Le Canard : journal humoristique, 12 décembre 1915, dimanche 12 décembre 1915

[" | Vol.XXXIX \u2014 No 7.H MONTREAL, 12 DECEMBRE 1915.\u2014 Cinq Centins \u201cLe vrai peut quelquefois n'être pas vrai sans blague \u201d \u2014 BOISL\u2019EAU.Rédigé en Collaboration.Administration : 105 a 109 rue Ontarlo Est LE VIEUX COQ On aura beau dire on aura beau faire, Sir Wilfrid Laurier sera toujours un peu là.dans le coeur des canayens.Achetez-moi, lisez-moi, vous rirez avec moi. 2 LE CANARD, Montréal, 12 Décembre 1915.Vol.XXXIX \u2014 No 7.| Le Numéro de NOEL Le numéro de Noël du \u201cCanard\u201d sera merveilleusement épatant, il surpassera en gaîté, en fantaisie ct lecture intéressante tout ce qui a été fait jusqu'ici sous le régime néfaste du gouvernement Borden.Voici un aperçu du texte, et ce n\u2019est que 30 pour cent du sommaire que nous publions aujourd'hui! Ce sera un numéro à conserver, car il sera Kolossalement komique.LEURS ETRENNES \u2014 (Grande actualité.LETTRE DE TOTO AU BONHOMME NOEL \u2014 Par Monsieur Geo.de la Fouchardicre.LA VERITABLE RECETTE de l'Oye de Noël.REVE DE NOEL \u2014 Armand Silvestre.LA GUEULE DE BOIS \u2014 Conte de Noël \u2014 Pour les ivrognes.REGINGLART EMBETE \u2014 l\u2019ar le Père Noël \u2014 Dédié à J.H.Robertsso TURLUPINADES.PENSEES ROSES POUR LES HOMMES PALES.25 GRAVURES COMIQUES.MIMINE, ou POURQUOI DEMONEAU RIT QUAND ON LUI FAIT BAISER MIMINE \u2014 Par Geo.Docquois.LES BOTTINES DE L'ETUDIANT \u2014 l\u2019ar Georges Auriol.(Pour vous, MM, de Laval.) LES ETRENNES DU PETIT CHAMOT \u2014 Par Pierre Veber.Dédié aux amateurs de quilles.UN REVEILLON A L'INSTITUT CADET \u2014 [Par Georges Auriol.(Avis aux \u201cdétoureurs\u201d.) LE REVEILLON DE PELOUBAZ \u2014 l'ar Emile Bergerat.Le \u201cCanard\u201d à payé $75.00 pour se procurer ce conte, CONTE DE NOEL \u2014 (Conte très chaste pour les jeunes filles et les nourrices) \u2014 Par Moriss.LE ROITELET \u2014 Vers libres pour les amateurs qui le sont itou.UN FAMEUX REVEILLON \u2014 Conte archi comique.LE REVEILLON DE DUPINCEAU \u2014 Dédié à nos artistes.LE NOEL DU DIABLE \u2014 (Pour les bébés de 20 ans.) MONTREAL LA NUIT \u2014 (Une page pleine de sel.À la ide- mande de nos 100,000 lecteurs.) LES GENS QUI DEMANDENT LEURS ETRENNES \u2014 Article permis par la Censure.NOEL DES SUFFRAGETTES \u2014 Pour vous Mesdames COMPTES DE NOEL \u2014 Par Whipp.(Pour les gens dn âge dé comprendre.) DANS LE RANG DU BORD DE L'EAU \u2014 Conte Canayen, par le célèbre nationaliste Mistigri.LE BON FACTIONNAIRE RECOMPENSE \u2014 Conte de Noël, par Alphonse Allais.BLACK CHRISTMAS \u2014 \u201clls curent taut d'enfants qu\u2019on renonça bientôt à les compter.\u201d NOEL À MONTMARTRE \u2014 Ceux qui connaissent Paris la nuit savent ce que ce titre signifie.MARIE KASPULAIRE \u2014 Son portrait réel.Sa biographie assermentée, NOEL FEODAL \u2014 Conte ultra-cochon, par Whip, de l\u2019Académie Française.THEATRE \u2014 Deux grandes pages de potins, on-dits, petits secrets, et Revue humoristique de l\u2019année avec gravures très comiques.LE REVEILLON \u2014 Une vraie, véritable, véridique et authentique surprise pour les honnêtes Irlandais qui lisent le \u201cCanard\u201d.«+; PARC SOHMER :-: Ouvert tous les Dimanches à 3 hrs et 8 hre P.M.ATTRACTION SET LA BANDE DU PARC ADMISSION, 1Octe THEATRE NATIONAL FRANCAIS SEMAINE DU 13 DECEMBRE 1915 LA GRACE DE DIEU MELODRAME EN CINQ ACTES Par M.M.A.d'Ennory ot Qustave Lemoine.Dimanche grand spectacle de Vues Animées ainsi que les artistes de la troupe dans leur répertoire.Prix & ota et 10 cts FOURRURES Faites \u201cplus d'argent\u2019 avec vos Fourrures Si vous avez des Fourrures en Lynx, Belette blanche, on Martre, en Vison ou toutes autres sortes, faltes-en un paquet of ENVOYEZ-LES DIRECTEMENT 4 \"SHUBERT\", le plus grande maison de l'univers, faisant le commerce des fourrures.D'une réputation inattaquable, \u2018\u2019existant depuis un tlersde siècle\u201d; possédant un casier enviable, cette maison offre des remises SATISFAISANTRA et PROFITABLES.Ecrivez pour avoir \u201cThe Shubert Shipper\u201d le seul journal digne de foi et consciencieux, qui publie Ja liste des prix, Eorivez-MAINTENANT-I! est CRATUIT, 25-27 AUSTI A.B.SHUBERT, Inc.Dépt ch 686, CHIC GO ED \u201cLE BULLETIN\u201d Le plus ancien, le plus sérieux et le mieux renseigné des journaux du dimanche.Toujours les dernières nouvelles sportives.Suivez ses articles sur les choses municipales, Medium d\u2019annonces très efticace.A LOUER UN TROISIEME ETAGE\u2014No 2681, rue Mance, (côté nord), contenant 4 pièces, améliorations modernes, appareils électriques, bouilloire à eau chaude, w.c, chambre de bain, etc.Loyer\u2018 réduit, S'ADRESSER À A.P.PIGEON, 109 Ontario Est, ou TELEPN SON EEE 1651 135 Av.Querbes, Outremont Vol.XXXIX \u2014 No 7.LE CANARD, Montréal, 12 Décembre 1915.AU COMPLET - as oes EES em, _ se Q us ne Tant NS Sal Lo Le Bureau de Contrôle est maintenant au grand complet.PELE-MELE MONTREALIANA NOUVELLE OEUVRE.L'oiseau fait son nid! L\u2019hiver apparait! T\u2019ours sort de sa cage.Page 1, paragraphe 8.Livre anti-alcoolique.\u201cQuand on n\u2019a pu avoir la crème, on prend le lait.\u201d Auteur: Adelardgeorge.* * * Sac à tabac! Sac à papier! Sac à terre! (Secrétaire.) Voilà sa vie, voilà son ocuvre.En vente partout à 10 cents.INTRODUCTION.Par un beau soir d'été, il révait.Dans une de ses belles lectures émotionnantes, l\u2019idée lui vint de devenir millionnaire.Son rêve! \u2018I'out à coup, il se réalise, les piastres pleuvent sur la neige ct la glace.Phrase célèbre: \u201cCe n\u2019était qu\u2019un rêve,\u201d * \u201c Xx Un veau, un seul veau de perdu, toute une compagnie est arrêtée.Dans le \u201cCanard\u201d, l'auteur, l\u2019animal est trouvé.La guerre ravage l\u2019Europe, Geoges ravage les sections littéraires.Ainsi soit-il, malgré la coppe, Les vaches sont toujours les dernières.*x = * \u2014 Sur la rue, accompagné d'une canne, Arsanie tu m\u2019abandonnes.Arthur, toi que la chance favorises, donne-moi une chance.En retour, tu auras un $5.00 de mon rêve.Georges cst son nom, Télégraphiste est sa profession, Adélard son amour, Te bord du trottoir son séjour.* * * Cherchez-moi, je ne sors qu\u2019à la nuit tombante.NEPOMUCENE. 4 LE CANARD, Montréal, 12 Décembre 1915.Vol.XXXIX \u2014 No 7.Le Canard Journal Humoristique Hebdomadaire, paraissant tous les dimanches.Publié et imprimé par A.-P, PIGEON, aux Nos 105-109, rue Ontario-Est, Montréal.Télé- \u201c phone Bell: Est 1121.ABONNEMENT.\u2014 Pour la Ville, un an, par la malle, $2.50.Hors de la Ville, en Canada, un an, $2.00; six mois, $1.25.\u2014 Un an, pour les Etats-Unis, $2.50; six mois, $1.25.Strictement payable d\u2019avance, TARIF DES ANNONCES.\u2014 Contrat pour un an: 1,000 à 2,000 lignes, 4c lu ligne; 3,000 3 5,000 lignes, 3%c la ligne; 6,000 a 10,000 lignes, 2c la ligne.Annonces à court terme: Première insertion, roc la ligne; insertions subséquentes, sc la ligne.\u201cLE CANARD\" est vendu aux agents 48c la douzaine, payable strictement sur réception du compte.Les numéros non vendus ne sont pas retournables, Adressez toute correspondance ou envoi d'argent à \u201cLe Canard\u201d, Montréal, Montréal, 12 Décembre r915 L'Amour, la Femme et le Mariage Pour les enfants de vingt-et-un ans.Beaucoup d'hommes épousent une femme simplement par vanité, comme ils achéteraient un tableau de prix; ils sont ensuite fort désappointés de s\u2019apercevoir qu\u2019en réalité ils n\u2019ont fait acquisition que d'une machine parlante.* kx * Les hommes, c\u2019est ce que les femmes épousent.Elles prétendent que ça possède bien deux pieds, deux oreilles et deux mains, mais que ça n\u2019a jamais qu\u2019un seul bouton de collet et qu\u2019une seule idée à la fois.* x * On peut toujours arriver à prendre une chose philosophiquement, si cela ne coûte pas d'argent.* + * Rien ne déguinde une jeune fille comme un baiser inattendu.\u201c x * Certaines femmes se chagrinent des chagrins qu'elles n'ont pas cus.* * * Quand un homme et sa femme se querellent, l\u2019homme a une excuse et la femme se contente d\u2019un parce que.LE * Il est regrettable qu\u2019une actrice ne puisse pas relever le niveau de la scène aussi facilement que ses paupières.* Xx * Si votre femme a résolu de faire à sa tête, vous gâterez son plaisir si vous n\u2019essayez pas de l'en empêcher.* + * Certains maris ne seront bien appréciés de leurs femmes que le jour où celles-ci recevront le montant de l\u2019assurance sur leur vic.* * * Le jeune homme qui présente à une jeune fille une boite de bonbons d\u2019une livre devient et reste son idéal.jusqu\u2019au moment où survient un autre jeune homme avec une boîte de deux livres.\u201c+ * Cela paye-t-il de perdre la tête pour gagner le coeur d'une femme?\u201c_* * Certaines femmes sont tellement avides de nouvelles toilettes, qu\u2019elles considèrent un deuil comme une aubaine.Si un homme dit à une femme qu'elle est belle, elle le croit ; s\u2019il lui dit que telle autre femme est belle, elle met cela sur le compte de son imagination.#2 + Quand une jeune fille ne sait pas si clle aime ou n\u2019aime pas certain soupirant, c'est qu\u2019il y en a un autre dans les environs, x ok * Se marier par amour est peut-être pire que se marier pour l'argent, assure un journal américain.* + + On rencontre encore, mais clairsemés, des gens qui attribuent leur pauvreté à leur honnêteté.* * * Comme nous détestons ceux qui nous surprennent à mal faire! x * * Une femme réellement heureuse, c\u2019est celle qui croit que son mari a cessé d'être dyspeptique depuis leur mariage.* * * Plus d\u2019un gendre verraient avec plaisir leur belle-mère si la chose pouvait se faire par téléphone de longue distance.* + * [Les femmes sont comme la guerre: une belle chose.quand on en est revenu.x + * Celui qui n'a pas été guéri d\u2019un amour violent ne sait pas ce que c'est que le bonheur.x * * reux\u201d, comme on dirait: \"1! est idiot, ne lui en veuillez pas!\u201d reux\u201d, comme on dirait: \u201cIl est idiot, ne lui en veullez pas!\u201d * + + I y à des femmes qui n'ont pas eu d'amants; il n\u2019en est guère qui n\u2019en ait eu qu\u2019un seul.* + # Ce qu\u2019il y a de plus pénible dans une trahison d'amour, ce n\u2019est pas le fait brutal; c\u2019est la pensée que ce que l\u2019on avait pris pour du bonheur n'était qu\u2019une comédie.+ + x Le plaisir est le but suprême de toute créature: l\u2019amour n\u2019est qu'un moyen et, le plus souvent, un prétexte.* + * De toutes les maladies cruptives, l'amour est malheureusement la moins contagieuse.+ + * Ln amour il n\u2019y a pas que la première maîtresse qui coûte ! * ok * l£tre le premier amant d'une femme ne signifie rien ; il faut être son dernier amant: tout est là.* * * En amour, il y a toujours un qui aime davantage et c\u2019est celui- - là qui souffre.\u2014 Mais c\u2019est l'autre qui s'ennuie.xx + Quand un homme a discuté avec sa maîtresse, il se demande toujours s'il n'a pas été forcément injuste ou lamentablemfent niais.x * * Il ne faut jamais être celui ou celle qui vient après un grand amour ou plutôt un amour malheureux, douloureux.parce que Ja femme ou l'homme qui a souffert inconsciemment sc venge ct ça rétablit l'équilibre.+ * Moins un coeur est sce, mieux il flambe.* ok * En amour, et pour les hommes surtout, il n\u2019y a d\u2019intéressant que lu conquête et la rupture; le reste est du remplissage. Vol.XXXIX \u2014 No 7.LE CANARD, Montréal, 12 Décembre 1915.5 PRIX : 25 Cents.L'EXTRA % Seul Quotidien paraissant le dimanche.LADEBAUCHE, Directeur GRATIS avec Le CANARD Vol.2, No 28.MONTREAL, Aujourd'hui 1915.Adresse CAN ADA Nous dirigeons cette feuille importante avec toute la gravité possible.MOEURS CANADIENNES-FRANÇAISES.(D\u2019après la Vie Parisienne.) On sait avec quel empressement patriotique les Canadiensirançais ont répondu à l\u2019appel de la Grande-Bretagne.Du fin fond des provinces de Montréal et de Québec ils sont venus en foule, non seulement pour défendre la cause britannique, mais encore pour verser leur sang au service de la France.Il existe donc aux alentours de Folkstone plusieurs camps de Canadiens, d'où partent régulièrement les renforts destinés à alimenter le corps expéditionnaire en France.Or, les Canadiens, et tout particulièrement les Canadiens-français, entretiennent entre eux une familière camaraderie qui n\u2019est pas sans étonner un peu les officiers britanniques.Chez les Canadiens, officiers et soldats se connaissent tous, se tutoient même souvent, car, avant d\u2019avoir endossé l'uniforme Kkhaki, ils menaient la même vie rude et libre des grandes fermes canadiennes.Et il n'est pas rare de voir, dans les rues de Folkstone, un simple soldat aborder jovialement un officier supérieur en l\u2019interpellant sans façon par son prénom.T'out récemment un régiment canadien-français était prévenu par une dépêche du \\Var-Office qu\u2019un général anglais passerait, le lendemain, une inspection détaillée des troupes avant l\u2019embarquement pour le continent.Le colonel, un grand gaillard adoré de ses hommes, avait naturellement à coeur de présenter son régiment dans les meilleurs conditions possibles, mais il se méfiait de sa popularité même.Voici done l\u2019allocution qu\u2019avant l\u2019inspection il adressa à ses troupes, officiers, sous-officiers et soldats : \u2014Et maintenant, mes enfants, le général anglais va venir nous passer en revue.Il s\u2019agit de lui donner un beau spectacle.Pour cela je compte sur vous, Astiquez donc votre équipement et vos armes, faites reluire vos boutons, et que rien ne cloche.Mais, pour l'amour de Dieu, si quelqu\u2019un d\u2019entre vous m'adresse la parole en présence du général, ne m'\u2019appelez pas Alfred! 50: Monsieur le directeur, Voulez-vous me permettre de vous signaler une coïncidence bizarre qui intéressera peut-être vos nombreux lecteurs?les Alliés auront sûrement la victoire.En effet, on trouve les mots: \u201cA Berlin\u201d dans les noms des chefs des puissances alliées.Mik À do.Al B ert.G E orge.Poinca R é.V.-Emmanue L.P I erre.N icolas.Agréez, etc.Victor FELLOUS.HAINE ET RECLAME.Les commerçants allemands n\u2019ont pas manqué de mettre l\u2019actualité au service des affaires.Et puisque la haine de l\u2019Angleterre est, actuellement, un des principes les plus ancrés dans la tête carrée des Boches, ils la mettent à toutes les sauces, et en chansons et en réclames.Comme exemple, voici une annonce qui « paru récemment dans le \u201cFrankfurter Volksstimme\u201d, que nous traduisons en l\u2019imprimant sous les memes formes et les mêmes caractères que ceux employés par le compositeur germanique : \u201cJe vends des habits légèrement usagés et qui furent faits sur mesure, DIEU seul peut apprécier leur bon marché.Je vends aussi des complets neufs, des redingotes, des jaquettes et des habits de cérémonie, y compris des pantalons dont le prix a été si réduit qu'il serait presque juste qu\u2019on me PUNISSE en m'accusant de faire ainsi une concurrence déloyale à mes confrères.C\u2019est un fait que, pendant la guerre, je vends à des prix exceptionnement bas.Tous ces articles sont de pure confection allemande, car je n\u2019ai rien à faire avec L\u2019ANGLETERRE.Maison de vente: Schnurgasse 2.11.Wurzburger Eck.254.:0: PRENEZ GARDE, MADAME, VOUS MAIGRISSEZ ! Un curieux procès en divorce vient d\u2019être jugé en Amérique, à la Nouvelle-Orléans exactement.Pour avoir une taille fine, la femme d\u2019un banquier, de là-bas, se fit maigrir.Elle suivit une cure et perdit rapidement du poids.Mais avec l\u2019embonpoint ses belles couleurs disparurent.Elle prit un air maladif, et son mari, estimant qu\u2019il avait été trompé, puisqu'il n\u2019avait pas voulu épouser une femme maigre, formula une demande en divorce que le tribunal a, (lu reste, prononcé aux torts de l\u2019épouse.Nous n\u2019en sommes pas encore rendus en Canada.Heureusement!.:0: QUELQUES DEFINITIONS.Critique : bêcheur à la ligne.Gendarmerie: boîte de Pandores.Préfecture de Police: maison de rapports.Soldat turc (dans les tranchées) : un tapi d'Orient.Pessimiste: cervelle aux peurs noirs.Atrocités allemandes: délices de Kapout.Germania: la fée Caraboche.Poiln : brave à tous crins.René BUZELIN. LE CANARD, Montréal, 12 Décembre 1915.Vol.XXXIX \u2014 No 7.pon cts mmm ES TRALIE- ® ECHOS et POTINS Le + mate amener ma yop + ELPOMENE 5 $.LE THEATRE A PARIS.Qu'est-ce qui dit que l\u2019or se fait rare?Il s'étale sur toutes les affiches.C\u2019est l'âge d'or.Toutes les pièces sont.des pièces d'or.Chic à l'or, clame Bataclan ; la Comédie-l'rançaise reprend: Pour lu couronne! La Comédie-Royale nous conseille d'apporter notre or pour voir sa revue qui dure une grande heure.Hélas! uit se rend compte une fois de plus que ni l'or ni la grande heure ne nous rendent heureux! l\u2019ar contre les débuts de Mauricette som très intéressants.Si Manricette est à ses débuts, on voit que Léon lluret et Jean Bonot ne sont plus aux leurs! \u201cLe Moulin de la Chanson\u201d nous avertit également que sa Revue est on Or et sa charmante étoile a nom Musidor.a.Alors ce n'est plus le Moulin de, ta Chanson, c\u2019est celui de la Galette! La \u201cSirène\u201d nous crie: \u201cQue d'or! que d'or!\u201d.Quelle porte son spectacle a la Banque de France: elle verra ce qu'on lui en donneral.MM.Quinel et Moreau cherchent également fortune.seulement ce n\u2019est pas autour du Chat Noir à Montmartre le soir.C'est à la Cigale et ils n'ont pas de chance.La Cigale qui n'a pas chanté tout l'été a décidé de recommencer avant que lu fut venue.Quelle imprévoyante Cigale! bise Comme de juste, elle ne s'en fait pas une mielte! ° .* En attendant que Sir lan Hamilton aux Dardanelles ouvre la \u201cPorte\u201d, le théâtre Michel a ouvert les siennes, Le spectacle est substantiel.Ris, pain, sel.Rip s\u2019est chargé des ris et du sel; Feydeap du pain de fantaisie.Arrivez en avance pour voir Léonie.Marcel Simon est un pere putatif comme on en voit peu! Ellen André une sage-femme.de 1ère classe! Guyon fils un beau-père! Enfin, comme dirait Davin de Champclos, Jane d'Anjou.admirablement.Ainsi qu\u2019au Châtelet, on vous sert, s'il vous plait, une féerie en cing tableaux! Changement de décors à vue et de costumes à revue.Spinelly, Paul Ardot et Raimu sont de grands artistes: plus ça change.plus c'est la même chose.C'est même le petit reproche que l'on peut faire à cette fantaisie On nous mon.re en effet qu'en se transportant dans tous les temps les hommes ont été fidèles à la guerre et les femmes inti- dèles aux hommes.Cette idée nous tratisporte d'aise, quand ça dure un sié- cle ou deux.mais au bout de qua- runte minutes, ça deviendrait monotone si l'agent de police, avec son bon sens critique, ne eriait: Onze heures.On fermel.NOS THEATRES | THEAARE NATIONAL \u201cLa Grice de Dien\u201d, \u201cLa Grice de Dien\u201d est un mélodrame en 5 actes mmelé de chant, musique de Louisa l'uget, de MM, A.D'Ennery et Gustave Lemoine, La pièce, quoiqu'ancienne, puisqu'elle fut créée au Théâtre de la Gaieté, en 1841, à toujours fait partie des répertoires des troupes françaises.C'est une veuvre simple, sans prétention, très touchante, qui a le don de plaire au publie.Elle est comme une sorte de piècle classique de ce genre, et c'est par cela méme qu'elle se joue si souvent.Marre, jerue et jolie envoyée à Paris par sa mère qui veut Li soustraire aux poursuites d'un grand seigneur.Avant qu\u2019elle parte, la vicille fenune lui fuit quelques recommandations, et lui chante une romance dont le refrain \u201cA In Grice de Dien\u201d, a donne le nom à la pièce.À Paris, elle retrouve André, un jeune chevrier de la montagne, dont elle est elle ignore que ce tienne chevrier est un ri- savosarde, est aimée : force de première fois parce qu'elle a entendu, av moment où elle faihlissait, le refrain \"A la Grâce de Dieu\u201d.Bientôt, dans une soirée où elle est venue jouer de la veille et chanter avec un pays, Pierret, une ronde de là- bas, elle retrouve André dans la personne du vicomte Arthur de Sivry.TI lui fait croire qu'il va l'épouser et l'installe dans son hôtel.Clest 13 que son vieux père, venu à Paris pour la rechercher, la trouve.La voyant ainsi parée, il la repousse et la maudit, Désolée, et apprenant qu'André est