L'Ordre: union catholique, 25 février 1861, lundi 25 février 1861

[" A, No.$7\u2026.Sème.Année, PRIX D | \u201d Er : mar = BR c a ; Tr.- ae : A AU TE ee 5 rr -\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 1 \u2019 Ce .PRIX DES ANNONCES > CANADA.DANS L'ÉDITION SEMI-QUOTIDIENNE.| Edition BetAi-quolidieane.Un An, $4.\u20146 Meds, $2.\u2014\u2014 Edition Hebdomadaire,.Un An, $2.\u20146 Mois, $1.\\ Six lignes, preraière insertion.\u2026 .\u2026.80 Cea's [ AUX ETATS-UNIS.M, wr Chaque irsertiin subsdquents .13 4 Edition Semi-quotidienne : Un An, $3.\u20144] Mols, $2.Po Dix lignes, peemidre insertlon.67 + , , Édition Hebdomadaire: Dis Mois, 82\u20145 Mole $1.on Chaque Insertion subséquente.13 + PAYABLES D'AVANCE, Au-dess 's de dix lignes, par ligne .\u2026.1 + Abonn chaq ER _\u2014 Ohaque insertion subséquente, par ligne.3 « » Les ements dae Tor ot da 18 de w ; sta th eu Gt sabi Un quarré, à l'année.$30.00 | On ne recevra point d'Abonnement au Canada pour LE nome = sleha- at Un demi-quarré, do.16.00 hu: moins de six mois.\u2014 Tout semestre commencé se çÇ Toutes Lettres d'Affaires, Communications, Cor en entier \u2014Tout semestre commencé à l'une respondances, doivent être adressées franco au Direcoù à lautre Edition devra se terminer, avant de A vis de l\u2019Administrationa\u201d PES ENE PE lonne avis que toute lettre : 4% i fern tenir par la poste, non affran- a itiographie de PHon.D.B.K BE 0 de merrredi prochain la biogra- \u201cAB hic de Plon.Denis Benjamin Vi- Wor, cet illustre patriote que la mort pouvoir changer.L'administration de ce journal u\u2019on & lie, scra rigoureusement refusée.© l'oute communication également qui ¢ portera pas un nom responsable y recevra nulle attention de la part v la Rédaction.porter BAS-CANADA.Montréal, 25 Février 1861.Viger.Nous publierons dans notre numé- \u201cent d\u2019enlever à l'amour et à la vé- pendant à dire que le séjour de Sir dmund en Canada est temporaire.Nous l\u2019espérons pour l'honneur du gouvernement et pour le bien de la chose publique.\u2014\u2014 - M.Sharpley, candidat pour le quartier St.Laurent, a cru devoir résigner dès le premier jour de ln votation.Cette résignation, au dire du Pilot, est lu présage de celle de M.Dohorty pour la mairie.Ce serait certainement le parti le plus sage et le plus honorable, Vendredi soir chaque candidat disait avoir la majorité sur son adversaire.La force de M.Doharly se borne au quartier Ste.Anne ; si nous jugeons de sa majorité par les votes qui ont été donnés dans ce quartier, elle doit être, certes, bien petite.On s'accorde généralement à dire que M.Rodicrest certain do son élection.Voici l'état du poll le premier jour : Est cocon eseu0e 45 Centre.concer cones 10 Te or © = tt te tte a te?Yt me mat rn \u2014 d\u2019an présent incertain, et d\u2019un avenir plus incertain encore ;\u201d et dont voici la dernière ligne: \u2018 L\u2019épée de Damuclès est auspendue sur lo tête de l\u2019Italie.\u201d Les bruits de retraite du comte de Reclhberg sont confirmés par une dépêche de Vienue qui nous fait connaître lu nouvelle composition du cabinet autrichien.M.de Reckberg, toutefois, en quittant la présence du miuistère, couserve le titre de ministre de la maison impériule et des uflaires étrangères.La présidence passe de ses mains a celles 8 l\u2019archidue Réguier.En méme temps, le comte Nadasdy est nommé président provisoire du conseil de l\u2019empire.fe baron Pratobevera est appelé au ministère de la justice, le comte Wukenburg à celui da commerce ; Mde Lasser aura administration politique intérieure sous la direction de Mde Schmerling, qui est de plus en plus considére comme\u2019 lo chef effectif du cabinet.Enfin, pur aue sorte d\u2019imitation du décret du 24 novembre, la mé- me ordontance qui reconstitue le personnel du cabinet introduit des rerna- niements dans les attributions des ministères.Ainsi les affaires du culte et de Les doux chefs de l'opposition ont pris la parole, M.Disraéli aux Communes, et lord Derby à la Chambre hauto.Abordant immédialemont les ques- lions de politique étrangére, M.Disraéli a exprimé le désir de connuître l\u2019etat des relations actuelles de l\u2019Angleterro et de lu France, et demande ai ln bone entente entre les deux gouvernements existait toujours ou ai elle avuit été ébranlée par l\u2019attitude sympathique de la Grande-Bretagne en favourale l\u2019unité de l'Italie.Hl a constaté que la France pouvait faire encore deux choses pour uider le Piémont : retirer son armée de Rome et souncourir à l'expulsion des A u- trichiens de lu Vénétie ; mais la prépondérance militaire à laquefie arriverait alors ln France, non-seulement la mettrait en situation de dicter des conditions à l'Italie, mais créerait an état de choses dungereux puur l'Angleterre elle-même.Lord John Russell a exprimé lespoir de voir les Italiens réaliser l\u2019unité poli- que de la Péninsule, et il n\u2019A pas dissimulé que ce résultat serait favorable- went accueilli du gouvernement britan- niqu>.Il a mis en parallèlo, d\u2019un côté UNION CATHOLIQUE.\u201c luritôé de leurs papiers met à l'abri de toute mesure.M.Thouvenel aurait simplement ré- poudu qu\u2019il y avait des Français partout, dans les rangs de l\u2019armée sarde, dans celle de François II, daus les corps fraucs de Garibaldi et qu\u2019il ne pouvait pas interdire à ceux qui so trouvaient dans les Abruzzes le droit dont d'autres usent si largement ailleurs \u2014Au surplus, aurait njuuté le ininistro des affui- res ctrangères, quelle importance ce détail peut-il avoir pour vous?Vous no resterez pos à Naples, vons ne sauriez vous le dissimuler ; et perdant la capitale, vous perdrez nécessairement les provinces, Etonné et ému do ce langage, le comte Gropello aurait demandé à M.'Thouvenel si c'était officiellement qu\u2019il lui fuisnit cette décluration.\u2014Je n'ai pus d'explication à vous fournir à cet égard, aurait répliqué le ministre ; jo me borne à Vous répéter que VOUS NO resterez pus à Nuples; tenez le vous pour dit.On assure en eflet que l\u2019héroïque François IE serait complétement sacrifié par le gouvernement français, non au \u2019icmout, mais à une combinaison russo- \u2014\u2014 teur du Journal, No.26, Rue St, Gabrielrt epg mn = point.Bientôt donc, comme un lion fu- rioux, il va sortir de sa retraite pour aller répandre partout le camage et le langes imnpitres, il ira sowller et profa.ter le sol de la cité suinte, et porter, comme ailleurs, l\u2019abomination de la dè- solution daus la maison de Dieu.Ah! qui dira, S'il n'est point arrêté, à quels excds ious il se porters cuntre tout ce qu\u2019il y u de plus saczé, pour assouvir la haine profonde qu\u2019il nourrit contre la religion et ses ministres ! De quoi ne seront pas capables sa fureur et sa rage, désireux qu\u2019il est d'écraser la tôte du deruier Pape avec celle du dernier pré- tre ! Réfléchissaut dune à toutes ces hur- rours qui se préparent, Uno pensée nous est vohite et nous nous empressons de vous lu communiquer afin que vous en fussiez part, s\u2019il vous plaît, à vos chers lecteurs.Sans doute, dans Ces jours mauvais, tous les fils dévonés du St-Siège vont tedoubler leurs prières et leurs instances auprès du Tout-Puissant pour que désurdre ; biontôt, à la tête de ses pha- | jours critiques, s\u2019il en [ut jamais, mo le dit ouvertement, il ne s\u2019on cache | d'enfants soumis et zélés, et pour des fins si dignes de loute son aitention 1 l\u2019ourrait-il être sourd à ces miliiers do voix qui s\u2019éléveraient vers lui dans ces ur fairo violence à son cœur charitable at si paternel ?Non, mille fois non ; il écoutera, au contraire, nus vœux 3 il les portera aux pieds de son fils, toujours disposé à l\u2019exaucer, comme nous l\u2019apprennent tous les saints, et il en obtiendra tout ceque nous lui demanderuns et pour l\u2019Eglise qu'il chérit tant, et pour ce pays dont il est le patron, le gardien spécial.Voilà, MM., toute notre penséo quo nous vous faisons connaître avec plaisir, et que nous désirons voir exprimée daus votre calimable journal.Puisse-t-elle trouver de l'écho dans tous les cœurs calholiques du Cunada ! Puissent tous les vrais amis de la sainte Egliso et de St.Joseph s'empresser de 'accueillir et de metire la main à l'œuvre pour qu'elle soit parfaitement réalisée ! C'est le vœu le plus ardent de notre cœur.Vive St.Joseph! Vive la sainte Eglise ! Vive son bien-aimé chef Pie IX !\u2014 Communiqué.lent ; : 9 ; ; : : S we.I au française.Murat étant ; l\u2019enneuni ne prévale point ; was pour- Co \"9 ération publics.Nous ajouterous Quest LES.59 P or notion public sont réunies au mi ba France, la ase, Dutriche cl la het lo cabin et de Paris aurait probes, quoi nous, Canadiens catholiques de cet- - Fy : A lat.- 1° FE 3 .SYN portrait, afin de - ats Dire Ste, Anne.veasssssrsacs 19 Le Monitenr publie un exposé très- | ment unitaire italien, et de uutre IA n- | & celui do St-Pétersbourg de placer sur to | Jovinee, n pie fous pas, cette Biscours dc Sa Majeste complète.Nous use .St.Antoine.90 |étendu de la situation de l\u2019empire, dé- | glotorre, soutenant de touto lu force de | le trône des Deux-Siciles le duc de resent an cœur ù ty une \" pour Empereur.É \u201cSpar la le vou populaire en même St.Laurent.\u2026.118 | posé sur le bureau du Corps législatif et | son influence morale,\u2014et il aurait pu | Leuchtenberg.Il appartient à ln fois | Pésenter nos supplications en faveur \u2014 1 Mfteinps que nous paierons le tribut de & lu passé que'dans le présent ou l\u2019a- 198 venir ; les actions de ses pères, des RÉ nt comme les nerfs de son existen- 8 c« : il ne peut les oublier ou les tra- F8 Liir sans tomber dans le malaise et ¥ nent moral et physique ; c\u2019est donc notre légitime reconnaissance.Du reste, un peuple vit plus dans toudateurs de ses libertés publiques, saus descendre dans l\u2019abätardisse- St.Louis.89 St.Jacques.132 Ste.Maritc.\u2026.\u2026.85 675 Les affaires qui se font le samedi soir à la corporation nous empêchent de donner le nombre de voix pris dans chaque quartier ; nous savons seulement que les votes de la journée du Sénat.Ce document n\u2019emplit pas moins de 25 colonnes de petit texte du journal efficielle.En ce qui concerne les affaires étrangères, l\u2019exposé s'étend longuement sur In question italienne, dont il résume les principales phases depuis la paix de Villafranca.La cour de Rome y est présentée comme s'étant refusé A toute concession, ou n'ayant promis des reformes qu\u2019à ajouter, do son or et de l\u2019hypocrite appui de sa marine,\u2014la cause de 'unité.Toutefois l\u2019Angleterre et la France se sont trouvées d'accord pour admettre le principe de uou-intervention et pour désapprouver formellement toute attaque contre In Vénétie.Lord John Russel espère que lu puix ne sera pas interrompue, quu l\u2019Autriche parviendra à triompher de la crise intérieure qui Pugite, et que le different qui au sang des Romanofl\u2019 et des Beauharnais, et cette combinaison donnerait à la France l\u2019appui cortaiu et énergique de ln Kussio dans le règlement de la question.On ajoute que l\u2019oifre aurait été favo- ruablement accueillie à Suint Pétersbourg et que les relations des deux empires se trouveraieut en ce moment sur le pied le plus amical et le plus étroit.l\u2019arcontre, un vil refroidissement se de lu sainte Eglise à celui que le Seigneur a étubli sur toute sa maison, c\u2019est- à-dir6 sur toute In grande famille chrétienne, triomphante cet militante : Quem constituit Deus super familiam suam ?Pourquoi, étant vivement touchés, comme nous devons tous l\u2019ôtre, de In grando détresse et de l'extrême besoin où se trouve en ce moment notre mère commune, si cruellement ufili- gee, pourquoi ne nous adresscrions-nous Dès dix heures, la vasto salle des Etuts était remplie par des nuditeurs munis de billets A midi, les portes ont éte fermées au public, et à une hen.te précise, quelques minutes sprès l\u2019Impératrice, l\u2019lEmpereur est entré dans lu salle, accompagné du prince Napuléon, du prince Murat, et suivi d\u2019une escorte.IL a prononcé le discours suivant : Messieurs les Sénateurs, ivin Pè ici Messieurs les Députés ; Lo Jee GE ; A : ; 01 , : : , pas au divin Père nourricierdu Sauveur, ;Ç I \u2019 Bf sn action merce ed me Somme 11,1 qua | mee cai tro | ati Ts psc de y] Lo door Auta de chaque M.ire sous les yeux du peuple Phistoire | © SRE 2190, © ) se ; Mt ' - so ; \u2018+ rca | te au fils de Jacub, lorsqu\u2019une affreuse | session résume, en pou de mots, les uc- \"8 le ce ands cito ns avec ces grands | & PE près, des voteurs qualifiés., Sur Naples, l\u2019exposé nous revélo que | le devait éclater, l\u2019Angletorre, sans s'y | Venir.Quo le roi do Naples soit russe | amino désolait toute leur contrée ?Le |tes passés et les projets à venir.Jusgif iesvsg y 8 c\u2019est l\u2019Anglererre qui n\u2019a pas voulu | trouver engagée dès le début, ne sau- [ou français, ce n\u2019est pas son affuire, et mois quo le général Italien n choisi | qu'a ce jour, cette communication, res- $f isvignements, Or, personne plus Cre en que la Franco s\u2019opposat par lu force à | ruit tarder à y être eutraînée par la | on assure que des notes très aigres sont our ss crimmels exploits est précisé.bei we par \"a uature, ne avt e Kg ivo M.Viger n'a enseigné, par les Courrier d\u2019Europe l'invasion des Etats de terre ferme par | marche des événements « qui mettrait [échungées entro Puris et Londres sur rent celui qui est consacré à Ia loire | mon Gouvernement en rapport nez , ¥ artes de sa longue et glorieuse car- pe.les volontaires., probablement cn péril un Lat pour le- | là question syrienne, qui sert ici de pré- et à l\u2019hènneur de notre aimable protec intime avec les grands corps de Etat ER ore.I voir et de ia \u2014_\u2014 ue Ë , , ; : - ves | ! lat, 8 rière, l\u2019amour du devoir et de nos li Les dépêches de Naples signalent L\u2019entrevue de Varsovie a été, d Après | quel la Grande-Bretagne u les sympa- | texte au débat.+ teu, prémier patron de ce pays.Pour- | ol ceux-ci étaient privés du In facilité il boris.Cela nous suffit pour aujour- toujours de nouvelles conspirations ré- le repport,provoqué parFatriche, à loc- téies les plus profondes.\u201d\u2014C\u2019est In Bel- à Vous qurez remarqué autre part que quoi done, este année, tout lo Canada | de fortifier le Gouvernement par leur RE d'hui.J .casion des Événements d'Italie ; mais | gique qui est ainsi désignée.epuis plusieurs jours le bulletin politi- > pepe ! Ne M \u2018éclat 3 os .|actionnaires.Mais, chose ¢trange, mal- , : ; , ; no s\u2019ébranlerait-il pus, comme du con-{ adhésion publique, ou de l\u2019éclairer par wr, Notre édition de mercredi sera ti gré ces conspirations, malgré Le res.ellen aurait pas amené de résultat po-| à lu Chambre des lord, le comte Hand rte o* ussez hostilo 4 la cert, pour lui rendre pendant ce mois | leurs conseils.; rée à uu grand nombre d\u2019exemplai- | tati ?\u2019 > : .Derby, après avoir exprimé le regret |\" bre : i ià de- \u2018ai décide ; * eu 8 p tations qu\u2019elles provoquent, ordre 1\u2019est L\u2019Autricho à promis, finalement, de Y, apr exp e reg _ Las.tous les hommages possibles?Déjà de J'ai décide que tous les ans un exposé ga Québecà turk, Son Excellence a obtenu une à audience du président élu des Etats- 8 vire conféré par ses compatriotes.On $38 11 doit pas raisonnablement attribuer ee ce +.Le gouverneur Head, avec sa fa- mnille, devait arriver vendredi dernier Avant de laisser New- Unis, sans doute pour le féliciter sur le grand honneur qui vient de lui pas troublé! L\u2019ordre règne à Naples comme il régnait à Varsovie sous l'empire des baïonnettes russes ! Pas de nouvelles de Gaëte, sinon que le prince de Carignan se trouve toujours.à Mola, et su présence, sans avancer le moins du monde les affaires, donne lieu à des bruits do capitulation, d'autant moins vraisemblables, que Pescadre piémontaise, si nous en éroyous la Patrie, u reçu l\u2019ordre de ne plus s\u2019exposer devant Gnêle et de se borner à fuire le blucus du port.ne pus sortir *\u201c de son attitude expec- tante, \u201d de telle sorte que les les Italiens ont toute l\u2019atlitude pour arranger leurs affaires comme il l'entendent, pourvu qu\u2019ils n\u2019amènent pas la guerre.Lo différend que l'annexion de la Savoie u fuit naître entre ln Suisse et ln France demeure pendant.Le gouvernement considère toujours la question du Holstein et du Laxembourg comme une question allemande.La partie consacrée à In Syrie propose la réunion d\u2019une conférence.qu\u2019aueune mention relative a la situation linancière du pays nail été faite dans le discours du trône, à demundé si le gouvernement avait toujours lu même confiance dans la politique pucifique de Napoléon Ill.our lui, il ne peut envisager sans crainfe l'espece do rivalité d\u2019armements qui régue entre les deux pays, ct il a déclaré que le dernier discours de l\u2019empereur «es Français contenait dos principes qui [ui parais- suient cacher un système agressif.Le comte de Grunvilie n repondu que Le mois de St.Joseph.Personue n\u2019ignore que c\u2019est au mois de mars prochain que le trop fameux Garibaldi se promet de porter ses grands cou;s contre l\u2019Eglise et son auguste chef, et de mettre ainsi la derniète muin à la prétendue sublime entreprise qu\u2019il a commencée.C'est un mois bien choisi pour uu guerrier ; il ne pouvait l\u2019ôtre mieux, puisque c'est le mois consacré, comme on suit, au dieu des combats.wis quelque temps, la dévotion à lil- Rastre Patriarche a pris de grands ue- Croisseimunis parmi nous ; pourquoi, cette année, ne deviendrait-elle pas générale et tout a uit populaire 1 Pourquoi, dans chaque temple, dans chaque sunc- tuaire ne lui offrirait-on pas tous les Jours du mois quelques prières ; pourquoi, dans chaque maison, n'aurait-il pas son petit trône, sa petite place d\u2019honneur pour y recevoir les devoirs de toute le famille ?Quoi de plus simple et de plus facile ; et cependant quelles fu- général de lu situation de l'lumpire serait mis sous vos yeux, ct que les depê- ches les plus importantes de la diplomatie seraient deposées sur vus bureaux, Vous pourrez également, dans une adresse, imunilester votro seutiment sur les faits qui s\u2019eccomplissent, non plus, comme autrefois, par une simple parn- phrase du discours du Trône, mais par la libro et loyale expression de votre ojunion.Cette amélioration initicplus amplement lo pays à ses propres affuires, lui M8 in autre motif à cette entrevue, quoi-| Nous avons dans une correspondan- L\u2019exposé constato les bons rapports les relations entre les deux gouverne-| C'est, sans doute, sous les auspices de | veurs inappréciubles n\u2019aurions-nous pas| fait mieux connuître ceux qui le gou- « M que le Morning Chronicle lui accor- | ce de Rome, quelques explications sur de In France uvec les Etats-Unis, et | Dents continunient d'être satisfnisantes, | ce dieu quo notre héros veut aller avec | lieu d'espérer?Car, enfin, le glorieux | vernent comme ceux qui siégent dans 1] IF Ro le, tly 1) .il M \u2018ie tine certaine importance.i tout le monde a toujours cru que le à pys était débarrassé de cette nullité S politique, de cet insulteur de notre M bien des personnes, lait mentir bien Rspérances.$ DE jg 4 Fol Ni A mund Head sur Particle des dépen- # \u2018ire 850 pour payer les cartesde visi- \u2018Sl + venance; or, est-il eroyableque Son comme locum lenens ?certainement Efron, à moins que la législature ne fasse ÉÉMANOIR DE VILLERAI.Roman Historique Sanadion sous Ia Dominétion Coins Tous venons de ruconter entre Rose M sance ; ainsi.done, demain, nous al-.Le Globe, de son côté, est épouvan- v du retour de SirEdmund Head; tiationalité ; le fait qu\u2019il nous est re- «au avec sa famille désenchante fde prévisions, fait avorter bien des On connait lu sobriété de Sir Edvs; ca 1859 il demanda à la Jégislasde Milady, si nous avons bonne Excellence se serait permis le luxe de payer le passage de sa famille s\u2019il ne devait rester ici que quelques mois, rte petite dépense commo elloa déjà ayé les cartes de visite de Milady-¢ Globe etle Leader persistent ce- un fait qui nous a été signalé par le télégraphe, à savoir le désarmement d\u2019un corps de Napolitains, qui s'étaient réfugiés stir le territoire pontifical.Quant à l\u2019incident do Corrèse, on voit, parles détails que doane la Patrie, que M.le général de Goyon a paru reconnaître lui-même, en faisant occuper ce poste, l\u2019incontestable opportanité de l\u2019acte de vigueur si couragensement necompli par M.lo lieutenant-colonel de Becdelièvre.Les Piémontais réclament les cinquante soldats faits prisonniors par los Zouaves pontificaux dans la récento affaire,et pour se venger de cet échec, ils out courageusement arrôté Mgr, Grispini, évêque do Poggio, et plusieurs prêtres de la Sabine, qui ont été conduits comme otages à Rieti.Comment cela finira-t-il?Le Diritto de Turin essaye de répondre à Ceîte question dans un article dont Ja première phrase est ainsi conçue : \u201c Il est désormais hors de doute quo les grandes puissances de l\u2019Europe, aucune exceplée, préparent défense, armes et soldats contre les événements possibles mentionne quelques différends avec les républiques hispano-américaines qui ont reçu une solution satisfaisante.l'annonce un terminant, que des traités de commerce, conformes à celui que In Frunco a fait avec l\u2019Angletorre, se négocieut avec la Belgique, les Pays- Bas et la Prusse.Les deux Chambres ont en même tewps regu communication d\u2019un volumineux recueil de documents diplomatiques relatifs à l'annexion do l\u2019Itulie centrale, à la question de la Savoie et de Nice, aux affaires de Rome, aux affaires de l\u2019Italie méridionale, à l\u2019entrevuo de Varsovie, aux affaires de Syric et à l\u2019expédition de Chine.Ou lira plus loin lo discours prononcé par la reine d'Angleterre à l\u2019ouverture du Parlement.La discussion de l\u2019Adresse à immédiatement en lieu dans les Chambres.C\u2019est à peine une escarmouche dans laquelle les oratours indiquant rapidement les questions qui pourront devenir ultérieurement l\u2019objet des débats sérieux de lu Chambreet le projet d'adresse a èle voté duns les deux Chambres séance teuante.De son côté le roi de l'russe se rapproche visiblement du Piémont.Le comte Brussier de St.Simon a di présenter le 3 ses lettres de créance au roi Victor-Emmunuel.On se rappelle quo cet amhussadeur uvaitété rappelé de Turin à la nouvelle de l'invasion de Naples par les Sardes.Nous terminerons cette revue par l\u2019extrait suivant du correspondant frun- çais do l\u2019Universel : Les nouvelles de l\u2019Italie méridionu- le sont de plus eu plus défavorables à la cause piémontaise, et insurrection des Abruzzes oppose aux colonnes sardes envoyées pour Pétouffer une risis- tance invincible.On assure, à ce propos que le comte Gropello, ministre sarde à l\u2019aris, se se- Trait rendu, ces jours-ci, chez M.'l'hou- venel pour se plaindre vivement de lu présence parmi les Napolitains d\u2019officiers françuis, dont lo concours uiderait puissamment Pennemi et que la régu- ses dix cent mille compagnons d\u2019armes, Cuntiuuer ses infâmes brigandu- ges.C'est sans doute sous la prutoc- tion de celte puissante divinité qu\u2019il compte pouvoir briser de sü main sucri- lége ot iinpie le sceptre et la tiare du Pontife-Roi, ct anéuntir, st c'est possible, pour toujours, son autorité ct son règne dans la ville éternelle.Ne sont- ce pas là, en ellet, les desseins iniques que médite, en ce moment, dans sa so- btude de Caprera, l\u2019insigne envahis- sour des Deux-Siciles 1 N'est-ce as, en effet, du haut du Vatican qu\u2019il se propose de proclumer l\u2019Unité Italienne, ot annoncer à la Péninsule entière une ère toute nouvelle 1 En d\u2019autres termes, n\u2019est-ce pas du haut du Vatican qu\u2019il veut montrer aux yeux de toute Italie et du monde le dernier morceau du trône du Péro commun des Fidéles, de l\u2019immortel successeur de Pierre, qu\u2019il aura renversé et réduit cn poussière, pour y établir à la place celui de son noble et digne maitre, celui du roi gulant- homme 1 Qui, voilà ce qu\u2019il prétend ; nous ne pouvons pus en douter, lui-mô- époux de la Reine du ciel n°est-il pus Aussi intéressé que nous dans la cause présente qui nous occupo tous si vivement ! Qui désire plus que lui lu cessu- tion des maux numbreux qui pèsent aujourd'hui si fortement sur l\u2019Eglise 1 Qui souhuite plus que lui de voir ses eunemis humiliés, ot tous leurs plans déjoués ct anéantis 7 Cette Eglise, en effet, n'est-elle pas lu mème pour laquelle il u souffert persécution lorsqu'elle n\u2019étuit encore qu\u2019à son berceau ?Cette Eglise, n\u2019est-cllo pas l'épouse de celui pour qui il s'est si dévoué et à qui il a conservé lu vie au risque de perdre la sienne propre 1 Les enfants de cette même Eglise ne sont-ils pas ses enfants ; sos biens, ses domaines, ne sont- ils pas aussi, en quelque sorte, ses biens, ses domaines ?Et, s'il en est ainsi, pourrait-il, lui si tendre et si compatissant, lui qui à manifusté si' admirablement sa phissance et sa bonté en mille et mille circonstances bien moins importantes, pourrait-il voir d\u2019un œil in- différent toul ce tribut de louanges et d\u2019amour qui lui serait offert de\u2019 la part les Chambres, et malgré son importance, n'allèro en rien l\u2019esprit de la Cunstitution.Autrefvis, vous le savez, le suffrage était restreint.La Chambre des dépntés uit, il est vrui, des prérogatives plus étendues ; mais le grand nombre de fonotionnaires publics qui en fiisaient partie donnait au Gouvernement une nc- tion directe sur ses résolutions.Ia Chambre des Puirs votait nussi les lois, muis ln majorité pouvait élro, à chaque instant, déplacée par l\u2019adjouction facul- tutive de.nouvesux membres.Enfin, les lois n\u2019étaient pas toujours disoutéey pour leur valenr réello, mais sinvant Ia chance que leur adoption où leur rejet pouvait uvoir de maintenir ou \u2018de ron- Verser un ministère.De là peu du sincérité dans les délibérations, peu - de stabilité dans I» marche du Gouvernement, peu de travail utile accompli.Aujourd\u2019hui, toutes les luis sont préparées avec soin et maturité par un conseil composé d\u2019hummes éclairés, qui donnent leur avis sur toutes les mepyres à prendre.| Le Sénat, gardien du pacte Feuilleton de \u201c POrdre.\u201d LE ançaise, Par Madame Leprohon, - , TRADUIT DE L\u2019ANGLAIS Per E, D) de BELLEFEU iLLE* XVIII.( Suite.) Le lendemain de l\u2019entrevue - que etle Capitaine De Montarville, un groupe d'officiers se tenait au coîn de ln Place d\u2019Armes, occupés à plai- \u201canter, à rire, CL \u2018critiquer les passants, principalement çeux du beau sexe, \u2019 - \u2014Bien, dit l\u2019un d\u2019entre eux, jeane homme à l\u2019extérieur faible et délicat, habillé avec Ja plus fastidieuse élé- lons dire adierï noirs avec ses rues étroites et.*c8 Jolles-lemmes; ot, nous embarquer our Québec, 11 faut espérer, que com- ses femmes soient aussi dans la mé- me proportion plus jolies et plus aimables qub \u201c\u2018léurs rivales Montrédlistes.SE \u2014Pour ma part,.dit le Vicomte De Noraye, je suis 1out-à-fait.charmé de pouvoir m\u2019esquiver ; edr Téellement je mc trouve engagé dans\u2018ûn si grand nombre d\u2019amourettes, que si\u2019 je, n\u2019avais cette excuse pour partir il ne me resterait réellement pas d'autre alternative, que de mc brûler la cervelle, ou''de briser les cœurs \u2018d'une douzaiiie de jolies filles, Cette saillie causa un joyeux éclat de rire au milieu du groupe, lorsqu\u2019-' un officier à là figure martiale, à la taille gigantesque, portant le-brillant- uniforme:des chasseurs, reprit :- \u2014Oh ! pourvu que vous leur\u2018lè/ guicz auparavant \u2018votre titre ct .vos terres en Normandie, je pense que vous:pourriez fort bien vous passer une ball \u2018au travers de la tête, sans briser le moins du monde les cours en question, Fr.ity \u2014Estce là -réellement, votre opinion, De Cournoyer ?demanda le.Vicomte nonchalammient: Bien; je m\u2019en étonne Pas ;.cär.prôbäblement, vo- nc, d tre propre expérience sur la dureté- À cet agréable petit |d u.cœur des femmes, a.dû beaucoup Anfluencer votre .décision-; iriais,'sou- -venez-vous, mon chier\u2018 ami, que quoique les dames né rrieurent pas Jos: \u20ac ses rues sont encore olus étroites, de tg 4%, Hercule de six pieds comine vous, cl- les sont infiniment plus sensibles quand il s\u2019agit d\u2019un Apollon ou d\u2019un Eudymion.Un nouvel éclat de rire parcourut le groupe, tandis que De Coumnoyer reprenait en souriant avec bonne humeur : : \u201c\u2014Je pense:que vous avez raison, car mon fort a toujours été beaucoup plus de briserles têtes des hommes, que le\u2019 etedr\u2019des fenimies.~\u2014Ho ! De Noraye, pique encore ! #\u2019écrig le June lieutenant.Duperré.Quelque fut la réponse\u2019 que médi- title Vicomte, qui devait être soûve- rainoment impertinente, à en juger .par la courbe Gminemment sarcasti- quo de ses lèvres, elle fut \u2018prévenue par uné légère sensation \u201cque, causa dans le groüpe l\u2019approché.de \u2018 Made-mbiselle De Nevers, qui s\u2019avançait majostueuremont de leur côté, sur!le.pavé'fude et\u2018inégal de la rue, aveë atilänt \u201cde grâce \u2018que le cygne ;qüi glisse sur, son:6lément favori.=\u201d -; Ah ! voici venir.unide::vos cœurs brisés, De Noraye;'écria le Major Decÿsté, \u2018 autre\u201c [ion en frisant son énorme, moustache aussi dire.que llaile.du corbeau.Malgré la:malädié dont be trouve affecté-ün ogane aussi\u2019 vital, elle parait\u2019 excessivement bien: \u2026>\"Vons \u2018changez pout-être là qnes- Hon,:1)econte, fit un :autrè\u2026 Ce n\u2019est mE emt de \u201cdéssepoir pour un masse M se -pas:De «Notaye qui brise-:le: cœuridé ele | \u2018gens al t \u2018ndé aille lui faire escorte.Trad la brillante Demoiselle Pauline, c\u2019est pent-être elle au contraire qui s\u2019empare peu à peu du sien.Il me semble qu'il est bien pâle et bien sérieux depuis quelques jours.\u2014C\u2019est le remords, mon cher; c\u2019est lc remords, dit le Vicomte, d\u2019avoir fait tant de conquêtes et de ne pas en avoir ldissé seulement la moitié d\u2019une pour un pauvre infortuné comme vous.\u201d \u2014Silenco ! la voici qui arrive ; s\u2019écria le Major De coste.Diantre ! \u2018elle\"ést excessivement bien mise.: \u2014Btelle a le port d\u2019ane dûches- se l'continaa le jeune Duplessis- \u2014Oui, mais qui pourrait- supporter un'Yegard aussi fier et Aussi hardi que le \u201csien ?dernanda un troisième.| Quoi, élle est capable de faire baisser les yeux a tout notre régiment\u2019! \u2014Oui, vous étes tous des jeunes Imides et si mnôdestes, dit en rlentiant De -Noraye.Chacun saît que le \u2018régiment de Lasalle \u2018est re- Nommé par son excessive \u2018timidité: dani'tdut le service militaire ; mais qui va dller\u2018rojoindre ln'belle Demoiselle De Nevers ?Elle s'attend, comme'de'raison, à ce que l'un\u2018d\u2019entre Mis, pourquoi n\u2019y \u2018allez - vous bis vous téme:\u201dirésistible Corte ?demanda son plus proche voisini 3; \u2014Oh ! parce que ce n\u2019est pas mon tour à monter la garde.Pai été\u2018de.{omapiinu $1) ht : \u2018Barassé, prouvaient qu\u2019il était du diatoment dans la direction indiquée :par-le Capitaine, et pn,musmure yni- devoir toute l'après-midi hier, et j\u2019en suis encore tout fatigué.Toute une après-midi passée à faire l\u2019amour et des compliments, c\u2019est passablement assommant poor le système.Ah!la voici.Présentez armes,\u2014salut.! Comme Pauline passait devant le groupe, tous les chapeaux se levèrent en même temps, etelle fut saluée avec la plus chevalcresque galanterie.Deux d\u2019entr\u2019eux allèrent aussitôt la trouver, le fascinateur De Cosin, thercheur de dots autant que chevalier des dames, et le jeune Duplessis, dont la\u2018 figure rougissante et-l\u2019air em- Moins sincère dans ses protestations de dévoûment, et: ainsi.escortée la séduisante Panline continua gaiement son chemin.Pendant quelque temps encore, ce groupe d\u2019oisifs continua son train de badinage, quand \u2018le Capitaine.De.Cournoyer s\u2019écria vivement : .\u2014Parlez do.jolies filles! voici.venir laplus- belle.que :j'ai vye de ma vie l\u2026-.- To Tous.les yeux se tourndrest imum: versel ::d'admiration s\u2019éleva, quand Rose Lauzon passa.rapidement, en traversant la rue, pour éviter, de »\u2019ap- | procher, davantage du joyeux groupe, qui occupait: l\u2019angle.dujpayé.Invo, Jontairement ; elle:jeia sur eux un fes Hi SHE cas be nhieNE arid) te | \u2014Bien, si vous.:Noraye,.elle; ne \u2018 pargilipas benucodp ard rapide; en changeant un peu la direction de sa marche, et De Noraye qui guettait l'occasion favorable, leva aussitôt son chapeau, avec une \u2018courtoisie, plus remplie de moquerie, que de respect.\u2014Commient ! vous la connaissez, De Noraye ?Quelle charmante créa- tare ! Qui est-elle ?s\u2019écria - t-on de tous côtés.Parlez donc, si vous pouvez ?Co \u2014Un à la.fois, messieurs, s'il vous plaît ! reprit-il \u2018avec son sourire sardonique.Oui;.je la connais, et elle est certainement une très aimable enfant.Son prénom est:Rose,\u2014Avec votre permission je ne vous ferai} pas connaître son autre nom.: , «Le sourire moqueur.de De Noruyo semblu comporter une sjgpifica- tion cachée que ses paroles n'exprimaient pas pleinement ; mais ses|je Ja xéverrai.de même la prog h compagnons connaissaient {bien sa coitume:: jnvariable.de se vanter : aussi le Capitaine des.chasscurs: yg.prit ironiquement.: la:connaissez;.De s\u2019occuper: de vous, car (olle: n\u2019a:pas mêmo daigné \u201crépondre :à, votre soa- gaifique salut, tic.owing Mais ne -l\u2019ayez-vous pas, yù-rou- gir; mon cher?4 \"tu isrito \u2014Ob Lelle a rougi autant à cause nous, (que, de,.vous., Je parierai yn:lopie: or pontge, ud sh gue.win.po Eng sb gannon el euh aéatiy Leu SES HOY NE AG oad al teur el un lâc i porte quelle modeste jeune fille for cée de passer présd\u2019un groupe.comme celui que nous formons, rougirn jusqu\u2019au blanc des youx., \u2014Vraiment, De Cournoyer, yous êtes flatteur pour vos amis en.général, reprit De Noraye, infiniment plus irrité qu\u2019il ne voulait le.paraître, par les doutes ot l\u2019incrédulité que:manifestaient ses compagnons, et le ,mépris ouvert qu\u2019avait montré Rose, \u2014Eh ! bien donc, vois lous sceptiques, puisqu\u2019il faut vous donner le Jouret la date.pour vons convaincre de la vérité, dé ce que je vous dis, je puis aussi bien avouer que j'ai, d\u2019abord rencontré cette petite Rose, vrai bouton, de sboauté, del lo, Aars\u201d est Rose Lauzon, an, petit village, de Villerai, y a environ \u2018vingt midis, | Je l\u2019aj.vu encore ln semaine gere id 2 et Sd quand je le voudrui hajne, ou.quand je te voydral, ; et Un mai prolon é \u2018de Pan,dés auditeurs, un; cegard,de.désapp inte- ment chiz De Côurioyer, qui, avait été tout-A-fait charmé parla fraicheur et.a modestie de Rose; suivirent oet- te déclämation ouverte ; guard fout.k-conp ape voix gra pis des orgilles e pi Ty Noraye, vous êtes on men- .\u2014De c $ a.vs ne pene \"Farley le Viédiite, bopdi} Qu'il ne se retqurnia vers Ig.[leu venail.la:volx, et IA, pâle de\".casa igen Coosa Sta, ; À : ates 06.Ve CRRA Senn.LS RS ge a + que =a prete pur capes = 3 \u201condameutal, et dont le pouvoir conservateur n'use de son ipitiative que duns les circonstances graves, examine jes \u201cdois sous lo sout rapport de leur constie tutionnalité ; mais, véritubl» cour de Cassation po'itique, il cet composé d\u2019un nombre de membres qui ne peut être dépassé.Si e corps legislatif ve s'immisce pas, i! est vrui, duns tous | ru détails de l\u2019udmi- histration, mais il esl vomux directo- ment par lu\u2018 suffrage universel, ol ne compte dans son sein aucun fonction.vaire publie.Ii discuto les lois avec Ia plus entière liberté ; si elles sont re wilssées, c'est in avertissement dont le dvernement tieut Cumple ; muais Ce rejet In'ébranle \u2018pas le pouvoir, n\u2019uriête pas lu marche (leu aflaires et n\u2019oblige s le Souverain à prendie puur conseil- fers des hommes qui t\u2019uuruient pas sa conflance.Telles sont les difléreuces principales entre la Constitution nctuclle ot celle qui u précédé lu révolutipu de Février.Epuisez, messieurs, pendant lo vote de Pudresse, toutes des «liscuxsions, suivant la mesure de leur gravité, jour pouvoir enstite Vous cunsacrer entièrement aux affuires du pu ys, cur, si celles- ci réclament un exutnen approfondi ot consciencieux, les intérêts, à leur tour, sout impatieuts de sulutions promptos.À le veille d'explications plus détaillées, je me boruerui à vous rappeler sommairement ca qui s\u2019est fait au de- daus et au dehors.À l\u2019intérieur, toutes les mosures prises tondent à augmenter la production agncule, industrielle et comwerciale.Le renchériss-ment de toute}chose vat la consequence inévitable d\u2019une prospérité croissante ; mais uu moins, do- vions-nous chercher à rendre les objets SEEEIELY O20 Rica alain Sl SI, 50s me A © OF aad temples de plus d'un siècle.C'est ainsi qu'au nom téger les chrétieus con avougle.#6 A Rong, j'ai cru d faruiron lorsque lu « ère à paru menacée.es jours du aystbme de neutralité que j'a- savez, en politique ou ne croit guère à une démarche purement désintéreesée.Tel est l'expose rapide de lu situation générale.Que les appréhensions so dis- sip:nt donc et que I.coufiunce se rf fermisse ! Pourquoi les uffuires com- mercialoy et ivdvatrielles no reprendraient.clles pas un nouvel casor ?a ferme resolution est de n\u2019entrer * as avcus conflit où la cause de lu tance ne serait pus basée sur le druit et la justice.Qu'uvons-nous encore à craindre ?f'st-ce qu\u2019une nation unio et cuinpacte, comptant quarante millions dames, peut redouter, soit d\u2019être entra née dans des luttes dont ele n\u2019approu- veruit pas le bat, suit d'être provoquée pur une menuce quelcongne 1 La première vertu d'un peuple est d'avoir confiance cu [ui-même et do ue As se Inisser émouvoir par des alarmes tnuginaires.Fuvisaguons dune l\u2019avenir avec culime, ot, duns lu pleine conscien- notre religion, fermésdepuis.ri de l\u2019humanité, uus troupes sont allées ou Syrie, on vertu d\u2019une cuuvention, eurupéeune, prè- un fanatisrgo augmenter la du Saint] A Guéle, j'ai envoyé ma flotic su moment où elle semblait devoir être le deruier refuge du roi de Naples.Après l'y avoir lnissée quatre mois, je l'ai retirée, quelque digne de sympathic que fut nina infortune\u201d royale si noblement sippurtée.Lu préseuce de nos vaisseaux uous ulligenit à nous écurter tous les vais juroclainé, et elle donnait lieu à des interprétations orronées.Or, vous le +, Be ORPRE: LE TR ARG Ta NA \u2014 ome mans + septate chere.Sorti de )'Ecole nique 1629, il servit douze oll\" J'artillerié de l'armée d'Afrique.iu, on 1842, chef ds bataillon deatirdil ndigènes d\u2019Oran, il ve fit remarquer dans le groupe d'officiers [d'élite qui allaient bientôt eontribusr ai efficacement au salut de lout puirie, en permettant à ls France, aprés la révolption de Févrigr, (lo se rebengnérir elle-même.\u201c Norfimé général dû 1848, M:-Mosquet ft aveo belut k première carnpagne de Kabylie, et à \"ouverture do Ju guerre d'Orient, il regut is cudtimandement de la seconde divaion du ler corps de l\u2019armée «le Crimée.11 prit une part éclatante « la victoire de l\u2019Alma, où res manœuvres habilea clécidà- rent du sort de la journée.Nommé imaré- chal de Frauveeu 1856, M.Bosque fut lang: pé deux ans plus tard d\u2019un mal qui laisean peu d\u2019espéranve, et aux atteinies duquel il paraît avoit sucrombé, ujrès une carrière trup courte, mais noblement remplie.Dans le nuit de vendradi a samedi, dus voluit*s unt pénétré dans ls distillerie de M.MoCallum, à Saint-Sauveur, et en ont emporté un cuifre.de sûreté en fer daus lequel était environ $50.Ce fut vers cing fioures samedi matin que l\u2019on «\u2019apperçut du ansage deu voleurs, et l\u2019ou pouvait œuivre à trace d\u2019ano voiture teut autour du bâtie ment et jusqu'à une assez grande disian- ce dans la rvo Suint-Valier.C\u2019est à la fu- vour de iate.npé'o qu\u2019il faisait cade nuit [3 wile ont pu faire leur coup sans étre euteu- dus par lus personnes qui résidaient dans cet établissement.Jusqu'ici les voleuré s# sont soustrails À tous joa recherches.olytechnique en .-\u2014Un coltivateur du nom de Walluce, du township de Leods, District de Québec, a été trouvé golé & mort spr lv chemin Craig, le 7 du courant.\u2014Î né passe maintenant eu Angleterre un proces qui ast le pendant do l'affaire Pattareon-Bonaparte, Un cas qui prouve à l\u2019évilenco le relâchement des mœurs à la cour, il y a environ un siècle.Lu fière «du roi Georges HI épousa, en présence do cu vertueux Monarquo, uhe femme ies hoo de première necessité le muius chers |co de notre force comme do nos loyales | rable, fille de ministre de lu religion protess possible.C'est dans ce but que nous avons diminne les droitssur les matières premières, signé un traité de commerce uvec l'Angleterre, projeté d'en cuntrac- ter d'autres avec lus pays voisins, facilité partout les voies de communication et les transports.Pour réaliser ces réformes vconomi- ques, nous ivons dû renoncer à quatro- vingt-dix miltivus de recettes annuelles, et cependant, le budjet vous sera pre- sente en équilibre, sans qu'il ait été ni- vessuire du secourir ni à la création de nouveaux impôts, ni au crédit publie, ainsi que je vous l'avais annoncé l\u2019au- née dernière.Les chingoments opérés dans l\u2019administration de l\u2019Algérie ont placé la direction des uflaires nu sein même des populations.Les services lusirea du muréchul mis à In tête de in culonie sont de sûes garants d'ordre et do prospérité.A l\u2019exterieur, je mo suis cfluroë do rotiver, dans mes relations avec los vissanoes étrangères, quo la l'rance intontious, livrons-nous sans prévceupa- tions exagérees uu développement des germes de prospérité que lu Providence u mis eulre nos Mains © ents GS GP me ove Falts Divers.\u2014A une séance spécialo de l\u2019Institut Cunudien-Français tenue le 22 du courant, les résolutions suivantes ont ôté aduplé-s à l\u2019unanimité ; 19 Que PInstitut Canadien - Franpain uupjris avec douleur lu mort de Ln, D.B.Viger, un des plus grands citoyens do notre pays.2 3Que considérant cette mort comme une perte nationale, et dans le but de tômo.guer publiquement son respect pour l'illustre dofunt, l\u2019Institut prenne e deuil pour un mois.39Que copie du ces résolutions soit les journaux français de cette vifin.\u2014Noas prenons plaisir, dit le Courrier de St.-Hyucinthe, à sigaler la belle conduite trausmise à sn famille, ot publiés dans | tante, et de plus déscendunte des rois de Pologne.Plus tard, lo doo répudia sa fomme ct we remnria.| Le vieux roi s\u2019uilur- ça de tenir caché ce soundalu et obtint de lu malhewieusu épouse qu'elle en fit autant ; aujonrd'hui sa petite fille réclame su fortune et son titre do ptinceaso de Cumberland ; ot vile à autfisatnment punvé sa légitimité.Reate à savoler muintenunt ai Ia cour sut- ta troliver un moyen pour ne pas reconnui- tre lu légitimité du maringe.Je ne poise pus ud eu roit possible, attendu que le susdit mariage à blé célébré uvaut que lu loi aur los macis,us des membres du la famille royale out été décrétés ; ot no l\u2019eût-il mé- mo pus été, la presence du roi et de eon premier ministre, lord Chutham, à la cérémonie de Ja célébration du mariage, prouve auilieamment qu\u2019il y avait Conné son con- suntemiant.Chose éirange ! cette pays re dune, apres avoir vécu peutlunt do longues années de misère at de privations, va peut-être sa trouver subitement 616vée, par la force de Ia loi, a Tang de princesse d\u2019Ang'eterre ! \u2014Le chemin de fer Montréal et Champlain, dit lo Paya de sumeddi, nu fonctionne pus entre cette ville et St.Jean depuis Jeudi matin, et il paraît qn\u2019il\u2019en sera ainsi désirait sincéremeut In paix ; que sans | d'un de ns computriotes dans une circou- | durant quatre jours.- Nos mulles des Etutsrenoncer à uno légitiine influence, olle ne prétendait s'ingétor nulle part où ses stance on Ju viv d\u2019uu graud nombre de per- sunties su Ironvait en péril.ll y a quelques intérôis n'étaient jus on jou : enfin que, | 1995S uu moment oll un teain de marchan- si clle nvuit des sympathies pour tout ce qui est noble et grand, elle n\u2019hési- tuit pas à condamner tout ce qui violuit le droit dos gens et lu justico.Des évènements difficllos à prévoir sont veuts \u2018compliquer, en Italie, une situation déjà si embarrassée.Mon gouvernement, d\u2019accurd üvec ses alliés, a Cru quo le meilleur moyen do cuaju- rer do plus grands dangers était d\u2019avoir recours au principe de non-intervention, qui lalsso chaque pays muître de 83 estinôes, localiso les questions o! les empêche de dégénéror en contlils vuru- péons.Certes, je ne l\u2019iguuro pas,|; billots à la Joteris du St.Père, où si Puffort EjexSa3RSS SERSSSHEZ Ë au conceutre sur D'aris exoluaivement, mais = genes 2 = \u201ces 9e 2 sus £ § J'anteuds tout lé monde se pluindre do ne =F VERRA STERDT VE.pouvoir su procurer aivêment des roméres.| = mes reremorB F ds quil en anive, en vingtigquatre heures | 43 He EERE IN ERS 1 ilé itn 1 l 5 NE HBOSOHNSLOS SE on les onlêve, et il n'y en à plus pour les | 4, sitonthoubbecacalE timides.\u2014- Dt.OG R= WROD - Be IW re 13 de © W000 ml eT Wat rs Os ques le 31 janvier dernier : : Alivit Gustave De Montarville, + \u2014-\u2014\u2014Est-ce vous qui avez osé'm\u2019adresser ces paroles ?demanda De Nordye, presque\u2019 hors de tui-triêtne.+ -\u2014Oul,\"réponditil, éluiretiont ; et \u2018je le répète encore, Guston de Nomyu, \u2018vous êtes un Mentour et un lâche ! © \u201cLe Vicomte qui avail maintenant - perdû tout empire surlui-indme, leva son poing fermé pour.en frapper .ce- \u2018ldi-qui venait ainsi de païlés, mais lo : Capitaine Dé Cournoyur-arrdld \u2018son \u201c-bräs-à\"temps pour prévenir le:caup- © \u2014En\u2019 France, Gustoiiÿ ditsil fran.puîlouriihr; 68 répoñd h dé ils pa- \u201c\"Yales, nol pak \u2018d¥éo \u201cdes cdips, Fhais ©\" ayo ded bales ou dif 'aciey.Ce dont fai \u2018seuls Moyens dont'trh \u2018 gontilhom- de uidse so servi\u2019 Prédez patien.15% 486, Vois pouvtz avoit dès pistolets.or \u201c\u2019ébtoni?\u2018satisfaétion, demain mayiñ } Soni Donn liegrd dug \u2018Vous Voudrier, .\u201ca Let, cet E- Le Chile Gépexicréembla calfñcr jm for Do Neyo ol tail oxopl > fent Ureur, et Passurificed\u2019aVolr une - Hs et'rhiortelle\u201d vidgsaiee wh | ul fi\" Taina A phi UE Moi di voit yfggoniion.Dè Soamoyer: srepritÿl\"franquillénidot, 0e borii.Æino espècé, de'sonp\u201d d'appé- aa htavant\u201d Udjéifer; wo] nous \u2018sommies \u201cpour quelque 1e BON : .: A bût facilitér: la: Faspestion \"qd \u201ccet\u201d ARM elinat! encore condamné à ondurer, dérange considérablemont, : Pour.continuer toutefois, measicurs, notre conversation si inopportunément interrompue, dit-il en regardant autour de:lui,, les yeux.pétillants de mulice ; je dois Capitaine, : - Panvrei Gustave ! .sun \u2018honnéte ine dignation égalait à poine la finesse rusée ut-insidieuse de son subtile CL Ca } Ve v suasive : moins, n\u2019a jamais menti, en - lo Blanche De Villerai OF darian cheque Aas\u2019 cow Hl po -r vivement : villo, nous vous croyons, \u2014\u2014- l\u2019écoutaient aussi, tous, i excep tion .dv De Noraye, lui irépondiront, \u2014-Nous vous orpyons, Dep Moniurajonter que quelques soient mes droits ft un regard de Rose Lauzon, ceux.du Capitaine De Montarville sont \u2018ou moins antérieurs aux miens, sinon |.plas réels.Bllo n été depuis long- } lemps une puissante rivale: de l\u2019héritière\u201cdo Villerai-:nux uffoutiôns:-du.Le Vicomte sentantque lu, sympa- thic du groupe était loin d'ôtre.en sa faveur; dit en regardant l'an des membres : .- \u2014Vraiment, .vous,; tournez.\u2018tellement on mélodrame, et vous, deve- ez tbus pi.enw.yeux, qu'il faut que je m'on aille ; nu revoir; mes amis.tireur.Qui u jumais vuun .tireur comme lui faire des excuses ?Cournoyer en posant main sur l\u2019épaule de Da Montarville, brave vie qui Pa échappé si belle à Carillon, soit encoro risquéé, pour une aussi misérable quorelle.Et vous, aussi, qui pendant si longtemps avez élé condamné à une fatiguante inaction ! Co \u2014Que.dira votre fiancée, Gustave, c'ost vraiment malheureux que cette |' Eten disant ces mots l\u2019élégant s\u2019é- vlaigau of descendit lenipment la gpe.\u2014Cest là uce affaire très malheu- \u2018adyersaire ; mais pour lu: bonne réputation: de: Rose eljesméme, : il: demeura calme, et s'écria\u2018d'une voix: per- Je sais-que vous mo: croirez, si je'vous affifme sur ma parole de soldat, d'homme d'honneur; qui, du dant dédaigneusement du côté de De Noraye, qui jouait- insoucieusement.\u2018avec son lorgnon, que lu jeune fille Rose Lauzon ost aussi.irréprochable.dans sa donduite, aussi-digne de res- poly en toutes manières, qtro le no- \u2018ello-ménie.ÿ avait dans sa voix pénétrante; physionomie ' cuve orn; , dit lu'ton?mps | viction dans les cœurs de ceux qui reuse ui excessivement désugréable, s'éoria le Capitnihe.De.Cournoyer.Justement à la vpille.:d\u2019aller rejoin- dro nog amis do.Québee ; et ce qui est pire, deux officiers du :.mâme.régiment:s N'y aurait-il pus moyen, voyons, De Montarville,.de.régler cotte affaire à Pnmiable 2 | ~~II'h'y enn ancin § & moins que De: ne mb fnsse oxouse pour les faussetés qu'il-n émilses avjourd'hui contre noe pesoanc; dont le ort ii ses yeux, a 616 de repousser \u201cdédaignenscment es insultantes attentions: gull: svou.laitlaiforton coc 0 or \u201c> -Céla;jl\"ho le\u2018ifera jamais, dit \u2018avec empl se*l'onséigne 'Delaumaïs:: Dè Norayt est'jaubsi brave/que.vain et léger.D'ailleurs, il est trop bon D Norayc ne se rétracle ouvertement et |.emunda yn autre.Votre \u2018nom et celui d\u2019un individu si bien connu que b Nomyc, môlés ensemble à propos d'anc jolio H116,! Le récit devra ôtre moins que flatiegur à ses oreilles.De Montarvillo rougit légèrement, mais il reprit avea calme : \u2014Mademoiselle De Villerai est trop noble pour être piquée Ou irtitée de cette affaire.Elle est aussi bon- ve que.belle.Co \u2014Bion, dit un autre.en ,bâjllant, gi cette charmante enfant, pour laquelle vous allez vous .batire,: était Ayissi une soignouresse et une héritière, je la réfèrorais même à la mna- jestucuse Blanche ; \u2014mais, allons, venez faire un jpur en bas de la rue, je commence à, être faygué de\u2019 cà soin, PS + Yar .ASE MON A1 VOUS arg ge (4 continuer.) wl quand clle- approndra cette affäiro ?| a mmr tearm + mae 1m arm + meme im = mt gee.MARCHE EN GROS DE MONTREAL.Il n\u2019y a paceu de vostes considérabless il y à cependant des demandes pour la fine.Jeudi il u au une vente, à bon prix, pour le mois de juillet.+.5 Fleor ea mac, rare\u2019 elle qui a été mise en vente a été sur lo champ achetén ; $2.70 4 $2.90; les dernidres ventes out obtenu $2.854 $2.90.] Bed.Pou de transactious ; du printemps do .=C., des chars, $1.154 $1.16; pour être livid plus tard $1.22, Pois ; inuctif ; des chars, 7240.à 74c.; pour être livré.plus tan) 81e.à 82{c, ;.00 ubtient facilement Ble.} Alcalie.Poiusse, premidre qualité, $5.- T2 à 7,074 ; supérieure, $5.90 à 6.00 ; per- lasm> $6.05 à 6.10.L'an élioratio« continve.Voici le montant reç1 à l\u2019inspection pendant la semaine finissant le 20 : Polasse.Perlasse.Reçus 264 quarts 42 quarts.Chargement 181 « 52 « Eu magasin 2603 « 1172 « Beurre, très lourd ;, ooté, 12c.à 14e.pour lo salé, et 15c.à I6o.pour le frais.Produits, tranquilles ; mess nominal à $18; on demande $19 pour le détail.Cochons préparés, $6.00 à 6.50 ; ventes à $6.12] pour charge de AO livres et 86.25 pour charge de 374 livres.Un lot a été vendu à $6.40 et un eutre à $6.40.Les din- \u2018les choisis ont été vendas hier 7 et Tic.la livre.Sucre ; prix courants 6jc.à 7e, sans ventes considérables.Thé.Youg Hiyaon 470, à 55c.; 65c.pour le choisi; Twan Kays, 46 50e.Poisson, demar de modérée ; harenga No 1 84.50 4 4 90 ; poisson blanc $7.00 à 7.50 ; traites $6.00 à 6.50.Fourrures.Sans changement.Rets-musqués.$0.98 à $0.10 Loutre.- 200 à 2.50 Marte.1.25 à 1.75 doduNord.300 à 6.00 Martin-pécheur.3.00 à 5.00 Renard-rouge._ 125 a 1.50 Castor, par lb.\u2026.1.00 à 0.00 Lynx .1.50 à 2.00 PRIX DU MARCHÉ DB MONTRÉAL.43 Février 1861, Feken-\u2014de ble.¢ quint.14 6 @ 18 6 d'avoine .\u2014 11 0 11 3 Blé-d'inde \u2014\u2014 9 6 io 0 Gnaîne=Bllé .B minot 0 0 00 Pois.\u2014 3 6 se Orge.\u2014 3 3 3 86 Avoine.\u2026.\u2014_\u2014 1 8 110 Sarrusin.\u2014_\u2014 20 26 Lin cee es \u2014 60 6 6 Mil., .\u2014\u2014 12 0 12 4 Lxuusugs\u2014Patates.P poche 2 0 3 6 Feves .minot 10 © 10 6 Lure \u2014-Œufs.dorz 10 1 3 Beurre frais livre 13 1 6 Beurre sulé \u2014 00 9 09 Vouseum\u2014Dindes coup.0 0 Ino Qies .\u2014 80 wo Canurds.\u2014 J 4 8 7 Poulets .= 36 3 0 Pigeons .1 0 i ¢ Viaspes\u2014Bauf .livre 00 3 vo 0 Ruastbecf.\u2014_\u2014 00 6 00 n Lard \u2014_\u2014 00 6 00 u Jambon .\u2014_ 0 6 00 0 Agneau.qrtier.2 0 26 Mouton.\u2014 30 4 7 Veau.\u2014_\u2014 2 0 33 Bouf .100lb.30 4 35 0 Cochon \u2014 30 0 32 6 Ventes par Ie Sherit POUR LE MOIS DE MARS 1861, Cha.Pelletier vs.J.Garant.\u2014Uu terrain, wai- son & St.Charles.Vente i St.Charles près de Québec, le Ier à 10 heures.J.Frathingham ot al vs W.Hrocks\u2014\u2014Un terrain, manufactures, du township d'Orford- Vente à Sherbrouke, le ler mars à 10 heures.La Société de GC.vs J.Pepin\u2014Un terrain, mai- sonson brique, À deux étages, à St.Roch de Qué- bee\u2014\u2014Vente à SL, Roch, le 7 à 10 heures.Jos.G.Larviolutte vs T, Ouitnet\u2014Une torre si- tudo à St, Cyprien\u2014Vente à St.Cyprien, lo 12 à 11 heures.Dmo F, Moîlleur ve L.Legault\u2014Un terrain, maison, d St.Janvier | Vento à St.Janvier, le 32 4 11 heures, G.Mathurin vs.R.Fournier\u2014Deus terrains, maisun, cap St.Ignace, le 13 à 10 hèvres.Louis Benupré vs J.Plourde\u2014Trois terres, maison, à St.l\u2019aschal et township de Woodbrid- ge\u2014Vente à St, Pagchal, le 14ä 10 h, et Kamouraska, lc 14 à 2 heures.Michel Boivin vs A.Beatiblen\u2014Un terrain, ruo St, Joseph, faubourg St.Valier\u2014 Vente & St.Roch de Québec, le 14 à 10 heures.M.Deroulu va Les O.d'Ecoles\u2014Un terrain, maison, ete, à In Cote Ste, Marie de St.Jérôme \u2014Vente à St.Jérômo, le 194 11 lieures.L'Hon.L.J.Papincau va L.Lamothe\u2014Un terrain, à la Petite Nation\u2014Venteù St.André Avelin, lo 20 à 10 heures, Chs.Cilbom v8 B.Gervais\u2014Un terrain, maison, ote, township de Wotton\u2014Vento à Sherbrooke, le 21 à 10 fioures.: Dme M.Phineos vs J.Theroux\u2014Une terre, i St Michel d'Yumaska\u2014Vente à St, Michel d'Ya~ waska, lo 31 à 10 heures.Cha.Muot vs A.Lavole\u2014Une terre, ote., 4 Ste.Tiuco+Vente à Ste.Luce, district do Rimouski.5.Gagaon vs 0.Guérin\u2014Un terrain, aux E- Loulements\u2014Vouto aux Eboulements, Jo 28 à 10 leures, Jos.Paquet vs A.Miclett\u2014Deux terrains, maison, etc, à Ste.Marie de Monnoir\u2014Vente à Ste.Marie, lo 28 à 11 heures.Jos.Brisset vs la Fabrique de St.Putrice\u2014Un terrain, à St.Patrico do Sherrington\u2014Vonte à, ; St, Patrice de Shernn ton, Jo 24 à 11 hourcs.\u2014 C'est inalheureux, s\u2019écria | De csumment su, W.Hand vs Ohs.Hicks\u2014Trois terrains, maisons, cn la Soigneurie d'Arsentouil\u2014Vente à St Jérusalem d'Argenteuil, le 26 à 1) henros.a 1 at L'ORDRE cest à vendro au Dépôt do Journaux de Ww.DALTON, Coin des Rnes Oraig et St aurent.AVIS SPECIAL.MARCHAND-TAIGLEUR, Cain des rues Nolye-Dame'et McGill, \"MONTREAL, : \u2018 Informa sos patrons et le public en gos métal qu\u2019il a mainterant en main un-assur- tment complet de Marchandises d\u2019automno et.d\u2019hiver, et\u2018qu\u2019il est prêt comme par le passé À oxévuter toutes commandos qui lui seront confiéus.\u201d Avec lus grands avantages qu'il posséde d\u2019acheter ses marchandises A grand marché, il pe flaite de pouvoir servis grise ques à des prix extrémoment \u2018ré- u \u201cro.Ve Toutes ospéces d\u2019habillements d\u2019enlants sotont faits à ordre, dauis los derniers goûts | st avec ponotualité., .41 tient aussi une gran dos faites, provenant des ques et'fnites à la mode du jour: + rer\u201d .do variété de harde Paris, do:Londres, et daiNew-York,: Slablissement., Vu l\u2019expériohoe que ède: » Loisolle\u2019dane os rate Lo le .be Cs Aveo le! and assoHIment qui tient cohhtaïitients \u2019| nous sommes cértains qulils:trouvérent devin): avantage.pue T , : \u2014\u2014 ere ecm LY -\u2014\u2014 [1000 livrés Graines: Mangoil Wurtzel rou ge meilleurés fubri- -Fi X: Li reçoit tous les mois \u2018les-:moder! .Nous invitons nog simis d'aller visiter cet J IIE de, SR M.L.D, GARRAU, Fleur, ferino, cotés F7 Aifie-64 à 34.50 ; dite e, No.2 ut sus De No fob \\ i TAILLEUR 1 :|- tra sap ie.wna te 45.70) sa- nS LMC, DoF Acti.ep wy oo \u2014 YEE avec grand plaisir que nous appelons C Hin de pesamis et dn Public sur le fonds 8d do Li reid HARDES FAITES, de M.L.D.CAREAU, où l'on peut être certain d'être servi nec | ooctualilé el du tafeux possible Autres Témoignages du Clergé.KF-Oeci est pour certifier quo j'ai cuployé le \u201c Pain fantuw, Maux d'Intestins ordinaires, Dronches, Rhomes, Toux, etc, etc, ct jo le recommande avec plaisir comme une précieuse Médecine de Famille.Rév, JAMES C.BOOMER.\u2014 MM.P.Davis et Flls\u2014Jal été témoin des effets précieux de votre \u201c Pain Killer\u201d dans plo- sieurs cas de Dyssenterie et de Choléra Morbus pendant ces dcralers mois, et, croyant rewplir tu : devoir envers les malades, je le recommande avec instatice & tous ceux qui souffrent de ce genre d'affection.C'est un Remède inoffensif er efficace.Rév.EDWARD K.FULLER.Je certifie que j'ai, depuis plusieurs années, eme ployé le * Pain Killer\u201d Végétal dans ma famille, dans beaucoup de cas pour lesquels on le recommande, et j'ai trouvé que cest récllement une tres-utile Médecine de famille.Eév, A.BRONSON, Fall River.À vendre chez les agents, MM.Lyuax, Crarz ot Cix,, CanTkn, Kzrry et CIE, et LampLovan et CAMPBELL, R.R.R.Consuls et Ministres Américains, prêlres étrangers et Médecins Espagnols recun- naissant et cerlifiant l'efficacité des remèdes de Rudway.Le \u201c Ready Relief\" de Hudway n mérité les éloges les plus flatteurs de la part du Consul de Rio Junelro,et de l'ex-Ambassadeur du Brézil, vi son efficacité dans la guérison de milliers de pe- -onnes dans cet «mplre qui avnient à souffrir d'attaques de fièvresct de choléru.Une sculs dosc suffit pour enlever lu douleur interne, et, appliqué à l'extérieur, il guérit le rhumatisme, la ne- vralgie, le mal de dents, les entorses, ete.Lez ladigestions de tout genre qui fatiguent l'estomac cédent à son Action intulérablo.Les Regulating Pills\" do Radway, eutre les maine de In prôtrise de l'Amérque du Sud, font des cores de fiovres résmittentes, do frissons, du foie, d'hydropisie ct de toutes les maladies des organcs, d'es.omac, de cœur ctc.guérisons que le peuple considère comme emiraculeuses.Dana ce climat et dans cette gnison les maladies sont fréquentes et graves, et ces pilules sout pour toutes ces maindies d'un effet prodigieux.La constipation, les indigestions, le nal de foie, et tous lee aures dérangements dans le aystème sut encore autant de muludies guérics par ce adiirnbles pilules.Elles maitrimentet détrul- tent In cause dc la maladie en donnant en même temps au système ga force et sa vigueur premié- Lo \u201c Renovatiag Résolcent* de Radway, vû son pouvoir prodigieus, est en graode réputation et tres louangé dans toute l'Amérique Fapagnole.Ld, core ici, il est considéré comme uu remé- de infaillible pour la gvérison des crofules, oy- philis fièvres, maux d\u2019yeux, B.oiche:, Rhumatisme chroaique, et des maladies héréditaires du tou cs espéces.En un tuoi les remèdes de Pudw.y sont suns égaux, Pkau blanchie, teint éclairci, sang parité sont antant d\u2019Effets produits chez ceux qui font ucage du \u201c Ienovating Resolvent * de Radwayll est vraiment étonnant de voir combien de malages, couverts do plaïvs, d'ulcères, d'éruptions sur ls peau, out été guéris prompsement par'e + Renovating Resolvent \u201d de Radway, Toutes les maladies telles que : lo scorbut, St.Vitus\u2019 Dance, Kings Evil, Salt Rheum, Baker's lich, Pustules.Dartres e.g, peavent dire greries par l'usage d\u2019uue ou deux bouteilles de cette médecine purga ire.Les remôdes sde IudWay souc vendus par tous les Drognistes.Radway & Cie., 23 rao Jol, N.Y, AVIS.LE soussigné donne AVIS PUBLIC qu'il ne sera responsable d'aucunes DETTES contractées sans sa permission ou celle de ga femme, MICHEL GENDRON.Beaubarnais, 22 fév, 1861.317 St.Joseph! St.Joseph!! DEVOVION à ST.JOSEPTI, établie par les faits, par le R.P.Patrignant, 1 Volin-12 reli6 .Cr ieierenest i eaaeas GRANDEURS de ST.JOSEPH, Patron ot Modèle des âmes intérieures, d'après St.François de Sales, M.Otier, Bossuet, lo Pore Faber, ete, on nouvelles Méditations et Lectures Spirituclles, avec un choix de Prièrs, de Pratiques, d'Indulgences ot d'Exermples inédits, par lo R.DEVOTION des SEPT DIMANOHES consacrés & ST.JOSEPH, avee Indulgence Pléniére chaque Dimanche, par le - R.P.Huguet, | Vol.in-18 broché.20 ots.MEDITATIONS pour lu Fôte de ST, JO- SEPT, parle R.P.Lauzi, suivies des SEPT ALLEGRESSES de ST.JOSEPH, par lo R.P.Patrignani, 1 Volin-18 broché 00.0.07 cts, VIE de ST.JOSEPH, Epoux de ln Ste.Vierge, pur M.Farbé, 1 Vol.in-J8 bro- CHÉ Le ces ose nava0 000 von.veuves 20 cts, ST.JOSEPH, ou Méditations pour tous lea jours du Mois de Mars, avec l\u2019Approbation do Mgr.de Montréal, 1 Vol, in-1g - .broché .\u2026.can saqeuss press +10 cils.Tdem, rolid.vrectececuuocen 16 CL.~~ Bu.vento.ches Df CN Taw J.B.ROLLAND et FILS.2ù fév.oo : 37 Semences Nouvelles 18 >s 1.\u201cLES soussignés viennent do recovoir feur A rovisionnement ordinaire de GRAINES do JA IN et de CHAMP, aie rendront, aux Jardiniers, Fermiers 6: Marchands de la Ca > des Prix Modérés.pt ! Campagne ' PE LAMPLOUGH ¢i:CAMPBEL i \u2018Apothecaries\u2019 Hall, .Cathedral Blockseve \u2019 ogra ze.> 1 Cb ats 500 4° 4 Globe Mangold Wurizeliange 2000 #1 \u2018gros, Oignons rouges ad ns, : B00.\u201c a.\u2018Oontombre vert, [Ya ' BOOT ai i préeoce, : fi Sop \u2018wend OMglelBarly Hom], ad) #4 1\" wl pe TE at : + % douleur-orange, se 2 \" ao Altringhamy i : FR \u201c, blanche do ln Bolgi- Le iC.\u2019 ue, .\u2018Et rine gravde variété d'autres \u2018Graines.+ vo LAMPLOUGH et CAMPBELL, fe Apothecaries\u2019 Hall, .Ce \u201cQathed .- 25 fév: > rt nf ¢ ral Block Cpa 1 (Ebene PE Co CHEMINEES ET TÜMBES EN MABRE, , M4; Grande Rué St, Laurent, 81.{ TLRS souasignis ayant formié ni Sgciété.pour travaillor le MARBRE blc,, Ji «toate et lonr, exactitude, & servir ceux EE quhivomdconthien-Jegencpurager, méri- 38 fortded) 42 0 SW TCT PINE LS AA Aller\u201d.fgélal de I\u2019 Davy avec) beaucoup de res ass eus Choldra Îr- à P, Huguet-Mariste, | Vol.in-18 broché.37 ets.| DIE et VINCENT, Cu gesement pride de venir exmriner un be -orpèrent,.rû leur axpérience, lonripoli- |: Bobi da Druide Clg Marie.\u2018ge St DISCUSSION PUBLIQUE, VERORLDI, le 27 du couran, à © Mails aur dans igs Salles de PE vole dr pore » Ce Caley ie Rue | Bleury, une bISCta »IO) > te aux C : Qours, our le Sujet wultant : * Classes à te mire érée du Prêt d'Argent doit.) bre ui.ESE intéressante.sou et le publie géné on ' its cou Dr - LT 2 = BONN WH EURE ET FAITES VOTRE CHOIX : POUR 81.25 SEULEMENT.arrete LE souraigué i forme les citoyens dr Mou: et surfont coux qui n'unt pas pu se procurer œ qu'iisdésiraient de son dernier Assortiment, qu'il 4 OUVERT UN AUTRE GRAND ASSORTIMENT BIXOUTARIES,, qu'il vient de recevoir, où se trouver: de et belles CHAINES de MONTRE Messieurs.Buperhe ÿ 2 DOr Dura oy £7 mm AUSS foam Un avtre superbe Assortiment d'ARGENTE : RIE PLAQUEE.OUILLERS de toutes son, COUTEAUX et FOURCHETTES.GOBELER pour Enfants, etc, eic.\u2019 \u2014_\u2014\u2014 HC QUBLIGY Pa É CHOIX POUR #13 W.A, RACE, No.16, Grande Rue St.Jacques 27 fév.36 \u2018 Chien Perdu.ee » PERDU, MERCREDI dernier, :: REY GROS CHIEN TERRENECST ap, Sous Poil noir, tacheté de blancil 55 «i Poltrine, Lu personne qui le raze ners 4 vo Bute 1, ecra généreusement récoc- pensée.22 fév.e34 A LOUER, ie AU No.133, Rue Ste.CATHERINE ga ung MAISON de premicre Clase o BRIQUE, & deux Etnges, avec Bude Chaussée ct Menanrdes.Cette Maison a up Pan terre sur le devant ainsi qu'un Juruin rn aries, et eat de grandeur suftizante pouraucune faite Elle eat munie de Tuyaux à Oaz, de Fournsuxe de Porte-voix.Des Bains chauds ct froids, de: Lieux d'aisance, ainsi que l'Eau chaude, pourrosi être ajoutés si requis.Loyer, de £45 4 £30.L's BO7 session au ler Mai prochain, on avant si le désire.jo S'ndresaer a D.BOUDRIAS, ; No.51, Pre Ste, Elisabet.À 22 fév.£34 VOUTE a LOUER.£7 nena occupée par M D, SAUSA \u2018 GEAU, No.55, Rue des Commissaim, FE vis-d lo Bassio des Bateaux-d-Vapeur de Québs: § PRIX MODÉRÉS'adresser à L.RENAUD et CASSIDY, 200, Re St Paiwn LA VOUTE & QUATRE ETAGES 20 fév.Medecin Veterinaire FRANÇAIS.M.EUGENE FENIOU a l'hnnneur d'informer sn clientèle de Montréal ot des environs qui vient d'arriver de ln Louisiane t qu'il continuera de professer 52 Art à Montréal.M.FENIOU desire obtenir, comme par le pr 86, l'encouragement du pablie, ayant déjé jre fessé ici pendant 7 ans.; On le trouvern an Ocin des Rues St.FRAY- ÇOIS et FRIPONRE, près de l'Eglise Bensecous E, FENIOL.20 fév, ' 3 COURS PUBLIC; À I i DB LEcole Normale Jacq -Cartie § Lo COURS d'HISTOIRE du CANADA, part > lelrincipal.VERREAU, commencera VENDRE | DI, Je 22 du courant et se continuera touts VENDREDIS de chaque semaine.: Le OOURS dé CHIMIE appliquée nox 4 avec expérience, par M.le Professeur DOSTA 2R%4 LER, commencern MARDI, Te 26, et se ont HEIR nuera tous les Mardis.HE URE-~T7} heures dn Suir.- *K ENTRÉE GRATUITE.fev nL SL ~~ oH ORGUAS; HARMONIUE LES goussignés ont l'honneur d'informer 121 b'ic et lo Olergé en particulier gulls viene D'ORGUIS d'établir uno MANDEACT > RE gl ud 159, we SI.Bonaventure.AM.MITCHELL, Tun des associés, est Le coun du Olergd, comme FACT UR 80% GUES; ce qui cst'Uno garantie pour cers § voudront bien les honorer de leur coufisce tot éncouragrant, YA qu'ils sont les seuls Face d'Orgues Canadiens à Montréal.oh OM.MITCHELL Informo Messieurs les © Qu'il sera\u2019 toujours ptdt à se trapsporier 3 ape dans los Pnroisses où il y au-a des Org A réparer oud accorder, |, Co MITOHELY, et FORTE, \u201crie ts + KT.1.1LES Mevsieurs du Olergé et lo public sort que les soussiznés viconent dacheres 10 'Purolese de Bell: L'Orgoo\u2019 pourra 8 \u2018Vendredi ctiBamedi'procéains.RTÉ.; ier ov MITGIELL et FO y = y ON \u2018A BESOIN Fadresssr Teer a1) a Mines dak s D'UN BON DOMESTIQUE.28 ter une.part Au, patronage.public.34) promu 1S vise grange frie ) 8 + | 16 tiv.Ww IR nln § ~ L'ORDBE:-EDFEION, SEMI-QUOTIDIENNE.; 3 em \u2014 i po AT PT) .oy sl : .: PE com \" \u2014_\u2014 nt i POISSON ! POISSON \u2018fit à 1 a À}; JAcaidemie Musicale| : Leçons de Violon.| |REMÈDES DU Dr.BA DWAY.|, Eyota cs der vos ar ms a | saumon pd o hams 1108 .4 M.LÉO ROLLIÉ, Slère du Cousavatolre| \u201c35 ami | clue qu'ou pourrait tres-blen apy eler : * Bonheur MANOIR de VILLE : op R OO U RS: 0 de Pari, a hoger haronerr d WN es Aue | | IR «0k x mi oh PPA Tent vo wandhutde| ran RAI Mor Vere ef Seehe, cu E - Théorique ot Pratique de Solfégd! tours dé vetle + Ne qu'il a ouvert un COURS de ° x .À .Yo tout mow cage pour votre prodigleax Remeéde, Ma 0d.L.LEPROHO + nage LE se | D à EE ere hii & | REMEDES DU De BADWAY.| TE me \u2018Bg .+ A pé at ont | + ?: il ; + » .eman ; | ae | goed pd: |.BOOTIE WRANCANG:| Lynd mice LFUCODIS von wivEe hi pussmuviy' bref oo om io WSONEY amy fg au pli ne nea soe h Hurtrus eu baris et en boites de tw ; Sa CU RE ; A re of 7, T xr wy Py: 21 i Sattar vidal\u201d Ba.Vicolas, ce dacques RECOUVRER LA SANTE.\u201c 13703 Grandes Gufrisons des Flètrés Typholdes, Pamphlet versa fin de Février prochain.Marc jets Sem oe a bln) 6 SYSTEME DE TA MGTHODE BE WILHEM, | 17 jude.10 20 |QUE LE NALADL bist, ET REETARAIGER | Prt Wines, c chute de 200 payes.format To oe Jolla Broprie HAUAEAU et DUFILESNE, J TU O, 90; FUXRES PAR LL hm mer ST Sa Le * Randy Reliot \u201d de Radway, - \u2014+ Fidve « Tu ris La scène de co Roman Historique se passe en Ho Some Dav.ervous ea ac \u20ac GUBTAY SM J J i Le\u201c Renovating Nesolvent\u201d de Radway, \"La Petite Vénle, Con Canada ; et ln rdclt compread une des parties les = 152, Rue Notre-Dame.A LE 4 her d.AS Vy R 1 | Les \u201cRegulating Pills\u201d de Radway, ua de Gorge, plus millntes de otre bisoire, a prise de que A mn fév.i \u2019 \u2014\u2014 + oo\" \u201cTL Asths .et la cesalon du pays aux Anglal ven E 0 fbr TEERIAULT < { CURE £ | Instryction, lementairg de la Jeunesse NOUBLIEZ PAS LA Conserran na Sent Lou : ei Lo dan re names rpms nue 2 Anglais Oe Lives Re : / ; J ; ?£ 1 n .; \u2019 a aie 7 T, ODlar ; À .D.3 Sr \u2019 i kit Wa QX, F a ps ç .) \\ } ER Des Prâtrea Catholiques, dans l'Amérique du Sud, : Choléra Morbas PRIX-25 CENTS.: CIPI BTR, 85 COURS auth teil DEOX FOIS par Sernet- dn Coton ties dos Cmdriquedu Suds, Drei 18 jar, © i ; 1 nu , Quito, MA.37, Ru: St.Frunçois-Xavier, No.37, ue chez M, G.SMITH, te LUNDI BOIR et le RCE OL R CETTE - par ces Remèdes infuiilibles, et en ont dound css Rhumatisme, Hoy MONTREAL.JEUDI SOLR, de 7 à 9 ksurre, TT: Headacheménies d plusieurs woludes qui ont été quéiis de (outte, et toutes les _\u2014\u2014 Pour les Demaicelles, Pour les Messieurs, mène, ; \u201c| sutees Infirmitds, opérées par le TOUT OUVRAGE D'IMPRIMERIE sers.exé- { De 1 & 8 heures.| De 8 à à 9 heures.Epoque Memorable.MAGX.1ESTPERITIS FTPRÆFILEAEE |\u201c PRADY RELIEF\u201d ET LES SREGULATINU Paluré avec goût et pouctualité, ct à des PRIX L'Enscignement sera gradué et simuliané.\u2014 = SR, .PILL \"DE RADWAY, Co .RET a Cae ) ; En 69 servant de ces l\u2019ilules, los attaques périu- | En trois mols, uno personne pots chanter d| | Vos y triuverez la plus grande Variété de 2 de de | De grandes Cures sont aussi opérées fous les jours up ERES.cm-35 | diques de Méus de The ncroeus peuvent s'empè-bla première jy une Partie days un Cheer.Cw NTI i, posit uaa\u201d aver moe supidité étonnante pur le me To mee ene \u2014 BET; ef, en les prevant au commencement de Co \u2014 V Al ENTINS adver peveias NOVATING RESOLVENT , A LOUER l'autaque, où obtient lumddlatement un soulage TERMES.Comiques, ie alt à de-RADIVAY.* ment «de douleur et de malaise, ; .; ., Undway dor ta Made {Humeurs We lonien sartes, \u2018Mursures, Ulcères 9 14 rs FAO den ne ee pie Vasey | Sentimontales, rime atome di Fe Ta see ; 23 LES DEUX ETAGES au-de-aus d'un | jn Nausée et à soulager les Maux de Tête auxquels & parcnis p< lon, à nésiuter À la 8 ; Epicuriens et de degree WO Plèvrée, Linsaspouies, Manx d'Yens, Cancers INRA à grand Magasin, prea de la Bue St.Denis, | jeg femmes enceintes sont ai sujetles.pegner lea Demojsel of, of usigter À 9 séance.) Letiteady Relief | Antadles Chroniques, Goute, Rhamatiome = 2 PAS dans la nouvelle Bâtisse de M.Pratt, | Files ont un effet sur les Intestins, et font dis Sadr pour 2 | te od Lig ors.Bon Gout, fadwa, Ruér.t.les Lyepepaie, Brouches, Uleeres, Maladies de inl : oo Entrée privée ur la ne Notre-Daux.| paraître La Conslipulion et ses tonséguenccs onlay TAVE SMIPIL Profreneus de Musique No, 219 Vis-d ris le Séminaire.Le \u201citend ftehetde | Ponmons, ete, vont eucure aulant de Maladies a A bas à Pom Marché ee ont Pr olls aout ocatiapiblew comme | NUR Ste.CATHRRINE, (A Ventréo de la Mas] u fr 29 war, subtle | guéeies par le © RENOVATING RESOL- SO ~wdrester d ¥.DRALS Par cette midon, elles sont iocatisqubles comune St Den ip AT rl .2 M «ide Ventdaneun | VENT\" de RADWAY.A .s laxatif pour les Hommes Littératres, les nts, | NL DCO.- pe rv \u2014\u2014 LTT Tem em me ee nant + , A a No.109, Rue Notre-Dame.les femmos délicates et pour toutes les persornes Le Cours commencers le t4 mars 1961.\u2018 AVI-! AVIS! | A is Le sounsigué dé- ag ro de VILLES INSALUBNES, CLIMATS MAL- Bu 15 fév.B3 | do comtumes sédendairis, parce qu'elles améliorent .bm-3 sire Inforuier le publie qu'il vient © Testun, par Mage Tete \" Le Dr.Wamsbatin, À NS.Co Bn CARTY eine ihe | rrr | hem Beh Cand nn le sR |r Sa, Cum, ori si A ) S rux crgances de la digrstion, reprodulsan urco 4 es meille JAMPES ER : , ay :\u2014Ce pays est le + \u2018 Cu A DR.BR GARIEPY, (mises antenne | AVIS.séattoute tes ur | 75 SEAL So Dr Re LIVERPOOL ET LONDRES + SAB £5 pour les PAUVRES.Elève gradué de \u2019Université-Laval de Québec, 6,\u2014 Rue St.Lamber! ,\u20146, MONTREAL.CUNSLLTATIONS a toute heure; GRATUL- Les PILULES CEPHALIQUES sont le résultat de lungues études et d'une séris d'expériences conduites avec ir plis graud soin.T1 y a beau coup d'années qu'on re sert de ces Pilules, pendant lesquelles ulles out empêché beaucoup de maux et ont soulagé beaucoup do souffrances des Maux de Tête, suit érunnant dus Nerfs on d'un Estomae dérange.LA Société HUDON e: QUEVILLON étant dissoute, le soussigné a l'honneur d'informer le public qu'il continuer le même Commerce, à Ia meme place, en on propre nom.TL aura toujours en mains, comme pay le passé, un Assortiment considérable de MARCHANDI- SRS FRANCAISES, ANGLAISES et AMBRI- de CHARBON, qu'il gnrantit âtre rig props pour n'importe quolie cspèce d'Huile de Charbon \u2014Fluide, Lampes pour Fiulde, Cubes on Chrminécs en Verre, Meches, ete.Aussi, Hutle natu- reile de Charbon Kerosene, Altxrtias, de Castor, ot Huile purifice.Las Mulles ci Reuvvati Reo milvent® de Radway guéng ia l'iesre, lue Prdresetire Uk tes.Le flemovating Rewmivent! de Jindaves, Des Médecines crôs- elfivaoes, four certnivew Nuladies dana d'autres pays, soht'sans effet Ici\u201d Mais fe \u201c Ready Relief\u201d es \u201c Regulating Pills\u201d et le \u201cRenovating Resobent\u201d du De Ratway semblent, toute fois, faire exception ; car, dans tous les cas où ces pré- cieusez Médecines oul 416 administrées, elles out upéré la guérivn instantanément.Piètres ol guéri lea AVIS PUBLIC EST par le préseus donné que la © QUEEN FIRE AND LIFE INSURANCE COMPANY * de LIVERPOOL et LONDRES, ayant fuit dûe- went uu ol de ( 50,000) cinquante mitle piastres pour les sûretés requises par la loi, a ob- Juunes ct es Fidvres Typholdes ot maîn- j Ni y : ; CAINES, qu'il vra à cl Arrivage.14 Urande Rue 5-R Atieis a Dy à ; \\ : ttut du Ministro des Finances du vette Province A 5 | es gs cocon segs dan CYL mo he Aree nn 2 nd tr Sc ee ed esd | Bl ha x ee leur Compaaition, et on peat les rendre dans |, 11a dloutd à l'ancien Enblisemeat vo Manor | 14 déc, erica § Rriway guéri es Brnenes, les Vauvaue [at L160 Pills de Radway, «| préslo Bintus Provincia! 23 Vict., Chap.3, et DENIS ot TRUESDELL, |i vu rare marre ee Er art sr a ATLA cs SETA TT BACT! canon a gere - \"absence = i 208 >| faciles d administrer ouz Enfants., Tout en rempretent stneèrement lo public de LES \u201c RECULATING PILLS\" DE RADWAY | térn.Ia Petite Véroir, Katie, es Tigres, ere, | Polos porto dit detec © k AVOCATS, psi Vencouragemont gue a hlen Youlu accorder à Sout les Mrilleures et les plus Purgatives de le Buttement de Cœur, les accutnulations de dang Secrélaire et Agent den a : Es, SAINTE MARTINE PRENEZ GARDE AUX CONTEEFAÇONS !! Pnac'enne Maisot, Jp.Soussigu in = l'Univers.à lu TM, ele, ete, et cela avec quelques Doses & Tai pour Xe Lu = .rate É CES MESSIEURS ont l'honneur d'annonser Les Pilules naturclles et véritables ont cinq ai- gnatures de Henry O.Spalding sur chaque Boîteponctunifié et so-rrnoghud\" à se quies, adérigé le ir eYcouragement.* Les \u201c kegulating Pills\" do Radway ront garau- vulement, (t'en tres-peu de temps.Bâtisses de l'Union, Montréal, 16 jenv.1863.2 ; BV rer leur effet duns l'expaco do nia \u2014 rr ER +.\u2026 : : HATURS QUEVILLUN ties pour opérer F « ; » \u2014 Buv'ils se sont nisociés pour pratiquer à Je Cour} \" À rendre par les Droguistes et tous \u201cles, antrès / #4 249, Rue Notre-Dame, beures.eu Le Renovating Resolvent de Radway ki: Circuit, dans ct pour le Comté de Château- | sfarchands-détailieurs en Médecires.: d 1h lode Rue St.Gabrdel Les * Regulating Pilla\u201d de Radway sont une | donne de Ia vigueur aux Nerfa, purifie le Sang, Ë ay.' Sur lu reçu du 8 fev An \u2018i su Préparation Végétale qui remplaco le Calormel, guérir les Humeurs et adoucit la Peau tout en * MM.D.et T.unt ouvert un Bureau à Ste.Xrr- 0 : 2 la Quinine, cto.4.» oir Fun des Associds se tiendra constamment, # AR 8 py Le ve > 1 i 4 ME PEUPLE sont notifiés, par les préwentes, qu'UN PSS DIVIDENDE SEMI-ANNUEL de QUATRE par Ry Oa AVIS.LES ACTIONNAIRES de ls BANQUE du CENT, (4 030 pour les six mois expirant au 28 Nuivi d\u2019une Neuraine, d'un E.rercice pour le Mois de Mara, etc, \\ vendre à l'Evêché, au Séminaire, au Culiége de Montréal, aux Libraiies Prégen, Beaucherin el Payette.RE.am-30 ANDRE LAPIER Elections Municipales.25 Cents, HENRY C.SPALDING; \u2018 48, Rue Cedar, New-York.Les Témoiguages suivants des célébrez PILULES LEPHALIQUES: Comme res differents Témoignages n\u2019ont pus eté sollicités par M.SPALDING, ils sont une preure infaillible de Pefficacité de cette découverte screntifique.Mesonvilie, Con, à fév.IBG1, Haverford, Pa.6 fev, 1861 AM, Spalding.» C7 RB pa Monrleut, \u2018 3 Je désite que vous, m'envoyiez quw autre-Jloi de vos Pilules Céphntiques, \u2014lhsage que jen {i fuit nyn donné tn-graud squluzemenüt, à CN Jo suid, ved respect, fo 4 : H.O, Spaldi: NUNS ET CLARK, Be New-York, et de J.P.CRMAIG, Do Montréal, LA Société qui existait autrefois sous In, raison tocinle de HUDON et QUEVILLON n été dissoute le 24 Décerabre 1860 dernier, de consentement mutuel.M.HUDON est seul chargé de la liquidation dea Affaires de la dite Société.PIERRE TIUDOW, CIIARLES QUEVILLON, Montréal, 1861.ST, MICHEL D'sAMASKE, C,E, LE soussigné à ouvert un graud et magnifique ATELIER, muni d'un Engin à Vujeur, ct didé- rentes Machines qui travaillent le Buis d'une ma- ulère parfaite, dans l'espérancu que ls Messieurs aura uno grande déduction dans lu l\u2019rix, Ses Orgues sont à meilleur murolé que ceux importés de l'Europe qui coûtent, par exemple, rendus ici et sans Bulles, et on inontés à leurs places, des £700, tandis que l\u2019on peut s'en protu- ter de méme dimension ct tout complets, avec Boîte bien finie, ct rendus d leurs places pour Lo soussigné o3c espérer que, après tant de Les * Iegulatiog Pills\u201d de Radway reposent les Nerfs et donnent le sonumeil ! Les # Regulating PIlIs\u201d de Radway, prises vue par jour, empéscla nt touts Indigestion t \u2018 - oF : \u2014\u2014 + : LE SIGNAL DE LA PKINE, EST LE MAL DK TÊTE, : les MAUX de TETE occn-iounés par la FATIGUE de l'ESPRIT, les MAUX d- TETE CA- TARRIFRUN, des MAUX de TETE occasionnés par la DENTITION, les MAUX de TÈTE prove- vaut des RHUMER, ete, sont instantanément souingeés par le u'est pus pur lui-mémo une Maladic, ais il est le sigue certain de quelque dérmngement dase le symplome, ct qu'une inrladie va se déclarer dana tu corps.Lie al de Tote no doit done pas étre négligé ; car il aunouce une matadis prochaine cuutee laquelle 1! faut de suite te préparer à résister, vañaut uno bonne complexion, Les \u201c Regulating Titis \" de Radway peuvent otre POLL LES MAUX Dre ; cimn-J3 ie , prises par les Femmes de santé délicate.3 LES X D'YEUX, LES ULCERES A 1 fer.- \u2014\u2014 vue aile pre envoyée par la Malle (exempte de Les \u201c Regulatiog Fille\u201d do Radway guérissent LT LES HUMKURS, .À.La Banque du Peuple.Tous les Ordres pourront être adressés à neal toutes Tea Mazsdles de Femme.\u201d \u2018 Ie 8 elle sipad, convert & Llveres, Avant Apparition du $ Reno ating Resolrent\u201d de Radway sur les Côtes de l'Amérique du Sud, ws rues de Calluo, Valpnraso, Buenos Ayres Rio et ugtrus villes popalegses, dlaient rempties de Fersonnus \u2018çouterfep d'Ulcères de la tête aux pleils, ot yrmant-Adrtont l'infection de leurs hu- Gomme), 30 Piluies dans cluuque Boîte.Le \u2018* Be nesting Resolvent\u201d de Radyray\u2014$1 par Bouteille.LYMANS, CLARE et CIE., Agents, Montréal.RHADWAY ct CIE.23, Rue St.John, New-York.14 janvier, 19 LIVRES JESUS VIVANT dans le PRETRE, Cousidératicss que ln grandeur et In sainteté du Sacerdoce, par Ie IL P, Millet, ! SERSONS de: PAROISSE pour les difré- .OT - 0 x nt a1 = .Le Mal de Véte; dans toutes soy varidtds, est meurs.L'usage du \u201c Renovating Hesolvent,\u201d en- IC™ ®.: FEVRIER courant, a été déclaré aujourd'hui, par, = né .! LLL semble av Ready Recief \u201c be man tue aR Co ILAURERT & LAFORCE, CO orvquurs | ane pte COMPAGNIE BYE a TESPOE sr rata D 32 A MOY AMER ODA Ir te aan def fonts us ern i = 1 a3le 16 juequ'au 20 courant, inc'usivement.Convaincrout tous ceux qui souffrent du AOU #e SIX HEURRS ed i T ' A Coons ae A pau 20 et : .hr 12s + Assurance Royale.3 \u2019 nuevos, MAL DE TETE, Magasin de Pianos, D\u2019ORG U ES \u2018rccLanse PILLS\" ET LE «READY | les Droposbd artim creo Poe ts \u2014_- y à Calssier, Qu'ils ont & leur disposition lo moyen Vv _ RELIRF \" DE RADWAY.Prix du \u201c Reading ltclicf\u201d de Radway\u201425 cta., AVIS PUBLIC $ 19 fév.33 d'obtenir tue .Des Manufactures A Les MAUX de l'ETE NERVEUX et BILIEUX, | 806, et 1$ par Boutehle.Les \u201c Regulating Pills\u201d , bl - \u2014 Tue Prompte et Sure Guérison.Schuetze et Ludolff trs MAUX de TRTE proveuant de la FIEV EE | de Radway\u201425 cts.par Boite, (courerto de |_ EST parle présent donné que la COMPAGNIE batite Vie de St.Joseph, \u2014 : ?, D'ASSURACE ROYAE à obtenu du Ministre \u201ces Finances de cette Province une LICENCE pour falre des Transactions, d'après te Siatut Provincial 23 Viet, Ch.33, et s'est conformée à toutes les exigences voulues par le dit acte.1.L.ROUTH, TT) i Agent.\u201c READY RELIEF * DE RADW AY.\u2014 ATES \u2014 N.Spulding , ; | .du Clergé voudront blen Vencuurnger, surtout A gnéris en 81X HEURES E AD \\ - 30 janvier.am-26 ï Une petite FEUILLE contenant d'excellentes ° Monsienr, RUE NOTRE-DAM E, quand ils sauront qu'il doit prendre des arranges ete n EGULATING vu LS .AU CLERGÉ.Th oT © ratiqies en l'honneur du mëmo Saint, et favori- | J'ai fait l'esani de von Pilules Cépbaliques, ot (Crustal Block) ments pour avoir ses Tuynux d'Orgues de l'Eu- SEGULA FIN «L8; : \u2014 séen de plusieurs Indulgences.je les trouve si excellentes, que je vous prie (le veu L \u2019 rope, \u2018Juvique ceux qu'il emploie maiu tenon et Ju AF bint to Mis ou du moius piles LIVRES de CHANT, à l'usnge de la Pro- .3 .« ; : , - vy a.rene na ate Llvis, cosern © premiore qua (a JY , pp cs qu G y i eer oe Sono partie est demandés par 10s voisins, à qui MONTREAL lité sons tous lea rapporta ue Higent généralement ie geure humain, dont les parordro du prem on Contam busiié .o j'en ai donné quelques-unes de In première Boîte | Echunges, Réparations et Accords de Pianos.| \u2026, ue soussipné construit des ORGL ES de tout apaptômes primitifs Le sont pue fo MAT, del BVols.13 relies, iii, 20 0 No.5 PROVINCE DU CANADA.Ne.à d i] of \\ M ne le 3, | quo jul cue de vous.20 février 169 PRIX, depuis £80 & £3,000, avec un long crédit, | TLTE, Le moindre dérangement dans l'Esto- LIVRES de CHANT ancienne Fdition, 3 De ANS .IN.à.aC J ections jaan \u2018Apa es.Va voyez les Pilules par la Malle, ut vous obli- - : Par excuple, un Urgue de £300 pourra étre [wac, dans le Foiv, dans le Cœur, dans les Intes- Vols.relics., _ \u2019 ! 20 0 v je d'A tre le F\u2014 th ' vtr \u2014\u2014 mama em seme me | payé par £TS où LyU0 par année ; un Orgue de | tius, dans la circulation du Sang, ote.ete.dégé E Cy tener reese \u2018ompagnie ssurance conire le Feu.; gerez .\"ve a or Lot U9, : 1 CRC, EtC-) n reuto chez ; FIRE pr mn , i .£250 pourra I'otre par LI5 ou £50 par nnnée, [nêre toujours en douleur plus wu woing grande p : _ 4) UARTIER 8.ANTOINE.ote ATS KENNEDY Dissolution de Societe.|i on mii \"| duns a TETE.! prance JARRE ORAVEL.| LA COMPAGNIE D'ASSURANCE ROYA- a \u2014 ; : \u2019 rr l\u2019our un Urgue payé en purtio comptant, il y LE MAL DE TETE 5 uicent, No.A.KE POUR CONSEILLER : LE, conformément à l'Acto 23 Vict, Ch 33, in- titulé\u2014# Un Acte relatif unx Compagnles d'Asaurance contre le Fer: non incurpores dans les limites de cette Province,\u201d ayant Céposé la somme do cinquante mille plastres, d'aprés les disposk tlons de In secondo Clause du dit Adle, Ia dite Compagnie d'Assurnnce Royale est maintenant par le présent licencice pour faire des Transae- = pect, © ee .Je Mal de Tôte n'est pas seulement Tine | Vol 13 10lid yen -esscsren0cse 6 9 lions d'A .t ; ER MARY ANN STOIRIOUSE.TTT mes em Pi transporte monte à lenr place, accorde et | ice d'une maladie grave, muis il est encore l'u- | MEDITATIONS sur Vérités esscuticiles du Catan Toot a le ree owe de Fie Eo 4% Creek, Huntidgdor Co.Ta, ÿ | EN référence à l'avis ci - ILivrét \u2018aque | de dix chellns par cent, va: produisant tonte fois - : Je rie \u201c ( soufttrt d'un Rbhumatisme chronique ndint 201, YOUR VC] ; : pet , ve ti par cel .' LA B ANQUE DU-PEUPLE le PRIX : 25 Cents.152 Lelia fie de Quen, ada a \u2018Le soussigné, tout en offraut ses remerciments | uns; darant tout-ce temps, mes souffrances ne TE aa Pres te RITANTES pi que preuse satisfaisante de Petal de bonne sole # en pe | Pre NO SPAS Lines de Pit dE CE i A les plus sincdres pour Foucouragement qu n | pousicnt pas dlro plus grandes.d'ai ddponnd | FAIS SHOE Spt SETIRS TUE 0 do Di elpatjon'des profits par les asutés; au 5 I.VISESTDONNE, PARLRS PRESERTER, | - =\" \"Neo: fos Guar Moneta | Bini lis Ohsnivré; de Arf at Nutofifhio, ste.| Féçu pendant loa douzo derslères unécs, désire | êp vain nan petite fortuue-an Remévdes do Nédo-{ ORAISONS po és SATUTS de PAROHE lite ue di rte 8 3 ie PASSEMBIAR GENER TO TF NUE.Nos 48, Rud Codar, NewsYork.| UW 1g garter 7 HU ; 4 0 ay | appeler Iattention dn public sur son bel et fm.|eln.Derniérement, dang un motion Yano de \"CONFRERIE ét'tôus les pâtées/ qui\u201d se chatent He Juriçe bonué déclaré en 1830 de £0 pat coût Ne « des ACTIONNAIRES de.LA BANQUE DU\" Np ES vis\u201d ata of - ee \u2014\u2014\u2014 Mens Assortiment de OHAUSSURES qu'il u pus plus violentes augue, un ami paguo vi Bises diverses\" Féteä de lantiée.Ce pelt Ole | iar ants avr là somme marée, Ham pout Hy ® Bl EUPLE aura lieu au BUREAU de InditeBAN- |.oo AVILES ee! a Maison.et: Mas rasin panuifsolurées: ot préparées expressément.pous goije lanis poslids wes gor: ett il sus Ta [rfige h ets tern dPEvEe Rd, ef noi avons 1g'pot- Movs di 20 4° 40, de 80 par vont sur In: Primé.TR SEAT fo LATE prono Te a OE oP |r Sehr lane, Shea a Eat a Boe Wo Cot in pri ea \" 18 heures P.M, conformément à Ja elai-| P'alsont sonven mpor te n In \u201cA LOUER, boue : J re avoir pris kina lérè apéile d'dés y seront fheabunrenx de pus- [-\"Tuus les honorutres de médecin sont payés par pe XVII .\"ds In\u201d dite | des imitations de ma QOLLE, jo préviens toutes \"9x coux qui voudront.bien l'honorer do leur pstro- Read Re.il.Aprés où.avolr pris ûno légère |.der cé Hecuell\u201d-dé Prièréi! Où le trouver À | lo: bagnie.; or Parque %e l'Acte d'incarporation dela dite Personnes de faire attention évant d'acbéter, etde Fonds © Ma agin s Outils nago.: Dose, J9'imo cruclai sur rôn li, od, contre l'ordie ie pee vi sf A 4 a A { Ia Doni se churgé pour les Estampes ¢t la Parerdre, | ol j'Yolé bi-le'nom eniplefn,- 120 14 pad f sert.lang 9 rd «8; \u2014Plusioyrs: Lots de diverses OHAUSSU- | naire ot 4 ma grande surp Lee, Je dormi prafondet > or BRE) 1p a CEU ptioey) EM nT Ged mR fh 7 QUE , Maine, Pre rasoanie oran En a Eee pcq mo de pe a Ra] PRK a\" tira D Te c .flest-aur:l'Envaloppe à toutes Auires Préparations | S'adremer, au No.34, Grande Rue St.Laurent; | y: 1: viens #DANUSL HARMBR = douleur, ayant pris seulemÿflit que la maitid\"tle dvdanas 20, Rue St.Gabriel! SN IPEINEY{L BY * >, Montréal, | Kr.1061, , =: analy ï ° .0 ly , Poor ee ee es pot M, |Tastitution re qe nous lou sauront apprés Dats lo meen style et d'Hiver, | Eros d | Prières ordinaire de bre CH \"ue Notre-Dame, N Mature oo Bere, Cite 2 de ct almçsphér ptes énormes har rassant | à I\u2019 our les particularités nationale et créer une | dre fore ausal tou yle of les derniers \u2019 ques.giles de l'année je l'Office Paroissial, { MADAME \u2014 ve 0 164.lie suivrn le où * de Dy, Huile à e empoisunné.pu ou adresse au Princiiel, Le plus son oonter a si Cronin que et an Recueil do Cacti MADAME SILVERMAN inform \u201cID irenit de Vorchong \u2014_\u2014 ¢ n vou- _ - A ve Yer alle do Charbon (Doodorlsed.)| i fbr Fi 7 pei mani wie | MANUEL DE Dt p Sn AEA ins Denis & D re Oet Aritele donne ne orised.) 8 dés.P pal très modérés.A l'usage des C DE PIÉTE I AR AD SES de MOD de Variété 6 net Talent Rue St.AVOC rs hoy eI DRPOT de LA vatietaotion.- em-13 F.X Conte \u2018ougréqalions de ; 9 ( ten: assorties pour TE « Vince , J CIN, A MPES ot DH Prése Coin des BOY yp Jontenas toutes les Pr la Saiate-Vier PREPARATION D C ver, nt, Bat the Jo Roa Bi Paul | PARFUM nts de Fetes.0 jan is ds vous Et pren Ce gn py ude Ort plotonit pour Le Cenc ter Jo y|CHAPEAUX, CO Ma.DENIS Soraphino, 4 M.GRAVEL, moe uen mens] SA 5e FET Tours do Coiter Ve PE TT 4) ubin (Double nes M U ! \u2014 == .outes les maladi des goù te, Etc 9 vi NOYR x0ts.at MANUFACTURED ©], Placons dE Smalling HO ET J -|, C'est unagréab Les Cte | amas de Be, Be, eu de TERREBONNE 1 CARON N R DE Nouvelles Bor dont l'extré ES À PA N Lam le Article de 8 cette ep nou qu'on Montréal BONNE.es Cour SES ET v Bouteilles de id ont en Ar OUVRIFR J.& TS plough et C Toilette.Les Dames qu pulses trouv » 16 mars, du Du 9 I oilette, goat, | TOLE \u2018BR EN '[ R.C of A ampbell, dises qui désire er .Nos.63 31 VOITURES erres Hyacinthes F ose, , FERB Ni \u2019 .JAM gents pour H.PARA de Modes nt acheter | .63 et 65, Rue S 5 \u2019 Boîtes de Tolle als, LANC ZIN 0.20,\u2014~RUE IESO M DIS, d'aller pour l'Hiver, ?leurs Marchan- D \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 % MONTREAL, el po No.125, Rue St.pa Ne C,|DONNENT MONTREAL on 8 oct.cutréal, | Bt.Antolon Ries Premier ri Een cn da Modi emenagement, TIENDA constamun 8 J.LYMAN et oer ws VOURNAISES à À » No.125.dun NT ria Qu'ils se BEAL, 118 tr P 164, RUE NO de \u2014 nt.PE Assortiment de V mains \u2014_\u2014 Place d'Armes.| ec grande sécuri AIR CHAUD in Manufactureur de plasies les services miens Patrons sont rrepaug | 2X TO x aouasogs HEA iy Voir Pour les J |r te ye hs i iat nt ET rss ot Le Se TRDAIy | n lui confe RAGES qu' ules les ours Gz uvrages en Plom p- | Quantité de VE ujours en v et par ce IE ° DINE I y des I\u2019 r seront qu'on , ete.omb, les Harn RNIS ente ryt cs FIX ale serio fits aves tude etd EPIOES de toutes vos de Fete.| 2 ont Laits par des le Appareils pour le Enenalé, pic inde Pout tog?ving NEGOCIANTS DE y | À transporté so 811, Nk fer.il Geiges, espèces, perscanes qui ont besui de oran ee ue bas Prix des Marchés Share qualité a TARD eo à CABINET d' 20m 20e 00e an-3 Rasences sa ligne.ut besoin de que ¢ Pattestion des - a Canna, 4 Rox EI IN 126, RUE OPERAT] CONCERTS © ! Tagrédient | arian, arfumer, dégagées de Tous les crdresseront quelque chose dans BS soussignés aa\u201440 SE 27 DR ocuves i ard Au Coin dela R ORAIG, 125 CM, auce , to nt ponc s vien ue C6 .tv ET B ALS usage (Emperor Russia), le mel at{ 4 jaa.pe tellement rxécotés, sortiment des nent de recevoir un nop- cox DE MAIN LE 8, 4 mas (S04, dervitre bu Bong K n M \u2014-\u2014 \u2019 Tomates en Bontaill toure ol AS 2 _ CÉLÈBRE ONT cons Dames et Messi \u2019 oil soussigné inf 1 .ue de E 4 ols Verts e oa, P op 18 5 time tamment \u20ac urs } à acheté les orme les cito _ 213, R e 1E et pire eu ee NOS-F oO \u2014\u2014 LE PAT! se n mains an superbe Assor CUSSON, et qu'il CORBILLARDS.= & amis a un Demiard \"une Pi R A ON | da public à d ntinuera d PX ~~ Neconde ve uo Notre-Dam oy Seu , nte, d'une Cho MM.B pl TE S DE RO Le ma es Prix raiso je mettre au ° rte Eat de l\u2019Egli e, 312 pe et Prov pine .Brow .) BES D c gnifique CO nnables.service © 0 e IE , Sa islon d n, M (Pour Les H \u2014 ES usson orbiil NT un bel Assortiment salle Paroissiale,| y aus de Ohampigoonen Pas Manufacturi , Munro et Cle, le Charlon,) payées pt va 1 et de second OIE.Resort en dt Hard meuf, pour lequel M FACTEUR Gants de Ki Fruits cho ricalne pour P rde 1 dou riers de Pianos-#\" 3 ET LE ses de Goût \u20ac t, va il est donné nde malin sont 1 Général maintenant $8.82 DE PIEN Cravatos Xid blancs, nn op tc vie.\" Oi-devant de Bosro \"Forte, N DEMEURE PRIVÉE.des Marchand oo CERCUEILS.| - RUE ST 0s, Cravates do olo blanco, 14dée tan er TED ARIT \"= No.43, RasSesguiast.| \u2014\u2014 No.16, Pele Ros St Jose MONTREAT né os oline b ace d'Arm JT] tion à T latte (P bm-104 ors.| BOT T F \u2014k Demi \u2019 lan- mes.% | des achateurs n- our la Cuisi fm-1 PO NARA A .> i O 151 0 1} TI } Ohommisc de Solo, MAISON CANADIEN M ant a Bol nea a DEMENAGEMEN Ma Era a À ollets de bb Chypre e Bottes sont manufac est tre ont \u2018ce NT FAIRE IL SAGE ; ollets do Ohamiso, eto.TURGEON, MONAT ET NE | Cope Sorer hi av bo = = PATRONS F | L\u2019E A \u201c - -\u2014 \u2014_\u2014 peut être qui, pour la f une bonne Ch: \"4 Less 19 PA CIE surpassée.orcs et | ar- M.GARAND, VTLLON TRICOLORE al dee ep ournaise = CLOVIS LEDUC, | ri NTA Cor ot RO .124, RUB : XA 4 E ro 5p.ROTARRE Ne 4 N NA png or, Jour orao de urnaise Portativ VOITURES ET DE CAR , [PLANTAGENET Vis d-vis In : ZI ( .e D EA 'OUS BUV Fe , Petite It yo so No, 47 8 A Coi E CAR U PO UVEZ OF i 15 Janv.ue St.Jacques \u2019 C AIR om des r 0SSES 1 UR vo .CETTE sé g : COTÉ AR CA ues St.-Antoi ,| T0 moûs TRE be P \u2014 Rn OUEST DE TE c UD ne ct \u2014 SA 24 ue N DE LA J \u2014 eux qui » Mar .Ste.NT: ¥ r Otro=-X) A e maintenan attendaient Entrée, rue 8 guerite.Lo A A | IN S Ï 111 ame |.MES GARVEN, J* Le re mures Batrée, rue Bte-Margurrite DR.TRESTLE LE CHIT \u2019 * et MEIL _ E 7 EC\u2019 5 mor.21, Grande ue BL THO 120.DENTiNTE EU EE od PAIRES, do différente 0° DEUXIEME Bri AGENT FO TE, _ nde Rue Bt Jae ues S D A \u2014 1, OCOUPERA '0 STE, 0 qui défient tout érentes eapd PORTE riqu UR LA bo ° S la maison a nouveau D 3 Patine de J pic dis | PALATE DE e Blanche Pr iN La Marchand Géné J ise on dS T.11 Latoan, hl ÿ © Da 8 su .; ne essée A b N ve POUR DE m ral raping vis-u- res St.Lambe ntaine, Baz, | > XA JUSEZ r et nei avril vis de cl rt et Petite 1 | Ohex En grande Varié ,| Leaso \u2014 ox 57 TORO sod | ettoyer 1 -\u2014 ez le De, Nota Kt té, noes sonsaignds annonce cu 9 Ru NTO LV ES re 2 © Linge 1 LL .Nelson, de La ville, pratiques, ut avec plaisir © Nazareth, Ont LS et / 8 ELLY » oto.N Dr.ee a (La 4me P T.W.HOYD, do la ville, ile ques, tant de la cam à feora | | NH \u2014Mesurage et Eva th, B7 10 ee A LLEN Seuls Fubricants « ET LUP Coin des TURGE a 114 t e pagn d ra E dit ur ce Con TO R 0 1 dé Porto du Palais d Rue Noire-Dain Les detni de MARCHANDISES a os Ourriers, © et Évaluation d ro généralement Etablissement sur | > 3 Qui est une venti inen! de I x, athedral 9| 8 Juin ues Craig N, : 2006 o Justice, Montréal pot der Steamers leu ISKS BECHES d| 16 nov.e l'Ouvrage NDERIE unu sous le nom de Local périence ion anglaise, Article sus a Block : & «SL.Urbai » WwW 2e au A ) recevront pur hue belles ur ont apport un As 13 No.46 et 8 DE LA CITÉ ONT I buts indiqu s rival pou of que Fes QUINCAILLERIE de ME! y J \u2014\u2014\u2014 \u201c E = enn que Bt ur D ' 4 48, R 3 ha , +, ES N \u2014 55 : .H.MANBY dsr ft IER) A.8 due deta Rein, dune SRE POEL GANNITURES de PORLE LAVIGNE, Ë 3 \u2018anclenncté nouveaux et AYANT \u2014_ su tre faites, d DES qui prêts à TICLRS CHAUD ' i 9 fait pour de leur maiso RS \\ dans 1 fait beau 9, et à les li , depuis un G qui pourro LAM EMAILLES E etautr wT FABRICAN ; hv 6 Sad Jul en Manet In.a de para Eu DE FET qans leur ÉTABLI coup de REP er soit à allon ef nudes PES, et HUILE d a | Tab NT DE = du qu'elle \u201c 8 ine 4 1 SSEMENT EPARATIO en det eures parti ans les M u-des- LEde © ao k 3 cuintue ri In a Dart Cu patronage publi 1 IK plus con eurs pratique : T, lls garanti NSsi, chors des limi culières agasins, soit HARBON No.7 ot Ci 2 ce que l'uu puusé, fourair à | , ot lls espère \u20ac OHEZ 9 fanufa wrt délai, n'in s ct à leurs amis ssent de supériorité sur to ites de lu vill qui ne sont pas Venant d'être \u2014 Ete, etc M .70, RUE NOT Rares = wares peut trouver dans surs pratiqu et D île cture, de In porte quel A ; sous le (Lbs suivantes, save les autre e.Sa princi un bou À reçu, dire + ete.TRE-DAME 5, Bs : leur i ; A L T préteront meilleure .rticle de 1 Il est b es, savoir : es repose sur } ipale Fend ssortiment d ctement d'A MO AME, No.7 3 » Oom- | Un Auorti ON tion duns la fa maintenant y qualité.eur | quantit jen meilleur m r les qua- | ta tres ; aussi, To x.Corniches d llemagne Vu-d-vi NTREA mK \u2014 3 ) q .3 x Cui » is l'Instit L I; Manteaux d\u2019 TRLS QUA\u2014 rtiment général d \u2019 Balusir abrication de a plus grande att ara & de Savon, on arché, car, avec | tat des Paysages Ce de Fil peinte uivre pour] P itut-Canadi » À Mantilies JEAd en Dap d ° Lalustrades of de en | ep peut faire ou plus grand a tn et représen- | bli REND la libe ien, à l'Encci æ Oba Polkas \u20ac le toutes coul U A o descripti Rarridr ! épargne bea plus grand - is, s-propre po c en géné rté d'iuf meds IB MA peaux n Soie eurs n Assorti ssortim on, et il os on F es Vêt ucoup d N.B~ pour | TABA rai qu'il \u2018ormer ses ami F3 PIAN NOPAOTURIRR DE dr \u2018mi ge CS UE ne de Pro, li ha ner fe one J usenet ue, das a bu ds mue ot CIGARES a 9 mes: | u.v'on pui servi cho ?clair que tre y 1 ni a re r ! w' ALY (0S-FORTE Pipher 5 0 dries Livres pour Present ge.ail mor dans | Som: A TS us de rique rp li are \u2019 UFAUT a etd | nt exé ) Modes général d ents ! orme l' pour cet ou- n action de etés d la no B dan .pr Non.15,15 ob 17, Ruo | 21 pe tk ra ra [° Marchandise SOS pe ou | sp également Oil roue Voie or ue spa de os es OUVRE E 1 WUREAU BT SALT op St.Denis description Faites pour Hommes, à n Assortiment général de s de Fantaisie ! [1 Po rer ridin éparguent aucuns bray i devienne fines ou les Ti Foley deat FEENEY tet et des OUVRIERS 0 0, Gr LK DE VENT » | Toutes Mare Ses complé y de tout Ils ont const jère satisfaction à ne saurai eut d'une blanc de C es de F de \\ ande R B: seul prix.handises tes, es Fer, fini constamment ction à | et n'affect it nuite aux Ti ancheur éctu am erblanter MONTRÉAL Jacques,| 20 avril ronamon en chiffres et un Un Assortiment général de Papeterie ! Pore Fan.Ta Crochet etes en LE avers ain, délicat, | ot tout on POELES MONTES.Ordre, SAL nl., MONAT nus) bus prix que Miroirs.Bali bapeau est egalem L * | tiqu qui ee fait LE _ .ot O1 10 se prix ois, Bal uz, | Tos, Jes Tabl bon IQ de PO ee > = à vomir pr an offrant ses re D EMENAG 3 ™ sleighn, 0 général de Parfamerie ! to ; oe posaibig, hs avai, AE a pee a es, roar slement dans une Bou: 4 ral qu'il co pratiques pour | merciments LIVE A Ta ghs, Cutte x == re 108 nage.\u2019 géntral tous 6 de Ferbl \u20ac A publi a rey, | e patro ; rs, Pell Cr es Us unc, de 1 3 ite En mrp op AGEMENT 2 som a, Polles pour Nolgo! X & COLLINS rt eg J le re CHANTS | ine.¢ es, !n été oblizé om ie survet ° \u2018un Ace NM ; ment gé NS E corateurs d \u20ac, et il est Cle conn fi \\ = : ~ 5 Dan 3 né d'ajouter ru dans ses | lagasing L géuéral d F 1 ET FAISE 3 | se ce Maisun recomm u pour LEON Tr 3 Manufact s wouter à na a Aftai- Almana Litléraires, Bi e Journaux BE URS DE urs, etc, ainsi qu' , AUX Peint anode aux D Hii x ar ; À uro le Î ; | N m Cha er, Livres dE ibles, Livres de Roman, 34 A Savon trèsutil qu aux parti sers aux Vern è- | Paré x \u2018FHURTEA LR prièté qu'il ee Pro- PRENNENT ta liberté d' rt rata Livres de ares, B LE AU x > promptement et aeons comme i à x Ë \\ Coin des Rues po ual A St.Denis a Rue tiques of au public an gé l'annoncer à 1 ne superbe 8 PRIX | BALANCE : saurfages done onemigue, netiogant| CTL Gra TRAITS Tiont raig ct d + , ! y au ler nétal qu'ils oi ours pra | de Gall Gravure repré S Y et LUPT s peints ou ce de gran- duel.trè constam des Allemands ES, SALLE de VE De dean Sl ES PATENTES OT Processional do la Province TE Nnice rf À de VENT] ia, quills continuent \u20ac 14 déc.ues Craig et S PRE tenu le | Savon re » qu'il ont een Ecclésiasti e la Provin Fence susi 126,000 pes do Sennlio, Fe À mT ut ren ati par t.La M tm es, iasti Ech Cè o C .No.70, G av BE, LANDISES SECHE, plus complete eh J te- * urent.IER PRI SLL érite de leur| N.B que de Québ ce ia ete, ete dre, Tringles ree Barderes A ; HARD | A.-_\u2014 , ames, Dora M y s © RANDE RUE Bt:+3 En AUB AR.0 | LEX a x MM.PELLY Montréal oc Haw ria\u201d, ole livre content ec.v.1, Dal J is-d-vis les Bureaux de la oo ACQUES, avs des DES FAVTES dans lod = § t= Que! )SITION DE 1 [ister LUPTO CE 7 Août 1460 dans la Provin J des ont les © Kyrie, \u201c Glo- SE wt EK Grund 1 mpagnis d lo y th es plus no eralers = ue le Pri ; 186 nide dans ce t usage \u2019 os Intro\" 8 Messe usi - v.11 où Îl anra co Tone, u |timen ennent, com urelles.goûts, F 2 5 |so rince de G @, | ment co qu\u2019 « Etablissemens de votre 8 communi voit\", \u201c Grad (bea a E: tim nstamme 1 très-étend imo par le 3 ' .© ut prêts : alles a visi | nom qu'on l\u2019a dit ë ent, et jl avon nions des uels\u201d, , he hd PIAN pren ais up Large Anon Fol Fates, sn Diva, Oo usé name (EE & Eo branche aon vouden bien a ind dame se etre Cestdie do: do morons cL pinclpales fee do froin\u201d, a 3 0 ol y etc., vs peaux de Soi 2 [+] en leur confi s dans leur Nous soi s propriètés tout-à fait d Il contient pour les Saints un grand n ; Lars 4 7 ES de sn S-FORT E 20 avrl TURG dl Ë 8 a 30, R or à von où Messier é-j et une \u201c aussi une \u201c M du St.Sac ombre hE 4 pre my) .TURGEON 2 9.g , Rue SL.; os, urs Méthod étbod rement.ue 2 PIANOS merits Maison mororusonz, | 3 3 5 a ca 4 a de ra A.BAZINET.Ë .Pa 8 + .AL \u2014 ot PEN d olféges.s-facile rendre HA ot D Ti a aussi \u2014 al ; _ = pl \"= Ancien Bu , N.e Montréal Ce livre pour les nori PEL) T Es en maine an superbe A son: Bons i 8 à > reau du \u201cMontreal Ho- | MA: PELY Montreal HOAX fet rune.a a applément l'Evêché ERET MANC 3 E LO D E mortiment de | oo wo ecours 8 w 8 3 i 8 7 noremb raid\u201d La M SELS ob Nrautal, 0 Août A lores, 18, rel 6, prix 36s diocèse pplément len per EN GROS KT EN | HONNIER ph Te \u2014 .7 bre.2 beunrede dol , .n vente a doz.05 ET EN BETA Es coments pou li EONS, MOUREUX et MARIE $87 8 o E|/AMBROT I rt a BEAUOREAUN \u201d SE \u2018 olrs on pour fes \u2014_ EN] © 2 5 nent appréci uide que j'ai pu soir &PAY | tes La er * e } i : æcture ; ETT ried pue MARCHANDISES SEC sic 8 e | wo ROTY PEs rs wo fap pues] CARO LÜSTE SUIVAN eux aie propres, pr 85 08 = O RXR AIT Seven date, cs ne qu Fag SSERIE SUIV o sur la L,.Rul Notre] DETAIL, - 2 a8 © ris à la perfecti eg [me tar graude épargne do terse ot Du je ut ont mérité ANTE DES PRIX, Duasiime ue Notes.Dame mo B 8 = = - PRIX TRÈS on ct à des Saron pous nettoyer À est aupériur Jo temps et 48 9g ANADA AaB ous Provincial du RUMRNTS lors des 14 mal, do la Rue St.ody Re Ë 2 -\u2014 > MODERES en barr.8, qualité que ir le Linge, sans yr ue St.Antoine A (Vis-d-vis le Pala EO 1 = Te .R \u2019 suis, M \u2014d ; is d , \u201d in der ie pour 1e moillour \u2018Établisseme » | 8 e x x 4 THOMAS MOORE (Sigut) otre, wi \u201cln ONTREAL.,\u20144#8, | touss espôcer de PELLEER a ie BB .je.of ' , nt et F NÉ | tps | VT (C ment & Vapeur rfi |656 dessus du Magasin de ot CTE, Ts GRO.F.POPE MN.ot A.C.LARIVIE BAS PAIN \u201c1e .EGE Nails Pipa To, mat \u201c5 ICT O .Ë 8 g 8 Be g À \\a place ri ter el FR eg ARINET, MM.PELLY Montréal MonTtagas He OPFRENT au public e vaste Et VE, GUIL PERIX.a i pour la | Te R , LA a te To ol vant oc \u2019 : etL rial, 0 ou us Com en géné I 4 : Cy AE : ; 8 ;( In des Rues N' cnpéo Mesai PTO .E.,7A BE, | et d\u2019 plets e ral un À dé: ja MATE TEINDRE oD ; ; ; BE 2 | CE vide SHE ar Vi ir Te sotto We irs, ETRE \"REL ET ouFnest\u201d.i .18 TUR e -DEG | 8 a a _\u2014 o Justice, Montréal.Liquide.He supérieu sir à certi sré et à d \"3 ; IN._- Le à # ® ; ee M lus ¢ etter cures do fier parent a à des Prix 1 4 i \u2018 § >, \u2014 | BY \u2018No.RAISSER, 2 me eo ) Montréal, plus commod préferable, à votre Sa en Bois, F ussi toute \u20ac - 129 J sO | No WE chlo, PERS § | foxy | Teinturerie a Ev I en ri] pren mats to vormnas| \"4° J EURS, Fe .- NTURIER DEG Vas .\u201cEntre de M.\u2018Aternou a e = 3 s, Messi p de tem r laver, | ti prennent d PLUB\u2014 \u2018 : .Vincent ¢ Me To Ae DEGRA! ae SP EU epreneur, .Al » Qu.5 2 \"y ! apeu ° Votre curs, ps et d'arge » | dons libéral les Voitures .Ei et St.Amati JES .,, | DBNEW sSEUR, | M , eal 8 as DEVLIN MUR ! Egy EN nt] @julliet en soln d d En Face de la Librai ; st NBW-YORK » | ow ontre Ge ee, VLIN MURP gt) 3 WARREN es condl-| MM.J.B.a Livre M MO OT Sr, Lavnent,\u20145 pale Mont fbi L ; Fg J = JD curs de feu om et OIE, J.WARREN coLsuaN.| T,-A an | MM tS & FILS, MONTREM ji A SERA hate ee rob! § =\"! 30, ue Song 00 MA, PELLY stom, SEARS | © A \u201cROYALE a, ULMER BUTS! publie, tant à + res ettiouse _ et dernier ° néceseaf Let qu\u2019il l'a muni : es va peu en n Nord d quid eurs,\u2014J'ai fai \u2019 CE oût 1860.0 .\u2014 i goûts espèce de RE ux ie plus court ri % \u201cvient d'ou In ville que d meni sos ami douxs ans dons 1e et on melll 2 853 .® plos haut que ! u Champ-de-M: quide dans M à Lingerie pe de totre & mpagni «4?golly ct aux rix LIURES, dans les d = ELIE RMRNT da cl ca n sot Jef mier em les Elats-U ué son | ul SL\" a: ; \u2018L'USINE a Rus Craig, ars, mmander a ngerie, et je tre Savon Li- 5 ed A i pourvus d\u2019 les plus modére us = wi ployé nis, ndutrie| .8; ; : ci-d .utile et d\u2019 u publi prends B SSH et sont un M wires.ond 2 : BiRaiRE de cadre Vlrttapdie a de des dei oil Ë 9 g ë 8\u20ac den esaus continuera à fanetionn yon bare 1° Ee pr come un Ail re LIVERPOOL et I trance ms re coven oe È Boles at Me bles de Ord) et, Lain - | préparé à est sl perfect o New-York Mlletred LE Ee .- ° est lo plus ussignés.Com ravant, sous | er an Vo paré au Savon et LON K - wert L ort To Rubau 1 Robes de vase antaisle, teludre les Sol onné, M Me ! Vast AN > \"ary pl table en o Aaclen de Montréal s cet Etabllase con- VA LI CONTRE DRES \u201cQA : ue == 1 & © + tea en Bob Vesiausn Dra ot on Yalours pours, | les Habt À nettoyer la Bela lo Satine | RE = 2 = puy | d'aprés Canad, est mi al ot lo plus cousidé | L UELJ.BR ncendie , GARAULT 4 do Mesias! elles, Gras el Vlours, Grave.de Monsecline Chiles, etc.le Satin, le ue) = | ® = porte oe eure méthode, o Engin à quaidé- e Savon Li 2269, BROWNING ; etsurla qe & RIVARD | Lo : a : .e 5 \u2014 d a Vi , ; * M.Noël Bo de Kid do Diizate at Tapis de T Tapis, Peaux les Gallons, rap, A \u2026 @n soussignés somme de travail ot peut faire apeur | S17 vendu et guide de Pell D OAPIT Jol ,.ANOCA i Citpeaus de Pall teint et netto 6 LIARS 81 | toutes sor able, sto.de Mouton 5 2 - = WN : | qui loue garantissent ail areo dé n'iu- | Charge tlirré aux y et Lupto BUX ITAL: - N ; \u201c TS, if LT J hos ye A.tog se D pour Po \u2018 sera faite ue ¢ pêche, 1 te: pourvu qu\u2019il acheteu pton MILLIYO Ji 0.Oh.pa 500% Pe made pre es a sb oon couleurs Lu Eine EST gs £ : in Prix modérés se hua coms pour une piste } asent en dedans de li -Grand XT ON NS STG.1 Join.RD, Rue St, Vincent.£ sae TU \u2018modérés, § osesy, preadrn oie noire, par na z rèpes, Laln espèce d Dane aux Acheteurs en Gros, on, ou 3 Gallons Fo! 1 LE ot Ohile) sa Of tls par un | a > s, Lain e Soles teurs ccordé allon nds de À \u2018 Ce ge \u2019 } g cont teinte it pe eur brane - a.¢ - Ri copdos de el pm pd Velours, ss nagar en Ba ta si on à bon escomple = ai l'honneur viet de Réserve.PATRI Cl U ; JERE og = en ERT Meow rocket ge =F Vani Silo Go Lit ores\" Sete get (ER re Hire soit à ai pue Sion de NS 29%, Ras d'Amrance lo public que JU tins MEDE $ OLEARY, H.b 3 MooLosxy, | own 5) (ES ne ado yo pendre par les P B Vaisseaq | Lamothe aul, so cette om |.MEDEGN ET CH hot = \u2018| To 7 ur 5 8 HL oats orca do os et remis À fact 53, rue St.ropriétaires Le et McGre easus des Ma pagnle me moore, J ; CULE ! in de T .neuf tare François-X et Fabri grand Capi gor.gasins de \u2014.Place Chaboi J SP; | véca a Hoile, de aches, telles r avier, où à cants ae manière hono ital de cette 118 Chaboillez.EN ® RY avec soin , de que on Ne.24, R 20 la Manu- Jours Les rec rable avec | Oompagule v ~Rue St.(a L 4 .ra, etc., enle.y | UE, vont le lamations fal aquelle ello ré I bi , Joseph, i 8 28 mal.DEVIAN MORPH sta, enle- (Donnant\u2019 St.NICOLE Te ont le plus parfaite sb os contre elle, glo tou \u201c HEU EN ph, 116 | Y ot OIE.ie - gs 5, Ste.SLENTIN, £3 dom tes de ov au srt, ie ar : La Na RS:DB CONSULTATION à | 268d | 84 ackt.+ WONTRE rie) J rales, En par le fou ; à des Condits les pertes Des heures 1 La 8 5 + SE Canada BL re que le hobs so de cs fons lee plus \u201c18 janvier, \u201d 3 heures.[ Deb LE ed 1 31 bod , ed on pa 3 A vocdrs re en fakes, ten re .3 | opt.« Xen 1 to pr Savidrd ax ag = xa BA! DRE BRAOUE: - ; \u2018 J MF RIME ET PUBLIÉ Tre ; FAS nguet et Cie F4 - Lx "]