La tribune, 4 janvier 1996, Cahier 4

[" Te a.\u2014 ai- ps- ite on G \u2018 \u2018 | Au cours des cinq prochaines années 16 000 enseignants prendront leur retraite Québec (PC) Katia GAGNON rès de 16 000 enseignants pourraient quitter leur emploi pour la retraite d\u2019ici les cinq prochaines années en vertu des nouvelles dispositions de leur convention collective, conclue juste avant les Fêtes entre le ministère de l'Education et la Centrale de l\u2019éducation du Québec (CEQ).Le syndicat prévoit en effet que 3000 enseignants se prévaudront de leur droit Lorraine Pagé Lutte au déficit Les mieux nantis devront aussi faire leur part, avertit la CEQ Montréal (PC) Rollande PARENT ans la lutte au déficit, le prochain D premier ministre du Québec Lucien Bouchard devra mettre à contribution les mieux nantis et les entreprises, compte tenu que les travailleurs syndiqués du secteur public, les assistés sociaux, les pauvres et les chômeurs ont déjà fait leur part.i «II faut espérer que M.Bouchard rompe avec cette stratégie fragmentaire utilisée par ses prédécesseurs et par le fédéral et mette de l\u2019avant une stratégie sociale de lutte au déficit incluant tous les groupes au sein de la société», a soutenu la présidente de la Centrale de l\u2019enseignement du Québec (CEQ), Lorraine Pagé, hier, en conférence de presse.«Nous pensons que ce sont toujours les mêmes qui ont fait leur part, les travailleurs syndiqués du secteur public, les personnes assistées sociales, les pauvres, les chômeurs, mais qu\u2019il n\u2019y a eu aucune mesure véritable pour amener les mieux nantis et les entreprises à contribuer à la lutte au déficit», a soutenu Mme Pagé.Au nom de ses 125 000 membres, elle a dit souhaiter que le nouveau leader gouvernemental s'intéresse non seulement aux dépenses publiques mais également aux revenus.À cet effet, la syndicaliste a rappelé que l\u2019agence gouvernementale québécoise, le Centre de perception fiscale, créée en juin 1995, a établi à 2,2 milliards $ le montant des créances en souffrance au gouvernement du Québec, soit la moitié de son déficit annuel.Mme Pagé a en outre repris quelques constats faits par le vérificateur général du Québec qui, dans son dernier rapport, a reproché au gouvernement du Québec sa négligence à prendre les me- sûres appropriées pour contrer l\u2019évasion fiscale.«Les revenus d'entreprise, de profession, de loyers et autres revenus d\u2019un travail autonome sont devenus de véritables assoires, au détriment des salariés dont es impôts sont prélevés à la source».a dit Mme Pagé.En ce qui a trait à la taxe de vente, les vérifications menées auprès de 3 pour cent des 411 000 mandataires ont rapporté près de 200 millions $, a t-elle signalé.En matière d'éducation, Mme Pagé souhaite que ce secteur devienne une riorité du gouvernement et que cesse es coupures qui y ont été faites au cours des dix dernières années.Mme Pagé invite M.Bouchard à miser sur l'intérêt remarquable constaté aux consultations menées en vue de la tenuc des Etats généraux où quelque 2000 mémoires ont été produits.«II faut profiter de cet intérêt pour bâtir un nouveau consensus», a dit la présidente de la CEQ.Même si elle n\u2019a pas voulu se prononcer sur l'opportunité de garder le ministre Jean Garon à la direction du ministère de l'Education, Mme Pagé a profité de l\u2019occasion pour dénoncer une nouvelle fois «les écoles du ministre», une formule jugée «totalement inacceptable» et «porteuse de discrimination» parce qu\u2019elle fait «appel au bénévolat des parents pour un service qui est en principe gratuit cn plus d'exiger de la part des enscignants un travail considérable pour une rémunération moindre que celle qui est accordée à leurs collègues de l'ensemble du Québec».à la retraite dès 1996, tandis que 13 000 autres feront de même d'ici cinq ans, profitant des nouveaux avantages de lu nouvelle convention, en application depuis trois jours.Des «départs massifs», suuligne-t-on à la CEQ.Pour provoquer un «renouvellement important du corps enseignant», l\u2019entente signée juste avant Noël entre le gouvernement et les professeurs autorise ces derniers à prendre leur retraite à l\u2019âge de 55 ans, avec 35 années de service à leur actif.Ils obtiennent alors près de 70 pour cent de leur revenu.La Tribune Sherbrooke jeudi 4 janvier 1996 Les enseignants de 60 ans qui comptent 20 années de service pourront également prendre leur retraite sans aucune pénalité actuarielle.Avec les anciennes conditions, un syndiqué ne pouvait se prévaloir de son droit à la retraite qu'à 60 ans, avec 30 années service.S\u2019il quittait à 55 ans, il n\u2019obtenait même pas la moitié de son salaire initial à cause de la pénalité de près de six pour cent par année.«Dans cette négociation, nous voulions satisfaire nos membres.Les jeunes qui veulent obtenir un poste permanent CAHIER Messier en liberté Bandes dessinées Petites annonces Décès après plusieurs années de travail à temps partiel, ainsi que les enseignants plus âgés qui voulaient quitter à des conditions raisonnables», souligne Pierre Duval, conseiller aux régimes de retraite.Plusieurs enseignants attendaient d'ailleurs de nouvelles conditions pour prendre leur retraite.Mais ce sont les syndiqués qui.en bonne partie, paieront pour ubtenir ces nouveaux avantages: leurs cotisations salariales passeront de 7,68 à 7,95 pour cent du salaire.Pour un enscignant qui gagne 45 OOU $.il s'agit d'une augmentation de 90 $ par année SECOURS-AMITIÉ Estrie Service d'écoute téléphonique anonyme et confidentiel - 564-2323 1 800 667-3841 Besoin d'être écouté?£a ; Quelqu'un est là pour toil Une 7 - Tjours lueur.\\§ 24 heures d'espoir mass de ces cotisations.Le déboursé est cependant moins important que prévu puisque les caisses de retraite des enseignants ont généré des surplus ces dernières années, précise M.Duval.Le gouvernement devra lui aussi puiser dans les coffres.Au total, les mesures d'incitation à la retraite qui s'appliquent à tous les employés de l'Etat \u2014pas seulement les enseignants, mais c'est chez eux qu'on prévoit le plus de départs\u2014 coûterunt près de 100 millions $ au Trésor québécois.Laval (PC) J incendie qui a tu¢ les cing membres d'une même famille, mardi matin, à Laval, était d\u2019origine accidentelle.Selon les enquêteurs, dont une chimiste spécialisée en scènes d\u2019incendies, il pourrait être attribuable à des articles de fumeur, à une défectuosité électrique ou à un acte accidentel posé par un enfant dans la salle de jeu, au sous-sol.Dans un communiqué émis hier, le département de prévention des incendies de Laval écarte l\u2019hypothèse d\u2019un acte criminel.Le communiqué réfute éga- 5 membres d'une même famille décédés à Laval lement une affirmation selon laquelle les secours auraient tardé avant d\u2019atteindre la maison en flammes située au 5070, boulevard Samson, dans le quartier Chomedey.Une femme, notamment, affirmait mardi que les pompiers étaient arrivés plusieurs minutes après qu\u2019elle eut téléphoné.Les pompiers et les policiers sont arrivés sur les lieux deux minutes après la réception de l\u2019appel au centre 9-1-1 de Laval, précise-t- on au département de prévention des incendies.Toutefois, la chaleur intense les a empêchés de porter secours aux victimes.Rappelons que Jean Manoukian, 52 ans, sa femme Rita Trochagirian, 29 ans, et leurs trois fils, Kevork, sept ans, \"incendie était d'origine accidentelle et les jumeaux Vicken et Paul, cinq ans, ont péri dans cet incendie, le plus meurtrier de l\u2019histoire de Laval.M.Manoukian, un Arménien originaire du Liban, avait émigré en 1976.Mécanicien dans son pays d\u2019origine, ici, il était chauffeur de taxi.Sa femme, également libanaise.était arrivée il y a moins de dix ans.Les corps des deux époux et des jumeaux ont été découverts dans la chambre à coucher principale, à l\u2019étage.Celui de l\u2019autre garçon gisait dans la salle de bains attenante à la salle de jeu, au sous-sol.Cette pièce était équipée d\u2019un foyer.C\u2019est d\u2019ailleurs au sous-sol que l\u2019incendie s\u2019est déclaré, une fumée très dense envahissant rapidement les deux étages supérieurs.Selon le sergent Réjean Simard, du Service de police de Laval, plusieurs appels ont été reçus au 9-1-1 dans les minutes qui ont suivi le début de l\u2019incendie.Le premier est venu d\u2019un voisin et ami, Johnny Polosajian, qui rentrait chez lui et qui a aperçu Mme Trochagirian et un de ses fils criant à l\u2019aide, d\u2019une fenêtre du deuxième.Son appel, effectué à l\u2019aide d\u2019un téléphone cellulaire, a été reçu et enregistré à Montréal à 9h13,55, Pourquoi à Montréal plutôt qu\u2019à Laval?Parce qu\u2019il provenait d\u2019une zone de chevauchement des ondes cellulaires, explique-ton- Quoi qu\u2019il en soit, le 9-1-1 de Laval était informé dès 9h14,41.MONITEUR 21\" STÉRÉO + Vision de 20po, décodeur MTS/SAP.télécommande universelle, haut-partieur avant.CAMÉRA VIDÉO \u201cHANDYCAM\" * Zoom de [0 x, Mise au point complètement automatique.STERE( SONY 699\u201d AUDIO+ VIDEO GoldStar MONITEUR 26\" STÉRÉO * Vision de 25 po, décodeur de sous-titre.télécommande unifiée.prises audio/vidéo.affichage à l'écran.477 995 VIDEO HI-FI STEREO * Programmation à l'écran.effets spécaiux parfaits, recherche rapide, photo différe légèrement DÉMARREUR À DISTANCE * Partez au chaud cet hiver! 8 ces TAXES et INSTALLATION INCLUSES Quasar YAMAHA SONY * TOSHIBA | GoldStar Sherwood *Fanemen! condinonnel à l'approboton du dent de crédit, achat serum de 705 Les photos sont à ftre mdicoti.Certoies ems son oe en quont'é brute CINÉMA MAISON * Récepteur Pro-Logic à 3 modes.télécommande.double cassette dolby b/c.lecteur laser 5 disques.2 enceintes avant 2 voies, un canal central et 2 enceintess arrière.GoldStar MINI-CHAINE \"LASER 3 D.C.\" *» Récepteur am/fm, 60 wat, analiseur spectrale 5 bandes, double cassette à copie rapide.lecteur laser 3 disques, enceintes à 3 voies Ja photo différe légèrement.DINndnY19@ EN a NES ESS AUDIO+VIDEO 2244, rue KING OUEST SHERBROOKE, 823-5501 14253 D2 La Tribune, Sherbrooke, jeudi 4 jonvier 1996 Café /potins MERCI à ceux qui m'ont adressé des chaleureux voeux de Noël et aussi pour la nouvelle année: Rock GUERTIN, Normand AINSLIE, Rita et Claude «Mutt» DUSSAULT, Ivan BEAULIEU, René VERRIER, André MALTAIS, Isabelle LAVOIE, Jean POIRIER, Yvon ELLYSON, Denis FORTIN, Gaétan SEVIGNY, Patrick MATHIEU, Irène et Paul BROUILLARD, Vic et Sylvain GAGNE, Jean-Marie CANUEL, Marcel DION, Réal LÉTOURNEAU, Jean-Jacques BEGIN, Roger H LE- GAULT, André METRAS, Claude CHARPENTIER, Carmen TREMBLAY, Michel CARPENTIER, Laurier CUSTEAU, Guy FAUCHER, Jean CHAREST, Serge GRE- GOIRE, Gaston LEROUX, Pierre LESSARD, Serge MARTEL, Normand LABELLE, France CHAMPAGNE, Denys GRIMARD, Aimé GAGNON, Jocelyn THEMENS, Jean-Paul BUREAU, Michel TURCOTTE, René GENDRON, Claude LAFFAGE, Monique DUQUETTE, Pierre ARCAND, Jacques LAVOIE, Alain MOR- RISSETTE, Jacques ROY et Viviane L LANCTOT.-0- Si la ville de St-Hyacinthe possède son Boulevard de l'Auto, la ville de Sherbrooke, pour une, pourra se vanter avant longtemps de posséder son «Boulevard du Restaurant».En effet, en plus de la venue un peu plus tard ce printemps d'un NICKEL\u2019S et EAST SIDE MARIO, a la Place Brouillard, on parle de plus en plus de l\u2019implantation d'un MOP°S sur le terrain situé entre Le Baron et Télé 7.-0- Si RÉAL CÔTÉ, un marchand d\u2019animaux de Durham Sud est à la retraite sur le plan «business», il n\u2019a pas abandonné pour autant le hockey.Ainsi, Réal demeure un fan du hockey junior s'arrétant au Palais des Sports ainsi qu'au Centre Mar- cel-Dionne.Un amateur de hockey et aussi de chevaux pendant des années, l\u2019ami Réal m\u2019a demandé de saluer ses amis de Sherbrooke et la grande région.Saviez-vous que REAL COTE est un client chez Dyson & Armstrong de Richmond depuis 1962.Il quitte ce garage une fois tous les deux ans avec une voiture 1010 60) 7 SRCRRGRIEE RLCORRE du 22 déc.au 20 janv.Oldsmobile.Si la clientèle est vieille de plus de 30 ans, il ne faut donc pas se surprendre de voir le personnel sur place, tel JEAN-GUY CÔTE, au service des pièces avec plus de 19 ans de service, WAYNE MALBOEUF comptant 27 ans au débosse- lage.-0- Un dernier p\u2019tit écho sur la récente réception «Info Services» de Dyson & Armstrong avec la collaboration de Goodwrench Service Plus, le duo de BILL et WILLIAM G.STEVENS s\u2019est avéré un hôte parfait pour la clientèle.-0- LUC BOUDREAU, de Dyson & Armstrong, a adoré sa première croisière aux Bahamas.Avec la neige qui n'arrête pas de nous tomber sur la tête, le conseiller municipal de Richmond accepterait, sans être obligé qu\u2019on ne lui tordre le bras, d\u2019y retourner.-0- DENISE BENOIT serait la grande championne de la vente des annonces publicitaires à l\u2019intérieur de l\u2019annuaire du 50e anniversaire de la paroisse St-Joseph.Denise compte à son crédit au-delà de 80 pour cent de l\u2019annuaire\u2026 -0- On m\u2019informe que c\u2019est avec plaisir que les membres de l\u2019Association des étudiants aînés à l'Université de Sherbrooke ont goûté au talent de chanteur de CHARLES TESSIER, à l\u2019occasion du dîner de Noël-0- On raconte que la compote aux pommes de GÉRARD BESSETTE est un vrai p'tit délice.-0- Le président LUC BORDUAS, de la Chambre de commerce de la région sher- brookoise, n\u2019aurait pas son égal à titre de cuisinier.On m\u2019informe que la spécialité du chef Luc est la cuisson des steaks.-0- Pour revenir au club de golf Milby, SYLVAIN CHABOT va agir comme capitaine du club pour la saison 96.Sylvain ne devrait pas avoir trop de problèmes à supplanter un dénommé McFarlane.CLAUDE CHARPENTIER, le pompier-golfeur, devrait étre de retour a la téte du comité du terrain.-0- La nouvelle exposition conçue par le Musée du Séminaire de Sherbrooke et intitulée «Des atomes crochus» remporte un franc succès.À l\u2019occasion de l\u2019ouverture, CLAUDE METRAS, président du c.a.du Musée, était bien fier d\u2019accueillir le PDG de la Société des alcools, JOCELYN TREMBLAY, et le d.g.d\u2019Educ\u2019alcool, HUBERT SACY.On sait que la SAQ et ETT er Messin en liberte.Educ\u2019alcool assument la commandite majeure de l'exposition et de sa tournée provinciale de trois ans.-0- Mme EVELINE de MEDICIS, présidente de l\u2019Ordre des chimistes du Québec et résidente de la région, était elle aussi présente à la cérémonie d'ouverture, puisque le projet en est un de collaboration entre le Musée et l'OCQ.-0- Au sujet du titre de l'exposition, MICHEL RODRIGUE, le directeur du marketing du Musée a proposé de concevoir une nouvelle exposition sur les expériences automobiles de LYNE GABOURY, la secrétaire de direction du Musée.Cette exposition serait intitulée «Des parcomètres crochus.» -0- Enfin, MICHEL RODRIGUE me mentionne que le Musée du Séminaire sera ouvert même s\u2019il prend congé pendant la période des Fêtes.Il se propose même une p'tite sortie avec sa famille pour y visiter les expositions.-0- Les clients du marché d\u2019alimentation SUPER C du Carrefour de l\u2019Estrie ont fait preuve de générosité en remettant plus de 1000 $ sous forme de pourboire aux joueurs des FRONTALIERS de Coaticook.Il faut dire que cette somme d\u2019argent sera versée dans le fonds des joueurs afin de les aider à défrayer une partie des coûts pour la saison.- -0- CLAUDE AUBE, le d.g.du Super C du Carrefour, n\u2019avait que des bons commentaires à faire sur le travail effectué par l\u2019équipe des Frontaliers.Claude a invité les membres de l\u2019équipe à revivre l'expérience et la décision sera prise dans un avenir pro- chain.-0- JEAN-GUY OUELLETTE, responsable du sport d\u2019excellence à l\u2019Université de Sherbrooke, a joint les rangs du Club Optimiste de Sherbrooke.CLAUDE LEBLANC et JEAN-PAUL RICARD sont ses parrains.Un point à retenir, PIERRE GOBEIL et NORMAND ROY sont eux aussi des nouveaux membres.-0- Les vétérans au tennis membres du pavillon de Fleurimont du CUSE et dont la devise est «une vie sans tennis est comme une vie sans amour», ont eu l'occasion d'échanger entre eux lors d\u2019une réception au Beni Won Tong.Ils ont eu droit à un accueil chaleureux et même à une salle pour non fumeur malgré la présence d\u2019un collègue fumeur: DONALD DION devrait apprendre à écraser pour de bon.-0- Toujours à propos de ce groupe de joueurs de tennis, on raconte que Rl- CHARD BOURQUE et JEAN-CLAUDE (JC) DEMERS auraient avantage à rencontrer certaines masseuses pour se rétablir pour de bon, afin de revenir en forme à leur premier amours, le tennis.-0- Est-ce vrai que DENIS RODRIGUE est tombé en panne sur la 55 au volant de sa luxueuse Cadillac?On m\u2019informe d\u2019ailleurs que ce ne serait pas la première fois qu\u2019une telle chose se produit.-0- Un p'tit coup de chapeau au Dr FRANÇOIS LAMOUREUX, pour sa réélection au poste de président de l'exécutif du Conseil des médecins dentistes et pharmaciens de l\u2019hôpital Notre-Dame de Montréal.Le doc est chef du département de médecine nucléaire de l\u2019Hôpital Notre-Dame.| g@Sher \u201cym inc.Un souper au spaghetti, regroupant plus de 300 personnes, au profit du Club de gymnastique Sher Gym Inc, a eu lieu tout dernièrement au sous-sol de l\u2019église Ste-Famille.Le repas était sous la responsabilité du nouveau Ranch dans l'Est.Dans l\u2019ordre habituel, Mario Lavoie, Lucie Blovin-Duquette, Viviane Lanctôt, du Ranch dans Est, Claire C.Masson et Johanne Beauchemin.rer et Er (sets \u2014~ _\\.DÉMARREUR À DISTANCE 94 Installation of A partir de taxes en sus arr MOT RD | } ee Es Sherbrooke 569.9543 Cooticook .849-2734 Omerville \u201c843-8465 -.Victoriaville 752-9679 0- Le musicien et chanteur GERRY RO- BITAILLE, anciennement du duo Gerry & Joanne.est de retour en région après un Æ séjour chez nos voisins du Sud.Il se fait maintenant appeler Mountain Man, habite Cookshire en plus d\u2019avoir déniché une nouvelle mascotte: un p'tit chien qu\u2019il promène avec lui partout où il va.Si vous avez la chance de le croiser, il faut lui demander sa nouvelle cassette: «MOUNTAIN MAND.-0- CLAUDE RUEL [Fix Auto Magog] et M CLAUDE BERNIER {Fix Auto Rock Forest] ont profité d\u2019un récent party de bureau pour faire l\u2019essai, dans la neige, d\u2019un §§ tapis servant normalement dans le garage.Les clients du Marie-Antoinette ont cu # droit à tout un spectacle.En ce qui concerne les deux joyeux lurons, ils auraient ap- À pris à quel point la neige pouvait être froide.2 4h du matin! Un beau geste! Comme il n\u2019est pas facile pour un.enfant de patiner et aussi de jouer au.hockey dans un parc de la ville alors que les grands occupent la patinoire.- le Club Optimiste de Sherbrooke,.l\u2019ami de la Jeunesse, a pensé aux en.\u2019 fants en réservant trois patinoires de la ville de Sherbrooke entre 15h30 et: 17h30, les samedis de janvier et fé-' vrier.: Les patinoires sont celles des parcs Cambron, St-Alphonse et Sangster.Aussi, des entraineurs qualifiés ont été jouer au hockey.retenir, les jeunes qui se déplaceront afin de participer à l\u2019activité doivent obligatoirement porter un casque protecteur muni d\u2019une visière ainsi qu\u2019un protège-cou approuvé.Au bede l\u2019équipement aux jeunes qui n\u2019en ont pas.; Le programme s\u2019adresse aux filles et garçons âgés de cinq à neuf ans.Un point à retenir, aucune inscrip- présence d\u2019un parent lors de la première visite.Me Luc Demers est l\u2019un des responsables de l\u2019activité.L\u2019ouverture officielle se fera samedi le 6 janvier à 15h30, alors que des joueurs des Faucons seront présents dans chacun des trois parcs, Vous recevez une invitation.Vous faites un grand scholem.La passion induit souvent en erreur.Vous confiez un secret.L'intérêt grandit.Ne perdez pas la tête.N'oubliez pas le nécessaire.|! faut vous moquer de certains commentaires.eréLal du 21 jany.ou 19 fév.Vous avez tendance au pessimisme.Marchez la tête haute.Une personne vous plaît beaucoup.Vous n'attandez pas en vain.Moquaz-vous de ceux qui critiquent vos actes.ne vous imposez pas trop chez l\u2019autre sexe.Un détail pique votre curiosité.OL6LOR du 20 fév.au 20 mars Vous ne saisissez pas le sens d'une parole.Mettez de l\u2019eau dans votre vin.N'insistez pas trop sur des bagatelles.C'est le présent qui compte.Il faut prendre les choses froidement.On aime votre goût délicat.La joie fait toujours des heureux.cles du 21 mars au 20 avril Correspondance intéressante Retour d\u2019un ami.On vous soupçonne de faiblesse.Vous faites d'une pierre deux coups.La flamme s'avive davantage.Un problème vous confronts.Une aventure tourne à votre profit.Inutile de tourner autour du pot.autLead du 21 avril au 20 mei Vous avez une balle Initiative.Ne visez pas trop haut.Que votre confiance ne soit pas sveugle.Une personne vous captive.L'autre sexe tend à faire des abus.Promesse inutile.Une opinion se modifie.Les incidents peuvent s'expliquer.Gemeaut du 21 mai au 21 juin Un sentiment prend naissance.Vos pensées vous font entrevoir un beau spectacle.Des explications #8 contredisent.Une décision devient formelle.Vos momants sont précieux.Un projet réussit.Ne jetez pas la pierre à votre voisin.ances du 22 juin au 22 juillet Chaque chose a ses compensations.Vous agissez en diplomate.On lit facilement dans certaines physionomies.Votre pensée vagabonde.|| ne faut pas dépasser certaines limites.L'autre sexe sait attirer l\u2018attention.Des impressions sont lentes à s'effacer.; du 23 juillet au 23 scût L LOR Une médaille a toujours deux côtés.Ne restez pas inactif.Une chose devient captivante.Votre coeur est irréductible.Vous joulssez de l'estime de tous.Une parole vous stimule.On vous attend.Retenez bien votre langue.CVreuge O du 24 soût au 22 sept.Vous faites un retour sur vous-même.Ii ne faut pas perdre ia tête.Un message a une importance particulidre.Votre loglque devient boiteuse.Une situation se corse.Pas de chimères.Quelqu'un revient.Une affaire demande beaucoup d'étude.(Balance) du 23 sept.su 23 oct.\u2026 Le moment est venu d'agir.Ne soyez pas distrait - dans vos actes.Votre coeur tremble.La route s\u2018avère ardue.Quelqu'un vous tend la main.Ne cherchez pas midi à quatorze heures.Vous causez du chagrin à l\u2019autre sexe.Il faut céder.( Scospion) pion du 24 oct.au 22 nov.Vous donnez un élan.Les vôtres ont aussi leurs droits.On vous considère beaucoup.Des soupçons sont injustifiés.Un ami d'autrefois s'informe de vous.C'est le temps de rénover.Tout tend à vous profiter.Le pas s'accélère.(Segitieire ) du 23 nov, su 21 déc.Une nouvelle fait du bruit.Courte déception.Votre fleir prend le dessus.Des propos vous surprennent.L'autre sexe joue son rôle.On vous aocorde ce que vous demandez.Les petits esprits se reconnaissent vite.retenus pour enseigner aux jeunes i | § RERO PE EEE soin, le Club Optimiste pourra prêter |-} tion n\u2019est requise, mais on demande la | | 709 7 lettres: Bell téléphone - 7 YZ T{E|L|E|P{H|O|NJEJF{B|O|I|T|E Gus À mornié ENDORMI RENÉ) | (ALIE RUES, QUAND JE ME RASE.fm DE ME RÉNEILLER - A|lBlo]lN|N]E|lO]G|E[N[R|E|N|FP|NM IS 7 R|E|SIE[R|IJAJU|NIN|AJAjD|IJE (EL NIG ls 1|S[|1|0o/M|P|1|E|/C|E/N/G|I |L|L Er 7 pa F[|O|DJA[PIO|T/|E/A|JU)C/|E/S |S|B 3) ST M|I|C/|E|E/N|N[A|P/C|H|C{P|IJO iN - _ A|N|L|G/|M|V|E|DIE|OJE|N |E|G|R i og RN I|S]NJA/DIA/P/TIE/JUIR|A|N {NIP s|r|o/s|v{r|N|I/N|L|I|T|S |A |R oJaju[u[r|1[r[0[1|=[0|s |a |r|s|| | HAGAR L\u2019HORRIBLE n[L[v[vie[e[uJr]z ju Vv {TI |B [EN N|L|EJo|s[r|v|L]|v|r[|a [0 [LR |1 E|EJAJL|I|E|EILIEID|O|M IE |C |E POUR VOS VACANCES CHEZ_MOi ET ic J'A\\ PRÉNU DES ACTIVITÉS \u2018 / Qu'as- i1 4, LLY R|R|UIX|N|UIM|E|R[OJE|I |L |E |R AL ÉRENE DES À TIES Qu'As Tu LLL nai N [= [c|E[s |s |a [1[R|E |L [1 [7 [vu |e ; Ë abonné genre privé.| adapteur probleme 2S Ir a ¥ annuaire indispensable CH Yo ) i appel installer relie Et di ë [~\u2014\u2014 Am P § avoir Ligne série | bd ai ô besoin signaler boîte maison , sonner brancher modèle mois * tarif M.ABERNATHY camion monde téléphone couleur nécessaire usage demande nouveau utile 3 BALANCE TROP ! distance numéro _, \u201c@ BALANCE TROP à variété QUE JE N'A} PAS PU a enlever panne vente DORMIR ! : pièce vie 3 fil poteau ville ; frais premier voix 7 : solution du numéro 708: siège i 7 .BLONDINETTE Dans les endroits publics, comment appelle-t-on le distributeur d\u2019eau potable et fraiche fonctionnant a Paide \u2014 | ; : .VOIC\\ LE RAPPORT MAIS VOUS FAITES ME RELAXE ET ÇA TAL?d\u2019un mécanisme qui commande un URGENT, PATRON STE ad Stee \u2018ot d\u2019aau?J Ex US! | | L\u2019ASPIRATEUR | jet d\u2019eau?; = : TRAVAIL, Réponse : i | ITE ! une fontaine.t Note: Le terme «abreuvoir» désigne ,Ç | | plutôt le lieu ou les installa- Ig tions ou boivent les animaux.ie Une collaboration de I'Office de la langue frangaise mm.an tard EEE rE 3 in Ay NN nm no rr AAI rN.- aici IAT he Petites annonces La Tribune, Sherbrooke, jeudi 4 janvier 1996 Bureau ouvert de 8h30 à 16h30 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu'à 19h30 du lundi au jeudi.V endredi jusqu'à 16h30 564-0999 1-800-567-6955 (de l'extérieur) TOUR D\u2019HORIZON COURS DE DANSE SOCIALE À L'ECODANSE Débutantle 14 janvier 96.Inser: 564-8330, 569-7052, Offerts par Marie-Claire Lahaie, prof.diplômée et membre dela CP.D.DSQ.LLL [a TTT 1 aux petites dard PROPAIETES BUNGALOWS FLEURIMONT sect.recherché, maison unifam., toit cathédrale, 3 c.c., 2 s.b.bain tourb.pl.b.fr., s.-sol fini.garage, pas d'intermédiaire, avoir! 821-4089 33 CHAMBRES ET PENSION - 3e AGE BELLE GRANDE CHAMBRE, secteur est, pour couple ou personne seule.nourriture équili- bree.tres propre, près de fous services.Tél 820-2487.MAISON JUMELÉE rue Séville, prés brassene Fleunmont.566-6834 de 9hà15h PARPROPRIETAIRE spacieux, tr.jofie.a prix modi que, Ir bien pour jeune couple.Tél: 829-9795 rep.TRANSFERT NORD dans les 90000$, const.91.8 pces, bois franc.foyer au salon Informez vous maintenant appelezRichard.REPRISE DE FINANCE, à la campagne, 1 acre, grande résidence.5 c.c., garage double, 2 foyers, éval.mun.152 000% Offre dans les 100 000$.Faites vite.COMMENCEZ DU BON PIED, TRIPLEX dans l'est, dans les 90 000$.Informez-vous.REPRISE, style futuriste, const.92, coût de const.2000008.Offert dans les 100 000$.Appelez Richard.RE/MAX D'ABORD INC.RICHARD LAVOIE, 822-2222.Courtier immobilier agréé OMMERCES É ÉCIRÉE 41.dues a De | MEUBLÉS SI DESIRES +1 26201 RESIDENCE GORDON App.1%, 3%, 4% 819-564-1200 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER 41 ASCOT.564-1006 FLEURIMONT__\u2014_564-1006 LENNOX_____\u2014_564-1006 MAGOG____ 868-1341 SHERBROOKE____564-1006 BAR À MAGOG, a vendre ou à louer, clientele établie.pour le prixdel'inventaire.843-8437 12 campagne BURY, RTE 214 belle gr.maison 10 pces, ent.rénovée, terr.1% acre, jardin, véranda.atelier, arbres fruitiers.Idéal petit foyer, maison de retraite ou autre.Valeur + 135 000$ pour 112 000$ nég.Sher: 657-4267 BATISSES COMMERCIALES ALOUER, BATISSE70X50 Tel 563-0666.i 21 HYPOTHÈQUES PRETONS 1ere et 2e hypoth Achetons balance de prix de vente.Argent de particuliers AVONS PEUT-ETRE LA SOLUTION A VOS PROBLEMES D'ARGENT BADEAU & FILS ctr 564-1454 2 2 ARGENT A PRETER AS-TU BESOIN D'ARGENT?Migns nous voir chez Multi- .Camptant.Nous prétons sur \u2018tout objet de valeur.532 rue Conseil.Sherb 821-2274 _-\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 2 OCCASIONS D'AFFAIRES 1% PAR MOIS SUR VOTRE CAPITAL versé mensuelle- \u2018ment.Pour information: \u2018820-0969 A VOTRE COMPTE possibilité \u2018de 40 000$ et + par an, con- \u201ccept facile, aucune vente né- \u2018cessaire.Territoire exclussif \u201cInvestissement requis.Finan- .cement PPE.1 800-318-2003 .\"°° DISTRIBUTRICES : ALIMENTAIRES ENVRAC Route étalie, rentable Tel: 1-800-814-6096.ROSALOUDESIGN ahsanfexportaleur de chande- ers, lampes (CSA).etc.recherche partenaire actif.566-6548 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER 172,2, 4 Ouest Renoves a neuf, chauffés eauchaude.Meublés ou non 346-9410, 565-8735 #1 1%, 2h, meublés, non chautiés.eau chaude fournie.APP.JEAN, 630 JACQUES-CARTIER NORD.562-5320,562-2181 1%, 2PCES Grands, propres.715, 13e avenue nord.Meublés, ch, eau ch.275$ Tél 562-2727 17, 2, TRES GRANDS Nord.Meublés.s.-meublés.chauf eau ch.concierge, buanderie Tres propre.endroit trang.Libres imm.et ler janvier.823-9347, 565-7978 12,372, 4/2, 5% SUPER AMENAGEMENT PAYSAGER-PISCINE PLACE ANNIE 670 McGregor # 201 563-4809; 564-1006.14, 34, 4%, spécial: 250$ a 360$.Occ.imméd., centre- ouest, frais peint.chauffé, eau ch., meublé ou non.564-6015 12-245$ 32-315$ s.-meublé, chauffés.éclarres libres.406 Bowen sud.565-1806 105LOMAS 1%, 3/a 4Y2- SÉCURITÉ ASCENSEUR-PISCINE Rénovés, chauffés, eau chaude.VOISIN PROMENADES KING.563-3585, 564-1006.1110 PORTLAND 4\", pces, 1er plancher, chauffé, eau chaude fournie.846-3714 142 WELLINGTON SUD 2%, 3, 4.5% meublés, chaufiés, eau chaude.elect Libres imm 566-0988.821-0830, 562-4888 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET 51 CHAMBRES LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER À LOUER 150 CANDIAC 32, GRAND CENTRE-toutinclus NORD, GRAND 6 POURETUDIANTE i NORD - PRES CARREFOUR ENDROIT TRANQUILLE 565-1806 - 569-8026 - 562-4284 3 c.c., 2 salles de bains, SEULEMENT apes.ves Apres: Ne NEUF.pres carrefour.Ascenseur FILLE-près Cégep planchers de bois.2 bal- | Grange chambre neuve.meubiee.bus.823-1537 ' meuble ou non 635 McGregor 565-1806 - 566-7543 cons, très grandes pié-|pres Unverste 819-566-5025 ou Toston pee | S00 LENNOX-prés Bishop | ces.Chaufté, (2) station.56 720 1ssGar0.es Shon _ meublés, eauchaude.Se RUE WELLINGTON cnaut 565-1806 - 829-9710 nements intérieurs plus |À PARTAGER, belle maison, 563-9175, 821-6681 ; sen u (2) stationnements exte- | foyer.stat.tout inclus, person- 1595 LAROGQUE, 4 ., chal | ro (2 500907 CENTRE-VILLE rieurs.Libre vers mi-no- | \u201c© autonome 864-9752 eau chaude Libre.365S-mois.IV 314$ 65 GORDON vembre.800$/mois.Int.[ER HAE 569-1636, 565-3534 2° 2'a meuble chauffe.ecare Sy [Pierre Simoneau, 821- 53 CH oa 1671 LEDOUX, 4'4 chauflé.eau Nn.300$ mois.565-4866, 822-8872 190 WILSON.Luxueux 4'- pces, avec foyer Libre immed +95$.569-1636, 565-3534 1% bord du lacdes Nations 562-2482; 845-2697.1C.C.,2C.C,3CC., \u201cPROMOTION-ETUDIANT * s'ez un log.pour courte du- lec-2c.c-3c.c.RÉSIDENCES OXFORD LENNOXVILLE 96 OXFORD CR.823-1090 94 OXFORD CR.564-0106 103 OXFORD CR.822-0763 BUR.564-1006 1 MOIS GRATUIT Boul Alexandre.4%: chauffe.eclai- re.415S;inois.564-7074, 563-5639 829-9094 2/2, 3V2, 42, 5 Ya Ouest.Beaux et grands log.a partir de 275$ Chaufles, eauchaude 346-7898 2V2, 3Va, 4 EST ou OUEST Cnauffés, eau ch., rénovés, tres propres.stat.Près tous les services.L:- :reimméd.ou janvier.821-4280 2%, 3%, 9APCES PLACE TERRILL EST, près cégep, voisin parc.chauf- fès, eau chaude.Meublés si désiré 563-9548, 564-1006.2'%, RUE WELLINGTON chaul- fé, éclairé, eau ch.meuble.275$/mois.Tél.: 566-0987 215, 18e AVENUE VUE SUR LA VILLE PRIXREDUIT EST.3'.4'.chauffés, eau chaude.346-3783, 564-1006.2600 KING OUEST.1°.3; meublés, chauffés.eau ch 569-1636 2 MOIS GRATUITS 42-5% LAROCQUE, 6 LOG.Très grandes pièces 564-2196, 564-1006 2 MOIS GRATUITS Tres grand 5\u201c, complètement rénové Endroit propre et tranquille, pres des services.822-2964 2% S.-MEUBLE, PRES UNIV., rue McManamy, bail 4 mois ou - Tél: 565-7022.* 3%-OUEST,RUEBACON * janv.-fév.GRATUITS Sous-location, moderne, style condo.frais oeint, intercom.Libre 823-1899 3Y;,4%, 5Y, CHAUFFES EST Eauchaude, meubles si desire VUE PANORAMIQUE.1010 PAPINEAU.822-1521 ou 564-1006.32, 42, BV Chautffés.eau ch.semi-meubles si désiré.Balcon, stai.821-4280 3%, 4, 5 NORD CHAUFFES-EAU CH.PRIX EXCELLENT NÉGOCIABLE SUR PLACE.Meublés si désiré, stat.supplémentaire 4/,-314$ EST.Chauftes.eau chaude Pres de tous les services.Prix de revient 562-8535, 821-8676 34-3825 4%,-3158 EST chauffes.eau chaude.eclares.frais peint.plancherbois franc 566-5161 32 - 4'% « 8%, situés 1655, 1800 et 1930 Goyette.Chauffés, eau ch élec.fournie.Trés bas prix.Info: 821-0269.34A LOUER, gratuit, a 2 pas de s -meuble, compre- ch.asp.central.situé au janvier l'Université, nant eau ch, stat.avec prise elect 1576 St-Esprit.823-9339.34 moderne.Lennoxville.Disponible 1er rnars.Pour visiter 346-9881 0u864-0813 3% PCES super grand.moderne, spacieux, entrée lav.-séch.Dans un petit bloc tranquille, prés tous services.LIBRE IMMÉDIATEMENT.569-4977 3% semi-meublé ou non, entrée lav.-séch., rue Evangéline.360$/mois tout compris.Libre 1erfév.96.569-7902 * 42 FACE CÉGEP * Tres propre, sécuritaire.asp.central.Ter et.espace vert.359 Kennedy nord.libre fer janv.430$.822-0467 4Y, ALEXANDRE.Rénové, libre.569-9725, soir 563-5351 4008- 6%: PCES rénové, 4 chambres.bienvenue étudiants/co-locataires Téi.: 571-0875 4/EST PRIX DE REVIENT 370$ Chauffes, eau chaude.1321 PLACE QUINTAL.820-0955, 564-1006 4 PCES, GALT SECTEUR UNIVERSITÉ Meublé si desire Tél: 564-2196.564-1006 4, PCES, IMM.RECENT App complétement rénove.casier ext.stat.305$.563-1150.45 PCES a sous-louer.secteur nord, pour avril ou mai, 400% toutinclus.569-8058 rép.42 RUE ONTARIO a louer.dans un ancien greruer, 350$/mois.J.-F.819-566-4507 4% VIEUX NORD chauffé.grand, boiseries.libre mi-janvier, 480$.Tél.823-9234, 346-9036.502 KING EST 3 libre im- méd.Raphaël, jour: 563-1212, soir: 829-1373 54 PCES POUR JANVIER 96 Grands, spacieux.près de tous services 346-9881 75 FRASER 4.chauffe.eauch 565-3534 APP.OKIMUK NORD GARAGE INTÉRIEUR PISCINE - ASCENSEUR bois franc-insonorisation 3\" studio.Meublé si désiré.829-2571, 564-1006 ASCOT CORNER, grand 4% disponible.640 McGregor.Tél: | refait à neut.chauffé, eau 823-0012, 564-1006 chaude, libre imm.562-6152 A SOUS-LOUER, 4» pces, mois 3 UV, hi, janvier gratuit.près d'universi- 2 2, 2 té.endroit tranquille, chauffé.eau ch.semi-meublé si dési- NORD ré.829-0670 A SOUS-LOUER, gr.4.ch.PISCINE eau ch, pl.bois franc, bien éclare.Nord rue Malouin.VOISIN PARC VIGER 3808/mois.Fév.Ou avant Eau chaude fournie.meublés si de- | 569.2975 rép.sire.745 McGregor 820-0448, 564-1006 AVOIR-STUDIOS 3%, 4,5% PRES CEGEP PLACE BOURGOGNE.Chauffeseau ch Log.spacieux et rénovés.pl.béton.insonorisés.garderie professionnelle, piscine et aire de jeux 564-6995, 822-1825, 564-3955 34, 42, ch.eau ch.éclairés.1480 Larocque.989, 995 Galt Ouest.563-0290 3.4% universitaires 340$ À 385$ SOUS-LOCATION.LIBRES fer JANVIER.Meublés ou non.Table de travail.chauffage, eau chaude.buanderie, tres propres.Tél.569- 0932, 563-2221.563-0403 3%, 614, 12e Nord ch.éclairé.350S/mois.entree lav.-séch.564-7074.563-5639, 829-9094 34 GRAND, très propre.près Université et autobus, semi meublé et lav.séch.fournies, chauffé, eau ch.éclairé.300$\u2018 mois.Libreimm 823-7722 Meublés.énergie incluse.immeuble récent Voisin parc.687 Goupit.Tél: 821-4074, 564-1006.BEAU 4%: MODERNE près Université et école, grand stat, libre mm.564-6848, 565-4058 3005 RICHARD 10 IMMEUBLES - 1% à 5% ascenseur-autobus-parc Jour: 566-6778 Soir: 565-0737 346-0421 4: 36729 «xx 566-2829 rendez-vous.564-1200 CONCIERGE Couple serieux 30 ans et plus Imm a log.muilipies.Devra demeurer sur les heux Condibons tres avantageuses On assume votre bai.Tel.566-1745 DANS L'EST, 2 .refait a neut.514 King Est.libre imm.Raphael, jour: 563-1212, soi 829-1373 DANS L'EST, 514 King Est, 3 : libre imm.Raphaël, le jour: 563-1212.soir: 829-1373 EST, 34, 4/2, 5% Cnaulfes, eauchaude 822-2057 EST, 3'2-54 DANS DUPLEX Tél.: 346-9036.EST, 4%, 5% chaullés, eau chaude, salle de lavage.Pres des services.Poss.1 mois gratuit.829-9367.346-9283 EST, GRAND 4\", Terril-12 ave N.mois gratuit Triest.5\": 835-9428.pagette 822-8130 EST, PRES CÉGEP ET HôPI- TAUX, 4'4 pces.chauffé, eau ch.fournie, pl.bois franc, semi-meuble.Libre immed.Tél: 569-9183.Est-12,3,4,4% RUESANSISSUE Chautfes, eau chaude, meublés si désire.975 rue LACOMBE.563- 4716, 564-1006.ETUDIANTS (ES) CENTRE-VILLE.1% à partir de 195$ et 220$.3.- 325$.Chauffés meubles ou non Près tous services et autobus.Jour, du lundi au vendredi: 829-5644 GRANDS 3%, 4%, 57, près Mt.Bellevue.Trés propres.service conciergerie.565-5297.IMMÉDIAT, 3%,4Y PCES OUEST.près tous services.Ren- 9272, pagette: 822-7116 NORD, J.-Cartier.très grand 3 .ch.eau ch tranquille, asp meublé ous-meuble.562-6206 NORD- 4\"; près Carrefour Estrie à partir de 375$.822-3000 NORD BEAUX, 312,42, 5% planchers bois franc, fras peints.Libres imm 346-9036 OUEST, 1125des SEIGNEURS SPECIAL ÉTUDIANTS JANVIER À JUILLET, 4\u2019.tranquille buanderie.entree lav-séch.syst sécunte.Près Mont Belle vue 346-3022 OUEST, pres Belvedére.Beaux grands 3, 4% pces, rues Mc- MANAMY, COURCELETTE et PRINCE.829-1534, 563-2924, 563-3010 * QUEST » 1260 LAROCQUE.bail 4 mois.gr.6 pees.ch, eau ch.semi-meublé, Ii bre ler janv.887-6343, 564-2497 PRES WAL-MART, 3%, 4% chauttés, eau ch., trés propres.très tranquilles.Qualité.prix imbattables.822-0316.PROMOTION ROCK FOREST Grands 42, 5\u2018 pces.eau chaude, pres Wal-Mart et garderie.4816 Gaspé.820-7724 SECTEURCENTRE-VILLE 3': Brooks.4'.Marquette, Cathedrale, Québec, 5: le.Tél: 820-2286 STUDIO NEUF NORD.Trés moderne, chauffé.eau ch.élect.meublé.346-8467, 562-6403 STUDIO tout compris: 2508.3 pees: 2508 a 2758.4 et 5 pces: 335S à 420$.Poéle, ré- frig.fournis, vue sur chute, bal- Cathédra- dez-vous 2065 Belvédère Sud | con.Local comm.450 pi car, 346-9881 265$.Non chauffés.563-3577 ; 8 TRES GRANDS 14 Rénové App.Capri.1755 Prospect.S.-meublés.569-1802, LEBONAVENTURE [\u2014\u2014m VOISIN GOLF.2'.3, 4, 5% V Immeuble prestige, béton.piscine.garage.2455 PROSPECT.Tél VIEUXNORD, 4% CHAUFFE 821.2463, 564-1006.LEBEAUGITE 4\"; pees, chauffé, eau chaude fournie endroit propre etpaisible Prixraisonnable S'adresserapp.210 346-6163, 823-6209 LEPANORAMA 3%, 4%, 5%: CHAUFFES PISCINE INT.BETON VUESUR LAVILLE Salon de bronzage.sauna.chûte à déchets.ascenseur.eau chaude.Meubles si désiré 566-3880, 564-1006 LESTERRASSES LONGSAULT, EST Special.gr.4\u201d, chauffé, élect.eau ch.charcoal, patio.Vue sur la ville Prixcomp 346-3805 MAGOG-4'%, 5% PRIX COMPETITIFS va, 3.endroit tranquille.Rénovésmeublés si désiré 868-1307, 843-0723, 566-2297 * MAGOG * SUPER SPECIAL PLACE DE CHOIX 3'%, 45, 5» chauffés.éclairés, eau chaude, piscine.conciergere.Tranquille (4* lave-vaisselle) 868-2891, 569-8991 NORD, 2645 PORTLAND, SHERB.5» pces.au 3e étage, 480$/mois, non chauffé, non éclairé.566-2369; 565-0903.OUEST, SPÉCIAL IMMEUBLES 8L06.ET MOINS - VEILLEUX - BERTRAND - ÉVANGÉLINE - JOGUES Chnstine Duplin 346-5428 5 LUNIK 165 CANDIAC Nord, angle Lionel-Groulx 1'.a5': beton.chauffes ascenseur.piscine int, sauna 823-2034 - 566-6778: PROXIMITÉ CENTRE D'ACHATS 4 SAISONS ET CHUS Repeints - A 1324 Place Quintal 564-7442 app.108 bois franc.entrée lav.-sech.libre mm.455$.562-7352, 821-9232 VIEUX NORD, très grand 5\" \u2026.re: peint, pl.bois franc, foyer, abri d'auto, 540S/mois.563-0903 EE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 42 APPARTEMENTS À PARTAGER près Université Laval, 42 à par- AQUEBEC, tager avec 2 étudiantes.190S/ ms tout compris.Tél.Sophie: 845-4523.MAISONAPARTAGER, Partagerais grande maison de campagne.région North Halley, fout équipée.2 etages (chacun son étage!).beau site.Tél: 842- 4642.pagette sans frais.1-514- 551-6992.43 Niue MAISON DE CAMPAGNE a sous-louer, de janv.à sept.96.a Compton, 4 c.c.avec garage.575%/mois.Tél.: 835-0179 47 OCAUX LOUER CENTRE-VILLE 200 à 28 500 pi ca.Chauffé.éclairé, climatisé.3$etplus du pica.565-4866 CHALET À LOUER, Cookshire, 200 acres, semaine Ou fin de semaine.Tél.849-7887 STUKELY SUD chalet a louer ou a vendre.à parr du 8 janv 819-843-1138.59 VACANCES CONDOS MIAMI BEACH (Sunny-Isles).condo à louer 2 cc 2 sb.pres de la mer et des restaurants.Pour inf.(305) 931-2724.MIAMI BEACH Maison de vile condo.2 cc 2 s bains, garage interieur.piscine surintracoastal Prix 145,0008 (US) (514) 467-3512 62 PERSONNEL VYVVYVVY * ACCORD LIBRE * Pourquoi pas?Une agence fable avec discrétion assurée, des escortes selectionnées.de belle apparence, douces, pour un service courtois et être en bonne compagnie * 821-9250 x 1.8.8.0.0.8.8.* AGENCE » FRISSONS + #1ENESTRIE L'AGENCE LA PLUS \"IN\" ENVILLE Choix d'hôtesses très sexys, 18 à 30 ans, elles se déplacent ou elles te reçoivent.Spécialité: couple érotique féminin.Pas de chauffeur à la porte.Discrétion totale.Desservons le pius grand hôtel Sherbrookois, motels et domiciles des environs.Blenvenue touristes Magog-Orford Spécial groupe hommes d'affaires N'oubliez pas, nos filles sont triées sur le volet.BEAUTÉ, Satisfaction Garantie JOYEUX NOËL ETBONNE ANNÉE ATOUS NOS CLIENTS e 566-0321 0 KHRRRRK ATTENTION! Massages chaleureux Loulou.Tél: 346-0596 DEBBY ETSESAMIES Spécialdes Fêtes 823-0798.FEELINGS massage + Engageons 563-9945 FRANCE ET BRIGITTE Pour vous servir messieurs, TARIF COMPETITIF.Tél: 823-3876, 821-0243 LEMASSAGE completetsérieux pour hommes JONATHAN: 563-7975 LIGNE DE RENCONTRE DESHERBROOKE 1-900-451-3443 ext.379 ESPACES A BUREAUX 2.99$/min.18ans& + LOCAUX COMMERCIAUX VE Inc.LOCAUX INDUSTRIELS MARIE-SOLEIL VASTE CHOIX Tél.: 563-8662 GESTION G.LAVOIE 566-8220 MASSAGE + DANSES.E 566-0162 HAMBRES \u2014 Roum | omnes 2 PAS De l'université, mini stu- Serge823-1236 dio, disponible ter janvier, |™\u2014\u2014\u2014 \u2014 , 2188 mois 346-3764 MASSAGE DE DÉTENTE ARGYLL COMPLET, pr hommes seulement Toutes commodiés.2008 mois._ STEVE:564-0380 CHAMBRE, Boul.St-François.MASSAGE coin La Richelière, avec cuisi- De relaxationet + ne et entrée privée, ter étage, Josée: 569-8935 stat, 2258, libreimm.562.5525 |\u2014m\u2014m\u2014\u2014 CHAMBRE ET SALON meu- MASSAGE PLUS à'ioules commodiés (cosine | dE Thà22h.346-5367 Un TE 502000 | NOUVEAU NUMERO: ETUDIANT Belle grande cham- MEME BON SERVICE bre, entre Cégep et école Vingt-Quatre Juin.tout compris.563 De La Bruère.822-2501,566-8541.ETUDIANTS (ES) Prés cégep.Trés grandes chambres impeccables, cuisine commune, entrée privée.864-4288, 820-9427.ETUDIANTS U.de S.Neuf.50S/sem tout compris, foyer au salon et entrée privée, 822-7978 0u 585-0183 message RUE BROOKS.Étudiant.Cuisine et s.bains communes, entrée privée.569-9725 (soir 563-5351) FANTAISIE D'AMOUR 565-3773 + Engageons SENSUALITÉ & DISCRETION OUVERT JOURET NUIT 7 JOURS SUR7 Tél: 829-9104 TROP GENÉ?TU N'AS QU'À ÉCOUTER Tél: 011-592-575- Il fait de plus en plus froid Ce n'est pas ça qui va te faire bouger \u2014 62 Pensonnew TOP-SENS-A-TION ! AGENCE DE PRESTIGE SOUHAITE a toute sa CLIENTELE Une BONNE et Heureuse ANNEE Excellent choix de jolies demoiselles Aussi hôtesses feminines pour vous mescames Escortes masculines pour vous messieurs Aussi escortes masculines pour vous mesdames et danseurs MASSAGES RELAXATION + Couple érotique SPÉCIAL: TRES JOLIES TAILLES FORTES.165 Ib et +.(Sur reservations) Service 24 h par jour 7 ke et environ Engageons 63 PERDU-TROUVÉ 1995.route 143, à Waterville.7.Sherbroo- 566-1626, 566-2186 PERDU chien Labrador blond, male de 2 ans, le 22 décembre Récompense.819-837-2059 ANIMAUX 65 À VENDRE 2 FEMELLES 3.mois.epa- gneuie.croisees avec Fox-terner.508 ch.849-4114 ANIMAUX 65 A VENDRE ROTTWEILER chiots pure race.queue coupée, très belle li gnee Tel soir 868-0073 6 CHIOTS LABRADOR blonds, 100$ ch Chiot Berger anglais, 4 mois.propre dans la maison.250$.Tous avec carnet de sante Inf.: 819-889-3218 BEAU LABRADOR BLOND pur race.bon chien, 458.Recherchebonfoyer Tei 846-3337.BRAQUE ALLEMAND femelle 2: ans, operée, vacc.AUSSI Berger Allemand Labrador, 1°.an Rep.829-9795 CHIOTS BULL TERRIER Rottweiler, trés bonne lignee.Reservez maitenant.565-3773.COURS D'OBEISSANCE Eglise Ste-Jeanne D'Arc, début 9 Janvier, à 18h Education canne Cotnoir-Lalonde et Club Canin Angläis Français.B46-6377,562-9316 HUSKY lignée d'Alaska, adultes etchiots.Tél.: 819-884-5481 LABRADOR BLOND, 7 mois.pure race, non enreg.1758 SPECIAL! IDEES CADEAUX ROUFI: Lhassa Apso.2695 ShihTzu croises, 1498 Epa gneul.269$.Pinsons Zebra, spec 9.99%.Aquanums 1C gal.équipés à 69.998 Sp.tortues 599$.Hamsters 199$.Perruches.5.998 569-6231 TRES BELLE FEMELLE croisée Pomeranien, beige, 1%: an.propre, douce, 1008.CHIOTS CANICHES croises, 8 sem vacc.\u2026.verm.75$ ch.845-2873 \u2014 ) club canin de l\u2019estrie Cours d'obeissance, | base et avancé, ainsi que conformation.Le tout commençant le 8 janvier 1996.Inscriptions limitées.Tél.: 820-7122 Tel 346-5963 55.37669 \u2019 NO 3013 M ITS CROISES © Edimédia Inc.LILIANE CHRETIEN HORIZONTALEMENT 1- Rajeunit - Frigorie.12345678 9101112 2 - Affect - Rejeter comme ! faux.2 3- Anc.cité grecque : d'Arcadie - Amaurose.5 4- Flèche - Première forme © larvaire des crustacés.7 5- Adj.poss.- Résidu pâteux ; de la distillation de la houille - Indique une condi- |, tion.12 6 - Tumeurs dures aux jarrets des chevaux.7 - Diminuer la densité de - ; ; ; .a, A 4- Saison - Araignée a \u201c Riv.d'Alsace.abdomen diversement co- ; 8 - Art.espagnol - Conifère - lore.Lisière d\u2019un bois.5 - Néant - Désolé.9- Ridicule.6- Drame lyrique japonais - 10 - Ver marin - Lichen.Guérite - En matiére de.11 - Vaste étendue désertique 7 - Courbées de dehors en couverte de dunes - dedans - Gallium.Avarié.8 - Aspect de la structure du 12 - Ecimerai - Inepte.papier observable par VERTICALEMENT Fansparence : 1- Somite - Venue au monde.9.Sujet à - S'emploie pour 2- Lettre grecque - Prénom chasser quelqu'un.masc.10- Trois - Signaux avertis- 3- Chel Su des anciennes seurs.républiques de Venise et - Pi lle - 1 ai de Génes - Erbium - | Brins de paille - Laize.Presse.12 - Cri du grillon 1 2 34 56 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 577-955.70ç/min.18ans + ; Te Ex En 5 = : - Bureau ouvert 4 de 8h30 à 16h30.1-800-567-6955 / Lignes téléphoniques Nous acceptons oes cartes.{pour Interurbain) jusqu\u2019à 19h30 du lundi au jeudi: : Pour payer votre petite an- j ; Jusqu'à 1 16h80 le vendredi.nonce, donnez votre no de î Télécopieur: 1 1-81 9-564-5482- Go carte et date d'expiration.\\ É 105 \u201cInstituteurs stitutes É | SPECIAL TE LOCATION DIVERS MARCHANDISES 1% ce, Jace i Tout d'horizon roprigtes Sois sherbrooke | 41 Apportementset logements | 61 Voyages transport 81 Machines à coudre 107 Travaux domestiques elite on ] oe JB ite oe Dees a lover 62 Personnel 82 Vêtements à vendre 108 Laval a temps ptt 160 Equpement a nege cults RAIS 42 Appartements 0 partager 63 Perdu Trouve 83 Antiquités à vendre quipement à neige 3 jours cons IMMEUBLES 18 \u201cFINANCE 43 Maisons à louer 64 Non-tesponsobilité 84 Torre jurdinage EDUCATION 161 Bicyclotes à vendre \u2014 45 Condominiums 65 Animaux à vendre et pelouse 121 Ecoles de conduite racteurs 1 Propriôtés - Bungalows \u2014\u2014 46 Appartoments désirés 66 Anticles de sport % Domando o other 122 Education = instruchon 163 Éaumpement de ferme 2 Propriétés à revonus à vondre 21 Hypothèques 47 Locoux à louer 67 Camping mande à échange: 123 C ve otoneiges 3 Maisons ouvertes 22 Aigent à prèter 48 Locoux demandés 68 Piscines 88 Instruments de musique \u2018SERVICES 165 Motocyclettes scooters 4 Bord de l'eau 23 Agent demandé 50 Bungalows cottages a lover 69 Bateaux et Yochts 89 Motériaux de construction 166 Véhicules 3 5 Propriétés désrons 24 A 51 Chambres à louer 70 Rencontres-Amitié 90 Equipement de bureou 140 Esthétique Coiffure tout-terrain x i 6 Maisons mobiles / 25 Occasions d\u2019affanes 3 Chambres of pension nN Pres a vondo 91 Ordinateurs 141 Entrepreneurs 167 Remorques \" vigueur roulottes à vendre 26 Comptabilité impôt 53 Chalets a lover subles et électroménagers 142 Gordene amions ef fourgonneties CONDITIONS: Care fe or 7 (Chalets a vendre ñ 54 Entropôts - Garages à lover 73 Machinerie à vendre EMPLOIS 143 Selvices divers 169 Pièces d'autos * ju \u2018au 3 fewer ers.Lonmncs put 8 lornins à vondre 3e AGE 55 Machinerie 6 lover 74 Appareils photographiques \u2014 144 Donogement 170 a de coors s'adresse oux pa tsoble 9 lermos a vendre \u2014 56 Buseoux d louer 75 Collectionneurs 100 Musicions-groupes 145 Réparations d'appareils ufos @ vendre ttre oanulbe mois n'est pas va tion 10 Commerces à vendre 31 Contres d'accueil agréés 57 Demande a lover 76 Vente de goroge 101 Personnel demandé 146 Démenagement 171 Autos 6 louer Cette offre todo Nique et I amie à louer 2 omilles d'accueil 2 Divers 6 lover | n Lonvs, chasse of pêche 102 Travoil demandé 147 Cortes professionneltos 172 Véhicules motorses £5, of isons de compagne ambres of pension acances condos strologie 103 Vendeurs Vendeuses 14B Paysagistes ARS 13 Hâtels, motels 34.Soins at services 79 Souhants 104 Gardiens - gardiennes 149 Santé et relaxation Nos annonceurs sont priés de vérifier leur petite annonce le Ter jour de la La IR La Tribune nese rend pas responsable pour plus d'une insertion d'une annonce erronée.AVIS AUX ANNONCEURS | D 4 Lo Tribune, Sherbrooke, jeudi 4 janvier 1996 DIVERS 18 1 01 PERSONN 1 42 1 60 EQUIPEMENT 1 68 CAMIONS ET 1 10 - ur \u2014 71 Avenose ASTROLOGIE DEMAND GARDERIES À NEIGE FOURGONNETTES AUTOS À VENDRE : SOUFFLEUSES À NEIGE CENTREEDUCATIF1ASANS | GRATTE BUSCH en V.3 posi- | JEEP GRAND CHEROKEE |JEEP YJ 1988 gus, 6 \"gyi.A VENDRE, neuves Ou usagees.* ASTROLOGIE * * FANTAISIE Temps plen et partiel Reservez | tions.en bonne cond.avec |Lareco 1993, 6 cyl.4 L 4x4, | 126 000 km.2 toits, B pneus.marques TORO.MASTEACUT |20 ans d'experlence Tarot.hgnes D'AMOUR * tôt pour janv et sept 96 Au 31 | syst.hydraulique et support.[fout equpe.ar, mags.57000 | Pioneer, mec, carr.et 4 4 4 (MTD) Acceptons echange |de a main.interpretation de rêves Besol tes femini Wood, près Resto Chez Lows | 13508 Giles.878-3936 km.balance garantie Plan d'or | parfan 78008 829-9632.= REPARATIONS toutes marques | Consullez une experte en ia mate- a a oa runes.King Ouest a | 1u5Qu a1 15 000M JEEP YJ LAREDO 64, équipe TRANSPORT.re ASTRO F 563-3603 Bienvenue aux studi JEUNESTRIE - 566-1633 16 4 Automobiles one Charter avec une pelle a neige.Pyx - - .F i GERMAIN TANGUAYINC.| |'AVEZ-VOUSDÉJACONSULTÉ | Aucune onhgaion 565-3773 | GARDERAIS enfants chez moi MOTONEIGES seem | 34005 Demander Réfaënaucons ou ones rene Nord fe was canoyans ef me: |\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Secteur St-Êle 819-823-0180 |e or Eom | JEEPGRCHEROKEELAREDO | 8647623.8227664 vw mais pas a ri aur?Et ben.venez découvrr | FRAPPER à la bonne pote Ça | SRE MATERNELLE S-5ANS $$ ACHÉTERAIS$$ [1984 4x4, tout equipe, luxueux.| MERCURY TRACER GS 1967 4 / faut.cons / : des expenences mexpiicables | rapporte! Escones féminines PREMATERNELLE 25 5 MOTONEIGES 22,000 mi p.aut, 106 000 km, plusigrs TOURABOIS, grâce à la ligne de claivoyance | demandées.Soit à l'aise, chez Le Carrousel de l'An.en bonne ou mauvaise 0.G.L AUTOS pièces neuves.tres propre et , Plusieurs compresseur.lts d'eau 54 et 48 |de Karo Nanna Zanmon, grande | nous pas de pression, éludian- | A4 plastique, danse expresse, ni 2332.CH STE-CATHERINE bonne cond .2 3505.820-7407 équipes veulent po.fable png pong.mme table |médium et voyante africane, 26 | tes et debutantes BIENVE- apprentissage ou sane ped condton 845-7333 622-2853, 821-9967 OLDS ACHIEVA 1994 19.000 843 expérience.El - : .: 622- , arracher , depool Tel 8431925 \u2014__\u2014 A expenence.Ele peut oe _NUES 566-2186 d'impdt.108,demi-journge.Rock ___Gell: 622-5895 __ NISSAN 1984, King Cab.2} km, aut ai, pas d'hiver, gat.3 Christian Dube 4 TELEPHONE CELLULAIRE pour signe sans vous demander votre | GARDIENNE fiable pr 2 enfants, | Forest Tel \u201c820-0862 BLIZZARD 5500 1980, poignées | roues motrices.part.cond.| ans.12900$.868-2972 | aux Faucons dl Pen Es es a | See à pa oo pe | por, Shut Le | Ti rs an st \u2014 | roue VOvaGEUR 100 J nau-pañieur et ens.complet [claneyants a medum fon par en |Jaon musical.musique diète | RAIS contre 4 roues ou 3 | PICK UP GMC 1984, \"ull size\u201d.|| 102 000 kin.bal gar.noir; vi- pour convertir en tel.port le de son Soupe.ylvain, 5 MECANICIEN 2 temps et battene et tech.piano), danse roues.Tel.828-3761 UNE AUBAINE! Tel.821-9115 | tres teintées, 5 pl.Vrai bijou! Paye + de 1500$ pour 300$ ou ans gexpenence.Poe 7 | 4 temps.avec expérience dans arts dramatques.arts plast- BOMBARDIER Formula Match 98008.565-9350 ; + meilleure offre.Tél.soi: B19- as rot aoe tracteurs à gazon, souffleuses, | QUES.actives préparatoires a la Bovs 0 L omua 30005 VOYAGEUR 91, PONTIAC BONNEVILLE 1994 p 1e 843-8690: fax: 819-847-3598 ee © eo scies a chaine, temps partiel, | Maternelle, temps plein et par FORMULA ard pack.\u2018track.| Pass ponnecong 843-1925 3 8Bl.t équipe.40 000km, vert \u2014 GEVEE -appe Doit savoir comment placer [tel Réservez fot Po janv.el 2.1508 + 9.Long I SE forét,mpecc .bai gar.GM.WATATATOW!!! 1-900-451-9602 une commande de pièces.Sa- pn où Au A ood, pres 845.7333 ou cell.822-5895.PIÈCES D'AUTOS Automobiles René Chartier 9 fermeture Jarre à discuter.Tel.864-9949 lesto Chez Louis, King Ouest EE SET ** 562-6133 ** h ne de eee on \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | _ JEUNESTRIE - 566-1633 PIECES pour FOMULA MX el ET DE CAMIONS .- uincaiiene + equipement 18 ans et _\u2014 3 7 trou saan \u2014 \u2014 } de 40% à 75% 4558 minute e RECEVEZDELA LINGERIE a |PRÉS DU CARREFOUR, garde- | Plus, 85 a 89.845-7333 ou | DIVERSPIECESAVENDRE - VENTE TOYOTA CAMRY LE 90 24h 7 jouss avai 2 bits d'avion gratuts en | 1S enfants.du lundi au ven | Cell: 822-5805.____\u2014_ pourTercelap SCée oi A ARTICLES DIVERS IVERS 800.13e Ave.Nord.566-4077 étant hôtesse d'un soir.Monique ed bonnes references.Cour POLARIS EXPLORER 1995 Renald.ap 18 = ton ouviant, aieron, vitres élact.006 oe sport 71 Avenore 71 À vendre MACHINES tel 864-4978 Does Nancy 92.8070 ___ |pouces et poignées chaufants ee ad SC 1.19,500 km.Posss 8 À COUDRE SERVICE DE GARDE L'ANGE [Pele à neige.encore gar 3 170 ; pneus ettrans.de bail 563-9173, ARC À POULIE et accessoires | AUBAINE DE LA NOUVELLE | MOB.DE SALON 3 mcx, Elran.AVIS \u2014\u2014_\u2014\u2014\u2014__| TUESALARECHERCHE GARDIEN rue Prospect, diplo- | MOIS.cause.malade.58008 AUTOS A VENDRE SATUANSCZ53 pour arche\u2019 intermédiaire ANNEE! billet simple aller Ot-| comme neuf.noir Aussi plu- ACHETERAIS MACHINE A [d'emploi Je peux t'ader à teus-| me en psycho-education, jeux | Té!:846-4688.Togs A 10005 .Tei 845-7516 tawa-Vancouver le 9 janvier | sieurs chaises de bureau sur Le personnel au ser- }| COUDRE marque Janome.[sr.Pas d'investissement.Entral- | Educatif, repas, collations équr- | REMORQUEMOTONEIGE | comptant C'est le pix que nous | Mar 2% vies.65 000 dm, 96.819-845-2140 roulettes.Téléphone cellutair vice des petites an- | pourpieces.821-2857 nement gratuit, à ton rythme.: pu pl OUS vert.trés beau, 99008 p ellulaire © libres.Janick: 829-0311 hi- RENCONTRES Motorola.Causeuses, etc nonces apporte une très grande possibile, access es basculante.6508 A et votre ve 0.G.L AUTOS 3 \" \u2019 - ! .Tél: 563- mauvaise .\u2018 10 AMITIÉ BATTERIES Tel 566-8864 attention minutieuse 82 VÊTEMENTS ble 2 tous, revenus 2 vous de SERVICES sn = a jo rea sur place 232 CH STE CATHERINE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 -_\u2014 es au contenu des tex- ecider.Télephonez entre el 143 mot.4 - y Yel HOMME 50 ANS, cherche jeune | DEMARREURS - ALTERNATEURS | PLANCHERS BOISFRANC, tes qui lui sont four- OF AVENDRE _\u2014 mich 565-4158 DIVERS cyl., remonté à neuf, siege re- | 16-845 59B60uBISINS TOYOTA COROLLA SE 1900 femme acceptant d'être sa | de tous genres.Reparation.achat.| naturels pre-vernis, mensier.éra- nis.Autant que faire MANTEAU CUIR _- DÉCAPAGEETFINITION couvert à neuf.cabine repeinte | ACHETERAIS FORD Topaz ou | aut., 4 p.103,000 km.4 pneus compagne pendant 1 ou 2 se- | vente, echange Acnetons vieiles |bie.chêne frêne, escalers, etc se \"peut il s'emploie style aviateur.col mouton, dou- TÉLÉPHONISTES de meubles.Achal et vente dan | Couleur orig.\u2018kit\u2019 carburateur | Tempo, 2 p.1984 a 1986.peu | neufs d'hiver à clous.tr.pro- maines en janvier en Républi- | battenes et plomb.1-800-453-2457, 819-373-2455.à en assurer l'au- || D'yreamowble.large 562-3442 avec expenence.Se présenter tiquites.Tél.821-4685 neuf, exc.cond.828-0210.importe 1a condition.Tél.846- | pre, tr.bonne cond.6.9008 que Dominicaine et partager SÉCURE-AUTO inité srapi, AIMANTEAU ET CHAPEAU chat |CH6Z Stratos Pizzena au 812 | \u2014\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 EN Gioct\u201d | 4995 819-848-2415 activites et plaisirs, Ecrire au 610 Longpre, 569-6407 POELEVERMONT CASTING thenticite et la veraci- Belvedere Sud.Sherbrooke.DÉGEL DE CONDUIT D'EAU | YAMAHA PHAZER Il elect.| 222 us tôt he os CP.100 gpre, (resolute acclaim), emaille blanc te.sauvage roux ajusté.gr.8 ans ETDE GOUTTIÈRES.1990.poignees chauffantes JACHETONS AUTOS, VOLKS CORADOVR693 Sherbrooke, J1H 5H5 ou tel avec tablettes.1.5005.Tél 819 || Jeuiours gardé en enkepol URGENT ! Jél.566-7204 avec toile, 25008.Tél CAMIONS,4X4, VAN, 67 000 km.man vert.int cuir 1 BOIS SAIN 583-0293.De plus, nous fai- I Pour vente rapide: 3758 ou : 821-3942 0u 822-1580 188921994.Payonscomptant | toutequipe, 18.4008 819-563-228 erabieetmerisier.Tel.875-5191 sons nôtre la règle meilleure offre.Tél.soir: 819- [Besom escortes feminines.taille PEINTURE, JOINTS, J.N.AUTO ROAD SIDE 0.6.L.AUTOS , DIVERS - Pe aco YER POUR dictée par l'article de 843-8690: fax: 819-847-3598 _ |forte,175à275Ibet + 566-2186 tapissene.Estimalion gratute.MOTOS- 826-3084 2332, CH.STE-CATHERINE \u2018 CAMERA 8MM SAM SCX803 GE?savon, nour- | À a loi qui décrète: Tél.846-6417 165 EE 20.A A VENDRE plus garantie prolongée transf | \u2018ture, quincaillerie, nournture a oi qui décrète Rome DE MARIEE blanche.PEINTURE - JOINTS plâtre.ci SCOOTERS ACHETONS AUTOS vendons 822-2853, 821-9967 | Valeur 750$.à serv 1 fois, lais- | Chien, sucre.LIQUID'ACTION.| | «Aucun commerçant [| P=o¢ vec tale.orod VENDEUR .plâtre, ci pièces usagées.Pieces |VOLKS JETTA GLI 1988.337 ALEXANDRE | _seraisa400$.Tél.562-0781 4848.bl Bourque.R.Forest ne peut dans un || oot ment.menuisene, fintion de | ACHETONS MOTOS d'autos Fleurimont, 564-5020 | Recaro, investi 40008, prix licitai sous-sol.R.Parisé 569-8785.GRAND PRIX.1-514-963-3456 | ISHETONGUEHIQULES da | 53008.J.-F 819-566-4507 * Comptor Manon Brousseau.| CARTES DE HOCKEY px | SERVICE DE PNEUS COMEAU message publicitaire, DEMANDE = = = \u2014\u2014\u2014== = - ACHETONS VEHICULES, de I \u2014 Besoin de vêtements meubles.| ul Coll P Foy ach INC., vous offre des pneus omettre son identité 86 À ACHETER $ $ ACHÉTERAIS $ $ \u201887 a \u201895.Nous payons les [VOUS VOULEZ VENDRE vaisselle, etc.Merc:! 346-0178 Cours sérieux 562-3939 Jean | neds & usages.Passager | | ©! Sa qualité de com- \u2019 1 44 ; 3 ET 4 ROUES meilleurs prix en ville et nous | AUTOS OU CAMIONS 198Bet A BAS PR AS PRIX! Livraison gratuite Livraison gratuite \u2014 | tracteur& camion.832-3928.merçant».ACHETERAIS FORD Topaz ou J tt DENEIGEMENT payons comptant.Venez nous | plus récents?L'offrir a Gaétan la T Ps CHAINE STEREO FISHER com: | Tm Tempo, 2 p., 1984 à 1986.peu 2x4 et 4x4 vow chez QUIMETTE AUTO- | serapayant 864-6834 > ae Poets.Plancher | Me neuve, payée 12005.Vraie | SOUFFLEUSE À NEIGE tracteur Nonobstant ce qui || mporte la condition.Tél.: 846- A.R.CONSTRUCTION de 50cc à 350cc MOBILES, 5475 Bd.Bourque, [\u2014\u2014\u2014 0 merisier: 89; chéne: 99: aspe.| aubanea37ss.822-2553 â terrasse Yamaha, modèle precede et notre vo- jf 4995 deneigement de toiture résidence et || en bonne ou mauvaise | _À-Forest, 864-6811.M IG: 86 5/8.1043, Fe.\u2014 | 3600 (1992), comme neuf, v- lonté à s'y conformer ; comm.563-3741 Rita Roy n ACHETONS VIEILES AUTO.- x te masonite: 839.acier: 35.95.| EQUIPEMENT et ameublement | esse hydrostatque.moteur | | toute personne qui INSTRUMENTS pour dépt.de condition.845-7333 MOBILES pour \u2018scrap\u2019 AVIS LEGAUX - 1XxB; 29: 2x4x7: 65; 8: 89, | de 9@rage.tour Ammco 4000.| monocylindre 12 hp.équipe- | | découvrirait une an- 88 DE MUSIQUE vêtements de sport ACONSERVER cell.: 822-5895 Vendons pièces d'autos APPEL D'OFFRES- + à 12: 159: mélamine: 14.95 | _Chevieamoteur etc 562.9379 || ment souffeuse 18 po double.| | nonce ne répondant POL | DÉNEIGEMENTDETOITURES Ini.569-0733 SOUMISSIONS - ENC : 158: mélamine: -95.double action, cabine chaîne pas à ces normes ou GUITARE ÉLECT.GIBSON, avec expérience 829-1907 VEHICULES \u2014_\u2014 NN a Matériaux a bas prix Bromp- | ESCALIER MODERNE, DROITE | pesée, tondeuse à gazon 38 qui pourrait induire [| Ted SG.wes bon etal Prx 2 RC 166 TOUS.TERRAINS ACURA 1990 MODELE LS, con- = _tonville 818-823-3315 | en chéne pale.13 marches | po,systemesacaherbe en erreur est priée de [| 09 AUSSI ampu 100 wars.| minimumde2ans.[CHARGEMENT ET TRANS.-VERRAIND | dition moyenne, belle oc- ACHETERAIS FORD Topaz ou ouvertes de 38 po de large | 864-4655,823-4757.; pri 2 Yamaha, 325$.Tél: 823-1664 NTE PORT de neige.562-1011 4ROUES YAMAHA, casion avant de céder l'auto au - Tempo, 2 p.1984 a 1986, peu | 3VeC magnifique rampe et po- gommuniquer Imme- ee ==> Envoyer C.V.à Hélène, 200 ce.2x4.tres bonne cond.| garage pour un échange.AVIS .importe la condition.Tél.: 846- teaux tournants.Poss.mezza- : EQUIPEMENT Entreprises Denis DENEIGEMENT DE Tel.346-3672 Aucune offre raisonnable de > ning, facile d'installation.valeur La direction d i p 60005 refusée.Appelez au DE DEMANDE Om 2 | 7000s.pour 28008 Tel 645 | | AVEZ-VOUS a direction cu service DE BUREAU Boisvert, 2 rue Queen COUVERTURES CAMIONS ET §23.9273 rapidement CHANGEMENT DE NOM ACHETONS ou échangeons sur | 7404ouap.18h.:571-0515 \u2019 ; de publicite So EEE ' Sherorocke et environs, bon prix 168 FOURGONNETTES _\u2014 Prenez avis que ANNIE tout article de valeur.Payans | ===\" \u2014\u2014\u2014\u2014 VERIFIE La Tribune MEUBLES DE BUREAU =| Lennoxville, JIM THY {ra sss-2673 AUBAINE! Ford Escort 1986, 2 | | FREDETTE en sa quality comptant.Multi-Comptant, 532 Conseil.Sherb.821-2274 AMEUBLEMENT de COIFFURE lavabos.chaises.table de travail, chaises d'attente.2 réceptions, 1 électronique Master.2 lits bronzage.1 facial 2000 w.bain flottant.Patricia ou Marie-Claude 819-364-3909 BOIS DE CHAUFFAGE sec, 95% erable, livraison.qualité.Tél 564-2878 delle LIT D'EAU Queen, noir et vert avec fibre, antivague 3 sec 225$.819-346-7209.LITS escamotables mélamine, grandeurs Queen.jamais utilr- sés, valeur 17008 laisse 7508 Jour 566-8220: soir 566-2242 MOB.DE CHAMBRE complet Mob.de salon en sections avec 2 tables de coin.Biblio theque murale.Chaise de salon Tel 820-8354 EPHEMERIDES C'est le 4 janvier Fête de l'indépendance des Sri- Lankais.Fêtes à souhaiter: Odilon (abbé de 1049).Robert.Cluny.mort en Anniversaires historiques 1990 \u2014 Le député Gérald Godin et la chanteuse Pauline Julien s'épousent après 27 ans de vie commune, 1989 \u2014 Des appareils américains abattent deux chas dessus de la Médite seurs libyens au- rranée.1988 \u2014 Le Canada enlève la médaille d'or au Championnat mondial de hockey junior à Moscou.1987 \u2014 Au Championnat mondial de hockey junior, quie, le Canada et | en Tchécoslova- \u201cUnion soviétique sont disqualifiés à la suite d\u2019une mé- lée générale lors de la finale.1980 \u2014 Les Flvers de Philadelphie établissent un record de la Ligue nationale de hockev en demeurant invaincus pendant 34 \u2014 Le président matches de suite.américain Jimmy Carter annonce des sanctions économiques contre l'Union soviétique à la suite de l'invasion de l'Afghanistanet menace également de boycotter les prochains Jeux a Moscou.1975 olympiques d'été Des chercheurs découvrent la couche de glace la plus épaisse dans le monde.Située dans la terre de Wylkes.en est profonde de 15 1973 \u2014 Des cam rent de nombreux sée des beaux-Arts de dont un Rembrandtmillion de dollars.Antarctique.elle 570 pieds.brioleurs s\u2019empa- tableaux au Mu- Montréalévalué à un 1971 \u2014 Francis Simard et les frères Paul et Jacques Rose sont tenus criminellement responsables de la mort de Pierre Laporte.1966 \u2014 Après reins, June Clarkl\u2019ex-ministre québécois une maladie des 17 ans, de Miamicommence a éternuer et ne s'arréte- ra que 155 jours pl us tard, après des traitements aux chocs électriques.1964 \u2014 Le pape Paul VI devient lc premier souverain pontife à se rendre en Terre sainte et à voyager en avion.1945 \u2014 Debut de la conférence de Yalta veltet Staline.1913 \u2014 la lu plus près de la Ter Le mathématici réunissant Churchill.Roosene s'approche le re en ce XXe sic- cle.soit à 216 398 milles.536 \u2014 Deux moines revenant des Indes arrivent à Constantinople avec lc secret de la fabrication de la soie.Ils sont nés un quatre janvier en anglais Isaac Newton (1642-1727) Louis Braille, d'un système d'é inventeur français criture pour les aveugles (1809-1852) l'actrice Jane W l'actrice Dyan C Le député \u201clihé Nunziata (1957) yman (1914) \u2018annon (1938) ral fédéral John l'ancien boxeur Floyd Patterson (1936) l'actrice Barbara Rush (1931) Ils nous ont quit tés un 4 janvier 1900): l'écrivain français Albert Ca mus (1913) 1891: le (1834) curé Antoine Labelle PENSÉE DU JOUR «Je ne sais pas st les femmes sont incilleures que les hommes, toutefois je ne puis m'imaginer qu'elles soient pires.» (Golda Meir) VOTRE PETITE ANNONCE?Malgré les efforts du service des petites annonces, il peut arriver qu\u2019une erreur se | glisse dans votre annonce.Vérifiez celle-ci dès la première journée de parution et faites- nous part de toute erreur qui s\u2019y serait glissée.Notez que la responsabilité de La Tribune se limite à la première journée de parution.Les Petites Annonces 564-0999 Lundi au jeudi: 8h30 à 19h30 Vendredi: 8 h 30 à16h30 71-31596 les 1950, rue Roy Sherbrooke, Qué.J1K 2X8 564-5450 71-31595 12 MEUBLES ET ELECTROMENAGERS MOB.CHAMBRE 175$; frigo.armoire en pin pour TV ou garde-robe.causeuse.569-6289 MOB.S.A MANGER: tables et 4 chaises en chéne solide.Prix demande: 300$.565-9108.POËLE, RÉFRIGÉRATEUR laveuse.sécheuse avec garant 1008 piece Meubles Conseil: 346-7169 USAGÉS GARANTIS ENS.LAVEUSE-SÉCHEUSE 250S et + ENS CUISINIÈRE ET RÉFRIGÉRATEUR et + SERVICE DE L'ESTRIE 225, Wellington Sud Sherbrooke Livraison gratuite 72-37460 Ty CAMION FORD 1 TONNE, avec charrue et ailes de côté et sableuse.en bonne condition Tél.569-6553.DEMO NEUFS OU USAGES = C.ASSEURS - BUREAUX - CHAISES SECRETAIRES - TABLES - ETC BOB POULIOT inc.© 150, RUE WELLINGTON SUD, SHERBROOKE Tel.(819)563 1848 « MAGASIN-ENTREPÔT D'USAGE PAPETERIE 9 2480.RUE RO RAR ERNARAEA 91 ORDINATEURS IBM 486 DX-50 MHz, 16 meg RAM.disque dur 425 meg, SCSI.écran 14 po couleur, lecteur CD-ROM 4X, \u2018tape backup\u2019 250 meg.14008.Alex 346-0263.L 101 biwanot 2 CHAISES A LOUER dans salon de coiffure situé sur la rue King Est à Sherb.563-4994.BESOIN IMMEDIAT de gens dynamiques pour combler postes d'agents telemarketing, pro- pects fournis temps plein.jour et sou.Salaire de base plus commission.Pour entrevue.566-5088.CUISINIÈRE à temps partiel avec experence dans les déjeuners.Tél.565-4147 * CURRICULUM VITAE * L'onginalite a meilleur prix\" Service rapide et professione: ORDINAPLUS 563-2854 11 DIVERS 71 DIVERS AVENDRE À VENDRE VENDS À TES AMIS la plus petite radio au monde (mini), gadget écoeurant.commande la tienne dès maintenant.Sans frais, pag.: 1-514-552-2176 1 2 3 COURS PRIVÉS 30 ANS D'EXP.français.lous niveaux.resultat garantis.Denyse.563-6736 COURS ACCORDEON à pitons.1-2-3 rangées.pour débutants/avancés.Yves 566-6944 COURSDE MODE enfants, adolescents.aduites {mistes) JEUNESTRIE - 566-1633 DENEIGEMENTS.SEVIGNY Sur appel: cours et toitures 820-2564 DÉNEIGEMENTDECOURS avec souffleuse.bas prix.Tel 346-0790,564-2124 DENEIGEMENT DE TOITURE DEMAISON.Tél.: 566-7204 FERAIS DÉNEIGEMENT detotures Tel 563-1559 TROP DE NEIGE dans votre cour?Chargement et transport.âl'heure ouau contrat 4X4 TOYOTA pick up 1987.excellente condition.178,000 km., peinture récente, 5.500$.Tél.: 569-7816 CAMION 1 TONNE F-350, 1986, dompeur, bas millage, très bonne condition.prix à discuter.Tél: 565-4501 CAMION 4 X 4 FARGO, idéal pour déneigement pour particulier, 550$.Gilles.: 878-3936.CHEVROLET 1500, 1994 moteur 65 L.diései, 4x4, auto.King cab, air, 2 tons bleu et gris.41.000 km.seulement.balance garantietransférable Automobiles René Chartier 569-6553.** 562-6133 ** DODGE RAM 1994 4x4, autom.\u2026 1 49 SANTÉ ET VB.vert et gris, 34000 km, RELAXATION COURS PRIVES de piano.pour enfants de 5 a 8 ans 5$/demi-heure.820-0862 INSTITUT MEXI-CANA vous offre cours d'ESPAGNOL pour les voyageurs et les gens d'affaires.La méthode est nouvelle et axee sur la conversation.Des cours de petits groupes et privés sont offerts.Venez vivre une expérience nouvelle et enrichissante.563-2536 THEATRE cours pour enfants et adolescents (6-18ans).JEUNESTRIE - 566-1633 WINDOWS Lotus.Excel Word Perfect, Word.Tél: 562-2428.11 DIVERS À VENDRE Bye Bye la cigarette en 1996! Cessez de fumer en un seut traitement, sans douleur ni effet secondarre.Centre de Lasérothérapie 2001.Tél.: 819-569-5169 FORFAIT DÉTENTE Douche + Spa + table Shiatsu \u2014 massage Californen Durée.2 heures, 50S.François.563-1624 MASSAGE détente et relaxation.Technique SUÉDOISE.Tél 346-2598 MASSAGES PERSONNALISÉS Avis aux hommes et femmes d'affaires pour qui la santé est un élément de réussite.Isabelle 820-2163 ou pagette: 822-7034.11 Àvenone petites annonces E ONNIQUE ] petite annonce 3 jours consécutifs N 13; %* RABAIS | fy annonce @ | 6 Hd ais pony Cato offre CEA ET \u2018adresse oux particuliers.l'annonce peut être annulée mois es pos sable.Cette 0 | Lu IL tL] IMMEUBLES, Ll et EMPLOIS ot que décite dors Je guide des LL 71 EE bal.gar.transf AL René Chartier ** 562-6133 ** FORD F150 XL 95, 4 x 4, man.13 000 km, équipé, 15.400$ 0.G.L.AUTOS 2332, CH.STE-CATHERINE 822-2853, 821-9967 FORDF150XLT93 aut.36 000 km, t.équipe.ac.13.9008.0.G.L.AUTOS 2332, CH STE-CATHERINE 822-2853, 821-9967 FORDRANGER 1981, 4x4, V 6.5 vit.cab régulier.ble 7 pi, mags.Apr.18h: 839-2894, FORD RANGER 86, 4 cyl.boîte de fibre.Prix: 19508.Tél: p., propre, bonne cond.prête prl'hiver, 950$.565-5860.AUBAINE, CORVETTE, 81 40005 neg.CAMARO IROC Z.84, refaite a neuf, 4,0005 neg VAN VOYAGEUR.86, 2,200 nég.Faites votre offre.823-2997 BUICK CENTURY 85, tr.propre, 4 p.\u2026 2.8, 120 000 km, éq., entièrement vérif.prêt pour l'hiver, 23508.Sherb.: 657-4267 BUICK CENTURY LIMITÉE 1987 4 cyl.autom.4 p.air.très bonne condition, 2 800$ 819-B48-2415.CAMARO T-TOP 84, aut.\u2026.pour pièces seulement.562-3939.Jean Massé.CHEVROLET SPRINT 1989 2 p.autom.160000 km.transm.et moteur refais 1750$.Tél: 845-5986.CHRYSLER LASER 1985, 650$ Renault Le Car 1985, 650$ Horizon 1987, 6508.Suzuki Samurai 11008.823-0662 CHRYSLER LHS/NEW YOR- KER 1994, t equi.13000 mi, gar.3ans.22 000%.868-2972 DODGE COLT E 1989.très bonne cond, 1,8008 ferme.J.-F.819-566-4507 HONDA CIVIC LX 90, 4 p.200000 km 4 pneus d\u2019hiver neufs, bon état.565-2476.HYUNDAI EXCEL 1986 GLS 4 p.112 000 km, 5 vit.bonne cond.beaucoup de pièces 563-6711.neuves.1 200$.Tél.: 829-1346 de mère domrciliée ay 890, Place Desormeaux app.8.Sherbrooke (Québec) J1G 1Y9, pré sentera au directeur dé l'état civil une demandé pour changer le nom dg JOSEPH GHISLAIN ALEX GAGNE-FREDET TE en celui de JOSEPH GHISLAIN ALEX GA GNE.SHERBROOKE.le 19 dé; cembre 1995 ANNIE FREDETTE 14145 POUR Beil LaTribune Abonnez-vous 564-5466 Ext.1-800 § 567-6955 1 ovis] Grâce à la mise en marché de différents types de forfaits Plus de 900 000$ dans l\u2019économie de la région des Bois-Francs Gilles BESMARGIAN Victoriaville a mise en marché de différents types de forfaits par la Corporation de développement touristique des Bois-Francs (CDTBF) en 1995, en collaboration avec de nombreuses entreprises ocu- vrant dans lc domaine du tourisme, aura permis d'injecter directement 903 100 $ dans l'économie régionale.Les statistiques de la CDTBF pour les forfaits individuels font voir ce qui suit: les forfaits théâtre ont attiré 5896 personnes pour des recettes directes de 506 606 $: le forfait golf, 370 personnes pour des revenus de 31 080 $; le forfait cyclotourisme, 250 amateurs pour 29 750 $; le forfait pêche, 225 sportifs pour 10 632 $; le forfait équestre, 56 personnes pour 144 $; et le forfait traîneau à chiens.3663 $.En ce qui à trait aux forfaits de groupes, les Européens (134 groupes ou 4998 personnes) ont généré des recettes de 226 250 $ et les Québécois (115 groupes ou 4548 personnes) 83 975 $.Les revenus ne tiennent aucunement compte des dépenses personnelles des visiteurs (achat d\u2019essence, magasinage.etc.).À cet cffet, un sondage effectué auprès de participants aux forfaits théâtre indique que ceux-ci ont dépensé, en plus de leur forfait.47,47 $ chacun en moyenne pour un total de 279 883 §.Pour 1996, lc commissaire touristique Alain Provencal espère que les entreprises de la région continueront de collaborer pour la mise en marché de forfaits, que le nombre de visiteurs augmentera et que les revenus de 1995 sc- ront dépassés.37 amateurs pour Payer pour des soins de santé Les Canadiens sont partagés Shernrooke x l'heure où les gouvernements coupent dans les budgets alloués pour la santé.l'éventualité de payer pour obtenir certains soins de santé divise fortement les Canadiens.lors d\u2019un sondage mené entre les 6 et 11 décembre auprès de 1002 répondants.la firme Gallup à demandé aux Canadiens s'ils seraient en faveur d'un système de soins de santé à deux niveaux: un service de base subventionné par le gouvernement et accessible a tous les Canadiens, et, pour ceux qui le souhaitent, la possibilité de payer pour obtenir nimporte quel service additionnel, I appert que 49 p.cent des Canadiens se disent forte- ment d'accord (18 tôt d'accord (31 \u201c¢) ou plu- Ce) avec un tel système, tandis que 46 p.cent se disent plutôt en désaccord (15%) ou fortement en désaccord (31%) avec une telle mesure.Gallup à aussi demandé aux Canadiens s'ils seraient prêts à payer pour des services dans une clinique privée, s*ils avaient l'assurance d'obtenir des soins plus rapides, plus spécialisés ou dispensés par un personnel mieux formé et plus expérimenté.Il ressort que SI p.cent, des Canadiens fréquenteraient une clinique privée s'ils avaient la certitude d'y obtenir des services plus spéciali- Ses.Ere Ere Deere PRINT ve a da EEE Pa SE rates J rm ree eee rey rary me yew vr 15e À \u201c|SHER (vo res Mc JE.f Mago 1996, sieur à l\u2019âge en 14 Marie conde cien meur défu Rés Rod Heu MER 16 h Jour 9h du sa nérai vier l\u2019égli l'enfd meti rie, laiss enf (Jacd .Jean niqu sea (Clé nis (Da Pri (Fra \u201cRéj Doy * fant enfa belld Dori soe Bea tulip ains aut BC Jo me deg déc cel i mn re al - Tre et U- Nn Tv, a RE Ed Cr ar ae sh CT CE Ee eae ye ee er BP Ty Re ve , rie.Monsieur Beaudoin Fe ie a RE \"fants et arriére-petits- SA Lo Tribune, Sherbrooke, ud 4 j nvier 1996 D5 Deces, Prières, Remerciements 87 ans, Beebe BOUFFARD (M.J 34 ans, Montréal BROCHU (Mme S 91 ans, Magog 74 ans, Sherbroo 71 ans, Magog 81 ans, Sherbroo 94 ans, Montréal 81 ans, Asbestos 84 ans, St-Elie {1 ans, Lévis 88 ans, Windsor MALTAIS (M.Ric 49 ans, Sherbroo ROY (Mme Irène) 41 ans, Wickham IN MEMORIAM ~~ BEAUCHESNE (Dr.Georges) 81 ans, Victoriaville BEAUDOIN (M.Hilaire) BERNIER (M.Ernest) 81 ans, Drummondville 90 ans, Sherbrooke BRULOTTE (Mme Constance) 69 ans, Ste-Catherine CHAUNT (Mme Alma) DION (M.Francois-Albert) DUTIL (Mme Rolande) 77 ans, Sherbrooke FALARDEAU (Mme Liliane) FONTAINE (M.Jean) 74 ans, St-Denis de Brompton GOSSELIN (M.Armand) HOULE (Mme Diana) | JUTRAS (M.Jean-Marie) LABRECQUE (Mme Winnifred) LACHANCE-PICKER (Marielle) 14 ans, Rock Forest 8 LAVALLEE (M.François) 41 ans, Sherbrooke LEBEL (M.Harmel) 87 ans, Rock Forest 5 LEFEBVRE (M.Jean-Paul) LEMAIRE (M.Bernard) 80 ans, St-Bonaventure LEMIRE (Mme Lucinda) MAGNAN (M.Armand) 7 ans, Victoriaville 73 ans, St-Félix de Kingsey ST-ONGE (M.Normand) ST-PIERRE (M.Walter) 71 ans, Ascot Corner TURCOTTE (Mme Yvette) 83 ans, Drummondville ocelyn) éraphine) ke ke hard) ke 569- 20 & MONUMENTS J1Se AVE NORD gig, Ve _LETTRAGE ET \u2019 SHERBROOKE c i RÉPARATION AU voisin du = 4 restaurant 5 sh ESTIMATION McDonald) RER GRATUITE |E.PROVOST MONUMENTS INC.1700 36371 BEAUDOIN Hilaire \u2014 Au Centre Hospitalier La Providence de Magog, le 2 janvier 1996, est décédé monsieur Hilaire Beaudoin à l\u2019âge de 87 ans, époux en lère noces de feu Marie Bureau et en seconde noces de feu Lucienne Lessard, demeurant à Beebe.Le défuntreposeala: Résidence Funéraire Rodrigue & Frèreenr 45 Dufferin Stanstead, QC Tél.: 819-876-2474 Fax:819-876-5745 Heures de visite: MERCREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h 30 jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 40.Funérailles, le jeudi 4 janvier 1996, à 11 h, en l'église Ste-Thérèse de l'enfant Jésus de Beebe.Inhumation au cimetière Mont Ste-Ma- laisse dans le deuil ses enfants: (Jacqueline); Marcel nique (Clément Rousseau); (Clément Fauteux); De-|e nis (Liliane): Rita (Daniel Fournier); Guy, Priscille, Carolle ; (François Dufresne); Réjean (Nathalie Doyon); ses petits-en- enfants; son frère et belle-soeur: M.Mme Dorilas Beaudoin; ses soeurs: Léontine (Eddy Beaudoin), Lorette Latulippe; Rose Fortier; ainsi que de nombreux autresparentsetamis.of y È BOUFFARD Jocelyn \u2014 À l'hôpital Notre-Dame de Montréal, le 29 décembre 1995, est décédé monsieur Jovelvn Ronffard à Aan i % .jeudi 4 janvier 1996, a Pauline; | ,, .Jean-Paul (Maria); Mo- | Rollande|ll de 34 ans, demeurant à Montréal.Le défunt re- poseaux: JARDINS DUSOUVENIR DEL\u2019ESTRIEINC.SalonFunéraire Brienet Monfette 56rue Laurier East Angus, QC Tél.: 819-832-2323 Roméo Quintal, d.g.Paul Rodrigue, dir.M.Mme Bourque responsables.Heures de visite: MARDI de 19 h à 22 h.MERCREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 11 h jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 15.Funérailles, le 13 h 30, en l'église St- Louis de France.Inhumation au cimetière de East Angus.Monsieur Bouffard laisse dans le deuil sa mère Dolores Patoine et son ami Alain: ses frères et sa soeur: Maurice, Benoit (Isabelle), Marie-Josée et son fils Dalis: ses 2 grand-mères: Marie- Ange Patoine et Alfreda Bouffard-Després: il laisse également dans le deuil ses oncles, tantes, cousins, cousines, de nombreux parents etamis.BROCHU Séraphine (St-Onge) \u2014 A Sherbrooke.le ler janvier 1996, est décédée madame Séraphine St-Onge, à l\u2019âge de 90 ans, épouse de feu Joseph Brochu, demeurant à Sherbrooke.La défuntereposeala: Résidence Funéraire Steve L.Elkasinc.601,rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.:819-565-1155 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heures de visite: MERCREDI de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 11h, jusqu'au départ du salon à 13 h.Funérailles, le jeudi 4 janvier 1996 à 14h, en l'église St-Paul de Scotstown.Inhumation au cimetière de la paroisse.Mme Brochu laisse dans le deuil ses enfants: Roger (Lise Jutras); Henriette (Origène Labrecque); .-|BRULOTT +| Constance 5 (Privé) \u2014 A Sherbrooke, le ler|#4\u20ac esilg Normand (Florence Be- BEAUCHESNE Dr.Georges \u2014 À Victoriaville, le 31 décembre 1995, est décédé Docteur Georges Beauchesne, à l'âge de 81 ans, époux en 1ère noce de Claire Drolet et en 2e noce de dame Louise Fréchette, demeurant à Victoriaville autrefois de Drummondville.Le défunt repose au: Centre Funéraire J.N.Donais Ltée 191, rue Lindsay, Drummondville, QC Tél.: 819-472-3730 Heures de visite: VENDREDI de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h 30 jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 45.Funérailles, le samedi 6 janvier 1996, à 11 h, en l\u2019église St- Frédéric de Drummondville, suivies de la crémation.Outre son épouse monsieur le docteur Beauchesne laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Dr.Bruno St-Pierre), Lac- Montjoie, St-Denis de Brompton; Claude (Edith Gauthier), Drummondville; Francine, Sherbrooke; Jean (Francine Bertrand), Drummondville; ses petits-enfants: François, Nathalie, Marie-France, Claire, Francis et Maxime ainsi que les familles Ouellet, Fréchette et Drolet et plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.La famille de ÿ M.Beauchesne désire remercier le Dr Maryse Mercier, l'Abbé Tardif et le personnel des soins intensifs de l\u2018hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska pour leur présence respectueuse.En guise de sympathie, des dons à la CLINIQUE DES SOINS PALLIATIFS DU C.U.S.E.SITE FLEURIMONT, 3001-12e ave N, Fleurimont, Qc JIH 5N4, seraient grandement appréciés de la famille.rwick); Jacqueline (feu Lionel Bergeron); Juliette (Paul Lévesque); Robert (Jacqueline Busque); Madeleine (Marcel Comeau); Micheline (Luc Forgues).Elle était également la mère de feu Guy (Denise Auclair); la famille Brodeur feu Annette et Raynald: et feu Pauline (Charles Bergeron).Elle laisse aussi dans le deuil ses 55 petits-enfants; ses 79 arrière-petits-enfants: son frère: Fortunat St- Onge; ses belles- soeurs: Irène Fréchette (feu Delphis St-Onge): Amélia St-Onge (feu Alphonse); ses beaux- frères et belles-soeurs: Eva Tremblay (feu Arthur); Bella Brochu (feu Gérard, M.Mme Emile Brochu (Marie); M.Mme René Brochu (Aurore): M.Mme Gaston Brôchu (Claire); Mme Rhéa Brochu (feu Wilbrod): Mme Etiennette Brochu, ainsi que de nombreux neveux.nieces, autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel de l'infirmerie du Foyer St-Jo- seph ainsi que le Dr Guérette pour les bons soins prodigués a leur mere.1996, madame janvier décédée Constance Prive, l'âge de 69 ans, épouse de feu Onézime Brulotte, demeurant à Ste- Catherine.La défunte reposeäla: Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc.150,rue Sherbrooke Magog, Québec Tél: 819-843-4473 J.Lecours, prés.Heures de visite: MERCREDI de 14h à 16h et de 19h à 22 h.Jour des funérailles, ce 9h jusqu'au départ cu salon à 10h30.Funrailles le jeudi 4 janvier 1996, à 11 h, en l'église Ste-Catherine de Hatley.Inhumation au cimetière de Mansonville.Mme Brulotte laisse dans le deuil ses enfants: Gaston Brulotte (Françoise); Micheline Brulotte (André), Donald Brulotte (Céline) France Brulotte (Gaston); ses frères et soeurs et beaux-frères, belles-soeurs: ses pe- tits-enfants, arrière-petits-enfants; ainsi que de nombreux autres parentsetamis.CHAUNT Alma (Gingras) \u2014 À Magog, le 2 janvier 1996, est décédée madame Alma Gingras, à l'âge de 91 ans, épouse de feu Paul Chaunt, demeurant à Magog.La défuntereposeala: Résidence Funéraire LedouxMagoginc.150,rue Sherbrooke Magog, Québec Tél.: 819-843-4473 J.Lecours, prés.Heures de visite: JEUDI de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles de 9 h, jusqu\u2019au départ du salon à 10h40.Funérailles le vendredi 5 janvier 1996, à 11 h, en l'église Ste-Marguerite-Marie.Inhumation au cimetière St-Patrice.Mme Chaunt laisse dans le deuil ses soeurs: Alexina (Aimé Pinard); Eva (Armand Rémillard); sa belle-soeur: Monique (Lucien Bilodeau); ses neveux et nièces des familles Gingras, Rémillard et Chaunt; ainsi que de nombreux autres parentsetamis.à DION François-Albert \u2014 Au Centre Hospitalier d'Youville, le 23 dé-|* cembre 1995, est décédé monsieur François- Albert Dion, à l'âge del.\"4 ans, fils de feu Eugène Dion et de feu Paula Audet, demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés de monsieur Dion, il n'y aura pas d'exposition.La créma- tionauralieuäla: Coopérative Funérairedel\u2019Estrie 530, rue Prospect Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-7646 AlainLeclerc, d.g.ba famille sera présente une demi-heure avant la cérémonie.} M ses neveux et nièces; | ainsi que de nombreux ÿ autres parents et amis.= |sympathie, des dons à \u201c|la FONDATION « |JCOEUR DU QUÉBEC.412630 King Ouest, bu- # {reau 150, Sherbrooke %1QC, J1J 2H], seraient doléances des parents et amis.Funérailles, le samedi 6 janvier 1996 à 10h30, en l'église St- Sacrement.Les cendres seront déposées au cimetière St- Michel.Monsieur Fran- çois-Albert Dion laisse dans le deuil ses enfants: Luc et Odette; ses frères et soeurs: M.Paul-Eugéne Dion; Mme Denise Dion (Gaston Ruel); M.Gérard Dion; Mme Colette Dion (Guy Gagné); M.Jean-Yves Dion (Noélla Therrien), ses belles- soeurs: Mme Claire Coté Dion et Mme Yvonne Royer Dion: 1l laisse En guise de sympathie, des dons peuvent être faits à la FONDATION DU C.U.S.E, SITE FLEURIMONT.3001, 12e avenue Nord, Fleurimont, QC J1H 5N4.DUTIL Rolande (Miller) \u2014 À Sherbrooke, le 01 janvier 1996, est décédée madame Rolande Miller à l'âge de 77 ans, épouse de Samuel Dutil, demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter la volonté de Mme Dutil, il n'y rua pas d'exposition.Les funérailles auront lieu en présence des cendres sousladirection dela: Résidence Funéraire Steve L.Elkasinc.601, rue Conseil Sherbrooke, QC Tél: 819-565-1155 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Funérailles le jeudi 4 janvier 1996, à 10 h 30, en l\u2019église Ste-Thérèse d\u2019Avila.La famille sera présente à l'église dès 10 h afin de recevoir les condoléance des parents et amis.Inhumation au cimetière St- Michel.Outre son époux, madame Dutil laisse dans le deuil ses enfants: Ginette Dutil (Pierre Charest), Sherbrooke: Francine Dutil (Jacques Robert), Sherbrooke: Jean-Pierre Dutil (Marielle Lavoie), Rock Forest; ses petits-enfants: Stéphanie Charest (William Butler); Jean-François Robert (Vicky Pinette); Martin et Benoît Dutil; un arrière-petit-fils: Anthony Robert; sa soeur, beaux-frères et belles-soeurs: Thérèse (Maurice Rousseau), Québec; Hildred Miller, Sherbrooke: Marcelle Miller, Sherbrooke: Sr- Marguerite Dutil f.cs.cj.Sherbrooke; Sr.Ju liette Dutil f.cs.c) Sherbrooke; Simone Dutil.Lennoxville Thérèse Dutil (Rosaire [FONTAINE J.Lecours, prés.Les parents et les amis pourront rencontrer la famille une demi-heure avant la cérémonie.Une messe commémorative aura lieu le jeudi 4 janvier 1996, à 10hen l\u2019église St-Jean Bosco.Outre son conjoint, Mme Bergeron laisse dans le deuil ses enfants: Cécile Bergeron Guay (Marc); Marguerite Bergeron; Alain Bergeron (Eliane); Bruno Bergeron (Linda); Sylvain Bergeron (Diane); Jocelyn Bergeron; Chantal Bergeron; ses petits-enfants: Nancy, Eric, Annie, Nicolas, Caroline, Lucas; son arrière-petit-fils: Vincent: ses frères et soeurs et ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux autres pa- rentset amis.J Jean \u2014 Au Centre Hospitalier de Sherbrooke, le ler janvier 1996, est décédé monsieur Jean Fontaine, à l\u2019âge de 74 ans, époux de Lucienne Bouthillette, demeurant à St-Denis de Brompton.Afin de respecter les dernières volontés de monsieur Fontaine, il n\u2019y aura pas d\u2019exposition.Funérailles sous la direction dela: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 530,rue Prospect Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-7646 Alain Leclerc, d.g.La famille sera présente une demi-heure avant la cérémonie afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles le jeudi 4 janvier 1996, à 14h, en l'église St- Théophile, Racine.Inhumation au cimetière à une date ultérieure.Monsieur Fontaine laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Guy Fontaine (Gisèle Desruisseaux); François Fontaine (Johanne Zakaib); Line Fontaine (Richard Leblanc).Sylvain Fontaine; ses petits-enfants: Stéphane Fontaine (Geneviève Thériauit); Eric et Marika Leblanc; son arrière petite-fille: Florence Fontaine; ses soeurs et son frère: Gloria Fontaine (feu Eugène); Thérèse Fontaine Smith (feu Bruno Smith), Stanislas Fontaine (feu Gabrielle Bouthillette); Clérinda Fontaine Dépôt (feu Hervé Dépôt); ainsi que de nombreux autres parentsetamis.Beauchemin), Granby: | va Gertrude Dutil (Rolland Gagnon), St- Jean; Gilberte Beau- chemin-Dutil, Granby: |} Lina Beaudoin, Sherbrooke; ainsi que de nombreux neveux, nié- ces, cousins, cousines, autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel médical de l\u2019urgence du C.U.S.E.Pavillon St-Vincent de Paul pour les bons soins prodigués.En guise de DES MALADIES DU appréciés par la famille.FALARDEAU Liliane \u2014 À Magog.le 2 janvier 1996, est décédée madame Liliane Falardeau, à l'âge de 71 ans, conjointe de Raymond Bergeron.demeurant à Magog.Il n'y aura pas d'exposition, il y aura incinération.Sous la directiondela Résidence Funéraire Ledoux Magoginc.150, rue Sherbrooke Magog, Québec GOSSELIN Armand \u2014 À Sherbrooke, le 3 janvier 1996, est décédé monsieur Armand Gosselin, à l'âge de 81 ans, époux de Laurianne Laliberté, demeurant à Sherbrooke.Le défunt reposeala: Résidence Funéraire Steve L.Elkasinc.601, rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heures de visite: VENDREDI de 14h à 16h et de 19h a 22h.Jour des funérailles, de 12 h jusqu'au départ du salon à 13h.Funé- 8 |railles le samedi 6 janvier 1996, à 13 h 30, en l'église St-Elie d'Orford.Ensuite il y aura incinération et les cendres seront déposées au cimetière de St-Élie à une date ultérieure.Outre son épouse.Monsieur Gosselin laisse dans le deuil sa fille: France, Sherbrooke; ses petits-enfants: Sophie Tétreault (Daniel Paquette), Sherbrooke: Maxime Tétreault, Sherbrooke; sa soeur: Mme Gertrude Gosselin, Sherbrooke: ses beaux-frères et belles- soeurs: Eglantine Gosselin, Sherbrooke; Dori Marie-Paule Gagné.Fast Angus; ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents etamis.HOULE Diana (Vandal) \u2014 À Montréal, le 2 janvier 1996.est décédec |] madame Diana Vandal.| 8% à l'âge de 94 ans, épouse de feu Hector Houledemeurant à Montréal.Mme Vandal Houle re- poseau: Centre Funéraire Yves Houle et Frère 245 rue St-Marcel Drummondville,QC Tél.: 819-478-0222 ou 1-800-561-2881 Heures de visite: JEUDI de 14h à 17h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de midi jusqu'au départ du salon à 14h.Funérailles le vendredi 5 janvier 1996, à 14h30, en l'église de Wickham.Inhumation au cimetie- re du méme endroit.Mme Vandal Houle laisse dans le deuil: Laure-Yvonne (feu Julien Rivard), Ville La- , |salle: Médora (feu Georges Filion), Ville Lasalle: Réjeanne ÿ |(Gaston Caron), Laval; Fernand (Françoise Dubreuil), Ste-Madelei- ne; Clémence, St-Hu- bert; ainsi que ses 17 petits-enfants, 25 arrie- re-petits-enfants: sa belle-soeur: Emiliana Vandal; ainsi que de nombreux autres pa- rentsetamis.s/n JUTRAS Jean-Marie \u2014 Au Centre Hospitalier d'Asbestos, le 31 décembre 1995, décédé Jean-Marie Jutras.a l'âge de 81 ans, époux|; de dame Marie-Angel Tanguay, demeurant à Asbestos.Le défunt re- poseala: Résidence Funéraire Desrochersinc.560, 1ère Avenue Asbestos, QC Tél.:819-879-2232 NoëlFréchette, prés.Sylvie Fréchette, dir.Heuresdevisite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 12 h jusqu\u2019au départ du à 13 h 45.Funérailles, le samedi 6 janvier 1996, à 14 h, en l'église St-Isaac-Jogues.Inhumation au cimetière du même endroit.Outre son épouse monsieur Jutras laisse dans le deuil ses enfants: Mme Lise Jutras, Montréal; M.Mme André Jutras (Nicole Alarie), Anjou; Mme Aline Jutras (Roland Giguere), Asbestos; M.Mme Guy Jutras (Diane Desjardins), Laval; ses petits- enfants: Lyne (Jean- Philippe Caron; Sylvain (Vicky Champagne), Patrick (Annick Desmarais); Anne-Marie (Jean-François Guérette); Edith (Christophe Cyprien): 1 arrière-petite-fille: Audrey; ses frères et soeurs: Mme Marie- Marthe Jutras (feu Fernand Caron), Ancienne Lorette; Mme Olivette Jutras (feu Lionel Larivée), Asbestos; M.Mme Gérard Jutras (Cécile Béliveau), Asbestos Mme Thérèse J.Tremblay.Québec: ses beaux-frères et belles- soeurs: M.Joseph Thibault (feu Rose-Aman- de); Greenlay: Mme Florentine Tanguay (feu Aimé Therrien), Sherbrooke; Mme Irène Tanguay (feu Alcide Bournival).Sherbrooke: Mme Lucille Thibault (feu Rosario Tanguay), Greenlay, Mme ; |ne; est|§ monsieur|s muald Tanguay).Greenlay; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.LABRECQUE Winnifred (Williams) \u2014 A son domicile, le ler janvier 1996, est décédée madame Winnifred Williams, à l\u2019âge de 84 ans, épouse de Albert Labrecque.demeurant à St-Elie d'Orford.La défunte repose ausalondela: Coopérative Funérairedel'Estrie 1011 Galt ouest Sherbrooke, QC Tél.:819-565-7646 Alain Leclerc,d.g.Heures de visite: MERCREDI de 14h à 17 het de 19 h à 22 h.Jour des funérailles.le 9 h jusqu'au départ du sallon à 10 h 15.Funérailles, le jeudi 4 janvier 1996.à 10 h 30.en l'église St-Joseph.Inhumation au cimetière St-Michel de Sherbrooke.Outre son époux madame Labrecque laisse dans le deuil ses enfants: Jacqueline (André Marceau); Roger (Louise Gosselin): Michel; ses petits-enfants: Jason.Robin.Judith.Sophie; ses arrière-petits-en- : [fants: Simon.Sarah, Marie-Claire et Christises soeurs: Kay Baldwin: Erma Bricault; Irène St-Onge; Madeleine (Less Beaulieu); ses belles-soeurs: Thérèse Chartier; Gilberte Labrecque; Orpha Labrecque; ainsi que plusieurs neveux, niècesetamis.LACHANCE PICKER Marielle \u2014 Le mardi 26 décembre 1995, est décédée Marielle Lachance-Pic- ker à l\u2019âge de 14 ans, fille de Patrick Picker et de Colombe Lachance demeurant à Rock Forest.Afin de respecter la volonté de la famille, il n'y aura pas d'exposition.La crémation aura lieu sous la directiondela: Coopérative Funérairedel'Estrie 530, rue Prospect Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-7646 Alain Leclerc, d.g.La famille sera présente une demi-heure avant la cérémonie afin de recevoir les condo- iéances des parents et amis.Funérailles le vendredi 5 janvier 1996, à 11h30, en l'église St-Charles Garnier.Outre ses parents Marielle laisse dans le soeur, ainsi que plusieurs autres parents et denombreuxamis(es).\u2014 Bertha Bill (feu Ro- Merci de votre p'tit coup de coeur.FONDATON DES MALADIES DU COFUR DU QUÉBEC Au sœur de la colutton/ afin de reccvoir les con- Tél.: 819-843-4473 Gosselin, Peterborough, Lorenzo Laliberté (Fédora), Sherbrooke: \u20ac + LAVALLÉE François \u2014 À son domicile, le 31 décembre 1995.est décédé monsieur François Lavallée, à l'âge de 41 ans.fils de Marcel Lavallée et de Rolande Parent, demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés de M.Lavallée, il n'y aura pas d'exposition.L'incinération aura lieu ala: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 530, rue Prospect Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-7646 Alain Leclerc, d.g.Une messe commémorative sera célébrée le vendredi 5 janvier 1996.à 16 h.en l'église St-Charles Garnier.Outre ses parents, M.Lawallée laisse dans le t |Cap de la Madeleine; Ei [wansville;, Mme Car- \u2018a [men Gosselin Lebel, * |Trois-Rivières; Alberte Turgeon Lebel,|.Fer-|; nand Lebel (Jeannine|* deuil ses 4 frères et sa|, M | Jean-Paul 9% | \u2014 À l'Hôtel-Dieu de A | Lévis, le dimanche 31 # | décembre 1995, est dé- deuil ses deux filles: Marie-Pier et Joanie, et leur mère Jacinthe Bergeron; ses frères: Serge: Robert (Francine); sa soeur: Brigitte; ses cousins, cousines, et de nombreux autres pa- rentsetamis.LEBEL Harmel \u2014 A Sherbrooke, le 2 janvier 1996, est décédé monsieur Harmel Lebel, à l'âge de 87 ans, époux de Louise Huard, demeurant à Rock Forest.Afin de respecter les dernières volontés de M.Lebel, il n'y rua pas d'exposition.Funérailles sous ladirection dela: Résidence Funéraire Steve L.Elkasinc.601,rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier, dir.La famille sera présente à l\u2019église des 13h afin de recevoir les témoignages de sympathie des parents et amis.Funérailles en présence des cendres, le samedi 6 janvier 1996, à 13h30, en l\u2019église St-Charles Garnier.Inhumation au cimetière St-Michel.Outre son épouse, M.Lebel laisse dans le deuil sa fille: Lisette (Claude Nobert), Sherbrooke; ses petits-enfants: Jean-François Nobert, Sherbrooke; Sébastien Nobert, Sherbrooke; Serge Lebel.Montréal; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Claire Lebel, Ville Bécancour; Dolores Lebel, Joseph Lebel (Reine Turbide), Kirklandlake, Ont.; Antoine Lebel (Suzanne Hooper), Co- Mme Trois-Rivières; Bellerive), Trois-Rivie- res; (Cécile Ouellette), Trois-Rivières; Roger Lebel (Eliette Charrette), Baie Comeau; Hélene Huard, St-Siméon; Léo-Paul Martin, St- Louis Terrebonne; John Huard (Irène Côté), St-Hilaire; Roger Huard (Madeleine Montrousse), Ontario; Annette Chapados Huard, Rimouski; ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons a la SOCIEEET CANADIENNE DU CANCER, 3330 rue King Ouest, Bureau 130, Sherbrooke QC, JIL 1C9, seraient appréciés par la famille, d La Rag LEFEBVRE cédé monsieur Jean- Paul Lefebvre, à l\u2019âge de 71 ans, fils de Alfred Lefebvre et de Rose- Anna Martineau, demeurant à Lévis.Le défunt repose au salon de la: Coopérative Funérairedel\u2019Estrie 526,rue Prospect Sherbrooke, QC Tél: 819-565-1646 AlainLeclerc,d.g.Heures de visite: MERCREDI de 14h a 16h et de 19h a 22h.Jour des funérailles, de 9 h, jusqu'au départ du salon à 9h40.Funérailles, le jeudi 4 janvier 1996.à 10h, en l'église Notre-Dame- de-Lourdes.Inhumation au cimetière St- Michel.Monsieur Lefebvre laisse dans le deuil ses soeurs et son frère: Ernestine Larochelle (feu Henri Larochelle): Albert Lefebvre; Sr Marie-Reine Lefebvre, s.p.m.; ses belles-soeurs: Irène Talbot (feu Ulric Lefebvre); Fernande Boisvert (feu Ernest Lefebvre); ainsi v Raymond Lebel|$ que de nombreux neveux, nièces, autres pa- rentsetamis.LEMIRE Lucinda (Gauthier) \u2014 Au Centre Hospitalier St-Louis de Windsor, le 25 décembre 1995, est décédée madame Lucinda Gauthier Lemire, à l'âge de 88 ans, épouse de feu Oliver Lemire, demeurant à Windsor.Il n'y aura pas d'exposition; il y a eu incinération sous la direction de la: Maison Funéraire Antonio Boisvert et Fils 64,3e avenue Windsor, QC Tél.: 845-3992 Téléc.845-5287 Alain Leclerc, d.g.Lionel Turgeon, dir.Jour des funérailles, les proches parents des familles Lemire et Gauthier seront présent à la maison funéraire pour recevoir les condoléances dès 13 h jusqu'au départ du salon à 13h45.Funérailles le samedi 6 janvier 1996 à 14 h, en l\u2019église St-Phi- lippe de Windsor.Les cendres seront déposées au cimetière du même endroit.Mme Lemire laisse dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: M.Mme Winslow Lemire, Sherbrooke; M.Mme Westley Lemire, Stoke; M.Dick Lemire, Sherbrooke; Mme Mamy Lacerte Lemire, Californie; plusieurs neveux.nieces des familles Gauthier, Croteau, Huard, Cloutier et Lemire; ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel des soins infirmiers de l\u2019Hôpital St-Louis de Windsor, pour les bons soins prodigués depuis 12 ans.En guise de sympathie, des dons a la FONDATION DE L\u2019HOPITAL ST-LOUIS, 23 Ambroise Dearden, Windsor, QC, J1S 1G8, seraient grandement appréciés de la famille.MAGNAN Armand \u2014 A l\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska, le 2 janvier 1996, est décédé monsieur Armand Magnan, à l\u2019âge de 77 ans, époux de Rollande Desmarais, demeurant à Victoriaville.Le défunt repose aux: JARDINS DUSOUVENIR DEL'ESTRIEINC.260,rue DesErables Weedon, QC Tél.:819-877-3101 Roméo Quintal,d.g.Paul Rodrigue, dir.Heures de visite: JEUDI de 14 h à 16h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9h30 jusqu'au départ du salon à 13 h 15.Funérailles, le vendredi 5 janvier 1996, à 13 h 30, en l\u2019église St-Janvier.Inhumation au cimetière de Weedon.Outre son épouse, Monsieur Magnan laisse dans le deuil ses enfants: Ghislaine Magnan (Jean- Mare Carrier); Suzanne Magnan; Collette Magnan (Jean Back); Nicole Magnan; Lucie Magnan (Gérard Clarck); Nil Magnan (Johanne Houde); Yves Magnan (Clémence Boucher); Mario Magnan (Lyne Becotte); Sylvie Magnan (Jacques Grenier); ses petits-enfants: Michel et Daniel Paré; Dany Thibodeau; Maxime et Sébastien Blanchette; David, Brigitte et Kevin Magnan; Véronique et Andréanne Magnan; Mathieu et Pierre-Marc Magnan; Émélie, Olivier et Éric Grenier; il laisse également dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs; ainsi que de nombreux autres parentsetamis.Suite des avis à la page suivante Event on SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER Dé La Tribune, Sherbrooke, pui janvier 1996 Décès, Prières Général MALTAIS Richard \u2014 Au CUS.E, pavillon Bowen Sud, le 3 janvier 1996, est décédé monsieur Richard Maltais, à l\u2019âge de 49 ans, demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés du défunt, il n'y aura pas d'exposition, il y aura incinération sous ladirection des: JARDINS DU SOUVENIR DEL'ESTRIEINC.Salon Funéraire Arthur Bélisle Enr.505 rue Short Sherbrooke, QC Tél.: 819-564-6455 Roméo Quintal, d.g.Paul Rodrigue, dir.Funérailles en présence des cendres, le vendredi 5 janvier 1996, à 11 h, en l'église Notre- Dame du Perpétuel Secours.Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel.M.Maltais laisse dans le deuil ses fils: Eric et Sébastien; sa fille: Vicky; ses soeurs: Diane, Johanne; il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents etamis.ROY Iréne (Gagné) \u2014 À St-Félix de Kingsey, le 31 décembre 1995, est décédée madame Irène Gagné, à l\u2019âge de 73 ans, épouse de feu Armand Roy, demeurant à St-Félix de Kingsey.Mme Gagné Royreposeau: Centre Funéraire Mario Lemaire Yves Houle et Frère 6088 rue Principale St-Félix de Kingsey Tél.: 819-848-2333 ou 1-800-561-2881 Y.Samson, dir.gén.Heures de visite: VENDREDI de 14h à 17h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de midi jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 45.Funérailles le samedi 6 janvier 1996, à 14 h, en l\u2019église de St-Félix de Kingsey.Inhumation au cimetière du même endroit.Mme Gagné Roy laisse dans le deuil ses enfants: Bernard; Armande (Jacques Beaudet); Irenée (Ginette Fontaine); Lucie (Pierre Bilodeau), ses petits-enfants: Pascal, Marie-Carle, Vicky, Marie-Josée, Jean-Phi- lippe, Jacques-Etienne, Audrey, Pierre-Luc, Sa- ra-Pier; ses soeurs, beaux-frères et belles- soeurs: Bertha Carrier (feu Georges Gagné), Hélène Gagné (feu Emilien Laverdière); Lucienne Gagné (Gaudias Audet); Adrienne Gagné (Augustin Labrecque); Gabrielle Gagné (Louis-Georges Carbonneau); Pauline Roy (Roland Morin); Anita Roy (feu Lucien Boutin); Thérèse Roy (Hervé Carrier), sa filleule: Nicole Gagné; ses neveux et nièces: ainsi que de nombreux autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR, seraient grandement appréciés de la famille.ST-PIERRE Walter \u2014 Au CU.S.E., Site Fleurimont, le 29 décembre 1995, est décédé monsieur Walter St- Pierre, à l\u2019âge de 71 ans, époux de Gilberte D'Amour.demeurant à Ascot Corner.Afin de respecter les dernières volontés de monsieur St-Pierre, il n\u2019y aura pas d'exposition.Les funérailles auront lieu sousladirection dela: Coopérative Funéraire de l'Estrie 530,rue Prospect Sherbrooke, QC Tél: 819-565-1646 AlainLeclere,d.g.Funérailles, le vendredi 5 janvier 1996 a 11 h, en l'église St-Stanislas d'Ascot Corner.Les cendres seront déposées au Columbarium de la Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie.Outre son épouse, monsieur Walter St- Pierre laisse dans le deuil ses enfants: Marcel St-Pierre (Isabelle Rochon); Manon St- Pierre (Jean Roy); Josée St-Pierre (Pierre St-Laurent); Johanne St-Pierre (François Grenier), ses petits- enfants: Patrick et Carine Martineau; Jean- Christophe Roy; Stéphanie et Marie-Pierre St-Laurent; il laisse ses neveux et nièces; ainsi que de nombreux autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU C.U.S.E., PAVILLON FLEURI- MONT, 3001, 12e avenue Nord, Fleurimont, QC JIH 5N4, seraient grandement appréciés de la famille.TURCOTTE Yvette (Côté) \u2014 À Drummondville, le 3 janvier 1996, est décédée madame Yvette Côté, à l\u2019âge de 83 ans, épouse de feu Hervé Turcotte, demeurant à Drummondville.Mme Yvette Côté Turcotte reposeau: Centre Funéraire Yves Houle et Frère 130 rue Lindsay Drummondville, QC Tél: 819-478-0222 ou 1-800-561-2881 Heures de visite: JEUDIde 19ha22het VENDREDI de 14h a 17h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de midi jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 45.Funérailles le samedi 6 janvier 1996, à 14 h, en l'église St-Joseph.Inhumation au cimetière St-Pierre de Drummondville.Mme Turcotte laisse dans le deuil ses enfants: Mariette (Richard Côté), St- Majorique; Clément, Casselbury, Floride: Yolande (Robert Taylor), Drummondville; Thérèse, Drummondville; son frère: Fernand Côté (Denise Leclerc), Drummondville; ses beaux-frères et belles-soeurs: Noëlla Côté Cusson, Drummondville, M.Mme Anatole Hamel, Drummondville; Mme Jeanne Turcotte Demers, Montréal; M.Mme Réal Perron, Montréal; M.Mme Rosaire Turcotte, Drummondville; M.Lucien Turcotte, Montréal; M.Emilien Turcotte, St-Hyacinthe; ses petits-enfants: Danielle (Bernard Giroux), Lennoxville; Guy (Chantal Paul), Drummondville; Serge (Marjolaine Bergeron), Drummondville; Louise (Richard Lessard), St-Hyacinthe: Marvin et Claudia, Casselbury, Floride; Diane (Guy Gosselin), Gatineau; André (Line Proulx), Lennoxville; Mathieu, Drummondville; ses arrière-petits- enfants: Gabrielle, Samuel, Vincent, Alex, Myriam, Benoit, Jean- François, Marie-Mi- chelle, Karl, Raphael, Isabelle, Mélanie, Sophie, Cindy, David, Patrick; ainsi que de nombreux autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION STE- CROIX, seraient grandement appréciés de la famille.NEUVAINE À MARIE Important de ne demander que des cho- ges positives, Récitez NEUF «Je vous salue Marien pendant 9 jours, devant une bougie aliu- mée, méme Si vous n'avez pas la Foi.Présentez deux demandes Jui vous semblent impossibles à être exaucées et une affaire qui vous tient à coeur.Le neuvieme jour.laissez briler la bou- ie entiérement et aites publier ce message.Vous obtiendrez ce que vous voulez.NEUVAINE A MARIE Important de ne demander que des choses positives.Récitez NEUF «Je vous salue Marie» pendant 9 jours, devant une bougie allumée, même si vous n'avez pas la Foi.Présentez deux demandes qui vous semblent impossibles à être exaucées et une affaire qui vous tient à coeur.Le neuvième jour, laissez brûler la bouge entièrement at aites publier ce message.Vous obtiendrez ce que vous voulez.M.G.R.37688 F.F.R.37670 ped SOCIETE CANADIAN paints oan\" CANADIENNE + CANCER \u2018 DU CANCER SOCIETY En Une erreur a provoqué la tragédie du métro à Toronto Le conducteur a brûlé trois feux rouges! Toronto (PC) Suzanne DANSEREAU ne «terrible» erreur humaine, combinée à une défectuosité mécanique sont à l\u2019origine du tragique accident qui a fait trois morts et une trentaine de blessés le 11 août dernier en pleine heure de pointe dans le métro de Toronto.D'abord, le conducteur du train, M.Robert Jeffrey, a brûlé trois feux rouges.Ensuite.comble de malheur, un bras de sécurité qui aurait dû déclencher les freins d'urgence du train n\u2019a pas fonctionné.Résultat: le train, qui roulait à environ 50 kmh, à percuté l'arrière d\u2019un autre train qui se trouvait immobilisé dans le tunnel du métro en raison de problèmes techniques.Voilà ce que confirme le rapport de la Commission des transports de Toronto (CTT), qui a été rendu public hier après plusieurs mois d'enquête.«Ce n\u2019est pas compliqué.Il y a eu trois feux rouges.Vous savez ce que cela veut dire quand c\u2019est rouge, non?Eh bien, le conducteur les a brûlés l\u2019un après l\u2019autre.Et, malheureusement, le bras de sécurité n\u2019a pas fonctionné», a résumé le directeur général de la CTT, M.David Gunn.M.Gunn cachait mal sa colère contre le conducteur de train.«Il a fait une terrible erreur», a-t-il lancé.Dans son témoignage devant la CTT, Les bourses canadiennes battent des records Toronto (PC) out le monde semble avoir percé le T secret des bourses canadiennes.En effet, les Bourses de Toronto et de Montréal ont battu des records, hier.lorsque les investisseurs se sont rués sur les valeurs canadiennes sous-estimées, à indiqué le stratège des marchés Josef Schachter, de la firme Richardson Greenshields.«Les gens examinent les occasions et les valeurs et se disent qu\u2019en comparaison les compagnies canadiennes sont moins chères que leurs consoeurs américaines», a déclaré M.Schachter.L'indice TSE-300, un bon indicateur de la performance du marché, a grimpé de 51,69 points pour s'établir à 4819,51.Il s\u2019agit du plus haut sommet de tous les temps et ce pour la deuxième journée de suite.A Montréal, le portefeuille du marché canadien a grimpé de 16,92 points, battant un record en terminant à 2371.99.La journée a également été bonne pour d'autres marchés financiers canadiens.Le dollar a progressé de 0,15 cent a 0,7390 $ US.Et le taux d\u2019escompte de la Banque du Canada est passé à 5,73 pour cent, ce qui représente une baisse par rapport à 5,79 pour cent la semaine dernière.Il s\u2019agit de son plus bas niveau des 14 derniers mois.Pendant ce temps, l\u2019indice Dow Jones a grimpé de 16,62 points pour terminer à 5194,07, une performance médiocre pour cet indice.Compréhenion du syndrome du chromosome X fragile, 2e cause de retard mental chez les jeunes 2 chercheurs de Québec font un pas de géant Katia GAGNON Québec (PC) D mongolisme.Le syndrome du X fragile frappe un nourisson sur 2000, davantage des garçons que des filles.Si elle se manifeste le plus souvent sous forme d\u2019un retard mental plus ou moins important, les symptômes de cette maladie peu étudiée sont divers.Les enfants atteints peuvent par exemple souffrir d\u2019hype- ractivité, d\u2019autisme, de troubles divers d'apprentissage.Comme plusieurs maladie \u2014l\u2019hémophilie, le daltonisme\u2014 la maladie est transmise à l'enfant par la mère et on estime qu\u2019une femme sur 250 pourrait être porteuse du gène.Le syndrôme du X fragile a cette particularité de s'aggraver au fil des arbres généalogiques, ce qui fait qu'un enfant peut soudainement naître avec un retard mental dans une famille qui n\u2019a jamais connu de précédents apparents.Le gène responsable de la maladie a été découvert en 1991.mais, après sept ans de recherche, le docteur François Rousseau et Edouard Khandjian, rattachés à l'hôpital Saint-Fran- çois d\u2019Assise, ont grandement précisé les causes de la maladie.Hs ont découvert que la maladie est liée à une protéine, généralement sécrétée par le chromosome X, qui ne se retrouve pas dans l\u2019organisme des malades.Cette protéine, appelée FMR-1, est vitale dans le fonctionnement des ribosomes, les «usines à protéine des cellules», qui créent les matériaux dont la cellule a besoin pour survivre.«Cette absence de la protéine perturbe le fonctionnement des usines et affecte les neurones (les cellules du cerveau).explique le Dr Rousseau.On n\u2019avait jamais pensé à aller chercher de ce côté avant puisqu\u2019on croyait que ces usines à protéines étaient tellement fondamentales que la personne ne pouvait vivre sans ça.» La trouvaille des chercheurs pourrait mencr, d'ici quelques années, à un traitement pour les malades atteints du syndrôme du X fragile.Mais n\u2019allons pas trop vite, s'empresse de tempérer le Dr Rousseaueux chercheurs de Québec ont fait un pas de géant dans la compréhension d\u2019une maladie peu connue, appelée syndrome du chromosome X fragile.qui constitue la deuxième cause de retard mental chez les enfants après le dix ans.» Khandjian.Photolaser PC Les docteurs Edward Khandjian et François Rousseau font partie d\u2019une équipe de chercheurs qui ont fait un pas de géant dons lu compréhension du chromosome X fragile.«Après une telle découverte, il y a deux écoles, les gens qui promettent la lune et ceux qui sont un peu plus réalistes, dit-il.Ca suggère des pistes de thérapies à exploiter, mais c\u2019est loin d\u2019être évident.On n\u2019aura rien à offrir avant au moins cing ou Les recherches sont d\u2019autant plus compliquées, expliquent les chercheurs, que le syndrome du X fragile, même s\u2019il détruit la vie de plusieurs personnes.n\u2019est pas un sujet très à la mode dans le monde médical.«C'était très populaire dans les années 70.Aujourd\u2019hui.tout le monde se lance dans le génie génétique», soupire le Dr A preuve, les chercheurs québécois se savaient sur la bonne piste depuis au moins un an et demi, mais n\u2019ont pas pu terminer leurs recherches plus vite faute de fonds.Phone Robert Dewey Hoskins est conduit à l\u2019extérieur du tribunal après avoir plaidé non coupable à l'accusation d\u2019avoir traquée et menacée chez elle la chanteuse Madonna.Cette dernière, dont les gardes ont blessé l'accusé, refuse de venir témoigner au procès.Procès de l'homme accusé de l'avoir menacée Madonna se plie à l\u2019injonction du juge Los Angeles (Reuter) donna.Il est passible de dix ans de prison.M Les avocats de la \u201cP sc plier à l'injonction du juge.Robert Le prévenu.agression, menace terroriste adonna est apparue hier devant le tribunal de Los Angcles en qualité de témoin dans le procès d\u2019un admirateur éperdu qui avait pénétré par cffraction chez la star en mai dernier et l'avait menacée de mort.chanteuse avaient multiplié les manoeuvres ces jours derniers pour éviter à leur cliente de comparaître, mais Madonna Ciccone a dû finalement Dewey Hoskins, 39 ans, est poursuivi pour harcèlement à l'encontre de Ma- II avait été arrêté le 29 mai dernier dans la propriété de la pop- star à Hollywood après avoir été blessé par un gardien.C'était la troisième fois en deux mois qu\u2019il s\u2019introduisait dans la demeure.Cette petite manie était plus inquiétante qu\u2019il n\u2019y paraît, car l'homme avait menacé Madonna de lui «trancher la gorge d\u2019une oreille à l\u2019autre» si elle ne l\u2019épousait pas.«J'ai eu très peur», a confié la star, vêtue d\u2019un tailleur strict gris anthracite.Rongée par les cauchemars, elle aurait même songé à vendre sa maison qui «captait les et | .Lo énergies négatives».Les 16 civils musulmans enlevés par les Serbes L\u2019Otan tente toujours de désamorcer la crise Sarajevo (Reuter) J Otan s'est efforcée hier, mais jus- L que-la sans succès, de résoudre la crise potentielle ouverte par l'enlèvement de 16 civils musulmans la semaine dernière à Ilidza, un faubourg serbe de Sarajevo.En milieu de journée, le ministère français des Affaires étrangères avait annoncé que trois des civils enlevés avaient été relâchés.Il a été immédiatement démenti par lc gouvernement bosniaque qui, les citant, à précisé qu'il s'agissait de trois femmes égarées mardi dans la ban- lieuc serbe de Sarajevo et certes relà- chées par les séparatistes, mais sans rapport aucun avec le groupe des scize, Hier, le général britannique Michael Walker, commandant des troupes terrestres de la force multinationale en Bosnie (Ifor), s'est entretenu avec le maire d'Hidza, Prstojevic Nedjeljko.Mais un haut responsable du gouvernement bosniaque à affirmé que ces discussions n'avaient rien donné.«Les Serbes refusent de libérer les seize», à déclaré Amir Hadziomergic, conseiller du ministre chargé des relations avec l'Otan, Hasan Muratovic.{es Serbes veulent les échanger contre deux des leurs capturés en octobre.[e gouvernement bosniaque, majoritairement musulman, affirme cependant que leurs motivations sont ailleurs: les autorités serbes veulent tester la capacité de réaction de l\u2019Otan, confrontée à sa premiere crise réclle apres 13 jours de déploiement.«la sécurité de ces gens nous préoccupent et nous traitons cette affaire au niveau adéquat».à déclaré le colonel Mark Rayner, porte-parole de l'Otan.L'Alliance a cependant exclu toute opération en force, préférant la voie du dia- fogue.Cette crise naissante soulève plusieurs interrogations sur l'étendue des taches de l'Otan en Bosnie.Dès l'annonce de l'enlèvement, lc gouvernement bosniaque a accusé l'état- major de l\u2019Otan d\u2019irresponsabilité en lui reprochant d'avoir ouvert des routes et invité les Bosniaques à les emprunter sans s\u2019etre assurés de leur sécurité.La direction bosniaque a également accusé l'Otan de ne pas avoir pris immédiatement en considération l'enlèvement des scize.le conducteur prétend qu\u2019il à vu une première lumière ambre et blanche et qu'ensuite.il ne se souvient plus des autres lumières.La CTT prétend, elle, que la lumière étuit ambre et verte et aurait dû lui indiquer qu\u2019un feu rouge suivrait.M.Jeffrey était un débutant.Le rapport révèle que c\u2019était seulement sa deuxième journée de travail comme conducteur de train et que la veille, il avait brûlé un feu rouge sans subir de mesure disciplinaire.Un plaisantin remplace de la biere par.de l'eau! Granby (PC) i par hasard, en vous ouvrant une S bonne petite bouteille de broue durant les fêtes.vous avez eu l'immense déception de porter de l\u2019eau à vos lèvres ct poussé tout de suite un beuark! de circonstance, ne vous posez plus de questions et n\u2019entreprenez surtout pas des démarches légales contre la brasserie en question.C\u2019est probablement un homme dans la trentaine qui vous a joué ce vilain tour, le même qui s\u2019est présenté au Comptoir Boivin, rue Boivin, entre 18 heures 30 et 19 heures, la veille du jour de l'An.Prétextant s\u2019être trompé de marque, il a troqué une caisse qu\u2019il venait de s'acheter contre une caisse de bouteilles remplies d'eau.«Il a rentré, s'est acheté une caisse de 24 Export, ct une 12 de Molson Dry, raconte Gisele Fontaine, propriétaire du commerce.I! à payé, puis est sorti avec ses deux caisses.Mais il est rentré deux minutes plus tard en disant qu\u2019il s'était trompé, qu\u2019il n'avait pas acheté les bonnes sortes.» Il voulait, à la place, une caisse de 24 Molson Dry et une caisse de 12 Export.Evidemment.la caisse de 24 Export qu\u2019il ramenait ne contenait pas un millilitre de houblon.Elle était déjà dans son auto et contenait des\u2019 bouteilles remplies d\u2019eau toutes bien bouchées.La caisse était fermée comme une vraie.Denis Lortie se rapproche d'une liberté complète Montréal (PC) J cx-caporal Denis Lortic sc rapproche de plus en plus d\u2019une liberté complète, selon le réseau TVA.L'auteur de la tucric de l\u2019Assemblée nationale, en mai 1984, vient de se voir accordé une libération conditionnelle qui l'obligera à se rapporter les fins de semaine.Denis Lortie séjourne à Hull dans une maison de transition de la rue Berry depuis un an.L'ex-caporal a purgé une peine de dix ans de prison pour la tuerie de I'Assemblée nationale, qui avait fait trois morts ct neuf blessés en mai 1984, Dans sa décision rendue à la fin décembre, et dont TVA à obtenu copie, la Commission des libérations conditionnelles permet à Lortie d'être libre cing jours complets par semaine et ce, à compter de samedi prochain.Denis Lortie pourra donc vivre chez lui et s'occuper de son nouveau commerce: un dépanneur de Gatineau dont il a fait l\u2019acquisition avec sa nouvelle conjointe et l\u2019aide du propriétaire de l\u2019édifice.Il lui sera toujours interdit cependant de s'approcher des édifices parlementaires d'Ottawa et de Québec, Retards de la structure civile L'accord de Dayton demande à l'Otan de faire respecter la liberté de circulation, que ce soit dans la Fédération croato-musulmane ou en Republika Srpska, les deux entités constitutives de la nouvelle Bosnie.Mais des sources officielles expli- uent que la configuration militaire lourde de l'Hor ne lui permet pas d'assurer des opérations d'escortes particulières pour les civils.Par ailleurs, deux soldats britanniques de l\u2019Otan ont été blessés hier à Sarajevo ar l'explosion d'une mine.Les deux rommes ont été conduits dans un hopital militaire de campagne français où leur état n\u2019inspire pas d'inquiétude.L'un a Été atteint aux jambes, l\u2019autre à l\u2019abdomen."]