Le droit, 21 mars 2007, Supplément 2

[" 'berpresse.ca France Legault, de la Caisse populaire Orléans et Sara Pichette J'ai lire LeDroit CAHIER PUBLICITAIRE U ¦\t^ ¦\tBibliothèque et Archives ¦\tt m\tCanada\tO C R T LECTU REOTTAWA\tJW SU ^SjSjgggg DU CENTRE-EST\t1\tConseil des écoles publiques de l'Est de l'Ontario RÉGIME ENREGISTRÉ D'ÉPARGNE-ÉTUDES DESJARDINS Xl C\u2019est l\u2019avenir d\u2019un enfant qui se dessine.Avec le Régime enregistré d'épargne-études Desjardins, vous bénéficiez de: \u2022\tla Subvention canadienne pour l'épargne-études (SCEE) \u2022\tla croissance de vos placements à l'abri de l'impôt La SCEE fait fructifier vos cotisations ! \u2022\tEn investissant dans le REEE d'un enfant, vous bénéficiez d'une subvention de 20 cents par dollar investi, sur un maximum de 2 000 $ de cotisation par année.\u2022\tVotre subvention pourrait même être bonifiée à 30 ou 40 cents par dollar investi, sur les premiers 500$ de cotisation.Pour connaître les conditions d'admissibilité ou en savoir davantage, veuillez consulter un conseiller à votre caisse.Pour une projection personnalisée du coût des études postsecondaires, rendez-vous à la section Simulateurs au www.fondsdesjardins.com.Caisse populaire Orléans: Téléphone: 613 824-6363 Caisse populaire Rideau d'Ottawa Téléphone: 613 241-1316 Caisse populaire Trillium : Téléphone: 613 745-2123 Caisse populaire Vision : Téléphone: 613 745-0071 Desjardins Conjuguer avoirs et êtres J'ai le droit de Lecture Ottawa : un partenariat qui favorise l'alphabétisation «üüire S'il y a une chose sur laquelle les chercheurs s'entendent pour favoriser l'alphabétisation des enfants, c'est l'importance de leur faire la lecture à voix haute.C'est, selon eux, la plus importante activité qui permet aux enfants de comprendre et de développer des habiletés essentielles pour lire avec succès.C'est aussi là, la raison d'être de Lecture Ottawa.Camille Rochon, une élève de première année de la classe de Mme Chantal à l'école primaire catholique Des Pins, s'applique à lire sous la supervision intéressée de Linda Gravel, du groupe MBNA.Pour ceux qui l'ignorent encore, Lecture Ottawa est un partenariat unique entre le milieu scolaire et le milieu des affaires par l'entremise duquel des employés, provenant tout autant des secteurs public que privé, sont libérés de leur temps de travail pour faire la lecture à des jeunes en milieu scolaire.Après avoir suivi une session de formation dans leur milieu de travail, les employés bénévoles s'engagent à faire la lecture de façon individuelle aux élèves d'une école avoisinante, et ce, au moins une heure par semaine.Chaque entreprise participant au programme est jumelée avec une école située à proximité de ses bureaux.Le nombre d'employés participant au programme dépend de la taille de l'entreprise et des besoins identifiés de l'école.Objectifs Les objectifs du programme sont multiples.En plus de stimuler, enrichir et améliorer l'apprentissage de la lecture chez les jeunes enfants, ils permettent de favoriser l'engagement et les interactions entre les écoles et la communauté, de même que le bénévolat au sein des corporations privées et des organismes publics.Université d'Ottawa L'aventure par la lecture Les livres nous offrent des récits fantastiques, mystérieux, humoristiques, dramatiques, et bien davantage.L'Université d'Ottawa est fière de s'associer à LectureOttawa, car nous croyons qu'il faut donner la chance à tout le monde de partir à l'aventure par la lecture.u Ottawa www.uOttawa.ca 465642 Ils favorisent en outre l'augmentation et l'enrichissement des talents de la région par l'entremise de l'alphabétisation précoce.Lecture Ottawa est un complément au Programme d'alphabétisation précoce dans les écoles d'Ottawa.Ses activités se déroulent pendant les jours de classe, habituellement entre 9 h et 15 h 30.Avant de commencer le programme, une session de formation sur l'alphabétisation précoce est offerte aux bénévoles.Cette session de formation est donnée par un spécialiste en alphabétisation.Elle est d'une durée d'environ une heure, et est donnée aux bénévoles dans leur environnement de travail pendant l'heure du midi.Tous les bénévoles potentiels sont assujettis à une vérification de références ainsi qu'à une vérification policière.Ces vérifications sont menées par un employé d'OCRI.Vos dons peuvent grandement aider Pour assurer le financement de son programme, LectureOttawa a besoin de financement.Vos dons seront acceptés dans tous les centres de services des caisses populaires Orléans, Trillium et Vision.Si vous voulez faire un don par chèque, vous pouvez le faire à l'ordre de : La Fondation d'Ottawa-Carleton pour l'éducation 200-2625, promenade Queensview Ottawa (Ontario) K2B 8K2 Un reçu sera émis pour les dons de 10 $ et plus.Pour que quelqu'un recueille votre don, il vous suffit de communiquer au 613 742-8960, poste 2236 ou au 613 746-3663.Nous saluons l'initiative « J'ai le droit de lire » et sommes fiers de nous y associer Heenan\tBlaikie Annie G.Berthiaume\tPeter Mantas Justin Bertrand\tChristian Monnin Ronald F.Caza\tLissa Mussely Pierre Champagne\tJoy Noonan Marie-France Chartrand\tJudith Parisien Jean Chrétien\tJeff G.Saikaley Benoit M.Duchesne\tRichard Sinclair Guy Dufort\tJulie Thibault Rodrigue Escayola\tIvan G.Whitehall Paul Franco\tNicole Winsor Sébastien Lorquet\tMichael G.Woods Heenan Blaikie - Ottawa\t 613 236.1668\t Heenan Blaikie srl \u2022 Avocats | Agents de brevets et de marques de commerce \u2022 Ottawa Montréal Toronto Vancouver Québec Calgary Sherbrooke Trois-Rivières Victoria \u2022 www.heenanblaikie.com 3 LE DROIT, OTTAWA-GATINEAU, MERCREDI 21 MARS 2007 LE DROIT, OTTAWA-GATINEAU, MERCREDI 21 MARS 2007 CAHIER PUBLICITAIRE J'ai ie droit de sJÜire Que me conseillez-vous pour aider mon enfant à apprendre à lire?v-tfr Voici ce que vous pourriez faire pour intéresser votre enfant aux mots et à la langue : Hans Christiansen, de l'école primaire publique Gahrielle-Roy, esquisse un léger sourire à la lecture d'un passage du livre que lui récite Anne-Marie Granger, de la firme Raymond Chabot Grant Thornton.Racontez-lui des anecdotes sur vous, vos parents et d'autres membres de la famille; Parlez-lui le plus possible des choses que vous faites ou faites-lui part de vos pensées; Posez-lui beaucoup de questions; Encouragez-le à vous parler de ce qu'il pense ou ressent; Demandez-lui de vous raconter ce qu'il a fait pendant la journée (par exemple, les activités ou les jeux auxquels il a participé); Soyez patient! Laissez-lui le temps de trouver ses mots; Chantez-lui des chansons ou récitez-lui des comptines, tout en l'encourageant à chanter ou à réciter avec vous; Jouez à des jeux de rimes et de devinettes.Source : Pour aider votre enfant à apprendre à lire, Ministère de l'Éducation de l'Ontario.A1 à'joTtfe e' La communication orale constitue la base de la lecture.L'enfant est initié à la langue par l'écoute et la parole.Le fait de parler et de chanter à votre enfant l'éveille aux sons de la langue, ce qui lui facilitera l'apprentissage de la lecture.4 Améliorez vos chances de réussite ! Heritage College, un cégep public à Gatineau (secteur Hull), vous offre plusieurs choix de programmes anglophones pré-universitaires, techniques et de formation continue de niveau collégial tels que ; Heritage uu College PROGRAMMES PRÉ-UNIVERSITAIRES : \u2022\tAdministration \u2022\tSciences \u2022\tHistoire et civilisation \u2022\tSciences humaines \u2022\tArts visuels PROGRAMMES TECHNIQUES: \u2022\tTechniques administratives (Alternance\ttravail-études) \u2022\tTechniques de l'informatique (Alternance travail-études) \u2022\tTechniques d'éducation à i'enfance \u2022\tTechnologie de l'électronique \u2022\tTechniques de bureautique (Alternance\ttravail-études) \u2022\tSoins infirmiers Pour plus de renseignements, visitez notre site web au : http://www.cegep-heritage.qc.ca Heritage College est fier de s'associer au programme « J'ai le droit de lire », qui favorise l'alphabétisation 465663 Madeleine Meilleur, Mpp/députée Ottawa-Va nier Bureau de circonscription/Constituency Office 237 ch.Montreal Road Ottawa, ON K1L 6C7 613 744-4484 mmeilleur.mpp.co@liberal.ola.org Lors de cette célébration de Valphabétisme et du livre, je vous encourage à partager votre passion de la lecture avec vos familles, voisins et amis.Nous avons tous un rôle ci jouer afin de nous assurer que la lecture demeure une activité pertinente pour nos jeunes et pour nos communautés.C\u2019est en oeuvrant ensemble que nos efforts porteront fruit.Depuis 2003, deux fois plus d\u2019écoles en Ontario atteignent ou dépassent les normes provinciales de lecture.En 2005/06, au moins 75% des élèves ont atteint la norme provinciale dans près de 770 écoles au niveau de la 3e année, et près de 900 écoles au niveau de la 6e année.La lecture, c\u2019est pour la vie.Une escapade, une recherche, une expérience éducative, une aventure - toutes ci portée de la main dès qu \u2019on ouvre un livre.Bonnes lectures à toutes et à tous! 465664 J'ai ¦«droit do Faites de la lecture une activité amusante\t«fiilire Lire tout haut des histoires peut être très amusant non seulement pour les parents mais aussi pour toute la famille.Voici quelques façons de profiter pleinement d'une lecture faite à un jeune enfant : Lisez avec expression! Changez de voix pour distinguer les différents personnages de l'histoire.Remplacez le nom d'un personnage par celui de votre enfant.Fabriquez des marionnettes et racontez l'histoire avec celles-ci; Relisez les histoires préférées de votre enfant autant de fois qu'il vous le demande et choisissez des livres et des auteurs que votre enfant aime; Lisez des histoires qui contiennent des répétitions et invitez votre enfant à les réciter avec vous; Faites glisser votre doigt sous les mots pendant que vous lisez.Cela aidera votre enfant à faire le lien entre le mot entendu et le mot écrit.Lisez toutes sortes de textes : histoires, poèmes, livrets d'information, magazines, journaux, bandes dessinées; ¦uggérez à la famille et aux amis de donner des livres en cadeaux à votre enfant; enez votre enfant à la bibliothèque et consul-z les cédéroms interactifs, le réseau Internet insi que les livres; Abonnez votre enfant à un magazine.Votre enfant adorera recevoir du courrier à son nom! Plus vous prendrez plaisir à ces activités de lecture, plus votre enfant y prendra plaisir.Source : Pour aider votre enfant à apprendre à lire, Ministère de l'Éducation de l'Ontario.Sophia Moore, de l'école primaire catholique Sainte-Geneviève, a bien appris sa leçon et Michelle Leblanc, bibliothécaire à l'Université d'Ottawa, en est bien fière.« à Découvrez le plaisir de lire! Quelques suggestions de nos libraires pour les 0 à 5 ans : Les quatre saisons de Simon Elvis présente sa famille Jour de lavage Dans une minute, maman! Des becs sucrés Les pieds dans les plats Minus le Fabuleux Moi aussi, je t\u2019aime Lundi à la maison Que lit Galette à la bibliothèque?Max n\u2019aime pas lire David au pays de Mario le Grimpeur Truffe est malheureux Chacun son tour Bec crochu, le canard sympathique La boîte à lecture de Dora La dernière banane Pas facile la rentrée! Une mouffette au parfum Maîtresse en détresse Procurez-vous une multitude d\u2019autres titres en librairieP* librairie * Rentre www.Iibrairieducentre.com 435, rue Donald, Ottawa Téléphone : 613 747-1553 LE DROIT, OTTAWA-GATINEAU, MERCREDI 21 MARS 2007 LE DROIT, OTTAWA-GATINEAU, MERCREDI 21 MARS 2007 CAHIER PUBLICITAIRE J'ai ie droit de sJÜire Lisez tous les jours Les enfants aiment la routine.La lecture peut être un plaisir que votre enfant et vous attendez avec joie chaque jour.En réservant du temps pour lire avec votre enfant, vous lui montrez que la lecture est une activité importante et divertissante.Essayez de lire avec votre enfant aussi souvent que possible : c'est la meilleure chose que vous puissiez faire pour l'aider à réussir à l'école.Cela vous donnera également l'occasion de passer des moments agréables avec votre enfant et de renforcer votre relation avec celui-ci pour qu'elle soit solide et saine.h îf Commencez à lire à votre enfanttrès tôt dans sa vie; pouvez entièrement consacrer a avec votre enfant, r»r«'».*** « Choisissez des livres variés, Va,lez la d»ée £5.K^rrr,on9ue se passe dans I histoire, Félicitez votre enfant s'il émet des idées et participe à la lecture, »»=£==2= Source : Pour aider votre enfant à apprendre à lire, Ministère de l'Éducation de l'Ontario.Cathrine Presseau, de l\u2019entreprise CGI, lit une histoire à Nicolas Mallory de l'école primaire publique Séraphin-Marion.6 oit de lire, Conseiller Beacon Hill-Cyrville 613-580-2481 Michel.Bellemare@ottawa.ca www.bellemare-ottawa.ca Conseiller Rideau-Rockcliffe 613-580-2483 Jacques.Legendre@ottawa.ca www.rideau-rockcliffe.com Conseiller Rideau-Vanier 613-580-2482 Georges.Bedard@ottawa.ca Conseiller Orléans 613-580-2471 Bob.Monette@ottawa.ca En tant que Conseillers, nous sommes fiers d'appuyer un projet de notre communauté visant à favoriser l'apprentissage et l'épanouissement de nos enfants.110, avenue Laurier Ouest, Ottawa (Ontario) Kl P 1J1 3465829 J'ai ic dr oit de La littératie à l'École secondaire catholique Béatrice-Desloges Lire pour le plaisir! Au cours des derniers mois, l'École secondaire catholique Béatrice-Desloges a mis sur pied une initiative dynamique visant à susciter davantage l'intérêt pour la lecture et améliorer les compétences liées à la littératie chez les garçons.Le projet consistait à équiper l'ensemble des salles de classe de la septième et huitième année ainsi que les classes de français des neuvième et dixième année de livres appropriés aux garçons pour les périodes de lecture individuelle.Les garçons ont activement été impliqués dans la sélection des livres en visitant des librairies pour y faire l'achat de matériel répondant à leurs goûts (bandes dessinées, biographies sur des personnages sportifs, revues, romans de science-fiction, textes encyclopédiques et textes humoristiques).Plus de 900 livres ont été achetés.Les livres sont placés dans des bacs qui circulent entre les salles de classe de façon régulière.Les garçons ciblés par le projet se sont réjouis de l'accès à du matériel de lecture qui respecte davantage leurs intérêts et leurs champs d'activités.Les membres de l'équipe de pratique ont constaté un intérêt rehaussé de la part des garçons pour la littératie.Ils échangent davantage sur leurs lectures et plusieurs ont modifié leurs pratiques de lecture.Les cinq livres préférés des garçons Extrêmes limites (Le motocross, Le roller, Le skateboard, etc.); Le guide de la moto; Le guide de l'auto; Le livre Guinness des records; Sports extrêmes (Patins à roues alignées, Planche à neige, Vélo de montagne, etc.).Cette initiative se poursuit encore cette année, notamment, en incluant l'accès à diverses formes de littératie digitale lors de périodes de lecture, l'aménagement de la bibliothèque en lieu plus accueillant pour les garçons ainsi que la création de clubs de lecture.Vraisemblablement, le choix de matériel de lecture motive les garçons à s'engager dans leur lecture et à lire pour le plaisir.btievdiq ho*°'x: 465626 DROIT DE LIRE.\u2022 « C\u2019EST PRESQUE TOUT QUE DE SAVOIR LIRE.» Conseil des écoles catholiques langue française encourage ses eleves a s enrichir dans le monde des livres; un chemin qui mène vers un avenir prometteur.Avec plus de 17 000 élèves fréquentant 37 écoles élémentaires, 8 pavillons intermédiaires et 9 écoles secondaires et son école pour adultes, le GEGLFGE est le plus important réseau canadien d\u2019écoles de langue française à l\u2019extérieur du Québec.f CONSEIL DES ÉCOLES CATHOLIQUES DE LANGUE FRANÇAISE DU CENTRE-EST Le meilleur\t¦ .conseil qu\u2019on puisse vous donner 613.744.2555 www.ecolecatholique.ca 7 LE DROIT, OTTAWA-GATINEAU, MERCREDI 21 MARS 2007 LE DROIT, OTTAWA-GATINEAU, MERCREDI 21 MARS 2007 «Lorsqu\u2019on s\u2019investit totalement dans ce qui nous intéresse, on aime faire affaire avec des gens qui possèdent la passion de bien faire.C\u2019est notre garantie que chaque geste posé sera le bon.» Raymond Chabot Grant Thornton 3S rcgt.com «C\u2019est pourquoi je peux être assuré de la qualité des services et du maintien de normes professionnelles élevées de chacun des experts-comptables et des conseillers en administration de chez Raymond Chabot Grant Thornton, Parce qu\u2019après tout, c\u2019est grâce à ce souci d\u2019excellence que mes objectifs deviennent réalité.» J'ai le droit de Montrez l'exemple IK1 Vous êtes un modèle important pour votre enfant.Lorsque votre enfant vous voit lire, pour votre plaisir ou pour vous renseigner, il comprend que c'est une activité très valable.Vous pouvez partager avec lui plusieurs lectures quotidiennes.Voici quelques suggestions : \u2022\tLisez tout haut les recettes, les étiquettes des emballages d'aliments, les horaires, les cartes, les instructions, les dépliants; \u2022\tLisez tout haut les pancartes routières, les affiches dans les magasins ou les restaurants; \u2022\tCherchez des renseignements dans des livres de recettes, des manuels, l'annuaire du téléphone, des atlas et des dictionnaires; \u2022\tLisez tout haut les cartes de vœux, les lettres et les messages électroniques envoyés par la famille et les amis.Source : Pour aider votre enfant à apprendre à lire, Ministère de l'Éducation de l'Ontario.eiUeuves écollégiateesthemeuse «rticiper au P™»e 'ed,0it lespetsonm Write toutes tes P nt Pt coUabotent tXeuses ^atwes LectufeOttawa- collégiale www.lacitecollegiale.com 465637 06-002 \u2022 Marché By, 33, George (près de Sussex), Ottawa (613) 241-6999 \u2022 Village Place Cartier, 425, boul.Saint-Joseph, Gatineau (819) 595-2414 O Librairie du soleil Lire dans tes yeux jr t\u2019aidef » >ut simplement L\u2019Université Saint-Paul, une alternative aux grandes universités.L Université Saint-Paul est une petite université catholique située au cœur de la capitale nationale.De petites classes, des programmes de haut calibre, un environnement sympathique, l\u2019Université Saint-Paul présente une alternative unique aux grandes universités canadiennes.Etablie en 1848 et fédérée avec l\u2019Université d\u2019Ottawa, l\u2019Université Saint Paul compte quatre facultés : Sciences humaines, Philosophie,Théologie et Droit canonique.L\u2019on peut y faire des études de premier, deuxième ou troisième cycles dans près de 20 disciplines sous la direction d\u2019un corps professoral de renommée internationale.À compter de septembre 2007, l\u2019Université Saint-Paul offrira deux nouveaux programmes, soit le baccalauréat spécialisé en études de conflits et la maîtrise ès arts en éthique publique.Les conflits sont l\u2019expression de profondes différences d\u2019intérêts, d\u2019idées et d\u2019identités qui existent entre individus et groupes.Ils favorisent souvent le changement social, mais peuvent aussi conduire à l\u2019affaiblissement, voire même à la destruction des sociétés.Les conflits comportent donc des dimensions positives et négatives, qu\u2019il est important d\u2019expliquer et de maîtriser.Le baccalauréat spécialisé en études de conflits offert par la Faculté des sciences humaines vise à procurer les connaissances servant à analyser les conflits et les outils qui permettent à la fois d\u2019en limiter l\u2019ampleur et d\u2019en favoriser la résolution.Pour plus de renseignements: www.ustpaul.ca/scienceshumaines ou conflits@ustpaul.ca.L\u2019éthique publique consiste à identifier, de manière rationnelle et pratique, les mécanismes de raisonnement permettant d\u2019élaborer une décision éthique au sein des services publics.Ce même effort a pour objectif de dévoiler les principales stratégies nécessaires à la gestion efficace des organisations publiques, dans le respect des valeurs et des cultures de chaque société.La maîtrise ès arts en éthique publique vise à former des hommes et des femmes qui sauront influencer le débat politique sur la scène régionale, nationale et internationale en mettant au jour de façon cohérente et crédible la dimension éthique à l\u2019œuvre au sein des politiques publiques.Pour plus de renseignements : www.ustpaul.ca/philosophie ou philosophie@ustpaul.ca.Outre ses programmes réguliers de Ier, 2e et 3e cycles, la Faculté de théologie propose annuellement deux sessions thématiques intensives.Du 4 au 15 juin 2007 on présentera la session « Leadership et évangélisation », suivie du 9 au 20 juillet 2007, de la session « Éducation à la foi et médias : annoncer la Parole dans la « culture médiatique » d\u2019aujourd\u2019hui ».Les deux sessions tiennent compte de la réalité culturelle et médiatique dans laquelle se déploient désormais l\u2019éducation à la foi et l\u2019évangélisation; elles offrent une réponse nouvelle et pertinente aux multiples expressions de soif spirituelle du monde actuel.Pour plus de renseignements : www.ustpaul.ca/theologie ou theologie@usptaul.ca.Une alternative aux grandes universités UNIVERSITE SAINT-PAUL SAINT PAUL UNIVERSITY fm D Picard / Brunet / Comstock Certificats * Baccalauréats * Maîtrises * Doctorats Animation * Communications sociales * Dialogue interreligieux Éthique * Études de conflits * Philosophie Sciences de la mission * Counselling et spiritualité * Théologie UNIVERSITÉ SAINT-PAUL * 223 RUE MAIN * OTTAWA ON * 613 236 1393 LIAISON@USTPAUL.CA 9 LE DROIT, OTTAWA-GATINEAU, MERCREDI 21 MARS 2007 LE DROIT, OTTAWA-GATINEAU, MERCREDI 21 MARS 2007 10 CAHIER PUBLICITAIRE J'ai ie droit de sJÜire Donner le goût de la lecture aux enfants.Nathalie Tremblay, de la libraire Le Coin du livre, possède 18 ans d'expérience en librairie.Des conseils pour intéresser les jeunes à la lecture, elle est souvent appelée à en donner aux parents tout autant qu'aux enseignants.Et elle sait de quoi elle parle.« Souvent, les parents me demandent que faire lire à leur enfant.Le meilleur conseil que je puisse leur donner, c'est d'exposer leur enfant à la lecture à la première occasion », indique-t-elle.Voici quelques exemples de collections de livres qu'elle recommande et qui donneront certes le goût de lire aux enfants : 0 la collection Léo et Julien aux Éditions Studio André Paul (l'enfant apprendra les jours de la semaine dans un monde imaginaire); Ü la collection Je suis Louna, aux Éditions Québec-Amérique (l'enfant découvrira les rimes); Ü la collection Les albums de la Courte Échelle (pour tous les goûts); 0 la collection Rats de Bibliothèque, aux Éditions Erpi (livres nivelés remplis d'humour), etc.L\u2019hon.Mauril Bélanger, C.P., député Ottawa-Vanier Colline parlementaire 925 Édifice de la Confédération Chambre des communes K1A0A6 Tél : (613) 992-4766 Télec : (613) 992-6448 Circonscription 504-168, rue Charlotte Ottawa (Ontario) K1N 8K6 Tél : (613) 947-7961 Télec : (613) 947-7963 Chers concitoyens et concitoyennes C\u2019est un fier père de famille et ancien vice-président de la Bibliothèque publique d\u2019Ottawa qui profite de l\u2019occasion pour exprimer son appui et encourager les résidants et résidantes d\u2019Ottawa-Orléans à participer à cette initiative visant à favoriser l\u2019apprentissage des jeunes enfants de notre coimnunauté.Le député d\u2019Ottawa-Orléans, Royal Galipeau.Les caisses populaires s'impliquent financièrement 'e li ir\\ars.JOO?Lecture ôft 'a^a 3.000J Les caisses populaires de l'Ontario, région d'Ottawa, sont de fiers partenaires de Lecture Ottawa.Denis Laframboise, directeur général de la Caisse populaire Orléans, Louis Paquin, directeur gestion des avoirs et service aux particuliers de la Caisse populaire Vision, Marie-Élise Trottier, agente de communication et vie associative de la Caisse populaire Trillium et Nicolas-L.Horic, conseiller en communication et marketing de la Caisse populaire Rideau d'Ottawa, ont d'ailleurs remis récemment un chèque au montant de 2000 $ à Léon Harvey (au centre), gestionnaire de Lecture Ottawa.Parce que lire .L/1 BOOKSTORE e com c lu livre (CENTRAL) Ltée (613) 746-1142 Télécop.: (613) 746-9971 www.coindulivre.ca 1657) chemin Cyrville Rd, Ottawa, ON KiB 3L7 ### P> Jusqu\u2019à 15% de réduction sur les livres jeunesse, livres adulte et dictionnaires [> 5% de réduction sur les DVD, jeux, logiciels et DC musique |> Ainsi qu\u2019un vaste choix de matériel scolaire t> Service de commandes spéciales J'ai ic dr oit de La littératie, un passeport pour la vie\t«Üplire Il était une fois.Ces mots évoquent en vous des souvenirs inoubliables, des moments précieux.Imaginez ce qu'ils produisent chez votre enfant! La littératie, c'est l'aptitude à comprendre et à utiliser de l'information orale, écrite, visuelle ou sonore dans toutes les situations de communication de la vie courante.Lorsque les parents investissent dans la littératie de leur enfant, ils contribuent de façon positive à son rendement scolaire et à son apprentissage la vie durant.La littératie familiale a une grande influence sur l'apprentissage de la lecture d'un enfant.Au début de sa scolarisation, l'enfant apprend à lire pour ensuite lire pour apprendre.C'est dans des situations quotidiennes que le jeune enfant amorce le développement de ses compétences langagières et de ses habiletés en lecture « Que ce soit à la garderie, à la maison ou à la bibliothèque, l'enfant aime qu'on lui raconte des histoires.Il se passionne pour des mots entendus, les personnages, les couleurs, ou simplement la forme d'un livre.Au fil des pages, il se découvre un peu plus et se prépare au monde qui l'entoure en apprivoisant ses émotions, en développant sa curiosité et élargissant son langage.Lire n'est pas anodin.L'enfant s'attache à celui ou celle qui lui tend un livre ou prend le temps de le lui raconter.» - Marie Barguirdjian et en écriture, et ce, bien avant qu'il commence l'école.Après son entrée formelle dans l'univers scolaire, l'enfant doit compter sur l'accompagnement soutenu de son entourage pour assurer ses progrès.De simples gestes et des actions concrètes peuvent aider votre enfant à développer ses compétences en littératie.\u2022\tLire à son enfant dès sa naissance dans sa langue-maternelle; \u2022\tParler régulièrement à son enfant; \u2022\tJouer avec des lettres magnétiques; \u2022\tRendre les moments de lecture amusants; \u2022\tLire à son enfant dans sa langue maternelle tous les jours; \u2022\tÊtre un modèle; \u2022\tParler et discuter de vos lectures; \u2022\tEncourager votre enfant à préparer des listes : les tâches, les devoirs, les activités de la semaine, des suggestions de cadeau, l'épicerie.; \u2022\tÉcrire une lettre à un proche; ami, amie, cousin, cousine, grands-parents.; \u2022\tInsérer un message dans la boîte à goûter de votre enfant; \u2022\tVisitez avec votre enfant la bibliothèque publique ou la librairie la plus près de chez-vous; \u2022\tGuider votre enfant dans le choix de ses lectures afin qu'elles rejoignent ses goûts et ses intérêts; \u2022\tEncourager la lecture de divers genres : revue, article, bande dessinée, règlement; \u2022\tNaviguer sur Internet avec votre enfant pour trouver des idées de livres et d'activités à son niveau; \u2022\tEncourager votre enfant à choisir des livres à la bibliothèque de son école; \u2022\tÉcouter votre enfant lire à haute voix; \u2022\tEncourager votre enfant à relire les mêmes textes pour favoriser sa fluidité (rythme, précision et expression); \u2022\tVérifier la compréhension de votre enfant en lui posant parfois des questions avant, pendant et après sa lecture; \u2022\tFavoriser les échanges de livres entre amis.Les parents sont de beaux modèles et, dans leur rôle de premier éducateur, ils peuvent transmettre le plaisir de lire.À travers des expériences riches et authentiques, l'enfant va rapidement découvrir la fonction et l'utilisation de la communication orale, écrite et visuelle dans son environnement.Il amorcera ainsi sa compréhension du monde puisque la littératie, c'est lire pour mieux conquérir le monde! Monia Gaudreault Guylaine Gagné Conseillères pédagogiques CEPEO X y.Z \\«\\-6 lecture, une Il Porte ouverte www.cepeo.on.ca I (613) 742-8960 465625 Spun mon4k - F.Mauriac Le CEPEO est fier de se joindre à Lecture Ottawa et vous invite à vous joindre à la campagne « J'ai le droit de lire ».Donnons à nos enfants le goût de lire, un cadeau pour la vie! 11 LE DROIT, OTTAWA-GATINEAU, MERCREDI 21 MARS 2007 LE DROIT, OTTAWA-GATINEAU, MERCREDI 21 MARS 2007 Six compétences en prélecture que votre enfant peut commencer à développer à partir de la naissance! Aptitudes à\tConscience la narration\tphonologique pSSgH mÊSmSSM Être capable de décrire des choses et des événements, et de raconter des histoires.Aptitude à entendre les petits éléments d\u2019un mot et de s\u2019amuser avec.Reconnaître l\u2019écriture, savoir comment tenir un livre et comment suivre les mots dans une page.^gqS| mfefaggj Motivation oTIIHp S\u2019intéresser aux livres et les apprécier.¦cbnnateMjSgi] Connaître le nom des choses.Conscience que les lettres sont différentes les unes des autres, connaître leur nom et le son qu\u2019elles produisent, et reconnaître les lettres dans tous les contextes.Cette information a été créée par Grover (Russ) Whitehurst, Ph.D., professeur en psychologie bien connu, State University of New York et Christopher Lonigan, Ph.D, professeur agrégé de psychologie, Florida State University.Financement fourni par la Public Library Association (PLA) et la Association for Library Sen/ice to Children (ALSC), sections de la American Library Association.Été 2001 www.BiblioOttawaLibrary.ca InfoService 613-580-2940 Ottawa Public UbraryDÆb» Bibliothèque publique d'Ottawa 12 465627 "]