La tribune, 23 avril 1998, Cahier 3
[" e der- inten- nt les lonté a des ion», : qu\u2019il ré-re- -availu tra- nt sur suran- ment e dé- tion a Notre récu- on, la pour «On ation restes > faut rminé conti- nfor- 2000 nt les subs.On -oduit e dé- )osta- r en- Sports La Tribune + Sherbrooke jeudi 23 avril 1998 CAHIER Arts Petites annonces _ Général Pour tout vendre il vous faut.Les petites annonces La Tribune Le-Conadien entame ses séries ce soir Saku Koivu « manquera à l'appel.4 - - Pitisburgh (PC) Koivu pour le premier match de la série contre les Penguins.Au moins.-Mais Patrice Brisebois et Stéphane Quintal devraient étr&-au rendez-vous ce soir a Pittsburgh, tout comme Turner Stevenson, dont le retour était prévu depuis quelques jours.Scott Thornton sera le seul autre absent pour cause de blessure, mais on devrait le revoir beaucoup plus tôt que prévu.Après l\u2019entraînement d\u2019hier, Alain Vigneault a fait savoir qu\u2019il était «peu probable» que Koivu endosse l\u2019uniforme, même si une décision finale sera prise aujourd\u2019hui.7 «Je vais essayer de lancer demain matin (ce matin)», a confié Koivu, qui n\u2019a même pas voulu essayer hier (sauf peut-être pour un tir de routine).En fait, il est demeuré à l\u2019écart pendant tout l\u2019entraînement en compagnie de Thornton, alors que Jonas Hoglund prenait sa place sûr le trio complété par Shayne Corson, muté au centre, et Mark Recchi.Koivu, qui a subi une fracture a la main, affirme qu\u2019il peut passer et recevoir la rondelle et qu\u2019il n'y a pas de risque d\u2019aggraver sa blessure.Pour lancer cependant, il n\u2019était pas plus à l\u2019aise que la veille, après une amélioration ressentie au cours des jours précédents.Il a estimé ses chances de jouer à 30-50, mais c\u2019est un avancé très optimiste.L \u20ac Canadien devra vraisemblablement se passer de Saku Brisebois et Recchi : Brisebois va jouer même s\u2019il ressen- fait-encore des raideurs à son genou as plus tard que mardi et s\u2019il n\u2019est par- itement guéri.- : «C\u2019est certain que s\u2019il y a une fissure dans la glace et si quelqu'un me tombe dessus, je serais en difficulté», a-t-il admis, «La blessure n\u2019est pas parfaite- {nent cicatrisée mais mon genou est so- Hide: J\u2019en ai parlé au médecin et il n\u2019y a pas-vraiment de chance d\u2019aggraver dans degsituations normales de match.» \u201cMais c\u2019est les séries et «oubliez les bobos, on va à la guerre», comme l\u2019a dit 564-0999 COUPE FRED PAGE Coaticook baisse pavillon: 4-3 (C2) GALA INTERBOX Photo AP L\u2019atmosphère était à la rigolade, hier, lors de l'entraînement des Penguins de Pittsburgh.L'attaquant Jaromir Jagr et l'entraîneur Kevin Constantine auraient-ils trouvé la formule magique pour ridiculiser le Canadien?Le premier affrontement entre les deux équipes a lieu ce soir.2601bs de muscles! (C3) * PAR \u2018 MOIS + | Location, terme de 36 mois.Comptant initial de 3 6508.JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO 1998 4X4 Ensemble 26E + GEG + LSA : » Systeme de sécurité antivol * Moteur 6 cylindres de 4 litres * Transmission automatique a 4 rapports * Freins à disque et antiblocage aux 4 roues e Select-Trac\"°, à mode 4 roues motrices permanent ° Climatiseur * Lève-glaces et verrouillage électriques * Volant inclinable gainé de cuir * Régulateur de vitesse * Radio-cassette AM/FM stéréo * Roues en aluminium * Porte-bagages au toit * Console au plancher « Filet a bagages * Télédéverrouillage * Glaces teintées en verre pare-soleil * Deux sacs gonflables T4 SE 1998 444 * Direction assistée Maude 5.Ensemble 23R\" * : « Moteur de 2,5 litres + Transmission manuelle à 5 rapports * Capote rigide et capote souple * Marchepieds latéraux * Deux sacs gonflables * Command-Trac\", à mode 4 roues motrices temporaire » Suspension Quadra-Coil* « Arceau sport * Roues stylisées de 15 po * Radio-cassette AM/FM stéréo « Console au plancher » Moquette au plancher © bai Programme Renee additwnnelle d'aide pour - de Td handicapés - Almtention Physiques tes diplémecels .Tous tas détails chez le Concessonnaur ** JEEP CHEROKEE SPORT 1008 2 PORTES a à # Ensemble 26J + GAF + TBB + WJW : « Deux sacs gonflables è PAR * Moteur 4 litres de 190 chevaux « Transmission automatique MOIS à 4 rapports * Command-Trac*®.à mode 4 roues motrices f Location, terme temporaire * Console au plancher * Radio-cassette AM/FM : de 36 mois.stéréo » Climatiseur et glaces teintées foncées * Roues Compton pra \u20ac ; en aluminium * Porte-bagages au toit * Volant inclinable gainé de cuir + Ensemble éclairage * Lève-glaces et verrouillage électriques * Télédéverrouillage * Pneu de secours.pleines dimensions Taxe sur le climatiseur, transport et préparation inclus. + 2 T La Tribune, Sherbrooke, jeudi 23 avril 1998 Coaticook s'incline 4-3 à la Coupe Fred Page Une entrée à oublier.Joliette C entrepris le tournoi de la coupe Fred Page quand deux petits Québécois ont Joué un grand rôle dans une victoire de 4-3 des champions des Maritimes, les River oaticook a mal Pierre TURGEON Rats de Restigouche, sur les champions du Québec.Les Frontaliers ont mis un peu de -.temps à prendre leurs aises sur la pati- 3 a.0082 14500 60 43 04 04606 : moire du Centre Marcel-Bonin à Joliet- + Je, le temps que le diminutif Yannick : Land.y inscrive deux buts.Et quand les -\\Frontaliers ont trouvé leur vitesse de \u201ccroisière, mais surtout l\u2019efficacité de : Jeur échec-avant, c\u2019est le gardien Da- piel Robitaille qui a pris des airs de Do- minik Hasek pour les frustrer à plu- - sieurs reprises.:-.Les Frontaliers n\u2019ont jamais été do- - Ininés, ils n\u2019ont jamais été loin derrière, l mais ils n\u2019ont jamais été en mesure de prendre les devants dans la rencontre.- Les River Rats ont profité de deux avantages numériques, ont marqué une fois en désavantage numérique et inscrit un but chanceux alors qu\u2019il ne restait que deux minutes au cadran pour se sauver avec la victoire.L\u2019entraineur Pierre Cliche a reconnu que ses hommes avaient eu besoin d\u2019une période pour vaincre leur nervosité et s\u2019ajuster au style des River Rats.«En première période, ils ne jouaient pas du tout comme on le fait dans notre ligue.On s\u2019est ajusté et on a pris le momentum en deuxième période tandis qu\u2019on a totalement dominé le troisième vingt.sauf que le but chanceux n\u2019est jamais venu et que c\u2019est plutôt eux qui l\u2019ont obtenu.» Après que les Frontaliers aient réussi à combler un écart de 3-1, ils ont continué d\u2019attaquer farouchement le territoire des Maritimes.Mais, lors d\u2019une rare présence des River Rats en zone offensive, une passe venue de derrière le filet a touché le patin de Dave Bolduc et pénétrer dans le filet.«Il ne s\u2019agissait même pas d\u2019une chance de marquer», a fait remarquer Cliche.Quelques instants auparavant, à l\u2019autre bout, Daniel Robitaille gardait le fort en réalisant des arrêts acrobatiques.Robitaille a d\u2019ailleurs affronté 20 des 49 tirs des Frontaliers dans la seule troisième période.«J\u2019aime cela être occupé de la sorte.Si j'ai peu de lancers, j'ai tendance à m\u2019endormir, mais quand je suis brûlé, je suis à mon mieux», racontait le gardien de 20 ans que l\u2019Océanic de Rimouski avait laissé partir il y a deux ans pour faire place au Jeune Philippe Sauvé.Quant à Yannick Landry, un joueur originaire de la Gaspésie, il avait préféré un poste régulier avec les River Rats à un poste de réserviste à Rouyn-No- randa.Hier, il a encore utilisé sa rapidité pour faire mal aux Frontaliers.«En troisième période, nous n\u2019étions tout simplement incapables de sortir la rondelle.» Un peu plus d\u2019une minute après avoir demandé un temps mort, les River Rats inscrivaient le but vainqueur.«L\u2019entraîneur nous a simplement dit de nous calmer et d\u2019éviter de leur donner la rondelle.» Toujours vivants La défaite a fait mal, mais rien n\u2019est encore terminé pour les Frontaliers qui affronteront les Braves de Brockville, à 17h, cet après-midi.«C\u2019est décevant, mais nous sommes loin d\u2019être sortis du tournoi.On n\u2019a toutefois pas le choix de gagner notre prochain match.On va revenir, sous la pression, nous sommes toujours là», a convenu le défenseur qui a renoué avec plusieurs de ses anciens coéquipiers.Bolduc avait disputé une vingtaine de matchs avec Restigouche la saison dernière.«On peut encore finir premier, a fait remarquer le défenseur Francis Nault, proclamé le joueur du match chez les Frontaliers.On était sur un nuage en se présentant ici et on a commencé faible.Les River Rats n\u2019ont pas trop de mérite, mais ce sont tout de même eux qui sortent gagnants.» Bloc-notes: Yannick Landry (2-1), Rick Gorman et Anders Frees ont déjoué le gardien Stéphane Comtois qui a affronté 41 tirs.Jean-François Lacasse, Martin Morency et Michaël Gendron ont marqué pour les Frontaliers.Simon Prieur s\u2019est échappé et a marqué, mais le jeu a été rappelé pour une passe qui aurait franchi deux lignes: «La rondelle avait traversé avant moi et, en plus, elle avait touché un défenseur rival», affirmait Prieur.«Un juge de ligne m\u2019a même dit en troisième que les officiels en avaient discuté après la période et que le jeu n\u2019aurait pas dû être rappelé».Danny Beaulne a été accueilli par un coude haut au centre de la patinoire en début de troisième.Il aurait subi une légère commotion.L\u2019officiel Richard Forest a été très sévère pendant 40 minutes avant de tout laisser passer en troisième\u2026 Pour vos assurances, - c\u2019est Promutuel.Imacom-Daguerre, Claude Poulin Les Frontaliers de Coaticook ont pris la route pour Joliette hier matin, bien décidés à faire bonne figure au tournoi de la Coupe Fred Page.Avant de monter à bord de l\u2019autobus, Jean-François Lacasse s\u2019est permis une «passe» de guitare, question de chasser la nervosité.Éric Patry Un réserviste heureux de son sort Joliette (PT) ommez-moi un gardien de but qui serait heureux de son sort dans les gradins à regarder jouer ses coéquipiers en séries de fin de saison.Éric Patry est de ceux-là, mais ce m\u2019est pas par manque d\u2019intérêt qu\u2019il accepte de passer le week-end à Joliette sans peut-étre ne jamais chausser les patins.Pour l\u2019instant, Patry se satisfait d\u2019avoir été appelé par les Frontaliers de Coaticook à titre de troisième gardien.Pour les tournois \u2018inter-ligues, les formations juniors AAA ont droit de faire appel à un troisième gardien pour la durée du tournoi.En tant que champions de la Ligue junior AAA du Québec, les Frontaliers ont eu le premier choix et ils ont fait appel à Patry, des Eperviers de Contrecoeur, celui qu\u2019on reconnaît comme un des meilleurs gardiens du circuit, lui qui a présenté la deuxième moyenne de buts alloués et le meilleur pourcentage d\u2019efficacité pendant la saison.Son équipe a été éliminée à demi-finale par le National de Joliette, mais Patry n\u2019est pas surpris de se retrouver au tournoi de la coupe Fred Page.«Parce que Joliette m\u2019avait avisé qu\u2019on pourrait me faire signe.» Mais, c\u2019est finalement Coaticook qui a opté pour ses services.«Je suis bien content.Il y a une bonne gang à Coaticook alors que jai toujours vécu une grosse rivalité avec le Assurance Pour vos assurances, vous méritez tout cela.Rien de moins.Imacom-Daguerre, René Marquis L\u2019organisateur du championnat canadien de la CPA, Marcel Saint-Laurent (deuxième à gauche) pose en compagnie des leveurs estriens, Simon Saint-Hilaire, Mario Chovinard et Raynald Hallée (assis), qui participeront tous à cette compétition, dimanche au Centre de conditionnement physique Maxi-Club, de Sherbrooke.Compétition de dynamophilie dimanche Sherbrooke L (Canadian Powerlifting Association).Plus de 50 leveurs sont inscrits dans les deux compétitions, soit le bench press ct la dynamophilie.Quatre mem- ¢s hommes forts se donneront rendez-vous au Centre de conditionnement physique Maxi-Club de Sherbrooke ce dimanche lors du championnat canadien de la CPA bres du Maxi-Club prendront s\u2019agit de Dominique Sinotte, chez les 148 Ibs, art à cette compétition.Il cen 16-17 ans, Simon Saint-Hilaire, chez les 165 lbs, catégorie ouverte, uc, un i Mario Chouinard, chez les 181 Ibs, catégorie ouverte, et Raynald Hallée, chez 198 lbs, catégorie sous-maître.Des détenteurs et détentrices de records mondiaux seront sur place pour cette compétition, dont Georges Labreceveur de 73 ans qui en émerveille plus d\u2019un.Le tout ébutcra a 10h30 dimanche._ On est tour près de chez vous.On a le sens des responsabilités: On est solide.Et l'assurance n\u2019a plus de secret pour nous.En plus, on vous écoute, un peu comme un voisin.National, principalement dans les séries.» En arrivant à Coaticook, les Frontaliers lui ont donné l\u2019heure juste.«Moi, je suis dans les estrades à moins qu\u2019il n\u2019arrive quelque chose.Je ne m\u2019attends à rien et je serai prêt si on me fait signe», confiait Patry hier soir quelques instants avant que ses nouveaux coéquipiers n\u2019affrontent les River Rats de Restigouche, les champions de la Ligue junior A des Maritimes.Non seulement Eric Patry est-il reconnu comme un des meilleurs gardiens dans la Ligue junior AAA du Québec, il possède aussi une bonne expérience en tournoi de la coupe Fred Page, puisqu\u2019il y participe une troisième fois cette année.En 1995, il accompagnait les Eperviers de Contrecoeur, les champions québécois tandis que l\u2019an dernier, il avait répondu à l\u2019appel du Collège Français de Longueuil qui l\u2019avait finalement utilisé en demi-finale et en finale où Longueuil s\u2019était incliné 4-3.Si Pierre Cliche lui fait signe, il sera heureux de revétir le chandail !des Frontaliers, sinon, il demeurera \u201cheureux de son sort à côtoyer plusieurs joueurs qu\u2019il connaît bien.«C\u2019était ma quatrième saison dans la Ligue junior AAA, j'ai eu la chance de connaître pas mal de monde.» À BATONS ROMPUS Steve Thériault disputait hier son 10e match avec les River Rats après avoir été tenu à l\u2019écart pendant quatre mois à la suite d\u2019une fracture multiple à la jambe.«J\u2019ai eu la cheville, le tibia et le péroné fracturé.On a dû m\u2019installer 12 tiges métalliques ainsi qu\u2019une plaque pour ressouder le tout», racontait Thériault hier soir.Mais comment a-t-il pu subir une telle fracture?«Dans un bataille.je suis mal tombé!» Steve Thériault qui ne jouait pas régulièrement chez les Faucons, mais qui n\u2019a jamais dit un mot plus haut que l\u2019autre, avait été échangé au Drakkar de Baie-Comeau au repêchage de 1997, «A 5 - PROMUTUEL © * «7 Coaticook- : Siège social : Coaticook - 849-9891 Sherbrooke *, HABITATION | Ayer\u201ds CIff - 838-5555 ) @ AUTOMOBILE | Bury - 872-3301 2 ; DES ENTREPRISES Magog » 843-8094 \u2018 AGRICOLE Baie-Comeau, on a préféré miser sur Pexpérience de trois défenseurs de 20 ans tandis que les River Rats m\u2019avaient toujours dit qu\u2019ils auraient une place pour moi.Baie-Comeau m\u2019a rappelé à Noël, mais j'avais le pied dans le plâtre.» Quant à son départ de Sherbrooke, Thériault confie qu\u2019il n\u2019en a jamais voulu aux Faucons.«C\u2019est la vie! Au hockey, tu vas où on te dit d\u2019aller et tu essaies de faire ton chemin».-0- Un autre Faucon, Jean-François Fortin a lui aussi assisté aux matchs d'hier à Joliette.Il en a profité pour renouer avec d'anciens coéquipiers.Sherbrooke - 821-2116 DE PERSONNES ASN Classique des Astéries de Victoriaville : Une vision humaine de l'assurance Moins d'équipes mais du bon basket Christian PAQUIN Victoriaville a Classique de basketball des Asté- | ries de Victoriaville accueillera moins d\u2019équipes cette fin de semaine.Toutefois, la compétition sera reie- vée et les équipes hôtesses se sont dit trés motivées pour cette 15e édition.Habituellement, 126 equipes prennent part à cette classique présentée au mois de janvier.Avec la remise de celle-ci en raison de la fameuse de tempête de verglas, la 15e édition sera composée de 94 for- miations.Si des équipes ne se sont pas réinscrites en raison de la présentation tardive de l\u2019événement, une trentaine d\u2019autres formations provenant notamment des régions de Montréal et du Bas-Saint-Laurent feront leurs débuts à cette compétition.La catégorie juvénile AAA a été touchée par cette remise puisque deux formations seront en lice.Elles évolueront dans la classe AA.Néanmoins, les Astéries juvéniles AAA seront motivées.«C\u2019est certain, nous affronterons la formation de Saint-Paul-de-Varrennes, celle qui nous a éliminé aux champion- L nats provinciaux.De plus, comme c\u2019est la 15e édition et que la présidence d'honneur a été confiée à Serge Rqusseau, notre père au basketball, nous voulons lui offrir la meilleure performance possible.C'est une question de fierté», a indiqué David Roux, entraî- neur-chef.Les Astéries cadettes AAA de Catherine Thibaudeau ont ralfé notamment le titre de championne de leur catégorie aux championnats provinciaux.Elles veulent aussi remporter les grands honneurs de la classique.«Ça serait une occasion de bien terminer une très belle saison.» Enfin, en plus des Astéries, la\u201d région des Bois-Francs sera représentée par des équipes du Collège Clarétain ct de l\u2019Ecole Sainte-Marie de Princevile.La polyvalente L'Escale d'Asbestos et du Triolet de Sherbrooke seront entre autres, les équipes participantes provenant de l\u2019Estrie, Une équipe de la municipalité d\u2019Orignal, en Ontario, sera de la compétition également.Le tournoi débute le samedi matin à 8 h et les finales seront disputées au Cégep de Victoriaville et à la polyvalente Le boisé le dimanche après-midi.tr RAS \u2018 \u2019 \u2019 \u2019 \u2019 + .' ! + \u2018 ' » + + » + » 0 .' + » \u2018 \u2019 ' § È * + \u2018 THD s8 BV bs + 4 dbs - BL org?Lo J >.\u2014 ; .34e = .- .- = + - : = ç = Ré pis ES FHA e000 4008s see LS 300 0 6 6 5 6 6 08 6 6 1 AN MD Ct mmm 2B \u2014 Fe] NCL TY Cg reg pt A 4 rN Poulin Pas Disiècom- peur, > l\u2019an 2] du qui inale cliné sera des heu- ieurs t ma inior \u20ac pas r sur e 20 aient place elé à tre.» yoke, oulu 2y, tu 2s de Forlier à jouer c\u2019est nce Qusnous rfor- n de itrai- : Catam- leur ovin- r les «Ca niner \u2019 a ré- ntée étain sevil- estos t en- antes de la ), se- natin >s au lyva- nidi.È Sports + 4 \" - a.- fr has yar 4: Sherbrooke M imposante mus- PE) culature de Shazzon Bradley a de quoi surprendre pour un boxeur, eux qui ont habituellement besoin de muscles allongés qui réagissent rapidement quand on \"1 porcs UT 2 2 um = = CN AR AE I iE 282 ev .Jean-Faul RICARD les contracte._ Les muscles gonflés de Bradley s\u2019ex- | pliquent par le fait qu\u2019il est un joueur étoile de l\u2019équipe de football de l\u2019Uniti -versité du Tennessee.Il a même été in- à vité au camp d\u2019entraînement des Pac- » kers de Green Bay, mais a 260 livres.ty son le trouvait trop petit pour évoluer dans la Ligue nationale de football., Sa musculature le prive d\u2019une certaine agilité, par contre il gagne par la puissance de ses coups.Mardi à l\u2019entraînement au sac de sable, au gymnase du club de boxe de Sherbrooke, il a fait décrocher le sac d\u2019un seul coup de poing.-Bradley est conscient que la puissance de ses coups font sa renommée.* victoires.Yvon a ensuite fait venir des films vidéos des com- C\u2019est d\u2019ailleurs sa fiche de 15 victoires bats de Shazzon Bradley.Nous avons pris des informations à | par K.O.en 15 combats qui a retenu .l'attention de Stéphane Larouche, .d'homme de confiance d\u2019Yvon Michelti «Jai enteridu parler de Bradley lors » d\u2019un voyage aux États-Unis.Pen ai par- .lé à Yvon Michel, qui a étudié sérieuse- « ment la fiche de Shazzon pour savoir son sujet et nous l\u2019avons fait venir à Montréal en novembre dernier.Il s\u2019est entraîné avec nous durant quelques jours.Notre enquête nous a permis de savoir qu\u2019il est un gars clean, qui ne touche pas aux drogues et c\u2019est exactement le type de boxeur que recherche M.Muhlegg, le grand patron d\u2019Interbox», de confier Stéphane Larouche, durant l\u2019entraînement hier après-midi.IMOLGE Avec ses 260 livres de muscles, Shazzon Bradley a de quoi faire peur.Cogneur puissant, il présente une fiche de 15 victoires par K.O.en 15 affrontements.Demain, au Palais des sports, Bradley se mesurera à Marion Wilson: 10 victoires, 24 défaites et trois nuls.- LE GALA DE BOXE INTERBOX Shazzon Bradley: 260 lbs de puissance : Jaguerie, aude Poulin La Tribune, Sherbrooke, jeudi 23 ovril 1998 \u2014+ C3 O Trop «léger» pour la NFL, l'imposant boxeur sera-en quête d'une | 6e victoire par K.O.demain soir au Palais des sports merais demeurer avec eux.Je m\u2019entends bien avec tout le groupe et il y a un bel esprit d\u2019équipe à l\u2019entraînement», de confier Bradley.Son adversaire Marion Wilson n\u2019était pas encore arrivé hier après-midi, mais il était attendu en début de soirée.Les trois autres adversaires des gars d\u2019Interbox étaient déjà à Sherbrooke.Jerry Villereal l\u2019adversaire de Leonard Dorin, et Mark Johnson l'adversaire de Bergeron étaient à l\u2019entraînement, tandis que Booket T.Word a préféré se reposer étant incommodé par un début de grippe.Shazzon Bradley s\u2019est dit un peu déçu quand il a pris connaissance de la fiche de son adversaire Marion Wilson: 10 victoires, 24 défaites et trois matchs nuls.«C\u2019est vrai que ça m\u2019a déçu un peu, mais la pire bêtise que je pourrais faire, c\u2019est de le prendre à la légère.On me dit qu\u2019il est très bon et qu\u2019il ne faut pas pécher par excès de confiance», d\u2019ajouter Bradley qui aimerait bien prolonger sa série victorieuse de gains par K.O.afin d'améliorer le record de Mike Tyson.Yvon Michel approuve la prudence que démontre Bradley.«J'ai vu boxer Wilson et je peux vous dire qu\u2019il est un excellent boxeur.Il a réussi à envoyer le champion canadien Kirk Johnson au tapis dernièrement et ça prend un homme pour faire ça.» de dire Yvon Michel.professionnalisme des gens d\u2019Interbox.Hier après-midi, chacun des quatre boxeurs de l\u2019équipe d\u2019Interbox avait son entraîneur attitré pour l\u2019entraînement.C\u2019est l\u2019ancien champion du monde Donnie Lalonde qui travaillait avec Bradley.«C\u2019est mon premier combat avec Interbox, mais je ne cache pas que jai- \u2026 contre qui il avait boxé pour mériter ses Pour sa part Shazzon Bradley se dit impressionné par le + PR Sherbrooke (JPR) a.ean-François Bergeron de Saint-Jérôme a perdu ses bottines de boxe et il en est bien : content parce que c\u2019est pour une bonne cau- SE.Quand Jean-François était champion cana- _ dien des super-lourds en boxe amateur, Patrice L'Heureux du Cap de la Madeleine était le princi- , pal aspirant pour succéder à son titre.Quand Bergeron a décidé de traverser chez les professionnel, L'Heureux croyait bien lui succéder, mais il s\u2019est fait battre par Arthur Cooke de la Saskatchewan lors du dernier championnat canadien disputé à Edmonton.À l\u2019époque, Jean-François Bergeron détestait boxer contre Patrice L\u2019Heureux, «un gars qui boxait tout croche et qui accrochait beaucoup l\u2019adversaire».æ1>1 «Après le tournoi de championnat canadien, \u2018+ \u2018Patrice L'Heureux est venu s'entraîner à Mon- .2-tréal, au centre national d\u2019entraînement du Cen- :tre Claude-Robillard.Yvon Michel et moi avons 1-beaucoup travaillé avec lui pour l\u2019aider à corriger + certains défauts qu\u2019il avait développés.Quand Pa- = :trice a voulu se rendre à Terre-Neuve, pour parti- ? 170 at bi LOUER 5 À Venore Ji VENDRE DE MUSIQUE = D OVERS SCOOTERS 70 autos i venors | § JU Autos A vENBRE EEE rer SY NEE PRES DU CARREFOUR PUG CARLIN ACHATS, VENTE DIVAN ENCUIR ORGUE BALDWIN automatique .GESTION DE DONNEES SUZUKI 850 SAVAGE 1993 x | DODGE SHADOW 1954 - 1% chambre, lav-séch câble.|4 sem.nor mâle.female abncot [meubles usages ® apparels oc |bage.3 paces.payé 12008, pou | en plus, 4508 346-1731 Importante compagnie ; INFORMATISÉES 8300 kim.40008.846-2676 so ACHAT-VENTE-ECHANGE 2p.00 0 hm ar Ju nég RL AE \u2014 nr Date SAGE [Bet roger A vs sven ap |LAZY-50¥: TABLES Ga suon:| PIANO MARQUE SAMICK | MARUFACTURIERE eue sous | aucormecemas | IMLAUO (EE \u2014 teserver - .\"Ve + , ad .TT [pus 19 ans Mano Ashby Meubles | LAMPES.Ap.18h: 565-0173 TEL: 563-3781 D'ARMOIRE HOMME A FOUT FAIRE net ON ES 6484, boul.Bourque, R.Forest EAGLE SUMMIT ES 1994 3 fHALETS SELLE WESTERN or 345 Merce 563-4236 ou | Ene AV SEC.poble.roto ot pole, Téfng et DE CUISINE toyaga ext.réparations tous Tél.820-4007 / 822-1553 Ranger XL 94 man 5 vt, boîte.84505 |$ Vt von foncé.112 000 kn.rade LOUER style Imperial, 821-4656 omal manas@lognoet - l'lave-vaiss.Mob de salon avec a \u2014 située dans l'Estris genres, soudure, ébénisterie [SUZUKI GS 1150 EF 1984 24505 | Caravan SE 90, air, 107 000 km 6950$ | CSS.anudémarreur 620-168 BORD DE L'EAU Marbleton ACHETONS DETOUT | t2bles.Aussi biblothéque.Bur 1 INATE \u2018| estilarecherche de: Ute.836-4607.1 nég.Tél.571.2165.[Suzuki Sidekick XA90.5 59508 FIREBIRD 1963 Mason semameimos.toute] | TECKEL FEMELLE Meubles.vaisselle, outis, jouets.(dev de chambre + autres an.2 ORDINATEURS |.samen pag- 873-3763 après 18h.Van GMC Vandura 89.341 50508 |iop.blanche.très propre.20008.équipée.libre juin-août-septem pure race Sars.550g ls is So .-| 821-0039 rép.Pag: 573-9805 - CLUB-SERVICES - «oats au sl \u201c able IMPÔTS SUZUKIINTRUDER VS 1400 _ | Jeep YJ Wrangler 4X4 67 5450$ Tél: 845-7451 bre.Tél 819-872-3353 \u2014 res + MEUBLES D'OCCASION # INTERNET, à partir de 0.25/fheure \u201dCpératurs banc de scie loi (fat sur ordinateur) OU à votre Camion Toyota 83, $ vit 860$ ES GRAND CHALET À LOUER bord APPAREILS AU GAZ PROPANE POELESFRIGOS/ LAV.SECH.| !mos GRATUIT abonnement | 'coussame 25 aps | COC 8622428 888-701 sos 2 Be a anes\u2019 Dodge Coll 84, 2p.man 5 vt.68508 FIREBIRD SE ee man ax a lac St-Francois Lampton.66 ARTICLES » tage BQ.podies, 920 GALT OUEST - 346-7224 REID Fon cup, PEINTRE PLATRIER pagette: 573-7886.Colt 200 823 p, man, 5 vit 54508 discuter.Tél 820-0865 1h15 de Sherbrooke loué sem : SALO 5 - autres postes offre ses services pour peinture, Honda Civic Wagon 80, 5 vit \u2014_\u2014 ou mois.818-583-0729 sr.DE SPORT usée das 7 MOB.SALON Pode, reg.lav digtal (PC).payée 6508 demande olsen iy Ue 4 tous les fioints.stucco, lavage pression SUZUKI RF 600R 1884, 16,000 Honde Civie CAX 818,5 vi 58508 | FORD ESCORT LX 1995 - 3P.LAC AYLMER KAYAK EAU VIVE RS.compet 8220 | Telstoses.res 1m \u201d Ja25$.T6 823-2642.postes m Pour cas | (sandbast).D.Gagne: 8236304 eu Oya) STO ToyolaTercel 89, man.2p.30508 | Man.54,000 km, bal.gar.an borr ono Beautac of Dwaoh a pate 24°C ee on Maoprene et |ASCOT CORNER POELE.RÉFRIGÉRATEUR an | CUEILLETTE A DOMICILE d'or [poites une.expéence en mi | PEINTURE, JOINTS, GYPROG, | \u2014orrdoenue thet 16h fol) Ge ep ap au 22508 | necond.69505.Tel.864-7080 du ter ma au ler octobre.3000$ _Pagaie 400$ 346-0620 _\u2014_ nous CA RAGE D COMEAU von séch.lave-vaisselle.116s por dinateurs, écrans.imprimantes.[manufactuner ou en construction | plawre, ciment, menuisene, fini.| YAMAHA VIRAGO 1100, 1991 | Nissan Micra 903 p, aut 34508 | FORD TAURUS GL 1980 TL.418-448-2762 SAC À DOS D'EXPÉDITION je.Pose, pve 8 sien | ne qualité.couleur amande, | © autres pièces.logiciels, bu- sea pis en considératon.Poste| ton de sous-sol.569-8785, | 25000 km.42005 neg 562-7333 Hyundai Excel 893p.aut 19508 |1out équipd.175000 km, 25008 SUPERBE GRANDE CHAMBRE dans chalet.directement sur le bord deleau Formule co-loc Occasion unique 846-4707 54 ENTREPOT GARAGES À LOUER meet ENTREPOT A PARTAGER 1000 pieds à Sherbrooke Tél: 819-822-2492.ENTREPOTS A LOUER, 5x10 ou 10x10 ou 10x20.10 pi de haut, chauffé.éclairé, très sécunta- se.Renaud.864-9777 56 BUREAUX À LOUER mr BUREAU MEUBLE, 250 pi car.avec services (secretanat, etc) 569-3621.821-8336 : BUREAUX, LOCAUX, SUITES Prix/conditions avantageuses Tél 823-2842 ESCORTES rs 6 EC.00H0u À 00H00 Chatouilleuses VYVVYVYVYV Élégantes et charmantes Service discret et rapide Hôtesses de 18 à 30 ans 565-2986 Engageons 00H00 À 00H00 1 0.0.8.0.8 PARADISE L'ILE AU PLAISIR DISCRETION INCONTESTABLE Les hôtesses de vos rêves pour vous ENGAGEONS 820-6500 Hook Ak hk 10 ANS DEJA ACCORD LIBRE _ POURQUOI PAS ?HÔTESSES DE 1ER CHOIX EXCLUSIF.DISCRETION.CLASSE HONNETES ET BELLES.TOUT ÇA À UN SEUL NUMÉRO 821-9250 VYVyvyy #1 EN ESTRIE CHEZ STEPHANIE & LES DAMES DE COEURS LES PLUS JOLIES Spécialement pour vous Choix de plus de 20 hotesses de 18à 32 ans Escortes masculines MASSAGES + OPTIONS COUPLE EROTIQUE Pour que vos rêves deviennent réalité, n'hésitez plus, osez-le.66-8289 24:24 Desservons Sherbrooke.Coaticook, Magog et environs.AFFRIOLANTE ELOISE vous reçoit à Sherbrooke 571-3359 ALEXANDRA 346-2178 ELIANE Tél: 823-0471 JEUNES COLLÉGIENNES 18 ANS ET + 1-900-561-0066 (8% minute) LA PRINCESSE DIANA vous invite pour un massage de détente inoubliable 562-1920 LES FILLES DE SALOPINA 100% amateur.18 -.14.22% par appel.Tél.1-819-976-3344 LIGNE DE RENCONTRE DE SHERBROOKE 1-900-451-3443 ext.379 2.99$/min.18 ans et - VE.inc.MASSAGE + Isabelle: 348-2293 MASSAGE PLUS 829-6115 PENTHOUSE VYVTYYVY L'Agence no.1 Serv.discrétion absolue Couple érotique 18 + Belles et élégantes Service illimité 24 hres Nouvelles filles chaque semaine 571-4112 Desservons l'Estrie Engageons TA VOISINE se dechaine avec des inconnus Écoute-la! 149$ la minute.10 mr nutes.188 + 1-819-976-7600 VANESSA veut vous plaire 569-5697 5 ANIMAUX VENDRE 2 CHEVAUX GUELDING Caradiens.pur-sang, nors 819-843-9311 / 819-572-2147 Basset HOUND, chiots tricolores vacc.verm.parents sur place.blevage privé 1-819-858-2305 CHIOT GOLDEN RETRIEVER tres jolie femelle.pure race.7 semaine.819-657-4777 CLOTURE A GIBIERS 6 pi.de hauteur.neuve.idéal pour chevreuils, autruches.chiens.etc 566-B424, Jour 565-7510.soir COLLIES MINIATURES chiots 4 semanes 200$ Réservez 847-4476 JUMENT QUARTERHORSE enr 14 ans.15 mains.4000$ nég.HONGRE de 2 ans Quarterhorse enr.3500$ nég 418 4494128.après 19h JUMENT À QUATERHORSE 10 ans.brune.très docie pout enfants Tél.562-8441 PETITS CHIOTS 6 SEM.Croisés, grandeur adulte 6-10 bbs.35$/ch.nég.Téi 348-8189 POMÉRANIEN 6 mois, pur sang.tatoué.vacc.avec cage brosse à dents 200$ FN PUG (CARLIN) 1 an ot 4 Moss, not, mâle nonapér.260$.Tél 819-845-5770 NORTH FACE: 400$ TENTE North Wego.neuve: 275$ Steve apres 16 h 864-4433 67 CAMPING TENTE-ROULOTTE 6 pl.1992 exc cond.t équipee Appeler apres 18h au 562-0376 69 BATEAUX ET YACHTS 19 PI PETERBOROUGH avec remorque.Échange poss Prix à discuter.Gaston.847-4664 BATEAU 15 PI sport.4 places, moteur 85 forces outboard.2950$ neg.828-0090: 822-7474 pag BATEAU FIBRE DE VERRE avec remorque, 14 pi, moteur 3 hp.1950$.Tél: 819-889-3123.ep BATEAU PÊCHE, 17 PI, 1991 Avec moteur 175 forces Evenrude, t.equipé.Pnx à discuter Gaston: 847-4664 BAYLINER 1989 195 pi, avec cabine, toilette, mot.125 hp.2 toiles.remorque.Faut vendre 864-4376: 823-8008 Pascal CANOT PNEUMATIQUE Quig Silver 1995 tout équipé.avec moteur Mercury 25 forces 1995 et remorque.4300$.875-5220 CHALOUPE ALUM.14° Princecraft.Tel.346-5767 DUPLAISIR?Tu en auras à conduire ce bateau spot Meastress de Peterborough 15 pi.70 hp.1995.Facile à manier et stable dans la vague.864-9901.GONDOLE ESPADON 24 pieds.tout équipe.moteur Manner 100 forces.11.5008.838-5705 HORS-BORD 19% 125 f.Modèle Capri de Bayliner avec \u201copen deck\u201d.819-839-2448 KAYAKS magasin d'usine.Portes ouvertes samedi 25 avril 1998.10h a 16h.352 Racine, St-Ëtie d'Orford.autoroute 10.sorties 137, Pagaie gratuita a l'achat d'un Kayak le 25 avril.819-571-5354.LUCAT TWISTER 21 PI, 1990 bon état.remorque sport, tres peu d'heures.frigo.Lowrence, hélice «stainless».Mercruise V8 5 L performance.15 500$ nég.864-7283 MARINA DU GRAND BOISE Voiliers à vendre.J-22.Albin 27 Location de voiliers.Initiation à la voie.Quai à louer.Tél: 843-8839 MERCRUISER INBOARD 1979 140 forces 16 pieds, remorque inct.Petit byoux.Extrémement propre.Condition A-1.Prix à discuter.Tél: 1-514-632-7122 ou 819-843-0163 16h.MOTEUR DE BATEAU JOHK- SON 40 forces, 1967.avec démarreur élect embrayage élect., en bon état.845-5979 PONTON PRINCECRAFT 1992, 20 pr avec remorque.Moteur Yamaha 50 forces.sonar, radio.toile.etc.Tel: 842-4559 SANGSTERCRAFT 14 PI avec remorque, moteur Johnson 40 forces.900$.Toute offre raisonnable acceptée.Tét:569-0578 SONAR, CHALOUPE 14 pi, fibre de verre.moteur 9 forces et remorque.Tél: 346-2589 SUPER PRO 175 1989 Manner 75 + 8 chevaux Toittrailer et équip.11500% nég ESPADON 16 PIEDS 20 chevaux Suzuki.console, traiter.toile.Tét 819-879-5574 VENTE DÉBUT DE SAISON Pédalos.Ponton elect.chaloupes plastique.Dimension Kayak.canots Old Town usagés grade 2 Lawrenceville: 514-535-6393 VOILIER JEANNEAU Fantasia 27 pieds.1986.moteur diésel par.état.290008 Tél.845-4021.apres t7h 7 1 DIVERS A VENDRE SSSSSSSSSSSS; MILLIONS, MILLIONS, 649 GROUPES OUVERTS 2$ LA PART (illimitées) DEP, PROPRIO CHEZ LARO 55 PARC COOKSHIRE 875-5206 1X3X8,.72¢/ch.bardeaux d'asphaîte nor.20 ans: 10.508: composé a joint.27 kl CGC 8958 gyproc \u2014 4x8 régulier 595$ (payer et emporter) BOUCHARD MATÉRIAUX 566-7320, De tout pour la construction.20 BALLES RONDES fon de 1ère coupe enrobées.38$/bat- le.Tél 819-849-6819 2 COMPTOIRS COMMERCIAUX mélamine blanche.1 de 6 x 42 pi.1de7xsogi Té: 847-3633 300 GALLONS + PEINTURE, couleurs assorties |déals pour ventes de garage.Fades votre offre.563-3855 ceux Méc 258/h.562-8554 Pour inf.: 564-2878.AUBAINE! SUCRERIE Evaporateur en stanisss Waterloo avec firusseur 185.Comprenant reservoir a eau, 450 chaudières et accessoires: 25008.819-843-6969 A VENDRE, PNEUS USAGES: autos, camionnettes, camions et tracteurs.832-3928 BALANCOIRE SUR ROUES avec table: 125$ ferme.Tet (819)821-0107, 17h _ BILLET D'HOCKEY SERIES ELIMINATOIRES CENTRE MOLSON Pour info: 819-564-0030 BOIS DE CHAUFFAGE 16 PO érable el chène.Première qualité.Aussi bois en & pi.823-0056 après 17h BOIS DE CHAUFFAGE érable, cerisiet, frêne, 8 et 16 pi.1-800-563-0675.BUREAU DE TRAVAIL : 508.As- POELE-RÉFRIG., T.V.COULEUR, deshumid.congél.lav-séch.lave-vaisselle 346-2916 avec accessoires, (ave-vaissel- le fan de poéle élect., chaufferette élect.air clim.Prix à discuter.569-2466 POELE, REFRIGERATEUR lav.-sech.a vendre.Aussi pièces.Meubles Conseil: 346-7169.REFRIG.14 pi cu, blanc, 150$.Poêle 36 po.blanc, 150$.Très propres.564-8080 TRYCYCLE D'ENFANT (2-34 ans).très propre: 20$.Meuble noir pour télé et vidéo avec portes vitrées, presque neuf: 508.Table de service ovale, avec 2 tablettes de vitre sur roulettes, presque neuve: 15$.565-191 t lav -séch.mine POELE JENN-AIR bonne cond, reaux de travail, chaises, etc.pour venir en aide à nos bénévoles.Tél: 819-868-0409 Ordinateur compact PRESARIO Noire, avec imprimante, meuble, chaise, presque pas utilisé.Aubaine! Tel: 843-2569.PENTIUM [1 266 Mhz t équipé.Prix: 1799$ INFO-BOUTIQUE - 564-4076 ABE Choo: DEMANDÉ Ré us 514-534-0178 AUCUN FRAIS D'INSCRIPTION Vendez Avon et faites jusqu'à 50% de profit, sans faire de porte à porte.inf.: 346-4011 BAR LA CHATTE pirateur central: 2508 Tel:819-864-7525 CHEVRONS de bois (28) 44 pi large.pente\u2019 5/12, 1200$ Tubes de fluorescent 8 pi usagés.1$/ch Portes françaises.Dormants de chemin de fer.Tél: 846-6196 COFFRE-FORT usagé.idéal pour armes à feu.Grosse cage pour chien.75$.Multi-clés: 562-6313.CREDIT VOYAGE DE 1000$ sur forfait à vendre pour 850$.Tel.879-5072 CEDRES A HAIES - Sauvageons et cultivés, DIRECTEMENT du PRODUCTEUR, Très bon prix.819-847-2286 / Pag.: 819-828-6881 DACTYLO ELECTRONIQUE Xerox 6010 chariot 18 po.100$.Balayeuse Bissell.& mois d'usure valeur 4008 pour 150$.Claver Casiotone MT65, 1258.Bicycle exerciseur 100$.847-0870 EQUIPEMENT DE RESTAURANT complet, à vendre par propriétaire.Heures repas: 1-819-583-5127 LIQUIDATION DE FAILLITE de machines distributrices, marque \u201cCarousel\u201d.819-879-4914, MATELAS D'EAU KING SIZE Bonne cond: 2508.GOLF ens.complet pour femme.imitation Cobra: 257$.Après 18 h au 563-6755 NOUVELLE ADMINISTRATION Achat et vente de meubles usagés, 179, Principale Est Magog.843-7582 ON CASSE MAISON TOUT DOIT ÊTRE VENDU Tél: 815-562-0628.PLANCHERS DE BOIS FRANC: chêne, frêne.érable, merisier, etc.Escaliers, rampes.1-800-453-2457 POELE AU GAZ PROPANE 36 po.large, état neuf et réfrig.au gaz propane, 6 ans d'usure.15 CIBLES animales 3D pour arc.566-8424, jour.565-7510, soir PROPANE 3 REFRIGERATEURS © 24x24.350%: dans meuble, 24 x 24, 4508; 24 x 44, 4508.Tél: 868-0868 RADIO D\u2019AUTO SONY face détachable.10 CD, neuf.Payé: 550$ / laisserais à 450$ nég.Tél: 837-0247 le soir RIDEAU BLANC EN FILET or grande fenêtre.LAMPE.PETIT radio de ahia Bas prix.566-2741.SABLEUSES A PLANCHERS American 8\" balayeuse Le tout 5500$ nig 346-2167 (laisser message.) TABLE À DESSIN chaise genre futon avec 2 tables: Gendron: métier à tisser 60 po.: vélo 5 vit.CCM à l'état de neuf.832-2998.TONDEUSE À GAZ ET ELEC- TR.pompe à eau, tracteur 12 f, scie à chaine.Air climatisé.346-2916 TONDEUSE AUTOPROP.radis portatif.syst.de son avec meuble, en chêne, années 50 + 75 disques: extracteus à jus: fer a repasser.antenne parabolique rec-dec.40 vêtements pour dame, gr.14-16, etc.565-3777 500 kw Caterpillar usage 600 v.3 ph avec remorque.563-0675 e ventes DANSEUSES 73 MACHINERIE Ouvert lundi au vendredi À VENDRE 845-5177, vag.829-6486.BARMAN/SERVEUR DEMANDE GENERATRICES salaire: 7$/heure + pourboires, 1 PTO usagée 15 kw 120/240 v.honnête et travaillant.Expérience 1 PTO neuve 40/80 kw 120/240 v.un atout.Bilingue obligatoirement.Se présenter ou faire parvenir CV.au 83, Queen, Lennoxville JIM 1J3 Ji 15 COLLECTIONNEURS EXPOSITION DE CARTES SPORTIVES Le dimanche 26 avril 98.de 10h à 16h, motel La Réserve, 4235 King Quest, Sherbrooke.Info Jean-Yves Perron: 848-3767.16 DE GARAGE AYER'S CLIFF VENTE de GARAGE et de FERME Faire 2 km sur Chemin Forand {face au camping Chez Ben, Ste Catherine de Hatley).Tracteur Inter B-275 avec pelle, diesel.Tracteur Zetor 52 1991, diesel.Râteau soled.Rêteau New Holland.Réteau Inter no 35.Souffleuse 6 pi.Presse à foin Inter.Presse à foin Massey no 10.Herse à \u201cspring\u201d avec rouleau ariére 7 pi.Voture à foin.Epandeur à engrais chimique 3 pts.Moulin à faucher Massey 3 pts.Charrue 2 rangs Massey 3 pts.Herse à pacage.Pelle à neige D:5 10 pi.Semoir antique sur roues de fer.\u201cChoper à mais 1 rang.Kiosque antique sur roues de bois 4x10.Plusieurs items a che vaux sleigh, voiture, sulky.etc.of autres trop long à énumérer.BLACK LAKE Vente de garage les 25 et 26 avril.Espaces gratuits dans le stat.du centre commercial de Black Lake.Inf.: 418-423-3051.ROCK FOREST 1114 Bourassa, 25-26 avril de 9h à 16h.beau temps mauvais temps.Matériaux pour fleurs séchées.articles divers.STANSTED 109-À Duffenn.Vente de garage communautaire.Outils, Tôle.Tondeuses, Anciens meubles de rotin, Montres de poche, Bibelots, Broderes anciennes (date: 1834).Gravures par Bartlett, et plus.SAMEDI ET DIMANCHE, 17% ust CLUB pes ET PECHE DES MONTS INC.SCOTSTOWN Carte de membre disponible, saison de chasse 98.gros gibier, chevreuil et orignal.très bon territoire.Inf.: 657-4542 COURS COMPLET carte et bousole.573-3267 pag.VENTES \u2014 18 asmaonogie 8 MINUTES GRATUITES VOYANTES/TAROT/Numérologie Je me présente Justine, j'ai 39 ans d'expérience en voyance.1-900-451-5276, 24 hrs/3.79$/min \u2018fou les sous-vêtements pour da- < [Vous êtes bénéficiaires de l'aide BESOIN D'ARGENT?J'ai ce qu'il te faut.Nous sommes à la recherche de pers.sérieuses pour collecte de fonds.Pas de Porte à Porte.Info: Michel.565-2848 BESOIN DE 3 CONSULTANTES dans le domaine des cosmétiques mes.Salaire: 12$/hre et + Pour entrevue, appelez entre 9 h et 15 h au 845-5279 BOSS MECHANT heures interminables, ambiance bizarre, musique toujours trop forte.Si fu es capable de passer pardessus ces petits détails, pré- sente-toi au 183 rue Frontenac, Sherb.entre 13 h et 16 30.CHERCHE HOMME DE MAINTENANCE sur concasseur et \u2018Loader\u2019.avec expérience en soudure, dans la région Canton de Magog.Envoyer cv.à Offre de Services.760 Ch.Viens.R.R 4, Magog, Qué.J1X 5R9 permanent, la semaine de traval est 42.5 heures, les usines sont s+ tuées à 40 km de Sherbrooke.Veuillez envoyer votre curriculum vitae à l'adresse suvante avant le 18 avril 1998 à: C.P.201 AYER'S CLIFF (Québec) JOB 1C0 MÉCANICIEN D'EXPÉRIENCE réparations de petits équipements, avec moteur 2 temps- 4 temps, région de Sherbrooke.BESOIN IMMEDIAT.Envoyer cv.au Casier 73, La Tribune inc.1950 Roy, Sherbrooke, Qué.J1K 2X8.RECHERCHE GARDIENNE chez- moi, pour 3 garçons.5 ans (maternelle plein temps), 3% et 2 ans.Secteur 10ème Ave.nord.Monique ou Dany: 829-0240, après 17h.RECHERCHE représentant(e) motivé(e) et ambitieux(euse) désirant faire carrière dans ia vente (domaine de la construc- tion-rénovation-portes et fené- tres).Pour rendez-vous: Alain 562-4329.Recherchons COUPLE SERIEUX R.Parisée RENOVATION JACQUES FER- LAND Planficaton et réalisation de vos projets.838-5967.* REFECTION DE TOITURES & Bardeaux, asphalte, gravier, membrane élastomère LES TOITURES HOULE Tél.: 569-6666 SERVICE DE MAINTENANCE pour grand ménage, ménage hebdomadaire, peinture, pose tapisserie.Tél: 566-4092.SERVICES DE RECUPERATION à domicile, d'appareils ménagers reservoirs à eau ch, tous genres de vieux métaux.566-7204.AVEC DÉMÉNAGEMENT SÉCUR Prix compétitif et pizza moyenne gratuite.822-2440, pag.573-3925 DEMENAGEMENT J.P.Petits et gros déménagements, en tout 146 DÉMÉNAGEMENT |\u2019 temps.Estimation gratuite.[Tandem 8x12x7h idéale pour con- 820-0175 ou pag.: 829-7877.tracteur, 4300$ nég.Prendrais échange.565-4447 166 tous-érams te \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 4 ROUES YAMAHA WOLVE- RING 1997 350 cc.REMORQUE pour 2 VTT, capacité 1500 Ib.REMORQUE 4 x 8, capacité 2000 lb.819-832-3819 ACHETERAIS VTT 2x4 ou 4x4.paye comptant.Tél: 821-2622 KAWASAKI MOJAVE 250 cc 91 Très tès propre, pneus \u201cMud Ma chine\u201d.820-4007 / 822-1553 PIECES USAGEES DE V.T.Ttoute les marques, pneus.acces- sores etc.819-573-9518 pag.167 remorques REMORQUE 5X8 acier, double roues tandem, 1000$ nég.Tel: 845-7451 REMORQUE FERMEE 30 ans et + avec et ré férences.Doit demeurer sur place pour conciergerie de 30 logements.entretien ménager et légers travaux de réparation.346-2475 RESTAURANT PAP'S Serveuse et aide-cuisimer avec exp, de nuit.Apporter C.V.AVEC PHOTO au 62 Wellington sud.RESTAURANT PILSEN, North Hatley recherche CUISINIER temps plein et temps partiel.Salaire à discu- 148 PAYSAGISTES ARBRES DÉCORATIFS cadres en boules et pyramidales.15$ ch: arrangements paysagers.patio murets.tourbe livrée ou posée.Estimation gratuite.R.Demers: 563-5946, * CEDRES garantis à toutes grandeurs.Livraison et plantation si désiré.844-2420 CEDRES À VENDRE de 2 à 6 pi, à arracher vous-mêmes, à 168 CAMIONS ET FOURGONNETTES ASTRO 1991 Van Chev.6 cyl., autom., 7 pl., ajc, vitres élactr., Jetta Flair 89 4 p.aut, 115 000 km, touvrant, CDClanon, blanche 48508 Mustang LX885 vi, mot.2,3 24508 Grand Prix LE 87 aut.2p 24508 Cadillac de Ville d'Etégance 77 2 p.aut.aucun hiver Financement possible 864-9225 ACHETONS TOUS GENRES D'AUTOS ET CAMIONS Vendons pièces usagées.Int: 569-0733.* ALTIMA 1994 GXE & 5 vit.air, toit, vitres et miroirs élect Mags Nissan.Aussi belle qu'une neuve! Factures d'entretien fournies.Jamais accidentée.Vente rapide: 9200$.Tél: 564-1287 ATTENTION! Special TEMPO 1986 auto, 87000 km, propre.1700$.845-7451 AUBAINE! Colt OL 100 1990.auto., 120000 km, 18008 ferme.4 mags de Fiero, 758.823-8646.Pag.: 820-7928 BMW 320i 1993 86,000 km.6 cyl.manuel, toit ouvrant, impeccable, 19,500$.Tél: 843-1773, 843-8853 BUICK LE SABRE 1990 150,000 km: 60008.Jean Larkin: 565-4866 / 571-0806 CAMARO RS 1988 2.8.auto.59008 dompeur.Ford 350 1986, 1 tonne.Remorque pour transport de ter.Poses permanents « et tem: | Birchton.Tél: 564-4681.backhoe ou bull.Equprment à vec fc ou 7 z neige.E pour bac- l'équivalence en expérience.CEDRES POSES OU LIVRES khoe: Tramac, plaque vibrante, Pour entrevue: appelez Eric: | seulement.Estimation gratuite.| godets 16, 24 et 40 po.562-0238 819-842-2971.Tél: 563-2810._ CAMION DOMPEUR 1980 SECRETAIRE réceptionniste, bi- CHARLIE télescope.Chevrolet % tonne, lingue (parlé et écrit).Bonne très propre, bon étal.843-4642 connaissance de Microsoft Offi- TERRASSEMENT ENR 822-9103 ce, Word Perfect et Lotus.Permanent.Magog.Faire parvenir CV.à Gérard James, P.O.Box 652, Magog, Qc J1X 5A8.SERVEUR/SERVEUSE demandé(e), à la Casa du Spaghetti.avec exp.à t.plein.Venez remplir un formulaire et apporter photo au 3059 King Ouest, Sherb.Installation de tourbe et vente.Pose de mur de souten, nettoyage de printemps.Commercial et résidentiel.868-9265.CAMION ISUZU '8D King Cab, 4x4, système d'alarme, cabine et roll bar.mags de magnésium.819-887-6790 CIE MANUFACTURIERE de couture recherche personnel qualifié ou qui désire être formé sur place.Possibilité de boni Bonne condition, assurance groupe.neuf (9) congés fériés.quatre (4) semaines de vacances annuelles.Si inté- fesse, se présenter au: 971, rue Galt Ouest.Sherbrooke, du lundi au vendredi de 8h30 à 16h30 ou pour inf: appeler au 563-2229 ou 63-2271.COIFFEURS(EUSES) avec exp.pour les Salons Conti mental.Tél: 821-2825 ou se pré senter au Coiffeur Carrefour de I Estrie, demandez Suzanne.COMMIS AU COMPTOIR CENTRE DE LOCATION recherche personne à temps plein, disponible le samedi, diplôme de sec.V.Connaissance en vente, bricolage et mécanique, un atout.Faire parvenir CV.à: Loutec Fleurimont.1500 rue Conseil, Fleurimont, Qué.J1G 1N4.COMPAGNIE DES TRAVAILLEURS AGRICOLES sociale, en recherche active d'emploi et aimeriez augmenter vos chances de trouver du travail.Si vous avez de l'intérêt pour lag culture.l'horticulture et la foresterie nous aimerions vous à note prochaine séance d'informations.Appelez-nous au: 822-4427 CONCIERGE DEMANDE pour 3 im /66 log.Ménage et réparations mineures.Doit posséder ses outils et demeurer sur place.11$/0g./mois.Faire parvenir C.V.au 1455 Kingston, app.22, Sherbrooke.J1H 3T2 avant le 24 avril 1998.COUPLE SÉRIEUX 30 ans et plus.pour conciergerie.à k SERVEUSE 35h/sem., travail de jour et de soir.Avec expérience sur plaque.Demander Louise: 843-7113.SERVEUSE DEMANDEE bilingue.Inf.819-837-2811.SUPER C - CARREFOUR est à la recherche de: COMMIS D'EPICERIE jour ou nuit PATISSIER; BOUCHER Pour rendez-vous: 564-0707 TECHNICIEN EN MÉCANIQUE Connaissance du système DC + AC, système propane, de la mécanique charot-élévateur.Se présenter chez Réseau Lift au 698 Lavigerie à Sherbrooke - 821-4777.TOURNOI DE BALLE DONNÉE CLASSE C, parc Ascot, Ch.Thibault, 1.2, 3 mai.Bonne bourse.Pour insc.: 566-7578.TRAVAIL À TEMPS PLEIN ou partiel, doit demeurer dans Sherbrooke, idéal pour femmes.Tél.: 1-B00-903-0278.TRAVAIL DE SOIR et de fin de semaine.Vente de gratteux, porte-à-porte.Tél: 565-7362, laissez message.TRAVAIL À L'ANNÉE À TEMPS PLEIN Abattage et émondage d'arbres, tonte de pelouse avec tracteur ou tondeuse.Gilles: 565-1041 PELOUSE 2001 Tonte de pelouses, pose de tourbe, nivellement de terrain, pose de drain français.Estimation gratuite.Tél:571-2684 ou 829-0475.RECHERCHE PERSONNE avec expérience dans l'aménagement paysagiste, avec permis conduire Erlc: 569-5700 rép.SERVICE D'ENTRETIEN JOSE Nettoyage du printemps.tonte de gazon.taille d'arbres et d'arbustes, murs de soutien, aération et déchaumage.aménagement paysager.Tél: 822-2895.TONTE DE PELOUSE, Nettoyage de terrasse, tailage d' arbres.Tél.: 346-4368 TONTE DE PELOUSE et petits travaux d'aménagement paysager.Service, qualité, prix.Spéciaux du printemps.TAPIS VERT F.C.- 829-54#1 TONTE DE PELOUSES comm.et rés, déchaumage, balayage de cours, entretien pelouses rocailles, haies de cèdres, epanda- pe P.VALLÉE 562-0236 CÈDRES - 2' À 3\u2019 DAKOTA SPORT 1989 blanc, cé TÉL.s propre, 134,000 km.prix 2.50$/ivré.Tél.: 821-2033 9000$.Tél: 832-4483 NETTOYAGE DE PELOUSES TO Ta fes |, POSER OT ic Prix avantageux Tél:562-3205 | 4 700 Tél: 822-2492 NETTOYAGE DE TERRAIN isté T-Top.1350000 km., 38008.224 000 km, listé 6500$ pour 5300$.565-0174.562-4930.CAVALIER Z-22 94 BLAZER 1991, 85800km, très propre.Prix à dis- 4x2, 89008.Tel: 835-5310.cuter.Tél: 835-5465.CAMION 6 ROUES 1980 CHRYSLER CIRRUS LX 1995 nég.Tél.586-2161, 566-1897 À GARAGE DOMINIC POULIN INC.1997 VOLKS Jetta GL, td.37000 km, man 1997 CHEVROLET Cavalier, 4 p.autom., 27 000 km.1996 CHEVROLET Cavalier, 2 p.man., 59 000 km.1995 PONTIAC Grand Prix SE, 4p., \u201cfull\u201d, 53 000 km.1995 BUICK Regal Custom, 2 p.\u201cfull\u201d, 177 000 km.1995GEO METRO 2 p.autom, 17 000 km.1995 PONTIAC Sunfire 4 p.autom., air, 44 000 km.1994 FORD Explorer XLT, 4x4, 4 p., \u201cfull\u201d, 77 000 km.1994 PONTIAC Bonneville SE, \u201ctuil\u201d.92 000 km.1994 CHEVROLET Lumina APY, \u201cull\u201d, 7 passagers, 72 000 km.1994 HONDA Civic CX.2 p., man, 119.000 km.1994 CHEVROLET Cavalier, 4 p.autom., 66 000 km.1993BUICK Le Sabre Ud, 4 p.\u201cfull\u201d, 104 000 km.1893 DODGE Colt GL, 2 p., man, 97 000 km.1993 NISSAN Sentra E, 4 p.man.73 000 km.1892 PONTIAC Grand Prix LE 4 p.\u2026 117 000 km.1992 PICK-UP Chevrolet 1500 SLX 2x4, cyl., 125 000 km.1991 TOYOTA Tercel DX 2 p., autom., 96 000 km.Toutes ces autos sont garanties.Rouge, V-6, aut.air, groupe élect., Financement disponible.gar.prolongée.565-0053 Aussi possibilité de location.CHRYSLER CIRRUS LX 85 GEO METRO 1994 vert, tout équipé, 8 pneus, en exc.cond.Pour vente rapide! Marcbur.: 569-9751.rés.868-1031 CHRYSLER DYNASTY 1989 92 000km, trés propre: 42008.Démarr.dist.Tél:846-4641.CHRYSLER EAGLE VISION 94 Vert forêt, bien équipée, A-1, part- culier.823-1515 / Pag.: 573-5792.4 p., 4 cyl., 40,000 km: 52006.Tél.: 569-7660 / 348-0465 HONDA ACCORD 1987 4 p.\u2026 sf, sd, radio AM-FM cass, 123,000 km: 30008.Tél.: 346-8377 HONDA ACCORD 1881, 4p, 5 vit, 8 pneus, hp.Kenwood, 15008 de réparation.48008.Jour: 564-5413, soir: 562-1189 CHRYSLER FIFTH AVENUE 92 1.équipé, 160000 km, gr.route.méc.et carr.parfaite cond., pas de rouille, 8500$.562-7818 HYUNDAI 1892 modèle Excel CX, 4 pneus neufs, 114,000 km., très bonne condition, cause de vente: décès.843-5945.DODGE RAM 250 1983 360 pc.extralong, cabine + cargo, bon état, 18008.565-0853 FORD F-150 1996 V-2 60000km, boîte de 8 pi.Air, cruise, 2 tons.Tél:822-2492 FORD F-150 4X4 1990 302 man, méc.A1.super cab.boîte courte, ext/int.très propre, seul.1 prop.9800% nég.Réjean 819-677-3045 FORD RANGER 1993 - 3 L Très propre, 5 vit, + 4 pneus d'hiver, boîte fibre.Tél.: 566-6647.GARAGE B.COUTURE CHEV.PU S-10 96.29 000 km CHEV.CAVALIER familial 90 Plymouth VOYAGER SE 87.7 pl GMC Tracker 4x4 1989 conv .2161 King Est, 562-4430 GMC 1989, Sierra SL 1500, V6 43 autom., boîte 8 pi.99,000 km, bleu.trés propre.7.5008.819-472-3994.GMCSL15004X4 1887 43 L, man.30,000 km.noir.Cab rég.13.5008.562-4930, 829-4113 PICK-UP GMC 1500 SL 96 V8 aut.28000 km, équipé.gar CHRYSLER LE BARON 1987 en bonne condition, 18008.Du lundi au vend.de 8h a 17h 569-8336.DODGE CARAVAN 1394 méc A-1, 7 pass.74 000km: 125008 nég.Tél:819-832-3911 DODGE DAYTONA TURBO 1990 noire.peinture neuve, beaucoup pces neuves, méc.A1, 4500$ nég 566-1285, pag: 1-888-681-0702 DODGE GR CARAVAN 1993 LE 50.000 mi.562-4830 HYUNDAI EXCEL 1989, toit ouvrant, 155000 km, 1900$.Tél.: 843-0528 HYUNDAI SONATA 1989 4 p.aut, radio AM-FM cass.bal.gar., parf.cond.Tél.569-4276.ISUZU \u2018MARK TURBO 1988 2 portes, 5 vit.condition impeccable.4000$ ou meilleure ot- fre.875-5257.MAZDA 626 LX 1988 Gris-bleu.1 seul proprio! 74.000 km, très propre.Tét.: 562-2998 ÉPHÉMÉRIDÉS C\u2019est le 23 avril 1998.1997 \u2014 Quarante-deux villageois dont 17 femmes et trois bébés de moins d\u2019un an sont égorgés près de Médéa, au sud d\u2019Alger.1987 \u2014 À Bridgeport, au Connecticut, 28 ouvriers perdent la vie dans l\u2019effondrement d\u2019un édifice à » logements.1986 \u2014 En Afique du Sud, le régime raciste annonce l\u2019abrogation de certains règlements restreignant GM.échange.Tél: 821-2821 Compagnie ayant une bonne aug mentation de son volume de production dans la confecton du pantalon jeans.Recherchons des gens intéressés à apprendre pour un ta- vail à temps pien 40 heures/semar ne.Avons des ouvertures sur diffé- res types de machines industriel les et quelques postes de jouma- liers(ères).Vous présenter au 550 10e ave Sud, Sherb.819-564-8422 ASTROLOGIE Découvre ta source, ton équilibre.Clairvoyance, tarot.l'experte en la Matière ASTRO B.F., 563-3603 VENTE DE LIQUIDATION AU 838 RUE ST-LOUIS, SHERB.JEUDI-VEND., 8H À 17H Bureaux de travail.réfrigérateur.poëles, meubles stéréo.bureaux de chambre: chaises de patio, TV, stéréo.matelas: 1 x 30 po.1 x 36 po.it plant 30 po mintsé- cheuse, tables de salon, lav.séch., 908: fixtures élect.\u201cSKATEBOARD\u201d Transwold 7 po, trucks Ti-literoues Physis.état neuf.175$.Souhers de soccer Hy-leck + protège- jambes.508.Porte-bébé Outbound.Echangewr dair (Econaw).2 chaises pivotantes rotin + futon.1 chaise berçante antique.1 vélo stationnaire.2 haut-parleurs Linéart Phase.240 w.! tondeuse à gaz 868-0685 4 PNEUS D'ETE P-195-75-R14, 1 and'usure 125$ 563-8666 A BAS PRIX! Matéraux À Bas Prix Ltée! Porte dacier 29.95.pré-montée.92958.Plywcod Ye 10498.15998 Aspente 7/16 6.198.v.6998: Black joe et tentest naturel # 1 4.599, parqueterie 7% pi.bois traté 1x6 6° 1.198 4x4 8\": 529$ En wgueur jusqu'au 24 avril Matériaux imparfats.prix par- fats! 819-846-0417 AVEZ-VOUS VERIFIE VOTRE PETITE ANNONCE?Malgré les efforts du service des petites AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut.il s'emploie à en assurer l'au- Menticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: \u201cAucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de com- mergant».Nonobstant ce qui précède et notre volonté à s'y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immédiatement avec: La direction du service de publicité La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Qué.J1K 2X8 564-5450 i at 260 12] annonces, il peut arriver qu'une erreur se glisse dans votre annonce.Vérifiez celle-ci dès la première journée de parution et faites- nous part de toute erreur qui s'y serait glissée.Notez que la responsabilité de La Tribune se limite à la premiè- rame VOUS RECHERCHEZ une consultation de tarot fiable et précise et une personne de grande expérience pour vous prédire l'ave- rir.Consultez Natacha 562-9982.ACHINES 81 COUDRE in MACHINES À COUDRE industrielles, toutes sortes.Vente et location avec option d'achat HEBERT INC.161 Dépôt, Sherbrooke.564-3904 82 fmm 40 PIECES DE VETEMENTS pour dame, gr.14-16.5% a 25%.Tél.565-3777.83 OEUVRES D'A ET ANTIQU Achèterais ANTIQUITÉS: Tét.346-9322 ANTIQUITÉS ET AUTRES.VENTE MAISON.Meubles d'époque incluant tables à battant «queen Anne et «Chipp.» tables à jeux et d'appoint: commodes, etc.Autres articles de plus de 100 ans: bureaux, 4 chaises \u201cHepp.\u2026.tables, gravures.cadre par Cosgrove.quelques argente- nes et porcalaines.Ameublements plus récents: chaises.divans, fournitures de véranda et de jardin en fer forgé.etc.58, rue St-Paul, Knowtton.Ven.sam.24-25 avril de 8h à 17h et dim.26 avril de 10h à 16h MOB.SALLE A DINER en chêne, 7 pièces.Tél: 842-4559 BR \u2018 Se présente: 812 rue Belvédère Devra demeurer sur les lieux.Choix de secteurs: SHERBROOKE, MAGOG, LENNOXVILLE.Poss.d'avancement.Tél.566-1745 COURS DE PRODUCTION Bovine, laitière et porcine gratuits.De plus, soyez éligibles à une subvention pour démarrer votre ferme.Appelez l'Institut Technique Eastern Townships: 563-5627.COUTURIERE DEMANDEE avec expérience sur «plains et =Overlock», travail régulier à l'usine.563-9863 CUISINIER (ERE) 5 ans min.d'exp.en cuisine rapide et déjeuners.Serveuses, 5 ans d'exp.Steve ou Laura: 847-3877.CUISINIER (SHORT ORDER) expérience requise.poss.temps plein ou partiel.Magog, références exigées.Faites parvenir cv.au ca sier 70, La Tribune.1850 rue Roy.Sherbrooke (Québec) JIK 2X8.CUISINIER (SHORT ORDER) 10$/heure.Expérience, pour PÉPINIÈRE J.P.SÉVIGNY Spécialiste des haies de cèdres de 2 a 10 pi de haut, cultivés et sauvageons.Livraison partout et nous installons aussi.De plus.estimation de plans paysagers.849-2429; 820-4381 temps plein, très bon revenu Tél: 566-8289 VENDEUR DEMANDE bilingue, expérience dans la vente de roulottes, salare de base + commission.864-4000 ou envoyer votre c.v.par téléc.au 864-4661.DEA 102 vémancé MENUISIER D'EXPÉRIENCE ferat galerie, vinyle, joints, portes et fenêtres.finition, couverture, aluminum, s de bains, s-soi, etc.Plans rénovations.Réf.- 565-1495 PERSONNES ÂGÉES ou autres Si vous avez besoin d'accompagnement dans vos sorties, dade a l'entretien ménager A aux repas.Aussi gardi en perte jo.Ne cherchez plus, appelez au 569-7765 Coaticook.Info: 249-4124 ou 849-4619 demandez Jude.Redécouvrez la conscience de vire corps par le massage.864-0631 ETUDIANTE MASSOTHERAPIE rech p inté pour massages (pratique) à prix modi ques.Aucune connotation sexuelle.Pag.573-5607, Sonia MASSAGE CALIFORNIEN dans une bonne ambiance.Tél.829-0795 MASSAGE COMPLET de détente.Alex et Kevin, aprés 15h30: 563-5053.MASSAGE DE DETENTE Californien ou Suédois.Tél.: 346-4012 MASSAGE ET RELAXATION de 16h à 22h, 7 jours sem.Gilles: 569-1333.MASSAGES DE DÉTENTE SUÉDOIS et CALIFORNIEN.Appels sérieux.Huguette: 563-9367 CUISINIER AVEC EXPERIENCE Sud ou 1051 rue Conseil.Stratos Pizzeria.CUISINIER avec expérience en petits.déjeuners et pizzas, soirs et fin de se maine.Denise: 820-7676, ap.14h CUISINIERE DEMANDÉE 35h/ sem., temps plein, pour préparation déjeuners et spécial du jour.Minimum 3 ans d'expérience.Louise: 843-7113.CUISINIER EN CHEF expérience requise 3 ans, préparation de buffet chaud, poss.travail à temps plein ou partiel, travail inté- tessant beaucoup de possibilité, Magog.références exigées Faites 12355 PR = COURS DE VENTE professionnelle gratuit.en anglais.Pertectionnez votre anglais tout en acquérant les compétences qui vous méneront à un emploi dans la vente.Appelez l'institut Technique Eastern Townships: 563-5627 COURS GRATUITS à temps plein en soudage-montage et en techniques d'usinage.Ces MASSOTHÉRAPIE PAUL De 9 hà 22 h: 7 jours.829-5549 Pour info: Paul SERVICE DE DÉTENTE relaxation corporelle, à fleur de peau.Valérie: 569-2732 TE FAIRE MASSER c'est l'occasion de prendre une heure pour foi.Lane.573-5297.148-00884 TÉLÉPHONISTES DEMANDÉES avec Ou sans expérience, bonne jance, 7S l'heure + commis jus .sions.Demander René: 563-5516.1 49 SANTÉ ET : 1 68 CAMIONS ET URGENT BESOIN]: RELAXATION + || FOURGONNETTES D'ESCORTES féminines, À L'HEURE SANTÉ JEEP CHEROKEE 1992 175000 km, parfaite cond, a c 8 pneus.Valeur 125008.demande 100008.Tél: 843-0726 ou 847- 0470 (Bemard).PICK-UP CHEVROLET 1/2 tonne 1994, 73,000 km.et gris, syst.dalarme, démarr.a dist., fond de bole en plastique.A.Tél: 828-2453, PICK-UP DODGE RAM QUAD 1998.king cab, 52 |.V8, 4 roues motrices, 18000 km.transm.autom.od.avec refroidisseur sur fransm., si.sd.chauffe-moteur.boîte protectice, susp.renforcée, équipé dun \u201chitch\u201d de cie et d'un support (rack) d'acier de 14 pi sur boîte + 4 pneus hiver.820-4984.821-2109 PICK-UP MAZDA B-2200 1992 avec boite en fibre de verre, | 127.000 km., 40008.569-1136 PICK-UP MAZDA B2200, 89 105000 km.man.peinture neuve, boîte fibre de verre.méc.A1.3600 $ nég.Tél: 820-2868 PICK-UP NISSAN 1985 King Cab 22 L Diesel, bonne cond: 1200$ nég.820-8865 / Pag.: 573-3077.PLYMOUTH GRAND VOYAGEUR SE 1993.V-6.70.000 km.14,800$.346-6398, après 17h \u201cPLYMOUTH VOYAGER LE 1989 7 places, aut.6 cyl, air, équipée: 3800$ nég.Tél: 822-1013.PLYMOUTH VOYAGER SE 1989 formations vous mèneront à un emploi.Appelez l'Institut Technique Eastern Townships: 563-5627.INSTITUT MEXI-CANA cours d'ESPAGNOL, nouvelle ses- XT, 32 vitesses a: guidon, neut: 13008 nég.Tél.837-0247 coir.prix! Mélanie au 566-4005 re journée de parution.Les Petites Annonces 564-0999 Lundi au jeudi: 8h30219h30 Vendredi: 8 h 30 à 16h30 71.48551 MEUBLES 12 CTROMENAGERS .c AUBAINE ! 1! Très bsaux meubles de salon, style moderne, valeur 900$ lsissés 4 4508 Tél : 346-8323 LAVEUSE-SECHEUSE en trés bon état, 400$.864-7298 1610 CHEMIN DUPLESSIS terre brune.nore tamisées.sable, gravier.concassé.poussière, etc.Chargement sur place Livraison petite et grande quantité.346-9490 TERRE A JARDIN à plates-bandes, terre noe.Nous n'utilisons aucun compost d'usine d'épuration Tél: 819-821-2033 TERRE sable, concassé petite ou grosse J.-P, Vallée.562-0238.TOURBE DE CHAMPS bete quakté.Ivrée, posée.Pour inf 564-2678.INSTRUMENTS DEMUSIQUE 0 1185 BELVEDERE SUD SIDNEY MUSIQUE Vente échange, achat 823-9412 GUITARE FENDER SQUIRE blect.avec ampk, état de 550$ ou échangerais contre ens.de dattes.819-838-4175 quantité.Réparation d'asphalte.GÉRANT(E) DEMANDÉ(E) EN RESTAURATION, exp requise en gérance.Doit être très dispont ble.Région de Granby, restaurant franchisé Références exigées.Salare selon compétence.Pour plus de détails 819-826-3003 MACHINISTE RECHERCHE avec au mons 5 ans d'expétience Dof connaître le fonctionnement d'une tour, fraiseuse Être capable de fre des plans et faire des \u201clayouts\u201d.346-7155 ou 560-6052 MECANICIEN APPRENTI 3e ou 4e année demandé.Salave se lon compétences.Références exigées.Faire parvenir cv.au casier 72, La Tribune, 1950 rue Roy.Sherb, QC, J1K 2X8 MECANICIEN CLASSE expérience requise dans moteur, transmission, électronique et air ci matisé.Faire parvent cv.au 326 2ème Ave .Weedon, Qué.JOB 3J0 OPERATEUR de skiddeur, avec exp.seulement.A-1 PISCINES Ouverture, entretien.réparations pour piscines hors-terrs et Réparaparvenir cv.au Casier 70, La Tribu | sion.Inscription du 27 avil au or | eeemmsmsmmem\u2014\u2014\u2014\u2014 ne, 1950 rue Ray, Sharb., JIK 2X mai.563-2536.162 TRACTEURS 2 INTERNET -coursintensit: | 1 V6 IRAGIEURS _ & À CURRICULUM VITAE À [windows, Lotus, Excal, Word Por | Service rapide et professionnel.fect, Word.562-2428, 566-7701 A VOIR! ORDINAPLUS 563-2854 Tracteur Craft \u201894, 12 hp.avec tondk 800$.346-3096 CURRICULUM VITAE SERVICES professionnel, rapide et au metteur DIVERS EPANDEUR À FUMIER Belarus, Tandem, gros pneus ballon, 2 batteurs, pour tracteur 75 tion de béton.819-843-4934; cell: 571-3974 A.C.RENOVATIONS Tortures, solages.menuiserie, peinture, aluminium, vinyle.maçonnerie etc C.Champagne 562-3369, AB RENOVATION Rénovation et penture.Troftoir de ciment.Emondage el nettoyage de branches.829-9655.573-3258 BRIQUETEUR SPECIALISTE ferat réparatons de tous genres de cheminées et murs de brique.Travail de perfection.Tél: 565-1911 FINITION DE SOLAGE de tous genres.Crôpi, répar.de béton, ciment, stucco.etc.Spécialiste Colt: 571-0852, bur: 823-1421 GARDEZ EN SOUVENIR EVENEMENT IMPORTANT D'UNE JOURNEE Je vais chezvous fimer pour file.h.p.et + 18508, 819-6/5-7326, MOTOS- 165 SCOOTERS HARLEY DAVIDSON Sportster 883 1992.16500km.77008 nég Tél.819-673-9724 HARLEY SOFTAIL Low-Boy 1992, full chtome, buriné, 16.500$.564-8880 ap.17h.MOTO-CROSS SUZUKI 1993 125 cc.\u2018full cross.2000$ Centre de débosselage Mercier Inc.562-4930.MOTOS NEUVES À DES PRIX USAGÉS Virago 1100 Edition Spécial YZF 600R2 8275$ YZF 750 93758 Motos Thibault, 10, rue Versailies Sherbrooke - 568-1155 / 569-0111 NINJA 1000R 1988 now, 42,000 km.\u2018tune-up\u2019 fait, 35008.Tél: 565-8737 POLARIS BLAZER 250 1994 propre, comme neu, 28008.Tel.T2058 Tél: 823-0056 /.lança, baptêmes, mariages oie.Tél: 565-7783 9 iE 845-7451 ICYGLETTES 25 Turbo, 7 i - (2.7 pass, 123.000 km, air, 161 VENDRE * (Maron, à l'état neuf.646-2525 PLYMOUTH VOYAGEUR 1985 SPECIALIZED 26 1, 170000 km.12508 Tt |} Rock Shock Judy, Shimano, Deore À 846-0364 RARE! 82 FORD 4X4 Step-Side, boîte courts.mot.meuf + pié- tes neuves + 81 FORD F-150 Lariat, avec \u201ccap\u201d + bed liner + pièces neuves.Les 2 pour 38508.Tél.: 819-657-4682.SAFARI GMC 1990 7 pass, a c, chauffage arrière, démarreur distance, etc.Très propre.52008.Tél: 565-7882; 571-0863 TPACKER '90 man.2 portes, 145000 km, toit dur.Faut \u2018andre! 30008.822-0526 ET DE CAMIONS VOLVO 1984 propre pour pièces.moteur diesel défectueux, 843-3956 1 10 AUTOS À VENDRE 1988 À 1997 - ACHETONS AUTOS, CAMIONS, VAN.axa Payons les meilleurs prix et payons comptant OUIMETTE AUTOMOBILES, 5475 boul Bourque.R.Forest.864-8811 ACADIAN 1985 2 pores, 5 vit, mécanique en très bon état 850$.Tél 875-5257 ACHETONS AUTOS, vendons pièces usagées Pièces d'autos Fleurimont: 584-5020 ACHETONS AUTOS 1990 et + Payons comptant.Tél.821-2821 rouge if les déplacements des noirs.1965 \u2014 Le président Charles de Gaulle dénonce la politique des Etats-Unis en Asie, retirant la France de manoeuvres prévues dans lé sud-est du continent.1949 \u2014 Les armées communistes .de Mao-Tsé Toung occupent Nankin.1945 \u2014 Les troupes américaines et soviétiques se rejoignent sur les rives de l\u2019Elbe; en Italie, l\u2019avance des Alliés vers le nord atteint le Pô.1940 \u2014 À Natchez, au Mississippi, un incendie fait plus de 200 morts dans une salle de danse.1928 \u2014 La Cour suprême du Canada prétend que les femmes ne sont pas des personnes, au sens de l\u2019Acte de l\u2019Amérique du Nord britannique.1923 \u2014 Au Massey Hall, premier concert du New Symphony Orchestra, ancêtre du Toronto Symphony Orchestra.1916 \u2014 En Irlande, début de la sanglante insurrection des Pâques.1904 \u2014 Les Etats-Unis achètent : à la France la concession du canal de Panama.1851 \u2014 Parution du premier timbre-poste canadien, représentant un castor et la couronne d\u2019Angleterre.1838 \u2014 L'arrivée à à New York du Sirius, venant d\u2019Angleterre, marque le début des traversées régulières de l\u2019Atlantique par des bateaux à va: peur.1792 \u2014 À Strasbourg, l\u2019officier Claude Rouget de Lisle compose le Chant de guerre pour l\u2019armée du Rhin, devenu l'hymne national La Marseillaise.Ils sont nés un 23 avril: William Shakespeare (1564-1616) Le physicien Max Planck, auteur de la (1858-1947) théorie des quanta Le gouverneur général Georges- Philéas Vanier (1888-1967) Le compositeur (1891-1953) Serge Prokofiev L'ancien premier ministre Lestet Bowles Pearson (1897-1972) Ils nous ont quittés un 23 avril: 1996: le militaire et diplomate Jean-Victor Allard (1913) 1995: le journaliste de sports Howard Cosell G 908) 1992: le cinéaste indien Satyajit Ray (1921) 1990: l'actrice Paulette Goddard, née Marion Levy (1905) 1986: le cinéaste Otto Preminger, né à Vienne (1906) 1850: lc poète William Wordsworth, chantre de l\u2019English Lake Distriet (1770) 1616: le poète espagnol Miguel de Cervantes Saavedra (1547).(Et rhea 122 =|\\g2 ZElasou le a \u2014_minmn \u2014 ry (YY Pe PND I = dr NEN TI) TI OD Es SOINS AAA ER AP 3S pn \u201crun LT, 4x4, ille SE, na APY, 00 km.p.man.r\u2026 4 p.p.man.LE 4 p.1500 SLX ranties.1988 2 1 impec- eure of- 8 * 74,000 8 AUTOS À VENDRE LUMINA VAN APV 1991 AVIS LEGAUX - APPEL D\u2019OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS 113000km.cond A-1 AC.6 passagers.pneus, frems, suspension neufs, démarr à distance.Prix demande.8700$ Tél 819-563-8876 MAZDA PRECIDIA MX3.GS84 V-6 83 000km 4 mags 10 5008.835-0030 15h30.MERCEDES 1971 280 essence.4 p.bon etat 22508 neg Tel.819-676-7326 MERCEDES 300D 1987 Propre, autom, {.équipée.entre- ten Mercedes 10,8008 562-8332 NISSAN 240 SX 1991 LE, noie.5 vit, t équipée, a/c, toit ouvrant.options Hicas, int cuir.Jocelyn: 514-532-3170, 514-535-6622.NISSAN MICRA 1988 pour pié- ces ou route, 5008 nég SUZU- Ki SAMOURAI 1985 pour pieces.829-0090: 822-7474 pag NISSAN SENTRA 1988 famikiale.Albert, soir: 875-3720 NISSAN SENTRA XE 1989 AVIS PUBLIC Aux habitants de la municipalité régionale de comté du Val-Saint-François, Par la présente, le Conseil de la MRC du Val- Saint-François vous convie au dévoitement du tracé de la ligne de transport d'énergie 735 KV d'Hydro-Québec qui aura lieu le jeudi 23 avril 1998 à 19 h 30 au Centre d'art de Richmond sis au 1010, rue Principale à Richmond.Guy-Lin Beaudoin directeur général et secrétaire-trésorier 44795 Coupé 2 p.aut 115000 km.Tres tres propre: 26008.832-4489 NISSAN SENTRA XE 1994 98,000km.5 vit 4 portes, aileron 7600$ nég.Tél.821-2821 OLDS 98 1994, Regency Elite, t équipée, 43.000 km.couleur champagne, 17,000$ pas de TPS.819-472-3994 OLDSMOBILE CUTLASS SIERRA 1988, 110000 km, t équipée, 35008.(Particulier).Tél: 843-0613 PETIT BUDGET MOINS DE 50008.CORSICA 91,V 6.1.équipés ACCLAIM 91, aut, ajc TAURUS 90, fam , V6, 1.équipée COLT 200\u20ac, 90 V6.t.équipée TOPAZ 91,2p.aut.alc TEMPO 88,4 p.aut.alc OLDS CUTLASS CIERA 88 Qualité a bon prix Viens me voir au 1278 route 220, St-Elie d'Orford 819-566-7707 MARIO JEAN AUTOMOBILES PONTIAC 6000 LE 1985 145,000 km., moteur 28.excellente condition.2300$ nég.346-7397.PONTIAC GRAND PRIX SE 1997.blanc, 4 portes, moteur 38.tout équipé, nouveau modéle 9900 km.Particulier.Granby.Après 17 514-777-4730 PONTIAC SUNBIRD 1987, 80.000 km 10008 nég Tél 514-532-5304.POUR VENTE RAPIDE! Chevrolet Lumina (auto) 93 Euro, blanc.tout équipée, impecc.Tél: 835-5691, ap.20 h.SATURN SPORT 1997 Vete 4 cyl.19 L 108.000 km.aileron, A-1: 12.2005.820-0967 SUNFIRE 1997 5 vit, air cond.mags.24000 km, bal gar.12 500$ nég.Alain 565-8321 SUZUKI SIDEKICK 1991 Decapotable.4x4, aut\u2026 tres bonne cond : 6500$.821-4857 TOYOTA COROLLA SD PLUS 1996, bas millage, 16 2005.Garage Shell, 346-3898 TOYOTA SUPRA Targa turbo.1987, blanche, intér.cur bourgogne 127000 km, sorte 3 hivers seul, 7950$.864-6551 TOYOTA TERCEL 1991 185,000 km, man.5 vit.2 p.tot ouvrant, exc.cond.: 39005.Tél: 346-1459 / 514-722-8637 VEND ACURA INTEGRA RS 1992 97 000km, trés bon état: 8500$.Tél: 819-563-2519, VOLKS GOLF \u201896 5 vit, 35000 km.accidenté + ré paré, 11,800$ nég.Jour: 864-4272: soir: 829-2369 VOLKS GOLF CL 1993 5 pates.man.balance de garantie 1 an, exc.cond Tél: 569-8654.VOLKS SUPER BEETLE 1974 {Coccinelle}, 4 wt.man, ra- diocass.AM/FM, en parfaite condition.58008.346-6270.\u2014 mm 1 1 AUTOS À LOUER LOCATION D'AUTOS BEAUDOIN Autos usagées récentes. S , , ; .5 + A _ Gt .7 > c, ., 7 - moteur du Salon.«Nous avons une moyenne sur d\u2019hui, de 16h à 22h vendredi 24, de 11h à 22h sa oo te \u20ac Pa Sous intéresse, sept ans de 4500 visiteurs.Il y a deux ans, 5100 medi 25 et de 11h à 18h dimanche 26 avril.LT Deux bénévoles honores Imacom-Daguerre, Cloude Poulin Deux bénévoles ont été honorés hier par le Réseau d'ami(e)s de Sherbrooke et des environs pour leur implication communautaire, dans le cadre de la Semaine du bénévolat.Dans l\u2019ordre habituel, André Hamel, président du Réeau, Ednour Fortin, bénévole recrue et Jeanne Labrecque, bénévole de l\u2019année.cat br yore C\u2019est le temps du Bal de coton : Vous avez encore une chance de réserver votre passeport pour une soirée inoubliable lors du Bal de coton, cette soirée-bénéfice au profit du comité Art et Culture de Fleurimont, qui aura lieu samedi le 25 avril, dès 20h30, au: Centre Julien-Ducharme de Fleurimont.Appelez le 563-7086.En compagnie des présidents d'honneur, Michelle Quintin et Pierre-Jacques Roy, voici les organisateurs de la soirée, dans l\u2019ordre habituel, Claude Drolet, Daniel Roy, Hélène Tremblay, Hélène Racicot-Drouin, André Gauthier, André-Daniel Drouin et Michel Lapierre.Jean-Marc Beaudoin était absent au moment de la photo. ue le rt sur du li- 1aires t leur nt-ils celles eront ec ce nten- chard : gen- r que re au ire la -t-on mn in- on et 15 de rgani- >xpri- tien- ois et Ir 7 pe ment IX ur- Irs de ue ça Paolo quête rt de ossier a mê- opsie, Victire en elle a ences morte par le puis- > per- ne in- selon £ves- mbre serait trans- de 66 riage, jui si- ombe ne at- : Vériinfir- , afin raient nfbe, aque.leDr 0 \u201chrs hese 64904 re ary af la cole.dela alira cette coût + tion: « Ee ve JOINDRE LES MAINS, C'EST BIEN, MAIS LES OUVRIR, C'EST MIEUX « Ratisbonne | Derrière @ chaque à| grand \u201chomme.Collaboration spéciale J J aime les réflexions que vous nous apportez.Je ne suis pas toujours d\u2019accord avec vous.Mais j'aime bien regarder le point de vue d\u2019un autre.Je viens d\u2019entendre à la télévision la femme d\u2019un politicien qui parle du choix de son mari.Elle dit «nous», \u201c «NOUS» «NOUS».Pourtant cette femme n\u2019a jamais été élue par un parti ien faire son travail.Sinon ce serait insécurisant pour les électeurs de penser que ce gars n\u2019est pas capable de fonctionner seul.Elle n\u2019est pas la seule femme à s\u2019approprier ainsi les projets de son mari.Je ne pensais pas qu\u2019aujourd\u2019hui des \u2018femmes pouvaient parler ainsi.Simone Bonne réflexion! Vous parlez d\u2019identité et de fusion.Le «je» ou le «nous».C\u2019est vrai ça fait curieux.Peut-être | question de valeur?Si ma valeur personnelle est qui je suis, mes forces, mes faiblesses, mes réussites personnelles, je n\u2019ai pas besoin d\u2019un autre pour me sentir unique et valable.Je suis moi et j\u2019investis sur moi, Certains n\u2019ont pas d\u2019identité personnelle.Ils sont fu- ils vivent.Leur investissement personnel se fait en dehors d'eux.L'autre, l\u2019argent le pouvoir ou le statut social sont comme le moyen choisi pour se donner une valeur.Le jour où l\u2019autre n\u2019y est plus ou perd de sa valeur, il y a de forts risques que la personne ait à se poser la ques- , tion «Qui suis-je moi, comme personne?Je ne suis plus la femme de, l\u2019épouse de, la mère de ou le fils de?» C\u2019est dramatique.Un jour ou l\u2019autre, chacun est confronté à soi.Parce que l\u2019identité est ce à quoi on se reconnaît.Une personne qui ne se connaît pas comme unique, ne peut se reconnaître à travers les diverses expériences de sa vie.Seule, comme personne elle se sent rien.Combien de femmes s\u2019approprient la réussite des leurs.Combien de divorces se produisent à plus ou moins brève échéance d\u2019une faillite personnelle d\u2019un ou de l\u2019autre des parties.Des ministres connus ont des épouses ou maris pro- fessionnels-les.Ils/elles font leur travail comme employé- \" e sans mettre ces derniers-ères en évidence.Leur rôle social n\u2019a pas rapport avec leur rôle familial.Tout dépend aussi de l\u2019image que les gens veulent véhiculer, de projet de vie aussi.Une carrière politique peut aussi être un choix fait à deux, donc un nous.J'aimerais avoir l\u2019opinion des partisans du «je» et du «nous» dans la carrière du conjoint.Certains arrivent à sauver leur «je» dans leur «nous».Marché aux puces N'oubliez pas de ramasser vos surplus pour les besoins de la paroisse Immaculée Conception.R-d-v samedi 2 mai 98, de 8 à 15 hres au sous-sol de l\u2019église pour le marché aux puces.Pour louer une table ou donner des biens appeler Gilles Gi- +.| rard 562-7473.Louisette Vézina 1950, rue Roy Sherbrooke, QC J1K 2X8 564-5456 poste 778 Fax: 819-564-8098, E-mail: Ivc@videotron.ca NOS GAGNANTS Mme Antoinette Saint-Pierre a fait le tirage des coupons gagnants.YVAN RODRIGUE, de la rue Mitchell, R.R.2, à Lennoxville, gagne deux billets pour la soirée des Grands Explorateurs, la France en ballon, le samedi 9 mai à la salle Maurice-O\u2019Bready.ALBEO DESJARDINS, de la rue Sara à Ascot, gagne 20 $ en bons d\u2019achats au Carrefour de l\u2019Estrie.Félicitations! Les gagnants doivent réclamer leurs prix en communiquant avec la réception de La Tribune au 564-5450.38500 olitique et sans elle, son mari devrait pouvoir tout aussi |\u2019 sionnés, ils sont ceux avec qui ils sont mariés ou avec qui La Tribune, Sherbrooke, jedi 23 oviil 1998 + C13 es» CONCOURS @ HR ee ne sea LTEREYRETL NAL CT ESLESTTHFES Les abonnés de La Tribune auront l\u2019opportunité de gagner un voyage au Maroc en janvier, février et mars.2 Les tirages se tiendront dans le hall d'entrée de La Tribune a midi les vendredis Le voyage pour deux personnes durant une semaine a Agadir au Maroc comprend le transport en- Ces voyages -~devront être effectués avar( le 30 avril 1998 tre Montréal ot Agadir, les frais 30 Janvier, ou entre le = octobre 1 998 ole ; de séjour à l'hôtel et deux repas ier 1 rp .par jour.27 fevrie écharigeables.27 mars Ne sont pas incluses : l'immatriculation et les: assurances.La Tribune ne- peut être tenue responsable des dommages causés par l'utilisation du prix par le gagnant.Le prix n'est pas transférable, ni monnayable.EN AVRIL, les abonnés de La Tribune pourront gagner une automobile Cavalier 1998.nne gagnante, qui devra être âgée de - ns ef plus, aura le choix entre une Cavalier quatre portes et ia Cavalier Z22.Elle pourra \u2018également opter.pour - une.automobile: à transmission automatique.ou-à:cing vitesses: La radio AM-FM et le lecteur:de cassettes sont inclus.= Los taxes sont Incluses, | Se ; Le tira de! automobile se tie hall dent midi le ze J CAVALIER Z22 m Dgs billets de spectacles Des laissez-passer de cinéma Des disques, des livres m Des bons d\u2019achats \u2019 REMPLISSEZ CE COUPON ET FAITES-LE PARVENIR À : Voyage COUPON DE PARTIC Concours Voyagez et gagnez avec La Tribune .avec Nom 4 | | LaTribune | ' | 1950, rue Roy Adresse Sherbrooke (Québec) Ville | J1K 2X8 J | OU | Code Postal TEL: \u2014 Venez le déposer dans la boîte du Question d'habileté : 4 X 20 - 50 =\u2014 | concours dans le hall d\u2019entrée de Note : Les gagnants devront être abonnés à La Tribune.11 y a des gagnants a tous les jours eB © SURVEILLEZ NOS PAGES else 39700 \u201c> Nf raraenn WF vu 4 Ronald MARTEL Lac-Mégantic a troupe théâtrale de Lac-Mégantic Les Clouspines s\u2019est offert un cadeau pour célébrer ses 10 ans.Elle à décidé de le partager de bien belle fa- gon avec son public de la région en présentant la pièce La Cantatrice chauve, d'Eugène Ionesco, un classique du théâtre moderne et absurde, dans une fnise en scène de Jean Belzil-Gascon.* Une pièce un peu folle, qu\u2019on en vient même à se demander de quoi elle traite, sinon de l\u2019incommunicabilité entre les individus, de la confusion que les mots peuvent faire naître d\u2019eux-mêmes, bu du silence qui change de signification, dépendamment des paroles qui précèdent.< Tout en procédant à une dérision à fois calculée, mais très débridée, de Bh rigueur de la société anglaise, on nous plonge dans l\u2019absurdité des situa- fions Panales de tous les jours, les rela- fons que vivent la plupart des couples, avec en arrière-plan le dérèglement du femps qui ajoute à la relativité des cho- s, au loufoque de la société qu\u2019on y écrit.L'art du «mal à l\u2019aise» - La pièce nous fait aussi découvrir Fart de démontrer le «mal à l\u2019aise», dans une scène appréciée par l\u2019auditoire, pleine de regards sans paroles des deux couples réunis, où les apparences mimées prennent toute la place, dans un défi de «chum hum» des quatre comédiens qui se dérhument pour attirer Fattention et poussent des «Oh décidé- fhent» qui ne mènent nulle part! 7 Et quel émerveillement à propos de Lo Tribune, Sherbrooke, jeudi 23 avril 1998 our ses 10 ans de théâtre à Lac-Mégantic Les Clous Photo La Tribune par Ronald Martel Pour ses dix ans, la troupe de théâtre Les Clouspines de Lac- Mégantic présente la pièce La Cantatrice chauve, d'Eugène lo- nesco, un classique du théâtre nioderne et absurde, dans une mise en scène de Jean Belzil-Gascon.petits riens très banals qu\u2019on élève au rang de sujets de conversation.Bref, un hymne à la confusion, où se mêlent la politesse indue pour les invités, la parodie des récits de voyage et d\u2019anecdotes qui tournent souvent en concours de popularité, dans les veillées familiales; un hymne à la folie impossible, dans une Angleterre froide et pudique, où la scène de la cacophonie, dans la dernière partie de la pièce, se présente comme une suite d\u2019incantations ludiques et al mène à un réveil soudain, une prise de conscience de l\u2019absurdité de la fête et de la danse qui viennent de se dérouler.Le jeu des comédiens ne laisse pas de surprendre, par sa justesse et sa mai- trise des dialogues et monologues, par toujours commodes.Ne nous trompons pas: il ne s\u2019agit pas d\u2019une pièce facile, malgré les apparences, que nous livrent pines s'offrent La Cantatrice chauve î les Nathalie Michaud, Guy Dostie, Chantal Veilleux, Pierre Paquet, Geneviève Gauthier, René-Paul Lacombe et les autres.«Complètement capoté!» Le meilleur résumé, c\u2019est peut-être une spectatrice qui l\u2019a exprimé, à la fin, quand le public a envahi la scène pour rejoindre les comédiens, des Méganticois connus et des amis, lorsqu\u2019elle a lancé: «Complètement capoté!» Pour le metteur en scène, Jean Bel- zil-Gascon, que les comédiens ont aç- cepté de suivre dans ce délire métaphysique d\u2019Eugène Ionesco, «il s\u2019agit d\u2019un amusement collectif où même les sceptiques du début se sont ralliés pour en faire une pièce spéciale.Nous nous sommes lâchés lousses, dans cetté démonstration de l\u2019anti-communication, à notre époque où pourtant les moyens de communications sont tellement développés!» Le spectacle a été précédé par: l\u2019annonce d\u2019une primeur, accueillie par des applaudissements, et qui dénote du sérieux du travail des Clouspines au cours des années: la troupe a été acceptée au Festival national de théâtre amateur de Victoriaville, lequel accueillera du 2 au 5 juillet prochain, outre six troupes du Québec, une d\u2019Allemagne, une d\u2019Italie et une autre de Monaco.D'ailleurs, histoire de vous donner une idée du répertoire varié des Clouspines, et sans doute de rappeler de bons souvenirs à plusieurs, voici une courte liste de pièces jouées durant ces dix ans et qui faisaient l'objet d\u2019une petite exposition dans le hall d\u2019entrée de la polyvalente Montignac, où La Cantatrice Chauve est présentée à nouveaï les 24 et 25 avril prochain: «Donald Morrison, fils du pays», présentée lors d\u2019une édition du Festival écossais de Lac-Mégantic, «La Souricière», d\u2019Agatha Christie, «Du vent dans les branches de Sassafras», de René de Obaldia, «Un village de fous», de Neil Simon, «Le Deuxième coup de feu», de Robert Thomas, «Monsieur Amilcar», d\u2019Yves Jamiaque, «Les Faux Brillants», de F.G.Marchand, et «Avec l\u2019hiver qui s\u2019en vient», de Marie Laberge.: TEST DP ENDURANCE oO 9 DE FINANCEMENT* ALLEZ CHEZ I'UN OU CHEZ LllÀ'AUTRE AUTANT DE FOIS QUE VOUS VOULEZ, - MAIS ALLEZ-Y EN CAVALIER.RIEN NARRETE LA CAVALIER BR ® Moteur 2,2 litres ® Freins antiblocage aux 4 roues É © Poutrelles latérales de sécurité Æ @ Protection antidécharge de la batterie (COUPLE) LOCATION 36 MOIS TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS et passager e Boîte manuelle à 5 vitesses @ Sacs gonflables, côté conducteur e Direction assistée à crémaillère @® Moulures protectrices latérales @® Suspension indépendante à l\u2019avant ww L\u2019Association des concessionnaires Chevrolet Oldsmobile du Québec : ; YUXKANHE Offres d\u2019une durée limitée, réservées aux particuliers, s\u2019appliquant aux véhicules de base neufs 1598 en stock.Photo à titre indicatif seulement.\u201cPaiements mensuels basés sur un bail avec versement initial (ou échange équivalent) de 1825 $, Immatriculation, assurance et taxes en sus.Dépôt de sécurité requis de: 300$.Première mensualité exigée à la livraison.Sujet à l'approbation du crédit.Frais de 12 @ du kilomètre après 60 U00 km.** Taux de financement à l\u2019achat jusqu'à 48 mois ou jusqu'à 36 mois à la location.\u2018L'Assistance routière et la Garantie GM TOTAL\u201c sont offertes sur tous les véhicules neufs GM 1998 pour une durée de 3 ans ou 60000 km selon la première éventualité.\u2018\u2019Rabais aux diplômés taxable et accordé selon les critères établis par le manufacturier.\u201cMarque déposée de General Motors Corporation.Banque TD), usager agréé.Voyez votre concessionnaire participant pour tous les détails.Tt LER a - [PL .CE .a A pr a SE Ls CHEVROLET OLDSMOBILE = "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.