La tribune, 3 février 1994, Cahier 2

[" Barcoût s ris- et cy- sep- e M.-Cl 4 f de uni- pron au ture, ser- ntent 10ses 1995 e la long fique ainsi édes- l\u2019an- \u201cron- utili- à ce 1e.tuel- acti- de la irlers re la mpa- d\u2019in- x se- nde.cca- les con- Ircu- L un ques pal veut ique emir à Gar- Juaux illée ur le ifice enir | la du aire de rba- que cial) euls odi- tion abi- sont les teur her- aval ière lans Al | | | | L | I id | RE TOR sm mr + ea Chez nous La Tribune Sherbrooke jeudi 3 février 1994 Le preneur d'otages d'Eastman capturé endormi et\u2026 sans arme Gilles DALLAIRE Eastman n énergumène dans la quaran- U taine qui a la réputation de jouer au matamore quand il a un coup dans le nez a causé un vif émoi hier après-midi à Eastman quand il a fait croire qu\u2019il était armé et qu\u2019il détenait deux femmes en otages.L\u2019incident qui s\u2019est vite avéré une prise d\u2019otages pas très convaincante a tout de même amené en trombe une bonne douzaine de policiers des détachements de Granby et de Sherbrooke de la Sûreté du Québec, entraîné l\u2019évacuation de l\u2019immeuble à logements situé au 350, rue Principale, où habite l\u2019homme de même que Ja création d\u2019un périmètre de sécurité, attiré plusieurs dizaines de curieux et fait jaser tout le monde.L\u2019appel C\u2019est un appel téléphonique logé au détachement de Granby de la Sûreté du Québec vers 14 h 30 qui a sonné le branle-bas de combat.L'appel venait d\u2019un homme à la bouche pâteuse qui disait être armé et avoir l\u2019intention d\u2019en finir.L'agent à qui l\u2019appel à été passé a tenté de le raisonner mais 1l n\u2019a rien voulu entendre et a raccroché.Pendant que des policiers faisaient route vers Eastman, un autre appel à fait croire que la vie de deux femmes, des parentes de l'homme, selon toute vriasemblance, était menacée et des renforts ont aussitôt été envoyés à Eastman.Peu après l\u2019arrivée des policiers, les deux femmes sont sorties indemnes de la maison sans que l'homme ait fait quoi que ce soit pour les retenir.Les informations qu\u2019elles ont fournies ont convaincu les policiers que le matamore qui n'avait donné à peu près aucun signe de vie depuis leur arrivée n\u2019avait pas d\u2019arme à feu en sa possession.Les policiers qui n'avaient pas Entre nous Bois-Francs Guy Pouliot présidera le cocktail de la Fondation de l\u2019Ermitage Victoriaville-Arthabaska (GB) - M.Guy Pouliot, directeur de la Caisse populaire de Victoriaville.a accepté la présidence d'honneur du cocktail bénéfice de la Fondation de l\u2019Ermitage qui se déroulera le mercredi 23 février prochain, de I8 à 20 h.au Centre communautaire d'Arthabaska.Associé au Mouvement Desjardins depuis plus de 30 ans, M.Pouliot s\u2019est toujours impliqué au niveau social, communautaire et économique, en passant par la Commission scolaire de Victoriaville.I) a été membre de la levée de fonds pour les Jeux du Québec en 1981 et organisateur de la Semaine de l'entreprise de 1985 à 1989.A ce jour.M.Pouliot est trésorier du Centre communautaire de Victoriaville.Il est aussi membre fondateur et président du conseil d'administration de la Fondation du Collège de Victoriaville.Cette année, l'objectif de la campagne de financement de la Fondation de I'Ermitage est de 80 000 $.Une partie de ce montant a déja été engagée pour l'achat d\u2019un minibus adapté pour le transport des bénéficiaires du Centre hospitalier des Bois-Francs.Drummond Rien en vue sur les cigarettes Drummondville (GP) - Aucune activité comme la vente illicite ou encore des manifestations publiques ne semble prévue dans Drummond et la région pour lutter contre les taxes sur les cigarettes.Trois dépanneurs, interrogés par La Tribune, reconnaissent suivre de près la situation telle qu\u2019elle se passe dans les autres villes du Québec, mais n'ont pas entendu parler de quoi que ce soit dans le Centre du Québec même.Comme il n'existe pas de structure locale proprement dite, comme d'Association de dépanneurs, aucune action n\u2019a été entreprise jusqu'à maintenant.à confié l'un d'eux.Conférence aux retraités Drummondville - L'Association québécoise des retraités (AQDR) de Drummondville annonce une conférence de Robert Morin, vice-président au développement de cet organisme provincial, pour le jeudi 10 février.à 19h au Collège Saint-Bernard de Drummondville.Il traitera des moyens utiles aux aînés pour défendre leurs droits face aux politiques gouvernementales.Assemblée du Bloc québécois Drummondville (GP) - Le Bloc Québécois de Drummond annonce son assemblée annuelle pour le dimanche 6 février, au Centre communautaire Saint-Pierre.rue Saint-Alfred.En plus de l'élection aux neuf postes électifs du nouvel exécutif de comté, la rencontre prévoit une allocution de la députée élue.Pauline Picard.lait savoir le président du Bloc.Daniel Lemaire.Richmond Campagne pour la Fondation des maladies du coeur en février Richmond (GM) - La campagne de souscription annuelle de la Fondation des maladies du coeur du chapitre de Richmond se fera au cours du mois de février.Le président de l'organisme.M.Gérard Tremblay compte sur la générosité de la population qui sera sollicitée par des bénévoles.Pour des dons ou pour se porter volontaire on peut communiquer avec M.Tremblay à 826-2602.Impôt: formation pour bénévoles Richmond (GM) - Le Centre de Bénévolat de Richmond est à la recherche de bénévoles intéressés à remplir gratuitement des rapports d'impôt pour les personnes à faible revenu de Richmond et des environs.A cet effet.il y aura une journée spéciale de formation le mercredi 16 février.de 9 heures à 16 heures.à Richmond.Des membres du personnel de Revenu Canada et Revenu Québec seront alors sur place pour aider les bénévoles à se familiariser avec les nouvelles mesures fiscales et avec les formulaires qu'ils auront à remplir.Les personnes intéressées doivent s'inscrire préalablement en téléphonant dès maintenant à 826-6166.Rappelons que les cliniques d'impôt bénévole ont connu un vif succès l'an dernier alors que plus d\u2019une centaine de personnes se sont prévalues de ce service.Les Amis de la Musique présentent Tom et Jerry Richmond (GM) - Dans le cadre des activités du Passe- port-Jeunesse.les Amis de la Musique de Richmond présentent le dimanche 6 février à 13 heures 30 le film Tom et Jerry.Cette activité se déroulera à la salle de spectacle du Centre d'Art, 1010 rue Principale Nord.Le coût d'admission est de 3 $ pour ceux qui ne détiennent pas leur passeport jeunesse.Magog Session de recherche d'emploi Magog - Une session de recherche active d'emploi aura lieu à Magog du 28 mars au 15 avril.Cette session organisée par le Club de recherche d'emploi de l'Estrie.en collaboration avec le Centre d'emploi du Canada et le Centre Travail-Québec, impli que une démarche de trois semaines où tout sera mis en oeuvre pour que les 12 personnes inscrites puissent trouver un emploi qui respecte leurs besoins et leurs compétences.Les sessions sont gratuites et près de 70 p.c.des participants peuvent espérer trouver un emploi dans les trois mois.jugé opportun de faire évacuer les maisons voisines ont pénétré, avec précaution tout de même, dans le logement occupé par l'énergumène.Ils l'ont trouvé profondément endormi.Il n\u2019a offert aucune résistan- cet et.quand ils l\u2019ont fait monter à bord d\u2019un véhicule de patrouille pour l'interroger, il avait l'air de se demander qui avait bien pu provoquer tout ce remue-ménage.L'homme qui a passé la nuit derrière les barreaux, sans doute autant pour sa propre protection que pour celle de ses proches, comparaîtra aujourd\u2019hui au palais de justice de Granby.Il sera probablement accusé de séquestration.Télephoto, par Claude Croisetiere L'individu qui a fait croire a une prise d\u2019otages à Eastman a été amené facilement par la police.!! comparaîtra au palais de justice de Granby aujourd\u2019hui.CAHIER Messier en liberté Bandes dessinées Photos et mots Général Les bénévoles des loisirs en colère à East Angus Jacynthe NADEAU East Angus des bénévoles du Comité des loisirs d\u2019East Angus qui dénoncent l'acharnement avec lequel le conseil municipal réussit à miner leurs efforts en leur mettant constamment des bâtons dans les roues.L'abcès a éclaté en assemblée publique, cette semaine, lorsque le maire Bertrand Dugal a rejeté, sans même laisser ses collègues se prononcer, la proposition du con- sciller responsable du dossier des loisirs, Richard Martel, de verser une somme de 1500 $ au Comité des loisirs.L a colère gronde dans les rangs «Livres fermés» Il faut savoir que cette somme constituait la deuxième tranche d\u2019une subvention de 3000 $ que la Ville avait portée à son budget 1993 à l\u2019intention du Comité des loisirs.Une première tranche de 1500 $ a été versée en juillet 1993, mais comme le Comité tendait vers l'autofinancement et n\u2019avait donc pas renouvelé sa demande d'aide financière pour 1994, la municipalité a conclu qu\u2019il n\u2019avait pas besoin de verser la seconde tranche, au dire du maire Dugal.Pour le reste, «les livres de 1993 sont fermés et en 1994, il n\u2019y en a pas d\u2019argent budgété pour le Comité des loisirs, défend-t-il.S\u2019ils en voulaient, c\u2019était à eux autres de le demander au moment de préparer le budget 1994.» Une ressource en moins «Ce qui choque le comité, c\u2019est que les sommes budgétées n\u2019ont pas été remises et qu\u2019on s\u2019acharne à ne pas les remettre», rétorque le président de l\u2019organisme, Michel Auger, qui nie catégoriquement avoir laissé entendre à la municipalité que le comité n\u2019avait pas besoin de cette somme d\u2019argent.Et comme si ce n\u2019était pas assez, les élus ont profité de la dernière assemblée publique pour abolir le poste.à temps plein, de la coordonnatrice du service des loisirs et redistribuer sa tâche au sein de l\u2019administration municipale: la goutte qui a fait déborder le vase.avoue M.Auger.«On ne peut pas faire des loisirs si on n\u2019a pas l\u2019appui du conseil, dé- plore-t-il.On n'a rien de la ville, sauf l'entretien des infrastructures qui leur appartiennent, et encore.il faut se battre pour avoir accès aux équipements.» «Il y a de la vengeance, c\u2019est aussi simple que ça, analyse de son côté le conseille Richard Martel qui n'hésite pas à parler de règlement de compte.Ce n'est que la pointe de l'iceberg.» «Un budget, c'est un budget.re- prend-t-il.Le 3000 $ a été budgété et pour moi, c\u2019est normal qu\u2019on lc donne.D'autant plus que ces gens- là sont des bénévoles; ils sont importants et on ne doit pas les éloigner.» Le maire Dugal maintient de son côté qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une tempête dans un verre d'eau.Oui il y a eu remaniement du service des loisirs, mais il est justifié du fait que la population est a la baisse a East Angus.que la facture est de plus en plus lourde a acquitter et que les 42 organismes de loisirs sont autonomes et qu\u2019ils n\u2019ont plus besoin de la Ville pour s'organiser.East Angus réserve déjà 9.6 pour cent de son budget, soit environ 300 000 $, pour les loisirs.«Je suis extrêmement déçu qu\u2019il y ait des gens à East Angus qui font encore de la petite politique comme ça, conclut le maire Dugal, quand on a tellement d\u2019autres projets à discuter comme municipalité.» ASSOCIEZ-VOUS À LA RELANCE La Chambre de commerce de Sherbrooke et la Chambre de commerce régionale de l\u2019Estrie tiendront un important gala le vendredi 18 février afin d\u2019honorer plusieurs entreprises et dévoiler le nom du Grand Estrien 1994.Le gala des Prix Reconnaissances 1994 entend réunir plus de 600 personnes.Désireuse de s'associer à des gagnants et de témoigner de réussites stimulantes pour l'économie locale et régionale, La Tribune publiera le matin du gala un cahier spécial | afin d'ajouter à l'importance et au rayonnement de l'événement.Notre équipe de rédaction publiera plusieurs reportages sur les entreprises en nomination, les objectifs d\u2019une telle manifestation, l'implication des Chambres de commerce et des gens d'affaires ainsi qu\u2019une projection pour l\u2019année en cours.Le cahier spécial comptera également plusieurs entrevues avec des femmes et hommes d'affaires, les personnes à l\u2019origine du gala et plusieurs meneurs de la vie économique locale et régionale.Un volet intéressant de notre publication spéciale consistera à effectuer un retour en arrière pour rappeler les gagnants des dernières années dans différentes catégories.Les Grands Estriens de 1990, 1991, 1992 et 1993 seront aussi appelés à commenter l\u2019actualité et à se souvenir du grand honneur qu'ils ont reçu.VOUS VOULEZ FAIRE PARTIE DE CE CAHIER PRESTIGIEUX?Vous voulez, comme le dit le thème du gala 1994, être un associé de la relance?Communiquez avec notre équipe de conseillers publicitaires.Nous avons une rubrique pour votre message.LaTribune 564-5450 (418) (514) 1 800 567-6955 / (819) 1 800 567-6034 62011 La Tribune, Sherbrooke, jeudi 3 février 1994 Chez nous Parc du Mont-Orford: gestionnaire choisi à la mi-mars Gilles DALLAIRE Conton d'Orford et de la Faune fera probablement savoir vers la mi-mars s\u2019il déléguera la gestion du parc provincial du Mont-Orford à Gestion Soroma, une corporation sans but lucratif formée sous l'égide de la municipalité de Canton d'Orford, ou bien à la corporation sans but lucratif qui gère le centre de vacances familiales Jouvence.«Le choix doit être fait au plus L e ministère de l\u2019Environnement tard à cette date car l\u2019entreprise ou la corporation sans but lucratif à qui sera déléguée la gestion du parc devra prendre la relève dès le ler avril», a expliqué hier M.Pierre Boisvenu, directeur du bureau régional du ministère.Il à ajouté qu\u2019étant donné que la gestion des équipements récréatifs du parc est déléguée depuis de nombreuses années le ministère n\u2019apportera, comme il le fera sans doute au parc Frontenac dont la création est assez récente, son soutien administratif au gestionnaire choisi.M.Boisvenu ua révélé qu\u2019au cours des prochains jours la direction régionale du ministère rencontrera entreprise et les deux corporations sans but lucratif intéressées à prendre la gestion du parc en main afin de leur expliquer clairement les attentes du ministère de même que les exigences et les limites du mandat dévolu au gestionnaire choisi.De l'avis général et même si la teneur de sa proposition n'est pas connue, Gestion Soroma a pris le départ avec une longueur d\u2019avance sur ses deux concurrents: cette entreprise qui, il y a un peu plus d\u2019un an, a été contrainte de renégocier l'entente qu\u2019elle avait conclue avec le ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche à cause de difficultés financières gère depuis trois ans les équipements récréatifs du parc, a, de ce fait, acquis un certain savoir- faire et devrait donc étre capable de rendre en charge assez facilement a gestion des quelques immeubles et équipements gérés par le ministère de l'Environnement et de la Faune depuis l\u2019abolition du ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche et d\u2019assumer la responsabilité de la surveillance du parc de même que de l\u2019animation des activités éducatives qui y sont tenues.Ty JACQUES BIENVENUE SERA SUR PLACE CHRONIQUEUR AUTOMOBILE LE SALON DE L\u2019AUTO 1994 LES 3 - 4- 5- 6 FEVRIER AU CENTRE EXPO SHERBROOKE LAMBORGHINI DIABLO UN RÊVE DE 300 000$ (Cas COGECO 348 LOUPE FERRARI 348 LA NOUVELLE 1994 VOYEZ LES NOUVEAUTÉS 1994! C\u2019EST UN RENDEZ-VOUS AU CENTRE EXPO SHERBROOKE Dimanche: HEURES D'OUVERTURE: Jeudi: 18h à 23h Vendredi: 13h à 23 h Samedi: 11 hä 23h 11hai8h ADMISSION: GENERALE: 5508 ENFANTS (0 a 10 ans accompagnés En collaboration avec d'un adulte): GRATUIT DESJARDINS ESTRIE | M.Jean-Marie Beaupré, directeur général de Canton d'Orford, croit cependant que la formule proposée par cette municipalité rencontre mieux que la gestion privée les objectifs visés par le ministère de l'Environnement et de la Faune.«Elle allic les avantages de la gestion publique aux avantages de la gestion privée.La municipalité serait, d\u2019une part, l'organisme à qui le mandat serait confié et donc responsable de la gestion aux yeux du ministère.D'autre part, la gestion des activités et des services serait assumée par une corporation sans but lucratif regroupant deux représentants de la municipalité, un représentant de la municipalité régionale de comté et six représentants provenant des milieux du loisir, du tourisme, des sciences de la nature et de la gestion.C'est cette corporation qui serait responsable de la gestion quotidienne et s'assurerait que les profits soient investis dans l\u2019umé- fioration du parc.Selon nous, cetie formule garantit une gestion efficace à un coût raisonnable et un service de qualité», a-t-il expliqué.Selon lui, cette corporation devra avoir la main haute non seulement sur les équipements actuellement gérés par le ministère de l\u2019Environnement et de la Faune mais aussi sur-ceux que gère Gestion Soroma.«Elle devra disposer de revenus Jean-Marie Beaupré qui lui permettront de remplir adéquatement sa mission».à ajouté M.Beaupré en soulignant que seuls les équipements gérés par Gestion Soroma font entrer des revenus et qu\u2019il n\u2019est pas question que les contribuables de Canton d\u2019Orford paient la note de services fournis à la seule clientèle du parc.Le secteur Venise entretenu par le Canton de Magog Canton de Magog (GD) entretenues hiver comme été par Canton de Magog, non par Deauville, comme le prétend M.Denis Poisson.Telle est la précision qu\u2019a tenu à apporter le directeur général de Canton de Magog, M.Jean-Pierre Fontaine.en réponse à des propos récemment tenus par le chef de file des partisans du rattachement de ce secteur à Deauville.M.Poisson qui avait laissé entendre que le dépôt d\u2019une requête en ce sens ne est imminent avait affirmé que tous les services que reçoit le secteur, protection contre les incendies, traitement des eaux usées et entretien hivernal des rues, lui sont fournis par Deauville.«Nous avons adjugé un contrat de 19 000 $ à un entrepreneur pour l'entretien hivernal des rues de ce secteur.Si une section d'une lon- geur d'environ 200 pieds du chemin Venise est déneigée occasionnelle- L es rues du secteur Venise sont ment par Deauville.c'est seulement parce qu'il faut bien que le camion affecté au déneigement tourne quelque part», a expliqué M.Fontaine tout en révélant que Deauville ne rend pas ce service pour rien puisque Canton de Magog lui verse un dédommagement de 250 $.Il a aussi souligné que Canton de Magog n'a pas l\u2019intention d\u2019annexer Deauville ou une partie du territoire de cette municipalité, ainsi qu\u2019aurait pu le laisser croire le titre qui coiffait la nouvelle faisant état des propos de M.Poisson.Les partisans du rattachement du secteur Venise à Deauville prétendent que les résidants du secteur se sentent beaucoup plus d\u2019affinités pour Deauville que pour Canton de Magog du fait de la proximité de Deauville et surtout de l'éloignement du secteur du reste du territoire de Canton de Magog dont le secteur est isolé par Magog.De 250 à 300 familles, soit de 15 à 20 pour cent de la population de Canton de Magog.habitent le secteur.Les autobus de plus en plus utilisés à Drummondville Gérald PRINCE Drummondville ration, le service de transport en commun de Drummondville (CTD) affiche une hausse de sa clientèle.En 1993.le nombre de passages payés passe à 446 654 contre 435 596 l'année précédente, soit [1 058 de plus, ce qui équivaut à 3000 places de plus que l'objectif P our sa cinquième année d'opé- fixé par les dirigeants.le déficit d'opération augmente aussi, passant de 346 573 en 1992 à 366 566 $ en 1993, soit une augmentation de 19 993 $.Le coût du déficit par passage est fixé à 82 cents en 93.contre 80 cents en 92.Les administrateurs de la CTD travaillent à l'expansion du réseau pour desservir l'ex-municipalité de Grantham, qui vient de se fusionner à Drummondville.Un nouvel auto- - bus s'ajoutera pour porter a cing la flotte totale de la CTD.LA FACTURE PLUS 4.9% PLUS 295° DE PREPARATION JA TER TTT TEV TH TET TEV TE) 232%].48 mois COROLLA 345°\" 48 mois @CAMBRY® 4, Lace ur dal a IIR nih, \"ent, on ey Be % LE oem ce EE * PRET AUTO-OPTION BANQUE NATIONALE Prêt auto-option de la Banque nationale pour une période de 48 mois.Valeur résiduelle garantle de 3750?pour la Tarcel.5 900* pour la Corolla.7 700* pour la Camry.Taxes en sus.24 000 km par année.7°/ km additionnel.4 JOURS 2059, RUE KING OUEST, SHERBROOKE, (819) 563-6622 SEULEMENT | À \u2018= Toyon\u2014 ao = 6 \u2014_ Ww a 0 wm DO = Ad tv La Tribune, Sherbrooke, jeudi 3 février 1994 B3 café /potins PATRICK LARAMÉE, auteur de la caricature de la semaine dans La Tribune, va être au casino de Montréal le 14 février entre 14h et 18h.À ce moment-là, Patrick y fera votre caricature gratuitement.Jacques Fortier de la maison Dery-Barrette a fété son dernier anniversaire de naissance en compagnie de sa Denise et une autre invitée de marque, soit une souris.Un p\u2019tit problème, Jacques a peur des souris et Denise, elle, pas bien plus brave devait sortir de la corde pour attacher les portes des armoires, question de s\u2019assurer que la souris ne sorte pas.Jacques a lancé un SOS a Jean-Denis Brault, question de mettre la main sur la souris.Ce fut pour Jean-Denis un jeu d\u2019enfant.On lui a remis un grand sac Provigo pour y déposer la souris.ainsi que la trappe, Denise ayant peur de la maladie de la rage! HOROSCOPE ~~ -0- MARIELLE LEVAC, de la Commission scolaire de Sherbrooke, est soit casse-cou soit experte en ski.C\u2019est dans la pente «Cascade» du Mont Orford qu'on la retrouve, une pente à bosses difficile où les jeunes.de son age.apprécient les sensations fortes.Soit dit en passant, elle contourne cependant les bosses plutôt que d\u2019essayer les «jumps» de Ces jeunes.-0- ROBERT «Bob» RODRIQUE, de la maison Industrielle Alliance, a peut-étre la téte dure, mais pas suffisamment pour lui permettre de pratiquer son sport favori, le squash.Un p'tit conseil à son amie SONIA, de la part de ses partenaires de jeu.Pour la fête de la St-Valentin: achète lui un casque de football.-0- DANIEL GAGNON, de la formation Les Aliments Roger, raconte a tout le monde que cette équipe est bien «assise dans le siege du chauffeur» en ce qui regarde la course au championnat de la Ligue Dépression Labatt de Sherbrooke.Toujours en rapport avec la Ligue Dépression, j'aimerais me joindre aux membres de la ligue pour souhaiter à ALAIN LAROCHELLE, un des meilleurs joueurs du circuit, un prompt rétablissement.Alain a été victime d\u2019une mauvaise blessure à la jambe.La nouvelle formule mise de l\u2019avant par les membres du comité organisateur, pour l\u2019assemblée générale des bénévoles précédant le tournoi MOUSQUIR], s\u2019est avérée une belle réussite.En effet plus de 160 bénévoles ont participé à un brunch au Motel Le Marquis de Richmond.Le président RENE THIBAULT en avait tellement à dire qu\u2019il a oublié certaines informations.-0- Les propriétaires du Marquis, DENISE LAROCHELLE et ANDRE \u201cBen\u201d POULIOT ont été des hôtes parfaits lors de cette journée.Pour un, le comité des arbitres, dont FRE- DÉRIC AUGER fait partie, a savouré pleinement le repas offert, Le responsable de ce comité, STEPHANE «Bam Bam» MARCOTTE, a assuré que tous ses officiels seront en pleine forme lorsque le tournoi s\u2019amorcera.-0- La famille de LUCIE PER- cette année ses 20 ans.Le notaire René Thibault, président du 31e tournoi de la mascotte Mousquiri de Richmond, s\u2019est empressé de signer le «mousqui-jeux» de lu mascotte qui fête Telephoto par Claude Poulin REAULT a été choyée lors de l\u2019attribution des prix de présence du brunch du tournoi Mousquiri.Il appert que ce n\u2019était pas arrangé d\u2019avance.-0- Deux des doyens du bénévolat au tournoi Mousquiri, «Ti-Noir» MARTEL avec sa 3le année de service et ROLAND TANGUAY avec sa 29e année, étaient en pleine forme lors de ce brunch et prêts à entammer la compétition.-()- RICHARD «Ti-Coune» MARTEL fait un retour derrière le micro comme annonceur-maison et ce, apres quelques années d\u2019absence.En plus de sa fonction, il aura a agir comme médiateur entre les deux responsables de la Régie, DANIEL ME- NARD et BOB DALTON au sujet de la pipe à tabac de ce dernier.-0- L'ouverture officielle de la 3le reprise du tournoi MOUSQUIRI de Richmond aura lieu vendredi, avec la MOTS PERDUS = GERARD présence de nombreux dignitaires.Pour l\u2019occasion, question de célébrer d\u2019une façon spéciale les 20 ans de la mascotte Mousquiri, un immense gâteau sera remis à la mascotte qui est de loin la plus populaire au Québec\u2026.YOUPPI, la mascotte des Expos de Montréal, sera à Richmond le 12 février.-0- , Vous auriez dû voir la tête de LEON MONTAGNE, policier retraité de la SQ.en apprenant qu\u2019il gagnait la médaille d'argent, dans la catégorie 55 ans et plus, à l'occasion de la compétition BMW au Mont Orford.I est important de préciser qu'aucune médaille de bronze n\u2019a été remise, la compétition ne regroupant que deux skieurs dans cette catégorie.-0- Si vous avez l'opportunité de croiser sur votre chemin SERGE FOURNIER, président des Blue Knights, il faut lui demander pourquoi il ne porte pas la sacoche.Vous allez être fort surpris de sa réponse.même que son secrétaire PIERRE BOISVENUE a décidé de faire le voyage Sherbrooke-Québec sans reculer son siège, I'ami Serge avouant avoir des tendances\u2026à oublier! -0- Est-ce que la réaction du Lieutenant YVON LAMONTAGNE, des ressources humaines de la Sûreté du Québec, aurait été la mème si «la main» qu'il a vu dans le garage de la sûreté avait été celle de Dieu ou de Claude Ryan ?La vraie histoire, YVON à endommagé, un tout p'tit peu, une voiture de la Sûreté, en venant en collision avec urr piquet indiquant des problèmes au niveau de l'égout pluvial à l\u2019intérieur du garage\u2026 -0- À l'occasion de la dernière convention péquiste dans St-François, l\u2019on raconte que DANIELE CARRIER aurait eu plus de veine que son mari.le conseiller MICHEL CARRIER.En effet, Danièle était dans le camp de RENÉ TURCOTTE, l'heureux élu, alors que Michel épaulait SERGE CARDIN.0- Reconnu comme un habile chaut- feur, ROCK GAUDREAU, professeur au CEGEP de Sherbrooke en techniques policières, aurait eu toutes les misères du monde à faire croire au confrère LEOPOLD LAVI- GNE qu'il a eu un accident dans l\u2019une des rues de la ville./ 3 77 NS Zz S HER B R UNE VILLE EN SANTE Une EsPonsabililé à Partager HEZRYES RIL IPP =-1S SUIVONS LA FLECHE DU BON SENS ET RÉCUPÉRONS.ES A AMIE 7 lettres: qui a quitté son pays 051 BLONDINETTE .du 22 déc.au 20 janv.oy) \u2014 _ gous êtes toujours plein d'énergie.Vous vous RIT SP |S)T ET C|21C/C]E/VIRIS PEUY-TU \u201cTRANS PLANTER penserez sans compter pour faire plaisir à ceux a a ' I nue vous aimez: parents et amis fidèles.Vous serez L'I|2{N|I}O0/3/E|B GICIHID|NIN core \u2019 NES pe euraux d'organiser d d éuni familia- 7 D .heure ux d org iser de grandes réunions familis R|Z|T|Z|R|P|5d|/vV/I|N|o|clolili| CV Enseau ) yy) du 21 janv, au 19 fév, EJR|S{A|L|A|JI|R|E|S|OJI|N|S]|A S{|T|R|JU|L V N Vous aurez le sentiment d'être utile à quelque 2 T T|T|R[S|R|G chose.Vous ne perdrez pas de temps 4 vous poser O|Z|X|[A|E|T|[S}| A 5 des questions oiseuses.Vous agirez et vous surez IJU/JE|E|E|M|E bien raison.Vous vous sentirez énervé.P|E|M|N]R|I|C|O|L|LiN|IM|CITIE ; du 20 fév.au 20 mars w 5 7 CPoivon > S|A|N|I|X/E|R|O|B|E/I(I|E|O|E Laissez-vous porter par les événements.|! est 1 (CV|2/5|DISJAINJAjJUIIIT NIT inutile de précipiter les choses.Vous pourriez bles- = ser un de vos amis par votre esprit critique.Appre- DIRIR|VIRIE|EJC|R|F|R|R|T[E|T nez à mieux le connaître.OJE|E|A|R|R|R([T|I|PlolE[rTIolr HAGAR L\u2019HORRIBLE ( RB elien ) du 21 mars au 20 avril N la Y|G|E|A E ol FIN R alu I rio dover régler un problème d ordre profes.Liz |A|JA|JO|CIN]|R|VI|DI|IElTI(TI|C]|S : z-6n a vos colidgues, ils vous aide- VOUDRIEZ-VOUS UNE SOUPE 3 CE SERAIT BIEN COMME ront.Ne vous laissez pas intimider par une person- AI |I|I 3 E : \\ ne prétentieuse.Elle a beaucoup moins de connais- H\\F|P|TIR|P/O|S]T E|E DE FEVES AU LARD ?5 7 ENTRÉE AVEC DES ESCARGOTS! sance que vous sur ls problème dont il est question Mv IN[2|M|I|RI|E|E{L]|O|GI|E|E]|D : du 21 avril au 20 mar J ë (CJauveau ) % 70m mme « : Ce ne sont pas les iddes qui vous manqueront.|| acte existence propriété : s'agira de sélectionner les plus réalisables.Vous agreable > devrez faire quelques concessions pour régler un aide faim rare 2 problème à l'amiable.Ça en vaudra la poine.aimer fierté réel £ Ou 21 Mai au 21 juin foyer regain : Gemeaux besoin regal à Un court voyage d'affaire vous satisfera beau- bien gains riche coup.I! vous donnera l'occasion de faire de nouvelles connaissances.Peu d'obstacles à surmonter.|l ; faudra pourtant éviter les discussions avec certai- coeur Justice salaire nes personnes.confort soins ¢ du 22 juin au 22 juillet lien solution M.ABERNATHY ances , .desir luxe Un jour comme vous an voudriez davantage.disposer tâche Sans nuages.sans problème, sans heurts.Soyez don mal tort très circonspect si vous devez traiter une affaire jo 9 OTRE dens laquelle vous aurez à investir de l'argent.donner malade yauvaags qui ; ENVOYEZ 3 ETT RE : to 23 forint au 23 août droit misère uni eee \u2014- tewoi! | à Lin unité Ly A3 La matinée ne sers pas idéale pour les décisions écot partie ! 2 importantes.Attendez à demain.Vous saurez égard pauvre valeur ! à mieux où vous en êtes.Si vous ne voulez pas vous égofsme perte vêtement : fâcher avec vos amis.évitez d'avoir avec eux des 51 A problèmes d'argent.eloge poste vie i CVieage du 24 woût au 22 pt.entendre préter voir ê Des discussions en famille?I} serait plus sage de solution du numero 050 - réfugié i jouer franc-jeu.Ce sara la seul moyen de réglar vos problèmes.Le Dernier Quartier de la Lune n'amé- .Horera pas vos relations amicales.4! E N PARLER - du 23 sept.au 23 oct.C Balance) Pas bête - BLONDINETTE Si vous envisagez de faire un procès, renseignez- vous as soigneusement auparavant pour savoir où Où achète-t-on de petits animaux, chiens, chats, oiseaux, Vous Avéz Fan oui Cest] [CRoUE AVONS Eu UNE GRAVE \u2014\u2014 = votre intérêt.Votre sens de l'orge- is les articles les concernant?Sûrement pas au pet sho ui, Cf on, ET Vous FAITES CES N PARCE QUE isati poissons et ; $ Es pas au p p- BEAUCOUP LA FAUTE [y |; DISCUTION CE MATIN - ACHATS PARCE QUE C'EST \u2018EST Wi ~ nisation vous fera gagner un temps précieux.mais à l'animalerie.D'ACHATS, CORA.PE | VOUS Qui AVEZ RAISON ?SY du 24 oct.au 22 nov.Ce dérivé d'animal n'est pas nouveau en soi.Dans le sens de Es us li - C Scoep Lon ) lieu où sont élevés les animaux destinés aux expériences scientifi- des 7) Si votre situation financière vous préoccupe, ne ques, il date de 1960.C'est dans un deuxième temps qu'on lui a 3 ! vous affolez pas, tout s'arrangera.Au travail, confié une autre Jonction, tout aussi chouette que la première, x n'ayez pas peur.donnez franchement votre avis celle de traduire I anglais pet shop.4 .! chaque fois qu'il vous sers demandé.Loin d'être un oiseau rare et isolé, animalerie partage sa fina- Ï : 7 le en erie avec bien d'autres noms de commerces : boucherie, i ( Seuyitiaire ) 2708.21 0.chocolaterie, épicerie.fromageric.fruiterie.poissonnerie.quin- 3 caillerie, etc.il: Votre \u2018\u2019pertectlonnisme\u201d risque de vous desser- Dans la jungle des mots, pas bête du tout que de s'unir en sé- 9 vir.Cels vous causera des Indécisions et des hési- rie tations.Chez vous, c'est le signe d'une légère foti- - gue.Essayez de passer une soirée sens soucis.Une collaboration de l'office de la langue française B4 La Tribune, Sherbrooke, jeudi 3 février 1994 Des photos et des mots ¥ Brochure promotionnelle Lors du lancement de la brochure promotionnelle de la région de Mégantic, Gilles Pansera, président de CODIRM; Jean-Denis Turgeon, préfet de la MRC du Granit; Louise Turgeon, de CODIRM et Pierre Bruhmuller, de Communigraph, ont posé pour le photographe.Fondation des maladies du coeur Télephoto par Claude Poulin Le Conseil régional de la Fondation des maladies du coeur du Québec vient de lancer sa campagne de financement de 1994.Sur la photo, le Dr Gilles Lapointe, président d'honneur provincial; Sylvie Archambault, ingénieure, présidente d'honneur régionale et Ulric Chainé, président du Conseil régional de l\u2019Estrie.vernement du Québec.i Lors du meurtre du d-p] jeune Stéphane +N Dion, le 23 juin 5: 1992 a Windsor, Sa- + fl 10nne Beaucher a fait preuve d'un grand courage en tentant de neutraliser l\u2019agresseur.La soeur de la victime, Caroline Dion, a été elle aussi décorée pour son action au cours du drame.La présente photo montre Mme Beau- Fee @ cher recevant, des A mains de M.Rémillard, sa médoille honorifique.Pour avoir sauvé des flammes le conducteur d\u2019une automobile accidentée, M.Omer Lebeau, de Drummondville, a reçu pour sa part une mention d'honneur du civisme.M.Rémillard lui offre ici au nom du gouvernement québécois une médaille marquant la mention.Le ministre de la Justice décore les héros de 1992 L'ex-ministre provincial de la Justice, Gil Rémillard, a rendu hommage dernièrement à 48 citoyens et citoyennes qui ont fait preuve de bravoure et de civisme au cours de l\u2019année 1992.Parmi eux, quelques Estriens et Estriennes ont été décorés pour leur sens du devoir par la médaille de civisme du gou- ° | J A Le 17 mai 1992, à Saint-Fran- ois-Xavier-de- rompton, Michel Godbout et son épouse, Carole Beaudoin, arrivent sur la scène d'un accident impliquant trois voitures.N\u2019écoutant que @ leur courage, les | deux Windsorois portent secours aux victimes.lls acceptent ici, photo ci-contre et en bas, leur médaille respective.TREE WER B EE mem Paste Carnaval de Valcourt Photo La Tribune par Jean-Paul Ricard Gilles Allain, le président du Carnaval d'hiver de Valcourt, assistait à la conférence de presse du Grand Prix de Valcourt, en compagnie de la reine de l'édition 1993, Manon Savario, du Bonhomme Carnaval ainsi que des duchesses Mélanie Laplante, Marylène Lavoie et Manon Grégoire.Deux duchesses, Hélène Dandenault et Sophie Lussier, étaient absentes au moment de la photo.1024 $ pour La Place des jeunes Téléphoto por Cloude Poulin En collaboration avec Les plantations Crête et le supermarché Maxi, \u201c \u201cberbrooke, les étudiants du Coley.\u201cherbrooke, option Gestion en techniques administratives, ont remis un chèque de 1024 $ à La Place des jeunes.L'argent a été amassé à l\u2019occasion d'une vente de sapins de Noël.Sur la photo on reconnaît, de g.à dr, Daniel Crête, propriétaire des plantations du même nom; Sylvie Dodier, Maxi Sherbrooke; Martin Donahue, représentant de la Place et Christian Longpré, coordonnateur du projet.Tournoi 7 ; Les mascottes Atoucou des Faucons et «Pif» du tournoi Yvon «Pif» Dépatie ainsi que plusieurs mascottes de la région ont tenu à être de la partie lors de la mise au jeu officielle du tournoi Novice-O-Rama de Fleurimont.Au centre de la photo, on aperçoit la jeune Elisabeth Lessard qui s'apprête à prendre la mise ou jeu face a son vis-à-vis de l'équipe adverse, Steve Laflumme.Daniel Pépin, coordonnateur du tournoi et Francis Gagnon, maire de Fleurimont, déposent la rondelle sur la patinoire.i = Conscients que leur support est nécessaire pour tenir un événement comme le tournoi Novice-O-Rama de Fleurimont, ces bénévoles affichent leur plus beaux sourires pour le bénéfice de la photo.À l'arrière, Bernard Thibault, Linda Dubé, Ricky McCowan et Manon Le Clown.A Favant, Lise Gravel, Louise Gary, France Roy et Serge Blais.LE à D\u2019autres bénévoles qui affichent un sourire éclatant en présence de deux futures étoiles.Debout, Michel Cloutier, Serge Glaude, Jacques Messara et Michel Leclerc.À genoux, Ray Matheson tient par le cou le minuscule Guillaume Doyon, alors qu\u2019Alexandre Gauvin semble préoccupé par autre chose.Téléphoto, por Steven Bell Les victimes de traumatismes crâ- nio-encéphali- ques, causés à la suite d'un accident de la route et indemnisées par lu Société d'assu- tance automobile du Québec, peuvent maintenant compter sur une nouvelle publication pour acquérir de l'information.On peut reconnaître ici les concep- MY «4 \\ teurs, de g.a dr., \u2014 Stéphane Bernier, z= Hélène Laflamme Des billets Mère de cing enfants et grand-mère de huit petits-enfants, Mme Jeannine Bolduc de Cookshire a récolté la jolie somme de 264 158$ au Lotto 6/49, tiré le jour de Noël! Elle pose ici en compagnie de son mari Marcel, lorsqu'ils sont passés chercher le chèque.Tout un cadeau de Noël.33 employés du concessionnaire automobile Deluxe Pontiac Buick, de Sherbrooke, se sont partagés un lot de 39 0925 à la Lotto 6/ 49.Claire Piché, repré- santante des gagnants, reçoit ici le prix, fruit de trois ans de mises à la loterie.Pour Jayson, la famille c\u2019est important.On le voit ici entouré de son père Daniel, de Céline Audy Chartrand, du Club de patinage artistique d\u2019Asbestos, de sa jeune soeur Cindy, elle aussi adepte du patinage artistique et de sa mère Carole.Pour Jayson, lo famille c'est important.On le voit ici entouré de son père Daniel, de Céline Audy Chartrand, du Club de patinage artistique d'Asbestos, de sa jeune soeur Cindy, elle aussi adepte du patinage artistique et de sa mère Carole.Au cours d\u2019une fête sobre, on a rendu hommage au champion.Pautine Londry du club local; Jayson; sa mére Carole et Jean Cloutier, de la FQPA.' jeu con de éco plus est de < mes des vert de | out son cl le \u2018 tien forr flex bue res: com grou l'En Rép rues I cont le Développement communautaire dons les Bois-Francs Le financement demeure une source d'insécurité Gilles BESMARGIAN Victériaville la veille de son IVe anniver- A saire de fondation, la Corporation de développement communautaire des Bois-Francs (CDCBF) nage en pleine incertitude en ce qui a trait a son financement et à celui de ses quelque 50 organismes membres qui oeuvrent dans différents secteurs d'activités sur le territoire.«Une insécurité plune et une partie importante de nos énergies va encore servir à lu recherche de financement, Et pourtant, de poursuivre le coordonnateur de la CDCBF, Claude Lapointe, dans le contexte actuel, et plus que jamais, notre mission n'est pas de procéder à des levées de fonds mais de faire de l'intervention communautaire reposant notamment sur les valeurs de démocratie, de justice sociale».Malgré une décennie de pratique de développement communautaire qui a fait ses preuves, que ce soit dans les Bois-Francs ou ailleurs, il n\u2019existe toujours pas, tant au niveau fédéral que provincial, de programmes de financement récurrent destiné à un organisme comme la CDCBF.«On est trop social pour bénéficier d\u2019une aide des ministères à caractère économique et trop économique pour obtenir du financement de ministères à caractère social», ajoute M.Lapointe.Selon ce dernier, il ne fait aucun doute que les Conseils régionaux de développement (CRD) devront prioriser le communautaire dans leur planification.Pour le moment, dans les Bois- Francs, la corporation et 16 de ses groupes membres obtiennent un Claude Lapointe appui financier du Programme de soutien à l\u2019éducation populaire autonome (lequel semble encore une fois remis en question).La Biennale du dernier Sommet économique de la région 04 ussure à la CDCBF, pour l'exercice se terminant le 31 mars prochain, le financement de son infrastructure de base.Par ailleurs, les caisses populaires de la zone des Bois-Francs et la ville de Victoriaville-Arthabaska, qui verse un per capita de 1.40 § pour I'année 1994 (indexé à raison de 3 % par année en 1995 et 1996), viennent aussi en aide à l'organisme.La Tribune, Sherbrooke, jeudi 3 février 1 994 Bs DECOR -NW ET PLUS SUR TOUS LES STORES SUR STORES HORIZONTAUX, VERTICAUX ET PLISSES DE MARQUE HUNTER DOUGLAS OL) 5% A 50% MEUBLES * CADRES * LAMPES BIBELOTS * RIDEAUX * STORES PAPIERS PEINTS CARPETTES ORIENTALES Les réformes québécoises | ont un impact important Heures d\u2019affaires: ; 5087, BOUL.BOURQUE, las resest 3hèn ne.Victoriaville (GB) réformes du gouvernement du Québec en 1993 aura eu un impact important sur le plan d'activités de la Corporation de dé- M implantation de trois grandes veloppement communautaire des Bois-Francs (CDCBF).Lesdites réformes - développe- première Table régionale des organismes communautaires et collaboré à la mise en place d\u2019une structure régionale.le Mouvement populaire et communautaire (MPC-04).qui a présenté la planification stratégique du secteur au Conseil régional de développement (CRD).L'organisme devrait adopter son plan stratégique le 15 février prochain ct le communautaire veillera à ce que ses préoccupations en ROCK FOREST 3 Send.noue 21418530 caution utr sot mes an £3 d'à, ment régional, services de santé et soient partie intégrante.services sociaux et main-d'oeuvre - ont entrainé un processus de planification stratégique sans précédent .dans les Bois-Francs.processus qui MISE AU POINT dépassera la simple planification Dans la circulaire Sears «LE MOIS d'activités en 1994, Ainsi, la corporation a l'inten- DE LA CULTURE PHYSIQUE», en tion d'évaluer les forces et les fai- vigueur du 3 février au 16 février blesses des groupes-membres et de 1994, insérée dans La Tribune du 3 février 1994, veuillez noter qu'en 0 elles s :s attentes de ces ;( .derniers à son égard, Le matériel | BASE 2 Ie taps de sol Bouyside.Crs a son cgard.LL \u2018 no 30375 n'est malheureusement recueilli servira de base lors du pas disponible.deuxième congrès d'orientation de À la page 3 le prix de vente du son histoire, en juin prochain.haut en coton/élasthanne Lycra au- .rait dû se lire 12,97 chacun et non Un filet de sécurité 297 17 os Pour le coordonnateur de la :a page !/, pour \u2018es dormeuses CDCBF.Claude Lapointe.l\u2019année Winnie the Pooh offertes a 25% de ; \u201cOF : rabais, le modèle en coton rayé ne en cours comporte des enjeux ma- sera pas disponible.Jeurs pour notre société.«Dans le Nous présentons nos excuses à contexte actuel d'appauvrissement.notre clientèle.de pauvreté ct d'exclusion socio- économique d\u2019une partic de plus en SEARS plus grande de notre population, il vous en avez pour votre argent.et plus est impératif de maintenir un filet 62030 de sécurité sociale dont les organismes communautaires constituent QUR A des maillons importants.Les gouvernements devront se demander.de poursuivre M.Lapointe, si des ; i 3 .outils d'espoir et de prise en charge que tu às be de parler.A sont plus onéreux que lc désespoir ETUI Xo .et la désobéissance civile».LITE Cette année, la CDCBF maintiendra ses activités régulières de formation.de concertation, de réflexion, de consolidation et contri- p buera au démarrage de nouvelles 111 ie ressources communautaires.comme clle l'a fait en 1993 avec le groupe d'entraide en santé mentale l'Entrain, les Cuisines collectives et Répit-jeunesse (les travailleurs de rues).L'an dernier, la corporation a contribué à la mise sur pied de la AIDE COMMUNAUTAIRE COMMUNITY AID L'Aide communautaire de Lennoxville et des environs aimerait remercier tous les donateurs qui ont si généreusement donné à cet organisme durant la dernière année.Ces fonds sont utilisés pour l'achat d'équipements et de nourriture pour les différents programmes de Popote Roulante ainsi que pour l'élaboration des autres services que nous offrons à notre clientèle de 65 ans et plus de la région.Milles mercis à toutes les personnes qui ont si généreusement donné et supporté notre cause.LL Un merci spécial aux entreprises et organismes suivants qui ont aussi contribué de façon significative.Odd Fellows, Unity Lodge # 8, L.O.O.F.Chapelle St-Mark, Université Bishop's, Lennoxville Le cercle paroissial St-George, Lennoxville Université Bishop's, membres de Ia faculté et les étudiants VISMAGE La firme: Raymond, Chabot, Martin, Paré Les Églises locales Les Etincelles, Lennoxville Patisserie Green Gâteaux et Pâtisserie Lorraine Brasserie «Le Lion d'Or» 61706 À NE PAS MANQUER! dès lundi 7 février 1994 ,Ç DU GROS LOT @ - LE VENDREDI | 13 MAI 1994, PARMI TOUT LE § COURRIER RECU DU LUNDI AU SAMEDI, UN JEU SERA PUBLIE DANS La Tribune (mots perdus) (mots croisés) (questions sur les connaissances) Les erreurs du jeudi (trouvez les 7 erreurs) *Les vendredis divers (jeux pour tous) *Les surprises du samedi (alternance de jeux) Les lundis perdus Les mardis croisés Les mercredis quiz Pour être éligible aux tirages, vous n'avez qu'à jouer et à retourner le tout avec le coupon de participation. La Tribune, Sheibtooke, jeudi 3 février 1994 Chez nous Souffleuse laissée en marche sans surveillance près d'une école à Victoriaville employé est suspendu sans solde pour trois jours Gilles BESMARGIAN Victoriaville riaville-Arthabaska depuis plus de 20 ans, M.Gaston Michaud ù été suspendu sans solde pour une durée de trois jours par le conseil municipal, lundi, à la suite de son comportement qui aurait pu avoir des conséquences fâcheuses.A l'emploi de la Ville de Victo- Pendant environ 90 minutes à l'heure du lunch, le 20 janvier, M.Michaud a laissé sans surveillance aucune, face à son domicile de la rue Larivière, la souffleuse à neige dont il avait la responsabilité.Durant toute cette période, le moteur du véhicule fonctionnait tout comme les équipements de soufflerie (les vis et le ventilateur étaient embrayés) et les portes de la pièce d'équipement étaient verrouillées.Qui plus est, cette situation pour le moins incompréhensible de la part d\u2019un employé d'expérience a pris place dans le voisinage d\u2019une école primaire.À un certain moment, le responsable de la division voie publique à la ville, M.André Charest, qui avait été appelé sur les lieux par la Sécurité publique, a remarqué que des enfants s\u2019amusaient a lancer des morceaux de neige durcie dans les vis de la souffleuse pour les voir se pulvériser.Dans l'avis de suspension qu\u2019il à fait parvenir au salarié de la ville, le maire Pierre Roux parle de comportement irresponsable et de négligence.Il faut dire qu\u2019en 1991, M.Michaud avait été «averti» pour une situation exactement identique.A l\u2019époque, aucune sanction disciplinaire n\u2019avait été prise contre lui par les autorités municipales.Par ailleurs, interrogé sur le sujet, le directeur de l\u2019école Notre-Dame- de-l\u2019Assomption, M.Denis Fortier, n\u2019en croyait pas ses oreilles.Il a avoué ne pas être au fait de ce qui était survenu il y a une quinzaine de jours, à moins d\u2019une centaine de mètres de son école.(Ml TW EE TW [Se a Var) 2 Photo Lo Tribune par Gilles Besmargian J 4 C\u2019est une souffleuse semblable à celle-ci V r qu a été laissée sans surveillance pen- ant près d\u2019une heure et demie, vis et ( ventilateur embrayés, à proximité d\u2019une e école primaire à Victoriaville-Artha- + baska, le 20 janvier dernier.ess U | e U n re U S Ro [1 Son avocat tentera une autre approche réagi par voie de communiqué FAT REER TRUST ROYAL | \\ Po Sherbrooke (JN) l'avocat de M.Kohl, John Hen- ch derson.En Nouvelle-Écosse, dans fr « C OSSE \u20ac \u20ac à es ON S COMMUNS \u20ac une situation similaire.Agricul- Q a bataille juridique livrée par ture Canada a volontairement ac- de L l\u2019éleveur Gordon Koh! du cordé un sursis d\u2019ici à ce que la H / Canton de Stanstead dans Cour statue sur ce dossier le 7 de / ° l'espoir d\u2019empêcher l\u2019abattage de mars, prochain.Alors que dans le a son taureau de race Highland a cas de M.Kohl.Agriculture Ca- IN acement ê Van ers mais ue S sont ceux connu une tournure dramatique.nada ne recule devant rien pour : i» - sn ) hier, quand le juge Marc Noël de faire abattre son taureau même qu | 7 S la Cour fédérale à Montréal a re- s'il n\u2019y a aucune raison scientifi- e fusé sa demande d'injonction in- que pour justifier cet entête- sta terlocutoire.laissant ainsi un ment.» 0 \u2018 * \\ ° court sursis jusqu'à l\u2019exécution le M.Henderson ne lâche toute- m qui conviennent le mieux à mon REER:» | | 1 «C'est un cas où il y a de toute vendredi.pur la Cour d'appel fé- qu aR HOSS SO SRE Te évidence un discrimination exer- ; ar Aericul Canada.: dérale à Ottawa.en même temps co cée par Agriculture Canada.à qu'une cause similaire.po Noël sait reconnaître la vraie valeur Bi En sa qualité d'antiquaire qui a La S Q de Lac M 7 Hi et Era -Mégantic 3 beaucoup voyagé, Noël est conscient des g jor , Ny op\u201d ° pa développements à l'étranger et du a son Com ite CONSU ici Îl nis + Ca potentiel que présentent les marchés PS & .i .- ; Les autres membres du comité ter internationaux.Il possède un Danielle TARDIF Lac-Mégantic sont Camillien Fillion.maire de .; ; Frontenac.Jean-Denis Turgeon.jeu portefeuille diversifié contenant des Co préfet de la MRC du Granit et fo, D epuis le ler février, le poste maire de Notre-Dame-des-Bois, me OH5 API ntérescé hay de Lac-Mégantic de la Sûreté l'abbé Pascal Ducharme.cn minis- de ACHONS AMMÉFICAINES CE est INTETesse pay du Québec a son propre Co- tere i Audet ct dans la paroisse de me mité consultatif chargé de faire le Saintc-Agnes de Lac-Mégantic, fac la croissance.Il estime toutefois que d'autres coins du monde et différents placements pourraient lui offrir de meilleu Fes OCCASIONS.lien avec la clientèle desservie sur Raymond Lapierre de Piopolis et ses besoins et ses attentes.Formé de quinze personnes détentrices d\u2019un mandat d\u2019une durée minimum de deux ans, le groupe se réunira au moins quatre fois par année pour mettre en place ct maintenir un «lien privilégié de communication» entre la SQ ct sa clientele en consultant les organismes et groupes qu\u2019elles représentent ct en suggérant des pistes de solution.directeur de la Banque de Montréal.Claire Turcotie.présidente du Club de l'âge d\u2019or.Normand Cameron de l'Association des camionneurs et Aline Vallée.présidente de I'UPA.Daniel Grenier et Marie- Josée Godbout se greffent a cux pour faire valoir le point de vue des Jeunes adultes, alors que Roger Saint-Amand, Raymonde Lapointe, Jean-Denis Baron et Jean Cloutier complètent te comité.Ashraf Yacoub, ter {ent en epargne-retratie Le territoire desservi par le poste 3 sol Formation complete en Membres de Lac-Mégantic de la SQ regroupe =, al tonds communs de Le sergent Christian Sénécal.26 municipalités el s'étend sur toute : qu 1 acement, baccalaurét responsable du poste de Lac-Mé- la superficie de la MRC du Granit, gantic de la SQ.présidera les ren- en plus ds municipalités de Ste-Eva- # qu contres, tandis que l'agent Régent riste, La Guadeloupe.Saint-Hilai- 4 dé ut CN CCONOMNIE el ci AMIE FAT NE Charland occupera les fonctions de re-de-Dorset et Saint-Gédéon.ple secrétaire.sui la Noël Tremblay Antiquaire Rendement d\u2019un an du portefeuille Composition révisée du portefeuille de Noël Le comité Richmond : >e avoir discuté ; ; : ë + ve Après avoir discuté de plusieurs marchés mondiaux de Noël au 30 novembre 1993 Fonds d'ations tanadiennes 44 % ° + wo avec son conseiller en épargne-retraite du Trust Royal, Fonds d'actions étrangeres 16 % et se S e U n es m e n e Ashraf Yacoub, Noël a décidé de réduire ses placements 2 5 qu .Fonds a revenu fixe 25 % 1 le dans les industries traditionnelles du Canada et des \u2014 e va États-Unis.En travaillant étroitement avec Ashraf, Noël U n SO n (a J e | m po ra nt av a été en mesure de continuer à profiter de l'excellente TE croissance des marchés internationaux.Il a accru le Taille du portefeuille : 48 000 $ - la pratique de celles-ci de - - pour la pratique de celles-ci et plu- contenu international de son portefeuille à l'aide de Guy MARCHAND Richmond sicurs autres questions du genre.me fonds d'actions européennes et japonaises.ENSEMBLE, NOUS AMÉLIORERONS LE RENDEMENT DE VOTRE REER Mentionnons que les membres ; ; Co 4 du comité qui proviennent du cons- no Demandez-nous comment vous pouvez investir jusqu'à 20 % de votre REER en titres étrangers.Au onjormément ns échéancier cil municipal.du CISC Val St- mé : y y CL CL ; wil s'était fixé, le comité Francois.de la Mais s ; STRATÉGIE REER DE NOËL lrust Royal, vous pouvez choisir parmi cinq fonds communs de placement étrangers sans ki hmond et ses jeunes à mis François.de la Maison des Jeunes L-il , : 2 .L oo Lo ) i Ichmond ct ses Jeunes à MIS ct de parents bénévoles ont franchi I Fonds communs de \u20ac ompostion Composition commission : le Fonds d'actions américaines, le Fonds d'actions japonaises, le Fonds de croissance en branle un sondage tant auprès une première étape dans leur pro- a placement er CPC de porteteuille de portefeuille a ., .AR des jeunes de 10 à 17 ans qu'au ni- je or pre pu du Trust Roval stale (9) révisée* (a) stratégique Zweig, le Fonds de croissance européen et le Fonds de croissance asiatique.5) ; ait Jet.} veau des leurs parents.Îls ont en effet complété la con CPG Is 15 Ce sondage constitue une étape fuction d'un petit hott dans lequel leu litres a revenu fixe w 25 VENEZ NOUS RENCONTRER importance tl les ei rl on retrouve toutes les activités dis- tre , comité, «La Ville et le c« - lee à PR | .> > z .+ .5 .2 ; .(> SN { * YQ iy.Actions canadiennes + 44 Des conseillers en épargne-retraite comme Ashraf Yacoub travaillent dans chaque succursale du tent de l'Annéc internationale de la ponibles a Richmond pour les Jou les Actions étrangères 1 16 lrust Roval.Ils prendront le temps de discuter de votre situation financiere.de vous présenter des famille pour se prendre en man CU culturel et des activités cils 4 o \u2019 on .Cr A ( investir auprès des jeunes, à fait re- ; ; oC \u2019 % 9 de placeme : : : :t de atder à et : : ; p .* \u20ac : * Ce recueil Sté c.Rendement d'un an .ps SP tft pet 71% te modes de placement, de vous offrir des suggestions ct de vous rider 1 établir un régime qui marquer M.Daniel Ménard, cons- ; Mille copies de ce recueil ont été sas compotision de ton portefeuille | de Noël aprés l révivon convient à vos besoins.Vous recevrez des releves trimestriels indiquant l'évolution de l'ensemble de ciller à la ville et membre du comité ares dans, les gooles StFran.qu te rendemen antérienr n ex pas nécessairment indicarif du rendement fisrur , ; Lil.RET I , Mae ; ; al qe ; ; , Richmond et ses jeunes.CIS, ; L remphin, Sacre- \u2018ocur cf qu votre portefeuille REER du Irust Royal.Passez a toute succursale du Trust Royal pour prendre J Régionale secondaire ainsi qu'au me En révi feuille.Noël ion rendez-vous et revoir votre REER où appclez au : Leurs attentes Tournesol a l'intention des élèves En révisant son portefeuille.Noel en a amélioré eur : \u201cRic x porteteuttic.x0 «Nous voulons que les jeunes et \u201cle Richmond.ses le rendement et s'est mis à l'abri des Auctuations leurs parents s'impliquent dans les de: du marché & Joisirs ct nous voulons aussi connai- Subventions pri 3050 boul.Portland 821-4541 TRUST ROYAL SERRE OR GRO DE TA RANOEE Boyt tre leurs attentes afin d'améliorer Signalons en terminant que le co- leur qualité de vie.A cet effet, il mité procédera à l'analyse des ré- scra très important qu\u2019ils prennent ponses obtenues lors de ce sondage le temps de répondre à ce sondage a la fin de février et qu'il poursuivra et surtout de nous le retourner», à le travail en vue de l'organisation déclaré M.Ménard.d'une activité monstre au prin- A l'intérieur de ces sondages, temps.Afin de mener à bien son _ oo les jeunes autant que leurs parents projet, le comité s'est vu octroyer sont invités à faire connaître leur une subvention de 4000 $ de la part degré de satisfaction vis-à-vis les ae- de la Régie régionale de Ja Santé et tivités existantes, leur taux d\u2019utilisa- des services sociaux, ainsi qu'une tion, leurs suggestions pour de nou-_ somme de XMO0$ de la Ville de velles activités, la période propice Richmond.BR RG PIRE ETC ae MONT ants * Ce cas est fictif ; toutefois, la composition révisée du portefeuille et les résultats obtenus refletent les recommandations réelles du Trust Royal au 30 novembre 1992 visant les investisseurs axés sur la croissance.Les fonds communs de placement sont vendus par les Services d'Envestissement Trust Royal Inc., une filiale de la Compagnie Trust Royal (Trust Royal), Contrairement aux CPG, ils ne sont pas assurés par la Société d'assurance-dépots du Canada, fa Régie d'assurance-dépôts du Québec ou une autre assurance-dépôts, ni ne sont garantis par le Trust Royal, D'importants renseignements sur les fonds communs de placement du Trust Royal sont consignés dans le prospectus simplifié dont vous pouvez obtenir copie à l'une des succursales du Trust Royal.Les investisseurs devraient examiner attentivement ce document avant de prendre une décision de placement, Les valeurs liquidatives et les rendements peuvent fluctuer."," Barcoût s ris- et cy- sep- e M.-Cl 4 f de uni- pron au ture, ser- ntent 10ses 1995 e la long fique ainsi édes- l\u2019an- \u201cron- utili- à ce 1e.tuel- acti- de la irlers re la mpa- d\u2019in- x se- nde.cca- les con- Ircu- L un ques pal veut ique emir à Gar- Juaux illée ur le ifice enir | la du aire de rba- que cial) euls odi- tion abi- sont les teur her- aval ière lans Al | | | | L | I id | RE TOR sm mr + ea Chez nous La Tribune Sherbrooke jeudi 3 février 1994 Le preneur d'otages d'Eastman capturé endormi et\u2026 sans arme Gilles DALLAIRE Eastman n énergumène dans la quaran- U taine qui a la réputation de jouer au matamore quand il a un coup dans le nez a causé un vif émoi hier après-midi à Eastman quand il a fait croire qu\u2019il était armé et qu\u2019il détenait deux femmes en otages.L\u2019incident qui s\u2019est vite avéré une prise d\u2019otages pas très convaincante a tout de même amené en trombe une bonne douzaine de policiers des détachements de Granby et de Sherbrooke de la Sûreté du Québec, entraîné l\u2019évacuation de l\u2019immeuble à logements situé au 350, rue Principale, où habite l\u2019homme de même que Ja création d\u2019un périmètre de sécurité, attiré plusieurs dizaines de curieux et fait jaser tout le monde.L\u2019appel C\u2019est un appel téléphonique logé au détachement de Granby de la Sûreté du Québec vers 14 h 30 qui a sonné le branle-bas de combat.L'appel venait d\u2019un homme à la bouche pâteuse qui disait être armé et avoir l\u2019intention d\u2019en finir.L'agent à qui l\u2019appel à été passé a tenté de le raisonner mais 1l n\u2019a rien voulu entendre et a raccroché.Pendant que des policiers faisaient route vers Eastman, un autre appel à fait croire que la vie de deux femmes, des parentes de l'homme, selon toute vriasemblance, était menacée et des renforts ont aussitôt été envoyés à Eastman.Peu après l\u2019arrivée des policiers, les deux femmes sont sorties indemnes de la maison sans que l'homme ait fait quoi que ce soit pour les retenir.Les informations qu\u2019elles ont fournies ont convaincu les policiers que le matamore qui n'avait donné à peu près aucun signe de vie depuis leur arrivée n\u2019avait pas d\u2019arme à feu en sa possession.Les policiers qui n'avaient pas Entre nous Bois-Francs Guy Pouliot présidera le cocktail de la Fondation de l\u2019Ermitage Victoriaville-Arthabaska (GB) - M.Guy Pouliot, directeur de la Caisse populaire de Victoriaville.a accepté la présidence d'honneur du cocktail bénéfice de la Fondation de l\u2019Ermitage qui se déroulera le mercredi 23 février prochain, de I8 à 20 h.au Centre communautaire d'Arthabaska.Associé au Mouvement Desjardins depuis plus de 30 ans, M.Pouliot s\u2019est toujours impliqué au niveau social, communautaire et économique, en passant par la Commission scolaire de Victoriaville.I) a été membre de la levée de fonds pour les Jeux du Québec en 1981 et organisateur de la Semaine de l'entreprise de 1985 à 1989.A ce jour.M.Pouliot est trésorier du Centre communautaire de Victoriaville.Il est aussi membre fondateur et président du conseil d'administration de la Fondation du Collège de Victoriaville.Cette année, l'objectif de la campagne de financement de la Fondation de I'Ermitage est de 80 000 $.Une partie de ce montant a déja été engagée pour l'achat d\u2019un minibus adapté pour le transport des bénéficiaires du Centre hospitalier des Bois-Francs.Drummond Rien en vue sur les cigarettes Drummondville (GP) - Aucune activité comme la vente illicite ou encore des manifestations publiques ne semble prévue dans Drummond et la région pour lutter contre les taxes sur les cigarettes.Trois dépanneurs, interrogés par La Tribune, reconnaissent suivre de près la situation telle qu\u2019elle se passe dans les autres villes du Québec, mais n'ont pas entendu parler de quoi que ce soit dans le Centre du Québec même.Comme il n'existe pas de structure locale proprement dite, comme d'Association de dépanneurs, aucune action n\u2019a été entreprise jusqu'à maintenant.à confié l'un d'eux.Conférence aux retraités Drummondville - L'Association québécoise des retraités (AQDR) de Drummondville annonce une conférence de Robert Morin, vice-président au développement de cet organisme provincial, pour le jeudi 10 février.à 19h au Collège Saint-Bernard de Drummondville.Il traitera des moyens utiles aux aînés pour défendre leurs droits face aux politiques gouvernementales.Assemblée du Bloc québécois Drummondville (GP) - Le Bloc Québécois de Drummond annonce son assemblée annuelle pour le dimanche 6 février, au Centre communautaire Saint-Pierre.rue Saint-Alfred.En plus de l'élection aux neuf postes électifs du nouvel exécutif de comté, la rencontre prévoit une allocution de la députée élue.Pauline Picard.lait savoir le président du Bloc.Daniel Lemaire.Richmond Campagne pour la Fondation des maladies du coeur en février Richmond (GM) - La campagne de souscription annuelle de la Fondation des maladies du coeur du chapitre de Richmond se fera au cours du mois de février.Le président de l'organisme.M.Gérard Tremblay compte sur la générosité de la population qui sera sollicitée par des bénévoles.Pour des dons ou pour se porter volontaire on peut communiquer avec M.Tremblay à 826-2602.Impôt: formation pour bénévoles Richmond (GM) - Le Centre de Bénévolat de Richmond est à la recherche de bénévoles intéressés à remplir gratuitement des rapports d'impôt pour les personnes à faible revenu de Richmond et des environs.A cet effet.il y aura une journée spéciale de formation le mercredi 16 février.de 9 heures à 16 heures.à Richmond.Des membres du personnel de Revenu Canada et Revenu Québec seront alors sur place pour aider les bénévoles à se familiariser avec les nouvelles mesures fiscales et avec les formulaires qu'ils auront à remplir.Les personnes intéressées doivent s'inscrire préalablement en téléphonant dès maintenant à 826-6166.Rappelons que les cliniques d'impôt bénévole ont connu un vif succès l'an dernier alors que plus d\u2019une centaine de personnes se sont prévalues de ce service.Les Amis de la Musique présentent Tom et Jerry Richmond (GM) - Dans le cadre des activités du Passe- port-Jeunesse.les Amis de la Musique de Richmond présentent le dimanche 6 février à 13 heures 30 le film Tom et Jerry.Cette activité se déroulera à la salle de spectacle du Centre d'Art, 1010 rue Principale Nord.Le coût d'admission est de 3 $ pour ceux qui ne détiennent pas leur passeport jeunesse.Magog Session de recherche d'emploi Magog - Une session de recherche active d'emploi aura lieu à Magog du 28 mars au 15 avril.Cette session organisée par le Club de recherche d'emploi de l'Estrie.en collaboration avec le Centre d'emploi du Canada et le Centre Travail-Québec, impli que une démarche de trois semaines où tout sera mis en oeuvre pour que les 12 personnes inscrites puissent trouver un emploi qui respecte leurs besoins et leurs compétences.Les sessions sont gratuites et près de 70 p.c.des participants peuvent espérer trouver un emploi dans les trois mois.jugé opportun de faire évacuer les maisons voisines ont pénétré, avec précaution tout de même, dans le logement occupé par l'énergumène.Ils l'ont trouvé profondément endormi.Il n\u2019a offert aucune résistan- cet et.quand ils l\u2019ont fait monter à bord d\u2019un véhicule de patrouille pour l'interroger, il avait l'air de se demander qui avait bien pu provoquer tout ce remue-ménage.L'homme qui a passé la nuit derrière les barreaux, sans doute autant pour sa propre protection que pour celle de ses proches, comparaîtra aujourd\u2019hui au palais de justice de Granby.Il sera probablement accusé de séquestration.Télephoto, par Claude Croisetiere L'individu qui a fait croire a une prise d\u2019otages à Eastman a été amené facilement par la police.!! comparaîtra au palais de justice de Granby aujourd\u2019hui.CAHIER Messier en liberté Bandes dessinées Photos et mots Général Les bénévoles des loisirs en colère à East Angus Jacynthe NADEAU East Angus des bénévoles du Comité des loisirs d\u2019East Angus qui dénoncent l'acharnement avec lequel le conseil municipal réussit à miner leurs efforts en leur mettant constamment des bâtons dans les roues.L'abcès a éclaté en assemblée publique, cette semaine, lorsque le maire Bertrand Dugal a rejeté, sans même laisser ses collègues se prononcer, la proposition du con- sciller responsable du dossier des loisirs, Richard Martel, de verser une somme de 1500 $ au Comité des loisirs.L a colère gronde dans les rangs «Livres fermés» Il faut savoir que cette somme constituait la deuxième tranche d\u2019une subvention de 3000 $ que la Ville avait portée à son budget 1993 à l\u2019intention du Comité des loisirs.Une première tranche de 1500 $ a été versée en juillet 1993, mais comme le Comité tendait vers l'autofinancement et n\u2019avait donc pas renouvelé sa demande d'aide financière pour 1994, la municipalité a conclu qu\u2019il n\u2019avait pas besoin de verser la seconde tranche, au dire du maire Dugal.Pour le reste, «les livres de 1993 sont fermés et en 1994, il n\u2019y en a pas d\u2019argent budgété pour le Comité des loisirs, défend-t-il.S\u2019ils en voulaient, c\u2019était à eux autres de le demander au moment de préparer le budget 1994.» Une ressource en moins «Ce qui choque le comité, c\u2019est que les sommes budgétées n\u2019ont pas été remises et qu\u2019on s\u2019acharne à ne pas les remettre», rétorque le président de l\u2019organisme, Michel Auger, qui nie catégoriquement avoir laissé entendre à la municipalité que le comité n\u2019avait pas besoin de cette somme d\u2019argent.Et comme si ce n\u2019était pas assez, les élus ont profité de la dernière assemblée publique pour abolir le poste.à temps plein, de la coordonnatrice du service des loisirs et redistribuer sa tâche au sein de l\u2019administration municipale: la goutte qui a fait déborder le vase.avoue M.Auger.«On ne peut pas faire des loisirs si on n\u2019a pas l\u2019appui du conseil, dé- plore-t-il.On n'a rien de la ville, sauf l'entretien des infrastructures qui leur appartiennent, et encore.il faut se battre pour avoir accès aux équipements.» «Il y a de la vengeance, c\u2019est aussi simple que ça, analyse de son côté le conseille Richard Martel qui n'hésite pas à parler de règlement de compte.Ce n'est que la pointe de l'iceberg.» «Un budget, c'est un budget.re- prend-t-il.Le 3000 $ a été budgété et pour moi, c\u2019est normal qu\u2019on lc donne.D'autant plus que ces gens- là sont des bénévoles; ils sont importants et on ne doit pas les éloigner.» Le maire Dugal maintient de son côté qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une tempête dans un verre d'eau.Oui il y a eu remaniement du service des loisirs, mais il est justifié du fait que la population est a la baisse a East Angus.que la facture est de plus en plus lourde a acquitter et que les 42 organismes de loisirs sont autonomes et qu\u2019ils n\u2019ont plus besoin de la Ville pour s'organiser.East Angus réserve déjà 9.6 pour cent de son budget, soit environ 300 000 $, pour les loisirs.«Je suis extrêmement déçu qu\u2019il y ait des gens à East Angus qui font encore de la petite politique comme ça, conclut le maire Dugal, quand on a tellement d\u2019autres projets à discuter comme municipalité.» ASSOCIEZ-VOUS À LA RELANCE La Chambre de commerce de Sherbrooke et la Chambre de commerce régionale de l\u2019Estrie tiendront un important gala le vendredi 18 février afin d\u2019honorer plusieurs entreprises et dévoiler le nom du Grand Estrien 1994.Le gala des Prix Reconnaissances 1994 entend réunir plus de 600 personnes.Désireuse de s'associer à des gagnants et de témoigner de réussites stimulantes pour l'économie locale et régionale, La Tribune publiera le matin du gala un cahier spécial | afin d'ajouter à l'importance et au rayonnement de l'événement.Notre équipe de rédaction publiera plusieurs reportages sur les entreprises en nomination, les objectifs d\u2019une telle manifestation, l'implication des Chambres de commerce et des gens d'affaires ainsi qu\u2019une projection pour l\u2019année en cours.Le cahier spécial comptera également plusieurs entrevues avec des femmes et hommes d'affaires, les personnes à l\u2019origine du gala et plusieurs meneurs de la vie économique locale et régionale.Un volet intéressant de notre publication spéciale consistera à effectuer un retour en arrière pour rappeler les gagnants des dernières années dans différentes catégories.Les Grands Estriens de 1990, 1991, 1992 et 1993 seront aussi appelés à commenter l\u2019actualité et à se souvenir du grand honneur qu'ils ont reçu.VOUS VOULEZ FAIRE PARTIE DE CE CAHIER PRESTIGIEUX?Vous voulez, comme le dit le thème du gala 1994, être un associé de la relance?Communiquez avec notre équipe de conseillers publicitaires.Nous avons une rubrique pour votre message.LaTribune 564-5450 (418) (514) 1 800 567-6955 / (819) 1 800 567-6034 62011 La Tribune, Sherbrooke, jeudi 3 février 1994 Chez nous Parc du Mont-Orford: gestionnaire choisi à la mi-mars Gilles DALLAIRE Conton d'Orford et de la Faune fera probablement savoir vers la mi-mars s\u2019il déléguera la gestion du parc provincial du Mont-Orford à Gestion Soroma, une corporation sans but lucratif formée sous l'égide de la municipalité de Canton d'Orford, ou bien à la corporation sans but lucratif qui gère le centre de vacances familiales Jouvence.«Le choix doit être fait au plus L e ministère de l\u2019Environnement tard à cette date car l\u2019entreprise ou la corporation sans but lucratif à qui sera déléguée la gestion du parc devra prendre la relève dès le ler avril», a expliqué hier M.Pierre Boisvenu, directeur du bureau régional du ministère.Il à ajouté qu\u2019étant donné que la gestion des équipements récréatifs du parc est déléguée depuis de nombreuses années le ministère n\u2019apportera, comme il le fera sans doute au parc Frontenac dont la création est assez récente, son soutien administratif au gestionnaire choisi.M.Boisvenu ua révélé qu\u2019au cours des prochains jours la direction régionale du ministère rencontrera entreprise et les deux corporations sans but lucratif intéressées à prendre la gestion du parc en main afin de leur expliquer clairement les attentes du ministère de même que les exigences et les limites du mandat dévolu au gestionnaire choisi.De l'avis général et même si la teneur de sa proposition n'est pas connue, Gestion Soroma a pris le départ avec une longueur d\u2019avance sur ses deux concurrents: cette entreprise qui, il y a un peu plus d\u2019un an, a été contrainte de renégocier l'entente qu\u2019elle avait conclue avec le ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche à cause de difficultés financières gère depuis trois ans les équipements récréatifs du parc, a, de ce fait, acquis un certain savoir- faire et devrait donc étre capable de rendre en charge assez facilement a gestion des quelques immeubles et équipements gérés par le ministère de l'Environnement et de la Faune depuis l\u2019abolition du ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche et d\u2019assumer la responsabilité de la surveillance du parc de même que de l\u2019animation des activités éducatives qui y sont tenues.Ty JACQUES BIENVENUE SERA SUR PLACE CHRONIQUEUR AUTOMOBILE LE SALON DE L\u2019AUTO 1994 LES 3 - 4- 5- 6 FEVRIER AU CENTRE EXPO SHERBROOKE LAMBORGHINI DIABLO UN RÊVE DE 300 000$ (Cas COGECO 348 LOUPE FERRARI 348 LA NOUVELLE 1994 VOYEZ LES NOUVEAUTÉS 1994! C\u2019EST UN RENDEZ-VOUS AU CENTRE EXPO SHERBROOKE Dimanche: HEURES D'OUVERTURE: Jeudi: 18h à 23h Vendredi: 13h à 23 h Samedi: 11 hä 23h 11hai8h ADMISSION: GENERALE: 5508 ENFANTS (0 a 10 ans accompagnés En collaboration avec d'un adulte): GRATUIT DESJARDINS ESTRIE | M.Jean-Marie Beaupré, directeur général de Canton d'Orford, croit cependant que la formule proposée par cette municipalité rencontre mieux que la gestion privée les objectifs visés par le ministère de l'Environnement et de la Faune.«Elle allic les avantages de la gestion publique aux avantages de la gestion privée.La municipalité serait, d\u2019une part, l'organisme à qui le mandat serait confié et donc responsable de la gestion aux yeux du ministère.D'autre part, la gestion des activités et des services serait assumée par une corporation sans but lucratif regroupant deux représentants de la municipalité, un représentant de la municipalité régionale de comté et six représentants provenant des milieux du loisir, du tourisme, des sciences de la nature et de la gestion.C'est cette corporation qui serait responsable de la gestion quotidienne et s'assurerait que les profits soient investis dans l\u2019umé- fioration du parc.Selon nous, cetie formule garantit une gestion efficace à un coût raisonnable et un service de qualité», a-t-il expliqué.Selon lui, cette corporation devra avoir la main haute non seulement sur les équipements actuellement gérés par le ministère de l\u2019Environnement et de la Faune mais aussi sur-ceux que gère Gestion Soroma.«Elle devra disposer de revenus Jean-Marie Beaupré qui lui permettront de remplir adéquatement sa mission».à ajouté M.Beaupré en soulignant que seuls les équipements gérés par Gestion Soroma font entrer des revenus et qu\u2019il n\u2019est pas question que les contribuables de Canton d\u2019Orford paient la note de services fournis à la seule clientèle du parc.Le secteur Venise entretenu par le Canton de Magog Canton de Magog (GD) entretenues hiver comme été par Canton de Magog, non par Deauville, comme le prétend M.Denis Poisson.Telle est la précision qu\u2019a tenu à apporter le directeur général de Canton de Magog, M.Jean-Pierre Fontaine.en réponse à des propos récemment tenus par le chef de file des partisans du rattachement de ce secteur à Deauville.M.Poisson qui avait laissé entendre que le dépôt d\u2019une requête en ce sens ne est imminent avait affirmé que tous les services que reçoit le secteur, protection contre les incendies, traitement des eaux usées et entretien hivernal des rues, lui sont fournis par Deauville.«Nous avons adjugé un contrat de 19 000 $ à un entrepreneur pour l'entretien hivernal des rues de ce secteur.Si une section d'une lon- geur d'environ 200 pieds du chemin Venise est déneigée occasionnelle- L es rues du secteur Venise sont ment par Deauville.c'est seulement parce qu'il faut bien que le camion affecté au déneigement tourne quelque part», a expliqué M.Fontaine tout en révélant que Deauville ne rend pas ce service pour rien puisque Canton de Magog lui verse un dédommagement de 250 $.Il a aussi souligné que Canton de Magog n'a pas l\u2019intention d\u2019annexer Deauville ou une partie du territoire de cette municipalité, ainsi qu\u2019aurait pu le laisser croire le titre qui coiffait la nouvelle faisant état des propos de M.Poisson.Les partisans du rattachement du secteur Venise à Deauville prétendent que les résidants du secteur se sentent beaucoup plus d\u2019affinités pour Deauville que pour Canton de Magog du fait de la proximité de Deauville et surtout de l'éloignement du secteur du reste du territoire de Canton de Magog dont le secteur est isolé par Magog.De 250 à 300 familles, soit de 15 à 20 pour cent de la population de Canton de Magog.habitent le secteur.Les autobus de plus en plus utilisés à Drummondville Gérald PRINCE Drummondville ration, le service de transport en commun de Drummondville (CTD) affiche une hausse de sa clientèle.En 1993.le nombre de passages payés passe à 446 654 contre 435 596 l'année précédente, soit [1 058 de plus, ce qui équivaut à 3000 places de plus que l'objectif P our sa cinquième année d'opé- fixé par les dirigeants.le déficit d'opération augmente aussi, passant de 346 573 en 1992 à 366 566 $ en 1993, soit une augmentation de 19 993 $.Le coût du déficit par passage est fixé à 82 cents en 93.contre 80 cents en 92.Les administrateurs de la CTD travaillent à l'expansion du réseau pour desservir l'ex-municipalité de Grantham, qui vient de se fusionner à Drummondville.Un nouvel auto- - bus s'ajoutera pour porter a cing la flotte totale de la CTD.LA FACTURE PLUS 4.9% PLUS 295° DE PREPARATION JA TER TTT TEV TH TET TEV TE) 232%].48 mois COROLLA 345°\" 48 mois @CAMBRY® 4, Lace ur dal a IIR nih, \"ent, on ey Be % LE oem ce EE * PRET AUTO-OPTION BANQUE NATIONALE Prêt auto-option de la Banque nationale pour une période de 48 mois.Valeur résiduelle garantle de 3750?pour la Tarcel.5 900* pour la Corolla.7 700* pour la Camry.Taxes en sus.24 000 km par année.7°/ km additionnel.4 JOURS 2059, RUE KING OUEST, SHERBROOKE, (819) 563-6622 SEULEMENT | À \u2018= Toyon\u2014 ao = 6 \u2014_ Ww a 0 wm DO = Ad tv La Tribune, Sherbrooke, jeudi 3 février 1994 B3 café /potins PATRICK LARAMÉE, auteur de la caricature de la semaine dans La Tribune, va être au casino de Montréal le 14 février entre 14h et 18h.À ce moment-là, Patrick y fera votre caricature gratuitement.Jacques Fortier de la maison Dery-Barrette a fété son dernier anniversaire de naissance en compagnie de sa Denise et une autre invitée de marque, soit une souris.Un p\u2019tit problème, Jacques a peur des souris et Denise, elle, pas bien plus brave devait sortir de la corde pour attacher les portes des armoires, question de s\u2019assurer que la souris ne sorte pas.Jacques a lancé un SOS a Jean-Denis Brault, question de mettre la main sur la souris.Ce fut pour Jean-Denis un jeu d\u2019enfant.On lui a remis un grand sac Provigo pour y déposer la souris.ainsi que la trappe, Denise ayant peur de la maladie de la rage! HOROSCOPE ~~ -0- MARIELLE LEVAC, de la Commission scolaire de Sherbrooke, est soit casse-cou soit experte en ski.C\u2019est dans la pente «Cascade» du Mont Orford qu'on la retrouve, une pente à bosses difficile où les jeunes.de son age.apprécient les sensations fortes.Soit dit en passant, elle contourne cependant les bosses plutôt que d\u2019essayer les «jumps» de Ces jeunes.-0- ROBERT «Bob» RODRIQUE, de la maison Industrielle Alliance, a peut-étre la téte dure, mais pas suffisamment pour lui permettre de pratiquer son sport favori, le squash.Un p'tit conseil à son amie SONIA, de la part de ses partenaires de jeu.Pour la fête de la St-Valentin: achète lui un casque de football.-0- DANIEL GAGNON, de la formation Les Aliments Roger, raconte a tout le monde que cette équipe est bien «assise dans le siege du chauffeur» en ce qui regarde la course au championnat de la Ligue Dépression Labatt de Sherbrooke.Toujours en rapport avec la Ligue Dépression, j'aimerais me joindre aux membres de la ligue pour souhaiter à ALAIN LAROCHELLE, un des meilleurs joueurs du circuit, un prompt rétablissement.Alain a été victime d\u2019une mauvaise blessure à la jambe.La nouvelle formule mise de l\u2019avant par les membres du comité organisateur, pour l\u2019assemblée générale des bénévoles précédant le tournoi MOUSQUIR], s\u2019est avérée une belle réussite.En effet plus de 160 bénévoles ont participé à un brunch au Motel Le Marquis de Richmond.Le président RENE THIBAULT en avait tellement à dire qu\u2019il a oublié certaines informations.-0- Les propriétaires du Marquis, DENISE LAROCHELLE et ANDRE \u201cBen\u201d POULIOT ont été des hôtes parfaits lors de cette journée.Pour un, le comité des arbitres, dont FRE- DÉRIC AUGER fait partie, a savouré pleinement le repas offert, Le responsable de ce comité, STEPHANE «Bam Bam» MARCOTTE, a assuré que tous ses officiels seront en pleine forme lorsque le tournoi s\u2019amorcera.-0- La famille de LUCIE PER- cette année ses 20 ans.Le notaire René Thibault, président du 31e tournoi de la mascotte Mousquiri de Richmond, s\u2019est empressé de signer le «mousqui-jeux» de lu mascotte qui fête Telephoto par Claude Poulin REAULT a été choyée lors de l\u2019attribution des prix de présence du brunch du tournoi Mousquiri.Il appert que ce n\u2019était pas arrangé d\u2019avance.-0- Deux des doyens du bénévolat au tournoi Mousquiri, «Ti-Noir» MARTEL avec sa 3le année de service et ROLAND TANGUAY avec sa 29e année, étaient en pleine forme lors de ce brunch et prêts à entammer la compétition.-()- RICHARD «Ti-Coune» MARTEL fait un retour derrière le micro comme annonceur-maison et ce, apres quelques années d\u2019absence.En plus de sa fonction, il aura a agir comme médiateur entre les deux responsables de la Régie, DANIEL ME- NARD et BOB DALTON au sujet de la pipe à tabac de ce dernier.-0- L'ouverture officielle de la 3le reprise du tournoi MOUSQUIRI de Richmond aura lieu vendredi, avec la MOTS PERDUS = GERARD présence de nombreux dignitaires.Pour l\u2019occasion, question de célébrer d\u2019une façon spéciale les 20 ans de la mascotte Mousquiri, un immense gâteau sera remis à la mascotte qui est de loin la plus populaire au Québec\u2026.YOUPPI, la mascotte des Expos de Montréal, sera à Richmond le 12 février.-0- , Vous auriez dû voir la tête de LEON MONTAGNE, policier retraité de la SQ.en apprenant qu\u2019il gagnait la médaille d'argent, dans la catégorie 55 ans et plus, à l'occasion de la compétition BMW au Mont Orford.I est important de préciser qu'aucune médaille de bronze n\u2019a été remise, la compétition ne regroupant que deux skieurs dans cette catégorie.-0- Si vous avez l'opportunité de croiser sur votre chemin SERGE FOURNIER, président des Blue Knights, il faut lui demander pourquoi il ne porte pas la sacoche.Vous allez être fort surpris de sa réponse.même que son secrétaire PIERRE BOISVENUE a décidé de faire le voyage Sherbrooke-Québec sans reculer son siège, I'ami Serge avouant avoir des tendances\u2026à oublier! -0- Est-ce que la réaction du Lieutenant YVON LAMONTAGNE, des ressources humaines de la Sûreté du Québec, aurait été la mème si «la main» qu'il a vu dans le garage de la sûreté avait été celle de Dieu ou de Claude Ryan ?La vraie histoire, YVON à endommagé, un tout p'tit peu, une voiture de la Sûreté, en venant en collision avec urr piquet indiquant des problèmes au niveau de l'égout pluvial à l\u2019intérieur du garage\u2026 -0- À l'occasion de la dernière convention péquiste dans St-François, l\u2019on raconte que DANIELE CARRIER aurait eu plus de veine que son mari.le conseiller MICHEL CARRIER.En effet, Danièle était dans le camp de RENÉ TURCOTTE, l'heureux élu, alors que Michel épaulait SERGE CARDIN.0- Reconnu comme un habile chaut- feur, ROCK GAUDREAU, professeur au CEGEP de Sherbrooke en techniques policières, aurait eu toutes les misères du monde à faire croire au confrère LEOPOLD LAVI- GNE qu'il a eu un accident dans l\u2019une des rues de la ville./ 3 77 NS Zz S HER B R UNE VILLE EN SANTE Une EsPonsabililé à Partager HEZRYES RIL IPP =-1S SUIVONS LA FLECHE DU BON SENS ET RÉCUPÉRONS.ES A AMIE 7 lettres: qui a quitté son pays 051 BLONDINETTE .du 22 déc.au 20 janv.oy) \u2014 _ gous êtes toujours plein d'énergie.Vous vous RIT SP |S)T ET C|21C/C]E/VIRIS PEUY-TU \u201cTRANS PLANTER penserez sans compter pour faire plaisir à ceux a a ' I nue vous aimez: parents et amis fidèles.Vous serez L'I|2{N|I}O0/3/E|B GICIHID|NIN core \u2019 NES pe euraux d'organiser d d éuni familia- 7 D .heure ux d org iser de grandes réunions familis R|Z|T|Z|R|P|5d|/vV/I|N|o|clolili| CV Enseau ) yy) du 21 janv, au 19 fév, EJR|S{A|L|A|JI|R|E|S|OJI|N|S]|A S{|T|R|JU|L V N Vous aurez le sentiment d'être utile à quelque 2 T T|T|R[S|R|G chose.Vous ne perdrez pas de temps 4 vous poser O|Z|X|[A|E|T|[S}| A 5 des questions oiseuses.Vous agirez et vous surez IJU/JE|E|E|M|E bien raison.Vous vous sentirez énervé.P|E|M|N]R|I|C|O|L|LiN|IM|CITIE ; du 20 fév.au 20 mars w 5 7 CPoivon > S|A|N|I|X/E|R|O|B|E/I(I|E|O|E Laissez-vous porter par les événements.|! est 1 (CV|2/5|DISJAINJAjJUIIIT NIT inutile de précipiter les choses.Vous pourriez bles- = ser un de vos amis par votre esprit critique.Appre- DIRIR|VIRIE|EJC|R|F|R|R|T[E|T nez à mieux le connaître.OJE|E|A|R|R|R([T|I|PlolE[rTIolr HAGAR L\u2019HORRIBLE ( RB elien ) du 21 mars au 20 avril N la Y|G|E|A E ol FIN R alu I rio dover régler un problème d ordre profes.Liz |A|JA|JO|CIN]|R|VI|DI|IElTI(TI|C]|S : z-6n a vos colidgues, ils vous aide- VOUDRIEZ-VOUS UNE SOUPE 3 CE SERAIT BIEN COMME ront.Ne vous laissez pas intimider par une person- AI |I|I 3 E : \\ ne prétentieuse.Elle a beaucoup moins de connais- H\\F|P|TIR|P/O|S]T E|E DE FEVES AU LARD ?5 7 ENTRÉE AVEC DES ESCARGOTS! sance que vous sur ls problème dont il est question Mv IN[2|M|I|RI|E|E{L]|O|GI|E|E]|D : du 21 avril au 20 mar J ë (CJauveau ) % 70m mme « : Ce ne sont pas les iddes qui vous manqueront.|| acte existence propriété : s'agira de sélectionner les plus réalisables.Vous agreable > devrez faire quelques concessions pour régler un aide faim rare 2 problème à l'amiable.Ça en vaudra la poine.aimer fierté réel £ Ou 21 Mai au 21 juin foyer regain : Gemeaux besoin regal à Un court voyage d'affaire vous satisfera beau- bien gains riche coup.I! vous donnera l'occasion de faire de nouvelles connaissances.Peu d'obstacles à surmonter.|l ; faudra pourtant éviter les discussions avec certai- coeur Justice salaire nes personnes.confort soins ¢ du 22 juin au 22 juillet lien solution M.ABERNATHY ances , .desir luxe Un jour comme vous an voudriez davantage.disposer tâche Sans nuages.sans problème, sans heurts.Soyez don mal tort très circonspect si vous devez traiter une affaire jo 9 OTRE dens laquelle vous aurez à investir de l'argent.donner malade yauvaags qui ; ENVOYEZ 3 ETT RE : to 23 forint au 23 août droit misère uni eee \u2014- tewoi! | à Lin unité Ly A3 La matinée ne sers pas idéale pour les décisions écot partie ! 2 importantes.Attendez à demain.Vous saurez égard pauvre valeur ! à mieux où vous en êtes.Si vous ne voulez pas vous égofsme perte vêtement : fâcher avec vos amis.évitez d'avoir avec eux des 51 A problèmes d'argent.eloge poste vie i CVieage du 24 woût au 22 pt.entendre préter voir ê Des discussions en famille?I} serait plus sage de solution du numero 050 - réfugié i jouer franc-jeu.Ce sara la seul moyen de réglar vos problèmes.Le Dernier Quartier de la Lune n'amé- .Horera pas vos relations amicales.4! E N PARLER - du 23 sept.au 23 oct.C Balance) Pas bête - BLONDINETTE Si vous envisagez de faire un procès, renseignez- vous as soigneusement auparavant pour savoir où Où achète-t-on de petits animaux, chiens, chats, oiseaux, Vous Avéz Fan oui Cest] [CRoUE AVONS Eu UNE GRAVE \u2014\u2014 = votre intérêt.Votre sens de l'orge- is les articles les concernant?Sûrement pas au pet sho ui, Cf on, ET Vous FAITES CES N PARCE QUE isati poissons et ; $ Es pas au p p- BEAUCOUP LA FAUTE [y |; DISCUTION CE MATIN - ACHATS PARCE QUE C'EST \u2018EST Wi ~ nisation vous fera gagner un temps précieux.mais à l'animalerie.D'ACHATS, CORA.PE | VOUS Qui AVEZ RAISON ?SY du 24 oct.au 22 nov.Ce dérivé d'animal n'est pas nouveau en soi.Dans le sens de Es us li - C Scoep Lon ) lieu où sont élevés les animaux destinés aux expériences scientifi- des 7) Si votre situation financière vous préoccupe, ne ques, il date de 1960.C'est dans un deuxième temps qu'on lui a 3 ! vous affolez pas, tout s'arrangera.Au travail, confié une autre Jonction, tout aussi chouette que la première, x n'ayez pas peur.donnez franchement votre avis celle de traduire I anglais pet shop.4 .! chaque fois qu'il vous sers demandé.Loin d'être un oiseau rare et isolé, animalerie partage sa fina- Ï : 7 le en erie avec bien d'autres noms de commerces : boucherie, i ( Seuyitiaire ) 2708.21 0.chocolaterie, épicerie.fromageric.fruiterie.poissonnerie.quin- 3 caillerie, etc.il: Votre \u2018\u2019pertectlonnisme\u201d risque de vous desser- Dans la jungle des mots, pas bête du tout que de s'unir en sé- 9 vir.Cels vous causera des Indécisions et des hési- rie tations.Chez vous, c'est le signe d'une légère foti- - gue.Essayez de passer une soirée sens soucis.Une collaboration de l'office de la langue française B4 La Tribune, Sherbrooke, jeudi 3 février 1994 Des photos et des mots ¥ Brochure promotionnelle Lors du lancement de la brochure promotionnelle de la région de Mégantic, Gilles Pansera, président de CODIRM; Jean-Denis Turgeon, préfet de la MRC du Granit; Louise Turgeon, de CODIRM et Pierre Bruhmuller, de Communigraph, ont posé pour le photographe.Fondation des maladies du coeur Télephoto par Claude Poulin Le Conseil régional de la Fondation des maladies du coeur du Québec vient de lancer sa campagne de financement de 1994.Sur la photo, le Dr Gilles Lapointe, président d'honneur provincial; Sylvie Archambault, ingénieure, présidente d'honneur régionale et Ulric Chainé, président du Conseil régional de l\u2019Estrie.vernement du Québec.i Lors du meurtre du d-p] jeune Stéphane +N Dion, le 23 juin 5: 1992 a Windsor, Sa- + fl 10nne Beaucher a fait preuve d'un grand courage en tentant de neutraliser l\u2019agresseur.La soeur de la victime, Caroline Dion, a été elle aussi décorée pour son action au cours du drame.La présente photo montre Mme Beau- Fee @ cher recevant, des A mains de M.Rémillard, sa médoille honorifique.Pour avoir sauvé des flammes le conducteur d\u2019une automobile accidentée, M.Omer Lebeau, de Drummondville, a reçu pour sa part une mention d'honneur du civisme.M.Rémillard lui offre ici au nom du gouvernement québécois une médaille marquant la mention.Le ministre de la Justice décore les héros de 1992 L'ex-ministre provincial de la Justice, Gil Rémillard, a rendu hommage dernièrement à 48 citoyens et citoyennes qui ont fait preuve de bravoure et de civisme au cours de l\u2019année 1992.Parmi eux, quelques Estriens et Estriennes ont été décorés pour leur sens du devoir par la médaille de civisme du gou- ° | J A Le 17 mai 1992, à Saint-Fran- ois-Xavier-de- rompton, Michel Godbout et son épouse, Carole Beaudoin, arrivent sur la scène d'un accident impliquant trois voitures.N\u2019écoutant que @ leur courage, les | deux Windsorois portent secours aux victimes.lls acceptent ici, photo ci-contre et en bas, leur médaille respective.TREE WER B EE mem Paste Carnaval de Valcourt Photo La Tribune par Jean-Paul Ricard Gilles Allain, le président du Carnaval d'hiver de Valcourt, assistait à la conférence de presse du Grand Prix de Valcourt, en compagnie de la reine de l'édition 1993, Manon Savario, du Bonhomme Carnaval ainsi que des duchesses Mélanie Laplante, Marylène Lavoie et Manon Grégoire.Deux duchesses, Hélène Dandenault et Sophie Lussier, étaient absentes au moment de la photo.1024 $ pour La Place des jeunes Téléphoto por Cloude Poulin En collaboration avec Les plantations Crête et le supermarché Maxi, \u201c \u201cberbrooke, les étudiants du Coley.\u201cherbrooke, option Gestion en techniques administratives, ont remis un chèque de 1024 $ à La Place des jeunes.L'argent a été amassé à l\u2019occasion d'une vente de sapins de Noël.Sur la photo on reconnaît, de g.à dr, Daniel Crête, propriétaire des plantations du même nom; Sylvie Dodier, Maxi Sherbrooke; Martin Donahue, représentant de la Place et Christian Longpré, coordonnateur du projet.Tournoi 7 ; Les mascottes Atoucou des Faucons et «Pif» du tournoi Yvon «Pif» Dépatie ainsi que plusieurs mascottes de la région ont tenu à être de la partie lors de la mise au jeu officielle du tournoi Novice-O-Rama de Fleurimont.Au centre de la photo, on aperçoit la jeune Elisabeth Lessard qui s'apprête à prendre la mise ou jeu face a son vis-à-vis de l'équipe adverse, Steve Laflumme.Daniel Pépin, coordonnateur du tournoi et Francis Gagnon, maire de Fleurimont, déposent la rondelle sur la patinoire.i = Conscients que leur support est nécessaire pour tenir un événement comme le tournoi Novice-O-Rama de Fleurimont, ces bénévoles affichent leur plus beaux sourires pour le bénéfice de la photo.À l'arrière, Bernard Thibault, Linda Dubé, Ricky McCowan et Manon Le Clown.A Favant, Lise Gravel, Louise Gary, France Roy et Serge Blais.LE à D\u2019autres bénévoles qui affichent un sourire éclatant en présence de deux futures étoiles.Debout, Michel Cloutier, Serge Glaude, Jacques Messara et Michel Leclerc.À genoux, Ray Matheson tient par le cou le minuscule Guillaume Doyon, alors qu\u2019Alexandre Gauvin semble préoccupé par autre chose.Téléphoto, por Steven Bell Les victimes de traumatismes crâ- nio-encéphali- ques, causés à la suite d'un accident de la route et indemnisées par lu Société d'assu- tance automobile du Québec, peuvent maintenant compter sur une nouvelle publication pour acquérir de l'information.On peut reconnaître ici les concep- MY «4 \\ teurs, de g.a dr., \u2014 Stéphane Bernier, z= Hélène Laflamme Des billets Mère de cing enfants et grand-mère de huit petits-enfants, Mme Jeannine Bolduc de Cookshire a récolté la jolie somme de 264 158$ au Lotto 6/49, tiré le jour de Noël! Elle pose ici en compagnie de son mari Marcel, lorsqu'ils sont passés chercher le chèque.Tout un cadeau de Noël.33 employés du concessionnaire automobile Deluxe Pontiac Buick, de Sherbrooke, se sont partagés un lot de 39 0925 à la Lotto 6/ 49.Claire Piché, repré- santante des gagnants, reçoit ici le prix, fruit de trois ans de mises à la loterie.Pour Jayson, la famille c\u2019est important.On le voit ici entouré de son père Daniel, de Céline Audy Chartrand, du Club de patinage artistique d\u2019Asbestos, de sa jeune soeur Cindy, elle aussi adepte du patinage artistique et de sa mère Carole.Pour Jayson, lo famille c'est important.On le voit ici entouré de son père Daniel, de Céline Audy Chartrand, du Club de patinage artistique d'Asbestos, de sa jeune soeur Cindy, elle aussi adepte du patinage artistique et de sa mère Carole.Au cours d\u2019une fête sobre, on a rendu hommage au champion.Pautine Londry du club local; Jayson; sa mére Carole et Jean Cloutier, de la FQPA.' jeu con de éco plus est de < mes des vert de | out son cl le \u2018 tien forr flex bue res: com grou l'En Rép rues I cont le Développement communautaire dons les Bois-Francs Le financement demeure une source d'insécurité Gilles BESMARGIAN Victériaville la veille de son IVe anniver- A saire de fondation, la Corporation de développement communautaire des Bois-Francs (CDCBF) nage en pleine incertitude en ce qui a trait a son financement et à celui de ses quelque 50 organismes membres qui oeuvrent dans différents secteurs d'activités sur le territoire.«Une insécurité plune et une partie importante de nos énergies va encore servir à lu recherche de financement, Et pourtant, de poursuivre le coordonnateur de la CDCBF, Claude Lapointe, dans le contexte actuel, et plus que jamais, notre mission n'est pas de procéder à des levées de fonds mais de faire de l'intervention communautaire reposant notamment sur les valeurs de démocratie, de justice sociale».Malgré une décennie de pratique de développement communautaire qui a fait ses preuves, que ce soit dans les Bois-Francs ou ailleurs, il n\u2019existe toujours pas, tant au niveau fédéral que provincial, de programmes de financement récurrent destiné à un organisme comme la CDCBF.«On est trop social pour bénéficier d\u2019une aide des ministères à caractère économique et trop économique pour obtenir du financement de ministères à caractère social», ajoute M.Lapointe.Selon ce dernier, il ne fait aucun doute que les Conseils régionaux de développement (CRD) devront prioriser le communautaire dans leur planification.Pour le moment, dans les Bois- Francs, la corporation et 16 de ses groupes membres obtiennent un Claude Lapointe appui financier du Programme de soutien à l\u2019éducation populaire autonome (lequel semble encore une fois remis en question).La Biennale du dernier Sommet économique de la région 04 ussure à la CDCBF, pour l'exercice se terminant le 31 mars prochain, le financement de son infrastructure de base.Par ailleurs, les caisses populaires de la zone des Bois-Francs et la ville de Victoriaville-Arthabaska, qui verse un per capita de 1.40 § pour I'année 1994 (indexé à raison de 3 % par année en 1995 et 1996), viennent aussi en aide à l'organisme.La Tribune, Sherbrooke, jeudi 3 février 1 994 Bs DECOR -NW ET PLUS SUR TOUS LES STORES SUR STORES HORIZONTAUX, VERTICAUX ET PLISSES DE MARQUE HUNTER DOUGLAS OL) 5% A 50% MEUBLES * CADRES * LAMPES BIBELOTS * RIDEAUX * STORES PAPIERS PEINTS CARPETTES ORIENTALES Les réformes québécoises | ont un impact important Heures d\u2019affaires: ; 5087, BOUL.BOURQUE, las resest 3hèn ne.Victoriaville (GB) réformes du gouvernement du Québec en 1993 aura eu un impact important sur le plan d'activités de la Corporation de dé- M implantation de trois grandes veloppement communautaire des Bois-Francs (CDCBF).Lesdites réformes - développe- première Table régionale des organismes communautaires et collaboré à la mise en place d\u2019une structure régionale.le Mouvement populaire et communautaire (MPC-04).qui a présenté la planification stratégique du secteur au Conseil régional de développement (CRD).L'organisme devrait adopter son plan stratégique le 15 février prochain ct le communautaire veillera à ce que ses préoccupations en ROCK FOREST 3 Send.noue 21418530 caution utr sot mes an £3 d'à, ment régional, services de santé et soient partie intégrante.services sociaux et main-d'oeuvre - ont entrainé un processus de planification stratégique sans précédent .dans les Bois-Francs.processus qui MISE AU POINT dépassera la simple planification Dans la circulaire Sears «LE MOIS d'activités en 1994, Ainsi, la corporation a l'inten- DE LA CULTURE PHYSIQUE», en tion d'évaluer les forces et les fai- vigueur du 3 février au 16 février blesses des groupes-membres et de 1994, insérée dans La Tribune du 3 février 1994, veuillez noter qu'en 0 elles s :s attentes de ces ;( .derniers à son égard, Le matériel | BASE 2 Ie taps de sol Bouyside.Crs a son cgard.LL \u2018 no 30375 n'est malheureusement recueilli servira de base lors du pas disponible.deuxième congrès d'orientation de À la page 3 le prix de vente du son histoire, en juin prochain.haut en coton/élasthanne Lycra au- .rait dû se lire 12,97 chacun et non Un filet de sécurité 297 17 os Pour le coordonnateur de la :a page !/, pour \u2018es dormeuses CDCBF.Claude Lapointe.l\u2019année Winnie the Pooh offertes a 25% de ; \u201cOF : rabais, le modèle en coton rayé ne en cours comporte des enjeux ma- sera pas disponible.Jeurs pour notre société.«Dans le Nous présentons nos excuses à contexte actuel d'appauvrissement.notre clientèle.de pauvreté ct d'exclusion socio- économique d\u2019une partic de plus en SEARS plus grande de notre population, il vous en avez pour votre argent.et plus est impératif de maintenir un filet 62030 de sécurité sociale dont les organismes communautaires constituent QUR A des maillons importants.Les gouvernements devront se demander.de poursuivre M.Lapointe, si des ; i 3 .outils d'espoir et de prise en charge que tu às be de parler.A sont plus onéreux que lc désespoir ETUI Xo .et la désobéissance civile».LITE Cette année, la CDCBF maintiendra ses activités régulières de formation.de concertation, de réflexion, de consolidation et contri- p buera au démarrage de nouvelles 111 ie ressources communautaires.comme clle l'a fait en 1993 avec le groupe d'entraide en santé mentale l'Entrain, les Cuisines collectives et Répit-jeunesse (les travailleurs de rues).L'an dernier, la corporation a contribué à la mise sur pied de la AIDE COMMUNAUTAIRE COMMUNITY AID L'Aide communautaire de Lennoxville et des environs aimerait remercier tous les donateurs qui ont si généreusement donné à cet organisme durant la dernière année.Ces fonds sont utilisés pour l'achat d'équipements et de nourriture pour les différents programmes de Popote Roulante ainsi que pour l'élaboration des autres services que nous offrons à notre clientèle de 65 ans et plus de la région.Milles mercis à toutes les personnes qui ont si généreusement donné et supporté notre cause.LL Un merci spécial aux entreprises et organismes suivants qui ont aussi contribué de façon significative.Odd Fellows, Unity Lodge # 8, L.O.O.F.Chapelle St-Mark, Université Bishop's, Lennoxville Le cercle paroissial St-George, Lennoxville Université Bishop's, membres de Ia faculté et les étudiants VISMAGE La firme: Raymond, Chabot, Martin, Paré Les Églises locales Les Etincelles, Lennoxville Patisserie Green Gâteaux et Pâtisserie Lorraine Brasserie «Le Lion d'Or» 61706 À NE PAS MANQUER! dès lundi 7 février 1994 ,Ç DU GROS LOT @ - LE VENDREDI | 13 MAI 1994, PARMI TOUT LE § COURRIER RECU DU LUNDI AU SAMEDI, UN JEU SERA PUBLIE DANS La Tribune (mots perdus) (mots croisés) (questions sur les connaissances) Les erreurs du jeudi (trouvez les 7 erreurs) *Les vendredis divers (jeux pour tous) *Les surprises du samedi (alternance de jeux) Les lundis perdus Les mardis croisés Les mercredis quiz Pour être éligible aux tirages, vous n'avez qu'à jouer et à retourner le tout avec le coupon de participation. La Tribune, Sheibtooke, jeudi 3 février 1994 Chez nous Souffleuse laissée en marche sans surveillance près d'une école à Victoriaville employé est suspendu sans solde pour trois jours Gilles BESMARGIAN Victoriaville riaville-Arthabaska depuis plus de 20 ans, M.Gaston Michaud ù été suspendu sans solde pour une durée de trois jours par le conseil municipal, lundi, à la suite de son comportement qui aurait pu avoir des conséquences fâcheuses.A l'emploi de la Ville de Victo- Pendant environ 90 minutes à l'heure du lunch, le 20 janvier, M.Michaud a laissé sans surveillance aucune, face à son domicile de la rue Larivière, la souffleuse à neige dont il avait la responsabilité.Durant toute cette période, le moteur du véhicule fonctionnait tout comme les équipements de soufflerie (les vis et le ventilateur étaient embrayés) et les portes de la pièce d'équipement étaient verrouillées.Qui plus est, cette situation pour le moins incompréhensible de la part d\u2019un employé d'expérience a pris place dans le voisinage d\u2019une école primaire.À un certain moment, le responsable de la division voie publique à la ville, M.André Charest, qui avait été appelé sur les lieux par la Sécurité publique, a remarqué que des enfants s\u2019amusaient a lancer des morceaux de neige durcie dans les vis de la souffleuse pour les voir se pulvériser.Dans l'avis de suspension qu\u2019il à fait parvenir au salarié de la ville, le maire Pierre Roux parle de comportement irresponsable et de négligence.Il faut dire qu\u2019en 1991, M.Michaud avait été «averti» pour une situation exactement identique.A l\u2019époque, aucune sanction disciplinaire n\u2019avait été prise contre lui par les autorités municipales.Par ailleurs, interrogé sur le sujet, le directeur de l\u2019école Notre-Dame- de-l\u2019Assomption, M.Denis Fortier, n\u2019en croyait pas ses oreilles.Il a avoué ne pas être au fait de ce qui était survenu il y a une quinzaine de jours, à moins d\u2019une centaine de mètres de son école.(Ml TW EE TW [Se a Var) 2 Photo Lo Tribune par Gilles Besmargian J 4 C\u2019est une souffleuse semblable à celle-ci V r qu a été laissée sans surveillance pen- ant près d\u2019une heure et demie, vis et ( ventilateur embrayés, à proximité d\u2019une e école primaire à Victoriaville-Artha- + baska, le 20 janvier dernier.ess U | e U n re U S Ro [1 Son avocat tentera une autre approche réagi par voie de communiqué FAT REER TRUST ROYAL | \\ Po Sherbrooke (JN) l'avocat de M.Kohl, John Hen- ch derson.En Nouvelle-Écosse, dans fr « C OSSE \u20ac \u20ac à es ON S COMMUNS \u20ac une situation similaire.Agricul- Q a bataille juridique livrée par ture Canada a volontairement ac- de L l\u2019éleveur Gordon Koh! du cordé un sursis d\u2019ici à ce que la H / Canton de Stanstead dans Cour statue sur ce dossier le 7 de / ° l'espoir d\u2019empêcher l\u2019abattage de mars, prochain.Alors que dans le a son taureau de race Highland a cas de M.Kohl.Agriculture Ca- IN acement ê Van ers mais ue S sont ceux connu une tournure dramatique.nada ne recule devant rien pour : i» - sn ) hier, quand le juge Marc Noël de faire abattre son taureau même qu | 7 S la Cour fédérale à Montréal a re- s'il n\u2019y a aucune raison scientifi- e fusé sa demande d'injonction in- que pour justifier cet entête- sta terlocutoire.laissant ainsi un ment.» 0 \u2018 * \\ ° court sursis jusqu'à l\u2019exécution le M.Henderson ne lâche toute- m qui conviennent le mieux à mon REER:» | | 1 «C'est un cas où il y a de toute vendredi.pur la Cour d'appel fé- qu aR HOSS SO SRE Te évidence un discrimination exer- ; ar Aericul Canada.: dérale à Ottawa.en même temps co cée par Agriculture Canada.à qu'une cause similaire.po Noël sait reconnaître la vraie valeur Bi En sa qualité d'antiquaire qui a La S Q de Lac M 7 Hi et Era -Mégantic 3 beaucoup voyagé, Noël est conscient des g jor , Ny op\u201d ° pa développements à l'étranger et du a son Com ite CONSU ici Îl nis + Ca potentiel que présentent les marchés PS & .i .- ; Les autres membres du comité ter internationaux.Il possède un Danielle TARDIF Lac-Mégantic sont Camillien Fillion.maire de .; ; Frontenac.Jean-Denis Turgeon.jeu portefeuille diversifié contenant des Co préfet de la MRC du Granit et fo, D epuis le ler février, le poste maire de Notre-Dame-des-Bois, me OH5 API ntérescé hay de Lac-Mégantic de la Sûreté l'abbé Pascal Ducharme.cn minis- de ACHONS AMMÉFICAINES CE est INTETesse pay du Québec a son propre Co- tere i Audet ct dans la paroisse de me mité consultatif chargé de faire le Saintc-Agnes de Lac-Mégantic, fac la croissance.Il estime toutefois que d'autres coins du monde et différents placements pourraient lui offrir de meilleu Fes OCCASIONS.lien avec la clientèle desservie sur Raymond Lapierre de Piopolis et ses besoins et ses attentes.Formé de quinze personnes détentrices d\u2019un mandat d\u2019une durée minimum de deux ans, le groupe se réunira au moins quatre fois par année pour mettre en place ct maintenir un «lien privilégié de communication» entre la SQ ct sa clientele en consultant les organismes et groupes qu\u2019elles représentent ct en suggérant des pistes de solution.directeur de la Banque de Montréal.Claire Turcotie.présidente du Club de l'âge d\u2019or.Normand Cameron de l'Association des camionneurs et Aline Vallée.présidente de I'UPA.Daniel Grenier et Marie- Josée Godbout se greffent a cux pour faire valoir le point de vue des Jeunes adultes, alors que Roger Saint-Amand, Raymonde Lapointe, Jean-Denis Baron et Jean Cloutier complètent te comité.Ashraf Yacoub, ter {ent en epargne-retratie Le territoire desservi par le poste 3 sol Formation complete en Membres de Lac-Mégantic de la SQ regroupe =, al tonds communs de Le sergent Christian Sénécal.26 municipalités el s'étend sur toute : qu 1 acement, baccalaurét responsable du poste de Lac-Mé- la superficie de la MRC du Granit, gantic de la SQ.présidera les ren- en plus ds municipalités de Ste-Eva- # qu contres, tandis que l'agent Régent riste, La Guadeloupe.Saint-Hilai- 4 dé ut CN CCONOMNIE el ci AMIE FAT NE Charland occupera les fonctions de re-de-Dorset et Saint-Gédéon.ple secrétaire.sui la Noël Tremblay Antiquaire Rendement d\u2019un an du portefeuille Composition révisée du portefeuille de Noël Le comité Richmond : >e avoir discuté ; ; : ë + ve Après avoir discuté de plusieurs marchés mondiaux de Noël au 30 novembre 1993 Fonds d'ations tanadiennes 44 % ° + wo avec son conseiller en épargne-retraite du Trust Royal, Fonds d'actions étrangeres 16 % et se S e U n es m e n e Ashraf Yacoub, Noël a décidé de réduire ses placements 2 5 qu .Fonds a revenu fixe 25 % 1 le dans les industries traditionnelles du Canada et des \u2014 e va États-Unis.En travaillant étroitement avec Ashraf, Noël U n SO n (a J e | m po ra nt av a été en mesure de continuer à profiter de l'excellente TE croissance des marchés internationaux.Il a accru le Taille du portefeuille : 48 000 $ - la pratique de celles-ci de - - pour la pratique de celles-ci et plu- contenu international de son portefeuille à l'aide de Guy MARCHAND Richmond sicurs autres questions du genre.me fonds d'actions européennes et japonaises.ENSEMBLE, NOUS AMÉLIORERONS LE RENDEMENT DE VOTRE REER Mentionnons que les membres ; ; Co 4 du comité qui proviennent du cons- no Demandez-nous comment vous pouvez investir jusqu'à 20 % de votre REER en titres étrangers.Au onjormément ns échéancier cil municipal.du CISC Val St- mé : y y CL CL ; wil s'était fixé, le comité Francois.de la Mais s ; STRATÉGIE REER DE NOËL lrust Royal, vous pouvez choisir parmi cinq fonds communs de placement étrangers sans ki hmond et ses jeunes à mis François.de la Maison des Jeunes L-il , : 2 .L oo Lo ) i Ichmond ct ses Jeunes à MIS ct de parents bénévoles ont franchi I Fonds communs de \u20ac ompostion Composition commission : le Fonds d'actions américaines, le Fonds d'actions japonaises, le Fonds de croissance en branle un sondage tant auprès une première étape dans leur pro- a placement er CPC de porteteuille de portefeuille a ., .AR des jeunes de 10 à 17 ans qu'au ni- je or pre pu du Trust Roval stale (9) révisée* (a) stratégique Zweig, le Fonds de croissance européen et le Fonds de croissance asiatique.5) ; ait Jet.} veau des leurs parents.Îls ont en effet complété la con CPG Is 15 Ce sondage constitue une étape fuction d'un petit hott dans lequel leu litres a revenu fixe w 25 VENEZ NOUS RENCONTRER importance tl les ei rl on retrouve toutes les activités dis- tre , comité, «La Ville et le c« - lee à PR | .> > z .+ .5 .2 ; .(> SN { * YQ iy.Actions canadiennes + 44 Des conseillers en épargne-retraite comme Ashraf Yacoub travaillent dans chaque succursale du tent de l'Annéc internationale de la ponibles a Richmond pour les Jou les Actions étrangères 1 16 lrust Roval.Ils prendront le temps de discuter de votre situation financiere.de vous présenter des famille pour se prendre en man CU culturel et des activités cils 4 o \u2019 on .Cr A ( investir auprès des jeunes, à fait re- ; ; oC \u2019 % 9 de placeme : : : :t de atder à et : : ; p .* \u20ac : * Ce recueil Sté c.Rendement d'un an .ps SP tft pet 71% te modes de placement, de vous offrir des suggestions ct de vous rider 1 établir un régime qui marquer M.Daniel Ménard, cons- ; Mille copies de ce recueil ont été sas compotision de ton portefeuille | de Noël aprés l révivon convient à vos besoins.Vous recevrez des releves trimestriels indiquant l'évolution de l'ensemble de ciller à la ville et membre du comité ares dans, les gooles StFran.qu te rendemen antérienr n ex pas nécessairment indicarif du rendement fisrur , ; Lil.RET I , Mae ; ; al qe ; ; , Richmond et ses jeunes.CIS, ; L remphin, Sacre- \u2018ocur cf qu votre portefeuille REER du Irust Royal.Passez a toute succursale du Trust Royal pour prendre J Régionale secondaire ainsi qu'au me En révi feuille.Noël ion rendez-vous et revoir votre REER où appclez au : Leurs attentes Tournesol a l'intention des élèves En révisant son portefeuille.Noel en a amélioré eur : \u201cRic x porteteuttic.x0 «Nous voulons que les jeunes et \u201cle Richmond.ses le rendement et s'est mis à l'abri des Auctuations leurs parents s'impliquent dans les de: du marché & Joisirs ct nous voulons aussi connai- Subventions pri 3050 boul.Portland 821-4541 TRUST ROYAL SERRE OR GRO DE TA RANOEE Boyt tre leurs attentes afin d'améliorer Signalons en terminant que le co- leur qualité de vie.A cet effet, il mité procédera à l'analyse des ré- scra très important qu\u2019ils prennent ponses obtenues lors de ce sondage le temps de répondre à ce sondage a la fin de février et qu'il poursuivra et surtout de nous le retourner», à le travail en vue de l'organisation déclaré M.Ménard.d'une activité monstre au prin- A l'intérieur de ces sondages, temps.Afin de mener à bien son _ oo les jeunes autant que leurs parents projet, le comité s'est vu octroyer sont invités à faire connaître leur une subvention de 4000 $ de la part degré de satisfaction vis-à-vis les ae- de la Régie régionale de Ja Santé et tivités existantes, leur taux d\u2019utilisa- des services sociaux, ainsi qu'une tion, leurs suggestions pour de nou-_ somme de XMO0$ de la Ville de velles activités, la période propice Richmond.BR RG PIRE ETC ae MONT ants * Ce cas est fictif ; toutefois, la composition révisée du portefeuille et les résultats obtenus refletent les recommandations réelles du Trust Royal au 30 novembre 1992 visant les investisseurs axés sur la croissance.Les fonds communs de placement sont vendus par les Services d'Envestissement Trust Royal Inc., une filiale de la Compagnie Trust Royal (Trust Royal), Contrairement aux CPG, ils ne sont pas assurés par la Société d'assurance-dépots du Canada, fa Régie d'assurance-dépôts du Québec ou une autre assurance-dépôts, ni ne sont garantis par le Trust Royal, D'importants renseignements sur les fonds communs de placement du Trust Royal sont consignés dans le prospectus simplifié dont vous pouvez obtenir copie à l'une des succursales du Trust Royal.Les investisseurs devraient examiner attentivement ce document avant de prendre une décision de placement, Les valeurs liquidatives et les rendements peuvent fluctuer."," Barcoût s ris- et cy- sep- e M.-Cl 4 f de uni- pron au ture, ser- ntent 10ses 1995 e la long fique ainsi édes- l\u2019an- \u201cron- utili- à ce 1e.tuel- acti- de la irlers re la mpa- d\u2019in- x se- nde.cca- les con- Ircu- L un ques pal veut ique emir à Gar- Juaux illée ur le ifice enir | la du aire de rba- que cial) euls odi- tion abi- sont les teur her- aval ière lans Al | | | | L | I id | RE TOR sm mr + ea Chez nous La Tribune Sherbrooke jeudi 3 février 1994 Le preneur d'otages d'Eastman capturé endormi et\u2026 sans arme Gilles DALLAIRE Eastman n énergumène dans la quaran- U taine qui a la réputation de jouer au matamore quand il a un coup dans le nez a causé un vif émoi hier après-midi à Eastman quand il a fait croire qu\u2019il était armé et qu\u2019il détenait deux femmes en otages.L\u2019incident qui s\u2019est vite avéré une prise d\u2019otages pas très convaincante a tout de même amené en trombe une bonne douzaine de policiers des détachements de Granby et de Sherbrooke de la Sûreté du Québec, entraîné l\u2019évacuation de l\u2019immeuble à logements situé au 350, rue Principale, où habite l\u2019homme de même que Ja création d\u2019un périmètre de sécurité, attiré plusieurs dizaines de curieux et fait jaser tout le monde.L\u2019appel C\u2019est un appel téléphonique logé au détachement de Granby de la Sûreté du Québec vers 14 h 30 qui a sonné le branle-bas de combat.L'appel venait d\u2019un homme à la bouche pâteuse qui disait être armé et avoir l\u2019intention d\u2019en finir.L'agent à qui l\u2019appel à été passé a tenté de le raisonner mais 1l n\u2019a rien voulu entendre et a raccroché.Pendant que des policiers faisaient route vers Eastman, un autre appel à fait croire que la vie de deux femmes, des parentes de l'homme, selon toute vriasemblance, était menacée et des renforts ont aussitôt été envoyés à Eastman.Peu après l\u2019arrivée des policiers, les deux femmes sont sorties indemnes de la maison sans que l'homme ait fait quoi que ce soit pour les retenir.Les informations qu\u2019elles ont fournies ont convaincu les policiers que le matamore qui n'avait donné à peu près aucun signe de vie depuis leur arrivée n\u2019avait pas d\u2019arme à feu en sa possession.Les policiers qui n'avaient pas Entre nous Bois-Francs Guy Pouliot présidera le cocktail de la Fondation de l\u2019Ermitage Victoriaville-Arthabaska (GB) - M.Guy Pouliot, directeur de la Caisse populaire de Victoriaville.a accepté la présidence d'honneur du cocktail bénéfice de la Fondation de l\u2019Ermitage qui se déroulera le mercredi 23 février prochain, de I8 à 20 h.au Centre communautaire d'Arthabaska.Associé au Mouvement Desjardins depuis plus de 30 ans, M.Pouliot s\u2019est toujours impliqué au niveau social, communautaire et économique, en passant par la Commission scolaire de Victoriaville.I) a été membre de la levée de fonds pour les Jeux du Québec en 1981 et organisateur de la Semaine de l'entreprise de 1985 à 1989.A ce jour.M.Pouliot est trésorier du Centre communautaire de Victoriaville.Il est aussi membre fondateur et président du conseil d'administration de la Fondation du Collège de Victoriaville.Cette année, l'objectif de la campagne de financement de la Fondation de I'Ermitage est de 80 000 $.Une partie de ce montant a déja été engagée pour l'achat d\u2019un minibus adapté pour le transport des bénéficiaires du Centre hospitalier des Bois-Francs.Drummond Rien en vue sur les cigarettes Drummondville (GP) - Aucune activité comme la vente illicite ou encore des manifestations publiques ne semble prévue dans Drummond et la région pour lutter contre les taxes sur les cigarettes.Trois dépanneurs, interrogés par La Tribune, reconnaissent suivre de près la situation telle qu\u2019elle se passe dans les autres villes du Québec, mais n'ont pas entendu parler de quoi que ce soit dans le Centre du Québec même.Comme il n'existe pas de structure locale proprement dite, comme d'Association de dépanneurs, aucune action n\u2019a été entreprise jusqu'à maintenant.à confié l'un d'eux.Conférence aux retraités Drummondville - L'Association québécoise des retraités (AQDR) de Drummondville annonce une conférence de Robert Morin, vice-président au développement de cet organisme provincial, pour le jeudi 10 février.à 19h au Collège Saint-Bernard de Drummondville.Il traitera des moyens utiles aux aînés pour défendre leurs droits face aux politiques gouvernementales.Assemblée du Bloc québécois Drummondville (GP) - Le Bloc Québécois de Drummond annonce son assemblée annuelle pour le dimanche 6 février, au Centre communautaire Saint-Pierre.rue Saint-Alfred.En plus de l'élection aux neuf postes électifs du nouvel exécutif de comté, la rencontre prévoit une allocution de la députée élue.Pauline Picard.lait savoir le président du Bloc.Daniel Lemaire.Richmond Campagne pour la Fondation des maladies du coeur en février Richmond (GM) - La campagne de souscription annuelle de la Fondation des maladies du coeur du chapitre de Richmond se fera au cours du mois de février.Le président de l'organisme.M.Gérard Tremblay compte sur la générosité de la population qui sera sollicitée par des bénévoles.Pour des dons ou pour se porter volontaire on peut communiquer avec M.Tremblay à 826-2602.Impôt: formation pour bénévoles Richmond (GM) - Le Centre de Bénévolat de Richmond est à la recherche de bénévoles intéressés à remplir gratuitement des rapports d'impôt pour les personnes à faible revenu de Richmond et des environs.A cet effet.il y aura une journée spéciale de formation le mercredi 16 février.de 9 heures à 16 heures.à Richmond.Des membres du personnel de Revenu Canada et Revenu Québec seront alors sur place pour aider les bénévoles à se familiariser avec les nouvelles mesures fiscales et avec les formulaires qu'ils auront à remplir.Les personnes intéressées doivent s'inscrire préalablement en téléphonant dès maintenant à 826-6166.Rappelons que les cliniques d'impôt bénévole ont connu un vif succès l'an dernier alors que plus d\u2019une centaine de personnes se sont prévalues de ce service.Les Amis de la Musique présentent Tom et Jerry Richmond (GM) - Dans le cadre des activités du Passe- port-Jeunesse.les Amis de la Musique de Richmond présentent le dimanche 6 février à 13 heures 30 le film Tom et Jerry.Cette activité se déroulera à la salle de spectacle du Centre d'Art, 1010 rue Principale Nord.Le coût d'admission est de 3 $ pour ceux qui ne détiennent pas leur passeport jeunesse.Magog Session de recherche d'emploi Magog - Une session de recherche active d'emploi aura lieu à Magog du 28 mars au 15 avril.Cette session organisée par le Club de recherche d'emploi de l'Estrie.en collaboration avec le Centre d'emploi du Canada et le Centre Travail-Québec, impli que une démarche de trois semaines où tout sera mis en oeuvre pour que les 12 personnes inscrites puissent trouver un emploi qui respecte leurs besoins et leurs compétences.Les sessions sont gratuites et près de 70 p.c.des participants peuvent espérer trouver un emploi dans les trois mois.jugé opportun de faire évacuer les maisons voisines ont pénétré, avec précaution tout de même, dans le logement occupé par l'énergumène.Ils l'ont trouvé profondément endormi.Il n\u2019a offert aucune résistan- cet et.quand ils l\u2019ont fait monter à bord d\u2019un véhicule de patrouille pour l'interroger, il avait l'air de se demander qui avait bien pu provoquer tout ce remue-ménage.L'homme qui a passé la nuit derrière les barreaux, sans doute autant pour sa propre protection que pour celle de ses proches, comparaîtra aujourd\u2019hui au palais de justice de Granby.Il sera probablement accusé de séquestration.Télephoto, par Claude Croisetiere L'individu qui a fait croire a une prise d\u2019otages à Eastman a été amené facilement par la police.!! comparaîtra au palais de justice de Granby aujourd\u2019hui.CAHIER Messier en liberté Bandes dessinées Photos et mots Général Les bénévoles des loisirs en colère à East Angus Jacynthe NADEAU East Angus des bénévoles du Comité des loisirs d\u2019East Angus qui dénoncent l'acharnement avec lequel le conseil municipal réussit à miner leurs efforts en leur mettant constamment des bâtons dans les roues.L'abcès a éclaté en assemblée publique, cette semaine, lorsque le maire Bertrand Dugal a rejeté, sans même laisser ses collègues se prononcer, la proposition du con- sciller responsable du dossier des loisirs, Richard Martel, de verser une somme de 1500 $ au Comité des loisirs.L a colère gronde dans les rangs «Livres fermés» Il faut savoir que cette somme constituait la deuxième tranche d\u2019une subvention de 3000 $ que la Ville avait portée à son budget 1993 à l\u2019intention du Comité des loisirs.Une première tranche de 1500 $ a été versée en juillet 1993, mais comme le Comité tendait vers l'autofinancement et n\u2019avait donc pas renouvelé sa demande d'aide financière pour 1994, la municipalité a conclu qu\u2019il n\u2019avait pas besoin de verser la seconde tranche, au dire du maire Dugal.Pour le reste, «les livres de 1993 sont fermés et en 1994, il n\u2019y en a pas d\u2019argent budgété pour le Comité des loisirs, défend-t-il.S\u2019ils en voulaient, c\u2019était à eux autres de le demander au moment de préparer le budget 1994.» Une ressource en moins «Ce qui choque le comité, c\u2019est que les sommes budgétées n\u2019ont pas été remises et qu\u2019on s\u2019acharne à ne pas les remettre», rétorque le président de l\u2019organisme, Michel Auger, qui nie catégoriquement avoir laissé entendre à la municipalité que le comité n\u2019avait pas besoin de cette somme d\u2019argent.Et comme si ce n\u2019était pas assez, les élus ont profité de la dernière assemblée publique pour abolir le poste.à temps plein, de la coordonnatrice du service des loisirs et redistribuer sa tâche au sein de l\u2019administration municipale: la goutte qui a fait déborder le vase.avoue M.Auger.«On ne peut pas faire des loisirs si on n\u2019a pas l\u2019appui du conseil, dé- plore-t-il.On n'a rien de la ville, sauf l'entretien des infrastructures qui leur appartiennent, et encore.il faut se battre pour avoir accès aux équipements.» «Il y a de la vengeance, c\u2019est aussi simple que ça, analyse de son côté le conseille Richard Martel qui n'hésite pas à parler de règlement de compte.Ce n'est que la pointe de l'iceberg.» «Un budget, c'est un budget.re- prend-t-il.Le 3000 $ a été budgété et pour moi, c\u2019est normal qu\u2019on lc donne.D'autant plus que ces gens- là sont des bénévoles; ils sont importants et on ne doit pas les éloigner.» Le maire Dugal maintient de son côté qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une tempête dans un verre d'eau.Oui il y a eu remaniement du service des loisirs, mais il est justifié du fait que la population est a la baisse a East Angus.que la facture est de plus en plus lourde a acquitter et que les 42 organismes de loisirs sont autonomes et qu\u2019ils n\u2019ont plus besoin de la Ville pour s'organiser.East Angus réserve déjà 9.6 pour cent de son budget, soit environ 300 000 $, pour les loisirs.«Je suis extrêmement déçu qu\u2019il y ait des gens à East Angus qui font encore de la petite politique comme ça, conclut le maire Dugal, quand on a tellement d\u2019autres projets à discuter comme municipalité.» ASSOCIEZ-VOUS À LA RELANCE La Chambre de commerce de Sherbrooke et la Chambre de commerce régionale de l\u2019Estrie tiendront un important gala le vendredi 18 février afin d\u2019honorer plusieurs entreprises et dévoiler le nom du Grand Estrien 1994.Le gala des Prix Reconnaissances 1994 entend réunir plus de 600 personnes.Désireuse de s'associer à des gagnants et de témoigner de réussites stimulantes pour l'économie locale et régionale, La Tribune publiera le matin du gala un cahier spécial | afin d'ajouter à l'importance et au rayonnement de l'événement.Notre équipe de rédaction publiera plusieurs reportages sur les entreprises en nomination, les objectifs d\u2019une telle manifestation, l'implication des Chambres de commerce et des gens d'affaires ainsi qu\u2019une projection pour l\u2019année en cours.Le cahier spécial comptera également plusieurs entrevues avec des femmes et hommes d'affaires, les personnes à l\u2019origine du gala et plusieurs meneurs de la vie économique locale et régionale.Un volet intéressant de notre publication spéciale consistera à effectuer un retour en arrière pour rappeler les gagnants des dernières années dans différentes catégories.Les Grands Estriens de 1990, 1991, 1992 et 1993 seront aussi appelés à commenter l\u2019actualité et à se souvenir du grand honneur qu'ils ont reçu.VOUS VOULEZ FAIRE PARTIE DE CE CAHIER PRESTIGIEUX?Vous voulez, comme le dit le thème du gala 1994, être un associé de la relance?Communiquez avec notre équipe de conseillers publicitaires.Nous avons une rubrique pour votre message.LaTribune 564-5450 (418) (514) 1 800 567-6955 / (819) 1 800 567-6034 62011 La Tribune, Sherbrooke, jeudi 3 février 1994 Chez nous Parc du Mont-Orford: gestionnaire choisi à la mi-mars Gilles DALLAIRE Conton d'Orford et de la Faune fera probablement savoir vers la mi-mars s\u2019il déléguera la gestion du parc provincial du Mont-Orford à Gestion Soroma, une corporation sans but lucratif formée sous l'égide de la municipalité de Canton d'Orford, ou bien à la corporation sans but lucratif qui gère le centre de vacances familiales Jouvence.«Le choix doit être fait au plus L e ministère de l\u2019Environnement tard à cette date car l\u2019entreprise ou la corporation sans but lucratif à qui sera déléguée la gestion du parc devra prendre la relève dès le ler avril», a expliqué hier M.Pierre Boisvenu, directeur du bureau régional du ministère.Il à ajouté qu\u2019étant donné que la gestion des équipements récréatifs du parc est déléguée depuis de nombreuses années le ministère n\u2019apportera, comme il le fera sans doute au parc Frontenac dont la création est assez récente, son soutien administratif au gestionnaire choisi.M.Boisvenu ua révélé qu\u2019au cours des prochains jours la direction régionale du ministère rencontrera entreprise et les deux corporations sans but lucratif intéressées à prendre la gestion du parc en main afin de leur expliquer clairement les attentes du ministère de même que les exigences et les limites du mandat dévolu au gestionnaire choisi.De l'avis général et même si la teneur de sa proposition n'est pas connue, Gestion Soroma a pris le départ avec une longueur d\u2019avance sur ses deux concurrents: cette entreprise qui, il y a un peu plus d\u2019un an, a été contrainte de renégocier l'entente qu\u2019elle avait conclue avec le ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche à cause de difficultés financières gère depuis trois ans les équipements récréatifs du parc, a, de ce fait, acquis un certain savoir- faire et devrait donc étre capable de rendre en charge assez facilement a gestion des quelques immeubles et équipements gérés par le ministère de l'Environnement et de la Faune depuis l\u2019abolition du ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche et d\u2019assumer la responsabilité de la surveillance du parc de même que de l\u2019animation des activités éducatives qui y sont tenues.Ty JACQUES BIENVENUE SERA SUR PLACE CHRONIQUEUR AUTOMOBILE LE SALON DE L\u2019AUTO 1994 LES 3 - 4- 5- 6 FEVRIER AU CENTRE EXPO SHERBROOKE LAMBORGHINI DIABLO UN RÊVE DE 300 000$ (Cas COGECO 348 LOUPE FERRARI 348 LA NOUVELLE 1994 VOYEZ LES NOUVEAUTÉS 1994! C\u2019EST UN RENDEZ-VOUS AU CENTRE EXPO SHERBROOKE Dimanche: HEURES D'OUVERTURE: Jeudi: 18h à 23h Vendredi: 13h à 23 h Samedi: 11 hä 23h 11hai8h ADMISSION: GENERALE: 5508 ENFANTS (0 a 10 ans accompagnés En collaboration avec d'un adulte): GRATUIT DESJARDINS ESTRIE | M.Jean-Marie Beaupré, directeur général de Canton d'Orford, croit cependant que la formule proposée par cette municipalité rencontre mieux que la gestion privée les objectifs visés par le ministère de l'Environnement et de la Faune.«Elle allic les avantages de la gestion publique aux avantages de la gestion privée.La municipalité serait, d\u2019une part, l'organisme à qui le mandat serait confié et donc responsable de la gestion aux yeux du ministère.D'autre part, la gestion des activités et des services serait assumée par une corporation sans but lucratif regroupant deux représentants de la municipalité, un représentant de la municipalité régionale de comté et six représentants provenant des milieux du loisir, du tourisme, des sciences de la nature et de la gestion.C'est cette corporation qui serait responsable de la gestion quotidienne et s'assurerait que les profits soient investis dans l\u2019umé- fioration du parc.Selon nous, cetie formule garantit une gestion efficace à un coût raisonnable et un service de qualité», a-t-il expliqué.Selon lui, cette corporation devra avoir la main haute non seulement sur les équipements actuellement gérés par le ministère de l\u2019Environnement et de la Faune mais aussi sur-ceux que gère Gestion Soroma.«Elle devra disposer de revenus Jean-Marie Beaupré qui lui permettront de remplir adéquatement sa mission».à ajouté M.Beaupré en soulignant que seuls les équipements gérés par Gestion Soroma font entrer des revenus et qu\u2019il n\u2019est pas question que les contribuables de Canton d\u2019Orford paient la note de services fournis à la seule clientèle du parc.Le secteur Venise entretenu par le Canton de Magog Canton de Magog (GD) entretenues hiver comme été par Canton de Magog, non par Deauville, comme le prétend M.Denis Poisson.Telle est la précision qu\u2019a tenu à apporter le directeur général de Canton de Magog, M.Jean-Pierre Fontaine.en réponse à des propos récemment tenus par le chef de file des partisans du rattachement de ce secteur à Deauville.M.Poisson qui avait laissé entendre que le dépôt d\u2019une requête en ce sens ne est imminent avait affirmé que tous les services que reçoit le secteur, protection contre les incendies, traitement des eaux usées et entretien hivernal des rues, lui sont fournis par Deauville.«Nous avons adjugé un contrat de 19 000 $ à un entrepreneur pour l'entretien hivernal des rues de ce secteur.Si une section d'une lon- geur d'environ 200 pieds du chemin Venise est déneigée occasionnelle- L es rues du secteur Venise sont ment par Deauville.c'est seulement parce qu'il faut bien que le camion affecté au déneigement tourne quelque part», a expliqué M.Fontaine tout en révélant que Deauville ne rend pas ce service pour rien puisque Canton de Magog lui verse un dédommagement de 250 $.Il a aussi souligné que Canton de Magog n'a pas l\u2019intention d\u2019annexer Deauville ou une partie du territoire de cette municipalité, ainsi qu\u2019aurait pu le laisser croire le titre qui coiffait la nouvelle faisant état des propos de M.Poisson.Les partisans du rattachement du secteur Venise à Deauville prétendent que les résidants du secteur se sentent beaucoup plus d\u2019affinités pour Deauville que pour Canton de Magog du fait de la proximité de Deauville et surtout de l'éloignement du secteur du reste du territoire de Canton de Magog dont le secteur est isolé par Magog.De 250 à 300 familles, soit de 15 à 20 pour cent de la population de Canton de Magog.habitent le secteur.Les autobus de plus en plus utilisés à Drummondville Gérald PRINCE Drummondville ration, le service de transport en commun de Drummondville (CTD) affiche une hausse de sa clientèle.En 1993.le nombre de passages payés passe à 446 654 contre 435 596 l'année précédente, soit [1 058 de plus, ce qui équivaut à 3000 places de plus que l'objectif P our sa cinquième année d'opé- fixé par les dirigeants.le déficit d'opération augmente aussi, passant de 346 573 en 1992 à 366 566 $ en 1993, soit une augmentation de 19 993 $.Le coût du déficit par passage est fixé à 82 cents en 93.contre 80 cents en 92.Les administrateurs de la CTD travaillent à l'expansion du réseau pour desservir l'ex-municipalité de Grantham, qui vient de se fusionner à Drummondville.Un nouvel auto- - bus s'ajoutera pour porter a cing la flotte totale de la CTD.LA FACTURE PLUS 4.9% PLUS 295° DE PREPARATION JA TER TTT TEV TH TET TEV TE) 232%].48 mois COROLLA 345°\" 48 mois @CAMBRY® 4, Lace ur dal a IIR nih, \"ent, on ey Be % LE oem ce EE * PRET AUTO-OPTION BANQUE NATIONALE Prêt auto-option de la Banque nationale pour une période de 48 mois.Valeur résiduelle garantle de 3750?pour la Tarcel.5 900* pour la Corolla.7 700* pour la Camry.Taxes en sus.24 000 km par année.7°/ km additionnel.4 JOURS 2059, RUE KING OUEST, SHERBROOKE, (819) 563-6622 SEULEMENT | À \u2018= Toyon\u2014 ao = 6 \u2014_ Ww a 0 wm DO = Ad tv La Tribune, Sherbrooke, jeudi 3 février 1994 B3 café /potins PATRICK LARAMÉE, auteur de la caricature de la semaine dans La Tribune, va être au casino de Montréal le 14 février entre 14h et 18h.À ce moment-là, Patrick y fera votre caricature gratuitement.Jacques Fortier de la maison Dery-Barrette a fété son dernier anniversaire de naissance en compagnie de sa Denise et une autre invitée de marque, soit une souris.Un p\u2019tit problème, Jacques a peur des souris et Denise, elle, pas bien plus brave devait sortir de la corde pour attacher les portes des armoires, question de s\u2019assurer que la souris ne sorte pas.Jacques a lancé un SOS a Jean-Denis Brault, question de mettre la main sur la souris.Ce fut pour Jean-Denis un jeu d\u2019enfant.On lui a remis un grand sac Provigo pour y déposer la souris.ainsi que la trappe, Denise ayant peur de la maladie de la rage! HOROSCOPE ~~ -0- MARIELLE LEVAC, de la Commission scolaire de Sherbrooke, est soit casse-cou soit experte en ski.C\u2019est dans la pente «Cascade» du Mont Orford qu'on la retrouve, une pente à bosses difficile où les jeunes.de son age.apprécient les sensations fortes.Soit dit en passant, elle contourne cependant les bosses plutôt que d\u2019essayer les «jumps» de Ces jeunes.-0- ROBERT «Bob» RODRIQUE, de la maison Industrielle Alliance, a peut-étre la téte dure, mais pas suffisamment pour lui permettre de pratiquer son sport favori, le squash.Un p'tit conseil à son amie SONIA, de la part de ses partenaires de jeu.Pour la fête de la St-Valentin: achète lui un casque de football.-0- DANIEL GAGNON, de la formation Les Aliments Roger, raconte a tout le monde que cette équipe est bien «assise dans le siege du chauffeur» en ce qui regarde la course au championnat de la Ligue Dépression Labatt de Sherbrooke.Toujours en rapport avec la Ligue Dépression, j'aimerais me joindre aux membres de la ligue pour souhaiter à ALAIN LAROCHELLE, un des meilleurs joueurs du circuit, un prompt rétablissement.Alain a été victime d\u2019une mauvaise blessure à la jambe.La nouvelle formule mise de l\u2019avant par les membres du comité organisateur, pour l\u2019assemblée générale des bénévoles précédant le tournoi MOUSQUIR], s\u2019est avérée une belle réussite.En effet plus de 160 bénévoles ont participé à un brunch au Motel Le Marquis de Richmond.Le président RENE THIBAULT en avait tellement à dire qu\u2019il a oublié certaines informations.-0- Les propriétaires du Marquis, DENISE LAROCHELLE et ANDRE \u201cBen\u201d POULIOT ont été des hôtes parfaits lors de cette journée.Pour un, le comité des arbitres, dont FRE- DÉRIC AUGER fait partie, a savouré pleinement le repas offert, Le responsable de ce comité, STEPHANE «Bam Bam» MARCOTTE, a assuré que tous ses officiels seront en pleine forme lorsque le tournoi s\u2019amorcera.-0- La famille de LUCIE PER- cette année ses 20 ans.Le notaire René Thibault, président du 31e tournoi de la mascotte Mousquiri de Richmond, s\u2019est empressé de signer le «mousqui-jeux» de lu mascotte qui fête Telephoto par Claude Poulin REAULT a été choyée lors de l\u2019attribution des prix de présence du brunch du tournoi Mousquiri.Il appert que ce n\u2019était pas arrangé d\u2019avance.-0- Deux des doyens du bénévolat au tournoi Mousquiri, «Ti-Noir» MARTEL avec sa 3le année de service et ROLAND TANGUAY avec sa 29e année, étaient en pleine forme lors de ce brunch et prêts à entammer la compétition.-()- RICHARD «Ti-Coune» MARTEL fait un retour derrière le micro comme annonceur-maison et ce, apres quelques années d\u2019absence.En plus de sa fonction, il aura a agir comme médiateur entre les deux responsables de la Régie, DANIEL ME- NARD et BOB DALTON au sujet de la pipe à tabac de ce dernier.-0- L'ouverture officielle de la 3le reprise du tournoi MOUSQUIRI de Richmond aura lieu vendredi, avec la MOTS PERDUS = GERARD présence de nombreux dignitaires.Pour l\u2019occasion, question de célébrer d\u2019une façon spéciale les 20 ans de la mascotte Mousquiri, un immense gâteau sera remis à la mascotte qui est de loin la plus populaire au Québec\u2026.YOUPPI, la mascotte des Expos de Montréal, sera à Richmond le 12 février.-0- , Vous auriez dû voir la tête de LEON MONTAGNE, policier retraité de la SQ.en apprenant qu\u2019il gagnait la médaille d'argent, dans la catégorie 55 ans et plus, à l'occasion de la compétition BMW au Mont Orford.I est important de préciser qu'aucune médaille de bronze n\u2019a été remise, la compétition ne regroupant que deux skieurs dans cette catégorie.-0- Si vous avez l'opportunité de croiser sur votre chemin SERGE FOURNIER, président des Blue Knights, il faut lui demander pourquoi il ne porte pas la sacoche.Vous allez être fort surpris de sa réponse.même que son secrétaire PIERRE BOISVENUE a décidé de faire le voyage Sherbrooke-Québec sans reculer son siège, I'ami Serge avouant avoir des tendances\u2026à oublier! -0- Est-ce que la réaction du Lieutenant YVON LAMONTAGNE, des ressources humaines de la Sûreté du Québec, aurait été la mème si «la main» qu'il a vu dans le garage de la sûreté avait été celle de Dieu ou de Claude Ryan ?La vraie histoire, YVON à endommagé, un tout p'tit peu, une voiture de la Sûreté, en venant en collision avec urr piquet indiquant des problèmes au niveau de l'égout pluvial à l\u2019intérieur du garage\u2026 -0- À l'occasion de la dernière convention péquiste dans St-François, l\u2019on raconte que DANIELE CARRIER aurait eu plus de veine que son mari.le conseiller MICHEL CARRIER.En effet, Danièle était dans le camp de RENÉ TURCOTTE, l'heureux élu, alors que Michel épaulait SERGE CARDIN.0- Reconnu comme un habile chaut- feur, ROCK GAUDREAU, professeur au CEGEP de Sherbrooke en techniques policières, aurait eu toutes les misères du monde à faire croire au confrère LEOPOLD LAVI- GNE qu'il a eu un accident dans l\u2019une des rues de la ville./ 3 77 NS Zz S HER B R UNE VILLE EN SANTE Une EsPonsabililé à Partager HEZRYES RIL IPP =-1S SUIVONS LA FLECHE DU BON SENS ET RÉCUPÉRONS.ES A AMIE 7 lettres: qui a quitté son pays 051 BLONDINETTE .du 22 déc.au 20 janv.oy) \u2014 _ gous êtes toujours plein d'énergie.Vous vous RIT SP |S)T ET C|21C/C]E/VIRIS PEUY-TU \u201cTRANS PLANTER penserez sans compter pour faire plaisir à ceux a a ' I nue vous aimez: parents et amis fidèles.Vous serez L'I|2{N|I}O0/3/E|B GICIHID|NIN core \u2019 NES pe euraux d'organiser d d éuni familia- 7 D .heure ux d org iser de grandes réunions familis R|Z|T|Z|R|P|5d|/vV/I|N|o|clolili| CV Enseau ) yy) du 21 janv, au 19 fév, EJR|S{A|L|A|JI|R|E|S|OJI|N|S]|A S{|T|R|JU|L V N Vous aurez le sentiment d'être utile à quelque 2 T T|T|R[S|R|G chose.Vous ne perdrez pas de temps 4 vous poser O|Z|X|[A|E|T|[S}| A 5 des questions oiseuses.Vous agirez et vous surez IJU/JE|E|E|M|E bien raison.Vous vous sentirez énervé.P|E|M|N]R|I|C|O|L|LiN|IM|CITIE ; du 20 fév.au 20 mars w 5 7 CPoivon > S|A|N|I|X/E|R|O|B|E/I(I|E|O|E Laissez-vous porter par les événements.|! est 1 (CV|2/5|DISJAINJAjJUIIIT NIT inutile de précipiter les choses.Vous pourriez bles- = ser un de vos amis par votre esprit critique.Appre- DIRIR|VIRIE|EJC|R|F|R|R|T[E|T nez à mieux le connaître.OJE|E|A|R|R|R([T|I|PlolE[rTIolr HAGAR L\u2019HORRIBLE ( RB elien ) du 21 mars au 20 avril N la Y|G|E|A E ol FIN R alu I rio dover régler un problème d ordre profes.Liz |A|JA|JO|CIN]|R|VI|DI|IElTI(TI|C]|S : z-6n a vos colidgues, ils vous aide- VOUDRIEZ-VOUS UNE SOUPE 3 CE SERAIT BIEN COMME ront.Ne vous laissez pas intimider par une person- AI |I|I 3 E : \\ ne prétentieuse.Elle a beaucoup moins de connais- H\\F|P|TIR|P/O|S]T E|E DE FEVES AU LARD ?5 7 ENTRÉE AVEC DES ESCARGOTS! sance que vous sur ls problème dont il est question Mv IN[2|M|I|RI|E|E{L]|O|GI|E|E]|D : du 21 avril au 20 mar J ë (CJauveau ) % 70m mme « : Ce ne sont pas les iddes qui vous manqueront.|| acte existence propriété : s'agira de sélectionner les plus réalisables.Vous agreable > devrez faire quelques concessions pour régler un aide faim rare 2 problème à l'amiable.Ça en vaudra la poine.aimer fierté réel £ Ou 21 Mai au 21 juin foyer regain : Gemeaux besoin regal à Un court voyage d'affaire vous satisfera beau- bien gains riche coup.I! vous donnera l'occasion de faire de nouvelles connaissances.Peu d'obstacles à surmonter.|l ; faudra pourtant éviter les discussions avec certai- coeur Justice salaire nes personnes.confort soins ¢ du 22 juin au 22 juillet lien solution M.ABERNATHY ances , .desir luxe Un jour comme vous an voudriez davantage.disposer tâche Sans nuages.sans problème, sans heurts.Soyez don mal tort très circonspect si vous devez traiter une affaire jo 9 OTRE dens laquelle vous aurez à investir de l'argent.donner malade yauvaags qui ; ENVOYEZ 3 ETT RE : to 23 forint au 23 août droit misère uni eee \u2014- tewoi! | à Lin unité Ly A3 La matinée ne sers pas idéale pour les décisions écot partie ! 2 importantes.Attendez à demain.Vous saurez égard pauvre valeur ! à mieux où vous en êtes.Si vous ne voulez pas vous égofsme perte vêtement : fâcher avec vos amis.évitez d'avoir avec eux des 51 A problèmes d'argent.eloge poste vie i CVieage du 24 woût au 22 pt.entendre préter voir ê Des discussions en famille?I} serait plus sage de solution du numero 050 - réfugié i jouer franc-jeu.Ce sara la seul moyen de réglar vos problèmes.Le Dernier Quartier de la Lune n'amé- .Horera pas vos relations amicales.4! E N PARLER - du 23 sept.au 23 oct.C Balance) Pas bête - BLONDINETTE Si vous envisagez de faire un procès, renseignez- vous as soigneusement auparavant pour savoir où Où achète-t-on de petits animaux, chiens, chats, oiseaux, Vous Avéz Fan oui Cest] [CRoUE AVONS Eu UNE GRAVE \u2014\u2014 = votre intérêt.Votre sens de l'orge- is les articles les concernant?Sûrement pas au pet sho ui, Cf on, ET Vous FAITES CES N PARCE QUE isati poissons et ; $ Es pas au p p- BEAUCOUP LA FAUTE [y |; DISCUTION CE MATIN - ACHATS PARCE QUE C'EST \u2018EST Wi ~ nisation vous fera gagner un temps précieux.mais à l'animalerie.D'ACHATS, CORA.PE | VOUS Qui AVEZ RAISON ?SY du 24 oct.au 22 nov.Ce dérivé d'animal n'est pas nouveau en soi.Dans le sens de Es us li - C Scoep Lon ) lieu où sont élevés les animaux destinés aux expériences scientifi- des 7) Si votre situation financière vous préoccupe, ne ques, il date de 1960.C'est dans un deuxième temps qu'on lui a 3 ! vous affolez pas, tout s'arrangera.Au travail, confié une autre Jonction, tout aussi chouette que la première, x n'ayez pas peur.donnez franchement votre avis celle de traduire I anglais pet shop.4 .! chaque fois qu'il vous sers demandé.Loin d'être un oiseau rare et isolé, animalerie partage sa fina- Ï : 7 le en erie avec bien d'autres noms de commerces : boucherie, i ( Seuyitiaire ) 2708.21 0.chocolaterie, épicerie.fromageric.fruiterie.poissonnerie.quin- 3 caillerie, etc.il: Votre \u2018\u2019pertectlonnisme\u201d risque de vous desser- Dans la jungle des mots, pas bête du tout que de s'unir en sé- 9 vir.Cels vous causera des Indécisions et des hési- rie tations.Chez vous, c'est le signe d'une légère foti- - gue.Essayez de passer une soirée sens soucis.Une collaboration de l'office de la langue française B4 La Tribune, Sherbrooke, jeudi 3 février 1994 Des photos et des mots ¥ Brochure promotionnelle Lors du lancement de la brochure promotionnelle de la région de Mégantic, Gilles Pansera, président de CODIRM; Jean-Denis Turgeon, préfet de la MRC du Granit; Louise Turgeon, de CODIRM et Pierre Bruhmuller, de Communigraph, ont posé pour le photographe.Fondation des maladies du coeur Télephoto par Claude Poulin Le Conseil régional de la Fondation des maladies du coeur du Québec vient de lancer sa campagne de financement de 1994.Sur la photo, le Dr Gilles Lapointe, président d'honneur provincial; Sylvie Archambault, ingénieure, présidente d'honneur régionale et Ulric Chainé, président du Conseil régional de l\u2019Estrie.vernement du Québec.i Lors du meurtre du d-p] jeune Stéphane +N Dion, le 23 juin 5: 1992 a Windsor, Sa- + fl 10nne Beaucher a fait preuve d'un grand courage en tentant de neutraliser l\u2019agresseur.La soeur de la victime, Caroline Dion, a été elle aussi décorée pour son action au cours du drame.La présente photo montre Mme Beau- Fee @ cher recevant, des A mains de M.Rémillard, sa médoille honorifique.Pour avoir sauvé des flammes le conducteur d\u2019une automobile accidentée, M.Omer Lebeau, de Drummondville, a reçu pour sa part une mention d'honneur du civisme.M.Rémillard lui offre ici au nom du gouvernement québécois une médaille marquant la mention.Le ministre de la Justice décore les héros de 1992 L'ex-ministre provincial de la Justice, Gil Rémillard, a rendu hommage dernièrement à 48 citoyens et citoyennes qui ont fait preuve de bravoure et de civisme au cours de l\u2019année 1992.Parmi eux, quelques Estriens et Estriennes ont été décorés pour leur sens du devoir par la médaille de civisme du gou- ° | J A Le 17 mai 1992, à Saint-Fran- ois-Xavier-de- rompton, Michel Godbout et son épouse, Carole Beaudoin, arrivent sur la scène d'un accident impliquant trois voitures.N\u2019écoutant que @ leur courage, les | deux Windsorois portent secours aux victimes.lls acceptent ici, photo ci-contre et en bas, leur médaille respective.TREE WER B EE mem Paste Carnaval de Valcourt Photo La Tribune par Jean-Paul Ricard Gilles Allain, le président du Carnaval d'hiver de Valcourt, assistait à la conférence de presse du Grand Prix de Valcourt, en compagnie de la reine de l'édition 1993, Manon Savario, du Bonhomme Carnaval ainsi que des duchesses Mélanie Laplante, Marylène Lavoie et Manon Grégoire.Deux duchesses, Hélène Dandenault et Sophie Lussier, étaient absentes au moment de la photo.1024 $ pour La Place des jeunes Téléphoto por Cloude Poulin En collaboration avec Les plantations Crête et le supermarché Maxi, \u201c \u201cberbrooke, les étudiants du Coley.\u201cherbrooke, option Gestion en techniques administratives, ont remis un chèque de 1024 $ à La Place des jeunes.L'argent a été amassé à l\u2019occasion d'une vente de sapins de Noël.Sur la photo on reconnaît, de g.à dr, Daniel Crête, propriétaire des plantations du même nom; Sylvie Dodier, Maxi Sherbrooke; Martin Donahue, représentant de la Place et Christian Longpré, coordonnateur du projet.Tournoi 7 ; Les mascottes Atoucou des Faucons et «Pif» du tournoi Yvon «Pif» Dépatie ainsi que plusieurs mascottes de la région ont tenu à être de la partie lors de la mise au jeu officielle du tournoi Novice-O-Rama de Fleurimont.Au centre de la photo, on aperçoit la jeune Elisabeth Lessard qui s'apprête à prendre la mise ou jeu face a son vis-à-vis de l'équipe adverse, Steve Laflumme.Daniel Pépin, coordonnateur du tournoi et Francis Gagnon, maire de Fleurimont, déposent la rondelle sur la patinoire.i = Conscients que leur support est nécessaire pour tenir un événement comme le tournoi Novice-O-Rama de Fleurimont, ces bénévoles affichent leur plus beaux sourires pour le bénéfice de la photo.À l'arrière, Bernard Thibault, Linda Dubé, Ricky McCowan et Manon Le Clown.A Favant, Lise Gravel, Louise Gary, France Roy et Serge Blais.LE à D\u2019autres bénévoles qui affichent un sourire éclatant en présence de deux futures étoiles.Debout, Michel Cloutier, Serge Glaude, Jacques Messara et Michel Leclerc.À genoux, Ray Matheson tient par le cou le minuscule Guillaume Doyon, alors qu\u2019Alexandre Gauvin semble préoccupé par autre chose.Téléphoto, por Steven Bell Les victimes de traumatismes crâ- nio-encéphali- ques, causés à la suite d'un accident de la route et indemnisées par lu Société d'assu- tance automobile du Québec, peuvent maintenant compter sur une nouvelle publication pour acquérir de l'information.On peut reconnaître ici les concep- MY «4 \\ teurs, de g.a dr., \u2014 Stéphane Bernier, z= Hélène Laflamme Des billets Mère de cing enfants et grand-mère de huit petits-enfants, Mme Jeannine Bolduc de Cookshire a récolté la jolie somme de 264 158$ au Lotto 6/49, tiré le jour de Noël! Elle pose ici en compagnie de son mari Marcel, lorsqu'ils sont passés chercher le chèque.Tout un cadeau de Noël.33 employés du concessionnaire automobile Deluxe Pontiac Buick, de Sherbrooke, se sont partagés un lot de 39 0925 à la Lotto 6/ 49.Claire Piché, repré- santante des gagnants, reçoit ici le prix, fruit de trois ans de mises à la loterie.Pour Jayson, la famille c\u2019est important.On le voit ici entouré de son père Daniel, de Céline Audy Chartrand, du Club de patinage artistique d\u2019Asbestos, de sa jeune soeur Cindy, elle aussi adepte du patinage artistique et de sa mère Carole.Pour Jayson, lo famille c'est important.On le voit ici entouré de son père Daniel, de Céline Audy Chartrand, du Club de patinage artistique d'Asbestos, de sa jeune soeur Cindy, elle aussi adepte du patinage artistique et de sa mère Carole.Au cours d\u2019une fête sobre, on a rendu hommage au champion.Pautine Londry du club local; Jayson; sa mére Carole et Jean Cloutier, de la FQPA.' jeu con de éco plus est de < mes des vert de | out son cl le \u2018 tien forr flex bue res: com grou l'En Rép rues I cont le Développement communautaire dons les Bois-Francs Le financement demeure une source d'insécurité Gilles BESMARGIAN Victériaville la veille de son IVe anniver- A saire de fondation, la Corporation de développement communautaire des Bois-Francs (CDCBF) nage en pleine incertitude en ce qui a trait a son financement et à celui de ses quelque 50 organismes membres qui oeuvrent dans différents secteurs d'activités sur le territoire.«Une insécurité plune et une partie importante de nos énergies va encore servir à lu recherche de financement, Et pourtant, de poursuivre le coordonnateur de la CDCBF, Claude Lapointe, dans le contexte actuel, et plus que jamais, notre mission n'est pas de procéder à des levées de fonds mais de faire de l'intervention communautaire reposant notamment sur les valeurs de démocratie, de justice sociale».Malgré une décennie de pratique de développement communautaire qui a fait ses preuves, que ce soit dans les Bois-Francs ou ailleurs, il n\u2019existe toujours pas, tant au niveau fédéral que provincial, de programmes de financement récurrent destiné à un organisme comme la CDCBF.«On est trop social pour bénéficier d\u2019une aide des ministères à caractère économique et trop économique pour obtenir du financement de ministères à caractère social», ajoute M.Lapointe.Selon ce dernier, il ne fait aucun doute que les Conseils régionaux de développement (CRD) devront prioriser le communautaire dans leur planification.Pour le moment, dans les Bois- Francs, la corporation et 16 de ses groupes membres obtiennent un Claude Lapointe appui financier du Programme de soutien à l\u2019éducation populaire autonome (lequel semble encore une fois remis en question).La Biennale du dernier Sommet économique de la région 04 ussure à la CDCBF, pour l'exercice se terminant le 31 mars prochain, le financement de son infrastructure de base.Par ailleurs, les caisses populaires de la zone des Bois-Francs et la ville de Victoriaville-Arthabaska, qui verse un per capita de 1.40 § pour I'année 1994 (indexé à raison de 3 % par année en 1995 et 1996), viennent aussi en aide à l'organisme.La Tribune, Sherbrooke, jeudi 3 février 1 994 Bs DECOR -NW ET PLUS SUR TOUS LES STORES SUR STORES HORIZONTAUX, VERTICAUX ET PLISSES DE MARQUE HUNTER DOUGLAS OL) 5% A 50% MEUBLES * CADRES * LAMPES BIBELOTS * RIDEAUX * STORES PAPIERS PEINTS CARPETTES ORIENTALES Les réformes québécoises | ont un impact important Heures d\u2019affaires: ; 5087, BOUL.BOURQUE, las resest 3hèn ne.Victoriaville (GB) réformes du gouvernement du Québec en 1993 aura eu un impact important sur le plan d'activités de la Corporation de dé- M implantation de trois grandes veloppement communautaire des Bois-Francs (CDCBF).Lesdites réformes - développe- première Table régionale des organismes communautaires et collaboré à la mise en place d\u2019une structure régionale.le Mouvement populaire et communautaire (MPC-04).qui a présenté la planification stratégique du secteur au Conseil régional de développement (CRD).L'organisme devrait adopter son plan stratégique le 15 février prochain ct le communautaire veillera à ce que ses préoccupations en ROCK FOREST 3 Send.noue 21418530 caution utr sot mes an £3 d'à, ment régional, services de santé et soient partie intégrante.services sociaux et main-d'oeuvre - ont entrainé un processus de planification stratégique sans précédent .dans les Bois-Francs.processus qui MISE AU POINT dépassera la simple planification Dans la circulaire Sears «LE MOIS d'activités en 1994, Ainsi, la corporation a l'inten- DE LA CULTURE PHYSIQUE», en tion d'évaluer les forces et les fai- vigueur du 3 février au 16 février blesses des groupes-membres et de 1994, insérée dans La Tribune du 3 février 1994, veuillez noter qu'en 0 elles s :s attentes de ces ;( .derniers à son égard, Le matériel | BASE 2 Ie taps de sol Bouyside.Crs a son cgard.LL \u2018 no 30375 n'est malheureusement recueilli servira de base lors du pas disponible.deuxième congrès d'orientation de À la page 3 le prix de vente du son histoire, en juin prochain.haut en coton/élasthanne Lycra au- .rait dû se lire 12,97 chacun et non Un filet de sécurité 297 17 os Pour le coordonnateur de la :a page !/, pour \u2018es dormeuses CDCBF.Claude Lapointe.l\u2019année Winnie the Pooh offertes a 25% de ; \u201cOF : rabais, le modèle en coton rayé ne en cours comporte des enjeux ma- sera pas disponible.Jeurs pour notre société.«Dans le Nous présentons nos excuses à contexte actuel d'appauvrissement.notre clientèle.de pauvreté ct d'exclusion socio- économique d\u2019une partic de plus en SEARS plus grande de notre population, il vous en avez pour votre argent.et plus est impératif de maintenir un filet 62030 de sécurité sociale dont les organismes communautaires constituent QUR A des maillons importants.Les gouvernements devront se demander.de poursuivre M.Lapointe, si des ; i 3 .outils d'espoir et de prise en charge que tu às be de parler.A sont plus onéreux que lc désespoir ETUI Xo .et la désobéissance civile».LITE Cette année, la CDCBF maintiendra ses activités régulières de formation.de concertation, de réflexion, de consolidation et contri- p buera au démarrage de nouvelles 111 ie ressources communautaires.comme clle l'a fait en 1993 avec le groupe d'entraide en santé mentale l'Entrain, les Cuisines collectives et Répit-jeunesse (les travailleurs de rues).L'an dernier, la corporation a contribué à la mise sur pied de la AIDE COMMUNAUTAIRE COMMUNITY AID L'Aide communautaire de Lennoxville et des environs aimerait remercier tous les donateurs qui ont si généreusement donné à cet organisme durant la dernière année.Ces fonds sont utilisés pour l'achat d'équipements et de nourriture pour les différents programmes de Popote Roulante ainsi que pour l'élaboration des autres services que nous offrons à notre clientèle de 65 ans et plus de la région.Milles mercis à toutes les personnes qui ont si généreusement donné et supporté notre cause.LL Un merci spécial aux entreprises et organismes suivants qui ont aussi contribué de façon significative.Odd Fellows, Unity Lodge # 8, L.O.O.F.Chapelle St-Mark, Université Bishop's, Lennoxville Le cercle paroissial St-George, Lennoxville Université Bishop's, membres de Ia faculté et les étudiants VISMAGE La firme: Raymond, Chabot, Martin, Paré Les Églises locales Les Etincelles, Lennoxville Patisserie Green Gâteaux et Pâtisserie Lorraine Brasserie «Le Lion d'Or» 61706 À NE PAS MANQUER! dès lundi 7 février 1994 ,Ç DU GROS LOT @ - LE VENDREDI | 13 MAI 1994, PARMI TOUT LE § COURRIER RECU DU LUNDI AU SAMEDI, UN JEU SERA PUBLIE DANS La Tribune (mots perdus) (mots croisés) (questions sur les connaissances) Les erreurs du jeudi (trouvez les 7 erreurs) *Les vendredis divers (jeux pour tous) *Les surprises du samedi (alternance de jeux) Les lundis perdus Les mardis croisés Les mercredis quiz Pour être éligible aux tirages, vous n'avez qu'à jouer et à retourner le tout avec le coupon de participation. La Tribune, Sheibtooke, jeudi 3 février 1994 Chez nous Souffleuse laissée en marche sans surveillance près d'une école à Victoriaville employé est suspendu sans solde pour trois jours Gilles BESMARGIAN Victoriaville riaville-Arthabaska depuis plus de 20 ans, M.Gaston Michaud ù été suspendu sans solde pour une durée de trois jours par le conseil municipal, lundi, à la suite de son comportement qui aurait pu avoir des conséquences fâcheuses.A l'emploi de la Ville de Victo- Pendant environ 90 minutes à l'heure du lunch, le 20 janvier, M.Michaud a laissé sans surveillance aucune, face à son domicile de la rue Larivière, la souffleuse à neige dont il avait la responsabilité.Durant toute cette période, le moteur du véhicule fonctionnait tout comme les équipements de soufflerie (les vis et le ventilateur étaient embrayés) et les portes de la pièce d'équipement étaient verrouillées.Qui plus est, cette situation pour le moins incompréhensible de la part d\u2019un employé d'expérience a pris place dans le voisinage d\u2019une école primaire.À un certain moment, le responsable de la division voie publique à la ville, M.André Charest, qui avait été appelé sur les lieux par la Sécurité publique, a remarqué que des enfants s\u2019amusaient a lancer des morceaux de neige durcie dans les vis de la souffleuse pour les voir se pulvériser.Dans l'avis de suspension qu\u2019il à fait parvenir au salarié de la ville, le maire Pierre Roux parle de comportement irresponsable et de négligence.Il faut dire qu\u2019en 1991, M.Michaud avait été «averti» pour une situation exactement identique.A l\u2019époque, aucune sanction disciplinaire n\u2019avait été prise contre lui par les autorités municipales.Par ailleurs, interrogé sur le sujet, le directeur de l\u2019école Notre-Dame- de-l\u2019Assomption, M.Denis Fortier, n\u2019en croyait pas ses oreilles.Il a avoué ne pas être au fait de ce qui était survenu il y a une quinzaine de jours, à moins d\u2019une centaine de mètres de son école.(Ml TW EE TW [Se a Var) 2 Photo Lo Tribune par Gilles Besmargian J 4 C\u2019est une souffleuse semblable à celle-ci V r qu a été laissée sans surveillance pen- ant près d\u2019une heure et demie, vis et ( ventilateur embrayés, à proximité d\u2019une e école primaire à Victoriaville-Artha- + baska, le 20 janvier dernier.ess U | e U n re U S Ro [1 Son avocat tentera une autre approche réagi par voie de communiqué FAT REER TRUST ROYAL | \\ Po Sherbrooke (JN) l'avocat de M.Kohl, John Hen- ch derson.En Nouvelle-Écosse, dans fr « C OSSE \u20ac \u20ac à es ON S COMMUNS \u20ac une situation similaire.Agricul- Q a bataille juridique livrée par ture Canada a volontairement ac- de L l\u2019éleveur Gordon Koh! du cordé un sursis d\u2019ici à ce que la H / Canton de Stanstead dans Cour statue sur ce dossier le 7 de / ° l'espoir d\u2019empêcher l\u2019abattage de mars, prochain.Alors que dans le a son taureau de race Highland a cas de M.Kohl.Agriculture Ca- IN acement ê Van ers mais ue S sont ceux connu une tournure dramatique.nada ne recule devant rien pour : i» - sn ) hier, quand le juge Marc Noël de faire abattre son taureau même qu | 7 S la Cour fédérale à Montréal a re- s'il n\u2019y a aucune raison scientifi- e fusé sa demande d'injonction in- que pour justifier cet entête- sta terlocutoire.laissant ainsi un ment.» 0 \u2018 * \\ ° court sursis jusqu'à l\u2019exécution le M.Henderson ne lâche toute- m qui conviennent le mieux à mon REER:» | | 1 «C'est un cas où il y a de toute vendredi.pur la Cour d'appel fé- qu aR HOSS SO SRE Te évidence un discrimination exer- ; ar Aericul Canada.: dérale à Ottawa.en même temps co cée par Agriculture Canada.à qu'une cause similaire.po Noël sait reconnaître la vraie valeur Bi En sa qualité d'antiquaire qui a La S Q de Lac M 7 Hi et Era -Mégantic 3 beaucoup voyagé, Noël est conscient des g jor , Ny op\u201d ° pa développements à l'étranger et du a son Com ite CONSU ici Îl nis + Ca potentiel que présentent les marchés PS & .i .- ; Les autres membres du comité ter internationaux.Il possède un Danielle TARDIF Lac-Mégantic sont Camillien Fillion.maire de .; ; Frontenac.Jean-Denis Turgeon.jeu portefeuille diversifié contenant des Co préfet de la MRC du Granit et fo, D epuis le ler février, le poste maire de Notre-Dame-des-Bois, me OH5 API ntérescé hay de Lac-Mégantic de la Sûreté l'abbé Pascal Ducharme.cn minis- de ACHONS AMMÉFICAINES CE est INTETesse pay du Québec a son propre Co- tere i Audet ct dans la paroisse de me mité consultatif chargé de faire le Saintc-Agnes de Lac-Mégantic, fac la croissance.Il estime toutefois que d'autres coins du monde et différents placements pourraient lui offrir de meilleu Fes OCCASIONS.lien avec la clientèle desservie sur Raymond Lapierre de Piopolis et ses besoins et ses attentes.Formé de quinze personnes détentrices d\u2019un mandat d\u2019une durée minimum de deux ans, le groupe se réunira au moins quatre fois par année pour mettre en place ct maintenir un «lien privilégié de communication» entre la SQ ct sa clientele en consultant les organismes et groupes qu\u2019elles représentent ct en suggérant des pistes de solution.directeur de la Banque de Montréal.Claire Turcotie.présidente du Club de l'âge d\u2019or.Normand Cameron de l'Association des camionneurs et Aline Vallée.présidente de I'UPA.Daniel Grenier et Marie- Josée Godbout se greffent a cux pour faire valoir le point de vue des Jeunes adultes, alors que Roger Saint-Amand, Raymonde Lapointe, Jean-Denis Baron et Jean Cloutier complètent te comité.Ashraf Yacoub, ter {ent en epargne-retratie Le territoire desservi par le poste 3 sol Formation complete en Membres de Lac-Mégantic de la SQ regroupe =, al tonds communs de Le sergent Christian Sénécal.26 municipalités el s'étend sur toute : qu 1 acement, baccalaurét responsable du poste de Lac-Mé- la superficie de la MRC du Granit, gantic de la SQ.présidera les ren- en plus ds municipalités de Ste-Eva- # qu contres, tandis que l'agent Régent riste, La Guadeloupe.Saint-Hilai- 4 dé ut CN CCONOMNIE el ci AMIE FAT NE Charland occupera les fonctions de re-de-Dorset et Saint-Gédéon.ple secrétaire.sui la Noël Tremblay Antiquaire Rendement d\u2019un an du portefeuille Composition révisée du portefeuille de Noël Le comité Richmond : >e avoir discuté ; ; : ë + ve Après avoir discuté de plusieurs marchés mondiaux de Noël au 30 novembre 1993 Fonds d'ations tanadiennes 44 % ° + wo avec son conseiller en épargne-retraite du Trust Royal, Fonds d'actions étrangeres 16 % et se S e U n es m e n e Ashraf Yacoub, Noël a décidé de réduire ses placements 2 5 qu .Fonds a revenu fixe 25 % 1 le dans les industries traditionnelles du Canada et des \u2014 e va États-Unis.En travaillant étroitement avec Ashraf, Noël U n SO n (a J e | m po ra nt av a été en mesure de continuer à profiter de l'excellente TE croissance des marchés internationaux.Il a accru le Taille du portefeuille : 48 000 $ - la pratique de celles-ci de - - pour la pratique de celles-ci et plu- contenu international de son portefeuille à l'aide de Guy MARCHAND Richmond sicurs autres questions du genre.me fonds d'actions européennes et japonaises.ENSEMBLE, NOUS AMÉLIORERONS LE RENDEMENT DE VOTRE REER Mentionnons que les membres ; ; Co 4 du comité qui proviennent du cons- no Demandez-nous comment vous pouvez investir jusqu'à 20 % de votre REER en titres étrangers.Au onjormément ns échéancier cil municipal.du CISC Val St- mé : y y CL CL ; wil s'était fixé, le comité Francois.de la Mais s ; STRATÉGIE REER DE NOËL lrust Royal, vous pouvez choisir parmi cinq fonds communs de placement étrangers sans ki hmond et ses jeunes à mis François.de la Maison des Jeunes L-il , : 2 .L oo Lo ) i Ichmond ct ses Jeunes à MIS ct de parents bénévoles ont franchi I Fonds communs de \u20ac ompostion Composition commission : le Fonds d'actions américaines, le Fonds d'actions japonaises, le Fonds de croissance en branle un sondage tant auprès une première étape dans leur pro- a placement er CPC de porteteuille de portefeuille a ., .AR des jeunes de 10 à 17 ans qu'au ni- je or pre pu du Trust Roval stale (9) révisée* (a) stratégique Zweig, le Fonds de croissance européen et le Fonds de croissance asiatique.5) ; ait Jet.} veau des leurs parents.Îls ont en effet complété la con CPG Is 15 Ce sondage constitue une étape fuction d'un petit hott dans lequel leu litres a revenu fixe w 25 VENEZ NOUS RENCONTRER importance tl les ei rl on retrouve toutes les activités dis- tre , comité, «La Ville et le c« - lee à PR | .> > z .+ .5 .2 ; .(> SN { * YQ iy.Actions canadiennes + 44 Des conseillers en épargne-retraite comme Ashraf Yacoub travaillent dans chaque succursale du tent de l'Annéc internationale de la ponibles a Richmond pour les Jou les Actions étrangères 1 16 lrust Roval.Ils prendront le temps de discuter de votre situation financiere.de vous présenter des famille pour se prendre en man CU culturel et des activités cils 4 o \u2019 on .Cr A ( investir auprès des jeunes, à fait re- ; ; oC \u2019 % 9 de placeme : : : :t de atder à et : : ; p .* \u20ac : * Ce recueil Sté c.Rendement d'un an .ps SP tft pet 71% te modes de placement, de vous offrir des suggestions ct de vous rider 1 établir un régime qui marquer M.Daniel Ménard, cons- ; Mille copies de ce recueil ont été sas compotision de ton portefeuille | de Noël aprés l révivon convient à vos besoins.Vous recevrez des releves trimestriels indiquant l'évolution de l'ensemble de ciller à la ville et membre du comité ares dans, les gooles StFran.qu te rendemen antérienr n ex pas nécessairment indicarif du rendement fisrur , ; Lil.RET I , Mae ; ; al qe ; ; , Richmond et ses jeunes.CIS, ; L remphin, Sacre- \u2018ocur cf qu votre portefeuille REER du Irust Royal.Passez a toute succursale du Trust Royal pour prendre J Régionale secondaire ainsi qu'au me En révi feuille.Noël ion rendez-vous et revoir votre REER où appclez au : Leurs attentes Tournesol a l'intention des élèves En révisant son portefeuille.Noel en a amélioré eur : \u201cRic x porteteuttic.x0 «Nous voulons que les jeunes et \u201cle Richmond.ses le rendement et s'est mis à l'abri des Auctuations leurs parents s'impliquent dans les de: du marché & Joisirs ct nous voulons aussi connai- Subventions pri 3050 boul.Portland 821-4541 TRUST ROYAL SERRE OR GRO DE TA RANOEE Boyt tre leurs attentes afin d'améliorer Signalons en terminant que le co- leur qualité de vie.A cet effet, il mité procédera à l'analyse des ré- scra très important qu\u2019ils prennent ponses obtenues lors de ce sondage le temps de répondre à ce sondage a la fin de février et qu'il poursuivra et surtout de nous le retourner», à le travail en vue de l'organisation déclaré M.Ménard.d'une activité monstre au prin- A l'intérieur de ces sondages, temps.Afin de mener à bien son _ oo les jeunes autant que leurs parents projet, le comité s'est vu octroyer sont invités à faire connaître leur une subvention de 4000 $ de la part degré de satisfaction vis-à-vis les ae- de la Régie régionale de Ja Santé et tivités existantes, leur taux d\u2019utilisa- des services sociaux, ainsi qu'une tion, leurs suggestions pour de nou-_ somme de XMO0$ de la Ville de velles activités, la période propice Richmond.BR RG PIRE ETC ae MONT ants * Ce cas est fictif ; toutefois, la composition révisée du portefeuille et les résultats obtenus refletent les recommandations réelles du Trust Royal au 30 novembre 1992 visant les investisseurs axés sur la croissance.Les fonds communs de placement sont vendus par les Services d'Envestissement Trust Royal Inc., une filiale de la Compagnie Trust Royal (Trust Royal), Contrairement aux CPG, ils ne sont pas assurés par la Société d'assurance-dépots du Canada, fa Régie d'assurance-dépôts du Québec ou une autre assurance-dépôts, ni ne sont garantis par le Trust Royal, D'importants renseignements sur les fonds communs de placement du Trust Royal sont consignés dans le prospectus simplifié dont vous pouvez obtenir copie à l'une des succursales du Trust Royal.Les investisseurs devraient examiner attentivement ce document avant de prendre une décision de placement, Les valeurs liquidatives et les rendements peuvent fluctuer."]