Le Quotidien, 8 mars 1934, jeudi 8 mars 1934

[" sssensassas appoles 1000 o ou \u201c1001 Imprimerie Moderne TRAVAUX DE To\" 8 GENRES A VOTRE SATISFACTION EE prix du du lait et des oeufsi75 Nous profitons « d'un jugement que vient de rendre la Cour Supreme des Etats-U nis, sur le droit et le devoir que peut avoir l'Etat de fixer le pr ix minimum et maximum d'un article quelconque de nécessité, Dans le décision rendue, intéressant le commerce du lait, la cour n\u2019a pas discuté si oui ou non le lait est un produit de nécessité publique, Elle a dit que le commerce de ce produit est devenu une industrie sujette À être assujettie à certains règlements, dans l'intérêt pu- ic.Le cas est le suivant : Leo Nebbis vs l\u2019Etat de New-York appelait d\u2019une décision rendue par la cour du comté de Monroe, N.-Ÿ, La controverse s'est élevée du fait que la Législature de New-York a établi par le chapitre 158 des lois de 1932 un bureau de contrôle du lait avec pouvoir, entre autres cho- ges, de \u201cfixer des prix maximum et minimum de détail à être chargés.par les magasins aux consommateurs, pour consommation hors des prémices où la vente se ferait.\u201d Le bureau fixa à 9 cents comme prix de vente du magasin pour une pinte de lait.M.Nebbis, propriétaire d'une épicerie à Rochester, vendit deux pintes de lait et un pain de cinq cents pour 18 cents, et fut trouvé coupable d'avoir désobéi à l\u2019ordre du bureau de contrôle, Il fut condamné à l'amende et il en appela de cette condamnation.La Cour a déclaré que, généralement parlant, le commerce doit être libre et que chacun peut vendre sa propriété le prix qu\u2019il jugera bon d'en demander.Mais, en même temps qu'un individu exerce un commerce ou une industrie, il ne doit pas \u201caffecter I'intérét public\u201d.Or, le commerce de certaines choses affecte I'intéret public et doit étre sous le con- Fait remarquable, proba- | blement unique.- M.+ Jean-Baptiste Michaud entrera, demain, dans sa 99ieme année.EN BONNE SANTE 3 découvertes Paris, 8, \u2014 L'enquête Stavisky a amené, hier, trois { étonnantes découvertes con- | cernant des symboles secrets, | le meurtre du juge Prince et les rumeurs d'un coup d'état ! tenté par Eug.Froc, ministre de l'Intérieur, lors des émeutes du 6 février, pour prendre la direction du gouvernement.La police espère retrouver les assassins du juge Princefaiseut éche, d'hier, au NTe naissanee, de Belleau, de lé- À su retraite, ne moindre plaisir à dans ses Le journal loca, [dans son édition juwniversaire de l'hon, jufe EN.vis, mtintenant pronve pas un souligner aujourd'hui, jeolnunes, lee anniversaire de AUX COMMUNES | atissanee de Mean Baptiste Mi- {hin en tuême temps que le Tde antiiversaire de fondation de Ta maison de ecommerce \"1B Mi chad & Fils\" fondée par fui en 1859, Le vénérahle nonagénaire lévi- sien, dayen des citoyens de cotte ville, jouit encore d'une honne santé qui Tui permet des visites fréquentes à son vaste magasin de nouveautés situé dans la Côte Débat sur le charbon , Ottawa, 8.\u2014 La séance d'hier après-midi, aux Communes, a été occupée par un débat sur le charbon, Plusieurs discours furent prononcés.M.H.Deslauriers, libéral, de Ste-Marie, proposa au gouvernement de nommer une commission pour contrôler l'importa- du Passage, Nous eroyons ahsalument uni ET JEUDI, LE § MARS 1034 _ 75 ANS EN AFFAIRES, A LEVIS Marquis décédé LISRS nm BNOOURAGRE LR JOURNAL LOCAL Abonnement $3.00 par année.SEUL ORGANE QUOTIDIEN DE LA RIVE SUD voL.LV, No 88 Neuf discours à la Chambre Pêcheries, opérations forestières et bûcherons alimentent les débats \u2014 Réception aux journalistes par I'hon.M.Bouchard.Edimbourg, 8.\u2014 Le mar- : quis d'Aberdeen et Temair, SANCTION DE BILLS qui fut gouverneur-général du Une pluie de discours a'estides grévistes étant de semer la Canada de 1893 à 1898, est dé- abattue, hier, sur l'Assemblée lé-[destruetion et la ruine.Cepencédé hier à sa résidence, House of Gromar, à Tarland, Ecosse, à l'âge de 87 ans.Il avait toujours manifesté le plus vif intérêt pour le Canada.Sa longue vie fut remplie de bonnes oeuvres.\u2014\u2014\u2014W%Wranme\u2014\u2014 \u2014 6,118 ACCIDENTS Les automobiles en 1933 les statistiques qui IU D'après gislative, «discours manqué d'intérét pros midi que dans la soirée.collègue : qui contitua Li discussion sur la westre de lhon.Mpr tant.Les ovaterurs furent MM, Alex atalee Chotivard (Gaspé-Sud) qui gouvernement d'Ottawa et de Québec pour le développement de notre province: elama Fanion des suspé-Nord) Aimé qui appuyn Guertin, (Mul Mercier, à opos des bücherons: Duffy, qui wont pus dans l'a- des pécheries Thomas Côté, son dant, M.Movin à déclaré à un ré- sidout de Ville-Marie, qu'il à visie té, que \u201cles demandes des bâche- vons, leurs plaintes étaient justifiables.\u201d AM Duty, a aduus que les bû- cherons ont été exploités, \u2018mais il faut reconnaître, dit-il, que le gouvernement fait un excellent mouvement en présentant la loi qui est devant nous.\u201d M, Crête a expliqué que le ministre des Terres et Forêts est intervenu de la bonne façon, en mort en 1933, Québec, émanent du département du Revenu provincial, il s'est produit la province de 6,118 accidents d'automobiles, dont 3,434 ont causé la de 228 personnes et fait 4,162 blessés.Ces statistiques ne concernent que les accidents qui ont causé ordonnant la tenue d\u2019une enquête dans tous les chantiers, puis M.Gagnon à félicité le gouvernement pour cette législation, Enfin, M, Authier (Abitibi) a tappelé que, duns Abitibi, lex Düeliérons ne se sont pas révoltés.\u201cDaus mon comté comme ailleurs, dit-il, il y a ou des abus, mais je Compton) XL Cite, (Lavielette) Pierre Gagnon (Kamouraska) et Heetor Anthier (Abitibi) qui gn parle sur le meme sigjet, enfin, le chef de FOpposition et Thon, M.Taschereau, M.Chouinard, dans son Tong et interessant discours, a déclaré pas dde raison, à ports que le gouverne riel refuse d'accepter an , cancerniant les pèche Ja Provinee, Use dit trole d'état.Dans le passé, dit la Cour.les corps législatifs qu'il uv avuit ont passé des lois pour empêcher les trusts et les monopoles.CS a En ce cas, l\u2019intérét publie a exigé que des prix minimum fussent fixés.Si la Législature décide que la compétition sans limite que le fait.du moins au pays, qu'un homme d'affaires puisse ainsi célébrer son T5e anniversai- d'un poste de des blessures à des personnes ou des dommages matériels pour $50.et plus.Il y a une diminution de 1,420 accidents sur 1932.tête avec crois que Li conmission prévue par ce projet de loi y remédiera.\u201d L'hon, M.Taschereau a magix- tralement répondu À son collègue tion de tous les combustibles en ce pays.\u201cLes consommateurs canadiens, dit-il.sont honteusement exploités par les importa- son avis, ment À ve à Ja présidence i, aver : .HII » conumeree par lui fondé.é dans une industrie ne sauvegarde pas les intérêts du consom- \u201cpe M.Desl 1 3 571 accidents on 195% contre [Couvainew que nous pourrions de l'opposition, M.Guertin, I lui : : gasnillages de ; \u2018après eslauriers, le: ., \u2018 \u201c \"us ' a d'abord reproché d'avoi it de mateur, entraîne des gaspillages dangereux pour le public, Pp 4,454 en 1932.Québec vient en [obtenir un résultat bien plug sa | d'abord reproché d'avoir fait de cette question des Lücherons de ta politique.charbon débarqué à Montréal | pour $5.la tonne est vendu au.province de Qué tisfaisaut st la gaspillage qui détruira un produit qui lui est nécessaire, ou ber ot le Dominion azrissaient de * .on .- .1 i amènera la disparition de l\u2019industrie elle-même qui la fabri- second lieu avec 337, contre 490 en 1932.is ainsi passées en V \u2018evi 5 j- jconsommateur à des prix s\u2019éle-; D ps cn pre rs fn dns a a re ji oe 22 pron epi LL) pr sonnables (fair) tant pour ceux qui sont dans cette industrie |ne.étaient des piétons, 123 des au- étroites les ; pratiques d'aetionjle premier ministre i décluré que pour les consommateurs, surtout lorsque, comme dans le Le débat n'est nas terminé.I! _tomobilistes et 5 des conduc- von nti puis il termes par ces que, ily a quelques semaines, cas présent, on fait mal au producteur à un bout et au con- [sera continué dans quelque teurs de voitures à traction ani hs Compta a tn ferrin hon.M.+ inlays, Mn am de sommateur à l'autre bout.\u201cLa Constitution ne donne à per- |temps.male, A utente sera trouvé et que pro- Fhou, chef de l'Oppasition, était sonne la liberté de conduire ses affaires de manière à faire EE \u2014\u2014\u2014 IREE DES ZOUAVES a ph man Bude, ot lie on tort (inflict injury) au public en général, ni à aucun groupe- EUCHRE-BOUCANE, SOI EE DES ZOUAVES, cooperation établie se le meme presenters une semtblable en Onment substantic\u2019 dv Su ment qui est plein de bon sens.HIER A LEVIS MARDI PROCHAIN lan \u201cque sur time adminis avi, n mous a dit alors: \u201cJe J \u2019 tration, qui actuellement bepvans félicite, Vous avez eu Je courage de faire à Rouyn ee que H'avons pas en be courage de faire culture dans notre La Cour Suprême se dit que 9 cents la pinte est un prix qui ervies ol\u201d permettra aux fermiers de vivre et de continuer l\u2019industrie du Telle est la soirée qu'organi-[areovinee, laissant à haque pou Hier soir, à la salle S.Fran- lait.N ni _ vend te bit 10 a ui fcois-Xavicr.eut lieu le etchre- ent les Zouaves de Lévis pour |vair sa juridiction, j'ai confianee] chez nous.\u201d | Nos cu tivateurs nous cent c ait 10 cents la pinte, boucane organisé rar la confé | -nardi prochain, le 13 mars, af jue cette politique mérite ap hE CS magasimns ont à meme chose et, à ce sujet, nous ne nous rence St-Vincent de Paul de Le-' ; -h,15, à la salle St-François- probation de La Chambre\u201d | CONSEIL LEGISLATIF.plaignons pas.Nous voulons que tous vivent, mais nous ne ! Xavier.Cate Loe Conseil législatif à de nou- vis, pour venir en aide aux mi-.ue M.J.Bte MICHAUD, qui célé- L'organisation a pris les dis- M.an déclaré que te jour pouvons nous empêcher de trouver étrange que ce soit payant séreux de cette paroisse.de vendre du lait 9 cents la pinte à New-York, où les vaches En nombre assez considéra- brera demain son 08e anniver {positions nécessaires pour satis- où bos pès he ies seront complies yea s : «hier pèsent, et ; i loin des asins, et qu'ici, à yg ontréal, on i i é ; ment organisées dans son comté jadopté plusieurs hills en Ze et 4e primace tant pour se cutenter de cs prix: Cest vrai que ces [116 homme et jeunes gens sont | Se de matennes en me fire tout 1e monde, Le salle ne [EE ete, he sert grim: ant pou 5 niente : i .s | | CS {venus passer d'agréables mo- temps que le 75e anniversaire |ra divisée en deux.Il y aura des de #1O.00Ç5 #12,000 par mois À ses pauvres gens doivent payer si cher pour tout ce que leur ven- ments, tout en faisant la chari- | de In maison de commerce fon tables organisées et des tables |\" ie \" ; T= J \" ELI 6 ont ensttite tne céréionir, lent les exploiters et les ACCAPATEUTS Aussi west-ce pas pour J | dée par lui.non organisées.M M Pint rod M La vi an cours de laquelle l'hon, M, Hes industriels du lait, ni ceux qui vivent de ce commerce que | .« [nistre des Picheries, M.LaFerté) 70° saute et nous avons cité ce jusgement : c'est plutôt pour cet autre pro- On remarquait à la table | Ce double anniversaire seen he y aura de nombreux et rn au nom des vaillants \u201clahoureurs Gi.carroll voie ut nant-fiouve A , Mébré demain.En effet, c'est lo 9{C7 16S Prix pour les gagnants à ln mer\u201d qui luttent, dit il, pour neur de fu province, a procédé i duit de la ferme que nous avons mis avec le lait en titre de notre article.À Lévis, Québec, et Montréal, le fermier vit en nous vendant le lait le nième prix qu'il se vend à New-York, Pourquoi la même chose nc se fait-elle pas pour les oeufs ?Le prix des oeufs \u201cfrais, premiers extras\u201d à New-York était de 71 3-8 la doz, samedi et lundi, et de 22 cts, il ya un mois: le prix ici a été et est encore du double depuis un mois, et cela malgré que le prix du hlé et des grains soit de 30 p.\u20ac.plus élevé à New-York qu'à Winnipeg.Nous croyons qu'il sera hientot temps que l'État voit à protéger les consommateurs et les producteurs contre ces brigandages des commerçants.Les consommateurs ne mangent pas d\u2019oœeufs, parce qu'ils sont trop chers, et les oeufs sont trop chers parce que les gens qui ont rempli les réfrigérateurs ne veulent pas nous vendre à un prix raisonnable les oeufs qu\u2019ils ont payés 15 et 16 cents la douzaine.Les gens vont s'hahituer à se passer d'oeufs : les commerçants vont garder leurs oeufs jusqu'à ce que les fermiers nous en apportent en quantité: et alors, il arrivera ce qui arrive tous les printemps après le carème, le prix des oeufs tombera et tombera au point que cela cessera d'être profitable au fermier de garder des poules.Tout ce que les Etats-Unis empéchent par leur loi arrivera ici, sous la protection de la loi et au nom de la liberté.Le commerçant sans serupule videra ses entrepôts et nous offrira ses oeufs par 100,000 douzaines à vil prix quand notre carême sera fini, quand nous nous serons habitués à d\u2019autres aliments.et surtout quand nos fournisseurs, les fermiers, viendront nous en offrir.Le fermier se découragera, il se dira: à quoi bon hiverner des poules pour vendre les oeufs 20 cents dans le mois d'avril et mai ?T] gardera moins de poules et, l'an prochain, le commerçant nous volera encore un peu plus.Est-ce que c'est réellement de la liberté que ce droit qu'on laisse à un abuseur d'emprunter de l'argent à la banque, d\u2019acheter les oeufs à vils prix durant l\u2019été, pour nous les revendre à un prix fou l'hiver, et se servir de son surplus d'appro- visionnemient pour ruiner, décourager ct détruire le produe- teur qui gagne sa vie et celle de sa famille dans le commerce?Des deux binges, nous \u201cle public\u201d et les producteurs, \u201cun grotipe important du peuple\u201d.sommés volés et souffrons, On nous fait mal, (intlict injurv).Pour nous, comme pour les Polonais, \u201cle Ciel est sourd.\u201d d'honneur: M.le Curé J.-E.Car- ; i rier, M.Joseph Blais, vice-président de la Société St-Vincent; de Paul de Lévis, M.L.-M.Car- | sgénaire que toute la population rier, secrétaire.ct M.À.Arel.ilévisienne, entoure, aujourd'hui, M.le vicaire G.Emond et M.de sa profonde vénération.l'abbé Omer Bégin, professeur | À l'âge de 16 ans, M.Michaud au Collège de Lévis, assistaient ;quittait sn paroisse natale pour se également à la partie de cartes.'rendre à Rimouski, où il travail- de même que la plupart desjlu pendant ciny ans conséeutifs, membres de la Conférence.Hovint alors à Québee deux n wa ns plus tard, traversait le fleuve pour s'établir définitivement à + mars ISO que naquit, à St-Denis de Kamouvaska, e+ citoyen nona- \u201ctt, Le prix d'assistance, gnifique crucifix, don de M.le] Curé J.-E.Carrier.fut gene vit.par M.Ernest Gagnon.À la! M.Michaud, \u201cpoux de feu da sixième partie, on procéda à la me Emilia Dagneault.compte rafle d\u2019une belle horloge élec- reuf survivants de su hello fa.trique \u201cHammond\u201d, et le sort mille.dont un fils et trois filles favorisa M.L.-J.Fortin, 9, rue Lani ont emhrasst, depuis long- St-Thomas, qui était porteur du temps déjà, In vie rolizeiense.numéro 193.Ce sont les suivants: L'orchestre Thibault, de Lé- Duleina (Mme ; vis, avait été chargé de la partie Virei nie (Mine musicale.Bien que l'on s'attendit à une assistance plus considérable, le vont résultat obtenu fut satisfaisant.Théadors Les pauvres de Lévis remer- ie hantalt, Aveuste (des Pèss du cient cordialement les organisa-! I Suerementy Thiodore, Blhine ces teurs du euchre, les généreux]; mare Marie de l'Eucharistio de! donateurs des prix.ainsi que l'Hôtel Dion de Quéhes st Albert ! tous ceux qui ont contribué au« xp Michaud à en font 56 descen-l succès de ce euchre.dunts vivants.Dans le deuil Philippe.I mond Joseph Flivien In No ur Nt.Mhertine Jésus-Marie, Ne Mère Ste-leranne de, Interprétant Te sentiment tona- coîme de la population lévisienne.Nos plus sincères condoléan- I.journal \u201cLe Quotidien\u201d désire: ces à M.Alphonse Frenette, ci- présenter au vénératle toyen de cette ville, qui d'être plongé dans le deuil par 9% atnée, «vs hommages les plus\u2019, la mort de son frère, M.Louis respectueux rt ses voeux de san- Frenette, survenue mardi, À 0.0 Lunlewe don plus sinevres.Montréal, où les funérailles ont l'uisset il niteindre all*grement J ou lieu ce matin, \u2018le cap de la centaine | | Tout le monde est s'amuser.de la musique pendant la soirée: des entr'actes beaux prix d'assistance, etc.mardi prochain, François-Xavier! cartes des Zouaves et à la porte de la salle.3e Conférence sur le Ma salle S.François-Xavier, la con- Arthur Douville, l'Ecole Apostolique, Docteur en Théologie et en Droit Canon.:mariage chrétien, d'après l'en- sois ne Salles, supérieure du Cou- jeyelique York), Iaitera le sujet: la foi conjuga- j réussi à se procurer Une carte nonagé- (d'entrée pourront assister à cet- vient naire, qui entrera demain dans sa! te nouvelle certain de Il y aura également comiques, deux Qu'on se le dise, et en foule, à la salle St- On pourra se procurer des \u2014\u2014-.riage chrétien C'est ce soir qu'aura lieu, à la férence donnée par M.l'abbé [re supérieur de M.l'abbé Douville, parlant du \u201cCastii = Connubii \u201d, Le Cercle Magdeleine de Verchères complétera cette soirée par un programme récréatif: (piano, par Mile Gabrielle Guimont: chant, par Mme Prudent Côté: opérette, intitulée \u201cChez le dentiste\u201d Les personnes adultes ui ont ||, conférence gratui- voir Un exemple contradiction qui entre les rapports taius officiers publiées avee leurs ppinions personnelles, rapport, vinetale, quête, vient de d'une descente d'Outremontcommerce illégal des armes ot par les détectives au cours de munitions pour leu criminels dansfleur descente devraient leur per- garder à la Gaspésie ce qui fait une partie de raetère particulier, son attrait et ce qui fui a valu le surnont de Bretagne ne.\u201d Mqué des hücherons.a richesse, son en son charme, vunadien- i Ie gouvernement dans le cas A propos de l'en quête faite par M.Maxime Morin sur les troubles de Rouvr, il «dit Guertin a longuement vvi frappent de Ja existe souvent éerits de cer- \u2018Dans ce dit-il, l'enquéteur décla- que lu grève à été l'oeuvre de communistes de la pire espèce et que le tait qu'un prétexte, redressement de griefs née le vrai désir la sanetion de 37 projets de loi.Le représentant vice-royal était entouré des membres du cabinet provincial.C'était sa première sanetion de lois depuis le début de In session.Le Conseil s'est ensuite ajourné à mardi prochain, à 3h, 30 p.m.e À.UN BANQUET Hier soir, Fhon.M.T.-D.Bouchard, président de l'Assemblée législative, à reçu à diner, au Caté du Parlement, les vourriéristes parlementaires.Cex derniers ont grandement apprécié Phospitalité du président de l'Assemblée Iégislative, et le représentant du journal \u2018Le Quotidien\u201d fui réitère son plus cordial remerciement, à \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Un excellent coups de filet Coup fatal à la pègre montréalaise Montréal,» après Lis qulire pro- trois eis d'en- porter, au cours dans une maison un coup, fatal au Métropale.La police a mis ln main sur 2 revolvers chargés, mille boîtes de te.cartonehes, 5 fusils, trois \u201cshot- \u2014\u2014\u2014 nn fume\u201d, 20 poignardé 93 maronttou then dire et bien penser nel et un certain nombre de hashes.sont vien sans bien faire (La Chaussée) étaient non seulement vendues à hier, lors de ce raid.D'après la police, ces armes des individus n'ayant aueun per- mix de port d'arme, mais également louées à des canrbrioleurs et bandits pour fing de vol À main armée.Plusieurs indices obtenus [mettre d'opérer plusieurs aresta- itions et éclaircir le myatère de {plusieurs hold-ups commis en leette ville au cours de l'hiver.Un homme, Pun dit être une des principales figures de la pègre montréalaise, a été arrêté PAGE 2 LA $.THOMAS À LEVIS Ce matin, à 9 heures, en la chapelle du Collège de Lévis, a été chantée par M.l'abbé J.-C.Gosselin, professeur de Philoso- | phie, une grand'messe solennelle, avec diacre et sous-diacre, à l\u2019occasion de :a fête de saint Thomas d'Aquin, patron des écoles catholiques du monde entier et spécialement des philosophes.Cette belle cérémonie, réunissant toute la communauté, fut accompagnée d'un beau pro- aramrae de chant exécuté à l'orgue.Les élèves du Collège, à l'occasion de cette fête, n'ont pas eu de cours ce matin.Régiment à l'honneur | | La population de Lévis a noté avec satisfaction le succès remporté par le Régiment de Lévis, qui vient de remporter la palme dans les concours d'\u2019efficacité pour les différentes unités d'infanteries des centres urbains au cours de l'année 1933.Le Régiment de Lévis a conservé un total de 554 points sur 1,000 pour décrocher la première position.Le Voltigeur de Québec s'est classé deuxième, mais seulement avec quelques points de différence, ayant conservé un total de 541 sur 1,000.Dans les concours d'efficacité pour les régiments des districts ruraux, le Régiment de Dorchester et Beauce a pris la première position avec 457 points sur un possible de 1,000, Fête à M.de Cazes M.Henri de Cazes, gérant de la Banque Canadienne Nationale à Bienville, a été le héros d\u2019une jolie fête intime, qui eut lieu à l'Hôtel St-Louis, dimanche dernier, et lui fut offerte par ses amis à l'occasion de sa récente nomination comme gérant de la même banque à Ste-Aune de Beaupré.De Notre Edition Précédente \u2018la province pour le mois de dé- tous ages (9.6) dont 479 de bé- SERVICE PROVINCIAL D'HYGIENE Lévis, Lauzon et le comté.\u2014 Mois de décembre Nous recevions, ces jours derniers, le rapport mensuel préliminaire du Service Provincial d'Hygiène (division de la démographie) concernant les naissances, mariages et décès dans cembre.Durant ce mois, la province, d'une population de 2,977,000 habitants, enregistra 5,744 naissances vivantes (22.7), 1,109 mariages (4.4) et 2,431 décès de dés de moins d'un an (83.4).L'an dernier, le taux de la natalité dans la province fut de 15.6 contre 28.1 en 1932, celui de ts nuptialité 5,1 contre 5.2 l'année précédente, celui de la mortalité générale 10.6 contre 11.3 et celui de la mortalité infantile 93.8 contre 94.2.Pour décembre dernier, voici les chiffres et taux de Lévis, Lauzon et le comté: Lévis: 11,950 de population: 22 naissances, morts nés exclus (21.7): aucun mariage (0.0); 19 décès (18.7), 13 de résidents (12.8), 9 dans les hôpitaux, 4 de 0 à 1 an (182.0) dont 3 de résidents (136.5).Lauzon: 7,230 de population: 13 naissances (21.2): mariage (1.6): S décès (8.1) 5 de résidents (11.4): 2 résidents décédés ailleurs, nine mortalité infantile (76,9).Le comté: 36,122 de population; 67 naissances (21.8); 3 mariages (98): 37 décès de tous âges (12.1) dont 7 de bébés (104.5).\u2014\u2014rmr EEE Maurice Pelletier, avocat.Plusieurs discours furent prononcés.M.Carreau.successeur de Mde Cazes à Bienville, était présent.Tous lui souhaitèrent la bienvenue et le félicitèrent de La fête fut présidée par MA sa promotion.Mise en garde - ru LE QUOTIDIEN QUAND veus pensez à un ami éloigné (eu une amie) .que vous ne l'avez pas vu (ou vue) depuis des semaines .que vous dé- Servez-vous du service interurbain .» » C\u2019est ce qui se rapproche le plus d'une visite personnelle.@ Pour une conversation am.cale ou un appel d'urgence, le téléphone de \u201clongue distance\u201d est a votre disposition; votre messager p:rsonnel à un taux minime; rapide.sûr et facile à uuliser.Vous pouvez communiquer à 100 milles pour environ 30 cents.Voyez la liste des taux aux premières pages de l'annuaire.priété de faire mourir la doryphore, ou la bête à patates si l'on préfère, ce qui éliminerait l'emploi de tout insecticide.Les producteurs n\u2019auraient qu'à semer cette plante-panacée à travers leurs champs de pommes aux cultivateurs Distribution d\u2019une circulaire recommandant I'ensemencement\u2019 de Tubepas pour détruire la bête à patates.de terre, et la doryphore irait d'elle-même chercher la mort Très souvent une simple consta- sur les feuilles de la plante mortelle.Ce n'est pas malin! II n'y a pas très longtemps, des journaux agricoles relataient une curieuse observation faite par l\u2019abbé Colas, curé de Saint-Maxens, France.Ce brave pasteur constata, un jour, que les bêtes à patates délaissaient les pommes de terre pour les pétunias poussés par hasard dans son jardin, et que les insectes mouraient après avoir mangé les feuilles de cette plante.i Il s\u2019agit, dans la circonstance, Bien que faite de bonne foi, d'une plante qui aurait la pro- assurément, cette constatation tation accidentelle, dont les mérites potentiels ne sont pas encore démontrés par la science, devient entre les mains d'individus habiles un excellent moyen d'exploiter la crédulité publique.Actuellement, une manoeuvre de ce genre est en voie de réalisation parmi la classe agricole de la province de Québec.Le mouvement n'a pas encore pris une trop grande extension, mais il importe de l\u2019é-, craser dans l'oeuf.ete mr | 1] \u20acT Testi pas moins acciden- jtelle.et personne, tant en Fran- est disposée à fa SIEGE SOCIAL banques à chartc.L'\u2018'ACTIP ON PEUT OBTENIR du CRÉDIT BANCAIRE MONTRÉAL fn Les prêts commerciaux au Canada, laisse-t-on parfois entendre, ont eu tendance à diminuer par suite de la restriction du crédic par les La vérité est qu'il y a plus de crédit bancaire disponible que ceux qui dirigent de solides entreprises n'en peuvent ou veulent utiliser.Notre banque n'a pas refusé dans le passé, et elle ne refuse pas au- jourd'hui de crédit aux entreprises légitimes ct saines.Elle a eu et clle a encore d'abondantes ressources avec lesquelles elle irc des pris.Elle vous invite à vous renscigner aupres de n'importe laquelle de ses 564 succursales au Canada.BANQUE DE MONTRÉAL Fondée en 1817 DEPASSE $750,0 Succursale de Lévis: J.E.DEMERS, Gérant jce qu'en Amérique, ne voulut !voir là une découverte propre à [révolutionner les procédés jusqu'à ce jour employés pour dé- \u2018truire la doryphore.Depuis des jannées et des années, nous cul- \u2018tivons la pomme de terre chez ,nous, en même temps que le pétunia \u2014 communément appelé Saint-Joseph \u2014 fleurit dans nos |Parterres, et jusqu'ici personne [na constaté que les feuilles de pétunia aient la vertu de rem- {placer l'arséniate de chaux ou le | vert de Parisi Prié d'exprimer son opinion \u2018au sujet de la découverte de l'abbé Colas, M.Georges Ma- ,heux, entomologiste provincial, a déclaré: \u2014 \u201c Je veux bien respecter l'opinion de ce pasteur français, mais je suis obligé de reconnaître que sa constatation jn'est, jusqu'à date du moins, établie sur aucune base scientifique.Il vaut mieux la laisser dans le tiroir aux curiosités jusqu'à ce que les stations expérimentales de France en aient fait l'épreuve et tiré leurs conclusions, | \u201cCependant, des individus par trop entreprenants de notre {province n\u2019ont pas voulu atten- [dre le résultat des recherches des hommes de science, et ils \u2018ont voulu profiter sans retard ;de l'occasion pour faire un bénéfice en incitant nos cultivateurs à semer dans leurs champs, dès le printemps prochain, la \u2018plante \u201cqui tue les bêtes à patates.\u201d \u201c Nous avons devant nous une circulaire à cet effet.Ce document a été distribué récemment dans une paroisse des environs de Montréal, où la culture de la pomme de terre se pratique sur une assez grande échelle.L'au- 00,000 teur de la circulaire en question vante les propriétés non plus du pétunia, mais du Tubepas, dans la lutte contre les doryphores.Le Tubepas est assurément une plante merveilleuse, miraculeuse, car les botanistes eux-mêmes n'en ont jamais entendu parler.Evidemment, la circulaire we| termine par une invitation à acheter immédiatement des semences de cette plante-panacée, | et déjà tout un commerce est\u2019 organisé, | \u201cLe ministre de l'Agriculture, les méthodes empiriques et de\u2019 voir l'Agriculture progresser! mettre les cultivateurs en garde \u2018 contre pareille exploitation de \u2018 meurent convaincus que le Tubeprs ne remplacera pas de sitôt les insecticides connus qui! ont fait leurs preuves et démontré leur efficacité.D'autre part, nos terres sont suffisamment, pourvues de mauvaises herbes: pour que l'on ne se permette\u2018 pas, de plein gré, d'en introduire de nouvelles.\u201cAu prix qu'obtient actuellement la pomme de terre\u201d, conclut M.Maheux, \u201cnous ne voyons pas quel avantage les cultivateurs trouveraient à augmenter le coût de production par} l'achat de graines dont on ignore encore si elles seront utiles ou nuisibles.Que l'on reste donc sourd à ces sollicitations par trop intéressées.Nos cultivateurs peuvent être assurés que le jour où ceux qui se livrent aux recherches scientifiques auront trouvé des moyens plus efficaces pour protéger nos champs de patates, le ministère de l\u2019Agriculture s'empressera de leur en recommander l'emploi judicieux, En attendant ce jour, que nos gens s'épargnent les embarras, sinon les désastres qui dé | coulent souvent de prétendues expériences auxquelles on se livre inconsidérément.\u201d \u2014 9 \u2014\u2014 Compatir aux erreurs des autres ot étre indulgent pour leurs fuiblegkes, sont les devoirs chacun de nous.\u2014 (Bossuet) ! © 1 de Essayez rafraichissant ments croquants et légers.le souper des enfants.leur enveloppe intérieure, Ontario.Aujourd'hui ils représentent la qualité et Is valeur les plus élevées qu'en puisse produire.Vv I'honorable Adélard God-'LE JURY ACCORDE 25,000 LI bout, dans son souci d'éliminer, VRES À LA DEMANDERESSE la crédulité publique, et il espè-, témoignages dans la poursuite re que nos producteurs auront\u201c le bon sens de ne pas se laisser \u201c