La tribune, 18 octobre 2003, Cahier 8

[" LE rss Z a-e restau au ne m0 0 = 0 0 = À \u201c évidemment faire fructifier cette nouvelle popularité.André Laroche Si quelques-uns pensaient encore que Get Back, Hey Jude ou Strawberry Fields allaient disparaître avec les baby-boomers, ils devront se raviser : les ados sont en train de ravir à leurs parents le titre des plus grands fans des Beatles.Ce sont d'ailleurs les adolescents et les jeunes adultes qui ont permis à la compilation One, vendue à 25 millions de copies à travers le monde, d'atteindre la première place des palmarès dans 34 pays.Presque un admirateur sur cing du Fab Four est âgé de moins de 24 ans aux États-Unis! En Allemagne, c'est un sur trois!! Ce suecès commercial a même un nom : la naissance de la One Generation.Les compagnies Apple Corps et EMI/Capitol veulent C'est pourquoi le mois prochain une nouvelle édition du disque Let ñ be tombera dans les bacs des disquaires.Cette réédition sera au goût de la nouvelle jeunesse, soit de la guitare sans artifices.SANSPÉPIN! Mireille Roberge (Collaboration spéciale) J'aime les oranges.Mes préférées sont celles qui nous arrivent de la Floride alors qu'il y a deux pieds de neige \u2018devant la maison.Vous partagez mon opinion?Et bien vous serez ; «heureux d'apprendre que La Belle aux oranges est un i Ric roman aussi savoureux que le fruit lui-même.Mûri à point.fia 7 Sücré juste assez.D'une belle grosseur.Et sans pépins, en plus! JMaginez que votre père est décédé alors que vous aviez quatre ans.Vous l'avez bien peu connu.Sauf qu\u2019il a tenu à occuper une place importante dans votre Mémoire.Avant de mourir, il a décidé de vous écrire.Une longue histoire.L'histoire :de la Belle aux oranges.\"L'auteur Jostein Gaarder (Le Monde de Sophie) a trouvé les mots justes pour vous \u2018parler du courage.Celui de l'attente, celui de l'amour \u2026 bref, celui qui fait que la vie -est si belle.r La Belle aux oranges, Éditions Seuil.220 pages.Ge - or .- + A UFR uz?Après avoir surfé sur le succès de Stankonia , le tandem d'Atlanta a réalisé le plus ambitieux de ses projets.Deux albums pour deux partenaires, deux disques à hauteur égale.The Love Below est celui d'Andre 3000 Benjamin, Speakerboxxx est celui d\u2019Antwan «Big Boi» Patton.Le premier est nettement moins hip hop, il nous ramène plutôt dans l'univers des «zappers» noirs de genie - George Clinton, Prince, Fishbone.La pop culture (rock, folk, électro, rock, Broadway, funk, soul, R&B, etc.) est ainsi passée en revue à une vitesse hallucinante.Surgissent à travers ces 19 titres les chanteuses Kelis et Norah Jones (mais si !), un standard de jazz se met à tourbillonner dans un drum'n\u2019bass d\u2019enfer.Du côté de Blg Boy, Speakerboxxx demeure plus proche de l'expression hip hop, le message s'y avére plus dru et plus direct bien que la musicalité soit aussi remarquable.En soumettant un imaginaire aussi foisonnant, OutKast demeure une des grandes forces du renouveau hip hop.Alain Brunet Les amateurs du film xXx devront faire leur deuil de l'acteur Vin Diesel et du réalisateur Rob Cohen pour le deuxième tome de la série.Selon le Hollywood Reporter, le principal rôle sera assuré par Ice Cube dans le prochain film, réalisé par Lee Tamahori (Meurs un autre jour).La production devrait débuter l'été prochain pour une sortie en 2005.Les producteurs croient que la série sera mieux servie avec l'introduction d'un nouveau personnage à chaque nouveau film.' On se souvient que Diesel et Cohen s'étaient aussi retirés ensemble du projet Rapides et Dangereux.Ils furent remplacés respectivement par Tyrese et John Singleton.Il faut avouer que les deux hommes ne chômeront pas dans The Chronicles of Riddick.Il se concentrera plutôt sur le tournage d\u2019un film sur la vie d'Hannibal, le célèbre général carthaginois, l'un des grands chefs de guerre de l'Antiquité.Quant à Cohen, il dirigera un projet intitulé Stealth.Source : Matinternet + les prochains mois.Diesel jouera dans le film Pitch Black 2 : c\u2019est ma vie ne www.cybergenre.ca (SONDAGE) Aimes-tu les Beatles?Va voter sur le site www.cybergenre.ca Question de la semaine dernière Serais-tu plus «allumé» en classe si l'école commençait et finissait plus tard?Oui : 43,5 % \\_ Non : 56,5 % J ACTUA LITES Un calendrier chaud Des pompiers frangais ont été contraints & mettre le feu.aux calendriers érotiques qu'ils avaient produits au profit des orphelins des pompiers décédés.Quinze hommes et trois femmes de la caserne de Ribeauvillé, petite ville blottie dans le vignoble alsacien, ont participé à ces séances photos.«On s'est mis nus de façon à ce qu'on ne voit ni sexe, ni seins.Parfois on voit des fesses, mais pas dans des positions équivoques.On est couverts soit avec du matériel de sapeurs pompiers soit par des ombres», explique Michèle Bianchi, présidente de l'amicale des sapeurs pompiers de la ville.Mais l'initiative n'était pas du goût de leurs supérieurs.Les pompiers ont ainsi vu s'envoler en fumée les 3000 euros de frais d'édition versés de leur poche.sans compter le coût de la destruction.\\_ Source : TF1) Sr Le magazine Cémre t'offre \u201d * l'occasion de gagner 1 des 5 ;.exemplaires du nouvel album: de Nickelback.Il suffit de remplir ce coupon et 4 # de le retourner à l'adresse ; k suivante avant le vendredi © 24 octobre & midi.Le tirage uradieu a ce moment.= # C\u2019est ma viel Genre 1950, rue Ro Sherbrooke (Québec) J1K 2X8 ouasna este \u2019 ness?\u201d over Nom: pre pepe eat ET eave: preset?sopenesee et?\u201d sarersrees®?® ou sovoret * oarsesess tt?error, oe ours Adresse J or oases?1 + fils mm adm === 2 iar./ Samedi 18 odobre 2003 » 0s Un commentaire de bijoux lumineux d\u2019originalité: chansons en format Cod adat ad RIC AICI JE A % 4 vo : Steve Bergeron de poche, musique crane et un brin saltimbanque, - SHERBROOKE poésie rocailleuse et effrontée.Tout cela avait 4; valu à Urbain Desbois sa place sur la scène musi- i= cale.Avec Entomologie, ce n\u2019est pas tant la matu- «2 A .; rité que l\u2019évolution que l\u2019on palpe.Le mec est es lbum de la maturité», écrit-on dans .1 SCC le communiqué annonçant la sortie rendu ailleurs (en trois ans, c'est normal), 2 un *\u201cdu troisième disque d'Urbain Desbois, Entomolo- endroit où on voudra le suivre ou non.Il se pro- igie.Insultant, me semble-t-il, pour celui dont les mène davantage, dans = sentiment, replie à ma- * deux premiers opus, parus a cing mois d'intervalle jeur, remplace l'accordéon par un quatuor à cor- - en 2000 (Ma maison travaille plus que moi et États des.Sa folle du logis est certes toujours en forme.id âne), avaient été accueillis comme deux petits En fait foi la chanson-titre, où le département de PE, \u201c4 + L.4 4 \u201cA a _ je 4 Xe Ta ?Rs a Natasha St-Pier Mardi 4 novembre à 20 h PATES re Chicane Ent\u2019nous autres Vendredi 14 novembre a 20h Angele Dubeau & La Pieta Violons du monde RIE A TE TR A535 SERS: Mercredi 26 novembre a 20h La Compagnie [iim xX Marie Chouinard À Les Noces de tôle Mardi 21 octobre a 20h Hl Mercredi 22 octobre à 20h A Dominic et Martin à 7 et 8 novembre à 20h Ladies\u2019 Night Mercredi 29 octobre à 20h LLL www.Centre ulturelUdeS.ca i 820-1000 La Tribun (STATIONNEMENT GRATUIT Maturité souhaitable?psychiatrie devient le département d\u2019entomologie, parce qu\u2019on y soigne les bibittes.La poésie surprend encore.J\u2019sais pu quoi faire avec ma langue/j'vais l'envoyer en maternelle/ Ah! pis j'vais lé- cher faire{j'vais la remettre dans ma poche.Mais l\u2019ensemble est, disons, plus sage.Les pièces ont presque toutes une durée standard.Elles sont musicalement impec, traitées aux petits oignons, mais, en même temps, plus conventionnelles.Je ne déteste pas.Mais je préférais l\u2019Urbain moins policé, avec ses atmosphères circassiennes, son ton baveux, ses haïkus humoristiques.Je sens que je vais encore écouter davantage ses deux premiers bébés.Pas lassante, Lhasa Un commentaire de Laura Martin Imartin@latribune.qc.ca SHERBROOKE vl vand elle était débarquée, in- triguante et discrète, sensueHe et race, avec son premier opus La Llo- rona en 1997, Lhasa de Sela avait dé- contenancé chacun.Cette Montréalaise d\u2019origine mexicaine, qui traînait ses airs brûlants du sud dans les bars de la métropole du nord depuis des années, avait laissé comme deux ronds de flan les mélomanes les plus blasés.Elle y chantait onze titres, toutes dans sa langue roucoulante, douce pour les oreilles comme -un désert pour les orteils, dans des arrangements fidèles à la tradition hispanique.Six ans plus tard, après un long retrait de la scène, elle revient avec The Living Road, un opus qui, comme son titre l\u2019indique, inclut en outre des interprétations dans la langue des États- Unis, où elle a longtemps eu domicile, et dans sa celle de sa terre d\u2019accueil.Or, même si la moitié des douze pièces n\u2019est pas en espagnol, la réalisation, de François Lalonde et Jean Massicotte, dense et moderne, demeure teintée par la suavité et la grâce aztèque.Assises sur des sections de cordes, de cuivres, de percussions, soulignées par une foule d\u2019instruments excentriques, les pièces rappellent tantôt l\u2019extravagance d\u2019une Bjork, tantôt le côté décousu d\u2019un Tom Waits.Cours de Vitra; Atelier de base de vitrail Réalisez un magnifique vitrail avec la technique d\u2019assemblage de Louis C.Tiffany.Lieu des cours : Sherbrooke Commission scolaire de la Région-de-Sherbrooke (débutant le 28 octobre) Magog Commission scolaire des Sommets (débutant le 29 octobre) INSCRIVEZ-VOUS MAINTENANT ! Vitrail - Vitraux Ah, que c\u2019est beau?! Évolution Dès la première chanson, Con toda palabra, on s\u2019aperçoit de l\u2019évolution de Lhasa de Sela, qui a embarqué dans la vague des Calexico et consorts, avec un son à la limite de l\u2019expérimental.Anywhere on this road, légèrement arabisante, est marquante.My name enrobe l\u2019espace.Para el fin de! mundo o el ano nuevo explose.Les paroles sont mélancoliques, parfois violentes.Dans la voix feutrée et unique de l'auteure et compositrice, dans cette voix qui est ici magnifiée, el- 98, RUE PRINCIPALE OUEST MAGOG, QC J1X 2A5 (819) 868-2600 1 866 499-2600 Courriel : vitrailvitraux@yahoo.ca les deviennent caresses.Un grand disque.Un très grand disque.Loin de décevoir, il dépasse les attentes.JEUDI 23 OCTOBRE 537 Presse Boutique Café, 4 Wellington, Sk.Verre de l'amitié.Entrée libre 19h Centre culturel Uplands, Lennoxville.Townshiptellers.Entrée libre 20h Presse Boutique Café, 4 Wellington, SK.Collectif.$15/$12 VENDREDI 24 OCTOBRE 14h Sercovie, 300, rue Conseil, Sherbrooke * André Lemelin.$5 20h Théâtre de la vieille crèmerie, Weedon Mathieu Lippé et Vizzaj.$13 .- 21h Petit théâtre de Sherbrooke Didier Kowarsky.$15/$12 SAMEDI 25 OCTOBRE 13h Librairie Renaud-Bray, signature 16h Salle Bandeen, Université Bishop\u2019s Louise Profeit-Leblanc (Yukon).$10 16h , Yip, 127 Frontenac, Sherbrooke ; Collectif estrien.$5 i) 19h Galerie Horace, 74, rue Albert, Sk.Guth Desprez.$15/$12 \u201c 20h Centre culturel Bombardier, Valcourt 3 4 anv un Vaal Didier Kowarsky.$5 \u201c2 20h Mine de Capelton, rte 108, C.de Hatley.; Abakar, l'enfant noir.$20 DIMANCHE 26 OCTOBRE Bib.Eva-Senécal, 420 Marquette, Sk.Mathieu Lippé (pour enfants).$5 Musée nature et sciences, 225 Frontenac Paul Bradley.$10 Maison Arts et Culture de Brompton Urtsain Adjadi et Takhiou.$12/$10 du 23 octobre au 2 novembre 2003 la 11° édition du FESTIVAL DU CONTE LES JOURS |» SONT CONTES |:« EN ESTRIE + © www.productionslittorale.com ou (819) 566.6996 Billets en vente au 86 Wellington N., # 4 ou a la Librairie Renaud-Bray, Carrefour de l\u2019Estrie Le festival bénéficie du soutien de Patrimoine Canadien, Consell des Arts du Canada, Emploi-Québec, Conseil des Arts et Lettres du Québec, Ministère des Relations avec les choyens et de l'Immigration, SDES, Ville de Sherbrooke, Fondation J.Armand Bombardier, Cascades inc, Radio-Canada Estrie, TQS, La Tribune, CFLX et Mémoaut.107084 , wv OO ™.0 \u2014 ATOUT = SU mexi- its du le du laissé loma- onze yulan- re -un arran- spani- 18 Tec The e son inter- Etatsricile, il.louze alisa- neure azte- prdes, gnées entri- l'ex- côté vaut ro Lo.Chaque seconde compte Ines AFFAIRE Isabelle Massé LA PRESSE CTRL n commengait a s\u2019habituer aux smokings de Claude Dubois, a en look Dean Martin ou Sinatra, aux \u2018spectacles scintillants du bum tiré à quatre épingles.sans baskets.Il a fallu que le Casino de Montréal, où il donne \u2018des spectacles depuis six ans, commen- Pp à lui coller vraiment à la peau pour qu \"il revête un manteau de cuir, sur la pochette de son nouvel album Dur et \u2018téndre.«Le costume, c\u2019est une symbolique, dit le chanteur.C\u2019est Jacques Dutronc qui m\u2019a amené sur cette voie.Il disait en porter pour garder une distance.Il accrochait des miroirs de Harley sur son micro pour voir si ses musiciens se moquaient de lui! Moi, c\u2019est pour la fête.Je vis un moment.Je ne le fais pas pour d\u2019autres spectacles ailleurs.Je ne veux qu\u2019être à l\u2019aise sur scène.» Le tendre serait donc encore un dur.À 56 ans, Claude Dubois ne se contente plus dans ses chansons de rappeler qu\u2019il est voyou.Il passe désormais à l\u2019acte lorsqu\u2019il fait dans la prose et la rime.Les illettrés de la propagande qui mangent tout c\u2019qu\u2019y\u2019est cuit d\u2019avance / Fuck you dans toutes les langues / En plein milieu de l\u2019os, cette cavité buccale qui t\u2019sert de grande gueule, tu peux l\u2019utiliser, chante-t-il sur Zappe ta face.-«Je suis un revendicateur qui ne pèse spas ses mots.Mais un tendre aussi à cause de ce besoin de plaire et de me plaire.Je suis mon premier client.Si je n\u2019arrive pas à me convaincre, je m\u2019en- auie beaucoup.C\u2019est plus facile de fai- .re passer des chansons quand [artiste \"rarrive à écrire ce qui lui plaît.» \u201c+ + Pour ce nouvel album, Claude Du- bois a eu tout le temps souhaité pour composer des chansons qu\u2019il prendra \u2018plaisir à écouter et réécouter, chanter et rechanter.Même si elles risquent de Ne-pas être inoubliables.«Je ne crois -pas que ce sont de grandes chansons, avoue-t-il.Quelqu\u2019un m\u2019a déjà demandé: aimeriez-vous dépasser les grandes poésies de Gilles Vigneault?Je préfère \"iles savourer\u2026» En toute liberté © \"Au moins, ses dix nouvelles chan- \u2018sons ont le mérite d\u2019avoir été compo- ~$ées dans la liberté la plus totale.Len-tement, note par note, strophe par \u201cstrophe.«Jai été tellement coincé -quand j'ai fait Gelsomina (adaptation \u2018musicale du film de Federico Fellini présentée en 1996), si encadré, si disci- \u201cliné.Je me suis juré que je ne m\u2019y fe- \"fais plus prendre.Que je serais libre.» Claude Dubois et ses acolytes Alain Sauvageau et John Holbrook (réalisation, arrangements et instruments) ont mis trois mois pour pôndre l\u2019album, \u201cdans le studio du chanteur, à la campa- \u201cgne: «On entend un son.À partir de ce \u201cson, on décide des accords et on rédige \u2018in texte.Jai tout écrit en studio.Les Stones et The Police travaillaient com- \u201cme ca.Je les ai toujours enviés.C'est \u201cun de mes plus beaux trips de création.» C\u2019est la publicité qui m\u2019a permis de travailler de cette façon.B\u2019ai fait beaucoup \u201cde musique pour des pubs ces dernières années.Ce milieu m\u2019a donné un autre regard sur la production.On accorde une importance capitale à chaque seconde.J\u2019ai ainsi fait mon disque secori- -de par seconde.Aucune note n\u2019est là par hasard.» Aucun mot non plus.Ou plutôt aucune idée, aucun état d\u2019âme, aucune revendication.Les paroles de ses chansons ayant d\u2019abord germé loin de son studio.«Cet album est un calepin de voyage.Ces dernières années, j'ai annoté mes promenades à travers le monde.J'ai maintenant décidé de le chanter ce carnet.J'ai choisi de ne plus trop penser, mais de témoigner de ce qui m\u2019entoure.J'ai essayé de trouver des images.Que l\u2019auditeur fasse son effort: je donne de l\u2019espace pour interpréter!» > Contre d'Ant de Richmond CANTABILE Dimanche 19 octobre à 20 h Mélange exceptionnel de chants et d'humour \u201cA Capella\u201d Réservation (819) 826-2488 Présenté par Les Amis de la musique www.centredartderichmond.ca 1010, rue Principale Nord; Richmond Pome ME Tas anf pour Claude Dubois La Tribune, archives Claude Dubois et ses acolytes ont mis trois mois pour pondre Dur et tendre, dans le studio du chanteur, à la campagne.Un album de coeur Cet album, il le doit en partie à son coeur.Cet organe qui a flanché, il y a presque cing ans.L\u2019accident a mis un compte à rebours sur son existence.«La maladie a changé ma conception de la vie.On se rend compte qu\u2019on est éphémère.C\u2019est la raison pour laquelle on adore Dieu, car il est éternel!» Le chanteur est alors parti retrouver le sens de la vie notamment en Egypte et en Grèce.avec un calepin.Il compte aller bientôt dans les Caraïbes.Probablement après avoir coloré musicalement les épisodes du nouveau téléroman de Vic- tor-Lévy Beaulieu, Le Bleu du ciel, qui sera diffusé à Radio-Canada, cet hiver.Une première.«Je le fais par amour, lance Dubois.J\u2019adore Victor-Lévy Beaulieu.et ma blonde (Louise Marleau) joue dans le téléroman! Je suis paresseux.Ça m\u2019oblige à travailler.C\u2019est la première fois que je sors un album en septembre.Si j'ai passé tout l\u2019été à faire mon disque, c\u2019est que je savais que je passerais tout l\u2019automne à faire mon Lévy.On ne plaisante pas avec la télévision! Quand on dit que c\u2019est pour lundi, ce n\u2019est pas pour mardi!» Son coeur battra donc à fond, ces prochains mois.Heureusement, pour l\u2019instant, l\u2019inspiration est au rendez-vous.Une attaque cardiaque peut- elle profondément transformer une approche artistique?«Elle donne la prétention qu\u2019on a quelque chose a dire.pour s\u2019apercevoir que c\u2019est un cliché, répond le chanteur.Tout a déja été dit de différentes façons.Quand un truc comme ça arrive, on se retrouve simplement à écrire ce qu\u2019on voulait déjà dire.On ne fait que modifier l\u2019histoire.On refait la même chanson.» - E ENE puccini LE ARTUNG os GS OPERA À DE MONTRÉAL - fpofnemenrs À 3, 4 OU 5 OPÉRAS À PARTIR DE 109,00 $ PRIX SPÉCIAUX 17-30 ANS ! 0ZZE DI FIGARO MOZAR THAI FORFAITS DIVA péra de Montréal vous offre un séjour de pur plaisir en un seul geste.Un seul coup de fil et nous réservons pour vous, vos billets d'opéra, votre hôtel et votre table au restaurant | 514.985.2288 DISPONIBLE DES LE 1* SEPTEMBRE LA HOTONDE Bo in 0 id itmatne cn ABONNEMENTS 514.985.2258 EXTRAITS 514.282.0PERA Eusaasidon J A De Sieu Qu uses awn) CNE Une Gazette AILV Québec == Qiu po pg bl == QQ CA =xzmm B oscmsy) de Marc de Lino =F RU SGAAT ov BARTOK 2 YEUSE LenAn Samedi 18 odobre 2003 / La Tribune _H3 Deux nomunations à l' ADISU * Elie à de la voix, cette Marie-Chantal, de l'énergie à revendre eù elle l'a démontré de belle façon à son public du Vieux Clocher de Sherbrooke.\u201c.écrivait Isabelle Pion dans le journal Le Nidune, en avr derruer.Elle est de retour en supplémentare pour un mpectacle qui devrait être tout ausu explosif, à l'image de la flamboyante chanteuse.La rockeuse s'affime de plus en plus avec son troisième album Maudit bordel, qu'elle à lancé à l'automne dernier et dont les ventes ne cessent de grimper.En plus de son nouveau matériel, elle offre à son public plusieurs de ses grands succès comme Comment j'pourrass te l\u2019dire, J'veux que tu saches et Les fats contraires, ainsi Que des reprises, dont Nov, je ne regrette ren, une chanson d'Édith Prat.www.marie-chantattoupin.com Au Vieux Clocher de Sherbrooke Samedi 18 octobre &® PLUME @» tn nomination dans la catégorie \u201cInterprète masculin de l'année\u201d à l'ADISQ.Après cing ans d'absence, Plume présentait au début du mois d'avril dernier, un nouvel album, intitulé Chants d'épuration.Cet album a réjoui les fans et la critique.\u201c\u2026 du vrai, du solide, indémodable, mdestructible\u201d, - Jean Beauchesne, Journal de Montréal.Dans l'atmosphère de party du Vieux Clocher de Sherbrooke, le mythique chanteur nous présente les chansons de cet aibum, ainsi que plusieurs de ces classiques.\u201cQuébec aime Plume, \u2026 cette complicité entre le public d'ici et le grand escogriffe ne s'est jamais démentie\u201d.- Jacques Samson, Le Soleil.Faut-il vraiment en dire plus?Au Vieux Clocher de Sherbrooke Vendredi 24 octobre Ariane Moffat bre Onze nominations 8 I'ADISQ.Elle est de ces artistes qu'il faut voir sur scène pour en apprécier pleinement l'univers musical.Éclatante, le public l'a découverte avec 88 participation, aux choeurs et aux claviers, à la tournée Rêver mieux de Daniel Bélanger.À peu près au même moment, elle sortait son premier album solo intitulé Aquanaute, duquel a êté tiré le succès Point de mire.En puisant de l'air frais à même la fontaine intarissable de son talent et avec de nouveaux instruments en guise de nageoires, tels que la guitare, les échantillonneurs et autres outils de la quincaillerie cybernétique, Ariane enfile son scaphandre d'aquanaute et commence son exploration sous-marine.Le jazz dans le sang, l'électro dans les branchies et le folk au coeur, Arians vous plonge avec fraîcheur et énergie au fond de son monde intérieur.www.audiogram.com/artist/arianamoffat/ Au Vieux Clocher de Sherbrooke Samedi 25 octobre Julien Tremblay Cette nouvelle tête d'affiche en humour impressionne par son charisme et toute l'énergie qu'il déploie sur scène.Voir un spectacle de Julien Tremblay, c\u2019est entrer dans la tête d\u2019un hyperactif\u2026.sans Ritalin! Il allie au stand-up un jeu très physique et des mirniques que vous ne serez pas prêt d'oublier! En plus de ses monologues, Julien Tremblay nous présente certains personnages dont lé fumeur et le gars à l'église, qui sont soutenus par des effets techniques inventifs.\u201cCertains sketches sont particulièrement bien écrits, réussis et drôles à souhait.La foule (.) à tort apprécié l'humour de Julien Tremblay, lui réservant même une ovation debout.\u201d www.julientremblay-com Emile Côté, ta tribune : Au Vieux Clocher de Magog Les samedis 26 octobre et Ter novembre TES ONCNE FRINGANTS Cinq nominations à l\u2019ADISQ dont \u201cGroupe de l'année\u201d, \u201cSpectacle de l'année-auteur-compositeur-interpréte\u201d et \u201cAlbum de l'année - alternatif\u201d.Ils en ont fait du chemin depuis les premières représentations qu\u2019ils nous ont offerts au Vieux Clocher de Sherbrooke, alors qu'ils étaient encore bien peu connus.Le public sherbrookois était pourtant toujours présent à ghacun des rendez-vous avec ces cowboys bien particulier.Avec Break syndical, Les Cowboys fringants ont définitivement fait leur place dans le showbizz québécois remportant le Félix de l\u2018album alternatif de l'année et tenant la pôle position dans le paimarés des ventes.Avec leur mélange de folklore, de country et d'humour, ce groupe de cinq jeunes musiciens a déjà acquis la réputation de groupe de party.lis carburent à l'énergie pure.Au Vieux Clocher de Sherbrooke Le samedi 1er novembre Hommage a Styx * Bienvenue a la grande illusion \u201d \u2026 des paroles classiques du groupe STYX qui décrivent à merveille ce groupe hommage.The Grand Illusion a été fondé par le chanteur de Bromptonville, Steve Forget.Le groupe jouit maintenant d'une popularité sans contredit et faisait salle comble lors de leur dernier BK passage au Vieux Clocher de Sherbrooke.La qualité [I \\ sonore de Grand Illusion est excellente au point ou en A 0 ill se fermant les yeux, on a ls nette impression Pi ASW d'entendre Ig groupe original.D'ailleurs, la voix de a a Steve ressemble tellement à celle du chanteur original qu\u2019il a été sérieusement considéré pour le remplacer dans STYX lors de son départ en 1999.Pour rendra, hommage à ce groupe légendaire de rock, Grand /f/usion fait appel à des décors, costumes ainsi qu'un écran pour ajouter à la magie du spectacle.Venez vivre une grande illusion dans l'univers de ce groupe rock.Au Vieux Clocher de Sherbrooke En supplémentaire - Vendredi 7 novembre.Laurence Jalbert Cet automne, Laurence Jalbert entame une importante tournée du Québec.Intitulée \u201cAller simple\",.cette série de spectacles intimes est centrée sur une des plus grandes voix de la chanson québécoise.La Gaspésienne propose une sélection de ses meilleurss\u2019 chansons, ponctuées de surprises, dans le cadre d'un, spectacle chaleureux et inoubliable.Reconnue pour, sa passion et son énergie, Laurance vous transportera à travers son univers musical enivrant, dans une formule qu'elle n\u2019a encore jamais explorée.Elle sere accompagnée de deux musiciens, Étienne Ratthé (percussions, violoncelle) et Pierre.Doré (piano, basse, guitare, accordéon).Le choix de cette nouvelle formule repose, aussi sur son désir de puiser son inspiration dans le regard et l'énergie de son, public, tout en entamant le processus de création avec ses musiciens.C'est donc.une chance unique de participer au développement des prochaines oeuvres originales de l'artiste.www.laurencejalbert.com Au Vieux Clocher de Sherbrooke ; Samedi 8 novembre Gala Découvertes du Grand Rire Bleue Le Festival d'humour le Grand Aire Bleue de Québec nous présente les découvertes de son édition 2003.Les spectateurs auront donc l\u2019occasion de découvrir quatre humoristes dans une même soirée.Véritable caricature vivante, Jean-Marie Corbeil s'inspire de Michel Courtemanche et Jim Carey.I mélange habilement le stand-up, l'humour visuel et l'improvisation; Martin Rozon fait dans l'illusion.Finaud et astucieux, il est passé maître dans l\u2019art de jongler avec l\u2018incrédulité de tous et chacun avec beaucoup d'humour; Avec plus de 200 imitations à son, répertoire, Stéphane Bélanger vous surprendra par la justesse de ses personnages.1l avait d\u2019ailleurs fait un malheur à son passage au Fou rire Labatt Bleue en 2002; - Dominick Léonard est un bout-en- vain de 5\u2019 3\" qui saura vous surprendre et vous taire rire.il est à la fois magicien, jongleur, monocycliste, clown, monologuiste, animateur et improvisateur.Un gatà à découvrir.Un mélange original! Au Vieux Clocher de Magog - Semedi le 15 novembre Au Vieux Clocher de Sherbrooke - Samedi le 21 novembre .Patrick Groulx Ava\" âme son titre de \u201c Découverte de l'année \u201d au { des Ofivier en 2003, de nombreux spectateurs avait déjà pu découvrir Patrick Groulx, au Vieux.Clocher de Sherbrooke à l\u2019été 2002, alors qu\u2019il travaillait à son premier spectacle solo.Il nous le.présente maintenant dans sa version finale, ou il vous: convie à ses chroniques du grand ordinaire.i Humaniste, dadaïste, c\u2019est à partir des laissés pour compte de la société que l'humoriste nous fait réaliser ce qu'est 1a vraie vie, celle de, tous les jours.Vous l'avez sûrement vu à la télévision, que ce soit à la barre de son.émission le Groulx Luxe à Musique Plus ou par ses apparitions à Fun Noir et cle.Ses personnages, parmi lesquels le brigadier, Rocky Bertrand, le curé Poirier et Simon Perron - qui a des libellules plein la tête - somt d'ailleurs de plus en plus connus.Patrick Groulx\u2026 Une bête de scène.Un humoriste à découvrir et à redécouvrir.| Au Vieux Clocher de Magog \u2026 4 Samedi 29 novembre Sy Visitez notre site Internet : www.vieuxclocher.com He péri rhime / Samedi 18 ocobre_2003 Decléor _\u2026.fait peau neuve! Chef de fil en aromathérapie depuis plusieurs années, Decléor innove et propose une nouvelles ligne démaquillante aux huiles et aux eaux essentielles.Toutes ont été sélectionnées pour leurs propriétés synonymes de fraicheur, de bien-être, de pureté et de confort : huiles essentielles de lavande, citron, eaux essentielles de menthe, de coton.se Reem amet mete yy Gp = Ae = La nouvelle gamme offre 10 produits de la ligne : démaquillante conçus pour chacun des types de peau : ' des produits spécifiques aux .peaux normales et tous les \u201c types de peaux, d\u2019autres pour les peaux mixtes et grasses, des produits pour les peaux sèches ainsi que des produits créés spécifiquement pour les \u201c peaux sensibles et réactives.: Afin de répondre aux exigences des peaux sensibles et , réactives, Decléor a donné naissance à HARMONIE; trois soins apaisants et rééquilibrants aux textures : incroyablement douillettes ! Puisque tous les types de peaux * (sèches, grasses,.\u2026) peuvent être touchés à un moment ou un : autre, Decléor a pensé à elles en créant des produits spécifiques à chacune.Harmunie crème tendresse ae me mec ga » apaisante pour les peaux sensibles à tendance sèche et Harmonie émulsion délicate apaisante pour les peaux sensibles à tendances grasses.Le troisième et non le moindre est Harmonie gel contour yeux reposant.Finalement, les hommes ont aussi leur part du gâteau avec 3 nouveautés : le baume homme aromessence, le clean up (soin nettoyant quotidien visage) ainsi que le keep comfort .(soin nourrissant apaisant visage).Agressée, sollicitée quotidiennement la peal du visage est soumise à de + multiples agressions.celle des hommes subit une épreuve .supplémentaire; le rasage, qui entraîne dessèchement, tiraillements et irritations.+ .Le Baume homme- \\ combat les effets de s la fatigue sur la peau en la stimulant : en douceur, il : assainit l\u2019épiderme : tout en calmant les ' irritations et en { soulageant les : sensations de { tiraillement.\u2018 \\ 4 x A \\ \u2018 4 \u2018 Le gel nettoyant clean up quant à lui, laisse la peau mate et claire et procure une agréables sensation de fraîcheur.: Finalement, la crème nourrissante keep comfort s\u2019attaque en profondeur aux peaux desséchées par le rasage, le froid tout en atténuant les rougeurs et les imperfections des peaux sèches.BATE atte ue 7 art a ange, i & Cu A 1 PARFUMERIE 108286 yee x 564-0814@ 22 4 Kin® Oue NTT Schwarzenegger et Chan dans le méme bain Arnold Schwarzenegger, l\u2019actuel gouverneur de la Californie, à accepté de participer, le temps d\u2019un possage éclair, au tournage de Around the world in 80 days.L'homme s\u2019est prêté pour l\u2019occasion à un jeu plutôt amusant.L'acteur autrichien a accepté de partager l\u2019écran avec Jackie Chan, la tête d\u2019affiche de ce film, dans une scène assez intimiste.Ainsi, les deux hommes se retrouvent l'espace de quelques secondes, face à face en petite tenue dans un bain tourbillon.Le comédien Steve Coogan et l'actrice belge Cécile De France sont aussi de la partie.Le gag, que l\u2019on dit être de bon goût, ferait, paraît-il, vraiment son effet.Around the world in 80 days doit prendre l'affiche en salles en Amérique du Nord l'été prochain.D | ors de son récent passage à Monaco, Mariah Carey s\u2019est assurée de ne pas passer inaperçue en multipliant notamment les requêtes les plus inusitées auprès du personnel de l\u2019hôtel qui l\u2019accueillait.Carey, qui participait alors aux World Music Awards, où elle a reçu un Diamond Award, a exigé de l\u2019administration du très luxueux Hôtel de Paris que les dix suites réservées pour son entourage et pour elle-même soient munies d\u2019un déshumificateur d\u2019air, qu\u2019elles contiennent des fleurs frai- chement coupées et qu\u2019elles possèdent un jeu de lumières en gradation.Soucieuse de sa ligne, Carey a également demandé qu\u2019un vélo stationnaire lui soit apporté à sa chambre.Le Musée de la nature et des sciences RENDEZ-VOUS AU MUSÉE i PE ; À , 2000 mètres sous la mer : Nd { la vie dans les abysses 4 Une conférence de l\u2019océanographe- 3 Kim Juniper 1533 Une plongée à la découverte de la ; faune des grandes profondeurs.fCanadä Québec :: El SHERERookE La Tribune dép TidioCanade CIS pere Smet Gwyneth Paltrow se confie E n entrevue la semaine dernière, Gwyneth Paltrow y est allée de quelques révélations croustillantes sur ses relations amoureuses passées.L'actrice, pourtant de nature très discrète, a tenu à mettre fin à des années de spéculations en clarifiant certains faits.EHle a en outre expliqué à la journaliste Diane Sawyer comment elle a bousillé sa relation avec Brad Pitt.Dans un second segment.Paltrow a aussi confié avoir imposé un ultimatum à Ben Affleck afin qu\u2019il se reprenne en main.Si l\u2019actrice a accepté de parler aussi candidement de sa vie sentimentale d\u2019alors, c\u2019est qu\u2019il lui apparaît désormais essentiel de boucler la boucle sur son passé en ramenant les pendules à l\u2019heure.L'actrice, toujours très fragilisée par le récent décès de son père, dit vouloir aujourd\u2019hui aborder les choses le plus honnêtement possible.Aussi, sentait-elle le besoin de rectifier certains propos erronés véhiculés sur ses liaisons passées.2407 = 2 8 Basé ma ma = = Gwyneth Paltrow Jennifer Lopez au bistouri A\" Madonna \u2026.contrariée - Madonna serait sortie de ses gonds sur le four- nage du nouveau clip de Britney Spears, dans lequel elle participe à titre d'artiste invitée.La star s\u2019en serait prise au réalisateur du clip, Paul Hunter, après avoir réalisé que le costume « qu\u2019elle devait porter était mal ajusté.RE ; [1 & i 3 N Le site américain The Scoop prétend que Jennifer Lopez aurait eu recours à la chirurgie esthétique afin notamment de corriger ses lèvres et son nez.L'annonce, basée sur certains clichés pris entre 1998 et 2003, soutient en outre que Jennifer aurait subi une rhinoplastie de même qu\u2019une réduction des lèvres.De récentes photos de la star témoigneraient de la transformation.Selon The Scoop, l\u2019opération, certainement réussie, aurait permis une transformation subtile.Source : www.showbizz.net n oa ro \u2014\u2014 ce es a Pi; Ouvert du mardi au dimanche M1, delohal7h TRE Un Musée © de la nature \"ki et des sciences 225, rue Frontenac, Sherbrooke | INFORMATION : (819) 564-3200] indian iodide.re 0 .: == LeSaésien : Ecole secondaire pour filles et garçons \u2014= Deux batiments pour un milieu 3 sets «8 \u201cde vie accueillant et sécuritaire.32 a grande famille où l'on vous offre: = + Des cours d'anglais accéléré.Prom EAS a SUV SASSY 8 Le 2 * Des cours d'espagnol dès la 17\u20ac secondaire, *- - , : * Des activités sportives a profusion.Jog * Lintégrationde linformatique dansles ~~ = -.matiéres académiques.LT * Des activités culturelles enrichissantes.* Sans oublier les fameux « jours A »! Courez la chance de gagner un ordinateur % portatif de 2000$* LL AcCOMm 7 *Détalls au Salésion TT Services ry © * ¥ : 135, rue Don Bosco Nord, Sherbrooke (Québec) JiL 15 Tél.: (819) 566-2222 » www.seminairesalesien,org ; 10808 / À nel évoquera les débuts underground semble des es ; > , a os paces de la Cité de la mu- ; f ad [a a du quatuor (1965-66) et célébrera le ta- sique, avec les structures gonflables de Cabaret contes : tjs Le à À lent de Syd Barrett (light-shows, pre- (The Wall», les pyramides bleues de = miers instruments) pour la période cor- (Dark Side of the Moon» ou les têtes FRED PELLERIN EEE game Associated Press Nick Mason ou le VCS3 hantant le dis- PARIS que d'électronique synthétique.AUTOM N E 2003 Autre temps: un autre espace médi- A tatif sera tourné sur les textes de Pink MP\" MI EE ne ee ee TE TEE I ES a ex E ntrez dans le monde de Pink pores don ceux de et Were EXIXIIIIIIIITTIIIXA $s,\" y d et chan d'espace- cre» - mmage Barrett.1 Jusqu\u2019au 25 janvier prochain, «Pink POIMMENT (cs INSILMENS | Cabaret chansons x Floyd Interstellar vous invite au coeur oy | ensegisirement de «The Wall» | AVEC fs de l\u2019univers du groupe mythique à tra- \u2018717 AR bY: vers une grande exposition à la Cité de Fi Le Jashrback s'achèvera Le «The YVES DESROSIERS \u20ac la musique à Paris, à l\u2019occasion du 30e Final Cuts (1983) et un nouvel espace.Collaborateur de Lhasa et Richard be anniversaire de «The Dark Side of the consacré aux albums «A Momentary Desjardins, il se révèle, Le légendaire Jimi Hendrix se retrouvera bientôt en magasin en prétant ses traits à une nouvelle figurine.Il y aura bientôt une figurine de Jimi Hendrix Presse Canadienne MONTRÉAL bande originale, Ty Un défilé et des spectacles à seront présentés \u2018 l\u2019image des diverses communautés aux visiteurs.Jl culturelles de la région.Costumes, a NadeRIS XE VD RIN 8 imi Hendrix sera immortalisé sous une nouvelle forme.Il se retrouvera bientôt sur les tablettes des magasins en tant que figurine.McFarlane Toys a imaginé une figurine de collection de six pouces dès le mois prochain.Elle représente Jimi Hendrix portant des pantalons bleus et un chandail blanc faisant le signe de la paix.Le jouet est accompagné de quelques articles dont, évi- | écouter en boucle SARCLO & THIERRY demment la guitare, un micro, un amplificateur et une pé- | l\u2019album dans sa ROMANENS dale d\u2019effets sonores et sera vendu une quinzaine de dol- | nouvelle version À Sarclo! : * \u2026 si vous ne le connaissez pas du tout, lars US.Une autre version dite de luxe, rappelant sa performance de Woodstock, sera aussi vendue à une vingtaine de $ US.La Cité de la musique à Paris expose Pink Floyd Moon».Grâce à une scénographie de Storm Thorgerson, directeur artistique de l'exposition et graphiste du groupe, les visiteurs vont pénétrer dans un corridor ponctué de néons rouges pour changer de dimension.Avec des sons symbolisant les expérimentations du groupe anglais, le tun- respondant aux albums «The Piper at the Gates of Dawn» et «A Saucerful of Secrets».Puis le public sera entraîné vers la période Space Rock (1969-70), marquée par l\u2019orientation du groupe vers une démarche orchestrale.Tout droits sortis des archives personnelles de Thorgerson, des instruments ornant la pochette d'Ummagumma (1969) ou des affiches des films de Barbet Schroeder («More» et «La Vallée») dont le groupe a composé la Avant que n\u2019arrive un espace consacré à «The Dark Side of the Moon» (1973, plus de 30 millions d\u2019exemplaires vendus à ce jour dans le monde), où on pourra 5.1 SACD et où sont notamment présentés la batterie décorée de Le dimanche 19 octobre, Ë dernière journée du Salon À .4° Journée de la famille A § \"IQ h 00 \u2014 Accueil des enfants Aven B \" Jacques Pasquet 10 h 00 à 17 h OÙ \u2014 Prise de WU RUE TUE Lapse of Reason» (1987) et «The Division Bell» (1994) sortis après le départ de Roger Waters.A l'affiche: un lit en suspension ou encore la maquette construite par Mark Fisher pour la tournée de Division Bell.L'exposition a pu être organisée grâce à des prêts de David Gilmour, Roger Waters, Nick Mason et Rick Wright.Et elle se poursuivra dans l\u2019en- géantes de «Division Bell».Plusieurs films seront par ailleurs diffusés à l\u2019occasion de cette exposition, de vendredi à dimanche, dont des documentaires sur l'épopée du groupe, la personnalité de Syd Barrett, un «live» à Pompéi sans public, la création de l\u2019album «The Wall» tout comme la tournée et le film qui suivirent, ou encore la version filmée du concert PULSE - Earl's Court en octobre 1994.Fe AT dla, DasPinterlinx.q Cyne LISA a GONTES area Samedi 18 ocobre 2003 /_La Tribune HS ATO Salle Sylvio-Lacharite accompagné de Rick Hayworth et Mario Légare.ET PIERRE LAPOINTE Il surprend autant par ses textes que par ses interactions avec le public.Le vendredi 24 octobre à 20h I arpente avec talent, charme et humour, les routes de l'imaginaire et celles de la Francophonie.Le dimanche 2 novembre à 19h 30 Ad A A A A A 0 A A Ad A A #SOIRÉE FESTIVER Défilé 19 h 30 Spectacle 21 h B tam-tam, pinata, chant, danse et des prix pour les meilleurs costumes.Le vendredi 31 octobre AAAS EEE COUP DE COEUR FRANCOPHONE M c'est un peut comme Plume, Desjardins, Corcoran (.) des chansons dures qui laissent des balafres et d\u2019autres qui font qu'on se roule ar terre.\u201c Sylvain Cormier - Le Devoir Romanens sur scène : touchant, rieur, tendre, surprenant, léger, sensible, poétique et inattendu.UNI SOIREE SOUS 1.1: SIGNE DI: L'HUMOUR.Le samedi 8 novembre à 20 h LE GRAND HUIT Lauréats du Festival en chanson de Petite-Vallée, de ma Première Place des Arts et du Chaînon manquant en France.Le mardi 11 novembre à 20 h STTELLLA À Sherbrooke, en compagnie de deux vidéastes, ils prendront des images de la ville qu\u2019ils présenteront pendant le spectacle avec les chansons.L'humour est au rendez-vous.XIII GRAND PUBLIC % Version Big Band Le samedi 22 novembre COMPLET Fétez Noél avec 3 \u201cDans le cadre des activités du festival du conte LA BOTTINE @- .«Les jours sont contés en Estrie» SOURIANTE 4 \u2026 ; Buide DIDIER KOWARSKY a EE CORR, gy; .) \u2018 f LE HM \u2018 nous offre son spectacle AAA 3 : « » : ¥ 14h00- Dery .fia un «.air de brigand de Contrario venu des alphabets oraux du i ., 4 globe, de Don Quichotte capable de toutes les manipulations» ut Eric Premed fes- Pour vos partys ' À tival «Paroles d'hiver de Dinan.Didier Kowarsky se fait remarquer partout par on des fêtes, : a incroyable sens du jeu de mots et de mains, par son air de funambule dansant eur un offrez-vous x fil invisible, Un véritable «Prince-sans-rire»! \u2018 ; 7 LL LE GRANADA i 15 h 30 - Reise des prix samedi 25 octobre, 20h Dates ençoe disponible 4 en décembre.i Centre culturel Yvonne L.Bombardier Bon choix de menus.2 cour rm se « 1002, rue J.Armand Bombardier, Valcourt as 2 place publique : Entrée : $ 5 : Cu pd = e - 4 x ; Le festival bénéficie du soutien de Patrimoine Canadien, Conseil des Arts du Canada, .ema i 5 3 Enplo-Ouébe, Gneed es Aso Lets du Québec, Misièe des lllons avec es Billetterie : (819) 565-5656 NS E : céoyens ei de migration Coa Estrie, TOS, La Tribune, ordi, EN ruc Wellington Nord, Sherbfoke » \u2019 c = i § ; Productions Littorale ; ig ie 2 : 86 Wellington N., #4 Sherbrooke, Oc.J1H 588 LE GRANADA ¥ 0] : (819) 566.699% a + www productionsiftoraie.com 3 j Théâtre d\u2019atmosphèër i Adultes : 4 $ / jeunes et étudiants 6-18 ans : 2 $ / enfants 5 ans et moins : gratuit 40547 sca 208 RT TELL iL Rar Le party réinventé.§ Belle et Bum Avec Sophie Durocher et Normand Brathwaite.Invités : Stephen Faulkner, Macha Limonchik, Gildor Roy.cHaveLrw PACtT IC A * SPECTACLES À SHERBROOKE CAFE DU PALAIS 184, ruelle Whiting, Sherbrooke * Ligue d'improvisation l'Abordage, le dimanche, 20h.* En spectacle Les Chiens, le mardi 21 octobre, 22h.Info: (819) 566-8977 COLLEGE DE SHERBROOKE Hall de lo salle Alfred-DesRochers » Musi-Midi du département de Musique du College de Sherbrooke.Mercredi 22 octobre, midi a 13h.Info: (819)564-6350, poste 6413.L'ARDOISE 2250, Galt Ouest, Sherbrooke * Sylvain Duguay, guitare et voix, le somedi 18 octobre, sous la forme souper-spectade.» En concert Kate Morrison, guitare, piano et voix, le samedi 25 octobre *Tous les jeudis, en soirée, pianiste Andrea Coderre-Perras sur place.Info: (819) 566-1618 LE VIEUX CLOCHER DE SHERBROOKE 1590, Galt Ouest * Lo chanteuse Marie-Chontol Toupin, le somedi !8 octobre.* Plume, le vendredi 24 octobre * Ariane Moffatt, le samedi 25 octobre Info: (819) 822-2102 PETIT THÉÂTRE DE SHERBROOKE = «Les Grenouilles piégées», texte de Michel Gorneau, musique de Michel G Côté, mise en scene de Isabelle Cauchy, le samedi 18 octobre et les vendredi et somedi 24 et 25 octobre, 19h30.Info: (819) 346-7575 SALLE MAURICE-O\"BREADY Université de Sherbrooke « Lecture publique de Lo Contrebasse de Patrick Suskind par Jacques Jalbert et Jacinthe Tremblay, le samedi 18 octobre, 1th * La Compagnie Marie Chouinard, te mardi 21 octobre, 20h.« Les Noces de tôle, le mercredi 22 octobre, 20h.Info: (819)820-1000 THÉÂTRE CENTENNIAL Université Bishop\u2019s * Le jozzman Michael Koeshammer, le somedi 18 octobre, 20h * Stenes d'intérieur de Sylvain Emord Danse, le mardi 28 octobre, 20h Info: (819) 822-9692 THÉÂTRE GRANADA 53, rue Wellington Nord à Sherbrooke * (Cabaret chansons avec Yves Desrosiers et Pierre Lapointe.Vendredi 24 octobre, 20h.* Soirée festive Mascarode.Vendredi 31 octobre, 19h30 Info: (819) 565-5656 SPECTACLES EN REGIONS AUBERGE AUX JARDINS CHAMPETRES 1575, Chemin des Pères, Magog * Soirée eledtrisante avec Jim Zellers et Bob Harrisson.Samedi 18 octobre.Info: (819)868-0665.CENTRE D\u2019ART DE RICHMOND 1010, Principale Nord * Le quatuor londonien Cantabile, le dimanche 19 octobre, à 20h Info: (819)826-2488.MUSÉES DE LA NATURE ET DES SCIENCES 225, Frontenac, Sherbrooke = L'oceanographe et conférencier Kim Juniper partage le fruit de ses recherches sur le fascinant et intrigont monde des abysses Samedi 25 octobre, 19h30.* «Au fil des saisons» entraine le visiteur à 10 découverte de la nature du sud du Québec.Le théâtre d'objets interactif «Votre incroyable cerveau» permet de mieux comprendre le cerveau humain.* Acivites pedagogiques disponibles pour les groupes sur réservation.Mardi ou dimanche, 10h à 17h.Info: (819) 564-3200 MUSEE DES BEAUX-ARTS 241, Dufferin, Sherbrooke * «La Proie des yeux.Les squeegees et Les Courriers», photographies de Yves Nantel.Jusqu'au 18 janv.« «Foire parler les murs», Pierre Gouvreau, oeuvres choisies: 1976-2003.Jusqu'au 18 jan.= Visite commentée le mardi à 14h et le mercredi à 19h30.Mardi au dimanche, 13h à 17h Mercredi jusqu'à 21h Info: (819) 821-2115 SOCIETE D'HISTOIRE 275, Dufferin, Sherbrooke * «Sherbrooke 1802-2002, deux siècles d'histoire», sur l\u2019histoire de la Ville de Sherbrooke.* Salle de l'horloge, circuits patrimoniaux.* Service d'orchives privées agréé.Mardi au vendredi, 9h à 12h, 13h à 17h; samedi, dimanche: 13h a 17h.Info: (819) 821-5406 MUSEE BEAULNE 96, Union, Coaticook * «Rocines/Roots», oeuvres recentes du duo forme de Rose Marie Le Breton et de Georges Bates.Jusqu'au 2 novembre * «PostArt», costumes, objets et photographies sur le thème de «La Poste» dans la région des Cantons de l'Est et au Québec.* «Pique ef pique.» et courtepointes de la collection du mu- see, dont certaines sont plus que centencires.Jusqu'au 19 decembre.Mercredi au dimanche, 13h à Téh.Info: (819) 849-6560 MUSEE DU BRONZE 1760, Chemin Dublin, Inverness * «Du ludique au bronze», collectif de cing sculpteurs portant sur le thème du jeu.de lo legèrete, du rève et de l'imaginoi- re.» Bronzes et ceramiques de Luc Archambault.» Bronzes de Gerard Belonger, d'Aristide Gagnon, Nicole Taillon et Gigi Warny.* Une dizaine de bronzes d'Alfred Laliberte.Dix sculptures d'artistes de renom du Musée d'Art contemporain de Montreal.° Tous les jours, 10h à 17h (du lundi au vendredi, groupes sur réservation).Info: (418) 453-2101 CENTRE CULTUREL ET DU PATRIMOINE UPLANDS 9, Speid, Lennoxville * «le corps - the body», oeuvres recentes de la peintre Caroline George et du sculpteur James Benson.Jusqu'ou 2 nov.* Jeudi, vendredi et dimanche, 13h à 16h30.Info: (819) 564-0409 SOCIETE D'HISTOIRE ET DE MUSÉE DE LENNOXVILLE-ASCOT 9, Speid, Lennoxville * Photos et d'objets du Sherbrooke Snowshoe Club soulignant leur 125e anniversaire.Jusqu'au 2 novembre.Jeudi, vendredi et dimanche, 13h à 16h30.MUSÉE LOUIS-ÉMILE-BEAUREGARD 900, rue du Lac Marbleton * Collection de 64 sculptures de bois qui illustrent la vie rurale des années 1920 à 1940, Mille et un détails, pièces à l'échelle et mobiles.* Visite guidée.DES NOCES ROUILLÉES archives.Le Nouvelliste Mireille organise une surprise pour célébrer le 50e anniversaire de naissance de son mari Pierre et leur 25e anniversaire de mariage.Ces noces d'argent virent au vinaigre quand le jubilaire débarque avec une jeune fille belle et branchée.Tel est le synopsis de la tragicomédie de Claude Meunier, Les Noces de tôle, qui débarquera au Centre culturel de l'Université de Sherbrooke, mercredi.Dans une mise en scène de Denis Bouchard se donnent la réplique, entre autres, Hélène Bourgeois-Leclerc, Jacques L'Heureux et Pierrette Robitaille (notre photo).THE MATRIX RELOADED (V.F.: LA MATRICE RECHARGEE) De Larry et Andrew Wachowski.Avec Keanu Reeves, Carrie-Anne Moss, Laurence Fishburne, Hugo Weaving.DECALAGE HORAIRE De Danièle Thompson.Avec Jean Reno et Juliette Binoche.WILLARD (V.F.: WILLARD) De Glen Morgan.Avec Crispin Glover, R.Lee Ermey, Laura Elena Harring, Jackie Burroughs.HOMME SANS PASSE De Aki Kaurismoki.Avec Kati Outinen, MarkkuPeltola, Juhani Nimelo.RAISING VICTOR VARGAS (V.F.: VICTOR VARGAS) De Peter Sollett.Avec Victor Rasuk, Judy Marte, Altagracia Guzman, Sylvestre Rasuk.MYSTIC RIVER Dennis Lehane, Rivages OR NOIR ET MAISON BLANCHE Robert Baer, Lattés IMPERATRICE Shan Sa, Albin-Michel QUI A PIQUE MON FROMAGE (spécial ados), Michel Lafon LA REINE CELTE TOME] (le rêve de l'aigle) Mando Scott, Lattés LE PTIT BONHEUR 162, Miquelon, St-Comille * «Le Grand Ménage», théâtre amateur Le samedi 18 octobre, 20h30 et dimonche 19 octobre, à 14h.Info: (819)828-2664 LE VIEUX CLOCHER DE MAGOG 64, Merry Nord « Jutien Tremblay, humoriste.Samedis 25 octobre et ler novembre.Info: (819) 847-0470 EB Nh Wr .Appel aux diffuseurs.+ Le babillord est publié tous les samedis.3 voyez-nous vos suggestions de sorties or courriel à redaction@lotribune.gc.ca ou par télécopieur au 564-8098, vant midi le mercredi précédant la parution.\u201ces Tous les jours, 9h30 à 17h30, MUSÉE INTERNATIONAL D'ART NAIF YVON-M.DAIGLE 69, chemin Roy, Magog * Oeuvres de Marie Gélinas, 95 ans.Jusqu'au 19 octobre.« Le Musée présente cinq artistes de sa collection provenant de I'Acadie, de Vancouver, de France et de Chine.Tous les jours, 10h30 à 16h30.Info: (819) 843-2099 MUSÉE COLBY-CURTIS 555 Dufferin, Stanstead EXPOSITIONS - 21h; samedi, dimanche, 13h à 16h.Info: (819) 562-0220 BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE 420, Marquette, Sherbrooke * Livres sur le thème de l'Halloween.Jusqu'au 3 novembre.Lundi, jeudi, vendredi, 12h à 20h30; mardi, mercredi, 10h à 17h; samedi, 10h à 16h30.: Info: (819)821-5596 COLLEGE DU SACRÉ-COEUR 155, Belvédère Nord, Sherbroke \u2018 DIDO Life for rent Arista ALAIN LEFEVRE Concerto de Québec, Concerto de Varsovie Analekto MAURICE ST-PIERRE Mo Maurice St-Pierre JEAN CUSTEAU Espaces amoureux (un disque à lire) Jean Custeau STONE COUNTY PLAYERS Extra lovin\u2019 Audiogram £ v I! h00\u2014Le Québec.Inscription Contrebasse sur place.Diction- 18h45- \u2018| Le comédien Jacques | naires et Bescherelles | Grande Jalbert interprète la | en prix.Salle Première pièce originale de | Maurice-O'Bready.Tourné à Patrick Süskind, place Sherbrooke Robert-Matteau.16 h 00 = Causerie | cet été , le film Robert Brisebois, Prise d'eux est 13h00- conférencier en .réalisé par Entretiens _frelations hommes- Anh Minh Jean Fugère ren- femmes, questionne | Truong et contre des auteurs : | le cercle vicieux des | CRI/ ART, Christine Lamer, échecs amoureux.Les artisans Ny Daniel Shelton, du film et les À.Consultez notre site Internet : Andrée Ferret.zc.comédiens Ë.Www.interlinx.qc.ca/salonlivre | Place Roveri- Rt assistent à la : Matteau.Stationnement gratuit UV CU [IXY Sg Qi ° 4 Vents a Magog gog° Forfait au SPA Chéribourg Repas pour 2 au restaurant La Légende de Magog Bouteille de champagne Plusieurs autres prix Souper et soirée.40 $ Soirée seulement.15 $ Nombre de places limitées aintenant : (819) 868-6788, Pauline Larouche te 112Mlhtd>-de Magog@(819) 843@027 \u201cSérie de cinq reportages de Steve Vermette .Aujourd'hui 17h Www.radio-canada.ca/estrie sserts attire s pas EX: canal BT TE CRIs meneame ree ot.Re pray La D \u20acpuis un certain nombre d\u2019années, la mode est aux vins rouges très colorés, denses, corsés, compacts en bouche.Avec, bien souvent, des notes boisées très présentes et un degré alcoolique de 14 pour cent et plus.Comment expliquer ce phénomène?Le principal facteur auquel l\u2019attribuer est de toute évidence l'influence énorme de dégustateurs américains tels, surtout, : Robert Parker, l\u2019auteur du bulletin de dégustation The Wine : te.:,-\u201d Car l'Américain, mais également ses collègues du bimen- \u201cise Wine Spectator, pour ne nommer que ceux-là, se délec- \u201ctent de vins du genre! Et leur accordent, bien sûr, des notes \"Blevées, de 90 et plus sur 100.> {+\" Autre facteur qui joue: dans les concours, ce sont quasi \u201cjinmanquablement les vins les plus colorés, les plus Corsés, : qui se démarquent et qui arrivent en tête.Cela aussi, bien sûr, contribue à l'engouement pour ce style de vins.he -, L'intérêt toujours croissant pour le vin, ici et ailleurs, la \u201caprultiplication du nombre d'amateurs (des jeunes gens dans \u201cbien des cas) y sont également pour quelque chose.ce Car -qui l\u2019ignore?- presque tous les amateurs sont très \u201cPortés, au départ, à avoir un fort penchant pour les vins rou- concentrés et corsés.De toute évidence parce qu\u2019il est \u201cplus aisé d'apprécier de tels vins que, disons, un bourgogne mouse au plus moyennement corsé, subtil et tout en dentel- \u201cdes.=: Il ne faut pas, pour autant, condamner ce style de vins Frouges, richement colorés et denses en bouche.Car il y en a \u201cde très bons, dont se régalent même les meilleurs dégusta- .Aëurs.\u201c-.Ily a toutefois une limite à ne pas dépasser pour ce qui \u201cest de la concentration.Trop de matière, trop de chair, et le \u201cvin peut en devenir imbuvable, parfois méme lourdaud com- \u201cthe une sauce trop riche.On en boit un verre, et on en est Passé aussitôt.\u201d- Tel n\u2019est pas le cas en ce qui regarde ce très beau vin \u201cqu\u2019est le Minervois 2001 Cuvée Marie-Claude Château Tour Boisée, trop boisé, de mémoire, dans le précédent millésime (2000), alors que celui-ci l\u2019est juste à point.Grenat foncé, son bouquet est ample, généreux, avec les \u201carômes de fruits noirs de la Syrah qui tendent à dominer.La bouche suit, charnue, avec du corps, de belles saveurs franches, et des tannins gras, bien enrobés.Et sans que ses quelque 13,8 % d\u2019alcool soient dérangeants.S, 395012, 23,45$, À À (À) $$$, à boire, 3-4 ans au moins.Autre caractéristique (hélas!) de tels vins: sauf excep- \u2018tion, la plupart sont chers.Quoi qu\u2019il en soit, toujours est-il que le Vinho Regional Alentejano 2000 Cortes de Cima (14 % d\u2019alcool) offre beau- \"coup pour le prix.D\u2019un beau pourpre soutenu, il se présente avec un bouquet intriguant, passablement épicé-boisé, aux notes insistantes de framboises bien mires.Mémes arômes \u2018au plan gustatif, ses saveurs étant très relevées, avec beaucoup de corps, et puis des tannins veloutés, un petit quelque \u201cchose de sucré et, enfin, un après-goût qui n\u2019en finit plus.Excellent.S, 739565, 32$, & À À À 5$$($), à boire, 4-5 ans.\u2018Pour l\u2019instant, ce vin n\u2019est disponible que dans la région \u201cde Montréal.Habite-t-on ailleurs, on peut toutefois le com- \u2018mander par Internet (www.saq.com), la SAQ livrant partout au Québec dans le cas de commandes de 50 dollars et plus.\u201c7 Restons-en aux monuments.Aime-t-on les Barolos (mais le prix grimpe!), on se régalera de ce vin de grande ampleur qu\u2019est le Barolo 1998 Corale Paolo Scavino, grenat-acajou à reflets orangés, très Barolo, au bouquet riche et nuancé, aux notes caractéristiques de figues séchées, corsé et tannique mais sans rugosité, avec plus de tout que la plupart des Barolos.Superbe.dans son genre.\u2026 804765, 67,50$, & % À À $$$$$, 4-5 ans au moins.Plus cher encore, plus riche en alcool (14,5 % contre 14 % pour le précédent), le Barolo 1998 Carobric du méme viticulteur est du même style, mais.avec plus de chair, de \u2018concentration, etc.804781, 109 $ (1), % % À À, 5-6 ans».À noter cependant que ces deux vins ne sont vendus que s à spar importation privée (Réserve et Sélection, (514) ; 524-3993, à Montréal).\u201c La règle pour les importations privées (assez chinoise, ede - Eye - he * + TIR ATP NERO SR à ar Nh ANA NANT + RA AA) \u201cnee a, + ve © [Tn ] Roast beef et filet mignon WITHA Brunch du dimanche de 10 h à 14 h 10.rue Cochrane, Compton Le Grillardin.pour le plaisir des sens Escargots en feuilleté, carrés d'agneau, poissons frais : les spécialités du restaurant Le Grillardin n'ont plus besoin de présentation.On vient de partout pour déguster ces mets, mais aussi ces plats d'agneau, de veau et d'escalope : on s\u2019y rend pour le plaisir des papilles gustatives, certes, mais aussi pour le service courtois et le cachet unique de ce restaurant situé dans un bâtiment historique, l'ancienne usine Paton.Au mens : tables d'hôte midi et soir (.), mais aussi une carte des vins pour tous les budgets, préalablement sélectionnés par un sommelier.Pour réservation, voir la publicité dans cette page.© CAROBRIC 11999 BAROLO - daneinasione d'urigine contyolinis « qurentite Mes Contre 750 vec © ai 14,546 arvos.F 280 VE - MAOOUCT OF TOUY co LANGHE 2008 Amamiion § vig cumin PE ner conmmeers 750 na © acc.1416 vn BSD TRE - ODUCT OF ITALY ITALIA ue ITE EOEIMBE faut-il dire): du moment que la commande de I'acheteur est de 150 dollars et plus, au prix de gros du fournisseur -attention!-, et non pas au prix de détail, la SAQ livre les vins partout au Québec, à la succursale désignée par l\u2019acheteur.Il faut donc s\u2019informer à ce sujet auprès de l\u2019agence -Réserve et Sélection dans le cas présent.Vendu aussi par la même agence en importation privée, mais beaucoup moins cher que les Barolos, le Vin de pays d\u2019Oc 1999 Syrvèdre Comte de Cathare, que j'ai goûté à l\u2019aveugle, est un vin à mon avis confondant.D'un pourpre bien transparent, on jurerait, à son bouquet de fruits rouges, un vin de Sangiovese de Toscane.Et même chose en bouche, à cause de ses saveurs de fruits rouges, de ses tannins un peu rugueux, très Sangiovese.Mais, en fait, il est élaboré avec de la Syrah et du Mourvèdre, ce dernier cépage étant en fait très proche du Sangiovese par ses arômes et la nature de ses tannins.Très bon, donc.845651, 16$, *** $($), à boire, 3-4 ans.Revenons-en aux vins très colorés, très denses.Les choses, donc, et les prix, peu- La notation + #- Vin correct; *% À \u2014 Bon; #% % % \u2014 Trés bon; % % % % \u2014 Excellent; À À à À À \u2014 Exceptionnel; (%) \u2014 Egale une demi-étoile.La régle - Plus d'étoiles que de $, le vin vaut largement son prix.- Autant d'étoiles que de 3, il vaut son prix.- Moins d'étoiles que de $, il est cher ou même très cher.- C indique qu'il s\u2019agit d\u2019un vin «courant», vendu dans la plupart des succursales, et S désigne les vins «spécialité», en vente uniquement dans un nombre limité de succursales.- Le nombre d'années figurant après la note indique le potentiel de garde approximatif à partir de maintenant.vent aller beaucoup plus loin, comme le montre le Napa Valley Stags Leap District Cabernet Sauvignon 1999 Hillside Select Shafer, encore plus riche en alcool que les autres (14,9 %), et encore beaucoup plus cher.En matière de concentration, on arrive avec ce vin de Californie à la limite.Violacé et presque opaque, son bouquet de très grande amplitude, profond, mais encore peu expressif, se présente avec des arômes de fruits noirs et d\u2019épices chaudes (comme si le soleil les avait réchauffés).La bouche, elle, est puissante, très concentrée, les Somodi 18 ocobre 2003/ La Tribupg W) tannins éminemment gras et ronds, avec des notes de noix de coco (le bois) dans l'après-goût.Magnifique dans son genre.Et.cela reste buvable.À la boutique Signature Les Ailes de la Mode, à Mptréal, 721324, 271$ (vous avez bien lu!) wk kk 2 $S$$$, 8-10 ans.: De retour sur terre Vendu d'habitude au prix de 18,45$, le Lirac 2001 Chéteau Saint-Roch, des mêmes producteurs que le Châteauneuf-du- -Pape Château de la Gardine, est en promotion à 14,95$ jusqu\u2019au 26 octobre.À 18,45$, il est cher, mais à prix correct en promotion.D'un pourpre assez soutenu, son bouquet est tout en fruits rouges, rappelant ces vins tout juste sortis de la cuve de fermentation.Moyennement corsé, tout en fruit aussi en bouche, il a un petit quelque chose de sucré (à cause sans doute du Grenache), et il est peu tannique.Fort bon, et à boire assez frais (14 degrés Celsius environ).C, 574137, 14,958, % À $($), à boire.Des vins blancs Vin d\u2019une région viticole peu connue, le Côtes du Jura Chardonnay 2000 Domaine Rolet est un vin parfaitement original, jaune paille, au bouquet aux notes de rancio (comme de noix rances) très proche de celui des xérès du type fino.Beaucoup de goût, du corps, un après-goût qui dure un bon moment -c\u2019est un vin qui accompagnera très bien, par exemple, un poulet rôti.S, 858357, 20908, % Wr % $$($), 2 boire, 2-3 ans?Quel beau vin, enfin, que le Chablis ler cru Vaitlons William Fèvre! Mais un Chablis un peu particulier, plus ample que la plupart, au bouquet distingué, tout aussi élégant en bouche.aux saveurs franches, et si intelligemment boisé (ce qui lui donne du volume en bouche) qu\u2019on cherche le bois.Lequel, pour ainsi dire, se dissimule dans le fruit.Impeccable.S, 518480, 34$, À À À (À) $S$($), à boire, 3-4 ans au moins.Des rouges très colorés, compacts i VENTE R IEW Ensemble Riedel 8 verres et carafe Série 416 Rég.: 331 $ SOLDE : 199 $ Restaurant 563-1277 332, rue Marquette Sherbrooke 3 Stationnement à l\u2019arrière dès 17h § DA LEONARDO + DESPRÉS LAPORTE Équipement de restaurant - Boutique Sommelier Gourmet * Réduction sur poduits étectionrés, photos peurnt difêrer Plusieurs auis pomotions en magasin.J Quantité limitée, promotion en vigueur du 18 octobrau f novembe.Chomede y-Laval se | Les steaks.envotitants! Place Paton 822-8919 EDEL\" Ensemble Riedel 4 verres = Série 416 Rég.: 135 $ Ur sa, Re SOLDE : 89 $ mr 2 RL Granby 44, rue St-Jude Sud Tél : (450) 777-4644 etes jin f du-rest propriétaire et | , nt | uy Accario oS A Spéciaux & déjeuners midi week-end 255, boul.Jacques-Cartier + 821-3311 Ë ki Fr.Zl Hi) Lairiune / Samedi 18 octobre 2003 +m Be Pete Sg \\O 5 [ = IC AL # 2488 \u2014 > 3 Lu « DE CAE 9 h-D TT] h DU NLS Uy I] 2 3 foe i ai tai Pd + «3 me 7 See ang id + et = ?4 A ; M, fal oy i La oa A # % A J a % al JB n Late on bs Sherbrooke et Drummondville Nissan sont désignés : Centres de liquidation HEE de 50 \u2018super berlines Altima 5d 3 LATED % ou [= H LJ | LN | ati 'immeédiateXe3Livraison immediate yo ca ; gy, Phage, ia WAAR! 2 se 3 on Wh fi % bi < x i Gr æ« sf pe F5 = mere \u201c n awd i ee Ge B Û | J A key, REPARATION re J | mois 4 ve 325 xE né ai hi = 5 Ë % % J Sy ve § S6S és Jr Ton EN Ww pl Ca wy & » Es > % oh ë = AR sa si NE se uv gLLE PH Ee NO OUT T a 20 A 8 a 3 3% NTRA 1 ?moi ee + a Ps RB hor Ave î Hi, db Ÿ a8 S se $ ces yo HAL 10 Sg PA Oi 5 + | LN AU SR.mY | abs Gai FAT 2 2 iv i & a Fi xs 8° + Be pos = 6 +2 6 \u20ac - LA GAMME LA PLUS EXCITANTE DE NOTRE HISTOIR =.= BN vase Baa) J À Greg, ss 7 » Fan ov st is » Li ve Qui Lean Hat.\" fe 3 od : #.- - tes £a \u201c2 À F 4e, « : I Les pr BASS NISSAN NISSAN = a herbrooke rummondvill \u2018 .2 1505 3 boul.René Levesq .oulevard Bourque ue \u201c £2) « 81 9) 823-8008 in (819) 4-3930.a AR Tod Li 4 ty ia de alr Lt it Te + 2e mmm be = __\u2014\u2014 \u2014\u2014 se mv cea \u2014\u2014 as amas see ce = oe me \u2014\u2014\u2014\u2014 ee -\u2014 \u2014\u2014 \u2014 me Ye - mm \u2014\u2014\u2014 a \u2014\u2014\u2014 t- L En eH 5 0 0 - * : "]