La tribune, 19 mai 1997, Cahier 2
[" | Automobile tes la ppe dis- SEC ent zois IVe- onde n\u2019a ep- M.Insexa de ons pas tres >ur- ner can par IE) duit Cié- Mpter à la bre luns Mvoir rap- fusé né- h et > de rer s et ap- oire te à .le | dit lera nent ec, RIE lel 3 à ?toil 6229 \u2014 J - dd La Tribune fundi 19 mai 1997 CAHIER Chez nous Général Personnalité Sherbrooke Avant de CRAQUER ry E i bia ais «Pour rouler en Jeep, il faut sa crifier le confort, la tenue de route et la finition intérieure d\u2019une auto.En contrepartie, elle offre la polyvalence d\u2019un 4X4 en hiver et d'une décapotable en été.» ucun essai d'automobile.A quel que soit le journaliste où l'organisme qui l'a réalisé.ne pourra jamais donner une image aussi claire du véhicule que celle tracée par un consommateur averti qui est propriétaire du modèle en question.Comme moi.tous les es- suveurs tentent de donner l'heure juste sur le comportement routier de telle ou telle voiture et sur ses qualités ou lacunes d'aménagement en se basant sur une utilisation d'une semaine.On peut quelquefois émettre une opinion sur la qualité présumée du produit mais en ce qui a trait a la fiabilité.seul un essai à long terme ou, mieux encore.la voix du propriétaire peut rendre compte du vrai rendement d\u2019une voiture.Jacques DUVAL Un lecteur de Sainte-Marie-de-Beauce, M.Gilles Tétu, a bien voulu accepter de nous faire part de son expérience relativement à deux modèles 97 immensément populaires dont il s\u2019est porté acquéreur il v a quelques mois.Le pre- tits sacrifices qu'un tel véhicule impose.Malgre \u201ctout, son niveau sonore n'est pas exagérément élevé avec le toit dur.bien que la capote souple ne permette pas d'écouter votre poste de radio favori au-delà de 90 km/h.Même avec la suspension renforcée.on nous assure que le confort est acceptable malgré un empattement très court.Ce dernier en revanche est un avantage en conduite urbaine ou pour stationner.En hiver.sur surface glissante.le TJ est tres survireur en mode deux roues motrices mais le devient un peu moins après que l'on a enclenché le rouage intégral.Des sacrifices s'imposent Le point le plus sombre du comportement routier est la transmission automatique à trois rapports seulement.La consommation d'essence assez élevée (entre 12 et 15 litres aux 100 km) bénéficierait d'un rapport supplémentaire.mier est une Toyota Camry sur laquelle nous reviendrons plus tard et le second le Jeep TJ Sport qui fait l\u2019objet de la présente évaluation.Acheté en octobre 1996 sur un coup de coeur.son propriétaire adorait le look encore militaire du TJ et savait que cette version améliorée proposait une suspension plus conviviale et une attitude généralement plus civile.Le véhicule étant principalement conduit par son épouse.il a opté pour le groupe propulseur avec moteur 6 cylindres de 4 litres et transmission automatique.compte tenu que cette dernière n\u2019est pas proposée avec le + _ LA: _ -.GEO METRO 1995 [.= Beige.4 portes, 4 cylindres, transmission automatique.ae radiocassette AM/FM.3 he I {x FORD MUSTANG 1996 *.Rouge, 2 portes, V6, transmission manuelle, air climatisé.radiocassette AM/FM.0» 0-0 640004 5 je 3 UC A0 0 vor : \u2018 PLYMOUTH VOYAGER RALLYE 1996 * Vert, 7 places, V6, transmission automatique, vitesses surmultipliées, régulateur de vitesse, air climatisé, volant réglable.SUZUKI SIDEKICK 4X4 1995 Vert, 4 cylindres.transmission manuelle.radiocassette AM/FM.ECONDPART, re dés PonD ASPIRE SE 1994 © portes, 4 cylindres, transmission manuelle.49 000 km FORD ESCORT LX FAMILIALE 1994 4 tylindres, automatique.vitesses surmultipliées.52 000 km VOLKSWAGEN GOLF 1994 Aportes.4 cylindres, transmission manuelle, 54 000 km TOYOTA COROLLA 1994 4 portes.4 cylindres.transmission manuelle.103 000 km FORD TAURUS GL 1994 4 portes V6 automatique.vitesses surmultiphiées.air climatisé 52 000 km CADILLAC DEVILLE 1993 4 portes, V8.automatique.vitesses surmultiphées air climatisé.81 000 km MERCURY SABLE GS 1993 4 portes, V6, automatique, vitesses surmultipliées.air climatisé.104 000 km FORD TEMPO 1993 À portes.4 cylindres, automatique, air climatisé.74 000 km FORD ESCORT LX FAMILIALE 1993 4 cylindres, automatique, vitesses surmultiphées air climatisé.82 000 km PONTIAC BONNEVILLE SSE 1992 \u20184 portes.V6.automatique.air chmatisé, 133 000 kr FORD ESCORT GT 1992 2 portes 4 cylindres, transmission rnanuelle, 83 000 km HONDA ACCORD 1992 2 portes 4 Cy'indres.automatique, vitesses surmultiphées 111 000 km NISSAN SENTRA'1992 4 portes.4 cylindres.transmission manuelle.54 000 km MERCURY GRAND MARQUIS LS 1989 f portes.V8.automatique, vitesses surmultiphées.air climatisé, 147 000 km PONTIAC SUNFIRE 1997 Vert, 2 portes, 4 cylindres, transmission manuelle.radiocassette AM/FM.CHRYSLER INTREPID 1996 Bleu, 4 portes, V6, transmission automatique, régulateur de vitesse, air climatisé, volant réglable, groupe électrique, jantes en aluminium.CHEVROLET LUMINA LS 1996 Rouge.4 portes, V6.transmission automatique.vitesses surmultipliées, air climatisé.TOUT ÉQUIPÉ.TOYOTA TERCEL 1996 Un rouge et un vert, 2 portes, 4 cylindres, transmission automatique.radiocassette AM/FM.DODGE NEON 1995 Rouge.2 portes, 4 cylindres, transmission automatique, servofreins.servodirection, radio AM/FM.FORD PROBE 1995 Rouge.2 portes, 4 cylinares.transmission manuelle.radiocassette, 71 000 km.FORD ESCORT LX 1995 Vert, 2 portes.4 c pares.transmission manuelle, radiocassette AME (Deux en inventaire plus un automatique avec ds surmultipliées.) FORD AEROSTAR x ALLONGE 4X4 1996 Vert et or.V6, transmission automatique, vitesses surmultipliées, air climatisé.TOUT ÉQUIPÉ.LENS FORD AEROSTAR XLT 1995 Vert, 7 places, V8.transmission automatique, vitesses surmultipliées, air climatisé, radiocassette AM/FM.CAMIONS ANGER PICK-UP 4X2 1994 4 cylindres.transmission manuelle, 55 000 km CHEVROLET BLAZER S-10 TAHOE 4X4 1994 4 portes.V6.automatique, vitesses surmultipliées.air climatisé, 29 000 km FORD EXPLORER XLT 4X4 1994 4 portes.V6.automatique.vitesses surmultipliées, air climatisé, 67 000 km.FORD EXPLORER 1994 2 portes.V6.automatique.vitesses surmultipliées.53 000 km PONTIAC SUNRUNNER 4X4 1994 4 cylindres.transmisston manuelle.57 000 km FORD E-350 DIESEL 16 pi/cu 1994 Automatique.vitesses surmultiphées, 59 000 km FORD F-150 PICK-UP 4X2 1994 6 cylindres.transmission manuelle.51 000 km FORD F-150 PICK-UP 4X4 1994 V8.transmission manuelle.boîte.51 000 km FORD F-150 SUPERCAB XLT 4X4 1994 V8, automatique vitesses surmultiphiées, air climatisé.72 000 km FORD RANGER SUPERCAB 4X4 1993 V6.transmision manuelle, boîte.73 000 km FORD EXPLORER LIMITED 1993 4 portes, V6, automatique, vitesses surmultipliées.au climatisé.full load.86 000 km FORD AEROSTAR XL 1993 V6.automatique, vitesses surmultipliées, air chmatisé 86 000 km FORD F-150 XL 4X2 SUPERCAB 1993 V8.automatique.vitesses surmultipliées, air climatisé 55 000 km: FORD F-250 XLT 4X4 SUPERCAB DIESEL 1993 Automatique.vitesses surmultip'iées.146 000 km FORD F-250 PICK-UP 4X2 1993 V8.automatique, vitesses surmultipiiées air chmatisé, 55 000 km CHEVROLET C-1500 CAB PLUS 1993 VB, automatique.vitesses surmultipliées, air chmatisé.67 000 km SUZUKI SIDEKICK 4X4 1992 4 portes.4 cylindres, automatique.71 000 km a 4 - , \u2018 pe # LE SEUL ::\u201d .> - DELAREGION ' |\" «v= \"0 «.MÉFIEZ-VOUS mé A 4 a Ok\" >?a+,\" DES IMITATIONS.Mauve, vert, rouge, blanc et gris, 4 cylindres, transmission automatique, vitesses surmultipliées, air climatisé, VUES MERCURY SABLE GS 1996 Vert, 4 portes.V6.transmission automatique, vitesses surmultiplées, air climatisé.TOUT ÉQUIPÉ.HONDA CIVIC 1996 Vert, 2 portes.4 cylindres, transmission manuelle, 0 M$ PLYMOUTH COLT 1995 Vert, 2 portes.4 cylindres.transmission automatique, radio AM/FM.PONTIAC GRAND AM 1995 Bleu, 4 portes, transmission automatique, régulateur de vitesse, air climatisé, groupe électrique, volant réglable.VOLKSWAGEN GOLF 1994 Rouge, 4 portes, 4 cylindres, transmission manuelle, servofreins, servodirection, jantes en aluminium, toit ouvrant, radiocassette AM/FM.MAZDA B- 3000 KING CAB 1996 Rouge, V6, transmission manuelle, radio AM/FM.mA 094 07% RS PAR hots* CHEVROLET LUMINA APV 1995 Blanc, V6, transmission automatique, radio AM/FM.| 4141, rue King Ouest, Sherbrooke DODGE GRAND CARAVAN 1992 V6.automatique, vitesses surmultiphées, air climatisé.159 OUU kffT FORD F-150 PICK-UP 4X4 1992 6 cylindres .transmission manuelle.78 000 km POUR INFORMATION (SANS FRAIS) 4 pro La hw m (1 888 634-2727) http://www.megaparce.* Parements basés sur le orêt-accès des (laisses populaires Desjardins avec une valeur résiduelle garantie et un taux d'intérêt de 7,9 % » Prêt offert sur approbation de crédit + 18 000 km inclus par année * Frais de 0.10 $ du km excédentaire * Termes de 36 mois pour les véhicules 1994.de 48 mors pour ceux de 1995 et de 60 mois pour ceux de 1996 et 1997 + Préparation incluse * Taxesassurances et immatriculation en sus * Lillustration peut différer * Le taux d'intérêt peut changer sans préavis « Offre d une durée limitée groupe électrique.(Dix en inventaire.) PLYMOUTH BREEZE 1996 Vert, 4 portes, 4 cylindres, transmission automatique, vitesses surmultipliées, régulateur de vitesse, air climatisé, groupe électrique, volant réglable.PONTIAC GRAND AM 1996 Vert, 2 portes, V6, transmission automatique, air climatisé, radio AM/FM.FORD CONTOUR GL 1995 Rouge, 4 portes, 4 cylindres, transmission automatique, vitesses surmultipliées, air climatisé.PONTIAC GRAND PRIX GT 1997 Vert, 4 portes, V6, transmission automatique, vitesses surmultipliées, régulateur de vitesse.air climatisé, groupe électrique, siège électrique, volant réglable.FORD TAURUS 1994 Vert, 4 portes, V6, transmission automatique, vitesses surmultipliées, air climatisé, TOUT ÉQUIPÉ.FORD EXPLORER XLT 4X4 1996 Bleu, V6, transmission automatique.vitesses surmultipliées, air climatisé, TOUT ÉQUIPÉ.CIE TR > PAR hots FORD AEROSTAR CARGO 1995 Blanc, V6, transmission automatique, vitesses surmultipliées, 15 000 km.563-4466 FORD F-150 SUPERCAB 4X2 1992 6 vymmdres trañsissitr-mansene,-109 100 Jon._ FORD F-150 PICK-UP 4X4 1991 V8, automatique, boîte, 97 000 km \u201cy Les com Ÿ \\ MER, ?£ = \u201c si 4 NE ak TEN Whe Sous le même toit 4141, rue King Ouest, Sherbrooke 563-4466 ati .PNY PNT WN na = se =- = - BP \u2014 oe FY em TTY \u2014_\u2014 emp Le La Tribune, Sherbrooke, lundi 19 mai 1997 [Chrétien jure de donner une leçon à Bouchard } a.Ottawa (PC) de rendre la monnaie de sa pièce à Lucien Bouchard lors des prochaines élections provinciales au Québec, prévues en 1998.Le premier ministre demandera en effet à tous ses députés élus dans la Belle province le 2 juin de mettre leur machine au service des libé- J ean Chrétien a la ferme intention Preston Manning a été le premier chef de parti à faire campagne au Manitoba hier.Les chefs évitaient de s\u2019y rendre parce qu\u2019on ne savait pas si les Manitobains, touchés par des inondations, vo- feraient en même temps que tout le monde le 2 juin.À Calgary, M.Manning s'en est pris au premier ministre Jean Chrétien et au leader conservateur Jean Charest, alors que de nouveaux sondages indiquent que les conservateurs semblent faire des gains au Québec et y talonnent maintenant les libéraux, en avance à travers fout s.le pay Photo PC rqux de Daniel Johnson, espérant ainsi faire mordre la poussière au gouvernement péquiste.Selon le quotidien le Soleil, le chef libéral veut ainsi donner une leçon au premier ministre Bouchard qui ne s\u2019est guère gêné à faire quelques incursions dans la campagne fédérale et à inviter ses troupes péquistes à militer en faveur du Bloc québécois.M.Bouchard doit d'ailleurs reprendre du service dans la campagne du Bloc québécois ce soir en participant à un important rassemblement à Jonquière, sa circonscription à l\u2019Assemblée nationale.Coup de main attendu Ce rassemblement vise à donner du tonus à la-campagne du chef bloquiste Gilles Duceppe qui a commis plusieurs impairs depuis le déclenchement des Manning cite les Manitobains en exemple à tous les Canadiens Winnipeg (PC) uelques heures avant la réunion Q des chefs de partis au petit écran, pour la poursuite du débat des chefs sur la question de l\u2019unité nationale, le leader réformiste Preston Manning affirmait que les Manitobains sont un exemple à suivre pour tous leurs concitoyens.«Les Manitobains font contre mauvaise fortune bon coeur; vous mettez toutes vos ressources en commun pour protéger votre ville, votre communauté et vos familles, a déclaré M.Manning à Winnipeg.C\u2019est cela l\u2019identité canadienne, ce n\u2019est pas de se quereller pour savoir qui représente le mieux le Québec.» Depuis le début de la campagne, les chefs de partis se sont abstenus de faire campagne au Manitoba, victime d'inondations dévastatrices.M.Manning est le premier leader a se rendre dans cette province depuis que le Directeur général des élections a décidé de maintenir les élections du 2 juin, méme dans les circonscriptions les plus touchées par la crue des eaux.Le chef du Nouveau Parti démocratique.Alexa McDonough, compte se rendre au Manitoba dès cette semaine.M.Manning s\u2019en est pris au premier ministre Jean Chrétien et au leader conservateur Jean Charest, alors que de nouveaux sondages indiquent que les conservateurs semblent faire des gains au Québec et y talonnent maintenant les libéraux, qui sont nettement en avance à travers tout le pays.Ces mêmes sondages placent les réformistes en troisième position dans les intentions de vote des Canadiens.«M.Chrétien n'avait pas uñe bonne raison pour déclencher des élections, a dit M.Manning.Il n'a pas de bon plan pour créer des emplois.Et il n\u2019a aucun plan pour restaurer l'unité nationale.Je sais qu\u2019il y a beaucoup de Canadiens à l\u2019extérieur du Manitoba qui espérent que vous allez.enterrer les libéraux sous les sacs de sable, le 2 juin.» Le NPD veut modifier l'ALENA Saskatoon (PC) e «remanier» l'accord de libre- échange afin de protéger les intérêts des Canadiens, a promis hier la leader du parti, Alexa McDonough.Tous les accords commerciaux que signe le Canada doivent.garantir que les programmes sociaux, les industries culturelles et les normes du travail et de l\u2019environnement sont protégés, dit-elle.«Nous ne serons satisfaits que L es néo-démocrates tenteront de fai- lorsque nous aurons obtenu un remaniement (.) de l'ALENA incluant ces types de protection» qui doivent aussi s'appliquer aux futurs accords commerciaux.a dit Mme McDonough.La leader du NPD répondait ainsi a une poignée de manifestants qui met- taicnt en doute sa position sur l'accord de libre-échange, alors qu\u2019elle rencontrait des électeurs à un marché de produits de la ferme.Un homme a accusé Mme McDo- nough de favoriser l'ALENA comme le Parti libéral et lui a demandé d'abroger l\u2019accord commercial.Mme McDonough, qui fait campagne en vue de former l'opposition officielle \u2014 et non le gouvernement \u2014 a souligné qu\u2019elle n'aurait probablement pas l\u2019autorité voulue pour le faire.«Les choses dont je parle sont les choses pour lesquelles nous allons nous battre.» L'emploi et les programmes sociaux sont les priorités du NPD, a dit Mme McDonough, qui a quitté Saskatoon pour Ottawa afin de prendre part au débat en français des chefs.hostilités.Toutefois.Jean Chrétien ne compte pas participer lui-même au prochain face-à-face entre Lucien Bouchard et son adversaire Dâniel Johnson.«le suis un libéral provincial.Je I'ai toujours été.Et je vais les aider.Je vais demander à mes députés de travailler pour eux», a déclaré le premier ministre.Cet avertissement constitue tout de même une rupture avec la consigne de neutralité qu\u2019a toujours observée Ottawa jusqu'ici lors des élections provinciales.«Les libéraux de M.Johnson peuvent encore gagner les prochaines élections surtout si M.Bouchard continue à parler de référendums», a déclaré M.Chrétien.: Les conservateurs ont le vent dans les voiles Par La Presse Canadienne es derniers sondages d'opinion L étaient venus ajouter encore davantage de pression sur les chefs de partis, à la veille hier soir du débat télévisé de 42 minutes sur l'unité nationale.La lutte clectorale s\u2019est considérablement intensifiée depuis l'interruption, mardi dernier, du débat télévisé en français en raison de l\u2019évanouissement dont a été victime la modératrice Claire Lamarche.Les résultats de deux sondages, samedi, témoignaient d\u2019une remontée du Parti conservateur dans les intentions de vote, particulièrement au Québec.Selon un sondage Léger et Léger pour le compte du Journal de Montréal et du Globe and Mail, la lutte au Québec se fait maintenant à trois, les conservateurs ayant réalisé une spectaculaire remontée de 10 points au cours de la dernière semaine pour se hisser juste au-dessus de la barre des 30 pour cent dans les intentions de vote, après répartition des indécis.Au premier rang, le Bloc québécois serait toujours le choix de 35,2 pour cent des Québécois, alors que le Parti libéral recueillerait 32.9 pour cent d\u2019appuis.A l'échelle nationale.un sondage Environics publié samedi dans le Globe and Mail accorde aux conservateurs 25 pour cent des intentions de vote des Ca- | Complexe Le Baron 2 \"34 geurer Fun des 10 |@ ; \u2018 200 | 3200, rue King Ouest Sherbrooke LaTribune j oex détente } PYRE eu 800107 DE PAL VEUT ry MAGIK! nadiens, en hausse de neuf points par rapport au mois de mars.Les libéraux jouissent toujours d'une confortable avance en tête, avec 40 pour cent d\u2019appuis, en baisse toutefois de sept points.«C'est une tendance qui peut varier à travers le pays.mais elle se confirme aussi, elle se confirme dans l'Atlantique, en Ontario et dans l'Ouest, a dit le chef conservateur Jean Charest.En ce sens-là, on est très heureux parce qu\u2019on sent que c\u2019est solide comme tendance.» Le débat d'hier soir représentait la meilleure occasion pour le chef blo- quiste Gilles Duceppe de renverser la vapeur, après les sondages décevants et de nouveaux dérapages.M.Charest a d'ailleurs fait de la dérision sur le dos des bloquistes, hier, alors qu'il était de passage à Fredericton.«Îls ont commencé la campagne en affirmant que les enjeux étaient l\u2019emploi et l'économie.puis ils ont changé de chauffeur d'autobus et de politiques, a dit le chef conservateur.Nous apprenons maintenant que les référendums sont élastiques, qu'ils peuvent rebondir d'un côté ou de l'autre» =\" Le chef réformiste Preston Manning s'est pour sa part moqué de la position de M.Charest concernant l\u2019unité nationale.«Qu'apporte-t-il à l\u2019unité nationale?Les vestiges de Mulroney, la clause de société distincte qui fut rejetée dans l'accord de Charlottetown», a déclaré M.Manning à Calgarylaissez-passer familial J au Zoo de Granby 562-0284 | Pour participer Decoupez et complétez ce bulietin de participation en colorant te dessin ci- contre et en y inscrivant l'indice du jour qui sera dévoilé tous les jours, entre 6 h et 9 h sur les ondes de CITÉ Venez déposer votre bulletin den participation lors de votre visite à FORTAMAGIKK, les mercredis, jeudis redis Tirages ll y aura un tirage au sort tous las jours de semaine.du 8 au 21 mai parmi les coupons de la journée Le nom du gagnant ou de la gagnante sera diffuse ie lendemain matin dans l'émission de Yves Paquette à CITÉ 102,7 De plus.à la présentation de ce coupon.le coût d'entrée à FORT MAGIKK sera de NTCITTIATETIATS 6 x - 3 seulement 99$ 3 3 \u2014- rr 1121202010) C'est gratuit pour les parents.Valide es mercredis, jeudis et vendredis du 7 au 21 mai Écoutez tous les jours CITÉ ROCK DETENTE entre 6 het 9 h pour connaître ! indice du jour e Lindice du jour est: Mort au bout de son sang pendant l'opération Winnipeg (PC) n patient de Winnipeg est mort récemment au bout de son sang pendant une intervention chirurgicale, après que les ressources sanguines offertes dans cette ville eurent été épuisées et que les médecins eurent été obligés d'utiliser son sang contaminé.Cette nouvelle a été annoncée à là dernière journée d'un colloque de trois jours sur les problèmes d'approvisionnement sanguin au pays.Ce serait, semble-t-il, l\u2019un des premiers cas documentés où un patient meurt pendant une intervention chirurgicale après l\u2019épuisement de l'ap- provistionnement sanguin.Le Dr Brian Muirhead, qui parti- tipait au colloque.dit qu'il n'y a pas moyen de savoir si le patient aurait survécu si la situation avait été différente.Le problème est que lc patient souffrait d'un abcès qui a éclaté pendant l'intervention, répandant des bactéries mortelles dans son sang.Une partie du sang contaminé avait été retirée, mais les médecins durent se résigner à le transfuser en dernier Tecours parce qu'ils n'avaient rien d'autre.Acompte Mensualité 0$ 539$ 1995$ 449$ 2995$ 399$ NISSAN MAGOG 427, boul.Bourque Omerville 843-8145 Votre mpathique concessionnaire .A.NISSAN wr Les gens avisés lisent toujours les petits caractères et bouclent leur ceinture.\u2018Location de 24 mois, basée sur un taux d'intérêt de 6,8%, pour un Pathfinder XE 1997 avec boite automatique et ensemble commandes électriques et agrément Taxes, immatriculation et assurances en sus.Acompte de 2 995 $ ou échange équivalent, premier versement et dépôt de garantie de 475 $ requis à la livraison.Limite de 40 000 km.Frais de 8 cents du kilomètre excédentaire.| j SHERBROOKE NISSAN 4280, boul.Bourque Rock Forest 823-8008 Pathfinder XE 1997 3995.Location de 24 mois.Boîte automatique, V6 de 3,3 |, climatiseur, antivol, télécommande verrouillage/déverrouillage des portes, freins ABS, transport et préparation inclus.Sur approbation de crédit par NCFI.Pour toute information, composez le 1 800 387-0122 (entre 8 h et 19 h) 31276 7 he an | La Tribune, Sherbrooke, lundi 19 moi 1997 Personnalité de «Chez nous» \u2018Luc PROULX Le «Mérite Estrien» vous est présenté en collaboration avec la direction, les agentes et les agents de la succursale de Sherbrooke du Groupe La Mutuelle.D LaTribune Une entrevue de Laurent GELÉ Plus doux que Borromée Bérubé cpuis quelques mois, Luc Proulx occupe une place de choix parmi les comédiens du petit écran québécois.Son succès, il le doit particulièrement à son rôle du sévère Borromée Bérubé, ce personnage central de Bouscotte, le nouveau téléroman de Victor-Lévy Beaulieu.Originaire de l'Estrie.plus précisément de Canton de Brompton, Luc Proulx, pour qui «le meilleur est toujours à venir», est le quatorzième d'une famille de seize enfants.Parti de la maison à 15 ans pour «aller faire les tabacs en Ontario».le comédien goûte aujourd'hui, à l'âge de 46 ans, aux fruits de son travail.Autodidacte, l'homme aura touché à une foule de choses avant de devenir le comédien respecté qu'il est aujourd\u2019hui.Entre autres, travailleur en démolition, laveur de vaisselle dans un hôpital, serveur dans un hôtel.Luc Proulx a connu ce qu\u2019il nomme «la vie de bohème».I à même fait partie d'une fanfare de rue bien spéciale L'Enfant Fort, qui combinait avec fantaisie musique, acrobatie et jonglerie.C\u2019est même cette fanfare.popu- luire dans les rues de Montréal dans les an- nces 1970.qui aurait inspiré le concept du Cirque du Soleil à ses créateurs.Après la belle aventure de L'Enfant Fort.Luc Proulx goûte vraiment au monde théâtral avec la troupe de théâtre Carbone 14 et avec ie Théâtre expérimental de Jean- Pierre Ronfard et Robert Gravel.Par la suite, Luc Proulx participe aux films Les Plouffe et Le Party, à la télésérie Blanche et au téléroman Sous un ciel variable.pour en arriver finalement à jouer le rôle de Borromée Bérubé dans Bouscotte.Travail et succès «Je n'ai pas de difficulté avec le succès.Oui, il arrive que les gens me reconnaissent dans la rue, mais je ne me conte pas d'histoires et je ne fais pas mon fin.Ce n\u2019est pas dans ma nature.explique Luc Proulx.Le succès ne me montera jamais à la tête, je suis rendu trop grand pour ça.» Pas prétentieux pour deux sous, Luc Proulx explique sa réussite par un paquet de facteurs, dont, entre autres, beaugoup de travail.«On dit que le succès vient en travaillant et j'ai travaillé fort.J'adore mon métier et de plus j'ai eu le bonheur de rencontrer du bon monde et d'être là au bon moment», considère-t-il.Selon lui, un autre facteur explique en partie ce qui lui arrive présentement.«Ce métier demande énormément de générosité ct j'ai toujours fait beaucoup de choses gratuites, raconte-t-il.Cela m\u2019a toujours servi d\u2019être généreux, car un acte bénévole rap- norte auelaue chose à chaane fois.» Groupe La Mutuelle Vos partenaires financiers personnels Bien qu'il affirme adorer l'écriture de Victor-Lévy Beaulieu, le comédien avouc avoir éprouvé au début une certuine difficulté avec les textes de cet auteur.«Ses tournures de phrases sont un peu spéciales, remarque Luc Proulx.Parfois, il vire ses phrases à l'envers et ce n'est pas toujours évident pour un comédien.De plus, les personnages de Victor-Lévy Beaulieu sont très marqués, alors tout ça devient quelque part un peu théâtral.Quand Borromée est malin, il est très malin: lorsqu'il est doux, il est très doux.» Dans la vie de tous les jours, Luc Proulx, qui se qualifie volontiers de «gars pas compliqué», estime être très différent de son personnage.Cependant les deux partagent un trait en commun.Tout comme Borromée.Luc Proulx à ce côté tendre et passionné pour sa compagne.«Borromée possède un côté doux et amoureux pour sa femme que moi, Luc Proulx, j'ai fortement dans ma vie», avoue-t-il.Pour le côté dur de son personnage.le comédien dit aller chercher cet aspect en pensant à son père.«Mon père piquait des colères incroyables et tout comme Borromée, il avait aussi ce petit quelque chose de théâtral.Alors, je l'utilise pour mon rôle».souligne-t-il.Luc Proulx est un homme comblé.Et même s\u2019il dit vivre beaucoup au présent, il envisage l'avenir avec optimisme.«Je veux vivre vieux et en santé pour pouvoir jouer lonotemns des rôles de prands-nères!» ; v citre avorer naus bent à coeur 1650, rue King Ouest, Sherbrooke, (819) 569-6328 a Plus de 125 personnes ont participé samedi matin ou «poussethon» organisé par le Centre de maternité de Sherbrooke, dont l\u2019itinéraire commençait au centre, rue Murray, pour se rendre jus- qu\u2019au parc Victoria.L'événement, qui coïncidait avec la Semaine de la famille, visait à célébrer la présence des sages- femmes en Estrie.- Marchepieds-éclairés.pT - Roues de type m - Groupe électric CONTOUR BEd Ra Era TE beaucoup plus: - erture du -coffre LL ha) Une cinquantaine d'enfants nés au Centre de maternité prenaient part à cette marche.dans des poussettes.Les sages-femmes du Centre de maternité de Sherbrooke proce- dent a environ 200 Le «poussethon» du Centre de maternité PEN frre LE~ ET EN Sax ami on get A Imacom-Daguerre, Rene Marquis accouchements par année depuis l'ouverture du centre en 1994.Le centre de Sherbrooke, avec six autres au Québec, fait partie d\u2019un projet-pilote qui doit se concrétiser par la légalisation des sages-femmes au Québec au cours des prochains mois.Claude PLANTE Sherbrooke blée Elic-Dufresne.hautement nratacolaire passer à l'échelon supérieur.médailles d'honneur et chefs de circonstance.trie avaient sorti leurs plus beaux utours.pour la cérémonie de la collation du quatrième degré de l'Assemhier en Saint-Boniface.à Sherbrooke.Lors de cette cérémonie religieuse r A7 frères chevaliers du grade trois provenant de plusieurs assemblées de la région ont pu L es Chevaliers de Colomb de l'Es- Tout ce beau monde avait revétu leurs capes.leurs épées argentées, leurs leurs couvre- Selon Gilles Bouchard.Fidèle con- l\u2019église 67 Chevaliers faits «Sires» @ 1997 * Bail location 24 mois avec Ford Credit, .| FORD comptant de 2 995*, 1er paiement et dépôt ar de sécurité exigé.Taxes en sus, transport et MERCURY préparation inclus.18 000 km/année inclus, SERVICE DE QUALITÉ 6\u2018/km excédentaire prédéterminé.2000, RUE SHERBROOKE, MAGOG 843-3673 RE ce EFFET Es EN trôleur de l\u2019Assemblée Elie-Dufresne, ceîte distinction leur est- remise pour marquer leur dévouement remarqué au sein de leurs assemblées et communautés respectives.«Il s'agit d'un moment fort dans la vice d'un Chevalier de Colomb.précise- t-il, Ce sont des Chevaliers d'expérience qui doivent avoir eu un poste important au sein de leurs assemblées.» «Cette cérémonie fait d'eux des Sires Chevaliers.Leurs épouses sont aussi honorées car celles ont dû cheminer avec eux dans tout ce que leurs époux ont entrepris.» La célébration était précédée d'une parade dans la rue King, de l'Hôtel Delta à l\u2019église Saint-Boniface et suivie d'un banquet.Toutes ces festivités coïncident avec le centième anniversaire des Chevaliers de Colomb au Québee.Le tout avait débuté samedi par l'accueil des nouveaux ct anciens membres, suivi d'une veillée d'armes pour cux et leurs épouses.«Il y a longtemps que nous avions pas reçu cet événement unique à Sherbrooke.souligne tout réjouit M.Bouchard.Au moins quatre ans.» L'épée Le moment fort de la célébration d'hier a eu lieu vers la fin.Les 67 nouveaux Sires Chevaliers se sont vu imposer l'épée par le Digne Maître du district 1 de la province de Champlain.Sire Roger Bernier assisté d'autres Dignes Maitres.Il s'agit d'une cérémonie où les \u2018 : + m-Daguerre, René Marquis Le moment fort de la célébration d'hier pour les Chevaliers de Colomb eu lieu vers la fin.Les 67 nouveaux Sires Chevaliers (chacun était accompagné par son épouse) se sont vu imposer l'épée par le Digne Maître du district 1 de la province de Champlain, Sire Roger Bernier, assisté d'autres Dignes Maîtres.Cpouses remettent au Digne Maitre Une épéc que se verra imposée sur sa tete et ses épaules l'aspirant, comme on peut le voir dans les films de capes et d'épées._ À Fhomélie, le célébrant, l'abbé Denis Cournoyer.à demandé aux nouveaux Sires de se rapprocher de la jeu- messe, la mission «de travailler à leur avenir», comme le commande l'évêque Mur André Gaumond."," | Automobile tes la ppe dis- SEC ent zois IVe- onde n\u2019a ep- M.Insexa de ons pas tres >ur- ner can par IE) duit Cié- Mpter à la bre luns Mvoir rap- fusé né- h et > de rer s et ap- oire te à .le | dit lera nent ec, RIE lel 3 à ?toil 6229 \u2014 J - dd La Tribune fundi 19 mai 1997 CAHIER Chez nous Général Personnalité Sherbrooke Avant de CRAQUER ry E i bia ais «Pour rouler en Jeep, il faut sa crifier le confort, la tenue de route et la finition intérieure d\u2019une auto.En contrepartie, elle offre la polyvalence d\u2019un 4X4 en hiver et d'une décapotable en été.» ucun essai d'automobile.A quel que soit le journaliste où l'organisme qui l'a réalisé.ne pourra jamais donner une image aussi claire du véhicule que celle tracée par un consommateur averti qui est propriétaire du modèle en question.Comme moi.tous les es- suveurs tentent de donner l'heure juste sur le comportement routier de telle ou telle voiture et sur ses qualités ou lacunes d'aménagement en se basant sur une utilisation d'une semaine.On peut quelquefois émettre une opinion sur la qualité présumée du produit mais en ce qui a trait a la fiabilité.seul un essai à long terme ou, mieux encore.la voix du propriétaire peut rendre compte du vrai rendement d\u2019une voiture.Jacques DUVAL Un lecteur de Sainte-Marie-de-Beauce, M.Gilles Tétu, a bien voulu accepter de nous faire part de son expérience relativement à deux modèles 97 immensément populaires dont il s\u2019est porté acquéreur il v a quelques mois.Le pre- tits sacrifices qu'un tel véhicule impose.Malgre \u201ctout, son niveau sonore n'est pas exagérément élevé avec le toit dur.bien que la capote souple ne permette pas d'écouter votre poste de radio favori au-delà de 90 km/h.Même avec la suspension renforcée.on nous assure que le confort est acceptable malgré un empattement très court.Ce dernier en revanche est un avantage en conduite urbaine ou pour stationner.En hiver.sur surface glissante.le TJ est tres survireur en mode deux roues motrices mais le devient un peu moins après que l'on a enclenché le rouage intégral.Des sacrifices s'imposent Le point le plus sombre du comportement routier est la transmission automatique à trois rapports seulement.La consommation d'essence assez élevée (entre 12 et 15 litres aux 100 km) bénéficierait d'un rapport supplémentaire.mier est une Toyota Camry sur laquelle nous reviendrons plus tard et le second le Jeep TJ Sport qui fait l\u2019objet de la présente évaluation.Acheté en octobre 1996 sur un coup de coeur.son propriétaire adorait le look encore militaire du TJ et savait que cette version améliorée proposait une suspension plus conviviale et une attitude généralement plus civile.Le véhicule étant principalement conduit par son épouse.il a opté pour le groupe propulseur avec moteur 6 cylindres de 4 litres et transmission automatique.compte tenu que cette dernière n\u2019est pas proposée avec le + _ LA: _ -.GEO METRO 1995 [.= Beige.4 portes, 4 cylindres, transmission automatique.ae radiocassette AM/FM.3 he I {x FORD MUSTANG 1996 *.Rouge, 2 portes, V6, transmission manuelle, air climatisé.radiocassette AM/FM.0» 0-0 640004 5 je 3 UC A0 0 vor : \u2018 PLYMOUTH VOYAGER RALLYE 1996 * Vert, 7 places, V6, transmission automatique, vitesses surmultipliées, régulateur de vitesse, air climatisé, volant réglable.SUZUKI SIDEKICK 4X4 1995 Vert, 4 cylindres.transmission manuelle.radiocassette AM/FM.ECONDPART, re dés PonD ASPIRE SE 1994 © portes, 4 cylindres, transmission manuelle.49 000 km FORD ESCORT LX FAMILIALE 1994 4 tylindres, automatique.vitesses surmultipliées.52 000 km VOLKSWAGEN GOLF 1994 Aportes.4 cylindres, transmission manuelle, 54 000 km TOYOTA COROLLA 1994 4 portes.4 cylindres.transmission manuelle.103 000 km FORD TAURUS GL 1994 4 portes V6 automatique.vitesses surmultiphiées.air climatisé 52 000 km CADILLAC DEVILLE 1993 4 portes, V8.automatique.vitesses surmultiphées air climatisé.81 000 km MERCURY SABLE GS 1993 4 portes, V6, automatique, vitesses surmultipliées.air climatisé.104 000 km FORD TEMPO 1993 À portes.4 cylindres, automatique, air climatisé.74 000 km FORD ESCORT LX FAMILIALE 1993 4 cylindres, automatique, vitesses surmultiphées air climatisé.82 000 km PONTIAC BONNEVILLE SSE 1992 \u20184 portes.V6.automatique.air chmatisé, 133 000 kr FORD ESCORT GT 1992 2 portes 4 cylindres, transmission rnanuelle, 83 000 km HONDA ACCORD 1992 2 portes 4 Cy'indres.automatique, vitesses surmultiphées 111 000 km NISSAN SENTRA'1992 4 portes.4 cylindres.transmission manuelle.54 000 km MERCURY GRAND MARQUIS LS 1989 f portes.V8.automatique, vitesses surmultiphées.air climatisé, 147 000 km PONTIAC SUNFIRE 1997 Vert, 2 portes, 4 cylindres, transmission manuelle.radiocassette AM/FM.CHRYSLER INTREPID 1996 Bleu, 4 portes, V6, transmission automatique, régulateur de vitesse, air climatisé, volant réglable, groupe électrique, jantes en aluminium.CHEVROLET LUMINA LS 1996 Rouge.4 portes, V6.transmission automatique.vitesses surmultipliées, air climatisé.TOUT ÉQUIPÉ.TOYOTA TERCEL 1996 Un rouge et un vert, 2 portes, 4 cylindres, transmission automatique.radiocassette AM/FM.DODGE NEON 1995 Rouge.2 portes, 4 cylindres, transmission automatique, servofreins.servodirection, radio AM/FM.FORD PROBE 1995 Rouge.2 portes, 4 cylinares.transmission manuelle.radiocassette, 71 000 km.FORD ESCORT LX 1995 Vert, 2 portes.4 c pares.transmission manuelle, radiocassette AME (Deux en inventaire plus un automatique avec ds surmultipliées.) FORD AEROSTAR x ALLONGE 4X4 1996 Vert et or.V6, transmission automatique, vitesses surmultipliées, air climatisé.TOUT ÉQUIPÉ.LENS FORD AEROSTAR XLT 1995 Vert, 7 places, V8.transmission automatique, vitesses surmultipliées, air climatisé, radiocassette AM/FM.CAMIONS ANGER PICK-UP 4X2 1994 4 cylindres.transmission manuelle, 55 000 km CHEVROLET BLAZER S-10 TAHOE 4X4 1994 4 portes.V6.automatique, vitesses surmultipliées.air climatisé, 29 000 km FORD EXPLORER XLT 4X4 1994 4 portes.V6.automatique.vitesses surmultipliées, air climatisé, 67 000 km.FORD EXPLORER 1994 2 portes.V6.automatique.vitesses surmultipliées.53 000 km PONTIAC SUNRUNNER 4X4 1994 4 cylindres.transmisston manuelle.57 000 km FORD E-350 DIESEL 16 pi/cu 1994 Automatique.vitesses surmultiphées, 59 000 km FORD F-150 PICK-UP 4X2 1994 6 cylindres.transmission manuelle.51 000 km FORD F-150 PICK-UP 4X4 1994 V8.transmission manuelle.boîte.51 000 km FORD F-150 SUPERCAB XLT 4X4 1994 V8, automatique vitesses surmultiphiées, air climatisé.72 000 km FORD RANGER SUPERCAB 4X4 1993 V6.transmision manuelle, boîte.73 000 km FORD EXPLORER LIMITED 1993 4 portes, V6, automatique, vitesses surmultipliées.au climatisé.full load.86 000 km FORD AEROSTAR XL 1993 V6.automatique, vitesses surmultipliées, air chmatisé 86 000 km FORD F-150 XL 4X2 SUPERCAB 1993 V8.automatique.vitesses surmultipliées, air climatisé 55 000 km: FORD F-250 XLT 4X4 SUPERCAB DIESEL 1993 Automatique.vitesses surmultip'iées.146 000 km FORD F-250 PICK-UP 4X2 1993 V8.automatique, vitesses surmultipiiées air chmatisé, 55 000 km CHEVROLET C-1500 CAB PLUS 1993 VB, automatique.vitesses surmultipliées, air chmatisé.67 000 km SUZUKI SIDEKICK 4X4 1992 4 portes.4 cylindres, automatique.71 000 km a 4 - , \u2018 pe # LE SEUL ::\u201d .> - DELAREGION ' |\" «v= \"0 «.MÉFIEZ-VOUS mé A 4 a Ok\" >?a+,\" DES IMITATIONS.Mauve, vert, rouge, blanc et gris, 4 cylindres, transmission automatique, vitesses surmultipliées, air climatisé, VUES MERCURY SABLE GS 1996 Vert, 4 portes.V6.transmission automatique, vitesses surmultiplées, air climatisé.TOUT ÉQUIPÉ.HONDA CIVIC 1996 Vert, 2 portes.4 cylindres, transmission manuelle, 0 M$ PLYMOUTH COLT 1995 Vert, 2 portes.4 cylindres.transmission automatique, radio AM/FM.PONTIAC GRAND AM 1995 Bleu, 4 portes, transmission automatique, régulateur de vitesse, air climatisé, groupe électrique, volant réglable.VOLKSWAGEN GOLF 1994 Rouge, 4 portes, 4 cylindres, transmission manuelle, servofreins, servodirection, jantes en aluminium, toit ouvrant, radiocassette AM/FM.MAZDA B- 3000 KING CAB 1996 Rouge, V6, transmission manuelle, radio AM/FM.mA 094 07% RS PAR hots* CHEVROLET LUMINA APV 1995 Blanc, V6, transmission automatique, radio AM/FM.| 4141, rue King Ouest, Sherbrooke DODGE GRAND CARAVAN 1992 V6.automatique, vitesses surmultiphées, air climatisé.159 OUU kffT FORD F-150 PICK-UP 4X4 1992 6 cylindres .transmission manuelle.78 000 km POUR INFORMATION (SANS FRAIS) 4 pro La hw m (1 888 634-2727) http://www.megaparce.* Parements basés sur le orêt-accès des (laisses populaires Desjardins avec une valeur résiduelle garantie et un taux d'intérêt de 7,9 % » Prêt offert sur approbation de crédit + 18 000 km inclus par année * Frais de 0.10 $ du km excédentaire * Termes de 36 mois pour les véhicules 1994.de 48 mors pour ceux de 1995 et de 60 mois pour ceux de 1996 et 1997 + Préparation incluse * Taxesassurances et immatriculation en sus * Lillustration peut différer * Le taux d'intérêt peut changer sans préavis « Offre d une durée limitée groupe électrique.(Dix en inventaire.) PLYMOUTH BREEZE 1996 Vert, 4 portes, 4 cylindres, transmission automatique, vitesses surmultipliées, régulateur de vitesse, air climatisé, groupe électrique, volant réglable.PONTIAC GRAND AM 1996 Vert, 2 portes, V6, transmission automatique, air climatisé, radio AM/FM.FORD CONTOUR GL 1995 Rouge, 4 portes, 4 cylindres, transmission automatique, vitesses surmultipliées, air climatisé.PONTIAC GRAND PRIX GT 1997 Vert, 4 portes, V6, transmission automatique, vitesses surmultipliées, régulateur de vitesse.air climatisé, groupe électrique, siège électrique, volant réglable.FORD TAURUS 1994 Vert, 4 portes, V6, transmission automatique, vitesses surmultipliées, air climatisé, TOUT ÉQUIPÉ.FORD EXPLORER XLT 4X4 1996 Bleu, V6, transmission automatique.vitesses surmultipliées, air climatisé, TOUT ÉQUIPÉ.CIE TR > PAR hots FORD AEROSTAR CARGO 1995 Blanc, V6, transmission automatique, vitesses surmultipliées, 15 000 km.563-4466 FORD F-150 SUPERCAB 4X2 1992 6 vymmdres trañsissitr-mansene,-109 100 Jon._ FORD F-150 PICK-UP 4X4 1991 V8, automatique, boîte, 97 000 km \u201cy Les com Ÿ \\ MER, ?£ = \u201c si 4 NE ak TEN Whe Sous le même toit 4141, rue King Ouest, Sherbrooke 563-4466 ati .PNY PNT WN na = se =- = - BP \u2014 oe FY em TTY \u2014_\u2014 emp Le La Tribune, Sherbrooke, lundi 19 mai 1997 [Chrétien jure de donner une leçon à Bouchard } a.Ottawa (PC) de rendre la monnaie de sa pièce à Lucien Bouchard lors des prochaines élections provinciales au Québec, prévues en 1998.Le premier ministre demandera en effet à tous ses députés élus dans la Belle province le 2 juin de mettre leur machine au service des libé- J ean Chrétien a la ferme intention Preston Manning a été le premier chef de parti à faire campagne au Manitoba hier.Les chefs évitaient de s\u2019y rendre parce qu\u2019on ne savait pas si les Manitobains, touchés par des inondations, vo- feraient en même temps que tout le monde le 2 juin.À Calgary, M.Manning s'en est pris au premier ministre Jean Chrétien et au leader conservateur Jean Charest, alors que de nouveaux sondages indiquent que les conservateurs semblent faire des gains au Québec et y talonnent maintenant les libéraux, en avance à travers fout s.le pay Photo PC rqux de Daniel Johnson, espérant ainsi faire mordre la poussière au gouvernement péquiste.Selon le quotidien le Soleil, le chef libéral veut ainsi donner une leçon au premier ministre Bouchard qui ne s\u2019est guère gêné à faire quelques incursions dans la campagne fédérale et à inviter ses troupes péquistes à militer en faveur du Bloc québécois.M.Bouchard doit d'ailleurs reprendre du service dans la campagne du Bloc québécois ce soir en participant à un important rassemblement à Jonquière, sa circonscription à l\u2019Assemblée nationale.Coup de main attendu Ce rassemblement vise à donner du tonus à la-campagne du chef bloquiste Gilles Duceppe qui a commis plusieurs impairs depuis le déclenchement des Manning cite les Manitobains en exemple à tous les Canadiens Winnipeg (PC) uelques heures avant la réunion Q des chefs de partis au petit écran, pour la poursuite du débat des chefs sur la question de l\u2019unité nationale, le leader réformiste Preston Manning affirmait que les Manitobains sont un exemple à suivre pour tous leurs concitoyens.«Les Manitobains font contre mauvaise fortune bon coeur; vous mettez toutes vos ressources en commun pour protéger votre ville, votre communauté et vos familles, a déclaré M.Manning à Winnipeg.C\u2019est cela l\u2019identité canadienne, ce n\u2019est pas de se quereller pour savoir qui représente le mieux le Québec.» Depuis le début de la campagne, les chefs de partis se sont abstenus de faire campagne au Manitoba, victime d'inondations dévastatrices.M.Manning est le premier leader a se rendre dans cette province depuis que le Directeur général des élections a décidé de maintenir les élections du 2 juin, méme dans les circonscriptions les plus touchées par la crue des eaux.Le chef du Nouveau Parti démocratique.Alexa McDonough, compte se rendre au Manitoba dès cette semaine.M.Manning s\u2019en est pris au premier ministre Jean Chrétien et au leader conservateur Jean Charest, alors que de nouveaux sondages indiquent que les conservateurs semblent faire des gains au Québec et y talonnent maintenant les libéraux, qui sont nettement en avance à travers tout le pays.Ces mêmes sondages placent les réformistes en troisième position dans les intentions de vote des Canadiens.«M.Chrétien n'avait pas uñe bonne raison pour déclencher des élections, a dit M.Manning.Il n'a pas de bon plan pour créer des emplois.Et il n\u2019a aucun plan pour restaurer l'unité nationale.Je sais qu\u2019il y a beaucoup de Canadiens à l\u2019extérieur du Manitoba qui espérent que vous allez.enterrer les libéraux sous les sacs de sable, le 2 juin.» Le NPD veut modifier l'ALENA Saskatoon (PC) e «remanier» l'accord de libre- échange afin de protéger les intérêts des Canadiens, a promis hier la leader du parti, Alexa McDonough.Tous les accords commerciaux que signe le Canada doivent.garantir que les programmes sociaux, les industries culturelles et les normes du travail et de l\u2019environnement sont protégés, dit-elle.«Nous ne serons satisfaits que L es néo-démocrates tenteront de fai- lorsque nous aurons obtenu un remaniement (.) de l'ALENA incluant ces types de protection» qui doivent aussi s'appliquer aux futurs accords commerciaux.a dit Mme McDonough.La leader du NPD répondait ainsi a une poignée de manifestants qui met- taicnt en doute sa position sur l'accord de libre-échange, alors qu\u2019elle rencontrait des électeurs à un marché de produits de la ferme.Un homme a accusé Mme McDo- nough de favoriser l'ALENA comme le Parti libéral et lui a demandé d'abroger l\u2019accord commercial.Mme McDonough, qui fait campagne en vue de former l'opposition officielle \u2014 et non le gouvernement \u2014 a souligné qu\u2019elle n'aurait probablement pas l\u2019autorité voulue pour le faire.«Les choses dont je parle sont les choses pour lesquelles nous allons nous battre.» L'emploi et les programmes sociaux sont les priorités du NPD, a dit Mme McDonough, qui a quitté Saskatoon pour Ottawa afin de prendre part au débat en français des chefs.hostilités.Toutefois.Jean Chrétien ne compte pas participer lui-même au prochain face-à-face entre Lucien Bouchard et son adversaire Dâniel Johnson.«le suis un libéral provincial.Je I'ai toujours été.Et je vais les aider.Je vais demander à mes députés de travailler pour eux», a déclaré le premier ministre.Cet avertissement constitue tout de même une rupture avec la consigne de neutralité qu\u2019a toujours observée Ottawa jusqu'ici lors des élections provinciales.«Les libéraux de M.Johnson peuvent encore gagner les prochaines élections surtout si M.Bouchard continue à parler de référendums», a déclaré M.Chrétien.: Les conservateurs ont le vent dans les voiles Par La Presse Canadienne es derniers sondages d'opinion L étaient venus ajouter encore davantage de pression sur les chefs de partis, à la veille hier soir du débat télévisé de 42 minutes sur l'unité nationale.La lutte clectorale s\u2019est considérablement intensifiée depuis l'interruption, mardi dernier, du débat télévisé en français en raison de l\u2019évanouissement dont a été victime la modératrice Claire Lamarche.Les résultats de deux sondages, samedi, témoignaient d\u2019une remontée du Parti conservateur dans les intentions de vote, particulièrement au Québec.Selon un sondage Léger et Léger pour le compte du Journal de Montréal et du Globe and Mail, la lutte au Québec se fait maintenant à trois, les conservateurs ayant réalisé une spectaculaire remontée de 10 points au cours de la dernière semaine pour se hisser juste au-dessus de la barre des 30 pour cent dans les intentions de vote, après répartition des indécis.Au premier rang, le Bloc québécois serait toujours le choix de 35,2 pour cent des Québécois, alors que le Parti libéral recueillerait 32.9 pour cent d\u2019appuis.A l'échelle nationale.un sondage Environics publié samedi dans le Globe and Mail accorde aux conservateurs 25 pour cent des intentions de vote des Ca- | Complexe Le Baron 2 \"34 geurer Fun des 10 |@ ; \u2018 200 | 3200, rue King Ouest Sherbrooke LaTribune j oex détente } PYRE eu 800107 DE PAL VEUT ry MAGIK! nadiens, en hausse de neuf points par rapport au mois de mars.Les libéraux jouissent toujours d'une confortable avance en tête, avec 40 pour cent d\u2019appuis, en baisse toutefois de sept points.«C'est une tendance qui peut varier à travers le pays.mais elle se confirme aussi, elle se confirme dans l'Atlantique, en Ontario et dans l'Ouest, a dit le chef conservateur Jean Charest.En ce sens-là, on est très heureux parce qu\u2019on sent que c\u2019est solide comme tendance.» Le débat d'hier soir représentait la meilleure occasion pour le chef blo- quiste Gilles Duceppe de renverser la vapeur, après les sondages décevants et de nouveaux dérapages.M.Charest a d'ailleurs fait de la dérision sur le dos des bloquistes, hier, alors qu'il était de passage à Fredericton.«Îls ont commencé la campagne en affirmant que les enjeux étaient l\u2019emploi et l'économie.puis ils ont changé de chauffeur d'autobus et de politiques, a dit le chef conservateur.Nous apprenons maintenant que les référendums sont élastiques, qu'ils peuvent rebondir d'un côté ou de l'autre» =\" Le chef réformiste Preston Manning s'est pour sa part moqué de la position de M.Charest concernant l\u2019unité nationale.«Qu'apporte-t-il à l\u2019unité nationale?Les vestiges de Mulroney, la clause de société distincte qui fut rejetée dans l'accord de Charlottetown», a déclaré M.Manning à Calgarylaissez-passer familial J au Zoo de Granby 562-0284 | Pour participer Decoupez et complétez ce bulietin de participation en colorant te dessin ci- contre et en y inscrivant l'indice du jour qui sera dévoilé tous les jours, entre 6 h et 9 h sur les ondes de CITÉ Venez déposer votre bulletin den participation lors de votre visite à FORTAMAGIKK, les mercredis, jeudis redis Tirages ll y aura un tirage au sort tous las jours de semaine.du 8 au 21 mai parmi les coupons de la journée Le nom du gagnant ou de la gagnante sera diffuse ie lendemain matin dans l'émission de Yves Paquette à CITÉ 102,7 De plus.à la présentation de ce coupon.le coût d'entrée à FORT MAGIKK sera de NTCITTIATETIATS 6 x - 3 seulement 99$ 3 3 \u2014- rr 1121202010) C'est gratuit pour les parents.Valide es mercredis, jeudis et vendredis du 7 au 21 mai Écoutez tous les jours CITÉ ROCK DETENTE entre 6 het 9 h pour connaître ! indice du jour e Lindice du jour est: Mort au bout de son sang pendant l'opération Winnipeg (PC) n patient de Winnipeg est mort récemment au bout de son sang pendant une intervention chirurgicale, après que les ressources sanguines offertes dans cette ville eurent été épuisées et que les médecins eurent été obligés d'utiliser son sang contaminé.Cette nouvelle a été annoncée à là dernière journée d'un colloque de trois jours sur les problèmes d'approvisionnement sanguin au pays.Ce serait, semble-t-il, l\u2019un des premiers cas documentés où un patient meurt pendant une intervention chirurgicale après l\u2019épuisement de l'ap- provistionnement sanguin.Le Dr Brian Muirhead, qui parti- tipait au colloque.dit qu'il n'y a pas moyen de savoir si le patient aurait survécu si la situation avait été différente.Le problème est que lc patient souffrait d'un abcès qui a éclaté pendant l'intervention, répandant des bactéries mortelles dans son sang.Une partie du sang contaminé avait été retirée, mais les médecins durent se résigner à le transfuser en dernier Tecours parce qu'ils n'avaient rien d'autre.Acompte Mensualité 0$ 539$ 1995$ 449$ 2995$ 399$ NISSAN MAGOG 427, boul.Bourque Omerville 843-8145 Votre mpathique concessionnaire .A.NISSAN wr Les gens avisés lisent toujours les petits caractères et bouclent leur ceinture.\u2018Location de 24 mois, basée sur un taux d'intérêt de 6,8%, pour un Pathfinder XE 1997 avec boite automatique et ensemble commandes électriques et agrément Taxes, immatriculation et assurances en sus.Acompte de 2 995 $ ou échange équivalent, premier versement et dépôt de garantie de 475 $ requis à la livraison.Limite de 40 000 km.Frais de 8 cents du kilomètre excédentaire.| j SHERBROOKE NISSAN 4280, boul.Bourque Rock Forest 823-8008 Pathfinder XE 1997 3995.Location de 24 mois.Boîte automatique, V6 de 3,3 |, climatiseur, antivol, télécommande verrouillage/déverrouillage des portes, freins ABS, transport et préparation inclus.Sur approbation de crédit par NCFI.Pour toute information, composez le 1 800 387-0122 (entre 8 h et 19 h) 31276 7 he an | La Tribune, Sherbrooke, lundi 19 moi 1997 Personnalité de «Chez nous» \u2018Luc PROULX Le «Mérite Estrien» vous est présenté en collaboration avec la direction, les agentes et les agents de la succursale de Sherbrooke du Groupe La Mutuelle.D LaTribune Une entrevue de Laurent GELÉ Plus doux que Borromée Bérubé cpuis quelques mois, Luc Proulx occupe une place de choix parmi les comédiens du petit écran québécois.Son succès, il le doit particulièrement à son rôle du sévère Borromée Bérubé, ce personnage central de Bouscotte, le nouveau téléroman de Victor-Lévy Beaulieu.Originaire de l'Estrie.plus précisément de Canton de Brompton, Luc Proulx, pour qui «le meilleur est toujours à venir», est le quatorzième d'une famille de seize enfants.Parti de la maison à 15 ans pour «aller faire les tabacs en Ontario».le comédien goûte aujourd'hui, à l'âge de 46 ans, aux fruits de son travail.Autodidacte, l'homme aura touché à une foule de choses avant de devenir le comédien respecté qu'il est aujourd\u2019hui.Entre autres, travailleur en démolition, laveur de vaisselle dans un hôpital, serveur dans un hôtel.Luc Proulx a connu ce qu\u2019il nomme «la vie de bohème».I à même fait partie d'une fanfare de rue bien spéciale L'Enfant Fort, qui combinait avec fantaisie musique, acrobatie et jonglerie.C\u2019est même cette fanfare.popu- luire dans les rues de Montréal dans les an- nces 1970.qui aurait inspiré le concept du Cirque du Soleil à ses créateurs.Après la belle aventure de L'Enfant Fort.Luc Proulx goûte vraiment au monde théâtral avec la troupe de théâtre Carbone 14 et avec ie Théâtre expérimental de Jean- Pierre Ronfard et Robert Gravel.Par la suite, Luc Proulx participe aux films Les Plouffe et Le Party, à la télésérie Blanche et au téléroman Sous un ciel variable.pour en arriver finalement à jouer le rôle de Borromée Bérubé dans Bouscotte.Travail et succès «Je n'ai pas de difficulté avec le succès.Oui, il arrive que les gens me reconnaissent dans la rue, mais je ne me conte pas d'histoires et je ne fais pas mon fin.Ce n\u2019est pas dans ma nature.explique Luc Proulx.Le succès ne me montera jamais à la tête, je suis rendu trop grand pour ça.» Pas prétentieux pour deux sous, Luc Proulx explique sa réussite par un paquet de facteurs, dont, entre autres, beaugoup de travail.«On dit que le succès vient en travaillant et j'ai travaillé fort.J'adore mon métier et de plus j'ai eu le bonheur de rencontrer du bon monde et d'être là au bon moment», considère-t-il.Selon lui, un autre facteur explique en partie ce qui lui arrive présentement.«Ce métier demande énormément de générosité ct j'ai toujours fait beaucoup de choses gratuites, raconte-t-il.Cela m\u2019a toujours servi d\u2019être généreux, car un acte bénévole rap- norte auelaue chose à chaane fois.» Groupe La Mutuelle Vos partenaires financiers personnels Bien qu'il affirme adorer l'écriture de Victor-Lévy Beaulieu, le comédien avouc avoir éprouvé au début une certuine difficulté avec les textes de cet auteur.«Ses tournures de phrases sont un peu spéciales, remarque Luc Proulx.Parfois, il vire ses phrases à l'envers et ce n'est pas toujours évident pour un comédien.De plus, les personnages de Victor-Lévy Beaulieu sont très marqués, alors tout ça devient quelque part un peu théâtral.Quand Borromée est malin, il est très malin: lorsqu'il est doux, il est très doux.» Dans la vie de tous les jours, Luc Proulx, qui se qualifie volontiers de «gars pas compliqué», estime être très différent de son personnage.Cependant les deux partagent un trait en commun.Tout comme Borromée.Luc Proulx à ce côté tendre et passionné pour sa compagne.«Borromée possède un côté doux et amoureux pour sa femme que moi, Luc Proulx, j'ai fortement dans ma vie», avoue-t-il.Pour le côté dur de son personnage.le comédien dit aller chercher cet aspect en pensant à son père.«Mon père piquait des colères incroyables et tout comme Borromée, il avait aussi ce petit quelque chose de théâtral.Alors, je l'utilise pour mon rôle».souligne-t-il.Luc Proulx est un homme comblé.Et même s\u2019il dit vivre beaucoup au présent, il envisage l'avenir avec optimisme.«Je veux vivre vieux et en santé pour pouvoir jouer lonotemns des rôles de prands-nères!» ; v citre avorer naus bent à coeur 1650, rue King Ouest, Sherbrooke, (819) 569-6328 a Plus de 125 personnes ont participé samedi matin ou «poussethon» organisé par le Centre de maternité de Sherbrooke, dont l\u2019itinéraire commençait au centre, rue Murray, pour se rendre jus- qu\u2019au parc Victoria.L'événement, qui coïncidait avec la Semaine de la famille, visait à célébrer la présence des sages- femmes en Estrie.- Marchepieds-éclairés.pT - Roues de type m - Groupe électric CONTOUR BEd Ra Era TE beaucoup plus: - erture du -coffre LL ha) Une cinquantaine d'enfants nés au Centre de maternité prenaient part à cette marche.dans des poussettes.Les sages-femmes du Centre de maternité de Sherbrooke proce- dent a environ 200 Le «poussethon» du Centre de maternité PEN frre LE~ ET EN Sax ami on get A Imacom-Daguerre, Rene Marquis accouchements par année depuis l'ouverture du centre en 1994.Le centre de Sherbrooke, avec six autres au Québec, fait partie d\u2019un projet-pilote qui doit se concrétiser par la légalisation des sages-femmes au Québec au cours des prochains mois.Claude PLANTE Sherbrooke blée Elic-Dufresne.hautement nratacolaire passer à l'échelon supérieur.médailles d'honneur et chefs de circonstance.trie avaient sorti leurs plus beaux utours.pour la cérémonie de la collation du quatrième degré de l'Assemhier en Saint-Boniface.à Sherbrooke.Lors de cette cérémonie religieuse r A7 frères chevaliers du grade trois provenant de plusieurs assemblées de la région ont pu L es Chevaliers de Colomb de l'Es- Tout ce beau monde avait revétu leurs capes.leurs épées argentées, leurs leurs couvre- Selon Gilles Bouchard.Fidèle con- l\u2019église 67 Chevaliers faits «Sires» @ 1997 * Bail location 24 mois avec Ford Credit, .| FORD comptant de 2 995*, 1er paiement et dépôt ar de sécurité exigé.Taxes en sus, transport et MERCURY préparation inclus.18 000 km/année inclus, SERVICE DE QUALITÉ 6\u2018/km excédentaire prédéterminé.2000, RUE SHERBROOKE, MAGOG 843-3673 RE ce EFFET Es EN trôleur de l\u2019Assemblée Elie-Dufresne, ceîte distinction leur est- remise pour marquer leur dévouement remarqué au sein de leurs assemblées et communautés respectives.«Il s'agit d'un moment fort dans la vice d'un Chevalier de Colomb.précise- t-il, Ce sont des Chevaliers d'expérience qui doivent avoir eu un poste important au sein de leurs assemblées.» «Cette cérémonie fait d'eux des Sires Chevaliers.Leurs épouses sont aussi honorées car celles ont dû cheminer avec eux dans tout ce que leurs époux ont entrepris.» La célébration était précédée d'une parade dans la rue King, de l'Hôtel Delta à l\u2019église Saint-Boniface et suivie d'un banquet.Toutes ces festivités coïncident avec le centième anniversaire des Chevaliers de Colomb au Québee.Le tout avait débuté samedi par l'accueil des nouveaux ct anciens membres, suivi d'une veillée d'armes pour cux et leurs épouses.«Il y a longtemps que nous avions pas reçu cet événement unique à Sherbrooke.souligne tout réjouit M.Bouchard.Au moins quatre ans.» L'épée Le moment fort de la célébration d'hier a eu lieu vers la fin.Les 67 nouveaux Sires Chevaliers se sont vu imposer l'épée par le Digne Maître du district 1 de la province de Champlain.Sire Roger Bernier assisté d'autres Dignes Maitres.Il s'agit d'une cérémonie où les \u2018 : + m-Daguerre, René Marquis Le moment fort de la célébration d'hier pour les Chevaliers de Colomb eu lieu vers la fin.Les 67 nouveaux Sires Chevaliers (chacun était accompagné par son épouse) se sont vu imposer l'épée par le Digne Maître du district 1 de la province de Champlain, Sire Roger Bernier, assisté d'autres Dignes Maîtres.Cpouses remettent au Digne Maitre Une épéc que se verra imposée sur sa tete et ses épaules l'aspirant, comme on peut le voir dans les films de capes et d'épées._ À Fhomélie, le célébrant, l'abbé Denis Cournoyer.à demandé aux nouveaux Sires de se rapprocher de la jeu- messe, la mission «de travailler à leur avenir», comme le commande l'évêque Mur André Gaumond."," | Automobile tes la ppe dis- SEC ent zois IVe- onde n\u2019a ep- M.Insexa de ons pas tres >ur- ner can par IE) duit Cié- Mpter à la bre luns Mvoir rap- fusé né- h et > de rer s et ap- oire te à .le | dit lera nent ec, RIE lel 3 à ?toil 6229 \u2014 J - dd La Tribune fundi 19 mai 1997 CAHIER Chez nous Général Personnalité Sherbrooke Avant de CRAQUER ry E i bia ais «Pour rouler en Jeep, il faut sa crifier le confort, la tenue de route et la finition intérieure d\u2019une auto.En contrepartie, elle offre la polyvalence d\u2019un 4X4 en hiver et d'une décapotable en été.» ucun essai d'automobile.A quel que soit le journaliste où l'organisme qui l'a réalisé.ne pourra jamais donner une image aussi claire du véhicule que celle tracée par un consommateur averti qui est propriétaire du modèle en question.Comme moi.tous les es- suveurs tentent de donner l'heure juste sur le comportement routier de telle ou telle voiture et sur ses qualités ou lacunes d'aménagement en se basant sur une utilisation d'une semaine.On peut quelquefois émettre une opinion sur la qualité présumée du produit mais en ce qui a trait a la fiabilité.seul un essai à long terme ou, mieux encore.la voix du propriétaire peut rendre compte du vrai rendement d\u2019une voiture.Jacques DUVAL Un lecteur de Sainte-Marie-de-Beauce, M.Gilles Tétu, a bien voulu accepter de nous faire part de son expérience relativement à deux modèles 97 immensément populaires dont il s\u2019est porté acquéreur il v a quelques mois.Le pre- tits sacrifices qu'un tel véhicule impose.Malgre \u201ctout, son niveau sonore n'est pas exagérément élevé avec le toit dur.bien que la capote souple ne permette pas d'écouter votre poste de radio favori au-delà de 90 km/h.Même avec la suspension renforcée.on nous assure que le confort est acceptable malgré un empattement très court.Ce dernier en revanche est un avantage en conduite urbaine ou pour stationner.En hiver.sur surface glissante.le TJ est tres survireur en mode deux roues motrices mais le devient un peu moins après que l'on a enclenché le rouage intégral.Des sacrifices s'imposent Le point le plus sombre du comportement routier est la transmission automatique à trois rapports seulement.La consommation d'essence assez élevée (entre 12 et 15 litres aux 100 km) bénéficierait d'un rapport supplémentaire.mier est une Toyota Camry sur laquelle nous reviendrons plus tard et le second le Jeep TJ Sport qui fait l\u2019objet de la présente évaluation.Acheté en octobre 1996 sur un coup de coeur.son propriétaire adorait le look encore militaire du TJ et savait que cette version améliorée proposait une suspension plus conviviale et une attitude généralement plus civile.Le véhicule étant principalement conduit par son épouse.il a opté pour le groupe propulseur avec moteur 6 cylindres de 4 litres et transmission automatique.compte tenu que cette dernière n\u2019est pas proposée avec le + _ LA: _ -.GEO METRO 1995 [.= Beige.4 portes, 4 cylindres, transmission automatique.ae radiocassette AM/FM.3 he I {x FORD MUSTANG 1996 *.Rouge, 2 portes, V6, transmission manuelle, air climatisé.radiocassette AM/FM.0» 0-0 640004 5 je 3 UC A0 0 vor : \u2018 PLYMOUTH VOYAGER RALLYE 1996 * Vert, 7 places, V6, transmission automatique, vitesses surmultipliées, régulateur de vitesse, air climatisé, volant réglable.SUZUKI SIDEKICK 4X4 1995 Vert, 4 cylindres.transmission manuelle.radiocassette AM/FM.ECONDPART, re dés PonD ASPIRE SE 1994 © portes, 4 cylindres, transmission manuelle.49 000 km FORD ESCORT LX FAMILIALE 1994 4 tylindres, automatique.vitesses surmultipliées.52 000 km VOLKSWAGEN GOLF 1994 Aportes.4 cylindres, transmission manuelle, 54 000 km TOYOTA COROLLA 1994 4 portes.4 cylindres.transmission manuelle.103 000 km FORD TAURUS GL 1994 4 portes V6 automatique.vitesses surmultiphiées.air climatisé 52 000 km CADILLAC DEVILLE 1993 4 portes, V8.automatique.vitesses surmultiphées air climatisé.81 000 km MERCURY SABLE GS 1993 4 portes, V6, automatique, vitesses surmultipliées.air climatisé.104 000 km FORD TEMPO 1993 À portes.4 cylindres, automatique, air climatisé.74 000 km FORD ESCORT LX FAMILIALE 1993 4 cylindres, automatique, vitesses surmultiphées air climatisé.82 000 km PONTIAC BONNEVILLE SSE 1992 \u20184 portes.V6.automatique.air chmatisé, 133 000 kr FORD ESCORT GT 1992 2 portes 4 cylindres, transmission rnanuelle, 83 000 km HONDA ACCORD 1992 2 portes 4 Cy'indres.automatique, vitesses surmultiphées 111 000 km NISSAN SENTRA'1992 4 portes.4 cylindres.transmission manuelle.54 000 km MERCURY GRAND MARQUIS LS 1989 f portes.V8.automatique, vitesses surmultiphées.air climatisé, 147 000 km PONTIAC SUNFIRE 1997 Vert, 2 portes, 4 cylindres, transmission manuelle.radiocassette AM/FM.CHRYSLER INTREPID 1996 Bleu, 4 portes, V6, transmission automatique, régulateur de vitesse, air climatisé, volant réglable, groupe électrique, jantes en aluminium.CHEVROLET LUMINA LS 1996 Rouge.4 portes, V6.transmission automatique.vitesses surmultipliées, air climatisé.TOUT ÉQUIPÉ.TOYOTA TERCEL 1996 Un rouge et un vert, 2 portes, 4 cylindres, transmission automatique.radiocassette AM/FM.DODGE NEON 1995 Rouge.2 portes, 4 cylindres, transmission automatique, servofreins.servodirection, radio AM/FM.FORD PROBE 1995 Rouge.2 portes, 4 cylinares.transmission manuelle.radiocassette, 71 000 km.FORD ESCORT LX 1995 Vert, 2 portes.4 c pares.transmission manuelle, radiocassette AME (Deux en inventaire plus un automatique avec ds surmultipliées.) FORD AEROSTAR x ALLONGE 4X4 1996 Vert et or.V6, transmission automatique, vitesses surmultipliées, air climatisé.TOUT ÉQUIPÉ.LENS FORD AEROSTAR XLT 1995 Vert, 7 places, V8.transmission automatique, vitesses surmultipliées, air climatisé, radiocassette AM/FM.CAMIONS ANGER PICK-UP 4X2 1994 4 cylindres.transmission manuelle, 55 000 km CHEVROLET BLAZER S-10 TAHOE 4X4 1994 4 portes.V6.automatique, vitesses surmultipliées.air climatisé, 29 000 km FORD EXPLORER XLT 4X4 1994 4 portes.V6.automatique.vitesses surmultipliées, air climatisé, 67 000 km.FORD EXPLORER 1994 2 portes.V6.automatique.vitesses surmultipliées.53 000 km PONTIAC SUNRUNNER 4X4 1994 4 cylindres.transmisston manuelle.57 000 km FORD E-350 DIESEL 16 pi/cu 1994 Automatique.vitesses surmultiphées, 59 000 km FORD F-150 PICK-UP 4X2 1994 6 cylindres.transmission manuelle.51 000 km FORD F-150 PICK-UP 4X4 1994 V8.transmission manuelle.boîte.51 000 km FORD F-150 SUPERCAB XLT 4X4 1994 V8, automatique vitesses surmultiphiées, air climatisé.72 000 km FORD RANGER SUPERCAB 4X4 1993 V6.transmision manuelle, boîte.73 000 km FORD EXPLORER LIMITED 1993 4 portes, V6, automatique, vitesses surmultipliées.au climatisé.full load.86 000 km FORD AEROSTAR XL 1993 V6.automatique, vitesses surmultipliées, air chmatisé 86 000 km FORD F-150 XL 4X2 SUPERCAB 1993 V8.automatique.vitesses surmultipliées, air climatisé 55 000 km: FORD F-250 XLT 4X4 SUPERCAB DIESEL 1993 Automatique.vitesses surmultip'iées.146 000 km FORD F-250 PICK-UP 4X2 1993 V8.automatique, vitesses surmultipiiées air chmatisé, 55 000 km CHEVROLET C-1500 CAB PLUS 1993 VB, automatique.vitesses surmultipliées, air chmatisé.67 000 km SUZUKI SIDEKICK 4X4 1992 4 portes.4 cylindres, automatique.71 000 km a 4 - , \u2018 pe # LE SEUL ::\u201d .> - DELAREGION ' |\" «v= \"0 «.MÉFIEZ-VOUS mé A 4 a Ok\" >?a+,\" DES IMITATIONS.Mauve, vert, rouge, blanc et gris, 4 cylindres, transmission automatique, vitesses surmultipliées, air climatisé, VUES MERCURY SABLE GS 1996 Vert, 4 portes.V6.transmission automatique, vitesses surmultiplées, air climatisé.TOUT ÉQUIPÉ.HONDA CIVIC 1996 Vert, 2 portes.4 cylindres, transmission manuelle, 0 M$ PLYMOUTH COLT 1995 Vert, 2 portes.4 cylindres.transmission automatique, radio AM/FM.PONTIAC GRAND AM 1995 Bleu, 4 portes, transmission automatique, régulateur de vitesse, air climatisé, groupe électrique, volant réglable.VOLKSWAGEN GOLF 1994 Rouge, 4 portes, 4 cylindres, transmission manuelle, servofreins, servodirection, jantes en aluminium, toit ouvrant, radiocassette AM/FM.MAZDA B- 3000 KING CAB 1996 Rouge, V6, transmission manuelle, radio AM/FM.mA 094 07% RS PAR hots* CHEVROLET LUMINA APV 1995 Blanc, V6, transmission automatique, radio AM/FM.| 4141, rue King Ouest, Sherbrooke DODGE GRAND CARAVAN 1992 V6.automatique, vitesses surmultiphées, air climatisé.159 OUU kffT FORD F-150 PICK-UP 4X4 1992 6 cylindres .transmission manuelle.78 000 km POUR INFORMATION (SANS FRAIS) 4 pro La hw m (1 888 634-2727) http://www.megaparce.* Parements basés sur le orêt-accès des (laisses populaires Desjardins avec une valeur résiduelle garantie et un taux d'intérêt de 7,9 % » Prêt offert sur approbation de crédit + 18 000 km inclus par année * Frais de 0.10 $ du km excédentaire * Termes de 36 mois pour les véhicules 1994.de 48 mors pour ceux de 1995 et de 60 mois pour ceux de 1996 et 1997 + Préparation incluse * Taxesassurances et immatriculation en sus * Lillustration peut différer * Le taux d'intérêt peut changer sans préavis « Offre d une durée limitée groupe électrique.(Dix en inventaire.) PLYMOUTH BREEZE 1996 Vert, 4 portes, 4 cylindres, transmission automatique, vitesses surmultipliées, régulateur de vitesse, air climatisé, groupe électrique, volant réglable.PONTIAC GRAND AM 1996 Vert, 2 portes, V6, transmission automatique, air climatisé, radio AM/FM.FORD CONTOUR GL 1995 Rouge, 4 portes, 4 cylindres, transmission automatique, vitesses surmultipliées, air climatisé.PONTIAC GRAND PRIX GT 1997 Vert, 4 portes, V6, transmission automatique, vitesses surmultipliées, régulateur de vitesse.air climatisé, groupe électrique, siège électrique, volant réglable.FORD TAURUS 1994 Vert, 4 portes, V6, transmission automatique, vitesses surmultipliées, air climatisé, TOUT ÉQUIPÉ.FORD EXPLORER XLT 4X4 1996 Bleu, V6, transmission automatique.vitesses surmultipliées, air climatisé, TOUT ÉQUIPÉ.CIE TR > PAR hots FORD AEROSTAR CARGO 1995 Blanc, V6, transmission automatique, vitesses surmultipliées, 15 000 km.563-4466 FORD F-150 SUPERCAB 4X2 1992 6 vymmdres trañsissitr-mansene,-109 100 Jon._ FORD F-150 PICK-UP 4X4 1991 V8, automatique, boîte, 97 000 km \u201cy Les com Ÿ \\ MER, ?£ = \u201c si 4 NE ak TEN Whe Sous le même toit 4141, rue King Ouest, Sherbrooke 563-4466 ati .PNY PNT WN na = se =- = - BP \u2014 oe FY em TTY \u2014_\u2014 emp Le La Tribune, Sherbrooke, lundi 19 mai 1997 [Chrétien jure de donner une leçon à Bouchard } a.Ottawa (PC) de rendre la monnaie de sa pièce à Lucien Bouchard lors des prochaines élections provinciales au Québec, prévues en 1998.Le premier ministre demandera en effet à tous ses députés élus dans la Belle province le 2 juin de mettre leur machine au service des libé- J ean Chrétien a la ferme intention Preston Manning a été le premier chef de parti à faire campagne au Manitoba hier.Les chefs évitaient de s\u2019y rendre parce qu\u2019on ne savait pas si les Manitobains, touchés par des inondations, vo- feraient en même temps que tout le monde le 2 juin.À Calgary, M.Manning s'en est pris au premier ministre Jean Chrétien et au leader conservateur Jean Charest, alors que de nouveaux sondages indiquent que les conservateurs semblent faire des gains au Québec et y talonnent maintenant les libéraux, en avance à travers fout s.le pay Photo PC rqux de Daniel Johnson, espérant ainsi faire mordre la poussière au gouvernement péquiste.Selon le quotidien le Soleil, le chef libéral veut ainsi donner une leçon au premier ministre Bouchard qui ne s\u2019est guère gêné à faire quelques incursions dans la campagne fédérale et à inviter ses troupes péquistes à militer en faveur du Bloc québécois.M.Bouchard doit d'ailleurs reprendre du service dans la campagne du Bloc québécois ce soir en participant à un important rassemblement à Jonquière, sa circonscription à l\u2019Assemblée nationale.Coup de main attendu Ce rassemblement vise à donner du tonus à la-campagne du chef bloquiste Gilles Duceppe qui a commis plusieurs impairs depuis le déclenchement des Manning cite les Manitobains en exemple à tous les Canadiens Winnipeg (PC) uelques heures avant la réunion Q des chefs de partis au petit écran, pour la poursuite du débat des chefs sur la question de l\u2019unité nationale, le leader réformiste Preston Manning affirmait que les Manitobains sont un exemple à suivre pour tous leurs concitoyens.«Les Manitobains font contre mauvaise fortune bon coeur; vous mettez toutes vos ressources en commun pour protéger votre ville, votre communauté et vos familles, a déclaré M.Manning à Winnipeg.C\u2019est cela l\u2019identité canadienne, ce n\u2019est pas de se quereller pour savoir qui représente le mieux le Québec.» Depuis le début de la campagne, les chefs de partis se sont abstenus de faire campagne au Manitoba, victime d'inondations dévastatrices.M.Manning est le premier leader a se rendre dans cette province depuis que le Directeur général des élections a décidé de maintenir les élections du 2 juin, méme dans les circonscriptions les plus touchées par la crue des eaux.Le chef du Nouveau Parti démocratique.Alexa McDonough, compte se rendre au Manitoba dès cette semaine.M.Manning s\u2019en est pris au premier ministre Jean Chrétien et au leader conservateur Jean Charest, alors que de nouveaux sondages indiquent que les conservateurs semblent faire des gains au Québec et y talonnent maintenant les libéraux, qui sont nettement en avance à travers tout le pays.Ces mêmes sondages placent les réformistes en troisième position dans les intentions de vote des Canadiens.«M.Chrétien n'avait pas uñe bonne raison pour déclencher des élections, a dit M.Manning.Il n'a pas de bon plan pour créer des emplois.Et il n\u2019a aucun plan pour restaurer l'unité nationale.Je sais qu\u2019il y a beaucoup de Canadiens à l\u2019extérieur du Manitoba qui espérent que vous allez.enterrer les libéraux sous les sacs de sable, le 2 juin.» Le NPD veut modifier l'ALENA Saskatoon (PC) e «remanier» l'accord de libre- échange afin de protéger les intérêts des Canadiens, a promis hier la leader du parti, Alexa McDonough.Tous les accords commerciaux que signe le Canada doivent.garantir que les programmes sociaux, les industries culturelles et les normes du travail et de l\u2019environnement sont protégés, dit-elle.«Nous ne serons satisfaits que L es néo-démocrates tenteront de fai- lorsque nous aurons obtenu un remaniement (.) de l'ALENA incluant ces types de protection» qui doivent aussi s'appliquer aux futurs accords commerciaux.a dit Mme McDonough.La leader du NPD répondait ainsi a une poignée de manifestants qui met- taicnt en doute sa position sur l'accord de libre-échange, alors qu\u2019elle rencontrait des électeurs à un marché de produits de la ferme.Un homme a accusé Mme McDo- nough de favoriser l'ALENA comme le Parti libéral et lui a demandé d'abroger l\u2019accord commercial.Mme McDonough, qui fait campagne en vue de former l'opposition officielle \u2014 et non le gouvernement \u2014 a souligné qu\u2019elle n'aurait probablement pas l\u2019autorité voulue pour le faire.«Les choses dont je parle sont les choses pour lesquelles nous allons nous battre.» L'emploi et les programmes sociaux sont les priorités du NPD, a dit Mme McDonough, qui a quitté Saskatoon pour Ottawa afin de prendre part au débat en français des chefs.hostilités.Toutefois.Jean Chrétien ne compte pas participer lui-même au prochain face-à-face entre Lucien Bouchard et son adversaire Dâniel Johnson.«le suis un libéral provincial.Je I'ai toujours été.Et je vais les aider.Je vais demander à mes députés de travailler pour eux», a déclaré le premier ministre.Cet avertissement constitue tout de même une rupture avec la consigne de neutralité qu\u2019a toujours observée Ottawa jusqu'ici lors des élections provinciales.«Les libéraux de M.Johnson peuvent encore gagner les prochaines élections surtout si M.Bouchard continue à parler de référendums», a déclaré M.Chrétien.: Les conservateurs ont le vent dans les voiles Par La Presse Canadienne es derniers sondages d'opinion L étaient venus ajouter encore davantage de pression sur les chefs de partis, à la veille hier soir du débat télévisé de 42 minutes sur l'unité nationale.La lutte clectorale s\u2019est considérablement intensifiée depuis l'interruption, mardi dernier, du débat télévisé en français en raison de l\u2019évanouissement dont a été victime la modératrice Claire Lamarche.Les résultats de deux sondages, samedi, témoignaient d\u2019une remontée du Parti conservateur dans les intentions de vote, particulièrement au Québec.Selon un sondage Léger et Léger pour le compte du Journal de Montréal et du Globe and Mail, la lutte au Québec se fait maintenant à trois, les conservateurs ayant réalisé une spectaculaire remontée de 10 points au cours de la dernière semaine pour se hisser juste au-dessus de la barre des 30 pour cent dans les intentions de vote, après répartition des indécis.Au premier rang, le Bloc québécois serait toujours le choix de 35,2 pour cent des Québécois, alors que le Parti libéral recueillerait 32.9 pour cent d\u2019appuis.A l'échelle nationale.un sondage Environics publié samedi dans le Globe and Mail accorde aux conservateurs 25 pour cent des intentions de vote des Ca- | Complexe Le Baron 2 \"34 geurer Fun des 10 |@ ; \u2018 200 | 3200, rue King Ouest Sherbrooke LaTribune j oex détente } PYRE eu 800107 DE PAL VEUT ry MAGIK! nadiens, en hausse de neuf points par rapport au mois de mars.Les libéraux jouissent toujours d'une confortable avance en tête, avec 40 pour cent d\u2019appuis, en baisse toutefois de sept points.«C'est une tendance qui peut varier à travers le pays.mais elle se confirme aussi, elle se confirme dans l'Atlantique, en Ontario et dans l'Ouest, a dit le chef conservateur Jean Charest.En ce sens-là, on est très heureux parce qu\u2019on sent que c\u2019est solide comme tendance.» Le débat d'hier soir représentait la meilleure occasion pour le chef blo- quiste Gilles Duceppe de renverser la vapeur, après les sondages décevants et de nouveaux dérapages.M.Charest a d'ailleurs fait de la dérision sur le dos des bloquistes, hier, alors qu'il était de passage à Fredericton.«Îls ont commencé la campagne en affirmant que les enjeux étaient l\u2019emploi et l'économie.puis ils ont changé de chauffeur d'autobus et de politiques, a dit le chef conservateur.Nous apprenons maintenant que les référendums sont élastiques, qu'ils peuvent rebondir d'un côté ou de l'autre» =\" Le chef réformiste Preston Manning s'est pour sa part moqué de la position de M.Charest concernant l\u2019unité nationale.«Qu'apporte-t-il à l\u2019unité nationale?Les vestiges de Mulroney, la clause de société distincte qui fut rejetée dans l'accord de Charlottetown», a déclaré M.Manning à Calgarylaissez-passer familial J au Zoo de Granby 562-0284 | Pour participer Decoupez et complétez ce bulietin de participation en colorant te dessin ci- contre et en y inscrivant l'indice du jour qui sera dévoilé tous les jours, entre 6 h et 9 h sur les ondes de CITÉ Venez déposer votre bulletin den participation lors de votre visite à FORTAMAGIKK, les mercredis, jeudis redis Tirages ll y aura un tirage au sort tous las jours de semaine.du 8 au 21 mai parmi les coupons de la journée Le nom du gagnant ou de la gagnante sera diffuse ie lendemain matin dans l'émission de Yves Paquette à CITÉ 102,7 De plus.à la présentation de ce coupon.le coût d'entrée à FORT MAGIKK sera de NTCITTIATETIATS 6 x - 3 seulement 99$ 3 3 \u2014- rr 1121202010) C'est gratuit pour les parents.Valide es mercredis, jeudis et vendredis du 7 au 21 mai Écoutez tous les jours CITÉ ROCK DETENTE entre 6 het 9 h pour connaître ! indice du jour e Lindice du jour est: Mort au bout de son sang pendant l'opération Winnipeg (PC) n patient de Winnipeg est mort récemment au bout de son sang pendant une intervention chirurgicale, après que les ressources sanguines offertes dans cette ville eurent été épuisées et que les médecins eurent été obligés d'utiliser son sang contaminé.Cette nouvelle a été annoncée à là dernière journée d'un colloque de trois jours sur les problèmes d'approvisionnement sanguin au pays.Ce serait, semble-t-il, l\u2019un des premiers cas documentés où un patient meurt pendant une intervention chirurgicale après l\u2019épuisement de l'ap- provistionnement sanguin.Le Dr Brian Muirhead, qui parti- tipait au colloque.dit qu'il n'y a pas moyen de savoir si le patient aurait survécu si la situation avait été différente.Le problème est que lc patient souffrait d'un abcès qui a éclaté pendant l'intervention, répandant des bactéries mortelles dans son sang.Une partie du sang contaminé avait été retirée, mais les médecins durent se résigner à le transfuser en dernier Tecours parce qu'ils n'avaient rien d'autre.Acompte Mensualité 0$ 539$ 1995$ 449$ 2995$ 399$ NISSAN MAGOG 427, boul.Bourque Omerville 843-8145 Votre mpathique concessionnaire .A.NISSAN wr Les gens avisés lisent toujours les petits caractères et bouclent leur ceinture.\u2018Location de 24 mois, basée sur un taux d'intérêt de 6,8%, pour un Pathfinder XE 1997 avec boite automatique et ensemble commandes électriques et agrément Taxes, immatriculation et assurances en sus.Acompte de 2 995 $ ou échange équivalent, premier versement et dépôt de garantie de 475 $ requis à la livraison.Limite de 40 000 km.Frais de 8 cents du kilomètre excédentaire.| j SHERBROOKE NISSAN 4280, boul.Bourque Rock Forest 823-8008 Pathfinder XE 1997 3995.Location de 24 mois.Boîte automatique, V6 de 3,3 |, climatiseur, antivol, télécommande verrouillage/déverrouillage des portes, freins ABS, transport et préparation inclus.Sur approbation de crédit par NCFI.Pour toute information, composez le 1 800 387-0122 (entre 8 h et 19 h) 31276 7 he an | La Tribune, Sherbrooke, lundi 19 moi 1997 Personnalité de «Chez nous» \u2018Luc PROULX Le «Mérite Estrien» vous est présenté en collaboration avec la direction, les agentes et les agents de la succursale de Sherbrooke du Groupe La Mutuelle.D LaTribune Une entrevue de Laurent GELÉ Plus doux que Borromée Bérubé cpuis quelques mois, Luc Proulx occupe une place de choix parmi les comédiens du petit écran québécois.Son succès, il le doit particulièrement à son rôle du sévère Borromée Bérubé, ce personnage central de Bouscotte, le nouveau téléroman de Victor-Lévy Beaulieu.Originaire de l'Estrie.plus précisément de Canton de Brompton, Luc Proulx, pour qui «le meilleur est toujours à venir», est le quatorzième d'une famille de seize enfants.Parti de la maison à 15 ans pour «aller faire les tabacs en Ontario».le comédien goûte aujourd'hui, à l'âge de 46 ans, aux fruits de son travail.Autodidacte, l'homme aura touché à une foule de choses avant de devenir le comédien respecté qu'il est aujourd\u2019hui.Entre autres, travailleur en démolition, laveur de vaisselle dans un hôpital, serveur dans un hôtel.Luc Proulx a connu ce qu\u2019il nomme «la vie de bohème».I à même fait partie d'une fanfare de rue bien spéciale L'Enfant Fort, qui combinait avec fantaisie musique, acrobatie et jonglerie.C\u2019est même cette fanfare.popu- luire dans les rues de Montréal dans les an- nces 1970.qui aurait inspiré le concept du Cirque du Soleil à ses créateurs.Après la belle aventure de L'Enfant Fort.Luc Proulx goûte vraiment au monde théâtral avec la troupe de théâtre Carbone 14 et avec ie Théâtre expérimental de Jean- Pierre Ronfard et Robert Gravel.Par la suite, Luc Proulx participe aux films Les Plouffe et Le Party, à la télésérie Blanche et au téléroman Sous un ciel variable.pour en arriver finalement à jouer le rôle de Borromée Bérubé dans Bouscotte.Travail et succès «Je n'ai pas de difficulté avec le succès.Oui, il arrive que les gens me reconnaissent dans la rue, mais je ne me conte pas d'histoires et je ne fais pas mon fin.Ce n\u2019est pas dans ma nature.explique Luc Proulx.Le succès ne me montera jamais à la tête, je suis rendu trop grand pour ça.» Pas prétentieux pour deux sous, Luc Proulx explique sa réussite par un paquet de facteurs, dont, entre autres, beaugoup de travail.«On dit que le succès vient en travaillant et j'ai travaillé fort.J'adore mon métier et de plus j'ai eu le bonheur de rencontrer du bon monde et d'être là au bon moment», considère-t-il.Selon lui, un autre facteur explique en partie ce qui lui arrive présentement.«Ce métier demande énormément de générosité ct j'ai toujours fait beaucoup de choses gratuites, raconte-t-il.Cela m\u2019a toujours servi d\u2019être généreux, car un acte bénévole rap- norte auelaue chose à chaane fois.» Groupe La Mutuelle Vos partenaires financiers personnels Bien qu'il affirme adorer l'écriture de Victor-Lévy Beaulieu, le comédien avouc avoir éprouvé au début une certuine difficulté avec les textes de cet auteur.«Ses tournures de phrases sont un peu spéciales, remarque Luc Proulx.Parfois, il vire ses phrases à l'envers et ce n'est pas toujours évident pour un comédien.De plus, les personnages de Victor-Lévy Beaulieu sont très marqués, alors tout ça devient quelque part un peu théâtral.Quand Borromée est malin, il est très malin: lorsqu'il est doux, il est très doux.» Dans la vie de tous les jours, Luc Proulx, qui se qualifie volontiers de «gars pas compliqué», estime être très différent de son personnage.Cependant les deux partagent un trait en commun.Tout comme Borromée.Luc Proulx à ce côté tendre et passionné pour sa compagne.«Borromée possède un côté doux et amoureux pour sa femme que moi, Luc Proulx, j'ai fortement dans ma vie», avoue-t-il.Pour le côté dur de son personnage.le comédien dit aller chercher cet aspect en pensant à son père.«Mon père piquait des colères incroyables et tout comme Borromée, il avait aussi ce petit quelque chose de théâtral.Alors, je l'utilise pour mon rôle».souligne-t-il.Luc Proulx est un homme comblé.Et même s\u2019il dit vivre beaucoup au présent, il envisage l'avenir avec optimisme.«Je veux vivre vieux et en santé pour pouvoir jouer lonotemns des rôles de prands-nères!» ; v citre avorer naus bent à coeur 1650, rue King Ouest, Sherbrooke, (819) 569-6328 a Plus de 125 personnes ont participé samedi matin ou «poussethon» organisé par le Centre de maternité de Sherbrooke, dont l\u2019itinéraire commençait au centre, rue Murray, pour se rendre jus- qu\u2019au parc Victoria.L'événement, qui coïncidait avec la Semaine de la famille, visait à célébrer la présence des sages- femmes en Estrie.- Marchepieds-éclairés.pT - Roues de type m - Groupe électric CONTOUR BEd Ra Era TE beaucoup plus: - erture du -coffre LL ha) Une cinquantaine d'enfants nés au Centre de maternité prenaient part à cette marche.dans des poussettes.Les sages-femmes du Centre de maternité de Sherbrooke proce- dent a environ 200 Le «poussethon» du Centre de maternité PEN frre LE~ ET EN Sax ami on get A Imacom-Daguerre, Rene Marquis accouchements par année depuis l'ouverture du centre en 1994.Le centre de Sherbrooke, avec six autres au Québec, fait partie d\u2019un projet-pilote qui doit se concrétiser par la légalisation des sages-femmes au Québec au cours des prochains mois.Claude PLANTE Sherbrooke blée Elic-Dufresne.hautement nratacolaire passer à l'échelon supérieur.médailles d'honneur et chefs de circonstance.trie avaient sorti leurs plus beaux utours.pour la cérémonie de la collation du quatrième degré de l'Assemhier en Saint-Boniface.à Sherbrooke.Lors de cette cérémonie religieuse r A7 frères chevaliers du grade trois provenant de plusieurs assemblées de la région ont pu L es Chevaliers de Colomb de l'Es- Tout ce beau monde avait revétu leurs capes.leurs épées argentées, leurs leurs couvre- Selon Gilles Bouchard.Fidèle con- l\u2019église 67 Chevaliers faits «Sires» @ 1997 * Bail location 24 mois avec Ford Credit, .| FORD comptant de 2 995*, 1er paiement et dépôt ar de sécurité exigé.Taxes en sus, transport et MERCURY préparation inclus.18 000 km/année inclus, SERVICE DE QUALITÉ 6\u2018/km excédentaire prédéterminé.2000, RUE SHERBROOKE, MAGOG 843-3673 RE ce EFFET Es EN trôleur de l\u2019Assemblée Elie-Dufresne, ceîte distinction leur est- remise pour marquer leur dévouement remarqué au sein de leurs assemblées et communautés respectives.«Il s'agit d'un moment fort dans la vice d'un Chevalier de Colomb.précise- t-il, Ce sont des Chevaliers d'expérience qui doivent avoir eu un poste important au sein de leurs assemblées.» «Cette cérémonie fait d'eux des Sires Chevaliers.Leurs épouses sont aussi honorées car celles ont dû cheminer avec eux dans tout ce que leurs époux ont entrepris.» La célébration était précédée d'une parade dans la rue King, de l'Hôtel Delta à l\u2019église Saint-Boniface et suivie d'un banquet.Toutes ces festivités coïncident avec le centième anniversaire des Chevaliers de Colomb au Québee.Le tout avait débuté samedi par l'accueil des nouveaux ct anciens membres, suivi d'une veillée d'armes pour cux et leurs épouses.«Il y a longtemps que nous avions pas reçu cet événement unique à Sherbrooke.souligne tout réjouit M.Bouchard.Au moins quatre ans.» L'épée Le moment fort de la célébration d'hier a eu lieu vers la fin.Les 67 nouveaux Sires Chevaliers se sont vu imposer l'épée par le Digne Maître du district 1 de la province de Champlain.Sire Roger Bernier assisté d'autres Dignes Maitres.Il s'agit d'une cérémonie où les \u2018 : + m-Daguerre, René Marquis Le moment fort de la célébration d'hier pour les Chevaliers de Colomb eu lieu vers la fin.Les 67 nouveaux Sires Chevaliers (chacun était accompagné par son épouse) se sont vu imposer l'épée par le Digne Maître du district 1 de la province de Champlain, Sire Roger Bernier, assisté d'autres Dignes Maîtres.Cpouses remettent au Digne Maitre Une épéc que se verra imposée sur sa tete et ses épaules l'aspirant, comme on peut le voir dans les films de capes et d'épées._ À Fhomélie, le célébrant, l'abbé Denis Cournoyer.à demandé aux nouveaux Sires de se rapprocher de la jeu- messe, la mission «de travailler à leur avenir», comme le commande l'évêque Mur André Gaumond."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.