La tribune, 24 septembre 1996, Cahier 4
[" EE RENE.CNE IVre\u2026n santé La Tribune Sherbrooke mardi 24 septembre 1996 Timi Tere tres + .eases suns menstruel est trés élevée: les spécialistes estiment que 75 a 95 pour cent des .; ; , __ femmes en période d\u2019activité génitale T ension mammaire, mélancolie, tris- seraient concernées, avec des toubles \u2019 .sAssociated PRESS \u2019 tesse, douleurs abdominales: les in- sévères pour environ une femme sur convénients de la période qui pré- dix.ède les règles sont nombreux.s egroupés sous le terme générique de «syndrome prémenstruel», ils concer- gent la totalité des femmes ou presque.s remèdes existent.Encore faut-il Trouver le bon.¢ En dépit des travaux de recherche de nombreuses équipes spécialisées, l\u2019origine exacte du mal n\u2019a pas encore été trouvée.Le syndrome prémenstruel aurait une origine multifactorielle intégrant des facteurs psychologiques, so- Aux grands maux, les grands remèdes: prescription d\u2019hormones (oestrogènes et/ou progestérone), d'huile d'onagre et/ou de vitamine B6 (qui favorisent respectivement la synthèse de prostaglandine et de sérotonine).A côté de ces médicaments proposés à celles qui souffrent le plus, certains conseils simples peuvent permettre de soulager le mal du plus grand nombre: \u2014 éviter les situations stressantes, les déplacements inutiles, faire un peu I La fréquence du syndrome pré- ; 1 Prochaine réunion du Moto-Club Drummond, le mardi 15 octobre a 19h30 a la salle des Chevaliers de Colomb.Inf.Yvan Laplante (474-2952) APAMM-Estrie L'Association des parents et amis des malades mentaux tiendra sa première rencontre de la saison demain, à 19h30, au Collège de Sherbrooke, pavillon 2, salle 53-284, au 375 rue Parc à Sherbrooke.Avis aux bridgeurs Le Club de bridge de Sherbrooke, affilié à l'ACBL, tiendra dorénavant ses activités au Séminaire Salésien, 135 rue Don Bosco nord à Sherbrooke, au local salle Père Décarie, Pavillon Don Bosco.Les tournois reprendront ce soir, à 19h15.Le Réseau d'appui aux familles monoparentales organise une conférence, demain, à la salle 3 de la bi- + bliothèque Eva-Senécal, 420 rue Mar- | quette à Sherbrooke.«Le pouvoir, | une force partagée», tel sera le sujet + abordé par Bertrand Garon, psycho- p logue et professeur en psychoéduca- [tion à l\u2019Université de Sherbrookep Rés.: 822-3451.p p e e | Association p 7 ue des diabétiques ?L'Association des diabétiques de l\u2019Es- { trie tiendra son assemblée générale kb annuelle avec élections et conférence, É demain à 19h30, au Grand Salon du ciologiques et surtout hormonaux.de yoga ou de relaxation ou encore Un nouveau médicament présentant moins d'effets secondaires, à été mis au point pour les victimes du cancer du sein.Dr Kathleen Pritchard, a indiqué de son côté que les patientes qui subissaient un gain de poids lors du traite- Toronto (PC) ne compagnie pharmaceutique U d\u2019origine britannique s\u2019est associée à des médecins canadiens pour présenter un médicament qui pourra aider à combattre le cancer du sein sans un effet secondaire quelque peu déplaisant, le gain de poids.La Direction générale de la protection de la santé du Canada vient d\u2019homologuer le médicament en question, l\u2019anastrozole, qui est maintenant disponible sous le nom Arimidex.«Quand vous devez faire face au cancer, à des mauvaises nouvelles, vous ne voulez pas, en plus, faire face à un gain de poids», a déclaré le chef de service au Cross Cancer Institute d\u2019Edmonton, le Dr Jean-Marc Nabholtz, au cours d\u2019une conférence de presse organisée à Toronto hier matin.Le chef d\u2019oncologie au Sunnybrook Regional Cancer Centre de Toronto, le à pavillon Hôtel-Dieu du CUSE, 555 + rue Murray, local 3535, à Sherbrooke.| Amicale È Amicale pour toutes les anciennes du f Pensionnat Notre-Dame de la Pré- | sentation de Marie et du College Rih vier le samedi 19 octobre, de 14h30 à k 22h30.Inscription et information; | 849-4833 le jour; 849-2473 le soir.3 ® © : Club Richelieu + Dans le cadre de sa semaine de recru- ph tement, le Club Richelieu féminin de k Sherbrooke vous invite à un souper- ; conférence, ce soir à 18h, au Le Ba- | ron.La conférencière invitée sera k Louisette Breton, de la Fondation | Villa Marie-Claire.Inf.: 820-0489, hb ment contre le cancer du sein étaient souvent celles qui avaient déja un problème avec leur poids.«Ce sont les dernières à qui cela devrait arriver», a-t-elle lancé.La compagnie pharmaceutique britannique Zeneca, qui a une filiale à Mississauga, en Ontario, vise avec son nouveau médicament les femmes ménopausées dont le cancer du sein s\u2019est propagé ailleurs dans l\u2019organisme, et qui ne ressentent plus les effets bénéfiques du médicament le plus prescrit dans la lutte contre le cancer du sein, le citrate de tamoxifène.H existe plusieurs médicaments disponibles pour remplacer le tamoxifène, mais ils sont plus toxiques, a affirmé le Dr Pritchard.Parmi les effets secondaires déplaisants, on constate souvent un gain de poids, qui peut même atteindre 20 kilos.prendre un bain chaud suffisent parfois à se sentir mieux; \u2014 du côté de l'alimentation.on conseille souvent de supprimer les excitants (l\u2019alcool, le café, le tabac, etc.); d\u2019éviter si possible les aliments très sucrés ou trop salés; ou encore de privilégier les aliments riches en calcium (produits laitiers).Les symptômes les plus classiques associent des manifestations mammiai- res (tension et/ou augmentation du volume des seins), un ballonnement abdominal (gonflement, prise de poids) et Nouveau médicament pour le cancer du sein sans gain Dans le cadre d\u2019études cliniques effectuées en Amérique du Nord, en Europe, en Afrique du Sud et en Australie, l\u2019Arimidex s\u2019est montré tout aussi efficace que ces médicaments, mais sans entraîner le même problème de gain de poids.Maîtriser Le Dr Pritchard à affirmé que s'il n\u2019était toujours pas possible de guérir un cancer du sein qui s\u2019était disséminé, mais qu\u2019il était possible de le maîtriser, souvent pendant des années.«Il est évident que, dans ce contexte, la qualité de vie est de la plus haute e syndrome prémenstruel reste mystérieux des signes neuro-psychiques (anxiété.dépression, irritabilité).Une multitude d'autres signes (plus de cent) ont également été décrits (oedèmes, troubles de la circulation, maux de téte, troubles digestifs, etc.).Les troubles peuvent débuter 10 à 12 jours avant les règles et se poursuivre jusqu\u2019à la fin du cycle.Toutes les femmes peuvent être atteintes, avec un pourcentage un peu plus élevé parmi es 15-30 ans et également chez les femmes très stressées ou en état d'instabilité psycho-affective.traiter de poids importance», a-t-elle déclaré.: L'Arimidex inhibe une enzyme appelée aromatase, ce qui entraîne une réduction des oestrogènes circulant dans l\u2019organisme.Or, des études laissent penser que l\u2019oestrogène stimulerait la croissance de certaines tumeurg cancéreuses dans le sein.: Des études sont présentement er cours pour vérifier l'efficacité de l\u2019Arimidex pris conjointement avec le ta- moxifène, ou administré à des femmes qui sont plus jeunes ou qui ont un cancer du sein moins avancé.Zeneca a dû débourser de 40 à 50 millions $ pour développer l\u2019Arimidex.Aide aux travailleurs à faibles revenus Le programme APPORT (Aide aux parents pour leurs revenus de travail) permet de verser une aide financière aux travailleurs et travailleuses qui gagnent peu et qui ont un ou des enfants à charge.APPORT peut donc arrondir leurs fins de mois par son soutien au revenu familial.La famille recevra un chèque mensuel pour chaque mois où les conditions d'admissibilité seront remplies, soit d\u2019avoir un ou des enfants à charge et d\u2019avoir des revenus de travail d\u2019au moins 100 $ pour un mois.Plusieurs éléments entrent en jeu lors du calcul de l\u2019aide soit : le nombre d'enfants à charge : le type de famille (monoparentale ou biparentale) ; les frais de garde ; le nombre de mois de travail ; les revenus gagnés à titre de salarié ou de travailleur autonome : les biens possédés par la famille ; le coût et le partage du logement.Pour toute information, il faut s\u2019adresser au Bureau de renseignements APPORT, du ministère de la Sécurité du revenu, en compo- Pour tout renseignement gouvernemental Communication- Québec sant le 562-9298 ou, sans frais, le 1 800 567-8423.Choisir un service de garde Afin de faciliter aux parents la recherche d\u2019un service de garde, l\u2019Office des services de garde à l\u2019enfance met à leur disposition le répertoire « Où faire garder nos enfants ?», Ce répertoire contient la liste des garderies et des agences de services de garde en milieu familial détentrices d\u2019un permis de l\u2019Office ainsi que la liste des écoles offrant un service de garde en milieu scolaire.De plus, l\u2019Office a produit la brochure « Choisir un service de garde » qui passe en revue les points importants à considérer avant de conclure une entente de garde.Procurez-vous, gratuitement, ces deux documents en contactant le bureau de Communication-Québec ou celui de l'Office des services de garde à l\u2019enfance au 1 800 363-0310.COMMUNICATION-QUEBEC Sherbrooke: 820-3000 Drummondville : 475-8777 Thetford Mines: 338-0181 Ailleurs, sans frais: 1 800 363-1363 Pour vous.Louisette Vézina k FILS DIFFICILE \"9 e suis une mère monoparentale.J'ai 34 ans.J'ai un fils J de 13 ans.Jai des frictions avec lui concernant son .WW école, ses amis, la propreté de sa chambre etc.J'essaie + de lui parler le plus discrètement possible; c\u2019est la guerre à » chaque fois.Il cherche à me provoquer régulièrement.Il ; m'obstine tout le temps.Je sais qu\u2019il passe ses crises d'ado- + lescence.« J'aimerais avoir vos trucs (étant vous-même mère et » grand-mère) pour que nous passions cette étape le plus se- sreinement possible.Je l\u2019aime beaucoup et lui aussi à sa s manière.+ Quand il m\u2019obstine, je ne réponds pas immédiatement tet j'attends le moment propice pour engager un dialogue.* P.S.Il voit rarement son père.Je favorise les rencon- ttres avec ses grands- parents, oncles, tantes, cousins et cou- ssines, amis(es).\u2019 Anonyme Chére maman d\u2019amour » + \u2018 .Je sens beaucoup d'amour pour votre fils dans votre lettre.Vous me semblez une femme de coeur.Je n'ai pas \u201cle goût de vous donner des trucs intellectuels d'autant plus ! que je n'aime pas «les grands livres pas de pages».: À son âge, il est normal que votre fils veuille s'affirmer.En premier, est-ce seulement avec vous ou est-ce aussi +a l'école que votre fils a des frictions?Est-ce une nouvelle «école?Vous êtes-vous assuré qu'il n'y a pas de problème : de consommation de petite drogue ou autre.Une consom- -mation est difficile à cerner et rend le jeune différent ct »coupé de ses émotions.; Ensuite, voudrait-il aller vivre avec son père pour son * adolescence ?Avez- vous clarifié cet hypothèse?Ou envisa- *gé gite situation?L'accepteriez-vous?\u2018 1 oe + > > Lui avez-vous demandé ce qu'il voulait vous dire en s'opposant à vous comme ça?Il m'est même déjà arrivé de demander à mon fils de me dire quoi faire avec lui.La crise a été désamorcée tout de suite.Il faut arriver à discerner les besoins sous les gestes.Pas facile.Dans vos accrochages, il serait bon de vous demander.est-ce si important?Est-ce votre «image» ou vos valeurs qui sont en cause?Les enfants testent constamment le parent pour un amour inconditionnel (les cheveux mauves, rasés, chambre sans dessus-dessous, je connais etc).Patience, fermeté, tolérance et souplesse.Ne jamais lâcher de croire en lui! Valoriser ses forces pour l\u2019'amener à être Ii bre, responsable et content de lui-même.Comme parent.nous devons souvent prendre des risques, faire confiance aux enfants.Avez-vous un homme significatif, frère ou autre, un grand ami, qui pourrait lui servir de modèle, l'aider à se structurer et empêcher que votre relation tourne à la fusion ou à la symbiose\u201d Nous, les femmes, ne pouvons tout faire! Il faut vous occuper de vous en premier et tout faire pour garder un contact affectif avec votre fils.Votre estime personnelle va se réfléter sur lui.L'attrait plutôt que la réclame.Ce que vous êtes ou faites parle plus que ce que vous dites.Amour, respect et discipline.D'autant plus qu'être monoparentale inclue souvent les problèmes financiers à assumer seule.Les charges sont très lourdes.N'oublions pas que les garcons ont besoin de mères fortes intérieurement et autonomes pour se développer et devenir des hommes de demain responsables et respectueux envers les femmes de demain.Plus la relation est difficile, plus vous devez prendre soin de vous.trouver de l'énergie à l'extérieur de votre vie de famille.Ne vous isolez- surtout pas! Les groupes de pairs ou de femmes sont souvent très bien placés pour se supporter mutuellement.La maison de la famille de Sherbrooke au 821-5986 et celle de Memphremagog au 868-6707 avec Mme Denise Paré responsable sont présentement ouverts aux inscriptions.Les CLSC de la région ont aussi des services d'aide ou d'orientation pour les femmes et la famille.Vous êtes votre meilleur professeur! Faites-vous confiance! Rcvenez-moi jeudi! J'ai hâte de vous retrouver! Louisette Vézina 1959 rue Roy Sherbrooke, Qc JIX 2X8 300 EN BONS D'ACHATS DU \u2018e CARREFOUR DE L'ESTRIE rhone, RN M SES SHU SPRUE TORT Yi ASUS ne JE RP EIT SRN ce A EE Café /potins La Tribune, Sherbrooks, mordi 24 septembre 1996 Denis Messen en liberté.MICHEL LANDRY, gagnant de la balle la plus longue au ler trou au tournoi des Femmes d\u2019affaires, a démontré sa galanterie en remettant le prix à ses coéquipières CHANTAL L'ESPÉRANCE, CLAIRE MORIN et MANON DESMA- RAIS.Sa gentillesse a vite été récompensée: il a gagné le prix de présence de CLAUDETTE BEAUDRY, un magnifique arrangement floral.-0- FLORE GOSSELIN, SUZANNE BLAIS et DANIELLE LAFLAMME sont certainement très accucillantes.Elles ont persuadé PATRICE GAGNON de prolonger sa soirée en le retenant pour le souper.-0- BERNARD LEBLANC a bien apprécié sa journée en jouant en compagnie de LIETTE TESSIER ALLARD, LOUISE GAGNE et LOUISE METHOT DE- DANS LES CHAMBRES Plus d\u2019une trentaine de golfeurs ont pris part au tournoi annuel de la Chambre de Commerce de la région de Richmond, au club Richmond-Melbourne.L\u2019équipe gagnante a été celle de Normand Chaillé, de la Banque de Développement du Canada et son épouse Diane, ainsi que Serge Fontaine et Gérard Binette.-0- Le quatuor le plus honnête du tournoi était formé de Jean-Claude Durocher, Diane Bernier, du Restaurant l\u2019Express, ainsi que de Jean-Claude Côté et Jacques Marchessault, des Entreprises Distribution JCC.-0- L'entrepreneur en construction Gérard Binette a été proclamé le meilleur golfeur de la journée lors de ce tournoi «vegas», ayant eu l\u2019honneur de jouer la meilleure balle de son équipe tout au long de la journée! -0- Le président de la Chambre de commerce de la région de Richmond, André Clément, n\u2019a pas été en mesure de pren- Les membres de l\u2019équipe bre, André Clémentagnante du tournoi de golf annuel de la Chambre de commerce de la région de Richmond.Il s'agit de Serge Fontaine, Normand et Diane Chaillé, ainsi que Gérard Binette, qui posent en compagnie du président de la Chamdre part au tournoi mais était présent au souper qui regroupait une quarantaine de convives.Il était tout excité puisque son fils Philippe gardera les buts de l\u2019équipe midget de Drummondville, dans.la ligue AA de l\u2019Estrie\u2026 -0- L'un des participants au tournoi de golf, l\u2019ex-directeur du Foyer de Richmond et grand sportif, Réal Veilleux, n\u2019a plus besoin de se rendre à un magasin pour acheter des chaussures.Il n\u2019a qu\u2019à participer au tournoi de la Chambre, car pour la deuxième année cansécutive il a remporté le prix de présence offert par la compagnie Chaussures H.H.Brown.Après des bottes de cowboy, il vient de gagner une magnifique paire de souliers.-0- .La direction de la Chambre a profité du souper, suivant le tournoi, pour procéder au lancement de l'agenda-réper- toire 1997 de l\u2019organisme.Celui-ci est disponible au bureau de la Chambre et il a été réalisé grâce au travail de Ghyslaine Constant, Barbara Gifford, Gabrielle Messier, Hélène Poulin et Pierre Bail-0- Germain Lessard, Jean-Pierre Jac- ques, Guy Fauteux et Michel Perrault, animateur de la soirée, se sont impliqués dans l\u2019organisation de l\u2019activité golf de la Chambre de commerce de la région de Mégantic-0- Mario Morin, président de la Chambre, se disait enchanté du résultat de la journée.Suzie Lacasse, la permanente de la Chambre, était secondée par Ghislaine Dostie et Nicole Morin, au moment de l\u2019inscription des golfeurs\u2026.Jean-Pierre Jacques, Daniel Hamman, Paul Leclerc, Georges Komery et Stéphane Morin ont arraché la victoire avec un moins 10.L\u2019équipe avec le plus haut pointage, soit plus 44, a été celle de Carol et Garry Cupples, avec en plus Réal et Rita Brochu-0- Jeannôt Hallé a fêté son 20e anniversaire de mariage en jouant au tournoi de la Chambre.Il a raconté bon nombre d\u2019anecdotes sur ses 20 dernières années avec «sa» Solange, Si vous avez la chance de le croiser, il faut lui demander de vous en dire un peu plus.-0- Georges Komery - il sera honoré le 24 octobre prochain pour son implication avec le club Royal Jr - est celui qui a logé sa balle le plus près du trou au numéro 12, à normale 3.-0- Daniel Hamman a réussi un «aigle» au trou numéro 4.Après un long coup de départ, il a «calé» son coup d\u2019approche dans le trou.Ginette Buissi¢res devait inscrire le plus long coup de départ au trou numéro 1, et ce sous l'oeil de Yvan Michel qui n\u2019en revenait pas.Claude Giroux devait en faire autant en présence de Michel Proteau-0- Guy Pépin a le talent pour faire beaucoup mieux, mais lui aussi avait besoin d'argent! Pour cette raison, il a logé sa balle le plus prés du piquet, dans la fosse de sable au 16e trou.-0- MOTS PERDUS TIE OJAJO}JE]|JUIJE}C DIN CJ{PJIfN]JI}R]|O FIRIEINJE]DI]JS|R]|G El Ry Ol MIEJR|TI]I]A E| GLA] G]JE]JI}JA PLR AI X| AJCIUIS JC {TI El RICIRITIE]SIS|I TI RI BJ IJUJUYJTIIIN CLVI OI NJT}JO}JRI]R}U N] UJ IJ UJUIA|CYHEJE PJ UE RÉRITICITIRIS SIE} IJITA|IIYBIINT I| DU] SJEJGIJE|N]O Nf Nf T|RIEJUJ]JE}{R}U S| AJ LI LIE/L{X |EJE agonie cas aide choc appel clinique coma bistouri courage brave crise bruit curieux dois drogue énerve état 8 lettres: service des urgences LES BANDES DESSINE MERS.-0- Un prix pour le quatuor le plus sage aurait dû être remis 3 ANDRE DEMERS, GEORGES ALLARD, GUY BELLAVAN- CE et NATHALIE POISSON.Nathalie doit sûrement avoir un effet calmant! -0- RÉAL NAULT, de la Kruger, quittait le club de golf Venise avec un tout nouveau sac et des bâtons de golf au 4e tournoi Annie Perreault, un prix offert par PAUL BROUILLARD, l'architecte et proprio de Venise-0- Si vous avez l\u2019opportunité de croiser sur votre chemin GABY PAYETTE, de Solution Cellulaire Cantel, il faut lui demander s\u2019il aime être le sosie de l\u2019animateur RÉAL GIGUÈRE.-0- Un p'tit coup de chapeau a BRIAN O\u2019CONNOR, du Vieux Lennox, auteur d\u2019un trou d\u2019un coup au 12e trou du club St-Johnsburry au Vermont.Brian a utilisé un fer 6 sur 173 verges pour son premier As en carrière.Les témoins sont RODNEY LLOYD, ROBERT DOWNEY ect JOHN GARNEAU.-0- Le jour de son anniversaire, LOUISE MAILHOT parvenait à inscrire un trou d\u2019un coup! Sur l\u2019allée numéro 5 du long- Champ, Louise logeait sa balle en plein dans le pare-brise du tracteur qui fauchait le gazon.L'opérateur «Dédé» MEUNIER en a étéquitte pour une frousse.et inutile de dire qu\u2019il a omis de féliciter Louise.Voilà un coup qui aurait pu être «notarié», car le notaire GAETAN RACICOT était l\u2019invité de Louise-0- Le monde du sport méganticois a été plongé dans le deuil la semaine dernière avec la mort de ROCH QUIRION.Ancien proprio de Quirion Transport, Rock a été impliqué dans le monde des loisirs durant plusieurs années en plus d\u2019occuper le poste de président du Royal de Lac- Mégantic, au milieu des années \u201960.ROCH résidait à Québec depuis un certain nombre d\u2019années\u2026 -0- Aperçu lors du tournoi de la Ville de Cookshire, au club de golf d\u2019East Angus, la mairesse LUCETTE MIGNEAULT se dirigeait vers le chalet du club aprés le 18e trou.«Dame rumeur» veut qu\u2019elle aurait été vue peu après sur le terrain, avec un seul bâton comme équipement pour la balance de la ronde.-0- De retour d\u2019une excursion de pêche au Domaine Batchelder, FRANÇOIS DU- PRE, co-propriétaire du Service Auto- Garde, a offert tout un spectacle en cas- AE La liste des partisans chez les Faucons de Sherbrooke s\u2019allonge au même rythme d\u2019ailleurs que celle des dé: |: tenteurs de billets de saison.portion de cette colonne va servir à de saison.en plus d\u2019encourager ceux qui sont toujours hésitants, à ne pas tarder pour contacter les responsas La liste.Le Groupe Dutil Roger Daigle Motel L\u2019Ermitage CIMA Plus Normand Grenier Paul Moreault Origène Labrecque Marthe Tanguay Germain Nault Viateur Girouard André Choquette René Couture Danielle Cloutier Gilles Allard Les Micro-Circuits C-Mac Inc Jean-Pierre Couture Robert Arel Carmen Gosselin Robert Brodeur Maurice Dubuc Loto-Québec Produits American Biltrite Monty Coulombe Avocats Richard, Diane Caron Lina Gosselin Gestion Immobilière MPA Inc Linda Ross Les Equipements Veilleux Inc Deco-Services M.D.Au fil des prochains jours, soit d\u2019ici | l\u2019ouverture de la saison régulière, le { vendredi 27 septembre prochain, une | dire merci aux détenteurs de billets | bles au bureau des Faucons.>} Les Restaurants Subway Estrie sant ses cannes à pêche lui, un supposé .bon pêcheur, revenant bredouille alors que les nouveaux initiés ont compturé leur quota de 15 truites.Pour son prochain anniversaire, ses amis se proposent de lui offrir un traité sur la pêche sportive au Québec-0- Selon les propos de FRANÇOIS DU- PRÉ, sa mère MICHELINE, de Valcourt est celle qui aurait capturé le plus grand nombre de truites.Par contre, il faut dire qu\u2019elle n\u2019appâte pas sa ligne.et ne décroche pas non plus les poissons! N\u2019est-ce pas que ceci est un peu humiliant pour les pros masculins.933 BLONDINETTE MIEJE |S ]|E|D APRES AVDIR CUISINE DES | [De Toute \u2018Est | [x UNE Ey,LA! METS (OMPLIQUES TouTE VRAI ! SIMPLE J'Al MON N}}S JA [V{OJE LA SEMAINE, JE SUIS TRÉS IL LW FAUT | | SALADE A CONTENTE DE FAIRE DES PEU DE SUFFITS |P JA JI JR |C .PLATS SIMPLES.CHOSES légère E[|r|s JU[DIE | ent B |N [L [A [v [E | lésion EJEUTIAUNIE | port F]N|R{A|CIG nuit O/GIE JO|T jC E | opération =] opere passe JE DOIS PASSER LA BIEN SOR! i El Corte NUIT CHEZ UNE AMIE | JE SUIS | 71° MALADE.! TU POURRAS / UN V\\KING f peur DORMIR SEUL ?APRÈS TOUT, J! a | plaie HEIN 2! ï / L | respire 3 7 routière 3 ¥ / | ! SD 4 saigne i =» NN évanouissement salle |?Tha) [4 UA examen sang : excitation sauvé M.ABERNATHY sirene où fêlure soin US e\\ VAS LE NE FAUT PAS QUE MES 3 fracture : endzone | | wavez SARE MAIS ADMIRATEURS ME RECONsAISSEU) M tragic SHEER || BE EEE grave trépas STUDIO DANS aE ATTENTION.A | AM) inconscience urgent - vie i virage I solution du numéro 932 : BOÎTE HOROSCOPE du 22 déc.au 20 janv.du 21 mers au 20 avril du 23 sept.ou 23 oct.( Capricorne ) Vous échangez des confidences.On parie d'une aventure romanesque.Tendez bien votre voile pour ne pas chavirer.Vous insistez beaucoup sur un fait.Comptez les cordes de votre arc avant de vous exécuter.Une inclination se développe.Vous détenez je carte majeurs.Un ralliement sert vos fins.Le passé n\u2019est pas le présent.Votre succès s'accentue rapidement.Une personne se vante à outrance.Un mystère plane.OL6LOR Impossible de dissimuler plus longtemps.L'heure est décisive Inutile de faire un détour.Les péripéties se suivent à bonne allure.Votre intérêt du 21 jenv.ou 19 fév.du 20 fév.au 20 mers C Belin) Vous devenez susceptible.Ne frappez pas à la mauvaise adresse.Un dé vous chagrine.Vous manquez la cible.Surveillez les nouveaux venus.Une controverse s'engage avec l'autre sexe.ewiean du 21 avril au 20 me N'ajoutez pas foi aux rumeurs.Vous devez faire Je moitié du chemin.Un déboire se change en joie.Vous engagez votre parole.Une déclsration vous frappe.Vous vous imposez un sacrifice.De nouvelles figures illuminent le décor.Gemeaux du 21 mai au 21 juin Dans le doute, il faut s'abstenir.La famille ne se gene pas.On ne lâche pas le proie pour l'ombre.ropos très intéressants.I! ne faut pas réveiller les morte.Les affaires 6e compliquent.du 22 jui 22 juitler ( Cancer ) juin eu 22/4 Votre bonne humeur est contagieuse.Le soleil reparaît.Vous réussissez un coup superbe.Une situation amoureuse 3e corse.L'autre sexe essaye de vous convaincre.li ne faut pas être irréductible.Une inspiration fait son chemin, du 23 juillet su 23 s00t C Lin) Potins divers.Ne gaspillez pas tous vos atouts.Vous vous engagez dans un labyrinthe.Vous intervenez pour le compte d'un autre.On vous tend le main.Vous connaissez vos ressources.CVresge \u201d) du 24 août ou 22 sept.Vos pérégrinations vous conduisent loin.Une personne veut vous rencontrer.Ne soyez pas intolérant.Vous ne pouvez vous dédire.Incident charment.Vous faites un coup heureux.Un secret est connu de tous.C Balance) Rien comme la bonne entente.Etudiez bien I'autre sexe.Vous devez agir seul.Les faits sont indéniables.On organise une réunion.Vous devenez indispensable.L'impulsion du moment vous transporte loin.CSespier) Votre ambition est bien légitime.Vous êtes perdu dans la foule.Ne laissez pas diminuer votre prestige.Une figure vous glace.Dirigez bien votre embarcation.Des informations vous étonnent.Vous ressentez une émotion étrange.CSydtaine) du 23 nov.ou 21 déc.Les deux sexes collaborent intimement, Il vous ! semble avoir des ailes.On vous accorde la préséan- - ce.Vous ne bâtissez pas eur le sable.Surprise gé- du 24 oct.su 22 nov.prend le dessus.= v \u2014 nérale.Un étranger se montre curieux.> OCCU OO FF PIX XX FF FY EER DOLE XX) Tess 8 |1O UOWOr Oo \u20ac lees B {OT \u2014 - lam B | | =æ|e»o= > 129 #0 0 \u2014 esr dey ea.3 6 6 1 6 SES Sa TE LER RX YF EN RF XX YX YY XY YY ZX TY OCI EXE) Petites annonces La Tribune, Sherbrooke, mardi 24 sopiembre 1996 Bureau ouvert de 8h30 à 16h30 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu'à 19h30 du lundi au jeudi.Vendredi jusqu'à 16h30 564-0999 1-800-567-6955 (de l\u2019extérieur) oh TOUR D'HORIZON BOUTIQUE MARIE PAULE, 751, 12e avenue nord Nouveautés.Haut de gamme et sport, 3 à 24 ans, demoi- sellés et dames.346-9501 KARATE AUTO DEFENSE, DAME-ENFANT (4 +) 497 Well, Sud, À.Coulombe.564-200] BUPFET ALBERT ENR, TRAITEUR Aunérailles: spécial 3 958, Tél: 821-0004 Sherb, BOUTIQUE MULTI-MODES, 105 rue Lomas di tétements de tous genres.Prix très compétitifs CER 41 Gen 1321 PL QUINTAL 8 MIN.CENTRE 24-JUIN 3,34, 4,4% Chauftes.eau chaude 220-0955, 5834716 142 WELLINGTON SUD 34.4%, meublés.ch, eau ch.blect.fournie Ubres imm.Tél: 566-0988.821-0830 41 Gein Tits 3%, 8%, 5% BON PRIX.Log.avec mezzanne Chaulfiés.eau chaude.346-3712, 5634716 3%, 44, 5% LENNOXVILLE Meubles 5 désse.pris de tous les serwoes.820-1821, 8220763 TER #1 APP, ET 41 APPAR ET 41 APP ET LÜGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER io mage sou v am mes] APP.CHRISTIAN [ie ans 0 su 0e 4.47\" EST con 564-7845 864-0644 mm Non chauffe 868-1600 PROPRIÉTÉS 10 ÇOMMERCES BUNGALOWS À VENDRE * A VENDRE OU ECHANGER \u2018 StElle, 5 cc sur 3 étages, garage MACHINE A CAFE telr.48 acres.piscine creusée COMMERCIALE 1§5,0008.564-1150, 820-4154 CAPPUCCINO EXPRESSO BROMPTONVILLE.Maison 4.pees, bon état Terrain paysa- FAEMA COMPACT, peu servi Payée 34008.demande 15008.185 LOMAS 14, 32 pièces meublés.au chaude 563-9175, 821-6681 1945 GOYETTE 3h 44 84, chauffes.eau chau de Faites votre offre 346-0689 1c.c.-2 c.c.3 c.c.RÉSIDENCES OXFORD LENNOXVILLE Piscine, parc prive, secteur de choix.Grands logements, meublés ou non Bureau de location 103 OXFORD, 822-0763 1er CHOIX - 4% PROMOTION EST, modeme.propre, vue superbe, intercom, bacon.cul-de-sac er 100x200.846-3123.Tél 823-4314 À partir de 450$ tout compris.DUPLEX, 2x 5 PCES 821-4008 use ae noces 11 @ BATISSES 1 MOIS GRATUIT 346-6841.8644478 COMMERCIALES l'A, Zh rénovés.rue McMANAMY GRANDE MAISON 1200 RUE GALT EST Chauffés, eau chaude 822-0071, DE CAMPAGNE vue panoramique et bâtisse industrielle, grand terrain, machinerie à bois, prêt à fonctionner, libre imméd., bonne condition d'achat.Magog: 843-9535 JUMELEE, NORD Balle occasion pour qui désire une grande maison.a bas prix, boise- rigs, portes et plancher chéne, 3 cc, 2 sb, sous-sol complètement aménagé, poss.commerce sous-sol, très grande remise, par prop.69 000$.562-7416 LA PATRIE PAR PROPRIO maison 26X32, 2 CC.garage 16x20, terrain 200x550 pi ca, près Mont Mégantic, superbe vue.Prix à discuter.819-888-2204 MAISON avec 2 garages, à Audet.819-583-4765 \u2014_\u2014 ROCK FOREST bung.4 cc, 2 sb.pl.b 1.tapis, terrain paysager.piscine hors terre, grand patio.trés belle vue, très bas prix.864-6163 rép FF VENDRE Bâtisse commerciale à vendre ou à louer, dimensions 30x60x12\" h Terrain 30 000 pi ca YVON BERGERON 819-346-9153, pag.819-573-1224 18 ONDOMINIUMS VENDRE AU COEUR DU CENTRE-VILLE Place Paton, magnifique condo sur 2 étages, style loft, foyer, cachet 346-0888 1 MOIS GRATUIT RUE DES PIVOINES 4%, 54, chauffés.eau chaude 566-8264, 348-0889 11 LOG.350.000$.Quart Univ, revenu 54.000$ Pour inf.écri- r@ à Casier 62, La Tribune, 1950 Roy, Sherbrooke QC, J1K 2X8 FAUT VENDRE, PAR PROPRIO Sous- l'évaluation.Ouest, triplex + ler.adjacent 50 x 100.Rev 12,4208.Eval.92,9008.Tét 569-3250, 571-0730.» * MAISON 3 ÉTAGES 8 logements, zoné commercial.548-554 King Est.Tél: 346-6841, 78 PROFITEZ DES BAS TAUX D'INTÉRET.C'EST LE MEILLEUR - ! TEMPS D'ACHETER TRIPLEX, revenu de 6400$ net + 5# pces, pl.bois franc.Rue com- mérciale.Idéal petit commerce: lingerie, coiffeuse, bijoutier, bureau, etc.Prix éval.mun 7 LOGEMENTS, brique, pl.bois fr.5.2 fois les revenus, rapporte 20% d'int.sur votre invest.VOTRE FOND DE PENSION DANS 15 ANS ROGER RAYMOND, 572-0899 Imm.Gilles Raymond courtier agri 7 EBEC - TRIPLEX Tog , planchers et boiseries d'osigine.Tét : 823-6565 SECTEUR UNIVERSITAIRE, baque, 2 c.c.pl.bais franc, , piscine, remise.Revenus 4.4408 annuel.71,0008.564-0573 TRIPLEX EN BRIQUE rue Pacififue, 2 x 57 dont 1 libre à Acheteur 1 x 3%.845-4387.820-5594 \u201c VOUS DEMEUREZ À LA CAMPAGNE ET DÉSIREZ VOUS ABLIR À SHERBROOKE?J'& un duplex à vendre, avec gara- 96.grand terrain.Considérerais échange contre fermette, terre à baie, terran AOGER RAYMOND, 572-0999 Imm Gilles Raymond courtier agréé LES- VENDRE MAISONS M ROULOTTES .SUNLINE 17-'pi., de luxe, tout équipée, im- peécable, vai bijou.prix pour vendre, Tél: 820-1414 8 J ANS ; CHASSEURS N.D -des-Bois, Domaine des Appalaches, terrain 150x400 boisé, droit de- chasse sur grand territoire.Aubaine! 4200$ nég Tél.823-1555; semaine: 569-3819 MAGNIFIQUE terrain boisé, 160 X 300 dans municipalité dAscot Corner, prêt à construi- r@ + égoût.563-9105 RE À VENDRE, 54 acres, situé rang 6, St-Camile.Idéal pour la chasse.25 000$.Tél.828-2341 ancien, côté piscine, 68 0008.= Jour.565-0433.Ap.17h: 822-3258 1 SEUL NUMERO pe PRIX SPÉCIAL, CHÂTEAU BELLEVUE, 6e étage, sûr 2 paliers, .2 cc.2s de bains, neuf, libre 829 9999 mm.565-0080 soir: 564-2193 21 HYPOTHEQUES PRETONS 1ére et 2e hypoth.1 SEUL NUMÉRO Achetons balance de prix de POUR LOUER vente.Argent de particuliers.AVONS PEUT-ETRE LA SOLUTION A VOS 34 PROBLÈMES D'ARGENT 4% BADEAU & FILS ctr 564-1454 5% 22 ARG! EST A PRETER NORD ARGENT DISPONIBLE LENNOXVILLE Prétons argent ou achetons T.V,, vidéo, ordi.syst de son HiFi, armes à feu, bijoux en or ou tout SERVICE 7 JOURS autre article de valeur.829-9999 Libre ÉCHANGE Enr.476 Gatt Quest, 822-3545 2%, 34 4, EST ou OUEST 25 D'artaines MULTINATIONALE dans services financiers.recherche candidais(es) sérieux(euses) et dynamiques.Faire parvenir votre Cvau Casier 66, La Tribune Inc.1950 sue Roy, Sherb.(Qc), J1K 2X8 41 Lots ovn_ Secteur Est__563-4716 Secteur Nord _____566-7728 Secteur Ouest ____ 346-5428 Secteur Centre 566-8222 Lennoxvile__\u2014 820-1821 Mag 868-1341 MEUBLÉS SI DÉSIRÉS 47-5766 SET 41 LOUER 14, 2%, 3h, 4Va 5, BA Ne cherchez pas plus loin.nous avons le logement qu'il vous faut Centre de location.568-5161.1%, 24, 3%, &4, 5%, 6% V.Nord, Ouest, C.-ville, Est Poss.: chauffé, éclairé, eau chaude bois franc, s -meublé, bail négoc.348-9768 1%, 24 TRES GRANDS NORD.Chauffés, meublés, semi meublés.eau ch.concierge, buan- dene.Très propres, endroit tranquille.Libres imméd.et ter oct 820-1113.1%, 3%- PRES CENTRE-VILLE meublés, eau chaude fournie, 2258, 275$/mois.Tél.: 563-7548 1% meublé, trés propre, non chauffé.eau chaude fournie.Bail de 3 mois et pius.630 JACQUES-CARTIER NORD.562-5320, 562-2181.APPARTEM| LOGEMENTS OA Sven: MAVENORE * VOUS DEMEUREZ À LA CAMPAGNE ET DÉSIREZ VOUS ÉTABLIR A SHERBROOKE?J'afun duplex a vendre, avec gare- 98, Grand terrain.Considérerais ge contre fermette, terre à bol.terrain.ROGER RAYMOND, 572-0899 Imm.Gilles Raymond courtier agréé.1010 BOUL.ALEXANDRE petit 4%, semi-m chauffé, éclairé, bois franc et boiseries.564-3029 105 LOMAS 1%, 3%, 8% « SÉCURITÉ ASCENSEUR-PISCINE Rénovés, chaultés, eau chaude.VOISIN PROMENADES KING.583-3586, 566-7728 181 7E AVE SUD 24 semi-meublé.rénové, 325$.Chauffés, eau ch, rénovés, très propres, stat.Près tous services.Libres imméd.821-4280.2%, 3%, 4% PLACE TERRILL EST, prés cégep, voisin parc, chaufiés, eau chaude.Meublés si désiré.663-9548, 564-2721 34, 472, BV NORD - PISCINE Vossm parc Vigar.Eau chaude four- rue, meublés si Césiré, 748 McGregor.621-4980 3%, 4%, 5% Ouest.Beaux et grands log à partir de 295$ Chauttés, eau chaude 346-7690 3%, 4, GRANDS ASCENSEUR NEUFS, pres carrefour.Meublés ou non.635 McGregor, 586-7728, 564-1008 3%, 4%, Ouest près centre, frais peint.tranquilles, chauffé, eau ch, meublés ou non.564-6015 3%, 44 - EST Chauf, eau ch, amére 4-Saisons Meublés si désiré.980 rue DES PAYSANS, 820-0968, 564-1006 3%, 4% - EST VUE SUR LA VILLE Chaufiés, eau chaude, meublés s désiré.215.18e avenue.346-3783, 564-1006 34, 4 EST - PROMO Chauffés.eau chaude, meublés si désiré.1045 LACOMBE.823-7618 564-1006 34 «205, 12E AVENUE NORD meublés, chauffés, balcon, 335$.Tél: 565-1549 3: - 2658 Logement en exc.cond, coin Courcelette et Short.Spécial pour étudiants.571-0875 3% - 350$ Chautfé, eau chaude, éclairé, rue Short.346-5234 34 - 350$ Près cégep.rue Papineau.Ch.eau ch.éclairé.566-5161 3%-4%-8% 1655.1800, 1930 Goyette.Ch., eau ch., écl.t mois gratuit 821-0269.3-4 SECTEUR UNIVERSITAIRE Rue GALT.Eau chaude fournis.meublés si désiré.564-2196; 829-9837 37 - ALEXANDRE.Ch., bois fr., semi-meublé si désiré.325$ Jour 569-9725, soir 563-5351 314 - LENNOXVILLE à sous-ouer, libre imméd.Meublé si désiré.Près des services.395$ non chauffé, 2 mois gratuits.Sur la rue Mitchell à Lennox.829-0374 3% - RUE FABRE rien de compris, 280$.1 MOIS GRATUIT, Tél: 346-2547.34 / NORD /OKIMUK PL.BOIS FRANC PISCINE.ascenseur.garage int.haute insonorisation.Chauffé, eau chaude.829-2571, 566-7728 * 2%, 3 PCES Grande variété de services offerts et disponibles.Prix com RESIDENCES DU CARREFOUR 2825 DU MANOIR 584-4408 215 MURRAY Grand 4% pees, près de tous services.immeuble récent.565-5977, 846-4826 2600 KING OUEST.1%, 3%, meublés, chauffés.eau chaude Tél.: 569-1636 27, CENTRE-VILLE chauffé, éclairé, meublé.565-2546 2 MOIS GRATUITS, NORD, PRES GOLF, Grand 5%, asp.central, bain tourbillon, ilôt, garde-robe «walk-in», cabanon, stat.Libre imméd.575$.Tél 514-358-9476, 564-0165.2 MOIS GRATUITS CUSE.EST.près centre d'achats et autobus.37, 4/2.Jour, du lundi au vend.829-5644, 569-9321.Jour, soir et fin sem: 822-2378.2 MOIS GRATUITS WAL-MART, Rock Forest.Près centre d'achats, autobus et église.47, 5%.Jour, du lundi au vendredi: 829-5844.Jour, soir et fin sem.: 823-9154, 820-0299.2% OUEST eau ch.meublé, buanderie gratuite sur place, 250$/ms.Libre imm.559-9245 / 3% - 925 Belvédère Sprès de Gat O.Dépann.et services.2e étage.Grand et propre.2708.Peut être chauffé et semi- meublé.586-8934 + 3% DANS 3 LOG.à Refaits à neuf.entrée lav.-séch., stat, près Hôtel-Dieu.589-2147 3%, 44, 5%, Ouest.Chauffés, eau chaude, semi-meublés si désiré.Balcon, stat.Libres imméd.621-4280 3, 4%, 5% - NORD CHAUFFE, EAU CHAUDE PRIX EXCELLENT NÉGOCIEZ sur place.Meublés si désiré, stat.supplém.disponible.840 McGREGOR 823-0012 3% MODERNE, const 1996, accès sur 20 acres de terrain.secteur CUSE.Libre.564-6024 3 P.- AUBAINE Chautté, eau ch.élect.Près tous services.325, 138 Ave.LE MANOIR.A voir.820-7529, 34 pces, chauffé eau ch.Poêle et réfrig.si besoin.325$.552 King Est.346-6841, 864-4478 3 PCES, semi-m.\u2026 ensoleillé, bord de l'eau, vue 44\" CONSEIL près core Jour ee vue are \u201c ae.por son ot fnsemane BAG-7161 | Ose TH 3467064 5667210 4% - EST, APP 255 Loranger, chaulié, eau oh.pro .tageux 563-7863, 566-7043.\u201cacesT.crano | LE CONCORDE ii Cont A parti do 2758 fue 34.45, 5' poss, 246-2230, 822-5844 sn 44 - EST Libres immédiatement Chaufté, eau ch, éclaire, Tél 564-3124, 822-4166 400$ 709.126 ave.565-4499 Fi 41 4-EST ep ta due 2e Frais peut, modeme, style condo QUARTIER UNIVERSITAIRE dans 4 log.4508.Tél 565-4540, 568-8537 4% - NORD, 3135 Richard.#212 Décoration soignée, ascenseur, bain tourbillon.566-6778 4178 CHAUVEAU 4%, non chauffé, eau chaude fournie.Tél.: 346-9733 ou app.1 455$ - 5% haute, sau ch, éclaré 566-5161 4 À SOUS-LOUER petit bloc, boisé.823-9618 4% DANS 7 LOG.pl.bois franc, au 500 Vimy nord.455$/mois.chauffé, eau chaude.Libre 1er oct.ou ter nov.562-8302 4, GRAND - EST Très modeme.à bon prix, à partir de 425$/mois.Rue Conseil.Tél.562-3349, 822-5844 4 Nord - SPECIAL |' Chauftés, eau ch.balcon - écoles - autobus.205 Candiac #1.821-3772 4, à OUEST-NORD Chauf , eau ch.foyer ou non, libre 563-8025 44 PCES, 245 GALT OUEST près tous services.562-8296, 846-4826 4 PCES, GRAND chauffé, eau ch.ouest.330$/ mois.569-1463, 822-3303.4% TRES GRAND, 183 Union.Sur 2 p , 2 s.bains, idéal pour co- .Dans quadruplex récent.475$/mois.562-8109 5% - CONDO sur 2 étage et 4%, sect.rue Véronique et CHUS 563-3903, 566-2876 54, 3%, 4% chauflé.eau chaude.Sur rendez-vous: 822-1341 FACE AU CARREFOUR Très modernes EST 400 McCrea 502 King Est, 3% eau ch.fournie.829-2808, 566-7728 2% eau ch.fournie 54 OUEST GOYETTE 514 King Est, 2% eau ch.fournie ch.eau ch., frais peint, tranquille.[483 Cartier, 4% eau ch.foumie 822-2496, 346-4312 Maison à louer: 497 Cartier.5% PCES, grand, dans pelt bloc, tranquille.vue sur boisé Tél.346-9881 __\u2014Lesoirau gts 5% PCES, non chauffé, non| EST 865 WALSH éclairé.2 balcons, 2 portes patio, rez-de-chaussée.962 SYL- VIO LACHARITÉ.575$ réduit à 450$.Bail 2 ans.246-0278, pres du CUSE.Fleur.ch eau ch Est, 680 Torni! 562-3424 714.136 ave 565-4525 880 Jogues 829-5706, 562-7945 GÉRANT 565-2630 rez-de-ch.sect.King O., pres écoles et services.stat.non ch, non éd, non meublé.525$/mois.Secteur tranquille.Libre imm.564-7157 Meublés.énergie incluse, bie récent.Voisin parc.687 rue Goupil.821-4074, 584-2721.Superbe 4 style condo, constr.neuve, asp.central, puit de lumière, remise au s.-sol.Devons partir rapidement 495$/mois négociable.Jour 822-1702, soir: 564-1046 BEAU GRAND 5%, chauffé.très Grand 4\".CONCIERGE DEMANDÉ.Couplace.Imm.récent.846-4826 Promotion élect.fournie.Près tous services.1000 rue Lacombe.822-2057 EST, CHAUFFÉ, EAU CHAUDE 4 pces.1er plancher, libre, non chauffé, 335$/mois.563-7730 Chauffés, eau ch, meublés si désiré.975 rue LACOMBE.563-4716.A VOIR, 6% A VOIR - STUDIOS PRES CEGEP, 280$/m.immeu- AVOIR éclairé, pl.bois franc.près Univ.libre 1er nov.823-9142 CENTRE - 5% PCES Libre imméd.: 563-9732 CHAGNON chauffé, eau chaude MOIS GRATUIT 348-0888, 346-0971 ple sérieux, devra demeurer sur EST, 2, 3, 4%, 5% Chauftés.eau chaude, VUE PANORAMIQUE BAS PRIX 1010 PAPINEAU 564-0455; 564-1006 EST, RUE CODERE Est - 34, 4/4, SA RUE SANS ISSUE EST 3\u20ac.sous-sol fini, grande cour Raphaël le jour au 563-1212 4%, PCES à louer 823-0170.564-3051 ETUDIANTS (ES) 585-0903.54 PCES, RUE PACIFIQUE dans tripiex, pl.bois franc Tél: 845-4387.54 PCES - 1 MOIS GRATUIT 285 rue Short.PI.bois franc, belle vue, élect, chauffage, eau chaude, concierge.Près église et école.385$/mois ou 470$ tout compris.572-0999.5% PCES bois franc, Nord, Est et Ouest Tél: 346-9036 54 SUPERBE frais peint, imm.récent, libre imm Endroit paisible, 5 min du Contre panor.\u2026 tranquile.525 Clif.820-4190 | ville et Université.846-0689 3% PCES 945-975 Quatre Saisons IMMÉDIAT.Rénové, entrée lav- re séch, tranquille.Avec piscine.on.S84 oi 345-9881 eau le fournie, immeuble 34 à sous-louer.Rue Conseil 820 vo tous Moderne, propre, semi-meublé, services.30e4522, 80808.cas 562-4522, balcon, chauffé, éclairé, 350$/j ALEXANDRE PRES DE KING mois.829-1425, 563-3372 petit 37.chauffé, éclairé, bain sur 3% A 6% NORD pattes, 295$.Tél.564-3029 ET CENTRE-VILLE Prospect, Cathédrale, Brooks, APP.S.DR.Short, Aberdeen, 820-2286.Grands gE JOGUES 4, 3%, 1% ch.eau chaude, pes onde pu Sou chaude.éclairés, entrée lav-séch.Galt 569-2873 823-8200 Ouest, St-Jean-Baptiste.Près : tous serv.563-0290.ou E ST 1/, A! boi J 3 PUES 1125 DES SEIGNEURS TO TO NT SPÉCIAL SEPT.& OCT.4%, 54 LIBRES IMM.47 modernes, tranquilles.Au 1565 Goyette, Sherb.1 mois gratuit reparti sur 12 mois.Tél 563-7982.4h, CH, EAU CHAUDE Grand.clair, propre, balcon, case, stat, étage du haut dans 8 log.tranquille.RPHL - 568-0532 4%, DANS DUPLEX pr.U de S., entrée lav.-séch., balcon, stat.coin tranquille, agréable.335$/ms.libre imméd.569-2795, 821-7742 Maryse.44» 315$ chauffé, eau ch, éclairé.Autres spéciaux disponibles.566-5161 4.- 5% NORD Log.repeints au complet, stores horizontaux fournis, chauffés.eau buanderie, entrée lav- séch., sécuritaire.Près mt Bellevue et Univ.346- 3022 ¢ 8% LUNIK 165 CANDIAC Nord, angle Lionel-Groulx 1% 574, béton, chaufés ascenseur, piscine int.sauna 823-2034 - 566-6778 LOGEMENTS Lauréat Richard Ouvert fin sem 13h& 17h 4141665 845-2697 A ECOROMIQUE 1 petite annonce 3 jours consécutifs 15% de rabais ape\u201d \"6 CONDITIONS , parution), 8 Cette offre \u20ac: L'AUPSPIVE 1 petite annonce 4 ou 5 jours consécutifs 20% de rabais 6 jours consécutifs (3 lignes de ca articuliers « ÉOCATION um EMPLOI Avant taxes lémentaires pour oes) additionnelle(s) 30 st en vigueur jusqu \u2018au annonce peut se.cette Pare ne applique pas À la section IMMEUBLES.rsal | petite annonce ractère régulier) 5$ mbre 1996 (dernière yi annulée mais n'est ch.À partir de 375$.822-3000 petit budget.569-4977 3h 4h, tous services.864-6480 Sept.Beau grand 4% pces, 5 min.de U.de S.Tranquilie.idéa! pour EXCELLENTE PROMOTION 2 MOIS GRATUITS BOUL.BERTRAND FABI eau chaude fournie.Près GRAND 4%: PCES, neut moderne Rue résidentelie Pres tous services Tel.346-0681 GRAND 4: PCES, à sous-ouér rue Dunant Apr 18 h 1-819-856-2528 GRANDS 3%, 4%, 8%, près Mt Bellevue Tres serv- ces conciergerie 565-5297 IMMEUBLE IMPECCABLE 4; modeme et tes spacieux, en tres lav-sech.excellent rapport qualité/prix Chaufté eau chaude 564-3955 IMMÉDIAT 3 -.4:.deaucoup d'espace vert avec piscine Tranquilie 346-9881 KING GEORGES, 3% chauffé.eau ch.entree lav -séch 295$ 569-8739 ou 563-4900.Le Centre-Expo est un fameux oids pour herbrooke Un petit pois, à mon avis L'ERMITAGE LUXUEUX 1 3 4 5- pces Béton, msonorisés.chautfés.piso ne int.Nomb services 1120, JOGUES.346-4742, 563-7715 LE BEAU GITE 3.4; pees, chauffés, eau chaude fournie endroit propre et paisible Prix raisonnable S'adresser app.210 346-6163, 823-8209 LE BONAVENTURE VOISIN GOLF.2, 34 4.57.prestige.béton, piscine, garage.2455 PROSPECT.821-2463, 566-7728 LENNOXVILLE SEPTEMBRE.37, 45 poes, dans petit bloc neuf.Près tous services 569-4977.LE PANORAMA 3%, 4%, 5% CHAUFFES PISCINE INT., BETON VUE SUR LA VILLE Salon de bronzage, sauna, chute à déchets, ascenseurs.idéal pour retraités.Eau chaude, meubles si dé siré.800 PL.DESORMEAUX, 566-3880, 563-4716 LES TERRASSES LONGSAULT, EST Spécial gr.44 ch.élect.eau ch.charcoal, patio.Vue sur ville.Prix comp.346-3805/pag 573-1467 LITS ESCAMOTABLES Mélamine.grandeur Queen, jamais utilisés, valeur 1700$ laisse 750$ Jour 566-8220; soir 566-2242 LOCATION RAPIDE 34 rénové et très spacieux.imm impeccable.Chaufté, eau ch autobus à la porte.Prix imbatta- bie.823-1340.LOGEMENTS haut de gamme Constr neuve.quartier Nordrue Mérici, prêts le ter oct 564-8471; 821-1451.MAGOG 4% dans maison centenaire, tranquille, garage.bois franc, ch.eau ch., électr\u2026 libre 1er oct.843-6106 à MAGOG À SUPER SPECIAL PLACE DE CHOIX 3%, 4, 5%, chauflés.éclairés, eau chaude, piscine, conciergerie Tranquille (4; lave-vaisselle) 868-2891 NORD, BEAU GRAND 5% secteur tranquille, rue sans issue Tél.: 569-3774 NORD, près Carrefour.Grand 5%, très propre, imm.6 log.quartier tranquille, grand terrain arrière, concierge sur place 420$/mois.843-5088, 822-7226 NORD - 4% URGENT, ch, eau ch., poss.meublé, piscine, 1 mois gratuit et + 846-3244 In PAPINEAU Prix air dans l'Est.41-41667 tee - E 41-38640 566-2829 PROXIMITÉ CENTRE D\u2019ACHATS 4 SAISONS ET CHUS LR RAA DE Repeints - impeccables 1324 Place Quintal 564- 7442 app.1 ie 566-6 JC oe LOCATION oN ORD) 10 IMMEUBLES DE CHOIX! Soirs et fins & el 6778 823-2034 Loauuaure ar ad tue.près cégep.Universite.care four et centre-ville.buandene.autobus.Syst.de sécurité.réfng.et podle fourrés.200$/mois.565-2441 NORD grand 4, chauffé.eau rès autobus, très tranquille TÉL 823-8197 * 41 APPARTEMENTS ET i APPARTEMENTS ET 41 TEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER roo NORD - 2/4 Oa ra ea on sw | RUE JARDINS-FLEURIS Secteur residentei, dealement si y 8 Grands 4, 5'., face ecole.chaut- 375$ 565-4868 ou 822-8872 OUEST Grand 4.tranquille, près de tous fes.eau chaude fournie Fartes une offre 586-6264, 348-0889 NORD J -Cartier, pras golf 3.tr.grand, s.-m.Ou M.eau ch, ch.buand.348-0755/562-6206 OUEST, près Belvédère.Beaux grands 3.4: pees, rues McMANAMY, COURCELETTE et PRINCE 829-1534, 829- 0603, 563-2924, 563-3010 OUEST, SPÉCIAL QUADRUPLEX PRIX DE REVIENT 415$ ET - CHRISTINE: 346-5428 OUEST.Grand 47, chauffé, eau chaude, peinture, endroit tranquille.390$/mois.564-3336.i RUE PAPINEAU PRES CENTREVILLE Grands | chaufe eau chaude 5: out ch ow an rs 825-0074, 346-0880 blès, avec lavoir sur RUE VICTORIA 47% piace 864-4675 ch, eau ch, ent lav-séc.3908.-4 E PRES DU CARREFOUR | 264-4900 ou 5629860 4%, libre ler octobre.ch.eau ch.ol bois, 400$.346-1225, 823-1537 UNIVERSITE ROCK FOREST, AU «ete PA | 1 MOIS GRATUIT 4, |5: pces.très propre.frais peint.vue superbe.près tous services, poss libre 1er oct 563-6378 VIEUX NORD.Grands 3%, 4%.aspir.central.emplacement pour lav-séch Libres imméd 564-1756, 820-6564, 346-9768 Plo LENNOXVILLE rue McMurray, jumelé Libre (mméd André 821-2480 VILLON près du Métropces, 2 s.bains, chauffé.grand stat, entrée individuelle.5% pces, chauffé.très grand, s.bains, ch.des maîtres.Libres imm.Inf.: 820-9869.ROCK FOREST.1 mois gratuit! 44 chauffé.eau ch.électr .entrée lav.-séch.Rens.6806 Fontaine app.6 Tél.864-6717 RUE CONSEIL, BEAU 4% 2e étage, près des services, grande cuisine et s.de bains, 325$/ mois.832-4459 ou 565-8826 NO 3237 MOTS CROISÉS © Édimédia Inc.LILIANE CHRÉTIEN HORIZONTALEMENT SOLUTION DU PROBLEME D-3236 1- Ni trop chauds ni trop 12 345678 910112 froids - Il habille le pied et | la jambe.2 2 - Inanimé - Lettre grecque.: 3 - Conduit - Petit de la grue.s 4 - Crûment.: 5 - Fièche - Honorera.8 6- Lutécium - Cabochard - ° Osmium.7 - Abrasif - En matière de - 12 Fl.d'Allemagne.8- Qui contiennent des traits égrillards - Dévidoir qui 5- Sert de liaison - Teinture sert à tirer la soie des utilisée contre les contu- Cocons.sions - Été capable de.9 - Un fruit - Faire glisser.6- Petite moulure pleine, de 10 - Elle circule dans les végé- section rectangulaire - taux - Entre le poignet et e.es doigts.7 - Idéales - Résine malodor- 11 - Traverserai.ante.; 12 - Calmée - Poutre.8- Obéis (me) - Feinte.9- En Flandre, lagune mar- VERTICALEMENT itime asséchée et mise en 1- Gobelet en métal - Fils de culture - Chérit.Jacob.10- Caisson intégré ou non à 2- Personne exaltée, qui un camion, pour le trans- parle avec véhémence.port - Escompta.3 - Mince et fréle (f.) - Objets 11- Argent - Emberlificoté - rejetés sur le rivage.Paresseux.4 - Commodat - Instrument 12- Capucin - Réduis à un état chirurgical.de dépendance absolue.1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 \u2018 mi 11 12 564-0999 1-800-567-6955 | (de la zone interurbeine, sans s frais) $; Bureau ouvert .de 8h30 à 16h30.f Lignes téléphoniques \"jusqu'à 19h30 du lundi au jeudi.Ÿ _ Jusqu'à 16h30 le vendredi.4 RET Tie de LaTribune Nous acceptons ces cartes.Pour payer votre petite annonce, ed votre no de 4 AVIS AUX ANNONCEUR SPECIAL mcm LOCATION DIVERS MARCHANDISES 1% Ivmn wwe VEHICULES Tour d'honzon ropriétés hors Sherbr 1V I | Mochi 107 Travaux domestiques 16 Proprires 0 Jrveous discbes 4 Appartements of Logements a padi onsport 8 cs à coudre 100 Travoil à temps partiel AUTOMOBILES 18 en ature or 42 Apportements à partager 63 Perdu Trouvé 83 Antiquités à vendre ÉDUCATION 160 Équipement à neige IMMEUBLES ora 43 Maisons a lover #4 Non-responsobilité #4 Terra jardinage EDUCATION 16) Bicyclettes à vendre man FINANCE 45 Condominiums 65 Animoux à vendre # pelouse 121 Ecoles de condurte 162 Trocteurs } Propriétés - Bungalows me 46 Appartements désirés 66 Articles de sport 86 Demande à acheter 122 Education - Instruction 163 Equipement de forme 2 Propriétés à revenus à vendre 21 Hypothèques 47 locaux à louer 67 Comping 87 Demande à échanger 123 Cours privés 164 Motos 3 Maisons ouvertes 72 Argent à prêter 48 Locoux demandés 68 Pisunes 88 Instruments de musique RVICES 165 Motocyclettes scooters 4 Bord de l'eou 3 t demandé 50 Bungalows cottages à loves 69 Boteaux et Yochts \u201d roux de construction Sense 166 Véhicules 5 Propriétés désitées 24 Collection Si Chambres à lover 70 Rencontres Amine 90 Équipement de bureau 140 Esthétique - Corffure tout terrain 6 Maisons mobiles / 25 Occasions d'otfasres 52 Chambres et pension 71 Owers à vendre 91 Ordinateurs 141 Entrepreneurs 167 Remorques roulottes à vendre 26 Comptabilité impôt 53 » PI EE 00 401 000 C0 00 | mise en marché unifamiliale Je.Société canadienne d'hypothèques et de logement 1111, rue St-Urbain, bureau 201 Montréal (Québec) H2Z 1Y6 Tél.: (514) 283-0498 - Téléc.: (514) 283-5321 820-0626 du gouvernement, l'industrie et ls société i AUBAIN En afin d'aider les fui.condition A1 28008 nég Canadiens à xe loger.08-4088, 5720674 78806 t \u2018 11 © °.°.* ., ° .- .Le - - ® - ° - > .> .> .rea te .+ NS ons au fivi- Sur- Oud, , bli- nis- loit, ue- élai lus pau ion ent 3724 na.520.0 = 60 4900 150060 + Décès, Prières, Remerciements La Tribune, Sherbrooke, mardi 24 septembre 1996 La SQ et l'affaire Matticks Me Jean Keable dénonce IN MEMORIAM AUDET (Mme Dolorès) 81 ans, Sherbrooke BERGAMIN (Mme Eva) 92 ans, Sherbrooke BLAIS (M.Marcel) St-Honoré BOISVERT (Mme Jeannette) 74 ans, Asbestos COUTURE (Mme Valérie) 87 ans, Sherbrooke GINGRAS (Mme Gabrielle) 82 ans, Magog JOYAL (M.Lucien) 79 ans, Drummondville JOYAL (Mme Marie-Ange) 85 ans, St-David LABBÉ (Mme Valentine) 97 ans, St-Germain LACHAPELLE (Mme Germaine) 82 ans, Drummondville 87 ans, Danville 68 ans, Coaticook 68 ans, Asbestos NILES (Mme Sara) 90 ans, East Angus MONUMENTS =] LETTRAGE ET E CIMETIÈRE HS ESTIMATION 5 GRATUITE ir qu\u2019au départ du salon à BBA as alo iro we 8g AUDET Dolorés (Beaudin) \u2014 Au CUSE pavillon Bowen Sud, le 21 septembre 1996, est décédée madame Dolorès Beaudin, à l'âge de 81 ans, épouse de feu Charles Émile Audet, demeurant à Sherbrooke.La défunte repose à la: Résidence Funéraire Charron & Fils inc.228, rue Child Coaticook, QC Tél.: 819-849-4141 Fax: 819-849-4200 Claude Charron, président Stéphane Charron, directeur Heures de visite: MARDI de 19h à 21h.Jour des funérailles, de 9h, jusqu\u2019au départ du salon à 10h45.Funérailles, le mercredi 25 septembre 1996 à 11h, en l'église St-Edmond.Inhumation au cimetière St-Ed- mond.Mme Audet laisse dans le deuil ses enfants: John Audet (Mireille Neault), Cap de la Madeleine; Gene Audet (Raymond Meunier), Coaticook; Robert Audet (Jacqueline Tull), Coaticook; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Eva Beaudin (eu Armand), Barry, Vermont; Réal Beaudin (Madeleine), Sherbrooke; Gilles Beaudin (Fernande), Sherbrooke: Yvon Beaudin (Lucienne), Montréal; Jeanne Beaudin, Montréal: Marc Beaudin, Sherbrooke; Aline Beaudin (Preston), Michigan; Fernande Beaudin (Victor), Windsor: ainsi que ses petits-enfants, neveux, nièces, autres parents et amis.BERGAMIN Eva (Roy) \u2014 À la Maison Marie Inc, Sherbrooke, le 20 septembre 1996, est décédée madame Eva Roy à l\u2019âge de 92 ans, épouse de feu Valentino Bergamin, demeurant à Sherbrooke.La défunte repose au salon de la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 1011, rue Galt ouest Sherbrooke, Qc TéL: 565-7646 Tédéc.: 565-7844 Louise Lanctôt, d.@, LAMIRANDE (Mile Jeanne) LAMPRON (M.Marcel) 77 ans, Ste-Clothilde-de-Horton LEMIEUX (M.Marcel C.) 69 ans, Sherbrooke LEPITRE (Mme Magella) LEVASSEUR (M.Paul-Émile) 89 ans, Sherbrooke PIAU (Mme Régina) SIROIS (M.Jean-Baptiste) 86 ans, Drummondville Nos sincères F3 RÉPARATION AU condoléances à toutes les familles éprouvées.569-1700 \"Dorol) RSME IA TELL + |Michel.Mme Bergamin / [laisse dans le x autres parents et amis.#|BOISVERT \"| Jeannette dla] 3 4 Cd 15e AVE NORD SHERBROOKE (voisin du restaurant = = = = = = = - - = 8 AJ a Heures de visite: LUNDI de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 9h jus- 10h15, Funérailles le mardi 24 septembre 1996, à 10h30 en l\u2019église Ste-Jeapne D'Arc.Inhumation au cimetière Stdeuil ses enfants: Henri (Hernestine); Claude: Sonia; Roland; Rollande; ses petits-enfants: Michel, Mario, Carlos, Marco, Richard, Lise, Carmen, Johanne, André; ses soeurs: Yvonne Roy Martineau (Paul); Gertrude Roy Dugrenier (Normand); ses beaux- frères: Juseppe Bergamin (Armida); ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel de la Maison Reine-Ma- rie pour les bons soins prodigués et les nombreuses attentions.BLAIS Marcel \u2014 Au Centre d'accueil St-Honoré, le 22 septembre 1996, est décédé monsieur Marcel Blais, époux de Fernande Delongchamp demeurant à St-Honoré.Le défunt repose au salon de la: Maison Funéraire Québécoise 482, Principale St-Honoré Qc Tél: 418-228-1214 Fax.: 819-877-2636 Heures de visite: MARDI de 13 h 30 à 16h30 et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 45.Funérailles, le mercredi 25 septembre 1996, à 11 h, en l\u2019église St-Honoré.Inhumation au cimetière paroissial.Outre son épouse, monsieur Blais laisse dans le deuil ses enfants: Danielle, Bruno (Hélène Sanfaçon); Micky (Marie-France Pellerin); Claude (Véronique Descarie) et Pierre.Ses soeurs: Yvonne (feu Henri-Paul Campeau); Georgette; ses belles- soeurs: Jeannette (Charlie Lahaie); Liliane (Gaston Letarte); Rita (feu Maurice Dauphinais); Emilienne (Raymond Gilbert); Marie (Yvan Baillargeon), (Nourry) \u2014 Au Centre Universitaire de Santé de l'Estrie site Fleurimont, le 23 septembre 1996, est décédée madame Jeannette Nourry à l'âge de 74 ans, épouse de Gérard (KO) Boisvert.demeurant à Asbestos.Afin de respecter les dernières volontés de la défunte, il n'y aura pas d'expusi- tion, il y aura incinéra- REMERCIEMENTS au ST-ESPRIT pour faveur obtenue PIAU Régina (St-Louis) \u2014 Au C.HLS.d'East Angus, le 22 septembre 1996, est décédée madame Régina S1- Louis-Piau à l'âge de 90 ans, épouse de feu Gaston Piau demeurant à East Angus.La défunte repose à la: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie Maison A.Boisvert et Fils 64, 3e Avenue Windsor, QC Tél.: 819-845-3992, Louise Lanctôt, d.g., Fax: 819-845-5287 Lionel Turgeon, dir.Heures de visite: MARDI, de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 8 h jusqu'au départ du salon à 9 h 50, Funérailles, le mercredi 25 septembre 1996, à 10 h, en l\u2019église St-Philip- pe de Windsor.Les cendres seront déposées au cimetière St-Philippe de Windsor à une date ultérieure.Madame Piau laisse dans le deuil ses enfants: Madeleine (Malcolm Cathcart); Marcel; Paul; René (Germaine Rouillard); Robert (Jacqueline Gagnon); elle était aussi la mère de feu Jean; ses petits- Joanne, Danielle, enfants: Charles, John, Mario, Richard, Richard, Robert, Gaston, Chantal, Jean, Christian, Caroline, Robert et Alain Piau; elle était aussi la grand-mère de feu Suzanne Cathcart; ses arrière-petits-enfants: Katrina et William Ablett; Gino et Antoni Roberge; Justine Piau; son frére et sa soeur: Alexandre St-Louis (feu Marie-Ange Charland); Cécile St-Louis (feu Léon Lavoie); sa belle-soeur ct son beau-frère Aldéa Labrecque (Damien St-Louis); elle était aussi la belle-soeur de feu Bernadette St-Louis et de feu Aimé St-Hilaire.Elle laisse aussi plusieurs neveux, nieces, cousins, cousines, ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du C.H.LS.d'East Angus et plus sincèrement sa petite-fille Danielle Roberge pour les bons soins pridogués à leur mère.tion sous la direction: SALON FUNÉRAIRE DUPUIS INC.225 boul.Olivier _ Asbestos, QC Tél: 819-879-2424 Pierre Dupuis, prés.Jean-Guy Dupuis, dir.Heures de visite jour des funérailles, de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 45.Funérailles, vendredi 27 septembre 1996, à 11 h, en l\u2019église St- Isaac Jogues.Outre son époux, madame Boisvert laisse dans le deuil ses enfants: Serge, Trois-Ri- vières; Danielle, Asbestos; ses petits-enfants: Philippe et Marilyne Grondin; sa soeur: Yvette Nourry, Asbestos; ses belles-soeurs: Antoinette Bossé, Asbestos; Germaine Boisvert, Asbestos; Marguerite Nourry, Sherbrooke; Jocelyne Nourry-Poudrier.Sherbrooke; plusieurs autres parents et amis.COUTURE Valérie \u2014 Au CUSE site Bowen Sud, le 21 septembre 1996, est décédée madame Valérie Couture à l\u2019âge de 87 ans, fille de feu Georges Couture et de feu Marie Rouleau, demeurant à Sherbrooke.La défunte repose au salon de la: à | Gabrielle % | (Gaudreau) \"|\u2014 A Magog le 22 sep- Tél.: 565-7646 Téléc.: 565-7844 Louise Lanctôt, d.g.Heures de visite, jour| des funérailles: MERCREDI de 10h jusqu\u2019au départ du salon à 13h30.Funérailles le mercredi 25 septembre|» 1996 à 14h, en la chapel- fe du Foyer St-Joseph, Sherbrooke.Inhumation au cimetière St-Michel.Mme Couture laisse dans le deuil ses soeurs et frère: Béatrice Couture: Thérèse Couture Blais, Robert Couture; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.GINGRAS tembre 1996, est décédée madame Gabrielle Gaudreau à l'âge de 82 ans, épouse de feu Edouard Gingras, demeurant à Magog.La défunte repose à la: Résidence Funéraire Ledoux Magog inc.150, rue Sherbrooke Magog, QC Tél.: 819-843-4473 Jacques Lecours, prés.Heures de visite: MARDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles.de 9 h jus qu'au départ du salon à Coopérative Funéraire 110 h 40.Funérailles, le de l'Estrie mercredi 25 septembre 526 rue Prospect 1996, à 11 h.en Véglise Sherbrooke, Qc St-Jean-Bosco.Inhuma- NEUVAINE REMERCIEMENTS Remerciements au Sa- cré-Coeur pour faveur obtenue.Que le Sacré- Coeur de Jésus soit loué, adoré et glorifié à travers le monde pour des siècles et des sié- cles.Amen.Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées même s: cela semble impossible.N'oubliez pas de remercier le Sa- cré-Coeur avec promesse de publication quand la faveur sera obtenue.P.P.42028 D.J.R.2 \\ À MARIE Important de ne demander que des choses positives.Récitez NEUF «Je vous salue Marie» pendant 9 jours, devant une bougie allumée, même si vous n'avez pas la Foi.Présentez deux demandes qui vous semblent impossibles à être exaucées et une affaire qui vous tient à coeur.Le neuvième jour, laissez brûler la bou- ie entièrement et aites publier ce message.Vous obtiendrez ce que vous voulez.QA, a2 won au cimetière Si-Pa- trice.Madame Gingras laisse dans le deuil son fils: Léonce (Pierrette): son petit-fils.Michel; 2 arrière-petits-fils: Jonathan, Stéphan; ses neveux, nièces, autres parents et amis.LAMIRANDE Jeanne \u2014 Au Foyer Ste-Anne Marie, le 21 septembre 1996, est décédée mademoiselle Jeanne Lamirand à l\u2019âge de 87 ,ans, fille de feu Alfred Lamirand et de feu Alvina Grondin, demeurant à Danville (autrefois de St-Georges de Windsor).La défunte repose à la: Résidence Funéraire Fréchette & Desrochers 560 1ère ave Asbestos, QC Tél.: 819-879-2232 Noël Fréchette, prés.Sylvie Fréchette, dir.Heures de visite: LUNDI de 14 h à 16h et de 19 h 4 22 h.Jour des funérailles, de 12h30 jusqu\u2019au départ du salon à 14h.Funérailles le mardi 24 septembre 1996, à 14h30, en l\u2019église paroissiale de St- Georges de Windsor.Inhumation au cimetière du même endroit.Mile Lamirande laisse dans le deuil ses soeurs: Mille Rita Lamirande, Danville, Mme Brigitte Lamirande Brouillard, Danville; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du Foyer Ste-Anne Marie de Danville pour les bons soins prodigués à Mlle Lamirande.Es a \"7 LEMIEUX Marcel C\u2014 Au CUSE site Bowen Sud, le 20 septembre septembre 1996, est décédé monsieur Marce C.Lemieux à l'âge de 69 ans, époux de Jeanne Morel, Sherbrookerepose au salon de la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect Sherbrooke, Qc Tél.: 565-7646 Téléc: 565-7844 Louise Lanctôt, d.g.Heures de visite: LUNDI de 19h à 22h.Funérailles le mardi 24 septembre 1996 à 10hen l\u2019église Ste-Thérèse d'Avila de Sherbrooke.Les cendres seront déposées au cimetière St- Michel.Outre son épouse, M.Lemieux laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Camille Poulin); Denis (Cristiane Beaudoin); Manon; Suzanne -(Jérdbme Spackman); ses petits-enfants: Charles, Sébastien.Pier-Luc, Marie-Pier, Simon, Philippe, Nicolas, Audrey, Guillaume, Oli vier, Noémie; son oncle M.Charles Lemieux et son épouse; ses beaux- frères et belles-soeurs: Gilles Léonard; Laurette Rouleau: Arthur Poulin; Marie Poulin; ainsi que plusieurs neveux, niè- demeurant a]: Le défunte|\u201d ces, autres parents et amis incluant les membres de la Coop Enfants Terribles (Chet).En guise de sympathie.des dons à la FONDATION POUR LA RECHERCHE DES MALADIES DU COEUR au Centre Universitaire de Santé de Fleurimont, 3001, 12e avenue nord, Fleurimont, Qc, JIH SN4 s- raient grandement appréciés de la famille.LEPITRE Magella (Klein) \u2014 Au CUSE pavillon Bowen Sud, le 22 septembre 1996, est décédée madame Magella Klein à l\u2019âge de 68 ans, épouse de feu Jovite-Lepitre demeurant a Coaticook.Résidence Funéraire Charron & Fils inc.228, rue Child Coaticook, QC Tél.: 819-849-4141 Fax: 819-849-4200 Claude Charron, président Stéphane Charron, directeur.Heures de visite: MARDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 11 h jusqu'au départ du salon à 13 h 40.Funérailles, le jeudi 26 septembre 1996, à 14, en l\u2019église St-Marc.Inhumation au cimetière St-Edmond.Madame Lepitre laisse dans le deuil son conjoint de fait Julien Gélinas, Coaticook.Ses enfants: Rolland Lepitre; Yvette Blanchette-Lepitre (André); Réal Lepitre (Denyse); ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Maria Allaire; Simone Bélanger: Ovila Klein; Jeanne D'Arc Langlois, Noella Klein; André Klein; Julien Lepitre (Félice); Jeanne Klein; Alphonse Sage (Ida); Raphael Gélinas (Lise); Denise Carignan; Clermont Caron (Gabrielle); Maurice Riendeau (Gisèle), Suzanne Gélinas; Thérèse Gélinas, Paul-Émile Gélinas (Marie-Paule); Michel Gélinas (Francine); Micheline Gélinas (Serge); sa belle-mère: Agnès Gélinas.La famille désire remercier les médecins et le personnel du 5¢ A du CUSE Bowen pour les soins prodigués à Mme Klein.LEVASSEUR Paul-Emile \u2014 À sa résidence le 21 septembre 1996, est décédé subitement monsieur Paul-Emile Levasseur à l\u2019âge de 68 ans.époux de Marie-Paule Boutin, demeurant à Asbestos.Le défunt repose au: SALON FUNÉRAIRE DUPUIS INC.225 boul.Olivier Asbestos, QC Tél.: 819-879-2424 Pierre Dupuis, prés.Jean-Guy Dupuis, dir.Les heures de visite sont de 14h à 16h et de 19h à 22h.Mercredi, jour des funérailles, de 12h30 jusqu\u2019au départ du salon à 13h45, Les funérailles auront lieu à 14h à I @ des * [Sherbrooke; ainsi que 51 Eglise Notre-Dame-de- Toutes-Joies d'Asbestos.Inhumation au cimetière d'Asbestos.Outre son épouse, monsieur Levasseur laisse dans le deuil ses enfants: Anne-Louise, San Juan Capistrano, Californie; Caroline (Michael Côté), Vegreville, Alberta; ses soeurs: Desneiges Poisson, Sherbrooke; Liliane Leroux, Asbestos: son frère: Lauréat Levasseur (Georgette Vallitres), Asbestos; ses belles-soeurs: Gilberte Gagné Levasseur, Asbestos; Cora Raiche Levasseur, Asbestos, sa belle- soeur et ses beaux-frères: Cécile et Yvon Boutin, Victoriaville; Gilles Durocher, Victoriaville; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.NILES Sara (Thériault) \u2014 Au CUSE site Bowen Sud le 21 septembre 1996, est décédée madame Sara Thériault à l\u2019âge de 89 ans, épouse de feu Laurent Niles, demeurant à Sherbrooke.La défunte repose au salon de la: Coopérative Funéraire de I'Estrie 526 rue Prospect Sherbrooke, Qc Tél.: 565-7646 Téléc.: 565-7844 Louise Lanctôt, d.g.Heures de visite: LUNDI de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 9h jusqu\u2019au départ du salon à 10h30.Funérailles le mardi 24 septembre 1996 à 11h, en Péglise St-Charles Garmer.Inhumation au cimetière St-Michel Mme Niles laisse dans le deuil ses enfants: Gloria, soeur Clarisse, Lennoxville; Harold (Juliette Ruel), Chertsey; Thérése (Rock Fournier), St-Re- dempteur de Lévis, Donald (Norah), Kitchener, Ont.; Ronald, Cocagne, N.B.; Ozzie (Marie-Geor- ge Naud), Rock Forest; Stella (Jean Trudeau), Ottawa; Bernice (Jean- Luc Desautels), Wallingford, Conn.; Joseph, Sherbrooke; Elsie, Sherbrooke; Cecile (Eugene Mouvet), Bellefeuille: Larry, Sherbrooke; Patricia, Valleyfield; Elizabeth (Roger Giroux), Iles Soeurs; Catherine, petits-enfants, plusieurs arrière-petits-enfants; arrière-arrière-petits-en- fants; plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.En guise de sympathie, des messes pour les défunts seraient ap- préciés de la défunte.REMERCIEMENTS Remerciements au Sa- cré-Coeur pour faveur obtenue.Que le Sacré- Coeur de Jésus soit loué, adoré et glorifié à travers le monde pour des siècles et des siècles.Amen.Dites cette prière & fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées même si cela semble impossible.N'oubliez pas de remercier le Sa- cré-Coeur avec promesse de publication quand la faveur sera obtenue.N.L.42060 se REMERCIEMENTS Vous étiez près de nous pour partager notre peine à la suite du décès de M.AIMÉ PÉLOQUIN survenu le 25 août 1996 Vous nous avez, chers parents et amis, exprimé votre s a- thie soit par offrandes de messcs, fleurs, cartes de condol\u20acan- ces, visites au salon, assistance aux funérailles ou de quelque manière que ce soit.Votre gentillesse et votre support moral ont été d'un grand réconfort dans notre deuil.Son épouse : Rolande; ses enfants : Jean-Yves, Micheline, Réal, Monique, Conrad, Marielle, Gaétan et leur conjoint et conjointe.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels, g,, DS l'enquête «bidon» Montréal (PC) \u2018avocat Jean Keable n\u2019y L est pas allé de main morte, hier, au palais de justice de Montréal, qualifiant l'enquête du juge Jean-Pierre Bonin sur la Sûreté du Québec de «bidon», affirmant que le directeur de la SQ fait tout pour «rabriller» le scandale entourant l\u2019affaire Matticks et déclarant que le ministre Robert Perreault s\u2019est fait dicter la marche à suivre par le directeur de la SQ lui- même.L'avocat Keable, le même ui a présidé une commission d\u2019enquête à la fin des années 1970 sur les agissements illégaux de la Gendarmerie royale du Canada, re- trois enquêteurs présente internes de la SQ.Les trois policiers avaient été chargés d\u2019enquêter sur la conduite de certains collègues dans l'affaire Matticks.Ils demandent maintenant *| à la Cour supérieure de stopper cette enquête et de forcer le gouvernement à en tenir une publique.Toute l\u2019affaire a commencé quand le juge Micheline Corbeil-Laramée a libéré de toute accusation sept membres du «clan Matticks», en GM devient juin 1995.Elle estimait que des policiers de la SQ avaient ajouté de fausses preuves contre les sept, accusés d\u2019avoir importé 26 tonnes de haschisch à Montréal.Le directeur de la SQ, Serge Barbeau, a alors ordonné une enquête interne pour faire la lumière sur les agissements de ses policiers et confié le mandat aux inspecteurs Bernard Arsenault, Louis Boudreault et Hilaire Isabele.Leur enquête a mené à la mise emaccusation de quatre policiers devant la cour criminelle, qui ont été acquittés par un jury au mois de juin cette année.Au moment où le jury délibérait, La Presse révélait que les trois inspecteurs avaient été l\u2019objet de diverses ressions de haut-gradés de a SO, et qu\u2019on avait entravé leur enquête au plus haut niveau.Devant ces allégations, le ministre de la Sécurité publique mandatait le juge Bonin pour enquêter à son tour sur es méthodes d\u2019enquête interne à la SQ et sur un événement précis où M.Isabelle aurait été intimidé par deux cadres supérieurs, lors d\u2019une fête, le 26 août 1995.la seconde cible des travailleurs Toronto (PC) e syndicat des travailleurs canadiens de l\u2019automobile a choisi General Motors comme nouvelle cible.Le Syndicat national de l\u2019automobile, de l\u2019aérospatiale, du transport et des autres travailleurs du Canada (TCA) et GM ont officiellement entrepris les négociations hier midi.Le président des travailleurs canadiens de l\u2019automobile, M.Buzz Hargrove, a déclaré en conférence de presse hier que les employés de GM déclencheront la grève le 2 octobre à 23h59 s\u2019il n\u2019y a toujours pas d\u2019entente.Le syndicat pourrait déclencher la grève dans certaines usines seulement, et ajouter des usines au fil des jours, de façon à ce qu\u2019un arrêt de travail soit complet après huit ou dix jours, a indiqué M.Hargrove.Ou il pourrait immédiatement déclencher une grève générale.Le président des TCA a déclaré que le syndicat tiendra une rencontre spéciale le 18 octobre prochain pour décréter une cotisation spéciale qui viendra aider les em- loyés de GM en cas de pro- ongation de la gréve.Les représentants des TCA au Québec ne cachaient pas leur satisfaction après la conférence de presse hier.GM est le seul des trois grands de l\u2019automobile qui ait une usine au Québec.«Je suis très heureux, a commenté M.Roland Francis, un représentant national du syndicat pour le Québec.Nous allons travailler fort.» L'usine de GM à Boisbriand compte maintenant environ 2900 employés.Pas moins de 1400 autres ont été mis à pied il y a plus d\u2019un an, en raison du marché.M.Francis a ajouté que la sous-traitance avait fait perdre une centaine d\u2019emplois au cours des trois dernières années, et que de nouveaux avis de sous-traitance pourrai signifier la perte de 100 à 300 emplois additionnels.La sous-traitance constitue justement un des principaux points en litige dans les négociations entre les trois rands de l'automobile et eurs employés.Dimanche, les employés de Chrysler ont ratifié à près de 85 pour cent l\u2019entente conclue la semaine dernière entre le syndicat et l\u2019entreprise.Les TCA ont affirmé avoir fait du progrès au niveau de la sous-traitance grâce à cette entente.Chrysler s\u2019est en effet engagée à ajouter des emplois pour remplacer tous ceux perdus à la sous-traitance.L'entreprise a aussi promis de ne vendre aucune de ses usines pendant les trois années de la convention collective.AUTOUR DU MONDE = 10 tonnes d\u2019explosifs 4 \\ arrachées a 'IRA Londres (Reuter) \u2014 Un militant présumé de l\u2019IRA a été tué à la suite d\u2019une vaste opération de police menée hier à Paube dans l\u2019ouest de Londres et le sud de l\u2019Angleterre qui a permis de saisir 10 tonnes d\u2019explosifs et de déjouer un attentat au véhicule piégé présenté comme imminent.La police a arrêté cinq personnes à Londres et dans le Sussex et elle a saisi trois Kalachnikov, deux armes de poing, deux camions et du matériel servant à la fabrication de bombes.«Je suis convaincu que l'opération d'aujourd'hui a déjoué une tentative de l\u2019Ira provisoire (PIRA) de perpétrer sous peu d'importants attentats sur le sol de Grande-Bretagne avec la possibilité, en fait la probabilité, de nombreuses pertes de vies (et) de graves dégâts», a déclaré lors d\u2019une conférence de presse Paul Condon, chef de la police londonienne.Son adjoint, David Veness, a dit qu\u2019il n\u2019était pas exclu que l\u2019Ira préparait pour ce lundi ou ce mardi un attentat dont Londres aurait été la cible probable.L'Armée républicaine irlandaise a repris ses attentats à la bombe depuis février.après avoir observé une trêve de 17 mois.hy i , 21 fidèles assassinés \u2019 dans une mosquée du Pakistan Islamabad (Reuter) \u2014 Des inconnus armés ont tué 21 personnes dans l'attaque d\u2019une mosquée sunnite de Multan tandis que, dans une autre partie du Pakistan, la police a ouvert le feu contre des manifestants fidèles au défunt frère du Premier ministre Benazir Bhutto.L'armée pakistanaise a déployé des blindés près de la mosquée Al Khair de Multan, dans la province du Punjab pakistanais, pour disperser les émeutes déclenchées par le meurtre de 21 fidèles sunnites.De sources médicale, on ajoutait que l\u2019attaque contre la mosquée a fait plus de 50 blessés.D'après des témoins, les soldats faisaient appliquer un couvre-feu, qui n\u2019a semble-t-il pas été annoncé.Des foules en colère ont affronté les policiers et lapidé des quartiers chiites voisins en réaction contre l'attentat et de nombreux habitants de la ville se terraient chez eux.L'attaque fait suite à l'assassinat dans la nuit de dimanche à lundi de Qamar Haider, un leader du mouvement musulman chiite Sipah-i-Mohammad Pakistan (SMP) à Bahawalpur, à une centaine de km au sud de Multan.Les militants chiites et sunnites se livrent une sanglante vendetta depuis plusieurs années au Pakistan.La minorité chiite représente environ 15 pour cent des 130 millions de Pakistanais, en majorité sunniteÿ \\ Dé La Tribune, Sherbrooke, mardi 24 septembre 1996 LaTribune reçoit ses annonceurs La direction et le service de la publicité ont entrepris une série de rencontres avec les annonceurs de La Tribune afin de mieux leur faire connaître le défi que représente la publication d\u2019un journal quotidien.Une rencontre a eu lieu en début de semaine et les échanges ont été des plus intéressants.Réjean Lecours, représentant publicitaire à La Tribune, son épouse Cécile, Paul Gingras, de Décor N.W.et Michel Poulin, directeur des ressources humaines à La Tribune, ont échangé sur les étapes qu\u2019exige la production d\u2019un journal.Claude Gingras, du Confort au foyer Esso, Louise Goulet- Lecours, de la Boutique du Voyage, Jacqueline Lapointe et Emile Lapointe de la compagnie Du-Ro, ont eu notre chroniqueur Denis Messier comme guide.Nicole Groleau et Michel Houde, de Matelas Houde, Claire Tanguay-Chouinard, du cimetière St-Michel, André Chouinard et Marc Cloutier, de Esso, ont apprécié leur tournée dans tous les services de La Tribunei aero il.2 Michel Boutin, du Groupe Action financière de l\u2019Estrie, Ghislaine Briere, Serge Roy, Æ de l\u2019Association des mar- A di chands du Carrefour de l\u2019Es- j ] LR a trie, et Raymond Tardif, prési- [& % A : Xp og res [ dent et éditeur de La Tribune, § Ly A 2 ont échangé sur les défis actuels des entreprises.François Fouquet, directeur du service de la publicité à La Tribune, a accueilli avec plaisir Hubert Paul, de Estrie Auto Centre, Francine Couillard, Lyne Levasseur, de Fabricville, et Lyne et Dany Bouchard, du Club Voyage Escapade.On reconnaît dans l\u2019ordre habituel : Pierre Dubois, adjoint au directeur du service de la publicité à La Tribune, Serge Cabana, représentant publicitaire, Marcel Thibault, de Motos Thibault, Michelle Frigon, Danielle Carignan, Richard Carignan, de Construction Carignan, Anne Fuller, représentante publicitaire, et Ronald Fortier, de la Bijouterie R.Fortier.Pierre Dubois, du service de la ublicité, a répondu à toutes es interrogations de nos invités.22006 L\u2019 actuvalité.en photos Une belle Fête de l'amour à la paroisse St-Joseph La Fête de l\u2019amour, célébrée récemment, à la paroisse St-Joseph de Sherbrooke a permis de rendre hommage à neuf couples et trois rol ieuses.M.le curé Richard Boutfard est entouré de M.Mme Conrad Lehoux, M.Mme Charles Dion, M.Mme Raymond Ducharme, M.Mme Lucien Léveillée, M.Mme Michel Gagnon, M.Mme Camille Bergeron, Sr Pauline Bélanger, M.Mme Gaston Carey, Sr Hélène Pinard, M.Mme E.Luc Corbin, Sr Gilberte Desrosiers ainsi que M.Mme Michel Prince.Les membres du comité organisateur de la fête, dans l\u2019ordre habituel, Denise Benoît, Micheline Dupuis, Richard Bouffard, le curé de la paroisse, Claire Labbé et Léonie Pelchat.A Lucien et Germaine Léveillée ainsi que Conrad et Marguerite Lehoux, avec respectivement 59 ans et 57 ans de mariage étaient les couples avec la plus longue feuille de route ayant participé à la fête.Le curé Richard Bouffard est au centre.Aide financière pour La Farandole de Racine La chorale la Farandole de Racine prépare la sortie d'un disque de chants de Noël pour souligner le 25e anniversaire de sa fondation.L'enregistrement effectué l'an dernier se retrouvera bientôt sur un disque compact qui l\u2019on offrira au public dès les 15 décembre prochain.Le député de Johnson, Claude Boucher, a profité de son dernier passage à Racine et du programme de Soutien à l'action bénévole pour présenter une aide financière de 1 000$ au président de la Farandole, Paul Leclerc, et à la directrice de la promotion et présidente des 20 premières années de la chorale, Dolorès Bombardier La première de L'homme idéal En première québécoise hier soir, le cinéma du Carrefour de IEstrie présentait L'homme idéal, le nouveau film de Georges Mihalka (La Florida, Scoop) qui met en vedette l\u2019humoriste Marie-Lise Pilote dans son premier rôle au grand écran.L'actrice - qui a fait les beaux jours du Groupe Sanguin - interprète le rôle d\u2019une célibataire de 35 ans, rédactrice en chef d'un matine de mode, qui se donne le fi de trouver le géniteur idéal en trois mois.Tout un défi, à en voir la mine du producteur Christian Lorouche.7 | "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.