La tribune, 20 décembre 1999, Cahier 4

[" _____________\u2014_________ WÊÊÊÊKÊBÊÈÊÈÊÊ WÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊtÊÊÊÊÊÊHÊIÊÊItÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊIÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊMI CAHIER La Tribune Messier en liberté Sherbrooke lundi 20 décembre 1999 Petites annonces Décès Général Les aéroports de Montréal au bord d'un conflit Montréal (PC) A minuit ce soir, 260 employés d\u2019Aé-roports de Montréal (ADM) pourraient fort bien se retrouver en grève, à moins d\u2019un déblocage dans les négociations, ce qui semblait tout à fait improbable hier à la lumière des déclarations faites de part et d\u2019autre.La direction d\u2019ADM s\u2019est fait rassurante hier en indiquant que, quoi qu\u2019il arrive, le service aérien sera maintenu.En l\u2019absence de ces 260 cols blancs et gestionnaires de premier niveau, on aura recours au personnel cadre et aux employés d\u2019autres services qui pourraient donner un coup de main.Mais s\u2019il devenait nécessaire de recourir à de l\u2019aide externe, ADM qui est régi par le Code canadien du travail et non à la loi anti-briseurs de grève du Québec n\u2019hésiterait pas à le faire, a prévenu Denis Beauregard, le vice-président aux affaires corporatives.Les gestionnaires de premier niveau, qui sont une soixantaine et dont le rôle consiste à superviser le travail des cols blancs, ont envoyé un avis de grève la semaine dernière, en vertu de quoi la grève pourrait être déclenchée ce soir à minuit.Il y a enfin 200 cols blancs, régis par l\u2019ancien code canadien du travail, ce qui permet de faire la grève sans préavis.Ces employés sont en négociation depuis un an.Selon la partie patronale, une offre finale devait être faite avant-hier en présence du conciliateur mais la partie syndicale ne s\u2019est pas présentée.En réaction à cette absence, ADM a décidé de faire parvenir son offre hier à chacun des employés à leur domicile respectif.Pierrette Landry, négociatrice pour ces employés, présente une autre interprétation des faits.Elle nie que le syndicat ait refusé de participer à une réunion, mais ajoute qu\u2019il n\u2019aurait servi à rien d\u2019aller recevoir une offre finale qui n\u2019ajoutait rien à ce qui avait déjà été offert.Elle mentionne par ailleurs que le syndicat envisage la possibilité de faire examiner la légalité de l\u2019envoi de l\u2019offre directement à chacun des employés.Selon ADM.les demandes syndicales, si elles étaient acceptées, auraient pour effet de faire augmenter la masse salariale de 56,3 pour cent sur trois ans à ce à quoi «aucun employeur responsable ne saurait céder», insiste M.Beauregard, en expliquant que pour demeurer concurrentiels par rapport aux services aériens offerts dans d\u2019autres villes, ADM doit s\u2019en tenir à son offre actuelle, soit 2,5 pour cent par année, ce qui sur trois ans représenterait une augmentation de la masse salariale de 8,6 pour cent.Les demandes syndicales, telles que présentées par ADM, comprennent des augmentations de salaires de 24,9 pour cent sur trois ans, le paiement du stationnement pour tous les employés (seuls ceux du centre-ville n\u2019ont pas cet avantage maintenant), une allocation vestimentaire de 1200 $ par année, le paiement d\u2019une heure par jour de conditionnement physique sur les lieux de travail, l\u2019aménagement de gymnases et la fourniture des instructeurs de conditionnement physique.Selon M.Beauregard, le rattrapage salarial des employés d\u2019ADM a déjà été effectué et il n\u2019est pas question d\u2019accorder des augmentations de 20 à 30 pour cent comme cela vient d\u2019être fait à Toronto, qui en était à sa première série de négociation depuis l\u2019obtention du statut d\u2019aéroport commercialisé.M.Beauregard tire la conclusion que Montréal est en tête de liste de la deuxième série pour tout le Canada et que l\u2019Alliance de la fonction publique a décidé de se servir de Montréal pour établir un nouveau profil de règlement pour tous les aéroports canadiens.EN BREF lin complice de Resscim recherché aux Etats-Unis Seattle (AP, PC) \u2014 Les polices du Canada et des Etats-Unis recherchaient hier un présumé complice du ressortissant algérien qui est accusé d\u2019avoir tenté d\u2019introduire des explosifs aux Etats-Unis.Ahmed Ressam, âgé de 32 ans, a été appréhendé la semaine dernière alors qu\u2019il tentait de faire passer de la nitroglycérine et d\u2019autres explosifs dans sa voiture, à bord d\u2019un traversier effectuant le trajet entre la Colombie-Britannique et l\u2019Etat de Washington.Hier, les policiers ont retrouvé une camionnette appartenant à Ressam à Montréal, dans l\u2019est de la ville.Un périmètre de sécurité a été dressé et la police a fait évacuer le quartier.On a demandé aux artificiers de la Gendarmerie royale du Canada d\u2019inspecter le véhicule, de couleur orange.La police pensait qu\u2019il pouvait contenir d\u2019autres explosifs.Une vaste chasse à l\u2019homme est en cours au Canada et aux Etats-Unis dans le but de retrouver le présumé compli-ce.On croit que ce second individu aurait partagé un motel avec Ressam à Vancouver pendant quelques semaines, avant l\u2019arrestation de ce dernier, le 14 décembre.Enfin un départ pour Discovery t Cap Canaveral - La navette spatiale Discovery a décollé de Cap Canaveral à 19h50 hier.Cette mission, destinée à réparer le télescope spatial Hubble, avait été reportée à neuf reprises en raison du mauvais temps et de problèmes techniques.Un nouvel échec aurait contraint la NASA à attendre la mi-janvier pour effectuer un nouvel essai.L\u2019agence spatiale américaine ne voulait en effet pas prendre le risque d\u2019avoir sa navette en orbite à l\u2019approche de la fin de l\u2019année en \u2022 raison de possibles dysfonctionnements liés au bogue informatique de l\u2019an 2000.Depuis des semaines, la NASA avait donc fixé à samedi la date-limite pour voir partir Discovery cette année.Finalement, les administrateurs de l\u2019agence spatiale américaine ont changé d\u2019avis après le report du lancement de vendredi et annoncé qu\u2019ils feraient une ultime tentative hier si l\u2019équipage de la navette n\u2019était pas trop fatigué.*>\u2022***».\\JWa r &&Kâgr !*j «¦ æiM ¦ m ' '«H Photo AP L'État de Vargas a été le plus durement touché par les inondations au Venezuela, et la région de Los Corales n'est plus que coulées de boue et ravages.Le bilan s'alourdit à 5000 morts au Venezuela La Guaira, Venezuela (AP) Le bilan des inondations et des glissements de terrain provoqués par les pluies diluviennes qui se sont abattues sur le nord du Venezuela dépasse désormais les 5000 morts, a annoncé hier le ministre des Affaires étrangères Jose Vicente Rangel.Le chef de la diplomatie vénézuélienne a fait cette annonce dans un entretien téléphonique avec l\u2019Associated Press.I! s\u2019agit de la catastrophe naturelle la plus meurtrière du siècle dans le pays, la deuxième s\u2019étant produite en 1967 lors d\u2019un tremblement de terre qui avait fait 300 morts.Les très fortes pluies de mercredi dernier ont surtout touché l\u2019Etat côtier de Vargas, juste au nord de la capitale Caracas.Des centaines, voire des milliers de personnes ont été ensevelies sous la boue dans la capitale et ses environs, cernés de bidonvilles à flanc de montagne.Malgré les efforts des sauveteurs, 6000 personnes étaient toujours portées disparues hier et pourraient avoir péri dans les coulées de boue, tandis que 150 000 autres habitants n\u2019ont plus de toit.Selon le président Hugo Chavez, des zones entières en bordure de la mer des Caraïbes, dans le nord du pays, ne sont plus que des cimetières.Des localités comme Carmen de Uria, au nord de Caracas, «n\u2019existent plus», d\u2019après le témoignage de rescapés.Plusieurs centaines de cadavres dérivaient en mer des Caraïbes, mais ils pourraient ne pas être repêchés, la priorité des sauveteurs étant de venir en aide aux survivants.Des parachutistes étaient hélitreuillés pour secourir les habitants réfugiés sur le toit de maisons et bâtiments émergeant d\u2019une vaste étendue d\u2019eau et boue.La pluie continuait à tomber hier, mais n\u2019empêchait pas les sauveteurs de pourshivre leurs opérations de nettoyage et d\u2019aide aux victimes.Les rescapés étaient acheminés par avions à l\u2019aéroport international de La Guaira, à une trentaine de kilomètres de Caracas.En Colombie, des glissements de terrain et des inondations également provoqués par des pluies torrentielles (les plus fortes depuis 30 ans dans le pays) ont fait six morts ce week-end et 95 depuis le mois d\u2019août, a annoncé hier un responsable du gouvernement.Vision des années 2000 Richard Miquelon, le repos du guerrier ¦¦¦¦¦m par Patrick Laramée IStSS»®» tfc H'mmu Entente avec les employés du secteur public Le gouvernement s'assure la paix jusqu'aux élections Québec (PC) Avec une entente qui couvre jusqu\u2019au 30 juin de l\u2019an 2002 les 400 000 syndiqués de l\u2019État, le gouvernement de Lucien Bouchard s\u2019assurera une paix syndicale sur le front du secteur public au moins jusqu\u2019au prochain rendez-vous électoral.La proposition gouvernementale prévoyait originellement un renouvellement de la convention collective pour trois ans, mais l\u2019entente de dernière minute a porté cette durée à quatre ans.Le gouvernement Bouchard a été élu en novembre 1998 et son mandat est normalement d\u2019une durée de quatre ans.même s\u2019il peut s\u2019étendre juridiquement jusqu\u2019à cinq ans.La présidente de la CEQ, Monique Richard, à qui on demandait si le gouvernement souverainiste venait de réaliser une condition gagnante grâce à cette entente avec les syndicats, a répondu diplomatiquement: «Je ne sais pas, mais c\u2019est une condition gagnante pour les enseignants du Québec».«C'était l'euphorie» à la Fédération de la santé et des services sociaux Sherbrooke La Fédération de la santé et des services sociaux, affiliée à la CSN, se prononcera aujourd\u2019hui sur les recommandations sectorielles (concernant les conditions de travail des employés) amenées par Québec.Le comité de négociation lui présentera en effet ce matin les ententes proposées par le gouvernement, après quoi il y aura vote.«Je ne connais pas la teneur de ces propositions, mais je suis plutôt optimiste en regard de celles-ci», a commenté la vice-présidente régionale de la Fédération de la santé et des services sociaux, Colombe Landry.Cette dernière était à Québec, avec les autres représentants régionaux de l\u2019ensemble de la province, lorsque la nouvelle a été annoncée.«Si vous aviez vu la réaction des gens présents; c\u2019était l\u2019euphorie», a-t-elle souligné.J fiytûÂMii- fi La Tribune, Sherbrooke, lundi 20 décembre 1999 Denis Messier vj\\ Vo Û75Ù denis.messier@latribune.qc.ca\t564-5454 564-8098 Echos du 19e Panier de l\u2019espoir! Photo Imacom par Martin Blache Même si le Panier de l'espoir célébrait son 19e anniversaire.l'événement ouvre à chaque année ses portes à de nouveaux bénévoles.Le nouveau commandant de la SQ-Estrie, Donald Gingras, est l'un de ceux-là,qui durant une couple d'heures, sinon plus, a circulé au travers les étalages du «supermarché» de CERAS pour le Panier de l'espoir.Ici, Donald Gingras reçoit de Gérald Bolduc, un autre bénévole, des denrées pour la fabrication d'un panier.LILIANE DAU-PHINAIS représente le bras droit ainsi que le bras ; gauche du père du ¦ Panier de l\u2019espoir, ROCK GUERTIN.LILIANE était ; avec ROCK au -jour 1 du panier et : est encore là 19 ans plus tard.PIERRE DAUPHINAIS, bien .sûr, est toujours là afin d\u2019épauler ceux qui, sur le plancher, ont j besoin d\u2019un coup de pouce! :\t-0- ALPHONSE FABI de Produits de ciment Sherbrooke est ! un autre dont la présence auprès de l\u2019ami ROCK GUERTIN ; est d une importance capitale.;\t-o- ANDRÉ CHARPENTIER, coordonnateur du Panier de \u2022\tl\u2019espoir, édition 1999, est le même bonhomme qui acheminait ; il n\u2019y a pas si longtemps les prévisions de la météo d\u2019Environ- \u2022\tnement Canada.-0- Si ANDRÉ CHARPENTIER a plongé il y a trois ans dans ce dossier avec entrain, l\u2019ardeur dépensé encore aujourd'hui par les DANIEL GRÉGOIRE, JEAN PETIT, JEAN DAI-GNEAULT et ANDRÉ JACQUES, pour ne nommer que ceux- là, est à retenir.-0- REAL D.CARBONNEAU, au nom du comité organisateur, annonce la tenue du Souper de venaison au profit de la Fondation Roek-Guertin pour le 15 janvier 2000 à 18h au Cégep de Sherbrooke.LAURENT CLOUTIER, un membre du Comité, note qu\u2019à nouveau cette année, ce sera un grand festin en dégustant du caribou, orignal, cerf de Virginie, saumon de l\u2019Atlantique et autres plats.-0- En parlant de LAURENT CLOUTIER, ce retraité de la SQ-Estrie, se souvient fort bien du Panier de l\u2019espoir au moment de son lancement.LAURENT a oeuvré pour une 3e année à l\u2019emballage.-0- L\u2019ingénieur PIERRE MAILHOT a vécu une première expérience au Panier de l\u2019espoir à titre d\u2019acteur au niveau de l\u2019emballage.En parlant de PIERRE, il m\u2019a annoncé son départ de la firme C'IMA pour la création de sa propre entreprise sous le nom de Multi-Cité, soit une firme d\u2019urbanisme conseil.-0- Par chance qu\u2019ALLEN GIARD, un bénévole à l\u2019emballage depuis deux ans, n\u2019a pas changé d\u2019avis car il aurait gaspillé une belle paire de pantalons.En effet, ALLEN a déchiré le pantalon de travail qu\u2019il portait en début de journée.-0- Le pharmacien du CUSE, RENÉ THIBAULT, a adoré sa première expérience au Panier.RENÉ était là en compagnie de deux membres du Groupe Relève, soit ERIC GUAY de\u2018la Banque de Montréal et ALAIN LAPLANTE de Re/Max.-0- Un autre bonhomme qui vivait l'expérience pour une première fois a été ROBERT AUBÉ du Super C du Carrefour.PASCAL ST-PIERRE de la Boutique du Coureur et membre du Groupe Relève subissait lui aussi son initiation au Panier.Le joli sourire de la notaire NATHALIE LAMBERT a fait en sorte de faciliter le travail des STEVE ROY de Nesbitt Burns, ainsi que celui de DENIS DUSSAULT de Raymond Chabot Grant Thornton.-0- GHISLAIN HOULE, un menuisier de la maison JO Noël Houle, a lui aussi mis l\u2019épaule à la roue en compagnie de JACQUES GRÉGOIRE de La Cage aux sports, ANDRÉ ARIAULT de Després Laporte et MARC DESROCHERS de la GRC.-0- ROGER DEMERS de Demers climatisation n\u2019a vraiment pas de veine avec le Panier de l\u2019espoir.Il y a deux ans, un problème avec la batterie du camion et l\u2019an dernier, du gaz ordinaire dans le réservoir d\u2019un camion diezel.Édition 1999 du Panier, ROGER tombe malade.Par chance, la relève était là en la personne de l\u2019agent immobilier GÉRALD GRENIER, SYLVAIN DION, un associé de ROGER, JACQUES LÉGER et MICHEL FORTIN de CITE et CHLT.-0- Saviez-vous que LAURENT GUIBORD, directeur de la CIBC angle King/Belvédère durant un certain nombre d\u2019années, occupe maintenant un poste de directeur à caractère régional.LAURENT a son bureau d\u2019affaires à Granby.LUCIE GINGRAS, sa conjointe, poursuit toujours son boulot à titre Café/potins de spécialiste en hypothèque pour la CIBC.La mère de LAURENT, MARIETTE, était à son poste pour le Panier de l\u2019espoir en attendant de prendre la route de l\u2019Espagne.-0- Même si FRANCINE CHABOT d\u2019impression Moreau est à mettre la touche finale à la carte d\u2019affaires de PIERRE MAILHOT de Multi-Cité, elle devait prendre un p'tit congé question d\u2019aider le Panier de l\u2019espoir.L\u2019équipe regroupait aussi CAROLE LEMAY, secrétaire à la FOPAQ, sa fille ERIKA GAGNON, étudiante au Séminaire Salé-sien et DIANE BENOÎT, ménagère et bénévole.-0- Pour la première fois de l\u2019histoire, une classe de douze jeunes de Val-du-Lac était sur place afin d\u2019aider l\u2019équipe du Panier.CARMEN GUIMOND et RENÉ JACQUES ont accepté l'invitation de MICHEL QUINTAL de venir prêter main forte aux gens à CERAS -0- Cette journée au Panier de l\u2019espoir représente pour moi la plus belle journée de l\u2019année, de me confier GRÉGOIRE ROY.Après une carrière de 32 ans à la Commission scolaire, RÉJEAN LÉVESQUE se dévoue à la cause du Panier depuis sept ans.-0- GÉRALD LEFEBVRE, quant à lui, ne pense pas à se faire des rôties en soirée après une journée à faire la distribution du pain, mais il est content d\u2019apporter son aide.À la retraite de l\u2019école Le Triolet, GÉRALD est bénévole depuis trois ans.-()- MARIE-CLAIRE DAIGNEAULT, la conjointe de JEAN, s\u2019occupe à Poccasion du recrutement.Ainsi, ANDRÉ THERRIEN d\u2019ETMW a participé au Panier pour une première fois.et j\u2019y serai jiour plusieurs années à venir.ANDRÉ est avec cette firme depuis onze ans.-0- Un débosseleur de carrière, GÉRARD HOUDE, 80 ans, a participé pour une 5e année à la fabrication des paniers.GÉRARD a travaillé pour Val Es-trie et Cyr Auto durant 37 ans.Le dé-bosselage n\u2019a donc plus de secret pour lui.Alt oui, j\u2019oubliais, GÉRARD a tué son chevreuil cette année! A suivre demain 'H ¦Avr y-y Photo Imacom par Martin Blache André Robert, un vétéran du Panier de l'espoir, a travaillé à l'occasion de cette 19e distribution des paniers au niveau des produits surgelés.Ici, André discute des produits en compagnie de Lili Bousquet.mtf §111 Photo La Tribui Pascale Breton Beaucoup d'heures de travail et l'apport de plusieurs bénévoles ont été nécessaires pour organiser le brunch.Dans l'ordre habituel, Normand Groleau, directeur général de Estrie Aide, Robert Blouin, coordonnateur à Estrie Aide, André Guillemette, chef cuisinier qui a su voir à ce que chacun puisse manger à sa faim et Charles Dorvai, président du brunch et Chevalier de Colomb.Photo La Tribune, par Pascale Breton Députés, gens d'affaires, maires et conseillers municipaux ont mis la main à la pâte pour assurer le service au quelque 2000 personnes venues participer au brunch.Dans l'ordre habituel, le préfet et maire de Bromptonville Clément Nault, la député de Saint-François Monique Gagnon-Tremblay, le maire de Sherbrooke Jean Perrault, qui s'est chargé des rôties, le chef de l'opposition officielle et député libéral de Sherbrooke Jean Charest et le député bloquiste de Sherbrooke Serge Cardin.r r METEO La Tribune Météo Média NUIT DEMAIN JEUDI 564\u20225450 PREC RWWBlt 564\u20225450 Victoriaville Var -1/-3\u201e LaTribune HtHXsîH9 une marc: c Facteur Vent \t QUÉBEC\t- -fWPÎCTBV ___________) Chicoutimi Gaspé lles-de-la Mad.La Grande LacSt-Jean Montréal Var Sol Sol Nei Var Ver -6/-8 Québec -4/-9 Rimouski -1/-2 St-Geoiges -7/-15 Sept-lles -4/-7 Trois-Rivières -1/-2 ValdOr -4/-5 -6/-6 -4/-5 Var 4/-8 15 Nei -3/-4 J 1/-11 CANADA C w Charlottetown\tSol\t-3/-5 Régina\tSol\t-16/-17\tBoston\tSol\t4M New York\tSol\t6/-2 Edmonton\tVar\t-2/-8 St-Johns\tSol\t-3/-5\tBridgeport\tSol\t6/-4 Plattsburg\tSol\t1/-13 Fredericton\tSol\t-2/-6 Toronto\tPlu\t5/-5\tBurlington\tSol\t1/-13 Portland\tSol\t1/-11 Halifax\tSol\t-1/-5 Victoria\tSol\t8/4\tConcord\tSol\t1/-15 Providence\tSol\t6/-4 Ottawa\tVer\t-2/-6 Winnipeg\tSol\t-22/-23\tDetroit\tPlu\t7/2 Washington\tAve\t9/2 \tLE MONDE\t\t\t)( DESTINATIONS SOLEIL :\t\t\t\t\t Athènes\tPiu\t23/15 Mexico City\tAve\t23/6\tAcapulco\tSol\t33/22 La Havane\tSol\t29/21 Bering\tSol\t-8/-19 Moscou\tNei\t-21-1\tBermudes\tNua\t23/17 Martinique\tSol\t29/22 Berlin\tNua\t3/-2 Paris\tSol\t4/-4\tCancun\tOra\t29/22 Myrtle Beach\tNua\t17,7 Hong Kong\tSol\t17/9 Port-au-Prince Sol\t\t31/24\tCaracas\tSol\t33/24 Montego Bay Sol\t\t30/23 Lisbonne v\tNua\t18/12 Rome\tPlu\t13/4\tFreeport\tSol\t29/22 Orlando\tSol\t27/13 Londres\tPlu\t3/-7 Tokyo\tSol\t11/4\tFl Lauderdale\tSol\t28/20 Puerto Plata\tSol\t29/23 \t\t\t\t\tHonolulu\tAve\t27/23 Tampa\tNua\t27/14 ©Services Commerciaux MM 1999\t\t\t\t\tKey West\tNua\t28/22 West Palm B\tSol\t28/18 J BEAU TEMPS, MAUVAIS TEMPS PLUS DE 115 000 LECTEURS PAR JOUR VOIENT CETTE ANNONCE DES RESERVEZ VOTRE ESPACE MAINTENANT 564-5450 LaTribune Photo La Tribune, par Pascale Breton Que de joie hier matin pour Virginie Gaulin, âgée de 8 ans, ainsi que son frère Sébastien, 7 ans, et sa soeur Cynthia, âgée de 6 ans.Ils ont pu rencontrer le père Noël, venu participer lui aussi au Brunch de la fraternité d'Estrie Aide.Annoncez votre party du millénaire VOTRE ORGANISATION OU VOTRE GROUPE ORGANISE UN PARTY OUVERT A LA POPULATION POUR SOULIGNER LE PASSAGE AU PROCHAIN MILLÉNAIRE, LA TRIBUNE VEUT L\u2019ANNONCER A SES LECTEURS.ENVOYEZ LES DÉTAILS CONCERNANT L\u2019ÉVÉNEMENT ET UN NUMÉRO DE TÉLÉPHONE POUR CEUX OUI VEULENT DES INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES PAR TÉLÉCOPIEUR: 564-8098 PAR COURRIER ÉLECTRONIQUE: redactionfï/ latribune.qc.ca PUBLICATION DE TOUS LES PARTYS LE 29 DÉCEMBRE. Petites annonces Bureau ouvert de 8h30 à 16h30 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu\u2019à 19h30 du lundi au jeudi.Vendredi jusqu\u2019à 16h30 564-0999 1-800-567-6955 (de l\u2019extérieur) TOUR D\u2019HORIZON ARTISANS GALERIE EXPO-VESTE Oeuvres d'artisans (plus de 201, mi-nuv.à fin déc.Pépinière Lamben Rixk Forest.564-7711 entrée libre.DRAPS SASTÉ Boutique Marco, 937Belvédère Sud.565-5553.« PROPRIÉTÉS I BUNGALOWS COTTAGE À VENDRE ou à louer Const neuve roni point rue Geoffroy, 3 c.c, 2 s b pl b franc céramique abri dai to travaux perm payés Libre 1e mars À louer 850$/mois ou à ven dre 119 000$ 572-4899 OMERVILLE: Vous aimerez cette maison de 28x48.terrain 150x130, semi-boisé, aménagement paysager, 5 c.c, 2 s bains (tourbillon), sous-sol semi-fini, grande salle de jeux piscine 24 pi, gazebo, près terrain de jeux/services et + A 5mm.de Magog 847-1039 O PROPRIÉTÉS L A REVENUS ?2 EXCELLENTS TRIPLEX brique, majorité rénove, bois franc, 3x57; (pour règlement de succession) et un 1x77;, 1x6\u2019/?, 1 x3\u2019/î avec garage, chauffage élect.par locataire Faites une offre1 IMMEUBLES DIANE RICARD enr, courtier immob agréé, 564-1492.?4 LOGS.- EST, près du Cégep, revenu: 17 064$, dépense 6000$.Toujours loués.Prix: 117 500$ Tél 572-4899 ou 560-4170.Q TERRES-0 TERRAINS ÉRABLIERE 22 000 ENTAILLES Très bien situé, région de l\u2019Estrie.Curieux s'abstenir Claude.418-459-6540 ?GRANDS TERRAINS ?Face au petit lac Magog à Venise.Avec services aqueduc et égouts.Tél.864-6193/Cell 823-2678 LAC AYLMER, 2 immenses terr boisés.100 pi.façade sur le lac x 800 profond, chacun, chasse et pèche.Tél : 450-964-6379 1A COMMERCES IU A VENDRE CLUB VIDÉO à vendre à Lac-Mégantic.Tél.: (819) 583-0303.*» BÂTISSES 14 COMMERCIALES DIRECT DU PROPRIO Bâtisse 3500 pi ca, quart est, poss.location.569-5243: pag 572-6212.A4 ARGENTA ô 1 PRETER ARGENT DISPONIBLE Prêtons argent sur T.V, vidéo, ordinateur, système de son Hi-Fi, armes à feu, bijoux, en or ou tout autre article de valeur.Libre ÉCHANGE, Sherbrooke 822-3545, Magog: 847-4777, Drummondville 474-6893,819-822-3545 ?FINANCEMENT * pour entreprises et travailleurs autonomes Affacturage Plus Inc.Tél: 565-2019 A N OCCASION «34 D\u2019AFFAIRES 100 000$ ET + ANNUEL possible.Aucune compétition Inventaire: 3500$.514-323-9697 ACHETONS vos vieux bijoux en or.Chaîne brisée, bague, etc Meilleurs prix en ville.Payons comptant Libre ÉCHANGE, Sherbrooke: 822-3545.Magog 847-4777.Drummondville 474-6893 CA APPARTEMENTS UU CENTRE Choix de 3000 logis Secteur Est\t564-1006 Secteur Nord\t821-4950 Secteur Ouest\t565-2145 Lennoxville\t822-0763 Magog\t868-7850 MEUBLÉS SI DÉSIRÉS http://pages.infinit.net/gglavoie 41-Ç11Ç7 en APPARTEMENTS OU CENTRE 109 WELLINGTON NORD 17», 2\u2019/?, 37» s-meublés, chauffés, eau ch., libres imméd.346-5711.37 AVEC OU SANS BAIL partir: 250S ch., écl 829-2018.572-1202.4'/f5% ST-PIERRE Camirand, près des services, libre, 563-9732.CA APPARTEMENTS OU CENTRE APP.LE CONCORDE 2 3 4 ,57» pces, EST 709-714.12e ave & 13e ave 565-4499 CENTRE 40 Sl-François 346-9578 17 King Est, studio, 2y» Quartier Universitaire 880 Raoul Bruneau 562-7945,563-7889 CLUB VOYAGE ESCAPADE 2000 46 King Est Studio 27r3 .tout compris Libres immédiatement.563-5344/Pag 348-5982 GILLESPIE: 47», 37», 27, à partir de 230$/mois Jour: 569-9725, soir: 563-5351.C1 APPARTEMENTS 01 EST 1010 PAPINEAU 3!4,4\u20194 W CHAUFFÉS.EAU CHAUDE VUE SPECTACULAIRE PROMOTION.Près de tous les services Meubles si désiré, frais peints, tapis lavés 566-7917, 564-1006.1045 LACOMBE 47- 394$ 37» coin 18e avenue, près école Le Ber.CHAUFFÉS, EAU CHAUDE.Meublés si désiré.Immeuble propre, avec service de concierge.346-3857,564.1006.10x17» 687 GOUPIL modernes, meublés, chauffés, éclairés, impecc.566-1417.1205-1225 J.-FLEURIS Piscine, grands 47?modernes, tout inclus.Parc, école, centre d\u2019achats, etc 563-2832,573-2919 1324 PLACE QUINTAL 37», 4 \u201e 57» Chauffés, eau ch.fournie, endroit tranquille.Près galeries 4-Saisons, CUSE et 24-Juin.Libres imméd.564-7442,566-2829 1470 CONSEIL Grand 47?, libre, à partir de 435$/mois.Tél.: 563-2360,822-5844.1x37 1x47 1321 PL QUINTAL PROMOTION Chauffés, eau chaude.près Galeries 4-Saisons, CUSE et 24-Juin.Libres imméd., frais peints, tapis lavés.566-0847,564-1006 17,2 PCES 715, 13e avenue nord.Grands, propres, meublés, chauffés, eau chaude.275$ et 280$.562-2727.17,37 BLOC RÉCENT frais peint, à 2 min.du Cégep.Réservez-tôt.565-1377.215,18e AVENUE Rue sans issue.3, 4 pces, vue splendide, chauffés, eau chaude, meublés si désiré.348-9537, 564-1006.37,47,57 322,12e AVE NORD BON PRIX, chauffés, eau chaude, près du CEGEP.Meublés si désiré, frais peints, tapis lavés.822-3199,564-1006 37»,\t47»,\t945-975 RUE 4-SAISONS.Immeubles propres et tranquilles, près CUSE, centre d'achats, 24-Juin.Chauf-fés.eau ch 820-8308, 562-4522.3'/,, 4'/,, J.-FLEURIS Tous les services inclus.Près autobus, école, CUSE, 24-Juin et 4-Saisons.Meublés si désiré.562-7564,562-2559.37,47 Secteur Quatre-Saisons, Cuse, 24-Juin.Info: 572-1202.37-317S 47-396$ CHAUFFÉS, EAU CHAUDE.Près 4-Saisons.Frais peints, tapis lavés, meublés si désiré.980 DES PAY- i SANS.564-3236,564-1006.\t1 37 - 375$ 47-511$ 57 - 588$ LE PANORAMA IMM.DE PRESTIGE ÉPREUVE DU FEU ASCENSEURS, piscine intér, salon de coiffure, etc.Chauffés, eau chaude 900 PL.DESOR- l MEAUX.566-3880,564-1006.37» CH., EAU CH.1 mois gratuit.Libre imm.346-7235 ou 5 829-9367 ou 346-9283 37 IMM.et JANVIER Eau ch., près services, CEGEP Tél 562-4389 61 APPARTEMENTS EST «'/.\u2022 CONSTUCTION RECENTE 4'/,-IMM.DE 12 LOG.STYLE CONDO QUALITÉ SUPÉRIEURE 4% GRAND 475,7e Avenue N.443$/mois Ch eau ch., dans gements, end tranquille, requises 842-4511 ou 346-9466 ?47 TRES GRAND* face rwiere.très clair, 1er et espa ven.libre janv 470S.822-0467 ?5\u2019/?TRES GRAND ?Janvier 585$ 822-0467 APPARTEMENTS DE L\u2019EST Futur site, face parc Jardins-Fleu-ris.Beaux app 37?et 5%, i log tranquille.Libres 1er nov.Réservez tôt'864-0588 Cell 580-0588 Aubaine, % Chauffé, eau ch., élect.Près tous service?.325,13e Ave.LE MANOIR.Avoir! 820-7529.EST-1025 STE-FAMILLE chauffes, eau chaude, magm-le vue, très propres: plus.820-5029 / 849-4551 EST- 865 WALSH 3\u2019/j, 4%, 5Vi, chauffés, eau chaude modernes, près de tous services.Tél 823-0170 346-3712 quadruplex, entrée individuelle, 1er janvier Tél 563-4119 EST 3-3'.près 4-Saisons, tout compris 310$-330$, libres imm 566-0956 EST 3'/; 320$ 815 Papineau, s.-meublé, chauffé eau ch.563-5260.563-1586 EST RUE LANGLOIS, près Cégep, grand log.17?meublé, chauffé, eau chaude.Libre 346-9989.1er janvier.569-9633.PLACE TERRILL 1% 3,3'/2 BEAUX, PAISIBLES lauffés, eau chaude, semi-me îs, près CEGEP et tous les ser s, Place Terrill/801, Papinea 563-8548:822-4199 POUR PERSONNES RETRAITÉES 3'/,.4'/,.5'/: 1 mois gratuit.Grands appartements Près de l'ecole.Chauffes eau chaude fournie 565-3716 823-0613 346-0889 61-01651 62 APPARTEMENTS NORD 105 LOMAS 11UMK-SÉCURITÉ ASCENSEUR, PISCINE 562-2100,564-1006.110 PORTLAND - 4% entrée lav.-séch, \"slab\" de béton.Bien isolé, bien insonorisé.Visite sur rendez-vous: 823-7974.1140GROSVERNOR 114,214, TRES GRANDS tout ind., près serv.Rénovés, très propres 569-4987, 563-9175,569-1636.1V» - 2/s - 3\u2019/j - 47» 2650 PORTLAND.4% 2705 PORTLAND propre 820-5029 849-4551 2740 MESY Grand 57», bâtisse récente, intercom, porte-patio Tél 820-5029 849-4551 CO APPARTEMENTS U4 NORD ih, v/i, 4*4 5Vz LES RESIDENCES DU CARREFOUR Appartements de prestige ultra-s modernes Services multiples 2825 DU MANOIR 564-4408 VhM,% PLACE ANNIE PISCINE PAYSAGEMENT EXCEPTIONNEL CHAUFFES EAU CHAUDE 670 McGregor app 201 563-4809 564-1006 Vk \\% % VOISIN PARC VIGER 745McGREGOR IMMEUBLE RÉNOVÉ EN 99 LOG.IMPECCABLES, près de tous services Eau chaude four-me, éclairés, chauffés, piscine Meublés si désiré 821-4950,562-3954 37», 47», libres imméd Meublés ou non 2985 La Dauversière.Sherb.822-1106 3\u2019A 5Vz FACE AU CARREFOUR Foyer, toit cathédrale.Imm 6 ou 8 log.432 McCrea.346-3514, 564-1006.37-47-57 près Carrefour, chauffés, eau ch.fournie, stores verticaux À partir de 375$ 822-3000.37-OKIMUK PL.BOIS FRANC 2600 BOUL PORTLAND Piscine, ascenseur, garage int., haute insonorisation Chauffés, eau chaude 829-2571,564-1006 47», 167 PRECOURT ch., eau ch., grand terrain, 820-5029/849-4551 *47, VIEUX NORD* 23 rue Richmond Ch., écl .eau ch., pl.bois franc, entrée lav.-séch, balcon, 455$/mois.Libre 1er janv.562-7352 47-57 2900 MESY Près Carr de lEstrie, chauffés, eau ch., rénovés.Libres imm.À partir de 395$ 565-1536 563-7019 LE BEAU GITE 655 rue McGregor 3\u2019/;.4 ,-pces chauffé, eau chaude.346-6163,823-6209 NORD, 2547 LAURENTIE 4 :, ch.eau ch., asp.central, ensoleillé, en face d'un parc.Tél.: 820-5029 / 849-4551.NORD, 47», 57?, planchers béton, balcon, eau chaude fournie, Loc: 346-9996, 821-1451.*N0RD, LUNIK* 165 CANDIAC ?BOIS FRANC* 17» à 57».Béton, chauffés, ascenseur, piscine int., sauna, salle d\u2019exercices, table de billard 823-2034,566-6778 NORD - 37 dans 5 log.Entièrement rénové.Tout à l'éfectri-cité.Rez-de-chaussée.822-1341 NORD À SOUS-LOUER Beau grand 37?, tous les services, piscine, conciergerie, etc.Chauffé, eau chaude, endroit magnifique.566-1322,571-0708\t1 NOUVEAU NORD Grands 47», chauffés, eau ch., très propres, tranquille, près autobus.Tél: 348-1910.VIEUX NORD.Grand 5 pces, 2 c.c., libre imméd.572-1778, 564-1756,820-6564.M APPAHTEMENTS Ou OUEST \u2022 1905 GOYETTE, 3 ch eau ch éclairé stat, libre unm Tel 563-0997.1545 LEDOUX, 4\u2019/,.ch.eau ch.stat., libre imm.Tél.: 566-6017.1er JANVIER 4'/, nonsés très propres frais peints Clientèle tranquille PROPRIO: 823-5453 214,514 Chauffes, eau chaude, imm log.GRANDS LOG meubles si désiré 915 VEILLEUX, 348-4385 566-1745 VhMiMi APP.GALT ENDROIT PAISIBLE SECTEUR UNIVERSITAIRE.place 2705 GALT OUEST, 565-2145.566-2697.V/M 420 McManamy.libre 562-6998 1010 Courcelette 3.-4 348-9676 829-1534 37» IMM.BETON, 1er pl.ch eau ch.poss de meublé.Tél.823-7882, 563-8599 NORD Secteur Carrefour de l'Estrie 3'/2-4 Z - 5 'h Chauffage, eau chaude, ; stores verticaux.; 375$ 822-3 ¦fil Sri 301 Lauréat Richard 3005 RICHARD VA à S'A Lun.-ven., 9 h à 17 h 30 10 IMMEUBLES DE CHOIX ?BOIS FRANC ?566-6778 Soir ou fin sem.572-2880 tainfinit.fiel/lfit 63 APPARTEMENTS OUEST 1595 GOYETTE - 3\u2019/,, 4\u2019/, ch., eau ch., meublés ou non, libres: 300$ + 569-6634.823-9968 2 PCES pour janvier, super grand, petit bloc, très moderne, autobus à la porte.346-9881 5Zx rénové, bois franc, eau ch.Libre 29 déc Tél 829-9093.%, % Meublés ou non, chauffés, eau ch.346-9410,563-6872,565-8735 SEIGNEURS.Grand, moderne syst.sécurité, balcon.Près Mont Bellevue.Spéc 346-3022 414- JANVIER et FEVRIER :h\u201e eau ch., frais peint, près serv.4VJ -SPÉCIAL 275$ Tél 876-5377 47» A SOUS-LOUER, dans quadruplex, dans canton Ascot.564-1756, 820-6564, 572-1778.moderne, à 4 min.de l\u2019Univ.autobus à la porte, immeuble tranquille, balcon, porte patio, buanderie, meublé ou non, frais peint.Tél.: 346-9881 grand, près Université.Buanderie, piscine, peint à neuf.Tél.: 346-9881.4\u20194 près Université, : 255$ propre, 569-1463 ou 822-3303 47» SEMI-MEUBLE ?5^2 LIBRE IMM.?Tél 820-1936 ou 569-6079 APP.3 PCES AVOIR!!! înovés, à partir de 325$ BORD LAC DES NATIONS Grand 1 7», chauffé, eau chaude.Tél.: 562-2482 / 845-2697 GRANDS 3%, 4Vi, 5/ 2 MOIS GRATUITS ASCOT, 1800,1930, RUE GOYETTE 2%, 3'/2, 4/2 Logements rénovés, chauffés, eau chaude et électricité incluses.NOUVELLE ADMINISTRATION.§ TEL.: 823-94171 OUEST 1 %-5 1/2 Grands logements.Très bon prix.Logements rénovés 346-0889 RABAIS CO APPARTEMENTS 00 OUEST COOP.DU ROND COIN 1 MOIS GRATUIT 47-350$ ch.eau ch .rénové Imm 6 log 1463 Pl Le Dauphin 563-4073.562-1589.ÉTUDIANTS: sous-location 4 mois.47: janvier à avril reg 415$ pour 300$ (chauffe, eau ch ,) lav -séch gratuit Tél.: 829-9093.L'ERMITAGE LUXUEUX 1'/», 3Ü Béton, insonorise chauffes piscine int Nombreux services 1120 Jogues.569-6900.563-7715 McMANAMY - 4 .MODERNE semi-meublé, ch.ecl Bai 4 mois à 1 an 460$ 565-7022 URGENT! A SOUS-LOUER 47», frais peint, chauffé eau ch., très propre près tous services 340$/mois neg 613-267-9948 à frais virés, apres I8h Cn APPARTEMENTS 03 LENNOXVILLE 27,37,47 RÉSIDENCES OXFORD PRIX COMPÉTITIFS Piscine, parc privé, secteur de choix, gr.log.Meubles si désire.Près de tous services, autobus, dépanneur.etc 103 OXFORD, 822-0763 % OXFORD.823-9514 37,47 DOMAINE OXFORD Frais peints, tapis lavés, meublés si désiré 829-2125, 823-9514 PREMIÈRE AU QUÉBEC Appariements style européens 37?, 47», 5 .pces Complètement rénovés Au prix du marché 823-5336 CC APPARTEMENTS DD ROCK FOREST 47», 57», RÉCENTS, près Wal-Mart.Grands, modernes.En-droit tranquille 564-7656.RÉSIDENCE MELROSE, 55 ans et plus.Loyer style condo.47?.chauffé et éclaire, 550S'mois.Tél.: 572-4644 C7 APPARTEMENTS 0/ ST-ELIE 47», 2EME ÉTAGE libre imm, chauffé, éclairé, eau ch., 450$/ mois, au 160 Ch.Dion #4 Tél: 573-9157.CQ APPARTEMENTS DO AUTRES BACHELOR-LUXUEUX 27» accès direct au lac Magog, face au golf Venise, ch., écl., foyer, t.v.satellite, poéle-réfrig.fournis Références de crédit exigées, 450$/mois Tél.: 864-0106.71 MAISONS A / I LOUER ?PRES DU PARC.J.CARTIER ?4 chambres.822-4221 ou 820-2397 74 LOCAUX A /*» LOUER CARREFOUR BELVÉDÈRE Local de 2400 pi car avec fenestration Réception, salle de conférence, 8 bureaux fermés.10$ le pi car annuel, tout inclus.Immeubles Gilles Raymond.564-6024.LOCAL COMMERCIAL Rue King Ouest, 1900 pi ca.Heures de bureau au 562-1105 77 CHAMBRES Il A LOUER Belle grande chambre dans rés.privée, rue Portland, près Carrefour.cuisine, lav.-séch., ligne de tél.câble: 260$ 564-3076 ÉTUDIANTS (ES) Près cégep, très belles grandes chambres, cuisine commune, entrée privée.864-4288.820-9427.SECTEUR UNIV., 3 chambres dans maison récente, cuisine, lav.-séch., tél., câble.566-6902.OA ENTREPÔTS OU GARAGES A LOUER ENTREPÔT À LOUER OU À VENDRE Tél.: 823-1843.ENTREPÔT CHAUFFÉ à louer au mois, 500\u2019 à 5000\u2019 572-3269 ou 571-6266 00 BUREAUX 04 A LOUER 3V» - 4Vst Rénovés à vos couleurs TOUT INCLUS Tranquillité-Sécurité À partir de 325 $/mois Rabais de 100 $ applicable sur votre déménagement (pour 4\u2019/» seulement).566-8769 565-8365.82 BUREAUX A LOUER 185 FRONTENAC bureaux de 100 a 2000 pi car Climatises, éclairés chauffes A partir de 125$,mois 566-5606,569-7161 275 J.CARTIER SUD avec ou sans services Tél.822-4221 PRIX très intéressant A louer près centre-ville différentes grandeurs Stat 864-4832 564-7941 85 VACANCES CONDOS 2355 RUE KING OUEST EDIFICE DE PRESTIGE À prix CONCURRENTIEL Chauffé, éclairé, climatisé, avec stationnement IMMEUBLES Gilles Raymond S Courtier imm.agréé £ 564-6024 1 -¦* Partez en voyage l\u2019esprit tranquille.Donnez plus de visibilité à votre petite annonce en utilisant nos illustrations La Tribune, 564-0999 Un sujet de discussion de moins pour les / Fêtes Quebec s\u2019est entendu avec ses 400 000 employés jusqu\u2019en 2002 NO 731 MOTS CROISES © Édlmédia Inc.Liliane Chrétien HORIZONTALEMENT 1\t- Défense faite provisoire- ment à un navire étranger de quitter un port - Proche.2\t- Un vin - Nickel.3\t- Cuivre - De là - Prescrit d\u2019une manière absolue.4\t- Reculement - Se voit au désert.5\t- Gent - Restitue - Note.6- Rivelaine - Figure héraldique - Prince, dans les pays musulmans.7\t- Saule - Un gaz inerte.8\t- Fl.de l\u2019Afrique du Nord- Ouest - Monnaie de l\u2019Algérie.9\t- Un abrasif - Épreuve.10 - Elles servent au transport des matières fécales -Étendue désertique couverte de dunes.SOLUTION DU PROBLEME 730 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 11 12- 1 - Récipient de laboratoire -Fl.de France - Existerai.Montrerait.VERTICALEMENT Planchette suspendue ar deux cordes, pour se alancer.E 2\t- Tocard - Qui est à moi.3\t-\tLapé\t- Pépins.4\t-\tUn\tsinge\t-\tVitesse résiduelle d\u2019un navire.5\t-\tV.\tdes\tÉtats-Unis (Nevada) - Soignai.6\t- Grade - Marchera - Graffiti.7\t-\tDispendieux\t-\tDouble règle.8\t- Paradis terrestre - Urfa.9\t- Lettre grecque - Prénom masc.- Erbium.10- Chrome - Gravira.11\t- Ratifia - Genre littéraire et musical arabe.12\t- Être - Commande.1\t2\t3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 des rubriques Petites annonces Consultez les centaines de petites annonces sur notre site web : http://www.latribune.qc.ca\t^ ^ 564-0999 Bureau ouvert: 8 h 30 à 16 h 30 Lignes téléphoniques: Lundi au jeudi: jusqu\u2019à 19 h 30 1 800 567-6955 Zone interurbaine sans frais à .Vî SPECIAL Tour d\u2019horizon IMMEUBLES 1\tPropriétés 2\tPropriétés à revenus 3\tMaisons ouvertes 4\tBord de l\u2019eau 5\tMaisons de campagne 6\tMaisons mobiles 7\tChalets à vendre 8\tTerres - terrains 9\tFermes 10\tCommerces à vendre 11\tCommerces à louer 12\tPropr désirées ou à échanger 13\tBâtisses industrielles 14\tBâtisses commerciales 15\tPropriétés hors Sherbrooke 16\tHôtels - motels 17\tVillégiature hors Québec 18\tConaos à vendre 19\tÉrablières et sucreries FINANCE 30\tHypothèque 31\tArgent à prêter 32\tArgent demandé 33\tCollection 34\tOccasion d\u2019affaires 35\tComptabilité - impôts 36\tServices financiers 3e ÂGE 47\tCentres d'accueil agréés 48\tFamilles d\u2019accueil 49\tChambres et pension 50\tSoins et services .\t» -y,\ta'y P».Pbxir pàvér vdt« annonça, (tonne.- votre numéro de rate et la date d\u2019expiration.AVIS AUX ANNONCEURS: Nos annonceurs sont priés de vérifier leur petite annonce le 1-jour de la parution.La Tribune ne se rend pas responsable pour plus d\u2019une insertion d\u2019une annonce erronée.LOCATION 60\tAppartements, Centre 61\tAppartements, Est 62\tAppartements, Nord 63\tAppartements, Ouest 64\tAppartements, Fleurimont 65\tAppartements, Lennoxville 66\tAppartements, Rock F,orest 67\tAppartements, Saint-Élie 68\tAppartements, autres 69\tAppartements, Bord de l\u2019eau 70\tAppartements et maisons à partager 71\tMaisons à louer 72\tCondos à louer 73\tAppartements désirés 74\tLocaux à louer 75\tLocaux demandés 76\tBungalows - cottages à louer 77\tChambres à louer 78\tChambres et pension 79\tChalets à louer 80\tEntrepôts - garages à louer 81\tMachinerie à louer 82\tBureaux à louer 83\tDemande à louer 84\tDivers à louer 85\tVacances - condos véhicules 100\tÉquipements à neige 101\tBicyclettes 102\tTracteurs 103\tÉquipements de ferme 104\tMotoneiges 105\tMotos - scooters 106\tTout-terrain 107\tRemorques 108\tCamions - fourgonnettes 109\tPièces d'autos et camions 110\tAutos à vendre 1 Véhicules à louer 112 Véhicules motorisés VI3 Véhicules lourds 114 Bateaux et yachts MARCHANDISE 136\tMachines à coudre 137\tVêtements 138\tOeuvres d'arts - antiquités 139\tTerre de jardinage et pelouse 140\tDemande à acheter 141\tDemande à échanger 142\tInstruments de musique 143\tMatériaux de construction 144\tÉquipements de bureau 145\tOrdinateurs 146\tInternet 147\tÉquipements de restaurant EMPLOIS 157\tMusiciens - groupes 158\tPersonnel demandé 159\tTravail demandé 160\tVendeurs - vendeuses 161\tInstituteurs - institutrices 162\tAides domestiques 163\tTravaux domestiques 164\tTravail à temps partiel 165\tCandidats recherchés 166\tPréparation de curriculum vitae ÉDUCATION 5 Écoles de conduite 176\tÉducation - instruction 177\tCours privés SERVICES 188\tEsthétique 189\tEntrepreneurs 190\tGarderies 191\tServices divers 192\tDéneigement 193\tRéparation d\u2019appareils 194\tDéménagement 195\tPaysagistes 196\tSanté - relaxation 197\tBureautique et informatique 198\tCroissance personnelle DIVERS 210\tActivités - loisirs 211\tVoyages - transport 212\tEscortes 213\tPerdu - Trouvé 214\tNon-responsabilité 215\tAnimaux 216\tArticles de sport 217\tCamping 218\tPiscines 219\tRoulottes 220\tRencontres - Amitié 221\tDivers à vendre 222\tMeubles et électroménagers 223\tMachinerie et outillage 224\tAppareils photographiques 225\tCollectionneurs 226\tVentes de garge - CENTRE 227\tVentes de garage - EST 228\tVentes de garage - NORD 229\tVentes de garage - OUEST 230\tVentes de garage - FLEURIMONT 231\tVentes de garage - LENNOXVILLE 232\tVentes de garage - ROCK FOREST 233\tVentes de garage - SAINT-ÉLIE 234\tVentes de garage - ASCOT 237\tVentes de garage - AUTRES 238\tAstrologie 239\tChasse et pêche 240\tSouhaits 241\tArticles de bébés 242\tBois de chauffage Pour tout vendre.Évitez la cohue NJ5\t du vendredi\t\\\t TÉLÉPHONEZ TÔT J\t .en semaine! /\t .OhStüf la Tribune, Sherbrooke, lundi 20 detembie 1999 ENTRCPOTS-GARA- 80 GES A LOUER Of! EMTREPOTS-GARA-OU GES A LOUER À LOUER - ENTREPÔT SUPERFICIE :\t22 740 pt a (au moas) HAUTEUR:\t19p.LOFER ANNUEL : 1.50 Vpn \u2022\tSystème de gicleurs \u2022\tDébarcadères \u2022\tChauffage au ga?IMMEUBLES GILLES RAYMOND TEL : (819) 564-6024 101 BICYCLETTES Pour vendre il faut pedaler?Démarquez-vous plutôt grâce nos lustrations dans votre petite annonce.LA TRIBUNE 564-0999 105 MOTOS SCOOTERS ACHETERAIS MOTOS CUSTOM et Sport, aussi 4 roues 1984 et +.Payons comptant 819-364-2578.106 TOUT-TERRAINS ?MASSOTHERAPIE DENIS* Massages Californien, Suédois et Reflexologie Tél 823-8450.I CAMIONS I FOURGONNETTES DODGE DAKOTA SLT PLUS 1999 Rouge métallique, cab allongée.V8, 4x4, aut\u201e t.équi-pé.'bed liner*, roues mags, 6700 km.Acheté neuf 32 100$ laisserais pour 27 OOOS ferme, Tél 564-2167 FORD CUBE ECONOLINE 350 1989, moteur 7.3 diésel.boite 16 pi passé tests du gouvem.parfaite cond, Faut voir! 569-8785.FORD DIESEL 350, propre.3450$ Tél 572-2175 | CAMIONS I FOURGONNETTES SOYEZ DANS LE SIEGE DU CONDUCTEUR! Dirigez votre petite annonce vers une vente rapide, grâce à une de nos illustrations LA TRIBUNE 564-0999 110 AUTOS A VENDRE ACHETONS AUTOS, vendons pièces usagées Pièces d'autos Fleurimont - 564-5020.ACHETONS TOUS GENRES D\u2019AUTOS ET CAMIONS Vendons pièces usagées Inf : 569-0733 CADILLAC 1979 très belle voiture, excellente condition, bon prix 842-2910 HONDA CIVIC 1992 2 p, 5 vit, accidentée arrière \u201cVGA*.2000$ Tél.845-4256 MERCEDES 1990 300 E.très bonne cond.4 pneus neufs, 13 000$, 572-4899 ou pag 560-4170.MERCURY SABLE 1993, 4 p, en très bonne cond Grand spécial: 6200$ Tél.845-3191 SUNDANCE 1988 4 p , aut.très propre 1975$ FIFTH AVENUE 1987.4 p , t.équipée: 1250$.LE BARON 1987.2 p., t équipée: 1775$.843-4642 Cell : 572-2594 J4A AUTOS A 1 KJ VENDRE id-gÊaZ * Prancz la rôtit, du tucctt! * Ajoutez une de nos illustrations a votre petite annonce La Tribune 5644)999 TOYOTA TERCEL 87 au! très très propre 1650$ 829-2569 44 4 VEHICULES 1 1 1 A LOUER AUBAINE LOCATION D'AUTOS BEAUDOIN Autos usagees recentes a bas prix Tel.: 845-4530,821-6296.4 OC MACHINES 1 JD A COUDRE SPÉCIAL FIN ANNÉE Plus de 60 machines à coudre industrielles de toute sortes Premiers arrives.meilleur choix Vente, reparation, location avec option d'achat.Hébert inc Té! 564-3904.145 ORDINATEURS BLAR INFORMATIQUE Vente et service d'ordinateurs neufs et usagés À votre service depuis 1993 www.blarinfo.com 868-1400 ¦ - POUR ÊTRE À LA FINE POINTE-DE LA PUBLICITÉ, ajoutez une illustration à votre petite annonce.La Tribune, 564-0999 SIMPLE INFO VENTE ET SERVICE D'ORDINATEURS NEUFS ET USAGÉS ?Grand choix de portatifs usages.?868-3338.1 CO PERSONNEL 130 DEMANDE CHAUFFEURS DEMANDÉS avec cube ou gros camion pour région de l'Estrie 565-8207 RECHERCHE BARMAID avec expérience.Demandez Gaétan au 569-7228 .j gg PERSONNEL DEMANDE 30 MANOEUVRES en amenagement du mdteu natu rel demandes chez HORIZON TRAVAIL pour stage rémunéré de 6 mors Être prestataire de la sécurité du revenu depuis au moms 6 mois Appelez au (819) 562-4304 ASSEMBLEURS- SOUDEURS 25 postes disponibles Soudeurs avoir de l experience en soudure, su plaques d acier et ou la tuyauterie avec procédés FCAW et SMAW Pour assembleurs-sou deurs Experiences avec lecture de pians et a titre d assembleurs -soudeurs Telephonnez au 845-5436 ou envoyez CV à Construction E D B Service Ressources humaines, 400 rue Laval, Bromptonville J0B1H0 * CAMELOT* recherché, jeune ou adulte, pourleioumal LA TRIBUNE SECTEUR MARBLETON (secteur Marbleton) Tél.564-5466 COUTURIERES DEMANDEES travail à l usme 1 ou 2 aiguilles Experience dans la chaussure, un atout 846-3052.hobert ou Simon ?CURRICULUM VITAE ?Service rapide et professionnel ORDINAPLUS 563-2854 METRO WINDSOR sommes à la recherche de personnel supplémentaire pour notre marché d'alimentation situé à Windsor EMBALLEUR (EUSE) des viandes.BOUCHER (ÈRE), COMMIS épicerie et CAISSIÈRES.Si tu as une expérience pertinente dans un de ces postes SVP envoyer C V.à Claude Couture, Alimentation Claude Couture inc.14 Principale Nord, Windsor, QcJ1 S 2C2 RECHERCHONS COUPLE SERIEUX ou dame seule avec expérience pour conciergerie d'un immeuble de 52 log Références demandées Entretien ménager et léger travaux de réparation Doit demeurer sur place Tel 346-9135.REPRESENTANTES-TANTS Permis de conduire, 18 ans et +, intéressées (és) à faire une carriè-5 l'alimentation avec ou sans expérience.Trois postes disponibles.Formation et rémunération possible.450-532-2445 4 PA PERSONNEL I 30 0EMAN0E URGENT! GARDIENNE recherchée pouvant se rendre au domicile du lundi au jeudi 15 h X a 21 h 30 secteur St-Ehe Tel 822-0894 tour «ni SERVICES 131 0IVERS Al, TV ET VIDEO.Reparation a domicile travail garanti Tel.: 562-3156 Pag 823-3119 jour et soir ENTREPRENEUR en renovation avec license ferait petits et gros travaux toujours avec le souci du travail bien fait et de la propreté des lieux nomme dexp 23$/hr Yvan 348-2290 Merci de votre confiance TOIT TECH Entrepreneur legal licence RBQ Elastomere bardeaux.asphalte tôle 572-4220 TOITURES NEUVES ou RENOVATIONS.Travaux garantis par écrit, prix compétitifs D.R.COUVREUR Enr.rés 832-3189, pag 822-7119 194 DÉMÉNAGEMENT AU DEMENAGEMENT SECUR 3 mois sans paiement ni intérêt Serv profess Assurance complete Prix compétitifs 822-2440.1 Ûft SANTE 1 3D RELAXATION ACCORDEZ-VOUS un cadeau de Noél Sylvie 562-9228 KATHY Belle masseuse, professionnelle et sensuelle 569-6400 MASSAGE DE DÉTENTE Californien / Suédois.Spécial Noèl.Cell 437-1202 SPÉCIAL DE NOÉL Massothérapie Ginette, 8 ans d exp Tél 846-3907 STEVEN Te reçois, très bon massage, de 10 h à 16 h.Tél.: 823-8078.212 ESCORTES ARIANNE 35 ANS, te reçoit, dès 9 h.du lundi au vendredi.565-0054 C'EST UN SCANDALE!!! Tél 819-920-4300 gratuit 212 ESCORTES 00 H, #1 EN ESTRIE LA DÉTENTE ¥¥¥¥¥¥V Élégantes et charmantes Service discret et rapide Hôtesses de 18 à 40 ans 346-2800 Engageons Nies de classe OOHOO A OOHOO CLAIR DE LUNE ¥¥¥¥¥¥¥ L'Agence no.1 Serv.discrétion absolue Couple érotique 18 + Belles et élégantes 24 lires Nouvelles filles chaque semaine 348-0022 Engageons OOHOO è OOHOO ?MARILYN L UE AU PLAISIR DISCRETION ABSOLUE 15 belles filles et plus Nouvelles chaque semaine SERVICE RAPIDE ENGAGEONS 24 H/24 H 348-1226 10 ANS DÉJÀ ?ACCORD LIBRE * POURQUOI PAS\u2019 HÔTESSES DE 1ER CHOIX EXCLUSIF.DISCRÉTION, CLASSE HONNÊTES ET BELLES TOUT ÇA À UN SEUL NUMÉRO 821-9250 Engageons CHAMPAGNE ET DENTELLE Fruits interdits pour homme d'affaires à Drummondville Douce Jackie: 819-475-0576.MASSAGE RELAXATION Josée et Sylvie: 569-8935 212 ESCORTES CHEZ ALEX Escortes féminines et masculines et femmes matures Duo.danse Tout cela offert dans un service chaleureux et inoubliable 348-3251 ENGAGEONS CHEZ MARIE-SOLEIL Massage r 925 Belvedere sud app 2, de 9h a 21 h NANCY 24, SYLVIE 26 563-2939 NOUS RECHERCHONS jolies filles pour travailler ext Sherbrooke, banlieue de Montr-tréal 821-3577/Pag 829-7865 PIRE QUE TOUT!!! 819-920-1313 gratuit 215 ANIMAUX ANIMALERIE ROUFI Vente 15e anniversaire Cadeaux ideals pour Noél Aquarium 10 gai eqmpee.spécial membre 69 99$ Canaris chanteurs assortis 4999$ membre Chiots en magasin Bouvier Bernois Lhassa Apso.Shih-Tzu Poméranien, Caniche Tel 569-6231.TECKELS MINIATURES Vaccinés, enregistrés Compton - 835-9105 01C ARTICLES 410 DE SPORTS SUPER VENTE appareil de conditionnement Wei-der.neuf, 2 piles de poids de 105 Ib.gainés de vinyle.8 postes de 50 exercices + 20 Ib de poids extra.450$ ferme.Tél : 820-8606 VENDRE.c\u2019est du sport! Démarquez-vous grâce à nos illustrations.Les petites annonces de La Tribune 564-0999 Ça va te permettre de faire d'exercice sur la pelle w 220 RENCONTRES AMITIE H.ENGAGÉ belle app , tendre et généreux, cherche jolie |eune F mince et féminine, entre 20-25 ans, pour rencontres occasionnelles amant/maitresse Pag 348-5776 221 -IV-H- A VENDRE ACHAT D'ANTIQUITES 346-9322 ou 5694)309 Achetons JUKE BOX PHONOGRAPHES De bar ou restaurant, antiques ou plus récents.565-1084 laiss.mess.BOIS DE CHAUFFAGE 90S» érable sec Livraison Spécial Achetez maintenant à meilleur prix 564-2878.GARAGE DONALD COMEAU Mécanique 28$/h.silencieux, pneus neufs et usagés, achat, posés/balançés 600$ cardans, etc 562-8554 PLANCHERS DE BOIS FRANC Chêne, frêne, érable, merisier, etc Escaliers rampes 1-600-453-2457 PRELART FLOTTANT à partir de .77c pi.ca.Jusqu'à épuisement.Tapis Multiprix 564-1112 Vacances du 25 déc au 9 janv BEN '\t.IL SAGIT D'UNE BARRICADE FOUR FROTEGER L'ARBRE J ADORE OUVRIR DE GROSSES BOUES! OH, REGARDE TOUS CES GROS CADEAUX! ELLES SONT TOUTES VIDES www total nei'-tonoiivi BLONDINETTE HE I J'AI DIT QU'IL ETAIT CARTOGRAPHE I JE N'AI PAS,DIT QU'IL AVAIT CHOISI LE BON METIER !/ LUI, C'EST MERCATOR 8UMSTEAD LE CARTOGRAPHE ! IL A TRACE UNE CARTE\tC'EST PROUVANT QUE LA K IMPOSSIBLE ! SOURCE DU NIL SE TROüVAiT^\u2014C'EST AU\tRIDICULE I KANSAS f HAGAR L'HORRIBLE QUELQUE CHOSE ME DIT QUE JE DEVRAIS VIDER MON VERRE ET RENTRER ME COUCHER' ET CF QUELQUE CHOSE EST TOUT JUSTE DERRIERE TOI! IMI (fa*** S-if LE MOT PERDU 359 8 lettres: d'une façon honteuse E\tG\tA\tL\tP\tL\tR\tE\tG\tM\tI\tS\tE\tR\tE V\tS\tH\tA\tA\tI\tA\tS\tN\tI\tE\tL\tP\tS\tG R\tO\tR\tA\tR\tT\tI\tM\tA\tF\tL\tM\tS\tG\tE A\tÛ\tI\tR\tS\tN\tI\tE\tR\tI\tA\tA\tA\tS\tI I\tE\tU\tS\tF\tS\tL\tP\tB\tO\tR\tN\tS\tR\tP E\tO\tU\tE\tI\tB\tE\tA\tO\tG\tN\tE\tT\tE\tD N\tX\tS\tO\tU\tN\tH\tI\tA\tH\tT\tA\tN\tL\tM R\tT\tE\tO\tB\tA\tE\tS\tC\tS\tE\tS\tS\tA\tM E\tI\tR\tM\tB\tE\tF\tN\tI\tU\tE\tD\tL\tS\tE G\tT\tS\tI\tP\tA\tS\tR\tT\tD\tI\tS\tV\tG\tM R\tA\tT\tQ\tM\tL\tT\tT\tA\tA\tA\tS\tA\tE\tI O\tE\tS\tI\tU\tA\tE\tL\tI\tI\tS\tL\tI\tA\tL U\tE\tL\tE\tG\tE\tA\tL\tN\tO\tL\tS\tN\tN\tI L\tL\tE\tN\tI\tM\tR\tE\tV\tI\tL\tE\tE\tT\tE E\tY\tO\tT\tO\tC\tE\tS\tP\tE\tR\tE\tS\tS\tU anormal bestiole boue case chassé côtoyé crasse croule cuisine drame\tfamille enfant\tgéants entassé\tgelé épais\t espère\thabille exemple\thabi te \thôpital infesté malade malsain masse milieu misère nourrir paroi pièce pillage place pleins rang risque sale tristesse trouble vaines vermine voisin vraie solution du numéro 358 : FEUILLE VOTRE HOROSCOPE -' c) 4 50 S «kVfc-YÏWi i < .< yytVtV'WNNiK *3 ,w- v.j Sherbrooke SJ il y a des enfants représentés sur le côté d'un camion de Moisson Estrie, c\u2019est parce que Moisson a pu acheter le camion, de 40 000 $, grâce aux dons des élèves de la Commission scolaire de la Ré-gion-de-Sherbrooke.C\u2019est ce qu\u2019a rappelé le directeur général de Moisson Estrie, M.Gilles Duquette, alors que son organisme recevait un dons de 9450 $ amassés par les élèves de la CSRS au cours de l\u2019année 1999.«Les élèves des écoles primaires de la CSRS, avec l\u2019implication précieuse du personnel en animation pastorale, ont réalisé plusieurs activités de projets-partage.Ces activités ont été réalisées avec l\u2019appui du personnel de direction, du personnel enseignant et du personnel de soutien», a expliqué M.Gilles Lépine, conseiller en éducation chrétienne.Imacom-Daguerre, par Claude Poulin Membre du conseil d'administration de Moisson Estrie, M.André Mercier, à gauche, a reçu un chèque de 813 $ des élèves de l'école Coeur-Immaculé, de Sherbrooke.A côté de lui, dans l'ordre habituel, on trouve trois des quatre principales organisatrices d'une activité de financement en faveur de Moisson Estrie, Véronique Gendreau, Amélie Richer et Virginie St-Laurent, en compagnie de leur animatrice de pastorale, Mme Denise Guay.Une quatrième jeune fille du comité organisateur, Joëlle Grenier, n'a pu être présente pour la photo.«A leur manière, déclare M.Lépine, ces jeunes manifestent clairement leur désir de lutter contre la pauvreté et de venir en aide aux plus démunis.Ils méritent toute notre reconnaissance pour leur souci des autres.» C\u2019est la cinquième année que les élèves de la Commission scolaire font une campagne en faveur de Moisson Estrie.A l\u2019école Coeur-Immaculé, où l\u2019animatrice de pastorale, Mme Denise Guay, avait, il y a un an, incité les élèves à une activité qui consistait à s\u2019impliquer et à mener à terme un rêve, quatre jeunes filles de 6e année, Joëlle Grenier, Virginie St-Laurent, Amélie Richer et Véronique Gendreau, avaient opté pour une campagne en faveur de Moisson qui s\u2019est soldée par la remise d\u2019un montant de 813 $ à M.André Mercier, membre du conseil d\u2019administration de Moisson Estrie, hier.\u2019 «Un soir, se souvient Amélie Imacom-Daguerre, par Claude Poulin Les élèves des écoles primaires de la Commission scolaire de la Région-de-Sherbrooke ont amassé 9450 $ pour Moisson Estrie.Le chèque a été remis par le directeur de l'école Coeur-Immaculé, de Sherbrooke, M.Roger Carrier, ainsi que par une élève, Amélie Richer, le conseiller en éducation chrétienne de la CSRS, M.Gilles Lépine, et l'animatrice de pastorale Denise Guay, à M.André Mercier, membre du cons.d'adm.de Moisson Estrie.Richer, nous étions restées à cer notre sac d\u2019argent sur une l\u2019école pour rouler des sous.» Et planche à roulette et que nous des sous, il y en avait! «Telle- demandions à des gars pour ment, raconte Véronique Gcn- monter l\u2019\u201cscalier.» dreau, que nous devions dépla- Pas facile pour certains de jouer les pères Noël Sherbrooke Pas facile de jouer les pères Noël, constate Gaétan Saint-Onge dont l\u2019initiative qu\u2019il jugeait pourtant bien à-propos lui coûte de plus en plus cher.Mais le pire, dit-il, c\u2019est de voir le peu d\u2019intérêt qu\u2019on lui porte.«C\u2019est la dernière fois que je m\u2019embarque dans une telle affaire», lance-t-il, dépité.Gaétan Saint-Onge est le propriétaire du commerce de prêts sur gages Libre Echange, depuis huit ans.Chaque année, affirmc-t-il, il profite de la venue de Noël pour venir en aide à un démuni.Cette fois-ci, avec l\u2019arrivée de l\u2019an 2000, il a voulu penser plus grand.«J\u2019ai pensé à organiser un bingo auquel ne pourraient participer que des bénéficiaires de la sécurité du revenu ayant au moins un enlant.L\u2019entrée serait gratuite et des prix en coupons d\u2019épicerie et d\u2019autres petits cadeaux seraient distribués», raconte-t-il.Il s\u2019est adressé à l\u2019église Immaculée-Concep-tion afin d\u2019obtenir le prêt de la salle paroissiale.On la lui a refusée.«On m\u2019a dit que j\u2019entrerais en compétition avec leur bingo».Il a finalement déniché une salle, celle de l\u2019église Sainte-Famille, dans le quartier est, où on lufprête aussi de l\u2019équipement et les services d\u2019un meneur de jeu.L\u2019activité s\u2019y tiendra demain, le mardi 21 décembre.Il faut payer des droits Mais Gaétan Saint-Onge doit fournir les cartes de bingo.Il a donc dû débourser 89 $.Pour tenir un bingo, il faut payer des droits à la Régie des alcools, des courses et des jeux.Il a donc dû sortir 200 $ de son portefeuille, soit 10 pour cent de la valeur des prix qui seront distribués lors du bingo.Mais le hic, raconte M.Saint-Onge, c\u2019est que les coupons d\u2019entrée ne trouvent pas preneurs.A ce jour, une soixantaine des 250 coupons ont été distribués.Ces coupons pour l\u2019entrée gratuite sont distribués chez Libre-Echange et à l\u2019Accommodation Belvédère.Monsieur Saint-Onge admet qu\u2019il peut y avoir des carences dans la promotion de l\u2019événement et dans le peu d\u2019endroit où les billets sont disponibles.«Mais j\u2019étais sûr que ça s\u2019envolerait dans le temps de le dire.Ça ne coûte rien et ça donne accès à une activité de loisirs ainsi qu\u2019à des prix.C\u2019est intéressant pour des bénéficiaires de l\u2019aide sociale, non?» Il est d\u2019avis que les préjugés entourant le type de commerce qu\u2019il exploite y sont également pour beaucoup.«Les gens pensent que les prêteurs sur gages sont des criminels.Or, cette activité se pratique depuis très longtemps, en toute légalité.Il y en avait dans le temps de Jésus-Christ.Et nous le pratiquons de manière professionnelle à Sherbrooke.Les personnes qui déposent un objet chez nous se font filmer et doivent nous donner des preuves d\u2019identité.Nous collaborons avec les policiers et il est arrivé que nous ayions permis de retracer rapidement un voleur.» Gaétan Saint-Onge jure qu\u2019il ne répétera jamais plus ce type d\u2019expérience.En attendant, il continue de donner temps et argent pour son bingo du 21 décembre.Elle succombe à ses blessures Sherbrooke Victime d\u2019une embardée aux petites heures du matin mercredi dernier, Geneviève Gagnon, âgée de 18 ans, a finalement succombé à ses blessures samedi,au Centre universitaire de santé de l\u2019Es-trie.La jeune femme de Fleurimont circulait seule à bord de son véhicule sur le chemin Woodward, dans les limites de Geneviève Gagnon Lennoxvilie, lorsque pour une raison inconnue elle aurait perdu le contrôle de son véhicule.Celui-ci a ensuite capoté .avant de frapper un arbre.L\u2019accident s\u2019étant produit loin de toute habitation, l\u2019appel aux secouristes n\u2019a été logé que vers 4h du matin, mais la victime reposait déjà depuis plusieurs minutes, inconsciente.Les policiers poursuivent leur enquête dans ce dossier pour déterminer les causes de ce tragique accident.v."," _____________\u2014_________ WÊÊÊÊKÊBÊÈÊÈÊÊ WÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊtÊÊÊÊÊÊHÊIÊÊItÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊIÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊMI CAHIER La Tribune Messier en liberté Sherbrooke lundi 20 décembre 1999 Petites annonces Décès Général Les aéroports de Montréal au bord d'un conflit Montréal (PC) A minuit ce soir, 260 employés d\u2019Aé-roports de Montréal (ADM) pourraient fort bien se retrouver en grève, à moins d\u2019un déblocage dans les négociations, ce qui semblait tout à fait improbable hier à la lumière des déclarations faites de part et d\u2019autre.La direction d\u2019ADM s\u2019est fait rassurante hier en indiquant que, quoi qu\u2019il arrive, le service aérien sera maintenu.En l\u2019absence de ces 260 cols blancs et gestionnaires de premier niveau, on aura recours au personnel cadre et aux employés d\u2019autres services qui pourraient donner un coup de main.Mais s\u2019il devenait nécessaire de recourir à de l\u2019aide externe, ADM qui est régi par le Code canadien du travail et non à la loi anti-briseurs de grève du Québec n\u2019hésiterait pas à le faire, a prévenu Denis Beauregard, le vice-président aux affaires corporatives.Les gestionnaires de premier niveau, qui sont une soixantaine et dont le rôle consiste à superviser le travail des cols blancs, ont envoyé un avis de grève la semaine dernière, en vertu de quoi la grève pourrait être déclenchée ce soir à minuit.Il y a enfin 200 cols blancs, régis par l\u2019ancien code canadien du travail, ce qui permet de faire la grève sans préavis.Ces employés sont en négociation depuis un an.Selon la partie patronale, une offre finale devait être faite avant-hier en présence du conciliateur mais la partie syndicale ne s\u2019est pas présentée.En réaction à cette absence, ADM a décidé de faire parvenir son offre hier à chacun des employés à leur domicile respectif.Pierrette Landry, négociatrice pour ces employés, présente une autre interprétation des faits.Elle nie que le syndicat ait refusé de participer à une réunion, mais ajoute qu\u2019il n\u2019aurait servi à rien d\u2019aller recevoir une offre finale qui n\u2019ajoutait rien à ce qui avait déjà été offert.Elle mentionne par ailleurs que le syndicat envisage la possibilité de faire examiner la légalité de l\u2019envoi de l\u2019offre directement à chacun des employés.Selon ADM.les demandes syndicales, si elles étaient acceptées, auraient pour effet de faire augmenter la masse salariale de 56,3 pour cent sur trois ans à ce à quoi «aucun employeur responsable ne saurait céder», insiste M.Beauregard, en expliquant que pour demeurer concurrentiels par rapport aux services aériens offerts dans d\u2019autres villes, ADM doit s\u2019en tenir à son offre actuelle, soit 2,5 pour cent par année, ce qui sur trois ans représenterait une augmentation de la masse salariale de 8,6 pour cent.Les demandes syndicales, telles que présentées par ADM, comprennent des augmentations de salaires de 24,9 pour cent sur trois ans, le paiement du stationnement pour tous les employés (seuls ceux du centre-ville n\u2019ont pas cet avantage maintenant), une allocation vestimentaire de 1200 $ par année, le paiement d\u2019une heure par jour de conditionnement physique sur les lieux de travail, l\u2019aménagement de gymnases et la fourniture des instructeurs de conditionnement physique.Selon M.Beauregard, le rattrapage salarial des employés d\u2019ADM a déjà été effectué et il n\u2019est pas question d\u2019accorder des augmentations de 20 à 30 pour cent comme cela vient d\u2019être fait à Toronto, qui en était à sa première série de négociation depuis l\u2019obtention du statut d\u2019aéroport commercialisé.M.Beauregard tire la conclusion que Montréal est en tête de liste de la deuxième série pour tout le Canada et que l\u2019Alliance de la fonction publique a décidé de se servir de Montréal pour établir un nouveau profil de règlement pour tous les aéroports canadiens.EN BREF lin complice de Resscim recherché aux Etats-Unis Seattle (AP, PC) \u2014 Les polices du Canada et des Etats-Unis recherchaient hier un présumé complice du ressortissant algérien qui est accusé d\u2019avoir tenté d\u2019introduire des explosifs aux Etats-Unis.Ahmed Ressam, âgé de 32 ans, a été appréhendé la semaine dernière alors qu\u2019il tentait de faire passer de la nitroglycérine et d\u2019autres explosifs dans sa voiture, à bord d\u2019un traversier effectuant le trajet entre la Colombie-Britannique et l\u2019Etat de Washington.Hier, les policiers ont retrouvé une camionnette appartenant à Ressam à Montréal, dans l\u2019est de la ville.Un périmètre de sécurité a été dressé et la police a fait évacuer le quartier.On a demandé aux artificiers de la Gendarmerie royale du Canada d\u2019inspecter le véhicule, de couleur orange.La police pensait qu\u2019il pouvait contenir d\u2019autres explosifs.Une vaste chasse à l\u2019homme est en cours au Canada et aux Etats-Unis dans le but de retrouver le présumé compli-ce.On croit que ce second individu aurait partagé un motel avec Ressam à Vancouver pendant quelques semaines, avant l\u2019arrestation de ce dernier, le 14 décembre.Enfin un départ pour Discovery t Cap Canaveral - La navette spatiale Discovery a décollé de Cap Canaveral à 19h50 hier.Cette mission, destinée à réparer le télescope spatial Hubble, avait été reportée à neuf reprises en raison du mauvais temps et de problèmes techniques.Un nouvel échec aurait contraint la NASA à attendre la mi-janvier pour effectuer un nouvel essai.L\u2019agence spatiale américaine ne voulait en effet pas prendre le risque d\u2019avoir sa navette en orbite à l\u2019approche de la fin de l\u2019année en \u2022 raison de possibles dysfonctionnements liés au bogue informatique de l\u2019an 2000.Depuis des semaines, la NASA avait donc fixé à samedi la date-limite pour voir partir Discovery cette année.Finalement, les administrateurs de l\u2019agence spatiale américaine ont changé d\u2019avis après le report du lancement de vendredi et annoncé qu\u2019ils feraient une ultime tentative hier si l\u2019équipage de la navette n\u2019était pas trop fatigué.*>\u2022***».\\JWa r &&Kâgr !*j «¦ æiM ¦ m ' '«H Photo AP L'État de Vargas a été le plus durement touché par les inondations au Venezuela, et la région de Los Corales n'est plus que coulées de boue et ravages.Le bilan s'alourdit à 5000 morts au Venezuela La Guaira, Venezuela (AP) Le bilan des inondations et des glissements de terrain provoqués par les pluies diluviennes qui se sont abattues sur le nord du Venezuela dépasse désormais les 5000 morts, a annoncé hier le ministre des Affaires étrangères Jose Vicente Rangel.Le chef de la diplomatie vénézuélienne a fait cette annonce dans un entretien téléphonique avec l\u2019Associated Press.I! s\u2019agit de la catastrophe naturelle la plus meurtrière du siècle dans le pays, la deuxième s\u2019étant produite en 1967 lors d\u2019un tremblement de terre qui avait fait 300 morts.Les très fortes pluies de mercredi dernier ont surtout touché l\u2019Etat côtier de Vargas, juste au nord de la capitale Caracas.Des centaines, voire des milliers de personnes ont été ensevelies sous la boue dans la capitale et ses environs, cernés de bidonvilles à flanc de montagne.Malgré les efforts des sauveteurs, 6000 personnes étaient toujours portées disparues hier et pourraient avoir péri dans les coulées de boue, tandis que 150 000 autres habitants n\u2019ont plus de toit.Selon le président Hugo Chavez, des zones entières en bordure de la mer des Caraïbes, dans le nord du pays, ne sont plus que des cimetières.Des localités comme Carmen de Uria, au nord de Caracas, «n\u2019existent plus», d\u2019après le témoignage de rescapés.Plusieurs centaines de cadavres dérivaient en mer des Caraïbes, mais ils pourraient ne pas être repêchés, la priorité des sauveteurs étant de venir en aide aux survivants.Des parachutistes étaient hélitreuillés pour secourir les habitants réfugiés sur le toit de maisons et bâtiments émergeant d\u2019une vaste étendue d\u2019eau et boue.La pluie continuait à tomber hier, mais n\u2019empêchait pas les sauveteurs de pourshivre leurs opérations de nettoyage et d\u2019aide aux victimes.Les rescapés étaient acheminés par avions à l\u2019aéroport international de La Guaira, à une trentaine de kilomètres de Caracas.En Colombie, des glissements de terrain et des inondations également provoqués par des pluies torrentielles (les plus fortes depuis 30 ans dans le pays) ont fait six morts ce week-end et 95 depuis le mois d\u2019août, a annoncé hier un responsable du gouvernement.Vision des années 2000 Richard Miquelon, le repos du guerrier ¦¦¦¦¦m par Patrick Laramée IStSS»®» tfc H'mmu Entente avec les employés du secteur public Le gouvernement s'assure la paix jusqu'aux élections Québec (PC) Avec une entente qui couvre jusqu\u2019au 30 juin de l\u2019an 2002 les 400 000 syndiqués de l\u2019État, le gouvernement de Lucien Bouchard s\u2019assurera une paix syndicale sur le front du secteur public au moins jusqu\u2019au prochain rendez-vous électoral.La proposition gouvernementale prévoyait originellement un renouvellement de la convention collective pour trois ans, mais l\u2019entente de dernière minute a porté cette durée à quatre ans.Le gouvernement Bouchard a été élu en novembre 1998 et son mandat est normalement d\u2019une durée de quatre ans.même s\u2019il peut s\u2019étendre juridiquement jusqu\u2019à cinq ans.La présidente de la CEQ, Monique Richard, à qui on demandait si le gouvernement souverainiste venait de réaliser une condition gagnante grâce à cette entente avec les syndicats, a répondu diplomatiquement: «Je ne sais pas, mais c\u2019est une condition gagnante pour les enseignants du Québec».«C'était l'euphorie» à la Fédération de la santé et des services sociaux Sherbrooke La Fédération de la santé et des services sociaux, affiliée à la CSN, se prononcera aujourd\u2019hui sur les recommandations sectorielles (concernant les conditions de travail des employés) amenées par Québec.Le comité de négociation lui présentera en effet ce matin les ententes proposées par le gouvernement, après quoi il y aura vote.«Je ne connais pas la teneur de ces propositions, mais je suis plutôt optimiste en regard de celles-ci», a commenté la vice-présidente régionale de la Fédération de la santé et des services sociaux, Colombe Landry.Cette dernière était à Québec, avec les autres représentants régionaux de l\u2019ensemble de la province, lorsque la nouvelle a été annoncée.«Si vous aviez vu la réaction des gens présents; c\u2019était l\u2019euphorie», a-t-elle souligné.J fiytûÂMii- fi La Tribune, Sherbrooke, lundi 20 décembre 1999 Denis Messier vj\\ Vo Û75Ù denis.messier@latribune.qc.ca\t564-5454 564-8098 Echos du 19e Panier de l\u2019espoir! Photo Imacom par Martin Blache Même si le Panier de l'espoir célébrait son 19e anniversaire.l'événement ouvre à chaque année ses portes à de nouveaux bénévoles.Le nouveau commandant de la SQ-Estrie, Donald Gingras, est l'un de ceux-là,qui durant une couple d'heures, sinon plus, a circulé au travers les étalages du «supermarché» de CERAS pour le Panier de l'espoir.Ici, Donald Gingras reçoit de Gérald Bolduc, un autre bénévole, des denrées pour la fabrication d'un panier.LILIANE DAU-PHINAIS représente le bras droit ainsi que le bras ; gauche du père du ¦ Panier de l\u2019espoir, ROCK GUERTIN.LILIANE était ; avec ROCK au -jour 1 du panier et : est encore là 19 ans plus tard.PIERRE DAUPHINAIS, bien .sûr, est toujours là afin d\u2019épauler ceux qui, sur le plancher, ont j besoin d\u2019un coup de pouce! :\t-0- ALPHONSE FABI de Produits de ciment Sherbrooke est ! un autre dont la présence auprès de l\u2019ami ROCK GUERTIN ; est d une importance capitale.;\t-o- ANDRÉ CHARPENTIER, coordonnateur du Panier de \u2022\tl\u2019espoir, édition 1999, est le même bonhomme qui acheminait ; il n\u2019y a pas si longtemps les prévisions de la météo d\u2019Environ- \u2022\tnement Canada.-0- Si ANDRÉ CHARPENTIER a plongé il y a trois ans dans ce dossier avec entrain, l\u2019ardeur dépensé encore aujourd'hui par les DANIEL GRÉGOIRE, JEAN PETIT, JEAN DAI-GNEAULT et ANDRÉ JACQUES, pour ne nommer que ceux- là, est à retenir.-0- REAL D.CARBONNEAU, au nom du comité organisateur, annonce la tenue du Souper de venaison au profit de la Fondation Roek-Guertin pour le 15 janvier 2000 à 18h au Cégep de Sherbrooke.LAURENT CLOUTIER, un membre du Comité, note qu\u2019à nouveau cette année, ce sera un grand festin en dégustant du caribou, orignal, cerf de Virginie, saumon de l\u2019Atlantique et autres plats.-0- En parlant de LAURENT CLOUTIER, ce retraité de la SQ-Estrie, se souvient fort bien du Panier de l\u2019espoir au moment de son lancement.LAURENT a oeuvré pour une 3e année à l\u2019emballage.-0- L\u2019ingénieur PIERRE MAILHOT a vécu une première expérience au Panier de l\u2019espoir à titre d\u2019acteur au niveau de l\u2019emballage.En parlant de PIERRE, il m\u2019a annoncé son départ de la firme C'IMA pour la création de sa propre entreprise sous le nom de Multi-Cité, soit une firme d\u2019urbanisme conseil.-0- Par chance qu\u2019ALLEN GIARD, un bénévole à l\u2019emballage depuis deux ans, n\u2019a pas changé d\u2019avis car il aurait gaspillé une belle paire de pantalons.En effet, ALLEN a déchiré le pantalon de travail qu\u2019il portait en début de journée.-0- Le pharmacien du CUSE, RENÉ THIBAULT, a adoré sa première expérience au Panier.RENÉ était là en compagnie de deux membres du Groupe Relève, soit ERIC GUAY de\u2018la Banque de Montréal et ALAIN LAPLANTE de Re/Max.-0- Un autre bonhomme qui vivait l'expérience pour une première fois a été ROBERT AUBÉ du Super C du Carrefour.PASCAL ST-PIERRE de la Boutique du Coureur et membre du Groupe Relève subissait lui aussi son initiation au Panier.Le joli sourire de la notaire NATHALIE LAMBERT a fait en sorte de faciliter le travail des STEVE ROY de Nesbitt Burns, ainsi que celui de DENIS DUSSAULT de Raymond Chabot Grant Thornton.-0- GHISLAIN HOULE, un menuisier de la maison JO Noël Houle, a lui aussi mis l\u2019épaule à la roue en compagnie de JACQUES GRÉGOIRE de La Cage aux sports, ANDRÉ ARIAULT de Després Laporte et MARC DESROCHERS de la GRC.-0- ROGER DEMERS de Demers climatisation n\u2019a vraiment pas de veine avec le Panier de l\u2019espoir.Il y a deux ans, un problème avec la batterie du camion et l\u2019an dernier, du gaz ordinaire dans le réservoir d\u2019un camion diezel.Édition 1999 du Panier, ROGER tombe malade.Par chance, la relève était là en la personne de l\u2019agent immobilier GÉRALD GRENIER, SYLVAIN DION, un associé de ROGER, JACQUES LÉGER et MICHEL FORTIN de CITE et CHLT.-0- Saviez-vous que LAURENT GUIBORD, directeur de la CIBC angle King/Belvédère durant un certain nombre d\u2019années, occupe maintenant un poste de directeur à caractère régional.LAURENT a son bureau d\u2019affaires à Granby.LUCIE GINGRAS, sa conjointe, poursuit toujours son boulot à titre Café/potins de spécialiste en hypothèque pour la CIBC.La mère de LAURENT, MARIETTE, était à son poste pour le Panier de l\u2019espoir en attendant de prendre la route de l\u2019Espagne.-0- Même si FRANCINE CHABOT d\u2019impression Moreau est à mettre la touche finale à la carte d\u2019affaires de PIERRE MAILHOT de Multi-Cité, elle devait prendre un p'tit congé question d\u2019aider le Panier de l\u2019espoir.L\u2019équipe regroupait aussi CAROLE LEMAY, secrétaire à la FOPAQ, sa fille ERIKA GAGNON, étudiante au Séminaire Salé-sien et DIANE BENOÎT, ménagère et bénévole.-0- Pour la première fois de l\u2019histoire, une classe de douze jeunes de Val-du-Lac était sur place afin d\u2019aider l\u2019équipe du Panier.CARMEN GUIMOND et RENÉ JACQUES ont accepté l'invitation de MICHEL QUINTAL de venir prêter main forte aux gens à CERAS -0- Cette journée au Panier de l\u2019espoir représente pour moi la plus belle journée de l\u2019année, de me confier GRÉGOIRE ROY.Après une carrière de 32 ans à la Commission scolaire, RÉJEAN LÉVESQUE se dévoue à la cause du Panier depuis sept ans.-0- GÉRALD LEFEBVRE, quant à lui, ne pense pas à se faire des rôties en soirée après une journée à faire la distribution du pain, mais il est content d\u2019apporter son aide.À la retraite de l\u2019école Le Triolet, GÉRALD est bénévole depuis trois ans.-()- MARIE-CLAIRE DAIGNEAULT, la conjointe de JEAN, s\u2019occupe à Poccasion du recrutement.Ainsi, ANDRÉ THERRIEN d\u2019ETMW a participé au Panier pour une première fois.et j\u2019y serai jiour plusieurs années à venir.ANDRÉ est avec cette firme depuis onze ans.-0- Un débosseleur de carrière, GÉRARD HOUDE, 80 ans, a participé pour une 5e année à la fabrication des paniers.GÉRARD a travaillé pour Val Es-trie et Cyr Auto durant 37 ans.Le dé-bosselage n\u2019a donc plus de secret pour lui.Alt oui, j\u2019oubliais, GÉRARD a tué son chevreuil cette année! A suivre demain 'H ¦Avr y-y Photo Imacom par Martin Blache André Robert, un vétéran du Panier de l'espoir, a travaillé à l'occasion de cette 19e distribution des paniers au niveau des produits surgelés.Ici, André discute des produits en compagnie de Lili Bousquet.mtf §111 Photo La Tribui Pascale Breton Beaucoup d'heures de travail et l'apport de plusieurs bénévoles ont été nécessaires pour organiser le brunch.Dans l'ordre habituel, Normand Groleau, directeur général de Estrie Aide, Robert Blouin, coordonnateur à Estrie Aide, André Guillemette, chef cuisinier qui a su voir à ce que chacun puisse manger à sa faim et Charles Dorvai, président du brunch et Chevalier de Colomb.Photo La Tribune, par Pascale Breton Députés, gens d'affaires, maires et conseillers municipaux ont mis la main à la pâte pour assurer le service au quelque 2000 personnes venues participer au brunch.Dans l'ordre habituel, le préfet et maire de Bromptonville Clément Nault, la député de Saint-François Monique Gagnon-Tremblay, le maire de Sherbrooke Jean Perrault, qui s'est chargé des rôties, le chef de l'opposition officielle et député libéral de Sherbrooke Jean Charest et le député bloquiste de Sherbrooke Serge Cardin.r r METEO La Tribune Météo Média NUIT DEMAIN JEUDI 564\u20225450 PREC RWWBlt 564\u20225450 Victoriaville Var -1/-3\u201e LaTribune HtHXsîH9 une marc: c Facteur Vent \t QUÉBEC\t- -fWPÎCTBV ___________) Chicoutimi Gaspé lles-de-la Mad.La Grande LacSt-Jean Montréal Var Sol Sol Nei Var Ver -6/-8 Québec -4/-9 Rimouski -1/-2 St-Geoiges -7/-15 Sept-lles -4/-7 Trois-Rivières -1/-2 ValdOr -4/-5 -6/-6 -4/-5 Var 4/-8 15 Nei -3/-4 J 1/-11 CANADA C w Charlottetown\tSol\t-3/-5 Régina\tSol\t-16/-17\tBoston\tSol\t4M New York\tSol\t6/-2 Edmonton\tVar\t-2/-8 St-Johns\tSol\t-3/-5\tBridgeport\tSol\t6/-4 Plattsburg\tSol\t1/-13 Fredericton\tSol\t-2/-6 Toronto\tPlu\t5/-5\tBurlington\tSol\t1/-13 Portland\tSol\t1/-11 Halifax\tSol\t-1/-5 Victoria\tSol\t8/4\tConcord\tSol\t1/-15 Providence\tSol\t6/-4 Ottawa\tVer\t-2/-6 Winnipeg\tSol\t-22/-23\tDetroit\tPlu\t7/2 Washington\tAve\t9/2 \tLE MONDE\t\t\t)( DESTINATIONS SOLEIL :\t\t\t\t\t Athènes\tPiu\t23/15 Mexico City\tAve\t23/6\tAcapulco\tSol\t33/22 La Havane\tSol\t29/21 Bering\tSol\t-8/-19 Moscou\tNei\t-21-1\tBermudes\tNua\t23/17 Martinique\tSol\t29/22 Berlin\tNua\t3/-2 Paris\tSol\t4/-4\tCancun\tOra\t29/22 Myrtle Beach\tNua\t17,7 Hong Kong\tSol\t17/9 Port-au-Prince Sol\t\t31/24\tCaracas\tSol\t33/24 Montego Bay Sol\t\t30/23 Lisbonne v\tNua\t18/12 Rome\tPlu\t13/4\tFreeport\tSol\t29/22 Orlando\tSol\t27/13 Londres\tPlu\t3/-7 Tokyo\tSol\t11/4\tFl Lauderdale\tSol\t28/20 Puerto Plata\tSol\t29/23 \t\t\t\t\tHonolulu\tAve\t27/23 Tampa\tNua\t27/14 ©Services Commerciaux MM 1999\t\t\t\t\tKey West\tNua\t28/22 West Palm B\tSol\t28/18 J BEAU TEMPS, MAUVAIS TEMPS PLUS DE 115 000 LECTEURS PAR JOUR VOIENT CETTE ANNONCE DES RESERVEZ VOTRE ESPACE MAINTENANT 564-5450 LaTribune Photo La Tribune, par Pascale Breton Que de joie hier matin pour Virginie Gaulin, âgée de 8 ans, ainsi que son frère Sébastien, 7 ans, et sa soeur Cynthia, âgée de 6 ans.Ils ont pu rencontrer le père Noël, venu participer lui aussi au Brunch de la fraternité d'Estrie Aide.Annoncez votre party du millénaire VOTRE ORGANISATION OU VOTRE GROUPE ORGANISE UN PARTY OUVERT A LA POPULATION POUR SOULIGNER LE PASSAGE AU PROCHAIN MILLÉNAIRE, LA TRIBUNE VEUT L\u2019ANNONCER A SES LECTEURS.ENVOYEZ LES DÉTAILS CONCERNANT L\u2019ÉVÉNEMENT ET UN NUMÉRO DE TÉLÉPHONE POUR CEUX OUI VEULENT DES INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES PAR TÉLÉCOPIEUR: 564-8098 PAR COURRIER ÉLECTRONIQUE: redactionfï/ latribune.qc.ca PUBLICATION DE TOUS LES PARTYS LE 29 DÉCEMBRE. Petites annonces Bureau ouvert de 8h30 à 16h30 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu\u2019à 19h30 du lundi au jeudi.Vendredi jusqu\u2019à 16h30 564-0999 1-800-567-6955 (de l\u2019extérieur) TOUR D\u2019HORIZON ARTISANS GALERIE EXPO-VESTE Oeuvres d'artisans (plus de 201, mi-nuv.à fin déc.Pépinière Lamben Rixk Forest.564-7711 entrée libre.DRAPS SASTÉ Boutique Marco, 937Belvédère Sud.565-5553.« PROPRIÉTÉS I BUNGALOWS COTTAGE À VENDRE ou à louer Const neuve roni point rue Geoffroy, 3 c.c, 2 s b pl b franc céramique abri dai to travaux perm payés Libre 1e mars À louer 850$/mois ou à ven dre 119 000$ 572-4899 OMERVILLE: Vous aimerez cette maison de 28x48.terrain 150x130, semi-boisé, aménagement paysager, 5 c.c, 2 s bains (tourbillon), sous-sol semi-fini, grande salle de jeux piscine 24 pi, gazebo, près terrain de jeux/services et + A 5mm.de Magog 847-1039 O PROPRIÉTÉS L A REVENUS ?2 EXCELLENTS TRIPLEX brique, majorité rénove, bois franc, 3x57; (pour règlement de succession) et un 1x77;, 1x6\u2019/?, 1 x3\u2019/î avec garage, chauffage élect.par locataire Faites une offre1 IMMEUBLES DIANE RICARD enr, courtier immob agréé, 564-1492.?4 LOGS.- EST, près du Cégep, revenu: 17 064$, dépense 6000$.Toujours loués.Prix: 117 500$ Tél 572-4899 ou 560-4170.Q TERRES-0 TERRAINS ÉRABLIERE 22 000 ENTAILLES Très bien situé, région de l\u2019Estrie.Curieux s'abstenir Claude.418-459-6540 ?GRANDS TERRAINS ?Face au petit lac Magog à Venise.Avec services aqueduc et égouts.Tél.864-6193/Cell 823-2678 LAC AYLMER, 2 immenses terr boisés.100 pi.façade sur le lac x 800 profond, chacun, chasse et pèche.Tél : 450-964-6379 1A COMMERCES IU A VENDRE CLUB VIDÉO à vendre à Lac-Mégantic.Tél.: (819) 583-0303.*» BÂTISSES 14 COMMERCIALES DIRECT DU PROPRIO Bâtisse 3500 pi ca, quart est, poss.location.569-5243: pag 572-6212.A4 ARGENTA ô 1 PRETER ARGENT DISPONIBLE Prêtons argent sur T.V, vidéo, ordinateur, système de son Hi-Fi, armes à feu, bijoux, en or ou tout autre article de valeur.Libre ÉCHANGE, Sherbrooke 822-3545, Magog: 847-4777, Drummondville 474-6893,819-822-3545 ?FINANCEMENT * pour entreprises et travailleurs autonomes Affacturage Plus Inc.Tél: 565-2019 A N OCCASION «34 D\u2019AFFAIRES 100 000$ ET + ANNUEL possible.Aucune compétition Inventaire: 3500$.514-323-9697 ACHETONS vos vieux bijoux en or.Chaîne brisée, bague, etc Meilleurs prix en ville.Payons comptant Libre ÉCHANGE, Sherbrooke: 822-3545.Magog 847-4777.Drummondville 474-6893 CA APPARTEMENTS UU CENTRE Choix de 3000 logis Secteur Est\t564-1006 Secteur Nord\t821-4950 Secteur Ouest\t565-2145 Lennoxville\t822-0763 Magog\t868-7850 MEUBLÉS SI DÉSIRÉS http://pages.infinit.net/gglavoie 41-Ç11Ç7 en APPARTEMENTS OU CENTRE 109 WELLINGTON NORD 17», 2\u2019/?, 37» s-meublés, chauffés, eau ch., libres imméd.346-5711.37 AVEC OU SANS BAIL partir: 250S ch., écl 829-2018.572-1202.4'/f5% ST-PIERRE Camirand, près des services, libre, 563-9732.CA APPARTEMENTS OU CENTRE APP.LE CONCORDE 2 3 4 ,57» pces, EST 709-714.12e ave & 13e ave 565-4499 CENTRE 40 Sl-François 346-9578 17 King Est, studio, 2y» Quartier Universitaire 880 Raoul Bruneau 562-7945,563-7889 CLUB VOYAGE ESCAPADE 2000 46 King Est Studio 27r3 .tout compris Libres immédiatement.563-5344/Pag 348-5982 GILLESPIE: 47», 37», 27, à partir de 230$/mois Jour: 569-9725, soir: 563-5351.C1 APPARTEMENTS 01 EST 1010 PAPINEAU 3!4,4\u20194 W CHAUFFÉS.EAU CHAUDE VUE SPECTACULAIRE PROMOTION.Près de tous les services Meubles si désiré, frais peints, tapis lavés 566-7917, 564-1006.1045 LACOMBE 47- 394$ 37» coin 18e avenue, près école Le Ber.CHAUFFÉS, EAU CHAUDE.Meublés si désiré.Immeuble propre, avec service de concierge.346-3857,564.1006.10x17» 687 GOUPIL modernes, meublés, chauffés, éclairés, impecc.566-1417.1205-1225 J.-FLEURIS Piscine, grands 47?modernes, tout inclus.Parc, école, centre d\u2019achats, etc 563-2832,573-2919 1324 PLACE QUINTAL 37», 4 \u201e 57» Chauffés, eau ch.fournie, endroit tranquille.Près galeries 4-Saisons, CUSE et 24-Juin.Libres imméd.564-7442,566-2829 1470 CONSEIL Grand 47?, libre, à partir de 435$/mois.Tél.: 563-2360,822-5844.1x37 1x47 1321 PL QUINTAL PROMOTION Chauffés, eau chaude.près Galeries 4-Saisons, CUSE et 24-Juin.Libres imméd., frais peints, tapis lavés.566-0847,564-1006 17,2 PCES 715, 13e avenue nord.Grands, propres, meublés, chauffés, eau chaude.275$ et 280$.562-2727.17,37 BLOC RÉCENT frais peint, à 2 min.du Cégep.Réservez-tôt.565-1377.215,18e AVENUE Rue sans issue.3, 4 pces, vue splendide, chauffés, eau chaude, meublés si désiré.348-9537, 564-1006.37,47,57 322,12e AVE NORD BON PRIX, chauffés, eau chaude, près du CEGEP.Meublés si désiré, frais peints, tapis lavés.822-3199,564-1006 37»,\t47»,\t945-975 RUE 4-SAISONS.Immeubles propres et tranquilles, près CUSE, centre d'achats, 24-Juin.Chauf-fés.eau ch 820-8308, 562-4522.3'/,, 4'/,, J.-FLEURIS Tous les services inclus.Près autobus, école, CUSE, 24-Juin et 4-Saisons.Meublés si désiré.562-7564,562-2559.37,47 Secteur Quatre-Saisons, Cuse, 24-Juin.Info: 572-1202.37-317S 47-396$ CHAUFFÉS, EAU CHAUDE.Près 4-Saisons.Frais peints, tapis lavés, meublés si désiré.980 DES PAY- i SANS.564-3236,564-1006.\t1 37 - 375$ 47-511$ 57 - 588$ LE PANORAMA IMM.DE PRESTIGE ÉPREUVE DU FEU ASCENSEURS, piscine intér, salon de coiffure, etc.Chauffés, eau chaude 900 PL.DESOR- l MEAUX.566-3880,564-1006.37» CH., EAU CH.1 mois gratuit.Libre imm.346-7235 ou 5 829-9367 ou 346-9283 37 IMM.et JANVIER Eau ch., près services, CEGEP Tél 562-4389 61 APPARTEMENTS EST «'/.\u2022 CONSTUCTION RECENTE 4'/,-IMM.DE 12 LOG.STYLE CONDO QUALITÉ SUPÉRIEURE 4% GRAND 475,7e Avenue N.443$/mois Ch eau ch., dans gements, end tranquille, requises 842-4511 ou 346-9466 ?47 TRES GRAND* face rwiere.très clair, 1er et espa ven.libre janv 470S.822-0467 ?5\u2019/?TRES GRAND ?Janvier 585$ 822-0467 APPARTEMENTS DE L\u2019EST Futur site, face parc Jardins-Fleu-ris.Beaux app 37?et 5%, i log tranquille.Libres 1er nov.Réservez tôt'864-0588 Cell 580-0588 Aubaine, % Chauffé, eau ch., élect.Près tous service?.325,13e Ave.LE MANOIR.Avoir! 820-7529.EST-1025 STE-FAMILLE chauffes, eau chaude, magm-le vue, très propres: plus.820-5029 / 849-4551 EST- 865 WALSH 3\u2019/j, 4%, 5Vi, chauffés, eau chaude modernes, près de tous services.Tél 823-0170 346-3712 quadruplex, entrée individuelle, 1er janvier Tél 563-4119 EST 3-3'.près 4-Saisons, tout compris 310$-330$, libres imm 566-0956 EST 3'/; 320$ 815 Papineau, s.-meublé, chauffé eau ch.563-5260.563-1586 EST RUE LANGLOIS, près Cégep, grand log.17?meublé, chauffé, eau chaude.Libre 346-9989.1er janvier.569-9633.PLACE TERRILL 1% 3,3'/2 BEAUX, PAISIBLES lauffés, eau chaude, semi-me îs, près CEGEP et tous les ser s, Place Terrill/801, Papinea 563-8548:822-4199 POUR PERSONNES RETRAITÉES 3'/,.4'/,.5'/: 1 mois gratuit.Grands appartements Près de l'ecole.Chauffes eau chaude fournie 565-3716 823-0613 346-0889 61-01651 62 APPARTEMENTS NORD 105 LOMAS 11UMK-SÉCURITÉ ASCENSEUR, PISCINE 562-2100,564-1006.110 PORTLAND - 4% entrée lav.-séch, \"slab\" de béton.Bien isolé, bien insonorisé.Visite sur rendez-vous: 823-7974.1140GROSVERNOR 114,214, TRES GRANDS tout ind., près serv.Rénovés, très propres 569-4987, 563-9175,569-1636.1V» - 2/s - 3\u2019/j - 47» 2650 PORTLAND.4% 2705 PORTLAND propre 820-5029 849-4551 2740 MESY Grand 57», bâtisse récente, intercom, porte-patio Tél 820-5029 849-4551 CO APPARTEMENTS U4 NORD ih, v/i, 4*4 5Vz LES RESIDENCES DU CARREFOUR Appartements de prestige ultra-s modernes Services multiples 2825 DU MANOIR 564-4408 VhM,% PLACE ANNIE PISCINE PAYSAGEMENT EXCEPTIONNEL CHAUFFES EAU CHAUDE 670 McGregor app 201 563-4809 564-1006 Vk \\% % VOISIN PARC VIGER 745McGREGOR IMMEUBLE RÉNOVÉ EN 99 LOG.IMPECCABLES, près de tous services Eau chaude four-me, éclairés, chauffés, piscine Meublés si désiré 821-4950,562-3954 37», 47», libres imméd Meublés ou non 2985 La Dauversière.Sherb.822-1106 3\u2019A 5Vz FACE AU CARREFOUR Foyer, toit cathédrale.Imm 6 ou 8 log.432 McCrea.346-3514, 564-1006.37-47-57 près Carrefour, chauffés, eau ch.fournie, stores verticaux À partir de 375$ 822-3000.37-OKIMUK PL.BOIS FRANC 2600 BOUL PORTLAND Piscine, ascenseur, garage int., haute insonorisation Chauffés, eau chaude 829-2571,564-1006 47», 167 PRECOURT ch., eau ch., grand terrain, 820-5029/849-4551 *47, VIEUX NORD* 23 rue Richmond Ch., écl .eau ch., pl.bois franc, entrée lav.-séch, balcon, 455$/mois.Libre 1er janv.562-7352 47-57 2900 MESY Près Carr de lEstrie, chauffés, eau ch., rénovés.Libres imm.À partir de 395$ 565-1536 563-7019 LE BEAU GITE 655 rue McGregor 3\u2019/;.4 ,-pces chauffé, eau chaude.346-6163,823-6209 NORD, 2547 LAURENTIE 4 :, ch.eau ch., asp.central, ensoleillé, en face d'un parc.Tél.: 820-5029 / 849-4551.NORD, 47», 57?, planchers béton, balcon, eau chaude fournie, Loc: 346-9996, 821-1451.*N0RD, LUNIK* 165 CANDIAC ?BOIS FRANC* 17» à 57».Béton, chauffés, ascenseur, piscine int., sauna, salle d\u2019exercices, table de billard 823-2034,566-6778 NORD - 37 dans 5 log.Entièrement rénové.Tout à l'éfectri-cité.Rez-de-chaussée.822-1341 NORD À SOUS-LOUER Beau grand 37?, tous les services, piscine, conciergerie, etc.Chauffé, eau chaude, endroit magnifique.566-1322,571-0708\t1 NOUVEAU NORD Grands 47», chauffés, eau ch., très propres, tranquille, près autobus.Tél: 348-1910.VIEUX NORD.Grand 5 pces, 2 c.c., libre imméd.572-1778, 564-1756,820-6564.M APPAHTEMENTS Ou OUEST \u2022 1905 GOYETTE, 3 ch eau ch éclairé stat, libre unm Tel 563-0997.1545 LEDOUX, 4\u2019/,.ch.eau ch.stat., libre imm.Tél.: 566-6017.1er JANVIER 4'/, nonsés très propres frais peints Clientèle tranquille PROPRIO: 823-5453 214,514 Chauffes, eau chaude, imm log.GRANDS LOG meubles si désiré 915 VEILLEUX, 348-4385 566-1745 VhMiMi APP.GALT ENDROIT PAISIBLE SECTEUR UNIVERSITAIRE.place 2705 GALT OUEST, 565-2145.566-2697.V/M 420 McManamy.libre 562-6998 1010 Courcelette 3.-4 348-9676 829-1534 37» IMM.BETON, 1er pl.ch eau ch.poss de meublé.Tél.823-7882, 563-8599 NORD Secteur Carrefour de l'Estrie 3'/2-4 Z - 5 'h Chauffage, eau chaude, ; stores verticaux.; 375$ 822-3 ¦fil Sri 301 Lauréat Richard 3005 RICHARD VA à S'A Lun.-ven., 9 h à 17 h 30 10 IMMEUBLES DE CHOIX ?BOIS FRANC ?566-6778 Soir ou fin sem.572-2880 tainfinit.fiel/lfit 63 APPARTEMENTS OUEST 1595 GOYETTE - 3\u2019/,, 4\u2019/, ch., eau ch., meublés ou non, libres: 300$ + 569-6634.823-9968 2 PCES pour janvier, super grand, petit bloc, très moderne, autobus à la porte.346-9881 5Zx rénové, bois franc, eau ch.Libre 29 déc Tél 829-9093.%, % Meublés ou non, chauffés, eau ch.346-9410,563-6872,565-8735 SEIGNEURS.Grand, moderne syst.sécurité, balcon.Près Mont Bellevue.Spéc 346-3022 414- JANVIER et FEVRIER :h\u201e eau ch., frais peint, près serv.4VJ -SPÉCIAL 275$ Tél 876-5377 47» A SOUS-LOUER, dans quadruplex, dans canton Ascot.564-1756, 820-6564, 572-1778.moderne, à 4 min.de l\u2019Univ.autobus à la porte, immeuble tranquille, balcon, porte patio, buanderie, meublé ou non, frais peint.Tél.: 346-9881 grand, près Université.Buanderie, piscine, peint à neuf.Tél.: 346-9881.4\u20194 près Université, : 255$ propre, 569-1463 ou 822-3303 47» SEMI-MEUBLE ?5^2 LIBRE IMM.?Tél 820-1936 ou 569-6079 APP.3 PCES AVOIR!!! înovés, à partir de 325$ BORD LAC DES NATIONS Grand 1 7», chauffé, eau chaude.Tél.: 562-2482 / 845-2697 GRANDS 3%, 4Vi, 5/ 2 MOIS GRATUITS ASCOT, 1800,1930, RUE GOYETTE 2%, 3'/2, 4/2 Logements rénovés, chauffés, eau chaude et électricité incluses.NOUVELLE ADMINISTRATION.§ TEL.: 823-94171 OUEST 1 %-5 1/2 Grands logements.Très bon prix.Logements rénovés 346-0889 RABAIS CO APPARTEMENTS 00 OUEST COOP.DU ROND COIN 1 MOIS GRATUIT 47-350$ ch.eau ch .rénové Imm 6 log 1463 Pl Le Dauphin 563-4073.562-1589.ÉTUDIANTS: sous-location 4 mois.47: janvier à avril reg 415$ pour 300$ (chauffe, eau ch ,) lav -séch gratuit Tél.: 829-9093.L'ERMITAGE LUXUEUX 1'/», 3Ü Béton, insonorise chauffes piscine int Nombreux services 1120 Jogues.569-6900.563-7715 McMANAMY - 4 .MODERNE semi-meublé, ch.ecl Bai 4 mois à 1 an 460$ 565-7022 URGENT! A SOUS-LOUER 47», frais peint, chauffé eau ch., très propre près tous services 340$/mois neg 613-267-9948 à frais virés, apres I8h Cn APPARTEMENTS 03 LENNOXVILLE 27,37,47 RÉSIDENCES OXFORD PRIX COMPÉTITIFS Piscine, parc privé, secteur de choix, gr.log.Meubles si désire.Près de tous services, autobus, dépanneur.etc 103 OXFORD, 822-0763 % OXFORD.823-9514 37,47 DOMAINE OXFORD Frais peints, tapis lavés, meublés si désiré 829-2125, 823-9514 PREMIÈRE AU QUÉBEC Appariements style européens 37?, 47», 5 .pces Complètement rénovés Au prix du marché 823-5336 CC APPARTEMENTS DD ROCK FOREST 47», 57», RÉCENTS, près Wal-Mart.Grands, modernes.En-droit tranquille 564-7656.RÉSIDENCE MELROSE, 55 ans et plus.Loyer style condo.47?.chauffé et éclaire, 550S'mois.Tél.: 572-4644 C7 APPARTEMENTS 0/ ST-ELIE 47», 2EME ÉTAGE libre imm, chauffé, éclairé, eau ch., 450$/ mois, au 160 Ch.Dion #4 Tél: 573-9157.CQ APPARTEMENTS DO AUTRES BACHELOR-LUXUEUX 27» accès direct au lac Magog, face au golf Venise, ch., écl., foyer, t.v.satellite, poéle-réfrig.fournis Références de crédit exigées, 450$/mois Tél.: 864-0106.71 MAISONS A / I LOUER ?PRES DU PARC.J.CARTIER ?4 chambres.822-4221 ou 820-2397 74 LOCAUX A /*» LOUER CARREFOUR BELVÉDÈRE Local de 2400 pi car avec fenestration Réception, salle de conférence, 8 bureaux fermés.10$ le pi car annuel, tout inclus.Immeubles Gilles Raymond.564-6024.LOCAL COMMERCIAL Rue King Ouest, 1900 pi ca.Heures de bureau au 562-1105 77 CHAMBRES Il A LOUER Belle grande chambre dans rés.privée, rue Portland, près Carrefour.cuisine, lav.-séch., ligne de tél.câble: 260$ 564-3076 ÉTUDIANTS (ES) Près cégep, très belles grandes chambres, cuisine commune, entrée privée.864-4288.820-9427.SECTEUR UNIV., 3 chambres dans maison récente, cuisine, lav.-séch., tél., câble.566-6902.OA ENTREPÔTS OU GARAGES A LOUER ENTREPÔT À LOUER OU À VENDRE Tél.: 823-1843.ENTREPÔT CHAUFFÉ à louer au mois, 500\u2019 à 5000\u2019 572-3269 ou 571-6266 00 BUREAUX 04 A LOUER 3V» - 4Vst Rénovés à vos couleurs TOUT INCLUS Tranquillité-Sécurité À partir de 325 $/mois Rabais de 100 $ applicable sur votre déménagement (pour 4\u2019/» seulement).566-8769 565-8365.82 BUREAUX A LOUER 185 FRONTENAC bureaux de 100 a 2000 pi car Climatises, éclairés chauffes A partir de 125$,mois 566-5606,569-7161 275 J.CARTIER SUD avec ou sans services Tél.822-4221 PRIX très intéressant A louer près centre-ville différentes grandeurs Stat 864-4832 564-7941 85 VACANCES CONDOS 2355 RUE KING OUEST EDIFICE DE PRESTIGE À prix CONCURRENTIEL Chauffé, éclairé, climatisé, avec stationnement IMMEUBLES Gilles Raymond S Courtier imm.agréé £ 564-6024 1 -¦* Partez en voyage l\u2019esprit tranquille.Donnez plus de visibilité à votre petite annonce en utilisant nos illustrations La Tribune, 564-0999 Un sujet de discussion de moins pour les / Fêtes Quebec s\u2019est entendu avec ses 400 000 employés jusqu\u2019en 2002 NO 731 MOTS CROISES © Édlmédia Inc.Liliane Chrétien HORIZONTALEMENT 1\t- Défense faite provisoire- ment à un navire étranger de quitter un port - Proche.2\t- Un vin - Nickel.3\t- Cuivre - De là - Prescrit d\u2019une manière absolue.4\t- Reculement - Se voit au désert.5\t- Gent - Restitue - Note.6- Rivelaine - Figure héraldique - Prince, dans les pays musulmans.7\t- Saule - Un gaz inerte.8\t- Fl.de l\u2019Afrique du Nord- Ouest - Monnaie de l\u2019Algérie.9\t- Un abrasif - Épreuve.10 - Elles servent au transport des matières fécales -Étendue désertique couverte de dunes.SOLUTION DU PROBLEME 730 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 11 12- 1 - Récipient de laboratoire -Fl.de France - Existerai.Montrerait.VERTICALEMENT Planchette suspendue ar deux cordes, pour se alancer.E 2\t- Tocard - Qui est à moi.3\t-\tLapé\t- Pépins.4\t-\tUn\tsinge\t-\tVitesse résiduelle d\u2019un navire.5\t-\tV.\tdes\tÉtats-Unis (Nevada) - Soignai.6\t- Grade - Marchera - Graffiti.7\t-\tDispendieux\t-\tDouble règle.8\t- Paradis terrestre - Urfa.9\t- Lettre grecque - Prénom masc.- Erbium.10- Chrome - Gravira.11\t- Ratifia - Genre littéraire et musical arabe.12\t- Être - Commande.1\t2\t3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 des rubriques Petites annonces Consultez les centaines de petites annonces sur notre site web : http://www.latribune.qc.ca\t^ ^ 564-0999 Bureau ouvert: 8 h 30 à 16 h 30 Lignes téléphoniques: Lundi au jeudi: jusqu\u2019à 19 h 30 1 800 567-6955 Zone interurbaine sans frais à .Vî SPECIAL Tour d\u2019horizon IMMEUBLES 1\tPropriétés 2\tPropriétés à revenus 3\tMaisons ouvertes 4\tBord de l\u2019eau 5\tMaisons de campagne 6\tMaisons mobiles 7\tChalets à vendre 8\tTerres - terrains 9\tFermes 10\tCommerces à vendre 11\tCommerces à louer 12\tPropr désirées ou à échanger 13\tBâtisses industrielles 14\tBâtisses commerciales 15\tPropriétés hors Sherbrooke 16\tHôtels - motels 17\tVillégiature hors Québec 18\tConaos à vendre 19\tÉrablières et sucreries FINANCE 30\tHypothèque 31\tArgent à prêter 32\tArgent demandé 33\tCollection 34\tOccasion d\u2019affaires 35\tComptabilité - impôts 36\tServices financiers 3e ÂGE 47\tCentres d'accueil agréés 48\tFamilles d\u2019accueil 49\tChambres et pension 50\tSoins et services .\t» -y,\ta'y P».Pbxir pàvér vdt« annonça, (tonne.- votre numéro de rate et la date d\u2019expiration.AVIS AUX ANNONCEURS: Nos annonceurs sont priés de vérifier leur petite annonce le 1-jour de la parution.La Tribune ne se rend pas responsable pour plus d\u2019une insertion d\u2019une annonce erronée.LOCATION 60\tAppartements, Centre 61\tAppartements, Est 62\tAppartements, Nord 63\tAppartements, Ouest 64\tAppartements, Fleurimont 65\tAppartements, Lennoxville 66\tAppartements, Rock F,orest 67\tAppartements, Saint-Élie 68\tAppartements, autres 69\tAppartements, Bord de l\u2019eau 70\tAppartements et maisons à partager 71\tMaisons à louer 72\tCondos à louer 73\tAppartements désirés 74\tLocaux à louer 75\tLocaux demandés 76\tBungalows - cottages à louer 77\tChambres à louer 78\tChambres et pension 79\tChalets à louer 80\tEntrepôts - garages à louer 81\tMachinerie à louer 82\tBureaux à louer 83\tDemande à louer 84\tDivers à louer 85\tVacances - condos véhicules 100\tÉquipements à neige 101\tBicyclettes 102\tTracteurs 103\tÉquipements de ferme 104\tMotoneiges 105\tMotos - scooters 106\tTout-terrain 107\tRemorques 108\tCamions - fourgonnettes 109\tPièces d'autos et camions 110\tAutos à vendre 1 Véhicules à louer 112 Véhicules motorisés VI3 Véhicules lourds 114 Bateaux et yachts MARCHANDISE 136\tMachines à coudre 137\tVêtements 138\tOeuvres d'arts - antiquités 139\tTerre de jardinage et pelouse 140\tDemande à acheter 141\tDemande à échanger 142\tInstruments de musique 143\tMatériaux de construction 144\tÉquipements de bureau 145\tOrdinateurs 146\tInternet 147\tÉquipements de restaurant EMPLOIS 157\tMusiciens - groupes 158\tPersonnel demandé 159\tTravail demandé 160\tVendeurs - vendeuses 161\tInstituteurs - institutrices 162\tAides domestiques 163\tTravaux domestiques 164\tTravail à temps partiel 165\tCandidats recherchés 166\tPréparation de curriculum vitae ÉDUCATION 5 Écoles de conduite 176\tÉducation - instruction 177\tCours privés SERVICES 188\tEsthétique 189\tEntrepreneurs 190\tGarderies 191\tServices divers 192\tDéneigement 193\tRéparation d\u2019appareils 194\tDéménagement 195\tPaysagistes 196\tSanté - relaxation 197\tBureautique et informatique 198\tCroissance personnelle DIVERS 210\tActivités - loisirs 211\tVoyages - transport 212\tEscortes 213\tPerdu - Trouvé 214\tNon-responsabilité 215\tAnimaux 216\tArticles de sport 217\tCamping 218\tPiscines 219\tRoulottes 220\tRencontres - Amitié 221\tDivers à vendre 222\tMeubles et électroménagers 223\tMachinerie et outillage 224\tAppareils photographiques 225\tCollectionneurs 226\tVentes de garge - CENTRE 227\tVentes de garage - EST 228\tVentes de garage - NORD 229\tVentes de garage - OUEST 230\tVentes de garage - FLEURIMONT 231\tVentes de garage - LENNOXVILLE 232\tVentes de garage - ROCK FOREST 233\tVentes de garage - SAINT-ÉLIE 234\tVentes de garage - ASCOT 237\tVentes de garage - AUTRES 238\tAstrologie 239\tChasse et pêche 240\tSouhaits 241\tArticles de bébés 242\tBois de chauffage Pour tout vendre.Évitez la cohue NJ5\t du vendredi\t\\\t TÉLÉPHONEZ TÔT J\t .en semaine! /\t .OhStüf la Tribune, Sherbrooke, lundi 20 detembie 1999 ENTRCPOTS-GARA- 80 GES A LOUER Of! EMTREPOTS-GARA-OU GES A LOUER À LOUER - ENTREPÔT SUPERFICIE :\t22 740 pt a (au moas) HAUTEUR:\t19p.LOFER ANNUEL : 1.50 Vpn \u2022\tSystème de gicleurs \u2022\tDébarcadères \u2022\tChauffage au ga?IMMEUBLES GILLES RAYMOND TEL : (819) 564-6024 101 BICYCLETTES Pour vendre il faut pedaler?Démarquez-vous plutôt grâce nos lustrations dans votre petite annonce.LA TRIBUNE 564-0999 105 MOTOS SCOOTERS ACHETERAIS MOTOS CUSTOM et Sport, aussi 4 roues 1984 et +.Payons comptant 819-364-2578.106 TOUT-TERRAINS ?MASSOTHERAPIE DENIS* Massages Californien, Suédois et Reflexologie Tél 823-8450.I CAMIONS I FOURGONNETTES DODGE DAKOTA SLT PLUS 1999 Rouge métallique, cab allongée.V8, 4x4, aut\u201e t.équi-pé.'bed liner*, roues mags, 6700 km.Acheté neuf 32 100$ laisserais pour 27 OOOS ferme, Tél 564-2167 FORD CUBE ECONOLINE 350 1989, moteur 7.3 diésel.boite 16 pi passé tests du gouvem.parfaite cond, Faut voir! 569-8785.FORD DIESEL 350, propre.3450$ Tél 572-2175 | CAMIONS I FOURGONNETTES SOYEZ DANS LE SIEGE DU CONDUCTEUR! Dirigez votre petite annonce vers une vente rapide, grâce à une de nos illustrations LA TRIBUNE 564-0999 110 AUTOS A VENDRE ACHETONS AUTOS, vendons pièces usagées Pièces d'autos Fleurimont - 564-5020.ACHETONS TOUS GENRES D\u2019AUTOS ET CAMIONS Vendons pièces usagées Inf : 569-0733 CADILLAC 1979 très belle voiture, excellente condition, bon prix 842-2910 HONDA CIVIC 1992 2 p, 5 vit, accidentée arrière \u201cVGA*.2000$ Tél.845-4256 MERCEDES 1990 300 E.très bonne cond.4 pneus neufs, 13 000$, 572-4899 ou pag 560-4170.MERCURY SABLE 1993, 4 p, en très bonne cond Grand spécial: 6200$ Tél.845-3191 SUNDANCE 1988 4 p , aut.très propre 1975$ FIFTH AVENUE 1987.4 p , t.équipée: 1250$.LE BARON 1987.2 p., t équipée: 1775$.843-4642 Cell : 572-2594 J4A AUTOS A 1 KJ VENDRE id-gÊaZ * Prancz la rôtit, du tucctt! * Ajoutez une de nos illustrations a votre petite annonce La Tribune 5644)999 TOYOTA TERCEL 87 au! très très propre 1650$ 829-2569 44 4 VEHICULES 1 1 1 A LOUER AUBAINE LOCATION D'AUTOS BEAUDOIN Autos usagees recentes a bas prix Tel.: 845-4530,821-6296.4 OC MACHINES 1 JD A COUDRE SPÉCIAL FIN ANNÉE Plus de 60 machines à coudre industrielles de toute sortes Premiers arrives.meilleur choix Vente, reparation, location avec option d'achat.Hébert inc Té! 564-3904.145 ORDINATEURS BLAR INFORMATIQUE Vente et service d'ordinateurs neufs et usagés À votre service depuis 1993 www.blarinfo.com 868-1400 ¦ - POUR ÊTRE À LA FINE POINTE-DE LA PUBLICITÉ, ajoutez une illustration à votre petite annonce.La Tribune, 564-0999 SIMPLE INFO VENTE ET SERVICE D'ORDINATEURS NEUFS ET USAGÉS ?Grand choix de portatifs usages.?868-3338.1 CO PERSONNEL 130 DEMANDE CHAUFFEURS DEMANDÉS avec cube ou gros camion pour région de l'Estrie 565-8207 RECHERCHE BARMAID avec expérience.Demandez Gaétan au 569-7228 .j gg PERSONNEL DEMANDE 30 MANOEUVRES en amenagement du mdteu natu rel demandes chez HORIZON TRAVAIL pour stage rémunéré de 6 mors Être prestataire de la sécurité du revenu depuis au moms 6 mois Appelez au (819) 562-4304 ASSEMBLEURS- SOUDEURS 25 postes disponibles Soudeurs avoir de l experience en soudure, su plaques d acier et ou la tuyauterie avec procédés FCAW et SMAW Pour assembleurs-sou deurs Experiences avec lecture de pians et a titre d assembleurs -soudeurs Telephonnez au 845-5436 ou envoyez CV à Construction E D B Service Ressources humaines, 400 rue Laval, Bromptonville J0B1H0 * CAMELOT* recherché, jeune ou adulte, pourleioumal LA TRIBUNE SECTEUR MARBLETON (secteur Marbleton) Tél.564-5466 COUTURIERES DEMANDEES travail à l usme 1 ou 2 aiguilles Experience dans la chaussure, un atout 846-3052.hobert ou Simon ?CURRICULUM VITAE ?Service rapide et professionnel ORDINAPLUS 563-2854 METRO WINDSOR sommes à la recherche de personnel supplémentaire pour notre marché d'alimentation situé à Windsor EMBALLEUR (EUSE) des viandes.BOUCHER (ÈRE), COMMIS épicerie et CAISSIÈRES.Si tu as une expérience pertinente dans un de ces postes SVP envoyer C V.à Claude Couture, Alimentation Claude Couture inc.14 Principale Nord, Windsor, QcJ1 S 2C2 RECHERCHONS COUPLE SERIEUX ou dame seule avec expérience pour conciergerie d'un immeuble de 52 log Références demandées Entretien ménager et léger travaux de réparation Doit demeurer sur place Tel 346-9135.REPRESENTANTES-TANTS Permis de conduire, 18 ans et +, intéressées (és) à faire une carriè-5 l'alimentation avec ou sans expérience.Trois postes disponibles.Formation et rémunération possible.450-532-2445 4 PA PERSONNEL I 30 0EMAN0E URGENT! GARDIENNE recherchée pouvant se rendre au domicile du lundi au jeudi 15 h X a 21 h 30 secteur St-Ehe Tel 822-0894 tour «ni SERVICES 131 0IVERS Al, TV ET VIDEO.Reparation a domicile travail garanti Tel.: 562-3156 Pag 823-3119 jour et soir ENTREPRENEUR en renovation avec license ferait petits et gros travaux toujours avec le souci du travail bien fait et de la propreté des lieux nomme dexp 23$/hr Yvan 348-2290 Merci de votre confiance TOIT TECH Entrepreneur legal licence RBQ Elastomere bardeaux.asphalte tôle 572-4220 TOITURES NEUVES ou RENOVATIONS.Travaux garantis par écrit, prix compétitifs D.R.COUVREUR Enr.rés 832-3189, pag 822-7119 194 DÉMÉNAGEMENT AU DEMENAGEMENT SECUR 3 mois sans paiement ni intérêt Serv profess Assurance complete Prix compétitifs 822-2440.1 Ûft SANTE 1 3D RELAXATION ACCORDEZ-VOUS un cadeau de Noél Sylvie 562-9228 KATHY Belle masseuse, professionnelle et sensuelle 569-6400 MASSAGE DE DÉTENTE Californien / Suédois.Spécial Noèl.Cell 437-1202 SPÉCIAL DE NOÉL Massothérapie Ginette, 8 ans d exp Tél 846-3907 STEVEN Te reçois, très bon massage, de 10 h à 16 h.Tél.: 823-8078.212 ESCORTES ARIANNE 35 ANS, te reçoit, dès 9 h.du lundi au vendredi.565-0054 C'EST UN SCANDALE!!! Tél 819-920-4300 gratuit 212 ESCORTES 00 H, #1 EN ESTRIE LA DÉTENTE ¥¥¥¥¥¥V Élégantes et charmantes Service discret et rapide Hôtesses de 18 à 40 ans 346-2800 Engageons Nies de classe OOHOO A OOHOO CLAIR DE LUNE ¥¥¥¥¥¥¥ L'Agence no.1 Serv.discrétion absolue Couple érotique 18 + Belles et élégantes 24 lires Nouvelles filles chaque semaine 348-0022 Engageons OOHOO è OOHOO ?MARILYN L UE AU PLAISIR DISCRETION ABSOLUE 15 belles filles et plus Nouvelles chaque semaine SERVICE RAPIDE ENGAGEONS 24 H/24 H 348-1226 10 ANS DÉJÀ ?ACCORD LIBRE * POURQUOI PAS\u2019 HÔTESSES DE 1ER CHOIX EXCLUSIF.DISCRÉTION, CLASSE HONNÊTES ET BELLES TOUT ÇA À UN SEUL NUMÉRO 821-9250 Engageons CHAMPAGNE ET DENTELLE Fruits interdits pour homme d'affaires à Drummondville Douce Jackie: 819-475-0576.MASSAGE RELAXATION Josée et Sylvie: 569-8935 212 ESCORTES CHEZ ALEX Escortes féminines et masculines et femmes matures Duo.danse Tout cela offert dans un service chaleureux et inoubliable 348-3251 ENGAGEONS CHEZ MARIE-SOLEIL Massage r 925 Belvedere sud app 2, de 9h a 21 h NANCY 24, SYLVIE 26 563-2939 NOUS RECHERCHONS jolies filles pour travailler ext Sherbrooke, banlieue de Montr-tréal 821-3577/Pag 829-7865 PIRE QUE TOUT!!! 819-920-1313 gratuit 215 ANIMAUX ANIMALERIE ROUFI Vente 15e anniversaire Cadeaux ideals pour Noél Aquarium 10 gai eqmpee.spécial membre 69 99$ Canaris chanteurs assortis 4999$ membre Chiots en magasin Bouvier Bernois Lhassa Apso.Shih-Tzu Poméranien, Caniche Tel 569-6231.TECKELS MINIATURES Vaccinés, enregistrés Compton - 835-9105 01C ARTICLES 410 DE SPORTS SUPER VENTE appareil de conditionnement Wei-der.neuf, 2 piles de poids de 105 Ib.gainés de vinyle.8 postes de 50 exercices + 20 Ib de poids extra.450$ ferme.Tél : 820-8606 VENDRE.c\u2019est du sport! Démarquez-vous grâce à nos illustrations.Les petites annonces de La Tribune 564-0999 Ça va te permettre de faire d'exercice sur la pelle w 220 RENCONTRES AMITIE H.ENGAGÉ belle app , tendre et généreux, cherche jolie |eune F mince et féminine, entre 20-25 ans, pour rencontres occasionnelles amant/maitresse Pag 348-5776 221 -IV-H- A VENDRE ACHAT D'ANTIQUITES 346-9322 ou 5694)309 Achetons JUKE BOX PHONOGRAPHES De bar ou restaurant, antiques ou plus récents.565-1084 laiss.mess.BOIS DE CHAUFFAGE 90S» érable sec Livraison Spécial Achetez maintenant à meilleur prix 564-2878.GARAGE DONALD COMEAU Mécanique 28$/h.silencieux, pneus neufs et usagés, achat, posés/balançés 600$ cardans, etc 562-8554 PLANCHERS DE BOIS FRANC Chêne, frêne, érable, merisier, etc Escaliers rampes 1-600-453-2457 PRELART FLOTTANT à partir de .77c pi.ca.Jusqu'à épuisement.Tapis Multiprix 564-1112 Vacances du 25 déc au 9 janv BEN '\t.IL SAGIT D'UNE BARRICADE FOUR FROTEGER L'ARBRE J ADORE OUVRIR DE GROSSES BOUES! OH, REGARDE TOUS CES GROS CADEAUX! ELLES SONT TOUTES VIDES www total nei'-tonoiivi BLONDINETTE HE I J'AI DIT QU'IL ETAIT CARTOGRAPHE I JE N'AI PAS,DIT QU'IL AVAIT CHOISI LE BON METIER !/ LUI, C'EST MERCATOR 8UMSTEAD LE CARTOGRAPHE ! IL A TRACE UNE CARTE\tC'EST PROUVANT QUE LA K IMPOSSIBLE ! SOURCE DU NIL SE TROüVAiT^\u2014C'EST AU\tRIDICULE I KANSAS f HAGAR L'HORRIBLE QUELQUE CHOSE ME DIT QUE JE DEVRAIS VIDER MON VERRE ET RENTRER ME COUCHER' ET CF QUELQUE CHOSE EST TOUT JUSTE DERRIERE TOI! IMI (fa*** S-if LE MOT PERDU 359 8 lettres: d'une façon honteuse E\tG\tA\tL\tP\tL\tR\tE\tG\tM\tI\tS\tE\tR\tE V\tS\tH\tA\tA\tI\tA\tS\tN\tI\tE\tL\tP\tS\tG R\tO\tR\tA\tR\tT\tI\tM\tA\tF\tL\tM\tS\tG\tE A\tÛ\tI\tR\tS\tN\tI\tE\tR\tI\tA\tA\tA\tS\tI I\tE\tU\tS\tF\tS\tL\tP\tB\tO\tR\tN\tS\tR\tP E\tO\tU\tE\tI\tB\tE\tA\tO\tG\tN\tE\tT\tE\tD N\tX\tS\tO\tU\tN\tH\tI\tA\tH\tT\tA\tN\tL\tM R\tT\tE\tO\tB\tA\tE\tS\tC\tS\tE\tS\tS\tA\tM E\tI\tR\tM\tB\tE\tF\tN\tI\tU\tE\tD\tL\tS\tE G\tT\tS\tI\tP\tA\tS\tR\tT\tD\tI\tS\tV\tG\tM R\tA\tT\tQ\tM\tL\tT\tT\tA\tA\tA\tS\tA\tE\tI O\tE\tS\tI\tU\tA\tE\tL\tI\tI\tS\tL\tI\tA\tL U\tE\tL\tE\tG\tE\tA\tL\tN\tO\tL\tS\tN\tN\tI L\tL\tE\tN\tI\tM\tR\tE\tV\tI\tL\tE\tE\tT\tE E\tY\tO\tT\tO\tC\tE\tS\tP\tE\tR\tE\tS\tS\tU anormal bestiole boue case chassé côtoyé crasse croule cuisine drame\tfamille enfant\tgéants entassé\tgelé épais\t espère\thabille exemple\thabi te \thôpital infesté malade malsain masse milieu misère nourrir paroi pièce pillage place pleins rang risque sale tristesse trouble vaines vermine voisin vraie solution du numéro 358 : FEUILLE VOTRE HOROSCOPE -' c) 4 50 S «kVfc-YÏWi i < .< yytVtV'WNNiK *3 ,w- v.j Sherbrooke SJ il y a des enfants représentés sur le côté d'un camion de Moisson Estrie, c\u2019est parce que Moisson a pu acheter le camion, de 40 000 $, grâce aux dons des élèves de la Commission scolaire de la Ré-gion-de-Sherbrooke.C\u2019est ce qu\u2019a rappelé le directeur général de Moisson Estrie, M.Gilles Duquette, alors que son organisme recevait un dons de 9450 $ amassés par les élèves de la CSRS au cours de l\u2019année 1999.«Les élèves des écoles primaires de la CSRS, avec l\u2019implication précieuse du personnel en animation pastorale, ont réalisé plusieurs activités de projets-partage.Ces activités ont été réalisées avec l\u2019appui du personnel de direction, du personnel enseignant et du personnel de soutien», a expliqué M.Gilles Lépine, conseiller en éducation chrétienne.Imacom-Daguerre, par Claude Poulin Membre du conseil d'administration de Moisson Estrie, M.André Mercier, à gauche, a reçu un chèque de 813 $ des élèves de l'école Coeur-Immaculé, de Sherbrooke.A côté de lui, dans l'ordre habituel, on trouve trois des quatre principales organisatrices d'une activité de financement en faveur de Moisson Estrie, Véronique Gendreau, Amélie Richer et Virginie St-Laurent, en compagnie de leur animatrice de pastorale, Mme Denise Guay.Une quatrième jeune fille du comité organisateur, Joëlle Grenier, n'a pu être présente pour la photo.«A leur manière, déclare M.Lépine, ces jeunes manifestent clairement leur désir de lutter contre la pauvreté et de venir en aide aux plus démunis.Ils méritent toute notre reconnaissance pour leur souci des autres.» C\u2019est la cinquième année que les élèves de la Commission scolaire font une campagne en faveur de Moisson Estrie.A l\u2019école Coeur-Immaculé, où l\u2019animatrice de pastorale, Mme Denise Guay, avait, il y a un an, incité les élèves à une activité qui consistait à s\u2019impliquer et à mener à terme un rêve, quatre jeunes filles de 6e année, Joëlle Grenier, Virginie St-Laurent, Amélie Richer et Véronique Gendreau, avaient opté pour une campagne en faveur de Moisson qui s\u2019est soldée par la remise d\u2019un montant de 813 $ à M.André Mercier, membre du conseil d\u2019administration de Moisson Estrie, hier.\u2019 «Un soir, se souvient Amélie Imacom-Daguerre, par Claude Poulin Les élèves des écoles primaires de la Commission scolaire de la Région-de-Sherbrooke ont amassé 9450 $ pour Moisson Estrie.Le chèque a été remis par le directeur de l'école Coeur-Immaculé, de Sherbrooke, M.Roger Carrier, ainsi que par une élève, Amélie Richer, le conseiller en éducation chrétienne de la CSRS, M.Gilles Lépine, et l'animatrice de pastorale Denise Guay, à M.André Mercier, membre du cons.d'adm.de Moisson Estrie.Richer, nous étions restées à cer notre sac d\u2019argent sur une l\u2019école pour rouler des sous.» Et planche à roulette et que nous des sous, il y en avait! «Telle- demandions à des gars pour ment, raconte Véronique Gcn- monter l\u2019\u201cscalier.» dreau, que nous devions dépla- Pas facile pour certains de jouer les pères Noël Sherbrooke Pas facile de jouer les pères Noël, constate Gaétan Saint-Onge dont l\u2019initiative qu\u2019il jugeait pourtant bien à-propos lui coûte de plus en plus cher.Mais le pire, dit-il, c\u2019est de voir le peu d\u2019intérêt qu\u2019on lui porte.«C\u2019est la dernière fois que je m\u2019embarque dans une telle affaire», lance-t-il, dépité.Gaétan Saint-Onge est le propriétaire du commerce de prêts sur gages Libre Echange, depuis huit ans.Chaque année, affirmc-t-il, il profite de la venue de Noël pour venir en aide à un démuni.Cette fois-ci, avec l\u2019arrivée de l\u2019an 2000, il a voulu penser plus grand.«J\u2019ai pensé à organiser un bingo auquel ne pourraient participer que des bénéficiaires de la sécurité du revenu ayant au moins un enlant.L\u2019entrée serait gratuite et des prix en coupons d\u2019épicerie et d\u2019autres petits cadeaux seraient distribués», raconte-t-il.Il s\u2019est adressé à l\u2019église Immaculée-Concep-tion afin d\u2019obtenir le prêt de la salle paroissiale.On la lui a refusée.«On m\u2019a dit que j\u2019entrerais en compétition avec leur bingo».Il a finalement déniché une salle, celle de l\u2019église Sainte-Famille, dans le quartier est, où on lufprête aussi de l\u2019équipement et les services d\u2019un meneur de jeu.L\u2019activité s\u2019y tiendra demain, le mardi 21 décembre.Il faut payer des droits Mais Gaétan Saint-Onge doit fournir les cartes de bingo.Il a donc dû débourser 89 $.Pour tenir un bingo, il faut payer des droits à la Régie des alcools, des courses et des jeux.Il a donc dû sortir 200 $ de son portefeuille, soit 10 pour cent de la valeur des prix qui seront distribués lors du bingo.Mais le hic, raconte M.Saint-Onge, c\u2019est que les coupons d\u2019entrée ne trouvent pas preneurs.A ce jour, une soixantaine des 250 coupons ont été distribués.Ces coupons pour l\u2019entrée gratuite sont distribués chez Libre-Echange et à l\u2019Accommodation Belvédère.Monsieur Saint-Onge admet qu\u2019il peut y avoir des carences dans la promotion de l\u2019événement et dans le peu d\u2019endroit où les billets sont disponibles.«Mais j\u2019étais sûr que ça s\u2019envolerait dans le temps de le dire.Ça ne coûte rien et ça donne accès à une activité de loisirs ainsi qu\u2019à des prix.C\u2019est intéressant pour des bénéficiaires de l\u2019aide sociale, non?» Il est d\u2019avis que les préjugés entourant le type de commerce qu\u2019il exploite y sont également pour beaucoup.«Les gens pensent que les prêteurs sur gages sont des criminels.Or, cette activité se pratique depuis très longtemps, en toute légalité.Il y en avait dans le temps de Jésus-Christ.Et nous le pratiquons de manière professionnelle à Sherbrooke.Les personnes qui déposent un objet chez nous se font filmer et doivent nous donner des preuves d\u2019identité.Nous collaborons avec les policiers et il est arrivé que nous ayions permis de retracer rapidement un voleur.» Gaétan Saint-Onge jure qu\u2019il ne répétera jamais plus ce type d\u2019expérience.En attendant, il continue de donner temps et argent pour son bingo du 21 décembre.Elle succombe à ses blessures Sherbrooke Victime d\u2019une embardée aux petites heures du matin mercredi dernier, Geneviève Gagnon, âgée de 18 ans, a finalement succombé à ses blessures samedi,au Centre universitaire de santé de l\u2019Es-trie.La jeune femme de Fleurimont circulait seule à bord de son véhicule sur le chemin Woodward, dans les limites de Geneviève Gagnon Lennoxvilie, lorsque pour une raison inconnue elle aurait perdu le contrôle de son véhicule.Celui-ci a ensuite capoté .avant de frapper un arbre.L\u2019accident s\u2019étant produit loin de toute habitation, l\u2019appel aux secouristes n\u2019a été logé que vers 4h du matin, mais la victime reposait déjà depuis plusieurs minutes, inconsciente.Les policiers poursuivent leur enquête dans ce dossier pour déterminer les causes de ce tragique accident.v."]