Le Canard : journal humoristique, 20 septembre 1908, dimanche 20 septembre 1908
[" XXX ANNEE \u2014 No 46 MONTRÉAL, 20 SEPTEMBRE 1908 DEUX SOUS ad | HUMORISTIQUE \u2014 HEBDOMADAIRE \u2014 ILLUSTRE \u201cLe vrai peul quelqueyois n'être pas vrai sans blague \u2019\u2014BOISL'EAU, REDIGE EN COLLABORATION._ BUREAU ET IMPRIMERIE : 105 À 109 RUE ONTARIO EST, MONTREAL M.BORDEN L'HOMME LE PLUS IMPOPULAIRE DU PAYS ! ZN) = \u2014, - AN CNIL AIN A oR \u20ac ms 0 = 25 ETS à = A = Sh 15° 79 70 = fi | ED SNS of A NE NAN LA CORNEILLE BORDEN.\u2014 Batèche! encore le même fantôm e que la dernière fois.Je ne pou rrai donc jamais mettre les pieds dans le blé-d'inde, J m0 a L\u2019'OUVERTURE DE LA CHASSE Le Chasseur Déveinard Il avait eu beau essayer successivement tous les systèmes de fusils les plus perfectionnés, employer les cartouches des qualités les plus supérieures, il avait en beau faire l'acquisition d'un splendide chien d'arrêt qui lui avait bel et bien coûté lit cents francs, Oléas Nemrod, depuis l'ouverture de la chasse, était toujours revenu le carnisr \u2018vide.S'appeler | Nemrod et rentrer bredouille! O ironie des noms de famille! Cette persistance dans la \u201chredouille- rie\u201d, jointe aux sarcasmes qu\u2019elle lui attivait, avait fini par exaspérer Oléas.Aussi ce matin-là, en sortant, dès cinq heures, du petit manoir qu'il avait loué pour la saison au cœur d\u2019un pays sauvage mais giboyeux, avait-il pris une solution qu'on devinait irrévocable, rien qu'à voir la barre farouch: de ses sourcils froncés.Sa physionomie habituellement si dé- honnaire respirait le carnage.\u2014Coûte que coûte, je tuerai quelque chose aujourd'hui, avait décrété en grin- cant des dents.Allons Flitz!.en rou- tel.Flitz leva sur son maitre un wil sans enthousiasme, \u2014Encore une journée de fichue! semait se dire cet intelligent animal.Néanmoins comme = c'était um chien trés consciencieux, «ès = qu\u2019il fut en plaine, Flitz, n'écoutant que li voix du devoir, so mit en quête.Au bout d'une demi-heure, il tombait en arrêt.Nemrod s'approche, le doigt sur la détente.Une compagnie de perdreaux s'envole.Oléas épaule.Pan! pan! Manqués ! \u2014Mille millions de milliasses de carabines! tempéta Nemrod, Flitz regarda son maitre d'un air navré et se remit en chasse.Au bout d'un quart d'heure, nouvel arrêt, nouv.lle compagnie de perdreaux.lan! pan! Ah! ouiche! Et toute la journée ce fut Ja même comédie, Le chien ne discontinuait pus de lever le gibier et le maitre de lo manquer .Sur le soir, Flitz en assez de cette existence de chien.Et comme Nemrod venait encore de rater un coup sup.rbe\u2014un lièvre magnifique qui lui était parti presque sous les pieds\u2014Illitz profita de l'occasion pour exprimer à son naître su façon de penser.I le toisa d\u2019abord d'un œil méprisants'apprecha, Maira les guêtres du chasseur et.leva la patte.Puis, l'opération t.rminée, ainsi soulagé du trop- plein de sa raneune, il détala at petit trot, sans se presser, \u2014Saligaud de cabet! hurla Oléastvre de colère et d'humiliation, il déchargea sur l'impertinent animal les deux coups de son fusil.Natuncllement, il le rata.cut Flitz ne daigna même pas se retourner.\u2014Tant mieux, après tout! gromunela Okas en arrachant une touffe d'herbe pour éponger ses guêtres, je préfère ça!.Ce sale quadrupède effarouchait le gibier.Je chasserai amicux sans lui! Au même instant, comme pour lui donner raison, quelque chose se met a remuer derrière une haic.Oléas, ravi, ne perd pas de temps.1H}, met en joue.Pan! pan!\u2014Un cri retentit.\u2014Fichtre! se dit Oléas enthousiasme, ce doit être un gros! Et il se précipite.Horreur! il avait tiré sur un garde champêtre cn tournce!.Iimmédiatement appréhendé au collet par des paysans qui travaillaient aux alentours, il «st trainé au village voisin, jet sur la paille humide des cachots de l'école coramunale.Au bout d'une demi-heure d'incarcération il vit entrer le maire de d\u2019endroit.\u2014Sapristi! lui dit oc dernier, vous pouvez vous vanter d'avoir de la chance! \u2014Je n\u2019en ai jamais eu, gémit Oléas.\u2014Ce sera donc pour la première fois.Vous savez, le garde champe- tre.\u2014[Fh bien! le garde champétre.\u2014I en sera quitte pour la peur!.Vous l'avez manqué! C'est alors que du cœur ulcéré de Oléas Nemrod jaillit ce cri amer: 0: Le propriétaire du château de Bchassait aux environs de Ste-Anne.Un perdreau plus peureux qu\u2019eu danger s'échappe sous ses pieds ; le chasseur maladroit lui envoie un coup de fusil qui, certainement, n\u2019atteignit pas son but, car le volatile passa au dessus d'une haie sans paraître incommodé.Le chasseur enjambe la haie pour.ramasser ce qui n\u2019était pas tombé, il ne trouve plus que le gros Pierre occupé à labourer tranquillement.\u2014 Dites donc l'ami, dit-il, vous n'avez pas vu tomber une perdrix par ici ?\u2014 Ma fine non ! monsieur le bourgeois, pour sûr non.\u2014C'\u2019est bien singulier, j'ai cependant vu voler dela plume.\u2014 Ah ! pour ça moi aussi, repartit le gros Pierre, j'ai vu voler de la plume, et elle volait si bien qu'elle emportait la chair, +, On avait fait à l'observatoire de Stuttgard de grands préparatifs pour observer une éclipse qui devait commencer à sept heures précises.Le roi avait promis de venir.À huit heures et demie un aide de camp, plus courtisan et flatteur qu\u2019Intelligent, accourut à l\u2019observatoire, le phénomène avait cessé depuis quelques instants, on le lui dit, il entre alors dans une vio'ente colère et s'écrie : \u2014 Pourquoi n'a-t-on pas attendu le roi pour commencer I'éclipse ?2 arn A) SI 4) INE mn Ned VX % \u20ac AT \u2018DEUX REPRESENTATIONS PAR I REIEER PRX EEE La + LAN) SOIREE EL EN Fa EP LE-sPEciauisTE BEAUMIER o L'INSTITUT MEOCCIN D'OPTIQUE STA ps I/F LOIN c1 PRES.YEUX ARTIFICIELS (TA LIN) 2 CYR Re: 14:11 TA PR 7/778 SLT EXAMEN YEUX SANS ME .CAMENTS NI DOULEURS PAR LES QUE \u201c TORIC.U1ZMODNPT PTICIEN;| G ~E N° | 3 PHONE aad \"193 MARCH 650 3 A: S D; LR bra > « LE CANARD ABONNEMENT : Canada, un an $1.00 Etats-Unis, un an $1.50 Strictement payable d\u2019avance.BULLETIN DE SOUSCRIPTION Si vous désirez vous abonner, veuillez_ remplir ce blanc et renvoyer.Nom Adresse Etat ou Frovince XY ment, ADRESSEZ : * Le CANARD\", Montreal, Canada.le Les timbres de 1 et{2 cents seulement sont acceptés en paie- Cigare Spécial sur commande Bell: Tééphone Main S156.Grand Mother Cigare VALANT 10c POUR sc.LaChampagne Cigare N'a pas d\u2019égal.En pur tabac de ka Havane} Banco Cigare a 15c Superieur à tous Cigares; (mportés, CIGARES EN PUR HAVANE LA (H M-AGNE OIGAR FAMOY 100 Pune Wrtra.Dame Rat .ENVAVH Add NE SHUVHOIO La) NOS THEATRES Un grand succès artistique et financier a été remporté par \u201cLe petit muet\u201d Le Petit muct est une très jolie pièce dont la mise en scène était trés bien et l'interprétation très fidèle et hors ligne, M.Henri Keroul a su dans son drame se servir de trois choses: le mutisme subit de Georges Patureau, l'idiotisme de Pierre Keraniu et l'abrutissement subit de Français Patureau.C'est à l'aide de ces trois \u201caccidents\u201d que Keroul réussit à méler les cartes d'une intrigue qui n'a rien d'imprévu.Tout vient facilement pour servir l'in- térét de sa pièce et jusqu'au manque d'éducation du petit muet qui ne sait pas écrire qui arrive comme un cheveu sur la soups pour embrouiller davantage l'intrigue et faire prolonger la fie ce, jusqu'au moment où le petit muet recouvre la parol.à l'autre, la lucidité d'esprit et Patureau la liberté.La pièce de Kéroul est très jolie, très littéraire.et chaque personnage contribue jusqu'à un certain point au succès de son œuvre.Dans François Patureau, M.Dumestre s\u2019est révélé grand artiste aux yeux du public, il a été effrayant de réalisme dans sa scéna d'ivrognerie, il s'est fait un masque épatant et le talent qua cet artiste pour se grimmer ajoute de la valeur à l'interprétation de ses rôles.De l'avis de tous, Dumestre a joué son rôle de composition de Patureau d\u2019une façon.\u201cnaturelle\u201d.MHe Marsoll a été trés émotive dans son travesti de Georges Patureau, elle a fait un \u201cpetit muet\u201d très éloquent par ses gestes, son jeu de physionomie, et sa douleur.C'est l\u2019un des plus beaux rôles que Mlle Marsoll ait jamais joué, et elle s'en est tiré à merveille.M.Paul Marcel a été un chemincau \u201cchic\u201d dans Mathias Bordier; il a joué son rôle avec un grand succés, M.Marcel est maintenant le favori du public.M.Leclercq a fait un vicomte de la Membrolle bien amusant.Dans le comique M.leclercq se sent dans ses bottes ct joue ses rôles d'une façon tout à fait naturelle et bien consciencieuse, c'est-à-dire sans \u201ccharge\u201d.M, Filion a été trés bien dans Mercier; son rôle est court, mais avec son talent il a su nous le rendre très intéressant.Hamel, pour une fois, a mis de côté le masque du traître pour celui du bon vieux misérable, que l\u2019on a baptisé la Bête à bon Dieu.Très sympathique, ce rôle a été bien applaudi, parce qu\u2019il était cntre bonne main, 2fadame Patureau personnifiée par LE CANARD LES \u201cCOEURS-UNIS\u201d Pour \u201cLa mets 29 Vérité Il n'y a rien de maçonnique.Amour voila de tes coups! Madame Déricourt a obtenu beaucoup, tiste ct nous nous félicitons d'avoir tra-\u2018 de succès.Palmiéri nous a fait un huissier Blomet bien déguenillé, heureusement que les huissiers = d'aujourd'hui sont plus élégant et partant moins crapule.Palmiéri.comme toujours, a à son crédit le talent du naturel dans tout ce qu'il joue.: M.Mallet au dire de chacun a joué son commissaire de police d'une façon irréprochable.Grimmé à perfection, Mallet s'est créé un succès retentissant.Mile de Luys nous a encé une Nini à nulle autre pareille, jolie, vive et alerte, elle a été très applaudie chez le commissaire de police, M.Valhubert dans Michel Brimont avait toute l'élégance d'un «docteur et Ia chaleur de l'amoureux.Ml: Lussier dans Marcelle a eréé une trés mauvaise impression par son mouvement de téte continucl et dans Teffort tragique dont clle se sert pour dire les choses les plus simples.La scène du viol a été plutôt faible.L'ami St-Georges m'a bien fait rire dans sa scène chez le commissaire de police.il a mis tout le naturel et In nonchalance du Sergent.Bravo.St- Georges, pour une fois que tu as un role, tu t'en es très bien tiré.Si Leurs avait toute la froideur ct l'importance d'un secrétaire?La mise en scène fait par M.Godeau était soignée dans ses moindres détails.Les décors de M.Parker étaient de toute beauté, et nous avons particulièrement admiré son décor du zx tableau.La semaine prochaine en jouera Robespicrre, piece de la Révolution.\u201c,* Mercier Décidément.il n'y a pas de comparaison entre \u201cRordier\u201d et \u201cPlanterose\u201d.wok Mademoiselle Ducange est arrivée au Canada depuis mardi dernier.File débutera dans \u201cLa Dame Camélias\u201d, Mile Ducange est une excellente ar- aux vailté ferme à la faire engager au \u201cNational\u201d.we \u201cParisiana\u201d, quoique n'ayant pas une troupe absolument complète encore, a obtenu un assez joli succès.\u201cLes Sonneltes\u201d n'ont pas été gaies, c'est certain, mais Mademoiselle Lucie de Matha et M.Darcy, dans l\u2019\u201cAiguilleur\u201d nous ont donné une belle interprétation de cette jièce en un acte.L'\u2018Aiguillewr\u201d* en pleine greve du C.PR.n= manquait pas de piquant.Il est malheureux que la scène de ce petit théâtre soit si élevée.T1 y a un \u201cje ne sais quoi\u201d qui gêne.En somme, pour une ouverture, c'est vn succès qui fait espérer mieux.x «* Je reçois de Biarritz le mot suivant: \u201cAmitiés et bon souvenir de vos deux amis, Camille et Gaston Bérenger.\u201d ** Mme d'Orgeval, au \u201cNationoscope\u201d, a remporté un vif succès dans \u201cLettre chantée\u201d.Sou départ erééra un vide.M.et Mme Harmant ont été très bicn dans \u201cGeorgette\u201d.\u201cElsie\u201d rivalise toujours avec \u201cAugustine\u201d.Le \u201cNationoscope\u201d cst réellement une salle populaire et coquette.> vee Le \u201cOuimetoscope\u201d\u201d continue à amuser son public.\u201cAugustine\u201d est charmante, les vues sont variées et bien intéressantes.11 y a certes du nouveau chaque semaine mais.il y a un mais.Un peu de variété dans les entr'actes et ce sera épatant.M, Stockton, le musicien exotique, est plutôt faible comme musicien.Décidément, le genre \u201cromance\u201d plait mieux, et MM.Occellier et Dalberty y seraient mieux, plus à l'aise.Mais il ne faut pas désespérer avec Ouimet\u2014nous aurons du nouvau.ne \u201cThe Princess\u201d ouvrira ses avec un programme épatant.portes Nous accusons \u201chumblement\u201d réception d'une ineptie de Robert sur \u201cLes reprises\u201d.| Ça sent trop l'intéressé\u2014nous en connaissons l'auteur.Au panier!!! * M.Mallet a juré de ne plus aller en automobile, il préfère tirer aux dés, ça lui coûte plus cher, mais c'est moins dangereux.» «¥ Le souffleur du National a fait baptiser son 15> enfant, dimanche dernier, en automobile s.v.n.Le nouveau-né s'ap- pellera-t-il teuf-teuf Louvel - « - Les agents sont de braves Qui arrêtent, qui arrétent Les agents sont de braves Qui arrétent bos innocents.Chanson créée par Mallet, jeudi soir en auto.gens gens + * M.Geo.Collin s'embarquera le 19 sur la \u201cProvence\u201d pour revenir reprendre sa place au National, FERULE MENDES.LYRISME Un abonné vous fait parvenir l'insanité suivante : O CANARD, Mon ami Hlustre ramolli Sois à jamais béni ! Ton journal a banni De chez moi tout ennui.Tes bons mots ont grandi Mon cerveau rétréci, Et ton style accompli En moi a rejailli.Je me sens raffermi, Assaini, rajeuni En te disant, ami ? LE CANARD Je Canard 2 Jasraal Humoristique Mebdomadaire Parasssant tous les Dimanches Publit et Lenprimé par va, gourTs DA COLLA- Au No 105-109 rue Ontarle-Est MONTREAL Téléphone Boll, Est 11%1.ABONNNEMENT le Canada) .\u2026.\u2026.0.000 Un grippe sou des plus avares était À l\u2019article de la mort, Le curé vint pour le confesser, il lui prodigue les consolations, l\u2019exhorte au repre tir et à la fin, il lui présente un crucifix pour le lui faire embrasser.Aussitôt les yeux de notre homme s\u2019illumine comme par enchantement.Le prêtre attribua cette joie au plai sir qu'éprouve le malade en voyant l\u2019image du Christ, il la lui met dans les mains, la croix était en argent.-Ah!' Monsieur, dit l\u2019usurier \u2014 len la lui rendant après l'avoir retournée de tous côtés, je ne puis pas vous prêter grand\u2019chose là-des-, | sus.et Uni chasseur revenait bredouille, et comme +] ne voulait pas passer pour un maladroit, surtout aux yeux de sa femme, 1l s'avisa d'avoir recours à \"n moyen bien connu il acheta un lièvre au marché.Malheureusement, son odorat était ce jour-là en défaut, et une déception l\u2019attendait au logis.\u2014Mon ami, lui dit sa femme en flairant le gibier et sa provenance, tu as bien fait de tuer ce lièvre au- jourd'hui, il était temps.$y On allait se battre, au moment de prendre les armes, un enfant de Marseille était tout tremblant son lieutenant lui en fit la réflexion.\u2014AÂH ! répondit le soldat, voyez- vous, mon lieutenant, mon corps tremble de peur pour les dangers cu il prévoit que mon courage le portera tantôt.NE \u2014 A LOUER UN MAGASIN, 26 X 66 ET Deux Logements de Huit Chambres Chacun Possession le fer Octobre 1908 S'Adresser à A.P.PIGEON 109 Rue ONTARIO Est Angle Avenue Hotel-de-Ville rm, -Tu n\u2019auras pas de gâteau ce soir, disait une maman à son enfant, si tu ne fais pas ta page ce matin.\u2014 Bon, répondit l\u2019espiègle, je ne ferai pas ma page, mais je ferai tapage.ERE 4 # Sirop d\u2019 Anis Ganvin Pour une guérison rapid dans tous les cas d\u2019Insomnie enti.tion douloureuse, Rhume, Dsarrhés, Coliques, eto.Demandes toujours le 009 AN GO 11 soulagera le Bébé dds 1a première dose et le guérira plus vite et plus sirement que n'importe quel autro remède, En vente partout a 83e. - Nous accusuns dernier numéro du \u201cTaon\u201d.Non! c'est un \u201ccanard.\u201d Lx réception du Les manufacturiers se plaignent, dit M.Rolland.C\u2019est pas du nouveau, y crient toujours.LR l.a Tuberculose 4 Montréal.Ie microbe en permanence, Il n\u2019y a qu\u2019à boire de l\u2019eau de la ville pour s\u2019en convaincre.Lx Où donc en est rendu le fameux procès Helbronner-Asselin?Avec le voyage au tour du monde de \u201cLa Patrie.\u201d * + * Nonobstant la critique, le \u201cNational\u201d a battu les Cornwall.\u201cdésormais\u201d ! LA Tom Chase, c\u2019est vrai qu\u2019il chasse Casgrain.Il veut un comté, Nous sommes au temps du gibier et de la chasse.* * * Alphonse Pantaléon est lieute- nant-gouverneur.Etre si jeune et pourtant si râpé (Sir A.P.) * Depuis que \u201cl\u2019Avant-Garde\u201d parait, Edmond Chassé ne prend plus son appéritif que chez Tit- Louis Durand, en face du Palais de Justice.C\u2019est d\u2019un chic.ek \u2018» Les vues \u201cparlées\u201d ont-elles tout le succès qu\u2019on veut le faire croine?Donnent-elles pour ce qu\u2019elles coûtent?Voilà le \u201chic\u201d! | wos courmaustes | Allons done, \u201cRaphael,\u201d moins de \u201cnonobstant\u201d, si tu le veux! Quant aux paris, ça c\u2019est bien ton affaire.* * * Lambert: de Roode / proteste avec véhémence dans \u201cLe Soleil\u201d contre l\u2019intervention de MM.Asselin et Rodier dans le mouvement ouvrier.LS Le comble de l'imprévu serait l\u2019intervention de Jules Fournier en faveur de son ami Gustave Boyer, M.D., M.P.député de Vaudreuil.LE CANARD La raison du plus fort est toujours la meilleure N 4 NJ LE GREVISTE.\u2014Voyez donc, le C.P.R.triche, il passe des ouvriers en contrebande.LA JUSTICE\u2014Je ne vois pas clair de cet oeil-là, mais je te vois toi, et si tu parles trop fort je te fourre dedans.+= os Le ~~ \u201cCLEAN POLITICS\u201d Un autre genre de \u201cTomates de choix.\u201d i .R.Lemieux, ERR ogg Tom Ahern, du \u201cStar,\u201d sera candidat dans Gaspé contre I'hon.c\u2019est du moins la dernière rumeur.Hoh Les rédacteurs de \u201cLa Patrie\u201d sont libres de faire de la politique comme ils l\u2019entendent et pour les candidats de leur choix.Personne n\u2019en doute, car les \u201crouges\u201d parmi eux sont plutôt rares.+, SRR M.Thibaudeau Rinfret, avocat de St-Jérome, associé de I'hon.Jean Prévost et frére de M.Fernand Rinfret, rédacteur du \u201cCanada\u201d est mentionné comme futur candidat libéral dans Terrebonne, LU | Ernest Tremblay a prononcé un discours d\u2019inauguration à l\u2019ouverture des cours du conservatoire Lasalle.Ernest devient \u201cpaternel et sage\u201d depuis quelque temps.\"gs Saluons en passant les débuts d\u2019un nouveau confrère en journalisme, M.Gaétan Valois vient d'entrer à la rédaction du journal \u201cLe Canada\u201d.Le jeune frère et compagnon d'Université de \u2018\u201cRoger\u201d a du talent et réussira, En avant Gaétan! ov Après avoir fait du \u201csport\u201d durant la saison d'été, l'ami St- Père fera sans doute de la politique au cours de la campagne électorale.yr \u201cL\u2019Evénement\u201d s'évertue à démontrer que \u201cL'Action Sociale\u201d consacre plus d'espace dans ses colonnes aux rapports des assemblées Laurier, qu\u2019à celles de Borden.or Tancréde Marsil est peut-étre sur la montagne \u201cregardant les combattants dans la plaine,\u201d mais il n\u2019est pas encore rendu dans Deux-Montagnes.v, Jimmy Hamalty vient d'obtenir un excellent emploi.Nos félicitations les plus sincè- .res.+ Dernier écho: \u201cEn fait de pompe j'en inventerai une bonne qui aura du moins le mérite de l\u2019innovation.Vive \u201cL\u2019Avant-Garde.\u201d FRERE SCOOPE.so mcm / "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.