Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Canard : journal humoristique
Journal hebdomadaire humoristique et satirique qui a connu un vif succès en son temps. [...]

Le premier numéro de ce journal fondé par Hector Berthelot - qui en est aussi le principal rédacteur - paraît le 6 octobre 1877. Le succès est immédiat, comme en témoigne le tirage, qui passe du simple au décuple au cours des deux premiers mois. Berthelot n'est pas précisément un néophyte : il a été auparavant collaborateur à La Scie de Québec, une feuille humoristique, et reporter au Bien public de Montréal avant de passer à La Minerve, qu'il quitte en 1878, Le Canard lui demandant trop de travail.

Cet hebdomadaire humoristique changera plusieurs fois de titre. En août 1879, Berthelot cède son journal à Honoré Beaugrand pour fonder, le 23, Le Vrai Canard. Il le remplace, le 12 novembre 1881, par Le Grognard afin que le public ne confonde plus Le Vrai Canard et Le Canard, qui ne cesse de publier des âneries et des insultes qu'on ne manque pas, à son grand déplaisir, de lui attribuer. Des difficultés financières le forcent toutefois à se départir de son journal le 8 mars 1884. Le 25 septembre 1886, Le Violon est rebaptisé Le Grognard.

Quant au Canard, que Ladébauche (un personnage inventé par Berthelot) a popularisé, il continue son chemin avec son nouveau propriétaire, Honoré Beaugrand.

En 1888, Le Violon disparaît pour faire place à Passepartout jusqu'en 1893. En 1893, Berthelot reprend Le Canard, qui a cessé sa publication depuis le 24 septembre 1887. Le petit journal revient au titre premier, Le Canard, avec A.-P. Pigeon comme administrateur.

Le journal contient des textes et des chroniques féroces de satire politique, ainsi que des caricatures, des dessins humoristiques et des bandes dessinées, légendées pour la plupart, sous la plume de Berthelot lui-même ou sous celle d'Henri Julien (qui signe parfois Octavo ou Crincrin), d'Albert-Samuel Brodeur ou d'Arthur Racey.

En dépit de sa disparition en 1936, Le Canard ne cesse de fasciner les éditeurs. À preuve, ces trois tentatives de le relancer : une première a lieu le 21 septembre 1957 et indique une 85e année d'existence; une seconde, en date de mai 1973, fait mention de 96 ans d'existence et affiche l'épithète « québécois »; une dernière et éphémère reprise a lieu en 1976.

À noter que cet hebdomadaire est l'un des premiers journaux humoristiques à se doter d'une presse à vapeur et à publier des illustrations en couleur.

Il était tiré à 500 exemplaires en octobre 1877, à 10 000 en décembre 1877, à 15 000 en mars 1879, à 8 500 en 1910 et à 45 000 en 1933.

Principaux collaborateurs : Hector Berthelot, Henri Julien, Arthur Racey et Albert-Samuel Brodeur.

Sources

« Les journaux satiriques du XIXe siècle », Bibliothèque et Archives Canada,

http://www.collectionscanada.gc.ca/comics/027002-7100-f.html.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1975, vol. 2, p. 257-259.

BOIVIN, Aurélien, « Berthelot, Hector », Dictionnaire biographique du Canada,

[en ligne]

TASSÉ, Henriette, La vie humoristique d'Hector Berthelot, Montréal, Éditions Albert Lévesque, 1934, p. 51-62.

Éditeur :
  • Montréal :[s.n.],1893-
Contenu spécifique :
dimanche 23 octobre 1910
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Passepartout (Sorel, Québec)
  • Successeur :
  • Canard québécois
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le Canard : journal humoristique, 1910-10-23, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" DBUX SOUS Montréal, 23 Octobre 1910 XXX1I1 Année \u2014 No 51 G su errant RA 1A 45 A A = \\ { HUMORISTIQUE \u2014 HEBDOMADAIRE \u2014 ILLUSTRE \u201cLe vrai peut quelquefois n'être pas vras sans blague\"\u2014 BOISL'EAU.BUREAU ET IMPRIMERIE : 105 A 109 RUE ONTARIO EST, MONTREAL Une Fable qui se Répète REDIGÉ EN COLLABORATION.LAURIER.\u2014Envoie-fort, euvoie-fort Henri, mais attention BOURASSA.\u2014Donne-moi une chance, et je t'aurai ban toi.LECTRICES DU \u201cCANARD\u201d, LISEZ LA DELICIEUSE POESIE QUE NOUS PUBLIERONS LA SEMAINE PROCHAINE : LE \u201cCANARD\u201d PAR ALP HO ver = BA UOET | ROMAN MUNICIPAL > Conmune il était délicat comme une petite fille, ses parents décidé- rent, à sa naissance, de l\u2019appeler Jack.Ses premiers vagissements furent calmés par son frère aîné qui le dorlotait, sur ses genoux, en lui chantant de vieilles ballades irlandaises.Vers la huitième année, bien qu\u2019Irlandais jusqu'à la couenne, il portait unc petite jupe écossaisse et exhibait aux regards attendris de son frère, «de petits rires et maigres comme deux petites Aûtes de Pan, de mythologique mémoire.LE Ce fut à cet âge tendre que son grand frère, ou plutôt \u2018\u201csa\u201d frère, conune il disait dans son langage pittoresque, commença son éducation, lui apprenant que les fils d\u2019Erin étaient de race supérieure, et que ses ancêtres tout particulièrement, étaient issus des anciens demi-dieux : \u201cVois-tu, mon petit Jack, lui disait le grand frère, nous faisons beau- \u201ccoup d'honneur à ces \u201cdamned pea soups\u201d en venant vivre dans leur \u201cpays, manger leur pain; aussi, souviens-toi toujiurs que tu leur es \u2018supérieur et que tu dois les écraser de ton mépris.N'aie toujours que \u201cnotre devise sous les yeux: \u201cGuerin go bragh\u201d.* + + Le jeune Jack fut au collège où il se montra de la plus complète nullité, À to 15 ses petits camarade, il ne parlait que de \u201csa\u201d frère aîné.en train de devenir médecin célèbre, et ses professeurs le surprirent « maintes fuis devant son miroir, en train de se poser des moustaches postiches et de s\u2019écrier: \u201cAh! si je pouvais lui ressembler.\u201d * * * A force de creuser cette idée fixe, Jack creusa davantage sa petite cervelle dé « creuse, mais il réussit à se donner un air à peu près aussi crétin que \u201csa\u201d grand frère.Le résultat obtenu ne le satisfaisait pas cependant.Il ne se trouvait pas la copie exacte de \u201cl'autre\u201d, mais une simple réduction, et il se désolait.Afin d'acquérir l'embonpoint voulu, il se mit à boire du \u201cginger ale\u201d ct il en but tellement que \u201csa\u201d frère docteur dut parfois lui faire des remontrances.Même qu\u2019un jour, afin de consoler le pauvre \u201cJack\u201d, le grand frère consentit à lui faire un aveu.L'attirant à l\u2019écart et lui montrant une paire de misérables petits mollets, les mêmes qu\u2019il exhibait sans pudeur aux dames, lors de la réception du cardinal.il lui dit: \u201cPleur\u2019 pas, petit frère, mon embonpoint ne s'trouve que dans ma \u201cfigure.Tu vois, je n'ai pas les jambes plus grosses que les tiennes.\u201cConsole-toi, car tu me ressemble.\u201d Et Jack fut consolé.Cette révélation produisit l'effet d'un rayon de soleil après la tempête.Et Jack nagea dans des flots de béatitude.* % > Du coup, Jack se crut assez beau pour fréquenter les salons.Il les fréquenta et obtint de petits succès auprès des débutantes.Il ne veillait jamais tard, ot quand il devait assister à un bal, il demandait la permission à \u201csa\u201d frère aîné.Il se créa ainsi une réputation de bon jeune homme.II n'eut pas autant ue Succès dans le choix d'une carrière qu'auprés des petites filles, et \u201csa\u201d frére eut bien du mal à le caser.# ok + Mais l\u2019étoile de Jack était destinée à briller d'un nouveau lustre.Le grand frère, grâce à à l'intrigue des eunuques politiques du cu- binet noir, fut élu premier magistrat de Montréal.Jack se frotta les mains de joie ct se dit: \u201cBonne affaire! \u201cma\u201d frère est maire de Montréal, done \u201cma\u201d \u201cfrère est \u201cma\u201d maire.Good luck for Jack! By Jove!\u201d * * = On sait le reste.Le maire Guerin ne pouvait pas oublier \u201csa\u201d petite frére Jack, ot sans consulter le Conseil ou les contrôleurs, il le bombarda son sccré- taire particulier avec un salaire fabuleux, lui disant : \u201cEnfin, Jack, nous voilà bien casés, l\u2019un et l'autre.Je te nomme \u201cmon secrétaire afin que patrout et toujours, les Irlandais soient en \u201cavant.Jl faut cogner les Canadiens-frangais, meme s\u2019ils sont des \u201cKnights of Columbus.Quand je m'absenterai, Jack, toi seul dépouille- \u201cra ma correspondance.C'est toi qui gouvernera et le maire suppléant \u201cdevra t'obéir.\u201d > + ¥ Seulement, l'échevin Prud'homme n'aime pas à jouer au mouton, ct il a demandé une enquête au sujet de la nomination de cet étrange secrétaire du maire.Pauvre Jack! Son étoile commencerait-elle à pälir?Alphonse BAUDET * * Ne pas confondre avec l'auteur de \u2018\u2019Tartarin\u201d et de l'autre \u201cJack\u201d.AB.Et Garnitures de Maison Afin de faire place aux nouvelles marchandises que nous reces ons tous les jours pour les fêtes, uous dounons Un Escompte Spécial sur tous nos Ameublements de Salon, Salle à Manger, Chambre a Coucher, Tapis, Prélarts, Rideaux, Portières, Etc.Ouvrez un Compte Si vous désirez meubler une maison vous êtes les bienvenus.Ouvert le Soir Excepté Mercredi et Jeudi.F.LAPOINTE, 625 Ste-Catherine Est Angle Montcalm.NMNMNNMSS LES MARCHANDS ET HOMMES D'AFFAIRES DEVRAIENT PROFITER DU TIRAGE TOUJOURS PLUS GRAND DU \u201cCANARD\u201d LE FLIRT Les rencontres de mon barbier le dimanche.Nr ay Nos Theatres | \u201cDette de haine\u201d que l'on a joué la semaine dernière au Théatre National a remporté le plus Vif succès.Franchement, notre théatre franç is a une vogue peu ordinaire, et chaque semaine une foule compacte et attentive assist: à chaque représentation, Aussi empressons-rous de dire que les artistes de la troupe de M.Gauvreau font preuve de plus grand talent dans chaque pièce que le directeur artistique leur fait interprète.\u2018 \u201cDette de haine\u201d a donc été joué d'une fagun impeccable et nous devons les plus sincères félicitations à tous sans exception.a Pour la semaine prochaine, dans le but de continuer la série des suc ès, M.Gauvreau a fait mettre à l\u2019affiche \u2018\u2019Heroïsme d'amour\u201d qui est certainement la comédie la plus sentimentale et la plus dramatique du répertoire.L'on peut s'attendre à une brillante interprétation.«0: Galerie Municipale La \u201cPresse\u201d nous ayant devau- cé dans la publication d'une série de binettes municipales, nous lui répliquerons la semaine prochaine en commençant la publication de la \u201cGalerie Municipale de Québec\u201d.Notre artiste et collaborateur québecois Réo, dont nos Jectenrs peuvent apprécier aujour- d'hni même dans le \u201cCanard\u201d, les beaux talents de caricaturiste nous donnera la semaine prochaine son premier dessu : Son Honneur le Maire Drouin.A tous nos québecois et à nos lecteurs en gé:éral d'acheter le \u201cCanard\u201d la semaine prochaine.LE \u201cCANARD\u201d LE MENTEUR Ef EEE = Xa \u2014- oa Ann Net-e-f- ye + \u2014.Je vais vous con-ter un\u2019 his-toir\u2019 tou - tes de nien-te - \u2014e, ries, Sil y a un\u2019 vé-n - té d'dans,je vous don ne ma ° vie, Ou lais - s\u20acz -moi al = ler, al + ler On == Aer = és lais - sez-moi al = ler jou « er.1 Je vais vous conter un\u2019 histoir\u2019 toutes de menteriee, S'il y & un\u2019 vérité d\u2019dane, je vous donne ma vie.Allez ! Ou laiseez-moi aller, aller, Ou laissez moi allez jouer ! 2 Jai été labourer od \u2019l n'y avait point de terre, Jal pris mon cheval sur mon do:, ma charrae par derrière, Allez, etc.8 En mon chemin, j'ai rencontré un poramier de groseilles, J\u2019ai jeté mon bâton aprds, j'ai abatiu des enelles.Allez, etc.4 La frmme A qui '] sppartenait, était À ea fenêtre, Elle envoya eon chin, son chat, sa canne pour me mordre.Allez, etc.5 Ils m\u2019ant mordu par le talon, j'ai saigoé par l'oreille, Et de la pointe de mon pied est sortie ma cervelle.Allez, etc.6 Et en rentrant à la mairon, trouvé mon ménage, C\u2019étaient le chat qui chaufte le four et le cuq qui tamise.Allez, etc.7 Et la poule était au grenier, qui paseait ea chomise, Et les mouches étaient au platund, q ti se pouffuieut do rire.Allez, etc.8 En voilà une qni tombe en bas et gi se casse la cuiase, On l\u2019envoya à l\u2019hôpital parmi les invalides.Allez, etc.9 On Venvoya 4 I'hOpital parmi les invalides, Il a fallu cent aunes de toile pour bander es blessure.Allez ! Ou laiseez-moi a\u2019lez, al'ez, Ou laiseez-inoi aller coucher.Potins de Ste-Anne de Bellevue \u2014 Je consacre toute une granie semaine de mon temps (il coûte cher) à parler des grandes coquettes de no*re gentille petite ville, (Inutile de vous dire que c'est un sujet qui demande votre attention et réclame votre faveur.) \u2018Toutes, il est vrai, ont de grandes qualités, mais aussi (Guy Ane s'y connait) quelle est celle qui n'a pas de défants ?! !! Silence dans les rangs, je commence : Marie-Jeanne ne veut pas de bossu ; elle dit qu\u2019il y a trop de droits, Laura abandonne l\u2019école.Il n\u2019y a plus de scholars\u2019 tickets.Emilia a parait-il fit une terrible châte dans le baril à fleur.Lucia ne reçoit que des docteurs ; d'après elle les dentistes sont trop blagueurs.Yvonne taille des jaquettes pour les vieilles filles, Blondine prépare les modes de la saison hivernale.Délia désire toujours être avec le secrétaire : elle a un tel fun, (téléphone) avec lui.Cecilia ouvre restaurant en gros pour les fêtes seulement.Bibianne veut changer son boucher pour un chauffeur d'auto.Marianne voyage toujours par le C.P.R.(rien d'étrange).Lizzie, position honorable, secrétaire de la tire pour la Sainte Catherine.Léla fait son débnt dams le Grand Monde.Adela C., donner des leçons de coupe dans les coats à queue.Adela D., secrétaire de l'union des petites ou des grandes ou- vriéres.Rosina D.se prépare à diriger son ballon.Rosa, O Rosa\u2014Rosæ \u2014arrose toi de Vin Saint-Michel, ça donne des couleurs.Cécile fait une grande conquête en conquérant un cœur sur le fast train À pied.Malvina B.a renoncé aux biscuits.(Demers crackers).Louise L, au lieu de me donner son cœur, elle l'a passé à un gros t'habitant.Phrases célèbres : \u201cBientôt la brise m'apportera un nouvel ami.Blanche T.\" Phrases célèbres, bis : \u2018Les vents d'automne font refroidir l'amour.\u201d Amanda B, Bijou et les demoiselles.Edmond et les bundles.Les demoiselles et GUY ANE.(Pour copie conforme) GUY ENNE.LISEZ DANS CE NUMERO L'ANNONCE EXTRAORDINAIRE DU \u201cCANARD\u201d 4 Lp @anard Journal Humoristique Hebdomadaire Paraissant tous les Dimanches Publié et imprimé par un COMITE DE COLLABORATEURS Au No 105-109, rue Ontario-Est Montreal Téléphone Bell: Est 1121 \u2014 Un an (pour le Canada).$1.00 Six mois\" .ces .50 Un an (pour les Etats-Unis).1.50 Six mois \u201c .\u2026 75 Strictement payable d'avance TARIP DES ANNONCES Contrat pour un an 1,000 à 2,000 lignes.3c la ligne 3,000 à 5.000 lignes.28¢ \u201c 6,000 4 10,000 lignes.2¢ \u201d Annonces à court terme Première insertion.10c la ligne Insertion subsequente.sc ¥ LE CANARD :st vendu aux agents 16c la douzaine, payable strictement sur réception du compte.Le numéro, 2 cents.Adressez toutes correspondances ou envoi d'argent à Le Canard, Montréal, P.Q.Montréal, 23 Octobre 1910.= Nos Journalistes + | Notre gesticulant confrère du \u201cCanada\u201d \u2014 cette désignation nous dispense de donner son nom \u2014vient d'adresser au propriétaire du \u201cCanard\u201d une lettre de récri- jinatious, qu'il termine par la menace suivante : \u2018Sinon, nous nous verrions dans la triste obligation de vous \u201cBoycotter\u201d partout où nous en amious l'occasion et nous pourrions certainement vous causer un certain tort dans vos positions officielles présentes et futures\u201d.Le \u201cCanard\u201d n'aurait peut-être pas cité ce passage si noire ami du \u201cCanada\u201d n'avait pris sur lui de signer \u201cUn groupe de journa- Histe\u201d.C\u2019est à croire qu'on est nécessairement idiot ou bébête parce qu'on ne porte pas le \u201cTrade Mark\u201d, \u201cBoru in France\u201d.En consacrant aux jourualistes un petit coin de famille dans ses colonnes, le \u201cCunard\u201d n'a jamais eu l'intention de 1ravai-ler à déprécier la profession à laquelle son rédacteur appartient depuis plusieurs années ; d\u2019ailleurs les camarades du \u201cCanada\u201d, de la \u201cPatrie\u201d de la \u201cPresse\u201d et dail- leurs n'ont jamais trouvé à redire, bien au contraire.Pour ne pas déplaire À notre gesticulant ami, nous l\u2019ignore- rous dans ces colonnes mais nous tiendrons compte que dorénavant, il va \u201cboycotter\u201d de toutes ses forces, le propriétaire du \u201cCanard\u201d.Manrice Morrissette a quitté la \u201cPresse\u201d.LE \u201cCANARD\u201d RUE VITRÉ L'honuête fille \u2014 Va t'en \u201cétieurant\u201d\u2019, j'vas le dire à la police, ça prendra pas de temps.Maurice Arby a été prié par l\u2019hon.Jacques Bureau de prendre une part active a la lutte dans Drummond-Arthabaska.Il y va de l'intérêt du parti.« a ° Notre vieux confrère de la *Vigie\", Ulric Baithe, représentera le \u201c Canada \u201d durant la session à Ottawa.Les phrases célèbres : \u2014 Mes quinze jours de prison ont été le prélude de ma fortune.(Jules Fournier.) \u2014\u2014\u2014\u2014 -\u2014 .db ++ \u2014\u2014 -\u2014\u2014 \u201cSouvenirs de Prison\u2019 (Un livre qui fait rire et pleurer.) Nous venons de dévorer la brochurette de notre ami Jules Fournier : \u201cSouvenirs de Prison\u201d, et il nous en est resté une impression de charme, de gaîeté folle et de donleur aigue.C'est dite que la lecture facile de ce livret nous a tour à tour déridé jusqu'aux larmes, tantôt qu'elle nous a fait grincer de- dents, et qu\u2019elle nous a aussi ému Peut-être que telle ne sera pas l'impression qu'éprouveront nos lecteurs en lisant \u201cSouvenirs de Prison\u201d, aussi leur recomman- dous-nous spécialement le petit livre de Jules Fournier parce qu'avant tout il les déridera.Emprisonner un journaliste, c\u2019est là un caprice qu'une provin- c= peut se payer, mais le traiter comme on a traité Fournier.Ma foi.Enfin vous lirez le livre, il ne se vend que 25 sous, mais il vaut dix piastres.Parc Sohmer Avjourd\u2019hui Dimanche APREHn-MIDI ET NOIR (à 3 et 8 hrs p.m.) Programme Superbe Attractions directes de New-Yo:k ADB InmioON, 10 Ot ATa EE ng LE COIN DE LA L.D.M.(LIGUE DES MENTEURS) GUY ENNE Y POSE SA CANDIDATURE Je m'en vais vous raconter les péripéties d'un certain petit voyage à Pointe-Claire.Je partis de Montréal, un beau matin.Je m'embarquai à la gare Bonaventure.Le conducteur du train m'informe poliment qu\u2019en trente minutes je serais à destination.Cette partic du voyage se passa sans encombre.Arrivé à DPointe-Claire, je descends.Le cocher Legault a une de ses automobiles à ma disposition.La petite distance qui sépare la gare de l'hôtel Charlebois est parcourue en quelques instants et procure une des jouissances du voyage, tant est confortable la route qui relie la gare du Grand-Trone au chemin principal.Je visite les hôtels.Heureux pays où l'on ne buptise pas le whiskey.On me fait voir l'aquedue, petite merveille du génie moderne, l'eau est d\u2019une pureté incroyable.(On ne la voit pas.) Je visite le Cercle Royal où une quarantaine de membres me font une réception, oh! mais, une réception.J'admire la bâtisse, l\u2019ameublement; l\u2019extérieur de l'édifice est de toute beauté.Le magnifique croquet situé à côté du club est superbe.Les trottoirs, en ciment sont d'une régularité impressionnante.Un citoyen me dit qu'il n\u2019y a presque pas de poussière ici l'été, que tout cst bien paisible, que les automobilistes n'osent pas enfrcindre la loi de la province à cause de la vigilance de la police locale.Le village est pourvu d'un appareil pour combattre l'incendie, incomparable.(Il n'y en a jamais eu de semblable.) Deux cellules bâties à l'extérieur du poste de pompiers sont réservées à MM.les Criminels qui viendraient se faire prendre ici._ Pointe-Claire, me dit mon cicéronc, est l'endroit par excellence pour villégiaturer, sutrout depuis que nous avons toutes les améliorations modernes, telles qu\u2019aquedue, éclairage des rues à l'électricité, système de téléphone amélioré, etc.Les trains du Grand-Tronc arrivent toujours à l'heure, à la minute, que dis-je, à la seconde, À la gare, le gros personnel est d\u2019une affabilité unique.Je racontais ceci à mon ami H.8.D.\u2014Lui, suivant son habitude, m'écoutait religicusement sans prononcer une parole, quand tout à coup il se mit à rire lorsque je lui parlai d'éclairage électrique, d'aqueduc, de trottoirs en ciment, chemins parfaits, automobilistes qui observent la loi.(Il s'accorde cependant avec moi pour le service du téle- phone amélioré.) Le pauvre garçon croyait que j'avais rèvé, mais il reprit vite son sang-froid et me présenta ses félicitations lorsque je lui appris que l'article que je préparais réglait ma candidature à la L.D.M.Je fus admis à l'unanimité.GUY ENNE.AN00000b80AAAGLEELEMESISRARDREIINIISEAGIADA ADEE Ebb AAD an EXAMEN DES YEUX GRATIS Ne Négligez aucun malde Yeux la Vue est trop Précleuse, Toute lunetterie non faite sur commande est toujours nuisible.N'achetez jamais des Vendeurs Ambulants, ni aux Magasing-A-tont-faire.Rien ne remplace I'Bxamen des Yeux par uu savant Spéclaliste.\u2018 Si vous teuez à Guérir vos Veux sans drogues, opération ui douleur : ALLEZ A__\u2014\u2014 L'INSTITUT D'OPTIQUE oir e melli tonsuirer 10 Specialiste BEAUMIER \u201cTe montrent 144 Est, rue Ste-Catherine, Près Ave Hôtel-de-Ville.Il recherche les Cas difficiles, Désespérés : Pose Yeux Artificiels, Waturels à se tromper.Fabrique et ajuste lui-même, depuis 25 ans, lunettes, lorgnone, ete.Ses nouveaux \u2018* Verres Toric À ordre** sont garantis pour bier Voir de Loin et de Près, pour tracer, coudre, lire et écrire, he Cette annonce rapportée vaut 1s¢ pas dollar sur tout achat en lunetterie, AVIS} Prenez garde | d'ageuts sur le chemin pour notre maisou responsable.Heures de bureau: Tous les jours de + à 9 bra (Ditsnche de 1 4 ¢ hrs) FTC PUOTTUITP ITE SFO IDH 04 4 FURR ABN TH HSIN HG FFAS VS TS DIY HR he Pr FTI PI TIPPETT NOS \u201cPOTINS UNIVERSITAIRES\u201d RELATENT LES FAITS ET GESTES DE NOS JEUNES AMIS DE LAVAL 0 Vu 4 7 \\ CR 75 UNIVERSITAIRES Les E.E.D.conservateurs, ne voulant pas se Inisser monter dessus par leurs (très) amis libéraux ont fait leurs élections, lundi soir.J'ai été beaucoup surpris de voir qu'il y avait encore des conservateurs à l\u2019université, je pensais qu\u2019il ne restait que des nationalistes.Ces élections se sont fuites par propositions ; les dits pro.oseurs étaient légion.Une dizaine d étu- Afants auraient pu Être nommés à chaque charge et il en serait resté plusieurs encore pour l'arrière- garde.Panneton a été nommé président ; ç'est pour le dédommager, je crois, des misères qu\u2019il a eues avec la police l'an dernier.Si jamais tu deviens député, autrement dit\u2014\u2018\u2018rongeur ue la galette\u2019, \u2014 propose l'abusition de la police, ou au moins sa réduction et les étudiants seront là pour seconder tes émotions.N'ayant pu être nommé porte drap au des rouges., Bruno Nantel a été compensé en devenant vice-président de l'asso clation \u2014\u2018\u2018 conservatrice \u2019\u2014 des étudiants, comme disait Thibault Et ce fut ainsi fait pour les autres.° « .Electious et amitié.\u2014 (Note à lire : J intitule mes sujets, car.vous pouvez le constater, je ne suis pas toujours clair.comme de l'ean de roche.) Le frère de mon ami qui est aussi mon ami me disait : \u2018\u201cJe n'ai jamais eu autant d'amis que depuis dix jours'\u2019.Pesse pour l'amitié, mon bon, c'est la tour- mante électorale qui s'élève.Un salut par ici, un rire par là, plus loin un simple sourire avec deux poignées.de main.Ça devient sérieux.Mais si l'intensité amicale continue ercore en raison directe du \u2014rapprochement \u2014des élections, mon Dieu, je serai obligé de me promener, le chapeau sous le bras, avec, sur les lèvres.un sourire angélique.\u2018Oh ! vois donc l'effet, ma chère, \u2018De ta fenêtre, légère.\u2026 \u2018Tiens, bou, je fais de la poésie, à présent.Mais la vie en est ainsi.Il faut des hommes qui, submergeant leurs semblables, puissent les conduire à bonne fin.Ceci me conduit À faire une Suggestion Electorale :\u2014\u2018\u2019 Mon ami Desgroseil'ers, Desgroseillers, mon ami, je parle en toute sincérité.pourquoi ne te présentes tu pas aux prochaines élections ?Tu es beau, galant, bien vêtu, avec lu nettes et cheveux au vent, comme dans la poésie lyrique.Avec ¢a, mon cher, tu m'as l'air des plus po- LE \u201cCANARD\u201d pulaires ; À preuve : quand tu entres en retard aux cours, « n t'accueille avec de frénétiques applaudissements de pieds:.On D:mande : \u2014 Quel est l'heureux candidat à la présidence qui aura un discours programme de 40 pages ?Prière de répondre en sténographie au bureau du sous-dit journal, - LE Personna'ités.\u2014 Quoique fort occupés d'élections, nous n'oublions pas l'étude.Le profes-eur de droit civil éuumérait les personnes incapables, de contracter.Quand il en vint aux persounas souffrant d'aberration mentale, chacun s'attendait d'enteudre nommer Gagnon ou Lanctôt.Mais ce fut L: casse et Morin, un nouvel inconnu qui doit en avoir un actif pour se faire ainsi féliciter à l\u2019aurore (au pied léger) de l'année.* qe LJ Démonstration aux journaux.\u2014 Nous n'avons, que je sache, encore rien - démontré \u2014 aux journaux.Les étudiants ne sont pas \u2014 \u2018\u2018dé monstratifs'\u2019\u2014 par les temps qui\u2014 courent encore.Ils le sont plutôt en particulier, avec la blondinette.Ils ont peur de sortir en bande : n'ayez peur, il n\u2019y a pas que les bêtes qui sortent en corps.N ayez crainte aussi de mettre le bérêt \u2014\u2018\u2018endosse 2\u2019\u2019«le donc ce costume universitaire ; je le rérète, c'est le seul moyen de vous différencer des débardeurs, vous n'avez pas, pour la plupart, la figure assez inte Iligente.assez développée.(exception pour Sylvestre) qu'on puisse lire dans vos traits la traduction d'un poème d'Homère ou de Virgile, ou bien Ja moindre thèse de M.Lortie, de philosophique souvenance.eq, Esprit.\u2014Des quelconques trouvent que je n'ai pas d'esprit.C\u2019est vrai, j'en convicps, je [I'avoue aurait dit & ma place le meunier de Lafontaine, mais, mes chers amis, je suis ainsi venu en ce bas monde, sans une étoile pour guider mes pas.\u2026 J'ajout- que votre voisinage, à mon grand détriment, ne m'a pas \u2018raffiné\u2019.Je ne snis pas payé pour vous trouver de l'esprit et pour faire de l'esprit : je ne suis pas payé du tout Payez, ensuite, Ou verra.LJP) Le succès couronne l'œuvre.Application de ce principe : on me dit que Villemaire est fervent lecteur du \u2018\u2018Canard\u2019\u2019 depuis que notre journal a pris fait et cause avec lui pour le succès de son euchre.Allez, confrère, nous ap- plaubissons toujours les mouvements généreux.eq Le lilas, Je muguet et l\u2019héliotro- phe \u2014 Oui, je trouvais, hier matin.que ça ne sentait pas les parfums d'Italie (et autres clous de girofle qu'on aime chez nos bien-aimées, LA POIRE CANAYENNE Quand le fils de M.Chose, de St-Pierre-les-Oies, six lieucs en arrière de l\u2019Epiphanie, fit sa première rencontre à Montiéal, ce fut un succès épatant.turellemeut) dans la salle du cours; mais - les petits vignons.\u2014Eh oui ! nous avons trois youpius parmi nos E E D.; il est vrai que vous étions \u2014en droit.d'être si honorés ! Laissez le juif mettre un pied chez vous, ilen mettra bientôt 75.Nous avions une ville française, mainte nant Montiéal est la deuxième Jérusalem.Nous avions un Monument National, aujourd'hui c'est le Monument International, mot cjas- sique pour dire Juif.Canadiens, un peu de tolérance pour ces bons garçons, ces malbeureux exilés que sont les descendants d'Ism: él et dI-reël! Hier, votre université était frarçaise, dans 15 ans les juifs vous mettront \u2018 gommerzialement et brofessionnellement\u2019\u2019 le picd sur la gorge ! Mais surtout ne dites pas un mot, vous n'amz pas de droits, n'étant pas chez vous dans la Province de Québec ! On semblerait le croire\u2026 | ! ° .° Mais à parler de youpinerle, je vais me conquérir.le titre de tête chaude, aussi celui de\u2014\u2018\u2018pas pratique ''\u2014qui surenchérit toujours la situation.Voilà pourquoi je vais vous dire un mot de notre t-rre à- terre habituel, Il s'agit de l\u2019incident Monette vs.Béïque et sa Compagnie Limitée.Cet incident, pé nible en lui même, s\u2019est terminé par une embrassade, p ut être.Ça été bien mieux pour la petite Cie qui essaye à mener la faculté de droit car votre Cie aurait pu se faire \u2014scier un peu, comme ça, pour vous ramener À de meilleurs sentiments.ey A lire.et à relire-\u2014Phrases célèbres.\u2014 Content.\u2014 \u2018On parle de moi dans le \u2018 Canard\u2019\u2019, Leblanc.Solennel.\u2014\u2018\u2018Embrasse moi donc sur le crâne'\u2019, Papineau, Avec entrain.\u2014\u2018\u2018Chante quelque chose, combien même ça serait-y une rognure de cantique, '* Lessard.Du jour au lendemain .\u2026 \u2018\u2018 Je 5 comes MS A m\u2019attends d'entrer d la rédaction du \u201cCar ard\u201d.Dubreuil, Aprds souper.\u2014 *' Je vais veiller chez un intiu e mien, M.Grégoire, de policière mémoire.\u201d\u2019 Panne ton.11 sort de la salle du billard : \u2018Je vais au euchre, ce soir\u2019.Villemaire.Fils à papa.\u2014\u2018\u2018Je viendrai à contrôler moi aussi\u2019.Rosaire Dupuis.Patriote à forte dose.\u2014**Moi j'ai toujours été pour la marine, car j'ai toujours été''.Marin, Poétique.\u2014\"'1e vsai n'est quelque fois pas viai \u2014 sans blague.\u2018 Antoine Boileau - Bourgeois gentil.g#rçon.\u2014\u2018'Ma cravate (St elle droite ?\u201d Lagacé.Sur la rue un vendeur \u2014\u2018\u2019Les pommes à combien le.\u201d Baril.Honte ! Honte !\u2014**Vivent les jolies demuiselles'\u2019.Noiseux de 3ème.A plus tard pour le reste, Note pour ceux qui ont lu les lignes ci dessus Je n'ai pas annoté Ces diamants de phrases cé êbres, J'ai laissé à mon lecteur (lecteur, terme général embrassant.la lectrice) la libkrié de crayonrer ct de faire de l'esprit, À son plaisir, et celui de son voisin.Moi, (je n'ai pas d'esprit, voyez plus haut) je ne voulais pas trop envelopper l'original.(moi ou l'autre?) e .- Faveur.\u2014 Je ne vous ai jamais demandé, gentes lect ices, (et c\u2019est déjà beaucoup' autre chose que beaucoup de patience avec une forte dose de vo'onté pour lire ce que l'on neimme potins universitaires.Aujourd hui, m'adres:ant aux plus sérieuses d'entre vous qui demeurez en dehors de Montréal, je vous demande si vous n\u2019aimeriez p3s cor- resrordre daus le simple but de vous amu-er en vous instruisant ou de vous ivstruire «n vous amusant.Si cela vous va, adressez donc un de ces billets dont seules vous êtes capables, à E.Tudiant.le \u2018\u2018Canard'\u2019, Montréal.Je vous donue- rai mon adresse et nous nous entendrons bien.Mot de la fin : Fin.E.TUDIANT.:0: \u201cLE CANARD\" et \u201cLE BULLETIN\u201d à Québec \u201cTe Canard\u201d et \u201cLe Bulletin\u2019 sont maintenant vendus dans tous les dépots de journaux de Québec, tous les dimanches matins.Qu'on se le dise.C\u2019EST LE TEMPS PLUS QUE JAMAIS DE VOUS ABONNER AU \u201cCANARD\u201d 6 EEE EE EE RAL LIARQRALAQARALAAR0 0 QS 16 GO 5 Amalens « CETTE TTC TTC ET A.Mateur n\u2019avait pas de chronique, dimanche dernier.C\u2019est le cas de dire, avec Jean Pick :-\u2014 Il est vide,.vide.vide.2 qe A la Dramatique, on qualifie de \u2018\u201c\u2018trajneux\u201d les fondateurs de cette Association.Du nombre :\u2014 Nazaire Loranger, aujourd'hui piêtre ; J.A.Perrault, aujourd\u2019hui gérant de café ; J.Cadieux, aujourd'hui employé civique ; J.M.Lorauger, aujourd'hui ingénieur-civil, On peut dire que ce sont des traineux qui ont rudement fait leur chemin / Et comme il n'est pas donné à tout le mouse d\u2019être cordonnies ou même collecteur de charbon.a\u201d On est prié de ne pas confondre le \u201cNaufrage de la Méduse\u2019, de la Ste Brigide, avec celui de Géricault / Pen Tremblay, c'est une bonne fournaise que tu as vendue à ton As sociation ! Sq Les répétitions de la \u201cPetite Chocolatiére\u201d sont commencées.Bon succès, Mlle Béliveaa ! - PY > C\u2019est encore Meunier qui prendra soin du \u201cspot-light\u201d, à la représentation de \u201cNapoléon\u201d.\u2018\u201chassez le naturel, il revient au galop !\u201d Aperçu, lundi dernier, l\u2019ami Fréreault, à la sortie de la Dramatique, Qu'allait-il faire dans cette galère ?Soyez fonctionnaire, ingénieur, abbé, etc., vous ne serez jamais un \u201cgentleman\u201d si vous n'avez été, d'abord, employé dans une fabrique de tapisserie ou tout au moins \u201crOtisseur de pea nuts\" | Demandez plutôt à Leblanc ou À Brazeauage On a, en certains milieux, mis en doute l'authenticité de certains faits relatés dans notre Histoire d\u2019un Cercle.Nous répétons que tout ce qui a été et sera publié à ce «uj-t est absolument conforme à la vérité et si quelqu'un nous peut prouver le contraire, nous nous engageons À abandonner notre pseudo et à LE \u201cCANARD\u201d sr signer c tte chronique de nos noms véritables.ys A.Mateur est un homme de parole.Il nous avait promis une \u201cinnovation\u201d pour dimsnche dernier et il nous a fait grâce de sa chronique.Toutes nos félicitations, car nous ne nous atiendions pas 2 une si grande \u201cinnovation\u201d | * qx M.Jos Hébert, \u201cd\u2019étrilesque\u201d mémoire, fait le \u201cp tre\u201d, de ce temps-ci, au Palais National, de St-Henri.Encore un \u201cartiste\u201d ! .* © Ne vous réjouissez pas: je ne suis pas mort.* A T'horizon : Le 16 novembre, \u2018La Dramatique\u201d interprètera Ja pièce \u201cNapoléon\u201d, en la salle Ste-Brigide.\u201cPi j'vas vous dire y front pas pétaque\u201d.\u201cgs Ce que je prétends : \u2014Que Gagnon engraisse, \u2014Que Mlle Robitaille n'a ni les yeux ni les cheveux noirs.\u2014Que Gadoury peut parler deux heures de suite sans respirer Que Durand et Durand #'a pas en inain \u201ctous les documents authentiques concernant les dates de fondation et de tous les évèze- ments qui se sout déroulés à la Dramatique depuis le 17 septem- tembre 1go1 jusqu'à l\u2019incorpura- tion.Il faut entendre Raoul commander la vieille garde : \u201cEn avant marchons.}\u201d .> A Ste-Brigide on jouera \u201cLe Naufrage de la Méduse\",si le vrai naufrage u'arrive pas avant.see Ce qu'ils écrivent .Extrait de l\u2019histoire d'un cercle par Durand et Durand, \u201c.Durant la semaine.le gérant découvrit dans le fond d'une cour, rue Bonaparte, une muson inhabitée et tombant en ruine., \u201c(Disons en passant, que le père du gérant en était le propriétaire).\u201d Il lui a fallu une semaine pour découvrir que son père en était le propriéraire, \u201c.Le gérant fut félicité de sa trouvaille\u201d, Il va sans dire.\u201cag Heureusement qu\u2019ils nous avertissent que \u201cce qui sera publié à ce sujet sera revendiqué\u201d, THEATRE NATIONA LE SEUL THEATRE FRANCAIS A MONTREAL SEMAINE DU 24 OCTOBRE 1910 LA PLIS DRAMATIQUE DEN CONEDIKSS HEROISME D\u2019'AMOUR (LES DANICHEFF) PRIX : Matinées 10, 20, #5, 35c.GEO.CAUVREAU DIB.-PROP.En £ Actes, Soirées 10, 15, 25, 35, 40, 50c.\u2014 ACADEMIE de DANS & Salle Nationale Ouvert le jour et le soir.268 MONTCALM, Teléph me Bell, Est 4523.Prof.LACASSE coin Ste-Catherine Mise au point : Mon ami Jean Ris est dans \u2018erreur lorsqu'il prétend que les Frères ont accordé la salle Ste- Brigide à la Dramatige après l'avoir refusée à la Ste-B igide.Ce sont messieurs les commissaires qui out loué à la Dramatique, LA Au cercle Iniépendant on chante : A St-Martin Y a un p'tit moulin.new Quelques phrases (qui deviendront peut-être célèbres).Moi, j'achète deux \u201c Canard \u201d, un pour le lire, l\u2019autre.N.Lafortune.Ça sert à rien, c'est pas moé, Durand.J.Cadieux.Arrangez-vous, saumure.J.H.Tremblay.Allez-vous manger,vous autres C.J.Gauthier, Moé, j'eré qu\u2019A.Mateur me connaît pas, y parle pas d'inoé, J.A.Leclaire.Y en a qui ont l'intelligence développée.A.Villeneuve, Sg Jeudi soir dernier, la Ste-Bri- gide a donné un euchre en sa salle de la rue Amherst Ca été un succès, Mes félicitations aux organisateurs.La Dramatique était représentée par M.A.Laprade avec sa.tu sais, Charles ?* Le journal de MM.Daoust et Vallerand s\u2019appellera : \u201c La Salade \u201d.\u201c.* De Paris Paul Coutlée envoie ses salutations aux amis.* * * Phrase célèbre : \u2018On a I'temps de jouer une petite partie de carte.\u201d (Jos.Chalifoux.) A.MATECR.Attendons ! CONSERVEZ LES BANDES DU CIGARE |@ 2 LA CHAMPAGNE ~ 2 ¢ = | Pour 100 Bandes un Couteau Extra a x « 800 « un Parapluie E : \u201c 800 \u201c 81.50 e ~~ \u201c 600 = 82.60 ® \u201c 1000 « 85.00 © 5 LA OHAMPAGNE CIGARE > N\u2019A PAS D'EGAL ® 4 ® | La Champagne Cigar Factory Oo 4199 RUE NOTRE-DAME EST © N'OUBLIEZ PAS QUE LE \u201cCANARD\u201d PUBLIE TOUTES LES SEMAINES UNE CHANSONNETTE COMIQUE LE \u201cCANARD\u201d ME Echos de Pointe Claire (De notre correspondant extra-spécial, wnique, régulier et particulier) À part les échos, nous aurons bientôt les écots; en effet, ces messieurs se préparent pour la râfle du Club de Iockey, cuchre, séance, et je ne sais quoi.Thomas C.nous derit pour nous informer qu'il vend aussi bien des grands verres que des petits.Non, Pit ne vend pas du bléd'Inde bouilli, ni de patates frites ; il commarce sur le pain.Georges n\u2019a pas encore visité Montréal.Lucien et Vital veillent de société.H.S.D.prétend que Henri L.est qualifié pour la présidence de la L.D.M.(Henri est chasseur.) Thomas C.désirerait devenir propriétaire dans la ville de Beaconsfield.Julien, lui, se contente de désirer que son nom soit sur le \u201cCanard\u201d toutes les semaines.Notre grand explorateur, Fnmnilien, est de retour d'urre exploration à Pierrefonds.H.-S.D.continue à tempéter contre les amis qui vont le déranger dans sa veillée, le dimanche soir.Avez-vous vu le \u201cpedigree\u201d de MM.Mallette, Parent, Brunet, Brault et Martin, dans la \u201cPresse\u201d du 12 courant, et dans le \u201cCanada\u201d du 13?On dit que non content de venir faire de l'opposition à Saint-Denis, Labrecque, sa cane et sa \u201cgang\u201d se promettent de venir à Pointe-Claire faire de la misère à J.ucien et consorts.Mais halte-là, Guy Enne est là.Thomas L.est encore papa.Décidément, il en prend l\u2019habitude.Sir Wilfrid Laurier a déclaré, au Monument National, qu\u2019il dé- Jeünait du \u201cDevoir\u201d et qu\u2019il soupait du \u201cMail and Empire\u201d; mais ce qu\u2019il n\u2019a pas dit et que nous savons: c\u2019est qu\u2019il rit avec le \u201cCanard\u201d.Nos quatre nationalistes locaux ont-ils digéré le blé-d'Inde que Sir Wilfrid leur a présenté au Monument National, lorsqu'il a déclaré qu'advenant une guerre ici, ces messieurs n'auraient pas à servir et qu\u2019on ies laisserait à la maison avec les femmes et les enfants?Ces braves à trois poils, pensez-y donc, pourraient se faire égratigner! Le Philosophe local fait remarquer que l'automne est très proche de l'hiver, mais qu'il y a diablement loin de l'hiver à l\u2019automne.Une nouvelle \u2018\u201cchèfe\u201d est arrivée.Adieu les petites veillées au téléphone.N'est-ce pas Lucien ?Voyons, Lucien, la séance marche-t-elle ?H.S.D.se trouvant sans emploi a l'intention d'ouvrir un bureau de renseignements.Ses amis et amies déclarent qu'il est éminemment qualifié pour ce genre de travail.Gaston n\u2019est pas encore retrouvé, et nous sommes sans nouvelles de notre limier local.Une chose certaine, c\u2019est qu\u2019il n\u2019a pas encore passé le Pont d'Avignon.J.-J.B.ne s\u2019est pas encore abonné au achète une douzaine de copies chaque lundi matin.Non Sophronie, tous ceux qui passent et repassent ne sont pas es Chinois, car à ce compte-là, H.-S.D.serait le plus beau Chinois des temps modernes.Certainement qu\u2019on l\u2019a vu passer et repasser.Sauvé: \u2014 \u201c Dimanche prochain.je sortirai avec ma blonde.\u201d Et l'ancienne, done, Charles mon amour?Plhirase célèbre, No 2: \u201cExcusez, si je suis bête \u201d\u2014H.-S.D.Une autre: \u201cLes siennes sont les miennes, ct les miennes sont les miennes.\u201d\u2014Lucien ct Vital.Mais de quoi parlaient-ils ?\u201cRien n\u2019aveugle plus que l\u2019amour\u201d.\u2014Ahoh ! Nous connaissons une jeune fille qui voudrait mettre ses bras autour du cou de Guy Enne.Serait-ce pour l'embrasser ou l'étrangler ?La semaine prochaine : Rapport de la première séance du Club des Coeurs Brisés.Canard\u201d, mais il en nouvelle er \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Plus tard: Le numéro spécial des dames.Dernière heure \u2014 La royauté est abolie et la république proclamée depuis samedi soir, le 15 octobre.Les insurgés ont acquis les sympathies et le support du peuple ainsi que le contrôle de la marine (représentée par le yacht de Lucien), l\u2019armée (représentée par Mallette, du 21e d\u2019arti'lerie) et du parlement, (représenté par le citoyen Saint-De- nis).La nouvelle république a adopté les couleurs populaires du Pointe- Claire A.A.A., bleu, blanc, marron, et un gouvernement provisoire a Été composé comme suit: Président du Conseil et Ministre des Affaires Etrangères: J.-L.-V.Mallette; Ministre de l'Intérieur: Thomas Charlebois ; Secrétaire d'Etat et Ministre des Finances: R.-Lucien Mallette.Longue vie a la République! Vive la République! Guy ENNE.Chanson d'Automne Viens tu dans les grands bois.ma mie, Cueillir les roses aux buissons.Æt mêler tes douces chansons À ceux des gais oiseaux, amie ?Vous reviendrons cùà nous passons ! .L'iens-tu dans les grands boës,ma mic?Si lu le veux encor ma mie, Nous irons charmer les pinsons.Mais déjà de légers frissons Volent sur la terre endormie, Reviendrons-nous où nous passons * Si tu le veux encor, ma mie, Nous n\u2019ivons plus au bois, ma mie : Les fleurs ont suivi les saisons, Æt mon baïser sur tes frisons N'atteint plus ta Bvre blèmie.\u2026 H L'hiver, les nids sont des prisons !.Nous n'irons plus au bois, Ma mic, HHNRI DE PONTGERMONT.UNEBONNE POSITION Des jeunes gens ou demoise'les peuvent obtenir une excellente position dans les services du chemin de fer ou du télégia- phe.Depuis la loi de huit heures de travail et les améliorations de la télégra- \u2018hie san.fil, 10,000 télégraphistes sont lemandés.Ces positions payent aux débutants de $70 5 fgo par mois.Nous enseignotis le système sous \u2018a surveillance de fonctionnaires du télégraphe et tous nos gradués reçoivent des positions.Ecrivez-nous pour de plus amples détails, NATINNAL TELEGRAPH INSTITUTE, Cincinnati, O., Philadelphie, Pe.Memphis, Tenn., Columbia, S.C., Davenport, Ia, Portland, Gre, Ho SONS DE GOIFFIRE POUR DAMES NN \u2018Travail de cheveux en tout gen- y © re Toupets, Perruques pour Day mes et Messieurs les cheveux.SPÉCIALITÉ : Nous teignons J.PONY 870 Rue Nte-Catherine Ent PRIX MODERES.TÉLÉPHONE, EST 2855 VICTIMES DU FORT ES wi vo ur YO LIES pusscaer les secrets d'amitiés voir la deveine vous quitter, gagner aux jeux.détruire ou jeter un sort, avoir chamee, Pis chenses, santé, beanté, et bosheu- rcrives au sorcier Moorye's, s% Fanbourg Nt-Denir, Parts, Frances, qui vuus GUVETTS BFRLIS son Curieux petit livre.| DESIGNS COPYRIGHTS &¢.Anyono sending a sketch and description may quickly ascértaia que opinion free whether an invention Is probably Datentant Communicatious strictly congdentlul.HANDSOOK on Patents sent free.Oldist ayoncy for sccuring patents, Patents taken thruugh Munn & Co.receive opecial notice, without charge, in th Scientific Fitierican, aly Wustrated weekly, La: Terms for A handsom Cai I Jodrual, Terms fo ali nawsdealors propat ; v MUNN & Go.com New York the | Sirop d'Anis Gauvin Pour une guérison rapide dans tous les cas d'Insomnie, Dentition douleureuse, Rhume, Diarrhée, Coliques, etc.Demandez toujours le Il sonlagera le Bébé dès la première dose et le guérira plus vite et plus sûrement que n\u2019importe quel autre remède, En vente partout à 25c JEUNES ECRIVAINS, FAITES VOS PREMIERES ARMES AU \u201cCANARD\u201d LE \u201cCANARD\u201d Le \u201cCanard\u201d a échappé à l'excommunication de Monseigneur l'évêque de London.Lisez le \u201cCanard\u201d et faites-le lire à vos enfants.\"a Retenez le prochain numéro du \u201c Canard \u201d, vous trouverez une chanson et une poésie de votre goût.* * = Allons, enfauts de la marine, le jour de boire est arrivé.(Air connu.) * « * Sus aux mouchards de la Dominion Alliance ! Woods ! Ashton ! Hoo! Hoo! + * * Enfin, il est bien entendu que Jack Guerin n'est plus pronrié- taire de notre Hôtel-de-Ville.UNE ANNONCE EXTRAORDINAIRE \u201cLes Fardoches qui Lèvent ou MELLE SOUPE-AUX-POIS Tel est le Titre d'un roman-feuilleton, peinture vivante de nos mœurs contemporaines canadiennes, Les \u201cblondes\u201d invulnérable Un avertissement À nos jeunes \u2018\u2018dudes\u2019\u2019 québecois qui aux froids d'automne, aiment à se frôlzr contre leurs \u2018\u2018doulces\u2019\u2019.dont le CANARD\u201d commencera la publication le SIX NOVEMBRE PROCHAIN \u201cLES FARDOCHES QUI LEVENT\"\u201d a été écrit spécialement pour les lecteurs du \u201cCANARD\u201d par l'un des écrivains dont s\u2019enorgueillit à bon droit la littérature c- nadienne.part l'idylle charmante qui fait le fond du roman, une analyse juste et raisonnée des principaux évènements contemporains intéressant la race canadienne-française, D ins \u201cLES FARDOCHES QUI LEVENT\"', les lecteurs du CANARD\u201d verront passer des silhouettes bien connues dans le monde politique, municipal, sportif de Montréal et d\u2019ailleurs, Dans le but d\u2019'am: ner 1: dénouement de ses héros, l'auteur du roman en question met en scène des étudiants, des franc-maçons, des hommes d\u2019affaires, des pompiers, des socialistes, la police, des détectives et une foule de personnages bien connus de nos lecteurs, \u201cLES FARDOCHES QUI LEVENT\"\u201d' mettra en r-lief des évènements dont les causes sont inconnues jusqu'ici du pub'ic et dont 11 révélation stupéfiera les plus renseignés de nos lecteurs, Dans la personne de l\u2019héroïne du roman Melle Soupe aux-Pois, nos lecteurs reconnaîtront l\u2019une de ces bonnes \u2018 canayennes\u201d dont la beauté, l'intrigue et l'énergie triomphent des difficultés les plus insur nontables, Lecteurs du \u201cCANARD\u201d, lisez les détails supplémentaires que nous donnerons la semaine prochaine sur «Les Fardoches qui Levent\u201d C\u2019est Concordia qui continue à gouverner la barque échévinale.Le comble de l'entente cordiale, ça serait de voir Bourassa et Laurier s'échanger des lettres d'amour.\u201cgt Le roi Manuel aura désormais tout le temps voulu pour se consacrer À l'éducation (sic) des petites danseuses parisiennes.Te Dire que Je \u201c Canard * doit publier prochiinement un graud roman-feuilleton, c'est pas crova- ble, mais ça va se faire.e a a Notre ami J.E.Renerult, le sympathique gérant du\u2019, Nationalvient d'entrer dans le corjungo.Hourra ! pour lui, sq N'oubliez pas que les poésies du \u201cCarard\u2019\u201d\u2019 constituent le recueil le plus intéressant que l\u2019on puisse voir.Mlle Soune-aux-Pois, tel est le nom de l'héroïne du grand ro- man-fcuilleton dont le \u201c Canard \u201d entreprerdra bientôt la publication.te Abonnez-vous au \u201c Canard \u201d, c'est plus que jamais le temps, puisque dans Ontatio, on veut Dans ce livre nos lectevrs trouveront, à abolir la langue.Vive la langue; "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.