La tribune, 26 novembre 1996, Cahier 4

[" rte Douci tir A mage a National La Tribune Sherbrooke mardi 26 novembre 1996 Trop d'enfants 0 Ottawa va se pencher sur l'élaboration de mesures fiscales pour soulager le fardeau des familles Ottawa (PC) e ministre fédéral de la Santé, Da- L vid Dingwall, a dit trouver choquante la hausse, constatée entre 1989 et 1994, de 66 pour cent du nombre de familles avec enfants qui dépendent de l\u2019aide sociale.Ainsi en 1994, 1,4 million d'enfants (un sur cinq) de moins de 18 ans vivaient dans des familles dont le revenu était sous le seuil de la pauvreté tel qu\u2019établi par Statistique Canada.Afin de mieux aider les enfants dans la pauvreté.des fonctionnaires fédéraux et des provinces vont amorcer cette semaine des discussions pour élaborer des mesures fiscales qui soulageraient le fardeau de ces familles, a indiqué M.Dingwall, hier, lors d'un colloque sur la santé.Le ministre a rappelé son enfance en Nouvelle-Ecosse, où il a grandi au sous-sol d'une école où son père était concierge.«Pendant 22 ans, j'ai vu ma mère s'escrimer pour que la famille puisse joindre les deux bouts.J'ai aussi vu des enfants manquer de tout, depuis les espadrilles aux bottes en passant par le Sa mère, a raconté M.Dingwall, répétait que «ceux qui en ont les moyens devraient aider les autres.Elle était une femme simple mais le sens de ses paroles était pourtant bien clair, nous avons tous une responsabilité.celle de nous entraider.» Après les Etats-Unis La pauvreté qui touche les enfants pourrait être un thème important de la prochaine campagne électorale.Car parmi les pays industrialisés, le Canada a le pire taux de pauvreté chez les enfants, après celui observé aux Etats- Unis.«Il faut unc famille pour élever des enfants, il faut aussi tout un pays pour appuyer les familles», a lancé M.Dingwall, très applaudi.David Dingwall a rappelé ces quel- ues statistiques: en 1976, un parent célibataire avec un enfant devait travailler 41 heures par semaine au salaire minimum pour se maintenir au niveau du seuil de pauvreté.Or, en 1993, une mère ou un père seul devait travailler 73 heures dans ces conditions pour en arriver au même point, a-t-il indiqué.«ll est absolument essentiel que CAHIER Messier en liberté Petites annonces vivent pauvreme nous créions une nouvelle alliance pour les enfants, impliquant les gouvernements, les communautés, les entreprises et les organisations non-gouverne- mentales», a affirmé M.Dingwall.Par contre, selon Mel Gill, un des organisateurs du colloque.la pauvreté chez les enfants a augmenté sous les libéraux, soit depuis trois ans.Des compressions de 7 milliards § ont touché les programmes de protee- tion de l'enfance.«Le fédéral ne peut pas reprocher aux provinces ces compressions, ce sont elles qui ont besoin de ces paiements», a affirmé M.Gill, repas du midi.» Un candidat du Reform au Québec Photo PC Un avocat de Québec, Gilles Saint-Lau- rent, a décidé, hier, de briser la glace réformiste: il est le premier Québécois à annoncer son intention de briguer les suffrages sous la bannière du parti lors des prochaines élections fédérales.Il se présentera dans la circonscription de Louis-Hébert, un bastion bloquiste de la région de Québec, et, dorénavant, il sera aussi le porte-parole officiel du Parti réformiste au Québec.Son but: faire connaître le programme de la formation aux Québécois, une façon assurée d'obtenir des votes, croit-il.«C\u2019est difficile pour les gens de voter pour un parti politique alors que son programme n\u2019est pas suffisamment connu», a-t- il dit en conférence de presse.«ll représente le seul programme politique, a-t-il ajouté, qui va permettre de construire un nouveau Canada à l'intérieur duquel tous les Canadiens, incluant bien sûr tous les Québécois, vont se sentir à l'aise.» Pas d'enquête sur la SQ avant février Montréal (PC) a commission d'enquête publique L sur les méthodes d\u2019enquête à la Sûreté du Québec (SQ) ne commencera pas ses travaux avant février, a fait savoir hier son président, l\u2019ex-juge Lawrence Poitras, au palais de justice de Montréal.A la suite de l\u2019assermentation de Louise Viau et André Perrcault à titre de commissaires, l'ancien juge en chef de la Cour supérieure a par ailleurs indiqué qu\u2019il ne voyait pas d\u2019objection à la présence de caméras durant les travaux.Toutefois, aucune décision à ce sujet n\u2019a encore été prise.Mme Viau est professeur titulaire à la faculté de droit de l\u2019Université de Montréal.Elle a aussi siégé pendant quatre ans au sein du comité d'examen des plaintes de la SQ.Pour sa part, M.Perreault est procureur chef adjoint de la Ville de Montréal.Michel MORIN Sherbrooke J adoption de la Loi sur l\u2019équité salariale L aura permis a la députée de Sherbrooke de pleinement apprécier la valeur du métier de politicien.En\u2018entrevue, hier, Marie Malavoy s\u2019est dit très fière d'avoir été associée à tout le processus au travers duquel il a fallu passer avant que l'équité salariale en faveur des femmes, un des engagements électoraux du Parti québécois, ne devienne une loi.«C'est le signe que la sociale-démocratie est toujours vivante et en santé au sein de notre parti, de commenter Mme Malavoy.À mes yeux, je crois sincèrement que cette loi est la meilleure et la plus avancée en Occident.» D'abord féministe, Marie Malavoy aura été associée au projet de loi sur l'équité salariale parce que le premier ministre Lucien Bouchard a fait d\u2019elle I'adjointe parlementaire de la ministre de l'Emploi.Louise Harel.Dans la mesure où la volonté politique était là, l\u2019adoption de cette loi devenait pour ainsi dire chose faite parce que le gouvernement péquiste n'avait qu'à s'appuyer sur sa supériorité parlementaire pour aller de l'avant.Mais la surprise réside dans le fait que cette loi a été adoptée de façon unanime.les députés libéraux s'étant ralliés derrière le gouvernement.Si une telle chose a été possible.Marie Malavoy soutient que sa collègue de Saint- François, Monique Gagnon-Tremblay, y a été pour beaucoup.Michel MORIN Sherbrooke n politique.la perception est un élé- « ment très important.Si on se met à ressembler à des fanatiques, on risque de s'aliéner des gens ct de ne plus avancer.» Quelques heures après la tenue du con- près national du Parti québécois.Marie Maavoy parvenait mal à jauger l'ampleur du malaise qui a soudainement pris naissance sur le parquet du Centre des congrès de Québec.Même si elle croit que les blessures ne tarderont pas à guérir.9a députée de Sherbrooke estime néanmoins que les conséquen- «La loi sur l'équité salariale est devenue un symbole de progres» Marie Malavoy considère la loi comme la meilleure et la plus avancée en Occident Marie Malavoy, députée de Sherbrooke «Elle a joué un rôle important dans ce dossier.En commission parlementaire, quand nous avons étudié le projet de loi article par article, j'ai tout de suite vu que les députés libéraux ne s'opposeraient pas.Le dernier suspense était de savoir si nous pouvions faire adopter ce projet de loi avant la tenue de notre congrès national, de commenter la députée de Sherbrooke.Du côté de l'opposition.on a bien tenté de repousser la date d'adop- «Le PQ est un parti à émotions» La députée de Sherbrooke atténue le malaise du congrès du week-end ces auraient pu être beaucoup plus graves.Parce que s\u2019il avait fallu que les positions auxquelles tenait le premier ministre Lucien Bouchard soient battues dimanche, le Parti québécois aurait alors été plongé dans une crise très grave.«L'histoire nous dira quels bénéfices on eut en tirer.L'important pour le Parti qué- hécois, c'est d'être rassembleur.J\u2019ai discuté avec des observateurs étrangers qui ont assisté à notre congrès et ils n'en reviennent pas de toute la démocratique qui entoure notre parti.Le Parti québécois est un parti a ¢motions et il y à parfois un prix à payer pour ça.» Langue française Davantage associée à Jacques Parizeau qu\u2019à Lucien Bouchard, la députée de Sherje ne crois pas qu'on fera avancer les choses tion mais ce fut peine perdue.Tout s\u2019est bien déroulé et nous avons adopté cette loi à temps pour notre congrès.» Flatteur En se présentant en congrès national, les militants du Parti québécois ont pu se réjouir de l\u2019adoption de cette loi.Même que le premier ministre, Lucien Bouchard, a personnellement remercié et félicité Marie Malavoy pour son implication dans l\u2019adoption de cette loi.À cet égard, la députée de Sherbrooke a salué le geste de son chef.«Quand ton chef prononce ton nom devant 2500 militants, c\u2019est très flatteur.Et c'est aussi le signe que ton implication a été remarquée.Mais je prends les compliments de M.Bouchard pour ce qu'ils doivent être.Pas davantage.Je suis contente d\u2019avoir été associée à l'adoption de cette mesure progressiste.La loi sur l\u2019équité salariale est devenue un symbole de progrès et même si on est en période difficile, c'est le Parti québécois qui pouvait adopter une telle mesure.» La députée de Sherbrooke dit avoir craint en cours de route pour ce projet de loi.D'abord, qu'il ne puisse être adopté au cours de la présente session et, par ailleurs, qu\u2019il soit tellement amendé que sa substance mé- me soit complètement dénaturée.«Mais je me disais qu'on y arriverait parce que ce projet de loi symbolisait notre sociale- démocratie.Et le premier ministre a vraiment joué son rôle dans ce dossier quand il est intervenu pour dire que la loi sur l'équité salariale allait être adoptée, d'expliquer Marie Malavoy.J'ai vraiment l'impression d'avoir bouclé la boucle.» brooke dit toutefois être très à l\u2019aise avec la position adoptée par les militants péquistes en regard de la langue française.«Faire une guerre sur la loi 86, c'est s'inscrire dans une logique d'affrontement et en se livrant à un tel affrontement, de commenter Marie Malavoy.Je suis à l'aise avec les positions qui ont été adoptées et je crois qu'en allant au bout de ce que nous permet la législation actuelle, on peut protéger la langue française.» Rappelant que le bon sens avait gagné en fin de semaine.la députée de Sherbrooke espère maintenant que tous les militants se rangeront derrière leur chef et leur gouvernement pour faire progresser le concept de souveraineté du Québec.EN BREF Les soldats impatients d\u2019aider Kigali, Rwanda (PC) -\u2014 Les militaires canadiens dépêches au Rwanda pour venir en aide aux centaines de milliers de réfugiés hutus en provenance du Zaïre attendent avec impatience le moment de passer à l'action.Depuis leur arrivée dans ce petit pays d'Afrique centrale, il y à une semaine, ils ont rarement osé s'aventurer loin de leur quartier général temporairement installé à l'hôtel Méridien de la capitale.Kigali.De nombreuses rencontres internationales n'ont toujours pas permis aux pays qui doivent contribuer à la force d'intervention de s'entendre sur l'ampleur de l'aide à apporter et les moyens d'y parvenir.Pendant ce temps, les quelques militaires canadiens dépêchés au Rwanda en mission de reconnaissance sont confinés à la salle des conférences de l'hôtel.«La plupart de mes collègues sont anxieux d'accomplir leur travail et nous espérons que les décisions qui doivent être prises le seront bientôt.a déclaré le major Rod Babiuk.Nous ne savons pas encore ce qui va se produire.» Le premier ministre Jean Chrétien a déclaré hier à la Manille, où il se trouvait pour la réunion annuelle du Forum de coopération économique Asie-Pacifique, qu'une intervention militaire demeurait à son avis toujours nécessaire, mais que lu nombre de militaires de plusieurs pays qui y prendraient part pourrait être considérablement réduit - peut-être pas plus de 1000 ou 1500, plutôt que les 10 000 prévus au départ.À Ottawa.le ministre des Affaires étrangères Lloyd Axworthy a déclaré qu'il espérait une décision de la part des autres pays participants d'ici «un jour ou deux».Le fisc veut la liste des pourboires Québec (PC) \u2014 Dans le cadre de la lutte contre le travail au noir, le ministère du Revenu vient de faire parvenir une lettre à 52 000 employeurs de la restauraiion qui embauchent des travailleurs à pourboire.La lettre vise à obtenir de ces employeurs la liste des pourboires qui leur ont été déclarés par les employés.Le ministère pourra ainsi comparer cette liste avec celle des pourboires qui ont bel et bien été déclarés au fisc.Officiellement.la vérification vise à savoir si les employeurs ont correctement inscrit sur les formulaires les pourboires que.depuis 1982, les employés sont censés leur déclarer.En effet.certains employeurs comprennent mal le système et omettent d'inscrire sur les relevés pertinents les revenus de leurs employés provenant de pourboires, ce qui à pour conséquence qu'en fin d'année, certains serveurs de bars ou de restaurants se retrouvent avec des montants élevés d'impôt à rembourser.Mais tout en vérifiant si les formulaires ont été remplis selon les directives, le ministère en profitera pour vérifier si tous les employés ont bel et bien déclaré tous leurs revenus, croit le député libéral de Nelligan (Ouest de Montréal).Russell Williams.Selon le député Williams, «le gouvernement avait promis de ne pas faire de chasse aux sorcières en luttant contre le travail au noir».Choix de 3 appareils FORFAITS TE 19,95 D Pour nouveaux clients * Restez fidèle et procurez-vous un téléphone portatif GRATUIT! * Contrat minimum 12 mois.détails en magasin AUDIOTEC CENTRE CELLULAIRS PLUS 590, boul.Boivin En vigueur du ler novembre au 31 décembre AUDIOTEC CENTRE CELLULAIRE PLUS Galeries de Granby Granby 40 Evangéline, Granby 378-3618 378-8338 AUDIOTEC AUDIOTEC CENTRE CELLULAIRE PLUE Agent autorisé Galeries St-Hyacinthe 2378 King Ouest 3200, boul.Laframboise, St-Hyacinthe Sherbrooke (514) 261-8080 (819) 562-9262 Bell Mobiiité 25028 ! ! 4 \u2018 + D2 La Tribune, Sherbrooke, mardi 26 novembre 1996 Devis Messier en liberté.Café /potins DENYS GRIMARD, directeur général de la Fête du Lac des Nations, a assisté, en compagnie de son président JACQUES LUSSIER, du Ranch du Spaghetti et d'autres amis, à la victoire du Tricolore sur les Bruins à Boston.Denys a d'ailleurs été très impressionné par le Fleet Center.soit le nouveau domicile des Bruins.Contrairement au Centre Molson, it y a de la place pour circuler au nouveau domicile des Bruins-0- Me PETER DOWNEY, vice-président d\u2019Usinage Nado Inc.aime bien sa nouvelle expérience dans le monde des affaires.Ça roule très bien.et je dois te dire que je n'ai pas le temps de m'\u2019ennuyer du Palais de justice.Ça ne me.manque pas non plus», de dire PETER.-0- Un autre gars qui brasse aussi des affaires est GILLES VALLÉE, de Garlock du Canada, situé dans le pare Industriel de Sherbrooke.Gilles est un p'tit gars de la place qui se défend fort bien à la tête de cette compagnie.Le duo composé de LOUIS CHAR- LAND ct TONY SPATARO - sans oublier tout le personnel du restaurant Da Toni - a été à la hauteur de la situation au moment de la soirée annuelle des vins nouveaux.Une bonne idée que de tenir l'activité sur la terrasse, ceci donnant un peu plus de place a tout le monde pour bouger, tout en libérant la salle & man- ver.Bien sûr.LOUIS à prié fort afin que la température ne soit pas trop froide.ct aussi que La première tempête de neige.en raison de la toile protégeant la POUR MOINS $ DE MOTSPERDUS Denys Grimard Louis Charland terrasse, retarde un peu avant de faire son apparition! -0- Même si son voyage en Sicile fut de courte durée, TONI SPATARO a réalisé un beau voyage qui devait lui permettre de revoir des membres de la famille.0- Le comptable SYLVAIN AINSLIE - il a toujours pignon sur la rue Wellington - a profité de la présentation du Beaujolais Nouveau et du Vino Novello pour présenter à ses amis le fiscaliste montréalais CLAUDE CHARRON.-0- L'assureur GILLES PELLERIN, ex- commandant de la marina St-Benoit, est- il un bon organisateur de parties ?-()- SERGE BIRON, directeur de la Banque TD.connaît un début de saison au tennis du tonnerre au Centre récréatif de Rock Forest.Un tennisman frappant de la gauche, Serge est toujours dans l'attente que l'agent immobilier VINCENT ROSELLI lui lance un défi en simple.Un point à retenir, Vincent s'est attaqué lui aussi à la saison 96-97, se permettant mème de faire la vie dure aux Juges LOUIS-DENIS BOUCHARD ct GERALD DESMARAIS.-0- JIM CHEVALIER n'a jamais été aussi occupé avec son bar-resto du Terminus, ainsi que l'hôtel Le Grand Central de Magog.Aussi, Jim est content de pouvoir compter sur son paternel, MAU- RICE, pour assurer le dépannage au besoin.Le chauffage, la ventilation et l'électricité, ça n\u2019a plus aucun secret pour Moe-0- Me PIERRE LESSARD flottait sur un nuage l\u2019autre soir chez Da Toni.La M.raison en est que Pierre avait eu la chance de tuer un chevreuil le matin même.et qu\u2019il avait eu l'opportunité de vivre l'expérience avec son fils PIERRE- ALEXANDRE et son père ROBERT.-0- PAUL BUREAU aura comme invité ce matin, au déjeuner hebdomadaire du Club Rotary, l'avocate NATHALIE MORISSETTE.Cette dernière entretiendra les membres et invités sur la loi 33 concernant l\u2019assurance-médicaments du Québec.Voilà une belle occasion de se renseigner si vous n'avez pas 65 ans.-0- PIERRE DODIER et HERVÉ DE- MERS [ce dernier se prélasserait sur les plages de la Caroline du Sud] nous promettent un programme du tonnerre pour le mois de décembre.( - ) Comment me rejoindre N 1564-5454 a a TET 0- PIERRE PELLETIER, du restaurant Chez Andrew - il m'a annoncé la retraite de son frère Daniel - m'informe de la présence à titre de maître d'hôtel A Chez Andrew d'un a AS vétéran dans le do- Henri-Paul Mercier maine.soit HEN- RI-PAUL MERCIER.«HP» fête d'ailleurs cette année son 25¢ anniversaire dans le mode de l\u2019hôtellerie, lui qui a gradué en \u201871 de l'Ecole de l'hôtellerie de Montréal.On sait tous qu'HENRI- PAUL a travaillé durant bon nombre d'années à l\u2019ancien Restaurant Elite de Sherbrooke.On raconte que «HP» exécute d\u2019ailleurs Chez Andrew la même magie qu'à l'époque de l'Elite! -0- Si je m\u2019en tiens aux propos de Me LOUIS PANNETON, et aussi ceux de agent immobilier DELPHIS GAU- DREAU, le spécialiste en hypothèque PIERRE RATTE, dc la CIBC, ne porte pas «juste pour la forme» le titre «GO» a la Résidence St-Francis.LOUIS ct DELPHIS ont cu droit «au tour du propriétaire»\u2026 et PIERRE n'aurait pas hésité un seul instant pour «caller» le bingo, en plus du jeu de poche et le shuffle board! -0- En parlant de LOUIS, DELPHIS et PIERRE, le 4e bonhomme de ce quatuor, le juge ALAIN TARDIF, se prépare sérieusement pour la prochaine saison de golf.En effet, Alain a perdu au-delà de 30 livres depuis le mois de septembre avec un programme de «marche rapide» et de véto.Pour l'information de PIERRE RATTE, l'ami Alain n'aura plus besoin au printemps d\u2019un vélo de montagne pour se promener.-(- JEAN LÉGARÉ, de la firme Infographic de l'Estrie.de la rue Principale Les petites annonces de LaTribune Le «nez» à la pâte! Au nombre des personnalités qui ont accepté de mettre «la main à la pâte» pour le Carrefour des cuisines collectives, en confectionnant des tourtières et des marinades, le duo de Jacinthe Dubé et Me Dany Lachance devait y mettre le paquet.Comme le démontre notre photo, Jacinthe et Dany se sont amusées comme des enfants avec la pdte.tout en travaillant pour la cause! Ouest à Magog, n'avait que des bons mots à l'endroit des responsables du «trottoir des artistes», que l'on retrouve à deux pas du Vieux Clocher de Magog.JEAN est un concepteur graphique.-0- ANTOINE FABI, de la firme Sécurité de l'Estrie, est un bonhomme fort occupé lui aussi en raison des travaux qui sont effectués actuellement à l'intérieur de l\u2019édifice sur la rue Belvédère-0- RICHARD DUBREUIL, membre de la SQ Estrie et un gars d\u2019expérience en ski alpin, prépare à nouveau un voyage de ski à Chamonix pour la période du 23 janvier au 3 février \"97 en collaboration avec l'agence de voyage «Le Club Stand- Buy» de Sherbrooke.Au carrefour de lu France, de la Suisse et de l'Italie, Chamonix est l\u2019une des plus célèbres stations d'Europe.Vous voulez en savoir un peu plus, RICHARD va répondre à vos questions au téléphone 823-7217.564-0999 1 800 567-6955 (zone interurbaine) 15810 7 lettres: un mauvais locataire 986 BLONDINETTE = REÇOIT pois uv ALORS JE T'AVERTIS QUE E|YJOJLIFIS|EISIYIDIAINIALD Le Paie pu MEL EUR \u20ac1- MAS ECR an ou) | | DiRT te mo PREGAN Ë ©! O ¥| SUIS TRES RIE] PlA|R|E|R|P|E|NJU|R|I]E Eee / Jia RPRIS y 2) E| I|E|E|r/A|P|E/|R|E|B/C|L Ir A | I| BJ] V|S|I|R|L|RJA|R|AJE|O|A di y T| L{ AJ A|0|E|c|r|o[|a|P|E|S|N[B| manque à [à _ mien H slp] Blclao|N]efelP|BlE|G|OID|R] Minimal ! UlR| cl ulRIN|E|E|R|R|R|I|I|I|E : = occupe PE QQ I|E| MIEJOJRIRJIJIJT|DINIT]A HAGAR L\u2019HORRIBLE N| T| S| F/|JI/M[/U|N|E|A[E|E|I|I(C| pénurie el ui si rfjuln [x [e[r[r[cjulato]r] Perte EST-ŒQU'L Ÿ IL N'YA PLUS DE |] ZSIGHÉ LE MÉTIER DE CHASSEUR NY A DES | DRAGONS, MAIS \u2018hr DE DRAGON SE PERD HELAS | ; HE U| C| APE/O|JS|I [I |E|AJE|Q|S|N|I/| plaint DRAGONS A ON A DES : plier G| O] P| C/P/R/B/M|S |C|L|NPI{T|O]) porte : AJ Dj EJQUUJA|T/UJAJOIT |A|/T[E}N| préparer i propriete : V| E] DIEJHIN/RIE|/G|L|L|M[IJE}N \u2018lé L| 1| A| r|E |» js |e [2 |p [Ju [c [c{o[R| refus Ë régie 9 $ abcès délabré fenêtre répare action dépasse réparer adéquat 5 n analyse detail groupe requete apre égide habitati ; NON, PAS ATTENDS, \u2018 enquête ration séparé ENCORE.\u2026 FAIRE Tous DE SUITE.HERE PAVE base état immeuble oe Mer besoin A Quit M faible lacune tenter TRELRE | code locataire condition logé usage LX loyer vague solution du numéro 985 : RATINE 71908 09 Fate HOROSCOPE Leone du 22 déc.au 20 janv du 23 sept.au 23 oct.On vous présente l'envers d'un décor.Des nouvelles ne s'expliquent pas.!! faut être prudent.Un obstacle entrave votre marche.Un jugement raisonné vous est utile.Pas d'argent, pas de suisse.Une cloche sonne.Ne restez pas en arrière.CUereau Ne faites pas le jeu des autres.Incident sans conséquence.Observez votre optimiame.Vous avez de l'allant.Tout vous surprend.Déplacement en perspective.Votre programme se modifie.Vous devez faire votre possible.C Poisson) Certaines idées sont arriérées.Un rival dispe- raît.Servez-vous de votre philosophie.Vos préoccupations varient.L'autre sexe vient à votre secours.Votre sympathie est opportune.Les nouvelles voyagent.Une animation vous épate.du 21 janv.au 19 fév.du 20 fév.au 20 mars (Belin) du 21 mar: au 20 avril Votre idéal est dans I'antourage.Un grand plaisir vous attend.Mettez de Côté toute rancune.La perspicacité vous fait défaut.Une personne vous cause des ennuis.Fuyez ce que vous détestez.Vous surprenez un secret.Vous avez raison.Taureau du 21 avril au 20 ma Vous accaptez un nouveau rôle.Vos démarches sont fructususes.Ii n'y s plus de piace pour le doute.Les sourires engendrent l'harmonie.Une attitu de est mal interprétée.Vous abandonnez un projet.Communication pressante.Gemeaux ds 21 Mar au 21 jun Une rumeur vous rend perplexe.Espérance trompée.Une idée fait boule de neige.Vous maintenez une décision.Invitation agréable.Pas de vaines promesses.Le partie devient serrée.Ne vous fies pas aux apparences.Cancer du 22 juin au 22 juillet Vous devenez plus entreprenant.On parie de vous.Il se présente une magnifique occasion.Vous trouvez une solution logique.Vos efforts sont momentanément paralysés.Vous n'êtes pas suffisamment constant.Evitez la promptitude.; du 23 juillet au 23 août C Lion) Vos souvenirs ne sont pas très précis.Vous n'avez pas le temps de tout faire.Le décor change subitement.Ne perdez pas espoir.Affaire importante.Vous entrez en délibération.Exercez une plus grande surveillance.Vinge Un peu de modération dans vos actions.Vous passez un vilain quart d'heure.Vous êtes en pré sence d'un dilemme.La lumière tarde à se faire.Votre sort est dans la balance.Partie remise.La joie éclate soudainement.du 24 août au 22 æpt C Balance) Un événement heureux vous attend.Ne vous faites pas de chichis pour des nisiseries, Le sort vous aime.Ne faites rien sous l'impulsion du moment.Une personne est absente.Gardez votre place, Une rumeur est véridique.Suivez le courant général.( S cospion) pion du 24 oct.au 22 nov.Votre franchise vous honore.Une entrevue tourne à votre avantage.Message important.Vos compliments sont bienvenus.Vous marchez sur une route libre.Persistez et vous ga .gnerez.Ne doutez pas de la sincérité de l'autre sexe.(Sagittaire ) du 23 nov.eu 21 déc.Un imbroglio disparait rapidement.M suscoptibilités.Une personne s'impose de plus plus.Vos amis vous surveilient.Toute vérité n'est pas bonne à dire.On vous fait une déclaration sérieuse.On vous attend quelque part. Lt ES ns du ve :u- qui ur de en ge 23 on 1d- la hit- ou US ss Lo Tribune, Sherbrooke, mardi 26 novembre 1996 Bureau ouvert de 8h30 à 16h30 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu'à 19h30 du lundi au jeudi.Vendredi jusqu'à 16h30 564-0999 1-800-567-6955 (de l'extérieur) BT ae rer rer CHERCHE PERSONNE pour voyage en Flonde.debut cécembre 821-3442 62 msm ok ok ok ok #1 EN ESTRIE PUSSY CAT est parti à la chasse aux fraudeurs à Sherbrooke Revenu Québec C'est normai.Les Sherbrookois sont parmi les plus pauvres au 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ES 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET .y LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER \u2018: NORD, 2965 Lacauversere 4 TOUR D HORIZON 1945 GOYETTE 3, 4% - EST 945-975 Quatre Saisons |\" ocee \u201ciiss mos réduit à 3 44 5.F 122.it Soe rmae fas | VUE SUR LA VILLE 4, 5% 26087 06400 0221008 Cnautfes.eau chaude.meubles s: [Ch eau chaude foumve immeuble \"KEFT CRT F , \"Et .geste 215 18e avenue 348-3783.[tranquille impeccable pres tous NORD LUNIK : BUFFET ALBERT ENR.TRAITEUR AL 2cc-3 fo 564-1006 services 562-4522.820-5008.' Funerals.special 3953.Tel: 821-0004, Mherh DENCES OXFORD 5% A SOUS-LOUER 5 pces.eau LENNOXVILLE west Ch 4 4 qo | Cn foume 5138 mos.tore .pr a tr , Les! autes eau (haude anvier Te: 562-6410 ARATE AUTO DEFENSE, DAME-ENFAN Piscine.parc pve secteur Glen, aver Te 5628310 Angee Liones-Groux KA EA : E.DA AE-ENFANT (4 +) chon Grands logements sem: meutias ore Bacon |e ET 3 SEMI MEUBLE ' 25 Beton AIT Well Std A Coutombe.564-200] ou non Bureau de location Stal Libres immed 621-4280 | 1,0 yranquile propre.concerge-| ascenseur piscine int sauna 94 OXFORD, 820-8398 3 NE Sos oa ne asp por) stat disp es saile d'exercces 103 OXFORD, 822-0763 chauffe sem-meu m |vices.à 2 min du centre-vike Libre 823-2034, 566-6770 - PROPRIÉTÉS APPARTEMENTS ET Jour 569-9725 sor563-5351 | |mmed 260$ Daniai 563-9558 BUNGALOWS LOGEMENTS ALOUER |! MOIS GRATUIT 4 366$ NORD ET QUEST, et | | 5 4258 Est 120 avenue Bak 3, -EST AUBAINE ' À ST-ISIDORE, Maison.rue de con.chauttes 820-7420 1 34 pees dois franc lEghse tres propre.couverture Chauf eau ch amere 4-Sæsons BORD DU LAC MAGOG 346-9036 fait neul exte ny M bta.658-2179 exter en vinye 1 MOIS GRATUIT Daven.820-0068 se 1006 DES DEAUVILLE app ste condo.4 |NORD grand 4 chauffs eau 3 renove rue McMANAMY | D222 TTT TT Yoces tes propre.rez-de-chaussee, | CP - près autobus.tres tranquil- 2 PROPHETS RREVENUS Cnautle.eau chaude 822007 | 37 / NORD /OKIMUK [face ou isc.gana teran avec par | te TEL 8238197 VENDRE 346-0889 ge.qua.pedalo chaïoupe inclus INORD J Cartier.près goit 3 5 LOG.NORD, COMPT.27.000$ PL.BOIS FRANC Rabas de 755 mois pour les $ pro 1 tr grand s-m ou m eau ch, 11 LOG.- NORD - 250 000$ 1 MOIS GRATUIT PISCINE.ascenseur.garage int |chans mos Tel.864-9172.ch buand 348-0755 562-6206 DEVANCEZ VOTRE RETRAITE RUE DES PIVOINES haute insononsaton Chauffe eau OUEST, près Belvecére Granas 26109.Magog res nets 34 260$ eh Cro ca chase | chaude 828-2571, 566.2697 A VOIR! STUDIOS 3 À pues rues COURCÉ.SUPER FOND PENSION.| Secteur Est 563-4716 566-6264, 346-0869 3: À SOUS-LOUER PRES CEGEP - 280$ LETTE et PRINCE 829-1534, 16i0g ouest comptant 30.005 semi-meuble.chauffe.eau chaude.| Meubl ; 563-2824, 563-3010 MEILLEUR ET PLUS SUR Secteur Nord____ 566-2697 2% 3 4, electncité fournie.fibre immediate: leubles enege incluse immeu- QUE BIEN DES EMPLOIS Secteur Ô \" 4 Ya 1 350$ m B 23-80 ble recent Voisin parc.6867 GOU- JOUEST.Grand 4 chauffe.eau UTILISEZVOTRE ÉQUITE: [omer at ue EST ou OUEST ue BR Tew ZT A076, 5642721 ch frais pet endroit tanqui ; Lennoxvile______822-0763 A ua ie 390$.m 564-3336 pagette {maison 1mm .etc) comme Chauffes.eau ch.renoves.tres ç À VOIR: 341, 41 COMPTANT.Fates vie Mario [| Magog _868-1341f l propres.stat Pres tous sevces | À 3V.très GRAND à [ouest beau secteur.tranquile || ROCK FOREST, VILLAGE Thérlauit, Maxi courtier.820-7526 Ci .proprietaire occupant 822-9046 4\": chauffe.elect a sous-louer [horiau, WIax! cOUrTIon.Bct-75¢0 | E MEUBLES SI DESIRES.«vw || | Libres immed 821-4280.centre-ouest.rug Stlouss.pres PI | PrOPTERAITE ET CCC PT r janvier Au 6892 Fontai CENTRE-OUEST.3 x 4.2 x - Belvédère.385$ tout compris - BELVEDERE allot oniaine 5 cul-de-sac Chaull 00 | eveeee\u2014\u2014\u2014 1 1 1 poste/f1go et entree L :S ?Eval mun 107.0008.Demande APPARTEMENTS ET 2 2 2 Tel: 822-0467 grand3 370$ 566-1691 ROCK FOREST.5 pees, mar 94.000$ Aubane, doit vendre 41 sons de ville neuves, tres JEAN SASPITURRY 583-3000 31 LOGEMENTS À LOUER _ Bd h 8.5.8 PCES.300: CENTRE , 5% PCES luxueuses.pres ecole et serv La Capitale Estrie courter m- [1° (250$ tout compns) 24 : Quest on ee CP 008 Libre immed.563-9732 ces Tel 564-1756 820-6564 mobilier agree 2505 Super grand 4%, 375$.2% 3: 8%, 8L+ DOSRERS Ou BEC RRTE EST 4 log 4 en brique tres poéie et frigo Centre-ville.coin en 4%, CH., EAU CHAUDE - GRAND CHAGNON RUE JARDINS-FLEURIS propre.peu d'entretien, jamais dufferin Tél 563-3577 PLACE TERRILL Clair.propre.balcon.case.stat ÎGrand 4 .chautte eau chaude.| Grands 4\u2019: 5°: face ecole, chaut- de vacant, 128 0008 562.3926 EST pres cégep Voisin parc.|\u20ac1age du haut dans 8 log.tranquil | 1 MOIS GRATUIT.les eau chaude fourme PAYEZ OUEST, 15 tog x 4 bua chauffes.eau chaude Meubles si |'¢ 1600 boul Alexandre 569-0532 346-0889, 346-0971 SEULEMENT AU ter DÉCEMBRE , qu i planchers Delon Rev Gere 563-3648, 564-2721 44, OUEST - IMM/JANV, | EST.CHAUFFE, Eau chaude 11996 5666264 METRE 60.300$.an Prix 2450008 a ue 2%, 3 PCES ch.eau ch.meuble.s-meuble VUE PANORAMIQUE RUE PAPINEAU Informez-vous a RICHARD LA- 15,20, 34, 44, 5% 8 mn Univ 562-4389 563-3753 BAS PRIX v VOIE, 822-2222.ReMax o |Est.Ouest Université, Nord, [Grande vanele de sersces ofens | IMR WIV S53 1010 PAPINEAU Grand5 chaufle eau chaude Abord.courtier mm agree, Rock Forest et Lennoxville! Avec | et disponibles Prix competitfs 4'4, SEUL ET UNIQUE 564-0455, 564-1006 829-0074, 346-0889 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 services.bail a court ou long ter- | RESIDENCES DUCARREFOUR = | meuble.chauffe.eau ch.eclare.et SPÉCIAL DÉCEMBRE 96 REPRISE DE FINANCE.7 og + | me Meuble si desre 829.9999 2825 DU MANOIR person ou Fau vor au Est- 3%, 4%, 5% EST 4 3508 Rafat neu! King Ouest Fates vie, appelez 1%, 2 PCES ae 564-0686 ee net 16n RUE SANSISSUE |____ 223% __ RICHARD LAVOIE, 822-2222.! 2%, RUE LINCOLN (ouest) | \u2014 Chaufies.eau ch.meubles si des | TRES GRAND 5% bien eclare Re:Max dAbord.courtier imm agréé.8 TERRES-TERRAINS À VENDRE BELVEDERE HEIGHTS, rue de la Ritournelle Beau terrain boi se 25.620 pi car Prix 114.0008 IMM.DIANE AI- CARD, courtier imm agree 564-1492 POUR CHASSEUR, ZONE 04, Lot boise 56 acres.situe Rie 212 Est à La Patne.485$ l'acre Acheteurs serieux seuie- ment.819-888-2356.apr 18 h TERRE À VENDRE, 54 acres.si tue rang 6 St-Camille.Ideal pour la chasse 27 000$ Tei 828-2341 WINDSOR constructeur ou particulier.terrains prêts à construire, rue pavée.travaux permanents inclus Pour un- familiale.jumelee ou en rangee 819-846-6746 10 évévone À QUI LA CHANCE?PATISSERIE-BOULANGERIE a louer.tout equipee.prés centre dachats, personne responsable seulement.Cause: retraite A Magog.Tel 843-9413.heures de bureau Apres 18h 843-9533 COMMERCE de bois de chauffage avec equipement et acha- langage importante 563-8368 3 Grands.propres 715.13e avenue nord.Meublés.chauffes eau ch 2758 Tel 562-2727, 822-4308, 14, 24 TRES GRANDS NORD Chauffes.meubles sem: meubles.eau Ch.concierge.buar- dere Trés propres.endroit tranquille Libres immed et 12r dec 820-1113, 565-7978.1%, 3%, 4%, 5%, V Nord, Quest.Est, Fisunmont Poss chautfé.écl.eauch .b fr s -meuble.bail nagoc 346-9768 1%, 3%, 4%, 5% SUPER AMENAGEMENT PAYSAGER / PISCINE PLACE ANNIE, 670 McGregor app 201 563-4809, 566-2697 1 BROMPTONVILLE Meublés.propre.paisible, service inclus.250$.aucun bail 846-6900 1%-2Y, RENOVE APP.CAPRI 1735 Prospect.s-meuble 569-1802 105L0MAS | 19, 3%, :- SÉCURITÉ ASCENSEUR-PISCINE Renoves.chauffes.eau chaude VOISIN PROMENADES KiNG.583-3585, 566-2697 10 BONNES RAISONS 4.5 Est 2 min CUSE avec ou sans bai, tout compns FRIPERIE À VENDRE poss semumeublé.buändene Tel 820-9685 295$.375$ 445$ Tel 829-9999 REGION DE DRUMMONDVILLE Entreprise de pavage etable depuis 33 ans Equipement complet camions (3).paveuse.tracteur ne veleur rouleaux (5) remorque e: outils Prix: 90 000$ Tél.: (819)-397-5754, 1 2 MAISONS DE CAMPAGNE MAISON DE CAMPAGNE à vendre terran 300 x 500 pi avec ruisseau.zone vert Tei 819- 344-5204 MAISON À VENDRE OU À LOUER, 24x36 Libre ler dec R7 RangB Windsor 845-7792 18 CONDOMINIUMS A VENDRE CHATEAU BELLEVUE luxueux condo 3 grandes pces.chute à déchets.ascenseur, garage et piscine int Libre Urgent transfert.Inf 819-475-9944 1321 PL, QUINTAL 5 MIN.CENTRE 24-JUIN 3,3% 4, 4% Chautfes, eau chaude 565-8668, 563-4716 142 WELLINGTON SUD 2 5 meubles.chaufiés eau chaude, elect fournie Libres mm Tél 566-0988, 821-0830 150 CANDIAC.Nord.prés carrefour 3.pces.très propre.en- soleilé.chauffé.eau chaude fournie.service autobus Libre 31 janvier 1997.823-1537 155LOMAS 1 3 piéces meublés.eau chaude 563-9175, pag.821-6681 190 WILSON.Luxueux 4 .avec foyer.libre immed 565-5230, 564-6021 + meuble ch eau ch libre ler janvier 300$ ms 566-5490 215 MURRAY pees.pres de tous servi- 565-5877, Grand 4 ces.immeuble recent 846-4828 a.2600 KING OUEST.1 .3 meubles.chauffes.eau chaude Tel 569-1636 2900 MESY prés Carrefour Estrie.4\" - §%.ch eau ch .renoves, à partir de 400$ LIBRES IMM 823-9529 822-7724 3%, 4%, 5%, 8: CHAUFFES Rues Brooks.Aberdeen.Cathedraie, Precourt Short Portiand 820-2286 3%, 4%, 5% BON PAIX Log.avec mezzanine Chauffés.eau chaude 346-3712, 563-4716 3%, 4%, 5% LENNOXVILLE Meubles si desire.pres de tous les services 820-1821, 822-0763 3, 4%, 5% NORD PISCINE VOISIN PARC VIGER LOG.IMPECCABLE.Eau chaude fournie.meuble si desire 745 McGREGOR.821-4950, 566-2697 3%, 4%, 5% RUE MARQUETTE chauffes eau chaude.poêle.re- fng lavoir central 340$-mois 378$-mois, 407$ mois.À partr du Ter janvier Tel \u2018 847-3705 3, 4%, 5% SECTEUR UNIVERSITAIRE Rue GALT.Eau ch.fourne, meubles si desire 564-2196, 829-9837 4%: 5% 1800.1930 Goyette Ch eau ch acl 1 mols gratuit 821-0269 4%, - 609 KING EST, libre immed renove.pl bois fr daicon, près services 562-4389 4/, - EST - GRAND Rue Conseil 562-3646, 822-5844 4 - NORD.Pas chauffé.pas eciairé.Situe rez-de-chaussee Prix 430$ réduit 380$ Pour inf 821-1194.822-2788 4%: - NORD Log repeints au complet.stores horizontaux fournis chauffes eau ch À partir de 375$ 822-3000 4: - OUEST, 1125 Des Sel: gneurs Entrée lav-sech Pres Univ.Buanderie.346-3002 4.: - OUEST repeint.grand stationnement, près de tous les services Tél.566-8328 4% - ST-ELIE, au 1092 Des Rubis, app.6 Prix 4508.réduit 400$.Disponible ter decem- bre 822-0059 4 QUEST-NORD Chauffe.eau chaude.Libre mm 563-8025 4 PCES, 245 GALT QUEST près tous services 569-7081.846-4826 4 PCES, chauffe 533-B Duffefin.360$ Libre.frais peint 563-0077, 346-0792 4, TOUT INCLUS Grands disponibles differents secteurs Inf 563-3903, 572-0907.ré.975 rue LACOMBE 563-4716.EST 27 semi-meuble, rez-de-chaussée, grande galerie privée.non ch.non eclare, pas de stat Libre imm 2e pi centre-ouest PI.bois franc chauffé.eau ch.près ecoles et services 5008'm garage disp 569-6491, 532-4321 VIEUX NORD - RUE MONTREAL, 4m VUE PANORAMIQUE, bien insonorise.très chaud Tél - 566-8213 3%, 4%, GRANDS ASCENSEUR NEUFS.pres carrefour Meubles ou non.635 McGREGOR.566- 7728, 564-1006 3%, 4% - EST VUE SUR LA VILLE Chauffe.eau ch.meuble 5 desire 583-4716, 564-1006, 821-4511 EST - CONDOS sur 2 etages 3cc 398m 2 cc 333$ 822-3356 FLORIDE, CONDO 3 pces a vendre, 1 mile de la mer a Hollywood Tel 569-5666 21 HYPOTHÈQUES PRETONS lére et 2e hypoth Achetons balance de prix de vente Argent de particuhers AVONS PEUT-ETRE LA SOLUTION À VOS PROBLÈMES D'ARGENT BADEAU & FILS ctr 564 1454 99 ARGENT À PRÊTER ARGENT DISPONIBLE Prétons argent ou achetons TV vidéo, ordi syst de son Hei armes à feu bijoux en or ou tout autre article de valeur Libre ECHANGE Enr 476 Galt Ouest.822-3545 25 OCCASIONS D'AFFAIRES BAR À LOUER, rue Wellngton t equipe.565-4866 COUCHES JETABLES pour be be.au pnx du manufacturer excellent 2e revenu 514-625 3356 après 18h Cette offre est se aux particu 4 établira au M parutions Aucun a1-336:0 566-2829 PROXIMITÉ CENTRE D\u2019ACHATS 4 SAISONS ET CHUS 3-3%-4-4Y-5% Repeints - impeccables 1324 Place Quintal 564- 7442 app.1 A, 566-67 -07 Placez une petite annonce 3 jours en semaine et nous ia Seton GRATUITEMENT LE SAMEDI vous rejoignez ainsi plus de 100 000 acheteurs.en vigueur jusqu au 3 ers o ne peut être com ontant déterminé même changement possible 0 novembre 19 binée A aucul sil y 8 annu LOCATION I NORD 10 IMMEUBLES 7 78.3005, RICHARD] 165, 78 om Solrs et fins de semaine : 96 (dernière parution).8 adres- ne autre promotion lation après une OU dans l'annonce __823-2034 _ coosuture La facture plusieurs 5%, OUEST Dans triplex, p! bois franc Libre déc 819-845-4387 820-5594 5, - EST Personnes gees retratees ou seules, vous désirez la tranquilfite absolue au meilleur prix.Special pour vous.425$ par mois.chauffe, eau ch .823-2666 5%, - ouest PETIT IMMEUBLE CHAUFFE, EAU CHAUDE LOG.IMPECCABLE | SERVICE PERSONNALISE CHRISTINE: 346-5428, 566-2697 5% FACE AU CARREFOUR Très modernes 416 McCrea 829-2808, 566-2897 57 OUEST GOYETTE ch eau ch, frais pent.tranquille 6 PCES dans 4 log.28x55 pi, 2 s bains, s diner.grand balcon avec vue sur la ville.garage chauffé.650$-mois non chaut- fe Tel: 563-5603.562-3859, cell 571-2433 6 PCES Pras Galeries 4-Saisons.dans 5 log.Libre immed.Cause: transfert.Inf.: 864-4655 ou répondeur APP.S.D.A.916 JOGUES Grands 37 chauffés, eau chaude tres propres.endroit paisible 569-2873, 823-6209 Nous avons sélectionné pour toi les plus belles filles en région; donc nous avons: LE 1ER CHOIX.Hatesses féminines ot hôtes masculins | Personnel qualifié 65 ANIMAUX 11 DIVERS 11 QIVERS & distingué À VENDRE À VENDRE À VENDRE Iv ; CHIOTS COLLEY a vendre 19.99$ pour crangement d'huile | CINEMA MAISON vaieur 5398 - Sobriété, propreté, 5 semaines 758 ch 845-2009 et fitre Sur rengez-vous | taxes mon pra.2998 + tanes beauté, discrétion + GOLDEN à 5641636 |__| Marque Nikko.! an\u201d garante Soécial art deb CHIOTS ET ADULTES ACHETONS vos veux byoux en | 8298754 Pag 5731015 pecial partys de DUFEaU | Seruce;Quaite Prx imbattables | or Chaîne bnsee.bague.etc [DIRECT DU MANUFACTURIER Tei 878-3844 Meilleurs pr en vite Payons | douche de coin en fibre de ver- ¢ 566-7824 ® |TERRENEUVE (CHIOTS) eme.| comptant Libre ECHANGE| re 38 x 38 po avec fegéres m- gistres.vaccines 500$ |_Enr-476 Gat Oues! 822-3545 | pertectons 50% au pix reg: * 999 FILMS XXX # | 1514838 7546 ASCOT CORNER, 56 Gaipeay | \"©\" Te! 563-7546 à vendre Ou à louer garage Donald Comeau Méc BAZAR VIDEO 10 RENCONTRES- gen 258 heure Special pneus 537.tue King est AMITIÉ neufs et usages Achat et ven- Tel 566-6620 BELLES FEMMES ASIATIQUES |_te Pose 5$ ch 562-8554 Special d'ouverture Nint 5$ Gen 35 Mane-Shana (514) 227-7149 VENDRE: P ES | SNES 15$ PSX 5$ Saturn 15$ 3-DO v v v v v v v PARTOUT AU QUÉBEC P pre note Vas 158 PG-16.58 Quantte Limitée + * ettracteurs 832-3928 Premier armve.Premier serv BAZAR ACCORD LIBRE VIDEO 537 King Est Tel .566-6620 Pourquoi pas?Gens d'affaires IVERS A VENDRE EN BLOC 1000 pa-J1 °° PP USE PPT Escortes de ter chon.23 a 40 ans Classe, discrétion.fiable.2424 x 821-9250 x * AGENCE DISCRETION * des hôtesses pour tous les goûts âgees entre 18 et 30 ans Ouvert 24h-24 Engageons * 569-9894 & Nn VENDRE 10,000 VERGES de tapis et pre larts a liquider a bas prix Cause demenagement Tapis Multiprix, 5130 Bi Bourque R Fotest Sous le réservoir d'eau.337 ALEXANDRE Comptoir Manon Brousseau Besoin de vêtements, meubles vaisselle.etc Merc: 346-0178 4 PNEUS F-32 lettes de bois et + aff grandeurs Meilleure offre accep- tee Aussi vendons remises sur mesure 819-838-4884 BOIS DE CHAUFFAGE 95°.érable.sec, livraison Tel 564-2878 CANTINE LOUIS, RUE DEPÔT à vendre.voisin Entrepôt du Bon Marche et 2 cantines mobiles 569-5822 Res 864-6342 CHAISE ROULANTE neuve.va- PLYMOUTH DUSTER 1987 250$ 562-7080.821-4984 ou 2'Se-Michel Sherbrooke TOILE Armstrong Hau! do gomme Sons cirage Pre-collée % ae PER Couleur discontiauée ou balance FT de «stocks , M AR COUTURE: B2E vue Wetington Sud Sherbrooke 308 7375 260$.Au 64 7e Ave Sud Danse! |rês grands 4.et 5\u2019.avec foyer | 205 70R14.808 Tel 562.0956 u T 846-2622 ve Sud bane bois franc.dans maison victonen- AGENCE CHATOUILLE | [205 70R14 606 Tol 5620956 as Pe roo0s el ne Libres mm Tél 566-5432 fou nouveau EST VEUX NORD.Grand 5 2 c Tea 502 King Est.3\": eau ch fourme | aspr central.emplacement Tout discret 5t4 King Est, 2% eau ch fourme | pour lav-séch Libres immed De 12h à 3h 483 Cartier 4% eau ch fournie | 564-1756.820-6564.346-9768 ee Maison à louer 497 Cartier Nous enga cons 3cC sous-sol fini, grande cour __housengageons ___ Raphaël le jour au 563-1212 A 2 BA nadie our 2 583 43 MAISONS Yer Pedr Sr ve vy NO 3291 a __ lesoraulagnds À LOUER AGENCE \u20ac Édimédia Inc.EST 865 WALSH PETIT LAC MAGOG 4.PCES a louer 363 rue Bernard.2 cc meuble.NTAI LILIANE CH RE TIEN 823-0170 564-305 accès au lac 565-4866 822.8872 CHOIX DE 17 HÔTESSES HORILONTALEMENT EXCELLENTE GRAND CHOIX, NOUS VOUS 1-A - Premi md Le \u2014mmsmmen OFFRONS UN SERVICE paisant - Premier jour de V2 344 TEE PROMOTION 45 ONDOMINIUMS COMPLET.COURTOIS l\u2019année du calendrier lunaire | ETS TET ERG ÿ 2 MOIS GRATUITS & TRÉS DISCRET.vietnamien, ; at BOUL.BERTRAND FABI POUR PROFESSIONNEL SERVICE ILLIMITÉ.c ; A 2 km université, condo neuf, su- + NOUVEAUTÉS % - Construit - Égaya.3 4 eau Chaude fourme ,Pres tous per luxueux, dans trplex, 4 \u2026 pl EN TOUTE CONFIANCE oo : services 864-6480.bors franc.foyer.560S/mos non 3- lle italienne de la Méditer- 5 GRAND 3% CHAUFFÉ eau ch.| chautlé.Libre 1er déc.864-0718 562-4940 ranée - Exécuter limpres- s-meublé, eclaire, 3803 Lbre | 1 sion de 6 ler janv.849-7717, 562-0401 7 GRAND 4%, centre-ouest Pi OCAUX 565-3773 4 - a ouunrent pour eux 8 Fron socsim 46-0868.4] LOUER 24/24, satistaction gar.ara lon dacte juge offen- ¢ Imre * ENGAGEONS.* : 10 GRAND 4 pres Carrefour.avec | LOCAL A LOUER pour esthet- A Ji , .\" ascenseur, 4498 mors | ave.dans un salon de prestge | vr Yr vendredi, onnez votre no de | DIRECT Télécopieur: 1-819-564-5488 a \u201d et date dexpiration.= F 14 Bât mmerciol n É SPECIAL 14 ses cam LOCATION DIVERS MARCHANDISES 1% fswws -wone VEHICULES Tour d'honzon i iopnsies 0 venus desea: 4 Appartements f ogamants 8 Forages hanspar 8 Habillement Western 1 pianos does aus, AUTOMOBILES a lover } Machines à coudre ater 18 Condos 83 Perdu Trouvé 160 tqui tement pement à ne IMMEUBLES 19 Poe et Sucrene a Appartements a pantoger 64 Non responsabilité = Aérements à vendre ÉDUCATION 181 Busdlotton 8 pA tn \u2014 FINANCE 45 Condominiums 65 Animaux à vendre by Tone ardinage 121 Ecoles de conduite 162 Tracteurs 1 Fropretes Bungalows \u2014\u2014 46 Apportements desire: 66 Articles de sport of pelouse ÿ 122 Éducation Insoçhon 163 Equipement de terne 2 Proptietes à revenus à vendre 21 Hypothoques 47 Locaux à louer 67 (among 86 Demande à acheter 13 cours ve 164 Motoneges 3 Masson ouvertes 22 Agent a prêter 48 locaux demandés 68 Piscines 87 Demande à échanger 165 Motocyclettes scooters 4 Bord de l'eau 23 Argent demande 50 Bungalows cottages à louer 69 Bateaux et Yachts 88 Instruments de musique SERVICES 166 Vehicules 5 Prapetes dovsées MH Collection 5) Chambres à lover 70 Rencontres Amine 89 Matenaux de construction 140 Esthetique Coitfurs tout terrain 6 Maisons mobiles / 25 Occovons d'atfantes 52 Chambres et pension 71 Divers à vendre 9 Équipement de bureou 141 Entrepreneurs 167 Remorques \u201coutattes à vendre 26 Comotabihte impot $3 Chalets à loue 72 Meubles et slectiomenagers or Ordinateurs 142 Gardenes 168 Carmons et fourgonnettes 1 (holets à vendre 7 Services hinaroers 54 Entrepôts Garages à louer 73 Machnene à vendre 143 Services divers 169 Pièces d'autos 8 Terrains @ vende 3 AGE 5% Machinene a loyer 74 Apparels photographiques EMPLOIS 144 Déneigement et de cormions 9 Fermes à vendre se RUE S6 Bureaux à loves 15 Coflechonneurs \u2014\u2014 145 Réparations d'apport 170 Autos à vendre 10 Lommerres à vendre 31 Centres d'accueil agreas 57 Demande à louer 76 Vente de gorge 100 Musiciens groupes 146 Déménagement 171 Autos à louer 11 Commerces à louer 32 tamilles d'accueil 58 Divers à louer 77 lows, chasse at pêche 101 Personnel demonde 147 Cortes profesvonnelles 172 Vehicules motorisés 12 Maisons de compagne 33 Chambres et pension 59 Vacances condos 78 Avtologie 102 Travoil demands 148 Poysagistes 13 Hotels motels 34 Soins et services 79 Souhaits 103 Vendeurs Vendeuses 149 Sante ef relaxation 38773 le verifier leur petite annonce le ler jour de la parution.lus d'une ingertion d'une annonce erronce D4 Les avocats sont dans la La Tribune, Sherbrooke, mardi 26 novembre 1996 il leur faudrait un bon avocat EE \u2014 DIVERS IVERS 1 À VENDRE Nn VENDRE 18 ASTROLOGIE JEUX SEGA GENESIS avec 13| AVEZ-VOUS DÉJA CONSULTÉ c .le tout 225$: Power | de vrais clarvoyants et médium?Et AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'authenticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant».Nonobstant ce qui précède et notre volonté à s'y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immédiatement avec: La direction du service de publicité La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Qué.J1K 2X8 564-5450 71.38769 AVEZ-VOUS VERIFIE VOTRE PETITE ANNONCE?Malgre les efforts du service des petites annonces, il peut ar- riverqu\u2019une erreur se glisse dans votre annonce.Vérifiez celle-ci dès la première journée de parution et faites- nous part de toute erreur qui s'y serait glissée.Notez que la responsabilité de La Tribune se limite à la première journée de parution.Les Petites Annonces 564-0999 Lundi au jeudi: 8h30 à 19 h 30 Vendredi: 8 h 30 à 16 h 30 71-38770 au Canadacoupable.gion de Naplesl'Iran.l'Iranvail, gary 28-15.mon.1680 \u2014 La chanteuse Turner (1938) Le chanteur Goulet (1933) (1905) EPHEMERIDES Mardi 26 novembre Anniversaires historiques: 1991 \u2014 Manon Rhéaume devient la première femme à participer à un match de hockey junior-majeur 1988 \u2014 Lancement d'un vaisseau spatial Soyouz.avec un équipage franco-soviétique.1987 \u2014 Le policier montréalais Allan Gosset, accusé d\u2019homicide involontaire à la suite de la mort du jeune Anthony Griffin, plaide non 1980 \u2014 Un tremblement de terre fait plus de 3000 morts dans la ré- 1978 \u2014 Des dirigeants religieux musulmans et politiques, opposés au Chah.appellent à une grève générale, qui paralyse pratiquement 1970 \u2014 Un peintre bolivien, déguisé en prêtre, tente de poignarder Paul VI à son arrrivée à Manille; le Souverain pontife est indemne.1968 \u2014 Après cinq mois de grève, les employés de ta Régie des alcools du Québec rentrent au tra- 1967 \u2014 Inondations dans le centre du Portugal: 250 morts.1949 \u2014 Montréal remporte la Coupe Grey après avoir battu Cal- 1940 \u2014 Un demi-million de Juifs reçoivent l\u2019ordre de se retirer dans les murs d'un ghetto, à Varsovie.1922 \u2014 Ouverture de la sépulture du pharaon égyptien Toutankha- 1857 \u2014 Réunion du premier parlement australien à Melbourne.1810 \u2014 Premier service de vapeurs sur le Saint-Laurent.Louis XIV déclare la guerre à la Hollande.Ils sont nés un 26 novembre: américaine Tina canadien Il nous a quitté un 26 novembre: 1956; le joueur de trombone et chef d'orchestre Tommy Dorsey PENSÉE DU JOUR: L'enfer, c\u2019est les autres.(Jean-Paul Sartre) Walk (exerciseur roulant) neuf 877-3088 PRELART Mexicain, 299$ la verge carré.tapis résidentiel 499$.Jusqu'à épuisement des stocks Tapis Muitiprix, 5130 BI.Bourque, R-Forest (ss rés.) REFRIGERATEUR a patisseries 8p paye 4.5788 liquide à 800$ Daniel Groleau: 843-3380 SAPINS DE NOEL entre 5 et 10 pi.1ère qualité, livraison gratuite.prix compétitif.569-7366 laisser mess SAPINS DE NOËL cultivés, venez le choisir directement dans la plantation.Lac de Stoke 878-3349.SOUFFLEUR MACKIE pour tracteur, attachement 3 points, 6 pi de large.très propre.843-3956 SOUFFLEUSE À NEIGE.Poêle, frigo.lav.sech.Acheterais souffleuses pour pces.346-2916 SOUFFLEUSE ROOPER, 10 forces.32 po avec chaînes, bonne cond.625$.820-7407 VENTE DU 26 AU 30 NOV.TV coul.21 po.49$.Réfrigérateur et podle, 1958/ens.Toilette 158 Laveuse-essoreuse 59$.Box stove.Vanité avec labavo, 45$.9 radio de table.autres articles.S'adresser 962 Galt ouest.566-2795 12 MEUSLES ET ELECTROMENAGERS LAVEUSE-SECH.couleur amande, 1008; poèle, réfrigérateur 15 pi cu.couleur \u2018gold\u2019, 150$: mob.cuisine en mélaming blanche, 200$.843-3944 LAVEUSE-SÉCHEUSE KENMORE 10 mois d'usure.aubaine: 735$ l'ens.Tél: 822-1013 POËLE, RÉFRIGÉRATEUR laveuse.sécheuse, avec garantie.à partir de 100$ pièce.Meubles Conseil: 346-7169 © USAGES GARANTIS © @ ES LAVEUSESECHEUSE @ Ber @ ENS.CUISINIERE-REFRIGÉRATEUR @ 450 et ~ © SERVICE DE L'ESTRIE © ® 563-4724 © @ Livraison gratuite e 000000000 13 MACHINERIE À VENDRE DEBUSQUEUSE Skidder Timberjack 225, très propre.refait à neut.Cause sante 819-658-2179 18 asmoone ___ 8 MINUTES GRATUITES VOYANTES, MEDIUMS NUMEROLOGIE/TAROT ASTRO.Vous serez surpris sur la qualité du service et l'extrême precision de nos voyantes et médiums Amour-Argent-Santé-Travail *LAISSEZ-NOUS VOUS GUIDER* 1-900-451-5276, 24 hrs 3.79S:min ASTROLOGIE 20 ans d'expérience.Tarot.lignes de ja main, interprétation de rêves.Consultez une experte en la matière.ASTRO F 563-3603 Robert bien, venez découvrir des expériences inexplicables à la ligne de Karo Nanna Zanmort, 27 ans d'expérience, très précise.elle peut vous décrire et même donner votre signe, 2 autres médiums et voyants trés connus.font partie de son équipe.Pour connaître votre avenir sans vous faire avoir 1-900-451-9602 18anset + 4 55$/minute 24h; 7 jours EMANDE 86 ACHETER ACHETERAIS SOUDEUSE elect.Lincoln 225 (819)-875-5285 STE 88 INSTRUMENTS DE MUSIQUE ORGUE HAMMOND meuble fini noyer.trés propre.Aucune offre raisonnable refusée.Ap 16h: 565-2254 ES 90 BE FILIERES 4 TIROIRS 50$ chacune: bibliothèque: bureaux de travail, 30$ à 50$: etc.etc.Tél.864-0638 91 ORDINATEURS CENTRE INFORMATIQUE de luxe, couleur chêne naturel et noir mat, bureau avec tablette à clavier, tiroirs utilité et filière, huche avec compartiment de rangement fermé, table à usage muttiple.Le tout 2958.Tei - 823-9495 DERNIERE SEMAINE PENTIUM 120 disque rigide 12 gig.16 meg.cate vidéo 1 meg moniteur 14 po, SVGA.souris, CD Rom 8X.care de son 16 bits.haut-parleurs.fax modem 336.clavier: 1,799$ taxes incluses.Computech.565-4877 PACKARD-BELL, récent.486DX33.poss 66 MHz modem 14000, DD 340.RAM 8, écran, clavier.950$ 564-6555 PERSONNEL CAMIONS ET .101 DEMAND 168 FOURGONNETTES A ES GERIE pres |FORD © Ge Ens otras.couse\u201d ou | Bauer 1891 4 poñes.fout equ- | SOUMISSIONS - ENCANS personne retratée, 40 ans et + avec references 564-6015 RECHERCHE ESTHETICIENNE espace à louer dans salon de co- fure et bronzage Tel 566-0322 ROUTE DE VENTE ETABLIE 25 000$ à 35 0C0$ selon qualfica tions.2 representants demandés dans la région de Sherbrooke.Nous offrons: Clientèle établie, ges sociaux Qualifications: âge legal, sec.V ou équivalent, automobile a plein temps, ambxtieux d'accéder à un poste de gérance Pour entrevue confidentielle 565-3012 Rejean Caron SECRÉTAIRE BILINGUE, pour travail à temps plein, dans la région de Coaticook Tâches: - tenue de livres - travail sur ordinateur - service de la paie -tavail général de secrétariat ettéléphone Connaissances dans le doma- ne agricole (fermes et vaches) un atout mais non nécessaire Salaire selon expérience.Envoyer CV à La Tribune, Casier 91, 1950 Roy.Sherbrooke QC.JIK 2X8 Si TU AS UN CASIER JUDICIAIRE et que tu as moins de 30 ans?Tu peux avoir droit à une subvention poor obtenir un emploi Pour plus d'inf, viens nous voir à OPEX, 6, Wellington sud.local 300, Sherbrooke ou 620 rue Sherbrooke, Magog SUR RENDEZ-VOUS seulement.Nous recherchons hommes gais, seuls ou Couples, pour passer du temps à la campagne.But: créer de nouvelles amitiés.418-338-5028 URGENT besoin d'assureurs vie.avec expérience, trés bonne conditions de travail.566-5226 RTT OE 123 COURS PRIVES 100% REUSSITE, Places limitées.orthopédagoque.36 ans exp.Primaire.secondaire.aduite 569-6071, 868-1645.INTERNET - cours intensif: Windows, Lotus.Excel.WordPer- fect.Word.Tél.562-2428 WordPerfect, Word Quattro, Lotus, Excel Cours intensifs.564-3134 142 GARDERIES FAMILLE D'ACCUEIL depuis 11 ans garderais petits enfants.à la journée ou à l'heure Claudette Letebvre Laprise 569-7101 SERVICES 1 43 DIVERS DA.COUVREUR ENR.Toitures de tous genres, neuves ou rénovations.Travail garanti par écrit.Prix compétitif.B19-B32- 3189, pag.: 822-7119.ISOLATION À L'URETHANE 101 PERSONNEL Pour estimation gratuite: 846-3555 DEMANDE ou pagatte: 820-7961 AGENCE AVENTURE | PLANCHERS BOIS FRANC SHERBROOKE pose et sablage.Plus de 22 ans Guadeloupe et Island.Mexique 10008 - 20008 - 30008 SEM.Recherche danseuses avec/sans experience.aux déb Formation disponible pour devenir SHOW GIRL et FEATURES.* Québec, Ontario, ouest Canadien 819-821-2884 819-822-7514 AGENT AUTORISE AT & T CANADA RECHERCHE REPRÉSENTANTS porte à porte.temps plein et partiel.bonne rémunération.Monsieur Pichette.348-0300 ALBERTA, C-B, USA Europe.Emplois d'été ou à l'a née.Programmes d'échanges.tourisme, croisières, centres de skis.construction, mécanique.1500 employeurs listés.Pour info: postez enveloppe pré-affranchie a: Quewest, dept.34.CP 54066.Québec, G1N 4T1 ATTENTION! ATTENTION! Emploi immédiat de 20 000$ à 35 000$/an Revenu garanti à discuter lors de l'entrevue.Avantages sociaux Formation à nos frais Si vous détenez un Sec.V ou l'équivalent et posséder une automobile Pour entrevue, Guy Tardif: 563-2941 BESOIN URGENT DE COUTU- RIERES avec expérience sur «plains et «overlock-.travail à l'usine.563-9863 CHAUFFEUR DE CAMION-REMORQUE intéressé à acheter camion Eagle 1989, avec travail à l'année.au Québec/Ontario/É-U.Pour inf Black Lake, 418-423-2907.COIFFEUR (EUSE) demandé (e) avec expérience.temps plein Tél 566-0322 COUPLE POUR CONCIERGERIE préférence 30 ans ou plus 20 logements Dort demeurer sur les heux 563-1150 COUTURIÈRES DEMANDÉES à domicile.avec overtock et plain.562-6973: soir 564-1034 CUISINIER(ERE) avec mnmum + an d'expérience.demandé(e) a temps plein.a la Casa du Spagheth.Venez remplir un formulaire d'emploi au 3059.King Ouest.Sherbrooke * CURRICULUM VITAE # Service rapide et professionnel ORDINAPLUS 563-2854 DERNIERE CHANCE pour faire un revenu supplémentas.re avant Noël Travail idéal pour maman à la maison 864-0670 ETUDIANTE EN ESTHÉTIQUE ou esthéticienne temps par- tel Se présenter au comptoir Faces Carrefour de | Estrie GAGNEZ DE 500$ À 1000$ de plus par mois, à temps partiel delamason Tél 514-532-2677 IMMEDIATEMENT! 4 à 6 pers demandées.pour rem- phr questionnaires, porte à porte, vorture un atout.exp non nécess Travaillantie)s obligatore Yvan 564-6662 PERSONNEL DEMANDÉ pour travaiier dans un dépanneur avec essenca et lave-auto, @x- périence serat un atout Se présenter avec cv et photo au 300 rue Dufferin, Sherbrooke entre \u20185het21h a d'expérience Jean Tellier 864-9593, pagette: 573-1621 144 DENEIGEMENT ATTENTION Les entreprises Richard Brisson Déneigement 24 heures, 6 unités à votre service.Mode de paiement avantageux 348-0108 DENEIGEMENT Bon service.bon prix.bon mode de paiement.Quartier ouest Estimation gratuite.569-0569 DENEIGEMENT RESIDENTIEL ET COMMERCIAL À l'heure ou au contrat Prix très compétitif.820-0824 DENEIGEMENT résidentiel et commercial, prix compétitif.864-7823.822-7864 DENEIGEMENT secteur Rock Forest.Nord de Sherbrooke et StEle.a prix ra- sonnable.Tél: 564-8102 ENTREPRISE GUY PROVOST déneigement secteur ouest et est.commercial et industriel.563-5321 SERVICE DE DENEIGEMENT commercial et résidentel.à prix compétitif secteurs Brompton et Sherb.Pour estimation gratuite F.Labrecque 846-2113 145 D'apraneis SPÉCIAL 39.95$ mise au point souffleuse.Équipement Rock Forest, 4730 Bd Bourque, R.Forest.Tél: 822-1225 1 49 SANTE ET RELAXATION CALME ET BIEN-ÊTRE Reiki Caldornien Shiatsu appels sérieux s.v.p Lyne: 820-6038 MASSAGE DE RELAXATION En te faisant masses tu te donnes de l'amour pour toi 346-4785.MASSAGE SUÉDOIS Relaxation et détente.8h à 21h Spécial jusqu'au 15 déc.569-6435 MASSOTHERAPEUTE Massage (détente) pour le corps et l'esprit Sylvie: 562-9228 MASSOTHÉRAPEUTE compétente 4 ans Ù exp 846-3907 1 60 EQUIPEMENT A NEIGE ren CHARRUES 'FISHER' neuves et usagées.de 65 pi.a 10 pi., lame de recul, oreilles de côté Aessorts Déziel Inc.: 569-9296 164 MOTONEIGES pe.Meneur en cuw.en très bonne condition prix 12.500$ Tel 864-0719 GMC SAFARI 4x4 AVIS 1990.8 pass.ar, bien équipé.tres || Suite au décès du Dr propre Faut voir.Roosevelt JEAN BAP- GARAGE RENÉ JACQUES Inc TISTE le 23 août 1986, 854-4278 un inventaire a été fait en conformité des arti- JIMMY 4X6 1977 moteur 350, cles 794 et 88 du Code autom.en bonne ¢ , 14506 364-6006 0 ond civil du Québec\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014| Cet inventaire peut être PICK-UP CHEVROLET 8-10 King ! Cab.1984.man.besoin consulté par les person nes intéressées au bureau du notaire Jean Sylvestre, 234, rue Dufferin, local 110, Sherbrooke, Province de Québec.J1H 4M2.28274 de peinture, 450$ nég.Acheteur séneux seulement.Tél 845-4486 PICK-UP DODGE LE 1992, 4x4.V8.aut.32,000 km.Impeccable 14,6508.Tél 868-0020.ENCAN Pour le Garage Jolin enr, 188, 1 69 PIÈCES D'AUTOS Spécial d'hiver rue de l'Église, secrclecere | | anim, Qué 32.95 bec, le samedi 30 pour la majorité des novembre 1996 à modèles 10 h précises.SERONT VENDUS: tout l'équipement de garage, outils, pièces, etc.comprenant: 1 élévateur 3 tonnes Ford, électrique; 1 élévateur Hofman Duo, 2% tonnes.Ces deux élévateurs sont électriques et comme neufs.1 vérin à long bras, hydraulique, capa- .cité 8 tonnes, modèle LRC BA: machine à changer lies pneus Cutts; machine Hofman pour balancer les pneus; machine a graisser, modèle à l'air; 1 vérin à l'air «heavy duty» et em 2860, route 220, St-Étie © 822-1000 1-800-567-6180 © 1 10 AUTOS À VENDRE 100$ A 1500$ 2 vérins qe plancher; \u2018 .machine «tune-up» Achat d'autos et Camions King; compresseur à or bonne ou mauvaise condition.Ingersol Rand, 5 h.p.; scie a métal Hi Steel; perceuse sur colonne Heavy Duty 16 vi : soudeuse électrique Miller 125; soudeuse électrique Lincoln SP 170T; ens.de torches; TÉL.: 845-3985, call; 820-4295 ACCIDENTEE avant et \u2018arrière, Jetta Turbo diesel 1994.4 p.toit, vitres et miroirs élect.cruise, 72,000 km, super propre.864-9118, 348-1008 bureau Michel tour Von Normand avec tous les accessoires; ACHETONS AUTOS,|Y fournaise au bois CAMIONS, 4X4, VAN, 1989 à 1994.Payons comptant J.N.AUTO ROAD SIDE McClary; 1 enclume de forgeron; 1 étau 6 pouces; meule roue double: 826-3084 coffre à outils en acier \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 |] International tiroirs; ACHETONS AUTOS vendons pompe pour paration pièces usagées.Piècesil des pneus: 2 barres d'autos Fleurimont, 564-5020 ACHETONS VIEILLES AUTOMOBILES pour \u2018scrap\u2019 Vendons pièces d'autos Inf 569-0733.A VOIR! LINCOLN Town Car 1985, 4 P.5 |.propre, économique, bonne condition.pas de rouille, 3 250$.565-5860.CADILLAC FLEETWOOD BROUGHAM 94.traction arr.98,000 km., rouge prune, cuir, comme neuve.Un seul propage.26 3008.569-7754.DODGE COLT 84 auto.seul 137,000 km.méc.A-1, 650$ nég.823-8754.Pag.573-1015 FORD PROBE 1993 GT, trés propre.89,000 km.Bal.gar LOCATION PELLETIER.566- pour changer les pneus de tracteur; 1 presse 12 tonnes; | table de travail en acier, avec rampes: plusieurs meubles en acier Nichoff, générateur sur roues 20000 watts; fendeuse a bois Wisconsin, moteur 7 h.p.: pompes à l'huile; outils de démontage sur roues; ens.de soudure et fileteuse pour tuyaux; 3 clés à air, compteur (meter) automatique OTC 500; _nettoyeur d'injection OTC; 1 ome- ter; 1 machine à sabler: ens.d'outils pour freins et 1 machine pour réparer les freins; «scanner» Moniter 4000 OTC, modèle neuf, réservoir à essence 200 gallons; 0727 chargeur de batterie Ca- FORD THUNDERBIRD LX 89 nadian, modèle 79.comme neuf; 2 moteurs électriques % hp; 2 supports à moteurs; 1 ens.de douilles Ypo, 2 p.6 cyl, 38.aut, od, tout équipé.propre.bonne cond.4800$.Tél.565-9350.ITF a1 00 \u201c| \u201cheavy duty»; autres brie 19s pi rote jeux de douilles; outils : ; : \u2018|| «Snap-On» de toutes ext.gar.Platine, 150,000 km, : ep outes 13,300.571-2843, 565-8214 sortes, coupe-boulons: outils électriques; clés, LADA SAGONA 1994, 4 p.[| etc.plusieurs rille- 5 vit 43,000 km Bal garantie |] P@ins: système d'échappement neuf: Pas de TPS, pas de TVQ.GARAGE RENE JACQUES Inc 864-4278 LADA SAGONA 1994, 4 p.5 vit.44,000 km.Bal.garantie.Pas de TPS, pas de TVQ.GARAGE RENE JACQUES Inc 864-4278 LADA SAMARA 1994, 3 p., 5 vit.52.000 km.Bal.garantie PAS DE TPS, PAS DE TVQ.GARAGE RENÉ JACQUES Inc 864-4278 LADA SAMARA 1994, 4 p.5 vit 43.000 km.Bal.garantie.PAS DE TPS, PAS DE TVQ.GARAGE RENE JACQUES Inc 864-4278 MAZDA 626 LX 1991, 5 portes.verte.102,000 km, très propre, 8 mags.7500$.Donald: B68- lot de filtres variés, neufs; caisse d'huile de scie à chaine; et caisses de prestone: sableuses et polisseuses; lots de courrdies en V neuves; lames d'essuie-glace neuves; lot de pneus: brouette sur pneu; échelles en aluminium neuves; lot de lumières fluorescentets; ventilateurs électriques; lot de blocs de bois et de blocs de ciment; lot de boulons et de rondelles: tracteur-tondeuse à jardin Garden Master, 8 h.p.; remorque 3x4 Agri Fab: 1 remorque 8 pieds; tracteur Oliver no 550, au gaz, avec chargeur à l'avant, 2 bennes et chaînes; souffleur à 9331.868-5000.neige Forano; 1 camion \u2014\u2014\u2014 || Dodge 1980, % de ton- NISSAN MICRA ne, 4x4, moteur V-8; 1 camion GMC Surburban 3500 1984, moteur 350, en bonne état de marche; camion Che- 4 portes.man, 1988.bonne cond.1450$.Tél.566-4757 OLDS.DELTA 88 1979 4 pneus à clous, très bons, freins à re- rs Se aol fare à l'arrière, 300$ non nég.ll gues, avec chargeur Tél.: 562-4901.OLDS CUTLASS CIERA 1987, 138,000 km.29008.LOCATION PELLETIER, 566-0727 OLDS CUTLASS CIERA 1988 V6.«heavy duty» et mat, complètement refait, en excellente condition, avec chaînes; réservoir de lave-glace Petro T; 1 remorque avec treuil autom.équipé au complet [À Pon-Toon; équipement très propre.120000 km.|| de bureau: téléphone 3 850$.346-6377 sans fil; caisse enregis- \u2014\u2014 Î} treuse; livres de pièces, PLYMOUTH SUNDANCE 1988 etc.Cause de la vente: aut.2 p.bonne cond.1250$ autre commerce.Veuil- Tél.829-4845.lez noter que les agents de vente ne sont pas responsables des accidents ou dommages causés à la propriété.La vente aura lieu sous la tente.Cantine sur les lieux.Prévoyez d'arriver tôt.Les ventes se feront par numéros.Conditions: comptant ou chèques acceptés d'acheteurs avec pièces d'identification PONTIAC FIREFLY 1991.3 cyl.5 wt.3 portes hatchback.radiocassette, 110000 km, 1 seul proprio Tél: 346-8377 PONTIAC SUNBIRD 1988 4 portes, manuel, 1850$.Tél 566- 6681 Après 20h: 822-9381 PONTIAC TRANS-AM 1977 T-Top.350-4 barils, 4 pneus bottine\u2019 suspension à air et freins neufs.3000$ nég.563-8092 RENAULT ALLIANCE 1986, Prévisite le vendredi 22 4p 5vit.novembre de 9h30 à GARAGE RENÉ JACQUES Inc 17 h ou 1 heure avant le 864-4278 début de l'encan.\u2014_\u2014 ee ART BENNETT ET RENAULT ENCORE 1985, 3 p.ROSS BENNETT FORMULA MX 1989, liquide.470 cc tres propre avec car- role.2.4008 849-9443 166 VEHICULES TOUS-TERRAINS ee ett.HONDA 300 4x4 1995, 6200 km, tout equipé avec peile à neige Tél 843-4910 1 6 8 CAMIONS ET FOURGONNETTES ASTRO 1990, 116000 km Volant ajust.rég de vit.2 chaufferettes.Am-FM cass.pneus d'hiver Très propre 569-3268 CAMION INTERNATIONAL très propre.avec charue à neige 819-658-2179 DODGE CARAVAN LE 1988 7 pass.V6 tout équpé 106.000 km Pas de TPS, pas de TVO GARAGE RENÉ JACQUES Inc 864-4278 PERSONNEL DEMAND 101 POUR CHERCHER ET TROUVER TON EMPLOI Formation: 9 semaines MME qui # tu prépare aux emrevues.* tclourmt un CV: CRITÈRES: sccondaire 3 ef moms, 1% ans ct plus Entrainement cn entreprise\u201d ¢ aux tests d'équivalence de secondaire S * tu fearrrit une-banque d'employeurs Priorité aux prestataires de l'assurance chômage Inscrivez-vous maintenant.C.R.E.M.E.565-3544 maximum 4 scmaines.\u20183140813 Svit i Encanteurs bilingues GARAGE RENE JACQUES Inc San sob aaes 864-4278 - SENTRA XE beige, 19%, ar ou 889 2840 clim.ant-démarreur, 16,500$ Tél.346-2129, 829-1461 SWIFT BEALINE 1990, 107.000 km.En bonne condition Jour 822-1000, sor B29-2022.de- - mander Syive Jes petites annonces TOYOTA TERCEL DX 1988 2 p.valise.5 vit.4 pneus d'hiver et 4 4-saisons, peinture neuve, LaTribune ___30008 Tét:571-2060 || SO rade VOLKS GOLF 1891, 3 p.5 wt - \u2018 106.000 km.Pas de TPS, pas de TVQ.GARAGE RENÉ JACQUES Inc 864-4278 Fr PIÈCES D'AUT = conne né RérvoL age GRANDE VENTE DE LIQUIDATION | DE VOITURES ACCIDENTEES 1996 Ford F-150 XL 6 cyl.aut.8 900$ 1996 Sunfire 4 portes aut.7 500$ 1995 Intégra 5 vit.6 500$ 1994 Saturn fam.3 900$ 1994 Sierra tout équipé 4 900$ 1993 Delta Royal 5 900$ 1992 Sundance aut.2 500$ 1989 Corolla SRX aut.2 200$ 1988 Corolla sedan 4 p.1 800$ 1988 Cadillac 4 p.bas kilométrage 3 000$ ainsi que plusieurs autres UNE VENTE À NE PAS MANQUER 822-1 000 170 42067 L 1 10 AUTOS À VENDRE L'enfant tué par une bombe dans la guerre des motards Les policiers connaissent les auteurs du crime Montréal (PC) pres des milliers d\u2019heures d\u2019enqué- A tes, et bien que les policiers en connaissent maintenant les auteurs, la preuve est encore insuffisante pour inculper les responsables de l\u2019attentat à la bombe du 9 août 1995, rue Adam, qui avait fait deux morts, dont un enfant qui jouait sur le trottoir.Selon le Journal de Montréal, le lieutenant-détective Claude Lachapelle a confirmé, hier, que le dossier est pratiquement complet mais qu\u2019il n\u2019y a pas suffisamment d\u2019éléments de preuve pour inculper les auteurs du meurtre du petit Daniel Desrochers, 11 ans, et du revendeur de drogues Marc Dubé, 27 ans.L'escouade des homicides de la police de la Communauté urbaine, qui pilote ce dossier depuis le crime, a reçu la collaboration des spécialistes des autres corps policiers regroupés au sein de l\u2019escouade spéciale Carcajou.«Les auteurs de ces meurtres sont déjà en prison pour d'autres crimes», à dit une source des plus fiables.Les détectives ont réussi a établir que la bombe visait fort probablement des petits revendeurs de drogues travaillant dans le groupe des Rock Machine.Bien plus, c\u2019est par erreur que le puissant engin explosif aurait été mis dans l\u2019auto du revendeur Dubé.Les Hell's Angels auraient voulu plutôt éliminer Normand «Bouboule» Tremblay, un ami de Dubé.Les Hell's croyaient qu\u2019il avait déjà voulu placer une bombe dans le véhicule de Maurice «Mom» Boucher.Or les deux hommes possédaient des jeeps identiques.0.J.Simpson tombe à court d'explications Santa Monica, Californie (AP) onfronté aux preuves physiques les plus sérieuses contre lui, O.J.Simpson n'a pu expliquer hier comment le sang que l\u2019on croit être celui des victimes s\u2019est retrouvé dans sa Bronco.Et il n\u2019a pas non plus été en mesure d\u2019expliquer d\u2019où provenaient les coupures aux mains qui, selon les plaignants, ne sont que des égratignures que lui ont infligées ses victimes avec leurs ongles en se débattant pour ne pas mourir.Montrant à Simpson une photographie prise de près trois jours après les meurtres d\u2019une coupure en forme de croissant à un doigt, l\u2019avocat Daniel Petrocelli a déclaré: «C'était une marque laissée par un ongle, n\u2019est-ce pas, monsieur?» «Je doute fort qu\u2019il en soit ainsi», a répliqué Simpson.«Ce sont les ongles de quelqu'un qui vous ont laissé cette marque sur la peau, n\u2019est-ce pas?», a demandé Me Petrocelli.Simpson a laissé entendre que c\u2019était peut-être son fils Justin, qui avait 5 ans à l\u2019époque, qui aurait pu lui cau- Trois conducteurs avineés.un mois avant Noël Sherbrooke (psj) n l\u2019espace de six heures, dans la E soirée et la nuit de dimanche a hier, les policiers municipaux de Sherbrooke ont intercepté trois conducteurs avinés dont les échantillons d\u2019haleine révélaient des teneurs de 200 milligrammes d\u2019alcool par 100 millilitres de sang.ou beaucoup plus! Pourtant, on ne peut a proprement parler, décrire la présente période comme celle des festivités de Noél et du Nouvel an, méme si les organisateurs de Nez Rouge doivent faire part aujourd\u2019hui du programme de leur lle campagne de sensibilisation et de prévention de la conduite avec les facultés affaiblies.Une de ces arrestations a été effectuée vers 3 h 15, rues King et Vimy, à Sherbrooke.L'homme, âgé de 46 ans, de Sherbrooke, a été vu à courtiser la ligne médiane et donnait l'impression que la rue King était sinueuse comme une route en lacets.L\u2019alcootest a trahi des teneurs de 260 et de 250 milligrammes d\u2019alcool par 100 millilitres de sang.On a collé au conducteur un avis de récidive.Dans l\u2019autre cas d\u2019arrestation nocturne, survenue rues Habitat et André, à Ascot, vers 3 h, on pourrait affirmer que le conducteur de 31 ans a couru après le trouble.Les policiers étaient à vérifier un véhicule stationné à un endroit interdit au centre commercial Place Dunant, \u2018dans l\u2019ouest de Sherbrooke, quand le propriétaire s\u2019est approché des policiers pour demander ce qui se passait.Il s\u2019est fait répondre que le transit du véhicule était expiré et que ce véhicule n\u2019avait pas le droit de circuler.De plus il s'est fait inviter à rentrer à la maison à pied ou en taxi car son état semblait aviné.Ayant fait fi de ces conseils, l'individu a pris le volant pour être intercepté vers 3 h 40 et amené au quartier général pour la prise d\u2019échantillons d\u2019halci- ne (240 et 260 milligrammes d'alcool par 100 millilitres de sang).Plus tôt en soirée, un individu, âgé de 46 ans, de Sherbrooke, qui avait doublé les policiers par la droite, a été vérifié rue Alexandre.I! semblait en état d\u2019ébriété, n'avait pas de permis de conduire et n'avait pas acquitté les droits d'immatriculation.Outre des tests d'halcine de 200 milligrammes d'alcool! par 100 millilitres de sang, il s\u2019est vu remettre des constats pour ses deux infractions au Code de la sécurité routière avec en prime, un avis de récidive.ser cette coupure au doigt alors qu'ils «jouaient» au cours des jours qui ont suivi les meurtres de Nicole Brown Simpson et Ronald Goldman.Me Petrocelli a posé également des questions au défendeur au sujet du sang, notant qu'il y avait du sang dans sa Bronco, sur une allée de stationnement de sa demeure et sur le comptoir de la cuisine.La défense a soutenu que le sang de la Bronco avait été mis là par des policiers trop Zélés.Me Petrocelli a demandé s\u2019il savait comment les traces de sang qui, selon les experts, proviennent de Nicole Simpson et de Goldman, se sont retrouvées dans sa Bronco.Simpson a dit qu\u2019il ne savait pas.Simpson a maintenu qu'il était dans son lit en train de se reposer ou dans la douche entre 22h35 et 22h40, au moment où les plaignants affirment que les meurtres se sont produits.Pendant qu\u2019il prenait sa douche, a ajouté Simpson, il pense avoir entendu sonner le téléphone.Il a expliqué que son système de sécurité fait sonner le téléphone quand un visiteur se présente à la grille.Le chauffeur de limousine Allan Park a témoigné qu'il avait appuyé sur le bouton de l\u2019intercom de 22h40 à 22h49.FAITS DIVERS - Une mort naturelle Sherbrooke - Les enquêteurs de la Police municipale de Sherbrooke ont consacré une partic de leur journée, hier, à vérifier des informations et quelques rumeurs concernant le décès de l'homme découvert dans le parc de stationnement du centre commercial Galeries Quatre-Saisons, vers 6 h 15 dimanche, dans le quartier est de Sherbrooke.Une fois toutes les vérifications faites et les doutes dissipés, on à encore retenu Fhypothèse d'un décès par malaise cardiaque.Rejoints par les policiers.des proches sont venus identifier, en début d'après-midi hier, la personne décé- déc.Il s'agit de M.Noël Carrier, âgé de 69 ans, domicilié rue Des Paysans, à Sherbrooke.A moins d'un élément nouveau soulevé par une information ou par l\u2019examen pathologique.le dossier restera clos.Pas moins de 83 accidents de la route Sherbrooke - Le bilan routier de la Sûreté du Québec de l'Estrie pour la dernière fin de semaine démontre bien qu'en quelques jours, on a l'impression d'avoir carrément mis le pied ct le pneu dans l'hiver.Les agents ont en effet enregistré 83 accidents de la circulation, à savoir un accident mortel dans le secteur de Ste-Cécile-de-Milton (région de Granby), 11 accidents qui ont causé des blessures et 71 accidents aux conséquences matérielles uniquement.Ces chiffres ne tiennent pas compte de tous les accidents non compilés dans lesquels il n'y à eu que des dommages légers ou encore des sorties de route sans grandes conséquences.Sur le territoire de la Police municipale de Sherbrooke.les usagers de la route ont relativement bien «essuyé» la bordée venteuse ct un peu inattendue puisque de 0 h 01 samedi à 11 h, hier, 30 accidents de ta circulation ont été enregistrés dont trois qui ont causé des blessures mineures.Un VTT et trois tronçonneuses volés Rock Forest - Vers D h 30, hier, le bruit d'un véhicule tout terrain a tiré du sommeil un témoin.rue Turgeon, dans les limites de Rock Forest.\u201cétait précisément le VTT qui se trouvait sur la propriété qui venait tout juste d\u2019être volé tout comme trois tronçonneuses abritées dans un garage détaché de la maison.La valeur des biens volés se chiffrerait à plus de 6300 $.On croit, selon les traces de pas relevées dans la neige, qu'un individu a été laissé au bord du chemin par un ou des complices, Ce voleur aura pris la fuite avec le VTT cn empruntant ün sentier. la es de ni id lir ils nt vi es du ar C.On Le C ¢ t Nn Deces, Prières, Remerciements La Tribune, Sherbrocke, mardi 26 novembre * 996 DS 57 ans, Sherbrooke 69 ans, Sherbrooke 75 ans, Coaticook 64 ans, Sherbrooke 78 ans, Sherbrooke LAVOIE (M.Luc) 67 ans, Sherbrooke 61 ans, Danville 75 ans, Sherbrooke 79 ans, Weedon 84 ans, 84 ans 43 ans, St-Hubert ROY (M.Michel) 46 ans, Montréal MONUMENTS LETTRAGE ET toutes les familles éprouvées.569-1700 Howl) a Mark.; [Sherry.Philip et Kevin: SPD) BEAUREGARD Lionel \u2014 Au CUSE.pavillon Fleurimont.le 22 novembre 1996, est décédé monsieur Lionel Beauregard.à l'âge de 57 ans.conjoint de Josée Charest, demeurant à Sherbrooke, Le défunt repose à la: Maison Funéraire Québécoise 450, 2e avenue (Route 112) Weedon, QC Tél.: 819-877-2720 Fax: 819-877-2636 Marcel Grégoire, dir.Heures de visite: MARDI de 14 h à 17h et de 19h à 22h, Jour des funérailles, de 9h jus qu'au départ du salon à 10h45.Funérailtes le mercredi 27 novembre 1996, à 11h, en l'église St-Janvier de Weedon.Inhumation au cimetière paroissial.Outre sa conjointe.M.Beauregard laisse dans le deuil sa petite-fille: Sonia: sa belle fille: Francine Lambert: Karine Maxime: sa belle-mère: Ghislaine Charest: ses beaux-fréres et belles- soeurs: plusieurs cousins, cousines, neveux.nièces.autres parents et amis.BENNETT Howard \u2014 Au C.US.E.site Bowen Sud.le 23 novembre 1996, est décédé monsieur Howard Bennet, à l'âge de 69 ans.époux de feu Gertrude Nadeau.demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés de monsieur Bennet, il y aura incinération sous la direction de la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-565-7844 Louise Lancto, d.g.Mardi.il y aura exposi- lon des cendres au salon du 526 rue Prospect de midi jusqu'au depart | BR du salon à I$h.Une bé- nediction aura lieu au cimetière Reedsville de North Hatley Te mardi 26 novembre 1996, à 14h30.M.Bennett lais- sc dans le devil ses enfants: Victor Richard (Pamela): Robert (Karen): ses frères cl soeurs: Ernest (Réjeanne): Ruth (Gaétanÿ: Ivy (Paul): Myrile (Gerry); Lenna: Gertie: Marilyn: ses pe- ACDO Association Canadienne des Dons d'Organes La Santé en Héritage!!! IN MEMORIAM BEAUREGARD (Lionel) BENNETT (M.Howard) CHICOINE (M.Marcel) DESCHENEAUX (M, Roger) 70 ans, Drummondville FRECHETTE (Mme Jeannine) GILBERT (M.Armand) LACROIX (M.Gérard) 81 ans, Ste-Anne de Bellevue LETENDRE (M.Gustave) 77 ans, Drummondville MARCOTTE (Mme Lucille) MATHIEU (M.Cyrias) PAULIN (M.Hormidas) POMERLEAU (M.Lucien) ROCHEFORD (M.Normand} \u201cveux.§ [rents et amis.En guise [de sympathie.des dons à |Sherbrooke (Patricia): 20 15e AVE NORD SHERBROOKE (voisin du restourant tits-enfants: Tyler.Chad.Tony.Jeremyainsi que plusieurs ne- niéces, autres pa- à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUEBEC.2630 rue King Ouest.suite 150.QC.Ju 2HI, seraient appréciés.CHICOINE Marcel \u2014 Au Centre Hospitalier Hôtel-Dieu.le 24 novembre 1996.est décédé monsieur Marcel Chicoine.à l'âge de 75 ans.ami de Thérèse D'Anjou, demeurant à Coaticookautrefois de Paquetteville.Le défunt repose au: Centre Funéraire Coopératif Région de Coaticook 284, rue Child Coaticook, QC Tél.: 819-849-6688 Téléc.: 819-849-3068 Jean-M, Couture, dir.Heures de visite: MERCREDI de 14h à 16h et de 19h à 21h.Jour des funérailles de 10h jusqu'au départ du salon à 13h 15.Funérailles le jeudi 27 novembre 1996.à 14h, en l'église St-Ve- nant de Paquetteville.Inhumation au cimetière du mème endroit.Monsieur Chicoine laisse dans le deuil outre son amie.ses frères.soeurs, beaux-frères.belles-socurs: Lumina Deschams (Georges), Berlin N.H.Marie-Ange Devost.London Ontario: Aurore Dumont.Coaticook; Louise St-Amant (Félix).Sherbrooke: Laura Fontaine.Stanhope: Rita Lessard (Jean Rock).Dixville: Thérèse Isabelle (Fernand), Coaticook: André Chicoine (Céline), Coaticook: il laisse également ses neveux, nièces, cousins.cousines ainsi que plusieurs amis.Vo DESCHENEAUX Roger \u2014 À Drummondville, le re 25 novembre 1996.est décédé monsieur Roger Deschencaux, à l'âge de 70 ans.époux de madame Cécile Ménard.demeurant à Drummondville.Monsieur neaux repose au: CENTRE FUNERAIRE Yves Houle & Frère 130, rue Lindsay Tél: 1 800 561-2881 Infa-décès: 1 800 405-4777 Dents Donais, d.g.Heures de visite: MERCREDI de 14h à 17h et de 19h a 22h Jour des funérailles de 12h jus qu'au départ du salon à 13h45, Funérailles le + Desche-[8 FRECHETTE Jeannine (Fortier) \u2014 À Sherbrooke.le décédée madame Jea chette, demeurant à te repose a la: 601, rue Conseil Tél.: 819-565-1155; 19h à 22h.Jour des qu'au départ du salon les condoléances des fants: Yvon (Edith Ont: Denis (Nicole Denise (Claude chel (Kathleen Chapman).(Maryse Plante).(Christine Patry).(Daniel Aubut).(Gislain Pier.Emilie.Stéphan, na, Alex-Sandra.Patrick.Anthony: belles-soëeurs: Gisèle vier).Marielle Fortier Fortier: Déneiges (feu ne Fréchette (Gérard lement dans le deuil te.jeudi 28 novembre 1996 a Mh en l'église St-Fré- déric.ensuite il y aura incinération au crémato- rium Yves Houle et Frère.Monsieur Descheneaux laisse dans le deuil outre son épouse.Cécile Ménard.ses enfants: Normand (Andrée).Québec: Richard (Francine Ponton}.Drummondville: Michel.frère du Sacré- Coeur de Bromptonville: Suzanne (Alain Albert), Drummondville: Yvon (Hélène Toupin), Fleurimont: Jacques (Johanne), St-Lucien: Chantale (François Malouin).Nicolet: ses petits-enfants: Alexandre, Olivier, Jonathan.Julie.Yannick.Marie-Christi- ne.Mylène.Fabienne.Félix.Laurie.Karl et Miguel: ses frères, soeurs: Hélène Descheneaux- Leclerc.Drummondville: Maurice (Marie- Marthe Dubuc}, Drummondville: Jacqueline Descheneaux.Drummondville: Liliane (Jean-Paul Bédard).Drummondville: Bernard (Madeleine Therrien).Drummondville: Murielle (Marius Gagné), Drummondville: Alfred (Lise Meloche), Sherbrooke: Réal (Kathleen Valérie), Ontario; Léonce (Lorraine Labrie).Drummondville: Edgar (Céline Marquis).Drummondville: ses beaux-frères, belles- soeurs: Jean-Paul Ménard (Claire).Québec: Lucien Ménard (Jeanne), Ontario: Gaston Sirois (Thérèse).Drummondville: Gisèle Ménard, Montréal: Denise Ménard (Marcel Guionet).Drummondville: il lasse également dans le deuil ses neveux, nièces, autres parents ei amis, En guise de sympathie des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR seraient grandement appréciés de la famille.GILBERT Armand \u2014 À l'Institut Universitaire de Gériatrie Sherbrooke, le 24 novembre de 64 ans, épouse de monsieur Patrice Fré- Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.Steve L.Elkas, prés.; Clément Cartier, dir.Heures de visite: LUNDI de 14h à 16h et de présente à l'église dès 13h afin de recevoir railles le mercredi 27 novembre 1996 à 13h30.en l'église St-Janvier de Weedon.Inhumation au cimetière paroissial.Madame Fréchette laisse dans le Cloutier), (Diane Couture), Fleurimont;.Guerette).(Maryse Letarte).Sherbrooke: ses petits-enfants: Simon.Yvon jr.Eric.Josée, Sabrina.Sandra.Sébastien, Annie.Martin.Maric- Jonathanses ces autres parents ct amis.La famille tient à remercier tout le personnel du 2eEst du CU- SE pavillon St-Vincent et le Dr Saad pour les bons soins prodigués à Madame Fréchet- 24 novembre 1996.cst nnine Fortier, à l'âge Sherbrooke.La défun- , Sherbrooke, QC téléc.: 819-820-8872 funérailles de 10h jus- à 12h.La famille sera parents et amis.Funé- deuil ses en- Folz), Sault Ste-Marie Dubois), Fleurimont: Sherbrooke: Mi- Sherbrooke: Alain Angus, Ont: André Sherbrooke: Réal Sherbrooke; Manon Nathalie Marc Fleurimont: .Jean-François.Kristi- Marc-Antoine.soeurs.beaux-frères.Fortier (Rosaire Méti- (Emile Roy): Suzanne Gérard Fortier).Jean- Olivier) elle laisse éga- plusieurs neveux.niè- sieur Armand Gilbert à l\u2019âge de 78 ans.époux de feu Jcanne D'Arc Boutin.demeurant à Sherbrooke.Le défunt repose aux: JARDINS DU SOUVENIR DE L\u2019ESTRIE Salon Funéraire Arthur Bélisle Enr.505, rue Short Sherbrooke Québec Tél.: 819-564-6455 Fax: 819-564-7346 Roméo Quintal, d.g.Paul Rodrigue, dir.Heures de visite: LUNDI et MARDI de 14h à 16h et de 19h a 22h.Jour des funérailles de 8h30 jusqu'au départ du salon à 10h15.Funérailles le mercredi 27 novembre 1996, à 10h30.en l'église Immaculée-Concep- tion.Inhumation des cendres au Jardins du Souvenir.Monsieur Gilbert laisse dans le deuil ses enfants: Lisette Gilbert.Sherbrooke: André Gilbert (Ginette Turmel).Deauville: Bruno Gilbert (Gisèle Bédard).Deauville: Jean-Paul Gilbert (Claire Cloutier), St-Jean: Donald Gilbert (Ginette Thibault}.Sherbrooke: Maurice Gilbert (Carole Goupil).Gatineau: Eliane Gilbert (Denis St-Hilaire).Sherbrooke: Lucie Gilbert (Stéphane Brisebois).St-Luc: Jean Gilbert (Chantal Gagnon).Sherbrooke: France Gilbert (Denis Dion), Deauville: Claude Gilbert, Sherbrooke: Linda Gilbert (Richard Boisclair).Cliff.11 était également le père de feu Diane Gilbert.Il laisse aussi dans le deuil ses petits-en- Sherbrooke: Sylvie Gil-}= bert (Martin Roy).Aver's| Croteau).Sté-Julie: Gertrude, St-Jean; Henri (Denise Perreault).St- Jean: Madeleine, St- Jean; son beau-frère: Claude Rodrigue.Thetford Mines: ses belles- soeurs: Rollande Marchand et Simone Rodrigue.Thetford Mines: il était aussi le frère de feu Clémentine, de feu Thérèse, et de feu Juliette.Il laisse aussi de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis.Un merci spécial au personnel de l'unité 56 de l'Hôpital d'Youville pour les bons soins.Merci aussi à Judith Dion.bénévole.LACROIX Gérard \u2014 À Ste-Anne de Bellevue.le 24 novembre 1996, est décédé monsieur Gérard Lacroix.à l\u2019âge de 81 ans.époux du madame Eileen Hoyland, demeurant à Ste- Anne de Bellevue.Afin de respecter les dernié- res volontés de monsieur Lacroix.il n'y aura pas d'exposition.Sous la direction de la: Résidence Funéraire Heures de visite: MERCREDI de 14h à lbh et de 19h a 22h Jour des funérailles de 12h jusqu'au départ du salon à 13h30.Funérailles le jeudi 28 novembre 19% à 14h.en l'église St- Isaac-Jogues d'Asbestos.Madame Marcotte laisse dans le deuil son fils: Michel Marcotte: sa fille: Sylvie (André Roy) et leur fils Marc-Andre Roy: ses frères.soeurs: Clément Boisvert: Ma- rie-Claire (Maurice O'Bready).Liliane Boisvert Monique Boisvert: Gilles Boissert (Denise Perreault}; Réjean Boisvert (Denise Carrier): Réal Boisvert (Svivie Verville): il laisse également dans le deuil ss beaux-frères.belles.soeurs.neveux.nieces.autres parents et amis.Steve L.Elkas inc.601, rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 .Téléc.: 820-8882 N LA] HIEU Steve L.Elkas, prés.|Cyrias Clément Cartier, dir.|\u2014 Av CUSE.pavillon Les cendres seront dé-|Fleurimont, le 23 no- posées au cimetière Si vembre 1996, est décédé Michel à une date ultérieure.Monsieur Lacroix laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Robert.St-Thomas: Barbara (Terry), Sudbury: Margaret.Sherbrooke.Maurice (Marion), Ste- Foy: Roger (Denise).Magog: ses petits-enfants: Charles, JoAnn, Franklin.Heather.Anne.Anmonsieur Cyrias Mathieu, à l'âge de 75 ans.époux en premières noces de feu Alice Fortin et en le noces de Jeunnette St-Jean.demeurant à Sherbrooke.autrefois de Wotton.Le défunt repose au: Salon Funéraire Dupuis inc.765 rue Gervais drée.David.Timothy: Wotton, QC Leslie, Marie, Martine.Tél: 819-879-2424 Brigitte: sa belle-socur: Pierre Dupuis, prés.Eva Hann: il laisse éga- J.Guy Dupuis.dir.Heures de visite: lement dans le deuil plusieurs neveux, nieces, autres patents elamis.8 | de LAVOIE à [mardi LUNDI de 14h à loh ct de 19h à 22h.Jour des funérailles, qu'au départ du salon à de 12h jus 13h45, Funérailles le 26 novembre 1996.à 14h.en l\u2019église St-Hippolyvte.Inhu- M |mation au cimetière de fk | Wotton.Outre son épouse, laisse dans le enfanis: Fredette).Gérard Asbestos: (Florent Mathieu deuil ses André (Thérèse Terrebonne: (Nicole Pinard).Françoise St- Monsicur Fréchette).Eustache: Simone (Henri Beaulieu), Terrebonne: Lisette (Réal Jutras), Montréal: Real (France Thibodeau).St- Camille: Paul-Henri.Sherbrooke: Lucien, Laprairie: Candide (Luc Hamel), St-Constant: Annette (Pierre Alain).Hull: Manette (Warren Fitzgerald).Yarmouth.N-E: ses petits-enfants et arrière-petits-enfants: ses frères et soeurs: Florence (feu Armand Giroux).Montréal: Fernande: Juliette (Alphonse Proulx}, Wotton: Jeanne D'Arc (feu Jean-Paul Rov); Raymond (Alice Morin).Asbestos: Jeannette (feu René Jubinville): Alberte (Yvon Aubé): Robert Déry: Denise et Gus Verpaelst et leurs enfants.Sherbrooke: Doris et Roger Henri.Sherbrooke: ainsi que plusieurs neveux.nieces, autres parents ct anis.PAULIN Hormidas \u2014 A Sherbrooke, le 23 novembre 1996.est décédé monsieur Hormidas Paulin.à l'âge de 79 ans.époux de feu Rita Manseau.demeurant à Weedon et autrefois de St- Camille.Le défunt repose à la: ; SALLE L'ÉQUERRE de St-Camille sous la direction de la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Téléc: 820-8882 Steve L, Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heures du visite: LUNDI de 14h à 16h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles de 11h jusqu'au départ du salon à 13h50.Funérailles le mardi 26 novembre 1996 à 14h, en l'église St-Ca- mille.Inhumation au cimetière de la paroisse.Monsieur Paulin laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Ghislaine Lemieux).$ Gilles, Grenier Stoke: tants: Marviène tian.Daniel.Caroline.(feu ses Sherbrooke: Sylvain (Alan).Ginette, t-Adolphe: Real Ginette).petits-en- (Darice).Chris- François.Marune.Sylvie, Carole.Alain.Geneviève: 3 tits-enfants: Anita Paulin Jonquière: C lin-Laroeque.Thérèse Pa Maurice).C Dorilda mondville: lin-Lafrance, Marguerite Jean sur beaux-frères Manseau.Mme Ernest Montréal: Ro seau, Montr que plusieur Nièces, autres amis.POMERLE Lucien ses Turmel, Annette Paulin, Richelieu: Montréal: arrière-pe- SOCUIS: -Laventure.ecile Pau- Weedon: ulin (feu owansville: Drum- Pau- Valcourt: Stsus : Robert M.Manseauland Mancal: ainsi ss neveux.parents et 4 à 2 x > à AU \u2014 À Sherbrooke.ke 22 novembre 1996.est décé- déc Pomerleau, a ans.époux de elle Bisson.d monsieur Lucien l'age de 84 feu Gabriemeurant à Burn.Le défunt repose à la: Résidence F unéraire Steve L.Elkas inc.601, rue Conseil re (Maure Gagnçi.St Elie: Jacques tVivanne Robert), East Angus.Luc.St-Denis de Bromp- [3 ton: Rene (Trudy.Fleu-|2 Marcel]; rimont: Gisele Martin), East Angus Serge.Sherbrooke: nette, Sherbrookechard.Sherbrooke: vie (Yvan Fleurimont: Bun: Jean- Marg, petits-en- tants: arriere-pe- tits-entants: frères.soeurs, beuux-trères.belles-soeurs: Galberte Boucher.Sherbrooke: Bernadette Pomerleau.Sherbrooke: Emetle Robert: Rejcanne Rove Ro- se-Alma Rove Marcel Roy: Madeleine Cloutier.Brossard: cle laisse ces lement de nombreux ne- VEUX, NiÈLES.AUtres pa rents et amis.la famille tient à remercier le ses 25 ses À ses personnel du eC du CUSE.site Bowen pour les bons soins pro- ÿ [digues à Monsieur Pomerleau.En guix de svmpathie.des dons à la SOCIETE CANADIENNE DU CANCER, 3330, ue 131, King Ouest bureau Sherbrooke Quebec.ER (JIL 1C9 seraient grandement apprécies de lu tr mille.ROCHEFORT Normand \u2014 A St-Hubert.Io 24 novembre 1806, est decede monsieur Normand Rechetort.+ l'age 43 ans époux de Solange Lab bé.demeurant a St-Hu- bert.Le défunt repose a la: MAISON DARCHE 7679.boul, Taschereau Brossard Québec Heures de visites: MARDI de 14h à 17h et de Gi- | Ri-] SEY Faucher) |F- Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 820-8882 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heures de visite: LUNDI de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles de 9h jusqu'au départ du salon à 10h45.Funérailles le mardi 26 novembre 1996.à 11h en l'église Notre-Dame de la Protection.Par la suite.il » aura incinération et les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à 19h à 2h et MERCREDI de 14h 4 [7h et de 19h à 22h Jour des fu- néraifles dès sh30.Funérailles le jeudi 2S novembre 1906.« I1h.er l'église St-Thoms Villeneuve.5460, boul, Payer de st-Huberi.Inhumation au cimetiere de St-Hubert Monsieur Rochetort lasse dans le deuil outre son cpouse.ses enfants: Gabriel.Nicolas et Claudiane: ses beaux-parents: M.Mme Léandre Labbe (Magelta): il laisse égale- de une date ultérieure.fment dans le deuil sus Monsieur Pomerleaulfreres.soeurs, beaux-frè- laisse dans le deuil sesires.belles-soëurs.ne- enfants.Carmen (Marcel veux, nièces.autres pa- Fortin).Fleurimont: De-frent et amis.nise {Roger Gagné).Sherbrooke: Marie-Clai- ROY Michel ~ A [Hopital Notre- Dame de Montréal, le 22 novembre 1996.est décé- de monsieur Michel Row, à l'âge de 46 ans, il demewrait à Montréal depuis plusieurs an- nees.Monsieur Roy repose au: Camplexe Funéraire Alfred Dallaire 2189 Blv, St-Martin Ville de Laval Tél; 814-270-3111 Heures de visite: LUNDI de 14h à 17h et de 19h à 22h Jour des funé- mailles.mardi 26 novembre de 12h à 14h et réunion de prières de 14h à 13h au Complexe Alfred Dallaire.M.Roy laisse dans le deuil ses en- funts: Jean-François et Stéphanie: son frère et soeurs: Marcelle (Marc Gagnon).Marthe (Denis Beaudin).Nicole (Yvan Nadeau), Pierre- Jacques (Michell Quintin}.Pierrette (Jacques Lemoine).Françoise {Main Girard), Marilaine (Jacques Bizier); ses neveux ct nièces.cousins et cousines.et de nombreux amis et amies.Une messe commémorative sera célébrée à la mémoire de Michel le samedi 30 novembre 1996 à l\u2019église St-Joseph de Sherbrooke.1265 rue Bekédère sud à 17h Lu famille sera sur place 30 minutes avant la ce- remonie pour recevoir les condoléances.La famille tient à remercier toute l'équipe de unite des soins intensifs de l'Hôpital Notre- Dame de Montréat pour leurs bons soins.En guise de sympathie.des dons à la FONDA- ses TION DES MALADIES DU COEUR DU QUEBEC.2630 ruc King vuest, suite 150.Sherbrooke Québec, J1) 2HI.seraient grandement ap- * préciés par la famille.Luc \u2014 Au C.US.E.pavillon St-Vincent, le 23 novembre 1996.est décédé monsieur Luc Lavoie.à l'âge de 67 ans.époux de Bibiana Bonesso.demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés de monsieur Lavoie, il n'y aura pas d'exposition.La crémation aura lieu à la: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 530, rue Prospect Sherbrooke, QC Tél; 819-565-7646 Télec.: 819-565-7844 Louise Lanctét, d.g.L'heure et la date des funérailles vous seront communiquées à une date ultérieure.Inhumation au cimetière St Emile d'Auclair.Témiscouata.Outre son épouse, Monsieur Lavoie laisse dans le deuil ses enfants: Micheline (Gaétan): Jean-Luc (Gaétane): Viviane (Yvon): Johanne (Alain): Robert (Hélène): Marcel: Marc (Guylaine), ses petits-enfants: Genevieve, Pierre-Luc.Nicole.Damiel.Rock.Sandy et Patrick: ses frères et soeurs: ses beaux-frères et belles-soeurs: ainsi que plusieurs autres parents ¢t amis.La famille désire remercier l\u2019équipe du le pour les bons soins prodigués à M.Lavoie.1996, est décédé mon- * § Nouvelle agence de voyages Une nouvelle entreprise vient de «décoller» à Fleurimont.L'agence Vacances Privilèges Estrie propose un nouveau concept qui fait que les conseillers n'hésitent pas à «voyager» pour se rendre à domicile, afin de rencontrer la clientèle.Sur la photo, les deux.copropriétaires, Guy Dupuis et Manon Lambert, ont coupé, hier soir, le ruban d'inauguration en compagnie du maire de Fleurimont, Francis Gagnon.Le corridor sécuritaire déblayé Imacom-Daogue re par Martin Blache Le corridor sécuritaire dans le secteur de l\u2019école Larocque a, comme les autres trottoirs, été couvert de neige mais la conseillère du secteur, Lise Drouin-Paquette, a assuré que son déblaie- fants: Diane, Manon, ment s\u2019est effectué com- Chantal, Josée.Maryse.g me prévu.Cependant, Suzie.see Nani.comme cela était conve- Patrick.Daniel, Jona- |G than, Sonia, Sylvain.Ca- i * nu au lancement de rotine.ie Eric.l\u2019initiative, il ne faut Yannick.Anne-Maric.ll ; .pas s'attendre au cours David.Véronique, Ca- de l'hiver de voir réap- therine.Vincent.Vicky, FL araitre les points Dominique.Jean- MARCOTTE a 3 leus, «ll avait été con- Claude.Steve.Danny.Lucille d venu au départ qu'à Valérie, Samuel.Gabri-|(Boisvert) l\u2019hiver on ne déglacerait el.1 était aussi del _ au CUSE.site St- pas les trottoirs de ce rand-père de feu Sté-lVincemt.le 23 novembre corridor jusqu\u2019au béton.phane.Il laisse 17 arriè- 1996, est décédée mada- .Les enfants ont eu de- re-petits-enfants; ses frè-lme Lucile Boisvert, à \\ is septemb tes et ses soeurs: Jean-firâge de 61 ans, épouse \u2018 puis sep'embre pour Thomas Gagnon (feule feu Rodolphe Marcot- s'habituer à utiliser ce 8 | merentienne), East te.demeurant à Danvil-|| ho corridor sécuritaire; ce Hroughton: GabrieHlefre.La défunte repose au: qui est confirmé par un Perreault (feu Edgar SU} CENTRE FUNÉRAIRE relevé qui en évalue Jean}: Aurélien (feul MARIO LEMAIRE .l\u2019utilisation à plus de 80 crane DATE Choux) Yves Houle & Frère À pour cent de la clientèle St-Jean: Cécile (Lé«] 148 Daniel-Iohnson scolaire du secteur», à Blais).Black Lake: Danville Québec \u2019 Adrien (Bernadette Tur-| Tél: 1800 S61-2881 fait valoir la conseillère.cotte), Coleraine; Rita Info-décès: (feu Claude Garon), Abi- 1 800 408 4777 tibi: Agathe (Bertrand Richard Thibault, da.' S + Une caisse de bière contre la tête d\u2019un Somalien John WARD Ottawa (PC) n capitaine de parachutistes a offert à ses hommes une caisse de bière si lun d'entre eux abattait quelqu\u2019un au cours d\u2019une patrouille de nuit en Somalie, a témoigné lundi un soldat.Le caporal-chef Marco Favasoli a déclaré que le capitaine Michel Rainville a fait cet- * te offre en même temps qu'il donnait des ordres au sujet d'une patrouille spéciale de nuit le 4 mars 1993, M.Rainville était responsable du peloton de reconnaissance au sein du Régiment canadien aéroporté.On lui avait demandé de rehausser la sécurité autour du camp du génie cette nuit-là.«Il a dit: \u2018Sil arrivait qu'on abatte un Somalien cette nuit \u2014 je ne me rappelle pas s\u2019il a dit abattre ou tuer \u2014 j'achèterai une caisse de bière\u2019», a affirmé M.Favasoli à l\u2019enquête sur la Somalie.«Je crois qu\u2019il essavait ainsi de nous inciter, pré- sumément a abattre quelqu'un.» Des membres du peloton ont en fait abattu deux Somaliens cette nuit-la, en tuant un et en blessant un autre.M.Rainville n'a jamais acheté la bière. Dé La Tribune, Sherbrooke, mardi 26 novembre 1996 LA COMMISSION SCOLAIRE CATHOLIQUE DE SHERBROOKE A ART de vivre «Nous voulions une école d le facteur humain était impo sentirait pas limité dans ses ART de s\u2019enrichir | gy me «L'école Mitchell a une vocation particulière: la musique et les arts.Je m'y suis inscrite pour Fr continuer d'étudier la musique.Unique en son cA genre, elle offre également le programme d'anglais ve RY vp F 45% enrichi qui permet a plusieurs éléves de se dépasser \\ 2 dans une des matiéres les plus difficiles.» ET NOEMIE AUDET Élève de 1re sec.ap $ be 3 .expertise.Depuis des année moyenne de la Commission des épreuves communes.» Mercredi 4 décem a19 BIENVENUE À TOUS! 955, rue Cambridge Sherbrooke e petite dimension et où rtant.Nous voulions également une école où notre enfant pourrait relever des défis, tant au niveau pédagogique que parascolaire, une école où notre enfant ne se apprentissages.» JACINTHE BOURGEOIS Parent «La marque de commerce de notre milieu, c'est notre dynamisme associé à son s, nos élèves obtiennent des résultats supérieurs à la scolaire lors PIERRE ROUILLARD Directeur bre LaTribune École secondaire Mitchell 955, rue Cambridge Sherbrooke (Québec) J1H 1E2 (819) 822-5400 5 - Chez INPRO,, 3 2 c'est notre boulot L'apprentissage \\ c'est le début de l'autonomie MÉDIASPAUL N ÉLECTRONIQUE Anciennement ibrairies À surveiller, DITIONS notre circulaire PAULINES hibure du 23 novembre Les caisses Desjardins du Sherbrooke métropolitain 250, boul.Saint-François Nord Sherbrooke, tél.: (819) 569-5535 786.King E.Sherbrooke | Tél: 564-2482 DE L'ESTRIE Membre TS groupe Limocar Inc.1075, rue Talbot, +4.Sherbrooke (Qué.Tél.: (819) 829-2299 .AUTOBUS Lig ROCK FOREST INC.3205, rue Boudreau Rock Forest LH IE (819) 864-4830 cn 253, rue Saint-Georges 8.DiO n Windsor (Québec) AIN Me THE ye (819) 845-2449 IKON Solutions de bureau PHOTOCOPIEURS TELECOPIEURS 419; rue Papineau a ORE] Télec.:-(8t9) 563-8687 CO "]