La tribune, 28 décembre 1996, Cahier 3

[" SESS Ys 20 a= ne Lat a Ln = a 2 0 La Tribune Décès Sherbrooke Jeux samedi 28 décembre 1996 | Messier en liberté \u2019 \u2019 Général PROPRIETES PROPRIÉTÉS PROPRIÉTÉS PROPRIETES PROPRIETES PROPRIETES PROPRIETES PROPRIÈTÉS \" y TOUR D\u2019HORIZON J BUNGALOWS BUNGALOWS BUNGALOWS BUNGALOWS BUNGALOWS 1 suncaiows BUNGALOWS 1 soncaiows al 3485 BELAIR, SHERB.5 min AUBAINE! MAISON AUBAINE Figunmont bung BUNG.26 X 39 BUNGALOW 24x40 Rock Fo-ICENTRE-VILLE Joli Cottage JCOQUETTE MAISON renovee.[30 DEACON.Lennox Cottage, Carr ot autor Semmnawe Sate- [pi boss franc foyer, garage.prx| 3 cc vue.8-soi fn Javec abn auto 3 cc su Même pi rest abn auto pisone.dot] 3 cc 2 sb intensw renove.| cacnet ancien conserve.DOs | excawer et boisenes d'ongne ATTENTION - COURS DE DANSE EN LIGNE Jeudi le 9 janv.Salle Marie-Médiatnice 5025 Galt oues1 Cours et pratique à 13h pour interm.et avancés et à 15h 30 pour débutants.Lundi soir le 13 janv.Ecole Coeur Immacudé 330.15 avenue sud, Cours et pratique pour intern.et avancés, de 10h à 21h 50.Par Gaston Poirier, prof diplômé.Inf.369-2817.COURS DE DANSE SOCIALE Débutant le 12 janvier.Inscription au Motel La Résenc, jeudi 9 janvier, de 19h à 21h30 Professeurs Ginette er Gilles Caron, 564-1082 Diplômés er membres CLDQ BONNE ANNÉE À TOUS: CLUB DANSE COUNTRY Cours de danse country en couple ou en ligne Session pour débutant à l'Aréna de Fleurimont: 10 jan, Sherb, au Club des As: 15 jan.Vivez de sole New Country\u201d Danses exclusives de Nashville.Inf.: 562-6144 ou 565-7072 VOYAGE AU COSTA RICA du 11 au 25 jam.97 2 places disponibles, Informations Suzanne Hallé 569-4767 Voyages Bellevue permis du Québec SALLE DE DANSE LA TASSERIE 2455 King Ext.Superbe disco New Coun.sole Nashville.Dansons country tous les samedis, de 20h30 à HhJ0 Bienvenue à tous, Tél 822-0632 DANSE DE LIGNE ET SOCIALE, Église Si-Rock, Rock Forest (village).Pour tous soirée régulière de 20h à minuit, avec billet: réveillon de minuit à 2h30.COURS DE DANSE SOCIALE pour couples, personnes seules, avec ou sans partenaire débur 13 + 14 janv.salle Frolution RE Prof: Claude Perron.Inscription: 346-6424 laisser message sx p.SUPER PARTY DU NOUVEL AN Orchestre Les Mints, mardi 31 déc, 21h, Aréma de Fleurimont.Un repas chaud sera servi.Réservations: 569-4647 te Parprop 1-B00-856-4144 sien, Maison ares Ouvertes 2 cc tos \u2018eclaree, tot cath ser 864-6031 Trans-Action immo-services inc.Courtier immobilier agréé.TRANSACTION eo.CLAUDE MORENCY Agentimmobilier agree 822-7940 A REF.6055.ERABLIERE, salle de reception 5000 entailles, systeme automatise.Grande salle de réception toute équipée, ouverte à l'année.Peuvent être vendues séparément.ST-DENIS DE BROMPTON.5 acres approx Superbe canadienne, garage détaché 30x30.Domaine à la campagne.15 min.entre Magog et Sherbrooke.Réf.: 5111.ST-ÉLIE D'ORFORD.Bâtisse commerciale, bar-restaurant avec grand logement, + grand garage.Piscine creusée etc.SUPER PARTY, VEILLEE JOUR DE L'AN, 31 DEC.Bar Wildwood.3 musiciens, pure Counin.danse chaque ven.Jsam.21 hres.Rés.569-6600 FAMILLES CROTEAU, DEVENEZ MEMBRES Grand rassemblement 97 à Sherb.827-2153, 758-0731.478-8476 ou 190 Don Bosco #307, Sherb.Qué.JIL 2G6 LES \u2018SWINGERS\u2019, ECOLE STE-FAMILLE, 562-8192 danse les samedis soirs.Réservez tôt Bre Bye 96, 31 déc.ERABLIERE DOYON - SALLE DE RÉCEPTION à louer Capacité 330 personnes et 70 personnes Pour noces, parts des Fêtes.etc.346-0832 ou 562-7866, DRASANTÉ - SPECIAL BOUTIQUE MARCO.937 Behrédère Sud - 565-5533 DANSE DIMANCHE ST-BONIFACE, 75 Morris Danse dimanche 19h30 à 2430.346-6041 ou 569-6760 Réf.: 4051.RACINE.Ferme 175 acres, ferme de loisirs avec maison 2 étages.Coin tranquille et privé.Vue sur petite vallée et collines environnantes.4045.STUKELY.35 acres.Zones blanc Petit chalet.étang, érablière même cabane à Réf.: sucre + + possibilités + 43408 réduit Pres Hop Youviie Tel ext hae 2 sb.ban tourb syst aame aw chim cour asphaltee foyer Sur rendez-vous 562-5052 NO 1.qualité supérieure.franc partout.s-sol fini.Terrain paysager.Près parc St-Alphonse.de cèdres.75 500$ #internet: http:// jacinthe-dube.qc.ca s64- > 0.00 NORD.Cottage finition de 8 pces, bois pi chêne a ia granceur s-saj hn prsûine creusee.ler 73x100 Venez voir et faites offre.568-9387 MICHELLE GARANT Agent immobilier affilié leureuse, Jenn-ar four encastre pi DOS franc et cramque 3 cc 2 sales bans salle lav-sech 74 500$ Te! 822-1783 LE GROUPE IMMOBILIER JACINTHE DUBE: Courtier immobilier agréé JACINTHE DUBÉ Agente immobilière agréée NO 2.VIEUX NORD.Elegante, cha- impeccable.bois franc, boiseries.2 foyers, bureau, revenu.Terrain privé.Pianchers foyer, nètres pose! neuves.NO 3.NORD.Propriété récente, tout brique, impeccable, bois franc, s-sol fini avec sortie ext.Trperm.payés.Rue paisible.NO 5.ROCK FOREST.Bung.tout brique, 8 pces.3 c.c., s-sol fini.Fe- Garage double cheuffé impeccable NO 7.SUPERBE RESIDENCE, plan unique, finition de qualité, bois franc, 2 foyers, plafond cathédrale, 9 pces, sous-sol fini, rallonge vitrée donnant sur magnifique terrain privé.Piscine creusée.NO 9.SUPERBE RÉSIDENCE.VUE IMPRENABLE.10 pces, 5 c.c., 3 s b.Piscine creusée.terrain paysager.Sous-sol fini.Une visite s'im- magnifique.|! faut vendre! NO 4.NORD.Tres beau condo, secteur nord, 3 c.c.Garage.Très beau terrain boise privé.NO 6.ROCK FOREST.Bung.7 pces, plafond cathédrale au salon, 25 s bains rénovées (tourbillon).Magnifique terrain de 10 526 pi ca.NO 8.COTTAGE DE QUALITÉ SUPÉRIEURE, 14 pces.3 garages.Finition en bois franc et marbre, foyer.Piscine.Secteur jeune et recherché.Prix sous évaluation municipale.NO 10.TRANSFERT.PRIX REDUIT, dans ie village de North Hatley, pres des services.Vue et site exceptionnels.6 belles chambres.b.franc, boiseries.Terrain 1-43404 ABONNEMENT | POUR SEULEMENT 29° Toxes induses Î - 1 sun I Adresse: l Ville: (ode postal: Tél rés: _ I : Tél bor: | : Paiement: [ Visa [J MasterCard | [7] Corte Ro-No [7] Chèque I N de carte: \u2014 Date d'émis.: Date exp._ \u2014| Signature: Retournez à: Le Maître D'Oeuvre I 1570, rue Ampere, bux.100, Bouchervie, (OC) 48 74 § va Vous pouvez rejoindre plus de 100 000 acheteurs CADEAU! + J.ANCTIL INC.3110, ROUTE 222 Saint-Denis de Brompton PIN (819) 346-2747 Vo 3100, boul.Portland LP Sherbrooke MEET (819) 829-7662 ommandez votre plait diez, ers Voir ci- ~desspus.To Jous dro dr ai MATÉRIAUX CARREFOUR INC.près ces services.belle Cour amére.51 0008 566-7155 CONSTR.NEUVE piace de rève mason ce rêve.1 .acres de teran.3 cc bois franc.cera- mique.sur 2 @t.2 ans sans taxes mun 10 min de Magog St-Ele Canton Orfora 94 000$ neg 868-1117 pag B29-8424 LENNOXVILLE LUXUEUSE RES.franc 3 cc.1 etage arbres centenaires.taxes minimes Windsor secteur trañquiie 58.0008 Samedi @&t dimanche Ou soi apres 20n 571-0545 FAUT VENDRE! Mason a Bromptonwile Garage.piscine Sys! alarme.pi bois franc bain tourpiion.2 cc.2 § 08 bans A tres bon prix Jour B19-879- 6615 sow 846-6894 sur 4 3 acres bosses.paysager lac and 10 pces fintion qualite supérieure etc 243 000$ 564-0039 Jean-François Toutant 822-2222 Voyez toutes nos propriétés sur internet : http: \u2018toutant.qc.ca POUR VOTRE MAGASINAGE DES FETES VOICI QUELQUES SPECIAUX EXCEPTIONNELLEMENT POUR VOUS Sherbr.n.Condominium 3 paliers aménages.Secteur tranquille.Peu d'entretien.77 000$ pour action rapide! VIVRE A PEU DE FRAIS.Attention acheteur de première maison.Joli cottage situé sur grand terrain 110x100, dans secteur jeune et recherché de Fimt.C'EST POSSIBLE : 55 500$.TRES COMME IL FAUT! 1390, rue Loire, Sherbr.n.Porte de jardin au s-sol donnant directement sur la cour.Entrée et patio en pavé uni.NICHEÉE!! Superbe propriété à la campagne, cachet d'antan/commodité d'aujourd'hui, entrée ext.au s-sol.Terrain 53 820 pi ca, avec étang, grange et remise.109 500$.À vous d'agir! PRES DE TOUT! Cottage sur le bord de la ri- viere St-Frangois, Sherbr.n.Aires ouvertes, comb.lente au salon, intérieur très éclairé.Soyez comme en vacances a l'année longue.85 5008.vous CHERCHEZ.ce qu'il y a de mieux.La voici : propriété de prestige, intérieur luxueux et chaleureux, située dans secteur recherché de R.F.Terrain 16 588 pi ca avec piscine creusée.Pensez-y! vous MÉRITEZ CE QUI SUIT : impeccable cottage, bois franc au salon, salle a manger, dans les chambres et escalier; salle de bains avec douche a part.Terrain paysager avec patio et piscine.Secteur retiré de Rock Forest.119 900$.L\u2019ÉQUIPE TOUTANT VOUS SOUHAITE SES MEILLEURS VOEUX 143312 æ, Reno Beebe Le prix du plus gros Service compris! Pour des conseils, pour vos matériaux consultez de vrais spécialistes A.FLUET & FILS INC.4, rue Principale C.P.90 (819) 876-2706 3CC cuisine ren + rev Ja pces 104.0008 5054 BROOKS.Grand 6% pces au proprio + 2 rev a lets ge $ pour vendre rapedement FLMT, Des Améthystes.Cotta: ge + ga 3 cc const 84, bois fr & bains avec podium s-soi à finu 133 000$ FLMT, 3920 Pi.Poitou Bung superbe gar double 4 CC.bos am ch blanch: foyer Faut reserver maintenant\u2019 NORD, 1255 Ontario.Gr.torr pv.con Paton Gar double, piscine or arm chéne s Am ind.gr s fam § eval NORD.4142 Raym.Berge ron.Condu luxueux.2e étage arm chône pâle Frais 25$/m 63 000$ NORD, 561 boul.Qussn Résidence d'autrefois.unique.8u- perde.vaste.bien conservée Planchers b fr.5cC 2sb.2 foyers C est rare à ce prix\u2019 LAC ST-GEORGES, bord de l'eau.Const réc bnque.gar double.2 cc.aires ouv.ver ners, franc-sud, petit domaine pour aussi peu que 138.5008 AOLLANDE RICHER of M.- PAULE MARTEL, 822.2222.Re Max d'Abord Inc courtier mm agree FINANCERAIS LE COMPTANT DE 5% sans interét, maison 1973, 2737.4 cc.2's de bans, garage.terrain 75 x 150.12,0008 de rénovation, Rock Forest.81.5008.864-4356 ou pag: 573-1908 GARAGE à vendre Ou À louer, 8+ tue entre la route 112 et 253, 28x44 14 p: de haut, porte 10x12 et 12x12.terrain 1 acre +.69500$.idéal pour vente d autos 832-3851 MAISON 1992, 26x44.5°: pees.grand atelier au sous-sol 15x25, terrain 150x200, puits artesien.égout municipal.site enchanteur.Agent d'immeuble s'abstenir 829-9899 MAISON 26x42, rénovée en 1995.grand terrain.beaucoup d extra.840, DES JACINTHES MAISON A VENDRE, const 89, terrain 185x110, revenu d'un 3 Travaux permanents payés.Tél.819-563-2965 NORD, SUPBERBE neuf, au 1015 rue Musset.2 étages.ga rage double, foyer.3 cc Tél 569-4360 NORD 1988.unique, nid chaleureux.dans un coin de nature du bois Becquett cherche acquéreur éventuel en mesure d'apprécier const.de belle qualité Trav.perm.payés.3 s dains.echangeur d'air garage.pl bois fr.tres éclairé.Beaucoup d'extra à découvrir, visite sur rendez-vous.566-8093 NORD DE SHERBROOKE rue Drapeau Jumelé (2 etages).façade en brique.Abn d'auto, terrain 39x180 pi.const.debutant en 97, très bien insonorisé Livraison avril ou juillet.Un côté déjà vendu info: Roger Leclerc: 566-7879 NOUVEAU! FLEURIMONT Par proprio, 5 c.c.s.-sol fini, patio, pisc.hors-terre, abri, remise.terrain prive.+ extras.562-2732 NOUVEAU A VENDRE OU À ECHANGER contre maison de campagne.FLEURIMONT.Grande maison brique.rénovée, 4 cc.2 s.bains, garage.remise, super grand terrain, bien paysager.85,0008 565-0239 ou 823-2006 OUEST RUE MCMANAMY Cottage.sous-sol fini 2 sb.armoires en chêne, beaucoup d' extra FAUT VOIR L'INTÉRIEUR! 566-6842.Agents s'abstenir PAR PROP.Rock Forest.quar- tler Mi-Vallon.bung.24x38, façade brique, 3 cc salle séjour au sous-sol.819-864-0706 564-0999.1-800-567-6955 X Bureau ouvert de 8h30 à 16h30.Nous acceptons ces caries.Pour tout VENDRE.il vous faut Les petites annonces LaTribune AVIS AUX ANNONCEURS | 1- 1a zone interurbaine, sans frais Pour payer votre petits annonce, donnez votre no de jléoopieu: 1-819-564-5488, carte ot date d'expiration.\u2018 14 Hôtisses commerciales 105 Instituteurs institutnces É SPECIAL 15 Poprets hou Shatiooe LOCATION DIVERS MARCHANDISES | T6 Aides domesiques JEHICULES Tour d'honzon & Propriétés à revenus désuées 4) t 61 Voyages transport : 107 Travaux domestiques n Jilégature hors Québec Appartements et Logements 62 Escortes, etc H habilement Weso \" 108 Travail à temps partiel pas BILES ondos à 63 Perdu Trouvé 160 sperent à nei 42 Appartements à part v quipeme ge IMMEUBLES 19 fries et Suctenes 3 ri partager 64 Non-responsabihte a iid iad EDUCATION 161 Bicyctettes à vendre \u2014\u2014 FINANCE 45 Condominiums 65 Animaux à vendre 84 Tare jardinage 121 Ecoles de conduite 162 Trocteurs 3 Propriates Bungalows \u2014 46 Appartements desires 66 Articles de sport et pelouse 122 Education Instruction 168 Equipement de ferme Proprietes à revenus à vendre 2} Hypothèques 47 locaux à louer 67 Comping 86 Demande à acheter 123 Cours privés 64 Motoneiges Maisons ouvertes 22 Argent à prêter 48 locaux demandés 68 Piscines 87 Demande à échanger SERVICES ft Motocyclettes scooters 5 Boid de l'eau 2 Argent demande 50 Bungalows cottages à louer 69 Bateaux et Yachts 88 Instruments de musique JERVILES 166 Vétucules 6 Propriétés désuées 24 Collection SI Chombres o lover 70 Rencontres Amite 89 Marénaux de constuction 140 Esthétique - Coiffure tout-terrain Mansons mobiles / 25 Occasions d'affaires 52 (hombres et pension 71 Divers à vendre 90 {quipement de bureou 141 Entrepreneurs 167 Remorques 7 oulottes à vendre 26 Comptabilité impôt 59 Chalets a lover 72 Meubles & éledroménagers ¢1 Ordinateurs 142 Gardenes 168 Comians et fourgonnettes g Chalets à vendre 27 Services financiers S4 Entrepôts Gorages à lover 73 Mochinerie à vendre 143 Services divers 169 Pièces d'outos 9 Tatrains à vendre Ze AGE 55 Machinetie à louer 74 Apporerls photographiques EMPLOIS 144 Dénsigement.ot do comions 1 fermes a vendre 3 Bureaux à louer 5 one 100 M Facns groupes 145 Réparations \u2019apparerls in Autos & indre te Commerces à vendre 1 tres d'accueil Demande à louer us 146 Déménagement ddquer \u20ac n Commerces à louer A pentes à pr 58 Divers à louer 77 Lows, chasse et péche 101 Personnel demande 147 Cortes professionnelles 172 Vllicutefiimotonsés 13 Maisons de campagne 33 Chambres at pansion 59 Vacances condos 78 Astrologie 102 Travail demandé 148 Poysagistes \" « Hôtels, motels 34 Soins ef services 79 Souhaits 103 Vendeurs Vendeuse 149 Santé et relaxation Nos annonceurs sont pries de verifier leur petite annonce le: Ler jour de la parution.La Tribune ne sé rend pas responsable pour plus d'une insertion d'une annonce erronée 38773 À partir de 62 900$ tout inclus Ouvert du samedi au mercredi de rendez-v BALE CONSTRUCTION R.R.C.INC.: 572-1235: 820-1495 La Tribune, Sherbrooke, somedi 28 décembre 1996 IT reyes FTE RA \u20184 PROPRIETES 9 PROPRES À AVENUE BUNGALOWS VENDRE ROCK FOREST PAR PROP., DUPLEX RÉCENT centre-ville.tres grande maison de prestige.brique.7 cc.foyers, ter rain sur rivière Magog, garage double, idéal pour famile nombreuse Reprise de finance.toute offre rer sonnabia acceptée.Serge\u2019 846- 2754 où 846-3742 SHERBROOKE, rés de prestige, rue Musset, près du golf, à être construite sélon vos besoins.200 000$ et plus 564-0039.ST-ÉLIE maison en pierres des champs.3 c.c., 2 foyers.2 garages, s.-sol fini, terrain 95x25.109 000$ NEG.821-2828 ST-ELIE maison 1986.24x36.3 cc.2 sb.soussol fini, pl bois franc, abri d'auto.remise 10x12, patio 14x16.Agent s'abstenir.Prix 750008.Tél 820-8239 TRANSFERT Bung.brique 1984 avec garage attenant.secteur Nord, 4 cc.2 sb.pi.bois franc.échangeur d'air, combustion lente.asp.cent.terrain 90x150, remise 8x10.éval mun.103500$ au 2484 Hertel.Sherb.829-2538 UN CHEZ-SOI À PETIT PRIX 1.LA PATRIE, 350$/m.AUBAINE! Endroit de rêve, terr.+ ou - 1 7 acres.bung.très propre.toit cathédrale.2 c.c., patio, garage.remise, à proximité Mt Mégantic (psst\u2026 golf de pratique sur te terr } 2, 30 MIN.SHERB.au coeur de Marbieton, joli cottage.4 cc.toit et s.bains refaits.chauffe-eau et fournaise neufs.garage.5 min.de la plage et du golf, - de 300$/m 3.ST-GERARD habiter un superbe 4 dans prop.de 6 log.const.87.pour 285$/m.7?Oui c'est poss ble.Info-vs 4.FLEUR, accès facile aux axes routiers, rue tranquille.près de tout.bung brique.4 c.c.2 s.b.fenêtres neuves, 2 bay windows.abri d'auto.const.de qualité à prix réaliste, 79 000$ MICHELINE DUCHARME 832-2243 Carr.(mm.Y L court imm.agree Style bungalow, dans nouveau quartier.planchers de béton 2120 André à Ascot 566-2699 PRIX REDUIT: 48,000$ Triplex.par propriétaire.Ideal pour jeunes.55.0005 Tel.: 846-0812 TRIPLEX, dans l'Ouest.2 grands 5 .et 1 grand 4, face à une école primaire, près du Triolet et de l'Université, très grand terrain avec vue superbe, beaucoup de stationnement.Fenestration neuve a 80% Agents s'abstenir 563-5441.562-1336 ET \u2014 MAISONS MOBILES- ROULOTTES A VENDRE A JOHNVILLE developpement des Trois-Mousquetares.128 ch.Athos.maison mobile 14x74.2 cc.très propre.avec grand terrain, libre janvier 26 500$.565-7019 7 HALETS VENDRE SCOTSTOWN, ch.Macnamee.8 ac.de terrain avec chalet, acc à l'année.idéal chasse ESTRIMONT, 90 ch.Bice.(deal pour villégiature.ski.2 c.c.toit cathédrale.endroit rapidement acc.de l'autoroute.N'hésitez plus! Informez-vous ROLLANDE RICHER et M- PAULE MARTEL, 822-2222.Re Max d'Abord Inc.courtier mm agree 8 TERRES TERRAINS VENDRE 8 ACRES ROUTE 249 entre St- Denis et St-Frangois Xavier.15.0008.Tél: 563-7012.+ ACHETERAIS TERRE À bois ou coupe seulement, surtout bois mou ou un peu bois franc.Ferajs travail a forfait.819-569-2365 LAC MAGOG.22 000 pi ca bord de leau.services, rue Tellier, R.Forest 58 000$.864-7379 PROPRIETES BUNGALOWS fora 107000 nég Sur rendezvous seulement 562-8072 RANCH 115 acres belie vue.refait à neuf.écune de luxe.rivé- re, à 15 min.Sherbrooke.Tél 819-693-2769.Sherb 889-2769 heures.ascenseur RESIDENCE GORDON 106 GORDON, SHERBROOKE Fou personnes seules Ou retra- 1008 autonomes Studio 1\": pce.4008/mois.Repas en plus s déu- FERMES 33 CHAMBRES ET 41 APPARTEMENTS ET À VENDRE PENSION - 3e AGE LOGEMENTS À LOUER PETITE FERMETTE & plussurs RESIDENCE GILLESPIE r F possibilités.grange-étable et 87 RUE GILLESPIE 14-24 RENOVE demande 250x250 on SUITES ou CHAMBRES simples.| 755 p APP.CAPRI Sul i .splendide Le tout impeccable.| cuisine-mason, p che.[1785 $ 566-1802 2064 ch Dion, StEbe dOr liewseuse, personnel en poste 24 10 BONNES RAISONS 3% 44 5.Est, 2 mn CUSE avec ou sans bad.tout compns, poss.sem-meuble.buanderie, 296$, 375$, 445$ Tel 829-0009 ques centre de location endroit exclusf à Magog.avec tait renouvelable annuellement Items 12 vélos nautiques remise Sur place avec instalia- ton tél, 2 annonces publicrtar res.15.0008 Inf.: 562-9159 OUEST, dépanneur + tous accessoires pour boucherie, possibilité achat de la bâtisse Sur rendez-vous\u2019 DORIS CORRIVEAU 346-4192 ou 821-3536 Réseau Impact.ctr imm.agrée Service Héberge-Aide gratuit! 566.7188 « WAR Cherchez-vous une résidence ou un foyer?Des professionnels vous aident à trouver une résidence pour personnes âgées autonomes ou non.pe OMMERCES rè Pour CHAMBRES ET 10 Xvenone a cu roo pan | 3 CENSION - 30 AGE COMMERCE de velos naut- 33-43207 SOLDE DE DEPANNEUR 800 films (inclus nouveautes).comptoir etagères etc.821-4421 1 2 MAISONS DE CAMPAGNE MAISON DE CAMPAGNE 6-.pces.25 acres de terrain limités par 1 ruisseau (non boisé), ré- ion de Windsor 845-4273 17 VILLEGIATURE HORS-QUEBEC FORT LAUDERDALE maison mobile dans parc uloturé et se- curitare.Int.heure des repas 819-828-2520 HALANDALE maison mobile double, 2 cc.2 s.de bans, meublée, propriétaire du terrain, piscine, centre communautaire, télé française.parc senior, paisible, prix: 35.0008 US.Tél.819-822-3413.Après 7 janvier Flonde: 954-456-6709 18 ONDOMINIUMS VENDRE CONDO A VENDRE OU A ECHANGER Grand 4.aire ouverte, décoration jeune, portes françaises.70 000$ nég.Tél.: 564-4698 CONDO sur la terrasse.2 CC foyer.1200 pi ca.paysager.harmonie.Prix réaliste.Stores et fixtures compns.Agents s'abstenir.Tél: 820-4190 PRIX SPÉCIAL, CHÂTEAU BELLEVUE, Ge étage, sur 2 paliers 2 cc.2 s.de bams, neuf, libre imm.565-0080 soir: 564-2193 21 HYPOTHÈQUES PRETONS \u2018ère et 2e hypoth Achetons balance de prix de vente.Argent de particuliers AVONS PEUT-ETRE LA SOLUTION À VOS PROBLÈMES D'ARGENT BADEAU & FILS ctr 564-1454 99 ARGENT A PRETER ARGENT DISPONIBLE Prétons argent ou achetons TV vidéo, ordi.syst de son Hi-Fi.armes à feu.bijoux en or ou tout autre article de valeur Libre ÉCHANGE Enr.476 Galt Ouest.822-3545 25 Dartaiés OCCASION D'AFFAIRES.Gerderie de 1600 pi car, Rock Forest.Chautfé.eau chaude, élect, piscine, terrain de jeux clôturé.829-9121.année La direction profite du Temps des Fêtes pour souhaiter à tous ses résidents ainsi qu\u2019à son personnel dévoué Une tres bonne Bienvenue a tous les visiteurs désireux de découvrir.notre magnifique résidence, au coeur de la ville et 2 § proximité des services.RÉSIDENCE ST-COLOMBAN \u2018 MEE NC.I DRE 950, rue Fédéral, 1997 située 563-0750, pag.: 623-5739 NORD - 685 MC GREGOR 1 MOIS GRATUIT 3 ranove, rue MCMANAMY Chauffé, eau chaude 822-0071, 348-0689 1% PCE, meublé, chauffé, éclairé.Rue Larocque.275$/mois 821-4867 24, 3%, 4 EST ou OUEST Chautigs, eau ch.rénoves, très propres, stat Pres tous services Libres imméd.821-4280.2, 3%, 4% PLACE TERRILL EST, pres cégep Voisin parc chauffés.eau chaude.Meublés si désiré.563-9548, 563-4716 2%, 3 PCES Tei 828-1710 ou 563-8402 3, 4 universitaires 340$ À 385$ Bail 4, 8, 12 mois Janvier.Meubles ou non.Table de travail, chautfage, eau chaude.buanderie, très propres.569-0832.563-2221, 563-0403 PS EST propre, bon pnx.Libre maintenant 822-2000, 564-6526 3, EST CHAUFFÉS, EAU CH.945 et 953 Montpelier.pres de / tous les services, immeubles im- Grande vane de services offerts | peccables.829-5626, 820-1311.et disp fix comp m0 ORFENUIE 4, Ouest, grand.dans triplex.RÉSIOPRCES DIE ous très propre, pl.bois franc, en- 564-4408 trée lav-séch et lave-vaiss.2'4, 474, 5, NORD, MALOUIN Libres pour janvier, très propres.tuile et bois franc, chauffés, eau chaude.Tél: 823-7882: 566-2714 20, 4%, 5% EST-CHAUFFÉS, EAU CH.VUE PANORAMIQUE PRIX COMPÉTITIF 1010 PAPINEAU 564-0455, 563-4716 2%, RUE LINCOLN (ouest).meublé, ch.eau ch.libre ter janvier.300$/ms.566-5490.2% - 3h - 4, CENTRE-SUD rue Fédéral, chauffés, eau ch Sherbrooke 821-2100 tranquilles, frais peints, meu- 33-43160 blés ou non.Tél: 564-6015 2, - OUEST APPARTEMENTS ET ; 4 PTEENTS Er 41 Lowers ove 71 VIED NORD.(ok LOGEMENTS A LOUER 105 LOMAS fé.éclairé.340$.346-2689 1%, 3%, 4% SÉCURITÉ ASCENSEUR-PISCINE 6 215 MURRAY Rénovés.chaufiés, eau chaude.rand 4 pees.pres de tous services.Secteur Est 563-4716 Secteur Nord 566-2697 Secteur Ouest 346-5428 Lennoxville __ 822-0763 Magog 868-1341 MEUBLÉS Si DÉSIRÉS 47-760 VOISIN PROMENADES KING.563-3585, 566-2697 À 11 31 Champlain * Ouest, 4 s-meublé.non ch.triplex t5 min Univ.3508.565-5077 1175 ESPLANADE FACE AU LAC 34, chauffé, éclaire, eau ch poéle at réfrig.\u2026 parc Jacques-Cartier 820-1311 ou 823-0991.41 voécnenrs A ourn 1%, 24, 3% + STUDIO King et Bowen, près Cégep.meublés, chauffés.rénovés.565-1425.828-0586.\"| Piscine, 3% 4%.Cha 1205-1225 J -FLEURI , éclairés, imm.tranquille.Près parc, école, centre d'achats.etc.346-4915, 569-5788.155 LOMAS 1°.3% pièces meublés, eau chaude.563-9175, pag.821-6681 PROPRIÉTÉS BUNGALOWS \u201cEn cette PROPRIÉTÉS BUNGALOWS l'équipe de La Capitale Estrie Coop PROPRIETES BUNGALOWS tient à souhaiter ses Meilleurs \u201cVoeux de aies, de Paix et de Vanheur à tous leurs clients ainsi qu'à leurs familles! immeuble récent.565-5977, 846-4826 2600 KING OUEST.17, 3%, meublés, chauffés, eau chaude.Tél: 569-1636 266 SIMONEAU - Windsor grand 4.dans immeuble tranquille, rue sans issue, immeuble sécuritaire.Aucun immeu- bie semblable à Windsor.Au 106, 8e avenue, Windsor Grand 6%, 5%, 4%, 34 chauffés.eau ch.fournie.Prix pour louer rapidement.Venez visiter.845-7850, pagette: 829- 6505, 846-6477 poste 21 275$ 478 King Est, 24 chauffé, eau ch.fournie.semi-meublé.lav.-séchsur place.Tél.: 562-5311.2175 GALT 0, 1%, - 34, LE PALMA Eau ch.fournie, sect.universitaire.près de tous services.immeuble paisible et impeccable, janvier 97.563-7087, 820-1311.355$ ch., sau ch.565-9833 3%, OUEST RUE CHAGNON chauffé, eau chaude.tranquille.290$/mois.822-2496.3% RUE BALL, pl.bois franc.chauffé, eau ch., libre imm., coin tranquille.562-3000 3% - 385$ Rock Forest.Place Bourgogne, chauffé, eau chaude, tranquille, sécuritaire.grandes pièces, rénové, autobus à la porte.822-2964, 823-1340.3-44 chauffés, eau chaude, éclairé.Libres imméd.rue Goyette.Ill Nor SPECIAL Chauffés, eau ch.balcon - ecoles - autobus.205 Candiac #1.821-3772 Y Jh- 4 PLACE EVANGELINE Spacieux et tranquille.Cul-de-sac.Chautfés.eau ch.compris, entrée lav-séch.et poss.lave-vaiss.incl Tél.: 565-2391 ou 820-1193 34 - 44, Près Univ.libres imm.et janv à partir de 310$ (chauffé.éclaire) Tél.566-0674 / 845-4101 3% CENTRE meublé, ch.eau ch.remis à neuf, 305$.562-4081.3 CENTRE _ tout compris, 3608, libre, sans bail 406, Bowen Sud.820-4128 34, - UNIVERSITAIRE Meublé, bois franc.823-5541.822-6467 34/ NORD /OKIMUK PL.BOIS FRANC PISCINE, ascenseur.garage nt.2900 MESY prés Carrefour Estrie.4% - 5%, ch.eau ch.rénovés.à partir de 400$.LIBRES IMM.823-9529 / 822-7724 2 MOIS GRATUITS CUS.E.EST, près centre d'achats et autobus.37.4%.Jour, du lundi au vend.829-5644.Jour.soir et finsem.822-2378.2 MOIS GRATUITS WAL-MART, Rock Forest.Prés centre d'achats.autobus et église.4.5.Jour, du lundi au vendredi: 829-5644.Jour.soir et fin sem.823-9154, 820-0299.2% PCES, meublé, eau chaude fournie seulement.Rue St- Louis.245$/mois.821-4867 2% PCES, rue Larocque.Meublé, chauffé, éclairé, eau ch.refait a neuf.315$.821-4867.2% PCES dans ancien manoir converti en logement, chambre fermée.entrée privée.270$ tout inclus.348-0237 x3/% Duplex a Magog 300$-mois.tout inclus 868-0792.573-0945 ou 823-3356 * 3K Libre.Chauffé, eau chaude, éclairé, 295$/mois ou 1 mois gratuit 823-3356, 563-0945 * 3% Kk NORD, RUE CHAUVEAU.Bien éclairé, chaué, eau chaude.Près de tous les services.Libre imméd 822-1340 3'4, 2%, SECTEUR U.DE Ss-meublés, chauffés, élect.four- haute i on Chauffe, eau chaude.829-2571, 566-2697 3%; 275$ Super 2%: 250$, poë- le et frigo.4'.: 335$.Centre ville, coin dufferin.Tél.563-3577 3% CENTRE-SUD RUE LAURIER chauffé et eau chaude, éclairé.300$/mois.823-3097 3% DISPONIBLE 1ER JANV.97 serni-meublé.rue Gauthier, Ascot.Tél: 346-9881.artin Il y avait une vedette de trop à Bea | ARE | CEE 41 APPARTEMENTS ET 41 AE LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS A LOVER 1cc-2cc-3cc / A ; _ Patrick Roy a fait RESIDENCES OXFORD 3h, 4 h échanger LENNOXVILLE 345-0410, 568-0706 Biron & Hull Piscine.parc prive.secteur 98 fu oT OUEST disponibles EE ou non Bureau de location sonorisés.bien isolés, grand 103 OXFORD, 822-0763 stat.ensoleillés.espaces $4 OXFORD, 820-8398 verts.Tél.566-8328 1ER CHOIX EST - NORD PROMOTION SPECIALE 1/ At Grands 4 .tranquilles.propres 3, 4, à prix competitrfs Sect Ouest.Domame Floral, rue EST PL DES JONQUILLES Bacon.recents, spacieux.tranquiles JOHANNE GRENIER 823-7474 Groupe Sutton de | Estrie, courtier immo Estimation de la valeur marchande de votre propriété 1ére vendeuse 5 ans consécutifs succursale Sherbrooke La Capitale Estrie 11 ans d'expérience.Découvrez la différence.bilier agree ratuite 43009 très tranquille, grandes pièces, rénové, poéle, frigo.idesl pour retraité.Possibilité 2 stationnements.823-1340, 564-3955.4 - 5 - 6 PCES chauffés.531 Dufferin, 876 Larocque, 1671 Ledoux, 565-4866.822-8872 4%: - 5% 1800.1930 Goyette.Ch., eau ch., écl.1 mols gratuit 821-0269 4 - CENTRE-VILLE meublé.ch.eau ch, libre ler janv.562-4081, 47.- EST - GRAND Rue Conseil 562-3646, 822-5844 4 - EST.Chauffé, eau chaude.endroit tranquille.Près des services.823-7501, 820-4650 4% - LENNOXVILLE.Immédiat Grand, style condo, neuf, tranquille.Près de tous services 864-0813, 569-4977 4/ - NORD.Pas chauffé, pas éclairé.Situé rez-de-chaussée Prix 430$ réduit 380$.Pour inf: 821-1194, 822-2788 4, - NORD Log.repeints au complet.stores horizontaux fournis.chauffés.eau ch.À partir de 375$.822-3000 | DORE \u2014 4 - OUEST, 1965 GOYETTE.Remis à neuf.chauffage, eau chaude et stat.inclus Imm tranquille.surveillé et bien tenu.846-2267, 820-1936.4,- QUEST, GOYETTE chauffé, eau chaude, tranquille 335$/mois.822-2496 4m - OUEST PI.Bergamin 375$, ch.eau ch, propre.tranquille, baicon.intercom 346-7873 4Y; - ST-ELIE, au 1092 Des Rubis, app.6.Prix 450$, réduit 400$.Disponible 1er décembre.822-0059 + 47 AU 1080 LINCOLN * Libre imm., pl.bois, 3gétage, eau ch., près de tout: /mois.Tél.346-2655 le soir 4/ DANS L'OUEST ch., eau ch, fibre imméd.565-8735.346-9410.47 EST, RUE TERRILL ch, habillé, rénové, (4 log.très tranquille).415$.822-7778 4 MEUBLÉ, ch.eau ch.très propre, sécuritaire, entrée lav.- séch., tranquille.Place Bourgogne, Rock Forest.822-2964.4, NORD près Carrefour, très beau, moderne.libre 1er mars, 436$ laisserais à 350$ jusqu'au ter jui.Sur sem.après 17h 569-9069.3% EST- 311 ST-MICHEL 5 min.du CEGEP, 1er étage.frais peint.Libre imm.306$.eau ch fourmie.Tél.: 821-2610 34 GRAND, À 5 MIN.DU CEGEP 152 Morkill, ter ét, entrée lav- séch., eau ch.fournie.849-7723.3% GRAND, MEUBLÉ, CH, écl.eau ch.buand.stat\u2026 frais peint: 275$.Libre imméd., 95 Well.Sud.569-9387 laisser message 3% MEUBLÉ, chauffé, eau ch.frais peint.intercom.stat.avec prise.445$.823-1340 3 PCES, ter étage, libre imméd Chautfé, eau chaude.App, Châtelaine, 569-8236 3% PCES, EST, sem-meublé, chauffé, eau chaude fournie.300$/mois Libre immédiatement.Tél: 820-8802 3 PCES, RUE CARMEN, chauffé, éclairé, eau chaude fournie.310$/mois.822-0634.3 PCES - OUEST, entrée la- veuse-sécheuse.rénové.Libre immédiatement.346-9881.4 OUEST-NORD Chauffé, eau chaude.Libre imm 583-8025 4% PCES - OUEST, 5 min.de l'Université.Près de tous les services.346-9881.47 PCES - OUEST près Université, 2 cc.4058 chauffé, eau chaude inclus.569-6572 bur 820-9987 4 PCES chauffé, eau ch.stat libre imm.Tél.: 563-8615 4m PCES dans duplex.refait a neuf, bois franc.ouest rue Dorval, stores inclus, garage.410$ tout compris, libre.868-1117.pag: 829-8424 4, PROPRE ET GRAND 5 min.Carrefour Estrie.entrée lav - sécheuse, 5008/ms non chauffé ni éclairé 569-1845 * 5% - OUEST + Chauffé.eau chaude, éclairé.Libre imméd 823-3356, 573-0945 3% PCES 37, 10E AVE sud.ler plancher, entrée lav.séch., près des services, libre imm., 335$.565-9307 3% PRÈS CUSE (CHUS) meublé.chauffé, 325$.5%, 4%, 3% - OUEST Bergamin, 320$ à 440$, ch.eau ch.stat.balcon, intercom.346-7873 934, St-Louis, chauffé, eau ch 563-5260; 346-5492 5% - EST, REDUIT chauffé, eau ch.asp.stat.bacon, tranquille, case.Libre janv bus U.de S.563-7185, 621-4484 5% - GRAND, semi sous-sol, bien éclairé, près services, 5 min.Univ, endroit tranquille, 2 stat.libre imm.820-4682 5% - NOUVEAU Dans duplex, pres Université.Vue superbe sur la rivière Magog.Disponibie imm.820-2211, 846-3733 5% - SECTEUR RECHERCHE quadrupiex, 2 stat, trés grand.510$ non ch.Tél.: 562-5984 505 LAVIGERIE 374%, non-meublés, chauffés, eau ch., salle de lavage, stat.avec prise, piscine ext.Libres imm.Tél.: 346-9930 / 346-5711 5, Bienvenue au bel âge Près hôpital d'Youville, bas ou haut quadruplex, ensoleillé, tr.propre.porte patio, concierge.Tél: 566-6028 5% CONST.1988 tapis neut, frais peint, grand, 20 Conley.Lennoxville.Possibilité de conciergerie Tél: 878-3208.5% FACE AU CARREFOUR TRES MODERNES 416 McCrea 573-0613, 566-2697 5 MIN.DU CÉGEP 3v, ch, eau ch.semi-meublés, stores.630 boul.St-François Nord.565-5947, 845-2697 5'4 OUEST GOYETTE ch.eau ch.frais peint.tranquille.B22-2496, 346-4312 5% PCES, grand.petit bloc tranquille, vue sur boisé.346-9881 5%: PCES - 822 ST-ANTOINE libre imméd.Tél.: 565-2942.5» PCES - OUEST, 5 min.de l'Université.Libre pour janvier 1997.569-4977.5%, POUR ETUDIANT(E).Norchauffé.dans duplex, peut être semi-meublé.390$/mois.Tél 864-7346 57 ROCK FOREST Près Wal-Mart, grandes pièces paisible 569-6021: 563-9539 640, RUE VICTORIA grand 6 pces.pl.bois franc.foyer.chauffé, eau ch.libre imméd 346-5711 APP.LE PHARE 346-8055 820-0910 41-38589 APP.S.D.R.916 JOGUES GRAND 3% pces, chauffé, eau chaude, très propre, endroit paisible.569-2873 823-6209 = 38596 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEM ET 1 LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER 5%, ST-ELIE, DUPLEX 6 PCES SUR 2 ETAGES Quarter 4.435$ ig mm Te 825-0046 Fe ho rare a , ment rénové en 1986.441$ OPPORTUNITÉ moi cos.569.6872 Chautfé, eau chaude, intercom, Bi, - 475$ br SAT \"86 WELLINGTON NORD 14 s.-meublé, pl.bois franc, chauffé.Libre mm.Tél.348-5711.875 VEILLEUX 3% s-meublé, 4% et 5% non meublés.Chauffés, eau chaude, piscr- ne ext.stat.Libres imméd.Tél: 348-5711 / 822-1096 924 CARMEN, 6%, salon double, Jenn-Air, four encastré, la- ve-vaiss.libre fév.563-3047 945-975 Quatre Saisons 4%, 5% Ch.eau chaude foumie.immeuble tranquille, impeccable, près tous services.562-4522, 820-8308.A 915 DES BLES, Sherb, 3 4 chauffés, eau chaude, voi sin Gal.4-Saisons.562-7491 A LA CAMPAGNE, très beau 3 neuf, près d'université.pl-bois franc, niveau terrasse, très tranquille.Jour: 829-3341, son 820-1391 À LA COOP D'HABITATION DE LA MONTAGNE 1 mois gratuit ou l'équivalent en services personnalisés.Sise sur le flanc du mont Bellevue (sentiers ou ski de fond).Immense cour n- térieure boisée, avec piscine et jeux pour enfants.Sécuritaire.Tout près du Carrefour Dunant et des autobus 7 et 11 (ligne directe vers Univer.) Ambiance familiale.4\", 5% libres i i Tél: 565-7532 - Jour: 822-8953 A SOUS-LOUER DANS L'EST 44 aires ouvertes (cuisine, salon) Au 612 Laviolette, Sherb., haut tr- plex, entrée lav.-séch., entrée lave- vaiss., 2 balcons, remise.360$ r c 569-2451.TE BRULOTTE 823-6818 § 820-0910 : .eh au Fat] 0-8 os, RUE ONTARIO Meublés, éclairés, chouffés, insonorisé.Près parc et services.346-8467 41-43153 se le ÉDIFICE DE PRESTIGE ASCENSEURS | PISCINE | | GARAGE | Voisin du golf 2: 3% - 4%: - 5% 2455 PROSPECT 821-2463 à 571-3144 < 821-0603 © Lea bd aa ih tad rar ter cr re ta = Têtes et Panne Année 1997! appartements nie.Bail 4 mois ou + 565-7022 Tél: 564-4401, 565-7555 \u201cJoyeuses .3%, 4%, 5%, 6% CHAUFFES | De AAA AIR 2313, we King Quest, #204, Sherbrooke Rues Brooks, Aberdeen, Cathécra-| 312 RUE CHAMPLAIN Le Saint \u201cFrançois PARC 1.43274 | |'e.Précourt.Short, Portland.lQuest, charmant.libre imm.l 820-2286 2908/mois.564-1301 PE Ae (01 Se | |, tts | svg Loo avartages dle vie urban TS LOG.OUEST BESOIN IMMÉDIAT de lots a : - 12MOIS 1265 LALEMENT 322, 12e AVE NORD at ve tr co dans un îlot de verdure.très propre.bon prix bois.terres.fermes, lermettes.COMPTABILITÉ IMPOT SPÉCIAL étudiants 4, secteur tranquille, près Mont BON PAIX.Eau chaude.pan os toe compet = Tranquillité, confort, sécurité et intimité Tél.: 879-5817 ou 879-4201 | | pour acheteurs de l'extérieur |Elals financiers, service profes: 57, pees, OUEST Bellevue, chauffé, eau ch libre Ter meublé si désiré Oot 822.0457 12-34-8445\"; + L0G NORD.REV_NET 186008 | Réponse rapide GAETAN [sonnel complet Tal: 566.7708 Petit mmeuble.janv.meublé ou non 46-3712, 563-4718 Tee , 3737237: pees - LOG.NORD, REV NET 33 000$ | GAUDREAU ctr, 822 \u2014 Log.impeccable Tél: 346-4210 V di, Bi 3% À LOUER, dans maison pn- + Construction en béton insonorisation * 11 LOG.NORD.REV NET 26200$ |DOMAINE FORESTIER 400 SOGECOM Service personnalisé 3, 4%, 5% a eS oa.supérie n 16 LOG.OUEST,REVNET 420008 | acres, approx rivière Magog Comptabiité informatisée Christine, 348-5428, 566-2697 1321 PL.QUINTAL LENNOXVILLE a aS uperieure \u201cPour info: Mario Thériautt, Maxi] potentiel 7.000 cordes ii affaires - impôts 5 MIN.CENTRE 24-JUIN Meublés si désiré, pres de tous les a, anit gratui + Ascenseurs, grands balcons courtier, 820-7526 1-800-372-3811 29.9580 3,3%, 4,44 services.92 Oxford.820-1821,f- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 , i isi DUPLEX 1388, Entre MAGOG ot CHERRY RIVER Chases, sau chaude 822-0783 4 4% - OUEST Salon social, club de loisirs et salon \u2018xd, 1x7 pces au prop.éval [Terrains résidentiels.43.000 pi.33 ES ET at 14 Dh 38h 51 565-8668, 563-4718 Libre immed.Chauflé.eau chaude.de coiffure , \u2018 ont a a | Sact vs acharné storm 00 = En, Ouest Univers\u201d Nord, |150 CANDIAG.Nord près care | Jp If fy ec sreome esse » Piscine, aires de jeux et de repos IR , DOMAINE LEROSSIGNOL | | Rock Forest et Lennoxvilel Avec | four 3% pces.trés propre.en- 17 * 0% * Près des services médicaux jg + EST - DUPLEX * revenu 460$-fnois.log.libre à \u2018l'acheteur.idlal pour jeune couple.1270 rue Woodward 562-8790 \u2018FAUT VENDRE, PAR PROPRIO Sous l'évaluation Ouest.triplex + terr.adjacent 50 x 100 Rev 12,4208 Eval.92.9008 Tél 819-571-0730 GALT QUEST 2004 rés.et comm.local comm \u201c1100 à 2300 pi ca + log 6.4435, rev potentiels 23 000$ à 26 000$ + rev.d'entreprise.Disp Jmméd 864-4612 \u2018MAISON DE CHAMBRES avec \u20184 garages.revenus: 20,0008 : 41 Argyle.Proc 100.0008 Tél .563-7012.NORD, SUR GOLF, TRIPLEX \u201c 3X8% 1 libre à l'acheteur im- \u201c méd Revenu 210008 Taux ré- .servé de 5%.Direct.du proror , Into 564-2448 NORD PRÈS DU GOLF \u20188 LOG NEUFS.3580008 + \u2018taxes Te) 564-0039 QUEST 3x4.1x54 * 20 196$ rendement: 27 7% OUEST.qu Unw.6 log tous louds, prix 175 9008 nég NORD.8x4 1987.chauf Sect loc rev 416408 prix pour vendre EST 16 log \u20184x4.2x3.tev 78 792$ IMPECCABLE EST 31 log.47.@t 57.rev log 'oués rev 158 168$.boul Alexandre, pros intéressant.planchers bé- ton RICHARD SLAIN 821-2028 Réseau impact, ctr imm agréé rev x EST X 1124 Papineau 158 x 100 pi.pour logements multiples (de 6 à 12) travaux permanents payés.tous les services sur place.Tél: 563-4863 FLEURIMONT Terrains avec services, de grandes dimensions.prêts à constuie Ausst plus ou moms 40 acres, zoné blanc 562-3251 569-1436 GRANDS TERRAINS de largeurs variées.avec vue sur le petit lac Magog et mont Orord.Environ 600 pi de profondeur.zonés pour construction résidentielle sur les 200 premiers preds.zonés agncole (écune.fermette.etc ) sur les 400 pi amère 864-6607.B64-7554 JE SUIS À LA RECHERCHE de terre à boss avec ou sans prarié ou bâtiment.Payeras comptant TA 819-828-3245 LOTS BOISÉS 49 000 pr ca.lac Bossonneau.valeur 300008 pour 150008.verte rapide Tél B49-4101.823-9900 PLUSIEURS TERRAINS Développement FAUBOURG Beauvoit vue magndque.Carton Brompton Exempt taxes 100% 96 50% -97 Tél 846-3913 TERRAINS DE 18,000 à 35.000 pi ca.surf nouvelle rug.asec servce dégoits Secteur Bel védère Heights Engibles au programme dhabtahon 95- 98-97 T6! 823-9167 TERRE À VENDRE, 54 acres.tué rang 8.StCemile Idéal pour la chasse 27 000$ Tél 828-2341 229 Terri!, superbe grande chambre (13 x 20 pi), avec foyer et er- trée privée.pour couple ou pers seule, repas 3 étoiles, climat calme etfamilial Tél : 563-3381 GRANDE CHAMBRE MEUBLÉE pour personne âgée ou retraitée, autonome, tous services Avec ou sans pension Tél 565-2349 HOTELLERIE BONSEJOUR 785 ONTARIO Tél.565-9134 Chambre ou sutte*spacieuse, avec s bains complète.Cuisine-maison équilibrée, activités amusantes.as censeur, sécurité 24h.Libre imm En permanence ou convalescence LE GITE ENSOLEILLÉ Personnes âgées.chambres privées.tous les services, prix com- pétiifs.574 Woodward 564-5010 NOS RENOVATIONS sont term:- nées! Grandes chambres dis ponibles avec salle de bans prix compétiif, tous les serv- ces sont inclus de notre promotion spéciale peut-être êtes-vous éligible à un Mots gratud LA RESIDENCE BROOKS 58, Brooke, Sherb.822-0330.RESIDENCE 136 NORD Sgles chambres simpies salles dans complètes atmosphère fami ai.cursine équiibrée.galene promenades.programme d'activités Vue excephonnetie sur vie Con valescences acceptées 562-4100 TEARASSE BELLEVUE Sutes @ chambres deponbies.retratées autono- pour personnes mes 1330 Get O Sherb 822-3083 Informez-vous | - services, bail à court ou long terme Meublé si désiré.829-9999 1%, 2%, 3%, 4% Centre-ville.Beaux.propres.près detout.ubres imméd.621-4280 1%, 2 PCES Grands, propres.715.13e avenue nord.Meublés.chauffés.eau ch 275$ Tél 562-2727 1%, 24 TRES GRANDS NORD.Chautlés.meublés, semi meublés, eau ch, concierge, buan- dere.Très propres.endroit tran- Quille.Libres imméd et janvier 820-1113, 568-7978.14, 3h, 4h, SA Quest Chauftés, eau chaude.semi-meublés » désiré.Balcon, stat Libres imméd 821-4280 1%, 3, 8%, 5%, V Nord, Quest.Est, Flaurimont Poss chaufté.éct esuch bir s -meublé, bas négoc 346-9768 1%, 3%, 4%, 5 SUPER AMENAGEMENT PAYSAGER / PISCINE PLACE ANNIE.670 McGrégor.app 201 863-4800, 566-2097 A MEUBLE ou sem-maubié.chauffé.eau ch.stat.buande- ne.563-8615 VA, SECTEUR UNIVERSITAIRE très propre avec tous les services 200$/mois 822-2279 rg mm ES soleilé, chauffé, eau chaude fournie.service autobus.Libre 31 janvier 1997 823-1537 1545 LEDOUX, 5 ch.eau ch.fournie.stat.823-4179: 1905 GOYETTE:3% meublé ou 3-meublé.ch.eau ch élect.libre imm.563-0997, 823-4179 1595 GOYETTE, 4%, 5% ch.eau ch.meublés ou non: 335$ et plus.589-8634, 823-9968 1672 LEDOUX 37-8\" 3358, 4368, chauffés, eau chaudes.éclairés 566-5161 178 WELLINGTON NORD 1%, 2%, 3% s -meublés, chauttés, eau chaude Libres imm 669-5567, 348-5711 16 WELLINGTON NORD 3%.semi-meublés, chauffés, eau chaude.Libres immédiatement Têl : 346-5741 190 WILSON.Luxueux 4/ avec foyer, libre imméd 565-5230, 584-6021 1945 GOYETTE 3h 4h 5%, eau chaude Fates votre offre 348-0889 14 Bord du Lac des Nations 562-2482: 845-2897 cp er 41 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER 14 ET 3% À à minutes du cégep libres pour 1er décembre Inf.: 568-1377 1 MOIS GRATUIT 44, 85% Des Prones cheuffés.eu chaude 506-6264, 246-0800 NORD Beau grand logement avec planchers bois fr.à partir de 370$/m.PISCINE 573-0945, 623-2356 VOISIN PARC VIGER * 4% x LOG.IMPECCABLES.Eau chau- JQUEST, RUE LEDOUX.Chautféde fournie, meublés si dese.745 Jeau chaude.Libre.823-3356, McGREGOR.621-4850, 566-2687 873-0845 3%, 4%, 5% * 4% k Quest.Beaux et grands log.à partir de 295$ Chauffés, eau chaude Prés de tous services.Chaufté.eau chaude.Libre imméd 573-0945, 246-7008 823-3356 secret ane 4, bY, NORD Rue GALT.Eau ch.fournie, meu- biés si désiré 584-2198, 829-0837 3h 44 - EST Chauf.eau ch.amere 4-Sasons Meublés si désiré.980 rue DES PAYSANS, 620-0968.583-4716 3%, 4% - EST VUE SUR LA VILLE Chaufts, eau ch.meublé si désiré 1045 LACOMBE 821-4511, 583-4718 3%, 4% - EST VUE SUR LA VILLE Chauffés.eau chaude.meublés si désiré 215, 1Be avenue 348-8688, 283-4718, 2%, 44 CENTRE-VILLE, (con King-Cathédraie), entièrement rénovés, eau Ch fournie.entrée lav -séch stat.025$ et 475$ Tél 348-2233 2%, libre imm.chauffé.eau chaude.éclairé, au 980 Gal ouesi Tél 583-0200 Chautfés.eau chaude.A 2 min du Carrefour.intercom, porte patio.346-0283, 573-3207 4'%, CH., EAU CHAUDE - GRAND Clar.propre.balcon.case, stat étage du haut dans 8 log tranquik le.1600 boul.Alexandre 568-0532 4%, GRAND, pour semi-retraité, pl.bois franc, armoires en ché- ne.près de tous services Ouest Tél 820-8354 4, LENNOXVILLE tranquille, autobus.près services.boisé, Imm récent.spacieux 829-5562 rép 4, OUEST - IMM/JANV.ch.eau ch.meublé, s-meublé, 8mm Unv 562-4389.563-3753 44, SALON DOUBLE rande galere, 320$/mois 1019 édéral Sherb Téi 569-8249 47, - 2088/MOIS, Ter ot Jo Stages.lav et séch au sous-sol Tél.564-2301 cerftre commercial * Salon de coiffure et * Près du porc Jacques-Cartier, * Piscines intérieure et extérieure 1/7 37 4 57 * Insonorisé, construction en béton avec prise d'esthétique dans le loyer 566-4343 * Prix de plus compétituts I Into Frmcine * Chautfé, éclairé, stationnement de courant compris Paquette, gérante _+ \u2019 avan. I irtier ent.ière- 41 $ neu- isci- dou- Na uble tous 34 bois ran- soir La Tribume, Sherbiooke, samedi 26 décembre 1996 CS APPARTEMENTS ET APPARTEMENT ET APPARTEMENTS ET APPANTEMENTS E | TR | MENTS \u2014 \u2014 \" MOGEMENTS À LOUER 41 Ve 41 Locement: LOUER 41 LOGEMENTS À LOUER 41 LOGEMENTS À LOUER {1 ne et 41 LOGEMENTS À LOUER ! APP mienne BIENVENUE EST-4% ETUDIANTS (ES) Nom [mes | | RRA 4 gratut 563-5382, 562-3646 Personne sem-retratee Où reta- PROMOTION Centreville th a party Ge 195$ a sememeuDie.Chauffe.eau Chau: A BOUSLOUER POUR IER POUR IER tee.Fleunmont tres beau 4.Modems, propre, vue panoram 225$.Chautie.eau cn.meublés OU 13 : 4 .a sH0ubr Caimes Ge casse Poe ubré immec Jour 346-5711 LE CONCORDE À partir de 275$ 3 4.5 pees Sae ideal Libres immediatement Est.680 Tomi 562-3424 FEV.97 4.propre.Daysagerpiscine ext.stat Sue 99 Oxford Cres #102.Lennoxville Prix redun de 458$ à 425$ Mois Fin bad jun 97.ensuite prolonge par propno 569-1832 décore à vote goût dans un 4 log luxueux.endroit paisible 5008 moss.823-8816 BORD DU LAC MAGOG Deauville.4° vue Sur \\e lac.plage et piscine privees 864-6064 A parus de 450$ tout compns 821-4003.EST-FLEURIMONT Pres CHUS et Contre dachats 4 AUBAINE 5 rue St-Pierre.3e et.propre.bois franc.3286 mols tout compris 346-4698 À VOIR! STUDIOS PRÈS CEGEP - 280$ Meubles.energie incluse, immeu- ole récent Voisin parc.687 GOUPIL 821-4074, 563-4716.BACHELOR pres Hopral Youville 250$/mais, meublé, chauffe Tel.864-6031.BEAU ET GRAND 5, NORD très eclaré.chauffé, eau ch 490$.Tél: 565-9376 BORD DE L'EAU sect.Uruversité, J.entree privée, «714, 136 ave 565-4525 \"709, 126 ave 565-4459 \"40 St-Francois.565-9241 17 King Est.studio.2 GERANT 565-2630 \u201cJou non.À partir de 275$mois L- Sasons.grand 4 dans mm & log.style condo.we magnéque.asprateu: central.imercom Cher tele trarquile, propreté impeccs- bie Tel 847-4502 ou 843-0369 EST 1175-1195 Jardins-Fleuris grand 4 ch.eeu ch.ect four me Près semces 467$.1 mois gratuit.829-1273, 566-1066 EST 4%, 5% tres propres, semi-meubles ou non, chauffes.eau chaude.asp.central, baicon 12 pi.Près servi ces.Tél: 820-5412, 5634814 EST 502 King Est, 3% eau ch.fourrue.BORD LAC MAGOG Deauville 4: sem-meublé.sema- nemois 4 non-maubleé an Quai sale sport, ascenseur extra pus Ideal p | of sem retrate.864-7321 CENTRE-VILLE 65 Gordon.2 pces.meublé.chauffé.éclare Libre imméd 564-1200 CENTRE-VILLE PLAZA KING 2.31 uitra-modemss.meubies bres Jour 562-0685; soir 562-4570 DANS L'EST, GRAND 6% sur 2 étages.pl.bois franc, 470$ moss, libre imm.Tel.849-9196 SECTEUR PAISIBLE | | 22\" ana.260émois 8657308 3% pces NORD - 2585, LAURENTIE RUE MÉSY 3-4 pces 566-0990 a piscine int.566-0990 OUEST _ 1125 DES SEIGNEURS GRAND SPÉCIAL À VOIR! N O R D buandere.snes la.| | rue Lomas sata Presb) | 2-3-4 pees 346-3022 \u20ac élect.payée, piscine.\u2014 |566-4964 LE BEAU GÎTE = 655 McGregor 4» pces NORD \u2018Chaufiés.eau chau.| | Secteur Carrefour propre et paisible.ot Grands 32-48% Prix raisonnable, à aan S'adresser app.210 = 821 - 0603 | 821-0003.* hk A 3/2 - 4/2 - 5% SUPER PROMOTION Chauffés, frais peints, stationnement.615 McGregor 820-7238 LLNS aa 41-38763 41-42271 LOCATION NORD n 10 IMMEUBLES DE CHOIX! 566-6778 Solrs et fins de semaine : 565-0737 _ 823-2034 #2 Laurea : Richar 41-38647 APPARTEMENTS DESJARDINS SIL BELVEDERE ) SPÉCIAUX 32-42-52 pces : PISCINE.EXTERIEURE i, Près écoles primaire, secondaire : | eniverste Site paysager.= XV communautaire pour les aînés.» 77 Belvidère, Lennoxville Mj 823-5336 564-4080 41-43155 MONT BELLEVUE Une vue Imprenable sur la ville Béton Insonorisé Toit-terrssse Piscine intérieure Très larges bales vitrées Plusieurs grandeurs disponibles Stationnement intérieur option 346-4742; 563-7715 IVE DE SHERBROOKE: AU COEUR DE LA VIE UNIVERSITAIR À DEUX PAS DES FACULTÉS BAIL Di DISPONIBLE POUR L 78 SESSIONS AUTOMNE.D'HIVER ÊT D'ÉTI DE FANNIUR « PISCINE EXTÉRIEURE « PARC BOISE + AMBIANCE REMARQUABIL ET Ee (ve I ANR I] 2, 3%.42 5% » meublé + serm meublé * moublé CHAMBRES DISPONIBLES LE MONTAGNAIS 1970, rue Le Montagnais, Sherbrooke (Québec) J1K 2X8 Sherbrooke : (819) 346-1254 sans frais : 1 800 856-1254, cell.: 822-7807 www.abacom.com/palcom/lemontagnais/#joindre 483 Cartier, 4% eau ch fourmis.Maison à louer 497 Cartier.3c.c , sous-sol fini, grande cour Raphaël le jour au 563-1212 + ENDROIT TRANQUILLE # OUEST - 3%, 4% Chauffes.meublés ou non.fras peints, près épicerie, parc Concierge qui vous traite aux pe- Le soir au 829-1373 tits oignons! 565-2916 EST 822 Ste-Famille, 47 pces.w EST, 47,5% % semi-meublé (poêle.réfrig.).Iichauffé, eau chaude, très propres, | bre janv.375$ ch.eciairé buanderie, près services.Tel 564-2026 563-9792.569-0272, 835-5338 rer ant a GMONNE * EST X EST, 1015 4-SAISONS 3 pees.frais peint.end.tranquille, Beau choix de 35 chauffés.eau chaude, semi-meublés si désiré.très propre, ch.eau ch.823-1128 [Pras de tous services HÂTEZ- EST, 1155 DESCHAILLONS | VOUS! 346-3383.563-0477, 822- 2% s-meublé, 215$/ms, libre imm.| 1600.meublé si désiré.Tét: 832-2880 \u2014\u2014 * EST % EST, STE-FAMILLE 2%.37 chautlés, sau chaude, 4.chauffe, eau chaude, porte pa- [pres tous services.Prix competitf.to, frais peint, entrée porte électr.| 563-0100, 822-1600 Tél: 820-5029, 649-4651.ETUDIANTS (ES) Est - 3%, 4%, 5% Baux de 4 mois et + Près de l'univ.1.tout compris Réservez tôt pour janvier 823-7864, 346- 9914, 822-1600.* ETUDIANTS(ES) * 1301 LALEMANT, OUEST Endroit tranquille.2.3- pees.chauffés, eau ch.éclairés.À partir de 275$.295$ semi-meublés.566-1417 PROXIMITÉ CENTRE D\u2019ACHATS 4 SAISONS ET CHUS 3-3%-4-4%-5Y% Repeints - impeccables 1324 Place 2 Quintal 364- 7442 41-38640 9606-2 RUE SANS ISSUE Chauffes.eau ch.meublés si désiré.975 rue LACOMBE.563-4716.EST - RUE CONSEIL 3%, 4, poss.meublés et chauffés.entrée lav.-séch., prés des services.Tel : 566-8860 APPARTEMENT NEUF .STYLE CONDO A LOUER e 2 CHAMBRES À COUCHER : * PLANCHER DE BOIS FRANC \u2018 \u2019 « FINITION SOIGNÉE he A2 PAS ou CARREFOUR DE uv ESTRIE Le Riverain Le Riviera NN NN a an a 1625, rue McManamy 1545, rue McManamy Sherbrooke Snerbrooke 2% 3% 425% Possibilité semi-meublé ou meublé Accessible aux personnes a mooi:Ite réduite 2 immeubles entièrement en béton avec ascenseur - piscine intérieure 822-1106 41-38636 \u201cnon Pres tous services of auto bus Jour.du lund au vend 829 spaceux tapes.aspealeur.psone.espace vert ®t odleront 566-1322, BBA.Sr ot bn som 563-6504 565-0204, 571-0708.EXCELLENTE NORD 3+ PROMOTION ee et Carstour 2 MOIS GRATUITS PROMOTION SPECLALE BOUL BERTRAND FABI Tai: 563-0401, 820-1311 4 eau chauce foumw Pres tous services 864-6480.FACE HOTEL-DIEU.2.sem: meuble, eau ch stat.balcon 564-7845, 864-0644 FATIGUE de chercher ?Contactez-nous.c'est gratuit.Le service de locaton LOCA CLUB Estrie: 820-1311 * GRAND 4%: & NORD, CANDIAC.Chauté.eau chaude.Libre 888-1632, 573- 0945, 823-3356 GRAND 3%, 2455 PROSPECT.Piscine int buanderie, sale d'exercice (sun deck) Fin de bail fer sept.1997.Possession rapide.350$/mois non chaufté 820-4440 GRAND 3% moderne.sous- louer à 300$.pour 6 mos.boul Université RF 565-1122 GRAND 4%, planchers bois franc.829-0074 GRAND 4% MODERNE près de tous services, Fleurimont.accessible pour tous, à prix réduit.823-1189.819-583-4072 GRAND 4% NEUF accessible aux fauteuils roulants.quartier résidentiel, entre Brompton et Sherbrooke: 400$/ms.846-4550 GRAND 4% PCES, immeuble récent, près Centre-ville et de tous les services 822-9495.846-4826 GRAND 5, + GARAGE 1 mois gratuit.rue de l'Habitat 877-2626.569-0278.GRANDS 3%, 4%, 5%, prés Mt Bellevue.Très propres.services conciergerie.565-5297 JEUNE FILLE DYNAMIQUE de 22 ans recherche co-locataire pour la période de jan.à juil pour partager 4, meublé, lav - séch et eau ch.fournie, tout près du Carrefour.rue Don Bosco, stat.à ta disposition.pour la modique somme de 217$/mois et environ 30$ d'élect.N'hésite plus.je tat tends.346-2991 L'ERMITAGE LUXUEUX 17, 37, 4% 57 pces.Béton.insonorisés, chauffés, pisck ne int.Nombreux services.1120.JOGUES.346-4742, 583-7715 LENNOXVILLE 3% neuf dans 8 log, 69 Mitchell, endroit tranquille, au rez-de-chaussé, patio privé, entrée lav.-séch., libre imméd.844-2204, 566-1668 LE PANORAMA 3%, 4%, 5% CHAUFFES PISCINE INT., BÉTON VUE SUR LA VILLE Salon de bronzage, sauna.chute à déchets, ascenseurs.Idéal pour re traités.Eau chaude, meublés si désiré.900 PL.DESORMEAUX, 566-3880, 563-4716 LE PANORAMA 3%, 4%, 5 CHAUFFES PISCINE INT, BÉTON VUE SUR LA VILLE Salon de bronzage.sauna, chute a déchets, ascenseurs.idéal pour retraités Eau chaude, meublés si désiré.900 PL.DESORMEAUX, 566-3880, 563-4716 LES TERRASSES LONGSAULT, EST Spécial gr 4 ch elect.eau ch.tranquilite, verdure.Vue sur ville Prix comp.346-3805/pag 573-1467 LIBRE IMMÉDIATEMENT, Est, à sous-louer jusqu'au ter jul.grand 4\u2019; style condo.près de tous les services.prix réduit, faut voir! 819-837-0272 342 - 4, - 5 pces rénové.chauffé.eau chaude fournie } Le Pélican 1825, rue Belvédère Sud #103 820-7189 - 564-4080 27, 47 pces 77 King Ouest Logements modernes et .semi-meublés A partir de 300$ Pres de tous les services Buanderie - cinéma - Bistro - autobus, etc.Bienvenue étudiants(es) 823-3356 - 573-0945 +eee 41-41598x Promotion de déménagement 100$ à 200$ - RT CY poy Jr pu M extérieu My - ei communauiaire LITS ESCAMOTABLES Mélamine, grandeur Queen.jamais utilisés, valeur 17008 laisse 750$ Jour 566-8220; soir 566-2242 LOGEMENTS haut de gamme Constr neuve, quartier Nord, tue Mérici.prêts imm.Tél 564-8471: B21-t451 * MAGOG * 4, -365$ Lave-vaisselle, piscine * 868-2891 * MAGOG, 4/, près McDonald.sous-sol maison privée, poéle et refng.inc.+ poële a bois.4108.822-9054 * MAGOG SUPER SPECIAL PLACE DE CHOIX 3.4.5: chaufiés.eclairés.eau chaude.piscine.conciergerie Tranquille (4 lave-vaisselle) 868-2891 MEMPHREMAGOG.4% à louer.Plage Southière.prés de tous services Tout inclus, libre 572-0905 NORD, 167 PRECOURT 5 \u2026.ch eau ch, frais peint, grand terrain 820-5029, 849-4551 NORD, 5 DANS DUPLEX NEUF, à sous-louer, PRIX RÉDUIT, nouveau quartier.boisé à l'arrière.Tél - 820-9700 ou 571-0991 NORD, 5% pces, 1er plancher.situé au 4150 Chauveau.475$.Libre imméd.821-1451 NORD, 730 Duvernay.coin Beaudry.3%.4%.eau chaude fournie.565-9893, 822-0616 NORD, LUNIK 165 CANDIAC Angle Lionel-Groulx 1% à 5%.Béton, chauffés.ascenseur, piscine int.sauna.salle d'exercices 823-2034, 566-6778 NORD, prés Carrefour.Grand 84, très propre, imm.6 log.quartier tranquille, grand terrain arrière, concierge sur place.420$/mois 843-5088.822-7226 NORD - 3%, secteur tranquille.Chauffé, eau chaude, poële et réfrig.inclus.330$/M nég 565-2441 NORD - GRAND 3%, Secteur tranquille.résidentiel, accessible carrefour.centre-ville.Univ, cégep.Buandene sur place SPECIAL POUR JANVIER 1997: 300$ Chauffé.eau chaude.poble et réfng inclus.565-2441 NORD 14 24 3% pl bois franc, poss semi-meublé, près cégep Tél 829-5026, 821- 4294 NORD 230 Candiac, 4%.Libre imm.Inf 832-2880.823-0646 NORD 2557 LAURENTIE 3.chauffé.eau ch.meublé ou non, entree lay séch.salon mar- quetena 849-4551 ou 820-5029 NORD 2705 PORTLAND Grand 5% ch.eau ch.asp central.rénové.849-4551 ou 820-5029 NORD ;-Carier pres golf 3 t grand.s-m Ou M eau Ch ch.buand 348-0755 562-6206 OUEST, 2: chaulfe.eau oh eciaire.meubie 2908.mois 822-1815, 346-1914 OUEST, 4% DANS 4 LOG.face à un parc.prés des services.endron tranquille.Tét 832-2854 OUEST, DUPLEX 4 pces.chauffe, eau ch.éclare.pl bois fr 2 stat.libre imm.inf.822-3454 OUEST, grand 4.tranquille près de tous services.Autobus 7et11 Tél.568-4977 OUEST, PRES UNIV.3.s meublés, 2858/m incl lay- séoh.Libre 1er janv 346-4374 OUEST, pres Belvédère Grands 34, 4 pees.rues COURCE- LETTE ot PRINCE 829-1534, 563-2924, 563-3010 OUEST - 4% chauffé.eau ch 395%/mois 822-1815.346-1914 OUEST - 44 dans quadruplex.ch.eau ch, de mi sous-sol.400$/mois, libre im méd 1323 St-André.Nancy: 564-8311, 564-8964 OUEST 1765.Chagnon, 1°.meublé, tout inclus, 295$/mois.569-9633.OUEST 1 MOIS GRATUIT 41, - 360$ et + 3 - 330$ chauffés.eau chaude.tranquilles.impeccables.829-0174, 566-6487 OUEST 4%.5.pl.marqueterie.chauffés, eau chaude fournie.prés des services.Tél B29- 5026, 821-4294 OUEST 4.asprateur, porte patio.frais peint.chauffé.eau ch 390$/mois.564-3336.OUEST près Université, dans duplex.4: chauffé, eau ch.endroit tranquille, très bien éclairé.430$ mois.libre janvier Poss 1 mois gratuit.821-0275 OUEST St-Louis, grand 4\" sous-louer pour janv.pl bois.vendrais poële, frigo.lav- séch.vénitiens.pas cher.Laissez mess ' 566-2375, 569-7754 * OUEST X PROMOTION SPECIALE 1 MOIS GRATUIT OU ÉLECTRICI- TE FOURNIE 37.4% 5% pees.chauffés.eau chaude.intercom 573-0945, 823-3356, 829-1310 PRIX RÉDUIT 3! pour étudiant(e), près Université.meublé, chauffé, éclairé.565-1800 QUART.UNIVERSITAIRE 4% pces, chauffé, eau chaude fournie.415$ par mois.564-1200.QUARTIER NORD, 756 rue Mc- Crea Grand 5% moderne.sous-location.500$/mois.Libre immédiatement.566-1293 QUARTIER OUEST, 4% pces.chauffé, eau chaude.360$ poss.semi-meublé.822-3492 ROCK FOREST, NOUVEAU, 4 secteur parc central 864-4097.864-7084 ROCK FOREST.1 mois gratuit! 4; chauffé, eau ch.électr\u2026 entrée lav.-séch.conciergene Rens.6806 Fontaine app.6 Tél.864-6717 ROCK FOREST.54 pces.maisons de ville neuves, très luxueuses.près école et services.Tél.564-1756, 820-6564 ROCK FOREST 1 MOIS GRATUIT 4 .eau chaude.Près Wal-Mart.823-0340, ROCK FOREST PROMOTION 4, 5% eau chaude fournie, près garderie et Wal-Mart.564-0624.RUE BROOKS, 2%, 3% semi-meublés ou non.pl franc.Libres imm.346-5711; soir.565-5247.RUE BROOKS 3%.3108 Libre mm.lav.-séch s.-meublé.563-6426.571-2506.RUE JARDINS-FLEURIS 1 MOIS GRATUIT Grands 4%.5% chauffés.eau chaude fournie 566-6264, 346-0889 RUE VICTORIA 47: chauffé.eau chaude.entrée lav- séch.pl.bois franc.395$.Tél 563-4900 ou 562-9860 SOUS-LOCATION, 3 PCES sem: meublé.près Cégep 1 mois gratuit.566-5582 SOUS-LOUER Est, 4 pces.chauffé.eau chaude.562-6441 SPECIAL, 4% ch.eau ch.fournie.centre- vile 291 King Ouest, libre_imm Pour rendez-vous 569-9380 SPÉCIAL JANVIER 97 EST, 4%, 350$.Refait à neuf.822-3356 ST-ELIE, 5% LIBRE, 390$/mois non chauffe.564-2810 STUDIO/RÉSIDENCE 1, 27 pees.tout compris, moderne, près toutes commodités.Baux de 8 mois (promotion).Baux de 4 mois régulier.5 min.de l'Univ.1-819-621-2151, 1-819-820-6706.STUDIO dans l'Ouest, refait a neuf, lav.-séch., meublé à neuf.tout compris + cable.822-0305 SUPER 4), Nord.très bien situé.vue superbe.imm.tranquille, libre.440$ eau ch incluse.822-9054 SUPER AUBAINE 47.5\": tout compris Tél 820-7563 Pag.822-8146 TRÈS GRAND 5% rue Vanier, 1er plancher, très clair, poss chauffé, éclairé.823-7882 URGENT 4.chauffé, eau ch.secteur est.aucune offre raisonnable retusée 565-5480 VIEUX NORD, disp.janvier.5 dans triplex, 2.chambres, bois franc, s.bains neuve, grand patio.ch., eau ch 823-1712 VIEUX NORD, King ouest Grand 3 rénove, entrée lav.-séch 335$.tél 565-7474, 821-1451 VIEUX NORD, RUE VIMY 4\".superbe, ch eau ch.poële et réfng.si désiré.pl bois franc.baicon, prés des services, très tranquille.|déal pour retraité.437$/mois Libre imm.Inf 565-3614.821-3617 VIEUX NORD 750 Buck, 35 non meuble.chauffé.eau chaude.planchers bois franc Libra ter décembre TH 346-5711 : 568-7545 VIEUX NORD grand 3: pces.balayeuse centrale.emplacement lav-séch.libre imméd 564-1756 820-6564 346-9768 VIEUX NORD très beau S \u2026 2e étage.planchers bois franc, i bre er jan 97 346-5052 VILLAGE DE ROCK FOREST 1 MOIS GRATUIT.3%.3008.4%.345$.frais peints, eau chaude fourme, libres imm TH.564-1023 bois Jour 864-0789 sow 829-0702 846-2697 Pour annoncer .\" Déau logs Sur internet.Pour agents ammobiers preprigtares et gestonra.es Toi etfax :8°9 569-0146 42 APPARTEMENTS A PARTAGER QUALITE DE VIE ares communes C est plus qu une chambre.pers responsable et non fumeuss Libre mm T& 823-2371 RECHERCHE CO-LOC pour partager bea.grand 6 avec Jeune couple tranquille Pres g unversite 821-3338 43 MAISONS ALOUER BROMPTONVILLE: CONST.1993 La Ville veut enlever le C'est du lèse- majesté reste des «marquises» au centre-ville S:i pces os Quarter beau terran.bre ummed.550$: mois Te 846-3820 CHALET À LOUER 3%: ter janv tac Magog.gr terr boat hou: se).t.bien isole.chaut.elect 500$.ms tout inclus 842-2842 COOKSHIRE.pette maison 3 pces meudiee, electricite four- ne.pour 1 ou 2 personnes Tel 864-4064 DEAUVILLE, MAISON À LOUER ACC 2Sb Z foyers sous-sol finu piscine Nors-terre 725$ mois Tet 864-0695 LENNOXVILLE BUNG.3C.C., salle séjour s-meuble si desire, 525$,ms non ch imm 837-2755 MAISON À VENDRE ou à louer pour grande famille ou pour location de chambres, 3.2 sb + 7 cc louables.meublees cuisine et sb.brénergie grand stat.pres Provigo coin Ga't/McManamy, libre imm.Reférences 7008/mois.821-2559 ROCK FOREST 4cc 2sb 485$/mois.842-4408 ROCK FOREST maison en campagne à 5 mn de la ville 4 cc Piscine tranquillite 650$/mois non chauffée Tél 821-3937.pag 1-514-551.7053 45 CONDOMINIUMS À LOUER DEAUVILLE 4%, directement sur le bord de l'eau, vue exceptionnelle, piscine creusée.très tranquille.450$/mois.Poss de vendre poéle-réfrig Mario 829-1973.566-2722, 820-6642 47 LOCAUX À LOUER 1000 À 8000 PI.CARRÉ quartier centre.comm.rez-de-ch gr stat Tél 823-0591.823-6570 1500 À 11 000 PI CA Bureau.commercial.industriel léger, rez-de-chaussee.grand stat Inf.823-6570.823-0591 33 KING OUEST.1500 pi car stationnement, face au Term: nus.ANDRE LARKIN, 563- 0077, 346-0792 800 PI - COMMERCIAL Rue Bertrand Fab Gestion (mm.MPA Inc.822-0463 CENTRE-VILLE 200 à 28.000 pi ca 3% et + Réception.jour semaine.565-4866 : 822-8872 EST 600 pi ca, idéal pour bureau ou boutique avec stationnement.346-2878: 823-5479 FACADE SUR LA 55 St-Elie d Orford commercial, locat neuf, 1344 pi ca.18 pi libre, porte 12x14 pi.821-3636.Mano Lambert poste 22 GALT OUEST 1200 à 2300 pi ca.tres bonne cond.disp.immed.Tél.864-4612 LOCAL COMMERCIAL 500 à 1200 pi ca.30 King Est.Tél 829-9538 ou 562-0729 LOCAUX commerciaux à louer, 37 Wellington nord, près de la rue King.Avec vitrine sur la rue.346-5000.RUE ALEXANDRE, 2100 pi ca pouvant aussi être loue en loft 575$/mois.Libre \u2018er janvier Aussi 1.100 pi ca: 350$/mois 514-676-7502 * SUPER SPECIAL % NORD, PETIT CENTRE COMMERCIAL de 1000 à 2000 pi ca.Libre im- med.822-0463.PTE EAU 51 Rouen 195$, 225 Belvédère N.et St- Louis, refrig.lavabo ch.chambre, b.tourb.821-4867.1 CHAMBRE - U.DE S., tres grande.meublée.propre.lav- séch.gratuites.200$/mois Tél.: 563-8934 A 2 PAS DE L'UNIVERSITE, ler plancher.libre imm.bail 4 mois, 205$/mois.Tél.: 565-7310 A2 PAS DE L'UNIVERSITE étudiant(e).travailleur(euse}, grande chambre neuve, libre, Place Cabana coin Galt.Tél : 564-8268 A QUILA CHANCE?Près Université, chambre à louer tout fourni.avec stat , 50$/sem Tél 569-1333 BIENVENUE! À LOUER AU cen- tre-vile CHAMBRES ET STUDIOS, APP., tout inclus.câble gratuit.160 King Est, Sherb 562-4969.346-8189 CENTRE - 820-4128 poêle.réfig.cuismette dans la chambre 569-6604.565-1806 CENTRE-VILLE Pour homme, chambre avec frigo cuisine commune.Endroit tranguil- le.service autobus.562-7352 CHAMBRE - VIEUX NORD Tout compris, câble et autre four- ns Sherb: 573-0032 / 821-9728 CHAMBRE À LOUER, 3 min de marche du cégep, Centre-ville, des activités.Meublée.chauffée, éclarée.eau, service d'or dinateur.Bureau.Cuisine, salon communs.etc 819-822-3212 CHAMBRE À LOUER pour étudiant.près 24-Juin et Cégepentrée privee.stat Tout fourni Tel 566-1430 CHAMBRE À LOUER prés Un: versité e! école Le Trolet.plusieurs commodités.libre ler Janvier 562-7482 CHAMBRE BACHELOR Nord.Armand Crépeau.tout compris 230$.Pas de stat Jour 569-3000.soir 822-1733 CHAMBRE LUXUEUSE pr dame, dans maison neuve, entrée privée, laveuse, sécheuse & réfrigérateur.libre mm.225$/ms Tél 820-1316.562-1613 CHAMBRE près cegep ef hop: taux Propre, rénovée.libre 1m.méd 185$/mois 848-4635 CHAMBRE SECTEUR OUEST pres Provigo Beivedére 2ème plancher 843-9605 569-6555 CHAMBRE tout compns, près des services Située boul.Porland pres École Montcalm VACANCES LOCAUX LOCAUX 59 CONDOS 4] À LOUER 47 À LOUER SEMAINE CONDO RCT ovr acces facile, | ls | 1 IP | 1576 KING OUEST Espaces à bureaux TOUT INCLUS Stationnement sous-terrain À partir de 10$/pi ca - Rapport qualité/prix imbattable Contactez Gestion Sentinel 564-6444 COMPLEXE GARLOCK PARC INDUSTRIEL bâtisses modernes classe À- | lus à louer.Taux compétitif.I Contactez GESTION GASTON LAVOIE 566-8220 nde, valeur de plus de 10008 pour 360$ canadien chacune i le sem 11 au 18 jan.Daytona 2e sem 18 au 25 jan.Kissimu à 1 km Watt Disney Inf* 818 571.1931 819-875-3854 61 VOYAGES- .1898 pi ca et | TRANSPORT FLORIDE! I En motonse Prendrais voyageurs Quand\u2019 En fevner?Ou & ton goût! I Asbestos 879-4201 62 re #1 EN ESTRIE FRISSONS + 566-7824 VVVVVVY 10 ans ça se féte avec Accord libre 2-Votre temps est précieux et res| 3-Des hôtesses de 23 à 37 ans.belles.sobres.dicretes, courtoises.humaines 4-Pas de chauffeur à votre porte 5- Desservons alentours 6 24 heures , 7 jours 47 41208 Estrie et 5 1 HAMBRES LOUER CHAMBRE À LOUER 869 King Ouest.refate a neuf, 170$/mois.B23-2545.569-4808 7- L honnétete c est important 8- Nouveau pour elle et lui, escorte masculine.8-La propreté doit toujours être notre seul objectif 10- Votre numéro chanceux 5 4 ENTREPÔTS- GARAGES À LOUER OUEST.ENTREPOT chauffe rue Forest Bon prix 346-0889 Pa \u2014_\u2014\u2014 UREAUX EST, RUE MURRAY, pres ce- 56 8 o gep, avec lavabo, réfrigérateur.À LOUER __ OX 821-0250 __ personne tranquille, 150$ 183 FRONTENAC 24/24H mois Tél.346-0879.(3) Locaux, 375$/mois Services in- GRANDE CHAMBRE prés Uni.| Sus Tél 566-5606 Ou 568-7161 #1 .DIAMANT versité.libre fin janvier.non fu-|31 KING OUEST.Divers bu- meur Tél.562-6441 reaux.400.600.1200 et 2000 GRANDE CHAMBRE à côté du pi car Electricité fournie, stat Rendez vous vers un Cégep Prop.sur les leu | ANDRE LARKIN.s630077.( moment d'illusion en nombreux avantages Tél |\u2014\u20144\u2014mMM ied 571-2774 après 18h sur sem |4777 BOUL.BOURQUE entre compagnie d'une de ou 843-6452.800 et 1500 pi.ca aménagé.à | nos 20 jolies hôtesses.PRES CARREFOUR 2 chambres avec cuisinette commune.salle louer Tél: 821-4565 CENTRE-VILLE.Bureau environ SUITE.MOTEL.DOMICILE.Spécial décembre VIP, à diner.salon.meublées | 300 p: car, entrée privée.200$ .819-844-2208 par mais Elect.chauff inclus Filles de couleur.PRES CEGEP tres balle grande | ooo ENGAGEONS.chambre.cuisine commune [COIN KING et Jacques Carter 820-4010 entrée privée 864-4288 | bureau 1000 pi ca.climatise 820-9427 822-2056.pag ° 821-6773 GHALETS ESPACE de bureaux à louer.3 XXX 53 À LOUER A LOUER Superbe chalet, construction neuve, avec vue sur le près du centre-ville.200 à 1600 pi car disponibles.Prix très raisonnable 864-4832, 564-7941 SUPER VENTE de films a partir de 4 99$ et + Lac Cristal.2 c.c., foyer.facade 59 VACANCES Moitié prix sur toute l'inventaire toute vitrée.À la sem., au mois.CONDOS (valide jusqu'au Ter janvier) ou à l'année inf\u201d 847-0063 CONDO STUDIO DE LUXE Bazas Vidéo, 537 King est BORD LAC MASSAWIPPI, peut coucher 4 pers .face à la mer.Tél.: 566-6620 chalet de luxe, t équipé 2 cc .|1.2 ou 3 sem.destination de votre Lu \u2014 foyer, 12 min.du Mont Orford, choix.Prix inférieur aux agences.vy Kr Yr Yr sem.ou saison.514-676-4435, Tél.: 843-5931 AGENCE 8198384124 |\u201d CONDO \"LA CANADIENNE\u2019 CHALET 4 SAISONS lac Mem-| à louer à Miami Nord en Flonde FANTAISIE 5- A pre se et pe CHOI 5 HOTESRES : FLORIDE, condo & vendre.EN TOUTE CONFIANCE LAC MAGOG, PETIT CHALET| grand 3.+ \u2018florida room chaleureux, saison ou fêtes Tel 819-348-0724 super propre.bien meublé.environnement magnifique.tv.française.voisinage québé- 562-4940 24/24, SATISFACTION GAR.ENTREPOT! is.Prix 29 5008.Tél 54 GARAGES ALOUER | beats ess rrr Tr Yr Yr Ye vt 50S/MOIS idéal entreposage, lo- | FLORIDE, CÔTE OUEST, tout CHATOUILLEUSE cal chauffé dans sous-sol.Ouest, rue Genest.566-7742 près de la plage, bung clim.tout compris.À louer.Disp fév.Tél 562-3980 15 hôtesses de choix vous offrent leurs voeux et leurs services afin 965 PANNETON FLORIDE condo à louer North de realiser tous vos fatasmes du Entrepôt 1200 pi car.non chauffe Miami Beach.libre du 11 janv.temps des Fêtes 563-8333 au 15 fév.Jour: 820-0404, soir * 346-6517 & ENTREPOT DE 3000 Pi 819-838-5843 Nous recrutons personnel féminin, + bureau à louer.avec débarcadé- | MAISONN.MIAMIFLORIDE | pr racanE L MARIENE re.Aussi 1500 pi à louer avec [endroit tranquille et canadien fran- MASSAGE + MARLENE debarcadére.Très bons prix.[çais.spécial du 2 au 24 janv 97 Tél.: 563-7085 563-3636, 573-0303 571-0905 cel! z NO 3317 MOTS CROISES © Edimédia Inc.auprès.Magnésiumjeune 2 - Reproduction 3- Souffre - 1 2 3 LILIANE CHRÉTIEN HORIZONTALEMENT 1 - Sensation de fatigue physique - Double règle.1 2- Reptile saurien - Ponant 2 3 3 - Chose de peu devaleur- \u201c Aurochs (pl.).; 4 - Formulai - Comm.de 7 Belgique (prov.de Liege) - Javeau.a 5 - Se poile - Qui demeure 6 - Voyelles jumelles - Ecartés définitivement 7 - Queue-de-renard - Très oisson servant à repeupler les étangs.- 8 - Se place derrière une glace - Volonté - Colère.6- 9 - Expression des yeux - récurseur de l\u2019aviation.10 - Activité commerciale - Perdit pour un moment.8- 11 - Mot latin - Sanctionnai.12 - Insecte coléoptère - Levant.VERTICALEMENT 1 - Relâchent - Repaire.(biol.) - C\u2019est un os.dans un traquenard.4 - Connais - Jeu de hasard.5 - Elle servit de nourrice au 9- Anc.monnaie d'argent - Baie des côtes de Honshu Bougésa 10- Irlande - Au Moyen Age, asexuée représentant administratif d'une abbaye.Faire tomber +1 - Anc.monnaie chinoise - Te ga deras dans une glace 12 - Inculquerait.SOLUTION DU PROBLEME D-3316 12 345678510112 s-=6 jeune Dionysos - Véhicule ermé, pour le transport des chevaux - Ancmesure agraire.Dernier anneau de l'abdomen des arthropodes - Garnis un navire.Plante potagère - Platine.Note - Mouche qui capture ses proies en plein vol - Fut déjà \u201ctertiaire\u201d.4 56 7 8 910 11 12 | © © NN oO OO & ONU [=] \u2014_ \u2014_ _ N 346-7017, rép Ca Le Tribune, Sherbrooke, samedi 28 décembre 1996 pme er \u2014 À ESCONTES, UX QuERs SE CAMIONS ET CAMIONSEY © 625 65 VENDRE n VENDRE 1 18 ASTROLOGIE 91 ORDINATEURS 91 ORDINATEURS 160 Avec FOUIPEMENT 163 FOURGONNETTES 168 FOURGONNETTES passa Aou AE nets, canon | 2e coupe Aus pois de | BRONCO I1 1983 FORD F150 XL 1995 CHEZ om 7 or vee | i ' a poupe aus ® 20 ans ASTROLOGIE, hgnes Solution VE etes CT 4x4, 6 cyi, man tes propre fman.6 cyl 19800 km.avec bole ; sem.756 HUSKY 7 sem.2| ettracieurs 632-3028 vravson 2065 ue a ran aon db Toe Meyer 122,000 km 9788.fore, bal ga Ford, 15 4968 STEPHANIE nn BANC D'EXERCICE YORK avec| POELE & REFRIGERATEUR | Conger ng expats on ia maté \u2014 -ME/GE À | \"LM AUTO ROAD SIDE INC.J \\LALTO ROAD SIDE INC.66 ARTICLES poids et haltères.100$ te 38 cot 5008 pour Les 2 Ma A es , ie ; +17 out 116, usps iouesencse | OU DE SPORT Pk mR ra \u201cAVEZ-VOUS DELA CONSULTÉ.EN PENSANT LA QUALITÉ 2s LE) ess rr EQUIPEMENT de gardien dB |\" peg Es on chine, ie POELE - FOYER de vrass clanvoyants et medium\u201d?Et AU RENDEMENT ET AU PAIX CARAVAN ES 1992 FORD PICKUP F-180 : x \u2018 XLT Fanny 22 ans.Myriam 23 ans.rire ot 14 one.S508 bonne condition 56-6111 SALON FOYER & FLAMME naz re ego de Lorsque vous pranez i- À [Moisu 33.7 pass équpe au | cetents condiuon.87000 en Sara 24 ans.Mariska 25 ans.Emmanuplie 29 ans.Sandrine 30 ans.Laurs 3 ans TAILLES FORTES COUPLES ÉROTIQUES ESCORTES MASCULINES Epécialement pour vous 563-3472 24 hres sur 24 Nous serons disponibles pendant ia pénode des Fêtes.CHOC! La nouvelle fore au sexe Special \"vip\" à 3 Ecoute-les.18 et + Tél 1-819-976-7600.CRUELLES!!! Ecoute les maîtresses québecoi ses.18 & + Tél: 1-819-976-3344 LES CHATOUILLEUSES MARIE-SOLEIL, MELISSA ET CLAUDIA 1 MASSAGES + 563-0231; 346-6517 LIGNE DE RENCONTRE DE SHERBROOKE 1-900-451-3443 ext.379 2998/min.t8 ans et + ; VE.inc.i MASSAGE et + discrétion assurée Josée et Cynthia: 569-8935 OBTENEZ 8 FILMS POUR ADULTES {560 min.super hot) pour seulement 59 358 Pour recevoir un catalogue couleur graturt VIDEO PULSION PASSION C.P.230, Repentigny Qc J6A 5J1 514-963-8575 OSE AIMER LES FILLES de Salopina.2.895/minute, 8 mn 18 ans et +.Tél.: 1-900-870-1212 SUZAN Pagette: 821-6252 TU AS UN DOUTE PAR RAPPORT AU SIDA?Lyne, Charles et Martine peuvent t'aider Discrétion assurée 820-SIDA, 1-800-363-7373 À L'ATTENTION DE NOTRE CLIENTELE, DE JOYEUSES FÊTES! DE \"ACCORD LIBRE\u201d 6 PERDU-TROUVÉ ANIMAL PERDU/TROUVE?le plus rapidement possible à la SPA au 821-4727 PERDU PETIT COFFRET en velour gris, comprenant 1 ba Que initialée pour homme et un cabochon et 1 jonc.Récompence promise.346-8314 65 À venone 14 VACHES Simmental, 7 avec veaux.ap.18h: 849-9273 15 RACES DE CHIENS ChowChow.Colley miniature, Husky.Poméranien.Epagneul Cocker.Aussi croisés de 50$ à 300$ Chiens dressés maison femelle et mêle Rottweiler, male croisé Labra- dor-Golden, femelle Basset, de 100$ à 265$.Chatons Persan et semiPersan 358 a 1508.Iguane 508 avec accessoires.L'avenir 819-394-2983 2 FEMELLES chiots Yorkshire, 9 semaines.vacc., verm 350$/ch 819-837-2104.PLANCHE A NEIGE Burton avec fixations et bottes Burton, 700$ nég 819-521-2068; 818- 829-5039 PLANCHE À NEIGE K2, en bon état.pnx demandés 250$.562 .PLANCHE À NEIGE neuve org nai Sim, modèle 97, 142 cm.Free Style, prix & neg.Tél.564-2610 BATTERIES DÉMARREURS-ALTERNATEURS de lous genres.Réparation.achat.vente, gt h vieilles batteries et b URE-AUTO 610 Longpré, 569-6407 BOIS DE CHAUFFAGE 16 po , 45$ la corde ronde.49$ la corde fendue et livrée.Aussi bois en 8 pi Tél: 868-2169 SNOW BOARD BURTON ALP 5.6, 156 em.et fixations Burton Race, 600$.Steve.864-4948 SNOWBOARD KEMPER 167 \u201cFreeride\u201d sans fixation.part cond.serv 1 fois.275$.823-6328 SPORTS TRANS-ACTION Achat.vente et échange d'aricles de sport usages.Hockey.patins.skis.Nous faisons la réparation @ l'aiguisage.155.ch.Duplessis, Fleurimont.823-9171 ES- 10 RENCO AMITI AGENCE DE RENCONTRE NICOLE ENR.But sérieux et confidentiel.Toute orientation sexuelle acceptée.Prix compétitif.Inf.1-418-721-3857 AGENCE DE RENCONTRE NOUVEL HORIZON pour personnes sérieuses, désireuses de mettre fin à leur solitude Inscription pour une année 30$.Présentation 25$.Tél: 565-0772 AIMERAIS RENCONTRER jou- ne homme gai, sérieux, âgé entre 18 et 24 ans, discrétion assurée.Louis: 569-6843 DE SHERBROOKE, passionnée de l'homme, 48 ans, distinguée.capable d'abandon.aime l'humour.adore les voyages.cherche européen bilingue.prof.libre pour longs weekends à partager et plus si intéressé.Ecrire au Casier 98, La Tribune Inc.1950.rue Roy.Sherbrooke (Qc), J1K 2X8 DEJEUNERS ENTRE NOUS Fatigués de parler à une boîte vocale pour rencontrer l'âme soeur?Les 25-50 ans vous attendent en personne chaque dimanche dès 10h au Ranch du Spaghetti et plus.3175, King O.(voisin du Gouverneur) HOMME RECHERCHE FEMME entre 45 et 55 ans, sérieuse, autonome, aimant resto, voyage.entre 5 pi et 5 pi 4 po.poids proportionnel.Ecrire caser 2, La Tribune, 1950 rue Roy, Sherbrooke, Qc, J1K 2X8 JEAN-FRANCOIS, 29 ans.a caractère sexuel diff.recherche compagnon, costaud, grand.voiture, sérieux, d'âge similaire, célibataire.avec/sans enfant.désirant l'amitié, dans un but futur d'établir relation stable et harmonieuse.si affinités.Soyez sérieux.Tél 563-2989 L'OASIS Je suis comme l'oasis au milieu du désert.Toi la femme que j'espère.auréolée de nature et de plein air.sauras-tu braver les sables dorés, les mirages trompeurs pour parvenir enfin jusqu'à moi.Oseras-tu boire de mon eau.te reposer à l'ombre de mes arbres, partir à l'aventure et à la découverte de ce pays magique qu'est le mien.Camille 348-0856.2 POULICHES Percheron.2 ans et 3 ans.rouge crin blanc, aussi plusieurs Belge.843-4229 ADOPTION CHATS ET CHIENS Société Protectice des animaux.1139, boul.Queen Nord.Sherbrooke.821-4727 ADORABLES CHIOTS BOXER Père et mère sur place, très belle lignée, bon caractère.1508.Tél 845-3575 CU AGENCE DE > RENCONTRES \u2014 INTER UNION \u2014 Pourquoi ne pas commencer l'année 1997 avec une relation durable?Agence sérieuse, 17 ans d'expérience et de faction.ANIMALERIE ROUFI Attention Paniculière est apportée à chaque SPECIAUX client.Confidentialité.Tortues: 3.995; hamsters 1995 En conformité à la loi PRIX MEMBRES sur la protection du cages pour pinsons.19.995 consommateur.° cu es Saupe.reg Super spécial § 99, 69.3 chiots Labrador, vacc.\u2026 verm.189$ 566-7966 £= chiots Shih-Tzu.vacc.vem.2698 chats Persan.enr.vacc.vem.29998.Et plusieurs autres spe VERS claux en magasin.569-6231 11 VENDRE BASSET HOUND (HUSH PUPPY) pure race.8 sem.tricolore, vacc 2 ROULOTTES DE CHANT! 1ERS sur \u201cskids\u201d.16xB pi, isolées.fenê- verm.élevage privé, 819-858-2305 BEAUX CHATS ET CHATONS à donner, poil long et poil court Guy ou Manon-Ann' 566-2927 CHIENS HUSKY adultes et chiots 7 semaines.100$/ch.Aussi disp traîneau et hamais Tél 8454101.CHIOT LABRADOR blond mâle, 7 sem.vacc.mucro-pucés.ga.2 ans sur hanches, 550$ Eddy: 876-5212 CHIOTS HUSKY 3% mois.vaccinés, vermifugés 845-4604.823-8422 CHIOTS HUSKY aux yeux bleus.30$.adultes à par- tr de 50S Tél 819-884-5481 CHIOTS MINI COLLEY (Shetland).bleu merie ou sable CHIOTS YORKSHIRE Terrier (très petits).Aussi Caniches Toys mâles, trés petits.vacc avec carnet de santé.Pour réservation\u2019 821-3785 CHIOTS SCHNAUZER nains.nés le 11 sept 96 Tél 562-4108 CHIOTS SCHNAUZER NAINS vacc., carnet de santé, enregis- tés si désiré 819-658-3379 CHIOTS SHIH-TZU pure race.vaccinés, avec carnet de santé.enregistrés si désiré, 125$/ch Tél: 819-658-3379 COURS D'OBÉISSANCE DE LA S.P.A.DE L'ESTRIE Cours matemels base et avancés Pour inf: 821-4727.poste 104 EPAGNEUL COCKER Male, roux.1 an, 1008 346-4411 FEMELLE Doberman, 10 mos.60-65 Ib Aussi petit chien de maison de race.6 mom.15-18 tb.819-877-3849 HUSKI SIBÉRIEN enr.10 mois.1 femelle, 3 mâles, prêts pour traineau 514-791-2800 HUSKY adultes et chiots.chiots blancs aux yeux bleus.40$ 819-884-2236 LABRADOR BLOND, 7 mois.cours de base réussi, niche, cage Prx nég Tél 562-1362 LAPINS vwwants à vendre, 1$ la fo, différentes grosseurs.Tél 826-0335 PAIRE DE CHEVAUX mélangés et Quarter Horse.domp- lès selle et voture, avec attelage.slegh + voture Travail dsp pour centre de plemn ar 514-297-2659 PERROQUET ROUGE ARA, chiroptère.rare + accessores T& 832-4020 PETIT CHIEN CROISE Cariche et Tomer.4 mos.à vendre avec accessores 565-4599 ou 508-8256 RESERVEZ TOT! tres.élect.3 900$.564-0039.337 ALEXANDRE Comptoir Manon Brousseau Besoin de vêtements.meubles, vaisselle.etc.Merci! 346-0178 3 PNEUS D'HIVER 165-80R13 pour Honda.Toyota.Mazda.10% d'usure, 60$ 823-6328 A BAS PRIX.Liquidation surplus d'inventaire.Nous payons la T.PS.sur tout achat, ainsi que la TPS.et la TVQ.sur tout achat de 1.000$ et plus.En vigueur le 24 décembre et les 3 et 4 janvier seulement.Matériaux À Bas Prix Bromptonville 819-823-3315.ACCESSOIRES DE BEBE: couchette, parc.siège auto, table à langer, etc.Aussi linge de fillette 0 à 6 ans.acheté dans boubque de la région.822-3850 ACHAT ET VENTE pneus neufs et usagés.autos et camions PNEUS ST-ELIE: 564-1636 ACHETERAIS vieille vaisselle et vieux meubles antiques 565-0239 OU 823-2006 ACHETONS JOUETS COUCHETTES.poussettes.douillettes, marchettes, balançoires, chaises hautes.meubles, vêtements de bébés et enfants 0-14 ans.vêtements de maternité.Faites profiter à d'autres ce qui ne vous sert pius La Cigogne: 565-9694 ou 821-4701.ACHETONS vos vieux bijoux en or Chaine brisée.bague, etc Meilleurs prix en ville.Payons comptant.Libre ÉCHANGE Enr.476 Galt Ouest.822-3545 ANTENNE DE CB 22 pi long.avec tour de 32 pi.1508 Laveuse Inglis.200$.sécheuse Simplicity, 150$.machine à coudre Morse, modéle 1000 fait différents points, avec meuble, 125$ 845-4872 ASCOT CORNER, 58 Galpeau garage Donald Comeau.Méc gén 25$/Meure Spécial pneus neufs et usagés.Achat et verte Pose 5$ ch 562-8554 ASPIRATEUR chariot.Electrolux, avec balai motonsé et ac cess recond, 175$ ASPIRATEUR vertcal.Électrolux Discovery ll, recond 175$ 843-6436 ATTENTION DERNIÈRE CHANCE AVANT DÉMÉNAGEMENT Prélant 299$ vc Tapis résidente! rég 2495$ vC pour 499$ v \u20ac jus qu'à épuisement des stocks Tapis Multiprix, 5130 BI Bourque.Recx Forest.Sous les réservoirs d'eau AUBAINE ! Fims vidéo VHS.Beta Nintendo, BOIS DE CHAUFFAGE 16 PO.sec.100% bois franc, 55$ la corde, livrée.Aussi tremble sec, 25$ la corde ivrée Tél 346-0991, 566-5339 BOIS DE CHAUFFAGE 8 pu, 80% érable livré.569-2365 BOIS DE CHAUFFAGE 95% érable, sec.ivraison Tél.564-2878 BOITE DE FIBRE DE VERRE 8 pi, pour Pick-Up Tél: 849-2038 C.B.40 CANAUX, avec antenne, 100$.Tet.346-6515 CARABINE 22, 12 COUPS, Coway, 858 Tel 564-4635 COUCHES EN VRAC: petites.moyennes, grandes, XG, 1490 Labonville, Fleur.565-5010 CUISINIERE AU BOIS Bélanger mod.Commandeur 1938.\u2018boiler\u2019, beige, plaques à feu neuves.Acheteur sérieux.3800$ nég.Jacques: 819-822-2365.FOIN À VENDRE Balles rondes sèches 4x5, 258/ch.819-872-3801 FOURNAISES NEUVES air force, huile, bois.combiné (Dettson, PSG, Newmac) bons prix Ferbianterie Carrier: 845-4643 GRATTE A NEIGE 6 pi., a instal ler sur tracteur.150$.Tél: 563-9884 Pd GROSSE SCIE A METAL à ruban, neuve, lame 1 po.valeur 47008, prix.2900$.\u2018LIFT' moteur, hydraulique, neuf.900$.Tél: 878-3360 JEU VIDEO 32 bits.3 DO, 2 manettes.6 cassettes.564-0801.LIQUIDATION de grands miroirs de portes.565-4824, 564-1809 LIT capitaine; 3 SIÈGES Fisher Price: siège auto.appoint, bicyclette.Presque neuf.562-8960 MAGOG Combustion lente.fax, système de son Yamaha.évier double, plaque de comptoir à cuisson Maytagélectroménagers.Tél.: 843-7582.MANTEAU D'HIVER UNISEXE médium adulte \u2018Sierra sport\u2019, 4 en 1, valeur de 2008 pour 658, comme neuf.563-0894.* MATELAS * PAS DE TAXES Centre de liquidation de manufacturiers.En plus, un prix d'aubaine! Chez le spécialiste du matelas DISTRIBUTION R.FORTIER 1028 Wellington Sud, Sherb.a POELE ET RÉFRIGÉRATEUR.3 casse-tdte 3D Raquettes Jeu de Cnble.Tél 564-4610.SLEIGH RIDE Sherbrooke.564-7710 SOUFFLEUSE 8 Chaimer, 250$ APP.PHOTO 35mm Argusaut, 508.Tél.584-4635 SOUFFLEUSE A NEIGE.Poble.frigo.lav.séch Acheterais souffieuses pour pces.348-2916 SOUFFLEUSE À NEIGE Ariens 8-24.démarretr élect.payée 17308 laisseras à 675$.trés bon état.Tél.565-8421 SOUFFLEUSE A NEIGE Columbia 1028.Aussi ens.de cuisine, table et 4 chaises.346-3824 SOUFFLEUSE ARIENS 826 très propre.360$ nég.SOUFFLEUSE BOLENS 828, démarreur élec- tr.425$ nég SOUFFLEUSE CA- NADIANA 1232, 550$ nég Tél: 845-2548 SOUFFLEUSE HONDA entrés bonne condition.563-6487 SPECIAL 2 photos carte soleil: 865$.4 photos passeport nb: 7$.12 photos n/b: 18$ STUDIO BALDINI CAM-TEK, 109 Frontenac.562-0900.STEREO KENWOOD, 125RMS total.cass double Sony coion- nes son Philips.1000$ nég Pag.: 573-1292 laisser mess.SUCCESSION A LIQUIDER Biens personnels.objets de luxe.argenterie, antiquités.philatélie monnaie, prie-Dieu (400$).orgue Hammond, (2.0008).table genre unique 30x60 (5,0008).563-3423.TV.COULEUR part.cond ACHETE T.V.couleur.cablo et vidéo défectueux.562-4468 TABLE EN LANGER mélamine blanche, couchette blanche à vendre.565-7645.TELEVISEUR/COULEUR 20 po Hitachi, 2008.562-2732 Livrée au mois chez-vous.Après 12 achats, 1 mois gratuit, aucun minimum d'achat, on a de tout.Estimaforces Als Karo Nanna Zanmort.27 ans dex périence.tés précise.elle peut vous décnre et même donner votre Signe.2 autres mediums et voyants trés connus.font parte de sor équipe Pour connaîre votre avenir sans vous fare avoir 1-800-451-9602 18 ans et + 4.558/minute 24 h ; 7 jours CHINES 81 COUDRE sOVERLOCK 3 fils ind, 4508 «Piain= ind.bain d'huie.250$ «Walking Foot ind.500$ «Blind Stitch: ind 650% «Plain» reculons et bain d'huile 550$.«Overlock- 4 fils, domestique.425$.+ beau choix de main re pris en échange.Chez Leblanc 100 - \u20180e ave Nord Sherb 569-4432 82 ements MANTEAU FOURRURE renard roux impeccable.peaux allongées.grandeur 5 ans.valeur 3 000$.Tél.562-2124 SUPERSE PERFECTO brun, très féminin et en trés bon état.Très bas prix 564-0801, Vanessa.VETEMENTS BÉBÉ 0 À t AN achetés dans des boutiques.0.50\" à 2$, état impeccable 566-2927 83 OEUVRES D\u2019 ET ANTIQUITES CUISINIERE AU BOIS Bélanger mod.Commandeur 1938.boiler\u2019.beige, plaques à feu neuves.Acheteur sérieux.3800$ nég Petite causeuse en bois matériel blanc cassé avec 2 chaises berçantes.Jacques 819-822-2365.DÉCAPAGE DE MEUBLES à bon prix.Laissez message 829-9538 WATERLOO Beau choix d'antiquité.objets d'arts, porcelaine, vaisselle, prix très abordable.Manoir Parmelee.700.Western sortie 88.514-539-2140 86 EMANDE ACHETER ACHETERAIS Super Nintendo et tion gratuite par téléphone.cassettes Game Boy.pas Groupe Concept Plus.564-1265.cher.François 563-2965 VIANDE POUR 88 INSTRUMENTS CONGÉLATEUR [QQ DEMUSIQUE SERVICE ALIMENTAIRE PVC ~~ | BATTERIE PEARL 9 mcx + - Boeuf de l'ouest Canada A1 - Porc, poulet, poisson, etc - Aucun paiement avant 30 jrs - À partir de 25$/sem.- Satisfaction garantie 564-8044, 1-800-667-1461.12 MEUBLES ELECTROMENAGERS AUBAINE! LAV.-SECH.BLC Pobfe, réfrig.micro-onde, chaise roulante 346-7224 rép AVIS AUX CONNAISSEURS mob.CENTURY s.à manger de prestige Louis XV: buffet à 2 corps portes vitrées pr verrerie, table ovale, cap.12 pers.6 ch.Louis XVI in- el.2 ch.capitaines.Fini Chardeau (noyer).Acheté 90.Val.à neuf: 17 562-7174 000$.Dem.85008.LEXINGTON \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | coll.IMAGES coiffeuse avec miroir, NINTENDO 2 MANETTES |tabouret fini noyer val: 24008.- 2 cassettes, 50$ Tél: 562-2904 | dem.15508.Meuble audio/vidéo - \u2014 fermé (entertai center) fini OUEST, libre ler février.4: [chêne val.32008.dem.21008 chauffé, eau ch.tranquille |Buffet 2 corps.portes vitrées.375$/ms.846-3856, 563-5514 | JOLLET IL DIVERS DE BUREAU = DÉMO NEUFS OU USAGÉS = CLASSEURS - BUREAUX - CHAISES\u2014 - SECRÉTAIRES - TABLES - ETC POULIOT ine.150, AUE WELLINGTON SUD, SHERBROOKE Tel.(819)563-1848 MAGASIN-ENTREPOT D'USAGÉ, PAPETERIE 280 RUE AQY, LUN.AUVEN ALIVE SAMEDI : 98 13h HHL ening 71-38638 AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont four- { nis.Autant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'authenticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant».Nonobstant ce qui récède et notre vo- onté à s'y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ce.normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immédiatement avec: La direction du service de publicité La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Qué.J1K 2X8 564-5450 71-38769 AVEZ-VOUS VÉRIFIÉ VOTRE PETITE ANNONCE?Malgré les efforts du service des petites annonces, il peut arriver qu'une erreur se glisse dans votre annonce.Vérifiez celle-ci dès la première journée de parution et faites- nous part de toute erreur qui s\u2019y serait glissée.Notez que la responsabilité de La Tribune se limite à la premiè- re journée de parution.Les Petites 3600$, dem: 2300$ nég.Acheteur sérieux.819-822-2365, Jacques CUISINIERE et REFRIGERATEUR blancs.ainsi que laveuse et sé cymbales Zildian.très propre, 8008.Faut voir.346-0078 CHOIX D'INSTRUMENTS POUR VOS CADEAUX DES FETES Guitares acoustiques.rég.1998.spécial 1495 Amplificateurs, m- crophones.colonnes de son, bon prix.De plus, pour vos partys.location de sonorisation.Aussi répara- ton de tous genres d'instruments.toujours à bon prix.Plan mise de côté.Tout cela depuis 25 ans chez Painchaud Musique.825 rue Short, Sherbrooke.569-1015 PIANO magnifique.majestueux.fait en bois d'érable piqué.ça vaut la peine de se déplacer pour le voir et l'essayer.Au 2480.rue Roy.Sherb.Prix nég.823-9495 PIANO ÉLECTRONIQUE Yamaha Clavinova CPB5a payé 51008 pour 30008 neg.Aussi PIANO A QUEUE.569-2369 REPARATION DE GUITARES Cours de guitare personnalisés cheuse à partir de 758.Vente et achat.Jacques Labrie: AU 4229 KING OUEST 566-0450 MEUBLES COATICOOK BONNE ANNÉE 20 mob.cuisine.de 100$ à 999$ Divan-lit, congélateur.mob.salon.Grands spéciaux en ce samedi 849-4191 POELE, REFRIGERATEUR 2 causeuses modernes, gros meuble audio-vidéo, syst.de son Technics, lit superposé en métal, double et simple.Le tout comme neuf.Tél: 563-5441.cell: 823-4817 jour et fin sem POELE ET REFRIGERATEUR blancs, bonne condition, 400$ nég.Tél.: 823-0632 REMBOURRAGE ORFORD meubles refats à neuf, 4 sofas-lits à partir de 195$; 3 Lay-Z-Boy, 250$ ch: 1 Elran 2 places, 450$, causeuses + chaise à partir de 300$, mob.cuisine démonstrateur, 550$.À voir au 4.7e Avenue Nord.Sherb.823-6540.5060600000 ° USAGÉS GARANTIS ° NS AVL SEL ° ENS oe RÉFRIGÉRATEUR ° 4 © SERVICE DE L'ESTRIE © © 563-4724 © @ Livraison gratuite 55 © 000000000 MEUBLES N Magog Meubles fous genres Anciens & vsogés chatoente-Échange | SERVICE DE DECAPAGE ET DE RESTAURATION Estimation gratuite 868-1110 1882 Sherbrooke Maga OUVERT 7 JOURS ACHINERIE 13 VENDRE TOUR A METAL Standard Modern 13 po de swing\u201d - 40 po de \u201cbed\u201d.moteur 15 hp, 240 voits Appels sérieux seule- rent après 18h 514-532-5304 7 4 APPAREILS PHOTOGRAPHIQUES EQUIPEMENT DE CHAMBRE EQUIPEMENT DE BUREAU 91 oromateurs __ CENTRE INFORMATIQUE de luxe, couleur chêne naturel et noir mat, bureau avec tablette à clavier, tiroirs utilité et filière, huche avec compartiment de rangement fermé, table à usage multiple.Le tout 295$.À voir au 2480 rue Foy.Sherb.Tél.823-9495 IMPRIMANTE CANON BJE 200 presque neuve.150$.Tél.Nouveau concept informatique Pentium 100 et plus (full).Livrasson, installation, support technique complet 2 ans, rien à payer avant 6 mois, réduction de vos impôts.Inf.: Jacques 864-6510 ORDINATEUR 286, lecteur 37 et 5, souris, logiciels, WP, Lotus, ACAD.jeux.808.845-5303 Ordinateur neuf complet, Pentum.Intel 120 MHZ, 16 MB Ram, 1.228 GB disque dur.écran 14\" SVGA, ens.Multi Medias 8X, Windows 95 inclus Prix 15998.Livré et installé CHEZ-VOUS.1-800-580-0125.AMICUS ENR.PENTIUM 100 tout équipé avec Imprimante et écran couleur, + logiciels.1 821-4082 PENTIUM NEUF à vendre.Excellent prix.jusqu à 10% de rabais pour Noël.BAY informatique 569-5344 SYSTÈME DE MARQUE AMBRA 80-486, 12 megs de mémoire vive, disque rigide de 540 megs.Windows 95, WP.60.MS-Works.MS-Publisher.fax modem, carte de son, haut-parleur, imprimante à jet d'encre HP-520.Tél: 822-3052 VOTRE CADEAU DE NOËL NOIRE: agrandisseur, bains cuves à développement.Tél En présentant cette annonce 562-2277 es oo déc.! 306, de: 10$ - Simm 72P.8M.16 00-200 280 TA 884-6537 - © de son 16 Bravo \u2014 - MFex 33.6i Supra RECHERCHE CAMÉRA 25$ - UPG Pentium et lentille Letca 508 - Pentium 120 (P-2} BALDINI CAM-TECK JOYEUX NOËL - BONNE ANNEE 109 Frontenac.882-0900 Des jons on prix qualité Jovac - Au Vieux PC 15 COLLECTIONNEURS 323 Algrandre - 622-2240 Compu-Xira \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 COLLECTION ARGENT et TIMBRES, Canada et autres pays.2102 Gat O_- 565-4655 Terrasses À Forest - 821-1445 mois d'usure.Massages.travail de jour ou de soir.dans bonne ambiance Tél 566-4813 ACHETEUR MAGASINIER avec minimum 10 ans d'expérience dans entreprise manufà Bilinguisme essentiel, travail a temps plein, salaire à discuter Faire parvenir CV.au casier 99 1950 Roy.Sherbrooke QC J1K 2X8 ASSOCIE RECHERCHE dans le domaine de la construction pour projets futurs.- 5 ans d'expérience: - Formation en génie ou architecture; -Connaissance en droit des affaires; - Bilinguisme, Faites parvenir votre c.v.à Construction Jean-Pierre Lauzier 4640, chemin Gilbert Lennoxville Québec JIM 2A2 CONSTITUE UN CANDIDAT intéressant à faire partie de l'équipe des contractants de la flotte d'urgence.Vous devez posséder un camion léger de type Pick-Up 4 x 4.une certaine connaissance de la mécanique et une bonne connaissance de la région de Sherbrooke.Veuillez apporter C.V.au 566 rte 220, St-Elie d'Orord, ass Entreprises Remtech.demandez M.Roland Lecours * CURRICULUM VITAE * Service rapids et professionnel ORDINAPLUS 563-2854 CURRICULUM VITAE 208 T.detexte.Serv dom.disp CONCEPT-ART: 8£4-7591 ECO-PAK VALCOURT recherche une secrétaire.lemps plein.Appelez des aujourd'hui au 514-532-2270 de 10h à midi seulement.EMPLOYÉ AVEC EXPÉRIENCE de 3 ans dans esthétique automobile: cire.shampooing, tapis.etc Bonne personnalité, références seraient un atout.S'adresser au 1466 Denauit, Sherbrooke entre 10h et Mham INTERVENANT JEUNESSE 28 heures / semaine contrat d'une durée de 3 mois Compétences: -bonne ce et expérience auprés des adolescents: -formation reliée au domaine social (éducation, orientation.etc): -autres atouts\u2019 dynamisme.autonomie, créativité, habileté en animation Fonctions: -maintien et développement du service d'aide à l'emploi Faites parvenir votre currivulum vitae à l'adresse suivante avant le 6 javnier 1997: Esther Marin Le Pont B.RILE.6.rue Wellington Sud, suite 404 Sherbrooke (Québec) J1H 5C7 Seules les personnes sélectionnées pour une entrevue seront contactées.LES CONSTRUCTIONS MADO INC recherchent des poseurs de systé- me intérieur, poseurs de gypse; ti- feurs de joints.(doivent posséder leur carte de compétence).Pour travail a l'Université de Sherbrooke.début janv.97.Tél: 418-685-3953 entre 17h et 18h et demandez Marc MECANICIEN Porte de garage à louer.clientèle assurée Pierre.864-6811 RECHERCHE CONCESSIONNAIRE pour nouveau produt exclusif résidentiel, territoire protégé.À qui la chance.Tét 819-868-9744 RESTAURANT DE BEIGNES LA BELLE PROVINCE demande cuisinier \u201cshort order\u201d pour servir au comptoir.avec expé- rignce Coaticook: 849-6344 SECRETAIRE COMPTABLE ou COMMIS COMPTABLE 15h par semaine avec possibilité d'augmenter le nombre d'heures Connaissance de Fortune 1000 Lotus ou Excel serait un atout.Salaire 750S/heure.Envoyez CV avant 7 janvier au casier 97, La Tribune, 1950 Roy.Sherb.J1K 2X8 SERVEUSE avec expérience en PERSONNEL COURS 101 DEMAND 123 PRIVES 30$ DE L'HEURE COURS D'ART PRIVÉS peinture à l'huile, acrylique, aquarelle et dessin ATTENTION cours de dessin le samedi pour enfants et adolescents vraison d'un chasse-ne'- ge Meyer, vous «habillez» votre véhicule sur mesure.Votre distributeur.HYDRAULIQUE S.M.S.DE L'ESTRIE INC.(819) 566-5533 SEC DELIS\\ VENTE et REPARATION Souffleuses à neige neuves et usagées complet.95.000 km Blanche 12,9788.J.N.AUTO ROAD SIDE INC.317 route 116, Richmond 826-3084 QUIPEMENT À NEIGE 160 INC Jean-Pierre Denniss, artiste 9 9 821 x peintre et professeur chargé de = 8 cours au certificat en an visuel « de l'université de Sherbrooke 340, QUEEN, LENNOXVILLE & Inf.: 821-4032 COURS D'ESPAGNOL 1 6 4 ' 1 68 CAMIONS ET 20 janvier au 28 mars.Débutant |.MOTONEIGES FOURGONNETTES debutant Il.interm.|, interm.|| : 1 MBARDIER MACH | Alicia Camicero Jimenez 843-4868 905 BARDIE neut.Tél.bu- CARGO VAN COURS DE MODE ET THEATRE | roau: 664-7877; rés: 842-2935, 95 FORD AEROSTAR, 6 A mixte.session hiver 1997 Promo- | Martin.pa od blanc, 86000 km, tion 2 pour 1 Pour info .566-1633 DANSE COURS DE DANSE SOCIALE pour couples, personnes seules.avec Ou sans partenaire.début 13 + 14 janv.salle Evolution R.F Prof.:.Claude Perron.Inscription: 346-8424, laisser message s.v.p.LEÇONS DE GUITARE Information: Guy 562-4956 WordPerfect, Word Quattro, Lotus, Excel Cours intensifs: 564-3134 WORDPERFECT - WORD EXCEL - POWER POINT Enseignante en informatique {expérience en secrétariat) 822-2970 1 42 GARDERIES 2 PAS UNIVERSITÉ Milieu fami- al, reconnue par agence.Sécuritairg, cibturé.820-2964 GARDERAIS ENFANTS de tous ages.7 jrs/24 hres.{universite), a Ihre.a la journée ou à la sem.Disp.semaine du jour de l'An.566-1039 GARDERIE ÉDUCATIVE MAYA L'ABEILLE OUVERT 24 H/JOUR, 7 JRS/SEM Halte garderie, à parti du 3 sept sor et fin sem.Réservez à l'avance.Quelques places disp., de la naiss.à 6 ans.822-1612: 564-0910 JEUNE GRAND-MAMAN avec expérience et aimant les enfants garderais à votre domicile.346-8348.QUEST garderais vos enfants.7 jours sur 7, 24h sur 24, en milieu familial, nourriture saine, près écoles, reçu 563-6795 1 43 SERVICES DIVERS COMPTABLE MICHEL BARON Comptabilité et gestion conseil, 20 ans d'expérience, informatisé et tarifs concurrentiels.Équipe professionnelle avec service à votre place d'affaires.823-5093 * PLATRIER DE L'ESTRIE » Plâtre.joints et stucco.20% de rabais sur crépis de solage.Daniel au 820-7764 PLATRIER-PEINTRE Joints.sablage sans poussiere.stucco.peinture intext, estimation.Tél: 822-2668.Pag.: 822-7525 TRAITEMENT DE TEXTE CV.lettres.PME, étudiants.Expérience.Qualité.Imprimante laser Tél/téléc.346-7307 144 DÉNEIGEMENT DENEIGEMENT Bon service.bon prix, bon mode de paiement Estimation gratuite Tél.: 569-0569 DENEIGEMENT commercial et residentiel Estimation: 346-6400, 571-3000 149 SANTE ET RELAXATION AU STUDIO LM.MASSAGE DE DETENTE.9h a 21h \u2018832-3656 CLINIQUE DE TRAITEMENT DES HÉMORROÏDES ALA LUMIERE INFRA-ROUGE Nouvelle methode de traitement sans chirurgie ni anesthésie par notre spécialiste.Clinique médicale Rock Forest: (819) 864-4226 Granby.514-372-8127 DETENTE SANTE Massage professionnel Sophie: 822-1207 MASSAGE CALIFORNIEN dans une bonne ambiance.Michèle\u2019 829-0795 MASSAGE CALIFORNIEN FAIS TOI UN CADEAU en te far sant masser.Lane 346-4895 MASSAGE SUEDOIS Relaxation et détente, 8h à 21 h Votre revenu d'emploi annuel est présentement 40.000$ et plus.vous détenez un DEC mais pour quelque raison que ce sot vous devez vour réorienter vers d'autres horizons.Envoyez-moi votre curn culum vitae, je recrute et forme des gens succès depuis plus de vingt ans.pour une compagnie d'envergure internationale.CP.25166, Sherbrooke, Qc J1J 4M8.URGENT! Bienvenue & tous, horaire flexible.argent rapide 566-6802 101 AIDE-POISSONNIER avec expérience Contactez : Jacques St-Pierre petits déjeuners et autres 820-7676 Spécial à l'année.Tél 569-6435 r ICYCLETTES UNNOUVEAU DEF [167 Remarc: VELO DE MONTAGNE TREK 8500.Manitou 5, XT-V-Brake.Tél 346-4411 1 62 TRACTEURS CUB CADET 1995, 18 cv, hydro.modèle 1863.46 46508.gar.1 an Marchand 826-5101 PERSONN DEMAND plus timbres doubles 563-4677 OUVERT 7 JOURS 7 , VENTES Venez voir nos autres spéciaux MARCHE METRO PLOUFFE DE GARAGE 12 jeux / CD - 6.958 > MFax 33 6 US Robot - 119$ a Magog Marché i L Vaissel \u201cLa 26 déc Boung Day le et articles de sports d'hiver.Comptes 821-1445 843-9202 10143208 de tout pour la maison Au 680 rue ock Fo Principale Est 875-3819 TRAVAIL GREENLAY MUSICIENS- 1 02 1 62 ony (VENTE DE GARAGE 100 GROUPES DEMANDE TRACTEURS uv sam 13h-16h et dim.9h-17h DAME D'EXPERIENCE ferat vo-|TRACTEUR BELARUS 4x4 820 A LA RECHERCHE d erat vor .Location de cass VHS à la semar praniste-chanteur ont a tre ménage de la semane | année 1981, 1900 heures avec ne Nintendo 64 et Su per 40 Greentay [Windsor 878-3361 compagner à la note et à toreille.esprt ouvert.onginal.346-8348 PLOMBERIE-CHAUFFAGE, tous genres de travaux 12$ de Theure REAL.566-0603 123 Favs énergique.libre.autonome et vaste cho 495$ of + Super 18 orét & voyager.pour former un Vidéo King, 1975 King Ouest Annonces ASTROLOGIE duo.© un spectacie le AUBAINE présenter et on vivre Jean: or vor +1 564-0999 | | 8 MINUTES GRATUITES | 2éose, 5 some, beaux chapesux VOYANTES, MEDIUMS cer.firoctes ores de tours .NUMEROLOGIE TAROT ASTRO.ORCHESTRE SONGE of cw vote 758 Aces tn || Lundi au Jeudi: | lp serez surpris ne Noce.party.25e.etc pe 8 \u2014 ; 8h30 à 19h30 du service ut l'extrême précision 586-0943 826-2179 B45-5462 ame cs Fore ca || Vondredl: 8130 | |* \"rumen [10] CERN robre.aquaforme.muscuis- *LAISSEZ-NOUS VOUS QUIDER* A \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 son 308/mos Ausn meuble à 16h30 1-000-451-6276, Dai Pom CUISINIÈRE OU CUISINIER avec pour ordinateur 566-818 LL2E770 expérience en pizzas et petits déjeuners 820-7676 ALLEMAND - COURS PRIVÉ sur mesure, conversation, lecture, écriture TH 835-9431, Thomas COURS D'ANGLAIS PERSONNALISÉS Méthode facile et logique Prix abordable Tél 565-1236 cabine chauffée Prix: ferme Té - 565-8801 TRACTEUR FORDSON MAJOR diésel, 2000$ 845-5425 ou 845-7033 7000$ 164 MOTONEIGES $ $ ACHETERAIS $ $ MOTONEIGES en bonne ou mauvaise condition.Tél.: 845-7333 Ceil.: 822-5895 |BLASTER 1993.POLARIS 1993, ACHETERAIS BOMBARDIER Elan ou Olympique, en bonne ou mauvaise condition.Tél.565-7134 ARTIC CAT PANTHER 440.1975.4503 BOMBARDIER Elan 1973, 550$.849-4114.ARTIC CAT PANTHERA 1992 reculons.liquide.élect.double siège, toile, état de neuf.etc.Tet: 562-1362 ATTENTION! 4 roues Honda, 300 cc 2x4 1994 vendues avec ensemble Yeti pour l'hiver, comprenant 2 chenilles et 2 skis.Pour avoir du plaisir 12 mois, très rare à qui la chance! 564-2390 BOMBARDIER EVEREST 1979, trés propre, 625$.Tél 864-6913 ou 847-1753 BOMBARDIER EVEREST 440, 1980.850$ ARCTIC CAT ELTI- GRE 1976, 500$.822-2337.566-4114 BOMBARDIER GRAND SAFARI! DE LUXE LC 1986.poignées chauffantes, moteur 52t \u201cliquid\u201d.très bonne cond, pont neuf.1600$.Tél.: 847-2215 BOMBARDIER OLYMPIC 1972 bonne condition, 200$ 819-875-3276 FORMULA MACH | 1993, avec reculons.8000 km, très bonne cond.Alain: 864-6551 message FORMULA MX 1989.liquide, 470.cc.très propre, 19008: carriole: 2508.849-9448 FORMULA MXZ 1994, 42008 POLARIS INDY Storm 1993, 750.3 cyl.36008.POLARIS INDY 1988, 650, 3 cyl., 2,600$.Prendrais échange.Tél.: 845-7333 Cell: 822-5895 FORMULA PLUS 1993 siège double, 5,200 km, exc.cond.dém.élect.syst.d'alarme, skis de plastique.Téi.: 346-7859 FORMULA SL 1995, moteur 500 Rotax.4000 km.poignées et pouces chauffants, mise au point faite, 37508.864-6699 MOTONEIGE Safari grand de luxe 1986, liquide, injection.démarreur élect\u2026 super propre.1550$ nég.PETIT SKI DOO KIDICAT WEESKI 1971, 450$ nég.ARTIC CAT PANTHER 440 1978, démarreur électr.\u2026 4508 neg.845-2548 VMAX 600 1994 excellente condition.819-849-7004.1 64 MOTONEIGES OLYMPIQUE 1972, 1 cylindre, très bon état, 875$.Tél 565-8421 REMORQUE A SKIDOO double, 325$.Banc de scie Rockwell avec table.9\u201c po, 325$ Tél.843-3984.SKIDOO MX-Z 1993, ° excellente condition, 823-4831.569-0004 YAMAHA INVENTOR 1988 300 cc.trés bas millage, avec diff Options, un vrai bijou! 823-7562.YAMAHA OVATION, 1989 340 cc.électrique, 4,000 km.EVEREST 78.340.Ainsi que plusieurs autres Aussi pièces de motoneiges antiques.819-478-5840.YAMAHA PHAZER 1988.485 cc.exc cond.15000 km, 2200$.Tél : 821-9194 165 MOTOS- SCOOTERS HONDA SHADOW 1993 1100 ce rouge.tout équipée avec peinture sur réservoir.Une très belle moto.Valeur 9000$.Faites une offre! Pas detps.Tél 566-1178 1 66 VEHICULES TOUS-TERRAINS 4 ROUES Quadrunner 250 1988 avec \u2018low.\u2018high\u2019 et reculons, 1500$ nég.563-8953 4X4 HONDA 350 1891 treuil, entièrement équipé, exc cond.821-2821, 418-458-2859 4X4 POLARIS 350 1992 Avec poignées et pouces chauff.siège double avec sacoches.Très peu utilisé.bas millage.Prix à négocier Tél.819-878-3077 ACHETERAIS 2X4 OU 4X4 Paye comptant.Meilleure offre on ville.Allons sur place.821-2622 ARGO & ROUES, moteur 2 temps, trés bonne condition, 15508.Tél.565-8421 bonne condition.Tél.563-4304 HONDA 4 ROUES 350, 4x4, 1991, poignées/pouces chauf.siège arrière, pneus origin.très bonne cond.864-9217 POLARIS 380 4x4 1892 auto pas d'usure, 732 mi.4300$ nég Tél 564-8094 1 6 8 CAMIONS ET FOURGONNETTES tte 4x4 FORD RANGER XL 1994, King Cab, 6 cyl.5 vitesses, man.20 000 km 569-9633 4X4 SCOUT INTERNATIONAL 1980.2 p.toit amovible, propre, 975$ nég.Aussi TOYOTA COROLLA 1986.140000 km p.très propre.1950$ nég Denis 823-7824 ACHETERAIS VAN GM SAFARI 1990.autom ou VAN AEROS- TAR 1990, man, non équipé Tél - 843-1286.843-2437 ASTRO 1998 GRIS 27800 km.7 pass.ar wires élect.rangement cargo pr outillage.porte-bagages.attache-remor- que 20 9008 plus taxes 584-0039 AUBAINE! Camion International \u2014 20 pi, 50008 ferme Tél.563-6384 AUBAINE DODGE CARAVAN ES 1992.bisn- démar 4 dist, tout \u201cBOITE DE FIBRE DE VERRE 8 p pour Pick-Up TH 849-2036 |L | 94 FORD AEROSTAR.6 cyl.auto, 0.d., aic, 4 pneus neufs, gris, 100 000 km, {3 en stock), 8300$.92 DODGE RAM 150.6 cyl.auto.bole courte fermée, blanc.101000 km.bal.gar.7 ans'115000 km, 77008.(De 15008 a 35008 sous l'évaluation) Les Autos Réal Fredette 4400 boul.Bourque, Rock Forest 564-8353 CHEROKEE LAREDO 1990 4 p.4x4, 4 li.autom.blanc.t équipé.164.000 km.9895$ J.N.AUTO ROAD SIDE INC.317 route 116, Richmond 826-3084 CHEROKEE LAREDO 1990 4x4, 4 li, L équipé sauf air, peinture d'origine.très propre.164,000 km 98958.J.N.AUTO ROAD SIDE INC.317 route 116, Richmond 826-3084 CHEROKEE LTD 1990 4x4.4 p.équipe au complet 210,000 km.B895$ J.N.AUTO ROAD SIDE INC.317 route 116, Richmond 826-3084 \u2014_\u2014 re CHEV.CHEYENNE 1992 King cab.4x4.350, auto.168000 km, 14 900$.*N.AUTO ROAD SIDE INC.317 route 116, Richmond 826-3084 CHEVR.SPORTSIDE 1991 4x2, moteur 350.autom.98.000 km.11,9758.J.N.AUTO ROAD SIDE INC.317 route 116, Richmond 826-3084 F-150 1990, PICK-UP 4x4, manuel, peinture neuve.très bonne condition.Tél.: 849-3168 FORD EXPLORER XLT 1991 110000 km, tout équipé, démarreur à distance, syst alarme, méc A-1.faut voir! 563-1428 FORD F-250 1990 4 x 4.moteur 302.man SPECIAL 9975$ J.N.AUTO ROAD SIDE INC.317 route 116, Richmond 826-3084 Tél 876-2029 ou 876-7220.FORD RANGER 4 X 4 bofte on gue.aut 1886.34 000 km 35008 Tél 843-3984 GEO TRACKER 1992 tot dur, jaune.auto.61000 km bal.gar.GM Total Plus.68958.JN.AUTO ROAD SIDE INC.317 route 116, Richmond 826-3084 GMC 2500 1994, 43000 km, balance de garantie, px: 14 9008 Marchand\u2019 848-3820 GMC 3500 1993 Crew cab SLE 4x4.65.tubo dié- sel.125000 km.bal gar GM 24 9508.J.N.AUTO ROAD SIDE INC.317 route 116, Richmond 826-3084 - GMCLSK 199 4x4, moteur 305.man.121.000 km Air clim.tres propre.12,8858 JN.AUTO ROAD SIDE INC.317 route 116, Richmond 826-3084 GMC PICK-UP, 1986 diesel, \u2018 to.man, 4 vit.1600$ de pièces neuves.aubaine' 2500$ Tél.: 569-6652.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 GMC S-15 1986, complètement refait, 4x4, autom\u2026 7 000$ Pag.573-1292 laisser mess.GMC S-15 SIERRA CLASSIC 1987 King Cab.autom.2750$.823-9171 GMC SAFARI SLE-XT 1993 t.equipé, 2 air cond., 2 chaufferettes, 12.5009 563-6384 GMC SL 1500 1992 4x4, moteur 305 autom., noi 108.000 km.13,8958.J.N.AUTO ROAD SIDE INC.317 routs 116, Richmond 826-3084 GRAND PLYMOUTH VOYAGER 1988, environ 73000 miles très propre, très bonne cond tion.Aubaine 4 700$.346-5507 JEEP CHEROKEE 1987, 4 p.6 cyl.man.5 vit.3.500% 821-2410, 573-0630 JEEP CHEROKEE LTD 1989 gris charcoal.4 L, 98,000 km.alarme, très propre.11,900$.Tél: 564-5016 JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO 1993, 112000 km.vert forêt, 195008 nég.Jour 819-877-2700, sow: 877-2415 Acheteurs sérieux JEEP YJ 1992 6 cyl, autom., toit dur.4x4.vert 87.000 km.Bal.gar.12.4758.J.N.AUTO ROAD SIDE INC.317 route 116, Richmond 826-3084 + dk JOYEUSES FETES a tous nos clients et amis.Merci de votre encouragement en 1996 Au plarsir de vous servir en 1997 Julien Boissonneault Normand Parenteau Stéphane Belcourt Jacques Poirier J.N.AUTO ROAD SIDE MAZDA B2600 1988 4x4, King Cab, man 58758 J.N.AUTO ROAD SIDE INC.317 route 116, Richmond 826-3084 MAZDA MPV 1992, V6, autom.7 pass.94500 km, \u201cT belt\u201d neuve, 8 pneus.(2 chauffages).98508.Laurence: 564-1600: 566-5538 MAZDA PICK UP B2200 1992, man 5 vt.102000 km, 4 pneus hiver, très bonne cond.6500$ incluant boîte fibre verre.Rock Forest: 864-0402.NISSAN COSTAUD Tween Cab 1992.bleue, avec boite.trés bonne condition.Tél.822-2532 PICK UP CHEVROLET 4x4 5-10 1985, très propre.4650$.Tel 843-2361 EPHEMERIDES (PC) - 28 décemb 1975 Huss perdent la vie 1975 - Dans une tre l\u2019opposant à une tique de l'Armée 7-3.més ravisseurs et a tre du Travail Laporte.Montréal, tombe 70em de ne dant plusieurs jours 15 morts.1955 - Le Comet et 18 minutes pour Londres, un record Sudnadiens | rapatriés 1895 - Première ris.Lavailé.1795 - Premiers construction de la gue) à Toronto.La complétée en avril 80 km, elle honore George Yonge, Le musicien can | man, en 1928, Woodrow Wilso seric Molson (1763- L'ancien premier La pensée du jour: drow Wilson) Anniversaires historiques: 1984 - Rajif Ghandi devient premier ministre de l'Inde.Six enfants de la famille leur domicile à Montréalde la Ligue nationale, l\u2019équipe sovié- Rangers de New York au compte de 1970 - Arrestation de Francis Simard, Paul et Jacques Rose, présu- du Québec Pierre 1969 - Record de chute de neige à du 26 au 28 décembre: il La circulation est désorganisée pen- 1950 - L'armée chinoise traverse le 38e parallèle et envahit la Corée du 1945 - Quelque 12 000 soldats ca- Queen Elizabeth à New Yorkque d\u2019un film, à l'hôtel Scribe de Pa- 1869 - William Semple fait breveter son invention: la gomme à mâcher.1842 - Naissance du compositeur de l'hymne national canadien, Calixa des premières routes au Canada, fut ancien d'Etat du gouvernement britannique.Ils sont nés un 28 décembre: des Etats-Unis (1856-1924).John Molson, fondateur de la bras- tario David Peterson (1943), «La paix doit se faire sans vainqueur.Scule la paix obtenue par des peuples égaux peut durer» (Woo- re: dans l'incendie de première rencon- équipe de hockey rouge défait les ssassins du minis- ige en 60 heures.et la tempête fait HI met six heures relier Montréal a pour l\u2019époque.débarquent du projection publi- projets pour la rue Yonge (Yonrue Yonge, l\u2019une 1796.Longue de la mémoire de Sir secrétaire adien Moe Koffn, 28e président 1836).ministre de l'On- -\u2014l Th le > x | = ~~ = | =P al ren ll je u PEN Le Tribume, Sherbrooke, samedi 28 décembre 1996 CANONS EY 163 FOURGONNETTES 168 FOUAGONNETTES 170 auros à venore 170 AUTOS À VENORE EI | ACOATICOOK [or Sn bol en fibre 59788.! équipé 98000 km Blanche.on LE SPÉCIALISTE DE LA vou! Tel 584-0039 4.N.AUTO ROAD SIDE INC.gaie 120758.VOITURE USAGÉE CHAYSLER LE BARON 1980 mo- 317 route 116, Alchmone 026-3064 NISSAN PICK-UP 86 152 000 km.frems ot silencieux neuts.très propre 20008 neg 829-0001 PICK-UP CREW CAB chayenne 4x4 chesel 1991 état neuf 15.0008 Prendrais échange Pick-Up 4x4 514-535-8820 PICK-UP MAZDA 1988 B2000, bole fibre de vere 5 wit 147000 milles tres propre 1.8008 nég.Tol.821-2548 PICK UP CHEVROLET KING CAB tonne, moteur 305.5 vit, 2x4.ar chm.108000 km 119008 Téi 864-7508 PICK UP JEEP COMANCHE 88 6 cyl.aut, 132 000 km, 28008 Prendrais échange.Tél 845-7333 où cell: 822-5895.PICK UP MAZDA B2000.1987 man, bote fibre de verre, trés propre, 60 000 mi.563-6870 PICK UP NISSAN 1984 King cab.aut.très propre.peinture neuve, 2775$ nég ou prendrais échange.843-4642, cell - 822-9103 PLYMOUTH VOYAGER 1990 7 pass.V-6.3L bal gar 111000 km.7 9008.Tél.: 847-1628 RAM 2500 1995 Cumming.turbo diesel.autom 57,000 km.Bai gar Chrysler 20,4958.J.N.AUTO ROAD SIDE INC.317 route 116, Richmond 826-3084 RANGER 1994 King Cab.4 Lautom., garantie jusqu'à l'an 2000.13.9008.Tél: 346-4578 RANGER XLT 1993 Moteur 4 fi, King Cab.man.61.000 «km.Original.11,8758.J.N.AUTO ROAD SIDE INC.317 route 116, Richmond 826-3084 SUZUKI SIDEKICK 1993 4x4, convertible.mauve 66.000 km.8895$ J.N.AUTO ROAD SIDE INC.317 route 116, Richmond 826-3084 TOYOTA KING CAB 1993 6 cyl, man.4x4 92000 km Bai gar.Toyota.16,4958 J.N.AUTO ROAD SIDE INC.317 route 118.Richmond 826-3084 TOYOTA PICK-UP 1983, 650$ nég.Prendrais échange contre petite auto.Tél.: 563-7487 TRANS SPORT SE 1990 6 cyl, autom\u2026 t équipee.6 pass blanche.98958.J.N.AUTO ROAD SIDE INC.d.N.AUTO ROAD SIDE INC.317 routs 118, Richmond 828-3064 169 At eevee ALTERNATEURS démarreurs.Cardans autos et VTT Cre Maäilleres reusinés garantie, distributeur Dynamic, fremns batteries prix compétitifs autres pieces sur demande PIECES A PART.Jour.sou fin de sem : 822-3188 À Forest 170 AUTOS À VENDRE $333 _ ACHAT D'AUTOS POUR PIÈCES payons comptant Tel 832-3478 6 CYL.T.EQUIPE 95 PONTIAC BONNEVILLE SE bleu adriatique, 15 900$ 95 PONTIAC GRAND PRIX SE noir.sièges baquets.18 700$.95 THUNDERBIRD LX.bleu camé leon, roues mag.ac thermostat: que.15 400$ $5 TAURUS GL.vert fordt métall- que, sièges baquets, 12 8008.94 COUGAR XA7.bleu encre.roues mag, sieges elect.ac ther mostatique.4 pneus neufs.13 800$.94 TAURUS GL.vert foncé, sièges baquets.10 800$, 93 CUTLASS SUPREME.4 p.tur quoise.6 pass , 10 800$ 93 LUMINA EURO nor, 4 p.sie ges baquets.8900$ Les Autos Réal Fredette 4400 boul.Bourque, Rock Forest 564-8353 ACCLAIM 94.4 p.4 cyl.auto, vert, équipd, ac, 64000 km, bal gar.7 ans 115 000 km, 9800S.93, 4 p.4 cyl.auto.équipé, alc noi, 4 pneus et 4 freins neufs.116 000 km, 6800$.ORIGINAL ET IMPECCABLE! Les Autos Réal Fredette 4400 boul.Bourque, Rock Forest 564-8353 ACHETONS AUTOS, CAMIONS, VAN, 4 X 4 88 a 95 Payons les meilleurs prix et payons comptant.OUIMETTE AUTOMOBILES, 5475 boul.Bourque.Rack Forest 864-6811 ACHETONS AUTOS, CAMIONS, 4X4, VAN, 1989 à 1994.Payons comptant J.N.AUTO ROAD SIDE 826-3084 ACHETONS AUTOS vendons pièces usagées.Pièces d'autos Fleurimont, 564-5020 ACHETONS VIEILLES AUTO: MOBILES pour \u2018scrap LES AUTOS M.TETRO Achat - vente - échange 18 route 141 - 147, Conticook 819-849-9998 1 800 381-9998 (inter.) Magella Tétreault, prapriétaire-vendeur PLUS DE 30 VEHICULES ENINVENTAIRE AUTOS + CAMIONS PROMOTION du 5 oct 1996 au 22 févner 1997 À [achat d une voture.recevez gratuitement 100$ de billets pour tirage d un voyage valeur de 4800$ Horaire du Temps des Fêtes Ouvert les 30.31 décembre et 3 janvier horaire réguler Fermé les 1 et 2 janvier Bonne Année à tous.clientes et clients AUBAINE! Ford Thunderbird LX 1989, tout équipé.pneus neufs.39508.Lincoln Towncar 1685, propre, bonne condition, 29508.Te) 585-9350 BUICK CENTURY, 84 4 p.nor re.bonne condition, 15008 nég.Tél.346-3948, 569-7375 BUICK CENTURY 1993.air chm., V-6, aut, tout électrique, 94.000 mi.6500$.Tél: 564- 6444, 823-6202 BUICK LE SABRE LTD 94 6 cyl.autom.squipe au complet, onginal.54.300 km 18,485$ J.N.AUTO ROAD SIDE INC.317 route 116, Richmond 826-3084 CADILLAC 1981 Sedan de Ville.1250$.FORD TEMPO 1988, 5 vit.950$.Tél : 843-3984 CADILLAC 94 Flestwood Brougham.carr accidentée, méc.A-1, cui, ext prune.1 seul prop.Spéc.10 800$.569-7754 CAVALIER 96, COMME NEUVE 2 p.rouge, aut.air, cass., aleron, 28500 km gar 60000 km/31-10-98 129868 PAS DE TPS.569-7071 CAVALIER 2-22 1994 4 cyl, man.2 p 124000 km 73958 J.N.AUTO ROAD SIDE INC.317 route 116, Richmond 826-3084 CAVALIER Z-22 1934 Man, noire, aileron, impeccable.57.000 km.83958.J.N.AUTO ROAD SIDE INC.317 route 1186, Richmond 826-3084 CHEV.CELEBRITY EUROSPORT FAMILIALE 1986 174,000 km, 2.8, V-6 bonne cond.2 450$ nég 569-7493 CHEVROLET CORSICA 92, teur VB.318 bonne cond.prêt pour ltuver 10008 neg Enc\u2019 820-7969 CIVIC DX 1980 4cyl.4p.sutom.uc 89758 J.N.AUTO ROAD SIDE INC.317 route 116, Richmond 828-3064 CUTLASS CIERA 1982, moteur 28 L bonne mec à vendre 700$ nég ou à échanger contre Dodge 2 2 L ou 25 L.man 1986 ou + Tei 828-0629 DODGE CARAVELLE 86 avec mot 89 A vendre pour pieces Tél 822-2463.cell 823-4666 DODGE COLT 100 DL 1990 5 vit 1 seul prop rouge 60000 km, impeccable.super propre.3850$ 565-5627 DODGE OMNI 1987, man.A-1 4 p.152.000 km, radio cass 1,400$ nég.Tél.878-3893 ELANTRA GL 1985, 4 portes vert forêt.am/fm/cassette, aut 4 cyl 11000 km.99008 neg Marchand 846-3820 ESCORT LX 1993 Man.3 p 22000 km Grse Bijou 79008 J.N.AUTO ROAD SIDE INC.AVEZ-VOUS L'IMPRESSION DE TROP SOUVENT VOUS FAIRE AVOIR?Confiez-nous l'Inspection de votre véhicule et vous aurez l'heure juste.Nous sommes Impartiaux et reconnus.SERVICE DE VÉRIFICATIONS TECHNIQUES nH Examen : * avant l'achat « avant la vente avant l'expiration de la garantie x Centre d\u2019estimation SHERBROOKE RTE RON EL ToT OR Voitures \" ichmon J : va | d\u2019Occasion co OORT el] = PE SATURN pA 1996 Seul.12.000 km & J.N.AUTO ROAD SIDE INC.317 route 118, Richmond 826-3084 FORD EXPLORER XLT 1991 110000 km, tout équipé, de- mareur à distance.syst.alarme, méc.A-1.faut voir! 563-1428 FORD TAURUS 1992, 4 p.bien équipée.parfaite cond.LINCOLN Continental 1979.très propre.RENAULT 1986.man.très propre.876-5898 FORD TAURUS LX 1987 3.0 litres.en bonne cond, 2000$ ferme Tel 564-6606.564-0861 FORD TEMPO 1988 beige.autom.ac.bonne condition, 1395$ nég.819-849-9908 GEO METRO 1992, 4 portes.autom 95000 km.5450$ nég.Tél: 845-3952, JR ou 845-4465, S.R GEO METRO 1985, hatch back, 5 vit.CD.4 pneus hiver + 4 été.19800 km.exc.cond.balance de garantie.821-2545 GEO METRO 1996 vert lime, 4 p.4 cyl.autom.ar 12.000 milles 99758.J.N.AUTO ROAD SIDE INC.317 route 116, Richmond orl DE SHERBROOKE LX [ind Voiteres - > 1995 SATURN demo SL1 aut, 10000 km.cial.SATURN SL2, 5 vit, couleur prune claire, 33 000 km, balance garantie.SATURN SCi, blanc, 2 p., 5 vit, 38 000 km (169$/m., loc.36 mois 1995 1994 1994 SATURN SL, prune, 5 vit.74 000 km, super propre.1994 SATURN SL2 aut., prune, 48 000 km, balance garantie, 199$/m.1994 SATURN SW1, bleu vert, man.5 vit.87 000 km 1994 SATURN SC2, prune, 5 vit., 47 000 km, seul.229$/mois ISUZU TROOPER LS, équipé au complet , sièges en cuir, bal.gar.janv.2000, seul.36 000 km 1994 PONTIAC SUNBIRD LE, 2 p., 5 vit, super propre, 43 000 km, 159$/m.1992 CHEVROLET CAVALIER, 2 p., rouge, aut, a/c, 68000 km, super propre, 6895% VOLKS JETTA, 5 vit, sièges chauffants, 92 000 km, très propre, 7095$ 1994 1991 SATURN SAAB ED SHE RBROOK a ¥ / 0 \\ / o 4 o£ 3 s | NICKGODBOUT S Le LE > it cn \\ ES LA MICHEL RICHARD SUPER VENTE (8 IL Pe 0 br A A ELITE PLYMOUTH CHRYSLER INC.1:38 ROUTE LS CRT EVE des FETES jusqu\u2019au 3 janvier 1997 k, ALAIN GAGNON àâ tous ses clients(es) une heureuse période des Fêtes % La direction ainsi que tout son personnel souhaitent 0 | et une Bonne et Prospère Année 1997.NIL CHAREST 0 Nr a / Heures d'ouverture : les 23 et 30 décembre, de 9 h à 21 h \\ les 27 décembre et 3 janvier, de 9 h à 17 h 1138, Route 220, St-Élie 317 route 116, Richmond Vendons pièces d'autos § 526.3084 Eas 72000 km, aut, 55008 TOYOTA 826-3084 823-1400 A\\ 0 TERCEL 90.5 vit.29003 VOLKS - = VAN GMC 1989, 62 diesel, bon.| AUBAINE! FORD TAURUS 1986 | JETTA 86.aut.1600s.Vouks| GRAND PRIX SE 1991 4880, baul.Bourque Rack Forest 0 | EN ne condition.2.000$ nég.Tél: | trés bonne condition, peinture lFOX 87, man.950$.Prendrais [6 cyl.autom 1! équiope.très pro-|f Location de 24 ou 36 mois avec échange ou comptant 9 ) 564-1 1 170-43176 ) | 822-2947 neuve, 130 000 km.1.4008 | échange Tél.845-7333 ou cel: [pre 122.000 km 89758.de 1 000,00 Sujet à l'approbation du crédit.Limite de | ® né 22 - / neg 563-0167 laisser mess 892-5895 IN.AUTO ROAD SIDE INC.48 ou 72 000 km.Excédentaire de 5¢/km.Taxes en sus y 4 a 50 GTRE KE GA f 90 6 AUBAINE COLT 89 317 route 116, Richmond Valeur résiduelle garantie 170-43271 2 portes.écono.pneus Hiver, con- 826-3084 dition A-1, 25008.Tel - 565-5860 (7 Vous cherchez l'âme soeur?ON es, tL, FEMME FEMME HOMME HOMME HOMME HOMME HOMME .Vous voulez apprivoiser des amitiés?CHERCHE HOMME CHERCHE HOMME CHERCHE FEMME CHERCHE FEMME CHERCHE FEMME CHERCHE FEMME CHERCHE HOMME 4 30 ans, 52° 110 Ib.rousse.Jennifer 23 ans.57, 130 25 ans, 57° 150 lb, brun, Christian 35 ans.56°.140 Jeune professionnel.début Robert 510°.185 lb.sim- H 40ane, & env, 175 Ib, yx gris-bleu.sans enfants Ib.blonde, yx pers.nfumeu- yx bruns, étudiant, belle ap- Ib.chat.yx bleus.père à 30aine.honnéte.compré- ple.sporti, travaillant, sou- cherche H - de 35 ans, allu- autonome.dynamique, aime se.grande capacité dadap- parence, sobre.aime karaté, temps partiel.séparé.belle hensif.doux.sportif.aime riant.sensuel, aime nature.re straight.propre.en santé, resto.ciné.plein air.cher tation, aime romantisme, ciné.camping.randonnées, apparence, doux, honnête, ski cherche F sportive.bien ciné.resto.cherche F 25-50 pour fantasmes BV-9525 che H 28-35 ans.honnête jeux de l'amour.sensualité.festivals.cherche F 18-22 cherche F 25-34 ans.mince.dans sa peau.pour belle ans.souriante.féminine.44 mature.&.autonome.bel- simple.aimant vie pour cherche H fumeur ou non.ans.douce, affectueuse.fi- douce.avec ou sans en- complicite.BV-6696 simple.rencontres occa- le apparence franc \"réal amitié et + BV-1052 affinités.BV-1149 dèle.honnête.BV-1059 fants.BV-9987 Luc 35 ans 58 150 1 Sonneles BV-1226 respectueux.aime dialogue, 30 ans 51°.grassefie.cha Jeune femme 19 ans.59 27 ans ew, 58° 140 hb.Célibataire 31 ans.grand.brun, yx bruns.ndumeur.ro Robert diworcé, 44 ans, Moments intimes, cherche H tane yx pers.mere.simple, 105 Ib, aime sorties.samy.Chât.yx bleus, n-fum.auto- mince, n-fum.belle appa- Mantique, attentionné.aime 54 425 lb, fils de 14 ans, Mature.autonome.pour souriante.pantouftarde.ser, cherche jeune homme, fome, bon Caractère.franc.rence, aime sports ext, .CAMpINg.danse, cherche F sportif, aime chasse, pêche, bonne discussion alin de cherche H 30-42 ans.aimant goûts excentriques amitié honnête.cherche F 22-30 films.restos.cherche F 30 28:34 ans.sans enfant, min- cherche F 35-40 ans.52 mieux se connaître.BV-1008 enfants.campagne.prêt à + BV-1114 ans, spi ete ans ac De in.allure ce Joining, Shoe.SOU 54° pods prop.en sane.Homme 510°.brun.yx affronter futur avec nouvel - \u2014 me.avec afiinités.BV- jeune, n-fum BV- eu! - autonome, pour rel stable bruns.aime marche, soirées les prontés BV-1088 Jolie oe ; sen 8 28 ans 6.185 Ib sympath- Célibataire 36 ans 59 Mario 28 ans.compositeur BV-1084 tranquilles, cherche H entre : mince, cheveux et yx fois, é et écrivain.sensé.serein è 20-45 ans.aimant sports 30 ans 55° 125 lb.nfu- autoritaire, cherche H, + 5 Qué.simple, sérieux.doux.135 lb.chev.bruns.yx calme.heureux cherche F Pomantique, grand.culivé.pes ANS: ! ports.meuse.romantigue.sensi 9, professionnel.raffiné, fidèle.honnête.aime Must bruns.belle apparence avant beaucous de connais- balle apparence.un peu ar- ; ble.ame marche.plen ar.n-fumeur sans attache, QUE, danse, nature, plein ai, honnête, cherche F 39 ans.s Soup discussions ste.aime nature.marche Homme marié.43 ans, ciné.resto.cherche H 25-35 aimant faire cuisine et se Ciné.animaux.cherche F 55, 115 lb.blonde yx a p musique douce.cherche F doux, discret, cherche H en- ans, n-fumeur.libre romanti- soumettre.BV-9772 22-30.douce, affectueuse.bleus.belle apparence i 54 ans et moins, profonde.tre 40-50 ans.doux.discret.que.aimant pl ar.BV-1022 Julie 2 5e passionnée de vie.BV-1113 aimant la nature.BV-1042 Martial 26 ans.55 160 Ib.féminine.chaleureuse distingué.pour rencontres \u2014_\u2014 ulie 24 ans \u2019 Mania poo co costaud.chatan.yx bleus.croyant a l'amour.BV-1023 occ.de jour.BV-1128 36 ans, 57° 120 Ib.nfum.brune yx bruns ouvert, 0aine, grand.beau, cher Daniel, homme d'affaires ; sans enfants.sociable.ro- d'esprit\u201d aime nouveauté, qe ay 2 San dans la rentare.57 150 ee al au on Réal 54.135 Ib.autono- Jeune cowboy 35 ans.6.mantique, cherche H entre îté h ) .U 1b.cherche discrète pour _ ' me.sympathique, aime ski 175 ib.belle apparence.tan- 30-40 ans.mince, libre, n- de à prêt pt non.dominante et autoritai- rencontres occasionneiles BV ____ sports | vi.Oo balades ne des pouliches, cherche fum\u2026 sans enfants.honnête.l'aventure.amitié + re, renc occ.BV-9977 BV-1136 Nicolas x ans.6 brun yx en auto.cherche femme bel étalon pour 1ère expé- è ité : bruns.n-fumeur, travaitlant 2 .ee affinités, rel stable.By-1041 30 ans, sobre num.sens Daniel 26 ans 62 175 bb.pie.To cater EY-1088 rience.renc occ.BV-1026 Julie 26 ans.56 160 lb de tumour, cherche F 26 franc.cherche F bele appa& animaux musique cherche Serge 25 ans 58 pods Jonathan 36 ans.belle ap- 40aine, 56 belle apparen- plonde.yx bleus dynami- ans.blonde.yx pers num.rence, mince, autonome, copine 22-25 ans.nfumeu- proportionnel.brun, yx Parence.cherche H marié.7 \\ i ce, nfum.cherche H - de que.sociable.enjouée.joviake.dynamique.sere de distinguée.amitié et plus go\" simple délicate relaton bleus.doux.affectueux, se- Delle apparence propre.se- Comment répondre a une annonce © Dell apparerce.Am cherche H 2535 ams.Sm gamer B.1048 By 10s a'ongteme 8V-116 Tk ame sortes.musique lux rnc occ BV1059 me ae ie dour amant sortes : Daniel 29 ans.bun.yx Patrick 19 ans 62° 70m CeCe F 1826 ans afin Louis 56° 150 Ib bun.yx 1 Notez le numéro de 4 chiffres apparaissant au bas pers 8v-9449 \u2018 ames! - BV1069 vx vents, cherche F dans bleus, balle apparence, So châtambrun, yx bleurpers.mses BER ue nee ZE c g 71H , : ; ciable.sens humour.aime ame marche.sorties.cine.Sherbrookois 40aine , ) de l'annonce qui vous intéresse.sa, Liette 40 ans.5.un peu vingtaine.cheveux foncés, } © oS { ans.doux.affectueux.renc.; sléph q at lité \u201ct ht \" a0 ane 52 ome b hater grassette.chat yx verts.grassette, aimant simplicité.pen tes, ous danse.cherche ry ans.rela 510° chat.yx verts.sobre gy oni 2 D'un téléphone à tonalité \u201ctouch tone\u201d, composez ans.honnête.sincère, ra Pans enfants, cherche H 30- enfants.nature.balade en 24 ans.sociable.affectueu ton stable.BY: n-fum .alfectuouy aime Serge 25 aw ame mob i - - - : : - è .: - - voyages.randonnées pe- 3 24 heures par jour le 1 900 451 4460.vaillant.autonome.romantr Pb > Pete a auto BV-1073 se.communicative.BV-1085 Paul 26 Pen fi foe.cherche F 32044 resto.nature.cherche H 18- 3 Suivez les instructions pour écouter les annonces que.n-fumeur.sobre.sans rites.rel stable.BV-9678 31 ans, 57.160 Ib, aime | Daniel 37 ans.58° 130 cherche F Charmante, mys- @N8.mince.num sobre.20 ans.pour relation stable.et laisser des messages.N'oubliez pas de donner slam na ruse L 57 libre.honnêt dalogue- at ane aos: yx bruns.campagnard, bien térieuse mature sereine, on forme BV-8772 ae pas com- ne description physique de vous-même yne o7 ans \u201cbre nonnete cherche Cans sa peau.ngolo.ame mordant dans la vie.artiste Stéphane 24 ans 511 Poule SVS u ; Pp phy q Loa 47 ans 53\" 156 lb, pele Pelle personnalite.aime ou or enfant, seiaton AT nature.ski, cherche F 18-30 cultivée, ouverte d'esprit pot prop.brun.yx bruns, Stéphane 28 ans.56\u201d.130 4 Des frais de 2,295 la minute seront portés à votre apparence.libre, fumeuse.arche.resto.jeux societe, caled'abon BV-1151 ans yx bruns.bien prop.amant bavarder.BV-1108.belle apparence.aime bons lb.Chôt yx bruns.cherche compte de téléphone.aime \u201cdanse.jeux société.ee ae J 34 ans, 510.180 Ib.d'ex- mature, affinités.Bv-1062 Pierre, 23 ans.6.yr Bleus fims.restos ski cherche FH 1825 ans yx bleus dis- ciné.voyages.nature Che- 72° ; ; cellente compagnie, très 1 h \u2019 shensil.18-28 ans.bien dans sa ©rét renc.occ BV-1002 3 tés.amie et +.BV-9985 Daniel 511°.155 Ib che- Sens humour.comprehensi : \u2014_ Comment placer une annonce we Sa ee ei Margot mince.yx verts, bel A non re veux noir, yx bruns.cherche ame plein air.sores Swe peau.franche.BV-1001 Trentaine pos proportion : - - Be > F 35-45 ans, poids propor- amis, voyages.cherche : nel.moustache.masculin.écouter.BV-9998 le apparence.affectueuse lew renc-oce BV-1011 yioner, amant balades.sor- mature.relation amicale Trentaine 51 pe verts.en santé.propre.actif, dis- 1 Composez sans frais le 823-2033 (téléphone à tonalité s'en, joe mince.ace mé.soirées mimes, cher- 3% ane ee ey relation stable a = Eh nfumeur, sobre.pére.cher- ese or tone.«touch tone» uce.JE \u2018 ; oc um : ierre, 36 ans.54 che amie 25 ans +.simple.; ! 2 n ; ame dialogue marche, na Ne M 55 rons fumeur ws un peu solitaire.vivant David 20 oe 36 Drom cheveux noirs.yx nots.naturelle.aimant campagne ENS.Mare ou non.avec aff 2 Notez le numéro de la boîte vocale et le numéro de ture.danse.ciné, cherche H SénsTiumour DV-T054 ~~ en marge de notre société bleus.mince.simpl , x aime ciné, arts.musique.enfants.relation unique ef \"tés BV-4259 Acurité qui t attribué prés S0aine.env.5117.fi- .:.de consommation, pour par Dleus.mince.simple.Soci@- TE og ac ans.sans 4 code de sécurité Qui vous seront attribués.° Marie-Hélène 19 ans.chà bi i h F 18 durable BV-1126 ; ; bre.sincère.doux, sens de - tager vie tranquille dans ley Dl.Serieux.cherche mfant.cheveux longs.sou- 3 Suivez les instructions pour enregistrer votre an- humour.BY-1065 fan.vx bleus.55° 120 Ib physique agréable By.25 ans.paraissant bien.nec CS ce FEMME - étudiante.cherche H 2025 P sympathique.joviale.aimant | \u2018anlé.expressive.pr parta- CHERCHE FEMME nonce.ue 50 ans 53 blonde, yx ns.aimant sorties.sports ciné.restos.clubs.sports, Gr idees acttés BV-1154 HOMME _ 4 Dans votre annonce, donnez une description phy- bleus.autonome, sportive BY-1028 36 ans, 510° 150 lb.yx voyages BV-1140 Pierre 46 ans.57.160 Ib.CHERCHE HOMME pascale a ans 58 ; 55 .a + A £ - - \u2018 im + ue, r A sique de vous-même, mentionnez vos goûts et dé- herche oa a Due Mireille 50 ans.55.bon Dg fume.ron FE 3 Début vertane 57 brun chev Aare 20aine, 62 220 b.sens pn a Er crivez la personne recherchée.re.rencontres occasionnel- rion bleus Te grace 40 ans.poids proportionnel.y pers ame one palades quiles.moto.cherche F - de de umo ame oa 2 ans.belle apparence.\u2019 A .- .: 2 3 1 cine.- .of our rel amica- 5 Placer une annonce, c'est tout-à-fait gratuit! les BV-6774 che H 50-55 ans.510° +.amant la vie BV-1101 ou non, féminine, sprrtuelle 40 ans.er nes MINCE.soumis bienvenue hommes Re abo Bie \" ! Le résumé de cette annonce vocale sera publié Bélier 53.116 |b.sounan- mince.sérieux.franc.hon- 38 ans, 53 Delle apparen- originale.amant | aventure i dèle BV-1063 : de couleur BV-1036 St Sod PvE 7 ; 2 gia te.féminine.romantique.Né&te.bien dans sa peau ce.semtretraité.~rganisé.et danger mais pas \u2018ro oisson 39 ans.511 185 ep ; 3 gratuitement dans les deux prochaines éditions du Fonte sme homes da.BV7068 père responsable.attentif | Bv-10887 ° Pb chev noirs.yx bruns.20aine.a dati aime marche danse us ; i i ! - ; .sentimental, aime balades ., na ' u Ine.que, soirees tranquilles.samedi de La je'bunes - vous ren ue, are sores, rer Nancy 22 ans.brune.yx voyages, cherche petite F.Fin trentame.habite a cam- i PE ane pour \u2018ère expérience, renc cherche F entre 18-35 ans, registrez avant le lundi, à midi.es distingué.affect, BV-1035 \u201cruns.passionnée de la vie.jolie.douce.confiante.rela Pagne.55°.145 Ib.belle avec ou sans enfants.sobre o¢C BV-1032 affinités.BV-1055 lecteurs intéressés par votre annonce pourront alors Denise 51 as 52.156.dynamique.vaturele, Jace tion stable.BV-1137 apparence.aime marie ES postive BV-9558 30aine, 6.220 lb, costaud.Deere i 2 .- | .- ret, Hard, rche - es rae.\" : , \u201c laisser des messages dans votre boîte vocale et vous led y runs, divorcée, ans.doux.affectueux, 39 Ans, 56.145 Ib.doux 4s ans.poids proportionnel | Professionnel 20ane Tau.apparence straignt, cherche PARTENAIRES 2 pourrez récupérer ces messages gratuitement.honnête, aime musique.BV-1145 sincère.honnête.fidèle.pon dang sa peau.sens hu.eau belle apparence, 511 | beau jeune H aimant avor DEAOISIAS > S g marche, vélo.cherche H en- cherche F 29-50 ans.aimant | rmour.BV-1092 brun.yx bruns.aime musi- du plaisir avec sorties.res === ; A tre 50-60.autonome, aff Nancy 25 ans.52 cé nature, campagne.resto, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 que Sports, cinéma.cher- taurants.cinéma BV-9293 a0 ans.511\" 175 lb, sons hed 104 ne, yx verts.mère de 2.fu- cing, films BV-9528 François 25 ans.510.165 che F 18-39 ans.mince.li- oo tan tn ean e umour.ouvert.plai- Comment TA g vos messages tés, relation stable BV-1047 meuse.aime musique, natu- 44 ans, 58\u201d.150 lb.jeune Ib, brun.yx pers.aime pê- bre.sans enfants.très sexy SH 28 A lb.piv sant.aime danser.aimerait ; ; : sé Début quarantaine, 54 .re, animaux, cherche H 2 \u20ac ie mol ee che.vélo.camping.marche.pourrel stable BV-1015 \u20ac 38 ans, êtro invité à partager la veille 1 Composez sans frais le 823-2033 (téléphone à tonalité châtaine, n-fumeuse, mère, 34, belle apparence.sobre.a musique Pa cherche johe F 20-22 ans.Erofessionnel 40ane cher.Sher gant mal oun du Jour de l'An dans une f8- » .- + - - - ë \u2018arr I «touch tone») ; ; autonome.douce.affect.autonome.sens humour, re se.ski marche.vélo.cher.190-110 16 ayant sens hu che F mince.belle apparen- 1ère expérience.BV-1004 te gene SE que 2 Suivez les instructions pour récupérer vos messages ame Soles.resto apcture.lation stable.BV-1141 che F 5°.53\".douce.char MOU BV-1086 ce.élégante.jeune de coeur \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ques F célibataires 8 3 Récupérer vos messages, c'est tout-à-fait gratuit! Cerone QE M Nathalle 30 ans 57 140 mante.taille petitelmoyen- François de Bromptonnile et d'esprit aimant nature 31 ans, 59\".160 b chêl- Couple 30aine.cherche , Co parence.costaud.doux.fi i .\u20ac he.balades en auto D'UN.yx bruns.moustache.couple 3045 ans.pour par- La Tribune du Bonheur ne s'adresse qu'aux particuliers.dele vavallant BV1120 fravailant BV-1120 eue\u201d toe res \u201crime id A i ue cherche.F > To 2 pour fendresse, amour at en forme, aime profiter de la tager soirées vidéo.sorties, Les services de rencontres, les clubs de célibataires et les Debut wm ras 50aine, fum.sobre.affec- ; \u2018 ; À BV-1058 vie, cherche H de gabarit si- | loisirs activités diverses.! ; ; gtaine.58°.140 âge.n-fumeur aimant tout aimant sorties.soirées ro ection commerces ne sont pas acceptés par ce on hen bu.Ib.clame.y plus ame ou presque BV-1095 tueur cherche F so douge mantiques BV-1087 Prof 1 das vngiar milaire- allure, Te Bv-1029 ne du Bonheur est destinée aux personne.vie.sorties, ciné.danse rnfonsionnaila 8 ans | .ne.belle apparence.cher- : Femme 31 ans.cherche lus à la recherche d'une relation sincère.Les an- | cherche H entre 2225, sons Professionnelle 38 ans.pou te sible ot séneuse Homme 185 lo.numer bo Che Fonte 22-32 ans ges BVATET compagne pr voyage ds sud ans et plus à la recherche \\ humour, amitié + BV-9967 Im75, blonde, yx vers belle BV-0068 dele.honnête ame bals ; johe Albert prolessiomel 3 1 fev destination à nonces à caractère sexuel seront refusées.Les annonces ou ET TT apparence.intérêts multi- des.ciné, resto.soupers ro- Windsor ou environs.jolie ert professionnel 39 ans en janv.el est: ; ; .pp ; 50 ans, sobre.affectueux ; le.ch mince, sexy.sans enfant.grand.belle apparence.ma- decider ensemble pour par sont publiées à toutes les semaines dans La Tribune.F 52.125 lb, nfum.dou- ples, cherche prof cultivé.belle apparence, aime la ve, \u2018antiques.vie famille.cher.: a: hôtel : ce, propre.honnête.pas belle apparence.n-fumeur che F entre 38-50 ans.nfu- rencontres occasionnelles \u2018ié.cheche célibataire entre lager chambre el et ach \u2018 ÿ ; P pe - Cherche F 40ame ou +, au- i .ou + BV-1125 35-40 ans.belle apparence.vités touristiques.devra as- I compliquée.aime marche.affinités.relation durable tonome, belle apparence, meuse, affinités BV-1074 amant vie.pour rencontres | Sumer ses rais BV.2075 SUGGESTIONS E 3 COMMEN TAIRES ue.bolades pw de Bv-0045 rel.stable.BV-1030 H 52 ans.62 18 nue ate occasionnelles BV-1081 France 34 ans.cherche h ; ; fintés BV-B475 Quarantaine 55° 122 lb.59 ane, 55\", 170 Ib.divor se, sobre apparence cherche F 24-39 Bisexuel de belle apparen © 1.27-34 ans.pour prati- «Si vous avez des questions, des commentaires ou des Femme 33 ans.lbre au.sie ee ee as cé.lan honnête, affec- pour rencontres régulières 80S.grande.mince.sexy ce.discret, début dane.quer badmington.volley- suggestions, appelez au 823-2033, choisissez l'option «3» nome équilibrée, cherche dialogue Nature, voyages tueux.Len propre: des.BYV-1156 bre.sans enfants, de Wind- 58° poids prop.aime por Dal natation, sorties ef ami d incipal et lai tre message en mentionnant | complice actif, amant hon.yages.mew.sobre.ame baaces.sor et env renc OCC OU ter portejameteles ef autres | tés BV-1119 u menu principal el laissez votre g re jetés OS cherche H 4055 ans.cmé.restos.marche.quiles \u2014Momme affectueux.aime stable BV-1046 cherche H gai ou bisexuel Homme 33 ans.cherche votre numéro de boîte vocale ou vos coordonnées.En ré- son a dln on O07 +.esponsabie.gen- musique country.cherche enfants, balades soirées pare duorcé 36 ans 516.35-45 ans.discret.pouvant être humain inléressant, ponse à vos questions, un préposé de la Messagerie vocale richissantes BV-1139 homme BY 1154 ferme BV-1135 romantiques, cherche F 430 Ib chât.ya pers.auto- \u2018écevor BV-1014 confiant.apprécié, compris Vox-Tel vous expédiera un message dans votre boîte voca- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Style J8 ans.53° 125 Ib.Bel homme.32 ans.58 sympathique.aimant ours nome.tendre.doux.fidèle.Bélier 18 ans 58 chätan échanger simples cover.le ou vous appellera si vous le désirez.» Femme cherche H 95-60 ame mre, cherche H 1820 excellente santé, cherche marche films VIGÉO respectueux sensible.cher Lx bleus.Del homme.ame SONS.losis et sports.but \u2014\u2014 _\u2014 on tome ot\" sans més ans.beau.gand, sournt.[ole partenare.région do BE che F 30-38 ans.pos ciné.eenture.cherche h 2MICAl seuiement BY.-1064 n orme umee.i .Windsor.rencontres occa- ; \u2014_\u2014 0 .excentrique.aimant ne.sor Jacques 45 ans.56 160 prop.pour dialogue.danse.environ même Age.beau.en H 16 début qua- our fair nner son télé- .me âge.beau.\u20ac omme mar qua LaTribune hore ES des, déconner BY 8066 pomrates + BV1152 Ib.autonome.travaillant.sotes BY 9968 santé.pour première expé- raname 54 140 Ib.spor 300-38772 ee Sylvie 43 ans, 52.115 ib, | Cæncer 32 ans 510° 170 aime marche.nature sen Retraité lane.sobre n- nence BV-1131 ti.cultivé.dynamique.amu- Hélène 37 ans.54\" gras blonde.aime hockey.sor.D.um.doux.amable.ro Sualté.cherche F avec af {um ouvert d'espnt.cher Eric 42 as card bale ap.Sant cherche parenare de sette.rousse.yx bruns.belle | tes entre amis, ciné.cher.Mantique.aectueux.aime Nités pour partager tendres- cng pants Fo oaffectueuse oc of ans I 80: gk ge fond BV-1077 apparence, cherche H Che H 40-45 ans.belle appa SOrles.cinéma.restaurants Se.amour.ammé dans rela- amoureuse de la vie, la na Pérence.mans.cherche Co emer FEMME FEMME FEMME simple.sobre relation AM: once compréhensif, doux | Plen ar, cherche F intéres- fon stable BV-9956 ture pour partager comple pan 30-40 as bee gon oi longs vers vogi, .: \u2018 .«.pour ir rela: CHERCHE HOMME CHERCHE HOMME CHEACHE HOMME cale d'abord BV-1105 honnête, pour apprendre à sée BV-9962 Joan 28 ans.511, cheveux 1 perdresse dialogue et ton damitié et peut-être Tenne.n-lumeuse.aime ens belle 18 ans.cherche H $8 connaitrs BV-6538 Capricorne 41 ans.511° noirs, yx bruns, belle aopa- * plus BV-1072 tranquillité, cherche beau P1 ans 54.brune.yx pers, 21 ane brune.yx bruns, ma- 26 ane 54\", grassette, bru- serieux.sociable.fidèle.150 lb.artiste A ses heures, rence.honnête.romantique.Richard.49 ans.cherche jardinier, 30-50 ans, n-tu- ons humour, aime sores.ture.honnête.respectueuse.ne.yx bruns.fumeuse, sans amant jouer au billard et père.amant de la nature.cherche F sobre, fidèle.petite fleur de 30-35 ans Fin 40ame.58 besu Den meur.sans attaches.pour ind, cherche H 22.27 ans.sens humour.un peu timide.enfant, aime resto.Ciné.samuser avec ou sans en- HOMME cherche coëur soitaire, peti- aimant vie voyages.Dour pour comphoité dans spos Oans sa peau, mañé.Cher parte reste her BV-8363 ans humour.honnête, cheche H sérieux.affinités danse.cherche H 27-38 fant BV-1142 CHERCHE FEMME te.simple.naturelle.sncére.relation stable BV-1167 voyages.restos.bons mo.che H ouvert tecevor POU ee Tu sol a a i , tonome.sans enfant, 7 rene occ BV- : Biome \u2018a ve emus + BIT doux \u201cefectusux amie + Jacinthe 38 ans 51.115 25 ans, 511.140 Ib.chev.pou partager bonheur à 2 Jeune homme.38 ans Terts Bv@ss chaleur.40aine.bien dans Carole 43 ans.54\".mère py.1098 ' Ib brune.yx verts.aime chal longs.yx bleus, belle °°.511 185 Ib vx pers.belle Richard 49 pnntemps.ame HW 37 ans $10 175 5.sa peau.cherche F 35-50 A de 2 ame nature.marche.campagne.danse.marche.apparence.honnête.fidèle.Célibataire 30ane.59 apparence.sensible.aime soirées au resto.sports.brun.yx bleus.porte je Cur \u2014 ans bien dans sa peau, patin.ski fond.alpin, vélo.musique.rester maison, dia sens de humour cherche F 160 Ib.cherche F 30-50 ans nature cherche âme soeur voyages.cherche petite cherche H aimant le Cu pour partager cette passion cherche H 35-45 ans.affin- logue.patin.cherche barbu.19-26 ans, belle apparence.marée Ou non renc occ dans trentaine seule avec fleur pour comphoité et bons jears serrés, Au look roc- y Acapules en février tés BV-9721 relation amicale BV-1017 pour amitié et + Bv-1012 Bv-9993 Ou sans enfant EV-1124 moments BV-1094 ker BV-9086 4 Ce : La Tribune, Sherbrooke, samed: 28 decembre 1996 170 AUTOS À VENDRE 170 AUTOS À VENDRE 170 AUTOS À VENDRE 170 AUTOS À VENDRE 170 AUTOS À VENDRE 170 AUTOS À VENDRE HONDA MoconD ras7 ©.| HONDA ACCORD LX 1992 | GRAND PRIX SE 1993 | VOLKSWAGEN (PIECES) (I gry v= remy «C'EST LE TEMPS DES FÊTES» -AUCUNE OFFRE RAISONNABLE : NE SERA REFUSEE LIQUIDATION D'AUTOS USAGÉES 97 DÉMO.PONTIAC SUNFIRE GT 96 DÉMO RIVIERA, blanc 96 PONTIAC FIREFLY, démo.3 p.\u2026 5 vit.che, autom., 8000 km 96 PONTIAC SUNFIRE, 4 p., 5 vit., 16 000 km 968 PONTIAQ SUNFIRE GT, noir 96 PONTIAC GRAND AM, 20 000 km 96 DEMO VAN TRANS SPORT 95 BUICK PARK AVENUE 95 PONTIAC GRAND AM, 4 p., man.95 GRAND AM, V6, tout équipé 93 CHEVROLET CAVALIER, 2 p.62 000 km 90 TOYOTA CAMRY LE, blanc [ CAMIONS USAGES | 96 GMC YUKON, noir, comme neuf 96 JIMMY SL, 4x4, 4 p.\u2026 équipé, 20 000 km 95 GMC Jimmy, 4x4, SLE, 4 p.94 FORD F150, 4x4 93 GMC G-VAN, 1 tonne 92 MAZDA B2002.boîte longue 88 GMC, 3/4 t., diesel.4x4, autom.[Bonnar mcr ond] | 1761, rue Sherbrooke, Magog 8433-5767 170-43401 96 PONTIAC FIREBIRD, t-top, 3.8 litres, blan- Les autos Réal Fredette Marcel Bolduc US SOMMES OUVERTS DURANT LA PERIODE DES FETES Vous cherchez un véhicule récent et non accidenté, vous voulez payer 40 à 65% de son prix original, nous avons ce qu'il vous faut et même plus.Bonne et Heureuse année à tous! Desjardins Coxéatorp BANQUE BANQUE CO | NATIONALE IBC Notre banque nationale Service de location a long terme.NUVERT LE SAMEDI 4400, BOUL.BOURQUE ROCK FOREST (819) 564-8353 Depuis 35 ans a votre service oul 170-43310 Dion Chevrolet-Oldsmobile Inc.MEILLEUR PRIX TOUT COMPRIS DÉMO: 1997 LUMINA LS, gris, sièges élect.8000 km 1996 CAVALIER, 4 p., rouge, aut., 6000 km 1996 GEO METRO, 4 p., vert, 5 vit., 6000 km 1996 CAVALIER, 4 p.vert, a/c, 21 000 km 1996 GEO METRO, 2 p.prune, aut., 23 000 km 1996 LUMINA rouge, t équipé, 29 000 km 1996 CAVALIER, 2 p., beige, a/c, 18 000 km 1995 CAVALIER 4 p., aut., orchidée, 52 000 km 1995 MONTE CARLO Z-34.2 p.noir.57 000 km 1995 PLYMOUTH NEON 4 p.aut.rouge, 62 000 km 1895 GEO METRO 2 p.rouge, aut., 27 000 km 1995 CAVALIER, 4 p., aut., aqua, 31 000 km 1995 GEO METRO 4 p.prune, 5 vit.43 000 km 1994 SUNBIRD 2 p.«Orchidée» 5 vit.45 000 km 1992 CIERA 4 p.équipé au complet, gris, 156 000 km 1992 CORSICA V-6, vert, a/c, 83 000 km CAMIONS 1996 LUMINA VAN 7 pass.t équipé, 27 000 km 1995 LUMINA VAN, vert, 51 000 km, bal.gar.GM 1993 LUMINA VAN, 5 pass.blanche, a/c, 94 000 km 1992 CHEVROLET PICK UP S-10, cab extension, blanc, V-6, 5 vit., 121 000 km 1988 CHEV.ASTRO, rouge et gris.5 pass.182 000 km TOUS LES PRIX DE NOS VÉHICULES SONT AFFICHÉS: CLAIR ET NET 2200, r Sherbrooke, MAGOG (QUEBEC) 843-6571 ;-.:11 4p autom 60000 km 11.9758.JN.AUTO ROAD SIDE INC.317 routs 118.Richmond pre et en exc cond 4 pneus neuts.3700$ neg Cause auto fournie.562-2284 Avoir les meilleurs prix, c'est notre devise MERCI DE NOUS AVOIR FAIT CONFIANCE MOYEUSES FÊTES a lows noo clients et armés *Sujet à approbation de credit Martin Proulx *79-42899 Richard Proulx 6808, Boul.Bourque, Rock Forest LT Re I TT 96 TERCEL, s.d.aut.bleu.11 000 km, AM/FM cass 96 COROLLA DX, aut.vert.9500 km.A/C, AM/FM cass 96 COROLLA fam.aut., beige.19 523 km, AM/FM cass., groupe assisté 95 CAMRY LE, aut., noir, 74 500 km, tout équipé.PEA 6 ans/kill.ill.94 CAMRY DX, 2 p.5 vit, rouge.44 800 km, «cruise», aileron, AM/FM cass.93 CAMRY, 5 vit, taupe.109 278 km, AM/FM cass.93 CAMRY LE, V6, aut.\u2026 beige, 66 700 km, tout équipe, PEA 6 ans/kill.illimité 93 PREVIA LE, aut., bourgogne.75 627 km, PEA 6 ans/120 000 km 92 TERCEL DX, 2 p.aut., vert.98 500 km 92 TERCEL DX, 4 p., 5 vit., blanc, 70 137 km, AM/FM cass.92 PASSEO, sport, 5 vit.rouge, 74 600 km, toit.mags, aileron, AM/FM cass.92 PASSEO, sport.5 vit turquoise, 65 060 km.AM/ FM cass.92 CAMRY, V6.LE, auto.noir, 77 200 km, A/C, «cruise», gr.électrique 92 CAMRY, V6, sport.aut.taupe, 73 000 km, A/C, «Cruise», gr.électr., mags.toit \u2019 92 CAMRY LE, aut., blanc.116 000 km, tout équipé 92 CAMRY LE, aut., argent, 83 800 km, tout équipé 92 CAMRY LE, aut.taupe.107 400 km, aileron, tout equipe 92 4 RUNNER, V6.5 vit.noir, 72 381 km, AM/FM cass.92 PREVIA LE, aut., bleu.groupe assisté.air climatise 91 COROLLA, fam., 5 vit., bieu.138 400 km, AM/FM cass.91 COROLLA LS, 5 vit.blanc.130 400 km.AM/FM cass.91 CELICA GT, aut., bleu, 70 964 km, AM/FM cass.89 TERCEL, 2 p.5 vit.blanc, 147 000 km.AM/FM cass.153, ROUTE 112 RICHMOND 826-5923 1760-43314 Normand © Breault = Conseiller aux ventes - Toujours py à votre service 845-2711 Ahk x À À À à ke À À À À À x L'ÉQUIPE VOUS SOUHAITE à * POURL\u2019ANNEE 1997 * * JOIE, SANTÉ, BONHEUR * ET PROSPÉRITÉ % * * * * à À à à À à à À À A LIQUIDER, 3,9% 95 GRAND PRIX, 2 p.95 FIREBIRD, rouge, V-6, aut.95 REGAL 95 GMC pick up, «extended cab» 4x4 RELAIS \\=TOYOTA\u2014 SPECIAUX DE LA SEMAINE * 96 MAZDA B3000, 4x4-cab plus- man.-6 cyl.-AM-FM-cassvert, 13 000 km, 19 995$ * 95 COROLLA DX, man.-5 vit.-4 cyl.- AM-FM cass.-toit-sd-sf, taupe, 55 400 km, 13 995$ + 94 GEO METRO, man.-5 vit-3 cyl.-2 p.blanc, 34 000 km, 6995$ » 91 FORD ESCORT, man.-4 cyt- 4 p.- AM-FM-clim.-sd-sf, bleu, 97600 km, 5295$ + 91 GEO TRACKER, 4x4-man.-5 vit.- J AM/FM cass.-4 h.p., jaune, 77 600 km, 7495$ + 91 PROTEGE LX, man-4 cyl-AM/ FM-cass.-clim.-sd-ef, bleu, 104 000 km, 6995$ * 90 COROLLA SE, man.-4 cyl.-AM-FM- cass.-2 h.p.-sd, sf, gris, 83 500 km, 6995$ + 89 MAZDA MPV, man.-5 vit.-AM-FM- cass.-sf-sd, noir, 135000 km, 5995$ L * 96 CAMRY LE V6, aut.-6 cyl.po a/c-vit-cr-AM-FM-sd-Sf, vert, 28 000 km | + 96 COROLLA DX, aut.-4 cyl.-4 p.-AM-FM- , cass., a/c, cr-, beige, 26 250 km * 95 TRANSPORT SE, aut.-6 cyl.-AM-FM-cass.- .a/c-cr-sd-sf, vert, 55 700 km + 95 AVALON XLS, aut.-6 cyl.-ABS-AM-FM- .cass.-a/c-vit.-toit.bourgogne, 29 300 km \u2018+ 94 COLT, aut-4 cyl-AM/FM cass.-A/ ; C-vit-rég.de vit-blanc- 49 000 km .94 LUMINA APV, aut.-6 cyl.-AM/FM cass.-A/ C-s.d.-s.f.vert-59 300 km - 93 SENTRA XE, man.-5 vit-4 cyl.-AM-FM-2 haa vert, 89 500 km \u2018» 93 NISSAN 4x2, man.-4 cyl.-ABS-AM-FM- .cass.-toit-boite, rouge, 130 000 km * 92 COROLLA FAM., aut.-4 cyl.-AM-FM-cass - 2 hp -cr-sd-sf, blanc, 89 km + 91 CAMRY DX, aut.-AM-FM-cass.-rég.de vit - sd-sf, bourgogne, 106 000 km * 91 COROLLA LE.aut -4 cyl.-AM-FM-cass.-4 h.p -cr-sd-sf.gris, 70 138 km + 90 TERCEL, aut.-4 cyl-5 p.-AM/FM-s.d.-s.1.- 79 000 km * 89 COROLLA LE, aut.-4 cyl.-AM-FM-cass.-vitcr-ad-sf.bleu, 60 062 km 2059 rue King Ouest, Sherbrooke 563-6622 17G-43402 96 SUNFIRE (2 démonstrateurs).4 p.LIQUIDATION 95 FIREFLY aut., air, 19 000 km 95 GRAND AM, V-6, aut, t équipé, 32 000 km 94 FIREFLY, 2 p., 3cyi., 5 vit.94 GRAND PRIX, bas millage, 49000 km, 4 pneus neufs 94 CUTLASS SUPREME, 58000 km, bal.gar.GM jusqu'à 100 000 km 93 CHRYSLER DYNASTIE, 70 000 km, vrai bijou! ; 93 BUICK LE SABRE LIMITÉE, t équipé, 2 sieges élect., bleu marine, 95 000 km 93 FORD FESTIVA, 4 cyl.man, 93 OLDS CUTLASS SUPREME, 70 000 km, démarreur à distance 93 ASUNA GT, 4 cyl., 5 vit.70 000 km 92 GRAND PRIX, 4 p., blanc, 70 000 km; rouge, 98 000 km (2) 92 SUNBIRD GT, toit ouvrant, aut., V-8, rouge, 65 000 km 91 BUICK LE SABRE LTD, 60 000 km, vrai bijou! 90 CAVALIER, 4 p.90 MERCURY SABLE LS, aut., t équipé, toit ouvrant.6995$ 90 OLDS REGENCY 98, tout équipé 90 OLDS DELTA, t équipé, blanc, int.bleu CAMIONS 96 VAN TRANSPORT (1 démo) 95 SAFARI, t.équipé, 55 000 km.Spécial 18 500$.93 SUZUKI, 4x4, 2 toits 93 SAFARI, 60 000 km 93 SAFARI 8 pass., complètement équi- 6 93 FORD VAN AEROSTAR 5 pass., bas millage, original bal.de gar.Ford, 35 000 km.Spécial : 11 250$ 87 VAN DODGE, 7 pass.Pour informations: Normand Breault, Jean-Luc St-Laurent, Gilles Auclair (819) 845-2711, (1 800 349-2413 sans frais) VPONTEE @ 131, rue Principale 8 Windsor (Québec) 17043315 - 4p 6 cyl ausom 71000km 10.9758 J.N.AUTO ROAD SIDE INC.317 route 118, Richmond 826-5084 HONDA ACCORD iX 1982 blan- cre, man.87000 km.entretenu chez Honda gar |us- Gu en dec 87.97508 829-5990 HONDA CIVIC CX 1994, rouge 50000 km.systeme antivol.proprio femme 95008 820-2634 HONDA CIVIC LX 1993, 4 portes 5 wt 96000 km.exc cond 10 250$ neg 566-7038 HONDA CIVIC SI 91 3 p.man.en tras bonne condi ton 55008 Tet 864-7090 HYUNDAI ACCENT 1996.vert emeraude.4 p.13.000 km bal garantie 9.5008 nég Marchand 846-3820 HYUNDAI SONATA GLS 1989 aut 4 p.équipé, bon etat, 3900$ 564-6606, 564-0861 INTREPID 1994 couleur rouge vif.tout équipé, 90000 km.4 pneus d'hiver neufs + 4 d'éte.très propre.136008 Tél 819-837-0268.819-822-9357 INTREPID 95 / 45008 1 equipé, sièges baquets.80 000Soriginal, 1 proprio (1 blanc.1 ven foncé) Les Autos Réal Fredette 4400 boul.Bourque, Rock Forest 564-8353 ISUZU |-MARK 1988 4 pores sedan, gris.manuelie 5 vit.méc.et car A-1.inspaction SAAQ faite.3150$ 822-6670 JETTA 1987 4 p.autom, au gaz.exc.etat, 19508.562-7604 NN JOYEUSES FETES à tous nos clients et amis.Merci de votre encouragement en 1996.Au plaisir de vous servir en 1997 Julien Boissonneault Normand Parenteau Stephane Belcourt Jacques Poirier J.N.AUTO ROAD SIDE MAZDA 323 SE 1984, 5 vit.£1000 km.bal gar.comme neuve.9200$.346-4501 MAZDA PROTEGE 1990.4 roues motrices.250.000 km 600$.Tél.822-0937 MERCURY TRACER 1987 4 portes.auto.bonne condition, 600$.Tél: 878-3983 NISSAN MICRA 1987 136 000 km.beaucoup de pièces neuves, 1 550$ neg.Tél : 566-4757 NISSAN STANZA 1989, man.jamais sorti l'hiver (bijou).90000 km.exc.cond, 4995$ Tél.: 348-0019 ou B22-1006 OLDS CUTLASS CIERRA 1987.freins, silencieux neufs.exc condition.564-8436 OLDS CUTLASS SUPREME 1989 série internationale, très bien entretenue.Tél: 823-6061 PASEO 1992 4 cyl.man.Bijou! Rouge.55.000 km.Bal.gar.99758.J.N.AUTO ROAD SIDE INC.317 route 116.Richmond 826-3084 PLYMOUTH RELIANT 1989.122,000 km.8508 nég Tel 569-2407 PONTIAC GRAND AM SE 1996 4 p.mauve fout équipée.25000 km.178008 neg.bal garantie.Marchand\u2019 846-3820 PONTIAC SUNBIRD LE 1989, autom 25008 PONTIAC ACADIAN 1984 109 000 km.aut.4 p.7508.PONTIAC FIERO 1984.man 8508 845-7333 ou cell: 822-5895 PONTIAC TEMPEST 88.LE.4 p.blanche.V-6.auto.air console, sièges baquets.très propre, 3,600$ Tél: 820-0243 PULSAR NX 1986, très propre.peinture originale.noire.avec à roues d'hiver et 4 mags pour leté 1000$.Tél: 565-4348 RENAULT 5 GTL 1984 et 1985.en bonne cond.beaucoup pié- ces et morceaux.à vendre ou echanger.9003 a discuter 346-8314 SIDEKICK 1995 4 p.4x4.5 vit.bleu, 32 000 km Prix 11 900$ Tel.864-7598 ST.WAGON ET MINI t equipee 95 CHEVROLET LUMINA APV.rouge métallique.7 pass.équipée.a c.61 000 km, 14 460$ 85 VOYAGER blanc.7 pass.equi- pe.ac.104 000 km, 12 800$.95 ESCORT FAM.rouge metalli- que.4 cyl, auto.t.equipe.roues mag.21000 km.bal gar 11 8008.94 CAVALIER FAM.blanc.4 cyl auto equipe ac.61000 km 94008.94 TAURUS GL FAM.vert fonce.6 cyl.équipé.ac.sièges baquets 72 000 km.12 5008.94 MERCURY VILLAGER GS bleu marine.t.equipe.7 pass.sieges élect.roues mag.94000 km 13 800$.92 TOYOTA COROLLA FAM.bleu foncé.4 cyl.auto.81000 km.bal.gar .78508.Les Autos Réal Fredette 4400 boul.Bourque.Rock Forest 564-8353 SUBARU GL 86 blanche.118 000 km.aut.tres propre.15008.Pag 573-1672 821-0092 TEMPO GL SPORT 1992 2 p.6 ¢yl.man.ac aleson.mags.original.108.000 km 58958.J.N.AUTO ROAD SIDE INC.317 route 116, Richmond 826-3084 TOYOTA CAMRY LE 1995 4 p vert foncé, nt.gris.22 | 69 000 km 565-0460 TOYOTA COROLLA 1987 auto .4 portes, très propre.2800$ Tél: 571-3069 TOYOTA COROLLA 1994 DX 5 vit.68000 km.4 pneus hiver < 4 été.a/c.14 500$ B64-7379 TOYOTA TERCEL 1987 5 vt rouge dedans gus, peinture neuve, freins neufs.2200$ Tél 843-3984 TOYOTA TERCEL 1890, 3 portes.autom.4 pneus d'hiver 112 000 km.3200$ 564-0232 TOYOTA TEACEL 1992 man 95000 km, condition A1.4 pneus dhiver.bal garantie 5 600$ B43-3816 TOYOTA TERCEL 81 pour pièces ou route 565-8578 VOLKS FOX 1989 5 vit.exc.cond très fiable.à vou Préte pour l'hiver Sérieux seui 573-0748 VOLKS FOX GL 1988, 158000 km.4 p.4 vit.pas de rouille, peinture d'origine, 2 250$ 821-2410 573-0630 VOLKS FOX GL 1989 4 portes.5 vit.prêt pour l'hiver Tél 820-0243 VOLKS GTI 1986 noir 19008 VOLKS JETTA 1985.bleu 4 p 12008 622-8893 of pag.: 619-823-3400 VOLKS JETTA 1988 209 000 km, diesel à | état de neuf.2800$ 821-2410 573-0630 VOLKS JETTA 1987 dwsel 4p 5 vt peinture neuve.177000 km 821-2410 573-0630 VOLKS JETTA GL 1987 turbo désel 4 p 5 vit.excellente condition 3900$ Tél 821-2410 573-0830 VOLKS JETTA GU 1084 tres propre.vires teintées mags GTI 14\" 92 565-8525 829-4844 Vous reparez votre Volks.jo venus des pieces neuves origina\u2018es 822-0003 Pag.819-823-3400 VOLVO 240, 1984 4p.man 5ve.181000 km por ne cond Tel.849-3183 TL etre LE MATIN .1 1 AUTOS À LOUER LOCATION D'AUTOS BEAU DOIN Autos usagees recentes a bas px Transfert d'auto 508 Tél.845-4530, 821-6296 172 oss MOTORISES PE EE MOTORISE A LOUER à la semaine ou au mors, Classe À.28 pi .etat de neuf.Tél: 823-7338 pa rr AVIS LÉGAUX - APPEL D'OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS Et Pille de Srotstown \u201clus , AVIS PUBLIC D\u2019ELECTION PARTIELLE Ville de Scotstown Scrutin du 97-03-02 Je, Claudette Cloutier, présidente d'élection, donne aux électeurs de la ville de Scotstown l'avis suivant : 1.les postes suivants sont ouverts aux candidatures : siège numéro 3 siège numéro 6 2.Toute déclaration de candidature à l'un ou l'autre des postes ouverts devra être produite au bureau de la présidente d'élection aux jours et aux heures suivants : DATES : du 97-01-03 au 97-02-07 JOURS ET HEURES : lundi au vendredi de 8 h 30 à 16h30.Le dernier jour soit vendredi 97-02-07 le bureau sera ouvert de 9 h à 16 h 30.3.Si plus d'un candidat pose sa candidature à un même poste, un scrutin sera tenu le : DATE : 97-03-02, DE 9 h À 19h et un vote par anticipation le : DATE : 97-02-23 DE 12h À 20h 4.J'ai nommé pour agir à titre de secrétaire d'élection : Jocelyne Ruel.5.Vous pouvez me rejoindre en communiquant au bureau de la présidente d'élection : 101, chemin Victoria Ouest, Scotstown; (819) 657-4965.Donné a Scotstown, le 28 décembre 1996 Claudette Cloutier Présidente d'élection 27155 AVIS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE Article 102 (4) No Cour : 460-11-000167-968 No Ottawa : 42-030134 Dans l'affaire de la faillite de : 9029-0024 QUÉBEC INC.corporation légalement constituée sous la partie | À de la Loi sur les cies du Québec, ayant son siège social au 258 Brignon, Granby Qc ayant opéré au 3050 boul.Portland, Sherbrooke Qc JIL 1K1 AVIS est, par les présentes donné, que 9029-0024 Québec Inc.a fait cession de ses biens le 20e jour de décembre 1996 et que la première assemblée des créanciers sera tenuc le 8° jour de janvier 1997 à 11:00 de l'avant- midi, au Bureau de Samson Bélair/Deloitte & Touche, au 74, rue Court, dans la ville de Granby, dans la province de Québec.Daté de Sherbrooke.ce 20¢ jour de décembre 1996.SAMSON BELAIR/ DELOITTE & TOUCHE INC.Syndic et gestionnaires Denis Fortier, c.a., syndic 3425, rue King Ouest, bureau 200 Sherbrooke (Québec) J1I.1P8 Téléphone : (819) 564-0384 Samson Bélair Deloitte & Touche A 27172 + 20, S & AVIS ¢ PUBLIC A l'ensemble des personnes habiles à voter de la municipalité de Bromptonville ayant le droit d'être inscrites sur la liste référendaire Avis est donné par le soussigné secrétaire-tré- sorier monsieur Michel Dupont, de la Corporation de la Ville de Bromptonville, qu'il y aura 1 (1) jour d'enregistrement, le 8 janvier 1997, de 9 h à 19 h sans interruption à l'hôtel de ville, 133, rue Laval.Que cette procédure d'enregistrement a pour but de permettre aux personnes habiles à voter, d'enregistrer dans un registre à cet effet leur nom, adresse et qualité appuyés de leur signature, afin de demander qu'un scrutin référendaire soit tenu.Que ce qui est soumis à la procédure d\u2019enregistrement est le Règlement no 655 décrétant un emprunt au montant de 424 600$ ainsi que l'appropriation des solides disponibles des Règlements nos 590 pour 26 534$ et 651 pour 23 229$ afin de finaliser les travaux d'assainissement des eaux, ainsi que certains travaux municipaux tels que changer un égout domestique sur la rue Saint-Lambert et l'aqueduc de la rue Sainte-Praxède.Que le Règlement d'emprunt no 655 a été adopté par le Conseil municipal à son assemblée spéciale du 18 décembre 1996.Que la procédure d'enregistrement s'applique sur l'ensemble du territoire et que les personnes habiles à voter sont : toute personne qui, le 18 décembre 1996 n'est frappée d'aucune incapacité de voter prévue à l'article 524 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités et remplit une des trois conditions suivantes : 1.être domiciliée sur le territoire de la municipalité; 2.être propriétaire d'un immeuble situé sur ce territoire, au sens de la loi sur la fiscalité municipale; 3.être occupant d'une place d'affaires située sur ce territoire, au sens de la loi sur la fiscalité municipale.Une personne physique doit également, en date du 18 décembre 1996, être majeure et de citoyenneté canadienne et n'être ni interdite, ni en cure fermée suivant la loi sur la protection du malade mental, ni sous la protection du curateur public.Que dans le cas d'un immeuble appartenant à des copropriétaires indivis ou d\u2019une place d'affaires occupée par des cooccupants, seul le copropriétaire ou le cooccupant désigné par procuration signée par la majorité d'entre eux, a le droit de participer à la procédure d'enregistrement telle que mentionnée ci-haut.De la même façon, la personne morale qui est habile à voter, exerce ses droits par l'entremise d'un de ses membres administrateurs ou employés, qu'elle désigne à cette fin pas résolution.ue ie nombre requis pour qu'un scrutin référendaire soit tenu, est de 246, et que si ce nombre n'est pas atteint, le Règlement no 655 sera réputé approuvé par les personnes habiles à voter.Que ie Règlement no 855, peut être consulté à partir du 28 décembre 1996, à l'Hôtel de ville.Que le résultat de la procédure sera annoncé au bureau du secrétaire de l'Hôtel de ville le 9 janvier 1997 à 11 h.AIT ET PASSE à Bromptonville, ce 28e jour de décembre 1998.Le Directeur Général et Secrétaire-trésorier M.Michel Dupont, MA, OM A | sa -\u2014 AVIS LÉGAUX - APPEL D'OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS PROVINCE DE QUÉ- [CHEE BEC DISTRICT DE ST- pes reoardent COUR MUNICIPALE dexécution & avis au debiteur Partie demanderesse ee Oo Zrancis Proulx Le 7e jour de janvier Pour 1997 à 10 h, au 765, rue (Québec).district de St- François seront vendus les biens et effets de vendre.A cette cause, consistant o A MOINS DE wood complet avec 1 meuble pour systéme CANADA NO : 95-0065458 - Bref cette) La Ville de Magog Partie defenderesse Triest, 402, Sherbrooke tout par autorité de justice Francis Proulx.saisis en 1 système de son Ken- || RAYMOND, CHABOT INC.LOISUR LAFAILLITE ET L'INSOLVABILITÉ Dans l'affaire de la faillite de : MICHEL MENARD, camionneur, domicilié au 128, rue St-Jacques, East Angus, Province de Québec, CANADA (JOB 1R0) Débiteur Avis est par la présente donné que Michel Ménard a déposé une cession de ses biens entre les mains de RAYMOND, CHABOT INC.le 20 décembre 1996 et que la premiere assemblée des créanciers sera tenue le 14 janvier 1997 210 h 15, au bureau du syndic, 455, rue King Ouest, bureau 650, en la ville de Sherbrooke, Québec.SHERBROOKE, le 23 décembre 1996.Raymond, Chabot Inc., Es qualités de syndic à l'actif de Michel Ménard Yves Guay, CIP 455, rue King Ouest, bureau 650 SHERBROOKE (Québec) J1H 6E9 Téléphone : (819) 563-2166 Télécopieur: (819) 562-1355 27184 Le = François somes Huot Syndic.SYNDICS ET GESTIONNAIRES AVIS DE LA PREMIERE ASSEMBLEE Dans l'affaire de la faillite de : No de Cour : 450-11-000297-964 No de l'actif : 42-030130 2431-7711 QUÉBEC INC.corps politique légalement constitué sous la partie 1 À de la Loi des compagnies du Québec, ayant opéré au 366, rue Principale Ouest, Magog (Québec) J1X 2A9, sous la raison sociale de \" Jeans Top Secret Enr.\" Avis est donné de ce qui suit : 2431-7711 QUÉBEC INC.a déposé une cession le 18° jour de décembre 1996 et que la première assemblée des créanciers de la faillie sera tenue le Dième jour de janvier 1997 à 10 h 30, au bureau du syndic, 2144, King Ouest, bureau 215, Sherbrooke, Québec.Fait à Sherbrooke (Québec), le 19° jour de décembre 1996.2144, rue King Ouest, bureau 215 Sherbrooke (Québec) J1J ZE8 \\_ Tél : (819) 821-3500 27164 / Francois s ase Huot Syndic.BSYNDICS ET GESTIONNAIRES AVIS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE Dans l'affaire de la faillite de : No de Cour : 450-11-000275-960 No de l'actif : 42-030127 1841-2551 QUÉBEC INC.corps politique légalement constitué sous la partie LA de la Loi des compagnies du Québec, ayant sa principale place d'affaires au 59, rue St-Joseph, Bromptonville (Québec) JOB THO et ayant opéré sous la raison sociale \"Les Midinettes Enr.\u201d.Avis est donné de ce qui suit : Une ordonnance de séquestre à été rendue contre 1841-2551 Québec Inc.le 16° jour de décembre 1996 et la première assemblée des créanciers sera tenue le 15ième jour de janvier 1997 à 14 h de l'après-midi au bureau du Séquestre Officiel, 2665, rue King Ouest, bureau 600 à Sherbrooke, Québec.Fait à Sherbrooke (Québec), le 19° jour de décembre 1996.2144, rue King Ouest, bureau 215 Sherbrooke (Québec) J1J 2E8 Tél : (819) 821-3500 27165 Conditions : ARGENT COMPTANT et/ou CHEQUE VISE Information © Serge Pro- | teau huissier du district : de St-Frangois = es petites annonces > Proteau & Associés.HUISSIERS - \u2014 (819)569-8259; téléc.: LaTribune 822-1697 862, rue Beivédère Sud 56 - 99 Sherbrooke (Québec) 1 800 567-6955 J1H4C2 Interurbain 27190 31577 DEMANDE DE SOUMISSIONS POUR L'ENLÈVEMENT ET L'ENFOUISSEMENT DES DÉCHETS SUR LE TERRITOIRE DE LA VILLE DE BROMPTONVILLE La Ville de Bromptonville demande des soumissions pour l'enlèvement et l'enfouissement des déchets sur son territoire, cela pour un contrat de deux (2) ans.Les personnes intéressées peuvent se procurer au montant de 50$ non remboursable, le cahier des charges au bureau de l'hôtel de ville, entre 9 h et 12 À et entre 13 h et 16 h 30 à compter du 6 janvier 1997.Les soumissions devront être déposées à l'hôtel Je ville au plus tard le 20 janvier 1997 à 11 h et elles seront ouvertes publiquement à la même heure dans la salle de conférence de l'hôtel de ville au 133, rue Laval à Bromptonvil le.FAIT ET PASSE a Bromptonwille ce 28e jour de décembre 1996 Michel Dupont, MA, O MA: ecrétaire-trésorier li La population pourrait se stabiliser à 8 milliards d'ici 2025 Washington (Reuter) a population du globe augmente de moins en moins vite et, grâce à des efforts concertés de planification, elle pourrait se stabiliser d'ici 2025 autour de huit milliards de Terriens, rapporte hier le Population Institute dont le siège est a Washington.Selon Werner Fornos.président de l\u2019organisation, la population mondiale augmente annuellement de 90 millions d\u2019habitants, contre 100 millions il y a encore quelques années.Ce taux de croissance, estime-t-il cependant, demeure trop élevé eu égard aux ressources de la planète.La population mondiale frise les 5,9 milliards d\u2019habitants.Elle dépassera les six milliards d'ici à l\u2019an 2000.Toutefoisajoute: Werner Fornos, sa stabilisation à huit milliards en 2025 est à la fois «un rêve et une possibilité».Évolution , Un indice de cette évolution positive réside dans le récent ralentissement du taux de natalité, attribué à une meilleure éducation des femmes et des jeunes filles.La Conférence du Caire de 1994 a notamment permis de réels progrès dans le développement du planning familial à travers le monde.Sclon l'étude du Population Institute, certains pays comme la Turquie, la Thaïlande ou le Brésil sont parvenus à réduire sensiblement leur taux de natalité.D'autres, comme le Nigeria, l'Ethiopie et plusieurs pays d'Afrique centrale, verront en revanche leur population doubler en 30 ans.Comme d'autres études l'ont déjà indiqué.les pays les plus riches s\u2019attribuent une part disproportionnée des ressources du globe.Les Etats- Unis par exemple, qui représentent 4 pour cent de la population mondiale, consomment 30 pour cent des ressources.Plusieurs appels Au total, les pays riches forment un cinquième de la population du globe ct utilisent les quatre cinquièmes de ses ressources.Dans son rapport, le Population Institute lance plusieurs appels.Il exhorte le président Bill Clinton à mettre en route des programmes internationaux de planification demo- graphique d'ici au ler février, pour éviter un blocage du Congrès républicain.Il engage la Chine à adopter un programme volontaire de planning famitial plutôt que son actuelle politique contraignante fondée sur le principe «un enfant par famille».\u2014 2 22 \u2014 ss ss 2 \u2014 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 s- il- Ser li- il- et le Ons is- i- et ys e, a- 30 CS ys (t- rt °C lu e, e, 30 s- Décès, Prières, Remerciements La Tribune, Sherbrooke, samedi 28 decembre 1996 C7 LL.«Les amitiés souvent varient tout le long de notre vie, mais l'amour d'une mère dure la vie entière.» À la douce mémoire de NME SÉRAPHINE ST-ONGE-BROCHU décédée le k 1er janvier 1996 [§ Un an déja que nous sommes séparés de toi.Le temps pourra s'enfuir, mais ii n'effacera jamais de nos coeurs ce que tu as été pour nous tous.Nous pensons souvent à toi et fréquemment ton nom revient sur nos lèvres.Une messe sera célébrée le 1er janvier 1997 à 11 h en l'église St-François d'Assise.Ses enfants ainsi que leur conjoint(te) et ses petits-enfants.Parents et amis sont invités à y assister.CERN.) REMERCIEMENTS «Qu'il puisse récot- ter en bonheur éternel tout le bien qu'il a semé ici-bas» Notre merci sincère à tous les parents et amis pour la sympathie témoignée lors du dêéces d e survenu le 30 novembre 1996 Nous avons été très sensibles à votre soutien de quelque manière que ce soit, par votre présence, vos offrandes de messes.Son épouse : Anita; ses enfants : Daniel (Yolaine), Marcel (Manon), Ginette (Sylvain) et Yvan (Christine).Ses petit-enfants.Veuillez considérer ces remerciements com- me personnels.43340 Zan N SINCÈRES REMERCIEMENTS Merci du fond du coeur à tous les parents ct amie)s qui nous ont apporté la chaleur de leur sympathie et le réconfort de EM leur amitié va lors du décès 5 de M.JEAN-PAUL GOYETTE survenu le 30 novembre 1996 soit par offrandes de messes, affiliations de prières, cartes, fleurs, dons.visites ou assistance aux funérailles.Que chacun retrouve ici l'expression de notre reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.Ses enfants.leur conjoint ainsi que ses N petits-enfants.À \u2014 MESSE ler ANNIVERSAIRE y À la douce memoire de MME ROLANDE MILLER DUTIL decédee le 1er janvier 1996 Le temps na pas su atténuer le vide cause par ton départ.Ta présence restera toujours gravée dans nos coeurs.Nous ne t'oublie- fons pas et chaque jour nous avons une pensee pour toi.Sache que nous t'aimons toujours autant.Veille sur nous tous.Une messe sera célébrée le mercredi 1er janvier 1997 à 10 h en l'église Ste-Therèse d Avila Son époux Samuel: ses enfants Ginette.Francine.Jean-Pierre et leur conjoint(e) ainsi que ses petits-enfants.Parents et amis sont invites a y assister 1300 MESSE 1er ANNIVERSAIRE 43191 À la douce mémoire de MEN VAILLANCOURT décédé le auf 23 décembre 1995 Le temps n'a pas su attenuer le vide causé par ton départ.Ta présence restera toujours gravée dans nos coeurs Nous ne t'oublierons pas et chaque jour nous avons une pensée pour toi Sache que nous t'aimons toujours autant.Veille sur nous tous.Une messe sera célébrée le dimanche 29 décembre 1996 à 9 h en l'église Précieux-Sang.Marie-Josée, Renald, Renelle, Daniel et les petits-enfants.Parents et amis sont invités à y assis ter., Professionnels cions rcliqees- Animation de edtebra ses (funérailles.mariages.Gaptémes/ | ce Descoteant Gerald Abert ! van Selon ce que vous 5 | 7 | J (319) §20-5407 (81%) 520-1587 | GUILMETTE Antoine \u2014 En Floride.le 17 décembre 1996.est de- cédé monsieur Antoine Guilmette, époux de Anette Gaudreau.demeurant au Canton de Hatley.Funérailles sous la direction de la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue Conseil, Sherbrooke, QC Tél: 819-565-1158 - Fax: 819-820-8872 Steve L.Elkas, prés.; Clément Cartier, dir.L'heure.la date et l'endroit des funérailles.seront publiés à une date ultérieure.Outre son épouse, monsieur Guilmette aisse vans le deuil ses enfants: Richard (Aline Bédard): Bertrand (Adélaïde Kazer): Carole (René Pincinee): Francine (Yvon Boisvert): Lucie (Michel Vallières): ses petits-enfants: Maric.France.Guylaine.Étienne.Brigitte, Caroline, Charles, Yvon.Sonia.Dominique, Valerie.Marie-Claude.Philippe.Anvuchka, Sundrine: son frère: Oliva (Jeanne Roy: sa soeur: Mariana sa belle-soeur: Yvonne Gaudreau (Roger Palardy): ainsi que de nombreux neveux.nièces.autres parents et amis.âge de 71 ans.épouse de Lauréat Bergeron.de St-Elie D'Orford.La de- funte repose à la: Coopérative Funéraire de I'Estrie 1011, rue Galt Ouest Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-7646 Fax: 819-565-7844 Louise Lanctôt, d.g.Heures de visite: SAMEDI.de 19h à 22h.DIMANCHE.de 14 h à 6 het de 19 hia 22h PROVENCAL Lucille (Fréchette) \u2014 À Sherbrooke.lc te Heures de Funérailles.le samedi au cimetière faisse dans le deuil (Christiane): Claude (Richard M): Diane nand (Thérèse): (Hortense): Alice (Henri Côté): (feu Emile): beaux-frères et que plusieurs te-fille: neveux.amis.L'ASSOCIATION DES DIABETIQUES DE L' ESTRIE, région 05.inc.cp.281 Sherbrooke.Qc JIH 5JI.seraient grandement appréciés de la 25 décembre décédée Mme Lucille Fréchette à l'âge de 7 ans, épouse de feu Bernardin Provençal demeurant à Sherbrooke.Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue Conseil, Sherbrooke, QC Tél: 819-565-1155, Télec.: 819-820-8872 Steve Elkas, prés.; Clément Cartier, dir.- VENDREDI de 14 h à lb h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles.du 11 h 30 jusqu'au départ du salon à 13 h 15.13 h 30.en l'église Ste-Famille.Infumation St-Michel.(Jacques Loy: Suzelle (Guy Drouin); Jacques (Robert T.}: Lise (Charles Lavigne); Hélène (Marcel Racine): ses frères et soëurs: Fer- Gilles (Paul Laurence: Gertrude belles-soeurs Pauline.Gaston.Jacqueline.Chabot); Yvan Beaulieu (feu Suzanne): ainsi petits-enfants, 1 nièces.1996.est La défunte repose à 28 décembre 1996.à Madame Provençal ses enfants: Yolande (Mariette): Claudette (Michel Elie); Mariel (Gisele): Pelletier): Gemma Marcel: Rolande (feu Roger}; sus Provençal: Denise (Jean Léopold arrière-peli- autres parents cl ge: ses beaux-parents: M.Mme Adrien Cournover, Ste-Edwidge: su tante: Maria Lessard.Montréal: ses neveux.nièces, autres parents el amis.BERGERON Jour des funérailles de famille.Thérèse cn jusqu'eu départ Fe salon à .Funérailles (Guay) EN 30 décembre 1994.cite de Gériatrie du à 10 h 30, en l'église No- Sherbrooke.pavillon tre Dame * pos de Angle.le 77 décembre|DEHEREE: Inhumationy 1996, est décédée mada- a omer vo meme : Thérèse Guay, a F|ROrett Dulre son me a époux.madame Bergeron laisse dans le deuil NEUVAINE | + entants: Jean-Claude (Suzanne): Ghislain A MARIE Important de ne demander que des choses positives.Récitez NEUF «Je vous salue Ma- (Jacqueline): Alain (Louise): Lise (Marcel: Carole (Bernard): Pierre (Syivie): ses frères et soeurs: Théodore (feu CARRIER Robert Annette): Agathe: Catherine (Noël): Géralda (feu Jean-Marie): Germaine: rie» pendant 9 jours, devant une bougie allumée, même si J vous n'avez pas la | ses beaux-frères et bel- Foi.les-soëurs: Azaric Burge- Vous obtiendrez ce que vous voulez.L.J.P.43209 Présentez deux de- | np (Irène): Thérèse Bermandes qui vous , TRY ; semblent \u2018impossi- | Ton (Camille): Robert bles à être exaucées | Bergeron (Blanche): et une affaire qui f Hervé Nadeau (Colette): vous tient a coeur.D Gracia Bergeron Le neuvième jour.= i laissez brûler la bou- | (Roger): Jeannette Bergie entièrement et P geron (André): ses pee faites publier ce tits-enfants: neveux.niè- message.ces, ainsi que plusieurs autres parents et amis.En guise de sympathie.des dons à : En mémoire de tot Denise liser toute la place nos vies, aux autres continuen brée le 29 décembre St-Charles-Garnier.Tes enfants : Fes CI SOCUTS.MESSE 2e ANNIVERSAIRE dont le départ imprevu nous a fait rea- Ton amour.ta bonté ct ton ouverture Une messe commémorative sera célé- Mylène (Alain).Christian.Dominick ct Mariève.ainsi que tes fre- que tu tenais dans t de nous habiter.à 11 30 à l'église av \u201d REMERCIEMENTS Il est parti, robuste ce dimanche matin sans crainte du lendemain avec des yeux parsemés de chagrin.La vie fut pour lui remplie de labeurs Mais il a travaillé avec toute son ardeur À répandre dans sa famille le renoncement qui mène au bonheur le coeur brisé d'amour Nous le reverrons un jour Pourquoi pleurer?Au revoir Papa décès de survenu le 1er Veuillez considérer comme personnels.[xX \u2014 A Coaticook.le 26 décembre 1996, ust décédé monsieur Robert Carrer.4 l'âge de 50 ans.conjoint de Cécile Cournoyer, demeurant à Coaticook.Le défunt repose à la: Résidence Funéraire Puisqu'il y a l'éternité Merci à vous tous.parents et amis, pour votre chaleureuse présence manifestée de quelque manière que ce soit, lors du M.EUGÈNE DUFRESNE à l'âge de 68 ans Sa fille Sylvie, son gendre Alain et ses petites-filles Virginie et Annie-Pier.Charron & Fils inc.228, rue Child Coaticook, QC Tél.: 819-849-4141 Téléc.: 819-849-4200 Claude Charron président Stéphane Charron directeur Heures de visite: DIMANCHE.de Yh a 21h, Jour des funérailles de 9h jusqu'au départ du salon à IUh45, Funérailles lundi le 30 décembre 1996.à It ho en l'église St-Ed- mond.Il y aura par la suite incinération.Outre sa conjointe.monsieur Carrier laisse dans le deuil sa fille: Sarah Chagnon Carrier.Coaticook: son beau-fils: François Martineau.Coaticook: son ex-conjointe: Jocelyne Chagnon, Coaticook: ses frères, soeurs.beaux-frères ct belles- soeurs: Suzanne Carrier.Kélona: Normand Carrier.St-Jérôme: Denis Carrier.Sherbrooke: Maurice Cournoyer.Coaticook: Richard Cournover (Lictte).Bromptonville: Réjean Cournover.Ste-Edwid- et serein vers le ciel, décembre 1996 ces remerciements 43382 CHAMPAGNE Marc \u2014 Au CUSE.pavillon Hôtel-Dieu.le 23 décembre 1996.est décédé monsieur Marc Champagne.à l'âge de 4 ans.fils de Iris Purkins et de feu Raymond Champage, demeurant à Baldwin.Le défunt repose à a: Résidence Funéraire Charron & Fils inc.228, rue Child Coaticook, QC Tél.: 819-849-4141 Téléc.: 819-849-4200 Claude Charron président Stéphane Charron directeur Heures de visite: VENDREDI.19h à 21h.Jour des funérailles de 9h jusqu'au départ du salon à 10h30.Funerailles le samedi 258 décembre 1996, à 11h.en l'église Notre-Dame de la Sellette de Baldwin.Les cendres seront déposées au cimetière au printemps.Outre sa mere.monsieur Champagne laisse dans le deuil ses frères.soeurs: Julie Champagne (Yvon Adam}: Clarisse (Louis Fréchette): Conrad (Christiane Provencher): Denis (Hélène Boucher}: Christiane (Luc Dubé): ses oncles.tantes, neveux, nièces.autres parents ct amis.En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER.seraient grandement appréciés de la famille.DESLOGES Wellie \u2014 A Sherbrooke.le 24 décembre 1996.est decé- dé monsieur Wellie Destoges, à l'âge de 73 ans, conjoint de Lucienne Pomerleau demeurant à Sherbrooke.Le detunt repose 3 la: Résidence Funéraire Steve L.Efkas inc.ST-JEAN L'abbé Gaston = A la suite d'un courageux combat contre le cancer, au CUSE.site Fleurimont, le 24 decembre 1996, est décédé à l'âge de 69 ans ct H0 mois.l'abbé Gaston St-Jean.prêtre retraité au Pavillon Mer-Racine de Sherbroeke.Le défunt repose au salon dela: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 530 rue Prospect.Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-7646, Fax: 819-565-7844 Louise Lanctôt, d.g.Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.La dépouille mortelle sera ensuite exposée en chapelle ardente à la ca thedrale St-Michel.SAMEDI de 9 h jusqu'à l'heure des funérailles à 10 h 30.Outre les membres du presbviérium de Sherbrookel'abbé St-Jean laisse dans le deuil 3 soëurs ct 1 frère: Gaby (feu Grégoire Marcoux).Thetford: Isabelle (Léonce Côté), Knowlton: Thérèse (Yvon Ainsly), Montréal: Jean-Paul (Madeleine Beaudoin).Sherbrooke: ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins ct cousines.Une soeur: Louise St-Jean-Parent et un frère: l'abbé Gus St-Jean.l'ont déjà précédé dans le mort.L'abbé St-Jean u cté ordonné prêtre le 10 mars 1951, Il a d'ubord exercé son ministère comme régent au Séminaire St-Charles.Il fut ensuite (1952-1954) professeur de théolo- sie au Grand Séminaire de Sherbrooke avant d'obtenir un congé d'étude d'où il obtint un doctorat en théologie à l'Universite Grégorienne de Rome.De retour à Sherbrooke, il enseigna la théologie morale au Grand Séminaire d'abord et ensuite à la Faculté de théologie de l'Université (1956- 1969}.Desservant de Saint-Gabriel-Lalle- mant de Windsor en 1969, il devint curé de Saint-Isauc-Jogues d'Asbestos en 1970.11 négocia avec la Johns Manville la vente du l'église ct du presbvière voués à la démolition.H fut le maitre d'oeuvre de la relocali- sation et de la construction de la nouvelle cglise et du presbytère en 19800 Cleat à lui que le diocèse de Sherbrooke doit la crea tion du Fonds St-Isauc-Jogues.qui fournit une aide financière aux paroisses en difficult.II fut nomme curé de Saint-Jean- Bosco de Magog en 1982.1 se retira au Pavillon Mgr-Racine en 198S.Retraité.il continua de faire du ministère oecasionnel à l'Hôtel-Dieu.à la paroisse Saint-Jean de Brébeuf de Sherbrookoe ainsi que chez les Petites Soeurs de la Sainte-Famille.Comme théologien, l'abbé St-Jean a fait partie de plusieurs commissions ct groupes de travail de l'Assemblée des évéques du Québec ct de la Conférence des Evèques Catholiques du Canada.L'abbé St-Jean fut.en août 1978.l'un des rares rescapés de l'accident qui en- traina dans la mort les passagers de l'autobus qui sombra dans les eaux du Lac d'Argent à Eustman.La dépouille mortelle sera déposée dans le lot familial au cimetière Saint-Michel de Sherbrooke.Les proches remercient le personnel du 6e A du CUSE HS REPARATION AU 601, rue Conseil Sherbrooke.QC Tél: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 Steve Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 10.Funérailles.le samedi 28 ducembre 1996.à 10 h 30.en l'église Notre-Dame de l'Assomption.Inhumation au cimetière St-Michel.Outre sa conjointe monsieur Desloges laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Maric-Pau- le); Francine: la mère de ses enfants: Clémence Fecteau: ses petits-enfants: Chantal.Maryse et Nathalie Desloges: 5 arrière-petits-enfants: les enfants de Lucienne: Diane (Michel Fontaine): Lucie (Paul Gaudreau): sa mère: Blanche Desloges: ses frères, soeurs: Aline (Arthur Croteau): Marcel (Nicole Demontignv}: Lise (Claude Langlais); Claude Desloges: il laisse également plusieurs beaux-frères.bel les-socurs, cousins.cousines, neveux.nièces.autres parents ef amis.GAGNON Claude \u2014 À Sherbrooke, le 17 décembre 1996, est décédé monsieur Claude Gagnon.à l'âge de 61 ans époux de Colette Dion, demeurant à Sherbroo- pour les soins prodigués à l'abbé St-Jean durant ces deux mois d'hospitalisation.ke.Afin des ruspecler les dernières volontés de M.Gagnon.il n4 aura pas d'exposition.Sous La direction de la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601.rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 Steve Elkas, prés.Clément Cartier, dir.La famille sera présente à d'église des 13h30.afin de recevoir les condoléances des parents cl amis.Funérailles le samedi 28 décembre 1996, à 14h.en l'église St- Boniface.Outre son épouse.monsieur Gagnon laisse dans le deuil son fils: Jacques: ses parents: Alexandre Gagnon; Françoise Giguere: ses frères.soeurs: Réjeanne Gagnon: Marcel (Jacqueline Goyetie): Suzanne (Guy Gauthier): ses beaux-frères.belles-soeurs: Claudette Dion (Léo Stébent: Therèse Provençal (teu Gilles Dion): ainsi que de nombreux neveux.nièces.autres parents ct amis.La famille tient à remercier les Dr.Yves Ponsot et Dr.André Brizard ainsi que tout le personnel du 6e-C.du CUS.E.site Fleurimont.En guise de svm- pathic.des dons à la FONDATION DU CH.SE.3001, Me Avenue Nord, Sherbrooke PO.MH SNS seraient grandement appréciés de lu famille.Suite des avis à la page suivante IN BERGERON (Mme Thérèse) 71 ans, St-Elie D'Orford BOISVERT (M.Julius) 81 ans, L'Avenir CARRIER (Mme Marie-Ange) 82 ans, Drummondville CARRIER (M.Robert) 50 ans, Coaticook CHAMPAGNE (M.Marc) 40 ans, Baldwin DANEAU (Mme Yvette) 44 ans, St-Cvrille DESLOGES (M, Wellie) 73 ans, Sherbrooke DUVAL (M.Luc) 42 ans, Sherbrooke GAGNON (M.Claude) 61 ans, Sherbrooke GUILMETTE (M.Antoine) 74 ans, Canton Hatley HEATH (M.David) 16 ans, Dixville HOULE (Mme Aldéa) 77 ans, Coaticook LACROIX (Mme Rose-Alma) 89 ans, Sherbrooke LAMONTAGNE (M.Armand) 93 ans, Sherbrooke LAREALU (M, Aimé) 89 ans, Sherbrooke LECLERC (M.Robert) 64 ans, Windsor LEPAGE (Mme Yvonne) 93 ans, Richmond MAYRAND (Mme Lucille) 73 ans, St-Célestin PICARD (M.Louis-Phillippe) 67 ans, Waterloo PROVENÇAL (Mme Lucille) 78 ans.Sherbrooke RATTE (Mme Rita) 65 ans, Lawrenceville RONDEALU (Mme Gisèle) 63 ans, St-Eugène de Granthem ST-JEAN (Abbé Gaston) 69 ans, Sherbrooke TURGEON (M.Louis-Paul) 78 ans, Sherbrooke VEILLEUX (Mme Marthe) 76 ans, Sherbrooke WOOLGAR (M.William) 96 ans, Richmond C.B.MONUMENTS LETTRAGE ET 15e AVE NORD SHERBROOKE (voisin du restaurant tAcDonald) 2 Vos sincères condoléances à toutes les familles eprouvees.569-1700 E.PROVOST MONUMENTS INC.- CIMETIERE ESTIMATION GRATUITE DUVAL Luc \u2014 A son domicile de Sherbrooke, le 26 décembre 1996, entouré de sa famille et dans la paix.est décédé monsieur Lue Duval, a I âge de 42 uns et 7 mois.fils de Madeleine Ouellet Duval et de feu Rogeæ Duval, anciennement de Windsor.Lu defini repose à la: Coopérative Funéraire de I'Estrie Maison A.Boisvert et Fils 64, 3e Avenue Windsor, QC Tél: 819-845-3992, Fax: 819-845-5287 Louise Lanctôt, d.g.Lionel Turgeon, dir.Heures de visite: DIMANCHE de 14h à 16h et de 19h à 22h Jour des.funérailles, de 11 h jusqu'au depart du salon à 13 h 45, Funérailles.lundi # décembre 1996, à 14 h, en l'église St-Philippe de Windsor.Inhumation au cimetière du même endroit.Outre sa mè- te.monsieur Duval laisse dans le deuil ses soeurs, frères.belles-soëurs: Michèle: Claire: Mare (Pierrette Lareaux, Dominique (France Gallagher): Paul (Brigitte Rouillard) et René: ses neveux Shawn.Charles, Vincent, Xavier.Guillaume.Il laisse également dans le deuil plusieurs tantes.oncles des familles Duval «1 Oucllet, ainsi que de nombreux.cousins.cousines.compagnes et compagnons de travail du Centre Hospitalier St-Louis de Windsor.ainsi que plusieurs amies et amis.Luc et sa famille ont été touches.par toutes vos marques de tendresse, d'écoute et de compassion lors de vos visites.Nos remerciements sincères aux Dr Michel Chagnon.Dr Claude Hémond.Dr Lyne Délisle, à toute l'équipe du CLSC SOC.Marie Spooner, Michel Tanguay, Lucille Trépanier pour votre support.Merci chaleureux à Suzanne Bélanger pour son accompagnement.Merci à toute la belle équipe du Centre Hospitalier St-Louis de Windsor.En guise de sympathie, des dons à la: ROSE DES VENTS DE L'ESTRIE, 950 Haut-Bois, Rock Forest.Oc.JIN 2CS, où à la: FONDATION DU CENTRE HOSPITALIER ST-LOUIS DE WINDSOR.13 St-Ambroise Dearden.Windsor, JIS 1GS, où des offandes de messe, seraient appréciés de la famille.Lt.dons testamentere: fran une part portant de \u201ca recherche Sans cc.nous ne pourrie augmenter rhaque ,; oT, ome; 50 8 saver des 0s \"LL Pow prow un ol do donne, ox neta gc radige were amend oe wv; orme des défier rite, jaçans de proceder Au sœur de la solutton! 2er toteptore .\u2026 $v © #00 ser ssn? PE ca La Tribune, Shertxooke, somedi 28 décembre 1996 Décès, Prières, Remerciements LAMONTAGNE Armand \u2014 Au CUSE.site Bowen Sud, le 26 décembre 1996, est décédé montagne, à l'âge de Blanche Binette, demeurant monsieur Armand La- 93 ans, époux de feu à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés de monsieur Lamontagneil n'y aura pas d'exposition.Sous la direction de la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 530, rue Prospeet, Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-7646 - Fax: 819-565-7844 Louise Lanctôt, directrice générale La famille sera présente à l'église avant les funérailles afin de recevoir les condoléances des parents ct amis.Funérailles.mardi 31 décembre 1996.à 11 h en l'église St-Jean de Brébeufchel.Inhumation au cimetière St-Mi- Monsieur Lamontagne laisse dans le deuil ses filles: Carmen Lamontagne-Gagne (Alfred Gagné).Sherbrooke: Huguette (Tony Lamontagne-Bernanrd , montagne-Gagné ke: Aline Bernard).Sherbrooke: La- Sherbroo- (Clement Anet- Gagné).sa belle-soeur: te Binette (feu Lionel Binette), Sherbrooke; ses petits-enfants: ger): Jean-François Sylvie (Lucie (Richard Boulan- Fortin): Paule (Benoit Martel): Manon (Sylvain Roberge): Linda (Paul-André Camden): Denis (Isabelle re-petits-enfants: Sandrine, Francois.Cloutier): (Andrée Beaudoin-Roy): Samuel.Roxane.Andrée Hébert): Alain Claude: ses arriè- Fany.Karine.Isabelle, Vin- (Jean cent, ainsi que plusieurs neveux.nièces.parents et amis.Remerciement au personnel de la Résidence soins M.Lamontagne, a membres de prodigués à monsieur été un des premiers l'Orchestre Symphonique Portland pour les bons Lamontagnede Sherbrooke.pour laquelle il a oeuvré pendant plusieurs années.HEATH David A Coaticook.le 26 décembre 1996, est décédé monsieur David Heathà l\u2019âge de 16 ans.fils de Roger Heath et Cécile Dubois.demeurant à Diwille.Le défunt repo-|\u201d se à la: Résidence Funéraire Charron & Fils inc.228, rue Child Coaticook, QC Tél.: 819-849-4141 Téléc: 819-849-4200 Claude Charron président Stéphane Charron directeur Heures de visite: DIMANCHE.de 14h à 16h et de 19h à 22h Jour des funérailles de 11h jusqu'au départ du salon à 13h.Funérailles lundi le 30 décembre 1996.à 13 h 30.en l'église Ste-Suzanne de Stanhope.Inhumation.au cimetière de Ayer\u2019s Cliff.Outre ses parents.David laisse dans le deuil sa soeur: Joëlle (André Paquette): ses frères: Jason et Steven: son neveu: Tommy James: sa grand-mère: Jeannette Moore: ses oncles et tan- (es Doris (Hervé Rioux), Blainville: Raymond (Louisette Racine).Ascot Corner: Johanne (Jean- Fontaine).Bald- Carole (Jean Dubois).Beebe; Claudia {Michel Therrien), Ascot Corner: Pauline (Mario Dion), Sherbrooke: Diane Lefebvre (feu Pierre Dubois): Micheline (Gérard Cliche).Ayers Cliff; Marcelle (Louis Gilles Cliche).Ayer\u2019s Cliff: Robert (Louise Benoit).Beebe: Claire (Pierre Fortin), Rock Island; Marie (Fernand Charron).Stanstead: André (Suzan Bulivar).Co- lombie-Britanique: Sylvie.Colombic-Britani- que: ses neveux.nièces.autres parents ct amis.Marie HOULE Aldéa (Arsenault) Subitement à son domicile.le 26 décembre me Aldéa Houle.a lage de 77 ans, épouse du Jean Baptiste Houle.demeurant à Coaticook.|\u2026 défunte repose à la: Résidence Funéraire Charron & Fils inc.228, rue Child Coaticook, QC Tél: 819-849-4141 Téléc.: 819-849-4200 éducation et Vos dons à l'UNICEF assurent l'avenir des enfants les plus démunis de ce monde.Grâce à votre appui, l'UNICEF procure eau salubre, soins de santé, enfants de 128 pays en développement.Appuyez l'UNICEF en faisant un don par chèque ou par carte de crédit.Au nom des enfants, merci.Comité UNICEF Estrie 525, boul.Queen Nord Sherbrooke (Québec) J1H 3R4 (819) 820-8393 nutrition aux à |1Rolande é | Hélène 4 [Lacroix 1996, est décédée mads|f Claude Charron Heures de visite: le jour des funérailles, de 12h jusqu'au départ du salon 4 13h45.Funérailles le lundi 30 décembre 1996, « 14h.en l\u2019église St- Edmond.Outre son vpoux, madame Houle laisse dans le deuil ses enfants: Jacqueline (Marcel Bilodeau), Coaticook: Maurice Houle (Lise Paquet), Ste-Anne Coaticook: Roland Houle Rachel Houle Masson), Coaticook: Ginette Houle (Eric White Head), Sherbrooke: Yvon Houle (Nicole St Hilaire), Coaticuok; se belles-soëurs: Houle.Bromptonville: Soeur Blanche Houle, Sherbrooke; ses 18 petits-enfants; ses 13 arrière-petits-enfants.La famille désire remercier le Dr Richard Germain pour les bons seins.LACROIX Rose-Alma (Veilleux) \u2014 A Sherbrooke, le 24 décembre 1996, est décé- déc madame Rose-Alma Lacroix.à l'âge de 89 ans.épouse en lère noces de Oscar Lamontagne: et en 2ème noces feu Wilfrid Veilleux, demeurant à Sherbrooke.La défunte repose à la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 Steve Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heures de visite: VENDREDI, de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 9h jusqu'au départ du salon à 11h.Funérailles le samedi 28 décembre 1996.à 11h 0.en l'église St-Charles Garnier.Le corps sera ensuite incinéré et les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure.Outre son époux.madame Lacroix laisse dans le deuil ses enfants: Noëlla Lamontagne (Jean Connley): Colette Lamontagne: Gérald Lamontagne (Pauline Lord).Renée Lamontagne (Normand Pépin), Yves Lamontagne (Jeanne Gagnon}: Mario Lamontagne Rhault): [reres, soeurs: Julien l'amontagne): Eugénie dron): Lefebvre): Ma- ric-Ange Lacroix selin}, Paut Lacroix (feu Ysette Viens): doux): Léandre Lacroix (Thérèse Lacasse); ainsi que de nombreux pe- neveux.niè- parents ct tts-enfants, Ces, amis autres LAREAU Aimé \u2014 Au CUSE.site St- Vincent de Paul, le 24 décembre 1996, est décédé monsieur Aimé Lareau à l'âge de 89 ans.époux de Léonie St-On- ge demeurant à Sherbrooke.Le défunt repo- sc au salon de la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 1011, Galt Ouest Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-7646 Fax: 819-565-7844 Louise Lanctôt, d.g.Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles.de 9 h 30 jusqu'au départ du salon à M h 15, Funérailles, lc samedi 28 décembre 1996, à 10 h 30, en l'égi- se Ste-Jeanne-d'Arc.Inhumation au cimetière La Patric.Outre son épouse.monsieur Lareau laisse dans le deuil de la Pocatière: DenisIBB Houle (Ginette Lebel).| 58 Germaine\u201d Hervé (feu Jeanne d'Arclg Lacroix (feu Ernest Gen- |} Roméo Lacroix] : Laurence | 4 (feu Jean Le-|® ses filles: Anita (feu Alphonse Leblond), Manchester NH; Mariette (Réal Marcil), Magog: ses frères et soeurs: Ernest (feu Yvonne), La Sherbrooke; (Florence), Buckingham; ses belles-soeurs: Rosa (Laurier), La Patrie; Alphéa, Sherbrooke; ses petits-enfants: Suzelle.Ginette.Carmen, Mario.Daniel; ainsi que plusieurs neveux, nièces.autres parents et amis.lias), «Diane Roy), Coaticook:|} 5 (André|R LECLERC Robert \u2014 Au CUS.E., site King, le 21 décembre 1996, est décédé monsieur Robert Leclerc, à l\u2019âge de 64 ans, fils de feu Joseph Leclerc et de teu Eugénie Bérard.demeurant à Windsor, autrefois de St-Claude.Afin de respecter les volontés de Monsieur Leclerc, il y aura crémation : | sous la direction de la: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie Maison A.Boisvert et Fils 64, 3e avenue, Windsor, QC Tél: 819-845-3992 Télec.: 819-845-5287 Louise Lanctôt, d.g.Lionel Turgeon, dir.La famille sera présente à l'église dés 13h, le jour des funérailles, afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles le samedi 28 décembre 1996, à 13h30, en féglise St- Philippe de Windsor.Les cendres seront déposées au cimetière de St-Claude.Monsieur Leclerc laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères, belles- soeurs: Lucien (Anita Laflamme); Clément (Marie-Claude Larochelle): Georgette (Aimé Lussier); Pauline (feu Robert Lussier); Lucille (René Marchand), Aline (feu Germain Cloutier): Marie-Paule (Pierre Falre de feu (Noëlla Marchand) et de feu Germain (Jocelyne Falcon).I! laisse également plusieurs neveux.nièces, cousins, cousines, ainsi que de nombreux autres parents et amis.En guise de sym- Ri | (feu | Dui 3 i | Rodolphe Leduc): Gcor- | MAG wes Lacroix (Simone As-{¥ kX \u201cal LEPAGE Yvonne (Viens) \u2014 Au Foyer Inc.le Richmond 22 décembre 1996, est décédée madame Yvonne Viens Lepage.à l\u2019âge de 93 ans, cpouse de feu Arthur Lepage.demeurant à Richmond, autrefois de Windsor.Afin de respec- A lier les volontés de Madame Lepage.il n'y aura # |pas d'exposition.La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative Funéraire de l'Estrie Maison A.Boisvert et Fils 64, 3e avenue, Windsor, QC Tél.: 819-845-3992 Télec.: 819-845-5287 Louise Lanctét, d.g.Lionel Turgeon, dir.La famille sera présente à l'église dès 10h30, le jour des funérailles, afin de recevoir les condoléances des parents ct amis.Funérailles le samedi 28 décembre 1996, a 11h, en l'église St-Phi- lippe de Windsor.Inhumation au cimetière du même endroit.Madame Lepage laisse dans le deuil ses belles-socurs: Alexima Lepage (Edmond Marcotte); Repsima Lepage.Elle laisse également plusieurs neveux, nièces des familles Viens et Lepage, ainsi que de nombreux autres parents ct 3|\u2014 Au [madame Inc.pour les bons soins qu'ils ont prodigués à Mme Lepage.Patrie; Béatrice (feu Phi- Sigh Hervé |B 7 PICARD :|Louis-Phillippe \u2014 Au Centre Hospitalier Brome Missisquoi Perkins de Cowansville, le 26 décembre 1996, est décédé monsieur Louis- Phillippe Picard, à l'âge de 67 ans et ll mois.époux de Thérèse Giguère, demeurant à Waterloo, Le défunt repose à la: Résidence Funéraire Bessette & Fils Inc.5034 rue Foster Waterloo, Qc Tél: 514-539-1606 Téléc: 514-539-3035 Heures de visite: DIMANCHE, de 14h à 17h et de 19h à 22h Jour des funérailles, de 9h jusqu'au départ du salon à 10h45.Funérailles lundi 30 décembre 1996, à 11h.en l\u2019église St-Bernardin suivi de la crémation au Jardin Commémoratif de l\u2019Est, Granby.Outre son épouse.monsieur Picard laisse dans le deuil ses enfants: Gaétan Deschamps (Francine), Lawrenceville: René Thibodeau (Manon), Granby: Marco Picard (Danny), Acton Vale: Mario Picard, Waterloo: Sonia Picard {son ami Mario Gagné), Waterloo: Claude Dufresne (feu Diane Picard), Granby: ses onze petits-enfants: ses fre- res, soeurs: Rolland Picard.Waterloo; Lucille Picard.Waterloo; Raymond Picard (Bérangere), Granby; ses beaux-fréres.belles- soeurs: Marcel Proulx (Fernande), Woodstock.Ont: Gilles Giguere, Granby: René Jetté (Nicole), Stoke: ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et amis.con); Doris.Il était le fre-| 988 Émilienif pathie.des dons à l'AS-| 24 SOCIATION DU DIA- BÊTE DE QUÉBEC, seraient appréciés de la famille, Rita (Richer) C.US.E.site Fleurimont.le 24 décembre 1996, est décédée Rita Richer Ratté.à l\u2019âge de 65 ans.épouse de Robert Ralttédemeurant à Lawrenceville.La défunte repose au.CENTRE FUNERAIRE MARIO LEMAIRE Yves Houle & Frère 1181, Saint-Joseph Valcourt, Qc.Tél: 1-514-532-2223 1-800-561-2881 Infe-décès: 1-800-405-4777 Richard Thibault, d.g.Heures de visite: VENDREDI, de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 11h jusqu'au départ du salon à 13h30, Funérailles le samedi 28 décembre 1996, à 14h, en l\u2019église St-Laurent de Lawrenceville.Inhumation au cimetière de Valcourt.Outre son époux, madame Ratté laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Gérard Fréchette); Jocelyne (Marcel Ratté); Alain (Pierrette Dubois) Claude (Ginette Bélisle): Liane (Benoit Henri); Réjean (Maryse France Petit): Francine (Léon Ladouceur); Danielle (Jean-Guy Leroux): Louise (Jacques Blanchard): Suzanne (Georges Jeanson), Marjelaine (Richard Dubois); Gyslain (Françoise Roy): son frère: Roger Richer (Pauline Larivée): ses soeurs: Germaine Richer: Rollande (Jules Dubois): Clémence (Claude Fréchette): Collette (Gérard Viger), ses beaux-frères, betles- socurs: Germaine Lemay (Georges Smith); Jeanne Ratté: Jcan-Noël Ratté (Jcanne Dubois); Gertrude Ratté: Irène (Onil Guymond): Bertrand Ratté (Fernande Desrochers), Noglla Ratté; ainsi que ses 23 petits-enfants, neveux, niè- amis.La famille désire remercier le personnel du Foyer Richmond PS ces, autres parents ct amis.TURGEON Louis-Paul \u2014 Au C.US.E., site Bowen Sud, le 24 décembre 1996, est décédé monsieur Louis-Paul Turgeon, à l\u2019âge de 78 ans, fils de Célestin Turgeon et de Joséphine Bercier, demeurant à Sherbrooke.Le défunt repose à la: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 208, rue King Est Sherbrooke, QC (entrée rue St-Jean-Paptiste) Tél: 819-565-7646 Fax: 819-565-7844 Louise Lanctét, d.g.Heures de visite: JEUDI, de 19h à 22h, VENDRE-| J DI, de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 8h30 jusqu\u2019au départ du salon A|F 9h30.Funérailles le sa-| medi 28 décembre 1996,|%.à 10h, en l'église St-Jo- seph.Inhumation au cimetière St-Michel de Sherbrooke.Monsieur Turgeon laisse dans le deuil: Mme Annette Charland, Lewiston Me; son amie: Mme Denise Lauzon, Sherbrooke: sa fille: Diane Turgeon Labbé (Richard), Wales Me; ses frères, soeurs: Lionel (Marie-Berthe Racine), Sherbrooke; Jean-Marie (son amie Jeannine), Montréal: Albert (Jeanne-D'Arc Therrien), Sherbrooke: Gertrude (Arthur Caya), Sherbrooke; Marie-Ber- the (André Boisclair), Sherbrooke; sa belle- soeur: Marguerite Bélanger (feu Fernando Turgeon), Ascot; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.La famille aimerait remercier Louise St-Cyr et Serge Sylvain pour les bons soins, de même que le personnel du Je est de St-Vincent de Paul.En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ DE RECHERCHE SUR LE CANCER INC, 1 Place Ville Marie.suite 2332, Montréal PQ.H3B 3M5, seraient grandement appréciés.VEILLEUX Marthe (Poulin) \u2014 Au Centre Hospitalier Laval.le 24 décembre 1996, est décédée mada- \u201c| pointe); 5 | (Gracia Lapointe), Simo- 4|ne Veilleux (Rosaire St- me Marthe Veilleux, a l\u2019âge de 76 ans, épouse en lère noces de feu Georges Auger et en 2ème noces de J.Antoine Poulin, demeurant à Sherbrooke.La défunte repose à la: Résidence Funéraire Steve L Elkas inc.601, rue Conseil Sherbrooke, QC Tél: 819-565-1158 Téléc.: 819-820-8872 Steve Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heures de visite: VENDREDI, de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 9h30 jus qu\u2019au départ du salon à 10h45.Funérailles le samedi 28 décembre 1996, à 11h, en l\u2019église Notre-dame du Perpétuel Secours.Inhumation au cimetière de Bromptonville.Outre son époux, Veilleux laisse dans le deuil ses enfants: Liliane (Fernand Dumont).Sherbrooke: Gladys (René Dussault).St- Romuald: Roland (Francine Beaudette), Ile Bizard; ses petits- enfants: Danielle et Simon Jacques; Catherine, Jean-Philippe et Anne- Renée Dussault; Alexandre et David Auger: ses frères, soeurs: Frédéric Veilleux (Alfreda La- Hector Veilleux Hilaire); Thérèse Veilleux; Jeannette Jetté (feu Jean Veilleux): Marie-Berthe Jetté (feu Luc Veilleux): ses beaux-enfants: Gervaise Poulin (André Mongeon); Suzanne Poulin madame! £ (C.Carlone) ainsi que leurs enfants.Nous tenons à remercier les Drs André Jacques et Serge Lepage de Sherbrooke ainsi que les médecins de l'hôpital Laval de Québec qui ont tout tenté pour lui sauver la vie.Nous leur serons toujours reconnaissants.En guise de sympathie.des dons à la FONDATION DE L'HÔPITAL LAVAL, 2725 ch.Ste-Foy, Ste- Foy Qc, GIV 4G5 ou à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR.seraient appreécics.WOOLGAR William H.B.(Bill) \u2014 Au Lions Manor, Richmond, C.B\u2026 le 22 décembre 1996, est décédé monsieur Bill Woolgar.à l'âge de 96 ans, époux de Anita Lavergne.demeurant à Richmond CB.Le défunt repose au: VANCOUVER MEMORIAL SERVICES & CREMATORIUM LTD 5505 rue Fraser Vancouver, C.B.Heures de visite: Jour des funérailles, de 18h à 20h Funérailles A La Tuque (PC) U nuit de jeudi a hier.Son ex-conjointe s\u2019y trouvait alors en compagnie d\u2019une intervenante, qui a pu quitter la demeure.Les informations voulant que l\u2019individu soit en possession d\u2019une arme à feu et d\u2019une barre à clous n\u2019ont pas été confirmées par le porte-pa- n individu âgé de 19 ans tenait en haleine, hier soir, le groupe d\u2019intervention tactique de la Sûreté du Québec alors qu'il séquestrait son ex-conjointe à l\u2019intérieur d'une maison d'hébergement pour femmes victimes de violence, Le Toit de l\u2019amitié, à La Tuque, en Mauricie.Le jeune homme s\u2019était introduit par effraction dans la résidence, peu après minuit, dans la role de la SQ.Ronald Boudreau.Ce sont les policiers de la Sécurité publique de la ville de La Tuque qui ont réclamé l\u2019assistance Les agresseurs ont profité du Boxing Day Edmonton (PC) lieu de la foule qui avait envahi le West Edmonton L\" agression à coups de couteau de deux frères au mi- Mall le lendemain de Noël était un geste prémédité, dit la police.Un jeune homme de 19 ans n'a pas survécu à ses blessures et son frère de 17 ans demeurait dans un état grave mais stable hier, après avoir subi une intervention chirurgicale jeudi soir.Trois ou quatre jeunes hommes ont attaqué les deux frères avec ce que les témoins ont décrit comme des haches ou des couteaux.Aucune arrestation n\u2019a encore été effectuée, mais des recherches menées sur le stationnement ont permis de retrouver la voiture des agresseurs.Selon la police, la victime ne semblait faire partie d\u2019aucune bande.Les enquêteurs sont cependant convaincus que les agresseurs connaissaient leurs victimes.Le crime a été commis jeudi après-midi près de l'immense patinoire du West Edmonton Mall, le plus grand centre commercial au monde, alors que 100 000 consommateurs couraient les aubaines d\u2019après-Noël.L'agression de jeudi est le plus récent d\u2019une série d'incidents qui se sont produits depuis quelque temps dans des centres commerciaux d\u2019Edmonton.Deux gardiens de sécurité du West Edmonton Mall ont été roués de coups par plus de 10 hommes le 20 juillet.Le 2 septembre, un adolescent de 16 ans a survécu à ses blessures après avoir été frappé à la tête avec un couperet au Kingsway Garden Mall.Moins de trois semaines plus tard, un homme de 19 ans a subi une fracture du crâne au Centre Eaton après avoir été attaqué à coups de couperet et de hâton de baseball par quatre individus.\u2018 jeudi 16 janvier 1997, à 20h, à la Résidence Lion's Manor.Inbumation des cendres au cré- matorium rue Fraser, Vancouver.Outre son épouse, monsieur Woolgar laisse dans le devil ses enfants: Alice Clark, Cap Breton, Nouvelle Écosse: William Jr, Or lando, Floride: Eileen Pawluk.Richmond, B.C.Donald, Brossard: Vernon, Richmond; Léonard, Sherbrooke: Sheila, Sherbrooke: Robert, Moose Jaw.Sask: Anne, Montréal; ses 17 peuts- enfants; 17 arrière-pe- tits-enfanls; sa cousine: Doris Angus: son cousin: Christopher Angus; les membres de la famille Lavergne, ainsi que plusieurs autres parents et amis.° In memoriam Une rose ne dure que quelques jours.Le cœur doit durer toute la vie Le don In memoriam est un hommage à la vie.Du QUÉBEC [FUR SETI ES Photo PC C\u2019est dans ce refuge pour femmes victimes de violence qu\u2019un homme, vraisemblablement armé, séquestre son ex- conjointe depuis le milieu de la nuit d'hier, à La Tuque.Séquestrée par son ex-conjoint dans un refuge pour femmes violentées de la SQ vers 2h30 du matin, hier.Un périmètre de sécurité a alors été érigé autour de la maison d'hébergement.Pendant que le forcené était barricadé au deuxième étage de la résidence, les membres du groupe d\u2019intervention tactique occupaient le rez- de-chaussée depuis l'après-midi, établissant des communications téléphoniques sporadiques avec lui.Le chauffage aurait été interrompu au deuxième étage, mais l\u2019électricité aurait néanmoins été maintenue.De longues heures se sont ensuite écoulées de l'individu.sans qu'aucun développement véritable ne se produise.Impuissante, la coordonnatrice du Toit de l\u2019Amitié, Mme Thérèse Letendre, surveillait la- scène à partir de son automobile.Sur les ondes de RDI, elle a confirmé les antécédents de violence La jeune femme séquestréc.qui serait mère de famille, n\u2019aurait pas été molestée.Le grille-pain a failli mettre le feu à la caserne Cornwall, Ont.(PC) L es pompiers de Cornwall ont failli faire partir leur caserne en fumée, mercredi dernier.Un grille-pain dans la cuisine de la caserne était en plein action lorsqu'une alerte au collège local a retenti.Les pompiers sont partis aussitôt, et la tranche de pain en train de griller a refusé de sortir du grille-pain.Rendus au collège, les pompiers se sont aperçus qu'il s'agissait d\u2019une fausse alerte, Ils ont fait demi-tour pour rentrer à leur caserne.qui était remplie de fumée.Ils ont sorti leur équipement pour évacuer la fumée ct ils ont été en mesure de réintégrer leurs quartiers assez rapidement, a raconté le capitaine Jacques Sauvé.«ll n'y a pas cu de flammes ni de dommages permanents», a-t-il indiqué.Les pompiers se sont cependant fait rappeler une leçon qu'ils répètent sou-' vent aux citoyens, à ajouté le capitaine Sauvé: toujours s'assurer que le grille-' pain, le fer à repasser ou tout autre ap- parcil électrique cst bien éteint avant de quitter la maison. es OR Général La Tribune, Sherbrooke somedi 28 decembre 1996 C9 Céline: 3e préférée des Américains Sherbrooke (MR) ¢line Dion a connu sa meilleure performance en 1996 aux Etats- Unis, mais elle n\u2019est toujours pas la chanteuse préférée des Américains, cédant sa place à Alanis Morissette et à Mariah Carey.La revue américaine Billboard vient de publier la liste des artistes les plus populaires de l\u2019année et elle fait état de plusieurs faits sans précédents.Par exemple, c'est la première fois de l\u2019histoire que les trois plus grands artistes de l\u2019année sont des femmes, Alanis Morissette écrasant tout le monde avec les 14 millions d\u2019albums qu'elle a vendus et deux extraits mis sur le marché.Mariah Carey, avec un album vendu à 8 millions d\u2019exemplaires et quatre extraits, arrive en deuxième position.Céline Dion a deux albums totalisant des ventes de 11! millions aux États-Unis, ainsi que deux extraits.C\u2019est la première fois aussi que deux des trois plus grands artistes de l'année sont canadiens.Morissette étant ontarienne.Une autre chanteuse canadienne, Shania Twain.fait aussi bonne figure puisqu'elle décroche la tbe place des plus grands artistes de l\u2019année, une performance remarquable aussi puis- qu\u2019ils sont des centaines d\u2019artistes à se disputer la faveur du public américain année après année.Le groupe de l\u2019année, 4e au classement de l'ensemble des artistes, selon la revue Billboard, est Hootie and the Blowfish et le chanteur de l\u2019année, Se au classement général, est LL Cool J.Pour revenir a Céline Dion, notons que quatre de ses albums, deux anglophones et deux francophones, ont totalisé des ventes de 40 millions d'exemplaires à travers le monde depuis deux ans.C\u2019est ce qui explique qu'elle a pu distribuer 2 millions $ en cadeaux à sa famille.Elle a offert 100 000 $ à chaque membre de sa famille.Elle a aussi acheté un terrain de 750 000 $ à Palm Beach.Elle a beau avoir vendu 11 millions d'albums aux Etats-Unis, Céline Dion n'arrive que troisième dans le coeur des Américains selon la revue Billboard.Une autre Canadienne, Alanis Morissette, et l\u2019Américaine Mariah Carey la devancent.hälé jusqu'à bon port, hier.après * avoir passé trois nuits glaciales dans \u201cle golfe Saint-Laurent, sans chauffage \u201cet sans électricité.148 m, est attendu ce soir à Mulgra- .touer le navire.Les conditions se sont toutefois améliorées tôt hier, permet- -tant au remorqueur Irving Maple de \u201ccouper la chaîne de Fancre du Pine \u201cIslands et de le prendre en remorque.-lands est tombé en panne mardi au \u201clarge de l'île d'Anticosti.Le navire : dérivait dangereusement et les autori- \u2018File d\u2019Anticosti ou la Cote Nord-trouvé prise au fond de l'eau mercredi.Le Irving Maple, un remorqueur .parti de Mulgrave.a rejoint le cargo ANE Le Pine Islands enfin libre Halifax (PC) \u2014 Un navire en difficulté ayant 29 personnes à bord a été Le Pine Islands, un navire de ve, en Nouvelle-Ecosse.Le mauvais temps et une forte houle ont nui aux efforts déployés pour installer un câble devant servir à Le système électrique du Pine Istés craignaient qu'il ne s\u2019échoue sur L\u2019ancre du navire a finalement mercredi soir.Un avion de sauvetage à parachuté quelques appareils de chauffage sur le pont du Pine Islands mercredi, mais ces appareils n'étaient pas assez puissants pour chauffer tout le navire.L'avion a également largué des génératrices et des appareils d'éclairage.mais les génératrices n'étaient pas assez grosses pour faire fonctionner le système de chauffage du navire.Un navire de la Garde côtière canadienne, le Ann Harvey.à ravitaillé I'équipage en cau fraîche, en nourriture et en piles radio.Le Pine Islands bat pavillon du Belize.Le meurtrier de Noël inapte à comparaître Montréal (PC) \u2014 L'homme soupçonné d'avoir poignardé ses grands- parents, Jacques Marchand, 66 ans, et son ¢pouse, Germaine Charbonneau.76 ans, durant la nuit de Noël à Lachine, à l'ouest de Montréal, à été ju- £é inapte à comparaître, hier.Le suspect, agé de 29 ans, s'est présenté au palais de justice de Montréal, vers 15h00, après avoir rencontré un psychiatre de l'Institut Pinel.L'homme doit subir un examen plus approfondi.d'ici au 17 janvier.alors qu'il retournera en cour et que les avocats débattront de nouveau de son aptitude à comparaître.L'assassinat de Jacques Marchand et Germaine Charbonneau demeure inexpliqué, les voisins ayant indiqué que le couple s'entendait bien avec son petit-fils.malgré le comportement parfois étrange de ce dernier, Les deux personnes âgées ont été tuées à coups de couteau.mercredi vers 4h00, dans leur logement de Lachine.Selon la police, l'homme et la femme ont été frappés de plusieurs coups de couteau, Le suspect a par la suite été arrêté dans son logement.voisin de celui des victimes.Nommé évêque de St-Jean-Longueuil Cité du Vatican (AP-PC) \u2014 Le pape Jean-Paul IL à choisi monseigneur Jacques Berthelet pour occuper les fonctions d'évêque du diocèse de Saint-Jean-Longueuil, a annoncé le Vatican hier.Déjà évêque auxiliaire de ce diocèse de la Rive-Sud de Montréal depuis 1986, Mgr Berthelet occupait l'intérim à ce poste depuis le décès, en février dernier, de Mgr Bernard Hubert à l'âge de 66 ans.Mgr Hubert oceu- puit cette fonction depuis 1978, après avoir été six ans évêque de Saint-Jé- rôme.Né à Montréal il y a 62 ans, Mgr Berthelet a enseigné la théologie à l'Université de Montréal avant d'occuper des fonctions diocésaines.L'indépendance du Québec devant la Cour suprême Quel que soit l\u2019avocat choisi, le processus en Huguette YOUNG Ottawa (PC) quent d\u2019être présentés devant la Cour supré- me du Canada dans l\u2019affaire du renvoi sur la légalité d\u2019une démarche unilatérale d\u2019indépendance du Québec, la crédibilité même du processus est compromise, croit le constitutionnaliste Henri Brun.Le juge en chef de la Cour suprême, Antonio Lamer.n'a pas encore décidé s'il nommera un avocat d\u2019office pour représenter la position du gouvernement du Québec en son absence.Or, selon M.Brun, méme si le tribunal nommait un «ami de la cour».le processus s\u2019en trouverait discrédité.«Il me semble qu'aucune personne souverai- niste ou de tendance souverainiste ne va accepter d\u2019être \"ami de la Cour suprême parce qu\u2019à ce mo- ment-là, cette personne-là va se trouver à donner de la crédibilité au processus.P uisque seuls les arguments fédéralistes ris- sera discrédité «Les seules personnes qui sont susceptibles d'accepter sont carrément fédéralistes.Alors je pense qu\u2019on va continuer de tourner en rond.Ca sera toujours des gens de même tendance.» Le ministre fédéral de la Justice.Allan Rock, a nommé l\u2019ex-ambassadeur canadien à l'ONU.Yves Fortier, pour plaider la cause fédérale.Négociateur en chef du traité canado-américain sur le saumon du Pacifique, ce dernier a déjà plaidé plusieurs causes internationales du Canada devant la Cour internationale de la Haye.«Me Fortier.c\u2019est un bon choix mais la Cour suprême se trouve dans une situation où l'autre thèse ne sera pas présentée du tout et je crois bien qu\u2019elle devra faire appel à un amticus curiae».dit M.Brun.Prétextant que les tribunaux canadiens n\u2019ont pas la compétence pour se prononcer sur la légalité de la démarche sécessionniste du Québec, le gouvernement québécois n'a pas l'intention d'intervenir devant la Cour supreme.Le premier ministre Lucien Bouchard et le ministre de la Justice, Paul Bégin, ont toujours maintenu que cette question relevait de la sphère politique.Dure semaine à Calgary Les résidants de Calgary espèrent que cette prédiction inscrite sur un banc public ne réalisera pas.Ils viennent de traverser une semaine avec des températures frigorifiques de moins 30 degrés Celsius.Hier le mercure a mé- me chuté à moins 32 avec un peu de neige.Les prévisions pour la semaine à venir sont du même ordre.Alors trois fois la quantité de neige normale en surplus, c'est trop leur demander.Photolaser PC La grande entreprise boude toujours le Parti réformiste Ottawa (PC) les caisses électorales du Parti libéral et du Parti conservateur, mais hésitent à faire la même chose pour le Parti réformiste.Les statistiques d'Elections Canada pour 1995 démontrent que sur les 13.2 millions $ recueillis par les libéraux, une somme de 7,5 millions $ provenait de dons d'entreprises.Sur les 5.6 millions $ recucillis.par le Parti conservateur, 2,8 millions $ ont été donnés par 2200 entreprises.Le Parti réformiste a recueilli 5.2 millions $.mais une somme de seulement 815 000 $ a été donnée par 925 entreprises.Même pendant l'année électorale de 1993, le Parti réformiste n'a recueilli qu\u2019un peu plus de | million $ auprès de l'entreprise privée, comparativement à 8,3 millions $ pour les libéraux.L'appui des partisans demeure la principale source de financement du Parti réformiste.Quelque 33 000 individus ont ainsi donné 34 millions $ en 1995.Le parti a également engrangé 1 million $ supplémentaire, surtout sous forme de cotisations versées pas les membres.Chez les libéraux, 39 000 personnes ont fourni 5.6 millions $ et chez les conservateurs, 16 000 donateurs ont fourni 2,7 millions $.L es grandes entreprises continuent à alimenter + Quant au Bloc québécois.qui n'accepte de l'argent que des individus, il a amassé 1.7 million $.Le Parti réformiste poursuit son offensive pour convaincre l\u2019entreprise privée.mais la réaction se fait attendre.Les réformistes.qui ont remporté 52 sièges aux élections de 1993, presque tous dans l\u2019ouest du pays, ont été plongés dans l'embarras cette année lorsque deux députés ont été suspendus.puis réintégrés, après avoir fait certaines remarques concernant les homosexuels et les minorités.Les porte-parole des libéraux et des conservateurs doutent que le Parti réformiste réussisse jamais à obtenir l'appui des grandes entreprises.Sclon Mike Allen.directeur national du Parti conservateur.plusieurs entreprises considèrent encore le Parti réformiste comme un parti de protestation de l'Ouest.«On ne s'attend pas à ce qu'ils forment un gouvernement».dit M.Allen.Le responsable des finances du Parti libéral, Ben Hutzel, estime quant à lui que la baisse du Parti réformiste dans les sondages.ainsi que l'annonce voulant que des modérés tels Stephen Harper et Jim Silye ne se représentent pas nuisent au financement du parti.Des élections fédérales sont prévues en 1997.EXEC EN BREF 9@ Princeville Princeville (GB) - Grâce à une appropriation de 71 600 $ du surplus accumulé dans les coffres de la municipalité, les édiles de Princeville ont réussi à équilibrer leur budget de 3 567 103 $ pour l\u2019année 1997 et, du mème souffle, éviter une augmentation de l'impôt foncier à leurs concitoyens.Il faut dire aussi que la ville prévoit terminer le présent exercice financier avec un surplus, lequel devrait atteindre un cumulatif d'environ 400 000 $, surtout grâce à des revenus supplémentaires non anticipés pour l\u2019année qui tire à sa fin.La taxe foncière demeure donc à 1.74 $ par 100 $ d'évaluation et la taxe spéciale à 0,08 $, l\u2019aqueduc et les égouts à 143,75 $ et 132,05 $ respectivement par unité de logement et les vidanges et la récupération à 107,10 8.Pour revenir au budget, on note que les différentes taxes rapporteront près de 2,6 millions $.Du côté des dépenses les plus importantes, la sécurité publique nécessitera des déboursés de 610 000 $ (17.1 pour cent du budget), le service de la dette 600 000 $ (16,8 pour cent).l\u2019aqueduc et les égouts 555 300 $ (15,6 pour cent), la voirie 278 000 $ (7.8 pour cent).la gestion financière et administrative 221 330 $ (5.9 pour cent) et les loisirs et la bibliothèque 209 400 $ (5.8 pour cent).Trois-Lacs Trois-Lacs (ML) - À Trois-Lacs, l'administration municipale a décidé de réduire le taux de sa taxe foncière de 0.048 pour la fixer à 1.018.Cette mesure a pour but d'équilibrer la facture des contribuables qui cette année voient leur évaluation municipale faire un bond de 20.La valeur foncière de Trois-Lacs passe de 14 à 18 millions en 1997, La municipalité présentera une facture détaillée à ses citoyens.Ceux-ci y verront que pour l'administration générale et pour les services qu'elle offre.l'administration impose une taxe de 0.83$ le cent dollars d'évaluation.À cela s'ajoute une taxe de 0.18% qui est imputable à la facture de la protection policière de la SQ.Trois-Lacs va aussi chercher 10$ de plus par unité de logement dans les poches des contribuables pour l'enlèvement des ordure ménagères et la récupération (une hausse de 7$) ainsi que pour l'administration du site d'enfouissement (un coût additionnel de 3$).La première taxe passe de 73$ à 80$ alors que la seconde s'établit maintenant à 11$ contre les 8$ du dernier exercice financier.Avec ces revenus, le conseil de Trois-Lacs administrera un budget de 425 525$.en hausse de 9.17 par rapport 390 000$ de l'année 1996.Cookshire Cookshire (MG) - Malgré la récente décision du gouvernement provincial de ne plus rembourser aux municipalités la TVQ ainsi que la hausse des frais de service de la Sûreté du Québec, la municipalité de Cookshire est en mesure de peler les taxes foncières pour 1997.En effet.c'est avec un manque à gagner de 12 O0Ù $ par le remboursement de la TVQ ainsi qu\u2019une de hausse de 33 000 $ des frais pour la Sûreté du Québec que le conseil de ville à due travailler.«Nous avons du couper un petit peu partout sans toutefois couper dans les services.Le Conseil est très satisfait du résultat», a lancé Lucette Migneault, mairesse, Adopté mardi soir.le budget total de 1.25 million de dollars prévoit ainsi le maintien du taux actuel d'imposition, soit de 1.065 $ du 100 $ d'évaluation.De son budget total, Cookshire prévoit consacrer 262 896 $ à l'administration.122 443 $ à la sécurité publique, 122 757 $ au transport.216 210$ à l'hygiène du milieu, 306 265 $ aux frais de financement ainsi que 219 000 $ en autres dépenses.Saint-Camille Saint-Camille (ML) - C'est une importante hausse de 22.2 que les contribuables de St-Camille devront absorber en 1997.Le conseil de l'endroit a en effet décrété une augmentation de sa taxe foncière de 0.24$ la faisant passer de 1.08$ à 1.32$.Ici comme ailleurs.c'est le pelletage des factures du gouvernement provincial vers les municipalités qui est apporté comme explication à cet important bond de la taxe foncière.L'augmentation de la facture pour la couverture de la Sûreté du Québec.la perte du remboursement de la taxe de vente du Québec mais aussi l'accroissement des frais pour la gestion du site d'enfouissement régional de la région d'Asbestos contraignent St-Camille à demander un effort supplémentaire à ses contribuables pour permettre de boucler son budget qui sera de 315 828$ en 1997.La décision a fait l'unanimité au conseil.tout comme celle de ne pas toucher au surplus accumulé de 122 000 $.H trouvait périlleux d'approprier une partie de cette réserve pour équilibrer son budget.St-Camille préfère réserver ce surplus pour réaliser des projets d'immobilisation puisque de toute évidence les citoyens devaient un jour être confrontés avec une augmentation de leur facture.Wotton Wotton (ML) - Pour compenser les pertes de remboursement de la TVQ et l'augmentation de la facture de la protection policière.Wotton a dû se résoudre à hausser le taux de sa taxe foncière en 1997.Pour permettre aux élus d'administrer un budget de 1 032 211 $, les contribuables de l\u2019endroit paieront 1.056$ par tranche de cent dollars de la valeur de leur propriété contre 1.02% cn 1996.Mais en réalité la facture sera plus importante que ces 3.5% d'augmentation dans la municipalité du maire Normand Beaulieu, En effet.Wotton applique cette année son nouveau rôle d'évaluation qui à fait passer la valeur de son évaluation foncière de 37 à 41 millions $.L'administration municipale doit aussi hausser de 18$.la faisant passer à 90$, sa taxe pour l'enlèvement des ordures ménagères.Pour l\u2019année qui vient Wotton limitera ses dépenses à l'administration générale de ses infrastructures.Le conseil n'a retenu qu'une somme de 65 000$ pour affectation.Dans son plan triennal d'immobilisation, le plus gros de ses projets consiste au pavage de 3 kilomètres de route dans sa partie rurale, soit 1 kilomètre sur le chemin des Lacs et 2 kilomètres dans le 2e Rang.Ces travaux ne sont toutefois pas prévus avant 1998, Sainte-Catherine-de-Hatley Sainte-Catherine-de-Hatley (GD) - Le taux de l'impôt foncier restera à 60 cents les 100 $ d'évaluation à Sainte-Ca- therine-de-Hatley l'an prochain.Par contre, le taux de la taxe imposée pour l'entretien du réseau d'égouts qui dessert une infime partie du territoire municipal sera réduit de 31 cents à 25 cents les 100 $ d\u2019évaluation.Quant au coût de l'enlèvement des ordures ménagères, il restera à 60 $ par unité de logement.Des recettes de 1 016 782 $ après appropriation de 50 000 $ à même les surplus des années antérieures et des dépenses du même ordre sont prévues en 1997. «Kw BRIDGE Ce es gagnants de la séance de bridge du L Faubourg Mena\u2019sen du 20 décembre sont: section A NORD-SUD: Jean- Pierre et Madeleine Gagnon, Claudette Bérard et Claire Hamel, Claire Fisette et Doris Lafleur, Jeanne Labrecque et Paul Émond ex aëgquo avec Paul et Carmen Bourrassa, Carmen Blouin et Fernande Drapeau, Thérèse Gagné et Simone Duranleau.EST-OUEST: Roger et Rita Robert, Rita Havard et Marcel Doyon, Loretta Color et Carmen Gauthier, Jeannette Côté et Lorraine Leblanc, André Panneton et Tony Beaulieu, Paul et Pauline Beaudoin.Section B NORD-SUD: Rita Moreau et Manon Ainslin, Pierre Durang et Jean- Louis Cloutier, Cécile Côté et Jeannine Lemieux, Paul Boulanger et Micheline Grondin ex aequo avec Marlène DeCou- vreur ct Pauline Fortier, Pierre Matton et Nicole Faucher, Yvette Tanguay et Yvan Beaulieu.EST-OUEST: Georgette Bombardier et Yvette Codor, Thérèse Thomson et Jeannine Rose, Corine Roy et Renée Fortier, Jacqueline Lessard et Yvonne Landreville, Guy Larose et Diane Bergeron, Val Poirier et Maurice St-Pierre.LE BRIDGE CONTRAT wos FAUT-IL POURSUIVRE LES ENCHÈRES ?Le contrat ne se rendra pas à la manche pour l'une ou l'autre des équipes.Reste à savoir qui jouera le «partiel» alors que la compétition se fait vive entre les adversaires.Selon certains experts quand les points sont repartis de manière à peu près égale entre les équipes, mieux vaut défendre au niveau de 3 plutôt que de s'approprier le contrat.Exception faite si les mains cumulent neuf cartes d'atout.Il en va aussi autrement si l'on compte 23 points d'honneur entre les deux équipiers.Dans ces cas-ci, le contrat revient à ces joueurs.En Ouest vous détenez le jeu suivant: ARVE vVv63 + ARV862 *8 Les enchères se sont déroulées comme suit: SUD OUEST NORD EST 14 20 Passe Passe Contre Passe 3% Passe Passe ?Que déclarez-vous maintenant?Comme il semble peu probable de dénombrer neuf cartes de Carreau chez Ouest et Est, la meilleure enchère ici est de passer.Imaginez que les mains se composent ainsi: à 2 ¥ 1052 + 9543 + R6432 ARVS N A 10754 wV63 o E v A984 + ARV862 * D7 ry: S & D105 à AD983 VRD7 + 10 & AV97 Sur l'entame du Deux de Pique, pris par Sud de son As, celui-ci retourne le Trois (signal de préférence pour le retour à Trèfle) coupé par Nord.Suivent un petit Trèfle vers l'As de Sud et une deuxième coupe à Pique.Et si Nord se montre assez adroit pour retourner Coeur au lieu du Roi de Trèfle, ce contrat de 3 + chutera de deux plis.La Tribune, Sherbrooke, somedi 28 décembre 1996 HOROSCOPE du 22 déc.au 20 janv.Un nuage n\u2019est que passager.L'autre sexe exagère sûrement.Un être vous inspire.Un rêve n'offre aucune certitude.Votre dénégation est mal accueillie.N'étalez pas trop votre suffisance.Fiez-vous à votre instinct.! faut suivre la ligne ( Verteas ) du 21 janv.au 19 fév.Rien de mystérieux autour de vous.Quelqu'un de cher vous invite.Il faut rester dans de justes proportions.Votre talent se concentre sur un point capital.Des pourparlers aboutissent.Vous suivez des directives à la lettre.OL6OR du 20 fév.au 20 mars Faites bien votre travail et apprenez que je travail d'autrui n'est pas plus intéressant que le vôtre.Ne soyez pas un éternel mécontent.Votre entourage sera compréhensif et le climat sain.chen On vous fait une belle proposition.Ne vous laissez pas ailer à la facilité.Un fait reste significatif.Vos réticences ne sont pas de mise.L'autre sexe prend les choses à coeur.Une curiosité est bien légitime.auULLAU du 21 avril au 20 mai Ne gardez pas vos problèmes pour vous-même, confiez-vous à la personne qui vous aime.Votre caractère sera sombre et vous aurez des sautes d'humeur; il vous serait pourtant relativement facile d'être heureux.Gemeaux du 21 mai ou 21 juin On ne saurait critiquer vos convictions.Un être se montre présomptueux.La réalité diffère du rêve.Un pressentiment vous place dans une situation avantageuse.Echange de vues avec l'autre sexe.Vous avez la parole facile.( Cancer ) ou 22iuin au 22 juillet Vous devez résoudre certains problèmes sentimentaux et surmonter des contradictions.Vous avez toutes les chances d'être heureux et vous ne manquerez pas de bonne volonté.De bonnes surprises vous sont promises.C Lisa du 23 juillet au 23 août Vous aurez la sensation que la personne qui vous aime vous juge mal et votre bonne humeur s'en ressentira: il n\u2019en tiendra qu'à vous pour ramener un climat de satisfaction.Soyez plus réceptif.Sortez un peu plus.CÜreuge )) du 24 soût au 22 sept.\u2018 Vous semblerez vouloir fuir la personne qui vous aime mais celle-ci s'appliquera à la recherche de ce qui pourrait vous plaire, vous intéresser; sa ténacité sera récompensée et vous en serez touché.Au travail, soyez philosophe.Balance du 23 sept.au 23 oct.du 21 mars au 20 avril HSE BLONDINETTE SE SERVIR > Voici LE FACTEUR HIER, IL EST ALLE DIRECTEMENT A LA 3 EF < \\ 77 \u2014\" +, A IL AGIT COMME 6'ikL ÉTAIT CHEÉZ LU! TU Ha, CHER! © 1996 King Features Syndicate inc Word ngirs ssserved 11 DEVRAIS LUI PARLER, \u201d DU CALME \u2018JE VAIS TOUT RANGER HAGAR L\u2019HORRIBLE TU VIENS AVEC NOUS, ZORAN ?St OE PAYE DOUBLE * M.ABERNATHY qd tor! 6- Sel de l'acide urique - Filet pour pren- fruits secs - Combinant 7- Antiseptique puissant - Collision des montagnards français \" dre des oiseaux - Formation politique 17- Stérilisons - Romains - En tournis 8- Héroïne grecque - Ancien juron - 17- Rongeur - .Victor - Électriser 2 francaise - Adj.poss.18- Révé - Aluminium - Note - Courte Passereau africain 18- Ne réchauffent pas le talon - Riv.de 7- Pron.dém.- Note - Fromage - Se interruption du jeu de l'orchestre 9- Jambes - Causer une altération de la Suisse - Période mangent avec les mains 19- Négation - Petite craquelure - voix 19- Monnaies italiennes - Ce qui entrave B- Putride - Métal recouvert d'une Séricine- Raire 10- Se dit d'une réaction qui permet l\u2019activité (litt.) _ - couche d'un métal différent - Conifère | 20- Ouvertures - Grande quantité - d'obtenir des composés alipathiques- | 20- Jugea - Recherche prétentieuse dans 9- Estonie - Réformateur tchèque - Réfugié Organisation europ.de recherches le language - Pinot gris d'Alsace LaTribune publie à chaque semaine les essais sur route, observations et détails techniques La Tribune, Sherbrooke, samedi 28 décembre 1996 \u2014_ Et de dix! Jeannette Pilon, une retraitée du CHUS depuis neuf \u201c \u2018ans, complète une 10e année à titre de membre de l'équipe des pompiers-bricoleurs qui sont les responsables de la distribution des jouets.Cette année, question de pouvoir présenter aux jeunes filles de belles poupées, plus de 270 poupées sont passées dans les mains de Jeannette.A Café /potins MICHEL CARPENTIER, directeur de la sécurité publique à la Ville de Sherbrooke, est en poste depuis six mois et le moins que l\u2019on puisse dire, c\u2019est que Michel gagne des points à chaque jour.Et il ne craint pas de se salir les mains.À l'occasion de la dernière distribution des jouets, MICHEL était présent à la caser- \u201cne, participant au chargement des jouets ainsi qu\u2019à leur distribution.-0- Le Lieutenant de combat SERGE \"COLLINS a travaillé côte à côte avec le.directeur MICHEL CARPENTIER, I'as- -surant même qu'il allait cette année faire Une 20e année! Pour une 20e année, le sapeur à la retraite depuis ting ans et ex-Lieutenant Bernard Dubois a grimpé sur la plus haute marche du camior à incendie dans le but de saluer les enfants as riomeni du défilé dans les rues.et aussi pour s'arrête: dans les familles.Un «job» que Bernard refuse d'abandonner.la distribution.Ce travail en équipe au sous-sol de la caserne devait faire dire à des confrères sapeurs que l\u2019ami SERGE se comportait tel un gars qui attend une promotion.Une histoire à suivre! -0- Les conseillères MONIQUE DROUIN-PAQUETTE et SYLVIE LAPOINTE, de la Ville de Sherbrooke, se sont elles aussi présentées afin de participer au chargement des camions.SERGE CARDIN a participé lui aussi au chargement des jouets dans les premières heures.Quant à BERNARD TANGUAY, CAMILLE FORTIER et JACQUES JUBINVIL- LE, ils se sont déplacés pour un p\u2019tit peu de social et un support moral aux pompiers.Présent au Panier de l\u2019Espoir la veille, le conseiller JEAN- PIERRE TASCHEREAU, de Fleurimont, a aussi mis la main à la pâte lors de la distribution des jouets.Le maire FRANCIS GAGNON a discuté avec son voisin ROBERT POULIOT, d\u2019Ascot-0- MONIQUE GAGNON-TREMBLAY, MARIE MALAVOY et JEAN CHAREST étaient eux aussi sur place\u2019 pour apporter leur support à l\u2019oeuvre des pompiers.Le maire JEAN PER- RAULT a visité lui aussi des familles en distribuant des jouets.-0- Si vous apercevez DENIS RODRIGUE, de la firme Auto Fleurimont, dans une librairie à la recherche de la documentation sur la Thaïlande, il ne faut pas sursauter.En effet, Denis prépare un voyage dans ce coin du globe avec des amis.-0- Ce n'est pas un secret pour personne, le Lieutenant JEAN- CHARLES DOYON est un gars avec la parole facile.Arrivant un peu sur le tard à la distribution des jouets chez les pompiers, l'ami «JC» devait se voir clouer le bec par le directeur de la sécurité publique.MICHEL CARPENTIER.Ce dernier a ordonné à JEAN-CHARLES de se «mettre à genoux», question de s\u2019excuser sur des paroles dites et visant les élus! Le Pub Chez Méo était à son poste pour une 6e année au diner des pompiers précédant la distribution des jouets.Le Pub est d\u2019ailleurs la propriété de PHILIPPE FORTIER et Me FRANÇOIS PICARD depuis le mois de juin dernier.Les deux étaient présents toput comme BERNARD BOUTIN et MARIO CLOUTIER, les anciens, ainsi qu HELENE DUMONT.-0- Il y aura élection municipale à Fleurimont au mois de novembre 97 et déjà «dame rumeur» circule dans les rues de la ville.Est-ce la raison pour laquetle DENIS RODRIGUE est de toutes les activités?JEAN-CHARLES DOYON, quant à lui, a plus de jasette que jamais! -0- MICHEL LEBLANC, de la Brasserie Le Dauphin, était lui aussi de la distribution.JEAN-GUY LABARRE, de Molson O\u2019Keefe - un vétéran de la distribution des jouets -, a profité de l\u2019occasion pour raconter aux amis des expériences du passé.-0- PIERRE FORTIN, du salon de quilles Fleurimont, est celui qui a la chance de voir si les pompiers sont de bons quilleurs.Le quilleur-chanteur-golfeur MIKE PROVOST devra se trouver un nouvel endroit pour travailler à la suite du feu qui a rasé l\u2019Auberge Royale.«Nous vivons dans la ouate», a été un des premiers commentaires d\u2019ALAIN GRENIER, de Molson O\u2019Keefe, à son retour de la distribution des jouets en compagnie des pompiers.Alain participait sur le terrain à une première distribution.Un merci de la part des pompiers bricoleurs et du Comité social à CHARLES STEWART, MICHEL PERRAS et RICHARD LACROIX, de Molson O'Keefe, pour tout le support dans cette distribution des jouets.-0- NORMAND «Photo Zoom» GROLEAU, président d\u2019Arthur et son oeuvre, m\u2019informe que les 4000 $ remis aux pompiers pour les jouets provient du bingo d'Arthur le vendredi soir au Le Baron.Le bingo se tient depuis un an.-0- STEPHANE SIMONEAU a complété une première année chez les pompiers-bricoleurs.Stéphane.on le sait.assurait la relève du retraité MARCEL CARON.Bien sir, ce dernier était tout de même à son poste pour donner un p'tit coup de pouce.-0- Un don aux pompiers de 1041 $ par la CMTS.Le Pub CHEZ MÉO a versé 2015 $, contre la somme de 667 $ pour le Pub CHEZ WILLARD, une première!.Le compte en banque des pompiers recevait aussi des chèques de 500 $ de la part des MONIQUE GAGNON-TREMBLAY et MARIE MALA- VOY et 1000 $ du groupe des Amis de JEAN PERRAULT, soit * une portion des profits du tournoi de golf.SW 1997, 15 688$ Transport en sus (455 $) SC 1997, 16 028 $1 Transport en sus (455 $) Pour faire tout autrement Saturn Isuzu de Granby 1348, rue Principale Granby Tél.: 378-1404 Rock Forest Tél.: 823-1400 Saturn Saab Isuzu de Sherbrooke 4880, boul.Bourque cu Patrick.?À première vue - je suis persuadé que vous allez partager mon opinion -, n'est-ce pas que le jeune homme sur cette photo ressemble étrangement à l\u2019ex-Tricolore et aujourd\u2019hui le cerbére de l\u2019Avalanche du Colorado, Patrick Roy?Oui, c'est vrai, la ressemblance est là, mais le Patrick dont il est question est Patrick Lessard, le fils de Richard, d\u2019Hydro-Sher- brooke.Si Patrick affichait lui aussi le sourire, la raison n\u2019avait rien a voir avec un «jeu blanc», mais il venait d'apprendre son embauche à Hydro.-0- Si MARTINE GUILLEMETTE, la fille du «prof» GERRY, n'affiche pas son sourire habituel derrière le comptoir du restaurant Café Chaud au Carrefour de l'Estrie, il ne faudra pas trop lui en vouloir.On raconte que MARTINE - elle va faire ses débuts en «maths» à l'U de S au début de l'année - a célébré Noël un peu trop fort avec des amis.Hier, MARTINE était au vichy! -0- Que FRANÇOISE BISSONNETTE ne soit pas de retour dans la cuisine du club de golf longChamp.voilà que ça se comprend assez bien car la FRANÇOISE dont il fut question dernièrement a pour nom de famille GUILLEMETTE.Ainsivous avez donc tous compris que la FRANÇOISE du Café Chaud est bien celle que l'on ne reverra pas au long- Champ la saison prochaine! Même si GEORGES PINARD, de la Boutique Western.est sur le point de.se porter acquéreur de la Cordonnerie Roy de la rue Alexandre et propriété de ROSAIRE LÉTOURNEAU, il m\u2019a confié hier ne pas avoir l'intention de déménager sa boutique.-()- Chez Saturn, on ne fait rien de spécial sans pression.* Ces mensualités, basées sur une Saturn SL d\u2019argent pour combler de cadeaux toute la famille.pour les Fêtes.On aime mieux être spécial toute l\u2019année en vous offrant une façon différente de faire les choses : Et en plus, vous verrez qu\u2019en achetant une Saturn, il vous restera assez « 1997 et calculées sur un bail de 36 mois, comprennent le transport 455 $.Par contre, l\u2019immatriculation, l\u2019assurance et les taxes ne sont pas incluses.signature du contrat, un premier versement de 169 $ (plus taxes), un comptant de 2 556 $ (plus taxes), ou échange équivalent, ainsi qu'un dépôt de garantie remboursable de 300 $ vous seront demandés.À la Pendant la durée du bail, le kilométrage qui vous est alloué est de 60 000 km.Mais chaque kilomètre excédentaire ne vous coûtera que 8 ¢.En résumé, le coût net capitalisé est de 12 197 $.À l'expiration du bail - si vous souhaitez garder la voiture - sachez que son prix d\u2019achat sera de 8 930 $.Voyez votre détaillant Saturn pour un plan de location qui tienne compte du versement initial et des mensualités convenant à votre budget.*PDSF.Les détaillants peuvent fixer un prix moindre.Saturn Isuzu de Drummondville 1325, boul.St-Joseph Drummondville Tél.: 474-4270 77689 pts ZEN fe) ie LT.cn La Tribune, Sherbrooke, somedi 28 décembre 1996 Bilan de l'année dans l'actualité canadienne Le déluge du Saguenay vole la vedette LuAnn LaSALLE Presse Canadienne tuent l\u2019événement de l'actualité au pays qui a le plus retenu l'attention des medias en 1996, selon un sondage réalisé par La Presse Canadienne ct Broadcast News auprès de 123 respon- L ¢s inondations au Saguenay consti- /mois Versement GARANTI pour 3 ans sables de journaux, stations de radio et de télévision.Vingt-six des journalistes sondés y ont vu l'événement de l\u2019année, à cause de l'ampleur des dommages causés par les inondations et des images impressionnantes qui cn ont été diffusées, mais aussi de l\u2019aide massive que les Canadiens du reste du pays ont fait parve- mir aux victimes du déluge et de ses implications politiques sous-jacentes.Les inondations de juillet dernier ont fait sept morts et des milliers de personnes ont perdu leur maison et tous leurs biens.Les dommages ont été évalués à 700 millions $.Il s\u2019agit du pire désastre naturel au Canada depuis la tornade qui avait frappé Edmonton en 1987, faisant 27 morts, des centaines de blessés et 300 millions $ de dommages.«Le reste du Canada a montré ses vraies couleurs en ne laissant pas tomber le Québec» malgré la menace de souveraineté, a indiqué Antone Nemet, de CKAY, une station de radio de Co- lombie-Britannique.Des dons atteignant plus de 28 millions $ ont été recueillis à travers tout le pays à l\u2019intention des 16 000 qu ji 3 VE (sur évaluation) Gans ¥ - TPS ET TVQ - S.C.H.L- TAXES MUNICIPALES - ÉLECTRICITÉ et CHAUFFAGE (consommation estimée) 1 Versement GARANTI | té A Versement GARANTI pour 3 ans Versement }; GARANTI | pour 3 ans |} PE EE TT UE is 9.0063 Be FLEURIMONT fi» suualjèd 530 Rue Lojeunesse ROCK FOREST 452, 829-2471 11829-2292 ST-ELIE 829-2532 Route 1210, Rue Zetes a ; 220 ST-NICÉPHORE (819) 474-6009 ASC OT Seeders DEAUVILLE \u2014E Z Boul.Bourque ur | (Canton) | Bismwm] | [Il macoG-OMERMLLE | £] J ern [fl DRIGMONDVILLE iE = am = = 3 Cr Boul.Bourque \u20ac MB Momessin = = Marie-Claude E it Ent EE El (514) 776-5969 RE tS 1 RANBY 1 BUREAU CHEF DE 1 800 495-LYNX LYNX 3 WR PBR + victimes des inondations du Saguenay, une région bien connue pour son nationalisme.Les images du désastre \u2014 maisons emportées par le courant, routes défoncées \u2014 valaient mille mots.Pour Jacques Pronovost, du quotidien La Tribune, de Sherbrooke, la fameuse petite maison blanche de Chicoutimi, que des millions de téléspectateurs ont pu voir alors qu\u2019elle résistait vaillamment aux assauts des flots déchaînés, est devenue «un classique».Les Olympiques bons deuxièmes Les inondations ont même déclassé \u2014 par deux votes seulement \u2014 l\u2019excellente performance du Canada aux Jeux olympiques d'Atlanta au titre d\u2019évége- ment ayant le plus retenu l\u2019attentign des médias.Le Canada a remporté.22 médailles à Atlanta, son meilleur résultat pour des Jeux non boycottés.Le sprinter Donovan Bailey, auteur d\u2019un nouveau record du monde au 100 mètres lors des Jeux d\u2019Atlanta, a d\u2019ailleurs été choisi le Canadien qui a le plus retenu l\u2019attention des médias en 1996.C\u2019est la démission du général Jean Boyle au cours de l\u2019enquête sur les agissements des militaires canadiens en Somalie qui est arrivée au troisième rang des événements ayant le plus retenu l\u2019attention des médias, avec 20 votes.Les autres votes se sont répartis entre la baisse des taux d\u2019intérêt, l\u2019emploi, les bouleversements entraînés par les mesures du gouvernement Harris en Ontario, notamment.Duhaime dévoile ses appuis au sein du Bloc Montréal (PC) dence du Bloc québécois, a publié hier une liste de 11 députés de ce parti ayant choisi de l\u2019appuyer dans sa course à la direction.21 Voici les noms qui apparaissent sûr cette liste: Yvan Loubier, député dé Saint-Hyacinthe-Bagot, critique aux\u2018 fit nances et au développement écononii- que: Réjean Lefebvre, député dé Champlain, secrétaire du caucus; Yves Rocheleau, député de Trois-Rivières, critique au développement régional; Louis Plamondon, député de Richelieu; Nic Leblanc.député de Longueuil, critique à l\u2019industrie; Benoit Tremblay, député de Rosemont; Roger Pomerleau, député d\u2019Anjou-Rivière-des-Prai- ries, adjoint aux finances; Gaston.Leroux, député de Richmond-Wolfe, critique au patrimoine et aux industries culturelles; Laurent Lavigne, député de Beauharnois-Salaberry; Pauline Picard, députée de Drummond, critique à la santé; et Richard Bélisle, député de Laprairie.«Le soutien de tous ces députés enrichit ma campagne d\u2019une équipe de militants et militantes qui savent que notre objectif est de faire réélire tous les députés actuels du Bloc», a déclaré M.Duhaime dans un communigé émis depuis Montréal.«Je suis également convaincu, a-t-il poursuivi, que le Bloc Québécois sera en mesure d\u2019en augmenter le nombre lors de la prochaine campagne électorale, notamment dans le comté de Saint-Maurice où j'aurai l\u2019honneur de briguer la confiance des membres du Bloc afin d\u2019être leur candidat pour la campagne fédérale à venir.» Le premier ministre fédéral Jean Chrétien est l'actuel député de Saint- Maurice.Les Ontariens affluent dans la Vieille Capitale Québec (PC) D es dizaines d'autobus remplis de Y ves Duhaime, candidat a la présis jeunes Ontariens en vacances sont arrivés à Québec, hier.La Sûreté municipale de Québec (SMQ) a estimé qu\u2019environ 1500 d\u2019entre eux se préparaient à y fêter l'arrivée du Nouvel An.À l\u2019occasion des festivités de fin d'année, des bars seront étroitement surveillés par les policiers.«Il y aura une surveillance constante, intérieure et extérieure, de ces bars, a expliqué Dany Morillon, un agent de la SMQ affecté au dossier des Ontariens.Nous avons contacté leurs propriétaires et teur avons demandé d\u2019être très vigilants et de demander, le plus souvent possible, des cartes d'identité à l'entrée.» Hier après-midi, les agents ont ac- cucilli les premiers visiteurs anglophones en civil mais, dès 20h00, ils ont revêtu leurs uniformes.Deux autres poficiers ainsi qu\u2019un criminologue de aint-Hyacinthe viendront assister la SMQ jusqu'au ler janvier.Les policiers pourront aussi compter sur la collaboration «d\u2019es- ions» afin d'éviter les traditionnels af- rontements dans les bars.23 =\u201c 5e _\u2014 by a mg fm bt CY mm TY \u2014 ~~ 3 > "]