La tribune, 4 juillet 1996, Cahier 4

[" National La Tribune Sherbrooke jeudi 4 juillet 1996 SE.Le 21 juin une date maudite Claude PLANTE Disraeli our les proches de Jean-Denis Parent et de Françoise Beaulieu, re- Æ trouvés mort hier a Disraeli, le 21 juin demeurera à jamais une date maudite.«Ils sont morts le 21», lance la soeur aînée de M.Parent, Jeanne d\u2019Arc Parent, en rappelant la date de la disparition du couple.«Leur seul fils, Jean-François, est aussi mort cette date là.Il avait 17 ans.Il est mort sur la table d\u2019opération (il y a huit ans)» Vivre tranquille .«Toute la famille est morte un 21 juin.C\u2019était un couple qui ne faisait pas de mal à personne.Pourquoi eux?» «Moi, j'ai eu peur et j'ai encore peur.Même en arrivant chez nous.On Sherbrooke (CP) \u2018est avec horreur et étonnement que les gens de la région de Disraeli ont appris la découverte, hier, des corps ensevelis du couple Beaulieu-Parent disparu depuis une dizaine de jours.Visiblement, parmi la population de cette localité habituellement bien tranquille, on ne s\u2019attendait pas à un dénouement si atroce et macabre.«Si ça me surprend?je n\u2019en reviens pas!, répond Denise Gélinas.Et tout ça me fait peur.» «Qu'est-ce qui va arriver?C\u2019est rendu qu\u2019on vit des choses comme dans les grandes villes.C\u2019est inquiétant.» .«Mets-en, reprend Sylvie Gélinas, assise à une table de son restaurant.C\u2019est une place tranquille ici.Ça fait drôle de voir ça.J\u2019ai un commerce et je n\u2019aime pas ça.» ,\u2018 [] «Leur seul fils est aussi mort à cette date-là» se sait jamais.Il faut faire \u2018attention.Pourtant, on est tranquilles.Toute la famille est pareille.On veut simplement vivre tranquillement.» C\u2019est fini «Tout ce qu\u2019on peut penser, c'est qu\u2019ils ont peut-être souffert physiquement ou mentalement.Mais là, c\u2019est fini.» La dame de 74 ans ajoute que toute sa famille apprécie l\u2019appui témoigné par la communauté disraeloise depuis e début de cette affaire.«Nous avons eu beaucoup de réconfort des gens de la paroisse.Plusieurs ont prié pour nous.Ça a été bien apprécié.» Enfin, le frère de Françoise Beaulieu, André Beaulieu, n\u2019a pas voulu livrer ses commentaires, prétextant que dans cette affaire les médias en savaient davantage que les membres de la famille des victimes.André Bédard Ghislain Jalbert En début de soirée, plusieurs gens de la Place n\u2019étaient pas encore au courant des dernières nouvelles.Quand La Tribune a voulu sonder les réactions des citoyens, la plupart des personnes interrogées n\u2019étaient pas encore au courant de la découverte des corps de Francoise Beaulieu et de Jean-Denis Parent.«Je ne pensais jamais que ça se ter- T1 39)39)5 71717 ee 3 2 Photo La Tribune, Jean-Charles Poulin Dès l'annonce de la découverte des corps du couple Parent, des dizaines de badauds se sont massés devant leur résidence à Disraeli De l'incompréhension à la colère.Nelson FECTEAU Disraeli es sentiments étaient partagés parmi les nombreux cu- tieux qui, en dépit de la pluie, s\u2019étaient regroupés devant le 318 de la rue Saint-Joseph Ouest à Disraeli, là où l\u2019on venait de retrouver le corps sans vie de Jean-Denis Parent enterré sous un mètre de petit gravier.«C\u2019est troublant.c\u2019était pourtant du monde tranquille.c\u2019est crapuleux», pouvait-on entendre au fil des conversations.«Ces gens-là menaient une vie bien tranquille.C\u2019est un homme malade qui a fait ça, une personne anormale.J\u2019espè- , Te qu\u2019il va se retrouver à l\u2019hôpital», émettait M.Edgar Bellavance.«Il pensait peut-être qu\u2019il y avait bien de l\u2019argent ici, mais qui en garde vraiment beaucoup?» poursuivait-il.Loin de partager l\u2019avis de ce dernier, Serge Guénette se faisait plus virulent.«C\u2019est pas un malade ce gars-là, il est ben trop fin, ben trop rusé pour être malade», affirmait-il en utilisant le surnom de Jos pour désigner Jean-Denis Parent qu\u2019il avait l\u2019habitude de croiser au club Aramis de l\u2019endroit aie Raymonde Jalbert Joanie Veilleux-Toupin Marise Gouin où, selon ses dires, les deux compères s\u2019échangeaient des trucs de chasse et de pêche.Employant le terme crapuleux pour qualifier le crime, Gérald Bouchard tenait à souligner que les Parent étaient des amis de certaines de ses connaissances proches.Serveuse à la pizzeria Trieste, non loin de la résidence des Parent, Clémence Laroche ne cachait pas ses émotions.«Je les connaissais bien comme clients.Il faut dire qu\u2019on est en sécurité nulle part.C\u2019est plus rassurant, ils trouvé le suspect», a-t-elle mentionné avant de confier à deux clientes: «je ne sais pas si je vais pouvoir finir mon quart de travail, les genoux et les jambes ne font que me trembler.» Le maire de la municipalité de Disraeli, M.André Rodrigue, résumait bien l\u2019état d'esprit de ses concitoyens au cours des.derniers jours.«Les gens étaient à la fois choqués et impuissants devant les événements.Ils se faisaient des idées et ils vont demeurer craintifs.On ne sait jamais quel sort nous attend.» M.Rodrigue a tenu à rappeler l\u2019implication sociale de Mme Parent à titre de vice-présidente du club Lions et comme narratrice du vidéo promotionnel de la municipalité.Horreur et étonnement parmi la population Tout un chacun voulait en savoir davantage sur ce qu\u2019on pouvait avoir entendu des rumeurs.«Je suis originaire du coin et je suis de passage, lance André Bédard, de Longueuil.Quand j'ai entendu ça, je suis venu tout de suite voir ce qui se passait.» «C\u2019est des événements qu\u2019on voit habituellement dans les grandes villes, pas ici.» .Complètement atterrées, deux anciennes élèves de Mme Beaulieu se tenaient devant la maison du couple.«Je - l'ai eue comme professeure, dit Joanie minerait dans le coin ici, fait remarque Ghislain Jalbert.Et surtout, je ne pensais pas que ça se terminerait comme ça.» «Ce couple ne méritait pas une mort comme celle-là, enchaîne sa conjointe, Raymonde Jalbert.C\u2019est du monde sans histoire.Des gens qui étaient toujours prêts à s\u2019impliquer dans plein de choses.» «Je connaissais davantage Mme Beaulieu.Elle a fait la classe à mes enfants et même à mon mari.Je sais qu\u2019elle était très appréciée de ses élè- Ves.» L\u2019attroupement de policiers et de représentants des médias a tôt fait d\u2019attirer les curieux aux abords de la résidence du couple Beaulieu-Parent, située à l\u2019entrée sud de la municipalité.Veilleux-Toupin, de Disraeli.Elle était tellement fine.Si j'ai passé mon année (scolaire), c\u2019est bien à cause d\u2019elle.» «Ça me fait de la peine de voir ça», dit à son tour tristement sa copine, Marise Gouin, elle aussi de Disraeli.«Je l\u2019aimais beaucoup comme professeure.Pourquoi que ça arrive à un couple comme celui-là?» 7 Immatriculation et taxes applicables en sus.Aerosport XLT 96 Offerte avec le groupe d'équipements préférés 636A.Remise de 1500 $ du fabricant incluse.Transport en sus (875$).TPS et TVQ sur le plein prix d'achat avant déduction de la remise.| a \u2019 Mens + Moteur V6 de 3 litres stéréo cassette © Transmission + 7 passagers automatique + Groupe décor 4 vitesses à sport incluant : surmultipliée marchepieds et + Direction assistée peinture deux tons + Freins assistés +Porte-bagages avec ABS aux + Lave-glace/essuie- roues arrière glace et dégivreur | ZR + Climatiseur PROGRAMME POUR DIPLÔMÉS : Obtenez un rabais supplémentaire de 750 $.Voyez votre concessionnaire pour les détails.en VOP orts er, +Radio AM/FM de lunette arrière MERCURY LINCOLN 77568 co gin i id CR D2 La Tribume, Sherbrooke, jeudi 4 juliet 1996 Nomination à l\u2019archevéché Sherbrooke (FG) - L\u2019archevêché de Sherbrooke vient de se donner une responsable des communications, qui agira comme porte- parole du diocèse et de l\u2019archevêque auprès des médias et assumera la diffusion d\u2019information diocésaine envers la presse locale et régionale.Il s\u2019agit de Gaëtane Larose, qui connaît bien les activités du diocèse.Elle participe notamment au Conseil diocésain de pastorale - depuis six ans et en assume le secrétariat depuis quatre ans.En plus de travailler au secrétariat du sy- \u2014 node depuis septembre 1995, Mme Larose a Guétane Larose oeuvré comme membre du Comité d\u2019orientation de la pastorale et au Comité exécutif du synode depuis quatre ans.Dans ses nouvelles fonctions qui débuteront en août, l\u2019agente de communications assumera la responsabilité du bulletin diocésain Ensemble.Elle agira aussi comme personne-ressource auprès des diverses instances diocésaines dans leurs relations avec la presse, L'annonce de la nomination de Gaëtane Lalonde survient à peine deux jours après l\u2019entrée officielle en fonction de Mgr André Gaumond à la tête de l\u2019archevêché de Sherbrooke.Salon d\u2019antiquités à North Hatley North Hatley (MR) \u2014 Avec son avalanche de merveilles, ses objets précieux, ses pièces inusitées capables de faire rêver autant un collectionneur averti qu\u2019un visiteur curieux, le Salon d\u2019antiquités et d'art populaire de North Hatley revient de nouveau, demain, samedi et dimanche.\u2018 ' «Y'a du stock là comme tu n\u2019en vois pas», commente M.Roger Des Biens, du Festival du lac Massawippi, organisme qui a relancé il y a 25 ans cette activité annuelle créée en 1961.L'activité se déroule au Club de curling de North Hatley et commence demain, 18h30, avec la soirée des collectionneurs.On peut se procurer des billets à la Galerie Jeannine Blais ou auprès des responsables du Festival du lac Massawipppi.Le billet comprend les hors- d\u2019oeuvre froids et chauds, la bière et un vin complimentaire.Le Salon, qui sera ouvert ensuite les samedi et dimanche, 6 et 7 juillet, de 10 heures à 18 heures, toujours au Club de curling, regroupera au-delà de 25 antiquaires venus.du Québec, des Maritimes et de l\u2019Ontario.Vols et incendie Sherbrooke \u2014 Serge Gingras, 36 ans, s\u2019est mis en règle avec la justice pour un vol qualifié de près de 450$ à la Caisse populaire Sainte-Thérèse de Sherbrooke, le vol d\u2019un paquet de cigarettes et d\u2019une cinquantaine de dollars à l\u2019accommodation Dany Gosselin et un incendie à sa cellule à la prison à la mi-février.Il avait confessé ces délits hier au juge Michel Côté de la Cour du.Québec, à Sherbrooke.Le défenseur Peter Downey a obtenu une évaluation présenten- cielle de son client qui suit présentement une thérapie à la Maison Aleesen.Gingras devra revenir devant le tribunal à la fin de septembre pour les représentations sur sentence.Selon une source policière, un individu s\u2019est présenté vers 19 h 45 à la Caisse populaire du 1146 rue King Ouest et a dit à une préposée en train de compter de l\u2019argent «C\u2019est un hold-up».MOTS PERDUS 6 lettres: confectionner des vêtements E/R|E/VIAIL II [IS II |lE E |Z |A NIN|JE{V IE IG IR IEI(S IT CHIE AIRI|I|Z |C{|M IC IR IR IR C JO}S |I T|vi11}0 {2 vu [1 |?fu |1 I |S |E |N AJAYLI}S RC {1 JE {O0 IT |L [I {N [P [G LIRJUIA GE |A JR IRL {A [T [A {A JO |A RIRJEJRI]JI JU [B {JC JE (C |S IL IR [IN IN AJUITIP |Y |N |N jA [JV [A |E IE [M IG IP TIEJUIAJUJO IE IL IG IL [D IT (E |E |E RIL|JR}EIPJO M |E IR JI IN JO |S IS |L IJUJAJE|LjO JC JRA [JC JC |M jU |A LU CIOJ{R]IVIIJII |E IR lO JO I R IS |C OIC]JR]|JRIEIS|O JU IE IT IR E A IH T{iI|E/N |A [IN |P IT IE |P |L E IR |E SIPIEIR |E |A JT {UO |B IE A |R |E aviva couleur laine coupa laize bout coupera large crepe lavent calicot crépon laver catir cuir linon chère lisière cirer éponge gabardine gaze guingan solution du numéro 863 : manganèse - Actualité brel Il s\u2019est ensuite emparé de cet argent trop endommagé pour être remis en circulation.L\u2019individu est allé jeter un coup d\u2019oeil aux autres caisses et est ensuite parti.l\u2019accommodation du 1780 rue King Ouest, un homme a d'abord demandé un paquet de cigarettes à la caissière vers 2 h et a réclamé «le cash».Il est parti après que la préposée lui ait remis l\u2019argent.L'enquête a conduit la police une: heure plus tard chez Gingras qui a été arrêté.Pendant qu\u2019il était écroué à la prison de la rue Talbot, un détecteur a révélé l\u2019existence d\u2019un incendie dans sa cellule.Un surveillant a'éteint le feu avec un extincteur mais les pompiers ont été appelés pour évacuer la fumée.Motocycliste décédé Drummondville (GP) \u2014 La Sûreté du Québec, poste de Drummondville, confirme avoir appris hier matin le décès, survenu au CUSE de Sherbrooke, de Marc Dandurand, âgé de 53 ans, du 7ième rang de Valcourt en Estrie.M.Dandurand pilotait une moto lundi soir quand son véhicule à embouti une auto qui sortait d\u2019une petite rue, la rue Mondou, sur la route nationale 143 au centre du village de Saint-Nicéphore.Outre M.Dandurand, ni sa compagne de moto, ni la conductrice de l\u2019auto n\u2019ont été blessées.De plus, ni la vitesse, ni l\u2019alcool ne sont concernés dans cette tragédie.Pour la police, aucun acte criminel n\u2019a été signalé dans cette collision: il s\u2019agit d\u2019un accident malheureux, causé par des circonstances imprévisibles.L\u2019auto, en sortant de la rue secondaire, aurait «coupé le chemin» du motocycliste qui, manoeuvrant pour éviter le choc, s\u2019est retrouvé dans la trajectoire de l\u2019auto.Cette tragédie porte à cinq le nombre de personnes tuées par accident dans Drummond depuis le premier janvier.Reläche des syndiqués de la Celanese Drummondville (GP) \u2014 Même s\u2019ils ne sont pas satisfaits des dernières rencontres avec la partie patronale, les syndiqués de la Celanese de Drummondville font relâche dans leurs moyens de pression durant la période des vacances.«Comme il y a beaucoup de nos membres à l\u2019extérieur, en congé annuel, nous poursuivrons le dossier à la mi-septembre», confie Serge Olivier, porte-parole du syndicat des 400 Cols bleus de la Celanese, affiliés à la CSN.Après avoir dénoncé publiquement la partie patronale à la mi- juin, les syndiqués ont rencontré les négociateurs patronaux devant le conciliateur.Selon M.Olivier, la compagnie est restée sur ses positions et n\u2019a apporté aucun changement à ses offres déjà déposées.Selon les syndiqués, la partie patronale recherche, en réduisant les conditions de travail, à revenir sur certaines clauses acceptées à l\u2019issue de la grève de huit mois tenue en 1976, soit il y a vingt ans de cela, comme les périodes de vacances, le taux de travail le dimanche, les heures de repas, etc.\u2019 Hydro-Magog perd son dernier cadre Magog (GD) \u2014 Hydro-Magog deviendra demain, sur le plan administratif tout au moins, une composante en tous points semblable aux autres composantes du service municipal des travaux,publics avec le départ volontaire de M.Mario Charest, son chef de service.Les petites annonces de LaTribune Doguerre Imacom par Claude Poulin Lady Paton se porte mieux Lady Paton, ce cygne tuberculé que des voyous ont malmené, est maintenant bien acclimaté à son nouvel environnement.Trouvé quasi sans vie sur le pont Montcalm, à Sherbrooke, le 25 avril dernier, loeil droit crevé, le bec cassé et une patte amochée, l'animal a été pris en charge et soigné à la Ferme Au Pré Bleu, à Ascot Corner.Il est entouré de compagnons de son espète mais ne vole plus et ne pourra plus jamais venir.égayer la vie des citoyens qui passaient dans les alentours du lac des Nations, où il résidait.M.Charest est le seul cadre qui lui reste depuis le départ, volontaire lui aussi, il y a quelques semaines, de son contremaître responsable des opérations, M.René Gauvin.M.Charest touchera une indemnité de départ de 17 000 $ en plus d\u2019un montant de 6667 $ qui lui est dû pour des vacances et des congés de maladie qu\u2019il n\u2019a pas pris.Une allocation de 2500 $ qui lui permettra de parfaire sa formation lui sera aussi versée.Tout comme l\u2019ancien directeur du service de l\u2019urbanisme, M.Sergè Côté, qui continue de fournir des services à Magog comme titulaire de mandats, il gardera en quelque sorte un pied dans la porte, temporairement tout au moins.Il a en effet reçu mandat de dresser un inventaire informatisé des poteaux, des luminaires, des parafoudres et des autres équipements fixes d\u2019Hydro-Magog.Il recevra un montant forfaitaire de 4500 $ pour accomplir cette tâche.Fini l\u2019intérim pour Charles Fournier Magog (GD) \u2014 Le conseil de ville de Magog a approuvé la nomination de M.Charles Fournier au poste de directeur du service municipal des travaux publics et de l\u2019hygiène du milieu.M.Fournier, un ingénieur, occupait ce poste de façon intérimaire depuis le 4 mars dernier.Il a alors remplacé Mme Marie-France Bourdages qui, après en avoir été titulaire pendant près de deux ans, a demandé à être réintégrée dans la fonctions de directrice des services récréatifs, communautaires et culturels qu\u2019elle occupait auparavant.Il touchera un salaire annuel de 60 000 $ rétroactif à sa nomination intérimaire.Le conseil de ville a également approuvé la nomination de M.Michel Moquin au poste de chef du service de l\u2019aqueduc, des égouts et de la voirie.M.Moquin, dont la nomination prendra effet le 5 août, remplacera M.Bertrand Bilodeau à qui le service des travaux publics et de l\u2019hygiène du milieu a confié un \u2018poste de journalier à sa propre demande.Il touchera un salaire annuel de 47 000 $.Sa performance fera l\u2019objet d\u2019une évaluation après six mois.64-0999 1 800 567-6955 (zone interurbaine) 15810 mérinos mesura mesure mite moire orna orne IL AURAIT PU COMMENCER À PLEUVOIR ALORS Qu'ON ÉTAIT PRÈS D'UNE BLOUTERIE pâle paré peluche percale raide rasas raser rayure reps rétrécir serge tacha ©1998 by King Feslums Syndicate, Inc.Work rights resérved.tache tarlatane tissu toile tricots usées velours vert NOUS VOULEZ QU'ON VIENNE POUR ADMI- a = i i i TE HOROSCOPE = ~~ CORRE du 22 dée.au 20 jany.Vous tirez bien votre épingle du jeu.Ur accord \u201cse discute.Vos manières sont engageantes.Vous lancez un louable mouvement.L'oiseau s'envole, mais il revient vite.Vous faites la pluie et le beau temps.L'or brille autour de vous.(Verseaw) % 700101 Vous abandonnez une vieille habitude.Votre gaieté est contagieuse.Nouvelle connaissance.Votre sort est entre vos mains.Vous faites une promesse.L'autre sexe s'avère trop curieux.Soyez aux aguets.|! faut aller droit au but.0Lbbon du 20 fév.au 20 mars Ne jetez pas de pierres dans le jardin du voisin.Un voeu est exaucé.Vous pouvez toutespérer.Une visite est obligatoire.Les heures ne se ressemblent pas toujours.Opération avantageuse.Vous arrivez en tête.Des perspectives vous séduisent.; du 21 mars au ¢ l a 2 20 avril Votre horizon s\u2019embellit.La tendresse joue un beau rôle.Tenez-vous bien.Vous vous acquittez al- mabliement d'une tâche.Qui pendra ls sonnette au chat?Ne vacillez pas.Vous avez une belle inspiration.On vous accompagne.auteay du 21 avril au 20 mai Une distance à franchir est courte.Le temps fait toujours bien les choses.Une intrigue se dessine.Ne vous immiscez pas dans les affaires d'autrui: 11 faut tenter l'impossible.Fiez-vous à vos capacités, Une rencontre vous plaît.CGemeaux) Rendez à César ce qui est à César.|! se produit un choc.Votre prévenance vous attire des faveurs.Ayez l'osll ouvert.Votre orgusil perce.Faites preuve de sagesse dans vos wctions.Message Impérieux.Vous savez organiser votre existence.du 21 mai au 21 juin du 22 juin ou 22 juillet ances Quelqu'un étudie vos faits et gestes.Vous avez de nouvelles préoccupations.L'autre sexe vous est sympathique.Oubliez les rancunes.Une aubaine ne saurait passer inaperçue.On vous facilite une besogne.Vous devinez juste.( L won) - 23 juillet au 230006 Votre cerveau fourmille d'idées nouvelles.Ne restez pas à l'écart.Vous joulssez d'un heureux -privilège.Conservez vos atouts.Vous avez un flair remarquable.Une personne devient irrésistible.Ne perdez pas la tête.CVieue > Les augures'sont en votre faveur.Un fait s'avère tout à fait normal.! se produit un événement agréable.Ne faites pas la sourde oreille.Des nouvelles circulent.Sachez conserver l'équilibre.Trop de précipitation compromettrait votre succès.du 24 août au 22 spt.C Balance) Vous évoluez dans un milieu sérieux.Il yaun peu de houle autour de vous.Vos idées valent des dollars.Un sens vous échappe.Sachez lire entra les lignes.On vous accueille bien.Votre coeur tres- ssille.Un problème ne vous embarrasse plus.CScospion) du 24 oct.au 22 nov.L'intimité est une douce chose.Vous voyez de loin.L'autre sexe paraît mystérieux.Considérez la fin avant tout.Vous faites une proposition sensée.Une personne aimés sè présente.Ne soyez pas opiniâtre.Vous établissez de nouveaux contacts.(Sagittaire ) du 23 nov, au 21 déc.Ne vous attardez pas à des enfantiliages.Deux têtes valent mieux qu\u2019une.Une nouvelle est confirmés.vous avez une noble pensée.Les occasions e us vos \u2018pas.Votre idé Vous prisez le coopération.® fait du chemin, ' du 23'æpt.au 23 oct.eos fd == own link 8 C c £ 3 A c F £ A v N ulin 5810 \u2014 La Tribune, Sherbrooke, jeudi 4 juillet 1996 D3 0 Bureau ouvert de 8h30 à 16h30 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu\u2019à 19h30 du lundi au jeudi.Vendredi jusqu'à 16h30 564-0999 1-800-567-6955 (de Pextérieur) NOTRE-DAME DES BOIS .4% EST - FAUT Vi .2 EP [vos \u2018te nos um 235$/MOIS | SO (mai mena BOUTIQUE CASTILLE, 473 Conseil - 563-2470 LIQUIDATION de vêtements d'été, 12 juillet 1996, 5% COMPTANT - JUMELE NEUF, rue Des Glaieuls, Fleurimont.Construction Jean-Guy Poulin, 563-3003, 345-1030 A BEAUVOIR À qui la chance?1 acre de terrain, vue panoramique, grande propriété chaleureuse, divisions fonctionnelles, 4 c.c., 2 8.bains, vaste salon avec grande fenesiration, armoires et finition chêne.Faites une offre.Tél: 848-6359.ASCOT CORNER: «OASIS DE VERDURE».Attray maison style moderne, 8 pces, à pa- fiers, grande s.d'eau «dernier cri».Rénovations majeures récentes, + + entrepôt, écurie, garage double, piscine, etc.3.25 ACRES, VUE PANORAMIQUE! Magnum Immobilier courtier immobilier agréé, ROBERTE BERTHIAUME, |: 569-0500.A VENDRE, maison modéle neuve, 1870 D'ORLEANS, ASCOT Informations: 569-4977.À VENDRE, MAISON pour déménager, 20x24, 2 étages, à Stornoway.Tél.818-652-2432 BUNGALOW NEUF 5% GOMPTANT Rue Des Glaieuls, Fieurimont.Construction Jean-Guy Poulin, 563-2903, 346-1030 COOKSHIRE 5 pces plus sous-sol, grand terrain, | garage.Vente rapide.846-6919 EVALUAT.PROFESSIONNELLE: 165,000$, vendrais à 135,000$, bungalow brique luxueux, garage double, gr.terrain, 3 s.de bains {tourbillon), 3 c.c., 2 foyers, Jenn- Air, syst.alarme etc.ou louerais 900$ mois avec option d'achat, libre imm.Tél.: 566-0878, répondeur MAISON AU BORD DE L'EAU petit lac Magog, 3 cc, 2 sb.Prix abordable.Tél: 864-0236 ou 864-7123 (répondeur) MAISON DE VILLE à St-Elie (constr.1993, sur 2 étages), 3 C.C, 2 s.b., garage.821-4199, PAR PROPRIÉTAIRE ASCOT CORNER A 2 min.de l'autoroute, maison avec piscine et dôme rigide, garage 20 x 20, cour asphaltée, très bien aménager.Grandeur de terrain à déterminer.Raison de vente: transfert.Tél.822-4330.PAR PROPRIÉTAIRE Cottage 1991, rue Félix, Rock Forest, près parc et école, secteur tranquille.3 c.c.à l'étage, sous-sol aménagé, abri d'auto.864-4796 PETIT LAC MAGOG 363 rue Bernard.2 cc.piscine, accès au lac.41 000$.565-4866 PRES GOLF VENISE vue panoramique, maison neuve 28x38, sous-sot fini, garage double, asp-cent., foyer.trav.perm.payés, 118 000$.864-9747.ISSECTEUR ORFORD Maison canadienne, 15 min.du Carrefour, 15 min.du centre-ville Magog, 10 min du centre de ski, 5 min, des golfs.Rénovée de A a Z pl.bois franc, rénovée de l'époque (antique).Terrain érablière 2 acres {cul-de-sac).119 000$.868-0868 ST-GEORGES-DE-WINDSOR Grande maison de luxe, avec beaucoup de commodités incluses.Offre raisonnable sera acceptée.879-2661, 879-5404.207$/MOIS, TOUT INCL.Triplex rénové, super 52 pces au proprio, 962 Worthington, 855008.Faut voirl Philippe: 566-4602 7 LOGEMENTS, 55 fois les Tevenus.Chauff.élect.VOTRE LOGEMENT GRATUIT + UN FONDS DE PENSION DANS 15 ANS.Prix 168,000$: comptant minimum 20,0008.572-0889.À VOIR! PAR PROPRIETAIRE 5 log.au 2542 Fisette.Propre, toujours loué, rentable, bien situé.565-0252, ous BILES- ROULOTTES A VENDR AOUT Beau 5 pces, rénové, tranquille.5 minutes U, de S.569-4977.FIFTHWHEELS Prowler 1994, 27.5 pi, comme neuf et Camion Chevrolet Sport-side 1993, 4x4, 52,000 km, entièrement équipé, vrai bijou.843-0230.PROWLER 24 PI.1883 avec auvent à rouleau, chambre fermée avec lits jumeaux, douche, toilette, chauff.avec thermostat, décorée à neuf, store.Patio de 8 x 16.Très propre.Prix: 7000$.Tél: 565-8532.50% à 70% Du 3 au ROULOTTE CHATEAU 1985 25 pi, 6 pl., propre.864-6282.ROULOTTES ST-FRANCOIS Achéterais rouloites usagées, années 1985 à 1992, 27 à 35 pi.Seulement si vous avec très bon prix.Bienvenue! 418-486-7185, 418- 486-7504, fax 418-485-7096 \u2014_\u2014 TENTE-ROULOTTE Bonair 1994, 4 pl, roue secours recouverte, barre à jack, auvent plus piquets, batterie, miroir pr l'auto, 4700$ nég.ROULOTTE 4 places, Dauphine 1969, toilette, chauffage, auvent, piquets pr l'auvent, antenne TV.ext.2000$ nég.822-0852, 820-0330 TENTE-ROULOTTE STAR- CRAFT 1994, 5 places, avec auvent, vraiment à l'état de neuf, toujours remisée à l'inté- fleur, 43008.inf.: 562-4644, MAGOG CONDO 1% piscine, foyer, sauna, meublé, 31 000$, 565-4866 ou 822-8872 PETIT CHALET SUISSE électricité, meublé, 1 acre de terrain, pas de voisin, besoin d'un puits, 9 900$ nég.820-2842 PETIT LAC MAGOG 363 rue Bernard.2 CC.piscine, accès au lac.41 000$.565-4866 PETIT LAC MAGOG chalet 4%2 neuf.Int.: 822-8073.43 ACRES ZONES BLANCS PARADIS DE CHASSE (3 caches), chemin asphalté, 2 mi.de Sherb.(Ascot Comer), 2 chalets.petits lacs, prix vente rapide 77 000$.819-829-5189, A MILAN région Lac Mégantic, excellent territoire de chasse, boisé, 250 acres, terrain dur et facile d'accès de partout qui donne plusieurs possibilités de toutes sortes, 95,0008.819-657-4777 ATTENTION CHASSEURS beau coin pour chasse, 25 tem.200x200, prix spéciaux.ch.Pierre Marcil par Be rang E, Notre-Dame- des-Bois.888-2861, 563-2038.BORD LAC MEGANTIC Grands terrains situés à la Pointe aux bouteaux (Piopolis), 100 km de Sherb.Vue exceptionnelle sur les montagnes.Tél: 819-569-0740, 819-583-3812, SUR BORD GRAND LAC ST- FRANÇOIS 138 pi façade, puits artésien, champ épuration, pelouse.Prêt à construire ou recevoir roulotte.Tél: (418) 483-5243 ou 483-5743 TERRAIN BORD DE L'EAU situé à Stratford au lac Équerre.Site enchanteur, idéal pour personnes aimant la nature.Tél: 418- 443-2511; 418-443-2751 soir.TERRAINS DISPONIBLES, à Fleurimont.Tél: 346-1030 9 or ST-FELIX DE KINGSEY FERMETTE 11% ACRES avec bâtiments.Maison rénovée, 3 C.C.Par propriétaire.848-2881 À VENDRE.: A VENDRE: PRÊT SUR GAGES tué, bonne occasion.822-4626 mis, Victoriaville.Inf.819-752-2558.JOLI PETIT RESTAURANT avec loyer, à vendre par propriétaire.Très bon chiffre d'affaires.15 min.de Sherb.Après 20h: 819-835-0200, Gaétan ou Madeleine.PARCOURS DE MINI-GOLF 18 trous, + accessoires.Prêt à emporter.Prix à discuter.823-9259 PIZZERIA-RESTAURANT tout équipé, 24 places, prêt à fonctionner.gros potentiel.35,0008.Personne sérieuse seulement.S'adresser au 1246 King Ouest.RESTAURANT - MAGOG style calé, centre-ville, rue Principale, dans une zone achalandée, local fraichement rénové et équipement récent.Prix: 48,0005 disc.Ap.11h: 563-5726 laiss.mess.TABAGIE DANS Centre commercial, bon chiffre d'affaires.Soir: 828-1119 ou 569-9068 VICTORIAVILLE dépanneur licencié, boulangerie, pâtisserie, bureau poste, comptoir Sears, loto Québec, poss.service de traiteur.Inf.: 818-758-1812, à La Patrie, combustion lente et | ; 563-3903, en opération depuis 2 ans, bien si- | un COMPAGNIE DE TAXI + 3 per- [à maison de campagne, pièce sur pièce, avec superbe vue sur le mont, idéale pour 2e résidence ou équitation.Avec ou sans tracteur, meublés, eau ch, concierge, buan- 3% pees, bois franc, rue St-Louis.4 X 4, 700 heures + equip Petite etable.Possibilité de droits de chasse, 819-828-3245 1 4 TISSES .JT COMMERCIALES __; BATISSE COMMERCIALE Est de Sherbrooke, 5,750 pi ca, entrepôt 3,550 pi ca, bureaux 1800 pi ca, ventilation, climatisation, chaut- fage refais, pores et comiches neuves, quai, terrain 100x268.Prix: 216,0008.Rendez-vous: 566-5472 BATISSE industrielle, poss.jusqu'à 5600 pi car.Prix à partir de B$/pi.Disponible imméd.MICHEL TETREAULT 822- 0133 RE/MAX D'ABORD M.T., courtier immob.agréé, 18 Kvenone MAGOG CONDO 1% piscine, foyer, sauna, meublé, 31 000$, 565-4866 ou 822-8872 NORD condo 24x42, 2 c.c., aires , très leillé, 2 stat.563-6199 répondeur.PRETONS tère et 2e hypoth.Achetons balance de prix de vente.Argent de particuliers.AVONS PEUT-ETRE LA SOLUTION À VOS PROBLÈMES D'ARGENT BADEAU & FILS ctr 564-1454 Prétons argent ou achetons TV.vidéo, ordi, syst.de son Hi-Fi, armes à feu, bijoux en or ou tout autre article de = valeur.Libre ÉCHANGE Enr, 476 Galt Ouest, 822-3545.843-9327 ou | Mp en vrac, route établie, rentable.1-800-814-6086.J PENSION - 30.ADMINISTRATION NOUVELLE GRANDE CHAMBRE AVEC S.BAN PRIVEE, TOUT SUR MEME PLANCHER, PRÈS ÉGLISE, AUTOBUS.REPAS ÉQUILIBRÉS.LIBRE IMM.401 7EME AVE, NORD, 346-7377, 348-0011.BELLE GRANDE CHAMBRE dans l'Est, près de tous les services, très bons soins et nourriture équilibrée.Tél.: 820-2487 RESIDENCE GORDON 105 rue Gordon Pour personnes du 3e âge, autonomes ou avec soins, éligibles au CLSC.À partir de 395$/mois, élect., chauf, eau ch.fournie, autres services, ascenseur, s.a diner, salle de jeux et autres.Appelez pour demander dépliant.564-1200 RESIDENCE ST-PHILIPPE Windsor, refraités autonomes.perte d'autonomie ou convalescence, pers.24 h.845-5418 / 564-3124 ; APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER Secteur Est____ 563-4716 Secteur Nord______566-7728 Secteur Quest_____346-5428 Secteur Centre ___566-8222 Lennoxville__\u2014 820-1821 868-1341 41-38766 Mag MEUBLES SI DESIRES 1%, Ne cherchez pas plus loin, nous avons la logement qu'il vous faut.Centre de location.586-5161.1%, 2'%, 3%, 444, 5%, 8% V.Nord, Ouest, C.-ville, Est Duplex, triplex, 5 log, etc.Possibilité: bois franc, chauffé, eau chaude, s.-meublé.348-9788 1%, 2%, 3%, 4Va, 5Va OUEST (PRES UNIVERSITÉ) Avec/sans services.822-4718 1%, 2e, 3Va, AV, Sa Étudiants cégep, université ou école 24-Juin.Prix spéciaux.566-5161 1%, 2%, 3%, 4% EST ou OUEST Chauffés, eau ch.rénovés, très propres, stat.Près tous services.Libres imm.& juillet.621-4280, 1%, 2 PCES Grands, propres.715, 13e avenue nord.Meublés, ch, eau ch.275$.Tél.562-2727, 822-4308, 1140 GROSVENOR - NORD 5%, chauffage, eau ch.fournie.Libre ler juillet: 485$/mois.Tél.: 878-3302 ou 821-3768 ?Isi désiré.Balcon, stat.Libres im- 3% 4%, ch.eau chaude.Près 1%, 3%, 4%, 5%, ch \u2026.eau ch, semi-meublés méd.ou juillet.821-4260 12 41, PAYSAGER, PISCINE - PLACE ANNIE, 670 McGREGOR, app.201.563-4809, 566-7728 14, 34 ouest, près centre-ville, meublé ou non, ch, eau ch.stores, propre, trang.564-6015 1%, près Université, meublé.Libre ter aoît.563-8205 105LOMAS 1%, 3%, 4% - SÉCURITÉ ASCENSEUR-PISCINE Rénovés, chauffés, eau chaude.VOISIN PROMENADES KING, 563-3585, 566-7728 1115 J, FLEURIS - EST parc, école.820-0181, 563-0692 1321 PL.QUINTAL 3,3%,4,4% 5 MIN.CENTRE 24-JUIN Chautfés, eau chaude 820-0955, 563-4716 150 CANDIAC NORD - PRES CARREFOUR 3%, 44 pces, très propres, ensoleillés, chauffés, eau ch.fournie, service d'autobus.823-1537 155 LOMAS 1%, 3% pièces meublés, eau chaude.583-9175, 821-6681 1595 GOYETTE, 3%, 4'%, 5% chauffés, eau ch., meublés ou non: 280$ et +.5/2: 400$.569-6634 1505 LAROCQUE, 4% chauffé, eau chaude.Libre imm.385$/mois.563-8025 180 WILSON.Luxueux 4% avec foyer.Libre imméd.495$.Tél, 569-1636, 566-6230.1% Bord du Lac des Nations 562-2482; 845-2697 1cc-2c.c-3c.6, RESIDENCES OXFORD LENNOXVILLE Piscine, parc privé, secteur de choix.Grands | meublés ou non.Bureau de location.103 OXFORD, 822-0763 94 OXFORD, 822-2642 1% CENTRE meublé, chauffé.Sans bail.STUDIO tout compris.245$.406 Bowen sud.565-1806.x 1ER CHOIX, EST à 320 PL DES JONQUILLES Grands 4%, ch, eau ch, Prix compétitifs, tranquillité, semi-meublés si désiré.563-0750, pag.: 823-5739, PRIX PROMOTIONNELS IT.41 ler AOÛT - 4/2 5 min, Université Ouest, ch., eau ch.frais peint, propre et tranquille, bloc récent, autobus 7 et 11, meublé si désiré.Aussi 4/2 pour sept.823-5453 Ter CHOIX - 42 PROMOTION EST, moderne, propre, vue superbe, intercom, balcon, cul-de-sac.A partir de 4508 tout compris.821-4903 1 MOIS GRATUIT 3% , ch., eau ch, centre-ville, fraîchement rénové, 320$/mois.Bienvenue étudiant, 868-0639; 820-1311.1 MOIS GRATUIT bd Bertrand Fabi 3% 4%, §% eau chaude fournie.Près tous services.864-6480, 2%, 3%, 8%, 5% Ouest.Beaux et grands log.à partir de 250$.Chauffés, eau chaude.346-7898 2%, 3%, 8% PLACE TERRILL EST, près cégep, voisin parc, chauffés, eau chaude.Meublés si désiré.563-2548, 564-2721 2%, meublés ou non, ch, écl., eau ch, rénovés à neuf, près serv.1059 King O.565-0801 2%, OUEST 1116, St-Laurent, derie.Très propres, endroit \u2014- Tél.823-1455.ql oe meme lot lt | 2600 KING OUEST.1%, 3% Tel 586-7078, 823-0347 nC oa\u201d ah ot de.Tél: 560-1638 Voisin parc Viger.Eau chaude four- 2000 MESY près Carrefour Estrie, 4'4, 5%, ¢h., eau ch., rénovés, 3958, 4408, 1er juillet.Tél: 822-9154, 843-7138 205$/MOIS - 3% CH., EAU CH, Entrée lav.-séch., bois fr.Libre.755 King Georges 569-8739/564-0347 2» À SOUS-LOUER eau ch, éclairé, 2331$/mois.569-2048; 823-3071 24 ET 44 Dans maison victorienne, pl.bois fr.Ouest.Libres.564-8029, 2 mois gratuit 4% QUEST, 4 LOG., const.récente.face à un parc, Près des services.832-2854, cell: 820-5121.2 MOIS GRATUITS CUSE EST, piés centre d'achats @t autobus.3%, 4% Jour, du lundi au vend, 829-5644.Jour, soir et fin de sem.: 822-2378, 566-2016.2 MOIS GRATUITS NORD - PISCINE 3, 4%, 5% 566-7728 513-0114 2 MOIS GRATUITS WAL-MART, Rock Forest.Près centre d'achats, autobus et église.3%, 4%, 5%.Jour, du lundi au vendredi: 629-5844.Jour, soir et fin sem.: 823-2154, 820-0298.2% PCES, meublé, chauffé, éclairé, 220$/mois.Au 82 King Ouest.565-2546.2 PCES chauffé, meublé, eau ch., près de tout service, pour pers.seule, ler étage, 275%/ mois.Tél.: 569-2352.2% A 5% NORD ET CENTRE-VILLE Prospect, Cathé Brooks, Short, Portland, Laurier.820-2288.342, 4h, 57, CHAUFFES EST.Eau chaude, meublés si désiré.VUE PANORAMIQUE.1010 PAPINEAU.822-4279, 563-4716 3%, 4%, 5% BON PRIX.Log.avec mezzanine.Chauttés, eau chaude.346-3712, 583-4716 3, 42, 5 LENNOXVILLE Meublés si désiré, près de tous les services.820-1821, 822-0763 3%, 0%, 5% NORD CHAUFFES, EAU CH, RENOVES À NEUF Meublés si désiré, stat.supplémentaire disponible.640 McGREGOR.823-0012, 566-7728 3%, 4%, 5% ENTREZ IMMED.NE PAYEZ QU'EN SEPT.823-0012 3Y%, 4%, 5% NORD PISCINE ch, nie, meublés si désiré.573-0114, 820-0448 3%, 4%, GRANDS ASCENSEUR NEUFS, près carrefour.Meublés ou non.635 McGregor, 568-7728, 664-1006 3%, 4':- EST Chaul, eeu ch, amidre.4-Saisons.Meublés si désiré.980 rue DES PAYSANS, 820-0968, 564-1008 3%, 4% 1 MOIS GRATUIT Vue sur la ville.Chauflés, eau chaude.348-3783, 563-4716 3%, 4% OUEST - 1ER JUILLET frais peint, meublé ou non, tout compris.On prends bien soin de vous.Tél.: 566-6505 3, 4% Ouest.Rénovés à neuf, chautlés, eau chaude, Meublés ou non.entrée privée.566-5181 3 - 350$ compris, rénové, entrée pri vée, cour arrière.566-5181 3% - ALEXANDRE, Ch, bf, s.- meublés si désiré.310$ +.Jour 569-9725, soir 563-5351 3% - NORTH HATLEY Pour amoureux de la nature.Buandene et stat.265$/mois.842-2018.3% - RUE FABRE rien de compris, 280$.Tél: 346-2547.3% - SEMHMEUBLE, demi sous-50l, tout compris, 345$/ mois.565-0252.3% - SEMI-MEUBLE Ou non, demi sous-sol, très propre, très bien situé, 365$.Au 2542 Fi sette.565-0252, patio, galerie arrière.Tél: 566-5181 3% A LOUER, ch., eau ch., entrée lav-séch., 15e Ave Sud, libre, pag.: 573-4111, 565-1169 3% boul.Jacques-Cartier Nord 360$/mois, chauffé, eau ch.fournie, poêle et réfrig.fournis, aucune entrée lav.séch, buanderie disp.Libre imm.Pour visite: 820-1658 3% CHAUFFÉ podle et réfrig., Be avenue sud, libre 1er juillet.Tél.: 562-4612 3% OUEST, porte patio, 375$ t.compris, libre, juillet gratuit.563-7690 lais.mess.sur rép 3 P.- AUBAINE Chaufté, eau ch., élect.Près tous services.325, 13e Ave.LE MANOIR.À voir.820-7529.3% PCES, EST, 255 PARC, chauffé, eau chaude, poéle-réfrig.inclus.Pour personne seule ou couple retraité.Juillet gratuit.Inf.: 562-8581 3 PCES rénovés.App.Capri, 1755 Prospect.S.-meublés.569-1802.3% RUE ELGIN ch., écl, s.-meublé, balcon, 335$.Libres.Tél.: 564-3028.* 4%, DUPLEX RECENT x abri d'auto, bain double et douche séparée.Vue superbe.563-8897.4's, 3%, 1%, ch, eau chaude, éclairés, entrée lav.-séch.Galt Ouest, St-Martin, St-Jean-Bap- tiste.Près tous serv.563-0280.4V,, 3, PCES bois franc, nord et ouest.346-9036 4%, 5% OUEST - grands 1960 Chagnon., ch., eau ch.fournie, meublés si désiré, balcon avant, propres.Libres.565-2801 / 564-8206.4%, EST dans 8 log.récent, 375$/ms.564-3124 / 346-1227 / 562-6784.4%, NORD style condo, remise ext.846-4481, 4%, REPEINT, ch, eau ch, 28 ou Je ét, au 847, Belvédère Sud, 325$/mois.563-9424; 569-7783 47 420$ Près cégep, plancher bois franc, tout compris.566-5161 + 442 - 5% PCES % Libre imm.Tél.: 569-8589 4% - BEAUX et GRANDS chauffés, eau ch.Vue sur grande pelouse.2 beaux érables.Près de tous services.400$.Au 866 rue Arsenault, 823-7332.4% - BROOKS.Chautié, bois franc, balcon.410$/mois.Jour 569-0725, soir 563-5351 44 - EST 20e avenue.Rue sans issue, dans un 4 logs, ler plancher, bain tour- bidon.Libre 1er juillet.485$.Tél, 565-4840 ou 566-6537 4% EST GRAND, TRES MODERNE CONSTRUCTION RECENTE QUALITÉ SUPÉRIEURE Peinture fraîche, tapis lavés.806 Des Lys, 823-0804, 564-1006.4% - OUEST Sect.univers.grand, pl.b.f., libre imméd.ou Ter août, 350$.Tél: 822-3042.4% < près du Wal Mart qualité et prix imbattable.Libre 1er juillet.Info: 823-7087 ou 346-4684 + 4% - ST-ELIE D'ORFORD + 2e plancher, près église, école.U- près Univ, ch, eau ch, semi- meublé, buanderie dans l'imm., 320$.562-5825.2% - 3a - 4Ya - 5%, au 1655, 1800 et 1830 Goyette.Ch., eau ch., écl.Tr.bas prix.821-0269.2-54 EST DUPLEX 185, Be ave sud, 1-1er étage, 1-2 ème étage, stat.823-6192 2% - RÉNOVÉ, grand, près du Cégep, libre au mois d'août, 270$/mois meublé.821-4389, 346-1173 24, 11E AVENUE NORD ch, élect, eau ch.fournie, 4e pces, 400$/mois.565-4158.Tél: 565-8682, 849-7538.4 MIN.UNIVERSITE 4'% ch.eau ch, lav.séch.foumies, endroit propre et tranquille, 4408/ms.Tél: 564-2187 soir.44 PCES, 1550 ST-LOUIS.Chauffé, eau chaude, endroit tran- quills, bloc de 6 log.Après 15h: 665-8501, 846-3346 4% PCES, 245 GALT OUEST, prés fous services.846-4826 4% PCES, OUEST grand, trés propre, ch, eau ch.3408/mois.822-3303, 569-1463.4% PCES, OUEST Près Université, entrée lav.séch., chaude.eau ch.fpumie, buanderie dans l'immeuble.Libre Ter juillet: 430$/mois.Tél.: 562-5825.4% PCES chauffé, eau chaude, éclairé, paroisse de Beauvoir.Libre immédiatement.846-4336 4%; PCES JUILLET.Ouest.Super grand, prés tous services.Avec piscine.589-4977 4% PRES CENTRE grand, dans petit bloc trang.ch., eau ch, 400$.Juil.Aussi 4% plus petit, semi-m., 360$ immé.564-6015 * 5% - dans DUPLEX % J'ai de l\u2019eau dans cave 25 ANS D\u2019EXPERIENCE A VOTRE SERVICE Pour l\u2019achat ou la vente de votre ESTIMATION GRATUI Communiquez avec RAYMOND CLOU Courtier immobilier agréé (819) 565-8330 T'as qu'à changer de pantalons ropriété E.40471 trée lav.-séch.564-4709 * 8%, TRES GRAND + Près Hop.Youville, 2e, très clair, 495$ ch., eau ch.822-0467.5% - CH.EAU CH.grand espace de rangement, vue sur 3 façades, 10 min.Cégep.Tél: 564-1399, 569-7806.5% - EST rue Demers, dans 4 logs.secteur tranquille, boisé, 2 balcons, 2 sta- tlonnements.Tél: 623-2207, 5% - POSS.BAIL 11 MOIS.PI.1 MOIS GRATUIT.Sise sur le flanc du mont Bellevue (sentiers ou ski de fond).Immense cour intérieure boisée, avec piscine et jeux pour enfants.Sécuritaire.Tout près du carrefour Dunant et des autobus 7 el 11 (ligne directe vers Univer).Ambiance fam.3%, 4%, certains Iibres imm.562-4228, 565-7532.ANCIEN CONSULAT AMERICAIN Plafond 12 pi., belles boiseries, pl.bois fr, ch, eau ch.2% meublé: 325$ - 114: 255$, libres.564-3029.Est, 680 Terrill: 562-3424 714, 13e ave: 820-1562 709, 126 ave: 820-1562 40 St-François: 562-4838 17 King Est, studio, 2% QUARTIER UNIVERSITAIRE 880 Jogues: 829-5706, 562-7945 1210 Daniel, 829-5706, 562-0885 GERANT: 565-2630 A QUI LA CHANCE! 1 ms gratuit, 2 super beaux 4%, chauffé, eau ch., dans l'est ou sec- teur universitaire.Tél.: 565-9343 au 903 McMANAMY, 2e étage.pl.| À: APPARTEMENTS ET | bois franc, cachet ancien, lrg mm.al | méd.: 475$ non chauffé, non éclairé.829-5029 rép.ou 563-4868 APP.GALT APP.OKIMUK 8% - NORD GRAND + 3 à ocr universitaire aude NORD 1084, rue Grosvenor, entrée privée, 3%, 4% .4%.5% pees, eau chau , chauffé, eau chaude.623-0724.|| 1 mois gratui.Rénovés, eau chau- | 'Ourie, meublés si désiré GARAGE INTÉRIEUR TA 5% OUEST + \u201d |de, chauttés.À partir de 385$.564-2196 PISCINE - ASCENSEUR 1270 Courceletie, grand, chaufté, 564-5995 bois anc.naororsaton eau ch., tranquile, près services À BON PRIX APP .us cos, grand terrain: 490$.563-5208.3%, 4% ouest, imméd, août et sep- ' 6262571, 596-7728 5%, OUEST tembre, Tél.: 566-8328 ! Pl.Bergamin, ch., eau ch., 2e ni- LE CONCORDE veau.440$.Intercom, modemes.| À LA COOP A partir de 2758 APP.S.D.R, balcon, stat.Libres.Tél: 346-7873 \u2019 3%, 4% 5% 916 JOGUES 5%, RUE ST-LOUIS D'HABITATION \"soi fri Grands 3%, chauflés, eau chaude, Chaufté, eau ch.élect.fournie, en- DE LA MONTAGNE Libres immédiatement très propres, endroit paisible, 569-2873, 823-6209 A SOUS-LOUER, GRAND 3% situé près Cégep, 330$ chauffé, eau ch.fournie.562-4394.ATTENTION! Grand 44 avec rampe d'handicapé, frais peint, pl.bois franc frais verni, idéal pers.âgée, endroit tranquille, avec grand espace de rangement au s-sol, à côté Carr.Dunant et serv.autobus.1603 Dunant.Denis: 566-5603.bois franc, belle vue, concierge, élect, chauffage.eau chaude.470$.572-0999, 5% 195 WILSON près tous services, pas de tapis, 450$/ms, eau ch, poss.mois gratuit.845-2933.5% CHAUFFE eau ch.fournie, tr.propre, 507 Galt ouest, 410$/ms.Tél: 565-2491 § MIN.DU CEGEP 3%, ch, eau ch, semi-meublés, dans 3 log., bois franc.566-6613.6% PCES pl.bois franc, salon double.Nord.346-9036 75 FRASER 4% ch, eau ch.Libre, 566-6230 840-860 DESORMEAUX 4'%, 5%, propres et tranquilles, chauffés, eau chaude, autobus, parc, salle de lavage, entrée lav.séch., balcon 12 pi.Références demandées.820-0626 914 DES LYS, Sherbrooke 5% pees, 2 stat, remise int.et ex.Libre 1er juillet.Tél.569-7665, 14.346-9410, 565-8735 bre 1er juillet.562-5751 / 562-3143 3%, 5% 4108 - 4% FACE AU CARREFOUR | Qn, sion moe gotsicoe (4% APP.PRATTE, OUEST, 3%, GRAND, coin Galipeau/King Est, Ascot Corner, entrée lav.séch, 275$.Juillet à moitié prix.821-3461.3% - 20 ETAGE, chauffé, eau chaude, 3758.Inf.565-0252.3% - EST, 20-8E AVE NORD, Tél: 565-5642, grand, ch, eau ch.meublé ou non.Près serv.563-3753, 562-4389 4% ASCOT CORNER Porte patio, gr.8.-sol non fini, stat.2 autos, rue du Collège, pr.bureau poste, caisse pop.dép, libre imm.Soir: 823-7858, 832-4914 jour 4% DANS 6 LOGEMENTS, près du CHUS, immeuble très tranquille.Tél.: 565-7317, 945-975 Quatre-Saisons 3%, 4%, 5% Chaufié, eau ch.fournie, à partir de 325$.Immeuble tranquille, impeccable et près de tous services.562-4522, 820-8308 MOTS CROISÉS =.NO 3168 LILIANE CHRÉTIEN HORIZONTALEMENT 1- Sale où les membres ® NO OA WON = d'une communauté pren- 12 345678 910112 1 2 34 56 7 8 910 11 12 Placez une jours en s répétons 100 Cette offre aux particuliers et ne s'établira au montan plusieurs par GRATUIT est en vigueur [usqu t déterm utions.Aucun changement poss petite annonce 3 e et nous la emain ot TENT LE SAMEDI - Vous rejoignez ainsi p \"au 3 août 1996 (dernière ne autre peut être combinée à ty a annulation après une ou ible dans l'annonce.lus de 000 acheteurs! arution), s'adresse Fomation: La facture Annonces de LaTribune à lundi au jeud Pour payer votre petits an- 7 vendredi.- nonce, donnez voire no de | sPéciaL Ye remets LOCATION DIVERS MARCHANDISES 15 (rrronce; tance VÉMICULES Tour d'horizon ropriétés hors Shei 41 Appartements et Logements | 6) Voyages Iransport 81 Machines à coudre 107 Travaux domestiques AUTOMOBILES | Wein frere À ei mere tements à portage: \u2018erdu Tro ntiquités à vendre quipement à neige IMMEUBLES 18 Condos #3 Maisons à louer 64 Non-responsabilite 84 Terre jardinage ÉDUCATION 161 Bicyclettes à vendre FINANCE 45 Condominiums 65 Animaux à vendre et pelouse 121 Ecoles de conduite 162 Trocteurs J Propriétés - Bungalows ee 46 Apportements désirés Articles de sport 86 Demande à acheter 122 Educotion - instruction 163 Equipement de ferme 2 Propriétés à revenus à vendre 2) Hypothèques 47 Locaux à louer 87 Camping 87 Demande à échanger 123 Cours 164 Moto 3 Maisons ouvertes 22 Argent à prêter 48 Locoux demandés 68 Piscines 88 Instruments de musique SERVICES 165 Motocyclettes scooters 4 Bord de l\u2018eau 23 Argent demandé 50 Bungalows cottages à louer | 69 Boteoux et Yochts 89 Motérioux de construction T66 Véhicules 5 Propriétés désirées 24 Collection S1 Chambres à louer 70 Rencontres-Amitié 90 Équipement de bureau 140 Esthétique - Colffuro tout-terrain 6 Maisons mobiles / 25 Occasions d'affaires 52 Chambres et pension T1 Divers à vendre 91 Ordinateurs 141 Entrepreneurs 167 Remorques roulottes à vendre 26 Comptabilité impôt 53 Chalets à louer 72 Meubles et électroménagers 142 Garderies 168 Camions et fourgonnettes 7 Cholets à vendre 27 Services financiers S54 Entrapôts - Garages à louer | 73 Machinetie à vendre EMPLOIS 143 Services divers 169 Pièces d'autos 8 Terrains à vendre 3e AGE 55 Machinerie à louer 7 Apparels photographiques \u2014\u2014r\u2014 144 Déneigement et de camions 9 Fermes à vendre == 56 Bureaux à louer 75 Collectionneurs 100 Musicians-groupes 145 Réporations d'apparsils 170 Autos à vendre 10 Commerces à vendre 3) Centres d'accueil agréés 57 Demande à 76 Verte de gorage 101 Personnel demandé 146 Déménagement 171 Autos & lover 11 Commarces à louer 32 Familles d'occuell Divers à louer T7 Loisirs, chasse at pêche 102 Trovoil demondé 147 Cortes professionnelles 172 Véhicules motorisés 12 Maisons de compagne 33 Chambres et pension 59 Vacances - condos 78 Astrologie 109 Vendeurs Vendeuses 148 Poysogistes 13 Hôtels, motels 34 Soins et services 79 Souhoits 149 Santé et reloxotion 38773 AVIS AUX A NNONCEURS NOS annonceurs sont pres de verilier lear petite annonce le Ter jour de la parution.La Tribune ne se rend pas responsable pour plus d'une insertion d'une EIEN RY TET \\ stores.630 boul.StFrangois nent leurs repas., Nor.565 5847, 845-2667 2- Lieu destiné à loger les 3 chevaux - Tissu de paille 4 5 MINUTES ou de joncs entrelacés.5 UNIVERSITE 3 - Baldaquin - Donnera une © volée de coups a quel- \u2019 Endroit propre et tranquille.qu'un.pas, rove et ch ca 4- Lichen - Peut être \u201cgros\u201d.4g Cf, meublés si désiré 5 - Do - Monument funéraire - 1! 2 823-1698 Cité légendaire bretonne.1?- 5% OUEST GOYETTE ; ; - i j 6- Cheville - Cinquante-deux , : a pas pei.rend semaines - Rude au goût.d'Athéna.: 6% PCES, 305 eau chaude 7- Comburant entrant dans la 4 * Anneaux de cordage - Me : comprise.Rock Forest Tél: composition d'un propergol permettrai de.: as - Anclenne mesure agraire.5- Curie - Pays d'Europe - : bois franc, Nord, Est et Ouest.B- Fruit de la vigne - Sert à Grade.- 346-9036 lancer des flèches.6- Matière plastique fuorée, : A a résistant à la chaleur et à la - 5%, SUPERBE 8 - Opinion - Individus chargés i ! fais pein, imm.récent, fre imm.d'exécuter certaines bass- corrosion - Existence.: Endroit paisible, 5 min du Centre: ff es besognes.7 - Peuple prédestiné par Dieu vil o Universit, 46-0600 __ 10 - Bramer - Exécutera une au salut - Couvert de cras- + 5/4 TRÈS BIEN SITUÉ + À se.- 27% .A danse & trois temps.on.Savin, Fleurimont.TE 8 - Qui ne peut être dissocié 562-8448 / Cell: 821-0656 11 - Indium - Souple - I! portait peut \u2018 : 6% PCES, IDEAL ETUDIANT(E) parfois le vêtement féminin.9- Chef éthiopien - Enseignaire oecaur ana Ce 12 - Affriolée - Crochet double.10- Comm.du Morbihan - non chauf.non éclairé, non meu- ll VERTICALEMENT Divertis par un amusement oe.s258/mol.Secteur tv i quelconque.' 1006 _ _ après 18h: 843-0873 * 1- Craindre - Aber.11- De Troie - Dieu grec de I 2- Détourneraient.l'Amourô ces 3 - Déguerpis - Bouolier mer- 12 - Cavité intercellulaire des Fleurimont, 550 Allard Sud, neuts veilleux de Zeus et végétaux (pl.) - Infusion. D.4 La Tribune, Sherbrooke, jeudi 4 juillet 1996 EE 3 BABAR TT LOGEMENTS A LOUER = | 8 LOGEMENTS A LOUER + |! LOUER Ki PERSONNEL ET YACHTS 69 Ervacit EY YACHTS | ATTENTION NORD - LIBRE IMMED.BELVEDERE SUD \" 3% chauffé, 310$/mos.Tél: SALON DE COIFFURE \u2019 Un des Aoi pers bic espace EST 622-7621 Près de légise, partiellement meu- Niki & Chry ste BATEAU TROJAN 26 émeutiers de .346-068; blé, mois juillet pratuit, possession et leurs Ary 2 6 Québec a été A VOIR ! 12E AVE NORD NORD Loca sou Pi 165 ma condamné CAMIONPOURVOTRE [3% #% oh.sau ch, ives inm.ou | 206 O'S on | oe 2 aa PIMA | Von aamad: 10h àia fermeture Ça va brasser en DÉMÉNAGEMENT GRATUIT.| jul ToL: 822-1341.A niet | patie ue ou _shuopies ETS 30706 prison 4%, fer ét, intérieur neut, : \"ToL: 822 Jour 568-2826 skins, ch.eau ch Ih.[vis popes séercutlés oo ua Le Aan + TOP-SENS-A-TION * ter él, 350$/mois.PI Desor- Inon, chauffés, eau ch, entrée lav.NORD 5% PCES, 1 2s LALOUER Cora Agence de prestige maux.TA: 8232545 568-4808.[séch., asp.central, buon 12 pi, | U6 Cheteauguay.pL.bos anc ou ue De tout pour tous A VOIR - STUDIOS Près srvione.820-5412.683-4814 | ranqule, Se5$imoi, disp, ile |_mos.T1: 622-2873 / 820-5463 Mons compl a mn as Guy.820-0356.LOCAL COMMERCIAL ou entre- cop PRES CEGEP ESTOGS ASH Dans 77 cha ams | oi sab cae Tos ce ri E000 7 240.\\ Meublés.énergie incluse, immeu- 623-0170.564-3051 ch, autobus, très tranquit-{ foux, 2500 pi env, 17 pi haut._ 566-1628, 566-2186 ___\u2014 & = bie récent.Voisin parc.687 UR jew\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 OUR | le TÉL: 823-8197 348-5604.FPP SRN a » Goupil.821-4074, 584-2721.ETUDIANT(E)S - PRES CHUS NORD J-Cartier v= |LOCAUX OU ENTREPÔTS 63 ) \u2014 ANS Carlier, pres goll 37, |LOCAU com- SW en AVOIR ans 19 SEMPMEUBLÉ OU NON tac sm um, au | meas ovr, 0d pi, 93 sei Rou wx | Aft cabin, moteur Chrysler 225-318 Nel) llevue, piscine, tous ser- = .y ., buand.55/562 toroute, , outes traces a, M OR ie M es | Stl d'Orord, Location Mar | notre Jean.Si tu is ci) | PC couche 4, équipement des plus \u2014\u2014\u2014\u2014 ETUDIANTS (ES) on 49 WN ones grands | _neau.568-9548 (Marc) appelle-nous.Pat La Pate | | COMplets, comme neuf.Prix réduit.BIENVENUE RETRAITÉS bait ou sept Grana 4 pcos on 823-7482,5662714 |PARC INDUSTRIELLE.Bâtisse | &@œut! | 1 Cause : décès.u, 5 minutes ., tran i i AUTONOMES qui, idéal pour pait budget [OUEST, 574% (Fabre, chaut| gusinc\u201d's tes co.guage, | age.anv.7 mas, entéremen (819) 820-5133 Studios utramodemes, près parc | 568-4677.fes.eau chaude.4% (boul.| 2 débarcadères, 22 pi de hau-| gris foncé, poil cour, élancé.merçi - Howard et services.45 Ontario.GRAND 45, tre, va Agents Bu yeti teur libre.823-2308.Tél: 823-0376.BATEAUX T = 1 PERSONNEL résident, près Ou sen MT JEUNE CHIENNE LABRA- 69 1 : BORD DE L'EAU 4% pces, tran- | cos.346-0881.sa JEST, 5% 0.3% DOR?nore, retrouvée sur che- ET VACHTS ; (LL AVENDRE POELE BLANC Kenmore, tés [EQUIPEMENT DE VITRAIL |MAGOG, aide-cuisimer, soi, quille, à Deauville.Pas d'ani- GRANDS 3%, 4%, 5%, près ML ; ° min Ste-Catherine, 842-2943.PONTON 1995 ASCOT CORNER 58 GALIPEAU | P'Opre.150$.Réfrigérateur USAGÉ Tél: 562-8013.temps plein, saisonnier.Tôlémaux.Tél.: 864-4032.BROMPTONVILLE, rue Notre- Dame, 4% pces.325$.Tél.564-8912, 846-4715 BROOKS - 44 Semi-meublé, entrée lav.-séchchauffé, eau ch.élect., 355$.Tél: 564-4491.- * CARREFOUR * RUE LANDRY Grand 5%: 8308/mois.563-5419 CENTRE, EST, OUEST 3%, 4'%, 5%, 6% Tél.: 563-9732 CENTRE-VILLE - 3% et grand 6% pees, eau ch.fournie, stat, libre ter sept.idéal étudiant.Tél.: 845-5968.CONCIERGE demandé, doit demeurer sur pla: ce.Tél.: 566-5161 + ENDROIT TRANQUILLE # OUEST - 3%, 4%, §% Chauffés, meublés ou non, frais peints, près épicerie, parc.Concierge qul vous traite aux petits oignons! 564-0521.EST, 2%, 3%, 4%, 5% Promotion.Chauffés, eau chaude.élect.fournie.Près tous services.1000 rug Lacombe.822-2057 * EST, 3%, 44, * ch, eau ch.très propres, buanderie, près serv.563-9792, 569-0272, 835-5338 - EST, 42-3\" chauffés, eau chaude, salle lavage, intercom.Près des services.Service de conciergerie.Situés dans l'est.346-9285, 829-2367.EST, 4% PCES, Grande cuisine et salle de bains, 3258, chaufté par loc., près des serv.Entre 8 het 12 h.: 832-4459.EST, rue CONSEIL Grand 4% trés modeme, à bon prix, à partir de 4258/mois.562-3349, 822-5844 Est- 3%, 4%, 5% RUE SANS ISSUE Chauftés, eau ch meublés si désiré.975 rue LACOMBE.563-4716.EST - 44, 4E AVENUE Juillet gratuit, chauffé, eau ch, pl.b.fr, endroit tranquille.569-0017 EST - 481 CARTIER, 4'4 eau chaude fournie.Libre imméd.483 CARTIER, app.1, 4% eau ch.fournie.Libre juillet.514 King Est, app.6, 3% eau ch.fournie.Libre ler juillet.514 King Est, app.7, 2% eau ch.fournie.Libre imméd.Raphaël le jour au 563-1212 Le soir au 828-1373 EST - 4% PRES CÉGEP pl.bois franc, lav.-séch., chauffé, éclairé, eau ch., 390S/mois.Libre 1er sept.96.849-7606 EST - CONSEIL Beau 4'A, près tous services Gestion par propriétaire 3 MOIS GRATUITS Tél.après 17 h 30 au 566-8530 EST - GRAND 4% Rue Conseil.346-3239, 822-5844 FACE HOTEL-DIEU, 2, 3% 4, semi-meublés, eau ch, stat, baicon.864-0644, 564-7845 ATE Qu.Vieux Nord.Seulement un 2% et un 3% disponibles pour juillet, Système de sécurité, buanderie, stat.et autobus.Prix abordable pour secteur recherché.ac, pI AYE] Bellevue.Très propres, services conciergerie.565-5297.JARDINS-FLEURIS (1135).3%, 4'%4, ch, eau ch.Près parc, école.563-0692, 820-0181 JUILLET GRATUIT, Est, 3% et 4% meublé ou non.Balcon, buanderie.Libres.564-3029 L'ERMITAGE LUXUEUX 1%, 3%, 4% pees.Ba ton, insonorisés, chaulfés, piscine int.Nombreux services.1120, JOGUES.346-4742, 563-7715 w LE BONAVENTURE VOISIN GOLF.2%, 3%, 4% 5% Immeuble prestige, béton, piscine, garage.2455 PROSPECT.821-2463, 566-7728 LE BEAU GITE 3%.4% pees, chauffé, eau chaude fournie endroit propre et paisible Prix raisonnable S'adresser app.210 345-6163, 823-6209 LENNOXVILLE Septembre.2Y2, 3%, 4%, 52 pces, dans petit bloc neuf.Près tous services, 569-4977.LE PANORAMA 3%, 4%, 5% CHAUFFES PISCINE INT., BÉTON VUE SUR LA VILLE Salon de bronzage, sauna, chute à déchets, Idéal pour retraités.Eau chaude, meublés si désiré.900 PL.DESORMEAUX, 566-3880, 563-4716 LES TERRASSES LONGSAULT, EST Spécial gr.34-42 ch.élect, eau ch, charcoal.patio.Vue sur ville.Prix comp.346-3805/pag 573-1467 * MAGOG * SUPER SPECIAL PLACE DE CHOIX 3%, 4%, 5%, chauffés.éclairés.eau chaude, piscine, conciergerie.Tranquille (4' lave-vaisselle).868-2891 Mc CREA, 1er ETAGE, 4/2 + grande remise chaufiée, toit ca- thédiale, ventilateur central, balcon avec auvent, près Carrefour et autobus.1 mois gratuit, 566-2099 Mc CREA, GRAND 4% 2 cc, semi s.-sol, près Carrefour, dépanneur, église, autobus.1 mois gratuit, 566-2099 NORD, 6% GENRE CONDO chauffé, eau chaude.S'adresser au 1246 King Ouest.NORD, GRAND 5/2 PCES secteur St-Charles Garnier, rue tranquille.2 balcons, libre imm.Tél.822-4410 NORD, rue CLARK 4% style LUNIK 165 CANDIAC Nord, angle Lionei-Groulx 1\u2018 à 5'à, béton, chauffés ascenseur, piscine in, Sauna 823-2034 - 566-6778 LOGEMENTS Lauréat Richard Ouvert fin sem.13h a17h condo, terr.privé boisé, balcon.Libre imméd.Michel Tétreault 822-0133 NORD, rue Mésy.5% pees, 420$/mois.Libre 1er août.566-6844.NORD - 4% 375$/MOIS 1er juillet.569-6079, 658-2224 OUEST, 5'4 King & Alexandre.Etudiants(es).Podle, réfrig., en- tr.lav-séch., frais peint, chauft.élect.325$ non ch.823-9948, OUEST, GRAND 3% chauffé, eau chaude, remise, libre 1er juillet.S'adresses au 821-3109 OUEST, PRES UNIV.3'4, semi- meublés, pl.b.1, libres im- méd., 285$/mois.346-4374.OUEST, près Belvédère.Beaux grands 3Y 4% pees, rues McMANAMY, COURCELETTE et PRINCE.829-1534, 829- 0603, 563-2924, 563-3010.OUEST, RUE DUNANT, grand 5% dans triplex tranquille, chauffé, eau ch.fournie, 475$.1er juillet.563-7584, 562-0615 OUEST, SPÉCIAL IMMEUBLES 8 LOG.ET MOINS Christine Duplin 346-5428 OUEST - 3%, 4%, 5%, semi- meublés, calmes, chauffés, eau ch.fournie, arrêt autobus à la porte, 10 min.Univ.563-0871 OUEST - GRAND 4%; PCES Chauffé, eau ch., frais peint, libre imméd.: 350$.Tél.: 346-8958.OUEST - PRES TOUS SERVICES, 3/4 semi meublé, et 4%.Au 1145 Cambrai, 822-0816, 832-4669.OUEST - STYLE CONDO 3% - 4% moderne, immédiatement, août et septembre.Bienvenue.566-8328 OUEST Grand 4, tranquille, près de tous services, autobus 7 et 11.569-4977 OUEST Grand 4% Tél.: 864-0354 / 864-6057 QUEST rue Goyette 544, 10 min.de l'Univ., ch., eau ch, 415$/mois.822-0570; 849-7538 wv PISCINE 3% Chaufié eau chaude, rénové, spacieux.À partir de 385$.564-6995 = PRIX DE DERNIERE MINUTE gr.4% frais peint, pl.bois franc frais verni, idéal pers.âgée, endroit tranquille, avec grand espace de rangement au s.-sol, à côté Cam.Dunant et serv.autobus.Denis: 566-5603.ROCK FOREST.1 mois gratuit! 4» chauffé, eau ch., électr., entrée lav.-séch.Rens.: 6806 Fontaine app.6.Tél.864-6717.ROCK FOREST 4%, ch.eau ch.fournie, porte patio, ¥.820-0910 ARGYLL Toutes commodités.200$/mois.565-1240 BACHELOR à 2 milles du cen- tre-viile, Boul.St-François/coin La Richefiére, ent.privée, stat.250$/ms tout fourni.562-5525.CENTRE poële, réfrigérateur, cuisinette dans la chambre, 473, Wellington Sud.569-8026; 562-4284; 565-1806 ENDROIT TRANQUILLE entrée privée, avec câble, 223$/mois.Après 15h: 823-6842, rép.ETUDIANTS (ES) Près cégep.Très belles grandes chambres impeccables, cuisine commune, entrée privée.Tél: 864-4288, 820-9427 PRES CEGEP cuisinette, salle de bains, ch., écl., entrée privée.Tél.: 843-2145.53 fan BORD DE L'EAU Cantons de DE L'EAU Cantons de l\u2018Est.Jour: 565-1535, soir: 565-5189, BORD DE L'EAU lac Miroir (Bishopton), 20 min de Sherb.4 saisons, 3 c.c.Libre à partir du 11 août.500$/sem.819-822-1762 BORD DU LAC LIPPE libre 4 partir du 5 août.Louable à la semaine ou au mois.849-7331 CHALET 4 PCES, bord du lac Lindsay, confortable et tranquille.Tél.821-3688.MAGOG CONDO 1% piscine, foyer, sauna, meublé, PARC MONT MEGANTIC À la sem.ou week-end.Tél.: 888-2504, 829-4987, pag.PETIT LAC MAGOG 363 rue Bernard.2 cc, piscine, accès au lac, 400$/sem.565-4866 ENTREPOT A LOUER 1 000 pi ca, 4 St-Efie 565-0080 ENTREPOT A LOUER 3000 pica.disponible, avec espace de [| PERDU À LENNOXVILLE notre #2 CHEVAUX GILDING ; TIENS, ont hâte de vous donner chien She-Ra, grosseur moyenne, brun clair.Moitié Labrador, moitié Coffie.Demander Tucker au 823-7273.65 À venoné\u2026 identiques, bruns, \u201cwarmblood\u201d Latvan, 17 mains, très bien domptés à l'attelage en double et simple, aussi à la selle.Bon prix.Drummondville: 819-474- 2019.3 ADORABLES CHIOTS LABRADOR NOIRS et 2 DALMA- plein d'affection.Appelez-nous: 657-4777 ou 657-4966 ACHETERAIS jeune chiot Col ley, robe noire, de bonne lignée, devenant grand Colley adulte.Dossier médical complété.Tél.: 845-7204.ACHETERAIS POULES BENDY 864-9878.CHATONS HIMALAYENS F2 150$; aussi, croisés Himalayens, 50$, tous vaccinés, ver- mifugés.Blue Point, Seal Point, noirs.Plessisville: 1-819-362- 6456.CHIENNE ROTTWEILER 1508.Aussi chienne Epagneul Cocker, blonde, 150.849-3844.CHIOTS GOLDEN RETRIVER Vacc., verm.avec carnet de santé: 250$ nég.Tél.: 564-7807.CHIOTS LABRADOR BLONDS 1508.Line, André: 872-3200 local pur sang, verm., parents sur place, |; 19.5 pi, moteur 70 cv.tot ful campeur, tout équipé, 12 500$ nég.565-2125 SEA-DOO XP \u201893 avec remorque ot toile, 5100$ nég.Demandez Yves: 829-3829 .|7or FOUR SUPPORT A BATEAU en métal, 17 pi x 8 pi, 100$.864-6715.TOUTE UNE AUBAINE! GREW 1979 20% pi, open deck, moteur Mercruiser 305 pc.incluant access.tels que: Ceintures de sauvetage {6), avirons (2), ancre, radio, etc.Partaite cond.Prix: 6800$.Aussi remorque et remise à bateau disponibles.843-7281 TRES BEAU BATEAU de 15 pi en bois, besoin de verni.Aubaine! 900$, Michel: VENTE DE CANOTS KAYAK neufs ou usagés, au prix du détaillant.514-535-6393.VRAI AUBAINE! BATEAU 14 PI, fibre de verre, moteur Evinrude 9.5 fo, + remorque, très propre, très bonne cond.Idéal pour la pêche.Ap.18 h.: 820-7377 8 To = ENNUYEZ et voulez vous faire des amis, je recherche bénévoles pour rouler des cigarettes pour moi.Tél: 562-1198.pure race, non-enregistrés, vermifugés, 195$.846-2116.DINDES, canards, oies, pondeuses, coqs, poussins, paons, cailles, etc.VOLIERE MASON, Lennox.564-8838 CHIOTS ROTWEILLER 2 mois, 1LOT DE TAPIS et prélart légères imperfections, à très bas prix.Tapis Muitiprix, 5130, Boul.Bourque à Rock Forest.Sous le réservoir d'eau.2 FENETRES, 40x56, et 1 de 80x72, en bois.846-3358.ENCLOS À CHIEN en acier 2 côtés, 1 an d'usure, payé 350$, laisserais à 175$.569-3488.FOIN A VENDRE 1re coupe.346-3128 LAPINS BELIERS 5 femelles 1 mâle.Tél: 846-2613.NOUVEAU Location de chevaux au Centre Equestre de l'Estie à Omenille.Pour de belles randonnées.Inf.et réservation: 868-1438 SELLE WESTERN 14% PO.très propre, avec bride, 1758.Tél: 563-1079 SHIH-TZU CHIOT mâle 9 ms, 12 Ib, couleur blanc et caramel, affectueux, pas \u2018japeux\u2019, propre, vacc., opéré, acc.inclus, prix a disc.346-9460 sr et fin sem SPECIAL - CHIOTS ROTTWEILER géants, pur-sang, 3 femelles, 2 males, 1508.Gilles: 878-3836 TRES BEAUX CHIENS tr.rares, Pékinois, Poréraniens, Caniches, Berger Allemand, Doberman.562-5525.grand 5'4, moderne, stat, remise, près centre d'achats, autobus, libre juillet.Tél: 864-4062, RUE ALEXANDRE.compris.566-6844 RUE VICTORIA - 4% Ch, eau ch, entrée lav.-séch.: 385$/mois.Tél.563-4900.SECTEUR CARREFOUR très grand et luxueux 4'4, style condo, 2 balcons, remise ext, corde à linge.490$/mois + chauffage eau chauds 51$/mois.Pl.Béton, 16 logis, cul-desac.| Transfert de bail, libre ler août, autobus, 205 Candiac #1.821-3772 poss.le 22 juil.Tél.: 564-2802 mr UEST V 1125 DES SEIGNEURS 1 grand 3% 4, modernes, tran- SECTEUR quilles, buanderie, en- ST-CHARLES GARNIER trée lav.séch, Syst.Bla 2 pas du Carelour, 44, 54 de sécurité.Près Mont pces, style condo, 2 balcons par Bellevue et Univ.ä fog.Libre er uit, Faut voi 584-0143, 846-7000 346-3022 246-5070 ST-ELIE.4%, 5% pces, libres ter 0 EST juillet.563-8861, 569-1636.RI ER! | LF | SUPERBE PENTHOUSE fe 7e.tr.grand, chauffé, del.2 cc.2 dr T2 erry sb, dectoménagers + lev.séch.[HY à F Litt mrs f 822-8029.A es a 6 45, RUE ONTARIO FEIT 1.38840 566-2829 PROXIMITÉ CENTRE D'ACHATS | 4 SAISONS ET CHUS 3-3%-4-4%-5Y% Repeints - impeccables 1324 Place Quintal 564 7442 incl.Patio, piscine in.sauna.Trprivé.785$.560-6776, 623-2034 TRES BEAU 4%: PCES avec vue sur la ville, refait à neuf, près centrewille.Jour.346-2544, Soir et fin de semaine; 820-8351.VIEUX NORD, Grands 3%, 4%, aspir.central, emplacement pour lav-séch.Libres juillet.584-1756, 820-6564, 346-9768 10 MIN.MT ORFORD, 4 cc, foyer, garage double, 2 acres, bord eau.868-0870, 843-0550 AYER'S CLIFF maison 5 cc.grande cour, système bi-éner- gie.819-838-5268.COOKSHIRE BI COTTAGE en rangée, sur 3 paliers, avec garage.OUEST, rue DARCHE.7008/mois.346-8487 MAISON À LOUER ou à vendre.700$/mois non chauffée.Fieurmont, près 4 Saisons.ODETTE DUTIL 346-4444.Gr.Dutil courtier immob.agréé.NORTH HATLEY (REGION) grande maison divisée en deux, entièrement refaite, aires ouvertes, 2 grandes chambres, salle lavage, coin foyer ou comb.lente, ch., écl., eau ch.842-4642; 1-514-528-7731.sud, 4 cc, libre imméd.6008.Semi-commercial 8| désiré.Très bonnes réf.exigées.823 45 {unos LO 10 IMMEUBLES DE CHOIX} 566-6778 Solrs et fins de semaine : TION LoatwenTa 4% AVEC FOYER à Magog.Près de la piste cyclable et du lac.530$/mois non meublé et non chauffé.Location à l'année.Tél.843-1873 RUE DES CHENES 8'4, foyer, bain tourb., porte garage.695$/mois.Tél : 863-8419.276 KING OUEST 23 x 56 pi, ler plancher, édifice 306 KING OUEST.93\" x 4 pi, s-8oi fini 10 x 52, air clim, toi- Richard 41-38647 letto.Libre.326$.Tél.623-9848 CENTRE-VILLE chauffé, climatisé.30,000 pi ca 36 et plus du pica.563-4068.1%, 3% pees, à partir de 200$/mois tout | 4 ROCK FOREST, re Kennedy | asp.mural, pr.tous services.Tél: | bureau, hauteur libre: 10 pi.| 6 ARTICLES 564-0681, 821-0845.Tél: 563-3636.DE SPORT ROCK FOREST LOCAUX DE 5X5 ARC DARTON 55 à 70 LB, allant jusqu'à 10 X 30.Garage commercial 30 X 40.563-9732.VACANCES CONDOS A MAGOG sur le Jac, 4'% tout inclus.Jour, semaine, mois.1- 514-263-2128 ou 514-777-9990 * 400 FILMS XXX + 4 liquider, & partir de 7.998.PLANETE VIDÉO - 71 King Est VYVVVVVY 1993, incl.mires et 5 flèches neuves, 350$.569-1211, 566-5272.nme ed b7 A LOUER TENTE ROULOTTE 6 places, toute équipée, + cuisinette, 837-2570 À LOUER TENTES ROULOTTES avec frigo.Ouvert 7 jours.Tél: 1-514-378-0149 TENTE 2 PCES très spacieuse, 6 pl.+ cuisine ou 12 places; 3 matelas gonflables doubles: 3 sacs de couchages jumela- bles.Utilisé seulement 4 fois.Valeur: 700$, laiss.: 3508.demandez Kim.Appelez 011-592- 598-571.87*/la minute.Jouissances Interdites Confidences volées.1-819-976-7600.LIGNE DE RENCONTRE DE SHERBROOKE 1-900-451-3443 ext.379 2.99$/min.18 ans & + VE inc.MARIE-SOLEIL ENR.564-4015 MASSAGE DE DÉTENTE Cinthya, Josée: 569-8335 MASSAGES ETINCELLE 823-2301 MASSAGES PLUS Marilyn ef sos armies 500-5568 VICKY DE RETOUR pour vous servir.Massage + Tél : 586-7400 À + FANTAISI Choix de 21 hôtesses «Des fortes poitrines ee SPECTAC Se Fe Fr Fir Fe Ae * ACCORD LIBRE * | |== Pourquoi pas?Discrétion, fiable, BATEAUX de la classe.___Ÿ821-0250 + | BATEAU PAINCECRAFT + AGENCE DISCRETION + eo bord des hôtesses pour tous les goûts Johnson 30 c.v âgées entre 18 et 30 ans.Ouven \u2018 pl 24h/24.Engageons.SPÉCIAL: 4895$ + 569-0884.* Hors bord 9.9 AH! BEAU MASSEUR SUPER SPECIAL; 19958 Un été de fraîcheur, J, CHARBONNEAU SPORTS Pour hommes, 583-7075 5 oo ou 222 Denis de Brompton CHEZ STÉPHANIE 818-546-2240 escories masculines et féminines, | BATEAU THUNDERCRAFT 1987 spécialement us 24hy24h.(Cuddy 19% pleds) avec mercruiser 205 c.vet remorgue, 11,9008 COUPLE EN DIRECT RENSEIGNEMENTS Osez les écouter CS.819-546-2240 24h: 1-619-976-3344 CANGT DE RETOUR POUR 325$, Kayak K2, 2508.Chaloupe VOUS MESSIEURS aluminium 12 pi, 425$.864-0402.Pascal: 823-3365.Spécial: 208 CANOTS 16 PI en fibre de verre, DETENTE SANTE directement du manufacturier nel.514-548-7220 Acton Vale.Sophie; 822-1207 CAVALIER DORAL 1985, DEESSES DE LAMOUR a qu , remorque au , POUR VOS DÉSIRS inclus, 18,5008.Tél: 822-4303.LES PLUS INTIMES.CHALOUPE 12 PI ALUM.avec © 346-8742 © mot.5.5 et remorque.Michel: TENDIRECT NA | 069-2273.ap17h grand choix nous vous offrons un service complet, courtois et très discret.Aussi escortes masculines et féminines pour elle ou lui.* SERVICE ILLIMITÉ* 337 ALEXANDRE Comptoir Manon Brousseau.Besoin de vêtements, meubles, vaisselle, etc.Mercit 346-0178 48 TUILES A PATIO avec motifs, 18 po x 18 po, couleur moisson, 140$.864-6715.A BAS PRIX.Aspenite 7/16: 3.99 - 5,99, 3/4: 7.99, parqueterie: 44 pi, treillis traité #1: 4.89, ba- rotin traité: 25, 200 et plus: 20, pierre à patio #1, 18 po: 1.19, 24 po: 299, blocs talus #1: 1.19, bloc terrasse #1: 249, minitaius :.75, bloc 4 po: .34.Matériaux À Bas Prix Bromptonville: 819-823-3315 ACHAT ET VENTE pneus neufs et usagés, autos et Camions.PNEUS ST-ELIE, 564-1636 ACHETONS vos vieux bijoux en or.Chaîne brisée, bague, etc.Meilleurs prix en ville.Payons comptant.Libre ÉCHANGE Enr.476 Galt Ouest.822-3545 ANTIQUE MOB.DE SALLE À DINER complet, 13508 nég.Tél: 569-6625.APPAREILS GAZ PROPANE poêle, rétrig\u2026 lampe, BBQ.ect.reprenons usagés en échange.SPÉCIAL sur réparation des BBQ à domicile.MONSIEUR PROPANE 822-2387.ATTENTION super aubaine, répondeurs Sanyo, DIGITAL à fonctions multiples, valeur 145$ pour seulement 75$.822-4450 AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'au- henticité et la véraci- De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de com- mergant, Nonobstant ce qui récède et notre vo- onté à s'y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immé- diaternent avec: La direction du service de publicité La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Qué.J1K 2X8 564-5450 71-38769 CHALOUPE DE PECHE 16 pi, avec moteur hors-bord Yamaha 30 forces, remorque incluse.7300$.Tél.819-822-1762 DERIVEUR CODE 40, 13.2 PL, 3 voiles incluant spi.hamais, trapèze, remorque, 1500$.Tél: semaine .514-671-2563 fin de semaine: 819-838-5592.DORAL CAVALIER 25 pi, 1986, moteur 43, OMC pied, démarreur, cætburateur, alternateur et pied neufs, 2 mètres profondeur, toile flambant neuve, toile rapide, toilette, podle, réfrig., couche 4 personnes.Prêt à mettre à l'eau.826-3721, 826- 3092, demandez Bill.ECHANGERAIS BATEAU Peterborough 24 pieds, moteur V-8, cond.Al contre pick-up.Tél.864-9185 MASTERCRAFT 205 1996 neu, cd, remorque, toile, moteur 285 £, bleu et blanc, 35 000$ laxes incl.514-921-2515.St MOTOMARINE Polaris, 750cc.1995, comme neuve, encore garantie el remorque Polaris.864-8903.62 PERSONNEL ua, Fo Fee Ao FRA RA Ark E D'AMOUR * # de 18 à 39 ans.Avec ce * * * * on en a plein les mains.» LE ÉROTIQUE NGAGEONS EN TOUTE CONFIANCE x © 822-4808 BIENVENUE * rare | AVEZ-VOUS VÉRIFIÉ VOTRE PETITE ANNONCE?Malgré les efforts du service des petites annonces, il peut arriver qu'une erreur se glisse dans votre annonce.Vérifiez celle-ci dès la première journée de parution et faites- nous part de toute erreur qui s'y serait glissée.Notez que la responsabilité de La Tribune se limite à la première journée de parution.Les Petites Annonces 564-0999 Lundi au jeudi: 8h 30 à 19 h 30 Vendredi: 8 h 30 à 16h 30 -\u2014 Garage D.Comeau, méc.gén.25$/h.spéc.pneus neufs, 1857014, 65$.Achal el vente pneus usagés 20$ et pneus bal.5$.562-8554.ATTENTION domaine hospitalier, chaises roulantes électriques Fortress 770 1995 avec dossiers électriques, comme neuves.Lève patient et lot de lits d'hôpitaux, 195$/ch.blanc Kenmore, 200$.Mob.salon antique, 4 morc., 3008.Divan-lit et fauteuil bergant, 325$.3 tables de salon en érable, à l'état de neuf, 1508.TV.couleur 20 po, en bon état, 125$.346-6270, POELE, RÉFRIGÉRATEUR laveuse, sécheuse avec garanti.à partir de 100$ pièce.Meubles Conseil: 345-7169.88 nétausique CLAVIER Ensoniq SQ-1, 30008 en 1990, aussi trépied phonez pour rendez-vous: 843-4448 PERSONNEL DEMANDE pour la taille de sapins de Noël, travail physique, expérience dans les sapins, ferme ou dans le bois serait un atout.Pour se â Quicklock.Meilleure offre.822-4450.GUITARE TACAMINE mod.classique.Tél.: 822-3967.MIXEUR TRAYNOR 4 ENTRÉES A VOIR! 4 TONDEUSES (Lawn Boy, Toro, etc), 1 chaise haute, 78 René Fleur., 821-4739 BOIS COUPE en \u201895.Fendu en bloc.Pas livré.90% érable.Après 18h: 657-4559, 868-2614 BOIS DE CHAUFFAGE 40$/corde non livrée, possibilité de livraison, quantité limitée.90% à 95% érable.Soir: 877-5108 BOIS DE CHAUFFAGE beau et bon bois franc, érable, prix livré, réservez tôt.Tél: 875-5191 BOIS DE CHAUFFAGE buches de bois franc mélangé, pas fendu, env.28S/corde livrée.Quantité limité.(819)-583-0804, 583-2831.BOIS DE CHAUFFAGE coupé cet hiver et livré.822-3931 CLASSEUR EN METAL banc de scie 9 po, presse-drill sur colonne, scie sauteuse, tour à bois, 2 scies à ruban 10 po et 16 po, soudeuse 295 amp.corroyeur 6 po; tv couleur, tour de fer, autres outils électriques, plusieurs moteurs électriques, ect.569-5861.COUPE DE BOIS 300 pins blancs, de 16 à 24 po, 300 pru- ches de 12 à 24 po.Entre 5 et 9h au 346-2123, CUEILLETTE poêle, réfrig., lav.séch., ch.-eau CUEILLETTE METAUX POUR FERRAILLE.563-7673 / 823-4033 ENS.DE SALLE DE BAINS Crane, bleu ciel, comprenant bain tourbillon, toilette, favabo avec dessus de comptoir et robinets.Le tout: 600$.847-1689.FENDEUSE A BOIS horizontale, moteur Wisconsin, 1050$ Heures repas: 875-5420.FRIGO ITALIEN à fromages, 7 pi., 220 volts, 2 ans d'usure, vitres amovibles à l'avant, prix imbattable.Tél: 823-9014.GENERATRICE.REMORQUE tandem.18 MORCEAUX cèdre 8 pi long 6 po ca.872-3413 JEANS EN CUIR pour homme - taille 30 - importation allemande - pour moto ou sorties - exc.qualité - très résistants - à l'état neuf - prix: 350$.843-0995 JEANS jeans 3$/ch., minimun 25.Jano's 514-637-1116.JEUNES BOEUFS biologiques nourris au pâturage, près à ab- batre, 250 & 500 Ib, coupé selon vos besoins.819-884-2175 + JEUX VIDÉOS * à liquidert À fa de 58 PLANETE VIDEO - 566-6620 LITS escamotables mélamine, grandeurs Queen, jamais utilisés, valeur 17008 laisse 750$.Jour 566-8220; soir 566-2242 MAGS ALUMINIUM 235-R15, pour Sidekick Ou autres, 2 sem.d'usure.Valeur de 15008, pr moitié prix.À voir! 346-0436 MEUBLE AUDIO VIDEO Design, tables salon assorties, mélamy- ne blanche et noire: 350$.Lit capitaine 3 tiroirs, blanc: 60$.562-1750, 829-0574 MEUBLE D'ORDINATEUR 408.Asp.'Faf Cat\u2019, 158.Laveuse & tapis \u2018Electrolux\u2019, 208.820-8519.MOB.CHAMBRE 5 mrcx, bois massif, cause: déménagement, 3758.Tél.346-8384.MOB.CHAMBRE & coucher, lit 39 po.Mob.cuisine 6 chaises.Orgue Hammond 2 claviers, Bureau 5 tiroirs.Tél: 564-7862 PALETTES DE BOIS à vendre, prix très abordable.S'adresser à Ghislain Courtemanche: 819-826-5911.eee PLANCHERS BOIS FRANC, naturels/pré-vernis, merisier, érable, chêne, frêne, escaliers, etc.1-800-453-2457, 819-379-2455.TABLE DE BUMPER POOL 3008.56 9.6488: pagette 823-4051 UNITE MURALE Imitation chêne blanchi, 100$ Etagères pour camion, idéal pour menuisier, 563-8223 après 18 h.VOYAGE DE GROUPE EXPOS- CASINO 6 juillet, 7 billets à vendre.562-1737.EUBLES ET LECTROMENAG| CAUSEUSE 2 PLACES Style anglais, très bon état, CUISINIERE BELANGER amande, 175$, 563-8557 LAV.-SECH.neuves, 5 ans de gar.pièces et main d'oeuvre, à nég.564-6071.* LAVEUSE-SECHEUSE marque Kenmore, blanches très bonne cond.350$ nég.Tél.: 564-5180 LAVEUSE G.E.blanche, 3 ans d'usure, sécheuse Kelvinator amande à vendre ensemble ou séparément.837-2678 LIQUIDATION de 25 ens.lav.- séch., poële-réfrig.Faites une offre! Au 4229 King Ouest.MOB, CHAMBRE 3 morceaux, mélamine amande, très propre.843-6482.MOB.CUISINE bibliothèque, 2 divans, 2 bureaux, lampes, système de son, comme nou! 562.6381.MOB.CUISINE CHENE: table 36x60\", 8 chaises cap.tr.soil- de, tr.propre.600$.566-0072 POELE-REFRIG, 98 Profil GE, noirs, éléments imadiants, auto- net, \u2018side by side\u2019 eau et glace, 1 an de gar., valeur.5000$, laiss.3500$.Tél: 875-3911.POELE-REFRIG.à vendre, 150$.Tél.820-7158 000000090600 USAGES © GARANTIS eo HS LAYEUSE SECHEUSE ° 2506 of @ ENS.CUSMÈRE ET RÉFRI 3] ERT e © SERVICE DE L'ESTRIE © © 125, Wellington Sud, Sherbrocke_@ rrr ¥ YY 000000000 Sécheuse et poêle à domicile.Aussi pièces.Poéles, frigos, lav.-sèchà vendre.Tél: 569-1870, 13 CHINERIE + of AVENDRE MINI PELLE HYDRAULIQUE Kubota KH 35, tr.bon état.Tél; 877-2713, 877-2734.11 LOISIRS CHASSE.ET pêche CAMP DE CHASSE à louer, avec lerrain de 126 acres, pour sept.octobre et novembre.818-849-3593.18 ASTROLOGIE ASTROLOGIE 20 ans d'expérience.Tarot, lignes de la main, interprétation de rêves.Consuitez une experts en la matière.ASTRO F., 563-3603 : | ATTENTION ingénieur et dessi- 822-4450.REFRIGERATEUR 12 pi.cu,| + amplif.300 wats, le tout A VENDRE: PNEUS USAGÉS blanc, Westinghouse, état neuf, 225$.Tél: 563-1079 Autos, camionneties, camions § Mois d'usure.ou MUSICIEN-CHANTEUR et tracteurs.832-3928 laisser mess.( ou femme) demandé RÉPARATION LAVEUSE pour former duo.Musique fin de semaine.Claude, 563-6398 nateur, véritable aubaine, traceur Calcomp 1073, 36 po, condition A-1, payé 45 000$ en 1989 Jaisserais pour 20008.Aussi lot d'ordinateurs IBM et Compaq 286 à 486.Meilleure offre.822-4450.COMPATIBLE IBM XT, écran partir du mardi 2 juillet, entre 8h et 17h aux Plantations Downey, 418, route 108, Birchton.819-875-3467 Richard.PERSONNE MATURE avec expérience de cantine.Possédant véhicule.Heures coupées.Travail fin de semaine.Temps plein.Rendez-vous: 846-6221, Lac Brompton.102 TRAVAIL ¢ DEMANDE MENUISIER ferait réparations de tout genre, couvertures, pose de \u2018clapboard\u2019.821-4321 123% 25$/2H AVEZ-VOUS DÉJA CONSULTÉ de vrais clairvoyants et médium?Et bien, venez découvrir des expériences inexplicables à la ligne de Karo Nanna Zanmort, 27 ans d'expérience, très précise, elle peut vous décrire et même donner votre signe, 2 autres médiums et voyants très connus, font partie de son équipe.Pour connaître votre avenir sans vous faire avoir: 1-900-461-9602 18 ans et + 4,55$/minute 24 h / 7 jours TAROT & LIGNES DE LA MAIN Cartomancienne d'expérience.Consultation fiable et précise.Natacha: 562-9982 82 Kvenbie.FRIPP-ART, SUPER VENTE DE DÉMÉNAGEMENT tout le mois de juillet, 190 rue Alexandre, de midi à 17h, du lundi au sam.SUPERBE PELISSE noire en paîtes de vison rasées noires, col de renard noir, extérieur couleur VGA, imprimante.lorthopédagogue, 36 exp., 100% 500$, 846-3227 réussite.Français, math.anglais.Bon prix.568-6071, 868-1645.LA PUCE SAVANTE | ee 820-PUCE.(820-7823) COURS INFORMATIQUES Word, : WordPerfect, Excel Lo- É tus, PowerPoint, niveau débu- PERSONN tant à avancé.Alllance 5 DEMAND Form£strie Inc.828-9119 É COURS MODE ET THEÂTRE 1 REPRÉSENTANT E) enfants, adolescents, adultes Service après vente, avec ou sans | (mixtes).Prix spécial 2 pour 1 expérience.Aucun investisse- JEUNESTRIE - 566-1633 ment.Auto nécessaire.565-1526.ATTENTION! LA PUCE SAVANTE Entreprise en plein expansion veut 820-PUCE, (820-7823) embaucher représentants pour | Pme EE vendre et promouvoir par télépho- | ¥ ne un nouveau produit connu depuis plus de 9 ans mais nouvellement arrivé en Estrie.Salaire et conditions de travail à discuter lors de l'entrevue.Communiquer au 346-8778.BAR CHEZ RITA danseuses-DANSEURS demandés danses à 10$.846-2218 BAR LA CHATTE Danseuses demandées (ancien Rita).Tél: 845-1171.BESOIN de 5 représentants (es) pour vendre des produits AVON à vos parents et amis.Bienvenue aux étudiants (es).566-4549 : |BESOIN JOLIES DEMOISELLES 18 ans et plus, travail trés payant! 566-7400 BOUCHER DEMANDE avec 3 ans d'expérience, temps plein |* de 35 à 40 h/sem, travail à l'année, 11$/h.(nf: Daniel Bergeron 819-849-4090; téléc.: 819-849-2579 en popeline i éable noire, - modèle élégant.Valeur 18005.) CHAUFFEUR FÉMININ deman- presque neuve, prix demandé: | dée (cellulaire ou pagette 1000$.Tél.soir ou fin de sem: | obligatoire).Pour agence 820-2006 demander Diane.d'escortes.566-7618 CHERCHONS GARDIENNE SUPER LIQUIDATION Vêtements d'été, jusqu'au 13 juillet.Aux Trouvailles d'Hélène, Friperie Jeunesse.Vêtements neufs et usagés, gr.0 à 16 ans.Location d'ensemble de baptême.Tél.346-3704 UNIQUE, SUCCESSION Table 44 x 80 po, bout des pieds recouvert de bronze, 6 chaises, demande rénovations, 350$ nég.COFFRE CAPITAINE, coffre artisanal, Tél: 864-9662.nee] 1610 CH.DUPLESSIS terre/brune/noire, fumier, sable, gravier, concassé, poussière, etc.Chargement sur place.Livraison petite/grande quantité.348-2490.JARDINAGE terre noire avec ou sans compost, terre végétale.821-2033, 572-1551 SPÉCIAL 110$ TERRE BRUNE TERRE NOIRE tamisée, gravier, concassé, grosses et petites quantités, Service de \u2018bull\u2019, \u2018backhoe\u2019.562-0238.TERRE A PELOUSE ou jardin, remplissage, sable et gravier, pierre ronde lavéa.822-4330 TERRE arable, pierres décoratives.sable, gravier tamisé, concassé 0%, 0-24 po, pierre nette.Vente et transport GRAVIÈRE BOUCHARD, 837-2530, 837-3022 expérimentée, à domicile, le jour, à partir de septembre.563-3466.COIFFEUSE DEMANDEE min.3 ans d'expérience, clientèle fournie, 7$/neure.821-0229.CONSEILLER(E) en décoration demandé(e), pour boutique de décoration bien établie à Sherbrooke.Expérience serait un atout.Faire parvenir: C:V.à CP.25077, Sherbrooke QC, J1J 4M8 COUTURIÈRES DEMANDÉES à domicile sur \u2018Overlock', pour coton ouaté.Tél: 849-2172.CUISINIER(E)S (connaissances pizzas, un atout) et servauses demandé(e)s, temps plein ou partiel pour restaurant à Weedon.Pour rendez-vous: 877-3501, 877-3603.CUISINIER(E) temps partiel, avec expér.Contactez Michel: .875-5763, 875-5574.+ CURRICULUM VITAE * Service rapide et professionnel.ORDINAPLUS 583-2854 EMPLOYÉ DEMANDÉ pour esthétique automobile, expérience requise, shampooing de tapis, cire, \"compound\u201d\u2026S'adresser au 1466, rue Denault entre 10 het 11 hle matin, GERANT DE COMPLEXE IMMOBILIER Couple pour Sherbrooke ou Lennox Doit demeurer sur les feux 566-1745 LES REINES JOLIETTE: Danseuses demandées, 3008/r, transport disponible.Serge: 1-800-361-1320.Pourquoi ce robot est-il rouge au lieu d\u2019être «Bleue» ?Parce qu'il est automate.42 GARDERIES.DÉPANNAGE votre gardienne est en vacances cel été?À la garderie Maya nous prenons les enfants de 0 a 6 ans pour la saison estivale.Reçu d'impôt.822-1612; 564-0910.FLEURIMONT - 3 places disp.Reçus disp.Prés du parc Maillé.Nancy: 563-0729 GARDERIE MILIEU FAMILIAL places disp.pour mi-août: 1 poupon et 1 enfant de 2% ans et plus.Responsables d'exp.reconnues par l'Office de garde.Poss.d'aide financière, Qu.ouest.Nicole: 346-8196 JEUNESTRIE Jardin d'enfants, 12 ms à 6 ans.Inscription été et sept.96 Prix spécial pour les pleins temps 31, rue Wood, Sherb.566-1633 3 Schnces o DIVERS -.ACTION-RENOV Rénovations et réparations domiciliaires, de tous genres, travail de qualité et garanti.Roger, .563-1525.Sylvain 820-7218 CIMENT Réparation, joints de brique et pierre, «plastrage» de solage.Tél.: 819-822-2588 D.R.COUVREUR ENR toiture de tous genres, neuves ou rénovations.Travail garanti par écrit.Prix compétitif.819-832-3189, pag.: 822-7119.DÉMÉNAGEMENT LOCAL et longue distance.Bon prix.Ass.incluse.849-4191, 835-0162.FINITION DE SOLAGE en stucco Trottoirs en ciment, murs de soutien et autre.Estimation.346-7267 FINITION DE SOLAGE Slucco - ciment - acrylique - Répar.solage etc.Prix imbattable.Sherb.: 571-0652, rés: 829-2560 PEINTRE-PLATRIER Peinture, tapisserie, joints, stucco décoratif.D.GAGNÉ: 823-6304 RÉNOVATIONS cuisine, s.de bains, céramique, peinture, travail propre et soigné.R.Théoret: 562-4541, SERGE GUILLEMETTE MINI-EXCAVATION Moyen backhoe avec pneus à pelouse, 40$/heure taxes incluses.Creusage, nivelage, drainage, arrachage de souche.846-6020.148 rarssostes ARBRES DECORATIFS cèdres en boule et pyramidal, 15$ chou 2 pour 25$.Epinettes de 6 à 15 pl, cèdres pour haies, livrés ou posés avec garanti, tourbe, arrangement paysager, patio, murais, estimation gratuite.R.Demers: 583-5046 CEDRES A HAIES cultivés et sauvageons, 2 à 3 pi: 1.508; 3 à 4 pi: 2,308 ch: 4 à 6 pl: 351$ ch: 6 à 8 pi: 8.01$ ch.TPS-TVO INCLUSES 847-0646 A.THIBAULT .Tourbe cultivée, haies cédres, prix raisonnable.Tél.: 562-3205.SPECIAL ; Cèdres 3 pi, installés, avec garantie, d'un an: 3.75$ le pi linéaire.Cèdres (13 à 4 pi: 1.508; 4 à 6 pi: 3S.819-876-2876 , 149 En J RELAXATION .i MASSAGE ANTI-STRESS * doux et d'harmonisation énergéli- que.Lundi au vendredi.De 8h à 20h.Pierrette: 346-7481.MASSAGE CALIFORNIEN dans une bonne ambiance, Michèle: 348-0916 ; MASSOTHERAPEUTE ' PROFESSIONNELLE Pour un mieux-être pourquoi pas, t offrir un moment de détente.; .TRACTEUR ALLIS chaine, 1977, 55 forces, 3 cyl.4 RM, avec chargeur, 3 points, pom-\u2018 pe hydro.et moteur récent, 10,5008.Inf.: 572-0909, TRACTEUR KIOTI LB2614 1994! cabine sécuritaire, souffeur # neige 63 po, graîte arrière 7 pl, seulement 250 h.847-0763 ou 843-9377.TRACTEUR KUBOTA 1969, 622 h, 4x4, hydrostatique 15 hp., diésel, avec chargeur fromal, 10,5008 nég.877-2713, 077-2734, 5 Motos SCOOTERS 4 ROUES POLARIS 1994 400 cc, 1500 mi, 4x4, tout équipé, 5200$.Tél: 875-5220 ACHETONS MOTOS A.Harley Davidson.Tél.564-0002 ou cell.: 622-8860 ACHETONS MOTOS GRAND PRIX.1-514-083-3456, CBR 600 1987 36000 km, blanc, panique A1, très bon état, 350$, 822-0806.vali Pouf à KDX suzy kn.) JEEP-| bien « 16,04 ¥ 1448 NISSA 16! 2 avec b chromé 563-95£ | f p de 0 gezzeml 2.0 J | EREQ Samk 58.7 sak | , entre ations , Birch- A ec ex- Possé- ; cou- maine.z-vous: genre, dienne ?À la enons jour la impôt.disp.parc AL pla- ar: 1 % ans d'exp.> gar- lomici- ail de t pier- Tél: re de nova: om,\u201d on, \u2014 \"170 VOLKS RABSIT 1981, penture neuve (jaune), méc.A 1, 1.8008 nég.563-2216, 820-0404.condition Tél: 837-3147.- VOLVO 240 DL 1901, bien équipée.165 000 km, or, excelente -1472 meme EL.ON pi, non fumeur, du 1er au 15 août la Tribuwe, Sherbrooke, ji 4 lle 1996 D5 Prières, Remerciements 65 170, yy 105 scoorens AUTOS À HARLEY DAVIDSON FXLR 94 | BUICK RIVIERA 1 8000 km, 15 000.traction avant, pom, Nathabe.: 864-9600.Ne cond.950$.Tel: 622-6331.HONDA ELITE 250 Crt LET GEO METRO GSI Pp.rouge, 92000 km.Tél.348-0077 \u2014_\u2014 COLT 1900 2 p., man.un seul proprio, radio am-fm cass.86.000 kem, 3.2008.346-8377.CROWN VICTORIA 1991, autom., 5.8 L 158 000 km, 50008 pour vente rapide.564-2680 I cess HONDA XL185S 1964 très peu servie, 5500 km.346-8760.KAWASAKI G2 550 1983 348-0978 ou pagette: 829-4448 km.7200$ ferme, beaucoup 2 ODGE SHADOW 87 d'accessoires.829-1379.22008.Tél.: 864-7623, SUZUKI DR 125, 66.FIERO 1088 por FIERO 1985 bonne cond, os Sea foo 50.8.2 5008, |\" 3008.Cause: dés ment prendi Tél: 845-7333 extérieur.Ap.18 h: 346-8510, cell: 822-5896 \u2018of FIREFLY 1887 \u201d ., atom, prix verde ide sn = vou 11508, 573-1847.ha \u2014 FIREFLY 1989 2 p.man., radio am-m cass., 5 vit, 115,000 km, 2,2008.346-6377.FORD ESCORT EXP 1986, man, méc.À 1, \u2018tape\u2019, toit our.mags + pneus hiver, 850$ Tél; 562-5853.a \u2014_\u2014 FORD ESCORT LX 1996, fam.neuve, vert caiman, 1.équipée, 2,500 km, en location: 0 comp- fant - 347$/mois ou achat: 16,0009.514-207-3548, \u2014_\u2014 FORD MUSTANG Cobra GT cond.A-1.848-2250.SUZUKI LT 160 1990 condition moyenne, 700$.Tél: 845-7959.YAMAHA 750 SEGA, 1982, avec valise arrière et coupe-vent avant, 900$.Eric: 835-0143.6 VEHICULES A HONDA se 1989, 25e anniversaire, noir, Tél: 845-4146, très propre, 63000 km, 86008.835-8480 après 21h, \u2014_\u2014 FORD PROBE 1989, 129,000 km, 5 vit, \u2018cruise\u2019 loit, cass., miroirs élect.\u2026 non lum.4,900$.822.0632.\u2014_\u2014 TP Tee + FORD THUNDERBIRD LX % KDX 80 1985, moteur neuf, très propre, demande 800$ nég.845-3874.SUZUKI 250 4 X 4 1987 4600 pres fn.er on.PX 1987, 5.0L, tout équipé, méc.et carr.A-1, 22008 nég.820-1973 167 x ym pag + | GRAND AM 1888, 2 litres, turbo, ; 4 p.autom, tout équipé, très REMORQUE 1 essieu, pneus 13 propre, moteur défecteux.10008 ferme.837-2795.po, propre, 4%2x8 pi, 5508.A voir.563-4878.HONDA ACCORD LX 1992, 168 faunsouse man.5 vit, 109,000 km, mot.2.2 li, bleu cobalt, alleron, part.cond.AEROSTAR 1993, 2 000 km, avec élévateur pour pers.566-7198.handicapée.Tél.: 876-5600.HONDA CIVIC CX 1985, 5 vit, hatchback, 20 000 km, 118008 BRONCO 11 1988 4 X 4 90,000 km.moteur a neuf de die, |g non nég.Après 17h: 563-2344 peinture neuve, antirbuille, HONDA CIVIC VX 1992, 7495$.Faut voir! Après 17h: VOLKSWAGEN FOX 1980 man.5 vit., 148000 km, tés propee, méc.A-1.Tél.: 829-0000 VÉHICULE DE POLICE EEE Dees, 566-5681 ou 829-9547.M.A.C.DE SHERBROOKE AVIS PUBLIC AUX PERSONNES Jean Loubier au 2699, chemin Roy Nord, Coaticook.HES aoe\u201d | | Situé entre Ayer's MUNICIPALI Cliff et Coaticook.AVIS D'ENTRÉE SERONT VENDUS: mé- EN VIGUEUR DU nage de maison au REGLEMENT 684 complet comprenant: VEUILLEZ PRENDRE AVIS que lors d'une séance tenue le 6 mai 1996, le Conseil de la salon colonial, bureaux, .commodes, mobiliers de chambre; télévi- cuisinière, mobilier de: cme, 185000 km.cuerure des | ÉVISLÉGAUX- 3 \u201cron, me ur 800m.ss.hs or [APELOOPRES.| MAUDET (M.André) Tél.848-2250.2.4150 oul 1, Ascot.Qué.; To 70 ans, Sherbrooke BELANGER (Mme Rita) ENCAN A commission | [| 83 ans, Sherbrooke .TOUS LES JEUDIS BLANCHETTE (M.J.Denis) AU pod vine 72 ans, Montréal - |§ BOLDUC (Mme Alice) 2405, CHEMIN LEMIRE.92 ans, Stratford 562-6492 CAMPAGNA (M.Gaston) Vile de Jo CANTER: à 72 ans, Montréal gr Fleurimont 'ENCAN \"se32751 || COURNOYER (M.Fernand) PR ; Le samedi 6 juillet Bpponez la marchandise à vor 67 ans, Sherbrooke VILLE DÉFEUAMONT | | à 10h30 chez DEMERS (M.Claude) 57 ans, Beaulac Apportez la marchandise à vendre le jour de 86 ans, Asbestos 19998 l'encan.corporation municipale seurs; humidificateur; de Fleurimont a adopté four à micro-ondes, sys- le règlement numéro tèmes de son; chai 684 intitulé : «Règle- bergantes; meubles ment divisant le territoire de la municipalité en six districts électoraux».prévoit la division du teritoire de la Ville de Fleurimont en six districts électoraux, lesquels sont plus amplement décrits audit rè- lement.A out intéressé peut prendre communication dudit règlement aux heures ordinaires d'affaires de la corporation municipale à l'hôtel de ville de Fleurimont, 1735, chemin Galvin & Fleurimont.Le règlement 684 entre en vigueur en date de ce DONNE à FLEURI- antiques; grosse armoire, mobilier de chambre; bureaux; machMes à coudre; harmonium; table à rallonges; établi; enjoliveurs de roues en broche; outils; articles de jardin; rallonges électriques, etc.Beaucoup d'articles, de vaisselle et d'articles ménagers.Cafetière; friteuse; grille-pain; bibelots; portes en pin vitrées 30 po neuves et plusieurs autres articles trop nombreux pour être énumérés.L'encan aura lieu beau temps, mauvais temps.AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE (art.795 C.c.Q.) Avis est par les présentes donné que, à la suite du décès de Dame Lucille Langlois en son vivant domiciliée au 101, chemin du Lac à Katevale, province de Québec, JOB 1WO, survenu le vingt-quatre janvier mil neuf cent quatre-vingt-seize (24 janvier 1996), un inventaire des biens de la dé- 72 ans, Bury 92 ans, Windsor > h funte a été fait par le li- , = _B492250, Claude.mance Sot os vos, | | MONT.ce quatrième Cantine sur les lieux quidateur successoral, MONUMENTS ss 20 CAMION FORD 1885, F150, Mh 8008.| jour de juillet mil neuf | | Service d'encan par Monsieur Yvon Lan | J LETIRAGEET Nos sincéres 15e AVE NORD man, bole fibre de verre, toit | 202-2008 cent quatre-vingt-seize.RENAUD ET BERNARD glois, le sept juin mil RÉPARATION AU condoléances à SHERBROOKE ouvrant, peinture neuve, très| | HONDA PRELUDE SI 1987 \u201cMe Thérèse Beaubien VANASSE | familh isi propre, bon état, 3,200$.| noire, autem, 165,000 km, 3.5008 Greffière (819) 849-4735 neuf cent quatre-vinat- CMETIERE toutes les familles (voisin du FORD ESCORT 1985, fam.|nég 565-2303 20124 (819) 835-9326 21020 seize g Lu 258).de- ESTIMATION éprouvées, restaurant très propre, en bon état, très : .: GRATUITE 569-1700 McDonald) fe Til i ow a 4 5, | ISUZU IMPULSE 1991, Posen, rea, 455 2 A 2, + 1o50$ nég.843-464 eelulal- noire 90000 km, 4 pneus hiver 2 610, Sherbrooke, pro- CHEVROLET 5-10 1994 vert fo- dt, 22 Litres, 5 vit, 60,000 km.condition A-1, 8995$ nég.Tél: 864-4600 GMC 20 RALLY SPORT 1990, 8 pass., autom., avec OD, cruise, afc, 137 000 km, cond.de mécan.A-1.79509.837-2006 JEEP YJ 1994, 20,000 km.Comme neuf.4 cyl, transm.autom., bien équipé.Prix demandé: ty 15.0008.563-3855 jour.569- 1448 soir NISSAN PICK-UP 4 X 4 1984 modèle 720, licencé, pour pièces.Faire offre.Après 18h: 569-9647.Lotus, belle voiture sporive.Faut voir! Prix liste 5850$ pour 55005, Tél: 819-572-0823 rép.\u2014_ JEEP GRAND CHEROKEE LTÉE 93, en très bonne cond., 15 000$.Tél.: 846-6702.\u2014_\u2014 JEEP YJ 1989 93,000 km, 2 toits, 8 roues, méc.A-1, 86505.Robert: 346-0408.JETTA 1991 4 p., § vit, noir, syst.alarme, jantes aluminium, toit ouvrant, très très propre, bas km: 6900$.569-6986.JETTA SLALOM 1988, 209 000 km, aucune offre raisonnable refusée.Bonne cond.843-3594 MERCURY SABLE GS 92, 4 p., aut, 85 000 km, mot.3 L, tout équipée A a Z, bal.gar.100 000km, gris.Tél.: 562-6029.MUSTANG 1968 coupé, moteur 351 auto.en très bonne condition, 5800$.Possibilité d'échange contre moto.Tél: 845-7059.MUSTANG 1983 convertible, toit PLATE-FORME HYDRAULIQUE 22 pi, sur GMC 5000.- Tél.: 562-4208.PLYMOUTH GRAND VOYAGER 1988, 7 places, air, V6, 68 000 milles.Prendrais échange.5 800$.Tél: 845-4256.SPECIAL VAN DODGE RAM 1888 loit élevé, fini campeur, prix raisonnable, à voir absolument, 819-845-3916.refait à neuf.Méc.A-1.Tél: TRACKER 4X4 1895 -Baèsser 22 000 km, 13 000$ PONTIAC GRAND AM 1992 tout équipée, a/c, V-6.70,000 km.propre comme neuf, 85008.563-2268.822-2869 ou 820-5733 à [RELIANT SE 1988 25 |., freins, allumage refaits, très propre, 1500$ nég.820-1697.SATURN SL1 1983, man, 4 p.42,500 km, trés propre.Tél.fin de semaine: 819-888-2891, 2 SIEGES CAPITAINES avec base pivotante.\u2018Gray guard\u2019 chromé pour petit camion.Tél: 563-9536, fenatons autos pour sem.: 564-6769.lerraille jusqu'à 10008.SATURN SL 1886 8000 kr.rl rE .Tél.: 868-3 de courtoisie disponible.122005 Tél: 8663025 Libre-service SENTRA 1982 blanche, 4 p.maintenant ouvert 5 vit, B0000 km, exc.état, 4 pour bricoleurs.pneus d'hiver Pirelli inclus, 5500$.Soir: 562-3144 SPRINT 1887 114,000 km.autom, 4 portes, carrosserie abîmée, 950$ nég.Tél: 822-2573/829-8453 TAURUS LX 1987 3 |.autom.inj.0.d., compteur digital 135000 km, entièrement équipé, 22008.566-1712.ects > 2860, route 220, St-Élle 822-1000 Ÿ ACHAT D'AUTOS POUR PCES |TERCEL 1980, 6b.5 wil.payons comptant.ra be 3 sok par | 135 000 km, 49005.842.2962.ACHETONS AUTOS, |o TOVOTACAMRYLS 1888 CAMIONS, 4X4, VAN, r dst, 563-7497, 9p.17 h 1989 à 1994, Payons Mmareur dst.rap TC.TOYOTA CELICA 1991 manuelle, tout équipés.très propre.Tél: 569 TOYOTA COROLLA 1993 4 portes, auto, 55,000 km, prix demandé: 9650$.Tél: 864-4737.J.N.AUTO ROAD SIDE 826-3084 ACHETONS AUTOS vendons pièces usagées.Pièces d'autos Fleurimont, 564-5020 ACHETONS VIEILLES AUTO- MOBILES pour \u2018scrap\u2019.TOYOTA TERCEL 85 Vendons pièces autos.fam, bonne cond., 15758 nég.Inf.: 569-0733,.Tél.: 569-1574.TRACKER, 1995, 4X4 ANTI QUE auto.toit convertible, bas millage, très bon état, disponible immédiatement.Tél: 565-3601 VOLKS JETTA 90 133 000 km, 5 vit, 3 900$, Tél: 845-7333 cell.: 822-5895 BRONCO Wl VOLKS JETTA GL 1994 fout 4 X 4, 1965, très Bonne condition, équipée, très propre.Tél: 569- 32508.Tél: 563-539 8255, Cadillac Eldorado 1974, originale, comme neuve, 35000 mi, sans re touche, fraction avant, framboise et toit blanc, en vinyle, évaluation 195008 meilleure offre.346-2123 entre 17h et 21h.Quel est l'animal le plus dangereux ?Un geai «Bleue» .avec une mitraillette.SRC {§p LaTribune Blélie =O \u2018| Garibaldi (1807-1882) Ville de Drummondville APPEL D'OFFRES La ville de Drummondville requiert des soumissions pour la fourniture des biens et services suivants : Construction ME94DR07 Pavage, bordures, éclairage et signalisation, boul.St-Joseph.Les soumissions (dépôt 125 $ non remboursable) seront reçues jusqu'au Jeudi 15 août au 413, rue Lindsay, Drummondville (Québec) et seront ouvertes immédiatement après l'heure limite.La ville mentionnée ne s'engage pas à accepter la pius basse ni aucune des soumissions.Pour toute information concernant cet appel d'offres, incluant documents et conditions de soumission, appelez sans frais du lundi au vendredi, de 9 h à 21 h, en spécifiant le numéro de dossier.1-800-256-7774 vince de Québec, J1H 6E9, sous le numéro : 1107 de ses minutes; conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés à l'étude Lagassé Lagassé, notaires sise au 455, rue King Ouest, bureau 610, Sherbrooke, province de Québec, J1H 6E9.Donné ce vingt-six juin mil neuf cent quatre- vingt-seize (26 juin 1996).Yvon Langlois, liquidateur successoral 21095 ENCAN Pour Mme Grace Mosher, 1250, chemin Valliére, Under Bunker.Surveillez les en- NE EPHEMERIDES (PC) - Jeudi 4 juillet Fête à souhaiter: Elisabeth (reine du Portugal, morte en 1336), Florent (premier, évêque de Cahors, au Vème siècle).; Fête de l\u2019indépendance américaine (1776) Anniversaires historiques 1989 \u2014 Le ministre fédéral Bernard Valcourt est blessé dans un accident de motocyclette au Nouveau- Brunswick.Accusé plus tard d\u2019avoir conduit en état d\u2019ivresse, il quittera le cabinet.i 1986 \u2014 En présence du président Reagan, du président Mitterrand et de nombreuses personnalités, une grande féte marque dans le port de New York le centenaire de la statue de la Liberté.© 1976 \u2014 Un commando israélien parcourt quatre mille kilomètres pour délivrer sur l\u2019aéroport d\u2019Entebbé, en Ouganda, 103 personnes retenues en otages à bord d\u2019un avion d\u2019Air France: quatre Israéliens, sept terroristes et une vingtaine de soldats ougandais sont tués au cours de l\u2019opération.1974 \u2014 L'empereur Hailé Sélassié d\u2019Ethiopie accepte un contrôle des militaires sur son gouvernement et une accélération des réformes démocratiques.1968 \u2014 Le premier ministre du Québec, Daniel Johnson, doit annuler son voyage à Paris sur les ordres de son médecin.1945 \u2014 Les troupes canadiennes entrent à Berlin avec le contingent britannique.1940 \u2014 Les Témoins de Jehova sont déclarés hors la loi au Canada.1937 \u2014 Premier vol réussi d\u2019un hélicoptère à Bremen, en Allemagne.1905 \u2014 La Chambre des Communes créé les provinces de l\u2019Alberta et de la Saskatchewan.1904 \u2014 Début de la construction du canal de Panama.1886 \u2014 Le premier train de passager parti de Montréal atteint Fort Moody, en Colombie-Britannique, 1885 \u2014 Naissance de Louis B.Mayer, créateur de la maison de production cinématographique Metro- Goldwyn-Mayer; il passe les premières années de sa vie au Nouveau- Brunswick.1634 \u2014 Fondation de la ville de Trois-Rivières.1609 \u2014 Champlain découvre le lac qui porte son nom.Ils sont nés un 4 juillet \u2014 Le patriote italien Giuseppe \u2014 Le trompettiste, chanteur et chef d\u2019orchestre noir américain Louis Armstrong (1900-1971) \u2014 L'actrice Gina Lolobrigida (1927) \u2014 L'\u2019actriée américaine Eva Marie Saint (1924) seignes sur.la route, entre Fitch bay et Tomofobia.L'encan aura lieu le samdi 6 juillet 1996 à 9 h 30 précises.SERONT VENDUS: BEAUCOUP D'ANTIQUITÉS ET ARTICLES DE COLLECTION comprenant 3 malaxeurs à pains; balance de table; attendrisseur de viande complet; 3 horloges Coucou, 1915, Allemagne; support à vêtements en bois; plusieurs vieilles plaques d'immatriculation; chai- nes pdur Ford, modèle T, dans leur boîte originale; grosse collection de modèles de bateaux; encyclopédie Chambers, 1878; Encyclopédie du peuple 1800; autres vieux livres, revues et journaux, plaques souvenirs; boîtes en étain; verre; figurines; salières et poivrières; bouteilles Avon; verre soufflé; vieilles voitures jouets en métal; cadres; cloches; décorations de Noël; plusieurs courte- points et dessus de courtepointes; afghans; plusieurs ensembles crochetés pour bébés: lot de bibelots de tous genres.Aussi: tabourets, supports pour téléviseurs; lampes de plancher et de table; table et 4 chaises de salle à dîner: plusieurs bibliothèques; bureaux; structure de tente 8x 12; équipement Nintendo; collection de cartes de sport: compresseur à l'air, 60 gal.: soudeuse Spitfire 225 amp., deux cyclindres, 3 h.p., avec accessoires; scie circulaire; divers outils; gros treuil manuel.N.B.Il s'agit ici d'une liste partielle.C'est un rendezvous à ne pas manquer pour un gros encan très intéressant.Conditions: comptant ou chèques d'acheteurs connus.Tente qu\u2019il pleuve ou qu'il fasse beau.Cantine.Pour information: ALDEN TICEHURST, encanteur (514) 297-3131 21081 ROUSSEAU Gaston Rousseau à l\u2019âge de febvre); attentive et les bons de la famille.AUDET André \u2014 À sa résidence le 3 juillet 1996, est décédé monsieur André Audet à l\u2019âge de 70 ans, époux de Jeanne d'Arc Demers, demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés du défunt, il n'y aura pas d'exposition.Il y aura incinération sous la direction des: JARDINS DU SOUVENIR DE L\u2019ESTRIE INC.Salon Funéraire Arthur Bélisle enr.505, rue Short Sherbrooke, QC Tél: 819-564-6455 i | 564-0099 | : 11 800 587-8055 } LL 918 INEST amd ENCAN GENDREAU (Mme Lucienne) A COMMISSION 90 ans, Sherbrooke AU CLUB ARAMIS | JJACQUES (Mme Marie-Paule) chemin du Auisseau 77 ans, Sherbrooke tous les vondredissoirs, | À LABRECQUE (Mme Angéline) 843 5209 80 ans, Asbestos Encanteur LAPORTE (M.Jean-Paul) Jean-Marc Denault i roe 57 ans, Milan MESSIER (Mme Aline) OAKER (Mme Margaret (Peggy) 46 ans, North Hatley , POISSON (Mme Noëlla) 79 ans, Danville .PRÉVOST (M.Eugène) RAYMOND (M.Philippe) RICHARD (Mme Lucille) 85 ans, Montréal ROUSSEAU (M.Gaston) 92 ans, Sherbrooke COTE UE \u2014 Au C.US.E.site St-Vincent de Paul le 3 juillet 1996, est décédé monsieur Gaston G.Nalida St-Pierre.Le défunt repose à la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601 rue Conseil, Tél.: 819-565-1155, Fax: 819-820-8872 Steve L.Elkas, prés., Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 10.Funérailles, le samedi 6 juillet 1996, à 10 h 30, en la Cathédrale St-Michel.Inhumation au cimetière St-Michel.Monsieur Rousseau laisse dans le deuil ses deux filles: Liliane (Pierre Dauphinais); Suzanne (Maurice Leses petits-enfants: Lise, Michel (Martine Girard), Diane (Jocelyn Grenier), son arrière-petite-fille: Amélie Grenier; sa soeur Aline Rousseau; son neveu Me Jean- Jacques Rousseau; beaux-frères: Claire Gaboriault, Yvette Tanguay, Jeannette et Lucien Dion, Simone et Georges Beaulieu, Florence Dussault ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.La famille désire remercier tout spécialement Antoinette Légère et Mireille Dupuis ainsi que tout le personnel de la Résidence Portland pour leur présence Rousseau.En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330 King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, Qc.JIL 1C9 ou à LA FONDATION ROCK GUERTIN INC.25 rue Bryant, Sherbrooke.Qc.J1H 325 seraient grandement appréciés BE [lieu le lundi 8 juillet % |sera présente à l'église % |une heure avant les fu- rrr) 92 ans, époux de fen Sherbrooke, QC Clément Cartier, dir.ses belles-soeurs, soins prodigués à M.Roméo Quintal, d.g.Les funérailles auront 1996, à 15 h, en l\u2019église St-Denis de Brompton.Inhumation au cimetière des Jardins du Souvenir de l\u2019Estrie.La famille nérailles afin de recevoir les condoléances des pa- épouse, monsieur Audet enfants: Pierre Audet; Beaulieu); (Jean-Yves Lacasse); Cé- (Isabelle Bruneau); Ra- Boissonneault); Mario (Danielle Lebrun); Jocelyne (Réjean Jutras); ses 17 petits-enfants; ses frères et soeurs: Isabelle Audet; Camille (Georgette Lafond); Donald (Jeannine Vanier); ses beaux-frères et belles-soeurs: Florence Demers (Rodrigue Otis); Roland Demers (Monique Jolin); Gérard Demers (Noélla Beaurents et amis.Outre son | Mk laisse dans le deuil ses|# Richard Audet (Denise|f Micheline[\u201d line (Alain Auger); Serge |} chel (Jocelyn Cour-|g noyer); Jacques (Hélène Roméo Quintal, d.g.Funérailles, le samedi 6 juillet 1996, à 11 h, en l\u2019église St-Gabriel de Stratford.Inhumation au cimetière du même endroit.Madame Bolduc laisse dans le deuil ses enfants: Christiane Bolduc (Robert Blais); Guylaine Bolduc (Claude Côté); ses soeurs et frères: Marie-Ange (Robert Giguère); Rose-Anna Ro- bert-Hallée; Arthur Robert (Aurore); Gérard Robert (Thérèse); Philippe Robert (Marie); Jean- Paul (Rolande); Bertrand Robert; ses belles- soeurs et beaux-frères: Magella Bolduc-Bois- vert, Ginette Bolduc- Couture (Roland); Yvan Bolduc (Cécile); Mariette Bolduc; Madeleine Bolduc Bureau (Réal); Paul-Henri Bolduc (Marie-Paule); elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.Merci au personnel médical et infirmier du C.US.E.Site Bowen, ainsi qu\u2019aux soins palliatifs.En guise de sympathie, des dons 2 la SO- CIETE CANADIENNE DU CANCER, 3330 King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, Qc.JIL 1C9 seraient grandement appréciés de la\u2018famille.GENDREAU Lucienne \u2014 À Sherbrooke le ler juillet 1996, est décédée madame Lucienne Gendreau à l\u2019âge de 90 ans, épouse de feu Dr.Lionel A.Gendreau demeurant à Sherbrooke.La défunte repose à la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601 rue Conseil, Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155, Fax: 819-820-8872 Steve L.Elkas, prés, Clément Cartier, dir.Heures de visite: MERCREDI de 19 h à 22 h.Jour des funérailles de 9 h 30 jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 30.Funérailles, le jeudi 4 juillet 1996, à 11 h, en l\u2019église St- Charles Garnier.Le corps sera ensuite incinéré et les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure.Madame Gendreau laisse dans le deuil ses 2 fils: Claude, Chicago; André (Francine Rogerson), Montréal; ses petits-enfants: Camille et Patrick; sa soeur: Marcelle Savaria, Sherbrooke; ses frères: Joseph Gendreau (St-Nicolas); Yves Gendreau (Hull); elle laisse plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis, BÉLANGER Rita \u201cMimi\u201d (Maheu) \u2014 À Sherbrooke, le 30 juin 1996, est décédée madame Rita \u201cMimi\u201d Maheu Bélanger, à l\u2019âge de 83 ans, épouse de feu Rosario Bélanger, demeurant à Sherbrooke.La défunte repose à la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Fax: 819-820-8872 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heures de visite: MERCREDI, de 14 h à 16 h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 9h, jusqu\u2019au départ du salon à 10h30.Funérailles, le jeudi 4 juillet 1996 a 11h, en l\u2019église Notre- Dame du Perpétuel Secours, Inhumation au ci- OAKER Margaret (Peggy) \u2014 A Longueuil le 29 juin 1996, est décédée madame Margaret (Peggy) Oaker, à l\u2019âge de 46 ans, demeurant à North Hatley.La défunte repose à la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601 rue Conseil, Sherbrooke, QC \u2018Tél.: 819-565-1155, Fax: 819-820-8872 Steve L.Elkas, prés., Clément Cartier, dir.Heures de visite: MERCREDI de 19 h à 22 h.JEUDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles de 8 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 30 h.Funérailles, le vendredi 5 juillet 1996, à 11 h, en l\u2019église Ste-Eliza- beth de North Hatley.Inhumation au cimetière St-Michel.Outre sa mère Germaine Meunier Oaker, madame Oaker laisse dans le deuil sa soeur: Patricia Oaker (Yvon Guillette), ses neveux, nièces: Steven Bolduc (Martine Roy); Martine Bolduc (Tim Charlot}; Alain Guillette (Nicole); Josée Guillette; sa tante: Albina Gravel de Worcester, Massachussetts; ainsi que de nombreux autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons a la FONDATION DE L'INSTITUT UNIVERSITAIRE DE GERIATRIE DE SHERBROOKE PAVILLON ARGYLL, 375 Argyll, Sherbrooke, Qe.J1J 3H5 ou INSTITUT UNIVERSITAIRE DE GERIATRIE SHERBROOKE, PAVILLON D'YOUVILLE, 1036 Belvédère Sud, Sherbrooke, Qc.J1H 4C4, seraient grandement appréciés de la famille.dame Rita Bélanger lais- fants: Geneviève Bernier (feu Gilles Bernier), Sherbrooke; Germain \u201cGerry\u201d Bélanger (Lysette Léveillé), Sherbrooke; Ginette Couture Raymond (Jacques Raymond), Magog; ses frères et soeurs, beaux-fré- res et belles-soeurs: Laurette Bureau, Sherbrooke; Marc-André Maheu (Cécile), Granby; soeur Jeanne D'Arc Maheu, f£e.sj., Fitch Bay; Léo- Paul Maheu (Carmen), Johnville; soeur Germaine Maheu, f.cs.j., Rock Maheu, f.csj., Martin: ville, Bella Ray, Hartford, Conn.; Georgette Bazinet (Florien), Granby; Murielle Maheu, Brossard.Elle était également la soeur de feu Gertrude Laitre, Hartford, Conn.et de feu Marie-Paul - Fortier (Alphonse), Compton.Elle laisse aussi dans le deuil ses petits-enfants: Daniel Bernier; Dyane Bernier (Gaétan Demers); Francine Bernier; Manon Bélanger (Bernard Côté); Josée Bélanger, Patrick Bélanger (Josée Gaudreau); Sonya et Mélanie Raymond; ses arrière- petits-enfants: Alexandre et Elyse Demers; Mathieu, François et Étienne Bernier; Marie- Pier, Johannie et Pier- (Dolard Laliberté); Marielle Gervais (feu Gilles Demers); Guy Demers (Marthe Lemire); Jean-|f nine Demers (Adrien Marquis), Fernande De-| {9 mers (Charles Dumont): | 82 Renaud Labrecque (feu Lucille Demers); il laisse | 8 également dans le deuil | fé ses neveux, nièces, cousins, cousines, ainsi que de nombreux autres parents et amis.Universitaire de Santé de l'Estrie site Bowen Sud, le 2 juillet 1996, est @ [décédée madame Alice bo, 1 |Robert-Bolduc, à l'âge \"28 | de 72 ans, épouse de feu Jean-Paul Bolduc demeurant à Stratford.Afin de respecter les dernières volontés de la sonnel du Foyer St-Jose- ph, pour les bons soins prodigués à madame Maheu.En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L\u2019ESTRIE, 1036, rue Belvédère Sud, local 0212 au sous-sol, Sherbrooke, QC J1H 5N4, se- det); Thérèse Demers Fax: 819-564-7346 BLANCHETTE _|défunte, il n'y aura pas|raient \u2018grandement ap- J.Denis d'exposition, il y aura in-préciés de la famille.\u2014 A Montréal, le ler|cinération sous la direc-|\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 mars 1996 est décédé|tion des: monsieur J.Denis Blan- JARDINS chette à l'âge de 72 ans.DU SOUVENIR Il y a eu exposition et in] DË L'ESTRIE INC.cinération.Une cérémo- Salon Funéraire Suite des nie religieuse en présen- Arthur Belisle ear.ce des cendres aura lieu , rue Sho le samedi juillet 1096, 3f Sherbrooke, a avis a la page 14 h, en l\u2019église de Char- : 819-564-64 demie \u2018Fax: 819664748 || suivante L metière St-Michel.Ma-\" se dans le deuil ses en- Forest; soeur Florence.BOLDUC re-Luc Côté; Maxime Bé- Alice langer Roy; ainsi que de nombreux autres pa- #9 | (Robert) __, |rents et amis.La famille - [| Au Centre Hospitalier tient à remercier le per- -< Ee \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Decès, Prières, Remerciements Clément Cartier, dir.i | Heures de visite: MAR- 3 [DL de 19h a 22h et kK | MERCREDI, de 14h à #116h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 10h 30, jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 50.Funérailles, le jeudi 4 juillet 1996 à 14h, en l\u2019église Ste-Famille.Inhumation au cimetière St-Michel.à [Outre son épouse, mon- - x fi; [sieur Fernand Cour- \u201c fnoyer laisse dans le CAMPAGNA deuil ses enfants: inet Gaston te (Armand Daniel); De\u2014 À Montréal, le 24 juin[nise (Denis Grimard); 1996, est décédé mon.|Monique (Guy Jutras), sieur Gaston Campagna, Gaétan (Sylvie Breton); à l'âge de 72 ans, époux|Lucie (Mario Lauzon); en premières noces de| Richard (Shirley Bourfeu Solange Desgagnés|get); Céline (Hélène Gaet en deuxièmes noces|8Né); Mario (Karen de Danielle Neveu, de-|Nault); ses petits- meurant 2 Montréal.Fu.[enfants: Nancy (Patrick nérailles, le vendredi 5|Milot); Sylvain (Julie juillet, 1996, 2 11 h en p[Therrien); Annie (Martin église St-Louis de Fran-|Brodeur); Stéphane ce de East-Angus.Inhu- (Edith Rousseau); Chanmation au cimetière duftal (Guy Desruisseau); même endroit.Il était le| Steve; Michel, Marco; fils d\u2019Alfred Campagna Mélanie, Valérie, Vicky et de Marie-Rose Bois-|\u20act Alexandre; ses 3 arriè- vert, d\u2019East-Angus,|T&-Petits-enfants: Marc.Outre son épouse, mon-|Antoine, Étienne et Jusieur Campagna laisse lien; ses frères et soeurs: dans le deuil ses en-| Fabienne Bélanger, Laufants: Réal, Mare, Alain, rette Lamontagne, Luc; ses frères et soeurs:|Jean-Luc Cournoyer Marcelle, Guy, Jacque-|(Juliette) et Raymond lin, Colette, Gilles, An- Cournoyer; ses beaux- dré, Léo, Ginette.Il lais- frères et belles-soeurs: se également dans le|Rita Cournoyer, Yvonne deuil plusieurs autres|Dion, Roger \"Royer parents et amis.(Jeannine), Liliane Blais - \u2014\u2014 \u2014| (Gilles Ouellet) et Paul- Emile Royer (Simone); il laisse ses neveux et nièces; ainsi que de nombreux autres parents et | |amis.La famille tient à remercier le personnel du CUSE, site Bowen, pour les bons soins pro- El | digués à M.Cournoyer.COURNOYER Fernand pr \u2014 À Sherbrooke, le 30/MÉ juin 1996, est décédéli monsieur Fernand Cour-if noyer, à l\u2019âge de 67 ans, |Ë époux de madame Gertrude Royer, demeurant à Sherbrooke.Le défunt repose à la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Fax: 819-820-8872 Steve L.Elkas, prés.Fo DEMERS Claude \u2014 A sa résidence le 2 juillet 1996, est décédé monsieur Claude Demers, à l\u2019âge de 57 ans, époux de madame Lise Tousignant demeurant à Beaulac.Afin de respecter les dernières volontés du défunt il n\u2019 y aura pas d'exposition.Il y aura incinération sous la direction de la: Maison Funéraire Audet Limitée 496 Ave J.-Cartier Disraéli, Qc.Tél: 418-449-2500 Téléc.: 418-449-1773 Symon Audet, dir.La famille recevra les condoléances le jour des funérailles, à compter de 9 h au salon.Funérailles le samedi 6 juillet 1996, à 11 h, en l'église St-Char- les-Borromée de Beaulac.Inhumation au cimetière du même endroit.Outre son épouse monsieur Demers laisse dans le deuil ses fils: Yvon (Sophie Demers), Granby; Alain (son amie Manon Leblanc), Sherbrooke; son petit-fils: Michael; son frère Normand, Ste-Angèle de Laval; ses soeurs: Carmelle, Montréal; Fernande, St-Pierre-Les-Becquets; Lucie (Alain Bédard), Québec; il laisse aussi dans le deuil sa belle- mère: Rolande Tousignant, Ste-Sophie de Lévrard; ses beaux-fréres et belles-soeurs: Jacques (Simone Gouache), St- Lambert; Lucie (Jean- Gilles (Céline Boutin), Longueuil; la-Madeleine; (Louise Tousignant), Stque plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.72 JACQUES Marie-Paule (Archambault) \u2014 Au Centre Hospitalier Universitaire de Santé de l\u2019Estrie Pavillon St- René Monfette), St-An- |\" toine-sur-Richelieu; Re-|8## né (Jeannette Millette), Cap-de-la-Madeleine; |B Carmen = (Mare Mailhot), Cap-de-|8# Philippe Etienne de Lauzon; ainsi |\" \u2014|LABRECQUE | Fréchette & Desrochers {Laurent- demeurant à Vincent de Paul, le 2jjuillet 1996 à 19 h.L'ur-| Manon Grenier, d.g.juillet 1996, est décédée|ne cinéraire de madame | Heures de visite: JEUDI madame Marie-Paule|Angéline Perreault La-|de 19 h à 22 h.Jour des Archambault, à l'âge de[brecque sera déposée au| funérailles, de 11 h jus- 77 ans, épouse de feu|Columbarium Fréchette|qu'au départ du salon à Louis Mastai Jacques,|& Desrochers à 22h.|13 h 30.Funérailles, le demeurant à Sherbroo-[Une messe commémora-|vendredi 5 juillet 1996, à ke.Afin de respecter les/tive en la mémoire de la|14 h, en l\u2019église de Midernières volontés de la|défunte sera célébrée àllan.Inhumation au ci- défunte, il ny aura pas|St-Benoit du Lac, le ven-|metière du même end'exposition.Les funé-[dredi 5 juillet 1996 àldroit.Outre son épouse railles, auront lieu sous|11h.Outre son époux,|monsieur Laporte laisse la direction de la: madame Angéline Per-|dans le deuil ses en- Coopérative Funéraire |reault Labrecque laisse|fants: Danielle Laporte de l\u2019Estrie dans le deuil ses en-/(Robert Charland), 530, rue Prospect, | |fants: Carmen Labrec-|Omerville; Sylvain La- Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-7646 que, Asbestos, Mmelporte (Line Thivierge), Louise Labrecque (Alain|Omerville; Lyne Laporte Télec: 565-7844 Labrecque), Asbestos;|(Serge St-Onge), Omer- Louise Lanctôt, d.g.|M.Jean Labrecque, As-|ville; Jocelyn Laporte, Funérailles, le samedi 6|bestos; Mme Caroline|Omerville; Suzanne Lajuillet 1996, à 10 h 30, en|Labrecque (Jeff Schna-|porte, Omerville; ses pe- l\u2019église St-Sacrement.[der), New York; ses|tits-enfants: Mélanie, Les cendres seront dé-[petits-enfants: Isabelle,|Vickie, Samuel, Sabrina, posées au cimetière St-|Jonathan et Tristan; ses|Tania, Marie-Claude, Michel.Madame Jac-|soeurs: Mme Olivette|Joannie, Emilie, Philipques laisse dans le deuil/Perreault (Lucien Mo-|pe-Guillaume, Stéphases enfants: Normand, |rin), Asbestos; Mme Lu-[nie, Maxime; ses frères Micheline, Diane, Loui-[cienne Perreault, Sher-[et soeurs: Maurice Lase, Carole, Michel Jac-|brooke; ses beaux-fréres|porte (Monique Bouques, ainsi que leur con-|et belleg-soeurs: M.Mme|dreau), Omerville; joint(e) et leur famille.|Georges Labrecque|Adrien Laporte (Gisele Ses frères et soeurs: Ri-|(Cécile), Stanstead; Mme | Tétreault), Magog; Dochard, Philippe, Geor-|Lucienne Labrecque Ro-[minique Laporte ges, Roger, Jean-Paul,[bert, Bishopton; Mme|(Armande Casavant), Gilles, Jeanne, Fernan-|Jeanne Labrecque Corri-|Omerville; Gisèle Laporde, Marcella Archam-|veau, Québec; Mme|te (Jean-Marc Racine), bault et leur conjoint(e);|Louisette Perreault,|Omerville; Roland Laainsi que ses beaux-fré-| Sherbrooke; M.Adélad|porte (Solange), Rockres, belles-soeurs, ne-|Fortin, Danville, Mme|Forest; ses beaux-fréres: veux, nieces, autres pa-[Mariette Couture Per-[André St-Laurent rents et amis.reault, Asbestos; elleij(Noëlla Descôteau), - : laisse ses neveux et nié-|East-Angus; Micheline ces, cousins et cousines;| St-Laurent (Ernie), Rho- # |ainsi que de nombreux|de Island; Michel St- #® | autres parents et ami Laurent (Gervaise Roy), i \u2014 Milan; Louis St-Laurent (Violine Rancourt), Frontenac; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, À |cousines, autres parents samedi 6 juillet 1996, à/Funérailles le samedi|dans le deuil ses en- 14 h 45, en l'église St-|6 juillet 1996, à 13h30,|fants: Juliette Prévost: Isaac.Inhumation au ci-Jen l'église St-Aimé, Les[Colette Prévost (Julien metière du même en-[cendres seront déposées |Filion); feu Claude Prédroit.Outre son épouxjau cimetière d\u2019Asbes-[vost, Guy Trude! Prémadame Messier laisse|tos.Mme Poisson laisse|vost; sa soeur Fleurette dans le deuil ses en-|dans le deuil ses en-|Prévost; Juliette Prévost fants: Yolande Messier]fants: Raymond Poisson|(Gérard Cusson); Hu- (Robert Boucher), As-|(Odette Turgeon), Ot-|guette Houle Prévost bestos; Benoît Messier|tawa; Ginette Poisson|(feu Marcel Prévost); (Florence Martel), Val-j(Jeannot St-Louis), Wa-[Marielle Prévost (André court} Bruno Messier{terloo; Mireille Poisson|Bilodeau); Denis McDo- (Céline Goudreault), St-|(Jean-Pierre Antaya),|nald et son épouse; il Rosaire; Lucien Messier |Brossard; Serge Poisson |laisse ses petits-enfants, (Yvonne Demers), St-|(Louise Pageau), Bros- arriére-petits-enfants, François Du Lac; Albéa|sard; ses petits-enfants:|cousins et cousines, ne- Messier (Diane Lam-|Michel, Annie, Mare, |veux et niéces; ainsi que bert), Asbestos; Angéle|Alain, Guylaine, Martin, |de nombreux autres pa- Messier (Gilles Croteau),| Christine; ses arriére-pe- [rents et amis.La famille Warwick; Michel Mes-|tits-enfants: Channon,|désire remercier le per- sier (Gisèle Bernier),|Adrianne; ses fréres et|sonnel et les médecins Valcourt; Laurent Mes-[soeurs:- Paul Dion|du CUSE, site Bowen sier (Marguerite Lan-|(Lucille), Victoriaville;|Sud, pour les bons soins dry), St-Rémi de Tin-|Henri Dion, Charles-|prodigués 2 monsieur gwick; Diane Messier|bourg; Ella Dion Pelle-{Prévost.En guise de (Guy Ferron), St-Hyacin- tier (feu Emile), Danvil-|sympathie, des dons en the; Léonce Messier|le; Gisele Dion (Bruno|OFFRANDES DE MES- (Lise Desruisseaux)|Vanier), Danville; Jean-|SES et pour la Société Warwick; 16 petits-en-|nine Dion Béliveau (feu|du Cancer seraient gran- fants; 2 arriére-petits-en-| Jules), Clermont, N.H.;{dement appréciés.- fants; ses frères et|ses beaux-frères et bel-lssre x soeurs: Réjeanne Mar-lles-soeurs: Luciennel|# cotte*(feu Gérard Char-|Poisson Roy, Québec pentier), Danville; Ger-|Lucille Poisson Cloutier, E maine Marcotte-Vanier|Princeville; Thérèselll {feu Robert), Sherbroo-|Poisson Cloutier, Monke; Laure Marcotte, San-[tréal; Rita Pépin Pois-|3 diego Californie; Thérè-[son, Tracy, Thérèse F se Marcotte, Danville;jtier Poisson, Victori Ludger Marcotte, Dan-|ville; ainsi que plusieurs ville; Raynald Marcotte, |neveux, niéces, cousins, Danville; ses beaux-fré-|cousines, autres parents res et belles-soeurs: Evalet amis.Grégoire (feu Léo Mar-lx poses cotte); Yvette Noury (feu): Rolland Marcotte), Val court; Félix Messier, Vic- toriaville; Armand Messier, Danville; Rolland Gagnon (feu Antoinette Messier), Wotton; plu- \u2014 Au Centre Hospitalier St-Louis de Windsor (C.US.E.site St-Vincent de Paul), le 2 juillet 1996, est décédé monsieur sieurs neveux, nièces, Philippe Raymond, à | |\u2014 Au Centre Hospitalier Angéline D 5 d'Asbestos le 3 juillet| (Perreault) a 1996, est décédée mada-|Rk \u2014 Au Centre Hospitalier LAPORTE me Aline Marcotte à d\u2019Asbestos, le 29 juin 1996, est décédée mada-|Jean-Paul me Angéline Perreault, |\u2014 Au Centre Hospitalier à l\u2019âge de 80 ans, épouse |de Lac-Mégantic, le 2 l'âge de 86 ans, épouse de Donat Messier demeurant à Asbestos.La défunte repose à la: de Charles Labrecque,[juillet 1996, est décédé| Résidence Funéraire demeurant à Asbestos.monsieur Jean-Paul La-|rréchette & Desrochers La défunte repose dla: [Porte à l'âge de 57 ans,} 560, 1ere Avenue Résidence Funéraire [époux de Mireille St- Asbestos, QC Tél.: 819-879-2232 Noël Fréchette, prés.Sylvie Fréchette, dir.Milan.Le défunt repose au: 560, 1ere Avenue Asbestos, QC Tél: 819-879-2232 Centre Funéraire lheures de visite: VEN- Noël Fréchette, prés.du Granit DREDI de 14 h à 16 h et Sylvie Fréchette, dir.| 9844 QuébecCentral |ae 19 h à 2 h.Jour des La famille recevra les| Lac-Mégantic, QC i \u2018midi funérailles de midi jus- condoléances des pa Tél:818-583-2018 | |'vau départ du salon à rents et amis, le jeudi 4 ra de aan 14 h 30.Funérailles, le Moscou (Reuter, AP) A lors que plus de la moi- A tié des bulletins de vote sont dépouillés, la victoire de Boris Eltsine au se- eond tour de la présidentielle semblait certaine, tôt aujour- d\u2019hui.II y a quelques mois seulement, des sondages prédisaient qu\u2019il n\u2019atteindrait pas le second tour et la ru- MA meur d\u2019un report du scrutin Ë parcourait Moscou.\u201c Avec 55 pour cent des bulletins décomptés, M.Eltsine obtient 54,4 pour cent des suffrages contre 39,5 à son adversaire communiste Guennadi Ziouganov et environ cinq pour cent de bulletins blancs.: L'écart entre eux s\u2019est accru au fil de la soirée: peu après 19h GMT (14h HAE), à la fermeture des derniers bureaux à Kaliningrad, sur la Baltique, les premiers donnaient résultats ont misé sur la poursuite des réformes.environ Boris Eltsine tire son épingle du Jeu finalement.52 pour cent à Eltsine et 41 à Ziouganov.Un haut responsable communiste, Anatoly Lioukanov, concédait déjà en soirée que M.Eltsine allait être réélu.Il a ajouté que son parti accepterait démocratiquement les résultats mais qu\u2019il poursuivrait son combat d\u2019opposition.La commission électorale a quant à elle indiqué que la participation oscillait entre 60 et 65 pour cent.Ce résultat devrait conférer à M.Eltsine un second mandat de quatre ans.Il est de nature à rassurer les milieux financiers russes et étrangers ainsi que les gouvernements d\u2019Occident qui Mais la Fédération de Russie risque de se retrouver face à des problèmes de tous bords: santé de Boris Eltsine, attitude du général Alexandre Lebed, promu à de hautes fonctions grâce à son score inattendu (15 pour cent au premier tour) et, chez les communistes, risque de scission entre partisans d\u2019une vision sociale-démocrate et les durs, nostalgiques de Staline.Les alliés de M.Eltsine, forts des scores annoncés au fil du dépouillement, ont écarté dès mercredi soir l\u2019idée d\u2019une coalition mais envisagé la présence au gouvernement de personnalités communistes.Boris Eltsine avait déclaré qu\u2019en cas de victoire il reconduirait Victor Tchernomyrdine au poste de premier ministre.Mais autre problème de taille, le gouvernement devra obtenir la confiance de la Douma d\u2019Etat (chambre basse) dominée par les communistes depuis les législatives de décembre 1995.autres parents et amis.ca .(l'âge de 92 ans, époux de \u2018 [feu Janet Moore demeu- \u20ac [rant à Windsor.Le dé- :* [funt repose au salon de la: Maison Funéraire Antonio Boisvert & Fils inc, Sud, le ler juillet 1996, 64, 3e Avenue = % lest décédé monsieur Windsor, QC Va Eugène Prévost, à l\u2019âge] | Tél.: 819-845-3992 x aa |de 72 ans, conjoint de| Fax: 819-845-5287 LE Bet #234 Madame Iréne Lessard,| Louise Lanctot d.g.Rk Mes demeurant à Bury.H n°y| Lionel Turgeon, dir.aura pas d'exposition, il|Heures de visite jour des POISSON y aura incinération.|funérailles de 10 h jus- Noëlla Sous la direction des: | [qu\u2019au départ du salon à (Dion) JARDINS 13 h 45.Funérailles, le \u2014 Au Centre Hospitalier DU SOUVENIR vendredi 5 juillet 1996, à d'Asbestos, le 30 juin| DEL'ESTRIEINC.[14 h, en l\u2019église St-Phi- 1996, est décédée mada- Salon Funéraire lippe de Windsor.Inhu- Arthur Bélisle enr.[mation au cimetière du me Noëlla Dion, à l\u2019âge| de 79 ans, épouse de feu Adjutor Poisson, demeurant à Danville.Funérailles sous la direction] | Fax:819-564-7346 |Ivy Raymond (feu Aldela: Roméo Quintal, d.g.|fred); Mary Moore (feu Résidence Funéraire |Heures de visite, le jour|Lorne); il laisse aussi Fréchette & Desrochers|des funérailles, de|plusieurs neveux, niè- 560, lere Avenue 12h 30, jusqu\u2019au départ|ces, cousins, cousines, Asbestos, QC du salon à 14 h 15.Funé-[ainsi que de nombreux Tél.: 819-879-2222 | [railles, le jeudi 4 juillet/autres parents et amis.Noël Fréchette, prés, |1996 à 14 h 30, en l\u2019église|La famille désire remer- Sylvie Fréchette, dir.|Notre-Dame de la Pro-jcier le persononel du La famille recevra les|tection.Les cendres se-|C.H.de Windsor ainsi condoléances des pa-[lont déposées au Mauso-|que tous les bénévoles rents et amis, le samedi |lée des Jardins du Sou-|pour les bons soins pro- de 11h30 jusqu\u2019au dé-[Venir de l\u2019Estrie.Outre[digués à Monsieur Ray- 505, rue Short Sherbrooke, QC Tél: 819-564-6455 même endroit.Monsieur Raymond laisse dans le deuil ses belles-soeurs: part du salon à 13h 15,12 conjointe, Monsieur/mond.Fugène Prévost laisse RICHARD Lucille (Leclair) \u2014 À l'Hôpital Marie-Cla- ret de Montréal Nord, le 3 juillet 1996, est décédée madame Lucille Leclair, à l'âge de 85 ans, épouse de feu Emile Richard, de Montréal, autrefois de Danville.La défunte repose à la: Résidence Funéraire Fréchette & Desrochers 31 Collège Danville, QC Tél.: 819-839-2975 Noël Fréchette, prés.Sylvie Fréchette, dir.Heures de visite: VENDREDI, de 14 h à 16h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles de 9h, jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 45.Funérailles, samedi 6 juillet 1996, à 11 h en l\u2019église Ste-Anne de Danville.Inhumation au cimetière du même endroit.Madame Richard laisse [dans le deuil ses enfants: Claude (Ghislaine Graveline), Montréal- Nord; Denis (Diane Bolduc), Montréal; Jacques (Linda Gour), Terrebonne; Michele (Marcel Auclair), La Patrie; plusieurs petits-enfants; ses beaux-frères et belles- soeurs: Lucia Richard (Philippe Nadeau), Asbestos; Marguerite Richard (feu Rosario Nadeau), Asbestos; Marie- Jeanne Gaumond (feu Donat Richard); Jeanne Richard; Lucien Richard; Emilienne Pilon (feu Lionel Leclair); ainsi que plusieurs neveux, niéces, cousins, cousines, autres parents et amis.PRIERE A SAINT JUDE Ô glorieux apôtre saint Jude, fidèle serviteur et ami de Jésus, l'Eglise vous honore et vous invoque unit- versellement comme patron des cas désespérés.- Priez pour moi si matheu- reux.Je vous en supplie du plus profond de mon coeur servez-vous en ma faveur du grand privilège que vous avez d'apporter un secours visible et rapide à ceux qui vous invoquent, Venez à mon secours et soulagez ma misère.Obrenez-moi l'aide et la grâce du Bon Dieu dans toutes mes difficultés ei en particulier (demandes particulières).Faites en sorte que je sois du nombre des élus et obtienne le salut éternel.Je vous promets Ô saint Jude de me souvenir toujours de la grande faveur que vous m'accorderez.Toujours je vous honorerai comme mon patron et mon protecteur.En signe de reconnaissance je ferai tout en mon pouvoir pour développer votre dévotion et vous faire connai- tre comme le patron des causes désespérées.Ainst soit-il.N.D.41011 Lia LEVESQUE Montréal (PC) \u2019animateur vedette Jean-Luc Mongrain passe à Radio-Québec, où on pourra le voir, à compter du mois de septembre, dans un con- Mongrain passe à Radio-Québec Québec (PC) n premier émeutier U de la Saint-Jean a plaidé coupable, hier, a Québec.«Vétéran» de l\u2019émeute puisqu\u2019il s\u2019agit de l\u2019un des deux individus condamnés à la suite de celle de 1994, Patrick Macafee, âgé de 22 ans, a été condamné à 20 mois de prison.Il y a deux ans, le jeune | homme habitant alors Rimouski avait écopé de 18 mois de prison pour avoir, entre autres, mis le feu à deux voitures de patrouille de la Sûreté municipale de Québec.Il avait aussi fracassé des vitrines et lancé - des projectiles en direction des policiers.Selon la preuve, Macafee à également eu une partici- .pation importante dans la dernière émeute.Il a harangué la foule, l\u2019invitant à attaquer les policiers et à leur lancer des projectiles.Lui-même a initié des charges sur les agents, puis il se cachait parmi la foule, a expliqué le procureur de la Couronne, Me Jean-Pierre Dumais.«Vedette de ci- Un premier émeutier de la St-Jean jugé néma» malgré lui, Macafee a été filmé cassant une vitrine avec une roche et lançant pierres et bouteilles en direction des policiers.Un autre film tourné en 1995 le montre à la place d\u201dYouville mettant le feu à une autre voiture de patrouille, a indiqué Me Dumais.Aucune accusation n\u2019a toutefois encore été portée contre l\u2019accusé relativement à cet événement.Les antécédents judiciaires du jeune homme sont constitués de condamnations pour vol, méfaits, vol qualifié, voies de fait sur un agent de la paix et participation à l\u2019émeute de 1994, De concert avec la poursuite, l\u2019avocate de l\u2019accusé, Me Linda Robitaille, a suggéré la peine de 20 mois de prison au juge André Bilodeau.«Vous vous en tirez fort bien grâce à la collaboration de votre avocate», a déclaré Me Dumais.La peine de Macafee s\u2019accompagne d\u2019une probation de trois ans durant laquelle il lui sera interdit de se rendre dans les secteurs de la colline parlementaire et du Vieux-Québec.Guerre des prix de l'essence Québec s'inquiète des répercussions sur l\u2019emploi Québec (PC) \u20ac gouvernement québécois s\u2019est impliqué dans la guerre des prix de l\u2019essence lorsque le ministre des Ressources naturelles, Guy Chevrette, a demandé à son Ministère de conduire une enquête hebdomadaire sur les prix de l\u2019essence à la pompe dans toutes les régions du Québec, Dans un communiqué de presse publié hier, M.Chevrette exprime son inquiétude devant les répercussions graves, dont des milliers d\u2019emplois en danger et la survie de distributeurs indépendants, de ce phénomène qui déferle sur le Québec depuis quelques semaines.Le ministre a fait part de la situation à ses collègues du conseil des ministres, hier, après, notamment, une rencontre avec des représentants du comité de survie de l\u2019Association des distributeurs indépendants de produits pétroliers.Son directeur, M.Jean Noël, a expliqué hier à la Presse Canadienne que la situation est jugée très critique ( par ses confrères et que si une action énergique n\u2019est pas prise dans un proche avenir, plusieurs distributeurs indépendants pourraient être obligés de fermer boutique.«Nous sommes de toute manière heureux de voir que le ministre Chevrette s\u2019est arrêté pour constater le problème et se préoccuper des répercussions de cette guerre des prix et des avantages d\u2019une saine concurrence.Il s\u2019agit d\u2019un premier pas dans la bonne direction», a confié M.Noël.L'enquête hebdomadaire qu\u2019a commandée le ministre vise à l\u2019éclairer sur cette guerre des prix de l\u2019essence.«Différents facteurs sont à rendre ,en considération.ans le contexte de libre marché dans lequel nous vivons, il faut bien sûr considérer l\u2019intérêt du consommateur, qui profite grandement de la situation actuelle, mais il faut également se\u2018préoccuper de la survie des distributeurs indépendants et des 10 000 emplois qu\u2019ils génèrent», a dit M.Chevrette.On compte au Québec environ 2 postes d\u2019essence indépendants.cept de style commission d\u2019enquête: les «Commissions Mongrain».Le président-directeur général de recteur général de la programmation, M.Paul Breton, de même que M.Mongrain ont rencontré la presse, hier, pour présenter ce nouveau concept & 10 émissions spéciales.M.Mongrain dit s\u2019inspirer des commissions sénatoriales américaines.«Les gens seront appelés à comparai- tre», 8 titre d\u2019acteurs, de participants aux événements.Le public pourra assister aux émissions en studio.Il pourra aussi participer grâce à une ligne téléphonique.Des reportages de mise en situation seront présentés et un écran géant permettra de voir en direct des ens concernés par le dossier, dans eur milieu de travail par exemple.Invité à citer des thèmes qui pourraient être abordés dans ses «Commissions Mongrain», l\u2019animateur cite spontanément le virage ambulatoire ans le domaine de la santé, l\u2019euthanasie et la peine capitale, «sommes- nous xénophobes et racistes au Québec?» ou «sommes-nous capables de faire face à la compétition en cette ère de mondialisation?» Le style pourrait ressembler à «Droit de parole», animé par Anne- Marie Dussault, mais sera «moins collé à l\u2019actualité de la semaine qui vient de s\u2019écouler», précisait M.Breton.On s\u2019attend surtout à ce que M.Mongrain, une personnalité adulée, imprime sa marque à son émission par son style, son ranc-parler, son contact facile avec le public.«On va mettre ça \u2018jazzé\u2019.On va poser la bonne question», promet M.Mongrain, avec les vrais mots.Un chat sera un chat, pas juste un félin.«N\u2019allez Radio-Québec, M.Michel Pagé, le di- Jean-Luc Mongrain animera une série de 10 émissions spéciales à Radio-Québec, les «Commisions Mongrain», à compter de septembre.pas croire que je vais trahir ce que je suis.C\u2019est Mongrain qui est ici.» Autre nouveauté, ce grand forum durera 90 minutes.«Et si je n\u2019ai pas compris après 90 minutes», on prolongera l\u2019émission, jusqu\u2019à deux heures s\u2019il le faut, prévient M.Mongrain.«Ce sera l\u2019heure JLM plutôt que l\u2019heure JMP», lance-t- il avec une pointe d\u2019ironie, faisant référence aux longs spectacles de l\u2019humoriste.Jean-Marc Parent.«On va tenter de vider la question.» M.Mongrain sera l\u2019animateur et le producteur de son émission.Il arrive d\u2019ailleurs avec l\u2019équipe qui le suit depuis cing ou six ans au réseau TVA.Les 10 «Commissions Mongrain» prévues seront diffusées une fois par mois en septembre et octobre, puis deux fois en novembre et une autre au début de 1997.Les cinq autres émissions suivront en 1997, Pour le moment, la direction de Radio-Québec ignore à quelle plage dans la grille horaire sera diffusée ii Commission Mongrain.Lu "]