La tribune, 15 avril 1998, Cahier 2

[" | Chez nous CAHIER La Tribune Economie + Sherbrooke mercredi 15 avril 1998 tère.| Entre nous Magog Hommage aux bâtisseurs de v eo l\u2019Aréna de Magog le 9 mai Magog (GD) \u2014 Un hommage chaleureux sera rendu aux bâtisseurs de l\u2019Aréna de Magog le 9 mai alors qu\u2019une soirée de retrouvailles marquera le 30e anniversaire de son existence.Tous ceux qwi y ont joué au hockey ou à la crosse, s\u2019y sont adonnés au patinage artistique, y ont fait quelques tours de \u2018glace pour le simple plaisir de la chose ou encore y ont assisté -à des compétitions sportives, à des événements culturels ou à des.salons commerciaux depuis son ouverture pourront, ce \u2018soir-là, rencontrer les promoteurs de sa construction qui sont encore vivants et leur dire par leur présence à quel point ils leur sont reconnaissants d\u2019avoir mené cet ambitieux projet à bonne fin.Ils pourront le faire pendant le méchoui qui sera servi à 18 'h ou pendant la soirée dansante animée par un orchestre bavarois qui suivra le repas et qui se tiendra dans son enceinte.: La construction de l\u2019Aréna de Magog a été décidée en \"1965, alors que M.Gérard Laurendeau était maire.Elle a \u2018commencé l\u2019année suivante.L\u2019immeuble a été inauguré en -1967 par M.Ovila Bergeron, successeur de M.Laurendeau.Windsor \u2018 ° ° Clinique de sang le 15 avri ' ~.Windsor (SP) \u2014 La population de Windsor ct région est dûvitée à prendre part à une clinique de sang organisée par le \u2018Club Lions, en collaboration avec les Filles d\u2019Isabelle.Cette clinique aura lieu le mercredi 15 avril de 16h à 20h au centre \u2018comimunautaire René-Lévesque de Windsor, situé rue St- Georges.La clinique de sang, dont l\u2019objectif a été fixé à 125 \u2018donneurs, se déroule sous la présidence d'honneur de Rita Couture, présidente de la zone 55 et du Club Lions.\u2018Drummond : ! , , °e = I 40Cégépiensäla eo rescousse de Drummondville ' Drummondville (GP) - La nouvelle est accueillie joyeuse- \u2018ment à l\u2019Hôtel de ville de Drummondville: 40 cégépiens de \u201cTrois-Rivières se proposent bénévolement pour aider la population locale à faire le ménage des parcs, endommagés par le verglas.: La visite bénévole sera reçue le samedi 18 avril et sera tout à fait la bienvenue, mentionne le conseiller responsable de l\u2019Environnement, Denis Savoie.Il espère même que, dans la population locale, autant de résidents iront aussi bénévole- \u2018ment préter main-forte à la municipalité en ce jour de corvée.Le Bloc Vert: plus de déchets dangereux qu'auparavant Drummondville (GP) - Pour sa cueillette annuelle de déchets dangereux, le Bloc vert de la MRC Drummond se prépare à\u2018une recrudescence, cette année, «Quant au volume de produits, on s\u2019attend à ce qu\u2019il soit supérieur, en raison du verglas de janvier», mentionne Jacques Dion, président, qui espère que tous ceux qui ont eu recours à différents types de combustibles, qu\u2019ils soient liquides, solides jou sous pression, ou encore de piles ou de batteries, s\u2019en départiront lors de la 6ième collecte annuelle, qui aura lieu le sa- \u2018medi 2 mai aux endroits habituels.«Il s\u2019agit de l\u2019une des plus importantes du genre au Québec», constate le préfet de la MRC Drummond, Francine \u2018Ruest-Jutras, en précisant que 12 des 22 municipalités de la \u2018MRC y adherent cette année.Elle y voit un indice révélateur de l\u2019engagement des élus municipaux dans la protection de l\u2019environnement, malgré les contraintes budgétaires auxquelles ils font face.- L'an dernier, la collecte avait permis d\u2019amasser plus de 30 tonnes de produits dangereux provenant de 1500 foyers de \u2018Drummondville et des environs.Par exemple, en 1992, la cueillette avait permis d\u2019amasser 7500 kg de vicille peinture: lan dernier, elle dépassait 16 000 kilos, comme quoi, conclut M.Dion, cet exercice environnemental annuel sauve le milieu \"naturel de déchets qui autrement se retrouveraient à l\u2019enfouissement.; Lo Imacom, Claude Poulin L\u2019abbé Réjean Champagne, curé des paroisses Saint-Mathias-de-Bonneterre ef Notre-Dame-du-Saint-Rosaire, de Sawyerville, mettra en vente ses toiles pour financer les réparations majeures qu\u2019exigent les églises et le presby- Pour aider ses deux églises Claude PLANTE Sherbrooke ses fabriques, le curé des paroisses Saint-Ma- thias-de-Bonneterre et Notre-Dame-du- Saint-Rosaire de Sawyerville fera don de ses toiles, soit une grande partie de lui-même.Peintre à ses heures, l\u2019abbé Réjean Champagne organise une expo-vente de ses oeuvres en fin de semaine au sous-sol de l\u2019église catholique de Sawyerville.Les profits iront directement au financement des réparations prévues pour les églises et le presbytère de ses charges.«Ça fait toujours un petit peu mal de les voir partir.Ces toiles, c\u2019est comme des bébés», dit-il bien humblement.«Chaque peinture a sa petite histoire.C\u2019est ma contribution.» «Je peins pour me détendre, parce que je ne peux plus faire de sports en raison de ma santé.Je me dis que si je jouais au hockey, cela serait un loisir qui occasionnerait des dépenses et ne me rapporterait rien financièrement.C\u2019est la même chose qui arrive avec cette\u2018expo-vente.» On a besoin de 3000 $ à 5000 $ pour des rénovations majeures, dont l\u2019installation d\u2019un drain autour du solage du presbytère, la réparation d\u2019un plancher et le changement de fenêtres.( onfronté a un urgent besoin d\u2019argent pour Les profits seront octroyés de la façon suivante: un tiers pour la paroisse Saint-Mathias et deux tiers à Notre-Dame-du-Saint-Rosaire, selon la répartition du salaire de M.le curé.«Si on n\u2019avait pas l\u2019argent de cette vente, il faudrait le prendre à même le budget des fabri- Rythmes et variétés O Le Mondial des cultures dévoile sa programmation Gérald PRINCE Drummondville Le Choeur de chez-nous, un ensemble formé de 25 chanteurs et choristes de Saint- Félix de Kingsey, y est allé de rythmes en- trainants de blues et de gospel.cultures présente plusieurs nouveautés cette année, comme l\u2019ont constaté récemment près de 1000 bénévoles, pour qui une soirée spéciale avait été organisée dans le but de leur faire connaître la nouvelle programmation.Remplissant le Centre culturel, les bénévoles ont pu assister à la prestation en direct ou sur vidéo à la prestation des grands noms de la musique folklorique qui se produiront en début de juillet dans cette salle, au Centre sportif Marcel-Dionne ou même au Parc Woodyatt.Michael Laucke, un guitariste flamenco de renommée internationale, en a fait bondir plus d\u2019un avec sa «Solitude», une improvisation inspirée de son village natal de San Martin en Espagne.Paul Kunigis et son ensemble de musique de chansons tziganes, polonaises et juives a emballé l\u2019assistance par des sonorités tout à fait exotiques et originales.P our sa 17ième édition, le Mondial des | Serres et pépinières GAGNON BOTANIX « Votre expert en jardinage » NSE \u201cKit\u201d 10 kg* couvre 3 000 pi car.: 3999s \u201cKit\u201d 20 kg* couvre 6 000 picar.| APPLICATIONS : 1.Tôt au printemps G4°9$ 2.Printemps *Aussi disponible avec insecticide Mais c\u2019est surtout sur la musique argentine que les spectateurs ont pu vibrer avec le Montréal Tango qui fait revivre les traditions de Buenos Aires et avec l\u2019extraordinaire duo de percussion Salamanca, qui, en particulier, avec des billes attachées à des cordes et battant ia mesure sur le sol, a ébloui la foule avec des prestations à la fois rythmiques et acrobatiques.Mentionnons aussi les groupes folkloriques Leahay d\u2019Ontario et La Bottine souriante du Québec, qui seront en personne au Festival, de même que la chanteuse Lhasa de Sela qui présentera un spectacle accompagnée de la troupe du Mexique (Recreation de Mexico).La plupart de ces spectacles seront uniques, en ce sens qu\u2019ils sont créés pour être présentés une seule fois et que, dans beaucoup de cas, ils s\u2019accompagnent de troupes visiteuses.Les dirigeants du Festival ont également annoncé avoir reçu le grand prix du bénévolat pour le Centre du Québec.3.Été 4.Automne PRÉVENTION PRINTANIÈRE Combiné pour stade dormant goes À utiliser sur les arbres et arbustes avant l'éclosion des bourgeons [ALITY ve ms Lei Lid CAUSES PAR LES INSECTES.(À Fleurimont F 80; rue King E .564-0044 ONLI LTT ier, \"564-7884 \u2018 Pour tout vendre il vous faut.Les petites annonces La Tribune 564-0999 _ ques.Ça aurait fait mal.» .45 toiles en vente T.En tout, environ 45 toiles et des cartes, «pas juste des oeuvres religieuses, de tout», seront mis ses en vente.Les prix sont déjà fixés, explique ie prêtre, qui a déjà tenu pareille vente il y a tfoi$ ans dans ce coin du Haut-Saint-François.i «Ca avait fonctionné tres bien, se souvient-k Cette vente avait rapporté quelque 2000 $.Quad j'ai vu qu\u2019on avait besoin de beaucoup d\u2019argént, j'ai décidé d\u2019organiser une autre vente.Ça attire beaucoup de gens.Le dimanche après-midi, c'est la foule.Le samedi matin, on voit surtout le§ acheteurs.» col «Il y a pour plus de 7400 $ de stock à vendre.Ça vient d'aussi loin que de Montréal pour acheter mes toiles.La vente amène beaucoup d\u2019activités dans le village cette fin de semaine-là.Ça fait connaître Sawyerville.Les gens du coin aimeht ça.» .«Dans le passé, j'avais déjà tenu une vente-de mes toiles moi-même.ça n\u2019avait pas fonction: né.» : Bois-Francs Saisie de matériel pornographique à Sainte-Clothilde Gilles BESMARGIAN Sainte-Clothilde-de-Horton état de tentative d\u2019importation de matériel pornographique juvénile, les policiers de l\u2019Escouade du crime organisé (ECO) de la Sûreté du Québec du district de la Mauricie et du Cen- tre-du-Québec ont coffré vers 13 h hier David Ricard, 48 ans, un résident de Sainte-Clothilde-de- Horton.De plus, à son domicile du 3B de la route 122, les enquêteurs en possession d\u2019un mandat de perquisition ont procédé à la saisie de ce type de matériel (bandes vidéo, photos et disquettes informatiques) de même qu\u2019un plant de marijuana.Conduit et incarcéré au poste de la S.Q.Arthabaska, Ricard devrait comparaître au Palais de justice de Victoriaville aujourd\u2019hui pour y être accusé de ce qui précède et demain pour son enqué- te sur détention.Selon le relationniste de la Sûreté du Québec Daniel Lamirande, l'individu, prestataire de la sécurité du revenu, demeurait seul dans son appartement.Relativement à l\u2019enquête ayant mené à l\u2019arrestation du quadragénaire, elle avait été amorcée en janvier dernier.L'agent Lamirande a toutefois refusé d\u2019élaborer sur ce qui a amené les policiers au domicile de David Ricard considérant que d\u2019autres enquêtes similaires sont en cours ailleurs au Québec.M unis d\u2019un mandat d\u2019arrestation qui faisait «On sait cependant, a-t-il précisé, qu\u2019il ne faisait pas partie d\u2019un réseau et ce, même si d\u2019autres individus sont soupçonnés d\u2019utiliser la même filière pour importer le matériel des Etats-Unis».Le curé Champagne | sacrifie une partie | de son patrimoine B2 + Le Tribune, Sherbrooke, mercredi 15 avril 1998 4e Festival des fromages de Warwick Gilles BESMARGIAN Warwick me édition du Festival des fromages de Warwick, qui se déroulera les 19, 20 et 21 juin prochain, a réussi un coup de maître en recrutant le ministre de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation du Québec (MA- PAQ), Guy Julien, pour assumer la présidence d\u2019honneur de l\u2019événement.Îl a d\u2019ailleurs promis qu'il sera sur place pour l\u2019ouverture officielle.L e comité organisateur de la quatriè- L\u2019appui de M.Julien tombe à point considérant que le Salon des fromages fins canadiens, qui a lieu dans le cadre du festival, est développé sous le thème «Une fenêtre vers l\u2019extérieur».«Et sa vocation se confirme avec la présence dans nos murs le vendredi de distribu- téurs américains.La présence du MA- PAQ à l\u2019_événement lui donne encore plus de crédibilité», de déclarer le vice- président du c.a.Gilles Lafontaine.De son côté le ministre Julien s\u2019est dit heureux de constater que le Festival des fromages ouvre ses portes à l\u2019en- sémble des entreprises fromagères québécoises, qu\u2019elles appartiennent aux secteurs laitier, bovin, caprin ou ovin.«II s\u2019avère une vitrine de choix pour tous les types de fromages fabriqués chez nous et il offre aux entreprises un lleu propice aux échanges et au partenariat», a-t-il ajouté.Le titulaire du MAPAQ a rappelé que 50 pour cent du fromage cheddar et 55 pour cent des fromages de spécialité canadiens étaient fabriqués au Québec.En 1998, le ministère verse 25 000 $ au festival qui servira à la consolidation du Salon des fromages, à une étude de faisabilité d\u2019un concours québécois sur les fromages, à l\u2019élaboration d\u2019une vitrine spécialisée sur les fromages et à l\u2019établissement de relations d\u2019affaires avec des acheteurs potentiels américaine de fromages québécois.Grands prix des fromages Au kiosque du Bureau laitier du Canada, au Salon des fromages (à l\u2019aré- na de Warwick), le public aura le loisir de déguster cette année des produits des 39 entreprises au pays retenues comme finalistes au premier Grand Coup de maître des organisateurs prix des fromages canadiens.Le choix des gagnants des 13 catégories en lice sera déterminé plus tard par un jury pancanadien et leur nom rendu public à l\u2019automne dans les Maritimes.À Warwick, les visiteurs pourront remplir un coupon donnant droit au tirage d\u2019une fin de semaine gastronomique pour deux personnes (toutes dépenses payées) à Halifax, pour assister au couronnement des fromages gagnants.A propos du Festival des fromages de Warwick comme tel, qui jouit de l\u2019appui financier de trois partenaires majeurs - Fromage Côté, Lactantia et le Bureau laitier du Canada - il se veut \u201cChez nous Photo Lo Tribune, Gilles Besmargian La peinture de Vartiste Carmelle Gard- 1 ner représente bien le thème de la quatrième édition du Festival des froma- 34 ges de Warwick, \u201c4 «Une fenêtre vers l'extérieur».Apparaissent aussi dans l\u2019ordre habituel, le vice-président Gilles Lafontaine, le chroni- \"i queur Jules Roiseux, -: 4 le président d\u2019hon- M1 neur et ministre du Li MAPAQ Guy Julien, à le président du festival Jocelyn Michaud, le représentant du Bureau laitier du Canada Walter 0\u2019Con- ® nell et le maire de la E ville de Warwick André Leclercune fête populaire dont le budget atteint plus de 200 000 $ en 1998, il renferme des activités pour tous les goûts.Signalons dans un premier temps les spectacles d\u2019Eric Lapointe et de Boogie Wonder Band, en soirée vendredi et\u2019samedi respectivement.Plusieurs tournois (balle-molle, tennis, volleyball, pétanque et fers), un bingo, une exposition artisanale, deux après-midis pour les enfants, un horse show Gymkhana, le brunch musical de la fête des pères, une tire provinciale de tracteurs antiques, une tire de chevaux et un gala folklorique, apparaissent aussi à la programmation.Programmateur de vitesse »* Larniere * Antivol immohiisateur Partez gagnant! Profitez de notre taux! BERLINE CIVIC LX 1998 Caractéristiques de série : Radio AM/FM stéréo à syntonisation électronique avec 4 haut-parleurs * Deux coussins gonflables (SRS) © Banquette arrière à dossier rabattable 60 40 + Colonne de direction réglable * Direction assistée * Freins assistés * Rétroviseurs télécommandés * Moulures de protection latérales * Roues de 14 po avec enjohveurs a 8 rayons * Véhicule à faibles émissions polluantes (LEV) + Suspension indépendante à 2 leviers triangulés aux + roues * Conduits de chauffage à l'arriere * Boîte manuelle à 5 vitesses COUPÉ CIVIC DX 1998 FINANCEMENT À L'ACHAT 24 À 60 MOIS OFFRE D\u2019UNE DURÉE LIMITÉE nNOS > Caractéristiques de série : Radio AM/FM stéréo à syntonisation électronique avec 4 haut-parleurs * Deux coussins gonflables (SRS) * Banquette arrière à dossier rabattable 60/40 + Colonne de direction réglable « Direction assistée * Freins assistés * Rétroviseurs télécommandés * Moulures de protection latérales + Roues de 14 po avec enjoliveurs à 8 rayons + Véhicule à faibles émissions polluantes (LEV) » Suspension indépendante à 2 leviers triangulés aux + roues * Boîte manuelle a 5 vitesses CIVIC HATCHBACK CX 1998 Caractéristiques de série : Radio AM/FM stéréo à syntonisation électronique * Coussin gonflable avant gauche (SRS) + Bänquette arrière à dossier rabattable 50/50 » Essuie-glace/lave-glace de lunette * Freins assistés * Roues de 14 po en acier » Rétroviseurs télécommandés » Déflecteur arrière + Moulures de protection latérales + \\chicule à [ubles emissions polluantes (LEVY * Suspension indépendante à 2 leviers triangulés aux + roues * Boîte manuelle à 5 vitesses BERLINE ACCORD LX 1998 Location en Tête à partir de 298 s$\u2019 Caracteristiques de série de notre plus populaire Accord : Nouveau moteur VTEC 2,3 litres de 150 chevaux « Climatisation sans CFC + Deux coussins gonflables (SRS) * Boîte automatique à 4 rapports à commande électronique avec verrouillage du convertisseur de couple et détection de l\u2019inclinaison + Chaîne AM/FM stéréo à syntonisation electronique.avec lecteur de cassettes et + haut-parleurs * Glaces, serrures à double commande et rétroviseurs électriques » Direction assistee * Frems assistés * Glaces temtées vertes thermoabsorbantes contribuant à proteger les occupants et l'interieur de la chaleur + Véhicule a faibles émissions polluantes (LEV) # Suspension mdependante à 2 leviers trrangules aux + roues.barres stabilisatrices avant et arrière et barres d'accouplement muluples à FINANCEMENT À L\u2019ACHAT 24 À 60 MOIS OFFRE D\u2019UNE DURÉE LIMITÉE FINANCEMENT À L\u2019ACHAT 24 À 60 MOIS OFFRE D'UNE DUREE LIMITEE ** HHONDA HONDA VÉHICULE À FAIBLES ÉMISSIONS POLLUANTES L_O CA TION EN TÊTE BERLINE CIVIC LX 1998 PAR MOIS, LOCATION DE 48 MOIS COUPE CIVIC DX 1998 2085 | 208° PAR MOI15, LOCATION DE 48 MOIS CIVIC HATCHBACK CX 1998 198° PAR MOIS, LOCATION DE 48 \u2018AOIS BERLINE ACCORD LX 1998 298° PAR MOIS, LOCATION DE 48 MOIS HONDA VERSEMENT INITIAL DE 18255, PDSF DE 15 700$ VERSEMENT INITIAL DE 18255, PDSF DE 159008 VERSEMENT INITIAL DE 1600 S, PDSF DE 14 0005' VERSEMENT INITIAL DE 3 0505, PDSF DE 24 800S' Offres de location Bail vt de Binancement a achat bates par Honda Canada Fmance Ine sur aceeptaton du credit.7 Programme de financement à 48% portant sur les berlines, coupes et hatchbacks Cru 1905 eh stock pour des termes de 243648 ou 60 mors Exemple de financement 20 000$ au taux annuel de 48 % + 458,77 S par mois pendant 48 mois.Coût de l'emprunt: 2020.96 $; coût tonal 22020005 Unaersament minal pourra etre esge Transport et preparation (850 S) taxes, mimatriculation et assurance ensus Le prix de vente des concessionnaires peut être inferieur.Voyez Alte concession pour plus de details Exemples de location-Raid portant, selon de cas.sur fes vehicules 1908 neufs suivants berime Civic LX (modele EJ65 304, coupé Cric DX (modele EJo12W), Cron hatchback CN modele FI6320W berlin Accord TN amodele COSG4NT Selon le cas.Versement mensuel de 208 S, 208 S.[98 $ où 208 S pendant 48 mois pour un total de 9 984 5.Vys4 < DES ou 14 HS selon le ous versement muthal de 1825 S.E825S.1600 Sou 3050 8 (lrais de transport et de préparation dle 850 $ inclus) où échange equivalent, premiere mensualité el depot de grant de 250 5 250$ 250 s pu 300$ exogeiles Franchise de Kilometrage de 96 000 km, frais de 10 cents le kilometre excédentaire.Taxes, assurance et immuatriculanon en sus.Option achat au erae de La location offerte mevennant un supplement Le pris de location des concessionnaires peut étre mférieur * Transport et préparation (850 S), taxes, assurance ct immatriculation en ts Te prin de vente des concessionnaires peat etre mferteur Tous les detais chez votre concesstonnaure Ollre d'une duree Inmitec COMPOSEZ te 1 888 9-HONDA-9 POUR OBTENIR DES R EIGNEMENTS \u2019 \u2019 SUPPLÉMENTAIRES OU L\u2019ADRESSE D UN CONCESSIONNAIR S E CHEZ VOUS.CONÇUES E SANS CONCE ENS E PRÈ T SSION D CONSTRUITES Comté d'Arthabaska | Le ministere 2 des Transport distribue ses $ Gilles BESMARGIAN ras a AL Victoriaville a route 116 dans les limites de ig L paroisse de Princeville sera\u2019 le secteur qui obtiendra la plus\u201d.osse part du budget de 3,5 millipns- $ (près d\u2019un million de dollars de plus - wen 1997) du ministère des Transports en ce qui a trait aux travaux routiers dans le comté d\u2019Arthabaska ; en 1998.Co Le montant de près de 1,4 million $ dont le contrat a déjà été accordé\u201d! (le chantier se mettra en branle le-25 : mai) servira à réaménager compligte- | ment l\u2019intersection de la route nunjé- | rotée et la rue Demers.Pour le .té Jacques Baril, il s\u2019agit d\u2019une autre, phase reliée à la réalisation de la roy te à quatre voies entre Princevillg et Plessisville, En 1999 et en 2000, le, projet vieux de 20 ans devrait être.complété sur toute la longueur (envi ron sept km).bu Ailleurs sur le territoire du comté, :.un montant d\u2019environ 800 000 $ sera-.dépensé sur la route 162 pour recon-, vrir la chaussée d\u2019une nouvelle cop-: che d\u2019asphalte sur une distance de;3,2 km, comme l\u2019an passé.Des travaux, estimés à 595 000 $ seront aussi exécutés sur la route 161 et la route Pou-.' liot, entre l\u2019avenue Pie X et le pont - Baril, dans les limites de Saint-Chris,, tophe-d\u2019Arthabaska afin de corriger, la courbe et la reconstruire selon.yn .profil plus approprié au milieu rural! .On procédera également\".à- l\u2019installation de feux de circulation\u2019 à\" l\u2019intersection du boulevard Industriel\u2019 et du boulevard Labbé Nord et à, l\u2019aménagement des abords de la route a Victoriaville (92 000 $), a la've-.: construction du pont enjambant la fi».vière Bulstrode (qui est à circulatien- limitée depuis l\u2019automne) sur la route 263 à Chester-Est (375 000 $).ds Finalement d\u2019autres travaux} se& ront réalisés à Saint-Norbert-d'r thabaska, Plessisville et Chesterville our des montants totalisant 162 900 $ au cours de l\u2019année.en 14 À Richmond ; Retraite du / Dr Claude Gilbert Guy MARCHAND 3 Richmond a même à Richmond à la suite.dy départ du docteur Claude Gilbert qui vient de prendre sa retraite, et ce après 32 années de pratique.en cabinet privé.L\u2019annonce de son départ s\u2019est vite propagée parmi la population-; de Richmond et de la région au cours des dernières semaines, et a eu un effet de surprise puisque personnene s\u2019attendait à le voir quitter:-sa fonction qu\u2019il exerçait à la cliniqué familiale de la rue Coiteux.I «Je pensais continuer à pratiquer encore pendant quelques années mais j'ai décidé de prendre une retraite afin de profiter un peu de la vie», a t-il déclaré.«Disons que les changements majeurs qui sont intervenus dans le domaine de la Santé au cours des dernières années ont précipitées des\u2019 décisions et c\u2019est la raison pour laquelle j'ai décidé de me retirer un peu plutôt que prévu», a t-il confié.- L e monde médical ne sera plus le Photo La Tribune, Guy Marchand - Claude Gilbert Ce départ ne s\u2019est pas fait sans.heurt pour le sympathique personnage qui s\u2019était forgé une clientèle nom- reuse et fidèle au fil des ans.Outre ses patients réguliers, celui- .ci a soigné au cours de sa carrière professionnelle, les patients de la Résidence Melbourne, ceux du Foyer Wales pendant deux ans et les résidants du Foyer Richmond au cours de ses 17 dernières années de pratique.«Je dois avouer que les dernières semaines furent plutôt déchirantes car j'ai toujours été en contact avec le public.Ça fait toujours mal au coeur de couper les liens avec les patients et les gens qu\u2019on a cotoyé durant tou- .tes ces années.J'ai toujours été disponible et je quitte avec la satisfaction du devoir accompli», a révélé M.Gilbert.Originaire de Victoriaville, le Dr.Claude Gilbert a amorcé sa carrière de médecin en 1965 à Richmond.Il pourra maintenant s\u2019adonner à des' occupations qu\u2019il a toujours affectionnées.Grand amateur de jazz ét de bon vin, il entend bien voyager, bricoler, explorer les possibilités de l\u2019informatique ct renouer avec sorta- - lent de musicien.la suite de son départ, la clinique familiale de Richmond demeure avec un seul médecin en fonction soit le Dr.Charles Cormier.te f a C d 1550 ge =O Tr, ?+ ei SE =e o ire it RIODSANE RO SN La Tribune, Sherbrooke, mercredi 15 ovil 1998- J 83 Le printemps à l\u2019année longue! Catherine Page Drummondville printemps titille le jardinier en , vous, et voilà que des projets de majestueuse platetbande et de truculent potager prennent forme dans votre esprit.Tous vos réves de fleurs éclatantes et de légumes savoureux pourront probablement se réaliser, mais pour cela il faudra faire appel aux experts, qui, eux, T ous a vos sécateurs! L\u2019arrivée du ont commencé a mettre les semences en'terre dès février.Ainsi, aux Serres Vincent, les plants de tomates ont déjà une hauteur appréciable et les plantes annuelles tentent avet succès une première floraison.Réparties dans huit serres situées en bordure de l\u2019autoroute 20 à Saint-Cyrille, à trois kilomètres de Drummondville, cette production est le fruit de plusieurs heures de travail.«Nous sommes dans la session intensive du printemps», lance avec un grand sourire Denis Vincent.Celui-ci a érité de l\u2019entreprise de ses parents il y a cinq ans et il l\u2019exploite depuis avec sa conjointe, Ladya Grondin.«On se garde six heures pour dormir», explique cette dernière qui est tombée en amour à la fois avec Denis et l\u2019horticulture il y a quelques années.«Au début, je ne connaissais même pas ce qu\u2019était un pétunia, confie-t-elle avec son air espiègle.\u2018Les temps ont changé puisqu\u2019elle procède maintenant à une visite complète des serres en s\u2019arrêtant devant $ Aa Photo La Tribune, Catherine Page Ladya Grondin se fraie un chemin dans une des huit serres qui contiennent une production fort impressionnante de fleurs annuelles et de légumes potagers.chaque variété pour les nommer et décrire leurs caprices respectives.«Les impatientes sont les fleurs qui demandent le plus de soins.Un petit peu dans le noir au début, un petit peu d'eau et il ne faut pas qu\u2019il fasse trop chaud ou trop froid.Par contre, les fleurs qu\u2019elles produisent sont si belles.» À l\u2019intérieur de chacune des serres, on développe un microclimat spécifique pour ainsi recréer le meilleur environnement pour chaque espèce.«Les facteurs essentiels pour une production serricole sont la lumière et l\u2019eau pour la fertilisation, ainsi que le contrôle des insectes», explique Denis Vincent.Chacune des serres est munie d\u2019un système de chauffage et de ventilation.La chambre à semis est la plus chaude, on y maintient le mercure à 80 degrés farenheit.«Avec flanche durant la nuit en notre absence», continue-t-il.C\u2019est pourquoi les propriétaires ont installé un système d'alarme relié à leur domicile pour les avertir de toutes baisses de température.Bien entendu, le verglas a affecté les structures des serres en janvier.«On aurait pu s'en passer, soupire Denis.Cela a retardé la production».Et également entraîné des coûts, car certaines arches qui soutiennent le polyéthylène se sont tordues.La production des Serres Vincent est impressionnante.Au départ spécialisée dans la vente en gros, l\u2019entreprise se taille peu à peu une part de marché dans le secteur de la vente au détail, le jardinage gagnant de plus en plus en popularité.Autant les jardiniers chevronnés que les «rempoteurs» du dimanche trouveront équipements, plants, semences mais aussi de précieux conseils.«C\u2019est là que nous voulons nous démarquer, dans le service et la qualité», déclare Ladya Grondin.Les Serres Vincent fournissent aussi une multitude de paysagistes et même certaines années toutes les fleurs qui ornent la ville de Drummondville.Donc, lors de la dégustation des piments, du basilic ou des zuchinis en août ou lorsque le voisin vous fera part de ses compliments sur vos hibiscus, vos azalées ou vos rhododendrons, ce sera grâce à des producteurs comme les Serres Vincent, qui auront fait germer les graines une par une dans des plateaux comprenant 288 renfoncements d\u2019un centimètre carré, pour ensuite transplanter la minuscule plante dans un récipient plus grand, sans compter tout le temps quotidien consacré à arroser, à nourrir, bref à bichonner la plante.Un vrai travail de moine qui donne un résultat spectaculaire.les vents violents, ce que nous craignons le plus, c\u2019est qu\u2019une fournaise L'AGENDA AGRICOLE.Florence SEBAOUN Paris (AP) e rôle joué par certains corps gras dans la prévention des maladies cardio-vasculaires n\u2019est plus un secret.Encore faut-il savoir équilibrer leur consommation, car l\u2019effet bénéfique de ces composés s\u2019estompe quand leur consommation est trop grande.Les huiles qui en sont riches sont au centre de cet équilibre nutritionnel.Toutes les huiles sont des corps gras.Les plus couramment consommées sont d\u2019origine végétale, issues de graines ou de fruits oléagineux (arachide, colza, soja, noix, tournesol, olive.) ou de germes et de pépins (mais, raisin).Elles diffèrent entre elles par leur composition en acides gras insaturés dont découlent leurs propriétés nutritionnelles.L\u2019acide linoléique est une acide gras polyin- saturé.Il se trouve en abondance dans les huiles de pépin de raisin (70%), de tournesol, de noix, de mais et de soja et en moindre quantité (20%) dans celles d\u2019arachide et de colza.L'huile d\u2019olive n\u2019en recèle que 10%.Il abaisse la totalité du cholestérol, le mauvais comme le bon.L\u2019acide alpha-linolénique est également po- lyinsaturé.Il se rencontre surtout dans le colza, Des huiles pour le coeur la noix et le soja.Trois huiles parmi les plus fragiles à l\u2019air, à la lumière, à la chaleur, et qui sont à utiliser crues, en assaisonnement de salades et de crudités.Les acides gras mono-insaturés, comme l\u2019acide oléique, sont présents en quantité dans les huiles d\u2019olive (73%), de colza et d\u2019arachide africaine.Son rôle dans la prévention primaire et secondaire des maladies cardiovasculaires est de plus en plus évident.Toutes les huiles contiennent aussi des acides gras saturés, en plus ou moins grande quantité.L\u2019huile de palme en détient le record.Selon la revue de la Fédération française de cardiologie, il est souhaitable d\u2019avoir une consommation modérée en acides gras saturés (viande, charcuterie, beurre, fromages gras.) qui sont étroitement associés à la pathologie cardio-vasculaire et de privilégier l\u2019huile d\u2019olive en variant les autres huiles.En effet, pour un apport en lipides représentant 30 à 35% de l\u2019apport énergétique, la répartition idéale est de 25% d\u2019acidesegras saturés, 25% d\u2019acides gras poly-insaturés et 50% d\u2019acides gras mono-insaturés.Pour répondre a cet équilibre, des mélanges de plusieurs huiles ont été mis au point.* .actures par la poste.| WY \\ Comme il n'y a jamais de file d'attente devant une boîte aux lettres, il n'y a rien de plus facile ni de plus rapide que de payer vos factures par la poste.\u201cVenez chercher vos timbres au comptoir postal près de chez vous ou commandez-les par téléphone et recevez-les à domicile en appelant le 1 800 565-4362.IRI CANADA JET POST 82724 Concours du Maître sucrier Dernière chance, il faut s\u2019inscrire avant vendredi au concours du Grand Maître sucrier international qui se tient a Plessisville.Information: 819-362-9292.Lutte intégré Le Réseau estrien de lutte intégrée est présentement en pleine période dé recrutement.Les services offerts concernent le dépistage des insectes et maladies, les plans de fertilisation, le transfert technologique.Information: Isabelle Fréchette au 829-0781.Des membres du club Holstein de Sherbrooke participeront à l\u2019Expo printemps qui se tiendra à Victoriaville les 15 et 16 avril.Responsable: Yves Routhier, 819-849-3246.PRIX RÉGULIER 36,595 NOUVEAU! Maintenant disponibles dans les deux succursales TOUTES LES COULEURS À UN SEUL PRIX CROWN DIAMOND Dix Tant ON Ry CROWN DIAMOND ALKYDE POUR PLANCHERS POUR L'INTÉRIEUR OU L'EXTÉRIEUR.FINI BRILLANT 98 17%; REG.: 21,98 LATEX ACRYLIQUE POUR L\u2019INTERIEUR.FINI PERLE GRIS.SERIE 21-254 CROWN DIAMOND BLANC.SÉRIE 021-709 CROWN DIAMOND 1 / % 3,78 litres RÉG.: 22,98 RÉG.: 89,98 GASTON COTE.1000, rue Galt Est, Sherbrooke, Québec 564-8841 ,78 litres Salon de Valimentation L\u2019Auberge Universel, 8 Drummondville, sera le site d\u2019un Super salon de l\u2019alimentation les 19, 20 et 21 avril.Information: Serge Roy, 819-820-3001.Forum sur l\u2019agriculture Un premier Forum sur l\u2019établissement en agriculture, «Joindre les rangs.des rangs!», se déroulera les 23 et 24 avril à La Patrie.Coordonnatrice: Lucie Lapierre, 819-832-2447.: La clé des champs Un événement à mettre à votre agenda, la fête La clé des champs de Dunham qui aura lieu les 23 et 24 mai.Les produits des pomiculteurs, des acéri- culteurs et des viticulteurs seront en vedette.Information: Denis Saint-Pierre au 514-295-3514.2008 ue di 5: { LATEX ACRYLIQUE » POUR L'INTÉRIEUR * FINI VELOURS Série 062 PRIX RÉGULIER 36,98° 29985 3,78 litres SUPER LATEX ACRYLIQUE POUR L'INTÉRIEUR FINI PERLE SERIE 716 SICO 7 SE pa AN 998$ 18,9 litres CENTRE DE Hi DUBREUIL 5711, boul.Bourque, Rock Forest, Québec 864-6801 116, rue Principale, St-François-Xavier, Québec 845-4444 + B4 La Tribune, Sherbrooke, mercredi 15 avril 1998 Economie La Tribune ! Dow Jones ; 9711020 +97,90 3939 50 +73,96 +1281 69,77: US 30790 Ton Ÿ a Retombée du voyage en Haute-Savoie A Une usine d'assemblage verrait le jour Gilles FISETTE Sherbrooke x moins d\u2019un revirement de dernière A minute, une entreprise de Haute- Savoie, en France, installera une usine d'assemblage dans la région de Sherbrooke, dès cet automne.En fait, explique le directeur de la Société de développement économique de la région sherbrookoise (SDERS), Pierre Dagenais, tout dépend maintenant du résultat de l\u2019étude de marché que l\u2019entreprise en question, Microtech, vient de commander à une firme spécialisée.«Le président directeur général de Microtech, Guy Dulong, vient de repartir pour Sallanches (près de Chamonix).Au cours de son séjour, ici, il a commandé l\u2019étude de marché pour les Etats-Unis», explique M.Dagenais.Microtech, une compagnie qui se spécialisait jusque là dans la fabrication de rechanges pour les stylos Waterman, a développé sa propre gamme de stylos à billes et à mines et de marqueurs.Pour entrer sur le marché nord-américain, Microtech a choisi d\u2019installer une usine d\u2019assemblage en Estrie.Les composantes des stylos et des marqueurs seraient fabriquées en France mais l\u2019assemblage, les boîtiers et les emballages seront estriens.Au départ, l\u2019usine emploierait une douzaine de personnes.La SDERS a le mandat d\u2019identifier des sites possibles pour accueillir l\u2019entreprise.«Monsieur Dulong doit revenir au mois d\u2019août afin de visiter les locaux et déterminer lequel lui plaît.L\u2019entrée en activité devrait se faire à l\u2019automne si l\u2019_étude de marché est concluante, ce dont on ne doute pas.», a indiqué M.Dagenais.Microtech figurait parmi les usines visitées par la délégation qui a particif au voyage à Chamonix, en janvier, \u20ac.- dont faisaient partie le maire de She brooke, Jean Perrault, et le maire ¢ Bromptonville et vice-président de | SDERS, Clément Nault.Toutefois, précisé M.Dagenais, les contacts exi tent depuis plus d\u2019une année.: La marque de commerce déveloy .pée par Microtech porte le nom d Griffin.La Meche Verte réalise son projet d'expansion en estimant à une centaine de milliers de dollars la hauteur des investissements consentis à cet endroit.Sherbrooke (GF) C J cst un projet que l\u2019entreprise nourrit depuis trois ou quatre ans qui a pris forme, hier matin, alors que débutaient les travaux d\u2019agrandissement de la Mèche Verte, de Sherbrooke.«Ça fait longtemps qu\u2019on prie pour pouvoir le faire», lance Sylvie Larrivée qui, avec son conjoint Pierre Collins, dirige les destinées de cette entreprise spécialisée dans la fabrication de chandelles et de lampions.Les travaux permettront de doubler la surface de l\u2019entreprise, en y ajoutant environ 3300 pieds Carrés.«À cause du manque d\u2019espace, on perd environ deux à trois heures par jour juste en étant obligé de déplacer des produits.Il y a aussi de l\u2019équipement qui dort à l\u2019extérieur ou chez le fabricant parce que nous n\u2019avions pas la place nécessaire pour les accueillir», a expliqué M.Collins Il a également souligné que l\u2019agrandissement permettra d\u2019éloigner l\u2019aire de production où la chaleur est élevée de l\u2019aire d\u2019entreposage où l\u2019air doit être plus frais.L\u2019entreprise de la rue Belvédère Sud embauche présentement 13 personnes dont deux ont été recrutées à la suite de l\u2019augmentation de la production découlant de la tempête de verglas.«Le verglas a fait en sorte que bien des commerces de la région ont appris l\u2019existence d\u2019un fabricant sherbrookois.Notre volume de production a augmenté.Mais les travaux actuels n\u2019ont pas été rendus nécessaires à cause de cela.Le besoin se faisait sentir depuis trois ou quatre ans», a indiqué M.Collins.Imacom-Daguerre, Reré Marq, Dès la première heure hier, les travaux devant mener à l\u2019agrandissement de l'atelier La Méche Verte, rue Belvédère Sud, se sont amorcés, au grand plaisir des propriétaires qui carressaient ce projet depuis quatre ans.Les travaux d\u2019agrandissement devraient être terminés dans quelques semaines.Pour joindre les deux bouts Sylvie Charbonneau consultante budgétaire Service budgétaire populaire Estrie Un emprunt 1 a rembourser?arc a plusieurs dettes qui lui demandent des vers: M ments mensuels si élevés que son budget s\u2019en troûv' étouffé.Il songe à alléger ses paiements par une cor\u201d: solidation de dettes, demandée auprès de son institution f nancière.Mais comment savoir ce qu\u2019il a vraiment \u2018le moyens de verser à chaque mois.- Julie désire s'acheter une nouvelle voiture.Mais avai - d\u2019acheter, elle doit passer l\u2019étape du crédit.Comment savo \u201d « si elle a les moyens de faire des paiements d\u2019auto?! - Martine et Denis souhaitent s\u2019acheter une maison.De\u2019 - vant cet achat important qui les engagera pour longtemp: beaucoup de choses sont à envisager.Mais d\u2019abord, que montant peuvent-ils accorder à cette maison?Commer s'assurer de ne pas s\u2019étrangler sous de trop grosses mensu: - lités?Ces trois exemples illustrent bien l\u2019importance de sa c: pacité de remboursement.Plusieurs projets peuvent vous faire envisager le crédi l\u2019achat d\u2019une voiture, de meubles, régler des dettes ou \u2018ac\u2019 * quérir une maison.Le crédit est un outil utile lorsqu\u2019utilisé bon escient; utilisé à l\u2019aveuglette, il nous amène rapidemer - en situation budgétaire fragile.Pour éviter de vous étouffe avec des paiements trop lourds à supporter, il importe.d calculer votre capacité de remboursement avant de recour .au crédit.; 0 La capacité de remboursement \u2018est le montant d\u2019argèr\u2019 qui vous reste pour payer vos dettes et/ou un emprunt,.uh.Ois toutes vos autres dépenses payées.no Voici comment faire ce calcul: 1- Faites d\u2019abord le total de tous vos revenus nets mer - suels.n° 2- Faites ensuite le total de toutes vos dépenses mensue les (loyer, comptes courants, assurances, alimentatios apport, services de santé, loisirs et dépenses personnelle etc.).3- Calculez le montant à déposer chaque mois pour v¢ dépenses irrégulières (immatriculation de l'auto, taxes mm nicipales, entretien de l\u2019auto, vêtements, temps des Fête rentrée scolaire, dentiste, optométriste, etc.) dans vott compte de sécurité.oo 4- Soustrayez vos dépenses mensuelles de vos revent \u201d mensuels.Du solde restant, soustrayez le montant mensuel à dépc ser dans votre coussin de sécurité.Si ce calcul vous donne un montant positif: vous ave alors le chiffre réel qui constitue votre capacité de rembou sement.C\u2019est donc ce montant que vous pouvez vous pel mettre de payer mensuellement pour un emprunt ou pot régler vos dettes déjà existantes.Si votre calcul vous donne un solde négatif, cela signifi que vous n\u2019avez pas de capacité de remboursement et qu vous ne pouvez pas vous permettre des mensualités pour u emprunt.Is partagent la même passion et ils sont les mieux placés pour stéréo avec lecteur CD de 200 watts pour que chaque instant passé dans la vous la faire partager.Ce sont les ingénieurs d'Infiniti.C'est voiture en soit un de raffinement et de plaisir.Si vous commencez à être simple, notre équipe talentueuse a tout impressionné(e), c'est normal.Vous nêtes pas les seuls(es).simplement construit la voiture de leur rêve, à eux.La firme, D.Power & Ass, à nommé tout récemment la Et ce que vous voyez, c'est le produit de leur passion : [30 «La meilleure voiture de luxe de base» aux Étatsla toute nouvelle 130 1998 d'Infiniti.Un moteur très Unis dans le cadre de son récent sondage sur la inspiré V6, 3 litres de 190 ch, freins antiblocage ABS, Comment augmenter votre capacité de remboursement?Vous avez fait vos calculs et il en ressort une capacité d remboursement trop mince pour vos projets d\u2019emprunt?Il existe certaines solutions pour y remédier, mais elle sont toutefois à utiliser avec prudence, car elles auront de conséquences directes sur votre qualité de vie au quotidies vous pouvez réduire vos dépenses mensuelles en coupar dans les dépenses secondaires, de façon à dégager une pl grosse somme pour votre capacité de remboursement.Vou pouvez aussi réduire vos dépenscs irrégulières, ce qui dim nuera le montant à verser dans votre coussin de sécurité chaque mois.Mais ces choix doivent s'accompagner des mises en ga, .de suivantes: - Votre projet d\u2019emprunt est-il si nécessaire, pour vot amener à vous serrer la ceinture au quotidien?If faut bie l\u2019évaluer, car vous vous engagez pour du long terme.- Votre projet d\u2019emprunt ne doit jamais vous amener - couper dans vos dépenses essenticlles: logement, aliment: | tion, chauffage, vêtements et comptes courants.HE - Votre budget deviendra-t-il serré au moindre imprévu * Le stress, l\u2019insomnie et l\u2019anxiété sont un gros prix à paye\u201d pour un projet d\u2019emprunt, quel qu\u2019il soit.\u2018 qualité initiale pour 1997* L'Infiniti offre de telles système de traction améliorée, 2 coussins gonflables caractéristiques, qu'il n'y a aucune option à ajouter.avant et latéraux, direction assistée variable selon la vitesse, sièges garnis de Et le prix ?41 350 $' (Ce prix comprend le transport et la préparation.) Pour cuir perforés, une garantie de 4 ans/100 000 km et l'Expérience globale en savoir plus, ou mieux, pour en faire l'essai, composez le 1 800 362-4792 Infiniti pour avoir l'esprit en paix.Avec 100 pi d'espace, des sièges chauffants aujourd'hui, Évidemment leur nombre est limité, et comme nos ingénieurs conducteurs et passagers multinéglables électriques, régulateur automatique pensent tout de même au client en premier, tous nauront pas la chance d'en de l'air ambiant, télécommande HomeLink\"\u201d radiocassette Bose\u201d MA/MF MP in ion i ô i i iculati ! être offerts.Veuillez *Sujet à l'approbation du crédit.Transport et préparation inclus.Pas de dépôt de sécurité, Les taxes et limmatriculation sont en sus.Le taux d'intérêt est de 4,8 Z pour 36 mois, D'autres taux et termes peuvent noter que Vaffre d'une durée limitée ne pee qu'au nouveau modèle de luxe Infiniti 130 1998.Le contrat de location à divulgation complète Infiniti détaille : versement initial ou échange équivalent de 3 300 $.Montant total posséder une.La nouvelle [30 1998 d'Infiniti, ça ne s'explique pas.Ça se vit.FINITI 3 Une création Nissan \u2019 8 ie à la signature du contrat : 3 745 $: terme de 36 mots.Limite de 20 000 km/année.0,08 $ du kilomètre excédentaire.Voyez votre concessionnaire pour tous les détails.Offre en vigueur jusquau \u201830 avril 1508 fe sondage Je J.D.Power &- Ass.sur la qualité initiale aux États-Unis, réalisé en 1997 a été établi selon les réponses de 43 752 propriétaires aux États-Unis et les problèmes qu'ils ant rapportés pendant les 9Ô jours suivant l'achat. ire strie verst roûv\u201d e COL\u201d.on f.nt \u2018le aval.© savo \u2019 n.De\u2019 emp: , que 1mer NSU; - saci crédi Qu ac\u201d: ilisé emer ouffe rte.d.cour Arges t, ui.a \" mer.nsue aatioi nelle ur v¢ sm Fête voti vent dépe ; ave bou s pei | pot ignifi et qu ur u t?ité d 1?s elle nt de tidier upat IL oL | dim irité nga, r Vou t bie ier nent: | prévu 1 ' D o + .paye\u201d MONTREAL La Tribune, Sherbrooke, mercredi 15 avril 1998 85 Tres Ventes Hout ae; = «oo 140 rat j 70 hat * 12010 2240 thaterno win 4350 ico Ë 5600 a 73000 1040 hi Conde \u2014.472457 12.500 fhironA À 133545 11800 Aamo 1200 3.150 don Alu we sa { A a 10800 10750 thlioncv 40 9950 Aion 10 2900 Aliores M2 70 32000 Am 8 mim S00 520 Amish be - ngl Seis jAntora 70 018 mige ++ 0011 0180 Aedes, 550 19000 Ashton \u2019 a um ing el 1700 het 8265 35000 pes 000 0085 TI.| Le, Coan In Porton, 3000 070 Avorp 7 4100 Avenor 740 35250 hon 4850 13050 BGAS, + 12075 30200 Bllelx | + \u201810356 55,950 BCE Inc.77450 58.600 BES BCE Mbl S475 38400 gramA - \u2014 875 12200 Be Lour 108305 30300 Baloir 35994 27900 Balousré 33 28500 ot Nao 570795 31850 Bgnosrtl 250 28250 BguNotno S475 13250 SçuHot.nt 7480 16100 Ba Royole T3&11_91400 BofysiF 450 27400 810516 8.10 145968 72350 Bimpsrl5 90 26750 Bimpsÿ | , H310 25950 BaClmp \u2026 © 202532 57.150 Bue + T1311 86.150 8x0! > 2100 2590 HOSE © » 500 2750 BMD Srl- 2 + \u201c 1200 30150 Bnesrit 2000 28050 BoN.Ecof = 09374 43,100 BNESS + _ < 3500 29.150 BNESG * » \u201d 2000 28.750 Borik \"71040 31950 Borideir | 27500 21800 Bown 17000 2570 Behonf 13100 1550 7 2559 1450 Fam.Chong, | Tires Ventes How Bes Ferm Chong | Fives Ventes tout Bas Fem.Chong.| Tires Vemes How Bas Fem.Chang | Tres Vines How Bes Form Choag | Tums Veas out Bas Fem.(dang | Tires LHD O06 SHS BM 340 BAO +100] Gon WE Sm 8s 910 00) sie US 0% 0S -000fiue TND 090 090 090 NO None | 541 7700 2649) 27100 ~06M| Sauns 6150 Beat 3770 5400 SOC 5250 0050] ove WO M0 0810 030-000] GK WO 1400 150 1560 A090] res A LAS 00 040 fond N00 030 020 UMD LN] Seopem 120 Bel 20 18250 18250 1850 +0050] (mss Mo 2030 2000 20050 2000) co 1660 10000 10000 18100 5100) Lobloe | 32273 31400 20500 31400 \u201c versions «béta» de son nouveau systè- .me pat des lliers d\u2019utilisatéurs rio- tamment aux États-Unis, Mais pour les adeptes de «Windows95», «Windows98» sera moins une révolution qu\u2019une simple évolution.La plus grande nouveauté de «Windows98» réside dans l\u2019implantation du navigateur Internet de Microsoft sur le «bureau» du système d'exploitation.La présence de «Explorer» transforme votre écran en un véritable outil de recherche directe tant sur le «web» que des informations stockées dans l\u2019ordinateur.«Windows98» se voit également ajouter quelques améliorations et nouveautés telles qu\u2019un chargement plus rapide des logiciels, un guide-conseil des pannes informatiques les plus cou- ei OSSI MN NE sd fe i 4 rtira le we eid 5 ju in rantes, la : possibilité de lite des vidéo- | disques, de travailler sur deux écrans et une plus grande facilité d\u2019installation des périphériques.2 -Le lancement de «Windows95».avait vu des milliers d\u2019inconditionnels : de Macintosh migrer vers le PC où ils: pouvaient bénéficier des mêmes «sensations et routines» et quasiment du, même environnement de travail que\u2019 Pordinateur vedette d\u2019 Apple.Mais Mi* | crosoft n\u2019espère pas obtenir le même phénomène avec la sortie de.«Windows98».En fait la grande nouveauté de: «Windows98», Selon.Rob Bennett, consiste en une meilleure gestion des\u2019 compatibilités du nouveau fnatériel\u2019 installé, notamment la télévision et l\u2019équipement multimédia._ 0,080 | Poragon et 400 050 0500 050 4 Vis hor Bs Fem Cm Chong | Titres Ventes Hot Bas Fem (hong | Titres Ventes Now Bas Fam.Chong.j Titres +0150 Poe Dn TBT6H 19X00 19400 16450 0450 Siecoch | 6500 22400 22500 2240 ISOR YMG op wo 0% 10 CO +00) Peetn 200 GAD RSM 250 220 60 14000 1340 13950 0NO/Vomomo | VOS UD 10 10 LI +000 [Piotr | 1750 2870 2710 280 \u2014000/So 0e | 57375 LiOO 750 750 -0350)Vemomw | 1800 COM 00 CO 000 0700 Pline ko 37500 0X0 00 OND 000[SwRe SUD 0250 020 0240 0000 fogarA | 1277657 11350 10900 11250 +030 200 Pompe 0 SH O70 0750 000] Sear 100 6200 6100 620 +000) Zi Comp | 21000 250 250 2500 000 0250) Por Pwe | 465158 16250 16100 1520 +000 woh 202176 12950 12700 12850 +0RO]2Cmp À 26000 550 5550 5400 QUO +0050] Pei mw 4510 43 420 010) SwoBp m 25450 25450 25450 +000 zoron as 34m 300 300 0250 +010} Poiton 0 0940 940 940 DI00|Swwrcnr JD BSN 25300 2530 0100700 0 BK B00 2370 +070 0) Fstbwr 1200 300 270 380 DI0|Selend 10 2000 200 290 0000] pemermiaes +000 Prat Cor 48340 126000 125700 126450 ORD Sobajones 20 230 230 230 0000) jc 0 100 10000 1050 +150 +07S0 Pour Corf | 100525 56450 55500 SSA00 +00] ShowsGl 55600 4390 O00 430 +010 nord 20 15150 157000 155000 +1000 0250 Powe (lp 40 00 WA 40 +020 Shesgeo | 1400 3000 290 2900 BPd 8 150100 155200 159100 090 O00 Powrfin 24ot 56500 55500 S500 +0500] Sm NO WI 0 0 DSLR ie i 1300 0000 +00 Por Fink O00 25000 MED B00 0200] Srodo | AO 200 000 0B Of HERS 114 97200 07000 gan 2500 20 [Perf 700 B00 BED BL 000 Sommet 1500 900 USD AS) +00 3 2000 20 9200 +100 Li Pt Fin D 400 26200 25500 2600 DO Sun ed 192 ISS ISS 15500 000 10 1560 19000 1%00 2000 200 Poised 9M 30450 20850 BO +0300] Seer 1667 S000 SIA SI Dus] Can TES 164950 185500 +100 0.260 | Pronder 3750 16000 1580 16000 +020] Ss-rpe 160 1950 1AS0 190 +0.159) CHEA I 00 TA 058 0DI0|Poeik | 31515 15800 1470 15800 +L000 Sergei | 2710 13200 13150 13150 0000] Coté ES 37 138.500 125000 + 0000 |Pranip À T0) 15750 15400 15450 +02S0|Sutoeo | SSR ISO 10900 lost 0500] CotdBd 49 128000 124250 126000 +1750 +0350] Primele S50 0540 0400 0620 +0U0|Smeiye 10 1200 1170 1200 +0020) Cod 7d 107 104750 104750 14750 a0 +050 Primes 6200 11400 11.000 11,000 D400|Smesiio 0 050 050 0460 +0060] CoSteld 52 110500 110000 119504 +1500 +000} Primes F 900 7350 7250 720 0200] Synod 7475 10000 9500 970 0250] Desindo 2 110600 110000 0000 0000 0.000 |'Pineaton | 200000 0100 000 0100 +010] Sysems Ssi6 1450 1620 140 0000) EncoDb 40 163000 106.000 108000 - 0000 +0.080 Prniro 0 200 200 200 +020 ; Hormoc D 10 9000 99000 $9000 +0506 im foi wus Te En 6200 +0500 T a Zz Kinross § 176 82000 B50 i.Ho 0 10 070 050 Onux Ob 550 S00 +10 L00|Pomsss 900 6250 60 150 +0 Th Ro | 40) 285 0280 OG ODDN gpg 40 11000 110000 110000 +200 0400 Praige TSE 9000 BAO Boo +omsp|MlClowo G0 TDI ORO WHO DIN rend?gg i000 10600 10000 +1000 080 'Prudemio! | 61165 17000 16500 16900 000] TSB ind Bo 7500 7500 750 +02 oe 56 9500 WON WO +050 0.000] Purcell 0 000 100 100 1050 poo] RAGE 9150 13050 13000 13050 0300 rit: 10 B50 850 WSO 050 000|PwaGido 774884 1010 090 000 +000] PO | 2500 0090 0065 COS OMEILS 53 450 G00 S00 +200 250] Pursit BI 20 240 2400 0050) TVK CU SI 5550 5400 006 liom db ss 30000 2750 30000 +250 O0|Pwity S00 0m 000 Om po Tégaron 30 11750 nis nw 020] Vilin eo id CO ve 0000] OL Pho 34150 27200 26,850 26900 0200] Tolismon 318751 41450 40800 41400 +0700 DEBENTURES INUS FURDS .10|Ohedeo 0 200 210 2189 Di|lmed sé S40 630 20 oopjGelOh 50 160 IGMO IGA 200 +0400] oso 45 1000 1000 100 0.000 | Tochnilab 70 10350 10350 10350 0100] Troc Db 50 24000 MOD MIO +00 +0.100 | QuebeworA | 13260 29650 2900 29000 eso] Teck CorA 6 20000 20000 20000 000] PARTALLY PAID SHARES : + +0500] QuekvorBi 26505 20000 28750 BHO +0j00|TekBI 99 20700 20250 20400 0750) Asochu | le15D 780 7650 7700 +00 -00H0f Qber prntf | 170745 25000 24700 24850 0050) Tom 13253 5450 5400 5450 0000) Arisou 750 saso sam SMO 00 200] Ober 0 BH BA 25200 D050 Toklogis Mo 4200 3750 37 0408 Boriki 66500 21800 21500 21500 059 0.000 | Quogast 54000 0465 040 0450-0020 | Teknor 14060 4650 4550 4450 +0.100Ÿ Boton Bi 3100 13600 13500 13500 - 0009 DAdolquenmH | 3400 0ë0 Où mo owo|TMGr À 2000 27900 27500 27500 +0S00ÎBoldenk | 11975 4000 3750 390 +020 0300 | Quenvey 2345 BO ITD R00 +1500 [Toko 6 2910 27200 BID +10 11235 17750 16800 17750 +0250 +0250 Quest nto | 15000 0400 030 020 doe|Tekowlp À 3000 25850 25000 25800 -IOOÇApimmu | 22575 6350 6200 6350 4000 000 Toogobe OES 45200 64050 6500 +095 I hol AMD 8750 BSD B70 0000 am ThA 00 25800 25800 2550 MG, nes a0 200 300 S48 +008 Tolaponl o 3500 1800 1700 100 0100] ga 00 790 7800 7900 +050 +0500| RTO En 362600 1600 150 1550 00N0)TolsaB | IND 1900 19000 1000 000 hp cdi js 9500 930 9350 035 op faire | 0m 0850 CE0 080 +000 TaeysIF 16262 31250 29800 NI We mm iw 1750 1900 000 +0040] relink 2550 12800 12550 12580 0250] Teor A0 0750 0750 0750 of 1760) 6100 6000 6100 +L Banke 10800 3740 3700 370 +00 Tan Com | 256091 3350 42050 2300 +080 ERY 220800 14100 12850 1000 +100 I I 0 +00 Rondaisch = 11080 34000 33500 33500 +0700]TenkeMng | 24500 2470 2450 240 gp MAF Mia 49 480 4950 0000 0.150 Ranger 6852 9400 930 9400 +0300] Tera 1600 1530 15000 15300 +0200| Ke! 10 1128-08 of Roof M0 5750 570 570 000] eso 5707 2475) 4300 24750 Hosp oder 718005 11500 NI Sel +01S0 [Ra Con G08 OBO LN 070 00O{TemeA 200 ASN 2130 240 +0jpplewBkr 00 27900 27000 VIN +200 0 Relks 30 105 0960 1000 000] Teiysen | 20200 2750 2450 2750 00) lwevile HINO S00 4% {50 310 0000 Reupto | 641750 004$ 005 OD 0005] Trionkoo À 5600 2000 2000 2000 Qpoflsorer TSO 3350 3150 330 D 0000 | Redaumo | 48500 0035 O0 008) 0010] Tax Copp 0 3600 3750 31800 +0050|Hanoliou | 206250 3170 3000 1050 0050 +0.250 | Redakop 0 3050 315 3150 -0100/Thomlor | 286504 43700 42750 43600 +0300|Morgedu TIO +550) 5400 5500 +010 +050 [Redfemo | 6154 1450 1350 1400 +000 Thom Cor | 4500 25500 25350 25250 000|Wdifedy TI 770 750 740 0 +150 Regional 13100 12750 12300 12300 0000] ThandrEo | SOO 2050 2000 2000 -0050|Hewcuri 4765 55300 54200 54900 +0 +0.060 Rañtmon Af | 101000 19750 19450 19700 +0050|Thundrwo | 56115 OJSD O10 DI50 +000] Hothindu | 139700 6450 6300 6204010 0000 Reko bil 100 620 6050 620 0150] Tio M) 2250 320 3250 000|Oesnesy | 205500 620 620 625 +01 0.000 | Remingin | 49670 18500 18250 18500 0200) Timino TM0 0700 080 0450 +000) Orinir | 29279 270 240 240 010 L050 Remsare 76031 27550 27550 2770 -0050|TonkoDo | 13715 0800 0750 080 000 PRTFon | 5200 6250 6100 610 000 D0 moors 65522 1000 0980 1000 O00] Toro 12150 1130 1100 1120 0080) Pombinou | 141080 5150 ASS) 5100 +045 2250] Rapodre 152 6.100 6000 6.100 0000 Toromon | 57 45780 44500 44500 0500 Pangour 85 BAD TS) AOL UN +0060 Repopant | 557498 0370 030 020 O00|TorDmBk 2832671 72400 68550 72000 +3750 pogrho < | 6900 7400 7350 7600 +028 0.000 | Research 219575 6450 6450 620 +030/TDBKH 625 29500 29500 29500 O00 pacidenti 3 13610 6450 6350 630 D050 0100 [Rem | TMS2D 4000 3350 3850 OBOE AW NSD ASW AM 0p, 35600 SW SH 5000 +010 0000 RovanueP | 15364 3400 310 3300 +0050} TIS 75585 42050 41300 000 OM pikes CE 600 6500 6650 I 0.000 j Revenue w° 1000 0400 0400 040 0000] Tip Sw 4300 14600 14500 14800 +0300 Uy 140 5950 5600 5950 +20 +0200|RerDino | 11800 1350 1720 1750 +0100] Hip AOE 40350 46650 47250 +0B001 nu CIS 6490 420 620 030 +050 bind A G00 2400 330 3400 +0050) Toringin Bit 43 40 4350 af CRY LA 8250 6600 i 0 +0050 Rio Ao.VHB 3600 3000 3000 OM0{ToswrBl | 46678 46400 45250 46400 0600 J 10 40 400 45) 00 +3200] Rider A 00 3800 380 380 010) TomsHio AW 0360 0360 0360 +0040 WoldSt1 100 20 28 BED 0 +1500] Ridley \u20ac 1800 14250.14250 14250 0000] TransDon | 60 0200 020 020 goes bh uid 0250 lng TORTS 13000 1750 150 000 Thon 21795) 2790 73400 23400 Qo TedMu 400 100 10% 1090 0000 0000 Rio Algom | 175520 2250 27750 2000 +0500 | Ui 340 100 26300 26800 26800 +0050} PARTERSH UNITS Co +00 Role 15346 16750 16500 1670-0300] Tremolo 75 11250 11250 11250 DoDopAGF Me | ME 1400 13850 13850 10 QD [Rnoraco | 17300 4250 450 4750 +0250/TConPL | 762502 32500 31550 32300 +030fFidelyBy 2000 10250 10000 1000 0000 3.120 | Rier Gid 1000 380 3650 3850 +0100 Tro 1250 1250 120 +0150} Fidely Sy 700 T1250 TL000 11250 0000 3 +0100] Riverside 3015 12250 1200 1250 +0750] Ti Link 4750 +0150) Rogrs né | 18520 16250 15500 15550 +0800 TiOrigno | 1150 0.000 | Rogers A 646 9500 9200 920 OD00|TriVieno 6330 +0100) Rogers Bf 318737 9.00 870 8950 +010 TriVimuo | SD 0000 fRomaroo 79790 3900 3500 3550 +0350] Tri White 8400 +0650] Rothman 5 205.000 205.000 205000 2.000] Triom Aut 41500 0.000] Roamark 0 000 0080 0080 0080 0000] TrionWoll 13500 D200] Royal Bnk | 751770 91.500 89.000 91.300 +2.200] Tridel Ent 3000 +050} Ry BF 6600 77500 27400 27500 0050 Triboso 20674 +000] Ry Bk 6 675 27250 27250 27250 0000] Trllono 23000 D040] Ry Bk H 105600 30250 30100 30250 +0.150] Trilon À 8794 +1650] fy Bk) 190 28900 28:00 2090 +0050) Trln Fin 11485 | 30798 45750 45000 45000 0.100) Tron Fin) +000] Royo! Low 420 9250 9150 9150 0000] Trimee im +0050] Ry Legg L 12071 3100 3000 30 0000 Trimek fin 8034 | 4230 1580 1500 150 0.000 | Royop P 100 1850 1850 185 763 5100 4850 500 10300 9100 9550 +030 Tris Hot ~~ 8500 11500 11500 1150 +0400] Trizsc Hw 4570 14000 13.500 MOD 4.0000 ŸSR Telom | 20600 6650 650 6650 +0.100)Tusk Enrgy | 18645 2070 180 190 4.+0.010 ÿ St Lourent 17500 16650 17450 +0700] Tylor Ro 10000 +0MOISLGemAl 990) 200] Sls 1400 8000 760 760 0000] ise?6 008 Sol so 6900 7600 7600 760 0150] Scaffold 17301 1700 1650 1680 +000fUnTriStor = 3556 0.000 Ÿ SceInv Af 7582 41250 40500 41.000 +0500} Upton res 1340 +0250] Schneider 0 28000 28000 800 +1000) Uso bajo £9000 +0010] Scntlor o 51000 0470 0410 0410 0090 Utility A MD -0.020 | Sintres 1650 15950 15750 15.950 +07008 Utility \u20ac 40 0.050 | Scorpiono 10000 0496 040 040 -000]VonHount = 3200 +0050) Seotio Spt 11450 66,500 61250 85250 +0.300 | Velon 1609 0.000 | Scotio Spip 6000 20500 20300 2030 -0200/Vençoido | 331050 +0750] Sons RE 108137 5500 5250 5450 +O0S0 VençidAwo | 6000 2.150 | Seogram 461522 53750 S150 53350 0000} VengléBwo SOOO -0300 [Sears Con 6070 25500 25150 2535) 00) Vento Gr | 94900 +0350] Seorhfno | 120406 0890 0850 0880 +0030] Vermilion 150] Second Cp 7200 15500 15000 15.000 +0250] Versacold 80 0,250 | Sedro Geo 500 1150 110 LISD 050] Versent 26540 0259 | Semolo o 2100 1600 150 1550 0010] VHom Af 25900 QUO SemTAf 252800 0350 0310 030 0000] Ves R 136490 +0010} Sapps 0 5900 3400 320 3X0 0100) Vidtreno 103700 D050) Seventh A 10566 0600 050 0500 0000) Videomnf 373043 0000fShon BF 148254 24000 23500 24000 +0050] Visto Gld 300 +0030] Shaw | A 5910 53250 52500 S320 +0750) Vion À 70 +0250] Show 18 100 52600 52600 52400 0.000] WFlindo 14000 4.110 Shell Con 79800 25400 24550 25400 +0250 WCBS 376 18100 18.006 18.100 +000] Wojox un 0950 5750 5600 5750 +0.100|Wottd Co 1080 | 150 0.000 | Wescam T0 0,010 Sidus sys 1000 1750 1750 1750 +0150] WesaAf | 59500 100 Spare 9500 00% 000 0090 0000] Wat Frow 42 +0150) Sikomeno | 19300 0035 005 0435 0005} Wesoim 1797 +0250 Sikorp 50 39.100 38.100 300 +1000) Westburno 16200 +0050 | Simmond S00 03% 030 0350 0000) Woe E Suis +1500 Sino For Ao 84000 2450 230 2400 +0150] Weoust2p 2 0.00 | Skyjock 7298 26000 25500 25500 0000] Weossi 4p 0 +0050] Sloer SH 3094 14350 14250 14250 0050) Wioest 5 p 4000 0300 | SloemonB | 27386 6250 6000 600 02501 WCoppeo | 28570 0.000 | Slogan F 158633 9250 8800 9.50 +0250] W Gomet £30 0000 | Smal Fry 00 9250 91 9250 +0150] Wem gue 1061 950 0000] Westhot o 639% 0165 0345 0160 +0015] Westoold 4000 5300 22500 22400 22500 3000 030 030° 0340 00 34450 34450 HAD +020 Enemy HOB SHO SIR 1 1 15500 15150 15150 0.350] F Chicogou B00 6700 6600 6200 0000 0400 0370 0400 +0.0508 Goz Mo u 0 2450 2350 2440 +0.0403 Globol § un 3150 770 750 0400 0370 040) +00 Gibléun | 80 780 7800 7800 49 2250 2150 2150 00M| Mdm My 3084 21500 240 200 0000 11700 11650 11450 0050) Mage | 1000 11250 11250 11250 0000 5000 5000 5000 2100 PhoencHu 1300 14500 14500 MSW 0000 0800 OBC OB 0050 PubicStor | 1626 1540 15000 15400.+0400 150 140 1500 +000 TTAtoPu RD SOO SISO 5850 0000 1750 1680 1680 000 NTConpeu | 2150 27450 27250 27450 +015 13500 13250 13500 +0.300 RESALE RESTRICTED 22700 22600 22600 01000 pARTHERSAIP UNIS 1200 +078 TRUST UNITS om ye MCPipoy 139022 9200 9050 Ja SMO Mery mow v0 0 om 10 0m 0m cof MCB 30 1000 1010 10200 oom 250 2650 2650 000d Agena Pu TIED 10700 10450 10400 \"00 4400 33400 23700 S40] Mhob Ov 940 20100 19550 20000 000 6450 6350 6450 0000] BPI Con Neo 6800 750 6800 +000 36000 35600 36000 +0500] \u20ac Trust un 4505 950 9850 170 1600 1750 +0080| (dn Qik Su 23735 P00] Restore 312 0200 0200 020 +0010] (dn Resu 050 7400 730 19150 0350] (Resi v 3000 BAD 850 11750 0250] Droyton v 65500 2980 2950 50 34300 USO FOI0|enrplsFGu 1850 3050 3600 02500 Enarest u sé 760 735 2.150 Fois Rec u ki] 850 61750 61750 +020 Frade TOO 1850 USS) HAD B30 +000 Epi 764 29000 28500 2975 +0250 08 00 070 +00) pret, 1 28 A os 0075 Ors LOI Eahodu À 1400 Gi) AMO 800 000 va um UB Masks 0 0200 OW 12200 +020 00 00 010 2000 HiRy 00 12.100 11.950 12100 0000 0 45250 4g +020} bou 5000 650 6100 620 030 550 50 650 +030] Wow 800 10450 10200 10500 +0450 000 00 N00 poof lobedesy 25050 12700 12400 12600 4150 1780 170 170 0070 Luscor v 136215 8000 7700 7800 000 dix ON 013 +008 Moim v 16800 6050 5950 4050 +009 040 0406 0400 oof Midefdhu | 52646 8450 BID 9400 COM 4200 4050 4050 gop] Medsafocy 19100 7450 720 7450 +0050 9200 8706 90 +0900] HAL Oil u 18574 6400 8250 12000 090 WCEDu M7 3750 3550 L500] ME Eny Mo 6200 6700 2500 2470 2500 +0,040 | HCE Ptru 4249 3%0 3500 1880 2800 78% +0090/Moltomiu | 22008 12250 11650 12200 +055 4700 4050 4400 +0250] Newest v 25190 17500 17350 17350 0000 18000 17850 18000 0000) Moth Wau 7M3 15750 15350 1540 -020 030 030 030 +0000] OptusNu 70500 16700 18500 18600 000 8700 8700 8700 050|Pagnethu 20362 16500 16500 16750 019 1460 1430 1450 +0000) Primwstu 132450 7550 7400 7500 +0100 39.700 30300 39600 +0050) ReolFundw 2173 15750 15600 15700 +0100 21500 21250 050 +0250] Moony 258228 10900 10800 10850 -0050 0950 0950 0950 +0050 Shininbk v 4100 9%0 9900 3600 2500 2600 +0050 Store v 645 880 BSN 8 41000 40550 41000 +0 symmity 21247 16500 16250 16250 01 34500 38250 34250 O00 Superiore 27000 13750 12500 13600 +010) 9100 9050 90 +010 ToyorGu | 3525 10350 10150 10350 +020 19250 19050 19050 20 tamleme 4624 1140 11350 1145) 028 34700 34350 AM 0100 imbrwsu | 4200 10700 10650 10850 +010 \"26800 25750 B80 +000} gy BES 13650 1360 13450 0000 D ba a WW gy 210 640 650 6508 000 oer lt m Weslo 8588 SSID SHO 5500 000 U0 480 460) Dis) tree 0 650 B00 80 00 Mark lu 3046 900 830 BAN 0000 8000 2650 29000 0700) phare go a Ta TRADED fH US FUNDS ; 200 25900 25900 25900 0.100 0000 | Safteys | 1005 37000 36500 36750 0250) Metminp em 2520 25250 520 of Mee Do 150] Sfquedo i] 080 OBO 080 0050] Westmins 000 B40 BOD 840 +gap|Mms JO 00 050 05K 000 0200 Soria 0 2800 20 200 0000] Wosin 13543 149950 143500 149000 + 5.450] BE M2 000 26750 26500 26750 +029 - 0050 th Amero | 50600 0160 010 0150 O0I0|Whoeno 10 030 030 00 +Qos|CBCH0 12400 2490 2850 24900 005 0.0 | Southom | 354002 26450 26400 26500 O00|Wheerwe | (8200 120 120 120 150 / C6 T0) 40 2600 2640 26400 030 00 Shae 00 1300 1150 120 0000[Whiemo À 10130 040 030 020 oof UCN m0 25750 25750 25754 0000 0000 fSoutemo | 46180 13250 12300 12500 -0300fWindorco | 100 0170 0170 0170 0opafCaébenU | 10600 11750 11750 TL 0050 +0150 | Souther 5500 1240 1210 1240 +000] Wndero À 18675 4950 4%0 4900 050] Doom 10 7000 700 7000 080 +0050 |'Sonttwsdo 24055 S000 4700 4790 0250) Winpok 614 47000 46500 47000 0,500 657 tel 1000 16000 16000 16008 +079 000] SporAmo | 167150 10500 10500 10750 +010 WH Mado 20800 03D 030 030 000|1