La tribune, 6 janvier 1994, Cahier 3

[" rence crise Luror rel Et AE A ji | La Tribune Sherbrooke jeudi 6 janvier 1994 Robert LAFLAMME Phoenix, Arizona (PC) L es deux équipes du Québec ont joué en territoire neutre.hier.mais rien nu paru.Comme c'est le cas lors des duels au Colisée.le Canadien a été bon, les Nordiques mauvais.et le public a encouragé les «visiteurs».Le résultat: un triomphe facile de 4-0 des hommes de Jacques Demers.Les attaquants talentueux des Fleurdelisés ont pris une deuxième soirée consécutive de congé.Où étaient les Sukic.Sundin et Kamensky et compagnie?Pierre Pagé doit s'interroger sérieusement, Une chose est assurée.les amu- teurs de Québec n'ont pas manqué grand-chose parce que les quelque 11.393 personnes au America West Arena n'ont pas assisté à un spectacle de qualité.Le Canadien.qui dis- put: ut un troisième match en quatre soirs.u suffisamment bien joué pour augmenter à quatre points sa priorité sur ses rivaux du Québec.Auteur de deux buts.ses deuxième et troisième dans ses quatre derniers matchs.le défenseur Andrei Kovalenko, des Nordiques, et Brian Bellows, du Canadien, se disputent une rondelle libre.Les Montréalais ont finalement eu le meilleur dans ce duel tout québécois présenté à Phoenix.Lyle Odelein à gâché le 46\u20ac anniversaire de naissance du président Marcel Aubut.Photolaser AP Tout comme au Colisee [I Le Canadien bon, les Nordiques mauvais et les visiteurs favoris pour beaucoup.lui qui à réussi son également déjoué Jocelyn Thibault quatrième blanchissage de la saison qui a ête remplacé par le vétéran à son troisième match en quatre Jacques Cloutier à l'engagement soirs après une absence de 10 jours final.Benoit Brunet (5e) com- due à une blessure au cou.PE ee en desavantage A se sentait pourtant tout à fait bien, a-t-il assuré: «Ce soir j'avais Vincent Damphousse (15e) a .du \u2018pic\u2019; plus ça allait.mieux je me La fierté de Demers LT So ; ; sentais: je ne me suis jamais senti Jacques Demers a ressorti le fatigué», Il à encensé ses coéquipiers, qui ont tous connu «un gros match» selon lui.à commencer par Lyle Odelein, auteur de deux buts, qu'il a surnommé Bobby Orr pour l'occasion.cassette: «Je viens juste de dire à mes joueurs à quel point je suis fier d'eux.Comment ne pas étre fier On est parti en voyage alors que tout étail noir ct on revient alors que tout est bleu.«Mais st on devait jouer encore Daigneault attendr: demain (ce soir).on serait vide.après six matches cn 10 jours et tous ces voyages.Déjà au départ de Sun José.on était à moitié vide.Ce sera pour une autre fois.Jean-Jacques Daigneault a purgé.hier, un deuxième match de suspension pour son coup de coude qui a ; fracturé le nez de German Titov a «A nos quatre derniers matches.Calgary te 31 décembre.on n'a accordé que huit buts, on est Tu revenu à la base.on pratiquadt un style trop ouvert».Le vice-président de la Ligue nationale.Brian Burke.n'a pu se rendre à Phoenix comme prévu et il re- En incluant le match à Buffalo défenseur du ; I cevra pluto le avant Noël.perdu 5-0, Demers Canadien vendredi après-midi a avait fixe à ses joueurs un objectif New York: on commence à crain- d'au moins huit points en sept matches sur la route; ils lui en on donné neuf sur une possibilité de 12 pendant le dernier très long voyage.dre que la suspension soit assez longue En son absence, Lindsay Vallis a done pris part à son premier match Le retour de Patrick Roy y a ¢t¢ dans La Ligue nationale.A ALC, BERRY TA MU NET ES ILL FIR TO YL AT CHC Christian Dubé préféré au Russe Alexei Lojkin Nommé recrue de décembre dans la Ligue junior majeure du Québec Sherbrooke Mario GOUPIL oins de 24 heures après avoir aidé Equipe-Qué- M bec à remporter la médaille d\u2019or au Défi mondial de hockey des moins de 17 ans.le Sherbrookois Christian Dubé a appris qu'il avait été choisi la recrue par excellence dans la Ligue junior majeure du Québec pour le mois de décembre.Le jeune Dubé a été informé de sa nomination à son retour de l\u2019Abitibi.hier.En neuf rencontres avec les Faucons de Sherbrooke au mois de décembre.le joueur de centre de S'117 et 161 lbs à mérité huit buts et cinq passes.I a de plus maintenu un + 7 dans la colonne des «plus» et des «moins».«Je suis très heureux.mais un peu surpris.À vrai dire, je ne m'attendais pas à cela même si j'ai amassé pas mal de points en décembre.Je dois donner crédit à de 17 ans, Christian Dubé à justement perdu l'un de ses ailiers: Stéphane Larocque.Celui-ci à été échangé aux Voltigeurs de Drummondville.Son départ a secoué Christian Dubé.«Je m'entendais très bien avec Stéphane.C'est même avec lui que je m'entendais le mieux, autant sur fa glace que dans la chambre des joueurs.C'était mon meilleur \u2018chum\u2019 dans l\u2019équipe.Cela m'a fait mal d'apprendre qu\u2019il avait été échangé».a-l-il confié.Christian Dubé devrait connaître l'identité de son nouvel ailier droit aujourd'hui alors qu'il reprendra l'entrainement avec les Faucons de Sherbrooke.Se sent-il d'attaque après ces deux semaines passées en Abitibi?«J'ai encore de l'énergie en réserve.Je n'ai pas été trop utilisé au Défi mondial.Chez les Faucons.je vais essayer de continuer sur ma lancée».à finalement mentionné le joueur de 16 ans, qui présente un dossier du 23 buts et 23 passes en 43 matchs avec les Faucons.Lojkin des Saguenéens de Chicoutimi.Agé de 19 uns, Lojkin avait mérité l'honneur au cours des deux mois précédents.Il était une fois de plus finaliste en décembre.au même titre que Mare Chouinard (Harfangs de Beauport), Jean-Sebastien Gigucre (Verdun).Steve Tardit (Drummondville).Louis-Phi- lippe Sévigny (Granby).Michael McKay (Hull).Martin Villeneuve (Laval).Eric Landry (St-Hyacinthe).Georges Laraque (St-Jean).Sylvain Daigle (Shawinigan) et Dominic Marleau (Victoriaville).Par ailleurs.Dave Tremblay des Cataractes de Shawinigan à été proclamé le joueur offensif par excellence en attaque dans la LHJMQ pour le mois de décembre.Steve Gosselin des Saguenéens de Chicoutimi a reçu le même honneur en défensive.mes ailiers et tous ceux avec qui j'ai Joué», a-t-il confié.Pendant sa participation au Défi mondial des moins Au titre de recrue du mois dans la LHJMQ.Christlan Dubé succède à l'attaquant d'origine russe Alexet de hockey.Christian Dubé et la médaille d\u2019or gagnée au Défi mondial Téléphoto, Claude Croisetière REIN ai gagné cing championnats du « monde.quatre médailles olympiques et je n'ai jamais rien cu.Je devrais peut-être en prendre d'autres années sabbatiques\u2026» Sylvie Daigle blague bien sûr.Il reste qu'elle est la première étonnée de voir autant de compagnies importantes vouloir s'associer à elle.Après tout, elle s\u2019est absentée de la compétition pendant neuf mois l'an dernier ct elle prendra définitivement sa retraite au terme de [a présente saison de patinage de vitesse.Pour la plus grande athlète sherbroo- koise.on peut parler de récompenses très méritées.En tout, ces commandites lui auront valu quelque chose comme 60 000 $ de même qu\u2019une automobile pour les six prochains moins.«Tout cela.c'est grâce au bon travail de mon agent Patrick Bibeau».tient à préciser Sylvie.Effectivement, c'est Patrick Bibeau qui a déniché toutes les commandites de Sylvie.Ce jeune Montréulais est en (rain de se bâtir une solide réputation dans le monde du sport amateur.Le plus drôle.c'est qu'il n'étail même pas au monde la première fois où sa plus prestigieuse cliente à chaussé la patins.Hen en effet 27 ans et Sylvie 31.Patrick Bibeau est à la tête de la firme Desjardins & Bibeau.une agence de publicité et de marketing de Montréal qui compte 16 em- ploycs.Il a proposé ses services à Sylvie lorsque celle-ci est rentrée d'Albertville.Aujourd'hui, son agence s'occupe des intérêts de l\u2019équipe toute entière de patinage de vitesse sur courte piste et de plusieurs autres athlètes de pointe.dont le Magogois Nicolas Fontaine en ski acrobatique.Ses athlètes figurent parmi les mieux supportés sur le plan monétaire dans le sport amateur québécois.«La clé du succès de Patrick.c'est que lorsqu'il approche une compagnie, il soumet un concept, des idées publicitaires.Souvent, les compagnies n'ont pas le temps de penser à cela.Patrick.lui, arrive avec un plan tout prépare».explique Svlvic.C'est de cette façon que le jeune homme à convaineu les Producteurs de lait du Québec et les Rôtisseries St-Hubert, Une fois toutes les dépenses payées, St-Hubert aura misé 50000 $ sur Sylvie Daigle.Pour quelques mois seulement.Patrick Bibeau à nié une autre information que j'avais obtenue et vou- tant que les Rôtisseries St-Hubert se soient engagées à lui verser encore lus d'argent si celle ramenait une médaille de Lillehammer.«Mais il est bien évident que cette médaille pourrait être payantes, à dit là-dessus la principale intéressée.I n'est par écarté que Sylvie Daigle continue d'agir comme ambassa- Un commentaie de Mario GOUPIL STATION TOURISTI ; ue INTERNATIONALE U SKI (FELON VOTRE pISPONIBILITÉ FLVOTRE BUDGET, a Neri 7 Des ie importantes commencent à s'intéresser à la patineuse sherbrookoise Sylvie Daigle HITE NF Sylvie Daigle porte un veston qui illustre bien que plusieurs compagnies importantes s'intéressent aux patineurs de vitesse.drice du lait ou encore du poulet St-Hubert.et même les deux, au terme de sa carrière.«C'est sûr que mes études en médecine vont redevenir prioritaires.mais j'aurais sûrement du temps pour quelques sorties».dit- elle.Evidemment, l'agent de Sylvie n'était pas très heureux que La Tribune ait eu vent en primeur de l'association de Sylvie Daigle avee St-Hubert, 11 nous a mème demandé de retarder la publication de la nouvelle de 24 heures afin de lui permettre d'informer le vice-président marketing des Rôtisseries St-Hubert de la fuite.Au cas où.Sylvic Daigle mettra le cap sur L ilehammer le 9 février.Entre-tempsil est question d'une visite vendredi prochain.le 14 janvier.à l'Université de Sherbrooke.Elle assistera aussi au Gala du Mérite sportif québécois le 21 janvier à Montréal.Les 29 et 30 janvier.elle devrait se rendra à Lake Placid afin de prendre part aux qualifications en vue du championnat du BER ES py AFT YCON DITIONS DE SKI AUJOURD\u2019 HUI! EE 30 A 35 CM DE NOUVELLE NEIGE 100% DU DOMAINE SKIABLE EST OUVERT avec 39 pistes réparties sur les 4 VERSANTS des 3 MONTAGNES.Profitez des TARIFS À L'HEURE vous permettant de skier le temps que vous voulez, quand vous voulez.TRÈS BELLES CONDITIONS DE SKI pour toutes caegories de skieurs.au, son agent monde par équipe.Elle souhaite aussi participer à une épreuve de la Coupe du Québec à Chicoutimi.Du bien bon hockey Les stations de télévision RDS et TSN ont gâté les amateurs de hockey mardi.D'abord.on nous a offert l'affrontement Suède-Canada, en finale du championnat mondial de hockey junior.Ce match nous à gardé sur le bout de notre siège jusqu'à la toute fin.Ce ne fut pas un classique du hockey, mais ce fut fort intéressant.Cette équipe canadienne était probablement l'une des moins talentueuses des 10 dernières années.Au risque de me répéter.Joc Canale vient de réaliser un véritable tour de force en conduisant cette formation à la conquête de la médaille d'or.En début de soirée.on a eu droit à la finale du Défi mondial de hockey midget entre le Québec et les Etats-Unis.Quel match! Encore plus captivant que la finale du championnat du monde junior, Les dépisteurs de la LNH qui ont vu ce match ont sûrement pris de bonnes notes durant cette rencontre.même si aucun de ces joueurs ne sera éligible au prochain repêchage.Il y à des joueurs qui promettent dans ces deux groupes, notamment tes défenseurs Jason Doig du Québee et Bryan Bérard des Etats-Unis.Puis.en fin de soirée.RDS nous a offert le match Canadien-San Jose.Quoi de mieux pour aider à s'endormir?Dandenault sur les traces de Thibault Plusieurs équipes de la LNH s'intéressent à l\u2019ailier Mathieu Dandenault des Faucons de Sherbrooke.Ce ne guère étonnant puisque le jeune hockeyeur originaire du Canton de Magog est fait sur mesure pour la LNH et qu'il possède tous les atouts pour y parvenir, Mathieu Dandenault devra maintenant composer avec la pression d'ici la tin de la saison.S'il continue de s'imposer.il pourrait devenir un choix de première ronde au prochain repêchage.Or, qui dit premier choix.dit beaucoup de 888.Rappelons- nous Jocelyn Thibault.Hv a aussi un autre choix fort convoité qui se profile chez les Faucons pour 1995.Son nom: Christtan Dubé.Le Druzhba 78 remet ça.Après avoir servi une leçon aux Cantonniers de Magog midget AAA au Palais des sports de Sherbrooke dimanche.le Druzhba 78 de Kharkov à fait une entrée remarquée au Tournoi international midget de St-Léonard hier soir.Cette fois, les jeunes Ukrainiens ont vaineu les Canadiens de Montréal- Bourassa.une autre équipe de la Ligue midget AAA.par le compte de 4-2, Le président du Tournoi international bantam de Sherbrooke.Gaétan Fortier.à assisté au match.«Les Ukrainiens ont complètement dominé.Les gens de St-Léonard semblent vouloir les aimer autant qu'on les à aimés à Sherbrooke», de dire Fortier.819 84 \u201c8882, A RE 2 La Tribune, Sherbrooke, jeudi 6 janvier 1994 Ligue nationale de football Jerry Rice, joueur offensif de l\u2019année g New York (AP) de San Francisco a été choisi le joueur offensif de l\u2019année dans la NFL par Associated Press.Rice, qui a également mérité cet honneur en 1987 lorsqu'il avait capté 22 passes de touché en 12 matches, est le meneur de tous les temps dans la NFL avec 118 passes de touché.Il a réussi 15 touchés cette saison, capté 98 passes et obtenu des gains de 1503 verges.Au début de la saison prochaine, Rice devrait améliorer le record de 126 touchés appartenant à Jim Brown.Rice en revendique 124, dont six par la course.«J'en retire une grande satistac- tion d'autant plus qu\u2019il y « longtemps que je n'avais pas reçu un honneur comme celui-là, Il faut pouvoir compter sur des coéquipiers, mais il faut aussi une grande force intérieure pour parvenir à ces sommets.» Le quart-arrière des 49ers Steve Young, victorieux en 1992, s\u2019est révélé le plus proche rival de Rice L e receveur Jerry Rice des 4Yers dans le scrutin mené auprès de 81 membres de médias américains.Rice a obtenu 28 votes et Young 21.Young a dominé la ligue dans la colonne des passes complétées.Le demi Emmitt Smith, le meilleur porteur de ballon de la ligue pour une troisieme année, a terminé troisième au scrutin avec 12 votes.Rice a évoqué ses habitudes de travail pour expliquer ses succès.«Les gens disent que j'ai un talent naturel, comme si tout m'est facile, a-t-il précisé.Mes succès n'ont jamais été obtenus avec facilité.Je travaille dur.J'étudie le jeu des demi-défensifs adverses.Je cours toujours mes tracés que ce soit un jeu au sol ou un jeu de passe destiné à un autre.Je ne veux pas être prévisible.» Photo La Tribune, archives Cette saison, Jerry Rice des 49ers de San Francisco a réussi 15 touchés, capté 98 passes et obtenu des gains de 1503 verges.Sports New York (AP) ince Coleman, dont la carrière avec les Mets de New York a pris fin le jour où il a lancé une pièce pyrotechnique en direction d\u2019un amateur, a été échangé hier aux Royals de Kansas City en retour de Kevin McReynolds.Coleman, agé de 32 ans, a plaidé coupable le 5 novembre dernier a une accusation de possession d\u2019un engin explosif.Il a écopé d\u2019une peine d\u2019un an de détention avec sursis et de trois ans de probation a la condition qu'il se soumette a 200 heures de travaux communautaires.Il a aussi dû verser une amende de 1000 $.Coleman a accepté de dédommager les trois personnes qui ont été blessées le 24 juillet dernier dans l\u2019aire de stationnement du Dodger Stadium.Le propriétaire des Mets, Fred Wilpon, avait déclaré le 27 août que Coleman ne jouerait plus jamais pour les Mets.Le contrat de Coleman lui assure un traitement Vince Coleman échangé aux Royals de 3 millions$ en 1994.Il s'agit de la dernière année d\u2019un contrat de quatre ans de ! 1,95 millions$.La saison dernière, Coleman a maintenu une moyenne de .279.Il a aussi frappé deux circuits, produit 25 points et volé 38 buts en 5} tentatives.McReynolds, agé de 34 ans, était passé des Mets aux Royals le 11 décembre 1991 en même temps que Gregg Jefferies et Keith Miller en retour de Bret Saberhagen et Bill Pecota.McReynolds recevra 2,5 millions$ en 1994 et les Mets détiennent une option de 3,6 millions$ pour la saison 1995.La saison derniere.McReynolds a conservé une moyenne de .245 avec 11 circuits et 42 points produits.Alors avec les Mets, McReynolds était souvent accusé de manquer de leadership, tout comme Coleman.Coleman a aussi été impliqué dans un autre incident survenu le 26 avril.I avait alors atteint d'un fer-9 son coéquipier Dwight Gooden à l\u2019épaule droite au moment où il pratiquait le golf dans le vestiaire des Mets.Patrick VIGNAL Morzine (Reuter) lus rien n'arrête Deborah P Compagnoni, qui a, une nouvelle fois.écoeuré ses rivales en remportant, hier.à Morzine, sa troisième victoire consécutive en slalom géant.Deux manches explosives sur la piste du Pleney, où elle avait déjà triomphé en super-G en 1992 et en 1993.ont confirmé la renaissance de l'italienne.illustrée le mois dernier par deux victoires à Tignes et Veysonnaz.«Je suis bien physiquement, bien dans ma tête et je skie bien.Que demander de plus?».à déclaré avec enthousiasme la championne olympique de super-G, dont l'éclosion au sommet a été retardée par des blessures à répétition.Anita Wachter.qui avait copieusement dominé le début de saison en remportant les deux premiers géants de l'hiver olvmpique.a dû se contenter de la deuxième place à 27 centièmes de l'Italienne.«J'ai bien skié dans la deuxième manche mais je savais qu'il y avait Deborah derrière et je ne voulais pas me réjouir trop tot».a raconté l'Autrichienne.qui conserve néanmoins sa première place au classement de la coupe du monde.«Elle est vraiment très forte en ce moment.» Si la présence sur le podium de Compagnoni et Wachter était at- Compagnoni ne s'arrête plus |] L'Italienne à remporté une troisième victoire consécutive, hier Tournoi féminin de tennis de Brisbane Simpson-Alter atteint le troisième tour Adelaide, Australie (PC) Photolaser, AF L\u2019Italienne Deborah Compagnoni domine largement ses rivales au slalom géant alors qu\u2019elle a remporté, hier, sa troisième victoire consécutive.tendue, celle de l'Américaine Heidi Voelker en a surpris plus d'un.Une troisième place arrachée au prix d\u2019un deuxième parcours fertile en émotions lui à permis de démontrer la force de l'équipe américaine.soulignée encore par la quatrième place d'Eva Twardokens.Carole Merle en panne «Mon épaule a heurté une porte dans le bas du parcours et jai perdu un baton».a expliqué Voelker.dont le patronyme ne trahit en rien des origines germaniques.«C\u2019est le nom d'adoption de mon père», a-t-elle expliqué.«Moi, je suis née aux Etats-Unis et je suis d'origine écossaise.» L'autre surprise est venue de la Française Leila Piccard, qui a décroché une prometteuse cinquième place après avoir réalisé le troisième temps de la première manche.«Je me sentais bien et je savais que j'avais les qualités pour faire ce genre de résultat», a déclaré la cadette du clan Piccard.qui a avoué n\u2019avoir d'autre idole que son frère Franck.«Et je suis également forte en slalom.Rendez-vous à demain.» HOCKEY ) MISE-O-JEU- SEMAINE DU 6 JANVIER 1994 BASKETBALL MATCH / DATE VISITEUR RECEVEUR 1 | x j 2 [47 Jeus [10125 | Poriand Charlotte » -35 | 1,70 1 Jeu6 [19n25 | Ottawa Toronto 4,10|5,80|1.30 | 48 20h25 | New York « Milwaukee +55 | 1.70 2 19h25 | St.Louis Hartford 17515090225 | 49 22h25 | San Antonio Onkland « -15 | 1,70 3 19h25 | Winnipeg Boston 2,85 | 5,95 | 1,50 | 50 Ven7 |19h2S | Chicago Washington +75 | 1,70 4 20h25 | Anaheim Chicago 3,95 | 6.15 | 1.3c 151 19h25 | Cleveland « Boston +15 | 1,70 5 20h25 | Philadelphie | | Dallas 2,0 |5.95 [1.85 | 52 1915 | Portland Alianta » -65 | 1,70 8 22h25 | Detroit San Jose 1,45 | 5.80 3.10 | 59 19455 | Phoenix e Minnesota +75 | 1,70 7 Ven7 |19h25 | Calgary Long island 1.90|5,65 |205 | 54 20h25 | Philadelphie «| Dallas +35) 1,70 8 19H25 | Floride Now Jersoy 3,55 | 6,15 |1,35 | 55 20h55 | Miami Utah » -8,5 | 1,70 9 19H25 | Pittsburgh Bufiaio 2,00 | 5,80 | 1,95 | 56 20h55 | San Antonio Denver » -25 | 1,70 10 21h25 | Québec Edmordon 1,85 | 5,95 |2,10 | 57 21h55 | Sacramento Seattie « -185 | 1,70 11 Sam 8 |13h25] Chicago Washington 1,95 | 5,80 [2,00 | 58 22h25 | Los Angeles Inglewood » -25 | 1,70 12 18h55 | Floride Boston 3,65 | 5,05 [1,25 | 59 Sam 9 [19h25 | Cleveland Atlanta -65 | 1,70 13 19h25 | Calgary Pittsburgh 2,25 | 5,90 | 1,75 | 60 19h25 | Indiana » Detrok +15] 1,70 14 19h25 | Long Island Harford 2,05 | 5,85 | 1,50 | 61 19h25 | New York Charlotte « -05 | 170 15 19125 | Philadelphie Tampa Bay 1,45 | 6,15 [3,00 | 62 19H25 | Washington Orlando « -11,5 | 1,70 16 19h55 | New York Montréal 2,00 | 5,80 | 1,95 19h55 | Boston Minnesota « -25 | 1,70 17 19h55 | Vancouver Toronto 2,30 | 6,15 | 1,70 | 84 20h25 | Dalles Chicago « -155 | 1,70 18 19h55 | Winnipeg Ottawa 1,60 | 5,05 [2,55 | 65 20h25 | Philadelphie __ | Houston.-125 a 19 20h25 | Anaheim St Louis 3,95 | 6,15 [1,90 | 66 20h65 | New Jerseys | Milwaukee +35 | 1.70 20 22h25 | Detroit Los Angeles _|1,00/580|205 | 67 20h55 | Sacramento Denver -10,5 | 1.70 21 DimD [18H55 | Vancouver Buffalo 2,45 | 5,85 | 1,66 | 88 21h55 | Utah Seattle » -75 | 170 2 19625 | Washington Now Jersey | |2,40|6,15|1,66 | 69 22525 | Miemi Los Angelsss | -15 | 1,70- 2 10h55 | St.Louis Dallas 2,15 | 6,10 |1,80 | 70 Dim 9 |[19h25 | Portland New York » -55 | 1.70 24 20h25 | Edmonton Chicago 2,05 | 5,95 | 1,50 | 71 19456 | Oakland Phoenix » -95 | 1,70 25 Lun 10 19h25 | Long Island Ottawa 1,55 | 5,90 |2,70 | 72 21h55 | San Antonios | Inglewood +55 | 1,70 26 19h25 | Tampa Bay New York 4,50 | 6,15 | 1,25 | 73 Lun 10 | 19h25 | Boston Philadeiphie « -35 | 1,70 27 19h25 | Toromo Boston 2,15 | 6,10 [1,80 | 74 10h55 | Houston Orlando « -05 | 170 2 19h25 | Winnipeg Montréal 3,25 | 6,15 [1,40 | 75 Mar 11 | 19h25 | Denver « Detrok +15 | 1,70 2 22h25 | Detroit Anaheim 1,45 | 5,80 |3,10 | 76 19h25 | Los Angeles New York « -95 | 170 30 Mar 11 [19h25 | Boston Pittsburgh 2,25 |5,00|1,75 | 77 19h25 | Washington Now Jersey o -85 | 170 31 19125 | Ottawa Philadelphie |__| 4,10 [5,80 |1,30 | 78 20h25 |_indiane « Miveaukes +15 | 1,70 32 10h25 | Toromto Weshington [2,00]5.80{1,95} 79 20h25 | Minnesota San Antonio «| -10,5 | 1,70 3 20h25 | Buffalo Chicago 2.95 | 5,05 | 1,70 | 60 20h66 | Charlotte Phoenix « -95 | 1,70 34 20h25 | Edmonton Daias 2,70 | 5,00 [1,55 | 81 22405 | Miarie Sacramento +15 | 1,70 35 21h25 | Québec Calgary 2,25 | 5,00 | 1,75 | \u20ac 22h25 | Oukiand « Inglewood +25 | 1,70 36 22125 | Los Angeles | San Jose 1,70 | 5,66 |2,35 | 89 22125 | Seattie Portland +35 | 1,70 37 Mer 12 [19h25 | New Jersey Montréal 2,25 | 5,90 | 1,75 | 86 Mer 12 [19h25 | Chicago Atlanta « -35 | 1,70 30 19h25 | Tampe Bay Detroit 4,50 | 6,15 11,25 | 86 10h25 | Cleveland Orlando « -55 | 1,70 39 20h25 | Buffalo Winnipeg 1,90 | 5,85 |2,05 | 66 19h25 | Denver Indiens « -35 | 1,70 40 22025 | Hartford Los Angeles | 285]595]1,50] 87 19425 | Houston « Boston +55 | 1,70 41 22h25 | Québec Vancouver 2,00 | 5,80 | 1,06 | 68 10h28 | Los Angeles Phéadeiphies | -25 | 1,70 42 22h25 | San Jose Anaheim 2,25 | 5,90 1,751 89 20h25 | Minnesota « Dates +15 | 1,70 FOOTBALL ÉQUIPE FAVORITE 22r0s | Mami Ouderd » 85] 1.70 MATCH/DATE |HEURE| | VISITEUR RECEVEUR | ECART | COTE] En cas de disparité entre le contenu de ce programme et 43 Sam8 | 12h25] Pittsburgh Kansas Clty « -85| 1,70 | celui du programme officiel de Loto-Québec, le programme u\u201c 15h55] Green Bay Detrol » Tis] 1.70 officiel ce Loto-Québec prévaut.Mise O-Jeu nest sanction- 45 Dim 9 | 12h25] Minnesota New York» 751 170 1 Te ses équipes\" gue proffessionnelle ni aucune 4 15h65] Denver Los Angeless | -15] 1,70 Alter a atteint, hier, le troisième tour du tournoi féminin de Brisbane en éliminant la Française Sandrine Testud 3-6, 6-3, 6-2.Elle affrontera l'Allemande Barbara Rittner (no 8), aujourd\u2019hui, dans le Queensland.où le mercure dépasse les 40 degrés centigrades.Hier.Rittner a vaincu l\u2019Australienne Joanne Limmer 6-1.6-4.|\u2019 Torontoise Rene Simpson- Dans les autres rencontres, la Roumaine Irina Spirlea (no 13) a battu la Française Noëlle Van Lottum 6-1.6-1; l\u2019Ukrainienne Natalia Medvedeva (no 3) à eu raison de la Belge Sandra Wasserman 6-4, 6-4; l\u2019Américaine Ann Grossman (no 9) a défait la Slovaque Radka Zrubakova 6-2, 6-2: I'ltalienne Natalia Baudone a éliminé sa compatriote Sampras et Stich tombent Doha (Reuter) les deux ténors du tennis mondial.ont commis leurs premiers couacs de l\u2019année en s\u2019inclinant hier face à des joueurs de petit calibre lors du premier tour du tournoi de tennis ATP de Doha.L'exploit du jour appartient au Marocain Karim Alami, 104e joueur mondial, qui à conquis la célébrité en sortant le numéro un mondial Pete Sampras en trois manches de 3-6 6-2 6-4.Peu optimiste sur ses chances de réussite, le joueur, qui évolue dans le circuit professionnel depuis seulement trois ans, avait réservé avant le match une place sur le vol Doha- Djakarta.Dominé au premier set - empoché 6-3 par I\u2019Américain - Karim Alami s\u2019est ressaisi dans le deuxième set qu\u2019il s\u2019est adjugé 6-2 avant de signer son exploit d\u2019un cinglant 6-4 au set décisif après | heure 35 de jeu.La rencontre, qui avait débuté mardi soir, avait dû être interrompue pour cause d'humidité sur un score de 3-1 en faveur du vainqueur 1993 de Wimbledon et de I'US Open.P cte Sampras et Michael Stich, Agenor récidive «ll m'a échappé», a déclaré Sampras à propos de son adversaire.«J'avais le match en mains, mais mon service m\u2019a joué des tours (huit double-fautes) pendant les deux derniers sets.Je suis très déçu, mais les désagréments sont le lot quotidien du sport.Aujourd\u2019hui, c\u2019était moi la victime.» Karim Alami rencontrera au deuxième tour le Néerlandais Paul Haarhuis qui a battu l'Espagnol Tomas Carbonell en trois sets, 7-6 4-6 6-1.Ronald Agenor a, quant à lui, incrit une deuxième victoire à son palmarès face à l'Allemand Michael Stich, qui s\u2019était déjà incliné sur ses terres face à l\u2019Haitien lors de leur remière rencontre en 1989.A \u2018instar d\u2019Alami, Agenor a attendu un set pour entrer dans Ja partic et a finalement signé sa victoire en trois manches, 5-7 6-4 6-4, Stefan Edberg, téte de série numéro trois, a échappé à l\u2019hécatombe en se défaisant très facilement de son compatriote Anders Jarryd, en deux sets secs 6-1 6-1 lors du deuxième tour.Il sera opposé au troisième tour à Henri Leconte, qui poursuit son parcours sans fautes ct avec lunettes dans l\u2019étuve qatari: le Français a battu le Néerlandais Jacco Eltingh 6-3 6-1.Rita Grande 6-4.5-7, 6-4; et Wang Shi-ting (no 6), de Taiwan, a battu I'Américaine Shaun Stafford 7-5, 5- 7.7-5.D'autre part, Greg Rusedski, 20 ans, de Pointe-Claire, se prépare à affronter le Suédois Niklas Kulti malgré les conditions d'entraînement difficiles qui sévissent à Adélaïde.Le gaucher souhaite toutefois qu\u2019un changement d'entraîneur au cours de la période des Fêtes lui sera bénéfique dans ce championnat.Rusedski s'entraîne maintenant sous la direction du Sud-Africain Keith Diepram.Celui-ci serait responsable de l'ascension de son compatriote Wayne Ferreira parmi les 20 meilleurs joueurs au monde.Hier.l'entrainement a été écourté par le mauvais temps qui à perturbé les rencontres de mardi.Aujourd'hui.Rusedski se mesurera à Kulti, qui a déjà enlevé l\u2019épreuve à deux reprises.PANIER À NOUVELLES l\u2019équipe.CEs rumeurs.camp d'entraînement.» veau.niveau.» porter le ballon.ball.Mary Mcagher en 58.91.S'il accepte, Johnson pourrait profiter des conseils de l\u2019instructeur Tommy Williams, deux mois avant de se présenter au camp d'entraine- ment.Williams en profiterait de son côté pour évaluer le talent Johnson.Les Tiger Cats de Hamilton et les Argonauts de Toronto ont déjà manifesté de l'intérêt envers Johnson.Hs ont toutefois abandonné leurs démarches quand ils ont jugé Johnson inapte à entamer une carrière au foot- Coupe Hopman, République Tchèque en finale La République Tchèque, classée première favorite, s'est qualifiée pour la finale de la Coupe Hopman, épreuve de tennis mixte par équipe.Les Tchèques ont défait les Australiens 2-1.Jana Novotna et Petr Korda ont réglé l'issue de l'affrontement dans les deux matches de simple, l'emportant face à Nicole Provis et Wally Masur.En finale, la République Tchèque affrontera le gagnant de l'autre match de demi-finale, qui opposera aujourd'hui, l'Allemagne à l'Autriche.Natation: deux nouveaux records tombent à Pékin Pour la deuxième fois en une semaine, lc russe Alexandre Popov a battu bier le record mondial du 100 mètres nage libre en petit bassin qu'il a porté à 47,82 secondes, battant d'un centième de seconde la performance qu'il avait réalisée à Hong Kong le jour de l'An.Selon l'agence Chine Nouvelle, [a chinoise Zhong Weiyue à de son côté battu le record féminin du 100 metres papillon avec un temps de SB,- 71 sec.L'ancien record appartenait depuis 1981 à la nageuse américaine «Je crois pouvoir progresser avec l\u2019aide de Keith, jusque dans les 20 premiers».explique Rusedskiqui est passé du 130e rang au 50e après avoir participé au circuit asiatique.Il était alors accompagné pau son ex-entraîneur Scott Brooke, un Américain de Saddlebrook, en Floride.«Keith et moi allons travailler ensemble au cours du mois.Ensuitenous verrons».à indiqué Rusedskiqui prendra part au tournoi IBM- ATP, la semaine prochaine.à Auckland.en Nouvelle-Zélande.Rusedski estime que Diepram pourra l'aider dans son jeu de servi- ce-volée en plus de lui fournir des renseignements sur ses éventuels adversaires.Hier.le Sud-africain Grant Stafford a causé une surprise en éliminant le favori du tournoi, l\u2019Autrichien Thomas Muster.7-6 (7-3), 4- 6.6-4.Michael Jordan, future star du baseball?Même si Michael Jordan à capté une plus petite balle qu'à l'habitude et qu'il a délaissé ses bâtons de golf pour celui de baseball, les White Sox de Chicago ont fait savoir.hier, qu'il n'avait pas demandé un essai avec Des comptes rendus ont laissé entendre que la vedette à la retraite des Bulls de Chicago envisageait d'embrasser la carrière de joueur de baseball avec les White Sox.Ces rumeurs ont surgi lorsque Jordan a été aperçu dans la cage d'exercice au Comiskey Park.Le directeur général des White Sox Ron Schueler à tenté d'étouffer «Certainement, il s'est présenté ici, a confirmé Schueler au sujet de Jordan.Il à pris quelques élans et capté quelques balles.Essenticllement, il dispose de trois ou quatre heures par jour où il n\u2019a rien à faire.donc il vient ici et s'entraîne.Mais il ne nous a jamais demandé de participer au Le quotidien Sun-Times de Chicago, dans son édition de mercredi, citait une source anonyme selon laquelle Jordan, âgé de 30 ans, songeait sérieusement à se rapporter au camp d'entraînement des White Sox à Sarasota, en Floride.à compter du 16 février.La seule autre expérience de Jordan au baseball remonte aux petites Higues mais il a fait des vagues à sa dernière apparition publique au Comiskey Park.C'était le 5 octobre, lorsqu'il à cffectué le premier tir dans le match de championnat entre les White Sox et les Blue Jays de Toronto.Jordan avait quitté le stade au milieu des rumeurs voulant qu'il annonce sa retraite de ta NBA.Il confirmait la nouvelle le lendemain.Quant à Jordan, qui pratique aussi le golf et le ski, il aurait précisé qu'il ne ferait son entrée dans le circuit professionnel qu'au plus haut ni- «Je n'ai donné aucun engagement, mais si je ne n\u2019atteins pas le meilleur niveau, alors je dirais \u2018merci pour la partie de plaisir\u2019, a-l-il dit, cité par le Philadelphia Inquirer.Je m'amuse, tout en essayant d'évaluer mon Les White Sox sont la propriété du magnat de l'immobilier Jerry Reinsdorf, qui possède également le club de basket des Bulls.Football: essai de Ben Johnson avec Ottawa Ben Johnson pourrait obtenir un essai avec les Rough Riders d'Ottawa, de la Ligue canadienne de football.Le président de l'équipe, Lonie Glieberman, compte discuter de cette possibilité avec l'agent de Johnson.Selon Glicberman, le sprinter pourrait aider les Rough Riders grâce sa | vitesse lors des retours de botté, Reste à voir s'il est en mesure de bien Louis D IMsCI prer geu rocy mien Dru aux cont timi.foule Mard L but d le fil sert @ mate main reux de sa « dans timi.cile équip A ville + Sagu deuxi Dilio, brook à Lan un so cienn facile.«À vient aller coutin} Trem proch sur tr sive \u20ac brouil un bo thier» Ils ser qu été ur Larcod blay (d but et les (un l\u2019excel des Sa Beaurd Hamel traîne | Na CC La ser quéte l\u2019équip méro | l'un de canadi «C frustral conten Québé: Bouch: dire da que je être là, gurais \"ACH, Ala geur ol tour de mond excellei néens ( de IS a ces par I Louis-Er a 3 nat vill provien gne ct premiè vous.L'A Little ( mation blique de Sain nale.N tois de créée, d'étoile «C4 midget cernant cn clas voté q! premièi midget rait à n tionale.vons Sa a soulig le coor de Dru lieu.fin « pes pa n a Il ro- ns, ; le Ips A11- en ce- les 3,6 Ids 45 ts, 1Sé ut jué le un »Ont es- ser s les Iski.50¢ sia- pai , un Flolite, ski.3M- \\UC- ram TVi- des uels taf- mi- itri- .4 DX FC Sports Larocque encore utile aux Louis-Eric ALLARD Drummondville du succès à Drummondville.Après Rock Isabel qui avait inscrit trois buts et une passe à sa première rencontre avec les Voltigeurs.jeudi dernier.Stéphane Lafocque a enfilé deux buts à son premier match local avec les Drummondvillois pour permettre aux Voltigeurs de l'emporter 5-3 contre les Saguenéens de Chicoumi, hier soir, devant une maigre foule de 914 spectateurs au Centre Marcel-Dionne.Larocque a inscrit le premier but des locaux en plus de marquer le filet d'assurance dans un filet désert avec 41 secondes à faire dans le match.Larcoque.qui revendique maintenant 15 buts, était bien heureux de sa performance et de celle de sa nouvelle équipe.«Cu bien de Fallure deux buts dans une victoire contre Chicoutimi.C\u2019est quand même assez difficile de s'adapter avec une nouvelle équipe».a-t-il indiqué.Avec cette victoire, Drumondville s'approche à neuf points des Saguenéens qui occupent le deuxième rang de la division Frank- Dilio.un point derrière Sherbrooke.Lorsqu'on a fait remarquer à Larocque qu\u2019il venait de donner un solide coup de pouce à son ancienne formation, il a eu la réplique facile.«A Drummondville aussi, on vient de s\u2019aider.On peut encore aller rejoindre Sherbrooke et Chicoutimi.Avec le retour de Vincent Tremblay et de Stéphane St Amour prochainement, nous allons miser sur trois trés bons trios.La défensive est jeune, mais elle se débrouille fort bien et on compte sur un bon gardien en Stéphane Routhier».à rétorqué Larocque.Il ne faudrait toutefois pas penser que la victoire des Voltigeurs a été uniquement celle de Stéphane Larcoque.Le trio de Vincent Tremblay (deux passes).Eric Plante (un but ci une passe) et de Luc Decelles (un but et une passe) a fait de l'excellent travail contre le gros trio des Sagucnéens composé de Lojkin, Beaureguard et St-Jacques.Jean Hamel.le directeur-gérant et entraîneur des Voltigeurs, a d\u2019ailleurs D écidement les ex-Faucons ont Faucons souligné le mérite de ce trio.«Une belle victoire d'équipe.Tout le monde à contribué et a suivi le plan de match à la lettre.Le trio de Plante a fort bien fait.Tremblay est revenu au jeu et ça a paru», à indiqué Hamel qui a aussi apprécié que son gardien Stéphane Routhier (28 arrêts) rebondisse après sa contre-performance à Laval.Beau retour de Tremblay Vincent Tremblay n\u2019avait pas l'air d\u2019un gars qui venait de manquer le tiers de la saison.Il à brillé, hier, dans sa mission défensive.«Je suis très satisfait de ce match.Notre trio n'a pas donné un point à force égale au trio à Lojkin et nous avons marqué deux buts.On s'était dit qu'on mettrait l\u2019accent sur notre jeu défensif et ça a fonctionné», a indiqué l\u2019ailier de 19 ans.La première étoile de la rencontre.Eric Plante, a bien apprécié de revoir Vincent Tremblay au sein de son trio.Plante.qui joue dans l\u2019ombre sur le deuxième trio des Voltigeurs, a nettement ressorti, hier soir.«Vincent et moi, on se complète bien.On se parle beaucoup sur la glace.Je suis satisfait de ma saison jusqu'ici.J'ai quand même 27 buts, bien que l'entraîneur m\u2019a fait comprendre dernièrement que je dois me présenter à chaque match en tant que joueur de 20 ans.Jai saisi le message», a-t-il assuré.BLOC-NOTES: lan Laperrière, qui \u2018a brisé une égalité de 2-2 à l\u2019aide d\u2019un superbe but, a marqué l\u2019autre filet des Voltigeurs en plus de récolter une passe.Steve Gosselin, Christian Caron et Michel St- Jacques ont compté pour les perdants, dont le filet a été défendu par Eric Fichaud (31 arréts).Luc Decelles s\u2019est blessé légèrement à un genou en deuxième période.Christian Marcoux a pris sa relève avec brio.Le soigneur des Voltigeurs, Pierre Larrivée, qui occupait les même fonctions avec Equipe Québec des moins de 17 ans qui a raflé l'or au Défi mondial, était de retour à Drummondville.L\u2019ailier François Sasseville membre aussi de cette formation championne prend pour sa part quelques jours de repos chez ses parents à Saint- Bruno.Nasreddine heureux de son sort Drummondville (LEA) Laperrière.a regardé avec des sentiments partagés la conquête de la médaille d'or de l'équipe canadienne junior.Le numéro 14 du Drummondville a été l\u2019un des grands oubliés de l\u2019équipe canadienne.L e capitaine des Voltigeurs, lan «C'était frustrant.Pas vraiment frustrant.s'est-il repris, car j'étais content pour les gars.Je félicite nos Québécois.Les Dubé, Gendron et Bouchard ont eu leur gros mot à dire dans cette conquête, C'est sûr que je me suis dit que j'aurais pu être là, mais il semble que je ne figurais pas dans les plans de l'ACHA».à révélé Laperrière.{)- Alain Nasreddine, J'ex-Volti- geur obtenu des Saguenéens en retour de Stéphane St Amour et Raymond Delarosbil.connaît une excellente saison avec les Saguenéens de Chicoutimi.Le défenseur de 18 ans est utilisé à toutes les sauces par son entraîneur.«Au début, j'ai été déçu de quitter Drummondville.mais je suis heureux maintenant.Je suis employé plus que jamais et je crois avoir prouvé à Jean Hamel qu'il n'aurait pas dû bâcler cette échange», a-t-il lancé.-()- Surprise dans le camp des Voltigeurs! Vincent Tremblay effectuait un retour au jeu, lui qui a été blessé coup sur coup à un pouce et à un genou.Il à raté 24 des 42 matchs de l'équipe.«J'ai très hâte de jouer.Je peux dire que je ne raterai plus un match, car j'en ai assez manqué», a confié Tremblay avant le match.-0- Les Cataractes de Shawinigan ont fait l'acquisition, hier.du défenseur de 20 ans Benoit Larose, du Titan de Laval.En retour, le Titan a obtenu le sixième choix des Cataractes au prochain repéchage.La venue de Larose a obligé les Cataractes à libérer Marc Thibeault afin de se conformer à la limite de trois joueurs de 20 ans.Cette saison, Larose n'a amassé que 16 points dont un but en 37 matches.La Tribune, Sherbrooke, jeudi 6 janvier 1994 C3 Louis-Eric ALLARD Drummondville court a démarré lentement avec les Saguenéens de Chicoutimi de la LHJMQ, mais il semble que le train soit bel et bien parti maintenant.«Le train», c'est le surnom que lui donne son entraîneur Gaston Drapeau.Ce dernier avait aussi donné pareil nom à Claude Poirieralors qu'il le dirigeait avec les Draveurs de Trois-Rivières.«II va très bien.Il frappe comme un train.Il frappe solide et légal.C'est un gars pesant et il sait qu'il doit se servir de son physique.Il s\u2019est amélioré beaucoup depuis le début de la saison».a commenté Drapeau.Pour sa part, Vaillancourt, choix de deuxième ronde des Saguenéens L: Sherbrookois Yan Vaillanen 1993, admet que les choses vont beaucoup mieux pour lui depuis quelques matchs.Il a d'ailleurs obtenu le but vainqueur à Granbymardi.Il revendique cing buts et sept passes pour 12 points en 42 matchs.«Je joue beaucoup plus depuis 10 matchs et ça va pas mal mieux depuis.J'ai tourjours pensé que les statistiques d'un joueur augmentent avec son temps de glace», à indiqué Vaillancourt.L'ailier de 17 ans qui portait les couleurs des Cantonniers de Magog.l'an dernier.ajoute toutefois qu'il comprend bien la décision de son entraineur de ne pas l'avoir fait jouer aussi souvent en début de saison, «Il a bien pris le temps de m'expliquer qu'il voulait me donner un bagage d'expérience avant de me faire jouer régulièrement».précise-t-il, Vaillancourt ne semble pas trop «Le train» Vaillancourt a quitté la gare [] L'ex-joueur des Cantonniers s'est grandement amélioré depuis son arrivée à Chicoutimi cnnuvé de se retrouver loin de sa famille et de faire d'aussi longs vovages pour jouer au hockey.«Chicoutimi.c'est une belle ville.C'est plaisant là-bas, les gens suivent beaucoup le hockey.Je ne veux pas partir d'ici.Pour ce qui est des voyages.ce n'est pas trop pire.J'ai un bon baladeur et il y la télévision dans l'autobus.Au début, je m'ennuyais surtout de ma blonde, mais c\u2019est moins pire maintenant.Il faut dire que Gaston (Drapeau) nous laisse plus d'occasions de voir nos proches».explique Vaillancourt.Ce dernier rêve bien sûr d'acce- der un jour à la Ligue nationale, mais il ne sera pas éligible avant le repêchage de 1995.«Je sais que c'est en m'impliquant physiquement que je peux v arriver et non en tentant des jeux à la Wayne Gretzky», conclut l'ailier droit de 6°17 et 195 bs.Yan Vaillancourt, alors qu'il évoluait pour les Cantonniers.Le Novice-O-Rama sous le signe du renouveau bénévole de la première heure, en assure la présidence d'honneur [I Jacques Lizotte, un Sherbrooke ront la 14e édition du Festival de hockey Novice-O-Rama qui se déroulera du 19 au 30 janvier au Centre récréatif de Fleurimont.Pour la première fois.le tournoi se déroulera de façon continue.sans aucune relâche entre les deux fins de semaine du festival.C'est aussi la première fois que la présidence d'honneur de l\u2019événement, qui regroupera 1040 jeunes répartis en 83 équipes.est confiée à un bénévole de la première heure: Jacques Lizotte.Les deux fils de ce P lusieurs nouveautés marque- dernier.qui assume la présidence du club Optimiste de Fleurimontont joué au Novice-O-Rama.«Je souhaite que les jeunes qui participeront à cette 14e édition conservent d'aussi bons souvenirs que moi», de dire Jacques Lizotte.Par ailleurs.le coordonnateur de l'événement.Daniel Pépin a annoncé le retrait de la classe Invitation 9 ans.Toutefois.la compétition demeure au programme du Novice-O-Rama qui comptera une section «festival» et une section «tournoi».Le festival regroupera 49 équipes (590 joueurs).On y retrouvera 1 équipes de mini-patineurs de 4 et 5 ans, IS équipes constituées de o.L auue Croisetière Tout comme le président d'honneur Jacques Lizotte, le jeune Sébastien Roy qui sera l\u2019un des participants, et le coordonnateur Daniel Pépin, la mascotte Novik se sent d'attaque pour la 14e édition du Novice-0-Rama de Fleurimont.URNOI INTERNATIONAL MIDGET DE DRUMMONDVILLE.joueurs de 6 ans et 18 équipes de joueurs de 7 ans.Dans ces deux derniéres catégories.chaque club jouera trois matchs.Le tournoi accueillera 12 équipes dans la classe «Optimiste» (novice A) ct 22 équipes dans la classe «Restaurant Cage aux Sports» (novice B).Les matchs seront disputes sur la pleine longueur de la patinoire.Les profits du Novice-O-Rama sont verses à l'Association du hoe- key mineur de Fleurimont.Cette année, un chèque de 4000 $ lui sera remis.Par ailleurs, les organisateurs ont confirmé que Rodger Brulotte de l'organisation des Expos de Montréal agira comme conférencier invité au souper-bénéfice du Novice- O-Rama qui aura lieu le samedi 15 janvier à 18h.Les billets se vendent au coût de 35 $ l\u2019unité.Les Cantonniers ne pensent qu'aux séries Martin DUSSAULT Magog repris depuis deux jours l\u2019entraînement intense pour amorcer en force l\u2019année 1994.La résolution du nouvel An de l'entraîneur Gaétan Pélissier est de faire progresser son équipe jusqu'à la fin de la campagne afin que tous les joueurs soient à leur meilleur au début des séries éliminatoires.D'ici là, l'entraîneur Gaétan Pélissier souhaite remporter un minimum de huit des 12 recontres qu'il reste à disputer afin de consolider l'avance de l'équipe au deuxième rang de la division Est de la Ligue de hockey midget AAA du Québec.Les Cantonniers possèdent quatre points d'avance sur le Richelieu.«On veut conserver notre deuxième position et obtenir l'avantage de la glace pour la première ronde des séries.On pourrait rêver et dire qu'on veut dépasser Ste-Foy au premier rang.mais retrancher neuf points en 12 rencontres ce n'est pas réaliste».affirme le pilote des Cantonniers.«Ce qui importe.c'est de polir ce qu'on fait bien et de combler les petites lacunes.Il y a d'autres petits points que je veux apporter pour diversifier un peu nos choix de jeu.On veut que tout soit prêt pour le début des séries.D'ici là.il va y avoir beaucoup de travail au niveau psychologique avec tout le monde.L* Cantonniers de Magog ont Dans les grands moments d'intensité, c'est souvent entre les deux oreilles qu\u2019un match se gagne», a ajouté Pélissier.Ce dernier aura une bonne idée de la façon dont son équipe réuagira devant la grande pression lorsqu'elle participera à la fin du mois au Tournoi international de Drummonville qu\u2019elle a remporté l'an dernier.Il à d'ailleurs bien l'intention de se servir de celte compétition pour analyser le travail de ses joueurs et apporter les correctifs qui s'imposeront.«C'est certain qu'on serait bien content de gagner le Tournoi de Drummondville.c'est le but de toutes les équipes qui y participent.mais ce ne sera pas notre but ultime.L'an dernier l\u2019équipe l\u2019a gagné et s\u2019est effondrée par la suite.On va la pour vivre un haut niveau d'intensité et ajouter à notre préparation pour les séries qui seront notre raison de vivre», à ajouté le pilote.Ce dernier aura d'ailleurs un bon test à soumettre à ses joueurs dès cette fin de semaine alors que les Cantonniers joueront deux matchs contre l'Intrépide de Gatineau, premier de la division Ouest et deuxième au classement général.Comme si le défi n'était pas suffisamment important.les Cantonniers auront à surveiller un certain Daniel Brière qui domine la Ligue midget AAA avec une production de 68 points dont 41 buts en 31 rencontres.L'Allemagne et la Pologne feront leur entrée à Drummondville Louis-Eric ALLARD Drummondville national midget de Drumondville accueillera SI équipes qui proviendront de six pays.L'Ailemagne et la Pologne en seront à leur première participation à ce rendezvous.L a 30e édition du Tournoi inter- l'Allemagne rivalisera avec le Little Ceasars de Detroit, une formation russe de Moscou, la République tchèque et les Gouverneurs de Sainte-Foy en classe Internatiomale.Notons que pour la première fois depuis que cette classe a été créée, il n'y aura pas d'équipe d'étoiles de la ligue midget AAA.«C'est un règlement de la Ligue midget AAA qui a été établi concernant l'équipe qui devait évoluer en classe Internationale.H a été voté que l'équipe qui occupait la première place à Noël dans la Ligue midget AAA du Québec participerait à notre tournoi dans l'Internationale.C\u2019est pourquoi nous retrouvons Sainte-Foy dans cette classe», a souligné en conférence de presse, lc coordonnateur du tournoi midget de Drummondville, Claude Beaulieu.En classe AAA, sur les 16 équipes participantes, seulement {rois proviendront du Québec.Les Cantonniers de Magog, les Lions du Lac Saint-Louis et les Elites de Jonquière seront les heureux élus.Des formations des Maritimes, de l'Ouest canadien, des Etats-Unis ct une équipe de la Pologne complète- ront cette classe.«Tout le monde se souvient, il y a deux ans, d\u2019un club finlandais qui n'était carrément pas de taille pour jouer dans la classe Internationale, a lancé Beaulieu.On ne veut plus que parcille expérience se répète.D'après notre contact, Georges Kent, la Pologne et l'Allemagne devraient faire belle figure.» Des équipes motivées Les représentants de trois équipes de la région ont assisté à la conférence de presse.Les Cantonniers qui sont bien représentés avec sept horte-couleurs drummondvillois, \u2018étaient pratiquement autant, hier, avec la présence du président Jcan- Claude Lapierre.du gouverneur Pierre Plante et du directeur-gérant Denis Turcotte.Les Cantonniers disputeront leur premier match, le lundi 31 janvier à 21h45, contre les Royals de Calgary.«Magog va être prêt pour ce tournoi, à indiqué Denis Turcotte.Après la crise d'octobre, nous avons repris du poil de la bête.Nous sommes deuxièmes de notre division.Les sept gars de Drummond vont sûrement se charger de motiver les autres joueurs.» Du côté de la formation drum- mondviloise Swift Textille midget AA.la confiance règne mème si l'équipe à terminé au quatrième et dernier rang de la Ligue de développement AA de l'Estric.«On peut rivaliser avec n\u2019importe qui et tout peut arriver.à assuré l\u2019entraineur Daniel Lamothe.Nous avons joué nos meilleurs matchs contre les équipes de tête.Jai bien confiance.Nous allons nous préparer pour Drummondville au tournoi de Lachute.Notre jeu Le Druzhba 78 devra attendre une annulation Drummondville (LEA) nal midget de Drummondville.Roger Labonté.a dévoilé que le Drummondvillois Allan Hayworth assumerait la présidence d'honneur de la compétition.Ayant joué tout son hockev mineur à Drummondville.Hayworth a endossé les couleurs de Chicoutimi et Sherbrooke dans la Ligue de hockey junior du Québec.Il a évolué dans la LNH durant huit ans avec Buffalo.Washington et Québec.Il a ensuite pris la direction de la Suisse ou il a joué durant quatre ans avant de pren- L ¢ président de la 30e édition du Tournoi internatio- précisé.Ian dernier.dre sa retraite en raison d'une blessure à un genou.Hayworth.qui ouvrira très prochainement un restaurant au centre-ville de Drummondville était retenu à Washington hier par le mauvais temps.-()- Le coordonnateur du tournoi midget.Claude Beaupour faire place à un autre.Kharkov à loute une équipe.un club tout étoile.mais à moins d'une annulation, nous ne les verrons pas à Drummondville», a-t-il -0- La confrontation internationale sera de retour au Tournoi midget de Drummondville.Comme l'an dernier.le tout sera supervisé par André Ruel.Les épreuves de vitesse, de controle de rondelle.l'échappée et la cannonnade seront encore au programme.On a toutefois promis qu'un changement important sera apporté.afin de réduire la durée de cette confrontation.On se souviendra que la confrontation avait été interminable.-()- Claude Beaulieu à fait rire bien du monde lorsqu'il a dit: «D'après la photo que nous avons reçu.l'Allemagne semble avoir une bonne équipe.mais je ne peux lieu a maintenu sa position concernant la possibilité de voir l'équipe bantam Druzhba 78 de Kharkov en Ukraine participer au tournoi de Drummondville.«Je ne sais pas combien de fois Guy Gauthier m'a appelé à ce sujet.Je ne suis pas friand d'appeler quel- qu'un à ce stade-ci pour lui dire qu'on refuse son club pas en dirc autant de la Pologne.» -()- Beaulieu à aussi bien voulu se mouiller en y allant de prédictions: «Au AAA.ça devrait être les North Stars de Calgary, sinon le Detroit Compuware.en classe Internationale, Moscou ou Sainte-Foy.au AA.les Patriotes du Richelieu et au BB, Rock Forest» d'ensemble constitue notre force.Il suffit de mélanger notre aspect robustesse à notre finesse tout en resserrant notre défensive.J'espère que les gars vont réaliser leur rève.» Du côté de la formation midget BB Autoubus des Voltigeurs de Drummondville.I'entraineur-chef Bertrand Hould à bien aimé ce qu'il a vu des siens depuis le début de la saison.Son équipe terminera quelque part entre le quatrième ct sixième rang du circuit de compétition BB de l'Estrie qui compte 14 clubs.«Les gars sont très enthousiastes et très positifs en vue du tournoi.Nous avons une équipe modeste avec 1 joueurs qui n'avaient jamais fait du hockey de compétition avant le début de la saison.Le club progresse constamment ct joue pour une moyenne de près de .650.IE suffit d'arriver à notre sommet au bon moment», a confié Houtd.La formation de ce dernier disputera son premier match.jeudi le 27 janvier à 26h30, contre Centre- Mauricie.El'e évoluera ensuite.te lendemain à 19h, contre les Lions d'Acton Vale.avant les cérémonies d'ouverture et le match AA opposant Drummondville à Sorel. = \"ny C4 Lo Tribune, Sherbrooke, jeudi 6 janvier 1994 Calgary (PC) es Flames de Calgary, victimes d\u2019innombrables blessures, ont encaissé un autre dur coup.hier, lorsqu\u2019ils ont appris que le défenseur Gary Suter sera absent pour un autre mois après avoir subi une arthroscopie mineure au genou pauche.En plus de Suter, les Flames pomptent 12 joueurs blessés, dont puit réguliers.Ils continuent toutefois de dominer la division Pacifique.Suter, qui s'est blessé le + novembre lors d'une collision avec Don Sweeney des Bruins de Bosfon, s\u2019est rendu à Birmingham.en Alabama, lundi, afin qu\u2019on lui en- ève des fragments de cartilage à bon genou.L'intervention à été pra- fiquée par Ie Dr.Bill Clancy qui a Également opéré d'autres joueurs de la Ligue nationale.dont Steve Yzerman ct Al Iafrate.Autre dur coup pour les Flames Gary Suter absent our un autre mois Gary Suter Jusqu'à présent, les Flames ont perdu presque 200 joueurs-matches S LIGUE NATIONALE S Conférence de Est Section Nord-Est \u20ac P N Ps BP BC Dom.Etra.Sec Pittsburgh 19 12 8 4 146 140 10-4-4 9-8-4 9-42 Boston.8 12 7 43 129 T1 8741053 6-52 Montréal.18 15 7 4 127 113 10-9-1 8-6-6 6-6-2 18 17 4 40 130 109 8-9-2 10-8-2 7-62 ww 19 5 39 142 146 994 8101 6-5-2 15 22 3 3H 122 1359112 7-101 7-62 8 3 3 19 114 202 3-18-1 5-13-2 3-12-2 Section Atlantique NY Rangers.\u201d 27 10 3 57 144 103 16-3-3 11-7-0 13-4-0 New Jersey 23 12 4 50 143 109 13-6-1 10-6-3 10-5-0 Philadelphie 20 17 3 43 146 146 9-10-1 11-7-2 6-7-0 Floride.16 16 6 38 108 109 793 9-7-3 6-42 Washington.17 18 4 38 128 126 8-6-4 9-12-0 3-92 NY Islanders .- 15 19 3 3 133 132 8-9-2 7-10-1 6-5-0 Tampa Boy .3 23 5 31 104 131 713-1 6-104 1-1-2 Conférence de l'Ouest Section Centrale Toronto \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.21 14 7 49 138 121 11-7-2 10-7-5 7-5-3 Dalles \u2026 20 15 7 47 143 133 11-6-6 9-9-1 7-74 St.Louis 20 14 6 46 129 130 12-45 8-101 6-7-2 2 13 4 4 161 128 1142 992 6-8-3 20 14 4 4 120 102 13-5-1 7-9-3 9-91 15 22 5 35 133 167 8917-134 7-63 Section Pacifique Calgary \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026.21 15 6 48 159 137 13-7-2 8-8-4 10-62 Vancouver.20 19 0 40 133 12810-10-0 10-9-0 10-8-0 Los Angeles 16 20 3 35 149 155 11-6-1 5-14-2 6-31 San Jose.12 2 9 33 102 127 6-7-6 6-133 6-7-2 Anaheim.- 5 24 2, 32 105 124 5-12-210-12-0 4-8) Edmonton.1 24 6 28 123 147 9-11-1 2-13-5 5-92 Mardi, 4 janvier Onawa à Toronto, 19h35.Floride à Boston, 19h05.Montréal 2 San Jose 2 Ancheim à Chicago, 20h35.NY islanders à Hortford, 19h35.Québec | Los Angeles 5 Philadeiphie o Dallas, 20035.Celgary à Pitisburgh, 19h35.Mercredi, 5 janvier Detroit à Son Jose, 22h35.Philodelphie à Tampa Bay, 19h35.Winnipeg 0 Hartford 4 Vendredi, 7 janvier Winnipeg 6 Ottawa, 20h05.Vancouver 7 Ottawa 2 Pittsburgh à Buffalo, 19h35.NY Rangers à Montréal, Calgary 4 NY Rangers | Calgary o NY kiondars, 19h35.20h05 (SRC-CBC).Montréal 4 Québec 0 à Phoenix Floride ou New Jersey, 19h35.Vancouver à Toronto, 20h05.Jeudi, 6 janvier Québec à Edmonton, 21h35 (RDS).Anoheim & St.Louis, 20h35.Winnipeg à Boston, 19h35.Somedi, 8 janvier Detroit à Los Angeles, 22h35.St.Louis vs Harfford à Cleveland, 9h35.Chicago à Washington, 13h35.Les meneurs Classement général Matchs d'Hier non compris Conférence de l'Est B P Pts Pts 7 53 7% 57 9 36 65 50 21 34 55 46 14 4] 55 43 7 26 53 43 17 35 52 43 a 2 51 0 17 34 51 39 n 40 5 38 2 23 49 38 12 37 49 35 4 24 45 33 24 24 48 An 24 24 48 19 n 27 48 nw 3 48 Pis 15 3 48 49 7 30 a 8 26 26 46 47 2 5 45 46 3 21 44 44 14 3 4 4 1 3 44 40 H 32 83 35 18 24 42 35 12 3 42 33 Kudelski, Ot % 15 4i 2 Kurri, LA.7 24 4 2% Leach, NYR._.1?ysl 4 Brind'Amour, Phi.H 30 41 eee ss ASSOCIATION NATIONALE Conférence de I'Est Section Atlantique G P Moy.Dif dew York._ 19 8 704 - Mondo.17 13 567 3.fiomi 14 13 519 5 Joston.13 18 419 8 dew Jersey.\u2026_ 12 8 400 8 *hifodelphie 11 18 37 9 Noshington 9 2m 310 1 Section Centrale Monte \u2026 A 20 7.741 \u201chicogo\u2026 miser 19 10 655 2 harlot.A 17 13 561 4% Jerelond\u2026 J 1 17 414 9 ndians\u2026\u2026 1 7393 94 ditwoukee.ve 9 0 310 12 detroit ce 8 2 13 Conférence de l'Ouest Section Mid-Ouest fouston 26 4 8 \u2014 foh.\u2026 2 8 783 4 wan Antonio.20 11645 64 denver.4 16 467 12 Ainnesota 9 20 30 164 doilas ?27 069 Br Section Pacifique wattle.2 3 885 - *hoenis 71 6 M8 2h \u2019ortlond 7 13 567 8 Golden Stote.\u2026 \u2026 \u2026.15 13 536 9 LA Clippers.cc 1 16 407 12.LA Lakers.10 0 33 15 Sacramento 9 20 310 15 Mardi, 4 janvier LA Lakers 119 Denver 118 Golden State 115 Sacramento 112 Mercredi, 5 jonvier Milwaukee 100 New Jersey 91 Washington 97 Indiana 95 Boston 101 Cleveland 96 Minnesota 109 Denver 95 Orlando 105 Chicago 90 Houston 114 Dalios 102 Phoenix 6 Utgh, 21h Seattle a LA Clippers, 2230 LA Lakers a Sacramento, 22h30 Jeudi, 6 jonvier Partiond a Charlotte, 19h30 New York a Milwaukee, 20h30 San Antonio 0 Golden State, 22h-30 Vendredi, 7 janvier Cleveland à Boston, 19h30 Chicago 0 Washington, 19h30 Portland à Atlanta, 19h30 Pnoenix gu Minnesota, 20h Philadelphie a Dallas, 20h30 Son Antonio à Denver, 21h Miomi a Utah, 21h Socramento o Seattle, 22h LA Clippers à LA Lakers, 22h30 TOURNOI DE ADÉLAIDE _ Simple Deuxieme tour srant Stofford, AFS.bot Thomas Muster (1), Autriche, 7-6 (7.3), 4 6,6 \u2018evgeny Kofelnikow, Russie, bat Karel Novacek {3), Kep.Tcheque, 6 4 avd Rikl, Rép Tchèque, bot Jormie Morgan.Australie, 6-4, 6-2 *otrick Rotter, Australie, bot Brett Steven (8) Nouvalle Zélonde, 4-6, 6 7.6 (7-2) OUPE HOPMAN Demi-finale Rép.Tcheque (1) 2, Australie (5) 1 Jana Navotno, Rep.Tcheque, bat Nicole Provis Ausiralie, 62,6 7 TENNIS JMIC Petr Korda.Rép Tcheque.bot Wolly Masur, Australie, 4 4, 6.1, 6.4 Masur et Provs bat Korda et Hovotno, # 5 [une manche) TOURNOI DE QATAR Simple Premier tour Karim Aloms, Morox, bat Pete Sompras {1),E U,3 6,62 64 Poul Haarhurs.Pays-Bas.bat Tomas Carbonell.Espagne, 7-6 (8-6), 4-6, 1 b- Andres Dlhovshiy, Russie, bat David Prinasil, Rép Tchèque, 6-4, 7-5 Corl-Uwe Stash, Allemagne, bat Magnus Lorsson [8), Suede, 7 6 8-6), 57,62 Deuxième tour Stafon Edberg (3), Sueda, bat Anders Jorryd, Suede, 6.1.6 1 Henri Leconte, France, bat Jacco Eltingh, Poys-Bas, 6-3, 6-1 Ronald Agenor, Haiti, bat Michael Stich (2), Allemagne, 5-7, 6-4, 6-4 Gilbert Scholler, Autriche, bot Karstan Braosch, Allemagne, 6-2, 1.0, abandon Sports Steve Duchesne s\u2019informe de son sori [I 1! a rencontré le directeur général des Nordiques pour savoir ce qui se passe Phoenix (PC) Robert LAFLAMME icrre Pagé à discuté avec Steve Duchesne, hier, avant le départ des Nordiques de Los Angeles.Il à également rencontré Pat Brisson, l\u2019adjoint de l\u2019agent du défenseur gréviste, Tom Reich.«Rien de spécial», a commenté Pagé au sujet de l'entretien qu\u2019il a eu avec Duchesne.«Il veut savoir ce qui se passe.Je lui ai expliqué les démarches que nous avons effectuées dernièrement pour l\u2019échanger.» Duchesne est de retour chez lui après s'être entraîné quelques semaines avec le Thunder de Wichita, de la Ligue centrale.ll s\u2019entrainera avec une équipe junior de Los Angeles au cours des prochains jours.Mardi, il a regardé le match entre les Nordiques et les Kings à la télévision.«Nous prenons connaissance de rumeurs qui circulent mais on n'en sait pas davantage.Seuls les Nordiques peuvent nous fournir l\u2019heure juste.C\u2019est pourquoi on veut discuter avec eux», a expliqué Brisson, mardi soir.«En ce qui nous concerne, nous savons que cinq ou six équipes ont manifesté de l\u2019intérêt mais nous ne pouvons pas négocier avec elles.Nous leur fournissons de l\u2019information, c'est tout.Elles s'adressent aux Nordiques et on n\u2019entend plus parler de rien par la suite.» Brisson a répété que Duchesne n\u2019a pas modifié sa position et qu'il n\u2019a aucun remords quant à sa déci- Partage des revenus au baseball Les proprios reprennent leurs longs pourparlers New York (AP) jeur reprennent leurs discussions au sujet du partage des revenus aujourd\u2019hui, mais rien n\u2019indique qu\u2019ils sont plus près d\u2019une entente qu\u2019ils l\u2019étaient il y a cing mois.Cette réunion dans un hôtel de la banlieue de Chicago reprend les discussions de 31 heures des 10 et {1 août derniers.Depuis lors, le né- gociateur-chef du côté des propriétaires, Richard Ravitch, a formulé de nouvelles propositions, mais personne ne sait s\u2019il obtiendra les 21 votes nécessaires pour qu\u2019on adopte l\u2019idée de ce fameux partage.«Je pense qu'on veut en arriver à une entente, a dit Ravitch.Mais je ne suis pas en mesure de vous dire ce qui pourra se passer.» Les équipes évouant dans les grands et les petits marchés sont toujours divisées sur la question.Pendant qu\u2019on discute du partage des revenus, la convention collec- L es propriétaires du baseball ma- tive avec l'Association des joueurs n\u2019est pas encore réglée.Il n\u2019y a pas eu de négociations depuis le 25 janvier dernier.Si on discutera officiellement du partage des revenus dans cet hôtel près de l'aéroport international O\u2019Hare, on parlera également en coulisse de l\u2019élection d'un nouveau commissaire.Les propriétaires voudraient élire le nouveau commissaire quand ils se rencontreront à nouveau à Fort Lauderdale les 18 ct 19 janvier.«C\u2019est toujours là notre échéancier», a dit Bill Bartholomay, des Braves d\u2019Atlanta, président du comité chargé de dénicher la perle rare.Harvey Schiller, directeur administratif du Comité olympique américain, est le grand favori.On dit également que Arnold Weber, président de l\u2019université Northwesternaura beaucoup d\u2019appuis.Le baseball est sans commissaire depuis le 7 septembre 1992 quand Fay Vincent a démissionné.Steve Duchesne sion prise en septembre dernier.Il était prêt à composer avec les conséquences de son geste dès le premier jour de sa grève.«Pour ce qui est des pertes financières qu'il doit encourir, on verra plus tard.Dans le moment, Steve a très hâte qu\u2019on l\u2019échange mais il demeure positif.Je l\u2019encou- Courses de motoneiges rage.Il est toujours disponible pour parler avec Pierre Pagé.» Le défenseur a accordé récemment une entrevue au USA Today dans laquelle il ne dit pas grand- chose de nouveau si ce n'est que sa famille de Sept-iles est affectée par le conflit l'opposant uniquement au propriétaire Marcel Aubut.Appel de Jackson On a appris, hier, que l\u2019entrai- neur-adjoint Don Jackson a contacté Duchesne la semaine dernière à Wichita.Les deux hommes ont discuté une quinzaine de minutes.«J'ai pris initiative moi-même, à expliqué Jackson.Je voulais qu'il connaisse mes sentiments.Le message que je lui ai livré est qu'il aurait intérêt à tourner la page et à revenir avec l\u2019équipe.Il à été réceptif mais je n\u2019estime pas que mon intervention ait changé quelque chose.» Duchesne aurait fait part à Jackson de réticences à rentrer au bercail en raison du traitement défavorable qu\u2019il a reçu des médias de Québec depuis le début de la controverse.L'entraîneur-adjoint a lancé un appel aux journalistes qui pourraient jouer un rôle important afin de favoriser son retour.Le C.C.M.Q.s'associe à la fédération ontarienne Claude PLANTE Sherbrooke our faire face à un manque de P relève évident et même à une éventuelle disparition du Circuit de courses de motonciges du Québec (C.C.M.Q.).l\u2019organisme s'associe pour la saison 1994 à l\u2019Ontario Snowmobile Racing Federation.Les deux directions de ces associations sportives ont élaboré un circuit de courses comprenant quatre compétitions au Québec et trois en Ontario.Les épreuves québécoises se disputeront à Pointe-Calumet, Thetford Mines.Valcourt et Saint-Ga- briel-de-Brandon.L'association permettra d\u2019offrir des bourses totalisant plus de 160 000 $ pour les sept compétitions.: Le C.C.M.Q.pense ainsi améliorer le spectacle et la compétition pendant les épreuves.Les spectateurs pourront aussi voir de nouvelles figures aux guidons des motoneiges qui évoluent sur les anneaux de glace.De plus, 11 faudra maintenant compter six confrontations au Québec dans les catégories cross-country et sno-cross (Saint-Gabriel-de- Brandon, La Doré.Saint-Félicien, Chibougameau (deux compétitions) ct Alma).LIGUE JUNIOR MAJEURE Section Frank-Dilio i p Pc Pts 44 26 17 1.25 15 53 44 25 16 3 207 157 53 44 23 17 4 201 186 50 Drummondville.\u2026\u2026 44 21 21 2 M 192 4 Beouport.\u2026 4 19 20 4 169 170 42 Victoriaville .\u2026 4 9 29 3 140 233 21 Section Robert-Lebel Loval.46 33 12 1 216 155 67 Verdun 46 26 18 2 184 162 54 Hull.40 23 15 2 163 151 48 St-Jean .43 19 21 3 l64 147 4 Granby.\u2026 4 18 25 8 176 191 36 St-Hyacinthe \u2026\u2026 \u2026 4 15 23 5159 187 35 VoldOr.47 12 35 0 168 242 24 Mercredi, 5 janvier Chicoutimi 3 Drummondville 5 Verdun 7 Showinigan 8 (P) Beauport 8 Vol d'Or 2 Vendredi, 7 janvier Granby a Verdun, 19h30 Saint-Jean o Loval, 19h30 Drummondville a Hull, 19h30 Shawinigan à Beauport, 20h Val d'Or o Chicoutimi.20h Sherbrooke à Victoriaville, 20h Les meneurs i P Pts Dube, Yonik Lav.c.39 49 48 97 Langlois, Jocelyn Ver Tremblay, Dave Sha.Proulx, Hugo Hul .Matte, Christian Gra.Turcotte, Hugo She Lojkin, Alexei Chi .Beauregord, bony Chi.Groleau, Samuel St).Dozé, Eric Beu Brulé, Steve StJ Simoes, Stefan ¥dO0.47 2 39 61 LIGUE AMERICAINE Section Atlontique Mj 6 P N Bp & Pts 38 20 11/7 175 133 4 34 15 15 4 128 138 34 36 13 15 8 125 128 34 3 16 19 1 136 14 3 Fredericton.36 13 19 4 130 128 30 IPE.36 12 20 4 114 155 28 Section Nord Adirondack.38 22 11 5 158 121 49 Portland.38 22 11 5 156 133 49 Albany 39 16 19 4 154 162 36 Springfie 38 14 17 7 146 159 35 Providence.38 13 8 7 14117 3 Section Sud SR 341833 144 134 39 \u2026\u2026 3 18 19 2 153 148 38 Hamilton \u2026 35 18 16 1 142 135 37 Rochester 38 15 18 5 136 156 35 Binghamton.37 14 18 5138 146 33 Mercredi, 5 janvier Rochester 2 St.John's 7 LP.E 7 Springfield 4 Jeudi, 6 janvier Saint-Jean o Fredericton Vendredi, 7 janvier St.John's a Cop-Breton Hershey a Hamilton Cornwall à Portland LP.E o Binghomton Adirondack 6 Albany Springfield à Providence Hell] Delp TT) Section Est Mi G P PB Bp Bc Pts Ste-FOy cn 32 24 8 0 164 102 48 Magog \u2026 eee 32 19 7 1141 15 39 Richelieu.32 16 13 3 146 136 35 Trois-Rivières\u2026\u2026\u2026\u2026 32 10 20 2 17 154 2 Jonguiere.32 1 2% 5 8 171 7 Section Ouest Gatineau _\u2026 MI 2 2 145 112 4 Mil-Bourassa 33 20 13 0 143 119 40 Abi -Témiscamingue\u2026 31 19 11 1 HO 108 39 Loc St-Louis\u2026 32 16 14 2 130 126 34 Régents LLL 31 M 17 2 122 143 2 Une équipe récolte un point pour un revers en fusiliode.LIGUE NATIONALE Montréal 4 Québec 0 Première période 1.Montreal, Odelein 2 (Bellows, Damphousse) 17.59 Pénalités \u2014- Twist Qué 5:45, Roy Man {purgée par Ronan} 9:11, Haller Mon 15-47, Odelein Mon, Karpa Qué {ma).) 18:36.Deuxième période 2 Montreal, Domphousse 15 (Proulx) 6:06 3 Montréol, Odelein 3 (Petrov, Keane) 8:50 Pénalités \u2014 Desjardins Mon, Lapointe Qué 9:18, Carbonneau Mon (double min}, Proulx Mon (min et inc), Twist Qué (triple min.} 13:59, Lopointe Qué 18.39 Troisieme période 4.Montréol.Brunet 5 12:24 {dn} Pénalités | Hoïler Mon 5-12, Damphousse Mon, Lapointe Que 7:35, Odefein Mon, Karpo Que {inc.) 11:44 Tirs ou but Montréal ee Québec i.10813 32 Sarge ~ Montréal: Roy (G.15-9-5); Quebec: Thiboult (P,6-8-3), Cloutier per Avantages numeriques Arbitre Poul Stewort Juges de lignes Assisionce = 11393 Vancouver 7 Ottawa 2 Première période 1 Vancouver, Ronniag 12 {Slegr) 3:46 (on) 2 Vancouver, Croven 7 (Courtnoll, Slegr) 4:52 (an) 3 Vancouver, Antoski | (Kesa) 11:01 Pénalités Odjick Von, Schneider On, Glynn On 2 43, Rumble Ott 3 37 Hunter Von (min.et moj.}, Raglan Ott (amj.} 5:29, Lomb On 8:00, Slegr Von 12 48 6 10 8-24 Montréal: 0-2; Quebec.0-4 Kenn Collins, Swede Knox Deuxième période 4 Otfowo, Lomb 7 [Show 3 03 5 Voncouver, Odjick 13 (Babych, Ronntag} 16:26 (on) Pénalités | Pankewicz On 5:03, Dirk Van, Antoski Von, Rumble On 7 48, Babych Van 11:52, Maciver Ott 15:23, Dirk Von 17.01 Troisième période 6.Ottawo, Rumble 3 (Lomb, Mallette} 0-40 7 Vancouver, Bure 15 {Craven) 2.28 {an} 8.Yontouver, Lume 4 (Ronning, Linden) 13 14 9 Vancouver, Linden 21 {Ronning} 17:59 Pénalités | Rumble Ott 1 44, On banc {purge por Pankewicz) 3.20, An toski Von, Mallette On 12:49, Antoski Von (min.et inc), Schneider Ont 17:42, Lumme Von 18-49 Tirs av but Yantouvar 33 9 8 Ottawa 6 9 6 2 Gardiens oncouver- Whitmore (G.8-6-0); Ottawa Madeley (P2112) Vontouver 4.7.Ottawa: 0-6 Jean Morin, Mark Pare Avantages numériques Asbitre Ron Hoggorth Juges de lignes Assistonce 10,388 Winnipeg 0 Hartford 4 temlère période Aucun but Pénalités Godynyuk Han 14 30, Gilhen Win 17 13 Deuxième période 1 Hartford, Potnick 4 (Verbeek) 7-54 Pénalités Emerson Win, Jonssens Hon 0 10, Shannon Win, Zolapski Hart 11 32, March Hart 14 33, Quintal Win, Potvin Hort (ma; } 19 35 Troisième période 2 Hantord, Storm 5 (Zalapski, Cossels) 4-10 3 Hortford, Janssens 1 {Godynyuk, Pronger} 11 04 4 Hartford.Nylonder 5 Verbeek, Burt} 12 56 Pénalités Hort (min }, Verbesk Hart (min.et mme } 16 32, Tirs au but Winoi 5 #4 9 D Harlot 8 12 6 Gardiens | Winnipeg Essensa (P,15-8-4), Hartford Burke (G,7-5-2) Avontages numériques Winnipeg 0-3.Hortford- 0-1 Arbitre Mork Foucette Juges de lignes Ron Agselstine, Brion Mur ohy Assistance 864% Calgary 4 NY Rangers | 9 Première périodes 1 NY Rangers, Amonts 10 (Kevolev) 7 31 2 Calgary, Fleury 18 (Reuthel, Keczmer) 322 fr) 3 Colgory.Kieuwendyk 25 alr.Schlegel) 13-5 Pénalites Xing Col 2 07.Bauksboom NYR 8:71, NY Rongers bane [pur gée por Okzyk) 8 27, Colgory bane (purgée por McCarthy) 11-28, Fleury (ol 15 15 Tikbanen NYR 16 3 Gihen Win {min }, Domr Min (double min el inc), Pronger alopski Hart 18.54 Deuxieme période 4.Calgary, Reichel 13 {Walz, Yowney) 1:58 5.Calgary, Roberts 20 (Petit, Nieuwendyk) 15-42 (an) Pénalités \u2014 Kocur NYR 0:48, Keczmer Cal 1-41, Trefilov Cal 4.41, Esau Cal, Hortman NYR (moi.) 7:43, Kerzmer Col 11:41, Harimon NŸR, Wells NYR 13:50, Roberts Col 18:58 Troisieme période Aucun but Pénolités \u2014 Esou Col 2:33, Nemchinov NYR 12:04, Keczmer Cal 13.03, Rerchel Coi 17:35.Tirs ou but Calgary coo .7125 4 NY Rongers.Le 24 16 13 \u201453 Gardiens \u2014 Colgory: Trefilov (G,1-0-0); NY Rongers: Richter (P,19-6-3) (8- 5), Healy {1:58 Ze pér ).Avantages numériques) \u2014 Calgary 2-7; NY Rangers: 0-10 e Arbre Andy vonHellemond.Juges de lignes \u2014 Pot Dopuzzo, Ron inn.Assistance 18,200 CIT [oT 1) Chicoutimi 3 Drummondville 5 Premiere période 1 Chicoutimi, Steve Gosselin {15) (Roy À., Nosreddine À } 10 00 (an) % Drummandrill, Stéphane Larogque (14} {Lopernere |, Deloroshil R) Pénalités | Hasreddine Chi (double me) 3.45, Bêty Dru 7.57, Laroeque Due 30, Larocque Dro 10 18, Locombe Chi, Gauthier Dru, Tremblay Dru Deuxième période 3 Chicoutimi, Christan Caron (15) (Gosselin $ , St-Jacques M.) 1:50 4 Drummondrille, Luc Decelles (14) [Tremblay Y , Plonte E.) 5:09 5 Drummondville, lon Lopernière (20) (Charbonneou P , Delarosbil R } 931 on 6 Drummondville, Enc Plante (27) (Decelles L , Tremblay ¥ } 10 48 Pénalités Tremblay Dru 7 00, St-Jocques Chi 8-05.Nemirovsky Chi {min.}, Savage Dru {double mn) 12 03 Coron Chi (may), Tardif Dru (moj) 17.55, Lotulippe Dru 19-21 Troisième période 7.Chicoutimi, Michel St-Jocques (25) (Lojkin À., Beauregard D} 15 33 (an) 8 Drummondville, Stéphane Larocque (15) 19.19 (fd) Pénalités \u2014 Boudreoult Chu, Bëly Dru 7 01, Gauthier Dru 8 11, Nasseddine Chi 10.43, Lotulippe Dru 14:18 Gardiens | Chicoutimi Eric Fichaud; Drummondville: Stéphane Routhier Tirs au but Chicoutimi.9 10 12 3 Drummondville.$ 7 9 3 Arbitre - Luc Lochapelle Asistance 914 Beauport 8 Val d'Or 2 remière période 1 Beauport, Stéphane Madore (1) (Dozé E, Mdlntyre b.} 0-28 2.Vol d'Os, François Poquette (8} (Roy S., Robert 3) 9-22 (an) 3 Beauport, Joey Deliva on {torus 1, Deraspe P) 19 32 Pénalités Copeland ¥d0 2 07, Kozel Beg B-29, Madore Bea 10-13 Deuxlème période 4 Beauport, Joey Deliva (15) 1 33 5 Vol d'Or, Croig Copeland A (Grisé P.} 6:39 6 Beauport, Jean-Yves Leroux (6) (Delivo J, Derasps P } 16.25 7 Beauport, Eric Doré (30) (Richard 3.) 16 48 Pénolités Lapointe Bea 0-50, Mayer VdO 7-14, Leroux Bea 18-00 Troisième période 8 Beouport.Jeon-Yves Lerour (7) {Deliva J .Deraspe P ) 4 73 9 Baouport, lan Mano {3 Montreuil E, Dazé E } 708 10 Bæauport, Dimitri Goul rd [boul E, Kozel V) 8 43 Pénali Deruspe Bas 9-36, Madore Bao (ma; }, Copeland VdO {may ) 15.37, Cormier Boo (min.), Lopornts Bao {moj.), Roy ¥dO (min ), Mayer VdO Mo) ordlens | Beoupon Steve Venna, Stéphane Ménard, Val d'Or Sylvain Rodrigue Tirs ov but Beauport 6 7 8 à Vol-d'Or 6 6 6 8 Arbitre | Marc Joonnette Assistance 1835 Verdun 7 Shawinigan 8(P) Première péri | Verdun, Fiarre Gendron (9) {Leuroix 5, Chiosson P } 6:28 fan) 2 Shawinigon, Alain (1 Savage (31) (Roy S, Lotima P | 7:55 [on} 3 Shawinigan, Dovid Brosseau (16) (Loranger G Finn $ } 19:32 Pénalilés | Gendron Ver ?45, Ladouteur Sha 5.00, Murray Yer 6 55, Vir 1anen Yer 10 03, Laroche Sha 13-37, Brousseau Ver 15 50 Douxlème période 4 Verdun, Daniel Guérord {16} (Chouinord M, Murroy |} } 59 5 Verdun, Nicolas Brousseau {15) (Gendron P, Lacroix S.) 6-19 6 Shawinigan, Martin Lepage (7) (Tremblay D., Corignon P.) 14:16 (on) Pénalités \u2014- Bessette roy; 11, Polichouk She 9:13, Gervors Ver 11 35, Cor pentier Ver 12.46, Evolo Sha 14.48, Leroux Ver 15:43 Troisième période 7.Shawimgon, Alain |r Savage (32) (Loroche J Grenier D.) 0:16 8 Verdun, Jocelyn Langlois (25) (Leroux F., Groleau J) 0:48 9 Verdun, Bobby Cunningham (7) (Guérard D., Chouinard M} 4-37 10.Shawinigan, Dave Trembloy {29} (Roy S., Carignen P ) 8 02 {an) 11.Shawinigan, David Brosseou (17) (Carignon P] 13:16 12 Verdun, Martin Chouinard (16) (Guérard D } 14:22 13 Shawinigan, Dovid Brosseau {18} (Larose B., Carignan P.) 15:36 {an} 14.Verdun, Martin Chouinard (17) {Langlais J, Gervais & 19:45 Pénolités - Evolo Sha 2:37, Chovinard Ver 6:47, Lallamme Ver (min.et maj).Savage Sho {min.et maj.), Grenier Sho (inc) 9:57, Guérard Ver 14:22.Prolongation 15.Shawnigan, Alon |r Savage (33) 3:17 Pénalités Aucune Gardiens | Verdun.Philippe De Rouville: Showimigan.Poiniik Lalime Tirs au but Verdun 9 mn 1 0 kl} Showinigon 13 16 10 2 41 Arbitre \u2014 Jean Hould.Assistance \u2014 2084.LIGUE NATIONALE (Mardi) Montréal 2 San Jose 2 Premiere période 1 Montéol, nt fschneier Domphousse) 15 14 2 Son Jose, Odgers (4) (Whitney, Elik) 18-07 {an} Pénalités Mon [purgée por DiPietro) 12:19, Muller Mon 16.15, More SJ Deuxième période 3 San Jose, Odgers (5) {Errey, Baker) 8.37 Pénalités Desjordins Mon 112 Troisième période 4 Montréal, Lebeau (9) (Damphousse, Bellows) 6:07 Pénalités = Elik SJ 1 33, Corbonneau Mon 6 34 Prolongotion Aucun but Pénalités | Aucune Tirs ou but Montréal 9 b lé 3 34 Son Jose ! 8 } 7 24 Gardiens | Montréal Roy (H,14-9-5}, San Jose.Irbe (N,10 15.9) Montréal 0-2, San Jose 1.4 Shane Heyer, Mork Wheler Avantages numériques Arbitre Paul Stewort Juges de lignes Assistance 17 190 Québec | Los Angeles 5 Première période ) Los Angeles, Bloke {9) (Grelzky, Granoto) 7 39 2 Québec, Foote (2) (Sakic, Kovalenko) 15 46 Pénalltés ~~ Granalo LA, Sandstrom LA, Finn Que 9 04, Young Que H 35.Wolanin Qué 16 31, Karpa Qué, Donnoly LA 19 04 Deuxième période 3 Los Angeles, Hd Kurrs, Gretzky) 3:24 (an) 4 Los Angeles, Robitaille (20) {Gretzky, Sydor} 8:04 (an) Pénalités Sokic Qué 1-22, Leschyshyn Qué 2 44, Conacher LA 3 47, Lo points Oud, Blake LA 6-25, Sakic Qué, 7 25, Gronoto LA 8 43.Huddy LA 10 08, Rychel LA 14 43, Huddy LA 17 46 Troisième pérlode 5 Los Angeles, Zhntntk (8) (Greteby, Blake) 13 18 6 Los Angeles, Shuchuk {2} 16:38 Pénalités | Rychel LA, Finn Oué (moy } 0 14, Sandstrom LA 1-19, Korpa Qué, Houdu LA {rot 442, Crowe LA 7-40, Ruamky Oue 11 20, Rychel LA frum .moy.6t int de match), Finn Qué {moy.} 13:36, Laporte Qué 14-02 Its au bot Québer 6 9 8 7 Los Angeles Gardiens Avonioges numériques Arbitre Richord Troitier Juges de lignes lint Atsistonce 7 8 9 N Québec Fiset (P,6-8-1}, Los Angeles Hrudey {6,14-13.2) Québer 0-9.Los Angeles 3-7 Randy Mitton.Kevin (ol 16 00% Reprise des activites le 7 jonvier LIGUE QUEBEC-MAURICIE-ESTRIE Division Quebec PI G P DI 8P BC Pis St-Raymond.21 3 1145 #69 8 Charlesbourg.25 13 10 2129 140 28 Vol-Bélair wr 27 14 12 1 160 166 29 St-Henri.2% 12 12 2 141 125 26 Division Mauricie-Estrie Coatitook.\u2026\u2026 2% 18 7 01 8 % Adon Vule.26 15 8 3167 144 33 Bécancour \u2026\u2026 26 14 11 1 134 123 29 Worwick.26 10 15 1 144 160 2 Block Lake.26 4 21 1123 27 9 Mercredi, 5 janvier St-Henri 4 Vol-Béloir 5 (f) Vendredi, 7 janvier Black Lake c.St-Roymond, 20h30 Bécancour c.Conticook, 20h30 (QU CRUE 000) Les resultats du slolorm geont de lo Coupe du monde de 3k: olpin feminin {le temps des deux premieres descentes entre porentheses ovec je temps cumulatif}, o Morzine, France 1.Deborah Compagnoni, ialie, (1:07.51 - 1 06 96) 2 minutes 14.47 secondes; 2.Anita Wachter, Autriche, (1:07.58 - 1.07.16) 2:14.74; 3.Heidi Voelker, £.-U., (1:08.64 - 1:07.63) 2:16.27; 4.Evo Twordokens, E-U., (1:08.13 - 1:08.27) 2:16.40; 5.Leila Piccard, France, (1:07.85 - 1:08.66) 2:16.51; 6 Marignne Kjoerstod, Norvege, {1:08.20 - 1:08.34) 2:16.54; 7.Vrem Schneider, Suisse, (1:08.10 - 1:08.50) 2:16.60; 8.Mortina Ertl, Allemagne, (1:09.23 - 1.08.17) 2:16.60; 9 Kristina Andersson, Suède (1-09.36 1.08.37) 2:17.73; 10 Katjo Seizinger, Allemogne, {1:09.10 1:08.64) 2.17.74 46.Kerrin Lee-Gartner, Calgory, 1:11.24, ne «est pos quolifice pour la 2e épreuve Clussement général de lo Coupe du monde {Apres 13 épreuves) 1 Arito Wochter, Autriche 624: 2 Pernilla Wiberg, Suéde, 530.3.Vreni Schneider, Suisse, 518: 4 Deborah Compognoni, Italie, 424; 5 Ulrike Maier, Autriche, 421; 6.Kotjo Seizinger, Allemagne, 319; 7.Martina Eril, Allemagne, 309; 8.Renote Goetschl, Autriche, 295; 9.Morena Gollizio, Italie, 293; 10.Bibiano Perez, Italie, 245.19.Kate Pace, North Bay, Ont, 150 Clussement du slalom géant (Après six épreuves) 1.Wachter, 440; 2 Compagnoni, 395; 3 Sthneider, 311; 4.Maier, 282; 5.Ertl, 210, 6.Merle, 185, 7.Twardokens, 162; 8 Voelker, 161; 9 Wiberg, 160; 10.Meier, 139 PROV.ATOME YUM-YUM DE WARWICK Mercredi, 5 jonvier VB Romuin Lotbimere-Ouest 1 Opiemistes Warwick 4 4 B Ultramar Princeville 6 Centre du Sport Warwick 0 5 A Benoit & Fréres Drummondville 5 Droveurs Charlesbourg | 6.BB Titans Champloin 0 Optimistes Drummondville 7 Jeudi, 6 janvier 3 16h20 À Voltigeurs Victonaville c Roland Boldue Drummondville 7 17h30B Industrie Ling Worwick c Vikings Asbestos 8 18h40 B Costade Kingsey Folls « Olympiques Richmond 9.19h50 AA Droveurs Mauricie t JR D.Drummondville {Pour informations (819) 358-6582) INTERNATIONAL BANTAM SHERBROOKE Jeudi, 6 janvier 107 08h00 B Sabres Rock Forest c.Borders Jets (L) 108.09h30 B Maroudeuts Wolerloo © Howks Fleurimont (L} 109.11h00 B Bravos Rotk Forest c.Canadiens Sherbrooke (L) 110.12h30 B Bromplonville ¢.Mavericks Waterloo (L) 111 14h008 Lys Fleurimont © Asbestos (L) 112.15h30 B Odd Fellows Cowonsville Eost Angus (L) H3 17h00B Musikville Sherbrooke c.Braves Bedford (L) 114.18h30 À Godbout Drummondville c Autobus Magog (L) H5 20h0DB Druperies Magog « Cooticook (L) 116.21h308 Cap.Bedlord ¢ Enncetles Cowansyille L} Aréno Eugene Lalonde, (P) Palors des Sports Pour informations 569-2319) PROV.PEE WEE & BANTAM VALCOURT Jeudi, 6 janvier 1 PWB 17h00 Rock Forest c Lennor-Ascoi 2 PWA 18h15 Sherbrooke © St-Jean sur Richelieu 3 PW BB 19h30 Sherbrooke C.Waterloo 4 BAB 20h45 St-Hyacinthe c.Bromont (Pour informations (819) 532 3743) SPORT ÉTUDIANTE Co 26 cycle) Bishop s 2 \u20ac Acthabaska 10 70 cycle) Gali 1 Clarotom 11 BASKETBALL Jeudi, 6 [unvier BM AA) Ste-Anne «7» ¢ Mt Ste Anne «1» 16h IF A) Rivier ¢ Ursuline, 18h à, 174 26 cn SCRA = C £9=-= 59 ES 7 = -90>=>6s- zs03 2 LULU Lo Tribune, Sherbrooke, jeudi 6 jonvier 1994 CS Attention prestatairés d\u2019assurance-chômage COURS D'ANGLAIS INTENSIF Formation intensive de jour (25 heures par semaine) pour débutants et intermédiaires, en collaboration avec EMPLOI ET IMMIGRATION CANADA Former les étudiants en anglais, langue seconde, pour les rendre aptes à occuper un emploi où les deux langues officielles sont exigées.> 7 500$ par semaine : Vos prestations d\u2019assurance-chômage peuvent être prolongées, si vous rencontrez les conditions d\u2019ad- | missibilité de votre Centre d'Emploi du Canada.| Renseignements et inscriptions: Og 22-2542 * CENTRE DE LANGUES INTERNATIONALES CHARPENTIER 20, RUE BRYANT SHERBROOKE Membre de l'Association Québécoise des Entreprises privées de formation de la main-d'oeuvre. C6 La Tribune, Sherbrooke, jeudi 6 jonvier 1994 Arts et spectacles Christine Carrière ouvre une galerie d'art à North Hatley oeuvre monumentale mais en ou- | Le but: la promotion d'artistes méritants et méconnus ii \u2018 Photo Lo Troune, par Gilles Dalarre Un grand nombre des toiles peintes par Christine Carrière sont inspirées par le lac Magog qu\u2019elle voit de sa maison, comme cette Fantaisie nocturne.mA E MAURICE OBREADY = SALLE MAURICE-O'BREADY M Une comédie de CLAUDE MEUNIER / JEAN-PIERRE PLANTE / FRANCINE RUEL / LOUIS SAIA / MARCEL GAUTHIER / MARC MESSIER / MICHEL COTE Avec MICHEL COTE / MARCEL GAUTHIER / MARC MESSIER TETE SET Une collaboration de LaTribune CHLT63AM Ma RP TEE Les caisses populaires Desjardins de l'Estrie == Achetez au 820-1000 = ld 20 FAMOUS PLAYERS 3050 Boul.PORTLAND 565-0366 Cinéma lieu) 43 Ault 597 5 Le «Cool Runnings» des films de basketball \u2014 Pout Wonder, WBAI-FM Jimmy Dolan est allé en Afrique pour recruter un nouveau joueur.Il trouva plutôt un tout nouveau jeu de ballon.VERSION ORIGINALE ANGLAISE DES DEMAIN A 7 H10 er 9 H15.Cer WIAMEIBEC AE ATACTT 0 ERIM SHPCA HD 0 8 yy wy ERP HOPPER pdd , SE rire les roy s ménent A y LI La bise rien n'est ce qu'il semble./ * di til TL JA ) à | RE Li [Al EE CIT Gr) ey Pre ME ete ei Loi EA I Td pd RTE iy pie LL LIT VERSION FRANCAISE DES DEMAIN À 7 HOO ET 9 , n1763 HQ Gilles DALLAIRE North Hatley blement insurmontable pour que Christine Carrière ne le relève pas ou qu\u2019elle n\u2019essaie pas au moins de le relever.| 1 faudrait qu'un défi soit vérita- Il y a deux ans, cette artiste qui.après avoir vécu dans plusieurs grandes capitales, s'est établie en Christine Carrière Estrie à la fin de la dernière décennie, a entrepris de peindre un triptyque d'inspiration biblique sur les murs de l\u2019église de la paroisse Sain- te-Catherine-de-Hatley.sa paroisse.Donner forme à ce projet ambitieux lui a pris quelques milliers d'heures, l'a obligée à vaincre le vertige et lui à coûté une petite fortune.Voilà qu'elle récidive non pas en mettant en chantier une autre LA MAISON DU CINEMA 63, KING OUEST, 566-8782 LUNDI, MARDI ET MERCREDI : $4.00$ Ac > x hc SAC pep 13 HOLLY HUNTER HARVEY KEITEL 24 Phen PIANO HORAIRE: 7:00 - 9:20 ELLY IRE Er Jusqu'à jeudi HORAIRE: 9:00 ULAROBERS 6 LAFFAIRE PELICAN LAISSEZ-PASSER REFUSES VERSION FRANCAISE DE \u201cPELICAN BRIEF\u201d HORAIRE: 6:45 \u2014 9:25 MICHAEL KEATON NICOLE KIDMAN Ma Vie \u20ac VERSION FRANÇAISE DE \"MY LIFE\u201d HORAIRE: 7:05 \u2014 9:30 CHARLES GRODIN Beethoven Il VERSION FRANÇAISE DE BEETHOVEN'S q G \u2014\u2014 LAISSEZ-PASSER REFUSES \u2014\u2014 bd HORAIRE: 7:10 - 9:10 cDonatds présente be AEM © HORAIRE: 6:55 Ja QUE JACK L EMMON WALTER MATTHAU LES VIEUX.GARCONS Jusqu'à jeudi 5 DÉ \u201cGAUMPY OLD MEN\" HORAIRE: 7:05 - 9:15 vrant à North Hatley une galerie d\u2019art où elle veut exposer principalement les oeuvres d'artistes québécois qui, pour des raisons étrangères à l'art, éprouvent de la difficulté à faire ouvrir les portes des galeries d'art établies ou en sont carrément incapables.«Je ne veux pas promouvoir des artistes qui n\u2019ont rien à dire.Les oeuvres des artistes que je veux aider à se faire connaître portent un message et trahissent la forte personnalité de leurs créateurs.Certaines témoignent d'une recherche poussée des formes et des couleurs ou d'une sensibilité très grande.Je ne veux pas savoir pourquoi les galeries établies ne leur donnent pas leur chance.je veux simplement la leur donner», explique-t-elle, Elle croit beaucoup au talent d'Ann Bilodeau, tête d'affiche de sa première exposition.«Cette jeune femme utilise un médium inhabituel.le crayon de pastel.pour peindre des toiles de grandes dimensions qui, pour la plupart.racontent des histoires d'inspiration amérindienne, Non seulement je trouve cet emprunt à l'héritage amérindien des Québécois original mais j'aime aussi beaucoup son art qui se précise et sa technique qui s'affine d'une toile à l\u2019autre», souligne Christine Carrière.Elle se dit aussi fascinée par les oeuvres de Marie Cuerrier Hébert, une concitoyenne venue tardivement à la peinture qui expose à sa galerie Certaines toiles transpirent la tendresse comme Le Temps des amours qui montre un couple plus très jeune enlacé comme si c'était sa première étreinte.d'autres, la passion comme cette femme aux seins alourdis par les maternités dont le regard semble inviter un amoureux invisible à s'approcher.Une autre exposante.l'aquarelliste Joanne Talbot, a peint pendant cinq ans avec Christine Carrière qui lui trouve non seulement beaucoup La «Madame Claude» d\u2019Holl de talent mais surtout la discipline essentielle à la réussite d\u2019un artiste.L'exposition est complétée par des oeuvres de Caroline Curtin et de Peter Calvert.Christine Carrière qui projette d'exposer les oeuvres d\u2019une trentaine d'artistes québécois par année Photo La Tribune, par Gilles Dallaire Le Temps des amours, une toile de Marie Cuerrier Hébert, de Sainte-Catherine-de- Hatley, transpire la tendresse d\u2019amoureux plus très jeunes.sait qu\u2019elle ne se facilite pas la tâche en favorisant des artistes méconnus plutôt que des artistes réputés mais elle se dit convaincue que, pour que le talent soit reconnu, il faut qu\u2019il ait la chance de s'afficher ei c'est cette chance qu\u2019elle veut tui donner.ywood aurait commencé à donner des noms New York (AP) cidi Fleiss, la proxénète d'Hol- H lywood qui a menacé il y a quelques mois de révéler des choses sur la vie privée de ses «illustres» clients.aurait commencé à mettre ses menaces à exécution et à citer des noms.Dans son numéro de février.le magazine Vanity Fair rapporte que la «Madame Claude» du monde du cinéma affirme notamment que l'acteur Charlie Sheen et le producteur Jon Peters étaient parmi les clients EDITH BUTLER 5 JANVIER IX) 30 CINEMA CAPITOL 59 KING EST 5-Q111 MARDI et CEE 25 HYPO en CUITE Tous les jours: 2:15 - 4:35 - 7:00 - 9:20 \"és : RVATIONS: Ey DES DEMAIN: qui ont cu recours a ses services, pour obtenir des prostituées a 1500 $ la nuit.Interrogée hier matin par la station de télévision KTTV à Los Angeles, Heidi Fleiss a reconnu avoir accordé une interview au magazine mais a démenti les propos qui lui sont prêtés.«Non, je n'ai pas dit ces choses, et je n'ai pas cité ces noms».a-t-elle dit.De son côté.l'une des attachées dc presse de Vanity Fair, Beth Kseniak, a déclaré: «Nous maintenons notre version».Selon le magazine.Heidi Fleiss aurait révélé que lactrice Shannen Doherty voulait loucr les services de prostituées pour la soirée d\u2019enterrement de vic de garçon de son fiancé.mais seulement pour 200 $ par fille.Shannen Doherty.de l'émission «Beverly Hills 90210» sur la chaîne de télévision Fox, a fait répondre par son agent qu\u2019elle avait effectivement cherché à louer la présence de jeunes femmes, mais pas des prostituées: «II ne s'agissait pas de prostitution.Elle voulait des filles pour sortir d'un gâteau géant ou des choses de ce genre», a déclaré à l\u2019Associated Press Stan Rosenfield.L'acteur Charlie Sheen a lui aussi démenti les allégations rapportées par Vanity Fair.Selon ces allégations, il aurait cherché à louer des prostituées pour ses amis.«Il a payé pour tous ses amis.Ils voulaient être des étalons.Ils ne voulaient pas qu'on dise qu'ils payaient pour avoir des relations sexuelles».a déclaré Heidi Fleiss, selon Vanity Fair.Jon Peters.ancien co-directeur exécutif de Sony Pictures, n\u2019a pu être joint dans l'immédiat.Selon Heidi Fleiss, citée par le magazine, «c'était le type que tout le monde venait voir quand on avait besoin d'une fille.tout le monde».Heidi Fleiss, toujours selon le magazine, aurait affirmé que des hommes politiques américains et des hommes d\u2019affaires du Proche-Orient figuraient parmi ses clients.Heidi Fleiss est poursuivie par la justice pour proxénétisme et usage de cocaïne.Elle à plaidé non coupable.«La bravoure et le mépris»: le juge ontarien dit non Toronto (PC) 6:50 - 9:30 la division générale de la Cour de l'Ontario, à opposé hier une fin de non-recevoir au sujet d\u2019une poursuite en diffamation intentée contre les séries télévisées de la CBC intitulées «La bravoure et le mépris» par 25 000 aviateurs ayant servi durant la Seconde Guerre | L e juge Robert Montgomery, de \u201cFATTES-VOUS PLAISIR, ALLEZ VOIR SG \u2018LES VESTIGES DU JOUR'.\" FYSEANT GAGNON, LA PRESSE VESTIGES DU JOUR \u201cTHE REMAINS OF THE DAVY COLUMBIA} ane renesseruae PICTURES 61258 mondiale.Les avocats représentant CBC, l'Office national du film et la maison d'édition Harper/Collins avaient soutenu durant les audiences ayant eu lieu avant Noël que la poursuite collective était sans fondement parce qu'un groupe ne peut être diffamé.On avait demandé au juge Montgomery de rejeter une déclaration de réclamation dans laquelle les anciens combaltants exigeaient que l'Office du film cesse la vente du documentaire et rappelle les 12 000 vidéocassettes en circulation.Les anciens combattants prétendaient que le documentaire télévisé en trois parties, réalisé par Brian McKenna et dont les coauteurs sont McKenna ct son frère Terence, reporter à la CBC, et un livre publié par la maison Harper/Collins accompagnant les séries, dénaturent les faits et discréditent les efforts de guerre des soldats canadiens et des aviateurs, Les frères MeKenna et un avocat représentant les anciens combattants n'ont pu être contactés immédiatement pour commenter la situation.FAMOUS PLAYERS CARREFOUR itil ae 565-0366 * & ROCK'N NONNE 2 (G} Ih\u20149h10 WAYNE'S WORLD 2 (VF) (G) 12h55\u20143h15\u20147h15-\u20140h16 A 12hH55\u20143h15\u20147h15-\u2014Oh15 _ MRS.DOUBTFIRE (V.O.A.) (G) Dolby 6h50\u2014 9h20 + DO(co wars) Il trouvait des filles à - octobr fice n rativer | Le i | LC ¥.| Le cons , | dele de i chez Fol e on [TU ji i A es \u20ac on dernière teurs éti pour cen\u2019 Les l'Associa ; d\u2019automc : Canada r 4 Ont vend nada en | aux 357 : ! Les T + bile nord annoncé combinée 2 IE \u201ca.! menté de nière pou les d que les Canada \u20ac l\u2019année d - la cinc que l\u2019indi des vente Les Montreal ports de à puis plus ; lation \u20ac aéroports treal Dor surplus ¢ "," rence crise Luror rel Et AE A ji | La Tribune Sherbrooke jeudi 6 janvier 1994 Robert LAFLAMME Phoenix, Arizona (PC) L es deux équipes du Québec ont joué en territoire neutre.hier.mais rien nu paru.Comme c'est le cas lors des duels au Colisée.le Canadien a été bon, les Nordiques mauvais.et le public a encouragé les «visiteurs».Le résultat: un triomphe facile de 4-0 des hommes de Jacques Demers.Les attaquants talentueux des Fleurdelisés ont pris une deuxième soirée consécutive de congé.Où étaient les Sukic.Sundin et Kamensky et compagnie?Pierre Pagé doit s'interroger sérieusement, Une chose est assurée.les amu- teurs de Québec n'ont pas manqué grand-chose parce que les quelque 11.393 personnes au America West Arena n'ont pas assisté à un spectacle de qualité.Le Canadien.qui dis- put: ut un troisième match en quatre soirs.u suffisamment bien joué pour augmenter à quatre points sa priorité sur ses rivaux du Québec.Auteur de deux buts.ses deuxième et troisième dans ses quatre derniers matchs.le défenseur Andrei Kovalenko, des Nordiques, et Brian Bellows, du Canadien, se disputent une rondelle libre.Les Montréalais ont finalement eu le meilleur dans ce duel tout québécois présenté à Phoenix.Lyle Odelein à gâché le 46\u20ac anniversaire de naissance du président Marcel Aubut.Photolaser AP Tout comme au Colisee [I Le Canadien bon, les Nordiques mauvais et les visiteurs favoris pour beaucoup.lui qui à réussi son également déjoué Jocelyn Thibault quatrième blanchissage de la saison qui a ête remplacé par le vétéran à son troisième match en quatre Jacques Cloutier à l'engagement soirs après une absence de 10 jours final.Benoit Brunet (5e) com- due à une blessure au cou.PE ee en desavantage A se sentait pourtant tout à fait bien, a-t-il assuré: «Ce soir j'avais Vincent Damphousse (15e) a .du \u2018pic\u2019; plus ça allait.mieux je me La fierté de Demers LT So ; ; sentais: je ne me suis jamais senti Jacques Demers a ressorti le fatigué», Il à encensé ses coéquipiers, qui ont tous connu «un gros match» selon lui.à commencer par Lyle Odelein, auteur de deux buts, qu'il a surnommé Bobby Orr pour l'occasion.cassette: «Je viens juste de dire à mes joueurs à quel point je suis fier d'eux.Comment ne pas étre fier On est parti en voyage alors que tout étail noir ct on revient alors que tout est bleu.«Mais st on devait jouer encore Daigneault attendr: demain (ce soir).on serait vide.après six matches cn 10 jours et tous ces voyages.Déjà au départ de Sun José.on était à moitié vide.Ce sera pour une autre fois.Jean-Jacques Daigneault a purgé.hier, un deuxième match de suspension pour son coup de coude qui a ; fracturé le nez de German Titov a «A nos quatre derniers matches.Calgary te 31 décembre.on n'a accordé que huit buts, on est Tu revenu à la base.on pratiquadt un style trop ouvert».Le vice-président de la Ligue nationale.Brian Burke.n'a pu se rendre à Phoenix comme prévu et il re- En incluant le match à Buffalo défenseur du ; I cevra pluto le avant Noël.perdu 5-0, Demers Canadien vendredi après-midi a avait fixe à ses joueurs un objectif New York: on commence à crain- d'au moins huit points en sept matches sur la route; ils lui en on donné neuf sur une possibilité de 12 pendant le dernier très long voyage.dre que la suspension soit assez longue En son absence, Lindsay Vallis a done pris part à son premier match Le retour de Patrick Roy y a ¢t¢ dans La Ligue nationale.A ALC, BERRY TA MU NET ES ILL FIR TO YL AT CHC Christian Dubé préféré au Russe Alexei Lojkin Nommé recrue de décembre dans la Ligue junior majeure du Québec Sherbrooke Mario GOUPIL oins de 24 heures après avoir aidé Equipe-Qué- M bec à remporter la médaille d\u2019or au Défi mondial de hockey des moins de 17 ans.le Sherbrookois Christian Dubé a appris qu'il avait été choisi la recrue par excellence dans la Ligue junior majeure du Québec pour le mois de décembre.Le jeune Dubé a été informé de sa nomination à son retour de l\u2019Abitibi.hier.En neuf rencontres avec les Faucons de Sherbrooke au mois de décembre.le joueur de centre de S'117 et 161 lbs à mérité huit buts et cinq passes.I a de plus maintenu un + 7 dans la colonne des «plus» et des «moins».«Je suis très heureux.mais un peu surpris.À vrai dire, je ne m'attendais pas à cela même si j'ai amassé pas mal de points en décembre.Je dois donner crédit à de 17 ans, Christian Dubé à justement perdu l'un de ses ailiers: Stéphane Larocque.Celui-ci à été échangé aux Voltigeurs de Drummondville.Son départ a secoué Christian Dubé.«Je m'entendais très bien avec Stéphane.C'est même avec lui que je m'entendais le mieux, autant sur fa glace que dans la chambre des joueurs.C'était mon meilleur \u2018chum\u2019 dans l\u2019équipe.Cela m'a fait mal d'apprendre qu\u2019il avait été échangé».a-l-il confié.Christian Dubé devrait connaître l'identité de son nouvel ailier droit aujourd'hui alors qu'il reprendra l'entrainement avec les Faucons de Sherbrooke.Se sent-il d'attaque après ces deux semaines passées en Abitibi?«J'ai encore de l'énergie en réserve.Je n'ai pas été trop utilisé au Défi mondial.Chez les Faucons.je vais essayer de continuer sur ma lancée».à finalement mentionné le joueur de 16 ans, qui présente un dossier du 23 buts et 23 passes en 43 matchs avec les Faucons.Lojkin des Saguenéens de Chicoutimi.Agé de 19 uns, Lojkin avait mérité l'honneur au cours des deux mois précédents.Il était une fois de plus finaliste en décembre.au même titre que Mare Chouinard (Harfangs de Beauport), Jean-Sebastien Gigucre (Verdun).Steve Tardit (Drummondville).Louis-Phi- lippe Sévigny (Granby).Michael McKay (Hull).Martin Villeneuve (Laval).Eric Landry (St-Hyacinthe).Georges Laraque (St-Jean).Sylvain Daigle (Shawinigan) et Dominic Marleau (Victoriaville).Par ailleurs.Dave Tremblay des Cataractes de Shawinigan à été proclamé le joueur offensif par excellence en attaque dans la LHJMQ pour le mois de décembre.Steve Gosselin des Saguenéens de Chicoutimi a reçu le même honneur en défensive.mes ailiers et tous ceux avec qui j'ai Joué», a-t-il confié.Pendant sa participation au Défi mondial des moins Au titre de recrue du mois dans la LHJMQ.Christlan Dubé succède à l'attaquant d'origine russe Alexet de hockey.Christian Dubé et la médaille d\u2019or gagnée au Défi mondial Téléphoto, Claude Croisetière REIN ai gagné cing championnats du « monde.quatre médailles olympiques et je n'ai jamais rien cu.Je devrais peut-être en prendre d'autres années sabbatiques\u2026» Sylvie Daigle blague bien sûr.Il reste qu'elle est la première étonnée de voir autant de compagnies importantes vouloir s'associer à elle.Après tout, elle s\u2019est absentée de la compétition pendant neuf mois l'an dernier ct elle prendra définitivement sa retraite au terme de [a présente saison de patinage de vitesse.Pour la plus grande athlète sherbroo- koise.on peut parler de récompenses très méritées.En tout, ces commandites lui auront valu quelque chose comme 60 000 $ de même qu\u2019une automobile pour les six prochains moins.«Tout cela.c'est grâce au bon travail de mon agent Patrick Bibeau».tient à préciser Sylvie.Effectivement, c'est Patrick Bibeau qui a déniché toutes les commandites de Sylvie.Ce jeune Montréulais est en (rain de se bâtir une solide réputation dans le monde du sport amateur.Le plus drôle.c'est qu'il n'étail même pas au monde la première fois où sa plus prestigieuse cliente à chaussé la patins.Hen en effet 27 ans et Sylvie 31.Patrick Bibeau est à la tête de la firme Desjardins & Bibeau.une agence de publicité et de marketing de Montréal qui compte 16 em- ploycs.Il a proposé ses services à Sylvie lorsque celle-ci est rentrée d'Albertville.Aujourd'hui, son agence s'occupe des intérêts de l\u2019équipe toute entière de patinage de vitesse sur courte piste et de plusieurs autres athlètes de pointe.dont le Magogois Nicolas Fontaine en ski acrobatique.Ses athlètes figurent parmi les mieux supportés sur le plan monétaire dans le sport amateur québécois.«La clé du succès de Patrick.c'est que lorsqu'il approche une compagnie, il soumet un concept, des idées publicitaires.Souvent, les compagnies n'ont pas le temps de penser à cela.Patrick.lui, arrive avec un plan tout prépare».explique Svlvic.C'est de cette façon que le jeune homme à convaineu les Producteurs de lait du Québec et les Rôtisseries St-Hubert, Une fois toutes les dépenses payées, St-Hubert aura misé 50000 $ sur Sylvie Daigle.Pour quelques mois seulement.Patrick Bibeau à nié une autre information que j'avais obtenue et vou- tant que les Rôtisseries St-Hubert se soient engagées à lui verser encore lus d'argent si celle ramenait une médaille de Lillehammer.«Mais il est bien évident que cette médaille pourrait être payantes, à dit là-dessus la principale intéressée.I n'est par écarté que Sylvie Daigle continue d'agir comme ambassa- Un commentaie de Mario GOUPIL STATION TOURISTI ; ue INTERNATIONALE U SKI (FELON VOTRE pISPONIBILITÉ FLVOTRE BUDGET, a Neri 7 Des ie importantes commencent à s'intéresser à la patineuse sherbrookoise Sylvie Daigle HITE NF Sylvie Daigle porte un veston qui illustre bien que plusieurs compagnies importantes s'intéressent aux patineurs de vitesse.drice du lait ou encore du poulet St-Hubert.et même les deux, au terme de sa carrière.«C'est sûr que mes études en médecine vont redevenir prioritaires.mais j'aurais sûrement du temps pour quelques sorties».dit- elle.Evidemment, l'agent de Sylvie n'était pas très heureux que La Tribune ait eu vent en primeur de l'association de Sylvie Daigle avee St-Hubert, 11 nous a mème demandé de retarder la publication de la nouvelle de 24 heures afin de lui permettre d'informer le vice-président marketing des Rôtisseries St-Hubert de la fuite.Au cas où.Sylvic Daigle mettra le cap sur L ilehammer le 9 février.Entre-tempsil est question d'une visite vendredi prochain.le 14 janvier.à l'Université de Sherbrooke.Elle assistera aussi au Gala du Mérite sportif québécois le 21 janvier à Montréal.Les 29 et 30 janvier.elle devrait se rendra à Lake Placid afin de prendre part aux qualifications en vue du championnat du BER ES py AFT YCON DITIONS DE SKI AUJOURD\u2019 HUI! EE 30 A 35 CM DE NOUVELLE NEIGE 100% DU DOMAINE SKIABLE EST OUVERT avec 39 pistes réparties sur les 4 VERSANTS des 3 MONTAGNES.Profitez des TARIFS À L'HEURE vous permettant de skier le temps que vous voulez, quand vous voulez.TRÈS BELLES CONDITIONS DE SKI pour toutes caegories de skieurs.au, son agent monde par équipe.Elle souhaite aussi participer à une épreuve de la Coupe du Québec à Chicoutimi.Du bien bon hockey Les stations de télévision RDS et TSN ont gâté les amateurs de hockey mardi.D'abord.on nous a offert l'affrontement Suède-Canada, en finale du championnat mondial de hockey junior.Ce match nous à gardé sur le bout de notre siège jusqu'à la toute fin.Ce ne fut pas un classique du hockey, mais ce fut fort intéressant.Cette équipe canadienne était probablement l'une des moins talentueuses des 10 dernières années.Au risque de me répéter.Joc Canale vient de réaliser un véritable tour de force en conduisant cette formation à la conquête de la médaille d'or.En début de soirée.on a eu droit à la finale du Défi mondial de hockey midget entre le Québec et les Etats-Unis.Quel match! Encore plus captivant que la finale du championnat du monde junior, Les dépisteurs de la LNH qui ont vu ce match ont sûrement pris de bonnes notes durant cette rencontre.même si aucun de ces joueurs ne sera éligible au prochain repêchage.Il y à des joueurs qui promettent dans ces deux groupes, notamment tes défenseurs Jason Doig du Québee et Bryan Bérard des Etats-Unis.Puis.en fin de soirée.RDS nous a offert le match Canadien-San Jose.Quoi de mieux pour aider à s'endormir?Dandenault sur les traces de Thibault Plusieurs équipes de la LNH s'intéressent à l\u2019ailier Mathieu Dandenault des Faucons de Sherbrooke.Ce ne guère étonnant puisque le jeune hockeyeur originaire du Canton de Magog est fait sur mesure pour la LNH et qu'il possède tous les atouts pour y parvenir, Mathieu Dandenault devra maintenant composer avec la pression d'ici la tin de la saison.S'il continue de s'imposer.il pourrait devenir un choix de première ronde au prochain repêchage.Or, qui dit premier choix.dit beaucoup de 888.Rappelons- nous Jocelyn Thibault.Hv a aussi un autre choix fort convoité qui se profile chez les Faucons pour 1995.Son nom: Christtan Dubé.Le Druzhba 78 remet ça.Après avoir servi une leçon aux Cantonniers de Magog midget AAA au Palais des sports de Sherbrooke dimanche.le Druzhba 78 de Kharkov à fait une entrée remarquée au Tournoi international midget de St-Léonard hier soir.Cette fois, les jeunes Ukrainiens ont vaineu les Canadiens de Montréal- Bourassa.une autre équipe de la Ligue midget AAA.par le compte de 4-2, Le président du Tournoi international bantam de Sherbrooke.Gaétan Fortier.à assisté au match.«Les Ukrainiens ont complètement dominé.Les gens de St-Léonard semblent vouloir les aimer autant qu'on les à aimés à Sherbrooke», de dire Fortier.819 84 \u201c8882, A RE 2 La Tribune, Sherbrooke, jeudi 6 janvier 1994 Ligue nationale de football Jerry Rice, joueur offensif de l\u2019année g New York (AP) de San Francisco a été choisi le joueur offensif de l\u2019année dans la NFL par Associated Press.Rice, qui a également mérité cet honneur en 1987 lorsqu'il avait capté 22 passes de touché en 12 matches, est le meneur de tous les temps dans la NFL avec 118 passes de touché.Il a réussi 15 touchés cette saison, capté 98 passes et obtenu des gains de 1503 verges.Au début de la saison prochaine, Rice devrait améliorer le record de 126 touchés appartenant à Jim Brown.Rice en revendique 124, dont six par la course.«J'en retire une grande satistac- tion d'autant plus qu\u2019il y « longtemps que je n'avais pas reçu un honneur comme celui-là, Il faut pouvoir compter sur des coéquipiers, mais il faut aussi une grande force intérieure pour parvenir à ces sommets.» Le quart-arrière des 49ers Steve Young, victorieux en 1992, s\u2019est révélé le plus proche rival de Rice L e receveur Jerry Rice des 4Yers dans le scrutin mené auprès de 81 membres de médias américains.Rice a obtenu 28 votes et Young 21.Young a dominé la ligue dans la colonne des passes complétées.Le demi Emmitt Smith, le meilleur porteur de ballon de la ligue pour une troisieme année, a terminé troisième au scrutin avec 12 votes.Rice a évoqué ses habitudes de travail pour expliquer ses succès.«Les gens disent que j'ai un talent naturel, comme si tout m'est facile, a-t-il précisé.Mes succès n'ont jamais été obtenus avec facilité.Je travaille dur.J'étudie le jeu des demi-défensifs adverses.Je cours toujours mes tracés que ce soit un jeu au sol ou un jeu de passe destiné à un autre.Je ne veux pas être prévisible.» Photo La Tribune, archives Cette saison, Jerry Rice des 49ers de San Francisco a réussi 15 touchés, capté 98 passes et obtenu des gains de 1503 verges.Sports New York (AP) ince Coleman, dont la carrière avec les Mets de New York a pris fin le jour où il a lancé une pièce pyrotechnique en direction d\u2019un amateur, a été échangé hier aux Royals de Kansas City en retour de Kevin McReynolds.Coleman, agé de 32 ans, a plaidé coupable le 5 novembre dernier a une accusation de possession d\u2019un engin explosif.Il a écopé d\u2019une peine d\u2019un an de détention avec sursis et de trois ans de probation a la condition qu'il se soumette a 200 heures de travaux communautaires.Il a aussi dû verser une amende de 1000 $.Coleman a accepté de dédommager les trois personnes qui ont été blessées le 24 juillet dernier dans l\u2019aire de stationnement du Dodger Stadium.Le propriétaire des Mets, Fred Wilpon, avait déclaré le 27 août que Coleman ne jouerait plus jamais pour les Mets.Le contrat de Coleman lui assure un traitement Vince Coleman échangé aux Royals de 3 millions$ en 1994.Il s'agit de la dernière année d\u2019un contrat de quatre ans de ! 1,95 millions$.La saison dernière, Coleman a maintenu une moyenne de .279.Il a aussi frappé deux circuits, produit 25 points et volé 38 buts en 5} tentatives.McReynolds, agé de 34 ans, était passé des Mets aux Royals le 11 décembre 1991 en même temps que Gregg Jefferies et Keith Miller en retour de Bret Saberhagen et Bill Pecota.McReynolds recevra 2,5 millions$ en 1994 et les Mets détiennent une option de 3,6 millions$ pour la saison 1995.La saison derniere.McReynolds a conservé une moyenne de .245 avec 11 circuits et 42 points produits.Alors avec les Mets, McReynolds était souvent accusé de manquer de leadership, tout comme Coleman.Coleman a aussi été impliqué dans un autre incident survenu le 26 avril.I avait alors atteint d'un fer-9 son coéquipier Dwight Gooden à l\u2019épaule droite au moment où il pratiquait le golf dans le vestiaire des Mets.Patrick VIGNAL Morzine (Reuter) lus rien n'arrête Deborah P Compagnoni, qui a, une nouvelle fois.écoeuré ses rivales en remportant, hier.à Morzine, sa troisième victoire consécutive en slalom géant.Deux manches explosives sur la piste du Pleney, où elle avait déjà triomphé en super-G en 1992 et en 1993.ont confirmé la renaissance de l'italienne.illustrée le mois dernier par deux victoires à Tignes et Veysonnaz.«Je suis bien physiquement, bien dans ma tête et je skie bien.Que demander de plus?».à déclaré avec enthousiasme la championne olympique de super-G, dont l'éclosion au sommet a été retardée par des blessures à répétition.Anita Wachter.qui avait copieusement dominé le début de saison en remportant les deux premiers géants de l'hiver olvmpique.a dû se contenter de la deuxième place à 27 centièmes de l'Italienne.«J'ai bien skié dans la deuxième manche mais je savais qu'il y avait Deborah derrière et je ne voulais pas me réjouir trop tot».a raconté l'Autrichienne.qui conserve néanmoins sa première place au classement de la coupe du monde.«Elle est vraiment très forte en ce moment.» Si la présence sur le podium de Compagnoni et Wachter était at- Compagnoni ne s'arrête plus |] L'Italienne à remporté une troisième victoire consécutive, hier Tournoi féminin de tennis de Brisbane Simpson-Alter atteint le troisième tour Adelaide, Australie (PC) Photolaser, AF L\u2019Italienne Deborah Compagnoni domine largement ses rivales au slalom géant alors qu\u2019elle a remporté, hier, sa troisième victoire consécutive.tendue, celle de l'Américaine Heidi Voelker en a surpris plus d'un.Une troisième place arrachée au prix d\u2019un deuxième parcours fertile en émotions lui à permis de démontrer la force de l'équipe américaine.soulignée encore par la quatrième place d'Eva Twardokens.Carole Merle en panne «Mon épaule a heurté une porte dans le bas du parcours et jai perdu un baton».a expliqué Voelker.dont le patronyme ne trahit en rien des origines germaniques.«C\u2019est le nom d'adoption de mon père», a-t-elle expliqué.«Moi, je suis née aux Etats-Unis et je suis d'origine écossaise.» L'autre surprise est venue de la Française Leila Piccard, qui a décroché une prometteuse cinquième place après avoir réalisé le troisième temps de la première manche.«Je me sentais bien et je savais que j'avais les qualités pour faire ce genre de résultat», a déclaré la cadette du clan Piccard.qui a avoué n\u2019avoir d'autre idole que son frère Franck.«Et je suis également forte en slalom.Rendez-vous à demain.» HOCKEY ) MISE-O-JEU- SEMAINE DU 6 JANVIER 1994 BASKETBALL MATCH / DATE VISITEUR RECEVEUR 1 | x j 2 [47 Jeus [10125 | Poriand Charlotte » -35 | 1,70 1 Jeu6 [19n25 | Ottawa Toronto 4,10|5,80|1.30 | 48 20h25 | New York « Milwaukee +55 | 1.70 2 19h25 | St.Louis Hartford 17515090225 | 49 22h25 | San Antonio Onkland « -15 | 1,70 3 19h25 | Winnipeg Boston 2,85 | 5,95 | 1,50 | 50 Ven7 |19h2S | Chicago Washington +75 | 1,70 4 20h25 | Anaheim Chicago 3,95 | 6.15 | 1.3c 151 19h25 | Cleveland « Boston +15 | 1,70 5 20h25 | Philadelphie | | Dallas 2,0 |5.95 [1.85 | 52 1915 | Portland Alianta » -65 | 1,70 8 22h25 | Detroit San Jose 1,45 | 5.80 3.10 | 59 19455 | Phoenix e Minnesota +75 | 1,70 7 Ven7 |19h25 | Calgary Long island 1.90|5,65 |205 | 54 20h25 | Philadelphie «| Dallas +35) 1,70 8 19H25 | Floride Now Jersoy 3,55 | 6,15 |1,35 | 55 20h55 | Miami Utah » -8,5 | 1,70 9 19H25 | Pittsburgh Bufiaio 2,00 | 5,80 | 1,95 | 56 20h55 | San Antonio Denver » -25 | 1,70 10 21h25 | Québec Edmordon 1,85 | 5,95 |2,10 | 57 21h55 | Sacramento Seattie « -185 | 1,70 11 Sam 8 |13h25] Chicago Washington 1,95 | 5,80 [2,00 | 58 22h25 | Los Angeles Inglewood » -25 | 1,70 12 18h55 | Floride Boston 3,65 | 5,05 [1,25 | 59 Sam 9 [19h25 | Cleveland Atlanta -65 | 1,70 13 19h25 | Calgary Pittsburgh 2,25 | 5,90 | 1,75 | 60 19h25 | Indiana » Detrok +15] 1,70 14 19h25 | Long Island Harford 2,05 | 5,85 | 1,50 | 61 19h25 | New York Charlotte « -05 | 170 15 19125 | Philadelphie Tampa Bay 1,45 | 6,15 [3,00 | 62 19H25 | Washington Orlando « -11,5 | 1,70 16 19h55 | New York Montréal 2,00 | 5,80 | 1,95 19h55 | Boston Minnesota « -25 | 1,70 17 19h55 | Vancouver Toronto 2,30 | 6,15 | 1,70 | 84 20h25 | Dalles Chicago « -155 | 1,70 18 19h55 | Winnipeg Ottawa 1,60 | 5,05 [2,55 | 65 20h25 | Philadelphie __ | Houston.-125 a 19 20h25 | Anaheim St Louis 3,95 | 6,15 [1,90 | 66 20h65 | New Jerseys | Milwaukee +35 | 1.70 20 22h25 | Detroit Los Angeles _|1,00/580|205 | 67 20h55 | Sacramento Denver -10,5 | 1.70 21 DimD [18H55 | Vancouver Buffalo 2,45 | 5,85 | 1,66 | 88 21h55 | Utah Seattle » -75 | 170 2 19625 | Washington Now Jersey | |2,40|6,15|1,66 | 69 22525 | Miemi Los Angelsss | -15 | 1,70- 2 10h55 | St.Louis Dallas 2,15 | 6,10 |1,80 | 70 Dim 9 |[19h25 | Portland New York » -55 | 1.70 24 20h25 | Edmonton Chicago 2,05 | 5,95 | 1,50 | 71 19456 | Oakland Phoenix » -95 | 1,70 25 Lun 10 19h25 | Long Island Ottawa 1,55 | 5,90 |2,70 | 72 21h55 | San Antonios | Inglewood +55 | 1,70 26 19h25 | Tampa Bay New York 4,50 | 6,15 | 1,25 | 73 Lun 10 | 19h25 | Boston Philadeiphie « -35 | 1,70 27 19h25 | Toromo Boston 2,15 | 6,10 [1,80 | 74 10h55 | Houston Orlando « -05 | 170 2 19h25 | Winnipeg Montréal 3,25 | 6,15 [1,40 | 75 Mar 11 | 19h25 | Denver « Detrok +15 | 1,70 2 22h25 | Detroit Anaheim 1,45 | 5,80 |3,10 | 76 19h25 | Los Angeles New York « -95 | 170 30 Mar 11 [19h25 | Boston Pittsburgh 2,25 |5,00|1,75 | 77 19h25 | Washington Now Jersey o -85 | 170 31 19125 | Ottawa Philadelphie |__| 4,10 [5,80 |1,30 | 78 20h25 |_indiane « Miveaukes +15 | 1,70 32 10h25 | Toromto Weshington [2,00]5.80{1,95} 79 20h25 | Minnesota San Antonio «| -10,5 | 1,70 3 20h25 | Buffalo Chicago 2.95 | 5,05 | 1,70 | 60 20h66 | Charlotte Phoenix « -95 | 1,70 34 20h25 | Edmonton Daias 2,70 | 5,00 [1,55 | 81 22405 | Miarie Sacramento +15 | 1,70 35 21h25 | Québec Calgary 2,25 | 5,00 | 1,75 | \u20ac 22h25 | Oukiand « Inglewood +25 | 1,70 36 22125 | Los Angeles | San Jose 1,70 | 5,66 |2,35 | 89 22125 | Seattie Portland +35 | 1,70 37 Mer 12 [19h25 | New Jersey Montréal 2,25 | 5,90 | 1,75 | 86 Mer 12 [19h25 | Chicago Atlanta « -35 | 1,70 30 19h25 | Tampe Bay Detroit 4,50 | 6,15 11,25 | 86 10h25 | Cleveland Orlando « -55 | 1,70 39 20h25 | Buffalo Winnipeg 1,90 | 5,85 |2,05 | 66 19h25 | Denver Indiens « -35 | 1,70 40 22025 | Hartford Los Angeles | 285]595]1,50] 87 19425 | Houston « Boston +55 | 1,70 41 22h25 | Québec Vancouver 2,00 | 5,80 | 1,06 | 68 10h28 | Los Angeles Phéadeiphies | -25 | 1,70 42 22h25 | San Jose Anaheim 2,25 | 5,90 1,751 89 20h25 | Minnesota « Dates +15 | 1,70 FOOTBALL ÉQUIPE FAVORITE 22r0s | Mami Ouderd » 85] 1.70 MATCH/DATE |HEURE| | VISITEUR RECEVEUR | ECART | COTE] En cas de disparité entre le contenu de ce programme et 43 Sam8 | 12h25] Pittsburgh Kansas Clty « -85| 1,70 | celui du programme officiel de Loto-Québec, le programme u\u201c 15h55] Green Bay Detrol » Tis] 1.70 officiel ce Loto-Québec prévaut.Mise O-Jeu nest sanction- 45 Dim 9 | 12h25] Minnesota New York» 751 170 1 Te ses équipes\" gue proffessionnelle ni aucune 4 15h65] Denver Los Angeless | -15] 1,70 Alter a atteint, hier, le troisième tour du tournoi féminin de Brisbane en éliminant la Française Sandrine Testud 3-6, 6-3, 6-2.Elle affrontera l'Allemande Barbara Rittner (no 8), aujourd\u2019hui, dans le Queensland.où le mercure dépasse les 40 degrés centigrades.Hier.Rittner a vaincu l\u2019Australienne Joanne Limmer 6-1.6-4.|\u2019 Torontoise Rene Simpson- Dans les autres rencontres, la Roumaine Irina Spirlea (no 13) a battu la Française Noëlle Van Lottum 6-1.6-1; l\u2019Ukrainienne Natalia Medvedeva (no 3) à eu raison de la Belge Sandra Wasserman 6-4, 6-4; l\u2019Américaine Ann Grossman (no 9) a défait la Slovaque Radka Zrubakova 6-2, 6-2: I'ltalienne Natalia Baudone a éliminé sa compatriote Sampras et Stich tombent Doha (Reuter) les deux ténors du tennis mondial.ont commis leurs premiers couacs de l\u2019année en s\u2019inclinant hier face à des joueurs de petit calibre lors du premier tour du tournoi de tennis ATP de Doha.L'exploit du jour appartient au Marocain Karim Alami, 104e joueur mondial, qui à conquis la célébrité en sortant le numéro un mondial Pete Sampras en trois manches de 3-6 6-2 6-4.Peu optimiste sur ses chances de réussite, le joueur, qui évolue dans le circuit professionnel depuis seulement trois ans, avait réservé avant le match une place sur le vol Doha- Djakarta.Dominé au premier set - empoché 6-3 par I\u2019Américain - Karim Alami s\u2019est ressaisi dans le deuxième set qu\u2019il s\u2019est adjugé 6-2 avant de signer son exploit d\u2019un cinglant 6-4 au set décisif après | heure 35 de jeu.La rencontre, qui avait débuté mardi soir, avait dû être interrompue pour cause d'humidité sur un score de 3-1 en faveur du vainqueur 1993 de Wimbledon et de I'US Open.P cte Sampras et Michael Stich, Agenor récidive «ll m'a échappé», a déclaré Sampras à propos de son adversaire.«J'avais le match en mains, mais mon service m\u2019a joué des tours (huit double-fautes) pendant les deux derniers sets.Je suis très déçu, mais les désagréments sont le lot quotidien du sport.Aujourd\u2019hui, c\u2019était moi la victime.» Karim Alami rencontrera au deuxième tour le Néerlandais Paul Haarhuis qui a battu l'Espagnol Tomas Carbonell en trois sets, 7-6 4-6 6-1.Ronald Agenor a, quant à lui, incrit une deuxième victoire à son palmarès face à l'Allemand Michael Stich, qui s\u2019était déjà incliné sur ses terres face à l\u2019Haitien lors de leur remière rencontre en 1989.A \u2018instar d\u2019Alami, Agenor a attendu un set pour entrer dans Ja partic et a finalement signé sa victoire en trois manches, 5-7 6-4 6-4, Stefan Edberg, téte de série numéro trois, a échappé à l\u2019hécatombe en se défaisant très facilement de son compatriote Anders Jarryd, en deux sets secs 6-1 6-1 lors du deuxième tour.Il sera opposé au troisième tour à Henri Leconte, qui poursuit son parcours sans fautes ct avec lunettes dans l\u2019étuve qatari: le Français a battu le Néerlandais Jacco Eltingh 6-3 6-1.Rita Grande 6-4.5-7, 6-4; et Wang Shi-ting (no 6), de Taiwan, a battu I'Américaine Shaun Stafford 7-5, 5- 7.7-5.D'autre part, Greg Rusedski, 20 ans, de Pointe-Claire, se prépare à affronter le Suédois Niklas Kulti malgré les conditions d'entraînement difficiles qui sévissent à Adélaïde.Le gaucher souhaite toutefois qu\u2019un changement d'entraîneur au cours de la période des Fêtes lui sera bénéfique dans ce championnat.Rusedski s'entraîne maintenant sous la direction du Sud-Africain Keith Diepram.Celui-ci serait responsable de l'ascension de son compatriote Wayne Ferreira parmi les 20 meilleurs joueurs au monde.Hier.l'entrainement a été écourté par le mauvais temps qui à perturbé les rencontres de mardi.Aujourd'hui.Rusedski se mesurera à Kulti, qui a déjà enlevé l\u2019épreuve à deux reprises.PANIER À NOUVELLES l\u2019équipe.CEs rumeurs.camp d'entraînement.» veau.niveau.» porter le ballon.ball.Mary Mcagher en 58.91.S'il accepte, Johnson pourrait profiter des conseils de l\u2019instructeur Tommy Williams, deux mois avant de se présenter au camp d'entraine- ment.Williams en profiterait de son côté pour évaluer le talent Johnson.Les Tiger Cats de Hamilton et les Argonauts de Toronto ont déjà manifesté de l'intérêt envers Johnson.Hs ont toutefois abandonné leurs démarches quand ils ont jugé Johnson inapte à entamer une carrière au foot- Coupe Hopman, République Tchèque en finale La République Tchèque, classée première favorite, s'est qualifiée pour la finale de la Coupe Hopman, épreuve de tennis mixte par équipe.Les Tchèques ont défait les Australiens 2-1.Jana Novotna et Petr Korda ont réglé l'issue de l'affrontement dans les deux matches de simple, l'emportant face à Nicole Provis et Wally Masur.En finale, la République Tchèque affrontera le gagnant de l'autre match de demi-finale, qui opposera aujourd'hui, l'Allemagne à l'Autriche.Natation: deux nouveaux records tombent à Pékin Pour la deuxième fois en une semaine, lc russe Alexandre Popov a battu bier le record mondial du 100 mètres nage libre en petit bassin qu'il a porté à 47,82 secondes, battant d'un centième de seconde la performance qu'il avait réalisée à Hong Kong le jour de l'An.Selon l'agence Chine Nouvelle, [a chinoise Zhong Weiyue à de son côté battu le record féminin du 100 metres papillon avec un temps de SB,- 71 sec.L'ancien record appartenait depuis 1981 à la nageuse américaine «Je crois pouvoir progresser avec l\u2019aide de Keith, jusque dans les 20 premiers».explique Rusedskiqui est passé du 130e rang au 50e après avoir participé au circuit asiatique.Il était alors accompagné pau son ex-entraîneur Scott Brooke, un Américain de Saddlebrook, en Floride.«Keith et moi allons travailler ensemble au cours du mois.Ensuitenous verrons».à indiqué Rusedskiqui prendra part au tournoi IBM- ATP, la semaine prochaine.à Auckland.en Nouvelle-Zélande.Rusedski estime que Diepram pourra l'aider dans son jeu de servi- ce-volée en plus de lui fournir des renseignements sur ses éventuels adversaires.Hier.le Sud-africain Grant Stafford a causé une surprise en éliminant le favori du tournoi, l\u2019Autrichien Thomas Muster.7-6 (7-3), 4- 6.6-4.Michael Jordan, future star du baseball?Même si Michael Jordan à capté une plus petite balle qu'à l'habitude et qu'il a délaissé ses bâtons de golf pour celui de baseball, les White Sox de Chicago ont fait savoir.hier, qu'il n'avait pas demandé un essai avec Des comptes rendus ont laissé entendre que la vedette à la retraite des Bulls de Chicago envisageait d'embrasser la carrière de joueur de baseball avec les White Sox.Ces rumeurs ont surgi lorsque Jordan a été aperçu dans la cage d'exercice au Comiskey Park.Le directeur général des White Sox Ron Schueler à tenté d'étouffer «Certainement, il s'est présenté ici, a confirmé Schueler au sujet de Jordan.Il à pris quelques élans et capté quelques balles.Essenticllement, il dispose de trois ou quatre heures par jour où il n\u2019a rien à faire.donc il vient ici et s'entraîne.Mais il ne nous a jamais demandé de participer au Le quotidien Sun-Times de Chicago, dans son édition de mercredi, citait une source anonyme selon laquelle Jordan, âgé de 30 ans, songeait sérieusement à se rapporter au camp d'entraînement des White Sox à Sarasota, en Floride.à compter du 16 février.La seule autre expérience de Jordan au baseball remonte aux petites Higues mais il a fait des vagues à sa dernière apparition publique au Comiskey Park.C'était le 5 octobre, lorsqu'il à cffectué le premier tir dans le match de championnat entre les White Sox et les Blue Jays de Toronto.Jordan avait quitté le stade au milieu des rumeurs voulant qu'il annonce sa retraite de ta NBA.Il confirmait la nouvelle le lendemain.Quant à Jordan, qui pratique aussi le golf et le ski, il aurait précisé qu'il ne ferait son entrée dans le circuit professionnel qu'au plus haut ni- «Je n'ai donné aucun engagement, mais si je ne n\u2019atteins pas le meilleur niveau, alors je dirais \u2018merci pour la partie de plaisir\u2019, a-l-il dit, cité par le Philadelphia Inquirer.Je m'amuse, tout en essayant d'évaluer mon Les White Sox sont la propriété du magnat de l'immobilier Jerry Reinsdorf, qui possède également le club de basket des Bulls.Football: essai de Ben Johnson avec Ottawa Ben Johnson pourrait obtenir un essai avec les Rough Riders d'Ottawa, de la Ligue canadienne de football.Le président de l'équipe, Lonie Glieberman, compte discuter de cette possibilité avec l'agent de Johnson.Selon Glicberman, le sprinter pourrait aider les Rough Riders grâce sa | vitesse lors des retours de botté, Reste à voir s'il est en mesure de bien Louis D IMsCI prer geu rocy mien Dru aux cont timi.foule Mard L but d le fil sert @ mate main reux de sa « dans timi.cile équip A ville + Sagu deuxi Dilio, brook à Lan un so cienn facile.«À vient aller coutin} Trem proch sur tr sive \u20ac brouil un bo thier» Ils ser qu été ur Larcod blay (d but et les (un l\u2019excel des Sa Beaurd Hamel traîne | Na CC La ser quéte l\u2019équip méro | l'un de canadi «C frustral conten Québé: Bouch: dire da que je être là, gurais \"ACH, Ala geur ol tour de mond excellei néens ( de IS a ces par I Louis-Er a 3 nat vill provien gne ct premiè vous.L'A Little ( mation blique de Sain nale.N tois de créée, d'étoile «C4 midget cernant cn clas voté q! premièi midget rait à n tionale.vons Sa a soulig le coor de Dru lieu.fin « pes pa n a Il ro- ns, ; le Ips A11- en ce- les 3,6 Ids 45 ts, 1Sé ut jué le un »Ont es- ser s les Iski.50¢ sia- pai , un Flolite, ski.3M- \\UC- ram TVi- des uels taf- mi- itri- .4 DX FC Sports Larocque encore utile aux Louis-Eric ALLARD Drummondville du succès à Drummondville.Après Rock Isabel qui avait inscrit trois buts et une passe à sa première rencontre avec les Voltigeurs.jeudi dernier.Stéphane Lafocque a enfilé deux buts à son premier match local avec les Drummondvillois pour permettre aux Voltigeurs de l'emporter 5-3 contre les Saguenéens de Chicoumi, hier soir, devant une maigre foule de 914 spectateurs au Centre Marcel-Dionne.Larocque a inscrit le premier but des locaux en plus de marquer le filet d'assurance dans un filet désert avec 41 secondes à faire dans le match.Larcoque.qui revendique maintenant 15 buts, était bien heureux de sa performance et de celle de sa nouvelle équipe.«Cu bien de Fallure deux buts dans une victoire contre Chicoutimi.C\u2019est quand même assez difficile de s'adapter avec une nouvelle équipe».a-t-il indiqué.Avec cette victoire, Drumondville s'approche à neuf points des Saguenéens qui occupent le deuxième rang de la division Frank- Dilio.un point derrière Sherbrooke.Lorsqu'on a fait remarquer à Larocque qu\u2019il venait de donner un solide coup de pouce à son ancienne formation, il a eu la réplique facile.«A Drummondville aussi, on vient de s\u2019aider.On peut encore aller rejoindre Sherbrooke et Chicoutimi.Avec le retour de Vincent Tremblay et de Stéphane St Amour prochainement, nous allons miser sur trois trés bons trios.La défensive est jeune, mais elle se débrouille fort bien et on compte sur un bon gardien en Stéphane Routhier».à rétorqué Larocque.Il ne faudrait toutefois pas penser que la victoire des Voltigeurs a été uniquement celle de Stéphane Larcoque.Le trio de Vincent Tremblay (deux passes).Eric Plante (un but ci une passe) et de Luc Decelles (un but et une passe) a fait de l'excellent travail contre le gros trio des Sagucnéens composé de Lojkin, Beaureguard et St-Jacques.Jean Hamel.le directeur-gérant et entraîneur des Voltigeurs, a d\u2019ailleurs D écidement les ex-Faucons ont Faucons souligné le mérite de ce trio.«Une belle victoire d'équipe.Tout le monde à contribué et a suivi le plan de match à la lettre.Le trio de Plante a fort bien fait.Tremblay est revenu au jeu et ça a paru», à indiqué Hamel qui a aussi apprécié que son gardien Stéphane Routhier (28 arrêts) rebondisse après sa contre-performance à Laval.Beau retour de Tremblay Vincent Tremblay n\u2019avait pas l'air d\u2019un gars qui venait de manquer le tiers de la saison.Il à brillé, hier, dans sa mission défensive.«Je suis très satisfait de ce match.Notre trio n'a pas donné un point à force égale au trio à Lojkin et nous avons marqué deux buts.On s'était dit qu'on mettrait l\u2019accent sur notre jeu défensif et ça a fonctionné», a indiqué l\u2019ailier de 19 ans.La première étoile de la rencontre.Eric Plante, a bien apprécié de revoir Vincent Tremblay au sein de son trio.Plante.qui joue dans l\u2019ombre sur le deuxième trio des Voltigeurs, a nettement ressorti, hier soir.«Vincent et moi, on se complète bien.On se parle beaucoup sur la glace.Je suis satisfait de ma saison jusqu'ici.J'ai quand même 27 buts, bien que l'entraîneur m\u2019a fait comprendre dernièrement que je dois me présenter à chaque match en tant que joueur de 20 ans.Jai saisi le message», a-t-il assuré.BLOC-NOTES: lan Laperrière, qui \u2018a brisé une égalité de 2-2 à l\u2019aide d\u2019un superbe but, a marqué l\u2019autre filet des Voltigeurs en plus de récolter une passe.Steve Gosselin, Christian Caron et Michel St- Jacques ont compté pour les perdants, dont le filet a été défendu par Eric Fichaud (31 arréts).Luc Decelles s\u2019est blessé légèrement à un genou en deuxième période.Christian Marcoux a pris sa relève avec brio.Le soigneur des Voltigeurs, Pierre Larrivée, qui occupait les même fonctions avec Equipe Québec des moins de 17 ans qui a raflé l'or au Défi mondial, était de retour à Drummondville.L\u2019ailier François Sasseville membre aussi de cette formation championne prend pour sa part quelques jours de repos chez ses parents à Saint- Bruno.Nasreddine heureux de son sort Drummondville (LEA) Laperrière.a regardé avec des sentiments partagés la conquête de la médaille d'or de l'équipe canadienne junior.Le numéro 14 du Drummondville a été l\u2019un des grands oubliés de l\u2019équipe canadienne.L e capitaine des Voltigeurs, lan «C'était frustrant.Pas vraiment frustrant.s'est-il repris, car j'étais content pour les gars.Je félicite nos Québécois.Les Dubé, Gendron et Bouchard ont eu leur gros mot à dire dans cette conquête, C'est sûr que je me suis dit que j'aurais pu être là, mais il semble que je ne figurais pas dans les plans de l'ACHA».à révélé Laperrière.{)- Alain Nasreddine, J'ex-Volti- geur obtenu des Saguenéens en retour de Stéphane St Amour et Raymond Delarosbil.connaît une excellente saison avec les Saguenéens de Chicoutimi.Le défenseur de 18 ans est utilisé à toutes les sauces par son entraîneur.«Au début, j'ai été déçu de quitter Drummondville.mais je suis heureux maintenant.Je suis employé plus que jamais et je crois avoir prouvé à Jean Hamel qu'il n'aurait pas dû bâcler cette échange», a-t-il lancé.-()- Surprise dans le camp des Voltigeurs! Vincent Tremblay effectuait un retour au jeu, lui qui a été blessé coup sur coup à un pouce et à un genou.Il à raté 24 des 42 matchs de l'équipe.«J'ai très hâte de jouer.Je peux dire que je ne raterai plus un match, car j'en ai assez manqué», a confié Tremblay avant le match.-0- Les Cataractes de Shawinigan ont fait l'acquisition, hier.du défenseur de 20 ans Benoit Larose, du Titan de Laval.En retour, le Titan a obtenu le sixième choix des Cataractes au prochain repéchage.La venue de Larose a obligé les Cataractes à libérer Marc Thibeault afin de se conformer à la limite de trois joueurs de 20 ans.Cette saison, Larose n'a amassé que 16 points dont un but en 37 matches.La Tribune, Sherbrooke, jeudi 6 janvier 1994 C3 Louis-Eric ALLARD Drummondville court a démarré lentement avec les Saguenéens de Chicoutimi de la LHJMQ, mais il semble que le train soit bel et bien parti maintenant.«Le train», c'est le surnom que lui donne son entraîneur Gaston Drapeau.Ce dernier avait aussi donné pareil nom à Claude Poirieralors qu'il le dirigeait avec les Draveurs de Trois-Rivières.«II va très bien.Il frappe comme un train.Il frappe solide et légal.C'est un gars pesant et il sait qu'il doit se servir de son physique.Il s\u2019est amélioré beaucoup depuis le début de la saison».a commenté Drapeau.Pour sa part, Vaillancourt, choix de deuxième ronde des Saguenéens L: Sherbrookois Yan Vaillanen 1993, admet que les choses vont beaucoup mieux pour lui depuis quelques matchs.Il a d'ailleurs obtenu le but vainqueur à Granbymardi.Il revendique cing buts et sept passes pour 12 points en 42 matchs.«Je joue beaucoup plus depuis 10 matchs et ça va pas mal mieux depuis.J'ai tourjours pensé que les statistiques d'un joueur augmentent avec son temps de glace», à indiqué Vaillancourt.L'ailier de 17 ans qui portait les couleurs des Cantonniers de Magog.l'an dernier.ajoute toutefois qu'il comprend bien la décision de son entraineur de ne pas l'avoir fait jouer aussi souvent en début de saison, «Il a bien pris le temps de m'expliquer qu'il voulait me donner un bagage d'expérience avant de me faire jouer régulièrement».précise-t-il, Vaillancourt ne semble pas trop «Le train» Vaillancourt a quitté la gare [] L'ex-joueur des Cantonniers s'est grandement amélioré depuis son arrivée à Chicoutimi cnnuvé de se retrouver loin de sa famille et de faire d'aussi longs vovages pour jouer au hockey.«Chicoutimi.c'est une belle ville.C'est plaisant là-bas, les gens suivent beaucoup le hockey.Je ne veux pas partir d'ici.Pour ce qui est des voyages.ce n'est pas trop pire.J'ai un bon baladeur et il y la télévision dans l'autobus.Au début, je m'ennuyais surtout de ma blonde, mais c\u2019est moins pire maintenant.Il faut dire que Gaston (Drapeau) nous laisse plus d'occasions de voir nos proches».explique Vaillancourt.Ce dernier rêve bien sûr d'acce- der un jour à la Ligue nationale, mais il ne sera pas éligible avant le repêchage de 1995.«Je sais que c'est en m'impliquant physiquement que je peux v arriver et non en tentant des jeux à la Wayne Gretzky», conclut l'ailier droit de 6°17 et 195 bs.Yan Vaillancourt, alors qu'il évoluait pour les Cantonniers.Le Novice-O-Rama sous le signe du renouveau bénévole de la première heure, en assure la présidence d'honneur [I Jacques Lizotte, un Sherbrooke ront la 14e édition du Festival de hockey Novice-O-Rama qui se déroulera du 19 au 30 janvier au Centre récréatif de Fleurimont.Pour la première fois.le tournoi se déroulera de façon continue.sans aucune relâche entre les deux fins de semaine du festival.C'est aussi la première fois que la présidence d'honneur de l\u2019événement, qui regroupera 1040 jeunes répartis en 83 équipes.est confiée à un bénévole de la première heure: Jacques Lizotte.Les deux fils de ce P lusieurs nouveautés marque- dernier.qui assume la présidence du club Optimiste de Fleurimontont joué au Novice-O-Rama.«Je souhaite que les jeunes qui participeront à cette 14e édition conservent d'aussi bons souvenirs que moi», de dire Jacques Lizotte.Par ailleurs.le coordonnateur de l'événement.Daniel Pépin a annoncé le retrait de la classe Invitation 9 ans.Toutefois.la compétition demeure au programme du Novice-O-Rama qui comptera une section «festival» et une section «tournoi».Le festival regroupera 49 équipes (590 joueurs).On y retrouvera 1 équipes de mini-patineurs de 4 et 5 ans, IS équipes constituées de o.L auue Croisetière Tout comme le président d'honneur Jacques Lizotte, le jeune Sébastien Roy qui sera l\u2019un des participants, et le coordonnateur Daniel Pépin, la mascotte Novik se sent d'attaque pour la 14e édition du Novice-0-Rama de Fleurimont.URNOI INTERNATIONAL MIDGET DE DRUMMONDVILLE.joueurs de 6 ans et 18 équipes de joueurs de 7 ans.Dans ces deux derniéres catégories.chaque club jouera trois matchs.Le tournoi accueillera 12 équipes dans la classe «Optimiste» (novice A) ct 22 équipes dans la classe «Restaurant Cage aux Sports» (novice B).Les matchs seront disputes sur la pleine longueur de la patinoire.Les profits du Novice-O-Rama sont verses à l'Association du hoe- key mineur de Fleurimont.Cette année, un chèque de 4000 $ lui sera remis.Par ailleurs, les organisateurs ont confirmé que Rodger Brulotte de l'organisation des Expos de Montréal agira comme conférencier invité au souper-bénéfice du Novice- O-Rama qui aura lieu le samedi 15 janvier à 18h.Les billets se vendent au coût de 35 $ l\u2019unité.Les Cantonniers ne pensent qu'aux séries Martin DUSSAULT Magog repris depuis deux jours l\u2019entraînement intense pour amorcer en force l\u2019année 1994.La résolution du nouvel An de l'entraîneur Gaétan Pélissier est de faire progresser son équipe jusqu'à la fin de la campagne afin que tous les joueurs soient à leur meilleur au début des séries éliminatoires.D'ici là, l'entraîneur Gaétan Pélissier souhaite remporter un minimum de huit des 12 recontres qu'il reste à disputer afin de consolider l'avance de l'équipe au deuxième rang de la division Est de la Ligue de hockey midget AAA du Québec.Les Cantonniers possèdent quatre points d'avance sur le Richelieu.«On veut conserver notre deuxième position et obtenir l'avantage de la glace pour la première ronde des séries.On pourrait rêver et dire qu'on veut dépasser Ste-Foy au premier rang.mais retrancher neuf points en 12 rencontres ce n'est pas réaliste».affirme le pilote des Cantonniers.«Ce qui importe.c'est de polir ce qu'on fait bien et de combler les petites lacunes.Il y a d'autres petits points que je veux apporter pour diversifier un peu nos choix de jeu.On veut que tout soit prêt pour le début des séries.D'ici là.il va y avoir beaucoup de travail au niveau psychologique avec tout le monde.L* Cantonniers de Magog ont Dans les grands moments d'intensité, c'est souvent entre les deux oreilles qu\u2019un match se gagne», a ajouté Pélissier.Ce dernier aura une bonne idée de la façon dont son équipe réuagira devant la grande pression lorsqu'elle participera à la fin du mois au Tournoi international de Drummonville qu\u2019elle a remporté l'an dernier.Il à d'ailleurs bien l'intention de se servir de celte compétition pour analyser le travail de ses joueurs et apporter les correctifs qui s'imposeront.«C'est certain qu'on serait bien content de gagner le Tournoi de Drummondville.c'est le but de toutes les équipes qui y participent.mais ce ne sera pas notre but ultime.L'an dernier l\u2019équipe l\u2019a gagné et s\u2019est effondrée par la suite.On va la pour vivre un haut niveau d'intensité et ajouter à notre préparation pour les séries qui seront notre raison de vivre», à ajouté le pilote.Ce dernier aura d'ailleurs un bon test à soumettre à ses joueurs dès cette fin de semaine alors que les Cantonniers joueront deux matchs contre l'Intrépide de Gatineau, premier de la division Ouest et deuxième au classement général.Comme si le défi n'était pas suffisamment important.les Cantonniers auront à surveiller un certain Daniel Brière qui domine la Ligue midget AAA avec une production de 68 points dont 41 buts en 31 rencontres.L'Allemagne et la Pologne feront leur entrée à Drummondville Louis-Eric ALLARD Drummondville national midget de Drumondville accueillera SI équipes qui proviendront de six pays.L'Ailemagne et la Pologne en seront à leur première participation à ce rendezvous.L a 30e édition du Tournoi inter- l'Allemagne rivalisera avec le Little Ceasars de Detroit, une formation russe de Moscou, la République tchèque et les Gouverneurs de Sainte-Foy en classe Internatiomale.Notons que pour la première fois depuis que cette classe a été créée, il n'y aura pas d'équipe d'étoiles de la ligue midget AAA.«C'est un règlement de la Ligue midget AAA qui a été établi concernant l'équipe qui devait évoluer en classe Internationale.H a été voté que l'équipe qui occupait la première place à Noël dans la Ligue midget AAA du Québec participerait à notre tournoi dans l'Internationale.C\u2019est pourquoi nous retrouvons Sainte-Foy dans cette classe», a souligné en conférence de presse, lc coordonnateur du tournoi midget de Drummondville, Claude Beaulieu.En classe AAA, sur les 16 équipes participantes, seulement {rois proviendront du Québec.Les Cantonniers de Magog, les Lions du Lac Saint-Louis et les Elites de Jonquière seront les heureux élus.Des formations des Maritimes, de l'Ouest canadien, des Etats-Unis ct une équipe de la Pologne complète- ront cette classe.«Tout le monde se souvient, il y a deux ans, d\u2019un club finlandais qui n'était carrément pas de taille pour jouer dans la classe Internationale, a lancé Beaulieu.On ne veut plus que parcille expérience se répète.D'après notre contact, Georges Kent, la Pologne et l'Allemagne devraient faire belle figure.» Des équipes motivées Les représentants de trois équipes de la région ont assisté à la conférence de presse.Les Cantonniers qui sont bien représentés avec sept horte-couleurs drummondvillois, \u2018étaient pratiquement autant, hier, avec la présence du président Jcan- Claude Lapierre.du gouverneur Pierre Plante et du directeur-gérant Denis Turcotte.Les Cantonniers disputeront leur premier match, le lundi 31 janvier à 21h45, contre les Royals de Calgary.«Magog va être prêt pour ce tournoi, à indiqué Denis Turcotte.Après la crise d'octobre, nous avons repris du poil de la bête.Nous sommes deuxièmes de notre division.Les sept gars de Drummond vont sûrement se charger de motiver les autres joueurs.» Du côté de la formation drum- mondviloise Swift Textille midget AA.la confiance règne mème si l'équipe à terminé au quatrième et dernier rang de la Ligue de développement AA de l'Estric.«On peut rivaliser avec n\u2019importe qui et tout peut arriver.à assuré l\u2019entraineur Daniel Lamothe.Nous avons joué nos meilleurs matchs contre les équipes de tête.Jai bien confiance.Nous allons nous préparer pour Drummondville au tournoi de Lachute.Notre jeu Le Druzhba 78 devra attendre une annulation Drummondville (LEA) nal midget de Drummondville.Roger Labonté.a dévoilé que le Drummondvillois Allan Hayworth assumerait la présidence d'honneur de la compétition.Ayant joué tout son hockev mineur à Drummondville.Hayworth a endossé les couleurs de Chicoutimi et Sherbrooke dans la Ligue de hockey junior du Québec.Il a évolué dans la LNH durant huit ans avec Buffalo.Washington et Québec.Il a ensuite pris la direction de la Suisse ou il a joué durant quatre ans avant de pren- L ¢ président de la 30e édition du Tournoi internatio- précisé.Ian dernier.dre sa retraite en raison d'une blessure à un genou.Hayworth.qui ouvrira très prochainement un restaurant au centre-ville de Drummondville était retenu à Washington hier par le mauvais temps.-()- Le coordonnateur du tournoi midget.Claude Beaupour faire place à un autre.Kharkov à loute une équipe.un club tout étoile.mais à moins d'une annulation, nous ne les verrons pas à Drummondville», a-t-il -0- La confrontation internationale sera de retour au Tournoi midget de Drummondville.Comme l'an dernier.le tout sera supervisé par André Ruel.Les épreuves de vitesse, de controle de rondelle.l'échappée et la cannonnade seront encore au programme.On a toutefois promis qu'un changement important sera apporté.afin de réduire la durée de cette confrontation.On se souviendra que la confrontation avait été interminable.-()- Claude Beaulieu à fait rire bien du monde lorsqu'il a dit: «D'après la photo que nous avons reçu.l'Allemagne semble avoir une bonne équipe.mais je ne peux lieu a maintenu sa position concernant la possibilité de voir l'équipe bantam Druzhba 78 de Kharkov en Ukraine participer au tournoi de Drummondville.«Je ne sais pas combien de fois Guy Gauthier m'a appelé à ce sujet.Je ne suis pas friand d'appeler quel- qu'un à ce stade-ci pour lui dire qu'on refuse son club pas en dirc autant de la Pologne.» -()- Beaulieu à aussi bien voulu se mouiller en y allant de prédictions: «Au AAA.ça devrait être les North Stars de Calgary, sinon le Detroit Compuware.en classe Internationale, Moscou ou Sainte-Foy.au AA.les Patriotes du Richelieu et au BB, Rock Forest» d'ensemble constitue notre force.Il suffit de mélanger notre aspect robustesse à notre finesse tout en resserrant notre défensive.J'espère que les gars vont réaliser leur rève.» Du côté de la formation midget BB Autoubus des Voltigeurs de Drummondville.I'entraineur-chef Bertrand Hould à bien aimé ce qu'il a vu des siens depuis le début de la saison.Son équipe terminera quelque part entre le quatrième ct sixième rang du circuit de compétition BB de l'Estrie qui compte 14 clubs.«Les gars sont très enthousiastes et très positifs en vue du tournoi.Nous avons une équipe modeste avec 1 joueurs qui n'avaient jamais fait du hockey de compétition avant le début de la saison.Le club progresse constamment ct joue pour une moyenne de près de .650.IE suffit d'arriver à notre sommet au bon moment», a confié Houtd.La formation de ce dernier disputera son premier match.jeudi le 27 janvier à 26h30, contre Centre- Mauricie.El'e évoluera ensuite.te lendemain à 19h, contre les Lions d'Acton Vale.avant les cérémonies d'ouverture et le match AA opposant Drummondville à Sorel. = \"ny C4 Lo Tribune, Sherbrooke, jeudi 6 janvier 1994 Calgary (PC) es Flames de Calgary, victimes d\u2019innombrables blessures, ont encaissé un autre dur coup.hier, lorsqu\u2019ils ont appris que le défenseur Gary Suter sera absent pour un autre mois après avoir subi une arthroscopie mineure au genou pauche.En plus de Suter, les Flames pomptent 12 joueurs blessés, dont puit réguliers.Ils continuent toutefois de dominer la division Pacifique.Suter, qui s'est blessé le + novembre lors d'une collision avec Don Sweeney des Bruins de Bosfon, s\u2019est rendu à Birmingham.en Alabama, lundi, afin qu\u2019on lui en- ève des fragments de cartilage à bon genou.L'intervention à été pra- fiquée par Ie Dr.Bill Clancy qui a Également opéré d'autres joueurs de la Ligue nationale.dont Steve Yzerman ct Al Iafrate.Autre dur coup pour les Flames Gary Suter absent our un autre mois Gary Suter Jusqu'à présent, les Flames ont perdu presque 200 joueurs-matches S LIGUE NATIONALE S Conférence de Est Section Nord-Est \u20ac P N Ps BP BC Dom.Etra.Sec Pittsburgh 19 12 8 4 146 140 10-4-4 9-8-4 9-42 Boston.8 12 7 43 129 T1 8741053 6-52 Montréal.18 15 7 4 127 113 10-9-1 8-6-6 6-6-2 18 17 4 40 130 109 8-9-2 10-8-2 7-62 ww 19 5 39 142 146 994 8101 6-5-2 15 22 3 3H 122 1359112 7-101 7-62 8 3 3 19 114 202 3-18-1 5-13-2 3-12-2 Section Atlantique NY Rangers.\u201d 27 10 3 57 144 103 16-3-3 11-7-0 13-4-0 New Jersey 23 12 4 50 143 109 13-6-1 10-6-3 10-5-0 Philadelphie 20 17 3 43 146 146 9-10-1 11-7-2 6-7-0 Floride.16 16 6 38 108 109 793 9-7-3 6-42 Washington.17 18 4 38 128 126 8-6-4 9-12-0 3-92 NY Islanders .- 15 19 3 3 133 132 8-9-2 7-10-1 6-5-0 Tampa Boy .3 23 5 31 104 131 713-1 6-104 1-1-2 Conférence de l'Ouest Section Centrale Toronto \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.21 14 7 49 138 121 11-7-2 10-7-5 7-5-3 Dalles \u2026 20 15 7 47 143 133 11-6-6 9-9-1 7-74 St.Louis 20 14 6 46 129 130 12-45 8-101 6-7-2 2 13 4 4 161 128 1142 992 6-8-3 20 14 4 4 120 102 13-5-1 7-9-3 9-91 15 22 5 35 133 167 8917-134 7-63 Section Pacifique Calgary \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026.21 15 6 48 159 137 13-7-2 8-8-4 10-62 Vancouver.20 19 0 40 133 12810-10-0 10-9-0 10-8-0 Los Angeles 16 20 3 35 149 155 11-6-1 5-14-2 6-31 San Jose.12 2 9 33 102 127 6-7-6 6-133 6-7-2 Anaheim.- 5 24 2, 32 105 124 5-12-210-12-0 4-8) Edmonton.1 24 6 28 123 147 9-11-1 2-13-5 5-92 Mardi, 4 janvier Onawa à Toronto, 19h35.Floride à Boston, 19h05.Montréal 2 San Jose 2 Ancheim à Chicago, 20h35.NY islanders à Hortford, 19h35.Québec | Los Angeles 5 Philadeiphie o Dallas, 20035.Celgary à Pitisburgh, 19h35.Mercredi, 5 janvier Detroit à Son Jose, 22h35.Philodelphie à Tampa Bay, 19h35.Winnipeg 0 Hartford 4 Vendredi, 7 janvier Winnipeg 6 Ottawa, 20h05.Vancouver 7 Ottawa 2 Pittsburgh à Buffalo, 19h35.NY Rangers à Montréal, Calgary 4 NY Rangers | Calgary o NY kiondars, 19h35.20h05 (SRC-CBC).Montréal 4 Québec 0 à Phoenix Floride ou New Jersey, 19h35.Vancouver à Toronto, 20h05.Jeudi, 6 janvier Québec à Edmonton, 21h35 (RDS).Anoheim & St.Louis, 20h35.Winnipeg à Boston, 19h35.Somedi, 8 janvier Detroit à Los Angeles, 22h35.St.Louis vs Harfford à Cleveland, 9h35.Chicago à Washington, 13h35.Les meneurs Classement général Matchs d'Hier non compris Conférence de l'Est B P Pts Pts 7 53 7% 57 9 36 65 50 21 34 55 46 14 4] 55 43 7 26 53 43 17 35 52 43 a 2 51 0 17 34 51 39 n 40 5 38 2 23 49 38 12 37 49 35 4 24 45 33 24 24 48 An 24 24 48 19 n 27 48 nw 3 48 Pis 15 3 48 49 7 30 a 8 26 26 46 47 2 5 45 46 3 21 44 44 14 3 4 4 1 3 44 40 H 32 83 35 18 24 42 35 12 3 42 33 Kudelski, Ot % 15 4i 2 Kurri, LA.7 24 4 2% Leach, NYR._.1?ysl 4 Brind'Amour, Phi.H 30 41 eee ss ASSOCIATION NATIONALE Conférence de I'Est Section Atlantique G P Moy.Dif dew York._ 19 8 704 - Mondo.17 13 567 3.fiomi 14 13 519 5 Joston.13 18 419 8 dew Jersey.\u2026_ 12 8 400 8 *hifodelphie 11 18 37 9 Noshington 9 2m 310 1 Section Centrale Monte \u2026 A 20 7.741 \u201chicogo\u2026 miser 19 10 655 2 harlot.A 17 13 561 4% Jerelond\u2026 J 1 17 414 9 ndians\u2026\u2026 1 7393 94 ditwoukee.ve 9 0 310 12 detroit ce 8 2 13 Conférence de l'Ouest Section Mid-Ouest fouston 26 4 8 \u2014 foh.\u2026 2 8 783 4 wan Antonio.20 11645 64 denver.4 16 467 12 Ainnesota 9 20 30 164 doilas ?27 069 Br Section Pacifique wattle.2 3 885 - *hoenis 71 6 M8 2h \u2019ortlond 7 13 567 8 Golden Stote.\u2026 \u2026 \u2026.15 13 536 9 LA Clippers.cc 1 16 407 12.LA Lakers.10 0 33 15 Sacramento 9 20 310 15 Mardi, 4 janvier LA Lakers 119 Denver 118 Golden State 115 Sacramento 112 Mercredi, 5 jonvier Milwaukee 100 New Jersey 91 Washington 97 Indiana 95 Boston 101 Cleveland 96 Minnesota 109 Denver 95 Orlando 105 Chicago 90 Houston 114 Dalios 102 Phoenix 6 Utgh, 21h Seattle a LA Clippers, 2230 LA Lakers a Sacramento, 22h30 Jeudi, 6 jonvier Partiond a Charlotte, 19h30 New York a Milwaukee, 20h30 San Antonio 0 Golden State, 22h-30 Vendredi, 7 janvier Cleveland à Boston, 19h30 Chicago 0 Washington, 19h30 Portland à Atlanta, 19h30 Pnoenix gu Minnesota, 20h Philadelphie a Dallas, 20h30 Son Antonio à Denver, 21h Miomi a Utah, 21h Socramento o Seattle, 22h LA Clippers à LA Lakers, 22h30 TOURNOI DE ADÉLAIDE _ Simple Deuxieme tour srant Stofford, AFS.bot Thomas Muster (1), Autriche, 7-6 (7.3), 4 6,6 \u2018evgeny Kofelnikow, Russie, bat Karel Novacek {3), Kep.Tcheque, 6 4 avd Rikl, Rép Tchèque, bot Jormie Morgan.Australie, 6-4, 6-2 *otrick Rotter, Australie, bot Brett Steven (8) Nouvalle Zélonde, 4-6, 6 7.6 (7-2) OUPE HOPMAN Demi-finale Rép.Tcheque (1) 2, Australie (5) 1 Jana Navotno, Rep.Tcheque, bat Nicole Provis Ausiralie, 62,6 7 TENNIS JMIC Petr Korda.Rép Tcheque.bot Wolly Masur, Australie, 4 4, 6.1, 6.4 Masur et Provs bat Korda et Hovotno, # 5 [une manche) TOURNOI DE QATAR Simple Premier tour Karim Aloms, Morox, bat Pete Sompras {1),E U,3 6,62 64 Poul Haarhurs.Pays-Bas.bat Tomas Carbonell.Espagne, 7-6 (8-6), 4-6, 1 b- Andres Dlhovshiy, Russie, bat David Prinasil, Rép Tchèque, 6-4, 7-5 Corl-Uwe Stash, Allemagne, bat Magnus Lorsson [8), Suede, 7 6 8-6), 57,62 Deuxième tour Stafon Edberg (3), Sueda, bat Anders Jorryd, Suede, 6.1.6 1 Henri Leconte, France, bat Jacco Eltingh, Poys-Bas, 6-3, 6-1 Ronald Agenor, Haiti, bat Michael Stich (2), Allemagne, 5-7, 6-4, 6-4 Gilbert Scholler, Autriche, bot Karstan Braosch, Allemagne, 6-2, 1.0, abandon Sports Steve Duchesne s\u2019informe de son sori [I 1! a rencontré le directeur général des Nordiques pour savoir ce qui se passe Phoenix (PC) Robert LAFLAMME icrre Pagé à discuté avec Steve Duchesne, hier, avant le départ des Nordiques de Los Angeles.Il à également rencontré Pat Brisson, l\u2019adjoint de l\u2019agent du défenseur gréviste, Tom Reich.«Rien de spécial», a commenté Pagé au sujet de l'entretien qu\u2019il a eu avec Duchesne.«Il veut savoir ce qui se passe.Je lui ai expliqué les démarches que nous avons effectuées dernièrement pour l\u2019échanger.» Duchesne est de retour chez lui après s'être entraîné quelques semaines avec le Thunder de Wichita, de la Ligue centrale.ll s\u2019entrainera avec une équipe junior de Los Angeles au cours des prochains jours.Mardi, il a regardé le match entre les Nordiques et les Kings à la télévision.«Nous prenons connaissance de rumeurs qui circulent mais on n'en sait pas davantage.Seuls les Nordiques peuvent nous fournir l\u2019heure juste.C\u2019est pourquoi on veut discuter avec eux», a expliqué Brisson, mardi soir.«En ce qui nous concerne, nous savons que cinq ou six équipes ont manifesté de l\u2019intérêt mais nous ne pouvons pas négocier avec elles.Nous leur fournissons de l\u2019information, c'est tout.Elles s'adressent aux Nordiques et on n\u2019entend plus parler de rien par la suite.» Brisson a répété que Duchesne n\u2019a pas modifié sa position et qu'il n\u2019a aucun remords quant à sa déci- Partage des revenus au baseball Les proprios reprennent leurs longs pourparlers New York (AP) jeur reprennent leurs discussions au sujet du partage des revenus aujourd\u2019hui, mais rien n\u2019indique qu\u2019ils sont plus près d\u2019une entente qu\u2019ils l\u2019étaient il y a cing mois.Cette réunion dans un hôtel de la banlieue de Chicago reprend les discussions de 31 heures des 10 et {1 août derniers.Depuis lors, le né- gociateur-chef du côté des propriétaires, Richard Ravitch, a formulé de nouvelles propositions, mais personne ne sait s\u2019il obtiendra les 21 votes nécessaires pour qu\u2019on adopte l\u2019idée de ce fameux partage.«Je pense qu'on veut en arriver à une entente, a dit Ravitch.Mais je ne suis pas en mesure de vous dire ce qui pourra se passer.» Les équipes évouant dans les grands et les petits marchés sont toujours divisées sur la question.Pendant qu\u2019on discute du partage des revenus, la convention collec- L es propriétaires du baseball ma- tive avec l'Association des joueurs n\u2019est pas encore réglée.Il n\u2019y a pas eu de négociations depuis le 25 janvier dernier.Si on discutera officiellement du partage des revenus dans cet hôtel près de l'aéroport international O\u2019Hare, on parlera également en coulisse de l\u2019élection d'un nouveau commissaire.Les propriétaires voudraient élire le nouveau commissaire quand ils se rencontreront à nouveau à Fort Lauderdale les 18 ct 19 janvier.«C\u2019est toujours là notre échéancier», a dit Bill Bartholomay, des Braves d\u2019Atlanta, président du comité chargé de dénicher la perle rare.Harvey Schiller, directeur administratif du Comité olympique américain, est le grand favori.On dit également que Arnold Weber, président de l\u2019université Northwesternaura beaucoup d\u2019appuis.Le baseball est sans commissaire depuis le 7 septembre 1992 quand Fay Vincent a démissionné.Steve Duchesne sion prise en septembre dernier.Il était prêt à composer avec les conséquences de son geste dès le premier jour de sa grève.«Pour ce qui est des pertes financières qu'il doit encourir, on verra plus tard.Dans le moment, Steve a très hâte qu\u2019on l\u2019échange mais il demeure positif.Je l\u2019encou- Courses de motoneiges rage.Il est toujours disponible pour parler avec Pierre Pagé.» Le défenseur a accordé récemment une entrevue au USA Today dans laquelle il ne dit pas grand- chose de nouveau si ce n'est que sa famille de Sept-iles est affectée par le conflit l'opposant uniquement au propriétaire Marcel Aubut.Appel de Jackson On a appris, hier, que l\u2019entrai- neur-adjoint Don Jackson a contacté Duchesne la semaine dernière à Wichita.Les deux hommes ont discuté une quinzaine de minutes.«J'ai pris initiative moi-même, à expliqué Jackson.Je voulais qu'il connaisse mes sentiments.Le message que je lui ai livré est qu'il aurait intérêt à tourner la page et à revenir avec l\u2019équipe.Il à été réceptif mais je n\u2019estime pas que mon intervention ait changé quelque chose.» Duchesne aurait fait part à Jackson de réticences à rentrer au bercail en raison du traitement défavorable qu\u2019il a reçu des médias de Québec depuis le début de la controverse.L'entraîneur-adjoint a lancé un appel aux journalistes qui pourraient jouer un rôle important afin de favoriser son retour.Le C.C.M.Q.s'associe à la fédération ontarienne Claude PLANTE Sherbrooke our faire face à un manque de P relève évident et même à une éventuelle disparition du Circuit de courses de motonciges du Québec (C.C.M.Q.).l\u2019organisme s'associe pour la saison 1994 à l\u2019Ontario Snowmobile Racing Federation.Les deux directions de ces associations sportives ont élaboré un circuit de courses comprenant quatre compétitions au Québec et trois en Ontario.Les épreuves québécoises se disputeront à Pointe-Calumet, Thetford Mines.Valcourt et Saint-Ga- briel-de-Brandon.L'association permettra d\u2019offrir des bourses totalisant plus de 160 000 $ pour les sept compétitions.: Le C.C.M.Q.pense ainsi améliorer le spectacle et la compétition pendant les épreuves.Les spectateurs pourront aussi voir de nouvelles figures aux guidons des motoneiges qui évoluent sur les anneaux de glace.De plus, 11 faudra maintenant compter six confrontations au Québec dans les catégories cross-country et sno-cross (Saint-Gabriel-de- Brandon, La Doré.Saint-Félicien, Chibougameau (deux compétitions) ct Alma).LIGUE JUNIOR MAJEURE Section Frank-Dilio i p Pc Pts 44 26 17 1.25 15 53 44 25 16 3 207 157 53 44 23 17 4 201 186 50 Drummondville.\u2026\u2026 44 21 21 2 M 192 4 Beouport.\u2026 4 19 20 4 169 170 42 Victoriaville .\u2026 4 9 29 3 140 233 21 Section Robert-Lebel Loval.46 33 12 1 216 155 67 Verdun 46 26 18 2 184 162 54 Hull.40 23 15 2 163 151 48 St-Jean .43 19 21 3 l64 147 4 Granby.\u2026 4 18 25 8 176 191 36 St-Hyacinthe \u2026\u2026 \u2026 4 15 23 5159 187 35 VoldOr.47 12 35 0 168 242 24 Mercredi, 5 janvier Chicoutimi 3 Drummondville 5 Verdun 7 Showinigan 8 (P) Beauport 8 Vol d'Or 2 Vendredi, 7 janvier Granby a Verdun, 19h30 Saint-Jean o Loval, 19h30 Drummondville a Hull, 19h30 Shawinigan à Beauport, 20h Val d'Or o Chicoutimi.20h Sherbrooke à Victoriaville, 20h Les meneurs i P Pts Dube, Yonik Lav.c.39 49 48 97 Langlois, Jocelyn Ver Tremblay, Dave Sha.Proulx, Hugo Hul .Matte, Christian Gra.Turcotte, Hugo She Lojkin, Alexei Chi .Beauregord, bony Chi.Groleau, Samuel St).Dozé, Eric Beu Brulé, Steve StJ Simoes, Stefan ¥dO0.47 2 39 61 LIGUE AMERICAINE Section Atlontique Mj 6 P N Bp & Pts 38 20 11/7 175 133 4 34 15 15 4 128 138 34 36 13 15 8 125 128 34 3 16 19 1 136 14 3 Fredericton.36 13 19 4 130 128 30 IPE.36 12 20 4 114 155 28 Section Nord Adirondack.38 22 11 5 158 121 49 Portland.38 22 11 5 156 133 49 Albany 39 16 19 4 154 162 36 Springfie 38 14 17 7 146 159 35 Providence.38 13 8 7 14117 3 Section Sud SR 341833 144 134 39 \u2026\u2026 3 18 19 2 153 148 38 Hamilton \u2026 35 18 16 1 142 135 37 Rochester 38 15 18 5 136 156 35 Binghamton.37 14 18 5138 146 33 Mercredi, 5 janvier Rochester 2 St.John's 7 LP.E 7 Springfield 4 Jeudi, 6 janvier Saint-Jean o Fredericton Vendredi, 7 janvier St.John's a Cop-Breton Hershey a Hamilton Cornwall à Portland LP.E o Binghomton Adirondack 6 Albany Springfield à Providence Hell] Delp TT) Section Est Mi G P PB Bp Bc Pts Ste-FOy cn 32 24 8 0 164 102 48 Magog \u2026 eee 32 19 7 1141 15 39 Richelieu.32 16 13 3 146 136 35 Trois-Rivières\u2026\u2026\u2026\u2026 32 10 20 2 17 154 2 Jonguiere.32 1 2% 5 8 171 7 Section Ouest Gatineau _\u2026 MI 2 2 145 112 4 Mil-Bourassa 33 20 13 0 143 119 40 Abi -Témiscamingue\u2026 31 19 11 1 HO 108 39 Loc St-Louis\u2026 32 16 14 2 130 126 34 Régents LLL 31 M 17 2 122 143 2 Une équipe récolte un point pour un revers en fusiliode.LIGUE NATIONALE Montréal 4 Québec 0 Première période 1.Montreal, Odelein 2 (Bellows, Damphousse) 17.59 Pénalités \u2014- Twist Qué 5:45, Roy Man {purgée par Ronan} 9:11, Haller Mon 15-47, Odelein Mon, Karpa Qué {ma).) 18:36.Deuxième période 2 Montreal, Domphousse 15 (Proulx) 6:06 3 Montréol, Odelein 3 (Petrov, Keane) 8:50 Pénalités \u2014 Desjardins Mon, Lapointe Qué 9:18, Carbonneau Mon (double min}, Proulx Mon (min et inc), Twist Qué (triple min.} 13:59, Lopointe Qué 18.39 Troisieme période 4.Montréol.Brunet 5 12:24 {dn} Pénalités | Hoïler Mon 5-12, Damphousse Mon, Lapointe Que 7:35, Odefein Mon, Karpo Que {inc.) 11:44 Tirs ou but Montréal ee Québec i.10813 32 Sarge ~ Montréal: Roy (G.15-9-5); Quebec: Thiboult (P,6-8-3), Cloutier per Avantages numeriques Arbitre Poul Stewort Juges de lignes Assisionce = 11393 Vancouver 7 Ottawa 2 Première période 1 Vancouver, Ronniag 12 {Slegr) 3:46 (on) 2 Vancouver, Croven 7 (Courtnoll, Slegr) 4:52 (an) 3 Vancouver, Antoski | (Kesa) 11:01 Pénalités Odjick Von, Schneider On, Glynn On 2 43, Rumble Ott 3 37 Hunter Von (min.et moj.}, Raglan Ott (amj.} 5:29, Lomb On 8:00, Slegr Von 12 48 6 10 8-24 Montréal: 0-2; Quebec.0-4 Kenn Collins, Swede Knox Deuxième période 4 Otfowo, Lomb 7 [Show 3 03 5 Voncouver, Odjick 13 (Babych, Ronntag} 16:26 (on) Pénalités | Pankewicz On 5:03, Dirk Van, Antoski Von, Rumble On 7 48, Babych Van 11:52, Maciver Ott 15:23, Dirk Von 17.01 Troisième période 6.Ottawo, Rumble 3 (Lomb, Mallette} 0-40 7 Vancouver, Bure 15 {Craven) 2.28 {an} 8.Yontouver, Lume 4 (Ronning, Linden) 13 14 9 Vancouver, Linden 21 {Ronning} 17:59 Pénalités | Rumble Ott 1 44, On banc {purge por Pankewicz) 3.20, An toski Von, Mallette On 12:49, Antoski Von (min.et inc), Schneider Ont 17:42, Lumme Von 18-49 Tirs av but Yantouvar 33 9 8 Ottawa 6 9 6 2 Gardiens oncouver- Whitmore (G.8-6-0); Ottawa Madeley (P2112) Vontouver 4.7.Ottawa: 0-6 Jean Morin, Mark Pare Avantages numériques Asbitre Ron Hoggorth Juges de lignes Assistonce 10,388 Winnipeg 0 Hartford 4 temlère période Aucun but Pénalités Godynyuk Han 14 30, Gilhen Win 17 13 Deuxième période 1 Hartford, Potnick 4 (Verbeek) 7-54 Pénalités Emerson Win, Jonssens Hon 0 10, Shannon Win, Zolapski Hart 11 32, March Hart 14 33, Quintal Win, Potvin Hort (ma; } 19 35 Troisième période 2 Hantord, Storm 5 (Zalapski, Cossels) 4-10 3 Hortford, Janssens 1 {Godynyuk, Pronger} 11 04 4 Hartford.Nylonder 5 Verbeek, Burt} 12 56 Pénalités Hort (min }, Verbesk Hart (min.et mme } 16 32, Tirs au but Winoi 5 #4 9 D Harlot 8 12 6 Gardiens | Winnipeg Essensa (P,15-8-4), Hartford Burke (G,7-5-2) Avontages numériques Winnipeg 0-3.Hortford- 0-1 Arbitre Mork Foucette Juges de lignes Ron Agselstine, Brion Mur ohy Assistance 864% Calgary 4 NY Rangers | 9 Première périodes 1 NY Rangers, Amonts 10 (Kevolev) 7 31 2 Calgary, Fleury 18 (Reuthel, Keczmer) 322 fr) 3 Colgory.Kieuwendyk 25 alr.Schlegel) 13-5 Pénalites Xing Col 2 07.Bauksboom NYR 8:71, NY Rongers bane [pur gée por Okzyk) 8 27, Colgory bane (purgée por McCarthy) 11-28, Fleury (ol 15 15 Tikbanen NYR 16 3 Gihen Win {min }, Domr Min (double min el inc), Pronger alopski Hart 18.54 Deuxieme période 4.Calgary, Reichel 13 {Walz, Yowney) 1:58 5.Calgary, Roberts 20 (Petit, Nieuwendyk) 15-42 (an) Pénalités \u2014 Kocur NYR 0:48, Keczmer Cal 1-41, Trefilov Cal 4.41, Esau Cal, Hortman NYR (moi.) 7:43, Kerzmer Col 11:41, Harimon NŸR, Wells NYR 13:50, Roberts Col 18:58 Troisieme période Aucun but Pénolités \u2014 Esou Col 2:33, Nemchinov NYR 12:04, Keczmer Cal 13.03, Rerchel Coi 17:35.Tirs ou but Calgary coo .7125 4 NY Rongers.Le 24 16 13 \u201453 Gardiens \u2014 Colgory: Trefilov (G,1-0-0); NY Rongers: Richter (P,19-6-3) (8- 5), Healy {1:58 Ze pér ).Avantages numériques) \u2014 Calgary 2-7; NY Rangers: 0-10 e Arbre Andy vonHellemond.Juges de lignes \u2014 Pot Dopuzzo, Ron inn.Assistance 18,200 CIT [oT 1) Chicoutimi 3 Drummondville 5 Premiere période 1 Chicoutimi, Steve Gosselin {15) (Roy À., Nosreddine À } 10 00 (an) % Drummandrill, Stéphane Larogque (14} {Lopernere |, Deloroshil R) Pénalités | Hasreddine Chi (double me) 3.45, Bêty Dru 7.57, Laroeque Due 30, Larocque Dro 10 18, Locombe Chi, Gauthier Dru, Tremblay Dru Deuxième période 3 Chicoutimi, Christan Caron (15) (Gosselin $ , St-Jacques M.) 1:50 4 Drummondrille, Luc Decelles (14) [Tremblay Y , Plonte E.) 5:09 5 Drummondville, lon Lopernière (20) (Charbonneou P , Delarosbil R } 931 on 6 Drummondville, Enc Plante (27) (Decelles L , Tremblay ¥ } 10 48 Pénalités Tremblay Dru 7 00, St-Jocques Chi 8-05.Nemirovsky Chi {min.}, Savage Dru {double mn) 12 03 Coron Chi (may), Tardif Dru (moj) 17.55, Lotulippe Dru 19-21 Troisième période 7.Chicoutimi, Michel St-Jocques (25) (Lojkin À., Beauregard D} 15 33 (an) 8 Drummondville, Stéphane Larocque (15) 19.19 (fd) Pénalités \u2014 Boudreoult Chu, Bëly Dru 7 01, Gauthier Dru 8 11, Nasseddine Chi 10.43, Lotulippe Dru 14:18 Gardiens | Chicoutimi Eric Fichaud; Drummondville: Stéphane Routhier Tirs au but Chicoutimi.9 10 12 3 Drummondville.$ 7 9 3 Arbitre - Luc Lochapelle Asistance 914 Beauport 8 Val d'Or 2 remière période 1 Beauport, Stéphane Madore (1) (Dozé E, Mdlntyre b.} 0-28 2.Vol d'Os, François Poquette (8} (Roy S., Robert 3) 9-22 (an) 3 Beauport, Joey Deliva on {torus 1, Deraspe P) 19 32 Pénalités Copeland ¥d0 2 07, Kozel Beg B-29, Madore Bea 10-13 Deuxlème période 4 Beauport, Joey Deliva (15) 1 33 5 Vol d'Or, Croig Copeland A (Grisé P.} 6:39 6 Beauport, Jean-Yves Leroux (6) (Delivo J, Derasps P } 16.25 7 Beauport, Eric Doré (30) (Richard 3.) 16 48 Pénolités Lapointe Bea 0-50, Mayer VdO 7-14, Leroux Bea 18-00 Troisième période 8 Beouport.Jeon-Yves Lerour (7) {Deliva J .Deraspe P ) 4 73 9 Baouport, lan Mano {3 Montreuil E, Dazé E } 708 10 Bæauport, Dimitri Goul rd [boul E, Kozel V) 8 43 Pénali Deruspe Bas 9-36, Madore Bao (ma; }, Copeland VdO {may ) 15.37, Cormier Boo (min.), Lopornts Bao {moj.), Roy ¥dO (min ), Mayer VdO Mo) ordlens | Beoupon Steve Venna, Stéphane Ménard, Val d'Or Sylvain Rodrigue Tirs ov but Beauport 6 7 8 à Vol-d'Or 6 6 6 8 Arbitre | Marc Joonnette Assistance 1835 Verdun 7 Shawinigan 8(P) Première péri | Verdun, Fiarre Gendron (9) {Leuroix 5, Chiosson P } 6:28 fan) 2 Shawinigon, Alain (1 Savage (31) (Roy S, Lotima P | 7:55 [on} 3 Shawinigan, Dovid Brosseau (16) (Loranger G Finn $ } 19:32 Pénalilés | Gendron Ver ?45, Ladouteur Sha 5.00, Murray Yer 6 55, Vir 1anen Yer 10 03, Laroche Sha 13-37, Brousseau Ver 15 50 Douxlème période 4 Verdun, Daniel Guérord {16} (Chouinord M, Murroy |} } 59 5 Verdun, Nicolas Brousseau {15) (Gendron P, Lacroix S.) 6-19 6 Shawinigan, Martin Lepage (7) (Tremblay D., Corignon P.) 14:16 (on) Pénalités \u2014- Bessette roy; 11, Polichouk She 9:13, Gervors Ver 11 35, Cor pentier Ver 12.46, Evolo Sha 14.48, Leroux Ver 15:43 Troisième période 7.Shawimgon, Alain |r Savage (32) (Loroche J Grenier D.) 0:16 8 Verdun, Jocelyn Langlois (25) (Leroux F., Groleau J) 0:48 9 Verdun, Bobby Cunningham (7) (Guérard D., Chouinard M} 4-37 10.Shawinigan, Dave Trembloy {29} (Roy S., Carignen P ) 8 02 {an) 11.Shawinigan, David Brosseou (17) (Carignon P] 13:16 12 Verdun, Martin Chouinard (16) (Guérard D } 14:22 13 Shawinigan, Dovid Brosseau {18} (Larose B., Carignan P.) 15:36 {an} 14.Verdun, Martin Chouinard (17) {Langlais J, Gervais & 19:45 Pénolités - Evolo Sha 2:37, Chovinard Ver 6:47, Lallamme Ver (min.et maj).Savage Sho {min.et maj.), Grenier Sho (inc) 9:57, Guérard Ver 14:22.Prolongation 15.Shawnigan, Alon |r Savage (33) 3:17 Pénalités Aucune Gardiens | Verdun.Philippe De Rouville: Showimigan.Poiniik Lalime Tirs au but Verdun 9 mn 1 0 kl} Showinigon 13 16 10 2 41 Arbitre \u2014 Jean Hould.Assistance \u2014 2084.LIGUE NATIONALE (Mardi) Montréal 2 San Jose 2 Premiere période 1 Montéol, nt fschneier Domphousse) 15 14 2 Son Jose, Odgers (4) (Whitney, Elik) 18-07 {an} Pénalités Mon [purgée por DiPietro) 12:19, Muller Mon 16.15, More SJ Deuxième période 3 San Jose, Odgers (5) {Errey, Baker) 8.37 Pénalités Desjordins Mon 112 Troisième période 4 Montréal, Lebeau (9) (Damphousse, Bellows) 6:07 Pénalités = Elik SJ 1 33, Corbonneau Mon 6 34 Prolongotion Aucun but Pénalités | Aucune Tirs ou but Montréal 9 b lé 3 34 Son Jose ! 8 } 7 24 Gardiens | Montréal Roy (H,14-9-5}, San Jose.Irbe (N,10 15.9) Montréal 0-2, San Jose 1.4 Shane Heyer, Mork Wheler Avantages numériques Arbitre Paul Stewort Juges de lignes Assistance 17 190 Québec | Los Angeles 5 Première période ) Los Angeles, Bloke {9) (Grelzky, Granoto) 7 39 2 Québec, Foote (2) (Sakic, Kovalenko) 15 46 Pénalltés ~~ Granalo LA, Sandstrom LA, Finn Que 9 04, Young Que H 35.Wolanin Qué 16 31, Karpa Qué, Donnoly LA 19 04 Deuxième période 3 Los Angeles, Hd Kurrs, Gretzky) 3:24 (an) 4 Los Angeles, Robitaille (20) {Gretzky, Sydor} 8:04 (an) Pénalités Sokic Qué 1-22, Leschyshyn Qué 2 44, Conacher LA 3 47, Lo points Oud, Blake LA 6-25, Sakic Qué, 7 25, Gronoto LA 8 43.Huddy LA 10 08, Rychel LA 14 43, Huddy LA 17 46 Troisième pérlode 5 Los Angeles, Zhntntk (8) (Greteby, Blake) 13 18 6 Los Angeles, Shuchuk {2} 16:38 Pénalités | Rychel LA, Finn Oué (moy } 0 14, Sandstrom LA 1-19, Korpa Qué, Houdu LA {rot 442, Crowe LA 7-40, Ruamky Oue 11 20, Rychel LA frum .moy.6t int de match), Finn Qué {moy.} 13:36, Laporte Qué 14-02 Its au bot Québer 6 9 8 7 Los Angeles Gardiens Avonioges numériques Arbitre Richord Troitier Juges de lignes lint Atsistonce 7 8 9 N Québec Fiset (P,6-8-1}, Los Angeles Hrudey {6,14-13.2) Québer 0-9.Los Angeles 3-7 Randy Mitton.Kevin (ol 16 00% Reprise des activites le 7 jonvier LIGUE QUEBEC-MAURICIE-ESTRIE Division Quebec PI G P DI 8P BC Pis St-Raymond.21 3 1145 #69 8 Charlesbourg.25 13 10 2129 140 28 Vol-Bélair wr 27 14 12 1 160 166 29 St-Henri.2% 12 12 2 141 125 26 Division Mauricie-Estrie Coatitook.\u2026\u2026 2% 18 7 01 8 % Adon Vule.26 15 8 3167 144 33 Bécancour \u2026\u2026 26 14 11 1 134 123 29 Worwick.26 10 15 1 144 160 2 Block Lake.26 4 21 1123 27 9 Mercredi, 5 janvier St-Henri 4 Vol-Béloir 5 (f) Vendredi, 7 janvier Black Lake c.St-Roymond, 20h30 Bécancour c.Conticook, 20h30 (QU CRUE 000) Les resultats du slolorm geont de lo Coupe du monde de 3k: olpin feminin {le temps des deux premieres descentes entre porentheses ovec je temps cumulatif}, o Morzine, France 1.Deborah Compagnoni, ialie, (1:07.51 - 1 06 96) 2 minutes 14.47 secondes; 2.Anita Wachter, Autriche, (1:07.58 - 1.07.16) 2:14.74; 3.Heidi Voelker, £.-U., (1:08.64 - 1:07.63) 2:16.27; 4.Evo Twordokens, E-U., (1:08.13 - 1:08.27) 2:16.40; 5.Leila Piccard, France, (1:07.85 - 1:08.66) 2:16.51; 6 Marignne Kjoerstod, Norvege, {1:08.20 - 1:08.34) 2:16.54; 7.Vrem Schneider, Suisse, (1:08.10 - 1:08.50) 2:16.60; 8.Mortina Ertl, Allemagne, (1:09.23 - 1.08.17) 2:16.60; 9 Kristina Andersson, Suède (1-09.36 1.08.37) 2:17.73; 10 Katjo Seizinger, Allemogne, {1:09.10 1:08.64) 2.17.74 46.Kerrin Lee-Gartner, Calgory, 1:11.24, ne «est pos quolifice pour la 2e épreuve Clussement général de lo Coupe du monde {Apres 13 épreuves) 1 Arito Wochter, Autriche 624: 2 Pernilla Wiberg, Suéde, 530.3.Vreni Schneider, Suisse, 518: 4 Deborah Compognoni, Italie, 424; 5 Ulrike Maier, Autriche, 421; 6.Kotjo Seizinger, Allemagne, 319; 7.Martina Eril, Allemagne, 309; 8.Renote Goetschl, Autriche, 295; 9.Morena Gollizio, Italie, 293; 10.Bibiano Perez, Italie, 245.19.Kate Pace, North Bay, Ont, 150 Clussement du slalom géant (Après six épreuves) 1.Wachter, 440; 2 Compagnoni, 395; 3 Sthneider, 311; 4.Maier, 282; 5.Ertl, 210, 6.Merle, 185, 7.Twardokens, 162; 8 Voelker, 161; 9 Wiberg, 160; 10.Meier, 139 PROV.ATOME YUM-YUM DE WARWICK Mercredi, 5 jonvier VB Romuin Lotbimere-Ouest 1 Opiemistes Warwick 4 4 B Ultramar Princeville 6 Centre du Sport Warwick 0 5 A Benoit & Fréres Drummondville 5 Droveurs Charlesbourg | 6.BB Titans Champloin 0 Optimistes Drummondville 7 Jeudi, 6 janvier 3 16h20 À Voltigeurs Victonaville c Roland Boldue Drummondville 7 17h30B Industrie Ling Worwick c Vikings Asbestos 8 18h40 B Costade Kingsey Folls « Olympiques Richmond 9.19h50 AA Droveurs Mauricie t JR D.Drummondville {Pour informations (819) 358-6582) INTERNATIONAL BANTAM SHERBROOKE Jeudi, 6 janvier 107 08h00 B Sabres Rock Forest c.Borders Jets (L) 108.09h30 B Maroudeuts Wolerloo © Howks Fleurimont (L} 109.11h00 B Bravos Rotk Forest c.Canadiens Sherbrooke (L) 110.12h30 B Bromplonville ¢.Mavericks Waterloo (L) 111 14h008 Lys Fleurimont © Asbestos (L) 112.15h30 B Odd Fellows Cowonsville Eost Angus (L) H3 17h00B Musikville Sherbrooke c.Braves Bedford (L) 114.18h30 À Godbout Drummondville c Autobus Magog (L) H5 20h0DB Druperies Magog « Cooticook (L) 116.21h308 Cap.Bedlord ¢ Enncetles Cowansyille L} Aréno Eugene Lalonde, (P) Palors des Sports Pour informations 569-2319) PROV.PEE WEE & BANTAM VALCOURT Jeudi, 6 janvier 1 PWB 17h00 Rock Forest c Lennor-Ascoi 2 PWA 18h15 Sherbrooke © St-Jean sur Richelieu 3 PW BB 19h30 Sherbrooke C.Waterloo 4 BAB 20h45 St-Hyacinthe c.Bromont (Pour informations (819) 532 3743) SPORT ÉTUDIANTE Co 26 cycle) Bishop s 2 \u20ac Acthabaska 10 70 cycle) Gali 1 Clarotom 11 BASKETBALL Jeudi, 6 [unvier BM AA) Ste-Anne «7» ¢ Mt Ste Anne «1» 16h IF A) Rivier ¢ Ursuline, 18h à, 174 26 cn SCRA = C £9=-= 59 ES 7 = -90>=>6s- zs03 2 LULU Lo Tribune, Sherbrooke, jeudi 6 jonvier 1994 CS Attention prestatairés d\u2019assurance-chômage COURS D'ANGLAIS INTENSIF Formation intensive de jour (25 heures par semaine) pour débutants et intermédiaires, en collaboration avec EMPLOI ET IMMIGRATION CANADA Former les étudiants en anglais, langue seconde, pour les rendre aptes à occuper un emploi où les deux langues officielles sont exigées.> 7 500$ par semaine : Vos prestations d\u2019assurance-chômage peuvent être prolongées, si vous rencontrez les conditions d\u2019ad- | missibilité de votre Centre d'Emploi du Canada.| Renseignements et inscriptions: Og 22-2542 * CENTRE DE LANGUES INTERNATIONALES CHARPENTIER 20, RUE BRYANT SHERBROOKE Membre de l'Association Québécoise des Entreprises privées de formation de la main-d'oeuvre. C6 La Tribune, Sherbrooke, jeudi 6 jonvier 1994 Arts et spectacles Christine Carrière ouvre une galerie d'art à North Hatley oeuvre monumentale mais en ou- | Le but: la promotion d'artistes méritants et méconnus ii \u2018 Photo Lo Troune, par Gilles Dalarre Un grand nombre des toiles peintes par Christine Carrière sont inspirées par le lac Magog qu\u2019elle voit de sa maison, comme cette Fantaisie nocturne.mA E MAURICE OBREADY = SALLE MAURICE-O'BREADY M Une comédie de CLAUDE MEUNIER / JEAN-PIERRE PLANTE / FRANCINE RUEL / LOUIS SAIA / MARCEL GAUTHIER / MARC MESSIER / MICHEL COTE Avec MICHEL COTE / MARCEL GAUTHIER / MARC MESSIER TETE SET Une collaboration de LaTribune CHLT63AM Ma RP TEE Les caisses populaires Desjardins de l'Estrie == Achetez au 820-1000 = ld 20 FAMOUS PLAYERS 3050 Boul.PORTLAND 565-0366 Cinéma lieu) 43 Ault 597 5 Le «Cool Runnings» des films de basketball \u2014 Pout Wonder, WBAI-FM Jimmy Dolan est allé en Afrique pour recruter un nouveau joueur.Il trouva plutôt un tout nouveau jeu de ballon.VERSION ORIGINALE ANGLAISE DES DEMAIN A 7 H10 er 9 H15.Cer WIAMEIBEC AE ATACTT 0 ERIM SHPCA HD 0 8 yy wy ERP HOPPER pdd , SE rire les roy s ménent A y LI La bise rien n'est ce qu'il semble./ * di til TL JA ) à | RE Li [Al EE CIT Gr) ey Pre ME ete ei Loi EA I Td pd RTE iy pie LL LIT VERSION FRANCAISE DES DEMAIN À 7 HOO ET 9 , n1763 HQ Gilles DALLAIRE North Hatley blement insurmontable pour que Christine Carrière ne le relève pas ou qu\u2019elle n\u2019essaie pas au moins de le relever.| 1 faudrait qu'un défi soit vérita- Il y a deux ans, cette artiste qui.après avoir vécu dans plusieurs grandes capitales, s'est établie en Christine Carrière Estrie à la fin de la dernière décennie, a entrepris de peindre un triptyque d'inspiration biblique sur les murs de l\u2019église de la paroisse Sain- te-Catherine-de-Hatley.sa paroisse.Donner forme à ce projet ambitieux lui a pris quelques milliers d'heures, l'a obligée à vaincre le vertige et lui à coûté une petite fortune.Voilà qu'elle récidive non pas en mettant en chantier une autre LA MAISON DU CINEMA 63, KING OUEST, 566-8782 LUNDI, MARDI ET MERCREDI : $4.00$ Ac > x hc SAC pep 13 HOLLY HUNTER HARVEY KEITEL 24 Phen PIANO HORAIRE: 7:00 - 9:20 ELLY IRE Er Jusqu'à jeudi HORAIRE: 9:00 ULAROBERS 6 LAFFAIRE PELICAN LAISSEZ-PASSER REFUSES VERSION FRANCAISE DE \u201cPELICAN BRIEF\u201d HORAIRE: 6:45 \u2014 9:25 MICHAEL KEATON NICOLE KIDMAN Ma Vie \u20ac VERSION FRANÇAISE DE \"MY LIFE\u201d HORAIRE: 7:05 \u2014 9:30 CHARLES GRODIN Beethoven Il VERSION FRANÇAISE DE BEETHOVEN'S q G \u2014\u2014 LAISSEZ-PASSER REFUSES \u2014\u2014 bd HORAIRE: 7:10 - 9:10 cDonatds présente be AEM © HORAIRE: 6:55 Ja QUE JACK L EMMON WALTER MATTHAU LES VIEUX.GARCONS Jusqu'à jeudi 5 DÉ \u201cGAUMPY OLD MEN\" HORAIRE: 7:05 - 9:15 vrant à North Hatley une galerie d\u2019art où elle veut exposer principalement les oeuvres d'artistes québécois qui, pour des raisons étrangères à l'art, éprouvent de la difficulté à faire ouvrir les portes des galeries d'art établies ou en sont carrément incapables.«Je ne veux pas promouvoir des artistes qui n\u2019ont rien à dire.Les oeuvres des artistes que je veux aider à se faire connaître portent un message et trahissent la forte personnalité de leurs créateurs.Certaines témoignent d'une recherche poussée des formes et des couleurs ou d'une sensibilité très grande.Je ne veux pas savoir pourquoi les galeries établies ne leur donnent pas leur chance.je veux simplement la leur donner», explique-t-elle, Elle croit beaucoup au talent d'Ann Bilodeau, tête d'affiche de sa première exposition.«Cette jeune femme utilise un médium inhabituel.le crayon de pastel.pour peindre des toiles de grandes dimensions qui, pour la plupart.racontent des histoires d'inspiration amérindienne, Non seulement je trouve cet emprunt à l'héritage amérindien des Québécois original mais j'aime aussi beaucoup son art qui se précise et sa technique qui s'affine d'une toile à l\u2019autre», souligne Christine Carrière.Elle se dit aussi fascinée par les oeuvres de Marie Cuerrier Hébert, une concitoyenne venue tardivement à la peinture qui expose à sa galerie Certaines toiles transpirent la tendresse comme Le Temps des amours qui montre un couple plus très jeune enlacé comme si c'était sa première étreinte.d'autres, la passion comme cette femme aux seins alourdis par les maternités dont le regard semble inviter un amoureux invisible à s'approcher.Une autre exposante.l'aquarelliste Joanne Talbot, a peint pendant cinq ans avec Christine Carrière qui lui trouve non seulement beaucoup La «Madame Claude» d\u2019Holl de talent mais surtout la discipline essentielle à la réussite d\u2019un artiste.L'exposition est complétée par des oeuvres de Caroline Curtin et de Peter Calvert.Christine Carrière qui projette d'exposer les oeuvres d\u2019une trentaine d'artistes québécois par année Photo La Tribune, par Gilles Dallaire Le Temps des amours, une toile de Marie Cuerrier Hébert, de Sainte-Catherine-de- Hatley, transpire la tendresse d\u2019amoureux plus très jeunes.sait qu\u2019elle ne se facilite pas la tâche en favorisant des artistes méconnus plutôt que des artistes réputés mais elle se dit convaincue que, pour que le talent soit reconnu, il faut qu\u2019il ait la chance de s'afficher ei c'est cette chance qu\u2019elle veut tui donner.ywood aurait commencé à donner des noms New York (AP) cidi Fleiss, la proxénète d'Hol- H lywood qui a menacé il y a quelques mois de révéler des choses sur la vie privée de ses «illustres» clients.aurait commencé à mettre ses menaces à exécution et à citer des noms.Dans son numéro de février.le magazine Vanity Fair rapporte que la «Madame Claude» du monde du cinéma affirme notamment que l'acteur Charlie Sheen et le producteur Jon Peters étaient parmi les clients EDITH BUTLER 5 JANVIER IX) 30 CINEMA CAPITOL 59 KING EST 5-Q111 MARDI et CEE 25 HYPO en CUITE Tous les jours: 2:15 - 4:35 - 7:00 - 9:20 \"és : RVATIONS: Ey DES DEMAIN: qui ont cu recours a ses services, pour obtenir des prostituées a 1500 $ la nuit.Interrogée hier matin par la station de télévision KTTV à Los Angeles, Heidi Fleiss a reconnu avoir accordé une interview au magazine mais a démenti les propos qui lui sont prêtés.«Non, je n'ai pas dit ces choses, et je n'ai pas cité ces noms».a-t-elle dit.De son côté.l'une des attachées dc presse de Vanity Fair, Beth Kseniak, a déclaré: «Nous maintenons notre version».Selon le magazine.Heidi Fleiss aurait révélé que lactrice Shannen Doherty voulait loucr les services de prostituées pour la soirée d\u2019enterrement de vic de garçon de son fiancé.mais seulement pour 200 $ par fille.Shannen Doherty.de l'émission «Beverly Hills 90210» sur la chaîne de télévision Fox, a fait répondre par son agent qu\u2019elle avait effectivement cherché à louer la présence de jeunes femmes, mais pas des prostituées: «II ne s'agissait pas de prostitution.Elle voulait des filles pour sortir d'un gâteau géant ou des choses de ce genre», a déclaré à l\u2019Associated Press Stan Rosenfield.L'acteur Charlie Sheen a lui aussi démenti les allégations rapportées par Vanity Fair.Selon ces allégations, il aurait cherché à louer des prostituées pour ses amis.«Il a payé pour tous ses amis.Ils voulaient être des étalons.Ils ne voulaient pas qu'on dise qu'ils payaient pour avoir des relations sexuelles».a déclaré Heidi Fleiss, selon Vanity Fair.Jon Peters.ancien co-directeur exécutif de Sony Pictures, n\u2019a pu être joint dans l'immédiat.Selon Heidi Fleiss, citée par le magazine, «c'était le type que tout le monde venait voir quand on avait besoin d'une fille.tout le monde».Heidi Fleiss, toujours selon le magazine, aurait affirmé que des hommes politiques américains et des hommes d\u2019affaires du Proche-Orient figuraient parmi ses clients.Heidi Fleiss est poursuivie par la justice pour proxénétisme et usage de cocaïne.Elle à plaidé non coupable.«La bravoure et le mépris»: le juge ontarien dit non Toronto (PC) 6:50 - 9:30 la division générale de la Cour de l'Ontario, à opposé hier une fin de non-recevoir au sujet d\u2019une poursuite en diffamation intentée contre les séries télévisées de la CBC intitulées «La bravoure et le mépris» par 25 000 aviateurs ayant servi durant la Seconde Guerre | L e juge Robert Montgomery, de \u201cFATTES-VOUS PLAISIR, ALLEZ VOIR SG \u2018LES VESTIGES DU JOUR'.\" FYSEANT GAGNON, LA PRESSE VESTIGES DU JOUR \u201cTHE REMAINS OF THE DAVY COLUMBIA} ane renesseruae PICTURES 61258 mondiale.Les avocats représentant CBC, l'Office national du film et la maison d'édition Harper/Collins avaient soutenu durant les audiences ayant eu lieu avant Noël que la poursuite collective était sans fondement parce qu'un groupe ne peut être diffamé.On avait demandé au juge Montgomery de rejeter une déclaration de réclamation dans laquelle les anciens combaltants exigeaient que l'Office du film cesse la vente du documentaire et rappelle les 12 000 vidéocassettes en circulation.Les anciens combattants prétendaient que le documentaire télévisé en trois parties, réalisé par Brian McKenna et dont les coauteurs sont McKenna ct son frère Terence, reporter à la CBC, et un livre publié par la maison Harper/Collins accompagnant les séries, dénaturent les faits et discréditent les efforts de guerre des soldats canadiens et des aviateurs, Les frères MeKenna et un avocat représentant les anciens combattants n'ont pu être contactés immédiatement pour commenter la situation.FAMOUS PLAYERS CARREFOUR itil ae 565-0366 * & ROCK'N NONNE 2 (G} Ih\u20149h10 WAYNE'S WORLD 2 (VF) (G) 12h55\u20143h15\u20147h15-\u20140h16 A 12hH55\u20143h15\u20147h15-\u2014Oh15 _ MRS.DOUBTFIRE (V.O.A.) (G) Dolby 6h50\u2014 9h20 + DO(co wars) Il trouvait des filles à - octobr fice n rativer | Le i | LC ¥.| Le cons , | dele de i chez Fol e on [TU ji i A es \u20ac on dernière teurs éti pour cen\u2019 Les l'Associa ; d\u2019automc : Canada r 4 Ont vend nada en | aux 357 : ! Les T + bile nord annoncé combinée 2 IE \u201ca.! menté de nière pou les d que les Canada \u20ac l\u2019année d - la cinc que l\u2019indi des vente Les Montreal ports de à puis plus ; lation \u20ac aéroports treal Dor surplus ¢ "," rence crise Luror rel Et AE A ji | La Tribune Sherbrooke jeudi 6 janvier 1994 Robert LAFLAMME Phoenix, Arizona (PC) L es deux équipes du Québec ont joué en territoire neutre.hier.mais rien nu paru.Comme c'est le cas lors des duels au Colisée.le Canadien a été bon, les Nordiques mauvais.et le public a encouragé les «visiteurs».Le résultat: un triomphe facile de 4-0 des hommes de Jacques Demers.Les attaquants talentueux des Fleurdelisés ont pris une deuxième soirée consécutive de congé.Où étaient les Sukic.Sundin et Kamensky et compagnie?Pierre Pagé doit s'interroger sérieusement, Une chose est assurée.les amu- teurs de Québec n'ont pas manqué grand-chose parce que les quelque 11.393 personnes au America West Arena n'ont pas assisté à un spectacle de qualité.Le Canadien.qui dis- put: ut un troisième match en quatre soirs.u suffisamment bien joué pour augmenter à quatre points sa priorité sur ses rivaux du Québec.Auteur de deux buts.ses deuxième et troisième dans ses quatre derniers matchs.le défenseur Andrei Kovalenko, des Nordiques, et Brian Bellows, du Canadien, se disputent une rondelle libre.Les Montréalais ont finalement eu le meilleur dans ce duel tout québécois présenté à Phoenix.Lyle Odelein à gâché le 46\u20ac anniversaire de naissance du président Marcel Aubut.Photolaser AP Tout comme au Colisee [I Le Canadien bon, les Nordiques mauvais et les visiteurs favoris pour beaucoup.lui qui à réussi son également déjoué Jocelyn Thibault quatrième blanchissage de la saison qui a ête remplacé par le vétéran à son troisième match en quatre Jacques Cloutier à l'engagement soirs après une absence de 10 jours final.Benoit Brunet (5e) com- due à une blessure au cou.PE ee en desavantage A se sentait pourtant tout à fait bien, a-t-il assuré: «Ce soir j'avais Vincent Damphousse (15e) a .du \u2018pic\u2019; plus ça allait.mieux je me La fierté de Demers LT So ; ; sentais: je ne me suis jamais senti Jacques Demers a ressorti le fatigué», Il à encensé ses coéquipiers, qui ont tous connu «un gros match» selon lui.à commencer par Lyle Odelein, auteur de deux buts, qu'il a surnommé Bobby Orr pour l'occasion.cassette: «Je viens juste de dire à mes joueurs à quel point je suis fier d'eux.Comment ne pas étre fier On est parti en voyage alors que tout étail noir ct on revient alors que tout est bleu.«Mais st on devait jouer encore Daigneault attendr: demain (ce soir).on serait vide.après six matches cn 10 jours et tous ces voyages.Déjà au départ de Sun José.on était à moitié vide.Ce sera pour une autre fois.Jean-Jacques Daigneault a purgé.hier, un deuxième match de suspension pour son coup de coude qui a ; fracturé le nez de German Titov a «A nos quatre derniers matches.Calgary te 31 décembre.on n'a accordé que huit buts, on est Tu revenu à la base.on pratiquadt un style trop ouvert».Le vice-président de la Ligue nationale.Brian Burke.n'a pu se rendre à Phoenix comme prévu et il re- En incluant le match à Buffalo défenseur du ; I cevra pluto le avant Noël.perdu 5-0, Demers Canadien vendredi après-midi a avait fixe à ses joueurs un objectif New York: on commence à crain- d'au moins huit points en sept matches sur la route; ils lui en on donné neuf sur une possibilité de 12 pendant le dernier très long voyage.dre que la suspension soit assez longue En son absence, Lindsay Vallis a done pris part à son premier match Le retour de Patrick Roy y a ¢t¢ dans La Ligue nationale.A ALC, BERRY TA MU NET ES ILL FIR TO YL AT CHC Christian Dubé préféré au Russe Alexei Lojkin Nommé recrue de décembre dans la Ligue junior majeure du Québec Sherbrooke Mario GOUPIL oins de 24 heures après avoir aidé Equipe-Qué- M bec à remporter la médaille d\u2019or au Défi mondial de hockey des moins de 17 ans.le Sherbrookois Christian Dubé a appris qu'il avait été choisi la recrue par excellence dans la Ligue junior majeure du Québec pour le mois de décembre.Le jeune Dubé a été informé de sa nomination à son retour de l\u2019Abitibi.hier.En neuf rencontres avec les Faucons de Sherbrooke au mois de décembre.le joueur de centre de S'117 et 161 lbs à mérité huit buts et cinq passes.I a de plus maintenu un + 7 dans la colonne des «plus» et des «moins».«Je suis très heureux.mais un peu surpris.À vrai dire, je ne m'attendais pas à cela même si j'ai amassé pas mal de points en décembre.Je dois donner crédit à de 17 ans, Christian Dubé à justement perdu l'un de ses ailiers: Stéphane Larocque.Celui-ci à été échangé aux Voltigeurs de Drummondville.Son départ a secoué Christian Dubé.«Je m'entendais très bien avec Stéphane.C'est même avec lui que je m'entendais le mieux, autant sur fa glace que dans la chambre des joueurs.C'était mon meilleur \u2018chum\u2019 dans l\u2019équipe.Cela m'a fait mal d'apprendre qu\u2019il avait été échangé».a-l-il confié.Christian Dubé devrait connaître l'identité de son nouvel ailier droit aujourd'hui alors qu'il reprendra l'entrainement avec les Faucons de Sherbrooke.Se sent-il d'attaque après ces deux semaines passées en Abitibi?«J'ai encore de l'énergie en réserve.Je n'ai pas été trop utilisé au Défi mondial.Chez les Faucons.je vais essayer de continuer sur ma lancée».à finalement mentionné le joueur de 16 ans, qui présente un dossier du 23 buts et 23 passes en 43 matchs avec les Faucons.Lojkin des Saguenéens de Chicoutimi.Agé de 19 uns, Lojkin avait mérité l'honneur au cours des deux mois précédents.Il était une fois de plus finaliste en décembre.au même titre que Mare Chouinard (Harfangs de Beauport), Jean-Sebastien Gigucre (Verdun).Steve Tardit (Drummondville).Louis-Phi- lippe Sévigny (Granby).Michael McKay (Hull).Martin Villeneuve (Laval).Eric Landry (St-Hyacinthe).Georges Laraque (St-Jean).Sylvain Daigle (Shawinigan) et Dominic Marleau (Victoriaville).Par ailleurs.Dave Tremblay des Cataractes de Shawinigan à été proclamé le joueur offensif par excellence en attaque dans la LHJMQ pour le mois de décembre.Steve Gosselin des Saguenéens de Chicoutimi a reçu le même honneur en défensive.mes ailiers et tous ceux avec qui j'ai Joué», a-t-il confié.Pendant sa participation au Défi mondial des moins Au titre de recrue du mois dans la LHJMQ.Christlan Dubé succède à l'attaquant d'origine russe Alexet de hockey.Christian Dubé et la médaille d\u2019or gagnée au Défi mondial Téléphoto, Claude Croisetière REIN ai gagné cing championnats du « monde.quatre médailles olympiques et je n'ai jamais rien cu.Je devrais peut-être en prendre d'autres années sabbatiques\u2026» Sylvie Daigle blague bien sûr.Il reste qu'elle est la première étonnée de voir autant de compagnies importantes vouloir s'associer à elle.Après tout, elle s\u2019est absentée de la compétition pendant neuf mois l'an dernier ct elle prendra définitivement sa retraite au terme de [a présente saison de patinage de vitesse.Pour la plus grande athlète sherbroo- koise.on peut parler de récompenses très méritées.En tout, ces commandites lui auront valu quelque chose comme 60 000 $ de même qu\u2019une automobile pour les six prochains moins.«Tout cela.c'est grâce au bon travail de mon agent Patrick Bibeau».tient à préciser Sylvie.Effectivement, c'est Patrick Bibeau qui a déniché toutes les commandites de Sylvie.Ce jeune Montréulais est en (rain de se bâtir une solide réputation dans le monde du sport amateur.Le plus drôle.c'est qu'il n'étail même pas au monde la première fois où sa plus prestigieuse cliente à chaussé la patins.Hen en effet 27 ans et Sylvie 31.Patrick Bibeau est à la tête de la firme Desjardins & Bibeau.une agence de publicité et de marketing de Montréal qui compte 16 em- ploycs.Il a proposé ses services à Sylvie lorsque celle-ci est rentrée d'Albertville.Aujourd'hui, son agence s'occupe des intérêts de l\u2019équipe toute entière de patinage de vitesse sur courte piste et de plusieurs autres athlètes de pointe.dont le Magogois Nicolas Fontaine en ski acrobatique.Ses athlètes figurent parmi les mieux supportés sur le plan monétaire dans le sport amateur québécois.«La clé du succès de Patrick.c'est que lorsqu'il approche une compagnie, il soumet un concept, des idées publicitaires.Souvent, les compagnies n'ont pas le temps de penser à cela.Patrick.lui, arrive avec un plan tout prépare».explique Svlvic.C'est de cette façon que le jeune homme à convaineu les Producteurs de lait du Québec et les Rôtisseries St-Hubert, Une fois toutes les dépenses payées, St-Hubert aura misé 50000 $ sur Sylvie Daigle.Pour quelques mois seulement.Patrick Bibeau à nié une autre information que j'avais obtenue et vou- tant que les Rôtisseries St-Hubert se soient engagées à lui verser encore lus d'argent si celle ramenait une médaille de Lillehammer.«Mais il est bien évident que cette médaille pourrait être payantes, à dit là-dessus la principale intéressée.I n'est par écarté que Sylvie Daigle continue d'agir comme ambassa- Un commentaie de Mario GOUPIL STATION TOURISTI ; ue INTERNATIONALE U SKI (FELON VOTRE pISPONIBILITÉ FLVOTRE BUDGET, a Neri 7 Des ie importantes commencent à s'intéresser à la patineuse sherbrookoise Sylvie Daigle HITE NF Sylvie Daigle porte un veston qui illustre bien que plusieurs compagnies importantes s'intéressent aux patineurs de vitesse.drice du lait ou encore du poulet St-Hubert.et même les deux, au terme de sa carrière.«C'est sûr que mes études en médecine vont redevenir prioritaires.mais j'aurais sûrement du temps pour quelques sorties».dit- elle.Evidemment, l'agent de Sylvie n'était pas très heureux que La Tribune ait eu vent en primeur de l'association de Sylvie Daigle avee St-Hubert, 11 nous a mème demandé de retarder la publication de la nouvelle de 24 heures afin de lui permettre d'informer le vice-président marketing des Rôtisseries St-Hubert de la fuite.Au cas où.Sylvic Daigle mettra le cap sur L ilehammer le 9 février.Entre-tempsil est question d'une visite vendredi prochain.le 14 janvier.à l'Université de Sherbrooke.Elle assistera aussi au Gala du Mérite sportif québécois le 21 janvier à Montréal.Les 29 et 30 janvier.elle devrait se rendra à Lake Placid afin de prendre part aux qualifications en vue du championnat du BER ES py AFT YCON DITIONS DE SKI AUJOURD\u2019 HUI! EE 30 A 35 CM DE NOUVELLE NEIGE 100% DU DOMAINE SKIABLE EST OUVERT avec 39 pistes réparties sur les 4 VERSANTS des 3 MONTAGNES.Profitez des TARIFS À L'HEURE vous permettant de skier le temps que vous voulez, quand vous voulez.TRÈS BELLES CONDITIONS DE SKI pour toutes caegories de skieurs.au, son agent monde par équipe.Elle souhaite aussi participer à une épreuve de la Coupe du Québec à Chicoutimi.Du bien bon hockey Les stations de télévision RDS et TSN ont gâté les amateurs de hockey mardi.D'abord.on nous a offert l'affrontement Suède-Canada, en finale du championnat mondial de hockey junior.Ce match nous à gardé sur le bout de notre siège jusqu'à la toute fin.Ce ne fut pas un classique du hockey, mais ce fut fort intéressant.Cette équipe canadienne était probablement l'une des moins talentueuses des 10 dernières années.Au risque de me répéter.Joc Canale vient de réaliser un véritable tour de force en conduisant cette formation à la conquête de la médaille d'or.En début de soirée.on a eu droit à la finale du Défi mondial de hockey midget entre le Québec et les Etats-Unis.Quel match! Encore plus captivant que la finale du championnat du monde junior, Les dépisteurs de la LNH qui ont vu ce match ont sûrement pris de bonnes notes durant cette rencontre.même si aucun de ces joueurs ne sera éligible au prochain repêchage.Il y à des joueurs qui promettent dans ces deux groupes, notamment tes défenseurs Jason Doig du Québee et Bryan Bérard des Etats-Unis.Puis.en fin de soirée.RDS nous a offert le match Canadien-San Jose.Quoi de mieux pour aider à s'endormir?Dandenault sur les traces de Thibault Plusieurs équipes de la LNH s'intéressent à l\u2019ailier Mathieu Dandenault des Faucons de Sherbrooke.Ce ne guère étonnant puisque le jeune hockeyeur originaire du Canton de Magog est fait sur mesure pour la LNH et qu'il possède tous les atouts pour y parvenir, Mathieu Dandenault devra maintenant composer avec la pression d'ici la tin de la saison.S'il continue de s'imposer.il pourrait devenir un choix de première ronde au prochain repêchage.Or, qui dit premier choix.dit beaucoup de 888.Rappelons- nous Jocelyn Thibault.Hv a aussi un autre choix fort convoité qui se profile chez les Faucons pour 1995.Son nom: Christtan Dubé.Le Druzhba 78 remet ça.Après avoir servi une leçon aux Cantonniers de Magog midget AAA au Palais des sports de Sherbrooke dimanche.le Druzhba 78 de Kharkov à fait une entrée remarquée au Tournoi international midget de St-Léonard hier soir.Cette fois, les jeunes Ukrainiens ont vaineu les Canadiens de Montréal- Bourassa.une autre équipe de la Ligue midget AAA.par le compte de 4-2, Le président du Tournoi international bantam de Sherbrooke.Gaétan Fortier.à assisté au match.«Les Ukrainiens ont complètement dominé.Les gens de St-Léonard semblent vouloir les aimer autant qu'on les à aimés à Sherbrooke», de dire Fortier.819 84 \u201c8882, A RE 2 La Tribune, Sherbrooke, jeudi 6 janvier 1994 Ligue nationale de football Jerry Rice, joueur offensif de l\u2019année g New York (AP) de San Francisco a été choisi le joueur offensif de l\u2019année dans la NFL par Associated Press.Rice, qui a également mérité cet honneur en 1987 lorsqu'il avait capté 22 passes de touché en 12 matches, est le meneur de tous les temps dans la NFL avec 118 passes de touché.Il a réussi 15 touchés cette saison, capté 98 passes et obtenu des gains de 1503 verges.Au début de la saison prochaine, Rice devrait améliorer le record de 126 touchés appartenant à Jim Brown.Rice en revendique 124, dont six par la course.«J'en retire une grande satistac- tion d'autant plus qu\u2019il y « longtemps que je n'avais pas reçu un honneur comme celui-là, Il faut pouvoir compter sur des coéquipiers, mais il faut aussi une grande force intérieure pour parvenir à ces sommets.» Le quart-arrière des 49ers Steve Young, victorieux en 1992, s\u2019est révélé le plus proche rival de Rice L e receveur Jerry Rice des 4Yers dans le scrutin mené auprès de 81 membres de médias américains.Rice a obtenu 28 votes et Young 21.Young a dominé la ligue dans la colonne des passes complétées.Le demi Emmitt Smith, le meilleur porteur de ballon de la ligue pour une troisieme année, a terminé troisième au scrutin avec 12 votes.Rice a évoqué ses habitudes de travail pour expliquer ses succès.«Les gens disent que j'ai un talent naturel, comme si tout m'est facile, a-t-il précisé.Mes succès n'ont jamais été obtenus avec facilité.Je travaille dur.J'étudie le jeu des demi-défensifs adverses.Je cours toujours mes tracés que ce soit un jeu au sol ou un jeu de passe destiné à un autre.Je ne veux pas être prévisible.» Photo La Tribune, archives Cette saison, Jerry Rice des 49ers de San Francisco a réussi 15 touchés, capté 98 passes et obtenu des gains de 1503 verges.Sports New York (AP) ince Coleman, dont la carrière avec les Mets de New York a pris fin le jour où il a lancé une pièce pyrotechnique en direction d\u2019un amateur, a été échangé hier aux Royals de Kansas City en retour de Kevin McReynolds.Coleman, agé de 32 ans, a plaidé coupable le 5 novembre dernier a une accusation de possession d\u2019un engin explosif.Il a écopé d\u2019une peine d\u2019un an de détention avec sursis et de trois ans de probation a la condition qu'il se soumette a 200 heures de travaux communautaires.Il a aussi dû verser une amende de 1000 $.Coleman a accepté de dédommager les trois personnes qui ont été blessées le 24 juillet dernier dans l\u2019aire de stationnement du Dodger Stadium.Le propriétaire des Mets, Fred Wilpon, avait déclaré le 27 août que Coleman ne jouerait plus jamais pour les Mets.Le contrat de Coleman lui assure un traitement Vince Coleman échangé aux Royals de 3 millions$ en 1994.Il s'agit de la dernière année d\u2019un contrat de quatre ans de ! 1,95 millions$.La saison dernière, Coleman a maintenu une moyenne de .279.Il a aussi frappé deux circuits, produit 25 points et volé 38 buts en 5} tentatives.McReynolds, agé de 34 ans, était passé des Mets aux Royals le 11 décembre 1991 en même temps que Gregg Jefferies et Keith Miller en retour de Bret Saberhagen et Bill Pecota.McReynolds recevra 2,5 millions$ en 1994 et les Mets détiennent une option de 3,6 millions$ pour la saison 1995.La saison derniere.McReynolds a conservé une moyenne de .245 avec 11 circuits et 42 points produits.Alors avec les Mets, McReynolds était souvent accusé de manquer de leadership, tout comme Coleman.Coleman a aussi été impliqué dans un autre incident survenu le 26 avril.I avait alors atteint d'un fer-9 son coéquipier Dwight Gooden à l\u2019épaule droite au moment où il pratiquait le golf dans le vestiaire des Mets.Patrick VIGNAL Morzine (Reuter) lus rien n'arrête Deborah P Compagnoni, qui a, une nouvelle fois.écoeuré ses rivales en remportant, hier.à Morzine, sa troisième victoire consécutive en slalom géant.Deux manches explosives sur la piste du Pleney, où elle avait déjà triomphé en super-G en 1992 et en 1993.ont confirmé la renaissance de l'italienne.illustrée le mois dernier par deux victoires à Tignes et Veysonnaz.«Je suis bien physiquement, bien dans ma tête et je skie bien.Que demander de plus?».à déclaré avec enthousiasme la championne olympique de super-G, dont l'éclosion au sommet a été retardée par des blessures à répétition.Anita Wachter.qui avait copieusement dominé le début de saison en remportant les deux premiers géants de l'hiver olvmpique.a dû se contenter de la deuxième place à 27 centièmes de l'Italienne.«J'ai bien skié dans la deuxième manche mais je savais qu'il y avait Deborah derrière et je ne voulais pas me réjouir trop tot».a raconté l'Autrichienne.qui conserve néanmoins sa première place au classement de la coupe du monde.«Elle est vraiment très forte en ce moment.» Si la présence sur le podium de Compagnoni et Wachter était at- Compagnoni ne s'arrête plus |] L'Italienne à remporté une troisième victoire consécutive, hier Tournoi féminin de tennis de Brisbane Simpson-Alter atteint le troisième tour Adelaide, Australie (PC) Photolaser, AF L\u2019Italienne Deborah Compagnoni domine largement ses rivales au slalom géant alors qu\u2019elle a remporté, hier, sa troisième victoire consécutive.tendue, celle de l'Américaine Heidi Voelker en a surpris plus d'un.Une troisième place arrachée au prix d\u2019un deuxième parcours fertile en émotions lui à permis de démontrer la force de l'équipe américaine.soulignée encore par la quatrième place d'Eva Twardokens.Carole Merle en panne «Mon épaule a heurté une porte dans le bas du parcours et jai perdu un baton».a expliqué Voelker.dont le patronyme ne trahit en rien des origines germaniques.«C\u2019est le nom d'adoption de mon père», a-t-elle expliqué.«Moi, je suis née aux Etats-Unis et je suis d'origine écossaise.» L'autre surprise est venue de la Française Leila Piccard, qui a décroché une prometteuse cinquième place après avoir réalisé le troisième temps de la première manche.«Je me sentais bien et je savais que j'avais les qualités pour faire ce genre de résultat», a déclaré la cadette du clan Piccard.qui a avoué n\u2019avoir d'autre idole que son frère Franck.«Et je suis également forte en slalom.Rendez-vous à demain.» HOCKEY ) MISE-O-JEU- SEMAINE DU 6 JANVIER 1994 BASKETBALL MATCH / DATE VISITEUR RECEVEUR 1 | x j 2 [47 Jeus [10125 | Poriand Charlotte » -35 | 1,70 1 Jeu6 [19n25 | Ottawa Toronto 4,10|5,80|1.30 | 48 20h25 | New York « Milwaukee +55 | 1.70 2 19h25 | St.Louis Hartford 17515090225 | 49 22h25 | San Antonio Onkland « -15 | 1,70 3 19h25 | Winnipeg Boston 2,85 | 5,95 | 1,50 | 50 Ven7 |19h2S | Chicago Washington +75 | 1,70 4 20h25 | Anaheim Chicago 3,95 | 6.15 | 1.3c 151 19h25 | Cleveland « Boston +15 | 1,70 5 20h25 | Philadelphie | | Dallas 2,0 |5.95 [1.85 | 52 1915 | Portland Alianta » -65 | 1,70 8 22h25 | Detroit San Jose 1,45 | 5.80 3.10 | 59 19455 | Phoenix e Minnesota +75 | 1,70 7 Ven7 |19h25 | Calgary Long island 1.90|5,65 |205 | 54 20h25 | Philadelphie «| Dallas +35) 1,70 8 19H25 | Floride Now Jersoy 3,55 | 6,15 |1,35 | 55 20h55 | Miami Utah » -8,5 | 1,70 9 19H25 | Pittsburgh Bufiaio 2,00 | 5,80 | 1,95 | 56 20h55 | San Antonio Denver » -25 | 1,70 10 21h25 | Québec Edmordon 1,85 | 5,95 |2,10 | 57 21h55 | Sacramento Seattie « -185 | 1,70 11 Sam 8 |13h25] Chicago Washington 1,95 | 5,80 [2,00 | 58 22h25 | Los Angeles Inglewood » -25 | 1,70 12 18h55 | Floride Boston 3,65 | 5,05 [1,25 | 59 Sam 9 [19h25 | Cleveland Atlanta -65 | 1,70 13 19h25 | Calgary Pittsburgh 2,25 | 5,90 | 1,75 | 60 19h25 | Indiana » Detrok +15] 1,70 14 19h25 | Long Island Harford 2,05 | 5,85 | 1,50 | 61 19h25 | New York Charlotte « -05 | 170 15 19125 | Philadelphie Tampa Bay 1,45 | 6,15 [3,00 | 62 19H25 | Washington Orlando « -11,5 | 1,70 16 19h55 | New York Montréal 2,00 | 5,80 | 1,95 19h55 | Boston Minnesota « -25 | 1,70 17 19h55 | Vancouver Toronto 2,30 | 6,15 | 1,70 | 84 20h25 | Dalles Chicago « -155 | 1,70 18 19h55 | Winnipeg Ottawa 1,60 | 5,05 [2,55 | 65 20h25 | Philadelphie __ | Houston.-125 a 19 20h25 | Anaheim St Louis 3,95 | 6,15 [1,90 | 66 20h65 | New Jerseys | Milwaukee +35 | 1.70 20 22h25 | Detroit Los Angeles _|1,00/580|205 | 67 20h55 | Sacramento Denver -10,5 | 1.70 21 DimD [18H55 | Vancouver Buffalo 2,45 | 5,85 | 1,66 | 88 21h55 | Utah Seattle » -75 | 170 2 19625 | Washington Now Jersey | |2,40|6,15|1,66 | 69 22525 | Miemi Los Angelsss | -15 | 1,70- 2 10h55 | St.Louis Dallas 2,15 | 6,10 |1,80 | 70 Dim 9 |[19h25 | Portland New York » -55 | 1.70 24 20h25 | Edmonton Chicago 2,05 | 5,95 | 1,50 | 71 19456 | Oakland Phoenix » -95 | 1,70 25 Lun 10 19h25 | Long Island Ottawa 1,55 | 5,90 |2,70 | 72 21h55 | San Antonios | Inglewood +55 | 1,70 26 19h25 | Tampa Bay New York 4,50 | 6,15 | 1,25 | 73 Lun 10 | 19h25 | Boston Philadeiphie « -35 | 1,70 27 19h25 | Toromo Boston 2,15 | 6,10 [1,80 | 74 10h55 | Houston Orlando « -05 | 170 2 19h25 | Winnipeg Montréal 3,25 | 6,15 [1,40 | 75 Mar 11 | 19h25 | Denver « Detrok +15 | 1,70 2 22h25 | Detroit Anaheim 1,45 | 5,80 |3,10 | 76 19h25 | Los Angeles New York « -95 | 170 30 Mar 11 [19h25 | Boston Pittsburgh 2,25 |5,00|1,75 | 77 19h25 | Washington Now Jersey o -85 | 170 31 19125 | Ottawa Philadelphie |__| 4,10 [5,80 |1,30 | 78 20h25 |_indiane « Miveaukes +15 | 1,70 32 10h25 | Toromto Weshington [2,00]5.80{1,95} 79 20h25 | Minnesota San Antonio «| -10,5 | 1,70 3 20h25 | Buffalo Chicago 2.95 | 5,05 | 1,70 | 60 20h66 | Charlotte Phoenix « -95 | 1,70 34 20h25 | Edmonton Daias 2,70 | 5,00 [1,55 | 81 22405 | Miarie Sacramento +15 | 1,70 35 21h25 | Québec Calgary 2,25 | 5,00 | 1,75 | \u20ac 22h25 | Oukiand « Inglewood +25 | 1,70 36 22125 | Los Angeles | San Jose 1,70 | 5,66 |2,35 | 89 22125 | Seattie Portland +35 | 1,70 37 Mer 12 [19h25 | New Jersey Montréal 2,25 | 5,90 | 1,75 | 86 Mer 12 [19h25 | Chicago Atlanta « -35 | 1,70 30 19h25 | Tampe Bay Detroit 4,50 | 6,15 11,25 | 86 10h25 | Cleveland Orlando « -55 | 1,70 39 20h25 | Buffalo Winnipeg 1,90 | 5,85 |2,05 | 66 19h25 | Denver Indiens « -35 | 1,70 40 22025 | Hartford Los Angeles | 285]595]1,50] 87 19425 | Houston « Boston +55 | 1,70 41 22h25 | Québec Vancouver 2,00 | 5,80 | 1,06 | 68 10h28 | Los Angeles Phéadeiphies | -25 | 1,70 42 22h25 | San Jose Anaheim 2,25 | 5,90 1,751 89 20h25 | Minnesota « Dates +15 | 1,70 FOOTBALL ÉQUIPE FAVORITE 22r0s | Mami Ouderd » 85] 1.70 MATCH/DATE |HEURE| | VISITEUR RECEVEUR | ECART | COTE] En cas de disparité entre le contenu de ce programme et 43 Sam8 | 12h25] Pittsburgh Kansas Clty « -85| 1,70 | celui du programme officiel de Loto-Québec, le programme u\u201c 15h55] Green Bay Detrol » Tis] 1.70 officiel ce Loto-Québec prévaut.Mise O-Jeu nest sanction- 45 Dim 9 | 12h25] Minnesota New York» 751 170 1 Te ses équipes\" gue proffessionnelle ni aucune 4 15h65] Denver Los Angeless | -15] 1,70 Alter a atteint, hier, le troisième tour du tournoi féminin de Brisbane en éliminant la Française Sandrine Testud 3-6, 6-3, 6-2.Elle affrontera l'Allemande Barbara Rittner (no 8), aujourd\u2019hui, dans le Queensland.où le mercure dépasse les 40 degrés centigrades.Hier.Rittner a vaincu l\u2019Australienne Joanne Limmer 6-1.6-4.|\u2019 Torontoise Rene Simpson- Dans les autres rencontres, la Roumaine Irina Spirlea (no 13) a battu la Française Noëlle Van Lottum 6-1.6-1; l\u2019Ukrainienne Natalia Medvedeva (no 3) à eu raison de la Belge Sandra Wasserman 6-4, 6-4; l\u2019Américaine Ann Grossman (no 9) a défait la Slovaque Radka Zrubakova 6-2, 6-2: I'ltalienne Natalia Baudone a éliminé sa compatriote Sampras et Stich tombent Doha (Reuter) les deux ténors du tennis mondial.ont commis leurs premiers couacs de l\u2019année en s\u2019inclinant hier face à des joueurs de petit calibre lors du premier tour du tournoi de tennis ATP de Doha.L'exploit du jour appartient au Marocain Karim Alami, 104e joueur mondial, qui à conquis la célébrité en sortant le numéro un mondial Pete Sampras en trois manches de 3-6 6-2 6-4.Peu optimiste sur ses chances de réussite, le joueur, qui évolue dans le circuit professionnel depuis seulement trois ans, avait réservé avant le match une place sur le vol Doha- Djakarta.Dominé au premier set - empoché 6-3 par I\u2019Américain - Karim Alami s\u2019est ressaisi dans le deuxième set qu\u2019il s\u2019est adjugé 6-2 avant de signer son exploit d\u2019un cinglant 6-4 au set décisif après | heure 35 de jeu.La rencontre, qui avait débuté mardi soir, avait dû être interrompue pour cause d'humidité sur un score de 3-1 en faveur du vainqueur 1993 de Wimbledon et de I'US Open.P cte Sampras et Michael Stich, Agenor récidive «ll m'a échappé», a déclaré Sampras à propos de son adversaire.«J'avais le match en mains, mais mon service m\u2019a joué des tours (huit double-fautes) pendant les deux derniers sets.Je suis très déçu, mais les désagréments sont le lot quotidien du sport.Aujourd\u2019hui, c\u2019était moi la victime.» Karim Alami rencontrera au deuxième tour le Néerlandais Paul Haarhuis qui a battu l'Espagnol Tomas Carbonell en trois sets, 7-6 4-6 6-1.Ronald Agenor a, quant à lui, incrit une deuxième victoire à son palmarès face à l'Allemand Michael Stich, qui s\u2019était déjà incliné sur ses terres face à l\u2019Haitien lors de leur remière rencontre en 1989.A \u2018instar d\u2019Alami, Agenor a attendu un set pour entrer dans Ja partic et a finalement signé sa victoire en trois manches, 5-7 6-4 6-4, Stefan Edberg, téte de série numéro trois, a échappé à l\u2019hécatombe en se défaisant très facilement de son compatriote Anders Jarryd, en deux sets secs 6-1 6-1 lors du deuxième tour.Il sera opposé au troisième tour à Henri Leconte, qui poursuit son parcours sans fautes ct avec lunettes dans l\u2019étuve qatari: le Français a battu le Néerlandais Jacco Eltingh 6-3 6-1.Rita Grande 6-4.5-7, 6-4; et Wang Shi-ting (no 6), de Taiwan, a battu I'Américaine Shaun Stafford 7-5, 5- 7.7-5.D'autre part, Greg Rusedski, 20 ans, de Pointe-Claire, se prépare à affronter le Suédois Niklas Kulti malgré les conditions d'entraînement difficiles qui sévissent à Adélaïde.Le gaucher souhaite toutefois qu\u2019un changement d'entraîneur au cours de la période des Fêtes lui sera bénéfique dans ce championnat.Rusedski s'entraîne maintenant sous la direction du Sud-Africain Keith Diepram.Celui-ci serait responsable de l'ascension de son compatriote Wayne Ferreira parmi les 20 meilleurs joueurs au monde.Hier.l'entrainement a été écourté par le mauvais temps qui à perturbé les rencontres de mardi.Aujourd'hui.Rusedski se mesurera à Kulti, qui a déjà enlevé l\u2019épreuve à deux reprises.PANIER À NOUVELLES l\u2019équipe.CEs rumeurs.camp d'entraînement.» veau.niveau.» porter le ballon.ball.Mary Mcagher en 58.91.S'il accepte, Johnson pourrait profiter des conseils de l\u2019instructeur Tommy Williams, deux mois avant de se présenter au camp d'entraine- ment.Williams en profiterait de son côté pour évaluer le talent Johnson.Les Tiger Cats de Hamilton et les Argonauts de Toronto ont déjà manifesté de l'intérêt envers Johnson.Hs ont toutefois abandonné leurs démarches quand ils ont jugé Johnson inapte à entamer une carrière au foot- Coupe Hopman, République Tchèque en finale La République Tchèque, classée première favorite, s'est qualifiée pour la finale de la Coupe Hopman, épreuve de tennis mixte par équipe.Les Tchèques ont défait les Australiens 2-1.Jana Novotna et Petr Korda ont réglé l'issue de l'affrontement dans les deux matches de simple, l'emportant face à Nicole Provis et Wally Masur.En finale, la République Tchèque affrontera le gagnant de l'autre match de demi-finale, qui opposera aujourd'hui, l'Allemagne à l'Autriche.Natation: deux nouveaux records tombent à Pékin Pour la deuxième fois en une semaine, lc russe Alexandre Popov a battu bier le record mondial du 100 mètres nage libre en petit bassin qu'il a porté à 47,82 secondes, battant d'un centième de seconde la performance qu'il avait réalisée à Hong Kong le jour de l'An.Selon l'agence Chine Nouvelle, [a chinoise Zhong Weiyue à de son côté battu le record féminin du 100 metres papillon avec un temps de SB,- 71 sec.L'ancien record appartenait depuis 1981 à la nageuse américaine «Je crois pouvoir progresser avec l\u2019aide de Keith, jusque dans les 20 premiers».explique Rusedskiqui est passé du 130e rang au 50e après avoir participé au circuit asiatique.Il était alors accompagné pau son ex-entraîneur Scott Brooke, un Américain de Saddlebrook, en Floride.«Keith et moi allons travailler ensemble au cours du mois.Ensuitenous verrons».à indiqué Rusedskiqui prendra part au tournoi IBM- ATP, la semaine prochaine.à Auckland.en Nouvelle-Zélande.Rusedski estime que Diepram pourra l'aider dans son jeu de servi- ce-volée en plus de lui fournir des renseignements sur ses éventuels adversaires.Hier.le Sud-africain Grant Stafford a causé une surprise en éliminant le favori du tournoi, l\u2019Autrichien Thomas Muster.7-6 (7-3), 4- 6.6-4.Michael Jordan, future star du baseball?Même si Michael Jordan à capté une plus petite balle qu'à l'habitude et qu'il a délaissé ses bâtons de golf pour celui de baseball, les White Sox de Chicago ont fait savoir.hier, qu'il n'avait pas demandé un essai avec Des comptes rendus ont laissé entendre que la vedette à la retraite des Bulls de Chicago envisageait d'embrasser la carrière de joueur de baseball avec les White Sox.Ces rumeurs ont surgi lorsque Jordan a été aperçu dans la cage d'exercice au Comiskey Park.Le directeur général des White Sox Ron Schueler à tenté d'étouffer «Certainement, il s'est présenté ici, a confirmé Schueler au sujet de Jordan.Il à pris quelques élans et capté quelques balles.Essenticllement, il dispose de trois ou quatre heures par jour où il n\u2019a rien à faire.donc il vient ici et s'entraîne.Mais il ne nous a jamais demandé de participer au Le quotidien Sun-Times de Chicago, dans son édition de mercredi, citait une source anonyme selon laquelle Jordan, âgé de 30 ans, songeait sérieusement à se rapporter au camp d'entraînement des White Sox à Sarasota, en Floride.à compter du 16 février.La seule autre expérience de Jordan au baseball remonte aux petites Higues mais il a fait des vagues à sa dernière apparition publique au Comiskey Park.C'était le 5 octobre, lorsqu'il à cffectué le premier tir dans le match de championnat entre les White Sox et les Blue Jays de Toronto.Jordan avait quitté le stade au milieu des rumeurs voulant qu'il annonce sa retraite de ta NBA.Il confirmait la nouvelle le lendemain.Quant à Jordan, qui pratique aussi le golf et le ski, il aurait précisé qu'il ne ferait son entrée dans le circuit professionnel qu'au plus haut ni- «Je n'ai donné aucun engagement, mais si je ne n\u2019atteins pas le meilleur niveau, alors je dirais \u2018merci pour la partie de plaisir\u2019, a-l-il dit, cité par le Philadelphia Inquirer.Je m'amuse, tout en essayant d'évaluer mon Les White Sox sont la propriété du magnat de l'immobilier Jerry Reinsdorf, qui possède également le club de basket des Bulls.Football: essai de Ben Johnson avec Ottawa Ben Johnson pourrait obtenir un essai avec les Rough Riders d'Ottawa, de la Ligue canadienne de football.Le président de l'équipe, Lonie Glieberman, compte discuter de cette possibilité avec l'agent de Johnson.Selon Glicberman, le sprinter pourrait aider les Rough Riders grâce sa | vitesse lors des retours de botté, Reste à voir s'il est en mesure de bien Louis D IMsCI prer geu rocy mien Dru aux cont timi.foule Mard L but d le fil sert @ mate main reux de sa « dans timi.cile équip A ville + Sagu deuxi Dilio, brook à Lan un so cienn facile.«À vient aller coutin} Trem proch sur tr sive \u20ac brouil un bo thier» Ils ser qu été ur Larcod blay (d but et les (un l\u2019excel des Sa Beaurd Hamel traîne | Na CC La ser quéte l\u2019équip méro | l'un de canadi «C frustral conten Québé: Bouch: dire da que je être là, gurais \"ACH, Ala geur ol tour de mond excellei néens ( de IS a ces par I Louis-Er a 3 nat vill provien gne ct premiè vous.L'A Little ( mation blique de Sain nale.N tois de créée, d'étoile «C4 midget cernant cn clas voté q! premièi midget rait à n tionale.vons Sa a soulig le coor de Dru lieu.fin « pes pa n a Il ro- ns, ; le Ips A11- en ce- les 3,6 Ids 45 ts, 1Sé ut jué le un »Ont es- ser s les Iski.50¢ sia- pai , un Flolite, ski.3M- \\UC- ram TVi- des uels taf- mi- itri- .4 DX FC Sports Larocque encore utile aux Louis-Eric ALLARD Drummondville du succès à Drummondville.Après Rock Isabel qui avait inscrit trois buts et une passe à sa première rencontre avec les Voltigeurs.jeudi dernier.Stéphane Lafocque a enfilé deux buts à son premier match local avec les Drummondvillois pour permettre aux Voltigeurs de l'emporter 5-3 contre les Saguenéens de Chicoumi, hier soir, devant une maigre foule de 914 spectateurs au Centre Marcel-Dionne.Larocque a inscrit le premier but des locaux en plus de marquer le filet d'assurance dans un filet désert avec 41 secondes à faire dans le match.Larcoque.qui revendique maintenant 15 buts, était bien heureux de sa performance et de celle de sa nouvelle équipe.«Cu bien de Fallure deux buts dans une victoire contre Chicoutimi.C\u2019est quand même assez difficile de s'adapter avec une nouvelle équipe».a-t-il indiqué.Avec cette victoire, Drumondville s'approche à neuf points des Saguenéens qui occupent le deuxième rang de la division Frank- Dilio.un point derrière Sherbrooke.Lorsqu'on a fait remarquer à Larocque qu\u2019il venait de donner un solide coup de pouce à son ancienne formation, il a eu la réplique facile.«A Drummondville aussi, on vient de s\u2019aider.On peut encore aller rejoindre Sherbrooke et Chicoutimi.Avec le retour de Vincent Tremblay et de Stéphane St Amour prochainement, nous allons miser sur trois trés bons trios.La défensive est jeune, mais elle se débrouille fort bien et on compte sur un bon gardien en Stéphane Routhier».à rétorqué Larocque.Il ne faudrait toutefois pas penser que la victoire des Voltigeurs a été uniquement celle de Stéphane Larcoque.Le trio de Vincent Tremblay (deux passes).Eric Plante (un but ci une passe) et de Luc Decelles (un but et une passe) a fait de l'excellent travail contre le gros trio des Sagucnéens composé de Lojkin, Beaureguard et St-Jacques.Jean Hamel.le directeur-gérant et entraîneur des Voltigeurs, a d\u2019ailleurs D écidement les ex-Faucons ont Faucons souligné le mérite de ce trio.«Une belle victoire d'équipe.Tout le monde à contribué et a suivi le plan de match à la lettre.Le trio de Plante a fort bien fait.Tremblay est revenu au jeu et ça a paru», à indiqué Hamel qui a aussi apprécié que son gardien Stéphane Routhier (28 arrêts) rebondisse après sa contre-performance à Laval.Beau retour de Tremblay Vincent Tremblay n\u2019avait pas l'air d\u2019un gars qui venait de manquer le tiers de la saison.Il à brillé, hier, dans sa mission défensive.«Je suis très satisfait de ce match.Notre trio n'a pas donné un point à force égale au trio à Lojkin et nous avons marqué deux buts.On s'était dit qu'on mettrait l\u2019accent sur notre jeu défensif et ça a fonctionné», a indiqué l\u2019ailier de 19 ans.La première étoile de la rencontre.Eric Plante, a bien apprécié de revoir Vincent Tremblay au sein de son trio.Plante.qui joue dans l\u2019ombre sur le deuxième trio des Voltigeurs, a nettement ressorti, hier soir.«Vincent et moi, on se complète bien.On se parle beaucoup sur la glace.Je suis satisfait de ma saison jusqu'ici.J'ai quand même 27 buts, bien que l'entraîneur m\u2019a fait comprendre dernièrement que je dois me présenter à chaque match en tant que joueur de 20 ans.Jai saisi le message», a-t-il assuré.BLOC-NOTES: lan Laperrière, qui \u2018a brisé une égalité de 2-2 à l\u2019aide d\u2019un superbe but, a marqué l\u2019autre filet des Voltigeurs en plus de récolter une passe.Steve Gosselin, Christian Caron et Michel St- Jacques ont compté pour les perdants, dont le filet a été défendu par Eric Fichaud (31 arréts).Luc Decelles s\u2019est blessé légèrement à un genou en deuxième période.Christian Marcoux a pris sa relève avec brio.Le soigneur des Voltigeurs, Pierre Larrivée, qui occupait les même fonctions avec Equipe Québec des moins de 17 ans qui a raflé l'or au Défi mondial, était de retour à Drummondville.L\u2019ailier François Sasseville membre aussi de cette formation championne prend pour sa part quelques jours de repos chez ses parents à Saint- Bruno.Nasreddine heureux de son sort Drummondville (LEA) Laperrière.a regardé avec des sentiments partagés la conquête de la médaille d'or de l'équipe canadienne junior.Le numéro 14 du Drummondville a été l\u2019un des grands oubliés de l\u2019équipe canadienne.L e capitaine des Voltigeurs, lan «C'était frustrant.Pas vraiment frustrant.s'est-il repris, car j'étais content pour les gars.Je félicite nos Québécois.Les Dubé, Gendron et Bouchard ont eu leur gros mot à dire dans cette conquête, C'est sûr que je me suis dit que j'aurais pu être là, mais il semble que je ne figurais pas dans les plans de l'ACHA».à révélé Laperrière.{)- Alain Nasreddine, J'ex-Volti- geur obtenu des Saguenéens en retour de Stéphane St Amour et Raymond Delarosbil.connaît une excellente saison avec les Saguenéens de Chicoutimi.Le défenseur de 18 ans est utilisé à toutes les sauces par son entraîneur.«Au début, j'ai été déçu de quitter Drummondville.mais je suis heureux maintenant.Je suis employé plus que jamais et je crois avoir prouvé à Jean Hamel qu'il n'aurait pas dû bâcler cette échange», a-t-il lancé.-()- Surprise dans le camp des Voltigeurs! Vincent Tremblay effectuait un retour au jeu, lui qui a été blessé coup sur coup à un pouce et à un genou.Il à raté 24 des 42 matchs de l'équipe.«J'ai très hâte de jouer.Je peux dire que je ne raterai plus un match, car j'en ai assez manqué», a confié Tremblay avant le match.-0- Les Cataractes de Shawinigan ont fait l'acquisition, hier.du défenseur de 20 ans Benoit Larose, du Titan de Laval.En retour, le Titan a obtenu le sixième choix des Cataractes au prochain repéchage.La venue de Larose a obligé les Cataractes à libérer Marc Thibeault afin de se conformer à la limite de trois joueurs de 20 ans.Cette saison, Larose n'a amassé que 16 points dont un but en 37 matches.La Tribune, Sherbrooke, jeudi 6 janvier 1994 C3 Louis-Eric ALLARD Drummondville court a démarré lentement avec les Saguenéens de Chicoutimi de la LHJMQ, mais il semble que le train soit bel et bien parti maintenant.«Le train», c'est le surnom que lui donne son entraîneur Gaston Drapeau.Ce dernier avait aussi donné pareil nom à Claude Poirieralors qu'il le dirigeait avec les Draveurs de Trois-Rivières.«II va très bien.Il frappe comme un train.Il frappe solide et légal.C'est un gars pesant et il sait qu'il doit se servir de son physique.Il s\u2019est amélioré beaucoup depuis le début de la saison».a commenté Drapeau.Pour sa part, Vaillancourt, choix de deuxième ronde des Saguenéens L: Sherbrookois Yan Vaillanen 1993, admet que les choses vont beaucoup mieux pour lui depuis quelques matchs.Il a d'ailleurs obtenu le but vainqueur à Granbymardi.Il revendique cing buts et sept passes pour 12 points en 42 matchs.«Je joue beaucoup plus depuis 10 matchs et ça va pas mal mieux depuis.J'ai tourjours pensé que les statistiques d'un joueur augmentent avec son temps de glace», à indiqué Vaillancourt.L'ailier de 17 ans qui portait les couleurs des Cantonniers de Magog.l'an dernier.ajoute toutefois qu'il comprend bien la décision de son entraineur de ne pas l'avoir fait jouer aussi souvent en début de saison, «Il a bien pris le temps de m'expliquer qu'il voulait me donner un bagage d'expérience avant de me faire jouer régulièrement».précise-t-il, Vaillancourt ne semble pas trop «Le train» Vaillancourt a quitté la gare [] L'ex-joueur des Cantonniers s'est grandement amélioré depuis son arrivée à Chicoutimi cnnuvé de se retrouver loin de sa famille et de faire d'aussi longs vovages pour jouer au hockey.«Chicoutimi.c'est une belle ville.C'est plaisant là-bas, les gens suivent beaucoup le hockey.Je ne veux pas partir d'ici.Pour ce qui est des voyages.ce n'est pas trop pire.J'ai un bon baladeur et il y la télévision dans l'autobus.Au début, je m'ennuyais surtout de ma blonde, mais c\u2019est moins pire maintenant.Il faut dire que Gaston (Drapeau) nous laisse plus d'occasions de voir nos proches».explique Vaillancourt.Ce dernier rêve bien sûr d'acce- der un jour à la Ligue nationale, mais il ne sera pas éligible avant le repêchage de 1995.«Je sais que c'est en m'impliquant physiquement que je peux v arriver et non en tentant des jeux à la Wayne Gretzky», conclut l'ailier droit de 6°17 et 195 bs.Yan Vaillancourt, alors qu'il évoluait pour les Cantonniers.Le Novice-O-Rama sous le signe du renouveau bénévole de la première heure, en assure la présidence d'honneur [I Jacques Lizotte, un Sherbrooke ront la 14e édition du Festival de hockey Novice-O-Rama qui se déroulera du 19 au 30 janvier au Centre récréatif de Fleurimont.Pour la première fois.le tournoi se déroulera de façon continue.sans aucune relâche entre les deux fins de semaine du festival.C'est aussi la première fois que la présidence d'honneur de l\u2019événement, qui regroupera 1040 jeunes répartis en 83 équipes.est confiée à un bénévole de la première heure: Jacques Lizotte.Les deux fils de ce P lusieurs nouveautés marque- dernier.qui assume la présidence du club Optimiste de Fleurimontont joué au Novice-O-Rama.«Je souhaite que les jeunes qui participeront à cette 14e édition conservent d'aussi bons souvenirs que moi», de dire Jacques Lizotte.Par ailleurs.le coordonnateur de l'événement.Daniel Pépin a annoncé le retrait de la classe Invitation 9 ans.Toutefois.la compétition demeure au programme du Novice-O-Rama qui comptera une section «festival» et une section «tournoi».Le festival regroupera 49 équipes (590 joueurs).On y retrouvera 1 équipes de mini-patineurs de 4 et 5 ans, IS équipes constituées de o.L auue Croisetière Tout comme le président d'honneur Jacques Lizotte, le jeune Sébastien Roy qui sera l\u2019un des participants, et le coordonnateur Daniel Pépin, la mascotte Novik se sent d'attaque pour la 14e édition du Novice-0-Rama de Fleurimont.URNOI INTERNATIONAL MIDGET DE DRUMMONDVILLE.joueurs de 6 ans et 18 équipes de joueurs de 7 ans.Dans ces deux derniéres catégories.chaque club jouera trois matchs.Le tournoi accueillera 12 équipes dans la classe «Optimiste» (novice A) ct 22 équipes dans la classe «Restaurant Cage aux Sports» (novice B).Les matchs seront disputes sur la pleine longueur de la patinoire.Les profits du Novice-O-Rama sont verses à l'Association du hoe- key mineur de Fleurimont.Cette année, un chèque de 4000 $ lui sera remis.Par ailleurs, les organisateurs ont confirmé que Rodger Brulotte de l'organisation des Expos de Montréal agira comme conférencier invité au souper-bénéfice du Novice- O-Rama qui aura lieu le samedi 15 janvier à 18h.Les billets se vendent au coût de 35 $ l\u2019unité.Les Cantonniers ne pensent qu'aux séries Martin DUSSAULT Magog repris depuis deux jours l\u2019entraînement intense pour amorcer en force l\u2019année 1994.La résolution du nouvel An de l'entraîneur Gaétan Pélissier est de faire progresser son équipe jusqu'à la fin de la campagne afin que tous les joueurs soient à leur meilleur au début des séries éliminatoires.D'ici là, l'entraîneur Gaétan Pélissier souhaite remporter un minimum de huit des 12 recontres qu'il reste à disputer afin de consolider l'avance de l'équipe au deuxième rang de la division Est de la Ligue de hockey midget AAA du Québec.Les Cantonniers possèdent quatre points d'avance sur le Richelieu.«On veut conserver notre deuxième position et obtenir l'avantage de la glace pour la première ronde des séries.On pourrait rêver et dire qu'on veut dépasser Ste-Foy au premier rang.mais retrancher neuf points en 12 rencontres ce n'est pas réaliste».affirme le pilote des Cantonniers.«Ce qui importe.c'est de polir ce qu'on fait bien et de combler les petites lacunes.Il y a d'autres petits points que je veux apporter pour diversifier un peu nos choix de jeu.On veut que tout soit prêt pour le début des séries.D'ici là.il va y avoir beaucoup de travail au niveau psychologique avec tout le monde.L* Cantonniers de Magog ont Dans les grands moments d'intensité, c'est souvent entre les deux oreilles qu\u2019un match se gagne», a ajouté Pélissier.Ce dernier aura une bonne idée de la façon dont son équipe réuagira devant la grande pression lorsqu'elle participera à la fin du mois au Tournoi international de Drummonville qu\u2019elle a remporté l'an dernier.Il à d'ailleurs bien l'intention de se servir de celte compétition pour analyser le travail de ses joueurs et apporter les correctifs qui s'imposeront.«C'est certain qu'on serait bien content de gagner le Tournoi de Drummondville.c'est le but de toutes les équipes qui y participent.mais ce ne sera pas notre but ultime.L'an dernier l\u2019équipe l\u2019a gagné et s\u2019est effondrée par la suite.On va la pour vivre un haut niveau d'intensité et ajouter à notre préparation pour les séries qui seront notre raison de vivre», à ajouté le pilote.Ce dernier aura d'ailleurs un bon test à soumettre à ses joueurs dès cette fin de semaine alors que les Cantonniers joueront deux matchs contre l'Intrépide de Gatineau, premier de la division Ouest et deuxième au classement général.Comme si le défi n'était pas suffisamment important.les Cantonniers auront à surveiller un certain Daniel Brière qui domine la Ligue midget AAA avec une production de 68 points dont 41 buts en 31 rencontres.L'Allemagne et la Pologne feront leur entrée à Drummondville Louis-Eric ALLARD Drummondville national midget de Drumondville accueillera SI équipes qui proviendront de six pays.L'Ailemagne et la Pologne en seront à leur première participation à ce rendezvous.L a 30e édition du Tournoi inter- l'Allemagne rivalisera avec le Little Ceasars de Detroit, une formation russe de Moscou, la République tchèque et les Gouverneurs de Sainte-Foy en classe Internatiomale.Notons que pour la première fois depuis que cette classe a été créée, il n'y aura pas d'équipe d'étoiles de la ligue midget AAA.«C'est un règlement de la Ligue midget AAA qui a été établi concernant l'équipe qui devait évoluer en classe Internationale.H a été voté que l'équipe qui occupait la première place à Noël dans la Ligue midget AAA du Québec participerait à notre tournoi dans l'Internationale.C\u2019est pourquoi nous retrouvons Sainte-Foy dans cette classe», a souligné en conférence de presse, lc coordonnateur du tournoi midget de Drummondville, Claude Beaulieu.En classe AAA, sur les 16 équipes participantes, seulement {rois proviendront du Québec.Les Cantonniers de Magog, les Lions du Lac Saint-Louis et les Elites de Jonquière seront les heureux élus.Des formations des Maritimes, de l'Ouest canadien, des Etats-Unis ct une équipe de la Pologne complète- ront cette classe.«Tout le monde se souvient, il y a deux ans, d\u2019un club finlandais qui n'était carrément pas de taille pour jouer dans la classe Internationale, a lancé Beaulieu.On ne veut plus que parcille expérience se répète.D'après notre contact, Georges Kent, la Pologne et l'Allemagne devraient faire belle figure.» Des équipes motivées Les représentants de trois équipes de la région ont assisté à la conférence de presse.Les Cantonniers qui sont bien représentés avec sept horte-couleurs drummondvillois, \u2018étaient pratiquement autant, hier, avec la présence du président Jcan- Claude Lapierre.du gouverneur Pierre Plante et du directeur-gérant Denis Turcotte.Les Cantonniers disputeront leur premier match, le lundi 31 janvier à 21h45, contre les Royals de Calgary.«Magog va être prêt pour ce tournoi, à indiqué Denis Turcotte.Après la crise d'octobre, nous avons repris du poil de la bête.Nous sommes deuxièmes de notre division.Les sept gars de Drummond vont sûrement se charger de motiver les autres joueurs.» Du côté de la formation drum- mondviloise Swift Textille midget AA.la confiance règne mème si l'équipe à terminé au quatrième et dernier rang de la Ligue de développement AA de l'Estric.«On peut rivaliser avec n\u2019importe qui et tout peut arriver.à assuré l\u2019entraineur Daniel Lamothe.Nous avons joué nos meilleurs matchs contre les équipes de tête.Jai bien confiance.Nous allons nous préparer pour Drummondville au tournoi de Lachute.Notre jeu Le Druzhba 78 devra attendre une annulation Drummondville (LEA) nal midget de Drummondville.Roger Labonté.a dévoilé que le Drummondvillois Allan Hayworth assumerait la présidence d'honneur de la compétition.Ayant joué tout son hockev mineur à Drummondville.Hayworth a endossé les couleurs de Chicoutimi et Sherbrooke dans la Ligue de hockey junior du Québec.Il a évolué dans la LNH durant huit ans avec Buffalo.Washington et Québec.Il a ensuite pris la direction de la Suisse ou il a joué durant quatre ans avant de pren- L ¢ président de la 30e édition du Tournoi internatio- précisé.Ian dernier.dre sa retraite en raison d'une blessure à un genou.Hayworth.qui ouvrira très prochainement un restaurant au centre-ville de Drummondville était retenu à Washington hier par le mauvais temps.-()- Le coordonnateur du tournoi midget.Claude Beaupour faire place à un autre.Kharkov à loute une équipe.un club tout étoile.mais à moins d'une annulation, nous ne les verrons pas à Drummondville», a-t-il -0- La confrontation internationale sera de retour au Tournoi midget de Drummondville.Comme l'an dernier.le tout sera supervisé par André Ruel.Les épreuves de vitesse, de controle de rondelle.l'échappée et la cannonnade seront encore au programme.On a toutefois promis qu'un changement important sera apporté.afin de réduire la durée de cette confrontation.On se souviendra que la confrontation avait été interminable.-()- Claude Beaulieu à fait rire bien du monde lorsqu'il a dit: «D'après la photo que nous avons reçu.l'Allemagne semble avoir une bonne équipe.mais je ne peux lieu a maintenu sa position concernant la possibilité de voir l'équipe bantam Druzhba 78 de Kharkov en Ukraine participer au tournoi de Drummondville.«Je ne sais pas combien de fois Guy Gauthier m'a appelé à ce sujet.Je ne suis pas friand d'appeler quel- qu'un à ce stade-ci pour lui dire qu'on refuse son club pas en dirc autant de la Pologne.» -()- Beaulieu à aussi bien voulu se mouiller en y allant de prédictions: «Au AAA.ça devrait être les North Stars de Calgary, sinon le Detroit Compuware.en classe Internationale, Moscou ou Sainte-Foy.au AA.les Patriotes du Richelieu et au BB, Rock Forest» d'ensemble constitue notre force.Il suffit de mélanger notre aspect robustesse à notre finesse tout en resserrant notre défensive.J'espère que les gars vont réaliser leur rève.» Du côté de la formation midget BB Autoubus des Voltigeurs de Drummondville.I'entraineur-chef Bertrand Hould à bien aimé ce qu'il a vu des siens depuis le début de la saison.Son équipe terminera quelque part entre le quatrième ct sixième rang du circuit de compétition BB de l'Estrie qui compte 14 clubs.«Les gars sont très enthousiastes et très positifs en vue du tournoi.Nous avons une équipe modeste avec 1 joueurs qui n'avaient jamais fait du hockey de compétition avant le début de la saison.Le club progresse constamment ct joue pour une moyenne de près de .650.IE suffit d'arriver à notre sommet au bon moment», a confié Houtd.La formation de ce dernier disputera son premier match.jeudi le 27 janvier à 26h30, contre Centre- Mauricie.El'e évoluera ensuite.te lendemain à 19h, contre les Lions d'Acton Vale.avant les cérémonies d'ouverture et le match AA opposant Drummondville à Sorel. = \"ny C4 Lo Tribune, Sherbrooke, jeudi 6 janvier 1994 Calgary (PC) es Flames de Calgary, victimes d\u2019innombrables blessures, ont encaissé un autre dur coup.hier, lorsqu\u2019ils ont appris que le défenseur Gary Suter sera absent pour un autre mois après avoir subi une arthroscopie mineure au genou pauche.En plus de Suter, les Flames pomptent 12 joueurs blessés, dont puit réguliers.Ils continuent toutefois de dominer la division Pacifique.Suter, qui s'est blessé le + novembre lors d'une collision avec Don Sweeney des Bruins de Bosfon, s\u2019est rendu à Birmingham.en Alabama, lundi, afin qu\u2019on lui en- ève des fragments de cartilage à bon genou.L'intervention à été pra- fiquée par Ie Dr.Bill Clancy qui a Également opéré d'autres joueurs de la Ligue nationale.dont Steve Yzerman ct Al Iafrate.Autre dur coup pour les Flames Gary Suter absent our un autre mois Gary Suter Jusqu'à présent, les Flames ont perdu presque 200 joueurs-matches S LIGUE NATIONALE S Conférence de Est Section Nord-Est \u20ac P N Ps BP BC Dom.Etra.Sec Pittsburgh 19 12 8 4 146 140 10-4-4 9-8-4 9-42 Boston.8 12 7 43 129 T1 8741053 6-52 Montréal.18 15 7 4 127 113 10-9-1 8-6-6 6-6-2 18 17 4 40 130 109 8-9-2 10-8-2 7-62 ww 19 5 39 142 146 994 8101 6-5-2 15 22 3 3H 122 1359112 7-101 7-62 8 3 3 19 114 202 3-18-1 5-13-2 3-12-2 Section Atlantique NY Rangers.\u201d 27 10 3 57 144 103 16-3-3 11-7-0 13-4-0 New Jersey 23 12 4 50 143 109 13-6-1 10-6-3 10-5-0 Philadelphie 20 17 3 43 146 146 9-10-1 11-7-2 6-7-0 Floride.16 16 6 38 108 109 793 9-7-3 6-42 Washington.17 18 4 38 128 126 8-6-4 9-12-0 3-92 NY Islanders .- 15 19 3 3 133 132 8-9-2 7-10-1 6-5-0 Tampa Boy .3 23 5 31 104 131 713-1 6-104 1-1-2 Conférence de l'Ouest Section Centrale Toronto \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.21 14 7 49 138 121 11-7-2 10-7-5 7-5-3 Dalles \u2026 20 15 7 47 143 133 11-6-6 9-9-1 7-74 St.Louis 20 14 6 46 129 130 12-45 8-101 6-7-2 2 13 4 4 161 128 1142 992 6-8-3 20 14 4 4 120 102 13-5-1 7-9-3 9-91 15 22 5 35 133 167 8917-134 7-63 Section Pacifique Calgary \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026.21 15 6 48 159 137 13-7-2 8-8-4 10-62 Vancouver.20 19 0 40 133 12810-10-0 10-9-0 10-8-0 Los Angeles 16 20 3 35 149 155 11-6-1 5-14-2 6-31 San Jose.12 2 9 33 102 127 6-7-6 6-133 6-7-2 Anaheim.- 5 24 2, 32 105 124 5-12-210-12-0 4-8) Edmonton.1 24 6 28 123 147 9-11-1 2-13-5 5-92 Mardi, 4 janvier Onawa à Toronto, 19h35.Floride à Boston, 19h05.Montréal 2 San Jose 2 Ancheim à Chicago, 20h35.NY islanders à Hortford, 19h35.Québec | Los Angeles 5 Philadeiphie o Dallas, 20035.Celgary à Pitisburgh, 19h35.Mercredi, 5 janvier Detroit à Son Jose, 22h35.Philodelphie à Tampa Bay, 19h35.Winnipeg 0 Hartford 4 Vendredi, 7 janvier Winnipeg 6 Ottawa, 20h05.Vancouver 7 Ottawa 2 Pittsburgh à Buffalo, 19h35.NY Rangers à Montréal, Calgary 4 NY Rangers | Calgary o NY kiondars, 19h35.20h05 (SRC-CBC).Montréal 4 Québec 0 à Phoenix Floride ou New Jersey, 19h35.Vancouver à Toronto, 20h05.Jeudi, 6 janvier Québec à Edmonton, 21h35 (RDS).Anoheim & St.Louis, 20h35.Winnipeg à Boston, 19h35.Somedi, 8 janvier Detroit à Los Angeles, 22h35.St.Louis vs Harfford à Cleveland, 9h35.Chicago à Washington, 13h35.Les meneurs Classement général Matchs d'Hier non compris Conférence de l'Est B P Pts Pts 7 53 7% 57 9 36 65 50 21 34 55 46 14 4] 55 43 7 26 53 43 17 35 52 43 a 2 51 0 17 34 51 39 n 40 5 38 2 23 49 38 12 37 49 35 4 24 45 33 24 24 48 An 24 24 48 19 n 27 48 nw 3 48 Pis 15 3 48 49 7 30 a 8 26 26 46 47 2 5 45 46 3 21 44 44 14 3 4 4 1 3 44 40 H 32 83 35 18 24 42 35 12 3 42 33 Kudelski, Ot % 15 4i 2 Kurri, LA.7 24 4 2% Leach, NYR._.1?ysl 4 Brind'Amour, Phi.H 30 41 eee ss ASSOCIATION NATIONALE Conférence de I'Est Section Atlantique G P Moy.Dif dew York._ 19 8 704 - Mondo.17 13 567 3.fiomi 14 13 519 5 Joston.13 18 419 8 dew Jersey.\u2026_ 12 8 400 8 *hifodelphie 11 18 37 9 Noshington 9 2m 310 1 Section Centrale Monte \u2026 A 20 7.741 \u201chicogo\u2026 miser 19 10 655 2 harlot.A 17 13 561 4% Jerelond\u2026 J 1 17 414 9 ndians\u2026\u2026 1 7393 94 ditwoukee.ve 9 0 310 12 detroit ce 8 2 13 Conférence de l'Ouest Section Mid-Ouest fouston 26 4 8 \u2014 foh.\u2026 2 8 783 4 wan Antonio.20 11645 64 denver.4 16 467 12 Ainnesota 9 20 30 164 doilas ?27 069 Br Section Pacifique wattle.2 3 885 - *hoenis 71 6 M8 2h \u2019ortlond 7 13 567 8 Golden Stote.\u2026 \u2026 \u2026.15 13 536 9 LA Clippers.cc 1 16 407 12.LA Lakers.10 0 33 15 Sacramento 9 20 310 15 Mardi, 4 janvier LA Lakers 119 Denver 118 Golden State 115 Sacramento 112 Mercredi, 5 jonvier Milwaukee 100 New Jersey 91 Washington 97 Indiana 95 Boston 101 Cleveland 96 Minnesota 109 Denver 95 Orlando 105 Chicago 90 Houston 114 Dalios 102 Phoenix 6 Utgh, 21h Seattle a LA Clippers, 2230 LA Lakers a Sacramento, 22h30 Jeudi, 6 jonvier Partiond a Charlotte, 19h30 New York a Milwaukee, 20h30 San Antonio 0 Golden State, 22h-30 Vendredi, 7 janvier Cleveland à Boston, 19h30 Chicago 0 Washington, 19h30 Portland à Atlanta, 19h30 Pnoenix gu Minnesota, 20h Philadelphie a Dallas, 20h30 Son Antonio à Denver, 21h Miomi a Utah, 21h Socramento o Seattle, 22h LA Clippers à LA Lakers, 22h30 TOURNOI DE ADÉLAIDE _ Simple Deuxieme tour srant Stofford, AFS.bot Thomas Muster (1), Autriche, 7-6 (7.3), 4 6,6 \u2018evgeny Kofelnikow, Russie, bat Karel Novacek {3), Kep.Tcheque, 6 4 avd Rikl, Rép Tchèque, bot Jormie Morgan.Australie, 6-4, 6-2 *otrick Rotter, Australie, bot Brett Steven (8) Nouvalle Zélonde, 4-6, 6 7.6 (7-2) OUPE HOPMAN Demi-finale Rép.Tcheque (1) 2, Australie (5) 1 Jana Navotno, Rep.Tcheque, bat Nicole Provis Ausiralie, 62,6 7 TENNIS JMIC Petr Korda.Rép Tcheque.bot Wolly Masur, Australie, 4 4, 6.1, 6.4 Masur et Provs bat Korda et Hovotno, # 5 [une manche) TOURNOI DE QATAR Simple Premier tour Karim Aloms, Morox, bat Pete Sompras {1),E U,3 6,62 64 Poul Haarhurs.Pays-Bas.bat Tomas Carbonell.Espagne, 7-6 (8-6), 4-6, 1 b- Andres Dlhovshiy, Russie, bat David Prinasil, Rép Tchèque, 6-4, 7-5 Corl-Uwe Stash, Allemagne, bat Magnus Lorsson [8), Suede, 7 6 8-6), 57,62 Deuxième tour Stafon Edberg (3), Sueda, bat Anders Jorryd, Suede, 6.1.6 1 Henri Leconte, France, bat Jacco Eltingh, Poys-Bas, 6-3, 6-1 Ronald Agenor, Haiti, bat Michael Stich (2), Allemagne, 5-7, 6-4, 6-4 Gilbert Scholler, Autriche, bot Karstan Braosch, Allemagne, 6-2, 1.0, abandon Sports Steve Duchesne s\u2019informe de son sori [I 1! a rencontré le directeur général des Nordiques pour savoir ce qui se passe Phoenix (PC) Robert LAFLAMME icrre Pagé à discuté avec Steve Duchesne, hier, avant le départ des Nordiques de Los Angeles.Il à également rencontré Pat Brisson, l\u2019adjoint de l\u2019agent du défenseur gréviste, Tom Reich.«Rien de spécial», a commenté Pagé au sujet de l'entretien qu\u2019il a eu avec Duchesne.«Il veut savoir ce qui se passe.Je lui ai expliqué les démarches que nous avons effectuées dernièrement pour l\u2019échanger.» Duchesne est de retour chez lui après s'être entraîné quelques semaines avec le Thunder de Wichita, de la Ligue centrale.ll s\u2019entrainera avec une équipe junior de Los Angeles au cours des prochains jours.Mardi, il a regardé le match entre les Nordiques et les Kings à la télévision.«Nous prenons connaissance de rumeurs qui circulent mais on n'en sait pas davantage.Seuls les Nordiques peuvent nous fournir l\u2019heure juste.C\u2019est pourquoi on veut discuter avec eux», a expliqué Brisson, mardi soir.«En ce qui nous concerne, nous savons que cinq ou six équipes ont manifesté de l\u2019intérêt mais nous ne pouvons pas négocier avec elles.Nous leur fournissons de l\u2019information, c'est tout.Elles s'adressent aux Nordiques et on n\u2019entend plus parler de rien par la suite.» Brisson a répété que Duchesne n\u2019a pas modifié sa position et qu'il n\u2019a aucun remords quant à sa déci- Partage des revenus au baseball Les proprios reprennent leurs longs pourparlers New York (AP) jeur reprennent leurs discussions au sujet du partage des revenus aujourd\u2019hui, mais rien n\u2019indique qu\u2019ils sont plus près d\u2019une entente qu\u2019ils l\u2019étaient il y a cing mois.Cette réunion dans un hôtel de la banlieue de Chicago reprend les discussions de 31 heures des 10 et {1 août derniers.Depuis lors, le né- gociateur-chef du côté des propriétaires, Richard Ravitch, a formulé de nouvelles propositions, mais personne ne sait s\u2019il obtiendra les 21 votes nécessaires pour qu\u2019on adopte l\u2019idée de ce fameux partage.«Je pense qu'on veut en arriver à une entente, a dit Ravitch.Mais je ne suis pas en mesure de vous dire ce qui pourra se passer.» Les équipes évouant dans les grands et les petits marchés sont toujours divisées sur la question.Pendant qu\u2019on discute du partage des revenus, la convention collec- L es propriétaires du baseball ma- tive avec l'Association des joueurs n\u2019est pas encore réglée.Il n\u2019y a pas eu de négociations depuis le 25 janvier dernier.Si on discutera officiellement du partage des revenus dans cet hôtel près de l'aéroport international O\u2019Hare, on parlera également en coulisse de l\u2019élection d'un nouveau commissaire.Les propriétaires voudraient élire le nouveau commissaire quand ils se rencontreront à nouveau à Fort Lauderdale les 18 ct 19 janvier.«C\u2019est toujours là notre échéancier», a dit Bill Bartholomay, des Braves d\u2019Atlanta, président du comité chargé de dénicher la perle rare.Harvey Schiller, directeur administratif du Comité olympique américain, est le grand favori.On dit également que Arnold Weber, président de l\u2019université Northwesternaura beaucoup d\u2019appuis.Le baseball est sans commissaire depuis le 7 septembre 1992 quand Fay Vincent a démissionné.Steve Duchesne sion prise en septembre dernier.Il était prêt à composer avec les conséquences de son geste dès le premier jour de sa grève.«Pour ce qui est des pertes financières qu'il doit encourir, on verra plus tard.Dans le moment, Steve a très hâte qu\u2019on l\u2019échange mais il demeure positif.Je l\u2019encou- Courses de motoneiges rage.Il est toujours disponible pour parler avec Pierre Pagé.» Le défenseur a accordé récemment une entrevue au USA Today dans laquelle il ne dit pas grand- chose de nouveau si ce n'est que sa famille de Sept-iles est affectée par le conflit l'opposant uniquement au propriétaire Marcel Aubut.Appel de Jackson On a appris, hier, que l\u2019entrai- neur-adjoint Don Jackson a contacté Duchesne la semaine dernière à Wichita.Les deux hommes ont discuté une quinzaine de minutes.«J'ai pris initiative moi-même, à expliqué Jackson.Je voulais qu'il connaisse mes sentiments.Le message que je lui ai livré est qu'il aurait intérêt à tourner la page et à revenir avec l\u2019équipe.Il à été réceptif mais je n\u2019estime pas que mon intervention ait changé quelque chose.» Duchesne aurait fait part à Jackson de réticences à rentrer au bercail en raison du traitement défavorable qu\u2019il a reçu des médias de Québec depuis le début de la controverse.L'entraîneur-adjoint a lancé un appel aux journalistes qui pourraient jouer un rôle important afin de favoriser son retour.Le C.C.M.Q.s'associe à la fédération ontarienne Claude PLANTE Sherbrooke our faire face à un manque de P relève évident et même à une éventuelle disparition du Circuit de courses de motonciges du Québec (C.C.M.Q.).l\u2019organisme s'associe pour la saison 1994 à l\u2019Ontario Snowmobile Racing Federation.Les deux directions de ces associations sportives ont élaboré un circuit de courses comprenant quatre compétitions au Québec et trois en Ontario.Les épreuves québécoises se disputeront à Pointe-Calumet, Thetford Mines.Valcourt et Saint-Ga- briel-de-Brandon.L'association permettra d\u2019offrir des bourses totalisant plus de 160 000 $ pour les sept compétitions.: Le C.C.M.Q.pense ainsi améliorer le spectacle et la compétition pendant les épreuves.Les spectateurs pourront aussi voir de nouvelles figures aux guidons des motoneiges qui évoluent sur les anneaux de glace.De plus, 11 faudra maintenant compter six confrontations au Québec dans les catégories cross-country et sno-cross (Saint-Gabriel-de- Brandon, La Doré.Saint-Félicien, Chibougameau (deux compétitions) ct Alma).LIGUE JUNIOR MAJEURE Section Frank-Dilio i p Pc Pts 44 26 17 1.25 15 53 44 25 16 3 207 157 53 44 23 17 4 201 186 50 Drummondville.\u2026\u2026 44 21 21 2 M 192 4 Beouport.\u2026 4 19 20 4 169 170 42 Victoriaville .\u2026 4 9 29 3 140 233 21 Section Robert-Lebel Loval.46 33 12 1 216 155 67 Verdun 46 26 18 2 184 162 54 Hull.40 23 15 2 163 151 48 St-Jean .43 19 21 3 l64 147 4 Granby.\u2026 4 18 25 8 176 191 36 St-Hyacinthe \u2026\u2026 \u2026 4 15 23 5159 187 35 VoldOr.47 12 35 0 168 242 24 Mercredi, 5 janvier Chicoutimi 3 Drummondville 5 Verdun 7 Showinigan 8 (P) Beauport 8 Vol d'Or 2 Vendredi, 7 janvier Granby a Verdun, 19h30 Saint-Jean o Loval, 19h30 Drummondville a Hull, 19h30 Shawinigan à Beauport, 20h Val d'Or o Chicoutimi.20h Sherbrooke à Victoriaville, 20h Les meneurs i P Pts Dube, Yonik Lav.c.39 49 48 97 Langlois, Jocelyn Ver Tremblay, Dave Sha.Proulx, Hugo Hul .Matte, Christian Gra.Turcotte, Hugo She Lojkin, Alexei Chi .Beauregord, bony Chi.Groleau, Samuel St).Dozé, Eric Beu Brulé, Steve StJ Simoes, Stefan ¥dO0.47 2 39 61 LIGUE AMERICAINE Section Atlontique Mj 6 P N Bp & Pts 38 20 11/7 175 133 4 34 15 15 4 128 138 34 36 13 15 8 125 128 34 3 16 19 1 136 14 3 Fredericton.36 13 19 4 130 128 30 IPE.36 12 20 4 114 155 28 Section Nord Adirondack.38 22 11 5 158 121 49 Portland.38 22 11 5 156 133 49 Albany 39 16 19 4 154 162 36 Springfie 38 14 17 7 146 159 35 Providence.38 13 8 7 14117 3 Section Sud SR 341833 144 134 39 \u2026\u2026 3 18 19 2 153 148 38 Hamilton \u2026 35 18 16 1 142 135 37 Rochester 38 15 18 5 136 156 35 Binghamton.37 14 18 5138 146 33 Mercredi, 5 janvier Rochester 2 St.John's 7 LP.E 7 Springfield 4 Jeudi, 6 janvier Saint-Jean o Fredericton Vendredi, 7 janvier St.John's a Cop-Breton Hershey a Hamilton Cornwall à Portland LP.E o Binghomton Adirondack 6 Albany Springfield à Providence Hell] Delp TT) Section Est Mi G P PB Bp Bc Pts Ste-FOy cn 32 24 8 0 164 102 48 Magog \u2026 eee 32 19 7 1141 15 39 Richelieu.32 16 13 3 146 136 35 Trois-Rivières\u2026\u2026\u2026\u2026 32 10 20 2 17 154 2 Jonguiere.32 1 2% 5 8 171 7 Section Ouest Gatineau _\u2026 MI 2 2 145 112 4 Mil-Bourassa 33 20 13 0 143 119 40 Abi -Témiscamingue\u2026 31 19 11 1 HO 108 39 Loc St-Louis\u2026 32 16 14 2 130 126 34 Régents LLL 31 M 17 2 122 143 2 Une équipe récolte un point pour un revers en fusiliode.LIGUE NATIONALE Montréal 4 Québec 0 Première période 1.Montreal, Odelein 2 (Bellows, Damphousse) 17.59 Pénalités \u2014- Twist Qué 5:45, Roy Man {purgée par Ronan} 9:11, Haller Mon 15-47, Odelein Mon, Karpa Qué {ma).) 18:36.Deuxième période 2 Montreal, Domphousse 15 (Proulx) 6:06 3 Montréol, Odelein 3 (Petrov, Keane) 8:50 Pénalités \u2014 Desjardins Mon, Lapointe Qué 9:18, Carbonneau Mon (double min}, Proulx Mon (min et inc), Twist Qué (triple min.} 13:59, Lopointe Qué 18.39 Troisieme période 4.Montréol.Brunet 5 12:24 {dn} Pénalités | Hoïler Mon 5-12, Damphousse Mon, Lapointe Que 7:35, Odefein Mon, Karpo Que {inc.) 11:44 Tirs ou but Montréal ee Québec i.10813 32 Sarge ~ Montréal: Roy (G.15-9-5); Quebec: Thiboult (P,6-8-3), Cloutier per Avantages numeriques Arbitre Poul Stewort Juges de lignes Assisionce = 11393 Vancouver 7 Ottawa 2 Première période 1 Vancouver, Ronniag 12 {Slegr) 3:46 (on) 2 Vancouver, Croven 7 (Courtnoll, Slegr) 4:52 (an) 3 Vancouver, Antoski | (Kesa) 11:01 Pénalités Odjick Von, Schneider On, Glynn On 2 43, Rumble Ott 3 37 Hunter Von (min.et moj.}, Raglan Ott (amj.} 5:29, Lomb On 8:00, Slegr Von 12 48 6 10 8-24 Montréal: 0-2; Quebec.0-4 Kenn Collins, Swede Knox Deuxième période 4 Otfowo, Lomb 7 [Show 3 03 5 Voncouver, Odjick 13 (Babych, Ronntag} 16:26 (on) Pénalités | Pankewicz On 5:03, Dirk Van, Antoski Von, Rumble On 7 48, Babych Van 11:52, Maciver Ott 15:23, Dirk Von 17.01 Troisième période 6.Ottawo, Rumble 3 (Lomb, Mallette} 0-40 7 Vancouver, Bure 15 {Craven) 2.28 {an} 8.Yontouver, Lume 4 (Ronning, Linden) 13 14 9 Vancouver, Linden 21 {Ronning} 17:59 Pénalités | Rumble Ott 1 44, On banc {purge por Pankewicz) 3.20, An toski Von, Mallette On 12:49, Antoski Von (min.et inc), Schneider Ont 17:42, Lumme Von 18-49 Tirs av but Yantouvar 33 9 8 Ottawa 6 9 6 2 Gardiens oncouver- Whitmore (G.8-6-0); Ottawa Madeley (P2112) Vontouver 4.7.Ottawa: 0-6 Jean Morin, Mark Pare Avantages numériques Asbitre Ron Hoggorth Juges de lignes Assistonce 10,388 Winnipeg 0 Hartford 4 temlère période Aucun but Pénalités Godynyuk Han 14 30, Gilhen Win 17 13 Deuxième période 1 Hartford, Potnick 4 (Verbeek) 7-54 Pénalités Emerson Win, Jonssens Hon 0 10, Shannon Win, Zolapski Hart 11 32, March Hart 14 33, Quintal Win, Potvin Hort (ma; } 19 35 Troisième période 2 Hantord, Storm 5 (Zalapski, Cossels) 4-10 3 Hortford, Janssens 1 {Godynyuk, Pronger} 11 04 4 Hartford.Nylonder 5 Verbeek, Burt} 12 56 Pénalités Hort (min }, Verbesk Hart (min.et mme } 16 32, Tirs au but Winoi 5 #4 9 D Harlot 8 12 6 Gardiens | Winnipeg Essensa (P,15-8-4), Hartford Burke (G,7-5-2) Avontages numériques Winnipeg 0-3.Hortford- 0-1 Arbitre Mork Foucette Juges de lignes Ron Agselstine, Brion Mur ohy Assistance 864% Calgary 4 NY Rangers | 9 Première périodes 1 NY Rangers, Amonts 10 (Kevolev) 7 31 2 Calgary, Fleury 18 (Reuthel, Keczmer) 322 fr) 3 Colgory.Kieuwendyk 25 alr.Schlegel) 13-5 Pénalites Xing Col 2 07.Bauksboom NYR 8:71, NY Rongers bane [pur gée por Okzyk) 8 27, Colgory bane (purgée por McCarthy) 11-28, Fleury (ol 15 15 Tikbanen NYR 16 3 Gihen Win {min }, Domr Min (double min el inc), Pronger alopski Hart 18.54 Deuxieme période 4.Calgary, Reichel 13 {Walz, Yowney) 1:58 5.Calgary, Roberts 20 (Petit, Nieuwendyk) 15-42 (an) Pénalités \u2014 Kocur NYR 0:48, Keczmer Cal 1-41, Trefilov Cal 4.41, Esau Cal, Hortman NYR (moi.) 7:43, Kerzmer Col 11:41, Harimon NŸR, Wells NYR 13:50, Roberts Col 18:58 Troisieme période Aucun but Pénolités \u2014 Esou Col 2:33, Nemchinov NYR 12:04, Keczmer Cal 13.03, Rerchel Coi 17:35.Tirs ou but Calgary coo .7125 4 NY Rongers.Le 24 16 13 \u201453 Gardiens \u2014 Colgory: Trefilov (G,1-0-0); NY Rongers: Richter (P,19-6-3) (8- 5), Healy {1:58 Ze pér ).Avantages numériques) \u2014 Calgary 2-7; NY Rangers: 0-10 e Arbre Andy vonHellemond.Juges de lignes \u2014 Pot Dopuzzo, Ron inn.Assistance 18,200 CIT [oT 1) Chicoutimi 3 Drummondville 5 Premiere période 1 Chicoutimi, Steve Gosselin {15) (Roy À., Nosreddine À } 10 00 (an) % Drummandrill, Stéphane Larogque (14} {Lopernere |, Deloroshil R) Pénalités | Hasreddine Chi (double me) 3.45, Bêty Dru 7.57, Laroeque Due 30, Larocque Dro 10 18, Locombe Chi, Gauthier Dru, Tremblay Dru Deuxième période 3 Chicoutimi, Christan Caron (15) (Gosselin $ , St-Jacques M.) 1:50 4 Drummondrille, Luc Decelles (14) [Tremblay Y , Plonte E.) 5:09 5 Drummondville, lon Lopernière (20) (Charbonneou P , Delarosbil R } 931 on 6 Drummondville, Enc Plante (27) (Decelles L , Tremblay ¥ } 10 48 Pénalités Tremblay Dru 7 00, St-Jocques Chi 8-05.Nemirovsky Chi {min.}, Savage Dru {double mn) 12 03 Coron Chi (may), Tardif Dru (moj) 17.55, Lotulippe Dru 19-21 Troisième période 7.Chicoutimi, Michel St-Jocques (25) (Lojkin À., Beauregard D} 15 33 (an) 8 Drummondville, Stéphane Larocque (15) 19.19 (fd) Pénalités \u2014 Boudreoult Chu, Bëly Dru 7 01, Gauthier Dru 8 11, Nasseddine Chi 10.43, Lotulippe Dru 14:18 Gardiens | Chicoutimi Eric Fichaud; Drummondville: Stéphane Routhier Tirs au but Chicoutimi.9 10 12 3 Drummondville.$ 7 9 3 Arbitre - Luc Lochapelle Asistance 914 Beauport 8 Val d'Or 2 remière période 1 Beauport, Stéphane Madore (1) (Dozé E, Mdlntyre b.} 0-28 2.Vol d'Os, François Poquette (8} (Roy S., Robert 3) 9-22 (an) 3 Beauport, Joey Deliva on {torus 1, Deraspe P) 19 32 Pénalités Copeland ¥d0 2 07, Kozel Beg B-29, Madore Bea 10-13 Deuxlème période 4 Beauport, Joey Deliva (15) 1 33 5 Vol d'Or, Croig Copeland A (Grisé P.} 6:39 6 Beauport, Jean-Yves Leroux (6) (Delivo J, Derasps P } 16.25 7 Beauport, Eric Doré (30) (Richard 3.) 16 48 Pénolités Lapointe Bea 0-50, Mayer VdO 7-14, Leroux Bea 18-00 Troisième période 8 Beouport.Jeon-Yves Lerour (7) {Deliva J .Deraspe P ) 4 73 9 Baouport, lan Mano {3 Montreuil E, Dazé E } 708 10 Bæauport, Dimitri Goul rd [boul E, Kozel V) 8 43 Pénali Deruspe Bas 9-36, Madore Bao (ma; }, Copeland VdO {may ) 15.37, Cormier Boo (min.), Lopornts Bao {moj.), Roy ¥dO (min ), Mayer VdO Mo) ordlens | Beoupon Steve Venna, Stéphane Ménard, Val d'Or Sylvain Rodrigue Tirs ov but Beauport 6 7 8 à Vol-d'Or 6 6 6 8 Arbitre | Marc Joonnette Assistance 1835 Verdun 7 Shawinigan 8(P) Première péri | Verdun, Fiarre Gendron (9) {Leuroix 5, Chiosson P } 6:28 fan) 2 Shawinigon, Alain (1 Savage (31) (Roy S, Lotima P | 7:55 [on} 3 Shawinigan, Dovid Brosseau (16) (Loranger G Finn $ } 19:32 Pénalilés | Gendron Ver ?45, Ladouteur Sha 5.00, Murray Yer 6 55, Vir 1anen Yer 10 03, Laroche Sha 13-37, Brousseau Ver 15 50 Douxlème période 4 Verdun, Daniel Guérord {16} (Chouinord M, Murroy |} } 59 5 Verdun, Nicolas Brousseau {15) (Gendron P, Lacroix S.) 6-19 6 Shawinigan, Martin Lepage (7) (Tremblay D., Corignon P.) 14:16 (on) Pénalités \u2014- Bessette roy; 11, Polichouk She 9:13, Gervors Ver 11 35, Cor pentier Ver 12.46, Evolo Sha 14.48, Leroux Ver 15:43 Troisième période 7.Shawimgon, Alain |r Savage (32) (Loroche J Grenier D.) 0:16 8 Verdun, Jocelyn Langlois (25) (Leroux F., Groleau J) 0:48 9 Verdun, Bobby Cunningham (7) (Guérard D., Chouinard M} 4-37 10.Shawinigan, Dave Trembloy {29} (Roy S., Carignen P ) 8 02 {an) 11.Shawinigan, David Brosseou (17) (Carignon P] 13:16 12 Verdun, Martin Chouinard (16) (Guérard D } 14:22 13 Shawinigan, Dovid Brosseau {18} (Larose B., Carignan P.) 15:36 {an} 14.Verdun, Martin Chouinard (17) {Langlais J, Gervais & 19:45 Pénolités - Evolo Sha 2:37, Chovinard Ver 6:47, Lallamme Ver (min.et maj).Savage Sho {min.et maj.), Grenier Sho (inc) 9:57, Guérard Ver 14:22.Prolongation 15.Shawnigan, Alon |r Savage (33) 3:17 Pénalités Aucune Gardiens | Verdun.Philippe De Rouville: Showimigan.Poiniik Lalime Tirs au but Verdun 9 mn 1 0 kl} Showinigon 13 16 10 2 41 Arbitre \u2014 Jean Hould.Assistance \u2014 2084.LIGUE NATIONALE (Mardi) Montréal 2 San Jose 2 Premiere période 1 Montéol, nt fschneier Domphousse) 15 14 2 Son Jose, Odgers (4) (Whitney, Elik) 18-07 {an} Pénalités Mon [purgée por DiPietro) 12:19, Muller Mon 16.15, More SJ Deuxième période 3 San Jose, Odgers (5) {Errey, Baker) 8.37 Pénalités Desjordins Mon 112 Troisième période 4 Montréal, Lebeau (9) (Damphousse, Bellows) 6:07 Pénalités = Elik SJ 1 33, Corbonneau Mon 6 34 Prolongotion Aucun but Pénalités | Aucune Tirs ou but Montréal 9 b lé 3 34 Son Jose ! 8 } 7 24 Gardiens | Montréal Roy (H,14-9-5}, San Jose.Irbe (N,10 15.9) Montréal 0-2, San Jose 1.4 Shane Heyer, Mork Wheler Avantages numériques Arbitre Paul Stewort Juges de lignes Assistance 17 190 Québec | Los Angeles 5 Première période ) Los Angeles, Bloke {9) (Grelzky, Granoto) 7 39 2 Québec, Foote (2) (Sakic, Kovalenko) 15 46 Pénalltés ~~ Granalo LA, Sandstrom LA, Finn Que 9 04, Young Que H 35.Wolanin Qué 16 31, Karpa Qué, Donnoly LA 19 04 Deuxième période 3 Los Angeles, Hd Kurrs, Gretzky) 3:24 (an) 4 Los Angeles, Robitaille (20) {Gretzky, Sydor} 8:04 (an) Pénalités Sokic Qué 1-22, Leschyshyn Qué 2 44, Conacher LA 3 47, Lo points Oud, Blake LA 6-25, Sakic Qué, 7 25, Gronoto LA 8 43.Huddy LA 10 08, Rychel LA 14 43, Huddy LA 17 46 Troisième pérlode 5 Los Angeles, Zhntntk (8) (Greteby, Blake) 13 18 6 Los Angeles, Shuchuk {2} 16:38 Pénalités | Rychel LA, Finn Oué (moy } 0 14, Sandstrom LA 1-19, Korpa Qué, Houdu LA {rot 442, Crowe LA 7-40, Ruamky Oue 11 20, Rychel LA frum .moy.6t int de match), Finn Qué {moy.} 13:36, Laporte Qué 14-02 Its au bot Québer 6 9 8 7 Los Angeles Gardiens Avonioges numériques Arbitre Richord Troitier Juges de lignes lint Atsistonce 7 8 9 N Québec Fiset (P,6-8-1}, Los Angeles Hrudey {6,14-13.2) Québer 0-9.Los Angeles 3-7 Randy Mitton.Kevin (ol 16 00% Reprise des activites le 7 jonvier LIGUE QUEBEC-MAURICIE-ESTRIE Division Quebec PI G P DI 8P BC Pis St-Raymond.21 3 1145 #69 8 Charlesbourg.25 13 10 2129 140 28 Vol-Bélair wr 27 14 12 1 160 166 29 St-Henri.2% 12 12 2 141 125 26 Division Mauricie-Estrie Coatitook.\u2026\u2026 2% 18 7 01 8 % Adon Vule.26 15 8 3167 144 33 Bécancour \u2026\u2026 26 14 11 1 134 123 29 Worwick.26 10 15 1 144 160 2 Block Lake.26 4 21 1123 27 9 Mercredi, 5 janvier St-Henri 4 Vol-Béloir 5 (f) Vendredi, 7 janvier Black Lake c.St-Roymond, 20h30 Bécancour c.Conticook, 20h30 (QU CRUE 000) Les resultats du slolorm geont de lo Coupe du monde de 3k: olpin feminin {le temps des deux premieres descentes entre porentheses ovec je temps cumulatif}, o Morzine, France 1.Deborah Compagnoni, ialie, (1:07.51 - 1 06 96) 2 minutes 14.47 secondes; 2.Anita Wachter, Autriche, (1:07.58 - 1.07.16) 2:14.74; 3.Heidi Voelker, £.-U., (1:08.64 - 1:07.63) 2:16.27; 4.Evo Twordokens, E-U., (1:08.13 - 1:08.27) 2:16.40; 5.Leila Piccard, France, (1:07.85 - 1:08.66) 2:16.51; 6 Marignne Kjoerstod, Norvege, {1:08.20 - 1:08.34) 2:16.54; 7.Vrem Schneider, Suisse, (1:08.10 - 1:08.50) 2:16.60; 8.Mortina Ertl, Allemagne, (1:09.23 - 1.08.17) 2:16.60; 9 Kristina Andersson, Suède (1-09.36 1.08.37) 2:17.73; 10 Katjo Seizinger, Allemogne, {1:09.10 1:08.64) 2.17.74 46.Kerrin Lee-Gartner, Calgory, 1:11.24, ne «est pos quolifice pour la 2e épreuve Clussement général de lo Coupe du monde {Apres 13 épreuves) 1 Arito Wochter, Autriche 624: 2 Pernilla Wiberg, Suéde, 530.3.Vreni Schneider, Suisse, 518: 4 Deborah Compognoni, Italie, 424; 5 Ulrike Maier, Autriche, 421; 6.Kotjo Seizinger, Allemagne, 319; 7.Martina Eril, Allemagne, 309; 8.Renote Goetschl, Autriche, 295; 9.Morena Gollizio, Italie, 293; 10.Bibiano Perez, Italie, 245.19.Kate Pace, North Bay, Ont, 150 Clussement du slalom géant (Après six épreuves) 1.Wachter, 440; 2 Compagnoni, 395; 3 Sthneider, 311; 4.Maier, 282; 5.Ertl, 210, 6.Merle, 185, 7.Twardokens, 162; 8 Voelker, 161; 9 Wiberg, 160; 10.Meier, 139 PROV.ATOME YUM-YUM DE WARWICK Mercredi, 5 jonvier VB Romuin Lotbimere-Ouest 1 Opiemistes Warwick 4 4 B Ultramar Princeville 6 Centre du Sport Warwick 0 5 A Benoit & Fréres Drummondville 5 Droveurs Charlesbourg | 6.BB Titans Champloin 0 Optimistes Drummondville 7 Jeudi, 6 janvier 3 16h20 À Voltigeurs Victonaville c Roland Boldue Drummondville 7 17h30B Industrie Ling Worwick c Vikings Asbestos 8 18h40 B Costade Kingsey Folls « Olympiques Richmond 9.19h50 AA Droveurs Mauricie t JR D.Drummondville {Pour informations (819) 358-6582) INTERNATIONAL BANTAM SHERBROOKE Jeudi, 6 janvier 107 08h00 B Sabres Rock Forest c.Borders Jets (L) 108.09h30 B Maroudeuts Wolerloo © Howks Fleurimont (L} 109.11h00 B Bravos Rotk Forest c.Canadiens Sherbrooke (L) 110.12h30 B Bromplonville ¢.Mavericks Waterloo (L) 111 14h008 Lys Fleurimont © Asbestos (L) 112.15h30 B Odd Fellows Cowonsville Eost Angus (L) H3 17h00B Musikville Sherbrooke c.Braves Bedford (L) 114.18h30 À Godbout Drummondville c Autobus Magog (L) H5 20h0DB Druperies Magog « Cooticook (L) 116.21h308 Cap.Bedlord ¢ Enncetles Cowansyille L} Aréno Eugene Lalonde, (P) Palors des Sports Pour informations 569-2319) PROV.PEE WEE & BANTAM VALCOURT Jeudi, 6 janvier 1 PWB 17h00 Rock Forest c Lennor-Ascoi 2 PWA 18h15 Sherbrooke © St-Jean sur Richelieu 3 PW BB 19h30 Sherbrooke C.Waterloo 4 BAB 20h45 St-Hyacinthe c.Bromont (Pour informations (819) 532 3743) SPORT ÉTUDIANTE Co 26 cycle) Bishop s 2 \u20ac Acthabaska 10 70 cycle) Gali 1 Clarotom 11 BASKETBALL Jeudi, 6 [unvier BM AA) Ste-Anne «7» ¢ Mt Ste Anne «1» 16h IF A) Rivier ¢ Ursuline, 18h à, 174 26 cn SCRA = C £9=-= 59 ES 7 = -90>=>6s- zs03 2 LULU Lo Tribune, Sherbrooke, jeudi 6 jonvier 1994 CS Attention prestatairés d\u2019assurance-chômage COURS D'ANGLAIS INTENSIF Formation intensive de jour (25 heures par semaine) pour débutants et intermédiaires, en collaboration avec EMPLOI ET IMMIGRATION CANADA Former les étudiants en anglais, langue seconde, pour les rendre aptes à occuper un emploi où les deux langues officielles sont exigées.> 7 500$ par semaine : Vos prestations d\u2019assurance-chômage peuvent être prolongées, si vous rencontrez les conditions d\u2019ad- | missibilité de votre Centre d'Emploi du Canada.| Renseignements et inscriptions: Og 22-2542 * CENTRE DE LANGUES INTERNATIONALES CHARPENTIER 20, RUE BRYANT SHERBROOKE Membre de l'Association Québécoise des Entreprises privées de formation de la main-d'oeuvre. C6 La Tribune, Sherbrooke, jeudi 6 jonvier 1994 Arts et spectacles Christine Carrière ouvre une galerie d'art à North Hatley oeuvre monumentale mais en ou- | Le but: la promotion d'artistes méritants et méconnus ii \u2018 Photo Lo Troune, par Gilles Dalarre Un grand nombre des toiles peintes par Christine Carrière sont inspirées par le lac Magog qu\u2019elle voit de sa maison, comme cette Fantaisie nocturne.mA E MAURICE OBREADY = SALLE MAURICE-O'BREADY M Une comédie de CLAUDE MEUNIER / JEAN-PIERRE PLANTE / FRANCINE RUEL / LOUIS SAIA / MARCEL GAUTHIER / MARC MESSIER / MICHEL COTE Avec MICHEL COTE / MARCEL GAUTHIER / MARC MESSIER TETE SET Une collaboration de LaTribune CHLT63AM Ma RP TEE Les caisses populaires Desjardins de l'Estrie == Achetez au 820-1000 = ld 20 FAMOUS PLAYERS 3050 Boul.PORTLAND 565-0366 Cinéma lieu) 43 Ault 597 5 Le «Cool Runnings» des films de basketball \u2014 Pout Wonder, WBAI-FM Jimmy Dolan est allé en Afrique pour recruter un nouveau joueur.Il trouva plutôt un tout nouveau jeu de ballon.VERSION ORIGINALE ANGLAISE DES DEMAIN A 7 H10 er 9 H15.Cer WIAMEIBEC AE ATACTT 0 ERIM SHPCA HD 0 8 yy wy ERP HOPPER pdd , SE rire les roy s ménent A y LI La bise rien n'est ce qu'il semble./ * di til TL JA ) à | RE Li [Al EE CIT Gr) ey Pre ME ete ei Loi EA I Td pd RTE iy pie LL LIT VERSION FRANCAISE DES DEMAIN À 7 HOO ET 9 , n1763 HQ Gilles DALLAIRE North Hatley blement insurmontable pour que Christine Carrière ne le relève pas ou qu\u2019elle n\u2019essaie pas au moins de le relever.| 1 faudrait qu'un défi soit vérita- Il y a deux ans, cette artiste qui.après avoir vécu dans plusieurs grandes capitales, s'est établie en Christine Carrière Estrie à la fin de la dernière décennie, a entrepris de peindre un triptyque d'inspiration biblique sur les murs de l\u2019église de la paroisse Sain- te-Catherine-de-Hatley.sa paroisse.Donner forme à ce projet ambitieux lui a pris quelques milliers d'heures, l'a obligée à vaincre le vertige et lui à coûté une petite fortune.Voilà qu'elle récidive non pas en mettant en chantier une autre LA MAISON DU CINEMA 63, KING OUEST, 566-8782 LUNDI, MARDI ET MERCREDI : $4.00$ Ac > x hc SAC pep 13 HOLLY HUNTER HARVEY KEITEL 24 Phen PIANO HORAIRE: 7:00 - 9:20 ELLY IRE Er Jusqu'à jeudi HORAIRE: 9:00 ULAROBERS 6 LAFFAIRE PELICAN LAISSEZ-PASSER REFUSES VERSION FRANCAISE DE \u201cPELICAN BRIEF\u201d HORAIRE: 6:45 \u2014 9:25 MICHAEL KEATON NICOLE KIDMAN Ma Vie \u20ac VERSION FRANÇAISE DE \"MY LIFE\u201d HORAIRE: 7:05 \u2014 9:30 CHARLES GRODIN Beethoven Il VERSION FRANÇAISE DE BEETHOVEN'S q G \u2014\u2014 LAISSEZ-PASSER REFUSES \u2014\u2014 bd HORAIRE: 7:10 - 9:10 cDonatds présente be AEM © HORAIRE: 6:55 Ja QUE JACK L EMMON WALTER MATTHAU LES VIEUX.GARCONS Jusqu'à jeudi 5 DÉ \u201cGAUMPY OLD MEN\" HORAIRE: 7:05 - 9:15 vrant à North Hatley une galerie d\u2019art où elle veut exposer principalement les oeuvres d'artistes québécois qui, pour des raisons étrangères à l'art, éprouvent de la difficulté à faire ouvrir les portes des galeries d'art établies ou en sont carrément incapables.«Je ne veux pas promouvoir des artistes qui n\u2019ont rien à dire.Les oeuvres des artistes que je veux aider à se faire connaître portent un message et trahissent la forte personnalité de leurs créateurs.Certaines témoignent d'une recherche poussée des formes et des couleurs ou d'une sensibilité très grande.Je ne veux pas savoir pourquoi les galeries établies ne leur donnent pas leur chance.je veux simplement la leur donner», explique-t-elle, Elle croit beaucoup au talent d'Ann Bilodeau, tête d'affiche de sa première exposition.«Cette jeune femme utilise un médium inhabituel.le crayon de pastel.pour peindre des toiles de grandes dimensions qui, pour la plupart.racontent des histoires d'inspiration amérindienne, Non seulement je trouve cet emprunt à l'héritage amérindien des Québécois original mais j'aime aussi beaucoup son art qui se précise et sa technique qui s'affine d'une toile à l\u2019autre», souligne Christine Carrière.Elle se dit aussi fascinée par les oeuvres de Marie Cuerrier Hébert, une concitoyenne venue tardivement à la peinture qui expose à sa galerie Certaines toiles transpirent la tendresse comme Le Temps des amours qui montre un couple plus très jeune enlacé comme si c'était sa première étreinte.d'autres, la passion comme cette femme aux seins alourdis par les maternités dont le regard semble inviter un amoureux invisible à s'approcher.Une autre exposante.l'aquarelliste Joanne Talbot, a peint pendant cinq ans avec Christine Carrière qui lui trouve non seulement beaucoup La «Madame Claude» d\u2019Holl de talent mais surtout la discipline essentielle à la réussite d\u2019un artiste.L'exposition est complétée par des oeuvres de Caroline Curtin et de Peter Calvert.Christine Carrière qui projette d'exposer les oeuvres d\u2019une trentaine d'artistes québécois par année Photo La Tribune, par Gilles Dallaire Le Temps des amours, une toile de Marie Cuerrier Hébert, de Sainte-Catherine-de- Hatley, transpire la tendresse d\u2019amoureux plus très jeunes.sait qu\u2019elle ne se facilite pas la tâche en favorisant des artistes méconnus plutôt que des artistes réputés mais elle se dit convaincue que, pour que le talent soit reconnu, il faut qu\u2019il ait la chance de s'afficher ei c'est cette chance qu\u2019elle veut tui donner.ywood aurait commencé à donner des noms New York (AP) cidi Fleiss, la proxénète d'Hol- H lywood qui a menacé il y a quelques mois de révéler des choses sur la vie privée de ses «illustres» clients.aurait commencé à mettre ses menaces à exécution et à citer des noms.Dans son numéro de février.le magazine Vanity Fair rapporte que la «Madame Claude» du monde du cinéma affirme notamment que l'acteur Charlie Sheen et le producteur Jon Peters étaient parmi les clients EDITH BUTLER 5 JANVIER IX) 30 CINEMA CAPITOL 59 KING EST 5-Q111 MARDI et CEE 25 HYPO en CUITE Tous les jours: 2:15 - 4:35 - 7:00 - 9:20 \"és : RVATIONS: Ey DES DEMAIN: qui ont cu recours a ses services, pour obtenir des prostituées a 1500 $ la nuit.Interrogée hier matin par la station de télévision KTTV à Los Angeles, Heidi Fleiss a reconnu avoir accordé une interview au magazine mais a démenti les propos qui lui sont prêtés.«Non, je n'ai pas dit ces choses, et je n'ai pas cité ces noms».a-t-elle dit.De son côté.l'une des attachées dc presse de Vanity Fair, Beth Kseniak, a déclaré: «Nous maintenons notre version».Selon le magazine.Heidi Fleiss aurait révélé que lactrice Shannen Doherty voulait loucr les services de prostituées pour la soirée d\u2019enterrement de vic de garçon de son fiancé.mais seulement pour 200 $ par fille.Shannen Doherty.de l'émission «Beverly Hills 90210» sur la chaîne de télévision Fox, a fait répondre par son agent qu\u2019elle avait effectivement cherché à louer la présence de jeunes femmes, mais pas des prostituées: «II ne s'agissait pas de prostitution.Elle voulait des filles pour sortir d'un gâteau géant ou des choses de ce genre», a déclaré à l\u2019Associated Press Stan Rosenfield.L'acteur Charlie Sheen a lui aussi démenti les allégations rapportées par Vanity Fair.Selon ces allégations, il aurait cherché à louer des prostituées pour ses amis.«Il a payé pour tous ses amis.Ils voulaient être des étalons.Ils ne voulaient pas qu'on dise qu'ils payaient pour avoir des relations sexuelles».a déclaré Heidi Fleiss, selon Vanity Fair.Jon Peters.ancien co-directeur exécutif de Sony Pictures, n\u2019a pu être joint dans l'immédiat.Selon Heidi Fleiss, citée par le magazine, «c'était le type que tout le monde venait voir quand on avait besoin d'une fille.tout le monde».Heidi Fleiss, toujours selon le magazine, aurait affirmé que des hommes politiques américains et des hommes d\u2019affaires du Proche-Orient figuraient parmi ses clients.Heidi Fleiss est poursuivie par la justice pour proxénétisme et usage de cocaïne.Elle à plaidé non coupable.«La bravoure et le mépris»: le juge ontarien dit non Toronto (PC) 6:50 - 9:30 la division générale de la Cour de l'Ontario, à opposé hier une fin de non-recevoir au sujet d\u2019une poursuite en diffamation intentée contre les séries télévisées de la CBC intitulées «La bravoure et le mépris» par 25 000 aviateurs ayant servi durant la Seconde Guerre | L e juge Robert Montgomery, de \u201cFATTES-VOUS PLAISIR, ALLEZ VOIR SG \u2018LES VESTIGES DU JOUR'.\" FYSEANT GAGNON, LA PRESSE VESTIGES DU JOUR \u201cTHE REMAINS OF THE DAVY COLUMBIA} ane renesseruae PICTURES 61258 mondiale.Les avocats représentant CBC, l'Office national du film et la maison d'édition Harper/Collins avaient soutenu durant les audiences ayant eu lieu avant Noël que la poursuite collective était sans fondement parce qu'un groupe ne peut être diffamé.On avait demandé au juge Montgomery de rejeter une déclaration de réclamation dans laquelle les anciens combaltants exigeaient que l'Office du film cesse la vente du documentaire et rappelle les 12 000 vidéocassettes en circulation.Les anciens combattants prétendaient que le documentaire télévisé en trois parties, réalisé par Brian McKenna et dont les coauteurs sont McKenna ct son frère Terence, reporter à la CBC, et un livre publié par la maison Harper/Collins accompagnant les séries, dénaturent les faits et discréditent les efforts de guerre des soldats canadiens et des aviateurs, Les frères MeKenna et un avocat représentant les anciens combattants n'ont pu être contactés immédiatement pour commenter la situation.FAMOUS PLAYERS CARREFOUR itil ae 565-0366 * & ROCK'N NONNE 2 (G} Ih\u20149h10 WAYNE'S WORLD 2 (VF) (G) 12h55\u20143h15\u20147h15-\u20140h16 A 12hH55\u20143h15\u20147h15-\u2014Oh15 _ MRS.DOUBTFIRE (V.O.A.) (G) Dolby 6h50\u2014 9h20 + DO(co wars) Il trouvait des filles à - octobr fice n rativer | Le i | LC ¥.| Le cons , | dele de i chez Fol e on [TU ji i A es \u20ac on dernière teurs éti pour cen\u2019 Les l'Associa ; d\u2019automc : Canada r 4 Ont vend nada en | aux 357 : ! Les T + bile nord annoncé combinée 2 IE \u201ca.! menté de nière pou les d que les Canada \u20ac l\u2019année d - la cinc que l\u2019indi des vente Les Montreal ports de à puis plus ; lation \u20ac aéroports treal Dor surplus ¢ "]