Le Quotidien, 26 mars 1932, samedi 26 mars 1932

[" VOYES NOS PRIMB& Leur variété, leur valeur et leur beauté vous étonneront.53 ANS D'EXISTENCE Le \u201cQuotidien\u201d est le soul orgaz de lu Rive Sud.Barves-vous aa.Réflexions du samedi Le Christ ressuscite Rapidement, en trois mois exactement, nous avons vu se dérouler devant nous, chrétiens, la via du Christ sur cette terre.Témoins diatraits, avouons-le, nous avons surtout été frappés par som humble naissance, par ses souffrances; suns nom et par la mort ignomi- nicuse qu'il s'était réervée pour lerminer son oeuvre de rédemption.Démain, nous chanterons le Ressuscité, et l'alléluia marquera notre allégresse.Nos lovanges s'é- l'veront vers le Vainqueur de la mort, le Roi victorieux qui, après avoir réconcilié les pécheurs avec som Père, à voulu de nouveau nous ouvrir l\u2019entrée de l'Eternité, Qui donc, maintenant, doutera de la toute puissance de Dieu?Qui donr doutera de son amour infini pour le genre humain?Qui donc, enfin, restera froid devant tant de merveilles ?xxx Pâques est un jour de joie et de vive allégresse.Pour nous, chrétiens, c'est la plus grande fête de l\u2019année ; c\u2019est le jour choi par Dicu pour apparaître au monde duns toute sa gloire.Déjà xes bourreaux cux-mêmes, seg ennemis les plus acharnés, par conséquent, ont reconnu en Lui le Fils de Dieu, si- tât après za mort, lorsque la terre trembla, en même temps que d'autres prodiges s'accomplissaïent.Le Christ triomphe en ce jour C'est grande fête dans le Ciel, où il reprend, ylorieur et immortel, sa place à la droite de aon Père.Que re suit grande fête, également sur la terre, où éclatent aux yeux de tous an gloire et aa toute puissance! Pour qu'il n'y ait pas d'ombre au tableau, pour que la fête soit complète, ressuxcitons nous aussi, chrétiens, à une vie plus parfaite, mieux ordonnée et plus conforme aux désirs de Dieu.Sortons du tombeau de nos iniquités, dépouil- lons-nous du vieil homme, défai- ons-nous de toutes ces habitudes mauvaises qui ont coûté la mort d'un Dieu et élevons-nous vers les cimes de la perfection.Soyons à la joie, en ce jour de la résurrection, mais à une joie franche, honnête et exempte de péchés.N\u2019ayons pas honte de notre Dieu, glorifions-Le et rendons-Lui les hommages qui lui sont dûs.Ne manquons pas, surtout, de faire nos Pâques ct de rendre amour pour amour à Celui qui vient de mourir pour nous.xxx De cette vie que nous venans de repasser, depuis Noël jusqu'à Pâques, retenons bien le but et l\u2019ezac- titude aver laquelle il a été poursuivi.Le Fils de Dieu n'est pas venu sur la terre par hasard, ni par occasion.Il venait nous racheter, nous délivrer de l\u2019enfer.Les trente-trois années qu'il a vécues au milieu des hommes furent une préparation continuelle à l'oeuvre de la Rédemption.Il a passé au milieu de nous en faisant le bien et sa vie fut en tout point exemplaire.A notre tour nous passons dans la vie, mais nous ignorons peut- être que nous aussi nous avons un but à poursuivre.Dieu ne nous a pas donné tn vie par distraction.Sur chacun d'entre nous Il à ses vues et nous avons chacun un rôle à remplir dans le milieu où nous avons été placés.Chacun, en somme, a sa vocation et, dans quelque sphère où il se trouve, a une mission à accomplir.Combien de chrétiens n\u2019ont peut- être jamais songé à cela, ou du moins vivent et croissent en champignons, n'ayant pour tout but que leurs ambitions, letre caprices et la satisfaction de leurs passions.la vie aurait certes un fout autre cachet, on la vivrait beaucoup mieux et elle serait beaucoup moins nulls, 5 on s'appliquait à connal- les accomplir.Un gros \u201cnoeud\u201d Washington, 26.\u2014 Par un vote de 28 voix contre 153, le contrôle de la Chambre a été enlevé aux leaders des partis par une force combinée repré- sentaut deux partis, et la taxe des ventes du bill introduit pour augmenter d'un milliard de-dol- lars les revenus du gouvernement américain a été biffée.C'eat la révolte la plus remarquable qui se voit vue depuis plusieurs années.(GA TRAINE EN LONGUEUR A quoi aboutirent les négociations entre Japonais et Chinois ?PERSONNE NE CEDE Shanghaï, 26.\u2014 Les forces riva- .\u2018les attendent impatiemment le ré- insensible eti sultat des pourparlers de paix qui se poursuivent depuis plusieur jours.Cez négociations traînent en longueur parce que chaque partie intéressée ne veut rien abandonner de son programme exposé nu «lé- but de la conférence.M.Mamoru Shihemitsu, ministre japonais en Chine, à laisré entendre que les discussions durcront an moins une semaine encore avant d'aboûtir à quelque résultat tangible.Quo Tai-Chi, représentant chi- mois, est plus pessimiste.D'après lui, 1a conférence, au lieu de s'unir.ke divise de plus en plus.Les Chinois estiment que ler Japonais ont encore 63.000 hommes ici, tant soldats que marine.- C\u2014O rere = Pâques dans nos églises De belles cérémonies religieuses vont ae dérouler, demain, dans toutes nos églises et chapelles, & Poceasion de la grande fête de Pâques.Les plus belles décorations de féte orneront le lieu saint et de beaux programmes de chant seront.exécutés aux différents offices de la journée.A Notre-Dame, les offices du matin, y compris la grand\u2019messe, auront lieu aux heures ordinaires du dimanche.Tous lea fidèles se feront un devoir, demain, de s'approcher de la Sainte Table pour la communion pascale.Les confessions seront entendues cette après-midi et ce soir.A Notre-Dame, il y aura six confcaseurs, ce soir, À la disposition des fidèles.Lundi après-mid.C'est le jour convenu, n\u2019est-ce pas, mesdames ot mesdemoiselles, pour la partie de cartes annuelle en faveur du Patronage de Lévis.!Ce grand euchre est annonod pour 2 heurest précises, à la salle paroissiale de Tévis (école des Frères Maristes).Les dames organisatrices comptent sur une nombreuse assistance, cette année encore.Des cartes seront vendues À la porte, s\u2019il y & des personnes qui ne s'en sont pas encore procurées.L'offrande de conserves, par les personnes qui désirent apporter leur traditionnel présent, sera accueilli avec gratitude par les autorités du Patronage.Réélus à Lauzon MM.Alm.Létourneau, L.-J.Bourget et Abhille Bissonnette ont été réélu mentbres du conseil d'administration de la Caisse Populaire de Tauson, à l'assemblée générale annuelle de mereredi.MM, F.-X.Robffaille, Jos.Dorval, Adélard Samaort\u201d et Etienne Bissonnette ont été réélus à la commission de crédit, et MM.J.C.J.Robitaille, AIf.Mercier et Emile Théberge, au copaité de surveit-, lance.sonseconsscoonntecennenteconssnctoonnne \u201d tre ces vues de Dieu et eurtout à EU YENOS Moment difficile A DETROIT Détroit, Mich., 26.\u2014 Le paiement d'obligations municipales au montant d'environ 31 millions deviendra dû au cours de l'année fiscale 1932, et la ville ne voit pas encore où clle pourrait trouver cette somme.Les difficultés financières de ln ville ont amené hier le maire Frank Murphy à essayer del\u201d retarder d\u2019au moins un an ce paiement d'obligations.S'il ne parvient pas À faire retarder ces échéances, il verra à augmenter la taxe municipale de trois dollars par mille d\u2019é- valuntion, ce qui la portera à $25.63 par 81,000.La ville a conpé énergiquement dans les dépenses et n remercié 750 employés civiques.| Petites nouvelles \u2014 En Nouvelle-Zélande Wellington, N.-Z.26.\u2014 Le déficit daw le budget national pour l\u2019année 1931 ent de 2,500,000 livrer, à-t-il ¢té annoncé oficielle- ment, .Gros emprunt Buenos-Ayres, 26, \u2014 L'Argentine lancera bientôt un emprunt national de 500,000,000 de pesos (environ 125,000,000), Conseils à Hitler Berlin, 26.\u2014 Des conseils précis auraient été donnés à Hitler de chercher à se rapprocher de la France.Des zones franches Londres, 26.\u2014 Le gouvernement britannique est en train d'organiser l'établissement en Grande-Bretagne de sonea franches pour l\u2019exportation.A la conférence Capetown, A.-8., 26.\u2014 L'hon.N.£'.Havenga, ministre des finances de l\u2019Union de l'Afrique Sud, s\u2019embarquers le 16 juin comme chef de la délégation officielle sud-africaine à la conférence impériale économique à Ottawa.Avion à \u201cvapeur\u201d Londres, 26.\u2014 Un avion \u201cà vapeur\u201d peut devenir une réalité ai len essais qui doivent avoir lieu prochainement obtiennent snecès.ces 70 ans, ou plus Ottawa, 28.\u2014 Ny a 35 employés civile au pays ayant atteint 70 ans ou plus, et qui pourraient prendre leur retraite.A la Chambre de Commerce Il n\u2019est pas impossible que la Chambre de Commerce du district de Lévis ait prochainement son assemblée générale annuelle.En effet, suivant le règlement de la Chambre, l\u2019élection doit être tenue \u201cle on aussitôt que possible après le ler avril de chaque année.\u201d Cetté assemblée générale doit être précédée d\u2019une séance du Conseil de la Chambre, laquelle runion doit être tenue 15 jours au moins avant l'élection, auivant l'amendement du 17 novembre 1980.Depuis le début de l\u2019année 1932, la Chambre de Commerce a tenu une assemblée générale, le 18 janvier dernier, à l\u2019occasion de son nouper Aux x huîtres.Pas de Journal, le Lundi de Pâques Lundi, fête légale, notre journal ne sera pas publié.Comme par les annees passées, nos bu reaux et ateliers seront fermés toute la journée.Dans le deuil Nos sympathies à M.et Mme Ph.Poiré, 95 rue St-Joseph Bien- \"ville, qui ont perdu un jeune en- faut, jeudi.La sépulture aura lieu à 4 h.30 cet après-midi, À Bienville.LEVIS, SAMEDI LE MARS 1932 Production d'argan La production d'argent au Canada, l'an dernier, #1 Ét/ le W- 639,053 onces, comparbtivement Aj i 26,443,823 on 1930 of 33,143.261 en 1929, .L'American Bureau of Metal, Statistics ewtime la production mondiale d'argent en 1931 à 195,766.700 onces en diminution | de 20.9 p.©.sur l\u2019année précéden- \u2014\u2014-\u2014e Belle fête chez | les Chevaliers de Colomb, à Lévis Elle marquera, lundi éoir, le cin quantenaire de la fondation d l'Ordre.\u2014 À la salle paroissiale PROGRAMME C'est en 1882 que fut fondé l\u2019ur- are des Chevaliers de Colomb.I! y a done 50 ans cette année et c'est lundi soir prochain, à Lévis, que scra fêté ve jubilé par nos Chevaliers de Colomb.Déjà nous avons annoncé cette soirée préparée par le Conseil No- tre-Dame No.2651.Nous en pu- ere redi des Cendres, | Session t terminée | EN ONTARIO .\u2014 Conmmeucée le la session provineinie, en Ontario, s'est ter- wanée À 3 heures hier matin.Depuis hier, les contribuables de l'Ontario paient un sou de plus pour chaque gallon de gasoline, et bientôt chaque gallon d'huile combustible copsumé sera taxé d'une demi-cent.Les billets d'amuse- wet de 28¢ où moins seront taxés.Chaque bouteille de boisson ou de vin importée porteraTune taxe de 10e.Chaque gallon de vin de la province sera aussi taxé, de même ie In taxe sur les succursales de banques, de compagnies de télégraphe et les corporations de toute nature ser augmenté.Foranto, 28.| l'Unité Sanitaire Principales activités pour Ia semaine de Pâques.Mereredi, p.m.le 30 mars, à Charny, dana 1a salle du couvent, elivique de puériculture pour les bébés et les préacolaires.Nous prions lez mamans de nous pardonner si nous ne nous blions aujourd'hui le programme.tel que communiqué, et l'on aura aussi une bonne idée se lu grande fête organisée par nos Chevaliers pour marquer ce jubilé d'or.Lan fête se déroulera à la ealle paroissiale (école St-François-Xavier) en présence de nombreux invités.PROGRAMME Partie de Cartes au son de l'Orchestre .de 8.15 hre.à 9.30 hrs.Piano : M, P.-H.Levours, Violon : M.P.-E.Perrault, Violoncelle: M.Emile Gaumont.Distribution des prix de lu partie de cartes et du concours de row-boy.Ouverture du Programme Musical Piano : Mlle.Jeunnine Michaud.Chant par: Mlle.Marguerite Roy, M.J.-L.Roberge, Mlle.Mu- ric-Paule Blouin, Histoire de l'Ordre des Chevaliers Par le député de distriet : M.LUDGER FAGUY Comédie \u201849ième Cuisinière\u2019 Par Mlle, Jeanne Caron, «M.Emile Giguère.{farit- à 1s page 4} \u2014\u2014\u2014 ee.Funérailles de M.Ant.Poliquin Mercredi après-midi, à quatre heures, ont eu lieu, à Lévis, au milieu d\u2019un nombreux concours de parents et amis, les funérailles de feu M.Antonio Poliquin, contremaître des fonderies Terreau & Racine, à Québec.Le convoi funèbre est parti de la résidence mortuaire, à 3.45 hra pour l\u2019église Notre-Dame.M.J.-A.Gagnon, beau-frère du défunt, portait la croix.Le deuil était conduit par les (Suite à la page 4: \u2014>_\u2014 Une belle soirée au Patronage Les jeunes gens du Patronage de Lévis sont À organiser une très agréable noirée payante pour mardi, le 12 avril prochain.Cette soirée est pour le public en général.Elle ne remplacera pas la soirée annuelle des bienfaiteurs.Celle-ci aura lieu un peu plus tard.Len cartes d'admission à cette roirée seront mises en vente dans quelques jours.Qu'on re prépare dès maintenant, avec l'assurance, de pamer une soirée tout à fait divertimsante.Nous en reparlerons.sommes pas rendus à Charny mardi, le 22 mars, pour tenir une eli- rique, tel qu'annoncé.On se rap- nelle lu tempête qui sévissait ce jour-là.Je crois que la mauvaise température nous excuse, d'autant Plus que nous n'avons pas l'habitude de manquer nos promesses.Jeudi A, M., le 81 mars, à l\u2019ê- cole du chantier Russell, de 10 heures à 11 hra, clinique de pué- rieulture pour les bébés et les préseolaires.Jeudi P.M.le 81 mars, de 2 hrs à 5 hrs, Aux bureaux de l'Unité Sanitaire, clinique de puéri- atlture pour les hébés et les préscolaires.On donnera anssi en même temps, les injections préventives contre la diphtérie.J.-Ernest SYLVESTRE, M.D.Officior Médical\u2014\u2014 *\u2018 Les sept paroles du Christ \u201d* A l'occasion du Vendredi-Saint, leu fidèles ont envahi l\u2019église Notre-Dame, hier soir, à Lévis.De nouveau Ja Chorale Déciel a chanté.à cette occasion, les sept paroles du Christ, de C.Gounod, avec commentaire de chaque parole par M.le curé J.-E.Carrier.La Chorale a parfaitement exécuté cette pièce, qu\u2019elle fit enten- Ire & la radio dimanche dernier.Il y eut aussi prière du soir, absolution générale pour les tertiaires, exercice du Chemin de la Croix et vénération de la relique de la Vraie Croix.Cette soirée paroissiale du Ven- dredi-Saint dura un peu moins de \u2018eux heures.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Précieuse indication A tous ceux qui admirent, aiment et désirent assister, en leurs héroïques travaux de mission en Afrique, nos vaillantes missionnaires canadiennes, \u2014 et ces imes sympathiques sont en nombre à Lévis, Dieu merci! \u2014 nous voulons donner ici une indication qui les intéremeera: le 11 avril s'ouvrira la vente de charité annuelle au profit des missions, chez les Soeurs Missionnaires de N.-D.d'Afrique, 32, rue Fraser.Une foule d'objets divers seront exposés en vente et les excellentes collaboratrices de l\u2019Ouvroir seront là pour vous donner te plus de satisfaction possible.Qui ne sera heureux de traduire, par le tribut de aa bourse, let le plus libéralement possible, l'estime qu'inspire l\u2019oeuvre aubli- me de charité qu'est l'apostolat en Afrique?(Communiqué) Les réparations Paris, 26.\u2014 La France ost disposée à considérer certaine njustements aux l'urdre des réparations, mais elle est abso.lumeut opposée À la répudiation des signatures qui figurent au bas dow accords relatifs, à dit hier noir le premier ministre Audré Tardien, pansant en re vue la politique étrangère du gouvernement devant le sénat.La France vestera ferme À ve sujet.IL FAUT AUGMENTER LES REVENUS Un budget équilibré est la condition essentielle du relèvement.DIT M.HOOVER Washington, 26.\u2014 Pendant que le vomité des voies et moyens s'appliquait 3 trouver de nouvelles sources de revenus pour remplacer ln taxe des ventes, rejetée nettement avant-hier par la Chambre, le président Hoover, à la Maison Blauche, espérait encore voir les républicains et hs dénocra- tes s'entendre finalement pour adopter un bill susceptible d'équilibrer le budget de 1982.\u201cSi celu ne se fait pas\u201d, dit M.Hoover, \u201cIn (lépression ve tinintiendra indéfiniment.\u201d Dans une déclaration officielle, le président Hoover a dit qu'un budget équilibré est la condition essentielle «lu relèvement économique\u201d, et que pour y arriver, \u201cil faut augmenter les revenus\u201d.\u2014\u2014 es 0 = Deux victimes succombent Ce matin, à 10 heures 80, une enquête du coroner est tenue à la morgue de Lévis sur la mort accidentelle de M.Emile Lebrun, de St-Philippe de Néri, l\u2019une des victimes de cette collision de chemin de fer survenue mardi soir à Temieux, Co.Lotbinière.M.Lebrun, cantonnier du C.N.R., âgé de 51 ans, avait reçu des bleagures mortelles au cours de cet acrident et avait été transporté à l'Hôtel-Dieu de Lévis, où il a auccombé jeudi après-midi.Les portés 4 la morgue de M.J.-P.Thibault, pour l'enquête.Notre journal sera imprimé lorsque cette enquête aura lieu.Nous en donnerons les détails dans notre prochaine édition.M.Lebrun était père d'une nombremse famille.TI s\u2019en allait prendre son travail à Sorel, comme cantonnier, lorsque l'accident eut lieu, Une autre victime de cette collision a auccombé, M.André Labelle, E.E.N.et fils de M.F.-À.Labelle, commissaire en chef aup- pléant de la Commission des Chemins de Fer.Cet étudiant de Laval allait passer In vacance + Pâques dans ss famille, à Hull.Nos sympathies atx famillex si ernellement éprouvées, Feu Mille.Marie- Blanche Bouchard C\u2019est avec un profond regret que nous avons appris la mort de Mlle.Marie-Blanche Bouchard, fille de M.Alfred Bouchard, de Bienville, survenue hier à l'Hô- tel-Dieu.Elle était âgé de 27 ans.Le fourgon de M.Laval-Ed.Fortier a transporté leu restes mortels hier matin à la résidence de M.Bouchard, No.73 rue St- Joseph, Les funérailles auront lieu lundi matin, à 9 heures.en l\u2019église de Bienville.Le \u201cQuotidien\u201d offre ses plus vives sympathies à la famille en deuil.Ouvriers à pied Montréal, 26.\u2014 Les usines du chemin de fer Canadien National, à la Pointe Saint-Charles, sont fermées jusqu\u2019au 4 avril prochain.Environ 5,000 hommes sont sans emploi, {Travail pour travail, ils défieot Appeles 1000 ou 1001 et confies | restes mortels furent alors trans- |, IMPRIMERIE MODERNE toute compétition ENCELLENTE HABITUDE nous travaux ou nouvelles.Ecole Sociale Populaire LA MISERE EN RUSSIE SOVIETIQUE Le massacre des paysans molda- ves la frontidre beasarabienne.On mande de Bucarest, au sujet du massacre d'un groupe de paysans moldavew par cles gardes- frontière soviétiques que de nouvelles informations précisent que le nombre des hommes, femmes et enfants qui, chassés par la misère régnant en Russie, ont tenté de passer en territoire roumain, a'élève à une centaine.Lou aoidate rouges ont tiré eur eux à coups de mitrailleuses et leur ont lancé des grenades à main, Un petit nombre de fuyards ont réussi à passer le fleuve Imiiester qui est glavé, mais environ 80 d\u2019entre eux wont tombés sous ler projee- tiles noviétiques.Les garde-frontière roumains, alarmés par ln fusillade, ont as nixté de la rive bausarabienne à des neènes d'horreur; ils ont pu voir les malleureux tomber les unk après les autres.Ceux qui sont parvenus a se, réfugier en Roumanie sont tous blemséx.Ils ont été internés dans un hôpital.Tu étaient en haillons ct affaiyés.Us ont déclaré qu\u2019une misère extrême règne dans les villages soviétiques.-\u2014 Heure catholique La causerie doetrinale à l\u2019Hleure catholique dv demain, poste .K.A.C.Montrinl, «era donnée par le R.P.Dubois, S.J., pro- fevseur de théolngis Co cuatique au acolastient de lImmacuiée \u2018\u2019anception.I! dévnntrera que de tontes les Eglises qui se réclament le Jésus-Christ, seule l'Eglive en.tholique romaine a Êté fondée par Lui.Cette causerie commencera à 6 h, précises.A 6.20.andition ile chant religieux par la Chorale du Grand Séminaire de Montréal sous la direction de M.Ethelbert Thibault, I.8.8.A 6 h.40, cru serie sur les neuvres des Frères de St-Jean de Dieu par le R.Frè- Laurent.La Semaine du Dimanche Diraaneh+, de Montréal, organise \u201celte année encore, une Semaine du Dimanche, Elle ne tiendra du ler au 8 wai prochain.Son but est de rappeler à un publie, trop porté à l'oublier, l'importance du précepte donsinieal et de le mettre en garde contre certains manquements auxquels il se laisse fa-i- lement entraîner, A LA PAGE 3 Les dessins amusants, qui pu- raissent chaque wumaine dans notre journal comme réclame de la Brasserie Boswe'l, sont ercés par le fameux caricaturiste canadien.Jmes Frise.L'habileté de monsieur Frise est bien connue par le Canad et Le Etats-Unis, et il est compté.«ans contredit.l'un des carieaturistes les mieux vus dans notre pays.Les lecteurs seront amusés de voir le dessin de cette semaine qui paraît à la page 3 de notre jour nal.La Ligue du -\u2014.\u2014 AVIS AUX AMATEURS d'ui toujours en main des Machines à travailler le bois pour amateur, tel que tables de scie, planeur, aableuse, tours à bois, Lane de scie, scie à rubans, façon- neuse et moteur électrique.Prix très bas.S'adresser : Alph-0 MERUIER.4, Côte du Pamage \u2014 Lévis. ere De Notre Edition Précéd ente Les barbiers vont débattre La série finale commencera mercredi soir prochain.Comme on le prévoyait, la lut- | te finale pour le championnat et Ja coupe de la ligue de petites quilles de l'Association Lévisienne se fera ontre les clubs Jos.Ramsay et Maurice Poliquin.Cette lutte décisive s\u2019ouvrira mercredi soir prochain, le; 30, à la Salle Giguère.Une sé- sie 3 dans S sera jouée, et le gagnant sera champion.Hier soir, les clubs Poliquin et Foyer Musical se sont fait la lutte à la salle Giguèro, pour décider du second rang, ou plutôt du droit de débattre avec le Ramsay.Le Poliquin a reconquis ses droits et gagné deux des trois parties.Voici les scores: FOYER MUSICAL Encore les Missions ! Pour la septième fois, cette année, une vente de charité aura lieu au couvent des Soeurs Missionnaires de Notre-Dame d'Afrique.L'ouverture aura lieu le 11 avril.Un appel confiant est fait à toutes les bonnes volontés de se rendre à cette vente et d'aider cette belle oeuvre toute au profit des missions d'Afrique.Que tous s'engagent donc à venir ou à envoyer des rempla- cants, Que toutes les Dames et jeunes filles qui ont commencé des travaux pour le concours se ha.tent de les envoyer, Merci d'avance.(Communiqué) \u2014e \u2014 Votre boîte est prête ?Plus que trois j «rs, Mesdames et Mesdemoiselles, vous séparent du euchre annuel «1 lundi de Pâques, au profit du Patronage.Sans doute n\u2019avez-vous pas ou- Lizotte Ls 100 110 83 293}hlié d'ajouter à votre ordre chez T.Giguère 88 121 77 286ll'épicier ou le boucher une boîte de R.Bourget 77 88 82 247 conserves pour le Patronage, à votre choix.On prendra de tout 265 319 242 826 MAURICE POLIQUIN Blais L.-M.123 124 110 357 Verreault M.73 91 119 283 Guay A.117 99 95 311 313 314 324 951 Maurice Poliquin: 2-1.\u2014 0 \u2014 Sortie de la brigade Un feu de cheminée chez Mme Vve François Laliberté, rue St-Ju- seph, à occasionné une surtie de la Nouveau ce qui s'appelle conserves et l'on vous CONSERVERA un reconnaissant et pieux souvenir.Si le paquet est trop gros, ln voiture du Patronage se fera un plaisir de passer à domicile pour le recueillir.Merci d'avance pour ce que vous ferez pour le Patronage\u2014 ; \u2014 pasteur à S-Louis de Pintendre Comme nous l'annoncions il y a brigade à incendie, vers 8 lieures ce matin, à Lévis.Aucuu dommage ne fut causé.= eee Ordre d'Ottawa Les autorités du bureau de poste, à Lévis, nous prient d'informer le publie que, d\u2019après un ordre récent d'Ottawa, on ne remettra plus les matières postales, lettres ou journaux, aux guichets du bureau de poste, et ceci en tout temps de l\u2019année.Seuls les facteurs feront la livraison postale, suivant le règlement établi.umes Enfants | Mieux Traites Exterieurement Artêtez-les en une | .| _ nuit.Ne*'droguez\u201d | pas; frictionnez à l'heure ducoucher VICKS Pour Tout Refroidissement quelques jours déjà, M.l'abbé JE.Puiré, curé de Lac Frontière, 4 été nommé à St-Louis de Pintendre, en remplacement de M.le curé J.-D.Rouleau, qui devient curé de Ste-Catheriue de Portneuf.Murdi soir, le 15 mars dernier, les paroissiens de Pintendre firent une petite démonstration à M.le euré Rouleau, pour lui témoigner leur gratitude.Cette démonstration eut lieu dans l\u2019église, qui avait été décorée pour la circonstance.MM.les abbés Raymond Nolin et Vital Labrie, du Collège, enfants de la paroisse, s'étaient jointe aux paroissiens.Il y eut lecture d'une adresse par un enfant et présentation d'un surplis offert par les enfants de la paroisse.M.le muire H.Robertson lut aussi une adresse et présentation fut faite à M.le curé Rouleau d\u2019un valice et d\u2019une bourse offerts par les paroissiens.M.l'abbé Rouleau remercia cordialement organisateurs et paroissiens de ce beau témoignage d'attachement de gratitude, puis il rappela le rule du prêtre dans une paroisse.Encore le Snobisme Le snubisme «ut toujours à la mode.C\u2019est un mal dont nous souffrons parfois sans même nous en apercevoir.Nous adoptoms, sane leu approfondir, des théries vt des manières de gens que cependant nous ne pouvons souf- frie.C\u2019est ainsi que sous propa- (téuns des principes communistes, que nous faisons avee des sourires le procès de toutes les autorités, et que aarw nous en douter nous nous fuvorisons des fervents révolutionnaires.Même en littérature, certaine essaient, en vertu de la même sottise, de petites réformes.Les majuscules sont aupprimées, toutes log lettres ont la même valeur, c'est le connuunisme littéraire.Tex noma propres deviennent communs ct après le point, vient une minuscule.Cela se voit sur \u2018les enseignes de magasins, dans loa revues et dans les magasines, dans lew journaux et même dans les livres.Jaw majuscules sunt nivelées à coups de plume et vont rejoindre lex figures géométriques en peinture, les vers décadents en poésie, les notes non liés en muai- que.Tout cela au fond c'est n'a l\u2019air de rien et profondément regrettable.En jouant avec des allumettes, on peut mettre le feu à la maison.11 y a trop de grands enfants qui sexercent à manipuler des inatières dont ils ne connaissent ni la valeur ni les dan- Découragée?| Dans Les cas de: Pêleur réen de mieux que les © Pilules ROUGES pour les Femmes Piles of Faibles TTR LF.QUOTIDIEN MAUX et Douleurs aisément soulagés irin apportera un uoulageiment Imoffensif et rapide à votre souffrance Avalesen une tablette avec ua peu d'eau.La duuleur diuparult ! Ce n'est pas mulns facile pour se débarrawer de lu douleur cuusés par un wal do dent, par un mal de tête vu sutre cause.Les douleurs mus- culnires dues wu rhumatiswe, lum: bagu, sux refroldisssiments ou entur- ses, sont fucllement duuleuru inexplicubies des sont culmées en un instant.Le procédé moderne pour souluyer la douleur réside duns Aspiriu.C'est le remède efficace \u2014- que les méde- sins approuvent.fis savent que la Véritable Aupirin est sans danger \u2014 ue peut causer aucun tort.Elle ne rime le coeur.1 Vous trouverez toujours Aspirin & In pharinacie, et si vous lisez les directions éprouvées et que vous les suivez vous en éprouveres toujours un soulsgement.Vous éviteres une foule de souffrances si weulement vous vuus souvenez des tablettes Aspirin.Assurez-vous de lu marque et L'acceptez pas de wubstitut.(Aspirin eat fubriquée au Canada).ee Fédération femmes économique Paris.\u2014 Une assemblée pour | diseuter les moyens d'établir la, fédération économique proposée des Etats du Danube a été convoquée par la Chambre de commerce internationale pour avoir lieu à Inssbruek, Autriche, du 16 au 23 avril.Les puissances invitées à s'y faire représenter sont: l\u2019Allemagne, la Grande-Bretagne, la Hongrie, I'Italie.la Yougoslaviela Pologne et la Roumanie.On sait que ce projet a été proposé par M.André Tardieu.Ad.No.2-F.Nouvelle et Merveilleuse Poudre de Riz Prévient l'Agrandissement des Pores Tient Plus Longtemps Four avoir le teint jeune, servez-vous de la nouvelle et merveilleuse Poudre de Riz MELLO-GLO.Dissimule les ligues ténues, les rides et les pores.Le nouveau procédé français la fait n'étendre plus uniment et tenir plus longtemps.Plus de nez luisants.C\u2019est In plus pure des poudres de riz connues.Prévient l'agrandissement des pores.Demandes aujourd'hui même ls nouvelle et merveilleuse re de riz MELLO-GLO qui s'adapte à tout teint.+ En vente dans toutes les pharmacies et à tous les comptoira d'articles de toilette.LE QUOTIDIEN \u201cLe Quotidien\u201d est ls propriété ,de 1a Compagnie de Publication de Lévis.Le Journal est publié et édité par la Com de Publication de Lévis, au No.41 Avenue Lévis.F.tte, J.-A.GAGNON, Président.Gérant.17e Feuilleton du \u2018Quotidien\u2019 \u2014 Par \u2014 autorisée par le Société (Publication ; Rêve Meurtri ! H.-J.MAGOG des Gens de Lettres, (Suite ) \u201415\u2014 Et eux aussi, ils la reconnaissaient, ils l\u2019imploraient, ils lui criaient l'amour, la fidélité gare Le drame ne dura qu'une seconde.; Le défiguré poussa un eri rauque.un gémiasement de bête torture qui le faisait murmurer, blensée.gémir : .\u2014Arlette l.\u2014Tu as voulu revenir, malheu.Puis, ses mains se plaquèrent sur la chose sans nom, sur le masque horrible qu\u2019Arlette avait eu seulement le temps d'entrevoir, et il s'enfuit, courbé, des sanglots déchirant sa gorge, sans vouloir entendre le cri qui le rappelait.+ aver ovsa sere na fave i .| corps, ses muscles, on laisse moins travers bois, franchissant fossés et buissons, sans s\u2019en apercevoir.Où allait-il?Il ne savait.I ne savait pas non plus depuis combien de temps.Il ne savait rien.rien, sinon qu\u2019il fuyait comme fuit le lion blessé, emportant dans sa plaie l\u2019épieu, demeuré fi- ehé.L'épieu, c\u2019était sa douleur, la reux 1.Pourquoi es-tu revenul.Pourquoi l\u2019as-tu rencontréet\u2026 La nuit était venue; il ne s\u2019arrêtait pas.Il continuait à courir sans but, au hasard, n\u2019osant s'arrêter de peur que sa misère le reprit à la gorge.En courant, en fatiguant eon de prise A la pensée.Des bruits autour de lui e\u2019sle- r vaient.I] ne s'en soneiait pas.Il était dans cet état d\u2019esprit où on se brise la tête contre le premier mur rencontré, faute de l'avoir vu, ou faute d'avoir daigné s'en détourner.Soudain, sur la route qu\u2019il traversait et qu\u2019il se mettait à aui- vre machinalement, parce que l\u2019effort y était plus aisé à ses jambes lasses, un sifflement courut, une lueur double l'aveugla, derrière laquelle était une ombre, qui tout à coup grandit.Il entendit un juron, un bruit de freins brusquement serrés et il se trouva devant le capot d\u2019une automobile, qui venait de w'arrêter juste À temps pour ne pas le broyer.Furicux, un homme sautait à \u2014Nom de Dieu 1.Qu'est-ce que c\u2019est que ce fou furieux ?Vous ne pouviez pas vous garer, bougre d'emportét Tl apparut en pleine lumière, éclairé par les phares, C'était un homme d\u2019un cinquantaine d'années, d\u2019allure militaire, cheveux gris en brome, inousta- vhe poivre et sel.Le défiguré le regarda et cris tout à coup en tendant les bras: Major! major Trépan !.Ce fut au tour de l\u2019automobiliste de sursauter.-Ah! ça, dit-il, en empoignant par les épaules celui qui l'ap lait et en le courbant devant phares.Je connais cette voix-là !.Mais, en apercevant les cieatri- ces, il lâcha l'homme, s\u2019exelama ROBIN JULES d'un ton d'infinie pitié.\u2014Toit\u2026\u2026 Toi iei, capitaine !.\u2026.Ah ! ça, qu'est-ce done que tu viena faire?\u2014Souffrir! répondit le malheureux, d\u2019une voix sourde, en baissant la tête.CHAPITRE X Le secret de Renaud \u2018Après la fuite du défiguré, Arlette était demeurée comme fi- Renaud était parti trop vite.Il avait déjà disparu.Elle restait là, immobile, à la place où elle l\u2019avait rencontré, où elle avait vu.Pourtant, une voix disait en elle: \u2014Courst\u2026.Cours, pauvre Ar- C'est ton bonheur qui Mais elle ne répondait, décuu- ragée: \u2014A quoi bont.Betce que ça se rattrape, le bonheurt.Elle se eentait à la fois brisée et exaltée\u2026.En elle il y avait un aingulier mélange de pitié, de douleur et de joie.Ses lèvres murmuraient : i Je mais, mainte.Je comprends.Ce qu'elle comprenait, c'était Je secret de Renaud La Giscail- Et un grand apaisement se faisait tout à coup en elle parce ; Au pouvoir par le pouvoir Washington.\u2014 Quinze nénu- teurs et vingt-deux représentants de la Chambre bame ont dépassé à Washington une déclaration cou- jointe où il ent déclaré que le problème de l'énergie électrique inspirera la prochaine campagne présidentielle des Etats-Unis.la déclaration, émise par la National Popular Government league, dit en outre que la question des trusta d'énergie électrique influera fortement sur la nomination dex candidats A la présidence.La déclaration affirme par sil.leurs que wi Hoover est élu, les Etats-Unis auront À leur tête un homme qui favorise les trusts.Les démocrates appuient fortement ln candidature du gouvermeur Ritehie.ati SLI a santé a 2 REGULIE SCOTT/S EMULSION __LEVIS, SAM 26 MARS 1932 | Soulage po )S |Aucune faillite de de S banque depuis 7 ans BODD> KIDNEY | je Production de gaz naturel La production du gaz naturel au Canada en janvier a été de 3,- 220,087 mm.p.6, comparativement A 2,899,290 en décembre et 3,200, (00 en janvier 1931.Leu puits de l'Alberta ont compté pour 74.4 p.¢.qu total, ceux de l'Ontario pour 230 p.e.et ceux du Nouveau- Brunawick pour 2.6 p.c.\u2014\u2018;\u2014 Le pays du monde où il se boit de plus de bière est la Bavière.1! se buit une moyenne de 220 pintes par tête par année.Washington.\u2014 (| n'Y « pas eu une meule faillite de banque en Grande-Bretagne ni au Canada depuis sept ans, dit un eommuni- qué du département du commerce.Aux Etatæ-Unix plus de 2,000 banques ont fermé leurs portes en 1981, Lex profits des banques anglai- eg ont décliné de quelque B p.c.l'an dernier; les dividendes ont été réduits dans une moindre proportion vu que les banques avaient accumulé d'amples réer ves, [actif global des institutions était de 1,928,883,590 livres sterling en 1930.Toutes lex opérations de banques sont faites par «ing groses institutions: = Midland | Bank, Lloyda, Barclays, Westminster et | National Provincial ; leur sidge soi vial eat à Londres et elles possèdent plus de 8,000 succursales.Le système canadien est le même, sauf qu\u2019il y a dix grosse banques.Cette Utile et ; | (ommode (uiller Rouges de Cubes Oxode En échange de 50 Enveloppes OMELETTE-DÉLICE 1 Cube Oxo 2 Oeufs ! once de Beurre Persil baché Battez les oenfs avec un peu de persil et d'assaisonnements.Faites foudre de beurre avec l'Oxo dans une casserole et brassez-y les oeufs, Continuez à brasser jusqu'à ce que le tout soit à peu près pris, puis pliez, Murnez ef Jaites cuire sur l'autre chté, Toute ménagère devrait avoir dans sa cuisine cette utile et commode cuiller.C'est précisérgent l'article pour mélanger ragoûts, sauces, gelées, confitures et marinades.Conservez toutes vos Enveloppes Rouges de Cubes Oxo en envoyez-les, avec vos nom etadresse, à Oxo Limited, 1910, rue St-Antoine, Montréal, P.Q.Il existe tant de façons de servir les Cubes Oxo qu'ils sont indispensables dans la cuisine moderne.Ils introduisent la substance du boeuf dans les restes, ragoûts et hachis .aux soupe: .ajoutent de la nutrition et de is saveur s claires ou fournissent ce surcroît de substance nutritive que chaque famille requiert.Cette offre ne s'applique qu'aux habitants du Canada et expire le 30 avril 1932.D pouces en ALUMINIUM A distance, les 41 meaux, cachés, avaient assisté à la scène rapide.vu Renaud passer et s'enfuir.entendu les deux crie Ah! les pauvres jumeaux, quelle déception ! Quand on a fait de si beaux projets, pris tant de peine, échouer ainsi! Une foix de plus, le château de cartes de leurs rêves, patiemment édifié, était par terre, renversé par un vilsin coup de vent.Le pare du cousin Renaud! Un château en Espagne.ou tout comme! Ils se regardaient, humiliés, dé- cus, penauds et furieux de cette conclusion inattendue.\u2014Ah! bien! jeta Jeannot d\u2019un ton mécontent, Si c\u2019est comme ça qu'elle réussit ton idée, tu peux en être fière, Colinette ! La petite fille n'était pas moins vexée, Elle haussa les épaules.\u2014Qu\u2019est-ve que tu veux f fitel- le.Faut croire que c\u2019est un ca- ricieux et un boudeur, le cousin maud.Tant pis! Cette fois, je ne m\u2019en mêle plus.Jeannot sourit d\u2019un air sgreas- tique.-\u2014Cn avance tant quand ta t'en mêles! ricana-t-il.Puis, curieux malgré tout, ils revinrent vers Arlette pour l\u2019assaillir de questions.Elle est impitoyable la curiosité des petits.Elle ne respecte aucune souffrance, A qui mienx mieux, ils interro- qu\u2019elle n'était plus devant le mur hostile d'une énigme.' gèrent.\u2014Dis, Arlette, qu'est-ce qu\u2019il + (DL FABRICATION SAITANNIQUE } t'a réponduf \u2014Qu\u2019est-ce qu\u2019il t'a dit, le cou- «in Renaud?\u2014Pourquoi qu'il s\u2019est sauvé?Mais Arlette n\u2019avait pas du tout la physionomie qu\u2019ils s\u2019attendaient à lui voir.Elle était grave, douce, attendrie.\u2026 et tendre.trés tendre.Elle répondit avee un geste qui écartait l'importunité des questions.\u2014Le cousin Renaud souffre.mes petits.11 ne faut pas lui en vouloir de sa sauvagerie C'est sa blessure qui en est la Elle là revoyait, terrible, hor- riblet\u2026 Elle revayait ce visage en bouillie, qui n\u2019était plug que vroûtes ot cicatrices.un chaos d\u2019horreur.Et elle comprenait Renaud avait fui.pourquoi Pouvait-elle lui en vouloirt.| C'était une preuve d'amour.Car elle revoyait aussi l'affreu- re détreme des yeux qui lui crigient.\u2014Vous voyez.Voilà ce que la guerre a fait de moi Le vou- driez-vous que vous ne pourriez plus m\u2019aimer.Ma vue ne san.vait inspirer que l\u2019horreur ou l'effroi Voilà pourquoi je me cache.pourquoi je vous fois.vous comme les autres.Le secret de Renaud-le-Sanva- we, c'était cela! Oh! oui, il fallait le plaindre au lieu de lui en vouloir! ser qu\u2019il faisait peur, que son aspect inspirait de la répulsion! Pourquoi s\u2019enfuyait-il?Ah! comme il se trompait aur lex sentiments d'une fille de Francel Ninedre, Arlette s'interrogeait et elle se répondait tout ce qu'elle aurait dit s\u2019il était resté.-\u2014\u2014O pauvre visage, cher visage, dont la guerre a labouré les traits, comment pourrais-je détourner mes yeux de toif Comment pour- rais-je frissonner en te contem- lant?Cher visage, tu es plus au que les plus nobles! Et puis, tes yeux subsistent, tes yeux parlent.Et mon coeur te voit toujours tel que tu étais, cher visage glovieux, avant de t\u2019être sacrifié À la gloire ot A la Fran- Aimer celui qui croyait ne plus ponvoir être aimét.Aimer ua tléfiguré, était-ce possiblet \u2014Oni, répondit victorieusement le coeur d'Arlette.Qu'est-ce que la beauté?Une chose fragile et passagère.Il y a l'habitude.- Les faits que noms contemplons tous les jours ne sont plus terribles ni nffreux Nous n\u2019en voyons plus lex tares\u2026 Ua forment un ensemble familier.\u2018Arlette _nimait le Renaud d'a- Elle aimerait le panvre blessé, l'homme-sans-visage, .d\u2019un amour différent, meilleur, plus pur, plus noble, fait davantage de tendreme et de pitié maternelle.Mais pourquoi = s'imaginait-il (A œuivre) LEVIS, SAMEDI, LE 26 MARS 1932 REPRODUIT DES RECHERCHES HISTORIQUES Suite A la paix dernière que la France avait eu quelques avantages sur son mortel ennemi, dont elle ne sut point profiter, le gouvernement fit demander aux armateurs de Bayonne, St-Malo et Granville, qui sont les trois places qui pratiquent la pêche, qu'elles étaient les places les meilleures pour la pêche ainsy que le sentiment du vieux baron de Lespérance, qui avait été gouverneur de Saint- Pierre et Miquelon et qui y avait été pris au commencement de la dernière guerre, Mr le baron en homme porté plutôt pour son intérest que pour celuy de la patrie, dit sans doute il ne tient qu\u2019à la France d'avoir Louisbourg qui vaut cent millions de rochers comme St-Pierre, le Roy envoya un autre luron que moy et je resterais subalterne ou dans l'oubly, et disant que St-Pierre est préférable à tout je serais chef à St-Pierre.Mrs les négotients avaient à n\u2019en pas douter vu comme les choses ont tourné leur intérêt particulier parce que St-Pierre ne se fournit pas seulement de légumes, ils conclurent que votant pour St- Pierre tout était à eux, durant qu'avant [Louisbourg les pescheurs y passeront à leur compte quand ils seront là.ils s\u2019assucieront plusieurs, ils construiront des gouclettes avec qui ils feront la pesche, porteront en France ou aux isles leur poisson, rapporteront ce dont ils auront besoin ct plus en vendront dans la colonie un chacun yra au meilleur marché et nous ne pourrons pas vendre ce que nous voudrons.Durant qu\u2019à St-Pierre qu'il n'y a pas un morceau de bois gros comme la jambe personne ne pourra bâtir ny fleurir, nous vendrons nos marchandises au prix que nous voudrons et nous achèterons le poisson de l'habitant au taux qu\u2019il nous plaira, plan qui n'a été que trop malheureusement suivy et St-Pierre revint à la France (à sa honte ) et pour faire un jour la ruine et le malheur de ses habitants.L'on compte environ 18 à 20 havres à Touishourg dont une grande partie peut contenir des flottes les plus nombreuses.Voicy leurs noms : LA MEILLEURE MEDECINE DE FAMILLE LES PILULES RACINIERES INDIENNES DU DR MORSE Les Pilules lucinières Indiennes du Dr Morse s'emploient depuis au delà d'un demi-siècle.C'est un essai qui vient de prouver leur valeur.Cex Pilules ont guéri des dizaines de milliers de personnes duns f| le monde civilisé : ceux qui (tésenpéraient même de leur cus ont été ramenés à la santé et ne font que faire la louange de cen Pitules.LES PILULES RACINIERES INDIENNES DU DR MORSE sont faites de rucines, de plantes et d'herbes que l'on cultive dans des jardins, et ce, uu bénéfices de l'humanité souffrante.Elles agissent directement dans le Sang, l\u2019Estomac, le Foie et les ltognons.Ellen déracinent lg mal.Un essai convaincra les plus sceptiques de ln valeur des PILULES RACINIERES INDIENNES DU DR MORSE guérissent la BILIOSITE, In MAUVAISE DIGESTION.la CONBTIPATION, le FOIE et_les MALADIES dex ROGNONS.Elles constituent un excellent l\u2019urificateur de Sang.Tous les Pharmuciens et les Marchands, duns toutes les Incalités, len vendent au prix de 25 ctæ On peut se les procurer pur lu malle, en payant d'avance, et franc \u2018de port, en s'udressant à Elles THE W.H.COMSTOCK CO, Limited, Brockville, Canada.9 k CAISSE® ) D'ECONOMIE ° de Notre Damo de Quebec Bureau principal : No.21, St-Jean, Québec EXCLUSIVEMENT QUEBEC ET LEWIS Les treize bureaux de LA CAISSE D\u2019ECONOMIE sont situés à QUEBEC et LEVIS, et offrent toutes lex facilitée votilues pour la petite épargne.Les dépôts de 25 cents ©t en montant sont acceptés.Attention spéciale donnée aux dépôts reçus par la malle.SUCCURSALES A LEVIS RUE COMMERCIALE, No 103, (au bas de la Côte) ; 1 AVENUE BEGIN, No 20, (sur la Cote) ; cette succursale est ouverte le jour aux heures ordinaires et les Samedis Soirs de 7 hrs à 8,30 hrs.COFFRETS DE SURETE : COFFRETS DE SURETE à louer au BUREAU PRINCIPAL ct aux SUCCURSALES dur la garde de dé- bentures, documents importants, bijoux et autres valeurs.LA CAISSE D'ECONOMIE, en raison de sa charte et de la nature de ses opérations, offre à res \u201cdéposante des garanties exceptionnelles.LE QUOTIDIEN VOS RHUMES doublement dangereux MAINTENANT A ET LA des cas d'influensa sont signalée dans diverses \u2018 parties du Dominiun.Be déclarant A cette saison pendant laquelle ln pneumonie réclame son droit le plus lourd.il en résulte que les rhumes \u2014 wi répandus en ce moment \u2014 sunt doublement dangereux.\u2018Trop souvent, en effet, lew rhumes entravent In résistance du corps et frayent un , chemin à l'influensa et À lu pneumonie.N'attendez pas que le Rhume se Développe.Au\u201d 1 premier indice d'oppression ou d'irritation daus le nes ou la gorge, aspires par le nes les vapeurs de Vicks VapoRub.Répétes au besoin pendant lu journée.Souventes fois ceci enrayera le rhume dès le début.Si le Rhume S'est Développé, ne le négligez pas.A l'heure du coucher, frictionnez vigoureusement la gorge et la poitrine avec Vicks, mettes-en épais et recouvres d'une flanelle chaude.Bi les muco- vités embarrasent le cerveau où si vous tousues beaucoup, faites fondre une cuillerée de Vicks dans de l\u2019eau bouillante et aspirex les vapeurs niédicamenteuses.° | (Ri possible, gander be lit jusqu'à ce que le rhume \\ suit enrayé.Cecl side & conserver la résistance du vorpa et à écarter le rhume plus rapidement).Ne Prenez Pas de Risques Avec Les Rhumes Actuellement ! Chetican ( le petit et le Grand laurent Niganichie ( Louisbourg.le St, Esprit la grand Brador qui ( traverse lisle { Gabarus St.Pierre la petite Brador ( le petit Nericha espagnol Baye on ( Sedney ( le grand Nericha indienne, la Baye de ( le petit Degra et le Glace ( Grand passage Miray ( ; Menadou Louisbourg étant à nous, il nous faudrait l'isle St-Jean parceque cette isle fournirait pendant quelque temps sans qu'on serait obligé d'achepter des Bostoniens, gens qui ne veullent que l\u2019argent: je vas parler de l\u2019isle St-Jean car je pense avoir fait connaître assez l\u2019isle de Louisbourg (quoique brièvement) pour faire voir que c\u2019est une place d\u2019une grande utilité à la france.Isle St-Jean L'isle St-Jean peut avoir de longueur environ 25 à 30 lieues, sa largeur est beaucoup moindre car dans des endroits à terre à peine douze lieues, cette isle est des plus propices que je connaisse pour la culture de toutes espèces de grains et élever des bestiaux, elle a été assez bien cultivée du temps que la France la possédait sentend à la 150ème.partie prés Jj'ay parcouru cette isle j'en ay examiné la terre j\u2019ay pris tous les renseignements possibles des habitants sur la nature du terrein, je me trouvais étonné par les renseignements qu\u2019ils me donnaient et me faisant voir que cette terre était grasse et forte les graitis n\u2019en étant point du tout cariés ou nullés, des quantités de boeufs et vaches gingantesques s\u2019élèvent sans soins car le foin v croit naturellement.be Suite de \u2018a page 4 vieux.je reviendrai demain! -Ne serait-il temps de fiver Elle ferme la porte sur un der nier éclat de rire: un poiguard an coeur dex malheureux parents.¥at-ce bien là, notre enfaut.La mère a toujours été reupee- {tueuse envers ses parentst lui n'a Jamas patiqué de respect aux [Siem mé lorsqu\u2019ile mettaient opposition à leur bonheur.ln sanglot coupe la parole du malhenvenx qui dit encore: Marie-Aune a rapproché son fauteuil de celui de l'époux.et maintenant, In main dans la main, ils font Unppel des souvenirs du passé, -Te sonviens-tu (ils ne tutoient, comme aux jeunes ane) oh! le bon vieux.que ce temps.lex années de petite école, lex filles à gauche, les garçons Tan pro- lente pour Antoine.Ia flame des yeux noirs de Ma- vie-Anne l\u2019attirait plus que les chiffres blanes au tableau! IL entendait à peine les explications de l'institutrice dans aa hâte du retour à ln maison paternelle.vee Marie.toujours!.\u2014Je portais ton léger bagage d'évolière, dis, puis, en récompense, tu me tendaie la main.si gentiment.Ten ronviens-tu de ce gestet.\u2026\u2026.Ri elle s'en sonvenait L\u2026\u2026.Oui.elle tendait la main puis ew jours où la tendresse bouil- lonnnit davantage, il l\u2019attirait à lui, heurtant lex lèvres, mouvement était brusque ll.puis il fuyait pour a'éviter la réprimande méritée ! A quinze aus, on mit la fillette en apprentissage chez une maîtresse couturière qui on fit une artiste en son genre.Le garçon, lui, était depuis des uns déjà.au collège classique en préparation pux cours d\u2019université.Arvivant ler vacances si lon- puement désirées on se voyait.mais plus comme autrefois: dans la crainte d'une surprise, la jeune fille ne tendait même plus la main et lui, regardait seulement lex lèvres et ler fonmettes qui se creusaient fascinatrices aux joues roses sans tenter de les poû- ter grès étaient CE REGARD ! tant le | notre avenirf\u2026\u2026 vage 3 mpeg SE pe Une Dame du Dit Pourquoi Elle Les Recommande Madame J.-A.Olivier a pris des \u2014Leu études, a fait la jeune Pilules de Dodd pour les Rel fille rougimante.lle 2 de d La profession d'Himenlape am-§™ uffrai Maladies bitiontée par les parents pour Rains of do Vossieleur fils était reléguée dans Vom bre des indésisées; Une position à l'hôtel dex pastes «'offrait moins brillante qu\u2019une profession libérale: Mais faut-il tant d'honneur pour assurer une vie heureuse ?Dès le lendemain, le jeune how.me s'eu ouvrit à son père qui le reçut avee la plus grande vigueur: il n'avait, certes, pau fait donner cette instruction à son tile pour lui faire épouser une conturidre L.En vain Antoine avauge-t-il lex arguments werrés inspirés par son trix ggrand amour! Rien ne fitt.Le pore intraitable ne voulait rien entendre, prévint même Marie-Anne de veu intentions bien arrêtées: cette union tie xe Les parents de la jeune fille, vexés d'une telle conduite déménagèrent en\u2019 une autre ville, od.croyaient-ils, leur enfant ouolie- rait plus facilement.Elle n'en fit naturellement rien ! Autoine, désolé de la détermination paternelle motivant le Jépart de In jeune couturière, partit À son tour pour des dentina- tions inconnues.IL n'est attardé longtemps dans les pérégrinations qui = l'ont conduit pusqu\u2019an pays de Vor: eu Yukon tant répandu.À son retour, quelques hardis fils d'argent barraient sa chevelure brune.Marie-Anne avait anmsi mesuré la marche des années, mais elle était encore fraîche et même d\u2019humenr comme de pensée, comme de sentiments.des parents étaient morta en laissant aver l'héritage, ce qui ne le rendait que plus précieux, leur consentement, rien ne les né- parait plus.\u2014Oht ce jour de notre hymen, dit te vieillard, ce sont des lettres d'or qui le grave dans ma pensée, cependant, telle était ma griserie que je ne saurais rien préciser de cet événement tant désiré ! de ne voyais rien, que toi ma fem- mel.une seule pensée rayonnait en mon être: tu étais mien- Puis un jour qu'août jetait tant d'or dans les feuillages, que les nids en débordaient, Antoine dit à Marie-Anne: CR ba Cest toujours le même ! PORTER BOSWELL DEPUIS 1668 ne, & jamais!l.\u2014ll eat un autre jour exulte la mère, où notre bonheur fut aus- rappelle-toi le bap- East Angus, I.Q.26 mars.\u2014 (Spécial) \u2014 \u201cJ'ai pris les Pilules de Dodd pour les Reins pour des maux de Reine et «le Venuie et elles m'ont fait beaucoup de bien d'en auis À ma deuxième boîte\u201d, écrit Madame J.-A.Olivier, réui- dant à East 41, de cet endroit.\u201cJ'en ai donné aussi A mes en- lanta loruqu'ile avaient quelqu'\u2019atteinte de Reins.J'en ai toujours une boîte à la maison ot les recommande A tous ceux qui souffrent des Reins.\u201d Les Pilules de Dodd pour les Reins sont populaires non pas pour oe qu'elles promettent de faire, mais bien pour le soulagement qu'elles procurent.Lea Pilales de Dodd pour les Reing sont un remède pur et simple pour lew Reins.Elles fortifient leu Reins, ce qui leur permet d\u2019éliminer entièrement lux impura- téa du sang.Un sang pur cireulant par tout le système donne aux différents organes ce dont ils ont besoin pour ge maintenir forts et vigoureux.tême de notre fille.qui #'était fait attendre la méchante! Un soupir profend s'échappe des poitrines secoudes: on pleurait L.Le charme rompu, le présent reparaiasait dans toute son anèr- tume, \u2014d'ombien je t'aimais alors poursuit l\u2019Spoux désireux de faire renaître l'atmosphère de dou- cenr qui les avait hercéa de si suave façon, qu\u2019ils en avaient on- blié heure et époque.-\u2014Je t\u2019aimais bien'.t'aimer plus encore !.\u2026.1! attend un mot! de ces mots particuliers dont elle a le secret et qui lui aont «i doux.T1 attend! rienl.11 presse la main qu\u2019il tient encore dans la sienne.en appelant: je crois Marie ne répond, non plus à son étreinte.qu'y a-t-ilt.Un faible cri w'échappe des 1 vres du vieillard et de toute In nuit, l\u2019on n\u2019entendit plus rien.TLéontine, rentrant le matin, est atupéfiée de retronver ses pa.vents dans leura fauteuils.Elle s'approche, touche son pi- rei\u2026 TI est glacé.Œt la mère n'a plus de vivant que les yeux qu'elle attache avr en fille, Qu'y lira-t-elle de reproches qu\u2019elle n\u2019ait méritést.Mais nonî.\u2026.le regard est d'amour tout plein !.\u2026.D'amour, quand elle a mérité: colère! mépris! malédiction.Léontine s'est sentie évrasée par cot excès de grandeur du coeur maternel dont elle a méconnu l\u2019insigne tendresse.dont elle à abrégé les jmyrs peut-être.Le frisson d\u2019horreur d'\u2019eile-mé- me qui la secoue lui rend en mé- me temps possession de ses fa: ul- tés.rien ne sert de a'affnisser dans l\u2019inaction; quand on a péché on ne relève: tonte aa vie sera une expiation.Six mois plus tard, prosternée en une chapelle de cloître, pendant que des compagnes psalmodient \u201cLibera nos\u201d.Téontine disait.au monde un adieu éternel.Ah! re regard !.\u2026.il a créé tonte une osuvre de repentir.on CLAIRVOYANTE CARTOMANCIENNE.Le Présent L\u2019Avenir vous seront dévoilés par Madelmoiselle JEANNE, qui possède > © ates ame =m.\u2018plusieurs années d'études dans les sciences de lu cartomancie.Bez révélations vous surpreu- drant et seront pour vous un guide précieux.Lit dans les enr- tes comme duns un livre.Coupes le paquet de cartes trois fois et dites-moi quelles cartes vous avez retirées, Envoyez 50 cents, en ben de poste.Correspondance confidentielle.Pourquoi retarder.Ecrivez dès aujourd'hui.Adressez : \u2014 Mademoiselle JEANNE, Casier Postal : 1160 BEAUCE-Jonction, - Qué. PAGE 4 LE SPORT Donais gagne 3dans5 Les amateurs de \u201csucoker\u201d ont fait aalle comble, jeudi, à la wal- le Thivierge, pour ausister au tournoi Donais - Collet que nous avions annoncé le jour même.M.Connon Ball-Donais, de Montréal, ex-champion du Canada, a gagné 3 daus 5% contre MR.Collet champion de la Rive Sud au \u201canooker\u201d, Une avance de 30 pte.était donnée au champion local pour chaque partie, aves enjeu de #10.Voici le résultat des parties.Donais Collet 1ère partie, 72 36 2e