La tribune, 20 septembre 2000, Cahier 4

[" \u2019 ; -, mi m LclL LaTribune Sherbrooke mercredi 20 septembre 2000 I 'Pctwp au4y boulot ! U ! m MRC d\u2019Asbestos Vendeur(euse) pièces auto\t2602595 Danville & Asbestos/ sal.selon compétences/ perm./1 plein/très bonne conn, en mécanique/ avec ou sans exp dans vente de pièces automobiles/ permis de conduire/ vente & livraison de pièces automobile se prés, avec C.V., Les Pieces d'auto Allison Inc, 775 Route 255, Danville Ouvrier(ère) de serres\t2602231 Danville & Ham Nord/ $6.90 hre (échelle salariale)/ pl temps/ capacité exécuter tâches reliées à production de tomate en serre/ bonne forme phys./ apt.à trav.en équipe/ disp, fin sem.occ./ prod, de tomates en serre/ ne pas téléphoner/ apporter ou poster C.V., Savoura (Les Serres Du St-Laurent Inc), 858 Route 255 CP 28, Danville, J0A 1A0 Aide familiale\t2601678 Danville/ $7.50 hre/ 37 hres sem./ perm./ pl.temps/ apte trav.en équipe/ apt.à communiquer/ aimer trav.avec pers âgées/ servir déjeuners/ entretien/ tél.pour r-vs, Hélène Gardiner, 839-2423 Journalier(ère) scierie\t2602575 Danville/ $7.75 hre ou plus selon tâche/ perm./ t plein/ 41 hres sem./ bonne force phys.& endurance/ aimer trav.phys.& répétitif/ empl.donnera form./ opérer différentes machines à bois dans scierie & usine de palettes/ empiler bois/ se prés, ou tél.pour r-vs 839-2777, Geoffroy & Frères Ltée, 121 Route 116 CP 280, Dan-ville Serveur(euse) restaurant\t2601348 Wotton/ $6.15 hre plus pourb./ 29 hres sem./ perm./1.part./ exp.req./ avoir âge légal de servir boissons alcool./ pers dynamique avec entregent/ tél pour r-vs, Gaetane Bourque, 828-0300 ou 828-0168 (2) Commis d\u2019épicerie\t2601467 St-Georges de Windsor/$6.90 hre/Perm, t part/ Sem.& fin de sem./Exp.req./Servir essence/ Entretien des lieux/Opérer caisse enregistreuse/Tél.pour r-vs, (819) 828-2010 ou se présenter, Épicerie Nicolain SNC Enr., 427 Ch.Brouillard, St-Georges de Windsor Mécanicien(ne) équip.minier 2602006 Asbestos/ $17.50 hre plus boni/ perm./1 plein/ 40 hres sem./ min 3 ans exp.req./ exp.& conn, équip.minier ou machinerie industrielle un atout /trav.sous terre/ conn, hydraulique, pneumatique, moteurs, transmissions, soudure/ entretien & réparation/ poster C.V., Les Entrepreneurs Miniers Talpa Inc, 111 boul.St-Luc, Asbestos, J1T 3M7 ou télec.(819) 879-5810 MRC de Coaticook Commis d\u2019entrepôt\t2603046 Coaticook/ $6.90 hre pour débuter/ perm./ t part/ 20 hres sem.& plus/ bonne forme phys./ soulever poids pouvant aller jusqu'à 100 Ibs/ entregent/ apt.à communiquer/ décharger marchandises/ livrer dans diff.départements du magasin/ entretien/ service à la clientèle/ opérer caisse enreg./ apporter c.v.ou poster, Magasin Saan, 335 Child, Coaticook, J1A 2B5 Journalier(ère)\t2599926 Coaticook/Perm, t pl,/D.E.S./Exp.minimale en usine/Disp.jour, soir & nuit/Autonome, ordonné^) & méthodique/Résistance au stress, flexible & apt.pour le trav.d\u2019équipe/Tâches variées dans différents postes : prép.aux bobines, aide au testage, poseur(euse) de raccord, net-toyeur(euse) de métieurs, monteur(euse) de métier/Respect des règles de santé & sécurité/Apporter C.V.ou aller compléter form, d\u2019emploi, Niedner Ltée, 675 Merrill, Coaticook, J1A2S2 Préposé(e) aux bénéficiaires\t2600774 Coaticook/ sal.selon conv.coll./ sur appel/ bonne disp./ sem & fin de sem./ DEP ass.bénéficiaires/ soins de base/ clientèle masculine/ faire parvenir c.v., att: Ress.humaines, Carrefour Santé des Services Sociaux de la MRC de Coaticook, 138 Jeanne-Mance, Coaticook, J1A 1W3 Sauveteur(re)\t2602598 Compton/ $12.00 hre/ 2 hres jour de 15h00 à 17h00/ temporaire (10 mois)/1.part./ posséder carte de sauveteur canadien/ disp, imm./ tél.pour r-vs., Serge Marceau, 819-835-9503 Mécanicien(ne) machines à coudre\t2601263 Coaticook/ sal.à dise selon exp./ 39 hres sem./ perm./ pl.temps/ exp.req./ réparer machines à coudre/ trav.dans usine de couture/ se prés, ou poster c.v., Confection Sovet, 662 Akhurst, Coaticook, J1A 2S2 (30) Ouvrier(ère) de production\t2600576 Ste-Edwidge (Estrie)/$6.90 hre + bonus/ temp./ 6 à 8 sem./ avec exp.(début 16 oct.2000)/ sans exp.(form.23 & 24 ou 25 & 26 oct.2000)/ fabriquer couronnes de Noël/ tél.pour r-vs 1-800-663-7733 (10) Coupeurs(euses) de branches 2600596 Ste-Edwidge (Estrie)/ travailieur(euse) autonome/ du 28 oct.au 1 déc./ coupe de branches de sapin (jusqu\u2019à $8.50 pour 50 Ibs livré à Ste-Edwidge)/ coupe de branches de pin, cèdre & épinette jaune (jusqu\u2019à $7.00 pour 50 Ibs livré)/tél.pour r-vs 1-800-663-7733 Opér machines à coudre ind.\t2601264 Coaticook/ sal.à dise selon exp./ 39 hres sem/ perm./ pl.temps/ exp.req./ apte au trav.en équipe/ se prés, ou poster c.v., Confection Sovet, 662 Akhurst, Coaticook, J1A 2S2 (3) Assembleurs(euses) meubles 2601692 Coaticook/ $10.05 hre/ 41 hres sem./ perm./ pl.temps/ équipe de soir/ connais, mesures impériales/ trav.avec du bois/ trav.en montage/ minimum SEC IV/ se prés, avec c.v., Cuisine Frontière Inc, 690 Akhurst, Coaticook Tech, génie industriel\t2601265 Coaticook/ sal.à dise selon exp./ 39 hres sem/ perm./ pl.temps/ DEC/ exp.req./ apte au trav en équipe/ faire études de temps & mouvements/ se prés, ou poster c.v., Confection Sovet, 662 Akhurst, Coaticook, J1A 2S2 MRC Le Granit Personnel de secrétariat\t2599615 Lac-Mégantic, East-Angus, Coaticook/Sal.selon conv.collective/Liste de rappel/Sec 5, dipl.ou attestation équiv./2 ans d\u2019exp./Conn.logiciels de traitement texte, disposition de textes, chiffrier électronique/lndiquer titre du poste sur C.V./Bonne disp./Exécuter tâches de secrétariat/Voir à la bonne marche administrative de l\u2019école, centre de services, centre d\u2019éducation des adultes en assumant travaux de secrétariat/Acheminer C.V., Commission Scolaire de Lac-Mégantic, 4730 Dollard, Lac Mégantic, G6B 1G6, téléc.(819) 583-0624 ou courriel, mbureau@cshauts-cantons.qc.ca, avant le 29 septembre Commis-comptable\t2600306 Lac-Drolet/Sal.selon comp./Temp, env.40 sem., t pl, 35 hres sem./Exp.req./Certificat en comptabilité/Tenue de livres informatisée/ Paie/Anglais demandé (4/5)/Conn.de Fortune 1000/Tél.pour r-vs, Marie-Marthe Lapierre, 819-549-2395 ou poster C.V., Transport Nelson Lapierre Inc., 719 Principale CP 121, Lac-Drolet, G0Y1C0 Planificateur(trice) production\t2602268 Lac-Mégantic/Sal à disc./Perm, plein t/Équipe de jour/Bilingue/Min.5 ans d\u2019exp.dans des compagnies de fabrication/D.E.C.en gestion industrielle, en production ou logistique/Faire parvenir C.V., Adecco, 65 rue Belvédère N.Bureau 300, Sherbrooke, J1H 4A7, tél.819-346-9922, téléc.819-346-1567 ou courriel, adecco@abacom.com Éducateur(trice) service garde\t2599666 Lac-Mégantic, East-Angus, Coaticook/Sal.selon conv.collective/Liste de rappel/D.E.S, dipl ou attestation équiv./1 an exp./Poss.document de plus de 3 ans attestant la réussite du cours de secourisme de 8 hres ou cours d'appoint durée de 6 hres/Organiser, préparer & animer activités favorisant développement global des élèves niveau préscolaire & primaire/Assurer leur bien-être & sécurité/inscrire titre du poste/ Acheminer C.V.Commission Scolaire de Lac-Mégantic, 4730 Dollard, Lac-Mégantic G6B 1G6, téléc.(819) 583-0624 ou courriel, mbu-reau@cshauts-cantons.qc.ca avant le 29 septembre Éducateur(trice) spécialisé(e) 2599535 Lac-Mégantic, East-Angus, Coaticook/Sal.selon conv.collective/Liste de rappel/D.E.C.en techniques d\u2019éducation spécialisée ou dipl.ou attestation équiv/Bonne disp/Avoir moyen de transport personnel/lndiquer titre du poste sur C.V./Appliquer techniques & méthode d\u2019éducation spécialisée dans le cadre de programmes thérapeutiques pour élèves avec difficultés d\u2019apprentissage/Acheminer C.V., Commission Scolaire de Lac-Mégantic, 4730 Dollard, Lac-Mégantic, G6B 1G6, téléc.(819) 583-0624 ou courriel, mbureau@cshauts-cantons.qc.ca avant le 29 septembre Représentant(e)/vendeur(se)\t2596522 Frontenac/Sal de base + commissions/Perm, t plein, horaire à disc/Exp.req/C.V.req/Poss véhicule/Apt à communiquer/Bilingue/ Déplacements au Québec, États-Unis, etc./ Vente de portes & fenêtres/Tél.pour r-vs, Robert Vallée (819) 583-5315 Commis-vendeur(euse)\t2600534 Lac-Mégantic/Sal.selon qual./Perm, t pl, 35 hes sem./D.E.P dans la vente de pièces mécaniques et d\u2019accessoires ou D E.P.en mécanique industrielle un atout/Anglais (2/5)/Aimer le secteur automobile ou industriel/Poster C.V., Pièces d\u2019autos L.Veilleux Inc., 4410 Laval, Lac-Mégantic, G6B 1B8, téléc.819-583-0073 Serveur(euse) bar\t2600412 Stratford/$6.15 + pourboires/Perm, pl t, 35 hres sem./Sem.& fin de sem/Équipe de jour, de soir/Exp.req./Avoir âge légal de servir boissons alcool./Tél.pour r-vs, Monique 418-443-2636 Ouvrier(ère) d\u2019entretien\t2599587 Lac-Mégantic, East-Angus, Coaticook/Sal.selon conv.coll/Liste de rappel/Bonne disp/Avoir moyen de transport personnel/Habile manuellement/lndiquer titre du poste sur C.V./ Exécuter travaux d\u2019entretien ménager, physique & préventif de terrains, piscines, bâtiments équipements/Trav de réparation mineure, manutention & transport marchandise, mobiliers/ Acheminer C.V., Commission Scolaire des Hauts Cantons, 4730 Dollard, Lac-Mégantic, G6B 1G6, téléc.(819) 583-0624 ou courriel, mbureau@cshauts-cantons.qc.ca avant le 29 septembre Préposé(e) élèves handicapés\t2599704 Lac-Mégantic, East-Angus, Coaticook/Sal.selon conv.collective/Liste de rappel/D.E.P.en assistance aux bénéficiaires en etablissement de santé/Sec 5 ou équiv./1 an exp/Avoir notions générales de psychologie/Bonne disp/ Indiquer titre du poste sur C.V./Voir à la sécurité, au bien-être et à l\u2019hygiène d\u2019élèves handicapés/Assister les élèves dans la préparation et le déroulements d\u2019activités pédagogiques et étudiantes/Acheminer C.V., Commission Scolaire des Hauts Cantons, 4730 Dollard, Lac-Mégantic, G6B 1G6, téléc.(819) 583-0624 ou courriel, mbureau@cshauts-cantons.qc.ca avant le 29 septembre Surveillance) d\u2019élèves\t2599735 Lac-Mégantic, East-Angus, Coaticook/Sal.selon conv coll/Liste de rappel/Sec.4 ou équiv/2 ans exp./Notions générales de psychologue et aptitudes sur le plan relations humaines/Bonne disp/lndiquer titre du poste sur C.V./Maintenir l\u2019ordre, discipline & respect des règlements dans les bâtisses telles que écoles, résidences d\u2019élèves et sur les terrains/Collaborer aux activités, sécurité & bien-être/Acheminer C.V., Commission Scolaire des Hauts Cantons, 4730 Dollard, Lac-Mégantic, G6B 1G6, téléc.(819) 583-0624 ou courriel, mbureau@cshauts-can-tons.qc.ca avant le 29 septembre Serveur(euse)\t2599856 St-Romain/$6.15 hre +, pourboires/Perm, t part/Sem & fin de sem/Équipe de jour et de soir/Exp.req/Se présenter Bar Eldorado Enr, 346 Principale, St-Romain ou tél pour r-vs, (418) 486-2450 Débosseleur(euse)\t2596712 Lac-Mégantic/Sal selon comp/Perm, t plein, équipe de jour/Carte comité paritaire ou D.E.P./Min.3 ans d\u2019exp./Limer, meuler, poncer les surfaces, protéger et repeindre les carrosseries/Conn en redressement de chassis un atout/Apporter C.V.ou tél.pour r-vs, Gilles Perron (819) 583-4836, Centre de l'auto Perron, 1531 RR 1, Lac-Mégantic Réparateur(trice) app électroménagers 2597934 Lambton et environs/Sal à disc/Perm, t plein, env 40 hres sem/Trav dans le service, la réparation/Réparer des petits & gros appareils ménagers/Estimer le coût des réparations/C.V.exigé/Apt.au service aux clients/Form un atout/Avec ou sans exp/Tél.pour r-vs, Pierre Rousseau (418) 486-7782 Affûteur(euse), sciage feuillus 2596542 Lac-Mégantic/Sal compétitif selon exp/T plein, 43 hres sem, équipe de jour ou de nuit/ Certificat de qualification ou permis dans le métier approprié/Ajusteur(euse) de scies/Trav en réparation, entretien, installation/Disp imm/ C.V.exigé/Exp un atout dans le sciage de feuillus/Tél.pour r-vs, Daniel Lefèbvre (819) 583-4200, téléc.(819) 583-5958 g Polisseurs(euses) de granite\t2599870 It-Sébastien/Sal à disc/Équipe de soir, 17H00 à 3H00/Conn en lecture de plan et étiquette de production/Lecture de ruban à mesurer (pouces et centimètres)/Form en taille de pierre ou ébénisterie ou Sec.V/Toutes tâches attenantes au travail de polisseur(euse)/Tél.pour r-vs M.Roch Lacroix (819) 652-2514 Opérateur(trice) polisseur(euse)\t2599885 & rectifieuse St-Sébastien/Sal à disc/Équipe de soir: 17H00 à 3H/ Conn en lecture de plan et étiquette de production/ Lecture de ruban à mesurer (pouces et centimètres)/ Form en taille de pierre ou ébénisterie ou Sec.V/ Toutes tâches attenantes au travail d opérateur(trice) de polisseuse et rectifieuse/Tél pour r-v M.Roch Lacroix (819) 652-2514 Scieur(euse) de granite 2599861 St-Sébastien/Sal à disc/Équipe de soir 17H00 à 3H00/Conn sur lecture de plan et étiquette de production/Lecture de ruban à mesurer (pouces et centimètres)/Form en taille de pierre ou ébénisterie ou Sec.V/Toutes tâches attenantes au travail de 'scieur(euse) dans le granit/Tél pour r-vs.Roch Lacroix (819) 652-2514 MRC Le Haut-St-François Gérant(e) de service\t2602427 Sawyerville/ sal.à dise./ 40 hres sem./ perm./ pl.temps/ équipe de jour/ français parlé & écrit/ anglais parlé & écrit/ DES./ faire achats/ répartir taches entre techniciens/ faire parvenir c.v, par télec., 819-889-1008 Serveur(euse) restaurant\t2603625 Weedon/ $6.15 hre plus pourb./ perm./ pl.temps/ un peu exp.req./ entregent/ aimer ce genre de travail/ cuisine italienne/ tel, pour r-vs, 877-3041 ou 572-5595 (6)Journaliers(ères)\t2602418 Bishopton/ $7.40 hre/ 41 hres sem./ perm./ pl.temps/ équipe de jour/ donnera form./ pour fabrication de meubles/ se prés, remplir form., Shermag Inc (Division Bishopton), 10 Bishop, Bishopton (2)Préposés(es) (salle d'abattage) 2602000 East Angus/ sal.selon exp./ 41 hres sem./ perm./ pL temps/ exp.en abattage de viande/ personne trav./ bonne force phys./ apte au trav.d\u2019équipe/ trav.dans un abattoir/ poster, télec.c.v.ou se prés., Viandes Giroux (1997) Inc., 250 Pinard, East Angus, JOB 1RO, télec., 819-832-1551 Ass.gérant(e) dépt.viande\t2602698 East Angus/ sal.selon exp./ 40 hres sem./ perm./ pl.temps/ bonne disp./ hor.var./ sem.& fin de sem./ cert.de qualification/ exp.req./ apt.service aux clients/ superviser personnel/ et assister gérant(e)/ pers.resp.& dynamique/ se prés, avec c.v., Balances M Dodier, 2A Principale N., Sawyerville (2)lnstallateurs(trices)\t2601668 accessoires, auto East Angus/ $ 10.00 hre et plus selon exp./ 40 hres/ sem./ perm./ pl.temps/ équipe de jour/ exp.req./ exige trav.dans le service/ installation démarreur et pare-brise/ base en électronique un atout/ tél.pour r-vs., 819-832-3352 Opér.machine à coudre Indust.\t2601317 Weedon/ $7.25 hre plus bonus (à la pièce)/ 39 hres sem./ p1 temps/ équipe de jour/ bonnes rel.interpers./ exp.req./ sur mach, plain/ coudre pantalons pour hommes/ couper fils/ laisser message, 819-877-2711 Conducteur(trlce) de camion\t2602966 East Angus/ sal.selon exp./ perm./ p1 temps/ permis classe (1) ou permis classe (3)/ conn, en mécanique et soudure/ conduire camion à gravier/tél.pr r-vs 832-1009___________________ Journalier(ère) usine\t2600634 East Angus/ $7.50 hre/ 40 hres sem./ perm./ p1 temps/ équipe de jour/ form, off./ trav.dans usine de transf.aliments et boissons/ SEC IV/ bonne dext.man./ se prés, avec c.v., Aliments Mon Jardin Inc., 100 Dumont, CP 910, East Angus, ou tél.832-1010 Resp.temps & mouvements\t2601550 Weedon / sal.selon comp./ perm./ temps p1/ conn.EXCEL, WORD/ faire études temps & mouvements/ conn, couture/ bonne communication/ familier avec chronomètre/ exp.nécess.ou équiv./ trav.sous supervision dir.d'usine, en coll.avec mécanicien & superv.de production /milieu de trav.syndiqué et féminin/Tél.M.Marc Beaudoin pour entrevue, 819-877-271 1 MRC Du Val St-François Tech, en contrôle de qualité\t2601471 Melbourne/Sal.à dise./bonne conn, en usinage/conn.logiciel Geopack-win pour contrôle appareil CMM un atout/faire inspection des pièces produites sur contrôles numériques & multitude d\u2019engrenages/maintenir à jour calibration instruments mesure à l\u2019aide de gage trak/télec.ou poster C.V., Groupe Trudo Inc., 34 rue Belmont, CP 100, Melbourne, JOB 2B0, télec., 819-826-5944 Desslnateur(trice) struct, acier\t2601906 St-Denis-de-Brompton/Sal.à dise, selon comp./ perm./ t.pl./ 41 hres sem./équipe de jour/ exp.avec logiciels autocad 2000/ pers.resp.& motivée/ faire dessins de détails pour chaîne de production/ dessin structure de bâtiment/ télec.ou se prés, avec C.V., Soudures St-Denis Inc (Les), 2022 Route 222, St-De-nis-de-Brompton , JOB 2P0, télec., 819-846-4889 Soudeur(se)\t2601883 St-Denis-de-Brompton/ sal.à dise, selon exp./ 41 hres sem./ perm./ pl.temps/ équipe de jour/ disp imm./ soudage SMAN & GMAW/ carte cwb un atout/ se prés., tél.ou C.V par télec., Soudures St-Denis Inc (Les), 2022 Route 222, St-Denis-de-Brompton JOB 2P0.819-846-3224, télec., 819-846-4889 Conselller(ère) en orientation 2600180 Windsor/Sal.selon échelle sal./ temporaire/ 1 an/ 35 hres sem/ maîtrise/ 2 ans exp./ être membre de l\u2019O.P.C.C.O.Q./ effectuer processus d\u2019orientation indiv.et anim.de groupe/ poster ou télec.C.V.avant 25/09, 54 St-Georges, B.230, Windsor J1S 1J5, télec., 819-845-2467 Opér.de machines à scier\t2600998 Valcourt/ $9.25 hre pour début./ perm/ pl.t./ 42.5 hres sem./ équipe de jour/ avoir moyen de transp.pers./ pers.resp.et fiable/ opérer diff.machines à scier dans usine de fabrication de palettes/ tél.450-532-3474 entre 8:00 et 17:00 Serveur(euse) restaurant\t2600992 Richmond/ $6.15 hre plus pourb./ 20 à 30 hres sem./ perm./ temps part./ exp.req./ parler un peu anglais/ pers.travaillante & sociable/ se prés, avec C.V., Restaurant Richmond Pizza, 187 rue Principale N., Richmond Couvreur(euse)\t2603113 Estrie/ sal à dise selon exp./ sur appel/ DES ou équiv./ permis conduire/ carte santé & sécurité (construction)/ carte apprenti(e) ou compagnon ou exp équiv./ étancher toits en pentes ou plats/ neufs ou rénov./ poster C.V., Toit Tech, 270 Rang 11 E., Stoke, JOB 1R0 Cuisinier (ère)\t2601014 Richmond/ bon sal./ perm./ pl.temps/ équipe de soir/ exp.req./ cuisine canadienne/ du mere, au dim./ form, en cuisine un atout/ se prés, ou tél.Marcel ou Carmen, Restaurant Richmond Pizza, 187 rue Principale N., Richmond, 819-826-3769 Mécanicien(e) industriel(le)\t2601508 Melbourne/ sal.à disc./ perm./ pl.temps/1 a 2 ans d\u2019exp./ télec.ou poster C.V., 819-826-5944, Groupe Trudo Inc., 34 rue Belmont, CP 100, Melbourne, JOB 2B0 Journalier(ère)\t2601500 Melbourne/ sal.à disc./perm./ pl.t./ opérer scie automatique et cond.chariot élévateur/ télec.ou poster C.V., Groupe Trudo Inc., 34 rue Belmont, CP 100, Melbourne, JOB 2B0, télec., 819-826-5944 Courtler(ère) assurances & représ.2600985 Richmond, Valcourt/ éal.selon comp./ perm./1 pl./ 35 hres sem./ bilingue un atout/ détenir cert.nécess.à la prof, de courtier d\u2019ass./ 3 ans d\u2019exp.en ass.des particuliers/ servir clientèle déjà existante/ effectuer toutes autres tâches rel.au trav.de bureau/ C.V.poste ou télec., att: Johanne Raymond, Conway Jacques Ass.645 boul.St-Joseph, Bureau 120, Drummondville.J2C 2B6, télec., 819-474-1795 Préposé(e) travaux lourds\t2601869 Valcourt/ $12.00 hre/ perm, et temp./ pl.t.et t.part./ bonne disp./ hor.var./ sem.& fin de sem./ exige effort phys./ moyen de transp.pers.exigé/ poster ou télec.C.V.au: 514-523-7194, Service Ménager Roy Ltée Le, 9000 de l'Innovation, Anjou, H1J 2X9 ' Journalier(ère)\t2600532 Windsor et région/ $9.53 à $19.00 hre/ sur appel/ pl.temps/ bonne disp./ hor var./ sem.& fin de sem./ permis classe (3)/ exige effort phys./ nettoyage industriel/ conduire camion 10 roues/travail manuel/ tél.pour r-vs au 819-822-1820 Journaller(ère) (bois)\t2603089 Lawrenceville/ $8.50hre/ 40 hres/sem./ poss.long terme/ temp./ pl t./ équipe de jour, soir/ exp préf.non indisp./ donnera la form./ secteur du bois/ poster ou télec.C.V.ou se prés., Em- §lois Compétences Inc., 65 Rue Belvédère N., ureau 140, Sherbrooke, J1H 4A7, télec., 819-566-6484 Machiniste\t2601490 Melbourne/ sal.à disc./ perm./ pl.temps/ DEP technique d'usinage/1 à 2 ans exp./ poster ou télec.C.V., 819-826-5944, Groupe Trudo Inc., 34 rue Belmont, CP 100.Melbourne, JOB 2B0 to Tribune, Sheibtooke, metaedi 20 septembre 2000 D 2 Lit LaTribune | 'pctr!o Sherbrooke\thoulot! mercredi 20 septembre 2000 priorité emploi 2000 MRC de Memphrémagog Secrétaire à la coordination\t2603557 Orford/Sal.pelon exp./Du mardi au samedi/ Perm, pi t/Equipe de jour/Bilingue/Conn.de MS Word, Lotus 123,WordPerfect, Excel/ D.E.C./ ou diplôme d'école reconnue/Exp.en hôtellerie un atout/Acheminer C.V.et indiquer titre du poste, Manoir des Sables, 90 Ave DesJardins RR 2, Orford, J1X 3W3, téléc.(819) 847-4311 Réceptionniste\t2603162 Magog/$9.00 hre/T part, 20 hres sem.à l\u2019occasion sem.de 39 hres/Période indéterminée/ D E.P.en comptabilité ou équiv./Bilingue/ Entregent/Disp.imm./Accueillir la clientèle/ Répondre au tél./Acheminer les appels/Saisir les commandes & traiter le courrier/Faire parvenir les factures au département de comptabilité/C.V.Att: Ress.Humaines/Se présenter ou poster C.V., Olymel, 239 Dollard, Magog, J1X 2M5, téléc.(819) 843-0394 Commis aux prêts (bibliothèque) 2600812 Magog/Sal.selon conv coll./Perm, t part., 20 hres sem./D.E.S.ou équiv./Exp en informatique, environnement Windows/Maîtrise du français parlé & écrit & de l'anglais parlé/Poss.une bonne culture général & littérature/Conn.système de classification Dewey un atout/Horaire du jeu.au dim.incl/Accueillant(e), preuve de diplomatie & courtoisie, sens des responsabilités, initiative & minutie/Poster C.V.avant le 30 sept, Ville de Magog, 7 Principale, Magog, J1X 1Y4 Ingénleur(re) de projet\t2603480 Mansonville, en Estrie/Sal.compétitif/ Contractuel/De préférence Ingénieur(re) en génie chimique ou mécanique/Bilingue/De 0 a 2 ans d'exp.en ingénierie de projet/Apt.à communiquer/Diriger, administrer projets, s'assurer que tous les projets sont complétés en respectant les normes/Fournir support technique/Faire parvenir C.V.att : Ressources humaines, Compagnie Chimique Huntsman du Canada, 24 Bellevue CP 240, Mansonville, JOE 1X0, téléc.(450) 292-4172 Animateur(trice)\t2600842 Magog/$9.00 hre/Perm, t part, 20 hres sem./ Sem.& fin de sem./Disp.imm./Poss.talent artistique un atout/Bilingue exigé/Entregent/Exp.auprès du public/Faire de l'animation musicale, théâtrale/Animer des jeux/Tél.pour r-vs, M.Dubois 1-800-567-7319 Père Noël\t2603664 Magog (Galeries Orford)/Sal.à disc/Début: mi-qovembre, temp, t part, sem.& fin de sem./ Equipe de jour, de soir/Bonne disp./Exp en animation un atout/Aimer les enfants/Se présenter ou poster C.V., Galeries Orford, 1700 Sherbrooke, Magog, J1X 5B4 Premier(ère) cuisinier(ère)\t2600433 Magog/Sal.à disc./Perm, pl t, du mar.au sam./Equipe de soir/Min.5 ans d'exp./ Spécialisé(e) en viandes et volailles, poissons et fruits de mer/Conn.des grillades/Tel.pour r-vs, Alain Roberge (819) 843-9361 ou se présenter avec C.V., Auberge Orford, 20 Merry S.Magog Cuisinier(ère)\t2601858 iyiagog/$7.00 hre/Perm, t part, 15 hres sem./ Équipe de jour/Fins de sem.seulement/Exp.req./Préparer déjeuners et dîners, repas à la carte/Tél.pour r-vs, Gino, avant 13H00, (819) 868-0749 Cuisinier(ère)\t.2601259 Magog/6.90$ hre/Perm, t pl t et part./Équipe de soir/Sem.& fin de sem./Exp.req/Apte au trav en équipe/Personne consciencieuse & motivée/Se présenter au gérant de cuisine pour compléter form, d'emploi, Rôtisseries St-Hubert, 1615 Ch.Rivière aux cerises, Magog Cuisinier(ère) auberge\t2602520 Eastman/Sal.selon exp./Perm,/Horaire variable/Sem.& fin de sem./Apte au trav en équipe/Planifier des menus, évaluer besoins en nourriture, commander matériel et fournitures/Min.3 ans d'exp.en cuisine régionale & française/Acheminer C.V.téléc.(450) 297-4727 ou courriel, aubergedufenil@qc.ai-ra.com (2) Mécaniciens(nes) équip lourd 2599646 Magog/Sal selon exp.pour débuter/Perm, t plein/1 poste pour mécanicien(ne) d'exp.& 1 poste pour finissant(e) en mécanique/Conn diesel/Poss.outils/ L\u2019employeur déménagera sous peu dans un garage neuf, équipé d'outillage récent/Tél pour r-vs, Marc ou Patrick, (819) 868-0119 Chauffeur(euse) livreur(euse) 2598404 Magog/$10.00 hre/Perm, t plein, 40 hres sem/ Equipe de jour/Exp.req/Déplacement régional/Exige effort physique/Conn la localité/Véhicule fourni/Bilingue un atout/ Clientèle déjà établie/Apt à la vente/C.V.téléc.(819) 478-5588 Assembleur(euse) (plastique)\t2597416 Magog/$9.11 hre + prime (révisée après 3 mois)Perm, t plein/Disp de jour, soir, nuit et fin de sem./D.E.S.ou équiv./Bonne dextérité manuelle & rapidité/Transformation des matières plastiques/Disp imm/Faire parvenir C.V., Lefko, 1700 Boul Industriel, Magog, J1X 4V9 Conducteur (trice) de camions\t2598123 Magog/Sal à disc/Perm, t plein/Équipe de nuit/ Exp.req/Permis classe 3/ Disp imm/Transports de nuit à Montréal/Se présenter avec C.V., Transor-Joper, 3932-3 Chemin Milletta, Canton Magog Conseiller(ère) chaussures\t2602936 Magog/Sal.à dise, selon exp./Perm, pl t, 25 à 40 nres sem/Disp sem & fin de sem, jour & soir/Exp req/Bilingue/Entregent, autonome, sens des affaires & d'initiative/Aimer trav avec la clientèle/Poss.de carrière/Bonne forme physique/Service à la Clientèle/Entretien général de la boutique/Assistance dans la mise en marché/Recevoir & expédier la marchandise/ Tél.du lun.au ven.en avant-midi, 819-843-2822 Cuisinier(ère)\t2603509 Magog/Sal.à disc./Perm, t part., de 10h00 à 15h00, du mar.au ven.& le dim./Exp.req.en fine cuisine & capable de trav.seul(e)/ Personne débrouillarde/Préparer & faire cuire les aliments/Tél.pour r-vs, (819) 868-5678 Aide-cuisinier(ère)\t2603778 Canton de Stanstead/Sal.selon exp./Perm, pl t/Horaire variable/Très bonne disp./Form, de base un atout/Avoir moyen de transport/ Personne responsable/Aimer son travial/ Facilité d'apprentissage/Seconder le chef dans ses fonctions & déplacements/Faire parvenir C.V.par téléc.(819) 868-1980 Hôtesse(hôte) salle à manger 2603790 Canton de Stanstead/Sal.selon exp./Perm, pl t./Personne travaillante & facilité dans l'art de l\u2019accueil & du service/Passionné(e) & enthousiasme des atouts/Belle personnalité/Conn.de la couture/Responsable de l'entretien général de la salle à manger & du repassage des nappes/Faire parvenir C.V.par téléc.(819) 868-1980 Boucher(ère)\t2601214 Ayer's Cliff/Sal.à dise, selon exp./Perm, t pl ou part./Exp.req./Parler un peu anglais/Apt.au service aux clients/Conn.en fromage un atout/ Faire coupe et désosser viande/Tél.pour r-vs, Cindy ou Guy, (819) 838-4202 Boulanger(ère)\t2603596 Magog/$6.90 hre/Perm, t part, 24 hres sem./ Bonne disp./Apte au trav.en équipe/Exige effort physique/Employeur donnera la form./ Préparation et cuisson des beignes et muffins/ Tél.pour r-vs, Marie-Josée, 819-847-0123 Vendeur(euse) chaussures\t2600525 Magog/$6.90 hre/Perm, pl t, 30 hres sem./Disp.imm./Exp préférée non indispensable/Bilingue un atout/Entregent/Se présenter avec C.V.& demander Vincent, Chaussures Yellow Ltée, 245 Sherbrooke, Magog Conselller(ère) en vente\t2603448 Magog/Sal.à dise, selon exp./Saisonnier, t part, ross.sur appel en octobre/Sem.& fin de sem./Équipe de soir/Horaire variable/Exp.req/ Bilingue un atout/Se présenter ou tél.pour r-vs (819) 843-1556, La Maison des Trouvailles, 27 Des Pins, Magog Vendeur(euse)\t2602984 Magog/Sal.selon exp./Perm, t part, 20 à 40 hres sem./Horaire variable/Sem.& fin de sem./ Bilingue un atout/Exp.req.dans la vente/ Vêtements pour elle & lui/Se présenter avec C.V., Danielle Forcier, Boutique Shannon, 77 Principale O.Magog\t\u2022 Vendeur(euse)\t2603659 Magog/Sal.de base + commission/Perm, pl t, 40 hres sem./Sem.et fin de sem./Conn.en électronique et bonne capacité à apprendre/ Bilingue un atout/Vente de produits électroniques/Faire parvenir C.V., Dumoulin Magog, 1739 Sherbrooke, Magog, J1X 2T5 Opérateur(trice) plastique)\t2597449 Magog/$9.85 hre + prime (révisée après 3 mois)/Perm, t plein/Disp de jour, soir, nuit et fin de sem./D.É.S.ou équiv./Bonne dextérité manuelle & rapidité/Transformation des matières plastiques/Disp imm/Faire parvenir C.V., Lefko, 1700 Boul Industriel, Magog, J1X 4V9 Pressier(ère) en sérigraphie\t2599542 Magog/Sal selon exp/Perm, t plein, 40 hres sem/Exp.req sur presse/Conn des encres et produits/imprimer sur des presses semi-automatiques & manuelles/Acheminer C.V., Séri-grafic Inc., 1855 Sherbrooke, Magog, J1X 2T5, téléc.(819) 847-1555 \"JU Fair 2000 fofre de l'Emploi 2000 Vous cherchez un emploi et vous avec une connaissance de l\u2019anglais?Venez rencontrer les employeurs de la région Le vendredi 13 octobre de 10 h à 20 h à l\u2019Université Bishop au Centre des étudiants Pour plus de renseignements, contactez Jonathan Allen Coordonnateur (819) 822-9600 ext.2504 www.uhishops.ca/jobfair2000 Maître d\u2019hôtel\t2603528 Orford/Sal.selon exp./Poss.de pl t/Perm/ Bonne disp./Horaire variable/Sem.& fin de sem./Bilingue/Leadership/Exp.req.dans hôtellerie & gestion de personnel/ Acheminer C.V., (indiquer titre du poste), Manoir des Sables, 90 Ave Des Jardins RR 2, Orford, J1X 3W3, téléc.819-847-4311 Serveur(euse) salle a manger\t2600323 0rford/$6.35 hre plus pourboires/Perm, pl t/ Équipe de jour ou de soir/Bilingue exigé/5 ans d'exp.ou form, en hôtellerie/Conn.flambées & du bar/Tél.Alain Roger & laisser message, (819) 843-3308 poste 372 Serveur(euse)\t2603545 Magog/$6.15 hre + pourboires/Perm, t part., du mar.au ven.et le dimanche/Horaire: 10h30 à 15hOO/Avoir âge légal de servir boissons alcoolisées/Exp.req./Bilingue obligatoire/Avoir moyen de transport/Accueillir, prendre commandes et servir les clients/Tél.pour r-vs, (819) 868-5678 Serveur(euse) '\t2602544 Magog/$6.15 hre + pourboires/Perm, t part, 20 à 25 hres sem./Exp préférée non indispensable/Apt.au service aux clients/ Comprendre l\u2019anglais/Capable de trav.sous pression/Se présenter & compléter form., Donna Daniel, Rôtisseries St-Hubert, 1615 Ch.Rivières aux Cerises, Magog Calssier(ère) pharmacie\t2603639 Magog/$7.15 hre/Perm, t part, 20 à 25 hres sem./Bonne disp./Équipe de jour, de soir, sem.& fin de sem./D.E.S./Exp préférée non indispensable/Parler anglais un atout/Apt.au service aux clients/Tenir caisse enregistreuse/ Apporter C.V.au comptoir photo, Pharmacie Jean Coutu, 325 Sherbrooke, Magog Pompiste\t2601990 iyiagog/$6.90 hre/Perm, t part, poss.de t pl/ Equipe de soir, du lun.au mer./Exp préférée non indispensable/Personne polyvalente/Se présenter avec C.V., Lave-Auto Robichaud, 1776 Sherbrooke, Magog Agent(e) de centre d\u2019appels\t2602188 Magog/Sal.compétitif/Sur appel, t plein & part./Conn.de base de clavier informatique/ Qualité de la voix/Dynamisme/Capacité de trav.en équipe/Selon la nature des contrats, faire de la vente, des sondages, du support sur le Web & de la prise de commandes pour des sociétés nationales et internationales/Poster C.V., Gexel Telecom International, 101 Du Moulin, suite 215, Magog, J1X4A1 Repr.des ventes (téléphoniques)\t2602297 Magog/Sal.compétitif/Sur appel, t pl ou part/ Conn, ee base de clavier informatique/Qualité de la voix/Dynamisme/Capacité de trav.en équipe/Selon la nature des contrats, faire de la vente, des sondages, du support sur le Web & de la prise de commandes pour des sociétés nationales et internationales/Poster C.V., Gexel Telecom International, 101 Du Moulin, suite 215, Magog, J1X4A1 Agent(e) de communication\t2602258 Magog/Sal.compétitif/Sur appel, t plein ou part/Conn.de base de clavier informatique/ Qualité de la voix/Dynamisme/Capacité de trav.en équipe/Selon la nature des contrats, faire de la vente, des sondages, du support sur le Web & de la prise de commandes pour des sociétés nationales et internationales/Poster C.V., Gexel Telecom International, 101 Du Moulin, suite 215, Magog, J1X4A1 Plongeur(euse) restaurant\t2603506 Orford/Sal.selçn conv.coll./Perm, poss.de pl t/Bonne disp./Equipe de jour, de soir, sem.& fin de sem./Exige effort physique/Ne pas tél./ Acheminer C.V., (indiquer titre du poste), Manoir des Sables, 90 Ave Des Jardins RR 2, Orford, J1X 3W3, téléc.819-847-4311 Plongeur(euse)\t2602635 Magog/Sal.selon comp./Perm, t part, 15 à 20 hres sem./Disp.le jour de fin de sem/Bonne forme physique/Laver & ranger la vaisselle/ Récurer les marmites/Tél.pour r-vs, Didier, 819-843-0020 Plongeur(euse) aide-cuisinier(ere) 2602900 North Hatlley/$6.90 hre/Perm, t.part, 25 hres sem./Disp.jour & nuit, sem.& fin de sem./ Aimer trav.d'équipe/Avoir moyen de transport/Laver & ranger la vaisselle/Récurer les marmites/Entretien des lieux/Assister cuisinier/Tél.pour r-vs, Steve Beauchemin 819-842-2971 Auditeur(trice) de nuit\t2603521 Orford/Sal.selon conv.coll./Perm, poss de pl t/Bilingue/Disp.3 jours (commis à la réception) & 2 nuits (auditeur de nuit)/Sem.& fin de sem./Notions comptables/Exp dans hôtellerie (auditeur ou réceptionniste) un atout/Exp du service à la clientèle ou domaine connexe, conn, du logiciel HMI ou autre logiciel de gestion hôtelière un atout/Ne pas tél./ Acheminer C.V., (indiquer titre du poste), Manoir des Sables, 90 Ave Des Jardins RR 2, Orford, J1X 3W3, téléc.819-847-4311 Réceptionniste (hôtel)\t2603534 Orford/Sal.selon conv.Coll./Perm, poss de pl t/Bilingue/Capable trav seul(e) & sous pression/Très disp jour soir & fin de sem./ Honnête, ponctuel(le), belle présentation, entregent/Atouts: exp en hôtellerie ou tourisme, exp pertinente comme réceptionniste, prép.au service à la clientèle ou connexe, conn, logiciel HMI ou autre logiciel de gestion hôtelière/Ne pas tél./ Acheminer C.V., (indiquer titre du poste), Manoir des Sables, 90 Ave Des Jardins RR 2, Orford, J1X 3W3, téléc.819-847-4311 Manoeuvre aménagement paysager 2599675 Magog & région/$8.00 hre pour débuter/ Saisonnier, t plein, 40 hres sem/Exp.req/ Bonne disp/Exige effort physique/Poss véhicule/Conn les végétaux un atout/Tél.(819) 868-1317 et laisser message Femme(homme) de chambre\t2603552 Orford/Sal.selon corjv.coll./Perm, t part, poss.de pl t/Bonne disp./Equipe de jour, sem.& fin de sem./Exp préférée non indispensable/Exp.connexe un atout/Exécuter les taches générales de nettoyage, faire les lits, laver et cirer les planchers/Ponctualité/Souci de propreté/ Acheminer C.V.(indiquer titre du poste) Manoir des Sables, 90 Ave Des Jardins RR 2, Orford, J1X3W3, téléc.819-847-4311 Homme(femme) de chambre\t2603196 Magog/7.50$ hre/Perm, pl t/Exp préférée non indispensable/Parler anglais un atout/Exécuter les tâches générales de nettoyage, faire les lits, nettoyer les salles de bain, laver les vitres/Se présenter avec C.V., Auberge du Grand Lac, 40 Merry S.Magog Préposé(e) aux chambres\t2600344 Orford/Sal.selon conv.coll./Perm, t part, poss.ee pl t/Bonne disp./Moyen de transport personnel exigé/Faire les lits, nettoyer les salles de bain, exécuter les tâches générales de nettoyage/C.V Att : Jocelyne Tremblay, Hôtel Chéribourg, 2603 Chemin du Parc, Orford, J1X 8C8, téléc.(819) 843-2639 Equlpier(ère) aide générale\t2600326 Canton de Magog/$8.00 hre/Perm, plein t, 30 à 40 hres sem./Disp.jour, soir, sem.& fin de sem./Belle présentation/ l'aise avec le public/ Parler anglais un atout/Entregent/Conn.ou exp.en hotellerie/Préparer les salles/Tél.Alain Roger & laisser message(819) 843-3308 poste 372 (2) Machinistes Milling CNC\t2600265 Mpgog/$13.00 ou plus hre selon exp./Perm, pl t/Equipe de soir/2 ans d\u2019exp./Conn.dessin technique et capable de lire plans/Disposé(e) à apprendre pour améliorer ses conn./Usiner des pièces sur commande, en acier, aluminium ou en plastique/Poster C.V., Usinage AMS Inc., 1600 Boul Industriel, Magog, J1X 4V9 Conducteur(trice) remorqueuse\t2602472 Magog/Sal,.à dise, selon exp./Perm, pl t, 41 hres sem/Équipe de jour, soir & fins de sem./ Bonne disp./Parler anglais un atout/Exp préférée non indispensable/Permis classe 3 un atout/Remorquer automobiles, camions etc./ Tél.pour r-vs, 819-847-2323 Chauf.camion (déménagement)\t2601997 Longue distance/$12.00 à $18.00 hre selon exp./Perm, pl t/Exp.req/Permis classe 3/Exige effort physique/Charger, décharger/ Déménagement longue distance (50 milles et plus)/Tél.pour r-vs 819-868-1500 ou C.V.par téléc.819-868-8033 Installateur(trice) d'antenne\t2603641 Magog/Sal.selon exp./Perm, pl t, 35 à 40 hres sem./6 mois d\u2019exp.dans l\u2019installation d\u2019antenne parabolique/Poss.permis de conduire/ Manutention, livraison et installation d'appareil électronique/Faire parvenir C.V., Dumoulin Magog, 1739 Sherbrooke, Magog, J1X 2T5 Opérateur(trice) (plastique)\t2602904 Magog/$9.85 hre + prime (révisé après 3 mois)/Perm, t pl/Disp.jour, soir, nuit & fin de sem/D.E.S.ou équiv./Bonne dextérité manuelle & rapidité/Transformation de matières plastiques/Disp.imm./Faire parvenir C.V., Lefko, 1700 Boul.Industriel, Magog, J1X 4V9, téléc.819-843-6885 ou courriel, nroyer@lef-ko.qc.ca Assembleur(euse) (plastique)\t2602902 Magog/$9.11 hre + prime (révisé après 3 mois)/Perm, t pl/Disp jour, soir, nuit & fin de sem/D.E.S.ou équiv./Bonne dextérité manuelle & rapidité/Transformation de matières plastiques/Disp.imm /Faire parvenir C.V.Lefko, 1700 Boul.Industriel, Magog, J1X 4V9, téléc.819-843-6885 ou courriel, nroyer@lef-ko.qc.ca (2) Journaliers(ères)\t2602270 Magog/Sal à disc/Perm, pl t, équipe de soir & de nuit, de 15h00 à 23h00 ou 23h00 à 7h00/ Apte au trav.en équipe/Sec.5 ou D.E.P./1 an exp en usine/Début du trav.: octobre/Faire parvenir C.V., Adecco, 65 Belvédère N.Bureau 300, Sherbrooke, J1H 4A7, téléc.(819) 346-1567, courriel, adecco@abacom.com (2) Mécaniciens(nes) équip lourd 2599646 Magog/Sal selon exp.pour débuter/Perm, t plein/1 poste pour mécanicien(ne) d\u2019exp.& 1 poste pour finissant(e) en mécanique/Conn diesel/Poss.outils/ L\u2019employeur déménagera sous peu dans un garage neuf, équipé d\u2019outillage récent/Tél pour r-vs, Marc ou Patrick, (819) 868-0119 Pressier(ère) en sérigraphie\t2599542 Magog/Sal selon exp/Perm, t plein, 40 hres sem/Exp.req sur presse/Conn des encres et produits/imprimer sur des presses semi-automatiques & manuelles/Acheminer C.V., Séri-grafic Inc., 1855 Sherbrooke, Magog, J1X 2T5, téléc.(819) 847-1555 Conducteur(trice) de camions\t2598123 Magog/Sal à disc/Perm, t plein/Équipe de nuit/ Exp.req/Permis classe 3/ Disp imm/Transports de nuit à Montréal/Se présenter avec C.V., Transor-Joper, 3932-3 Chemin Milletta, Canton Magog Préposé(e) à la finition\t2598431 Magog/Sal selon conv/Perm, t plein/Bonne disp, jour, soir et nuit/Exp.pertinente en milieu manufacturier/Dextérité manuelle/Apt au trav d'équipe/lnscrire Thona sur le C.V.& acheminer Att : Huguette Boulanger, dir.des services de consultation, Raymond, Chabot, Grant, Thornton, 455 King O.Bureau 500, Sherbrooke, J1H 6G4, téléc.(819) 821-3640 ou courriel, blais.caroline@rcgt.com Chauffeur(euse)-llvreur(euse)\t2598126 Magog/Sal à disc/Perm, t plein/Équipe de jour/Déplacement régional/Exp.req/Poss.Van ou Econoline/Se présenter avec C.V., Transor-Joper, 2932-3 Chemin Milletta, Canton Magog MRC de la région Sherbrookoise Gérant(e) de boutique\t2601756 Sherbrooke (Carrefour de l'Estrie)/Sal.selon échelle salariale/Perm, pl t, 30 hres sem, & plus/Sem.& fin de sem./Bilingue un atout/Apt.au service aux clients/Leadership/Planifier et diriger les activités, gérer le personnel/Exp.req.dans la vente/Personne responsable et autonome/Tél.pour r-vs, 1-800-340-3962 poste 868 ou C.V.par téléc.(819) 346-3713 Dir.services après ventes\t2601398 Rock Forest/Sal.à disc /Perm, pl t/Exp.du domaine requise/Conn.des systèmes informatiques ADP ou Reynolds un atout/Bilingue/ Entregent/ Gestion des bons de réparation, des réclamations/Attribuer les travaux aux techniciens/Service à la Clientèle/Planification des rendez-vous/Gestion du département de service/Acheminer C.V.par téléc.(819) 823-2199 ou courriel, groupebeaucage@netre-volution.com Gérant(e) magasin\t2602044 Sherbrooke (Carrefour de l\u2019Estrie)/Sal.à dise./ Perm, pl t, 40 hres sem/Sem.& fin sem./ Horaire variable/Exp.en gérance/Bilingue un atout/Avoir de l'initiative/Poss.de transfert/ Gérer le personnel/Service à la clientèle/Diriaer les activités du magasin/Aller porter C.V., ACCES, 3050 Boul.de Portland, Sherbrooke er(ère) Ress.I ioke/Sal.sel 2603438 Sherbrooke/Sal.selon exp/Temp, pl t/B.A.C.dans une discipline appropriée/ 3 ans exp.en évaluation ou en équité salariale un atout/ Parfaitement bilingue/Acheminer C.V., Adecco, 65 Belvédère N, bureau 300, Sherbrooke, J1H 4A7, téléc.(819) 346-1567 ou courriel, adec-co@abacom.com Responsable du recrutement\t2602269 Sherbrooke ou prov.de Québec/Sal à dise./ Perm, pl t, 40 hres sem/ B.A.C./Min.1 an d'exp./Bonnes relations interpers./Apte au trav en équipe/ Apt.trav.sans supervision/Disp.imm./ Acheminer C.V., Adecco, 65 Belvédère N, bureau 300, Sherbrooke, J1H 4A7, téléc.(819) 346-1567 ou courriel, adecco@aba-com.com Comptable\t2600895 Sherbrooke/Sal à disc/Perm, pl t, 40 hres sem./B.A.C.en adm des affaires ou D E C.en techn.adm & min 5 ans d\u2019exp/Poss.permis conduire/Bilingue un atout/Esprit analytique, ténacité/Apt.au trav d'équipe/Conn.MS Win- , dows & MS Office/Assistance comptable auprès des clients à leur bureau ou par téléphone/C.V.par la poste, Infotech, 906 King O bureau 220, Sherbrooke, J1H 1S2 ou téléc ((819) 822-1601 Secrétaire de direction\t2603418 Sherbrooke/Sal.selon exp./Perm, pl t/D.E.P.en secrétariat ou D E C.en techniques de bureautique/5 à 10 ans exp./Parfaitement bilingue/Conn.logiciels Word, Excel, Outlook et PowerPoint/ Acheminer C.V., Adecco, 65 Belvédère N, bureau 300, Sherbrooke, J1H 4A7, téléc.(819) 346-1567 ou courriel, adec-co@abacom.com Secrétaire\t2603668 Sherbrooke/Sal.à disc./Une journée sem., le vendredi/Form.en secrétariat ou équiv./ Excellente maîtrise du français écrit/Conn.de env.Windows (Word, Excel, Access)/Assurer le secrétariat & la réception pour l'organisme/ Préparer les documents, rédaction, dactylographie, mise en page/C.V.& lettre de presentation avant 1 oct., Coalition Sherbrookoise pour le travial de rue, 6 Wellington S.CP 501, Sherbrooke, J1H 5K2 Réceptionniste comptable\t2601377 Rock Forest/Sal.a disc./Perm, pl t/Exp.req/ Bonnes notions de comptabilité/ Bilingue/ Répondre tél./Accueillir Clientèle/Faire entrée de données/Émettre reçus, chèques/Balancer caisse/Acheminer C.V.par téléc.(819) 823-2199 ou courriel, groupebeaucage@netre-volution.com Commis de bureau\t2603272 Sherbrooke/Sal.à dise, selon exp./Perm, t part, 20 à 30 hres sem./Poss.de pl t/Du lun.au ven./Travail manuel/Exige effort physique/ Bilingue un atout/Conn.informatique/Apt.au service à la Clientèle/Préparer & recevoir les commandes/Comptabilité/Accueillir & renseigner les clients/Se présenter, Portes & fenêtres ABC, 1215 Wellington S.Sherbrooke ou C.V.par téléc.(819) 820-9977 Réceptionniste\t2603307 Rock Forest/$7.00 hre ou plus selon exp./ Perm, t part, 20 à 30 hres sem./Equipe de jour/ Sem.& fin de sem./Percevoir les paiements, facturer les comptes & autres tâches connexes/Personne dynamique avec entregent/Acheminer C.V.Att: Nathalie Charpentier, Atlantis Rock Forest, 4300 Boul Bourque, Rock Forest, J1N 2A6, téléc.(819) 565-0530 Téléphoniste (marketing)\t2602987 Rock Forest/$7.00 hre + bonus/Perm, t part, 20 hres sem./Perm, t part/Exp.req/Personne sérieuse & dynamique/Tél.pour r-vs, Luc Lauzon entre 13H00 S 17HOO, (819) 829-1001 ou C.V par téléc.(819) 829-5005 I 1 i < La Tribune, Sherbrooke, mercredi 20 septembre 2000 + D 3 1*1 Projet organisé par : LaTribune Développement des\tHuman Resources ressources humaines Canada Development Canada Québec Emploi-Québec F MRC de la région Sherbrookoise Réceptionniste\t2601721 Sherbrooke/$7.50 hre ou plus selon exp./ Temp., t part, 15 hres sem./ Sem.& fin sem./Un peu d'exp.req/Avoir de l'initiative/Apt au service à la Clientèle/Recevoir client, répondre au tél., un peu de classement & autres tâches connexes/Entraînement au début de novembre/ Tel.pour r-vs, (819) 823-9233, poster C.V.Carole Impôts, 903 Du Conseil, Sherbrooke, J1G 1L6 ou téléc.(819) 565-5703 Secrétaire\t2603045 Rock Forest/Sal.à dise, selon exp./Perm, t part, 20 hres sem./Conn.de Windows, Excel, Microsoft, Fortune 1000/Faire tenue de livres/ Tél.pour r-vs, Luc Lauzon entre 13H00 & 17H00 (819) 829-1001 ou C.V.par téléc.(819) 829-5005 (3) Caissiers(ères) banque\t2603372 Région de Sherbrooke/$9.00 hre (négociable selon exp.jSur appel, horaire fixe pourra vous être offert/ D.E.C.en administration/Form.offerte/Bilingue/ Rencontrer, accueillir & diriger les clients, aider à effectuer les opérations bancaires libre-service, traiter les opérations des clients suivant besoins, promouvoir les produits & services bancaires, établir balance des avoirs en caisse/Acheminer C.V.(spécifiez vos disponibilités), Att: Jean-Pierre Audet, directeur, Banque CIBC, 450 King O Sherbrooke J1H 1R4, téléc.(819) 564-\t0233 Adjoint(e) Ress.Humaines\t2603399 Sherbrooke/Sal.selon exp./Perm, pl t/D.E.C.dans une discipline appropriée/ 3 ans exp.dans un service de paie ou de ressources humaines/Bilingue (5/5)/ Acheminer C.V., Adecco, 65 Belvédère N, bureau 300, Sherbrooke, J1H 4A7, téléc (819) 346-1567 OU courriel, adecco@abacom.com Préposé(e) à l\u2019expédition\t2601521 Çherbrooke/$7.00 hre/Temp., t part/Bonne disp./ Equipe de jour, de soir & de nuit/Exp.req./Préparer marchandises pour expédition/Se présenter avec C.V., Dispro, 1337 Des Sables, Sherbrooke Commis d\u2019entrepôt\t2602862 Sherbrooke/$8.00 hre/Perm, pl t/Personne dynamique, honnête, rapide/Bonne forme physique/Capable de soulever des objets lourds/Exp.dans la conduite d\u2019un chariot élévateur un atout/C.V.par téléc (819) 563-8058 ou courriel, itl@interlinx.qc.ca Commis entrepôt (alimentation) 2601432 Sherbrooke/$9.00 hre ou plus selon exp./Perm, pl t, 40 hres sem./Exige effort physique/C.V.exige/ Références exigées/Exp.dans les fruits & leéumes/Se présenter avec C.V.& références, Napoli distribution, 960 Panneton, Sherbrooke Commis aux pièces\t2600481 Fleurimont/Sal.à disc./Perm, pl t/Exp.req/Apt.service à la clientèle/Bilingue/Entregent, sens de la planification & de l'organisation/ Recherches & achats de pièces, facturation, réception, expédition, remplir formulaire de réception & de garantie/Réception d'équipements pour réparation/Vente & service de petits moteurs 2 & 4 temps/lndiquer numéro de l\u2019offre (2600481) sur le C.V.& poster, 891 Bowen S.Sherbrooke, J1G 2G3 (30) Commis aux inventaires\t2601536 Province de Québec/$7 00 hre pour débuter/Perm, t part, 20 hres sem./Équipe de soir/Sem.& fin de sem./Comp.en maths/Exige effort physique, capacité de calcul mental/inventaire dans magasins de détails/Tél.pour r-vs (819) 566-9571 Chimiste\t2602794 Rock Forest/Sal.à disc./Perm, pl t, 40 hres sem./Disp.imm./Habiter en Estrie un atout/ Exp.en chromatographie et ou en GC-MS/ Faire parvenir C.V.par téléc.Att: Richard Nor-thon, (819) 864-7954 Technicien(ne) de laboratoire\t2602811 Rock Forest/Sal.à disc./Perm, pl t, 40 hres sem./Disp.imm./Habiter en Estrie un atout/ Exp.en chromatographie et ou en GC-MS/ Faire parvenir CAA par téléc.Att: Richard Northon(819) 864-7954 Responsable ass.-qualité\t, 2602265 Sherbrooke/Sal à disc./Perm, pl t/Équipe de jour/Min.5 ans d\u2019exp./Bilingue/Exp.dans domaine imprimerie, pharmaceutique ou alimentation/ Acheminer C.V., Adecco, 65 Belvédère N, bureau 300, Sherbrooke, J1H 4A7, téléc.(819) 346-1567 ou courriel, adecco@a-bacom.com Conseiller(ère) au jumelage\t2603635 Sherbrooke/$12.50 hre/T part, 21 hres sem/ Disp, soir & fin sem/B.A.C.en travail social, psychologie ou psychoéducation/2 ans exp.en relation aide ou intervention/Conn Word/ Exp.en animation & bilingue un atout/Capable de trav.sous pression/Responsable de la mise en place, coordination, animation et promotion programme de jumelage à l'école/Evaluation des bénévoles en respect du programme et autres taches connexes/C.V.Att: Lisanne Bu-jold.Les Grands Frères & Grandes Sours de Sherbrooke, 86 Wellington N.Sherbrooke, J1H 5B8, téléc.(819) 822-3587 Vendeur(euse) auvents, abri auto 2601361 Rock Forest/Sal à disc./Occasionnel, t pl ou part/Exp.req/Vente d\u2019auvents & abris d'auto/ Horaire selon votre disp./Tél.pour r-vs (819) 864-1888 Serveur(euse) au comptoir\t2600732 Sherbrooke/$6.15 hre plus pourboires/Perm, t part, 20 hres sem./Équipe de jour/Exp préférée non indispensable/Form.offerte/Parler anglais un atout/Cuisiner des repas-minute, servir les clients, encaisser les factures, aider dans la cuisine 3 jours & servir au comptoir 2 jours/Se présenter avec C.V.avant 11H30 ou après 13H30, Beigne Resto, 785 King O.Sherbrooke Serveur(se) au comptoir\t2601178 Sherbrooke/$6.15 hre plus pourboires/Perm, pl t/Horaire variable/Sem.& fin de sem./Exp préférée non indispensable/Employeur donnera la form./Bonne disp./Préparer les sandwiches et les salades, servir les clients, encaisser les factures/Entretien du restaurant/Se présenter avec C.V., Tim Horton, 3260 King O.Sherbrooke Plongeur(euse)\t2600259 Sherbrooke/Sal.selon conv.collective/Perm, t part, 15 à 20 hres sem./Horaire variable/Sem.S fin de sem./Bonnes relations interpers./Laver la vaisselle, faire entretien des lieux de travail/Ne pas tél./C.V.: poste, Hôtel des Gouverneurs, 3131 King O.Sherbrooke, J1L 1C8, téléc.(819) 565-\t5505 ou courriel, jdupuis@gouver-neur.com Agent(e) de sécurité\t2603540 Sherbrooke/Sal.à disc./Perm, pl t, 30 hres sem./Sem.& fin de sem./Équipe de soir/Bonne disp./Exp.req/Apt.trav.sans supervision/ Bonne forme physique/Poster C.V.ou se présenter, Pharmacie Jean Coutu, 445 King E.Sherbrooke, J1G 1B6, téléc.(819) 563-1486 Brigadier(ère) scolaire\t2601185 Sherbrooke/$7.04 hre/Sur appel/Avoir lieu de résidence principale à Sherbrooke/Disp, pour effectuer des remplacements de courte durée/ Plages de travail possibles: 7h30 à 9h05, 10h20 à 12h15, 11h55 à 13h30 & 14h40 à 16h 10/Faire parvenir C.V., Ville de Sherbrooke Service des Ressources Humaines, 191 Palais CP 610, Sherbrooke, J1H 5H9 Ass-gerant(e), fruits & légumes\t2600362 Fleurimont/Sal.à dise, selon exp./Perm, pl t, 40 hres sem./Exp.req/Leadership/Superviser des commis d'épicerie et étalagistes/Superviser et coordonner les activités/Apporter C.V.Att: Éric Laitier, Sobeys Fleurimont, 1775 King E.Fleuri-mont Assistant(e)-gerant(e) boutique\t2601802 Sherbrooke (Carrefour de l\u2019Estrie)/Sal.selon échelle salariale/Perm, pl t, 30 hres sem.ou plus/Horaire variable/Sem.& fin de sem./ Superviser et coordonner les activités, établir les horaires de travail, résoudre les problèmes reliés au travail, former ou organiser la form./ Apt.au service aux clients/Leadership/Exp.req.dans la vente/Tél.pour r-vs, 1-800-340-3962 poste 868 Conseiller(ère) sécurité financière 2600152 Région Estrie et Amiante/Sal.à commission (form.payée)/Perm, pl t/1 an d'exp.dans le domaine financier/Très grande poss.d\u2019avancement/Poss.D.E.C.ou le permis d\u2019as-surance-vie/Assurer le suivi des clients et conclure de nouvelles ventes/Bénéfices marginaux plus fonds de pension/Tél.pour r-vs, (819) 566-5226 Cuisinier(ère) pâtissier(ère)\t2603090 Lennoxville/Sal.à disc./2 quarts de trav.sem./ Form, en cuisine req./Bilingue un atout/Se présenter avec C.V., Manoir St-Francis, 125 Queen, Lennoxville Cuisinier(ère)\t2601295 Deauville/$8.50 hre/Perm, t part, 25 hres sem & plus/Bonne disp/Horaire variable/Sem.& fin de sem/Min.1 an d'exp./Cuisine canadienne/ Préparer tous les repas/Personne propre et honnête/Tél.pour r-vs, (cell.) (819) 560-2330 OU (819) 864-4555 Cuisinier(ère)\t2600263 Sherbrooke/Sal.selon exp./Perm, t part, 10 hres sem & plus/Horaire variable/Sem.& fin de sem./Exp.req/Préparer tous les repas/ Polyvalent(e) & responsable/Se présenter avec C.V., Restaurant Chez Charlie, 10 Camirand, Sherbrooke, J1H 4J5 Cuisinier(ère)\t2602310 Sherbrooke-Est/$7.05 hre pour débuter/Perm, t part., entre 30 et 40 hres sem./Employeur donnera form./Bonne disp, du lundi au dimanche/ Se présenter & compléter formulaire, Restaurant McDonald, 975 King E.Sherbrooke Conseiller(ère) en vente\t2603301 Rock Forest/$7.00 hre ou plus selon exp./ Perm, t part, 20 à 30 hres sem./Bonne disp./ Équipe de jour et de soir/Sem.& fin de sem./ Exp.req./Apt.au service aux clients/Faire visiter gymnase & vendre des contrats/Acheminer C.V.: Att.Nathalie Charpentier, Atlantis Rock Forest, 4300 Boul.Bourque, Rock Forest, J1N 2A6, téléc.(819) 565-0530 Représentant(e) des ventes\t2600497 Sherbrooke/Sal.à commission/Perm, pl t/ Déplacement en véhicule personnel/Bilingue/ Exp.avec le public/Domaine des télécommunications/ Acheminer C.V., Communication Avant-Garde, 3025 King O.Sherbrooke, J1L 2B5, téléc.(819)821-4982 Représentant(e) des ventes\t2603005 Sherbrooke et région/$35 000 à $50 000 an selon exp./Perm, pl t/Apt.au service aux clients/ Bilingue un atout/Déplacement régional, en véhicule personnel/Tél.pour r-vs, Luc Lauzon (819) 829-1001 ou C.V.par téléc.(819) 829-5005 (55) Représentants(es) téléphoniques 2602195 Sherbrooke/$10.00 hre + commission + bénéfices marg./Perm, t pl t part/Équipe de jour ou de soir/Exp préférée non indispensable/ Employeur donnera la form./Apt.à Communiquer/Excellente maîtrise de la langue anglaise/Acheminer C.V.Att: Danielle St-Vin-cent, ACI Télécentrics, 375 De Courcelette, Sherbrooke, J1H 3X4, téléc.(819) 346-2114 Représentant(e) des ventes\t2602497 Région de l\u2019Estrie/Sal.compétitif/Perm/5 à 7 ans d'exp.en représentation/Conn.domaine de la construction/Autonomie/Apt.à communiquer/Bilingue/Disp.imm./Conserver clients actuels & développer nouveaux marches dans une entreprise de recouvrements de planchers (industriels & commerciaux/ Acheminer C.V., Adecco, 65 Belvédère N, bureau 300, Sherbrooke, J1H 4A7, téléc.(819) 346-1567 ou courriel, adecco@abacom.com Représentant(e) des ventes\t2602518 Région de l\u2019Estrie/Sal.compétitif/Perm/B.A.C.en administration/3 à 4 ans d\u2019exp.pertinente/ Bilingue/Capacité d\u2019adaptation/Sens de l\u2019organisation/Disp.imm./ Acheminer C.V., Adecco, 65 Belvédère N, bureau 300, Sherbrooke, J1H 4A7, téléc.(819) 346-1567 ou courriel, adecco@abacom.com Instructeur(trice) centre sportif\t2603303 Rock Forest/Sal à disc./Perm, horaire variable/ Form.& exp.req.dans l'une des disciplines suivantes: aérobie, step, tai-so (tai-bo), musculation/Apt.à communiquer/Aimer trav.avec les gens/Acheminer C.V.par la poste, Atlantis Rock Forest, 4300 Boul.Bourque, Rock Forest, J1N 2A6 ou téléc (819) 565-0530 Dessinateur(trice) industrlel(le)\t2601470 Sherbrooke/Sal à dise selon formation/Perm, pl t/D.E.P.en dessin industriel ou D.E.C.en génie mécanique/Conn de Autocad/Conn de base en anglais/Aimer trav d\u2019équipe/Souci du trav bien fait/Faire dessin sur Autocad/ Assembler des prototypes/Participer à la conception des nouveaux produits/Acheminer C.V.par téléc (819)822-4227 Préposé(e) travaux lourds\t2601880 Sherbrooke et environs/$12.00 hre/Temp.t pl et part/Bonne disp./Horaire variable/Sem.& fin de sem./Exige effort physique/Moyen de transport personnel exigé/Poster C.V., Service Ménager Roy Ltée, 9000 de L'Innovation, Anjou, H1J 2X9 ou téléc.(514) 523-7194 Nettoyeur(euse) (commercial)\t2602397 Sherbrooke/$11.80 hre/Perm, pl t, 30 à 35 hres sem./Équipe de nuit/Véhicule nécessaire/Apt.trav.sans supervision/Références exigées/ Nettoyer les édifices commerciaux/2 ans exp.dans utilisation de récureuses automatiques/ C.V.par téléc (819) 823-7796 entretien ménager 2600040 Equlpier(ère) Sherbrooke/$f Occasionnel, sur appel/Conn en entretien ménager (produits, méthodes de travail etc.)/ Bonne disp.& bonne condition physique/ Bilingue un atout/Apt.à trav.seul(e) ou en équipe/Poster C.V., Hôtel Delta Sherbrooke, 2685 King O.Sherbrooke, J1L 2G5 (2) Opérateurs(trlces) CNC\t2600735 Sherbrooke/$10.00 à $15.00 hre ou plus selon exp./Perm, pl t, 40 hres sem.du lun.au ven./ Équipe de jour ou de soir/Disp.imm./D.E.S./ Exp préférée non indispensable/Français parlé & écrit/Bilingueun atout/Opérer machinerie à contrôle numérique/Usinage du métal/Téléc.C.V.(450) 682-2139 Opérateur(trice) CNC\t2602267 Sherbrooke/Sal à disc./Perm, pl t., de 7H30 à 16H00/Apt.au trav en équipe/Disp.imm./ A.S.P.en contrôle numérique/2ans d'exp./ Conn, tours & fraiseuses/ Acheminer C.V., Adecco, 65 Belvédère N, bureau 300, Sherbrooke, J1H 4A7, téléc.(819) 346-1567 ou courriel, adecco@abacom.com 3 (2)\tVendeurs(euses) chaussures 2600640 Sherbrooke (Carrefour de l'Estrie)/Sal.selon exp./Perm, t pl t et part/Bonne disp./Horaire variable/Apt.au service aux clients/1 poste pl t et 1 poste à t part/Se présenter avec C.V , Michel Bacon.Naturalizer, 3050 Boul.de Portland, Sherbrooke (3)\tVendeurs(euses) cosmétiques 2603233 Sherbrooke/Sal.à disc./Perm, pl t/Disp.jour/ Form, en esthétique ou en cosmétologie un atout/Exp.connexe un atout/Personne dynamique, belle personnalité, aimer trav.d'équipe/ Service à la clientèle au comptoir des cosmétiques Faces/Poster C.V., Cosméco Inc., 103-190 Don Bosco N.Sherbrooke, J1L 2G6, téléc.(819) 566-9366 Conselller(ère) en décoration\t2603324 Sherbrooke/$6.90 hre/Perm., t.part, 15 à 30 hres sem./Disp.jour, soir, sem.& fin de sem./ Entregent/Exp.service à la Clientèle/Aptitudes en decoration/Bilingue un atout/Conseiller les clients dans la décoration intérieure/Poster C.\tV., Bouclair Inc., 3300 Boul.de Portland, Sherbrooke, J1L2A6, téléc.(819) 821-3621 Préposé(e) service clientèle\t2600335 Sherbrooke/Sal.à dise.& avant.soc /Perm, 28 à 40 hres sem./Sem.& fin de sem./Équipe de jour, de soir/Apt.au service aux clients/ Leadership/Exp.comme gérant(e) adjoint(e)/ Personne dynamique/Se présenter avec C.V., Annie ou Manon, Laura Secord Ltée, 3050 Boul.de Portland, Sherbrooke Conseiller(e) produits beauté\t2600283 Sherbrooke/Sal.à commission/Travail autonome/Apt.au service aux Clients/Personne mature & responsable, entregent/Vente de produits de beauté/Tél.pour r-vs, (819) 822-0047 Conseiller(ère) en mode\t2600695 Sherbrooke (Carrefour de l\u2019Estrie)/Sal.à dise./ Perm, t part, 15 hres sem./Sem.& fin de sem./ Bonne disp./Exp préférée non indispensable/ Se présenter avec C.V., Boutique Mode Cazza, 3050 Boul.de Portland, Sherbrooke Serveur(euse) restaurant\t2602168 Sherbrooke/$6.15 hre plus pourboires/Perm, t pl t ou part/Équipe de jour, de soir ou de nuit/ Apt.au service aux clients/Conn.système Gamma/Se présenter ou C.V., Restaurant Horace, 1115 King O.Sherbrooke ou C.V.par téléc.(819) 820-2086 Serveur(euse) restaurant\t2600008 Sherbrooke/$6.90 hre plus pourboires/ Occasionnel, perm, équipe de jour, sem & fin de sem./Bilingue/Min 3 ans d\u2019exp.dans les salles à manger/Conn.de l\u2019ethique en hôtellerie/Ne pas téléphoner, poster C.V., Hôtel Delta Sherbrooke, 2685 King O.Sherbrooke, J1L2G5 Caissiers(ères) restaurant\t2600444 herbrooke (Carrefour de l'Estrie)/$6.90 hre ou plus selon exp./Perm, t pl et partiel/Avoir âge légal de servir boissons alcool./Exp préférée non indispensable/Apt.au service aux clients/3 postes à pl t & 2 postes à t part/Se présenter, Louis-François Morel, Restaurant Chez Charlie, 3050 Boul.de Portland, Sherbrooke Caissier(ère)\t2602302 Sherbrooke-Ést/$7.05 hre pour débuter/Perm, pl t, entre 30 et 40 hres sem./Employeur donnera la formation/Bonne disp, du lundi au dimanche/Se présenter & compléter formulaire, Restaurant McDonald, 975 King E.Sherbrooke (2) Caissiers(ères) dépanneur\t2602073 Deauville/$7.00 hre/Perm, t part.18 à 25 hres sem/Equipe de soir/fin de sem.incluse/Form.offerte/Exp préférée non indispensable/Tenir caisse enregistreuse, recevoir & placer marchandises, faire l'entretien/Tél.pour r-vs, Michel Rioux (819) 864-6600 Représ, services bancaires\t2603404 Région de Sherbrooke/$10.74 hre ou plus selon exp./Remplacement/Poss.d\u2019un poste régulier/Bilingue/Apt.à communiquer/Exceller dans la vente & service clientèle/Form.de représentant des ventes de fonds mutuels un atout/Promouvoir, vendre & fournir produits & services financiers/Établir un plan d\u2019action personnel relativement à la vente/Réagir aux occasions que le client propose & conserver la clientèle/Faire parvenir C.V.Att: Lucie Foucher.Banque CIBC, 450 King O.Sherbrooke, J1H 1R4, téléc.(819) 564-0233 Conseiller(ère) en publicité\t2603330 Sherbrooke et Magog/Sal à commission/ Perm, pl t/Exp.req./Poss.véhicule/Bilingue un atout/Form.en marketing un atout/Autonome, apparence soignée, honnête/Tél.pour r-vs, (819) 829-2724 ou (819) 564-4901 (pagette) Courtier(ère) d\u2019ass & représentant(e) 2600987 Sherbrooke/Sal selon comp./Perm, pl t, 35 hres sem./Bilingue un atout/Détenir les certificats nécessaires à la profession de courtier d\u2019assurances/3 ans d\u2019exp en ass.des particuliers/Servir une clientele déjà existante/ Effectuer toutes autres tâches relatives au travail de bureau/Acheminer C.V.Att: Johanne Raymond, Jacques Conway ass, 645 Boul.St-Joseph, bureau 120 Drummondville, J2C 2B6, ou téléc.(819) 474-1795 Technicien(ne) chimiste\t2602666 Sherbrooke/Sal.à disc./Perm/Form.collégiale ou univ.en microbiologie, pharmacie ou en chimie/Autonomie/Réaliser des analyses et des synthèses selon le protocole de fabrication/ Acheminer C.V., Adecco, 65 Belvédère N, bureau 300, Sherbrooke, J1H 4A7, téléc.(819) 346-1567 ou courriel, adecco@aba-com.com Coupeur(euse) de tôle\t2602447 Sherbrooke/$8.50 hre ou plus selon exp./ Perm, pl t, 40 hres sem, équipe de jour/Exp de la coupe/Conn.des mesures/Couper et mesurer des panneaux d\u2019aluminium/Se présenter, Signalisation de l\u2019Estrie, 1571 Boul Queen N.Sherbrooke ou C.V.par téléc.(819) 562-8802 2603441 à dise, selon exp./Temp, durée, 1 à 2 mois, t part ou pl t/ Équipe de jour/ Lire et interpréter les plans/Soudure sur fil dur semi-automatique/Exp.pertinente/Téléc.C.V.Att: ressources humaines, (819) 566-0911 Soudeur(euse)\t2603583 Sherbrooke/$11.75 hre pour débuter/Perm, pl t/Équipe de jour/Exp.req/Soudage au mig/ D.\tE.P préférable/Souder tôle mince/Tél.pour r-vs, Daniel Tardif, (819) 346-8495 Ébéniste\t2600920 Bromptonville/Sal.à dise, selon exp./Perm, pl t, 41 hres sem./Disp.jour ou soir/Exp.requise/ Établissement industriel/Fabriquer modules d\u2019armoires/Sabler/Tél.pour r-vs, (819) 846-0189 ou poster C.V.Accès Cabinet Con cept Inc., 510, 4e Rang, Bromptonville, JOB 1H0, téléc.(819)846-1153 Pelntre-débosseleur(euse)\t2602769 Sherbrooke/Sal.selon décret de l'auto/Perm, pl t, 40 hres sem./Exp.req./Limer, meuler, poncer les surfaces, protéger et repeindre les carrosseries/Apprenti(e) de 1re, 2e, 3e ou 4e période/Tél.pour r-vs, Sylvain Blanchette.(819) 562-5732 Machiniste conventionnel(le)\t2603288 Sherbrooke/Sal.selon exp./Perm, pl t, 40 hres sem./Équipe de jour ou de soir/Min.3 ans d\u2019exp./D.E.P en usinage/Trav.sur machines conventionnelles/Téléc.C.V.(819) 566-0911 Soudeur(euse) Sherbrooke/Sal.(3)\tCaissiers(ères)\t2600462 Lennoxville, Sherbrooke, Richmond/$7.50 hre pour débuter/Perm, t pl ou part/Sem.& fin de sem./Equipe de jour, de soir/Disp.imm./Exp.req/Bilingue/Apt au service aux clients/Apt.trav sans supervision/Usage de caisse enregistreuse/Recevoir commandes, faire les étalages & autres tâches connexes/Ne pas se présenter, faire parvenir C.V., 1 dollar plus ou moins, 110 Queen, Lennoxville, J1M 2A1, téléc.(819) 842-4518 Commis-calssier(ère)\t2603366 Sherbrookç/$6.90 hre/Perm, t part, 15 à 30 hres sem./Equipe de jour, de soir/Sem.& fin de sem./Tenir caisse enregistreuse/Apt.trav.sans supervision & au service aux clients/ Parleranglais un atout/Accueillir clients/Poster C.V., Bouclair Inc., 3300 Boul de Portland, Sherbrooke, J1L 2A6, téléc.(819) 821-3621 Caissier(ère)\t2603960 Sherbrooke/Sal.à dise, selon exp./Perm, t part, 15 à 20 hres sem./Horaire: jeu.ven.13H00 à 21H00, sam.9H30 à 17H00 plus sam.12H00 à 17H00/Èntregent/Conn.des ordinateurs/ Bilingue obligatoire/Confirmation de documents/Suivi des bons de commandes/ Fermeture des caisses/Apporter C.V.ou poster, Boutique Clément Ltd, 3025 King O.Sherbrooke, J1L 2B5 Caissier(ère)\t2600364 Sherbrooke (Carrefour de l'Estrie)/Sal.à dise./ Perm, pl t, 37 hres sem./Du lun.au ven./Équipe de jour/Disp.imm./Exp.sur caisse informatisée/Bilingue un atout/Boutique de vêtements classiques pour dames/Se présenter avec C.V , Charmante, 3050 Boul.de Portland, Sherbrooke Préposé(e) cafétéria\t2602357 Sherbrooke/$6 90 hre/Perm.pl t, 37.5 hres sem.du lun.au ven.de 10H30 à 19H30/Dispr.fin sem.à l\u2019occasion/1 an d'exp.dans casse-croûte et exp.avec le public/Service à la clientèle, travail sur caisse enregistreuse électronique/Poster C.V.Att : Mme Harvey, Services Alimentaires Eurest, 2500 Boul.Université, Sherbrooke, J1K 2R1, téléc.(819£ 821-6929 Préposé(e) fruits & légumes\t2600276- Sherbrooke/Sal.selon exp.& convention/;; Perm, pl t, 30 hres sem./Sem.& fin de sem./ Horaire variable/D.E.S./Exp préférée nor£ indispensable/Employeur donnera la form./Se présenter avec C.V, M Beauvais, Super Mar-'-! ché Dunant, 1541 Dunant, Sherbrooke Commis étalagiste\t2602176 Sherbrooke/$7.60 hre pour débuter/Perm, ('¦ part, 19 hres au 2 sem./Équipe de jour/Comp,/ en maths/Exige effort physique/Trav.1 fin sem sur 2/lndiquer no.2602176 sur votre C.V.& acheminer, 891 Bowen S.Sherbrooke, J1Gi 2G3 Commis aux stocks\t2602219 Fleurimont/$7.00 à $8 00 hre selon exp./PermJ-pl t/Bonne force physique/Personne rapide & débrouillarde/Apt.au trav.d'équipe/Placer.marchandises sur les étagères/C.V.par téléc.' (819) 566-2383 Agent(e) de télémarketing\t2602569 Region de Sherbrooke/Sal.base + bom/Perm, t part, ,15 à 20 hres sem./Employeur donnera la form./Équipe de soir/Poss.de travail lé samedi/Tél.pour r-vs, Charlaine Gagnon, (819) 829-2997 Caissier(ère)-serveur(euse)\t2602251 Sherbrooke (Carrefour de I Estrie)/$6.90 hre/ Perm, t part, 15 à 25 hres sem., équipe de jour/Form.offerte/Cuisiner des repas-minute, préparer les sandwiches et les salades, servir les clients, encaisser les factures/Disp.du lun.au ven.le jour/Se présenter avec C.V , Restaurant Super Frites, 3050 Boul.de Portland, Sherbrooke Vendeur(euse)\t2601200 Sherbrooke (Çarrefour de I Estrie)/Sal.à dise./ Perm, t part/ Équipe de jour, de soir/Exp.req/ Bilingue un atout/Apt.trav.sans supervision/ Apt.au service aux clients/Mature, responsable/Boutique de vêtements haut de gamme pour dames/Se présenter avec C.V., Boutique Cliquot, 3050 Boul.de Portland, Sherbrooke Vendeur(euse) (bijouterie)\t2603017 Sherbrooke (Carrefour de l\u2019Estrie)/$6.90 hre plus 1% commission/Temp, t part, t.pl pendant les fêtes/Exp.dans la vente/Parler un peu anglais/Exp.en bijouterie un atout/Belle présentation, honnête/Tél.pour r-vs Gaston Nolet (819) 565-4664 Vendeur(euse)\t2601695 Rock Forest/Sal plus commission/Perm, pl t, 36 hres sem./Bonne disp./Horaire variable/ Sem.& fin de sem./Bilingue un atout/Exp.req/ Apt.au service aux clients/Vente de poêles, foyers au gaz et au bois/Poster C.V., Boutique du Tisonnier, 4589 Boul.Bourque, Rock Forest, J1N 3C9 ou téléc.(819) 564-0730 Électromécanicien(ne)\t2602639 Sherbrooke/Sal.à disc./Perm, pl t, 40 hres sem /D.E.P.ou D.E.C.en électrotechnique et en entretien/Autonome/Mise en place d\u2019unités de production/ Acheminer C.V., Adecco, 65 Belvédère N, bureau 300, Sherbrooke, J1H 4A7, téléc.(819) 346-1567 ou courriel, adec-co@abacom.com Représentant(e) des ventes\t2602079 Sherbrooke/Sal.de base + commission/Perm, pl t/Parler & lire anglais & français/Min.1 an d\u2019exp./Conn, en réseautique un atout/Domaine de l informatique/C.V.par téléc.(819) 569-7945 ou courriel, slanglois@smic.net (4)\tMécaniciens(nes) de camions 2600377 Sherbrooke/Sal concurrentiel + ass.coll./ Perm, pl t./équipe de soir/Exp.& form, mécanique de camion/Lire anglais/Exp.électronique/ Conn, des moteurs Cummins, Cat, Détroit, diesel & international/Mécanique général et entretien préventif de camions/Postes disp.s en réparation de moteurs, transmission, différentiel/ Perfectionnement en emploi/Poster C.V., Les Camions Inter Estrie (1991) Inc., 250 Léger, Sherbrooke, J1L 1M1 2602977 selon exp./Perm, pl t/Exp.en mécanique générale (machinerie agricole, camions etc)/Poss.outils/Références requises/ Form offerte par lemployeur/Réparer chariot élévateur/Poster C.V.Dostie Spécialités, 4691 Boul Bourque CP 1869, Rock Forest, J1N 2G6 Remonteur(euse) transmissions 2603380 Rock Forest/Sal à dise, selon exp./Perm, pl t, 40 hres sem./Équipe de jour/Min.5 ans d'exp./ Spécialisé(e) en transmission automatique, manuelle/Poss.outils/Permis classe 5/Tél pour r-vs, Pierre Charbonneau (819) 829-1888 Prép.à l\u2019entretien d\u2019auto.\t2600531 Rock Forest/$8.00 hre pour débuter/Perm, t part/Horaire variable/Permis de conduire/Exp.en polissage un atout/Nettoyer, polir auto & entretien lieux/Se présenter avec C.V., Alain Fredette, Les Autos Réal Fredette, 4400 Boul.Bourque, Rock Forest Mécanicien(ne) de camions\t2602898 Sherbrooke/Sal.concurrentiel + ass.coll/ Perm, pl t/Èquipe de soir/Exp.& form, mécanique de camion/Lire anglais/Exp.en air climatisé un atout/Mécanique général et entretien préventif de camions/Perfectionnement er> ; emploi/Poster C.V., Les Camions Inter Estrie-(1991) Inc., 250 Léger, Sherbrooke, J1L 1M1 Mécanlclen(ne) Rock Forest/Sal.+ D 4 La Tribune, Sherbrooke, mercredi 20 septembre 2000 IliL LaTribune Sherbrooke\t_\tM .mercredi 20 septembre 2000\t| ,|âÇT|*|(> a/Ay boulot ! MRC de la région Sherbrookoise Journalier(ère)\t2602189 Sherbrooke et environs/$8.50 hre oy plus selon exp.Temp, pl t, 40 hres sem./Équipe de jour/Exige effort physique/Moyen de transport personnel exigé/Conn.installation chauffage un atout/Tél.pour r-v (819) 569-6676 Élagueur(euse)\t2602613 Région Estrie/Sal.selon exp./Temp, 2 mois, pl t, 40 hres sem./Équipe de jour/Exp.req/ Conduire une scie a chaîne/Exige effort physique/Outillage ou équip.fourni/Ne pas avoir peur des hauteurs & ne pas avoir le vertige/Tél.pour r-vs (819) 562-0316 Couturier(ère)\t2600582 Sherbrooke/Sal.à disc/Perm, t part à t pl/Exp.req/Capacité à trav, en équipe/Conn.dans le manteau un atout/Milieu stimulant & rempli de poss./Tél pour r-vs, Jean-François Dufour, 819-569-2769 Opér.de machine à coudre\t2602206 Sherbrooke/$7.00 hre pour débuter + bonus/ Perm, pl t, 36.5 hres sem/Exp.sur machine à coudre à aiguilles multiples (overlook), machine à dentelles & machine à 2 aiguilles (coverstitch)/Exp.avec boutonnières, machine plain/Coudre vêtements de nuit & vêtements hospitaliers/Travail en usine (air climatisé)/ Fermé le ven.après-midi/Tél.pour r-vs, 819-562-7772 ou se présenter, Troisième division M.R., 880 Longpré, Sherbrooke Journalier(ère) d\u2019usine\t2602441 Sherbrooke/$9.00 hre/Perm, pl t, 40 hres sem./Exp préférée non indispensable/Exp.en transformation d\u2019aluminium un atout/Bonne dextérité manuelle/Apporter C.V., Les Produits Thermo-Concepts Inc., 4345 Robitaille, Sherbrooke ou téléc.(819) 822-2250 Opérateur(trice) CNC\t2603432 Sherbrooke/Sal.à dise, selon exp./Perm, pl V A.S.P.en contrôle numérique/2 à 3 ans d\u2019exp.dans domaine d'usinage/Habileté sur montage/Conn.du code G un atout/Apt.au travail d\u2019équipe/Opérer machines CNC/ Acheminer C.V.par téléc.Att: Mélanie Fortier, (819) 566-0911 Journalier(ère) usine métal\t2603488 Deauville/Sal.à disc./Perm, pl t, 40 hres sem./ Exp.dans usine de métal un atout/Capable faire meulage manuel/Ne pas tél./Téléc.C.V.819-868-0266 ou se présenter, Dalkotech Inc., 9300 Boul.Bourque, Deauville Journalier(ère) usine métal\t2602637 Rock Forest/$7.30 hre/Perm, pl t/D.E.S./Exp un atout/Bonne vision & dextérité manuelle/ Savoir compter & capable de travailler debout/ Bilingue un atout/Employeur donnera form./ Mesurer min.5 pi.6 po.pour sécurité/Usine de tige de métal & mono-filament/Acheminer C.V.par la poste Lippert Pintlepin Mfg Inc., 6410 Fontaine, Rock Forest, J1N 2E6 ou téléc.819-864-6362 Journalier(ère) d\u2019usine\t2603109 Sherbrooke & région/$8.72 hre pour débuter/ Temp, poss.de perm, pl t, 40 hres sem./Bonne disp./Horaire variable/Sem.& fin de sém./ Conn, mesures impériales/Exige effort physique/Exp.en usine un atout/Bonne dextérité manuelle/Poster C.V., Emplois Compétences, 65 Belvédère N.Bureau 140 Sherbrooke, J1H 4A7 ou téléc.(819) 566-6484 Ouvrier(ère) matériaux en fibre de verre 2601847 Sherbrooke (Parc lndustriel)/Sal.à dise, selon exp./Perm, pl t/2 ans d\u2019exp.ou plus dans la fabrication, réparation et entretien de moules, laminage ou form.prof, en mise en oeuvre de matériaux composites/Fabrication, coupe, finition de pièces en fibre de verre/Réparer des pièces en fibre de verre/Se présenter avec C.V., Fibre de Verre de Sherbrooke Inc., 4385 Robitaille, Sherbrooke Journalier(ère) bois\t2603713 Canton Eaton (5 min.de Lennoxville)/Sal.selon exp./Dynamique & motivé(e) pour trav.dépt.emballage/Apt.en mécanique/Exp.d\u2019opérateur(trice) de machines ind.& en supervision du personnel des atouts/Entreprise en emballage & distribution de planure de bois/ Acheminer C.V., Les Entreprises G.P.M.Ripe Inc., 3100 Chemin Grondin, Canton Eaton, J1M 2A3, téléc.(819) 566-6126 ou courriel, dco-te@gpm.ca Débosseleur(euse)\t2603465 Bromptonville/Sal.à disc./Perm, pl t, 40 hres sem./D.E.S./Min.1 an d\u2019exp./ Utiliser l\u2019équipement de soudure/Limer, meuler, poncer les surfaces/Poss.outils/Apt.à la mécanique/Tél.pour r-vs, Bertrand Breton, (819) 846-0881 Chauffeur(euse)-livreur(euse)\t2602961 Fleurimont/Sal.à dise, selon exp./Perm, pl t/ Permis classe 1/Exp.dans la livraison commercialeTél.pour r-vs, Marcel, (819) 820-8386 Chauffeur(euse)-livreur(euse) 2603306 §herbrooke/Sal.à dise, selon exp./Perm, pl t/ Equipe de jour/Bilingue/Permis de conduire/ Exp préférée non mdispensable/Téléc.ou poster C.V., (819) 562-1142, PH Vitres d\u2019auto Inc., 4240 King O.Sherbrooke, J1L 1W6 Livreur(euse) pizza\t2600953 Sherbrooke et les environs/$2.40 livraison + pourboires/Perm, pl t, 40 hres sem./Poss auto en bonne condition & permis conduire/Bonne conn de Sherbrooke, St-Élie d'Orford & Rock Forest/Entregent/Capable de manipuler de l\u2019argent/Faire livraison de pizza avec horaire variable, sem & fin de sem./Aller compléter formulaire, Pizza Hut, 50 Boul Lionel Groulx, Sherbrooke Installateur(trice) de pneus\t2601987 Sherbrooke/$7.74 hre/Saisonnier, t part, 20 à 30 hres sem/Bonne disp./Horaire variable/ Sem.& fin de sem./Trav.dans l\u2019installation, le service pour le centre de l\u2019auto/Se présenter au comptoir du serv.à la clientèle, Sears Canada Inc., 3150 Boul.de Portland, Sherbrooke Aide-déménageur(euse)\t2601705 Région de l'Estrie/$7.50 hre/Sur appel, t part/ Équipe de jour/Un peu d\u2019exp.req/Permis de conduire/Exige effort physique/Lever et déplacer des objets lourds/tre sans casier judiciaire/ Tél.après 17H00 & laisser message (819) 822-2440 Manoeuvre général(e)\t2600941 Estrie/Sal.selon exp./Perm, pl t/Avec ou sans exp./Disp.sur de longs quarts de travail/Bonne force physique/Capable de trav.à des températures variables (intérieur & extérieur)/Bonne dextérité manuelle/Persorine débrouillarde et désireuse d\u2019apprendre/Domaine de l\u2019agriculture et de l'horticulture/ Ouv.ferme porcine & laitière\t2600978 Estrie/Sal.selon exp./Perm, pl t/Exp.obligatoire/Disp.sur de longs quarts de travail/Bonne forme physique/Capable de trav.à des températures variables (intérieur & extérieur)/Bonne dextérité manuelle/Personne débrouillarde et désireuse d'apprendre/ Tél.(819) 822-4427, se présenter, Compagnie des travailleurs agricoles, 309 Marquette, Sherbrooke, J1H 1 M2, téléc.(819) 822-4690 Opérateur(trice)\t2600205 Sherbrooke/Sal.à disc./Perm, pl t/Disp.imm,/ D.E.C.en chimie/Opération de génie chimique,, extraction, évaporation, filtration, séchage/ Faire parvenir C.V.Att: Danielle Poirier, Kémes-trie Inc, 4220 Garlock, Sherbrooke, J1L 2P4, téléc.(819) 569-8411 Scieur(euse) journalier(ère)\t2603615 Sherbrooke/Sal.selon exp./Perm, pl t/D.E.S./ tre à l'aise avec normes de qualité/Conn.en usinage, lecture de plans et en conduite de chariot élévateur un atout/Permis de conduire/ Autonome, esprit d\u2019équipe/Opérer scies pour coupe de métal/Recevoir & classer matériel brut/Evaluer besoins de métaux et faire les réquisitions/Montage & démontage de moules/Un peu d\u2019entretien général/Poster C.V., Moules Industriels (C.H.F.G.), 501,10e Avenue S.Sherbrooke, J1G 2S1 ou téléc.(819) 822-4316 AUTRES MRC Courtier(ère) d\u2019assurance &\t2600984 représentant(e) de service Drummondville/Sal selon comp/Perm, pl t, 35 hres sem./Bilingue un atout/Détenir les certificats nécessaires à la profession de courtier(ère) d\u2019assurances/3 ans d\u2019exp.en ass.des particuliers/Servir clientèle déjà existante/Effectuer toutes autres tâches relatives au travail de bureau/Poster C.V.Att : Johanne Raymond, Conway Jacques Ass.645 Boul.St-Joseph, bureau 120, Drummondville, J2C 2B6, téléc.(819) 474-1795 Agent(e) de promotion\t2602525 Région de Granby/Sal selon exp.plus avant.sociaux/Perm, t part, 25 à 30 hres sem/Equipe de jour & de soir/Disp 1 sam.sur 2/Apte au trav en équipe/Employeur donnera form/Personne sérieuse & dynamique/Tél.pour r-vs, Charlaine Gagnon (819) 829-2997 Mécanicien(ne) d\u2019entretien\t2602659 Drummondville/$12.00 à $20.00 hre selon exp/Temp/ Niveau intermédiaire, senior ou junior/Cartes non requises/Poss.auto/Bonne disp./Mécanicien(ne) d'entretien (tuyauteur(euse) & soudeur(euse)/ Entretien & réparation d\u2019equipement industriel surtout pour \" shut down \u201cTéI.pour r-vs, (819) 845-7590 ou C.V.par téléc.(819)845-5844 Contremaître(tresse)\t2602671 Drummoncjville/Sal.selon exp./Temp, pl t, 40 hres sem/Équipe de jour/Sem.& fin de sem./ Exp.req/Poss.véhicule/Maintenance en mecaniqueTél.pour r-vs, (819) 845-7590 ou C.V.par téléc.(819) 845-5844 6 FASCICULES À CONSULTER MOnFS D'FHPLQI UNE SÉRIE DE 6 FASCICULES GRATUITS RÉDIGÉS PAR LA JOURNALISTE Danielle Bonneau pour ceux et celles oui veulent améliorer leur emploi ou qui EN CHERCHENT UN.PUBLIÉS LES SAMEDIS ET MERCREDIS DANS LA TRIBUNE.Samedi 23 septembre Les métiers de l'avenir Mercredi 27 septembre La recherche d'emploi sur Internet Samedi 30 septembre Comment créer son emploi Mercredi 4 octobre Formation et mobilité du personnel Samedi 7 octobre Les stratégies d\u2019embauche Mercredi 11 octobre La boîte à outils 0 l\u2019emploi H\u2019em P1 oi rl\u2019em p! -Jjf M oi ; inc iplr ni Û La Tribune EN COLLABORATION AVEC QuébecSS Emploi-Québec ifoiqu* gagne m vis.i ma iiMM ! °11\u2014ÜS place Dowilnfqu» gagn» m vis Bernard Poulin nommé au conseil des maîtres ?Le président et fondateur du Groupe S.M.International se joint à une brochette de chefs de file internationaux Sherbrooke Le président et fondateur du Groupe S.M.International, de Sherbrooke et de Montréal, Bernard Poulin, vient d\u2019être nommé au conseil des maîtres (Board of overseers) de l\u2019École de diplomatie et de relations internationales de la Seton Hall University (New Jersey).Bernard Poulin se joint ainsi à une brochette de chefs de file internationaux provenant de différents secteurs et appartenant à diverses professions, dont son Altesse Royale la Grande Duchesse du Luxembourg, qui occupe te poste de présidente honoraire.Bernard Poulin est le premier Canadien à être nommé à ce prestigieux conseil.«Je suis extrêmement honoré de représenter le Canada au Board of Overseers de l\u2019école de diplomatie et de relations internationales, a déclaré Bernard Poulin.Ce groupe des plus dynamiques est composé de gens provenant d\u2019horizons vraiment diversifiés, qui se sont engagés à fournir des services de consultation et de soutien à la faculté et à l\u2019administration.Mon vaste réseau international de contacts me permettra d\u2019apporter une expérience sur le terrain aux étudiants et d\u2019aider des derniers à s\u2019ouvrir au monde».Bernard Poulin de diplomatie et ancien ambassadeur des États-Unis au Luxembourg; Samir Gibara, président et chef de la direction de Goodyear Corporation; Nadia Matkiwsky, directrice générale du Fonds d\u2019aide aux enfants de Tchernobyl; et l\u2019honorable Theodore N.Carter, secrétaire général adjoint au département du Trésor des États-Unis.La création de l\u2019école de diplomatie et de relations internationales de Seton Hall résulte d\u2019une alliance avec la Fédération mondiale des associa- mier plan voué aux recherches en matière de politiques relatives à des questions comme l\u2019environnement, la sécurité et les droits de la personne.Située à South Orange au New Jersey, près de New York, l\u2019école reçoit des étudiants du monde entier pour les préparer à remplir des fonctions de gestion ou de direction aux Nations Unies et au sein d\u2019institutions apparentées, au sein d\u2019institutions gouvernementales et non gouvernementales ouvrant dans le secteur des relations internationales, et dans des entreprises du monde entier.Groupe S.M.International Sous la gouverne de M.Poulin, Groupe S.M.International, firme d\u2019ingénierie de renommée mondiale, est devenue une société comptant 350 employés et menant des activités dans plus de 10 pays en Amérique du Nord, en Amérique centrale, en Amérique du Sud, en Asie et en Europe.Groupe SM se classe parmi les 5 premières firmes d\u2019ingénierie de la province du Québec.Depuis 1997.M.Poulin fait partie du Groupe de consultations sectorielles sur le commerce extérieur (GCSCE), formulant des recommandations au ministre de l'Industrie et du Commerce du gouvernement fédéral canadien.Durant sa carrière, M.Poulin a été membre actif de plusieurs conseils et associations, notamment l\u2019Ordre des ingénieurs du Québec, l\u2019Hôtcl-Dicu de Sherbrooke, et la North American Environmental Services Ltd.En outre, M.Poulin a été président du Centre international de recherche et de formation en gestion de grands projets, de la Harvard Alumni Association (section de Montréal) et du Musée des beaux-arts de Sherbroo- Sherbrooke Tous les propriétaires de sites Internet dont l\u2019adresse se termine par .ca (ou qc.ca) doivent se réenregistrer avant le 1er novembre 2000.A défaut de le faire, leurs noms de domaine deviendront inactifs et pourront être attribués à un tiers.Cette décision a été prise par l\u2019Autorité canadienne pour les enregistrements Internet (ACEI) afin de faciliter et centraliser la gestion des noms de domaine Internet au Canada.L'administration des noms de domaine était auparavant assurée par l\u2019Université de la Colombie-Britannique (UBC).ke.Seton Hall est une université qui compte plus de 10 000 étudiants provenant de 40 États et territoires américains, et de dizaines de pays.Les titulaires de noms de domaine .ca doivent passer par l\u2019intermédiaire d\u2019un registraire agréé par l\u2019ACEI - tel le Réseau d\u2019informations scientifiques du Québec (RISQ) - pour faire préenregistrer leurs noms de domaine.Le coût annuel de cette déjnarche est de 45 $.Le RISQ est actuellement le seul registraire québécois agréé par l\u2019ACEI.Responsable de l\u2019enregistrement de plus de dix mille noms de domaine depuis 1995 (soit plus de la moitié de ceux inventoriés en provenance du Québec), le RISQ invite les_ titulaires de noms de domaine à se réenregistrer en trois étapes simples à son adresse www.we bd o m a i n c .ca.; Le conseil inclut plusieurs membres importants dont l\u2019ambassadeur (ions pour les Nations Unies des 6jay Constantinou, doyen de l\u2019école États-Unis d\u2019Amérique, centre de pre- Les propriétaires de sites Internet doivent se réenregistrer au plus vite U Tribune, ' eiSiooln, metaedi 20 septembre 2000 + °» annonces f Tribune ^toutnable TOUR D\u2019HORIZON BOUTIQUE LA SOYEUSE ¦ 43 ONTARIO, 346-8467 Lingerie pour elle et lui.Spécial du mois: 7t douzaine de bas culottes à partir de 5.94$.30% sur collants et bas.Heures: mardi-merc., 12h30 à 17h30, jeudi 9h30 à I7h30, vend.9h30 à 19H, sam.9h30 à 12h30.SECTEUR NOUVEAU NORD, à 7 mm.de l'Université.proximité autoroute 410 et Carr Estne Construction 1977, rénovée.dwn 40 x 24', 3 c.c., sous-sol Sm, 2 s.b., pi b.f.veranda et abn d'auto Chauffage elect terrain 69 x 100 entree sous-sol ext, remise 10 x 10\u2019.105000$ Tél 565-1124.LINGERIE M.PIER 2409 KING 0.563-4420 Ouvert du merer, au sam.incl.VENTE D\u2019OUVERTURE BUFFET ALBERT ENR.TRAITEUR Funérailles: spécial 3.95$ Tél.: 821-0004, Sherb.Je vous aide à rejoindre plus de 115 000 lecteurs chaque jour.564-2222 1 800 567-6955 les I annonces PROWlÉTÉr- BUNGALOWS 10 ACRES.Chemin McDonald Hatley Résidence de prestige, lac et point de vue NORD de Sherb.Rue Wood Rés pouvant servir de duplex.79000$.CAMPAGNE Sawyerville.11e rang.Rés grand terrain.59 000$ CHALET Notre-Dame-des-Bois, route du Parc, près de l'observatoire 29 000$ JEAN-PIERRE COURTOIS, 562-6000.Royal Lepage Estrie, courtier imm.agréé.?MAISON A VENDRE ?sur terrain 250x250 avec petit lac, 18 min.de Sherbrooke (St-Denis-de-Brompton), à vendre ou à échanger contre petite ferme.Tél.846-6196.AUBAINE! Nord.Triplex sur le golf au prix de l\u2019évaluation.Investissement sûr.EST, près Cégep, rés tout brique, 5 c.c., 89000$ Libre très rapidement MARIE-RENÉE L'ÉCUYER, 829-1000.Maxi ctr imm.agréé DOMAINE PARC ESTRIE Maison modulaire - golf, piscine, piste cyclable, près de tous les services, sécuritaire, pour préretraités et/ou retraités Faut voir! 819-868-6944 FLEURIMONT Bungalow.4 chambres, grand salon 13x16, garage attaché 22x25, sous-sol fini, combustion lente, terrain 90x100.\t79 900 $.Tél.: 823-2318, après 18 h.BUNGALOWS MAISON A VENDRE pour être déménagée Rock Forest 571-3444 MAISON UNIFAMILIALE avec petite fermette, construction 94, sur le chemin Biron: 128 000$ Tél 821-2028 ORFORD- SUPERBE VILLA 3 c.c., prix en bas de l\u2019évaluation mun 450-928-0568 PETITE MAISON SOBRE Katevale, vue, piscine, beau terrain, 3/4 acre, accès 55 000$ 8684)595 QUARTIER NORD près Carrefour de l'Estne, résidence à aires ouvertes, construction 1988.4 c.c., 2 s.b, salon, salle à dîner, foyer et combustion lente, garage E M 163 100$, prix demandé 159 000$ Libre immédiatement.450-787-2599.?SECTEUR MARIE-REINE ?4 c.c, pl et armoires en chêne.2 saJ-les de bain, sous-sol fini, bureau, garage aspirateur central, foyer, ptsetne hors-terre, à proximité des écoles et services 109,900$ 8294)518 ¦\tMagnifique jumelé I Style victorien ¦\tPrès école, 8 pièces I décorées avec goût, 12 ci c.à l'étage, \u2022grande salle de bain, I salle à dîner et salon ¦\tsur bois franc, foyer, e grande cuisine + din.J'Sous-sol fini + 3e ch.|Bien paysager, remise À voir absolument PROPRIÉTÉS BUNGALOWS 8 TERRAIN RIVERAIN, à Rock Forest Superficie 1933 mètres carrés frontage 2135 mètres Boisé Quartier résidentiel agréable Travaux permanents payes 569-2945 en soiree ST-ÉLIE Nouveau sur le marché par propriétaire secteur Brunelle I0 min.du Carrefour Jolie res 7Vi pces, const supérieure 4 ans.bnque et vmyte.abn d'auto, ez-de-chaussée, plancher éra-Dle.armares laquees.Vf* s.de bains (tourbillon), douche individuelle.piscine h -terre, patio et sun deck thermopompe, air dim , syst d'alarme et vacuum, s-soi fini a 90% Taxes/chauff et elect 2480$/année Terrain basé 150x250 Secteur paisible Rendez-vous : 8234)547,3464)675 TRÈS BEAU BUNGALOW à la campagne, 3 c.c., 2 % acres de terrain + pisdne East-Angus Tél: 832-1591.TRÈS BEAU CONDO à Rock Forest, 2 étages + s.-sol aménagé, b.franc Beau secteur Par proprio, 72 500$ 8214682 VIEUX NORD, COTTAGE JUMELÉ, beaucoup cachet, b.f.2 étages, boiseries d'époque, 3 c.c.à l\u2019étage, magnifique terr aménagé et privé.822-2222 MARC ROULEAU Re/Max D'Abord Inc., crt imm.agréé.\u2022% PROPRIÉTÉS L A REVENUS 2 LOG.Nord, rue McCrea 2\tLOG Ouest, boul Alexandre 3\tLOG Rock Forest, rue De La Rivière 4 LOG.Est, rue Codère 4 LOG.Ouest, rue St-Louis 6\tLOG.Ouest, rue Larocque 7\tLOG.Nord, rue Malouin 8\tLOG.Est, rue Papineau 11 LOG.Centre, rue Olivier 13 LOG Ouest, rue Galt 15 LOG.Ouest, rue Des Boisés MICHEL CHAREST, 822-2222.Re/Max D\u2019Abord inc, courtier im-mob.agréé 5 LOG.zoné commercial, sur Galt 0., entre J -Cartier et Université, aubaine18464412 EST, NOUVEAU Duplex, 5V» au prop., pl.bois franc.4% avec foyer, loué 460$/mois non chauffé-éclairé, bâtisse 28x42, tout bnque.Un bijou! Prix: 109 000$.346-1303 EST-TRIPLEX 2x5V», 1x4% boa franc, tout brique, grand terrain, espaces verts.Rue Jean-Talon 564-6665 PRES DE TOUS SERVICES cette propriété à revenus avec grand 4%, offre 3 chambres à coucher, 1 grand salon et 1 grande cuisine, foyer, aspirateur central.Quartier ouest, 348-4171 après 16 h.REPRISE DE FINANCE4 log.tout brique, 1 - 7V» libre à l'acheteur, fenestration changée en partie.Info.MARC ROULEAU, 822-2222.Re/Max D\u2019Abord Inc , ctr imm.agréé.RETRAITÉ vendrait 11 logements + local comm Revenus potentiels 50 000$.Dép 17 000$ Conditions fariles.346-7224, rép.c MAISONS D MOBILES MAISON MOBILE 12x46, meublée ou non.Pour information.819-832-3217 ou 450-698-0568 1 CHALETS À / VENDRE CHALET À ÊTRE DÉMÉNAGÉ semi-meublé, grandeur 22x30.Rue Rodrigue, R Forest.Prix: 3000$ nég.564-1912 (jour 821-9230, ext.236.) A TERRES-0 TERRAINS 175 ACRES - Val Racine, Ch.St-Léon, poss 6000 entailles plantation épinettes.Pour investisseur.75 ACRES - Ch de la Montagne, Val Racine, boisé mature, zonage blanc, endroit splendide 50 ACRES 11e rang Sawyerville, ferme forestière, résidence neuve '97, pisdne, havre de paix.JEAN-PIERRE COURTOIS 562-6000.Royal Lepage Estrie courtier imm.agréé ?GRANDS TERRAINS ?Face au petit lac Magog à Venise Avec services aqueduc et égouts Tél 864-6193/Cell 823-2678 JE VENDS UN TERRAIN POUR LA CHASSE ET J\u2019EN DONNE UNI Tél 843-1138 QUARTIER NORD Rue Desgagné, terrain unrfamilial Rue McGregor, multi-familial pour 3 ou 6 logs 846-4489 .1 PROPRIÉTÉS 1 BUNGALOWS TERRAINS 60 000 pi ca et + , situés à St-Éhe d\u2019orlord au développement Place des Pensées Tél 819-348-8932 TERRE A VENDRE, praine et boise A Ascot Corner, Noél Tremblay, agent affilié.418-459-6026 J M Lagueux ctr URGENT! ACHÈTERAIS COUPE DE BOIS avec ou sans terrain, Pnx compétitif.Estimation gratuite par technicien forestier 1-800-474-3711 9 FERME STUKELY SUD 108% acres (43.910 hectares), grand boisé couvrant 90% du terrain, possibilité derablière, pour-voirie.chasse chevreuils, orignaux, maison rénovée.3 c.c., salle de bain, 2 salles de séjour, solanum 4 saisons, grange bon état Agents s abstenir Pour rendez-vous: 514-274-3908 ENTREPRISE SPÉCIALISÉE en plomberie et chaffage, située à Magog, très bon chiffre d'affaires, 20 ans d\u2019existence, prix à discuter: Jour: 847-0774, soir 864-7896 Votre., .propriété yaUtpe«jJj.| «1 nue vous ne le crovez! D\u2019ici au 30 septembre Obtenez une estimation gratuite de la valeur marchande de votre propriété.que vous ne le croyez! Garantie de satisfaction Nous nous engageons à vendre votre propriété pendant la durée du contrat de courtage ou vous ne payez rient ClMMment des agents REMAX du Québec, juillet 2000 Contactez Richard Lavoie Classé 12* «ur 1800 agents RE/MAX au Québec!' 822-2222 RKMM D'Abord Richard Lavoie TERRES- TERRAINS FERMES 4 A COMMERCES 1U A VENDRE DÉPANNEUR AVEC 2 LOGEMENTS à vendre dans l'est de Sherbrooke.Cause: retraite Tel 566-6584.DEPANNEUR À vendre Très bon chiffre d'affaires.Avec logement 5\u2019/?, près de Sherbrooke, 634 000$/an Toute offre raisonnable acceptée.Ecnre au r 51 , La Tribune Inc, 1950, Roy.Sherb Québec, J1K 2X8 RÉSIDENCE \u2022 en déficience mentale légère.Garantie par le gouvernement.À East-Angus 1-450-349-5883, Jean Morin, agent imm.aff.Royal LePage H.R.RESTAURANT à vendre, fond de commerce, bien situé, bien équipé, seul dans le secteur, bas pnx.572-0116,847-0744.SALON DE COIFFURE Dernière chance! 562-0005 563-9994 41 BÂTISSES 14 COMMERCIALES CENTRE VILLE, bâtisse de 4 étages commerciale, un peu résidentiel Très bon prix, en bas de l'évaluation.Locaux libres à l'acheteur 450-676-7502, ou sans frais: 877-613-3404.REPRISE - 10 530 Pl CA exc possibilités, eval.331 000$ On demande 260 000$.YVES ROBERT CMA, Royal Lepage Estrie, courtier imm.agréé, 868-5000.?SHERBROOKE ?3500 pi car, poss location, entrée élect 110, 220, 550, prix réduit 569-5243; pag: 572-6212.31 ARGENTA PRETER 60 PRETS ABORDABLES Sans enquête de crédit.Pas de frais avant obtention du prêt.Certains conditions.Prêts de 10 000$ et plus.1-877-4-LOAN-51.34 OCCASION D'AFFAIRES 367 ALEXANDRE 3\u2019/>, bois fr chauffe A partir de 300$ 394 Alexandre 4Vi.grand 335$ 201 Brooke 47> boa fr, chauffe, balcon 400$ 226 Gilleepie 2'h, cha partir de 255$ Tél le jour au 569-9725 le soir 563-5351.ACHETONS vos vieux bijoux en or Chaîne breée bague, etc Meilleurs pnx en ville Payons comptant Libre ÉCHANGE, Sherbrooke: 822-3545 Magog 847-4777.Drummondville 474-6893 3% SEMI-MEUBLE, buanderie, non-chauf , 225$ Ui mois gratuit.121 rue BaD 566-4758 ?3'/.TRES GRAND ?wjr, propre, 2 ch, pl céramique, S Louis 350$ 1 compris 822-0467 FRANCHISE DISPONIBLE EN RADIOCOMMUNICATION pour la province de Québec.Renseigne-monts Élisabeth au «KW6M«52 4 PCES 829 FÉDÉRAL imm 56*0988 ou 82W660 OCCASION D'AFFAIRES EXCEPTIONNELLE placement via internet Pour information: 565-4209 4V,-273 LAURIER possibilité semi-meublé 564-6060 49 CHAMBRES ET PENSION-3e AGE 1 PERSONNE, autonome chambre de luxe, nord, maison privée, avec cuisi-nette, infirmière.Tél.572-3211 EST - PRÈS HÔPITAUX, chanv bres avec s.bain, ascenseur, surveillance 24 h, climat familial, à partir de 625$/moa.563-2307,864-6648 5,6 PCES, BOISERIES éclairés, 460$ et f 565-4866,571-0906.ALEXANDRE 3% bois franc, 310$/mois 566-6844.HEBERGEMENT AVEC SOINS pour personnes âgées Surveillance 24 h, cuisine maison AUBERGE BROOKS, 10 Brooks.346-0423 RÉSIDENCE FAMILIALE pour personnes autonomes ayant déficience légère à moyenne, à partir de 550$ par mois, 820-9817 RETRAITES 114 Tout indus, moderne, 687 Goupil.Tél.: 566-1417 TERRASSE BELLEVUE Chambres disponibles pour personnes retraitées autonomes 1330Gatt Ouest 822-3063 APPARTEMENTS CENTRE Choix de 3000 logis Secteur Est\t564-1006 Secteur Nord\t821-4950 Secteur Ouest\t565-2145 Lennoxvilie\t822-0763 MEUBLÉS SI DÉSIRÉS http://paoes.infinit.net/ggiavoie 41 BÂTISSES 14 COMMERCIALES BUREAU POUR PROFESSIONNEL 716, RUE SHORT Bâtisse d'environ 2 800 pi ca.sur 2 étages, climatisée, bois franc, stationnement pour 20 autos.Idéal pour clinique ou bureaux de courtier de tous genres.Renald Fournier Courtier immobilier agréé 564-1923\t14-26695 17 VILLÉGIATURE H0RS-AUÉBEC A FLORIDE.CÔTE OUEST* bungalow, tout près plus belles plages du monde, 2000$ U.S7 mois, tout indus 562-3980 ROULOTTE 35 Pl.t équipée, pour Octobre, novembre, décembre.Tél.: 835-9110.DOMINIUMS VENDRE MAGOG, CONDO DE PRESTIGE Bord du lac Memphrémagog, situé près piste cydable, ski, golfs, centre ville.Idéal pour professionnel ou retraité 5 pes, 2 c.c., 2 s bain, foyer au bois, salle de séjour en contre-bas dégagé 2 garages intérieurs, un extérieur, 2 places rangement, buanderie, aspirateur central, pisdne creusée.plage privée 750 pi., 2 courts de tennis.Prix demandé: 171 500$ PAR PROPRIÉTAIRE Tél : 819-868-4046 ou pag.: 819-573-5931 FAITES VITE Beau condo neuf disponible pour occupation immédiate.\u2014 Quartier nord\u2014 ALTITUDE 2525 829-2525 30 HYPOTHÈQUES BADEAU ET FILS a peut-être la solution à votre problème d'argent 1ère et 2e hypothèque.Ville ou campagne N hésitez pas à communiquer.PourW Badeau et Fils 564-1454 31 ARGENTA PRETER DIFFICULTÉ A JOINDRE LES 2 BOUTS?Pour informations Samson, Belar, Deloitte & Touche me Syndic de faillite 819-564-0384 TROP DE PAIEMENTS PAR MOIS Nous avons la solution ABACUS GESTION FINANCIÈRE 919-563-5379 APPARTEMENTS CENTRE #1-QUALITE/PRIX PROMOTION ROCK FOREST Wal-Mart, près centre d'achats 4\u2019/»: 375$.(Jour, semaine 829-5644), soir et tin sem.823-9154, 564-9170 EST-CHUS Près centre d'achats, 4%: 364$.(Jour, semaine 829-5644) ou soir et fin sem 822-2378.348-0395 CENTRE-VILLE Chauffés, eau chaude, semi-meublés, 1 %: 190$ et 240$ 829-5644 MAGOG: Bord de l'eau, petit lac Magog, chalet 2 c.c., foyer, tout meublé, saison ou année 829-5644.109 WELLINGTON NORD 3'/», 4%, semi-meublés, ch., eau ch.Libre imméd.346-5711, 115 FRONTENAC Z H, 4 % libres imm.Semi-meublés, chauffés, eau chaude.Tél 346-5711 178 WELLINGTON NORD 2Vi semi-meublés, chauffés, eau chaude.Libres imméd.563-1643, 346-5711 18 WELLINGTON NORD 2V», 3'/?, libres imméd.Semi-meublés, chauffés, eau chaude 346-5711 1 %, 2Vi, 3Y«, King et Bowen, près Cégep, meublés, chauffés, rénovés 8206929 1%: 185$; 2 V,: 245$ Chauffés, électricité, meublés.562-3966 ou 562-9222 (jour seulement).1'/, MEUBLÉ.LIBRE IMMÉD 240 $/moa.Au 317 Marquette Tél 564-8791.après 18h ?1\u2019/.?RUE KING OUEST, muNé.chau».MU chaude «ect A bat pm! Ubn sept 822-0*63 589-5*81 r/r4V, llbraa Immédlatamanl Au 77 Alexandre À partir de 2205 84*8588 ou 572-1958 H- MEUBLÉ non chauffé 34 Cathédrale.1er plancher, prés autobus et centre-villa Tél 5684482 2\u2019/, CHAUFFÉ, EAU CHAUDE, éclairé, câble Rénové Sous-aol de maison 300$/mois 5682288 jy, \u2022 290$ indus chauffage, électricité, poêle, réfrigérateur Près centre-ville 563-8319 3V, - 4V», GRANDS, tout indu» Porte patio, balcon, asp central.buanderie 822-3294 APPARTEMENTS CENTRE ?4Vi BOIS FRANC ?salle de lavage, chauffé, électricité Tél.: 347-7846 4V, CAMIRAND Camirand, près des services Libre 563-9732 569-5021 À LOUER 25 WELLINGTON NORD suppl ) Libre imm.563-3577 APP.LE CONCORDE 2V,, 3%, 4\u2019/», 5V2PC8S, EST 709,12e ave, 562-7945 821-3579 714,13e ave.348-6859,562-0885 CENTRE 40 St-François: 3489578, 563-5377 17 King Est, studio, 214 Quartier Universitaire 880 Raoul Bruneau 562-7945; 563-7889 www gestionlabonte corn d APPARTEMENTS D 1 EST ?1159-1205 PAPINEAU.3 < 4% t indus MOIS GRATUIT.À partir de 395$ Pour juillet Entree lav -séch tranquille et sécuritaire Variez nos logements www.viaite3d.com Concierge.829-1273 1210 CONSEIL 3% ch.eau ch entree lav -sech.balcon Tél 563-1724 12EAVE NORD, 4%, 5%, tout compns.pl bas franc Tél 846-1107,573-1807 161 DU VERGER - 3V.S.-MEUBLE 761 STE-FAMILLE \u2022 4V» grandes pièces, petits blocs tranquilles 348-2291 180 HOCQUART 3% pces.demi s -sol, rue sans issue, rénové à neuf 562-6441 1 MOIS GRATUIT, 4\u2019/, Sous-location: 345$.co-location: 225$ tout indus, immeuble neuf et paisible, semi-meuble et +.salle de réunions, 5 lignes d autobus a proximité Claude 566-6611 m 2 PCES , 715, 13e avenue Nad, près École 24-Jum Grands, propres meublés, chauffés, eau chaude 275$ et 280$ 562-2727,822-4308.1%,2V», 3V» King et Bowen, près Cegep, meublés, chauffés, rénovés 8206929 ?1V,-FRAIS PEINT ?tapis neuf, spacieux édaire.près du Cégep 565-1377.?2030 PLACE THÉRÈSE-LEFEBVRE 4V» tout inclus.S MOIS GRATUIT.À partir de 425$ Libres imm , tranquille, vue panoramique Visitez nos logements.www.vialte3d.com Concierge, 821-4903 215( 18e AVENUE RUE SANS ISSUE 3V», 4%.vue et tranquillité, chauffés, eau chaude, meublés si désiré 348-0086 ou 564-1006 2V», PRÈS CEGEP avec poêle, frigo, laveuse, sécheuse fournis, 280$/mos.non chauffé.Tél 864-9999 60 APPARTEMENTS CENTRE COOP.HAB.DES CANTONS DE LEST 566-6303 2 pceschauffe, eau chaude, électricité, 228$/mois, libre immédiate-ment 348-4196 pces, plancher de bois, 370$/mois, libre en octobre 5688448 ?GRAND 4\u2019/, ?Près serv Imm récent, cudne et s.dîner séparées, gr balcon Libre.572-0181, 822-9495, 565-3683 8464826.PLAZA KING, CENTRE.2V*, 3%, semi-meublés ou meublés, modernes, tranquilles Libres imm.À partir de 275$/mois 562-0885 57 King ouest www.gestionlabonte corn RUE ALEXANDRE -beau 4V> const.1988 .360$ frais peint, rien d'indus, sans tapis Tél 8783208 61 APPARTEMENTS EST 0.PROB 687GOUPILLA neuf, meublé moderne, tout inclus, 566-1417.?1000 RUE LACOMBE 4V,-431$ Tout indus, même les électros (si désiré) Aspirateur central, buandene, libre immédiatement Info: 347-5113 ?1000 RUE LACOMBE, 3%.4%, t.indus MOIS GRATUIT.A partir de 431$ Buanderie, porte-patio.Visitez nos logements www.vlsite3d.com concierge.821-4903 1010 PAPINEAU 975 LACOMBE 3A4A5\u2019/.Chauffés, eau ch., près de tous les services, meublés si désiré Frais peints, tapis lavés.566-7917, 573-0102,564-1006.1070 PAPINEAU 4V», 1 mois gratuit, ch., eau ch., 365$ et + 569-4642; 571-6012.1100 DES PAYSANS 3%, 4%, 5\u2019/», chauffés, eau ch.fournie, endroit tranquille Près galeries 4-SaiS0ns 564-7442 1205-1225 J.-FLEURIS 3\u2019/?et 4'4 modernes, tout Inclus.Parc, école centre d'achats, etc 563-2832,573-2919 ?1 art gratuit tour cable T.V.L automne commence vendredi, le 22, àI3h27 Depuis le printemps que c\u2019est l\u2019automne! 61 APPARTEMENTS EST 215 MURRAY 3\u2019/> près de tous les services Endroit tranquille Août gratuit 820-0580 ou 8464826 2A 4% 322,12e AVE NORD BON PRIX, chauffés eau chaude, prés du CEGEP.Meubles si désiré, frais peints, tapis lavés 8224196,564-1006 ?2A-350,11e AVENUE NORD ?tranquille chauffé, eau meublé, 275$ neg 563-6719, avant 21 h 2% - 3V», prix à partir de 330$ Vue panoramique 564-6967.2V, SEMI MEUBLE Chauffé, édaire.salle de lavage.1 stat Libre 3464329.?320 PLACE DES JONQUILLES MEILLEUR CHOIX DANS L\u2019EST 4%, gr pces, calme, impecc., bonne clientèle, ch., eau ch., s-meublé si désiré Tél 5634)750 / Pag 823-5739 3x3A 300$- 310$ Tout compns, près 4-Saisons, libres imm 566-0956 61 APPARTEMENTS EST ?JMtt,5*A Ch eau chaude frais peints très propres prés services Clientèle de choix 348-0458,5690272 3W-4VWVL Ascenseur piscine vit., chauffe, eau ch , tout rénové 566-3880 % ¦ 4!/z ¦ % CHAUFFÉS, EAU CH.945-953 Montpellier, près 4-Saisons et CHU, bel environnement Promotion sur place 829-5626; 563-7087 3'/i - 4'/i PCES Nouvelle administration.1045 LACOMBE, com 18e Avenue, près École Leber Ch , eau ch., meuble si désiré Pnx avantageux Luc et Thérèse 569-7366.564-1006.3V»-4% PRES CEGEP Chauffé, eau chaude 5% et 6%, eau chaude Tel 565-9151 3V» - chauffé, eau chaude, semi meublé Loc: 566-9300, 822-1600.3V.: 320$ 815 Papineau, s.-meuble, chauffé eau chaude 823-0168.563-5260 61 APPARTEMENTS EST 3% À LOUER, pl bas franc, poêle, elect , eau ch chauffage fournis, 330$ 5714140 3'/, IMM.ET NOVEMBRE, au 9 0e Ave N, eau ch près des services 5624389.3% LIBRE 1ER SEPT.ch., eau ch.1er etage.355$ Place Desormeaux 823-2545; 8204)925.3V» PCES - sur plancher bois franc, complètement refait Rez-de-chaussée Près Cégep et hôpitaux 8464635.4'/., 2e ETAGE DUPLEX maison centenaire rénovée décorée.poêle, frigo, bois franc, beau ter-ram.accès à la cave petit chien accepté, références exigées Fin de bail.495$.tout indus Prêt Cegep centre-ville, hôpital 847-3427, 569-3644.4%, 9E AVE NORD, sect tranquiBe.pnx raisonn 350$/ ms Poss 1 mas gratuit 566-6611 4V,-8 LOGEMENTS Immeuble récent.360$ ou 460$ chauffés, eau chaude édairés.562-3358,829-7603.864-6648 4V» À SOUS-LOUER chauffé, eau chaude, près CEGEP, 435$/moa 819-878-3435 3Vi - 335 $/mois 4'% - 435 $/mois Insonorisés.Près services.Cell.: 580-4059 Pag :564-4589 Soir:645-7910 APP.BRULOTTE ¦ PROMOTION» SPECIALEj Près C H U S.Piscine -4\t5 PCES 823-6818 820-0910 6-1-28416 NOUVELLE ADMINISTRATION km.è* pmflp IKNWR, pbdM M., dwvfii m düvéf ¦pp.féeové arec tiois il ckial^N V/t, 4'/i, 5'/i pces 566-3880 61-29760 NO 963 MOTS CROISES \u20ac> Édimédia Inc.Liliane Chrétien 1 - 2- 3- 4- 5 6 7 9 10 11 12 1 - 2- 3- 4- HORIZONTALEMENT Compte rendu - Habit masculin de cérémonie.Impressionner - Jeu d\u2019origine chinoise.Fêtes foraines - Sedum.Parcourus des yeux - Fils de Rébecca - Masse de pierre très dure.Erbium - Zingaro.Capitule - Prénom fém.Beuglent - Fait changer de place.Baie des côtes de Honshu - Molybdène -Déclivité.Grivoise.Scabreuses - Meurtri, en parlant d\u2019un fruit.Bières.Déférées en justice pour un délit - Une manche, au tennis.VERTICALEMENT Pensé - Retira.Mordues.C\u2019est une papilionacée -Grand filet pour la pêche au fond de fa mer.Intact - Pareil - Accueilli.SOLUTION DU PROBLEME 962 10 11 12 5- Qui ont la forme d\u2019un oeuf (f.) - Exprimées.6 - Un oiseau - Note.- Procède -d\u2019un chien de 7\t- Titane Femelle chasse.8\t- Se dit d\u2019un cheval, dont la robe est composée d\u2019un mélange de poils blancs, alezans et noirs -Protactinium - Coutumes.9\t- Ver marin plat.10- Affirmais.11 - Ensemble des frais qui grèvent une opération bancaire - Surveiflance.12- Qui se rapporte rappor réalité (f.) - Orient.à la 1\t2\t3 4\t5\t6 7 8\t9 10 11 12 1 1 D 6\t+ La Tribun», Sherbrooke, meicredi 20 septembre 2000 61 APPARTEMENTS EST 4'/i ch., eau ch frais peint, aucun ménage à faire, libre imm ou oct 566-4802 ceil 572-0586 4\u2019/.CH.EAU CH.rue sans issue meublé ou non.Place Désormeaux A partir de 400$ mots.823-2545; 8204921: 4'/, DANS DUPLEX 208 Kennedy S près Cegep po-èie-fngo, lav-séch, non ch, non ôd .pas stat, 37Q$/ms 5854663 4% GRANDS CHAUFFÉS, EAU CHAUDE.980 DES PAYSANS.PRÈS 4-SAISONS, frais petnts, tapis lavés Meublés si désiré 564-3236.564-1006 ?4'/i ?Libre immédiatement, chauffé, eau chaude fournie, prés des services Endroit tranquille 569-3517 8204650 505 LAVIGERIE - 3 V», 4/.Chauffés, eau chaude, libres imméd Stat , piscine ext 346-5711 346-9930 ?5'/i - TRANQUILLE ?Chauffé, eau ch propre et prés des services 5624522 5% DANS HAUT DE DUPLEX Planchers bois-franc 346-9036 APP.LE CONCORDE Z'/A'h Porte elect pour handicapés 680 Terrill, 566-5418 Pres Cégep, 375 Terrill, 564-6836 GÉRANT 565-2630 www gesbonlabonte corn APPARTEMENTS DE L EST ace parc Jardins-Fleuris Beau» pp.très grands, 3'/?et 5'/?dans log.Libres imm., nov, déc îonstr.en cour Réservez tôt! 644588 Cell 5804588 Aubaine 3^ Chauffé, eau ch., élect.Près tous service^.325,13e Ave LE MANOIR.A voir! 820-7529.AUBAINE Rue Conseil.Libre imm.17?, 3'.tout compris: 2805/320$/mois Téi 822-3637 Pag 573-5868 BEAU GRAND 4\u2019/», secteur Est, près CHUS, peint, chauffé, eau chaude 383$/mois.Karine ou Stéphane 566-1609 EST-5V», S.-SOL, T.compns.Prix compétitif rement rénové Tel 820-7563 Ç.J APPARTEMENTS Ig COOP D HAB DESORMEAUX SA -?\u2019/»\u2022\tc propre chauffe eau chaude spa-\t0 cieux, tranquille Prix très\tv avantageux, grand parc, écoles a proximité Tél.822-1671 es imm\ta CHAUFFÉS, EAU CHAUDE ¦» Près du 4-Saisons et CHUS, impec- .cables Promotion sur place\t\u2014 829-5626/563-7087\t\u2014 EST-1025 STE-FAMILLE\tfi 4V;, chauffés eau chaude magmfi- \u2014 que vue.très propres 820-5029 849-4551\t1/ ea EST - 3% semi-meublés, chauffés, eau ch , buanderie, stat Prés tous services.LOC 569-9795, 822-1600.EST-865 WALSH 3/2,4V», 5%.chauffés eau chaude Ch modernes, près de tous services\tPr Tel 823-0170 346-3712\t** ÉTUDIANTS |ES| 4'/,, TRÈS PRÈS CÉGEP, coin Ter-rill et Kennedy Semi-meublés ou , non, lave-vaiss.inclus, stores, buanderie asp central 821-8358\tjL GRAND 2%\t1 rue Kennedy sud, 255$/mois 1 Tél.346-5162\tI GRAND 3/ - EST Idéal pour per- 1 sonne retraitée, face a Maison 1 Rivier' rue Conseil 346-3239, 1 822-5844\t1 PLACE MONTPELLIER j CHAUFFÉS, EAU CHAUDE 1 planchers bois franc Bel environnement, prés du 4-Saisons et CHUS impeccables Promotion sur place 829-5626 563-7087 PRES CEGEP et centro-ville, 2/i, 3V», semi-meublés 565-3878.PRES GALERIES 4 SAISONS 3/?, 4\u2019/?immeuble paisible.Logements impeccables.Qualité prix ga-rantis Service et commerce à proximités.Concierge sur place 566-8153,823-1128.RÉNOVÉ - 12e AVENUE NORD 3/», 4/i, chauffe, eau ch 569-9795; 569-4771 ; 822-1600 APPARTEMENTS EST SECTEUR CEGEP chauffés, éclairés, eau fournie Poss meublé 175 WILSON-3% Semi meublé, chauffe eau chaude, buanderie stat 8494551 820-5029 APPARTEMENTS NORO 1059 KING OUEST neublés chaultés éclairés, haude rénovés 255$ et + 5654301 105 LOMAS eau chaude.Voisin des les King Immeuble en 1324 PLACE QUINTAL , 5'/j, chauffés, eau ch.four- NORD 4% PCES chauffés, 822-7807 62 APPARTEMENTS NORD 167 PRECOURT 47 chauffe eau chaude, grand terrain Octobre 820-5029 849-4551 1'/., 27., TRES GRANDS Près Jacques-Cartier et Kmg O Chauffés meubles, eau ch , concierge buanderie très propres Endroit tranquille Libres imm , 1er oct ou 1er nov 565-7978, 8204323.IV», 3V», meublés ou s-meublés, tout mcl, près serv Rénovés, très propres 569-4987, 563-9175, 569-1636.I'/jRUE VIMY 262$ chauffé, eau chaude, semi-meublé, libre imméd Téi 565-3573 IV»STUDIO DELUXE, résidentiel, entrée pnvee, parc autobus poêle, frigo, câble élect , meublé ou non Tel 572-3211 2565 BEAUDRY Grand 4\u2019/?, ch., eau ch., avec génératrice Prix imbattable Très propre, très grand Tél 562-5344 ou 5694217 l'h, Vh, 4%, 6V4 LES RESIDENCES DU CARREFOUR 2825 DU MANOIR Réservez maintenant pour 2001 ! 564-4408 *** 2V» - 3V» - 4V» - 5V» *** King-Frontenac-Well-Short Poss.Chauffé-Édairé et s.-meublé PI.de bois Disp, imm ou + tard 820-2286 A DEUX PAS DU CARREFOUR 15, RUE MCGREGO 3V4 - 5Yz Chauffés, eau chaud 1 MOIS GRATUIT inf.: 820-7238 62-2H899 62 APPARTEMENTS NORD Wh,% PLACE ANNIE PISCINE PAYSAGEMENT EXCEPTIONNEL CHAUFFES, EAU CHAUDE.670 McGregor app 201 563-4809,564-1006 3 W/t VOISIN PARC VIGER 745, rue McGREGOR LOG.IMPECCABLES, près tous services Eau chaude fourme, Piscine Meubles si désiré 821-4950 3V», bout JACQUES-CARTIER N.très grand et propre, chauffé, eau ch éclairé Une visite vous convaincra 821-2449.A4 ¦.Studios modernes Rue Ontario et Mésy Meublés, éclairés, chauffés $ Près parc et services 551 346-8467 62 APPARTEMENTS NORD JY» - SUPERBE.compns 353$ 820-1477.3V,-VIEUX NORD ment 410$/mois, chauffe, chaude 5691429,562-7621 37 PCES 2650 King Ouest Face Hôtel Delta Meuble té, éclairé 360$/mois VA 300$ mois.822-4308 4V», 5V» Près CARREFO Chauffé, eau chaude, con extérieur, stores eaux, 385$, Int.: 580-3589 tranquille, gr balcon, ch., ch 460$/mo.s 5624163 NORD 474 N|EUF TRÈS MODERNE 346-8467 tou»»*' 3005 RICHARD VA à S'A Lun.-ven., 9 h à 17 h 30 10 IMMEUBLES DE CHOIX ?BOIS FRANC ?566-6778 Soir ou fin sem.572-2880 BEN P' \u2022SHtëJ C'EST CERTAIN-CES BALLOUNES-LA SONT DÉFECTUEUSES- F£TE BLONDINETTE DE NOS JOURS ON NE CESSE DE COURIR!, MAIS fHÉRI.TU AS PASSE TOUTE LA FIN DE SEMAINE A PORMIR , SUR LE SOFA ! HAGAR L\u2019HORRIBLE CE VERT EST ASSEZ RAPIDE, HAGAR.ESSAIE DE RETENIR TON COUP! D V-2V £ I LE MOT PERDU 591 7 lettres: les beautés de la nature E\tN\tA\tV\tA\tR\tA\tC\tP\tE\tC\tH\tE\tN\tS G\tT\tP\t0\tE\tL\tE\tE\tR\t0\tR\tA\tA\tP\tE A\tP\tT\tH\tE\tE\tD\tN\t0\tE\tR\tT\tB\tR\tM G\tL\tG\t0\tC\tA\tM\tP\tP\tM\tA\tT\tT\tR\tA A\tU\tN\tS\tL\tA\tI\t0\tR\tT\tB\tA\tA\tU\tI B\tI\tS\t0\tI\tU\tS\tD\tI\t0\tE\tR\tT\tG\tN 0\tE\tI\tL\tS\tA\t0\t0\tE\tH\tU\t0\tE\tA\tE I\tN\tL\tE\tI\tS\tN\tR\tT\tG\tE\tT\tT\tR\tH S\t0\tE\tI\tE\tB\tI\tA\tE\tG\tE\tU\tE\tD\tC T\tS\tN\tL\tS\tL\tE\tU\tA\tM\tR\tR\tA\tI\tU E\tI\tG\tA\tT\tR\tB\tR\tG\tE\t0\tN\tA\tE\t0 R\tA\tE\tN\tE\tE\t0\tA\tT\tH\tS\tR\tT\tN\tD 0\tS\tY\tA\tC\tA\tN\t0\tT\tE\tA\tI\tQ\tS\tT F\tU\tE\tF\tV\tE\tN\tT\tC\tA\tS\tU\tA\tU\tG N\tI\tA\tR\tR\tE\tT\tR\tE\tY\t0\tF\tD\tE\tE abri\tbagage\tfoyer aéré\tbois\t aide\tbûche\tgardien auto\tdanse douche\tgérant camp\t\tliberté canot\tfanal\t caravane\tfeu\tmaillot chaud cuisson\tforêt\t natation nature ombre ondée orage pêche pédalo pluie poêle portage propriété remorque repos roulotte route sac saison semaine sieste silence site soleil table tente terrain théâtre vent te.Tout compris Libre 820-1477 NORD RUE BUCK 2-3-4 pees 563-5238 NORD RUE MÉSY 3-4 pces piscine int.566-0990 822-7807 NORD 2-3-4 pces CO APPARTEMENTS 04- NORD 4/2-NORD Log.repeint au complet, stores horizontaux Inclus.Chauffé, eau ch.À partir de 365$ Int: 822-3000 4W 2900 MESY u Près Can de lEstne chauffe eau - ch., rénove Libre imm A partir de 380$ 563-7019: 565-8484 4/» CHAUFFÉ, eau ch , très propre.immeuble tranquille, près du Carr übre 452$ 820-1477 4% NOUVEAU NORD construe-tion 94 .865 Léo-Laliberte Secteur tranquille près transports | et services 475$/mois Libre 1 er novembre 565-9518 ?4 /2 VIEUX NORD - 29 rue Richmond, libre imm , 1 bois franc, entrée lav -séch, chauffé eau ch 455$ Poss se-u mi-meublé\tPas de chien 820-7647 562-7352 J 5/» GRAND CHAUFFÉ, eau li chaude, avec stat pour 2 autos Libre 1er octobre Piscine et remise extérieures, le soir ou r fin de semaine 829-0061 5% PCES, 2705 PORTLAND i Grand, ch.eau ch., asp central, pl bois 820-5029 849-4551 ?75 FRASER 4/?chauffé, eau 1 chaude, MOIS GRATUIT.A \u2019 partir de 380$ Libres imm.| Beau log, près des services et ! écoles Visitez nos logements i\twww.visrte3d.com Concierge.569-4606 CHAUVEAU, 4/l( secteur recherché LOC: 572-5282, 822-1600.COOP.HAB.DES CANTONS DE L EST 566-6303 4/2 chauffé, eau chaude, électricité, plancher bois.414$/mois, libre en novembre\t565-3573.348-0626 GRAND 1 \u2019/r1755 PROSPECT Chauffé, eau ch., éclairé, semi-meublé.pas de stat 569-1802 GRAND 4/2 À SOUS-LOUER dans 6 logements, secteur St-Charles Garnier übre rapide ment: 520$/mois.566-7955 GRANDS 4% - 6 PCES spacieux tranquilles, à côté du Carrefour Piscine extérieure 820-9993.réduire essence prendre ,.Js mettre de l\u2019argent / dans mes poches W APPARTEMENTS N0R0 fé, eau chaude, semi-meuble si necessaire Libre immed.400$.\t820-4440 LE BEAU GITE 655 rue McGregor 4/pces chauffé, eau chaude 3464163,823-6209 *N0RD, LUNIK* 165 CANDIAC ?BOIS FRANC* 1 V»à 5\u2019/?.Béton, chauffés eau ch, ascenseur, piscine int.sauna salle d exercices, table de billard 823-2034,566-6778 NORD - 3'/> dans 5 log.Entièrement rénové.Tout à l etectn-cité Rez-de-chaussée 822-1341 NOUVEAU NORD Grands 4V», chauffés, eau ch., tr propres, tranquilles, près autobus.Tél 348-1910.VIEUX NORD, 3% MODERNE dans duplex, bois franc, entrée lav -séch.Tel 346-9036 VIEUX NORD, 4V» BOISERIES plancher boisfranc, frais peint.Tel 346-9036 VIEUX NORD, SUPER Vh boiseries, portes françaises.Ira peint, très édairé.346-9036 solution du numéro 590 : TRAYEUSE VIERGE E BALANCE SCORPION CAPRICORNE VOTRE HOROSCOPE du 24 AOÛT au 22 SEPTEMBRE Vous aurez tendance à mieux protéger les Jty, autres que vous-même.Si vous avez un travail en cours qui aurait avantage à être évalué par une personne qui s'y connaît, n'hésitez pas à demander une aide ponctuelle.Côté coeur, vous serez en forme.du 23 SEPTEMBRE au 23 OCTOBRE Si une situation vous pose problème, continuez d'en parler, on finira bien par vous suggérer une idée.Ce pourrait être la bonne, cette fois.Qui sait ?Côté coeur, vous serez plus amical qu'amoureux aujourd'hui.du 24 OCTOBRE au 22 NOVEMBRE Vous aurez peut-être envie de vous évader et il est vrai que vous éloigner de votre quotidien vous ferait du bien.Au travail, vous convaincrez facilement les autres de la justesse de vos opinions.Intérieurement, les réponses viendront.Ne les pressez pas., du 23 NOVEMBRE au 21 DECEMBRE Vous pourriez avoir tendance à prendre les choses en main, alors qu'il vaudrait mieux laisser plus d'initiative aux autres.Pour ce s qui est des loisirs, il serait bon de faire une sagittaire Qcfjvj^ physique ppur chasser votre nervosité.du 22 DECEMBRE au 20 JANVIER yy ^ Vous devrez peut-être mettre les choses au clair avec une personne qui voudrait vous dire comment vous comporter.Si vous êtes *\t* amoureux, votre côté rêveur pourra s'expri- mer tout à son aise aujourd'hui.du 21 JANVIER au 19 FEVRIER Vous ferez tout avec méthode.Il est temps de faire des démarches pour obtenir ce que vous voulez.C'est un bon moment pour agir.Ne vous laissez pas freiner par des craintes inuti les.du 20 FEVRIER au 20 MARS Vous aurez le coeur romantique dans les prochains jours.Vous pourriez vivre de doux moments.Côté travail, imagination et méthode ne sont pas incompatibles.Au jeu, la poissons chance sera de votre côté.du 21 MARS au 20 AVRIL Un coup de téléphone à une personne chère lui réchaufferait le coeur.En matière de santé, en modifiant certaines habitudes alimentaires qui ne vous conviennent plus, vous vous en trouverez mieux.Côté coeur, vous serez tendre.du 21 AVRIL au 20 MAI Vous aurez un choix à faire.Pensez pratiquement et gardez à l'esprit d'opter pour ce qui vous tente vraiment.Dans vos relations sentimentales, vous serez expressif et drôle.du 21 MAI au 21 JUIN C'est une bonne chose que d'avoir de la volonté, mais il ne faudrait pas vous rendre la vie difficile.En matière d'argent, vous saurez gérer vos biens.Côté coeur, vous serez tendre et romantique.du 22 JUIN au 22 JUILLET Magnétisme aujourd'hui, rien de moins.Dans vos activités, vous serez plutôt individualiste et vous vous déroberez aux longues discus sions.Côté coeur, votre douceur fera du bien On appréciera votre affection.du 23 JUILLET au 23 AOUT Vous pourriez vous inquiéter pour des riens et vous attacher à des questions qui n'en va lent pas la peine.Ne prenez pas de grandes décisions aujourd'hui.Si la lune dit juste, vous devrez vous occuper de vous, seulemen de vous.Ai VERSEAU BELIER TAUREAU GÉMEAUX CANCER LION CO APPARTEMENTS 04 NORD VIEUX NORD - 3/2 chauffe eau ch., endroit tranquille, sécuritai- tre re Tel 346-9885\tce VIEUX NORD\t34 Prospect près de Vimy endroit tran- 2/ quille, très grand 4/?, 490$ tout inclus Tél.563-3976.843-8045 CO APPARTEMENTS\ts.00 OUEST 0 PROB.2 mois gratuits.\tau Nouvelle administration\tTé Z\u2019/2 - 4\u2019A - 5/ Rue Des Grands Monts 868-2891\t2 * 1545 LEDOUX 5/2 ch.eau ch., stat.libre imm Tél.: \u2014 565-7412 1595 GOYETTE - 3/», 4/», 5/»\t1 Chauffés, eau chaude 300$ et +.bo propres 820-8043,823-9968 1671 DECOURVILLE-4/2 Ch., éclairé, rénové, buanderie, 330$/ms\t565-4866 ou 571-0906 ou ?\tpp 1691-1695 DE COURVILLE 4 tout inclus MOIS GRATUIT.À partir de 310$ Ubres imm.8 log .près des services Visitez nos logements.\t3 www.visite3d.com concierge, 821-4903 1 MOIS GRATUIT™ m \\]h ¦ 51/2 Chauffés, eau chaude, tranquilles, impeccables 566-9337; 566-3850 1 MOIS GRATUIT 4 .à sous- ru louer Belle vue Place Évangé- d line Véronique ou Mélanie e 564-1248: pag 829-7311\tb 1/, - 3% 214$ ET PLUS.915 King George, meublé, rénové.Inf : T 565-1314\tm iy**3'/» RUE PACIFIQUE Ch , eau ch., service de buanderie.1 poss meuble 823-7882 CI APPARTEMENTS OUEST 1 MOIS GRATUITS ASCOT, 1800,1930, RUE DES GRANDMONTS 4VL, 5VS Logements rénovés, chaînés eau chaude et électricité incluses.® TÉL.: 823-9417 : OUEST 3 'A - 4 % - S'A Rabais accordé + 1 mois gratuit tout inclus 346-5002 346-9135 348-0071 GRANDS 372 - 47*2 Rénovés à vos couleurs Tranquillité-Sécurité 325s/m.et + visite3D.comvue Âge d'or bienvénus ©566-8769© >65-8365 PL.THIBAULT 3'A, 4V2, 5\u2019A Log.chauffés, piscine, salle de réceptions.Spéciaux sur place 939, rue Thibault, Ascot 571-9201; 820-0910 LE PELICAN 3/2-4 'A - 5 '/» Spécial étudiant 1825, rue Belvédère S., Ascot Adm.par le propr.571-4485 820-0910 63-28415 255$ mois Jour chambre à part, 3 PIECES do, grand balcon, petit tranquille, grandes fenêtres, 3'/i, 4\u2019/i, 5\u2019/i 3'/i, 4'/i Pour info: 564-6426 Près université, meubles 1 Buanderie, balcon.Très 3\u2019/2-4\u2019/r5\u2019/2, REPEINTS Autobus à la porte Tel 5664213.¦ 4\u2019/» Libre imméd Prix à par- 3/2-62 BROOKS Tel 822-2496 3'/i À SOUS-LOUEH it-André, chauffé, eau chau-entrées laveuse-sécheuse, t tranquille, 350$/mois.Li- *37,-TRES PROPRE * chauffe, électroménagers inclus, pl de b f Intersection Belvédère et McManamy Libre imm 395$/mois.Jour 346-9544 soir au 864-0106 420 McMANAMY, face hôpital d'Youville, grand 4/?562-6998, 564-6426 4'/», ch , eau ch.fournie, 1er étage, semi-meublé, libre: 385$/moiS 562-6239 4\u2019/?, Grand, pl bois franc Près de tous les services.Idéal pour personnes âgées 820-8354 4/2, TRANQUILLE rue Gauthier 395$/mois.piscine creusée Après 17 h 875-3922.4/2- 1765 DES BOISES Très grand et beau Propreté impeccable imm sécuritaire et très tranquille.concierge sur place Idéal pour couple seul et/ou retraité Rapport qualité-prix intéressant 569-9633 ou 346-1509 * 4 : - LIBRE IMMEDIATEMENT* Ch eau ch ,ecl 563-0290 4/2 - OUEST, des Grands Monts Chauffé, eau chaude, tranquille Tél 822-2496 *4\u20197-SPECIAL285$ * Rue Acadie, immeuble récent.Aubaine' Très propre.Casier extérieur, grand stationnement 562-3527 ou 876-5377 41/?CHAUFFE, BOISERIES frais peint 346-9036 4/2 libre immédiatement, très grandes pièces ensoleillées endroit tranquille, balcon, porte patio, autobus à la porte 346-9881 4'/, libre sept , ch .eau ch .tranquille Tel 569-6079 ou 658-2224 5/ - 430$ Plancher \"fini bois franc», très propre 2 balcons.2 stat , haut quadruplex, rue Évangéline, bus à la porte 823-5097 ou 868-0326 5'/,-TRES GRAND Style condo, 5 mm.Univ, près tous services, autobus Tranquille Libre imméd 620-7239,562-4579 5/À LOUER 1151 rue Bienville.495$/mois, eau chaude, libre 1er novembre 569-3967.849-7462.5/2 AVEC CAVE bois franc, 410$/mois non chauffé, non éclairé 823-0564.5/2 RUE DUNANT grand, bien éclairé, dans triplex très tranquille, 485$/mois, ch., eau ch.562-0615 ou 563-7584 5\u2019/, RUE ÉVANGÉLINE dans quadruplex, prix 430$.Libre imméd 571-8638; 572-7589.875 VEILLEUX 3/?, 4/.libres imméd Chauffés, eau chaude, piscine ext, ascenseur, stat 346-5711,822-1096 APP.RODRIGUE ch., eau ch,, meublés ou non, génératrice, près parc, épicene.église, autobus, concierge sur place, tranquille, près secteur résidentiel 580-3673 829-2595 APP.S.D.R.916 Raoul-Bruneau 3/?pces chauffé, eau ch., endroit paisible 348-0384.823-6209 [SPECIAUX SUR PLACEl à partir\u2019de 325s APP.LE PHARE 3 - 4% chauffés 850, Tessier, Ascot n 820-0910,620-7221 3 LE HAVRE 3/2 - 4/2 Spéciaux sur place + rabais 150 $ FORMULE TOUT INCLUS Chauffés, éclairés, eau chaude, stationnement, poêle, frigo.mm I\t569-\t5935\t' 63-274S7 ! I La Tribune, Sherbrooke, mercredi 20 septembre 2000 + Ai 63 APPARTEMENTS OUEST A OUI U CHANCE?4K, Stf, avec comptoa-lunch, entree a* seen Belle vue panoramique, p«= -^=^.ex rssjb Québec:: (819)822-4114 * PA PERSONNEL 1 PB DEMANDE JE RECHERCHE UN: PROFESSEUR D'ANGLAIS langue seconde pou enseigner à des adultes en entreprise Temps partiel www immersion qc ca Té! 819-868-2656 SERVEUR(EUSE) CUISINIER(ÈRE) Resto casse-croûte a Sherbrooke Experience su la plaque demandée 22tvsem samedi, dimanche lundi, mardi Francme 562-6321 apres 18h LE CENTRE DENTAIRE TIRADO ET TADROS est à la recherche d'une * HYGIENISTE DENTAIRE* - 20-24 heures par semaine travail immédiat Pou entrevue 819-5634662 SERVEUR(SE) DE BOISSON demandé(e) au bar de Seipieune 2 sou S/semaine Pour rendez-vous 564-2106, demander Gerald LE MAGASIN ONOT au Galenas Quatre-Saisons est à la recherche d'une employée a temps pleut avec experience dans la vente au detail de vêtements pou da-Commumquez avec Denise 823-9292 ou Estelle 1 -450-431 -2442.SERVEURS(EUSES) oemarxJestesi Sa pesant» avec C.V é la Casa du Spaghetti 3058 King Ouest à Sherbrooke LE NETTOYEUR Travail a temps partiel, hommes et femmes demandés(ees).jour, sou et fins de semaine, dans le domaine du nettoyage, apres sunstre ou autre Expérience un atout ou cous écrc Faites parvenu votre c.v.au casier 6135.Rock Forest Québec.J1N 3C8.LES PROS OU CÈDRE Entrepose en plein expansion est à la recherche de gens competents pour accomplir différentes tâches au seui de son entrepose Condition requise, automobile Expérience dans la taille de haies et travaillant Yvan 820-5186 TECHNICIEN(NE) EN ADMINISTRATION Demandé(e) pour travail en pharmacie.Environ 30 heures/sem.Condition et salaire intéressant.Une connaissance de l'informatique et une expérience seraient un atout.Communiquez avec Line ou Danielle au: 829-2112 jeudi et vendredi de 13h à 15h et samedi toute la journeé.MEGA PROJET Pour centre de beauté: Coiffure, esthétique pose d\u2019ongles, bronzage, massothérapie, situe à Rock Forest Cherchons à monter une équipe dynamique et dediée à leur travail.Experience min.3 ans Bilingue si possible Location d\u2019espace ou salaire Postez votre c.v.à La Tnbune, x 68, 1950 rue Roy, Sherbrooke, Québec, J1K 2X8.PERSPECTIVES EXCEPTIONNELLES Dans le cadre de l\u2019expansion de nos affaires dans les secteurs de Sherbrooke, Granby et Drummond-ville, nous aimenons rencontrer des personnes désireuses de faire carrière dans une entrepnse commerciale d'envergure internationale.Ces personnes doivent posséder un Bacc ou encore un D E C.avec expérience en affaires ou dans la gestion Nous sommes disposés à consacrer des sommes considérables au bon candidat.Si vous cherchez à gagner 50 000$ ou + selon vos qualifications, faites parvenir votre C.V.au casier postal 25166, Sherbrooke J1J 4M8 Notre directeur local donnera suite à tous les C.V reçus.RECHERCHE COUPLE DE CONCIERGE pour 30 logements Doit demeurer sur les lieux.Place Desormeaux.Tél: 823-2545.RECHERCHE LIVREUR avec auto, bonne connaissance de la ville Se présenter avec CV au 936 rue Conseil, Sherbrooke RECHERCHONS CUISINIER et AIDE-CUISINIER avec expé-nence.Disponible, propre et fiable Secteur Magog Faites parvenir votre C.V.au casier \" La Tribune, 1950, rue Roy.Sherbrooke, QCJ1K 2X8.* SERVEUSE DEMANDEE * Se présenter au 275 King Est é PA PERSONNEL I 30 DEMANDE SERVEUSE ou serveur au bar Burrough s Falls, 14235, rte 143 coin 141, près d Ayer\u2019s Cliff Info 819-838-5440 demandez Normand ou Angèle * TELEPHONISTES-CAISSIERES * demandées avec expérience pour temps plein.Se présenter chez Stratos Pizzeria au 260 12e Avenue Nord ou au 812 Belvédère Sud 177 S 1 DÉCOUVRE LES VINS cepage par cepage avec Raoul Lessard am inscription mamienant 813664-1314 repondeui 190 GAR0ERIES A ROCK FOREST garderie en milieu familial 1 place a 5$ disponible immédiatement 2 ans et ?864-7740.GARDERAIS ENFANTS CHEZ MOI près école sur la 13e avenue Nord Pour renseignements 829-5874 HALTE-GARDERERIE\tservice 24 heures.30 ans d expérience en garderie Tel 564-0910 IL NOUS MANQUE 3 petits amour pou combler notre garderie Bientôt 5$, secteur Nord prés Carrefour 8239210 ou 566-8045 MILIEU FAMILIAL reconnue par CPE, 5 min.du CHUS, route 216.Places disponibles pour 18 mus et + (5$/jou) 12 ans d\u2019expenence Demander Carole 878-3592 PLACE DISPONIBLE pour enfant de 3 ans et plus, accrédite.Rock Forest 864-4804 ?SECTEUR EST A Maman grader art vos enfants en milieu familial déjà établi 3 places disponibles Avec reçu 566-0956 ou 348-5669 TELEVENDEURS TÉLÉVENDEUSES pour le journal LA TRIBUNE expérience un atout bonne rémunération bonne ambiance de travail bienvenue étudiant(e)s 348-1594 192 DÉNEIGEMENT ROCK-FOREST DÉNEIGEMENT 2 tracteurs grattes, souffleuses, eabteueee.Résidentiel et commercial.Demandez-nous soumissions Réservez tôt References CULTURE F.LAGUEUX ENR.Tél.: 836-4196, CSU.820-5341 194 DÉMÉNAGEMENT 1er EN DEMENAGEMENT N PEPIN TRANSPORT ET DEMENAGEMENT 846-1852 ou pagette 8236483 AU DÉMÉNAGEMENT SÉCUR 3 mois sans paiement m intérêt Serv profess Assurance complete Pnx compétitifs 822-2440 195 PAYSAGISTES ABATTAGE ET EMONDAGE D'ARBRES, taille de haies de cèdres Gilles au: 565-1041 ARBRES DECORATIFS Cèdres en boules et pyramidales, cedres pour haies, amenagement paysager patio, muret, tourbe livrée ou posée Estimation gratuite Robert Demers - 563-5946 212 ESCORTES 2211' 00 H00 A00H00 CLAIR DE LUNE ¥¥¥¥¥¥¥ L'Agence no.1 Serv.discrétion absolue Couple érotique 18 +Baies et élégantes 24 hres Nouvelles filles chaque semaine 348-0022 Engageons 3 MEUBLES DE COIFFURE non.«v* 2 Notre a vendre Tél 3465637 A BAS PRIX1 Matériaux lare qualité Das pnx im-DasaUee1 Plancher lamrne garant 15 ans 1 29 pi Planchèr manerer ou arable pre-verni 2 99 p Pan-gaulte 1/4 \" 7.39, 7/16 \" 8 79, 5.8 TG 1396 Tunes pteancof-IMS 33.Mouluras MDP caae 69, pknthe 1.79, O'Gée 2 3/4 99 ou 4 3 88 Torlene 79.96 Lavabo encastré porcelaine 39.95 Evwr moi 65 95 Payez compta™ emportez! Valide du 18 au 23 septembre 2000.Matériaux a Bas PnxB19-84S0417 15 ANS DE SERVICE-MERCI! ?ACCORD LIBRE* POURQUOI PAS?HÔTESSES DE IEB CHOIX EXClUSIf IXSCBÉTK3N.CLASSE HONNÊTES ET BELLES TOUT ÇA À UN SEUL NUMÉRO 821-9250 Engageons ABRIS D\u2019AUTOS USAGÉS vendre Info Claude 569-9386.pag 573-3935________________ ACHÈTE VIEUX MÉTAUX ramasse poêles, réfng chauffe-au gratuitement\tPag 829-6210.DEESSE NOIRE.21 ANS, REÇOIT/VISITE 24 h.Tél.: 819-580-1717 ANTENNE T.V.40 PI.Chaise coiffeur hydraulique pneus d'hiver (4) Yokohama P205-75R15 Tél 842-4662 entre 9 h à 20 190 GARDERIES 190 GARDERIES ARMEE SURPLUS Surplus militaire neuf et usage Vêtements militaires Gore-Tex.Parkas militaires et vêtements ignifuges Au 1578, King Ouest.Tél: 620-2121 La tombée des rabais automnales.Remplacement vitres thermos (unités scellées).\u2022\tRéparation portes patio, fenêtres SOLARIS et toutes marques.\u2022\tVitres claires, teintées et à patron.\u2022\tMiroirs avec ou sans cadre.\u2022\tPuits de lumière (dôme).\u2022\tFaçades de magasins.\u2022\tEntrées aluminium.ARMOIRES OE CUISINE en mélamme blanche.Réfrigérateur.Poêle Lave-vaisselle Hotte.Le tout à un bon prix et en bon état 864-9538.DUFOUR 950, rue King Est CHERCHE CAMION accidenté, Chevrolet, GM, pour pièces, 89 à 95 843-3956.TRAVAILLEUR FORESTIER avec équipement léger Travail à l\u2019année.Tél 849-7887.Pour bien vous diriger., vers remploi CENTRE TRAVAIL DE L'ESTRIE C'est gratuit ! 22-322 65.rue Meadow.Sherbrooke Québec ! fdep.me.O\u2019IIMT V\tA l -ACTinrJ INITIATION ET DÉVELOPPEMENT ENTREPRENEURIAL DE L'ESTRIE IDEE C\u2019EST UNE GAMME DE SERVICES À LA CARTE POUR LES PERSONNES QUI DÉSIRENT DÉMARRER À LEUR COMPTE Prenez note des prochaines activités.\u2022\tRencontres d\u2019information sur les services \u2022\tFormation sur les réalités du travail autonome \u2022\tLe Cercle d\u2019emprunt, financement jusqu'à 5 OOO $ \u2022\tLe laboratoire avec les inventeurs \u2022\tÉvaluation de votre potentiel entrepreneurial « : les mardis à 13 h 30 : le 16 octobre 2000 : le 16 octobre 2000 : le 1\" novembre 2000 Tél.: (819) 829-5111 Tcléc.: (819) 829-5143 Courriel : idee@idee.qc.ca Site : idee.qc.ca 31, rue King Ouest, bureau 324 Sherbrooke (Québec) J1H 1N5 : en tout temps Emploi-Québec Québec:: bf«v//Vi % \u2022 » V I C i 1 MCCANIQUM Entreprise de services de mécanique industrielle.Période de recrutement pour divers postes au sein de notre organisation : -\t7 mécaniciens industriels avec expérience; -\t6 électromécaniciens avec expérience (URGENT); -1 contremaître de maintenance mécanique avec expérience; -1 superviseur de production avec expérience.Endroit : Estrie, Centre du Québec et autres régions.Ces postes exigent une grande disponibilité et une bonne forme physique.Veuillez nous acheminer votre C.V.: 412, Rang 11, C.P.147 Windsor (Québec) J1S 2L7 Téléc.: (819) 845-5844 Courriel : emploi@borgia.ca 158-29763\t___________________________________________ panncipantonl Gratuit 11-888-334-9769 \u2022 \u2014- www.guideap.com (inidc i/'nt thitc physit/nt\u2019 URGENT! La Société d'histoire de Sherbrooke cherche à combler 1 poste.Les personnes intéressées doivent obligatoirement être prestataires de l\u2019assistance-emploi Programme de lutte contre la pauvreté Coordination aux activités scolaires, bilingue, 52 semaines Pour information contactez Johanne Laçasse, 821-5406.VENDEUR-VENDEUSE avec expérience Poste à temps plein et partiel Boutique AJexClusif, 562-7945 562-4777 FENDEUSE À BOIS portable, moteur 10 hp, Bnggs & Stratton.1200$ nég 819-839-2095 191 SERVICES DIVERS PEINTRE 30 ANS D'EXP.peinture et réparation de plâtre, pose de tapisserie Prix compétitif Tél 346-8182 POSE CERAMIQUE Estimation gratuite.Pag 821-8819 RECUPERATION DE FERRAILLE à domicile Tél 566-7204 195 PAYSAGISTES CEDRES BLANCS CULTIVES pour haies, variété très rustique Pousse raapide 3 -4 et 4-5\u2019 Faisons aussi haies.Inf.: 562-8644.CEDRES POUR HAIES Très belle qualité, directement du producteur, vente, livaison et installation.gar 2 ans 819-884-1147 212 FOURNAISE ET CHAUFFE EAU plus réservoir à l'huile, en bon état de fonctionnement, box stove et tuyaux, 600$ nég 565-2349 ESCORTES ESCORTE SHANIA métiste 562-4403 de 11h à 23h GROSSE VENTE friperie chez valéry, 135 rue Alexandre, face à l\u2019éoofe Overture officielle, 20,21,22,23.MASSAGE RELAXATION Josée et Sylvie 569-8935 195 PAYSAGISTES 158 PERSONNEL DEMANDE IGA EAST ANGUS Recherche un(e) candidat(e) dynamique pour combler le poste d\u2019assistant(e)-gérant(e) des viandes, temps plein.Salaire selon expérience.Se présenter au 150, rue Angus Sud et demander Émile ou Louise.PEPINIERE J.P.SEVIGNY Spécialiste des haies de cèdres de 2 à 10 pi de haut, cultivés.Livraison partout et nous installons aussi.De plus, estimation de plans paysagers.849-2429; 820-4381 Taille haies et arbustes avec mini-nacelle surVTT On passe partout.Les spécialistes de ia taille.(819) 820-5186 29757 32, rue Wellington Nord Bureau 301.Sherbrooke Spécialement pour les chercheurs et les chercheuses d\u2019emploi de 45 ans et plus RENCONTRE D\u2019INFORMATION Mardi 26 septembre à 9 h 15 Vous voulez : mettre en valeur les expériences professionnelles qui distinguent les travailleurs d\u2019expérience?réduire les difficultés rencontrées lors de votre recherche d'emploi?connaître les techniques de recherche d'emploi qui vous conviennent?Formation de groupe Début ; 10 octobre Pour information : 829-5060 (répondeur) 196 ÀASCOT Masseuse donne massage professionnel et relaxant.563-3220 ACCORDEZ VOUS LES BIENFAITS DU MASSAGE.Massothérapeute: 562-9228 AS-TU BESOIN DE PRENDRE DU TEMPS POUR RELAXER?Bord de I eau 573-5297 ATTENTION! ATTENTION! Massage suédois, enveloppement d algues, en vue Alliez-vous a l'automne en vous laissant epauler par un massage suédois ou encore aidez-vous à édifiez votre réserve denergie avec un enveloppement d'algues Vous méritez bien de vous abreuver de douceurs dans la vie Mario 450-297-4472.ARAMARK CHEF CUISINIER LUNDI AU VENDREDI Préparation des plats dans un établissement scolaire desservant 500 repas par jour.Exigences : Formation en cuisine ou en gestion de services alimentaires Nous offrons un salaire compétitif ajouté d\u2019un programme complet d\u2019avantages sociaux.Faire parvenir votre candidature avant le 22 septembre.2000 par télécopieur au; (514)341-0468 ou par courriel à : line\u2014 landry@aramark.ca Nous pratiquons l\u2019équité en matière d\u2019emploi.158-30047 159 TRAVAIL , DEMANDÉ MENUISIER D'EXPÉRIENCE ferait pose revêtement extérieur sous-sol portes & fenêtres travaux salle de bams et de finition Donne références 565-1495.163 TRAVAUX DOMESTIQUES FERAIS ENTRETIEN MÉNAGER Possède véhicule Disponible du lundi au vendredi 346-1819 m COURS PRIVES 100% RÉUSSITE Français mathématique anglais Orthopédagogue 39 ans d'expé-nence Tél (819) 589-6071 ou 868-1645 30 ANS D'EXPÉRIENCE Français tous niveaux Denise au 622-3493 191 SERVICES DIVERS SOLAGES DETERIORES Finition de solages stucc.crépis, etc Réparation marches balcons, chemmées.etc Remis à neuf A Tél.: 571-0652 TOITECH INC.(819)878-3641 (819)8233404 (819) 5724220 Licence RBQ 8250-328306 ?TOITURES ?Asphalte bardeaux éiastomère Estimator graMe Ouvrage garanti Lea ToKuresHouta Inc.-5636666 TOITURES Travail garanti par écrit Licenca RBQ Tél 8224614.TRESSAGE DE CHAISES antiques ou autres avec foin de mer rotm plat et rotin semi-plat Demandez Mano 066-2134.SANTÉ RELAXATION DIFFÉRENT, PERSONNALISE Massage-Santé.Reiki Ton amie Janine B 820-2835 MASSAGE.GINETTE 9 ans dèxpénence, St-Denis 35S/HEURE 846-3907 MASSAGE DE DETENTE Sylvie 5636224 jour et soir MASSAGES PROFESSIONNELS relaxant, musculaire, thérapeutique Massothérapeute Diplômée 819-564-4062.de 8h00 à 21 hOO ?MASSOTHERAPIE DENIS ?Californien, Suédois, réflexo Mass masc 9h30 à 22h 8238450 PENSEZ À VOUS FAIRE PLAISIR.Vous en avez le droit' Massage suédois (450) 532-2822 PERDEZ JUSQU'À 30 LB dans les 30 prochains jours Programme naturel formulé par des médecins.Résultats garantis Gagnez des sous grâce à vos résultats 822-4445.212 ESCORTES 00 H, #1 EN ESTRIE \u2018 je Jeunes demoiselles et femmes matures à votre service.Escortes masculines Couple érotique Description et Satisfaction GARANTIE 346-7187 ENGAGEONS Soyez les bienvenus! 00 H, #1 EN ESTRIE À LA DÉTENTE ¥¥¥¥¥¥¥ Élégantes et charmantes Service discret et rapide Hôtesses de 19 à 35 ans 346-2800 Engageons Mies OOHOOàOOHOO A LA BONNE PLACE DISCRÉTION ABSOLUE ENGAGEONS 24 H / 24 H 348-1226 C'EST UN SCANDALE!!! Tél 819-920-4300 gratuit 212 ESCORTES\tw ESPAGNOL 18 ANS 36 DD ^ Italienne 21 ans 36D\th.Jeudi et vendredi\tj* Style poupée\t°g 437-5313\tca ISABELLE de 8h à 20h 565-5052\t* JESSIE 620-5046 NANCY 26-SONIA 30 ENGAGEONS 24 HEURES Tél.: 437-5313.\tSF 215 ANIMAUX 12 BREBIS À VENDRE 125$ chacune 565-0863\t- 40 BREBIS-AGNELLES: Croisées Dorset, 180$ chacune; Dorset, pure race, enregistrées, 250$ ch.3 BÉLIERS.Tél: 819-872-3232\tS> ACHÈTERAIS portées de chiots, pures ou croisées, aussi mâles ou femelles adultes Linda : 837-2003.Pag 819-5738972 BERGER ALLEMAND mâle, 13 mois, enr.vacciné, cherche de bon foyer d'accueil, avec grand m terrain (selon certaines condi- ce bons.) Après 16h 564-7807.CHIOTS LABRADOR BRUNS pur sang, vaccinés.Tél: 845-7707 CHIOTS LABRADOR BLONDS Pur-sang, vacc, verm gar 175$ 872-3200 local DINDES, grosses race, 7 semaines VOLIÈRE MASON.Lennoxvilte.564-8838.PAINT HORSE pouliche de 6 mois, enreg Paint, dans le programme Breeder Trust Tél 571-1309.A TEKEL MINIATURE é vacciné et enregistré à Compton Tél : 835-9105 VACHES LAITIERES a vendre 8461520 01C ARTICLES L ID DE SPORTS ÉQUIPEMENT GARDIEN DE BUT complet, cond A-1.marque Vaughn, jambières 32\".Ross de vendre séparément 566-2753 219 ROULOTTES FIFTH WHEEL SIERRA COBRA 1991 32 pi , bonne condition, impeccable, patio inclus Tél 864-9941 ou cell 345-2500 ROULOTTE PROWLER 1997 23 pi.tout équipée sauf air climatisé.servie 3 étés, comme neuve, avec attache 15.000$ Tél 879-2806 TENTE-ROULOTTE POLAMINO 2000 6 pl achetée en juin ( 2000 819-847-1039 i 220 as™ 1 COUPLE CHERCHE FEMME bisexuelle pour soirée intime 629-0003 HOMME 38 ANS.sans enfant, belle personnalité bonne apparence, bon emploi recherche femme semblable CP 73, St-Denis Brompfon, Oc JOB 2P0 IVERS VENDRE 444 MEUBLES LU ELECTROMENAGERS LAVE-VAISSELLE Commerçai Hobart, moderne, FFW, no série: 27132387, spécialité électrique, 120-208/1, fonctionnel, survolteur 7 kw mtéflré avec la pompe de détergent et agent de nnçage Cause achat nouveau lave-vaisselle, 800$ nég 566-5507 M, Nia MOB CUISINE LE VILLAGEOIS comme neuf, table 60 po avec rMonge 24 po .4 enarses 1 butin 60 po cnéne blanchi, plus 2 kj-minaires Pim levise.Tél : 877-5863 api 16 h ABRI D'AUTO trusts en bos.12x20 8464412 MOB SALLE A MANGER antique petit 6 chaises.1 table, buffet 850$ POELE REFRIG, lav-séch Moffat, blancs 5 ans peu dusage, garantis 1250$ Tél 822-3404 POÊLE, FRIGO, laveuse secheuse, très propres, fonctionnent bien, bon pnx.neg Tél 450-535-6729 VENDRE: PNEUS NEUF et USAGÉS.Autos, camions, ferme SERVICE DE PNEU COMEAU 832-2928.BEAMS' 6\" X 6\" X 6' (21).Meilleure offre Tel 562-0025.CARABINE 308 Boit Action', 5 coups, 200$ 566-7657 LA-Z-BOY BLEU ACIER très propre, 60$ Tél 563-0674 LAVE-VAISSELLE portatif, blanc, excellente condition 150$ BOX STOVE (bois 24\"); 100$ 864-7512 ou 572-3331 LIQUIDATION DE TAPISSERIE et bordures décoratives.2$'ich.Au 2455, King Est jusqu\u2019au 21 septembre inclus LIT 60 PO er fer blanc, valeur 650$ demande 500$ 562-3529 MACHINE À COUDRE SINGER plus meuble, exc cond., 175$ 564-1134.PLANCHERS DE BOIS FRANC Chêne, frêne, érable, merisier, etc.Escaliers rampes 1-8004532457 PNEUS USAGÉS 1500 en inventaire à liquider, 25$, posé-balancé Tél.: 8454530 POÊLE À GRANULE.Austroflamme, bon prix.Sem 450-532-3665, apr 18 h 450-532-5521 POELE A L'HUILE de ville Romeo + réservoir 200 gallons, 875$.Tél: 566-7155.POMPEUR A LEAU BROYEUR À DÉCHETS.8204141.PROBLEME D'HUMIDITE?Contrôler la qualité de l'air de votre maison et l'excès dhumidité avec 150$ ferme 822-3826.1hp-3hp Entraîneur Cloueuse 1514, Conseil, Fleurimont.africaines, greffe capillaire (ra- 572-1840 ou laissez message (possibilité de plusieurs versements) 565-4068 URINE DE JUMENT en chaleur, pots de 10$ et 25$ Tél 8436912 VENTE DE DÉMÉNAGEMENT 864*4736.VENTE DE FERMETURE au 2455 King E«, juaquau 2! sapremPre ind Tout don éne vert-du Ouvert 7 |Oum 573-2868 POÊLE, RÉFRIGÉRATEUR, lav -sech Aussi pieces et male-las Meubles Conseil: 348-7169.POELE A BOIS (boxstove).150$ Tél 5631972.450 ELECTROMENAGERS DE TOUTES MARQUES A PARTIR DE 50 5 Garantie \u2022 Livraison N'ACHETEZ JAMAIS D'APPAREILS USAGES AVANT DE PASSER ICI 563-4724 Entrepôt des usages SERVICE DE L'ESTRIE .Ouvert le dimanche * 223 MACHINERIE ET OUTILLAGE BANC DE SCIE 10 PO.cor-royeur 6 po combiné avec planeur 12 po., planeur 15 po.Tél 845-7553 225 COLLECTIONNEURS AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'authenticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant».Nonobstant ce qui précède et notre volonté de s'y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immédiatement avec: Le direction du service de publicité La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Qué.J1K2X8 564-5450 107-11861 444 MEUBLES , UL Electroménagers vendre.1 an d'usure Tél 847-1499 AUBAINE! MOBILIER DE CHAMBRE métemme avec base 80 po, 2 îles de nuit.commode 7 tiroirs ACHETONS MONNAIE.1-450-539-0915 REI VENTES DE DARAfâ I US ST-EUE MARCHE AUX PUCES 23-24 septembre au Cane» Communautaire St-Élia d'orford Reservations 562-377$.««VENTES DE GARAGE LSI AUTRES MARCHÉ AUX PUCES INTÉRIEUR 6853 Boul Bourque Deauville Meubles usages coffres en cadre, ouais, jouets etc Groe et détari Neuf et second Ouvert 7 |ours/ semaine, de 9h à 17ti, excepte jeudi, vendredi 9tt à 21 h 864-1777,868-9133, Liquideüon Stebenne 238 ASTROLOGIE ASTRO F Pourquoi payer 5$ / mnuto?Payez rOriginal Consultez TARO ASTRO.Pnx spécial.Inf 5633603.TIREUSE DE CARTES, Médium, voyante Clients âgés de plus da 30 ans seulement 346-2341 VOUS DÉSIREZ DÉCOUVRIR ce que vous réserve l\u2019AVENIR Prenez rendez-vous avec Uguetau: 562-9717 OOA CHASSE ET £09 PECHE CARABINE 303 + 2 CHARGEURS, etc-, 190$ 564-1134 CLUB CHASSE ET PÈCHE DES MONTS INC.Scotstown Pla-ces disponibles, saison 2000.819-6574542 TERRAIN À LOUER pour chasse.819-849-7769.Al* BOIS DE LU CHAUFFAGE BOIS DE CHAUFFAGE en longueur de 17 pi 450$/ voyage.Aussi bois en 8 pi, érable à 100% 8230056 BOIS DE CHAUFFAGE 30$ la corde 813845-2849 BOIS DE CHAUFFAGE 16 PO sec, no 1.Tél: 5638419 BOIS DE CHAUFFAGE ET DE CONSTRUCTION 2X4, 2X6, 2X8, 8X8X21 Piquets de cèdres Aussi paille 849-7887.AVIS PUBLIC AUX PROPRIETAIRES UNIQUES D\u2019UN IMMEUBLE, AUX OCCUPANTS UNIQUES D\u2019UN ETABLISSEMENT D'ENTREPRISE, AUX COPROPRIETAIRES INDIVIS P\u2019UN IMMEUBLE ET AUX COOCUPANTS D\u2019UN ETABLISSEMENT D'ENTREPRISE.VILLE DE SCOTSTOWN, SCRUTIN DU 2000-11-05 AVIS PUBLIC est, par la présente, donné par Claudette Cloutier, président d'élection : Aux propriétaires uniques d\u2019un immeuble, aux occupants uniques d'un établissement d\u2019entreprise qui n\u2019ont pas déjà le droit d\u2019être inscrits sur la liste électorale comme personne domiciliée, que les conditions indiquées ci-dessous doivent être remplies pour être inscrites sur la liste électorale municipale pour lélection ci-haut mentionné : 1.\tEtre une personne physique, majeure, de citoyenneté canadienne, ne pas être en curatelle ni déclarée coupable d'une infraction constituant une manoeuvre électorale frauduleuse le 2000-09-08 2.\têtre propriétaire unique d\u2019un immeuble ou occupant unique d\u2019un établissement d'entreprise depuis au moins 12 mois le 2000-09-08 et avoir transmis à la municipalité à l\u2019adresse indiquée ci-dessous la demande d\u2019inscription à la liste électorale au plus tard le 2000-10-01 ; et aux copropriétaires indivis d'un immeuble et aux cooccupants d'un établissement d'entreprise qui n'ont pas déjà le droit d'être inscrits sur la liste électorale comme personne domiciliée, propriétaire unique d'un immeuble ou comme occupant unique d\u2019un établissement d'entreprise, que les conditions indiquées ci-dessous doivent être remplies pour être inscrites sur la liste électorale municipale pour l\u2019élection ci-haut mentionnée : 1.\tÊtre une personne physique, majeure, de citoyenneté canadienne, ne pas être en curatelle ni déclarée coupable d\u2019une infraction constituant une manoeuvre électorale frauduleuse le 2000-09-08 2.\têtre copropriétaire indivis d'un immeuble ou occupant unique d'un établissement d\u2019entreprise depuis au moins 12 mois le 2000-09-08 et avoir été désigné au moyen d'une procuration signée par la majorité des copropriétaires ou cooccupants qui sont électeurs le 2000-09-08 et l'avoir transmise à la municipalité à l'adresse indiquée ci-dessous au plus tard le 2000-10-01 PRENEZ NOTE que la demande d'inscription ou la procuration transmise après le 2000-10-01, mais avant la fin des travaux de la commission de révision le 2000-10-19, est considérée comme une demande de modification à la liste électorale qui sera transmise à la commission de révision, à moins que la présidente d'élection en ait tenu compte avant le dépôt de la liste électorale.L\u2019on peut se procurer un formulaire pour la demande d inscription, de retrait ou la procuration au bureau du président d\u2019élection.Elles prennent effet lors de leur réception et demeurent valides tant qu elles ne sont pas retirées ou remplacées.Pour toute information supplémentaire, communiquez avec le bureau du président d'élection.MUNICIPALITÉ ET BUREAU DU PRESIDENT D'ELECTION Claudette Cloutier (819) 657-4965 101, chemin Victoria Ouest Scotstown (Québec) JOB 3B0 Donné à Scotstown, le 2000-09-20 Claudette Cloutier Présiden^élection^ C APPEL D\u2019OFFRES MUNICIPALITÉ DE DEAUVILLE ) MAÎTRE DE L\u2019OUVRAGE :\t~ Municipalité de Deauville 7894, boul.Bourque Deauville (Québec) J1N3L1 PROJET : Parc Industriel - Raccordement au lot 1778 DOSSIER NO : F006435001 La Municipalité de Deauville demande des soumissions pour le raccordement des services d'aqueduc et d'égout domestique afin de desservir le lot 1778, situé dans le parc industriel de la Municipalité, adjacent à l'autoroute 10-55.Les plans, le cahier des charges ainsi que la formule de soumission peuvent être obtenus au bureau de : Les Consultants S.M.inc.situés au 3705, boul.Industriel, Sherbrooke (Québec) J1L1X8 à compter du jeudi 21 septembre 2000, à partir de 10 h, sur remise en argent ou sous forme d'un chèque visé fait a l'ordre de ladite firme, d'un montant de soixante-dix dollars (70,00 $) incluant toutes taxes et NON REMBOURSABLE.Pour être considérée, toute soumission doit être accompagnée de : 1.\tun cautionnement de soumission ou un chèque visé équivalent à 10% du montant de la soumission en faveur de Municipalité de Deauville et valide pour une période de quatre-vingt-dix (90) jours suivant l'ouverture des soumissions; 2.\tune lettre d'intention de la part d'une compagnie autorisée à se porter caution et s'engageant à fournir un cautionnement d exécution équivalent à 50% du montant du contrat, ainsi qu'une garantie de paiement des gages, matériaux et main-d'oeuvre équivalente à 50% du montant du contrat.Les soumissions sont reçues au bureau de l'hôtel de ville de la Municipalité de Deauville, à l\u2019adresse indiquée ci-dessus, le ou avant le lundi 2 octobre 2000 à 11 h, pour être ouvertes publiquement à la même heure et au même endroit.La Municipalité de Deauville ne s'engage à retenir ni la plus basse, ni aucune des soumissions présentées 18 septembre 2000 Roland Gascon, dir.général ' (819)820-8393 seraient appréciés.(OOPFRATIVF m fUNtRAIRt 9 t>t l FSTKIt Encore plus près de vous 565 764c IN MEMORIAM 19066 La Tribune, Sherbrooke, mercredi 20 D 11 octobre qctobwi OCTOBRj VTÉLÉ7 SVtSS CHI ALAIN MORISOO ET CIRQUE ELOIZE «EXCENTRICUS BENOIT PAQUETTE centre cultùM Hélène Pecmeauli mise en si La dame de cent ans de Françoise Lorangfer 29 et 30 septembre 20 h MARIE-JO THERIO AMQUI (PC) Il s\u2019en est fallu de peu pour qu\u2019Alexandre Valade, grand gagnant de la catégorie auteur-compositeur-interprète du Festival de la chanson de Granby, échappe à son destin.Car la nouvelle star a poursuivi des études supérieures en.administration publique.«Je suis retourné en Gaspésie, dans mon patelin, Amqui, pour travailler il y a deux ans.C\u2019est un métier intéressant (l\u2019administration publique).Mais je me pilais sur la flamme», raconte-t-il.11 est ensuite entré à l\u2019Ecole de la chanson de Granby pour 14 mois.Il en est sorti au printemps, boursier de l\u2019Office franco-québécois de la jeunesse pour un stage de six semaines au Studio des variétés de Paris.Son passage en Europe lui a fait manquer le Festival en chansons de Petite-Vallée, mais il y a renforcé ses convictions quant à l\u2019orientation de sa carrière musicale «et fait des rencontres passionnantes, comme celle de Philippe Forcioli, gagnant d\u2019un prix de l\u2019Académie Charles-Cros, qui fait une démarche parallèle à la mienne».Sa démarche artistique, c\u2019est de faire des chansons de qualité, «comme Félix Leclerc, Gilles Vigneault.Je le dis sans prétention.Je m\u2019inspire de ces grands chanteurs.J\u2019aimerais marcher dans leurs pas.Ce que j\u2019écoute?Les musiques du monde.Je m\u2019intéresse beaucoup aux polyphonies corses, à différents rythmes».Sa victoire à Granby a radicalement changé son horaire des prochains mois et sa situation monétaire, puisqu\u2019il reçoit des bourses totalisant 12 000 $, une /\t 63.KING OUEST, 566-8782\t ?MAELSTROM (V.o.f.i m\t1h15-3M5-7h15-9ti15 ?l£ GOÛT DES AUTRES imira\tM-U-lM-ftS ?PIEGE itw\tIhiO - 3h3l \u2022 7H00 ¦ 9h30 ?REGARDDANGEREUX m\t1h15-3h15-7h15-9h15 ?IA (ME nw\tLun, à jeu,: 7h10 \u2022 9h20 ?If TOUT POUR LE TOUT®\t ?L'JUU DE IA GUERRE in.1\tÎh05-3h25-7h05-9li25 SUE fBBUE DANS MANHATTAN |1W LT\tLun.èjeu.: 1h10-3h20 Alexandre Valade Vteio r.niT630 PETIT La Tribune THÉÂTRE DE SIIFDBROOIE \u2022 SON NUMÉRIQUE salle Kinsmen (819) 346-6650 Aussi i CARICATURE-CADEAU à partit d\u2019une photo LE PLUS GRAND CONCOURS À LA RADIO APPARTIENT AUX LÈVE-TÔT ! » matines pecM lePjWie 24 bre^ 22-23-24 DANIEL LEMIRE ,1 w an m\\ BRUNO PELLETIER 27 SCPTfMBRC Identifiez l'artiste qui sonne les matines chaque matin en semaine entre 6 h et 8 h 40 personnes au spectacle de Lynda Lemay à la Salle Maurice-O'Bready le 29 novembre Tente roulotte d'une valeur de 7 OOO $ Vous voulez un caricaturiste pour vos « partys »?Le caricaturiste de La Tribune : Patrick Laramée (819)569-4036 Grgnd_ gagnant auleur-compositeur-interprète du Festival «= -^=^.ex rssjb Québec:: (819)822-4114 * PA PERSONNEL 1 PB DEMANDE JE RECHERCHE UN: PROFESSEUR D'ANGLAIS langue seconde pou enseigner à des adultes en entreprise Temps partiel www immersion qc ca Té! 819-868-2656 SERVEUR(EUSE) CUISINIER(ÈRE) Resto casse-croûte a Sherbrooke Experience su la plaque demandée 22tvsem samedi, dimanche lundi, mardi Francme 562-6321 apres 18h LE CENTRE DENTAIRE TIRADO ET TADROS est à la recherche d'une * HYGIENISTE DENTAIRE* - 20-24 heures par semaine travail immédiat Pou entrevue 819-5634662 SERVEUR(SE) DE BOISSON demandé(e) au bar de Seipieune 2 sou S/semaine Pour rendez-vous 564-2106, demander Gerald LE MAGASIN ONOT au Galenas Quatre-Saisons est à la recherche d'une employée a temps pleut avec experience dans la vente au detail de vêtements pou da-Commumquez avec Denise 823-9292 ou Estelle 1 -450-431 -2442.SERVEURS(EUSES) oemarxJestesi Sa pesant» avec C.V é la Casa du Spaghetti 3058 King Ouest à Sherbrooke LE NETTOYEUR Travail a temps partiel, hommes et femmes demandés(ees).jour, sou et fins de semaine, dans le domaine du nettoyage, apres sunstre ou autre Expérience un atout ou cous écrc Faites parvenu votre c.v.au casier 6135.Rock Forest Québec.J1N 3C8.LES PROS OU CÈDRE Entrepose en plein expansion est à la recherche de gens competents pour accomplir différentes tâches au seui de son entrepose Condition requise, automobile Expérience dans la taille de haies et travaillant Yvan 820-5186 TECHNICIEN(NE) EN ADMINISTRATION Demandé(e) pour travail en pharmacie.Environ 30 heures/sem.Condition et salaire intéressant.Une connaissance de l'informatique et une expérience seraient un atout.Communiquez avec Line ou Danielle au: 829-2112 jeudi et vendredi de 13h à 15h et samedi toute la journeé.MEGA PROJET Pour centre de beauté: Coiffure, esthétique pose d\u2019ongles, bronzage, massothérapie, situe à Rock Forest Cherchons à monter une équipe dynamique et dediée à leur travail.Experience min.3 ans Bilingue si possible Location d\u2019espace ou salaire Postez votre c.v.à La Tnbune, x 68, 1950 rue Roy, Sherbrooke, Québec, J1K 2X8.PERSPECTIVES EXCEPTIONNELLES Dans le cadre de l\u2019expansion de nos affaires dans les secteurs de Sherbrooke, Granby et Drummond-ville, nous aimenons rencontrer des personnes désireuses de faire carrière dans une entrepnse commerciale d'envergure internationale.Ces personnes doivent posséder un Bacc ou encore un D E C.avec expérience en affaires ou dans la gestion Nous sommes disposés à consacrer des sommes considérables au bon candidat.Si vous cherchez à gagner 50 000$ ou + selon vos qualifications, faites parvenir votre C.V.au casier postal 25166, Sherbrooke J1J 4M8 Notre directeur local donnera suite à tous les C.V reçus.RECHERCHE COUPLE DE CONCIERGE pour 30 logements Doit demeurer sur les lieux.Place Desormeaux.Tél: 823-2545.RECHERCHE LIVREUR avec auto, bonne connaissance de la ville Se présenter avec CV au 936 rue Conseil, Sherbrooke RECHERCHONS CUISINIER et AIDE-CUISINIER avec expé-nence.Disponible, propre et fiable Secteur Magog Faites parvenir votre C.V.au casier \" La Tribune, 1950, rue Roy.Sherbrooke, QCJ1K 2X8.* SERVEUSE DEMANDEE * Se présenter au 275 King Est é PA PERSONNEL I 30 DEMANDE SERVEUSE ou serveur au bar Burrough s Falls, 14235, rte 143 coin 141, près d Ayer\u2019s Cliff Info 819-838-5440 demandez Normand ou Angèle * TELEPHONISTES-CAISSIERES * demandées avec expérience pour temps plein.Se présenter chez Stratos Pizzeria au 260 12e Avenue Nord ou au 812 Belvédère Sud 177 S 1 DÉCOUVRE LES VINS cepage par cepage avec Raoul Lessard am inscription mamienant 813664-1314 repondeui 190 GAR0ERIES A ROCK FOREST garderie en milieu familial 1 place a 5$ disponible immédiatement 2 ans et ?864-7740.GARDERAIS ENFANTS CHEZ MOI près école sur la 13e avenue Nord Pour renseignements 829-5874 HALTE-GARDERERIE\tservice 24 heures.30 ans d expérience en garderie Tel 564-0910 IL NOUS MANQUE 3 petits amour pou combler notre garderie Bientôt 5$, secteur Nord prés Carrefour 8239210 ou 566-8045 MILIEU FAMILIAL reconnue par CPE, 5 min.du CHUS, route 216.Places disponibles pour 18 mus et + (5$/jou) 12 ans d\u2019expenence Demander Carole 878-3592 PLACE DISPONIBLE pour enfant de 3 ans et plus, accrédite.Rock Forest 864-4804 ?SECTEUR EST A Maman grader art vos enfants en milieu familial déjà établi 3 places disponibles Avec reçu 566-0956 ou 348-5669 TELEVENDEURS TÉLÉVENDEUSES pour le journal LA TRIBUNE expérience un atout bonne rémunération bonne ambiance de travail bienvenue étudiant(e)s 348-1594 192 DÉNEIGEMENT ROCK-FOREST DÉNEIGEMENT 2 tracteurs grattes, souffleuses, eabteueee.Résidentiel et commercial.Demandez-nous soumissions Réservez tôt References CULTURE F.LAGUEUX ENR.Tél.: 836-4196, CSU.820-5341 194 DÉMÉNAGEMENT 1er EN DEMENAGEMENT N PEPIN TRANSPORT ET DEMENAGEMENT 846-1852 ou pagette 8236483 AU DÉMÉNAGEMENT SÉCUR 3 mois sans paiement m intérêt Serv profess Assurance complete Pnx compétitifs 822-2440 195 PAYSAGISTES ABATTAGE ET EMONDAGE D'ARBRES, taille de haies de cèdres Gilles au: 565-1041 ARBRES DECORATIFS Cèdres en boules et pyramidales, cedres pour haies, amenagement paysager patio, muret, tourbe livrée ou posée Estimation gratuite Robert Demers - 563-5946 212 ESCORTES 2211' 00 H00 A00H00 CLAIR DE LUNE ¥¥¥¥¥¥¥ L'Agence no.1 Serv.discrétion absolue Couple érotique 18 +Baies et élégantes 24 hres Nouvelles filles chaque semaine 348-0022 Engageons 3 MEUBLES DE COIFFURE non.«v* 2 Notre a vendre Tél 3465637 A BAS PRIX1 Matériaux lare qualité Das pnx im-DasaUee1 Plancher lamrne garant 15 ans 1 29 pi Planchèr manerer ou arable pre-verni 2 99 p Pan-gaulte 1/4 \" 7.39, 7/16 \" 8 79, 5.8 TG 1396 Tunes pteancof-IMS 33.Mouluras MDP caae 69, pknthe 1.79, O'Gée 2 3/4 99 ou 4 3 88 Torlene 79.96 Lavabo encastré porcelaine 39.95 Evwr moi 65 95 Payez compta™ emportez! Valide du 18 au 23 septembre 2000.Matériaux a Bas PnxB19-84S0417 15 ANS DE SERVICE-MERCI! ?ACCORD LIBRE* POURQUOI PAS?HÔTESSES DE IEB CHOIX EXClUSIf IXSCBÉTK3N.CLASSE HONNÊTES ET BELLES TOUT ÇA À UN SEUL NUMÉRO 821-9250 Engageons ABRIS D\u2019AUTOS USAGÉS vendre Info Claude 569-9386.pag 573-3935________________ ACHÈTE VIEUX MÉTAUX ramasse poêles, réfng chauffe-au gratuitement\tPag 829-6210.DEESSE NOIRE.21 ANS, REÇOIT/VISITE 24 h.Tél.: 819-580-1717 ANTENNE T.V.40 PI.Chaise coiffeur hydraulique pneus d'hiver (4) Yokohama P205-75R15 Tél 842-4662 entre 9 h à 20 190 GARDERIES 190 GARDERIES ARMEE SURPLUS Surplus militaire neuf et usage Vêtements militaires Gore-Tex.Parkas militaires et vêtements ignifuges Au 1578, King Ouest.Tél: 620-2121 La tombée des rabais automnales.Remplacement vitres thermos (unités scellées).\u2022\tRéparation portes patio, fenêtres SOLARIS et toutes marques.\u2022\tVitres claires, teintées et à patron.\u2022\tMiroirs avec ou sans cadre.\u2022\tPuits de lumière (dôme).\u2022\tFaçades de magasins.\u2022\tEntrées aluminium.ARMOIRES OE CUISINE en mélamme blanche.Réfrigérateur.Poêle Lave-vaisselle Hotte.Le tout à un bon prix et en bon état 864-9538.DUFOUR 950, rue King Est CHERCHE CAMION accidenté, Chevrolet, GM, pour pièces, 89 à 95 843-3956.TRAVAILLEUR FORESTIER avec équipement léger Travail à l\u2019année.Tél 849-7887.Pour bien vous diriger., vers remploi CENTRE TRAVAIL DE L'ESTRIE C'est gratuit ! 22-322 65.rue Meadow.Sherbrooke Québec ! fdep.me.O\u2019IIMT V\tA l -ACTinrJ INITIATION ET DÉVELOPPEMENT ENTREPRENEURIAL DE L'ESTRIE IDEE C\u2019EST UNE GAMME DE SERVICES À LA CARTE POUR LES PERSONNES QUI DÉSIRENT DÉMARRER À LEUR COMPTE Prenez note des prochaines activités.\u2022\tRencontres d\u2019information sur les services \u2022\tFormation sur les réalités du travail autonome \u2022\tLe Cercle d\u2019emprunt, financement jusqu'à 5 OOO $ \u2022\tLe laboratoire avec les inventeurs \u2022\tÉvaluation de votre potentiel entrepreneurial « : les mardis à 13 h 30 : le 16 octobre 2000 : le 16 octobre 2000 : le 1\" novembre 2000 Tél.: (819) 829-5111 Tcléc.: (819) 829-5143 Courriel : idee@idee.qc.ca Site : idee.qc.ca 31, rue King Ouest, bureau 324 Sherbrooke (Québec) J1H 1N5 : en tout temps Emploi-Québec Québec:: bf«v//Vi % \u2022 » V I C i 1 MCCANIQUM Entreprise de services de mécanique industrielle.Période de recrutement pour divers postes au sein de notre organisation : -\t7 mécaniciens industriels avec expérience; -\t6 électromécaniciens avec expérience (URGENT); -1 contremaître de maintenance mécanique avec expérience; -1 superviseur de production avec expérience.Endroit : Estrie, Centre du Québec et autres régions.Ces postes exigent une grande disponibilité et une bonne forme physique.Veuillez nous acheminer votre C.V.: 412, Rang 11, C.P.147 Windsor (Québec) J1S 2L7 Téléc.: (819) 845-5844 Courriel : emploi@borgia.ca 158-29763\t___________________________________________ panncipantonl Gratuit 11-888-334-9769 \u2022 \u2014- www.guideap.com (inidc i/'nt thitc physit/nt\u2019 URGENT! La Société d'histoire de Sherbrooke cherche à combler 1 poste.Les personnes intéressées doivent obligatoirement être prestataires de l\u2019assistance-emploi Programme de lutte contre la pauvreté Coordination aux activités scolaires, bilingue, 52 semaines Pour information contactez Johanne Laçasse, 821-5406.VENDEUR-VENDEUSE avec expérience Poste à temps plein et partiel Boutique AJexClusif, 562-7945 562-4777 FENDEUSE À BOIS portable, moteur 10 hp, Bnggs & Stratton.1200$ nég 819-839-2095 191 SERVICES DIVERS PEINTRE 30 ANS D'EXP.peinture et réparation de plâtre, pose de tapisserie Prix compétitif Tél 346-8182 POSE CERAMIQUE Estimation gratuite.Pag 821-8819 RECUPERATION DE FERRAILLE à domicile Tél 566-7204 195 PAYSAGISTES CEDRES BLANCS CULTIVES pour haies, variété très rustique Pousse raapide 3 -4 et 4-5\u2019 Faisons aussi haies.Inf.: 562-8644.CEDRES POUR HAIES Très belle qualité, directement du producteur, vente, livaison et installation.gar 2 ans 819-884-1147 212 FOURNAISE ET CHAUFFE EAU plus réservoir à l'huile, en bon état de fonctionnement, box stove et tuyaux, 600$ nég 565-2349 ESCORTES ESCORTE SHANIA métiste 562-4403 de 11h à 23h GROSSE VENTE friperie chez valéry, 135 rue Alexandre, face à l\u2019éoofe Overture officielle, 20,21,22,23.MASSAGE RELAXATION Josée et Sylvie 569-8935 195 PAYSAGISTES 158 PERSONNEL DEMANDE IGA EAST ANGUS Recherche un(e) candidat(e) dynamique pour combler le poste d\u2019assistant(e)-gérant(e) des viandes, temps plein.Salaire selon expérience.Se présenter au 150, rue Angus Sud et demander Émile ou Louise.PEPINIERE J.P.SEVIGNY Spécialiste des haies de cèdres de 2 à 10 pi de haut, cultivés.Livraison partout et nous installons aussi.De plus, estimation de plans paysagers.849-2429; 820-4381 Taille haies et arbustes avec mini-nacelle surVTT On passe partout.Les spécialistes de ia taille.(819) 820-5186 29757 32, rue Wellington Nord Bureau 301.Sherbrooke Spécialement pour les chercheurs et les chercheuses d\u2019emploi de 45 ans et plus RENCONTRE D\u2019INFORMATION Mardi 26 septembre à 9 h 15 Vous voulez : mettre en valeur les expériences professionnelles qui distinguent les travailleurs d\u2019expérience?réduire les difficultés rencontrées lors de votre recherche d'emploi?connaître les techniques de recherche d'emploi qui vous conviennent?Formation de groupe Début ; 10 octobre Pour information : 829-5060 (répondeur) 196 ÀASCOT Masseuse donne massage professionnel et relaxant.563-3220 ACCORDEZ VOUS LES BIENFAITS DU MASSAGE.Massothérapeute: 562-9228 AS-TU BESOIN DE PRENDRE DU TEMPS POUR RELAXER?Bord de I eau 573-5297 ATTENTION! ATTENTION! Massage suédois, enveloppement d algues, en vue Alliez-vous a l'automne en vous laissant epauler par un massage suédois ou encore aidez-vous à édifiez votre réserve denergie avec un enveloppement d'algues Vous méritez bien de vous abreuver de douceurs dans la vie Mario 450-297-4472.ARAMARK CHEF CUISINIER LUNDI AU VENDREDI Préparation des plats dans un établissement scolaire desservant 500 repas par jour.Exigences : Formation en cuisine ou en gestion de services alimentaires Nous offrons un salaire compétitif ajouté d\u2019un programme complet d\u2019avantages sociaux.Faire parvenir votre candidature avant le 22 septembre.2000 par télécopieur au; (514)341-0468 ou par courriel à : line\u2014 landry@aramark.ca Nous pratiquons l\u2019équité en matière d\u2019emploi.158-30047 159 TRAVAIL , DEMANDÉ MENUISIER D'EXPÉRIENCE ferait pose revêtement extérieur sous-sol portes & fenêtres travaux salle de bams et de finition Donne références 565-1495.163 TRAVAUX DOMESTIQUES FERAIS ENTRETIEN MÉNAGER Possède véhicule Disponible du lundi au vendredi 346-1819 m COURS PRIVES 100% RÉUSSITE Français mathématique anglais Orthopédagogue 39 ans d'expé-nence Tél (819) 589-6071 ou 868-1645 30 ANS D'EXPÉRIENCE Français tous niveaux Denise au 622-3493 191 SERVICES DIVERS SOLAGES DETERIORES Finition de solages stucc.crépis, etc Réparation marches balcons, chemmées.etc Remis à neuf A Tél.: 571-0652 TOITECH INC.(819)878-3641 (819)8233404 (819) 5724220 Licence RBQ 8250-328306 ?TOITURES ?Asphalte bardeaux éiastomère Estimator graMe Ouvrage garanti Lea ToKuresHouta Inc.-5636666 TOITURES Travail garanti par écrit Licenca RBQ Tél 8224614.TRESSAGE DE CHAISES antiques ou autres avec foin de mer rotm plat et rotin semi-plat Demandez Mano 066-2134.SANTÉ RELAXATION DIFFÉRENT, PERSONNALISE Massage-Santé.Reiki Ton amie Janine B 820-2835 MASSAGE.GINETTE 9 ans dèxpénence, St-Denis 35S/HEURE 846-3907 MASSAGE DE DETENTE Sylvie 5636224 jour et soir MASSAGES PROFESSIONNELS relaxant, musculaire, thérapeutique Massothérapeute Diplômée 819-564-4062.de 8h00 à 21 hOO ?MASSOTHERAPIE DENIS ?Californien, Suédois, réflexo Mass masc 9h30 à 22h 8238450 PENSEZ À VOUS FAIRE PLAISIR.Vous en avez le droit' Massage suédois (450) 532-2822 PERDEZ JUSQU'À 30 LB dans les 30 prochains jours Programme naturel formulé par des médecins.Résultats garantis Gagnez des sous grâce à vos résultats 822-4445.212 ESCORTES 00 H, #1 EN ESTRIE \u2018 je Jeunes demoiselles et femmes matures à votre service.Escortes masculines Couple érotique Description et Satisfaction GARANTIE 346-7187 ENGAGEONS Soyez les bienvenus! 00 H, #1 EN ESTRIE À LA DÉTENTE ¥¥¥¥¥¥¥ Élégantes et charmantes Service discret et rapide Hôtesses de 19 à 35 ans 346-2800 Engageons Mies OOHOOàOOHOO A LA BONNE PLACE DISCRÉTION ABSOLUE ENGAGEONS 24 H / 24 H 348-1226 C'EST UN SCANDALE!!! Tél 819-920-4300 gratuit 212 ESCORTES\tw ESPAGNOL 18 ANS 36 DD ^ Italienne 21 ans 36D\th.Jeudi et vendredi\tj* Style poupée\t°g 437-5313\tca ISABELLE de 8h à 20h 565-5052\t* JESSIE 620-5046 NANCY 26-SONIA 30 ENGAGEONS 24 HEURES Tél.: 437-5313.\tSF 215 ANIMAUX 12 BREBIS À VENDRE 125$ chacune 565-0863\t- 40 BREBIS-AGNELLES: Croisées Dorset, 180$ chacune; Dorset, pure race, enregistrées, 250$ ch.3 BÉLIERS.Tél: 819-872-3232\tS> ACHÈTERAIS portées de chiots, pures ou croisées, aussi mâles ou femelles adultes Linda : 837-2003.Pag 819-5738972 BERGER ALLEMAND mâle, 13 mois, enr.vacciné, cherche de bon foyer d'accueil, avec grand m terrain (selon certaines condi- ce bons.) Après 16h 564-7807.CHIOTS LABRADOR BRUNS pur sang, vaccinés.Tél: 845-7707 CHIOTS LABRADOR BLONDS Pur-sang, vacc, verm gar 175$ 872-3200 local DINDES, grosses race, 7 semaines VOLIÈRE MASON.Lennoxvilte.564-8838.PAINT HORSE pouliche de 6 mois, enreg Paint, dans le programme Breeder Trust Tél 571-1309.A TEKEL MINIATURE é vacciné et enregistré à Compton Tél : 835-9105 VACHES LAITIERES a vendre 8461520 01C ARTICLES L ID DE SPORTS ÉQUIPEMENT GARDIEN DE BUT complet, cond A-1.marque Vaughn, jambières 32\".Ross de vendre séparément 566-2753 219 ROULOTTES FIFTH WHEEL SIERRA COBRA 1991 32 pi , bonne condition, impeccable, patio inclus Tél 864-9941 ou cell 345-2500 ROULOTTE PROWLER 1997 23 pi.tout équipée sauf air climatisé.servie 3 étés, comme neuve, avec attache 15.000$ Tél 879-2806 TENTE-ROULOTTE POLAMINO 2000 6 pl achetée en juin ( 2000 819-847-1039 i 220 as™ 1 COUPLE CHERCHE FEMME bisexuelle pour soirée intime 629-0003 HOMME 38 ANS.sans enfant, belle personnalité bonne apparence, bon emploi recherche femme semblable CP 73, St-Denis Brompfon, Oc JOB 2P0 IVERS VENDRE 444 MEUBLES LU ELECTROMENAGERS LAVE-VAISSELLE Commerçai Hobart, moderne, FFW, no série: 27132387, spécialité électrique, 120-208/1, fonctionnel, survolteur 7 kw mtéflré avec la pompe de détergent et agent de nnçage Cause achat nouveau lave-vaisselle, 800$ nég 566-5507 M, Nia MOB CUISINE LE VILLAGEOIS comme neuf, table 60 po avec rMonge 24 po .4 enarses 1 butin 60 po cnéne blanchi, plus 2 kj-minaires Pim levise.Tél : 877-5863 api 16 h ABRI D'AUTO trusts en bos.12x20 8464412 MOB SALLE A MANGER antique petit 6 chaises.1 table, buffet 850$ POELE REFRIG, lav-séch Moffat, blancs 5 ans peu dusage, garantis 1250$ Tél 822-3404 POÊLE, FRIGO, laveuse secheuse, très propres, fonctionnent bien, bon pnx.neg Tél 450-535-6729 VENDRE: PNEUS NEUF et USAGÉS.Autos, camions, ferme SERVICE DE PNEU COMEAU 832-2928.BEAMS' 6\" X 6\" X 6' (21).Meilleure offre Tel 562-0025.CARABINE 308 Boit Action', 5 coups, 200$ 566-7657 LA-Z-BOY BLEU ACIER très propre, 60$ Tél 563-0674 LAVE-VAISSELLE portatif, blanc, excellente condition 150$ BOX STOVE (bois 24\"); 100$ 864-7512 ou 572-3331 LIQUIDATION DE TAPISSERIE et bordures décoratives.2$'ich.Au 2455, King Est jusqu\u2019au 21 septembre inclus LIT 60 PO er fer blanc, valeur 650$ demande 500$ 562-3529 MACHINE À COUDRE SINGER plus meuble, exc cond., 175$ 564-1134.PLANCHERS DE BOIS FRANC Chêne, frêne, érable, merisier, etc.Escaliers rampes 1-8004532457 PNEUS USAGÉS 1500 en inventaire à liquider, 25$, posé-balancé Tél.: 8454530 POÊLE À GRANULE.Austroflamme, bon prix.Sem 450-532-3665, apr 18 h 450-532-5521 POELE A L'HUILE de ville Romeo + réservoir 200 gallons, 875$.Tél: 566-7155.POMPEUR A LEAU BROYEUR À DÉCHETS.8204141.PROBLEME D'HUMIDITE?Contrôler la qualité de l'air de votre maison et l'excès dhumidité avec 150$ ferme 822-3826.1hp-3hp Entraîneur Cloueuse 1514, Conseil, Fleurimont.africaines, greffe capillaire (ra- 572-1840 ou laissez message (possibilité de plusieurs versements) 565-4068 URINE DE JUMENT en chaleur, pots de 10$ et 25$ Tél 8436912 VENTE DE DÉMÉNAGEMENT 864*4736.VENTE DE FERMETURE au 2455 King E«, juaquau 2! sapremPre ind Tout don éne vert-du Ouvert 7 |Oum 573-2868 POÊLE, RÉFRIGÉRATEUR, lav -sech Aussi pieces et male-las Meubles Conseil: 348-7169.POELE A BOIS (boxstove).150$ Tél 5631972.450 ELECTROMENAGERS DE TOUTES MARQUES A PARTIR DE 50 5 Garantie \u2022 Livraison N'ACHETEZ JAMAIS D'APPAREILS USAGES AVANT DE PASSER ICI 563-4724 Entrepôt des usages SERVICE DE L'ESTRIE .Ouvert le dimanche * 223 MACHINERIE ET OUTILLAGE BANC DE SCIE 10 PO.cor-royeur 6 po combiné avec planeur 12 po., planeur 15 po.Tél 845-7553 225 COLLECTIONNEURS AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'authenticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant».Nonobstant ce qui précède et notre volonté de s'y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immédiatement avec: Le direction du service de publicité La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Qué.J1K2X8 564-5450 107-11861 444 MEUBLES , UL Electroménagers vendre.1 an d'usure Tél 847-1499 AUBAINE! MOBILIER DE CHAMBRE métemme avec base 80 po, 2 îles de nuit.commode 7 tiroirs ACHETONS MONNAIE.1-450-539-0915 REI VENTES DE DARAfâ I US ST-EUE MARCHE AUX PUCES 23-24 septembre au Cane» Communautaire St-Élia d'orford Reservations 562-377$.««VENTES DE GARAGE LSI AUTRES MARCHÉ AUX PUCES INTÉRIEUR 6853 Boul Bourque Deauville Meubles usages coffres en cadre, ouais, jouets etc Groe et détari Neuf et second Ouvert 7 |ours/ semaine, de 9h à 17ti, excepte jeudi, vendredi 9tt à 21 h 864-1777,868-9133, Liquideüon Stebenne 238 ASTROLOGIE ASTRO F Pourquoi payer 5$ / mnuto?Payez rOriginal Consultez TARO ASTRO.Pnx spécial.Inf 5633603.TIREUSE DE CARTES, Médium, voyante Clients âgés de plus da 30 ans seulement 346-2341 VOUS DÉSIREZ DÉCOUVRIR ce que vous réserve l\u2019AVENIR Prenez rendez-vous avec Uguetau: 562-9717 OOA CHASSE ET £09 PECHE CARABINE 303 + 2 CHARGEURS, etc-, 190$ 564-1134 CLUB CHASSE ET PÈCHE DES MONTS INC.Scotstown Pla-ces disponibles, saison 2000.819-6574542 TERRAIN À LOUER pour chasse.819-849-7769.Al* BOIS DE LU CHAUFFAGE BOIS DE CHAUFFAGE en longueur de 17 pi 450$/ voyage.Aussi bois en 8 pi, érable à 100% 8230056 BOIS DE CHAUFFAGE 30$ la corde 813845-2849 BOIS DE CHAUFFAGE 16 PO sec, no 1.Tél: 5638419 BOIS DE CHAUFFAGE ET DE CONSTRUCTION 2X4, 2X6, 2X8, 8X8X21 Piquets de cèdres Aussi paille 849-7887.AVIS PUBLIC AUX PROPRIETAIRES UNIQUES D\u2019UN IMMEUBLE, AUX OCCUPANTS UNIQUES D\u2019UN ETABLISSEMENT D'ENTREPRISE, AUX COPROPRIETAIRES INDIVIS P\u2019UN IMMEUBLE ET AUX COOCUPANTS D\u2019UN ETABLISSEMENT D'ENTREPRISE.VILLE DE SCOTSTOWN, SCRUTIN DU 2000-11-05 AVIS PUBLIC est, par la présente, donné par Claudette Cloutier, président d'élection : Aux propriétaires uniques d\u2019un immeuble, aux occupants uniques d'un établissement d\u2019entreprise qui n\u2019ont pas déjà le droit d\u2019être inscrits sur la liste électorale comme personne domiciliée, que les conditions indiquées ci-dessous doivent être remplies pour être inscrites sur la liste électorale municipale pour lélection ci-haut mentionné : 1.\tEtre une personne physique, majeure, de citoyenneté canadienne, ne pas être en curatelle ni déclarée coupable d'une infraction constituant une manoeuvre électorale frauduleuse le 2000-09-08 2.\têtre propriétaire unique d\u2019un immeuble ou occupant unique d\u2019un établissement d'entreprise depuis au moins 12 mois le 2000-09-08 et avoir transmis à la municipalité à l\u2019adresse indiquée ci-dessous la demande d\u2019inscription à la liste électorale au plus tard le 2000-10-01 ; et aux copropriétaires indivis d'un immeuble et aux cooccupants d'un établissement d'entreprise qui n'ont pas déjà le droit d'être inscrits sur la liste électorale comme personne domiciliée, propriétaire unique d'un immeuble ou comme occupant unique d\u2019un établissement d'entreprise, que les conditions indiquées ci-dessous doivent être remplies pour être inscrites sur la liste électorale municipale pour l\u2019élection ci-haut mentionnée : 1.\tÊtre une personne physique, majeure, de citoyenneté canadienne, ne pas être en curatelle ni déclarée coupable d\u2019une infraction constituant une manoeuvre électorale frauduleuse le 2000-09-08 2.\têtre copropriétaire indivis d'un immeuble ou occupant unique d'un établissement d\u2019entreprise depuis au moins 12 mois le 2000-09-08 et avoir été désigné au moyen d'une procuration signée par la majorité des copropriétaires ou cooccupants qui sont électeurs le 2000-09-08 et l'avoir transmise à la municipalité à l'adresse indiquée ci-dessous au plus tard le 2000-10-01 PRENEZ NOTE que la demande d'inscription ou la procuration transmise après le 2000-10-01, mais avant la fin des travaux de la commission de révision le 2000-10-19, est considérée comme une demande de modification à la liste électorale qui sera transmise à la commission de révision, à moins que la présidente d'élection en ait tenu compte avant le dépôt de la liste électorale.L\u2019on peut se procurer un formulaire pour la demande d inscription, de retrait ou la procuration au bureau du président d\u2019élection.Elles prennent effet lors de leur réception et demeurent valides tant qu elles ne sont pas retirées ou remplacées.Pour toute information supplémentaire, communiquez avec le bureau du président d'élection.MUNICIPALITÉ ET BUREAU DU PRESIDENT D'ELECTION Claudette Cloutier (819) 657-4965 101, chemin Victoria Ouest Scotstown (Québec) JOB 3B0 Donné à Scotstown, le 2000-09-20 Claudette Cloutier Présiden^élection^ C APPEL D\u2019OFFRES MUNICIPALITÉ DE DEAUVILLE ) MAÎTRE DE L\u2019OUVRAGE :\t~ Municipalité de Deauville 7894, boul.Bourque Deauville (Québec) J1N3L1 PROJET : Parc Industriel - Raccordement au lot 1778 DOSSIER NO : F006435001 La Municipalité de Deauville demande des soumissions pour le raccordement des services d'aqueduc et d'égout domestique afin de desservir le lot 1778, situé dans le parc industriel de la Municipalité, adjacent à l'autoroute 10-55.Les plans, le cahier des charges ainsi que la formule de soumission peuvent être obtenus au bureau de : Les Consultants S.M.inc.situés au 3705, boul.Industriel, Sherbrooke (Québec) J1L1X8 à compter du jeudi 21 septembre 2000, à partir de 10 h, sur remise en argent ou sous forme d'un chèque visé fait a l'ordre de ladite firme, d'un montant de soixante-dix dollars (70,00 $) incluant toutes taxes et NON REMBOURSABLE.Pour être considérée, toute soumission doit être accompagnée de : 1.\tun cautionnement de soumission ou un chèque visé équivalent à 10% du montant de la soumission en faveur de Municipalité de Deauville et valide pour une période de quatre-vingt-dix (90) jours suivant l'ouverture des soumissions; 2.\tune lettre d'intention de la part d'une compagnie autorisée à se porter caution et s'engageant à fournir un cautionnement d exécution équivalent à 50% du montant du contrat, ainsi qu'une garantie de paiement des gages, matériaux et main-d'oeuvre équivalente à 50% du montant du contrat.Les soumissions sont reçues au bureau de l'hôtel de ville de la Municipalité de Deauville, à l\u2019adresse indiquée ci-dessus, le ou avant le lundi 2 octobre 2000 à 11 h, pour être ouvertes publiquement à la même heure et au même endroit.La Municipalité de Deauville ne s'engage à retenir ni la plus basse, ni aucune des soumissions présentées 18 septembre 2000 Roland Gascon, dir.général ' (819)820-8393 seraient appréciés.(OOPFRATIVF m fUNtRAIRt 9 t>t l FSTKIt Encore plus près de vous 565 764c IN MEMORIAM 19066 La Tribune, Sherbrooke, mercredi 20 D 11 octobre qctobwi OCTOBRj VTÉLÉ7 SVtSS CHI ALAIN MORISOO ET CIRQUE ELOIZE «EXCENTRICUS BENOIT PAQUETTE centre cultùM Hélène Pecmeauli mise en si La dame de cent ans de Françoise Lorangfer 29 et 30 septembre 20 h MARIE-JO THERIO AMQUI (PC) Il s\u2019en est fallu de peu pour qu\u2019Alexandre Valade, grand gagnant de la catégorie auteur-compositeur-interprète du Festival de la chanson de Granby, échappe à son destin.Car la nouvelle star a poursuivi des études supérieures en.administration publique.«Je suis retourné en Gaspésie, dans mon patelin, Amqui, pour travailler il y a deux ans.C\u2019est un métier intéressant (l\u2019administration publique).Mais je me pilais sur la flamme», raconte-t-il.11 est ensuite entré à l\u2019Ecole de la chanson de Granby pour 14 mois.Il en est sorti au printemps, boursier de l\u2019Office franco-québécois de la jeunesse pour un stage de six semaines au Studio des variétés de Paris.Son passage en Europe lui a fait manquer le Festival en chansons de Petite-Vallée, mais il y a renforcé ses convictions quant à l\u2019orientation de sa carrière musicale «et fait des rencontres passionnantes, comme celle de Philippe Forcioli, gagnant d\u2019un prix de l\u2019Académie Charles-Cros, qui fait une démarche parallèle à la mienne».Sa démarche artistique, c\u2019est de faire des chansons de qualité, «comme Félix Leclerc, Gilles Vigneault.Je le dis sans prétention.Je m\u2019inspire de ces grands chanteurs.J\u2019aimerais marcher dans leurs pas.Ce que j\u2019écoute?Les musiques du monde.Je m\u2019intéresse beaucoup aux polyphonies corses, à différents rythmes».Sa victoire à Granby a radicalement changé son horaire des prochains mois et sa situation monétaire, puisqu\u2019il reçoit des bourses totalisant 12 000 $, une /\t 63.KING OUEST, 566-8782\t ?MAELSTROM (V.o.f.i m\t1h15-3M5-7h15-9ti15 ?l£ GOÛT DES AUTRES imira\tM-U-lM-ftS ?PIEGE itw\tIhiO - 3h3l \u2022 7H00 ¦ 9h30 ?REGARDDANGEREUX m\t1h15-3h15-7h15-9h15 ?IA (ME nw\tLun, à jeu,: 7h10 \u2022 9h20 ?If TOUT POUR LE TOUT®\t ?L'JUU DE IA GUERRE in.1\tÎh05-3h25-7h05-9li25 SUE fBBUE DANS MANHATTAN |1W LT\tLun.èjeu.: 1h10-3h20 Alexandre Valade Vteio r.niT630 PETIT La Tribune THÉÂTRE DE SIIFDBROOIE \u2022 SON NUMÉRIQUE salle Kinsmen (819) 346-6650 Aussi i CARICATURE-CADEAU à partit d\u2019une photo LE PLUS GRAND CONCOURS À LA RADIO APPARTIENT AUX LÈVE-TÔT ! » matines pecM lePjWie 24 bre^ 22-23-24 DANIEL LEMIRE ,1 w an m\\ BRUNO PELLETIER 27 SCPTfMBRC Identifiez l'artiste qui sonne les matines chaque matin en semaine entre 6 h et 8 h 40 personnes au spectacle de Lynda Lemay à la Salle Maurice-O'Bready le 29 novembre Tente roulotte d'une valeur de 7 OOO $ Vous voulez un caricaturiste pour vos « partys »?Le caricaturiste de La Tribune : Patrick Laramée (819)569-4036 Grgnd_ gagnant auleur-compositeur-interprète du Festival