Le Canard : journal humoristique, 21 septembre 1924, dimanche 21 septembre 1924

[" 48ième Année \u2014 No 6 MONTREAL, DIMANCHE, 21 SEPTEMBRE 1924 Cinq Centins AE on .2 Humoristique \u2014 Satirique \u2014 Politique \u2014 Littéraire \u2014 Illustré \u201c Le vrai peut quelquefois n'être pas vrai sans blague \u201d \u2014 BOISL'EAU.J.-E.RENEAULT, Editeur-Propriétaire.Rédaction et Administration: 259 St-Christophe; Tél, Est 5489 GOUIN.\u2014 Sauvons-nous, les abeilles étaient en train de travailler et on aurait pas dû les taquiner.MITCHELL.\u2014 Oui, elles ne sont pas mielleuses pour nous et nous piquent le.tarif.GOUIN.\u2014 C'est inutile, nous sommes sans \u201cPROTECTION\u201d; fuyons.L Lisez! La lecture du \u201cCanard\u201d rend gaies les soirées d\u2019automne | Lisez! 2 \u201cLE CANARD, Montréal, Dimanche, 21 Septembre 1924 48ième Année \u2014 No 6 MAUVAIS MARIAGE (20ème Concours) #3) IL L'AIMAIY TANT (20ème Concours) Une mère, voulant marier sa fille, disait à un professeur de danse: \u2014Trés correct, votre cours mais.un peu collet monté; jamais un jeune homme n\u2019osera s\u2019y déclarer.Toutes les mères n\u2019en sont pas là, heureusement.Cependant je dois vous dire que le désir de marier leur fille les aveugle.Comment ne songent-elles pas à la précarité du mariage basé sur de telles assises?Il semble que dans Ja course aux maris, tous les moyens sont bons.pourvu qu\u2019un mariage les légitime.Après, arrive que pourra; mais la mère heureuse et fière dira: Enfin! j'ai casé ma fille, alors qu\u2019elle devrait dire: J'ai fait le malheur d\u2019un jeune ménage.Voilà surtotit ce qu\u2019il faut dire et répéter: On épouse d\u2019autant moins qu\u2019on a dansé avec plus de plaisir car, en général, ce n\u2019est pas pour danser qu\u2019un homme se marie.D faut que les mères sachent surtout bien ceci: \u201cOn n'épouse pas sa danseuse, car le mari exige de sa femme une pureté que la danseuse n\u2019a plus\u201d.CATIN.:0: 9 C'ETAIT BIEN FACILE (20ème Concours) Jack \u2014 Voici un problème pour vous, mon vieux.Un âne, était attaché à une corde de six pieds de long, à dix huit pieds, il y avait un tas de foin et l'âne voulait avoir le foin.Comment a-t-il fait?Jos \u2014 Je ne le sais pas.\u2014II est allé jusqu\u2019au foin et l\u2019a mangé.\u2014Mais, tu m'as dit que l'âne était attaché à une corde de six pieds de long?\u2014Oui, c\u2019est vrai, mais la corde était attachée à rien.de < l'autre bout.d CRIQUET.= ESdes\\/oIES ~ Sg fes URINAI Rs 5 37 CCM > URI eT MALADIES MÉNÉRIENNES (D aus DE LA PEAU a DES CONSULTATIONS: 10 à l2 AM\" 335 PM.fll Q o CINE 748 P.M.ET SUR RENDEZ VOUS.EST, 7580.7) à og à EXAMENS DE SANG (WAsSERMANN)Anauvses M] COMPLÈTES D'URINE.EXAMENS MicRrOS- 3 COPIQUES DES GOUTTES.odd 460 ST DENIS (COIN SHERBROOKE) MONTRÉAL.NE tous\u201d RT AS ht tn REA ERT CIN ow rar Faces Zoseph revenait tranquillement sur le boulevard en tumant une bonne pipe de plâtre.Tout à coup, il aperçoit son ami Jules assis sur le bord de la rivière et pleurant à chaudes larmes.\u2014Qu'as-tu donc à pleurnicher comme ça?lui demande Zoseph.\u2014Assis-toé là, j'vas t'raconter ca.Comme je revenions de ma ferme, j'entendions une plainte venant de la rivière.J'approchions et là je voyons qu'elle était en train de s\u2019néyer, pis j'l'aimions de tout mon coeur et il n\u2019y avait pas moyen de la sauver car j'h'savions pas nager.Nous avions passé notre vie ensemble.C\u2019est vrai qu\u2019elle ne me coutions pas ben cher en fait d'habillement.Elle portait toujours de la soie usée.Elle avions remporté les premiers prix, pour sa beauté, dans tous les concours.Et, avec ça, elle avait une jolie voix, pis, mon vieux, elle marchions si ben.Si t'avais vu cu, il n\u2019y en avait pas deux comme elle dans le village.Juste quelques heures avant de se néyer, elle m'a laissé un souvenir qui est tout le portrait de sa mere.Zoseph \u2014 Consoles-toi.Il faut faire le philosophe dans des circonstances comme çu.Toutes mes sympathies, mon vieux.C'est ta femme qui vient de se noyer?\u2018 Jules.Ben non, c\u2019est ma truie.ANNETTE FINEMOUCHE, PLUS FI QUEUX (20ème Concours) Trois bourgeois, revenant des champs, sur la même route qu'eux un homme s\u2019en venait et les bourgeois trouvaient qu\u2019il avait l'air idiot.Ils se dirent: \u2014Prenons chacun notre côté et saluons-le tous, Le premier dit: \u2014 Bonjour, Abraham\u2014 Bonjour, Isaac, dit le second.L'homme leur répondit par un.ainical bonjour.\u2014Bonjour, Adam, dit le troisième.L'homme, cette fois, s\u2019écria: \u2014C'\u2019est drôle, je courais après l'ânesse de mon père et je ne rencontre que des ânes.RUBIE.UNE COURSE RAPIDE (20ème Concours) L'avocat \u2014 Vous dites que vous avez entendu deux coups de feu tirés à deux minutes d\u2019intervalle.Le témoin \u2014 Oui, son honneur.\u2014Et, à quelle distance étiez-vous du tireur?\u2014Lorsqu\u2019il tira son premier coup, j'étais à six pieds de lui.\u2014Et, où étiez-vous lorsqu\u2019il tira le deuxième coup, une minute plus tard?\u2014 environ deux milles plus loin, monsieur l'avocat.RUBIE. 48idme Année \u2014 No 6 LE CANARD, Montréal, Dimanche, 21 Septembre 1924 3 CONSEIL EN-OR (20ème Concours) Un batelier, qui n'avait rien gagné de la journée, se disposait à rentrer chez lui, lorsqu\u2019un individu le héla pour lui faire traverser la rivière.Le trajet effectué, le batelier réolama son salaire.\u2014Je ne possède pas un sou, répliqua le client, mais, faute d'argent, je puis vous donner un conseil, qui vaut de l'or.\u2014Je n\u2019ai que faire de conseil, riposta le batelier fort mécontent.Je ne me nourris pas de l\u2019air du temps ni de belles paroles.\u2014Hélas!' tout comme moi, soupire l'autre.Malheureusement, je vous le répète, je ne possède pas un rouge liard.Ne pouvant pas tirer de monnaie de son singulier client, l\u2019homme du bateau dut-se résigner à être payé en paroles, et lui demander quel était ce conseil, s'il pouvait lui être utile.\u2014Vous allez en juger: c'est, mon ami, de ne jamais passer personne sans vous faire payer d\u2019avance.MIRABELLA.PEU RASSURANT (20ème Concours) Hier, j'entre dans la boutique d\u2019un coiffeur, m\u2019assied et un gros chien vient aussitôt se planter devant moi, me regarder avec une fixité étrange.\u2014Ah! ça, qu'est-ce qu\u2019il a donc cet animal?\u2014Je vais vous dire, répond le coiffeur, (en repassant son rasoir), de temps en temps, il m'arrive de couper une oreille à un de mes clients, alors, le chien la mange.C.MOI.C'EST CE QU\u2019IL FALLAIT FAIRE (20ème Concours) Deux jeunes gens sont assis dans un parc et causent: \u2014Tiens, dit l\u2019un, voilà, là-bas, une jeune fille que j'ai failli épouser.: \u2014Et pourquoi ne 1'as-tu pas fait?\u2014Oh! vois-tu, les parents ne voulaient pas.la fille non plus, alors, j'ai préféré y renoncer.CRIQUET.0: LES HISTORIETTES DU \u201c CANARD \u201d ll ne reste que quelques cents exemplaires des £ème, 3ème, 4ème et Sème volumes de ces historiettes en maine, Le 6ème volume sera publlé dans quelque temps.S'adresser à A-P.PIGEON Limitée, 109 Ontario Est, Montréal.LES ECHOS DU \u201c CANARD \u201d TROIS-RIVIERES Oscar, est-ce que Florence t'en u fait accroire assez longtemps?\u2014 Depuis qu'il ne travaille plus à la Wabasso, on dit que L.-P.L.se croit archi-millionnaire \u2014 Est-ce vrai, Simonne D., que tu veux te teindre les cheveux?\u2014 Simonne L., raccourcis ta langue et allonges tes robes.VALLEYFIELD Abraham, Isaac, Ismaël et Jacob, est-ce un club de Ku-Klux-Klan que vous voulez commencer?ST-HYACINTHE On dit que Mlle D., de Montréal, est enchantée de son voyage avec L.C.SOREL A.D., est-ce vrai que tu as décidé de te marier?- QUEBEC Alexandrine G, penses-tu toujours aux matelots?\u2014 Rita P., sais-tu que Gérard M.est aussi drôle que toi?\u2014 Germaine G., à quand ton mariage?POINTE ST-CHARLES On dit que Lucien P.va commencer à travailler pour s'habiller.POINTE-AUX-TREMBLES Aurèle, Gabrielle, Emile, Bernard, Arthur, Adrienne, Léa, Marguerite et Charles, comment avez-vous animé la soirée de Rita?\u2014 Laurette J., on le gait que tu as un bicycle.ST-MARC-DE-SHAWINIGAN Anne-Marie, comment as-tu aimé ta promenade?MAISONNEUVE A.L., à quand le mariage avec la seigneuresse?\u2014 Si les grandes langues fleurissajent, celle de Simonne serait un jardin.JOLIETTE Eléonore ne rit plus de Léo car elle fait ses beaux dimances avec.ST-HUBERT A.B., sais-tu que le chemin était mieux entretenu du temps de Alexis C.?HOCHELAGA On dit que Florienne L.ne veut pas rester vieille file \u2014 Emile D., comment aimes-tu ta coupe Valentino?FAUBOURG QUEBEC Wilfrid D, combien dépenses-tu de billets de char pour aller voir ta belle-mère?\u2014 Alfred D., si ta pipe a des petits, gardes-moi la plus jeune \u2014 Léopold T., est-ce que l'exposition de Trois-Rivières coûte cher?DUPUY La lune a vu Emery et Léontine \u2014 Réné M., ne fais donc pas ton millionnaire \u2014 T.M., comment as-tu aimé Criquet dans son voyage?CAP-DE-LA-MADELEINE Il paraît que Réal R.a une langue de 12 pieds de long \u2014 Blanche R., tu es trop jeune pour enlever les cavaliers des autres.: ST-LAMBERT Antonio et Paul, cessez donc de vous vanter d'envoyer, des \u2018\u2018échos\u201d \u2014 Paul F.-qu\u2019attends-tu pour avoir une blonde?COTEAU STATION Te Lionel dit que Simonne a un parfum particulier \u2014 Noélie, est-ce que ton p'tit chapeau noir peut servir de nid?WATERVILLE, E.-U.On dit que le plâtre se vend bien sur la Plaine \u2014 L'orchestre du théâtre Bijou est sonore quand on nettoie le piauo.DRUMMONDVILLE Yvonne et Jeanne, où prenez-vous votre glace pour vous tenir si fraf- ches?ATTENTION! CLAIRVOYANTE.Madatne Cadot.clairvoyante et palmiste, donne des consultations de 10.00 hh.a.m.a4 10.00 h.p.m.35, avenue Marchand, coin Fullum (plus haut que Ontario), Montréal, Qué.* ATTENTION \u2014 CLAIRVOYANTE Madame CAROLUS, ciairvoyante parisienne et \u201c paimiste *, donne des consultations, de 10 A.M.à 10 P.M., confidentielles.En anglais et en français.412 STE-CATHERINE EST, MONTREAL, Qué.Madame DIANA PALMISTE CLAIRVOYANTE Satisfaction garantie.Consultez-là elle vous fera réussir en tout.Consultation de 10 heures a.m.à 10 heures p.m.821 STE-CATHERINE EST, Près Plessis. 4 LE CANARD, Montréal, Dimanohe, 21 Septembre 1924 48ième Année -\u2014 No 6 UN PEU DE TOUT .(20ème Concours) QUELQUES REFLEXIONS (20ème Concours) ét Un américain se vantait d\u2019avoir été en ballon au pôle Nord.\u2014Bt, remarquez que jumais mensonge n\u2019est sorti de mes lèvres.\u2014Pardit- dit le Français qui l\u2019écoutait, vous ne parlez que du nez.* * ° Le bureau de censure doit fermier notre cinéma.\u2014Pourquoi donc?\u2014Au moment précis où le héros embrassait la jeune fille, l'opérateur a arrêté la vue et les a laissé dans cette position durant dix minutes.* * * Doria.\u2014 Oui, il se traîna à mes pieds.Pierrette.\u2014 Comme c\u2019est excitant.Doria.\u2014 .car il avait perdu son 25 sous pour me conduire aux vues animées.* * * \u2014Quel est le comble de la jalousie ?\u2014Btre jaloux de sa langue, parce qu\u2019elle est logée dans un.palais.* - * * \u2014Je voudrais parler au maitre de la maison, disait un pauvre diable à un fermier, sur le seuil du logis.\u2014Ma femme est sortie, répondit le fermier.* » Raoul.\u2014 Es-tu bon sur le flirt?Ernest.\u2014 Non.Je l\u2019ai crû, jadis, mais lorsque j'ai essayé, j'ai épousé la jeune fille.* + \u2014La perte de votre mari, ça dû vous faire un grand \u201cvide\u201d?\u2014Je vous crois.D'autant plus qu\u2019il était toujours \u201cplein\u201d.MULTIPLICATION (20ième Concours) Jean.\u2014 Papa, veux-tu m\u2019acheter un microbe pour m\u2019aider à faire mes devoirs d\u2019arithmétique?Le père.\u2014 Un microbe?Mais, que veux-tu faire avec un microbe?Jean.\u2014 On dit que.les microbes multiplient très vite.GENTILLE.LES 5 TRAITEMENTS MODERNES 1° \u2014 Troubles du sang, vessies et menstruations.Retour d'Age.2° \u2014 Dyspepsie, Estomac, Intestins dérangés.Vers intestinaux 3° \u2014 Eczéma et toutes les maladies de peau.Hémorroïdes.4° \u2014 Rhumatisme, Sciatique, Névralgie, Lumbago, Goutte.5° \u2014 Toutes les maladies spéciales aux femmes et aux Jeunes filles.Envoyez-nous tous les détails dé votre cas ou bien veulllez passer à nos bureaux.Consultations gratuites.Traitement spécial de l'impuls- sance et Maladies Vénériennes chez l'homme et la femme.\u2019 E\u2014 Docteur O.LERICHE, Envoyez timbres des Hôpitaux de Londres et Parls, Tél.: EST 5956 770 St-Denis, Montréal.Aussi! HOPITAL pour Cas de Maternité et tous Cas privée.Le succès individuel d\u2019un homme ne saurait jamais être considéré comme le but avouable de son existence.* * * , Nous ne connaissons le prix des choses qu\u2019aprés les avoir perdues.* x +.Une prospérité continuelle est un signe certain de réprobation éternelle.* * » La vie est courte, l\u2019art est long, l\u2019occasion passagère, l\u2019expérience trompeuse et le jugement difficile.* * * Il est deux manières de régler nos différents: la discussion ou la force.La discussion est l\u2019instrument de l\u2019homme, la force celui de la bête.* + Les meilleurs cercles ne sont pas les plus grands, mais les plus exactement tracés; de même, la meilleure vie n\u2019est pas la plus longue, mais la plus riche en bonne action.De même que l'abeille blesse avec un aiguillon et distille un doux miel, ainsi la tribulation a deux effets: elle est dure, amère pour la chair, mais elle verse au fond de l\u2019âÂme une espérance pleine de douceur.Les richesses trompent en flattant, elles promettent une chose et en font une autre; leur possession est très précaire, car elles passent de l\u2019un à l\u2019autre, et, dans leur marché aveugle, elles abandonnent ceux qui les possédaient, ou elles vont se donner à ceux qui ne les avaient pas.HEPISTAPHERE.JUDICIEUX TRAITEMENT (20ème Concours) \u2014Madame, dit le médecin, la maladie de votre mari n\u2019a rien de bien grave.Ce qu\u2019il lui faut, c\u2019est un repos absolu.Je viens de lui prescrire une potion calmante, dormitive et même un peu stupéflante que.\u2014Et combien de fois dois-je lui faire prendre cela, docteur?\u2014Vous ne lui ferez rien prendre du tout, chère madame.La potion est pour vous.quatre fois par jour.BEBETTE, Tél: EST 4788 CAFE DES IMMEUBLES LE PLUS CHIC CAFE DE LA PARTIE EST Les amateurs de la bonne bière ne vont pas ailleurs Repas a toutes heures L\u2019ENDROIT IDEAL POUR DISCUTER D'AFFAIRES TOUT EN DEGUSTANT UN VERRE DE BIERE 404 SAINTE-CATHERINE EST (Pris St-Hubert) 48idme Année \u2014 No 6 4 -LE CANARD, Montréal, Dimanohe, 21 Septembre 1924 5 TROIS BONNES BLAGUES (20ème Concours) PENSEES (20ème Concours) veu PETITE INSOLENTE.La petite Laura veut imiter sa mère qui vient de jouer un morceau de piano et tapote au hazard sur le clavier.» \u2014Laisse donc, dit sa mère, tu ne sais pas jouer.Laura se redresse et riposte gravement: \u2014Je joue aussi bien que \u2018toi, seulement, ce n\u2019est pas le même morceau.* CHEZ LE PEINTRE.* Le peintre.\u2014 Comment.voulez-vous votre portrait?En pieds?Le client.\u2014 Non, non, en buste.Les pieds, je n\u2019y tiens pas.Le peintre.\u2014 Vous avez tort; c\u2019est ce que vous avez de mieux dans la figure.* CHEZ LE COIFFEUR.* Le barbier.\u2014 Monsieur désire-t-il que je lui fasse la raie sur le côté?Le client.\u2014 Non, faites-moi-la sur la tête.BEBETTE.PAS MAL REPONDU (20ième Concours) Après avoir visité la cave de la maison, le policier de la Commission des Liqueurs demande au propriétaire: \u2014J\u2019ai trouvé 500 bouteilles vides dans votre cave, pouvez- vous m'\u2019expliquer comment il se fait qu\u2019elles soient là?Le propriétaire répondit en riant: \u2014Je n\u2019en sais absolument rien, car je n\u2019ai jamais acheté de bouteilles vides.GENTILLE, JUSTICE, $.V.P.(20ème Concours) \u2014~Accusé, vous êtes représenté comme un alcoolique invétéré.Vous avez été conduit sur ces bancs par la boisson.C\u2019est elle qui est la grande coupable.Les larmes aux yeux» l\u2019accusé répond: \u2014Oui, c\u2019est elle qui est coupable, mais rien n'empêche que c\u2019est moi qui vais être puni.CRIQUET.ESSAYEZ CECI EN AMOUR ! SECRET IRRESISTIBLE pour ramener l'amitié perduo ou attirer À vous une personne aimée.Si vous avez des peines d'amour, ce secret est pour vous; objets et instructions Méta-Psychologiques: ir $1.00.(pas de timbres).Pour prompte réponse, écrivez à PH.DUBOIS, Méta-Psychologiste, LA ATR pe Que le monde serait beau si Dieu avait donné le parfum aux femmes et la parole aux fleurs.* + _ L@ plupart des grandes infortunes n\u2019ont point d\u2019autre origine qu\u2019une heure de faiblesse.* * L'homme n\u2019apprend à se connaître que dans les hommes; la vie seule enseigne à chacun ce qu\u2019il est.* ® La conscience est le pouls de la raison qui bat pour nous avertir.x*.Ne méprise pas la situation; c\u2019est là qu\u2019il faut agir, souffrir et vaincre.* * * Si tu as un ami, visite-te souvent, car les épines et les broussailles hérissent le chemin où personne ne marche.* * Vouloir des amis sans défaut, c\u2019est ne vouloir aimer personne.RUBIE.IL VOULAIT VOIR (20ème Concours) Un petit garçon allait au catéchisme, mais comme il était très dissipé, la maîtresse le mit en pénitence.Elle le fit mettre à plat ventre par terre et fit passer pardessus lui les autres enfants.Durant que les petits garçons passaient, il levait la tête.\u2014Es-tu fatigué?lui dit la maîtresse d\u2019école.\u2014Non, mais j'ai hâte que les petites filles passent.KITOUNE.PRECAUTION IMPOLIE (20ème Concours) Le gardien d\u2019une ménagerie, après avoir décrit, pour le public qui l\u2019écoute, avec attention, les moeurs des divers animaux sauvages, s\u2019arrêta devant un boa énorme et s\u2019écria: \u2014Voici le boa constrictor qui avale un cochon tout entier.Mesdames et messieurs, n\u2019approchez pas.(Autrefois de LAWRENCEVILLE, Qué.) \u2018 CRIQUET.OEUVRES DE PAUL BOURGET à 30 cts Un Divorce 242 pages Un Coeur de Femme 216 pages Cruelle Enigme 208 L'Eau Profonde 244 Les Deux Soeurs 260 * La Duchesse Bleue 260 \u201c Les Détours du Coeur 260 * L\u2019'Irréparable 175 \u201c André Cornelis 216 \u201c Monique 220 \u201c Les dix volumes $2.50 q 251, Rue Ste-Cath Est Librairie DEOM, M rad 6 .LE CANARD, Montréal, Dimanche, 21 Septembre 1924 48ième Année \u2014 No 6 LE FEUILLETON DU \u201cCANARD\u201d Deux Peines.Un Seul Amour (Reproduction autorisée pour leg feurnaux ayant un traité avec la Société des Gens de Lettres).Georges MALDAGUE (Suite) \u2014Mon Dieu! continuez.\u2014Le colon qui était avec lui de pacage nous avait déjà dit, avant la trouvaille de ces objets, qu\u2019il avait été frappé de l'air sombre que, toute la journée, avait eu le 128, et d\u2019après les propos tenus par lui et que son camarade nous a rapportés, tout démontre qu\u2019il s\u2019est volontairement noyé.\u2014 Mais c\u2019est épouvantable! mais c\u2019est affreux! Deux suicides en trois semaines! - A ce moment même, Marcel Guétrel, le 123, transformé en un boy anglais, posait le pied sans encombre, sur le jetée de Quiberon.Le lendemain, à la première heure, on apportait une dépêche à M.le directeur, dépêche qui lui annonçait le prochain élargissement de Marcel Guétrel.Il devait en faire une maladie.EPILOGUE Dans la maison forestière de la forêt du Chesnay, ranimée devant l\u2019âÂtre flambant, entourée de soins empressés et intelligents, le vieux garde-chasse ayant vu plus d\u2019un noyé dans sa vie, et sachant les secours à leur porter, Malvina Guétrel s\u2019était reprise à vivre.4 Et, chose très explicable, comme le disait le médecin, par le choc en retour de la commotion détruisant l'effet de la première secousse et des troubles nerveux qui aboutissaient à l\u2019idée fixe, la jeune femme revenait à un état tout à \u2018fait normal, la mémioire se réveillant peu à peu, sans heurts, le passé se dressant touût entier.= Mme Gaussicourt et Carmen Aubigné \u2014 Mmie Leferrier devant la loi, \u2014 étaient entrées chez le père Livet.Elles avaient appris à Malvina, sans lui répéter la scène dont celle-ci ne se doutait point \u2014 car rien de ce qui touchait À sa démence ne devait lui revenir \u2014 la mort, à la suite d\u2019une attaque d'apoplexie, de Gérard Leferrier.Elles l'assuraient de la libération prochaine de son enfant.C\u2019était juste le lendemain du jour où le 123, était porté \u201csuicidé\u201d à la colonie de Belle-Isle.Mme Guétrel avait beaucoup pleuré, d'abord de grands sanglots, puis des larmes très douces.Elle allait revoir son petit.\u2014Qui aura la part de la fortune de son père, lui dit Mme Gérard Leferrier, en ajoutant: M.Leferrier s'était bien remis de ses blessures.L'enfant ne devra pas garder le remords de l\u2019avoir tué, s\u2019il conserve celui d\u2019un acte irréfléchi qui s\u2019atténuera, peu à peu.Vous serez heureuse avec votre fils.\u2014Je l'espère.Nous aurons tant souffert.Nous retournerons en Amérique où Marcel a été sept années, et où il pourra faire de l'élevage en grand.il en parlait souvent, mon pauvre petit! Cette conversation avait lieu dans le jardin du garde- chasse, à l\u2019ombre d'une tonnelle de vigne rouge, de laquelle on - décoyvralt-diyers sentiors de Ja forêt, ~ C\u2019était en pleine chaleur; les oiseaux se taisaient sous les feuillages; rien ne bruissait aux alentours.Mme Gaussicourt et Mme Leferrier, assises près de Malvina, installée dans un fauteuil rustique, se taisalent, regardant comme elle, machinalement devant elles.Tout à coup, à la croisière d\u2019un chemin, un être parut, un jeune garçon, un enfant, en maillot de laine bleue rayée blanc, en polo pareil, en sandales de cuir, lacées.Il s'arrêta, une seconde, puis tout droit, fonça bride abattue, poussant la porte à claires-voies, s\u2019élançant vers la tonnelle où une femme se dressait en lui tendant les bras.L'étreinte, une étreinte folle, fut longue.\u2014Marcel.mon fils adoré.\u2014Maman.ma maman chérie.Je me suis sauvé.me voilà.cache-moi, qu\u2019ils ne me reprennent pas, cache- moi.\u2014Ils ne te reprendront pas.tu es à moi.\u2014II vaudrait mieux mourir, vois-tu.\u2014Tu vivras.Nous vivrons tous mon Dieu!.qui se trouve mal.je vals perdre mon petit! Fernande et Carmen s\u2019étaient précipitées; soutenant la mère que sa terreur brisait, soutenant l\u2019enfant, poussiéreux, en nage, épuisé.Il murmura: \u2014J\u2019ai faim.Le pére Livet était en tournée; sa femme, accourue, bien vite entrait à l\u2019étable, pressait le pis de sa chèvre et apportait un bol écumant, que Marcel vida avec ivresse.Alors, il parla.Comme il n\u2019avait pas assez d'argent pour le voyage, il se cachait dans les fourgons à bagages, une partie du trajet.À Orléans, il descendait et venait à pied jusqu\u2019à Rumigny.Ne savait-il pas que sa grand\u2019mère était morte, et sa maman à l'hôpital.Chez M.Livet on ne le mettrait pas à la porte.cacherait.Alors, maintenant, il était libre?Malvina Guétrel reprit son fils \u2018dans ses bras frémissants: \u2014Oui, tu es libre.Oui, mon enfant, ton calvaire est fini.le voilà on le Les années ont passé sur le drame du Chesnay.Marcel Guétrel s\u2019est marié en Amérique, au moment où Odette Gaussicourt \u2014 avec laquelle il entretient toujours une correspondance amicale \u2014 devenue une belle jeune fille n\u2019ayant plus qu\u2019une très légère claudication, a épousé un sculpteur de grand avenir.Mariage d'amour.Un an après la mort foudroyante de l\u2019homme épousé le matin, amenée par la commotion que subissait Gérard Leferrier, trouvant au seuil de la chambre nuptiale, celle qu\u2019il avait abandonnée, poursuivie, martyrisée, Carmen Aubigné se mariait avec l\u2019interne, René Darvout.Mariage d'amour augal; et pas mal de jolls enfants.FIN * + Grâce à M.Gauvin, les montréalais auront du beau et bon théâtre.* * * Sous I'habile gérance de M.H.Dutrisac, 'Orpheum marchera de succds en succès.* * » Certains directeurs de théâtres de l'Est sont déjà jaloux du directeur de l'Ouest.* * * C\u2019est bon signe.FERULE MENDES.EN REVENANT DES ETATS (20ème Concours) De retour des Etats-Unis au village, après\u2018 une absence de dix ans, il était naturel que Leon fasse le frais.\u2014Mes amis, dit-il, dans ma maison de New-York j'ai deux carosses et une automobile.\u2014Oh! Oh! dirent les auditeurs de la campagne.\u2014Et une bibliothèque avec deux mille livres.\u2014Pas vrai! \u2014Et des tableaux.puis mes murs sont pleins de Rubens.\u2014Grand Dieu! dit un fermier, et tu ne peux pas les tuer?C\u2019est-y pire que des putiaises, ¢a des Rubens?CRIQUET.encore un hiver à ne pas savoir danser Con A Apprenez les plus nouvelles danses par des leçons stric- Mis ÿ tement privées du Prof.RODOLPHE HAMEL.= 7 jourd'hui, profitez des prix d'été.Bl.Venez au STUDIO DE DANSE ST-DENIS 11a Montée du Zauave, à (sur St-Denis, prèg Sherbrook Tél, EST 6627 w prèg Bhorbrooke) tn leet a EUR a de | Ne passez pas - MONTREAL.48ième Année \u2014 No \u20ac \u2014 x oT C'EST CE QUE L'ON DIT ON DIT.que Loeb et Leopold, les meurtriers miilion- naires de Chicago, sont condamnés au pénitencier pour la vie mais.que leur vie sera de courte durée.au pénitencier.* * a ON DIT.que I'échevin Brodeur a donné une grosse commande d\u2019ailes pour nos hommes de police.* * * ON DIT.que le Prince de Galles alias Lord Renfrew a eu plus de \u201cfun\u201d aux Etats-Unis qu'il va en avoir sur son \u201cranch\u201d de l'Ouest.- * * * ON DIT.que Gouin et Mitchell sont pour la protection du Canada et d'eux-mêmes.* - ON DIT.que \u201cLe Canda\u201d, (le journal) en félicitant Hushion et Fiset de leur victoire, donne tort à Mitchell et Gouin.* * | J ON DIT.que la troisième édition du procès Delorme va tourner en queue de poisson.* * J ON DIT.que l'automne va faire baisser le prix de la glace et augmenter celui du charbon.* * + ON DIT.que les chinois sont opposés à l\u2019enquête sur la police car îls ne veulent pas que l'échevin Brodeur prennent des p'tits lavages sans payer taxe.* * LU - ON DIT.que le Prince de Galles préfère le plaisir champêtre et la danse aux honneurs d\u2019un trône.RASSURANT POUR LE MARI (20ème Concours) \u2014Voisine, on me dit que vous travaillez fort, jour et nuit\u201d \u2014 Oui, je suis sous caution pour garder la paix parce que: j'ai arraché des mèches de cheveux à mon mari.Le magistrat.à dit, que si je repassais devant lui ou si je touchais à mon homme, qu\u2019il me condamnerait à $10.00 d'amende.\u2014Et vous travaillez fort pour ne pas songer à faire de telles choses?\u2014Pour ça?Oh' non, je travaille afin d\u2019avoir de l\u2019argent pour payer l'amende.CRIQUET.28 ans d'expérience Satisfaction garantie Pour vos réparations de Vilojon, Guitare, Mandoline, Banjo, Accordéon, .Saxophone, Gramophone, etc, appelez A BELAIR 0532 J .V.E.VACHON LUTHIER EXPERT Nous allons chercher et livrer vos Riherattone dans toutes le® Pp ue arties de la vi 1677, RUD PARTHENAI] Près Mont-Royal TES nt ne\u201d! < \u201cye yy er.Be Smee 0e 48ième Année \u2014 No 6 rer rene verre LE CANARD, Montréal, Dimanche, 21 Septembre 1924 oC \" RE COUIC ! COUAC ! COUAC ! NOTRE SEUL AGENT POUR LES ETATS-UNIS \" ™M.M.CADORETTE, 65 rue Bacon, BIDDEFORD, Malne, U.8., est vetre seul représentant autorisé pour les Etats-Unis.Les personnes qui veulent vendre \u201cLE CANARD\u201d sont priés de s'adresser à lui.\u2014 _\u2014 x Certains hommes de police vont faire laver leur conscience et leur linge par la Buanderie Municipale.* * * Gaspard Petit ne jouera plus de gramophone dans nos rues, les marchands de fruits auront seuls le droit de chanter, * e * Les conservateurs d\u2019Ottawa n\u2019ont pas de chef et veulent s\u2019en choisir un.* * » En ceci, ils imiteront les libéraux qui ont fait le choix de King.* * ® Meighen, comme boxeur, appartient au poids coq et King au poids lourd.* * * Monty et Fauteux, plantez-vous.vous aime tant.La province de Québec * * Loeb et Leopold sont condamnés pour jusqu\u2019à ce qu\u2019ils ne le soient plus.* * ° Sérafini prétend que tout \u201csera fini\u201d quand le 24 octobre sera passé.Ra «Fe .D'ici là, il-y.aura toujours des avocats pour faire emprisonner des innocents et mettre en liberté des coupables.* * * La clique Brodeur ne voulait pas d\u2019enquête sur la police et la clique Brodeur s\u2019est faite nommer enquêteurs.* ; * + C'est donc dire que, d'avance, l'enquête sera un fiasco.cy >.- \\ * * .L'échevin Dubreuil a raison de ne pas dévoiler ses batteries à ses ennemis.i * A * [J On a eu peur de nommer l\u2019échevin Trépanier comme faisant partie des.blanchisseurs.* ° \u2019 Trépanier en connaît long sur la conduite de certains policiers; c\u2019est pourquoi.on le laisse de côté.- x © * * - Alonzo Savard, échevin par hasard, peut-il nous dire qui va gagner dans cette partie de.bluff?* * * Gustave Boyer.sénateur, a fait un discours en Afrique du Sud.Pour une fois, il s\u2019est fait comprendre.SUCCES SANS PAREIL Après plusieurs années d\u2019études et avec tout le succès déjà acquis, quelque soit vos troubles en affaire, amour, amitié perdue ou maladie.© vous garanti un succès complet pour la somme de $1.00 plus on timbre.Prof.ANDRE, 788 rus Sherbrooke-Est, Montréal, TT ma Sans en parler aux membres, les Officiers des Débardeurs Syndiqués ont inauguré leurs nouveaux quartiers.* * ® 11 nous semble que les membres sont aussi propriétaires du nouvel édifice et que les officiers ne devraient pas se rendre maîtres du local qui n'appartient pas qu\u2019à eux.* a» Ils sort grassement payés par les débardeurs et ceux-ci ont droit à un peu plus de délicatesse.* * * La queue de poisson de l\u2019enquête Brodeur sur la police commence déjà à paraître.* * + L'échevin Dubreuil, en refusant de dévoiler aux enquêteurs Brodeur ce qu'il sait sur certains policiers, a l\u2019approbation du public, * * * A des voleurs, il faut dire où est la çlef de son coffre-fort, * * » Sachant les noms des accusateurs, la clique aurait peut- être pris les moyens de les faire.changer d\u2019idée.* * * Le savon Brodeur n\u2019est pas bon pour nettoyer le linge sale.EXCUSE INCROYABLE (20ème Concours) Sorti sous prétexte d\u2019aller chez son coiffeur, Jos Bean est entré à deux heures du matin, un peu éméché.Fureur de madame Bean et explication du coupable: \u2014Figures-toi, chère amie, que cet idiot de perruquier m'avait coupé les cheveux trop courts.Cela m'allait si mal, que je n'ai pas osé reparaître devant toi avant qu'ils eussent un peu repoussé.CRIQUET.A AAAA AAAAAAA AA \u2014Quel timbre métallique?Dites-moi, l'ami, quelle profession exercez-vous?\u2014Je suis dans les chemins de fer.> \u2014Tout s'explique, vous © 9 UL \u201c \u201d LB ii IP PONDIT-J L - avez une \u201cvoix\u201d ferrée.\u20ac 8 GS AU FEUX Bousccar3 x * + : OCTAVE MARIN ° i UGLE \\ \u2014Garçon, encore un cheveu dans ma soupe.Cela va- t-il durer longtemps?Le garçon montrant son M DES YROUBUS DE 1637-36 crâne chauve: Non, mon bon SEN VENTE PARTOUT Por 7 28c Par la poste.30 monsieur, ¢'est presque la ovigims.FERON § EDOUARD GARAND = SANGUINET FES MASTS DUES 185 rue eT 1 _ .Guvuseenennsengatropeangeguuscus fin, il ne Ja'en reste plus pour moi.Hee tt 12 UN ELEVEUR EN CHAMBRE (Reproduction autorisée pour les journaux ayant un traité \u2019 avec la Société des Gens de Lettres).+ Oui, mon cher père, la médaille d'honneur et dix mille francs, pour une simple paire de boeufs! Vous aviez raison, l'élevage a du bon! C\u2019est le commencement de la fortune et, l'Exposition fermée, mes bêtes livrées à mon acquéreur, je viens passer un mois au pays, vous conter mes déboires, mes succès et solliciter mon pardon.\u2014Son pardon! s\u2019écria le père Brunoy en se mouchant bruyamment dans son large mouchoir à carreaux, il l\u2019a dix fois mérité puisqu'il a renoncé à son métier de meurt-de-faim! Dix mille francs! c\u2019est pas ses barbouillages qui lui auraient jamais rapporté pareille somme.Hein! monsieur le curé, avais-je raison de ne pas vous écouter quand vous me prêchiez de ne pas contrarier la vocation de ce garçon.À c\u2019t\u2019heure, si je n\u2019avais pas parlé en père et en maître, il mangerait de la vache enragée, au lleu d\u2019avoir des boeufs superbes, primés âu grand concours d\u2019Paris.C\u2019est-y pas sur la gazette?\u2014Oui, répondit le curé avec un sourire malin, tenez: \u2018\u201cMédaille d'honneur: Roger Brunoy.Une paire de boeufs, No 650\u201d.\u2014Vous savez, pour moi, c\u2019est du blanc et du noir.Tout\" d'même, ça m'fait plaisir d\u2019penser qu\u2019mon nom est écrit là! dit le vieux-en contemplant le journal avec le respect des ignorants pour l\u2019imprimé.Ma fine, je regrette de ne point savoir lire.\u2014D'\u2019aulant plus qu\u2019il n\u2019y a que des éloges sur le compte de votre garçon; on le compare à Rosa Bonheur!.\u2014Rosa Bonheur! marmottait le fermier en regagnant son logis, ça doit être quelque fermière qui s\u2019occupe aussi d\u2019élevage! Dès sa petite enfance, Roger avait montré ces dispositions au barbouillage qui annoncent les grands peintres.une fois sur cent! Il décorait à fresque les murs de la ferme, couvrait de bon- hommes les pages de ses cahiers d\u2019écolier, tant et si bien que, de l\u2019avis de l\u2019instituteur et du curé, ce goût pour le dessin était l'indice d\u2019une vocation réelle, le père Brunoy envoya son héritier à l\u2019Ecole.non des beaux-arts, mais d\u2019agriculture, pour y oublier ces balivernes en piochant la théorie des engrais.Malheureusement Roger ne mordit pas à ces leçons et passa là deux années, sans profit pour son instruction professionnelle, mais non sans profit pour son éducation artistique.En effet, s\u2019il s\u2019intéressait médiocrement aux cours prati- LE CANARD, Montréal, Dimanche, 21 Septembre 1924 HYPNOTISME \u2014 MAGNETISME .Enselgnée par un vieux Professeur, 30 ans d'expérience, nouvellement arrivé d'un voyage d'étude en Amérique, Venez me voir avant de vous décider d'aller ailleurs, et vous pourrez juger par vous-même.Je reviens avec une nouvelle méthode, infaillible.Les meilleurs hypnotiseurs du Canada et ceux qui ont le plus de succès sont mes élèves.Je peux fournir les meilleures références et témolgnages A travers le Canada et les Etats-Unis.Grand nombre de mes anclens clicnta et éléves sont venus mo rendre visite et me remercier des bons résultats obtenus, ainsi que des nouveaux se présentant tous les jours.Voulez-vous améliorer votre avenir?Apprendre une profession très payante?SI vous êtes inquiet de quelque chose, venez me consulter, je vous renselgnerai sur tout ce que vous désirez savoir.Quelque soit votre fasladie, trouble, peîlne, mauvaises habitudes, Ivrognerle, cigarette, gêne, timidité, etc, gudries sans remède, Strictement confidentiel.Prof.L.-J.FORTIER 1871a ST-DENIS, \u2014 MONTREAL, P.Q.(près Hôpital Ste-Justine) - Tél.CALUMET 4784 « &.48lème Année \u2014 No 6 ques des savants professeurs de Grignon sur la culture des navets ou l\u2019élevage des bestiaux, en revanche il connaissait à fond la structure des plantes, la nature et la conformation des animaux.Aussi, en quittant l\u2019école, ne put-il se décider à retourner au pays, et malgré les objurgations et les menaces de son père, lui annonça-t-il sa résolution bien arrêtée de se faire peintre.Le vieux se fâcha tout net, lui coupa radicalement les vivres et ne voulu plus entendre parler de son rejeton, répondant d\u2019un ton sec aux questions des amis: \u2014C\u2019est un mauvais sujet, il a mal tourné.Au fond, peut-être, regrettait-il parfois sa dureté, surtout lorsque, attablé devant un copieux repas, il songeait que \u201cle petit\u201d ne devait pas souper tous les jours.Mais il s\u2019obstinait en se répétant: \u2014-C\u2019est pour son bien.A cette heure il s\u2019applaudissait de sa fermeté.elle, Roger était rentré dans la bonne voie.Aussi comme on allait fêter son retour! On tuerait le veau gras pour l'enfant prodigue; comme il lui ouvrirait les bras!.Mieux que cela! I1 n\u2019attendrait pas le jour fixé, il irait le surprendre chez lui, à Paris.Un père est un père après tout.En même temps il verrait cette paire de boeufs qui l\u2019intriguait.Dix mille francs! cela valait bien le voyage.Un matin done, le concierge de la maison qu\u2019habitait Roger, rue des Martyrs, vit un vieux paysan à la blouse bleue, aux mains calleuses, s'arrêter indécis devant sa loge enfumée.\u2014Vous avez-t-y un éleveur chez vous, mon homme?interrogea le père Brunoy.\u2014Un éleveur, répéta le cerbère en ouvrant de grands yeux, un éleveur de quoi?\u2014De bétail, pardine! Des veaux, des moutons.\u2014Ousqu'\u2019il les mettrait?Pas dans mon escalier.je suppose.\u2014C'\u2019est ce que je me disais aussi, marmotta le fermier en se grattant l'oreille.Regardez ce bout d\u2019écrit, c\u2019est-y point vot\u2019 numéro.?_ \u2014M.Roger Brunoy.Ah! c\u2019est M.Brunoy que vous demandez! Fallait donc le dire, mon homme.Au cinquième, la porte à gauche.Et, tandis que le père montait en soufflant les cent dix-neuf marches qui le séparaient de l'atelier de son fils, le concierge refermait son guichet en murmurant: \u2014Qu\u2019est-ce qui chante celui-là, avec son éleveur?GRATIS.a Grice a Beauté, Fermeté de la Poitrine DISPARITION DES CREUX DES EPAULES ET DE LA GORGE PAR L'EMPLOI DU REFORMATEUR MYRIAM DUBREUIL BN Le Réformateur Myrlam Dubreull, réalisant les plus récents progrès, garanti absolument sans dan- er, approuvé par les sommités médicales, déve- oppe et raffermit très rapidement la POITRINE \u2018une efficacité remarquable, {1 exerce une action reconstituante certaine et durable sur le BUSTE.Très bon pour les personnes MAIGRES et NERVEUSES.Bienfalsant pour la SANTE comme TONIQUE pour RENFORCIR, 11 convient aussi bien A Ia eune FILLE qu'à la FEMME, \u2018 ENGRAISSERA LES PERSONNES MAIGRES EN 26 JOURS\".Envoyez 3c.en timbres et nous vous enverrons GRATIS une brochure de 32 pages, aveo échantillon du REFORMATEUR.Les jours de consultation sont: Jeudi et Samedi de chaque semaine, de 3 à & houres p.m.Mme MYRIAM DUBREUIL, = 230 Parc Lafontaine Département 6.Bolte Postale 2383.MONTREAL. 48ième Année \u2014 No 6 LE CANARD, Montréal, Dimanche, 21 Septembre 1924 43 Au coup frappé à la porte, Roger, assis à son chevalet, répondit \u2019tranquillement : \u2014Entrez! Mais, à la vue de son père, il eut un cri de surprise et, se levant tout joyeux, vint se jeter dans les bras du vieillard, plus ému qu\u2019il ne voulait le paraître.Les embrassades terminées, le vieux promena un regard soupçonneux autour de lui.Partout des palettes, des pinceaux, des croquis, des esquisses.\u2014T'u fais donc encore de la peinture?\u2014A mes moments perdus.Voulez-vous voir mes essais ?\u2014Foin de barbouillage! Et tes boeufs?Ils ne sont pas malades, au moins?\u2014Non, soyez tranquille, répondit Roger en riant.\u2014Peut-on les voir?interrogea le paysan avec un reste de défiance.\u2014Comment donc! J\u2019allais vous le proposer.Une heure après le père Brunoy franchissait, au bras de son fils, le seuil du Palais de l'Industrie.\u2014Ca sent bon l'écurie! dit-il en aspirant fortement (le Concours hippique venait d\u2019avoir lieu).Mais A la vue des galeries de tableaux, sa figure s\u2019allongea en une moue dédaigneuse.\u2014Quelle idée d\u2019étaler là ces peinturlurages! dit-il.En entrant dans le salon carré, Roger le conduisit devant une superbe toile sous laquelle se détachait en grosses lettres la mention: \u201cMédaille d'honneur\u201d.\u2014Pardonnez-moi ma supercherie, mon père, dit-il; je ne sais pas élever d\u2019autres boeufs que ceux-là; mais je fais de mon mieux.Le père Brunoy était d'abord demeuré étourdi d\u2019indignation, de colère, d\u2019avoir été joué: mais la vue de ce paysage familier, de ces ruminants courbés sous le joug, de cette nature rendue avec une vérité saisissante, amollit son coeur de terrien.\u2014C\u2019est bien ça! s\u2019écria-t-il en frappant ses mains l\u2019une contre l'autre.\u201cEt ça vaut dix mille francs?\u2014J\u2019ai acquéreur à ce prix, oui, mon père.Du coup, toute la rancune du vieux se fondit et, avec un large rire de paysan madré: \u2014Ma fine! tu es un malin, mon gars, puisque tu vends la copie plus cher que moi l\u2019original.ARTHUR DOURLIAC.UNE JUSTE COMPARAISON (20ème Concours) \u2014Allons, mademoiselle, ne faites pas la paresse comme cela, il est neuf heures et madame votre mère dit que vous pouvez parfaitement vous lever à cette heure.\u2014Oh! que j'ai sommeil.ah!.(baillant).\u2014Voyons, mademoiselle, vous savez bien que votre cours est à 10 heures et, qu\u2019en plus de vous habiller, déjeuner, il nous faut faire un long trajet, ce n\u2019est point à deux pas d'ici, nous devons en plus attendre le traversier pour traverser la rivière.\u2014Oh! la rivière.la rivière, comme je voudrais être la rivière, en voilà une qui a de la chance.\u2014Pourquoi voulez-voùs être la rivière?.\u2014Paree qu\u2019elle suit son \u2018cours\u2019 sans sortir de son lit.DANTE.\u2014Vous savez pas, mère Machin?La voisine, elle vient de mourir de mort subite.\u2014Oh, la pauvre femme, est-ce qu\u2019elle y était sujette?* .+ Mme John \u2014 Est-ce que monsieur se tenait bien droit, hier soir, quand il est rentré?Mme Jack \u2014 Oh, oui, il se tenait tellement droit que j'avais peur qu'il tombe en CICARETTES 2 arrière.| LE * » * O Le professeur \u2014 Supposons que huit d'entre vous avez ensemble 48 pommes, 32 pêches et 16 melons.Qu'est-ce qu\u2019aurait chacun de vous?Un élève \u2014 Mal au ventre.IL AVAIT DIT VRAI (20ème Concours) Le fameux Darnis, duelliste acharné, considérait comme perdue toute journée où il n'avait pas au moins esquissé une affaire.Théodore Barrière, qu\u2019il avait ennuyé toute une soirée de ses exploits, tira de lui cette vengeance.Brusquement il lui dit: \u2014Je crois de mon devoir de vous prévenir.\u2014Que se passe-t-il?s\u2019écria le bretteur, \u2014II y à en ce moment, au Grand Café, un individu qui se vante de vous avoir mis la main sur la figure.\u2014A moi?\u2014A vous.Darnis saute sur son chapeau et arrive comme un fou au Grand Café.Là, froidement, Barrière lui désigna.son coiffeur.C.PAKL- \u201c LES MAUVAIS JOURS (20ème Concours) Quinson m'avait promis de jouer ma pièce au printemps prochain.Je disais & tout le monde, avec un petit air satisfait: \u2014Oui.oui.Quinson me joue au printemps! Pourtant, des mois passèrent.Novembre arriva.\u2014Eh bien! et ta pièce?me demandaient, à tout bout de champ, les petits camarades.A la fin, énervé, je vais trouver Quinson.\u2014Vous deviez jouer ma pièce au printemps, lui dis-je amèrement.\u2014Au printemps?sourit-il.précisément! Vous savez bien, jeune homme, que, cette année, nous n'avons pas eu de printemps?PENSATHOUX. 14 LE CANARD, Montréal, Dimanche, 21 Septembre 1924 48ième Année \u2014 No 6 }- REPARATION PARFAITE (20ème Concours) IL AURAIT PU LE DIRE Sr (20ème Conce Concours) mn, | Potoire avait depuis quelque temps une admirable paire de souliers.Malheureusement, l\u2019un de ses souliers, de ses beaux sou- llers, s\u2019avisa un jour de se trouer sur le dessus.Potoire était bien embêté, il alla trouver son cordonnier.\u2014Voyez, dit-il, mes beaux souliers.Vous me réparerez celui qui a un trou.Réparez-le le mieux possible.Je veux que vous y mettiez une pièce invisible.Vous m'entendez.Tout a fait invisible.\u2014C\u2019est entendu, répondit le cordonnier.gible.tout a fait invisible.Potoire, la semaine suivante, alla chez le cordonnier chercher son soulier.Il le regarda.Son soulier était toujours troué du méme trou qui béait.\u2014Voilà, dit le cordonnier, c\u2019est une piastre.Potoire bondit : \u2014 Mais, sacrebleu! je vous avais dit d\u2019y mettre une pièce.\u2014Oui, acheva le cordonnier, une pièce invisible.\u2014Parfaitement! une pièce invisible.Vous ne l\u2019avez pas lise.Vous ne la voyez pas?fit le cordonnier.\u2014Vous vous fichez de moi! rugit Potoire « en passant son doigt dans le trou du soulier.\u2014Parbleu! expliqua triomphalement le cordonnier, cette pièce-là monsieur Potoire, vous ne pouvez pas la voir, \u2018puisque c\u2019est une pièce invisible\u201d.une pièce invi- PENSATHOUX.IL CONNASSAIT ÇA (20ème Concours) Un professeur d'hygiène donna, un jour, une leçon dans un de nos collèges et demanda à Paul: \u2014Que faut-il faire pour avoir de belles dents blanches?\u2014Les laver, monsieur.\u2014Avec quoi?\u2014Avec une brosse, monsieur.\u2014Très bien, mon petit.Tu as une brosse à dents, toi?\u2014Non, monsieur, ni mon frère, ni ma soeur, ni ma mère.\u2014Ah! Alors, commient as-tu appris qu\u2019il fallait se laver les dents avec une brosse?\u2014Parce que papa en a à vendre dans sa pharmacie.BOOTLEGGER 1er.Vos clefs valent-elles 25e ?Combien aurlez-vous à payer pour les remplacer?PROTEGEZ-VOUS Avec cette plaque d'identification.Votre nom et adresse étampée dessus.Seulement 26c.HAtez-vous, écrivez immédiatement et nous ajouterons GRATIS Un anneau en acier pour clefs, 1247 8t-Hubert, Montréal.AGENTS DEMANDES * CANADIAN KEYTAG CO.Au conseil de révision à Berlin.Un homme, aux épaules larges et carrées, se présente devant le major: \u2014Vous me demandez à être exempté de tout service?\u2014Oui, herr major.\u2014Quels sont vos motifs d'exemption ?\u2014Je suis affligée de la plus grave des infirmités.\u2014Passez dans ce cabinet.\u2014Mais.\u2014 Assez causé! passez dans ce cabinet, L'homme entre dans une petite pièce voisine et on le fait déshabiller des pieds à la tête.I reparaît bientôt devant le Conseil, vêtu comme notre père Adam.\u2014Ach! dites-nous, maintenant quelle est votre infirmité?\u2014J\u2019ai la vue basse.VENTRE AU VENT.ECONCMIE E DOMESTIQUE (20ème Concours) Quand Rosambeau, qui fut acteur de l\u2019Odéon, et très pauvre, n\u2019avait pas de quoi donner à dîner à ses enfants, voici quel procédé il employait pour les décider à se coucher sans manger, \u2014Ceux qui voudront ne pas dîner ce soir auront un sou, leur disait-il.Tous acceptaient.Mais le lendemain matin, ils avaient une faini canine.Leur père alors s\u2019écriait: \u2014Que ceux qui veulent déjeuner donnent un sou.Il rentrait ainsi dans ses déboursés et avait économisé un repas.6, PAKI.EST-CE ÜN N PROBLEME?_ (20ème Cone Concours) - LA Une porte peut-elle être à la fois fermée et Guverie?Jusqu'ici j'avais cru que non.Un épicier dont les affaires marchent bien et qui fait faire une toilette à l\u2019intérieur de son épicerie en vue d\u2019une prochaine installation dans un quartier chic, n\u2019est pas de mon avis.En effet, il a placardé au-dessus de sa porte l'avis suivant: \u201cFermé pour cause d'ouverture\u201d.~.a DANTE.PRIX du GROS en LUNETTERIE SPECIALISTE 266 STE-CATHERINE ST EXAMEN Voyez nos machineries dans la vitrine GRATIS Fabriggtions, réparations et ajustements À ordre BF AUMIER L\u2019OPTICIEN SD Entre St-Dents et Sangulnet Spéclalits, YEUX ARTIFICIELS 25 ane de pratique 48idme Année \u2014 No 6 LE CANARD, Montréal, Dimanche, 21 Septembre 1924 15 UNE QUESTION REPONSE JUSTIFIEE (53) | (20ème Concours) (20ème Concours) A Un jour, un type d\u2019une ignorance absolue, arrive dans la ville de Montréal pour la première fois, Passant devant différentes vitrines il vit toutes sortes de belles choses.Tout à coup, il passa devant le magasin de bijouteries de H, Birks, sur la rue Ste-Catherine, et voit de belles montres et, ne sachant pas ce que c'était, il entre.\u2014 Quoi qu\u2019écé, ça ces p\u2019tites bebelles-là ?\u2014Ça, c\u2019est une montre et des meilleures, lui dit le commis, car c\u2019est une merveille qui marche trente jours sans être remontée.\u2014Vrai! vous m\u2019dites pas.Et pis quand elle est r\u2019montée, combien d\u2019temps qu\u2019a peut marcher?CRIQUET.IL ETAIT SI MAIGRE (20ème Concours) Un monsieur, très âgé, se présente, dernièrement, chez un concierge pour louer.On monte péniblement au deuxième pour visiter.\u2014C\u2019est parfait, dit le vieillard, je le prends.\u2014Pardon, interroge le portier, c\u2019est pour vous-même que vous louez?\u2014Certainement.\u2014Je le regrette, alors, monsieur, mais le propriétaire ne vous acceptera pas dans son logement, il a horreur des enterrements.CHIBOUAITIEN.ETAIT-CE DE LA BOISSON ?(20ème Concours) Lors du récent accident maritime où deux navires sont venus en collision à Newport; R.l., les naufragés furent transportés à New-York.L\u2019un d'eux télégraphia à son frère qui demeure à Providence: \u201cFait naufrage.Sain et sauf à New-York.Perdu tout mon bagage.En ai acheté une autre pinte et du bon.\u201d _ (signé) Arthur.CHIBOUAITIEN.ROMANS D\u2019AMOURS ET D\u2019AVENTURES Volumes à fc; par poste, 30c.Collection \u201cLE LIVRE POPULAIRE\" ZEVACO.Borgia.Chambre d'Amour.ALLAIN, Coeur Rouge.259.Borgia MALDAGUE, La dot Fatale, CO, Nostradamus.MKROUVEL, Amour et Honte, PEVAL ct oLbren de Londres.MERQUVEL, Gentilhorame Felon.LADOU HE, Masque de Fer.LEROUX, roi Mystère.LADOU UCRTTE, Guerre des Cami- ZEVACO, L'nbtel t-Paul.ZEVACO, Jean Sans Peur.MORPHY, Sultane Blonde.HORP c HY, a Arad Maudite.LIBRAIRIE PONY, 374, Ste-Catherine Est, Montréal Trois hommes sont assis dans une taverne.Tout en dégustant leurs nombreux p'tits verres, ils se racontent des blagues.Leur présentation est comme suit: L'un est un petit juif à la barbe hirsute et longue, ayant .de petits yeux gris pétillants de malice; son apparence ne trompe point car il a plusieurs tours dans son sac.L'autre, est un gros homme, jovial, qui possède une grosse face rubiconde et une obésité respectable.Ne croyez pas qu\u2019il est plus bête que son ami juif; son vilain défaut est de manquer quelquefois de politesse.Le troisième, celui qui remplit le rôle prépondérant de cette histoire, est un tout jeune farceur qui, humblement, se proclame lui-même le plus fin de son pays et le meilleur devin que sa planète n\u2019a jamais porté.Or, depuis leur entrée dans la taverne, notre jeune hableur n'a cessé de conter, à ses deux amis, des \u201cblagues\u201d qui sont plus ou moins bien avalées.Aussi, le juif, n\u2019y tenant plus, avait usé et use encore sa malice et son esprit, mais inutilement car notre héros y échappe toujours, mais presque miraculeusement.Cette comédie durait depuis assez longtemps, lorsque notre .gros homme, qui n\u2019avait encore soufflé mot, se mit à rire bruyamment: \u2014Lâ, je te tiens, toi qui es si bon devin, veux-tu me dire de quelle couleur est ceci.Et il lâche un bruit.en disant ces mots.A la grande surprise du gros homme, sa question a une réponse, \u20141Il est certainement noir, mon ami, car tu l'as étouffé.À son passage.Hilarité de la salle qui a tout ertendu et sortie du gros homme suivi du petit juif.MEPHISTO.C'ETAIT SON OPINION (20ème Concours) Deux ivrognes, à l\u2019oeil éteint, à entrés à la morgue.Ils contemplent longuement un noyé hideusement décomposé par suite d\u2019un long séjour dans le St-Laurent.Puis, l\u2019un d\u2019eux se tournant vers son copain: \u2014Vois, ma vieille branche, voilà où ça conduit que de boire de l\u2019eau.la trogne enluminée, sont JEAN E.ANCHOR.CLAIRVOYANTE Venez me consulter pour une bonne clairvoyance dans tout ce que vous désirez savoir; toute personne ne pouvant pas venir pourra m'envoyer une lettre contenant ses questions, avec $1.00 en plus, et 1 timbre de poste pour la réponse qui sera envoyéo sans retard.N'oubliez pas, venez me voir quelque soit votre maladie, infirmité, «rouble, etc.Consultation gratuite.Heures de bureau: de 9 a.m.à 9 p.m.Prof.D.MONDOUX, 511, rue St-Jacques, MONTREAL, Qué. 16 LE CANARD, Montréal, Dimanche, 21 Septembre 1924 48ième Année \u2014 No 6 [ABONNEZ - vous AU \u201cCANARD\u201d - DEUX PIRSTRES PAR ANNEE LES AVENTURES DE \u201c TI-ZEFF \u201d \u2014 CEST BIEN LE MEILLEUR MOYEN Ges-Wiiz C'est EnMotaNT Voracer ur | PaRDon ll SIEUR, ÉSTLE ov CONHENT ME REPONDRE y - CEST JUL, SÉ THVAÏS QUELQU'UN Sour PARLER | ARRIVE À 87 LIN -Connaissez-Vaws \\Corrrefien LE Dor ÊTRE SoURD2\u2014 NCA Vous ST LIN-ON UT QUE.T VAS L01 PARLER VLU5 FORT - \u2014 \u2014 GASERAÎT Horns Fone \u2014 TIENS { TAL drs DASSAVER Li Chance Avec Jf CTHonre-Ga, 04 A bain DE M ENNUYER LUF y 351, PEUT ÊTRE JGINCEST Un Horarr Gos sr Sey Ex | 7 VON fore \u2014 - Crs 7¢w Les Bre-Eve\u201d ELOY YN FOUR FARLER pt DZa acs \u2014 Vous LevEz 7 LE 7 4 |L'CONNAITRE Ar CElE / QUIL AiresRAÎT FA AVOIR QUEC- EN TOUT CAS, VY A RAEN Pur L'HONDE LE 00 IE LSEAIER ONNAIT CEST UWE detre PI ire Zac Hem P| Pardon 751600, = Conmarssez VOUS INL cousin Drson frre Rasre Parla (Ca Vous ST Li = Savez-Vous 51 ON ARRIVE À ST Lin \u2014- VOUS DEVEZ.CONNAITRE CA Yous CTE FUACE-L'A \u2014 VOUS [TAVEZ LAR Dun Mo 105 GU1 ZZ A Lem Vopacs _ PASSE-TEMPS \u2014Est-il vrai, monsieur, qu\u2019à l'hôtel de Ÿ 7 7 ville, lorsque six heures sonnent, vous dé- / mn posez votre plume, méme si vous étes au milieu d\u2019un mot?\u2014C\u2019est faux, quand il est près de six heures, je ne commence pas le mot.* * e \u2014Je dis que c\u2019est honteux, et qu\u2019à vous mettre en cet état vous courez les plus grands dangers.\u2014Vous avez raison, car chaque fois que je suis saoul, j'ai envie de me marier.* * » \u2014Papa, pour ma fête, achète-moi un tambour?\u2014Choisis plutôt autre chose, mon chéri, cela fait trop de bruit.Tu m\u2019empécherais de travailler, \u2014Oh! non, papa, je te promets de n\u2019en jouer que lorsque tu dormiras.( Etourez Donc Vous ! Vovlez- cc DUS BEN 17 SACRER AAT7EN CE VR 7 R UL Avee VOTRE SCLiM,- T Convats \\ Den-Gen- Quano Da, = Ps ba ST LIN, CONPRENEZ-VOUS,\\ ON CONNAIT ÎUEN 0 À À Achaucez 401 405 Avsc CA)\\ ASIEVR,- On / 2 wn - UN, TCONNAUS PAS CT E FUACE LAN CERITE SA 7 7 Ca Fur Au 0/45 UNE Grevte JU WIN Pen/-Mevre Que Vous.= TH À M'BIDRER AVE6 CA 7 7 ae 4 il 7 7 i 7 Une aimable plaisanterie du docteur D., qui fait une étude approfondie des poisons vénéneux, \u2014Dites-moi, mon cher, lui demandait l\u2019autre jour un de ses confrères, comment reconnaît-on qu\u2019un champignon est vénéneux?\u2014Rien de plus simple.On le fait manger par sa belle- mère et on attend.IPARTICIPEZ DONC TOUS A NOS \u201cCONCOURS D\u2019HISTOIRES\u201d "]