La tribune, 21 décembre 1995, Cahier 2

[" Chez nous CAHIER La Tribune Messier en liberté Sherbrooke Ané jeudi 21 décembre 1995 Chauffer au bois sera-t-il bientôt un luxe ?IR NR ERT ONE [J Si le prix du bois de chauffage s'aligne sur celui des papeteries, il pourrait grimper comme on l\u2019a rarement vu dans la région Claude PLANTE Sherbrooke pourrait bien connaître au cours de l\u2019année qui vient une hausse rarement vue dans la région.Surtout si celui-ci est appelé à suivre le prix du bois destiné aux pâtes à papier fin qui lui sera majoré de 25 pour cent en Estrie.lL: prix du bois de chauffage C\u2019est qu\u2019un contrat liant le Syndicat des producteurs de bois de l\u2019Estrie et la compagnie Domtar fixe le prix du bois franc utilisé pour la pâte à papier.Il stipule que le prix à la corde de billots en quatre et huit pieds doit suivre l'indice des prix du papier fin et l'indice des prix à la consommation.Comme le premier indicateur marque actuellement une forte hausse (+ 48 %), le prix du bois en région ne peut qu'augmenter.Du côté du Syndicat, on note que le prix du bois franc en billot e huit pieds (destiné à Domtar) passera de 50$ à 65$ la corde.En quatre pieds, on parle d\u2019une augmentation de 62 à 80$ pour la même mesure.Pas la manne Ce n\u2019est quand même pas la manne.explique Raymond Thibault, directeur du Syndicat des producteurs de bois.«Disons que les producteurs vont pouvoir commencer à faire de l'argent avec ce prix.Avant, ça ne payait que leur salaire.1996 va compenser pour les mauvaises années.» «Avec ce nouveau prix, ça ne veut pas dire que tous les producteurs vont envoyer leur bois aux usines de Domtar.C'est que ceux qui vendent du bois de chauffage aux particuliers vont continuer à le faire, mais probablement en ajustant leurs prix en conséquence.» Le prix sera décrété officiellement par le conseil d\u2019administra- Gilles DALLAIRE M ff objectif de la campagne i de financement lancée le 3 ler novembre 1994 par la Fondation de l\u2019Hôpital La Providence de Magog en partenariat | avec Bell Canada a été très largement dépassé.| Qu\u2019on en juge: les membres du comité organisateur pen- | saient recruter 1000 donateurs, récolter des dons de 10 000 $, \u201cinciter 1000 abonnés de Bell Canada à adhérer au programme \u2018 Affinité par lequel Bell Canada \u2018s\u2019engage à verser à la Fondation t de l'Hôpital La Providence de Magog 5 pour cent du montant dépensé pour des appels interurbains et récolter 10000 $ par ce biais; ils ont recruté 1500 dona- \u2018teurs, récolté des dons de 18 868 $, convaincu 2400 abonnés de Bell Canada à adhérer au programme Affinité et, grâce à | ce véhicule de financement original, récolté 29 744 $.«Nous profiterons de ce pro- Magog Campagne de financement de la Fondation de l'Hôpital La Providence de Magog L'objectif de 10 000 $ pulvérisé gramme pendant deux ans enco- Te et nous sommes de plus en plus convaincus qu\u2019il nous aura permis de recueillir au moins 100 000 $ d\u2019ici là», a déclaré le vice-président de l\u2019organisme, M.Jean-Guy Gingras, au cours d\u2019une conférence de presse tenue hier à Magog.Deuxième phase 11 a souligné que l\u2019organisme ne se repose pas sur ses lauriers même si la première des trois phases annuelles de la campagne de financement populaire qu\u2019il a lancée en novembre dernier a connu un succès hors de l\u2019ordinaire.: «La préparation de la seconde phase est amorcée.Cette phase va débuter le ler février prochain.Tout comme nous l\u2019avons fait lors du lancement de la première phase, nous allons mettre à profit tous les moyens qui sont à notre disposition, courrier, médias, contacts personnels, pour attirer l\u2019attention sur l'importance des équipements dont la Fondation de l\u2019Hôpital La Providence de Magog a doté et projette de doter cet établissement pour la conservation et la restauration de la santé de la population qu\u2019il dessert», a-t-il ajouté.L'argent récolté durant la première tranche de ia campa- e de financement, le directeur général de l\u2019Hôpital La Providence de Magog, M.Donald Langlais, sait d\u2019ores et déjà à quelles fins il sera utilisé: une tranche de 4000 $ servira à meubler l\u2019étage affecté à la médecine de jour sous peu afin que les personnes dont l\u2019état ne justifie pas l\u2019hospitalisation mais nécessite quand même des soins pendant quelques heures passent ces heures dans un certain confort; une tranche de 13000 $ sera affectée au service d\u2019antibiothé- rapie à domicile qui sera bientôt mis en place; une somme de 15000 $ permettra d\u2019accélérer la réorganisation de l\u2019urgence, no- tament par l\u2019acquisition de civières pour des patients dont l\u2019état nécessite une observation d\u2019une durée de 24 heures présentement faite dans une unité de soins.tion du Syndicat des producteurs et sera en force pour toute l\u2019année.note M.Thibault.Plus cher que l'électricité\u201d Cette hausse à venir pourrait bien bousiller les plans des fournisseurs de bois de chauffage pour 1996.Il à fort à parier.souti- gne Maurice Poudrier.propriétaire de l'entreprise Bois de chauffage de l'Estrie.qu'il en soit beaucoup moins onéreux de se chauffer au mazout où à l\u2019électricité qu'au bois si son prix connaît lu hausse attendue.Pour sa part, il prévoit augmenter de 55$ à 6 $ le prix de la corde de bûches de 16 pouces.«Ça ne paraîtra pas beaucoup chez mes clients.surtout chez ceux qui en prennent environ\u201d trois cordes par année.Il faut dire que ça fait quand même 12 ans que je suis en affaires là-dedans et j'ai développé une bonne clientele.Pour plusieurs.la chaleur du bois n\u2019est pas celle de l'électricité ni de l\u2019huile.» «C\u2019est surtout pour ceux qui se tient essenticllement au bois pour chauffer que ça pourrait paraître.J'ai déjà reçu des appels de personnes qui veulent avoir du bois avant que le prix augmente.Pour cet hiver, la plupart des gens ont acheté leur bois.» «Je n'ai pas le choix de suivre ce prix.Je m'approvisionne chez les producteurs de la région.C'est la première fois qu\u2019on voit une hausse si importante.dit M.Poudrier.Nous.nos dépenses augmentent tout le temps.» Impact négligeable Sylvain Blouin.propriétaire des Entreprises Bill Enr.de Sherbrooke.pense pour sa part que la hausse décrétée par l'entente entre Domtar et le Syndicat des producteurs de bois n\u2019aura que peu d'impact sur ses prix.Ceux-ci demeurcront dans les 3» 3 la corde de büches de 16 pouces.Si M.Blouin pense à augmenter ses prix c'est en raison d'une innovation technique qui fera que le bois sera livré sur des palettes, diminuant les risques que la corde de bois ne soit pas complète.Téléphoto por Christian Landry Selon Maurice Poudrier, propriétaire des Bois de chauffage de l'Estrie, de Sherbrooke, «les producteurs vont pouvoir commencer à faire de l'argent avec ce prix.Avant, ça ne payait que leur salaire.1996 va compenser pour les mouvai- ses années.» la caisse de 12 bouteilles.; Laissez-nous vous est en route. B2 La Tribune, Sherbrooke, jeudi 21 décembre 1995 Le maire de Saint-Nicéphore réplique à la demande d'enquête Les promoteurs «se tirent dans les pieds» Gérald PRINCE Saint-Nicéphore e maire Jean-Guy Forcier de Saint- |, Niéphore en banlieue de Drummondville, bondit: il ne reconnaît comme valable aucun chiffre des montants avancés par certains contribuables sur les présumées «énormités» de l\u2019administration du conseil municipal, telles que dévoilées par la Coalition.en conférence de nouvelles, mardi.«Ils sont en train de se tirer dans les pieds en réclamant une enquéte», lance maire en expliquant que ce sont ces mêmes promoteurs qui réclament de la ville un soutien à la promotion du développement domiciliaire et qui en même temps, le contestent ouvertement.M.Forcier rappelle que, il y a quel- ues années, les services d'aqueduc et \u2019égout à Saint-Nicéphore faisaient grande pitié: «La pression de l\u2019eau était tellement faible qu\u2019on avait de la difficulté à en avoir assez pour se brosser les dents», rappelle-t-il.Ce sont les promoteurs immobiliers qui ont poussé dans le dos des anciens conseils municipaux our faire améliorer le service, de façon à pouvoir vendre des terrains et construire des maisons, Il y à cinq ou six ans, rappelle le maire, de 150 à 160 maisons par année se construisaient à Saint-Nicépho- re.Aujourd'hui, la situation-est tout autre: à peine 40 en 1995, à cause probablement du ralentissement de l\u2019économie.Ces gens qui avaient choisi d'investir et même de spéculer sur la vente de terrains, se retrouvent maintenant avec un problème: la Roseraie, par exemple, est capable, selon le maire, de développer de 150 à 200 terrains, ce qui, en divisant par chacun le montant de la taxe sur les égouts et l\u2019aqueduc, ne signifie que quelques centaines de dollars chacun.Les bévues des autres En fait, c\u2019est l\u2019actuel conseil qui, en imposant des taxes pour des travaux faits au début des années 90, porte l\u2019odieux de la hausse considérable.Mais, assure le maire Forcier, ce sont ceux qui ont réclamé ces travaux et qui peuvent en profiter qui doivent en payer le coût.Les précédents conseils, à l\u2019époque, des maires Charpentier et Blanchette, n'ont pas jugé bon d\u2019i imposer les contribuables pour ces travaux.L\u2019actuel conseil, qui s\u2019est retrouvé avec des emprunts importants, à dû se résoudre à taxer ceux qui ont un important potentiel de développement.«Ces gens vivent un problème, ce n\u2019est pas à la municipalité de le régler».enchaîne le maire.M.Forcier n\u2019a aucune crainte en rapport avec une éventuelle enquête qui pourrait être commandée par le ministre Guy Chevrette des Affaires municipales.La municipalité prépare son dossier pour argumenter dans une cause similaire, déjà en Cour Supérieure, concernant une entreprise à numéro qui conteste les mé- mes faits que la Coalition, sans en faire partie, Le juge, en décidant dans ce dossier, déterminera la meilleure façon de le régler.Quant à la «disparition» d'une somme de 588 886 $, dont fait état la Coalition, le maire est formel: «Ce sont des chiffres complètement faussés: il n\u2019y à aucune disparition d'argent entre les subventions versées et les dépenses faites» pour l'élargissement du boulevard et il se fait fort de le démontrer publiquement en aucun temps.7 Chez nous L\u2019 administration actuelle porte l\u2019odieux des décisions des conseils municipaux précédents, estime le maire Jean-Guy Forcier.Pour M.Forcier, non seulement n\u2019y- a-t-il pas matière à tutelle, mais même pas encore à enquête.Entre nous FIGURINES ARTICULEES 33%-60% Reoucrion * Sergeant Savage Gl Joe, anc.699 .Maint.3,98 * Auto-Routiers Transformers, anc.18,99 .Maint.9.48 POWER RANGERS 33%-50% névucnion ° Team Leaders Transformers, anc.19.99.Maint.9,98 * Avion furtif ATB Transformers, anc.3200 .Maint.14,98 * Figurines Congo, init.9.99 anc.398 .Maint.1,98 o Dinos éléctroniques Parc Jurassique , anc.16.90M aint.6,98 * Figurines de Casper, anc.18,99 o Vac-Man, anc.26.99 .o Ens.de figurines Pocahontas, anc.14,99 .Maint.7.48 * Figurines Creepy Crawlers, anc.099 .Maint.3,98 * Coffret de jeu Spawn Alley, anc.49,99.Maint.29,98 Spawnmobile, anc.29,99 .\u2026.o Figurines V.R.Troopers, anc.6.99 .Maint.3,98 * Figurines Skeleton Warrior, anc.999 .Maint.5,98 PS Maint.7,98 Lee Maint.13.48 Lee Maint.19,98 ° Figurine Ranger 20 cm, init.14,99, anc.7,98 .Maint.4.78 ° Power Ranger souple 46 cm, anc.19,99 .\u2026 Maint.9,98 ° Power Ranger souple 23 cm, anc.899 .Maint.4,98 o Power Ranger vert 33 cm, anc.11.99 .Maint.6,98 e Sac de couchage Power Rangers, anc.20.99 Maint.14,98 » Jeu Power Rangers, anc.14.99 \u2018an UR Maint.9,98 OT PP hn LEYTE 24 Secanbie i C prt JEUX VIDEO Rl SER o SNES Star Fox, anc.3498 .IS Maint.14,98 « SNES Nolan Ryan Baseball, anc.75.99 .\u2026 Maint.14,98 e Genesis Street Fighter Il, anc.54.98 .Maint.29,98 ° Genesis Streets of Rage, anc.2498 Maint.9,98 * Genesis ChaKan, anc.24.98 .\u2026 e SNES Hyper Zone, anc.59,99 \u2026 e Animaux en balade Pet Shop, anc.° Pouponnière Pet Shop des Petits, anc.1099 .Maint.4,98 ° Petites Mignonnes Fées Cache-cache, anc.11, 99Maint.5,98 Petits Trésors Fées Cache-cache, anc.21.99 .Maint.9,98 e Seau Alligator Duplo, anc.24.99 .e Trône du Roi Kahuka Lego, anc.2299 .\u2026 Maint.13,78 * Plieuse à Choux, anc.24.99 .\u2018* Jeu Du sang-foid!, anc.27.99 \u2026 e Machine à boules 3 en 1, anc.24999 .Maint.199,98 * Lecteur de D.C.Kidsound, anc.69.99 .Maint.49,98 \u201cET DES CENTAINES D'AUTRES LL AH THIET TR THA POUPEES/ COLLECTIONS 25%-50% TP ° Barbie Passion violette, anc.29,99 e Barbie Pogs, anc.19,99 .\u2026.* Poupée Everglo, anc.16.99 .* Coffret Pet Shop des Petits, anc.19.98 .Maint.14,98 o Amis a Protéger Pet Shop des Petits, anc.15.90M aint.9,98 TT ETE Ce Maint.19, 98 Le Maint.19,98 LL Maint.12,98 LL Maint.9,98 699 .Maint.4,48 ee Maint.14,98 Ce Maint.17,98 Ce Maint.19,98 Drymmond Le PLC demande la démission de Picard Drummondville (GP) \u2014 À la suite des résultats du référendum, le Parti libéral du Canada dans la circonscription de Drummond demande à la députée bloquiste du comté, Pauline Picard, de démissionner de son poste.«Quoiqu\u2019elle puisse trouver confortable de recevoir un salaire du gouvernement du Canada et de promouvoir le démantèlement du pays, elle doit mettre à exécution son intention de quitter son poste», confie Me Christian Tourigny, trésorier de l\u2019Association dans Drummond, en rappelant que, le 30 août dernier, elle avait déclaré, sur les ondes de Radio-Canada, qu\u2019elle démissionnerait advenant une défaite de l\u2019option séparatiste au référendum.Selon Me Tourigny, il y a plus: elle a voté contre la reconnaissance du Québec comme société distincte et contre l\u2019octroi du veto au Québec a la Chambre des Communes.Pour Me Tourigny, Mme Picard devrait prendre exemple sur son chef, Lucien Bouchard, et venir au Québec se préoccuper de l\u2019assainissement et du redressement des finances publiques.L Avenir Elle succède au maire Dufort L\u2019Avenir (GP) \u2014 Conseillère municipale à L\u2019Avenir depuis un an et mai- resse suppléante, Réjeanne Charpentier, une enseignante de l\u2019école centrale, vient d\u2019être désignée la mai- resse en titre par un vote unanime des cing autres conseillers.Mme Charpentier succède au maire Robert Dufort, qui est décédé subitement au début de décembre.Par contre, son poste de conseillère restera vacant jusqu\u2019aux élections municipales, qui auront lieu en novembre 1996.Ainsi en ont décidé les élus qui devaient soit désigner un remplaçant à M.Dufort, soit décréter de nouvelles élections à la mairie.Du même souffle, le conseil dépose son budget 1996, prévoyant des revenus et des dépenses de 704 512 $.Le taux de la taxe foncière reste le même à 0,76 $ des 100 $ d\u2019évaluation, mais la taxe de déchets subit une hausse de 90 $ à 108 $ par logement.Magog Du plomb dans l'aile Magog (GD) \u2014 Les investissements immobiliers qui avaient connu un regain de vigueur en octobre à Magog ont à nouveau pris du plomb dans l\u2019aile en novembre.Ils ne se sont élevés qu\u2019à 374 00, soit 67400 de moins qu\u2019en octobre et 472 00 de moins qu\u2019en novembre 1994, ainsi qu\u2019en font foi des données compilées par le service d\u2019urbanisme municipal.Au cours des 11 premiers mois de l\u2019année, ce service a donné le feu vert à des investissements immobiliers de 6 668 000 $, soit 3143 000 $ de moins que pendant la même période l\u2019an dernier.Une partie substantielle de cet important écart sera comblée ce mois- ci en raison de la mise en chantier de la quatrième usine de Thona, un producteur de composantes de caoutchouc destinées aux manufacturiers d\u2019automobiles établi depuis 1983 dans le parc industriel.Thetford Mines La vente itinérante sous surveillance Thetford Mines (NF) \u2014 À la de- .mande des membres de la Chambre de Commerce de L\u2019Amiante, la Ville de Thetford Mines a accepté de réviser sa réglementation relative aux vendeurs itinérants particulièrement dans les domaines de la vente du cuir et des fleurs.La Chambre de Commerce a rencontré le Conseil municipal dernièrement en compagnie de la représentante de Place Centre-ville.Une rencontre officielle entre le Conseil et la Chambre de Commerce devrait même avoir lieu avant le dépôt officiel du nouveau règlement prévu pour la fin de l\u2019année 1995.Le directeur général de la Chambre de Commerce, Jean-Frangois Morrissette, s\u2019est dit fort satisfait de la collaboration des élus municipaux dans ce dossicr.Il s\u2019est déclaré confiant que les élus trouvent des solutions équitables à la fois pour les commerçants locaux, les vendeurs itinérants et les vendeurs par sollicitation.SECOURS-AMITIÉ estrie Service d'écoute téléphonique anonyme et confidentiel 564-2323 1 800 667-3841 Besoin d'être écouté?PP Quelqu'un est là pour toit 7 jours 24 heures 11444 lueur d'espoir t.ET NN = E q 1 n F C L q La Tribune, Sherbrooke, jeudi 21 décembre 1995 B3 ACTUALITÉ EN PHOTOS Jean-Marc Gaudreault, de Rock Forest, est un des nombreux Estriens qui ont fuit un saut hier chez GM Beaucage de Rock Forest, pour laisser quelques denrées alimentaires au profit de la Grande Table.Danielle Phaneuf, coordonnatrice à la production à CIMO 106,1 (la station de radio a tenu un radiothon du- vant toute la journée}, à reçu les denrées avec reconnaissance.Téléphoto par Christian Landry de la Grande Table.Les skieurs à la rescousse des démunis Canton d\u2019Orford (GD) - Quand le jour J arrive pour un skieur qui à attendu toute une semaine pour aller dévaler les pentes d\u2019une montagne, une bombe atomique pourrait exploser à côté de lui qu\u2019il n\u2019en verrait et n\u2019en entendrait rien, dit-on.Le propriétaire de la station de ski du mont Orford, M.Fernand Magnan, et le fondateur de la campagne des Paniers de l\u2019espoir, n\u2019en sont pas convaincus.La semaine dernière, M.Magnan décide sur le tard d\u2019inciter les skieurs qui se rendront à la station de ski le 17, soit dimanche dernier, à faire un petit quelque chose pour les défavorisés en consentant un rabais substantiel à ceux qui emmèneraient une boîte de conserves destinée aux Paniers de l\u2019espoir.Même si le brouhaha caractéristique de l\u2019approche des Fêtes a empêché des skieurs d'entendre son appel, il y en a quand même eu assez qui l\u2019on entendu pour qu\u2019il puisse remettre plusieurs caisses de victuailles à M.Photo La Tribune par Gilles Dallaire En offrant un rabais substantiel à tous les skieurs qui ont emmené une boîte de conserves avec eux le 17 décembre, le propriétaire de la station de ski du - mont Orford, M.Fernand Magnan, a pu remettre Guertinplusieurs caisses de victuailles au fondateur de la La réponse a été assez encourageante pour qu\u2019il se promette de récidi- campagne des Paniers de l\u2019espoir, M.Rock Guertin.ver sous peu, dès le mois prochain, semble-t-il.De plus, il a l\u2019intention de le Les victuailles avaient déjà trouvé des destinataires faire savoir assez longtemps à l\u2019avance pour que tous les skieurs et, par ri- quand la photo a été prise.cochet, un nombre encore plus grand de démunis profitent de l\u2019aubaine.Guy Clavet, directeur des ventes chez Beaucage, le curé Robert Jolicoeur, sympathisant de lo cause, et Michel Loiselle, animateur à CIMO 106,1, étaient de la partie pour sensibiliser lo population aux besoins 2 Les gens qui apportaient des denrées pour la Grande Table avaient droit à un billet por item pour le tirage d\u2019une automobile.De gauche à droite, Nicole Rousseau, directrice générale de la Grande Table, Johanne Cloutier, directrice de lo programmation et de la promotion à CIMO, Daniel Beaucage, président du Groupe Beuucage et président du c.a.de la Grande Table, et lo gagnante, Lise Faucher, de Fleurimont.xa Pour les membres de la Cordée Les retraités de Bell Canada offraient hier soir un souper à des membres de la Cordée pour une huitième année.Dans l\u2019ordre habituel, Danielle Viau, coordonnatrice de la Cordée, Nicole Mailhot, Jacques Préfontaine, Gaëtane Kerridge, Jean-Marc Lefebvre et Jean-Guy Bissonnette, président des Pionniers Téléphone Amérique.* * + x Plus que 4 jours et vous ne savez toujours pas quoi offrir\u201d * FESTIVAL DES FRAGRANCES */ * EATON Offres-primes irrés Ensembles-cadeaux remarquabl X - seulement chez Eaton.* .Safari pour hommes de Ralph Lauren Sunflowers d\u2019Elizabeth Arden Obssession de Calvin Klein et Obsession pour hommes de Calvin Klein « * À Beautiful d\u2019Estée Lauder Eaton au Carrefour de À istibles.es à compter de 39 $ * * «Aromatherapy Rituals» de Upper Canada Anais Anais Fahrenheit de Christian Dior Trésor de Lancome Tous présentés en boite-cadeau et préts a offrir.l\u2019Estrie.Venez ou composez: 820-6311 Lor EATON) * Xx * Eaton.On veut être votre magasin.* * x 13818 B 4 La Tribune, Sherbrooke, jeudi 21 décembre 1995 \u2019 Café /potins La chaîne Ilôtel des Gouverneurs envisage des changements dans les premiers mois de la nouvelle année et ça va se produire en particulier à la restauration.SYLVAIN MILHOMME, directeur à Sherbrooke, racontait l'autre jour à titre d\u2019exemple que la cuisine va être identique a la grandeur de la chaine.-0- En parlant de restauration, DANIEL DUMAIS, du restaurant Marie-Antoinette de la rue King Ouest, à Sherbrooke.ra- hi Le OUT Pierre Arbour Claude Métras contait l'autre jour que la nouvelle «Pizzatoinette», un produit exclusif à Sherbrooke pour le moment, était un succès sur toute la ligne.La réponse est si bonne que la chaîne va la vendre à Rimouski avant même la fin du sondage.ainsi que dans d\u2019autres villes avant la fin de la période expérimentale de six mois.-0- Me FRANCINE DUFRESNE, de l\u2019étu- oh de Delorme-Bessette, ne néglige absolument rien quand elle invite des gens pour un souper au charcoul.En effet, question de mettre ses invités en appétit, Francine distribuait des pelles afin de déneiger le charcoal qui se trouvait à l\u2019extérieur sur la galerie.et sous des pieds de neige! -0- Saviez-vous que BERTRAND DEGRÉ va fêter en \"96 sa 50e année dans le monde de l'alimentation.En effet.ses débuts remontent à 1946 dans la ville de Magog.{)- JACQUES GRÉGOIRE, de La Cage aux Sports.se gratte la tête depuis un p'tit bout de temps à la recherche d\u2019un cadeau pour le temps de Noël.H y a un an le 21 décembre \u201894, l'ami Jacques s'achetait des actions dans la Cage ct aujourd'hui, question de fêter l'événement.il cherche quoi «s'offrir» en cadeau.-0- L'Association des pompiers de Sherbrooke, ALAIN MORISSETTE en tête, tient à remercier le photographe NORMAND «Zoom» GROLEAU pour son support à l'occasion de l'Envolée de rêve d'un groupe de jeunes enfants dans le but de visiter le Père Noël-0- RICHARD ROYER, du Groupe Teknika, aurait été fort surpris par la bonne forme physique de CLAUDE METRAS, le nouvel homme bionique de RCMP.Même si Claude forme une seconde équipe avec RICHARD ADAM.de Scotia McLeod.l'on raconte que le duo RICHARD ROYER-ROBERT WELDON se tire fort bien d\u2019embarras\u2026 à moins que ce soit le contraire! -()- A propos de la vente de stylos du Téléthon de la paralysie cérébrale.mentionnons que les employés de la CIBC sont très motivés.D'ailleurs.PIERRE ARBOUR, président d'honneur du Téléthon, ne manque pas de s'informer régulièrement des résultats.{)- SOUTIQUE WESTEN Messen en liberté.__ UNE 55e POUR LES POMPIERS! Saviez-vous que la série d'activités qu'organise le Pub Chez Méo pour venir en aide aux pompiers est une idée d'HELENE GOULET, une serveuse au Pub.Cette année, les proprios BERNARD BOUTIN et MARIO CLOUTIER y sont allés d'une souscription de 2525 $ en plus de préparer une bonne bouffe pour les bénévoles.L'implication du Pub remonte à six ans.-0- SIMON GILBERT, le président du Comité social des pompiers de Sherbrooke, à dirigé d\u2019une main de maître les opérations.avec la collaboration de son bras droit DANIEL GINGRAS et d'un \u2018vieux de la vieille, MICHEL LESSARD.{)- Saviez-vous qui est le plus vieux bénévole au niveau de la distribution des jouets, sauf bien sûr le lieutenant MICHEL LESSARD qui compte 29 ans de service?Ce bonhomme à pour nom RICHARD «Bolo» BEAULIEU, un employé de Molson-O'Keefe, impliqué depuis 19 ans dans la distribution.«Bolo» a commencé à vivre une telle expérience à l'époque du groupe O'Keefe-0- STÉPHANE SIMONEAU est celui qui assure la relève de Marcel Caron.au- jourd'hui à la retraite, pour la campagne des jouets.ROCH LAUZIER vient de terminer une 7e année et MARC BRETON un 3e mandat.À retenir.l'excellent travail de la couturière Mme JEANNETTE PILON.-0- Le député de Sherbrooke et chef du PC, JEAN CHAREST, était fidèle à son rendez-vous.Avec un p'tit peu de retard, Mme MARIE MALAVOY s'arrêtait pour saluer les pompiers, tout comme le maire ROBERT POULIOT, d'Ascot\u2026 -0- Contrairement aux années passées, les «personnalités» ont été invitées à se retrousser les manches pour aider au chargement des boîtes pour la distribution.Ainsi, l'on a pu voir les Jean PER- RAULT, Jean-François ROULEAU, Bernard TANGUAY, Michel CARRIER, Serge CARDIN, Lise-Drouin PAQUET- TE et Camille FORTIER.-0- Même à la retraite, BERNARD DU- BOIS est celui qui année après année endosse le costume de Fère Noël, afin de prendre place sur l'énorme camion à incendie de la Ville de Sherbrooke-0- GERMAIN BRETON, le directeur des opérations au Camping Prévert, à assuré les opérations de nettoyage de la caserne Prospect-Jacques-Cartier, apres le départ des pompiers et bénévoles.-U- GUY FAUCHER, le professionnel de Milby, participait à une première livraison des jouets.Guy pratique le hockey avec des pompiers.et il a été invité à se joindre au groupe.0 MARC DENAULT, de Location Pelletier, a eu droit à une «ovation debout» de la part des gens présents à la caserne pour son implication au fil des années.-()- Est-ce vrai que NOËL LECOURS, un retraité de O'Keefe ct qui fut impliqué pendant 23 uns dans la campagne de jouets des pompiers, est toujours le détenteurs de bons billets pour les parties des Faucons de Sherbrooke ?-0- CHARLES STEWART, de Molson O'Keefe, tout comme son bras droit RICHARD LACROIX, est toujours heureux de participer à cette journée de distribution des jouets.0- GASTON VILLENEUVE aurait la ré- Le lieutenant Michel Lessard, responsable de lo compagne des jouets des pompiers de Sherbrooke, accepte un chèque de 500 $ des mains de Marie Malavor, députée de Sherbrooke, dans le cadre de la 55e distribution des jouets.putation d\u2019être un très bon gardien d\u2019enfants.-0- Un visiteur se présente chez ALAIN AINSLIE, question de visiter la maison qui est à vendre.Quelle fut, pensez-vous, la première question du gars intéressé par la maison.Est-ce que ton père est ici?.-0- Avec la naissance d\u2019AMÉLIE - ça remonte déjà à six semaines - sans oublier aussi la présence d\u2019ALEXANDRA, MICHEL «Mike» PROVOST, le chanteur- quilleur du salon de quilles Fleurimont, est le premier à admettre qu\u2019il a perdu le contrôle à la maison.-0- LOUIS PARROT, responsable du .Comité des amis de Jean Perrault, est un bonhomme fort occupé à cette période - de l'année, agissant comme vendeur de bonbons en vrac.-0- En plus du travail de Jacques DU- BREUIL et Yves MONTOUR à la CMTS .en ce qui concerne le moitié-moitié au \u2018 montant de 765 $, il faut aussi y retenir la - participation enthousiaste des Roger .BERNIER, Andréo DESMARAIS, Charles DORVAL, José RICHARD, Richard LAUZON et Pierre NOEL.DE VÊTEMENTS ET ACCESSOIRES \u2018 Jee ek kk kkk Alla\u201d om FF Fe dk kk kok kkk j Ghan BOTTES LAREDO | SSULET) JEANS WRANGLER mom an CODE WEST TET EEE | avec REET Es Sno ee \u2018SERVICE DE CORDONNERIE SE donn 1 68 rue.ARTS en ox -SUR PLACE I voure admi HOROSCOPE en + / 701 BLONDINETTE (ré 6 lettres: une garniture mn (Capriconne) du 22 déc.au 20 janv.R ALCOR n|.{o{r|r|»|c[a|r|e|r[s Ju Je |w | ; Vous marchez d\u2019étonnement en étonnement.tl sto Treo IE mA Io IT 15 So, JAAS RGA VOUS AMEZ Gh QUAND ea aut vous accommoder da tout.N'abandonnez pa E .PE ! la partie.Vous faites preuve d'ingéniosité.Le QUE C'EST CALME.M.BUMSTEAD ?© temps vous est propre.Désappointement de courte E|YII|EIN|I|R|I|A{E]|E |P |S |E |T durée.Un être entre en scène.Uereau du 21 janv.au 19 fév.S |S |[N}T|D/|E{/M|DIS |C |M |S |F IN |N vos Jualitds constituent votre sou Grande nou- EJIJOJT|A|I|N]JI|N|E|E|I |B IE II p velle.Un incident .Vous démont > votre savoir-faire.L'autre sexe vous propose une E [U|M|H{H|Z|E|I|T/|DS jM JL |R |E aire int te.V rimez fort .Des différences vous frappent.ren R|I |Q|P|P}E|R|V|E|I jE |C |M jo |P q | : du 20 fév.au 20 mars ( i 4 DLLLOR ) u uv RIEIN]|S|LJR|S|C|O|L {F {NE |O |J L'autre sexe ne désespère pas.Vous vous initiez E JE |L|E|I [E JO (E |E |L JI |R IV |N IH à une entreprise.Calculez bien vos chances de suc- \u2014_\u2014_\u2014_ ès.Vous possédez l'art de convaincre.Une per- ; a + - sonne vous fait changer d'avis.Rendez-vous profi- I \\R|T |B-|G|R}R|M]E]|T JU JG [M [I |E oe \u2019 Géral table.Une idylle vous intéresse.7 |r ju lrIal|z [1 lu la IR IS ÎT IN IM iE HAGAR L HORRIBLE \u2014 CBelien ) \u201crem mum & jN fi}r|i R |D Ju |T [Ju |1 ji |e 2 2 \u2018 Vous tirez profit d\u2018un incident.Vous songez à un a 4 déplacement- Une palle rebondit Ne trahissez per- R |5 [I |T|L|B |R |B |Z |A |E |G |T JO jA x qu L | sonne.À vous de jouer serré.N'entreprenez rien IL p y ' d\u2019impossible.Vous saisissez una pensée au vol.E JO JA JO JO }U |O |G JE JA jE |M JI |R IN EST ARE eon { I A mair Vous devez arriver avant les autres.CE i KSA FEMME la ci ( Jaureau ) du 21 avril au 20 mar N M R v P # C M R u B T F |A BATEAU ?¥ ?nistr z Vous recevez un encouragement remarquable.Ë Une cloche n\u2019a qu\u2018un son, On vous aide à votre in- agréable fleur peint 1 « su.Une étincelle jaillit.Pas de fumée sons feu.art frise pendant & gouv Vous à un dez-vous.li vous arrive une ë - contrariété.Vos loisirs jo diversifiés.artiste éni poésent : ol ; oo genle g Juste ( Gemeaux ) du 21 mai au 21 juin beau gerbe primitif : à la L'argent a une grande signification.Votre adres- .0 qui se se manifeste.On s\u2019intéresse beaucoup à vous.contour homme regime mar Vous ratez une belle occasion.Une erreur est recti- création réitéré fiée.Un être se montre plus conciliant.Un progrès .nem s'accélére.Vous dominez facilement.culture idéal rideau du 22 juin au 22 juillet rinceau Un: Cancer décoration joli risque votre confiance est bien placée Une idée en vaut défi rôle I u .Des propos vont loin.On ne change pas for le nature, Vous foitos une démarche inusité test dessin ligne .Jorit un penchant que vous devez subjuguer.Une per- scene tuell sonne travaille à votre succès.Rayon d'espoir.élément matiere sens norc Co .L ga) du 23 juillet au 23 août envie métamorphose simple COLD Ti 3 rT velle Votre intérêt exige votre présence à une réunion.évolution mine synthese Ë - ce naw Vous n\u2019svez pas oublié le passé.Ne sous-estimez mobilier 1 8 les pas vos camarades.Vous savez bi défen- t $ ave dre.Un compromis est dans l'ordre.Meriage a fenne motif émp 8 dave l'horizon, Agissez promptement.figure ; â site ( Uterge >) du 24 soût su 22 sept.orne vase 7 gent It ne faut pos entravar le bonheur d'autrui.On A I vous fait part d'un projet.Préparez vous à des sur- ê te, \u20ac prises.Vos réactions sont mal interprétées.Con- à A .O > servez vos atouts.Un endroit vous captive.On solution du numéro 700 - murale © «sse, \"Bal vous plaire.à la - du 23 sept.au 23 oct.; Pn - I ERE C Balance) TRE | LE tout | L'autre sexe se montre fort préoccupé.Ménapez ; 4 RONIQUE EU TUE dE oi es opinions des autres.Nouvelle importante.2.oIr vous de vous presser.Vous prenez une part active Le mot sentence désigne-t-il : BLONDIN ETTE nant à une délibération.Un problème vous chavire.! : la Vous apercevez de nouveaux horizons.a) un jugement?tion m ( Scospion ) 47401 ee 22008 b) une peine\u201d que On admire la formeté de votre caractère.V «\u20ac DES CLOUS PAR C'Est quoi TouT d'ESPÉRE QU'ILVA ver délicatesse l'emporte.On vous \u2018toit des vances.C) une condamnation?TERRE CE Bols ?Le TRAVAUS NER syst A COUSIN EE 3 | = ori 5 .mo 1 » ee © » sition, Des potins circulent.vons à votre dispo cponse \u2019 i à / ' 32 (2: proue E a Ne ch le naturel.Une nouvelle vous ra- a Qe yee est e ff + vercie il1- | vien vit.Les petits rulsseaux font les grandes rividres.La sentence est cn cffet le verdict, le Ju i ! ; On vous contredit trop souvent.Vous vous concen- gement d'un juge, d'un tribunal.On con- P | 7A ] trez sur un sujet d'importance.Votre désir s'ampli- , ; \u2018 \\ .t i Rp fis.Ne précipitez pas les événements.damne donc une personne coupable à a Ji à flo Pier unc peine et non pas à une sentence.dol, AS > bit Une collaboration de l'Office de la langue française 2 .La Tribune, Sherbrooke, jeudi 2! décembre 1995 B5 Le réseau public et l'enfant affligé d'un handicap intellectuel qui atteint 21 ans © Des parents parvienne nt ét EET 22.2m, > |à dénicher une relève |] a a S leur capacité d'accueil est fort li- Hier.c'était le moment fortsai- ff : \u2018 2 =e , : 2 \u2018 .De NR Gilles DALLAIRE Conton dOrford mitée ct les listes d'attente sont sonnier pour le petit groupe, bap- NN - longues.tisé Touratelier, formé par ces : Ç ; Au lieu de subir cette situation Erands enfants: une journée blan- à ant que leur fils ou leur fille fatali Cre > che passée au parc provincial du n\u2019a pas 21 ans, les avec fatalisme.les parents de sept \u2018ap Es parents enfants de 21 ans sévèrement Mont-Orford à faire du ski de d\u2019un enfant affligé d\u2019un han- randonnée, de la raquette.de la , handicapés sur le plan intellectuel icap intellectuel sévère V p pi \u20ac > - dicap peuvent habitant Sherbrooke et sa ban- glissade.à savourer un repas pré souffler de temps en temps.lieue ont décidé que les iours en.PATE par les parents, à admirer les i Un établissement du réseau tiers passés dans une se ber- @nimaux empaillés exposés au ublic, par exemple, à Sherbroo- ceuse à regarder tomber la pluie centre administratif du parc.Mée, le Centre Notre-Dame-de- ou la neige n'étaient pas Our me le Père Noël avait eu vent de ie l'Enfant, assume quelques res- leurs enfants.À force de démar- l'événement qu'il à souligné en : porta ilités pour su notam- ches, ils ont réussi à faire gratter remettant re petit cadeau fort ment en permettant à leur enfant des fonds de tiroir et à mettre en APPTÉCIÉ à chacun.HE EA de s\u2019adonner a des activités physi- place pour eux, avec le support , ques sous la conduite de moni- de la paroisse Saint-François \u201cC\u2019est beaucoup» teurs ou en leur offrant des activi- d'Assise et de la faculté d'Educa- \u2026 \u201cCa peut paraître n'avoir l'air tés de loisir adaptées à leur état.tion physique de l'Université de de rien mais c'est beaucoup non Quand l'enfant atteint 21 ans, Sherbrooke.un modeste pro- seulement pour les enfants mais les choses se gâtent pour lui et gramme d'activités physiques ani- aussi pour les parents.I] suffit de pour ses parents: le réseau public mé par une monitrice, Janat regarder l\u2019air heureux de tout le | s'efface a toute fin utile.Il reste, Ghannou, aussi dévouée que peu Monde pour sien rendre compte.: bien sûr, les centres de jours mais exigeante.Sans cette journée blanche, les : enfants n\u2019auraient jamais pu | 2] amasser les souvenirs heureux qu'ils ont amassés aujourd\u2019hui», a expliqué le responsable du groupe, Gilles Quenneville.pére d'un des sept enfants.Il a souligné que la journée a permis aux enfants de faire de l'exercice, de développer leur confiance en eux-mêmes ainsi que l'estime qu\u2019ils ont d\u2019eux-mêmes tout en leur donnant la chance d'apprécier un paysage d\u2019une beauté exceptionnelle.Tout en déplorant qu\u2019un rideau tombe encore sur la plupart des enfants comme le sien le jour de leurs 21 ans, Gilles Quenneville P77 £2 LA =, EE 77 2 AZ \u20ac XT DE RABA Vie RP ed te \u2018at\u2019 Hole ti HE cu cl et ce 0\u2018 EE 22277 LÉ 22 CZ C7 EE ll ol a, Plusieurs autres speciaux en magasin.Mocassins, bijoux, manteaux et chapeaux australiens, etc.=, ZZ 272 Yr TE M Ek.J 1 1 .souhaite que le réseau public Ç te échéance et il a révélé que la À AN = \u2018 : p dimanche journée blanche d\u2019hier ne sera Hi de 10hà17h «Nous allons probablement revenir au début de l\u2019été et, cette N des randonnées en pédalo avec [8 2 oy des randonnées en pédale avec 168, rue CEE EY CU dans leur vie et dans la nôtre au- TEE PE IT tant de soleil qu'aujourd'hui en a A continue de s\u2019impliquer apres cet- pas sans lendemain.(8 19) 564- 1948 fois, emmener nos enfants faire Je suis sûr que cela va mettre [8 (bad av Provigo), Lennoxville, Québec mis».a-t-il ajouté.Photo La Tribune por Gilles Dallaire La monitrice du groupe Touratelier, Janat Ghannou, a joué au Père Noël pour les sept enfants qui forment le groupe.Hier, c'était le moment fort saisonnier pour le petit groupe avec une journée blanche pussée au parc provincial du Mont-Orford à faire du ski de randonnée, de la raquette, de la glissade, à savourer un repas préparé par les parents, à admirer les animaux empaillés exposés au centre administratif du parc.Création d'une région 04-sud Ruest-Jutras beaucoup plus optimiste que Roux = ÿ Gérald PRINCE Drummondville Mme Francine Ruest-Jutras, est beaucoup plus optimiste que le maire Pierre Roux de Victoriaville sur la création d\u2019une nouvelle zone administrative dans la région 04-sud.Li mairesse de Drummondville, «li ne s'agit pas d'injecter pour le gouvernement des sommes faramineuses dans ce projet, mais d'attribuer sa juste part des services et des ressources à la région sud», confie Mme Jutras, qui voit dans ce cheminement une démarche de décentralisation du gouvernement à la demande de la population.5 poches [XT 1 18,99.Fr ry TY ue 19,99.ch.Un rapprochement LOTTE EY TT professionnelies Blouson simili sole à PE garni de i bi _ i En effet, opine-t-elle, la grande ma- pour LL sis Ord.Ll 99.fourrure PS femmes.Ord.1998.Ch.99.49 [ot = 388.Ch.8 jorité des services de la région 04, ac- ( \u2018 Ç Y ; tuellement, se concentrent sur la rive aC le gd Nod, LER : ALT oy | homes.Ord.Lau LE CA nord autour de Trois-Rivières: la nouvelle région, avec ses bureaux régionaux des différents ministères et ses pô- les de services, se rapprochera davantage des gens, sans qu \u2018il en nécessite des déboursés considérables d\u2019argent neuf.Pour elle, le ministre Guy Chevrette, chargé du dossier, devrait procéder assez rapidement pour que le 31 mars, à la fin de l'actuel exercice financier.tout soit en place pour la création de la _ nouvelle zone administrative.«ll va falloir s\u2019asseoir ensemble, entre intervenants, pour assurer une juste réparti- \u2014 .tion des ressources», dit-elle en mentionnant que c'est effectivement ce que recherchent tous les intéressés: un système plus efficace et moins coûteux, parce que plus rapproché de la clientèle, le tout cn tenant compte de la capa- Prix en vigueur jusqu'au dimanche 24 décembre 1995.Dans la limite des stocks disponibles.Le choix peut varier selon les magasins.cité de payer du gouvernement qui fait Tous les articles ne sont pas disponibles dans tous les magasins face à des contraintes budgétaires, convient Mme Jutras.Dans La Tribune de mardi, le maire Attendez-vous à plus à Pierre Roux s'interrogeait sur la possi- Les mentions \u2018Ord: ou \u2018Était' de Sears Canada Inc.se rapportent à des prix Sears.Région de Montréal: Anjou: 353-7770.Brossard: 465-1000, LaSalle: 364-7310, Laval: 682-1200, bilité de Québec de trouver l'argent Pointe-Claire: 694-8815, Repentigny: 582-5532.St-Bruno: 441-6603, Deux-Montagnes: 491-5000, Ville St-Laurent: 335-7770.Région de Québec: Québec: 529-9861, suffisant à la réalisation de ce projet.Lévis: 833-4711, Ste-Foy: 658-2121.En province: Alma: 662-2222.Victoriaville-Arthabaska: 357-4000, Chicoutimi: 549-8240, Drummondville: 478-1381, \u2019 Granby: 375-5770.St-Jean: 349-2651.St-Jérôme: 432-2110.Sherbrooke: 563-9440, Sorel: 746-2508, Trois-Rivières: 379-5444, St-Georges de Beauce: 228-2222.Copynght Canada.1995, Sears Canada Inc.Tous les articles de cette page n'ont pas ête ofterts dans tous les magasins Sears.13310 mé .o « 1 4 _ LL B6 La Tribune, Sherbrooke, jeudi 21 décembre 1995 0 des heureux tout au long de l'année.* 95 \u20ac la minute ies jours de semaine avant 18 heures.Forfait Liberti a 19,95 $ seulement, sous contrat de 18 mois.Frais annuels d'accès au réseau, taxes.frais d'interurbain et d'abonnés itinérants en sus.Ne peut être jumelée à aucune autre offre.Sous réserve d'approbation de crédit.L'apporeil peut différer du modèle illustré.Disponible chez les agents participants jusqu'au 31 décembre 1995 3 ° Le flip de Motorola pour Abonnez-vous au forfait Liberti\u201d pour seulement 19,95 $* par mois et obtenez le téléphone cellulaire le plus populaire sans aucun supplément.Et comme ça ne coûte que 50 « l'appel, le soir après 18 heures et les week-ends, ce cadeau fera 1e $ & rN Téléphoto par Christian Landry Le petit Odilon Bélanger ne semble pas trop savoir comment il devra s\u2019y prendre pour découvrir ce que le Père Noël lui à aporté.Jouant le rôle de la Mère Noël, la nouvelle propriétaire du Ranch du spaghetti, Viviane Lanctôt, assiste à la scène avec plaisir.Les yeux d'enfants brillaient de joie av Ranch dv spaghetti SOWELL BIT ° «Le Père Noël s\u2019en vient; on va man- Cellulaire Flamand Inc.\u2014r \u2014 Pierre SAINT-JACQUES Sherbrooke ger puis on va avoir des cadeaux», a lan- val Centre Cellulaire Plus Preflos) i cé, presque chuchoté Myriam, âgée de * .six ans.Le journaliste lui a promis de ne: ' 2234, rue King Ouest : 1 n\u2019y a rien de plus ravissant ni de pas vendre la mèche.aman à > ; Rue King Ouest ble à la | d\u2019é il Sherbrooke (Québec) EY OE ment et de bonheur qui allume le ro.Autour d\u2019une table près de la fenêtre Tél.: (819)823-9994 (Face a la Caisse Populaire St-Jean-de-Brébeuf) ia gard d\u2019un enfant.ree enfants attendent l'arrivée se Hier après-midi, des dizaines de pai- vieillard magique.Mamam Verica, nou- ome oo res d\u2019yeux étincelaient de tous leurs feux vellement arrivée de Bosnie depuis trois Bell Mobili fe sur la colline orientale de Sherbrooke la mois, commence a bien se défendre avec où se dresse Le Ranch du spaghetti dans cette langue française et apprécie au 13520 l\u2019Est.plus haut cette fête.Dans son ventre, repose la promesse d\u2019un cinquième enfant pour janvier._ L\u2019organisation humanitaire Arthur et Jeu ugu 7\u201d » Moitie prix Oreillers Duvelle™™ et couvre- matelas à côtés extensibles SEARS Attendez-vous à plus £2 Achetez un tapis a prix courant et obtenez le 2 tapis à Achetez un ens.de serviettes à prix courant et obtenez le 2 ens.à son Oeuvre et pour l\u2019occasion, la Mère Noëlle Viviane Lanctôt, la nouvelle propriétaire du restaurant, avaient convié, à une fête de Noël anticipée, 35 enfants et 15 accompagnateurs adultes, parents ou v\u2019on ne les oublie pas et qu\u2019on les aime.q Le hasard a mis sur sa route Normand «Zoom» Groleau qui, on le sait, a pris la relève d\u2019Arthur Laforest dans la poursuite de son oeuvre.Avec dans le décor.un gars comme Gilles «Pélo» Péloquin plus connu que Barabbas, le projet de ce réveillon du 20 décembre a vu le jour.«Je suis infiniment heureuse de vous \u2014 ls té SARs AE 2 GE proches.ra < Les 20 filles et les 15 garcons dont les \\;j CO1 AVANT-PREMIERE u âges varient de deux à neuf ans, atten- | j M\u20ac dent patiemment et bien sages comme ils |, Tout pour pourront l\u2019annoncer fièrement au Pere | Lai ; ve Noël.3 ca la maison épi .; Mec R eg 0g I it i0 ai \\ Mauvaise passe L\u2019a el QUE I .0 PI (1 gl d T6 l ph) A une autre table, Anne St-François \u201cpo \\[ tient dans ses bras Emye, âgée de huit son | | | mois.Avec elle, Alexandre, sept ans, \u2018qu Quette d oline A D lime g canar Kim, huit ans.«Tout allait super bien e aC pour nous l\u2019an dernier et 1a, nous traver- ap} z A a sons des moments difficiles.Cette petite qu] et quantité de bons achats argente û enveloppe êll percale d 230 fils féte nous fait beaucoup de bien.» po! ; Ces gens au coeur de la fête traver- del Couette à enveloppe en percale de coton à sent tous une mauvaise passe, des mo- Bl: illé r garder la bourre pen 2 es de pe de cnar on place.Or, 1198 raisons chômage, adapution à nou | Les prix ord.mentionnés sont des prix Sears veau pays situation économique noire.il Jus Literie et salle de bains \u2019 tal Mme Lanctôt, nouvellement arrivée | et et installée à Sherbrooke, n\u2019ignorait pas ; les prestigieuses organisations que sont ;| ma L\u2019Oeuvre des Paniers de l\u2019espoir ou en- qu : : : : fo T | | Ol ! core La campagne de jouets des pom- été erviettes de Dain et tapis FIeldcrest\u201d IOUCh 01 LIaSS piers de Sherbrooke.En tant que com.| au merçante, elle savait que les temps \u201c| do étaient difficiles pour bien des person- | gu nes.Elle voulait plus modestement mais J En tout aussi efficacement offrir son coeur, son restaurant, sa bouffe et des cadeaux sel à des gens qui se trouvaient en pleine Ca traversée du désert, de leur laisser savoir qu ne moitié OPiX' Tapis en nylon Antron\"\u201d DuPont 1005 à envers en latex antidérapant.Le premier tapis 14,99-34,99; le deuxième tapis 7,49-17,49 ÎLe deuxième tapis doit être de valeur égale ou moindre Serviettes en éponge de coton peigné, offertes en 14 coloris.L'ens.comprend serviette de bain, de toilette et débarbouillette.Le premier ens.32,97; le deuxième ens.16,47 Drap de bain aussi offert à prix courant accueillir dans mon restaurant pour partager avec vous cette fête de Noël», a dit Mme Lanctôt à ses invités.«Je suis allée magasiner hier soir et avec la liste de noms et les âges, j'ai tenté de trouver des à cadeaux appropriés pour tous les en- », fants.» { Oreiller à bourre polyester Dacron\"°.Standard ou grand format.Ord.27,99-33,99.Ch.13,99-16,99 Couvre-matelas pour matelas 7-12 1/2\" d'épaisseur.1 pl-G 2 pl.Ord.49,99-89,99.Cherie 24,99-44,99 \"DUVELLE est une marque certifiée de Du Pont pour les produits conformes à ses normes Prix en vigueur jusqu\u2019au 28 janvier 1996 Rabais 10-25% Coordonnés choisis pour la chambre Voici un exemple: Rabais 30$.Douillette Mosaique, 1 pl.Au plus bas prix à ce jour! Sears ord.79,99.Rien que 49,99 Ces mots de bienvenue ont précédé 1 la rentrée du Père Noël.La magie a été instantanée.Il aurait été stupéfiant et amusant de mesurer la circonférence des i yeux des enfants, : = Rabais 40% Draps Springmaid Den percale a 200 fils.rien que 9% (slot ou housse) Faits en coton et polyester, congus pour les matelas plus épais.1 pl - TG 2 pl.Ord.17,99 - 49,99 ch.999 - 2999 Disponibles &n tons uns et imprimés coordonnés Taie aussi en solde RÉCLAME EN VIGUEUR DU JEUDI 21 DÉCEMBRE 1995 AU DIMANCHE 14 JANVIER 1996 dans la limite des stocks disponibles Encore une fois, le vieillard magique avait gagné son pari.et pendant que les enfants entouraient l\u2019homme à la barbe blanche et au costume rouge, on se demandait où diable, Normand Groleau était passé! CAT CORRECTIONS HATON SEARS Cahier «Cadeaux No.2» (#892) insé- Lo Attendez-vous à plus A Sans La Tribune du 13 décembre Page 12: Couteaux du chef, 8 po, de Henckels, 78% Devrait étre 9999 Nous nous excusons auprès de nos clients pour tout inconvénient.Jusqu'au 3 ja nvier 1996 Lundi au vendredi : 9 h 30 à 21 h : Samedi : 8 h 30 8 171 imanche : 10 h à Los dimanches 24 et 31 décembre: 9 ha 16h * Mardi 26 décembre : 13h à 21 h 25 décomi e, 1 et 2 jonvier : magasins fermés \u201cre.gE AEE A T ee 03e (EEE NE Les mentions \u2018Ord.\u2019 ou \u2018Etail\u2019 de Sears Canada Inc.se rapportent à des prix Sears.Région de Montréal: Anjou: 353-7770, Brossard: 465-1000, LaSalle: 364-7310, Laval: 682-1200, Pointe-Claire: 694-8815, Repentigny: 582-5532, St-Bruno: 441-6603, Deux-Montagnes: 491-5000, Ville St-Laurent: 335-7770.Région de Québec: Québec: 529-9861.Lévis: 833-4711, Ste-Foy: 658-2121.En province: Alma: 662-2222, Victoriaville-Arthabaska: 357-4000, Chicoutimi: 549-8240, Drummondville: 478-1381.Granby: 375-5770, Rouyn-Noranda: 797-2321, St-Jean: 349-2651, St-Jérôme: 432-2110, Sherbrooke: 563-9440, Sorel: 746-2508, Trois-Rivières: 379-5444, St-Georges de Beauce: 228-2222.Copyright Canada, 1995, Sears Canada Inc.Tous les articles de cette page n'ont pas été offerts dans tous les magasins Sears.Sears Canada Inc.Copyright 1995 13311 13821 \u2019 » ; "," Chez nous CAHIER La Tribune Messier en liberté Sherbrooke Ané jeudi 21 décembre 1995 Chauffer au bois sera-t-il bientôt un luxe ?IR NR ERT ONE [J Si le prix du bois de chauffage s'aligne sur celui des papeteries, il pourrait grimper comme on l\u2019a rarement vu dans la région Claude PLANTE Sherbrooke pourrait bien connaître au cours de l\u2019année qui vient une hausse rarement vue dans la région.Surtout si celui-ci est appelé à suivre le prix du bois destiné aux pâtes à papier fin qui lui sera majoré de 25 pour cent en Estrie.lL: prix du bois de chauffage C\u2019est qu\u2019un contrat liant le Syndicat des producteurs de bois de l\u2019Estrie et la compagnie Domtar fixe le prix du bois franc utilisé pour la pâte à papier.Il stipule que le prix à la corde de billots en quatre et huit pieds doit suivre l'indice des prix du papier fin et l'indice des prix à la consommation.Comme le premier indicateur marque actuellement une forte hausse (+ 48 %), le prix du bois en région ne peut qu'augmenter.Du côté du Syndicat, on note que le prix du bois franc en billot e huit pieds (destiné à Domtar) passera de 50$ à 65$ la corde.En quatre pieds, on parle d\u2019une augmentation de 62 à 80$ pour la même mesure.Pas la manne Ce n\u2019est quand même pas la manne.explique Raymond Thibault, directeur du Syndicat des producteurs de bois.«Disons que les producteurs vont pouvoir commencer à faire de l'argent avec ce prix.Avant, ça ne payait que leur salaire.1996 va compenser pour les mauvaises années.» «Avec ce nouveau prix, ça ne veut pas dire que tous les producteurs vont envoyer leur bois aux usines de Domtar.C'est que ceux qui vendent du bois de chauffage aux particuliers vont continuer à le faire, mais probablement en ajustant leurs prix en conséquence.» Le prix sera décrété officiellement par le conseil d\u2019administra- Gilles DALLAIRE M ff objectif de la campagne i de financement lancée le 3 ler novembre 1994 par la Fondation de l\u2019Hôpital La Providence de Magog en partenariat | avec Bell Canada a été très largement dépassé.| Qu\u2019on en juge: les membres du comité organisateur pen- | saient recruter 1000 donateurs, récolter des dons de 10 000 $, \u201cinciter 1000 abonnés de Bell Canada à adhérer au programme \u2018 Affinité par lequel Bell Canada \u2018s\u2019engage à verser à la Fondation t de l'Hôpital La Providence de Magog 5 pour cent du montant dépensé pour des appels interurbains et récolter 10000 $ par ce biais; ils ont recruté 1500 dona- \u2018teurs, récolté des dons de 18 868 $, convaincu 2400 abonnés de Bell Canada à adhérer au programme Affinité et, grâce à | ce véhicule de financement original, récolté 29 744 $.«Nous profiterons de ce pro- Magog Campagne de financement de la Fondation de l'Hôpital La Providence de Magog L'objectif de 10 000 $ pulvérisé gramme pendant deux ans enco- Te et nous sommes de plus en plus convaincus qu\u2019il nous aura permis de recueillir au moins 100 000 $ d\u2019ici là», a déclaré le vice-président de l\u2019organisme, M.Jean-Guy Gingras, au cours d\u2019une conférence de presse tenue hier à Magog.Deuxième phase 11 a souligné que l\u2019organisme ne se repose pas sur ses lauriers même si la première des trois phases annuelles de la campagne de financement populaire qu\u2019il a lancée en novembre dernier a connu un succès hors de l\u2019ordinaire.: «La préparation de la seconde phase est amorcée.Cette phase va débuter le ler février prochain.Tout comme nous l\u2019avons fait lors du lancement de la première phase, nous allons mettre à profit tous les moyens qui sont à notre disposition, courrier, médias, contacts personnels, pour attirer l\u2019attention sur l'importance des équipements dont la Fondation de l\u2019Hôpital La Providence de Magog a doté et projette de doter cet établissement pour la conservation et la restauration de la santé de la population qu\u2019il dessert», a-t-il ajouté.L'argent récolté durant la première tranche de ia campa- e de financement, le directeur général de l\u2019Hôpital La Providence de Magog, M.Donald Langlais, sait d\u2019ores et déjà à quelles fins il sera utilisé: une tranche de 4000 $ servira à meubler l\u2019étage affecté à la médecine de jour sous peu afin que les personnes dont l\u2019état ne justifie pas l\u2019hospitalisation mais nécessite quand même des soins pendant quelques heures passent ces heures dans un certain confort; une tranche de 13000 $ sera affectée au service d\u2019antibiothé- rapie à domicile qui sera bientôt mis en place; une somme de 15000 $ permettra d\u2019accélérer la réorganisation de l\u2019urgence, no- tament par l\u2019acquisition de civières pour des patients dont l\u2019état nécessite une observation d\u2019une durée de 24 heures présentement faite dans une unité de soins.tion du Syndicat des producteurs et sera en force pour toute l\u2019année.note M.Thibault.Plus cher que l'électricité\u201d Cette hausse à venir pourrait bien bousiller les plans des fournisseurs de bois de chauffage pour 1996.Il à fort à parier.souti- gne Maurice Poudrier.propriétaire de l'entreprise Bois de chauffage de l'Estrie.qu'il en soit beaucoup moins onéreux de se chauffer au mazout où à l\u2019électricité qu'au bois si son prix connaît lu hausse attendue.Pour sa part, il prévoit augmenter de 55$ à 6 $ le prix de la corde de bûches de 16 pouces.«Ça ne paraîtra pas beaucoup chez mes clients.surtout chez ceux qui en prennent environ\u201d trois cordes par année.Il faut dire que ça fait quand même 12 ans que je suis en affaires là-dedans et j'ai développé une bonne clientele.Pour plusieurs.la chaleur du bois n\u2019est pas celle de l'électricité ni de l\u2019huile.» «C\u2019est surtout pour ceux qui se tient essenticllement au bois pour chauffer que ça pourrait paraître.J'ai déjà reçu des appels de personnes qui veulent avoir du bois avant que le prix augmente.Pour cet hiver, la plupart des gens ont acheté leur bois.» «Je n'ai pas le choix de suivre ce prix.Je m'approvisionne chez les producteurs de la région.C'est la première fois qu\u2019on voit une hausse si importante.dit M.Poudrier.Nous.nos dépenses augmentent tout le temps.» Impact négligeable Sylvain Blouin.propriétaire des Entreprises Bill Enr.de Sherbrooke.pense pour sa part que la hausse décrétée par l'entente entre Domtar et le Syndicat des producteurs de bois n\u2019aura que peu d'impact sur ses prix.Ceux-ci demeurcront dans les 3» 3 la corde de büches de 16 pouces.Si M.Blouin pense à augmenter ses prix c'est en raison d'une innovation technique qui fera que le bois sera livré sur des palettes, diminuant les risques que la corde de bois ne soit pas complète.Téléphoto por Christian Landry Selon Maurice Poudrier, propriétaire des Bois de chauffage de l'Estrie, de Sherbrooke, «les producteurs vont pouvoir commencer à faire de l'argent avec ce prix.Avant, ça ne payait que leur salaire.1996 va compenser pour les mouvai- ses années.» la caisse de 12 bouteilles.; Laissez-nous vous est en route. B2 La Tribune, Sherbrooke, jeudi 21 décembre 1995 Le maire de Saint-Nicéphore réplique à la demande d'enquête Les promoteurs «se tirent dans les pieds» Gérald PRINCE Saint-Nicéphore e maire Jean-Guy Forcier de Saint- |, Niéphore en banlieue de Drummondville, bondit: il ne reconnaît comme valable aucun chiffre des montants avancés par certains contribuables sur les présumées «énormités» de l\u2019administration du conseil municipal, telles que dévoilées par la Coalition.en conférence de nouvelles, mardi.«Ils sont en train de se tirer dans les pieds en réclamant une enquéte», lance maire en expliquant que ce sont ces mêmes promoteurs qui réclament de la ville un soutien à la promotion du développement domiciliaire et qui en même temps, le contestent ouvertement.M.Forcier rappelle que, il y a quel- ues années, les services d'aqueduc et \u2019égout à Saint-Nicéphore faisaient grande pitié: «La pression de l\u2019eau était tellement faible qu\u2019on avait de la difficulté à en avoir assez pour se brosser les dents», rappelle-t-il.Ce sont les promoteurs immobiliers qui ont poussé dans le dos des anciens conseils municipaux our faire améliorer le service, de façon à pouvoir vendre des terrains et construire des maisons, Il y à cinq ou six ans, rappelle le maire, de 150 à 160 maisons par année se construisaient à Saint-Nicépho- re.Aujourd'hui, la situation-est tout autre: à peine 40 en 1995, à cause probablement du ralentissement de l\u2019économie.Ces gens qui avaient choisi d'investir et même de spéculer sur la vente de terrains, se retrouvent maintenant avec un problème: la Roseraie, par exemple, est capable, selon le maire, de développer de 150 à 200 terrains, ce qui, en divisant par chacun le montant de la taxe sur les égouts et l\u2019aqueduc, ne signifie que quelques centaines de dollars chacun.Les bévues des autres En fait, c\u2019est l\u2019actuel conseil qui, en imposant des taxes pour des travaux faits au début des années 90, porte l\u2019odieux de la hausse considérable.Mais, assure le maire Forcier, ce sont ceux qui ont réclamé ces travaux et qui peuvent en profiter qui doivent en payer le coût.Les précédents conseils, à l\u2019époque, des maires Charpentier et Blanchette, n'ont pas jugé bon d\u2019i imposer les contribuables pour ces travaux.L\u2019actuel conseil, qui s\u2019est retrouvé avec des emprunts importants, à dû se résoudre à taxer ceux qui ont un important potentiel de développement.«Ces gens vivent un problème, ce n\u2019est pas à la municipalité de le régler».enchaîne le maire.M.Forcier n\u2019a aucune crainte en rapport avec une éventuelle enquête qui pourrait être commandée par le ministre Guy Chevrette des Affaires municipales.La municipalité prépare son dossier pour argumenter dans une cause similaire, déjà en Cour Supérieure, concernant une entreprise à numéro qui conteste les mé- mes faits que la Coalition, sans en faire partie, Le juge, en décidant dans ce dossier, déterminera la meilleure façon de le régler.Quant à la «disparition» d'une somme de 588 886 $, dont fait état la Coalition, le maire est formel: «Ce sont des chiffres complètement faussés: il n\u2019y à aucune disparition d'argent entre les subventions versées et les dépenses faites» pour l'élargissement du boulevard et il se fait fort de le démontrer publiquement en aucun temps.7 Chez nous L\u2019 administration actuelle porte l\u2019odieux des décisions des conseils municipaux précédents, estime le maire Jean-Guy Forcier.Pour M.Forcier, non seulement n\u2019y- a-t-il pas matière à tutelle, mais même pas encore à enquête.Entre nous FIGURINES ARTICULEES 33%-60% Reoucrion * Sergeant Savage Gl Joe, anc.699 .Maint.3,98 * Auto-Routiers Transformers, anc.18,99 .Maint.9.48 POWER RANGERS 33%-50% névucnion ° Team Leaders Transformers, anc.19.99.Maint.9,98 * Avion furtif ATB Transformers, anc.3200 .Maint.14,98 * Figurines Congo, init.9.99 anc.398 .Maint.1,98 o Dinos éléctroniques Parc Jurassique , anc.16.90M aint.6,98 * Figurines de Casper, anc.18,99 o Vac-Man, anc.26.99 .o Ens.de figurines Pocahontas, anc.14,99 .Maint.7.48 * Figurines Creepy Crawlers, anc.099 .Maint.3,98 * Coffret de jeu Spawn Alley, anc.49,99.Maint.29,98 Spawnmobile, anc.29,99 .\u2026.o Figurines V.R.Troopers, anc.6.99 .Maint.3,98 * Figurines Skeleton Warrior, anc.999 .Maint.5,98 PS Maint.7,98 Lee Maint.13.48 Lee Maint.19,98 ° Figurine Ranger 20 cm, init.14,99, anc.7,98 .Maint.4.78 ° Power Ranger souple 46 cm, anc.19,99 .\u2026 Maint.9,98 ° Power Ranger souple 23 cm, anc.899 .Maint.4,98 o Power Ranger vert 33 cm, anc.11.99 .Maint.6,98 e Sac de couchage Power Rangers, anc.20.99 Maint.14,98 » Jeu Power Rangers, anc.14.99 \u2018an UR Maint.9,98 OT PP hn LEYTE 24 Secanbie i C prt JEUX VIDEO Rl SER o SNES Star Fox, anc.3498 .IS Maint.14,98 « SNES Nolan Ryan Baseball, anc.75.99 .\u2026 Maint.14,98 e Genesis Street Fighter Il, anc.54.98 .Maint.29,98 ° Genesis Streets of Rage, anc.2498 Maint.9,98 * Genesis ChaKan, anc.24.98 .\u2026 e SNES Hyper Zone, anc.59,99 \u2026 e Animaux en balade Pet Shop, anc.° Pouponnière Pet Shop des Petits, anc.1099 .Maint.4,98 ° Petites Mignonnes Fées Cache-cache, anc.11, 99Maint.5,98 Petits Trésors Fées Cache-cache, anc.21.99 .Maint.9,98 e Seau Alligator Duplo, anc.24.99 .e Trône du Roi Kahuka Lego, anc.2299 .\u2026 Maint.13,78 * Plieuse à Choux, anc.24.99 .\u2018* Jeu Du sang-foid!, anc.27.99 \u2026 e Machine à boules 3 en 1, anc.24999 .Maint.199,98 * Lecteur de D.C.Kidsound, anc.69.99 .Maint.49,98 \u201cET DES CENTAINES D'AUTRES LL AH THIET TR THA POUPEES/ COLLECTIONS 25%-50% TP ° Barbie Passion violette, anc.29,99 e Barbie Pogs, anc.19,99 .\u2026.* Poupée Everglo, anc.16.99 .* Coffret Pet Shop des Petits, anc.19.98 .Maint.14,98 o Amis a Protéger Pet Shop des Petits, anc.15.90M aint.9,98 TT ETE Ce Maint.19, 98 Le Maint.19,98 LL Maint.12,98 LL Maint.9,98 699 .Maint.4,48 ee Maint.14,98 Ce Maint.17,98 Ce Maint.19,98 Drymmond Le PLC demande la démission de Picard Drummondville (GP) \u2014 À la suite des résultats du référendum, le Parti libéral du Canada dans la circonscription de Drummond demande à la députée bloquiste du comté, Pauline Picard, de démissionner de son poste.«Quoiqu\u2019elle puisse trouver confortable de recevoir un salaire du gouvernement du Canada et de promouvoir le démantèlement du pays, elle doit mettre à exécution son intention de quitter son poste», confie Me Christian Tourigny, trésorier de l\u2019Association dans Drummond, en rappelant que, le 30 août dernier, elle avait déclaré, sur les ondes de Radio-Canada, qu\u2019elle démissionnerait advenant une défaite de l\u2019option séparatiste au référendum.Selon Me Tourigny, il y a plus: elle a voté contre la reconnaissance du Québec comme société distincte et contre l\u2019octroi du veto au Québec a la Chambre des Communes.Pour Me Tourigny, Mme Picard devrait prendre exemple sur son chef, Lucien Bouchard, et venir au Québec se préoccuper de l\u2019assainissement et du redressement des finances publiques.L Avenir Elle succède au maire Dufort L\u2019Avenir (GP) \u2014 Conseillère municipale à L\u2019Avenir depuis un an et mai- resse suppléante, Réjeanne Charpentier, une enseignante de l\u2019école centrale, vient d\u2019être désignée la mai- resse en titre par un vote unanime des cing autres conseillers.Mme Charpentier succède au maire Robert Dufort, qui est décédé subitement au début de décembre.Par contre, son poste de conseillère restera vacant jusqu\u2019aux élections municipales, qui auront lieu en novembre 1996.Ainsi en ont décidé les élus qui devaient soit désigner un remplaçant à M.Dufort, soit décréter de nouvelles élections à la mairie.Du même souffle, le conseil dépose son budget 1996, prévoyant des revenus et des dépenses de 704 512 $.Le taux de la taxe foncière reste le même à 0,76 $ des 100 $ d\u2019évaluation, mais la taxe de déchets subit une hausse de 90 $ à 108 $ par logement.Magog Du plomb dans l'aile Magog (GD) \u2014 Les investissements immobiliers qui avaient connu un regain de vigueur en octobre à Magog ont à nouveau pris du plomb dans l\u2019aile en novembre.Ils ne se sont élevés qu\u2019à 374 00, soit 67400 de moins qu\u2019en octobre et 472 00 de moins qu\u2019en novembre 1994, ainsi qu\u2019en font foi des données compilées par le service d\u2019urbanisme municipal.Au cours des 11 premiers mois de l\u2019année, ce service a donné le feu vert à des investissements immobiliers de 6 668 000 $, soit 3143 000 $ de moins que pendant la même période l\u2019an dernier.Une partie substantielle de cet important écart sera comblée ce mois- ci en raison de la mise en chantier de la quatrième usine de Thona, un producteur de composantes de caoutchouc destinées aux manufacturiers d\u2019automobiles établi depuis 1983 dans le parc industriel.Thetford Mines La vente itinérante sous surveillance Thetford Mines (NF) \u2014 À la de- .mande des membres de la Chambre de Commerce de L\u2019Amiante, la Ville de Thetford Mines a accepté de réviser sa réglementation relative aux vendeurs itinérants particulièrement dans les domaines de la vente du cuir et des fleurs.La Chambre de Commerce a rencontré le Conseil municipal dernièrement en compagnie de la représentante de Place Centre-ville.Une rencontre officielle entre le Conseil et la Chambre de Commerce devrait même avoir lieu avant le dépôt officiel du nouveau règlement prévu pour la fin de l\u2019année 1995.Le directeur général de la Chambre de Commerce, Jean-Frangois Morrissette, s\u2019est dit fort satisfait de la collaboration des élus municipaux dans ce dossicr.Il s\u2019est déclaré confiant que les élus trouvent des solutions équitables à la fois pour les commerçants locaux, les vendeurs itinérants et les vendeurs par sollicitation.SECOURS-AMITIÉ estrie Service d'écoute téléphonique anonyme et confidentiel 564-2323 1 800 667-3841 Besoin d'être écouté?PP Quelqu'un est là pour toit 7 jours 24 heures 11444 lueur d'espoir t.ET NN = E q 1 n F C L q La Tribune, Sherbrooke, jeudi 21 décembre 1995 B3 ACTUALITÉ EN PHOTOS Jean-Marc Gaudreault, de Rock Forest, est un des nombreux Estriens qui ont fuit un saut hier chez GM Beaucage de Rock Forest, pour laisser quelques denrées alimentaires au profit de la Grande Table.Danielle Phaneuf, coordonnatrice à la production à CIMO 106,1 (la station de radio a tenu un radiothon du- vant toute la journée}, à reçu les denrées avec reconnaissance.Téléphoto par Christian Landry de la Grande Table.Les skieurs à la rescousse des démunis Canton d\u2019Orford (GD) - Quand le jour J arrive pour un skieur qui à attendu toute une semaine pour aller dévaler les pentes d\u2019une montagne, une bombe atomique pourrait exploser à côté de lui qu\u2019il n\u2019en verrait et n\u2019en entendrait rien, dit-on.Le propriétaire de la station de ski du mont Orford, M.Fernand Magnan, et le fondateur de la campagne des Paniers de l\u2019espoir, n\u2019en sont pas convaincus.La semaine dernière, M.Magnan décide sur le tard d\u2019inciter les skieurs qui se rendront à la station de ski le 17, soit dimanche dernier, à faire un petit quelque chose pour les défavorisés en consentant un rabais substantiel à ceux qui emmèneraient une boîte de conserves destinée aux Paniers de l\u2019espoir.Même si le brouhaha caractéristique de l\u2019approche des Fêtes a empêché des skieurs d'entendre son appel, il y en a quand même eu assez qui l\u2019on entendu pour qu\u2019il puisse remettre plusieurs caisses de victuailles à M.Photo La Tribune par Gilles Dallaire En offrant un rabais substantiel à tous les skieurs qui ont emmené une boîte de conserves avec eux le 17 décembre, le propriétaire de la station de ski du - mont Orford, M.Fernand Magnan, a pu remettre Guertinplusieurs caisses de victuailles au fondateur de la La réponse a été assez encourageante pour qu\u2019il se promette de récidi- campagne des Paniers de l\u2019espoir, M.Rock Guertin.ver sous peu, dès le mois prochain, semble-t-il.De plus, il a l\u2019intention de le Les victuailles avaient déjà trouvé des destinataires faire savoir assez longtemps à l\u2019avance pour que tous les skieurs et, par ri- quand la photo a été prise.cochet, un nombre encore plus grand de démunis profitent de l\u2019aubaine.Guy Clavet, directeur des ventes chez Beaucage, le curé Robert Jolicoeur, sympathisant de lo cause, et Michel Loiselle, animateur à CIMO 106,1, étaient de la partie pour sensibiliser lo population aux besoins 2 Les gens qui apportaient des denrées pour la Grande Table avaient droit à un billet por item pour le tirage d\u2019une automobile.De gauche à droite, Nicole Rousseau, directrice générale de la Grande Table, Johanne Cloutier, directrice de lo programmation et de la promotion à CIMO, Daniel Beaucage, président du Groupe Beuucage et président du c.a.de la Grande Table, et lo gagnante, Lise Faucher, de Fleurimont.xa Pour les membres de la Cordée Les retraités de Bell Canada offraient hier soir un souper à des membres de la Cordée pour une huitième année.Dans l\u2019ordre habituel, Danielle Viau, coordonnatrice de la Cordée, Nicole Mailhot, Jacques Préfontaine, Gaëtane Kerridge, Jean-Marc Lefebvre et Jean-Guy Bissonnette, président des Pionniers Téléphone Amérique.* * + x Plus que 4 jours et vous ne savez toujours pas quoi offrir\u201d * FESTIVAL DES FRAGRANCES */ * EATON Offres-primes irrés Ensembles-cadeaux remarquabl X - seulement chez Eaton.* .Safari pour hommes de Ralph Lauren Sunflowers d\u2019Elizabeth Arden Obssession de Calvin Klein et Obsession pour hommes de Calvin Klein « * À Beautiful d\u2019Estée Lauder Eaton au Carrefour de À istibles.es à compter de 39 $ * * «Aromatherapy Rituals» de Upper Canada Anais Anais Fahrenheit de Christian Dior Trésor de Lancome Tous présentés en boite-cadeau et préts a offrir.l\u2019Estrie.Venez ou composez: 820-6311 Lor EATON) * Xx * Eaton.On veut être votre magasin.* * x 13818 B 4 La Tribune, Sherbrooke, jeudi 21 décembre 1995 \u2019 Café /potins La chaîne Ilôtel des Gouverneurs envisage des changements dans les premiers mois de la nouvelle année et ça va se produire en particulier à la restauration.SYLVAIN MILHOMME, directeur à Sherbrooke, racontait l'autre jour à titre d\u2019exemple que la cuisine va être identique a la grandeur de la chaine.-0- En parlant de restauration, DANIEL DUMAIS, du restaurant Marie-Antoinette de la rue King Ouest, à Sherbrooke.ra- hi Le OUT Pierre Arbour Claude Métras contait l'autre jour que la nouvelle «Pizzatoinette», un produit exclusif à Sherbrooke pour le moment, était un succès sur toute la ligne.La réponse est si bonne que la chaîne va la vendre à Rimouski avant même la fin du sondage.ainsi que dans d\u2019autres villes avant la fin de la période expérimentale de six mois.-0- Me FRANCINE DUFRESNE, de l\u2019étu- oh de Delorme-Bessette, ne néglige absolument rien quand elle invite des gens pour un souper au charcoul.En effet, question de mettre ses invités en appétit, Francine distribuait des pelles afin de déneiger le charcoal qui se trouvait à l\u2019extérieur sur la galerie.et sous des pieds de neige! -0- Saviez-vous que BERTRAND DEGRÉ va fêter en \"96 sa 50e année dans le monde de l'alimentation.En effet.ses débuts remontent à 1946 dans la ville de Magog.{)- JACQUES GRÉGOIRE, de La Cage aux Sports.se gratte la tête depuis un p'tit bout de temps à la recherche d\u2019un cadeau pour le temps de Noël.H y a un an le 21 décembre \u201894, l'ami Jacques s'achetait des actions dans la Cage ct aujourd'hui, question de fêter l'événement.il cherche quoi «s'offrir» en cadeau.-0- L'Association des pompiers de Sherbrooke, ALAIN MORISSETTE en tête, tient à remercier le photographe NORMAND «Zoom» GROLEAU pour son support à l'occasion de l'Envolée de rêve d'un groupe de jeunes enfants dans le but de visiter le Père Noël-0- RICHARD ROYER, du Groupe Teknika, aurait été fort surpris par la bonne forme physique de CLAUDE METRAS, le nouvel homme bionique de RCMP.Même si Claude forme une seconde équipe avec RICHARD ADAM.de Scotia McLeod.l'on raconte que le duo RICHARD ROYER-ROBERT WELDON se tire fort bien d\u2019embarras\u2026 à moins que ce soit le contraire! -()- A propos de la vente de stylos du Téléthon de la paralysie cérébrale.mentionnons que les employés de la CIBC sont très motivés.D'ailleurs.PIERRE ARBOUR, président d'honneur du Téléthon, ne manque pas de s'informer régulièrement des résultats.{)- SOUTIQUE WESTEN Messen en liberté.__ UNE 55e POUR LES POMPIERS! Saviez-vous que la série d'activités qu'organise le Pub Chez Méo pour venir en aide aux pompiers est une idée d'HELENE GOULET, une serveuse au Pub.Cette année, les proprios BERNARD BOUTIN et MARIO CLOUTIER y sont allés d'une souscription de 2525 $ en plus de préparer une bonne bouffe pour les bénévoles.L'implication du Pub remonte à six ans.-0- SIMON GILBERT, le président du Comité social des pompiers de Sherbrooke, à dirigé d\u2019une main de maître les opérations.avec la collaboration de son bras droit DANIEL GINGRAS et d'un \u2018vieux de la vieille, MICHEL LESSARD.{)- Saviez-vous qui est le plus vieux bénévole au niveau de la distribution des jouets, sauf bien sûr le lieutenant MICHEL LESSARD qui compte 29 ans de service?Ce bonhomme à pour nom RICHARD «Bolo» BEAULIEU, un employé de Molson-O'Keefe, impliqué depuis 19 ans dans la distribution.«Bolo» a commencé à vivre une telle expérience à l'époque du groupe O'Keefe-0- STÉPHANE SIMONEAU est celui qui assure la relève de Marcel Caron.au- jourd'hui à la retraite, pour la campagne des jouets.ROCH LAUZIER vient de terminer une 7e année et MARC BRETON un 3e mandat.À retenir.l'excellent travail de la couturière Mme JEANNETTE PILON.-0- Le député de Sherbrooke et chef du PC, JEAN CHAREST, était fidèle à son rendez-vous.Avec un p'tit peu de retard, Mme MARIE MALAVOY s'arrêtait pour saluer les pompiers, tout comme le maire ROBERT POULIOT, d'Ascot\u2026 -0- Contrairement aux années passées, les «personnalités» ont été invitées à se retrousser les manches pour aider au chargement des boîtes pour la distribution.Ainsi, l'on a pu voir les Jean PER- RAULT, Jean-François ROULEAU, Bernard TANGUAY, Michel CARRIER, Serge CARDIN, Lise-Drouin PAQUET- TE et Camille FORTIER.-0- Même à la retraite, BERNARD DU- BOIS est celui qui année après année endosse le costume de Fère Noël, afin de prendre place sur l'énorme camion à incendie de la Ville de Sherbrooke-0- GERMAIN BRETON, le directeur des opérations au Camping Prévert, à assuré les opérations de nettoyage de la caserne Prospect-Jacques-Cartier, apres le départ des pompiers et bénévoles.-U- GUY FAUCHER, le professionnel de Milby, participait à une première livraison des jouets.Guy pratique le hockey avec des pompiers.et il a été invité à se joindre au groupe.0 MARC DENAULT, de Location Pelletier, a eu droit à une «ovation debout» de la part des gens présents à la caserne pour son implication au fil des années.-()- Est-ce vrai que NOËL LECOURS, un retraité de O'Keefe ct qui fut impliqué pendant 23 uns dans la campagne de jouets des pompiers, est toujours le détenteurs de bons billets pour les parties des Faucons de Sherbrooke ?-0- CHARLES STEWART, de Molson O'Keefe, tout comme son bras droit RICHARD LACROIX, est toujours heureux de participer à cette journée de distribution des jouets.0- GASTON VILLENEUVE aurait la ré- Le lieutenant Michel Lessard, responsable de lo compagne des jouets des pompiers de Sherbrooke, accepte un chèque de 500 $ des mains de Marie Malavor, députée de Sherbrooke, dans le cadre de la 55e distribution des jouets.putation d\u2019être un très bon gardien d\u2019enfants.-0- Un visiteur se présente chez ALAIN AINSLIE, question de visiter la maison qui est à vendre.Quelle fut, pensez-vous, la première question du gars intéressé par la maison.Est-ce que ton père est ici?.-0- Avec la naissance d\u2019AMÉLIE - ça remonte déjà à six semaines - sans oublier aussi la présence d\u2019ALEXANDRA, MICHEL «Mike» PROVOST, le chanteur- quilleur du salon de quilles Fleurimont, est le premier à admettre qu\u2019il a perdu le contrôle à la maison.-0- LOUIS PARROT, responsable du .Comité des amis de Jean Perrault, est un bonhomme fort occupé à cette période - de l'année, agissant comme vendeur de bonbons en vrac.-0- En plus du travail de Jacques DU- BREUIL et Yves MONTOUR à la CMTS .en ce qui concerne le moitié-moitié au \u2018 montant de 765 $, il faut aussi y retenir la - participation enthousiaste des Roger .BERNIER, Andréo DESMARAIS, Charles DORVAL, José RICHARD, Richard LAUZON et Pierre NOEL.DE VÊTEMENTS ET ACCESSOIRES \u2018 Jee ek kk kkk Alla\u201d om FF Fe dk kk kok kkk j Ghan BOTTES LAREDO | SSULET) JEANS WRANGLER mom an CODE WEST TET EEE | avec REET Es Sno ee \u2018SERVICE DE CORDONNERIE SE donn 1 68 rue.ARTS en ox -SUR PLACE I voure admi HOROSCOPE en + / 701 BLONDINETTE (ré 6 lettres: une garniture mn (Capriconne) du 22 déc.au 20 janv.R ALCOR n|.{o{r|r|»|c[a|r|e|r[s Ju Je |w | ; Vous marchez d\u2019étonnement en étonnement.tl sto Treo IE mA Io IT 15 So, JAAS RGA VOUS AMEZ Gh QUAND ea aut vous accommoder da tout.N'abandonnez pa E .PE ! la partie.Vous faites preuve d'ingéniosité.Le QUE C'EST CALME.M.BUMSTEAD ?© temps vous est propre.Désappointement de courte E|YII|EIN|I|R|I|A{E]|E |P |S |E |T durée.Un être entre en scène.Uereau du 21 janv.au 19 fév.S |S |[N}T|D/|E{/M|DIS |C |M |S |F IN |N vos Jualitds constituent votre sou Grande nou- EJIJOJT|A|I|N]JI|N|E|E|I |B IE II p velle.Un incident .Vous démont > votre savoir-faire.L'autre sexe vous propose une E [U|M|H{H|Z|E|I|T/|DS jM JL |R |E aire int te.V rimez fort .Des différences vous frappent.ren R|I |Q|P|P}E|R|V|E|I jE |C |M jo |P q | : du 20 fév.au 20 mars ( i 4 DLLLOR ) u uv RIEIN]|S|LJR|S|C|O|L {F {NE |O |J L'autre sexe ne désespère pas.Vous vous initiez E JE |L|E|I [E JO (E |E |L JI |R IV |N IH à une entreprise.Calculez bien vos chances de suc- \u2014_\u2014_\u2014_ ès.Vous possédez l'art de convaincre.Une per- ; a + - sonne vous fait changer d'avis.Rendez-vous profi- I \\R|T |B-|G|R}R|M]E]|T JU JG [M [I |E oe \u2019 Géral table.Une idylle vous intéresse.7 |r ju lrIal|z [1 lu la IR IS ÎT IN IM iE HAGAR L HORRIBLE \u2014 CBelien ) \u201crem mum & jN fi}r|i R |D Ju |T [Ju |1 ji |e 2 2 \u2018 Vous tirez profit d\u2018un incident.Vous songez à un a 4 déplacement- Une palle rebondit Ne trahissez per- R |5 [I |T|L|B |R |B |Z |A |E |G |T JO jA x qu L | sonne.À vous de jouer serré.N'entreprenez rien IL p y ' d\u2019impossible.Vous saisissez una pensée au vol.E JO JA JO JO }U |O |G JE JA jE |M JI |R IN EST ARE eon { I A mair Vous devez arriver avant les autres.CE i KSA FEMME la ci ( Jaureau ) du 21 avril au 20 mar N M R v P # C M R u B T F |A BATEAU ?¥ ?nistr z Vous recevez un encouragement remarquable.Ë Une cloche n\u2019a qu\u2018un son, On vous aide à votre in- agréable fleur peint 1 « su.Une étincelle jaillit.Pas de fumée sons feu.art frise pendant & gouv Vous à un dez-vous.li vous arrive une ë - contrariété.Vos loisirs jo diversifiés.artiste éni poésent : ol ; oo genle g Juste ( Gemeaux ) du 21 mai au 21 juin beau gerbe primitif : à la L'argent a une grande signification.Votre adres- .0 qui se se manifeste.On s\u2019intéresse beaucoup à vous.contour homme regime mar Vous ratez une belle occasion.Une erreur est recti- création réitéré fiée.Un être se montre plus conciliant.Un progrès .nem s'accélére.Vous dominez facilement.culture idéal rideau du 22 juin au 22 juillet rinceau Un: Cancer décoration joli risque votre confiance est bien placée Une idée en vaut défi rôle I u .Des propos vont loin.On ne change pas for le nature, Vous foitos une démarche inusité test dessin ligne .Jorit un penchant que vous devez subjuguer.Une per- scene tuell sonne travaille à votre succès.Rayon d'espoir.élément matiere sens norc Co .L ga) du 23 juillet au 23 août envie métamorphose simple COLD Ti 3 rT velle Votre intérêt exige votre présence à une réunion.évolution mine synthese Ë - ce naw Vous n\u2019svez pas oublié le passé.Ne sous-estimez mobilier 1 8 les pas vos camarades.Vous savez bi défen- t $ ave dre.Un compromis est dans l'ordre.Meriage a fenne motif émp 8 dave l'horizon, Agissez promptement.figure ; â site ( Uterge >) du 24 soût su 22 sept.orne vase 7 gent It ne faut pos entravar le bonheur d'autrui.On A I vous fait part d'un projet.Préparez vous à des sur- ê te, \u20ac prises.Vos réactions sont mal interprétées.Con- à A .O > servez vos atouts.Un endroit vous captive.On solution du numéro 700 - murale © «sse, \"Bal vous plaire.à la - du 23 sept.au 23 oct.; Pn - I ERE C Balance) TRE | LE tout | L'autre sexe se montre fort préoccupé.Ménapez ; 4 RONIQUE EU TUE dE oi es opinions des autres.Nouvelle importante.2.oIr vous de vous presser.Vous prenez une part active Le mot sentence désigne-t-il : BLONDIN ETTE nant à une délibération.Un problème vous chavire.! : la Vous apercevez de nouveaux horizons.a) un jugement?tion m ( Scospion ) 47401 ee 22008 b) une peine\u201d que On admire la formeté de votre caractère.V «\u20ac DES CLOUS PAR C'Est quoi TouT d'ESPÉRE QU'ILVA ver délicatesse l'emporte.On vous \u2018toit des vances.C) une condamnation?TERRE CE Bols ?Le TRAVAUS NER syst A COUSIN EE 3 | = ori 5 .mo 1 » ee © » sition, Des potins circulent.vons à votre dispo cponse \u2019 i à / ' 32 (2: proue E a Ne ch le naturel.Une nouvelle vous ra- a Qe yee est e ff + vercie il1- | vien vit.Les petits rulsseaux font les grandes rividres.La sentence est cn cffet le verdict, le Ju i ! ; On vous contredit trop souvent.Vous vous concen- gement d'un juge, d'un tribunal.On con- P | 7A ] trez sur un sujet d'importance.Votre désir s'ampli- , ; \u2018 \\ .t i Rp fis.Ne précipitez pas les événements.damne donc une personne coupable à a Ji à flo Pier unc peine et non pas à une sentence.dol, AS > bit Une collaboration de l'Office de la langue française 2 .La Tribune, Sherbrooke, jeudi 2! décembre 1995 B5 Le réseau public et l'enfant affligé d'un handicap intellectuel qui atteint 21 ans © Des parents parvienne nt ét EET 22.2m, > |à dénicher une relève |] a a S leur capacité d'accueil est fort li- Hier.c'était le moment fortsai- ff : \u2018 2 =e , : 2 \u2018 .De NR Gilles DALLAIRE Conton dOrford mitée ct les listes d'attente sont sonnier pour le petit groupe, bap- NN - longues.tisé Touratelier, formé par ces : Ç ; Au lieu de subir cette situation Erands enfants: une journée blan- à ant que leur fils ou leur fille fatali Cre > che passée au parc provincial du n\u2019a pas 21 ans, les avec fatalisme.les parents de sept \u2018ap Es parents enfants de 21 ans sévèrement Mont-Orford à faire du ski de d\u2019un enfant affligé d\u2019un han- randonnée, de la raquette.de la , handicapés sur le plan intellectuel icap intellectuel sévère V p pi \u20ac > - dicap peuvent habitant Sherbrooke et sa ban- glissade.à savourer un repas pré souffler de temps en temps.lieue ont décidé que les iours en.PATE par les parents, à admirer les i Un établissement du réseau tiers passés dans une se ber- @nimaux empaillés exposés au ublic, par exemple, à Sherbroo- ceuse à regarder tomber la pluie centre administratif du parc.Mée, le Centre Notre-Dame-de- ou la neige n'étaient pas Our me le Père Noël avait eu vent de ie l'Enfant, assume quelques res- leurs enfants.À force de démar- l'événement qu'il à souligné en : porta ilités pour su notam- ches, ils ont réussi à faire gratter remettant re petit cadeau fort ment en permettant à leur enfant des fonds de tiroir et à mettre en APPTÉCIÉ à chacun.HE EA de s\u2019adonner a des activités physi- place pour eux, avec le support , ques sous la conduite de moni- de la paroisse Saint-François \u201cC\u2019est beaucoup» teurs ou en leur offrant des activi- d'Assise et de la faculté d'Educa- \u2026 \u201cCa peut paraître n'avoir l'air tés de loisir adaptées à leur état.tion physique de l'Université de de rien mais c'est beaucoup non Quand l'enfant atteint 21 ans, Sherbrooke.un modeste pro- seulement pour les enfants mais les choses se gâtent pour lui et gramme d'activités physiques ani- aussi pour les parents.I] suffit de pour ses parents: le réseau public mé par une monitrice, Janat regarder l\u2019air heureux de tout le | s'efface a toute fin utile.Il reste, Ghannou, aussi dévouée que peu Monde pour sien rendre compte.: bien sûr, les centres de jours mais exigeante.Sans cette journée blanche, les : enfants n\u2019auraient jamais pu | 2] amasser les souvenirs heureux qu'ils ont amassés aujourd\u2019hui», a expliqué le responsable du groupe, Gilles Quenneville.pére d'un des sept enfants.Il a souligné que la journée a permis aux enfants de faire de l'exercice, de développer leur confiance en eux-mêmes ainsi que l'estime qu\u2019ils ont d\u2019eux-mêmes tout en leur donnant la chance d'apprécier un paysage d\u2019une beauté exceptionnelle.Tout en déplorant qu\u2019un rideau tombe encore sur la plupart des enfants comme le sien le jour de leurs 21 ans, Gilles Quenneville P77 £2 LA =, EE 77 2 AZ \u20ac XT DE RABA Vie RP ed te \u2018at\u2019 Hole ti HE cu cl et ce 0\u2018 EE 22277 LÉ 22 CZ C7 EE ll ol a, Plusieurs autres speciaux en magasin.Mocassins, bijoux, manteaux et chapeaux australiens, etc.=, ZZ 272 Yr TE M Ek.J 1 1 .souhaite que le réseau public Ç te échéance et il a révélé que la À AN = \u2018 : p dimanche journée blanche d\u2019hier ne sera Hi de 10hà17h «Nous allons probablement revenir au début de l\u2019été et, cette N des randonnées en pédalo avec [8 2 oy des randonnées en pédale avec 168, rue CEE EY CU dans leur vie et dans la nôtre au- TEE PE IT tant de soleil qu'aujourd'hui en a A continue de s\u2019impliquer apres cet- pas sans lendemain.(8 19) 564- 1948 fois, emmener nos enfants faire Je suis sûr que cela va mettre [8 (bad av Provigo), Lennoxville, Québec mis».a-t-il ajouté.Photo La Tribune por Gilles Dallaire La monitrice du groupe Touratelier, Janat Ghannou, a joué au Père Noël pour les sept enfants qui forment le groupe.Hier, c'était le moment fort saisonnier pour le petit groupe avec une journée blanche pussée au parc provincial du Mont-Orford à faire du ski de randonnée, de la raquette, de la glissade, à savourer un repas préparé par les parents, à admirer les animaux empaillés exposés au centre administratif du parc.Création d'une région 04-sud Ruest-Jutras beaucoup plus optimiste que Roux = ÿ Gérald PRINCE Drummondville Mme Francine Ruest-Jutras, est beaucoup plus optimiste que le maire Pierre Roux de Victoriaville sur la création d\u2019une nouvelle zone administrative dans la région 04-sud.Li mairesse de Drummondville, «li ne s'agit pas d'injecter pour le gouvernement des sommes faramineuses dans ce projet, mais d'attribuer sa juste part des services et des ressources à la région sud», confie Mme Jutras, qui voit dans ce cheminement une démarche de décentralisation du gouvernement à la demande de la population.5 poches [XT 1 18,99.Fr ry TY ue 19,99.ch.Un rapprochement LOTTE EY TT professionnelies Blouson simili sole à PE garni de i bi _ i En effet, opine-t-elle, la grande ma- pour LL sis Ord.Ll 99.fourrure PS femmes.Ord.1998.Ch.99.49 [ot = 388.Ch.8 jorité des services de la région 04, ac- ( \u2018 Ç Y ; tuellement, se concentrent sur la rive aC le gd Nod, LER : ALT oy | homes.Ord.Lau LE CA nord autour de Trois-Rivières: la nouvelle région, avec ses bureaux régionaux des différents ministères et ses pô- les de services, se rapprochera davantage des gens, sans qu \u2018il en nécessite des déboursés considérables d\u2019argent neuf.Pour elle, le ministre Guy Chevrette, chargé du dossier, devrait procéder assez rapidement pour que le 31 mars, à la fin de l'actuel exercice financier.tout soit en place pour la création de la _ nouvelle zone administrative.«ll va falloir s\u2019asseoir ensemble, entre intervenants, pour assurer une juste réparti- \u2014 .tion des ressources», dit-elle en mentionnant que c'est effectivement ce que recherchent tous les intéressés: un système plus efficace et moins coûteux, parce que plus rapproché de la clientèle, le tout cn tenant compte de la capa- Prix en vigueur jusqu'au dimanche 24 décembre 1995.Dans la limite des stocks disponibles.Le choix peut varier selon les magasins.cité de payer du gouvernement qui fait Tous les articles ne sont pas disponibles dans tous les magasins face à des contraintes budgétaires, convient Mme Jutras.Dans La Tribune de mardi, le maire Attendez-vous à plus à Pierre Roux s'interrogeait sur la possi- Les mentions \u2018Ord: ou \u2018Était' de Sears Canada Inc.se rapportent à des prix Sears.Région de Montréal: Anjou: 353-7770.Brossard: 465-1000, LaSalle: 364-7310, Laval: 682-1200, bilité de Québec de trouver l'argent Pointe-Claire: 694-8815, Repentigny: 582-5532.St-Bruno: 441-6603, Deux-Montagnes: 491-5000, Ville St-Laurent: 335-7770.Région de Québec: Québec: 529-9861, suffisant à la réalisation de ce projet.Lévis: 833-4711, Ste-Foy: 658-2121.En province: Alma: 662-2222.Victoriaville-Arthabaska: 357-4000, Chicoutimi: 549-8240, Drummondville: 478-1381, \u2019 Granby: 375-5770.St-Jean: 349-2651.St-Jérôme: 432-2110.Sherbrooke: 563-9440, Sorel: 746-2508, Trois-Rivières: 379-5444, St-Georges de Beauce: 228-2222.Copynght Canada.1995, Sears Canada Inc.Tous les articles de cette page n'ont pas ête ofterts dans tous les magasins Sears.13310 mé .o « 1 4 _ LL B6 La Tribune, Sherbrooke, jeudi 21 décembre 1995 0 des heureux tout au long de l'année.* 95 \u20ac la minute ies jours de semaine avant 18 heures.Forfait Liberti a 19,95 $ seulement, sous contrat de 18 mois.Frais annuels d'accès au réseau, taxes.frais d'interurbain et d'abonnés itinérants en sus.Ne peut être jumelée à aucune autre offre.Sous réserve d'approbation de crédit.L'apporeil peut différer du modèle illustré.Disponible chez les agents participants jusqu'au 31 décembre 1995 3 ° Le flip de Motorola pour Abonnez-vous au forfait Liberti\u201d pour seulement 19,95 $* par mois et obtenez le téléphone cellulaire le plus populaire sans aucun supplément.Et comme ça ne coûte que 50 « l'appel, le soir après 18 heures et les week-ends, ce cadeau fera 1e $ & rN Téléphoto par Christian Landry Le petit Odilon Bélanger ne semble pas trop savoir comment il devra s\u2019y prendre pour découvrir ce que le Père Noël lui à aporté.Jouant le rôle de la Mère Noël, la nouvelle propriétaire du Ranch du spaghetti, Viviane Lanctôt, assiste à la scène avec plaisir.Les yeux d'enfants brillaient de joie av Ranch dv spaghetti SOWELL BIT ° «Le Père Noël s\u2019en vient; on va man- Cellulaire Flamand Inc.\u2014r \u2014 Pierre SAINT-JACQUES Sherbrooke ger puis on va avoir des cadeaux», a lan- val Centre Cellulaire Plus Preflos) i cé, presque chuchoté Myriam, âgée de * .six ans.Le journaliste lui a promis de ne: ' 2234, rue King Ouest : 1 n\u2019y a rien de plus ravissant ni de pas vendre la mèche.aman à > ; Rue King Ouest ble à la | d\u2019é il Sherbrooke (Québec) EY OE ment et de bonheur qui allume le ro.Autour d\u2019une table près de la fenêtre Tél.: (819)823-9994 (Face a la Caisse Populaire St-Jean-de-Brébeuf) ia gard d\u2019un enfant.ree enfants attendent l'arrivée se Hier après-midi, des dizaines de pai- vieillard magique.Mamam Verica, nou- ome oo res d\u2019yeux étincelaient de tous leurs feux vellement arrivée de Bosnie depuis trois Bell Mobili fe sur la colline orientale de Sherbrooke la mois, commence a bien se défendre avec où se dresse Le Ranch du spaghetti dans cette langue française et apprécie au 13520 l\u2019Est.plus haut cette fête.Dans son ventre, repose la promesse d\u2019un cinquième enfant pour janvier._ L\u2019organisation humanitaire Arthur et Jeu ugu 7\u201d » Moitie prix Oreillers Duvelle™™ et couvre- matelas à côtés extensibles SEARS Attendez-vous à plus £2 Achetez un tapis a prix courant et obtenez le 2 tapis à Achetez un ens.de serviettes à prix courant et obtenez le 2 ens.à son Oeuvre et pour l\u2019occasion, la Mère Noëlle Viviane Lanctôt, la nouvelle propriétaire du restaurant, avaient convié, à une fête de Noël anticipée, 35 enfants et 15 accompagnateurs adultes, parents ou v\u2019on ne les oublie pas et qu\u2019on les aime.q Le hasard a mis sur sa route Normand «Zoom» Groleau qui, on le sait, a pris la relève d\u2019Arthur Laforest dans la poursuite de son oeuvre.Avec dans le décor.un gars comme Gilles «Pélo» Péloquin plus connu que Barabbas, le projet de ce réveillon du 20 décembre a vu le jour.«Je suis infiniment heureuse de vous \u2014 ls té SARs AE 2 GE proches.ra < Les 20 filles et les 15 garcons dont les \\;j CO1 AVANT-PREMIERE u âges varient de deux à neuf ans, atten- | j M\u20ac dent patiemment et bien sages comme ils |, Tout pour pourront l\u2019annoncer fièrement au Pere | Lai ; ve Noël.3 ca la maison épi .; Mec R eg 0g I it i0 ai \\ Mauvaise passe L\u2019a el QUE I .0 PI (1 gl d T6 l ph) A une autre table, Anne St-François \u201cpo \\[ tient dans ses bras Emye, âgée de huit son | | | mois.Avec elle, Alexandre, sept ans, \u2018qu Quette d oline A D lime g canar Kim, huit ans.«Tout allait super bien e aC pour nous l\u2019an dernier et 1a, nous traver- ap} z A a sons des moments difficiles.Cette petite qu] et quantité de bons achats argente û enveloppe êll percale d 230 fils féte nous fait beaucoup de bien.» po! ; Ces gens au coeur de la fête traver- del Couette à enveloppe en percale de coton à sent tous une mauvaise passe, des mo- Bl: illé r garder la bourre pen 2 es de pe de cnar on place.Or, 1198 raisons chômage, adapution à nou | Les prix ord.mentionnés sont des prix Sears veau pays situation économique noire.il Jus Literie et salle de bains \u2019 tal Mme Lanctôt, nouvellement arrivée | et et installée à Sherbrooke, n\u2019ignorait pas ; les prestigieuses organisations que sont ;| ma L\u2019Oeuvre des Paniers de l\u2019espoir ou en- qu : : : : fo T | | Ol ! core La campagne de jouets des pom- été erviettes de Dain et tapis FIeldcrest\u201d IOUCh 01 LIaSS piers de Sherbrooke.En tant que com.| au merçante, elle savait que les temps \u201c| do étaient difficiles pour bien des person- | gu nes.Elle voulait plus modestement mais J En tout aussi efficacement offrir son coeur, son restaurant, sa bouffe et des cadeaux sel à des gens qui se trouvaient en pleine Ca traversée du désert, de leur laisser savoir qu ne moitié OPiX' Tapis en nylon Antron\"\u201d DuPont 1005 à envers en latex antidérapant.Le premier tapis 14,99-34,99; le deuxième tapis 7,49-17,49 ÎLe deuxième tapis doit être de valeur égale ou moindre Serviettes en éponge de coton peigné, offertes en 14 coloris.L'ens.comprend serviette de bain, de toilette et débarbouillette.Le premier ens.32,97; le deuxième ens.16,47 Drap de bain aussi offert à prix courant accueillir dans mon restaurant pour partager avec vous cette fête de Noël», a dit Mme Lanctôt à ses invités.«Je suis allée magasiner hier soir et avec la liste de noms et les âges, j'ai tenté de trouver des à cadeaux appropriés pour tous les en- », fants.» { Oreiller à bourre polyester Dacron\"°.Standard ou grand format.Ord.27,99-33,99.Ch.13,99-16,99 Couvre-matelas pour matelas 7-12 1/2\" d'épaisseur.1 pl-G 2 pl.Ord.49,99-89,99.Cherie 24,99-44,99 \"DUVELLE est une marque certifiée de Du Pont pour les produits conformes à ses normes Prix en vigueur jusqu\u2019au 28 janvier 1996 Rabais 10-25% Coordonnés choisis pour la chambre Voici un exemple: Rabais 30$.Douillette Mosaique, 1 pl.Au plus bas prix à ce jour! Sears ord.79,99.Rien que 49,99 Ces mots de bienvenue ont précédé 1 la rentrée du Père Noël.La magie a été instantanée.Il aurait été stupéfiant et amusant de mesurer la circonférence des i yeux des enfants, : = Rabais 40% Draps Springmaid Den percale a 200 fils.rien que 9% (slot ou housse) Faits en coton et polyester, congus pour les matelas plus épais.1 pl - TG 2 pl.Ord.17,99 - 49,99 ch.999 - 2999 Disponibles &n tons uns et imprimés coordonnés Taie aussi en solde RÉCLAME EN VIGUEUR DU JEUDI 21 DÉCEMBRE 1995 AU DIMANCHE 14 JANVIER 1996 dans la limite des stocks disponibles Encore une fois, le vieillard magique avait gagné son pari.et pendant que les enfants entouraient l\u2019homme à la barbe blanche et au costume rouge, on se demandait où diable, Normand Groleau était passé! CAT CORRECTIONS HATON SEARS Cahier «Cadeaux No.2» (#892) insé- Lo Attendez-vous à plus A Sans La Tribune du 13 décembre Page 12: Couteaux du chef, 8 po, de Henckels, 78% Devrait étre 9999 Nous nous excusons auprès de nos clients pour tout inconvénient.Jusqu'au 3 ja nvier 1996 Lundi au vendredi : 9 h 30 à 21 h : Samedi : 8 h 30 8 171 imanche : 10 h à Los dimanches 24 et 31 décembre: 9 ha 16h * Mardi 26 décembre : 13h à 21 h 25 décomi e, 1 et 2 jonvier : magasins fermés \u201cre.gE AEE A T ee 03e (EEE NE Les mentions \u2018Ord.\u2019 ou \u2018Etail\u2019 de Sears Canada Inc.se rapportent à des prix Sears.Région de Montréal: Anjou: 353-7770, Brossard: 465-1000, LaSalle: 364-7310, Laval: 682-1200, Pointe-Claire: 694-8815, Repentigny: 582-5532, St-Bruno: 441-6603, Deux-Montagnes: 491-5000, Ville St-Laurent: 335-7770.Région de Québec: Québec: 529-9861.Lévis: 833-4711, Ste-Foy: 658-2121.En province: Alma: 662-2222, Victoriaville-Arthabaska: 357-4000, Chicoutimi: 549-8240, Drummondville: 478-1381.Granby: 375-5770, Rouyn-Noranda: 797-2321, St-Jean: 349-2651, St-Jérôme: 432-2110, Sherbrooke: 563-9440, Sorel: 746-2508, Trois-Rivières: 379-5444, St-Georges de Beauce: 228-2222.Copyright Canada, 1995, Sears Canada Inc.Tous les articles de cette page n'ont pas été offerts dans tous les magasins Sears.Sears Canada Inc.Copyright 1995 13311 13821 \u2019 » ; "," Chez nous CAHIER La Tribune Messier en liberté Sherbrooke Ané jeudi 21 décembre 1995 Chauffer au bois sera-t-il bientôt un luxe ?IR NR ERT ONE [J Si le prix du bois de chauffage s'aligne sur celui des papeteries, il pourrait grimper comme on l\u2019a rarement vu dans la région Claude PLANTE Sherbrooke pourrait bien connaître au cours de l\u2019année qui vient une hausse rarement vue dans la région.Surtout si celui-ci est appelé à suivre le prix du bois destiné aux pâtes à papier fin qui lui sera majoré de 25 pour cent en Estrie.lL: prix du bois de chauffage C\u2019est qu\u2019un contrat liant le Syndicat des producteurs de bois de l\u2019Estrie et la compagnie Domtar fixe le prix du bois franc utilisé pour la pâte à papier.Il stipule que le prix à la corde de billots en quatre et huit pieds doit suivre l'indice des prix du papier fin et l'indice des prix à la consommation.Comme le premier indicateur marque actuellement une forte hausse (+ 48 %), le prix du bois en région ne peut qu'augmenter.Du côté du Syndicat, on note que le prix du bois franc en billot e huit pieds (destiné à Domtar) passera de 50$ à 65$ la corde.En quatre pieds, on parle d\u2019une augmentation de 62 à 80$ pour la même mesure.Pas la manne Ce n\u2019est quand même pas la manne.explique Raymond Thibault, directeur du Syndicat des producteurs de bois.«Disons que les producteurs vont pouvoir commencer à faire de l'argent avec ce prix.Avant, ça ne payait que leur salaire.1996 va compenser pour les mauvaises années.» «Avec ce nouveau prix, ça ne veut pas dire que tous les producteurs vont envoyer leur bois aux usines de Domtar.C'est que ceux qui vendent du bois de chauffage aux particuliers vont continuer à le faire, mais probablement en ajustant leurs prix en conséquence.» Le prix sera décrété officiellement par le conseil d\u2019administra- Gilles DALLAIRE M ff objectif de la campagne i de financement lancée le 3 ler novembre 1994 par la Fondation de l\u2019Hôpital La Providence de Magog en partenariat | avec Bell Canada a été très largement dépassé.| Qu\u2019on en juge: les membres du comité organisateur pen- | saient recruter 1000 donateurs, récolter des dons de 10 000 $, \u201cinciter 1000 abonnés de Bell Canada à adhérer au programme \u2018 Affinité par lequel Bell Canada \u2018s\u2019engage à verser à la Fondation t de l'Hôpital La Providence de Magog 5 pour cent du montant dépensé pour des appels interurbains et récolter 10000 $ par ce biais; ils ont recruté 1500 dona- \u2018teurs, récolté des dons de 18 868 $, convaincu 2400 abonnés de Bell Canada à adhérer au programme Affinité et, grâce à | ce véhicule de financement original, récolté 29 744 $.«Nous profiterons de ce pro- Magog Campagne de financement de la Fondation de l'Hôpital La Providence de Magog L'objectif de 10 000 $ pulvérisé gramme pendant deux ans enco- Te et nous sommes de plus en plus convaincus qu\u2019il nous aura permis de recueillir au moins 100 000 $ d\u2019ici là», a déclaré le vice-président de l\u2019organisme, M.Jean-Guy Gingras, au cours d\u2019une conférence de presse tenue hier à Magog.Deuxième phase 11 a souligné que l\u2019organisme ne se repose pas sur ses lauriers même si la première des trois phases annuelles de la campagne de financement populaire qu\u2019il a lancée en novembre dernier a connu un succès hors de l\u2019ordinaire.: «La préparation de la seconde phase est amorcée.Cette phase va débuter le ler février prochain.Tout comme nous l\u2019avons fait lors du lancement de la première phase, nous allons mettre à profit tous les moyens qui sont à notre disposition, courrier, médias, contacts personnels, pour attirer l\u2019attention sur l'importance des équipements dont la Fondation de l\u2019Hôpital La Providence de Magog a doté et projette de doter cet établissement pour la conservation et la restauration de la santé de la population qu\u2019il dessert», a-t-il ajouté.L'argent récolté durant la première tranche de ia campa- e de financement, le directeur général de l\u2019Hôpital La Providence de Magog, M.Donald Langlais, sait d\u2019ores et déjà à quelles fins il sera utilisé: une tranche de 4000 $ servira à meubler l\u2019étage affecté à la médecine de jour sous peu afin que les personnes dont l\u2019état ne justifie pas l\u2019hospitalisation mais nécessite quand même des soins pendant quelques heures passent ces heures dans un certain confort; une tranche de 13000 $ sera affectée au service d\u2019antibiothé- rapie à domicile qui sera bientôt mis en place; une somme de 15000 $ permettra d\u2019accélérer la réorganisation de l\u2019urgence, no- tament par l\u2019acquisition de civières pour des patients dont l\u2019état nécessite une observation d\u2019une durée de 24 heures présentement faite dans une unité de soins.tion du Syndicat des producteurs et sera en force pour toute l\u2019année.note M.Thibault.Plus cher que l'électricité\u201d Cette hausse à venir pourrait bien bousiller les plans des fournisseurs de bois de chauffage pour 1996.Il à fort à parier.souti- gne Maurice Poudrier.propriétaire de l'entreprise Bois de chauffage de l'Estrie.qu'il en soit beaucoup moins onéreux de se chauffer au mazout où à l\u2019électricité qu'au bois si son prix connaît lu hausse attendue.Pour sa part, il prévoit augmenter de 55$ à 6 $ le prix de la corde de bûches de 16 pouces.«Ça ne paraîtra pas beaucoup chez mes clients.surtout chez ceux qui en prennent environ\u201d trois cordes par année.Il faut dire que ça fait quand même 12 ans que je suis en affaires là-dedans et j'ai développé une bonne clientele.Pour plusieurs.la chaleur du bois n\u2019est pas celle de l'électricité ni de l\u2019huile.» «C\u2019est surtout pour ceux qui se tient essenticllement au bois pour chauffer que ça pourrait paraître.J'ai déjà reçu des appels de personnes qui veulent avoir du bois avant que le prix augmente.Pour cet hiver, la plupart des gens ont acheté leur bois.» «Je n'ai pas le choix de suivre ce prix.Je m'approvisionne chez les producteurs de la région.C'est la première fois qu\u2019on voit une hausse si importante.dit M.Poudrier.Nous.nos dépenses augmentent tout le temps.» Impact négligeable Sylvain Blouin.propriétaire des Entreprises Bill Enr.de Sherbrooke.pense pour sa part que la hausse décrétée par l'entente entre Domtar et le Syndicat des producteurs de bois n\u2019aura que peu d'impact sur ses prix.Ceux-ci demeurcront dans les 3» 3 la corde de büches de 16 pouces.Si M.Blouin pense à augmenter ses prix c'est en raison d'une innovation technique qui fera que le bois sera livré sur des palettes, diminuant les risques que la corde de bois ne soit pas complète.Téléphoto por Christian Landry Selon Maurice Poudrier, propriétaire des Bois de chauffage de l'Estrie, de Sherbrooke, «les producteurs vont pouvoir commencer à faire de l'argent avec ce prix.Avant, ça ne payait que leur salaire.1996 va compenser pour les mouvai- ses années.» la caisse de 12 bouteilles.; Laissez-nous vous est en route. B2 La Tribune, Sherbrooke, jeudi 21 décembre 1995 Le maire de Saint-Nicéphore réplique à la demande d'enquête Les promoteurs «se tirent dans les pieds» Gérald PRINCE Saint-Nicéphore e maire Jean-Guy Forcier de Saint- |, Niéphore en banlieue de Drummondville, bondit: il ne reconnaît comme valable aucun chiffre des montants avancés par certains contribuables sur les présumées «énormités» de l\u2019administration du conseil municipal, telles que dévoilées par la Coalition.en conférence de nouvelles, mardi.«Ils sont en train de se tirer dans les pieds en réclamant une enquéte», lance maire en expliquant que ce sont ces mêmes promoteurs qui réclament de la ville un soutien à la promotion du développement domiciliaire et qui en même temps, le contestent ouvertement.M.Forcier rappelle que, il y a quel- ues années, les services d'aqueduc et \u2019égout à Saint-Nicéphore faisaient grande pitié: «La pression de l\u2019eau était tellement faible qu\u2019on avait de la difficulté à en avoir assez pour se brosser les dents», rappelle-t-il.Ce sont les promoteurs immobiliers qui ont poussé dans le dos des anciens conseils municipaux our faire améliorer le service, de façon à pouvoir vendre des terrains et construire des maisons, Il y à cinq ou six ans, rappelle le maire, de 150 à 160 maisons par année se construisaient à Saint-Nicépho- re.Aujourd'hui, la situation-est tout autre: à peine 40 en 1995, à cause probablement du ralentissement de l\u2019économie.Ces gens qui avaient choisi d'investir et même de spéculer sur la vente de terrains, se retrouvent maintenant avec un problème: la Roseraie, par exemple, est capable, selon le maire, de développer de 150 à 200 terrains, ce qui, en divisant par chacun le montant de la taxe sur les égouts et l\u2019aqueduc, ne signifie que quelques centaines de dollars chacun.Les bévues des autres En fait, c\u2019est l\u2019actuel conseil qui, en imposant des taxes pour des travaux faits au début des années 90, porte l\u2019odieux de la hausse considérable.Mais, assure le maire Forcier, ce sont ceux qui ont réclamé ces travaux et qui peuvent en profiter qui doivent en payer le coût.Les précédents conseils, à l\u2019époque, des maires Charpentier et Blanchette, n'ont pas jugé bon d\u2019i imposer les contribuables pour ces travaux.L\u2019actuel conseil, qui s\u2019est retrouvé avec des emprunts importants, à dû se résoudre à taxer ceux qui ont un important potentiel de développement.«Ces gens vivent un problème, ce n\u2019est pas à la municipalité de le régler».enchaîne le maire.M.Forcier n\u2019a aucune crainte en rapport avec une éventuelle enquête qui pourrait être commandée par le ministre Guy Chevrette des Affaires municipales.La municipalité prépare son dossier pour argumenter dans une cause similaire, déjà en Cour Supérieure, concernant une entreprise à numéro qui conteste les mé- mes faits que la Coalition, sans en faire partie, Le juge, en décidant dans ce dossier, déterminera la meilleure façon de le régler.Quant à la «disparition» d'une somme de 588 886 $, dont fait état la Coalition, le maire est formel: «Ce sont des chiffres complètement faussés: il n\u2019y à aucune disparition d'argent entre les subventions versées et les dépenses faites» pour l'élargissement du boulevard et il se fait fort de le démontrer publiquement en aucun temps.7 Chez nous L\u2019 administration actuelle porte l\u2019odieux des décisions des conseils municipaux précédents, estime le maire Jean-Guy Forcier.Pour M.Forcier, non seulement n\u2019y- a-t-il pas matière à tutelle, mais même pas encore à enquête.Entre nous FIGURINES ARTICULEES 33%-60% Reoucrion * Sergeant Savage Gl Joe, anc.699 .Maint.3,98 * Auto-Routiers Transformers, anc.18,99 .Maint.9.48 POWER RANGERS 33%-50% névucnion ° Team Leaders Transformers, anc.19.99.Maint.9,98 * Avion furtif ATB Transformers, anc.3200 .Maint.14,98 * Figurines Congo, init.9.99 anc.398 .Maint.1,98 o Dinos éléctroniques Parc Jurassique , anc.16.90M aint.6,98 * Figurines de Casper, anc.18,99 o Vac-Man, anc.26.99 .o Ens.de figurines Pocahontas, anc.14,99 .Maint.7.48 * Figurines Creepy Crawlers, anc.099 .Maint.3,98 * Coffret de jeu Spawn Alley, anc.49,99.Maint.29,98 Spawnmobile, anc.29,99 .\u2026.o Figurines V.R.Troopers, anc.6.99 .Maint.3,98 * Figurines Skeleton Warrior, anc.999 .Maint.5,98 PS Maint.7,98 Lee Maint.13.48 Lee Maint.19,98 ° Figurine Ranger 20 cm, init.14,99, anc.7,98 .Maint.4.78 ° Power Ranger souple 46 cm, anc.19,99 .\u2026 Maint.9,98 ° Power Ranger souple 23 cm, anc.899 .Maint.4,98 o Power Ranger vert 33 cm, anc.11.99 .Maint.6,98 e Sac de couchage Power Rangers, anc.20.99 Maint.14,98 » Jeu Power Rangers, anc.14.99 \u2018an UR Maint.9,98 OT PP hn LEYTE 24 Secanbie i C prt JEUX VIDEO Rl SER o SNES Star Fox, anc.3498 .IS Maint.14,98 « SNES Nolan Ryan Baseball, anc.75.99 .\u2026 Maint.14,98 e Genesis Street Fighter Il, anc.54.98 .Maint.29,98 ° Genesis Streets of Rage, anc.2498 Maint.9,98 * Genesis ChaKan, anc.24.98 .\u2026 e SNES Hyper Zone, anc.59,99 \u2026 e Animaux en balade Pet Shop, anc.° Pouponnière Pet Shop des Petits, anc.1099 .Maint.4,98 ° Petites Mignonnes Fées Cache-cache, anc.11, 99Maint.5,98 Petits Trésors Fées Cache-cache, anc.21.99 .Maint.9,98 e Seau Alligator Duplo, anc.24.99 .e Trône du Roi Kahuka Lego, anc.2299 .\u2026 Maint.13,78 * Plieuse à Choux, anc.24.99 .\u2018* Jeu Du sang-foid!, anc.27.99 \u2026 e Machine à boules 3 en 1, anc.24999 .Maint.199,98 * Lecteur de D.C.Kidsound, anc.69.99 .Maint.49,98 \u201cET DES CENTAINES D'AUTRES LL AH THIET TR THA POUPEES/ COLLECTIONS 25%-50% TP ° Barbie Passion violette, anc.29,99 e Barbie Pogs, anc.19,99 .\u2026.* Poupée Everglo, anc.16.99 .* Coffret Pet Shop des Petits, anc.19.98 .Maint.14,98 o Amis a Protéger Pet Shop des Petits, anc.15.90M aint.9,98 TT ETE Ce Maint.19, 98 Le Maint.19,98 LL Maint.12,98 LL Maint.9,98 699 .Maint.4,48 ee Maint.14,98 Ce Maint.17,98 Ce Maint.19,98 Drymmond Le PLC demande la démission de Picard Drummondville (GP) \u2014 À la suite des résultats du référendum, le Parti libéral du Canada dans la circonscription de Drummond demande à la députée bloquiste du comté, Pauline Picard, de démissionner de son poste.«Quoiqu\u2019elle puisse trouver confortable de recevoir un salaire du gouvernement du Canada et de promouvoir le démantèlement du pays, elle doit mettre à exécution son intention de quitter son poste», confie Me Christian Tourigny, trésorier de l\u2019Association dans Drummond, en rappelant que, le 30 août dernier, elle avait déclaré, sur les ondes de Radio-Canada, qu\u2019elle démissionnerait advenant une défaite de l\u2019option séparatiste au référendum.Selon Me Tourigny, il y a plus: elle a voté contre la reconnaissance du Québec comme société distincte et contre l\u2019octroi du veto au Québec a la Chambre des Communes.Pour Me Tourigny, Mme Picard devrait prendre exemple sur son chef, Lucien Bouchard, et venir au Québec se préoccuper de l\u2019assainissement et du redressement des finances publiques.L Avenir Elle succède au maire Dufort L\u2019Avenir (GP) \u2014 Conseillère municipale à L\u2019Avenir depuis un an et mai- resse suppléante, Réjeanne Charpentier, une enseignante de l\u2019école centrale, vient d\u2019être désignée la mai- resse en titre par un vote unanime des cing autres conseillers.Mme Charpentier succède au maire Robert Dufort, qui est décédé subitement au début de décembre.Par contre, son poste de conseillère restera vacant jusqu\u2019aux élections municipales, qui auront lieu en novembre 1996.Ainsi en ont décidé les élus qui devaient soit désigner un remplaçant à M.Dufort, soit décréter de nouvelles élections à la mairie.Du même souffle, le conseil dépose son budget 1996, prévoyant des revenus et des dépenses de 704 512 $.Le taux de la taxe foncière reste le même à 0,76 $ des 100 $ d\u2019évaluation, mais la taxe de déchets subit une hausse de 90 $ à 108 $ par logement.Magog Du plomb dans l'aile Magog (GD) \u2014 Les investissements immobiliers qui avaient connu un regain de vigueur en octobre à Magog ont à nouveau pris du plomb dans l\u2019aile en novembre.Ils ne se sont élevés qu\u2019à 374 00, soit 67400 de moins qu\u2019en octobre et 472 00 de moins qu\u2019en novembre 1994, ainsi qu\u2019en font foi des données compilées par le service d\u2019urbanisme municipal.Au cours des 11 premiers mois de l\u2019année, ce service a donné le feu vert à des investissements immobiliers de 6 668 000 $, soit 3143 000 $ de moins que pendant la même période l\u2019an dernier.Une partie substantielle de cet important écart sera comblée ce mois- ci en raison de la mise en chantier de la quatrième usine de Thona, un producteur de composantes de caoutchouc destinées aux manufacturiers d\u2019automobiles établi depuis 1983 dans le parc industriel.Thetford Mines La vente itinérante sous surveillance Thetford Mines (NF) \u2014 À la de- .mande des membres de la Chambre de Commerce de L\u2019Amiante, la Ville de Thetford Mines a accepté de réviser sa réglementation relative aux vendeurs itinérants particulièrement dans les domaines de la vente du cuir et des fleurs.La Chambre de Commerce a rencontré le Conseil municipal dernièrement en compagnie de la représentante de Place Centre-ville.Une rencontre officielle entre le Conseil et la Chambre de Commerce devrait même avoir lieu avant le dépôt officiel du nouveau règlement prévu pour la fin de l\u2019année 1995.Le directeur général de la Chambre de Commerce, Jean-Frangois Morrissette, s\u2019est dit fort satisfait de la collaboration des élus municipaux dans ce dossicr.Il s\u2019est déclaré confiant que les élus trouvent des solutions équitables à la fois pour les commerçants locaux, les vendeurs itinérants et les vendeurs par sollicitation.SECOURS-AMITIÉ estrie Service d'écoute téléphonique anonyme et confidentiel 564-2323 1 800 667-3841 Besoin d'être écouté?PP Quelqu'un est là pour toit 7 jours 24 heures 11444 lueur d'espoir t.ET NN = E q 1 n F C L q La Tribune, Sherbrooke, jeudi 21 décembre 1995 B3 ACTUALITÉ EN PHOTOS Jean-Marc Gaudreault, de Rock Forest, est un des nombreux Estriens qui ont fuit un saut hier chez GM Beaucage de Rock Forest, pour laisser quelques denrées alimentaires au profit de la Grande Table.Danielle Phaneuf, coordonnatrice à la production à CIMO 106,1 (la station de radio a tenu un radiothon du- vant toute la journée}, à reçu les denrées avec reconnaissance.Téléphoto par Christian Landry de la Grande Table.Les skieurs à la rescousse des démunis Canton d\u2019Orford (GD) - Quand le jour J arrive pour un skieur qui à attendu toute une semaine pour aller dévaler les pentes d\u2019une montagne, une bombe atomique pourrait exploser à côté de lui qu\u2019il n\u2019en verrait et n\u2019en entendrait rien, dit-on.Le propriétaire de la station de ski du mont Orford, M.Fernand Magnan, et le fondateur de la campagne des Paniers de l\u2019espoir, n\u2019en sont pas convaincus.La semaine dernière, M.Magnan décide sur le tard d\u2019inciter les skieurs qui se rendront à la station de ski le 17, soit dimanche dernier, à faire un petit quelque chose pour les défavorisés en consentant un rabais substantiel à ceux qui emmèneraient une boîte de conserves destinée aux Paniers de l\u2019espoir.Même si le brouhaha caractéristique de l\u2019approche des Fêtes a empêché des skieurs d'entendre son appel, il y en a quand même eu assez qui l\u2019on entendu pour qu\u2019il puisse remettre plusieurs caisses de victuailles à M.Photo La Tribune par Gilles Dallaire En offrant un rabais substantiel à tous les skieurs qui ont emmené une boîte de conserves avec eux le 17 décembre, le propriétaire de la station de ski du - mont Orford, M.Fernand Magnan, a pu remettre Guertinplusieurs caisses de victuailles au fondateur de la La réponse a été assez encourageante pour qu\u2019il se promette de récidi- campagne des Paniers de l\u2019espoir, M.Rock Guertin.ver sous peu, dès le mois prochain, semble-t-il.De plus, il a l\u2019intention de le Les victuailles avaient déjà trouvé des destinataires faire savoir assez longtemps à l\u2019avance pour que tous les skieurs et, par ri- quand la photo a été prise.cochet, un nombre encore plus grand de démunis profitent de l\u2019aubaine.Guy Clavet, directeur des ventes chez Beaucage, le curé Robert Jolicoeur, sympathisant de lo cause, et Michel Loiselle, animateur à CIMO 106,1, étaient de la partie pour sensibiliser lo population aux besoins 2 Les gens qui apportaient des denrées pour la Grande Table avaient droit à un billet por item pour le tirage d\u2019une automobile.De gauche à droite, Nicole Rousseau, directrice générale de la Grande Table, Johanne Cloutier, directrice de lo programmation et de la promotion à CIMO, Daniel Beaucage, président du Groupe Beuucage et président du c.a.de la Grande Table, et lo gagnante, Lise Faucher, de Fleurimont.xa Pour les membres de la Cordée Les retraités de Bell Canada offraient hier soir un souper à des membres de la Cordée pour une huitième année.Dans l\u2019ordre habituel, Danielle Viau, coordonnatrice de la Cordée, Nicole Mailhot, Jacques Préfontaine, Gaëtane Kerridge, Jean-Marc Lefebvre et Jean-Guy Bissonnette, président des Pionniers Téléphone Amérique.* * + x Plus que 4 jours et vous ne savez toujours pas quoi offrir\u201d * FESTIVAL DES FRAGRANCES */ * EATON Offres-primes irrés Ensembles-cadeaux remarquabl X - seulement chez Eaton.* .Safari pour hommes de Ralph Lauren Sunflowers d\u2019Elizabeth Arden Obssession de Calvin Klein et Obsession pour hommes de Calvin Klein « * À Beautiful d\u2019Estée Lauder Eaton au Carrefour de À istibles.es à compter de 39 $ * * «Aromatherapy Rituals» de Upper Canada Anais Anais Fahrenheit de Christian Dior Trésor de Lancome Tous présentés en boite-cadeau et préts a offrir.l\u2019Estrie.Venez ou composez: 820-6311 Lor EATON) * Xx * Eaton.On veut être votre magasin.* * x 13818 B 4 La Tribune, Sherbrooke, jeudi 21 décembre 1995 \u2019 Café /potins La chaîne Ilôtel des Gouverneurs envisage des changements dans les premiers mois de la nouvelle année et ça va se produire en particulier à la restauration.SYLVAIN MILHOMME, directeur à Sherbrooke, racontait l'autre jour à titre d\u2019exemple que la cuisine va être identique a la grandeur de la chaine.-0- En parlant de restauration, DANIEL DUMAIS, du restaurant Marie-Antoinette de la rue King Ouest, à Sherbrooke.ra- hi Le OUT Pierre Arbour Claude Métras contait l'autre jour que la nouvelle «Pizzatoinette», un produit exclusif à Sherbrooke pour le moment, était un succès sur toute la ligne.La réponse est si bonne que la chaîne va la vendre à Rimouski avant même la fin du sondage.ainsi que dans d\u2019autres villes avant la fin de la période expérimentale de six mois.-0- Me FRANCINE DUFRESNE, de l\u2019étu- oh de Delorme-Bessette, ne néglige absolument rien quand elle invite des gens pour un souper au charcoul.En effet, question de mettre ses invités en appétit, Francine distribuait des pelles afin de déneiger le charcoal qui se trouvait à l\u2019extérieur sur la galerie.et sous des pieds de neige! -0- Saviez-vous que BERTRAND DEGRÉ va fêter en \"96 sa 50e année dans le monde de l'alimentation.En effet.ses débuts remontent à 1946 dans la ville de Magog.{)- JACQUES GRÉGOIRE, de La Cage aux Sports.se gratte la tête depuis un p'tit bout de temps à la recherche d\u2019un cadeau pour le temps de Noël.H y a un an le 21 décembre \u201894, l'ami Jacques s'achetait des actions dans la Cage ct aujourd'hui, question de fêter l'événement.il cherche quoi «s'offrir» en cadeau.-0- L'Association des pompiers de Sherbrooke, ALAIN MORISSETTE en tête, tient à remercier le photographe NORMAND «Zoom» GROLEAU pour son support à l'occasion de l'Envolée de rêve d'un groupe de jeunes enfants dans le but de visiter le Père Noël-0- RICHARD ROYER, du Groupe Teknika, aurait été fort surpris par la bonne forme physique de CLAUDE METRAS, le nouvel homme bionique de RCMP.Même si Claude forme une seconde équipe avec RICHARD ADAM.de Scotia McLeod.l'on raconte que le duo RICHARD ROYER-ROBERT WELDON se tire fort bien d\u2019embarras\u2026 à moins que ce soit le contraire! -()- A propos de la vente de stylos du Téléthon de la paralysie cérébrale.mentionnons que les employés de la CIBC sont très motivés.D'ailleurs.PIERRE ARBOUR, président d'honneur du Téléthon, ne manque pas de s'informer régulièrement des résultats.{)- SOUTIQUE WESTEN Messen en liberté.__ UNE 55e POUR LES POMPIERS! Saviez-vous que la série d'activités qu'organise le Pub Chez Méo pour venir en aide aux pompiers est une idée d'HELENE GOULET, une serveuse au Pub.Cette année, les proprios BERNARD BOUTIN et MARIO CLOUTIER y sont allés d'une souscription de 2525 $ en plus de préparer une bonne bouffe pour les bénévoles.L'implication du Pub remonte à six ans.-0- SIMON GILBERT, le président du Comité social des pompiers de Sherbrooke, à dirigé d\u2019une main de maître les opérations.avec la collaboration de son bras droit DANIEL GINGRAS et d'un \u2018vieux de la vieille, MICHEL LESSARD.{)- Saviez-vous qui est le plus vieux bénévole au niveau de la distribution des jouets, sauf bien sûr le lieutenant MICHEL LESSARD qui compte 29 ans de service?Ce bonhomme à pour nom RICHARD «Bolo» BEAULIEU, un employé de Molson-O'Keefe, impliqué depuis 19 ans dans la distribution.«Bolo» a commencé à vivre une telle expérience à l'époque du groupe O'Keefe-0- STÉPHANE SIMONEAU est celui qui assure la relève de Marcel Caron.au- jourd'hui à la retraite, pour la campagne des jouets.ROCH LAUZIER vient de terminer une 7e année et MARC BRETON un 3e mandat.À retenir.l'excellent travail de la couturière Mme JEANNETTE PILON.-0- Le député de Sherbrooke et chef du PC, JEAN CHAREST, était fidèle à son rendez-vous.Avec un p'tit peu de retard, Mme MARIE MALAVOY s'arrêtait pour saluer les pompiers, tout comme le maire ROBERT POULIOT, d'Ascot\u2026 -0- Contrairement aux années passées, les «personnalités» ont été invitées à se retrousser les manches pour aider au chargement des boîtes pour la distribution.Ainsi, l'on a pu voir les Jean PER- RAULT, Jean-François ROULEAU, Bernard TANGUAY, Michel CARRIER, Serge CARDIN, Lise-Drouin PAQUET- TE et Camille FORTIER.-0- Même à la retraite, BERNARD DU- BOIS est celui qui année après année endosse le costume de Fère Noël, afin de prendre place sur l'énorme camion à incendie de la Ville de Sherbrooke-0- GERMAIN BRETON, le directeur des opérations au Camping Prévert, à assuré les opérations de nettoyage de la caserne Prospect-Jacques-Cartier, apres le départ des pompiers et bénévoles.-U- GUY FAUCHER, le professionnel de Milby, participait à une première livraison des jouets.Guy pratique le hockey avec des pompiers.et il a été invité à se joindre au groupe.0 MARC DENAULT, de Location Pelletier, a eu droit à une «ovation debout» de la part des gens présents à la caserne pour son implication au fil des années.-()- Est-ce vrai que NOËL LECOURS, un retraité de O'Keefe ct qui fut impliqué pendant 23 uns dans la campagne de jouets des pompiers, est toujours le détenteurs de bons billets pour les parties des Faucons de Sherbrooke ?-0- CHARLES STEWART, de Molson O'Keefe, tout comme son bras droit RICHARD LACROIX, est toujours heureux de participer à cette journée de distribution des jouets.0- GASTON VILLENEUVE aurait la ré- Le lieutenant Michel Lessard, responsable de lo compagne des jouets des pompiers de Sherbrooke, accepte un chèque de 500 $ des mains de Marie Malavor, députée de Sherbrooke, dans le cadre de la 55e distribution des jouets.putation d\u2019être un très bon gardien d\u2019enfants.-0- Un visiteur se présente chez ALAIN AINSLIE, question de visiter la maison qui est à vendre.Quelle fut, pensez-vous, la première question du gars intéressé par la maison.Est-ce que ton père est ici?.-0- Avec la naissance d\u2019AMÉLIE - ça remonte déjà à six semaines - sans oublier aussi la présence d\u2019ALEXANDRA, MICHEL «Mike» PROVOST, le chanteur- quilleur du salon de quilles Fleurimont, est le premier à admettre qu\u2019il a perdu le contrôle à la maison.-0- LOUIS PARROT, responsable du .Comité des amis de Jean Perrault, est un bonhomme fort occupé à cette période - de l'année, agissant comme vendeur de bonbons en vrac.-0- En plus du travail de Jacques DU- BREUIL et Yves MONTOUR à la CMTS .en ce qui concerne le moitié-moitié au \u2018 montant de 765 $, il faut aussi y retenir la - participation enthousiaste des Roger .BERNIER, Andréo DESMARAIS, Charles DORVAL, José RICHARD, Richard LAUZON et Pierre NOEL.DE VÊTEMENTS ET ACCESSOIRES \u2018 Jee ek kk kkk Alla\u201d om FF Fe dk kk kok kkk j Ghan BOTTES LAREDO | SSULET) JEANS WRANGLER mom an CODE WEST TET EEE | avec REET Es Sno ee \u2018SERVICE DE CORDONNERIE SE donn 1 68 rue.ARTS en ox -SUR PLACE I voure admi HOROSCOPE en + / 701 BLONDINETTE (ré 6 lettres: une garniture mn (Capriconne) du 22 déc.au 20 janv.R ALCOR n|.{o{r|r|»|c[a|r|e|r[s Ju Je |w | ; Vous marchez d\u2019étonnement en étonnement.tl sto Treo IE mA Io IT 15 So, JAAS RGA VOUS AMEZ Gh QUAND ea aut vous accommoder da tout.N'abandonnez pa E .PE ! la partie.Vous faites preuve d'ingéniosité.Le QUE C'EST CALME.M.BUMSTEAD ?© temps vous est propre.Désappointement de courte E|YII|EIN|I|R|I|A{E]|E |P |S |E |T durée.Un être entre en scène.Uereau du 21 janv.au 19 fév.S |S |[N}T|D/|E{/M|DIS |C |M |S |F IN |N vos Jualitds constituent votre sou Grande nou- EJIJOJT|A|I|N]JI|N|E|E|I |B IE II p velle.Un incident .Vous démont > votre savoir-faire.L'autre sexe vous propose une E [U|M|H{H|Z|E|I|T/|DS jM JL |R |E aire int te.V rimez fort .Des différences vous frappent.ren R|I |Q|P|P}E|R|V|E|I jE |C |M jo |P q | : du 20 fév.au 20 mars ( i 4 DLLLOR ) u uv RIEIN]|S|LJR|S|C|O|L {F {NE |O |J L'autre sexe ne désespère pas.Vous vous initiez E JE |L|E|I [E JO (E |E |L JI |R IV |N IH à une entreprise.Calculez bien vos chances de suc- \u2014_\u2014_\u2014_ ès.Vous possédez l'art de convaincre.Une per- ; a + - sonne vous fait changer d'avis.Rendez-vous profi- I \\R|T |B-|G|R}R|M]E]|T JU JG [M [I |E oe \u2019 Géral table.Une idylle vous intéresse.7 |r ju lrIal|z [1 lu la IR IS ÎT IN IM iE HAGAR L HORRIBLE \u2014 CBelien ) \u201crem mum & jN fi}r|i R |D Ju |T [Ju |1 ji |e 2 2 \u2018 Vous tirez profit d\u2018un incident.Vous songez à un a 4 déplacement- Une palle rebondit Ne trahissez per- R |5 [I |T|L|B |R |B |Z |A |E |G |T JO jA x qu L | sonne.À vous de jouer serré.N'entreprenez rien IL p y ' d\u2019impossible.Vous saisissez una pensée au vol.E JO JA JO JO }U |O |G JE JA jE |M JI |R IN EST ARE eon { I A mair Vous devez arriver avant les autres.CE i KSA FEMME la ci ( Jaureau ) du 21 avril au 20 mar N M R v P # C M R u B T F |A BATEAU ?¥ ?nistr z Vous recevez un encouragement remarquable.Ë Une cloche n\u2019a qu\u2018un son, On vous aide à votre in- agréable fleur peint 1 « su.Une étincelle jaillit.Pas de fumée sons feu.art frise pendant & gouv Vous à un dez-vous.li vous arrive une ë - contrariété.Vos loisirs jo diversifiés.artiste éni poésent : ol ; oo genle g Juste ( Gemeaux ) du 21 mai au 21 juin beau gerbe primitif : à la L'argent a une grande signification.Votre adres- .0 qui se se manifeste.On s\u2019intéresse beaucoup à vous.contour homme regime mar Vous ratez une belle occasion.Une erreur est recti- création réitéré fiée.Un être se montre plus conciliant.Un progrès .nem s'accélére.Vous dominez facilement.culture idéal rideau du 22 juin au 22 juillet rinceau Un: Cancer décoration joli risque votre confiance est bien placée Une idée en vaut défi rôle I u .Des propos vont loin.On ne change pas for le nature, Vous foitos une démarche inusité test dessin ligne .Jorit un penchant que vous devez subjuguer.Une per- scene tuell sonne travaille à votre succès.Rayon d'espoir.élément matiere sens norc Co .L ga) du 23 juillet au 23 août envie métamorphose simple COLD Ti 3 rT velle Votre intérêt exige votre présence à une réunion.évolution mine synthese Ë - ce naw Vous n\u2019svez pas oublié le passé.Ne sous-estimez mobilier 1 8 les pas vos camarades.Vous savez bi défen- t $ ave dre.Un compromis est dans l'ordre.Meriage a fenne motif émp 8 dave l'horizon, Agissez promptement.figure ; â site ( Uterge >) du 24 soût su 22 sept.orne vase 7 gent It ne faut pos entravar le bonheur d'autrui.On A I vous fait part d'un projet.Préparez vous à des sur- ê te, \u20ac prises.Vos réactions sont mal interprétées.Con- à A .O > servez vos atouts.Un endroit vous captive.On solution du numéro 700 - murale © «sse, \"Bal vous plaire.à la - du 23 sept.au 23 oct.; Pn - I ERE C Balance) TRE | LE tout | L'autre sexe se montre fort préoccupé.Ménapez ; 4 RONIQUE EU TUE dE oi es opinions des autres.Nouvelle importante.2.oIr vous de vous presser.Vous prenez une part active Le mot sentence désigne-t-il : BLONDIN ETTE nant à une délibération.Un problème vous chavire.! : la Vous apercevez de nouveaux horizons.a) un jugement?tion m ( Scospion ) 47401 ee 22008 b) une peine\u201d que On admire la formeté de votre caractère.V «\u20ac DES CLOUS PAR C'Est quoi TouT d'ESPÉRE QU'ILVA ver délicatesse l'emporte.On vous \u2018toit des vances.C) une condamnation?TERRE CE Bols ?Le TRAVAUS NER syst A COUSIN EE 3 | = ori 5 .mo 1 » ee © » sition, Des potins circulent.vons à votre dispo cponse \u2019 i à / ' 32 (2: proue E a Ne ch le naturel.Une nouvelle vous ra- a Qe yee est e ff + vercie il1- | vien vit.Les petits rulsseaux font les grandes rividres.La sentence est cn cffet le verdict, le Ju i ! ; On vous contredit trop souvent.Vous vous concen- gement d'un juge, d'un tribunal.On con- P | 7A ] trez sur un sujet d'importance.Votre désir s'ampli- , ; \u2018 \\ .t i Rp fis.Ne précipitez pas les événements.damne donc une personne coupable à a Ji à flo Pier unc peine et non pas à une sentence.dol, AS > bit Une collaboration de l'Office de la langue française 2 .La Tribune, Sherbrooke, jeudi 2! décembre 1995 B5 Le réseau public et l'enfant affligé d'un handicap intellectuel qui atteint 21 ans © Des parents parvienne nt ét EET 22.2m, > |à dénicher une relève |] a a S leur capacité d'accueil est fort li- Hier.c'était le moment fortsai- ff : \u2018 2 =e , : 2 \u2018 .De NR Gilles DALLAIRE Conton dOrford mitée ct les listes d'attente sont sonnier pour le petit groupe, bap- NN - longues.tisé Touratelier, formé par ces : Ç ; Au lieu de subir cette situation Erands enfants: une journée blan- à ant que leur fils ou leur fille fatali Cre > che passée au parc provincial du n\u2019a pas 21 ans, les avec fatalisme.les parents de sept \u2018ap Es parents enfants de 21 ans sévèrement Mont-Orford à faire du ski de d\u2019un enfant affligé d\u2019un han- randonnée, de la raquette.de la , handicapés sur le plan intellectuel icap intellectuel sévère V p pi \u20ac > - dicap peuvent habitant Sherbrooke et sa ban- glissade.à savourer un repas pré souffler de temps en temps.lieue ont décidé que les iours en.PATE par les parents, à admirer les i Un établissement du réseau tiers passés dans une se ber- @nimaux empaillés exposés au ublic, par exemple, à Sherbroo- ceuse à regarder tomber la pluie centre administratif du parc.Mée, le Centre Notre-Dame-de- ou la neige n'étaient pas Our me le Père Noël avait eu vent de ie l'Enfant, assume quelques res- leurs enfants.À force de démar- l'événement qu'il à souligné en : porta ilités pour su notam- ches, ils ont réussi à faire gratter remettant re petit cadeau fort ment en permettant à leur enfant des fonds de tiroir et à mettre en APPTÉCIÉ à chacun.HE EA de s\u2019adonner a des activités physi- place pour eux, avec le support , ques sous la conduite de moni- de la paroisse Saint-François \u201cC\u2019est beaucoup» teurs ou en leur offrant des activi- d'Assise et de la faculté d'Educa- \u2026 \u201cCa peut paraître n'avoir l'air tés de loisir adaptées à leur état.tion physique de l'Université de de rien mais c'est beaucoup non Quand l'enfant atteint 21 ans, Sherbrooke.un modeste pro- seulement pour les enfants mais les choses se gâtent pour lui et gramme d'activités physiques ani- aussi pour les parents.I] suffit de pour ses parents: le réseau public mé par une monitrice, Janat regarder l\u2019air heureux de tout le | s'efface a toute fin utile.Il reste, Ghannou, aussi dévouée que peu Monde pour sien rendre compte.: bien sûr, les centres de jours mais exigeante.Sans cette journée blanche, les : enfants n\u2019auraient jamais pu | 2] amasser les souvenirs heureux qu'ils ont amassés aujourd\u2019hui», a expliqué le responsable du groupe, Gilles Quenneville.pére d'un des sept enfants.Il a souligné que la journée a permis aux enfants de faire de l'exercice, de développer leur confiance en eux-mêmes ainsi que l'estime qu\u2019ils ont d\u2019eux-mêmes tout en leur donnant la chance d'apprécier un paysage d\u2019une beauté exceptionnelle.Tout en déplorant qu\u2019un rideau tombe encore sur la plupart des enfants comme le sien le jour de leurs 21 ans, Gilles Quenneville P77 £2 LA =, EE 77 2 AZ \u20ac XT DE RABA Vie RP ed te \u2018at\u2019 Hole ti HE cu cl et ce 0\u2018 EE 22277 LÉ 22 CZ C7 EE ll ol a, Plusieurs autres speciaux en magasin.Mocassins, bijoux, manteaux et chapeaux australiens, etc.=, ZZ 272 Yr TE M Ek.J 1 1 .souhaite que le réseau public Ç te échéance et il a révélé que la À AN = \u2018 : p dimanche journée blanche d\u2019hier ne sera Hi de 10hà17h «Nous allons probablement revenir au début de l\u2019été et, cette N des randonnées en pédalo avec [8 2 oy des randonnées en pédale avec 168, rue CEE EY CU dans leur vie et dans la nôtre au- TEE PE IT tant de soleil qu'aujourd'hui en a A continue de s\u2019impliquer apres cet- pas sans lendemain.(8 19) 564- 1948 fois, emmener nos enfants faire Je suis sûr que cela va mettre [8 (bad av Provigo), Lennoxville, Québec mis».a-t-il ajouté.Photo La Tribune por Gilles Dallaire La monitrice du groupe Touratelier, Janat Ghannou, a joué au Père Noël pour les sept enfants qui forment le groupe.Hier, c'était le moment fort saisonnier pour le petit groupe avec une journée blanche pussée au parc provincial du Mont-Orford à faire du ski de randonnée, de la raquette, de la glissade, à savourer un repas préparé par les parents, à admirer les animaux empaillés exposés au centre administratif du parc.Création d'une région 04-sud Ruest-Jutras beaucoup plus optimiste que Roux = ÿ Gérald PRINCE Drummondville Mme Francine Ruest-Jutras, est beaucoup plus optimiste que le maire Pierre Roux de Victoriaville sur la création d\u2019une nouvelle zone administrative dans la région 04-sud.Li mairesse de Drummondville, «li ne s'agit pas d'injecter pour le gouvernement des sommes faramineuses dans ce projet, mais d'attribuer sa juste part des services et des ressources à la région sud», confie Mme Jutras, qui voit dans ce cheminement une démarche de décentralisation du gouvernement à la demande de la population.5 poches [XT 1 18,99.Fr ry TY ue 19,99.ch.Un rapprochement LOTTE EY TT professionnelies Blouson simili sole à PE garni de i bi _ i En effet, opine-t-elle, la grande ma- pour LL sis Ord.Ll 99.fourrure PS femmes.Ord.1998.Ch.99.49 [ot = 388.Ch.8 jorité des services de la région 04, ac- ( \u2018 Ç Y ; tuellement, se concentrent sur la rive aC le gd Nod, LER : ALT oy | homes.Ord.Lau LE CA nord autour de Trois-Rivières: la nouvelle région, avec ses bureaux régionaux des différents ministères et ses pô- les de services, se rapprochera davantage des gens, sans qu \u2018il en nécessite des déboursés considérables d\u2019argent neuf.Pour elle, le ministre Guy Chevrette, chargé du dossier, devrait procéder assez rapidement pour que le 31 mars, à la fin de l'actuel exercice financier.tout soit en place pour la création de la _ nouvelle zone administrative.«ll va falloir s\u2019asseoir ensemble, entre intervenants, pour assurer une juste réparti- \u2014 .tion des ressources», dit-elle en mentionnant que c'est effectivement ce que recherchent tous les intéressés: un système plus efficace et moins coûteux, parce que plus rapproché de la clientèle, le tout cn tenant compte de la capa- Prix en vigueur jusqu'au dimanche 24 décembre 1995.Dans la limite des stocks disponibles.Le choix peut varier selon les magasins.cité de payer du gouvernement qui fait Tous les articles ne sont pas disponibles dans tous les magasins face à des contraintes budgétaires, convient Mme Jutras.Dans La Tribune de mardi, le maire Attendez-vous à plus à Pierre Roux s'interrogeait sur la possi- Les mentions \u2018Ord: ou \u2018Était' de Sears Canada Inc.se rapportent à des prix Sears.Région de Montréal: Anjou: 353-7770.Brossard: 465-1000, LaSalle: 364-7310, Laval: 682-1200, bilité de Québec de trouver l'argent Pointe-Claire: 694-8815, Repentigny: 582-5532.St-Bruno: 441-6603, Deux-Montagnes: 491-5000, Ville St-Laurent: 335-7770.Région de Québec: Québec: 529-9861, suffisant à la réalisation de ce projet.Lévis: 833-4711, Ste-Foy: 658-2121.En province: Alma: 662-2222.Victoriaville-Arthabaska: 357-4000, Chicoutimi: 549-8240, Drummondville: 478-1381, \u2019 Granby: 375-5770.St-Jean: 349-2651.St-Jérôme: 432-2110.Sherbrooke: 563-9440, Sorel: 746-2508, Trois-Rivières: 379-5444, St-Georges de Beauce: 228-2222.Copynght Canada.1995, Sears Canada Inc.Tous les articles de cette page n'ont pas ête ofterts dans tous les magasins Sears.13310 mé .o « 1 4 _ LL B6 La Tribune, Sherbrooke, jeudi 21 décembre 1995 0 des heureux tout au long de l'année.* 95 \u20ac la minute ies jours de semaine avant 18 heures.Forfait Liberti a 19,95 $ seulement, sous contrat de 18 mois.Frais annuels d'accès au réseau, taxes.frais d'interurbain et d'abonnés itinérants en sus.Ne peut être jumelée à aucune autre offre.Sous réserve d'approbation de crédit.L'apporeil peut différer du modèle illustré.Disponible chez les agents participants jusqu'au 31 décembre 1995 3 ° Le flip de Motorola pour Abonnez-vous au forfait Liberti\u201d pour seulement 19,95 $* par mois et obtenez le téléphone cellulaire le plus populaire sans aucun supplément.Et comme ça ne coûte que 50 « l'appel, le soir après 18 heures et les week-ends, ce cadeau fera 1e $ & rN Téléphoto par Christian Landry Le petit Odilon Bélanger ne semble pas trop savoir comment il devra s\u2019y prendre pour découvrir ce que le Père Noël lui à aporté.Jouant le rôle de la Mère Noël, la nouvelle propriétaire du Ranch du spaghetti, Viviane Lanctôt, assiste à la scène avec plaisir.Les yeux d'enfants brillaient de joie av Ranch dv spaghetti SOWELL BIT ° «Le Père Noël s\u2019en vient; on va man- Cellulaire Flamand Inc.\u2014r \u2014 Pierre SAINT-JACQUES Sherbrooke ger puis on va avoir des cadeaux», a lan- val Centre Cellulaire Plus Preflos) i cé, presque chuchoté Myriam, âgée de * .six ans.Le journaliste lui a promis de ne: ' 2234, rue King Ouest : 1 n\u2019y a rien de plus ravissant ni de pas vendre la mèche.aman à > ; Rue King Ouest ble à la | d\u2019é il Sherbrooke (Québec) EY OE ment et de bonheur qui allume le ro.Autour d\u2019une table près de la fenêtre Tél.: (819)823-9994 (Face a la Caisse Populaire St-Jean-de-Brébeuf) ia gard d\u2019un enfant.ree enfants attendent l'arrivée se Hier après-midi, des dizaines de pai- vieillard magique.Mamam Verica, nou- ome oo res d\u2019yeux étincelaient de tous leurs feux vellement arrivée de Bosnie depuis trois Bell Mobili fe sur la colline orientale de Sherbrooke la mois, commence a bien se défendre avec où se dresse Le Ranch du spaghetti dans cette langue française et apprécie au 13520 l\u2019Est.plus haut cette fête.Dans son ventre, repose la promesse d\u2019un cinquième enfant pour janvier._ L\u2019organisation humanitaire Arthur et Jeu ugu 7\u201d » Moitie prix Oreillers Duvelle™™ et couvre- matelas à côtés extensibles SEARS Attendez-vous à plus £2 Achetez un tapis a prix courant et obtenez le 2 tapis à Achetez un ens.de serviettes à prix courant et obtenez le 2 ens.à son Oeuvre et pour l\u2019occasion, la Mère Noëlle Viviane Lanctôt, la nouvelle propriétaire du restaurant, avaient convié, à une fête de Noël anticipée, 35 enfants et 15 accompagnateurs adultes, parents ou v\u2019on ne les oublie pas et qu\u2019on les aime.q Le hasard a mis sur sa route Normand «Zoom» Groleau qui, on le sait, a pris la relève d\u2019Arthur Laforest dans la poursuite de son oeuvre.Avec dans le décor.un gars comme Gilles «Pélo» Péloquin plus connu que Barabbas, le projet de ce réveillon du 20 décembre a vu le jour.«Je suis infiniment heureuse de vous \u2014 ls té SARs AE 2 GE proches.ra < Les 20 filles et les 15 garcons dont les \\;j CO1 AVANT-PREMIERE u âges varient de deux à neuf ans, atten- | j M\u20ac dent patiemment et bien sages comme ils |, Tout pour pourront l\u2019annoncer fièrement au Pere | Lai ; ve Noël.3 ca la maison épi .; Mec R eg 0g I it i0 ai \\ Mauvaise passe L\u2019a el QUE I .0 PI (1 gl d T6 l ph) A une autre table, Anne St-François \u201cpo \\[ tient dans ses bras Emye, âgée de huit son | | | mois.Avec elle, Alexandre, sept ans, \u2018qu Quette d oline A D lime g canar Kim, huit ans.«Tout allait super bien e aC pour nous l\u2019an dernier et 1a, nous traver- ap} z A a sons des moments difficiles.Cette petite qu] et quantité de bons achats argente û enveloppe êll percale d 230 fils féte nous fait beaucoup de bien.» po! ; Ces gens au coeur de la fête traver- del Couette à enveloppe en percale de coton à sent tous une mauvaise passe, des mo- Bl: illé r garder la bourre pen 2 es de pe de cnar on place.Or, 1198 raisons chômage, adapution à nou | Les prix ord.mentionnés sont des prix Sears veau pays situation économique noire.il Jus Literie et salle de bains \u2019 tal Mme Lanctôt, nouvellement arrivée | et et installée à Sherbrooke, n\u2019ignorait pas ; les prestigieuses organisations que sont ;| ma L\u2019Oeuvre des Paniers de l\u2019espoir ou en- qu : : : : fo T | | Ol ! core La campagne de jouets des pom- été erviettes de Dain et tapis FIeldcrest\u201d IOUCh 01 LIaSS piers de Sherbrooke.En tant que com.| au merçante, elle savait que les temps \u201c| do étaient difficiles pour bien des person- | gu nes.Elle voulait plus modestement mais J En tout aussi efficacement offrir son coeur, son restaurant, sa bouffe et des cadeaux sel à des gens qui se trouvaient en pleine Ca traversée du désert, de leur laisser savoir qu ne moitié OPiX' Tapis en nylon Antron\"\u201d DuPont 1005 à envers en latex antidérapant.Le premier tapis 14,99-34,99; le deuxième tapis 7,49-17,49 ÎLe deuxième tapis doit être de valeur égale ou moindre Serviettes en éponge de coton peigné, offertes en 14 coloris.L'ens.comprend serviette de bain, de toilette et débarbouillette.Le premier ens.32,97; le deuxième ens.16,47 Drap de bain aussi offert à prix courant accueillir dans mon restaurant pour partager avec vous cette fête de Noël», a dit Mme Lanctôt à ses invités.«Je suis allée magasiner hier soir et avec la liste de noms et les âges, j'ai tenté de trouver des à cadeaux appropriés pour tous les en- », fants.» { Oreiller à bourre polyester Dacron\"°.Standard ou grand format.Ord.27,99-33,99.Ch.13,99-16,99 Couvre-matelas pour matelas 7-12 1/2\" d'épaisseur.1 pl-G 2 pl.Ord.49,99-89,99.Cherie 24,99-44,99 \"DUVELLE est une marque certifiée de Du Pont pour les produits conformes à ses normes Prix en vigueur jusqu\u2019au 28 janvier 1996 Rabais 10-25% Coordonnés choisis pour la chambre Voici un exemple: Rabais 30$.Douillette Mosaique, 1 pl.Au plus bas prix à ce jour! Sears ord.79,99.Rien que 49,99 Ces mots de bienvenue ont précédé 1 la rentrée du Père Noël.La magie a été instantanée.Il aurait été stupéfiant et amusant de mesurer la circonférence des i yeux des enfants, : = Rabais 40% Draps Springmaid Den percale a 200 fils.rien que 9% (slot ou housse) Faits en coton et polyester, congus pour les matelas plus épais.1 pl - TG 2 pl.Ord.17,99 - 49,99 ch.999 - 2999 Disponibles &n tons uns et imprimés coordonnés Taie aussi en solde RÉCLAME EN VIGUEUR DU JEUDI 21 DÉCEMBRE 1995 AU DIMANCHE 14 JANVIER 1996 dans la limite des stocks disponibles Encore une fois, le vieillard magique avait gagné son pari.et pendant que les enfants entouraient l\u2019homme à la barbe blanche et au costume rouge, on se demandait où diable, Normand Groleau était passé! CAT CORRECTIONS HATON SEARS Cahier «Cadeaux No.2» (#892) insé- Lo Attendez-vous à plus A Sans La Tribune du 13 décembre Page 12: Couteaux du chef, 8 po, de Henckels, 78% Devrait étre 9999 Nous nous excusons auprès de nos clients pour tout inconvénient.Jusqu'au 3 ja nvier 1996 Lundi au vendredi : 9 h 30 à 21 h : Samedi : 8 h 30 8 171 imanche : 10 h à Los dimanches 24 et 31 décembre: 9 ha 16h * Mardi 26 décembre : 13h à 21 h 25 décomi e, 1 et 2 jonvier : magasins fermés \u201cre.gE AEE A T ee 03e (EEE NE Les mentions \u2018Ord.\u2019 ou \u2018Etail\u2019 de Sears Canada Inc.se rapportent à des prix Sears.Région de Montréal: Anjou: 353-7770, Brossard: 465-1000, LaSalle: 364-7310, Laval: 682-1200, Pointe-Claire: 694-8815, Repentigny: 582-5532, St-Bruno: 441-6603, Deux-Montagnes: 491-5000, Ville St-Laurent: 335-7770.Région de Québec: Québec: 529-9861.Lévis: 833-4711, Ste-Foy: 658-2121.En province: Alma: 662-2222, Victoriaville-Arthabaska: 357-4000, Chicoutimi: 549-8240, Drummondville: 478-1381.Granby: 375-5770, Rouyn-Noranda: 797-2321, St-Jean: 349-2651, St-Jérôme: 432-2110, Sherbrooke: 563-9440, Sorel: 746-2508, Trois-Rivières: 379-5444, St-Georges de Beauce: 228-2222.Copyright Canada, 1995, Sears Canada Inc.Tous les articles de cette page n'ont pas été offerts dans tous les magasins Sears.Sears Canada Inc.Copyright 1995 13311 13821 \u2019 » ; "]