Le Nord, 8 juin 1899, jeudi 8 juin 1899

[" TISCN à GRIGNON | (Succossours de La Cle d'Imp.de ford) 4 4 2, emp ZINA ARQ , SE | >.: _\u2014 ,- eS ano UL = Se Tam = NOUS! ay sok TERISTIC ST-JEROME, 8 JUIN 1899 \u201cLE NORD\" Tison & Grignon sooseestes 26 La Cie d'inprinoria de NORD.\u2014\u2014\u2014 1.00 par année Abonnement.\u201c \u201c 50 c.pour 6 mois ANNONCES l'remière insertion.+.10 cts la ligne lasertions subabguentes.\u2026.\u2026.Sets « Annonces à l'année tariäées par contrats spéciaux.Pour annonces, abonnements, impressions, etc, s'adresser à TISON & GRIGNON, St-Jérôme, comté de Terrebonne.AVI Tous les arrérages pour abonnement au Norb sont dûs à La ComraGsiE du journal Le Norp et payables à MM.Tison & GRiGNON qui seuls sont autorisés à les retirer.Aucun paiement versé entre les mains d\u2019autres personnes ne sera légal.La Cie d'imprimerie du Nerd PETITES NOTES M.Primeau est définitivement nommé inspecteur d'écoles pour notre district, en remplacement du regretté M.Pacifique Nantel.Décidément ce pauvre (iascon n'a pas Je chance! M.F.X.Mathieu, C.R, est définitivement nommé conseiller législatif pour la division des Mille'Inles, paratt-il.C'est La Presse d'hier qui nous l'annonce.Le pretit faux de M.Wilfrid Gascou ne lui a pas rapporté la valeur de la peine qu'il s'est donnée pour l'écrire.TI s'est torturé l'esprit pendant toute une semaine et il n'a rétsai qu\u2019à se faire donner une bonne raclée.\u2014 M.Alphonse Raby, avocat, l'un des plus anciens traducteurs du * Hansard \u201d, est mort, dimanche matin, à Montréal.M.Raby était traducteur depuis 1888, Il avait été nommé par feu sir A.Chaplesu.M.Raby était avantageusement couau dans notre district, od il 8 été shérif pendant plusieur ap: Lé06.Nous offrons à ea famille éplorée l'expression de nos plus sincères condoléances.Le Canard de la semaine deruiè renous prend À partie pour une note que ous a adressée uD de nos collaborateurs, il y & une cou ple de remaines.Nous ferons re: marquer à notre humoristique confrère que notre journal étant impri- méle jeudi matin, nous ne pou vons certainement pas nous emparer de ses écrits qui ne parsissent que le samedi suivant.Tout doux | mais tout doux ! Faut-il prendre fou ot flamme, mon tieur le député, pour un tout petit article qui ne tendsit au fond qu'à la démonatration d\u2019une chose dont personne ne peut contester la vérité, c\u2019est que monsieur le représeu- tant des Deux-Montagnes a peur ot pardieu je ne 'en blame pas, il a fichument raison.Que je me sois servi des mots roles d'évalustions au lieu de listes électorales, je ne vois pas qu\u2019il y ait preuve d'ignorance ; c'est un lapsus calami, rien de plus.Ls science du savant écrivain de l'Avenir est bien scru puleuse ma foi.* Franchise\u201d votre dilemne n'est pas parfait, car tout ceux qui ont erré n'étaient pes pour cela des ignorant.ma Les lilas et les nids (Pour l'Avenir du Nord) Hous ce titre, notre confrère a publié !; :cmaine dernière un petit poème qui nous à rappelé Is chanson: \u201cAb! Le pl Qui n'avait qu'un defaut : C'etait d\u2019euter au fund de l'eau.\u201d La poésie \u201c Len lilau et les nids\u201d n'a qu'un défaut, c'eat de n'être pas une poésie du tout; c'est en vera libres: en effet l'auteur y prend beaucoup de libertés.Ou y trouve des vers de 6, 7, 8, 9, 10, 11 et 12 pieds.Voiià ce que c'eat que le progrès! Victor Hugo, qui était pourtant un puète assez érudit et assez hardi, n'a jemaie pu faire des vers de v et de 11 pieds.Ou y rencontre dee hiatus en abundance, des Aémietiches manqués, des rimes iucohé- rentes, etc.Kt notre confrère à bien eu svin de mettre ontre parenthèses : *\u201c Pour l'Avenir du Nord\"; 11 avait peur qu'on le lui vole, le cher! Pas de danger, confrère, personne ne Vous volers vos puésies: ce n\u2019ast pas la Banque Molson, alles! Prêtes-nous- le seulement pour «quelques instants, votre petit pod me, «fin que nous vous le passions au rabot.Le voici : LES LILAS KT LES NILS, # (vat la saison doe Lilas ot des mids, Très bien | 4 llirondellen, slonsites, fauveites Rimes, rimettes\u2026 Où est la cé sure ?« Préparvat à leurs oisillows de boue Lis Excusez-le, c'eat un petit monstre à onze pieds seulement.= Dans une chambre bien soquatte - au singulier et fauvettes au pluriel.C\u2019est singulier pour le mo.ns.* Dans le chambre de le naturv, Quelle belle grande chambre ce doit être et bien aérée surtout ! + Jiéenete de verte ramaure .\u2026.La termiuaison ée ne peut s\u2019employer devant une cousonne, au milieu d'un vers.« Là, ile jettent Jour premier eri.= Las la leur vel, étonrdis, Deux beaux hiatus et deux jolis vers qui ne riment pas, puisque lun est au singulier ot l'autre est eu pluriel, l\u2019un à huit pieds et l'autre neuf pieds.« [is retamberval, puis recommencereat, Que c'est donc harmonieux des vers de onze pieds ! C'est domuisge que Racine ne les ait pas connus.»* Juoqu'à ce quentin, vainqueut Jour faiblesse, «he lour mère suivant la (reo, * Lis feaachiros! d'au Foces agree \" Z1 rempliront d'une 190 Tien ot mot habiishians.111 peda, c'était un canot, beau des causts.terons de souligner les principales fautes de versification : < Et toi, potite four Aux plus londres couleur, Orue nos Jardins ob us pris, Mais.va, wens saurons le curidlir Au crie d'une bouche mignoene, l'autel de la douce Maduns, (+ pirdas répandre Lo pari 0, 09 pieds; tre on l'asee docharem l'espérance et d'amour 1, de In célesie cour, doum Kalne, aLaiseant nou regarde Har les mortels implorant ses Loar dira.\u201c Enfants.je v Pour tne bes rendre, «A?tn a cours a trop tard.\u201d 1 pleds), YioLsrra, L'auteur semble oublier, ou plu tôt n'avoir jamein su qu'un vers masculin oufémiuin ne duit jamais être suivi d'un vera de même nature et de dérinence différente.l\u2019auvre Violate! je u'sursis pas voulu iui faire de ls peine; cleet sans doute que charmante et julie jeune fille, avec braucuup d'ima gination et de bo.nes intentions ; vais cela ne suffit pas pour faite des vers, surtout quand on les des tine au public.Il faut deux nutres choses très importantes: lo etre né puète, nas cuntur pocae, el ne l'est pas qui veut ; 2o apprendre la versification.Mais, croyez-moi, Violette, Reprevez Ions et lavetle, Apprenez à Caire de bons pot-au-feu El dout 168 GIEUX.(Poète genre Violette).Si toutefvi:, vous lenez à nous entretenir dane l'Avenir du Nord, vous serez bien aimable de le faire en prose, tout comme Monsieur Jourdain.Quaut à M.Gisscon, qui est un homme de lettres et un journaliste distingué, il ferait mieux pour la bonne renommée de sou journal et de notre poétique petite ville, de puiser silleura ses Emaux et Camées.VroLoN.mo._\u2014- CHRONIQUE Me voilà eu correspondance ouverte pour de bon.On me prend à partie.Mon amie \u201ccélibataire\u201d s'aigrit et devient tellement mordante ou piquante que je suis tenté de la croire la.pointe.Ia plus longue et la mieux aiguisée que l\u2019on puisse voir.Vous aves beau faire et dire ma correspondante, vos malices ne me prouvent qu'une chose, c'est que vous êtes encore plus profondément femme que toutes vos semblables Je vous duis des égards.dites-vous\u2026 j'estime que vous mérites beaucoup plus, car les traite que vous nous décochez à nous autres hommes, me semblent piutdt venir de votre eaprit que de votre cœur.Je devine sous ces dehors épineux, une Ame compatissante trouvant plus de ratisfaction à faire des heureux qu's l'être elle-même.\u201cY a-til de l'impolitesse, ou de l'aimant et de l'électricité daus les cigsresa qui se gardent aux lèvres lorsque les fu:neurs croisent les de- mes sur la rue?\u201d Il ya manque complet de savoir-vivre, et j'en rougis pour ceux de mon sexe qui méconnaissent ainel les égards dûs sus dames, mais je parie qu\u2019il y a encore moins dimpolitesse dans cet scte qu\u2019il n'y a de fine malice \"Habitation, pour rimer sans dou- daus la manière dont la question to avec recommenceron.Ouf! ee: suyons-nous le front.Les points de suspension doivent indiquer le re- m'est posée\u2026 Si les hommes vous cunnais- ssient, je doute s\u2019ils ne feraient pas pos dont eut besoin le Pokrs après | le sacrifice du tabac.un tel effort.Profitons-en, nous en avons besnin, nous suesi.Pour le resie, nous nous conten- .C'est étonnant comme la fable vous asussoense Porrette et d t au lait se our Ideas: (bet 1.a7 bring 700 ere co \u2018moun.Hier | SP ELS ap SP encore sur le terrain des courses qui, entre pareuthèses ont été fort intéressantes, ce dont nous devons remercier les dévoués organisateurs et amateurs de la ville, hier dis-je au retour de celte partie «le plaisir, un quidam a dû répéter bien des fuis : \u201cAdieu ! veau, rache, cochon, couvée\u201d, voleur, extorqueut, bia: gueur et que sais-je encore, pour peindre sa poigrante déaillu-ion.Avouez aussi que c'est défiguraut de constater perte au fund de son \u201cgousset\u2019 quand limmagination l'avait rempli d'or.Cent une legou qui, pour avoir été bruyante, en portera peut être plus de fruit.Voyons! est ce ruisonnable ?Croyez-vous que ces individus à la figure équivoque sc (transportent ivi avec leurs soulettes et leurs pa- Tetles pour votre bésafice ?l'réten- dez-vous être ; lu- roués que ceux qui en fout vrofession ?Vous savez tien qu'à loutes ces rone- de fortune, la fortune est peur le proprietai- re die la rone ; le joué c'uet infailliblement le joueur.Kt ne croyez vous pas que c'est Cire deux foie joué que de consentir À mettre les huissiers à la queue des e-croca qui cuurrent encore.Pa Du train que vont les choses nous toucherins Ia date \u2018de la 8t- Jean: Baptiste avant méme que les organisateurs soient parvenus à s'organiser.Lea comités grandissent, se gonflent, prennent des proportions alarmantes et tout fait prévoir qu'ils n'atte:ndront pas leur maturité avant huit à neuf mois.Si l\u2019on peut avoir au moins la sagesse, une fois for.nés de les Ininser en permanence, ils pourront nous servir une autre année.M'est avis qu'il valait autant diviser la vi.le eu comités comme elle l\u2019est en Quartiers, de celte façon personne n'aurait étéoublié, chnséquemment tout le monde aurait été coutent- Où dune est le patriotisme ei l'un trouve moyen de créer des divisions sur des questions aussi futiles.Tous les discours débités jusqu'ici daus waintes et maintes assemblées sonnaient donc faux ?Le patriotie- me ne serait dunc que la vaine, factice et enfantine gloriole de s'entendre nommer pour faire partie de tel ou tel comité.Je vous de- maude qu'est ce jue cela peut bien faire, pour la manifestation de vos sentiments, que vous (aaples partie d'un comité ou non, ce n\u2019est pas une raison prur vous abetenir.Voyons.messieurs ies organisa teurs qui subitement êtes venus prendre la voile pour conduire vous-mémes {a barque, soyes nau topiers et prenez courage, car il me semble que le veut sat encore bun.Var Brau.\u2018Fonderie St-Jerome M.|.VIAU & FILS L'ancienne fonderie Lavivletie ainsi que tout le malériet à lInir les ouvrages «n fon te, viennent d'être achetrs par M.1.VIAU & Fils, Les messieurs sont prêts à enéculer Lous travaux ei Loules réparalions.Ouvrage fait rapidement ot garant.-ILROME P.Ÿ.2-10 ms.Wanted\u2014An Idea 22225 \u201c CHOICE STRONG BAKERS \" ECHANTILLONS BT PRIX Aussi: THE McKAY MILLING CO.MOULINS A FARINE DE LA CIE MoKAY, OTTAWA, ONTT, Manufacture les marques eupérieures de farine suivantes : \u201c ROYAL PATENT \u201d La plus haute qualité de Patante Île lu Prautape, VOL.XXII No 8 Rédigé en COLLABORATION Fabri be catidrement de Bd dur du Manitoba Nv |, soigeeusement chow, \u201c SILVER SHEAF 1 Use taro se Srna peur bon familles et pout dire employés WHITE LIGHT ** \"ee da canine «4 forte, tebnate él DAISY \u2018\" rarriquée s00s Patente Blé d'automme pour la phe, ENVOYES SUR DICMANUE \u201cOrge Roulée KX.XY.\u201d Succursale : 303, Board of Trade, Montréal.Térérioxe Beus, No 3145 pour longue distance.VOLAILLES Pur Sang et de premiere Classe pour la Reproduction Tocubatour : Couveuses et Ercveuses articiell-s, Mactunes à broyer les Os.Concassetr pour grates.Hachoir pour hacher bs Lagimes., Abreuvoir va terre.Farine spocia's pour l'engraiss-ment des Volaihes.Poudre à faire pondre, Farine svécials puis shimentation des jeunes l'oulals, Graines perpartis tout particulièrement ua Ins jeunes poulets.Os broyss Fcailles d'hultres broyses.Mica Crysai Get, Poudre insect: J¢ por le destruction des Pous Spongis Tabletzes guerissent radicalement les Volailles attvatss ide la diphténe ou du croup (Buls & couver.Eovoysz jtrois cents on limbre pour noire nouveau catalogue iliusten.FERME HOCROY, Addresses: l'O, 24 rue Ht-Fulpise Montreal, BAU MIN RALE PORGATIVE \u201cAGENDA\u201d La pius active des Eaux Pureatives La plus aisée à boire les Baux lurgalives La plus sconom.que.\u2014Bouxk porn\u2014 les enfants, lrs vieillards, les femmes en ceiutes, pour lout le munde.\u2014Bosne POUR ceux qui veulent se purger en traveillant.PRIX : seulement 25 cote En veste chez la Dr C.D.LONGPRE & Cie., PHARMACIENS, SL EROMK, Kn lave du Marche.\u2014\u2014 ETES-VOUS ASSURES?\u2014 synon \u2014 Assurez vous avec JOS.CORBEIL © © CALE AN PHŒNIX OF LONDON COMMERCIAL - UNION, lus.Oo.of North America, London - snd - Lancashire, Liverpool and London snd Globes.Yi E The Groat Wast Life Ase.Co.Prets et Emprunis The Canadian Mutual Loan and Investment Co.IV.Lionard L.L.B.| JOS.FORTIER I VOCAT AVOCAT Bloc lP\u2019auenT Br-Jrroxe, P.Q.Ste-Seholasti que, Ce.Deux-Montagues TEL., MAIN\u20142022, J.A.BEAULIEU AVOCAT 20 Ru St-Jacques, MuNTREAL JULES B.LECLAIR AVOCAT.Buraa : No 1598.rue Notr-Dane, Mois] J.H.LECLAIR ABPENTEUR Imperial - Building, on MONTREAL .N'occupers comme par lo jase: 1108 are ~wntages du district de Terrebonae, 60 VRARS' HX RRIENCE, MARKS, D NS, COPYRIGHTS Ae Avone senting 8 slet-h and desert (tink \u201c+ Aly asuertmn, (ros SHelbor an luvent.on + Taal pates 1 lsstial (lest meus Tr seruring peleste SOIENTIFIO AMERICAN, | \u2014vxiFrliy illustrated, largest sircelelion of 10) ie, Week ¥, Lovins $3.00 © ent.- Te en copies and free.Address sa ro S.Desormeaux FMBOUTEILLEUR ST-JEROME, Que.AGENT pour DAWKS & Co., de LACHINE.Memercie ses nombeoux anus de l\u2019encou- ragrment qu'ils vnt bien voulu lus donner user.| continuere, comme par le passé.à les servir avec le mème sois et il aura toujours en mains la céfèbre Bière de DAWES Toutes les commandes qu'on voudra tien lui vorber seront remplies avec promptitude.8.DBSORMBAUX, NOTAIRE Commissaire do Is Cour Suporiavre Agent de plusieurs Compagnies 4'assuran- ons sur la vhe et contre le feu.Maisons et t-rres à vrn irs et à louer.Administration «de propriétés.Hèglements de successions, es ARGENT À PRETER A 8% Se Bloo Parent, | Près du Marché, WJ BROMK.- ow eter co tna AVIS Tous les arrérages pour abonnement au Norv sont dûs à La Couracwiz du journal Le Nokv et payables à MM.Tison & GkiGNON qui seuls sont autorisés à les reti- Aucun paiement versé entre les mains d'autres personnes ne sera légal.La Cle d'Imprimerie de Nord.Le Bill Dandurand Nous publions ci-après le bill de l'hopurabie Dandurand concernant l'usure, que nous venons de recevoir.Kuivant nous, il n'ert pas assez sévère ; \u2018Îa limitation du taux de l'intérêt à 20 pour cent par année donne trop de latitude aux usurlers ; la punition des cas usuraires n'est pas assez sévère ; il vaudrait mieux frapper de nullité les contrats où conventions entachées de atipulstions usuraires.Voici le bill intitulé : \u201cBill sur l'ueure, 1809.\u201d L.Le présent Acte pourrs être|; cité sous le titre: \u2018\u2019Acte sur l\u2019uau re, 1899.\u201d 2.Nonubatant les dispositions du chapitre 127 des Statuts revivés du Canada, personne ne pourra stipu | ter, donner ou exiger dans :e cas d'effets de commerce, cuntrats ou couventions quelconques, un taux d'intérêt où d'escumpte de plus de vingt pour cent par année à partir de l'introduction de touts instance, action ou Autre procédure en recou vrement de Ja somuse due.30.Daus toute instance, action ou autre procédure relative à un prêt d'argent, lorsqu'il apparaîtra à la cour que le montant d'intérêts dont ou demsude ie recouvrement excède le taux de visgt pour cent par année, la cour pourrs 1emon ter jusqu'à la convention première, | | sil y & eu des renouvellements ; constater le taux d'intérêt payé ou réclamé en établissant le compte entre les parties, et compter dans l'intérêt légal toutes sommes payées ou réclamées pour comission, amendes, bonus et autres faux frais wemblables ; le préteur qui se trouvera avoir reçu plus de vingt pour cent d'intérêt sera condamné à restituer l'excédant ; et cette condau- nation pourra emporter la cun- trainte par corps.3.Le porteur de bonne foi, avant l'échéance, d'uu effet de commerce escoujpté par un por demain, vendredi.Lus concitoyens se proposent de se reudre à cet endroit pour assister À la réception qui lui sera faite.La Fanfare St Jérôme, à été apéciale- ment invitée pour la circonstance, et elle ira donner un coucert dann Ia soirée.lin, s'est chargé des frais de transport des musiciens.À fait exactes.M.Laferrière.qui était atteint de phtisie depuis long tainpe, « reçu tous les soins que requérait sou état.L'infirmerie du Noviciat des Frères des Ecoles Chrétlennes, À Maisonneuve est sous le contrôle d\u2019un des meilleurs médecins de Montréal et les mala des sont des mieux soignés.Tous les parents du jeune Laferrière sunt unanimes à dire qu'il à été très bien traité peudant toute su maladie.\u2014Alles acheter vos chapeaux et casquettes chez 1.À.Leduc.Bon assortiment, belle valeur et bon marché.=A Ia procession, dimanche, ou a beaucoup admiré le corps de wu- sique l'Union Musicale, qui » très bian rendu de belles marches de procession.réellement fort bonne mine sous leur nouvelle coiffure.précédés d'un tambour-major qui paraissait conuaître partuitement avn affaire.Les musiciens avaient Ils étaient =\u2014Msisons d'été à louer, rites ma- guifiques, à \u201ct-Jérôimne, s'adresser à J.E.Parent, N.P, St-Jérôme.\u2014Saisedi dernier, les dricers de la Cie.Villeneuve, sont passés dans notre ville, pour retouruer dans curs foyers.la plupart de nos marchande out fuit des affairon d'or durant les quelques heures que ces hommes de chantier ont passées ici, on atteuduut le train.\u2014Dimanche prochain il y aura représentation du drame canadien Filiz Poutré, à la salle du marché- Cette tragi-cumédie sera jouée par des musiciens de la Fanfare Saint- Jérôme.au bénéfice de cetle dernière.\u2014Aver-vous msi aux cheveux ?Avez-vous veillé trop tard hier soir?Avez-vous le aplec un verre à vin d'Eau Purgative Agenda chez le Dr Lungpré.Seunf Prenez ement 25 cts.la bouteille.\u2014Mgr Bruchési sers à Ste Suphie Plusieurs de Notre ami, M.Jus.l'au- \u2014 Quelque chose de vrai.c'est teur antérieur, à un taux d'intérét'les bas prix qui sont demandés excédent celui autorisé par le présent Acte, pourra néanmoins en re couvrer le imuntunt ; mais la per sonne qui aura acquitté l'effet, pourrs récupérer de l'usurier toute somme payée sur cet effet, intérêt où ercuv:pte, au delà du montant autorisé par le préseut Acte.\u2018 pour habillements, psntaluus, ou impertuéables (caoutchouc), fuite sur cumumaude ou tout faits, à lu satisfaction de tous, chez | A.Leur j due.\u2014M.le waire Horace I.Ethier, le St-Lin esl veuu passer les jour- A Le principal de toute sume | nées de wardi et mercredi daus nu d'argent due et exigible avaut lu date du préseut Acte, en vertu d\u2019un etfet de columerce vu sous un cou- (rat ou convention, ne devra puint, à compiler «le cette date, purler un intérét supérieur au taux de vingt pour cent par aunée; et, À dater tre ville.\u2014Ily avait uu mugnitique are de triomphe ¢rigé en face du ma- Kasi de M.J.1).Guay, sur la rue ! Labelle, dimanche.Celui érigé en de l'adoption du présent Acte, il face du cullège était aussi très beau.ue pourrs être recouvré plus de \u2018Tout le monde est d'opinion que le dix pour cent d'intérêt per année, reposuir, conetruit pur les Frères, en vertu d'un jugement rendu; avant In dite date, qui accurderait un intérêt plus élevé.était Lout ce que nous avons jamais eu de mieux ici.Les décurations, 6.Dans le cas d'effets de cow-!sur le parcours de ia procession, merce qui écherruat après lu date du préseut Acte, et dans le cas de contrats et conventions à exécuter | étaient pou nombreuses.\u2014 Voulez-vous vous purger sans après cette date, les dispositions de culiques, rans douleur et sany per cet Acte n\u2019auront leur application! « ire votre tempa ?Demandez alors que du jour de l'échéance de l'effet l'Eau l\u2019urgaiive Agenda chez le Dr ou de l'exécution du cuntrat ou convention, selon le cas.7.Le pré-ent Acte n'aura sucu nement effet d'augmetiter le taux Longpré.\u2014M.le magistrat Sicutte était ici mardi, pour présider ls cour de d'intérét recouvrable dans les cas\u2018 Magistrat.À l'ouverture Je la cour, vù le taux d'intérêt fixé par la loi est de wuine de vingt pour ceut pur année \u2014- \u2014- ma.A travers la ville et le: District SAINT-JBROME il a entendu quelques petites causes, puis il a rendu jugement dans l'affaire de Jean B.B.Prévost ve Le Nogp.La cause n été reuvoyée, chaque partie payant ses fenis.La cour s'est journée à unie heu- Îre.Dans l'après-midi, M.le ma- | gisteat Nicotte, MM.W.B.Nantel, \u2014La semaine dernière, la fille J D.Leduc, et quelques autres, se de M.Liilbert Lauzon, forgeron, du sout rendus au Parc Jérôme, pour (ridin est tombée daus un puite \u2018assister aux courses.M.ie magie- Kile fût retirée nu-sitôt.Elle eu à trat n cemblé prendre beaucoup été quitte pour un bain froid.\u2014Eu tuule justice pour les Frères des Ecoles Ulhréliennes.nous uous empressons de corriger les er- d'intérêt auz différentes courses.Il est reparti pour St-Hyacinthe daus la avirée.\u2014L'annonce fait conuaître au reurs qui se sont glissées dans no publio la marchandise en magasiu, tre note de la semaine dernière, détmuoutre la valeur do cette var- concernant la mut de M.Eugène chandise ot les avantages qu\u2019il y a Laferridre.Les iufuimations que pour le public de se la procurer.|télégraphiques.La lumière élec- nuus avous eus n'étaient pas tout L'acheteur ainai intére:sé va voir (rique s'est éclipsés vers deux heu- LE NORD la marchandise aunoncée, et le ma: gain, de désert qu'il était, s'om- plit d\u2019une clientèle dévirable.De ce moment, le représentant au comptoir devient le tmaître de la vente, s'il connaît réellement son métier.Vollà commeut agit l'an- nuuce dane la fertilisation du commerce.\u2014Nous souumes infurmés que la fanfare l\u2019Union Musicale n été invitée à prendre part aux fêtes du 22 juin, à Montréal.Les membres de ceite fanfare vont dû décliner l'invitation, car la plupart d'entre eux ne peuvent s'absenter de leur atelier ce jour là.\u2014Deux Bicycles d'uccasisnu à vendre à sacrifice, s'adresser à La Librairie 5t-Jérôme, près du war ché St-Jérôme.\u2014La grange de Mme veuve An thony Lauzon, située en face du Parc Jérôme, à été incendiée dans la soirée de mardi.On croit que le feu à été mia par une main criminelle.La grange était assurée pour un moutant de $300.00.\u2014La première communion des enfants de la ville et de la paroisse a ou lieu ce matin.Près ae cent cinquante billes ot garcons se sout approchés de la Sainte Table.\u2014La procession Jo la Féte-Dieu a été très impossute, dimanche dernier.En tête du cortège, marchaient les Clèves des Sœurs de Ste-Ance, des Sœurs Grises eb des Frères des Ecoles Chrétiennes, puis venaient Jes Kufants de Marie, les Dames de Sie-Anne, avec leurs bannières respectives, suivies de la Congrégation des Hommes et des Forestiers Catholiques, préce- dés de la fanfare l'Union Musicale, forte de vingt-quatre musiciens ; les enfants de chœur, le dais, porté per quatre marguillere, puis le chœur de chant, suiv: de la Fanfare Bl-Jérômie, et enfin, les hommes de la ville et de la paroisse, ne fni- eant partie d'aucune congrégation ou suviété de bienfaisance.M.le vicaire Caisse portait le Suint-Sa- lcrement.Son Houneur le maire Rolland avec les conseillers de la ville et de la parviese, précédaient le dais.° Au reposuir, silué au college, un chœur magnifique, composé d'élà ves des Frères, a rendu admirable ment l'Adeste fidèles, le Tantuim ergo, elc., avec accompagnement de violon.Avant la bénédiction, la Fanfare\u201ct-Jérôme a joué un andinte religieux d'un bel effet.Après la bénédiction du Saint- Sacrement, la processiun s'est re mice en marche et est revenue par le même chemin.En entrant dans l'église, la fanfare a joué Sonnes cuinma une marche brillante, puis un andante Ap;-roprié à la circonstance.Le chant du Te Deum termi- ua celte démonatration religieuse, une des plus belles que nous ayious eues depuis longtemps.\u2014ÂAvez vous perdu l'appétit ?Allez chercher une bouteille d'Eau Purgative Agenda chez le Dr C, D.Longpté.l\u2019harimacien.\u2014Iier, M.Antoine Beaudry, qui habite le haut des bureaux de pus- te et de dousne, a fait une pêche tout à fait miraculeuse et, chuse vlus miraculeuse encore, ça ne lui A pas coûté un seul mou | Depuis quelque temps, l'eau de l'aquodue ne montait plus chez lui, et comme ily a plusieurs perles d'eau sur la rue Labelle, il ne s'en plaignait pas trop ; maie hier, comme la pression étais très forte dans les étages inférieurs, il eut l'idée de défsire le robinet pour voir sil ne serait pes bouché ! Mu ni d'une petite broche de fer, il se mit à graiter dans l\u2019ouverture et il en tira.-une truite ! une truite de plus de cinq pouces de longueur | C'est la première fois, croyona- noue, que pareil fait se produit dans notre ville.\u2014L'ozage électrique que nous l'avous eu dans la nuit de dimauche À lundi, à été des plus violents.El y a peu de dégats dans la campagne ; mais dans la ville, des ouvriers sont occupés depuis ce tern pe à réparer lee Gls téléphoniques et res du matin, su moment où l'ors- ge était dans toute sa force.Plusieurs femmes épouvantées par les éclaire et le bruit de la foudre se sout évanoules.\u2014Mercredi soir, il n'y a pas eu de réusivn du comité central d'or gauleation de la Salut-Jeau Baptiste, Ce comité 6e compose du président aclif, des deux vice-préal> dents, du trésorier, des deux aecré- taires conjoints ot des présidents de chuque comité.Cette réunion du cumité central u été remise à samedi après-midi, A trols heures, au palais de justice.Nous espérons que cette fois, les membres de cé curité seront tous A leur poste.Ii est de is plus grande lwportance qu'on suche d quoi s\u2019en tenir, une foir pour tou tes \u2014À échanger de beaux chapeaux et belles casquettes pour hommes et enfants pour peu d'argent, chez 1.A.Ledue.Belle valeur, bon ss- sortiment.Une visite est sollicitée.\u2014M.J A.Théberge, de notre ville, es parti mardi soir pour aller setisior aux funérailles de son frère, le révérend M.J.8.Théberge, V.F., curé de Varennes, qui ont eu lieu ce matin.L'abbé Théberge eet né le 27 février 1827 à Chambly.II était le fils de M.Antoine Théberge et de Catherine Dufresne.Il à été fait prêtre à Montréal le 5 octobre 1850.Aussitôt après son ordination il n été LOumé par ses supérieurs, vicaire 4 Terreboune.En 1855, on le retrouve curé i Ste Junvier ; I'anuée suivante il occu.puit ls cure de St-Augustin od il demeurs jusqu'en 1383, époque à laquelle 1! alia à Varennes où il est raort daus l'exercice de sou minie- tère.Partout où M.l'abbé Théberge eat allé, il a luissé les meilleurs souvenirs.\u2014Voulez-vous melire A neuf vos demeures, et les murs de vos ap partements, n'oublies pas que c\u2019est à LA LIBRARIE SAINT JEROME, à St-Jérôime, où vous pourrez vous procurer dela belle tapisse- cie, des rideaux en toile de toutes qualités, des pôles et ornements etc.et À très bon marché.La raison est qu'on Acliète ces marchandises directement des manufacturiers et par quantité.Allez là tout droit, vous aurez un grand, très grand choix, et paieres meilleur warché quailleurs.Un nouveau commis dirige 'établisserent.se préparent à chômer brillamment notre fêt« nationale.M.Jos.For- dt, vous dit qu'ils s'attendert «l\u2019a voir beaucoup d'étrangers ce jour- là.La fanifere de Lachute et celle du Ste-Schoinstique prendront part In Fattare Naint-Jerôme ueceptora l'Invitation qui lui à élé faite de se joindre aux Scholastiquains en cette circurstance, lly aura pa itil, mesae dans lu waiinéas, df.per champêtre, discours patrioti ques, etc.[lane la roirés, grand cuucert en plein air par les fan \u2018ares réuuie:, Uluwination générale du viluge et feu d'artifice.Les citoyens cut déjà suusurit près de deux cents dollars, Brave! eu avant Ste-Scholastis que! cé MAUX DK TÊTE Tunp craibraent promplement 8 voy employing 8 piloies mao strices du dice tur hing 11 re Roues Now Life luiisy, Des hls onl ex penimente leurs arables pour le guerison erveux et autres.Kfies puntiont le sang et renforvissent les perfs, fetablissent la saute.Facites à peindre Kasay ozs.Souwement 25 cent.Votre #rgent vous pers rendu si vous 1d es pas guest, Veadues par tous lus pharmaciens \u2014Les courses urganisées par le eluh de Saint Jérôme, ont été très intéressantes.La température était magnifique, la piste en bon état ef tout s\u2019est bien passé.Le public de empressé et les recettes n\u2019ont pas été ce qu'elles auraient dû être.Les vfficiers du club nous disent qu'ils perdrout une somme relativement considérable.KI] y avait plusieurs étrangers ici pendaut ces deux jours.Nous avons remarqué un grand nombre de sportsmen d'Ottawa, de Mont- \u2014Nous apprenons avec plaisir que nua voisins de Ste-Echolastique Lier, 4° © HOUS AVOUE FERCONITÉ MAF- À la fête, vt il 6ot fuit probable que notre ville ue s'est pas muni.é brèe | somption, de Bte-Bcholastique et d'ailleurs.Tous se sout déelsrés trs satisfaite de nos courses.| Les starters blalent MM.George Behan, de Monirésl et Kd.Che vrier, d'Ottaws.Parmi les juges nous avons remarqué MM.Che.Gauthier, de Bt- Lin, M.Coomstock, le nouveau député de Brockville et M.O.G.Labelle, de Baint-Jérôme.Nous donnons ci après le détail complet des différentes courses : PUEMIER JOUR Classe 3 winutes Assomption Boy 111 Duchess Moscow 263 Carrie Moscow 434 Bonsecours Boy 542 Betladola 835 Temps 2.39}, 2.394, 2397.Assomption Boy, cheval rouge, prop, Arthur Lafortune, L'Assomption.Duchess Moscow, juwent rouge, prop, F.Lesage, Montréal.Carrie Moscow, jument blonde, prop.Félix St-Vinoent, Montréal.Bonsecours Boy, cheval nolr, prop., Alex.Lefebvre, Montréal.Belladola, jument noire, prop, Cha.Garrow, Ottawa.Classe 230 Baldy Wilkes Sorreil George Little George Lena P, Ls Tourte Little Baby Temps 2.34}, 2.36, 2.34} Baldy Wilkes, cheval noir, prop.MN.St Amour, Ottawa.Sorrell George, cheval bai, prop.Ferd.8t-Vincent, Bt-Jérôme.Little George, cheval bloud, prop.M.Gilmour, Ottaws.Lena P.jument grise, prop.M.Perron, OUawa.La Tourte, juvaent brune, prop.Fre.Puuzé, New Glasgow.Liule Baby, cheval blond, prop.J.M.Dorion, Bt Philippe d'Argenteuil.OV GORE RD ONCO de BS = CD se CURD OF SECOND JOUR Classe 2.40 Sorrell ieorge 2111 Baldy Wilkea 1554 Baby Boy 4222 Ellen Oge 3843 Little Baby 5436 Temps 2.34}, 2.394, 239%.Ellen Oge, jument rouge, prop.George Behan.Classe ouverte Henderson 111 Amélia 222 Belladola 833 Temps 2.204, 2.214, 2.22, Henderson, cheval couge, prop.M.Wilson, Ottawa, Amélia, jument blonde, prop.J, M.Dorion, St-l\u2019hilippe- Chaque jour, M.Chs.Lorrain, notre bicycliste si bien connu, & donné un échantillon de son ea- voir-fuire sur la bicyclette.I! à été applaudi à outrance.Des scines cocasses se sont passées sur le terrain.On nous dit que des propriétaires de jeux de de hnsards ont plumé plus d'un nail.UNE DANG&REUSE ÉTOURDERIE Peut souvent être la cause de quelque horrible b-ûlure par l'eau où par le feu, d'une coupure où d'un ccrasement.L'on- Ruent à l'arnica ou scuci des Alpes dé Buck'en (Hucklen's Arnica Salve), le msil.leur au monde, »nlévers la douleur ef gué- rice promptement ig bles-ure, Guért les bivssures anciennes, les dépôt ie lièvres, les uicères, les brûlures, les corset les \u201cruj- Lions cutanés.Le meilleur remède connu contre los h-morsonles.Seulement 25 cin la boite.Cuseison garantie.Vondu par tous \u2018es pharmaciens, STE-AGATHE DES MONTS \u2014Nous avons eu la procession du Saint S8acremant dana les rues de notre village dimanche dernier.Les décorations n'étaient pas aussi siches que les dernières années ; cependant il y avait un joli repo soir chez monsieur Pigeon, sur I'avenue Préfrntaine.M.l'abbé Verschelden, du Séminaire Ste-Thérèse officiait à la grand 'messe.\u2014Dimauche soir, un vivient orage est passé à Ste-Agathe ; la foudre nous a encore joué un tour comme l'an dernier : elle a soufflé aur notre lumière électrique et l'a éteinw, Nous avous été plusieurs nuits plongés dans les ténèbres.Le dynumo a souffert besucoup de dommages.\u2014M.Alphonse Clément, qui avait été élu conseiller iliégale- | d6ruinaion, sin d'éviler une coniss.tation ; c'est le conseil qui va nog.mer un conseiller en remplacement de M.Clément.Quand donc serous nous dt.plomb?\u2014Beaucoup de caures à la cour des Commisraires lundi dernier ; les gens commencent À comprendre que gm coûte moins cher que les grandes cours et qu'un peut y obtenir également justice.\u2014MM.Baumgarten et Major ung péché une demie journée eur le lac Ouareau samedi dernier et ont pris 60 livres de truite grise.STE-THERESE Nore pe La MÉDICTION \u2014I 68 notus aye ventes, de notre bon ami J.Here, sous sont parvenuws trop tard pour être publics dans notre dernier numéro, 81 mai 1399.\u2014M.J.Thibault.boucher, n'éteignait doucement jeudi dernier à un âge asses avancé, après une longue et douloureuse maladie.Le cortège qui l'accom pagnait à ss dernière demeure lundi dernier est un beau témoignage de l'estime géné- rsle qu'on lui portait.M.Thibault était d'un caractère gai, aimant à raconter des histuires fantastiques, qui souvent oroulaient parce qu'elles n'avaient pas toujours la vérité pour base.Excellent citoyen, Jaborieux, économe ef par-dessus tout, grand ami du sommeil.Un jour, en sa qualité d'huissier il ouvre la cour des comusissai- res, avec is formule d'usage \u201c.vive la Reine!\u201d ot quelques instants après, son embonpuint l'invitait à se procurer un doux repos.Interpellé tout à coup de traduire à la barre le prisonnier qu'il avait sous sa garde, au rire de in foule, un ronflement formidable (ab imo pec- tors suv) \u2018parti du fond de es poitri- ue fut toute ea réponse, Bien qu'assez confiant en lui-mé- me, la procédure quelquefuis l'em- batrassait.Il demande un jour quelques renseignements à feu le notaire Séguin qui, pour toute réponse, lui passe les 3 volumes du C.de Frocédure de Doutre.Au bout de quelques jours Thibauit revint avec son code disant à Seguin.\u201c J'en ai à présent une bonne idée générale.* Celui-ci dans un moment de crise nerveuse vous flanque le code au fond de ron bureau en disant : *\u2018 Cré milieu t'es plus fin que moi, il y à 25 ane que je l'étudie et je ne le sais pas encore.\u201d M.Thibault fut marié troie fuie.Nous offrons nos rincdres sywps- thiee à sa digne compagne ainsi qu'aux membres de sa familie.\u2014Nos vieux citoyens s'en vont, mais de différente manière.Durant le cours de l'hiver M.Jo seph Filion abandonasit Hte-Thé\" rèse pour d\u2019autres cieux.Ce der\u201d nier était cultivateur, mais swi du progrès celui là.Pendant nomirre d'années il appliqua le fruit cle nes études et de son expérience à l'élev.ge de la race puscine au coutre du village.fl lui semblait que ces petits animaux domestiques finiraient par wbtenir un certain regain de cour: toiste en leur prodiguant ses soins dans le vuisinage de in société.Aussi que de jouissances et d'agréments pour ceux qui vécurent près de ce jardin soulogique.Dane le calme des soirées d'été, des voix extraordiuaires reteutis- ssient, des bruits réveillant d'autres bruits, des groguements renfec- ant en eux-mêmes d'autres gr ments amusaient fort les gens de la galerie, Ce concert sssourdie saut battait son plein lorsque vers 11 heures du soir une barrière à rouleites venait régulièrement de sa plainte sinistre, nous annoncsr ls fin de la représentation.L'espoir de goûter un instant de calme renaissait alors dans l'âme des rok sins.U illusion 1 ! À ostte heure de 1a nuit, les missmes comprimés tout le jour dans ce cloAqus, par les ardeurs du soleil, voulsient se confondre avec la brise et prendre part au combat du chaud of du froid.Mais l'atmoephère était vite empestée et chacun coursit fermer hermétiquement sa fenêtre comme à l'approche d'un cyclone.réal, de Jolietie, de St-Lin, de l'As- ' ment lo 9 mai dernier, n donné sa| Bureau de santé, lois municipe- LE NORD les, protestations des voisine, on [s'en continuel l'emploi pendant trois ss.De pus jamais convainers Fillon| jaye.vi maistenaul jo suis iris biss.que c'était un Béau du garder cette | ons ria ron ee a oa ménagerie dans sa cour, beau.Versuue ne devrait manquer de Hi fallait toujours le dernier mot cheque Joutraite pren ae a: de la loi pour lui prouver qu'il | !** l'Harwarive, volt raison d'avoir tort et la hare - ulesse de son argumentation bâtie FACILK A FAIRE sur le droit coutumier, faisait pres | Vous Lousesz, prenez une dose de Bauque toujours gémis le bon sens.me Mhumal, vous ne bousserez plus, Malheureusement pour lui, la dé- 5 \u201cmeme \u2014 confiture vint frapper à sn porte, et il Chro cam nous quitta emportant avec lui nique de la pagas toutes nos sympathies.Un joli restaurant d'élève aujourd'hui à l'endroit de ces déplaisants souvenirs, ot depuis qu'Augiss eet parti on respire maintenant A I'aise le parfum des essences et l'arôme des fruite délicieux des pays tropicaux.de ms chère paroisse.Je ais trop C'est vu progrès gs! bien que toute plume demeurs iu- o's terdite devant les chefs-d'auvre de 6 juin 1899.[la nature! Vendredi deruier vers six beurea| Un jour, pénétrée d'amour pour du soie, un terrible coup de foudre °° endroits privilégiés et bercée wit le fou à la dépendance de M.|PAr les flots axurés, je Jaissai s\u20196 Théoret et lui causa un duromage | PARCher mon cœur, au grand risque do 8200.00.La bâtisse n'était pas d'ennuyer mes lecteurs.Ces chers assurée.amis sont bien indulgents; ils ou- Ko moins de vingt-cing minutes, blient lee écaris J6 ma plume en- nos pompiers étaient eu besogne ot |90F6 Nuvice et ne voient qu'une prête à donner tout leur travail et |\u201c œur amie des Bois\u201d et admira- leur dévouement, ai l'incendie eut |tice de 1a sublime nature.pris des proportions alarmantes.| Merci à ces bone amis! Aussi iis ont droit à nos remerciements ok à nos félicitations pour S'enrôler dane un régiment, sa leur désintéressement.; _ préparer courageusement à livrer \u2014La procession du Suiut-Sacre- | bataille, c'est là témoigner du cœur ment fut magnifique sous tous raj- let du courage ; un soldat accom porta cette année.plitil un acte héroïque, il est sus- Comme le temps était un peu [sitôt exalté, non dévoûment est par- duuteux dans la matinée, elle eut |tout publié et s'il à une réelle va- lieu l\u2019après-maidi et défila comme jleur, à #2 mort on lui élève des suit monuiuents de gloire et mille tri- Lee dames ot demuiselles.bute d'honneur.Kat-ce à dire qu'il de Hte-Anne et leur n'y a d'honneur qu'à faire la guerre, bannière.que plus on tue d'ennemis, plus on Les onfants de Marie et bannière, | TRYaille à la gloire de sa patrie?\u2018 Les religieuses de la cougrége- N'y n-til par de bonheur à sauver tion et leurs élèves.tes frères et cela sans aucun témoin! La \u201cFanfare de Blainville.\" de cet acte de dévouement ?Je veux Les élèves du séminaire, et leur | YVUS Fappeier, lecteurs, ce sauve- Je suis charmée de l'attention délicate que M.le chroniqueur \u201c Val-Beau\u201d semble tétuoigner à mee humbles écrite.Je ne voudrais jamais essayer d'ébaucher wéme la description des merveilies \u201c \u201c witice.\u2014Le dais.j lage opéré dernièrement daus le La Faufare du Séminaire.Nord et que vous deves connaître Les jeunes gous du Sacré-Cœur.déjà Un brave cultivateur de &t- Les frères et leurs élèves.Jovite étais à labourer vors le 10 Les hommes.mai, il entendit un enfant qui ap- J.Haux.pelait au secours; reconnaissant Le que ces cris venaient de la rivière, il laisse là charrue et bœufs, et sans sunger au danger qu\u2019une telle action présentait, il se jeta courageusement à l\u2019eau, qui devait lui Etes-vous encore Souffrant et Misérable ?AVEZ-VOUS DES DESAPPOINTE- MENTS CONTINUELS QUI VOUS DESESPERENT 1 Céleri Composé de Paine Garantit la paix et la Bonne Bantéses parents, mais lui le pauvre malheureux ne ft aucun éclat, il retourna puieiblement à son dur travail, considérant le temps trop précieux puur en perdre quelques miettes.Il conserva ses vêtements tout mouillés et lelendemaio il dut: s\u2019aliter: une inflamwation s'était déclarée aux poumons.Trois semaines plus tard, ce laboureur généreux ex pirait laissant une femme éplorée et cing enfants dans un ex- tréme déntiment.Cela n'est-il pas admirable et cet homwe a'oublisnt! lui même, entrevoysit il comme un patriote, par exemple, les hommages de ls nation?Non il n'écouta que sun cœur paternel et il accomplit une œuvre d'un grand mérite cela rans espoir de récompense ! Ob! le terrible coup ce dut être pour la jeune épouse et que de larmes amères doivent tomber dans ce réduit que n'illumine plus la gaîté du fidèle mari.L'affreuse pré vision d'une pauvreté sans ressour ces vient se joindre à l'ennui éprouvé par cette malheureuse ère.Eepérons qu'on secourera généroure-; ment cette jeune veuveet puisqu'on | paie des peneions & ceux qui font mourir leurs semblables, no serait.Îl por juste d'aider aurai ces familles qui voient disparaître leur unique soutien pour sauver la vie d'un frère.Nous supposons, et cela bion raisonnablement, que le gouvernement de la province qui à fait pre.ve d'humanité plus d une fois, ne négligera pas de secourir cette brave famille aujourd'hui.Mais dans quels parages suis je, ARRACHE À LA TUMBE paurre petite fleur, j'ai peur de Jot 4 liver, de Philad~iphie, raconte en m'égarer dans ces endroits épineux, rn \" Ineo, do Teatro plus aussi je me sauve vite à mes bois.bi u pr pri nue Sharpie peprouvais Antuone ps Botsdes douleurs continuelles dans le dos et aux côtés ; je n'avais pas d'appétit\u2014et j'af- Faibliseais graduellement de jour en jour Trois médecins m'avaient abandonné, Par 1) y \u20ac dans notre Dominion des mir tiers de gens affiigés, soit qu'lis ajoutent encure À leur fardeau de souffras- crs physiques, soit qu'ils fessent al peu de progrès dans le travail du bannime- ment de le maladie de leur corp, qu'ils sont contiquellement déscopérés et tl- sérabies, Las personnes dont il s'agit sont Ire tonnes et femmes qui mettent leur con- flanre dans lea nombreuses pilules, ta- Metten, saleepareiBes et nervins annou- cin el qui unt peu ou point de valeur médicinale pour les rerommander.Les dizaines de milliers au Canals qui présentement, emploient Je Célvri C'ompneé de Paine pour charser les ma- latics du sang, affections nerveuses, matisme, ndvralgie, dymwpsic, ma du foie ot des regions, sont sage prudents, Ls ont 6té guidés par de con- sil de parents, amis ou volslus, qui enx wit trouvé une vie nouvelle, santé et fer- oc dans le Cert Composed de Paine.Lisvaimnche contiuuel deo témoignages des personnes guiries est ls plus forte preuve que Jo Céleri Composé de Paine ext le seul salut des malades, te seul aml véritable qui ve dévappointe jamais quand la maladie menace l'existence.Kteg-vous, cher lecteur, un des nombreux malheureux désapnintée, encore dans les étreintes mortelles de quelques maux sérieux Ÿ Si tel est votre cas, nous vous eonsellerons de mettre de côté lee remêdes sans valeur que vous permet ot de faire un loya) essai du Céerl Com- Pet de Paine.Le grand remède est l'ordonnance d'un des médecins les plus capahies qui alt jemais vécu et a été approuvé par les praticiens les plus renommés.Vous de ves l'employer al vous vonies avoir us nouveau bail de vie heureuse.\u2014_ TOUT DE SUITE être morte!le, et ramena l'enfant à) bardis marinus qu couverts des jûler niubique Où AL- turlique el aux prospecteurs du Kloudyke.! 00 agement, mais alls rend ainsi mois wnage de l'olheacit de notre r-mude\u2014 il cit ; chaque bouterlls est ga La chaleur solaire SON USAGE DANS L'IDUETRIE M.William Balver, un citoyen de Washington, vient d'inventer une machine qui, ui ses aspérances se réalisent, reudra «ie grunde vor- vices à humanité et immortalisera son nom.Grice d cette machine, en effet, on pourrait mettre au rancart tous lem antiques procédés de cha uf- fage et d'éclairage en utilieant la chaleur el la iumicre du soleil que l\u2019on surat ewningusinées su pres lable.[i w\u2019y surait pas besoin de faire subir Je mivindre changement aux machines à vapeur actuelles pour les faire fonctionner par l\u2019usage de la chaleur soluire emma wasinée.Celle ci scrait simplement placée sous Ia chaudière, à la plage qu'uccupe aujourd'hui le char- Dn Jusqu'à présent l'iumense éner- sie du soleil n'a pu être utilisée, en dépit des numbreusen expériences des savants.Cerendant, le 8 auût 1852, un Français, M.Abel Pifre, à réussi à imprimer un journal eur une machine mue par ia chaleur solaire.Son invention consiatait en un grand disque en forme de cornet, mesurant près de 12 pieds de dia- twêtre, qui conc uirait les rayons du soleil sur vu miroir, lequel, à sou tour, les projetait sous une chaudière dont ile chauffaient l'eau.Naturellement le jourual était inti- vulé : \u201cJournal du Soleil\u201d.M Culver prétoeud faire mieux : emmagasinersit, comine nous l'avons dit, Is chaleur evlaire durant les belles journées, et en relà cherait la quautité désirée durant lea nuits ou les juuruées froides.La chaleur wires en buuteiiiea en \u20ac1é, serait placée eu muyasin jusqu'en hiver, épuque à lu-jueile on ls déboucherait pour re chauffer Ce secaît moine cher ét moins dangereux que l'aau de feuva whi-ky 1 Plus besvin de charbon encombrant dane les souies des pajue bots ou des navires de guerre, n: dans les tenders des convois de chemin de fer.(quelques dames jeannes de chaleur suiaire ©x pusces successivement sous lu chaudiere et la jocometive roulerait à voiouié.Grâce à la chaleur suluire en conserve, plus besoin nun plus de fumivores, et, également, plus de cette fumée désagréable et walsai- ue qui plaue au uésaus des glandes ités Et qui etojécherait les munici- palitée, wizon les gouvernements des pays ol le froid se fuit trop sentir de faire, en été, d'ansples provisions de chaleur que l'uu ré pandrait en liver ?Nous rignalerons particulière ment cotle usirifque invention aux réveut dela dé- \u2014 sane MILLE BOUCHES N'arriveraient point à exprimer le ravis- sweat suns BE Springer, de Phi'atel- phir, (195 low ster, tormqu'elle oc.quit la cortiufe qua ia lecouverts tu ducteur King contre ia consomjition l'avait cou, lMtement guvrit d'aue toux saccades 1a faisait souffrir depuis plusieurs ives Tutis les aulres reméd®, comme ins, D'avarstt pu lus procurer aucun ht dinpücatite les Jouleurs ,ue ju resseu- Wis dans is poinne, el ge puis manie.Udo mir profundement, ce qua jo oe me Appeciie pas voir jonas pr fore adn a- + vaut lime venbie entendre un concert \u201cle louanges dans tout l\u2019 vers pour crie.bres l'efficacité de ce remide.Avast parlera quicomue «s-au la Nouvelle (ecou-| verte du docteur King contre ivs affections de te gorge, de la pritrine et Frix Sue et 51 OÙ dans boules \u2014\u2014\u2014 Be INE CALAMITE La coqueluche est une calamile que le Baume Ruumsl combat avec plein sucess.EMULSION Su AE dans oe, BT SRE Bastien [4 es Sat dept vt a2, 11a) rgd bese op oe PL TW OMAM, 1.\u20ac, Mat pe 01 LA DATE & LAWRENCE CO.Lad., Mowrsass A Ste Adèle, Comté de Terrobunne 10.Petites et grandes fermes situées près de très beaux lacs.2o.Une machine garantie pour senier dans une journée 80 minots de palates, par un seul homme et deux chevaux , elle rèmera en outre du blé d'inde, dea féves, dee pois.B'adresser à X.tte-Adèle.Fonbeur, un ami m'engeg à à essayer los t, extinction de voix Amers Electriques ; où À ms gramde joie, | Hime, sarousment, x .comme à ma sand prion, \"1 proie tout de suite, lout st gueri par le Baume buuteills me soulages considérablement.| Rhumal.Demandes circulaire.Hotel BEAULIEU Vins et Ligreurs de Premier choir .CIGARES .Des Meilleures Marques.Les trains du Nord qui passent ie mat et 1+ soir, à St Jérôme, oui vingt Munuter d'arrêt, Taissant sins am plewent In temp aber preucire le dejeuner où le souper à l'hôtel, qui est ottue à quelques pas ile le sure.CUISINE FRANCAISE De premier ordre.SERVICE RAPIDE L'hôtel est aménagé pour recevoir UD gran\u2018 nombre de su) agours.Excellent bite] pour les failles ess reuses js passer queiques mois à ja cem- pagne.VIN.SAINT-LÉHON TI ee Pour Quérir les RHUMATISMES THE PATENT RECORD, Boitiers, bé PRENBE LA Salsepareille de BRISTOL Rlle est Prompts, Effective ot Bare.ELLE VOUS RÉTABLIRA Demandez à votre Pharmacien ou à votre Fournisseur LA \u2018tal Wags Fait toutes sortes (de à craactions d \"argent, de cœuruvrre ot Ion Hlltets d'encan.Fruit toutes enpèces de colirecions Traiter étaines sur toutes les parties de l'Amérique.Truites des paye étrangers encuissées au taux le plus bus.Intérêt alloué sur dépôts.MONETTE Manufacturiers et Eutrepreneurs Constructeurs Toutes ¢ mm nd mn: dLatament std dos prix tees has | OULER à apé een de buts serant achever pur Monelts & Vénina.Mu, MONKEUR & VEZINA, entrepesnnsnt La construction le ioules sartes de bi- CAISSE D'ECONOMIE DES CANTONS DU NORD T-FTEROME.P.©.Eacompte les billets R.DESCHAMBAULT, GERANT ST-JEROME, P.Q.! UJOUMS EN MAINS sr fois de \u20ac harpente de toutes dimensions, Bois prepare, Jaloustes, Portes, Chassis, Moulures, Tournages, ecoupages, Ec., Lic, # dort nt gout: ma, vue La de Voules les qua tés ete Lous tes pan ea de 6 Uibault ouvert tus les jours juspu'à Ÿ du soir, Oyers dil WAGAAIN OU à 14 Mautlaciure seront vxeculeus E.vaon à 106 prix rvs Dax 30m 1a SHE MERCHANSS BANE OF c4NiDt Bureau-Chef - - - - - MONTREAL Capital paye .86,000,0C0 Fonds de reserve oe 2,600,000 G.HAGUE, GERANT-GENERAL, Tnos, FYSHE, - - Gérant Général Adjoint.F.HEBDEN, SUKINTENUANT LES SUCCURSALES ET INSPECTEUR EN CHEF.Succursales dans toutes les Cites et les Principales Villes de la Puissance du Canad, LA SALSEPAREILLE DE BRISTOL.CANADA I Jie rum Jour SUPERIEURE .No 528 Var Manor nits aliss Macoie batouxT- TE «de \u201c1-Fustache dit ahistiet, épouse de Archi eldaiias Archie Steward, cults ae teur du même endroit, Demandeur x Loe iL Arctutiabl Aline Archie Steward, Def udeur, La Defantlor-sss à