Le nouvelliste, 5 avril 2017, mercredi 5 avril 2017
[" FRANCOEUR André Drouin: lucide, controversé et avant-gardiste PAGE 12 TROIS-RIVIÈRES | 97e ANNÉE, N° 132 lenouvelliste.ca «Clairement sans fondement» Le syndic du Barreau rejette la plainte logée par Daniel Cournoyer contre François Bélisle PAGE 4 Technologies de l\u2019information: la route est longue La Chambre de commerce et d\u2019industrie de Shawinigan discute des enjeux du recrutement PAGE 16 «Je pensais vraiment que j\u2019allais mourir» La seconde présumée victime de William Labranche livre un témoignage très émotif PAGE 5 MERCREDI 5 AVRIL 2017 92¢ + TAXES L\u2019OBSERVATOIRE OUVRIRA FINALEMENT CET ÉTÉ PAGE 2 Une deuxième semaine de relâche fait son apparition dans des écoles PAGE 6 LE SYNDICAT CONTREDIT L\u2019ABI Rémunération des étudiants: Clément Masse défend la démarche PAGE 3 3 jours seulement ! jeudi, vendredi et samedi (6 au 8 avril) 4 des Ormeaux, suite 200, Trois-Rivières (coin Barkoff) 819 694-7272 Jeudi et vendredi : fermeture à 19h Grande vente 9e anniversaire! Avec tout AchAt de 150$ et plus obtenez sur plAce 10 minutes de réflexologie Avec lA professionnelle Josée desJArdins, réflexologue 20% de rabais sur toute la marchandise en maGasin à l\u2019exception des produits de mastectomie liquidAtion soutiens-gorge grAndes mArques à pArtir de 10$* *certAines conditions s\u2019Appliquent détAils en mAgAsin www.troisvert.com 819 379-9429 Pour vos besoins en logement \u2022 Domaine Les Rivières \u2022 Terrasses Seigneuriales \u2022 Place du Centre PROMOTIONS DISPONIBLES 150$ par mois de rabais MERCREDI 5 AVRIL 2017 leNouvelliste 2 ACTUALITÉS Des budgets ont été dénichés par le député Auger BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca CHAMPLAIN \u2014 Après avoir annoncé, en février, que l\u2019Observatoire de Champlain n\u2019ouvrirait pas ses portes au public, cet été, le Cégep de Trois-Rivières est finalement revenu sur sa décision.Le Nouvelliste a en effet appris, mardi, que le député de Champlain, Pierre Michel Auger, a réussi à dénicher les montants nécessaires pour permettre l\u2019embauche d\u2019étudiants et payer les autres dépenses inhérentes à l\u2019ouverture estivale de cette infrastructure à la fois scientifique et touristique.M.Auger indique avoir rencontré la direction du Cégep.«Eux, ce qu\u2019ils veulent, c\u2019est la pérennité de l\u2019Observatoire», dit-il.«J\u2019ai rencontré la ministre de l\u2019Enseignement supérieur à ce sujet», ajoute-t-il.Reste maintenant à voir ce qui sera fait à plus long terme.Le directeur des études au Cégep de Trois-Rivières et responsable de l\u2019Observatoire, Denis Rousseau, indique que «l\u2019ouverture de cet été est une première phase.Il faut que ça s\u2019inscrive dans un plan sur plusieurs années, à moyen et à long terme», dit-il.«On l\u2019a fait l\u2019an passé grâce à la collaboration de plusieurs députés, de plusieurs acteurs régionaux, mais dans les faits, ce qu\u2019on souhaite, c\u2019est d\u2019avoir un financement sur plusieurs années qui permettrait d\u2019ouvrir au public et aussi de faire la mise à niveau de nos équipements et d\u2019être vraiment un laboratoire digne de ce nom», fait-il valoir.En 2001, l\u2019Observatoire avait été reconnu comme institution muséale, ce qui lui donnait accès à du soutien financier gouvernemental intéressant qui permettait de garder cet actif en bon état.Le statut a toutefois été modifié par la suite et l\u2019Observatoire a connu de nombreux épisodes de fermeture au cours des années subséquentes.Le conseil municipal de Champlain aimerait vraiment que l\u2019Observatoire astronomique demeure ouvert.Une résolution a été adoptée en ce sens, à l\u2019occasion de l\u2019assemblée régulière du mois d\u2019avril, lundi soir.Elle sera envoyée au Cégep de Trois-Rivières, à la Fondation du Cégep, aux députés.La Municipalité demande aussi à la MRC des Chenaux de l\u2019appuyer, indique le trésorier, Jean Houde.«Nous croyons que ça doit être accessible au public», dit-il en faisant valoir qu\u2019il existe très peu d\u2019observatoires astronomiques de ce genre au Québec.La présence de cet attrait, sur le territoire de Champlain, vient donc enrichir l\u2019offre touristique de la Municipalité, qui mise actuellement sur ses produits culturels pour attirer les visiteurs et faire du même coup rouler son économie locale.L\u2019Observatoire enrichit, en fait, l\u2019offre touristique de toute la MRC des Chenaux.«Ça permet de retenir les gens ici», plaide M. Houde.Au départ, la direction du Cégep de Trois-Rivières ne voulait pas ouvrir son Observatoire au public, cet été, «considérant le caractère vieillissant de cet immeuble et les frais importants que le Cégep devrait engager pour rendre ce bâtiment attrayant et sécuritaire pour le public».Le directeur des études indique que des discussions sont en cours avec le département de physique du Cégep afin de voir comment mettre l\u2019Observatoire à niveau sur le plan technologique.«On n\u2019a pas encore chiffré la chose.On est en train de faire ce travail-là», dit-il.Le Cégep est toujours en évaluation des coûts que nécessiterait un rafraîchissement de l\u2019édifice de 37 ans dont les aménagements extérieurs commencent à donner de sérieux signes d\u2019usure.Denis Rousseau indique qu\u2019au bout du compte, les montants d\u2019aide qu\u2019obtiendra l\u2019Observatoire, grâce à l\u2019intervention du député, «vont nous permettre de gagner un peu de temps.Ça nous donne quelques mois de plus pour faire le travail correctement», dit-il.«L\u2019objectif est toujours le même», indique M.Rousseau.«C\u2019est de se donner un plan, d\u2019avoir toutes les données financières et technologiques nécessaires» pour déterminer le coût des interventions à faire.Le député Auger «s\u2019est fait porteur du dossier.C\u2019est extrêmement positif», fait-il valoir.La gestion de l\u2019Observatoire sera à nouveau confiée, comme l\u2019an dernier, à Alain Bourbonnais, le responsable de l\u2019équipe de gestion des infrastructures touristiques de la MRC des Chenaux (Vieux presbytère de Batiscan et Domaine seigneurial de Sainte-Anne-de-la-Pérade).Le préfet de la MRC des Chenaux, Gérard Bruneau, estime que l\u2019Observatoire «a un caractère régional» et que ce n\u2019est donc pas juste aux gens de la MRC des Chenaux de l\u2019appuyer.Le préfet pense qu\u2019un programme comme le Fonds d\u2019aide au rayonnement des régions pourrait peut-être être utilisé pour le soutenir.L\u2019Observatoire de Champlain ouvrira cet été L\u2019Observatoire du Cégep de Trois-Rivières à Champlain.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS aff aires 16 à 18 arts et spectacles 24-25 divertissement 26-27 loterie 33 météo 33 nécrologie 30-31 opinions 12-13 petites annonces 29-30 sports 34 à 39 SOMMAIRE INSOLITE RÉDACTION: 819 693-5464 redaction@lenouvelliste.qc.ca opinions@lenouvelliste.qc.ca ABONNEMENTS: 819 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ: 819 693-5478 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES: 819 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE: 819 378-8363 necrologie@lenouvelliste.qc.ca NOUS JOINDRE PARIS \u2014 C\u2019est une course automobile internationale totalement inédite: fin avril, quatre «bolides» invisibles à l\u2019œil nu et constitués de quelques centaines d\u2019atomes seulement vont concourir en France sur une piste 50 000 fois plus fine que l\u2019épaisseur d\u2019un trait de stylo à bille.Organisée par le CNRS (Centre national de la recherche scientifique), la «Nanocar Race» se déroulera pendant 36 heures les 28 et 29 avril à Toulouse.«C\u2019est une première mondiale!», s\u2019exclame Christian Joachim, directeur de recherche CNRS, qui a eu l\u2019idée de cette compétition de «molécules-voitures».Cette initiative n\u2019est pas juste celle de savants passionnés qui s\u2019amuseraient à jouer aux petites voitures.«Le but c\u2019est d\u2019essayer de contrôler le mouvement mécanique d\u2019une molécule de quelques nanomètres», déclare M.Joachim.Le jour où on y parviendra, «on pourra créer des moteurs hyper miniaturisés qui pourront avoir toutes sortes d\u2019applications», souligne-t-il.Des nanovoitures bientôt en piste LEMOTDU JOURANTIDOTE OFFERT PAR PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE GROUPE CAPITALES MÉDIAS www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Après le français, l\u2019anglais ! ÉBAUDIR, verbe Définition \u2013[Vieux] ou [Soutenu] Mettre en état d\u2019allégresse.S\u2019ébaudir : se réjouir.S\u2019ébaudir de revoir une amie.Étymologie \u2013De l\u2019ancien français es, \u2018enlever\u2019, et bald, \u2018joyeux\u2019 ; du francique bald, \u2018hardi\u2019.Paronyme \u2013(s\u2019)ébaubir : [Soutenu] (s\u2019)ébahir, (s\u2019)étonner.Son comportement m\u2019a ébaubi.Il n\u2019y a pas de quoi s\u2019ébaubir. leNouvelliste MERCREDI 5 AVRIL 2017 ACTUALITÉS 3 MARTIN LAFRENIÈRE martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Non seulement Clément Masse contredit la direction de l\u2019Aluminerie de Bécancour sur le nombre de tâches exécutées par les étudiants, le président du syndicat affirme que son unité syndicale a très souvent demandé à la direction de payer les étudiants au même salaire que les travailleurs permanents.M.Masse a témoigné mardi au palais de justice de Trois-Rivières concernant la plainte déposée par la Commission des droits de la personne devant le Tribunal des droits de la personne.Cette commission soutient que l\u2019ABI fait preuve de discrimination salariale à l\u2019égard des étudiants, car leur salaire de 31 $ l\u2019heure est inférieur d\u2019environ 9 $ au salaire d\u2019un travailleur régulier.Le nombre de plaignants, qui est de 160, pourrait bien grimper à 180 si la Commission des droits de la personne juge recevables les 20 nouvelles plaintes déposées il y a quelques semaines.Selon le président du syndicat, les employés étudiants effectuent très souvent la presque totalité, sinon la totalité des tâches réalisées par des travailleurs réguliers.Pour appuyer sa position, M.Masse a évalué en temps les tâches dont les étudiants sont exclus.Étant donné que certaines tâches, comme le changement de lames sur les scies, équivalent à quelques dizaines d\u2019heures par année, les étudiants réalisent 90 % des tâches dans certains secteurs et jusqu\u2019à 99 % dans d\u2019autres secteurs.Le niveau de dangerosité de certaines tâches a été avancé par la direction pour les réserver aux employés réguliers.Pourtant, la vidange de creuset et le mélange du métal sont des tâches représentant un fort niveau de dangerosité et elles sont réalisées par des étudiants, soutient M.Masse.«On ne forme pas les étudiants en lien avec le danger, ils sont formés selon les besoins de l\u2019employeur», a dit M.Masse, en rappelant que les étudiants sont exposés aux mêmes contaminants (fluor, poussières, etc.) que les travailleurs occasionnels et les réguliers.Former un étudiant pour une tâche qu\u2019il va accomplir une seule fois durant l\u2019été n\u2019est pas un signe d\u2019efficacité, selon le président du syndicat.D\u2019autre part, Clément Masse a donné sa version des faits quant au contexte ayant conduit la direction de l\u2019ABI à décréter en 1994 une baisse salariale de 15 % des employés étudiants.Cette volonté de la direction est arrivée en fin de négociations et a été insérée via une lettre d\u2019entente dans une offre globale et finale de l\u2019employeur.M.Masse affirme que ce sujet n\u2019a aucunement été discuté.Les syndiqués ont alors signé une convention de six ans.Il ajoute du même souffle que jamais le syndicat n\u2019a déposé une demande pour diminuer le salaire des étudiants et qu\u2019en 2000, la direction du syndicat voulait retirer la lettre d\u2019entente fixant ces salaires.Cette demande a échoué et le syndicat a signé un contrat de travail de quatre ans.La situation est demeurée la même lors des négos suivantes.Selon le président Masse, le syndicat est revenu sur la question auprès de la direction en septembre 2011 après le dépôt des premières plaintes à la Commission des droits de la personne en décembre 2010.M.Masse explique que des étudiants ont approché le syndicat afin de savoir pourquoi ils gagnaient un salaire moindre qu\u2019un travailleur occasionnel ou régulier.Le syndicat a accompagné les étudiants dans cette démarche et a transmis les plaintes à la CDP.L\u2019audition de la cause se poursuit mercredi.SALAIRE DES ÉTUDIANTS EMPLOYÉS À L\u2019ABI Masse contredit la direction Clément Masse, président du syndicat des travailleurs de l\u2019Aluminerie de Bécancour, a témoigné mardi devant le Tribunal des droits de la personne.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD La Commission des droits de la personne soutient que l\u2019ABI fait preuve de discrimination salariale à l\u2019égard des étudiants.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS «On ne forme pas les étudiants en lien avec le danger, ils sont formés selon les besoins de l\u2019employeur» MERCREDI 5 AVRIL 2017 leNouvelliste 4 ACTUALITÉS Le syndic du Barreau rejette la plainte logée par Daniel Cournoyer contre François Bélisle PAULE VERMOT-DESROCHES paule.vermot@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le syndic du Barreau du Québec ne donnera pas suite à la plainte logée par le conseiller municipal de Sainte- Marthe Daniel Cournoyer contre son collègue de Pointe-du-Lac, François Bélisle.D a n s u n e d é c i s i o n r e n d u e le 29 mars dernier, le syndic a fait savoir que les reproches adressés par M.Cournoyer contre M.Bélisle étaient sans fondement et que, par conséquent, le syndic ne soumettrait pas le dossier à l\u2019examen du Conseil de discipline du Barreau.Rappelons que Daniel Cournoyer reprochait à François Bélisle des propos tenus quelques jours après l\u2019arrestation de Jonathan Bettez dans un dossier de pornographie juvénile, et pour lesquels il estimait que M.Bélisle n\u2019avait pas respecté le principe de présomption d\u2019innocence de l\u2019accusé.François Bélisle avait manifesté son désir que la Ville prenne une pause et analyse la situation avant de continuer d\u2019honorer ses contrats avec Emballages Bettez.Par ailleurs, il lui reprochait aussi d\u2019avoir signé un règlement qu\u2019il proposait à la table du conseil, mais qui comportait une erreur.Daniel Cournoyer faisait alors valoir au syndic que François Bélisle avait agi «de façon dérogatoire et illégale en signant un document erroné et le sachant faux».Au sujet du reproche concernant le cas de Jonathan Bettez, le syndic a fait valoir qu\u2019il avait examiné attentivement le court message que M.Bélisle avait fait paraître sur son compte Facebook à ce sujet.Il est d\u2019avis que la mise en contexte, le langage employé et la question soulevée par le conseiller municipal n\u2019ont rien d\u2019excessif, d\u2019abusif ou de déplacé.«Je ne vois pas non plus en quoi ce commentaire pourrait d\u2019une manière ou l\u2019autre porter atteinte à la présomption d\u2019innocence.Ceci m\u2019apparaît clairement sans fondement.Au surplus, même s\u2019il n\u2019était pas dans l\u2019exercice de sa profession, Me Bélisle jouit quand même du droit à la liberté d\u2019opinion et d\u2019expression garanti par la Charte canadienne des droits et libertés», peut-on lire dans la décision.En ce qui concerne le faux document, le syndic constate que le document de résolution avait été rédigé par le greffier de la Ville avant de le transmettre à tous les membres du conseil en décembre 2016.M.Bélisle avait en effet proposé cette résolution lors de la séance du 12 décembre, et le règlement a été adopté à l\u2019unanimité.«S\u2019il y a eu des irrégularités dans le processus d\u2019adoption de la résolution, ce que je n\u2019affirme et ne soutiens d\u2019aucune manière, celles-ci n\u2019ont manifestement rien à voir avec l\u2019éthique de Me Bélisle.Cet autre reproche m\u2019apparaît lui aussi définitivement mal fondé», ajoute le syndic.RÉACTIONS Appelé à réagir à cette décision, le conseiller municipal de Pointe- du-Lac François Bélisle admet qu\u2019il n\u2019avait jamais douté de l\u2019issue de ce dossier, mais se dit très heureux de savoir que son ordre professionnel reconnaît qu\u2019aucune faute n\u2019a été commise et qu\u2019il a en tout temps respecté son code de déontologie.Lorsque cette affaire avait éclaté au grand jour, François Bélisle déplorait ce qu\u2019il qualifiait d\u2019attaque mesquine et d\u2019intimidation.M.Bélisle estimait alors que le fait qu\u2019il ait questionné certains dossiers autour de la table du conseil ait pu déplaire à certains de ses collègues, et qu\u2019il en subissait les contrecoups par cette plainte.Mardi, François Bélisle a indiqué vouloir tourner la page sur cette histoire.«Je ne suis pas revanchard.C\u2019est derrière moi.Je suis seulement content qu\u2019on reconnaisse que je n\u2019ai pas mal agi comme conseiller municipal.Ce qui compte, c\u2019est qu\u2019au final, les gens de Pointe- du-Lac pourront continuer à être fiers de leur conseiller municipal», ajoute-t-il.Bien qu\u2019il dispose de trente jours pour procéder à une demande de révision de cette décision, Daniel Cournoyer a indiqué qu\u2019il n\u2019avait pas l\u2019intention d\u2019aller plus loin dans ce dossier.«Je respecte la décision.C\u2019était une demande d\u2019enquête mais j\u2019accueille la décision finale.Pour moi, le dossier est clos et on tourne la page», a-t-il indiqué.«Clairement sans fondement» François Bélisle, conseiller de Pointe- du-Lac, est blanchi par son ordre professionnel.\u2014 PHOTO: ÉMILIE OCONNOR Daniel Cournoyer, conseiller du secteur Sainte-Marthe, avait porté plainte au Barreau contre son collègue de Pointe-du-Lac.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS «Je ne suis pas revanchard.C\u2019est derrière moi.Je suis seulement content qu\u2019on reconnaisse que je n\u2019ai pas mal agi comme conseiller municipal.Ce qui compte, c\u2019est qu\u2019au final, les gens de Pointe-du-Lac pourront continuer à être fiers de leur conseiller municipal.» DES MILLIERS D\u2019ADOS PRENNENT DES ANTIDOULEURS.DES RÉPONSES POUR LES FAMILLES Tous lesmardis, jeudis et 1 dimanche sur 2 CASINO DEMONTRÉAL En autocar ARC-EN-CIEL ExpREssCAsINO Réservation: 819 374-0747 pROMOTION pOuR4NAvETTEs Pourun temPs limité prix par navette Taxes et FICAv inclus.30$ 99$ leNouvelliste MERCREDI 5 AVRIL 2017 ACTUALITÉS 5 La seconde présumée victime de William Labranche livre un témoignage très émotif au procès NANCY MASSICOTTE nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 La deuxième présumée victime de William Labranche a livré un témoignage très émotif, mardi, ponctué de nombreux sanglots dans lequel elle a répété à plusieurs reprises à quel point elle avait eu peur de mourir.La jeune fille, qui a maintenant 21 ans, serait visiblement traumatisée par les événement survenus en avril 2015.Compte tenu de son état de santé psychologique, le juge Jacques Trudel lui a d\u2019ailleurs accordé la permission de faire un télé-témoignage pour éviter de se retrouver dans la même salle que son présumé agresseur.Elle a également obtenu l\u2019autorisation d\u2019être accompagnée d\u2019un membre de sa famille en guise de soutien.Avec beaucoup de difficultés, elle a ainsi raconté les moments d\u2019horreur qu\u2019elle aurait vécus les 18, 19 et 20 avril.Avec une grande brutalité, Labranche l\u2019aurait ainsi violée, sodomisée et forcée à faire des fellations alors qu\u2019elle était sous l\u2019emprise de la drogue fournie par le prévenu.Il s\u2019agirait tous de gestes particulièrement dégradants et sordides qui lui auraient d\u2019ailleurs causé des blessures aux parties intimes, au visage, dans la gorge, au dos et aux genoux.Elle a dit connaître cet homme depuis un certain temps pour lui avoir acheté de la marijuana à quelques reprises.Au début d\u2019avril, elle aurait commencé à le fréquenter sans pour autant être en couple avec lui.Ils ont notamment consommé ensemble de l\u2019alcool et de la drogue, comme de la marijuana et de la cocaïne.Elle a parlé d\u2019une relation troublante qu\u2019elle aurait eue avec lui et qui lui aurait laissé des bleus sur ses joues.Or, dans la nuit du 18 au 19 avril, le suspect se serait montré particulièrement violent avec elle après qu\u2019ils aient consommé une autre sorte de drogue.Selon elle, il l\u2019aurait étranglée et frappée, lui aurait craché au visage et l\u2019aurait agressée sexuellement en lui causant des douleurs atroces en dépit de son refus.Elle a notamment mentionné à quel point le fait de se débattre, de pleurer ou d\u2019avoir mal semblait lui faire plaisir.Le matin du 19 avril, il l\u2019aurait de nouveau forcée à se livrer à des rapports sexuels pour ensuite l\u2019emmener avec lui en voiture pendant plusieurs heures.Il aurait alors consommé une vingtaine de bières selon elle, de sorte qu\u2019il était ivre au volant et conduisait très dangereusement.Il lui aurait interdit également d\u2019utiliser son cellulaire.«Je pensais vraiment que j\u2019allais mourir.» Le soir venu, il l\u2019aurait finalement ramenée chez un ami.Or, le 20 avril, elle a communiqué avec lui pour récupérer ses lunettes et pour comprendre les motifs de ses actes.«Il ne regrettait pas.Il avait même aimé ça.Comme si c\u2019était normal et que ça l\u2019excitait le fait qu\u2019il voulait me tuer», a-t-elle indiqué.Toujours sous la menace, il l\u2019aurait de nouveau entraînée avec elle en voiture pour se livrer à d\u2019autres sévices sexuels et physiques.Il aurait notamment poussé la cruauté jusqu\u2019à lui faire manger son propre vomi pendant qu\u2019il rigolait.Toutefois, lorsqu\u2019il s\u2019est stationné non loin d\u2019un Tim Hortons, elle aurait pris la fuite pour aller chercher de l\u2019aide dans le commerce où se trouvaient deux personnes.Labranche serait venu la rejoindre.«Si je retournais avec lui, j\u2019étais convaincue que je ne reviendrai pas en vie.Je l\u2019ai filmé avec mon cellulaire pour avoir des preuves au cas où il m\u2019arriverait quelque chose», a-t-elle raconté en larmes.Selon elle, elle criait à l\u2019aide pendant qu\u2019il la «bardassait» devant le monde.«Personne ne m\u2019a aidée.Ils avaient trop peur.Je me sentais impuissante.J\u2019ai eu peur! Et j\u2019ai encore peur», a-t-elle ajouté.Les policiers sont finalement arrivés sur place pour procéder à l\u2019arrestation de Labranche qui depuis, n\u2019a jamais pu reprendre sa liberté.Elle a pour sa part été conduite à l\u2019hôpital où elle a reçu des soins pour ses blessures physiques et les conséquences psychologiques.Notons que l\u2019accusé a manifesté peu de réactions dans le box des accusés depuis le début de son procès, hormis quelques regards arrogants envers les témoins.L\u2019avocate de la défense, Me Pénélope Provencher, va poursuivre le contre-interrogatoire de la plaignante mercredi.Me Marie-Ève Paquet à la Couronne fera ensuite entendre d\u2019autres témoins pour étayer sa preuve.«Je pensais vraiment que j\u2019allais mourir» LA PRESSE CANADIENNE ET MATHIEU LAMOTHE QUÉBEC \u2014 Le bilan routier présenté par la présidente et chef de la direction de la Société de l\u2019assurance automobile du Québec (SAAQ), Nathalie Tremblay, mardi à Québec, fait état de 351 décès dans des accidents de la route en 2016, soit 11 de moins qu\u2019en 2015, une diminution de 3 pour cent.En Mauricie et au Centre-du- Québec, 44 personnes ont perdu la vie sur les routes, soit 24 au Centre- du-Québec et 20 en Mauricie.En 2015, le bilan avait été de 21 décès au Centre-du-Québec et de 22 en Mauricie.Du côté des blessés graves, 64 ont été rapportés au Centre-du- Québec, soit 29 de moins qu\u2019en 2015, et 76 en Mauricie, comparativement à 62 en 2015.Par ailleurs, 1366 personnes ont subi des blessures légères au Centre-du- Québec (une hausse de 10,9 % par rapport à 2015) et 1605 en Mauricie (une hausse de 1,5 % par rapport à 2015).Après une année 2015 difficile, le Québec a retrouvé un bilan routier marqué par une baisse du nombre de décès et de blessés graves.Selon la SAAQ, le bilan routier de 2016 se hisse au deuxième rang des meilleurs bilans depuis 70 ans, après celui de 2014.Par contre, plus de piétons et de motocyclistes sont décédés sur les routes du Québec en 2016.LES PIÉTONS La SAAQ a noté une hausse «préoccupante» de 40 pour cent du nombre de décès de piétons, qui est passé de 45 en 2015 à 63 en 2016.Plusieurs facteurs seraient en cause mais la vitesse, l\u2019usage du téléphone cellulaire et le non-respect des traverses de piétons demeurent les facteurs les plus significatifs, a dit le ministre des Transports, Laurent Lessard, mardi.«Je suis allé dans le Maine il n\u2019y a pas si longtemps.Pour traverser, lorsque c\u2019est bien indiqué, tout le monde arrête.Ici, je me promène dans Québec comme tout le monde et on dirait que ce volet-là de respect.J\u2019interpelle chacun des automobilistes.Il y a une responsabilité personnelle, mais il faut aller plus loin parce que de toute évidence, le message ne passe pas complètement», a dit le ministre, en ajoutant qu\u2019il allait bientôt présenter un projet de loi pour resserrer le Code de la sécurité routière.Il a notamment évoqué l\u2019idée de «réaménager les corridors et de mieux les signaler», et d\u2019interdire le passage de camions dans les rues où le nombre de piétons est important.MOTOCYCLISTES ET JEUNES «Les Québécois ont retrouvé leurs motos», a dit M.Lessard pour expliquer la hausse de décès chez les motocyclistes.En 2016, le bilan révèle quatre décès de plus que l\u2019année précédente, pour un total de 54.Il s\u2019agit d\u2019une augmentation de 22,2 pour cent par rapport à la moyenne des cinq années précédentes.Les jeunes de 15 à 24 ans ont, quant à eux, fait des «progrès», a dit Mme Tremblay.Le nombre de décès dans ce groupe d\u2019âge a chuté de 12,7 pour cent par rapport à 2015, et de 39,5 pour cent par rapport à la moyenne de 2011 à 2015.BILAN ROUTIER AU QUÉBEC Plus de piétons et de motocyclistes tués en 2016 Le bilan routier de 2016 fait état de 351 décès dans des accidents de la route, soit 11 de moins qu\u2019en 2015.\u2014 PHOTO: LE QUOTIDIEN Le plus grand choix de roulottes à Trois-Rivières Vaste choix de petites roulottes légères 876, boul.Thibeau \u2022 Trois-rivières (secTeur cap-de-la-Madeleine) lmcossette.com serviceà laclientèle exceptionnelà lahauteurdevosattentes Tél.: 819 378-2491 Véhicules récréatifs Cet espace est un outil graphique qui nous permet de contrôler la qualité d\u2019impression du Nouvelliste.Merci de votre conance INCQC 2012 G05 MERCREDI 5 AVRIL 2017 leNouvelliste 6 ACTUALITÉS BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Les élèves du Séminaire Sainte-Marie pourront bénéficier d\u2019une seconde semaine de relâche en novembre, à partir de l\u2019an prochain, tandis que le Collège Notre-Dame-de-l\u2019Assomption, lui, annonce la création d\u2019une semaine pédagogique.L\u2019École Vision, de son côté, applique déjà cette mesure qui fait son nid dans la région tranquillement.La directrice du SSM, Stéphanie Plante, estime que cette mesure «fera toute la différence» pour permettre aux élèves de se rendre aux vacances du mois de décembre.Pour arriver à offrir cette deuxième semaine, le SSM y est allé d\u2019un calcul simple.L\u2019école de Shawinigan débutera deux jours plus tôt, soit les 28 et 29 août, au lieu du 30 et ce, même s\u2019il n\u2019y a pas de transport scolaire à ces dates.«On a fait un sondage», indique la directrice et les parents sont prêts à véhiculer leurs enfants ces deux jours-là.Cette semaine de relâche contient déjà une journée pédagogique, ce qui fait trois.L\u2019école ajoute à cela deux journées de compensation qui étaient prévues à la suite de journées portes ouvertes.On respecte ainsi les journées pédagogiques prévues au calendrier scolaire ainsi que les 180 jours de classe imposés par le ministère de l\u2019Éducation tout en réussissant à faire apparaître une seconde semaine de relâche.Selon la directrice, certains parents apprécient l\u2019initiative puisqu\u2019ils pourront ainsi planifier des voyages avec leurs enfants à une période moins achalandée que le temps des Fêtes sur le plan touristique.Pour ce qui est de ceux qui ont des enfants fréquentant une autre école où il n\u2019y aura pas cette deuxième semaine de relâche, Mme Plante estime qu\u2019au SSM, le problème ne se pose pas puisque les enfants du SSM sont tous au secondaire et sont capables de rester seuls à la maison.L\u2019École Vision de Trois-Rivières applique déjà cette mesure, cette année et entend bien recommencer l\u2019an prochain, indique la directrice, Caroline Melançon, puisque 95 % des parents sont d\u2019accord, dit-elle.Les deux semaines sont positionnées en fonction des changements d\u2019heure.«On a offert un service de garde», pendant cette semaine-là et seulement une dizaine d\u2019élèves ont demandé à en bénéficier, dit-elle.Dans cette école, on commence l\u2019année une semaine avant tout le monde, soit le 24 août, afin de se permettre ce luxe.À la Commission scolaire du Che- min-du-Roy, «le sujet a été abordé, mais nous avons pris la décision de ne rien changer», indique la responsable des communications, Anne-Marie Bellerose.À la Commission scolaire de la Riveraine, il n\u2019y a eu aucune discussion à ce sujet, indique le porte-parole, Pascal Blondin, tandis que du côté de la Commission scolaire de l\u2019Énergie, une réflexion a été faite en ce sens, «mais l\u2019option n\u2019a pas été retenue», selon la coordonnatrice aux communications, Renée Jobin.Au Collège Marie-de-l\u2019Incarnation, le directeur, Réjean Lemay, explique que la création d\u2019une semaine de relâche «briserait le rythme» pour les élèves du primaire, ce qui ne serait pas favorable, estime-t-il.La chose aurait été faisable au secondaire, dit-il, mais selon lui, ce n\u2019est pas en novembre, mais plutôt en avril ou mai que les élèves et même les enseignants, auraient besoin le plus de congés.C\u2019est tout le calendrier scolaire, estime-t-il, qui aurait besoin d\u2019une réflexion plus globale.À l\u2019école primaire Val-Marie «on a réfléchi à la question», indique la directrice, Carla Cholet.Cette dernière n\u2019est pas du tout convaincue des avantages à faire relâche en novembre, d\u2019abord «parce que l\u2019étape est courte», dit-elle, mais aussi parce qu\u2019il faudrait commencer l\u2019année scolaire plus tôt.Julie L\u2019Heureux, directrice de l\u2019Institut secondaire Keranna, ne voit pas non plus les avantages pédagogiques d\u2019une deuxième semaine de relâche.L\u2019idée a fait l\u2019objet d\u2019une discussion, mais «nous aimons mieux faire de petites pauses tout au long de l\u2019année scolaire.Nous rencontrons nos objectifs pédagogiques quand même», assure-t-elle.Au Séminaire Saint-Joseph, l\u2019idée ne prend pas non plus, d\u2019autant plus que le «défi du transport scolaire est très important dans le secteur de Trois-Rivières», fait valoir la directrice, Martine Roy.Finalement, au CNDA de Nicolet, la directrice, Mylène Proulx indique qu\u2019en novembre, il y aura non pas une semaine de relâche, mais plutôt une semaine pédagogique.Ce sera congé pour la plupart, mais «si l\u2019on a des reprises d\u2019examens, des journées de formation, on peut les prendre à l\u2019intérieur de ces journées», dit-elle.Les élèves et les enseignants, explique-t-elle, étaient fatigués après les examens de la première étape.Avec cette semaine pédagogique, l\u2019école règle du même coup un problème, car beaucoup de parents partaient en voyage en novembre et «les enfants manquaient une semaine» de toute façon, dit-elle.DES ÉCOLES INTÈGRENT UNE DEUXIÈME SEMAINE DE RELÂCHE Une idée qui fait son nid La directrice générale du SSM, Stéphanie Plante\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD TROIS-RIVIÈRES (BT) \u2014 Le Séminaire Sainte-Marie a décidé de faire comme bien d\u2019autres écoles du Québec et de la région.Lorsqu\u2019un élève atteint 87 % de moyenne dans une matière, il est dispensé de l\u2019examen de synthèse à la fin de la session.La directrice du SSM, Stéphanie Plante, indique que son école n\u2019a rien inventé puisque la mesure est appliquée déjà dans plusieurs écoles du Québec et même de la région.«Je l\u2019ai vécu dans Lanaudière», lorsqu\u2019elle était enseignante là-bas, raconte-t-elle.Mme Plante indique que la mise en place de cet incitatif donne le goût aux jeunes de se dépasser.Ceux ou celles qui ont une moyenne de 85 % n\u2019allaient pas aux périodes de récupération pour améliorer leurs connaissances, avant.Maintenant, ils y vont pour atteindre les 87 % et être dispensés d\u2019examens.On pourrait penser que ce n\u2019est pas rendre service à un élève que de le dispenser d\u2019un examen puisqu\u2019il doit s\u2019habituer à en faire au secondaire, au collégial et à l\u2019université.À cela, la directrice répond qu\u2019ils en ont de toute façon tout au long de l\u2019année scolaire dans toutes les matières.De plus, la plupart des élèves n\u2019atteignent pas les 87 % dans toutes les matières.Donc ils ont aussi des examens à passer dans toutes les autres matières en question.«C\u2019est une motivation», constate la directrice.Cette dernière estime que la motivation d\u2019atteindre les 87 % stimule l\u2019ensemble des élèves à vouloir s\u2019améliorer.Quand l\u2019année scolaire achève, qu\u2019il fait beau dehors, les élèves sont moins distraits, dit-elle, s\u2019ils ont la motivation d\u2019escamoter les examens de synthèse grâce à l\u2019amélioration de leur moyenne générale.SSM Pas d\u2019examen de synthèse avec 87 % de moyenne 3075 côte Rosemont Trois-Rivières 819 375-4438 Avec vous depuis plus de 30 ans! Pour un LOOK unique! RBQ 5652-8219-01 Polyclinique du Cap 700, boul.Thibeau Trois-Rivières 819 370-6468 www.podiatreyvanjacob.com Urgences et assurances acceptées Dr Yvan Jacob, podiatre pied?de Mal - Orthèses plantaires - infiltration cortisone - ongle incarné - et plus. leNouvelliste MERCREDI 5 AVRIL 2017 ACTUALITÉS 7 Une annonce mercredi en attendant celle de Martine Pépin MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca BÉCANCOUR \u2014 Au lendemain d\u2019une séance publique où il laissait toujours planer le doute sur son avenir politique, le maire de Bécancour, Jean-Guy Dubois, a convoqué les médias pour trancher la question mercredi.Et à le voir s\u2019impliquer activement dans plusieurs dossiers, dont celui d\u2019un incubateur industriel, le vétéran de la politique ne laisse aucunement entrevoir une retraite prochaine.Lundi soir, lors de la réunion régulière du conseil municipal, les membres avaient à tour de rôle fait connaître leurs intentions en vue du scrutin de novembre prochain.La majorité d\u2019entre eux ont fait savoir qu\u2019ils allaient solliciter un nouveau mandat tandis que René Morrissette et Alain Mercier ont plutôt annoncé qu\u2019ils tireront leur révérence.Déjà, Julien Guillemette s\u2019est empressé d\u2019annoncer sa candidature au poste de conseiller.Appelé à se prononcer, le premier magistrat s\u2019est contenté de dire qu\u2019il allait faire connaître sa décision d\u2019ici au 15 avril.Selon ce que Le Nouvelliste a appris, l\u2019annonce du maire Dubois de mercredi précédera ainsi celle que prépare la directrice générale de la Chambre de commerce et d\u2019industrie du Coeur-du-Qué- bec, Martine Pépin, pour confirmer sa candidature à la mairie de Bécancour.Chose certaine, pour ceux qui auraient souhaité revoir Maurice Richard à la tête de la Ville, cela n\u2019arrivera pas alors qu\u2019il vient d\u2019accepter un nouveau mandat de cinq ans comme président-directeur général du Parc industriel et portuaire de Bécancour.Bécancour: suspense autour du maire Le maire de Bécancour Jean-Guy Dubois fera connaître ses intentions quant à son avenir politique ce mercredi.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS BÉCANCOUR (MR) \u2014 Devant l\u2019insistance de plusieurs citoyens au cours des dernières semaines, à la suite du dossier de Questerre, le conseil municipal de Bécancour a réitéré son opposition à l\u2019exploitation des gaz de schiste sur son territoire.Les élus ont évoqué, entre autres, l\u2019inquiétude de la population et le fait que les retombées apparaissent, à première vue, «minimes ou bien secondaires».«Et les trois niveaux d\u2019acceptabilité, soit économique, environnementale et sociale, nous apparaissent nettement déficients», peut-on lire dans la résolution qui se veut conforme à une position déjà adoptée en mai 2014.Dans le mémoire sur les enjeux liés à l\u2019exploration et à l\u2019exploitation du gaz de schiste, le milieu se disait déjà en désaccord avec cette filière «dans l\u2019état actuel des connaissances».Gaz de schiste: Bécancour dit encore non 700, boul.Thibeau, local 120, Trois-Rivières 819 372-3010 Pharmacie France Vallée, Cynthia Vallée-Dupont et Malorie Lambert inc.POLYCLINIQUE DU CAP La prévention de l\u2019alopécie (perte de cheveux) \u2022 Lavez-vous les cheveux deux ou trois fois par semaine avec un shampooing doux; \u2022 Épongez vos cheveux en les tapotant doucement avec une serviette, sans frotter; \u2022 Brossez-vous les cheveux doucement; \u2022 Limitez l\u2019usage de produits irritants (fixatifs, gels, teintures et permanentes) et d\u2019appareils chauffants (fers à friser, fers plats, rouleaux); \u2022 Adoptez de saines habitudes de vie.Asphalte résidentiel et commercial - Réparation d\u2019asphalte - Scellant d\u2019asphalte - Pose de bordure de béton RBQ : 8349-6885-14 819 373-8191 pavagetechnisol.com PAVAGE MERCREDI 5 AVRIL 2017 leNouvelliste 8 ACTUALITÉS GUY VEILLETTE guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Pour qualifier le projet d\u2019assainissement des eaux usées et d\u2019aqueduc autour du lac à la Tortue dans un programme plus généreux, le conseil municipal de Shawinigan a accepté de repousser cinq autres chantiers d\u2019infrastructures, dont la valeur totalise 14,5 millions $.Le maire, Michel Angers, indique que les élus se sont ralliés derrière cet investissement d\u2019environ 43 millions $ pour maximiser les chances qu\u2019il se réalise une fois pour toutes, et ce, à coût raisonnable.Au lendemain d\u2019une tenue de registre sur le principal règlement d\u2019emprunt de 40,8 millions $ pour ce projet, le premier magistrat réitérait sa satisfaction de voir que seulement 31 opposants s\u2019étaient pointés le nez à l\u2019hôtel de ville.En fin de matinée mardi, il s\u2019est avancé un peu plus au sujet des discussions du conseil municipal sur ce dossier.L\u2019an dernier, le projet d\u2019assainissement des eaux usées et d\u2019aqueduc autour du lac à la Tortue était qualifié dans le Nouveau Fonds Chantier Canada-Québec, qui prévoyait une aide financière des gouvernements fédéral et provincial de 66 %.La création du Fonds pour l\u2019eau potable et le traitement des eaux usées, à l\u2019été 2016, a permis d\u2019augmenter cette contribution à 83 %, soulageant ainsi les riverains de plusieurs milliers de dollars.Le maire avait déjà parlé des risques de transférer le projet de programme, mais mardi, il s\u2019est fait plus précis.«Il y avait des conséquences à ça», explique-t-il.«Le choix unanime et solidaire du conseil municipal, ça a été de mettre tous nos œufs dans le même panier, celui du lac à la Tortue, en sachant pertinemment que 14,5 millions $ de projets déposés au FEPTEU étaient pour être refusés et reportés passablement plus tard.» Sur le plan politique, à l\u2019aube d\u2019une année électorale, il aurait été tentant de garder l\u2019aide financière à 66 % pour les résidents autour du lac à la Tortue et d\u2019annoncer cinq autres projets grâce à la nouvelle enveloppe du FEPTEU.Mais les élus ont décidé de consacrer tous les fonds disponibles pour cette phase à l\u2019assainissement des eaux usées et l\u2019aqueduc au lac à la Tortue, ce qui devenait le plus important projet soutenu par ce programme au Québec.«On s\u2019est dit qu\u2019après 40 ans d\u2019attente pour les résidents, il valait vraiment la peine de mettre le focus là-dessus», insiste le maire.«On parle d\u2019une économie, pour chaque citoyen, d\u2019au moins 5000 $.La facture passera à peu près de 12 000 $ à 7000 $.» M.Angers n\u2019a toutefois pas voulu nommer les projets qui font les frais de cette décision.Une résolution adoptée en septembre dernier donne toutefois quelques indices.À ce moment, les élus shawiniga- nais demandaient au ministère des Affaires municipales et de l\u2019Occupation du territoire de transférer des demandes d\u2019aides financières de divers programmes vers le FEPTEU.Outre le projet du secteur Lac-à-la-Tortue, ceux d\u2019égout pluvial et d\u2019aqueduc de l\u2019avenue de la Montagne, d\u2019aqueduc et d\u2019égout sur la 7e Avenue et l\u2019avenue de Grand-Mère, la réfection d\u2019aqueduc et d\u2019égout sur Garnier, la réfection complète d\u2019une partie des rues St-Paul et Georges, ainsi que des rues St-Jacques, St-Laurent, Beau- dry-Leman et La Salle étaient nommés dans cette résolution.La Ville avait demandé de recevoir une aide financière du Programme d\u2019infrastructures Québec - Municipalités en novembre 2015 pour ces travaux.Comme le maire a confirmé mardi que seul le projet d\u2019assainissement des eaux usées du lac à la Tortue se qualifiait pour la phase 1 du FEPTEU à Shawinigan, les autres sont implicitement repoussés.La demande de septembre impliquait aussi la réfection complète de certaines portions des avenues Marineau, Papineau, St-Prosper et Frigon, de même que le prolongement de l\u2019aqueduc et des égouts aux parcs industriels Albert-Lan- dry et Saint-Georges, ainsi qu\u2019au Technoparc.Enfin, la requête de transfert incluait également des projets de priorité 1 du Programme de la taxe sur l\u2019essence et de la contribution du Québec, ainsi que la séparation d\u2019égouts sur la rue des Laurentides, incluant le remplacement des conduites d\u2019aqueduc et d\u2019égout existantes.Selon le maire de Shawinigan, cinq de ces projets auraient été acceptés par le MAMOT n\u2019eut été la demande de la Ville de consacrer toute l\u2019aide financière pour le lac à la Tortue.POUR FAVORISER LE PROJET D\u2019ASSAINISSEMENT DES EAUX AU LAC À LA TORTUE Shawinigan repousse cinq projets Le maire de Shawinigan, Michel Angers.\u2014PHOTO: SYLVAIN MAYER.GUY VEILLETTE guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN\u2014 En conférence d\u2019information mardi matin, le maire de Shawinigan, Michel Angers, a finalement confirmé que la charge des travaux d\u2019asphaltage du projet d\u2019assainissement des eaux usées et d\u2019aqueduc au lac à la Tortue serait assumée par les résidents de la zone visée.Les coûts de cette partie des travaux sont estimés à près de 2,6 millions de dollars à Shawinigan.L\u2019an dernier, dans la perspective d\u2019une aide financière de 66 % du Fonds Chantier Canada-Québec, la Ville s\u2019était engagée à assumer quelque 840 000 $ pour le pavage, afin de diminuer un peu la contribution des citoyens au projet.La générosité du Fonds pour l\u2019eau potable et le traitement des eaux usées diminue cette facture à 440 000 $.Plutôt que l\u2019assumer tel qu\u2019annoncé l\u2019an dernier, la Ville la refile aux unités touchées par le projet.Elle profite du fait que le scénario actuel devient beaucoup plus avantageux pour les citoyens, grâce aux contributions bonifiées de Québec et d\u2019Ottawa.M.Angers précise que sur un millier d\u2019unités, le coût transféré par la Ville aux résidents représente un montant de 440 $ par résidence, ou 22 $ par année pendant 20 ans.M.Angers reconnaît que le développement résidentiel autour du lac à la Tortue ne représente pas un «nouveau secteur».En conséquence, les frais d\u2019asphaltage devraient normalement être répartis à l\u2019ensemble de la ville.«Dans le contexte actuel, le choix qui a été fait, c\u2019est de considérer ça comme un nouveau projet financé à 83 %», réplique-t-il.«Je pense que tout le monde fait une bonne affaire.À aucun endroit à Shawinigan on n\u2019aura eu des subventions à cette hauteur.» Le maire se braque contre l\u2019interprétation selon laquelle la Ville ne s\u2019impliquera finalement que très peu, financièrement parlant, dans ces travaux tant attendus.«L\u2019effort que nous avons fait, c\u2019est de choisir ce projet plutôt que les 14,5 millions $ pour les autres», insiste-t-il.«C\u2019est un effort collectif.» Si ce 440 $ représente un montant dérisoire pour les citoyens, on pourrait en dire autant pour la Ville, surtout dans le contexte où elle s\u2019était engagée publiquement à payer ces coûts.Mais le maire de Shawinigan répète que dans l\u2019état actuel des finances publiques, il n\u2019existe pas de petites économies.«Je ne vous cache pas que dans une stratégie de réduction de la dette, chaque dollar compte», laisse-t-il tomber.Enfin, sans pouvoir encore donner d\u2019échéanciers précis, M.Angers avoue qu\u2019il négocie avec Québec et Ottawa pour revoir la date butoir de ces travaux.Le FEPTEU exige que les manœuvres soient complétées le 31 mars 2018, un calendrier qui apparaît de plus en plus irréaliste.«On ose espérer que nous aurons la marge de manœuvre nécessaire», souhaite-t-il.«C\u2019est un projet particulier, parce que c\u2019est pas mal enclavé.Il n\u2019y a pas beaucoup d\u2019accès.Ça devient extrêmement complexe pour planifier comment tout ça va se dérouler.» L\u2019asphaltage à la charge des résidents visés Le conseil municipal de Shawinigan a décidé de consacrer toutes les sommes d\u2019argent disponibles pour la première phase du FEPTEU au projet d\u2019infrastructures autour du lac à la Tortue.\u2014PHOTO: OLIVIER CROTEAU.«Le choix unanime et solidaire du conseil municipal, ça a été de mettre tous nos œufs dans le même panier, celui du lac à la Tortue, en sachant pertinemment que 14,5 millions $ de projets déposés au FEPTEU étaient pour être refusés et reportés passablement plus tard» leNouvelliste MERCREDI 5 AVRIL 2017 ACTUALITÉS 9 Rénovations importantes pour les foyers MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 En s\u2019exécutant sur son violon, Chantal Normandin aura réussi à faire oublier la pluie.Cette résidente de l\u2019Arche Mauricie aura ravi les auditeurs par son interprétation de l\u2019Hymne à la joie.Au-delà des mots, sa musique aura suffi pour convaincre du bien-fondé de cet organisme qui, fier de ses 40 ans, doit néanmoins composer avec des besoins financiers.D\u2019où cette rare sollicitation publique pour des dons.«On a un urgent besoin d\u2019argent pour faire des rénovations.Et cette campagne, c\u2019est une façon de prendre notre place.La déficience intellectuelle, c\u2019est notre spécialité», a clairement lancé le président du conseil d\u2019administration, Hen- ri-Georges Sévigny, en conférence de presse.Et les trois foyers qui hébergent des personnes ayant un handicap intellectuel ont besoin d\u2019une cure de rajeunissement.Déjà, des réparations urgentes avaient été nécessaires à la résidence de la rue Saint-Paul, à Trois-Rivières, alors qu\u2019un mur de pierre de cet ancien presbytère de la paroisse Sainte- Cécile, vieux d\u2019un siècle, menaçait de s\u2019effondrer.Si l\u2019exercice budgétaire 2015- 2016 s\u2019est conséquemment soldé avec un déficit, l\u2019augmentation de la rémunération, visant à satisfaire la Loi sur l\u2019équité salariale, aura affecté les finances de la dernière année.«C\u2019est pour cette raison que l\u2019Arche Mauricie fait appel à des donateurs.Nous avons dû effectuer une réduction de personnel au cours des dix dernières années.Nous ne pouvons pas faire plus de ce côté.La sécurité des personnes hébergées serait compromise», a expliqué le directeur, Jérôme Martineau.Selon lui, les édifices demandent des rénovations importantes étant donné leur âge.«En 2016, nous avons changé plusieurs fenêtres de la résidence de la rue des Érables, là où l\u2019Arche Mauricie s\u2019est établie en 1979.D\u2019autres importants travaux sont à faire à cet endroit en 2017, sans compter les urgences qui peuvent survenir en tout temps dans les deux autres résidences», fait-il remarquer.C\u2019est le directeur général de Trois-Rivières Mitsubishi, Marc Despins, qui préside cette collecte de fonds majeure.«Comme voisin de l\u2019Arche, j\u2019ai eu un coup de coeur.Il faut aider les résidents qui ont besoin de nous pour continuer à s\u2019épanouir», a-t-il déclaré.Résidente de la première heure, Gisèle Boisvert a témoigné à quel point l\u2019Arche Mauricie est une «grande famille où l\u2019on découvre les dons de chaque personnes».«Je suis acceptée telle que je suis, malgré ma différence», a-t-elle raconté.Comptant neuf membres, le conseil d\u2019administration veille avec vigilance à la gestion d\u2019un budget qui frôle les 600 000 dollars.Douze personnes sont à l\u2019emploi à temps plein et deux, à temps partiel.La mission de l\u2019Arche Mauricie est de permettre à des personnes ayant un handicap intellectuel de développer leur plein potentiel et de s\u2019insérer dans la communauté.L\u2019Arche leur offre l\u2019hébergement ainsi qu\u2019un milieu de vie partagé avec des personnes n\u2019étant pas handicapées.L\u2019Arche Mauricie a été fondée en 1977 par soeur Geneviève Papillon, ursuline.Cet organisme sans but lucratif fait partie du réseau international des Arches fondé par Jean Vanier.L\u2019ARCHE MAURICIE LANCE UNE RARE CAMPAGNE DE FINANCEMENT «Urgent besoin d\u2019argent» On retrouve Henri-Georges Sévigny, président du conseil d\u2019administration, Gisèle Boisvert, résidente, Marc Despins, président d\u2019honneur, Chantal Normandin, résidente, et Jérôme Martineau, directeur.\u2014PHOTO: STÉPHANE LESSARD Soyez toujours gagnant avec DEMAIN à ne pas manquer! LANCEMENT OFFICIEL Saison autocar 2017 Jeudi 6 avril, 12 h 30 à 17 h Hôtel Urbania, Trois-Rivières 3600, boul.Gene H.Kruger Présentations de nos départs groupes Plusieurs exposants, extraits de spectacles, beaucoup d\u2019animation.VOYAGESARCENCIEL.COM Suivez-nous sur Renseignements: 819 374-0747 Tournez la roue chanceuse et COurEz LA ChANCE DE gAgNEr l\u2019un de nos prix exceptionnels À gAgNEr: Forfait-croisière aux Milles Iles et le Château Boldt pour 2 personnes valeur de 760$ Horaire des présentations au : Détails et règlements du concours sur Radio-Canada.ca/prague DU 27 MARS AU 12 AVRIL COUPON DE PARTICIPATION Pour participer, écoutez Facteur matinal (6 h à 9 h) et 360 PM (15 h 30 à 18 h).Date de participation : Attrait du jour : Prénom : Nom : Âge : Ville : Téléphone : Courriel : Retournez le formulaire au : 225, rue des Forges, bur.101, Trois-Rivières (Qc), G9A 2G7 MERCREDI 5 AVRIL 2017 leNouvelliste 10 ACTUALITÉS SAINT-ÉTIENNE-DES-GRÈS (ML) \u2014 Présent dans les secteurs de Drummondville et d\u2019Arthabaska, le Service d\u2019intervention d\u2019urgence civil du Québec fait son arrivée en Mauricie.La mission de ce service est d\u2019intervenir lors de situations ayant le potentiel de représenter une menace pour un territoire donné.Que ce soit pour ériger des périmètres de sécurité, pour exercer du contrôle routier, pour procéder à des évacuations ou pour offrir des premiers soins, les 11 membres de l\u2019unité mauri- cienne sont prêts à intervenir sur le terrain.«Le but est d\u2019offrir un service complémentaire et non substitutif aux intervenants de première ligne», déclare par courriel Raynald Leclerc, directeur général du Service d\u2019intervention d\u2019urgence civil du Québec, section Mauricie.Le Service d\u2019intervention d\u2019urgence civil du Québec travaille sur le territoire des municipalités qui paient une quote-part annuelle représentant 1,10 $ par habitant pour profiter de ses services.Aucune municipalité de la Mauricie n\u2019est encore partenaire, mais cela n\u2019empêche pas la division régionale d\u2019être active: ses 11 membres bénévoles ont tous participé à des sessions de formation offertes par l\u2019équipe du secteur Drummond.Certains membres de l\u2019escouade mauricienne ont aussi pris part à des interventions avec leurs collègues d\u2019Arthabaska et de Drummond.De plus, l\u2019unité mauricienne compte sur deux véhicules d\u2019urgence en plus de posséder des équipements divers comme des dossards, des radios de communication et des trousses de premiers soins.«Certaines municipalités ont manifesté de l\u2019intérêt, car c\u2019est un service connu qui dessert déjà les MRC de Drummond et d\u2019Arthabaska», rappelle le directeur général de la section Mauricie qui est assisté du directeur des opérations de sécurité, Martin Déziel, et de la directrice des secours, Catherine Beaudry.Le Service d\u2019intervention d\u2019urgence civil du Québec souhaite regrouper 25 membres en Mauricie d\u2019ici la fin de 2017 et en réunir 40 en 2018.Le SIUCQ arrive en Mauricie Raynald Leclerc a animé mardi la conférence de presse annonçant le lancement des activités en Mauricie du Service d\u2019intervention d\u2019urgence civil du Québec\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER Les véhicules illustrés peuvent être dotés d\u2019équipements offerts en option.Les détaillants peuvent vendre ou louer à prix moindre.Ces offres s\u2019adressent à des particuliers admissibles uniquement, sur approbation du crédit par Crédit Ford.Certains clients pourraient ne pas être admissibles au taux d\u2019intérêt annuel le plus bas.Un dépôt de sécurité pourrait être exigé par Crédit Ford selon les termes et conditions régissant le contrat de crédit du client.Ces offres excluent les frais d\u2019immatriculation, les assurances, le plein de carburant, des frais maximum de RDPRM de 47 $ pour les véhicules l oués plus des frais de services externes de 4 $, les droits spécifiques sur les pneus neufs, la TPS et la TVQ.Tous les prix et rabais sont appliqués à partir du prix de détail suggéré par le constructeur (PDSC).Pour obtenir tous les détails, consultez votre détaillant Ford, ou appelez le Centre des relations avec la clientèle Ford au 1 800 565-3673.Pour les commandes à l\u2019usine, un client admissible peut se prévaloir des primes/offres promotionnelles de Ford en vigueur soit au moment de la commande à l\u2019usine, soit au moment de la livraison, mais non des deux.* Ford est la marque la plus vendue pour l es VUS au Canada, selon les statistiques de vente établies jusqu\u2019en 2016 par l\u2019Association canadienne des constructeurs de véhicules.** L\u2019offre de l ocation est en vigueur jusqu\u2019au 1er mai 2017 et est basée sur le prix de détail suggéré par le constructeur (PDSC) du Edge SEL 2017 à 4 roues motrices de 37 999 $ (le PDSC comprend l\u2019allocation-livraison (2 000 $), la contribution du détaillant (800 $), les frais de transport (1 690 $) et la taxe sur le climatiseur (100 $)) et s\u2019échelonne sur 130 versements aux deux semaines.L\u2019obligation locative totale est de 25 655 $, la valeur de rachat optionnelle est de 12 540 $ et le taux annuel est 1,49 %.Certaines conditions et une limite de 16 000 km par année s\u2019appliquent.Un coût de 0,12 $ par kilomètre s\u2019applique au-delà de la limite permise, en plus des taxes exigibles.Taxes en sus.^ Cette offre est en vigueur du 1er mars au 30 avril 2017 uniquement (« la période de l\u2019offre ») et s\u2019adresse aux résidents canadiens membres en règle de Costco, en date du 28 février 2017, ou avant.Recevez 1 000 $ à l \u2019achat ou à la location d\u2019un Ford Edge 2016/2017 neuf.Une seule offre par véhicule admissible jusqu\u2019à concurrence de deux véhicule admissibles différents par numéro de membre.Cette offre est transférable aux personnes vivant dans le même foyer qu\u2019un membre admissible de Costco.Les taxes s\u2019appliquent avant la déduction de l\u2019offre.Pour les commandes à l\u2019usine, un client admissible peut se prévaloir des primes/offres promotionnelles de Ford en vigueur soit au moment de la commande à l\u2019usine, soit au moment de la livraison, mais non des deux.®: Marque de commerce utilisée en vertu d\u2019une licence accordée par Price Costco International, Inc.©2017 Ford du Canada Limitée.Tous droits réservés.EDGE 2017 MEMBRE DE LA FAMILLE DE VUS LA PLUS VENDUE AU PAYS Pour plus d\u2019informations, visitez trouvezvotrford.ca ou votre détaillant Ford.LOUEZ ÉQUIPÉ DE LA TRACTION INTÉGRALE ACOMPTE 2 495$ 178$** AUXDEUXSEMAINES 1,49% TAUXANNUEL 60 MOIS LE EDGESEL 2017 PARSEMAINE ÉQUIVAUTÀ 89$ LESMEMBRES DE COSTCO ADMISSIBLES OBTIENNENT UN RABAIS ADDITIONNEL DE SUR LESMODÈLES EDGE 2016/2017 NEUFS 1 000$ + LAGAMMEDEVUS LAPLUSVENDUE AUPAYS * CHAQUESAMEDI NOUVELLE CHRONIQUE PHILIPPEWOUTERS BIÉROLOGUE PROFESSIONNEL INDÉPENDANT BIÈRE Visite de destinations brassicoles au Québec et ailleurs, dégustation de produits d\u2019ici ainsi que suggestions d\u2019accords mets et bières seront au menu, dès le samedi 8 avril, dans tous les quotidiens de Groupe Capitales Médias. leNouvelliste MERCREDI 5 AVRIL 2017 ACTUALITÉS 11 PAULE VERMOT-DESROCHES pvermot@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Il faudra vraisemblablement attendre jusqu\u2019au 21 avril avant de savoir combien de citoyens de Trois-Rivières s\u2019opposent à l\u2019émission d\u2019un permis de démolition pour la maison de l\u2019Expo, située tout près de l\u2019hippodrome à Trois-Rivières.Mardi, l\u2019organisme Patrimoine Trois-Rivières lançait un appel à la mobilisation pour inciter les citoyens en défaveur de cette démolition à aller signer le registre au greffe municipal.Patrimoine Trois-Rivières faisait valoir, dans une lettre d\u2019opinion diffusée dans nos pages, que le bâtiment devait être sauvé non seulement pour sa valeur historique, mais aussi pour son architecture particulière et son association avec l\u2019architecte réputé Jules Caron, à qui on doit notamment la conception de la vacherie, de la Bâtisse industrielle et de la porte Duplessis, tous sur le terrain de l\u2019Exposition.Conscient des coûts liés à cette transformation, l\u2019organisme est toutefois d\u2019avis que l\u2019investissement pourrait rapporter tant au niveau touristique que culturel.«On pourrait par exemple faire de cette maison un centre d\u2019interprétation du monde sportif trifluvien illustrant, entre autres, l\u2019histoire des courses de chevaux à Trois- Rivières depuis 1850», suggère Philippe Charette, président de Patrimoine Trois-Rivières.Rappelons que les citoyens qui souhaitent s\u2019opposer à l\u2019émission du permis de démolition ont jusqu\u2019au 21 avril pour se rendre au greffe de l\u2019hôtel de ville et signer le registre en ce sens.Dans sa lettre, Patrimoine Trois-Rivières incite les citoyens à s\u2019y rendre.Certains citoyens ont d\u2019ailleurs déjà indiqué au Nouvelliste l\u2019avoir fait.En cas d\u2019opposition citoyenne, le greffe transférera le dossier au conseil municipal au mois de mai.Pour le maire Yves Lévesque, «il y a des limites à ce qu\u2019on peut sauver» au niveau patrimonial.Il rappelle que la Ville est actuellement propriétaire de 480 bâtiments, dont 28 à valeur patrimoniale, et qu\u2019elle peine déjà à entretenir tous ces édifices, sans en plus devoir investir pour sauvegarder les édifices qui appartiennent à des organismes privés ou des corporations.La maison de l\u2019Expo n\u2019est plus la propriété de la Ville depuis 2006, moment où elle a été cédée à Attractions hippiques dans la transaction impliquant l\u2019hippodrome.Depuis, c\u2019est le Club Jockey du Québec qui a pris le relais, et qui est à l\u2019origine de la demande du permis de démolition.«Nous avons investi dans l\u2019église Saint-James et la Maison Rocheleau, par exemple.Ces deux bâtiments font partie de circuits touristiques importants, comme le Vieux-Trois-Rivières ou encore le sanctuaire Notre-Dame-du-Cap.Mais on ne peut pas tout sauver.À Trois-Rivières, il y a 280 bâtiments privés qui sont cités comme étant patrimoniaux.Vous imaginez ce que ça coûterait si on devait tous les racheter et les rénover pour les conserver», demande Yves Lévesque.D\u2019ailleurs, le maire estime que de conserver le patrimoine ne relève pas que d\u2019un mandat municipal, mais que Québec devrait aussi y mettre les efforts pour aider les villes dans cette volonté.POLITIQUE DU PATRIMOINE?De son côté, le candidat à la mairie Jean-François Aubin signale qu\u2019il est probablement déjà trop tard pour la maison de l\u2019Expo, étant donné son niveau de délabrement, mais qu\u2019il faudra tirer des leçons de cet épisode.«Comment on en est arrivé là?En 2006, la Ville avait nommé cet édifice comme faisant partie de sa liste d\u2019édifices jugés à valeur patrimoniale.Je comprends qu\u2019elle a été vendue depuis.Mais ça démontre une chose, c\u2019est que nous n\u2019avons pas de politique du patrimoine à Trois-Rivières, que nous avançons à la pièce.Il n\u2019existe pas de réflexion ou de planification pour se dicter une ligne directrice», croit M.Aubin.S\u2019il était élu en novembre prochain, M.Aubin est formel: il mettra en place une politique du patrimoine.«Je suis d\u2019accord qu\u2019on ne peut pas tout sauver.Mais qui est-ce qui détermine ce qu\u2019on doit sauver?Qui détermine comment et quand on doit intervenir?De ce qu\u2019on nous dit, l\u2019état de la petite maison de l\u2019Expo est tellement avancé qu\u2019il est trop tard pour intervenir.On l\u2019a échappée! Mais tirons-en une leçon», ajoute Jean- François Aubin.MAISON DE L\u2019EXPO «Des limites à ce qu\u2019on peut sauver» Plus de 150 personnes ont participé à cet événement citoyen MATHIEU LAMOTHE mathieu.lamothe@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 L\u2019événement citoyen Demain, ma Trifluvie, qui s\u2019est tenu mardi soir, a été le théâtre d\u2019une véritable explosion d\u2019idées qui pourraient changer le visage de Trois-Rivières dans un avenir pas si lointain.Plus de 150 personnes de tous les âges et de tous les milieux ont répondu à l\u2019invitation des organisateurs de l\u2019événement non partisan et apolitique qui s\u2019est déroulé à la salle Grande-Hermine du parc de l\u2019île Saint-Quentin.Membre du comité derrière cette initiative, Geneviève Boivin s\u2019est dite très heureuse et surprise de la réponse des gens et surtout de leur implication dans les discussions.Plusieurs sujets ont été abordés lors de la rencontre dont l\u2019alimentation, la démocratie, l\u2019éducation, la culture, la communauté, l\u2019énergie ainsi que l\u2019économie.Question de rendre la démarche conviviale, les participants étaient invités à écrire leurs idées sur de grandes feuilles de papier installées sur les tables autour desquelles ils s\u2019exprimaient.«On manque de chaises!, a-t-elle lancé alors que les participants prenaient place autour des différentes tables et que les discussions commençaient.Il y a un mouvement actuellement au Québec et ailleurs dans le monde à l\u2019effet que l\u2019on peut faire de grandes choses à partir de petits projets et c\u2019est ce qu\u2019on sent ici.On ne veut plus attendre après le politique pour agir.Il viendra après.» Parlant de politique, plusieurs membres du conseil municipal étaient présents et ont pris part aux échanges.Le candidat à la mairie et actuel conseiller du district Marie-de-l\u2019Incarnation, Jean-François Aubin et ses collègues Pierre-Luc Fortin, Marie- Claude Camirand et Luc Tremblay avaient notamment bravé le froid et la neige afin d\u2019écouter ce que les citoyens avaient à dire.«Sur le terrain, je rencontre beaucoup de gens qui ont des idées.Mais je suis surpris qu\u2019il y ait autant de monde un soir de tempête.Ça veut dire que ça bouillonne plus qu\u2019on pense pour que les choses bougent», a mentionné le candidat à la mairie alors qu\u2019il se trouvait à la table où les discussions tournaient autour de la démocratie.Rencontré alors qu\u2019il circulait entre les tables et écoutait des bouts de discussions ici et là, Pierre-Luc Fortin était quant à lui très heureux de voir autant de monde et surtout, d\u2019entendre autant d\u2019idées intéressantes.«C\u2019est vraiment emballant.Il y a quelque chose qui se passe.Les gens veulent voir des projets lever.C\u2019est inspirant», a-t-il indiqué avant de reprendre sa tournée des tables.Preuve que tous les Trifluviens avaient droit de parole, des enfants ont également pu s\u2019exprimer sur des sujets qui sont importants à leurs yeux autour d\u2019une table qui avait été aménagée spécialement pour eux.Fait à noter, les organisateurs étaient très heureux de voir autant de diversité en ce qui concerne l\u2019âge des participants.«Ça nous surprend un peu.On pensait qu\u2019il y aurait beaucoup plus de jeunes que de personnes plus âgées [et ce n\u2019est pas le cas]», a précisé Mme Boivin.Quelques idées concrètes sont ressorties de la soirée qui a pris fin après plus d\u2019une heure d\u2019échanges et de discussions.Des personnes se sont notamment mobilisées pour créer un jardin communautaire dans le quartier Saint-Sacre- ment, d\u2019autres pour mettre sur pied une bibliothèque d\u2019outils et les enfants ont évoqué le désir de voir des panneaux solaires être installés sur le toit des autobus.Preuve que des initiatives de la sorte peuvent entraîner des réalisations concrètes, c\u2019est lors d\u2019un exercice similaire tenu en 2013 qu\u2019est né le projet Les incroyables comestibles, ces potagers libre- service qui ont notamment trouvé leur place sur la rue Notre-Dame Centre au centre-ville de Trois- Rivières et qui sont le fruit d\u2019initiatives citoyennes où chacun apporte sa contribution pour faire de la ville un immense jardin.UN OBSERVATEUR VENU D\u2019AILLEURS Ayant tenu un rassemblement du genre récemment à Sherbrooke, Laurence-Olivier Néron était présent à titre d\u2019observateur.Il s\u2019est dit impressionné par l\u2019organisation et la réponse des Trifluviens.«Il n\u2019y avait pas une aussi belle diversité [à Sherbrooke].Ils ont travaillé là-dessus depuis un an et ça paraît», a-t-il indiqué.DEMAIN, MA TRIFLUVIE «Il y a quelque chose qui se passe» Le candidat à la mairie de Trois-Rivières et actuel conseiller du district Mariede-l\u2019Incarnation, Jean-François Aubin, a pris part à l\u2019exercice.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS MERCREDI 5 AVRIL 2017 leNouvelliste 12 éditorial Président et éditeur ALAIN TURCOTTE Rédacteur en chef STÉPHAN FRAPPIER Directeur de l\u2019information STÉPHAN RATELLE MARTIN FRANCOEUR m.francoeur@lenouvelliste.qc.ca MONCLIND\u2019ŒIL STÉPHANELAPORTE Collaboration spéciale À donner des haut-le-cœur! C\u2019est totalement inacceptable de voir des hauts dirigeants de Bombardier s\u2019octroyer des hausses salariales (bonis de performance) de 48 % totalisant 43 millions de dollars, sous prétexte que «cela reflète la solide performance de la haute direction dans l\u2019exécution du plan de redressement de la compagnie», quand ce plan consiste essentiellement à faire du chantage économique auprès de nos gouvernements: un prêt sans intérêt de 375 millions $ du gouvernement fédéral et une aide financière de 1 milliard $US (1,35 milliard $CAN) du gouvernement du Québec.La perception des contribuables est que cette compagnie (Bombardier, qui se dit un fleuron de l\u2019entrepreneuriat du Québec) est une profiteuse de la pire espèce.De plus, le fait de voir notre p re m i e r m i n i s t re C o u i l l a rd dénoncer du bout des lèvres cette arnaque me donne des haut-le-cœur.Dans un dossier plus régional, soit celui de Delastek, un conflit de travail qui dure depuis deux ans, permettez-moi de douter de la réelle volonté de son président, M.Claude Lessard, de vouloir régler ce litige.Dans un article du Nouvelliste du 1er avril dernier, M.Lessard laisse entendre que le conflit porte en grande partie sur la recherche et développement vs la production et qu\u2019il a un jugement en sa faveur.Par ces déclarations incendiaires («Qu\u2019ils isolent leur roulotte et qu\u2019ils se mettent à l\u2019air climatisé cet été, le beau temps arrive, peut être vaudront-ils rester dehors pour se faire griller»), M.Lessard au lieu de calmer le jeu, ne fait que de jeter de l\u2019huile sur le feu.D a n s m a c o m p r é h e n s i o n de ce dossier, Delastek est un fournisseur de composantes d e p i è c e s d e l a C S e r i e s d e Bombardier.C o m m e l e m e n t i o n n e M. Gagné, directeur québécois du syndicat Unifor, «si le donneur d\u2019ouvrage voulait que ce conflit se règle, il mettrait la pression nécessaire sur Delastek pour qu\u2019il s\u2019assoie à une table de négociation afin de mettre fin à ça.» Par ces généreuses subventions offertes à Bombardier de la part du gouvernement du Québec, Bombardier et le gouvernement du Québec doivent mettre toute la pression nécessaire afin de forcer un règlement dans ce dossier.Voilà une belle occasion je crois, pour le gouvernement du Québec ainsi que pour Bombardier, de redorer leur image et de permettre aux citoyens du Québec de croire à un monde plus juste.Normand David Grandes-Piles CARREFOUR DES LECTEURS L\u2019arrêt Jordan blanchit autant que les arrêts de Price.O n a l\u2019impression qu\u2019une page d\u2019histoire se tourne avec le décès d\u2019André Drouin.Ou qu\u2019un livre se referme.L\u2019homme n\u2019a jamais fait l\u2019unanimité, mais c\u2019est lui qui, que ça nous plaise ou non, a provoqué un débat, allant jusqu\u2019à la tenue d\u2019une commission de consultation, sur les pratiques d\u2019accommodements reliées aux différences culturelles.Dix ans après l\u2019étrange épisode du «code de vie» d\u2019Hérouxville, ce débat est toujours bien vivant au Québec.Et rien n\u2019est encore réglé.Les questions de la laïcité, des accommodements raisonnables, de l\u2019intégration et du vivre-ensemble sont toujours dans l\u2019actualité.On pourrait dire, sans trop se tromper, que l\u2019ex-conseil- ler municipal était, contrairement à ce que certains prétendaient en qualifiant ses propos de simplistes ou de rétrogrades, un avant-gardiste.Pas tant dans les idées exprimées, mais dans la pertinence de soulever un débat de société sur une question aussi essentielle que délicate.Il faut bien le reconnaître, André Drouin avait choisi la dérision pour faire passer son message.Un code de vie qui se voulait une réponse aux excès provoqués par certaines pratiques d\u2019accommodements raisonnables largement médiatisés et survenus principalement dans la région de Montréal.Le document était surtout un énoncé de principes, sans valeur légale parce qu\u2019il reprenait de facto plusieurs pratiques déjà condamnées par le Code criminel.Quelques années après l\u2019adoption de ce code de vie par le conseil d\u2019Hérouxville, André Drouin a avoué qu\u2019il avait été pris de plusieurs fous rires en le rédigeant.L\u2019homme était délibérément provocateur dans sa démarche.Le code de vie, pour attirer l\u2019attention, devait frapper l\u2019imaginaire.Jusqu\u2019à en être risible?C\u2019était le pari d\u2019André Drouin.Résultat?Des centaines d\u2019entrevues, des mentions dans tous les médias, des parodies dans les populaires émissions de fin d\u2019année.Des appuis, aussi.Des visites de courtoisie et de curiosité.Mais aussi des menaces et des poursuites.Les quinze minutes de gloire d\u2019André Drouin se sont prolongées sur des années et n\u2019ont pas nécessairement été agréables pour l\u2019individu lui-même.Même s\u2019il laissait souvent paraître une certaine satisfaction de voir la répercussion de ses propos dans les médias.Au-delà du fait d\u2019avoir provoqué un débat sur les accommodements raisonnables et sur la laïcité des institutions publiques, André Drouin est surtout à l\u2019origine de la mise au jour d\u2019un autre grand malaise, celui entre Montréal et les régions.Souvent dépeint comme un illuminé ou un hurluberlu dans les médias de la métropole, il était pour plusieurs le visage de l\u2019intolérance.Mais dans la région, nombreux sont ceux qui n\u2019hésitaient pas à dire qu\u2019ils étaient d\u2019accord avec André Drouin.Pas toujours sur la forme, mais sur le fond.La perception de l\u2019immigration et de la diversité n\u2019est évidemment pas la même selon que l\u2019on habite Côte-des-Neiges ou le chemin de la Grande-Ligne.Et pour plusieurs bien-pensants de la métropole ou de la capitale, André Drouin était un énergumène.Les ingrédients étaient réunis pour tourner l\u2019affaire en caricature.L\u2019homme était un personnage coloré, avec un franc-parler et un argumentaire assez sommaire.Le code de vie issu de sa plume était malhabile même s\u2019il exprimait un malaise réel.Et enfin, ce coup de semonce inattendu émanait d\u2019un conseil municipal d\u2019un village de 1300 habitants, dans l\u2019arrière- pays de la vallée du Saint-Laurent.Folklorique à souhait, comme contexte.Peu importe ce qu\u2019on pense d\u2019André Drouin, il faut reconnaître qu\u2019il est à l\u2019origine du déclenchement d\u2019une réflexion jusque-là refoulée, voire taboue, sur la cohabitation ethnique et religieuse.Une réflexion qui non seulement est toujours d\u2019actualité, mais qui, surtout, ne semble ne pas avoir de fin.Lucide, controversé et avant-gardiste leNouvelliste MERCREDI 5 AVRIL 2017 OPINIONS 13 CARREFOUR DES LECTEURS L a semaine dernière, je suis tombée sur une entrevue donnée par le maire de Trois-Rivières dans laquelle il réfute l\u2019un des arguments d\u2019une dame qui affirme que «Trois- Rivières est l\u2019une des villes les plus taxées au Canada».Niant ce fait, le maire va même jusqu\u2019à dire que parmi les grandes villes, nous sommes au contraire l\u2019une des plus basses au niveau taxation.Il appuie ses dires en comparant la valeur des maisons des grandes villes du Québec, donnant pour exemple qu\u2019une maison qui vaut 175 000 $ ici en vaudra 300 000 $ à Laval.Attendez un peu là.Est-ce donc que le maire ne distingue pas la différence entre valeur foncière et taxe foncière?Je ne crois pas.Si c\u2019était le cas, nous aurions un sérieux problème.Je pense plutôt qu\u2019encore une fois, le maire essaie de nous convaincre à grand coup de désinformation que sa ville est la meilleure et qu\u2019il n\u2019y a pas lieu de se questionner.D\u2019abord, il y a une différence entre taxe et évaluation foncière.La première est un impôt local payé annuellement à la ville par le propriétaire d\u2019un bien immobilier et qui est calculé en fonction d\u2019un taux appliqué à chaque tranche de 100 $ de la valeur de la propriété.Le taux est établi par le conseil de ville et sert à couvrir les dépenses liées aux services municipaux et à la dette.Plus de dépenses engendrent donc un plus grand besoin de revenus pour une ville, de là les augmentations de taxes auxquelles les propriétaires doivent souvent faire face.La seconde, l\u2019évaluation, consiste en la valeur réelle d\u2019une propriété, c\u2019est-à-dire le prix le plus probable qui peut être payé lors de sa vente sur un territoire donné, en fonction du marché.Ce montant sert de base pour calculer la taxe à payer par un propriétaire.Donc, quand on parle du coût d\u2019une maison, on parle de valeur foncière et non de taxe.Si je reviens au maire et à son argumentaire, vous comprendrez que ce qu\u2019il dit ne tient pas la route.Lorsqu\u2019il fait référence au fait qu\u2019une maison coûte moins cher ici, ce n\u2019est pas parce que nous sommes les moins taxés, mais plutôt parce que nos évaluations foncières sont plus faibles.Nous pourrions donc penser qu\u2019il a raison, puisque par logique, si l\u2019évaluation sert de base au calcul du montant à payer pour une taxe, le montant devrait être plus bas ici que pour une maison qui en vaut le double ailleurs.Malheureusement, si l\u2019on compare les taux de taxe des grandes et moins grandes villes du Québec, celui de Trois-Rivières est l\u2019un des plus élevés.Vous pourriez donc être surpris si vous faites vos calculs.En 2017, avec un taux fixé à 1,2238 par tranche de 100 $ d\u2019évaluation, le propriétaire d\u2019une maison à Trois-Rivières valant 175 000 $ paiera 2141,65 $ pour sa taxe générale.Le propriétaire de la même maison qui vaut 300 000 $ à Laval, où le taux est établi à seulement 0,7384 par 100 $ d\u2019évaluation, paiera, quant à lui, 2215,20 $.Ce n\u2019est même pas 100 $ de plus pour une maison qui vaut presque le double! Parce que je suis curieuse, j\u2019ai fait le calcul pour une maison de 300 000 $ à Trois-Rivières.Combien le propriétaire paiera- t-il de taxe générale?La réponse: 3671,40 $.Certains se demanderont peut- être si le fait qu\u2019il y ait beaucoup de gens à Laval et à Montréal explique que le taux soit plus faible dans ces villes, la répartition des dépenses se faisant entre plus de gens.Plus on est pour payer des dépenses, moins ça coûte cher.De un, si c\u2019est le cas, c\u2019est donc que nos dépenses sont trop élevées.Peut-être qu\u2019il faut justement réviser notre façon de faire à Trois-Rivières et penser les projets en fonction de notre population.Parce qu\u2019on a beau avoir les plus gros projets du Québec, s\u2019ils coûtent trop cher et que chaque citoyen doit en absorber les coûts aux dépens de sa santé financière, notre économie continuera d\u2019en souffrir.Moins on laisse d\u2019argent dans les poches des propriétaires, moins ils peuvent contribuer à l\u2019économie de leur ville.De deux, je peux vous nommer des villes qui ont une population similaire ou plus petite à la nôtre et qui réussissent à avoir un taux de taxe générale plus bas que le nôtre: Terrebonne, Lévis, D r u m m o n d v i l l e , s o n t d e s exemples de villes qui réussissent à fixer des taux de taxe entre 0,51 $ et 0,81 $, et qui demeurent des villes dynamiques, attirantes, où il fait bon vivre.Donc pour répondre au maire de Trois-Rivières, qui dit que la seule question qu\u2019il faille se poser est si on prend plus d\u2019argent dans les poches des citoyens, la réponse est oui, définitivement.Valérie Renaud-Martin Trois-Rivières M.le maire, ne nous prenez pas pour des nuls! Pour l\u2019auteure de cette lettre, le maire de Trois-Rivières essaie de dissimuler le fait que les contribuables trifluviens sont parmi les plus taxés au Québec\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD Séjour au cœur du dévouement De retour d\u2019un voyage en Éthiopie, je tiens à témoigner et à partager ce que j\u2019ai vécu remarquablement au centre hospitalier de Trois-Rivières tant cela est à contre-courant des échos négativistes qui concernent les services hospitaliers québécois.Cinq jours après mon retour d\u2019Afrique, j\u2019ai été très rapidement bien accueilli à l\u2019urgence de l\u2019hôpital de Trois-Rivières pour une alerte cardiaque.Revenant d\u2019Afrique j\u2019ai goûté immédiatement au «confinement» de crainte qu\u2019une bibitte indésirable n\u2019ait déjoué la vigilance du douanier de service à Dorval.Quelques heures plus tard, n\u2019ayant rien trouvé de répréhensible, le personnel en jaune se transformait en fourmilière besogneuse pour résoudre la petite alerte cardiaque du bénéficiaire.Je fus subjugué par l\u2019efficacité exploratoire de la panoplie de spécialistes requis dans les circonstances (urgen- tologue, cardiologue, infectio- logue, radiologue, hématologue), admirablement secondés par les infirmiers, préposés et autres serviteurs qui besognaient solidairement.Le va-et-vient de tout ce beau monde était époustouflant.Vingttrois heures plus tard, le tout étant rentré dans l\u2019ordre, je reçus mon congé.Mais, ce n\u2019était que partie remise, car huit jours plus tard, j\u2019avais un autre rendez-vous, avec la médecine\u2026 pour une chirurgie de la hanche commandée quatre mois auparavant.Et rebelote, me voilà à nouveau en admiration devant la fourmilière hospitalière à Sainte-Marie.Les services administratifs, infirmiers travaillant en triade, médicaux multidisciplinaires, paramédicaux, et autres accompagnements des «préposés» furent admirables à tout point de vue.Deux petits exemples témoignent de l\u2019efficacité des intervenants quand j\u2019ai assisté à deux chutes mineures de patients très rapidement contrôlées par le personnel vigilant, et quand j\u2019ai été envoyé deux jours de temps au service de cardiologie pour contrôle et vérification, avant de terminer mon séjour postopératoire au service d\u2019orthopédie.En plus, la gestion journalière des piluliers individuels s\u2019ajoute à ces multiples tâches.Aux deux étages, c\u2019était la même efficacité, le même dévouement professionnel de tout le personnel, y compris les étudiants stagiaires qui viennent y apprendre leur métier.Et la cerise sur le gâteau: la restauration personnalisée sous la supervision d\u2019une équipe de diététiciens était des plus satisfaisantes.Que tout ce beau monde souriant, généreux, dévoué et accueillant reçoive toute la gratitude reconnaissante très bien méritée de la part de tous les bénéficiaires.Que ce témoignage réaliste et positif puisse être relayé à tous les niveaux de gestion des services hospitaliers et à leur personnel et permette de démontrer une autre perspective, positive celle- là, que celle véhiculée par les éternels «chialeux\u2013pleurnicheurs» négativistes.Philippe Giroul Trois-Rivières Le fleuron québécois est flétri C\u2019est incroyable de voir ce que l\u2019avarice peut affecter le jugement de certaines personnes.É v i d e m m e n t , i l e s t q u e s - t i o n d e s s i x d i r i g e a n t s d e Bombardier.Ils ont soulevé l\u2019indignation des Québécois par leur appétit insatiable de se bourrer les poches.Tous les mots ont été utilisés pour décrier cette situation tels que: scandaleux, ignoble, indécent, intolérable, etc.Pour ma part, je dis que ce sont des bandits à cravate.Le président exécutif du conseil d\u2019administration de Bombardier, Pierre Beaudoin, a réduit sa rémunération au niveau de 2015.Le pauvre! Il devra faire son épicerie avec des coupons rabais.Son geste est trop peu et trop tard.La multinationale a mis la charrue avant les boeufs.Le PDG Alain Bellemare a pour sa part annoncé que les hausses salariales étaient reportées à 2020, à condition que l\u2019entreprise atteigne ses objectifs de rentabilité.C\u2019est bien la moindre des choses.Mais tout cela n\u2019a pas réussi à me convaincre.Un fait demeure clair dans l\u2019esprit de plusieurs: ils se sont servis de l\u2019argent des contribuables pour s\u2019enrichir.Que les subventions soient venues du Québ e c ou d\u2019Ottawa, c\u2019est toujours le même i n d i v i d u q u i pa i e e t j e su i s curieuse de savoir combien cela lui coûte.Les dir igeants de Bombardier ont agi avec un sans-gêne pitoyable.Le fleuron québécois est flétri.J\u2019espère que lorsqu\u2019ils frapperont à nouveau aux portes des gouvernements, que ces dernières seront fermées.Jocelyne Bruneau Trois-Rivières MERCREDI 5 AVRIL 2017 leNouvelliste 14 ACTUALITÉS BEYROUTH (AP) \u2014 Une attaque chimique dans une ville contrôlée par les rebelles dans le nord de la Syrie a tué des dizaines de personnes, mardi, et a laissé des résidants à bout de souffle et en convulsion dans les rues et les hôpitaux bondés.L\u2019administration Trump a blâmé le gouvernement syrien de Bachar el-Assad pour l\u2019attaque, et a affirmé que la Russie et l\u2019Iran avaient une «grande responsabilité morale» à l\u2019égard des victimes.Si la nature de l\u2019attaque est confirmée, ce serait l\u2019attaque chimique la plus meurtrière en quatre ans.L\u2019Observatoire syrien des droits de la personne, à Londres, a indiqué que l\u2019attaque chimique dans la province d\u2019Idlib avait fait au moins 58 morts, dont au moins 11 enfants.Le Centre médiatique d\u2019Idlib rapporte de son côté que des dizaines de personnes ont été tuées.Des témoins ont affirmé que l\u2019offensive, à l\u2019aube, avait été menée par des avions- chasseurs Soukhoï appartenant aux gouvernements syrien et russe.Des médecins peinaient à suffire à la tâche et des vidéos du secteur ont montré des infirmiers bénévoles utilisant des boyaux d\u2019incendie pour tenter d\u2019enlever les produits chimiques des corps des victimes.Des images horribles d\u2019enfants morts entassés reflétaient l\u2019ampleur de l\u2019attaque, rappelant celle en 2013 ayant fait des centaines de morts, la pire dans le terrible conflit syrien des six dernières années.On ne sait pas si toutes les victimes de mardi ont été asphyxiées ou si certaines ont été tuées par l\u2019explosion.Un militant médical de Sarmin a ajouté que le chlore gazeux ne cause pas de tels symptômes et que les médecins croient que plus d\u2019un gaz, et probablement du gaz sarin, a été utilisé.Le gouvernement syrien a «rejeté catégoriquement» toute responsabilité dans l\u2019attaque, disant ne pas posséder d\u2019armes chimiques, ne pas en avoir fait usage par le passé et ne pas avoir l\u2019intention d\u2019en utiliser à l\u2019avenir.Il a rejeté le blâme sur les rebelles, les accusant d\u2019avoir inventé l\u2019attaque et de tenter de piéger le gouvernement syrien.Le ministère russe de la Défense a aussi nié toute implication.À la suite de l\u2019attaque en 2013, le gouvernement du président Bachar el-Assad avait accepté de détruire son arsenal chimique et d\u2019adhérer à la Convention sur l\u2019 interdiction des armes chimiques.ATTAQUE CHIMIQUE EN SYRIE Au moins 58 morts La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 La Commission Chamberland sur les sources journalistiques a vécu un moment inusité, mardi, alors que deux juges en fonction ont témoigné devant elle.La juge en chef adjointe à la Chambre criminelle et pénale de la Cour du Québec, Danielle Côté, et le juge Mario Tremblay, de la Cour du Québec, responsable des juges de paix magistrats, se sont portés à la défense de ces juges de paix magistrats.Ce sont eux qui ont notamment pour fonctions d\u2019émettre des autorisations aux policiers enquêteurs pour effectuer de la surveillance, de l\u2019écoute électronique.Leurs «responsabilités sont énormes et je pense que les gens en sont conscients», a affirmé la juge Côté, en soulignant que ces juges de paix magistrats ont à travailler avec 120 lois provinciales et 42 lois fédérales.«L\u2019expertise qu\u2019ils ont développée est immense», au point où certains d\u2019entre eux vont même jusqu\u2019à donner des renseignements aux juges de la Cour du Québec, a-t-elle relevé.Les deux juges ont aussi noté qu\u2019il appartenait aux policiers qui se présentent devant un juge de paix magistrat pour obtenir une autorisation d\u2019écoute électronique ou de surveillance de faire un «dévoilement franc et complet» de leurs motifs.Le juge de paix dispose aussi d\u2019un pouvoir de discrétion.La procédure a semblé particulière à Me Christian Leblanc, un avocat qui représente plusieurs médias, puisqu\u2019un juge de paix magistrat se trouve seul en présence d\u2019un policier enquêteur, sans qu\u2019il y ait de contrepartie pour faire valoir d\u2019autres points de vue ou l\u2019inviter à tenir compte de certains critères.LES MÉDIAS Plus tôt dans la journée, un témoin de l\u2019École nationale de police du Québec avait affirmé que dans le cadre de la formation initiale pour devenir enquêteur, aucune formation spécifique n\u2019est donnée sur les relations avec les médias ou sur la confidentialité des sources journalistiques.Ce témoin, Paulin Bureau, directeur du perfectionnement policier à l\u2019École nationale de police, a précisé qu\u2019il existait des formations en relations avec les médias, mais que celles-ci étaient données par le Service de police de la Ville de Montréal, par exemple, ou des entreprises privées.COMMISSION CHAMBERLAND Deux juges témoignent Québec lance un service de rendez-vous en ligne gratuit qui sera disponible dès l\u2019automne ÉLISABETH FLEURY LeSoleil Le ministre de la Santé, Gaétan Barrette, a lancé mardi un nouvel outil informatique de 4,5 millions $ qui permettra à la population de prendre un rendez-vous en ligne avec un médecin de famille.Le service, gratuit, devrait être accessible partout au Québec dès l\u2019automne 2017.Conçu par CGI à la suite d\u2019un appel d\u2019offres, Rendez-vous santé Québec (RVSQ) offrira une plate- forme de rendez-vous accessible à tous sur ordinateur, tablette et téléphone, a précisé Gaétan Barrette en conférence de presse.D\u2019abord développé pour la prise de rendez-vous avec un médecin de famille, le nouveau service sera éventuellement étendu à d\u2019autres professionnels de la santé, comme les super-infirmières, a promis le ministre de la Santé.À partir de cette plateforme, un patient pourra prendre rendezvous avec son médecin de famille ou, si celui-ci n\u2019est pas disponible, avec un autre médecin du même GMF.«Le système permettra de basculer les demandes», a expliqué le ministre Barrette.S\u2019il n\u2019y a pas de disponibilités dans le GMF, la demande basculera vers un médecin d\u2019un autre cabinet dans un rayon de X kilomètres du lieu de résidence inscrit.Les cliniques ayant des disponibilités apparaîtront alors à l\u2019écran, a précisé le ministre.Il sera également possible de confirmer, modifier ou annuler un rendezvous et d\u2019avoir accès à un système de rappels automatisés.Tous les patients pourront se prévaloir du nouveau système, qu\u2019ils aient ou non un médecin de famille.Et pour ceux qui n\u2019ont pas ce qu\u2019il faut pour l\u2019utiliser, il sera toujours possible de continuer de prendre rendez-vous par téléphone, a mentionné le ministre de la Santé.«C\u2019est un système gratuit.Il n\u2019y aura jamais de frais chargés aux médecins ni aux patients», a par ailleurs indiqué le Dr Barrette, qui mise sur le «bon sens» des médecins pour qu\u2019ils participent au nouveau système.S\u2019ils résistent, le ministre dit compter sur la population pour qu\u2019elle fasse pression sur eux.«J\u2019ai hâte de voir la résistance s\u2019exercer face à la pression populaire», a glissé le ministre.Oui, l\u2019adhésion à RVSQ exigera que les systèmes de rendez-vous internes des cliniques soient «interfacés» de façon à les rendre compatibles avec le nouveau logiciel, a-t-il convenu.Mais selon lui, l\u2019outil offrira clairement aux médecins «une facilité en termes d\u2019organisation de leur travail».«La rétroaction est très forte pour les médecins d\u2019embarquer là-dedans», a-t-il insisté.PROJET-PILOTE Le déploiement du nouveau service de rendez-vous se fera de façon progressive.La phase de rodage débutera dans les prochaines semaines avec l\u2019implantation d\u2019un projet-pilote dans une région qui reste encore à déterminer.L\u2019outil sera ensuite déployé à la grandeur de la province d\u2019ici l\u2019automne.Les 4,5 millions $ investis par Québec incluent tous les frais pour une période de cinq ans, au terme de laquelle le gouvernement sera propriétaire du logiciel.«Après cinq ans, le gouvernement du Québec aura la possibilité de faire ses développements lui-même.[\u2026] C\u2019est une innovation en termes de gestion qui est à souligner», a mentionné le ministre de la Santé.Un service du genre, Bonjoursanté, existe déjà, mais le ministre a indiqué qu\u2019il faisait actuellement l\u2019objet de vérifications par la RAMQ parce l\u2019entreprise qui l\u2019opère charge des frais de 15 $ aux patients.«La RAMQ est en réflexion sur son intervention par rapport à l\u2019état actuel de la loi», a-t-il dit.La Loi sur l\u2019assurance maladie interdit de rendre l\u2019accès à un service assuré conditionnel à un paiement ou de procurer un accès privilégié moyennant paiement.Questionné sur les risques de ratés que pourrait connaître le nouveau système, comme ce fut le cas avec les Centres de répartition des demandes de services (CRDS) mis sur pied l\u2019automne dernier pour favoriser l\u2019accès aux soins spécialisés dans des délais raisonnables, le ministre Barrette a affirmé que «les problèmes qu\u2019ont connus les médecins avec les CRDS ne sont pas dus au système lui-même, mais au facteur humain».Selon lui, c\u2019est parce que les médecins de famille ne remplissent pas correctement les formulaires que les CRDS ne sont pas optimaux.«Il y a un problème de formation des individus.Comme dans n\u2019importe quel système où il y a des êtres humains, aussi qualifiés soient-ils, il y a une période d\u2019adaptation à vivre», a-t-il dit.Un doc au bout des doigts Le ministre Gaétan Barrette a précisé mardi que tous les patients, qu\u2019ils aient ou non un médecin de famille, pourront se prévaloir du nouveau système.\u2014 PHOTO LE SOLEIL leNouvelliste MERCREDI 5 AVRIL 2017 15 VOUS REBÂTISSEZ VOTRE HISTORIQUE DE CRÉDIT ?TAUX NON PRÉFÉRENTIELS À PARTIR DE SEULEMENT 4,99 % SUR APPROBATION DE CRÉDIT camionram.ca/offres RAM HEAVY DUTY 2017 Prix de départ du modèle Ram 1500 Rebel Crew Cab 4X4 2017 à cabine d\u2019équipe montré, incluant des rabais totaux allant jusqu\u2019à 9 250 $\u2020\u2020 (qui consistent en une remise au comptant de 7 750 $* et un boni de fidélisation et de conquête de 1 500 $^) : 49 240 $** Modèle Ram 3500 Laramie 4X4 2017 à cabine d\u2019équipe, roues arrière jumelées et moteur turbo diesel CumminsMD montré RAM 1500 CREW CAB SXT V8 4X4 2017 LOUEZ À PARTIR DE : @ 159$ 1,99% AVEC UN ACOMPTE DE 3 857 $ ET UN DÉPÔT DE SÉCURITÉ DE 500 $ POUR 39 MOIS BIMENSUEL + + OU Ram 1500 2017 (moteurs à essence uniquement) INCLUANT 1 500 $ EN BONI DE FIDÉLISATION ET DE CONQUÊTE SI VOUS POSSÉDEZ ACTUELLEMENT UN RAM OU TOUT AUTRE CAMION DE MARQUE CONCURRENTE OU SI VOUS ÊTES UN TRAVAILLEUR SPÉCIALISÉ DÉTENANT UNE CARTE DE COMPÉTENCE OU D\u2019APPRENTI^.OBTENEZ DES RABAIS TOTAUX ALLANT JUSQU\u2019À 10 845$ \u2020\u2020 INCLUANT 1 500 $ EN BONI DE FIDÉLISATION ET DE CONQUÊTE SI VOUS POSSÉDEZ ACTUELLEMENT UN RAM OU TOUT AUTRE CAMION DE MARQUE CONCURRENTE OU SI VOUS ÊTES UN TRAVAILLEUR SPÉCIALISÉ DÉTENANT UNE CARTE DE COMPÉTENCE OU D\u2019APPRENTI^.À l'exclusion des modèles Ram 1500 2017 à cabine simple.OBTENEZ DES RABAIS TOTAUX ALLANT JUSQU\u2019À 9 250$ \u2020\u2020 INCLUANT FINANCEMENT À L\u2019ACHAT À PARTIR DE : ET AUCUN ACOMPTE JUSQU'À 72 MOIS ET AUCUN ACOMPTE JUSQU'À 48 MOIS ± FINANCEMENT À L\u2019ACHAT À PARTIR DE : ± Le consommateur avisé lit les petits caractères : *, **, ±, , \u2020\u2020, ^, , .Les offres de cette annonce s\u2019appliquent à la livraison au détail des modèles neufs sélectionnés achetés auprès des concessionnaires participants, du 1er avril au 1er mai 2017, et peuvent être modifiées ou prolongées sans préavis.Les frais de transport (1 795 $) et les frais sur le climatiseur (le cas échéant) sont compris dans le prix d\u2019achat ou de location.Aucuns frais supplémentaires ne seront ajoutés aux prix d\u2019achat tout inclus des véhicules annoncés.L\u2019immatriculation, l\u2019assurance, les droits sur les pneus neufs (15 $) et les taxes applicables sont en sus et seront exigés à la signature du contrat.Un acompte peut être demandé.Le concessionnaire peut devoir échanger un véhicule (lorsque applicable).Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix moindre.Voyez votre concessionnaire participant pour les détails et conditions.* Les remises au comptant sont offertes sur certains modèles neufs 2017 sélectionnés et sont déduites du prix négocié avant l\u2019application des taxes.Une remise au comptant de 7 750 $ est applicable sur les modèles Ram 1500 2017 sélectionnés (à l\u2019exclusion des modèles à cabine simple).Une remise au comptant de 9 345 $ est applicable uniquement sur les modèles Ram 2500/3500 2017 neufs sélectionnés équipés d\u2019un moteur turbo diesel CumminsMD (ETK) (à l\u2019exception des modèles châssis-cabine).Voyez votre concessionnaire participant pour tous les détails.** Prix de départ du modèle Ram 1500 Rebel Crew Cab 4X4 2017 à cabine d\u2019équipe (DS6X98 + 26W) montré, incluant des rabais totaux allant jusqu\u2019à 9 250 $ (qui consistent en une remise au comptant de 7 750 $ et un boni de fidélisation et de conquête de 1 500 $) : 49 240 $.Les prix de départ des véhicules montrés incluent les remises/bonis au comptant et n'incluent pas les options (par exemple, certaines teintes de peinture).Les options sont disponibles moyennant des coûts additionnels.Les modèles montrés peuvent différer légèrement des modèles qui sont commercialisés au Canada.± Les taux de financement à l\u2019achat à partir de 0 % jusqu\u2019à 48 mois (modèles Ram 2500/3500 2017) et à partir de 0 % jusqu\u2019à 72 mois (modèles Ram 1500 2017, à l\u2019exclusion des modèles à cabine simple) sont offerts aux clients admissibles sous réserve de l\u2019approbation de crédit par la RBC Banque Royale, la Banque Scotia ou Financement auto TD et sont applicables sur les modèles 2017 sélectionnés susmentionnés.Exemples de financement : Prix d\u2019achat de 30 000 $, financé à un taux de 0 % pour 48 mois, équivaut à 104 paiements aux deux semaines de 288,46 $, des frais de crédit de 0 $ et une obligation totale de 30 000 $.Ram 1500 Rebel Crew Cab 4X4 2017 à cabine d\u2019équipe (DS6X98 + 26W) avec un prix d\u2019achat de 49 240 $, financé à un taux de 0 % pour 72 mois sans aucun acompte (0 $), équivaut à 156 paiements aux deux semaines de 315,64 $, des frais de crédit de 0 $ et une obligation totale de 49 240 $.Certaines conditions s\u2019appliquent.Voyez votre concessionnaire participant pour les détails.L\u2019offre à la location jusqu\u2019à 39 mois est offerte aux clients admissibles par l\u2019entremise de Location SCI et est applicable sur les nouveaux modèles 2017 admissibles chez les concessionnaires participants, sur approbation de crédit.Le concessionnaire peut devoir échanger un véhicule.Exemple : Ram 1500 SXT Crew Cab V8 4X4 2017 (DS6L98 + 25A + AGR) avec un prix d\u2019achat de 35 215 $, loué à 1,99 % pour 39 mois avec un acompte de 3 857 $ et un dépôt de sécurité de 500 $, équivaut à 78 paiements bimensuels de 158,99 $.L\u2019acompte, le dépôt de sécurité et le premier versement mensuel sont payables à la signature du contrat.Allocation annuelle de 18 000 km.Frais de 0,16 $ plus taxes du kilomètre excédentaire.Voyez votre concessionnaire participant pour tous les détails.\u2020\u2020 Les rabais totaux de 9 250 $ sont disponibles sur les modèles Ram 1500 2017 neufs sélectionnés (à l\u2019exception des modèles à cabine simple) et consistent en 7 750 $ de remises au comptant (déduites du prix négocié avant l\u2019application des taxes) et de 1 500 $ en boni au comptant de fidélisation et de conquête.Les rabais totaux de 10 845 $ sont disponibles sur les modèles Ram 2500/3500 2017 neufs sélectionnés équipés d\u2019un moteur turbo diesel CumminsMD (ETK) (à l\u2019exception des modèles châssis-cabine) et consistent en une combinaison de 9 345 $ en remises au comptant (déduites du prix négocié avant l\u2019application des taxes) et de 1 500 $ en boni au comptant de fidélisation et de conquête.Certaines conditions s\u2019appliquent.Dans la limite des stocks.^ Le boni au comptant de fidélisation et de conquête de 1 500 $ sur les camions Ram est offert aux clients admissibles à la location ou à l\u2019achat au détail d\u2019un modèle Ram 1500 2017 sélectionné (à l\u2019exclusion des modèles à cabine simple), Ram 2500/3500 2017, Ram châssis-cabine 2017 ou d\u2019un fourgon utilitaire Ram 2017 et est déduit du prix négocié après l\u2019application des taxes.Les clients admissibles sont les propriétaires actuels d'un camion Dodge ou Ram ou les propriétaires ou locataires actuels d'un camion d\u2019un autre manufacturier.Le véhicule doit avoir été acheté ou loué par le client admissible et enregistré à son nom au plus tard le 1er avril 2017.Une preuve de propriété ou d\u2019entente de location sera exigée.Les travailleurs spécialisés agréés et ceux qui suivent une formation de travailleurs spécialisés sont également admissibles.Ceci inclut les travailleurs agréés, les travailleurs certifiés et les clients qui terminent un certificat d\u2019apprentissage.Une preuve de licence ou un certificat de travailleur spécialisé sera exigé.Certaines conditions s\u2019appliquent.L\u2019offre est valide pour le mois en cours seulement.Le rabais total consiste en une remise au comptant applicable uniquement sur les modèles Ram 2500/3500 2017 neufs sélectionnés équipés d\u2019un moteur turbo diesel CumminsMD (ETK) (à l\u2019exception des modèles châssis-cabine) : 9 345 $.Cette remise est déduite du prix négocié avant l\u2019application des taxes.Certaines conditions s\u2019appliquent.Voyez votre concessionnaire participant pour les détails et conditions.Financement à taux non préférentiel sur modèles sélectionnés avec approbation de crédit.Financement de 4,99 % disponible sur modèles 2017 sélectionnés.Exemple de financement : Prix d\u2019achat de 30 000 $, financé à un taux de 4,99 % pour 84 mois, équivaut à 182 paiements aux deux semaines de 195,45 $, des frais de crédit de 5 571,90 $ et une obligation totale de 35 571,90 $.Certaines conditions s\u2019appliquent.Voyez votre concessionnaire participant pour les détails.MC Le logo SiriusXM est une marque de commerce enregistrée de SiriusXM Satellite Radio inc.Coop publicitaire des concessionnaires Chrysler \u2022 Dodge \u2022 Jeep ® \u2022 RAM MERCREDI 5 AVRIL 2017 leNouvelliste 16 La CCIS invite cinq ressources à discuter des enjeux GUY VEILLETTE guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Autant la croissance d\u2019entreprises telles que CGI et SIM-Cognibox apportent-elles des opportunités d\u2019emplois dans la région, autant le recrutement de programmeurs et de développeurs demeure pénible, malgré les outils et les initiatives déployés au cours des dernières années.La Chambre de commerce et d\u2019industrie de Shawinigan avait réuni cinq invités pour échanger sur ce problème récurrent, tôt mardi matin au DigiHub.Une cinquantaine de personnes ont répondu à cette invitation.Le constat de base n\u2019étonne personne, le défi de recrutement dans les technologies de l\u2019information demeure colossal en Mauricie.Pour y remédier, il faut attirer la main-d\u2019œuvre spécialisée, trouver des stratégies pour la retenir et développer des compétences très tôt dans le parcours scolaire des jeunes.Le milieu est sensibilisé à toutes ces réalités, mais visiblement, il reste des efforts à faire pour rencontrer les besoins des entreprises.Mario Dauphinais, vice-président et associé au Groupe SFP, a lancé les discussions avec un constat brutal.«Ça fait trente ans que je travaille en recrutement», raconte- t-il.«Essentiellement, ça prend aujourd\u2019hui le double de temps à recruter des gens.Si on va dans les technologies de l\u2019information, c\u2019est encore plus long.» Luc Loiselle, directeur, ser- vices-conseils, Centre de livraison global chez CGI Shawinigan, indique que tout près de 150 personnes travaillent maintenant sur la 5e Rue de la Pointe.En peu de temps, il est parvenu à identifier les défis à surmonter et ils ne se régleront pas en quelques années.«Il faut travailler le pouvoir d\u2019attraction chez nos jeunes pour que la technologie de l\u2019information soit un choix de carrière», estime- t-il.«Il faut aller dans les maisons, dans les écoles pour convaincre.» Chantal Trépanier, présidente- directrice générale chez Cognibox, pose le problème plus crûment.«En blague, je dis que certains programmes devraient fermer ou être contingentés pour en enligner davantage en techno», fait- elle remarquer.«Comme système d\u2019éducation, on continue de produire des étudiants qui n\u2019ont pas d\u2019avenir, dans des programmes qui n\u2019ont pas d\u2019avenir, alors qu\u2019il y a tellement d\u2019emplois en TI! Ce n\u2019est pas assez connu.» L e C o l l è g e S h a w i n i g a n s e démène pour attirer les jeunes en techniques de l\u2019informatique.L\u2019institution offre aussi deux attestations d\u2019études collégiales, soit Programmation d\u2019applications mobiles et Spécialiste en qualité logicielle, pour répondre encore plus rapidement aux besoins des entreprises de la région.«En 2009-2010, nous avions 19 étudiants au DEC en informatique et il n\u2019y avait aucune activité en TI en formation continue», rappelle Jean-François Léveillé, directeur adjoint des études au service de formation continue.«Aujourd\u2019hui, si on combine le nombre d\u2019étudiants au DEC et aux deux programmes d\u2019AEC, nous en avons 95.Des entreprises ont donné le goût.Il y a déjà un travail d\u2019amorcé et il faut le continuer.» Problème toujours insoluble, l\u2019intérêt des femmes pour cet univers.Chez SIM-Cognibox, Mme Trépanier mentionne que deux des trente développeurs ou programmeurs sont de sexe féminin.Chez CGI, M.Loiselle ne croit pas en dénombrer plus de 15 %.« Au DEC en informatique, nous n\u2019en avons à peu près pas», convient M.Léveillé.«Dans les AEC, nous en avons deux ou trois par cohorte.Ce n\u2019est pas seulement un problème local.L\u2019intérêt des filles dans les sciences est plus porté vers des domaines plus classiques et universitaires, beaucoup moins dans les technologies de l\u2019information.» QUE RECHERCHENT-ILS?Marie-Claude Brûlé, coordonnatrice du Service d\u2019aide aux nouveaux arrivants de Shawinigan, se retrouve sur la première ligne pour vendre sa ville aux immigrants.Depuis deux ans, mine de rien, 155 personnes de 28 nationalités sont débarquées au Centre-de- la-Mauricie.CGI est devenu un employeur de choix pour eux.Lorsqu\u2019elles arrivent d\u2019un autre pays, ces p ersonnes aiment être accompagnées pour trouver un quartier qui répond à leurs attentes, une garderie, une école, du transport en commun.Mme Trépanier fait également remarquer que des ressources comme une école alternative ou un centre de la petite enfance tout près du travail produisent un effet.«Il faut aussi s\u2019assurer que les gens aient les deux pieds à Shawinigan», illustre M.Loiselle.«Si l\u2019un des conjoints ne travaille pas ici, l\u2019autre va retourner dans son milieu.» Le dirigeant de CGI ajoute que l\u2019immigration représente une option, mais pas l\u2019unique solution.«Je ne peux pas croire qu\u2019en Mauricie, on ne sera pas capable de trouver nos juniors et nos intermédiaires», souffle-t-il.De leur côté, les entreprises doivent créer un milieu de travail dynamique, avec des horaires flexibles et des activités sociales originales.«Chez nous, il y a de la bière et du vin pour tout le monde le vendredi après-midi!», signale Mme Trépanier.«On parle de ce qui s\u2019est passé, de nos bons coups.Ce n\u2019est pas rien qu\u2019en TI: dans n\u2019importe quel domaine, un employeur plate, ça ne marche pas.» «La rétention est très importante», renchérit M.Loiselle.«Avec les LinkedIn de ce monde, les gens sont ultra sollicités.Dans le monde des TI, à la minute où les gens s\u2019ennuient, ils quittent.» RECRUTEMENT EN TECHNOLOGIES DE L\u2019INFORMATION La route est longue Un débat fort intéressant sur le recrutement et la rétention de main-d\u2019œuvre dans les technologies de l\u2019information, mardi matin au DigiHub.De gauche à droite: Marie-Claude Brûlé (SANA), Mario Dauphinais (Groupe SFP), Jean-François Léveillé (Collège Shawinigan), Luc Loiselle (CGI) et Chantal Trépanier (SIM-Cognibox).\u2014PHOTO: SYLVAIN MAYER.facebook.com/ lenouvelliste TORONTO 15 669,07 + 84,67 NEW YORK 20 689,24 + 39,03 S&P 500 2360,16 + 1,32 PÉTROLE $US 51,03 $US + 0,79 DOLLAR ¢US 74,59 ¢US - 0,11 EURO $CAN 1,4301 ¢CAN + 0,15 «Il faut travailler le pouvoir d\u2019attraction chez nos jeunes pour que la technologie de l\u2019information soit un choix de carrière.[.] Il faut aller dans les maisons, dans les écoles pour convaincre.» leNouvelliste MERCREDI 5 AVRIL 2017 AFFAIRES 17 MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Selon les prévisions de l\u2019Association des professionnels de la construction et de l\u2019habitation du Québec (APCHQ), la région de la Mauricie connaîtra une année 2017 difficile avec une chute des mises en chantier de 15 %.«C \u2019est vraiment le resser re - ment des règles hypothécaires annoncé en octobre dernier par le gouvernement fédéral qui en est l\u2019explication», a expliqué au Nouvelliste le vice-président Développement stratégique et Communications à l\u2019APCHQ, François-William Simard, complétant une tournée provinciale à Trois-Rivières.Des projections qui sont basées, dit-il, sur l\u2019expérience vécue en 2012 alors que ce genre de mesure avait provoqué un recul de 20 %.D\u2019ailleurs, la Commission de la construction du Québec prévoit que d\u2019ici 2020, les heures travaillées vont chuter de 7 % dans le secteur résidentiel.«Ce sera des années plus difficiles pour ceux qui font de la construction neuve.Ils n\u2019ont pas le choix maintenant de faire de la rénovation également ou d\u2019aller dans le secteur commercial.De plus en plus, nos membres, ce sont des rénovateurs d\u2019abord et avant tout, on a plus de rénovateurs que de constructeurs de maisons neuves comme membres de l\u2019APCHQ», décrit-il.Pour l\u2019ensemble du Québec, la diminution des mises en chantier en 2017 est plutôt de 18 %.«L\u2019accession à la propriété est de plus en plus difficile pour les jeunes», souligne le porte-parole.L\u2019état préoccupant du parc de logements et la nécessité de le rénover, l\u2019importance de la lutte contre le travail sans licence et la négociation des nouvelles conventions collectives dans l\u2019industrie de la construction: voila d\u2019autres enjeux qui sont abordés au cours de cette tournée qui prenait fin, mardi, en Mauricie.L\u2019AP CHQ a prof i té de l \u2019o c- c a s i o n p o u r m e n e r d e s consultations sur sa nouvelle planification stratégique qui est en cours d\u2019élaboration.«Comme toute organisation, l\u2019AP- CHQ doit s\u2019assurer que les services offerts à ses membres demeurent toujours pertinents et adaptés à la réalité actuelle.Rappelons que l\u2019APCHQ a complètement revu sa gouvernance en 2015 et que les travaux liés à la planification stratégique en sont donc la suite logique», a conclu M.Simard.MISES EN CHANTIER PRÉVUES PAR L\u2019APCHQ EN 2017 Baisse de 15 % en Mauricie JEAN-MARC SALVET jmsalvet@lesoleil.com Le gouvernement Couillard a rejeté mardi chacune des trois résolutions des partis d\u2019opposition le pressant d\u2019exiger l\u2019annulation des hausses de salaire faramineuses qu\u2019ont décidxé de s\u2019octroyer les hauts dirigeants de Bombardier.Le Parti québécois reviendra à la charge mercredi.Cette fois, une procédure parlementaire obligera chacun des élus libéraux à se prononcer.Ce mardi, aucun n\u2019a eu à voter.Les résolutions des partis d\u2019opposition ont pu être rejetées sans qu\u2019elles soient soumises au vote.Il en sera différemment mercredi, se réjouit le chef péquiste, Jean-François Lisée.Il se dit convaincu que de nombreux députés libéraux partagent l\u2019indignation des Québécois.Même si c\u2019était le cas, la «ligne de parti» devrait prévaloir, cela dit.L e s t ro i s ré s o l u t i o n s re j e- tées mardi étaient sur le même thème, mais avaient des visées différentes : Celle du Parti québécois invitait l\u2019Assemblée nationale à «demander à tous les dir igeants de Bombardier de renoncer à l\u2019augmentation de leur rémunération pour 2016», et le premier ministre Philippe Couillard à leur en faire formellement la demande.Rappelant «l\u2019investissement historique de 1,3 milliard $ du Québec dans le projet C-Series», celle de la Coalition avenir Québec réclamait «la présence d\u2019un membre désigné par le gouvernement au sein du conseil d\u2019administration de Bombardier».Attention, celle de Québec solidaire n\u2019a pas seulement été rejetée par le gouvernement; elle n\u2019a pas trouvé grâce aux yeux du Parti québécois, non plus qu\u2019à ceux de la Coalition avenir Québec.Elle allait plus loin que les leurs.Elle demandait que «le gouvernement rende toute aide financière accordée aux grandes entreprises privées conditionnelle au plafonnement de la rémunération des dirigeants».Même s\u2019il n\u2019y a pas eu de vote, la députée indépendante Martine Ouellet l\u2019a soutenue.A m i r K h a d i r a e st i m é q u e M. Lisée ne tire pas les conséquences d\u2019un exemple qu\u2019il a lui- même présenté.Le chef du PQ a rappelé que lorsque Barack Obama a sauvé l\u2019industrie automobile américaine, il a exigé que les salaires de ses hauts dirigeants soient plafonnés à 500 000 $ par année.En point de presse, plus tôt en journée, Jean-François Lisée s\u2019était dit favorable à une discussion publique sur les salaires de certains hauts dirigeants.«Il faut avoir, au Québec comme ailleurs, une discussion publique pour dénormaliser ces salaires fous.En ce moment, ils les ont normalisés.Il faut les dénormaliser.» «SI, ET SEULEMENT SI» Philippe Couillard a tenu à dire qu\u2019il a communiqué à la direction de Bombardier la «grande déception» et la «frustration» ressenties par les Québécois.Il soutient que son gouvernement n\u2019a pas à lui demander quoi que ce soit de plus depuis qu\u2019elle a fait savoir, dimanche, qu\u2019elle reportait les augmentations décriées de 2019 à 2020.Elles «ne seront versées que si, et seulement si, l\u2019entreprise accroît ses activités», a-t-il insisté.Davantage «d\u2019argent qui rentre dans Bombardier, c\u2019est plus d\u2019impôts pour payer nos ser vices publics; plus d\u2019avions fabriqués, c\u2019est plus d\u2019emplois chez nous», a-t-il ajouté.Cherchant à enfoncer le clou, le PQ a par ailleurs noté qu\u2019à la fin février, le gouvernement a «harmonisé» l\u2019imposition des options d\u2019achat d\u2019actions avec le reste du Canada.Résultat : au-delà de leur rémunération déjà jugée scandaleuse, les six plus hauts dirigeants de Bombardier, parmi lesquels Pierre Beaudoin et Alain Bellemare, épargneront plus de 566 000 $ en impôts sur leurs options d\u2019achat.Si, et seulement si, l\u2019entreprise réalise ses objectifs, a toutefois précisé le ministre des Finances, Carlos Leitão.L\u2019abaissement du taux d\u2019imposition des options d\u2019achat d\u2019actions a été décidé pour «inciter les dirigeants d\u2019entreprises à rester au Québec ou à venir s\u2019y installer», ont indiqué MM.Leitão et Couillard.BOMBARDIER Les députés libéraux devront se prononcer Philippe Couillard a indiqué qu\u2019il avait communiqué à la direction de Bombardier la «grande déception» et la «frustration» ressenties par les Québécois depuis l\u2019annonce des hausses salariales chez ses hauts dirigeants.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL MERCREDI 5 AVRIL 2017 leNouvelliste 18 Quatre jeunes font l\u2019acquisition du restaurant et de la microbrasserie GUY VEILLETTE guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Un peu à bout de souffle, l\u2019homme d\u2019affaires Marc Ménard a décidé de vendre sa création, le Broadway microbrasserie, à quatre jeunes enthousiastes au début de l\u2019année.Le 8 avril, les gens seront invités à rencontrer cette relève lors du lancement officiel de cette nouvelle ère.C o m m e à s o n h a b i t u d e , M.Ménard a assisté à la conférence d\u2019information sur ce transfert de propriété sans s\u2019imposer, mardi matin, entre les murs de l\u2019établissement qui l\u2019ont tant sollicité au cours des 25 dernières années.«Sur le plan familial, c\u2019était exigeant», confie-t-il.«Depuis 21 ans, je suis impliqué dans l\u2019immobilier et c\u2019est devenu ma nouvelle passion.J\u2019étais rendu un peu ailleurs.C\u2019est un commerce qui change, qui demande de plus en plus d\u2019être présent.» L\u2019entreprise a été vendue en deux parties.Sébastien Bussière, un employé depuis 11 ans, est devenu propriétaire du restaurant, alors que la microbrasserie se retrouve entre les mains du maître brasseur Marc Ducharme, de Jean-Luc Marchand, directeur du marketing et d\u2019Élise Villemure, directrice administrative.Le quatuor a présenté un échantillon assez costaud des idées qui l\u2019anime.Elles s\u2019inscriront dans une certaine continuité, mais avec une valeur ajoutée, particulièrement en ce qui concerne la restauration.D\u2019ailleurs, des investissements de 200 000 $ y sont prévus pour rajeunir l\u2019endroit.«On voulait donner un nouveau souffle, mais sans dénaturer», résume M.Bussière, qui prévoit agrémenter l\u2019ambiance de nombreux spectacles et de soirées d\u2019humour.Il promet également de développer le menu.M.Bussière rappelle que le troisième étage demeurera disponible pour les rassemblements corporatifs.Du côté de la microbrasserie, une nouvelle cuve à eau chaude sera acquise en août, ainsi qu\u2019une plateforme réglable pour améliorer et sécuriser les opérations de chargement.Une autre innovation a particulièrement retenu l\u2019attention, celle de l\u2019arrivée des produits en canette.Plus hermétique à la lumière, meilleure conservation, meilleure capacité d\u2019entreposage et de livraison, les avantages semblent nombreux.Les nouveaux contenants avec certains produits du Broadway n\u2019apparaîtront toutefois pas avant l\u2019an prochain.Ce virage n\u2019empêchera pas la microbrasserie de proposer à ses clients l\u2019achat de deux formats de cruchons pour se ravitailler en bière fraîche.Du reste, le houblon en bouteille ne risque pas de disparaître, assure le maître brasseur.« Il y a des styles de bières qu\u2019on veut garder en bouteille», explique-t-il.«La Tchucké est une refermentation en bouteille.En canette, personnellement, en tant que puriste, j\u2019y crois un peu moins.Mais des produits comme l\u2019Allumeuse, la Mary Poppins ne seraient pas valorisés par une refermentation en bouteille.Nous pourrons les offrir en cannette.» À la fin mars, le Broadway a gagné une médaille de bronze au Barcelona Beer Challenge, dans la catégorie Triple belge, pour son brassin spécial «10e anniversaire».Tout en restant fidèle aux valeurs sûres comme la Tchucké ou la Sein d\u2019esprit, M.Ducharme se propose de développer des «houblons aromatiques» lors de ses prochaines créations.Enfin, le Broadway offrira bientôt ses objets promotionnels.La création d\u2019une carte fidélité fait aussi partie des plans.M.Ménard semble rassuré par l\u2019ambition de ses successeurs.Pour lui, il n\u2019existe pas de grand secret pour favoriser la pérennité de l\u2019entreprise.«Quand j\u2019ai commencé dans le milieu des micro- brasseries, je crois que j\u2019étais la 31e.On est rendu au-dessus de 150, en dix ans.Les dépanneurs n\u2019ont pas agrandi leurs murs.Ils cordent les bières et ils gardent celles qui sortent le plus.» «Le client de microbrasserie est le plus infidèle», ajoute-t-il.«Il veut essayer toujours de la nouveauté.Il faut donc continuer à être présent et à s\u2019impliquer dans le marché.» Une nouvelle ère s\u2019ouvre sur Broadway Le nouveau quatuor à la tête du Broadway microbrasserie.De gauche à droite: Sébastien Bussière, Élise Villemure, Jean-Luc Marchand et Marc Ducharme.\u2014PHOTO:SYLVAIN MAYER.carrières «On voulait donner un nouveau souffle, mais sans dénaturer» CARPE DIEM Centre de ressources Alzheimer 1765, boul.Saint-Louis Trois-Rivières (Qc) G8Z 2N7 Tél.: 819 376-7063 1765, boulevard Saint-Louis, Trois-Rivières (QC) G8Z 2N7 Tél.: 819 376-7063 Nous sommes actuellement à la recherche d\u2019un RESPONSABLE DE LA DISTRIBUTION (ENTREPRENEUR AUTONOME) pour le territoire de NICOLET-BÉCANCOUR Le Nouvelliste souscrit à des valeurs entrepreneuriales de qualité et de performance.Le service des abonnements fournit l\u2019encadrement et la formation nécessaires au développement et au maintien des activités de son secteur.LE POSTE Vous êtes responsable de la commercialisation du quotidien Le Nouvelliste sur le territoire qui vous est attribué.Vous travaillez de votre propre bureau et vos actions sont régies par un contrat.Afin de maintenir un haut niveau de satisfaction de notre clientèle et un maximum d\u2019efficacité en tout temps, vous assumez les responsabilités suivantes : \u2022 Assurer la distribution des journaux aux abonnés de votre territoire; \u2022 Assurer le bon fonctionnement des activités sur une base quotidienne; \u2022 Voir au règlement rapide des appels de service; \u2022 Maintenir un réseau de camelots et, au besoin, en recruter et en former des nouveaux; \u2022 Gérer la perception auprès des camelots, des dépositaires et des abonnés; \u2022 Assurer la satisfaction de la clientèle et assurer le développement du marché; \u2022 Développer de nouveaux points de vente.LES EXIGENCES \u2022 Posséder une formation collégiale ou toute autre combinaison d\u2019expérience pertinente et de formation; expérience en commerce de détail, un atout; \u2022 Avoir votre ordinateur (compatible avec nos systèmes), ainsi qu\u2019un véhicule; \u2022 Faire preuve de réelles capacités de gestion des ressources humaines et financières; \u2022 Maîtriser l\u2019approche service à la clientèle; \u2022 Démontrer de l\u2019initiative et un excellent sens de l\u2019organisation; \u2022 Être disponible et démontrer une bonne capacité à vous adapter à différents environnements; \u2022 Être à l\u2019aise avec la suite MS Office, plus particulièrement les logiciels Word et Excel.LA RÉMUNÉRATION Les entrepreneurs reçoivent une commission basée sur les exemplaires vendus dans leur territoire et sont liés par entente contractuelle avec Le Nouvelliste.Si ce défi vous intéresse, faites-nous parvenir votre curriculum vitae au plus tard le 14 avril 2017, à : Nous sommes honorés de l\u2019intérêt démontré par tous les candidats, mais nous communiquerons qu\u2019avec les personnes sélectionnées pour une entrevue.Soyez assurés que les demandes seront traitées avec toute la confidentialité qu\u2019elles requièrent.De plus, Le Nouvelliste souscrit à l\u2019équité en matière d\u2019emploi.Service des abonnements Le Nouvelliste 1920, rue Bellefeuille Trois-Rivières (Québec) G9A 3Y2 slarcheveque@lenouvelliste.qc.ca leNouvelliste MERCREDI 5 AVRIL 2017 19 Pour une agriculture dynamique en Mauricie Jean-Denis GirarD Député de Trois-rivières Vice-président de la Commission de l\u2019administration publique MarC H.PlanTe Député de Maskinongé adjoint parlementaire du ministre du Développement durable, de l\u2019environnement et de la lutte contre les changements climatiques Julie BouleT Députée de laviolette Ministre du Tourisme Ministre responsable de la région de la Mauricie Pierre GiGuère Député de saint-Maurice Membre du bureau de l\u2019assemblée nationale Pierre MiCHel auGer Député de Champlain Président de la Commission de l\u2019aménagement du territoire Agriculture et jardinage PUBLIREPORTAGE 19 Le Nouvelliste le mercredi 5 avril 2017 Par Nicolas Tanguay, technicien agricole Direction régionale de la Mauricie Ministère de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation Peut-être avez-vous remarqué, l\u2019été dernier, que vos pomme- tiers, vos pommiers ou vos aubépines avaient les branches et les feuilles d\u2019une couleur brun foncé, sans trop savoir pourquoi, ou encore que votre sorbier ou votre poirier s\u2019était desséché très rapidement, sans vous laisser d\u2019autre choix que de l\u2019abattre?Votre arbre ou votre arbuste a peut-être souffert de la brûlure bactérienne ou du feu bactérien, une maladie végétale qui touche principalement ces espèces.La bactérie qui est à l\u2019origine de cette maladie est un organisme nuisible réglementé.Elle peut causer la mort d\u2019un arbre en une seule saison, mais ne représente aucun danger pour l\u2019humain ni pour les animaux domestiques.Comment reconnaître les symptômes?Habituellement, l\u2019arbre est infecté au printemps, au moment de la floraison.Le rameau contaminé flétrit, brunit et se courbe comme la crosse d\u2019une canne (voir la photo ci-dessous).À compter de la troisième semaine de juin, ces symptômes sont faciles à reconnaître.Pourquoi suis-je concerné?Les arbres infectés sont susceptibles de contaminer les pommiers et d\u2019autres arbres hôtes situés dans un rayon de cinq kilomètres.La propagation de la maladie se fait principalement à la floraison des pommiers, au moment de la polli- nisation par les abeilles ou par d\u2019autres insectes pollinisateurs.Les arbres infectés n\u2019ont aucune incidence sur la santé humaine, mais la brûlure bactérienne entraîne des pertes économiques importantes dans les entreprises pomicoles (vergers).Elle limite aussi l\u2019établissement de nouveaux vergers sur le territoire.Des mesures simples à appliquer Prenez soin des arbres qui sont sensibles à la maladie, notamment les pommiers, de façon à enrayer la maladie le plus rapidement possible.L\u2019idéal, lors de nouvelles plantations, est de choisir des espèces qui ne sont pas sensibles au feu bactérien.Ne plantez jamais des arbres qui présentent les symptômes de la brûlure bactérienne.Si ces derniers apparaissent peu de temps après la plantation, informez-en la pépinière.Autrement, voici ce qu\u2019il faut faire dès que vous observez des symptômes de la maladie : Par temps sec, coupez la branche atteinte de 30 à 45 centimètres sous l\u2019endroit où le symptôme se manifeste; désinfectez vos outils après chaque taille avec de l\u2019alcool à friction.Laissez sécher les branches coupées, puis jetez-les dans un sac de plastique bien fermé.Surveillez l\u2019apparition de nouveaux symptômes et éliminez les branches atteintes au fur et à mesure.Si le tronc est touché, abattez l\u2019arbre.Ce qu\u2019en dit la loi La Loi sur la protection sanitaire des cultures exige que toute personne prenne les mesures correctives appropriées pour éviter que les végétaux qu\u2019elle possède ou cultive transmettent un organisme nuisible réglementé à une culture commerciale.Une amende peut être imposée en cas de non-respect de la Loi.Dans certains cas, les autorités compétentes peuvent faire abattre les arbres infectés, aux frais du propriétaire.Qui peut m\u2019aider?Votre municipalité, votre centre de jardinage, un agronome ou un émondeur ont les compétences nécessaires pour vous apporter de l\u2019aide.Pour plus d\u2019information, visitez le www.mapaq.gouv.qc.ca/vergersabandonnes ou communiquez avec le bureau de la Direction régionale de la Mauricie du ministère de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation au 819 371-6761, poste 4637.La brûlure bactérienne en Mauricie Crédit photo : Nicolas Tanguay Direction régionale de la Mauricie, ministère de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation Crédit photo : Jean-Baptiste Sarr Direction régionale des Laurentides, ministère de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation MERCREDI 5 AVRIL 2017 leNouvelliste 20 DCOMM.PUB 5726 FORMATIONS : Grandes cultures Production animale Mécanique agricole Mécanique de machines fixes Fleuristerie Horticulture et jardinerie Production horticole Réalisation d\u2019aménagements paysagers PORTES OUVERTES : Le 24 mai 2017, de 13 h à 19 h : Production horticole / Fleuristerie / Horticulture et jardinerie / Réalisation d\u2019aménagements paysagers DEVENEZ ÉLÈVE D\u2019UN JOUR! INFORMATION : 819 293-5821, poste 2364 575, rue de Monseigneur-Brunault, Nicolet (Québec) www.cfpriveraine.com Expérience et solidité,découvrez la qualité CSD! LICENCE RBQ : 8329-5659-40 COURRIEL cimentiercsd@hotmail.com SITE INTERNET www.cimentiercoffragecsd.com TéLéphONE 819 295-3500 ou 819 996-3374 Offrez vOus la tranquillité d\u2019esprit avec un prOjet clés en main ferme cHartier cHamplain 20 le mercredi 5 avril 2017 Le L\u2019école d\u2019agriculture de Nicolet, riche d\u2019une tradition d\u2019enseignement agricole et horticole, est fière de pouvoir compter sur une équipe d\u2019expérience qui se démarque par sa passion du métier, sa rigueur, sa disponibilité et son professionnalisme.Que ce soit pour apprendre un métier ou pour réorienter sa carrière, tous les passionnés de l\u2019agriculture et de l\u2019horticulture trouveront leur voie dans notre établissement, selon leur personnalité, qu\u2019ils privilégient les animaux, les plantes, les fleurs, la production en serre ou encore, la machinerie agricole.Nos formations consacrent, pour la plupart, 25 % des heures des programmes à des stages en entreprises.Les formations sont d\u2019une durée variant entre 9 et 18 mois et toutes permettent de recevoir un diplôme d\u2019études professionnelles dûment reconnu par le ministère de l\u2019Éducation, de l\u2019Enseignement supérieur et de la Recherche.En tout temps, l\u2019activité «Élève d\u2019un jour» permet d\u2019intégrer, pour une demi-journée ou une journée entière, un groupe d\u2019un de nos programmes afin de confirmer son intérêt pour une formation.Et si le domaine horticole vous intéresse particulièrement, venez nous visiter lors de notre journée portes ouvertes horticoles le 24 mai prochain de 13 h à 19 h.Une belle occasion de rencontrer notre personnel et nos élèves en action, de découvrir leurs réalisations et de visiter nos installations.Au plaisir de cultiver ensemble votre passion! Source : Line Bergeron 819-293-5821, poste 2363 L\u2019école d\u2019agriculture de Nicolet Là où la qualité de vie, ça se cultive ! Offrir un milieu propice à la fraie du doré : voilà l\u2019objectif qui a été réalisé grâce au projet collectif «Approche agroenviron- nementale pour réduire l\u2019apport de sédiments dans la rivière Pierre-Paul», lancé en 2014 par la Société d\u2019aménagement et de mise en valeur du bassin de la Batiscan (SAMBBA) et coordonné par le club agroenvironnemental Lavi-Eau-Champ.En trois ans, plusieurs actions ont été mises en œuvre afin de limiter le déversement de sédiments dans les cours d\u2019eau.Les nombreux ouvrages hydroagricoles, soit les 145 chutes enrochées et les 78 stabilisations de sorties de drains, contribuent à diminuer l\u2019érosion des berges.De plus, 3 329 arbres et 4 364 arbustes ont été plantés selon les goûts des producteurs afin d\u2019aménager plus de 15 kilomètres de haies brise-vent en bandes riveraines.Les producteurs agricoles mènent également d\u2019autres actions depuis plusieurs années pour contrer l\u2019érosion, telles que les pratiques de conservation des sols et l\u2019implantation de plantes de couverture de sol.Au total, 14 entreprises agricoles ont participé au projet, ce qui représente près de 80 % de la superficie du territoire agricole du bassin versant de la rivière Pierre-Paul.Au terme de ce projet, chaque producteur agricole a reçu un cahier personnalisé qui présente les travaux exécutés dans son entreprise ainsi que les méthodes d\u2019entretien pour assurer la pérennité des aménagements.Ce projet a été rendu possible grâce à une aide financière du ministère de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation (MAPAQ) de 123 308 dollars.MRC de Mékinac \u2013 Rivière Pierre-Paul Succès du projet collectif en agroenvironnement LICENCE RBQ : 8329-5659-40 DCOMM.PUB 5726 leNouvelliste MERCREDI 5 AVRIL 2017 21 Seul dépositaire autorisé Kverneland pour la Mauricie et Portneuf www.groupelafrenieretracteurs-kubota.ca Cabine panoramique et spacieuse Super performant et productif M6 Tél.: 418 325-2446 938, De Lanaudière Sainte-Anne-de-la-Pérade 21 Le Nouvelliste le mercredi 5 avril 2017 Les nouveaux propriétaires du Groupe Lafrenière tracteurs.De gauche à droite, nous reconnaissons Denis Lafrenière, Dominique Chagnon et Tommy Côté.Le Groupe Lafrenière tracteurs présente ses nouveaux propriétaires Dominique Chagnon, directeur général, il remplace M.Pierre Hélie qui occupait ce poste depuis 1993 et qui profite maintenant d\u2019une belle retraite.Dominique travaille avec Le Groupe Lafrenière tracteurs depuis 1996, il a commencé comme mécanicien et est devenu rapidement gérant du département de service.Il est vraiment très fier d\u2019être maintenant l\u2019un des propriétaires et le succès de l\u2019entreprise lui tient à cœur.Tommy Côté, directeur des ventes, il remplace M.Guy Brouillette qui a vendu ses parts de l\u2019entreprise, mais qui demeure au sein de l\u2019équipe comme vendeur et conseiller.Tommy est avec Le Groupe Lafrenière tracteurs depuis 2001, il a commencé en tant que mécanicien et après quelque temps, il est devenu un excellent vendeur.Il est très heureux d\u2019être l\u2019un des nouveaux propriétaires.Denis Lafrenière, directeur du département de pièces.Denis était déjà actionnaire depuis 1993 puisqu\u2019il avait pris la relève de son père Armand, cofondateur de l\u2019entreprise.Il a décidé de continuer l\u2019aventure avec ses deux nouveaux partenaires.Comme vous pouvez le constater, vous serez entre bonnes mains avec les nouveaux propriétaires puisqu\u2019ils font partie intégrante de cette belle entreprise depuis des années et qu\u2019ils ont très envie de continuer à vous offrir le meilleur service possible et des produits de qualité, à la hauteur de vos attentes.Un secteur agricole en plein développement Le Groupe Lafrenière tracteurs est également heureux de vous annoncer l\u2019arrivée des nouveaux tracteurs Kubota de série M7.Conçus pour la grosse besogne, ces tracteurs sont équipés d\u2019une transmission KVT (variable) et de moteurs développant de 128 à 168 chevaux, selon le modèle.Votre concessionnaire Kubota propose également une impressionnante gamme d\u2019équipements motorisés allant du petit tracteur à gazon jusqu\u2019au gros tracteur agricole en passant par les équipements destinés aux usages commerciaux (excavatrices, chargeurs sur roues ou sur chenilles, etc.).Pour compléter son inventaire, Le Groupe Lafrenière tracteurs propose une gamme impressionnante d\u2019accessoires agricoles conçus pour faciliter la tâche aux exploitants du domaine agricole.Avec le rachat de grands noms comme Kverneland, Great Plains et Land Pride par le fabricant Kubota, le catalogue d\u2019accessoires agricoles n\u2019a jamais été aussi étoffé.Journée portes ouvertes Cette année, c\u2019est le samedi 22 avril de 9 h 30 à 16 h 30 que se tiendra la journée portes ouvertes du Groupe Lafrenière tracteurs.Toujours très attendu, cet événement sera le moment idéal pour rencontrer les fournisseurs et les représentants en machinerie.Notez qu\u2019au cours de la journée, il y aura tirage de prix de présence.Ce sera également l\u2019occasion d\u2019échanger avec les nouveaux propriétaires de même qu\u2019avec les membres de l\u2019équipe de Lafrenière tracteurs.Vous êtes attendus en grand nombre! Groupe Lafrenière tracteurs Nouvelle administration.même passion ! Informez-vous sur la culture du safran Le 12 avril prochain, à l\u2019Hôtel Gouverneur de Trois-Rivières, aura lieu une première en Mauricie! Une journée d\u2019information sur la culture du safran est organisée par l\u2019Institut québécois du développement de l\u2019horticulture ornementale (IQDHO) et le ministère de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation (MAPAQ).Au programme, divers sujets seront abordés dont la production, la transformation et la mise en marché de cette épice, aussi appelé « or rouge ».Également, deux conférenciers vedettes seront de la programmation, dont M.Richard Béliveau, auteur à grands succès et conférencier chez ParlonsSanté et Dr Christian Michel Lachaud, chercheur spécialiste du safran et producteur à la safranière La Paradisière en France.Plusieurs kiosques de fournisseurs seront érigés sur place.Date limite d\u2019inscription : 7 avril 2017 au 450 778-6514.Journée provinciale sur le safran en Mauricie MERCREDI 5 AVRIL 2017 leNouvelliste 22 Sans vis apparentes Fabrication de boyaux hydrauliques industriel domestique commercial agricole Vente et réparation d\u2019alternateurs, de démarreurs (starters) neufs et reconditionnés pour toutes les sortes de véhicules (VTT, motoneiges, bateaux, autos, camions et tracteurs) Boyaux pour laveuses à pression Vente de compresseurs à air Gros et détail pour huile hydraulique dE TOUT POUR L\u2019aGRiCULTEUR 170, boul.Saint-Laurent Est Louiseville Tél.: 819 228-9976 mecaniquedc@hotmail.com LE PLUS GROS STOCK En maURiCiE michael david propriétaire Steve 22 le mercredi 5 avril 2017 Le Vous avez moins de 40 ans et êtes propriétaire (seul ou en groupe) majoritaire d\u2019une entreprise depuis 3 à 10 ans?Votre entreprise est enregistrée au ministère de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation (MAPAQ), et vos revenus bruts sont d\u2019au moins 50 000 dollars?Déposez votre candidature! Ce prix pourrait être pour vous! Le MAPAQ attribuera le Prix de la relève agricole pour la troisième année afin d\u2019honorer un jeune ou un groupe de jeunes entrepreneurs qui se distinguent par leur esprit d\u2019innovation, leurs compétences et leur engagement dans la communauté.Le prix s\u2019accompagnera cette année d\u2019une bourse de 5 000 dollars.Il est décerné sur recommandation d\u2019un jury composé d\u2019experts du MAPAQ, du monde des affaires et des milieux associatifs.Vous avez jusqu\u2019au 16 juin prochain pour déposer votre candidature.La Mauricie regorge de jeunes dynamiques et novateurs.Osez vous démarquer! Pour plus d\u2019informations, consultez le www.mapaq.gouv.qc.ca/fr/Les-Grands- Evenements/prixreleveagri- cole/Pages/Prixreleveagricoleaspx.Et contactez Isabelle Lessard, répondante en relève agricole, à Isabelle.lessard@mapaq.gouv.qc.ca ou au 318 371-6761, poste 4630.Prix de la relève agricole 2017 Situé au 170 boul.Saint- Laurent Est à Louiseville, Atelier Mécanique DC vend et répare des démarreurs et des alternateurs.On y fabrique aussi des boyaux hydrauliques, des boyaux de machines à pression et d\u2019air climatisé.L\u2019atelier vend également des compresseurs en plus de fournir des pièces et unités originales (oem) pour démarreurs et alternateurs dans des marques comme : Denso, Delco Remy et Leece Neville.Atelier Mécanique DC se fait un point d\u2019honneur d\u2019offrir des accessoires et pièces présentant toujours un excellent rapport qualité/prix.C\u2019est garanti ! Fondé en 1996, l\u2019Atelier Mécanique DC dessert des clients de partout au Canada et même plus loin.Les produits et services de qualité font de l\u2019Atelier Mécanique DC un magasin fiable sur lequel vous pouvez compter les yeux fermés.Atelier Mécanique DC propose l\u2019un des plus vastes inventaires en Mauricie en pièces telles : alternateurs, compresseurs, raccords, démarreurs, boyaux (hydraulique, laveuse à pression, air climatisé).Pour plus d\u2019information, composez le 819-228-9976 ou dirigez-vous au 170 boul.Saint- Laurent Est à Louiseville.Atelier Mécanique DC Pour le choix et la qualité ! Pourquoi choisir Tôle Vigneault ?Pour une foule de raisons ! Parmi celles-ci, il y a bien sûr une équipe hautement expérimentée qui a à cœur la satisfaction de la clientèle, mais aussi des produits de première qualité ainsi qu\u2019un délai de fabrication de 36 heures.Tôle Vigneault dispose également d\u2019un choix de 20 couleurs, en plus de proposer la tôle galvanisée et galvalum.On peut même y fabriquer toutes les moulures inimaginables, standard ou non standard, sur mesure et selon tous les types de construction.Tôle Vigneault dessert le Québec, le Nouveau-Brunswick et l\u2019Ontario.L\u2019entreprise est également très présente régio- nalement avec ses nombreux points de services.Avec des produits de qualité, des prix compétitifs et un service de livraison rapide, Tôle Vigneault figure parmi les leaders au Québec dans la fabrication et la distribution de revêtement métallique.Par ailleurs, une toiture en tôle est sans contredit un choix à considérer.Il y a une multitude d\u2019avantages à choisir une toiture en tôle.Ce revêtement a d\u2019ailleurs vu sa popularité augmenter depuis quelques années.Parmi les principaux avantages de la toiture métallique, notons : sa durée de vie qui peut se prolonger à plus de 100 ans avec un minimum d\u2019entretien; il s\u2019agit d\u2019un choix écologique, car le revêtement de tôle est 100 % recyclable; il existe une grande variété de couleurs, vous pourrez donc trouver l\u2019agencement parfait pour votre maison, votre bâtiment commercial ou agricole; enfin, la toiture de tôle est idéale pour faire face à notre climat hivernal puisqu\u2019elle permet de se libérer facilement des accumulations de neige.Pour toute information, nos bureaux sont ouverts du lundi au vendredi de 8 h à 12 h et de 13 h à 17 h.Avec Tôle Vigneault Achetez votre tôle directement du fabricant ! Photo : ministère de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation (MAPAQ) Place à l\u2019excellence des jeunes entrepreneurs agricoles leNouvelliste MERCREDI 5 AVRIL 2017 23 Ferme Antélimarck Plan et devis, construction, vente et installation d\u2019équipements laitiers et suivi de performance ACHAT-VENTE-ÉCHANGE TUYAU POUR PONCEAU : Plastique, acier ondulé, acier ondulé multiplaque Courriel : info@centreduponceau.ca www.centreduponceau.ca 1461, rang St-Pierre St-Zéphirin Qc J0G 1V0 Tél.: 450 564-2130 \u2022 Téléc.: 450 564-2256 Sans frais : 1 877.PONCEAU Nos délais de livraison sont très rapides puisque nous possédons un large inventaire.23 Le Nouvelliste le mercredi 5 avril 2017 Par Louis-Simon Desaulniers Directeur des relations d\u2019affaires Financement agricole Canada Les programmes d\u2019éducation en agriculture du Canada semblent susciter de plus en plus d\u2019intérêt, et les possibilités d\u2019emplois offertes par l\u2019industrie seraient de plus en plus nombreuses, selon les données de Statistique Canada et les conclusions d\u2019études indépendantes.Les données de Statistique Canada montrent que 12 168 étudiants ont entrepris un programme en agriculture en 2014, ce qui représente une augmentation de 2,7 % par rapport à l\u2019année précédente et une hausse globale de 16,6 % depuis l\u2019année scolaire 2009- 2010.Le nombre d\u2019inscriptions à des programmes d\u2019études en agriculture a augmenté de 2,7 %, progressant deux fois plus rapidement que celui de l\u2019ensemble des inscriptions à des programmes d\u2019études post- secondaires (1,2 %), mais ce taux de croissance a ralenti approximativement au même rythme que celui de tous les autres programmes d\u2019études postsecondaires au cours des cinq dernières années.Par ailleurs, les étudiants sont plus enclins à s\u2019inscrire à temps plein aux programmes d\u2019agriculture (87 %) qu\u2019aux autres programmes (75 %), et le taux d\u2019inscription à temps plein est demeuré stable depuis cinq ans.Une enquête informelle récente menée par Financement agricole Canada (FAC) auprès de 33 établissements post- secondaires offrant un programme d\u2019études en agriculture confirme que l\u2019agriculture figure désormais parmi les choix de carrière populaires, notamment depuis les cinq dernières années en raison de la croissance de l\u2019industrie.Ces statistiques témoignent de la force et de l\u2019attrait de l\u2019industrie agricole canadienne, qui suscite plus que jamais l\u2019intérêt des étudiants.Plus l\u2019industrie croît, plus elle a besoin de jeunes talentueux, dynamiques et instruits.La nécessité d\u2019attirer des jeunes qualifiés et instruits au sein de l\u2019industrie agricole canadienne a été mise en relief par une étude récente du Conseil canadien pour les ressources humaines en agriculture (CCRHA).Un rapport intitulé L\u2019agriculture en 2025 : comment la pénurie de main-d\u2019œuvre déterminera le destin du secteur montre que l\u2019écart entre la demande de main-d\u2019œuvre et l\u2019effectif national en agriculture a doublé, passant de 30 000 à 59 000 travailleurs dans les 10 dernières années, et selon les projections, le manque de main-d\u2019œuvre agricole canadienne pourrait s\u2019élever à 114 000 emplois d\u2019ici 2025.L\u2019étude révèle aussi que le secteur de l\u2019agriculture primaire possède le taux d\u2019emplois vacants le plus élevé de l\u2019industrie, soit 7 %.FAC s\u2019engage à aider les jeunes à faire leurs débuts dans l\u2019industrie grâce aux divers produits de prêt qu\u2019elle offre aux jeunes agriculteurs et au soutien de longue date qu\u2019elle accorde aux cercles et aux programmes 4H du Canada ainsi qu\u2019à Agriculture en classe.Étant donné qu\u2019un emploi sur huit au Canada est lié à l\u2019industrie agroalimentaire, les jeunes disposent de nombreuses possibilités.L\u2019intérêt croissant pour les programmes d\u2019études agricoles permet d\u2019entrevoir l\u2019avenir de l\u2019agriculture avec optimisme.L\u2019agriculture canadienne Source d\u2019intérêt et de possibilités Le Centre du Ponceau Courval de Saint-Zéphirin-de-Courval est sans contredit votre spécialiste en tuyaux et accessoires de toute sorte reliés au drainage.Peu importe votre projet, vous y retrouverez le produit pour le mener à bien.Pour tous les domaines Agricole - tous les produits de drainage pour le contrôle de l\u2019eau afin d\u2019optimiser la performance des champs et accroître la production.Commercial - tous les produits au même endroit, à prix très compétitif et un service de livraison très rapide.Municipal - vaste gamme de produits pour tous types de projets : construction, réfection ou amélioration de route et d\u2019entrée.Résidentiel - pour construction neuve ou amélioration de terrain : drain de fondation, ponceau d\u2019entrée, ponceau pour remblai de fossé, fosse septique\u2026 Pour plus d\u2019 information, communiquez au info@centreduponceau.ca, visitez le centreduponceau.ca ou composez le 450 564-2130 ou sans frais le 1 877 PONCEAU (766-2328).Le Centre du Ponceau Courval Pour tous vos besoins de tuyaux ! Le nom de Beaudry est synonyme de service exceptionnel depuis plus de 25 ans.La mission de l\u2019entreprise est fort simple : tous les professionnels de l\u2019industrie laitière réunis sous un même toit qui partageant le même objectif soit, la satisfaction client.Les spécialistes en inspection de Beaudry équipements laitiers vous conseillent afin d\u2019assurer la prospérité et la rentabilité de votre entreprise.De plus, des marques prestigieuses ont choisi Beaudry équipements laitiers comme partenaires pour faire prospérer votre entreprise laitière.L\u2019entreprise est fière de représenter des grands noms comme Boumatic, Jamesway, Jourdain, Lely, Silo supérieur et Valmétal.Peu importe l\u2019ampleur de votre projet; depuis l\u2019équipement simple jusqu\u2019à l\u2019étable complète, Beaudry équipements laitiers vous accompagne de la première pensée jusqu\u2019à la réalisation complète de vos objectifs d\u2019élevage.Beaudry équipements laitiers est votre partenaire de tous les jours pour vous assurer un avenir prometteur.Pour plus d\u2019information sur l\u2019offre de produits et services, informez-vous au 819 399-2403.Beaudry équipements laitiers Au service des producteurs laitiers i l i l i li i i i l i i . MERCREDI 5 AVRIL 2017 leNouvelliste 24 KIM ALARIE kim.alarie@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 En 2017, le chœur Pro-Musica célèbrera ses 50 ans d\u2019existence.Un anniversaire peu banal pour ce regroupement de chanteurs amateurs qui a réalisé plusieurs projets d\u2019envergure au cours de son histoire.Pourtant, le 50e anniversaire du chœur a bien failli ne pas être souligné.«Je vais vous avouer que j\u2019ai réalisé que c\u2019était le 50e il y a environ un mois.Je n\u2019avais pas pensé à ça du tout», admet candidement Claude Godbout, le directeur musical.«Ce ne sont pas des choses auxquelles j\u2019accroche beaucoup.» Claude Godbout ne se formalise pas d\u2019un anniversaire pour réaliser des projets hors de l\u2019ordinaire.«On me demande souvent ce sera quoi mon projet de fou cette année parce que j\u2019ai toujours des projets qui sortent du cadre traditionnel d\u2019un cadre amateur.» «Ce sont des flashs qui me passent.J\u2019ai la chance que régulièrement ça fonctionne bien», s\u2019exclame M.Godbout en mentionnant, entre autres, la prestation à Notre-Dame-de-Paris et à Chartres en 2004.«Ce sont des moments qui soudent un groupe car ces expériences sortent de l\u2019ordinaire.» Pourtant, ce n\u2019est pas le genre de projets que le directeur musical des 37 dernières années recherche à tout prix.«Ce n\u2019est pas la distance qui est importante.On a aussi chanté avec Natalie Choquette et ç\u2019a été une expérience exceptionnelle», raconte-t-il en reconnaissant aussi le soutien de plusieurs musiciens, notamment Valérie Milot et Antoine Bareil qui répondent présent dès que l\u2019occasion se présente.Le chœur peut aussi se targuer d\u2019avoir interprété plusieurs requiem.«On a chanté des requiem qui n\u2019ont jamais été chantés à Trois Rivières.» Cette année, le chœur Pro-Musi- ca s\u2019unira avec les disciples de Massenet, une chorale de Montréal, pour présenter la messe solennelle de Louis Vierne.Environ 80 choristes seront réunis sur scène pour cette occasion, le 14 avril, à la chapelle du Séminaire de Trois-Rivières.Peu importe le projet, M.Godbout assure que le niveau d\u2019énergie est constant.«Ce n\u2019est jamais à moitié, on y va à fond.Il y a beaucoup de préparation», garantit- il.Son bagage d\u2019enseignant lui permet de transmettre efficacement sa passion aux nouveaux qui se joignent au groupe d\u2019année en année.«Ça change tous les ans autour du noyau qui est constitué d\u2019environ une quinzaine de fidèles.Ça permet de toujours aller vers la continuité, on ne recule pas, on avance et on avance.» Si la qualité du produit livré par le chœur Pro-Musica est une priorité pour Claude Godbout, la porte est grande ouverte pour quiconque aurait envie de se lancer dans l\u2019aventure.«La grande musique c\u2019est fait pour tous, ce n\u2019est qu\u2019une question de temps», lance-t-il en citant Gabriel Fauré.Toujours animé par un désir de s\u2019impliquer tant que sa santé le lui permettra, Claude Godbout n\u2019est pas à court de motivation.«Ce qui m\u2019anime encore autant après 37 ans, ce n\u2019est pas compliqué, c\u2019est ma passion et c\u2019est de voir des gens qui chantent avec moi depuis 30 ans et plus.Un désir de tirer tout le monde dans la bonne direction.» Le plus gros bémol demeure le recrutement.«C\u2019est de plus en plus difficile d\u2019embarquer les gens dans une activité hebdomadaire.» «On apprend trois répertoires chaque année.Ça prend quelqu\u2019un qui est assez passionné et qui est prêt à faire des devoirs.Ça se fait toujours dans le bonheur et dans la joie.Il n\u2019y a pas de pression.des fois j\u2019en mets un petit peu pour que ça avance», rigole-t-il.Il y a aussi le créneau de musique sacrée que chérit le chœur triflu- vien qui peut aussi être intimidant pour certains.«D\u2019amener des gens à chanter ces chants-là, ça devient plus difficile parce qu\u2019ils n\u2019en ont jamais chanté.Beaucoup sont intimidés aussi par ce genre de répertoire.» Même s\u2019il parle du présent avec ferveur, il n\u2019écarte pas que le manque de participants sonne le glas du chœur.«Je pense qu\u2019on pourrait arriver à ça.Quand?Je ne le sais pas.Le plus tard possible j\u2019espère.» Le chœur Pro-Musica célèbre ses 50 ans Claude Godbout, à l\u2019avant-plan, est à la barre du chœur Pro-Musica depuis 37 ans.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS facebook.com/ lenouvelliste La Biblio-vente de retour le 13 mai TROIS-RIVIÈRES (PVD) \u2014 La traditionnelle Biblio-vente annuelle se tiendra le 13 mai prochain à la Bâtisse industrielle de Trois-Rivières.Le conseil municipal a autorisé, lundi soir, son service des bibliothèques à mettre en vente plus de 54 000 livres, périodiques et documents audiovisuels à cette occasion.La vente, toujours très courue chaque année, permet aux citoyens d\u2019acheter des livres et documents usagés au poids.Les profits de cette vente, à l\u2019exception d\u2019un montant de 10 000 $ que la Ville conserve, sont versés à l\u2019Association des bibliothèques publiques du Québec.Salon des artisans et exposants de Trois-Rivières TROIS-RIVIÈRES (FH) \u2014 C\u2019est le 9 avril prochain de 9 h 30 à 16 h 30 que se tiendra le tout premier Salon des artisans et exposants de Trois- Rivières.L\u2019événement regroupant une quarantaine d\u2019artisans de la région et d\u2019ailleurs se tiendra au Centre communautaire des Ormeaux du secteur Cap-de-la-Ma- deleine.L\u2019entrée est gratuite et de nombreux prix de présence seront tirés.Pour plus d\u2019informations, on suggère de consulter la page Facebook de l\u2019événement: Salon des artisans et exposants de Trois-Rivières.Scotch et chocolat TROIS-RIVIÈRES (FH) \u2014 L\u2019événe- ment-bénéfice Scotch et chocolat: une symphonie de saveurs sera de retour le mardi 11 avril à 18 h à Boréalis.Sous la présidence d\u2019honneur de Daniel McMahon, recteur de l\u2019UQTR cette soirée propose un circuit gourmand en saveurs et en musique.Les convives pourront déguster bières, vins et alcools servis en accords avec des bouchées tout en écoutant divers ensembles musicaux.Les profits de la soirée contribueront au rayonnement de l\u2019Orchestre symphonique de Trois-Rivières et de son volet jeunesse.Les billets, au coût de 100 $, sont en vente au 819-373- 5340, poste 0 et par le site Internet de l\u2019OSTR.LES ARTS EN BREF leNouvelliste MERCREDI 5 AVRIL 2017 ARTS ET SPECTACLES 25 TROIS-RIVIÈRES (FH) \u2014 Le Musée des religions du monde de Nicolet en partenariat avec trois autres institutions muséales recevra une aide financière de 50 000 $ pour son projet De la réserve au public.L\u2019annonce en a été faite mardi par le ministre responsable de la région Centre-du-Québec Laurent Lessard.Cette aide est octroyée par le ministère de la Culture et des Communications dans le cadre du programme de soutien à la concertation et à l\u2019innovation des institutions muséales.Le projet De la réserve au public permettra aux quatre institutions partenaires que sont, outre le Musée des religions du monde, le Musée des Abénakis à Odanak, le Musée québécois de l\u2019agriculture et de l\u2019alimentation à La Pocatière et le Musée de Charlevoix à La Malbaie de mettre en commun leur expertise et leurs ressources afin de créer une base de données de leurs collections accessible grâce à leurs différents sites web.De façon virtuelle, ces musées donneront ainsi au grand public accès à leurs collections.Pour le directeur général du Musée des religions du monde, Jean-François Royal, il s\u2019agit d\u2019une très bonne nouvelle qui permettra à l\u2019institution qu\u2019il dirige de présenter à tous les objets les plus intéressants de sa collection sur une plateforme conviviale.«Nous versons déjà les photos des éléments de notre collection sur le site gouvernemental Artefacts Canada mais comme c\u2019est une ressource qui est menacée de disparaître, on préfère les présenter sur une plateforme visuellement plus attrayante et plus facile de consultation qui sera, en plus, identifiée à nos quatre musées.Sans cette aide financière, nous n\u2019aurions pas eu les moyens de la mettre en place.» La subvention servira notamment à faire l\u2019acquisition d\u2019une table tournante permettant de prendre des photos des artéfacts en trois dimensions, ce qui en offrira une vision plus juste et complète.MUSÉE DES RELIGIONS DE NICOLET Une aide de 50 000 $ MYLÈNE CRÊTE La Presse canadienne OTTAWA \u2014 La ministre du Patrimoine canadien, Mélanie Joly, refuse de poser un jugement sur une série télé controversée portant sur l\u2019histoire canadienne diffusée sur les ondes de CBC dans laquelle le champion d\u2019arts martiaux mixtes Georges St-Pierre fait une apparition.Quatre universitaires du Québec spécialisés en histoire et en littérature, dont l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières, dénoncent l\u2019anglo- centrisme de la série Canada: The Story of Us, dans une lettre publiée dimanche dans le Globe and Mail.«Ce qui est le plus problématique, c\u2019est d\u2019en faire une série officielle dans le cadre des festivités du 150e anniversaire de la Confédération, alors qu\u2019on oublie de larges pans de l\u2019histoire dans le premier épisode», explique Samuel Mercier, l\u2019un des signataires de la lettre, qui est chargé de cours en études littéraires à l\u2019Université du Québec à Montréal.Le collectif d\u2019universitaires reproche à la série de condenser 12 000 ans d\u2019histoire autochtone en quelques minutes et de faire peu de place au fait français en ne consacrant qu\u2019un épisode sur dix à l\u2019histoire de la Nouvelle-France.La série passe également sous silence la déportation des Acadiens.Il dénonce également la façon dont sont représentés les personnages historiques francophones comme Samuel de Champlain et Pierre-Esprit Radisson.Leurs costumes, par exemple, sont sales et peu formels contrairement à ceux que portent les personnages historiques anglophones.«Ce sont des choses qui, historiquement, sont impensables, c\u2019est-à-dire que Champlain est un administrateur colonial, il participe à des rendez-vous officiels avec les Premières Nations et donc c\u2019est impossible qu\u2019il soit sale», explique Samuel Mercier.«Qu\u2019on le représente de cette façon, un peu primitif d\u2019une certaine manière, ça reconduisait certains clichés dans la manière de représenter les francophones - le latin aux mœurs douteuses, toujours un peu sale», poursuit-il.Ces universitaires écrivent aussi que Samuel de Champlain est dépeint comme un homme obscur et mystérieux tandis que le général James Wolfe est présenté comme un homme rusé et intelligent.La série fait intervenir diverses célébrités dont le champion d\u2019arts martiaux mixtes Georges St-Pierre et la danseuse Louise Lecavalier.Le premier ministre Justin Trudeau apparaît également en ouverture du premier épisode.Le collectif s\u2019oppose à ce que la série soit utilisée comme matériel pédagogique dans les écoles pour enseigner l\u2019histoire.Questionnée sur ce qu\u2019elle pensait de la série, Mélanie Joly a indiqué qu\u2019elle ne voulait pas commenter le contenu présenté par CBC en raison de son rôle de ministre.«Je pense que de façon générale, c\u2019est important que l\u2019on puisse avoir ces conversations difficiles sur notre histoire, a-t-elle affirmé à la sortie de la réunion du cabinet des ministres.Je ne commenterai pas davantage la programmation à CBC/Radio-Canada parce que, bien entendu, c\u2019est indépendant de mes responsabilités.» Lundi, Mélanie Joly s\u2019était prononcée sur les propos de l\u2019humoriste Russell Peters durant la cérémonie des prix Juno.Celui-ci avait commenté sur l\u2019apparence des jeunes femmes dans la salle en disant qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un «crime en attente de se produire».Il avait également commenté l\u2019apparence physique de la ministre Joly en la présentant au public.Un genre d\u2019humour qui n\u2019avait pas sa place à la cérémonie, selon la ministre.«Je pense que c\u2019était un commentaire inapproprié», avait- elle affirmé.Son porte-parole a ajouté mardi en fin de journée que la ministre respectait la liberté des médias et qu\u2019elle ne ferait aucun commentaire sur le contenu et la programmation de CBC/Radio-Canada.«De ne rien dire, à mon sens, c\u2019est un manque de courage, affirme Samuel Mercier.Oui, la ministre a un devoir de réserve, mais il s\u2019agit d\u2019une série politique, même le premier ministre y donne son aval.À partir de là, je trouve que de vouloir jouer cette indépendance-là, c\u2019est plus ou moins crédible.» DES DÉPUTÉS INDIGNÉS La série télévisée de CBC a soulevé l\u2019indignation de députés conservateurs et bloquistes.«C\u2019est mal connaître le fait francophone, a dit la porte-parole conservatrice en matière de francophonie, Sylvie Boucher.Il faut qu\u2019à un moment donné, on arrête de penser qu\u2019on est de second ordre.Les francophones ont bâti ce pays- là et je pense que c\u2019est à nous maintenant de le dire haut et fort.» Le chef parlementaire du Bloc québécois, Xavier Barsalou-Duval, estime que la série présente une version partisane de l\u2019histoire canadienne.«On dirait que c\u2019est la vision de Trudeau sur l\u2019histoire du Canada, a-t-il noté.C\u2019est lui qui a présenté la série.Je ne comprends pas qu\u2019on présente une vision de l\u2019histoire comme ça.Je pense que c\u2019est la vision du Parti libéral, c\u2019est-à-dire la vision où on présente les francophones de manière plus ou moins éloquente, où on exclut les Acadiens et où on fait des raccourcis.» La CBC a réagi aux critiques par écrit.«La série n\u2019est pas censée être un compte-rendu exhaustif et linéaire de l\u2019histoire canadienne, ni une version définitive de cette histoire», affirme son chef des affaires publiques, Chuck Thompson.Il ajoute que la série a été conçue avec l\u2019aide d\u2019historiens et que «comme c\u2019est souvent le cas, les historiens sont parfois en désaccord».Dans un communiqué, la maison de production Bristow Global Media soutient que la série vise à raconter l\u2019histoire du Canada en reproduisant certains événements dramatiques qui ont contribué à façonner le pays.Elle ajoute que la série a été commandée par les services anglais de CBC pour un public anglophone.SÉRIE CONTROVERSÉE DE CBC SUR L\u2019HISTOIRE DU CANADA Mélanie Joly refuse de juger La ministre du Patrimoine canadien, Mélanie Joly.\u2014 PHOTO: LA PRESSE Le Centre de diffusion Presse Papier présente, jusqu\u2019au 30 avril, l\u2019exposition Travelling de l\u2019artiste belge Claire Hilgers.Cette dernière s\u2019intéresse ici à notre regard qui s\u2019attarde et reconstruit très rapidement une perception d\u2019ensemble.Elle reproduit ici l\u2019idée du travelling cinématographique en utilisant la vision qui balaie de gauche à droite sur une ligne.\u2014PHOTO:SYLVAIN MAYER TRAVELLING À PRESSE PAPIER DE PHOTOS Sur nos applications mobiles et sur lenouvelliste.ca Marie-Élaine Thibert Julie Massicotte chante Ginette Reno Fabiola Toupin Fabiola Piaf & Brel Billetterie : partoutauquebec.net 1 844 727-8688 Vend.12 mai I 20h Dim.23 avril I 14h Dim.30 avril I 14h *Tout inclus.RangéesCàM 2spectacles 50$ pour * FABIOLA TOUPIN en spectacle I Auberge Godefroy 3spectacles 69$ pour * 35$* La Voix 2013 PROMO PROMO 45$* 35$* MERCREDI 5 AVRIL 2017 leNouvelliste 26 DIVERTISSEMENTS 7 6 2 3 9 1 8 4 5 8 5 4 7 6 2 3 1 9 9 1 3 4 8 5 6 2 7 1 2 9 5 4 8 7 6 3 3 7 5 6 2 9 1 8 4 6 4 8 1 7 3 5 9 2 2 9 7 8 5 6 4 3 1 4 8 1 9 3 7 2 5 6 5 3 6 2 1 4 9 7 8 4107 7 3 3 6 2 6 1 1 8 6 9 3 4 4 7 5 9 8 7 9 4 5 8 5 8 1 2 6 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté : facile 4108 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com AGITE AGUEUSIE ANGOR ASILE CECITE COL CREVASSE CRUOR CUISSE EAU ECARTEUR ECORCHER EFFORT EHRLICH EMOLLIENT EMPYEME ENFLE ERINE ETHER ETRIER EXPECTORANT FIL FIOLE GEL GLENE HOQUET ICHOR ILEUS IPECA LASER LETAL MAL MOELLE MUCUS NAEVI NEZ OBESE OCCIPITAL OEIL ORTEIL PENIS PTOSE PUS QUINTE RAGE REIN RETINE RHUME RICIN SANIE SINUS SOINS TAENIA TALON TARSE TENIA TETE TRICEPS URETERE MOT MYSTÈRE SUDOKU Thème : Citation de Berthe Hamelin- Rousseau Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Proverbe allemand : Qui veut vendre un cheval aveugle en vante les pattes.E i S S l l o E M n F M a B i Y a R l E B l n a H E E t Q u S D u R a E Q n u i l S CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 B o u S S o l E o C R u a n n E E o E P E l E S l u i o P o S i t i V E u o R a t S o E o P i S C R o G o E l u S o S o H a R E M o E X a M E n o P i n i o n o l i E u n E t t E o t R E S S E HoRiZontalEMEnt 1 Qui comprend et exprime les choses avec clarté \u2013 Personnage légendaire à qui l\u2019on prête des exploits extraordinaires.2 À part des autres \u2013 Sa morsure peut être mortelle pour l\u2019homme.3 Qui sont à moi \u2013 Divisés en plusieurs morceaux.4 Plante dont les feuilles causent une irritation douloureuse quand on les touche \u2013 Désigne la 3e personne du singulier.5 Qui rend service \u2013 Après le sol, dans la gamme.6 Regarde avec enthousiasme \u2013 Transmise par la voix.7 Se dit d\u2019une somme d\u2019argent qui n\u2019a pas encore été payée \u2013 On y range des crayons ou des lunettes \u2013 Son dieu était Poséidon.8 Enlève l\u2019eau d\u2019un linge \u2013 Qui est de la couleur la plus foncée.VERtiCalEMEnt 1 Boisson rafraîchissante faite de jus de citron, de sucre et d\u2019eau.2 Consommer un produit \u2013 Que l\u2019on doit.3 Déguisés.4 Avant nous.5 Habiter, avoir son domicile.6 Extrémité supérieure du corps de l\u2019homme.7 Véridique.8 Problème, difficulté, c\u2019est aussi le bruit que l\u2019on fait quand on a le hoquet \u2013 À une grande distance.9 Nommer oralement chaque lettre.10Feuilleté de nouveau \u2013 Copain.11 On y pose la tête pour dormir.12 À elle \u2013 Ouvre la fenêtre pour faire de l\u2019air.SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Sédition.2.Salle centrale d\u2019un temple \u2013 Contrée sauvage.3.Faire briller \u2013 Hautain.4.Pénétrant \u2013 Qui choque les bienséances.5.Peuple polynésien \u2013 Réponse.6.Grosse truffe d\u2019Afrique du Nord \u2013 Onomatopée.7.Chiffres romains \u2013 Reporté au pouvoir \u2013 On la rend quand on meurt.8.Sas \u2013 Trot d\u2019un cheval.9.Détériorés \u2013 Accessoires d\u2019écuyer.10.Sans détour \u2013 Enlevée.11.Appareil d\u2019Ader \u2013 Tirer une conjecture de.12.Centaure \u2013 Erato ou Thalie.VERTICALEMENT 1.Embarras.2.Différent d\u2019une asperge \u2013 Cavale.3.Pousser au-dehors \u2013 Oiseau qui siffle.4.Affaiblir \u2013 Bouclées.5.Assemblages de branches entrelacées.6.Rubidium \u2013 Foutu \u2013 A deux mâchoires.7.Muse de la Poésie \u2013 Faute de langage.8.Bout de chemise \u2013 Coryza.9.Frôle l\u2019obstacle \u2013 Bruit de moteur.10.Déesse égyptienne \u2013 Personne grossière.11.Lestes \u2013 Conduites.12.Ver \u2013 Fromage.5 avril 2017 No 4832 E M M A G A S I N A G E P I E M O N T O I T E M A O M A N G O N N E A U I N O N D E R O A L I O S P I O O O A S S I S E S O R E L A X E O E O N I B E R E S O R A R E S S R O A R E N A S O T E S U R F O P O C H O I R A N A L Y S E O R U E R N I C E O I M P A I R E T R E S S E E O M E S S MOTS CROISÉS JUNIOR leNouvelliste MERCREDI 5 AVRIL 2017 DIVERTISSEMENTS 27 Êtes-vous observateurs?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.Horoscope Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 La jambe gauche de la femme est plus grosse.2 Sourcil de la femme non indiqué.3 L\u2019arrière du col de la femme.4 Bordure du trottoir derrière le coin du mur.5 Un joint de dallage en plus au pied du magasin.6 L\u2019étiquette de gauche est plus large.7 Socle du présentoir du chapeau complété.8 Rideau incomplet sous le bout de la tringle.Bélier (21 mars au 19 avril) Taureau (20 avril au 20 mai) Gémeaux (21 mai au 21 juin) Vierge (23 août au 22 septembre) Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) Poissons (19 février au 20 mars) Lion (23 juillet au 22 août) Scorpion (23 octobre au 21 novembre) Verseau (20 janvier au 18 février) Cancer (22 juin au 22 juillet) Balance (23 septembre au 23 octobre) Capricorne (22 décembre au 19 janvier) Poursuivant son séjour dans votre Signe, Mercure devrait accentuer la réceptivité des autres à votre endroit.On devrait vous donner raison, ou reconnaître votre mérite dans un contexte donné.Tandis qu\u2019une occasion sociale pourrait vous permettre de briller sur la scène publique, une rencontre plus personnelle devrait vous sécuriser quant à l\u2019importance que l\u2019on vous accordera.Il existe suffisamment de contraintes quotidiennes sans se compliquer l\u2019existence avec des problèmes hypothétiques qui risquent de ne jamais survenir.Les précautions excessives en vue d\u2019éviter des éventualités peu probables pourraient vous écarter de votre objectif premier.Il y a certainement moyen de vous concentrer uniquement sur les difficultés dont vous avez la certitude.Votre humeur et votre attitude pourraient être contagieuses, ce qui devrait vous permettre de donner le ton à vos relations.Le respect, la politesse et la courtoisie seront des atouts qui pourront vous ouvrir bien des portes.Par contre, avec le Soleil et Uranus en Bélier, au carré de votre Signe, le zèle n\u2019impressionnera pas tout le monde.Même si la Lune est en Lion, inutile d\u2019en faire trop.Le passage de la Lune en Lion est susceptible de semer la confusion dans votre esprit et d\u2019y susciter émotions et remises en question.Ne dit-on pas que pour croire avec certitude, il faut commencer par douter?Le plus important consistera à ne pas prendre de décisions tant que vous ne parviendrez pas à identifier clairement les sentiments que vous ressentirez.Étant donné qu\u2019il est question d\u2019un autre Signe de Terre, ce n\u2019est pas le passage de votre astre Mercure en Taureau qui devrait vous causer des problèmes.D\u2019ailleurs, son influence pourrait vous aider à faire avancer vos idées et à faire valoir vos droits.Par contre, le cycle de la Lune en Lion vous rappellera qu\u2019il ne faudrait pas prendre un privilège pour acquis.On pourrait scruter vos propos afin d\u2019y relever quelques contradictions tant que le Soleil et Uranus en Bélier s\u2019opposeront à Jupiter en Balance.Vous gagnerez à ne pas vous laissez importuner par quelqu\u2019un qui.cherche la petite bête.Ceux qui n\u2019ont rien d\u2019autre à faire que de remettre vos hypothèses en cause sont sans doute incapables d\u2019en formuler eux-mêmes.Vous pourrez ressentir une certaine agitation tant que le cycle de la Lune sera de passage en Lion! On sait que Lion et Scorpion n\u2019ont pas vraiment les mêmes options.En fait, voici un mercredi rempli d\u2019action qui promet de vous occuper si vous acceptez de vous tenir en dehors des sentiers battus.Vous pourriez même faire une découverte surprenante en terrain inusité.La présence du Soleil en Bélier et de la Lune en Lion, deux Signes de Feu amis du vôtre, devraient vous accorder un maximum d\u2019influence sur votre environnement.Voici un milieu de semaine pour donner des directives et établir de nouveaux règlements.Demeurez fidèle à votre vision originale et n\u2019ayez pas peur d\u2019exiger ce qu\u2019il y a de mieux des gens qui collaborent avec vous.Grâce à la complicité de Mercure et de Mars en Taureau, vous pourrez constater qu\u2019un développement que vous appréhendiez ne se produira pas, ou que vous en aviez négativement évalué les conséquences.Métaphoriquement, comme si la trajectoire d\u2019un violent orage bifurquait, vous épargnant du tonnerre, des éclairs et de la moindre goutte de pluie.L\u2019influence du cycle de la Lune en Lion, face au Verseau, devrait stimuler votre milieu de semaine! Bien que certains sujets ne soient pas faciles à amener sur le tapis, ils sembleront plus appropriés, même si Mercure et Mars en Taureau vous font un pied de nez.Alors préparez votre discours en songeant à toutes les questions qui pourraient vous être adressées.Étant donné que Neptune et Vénus se trouvent simultanément dans votre Signe, les loisirs et le divertissement culturel ne devraient pas vous décevoir.Une activité sociale pourrait même vous placer sous les feux de la rampe.Si une personne avec laquelle vos relations se sont tendues manifeste l\u2019envie de rétablir un rapport cordial, vous devriez accepter d\u2019entendre ses explications.Si vous ne sautez pas sur l\u2019occasion, quelqu\u2019un d\u2019autre s\u2019empressera de le faire à votre place.Afin de ne pas rater une opportunité, il faudrait agir promptement.Ne doutez pas de vos aptitudes, celles qui vous manquent peuvent s\u2019apprendre sur le terrain.Le Soleil en Bélier et la Lune en Lion devrait vous permettre de briller.ce qui vous aidera à conquérir mers et mondes.Ou presque.MANDRAKE JÉRÉMIE BEN BÉBÉ BLUES GRAND-CHOSE MERCREDI 5 AVRIL 2017 leNouvelliste 28 Encollaborationavec leBarreauduQuébec, Groupe CapitalesMédias présente une chronique juridique pour vous aider à y voir plus clair sur les questions de droit.Une série de dix articles, à suivre tous lesmercredis jusqu\u2019au 26 avril.LE DROIT SIMPLIFIÉ 7 10 CLAUDE THIBAULT Avocate médiatrice MOTDE LABÂTONNIÈRE Si vousou votre enfant vous retrouvezdansune fâcheuse situation, vouspourriez avoir besoin de faire appel à un avocat.Les services de référence offerts, notamment, par des barreaux régionaux, peuvent vous aider à en trouver un.Ces références gratuites s\u2019accompagnent souvent d\u2019une consultation de 30minutes sans fraisouàuntauxabordable.Environ2000desquelque25500membresduBarreau du Québec s\u2019inscrivent volontairement à ces services.Ces références donnent accès rapidement à un avocat et à une première consultation.Assurez-vous de toujours clarifier le mandat et les honoraires avec l\u2019avocat choisi.Dans bien des cas, unepremière consultationpeutdurerplusd\u2019unedemi-heureet leshonoraires facturés par la suite sont plus élevés que le tarif réduit offert pour la première demi-heure.Pour en savoir plus : www.barreau.qc.ca/fr/public/trouver/avocat/index.html UNE RÉALISATION DU SERVICE DE LA PROMOTION Me Claudia Prémont, Ad.Ebâtonnière duQuébec RESPONSABILITÉ PARENTALE LES PARENTSDOIVENTRÉPONDRE DESGESTESDE LEURS ENFANTS Les personnes qui détiennent l\u2019autorité parentale, généralement les parents, ont un devoir de surveillance, de garde et d\u2019éducation.Par conséquent, ils peuvent être tenus responsables des dommages causés par leur enfantmineur.Ce dommage peut être corporel, moral oumatériel.La responsabilitédesparentsseraévaluéeenfonctiondescirconstances.Àcetteresponsabilitéparentale s\u2019ajoute cellede toutepersonne temporairementenautorité.ÉTENDUEDE LARESPONSABILITÉ Les parents ont le devoir d\u2019éduquer et desurveiller leurenfant.Lorsquecelui-ci cause un dommage à une personne ou à un bien, les parents peuvent être reconnus fautifs si le tribunal considère que ce dommage ne serait pas survenu si l\u2019enfant avait été adéquatement surveillé et s\u2019il avait reçu une bonne éducation.Uneprésomptionderesponsabilité à cet effet est d\u2019ailleurs prévue dans la loi.L\u2019enfant pourra également être tenu responsable de ses gestes s\u2019il a la capacité de discerner le bien dumal.« Des propos tenus sur les médias sociauxpourraient s\u2019avérer générateurs de responsabilités pour les parents si l\u2019encadrementde l\u2019enfant estdéficient », indique Me Guy Leblanc, avocat chez Carter Gourdeau.» RESPONSABILITÉ DES TIERS La loi prévoit qu\u2019une personne qui se voit confier temporairement la gardeou la surveillance d\u2019un enfant mineur peut également être tenue responsable du dommage causé par celui-ci.En effet, lorsquelesparentsconfient leursenfants à des enseignants, à des surveillants ou mêmeàdes entraîneurs, ces adultes en autorité assument une responsabilité à l\u2019égard du comportement des enfants qu\u2019ils ont ledevoird\u2019encadrer.Parexemple, lesparoles intimidantesou lesgestes violents perpétrés à l\u2019école pourraient engager la responsabilité duprofesseur lorsqu\u2019ils causent un préjudice puisque l\u2019enseignant a le devoir de superviser adéquatement les élèves.« En d\u2019autres termes, lapersonneenautoritédoit agir de façon prudente et responsable », préciseMe Leblanc.EXEMPTION DERESPONSABILITÉ En cas de dommages causés par son enfant, unparent peut se dégager de sa responsabilité en démontrant qu\u2019il n\u2019a commis aucune faute dans la garde, la surveillanceou l\u2019éducationde l\u2019enfant et quesapropreconduiten\u2019apascontribué à l\u2019événement.L\u2019âge de l\u2019enfant sera considéré.Plus un enfant approche la majorité, moins il y a de risque que ses parents soient tenus responsables.Par ailleurs, pour se dégager de toute responsabilité, les autres personnes en autorité devront démontrer quemalgré leur surveillance et leur encadrement, elles n\u2019auraient pas pu empêcher l\u2019acte fautif.« Et il est essentiel d\u2019aviser rapide - ment votre assureur de toute situation pouvantdonner lieuàuneréclamation», conclutMe Leblanc.5155883 Ouvert ENTREZ ! Bienvenue Les avocats, .s n o i t u l o s n e s e r t î a m Les avocats sont plus accessibles que vous le croyez.Les avocats sont d\u2019excellents conseillers.Ils vous présentent les différentes solutions et vous aident à choisir celles qui vous protègent et vous conviennent le mieux.N\u2019hésitez pas à consulter un avocat.www.barreau.qc.ca leNouvelliste MERCREDI 5 AVRIL 2017 29 8640 IMMOBILIER VENTE 8735 IMMOBILIER LOCATION 8775 SERVICES ET EXPERTS AVIS I DÈS LA PREMIÈRE JOURNÉE, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT VOTRE ANNONCE.EN CAS D\u2019ERREUR, IL FAUT NOUS AVISER AUSSITÔT CAR NOTRE RESPONSABILITÉ SE LIMITE À LA PREMIÈRE PARUTION.NOUS NE SOMMES RESPONSABLES QUE DU MONTANT FACTURÉ POUR LA PÉRIODE CRÉDITÉE.LE NOUVELLISTE SE RÉSERVE LE DROIT D\u2019ACCEPTER, REFUSER, ANNULER OU CLASSER CORRECTEMENT TOUTE ANNONCE SOUS LA RUBRIQUE APPROPRIÉE.CERTAINES ANNONCES SONT PAYABLES À L\u2019AVANCE.RENSEIGNEZ-VOUS AUPRÈS DE NOS PRÉPOSÉES.VOUS POUVEZ NOUS JOINDRE DU LUNDI AU VENDREDI ENTRE 8 H 30 À 12 H ET 13 H 30 À 16 H 30 AU 1920, RUE BELLEFEUILLE À TROIS-RIVIÈRES TÉLÉPHONE 819 378-8363 OU 1 888 378-8363 TÉLÉCOPIEUR 819 691-4356 COURRIEL VENDU@LENOUVELLISTE.QC.CA petites annonces 8815 SERVICES PERSONNELS 8830 EMPLOIS 8850 VÉHICULES 8870 MARCHANDISES 8895 AVIS 8900 DÉCÈS + 8786 Services financiers et impôts AVEZ-VOUS BESOIN D\u2019AIDE?Depuis plus de 30 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais.Aucun intermédiaire, 1 seul paiement sans intérêt.1 877 994-2433 JeanFortin.com 8786 Services financiers et impôts Étouffé par les dettes?Sortez-vous-en la tête haute ! \u2022 Un seul versement par mois, adapté à votre budget.\u2022 Consultation initiale sans frais.\u2022 La faillite n\u2019est pas la seule solution! Houle syndic \u2022 819 840-3166 490, rue des Forges, Trois-Rivières Aussi: Nicolet, Shawinigan, Victoriaville et Montréal 8819 Messages personnels 3035, boul.des Forges, Trois-Rivières - 7/7 www.massage-asie.com JOLIES CHINOISES MASSAGE 819 375-1688 8834 Offres d'emploi CAMELOT MOTORISÉ RECHERCHÉ LAC-AUX-SABLES & NOTRE-DAME-DE- MONTAUBAN Environ 110 copies Salaire offert d\u2019environ 800$/mois Contactez M.André Carignan au 418 365-4187 8834 Offres d'emploi CAMELOT MOTORISÉ RECHERCHÉ Secteur CHAMPLAIN Environ 145 copies Salaire offert d\u2019environ 800 $/mois Contactez M.André Carignan au 418 365-4187 IMMOBILIER VENTE 8644 Propriétés à vendre REPRISE DE FINANCE \u2022LOUISEVILLE 2 logements, 5½ et 3½ loués, ave Ste-Marie, prix 94,900 $ \u2022LOUISEVILLE unifamil ia le, terrain 12000pc, 4cc, piscine, cabanon,149,000 $ \u2022TROIS-RIVIÈRES unifamiliale, 4cc, 2 garages, éva.municip.130k, prix 99k $ IMMEUBLESTANDEM.CA 418-609-5234 IMMOBILIER LOCATION 8737 Logements à louer 2½-3½-4½ -5½ Semi-meublé ou non, rénovés, plancher de bois franc, juil.819 378-9325 2½-3½ location sans bail Beaux et grands, 2 portes avant/arrière, ch./écl., meublé, refait, stat., buanderie gratuite, près services, conciergerie 4975, boul.Gene-H.Gruger 819 668-1113 2½ , RÉNOVÉS, CENTRE-VILLE chauffés,éclairés, semi-meublés, à partir de 340$/mois.819 448-5288 ou 448-3804 2½ SECTEUR CAP meublé, chauffé, éclairé, 340$ 819 373-1927 2½ Village de St-Maurice 10 min de Trois- Rivières, chauffé et éclrairé., libre immédiatement, 325$, 819 247-3080 3½, 320$; 4½, 400$; 5½, 490$ 2 MOIS GRATUITS, libre, rénové, (819) 228-1681/609-0441.3½ 320$, 4½ 400$, 5½ 490$ Rénovés, libres.819 944-8886 3½, 4½, 5½ Arrière Galeries du Cap, propre, paisible, intercom, 819 692-3117, 819 691-7020.3½- 4½ - 5½ DISPONIBLES insonorisés, ch./écl., paisibles, excellents services, concierge, sécuritaire, stats., près des services et UQTR.819 696-7454.3½-4½ Trois-Rivières et secteur Cap, immédiatement et juil., stat.pas de chien, 819-374-0917 3½, CENTRE-VILLE, puits de lumière, chauffé, eau chaude incl., entrée lav./séch.575$, 819-372-1592 .3½, Village de St-Maurice, 10 min de Trois- Rivières, chauffé et éclairé, libre immédiatement, 375$, 819 247-3080 4½ 1ER mois $1 STAT int., ascenseur, pl béton, comtoir grantire, intercom, très spacieux.819 609-0425.4½ 1er MOIS À 1$ libre immédiatement, immeuble récent, très spacieux, comptoir quartz, intercom, rang., stat., 819 609-0425.4¼, 2 portes de patio, 2 balcons, pl.flottant St-Louis-de-France, 500$/mois,819 376-1772 4½ 3½ 1er mois à 1$ et 2e mois gratuit, libres maintenant, plancher de béton, très grand, entrée lav./séc.et lav/vaiss., intercom, stat., 819 609-0425 8737 Logements à louer 4½, 450$/mois Libre, fraichement repeint, bois-franc, céramique, eau chaude incluse, 2 balcons, intercom, rangement et stat.819 609-0425 4½, 5½, béton style condo, Côte Rosemont et Cherbourg, libre et juillet, 450 568-2004 819 690-1779 4½, 5½, près Les Rivières, ch./écl., clientèle 50 ans et plus, sécurisé, intercom, refait à neuf, 1245 Des Cyprès; 3790 Jacques de Lavadi; 565$ à 625$/mois, 819 448-2255.4½ CHATEAU LAVIOLETTE STAT int., ascenseur, chute déchets, clim., intercom, rangement.819 609-0425.4½ NEUF, libre, Trois-Rivières Ouest, 575$, chauffé, éclairé, stationnement déneigé, 819 372-4835.info@renaissancecia.com 5½, NEUFS, CLIMATISÉS Face à la polyvalente Chavigny (secteur Trois-Rivières Ouest), remise, 819 697-2020 5½, Trois-Rivières, près centre-ville, 450$, stat., porte-patio, balcon, 819 372-4835.www.renaissancecia.com BORD FLEUVE, NEUFS 3½, 4½, 5½, à compter de 625$, garage, foyer, ascenseur.375-0032, 691-7045.GRAND 5½, 2 portes patio, idéal pour personne tranquille, rénové au goût du jour, réf., secteur St-Odilon, 565$, 819-692-7933 GRAND-MÈRE, 4½ ch./écl., très propre, 520$, idéal personne seule, 2e ét.de duplex, tranquille, 1er juillet, non-fum., 819 538-6285 JARDIN D\u2019EDEN - PRIX RÉDUIT beau, 4½, style condo, tranquille, stationnement, 625$, libre 1er juil, 819-371-8544 8738 Logements à louer Centre-Mauricie 1 SEUL PAIEMENT, Mont-Carmel, 5 chambres, 935$, capital + intérets + taxes municipale + scolaire + assurance, financement proprio, 819 370-7468 4½, 3e étage, rue Trudel, Shawinigan, rénové, idéal pour personnes âgées, 819 801-9468 À SHAWINIGAN 3½, 4½, 5½, services tout compris, intercom, piscine, sécuritaire, 819 539-3897.8761 Chambres à louer CENTRE VILLE, libre, cuisinière, frigo, lavabo, ch.,écl., 200$ à 260$, 819-384-4245 8766 Résidences et centres d'accueil NON-FUMEUR(EUSE)S, app.rénovés, idéal pour retraité(e)s 50 ans et +, autonomes, 4½: 572$ et 3½: 439$.819-840-4031 SERVICES ET EXPERTS 8783 Massothérapie et soins thérapeutiques 374-4794 ANOUK : SPÉCIAL Vous êtes unique vos besoins le sont aussi.698-7014 , M U R I E L L E massothérapeute.Lundi au vendredi inclus.9h à 18h.(819) 373-3305 / (819) 995-2626 Un bon massage.Johanne 8783 Massothérapie et soins thérapeutiques Découvrez les bienfaits d\u2019un massage de détente dès 8 h am 819 698-8084 Professionnel en massothérapie,pour femmes et hommes.819 698-2159 8786 Services financiers et impôts RECEVEZ votre remboursement d\u2019impôt fédéral immédiatement.Rapports d\u2019impôt provincial et fédéral à partir de 48$ (aide-social 28$), 819-378-8951 8787 Argent à prêter PRÊTS DE 500$ sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 8788 Services professionnels et divers OSEZ PENSER DIFFÉREMENT créez votre PME, Alfred 819 698-8880.8799 Déménagement, transport et entreposage À BAS PRIX Déménagement J.-P.GÉLINAS : 692-7229 SERVICES PERSONNELS 8818 Ésotérisme et cartomancie 819 372-5512 Mme Pierrette, cartomancienne, voyance et tarot.8819 Messages personnels 0 24 H - 819 269-3200 0 Kim et ses amies vous recoivent et se déplacent.Endroit propre et discret 8819 Messages personnels 100% NOUVELLES SEXY 24 H Reçoit et se déplace, discrétion 819 266-2391 KATHIE Jolie, petite, délicate, discrétion 819 266-2391 LA SOURCE DU PLAISIR Viens t\u2019amuser avec Sherry, chaleureuse et sensuelle, 24 h 7/7 819 266-5329 REÇOIT, DÉPLACE, Très belle femme, sexy et sensuelle Osez! 819 701-6046 EMPLOIS 8834 Offres d'emploi ARMOIRES BMS recherche ÉBÉNISTE pour le montage, l\u2019assemblage d\u2019armoires de cuisine et s/bains et DESIGNER pour plans 3 D, connaissances du logiciel 2020 obligatoire, salaire selon expérience.Alain au 819-229-3315 ou courriel : alain@armoiresbms.com CHAUFFEUR CLASSE 1 Emploi permanent, salaire très compétitif - avantages sociaux, - programmes d\u2019uniformes, etc.-Transport local et régional - Minimum 6 mois d\u2019expérience ou DEP Transport par camion.Contacter Bruno Vallée au 418 800-0294 bruno.vallee@globalrh.ca COMPAGNIE DE TRANSPORT recherche chauffeur de classe 1 pour conduire camion avec \u2018\u2019Flat-bed\u2019\u2019.Transport local, Québec et Ontario.514 220-5486.HOMME 64 ans, 35 ans d\u2019exp.spécialisé dans ébénisterie et réno.du s./sol au grenier, honnête, prix raisonnable, 15$h.Petit et gros projet.819-979-0744 LIVREUR RECHERCHÉ entre 15-20 heures par semaine.Apporter vos CV au Stratos pizzeria rue Léandre-Tourigny, secteur Cap-de-la-Madelaine.8834 Offres d'emploi OPÉRATEURS Industries Cresswell Inc., manufacturier de clous depuis plus de 25 ans, est à la recherche d\u2019opérateurs de presse poinçonneuse à temps plein pour notre usine de Shawinigan.Le travail inclut l\u2019emballage de produit fini, les changements d\u2019outillage et de matériel.\u2022 Expérience en usine, rapidité d\u2019exécution et travail d\u2019équipe.Veuillez faire parvenir votre C.V.à Industries Cresswell Inca/s M.Frédéric Harnois Télécopieur : 819 537-3735 frederic.harnois@cresswell-inc.com MERCREDI 5 AVRIL 2017 leNouvelliste 30 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres SSQ, Société d\u2019assurance-vie inc.ASSEMBLÉE ANNUELLE Les actionnaires de SSQ, Société d\u2019assurance-vie inc.sont convoqués à l\u2019assemblée annuelle et à tout ajournement de cette dernière qui se tiendra le samedi 29 avril 2017, à 9 h, au Delta Québec, 690, boulevard René-Lévesque Est, Québec, aux fins de : - Recevoir le rapport du conseil d\u2019administration, les états financiers et le rapport de l\u2019auditeur indépendant pour l\u2019exercice 2016 - Nommer les auditeurs de la Société pour l\u2019exercice 2017 - Procéder à l\u2019élection des administrateurs - Discuter de toute autre question soumise à l\u2019assemblée.Québec, le 5 avril 2017 La secrétaire générale, Hélène Plante 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres APPEL D\u2019OFFRES SERVICES PROFESSIONNELS EN INGÉNIERIE POUR LA SURVEILLANCE DES TRAVAUX D\u2019ASSAINISSEMENT DES EAUX USÉES ET DISTRIBUTION D\u2019EAU POTABLE DU LAC À LA TORTUE Projet # ST-08-029-SUV La Ville de Shawinigan désire recevoir des offres de services professionnels en ingénierie pour la surveillance des travaux du projet d\u2019assainissement des eaux usées et distribution d\u2019eau potable du Lac à la Tortue et ouvrages connexes.Les offres seront reçues à la division approvisionnement de la Ville de Shawinigan, 550 avenue de l\u2019Hôtel-de-Ville (5e étage), Shawinigan, G9N 6V3, jusqu\u2019à 11 h, le 21 avril 2017.Les offres reçues seront ouvertes publiquement, immédiatement après l\u2019expiration du délai fixé pour leur présentation, à l\u2019adresse indiquée ci-dessus, et toute personne intéressée pourra assister à cette ouverture.Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres peuvent être obtenus en s\u2019adressant au système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SEAO) en communiquant avec un de ses représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web, www.seao.ca en stipulant le numéro de référence « ST-08-029-SUV ».Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SEAO.La Ville de Shawinigan n\u2019encourt aucune responsabilité du fait que les avis écrits ou documents quelconques véhiculés par système électronique soient incomplets ou comportent quelque erreur ou omission que ce soit.En conséquence, tout soumissionnaire doit s\u2019assurer, avant de présenter son offre, d\u2019obtenir tous les documents reliés à cet appel d\u2019offres.La Ville de Shawinigan ne s\u2019engage à accepter aucune des offres reçues.Christine Lafontaine, acheteure Division approvisionnement VÉHICULES 8858 Bateaux et véhicules nautiques PONTON Princecraft Sportfisher 24 pied, mercerie 75 Hp, toile neuve, peu utilisé, d emande 18 500$,super propre! 819 371-2169 Discrétion assurée MARCHANDISES 8871 Perdu et trouvé CADRE DISPARU propriété de Charles Turcotte RÉCOMPENSE PROMISE à celui qui le retourne à Eugène Turcotte 819-609-1142 ou 819-376-3763 8872 Divers à donner, à louer, à échanger ou demandé RECHERCHE ARME À FEU USAGÉES de toutes marques, avons permis requis, Information : Cloutier Sport au 819 538-9996.8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres APPEL DE PROPOSITIONS NO 16-611 QUALIFICATION D\u2019OBNL POUR L\u2019EXPLOITATION DES KIOSQUES DE LOTERIE DE LOTO-QUÉBEC CLÔTURE LE : 27 AVRIL 2017, 14h, HEURE LOCALE Loto-Québec désire qualier plusieurs OBNL pour l\u2019exploitation des kiosques de loterie de Loto-Québec à travers la province de Québec an de maximiser le développement de ses affaires auprès de son réseau de vente.Toutes les conditions de cet appel de propositions sont contenues dans le document que vous pouvez vous procurer en adressant une demande par courriel à l\u2019adresse suivante : audrey.levasseur@loto-quebec.com, du lundi au vendredi, de 8h à 12h et de 13h30 à 16h.Émis le 17 mars 2017 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Avis est par les présentes donné, qu\u2019à la suite du décès de MICHELLE LAMBERT, en son vivant domiciliée au 66 rue Chambord, St-Boniface, Québec, G0X 2L0, survenu le 21 mars 2016, un inventaire des biens de la défunte a été fait par le liquidateur de la succession en date du 16 septembre 2016, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, à l\u2019étude de Manseau Mayer notaires Inc.sise au 26, rue Des Oblats Nord, Ville-Marie (Québec) J9V 1J3, numéro de téléphone 819-629-2592.Donné à Ville-Marie, ce 3 avril 2017 Mélanie Mayer, notaire nécrologie AVIS DE DÉCÈS BOURQUE , Mme Georgette 86 ans, Nicolet CANTIN , Soeur Henriette 101 ans, Sainte-Marie D\u2019AMOURS , Mme Nicole 45 ans, Nicolet LE SAGE HAMEL , Mme Victoire 87 ans, Trois-Rivières MONGRAIN , M.Raymond 95 ans, Précieux-Sang PLANTE-BARIBEAU , Mme Claire 90 ans, Dummondville RHEAULT , M.Herman 82 ans, Saint-Grégoire AVIS E ÉCÈS E, Mme Georgette 86 a s, ic let C TI , Soeur Henriette 101 a s, Sai te- arie-de-Blandford \u2019 S, Mme Nicole 45 a s, ic let LE S E EL, Mme Victoire 87 a s, Tr is- ivières I , M.Raymond 95 a s, récie x-Sa L TE- I E , Mme Claire 90 a s, r o ville E LT, M.Herman 82 a s, Sai t- ré ire Au CSSS de Trois-Rivières\u2013Centre hospitalier régional, le 19 février 2017, est décédée à l\u2019âge de 86 ans et 11 mois, madame Georgette Bourque, épouse de feu Jean-Marie Boisvert demeurant à Nicolet et native de Saint-Grégoire.La famille accueillera parents et amis à l'église, samedi jour des funérailles, à partir de 12 h 30.Les funérailles seront célébrées le samedi 8 avril 2017 à 13 h 30 en l'église de Saint-Grégoire.L'inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière de Nicolet.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Guy (Natalie Toupin), Michel (Catherine Désilets), Chantal (Serge Bibeau), François (Sophie Gignac); ses petits-enfants : Sabrina G.Boisvert, Jean-Michel (Audrey P.Rousseau) et Émilie Boisvert (Bruno Healey), Catherine (Yves Forget), Louis-Philippe (Maude-Elisabeth Côté) et Geneviève Bibeau.Olivier, Marie-Ève, Anne-Marie et Marie- Rose Boisvert; ses arrière-petits- enfants : Félix, Luca, Antoine, Laurence,Victoria, Alice, Tristan et Raphaël; son frère et ses soeurs : Armand, Rachel, Thérèse Louisette Bourque (David Mitchel); ses beaux-frères et belles-soeurs : Alfred Boisvert, Raoul Boisvert, Henri Boisvert (Thérèse Grenier), Louis Bouvet,Julie Côté , Colette Marcoux, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille tient à remercier le personnel soignant du 5 J et des soins palliatifs du Centre hospitalier de Trois-Rivières pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don fait à sa mémoire à la Société de la SLA du Québec.Supervision: Services funéraires L.G.Gaudet Inc.8685, boul.Parc Industriel Bécancour Qc Renseignements : 819-297-2928 Télécopieur : 819-297-2727 Courriel : info@lgastongaudet.ca www.lgastongaudet.ca BOURQUE MME GEORGETTE 1930 - 2017 Au Pavillon Sainte-Marie de Nicolet, le 31 mars 2017, est décédée à l\u2019âge de 101 ans, Soeur Henriette Cantin (en religion soeur Saint-Cantin) des Soeurs de l\u2019Assomption de la Sainte Vierge, fille de feu M.Ernest Cantin et de feu Mme Eugénie Fournier.Elle était originaire de Sainte-Marie-de- Blandford.La communauté accueillera parents et ami(e)s au Centre funéraire de la Communauté 160, rue du Carmel, Nicolet, J3T 1Z8 (coin Restaurant Subway et boul.Louis-Fréchette) le jeudi 6 avril de 15 h à 17 h.La communauté fera une célébration de la Parole à 16 h 15.Vendredi, jour des funérailles, la défunte sera exposée à partir de 12 h 15 à la Chapelle du Pavillon Ste-Marie, 215 rue de Mgr-Brunault Nicolet, J3T 1H8 et les funérailles y seront célébrées à 14 h.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière des Soeurs de l\u2019Assomption à Nicolet.La défunte laisse dans le deuil son frère Edmond (Éliane Stassart); sa soeur Adèle (feu Albert Michel), des neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s; sa famille religieuse s.a.s.v.d\u2019ici et en particulier celle du Japon et les nombreuses personnes avec qui elle a oeuvré là-bas pendant 43 ans, de même que les Pères des Missions Étrangères.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation CNDA (Collège Notre-Dame-de- l\u2019Assomption), 225 rue St-Jean- Baptiste, Nicolet, J3T 0A2.Direction des funérailles : Centre funéraire J.N.Rousseau & Frère ltée de Nicolet.Pour renseignements : (819) 293-4511 Télécopieur : (819) 293-8212 Courriel : jn_rousseau@sogetel.net www.jnrousseau.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.CANTIN SOEUR HENRIETTE SASV 1916-2017 Cellule Albatros Trois-Rivières Métropolitain Information : 819 375-1429 Vous venez d\u2019apprendre que vous êtes atteint d\u2019une maladie grave et vous êtes sous le choc.Nous pouvons vous accompagner dans cette épreuve. leNouvelliste MERCREDI 5 AVRIL 2017 31 Aux soins palliatifs du Centre Christ- Roi de Nicolet, le 3 avril 2017, est décédée à l\u2019âge de 45 ans, Mme Nicole D\u2019Amours, conjointe de M.Jean Houde, demeurant à Nicolet.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.N.Rousseau et frère Ltée 1370 boul.Louis Fréchette Nicolet, J3T 1K8 Heures d\u2019accueil : le jeudi 6 avril de 18 h à 21 h et vendredi, jour des funérailles à partir de 11 h.Les funérailles seront célébrées le vendredi 7 avril 2017 en la Cathédrale de Nicolet à 14 h 30.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet.Elle laisse dans le deuil son conjoint Jean Houde; leur fille Catherine Houde; ses parents : Carmelle Pelletier et Raymond-Marie D\u2019Amours ses soeurs et frères : Maryse (Denis Sirois) et ses enfants : Alexandre, Olivier et leur père Jean Petit, Danielle, Sylvain, Serge (France Caron) et leurs enfants: Audrey et Maude D\u2019Amours, Guillaume (Geneviève Pineau); ses beaux-parents : Claude Houde et Raymonde Houde; les filles de son conjoint : Mélanie Houde (Richard Dubois) et leurs enfants: Ophélie et Alexis Dubois, Caroline Houde (Devin Martino); son beau-frère Denis Houde (Lucie Thibodeau), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier le personnel des soins à domicile pour leur dévouement et les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer.Renseignements : 819 293-4511 Télécopieur : 819 293-8212 Courriel : jn_rousseau@sogetel.net Site Internet : www.jnrousseau.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec D\u2019AMOURS MME NICOLE 1971-2017 Au CIUSSS MCQ \u2013 Centre d\u2019hébergement Louis-Denoncourt, le 29 mars 2017, est décédée à l\u2019âge de 87 ans, Mme Victoire Hamel, épouse de M.Jude Le Sage, demeurant à Trois- Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D.Garneau 274, rue St-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7 Heures d\u2019accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 11 h.Le service religieux aura lieu le vendredi 7 avril 2017 à 13 h 30 en l\u2019église Ste-Thérèse.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Trois-Rivières.Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Lucie, Yves (Lucie Carpentier) et Nicole (Rita Plamondon); ses soeurs et son frère : Paulette (feu Gilles Bussières), Huguette (feu Roger Beaumier) et Robert (Dora Paquin); son beau-frère et sa belle-soeur : Guy Le Sage (feu Gisèle Duval) et Pauline Lanneville épouse en seconde noces de feu Raymond Abbott ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel du CIUSSS MCQ- Centre d\u2019hébergement Louis-Denoncourt.Des dons à la fondation de votre choix seraient appréciés.Renseignements : 819 376-3731 Télécopieur : 819 376-3715 Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site Internet : www.maisongarneau.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec LE SAGE HAMEL MME VICTOIRE 1930 - 2017 Au CIUSSS MCQ - CHAUR de Trois- Rivières, le 28 mars 2017, est décédé à l\u2019âge de 95 ans, M.Raymond Mongrain, époux de Mme Clémence Beaudoin, demeurant à Précieux- Sang, autrefois de Cap-de-la- Madeleine.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe Funéraire J.D.Garneau, 274, rue St-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7 Heures d\u2019accueil : vendredi le 7 avril de 19 à 22 h et samedi, jour de la cérémonie à partir de 10 h.Un service religieux aura lieu le samedi 8 avril 2017 en la chapelle du Complexe funéraire à 12 h.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : René (Noëlla Grondin), Linda (Richard Dalpé) et Guylaine (Normand Cossette); ses petits-enfants : Yan (Marie-Claude Richer), Julie (François Perreault) et Carl Mongrain (Anne Boisseau), Marie-Pier (Benoît Lepage) et Marc- André Dalpé (Stéphanie Pichette), Guy-Pier (Allison Garon Desharnais), Julien (Marilou Di Staulo) et Alexis Cossette (Brittany Hartley); ses arrière-petits-enfants : Samuel, Léa, Alexis, Emile, Florence, Colin, Lise, Jean, William et Rosalie; ses soeurs et ses frères : Gisèle, Sr Marcelle SDS, Yvette (feu Armand Brouillette), Réjeanne (feu Jean-Marc Brouillette), Jean-Denis (Rose-Aimée Bédard) et Gilles (Solange Dénommé); sa belle- soeur Olga Wilson (feu André Mongrain); ses tantes : Cécile Boivin (feu Roger Despins) et Rose-Alma Cossette (feu Clément Boivin) ainsi que ses neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance à la Résidence Au Soleil Levant et au personnel du 1-D au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois- Rivières.Des dons à la Maison Carpe Diem seraient appréciés.Renseignements : 819 376-3731.Télécopieur : 819 376-3715 Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site Internet : www.maisongarneau.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec MONGRAIN M.RAYMOND 1922 - 2017 À l'Hôpital Ste-Croix de Drummondville, le 1er avril 2017, est décédée à l'âge de 90 ans et 5 mois, Mme Claire Plante épouse de feu M.Gaston Baribeau.Elle était la fille de feu M.Salvé Plante et de feu Mme Mérilda Carle, demeurant à Drummondville, originaire de St-Alexis-des-Monts.La famille accueillera parents et ami(e)s à : la Maison Funéraire Régionale Richard 140, rue St-Aimé à Louiseville Heures d'accueil : jeudi de 19 h à 21 h; vendredi, jour de la cérémonie, à partir de 9 h 30.La liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 7 avril 2017 à 11 h en la chapelle de la maison funéraire.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Louiseville à une date ultérieure.L'ont précédée : son frère Reynald (Fernande St-Louis); ses soeurs : Gisèle (feu Jules Chevalier) et Georgette (Réal Lagarde).La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Claire, Gaston (Liliane Beaudoin), Michel (Colette Girard), Nicole (Gabriel Lacombe) et Chantal (Stéphane Lapalme); ses petits- enfants : Nathalie (Paul Dargis), Sylvain, Julie (Luc St-Laurent), Jocelyn (Julie Landry), Éric (Isabelle Touchette), Vicky (Sébastien Bouliane), Nancy (Kevin Ruel), Mélanie (Mathieu Hilman), Philipe (Annie Bélair) et Véronique (Gustavo Soto Chourio); ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Fernande (feu Hector Bellemare), feu Paul (feu Gisèle Rabouin), Réjean (feu Rita Julien), Réjeanne (feu Jules Lefebvre) et feu Fernand (Lise Lefebvre), ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons à la Fondation des maladies du coeur et de l'AVC seraient grandement appréciés.Renseignements : 819 228-4822 Télécopieur: 819 228-3653 Courriel:condoleances@richardphilibert.ca Site Internet: www.richardphilibert.ca PLANTE- BARIBEAU MME CLAIRE Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 3 avril 2017, est décédé à l'âge de 82 ans, Monsieur Herman Rheault, époux de Lise Turgeon, fils de feu Adrien Rheault et de feu Jeannette Guillemette, demeurant à Saint-Grégoire.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L.G.Gaudet 3900, boul.de Port Royal Bécancour secteur Saint-Grégoire Heures d\u2019accueil : vendredi de 19 h à 21 h et samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 8 avril 2017 en l\u2019église de Saint-Grégoire à 11 h, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil son épouse Lise; ses enfants : Geneviève (Jean-Pierre St-Germain), David (Marie-Claude Boisvert), Julie (Guillaume Daigneault) et Sabin (Émilie Fortin); ses petits-enfants : Isaac, Anabelle, Élodie, Antoine, Charles, Marilou, Vincent, Jasmine; ses soeurs : Pauline (feu Gaétan Tremblay), Alice, Angèle (Jean-Marie Ferland), Hélène (André Gaudet), Denise (feu Léo Cardin), Louise (André Lafontaine), Marie- Andrée (feu Gustave Boucher); la famille Turgeon; sa belle-mère Cécile Fortier (feu Albert Turgeon); ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Gaétan (feu Diane Lessard), Lionel (Liliane Langlois), Francine (Normand Bergeron), Clémence (Réjean Despins), Claire (Guy Leblanc), André (Ginette Paris); sa filleule Isabelle Ferland; son filleul Patrick Turgeon; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Merci au personnel du CHRTR.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur et de l'AVC.Téléphone : 819-297-2928 Télécopieur : 819-297-2727 Courriel : info@lgastongaudet.ca www.lgastongaudet.ca RHEAULT MONSIEUR HERMAN 915 Messes anniversaires MESSE 1er ANNIVERSAIRE Cher Steven, Tu es parti trop tôt.Tu as été et resteras à jamais dans nos cœurs un être remarquable, souriant, ouvert aux autres, généreux et serviable.Ta famille X0X STEVEN LAQUERRE (décédé le 5 avril 2016) Que tous ceux qui l\u2019ont connu et aimé aient une pensée spéciale pour lui.Une messe anniversaire sera célébrée le samedi 8 avril 2017 à 16 h à l\u2019église de l\u2019Assomption de Shawinigan.FADOQ ST-LAURENT Le 7 avril, dîner à la cabane à sucre chez Angelo Trépanier à Sainte-Thècle, réservation Murielle Roy au 819 693-2186, transport par autobus.AFÉAS ST-MICHEL-DES-FORGES Le 5 avril à 18 h 15, souper mensuel au sous-sol de l\u2019église, une conférencière surprise vous attend.REGROUPEMENT DES AIDANTS NATURELS DE LA MAURICIE Le 5 avril 13 h 30, conférence de Mme Madeleine Fortier «Usure de compassion: jusqu\u2019où aller sans s\u2019épuiser» au Centre culturel Pauline Julien, 150 Fusey (secteur Cap).Réservation: 819 693-6072 OUVROIR SAINTE-MADELEINE Le comptoir de vêtements et aussi courtepointes piquées à la main à tous les mercredis de 9 h à 15 h à l\u2019église Saint-Gabriel-Ar- change.Info: 819 374-6880.FEMMES DE MÉKINAC Le 6 avril de 13 h 15 à 15 h 30, rendez-vous gourmand «Salade de légumineuses et de pâtes à la Toscane» avec Ginette Gauthier, au Centre de femmes.Info: 418 289-2588.LES FILLES D\u2019ISABELLE CERCLE MARIE DE L\u2019ÉTOILE #917 Le 5 avril à 19 h 30, réunion mensuelle à la salle des Chevaliers de Colomb de Saint-Stanislas, invité M.André Béland, thanatologue «Informations pertinentes lors d\u2019un décès».SOCIÉTÉ D\u2019HORTICULTURE ET D\u2019ÉCOLOGIE SHAWINIGAN-SUD Le 5 avril à 19 h, dernière conférence de l\u2019année à la salle communautaire Théodoric-Lagacé, 1605, 117e rue, Shawinigan.Conférencier: Gilles Paradis «De beaux mariages et l\u2019association des plantes».Gratuit/membre et 10$/invité.Info: 819 538-7387.SOCIÉTÉ DE GÉNÉALOGIE DU GRAND TROIS-RIVIÈRES Le 5 avril à 19 h, atelier «Les outils de recherche de la SGGTR» présenté par Michel Boutin, à la salle La Franciade, adjacente au 100, rue de la Mairie (St-Louis-de-France).Info: 819 376-2691.ÂGE D\u2019OR SAINTE-THÉRÈSE Le 6 avril à midi, dîner fèves au lard suivi du bingo cumulatif au sous-sol de l\u2019église Sainte-Thé- rèse, 7e rue, T-R.Info: Jacqueline Giroux 819 378-6447.BABILLARD MERCREDI 5 AVRIL 2017 leNouvelliste 32 TEXT BATISCAN 157 000$ Magnifique terrain sur l\u2019Île-Saint-Éloi à Batiscan de près de 17 000 pi2 en bordure du fleuve.Arbres matures, plage, tranquillité assurée.petit chalet 3 saisons inclus.Rare.514-246-1309 Code : 734100 TEXT LOUISEVILLE 168 000$ Belle maison avec superbe terrain aménagé.Située sur un beau coin de rue.Très beau quartier résidentiel.Parc pour enfants à proximité.Une visite vous convaincra.VISI LIBRE 819-698-2071 Code : 737182 TEXT ND-DU-MONT-CARMEL 259 900$ Magnifique maison contemporaine à vendre dans un secteur de choix.À proximité de plusieurs services.Une visite vous charmera! 819-989-1313 Code : 728100 TEXT NICOLET 279 900$ Belle maison construction récente.Face à un parc.Nouveau quartier résidentiel.Près de tous les services.4 cac.2 sdb.Walk-in.Cour arrière ensoleillée.Grand patio.Une visite vous séduira! 819-352-4512 Code : 711463 TEXT SHAWINIGAN 100 000$ Joli bungalow dans un secteur paisible à proximité de tous les services et commodités.Une grande cour assure votre tranquillité.Libre immédiatement.Super opportunité! VISI LIBRE 819-537-4727 Code : 683403 TEXT SHAWINIGAN 159 900$ Grande propriété décorée au goût du jour, vue spectaculaire sur la ville.Grande salle familiale au sous- sol avec foyer.Près de tous les services.Terrain aménagé, arbres matures et 2 remises.819-536-5090 Code : 737231 TEXT SHAWINIGAN 145 500$ À voir absolument! Maison entièrement rénovée et bien située.Idéale pour la création d\u2019heureux souvenirs.Grandes pièces très illuminées.Très grande cour arrière.819-699-7183 Code : 717958 TEXT SHAWINIGAN 249 900$ 9 avril, 13-16h.Rénovée au goût du jour, quartier tranquille.Terrasse cascade, très grand terrain sans voisin arrière, 4 chambres, sous-sol aménagé, salon avec foyer, garage double chauffé.VISI LIBRE 819-536-5153 Code : 732878 TEXT ST-BONIFACE 172 000$ Superbe maison unifamiliale sans pyrrhotite de 3 chambres et 2 salles de bain, sous-sol aménagé, garage double 24\u2019 X 30\u2019, piscine hors terre chauffée, terrain de 17 051 pi2.819-535-6348 Code : 737732 J\u2019A I VE ND U! TEXT ST-TITE 159 000$ Bungalow préfabriqué par Drummond Mobile en 2010.2 cac, 1 sdb.Grand terrain bordé d\u2019un boisé.Secteur tranquille, sur un coin de rue.Garage détaché, isolé et chauffé.Grand stationnement.418-365-3199 Code : 654684 TEXT TROIS-RIVIÈRES 165 000$ Luminosité maximale grâce à la fenestration sur 3 côtés.Orientation parfaite vers le sud.Unité de bout assurant intimité et tranquillité.boisé sans aucun voisin arrière! 819-247-2190 Code : 734486 TEXT TROIS-RIVIÈRES 175 999$ 9 avril, 13-16h.Magnifique condo à vendre situé à proximité de tous les services.Vaste et éclairé avec plafond cathédrale et garage double.Les meubles peuvent être vendus séparément si désiré.VISI LIBRE 819-699-4878 Code : 595860 TEXT TROIS-RIVIÈRES 183 500$ Dimanche 9 Avril 14-16h.Magnifique plain-pied avec 5 cac située dans un quartier paisible.Maison entièrement rénovée près des écoles, du centre d\u2019achat et du Parc Lambert.À voir! VISI LIBRE 819-376-1189 Code : 735192 TEXT TROIS-RIVIÈRES 197 000$ Maison de plain-pied tout brique avec plafond cathédrale et revenu.3 cac et 3 1/2 au sous-sol.Rénovations récentes.Grand terrain entièrement clôturé avec aménagement paysager.819-696-8582 Code : 736155 TEXT TROIS-RIVIÈRES 200 000$ Grand Bungalow.Cabanon.Entrée indépendante.Terrain clôturé.Toiture 2014.2 patios.Entrées en interblocs.Près de tout.Flexibilité pour prise de possession.Possibilité de revenus.819-694-0854 Code : 393814 TEXT TROIS-RIVIÈRES 250 000$ Maison unifamiliale 2008 de 2 étages sur un terrain de 27 000 pi2, secteur des Vieilles Forges à Trois-Rivières.4 cac et 2 sdb.Planchers bois franc et céramique.À voir! 819-448-3419 Code : 737855 TEXT TROIS-RIVIÈRES 175 000$ Une occasion à saisir! Très bonne construction, propriété très bien entretenue située à proximité de plusieurs services : écoles, parc, église, transport en commun.VISI LIBRE 819-696-8989 Code : 724329 TEXT TROIS-RIVIÈRES 269 000$ 9 avril 13-16h.Nouveau prix.Propriété chaleureuse et conviviale, située dans un rond-point, très grand terrain aménagé, secteur de choix.4 cac.Occupation rapide.VISI LIBRE 819-373-9069 Code : 718348 TEXT TROIS-RIVIÈRES 118 000$ Petite maison à aire ouverte ayant une grande luminosité.1 cac et 1 sdb.Située sur un magnifique terrain aménagé permettant l\u2019intimité.Secteur recherché à 10 minutes de tous les services.819-377-1277 Code : 614870 TEXT TROIS-RIVIÈRES 245 000$ Maison unique en pierre des champs avec un terrain double située dans un endroit paisible près de tous les services et du district 55.819-377-2094 Code : 733477 TEXT TROIS-RIVIÈRES 199 000$ Dimanche 9 Avril, 13-16h.Maison canadienne en briques dans un quartier tranquille et boisé, 10 minutes du centre-ville.4-5 chambres, parc pour enfants en face.Grand garage.Terrain 10 000 pi2.VISI LIBRE 819-840-7101 Code : 734873 TEXT TROIS-RIVIÈRES 125 000$ 9 avril 14-16h.Avec revenus! Libre immédiatement.Bi-génération dans secteur paisible (cul-de-sac).Plusieurs rénovations.Loyer 3 1/2 pièces très propre et éclairé.VISI LIBRE 819-374-2374 Code : 730345 TEXT TROIS-RIVIÈRES 155 500$ Beau jumelé à vendre, 9 pièces, 3 chambres, 2 salles de bain.Grande cour arrière sans voisins.Thermopompe incluse.4 places de stationnement.819-695-2640 Code : 737151 TEXT TROIS-RIVIÈRES 166 000$ 15 avril, 13-16h.Maison 1973.Piscine creusée.Rénovée.4 chambres, sous-sol aménagé, thermopompe (air climatisé), combustion lente.Toiture 2012.Fenestration récente.VISI LIBRE 819-701-2193 Code : 735937 TEXT TROIS-RIVIÈRES 167 900$ Jumelé très bien situé, secteur paisible, à la croisée des autoroutes 40 et 55 et à deux pas d\u2019un parc.Très grandes pièces à aire ouverte, ensoleillées toute la journée.819-376-0637 Code : 732695 TEXT TROIS-RIVIÈRES 179 500$ Maison jolie et chaleureuse, décorée au goût du jour avec plafond cathédrale au salon, 4 chambres à coucher, 2 salles de bain, atelier, beau terrain aménagé.VISI LIBRE 819-699-8094 Code : 694497 TEXT TROIS-RIVIÈRES 209 000$ Vue sur le fleuve et le pont Laviolette.Aire ouverte.Cour arrière intime et ensoleillée avec grand patio, spa et remise.Accès piétonnier au parc Laviolette à proximité.819-377-7907 Code : 730078 TEXT TROIS-RIVIÈRES 255 000$ Magnifique cottage 2005.Secteur Trois-Rivières- Ouest.Distance à pied de l\u2019école Bois-Joli.Piscine 21\u2019.Cour intime.Aménagement paysager.S-sol aménagé.Pas de pyrrhotite.Prix négociable.819-374-8460 Code : 721236 TEXT TROIS-RIVIÈRES 292 500$ Nouveau prix pour vente rapide! Cuisine laboratoire rénovée en 2014, verrière 4 saisons avec plafond cathédrale, garage chauffé, près de l\u2019autoroute et de tous les services.819-377-1509 Code : 692561 TEXT TROIS-RIVIÈRES 329 000$ Magnifique cottage à Trois-Rivières, secteur recherché, piscine creusée, aménagement paysager, sous- sol complété.Taxes payées.819-696-0559 Code : 734575 Séances d\u2019information Trois-Rivières Hôtel Gouverneur 19h30 5 avril GR AT UI T! Apprenez à vendre sans commission! Inscrivez-vous! DuProprio.com Sans agent, sans commission! La commission, on serait fou de la payer! 19h 6 avril En ligne leNouvelliste MERCREDI 5 AVRIL 2017 ACTUALITÉS 33 AUDREY TREMBLAY Collaboration spéciale LA TUQUE \u2014 L\u2019agglomération de La Tuque va poursuivre ses démarches d\u2019amélioration pour augmenter les performances de son organisation municipale.L\u2019objectif est simple, freiner l\u2019augmentation des dépenses de la Municipalité.Un chantier de travail sur l\u2019optimisation des services municipaux sera mis en place en étroite collaboration avec le personnel.«Avec les coupes du pacte fiscal, nous avons perdu des sommes importantes en revenus qui sont impossibles à compenser par les taxes.Dans ce contexte financier difficile, nos citoyens s\u2019attendent à ce que nous soyons plus efficaces et qu\u2019on trouve des moyens innovateurs de freiner l\u2019augmentation des dépenses.Bref, on travaille à faire plus avec moins, ce qui est une très bonne chose», a mentionné le maire de La Tuque, Normand Beaudoin.Depuis 2011, plusieurs chantiers internes ont été mis en place pour améliorer les performances des services municipaux, par exemple les chantiers 5-S au garage municipal, le chantier Kaïzen à l\u2019évaluation ou la restructuration de la masse salariale qui a permis de réduire de 10 % les postes-cadres et de 5 % les postes syndiqués.«Toutes les mesures d\u2019amélioration continue mises en place depuis 2011 nous ont permis de limiter la croissance des dépenses à moins de 1 % au cours des cinq dernières années.Nous poursuivons dans la même veine en 2017 avec une analyse complète de nos façons de faire.On l\u2019a déjà fait ces dernières années, mais on pousse encore plus loin l\u2019exercice cette année.Nous poursuivons le travail de réduction des dépenses en 2017.Les employés y participent et apportent leurs idées.Nous travaillons sur le gain de temps et sur le gain d\u2019efficacité.Nous allons revoir notre gestion des véhicules municipaux et optimiser l\u2019utilisation de nos espaces de bureau.En 2015, nous avons implanté des GPS dans nos véhicules de voirie forestière.En 2017, nous allons le faire dans nos gros véhicules de voirie municipale pour améliorer la performance organisationnelle et réduire les coûts de réclamations», a conclu le directeur général, Marco Lethiecq.La Tuque veut optimiser ses services municipaux HOMMAGE À PATRICK CHARLEBOIS Premier Canadien à compléter le World Marathon Challenge, Patrick Charlebois a été honoré à ce titre à l\u2019Assemblée nationale.Sur la photo, le récipiendaire d\u2019une médaille de circonstance est entouré des députés Pierre Giguère et Marc H.Plante ainsi que de la ministre Julie Boulet, du député Jean-Denis Girard, du ministre Sébastien Proulx, et du député Pierre Michel Auger.TROIS-RIVIÈRES (MLA) \u2014 Un camion transportant du bois a effectué une mise en portefeuille et a renversé son chargement, mardi, sur la route 155 à La Tuque.Heureusement, personne n\u2019a été blessé, mais la route 155 a été fermée dans les deux directions à la hauteur du kilomètre 188 afin de permettre de ramasser le bois qui se trouvait sur la chaussée.Au moment d\u2019écrire ces lignes, il n\u2019avait pas été possible de savoir quand la circulation allait pouvoir reprendre normalement dans le secteur.Un camion renverse son chargement de bois TROIS-RIVIÈRES (MJM) \u2014 La Direction de la culture des loisirs et de la vie communautaire de la Ville de Trois-Rivières convie la population à sa première Fête des cocos, le samedi 8 avril de 13 h à 17 h au parc Champlain.Des jeux gonflables, une fermette et des mascottes seront sur place pour divertir les enfants, qui pourront aussi s\u2019amuser dans le «coco rallye».Guidés par des animateurs, les 200 premiers enfants qui le désirent pourront confectionner un personnage Minion en peluche.Une distribution de surprises et des tirages sont aussi au programme.La Fête des cocos est un événement gratuit organisé en collaboration avec la Société de développement commercial du centre-ville de Trois-Rivières.Fête des cocos au parc Champlain Maximumnormal Minimumnormal Recordmax Recordmin AUCANADA COUPD\u2019ŒILMÉTÉO LESMARÉES LESOLEIL Demain Max.4 Min.3 Faible pluie Précipitations : 80% Vents de l\u2019est 25 km/h Baie-Comeau BarrageGouin Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Gaspé Gatineau Halifax Îles-de-la-Mad.LaMalbaie La Tuque Ottawa Québec Regina Rimouski Rivière-du-Loup Saguenay Sept-Îles Toronto Val-d\u2019Or Valleyfield Victoria Victoriaville Yellowknife Faib neige 0 -1 Faib neige 5 0 Variable 14 1 Éclaircies 3 -2 Beau 12 1 Ave neige 2 -1 Ave neige 0 -2 Averses 10 2 Ave neige 2 -1 Variable 0 -2 Faib neige 2 1 Neige 4 -1 Averses 10 3 Plu et nei 3 1 Beau 11 0 Faib neige 1 0 Faib neige 1 -1 Faib neige 3 -3 Faib neige 0 -2 Beau 10 4 Variable 5 -2 Averses 9 2 Pluie 9 8 Plu et nei 4 1 Variable 3 0 6h21 Durée du jour : 13h03 19h24 Coucher : 3h35 11 avr.19 avr.26 avr.2mai Lever : 13h37 3 1 3 1 5 1 4 1 Sherbrooke Shawinigan Victoriaville Québec ©MétéoMédia 2017 3 1 Trois-Rivières 4 1 Drummondville 7 2 Montréal Vendredi Max.5 Min.2 Faible pluie Précipitations : 80% Vents du nord30 km/h Samedi Max.6 Min.-2 Percées de soleil Précipitations : 30% Vents du nord-ouest 25 km/h Dimanche Max.9 Min.3 Généralement ensoleillé Précipitations : 10% Vents légers LaPérade Trois-Rivières Hre Ht/m Hre Ht/m 3h51 1,5m 7h45 2m 15h57 1,5m 19h45 2,1m 5h51 1,6m 8h42 1,7m 17h45 1,6m 20h57 1,7m LA LUNE ALMANACH 6,1° -2,9° 17,8°/1948 -13,9°/1954 LEMONDE Amsterdam Athènes Boston Bruxelles Buenos Aires HongKong Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico City Moscou NewYork Paris Rio Rome Tokyo Washington Acapulco Bermudes Barbades Cancun FortLauder.Freeport KeyWest LaHavane Martinique MyrtleBeach MontegoBay Orlando Phoenix PuertoPlata PuertoVallarta SanJosé Tampa WestPalmB.AUSOLEIL Variable 11 6 Averses 18 12 Éclaircies 7 3 Éclaircies 13 4 Ensoleillé 26 15 Beau 23 21 Soleil 24 12 Variable 15 7 Soleil 28 14 Ensoleillé 18 6 Ensoleillé 30 13 Éclaircies 10 4 Ensoleillé 16 6 Éclaircies 14 5 Beau 32 23 Orages 19 8 Nuageux 17 12 Beau 23 13 Soleil 29 23 Variable 22 19 Ensoleillé 28 25 Beau 30 25 Variable 30 24 Variable 28 23 Variable 29 26 Variable 32 23 Averses 30 23 Éclaircies 24 18 Orages 31 23 Beau 35 23 Soleil 29 16 Ensoleillé 28 23 Variable 27 17 Averses 36 24 Variable 31 21 Variable 30 23 4 -1 LaTuque 7 1 Mont-Tremblant lotoquebec.com/loteries lotoquebec.com/loteries lotoquebec.com/loteries l o toquebec .com /l o te r i es l o toquebec .com /l o te r ies l o toquebec .com /l o te r i es En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.4 03 05 06 29 33 MC Année Signe - - - Jour Mois 4885953 05 36 07 37 10 39 17 47 20 55 22 56 23 59 26 61 33 64 35 68 09 JUIN 21 TAUREAU 08 15 19 32 37 3 2 5 3 5 5 1 4 15 17 22 34 41 3 2 75 3 967 4 8459 RÉSULTATS DU : LUNDI 3 AVRIL 2017 x 01 02 08 09 13 14 15 16 17 20 22 24 MERCREDI 5 AVRIL 2017 leNouvelliste 34 SPORTS Soccer baSketball Hockey Hockey lnH baSeball laH aSSocIatIon De l\u2019eSt SECTION ATLANTIQUE MJ V D DP DF bP bc Pts Scranton 70 47 19 3 1 233 160 98 Lehigh Valley 70 44 22 4 0 243 205 92 Providence 70 41 20 5 4 216 173 91 Bridgeport 71 43 24 3 1 212 193 90 Hershey 71 38 22 8 3 239 205 87 Springfield 71 29 31 9 2 176 194 69 Hartford 70 23 41 4 2 179 256 52 SECTION NORD MJ V D DP DF bP bc Pts Toronto 71 40 26 4 1 233 192 85 Syracuse 70 34 23 6 7 210 213 81 St.John\u2019s 71 33 28 8 2 200 210 76 Albany 70 35 30 2 3 182 192 75 Utica 70 33 28 7 2 183 197 75 Rochester 69 29 38 0 2 183 221 60 Binghamton 70 26 40 2 2 179 243 56 aSSocIatIon De l\u2019oUeSt SECTION CENTRALE MJ V D DP DF bP bc Pts Chicago 71 40 19 7 5 236 189 92 G.Rapids 69 43 21 1 4 235 174 91 Milwaukee 70 41 23 3 3 212 199 88 Charlotte 70 36 29 5 0 189 193 77 Cleveland 70 35 28 3 4 180 188 77 Iowa 69 31 30 6 2 162 182 70 Rockford 70 24 34 9 3 164 225 60 Manitoba 70 25 36 4 5 179 227 59 SECTION PACIFIQUE MJ V D DP DF bP bc Pts San Jose 62 41 14 2 5 217 160 89 San Diego 62 40 17 3 2 203 159 85 Ontario 62 33 19 10 0 182 173 76 Bakersfield 62 31 25 5 1 184 169 68 Stockton 62 31 25 4 2 192 175 68 Texas 70 31 34 1 4 208 241 67 Tucson 63 26 30 7 0 168 219 59 San Antonio 70 25 38 5 2 167 219 57 Mardi 4 avril Springfield 1 Bridgeport 2 St.John\u2019s 2 Toronto 5 San Antonio 1 Charlotte 3 Cleveland à Iowa, 20h.G.Rapids à Manitoba, 20h.Mercredi 5 avril San Antonio à Charlotte, 19h.Syracuse à Albany, 19h.Hershey à Lehigh Valley, 19h05.Binghamton à Rochester, 19h05.G.Rapids à Manitoba, 20h.Bakersfield au Texas, 20h30.Ontario à San Jose, 22h.San Diego à Stockton, 22h.renDeMent - canaDIen NOTE: en date du 4 avril.MJ B A PTS Pacioretty 79 35 32 67 Radulov 74 18 35 53 Galchenyuk 58 16 27 43 Weber 78 17 25 42 Byron 78 22 19 41 Danault 79 13 27 40 Markov 60 6 30 36 Shaw 65 12 17 29 Gallagher 61 10 18 28 Petry 77 8 20 28 Plekanec 76 9 18 27 Beaulieu 71 3 24 27 Lehkonen 70 16 9 25 Mitchell 76 8 9 17 Benn 71 4 13 17 King 77 8 7 15 Nesterov 45 4 10 14 Flynn 49 6 4 10 Emelin 75 2 8 10 Carr 33 2 7 9 Martinsen 62 3 4 7 Ott 52 3 4 7 McCarron 29 1 4 5 Redmond 16 0 5 5 Terry 14 2 2 4 Davidson 35 0 3 3 Montoya 19 0 2 2 Hudon 3 0 2 2 Scherbak 3 1 0 1 Price 60 0 1 1 De La Rose 9 0 0 0 Johnston 7 0 0 0 Hanley 7 0 0 0 Farnham 3 0 0 0 Sergachev 3 0 0 0 GarDIenS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Price 37 18 5 132 3 2,20 ,924 Montoya 8 6 4 50 2 2,67 ,912 Lindgren 1 0 0 1 0 1,00 ,969 renDeMent - SÉnateUrS NOTE: en date du 4 avril.MJ B A PTS Karlsson 76 16 54 70 Hoffman 71 25 34 59 Turris 75 27 27 54 Stone 68 22 30 52 Brassard 78 13 25 38 Smith 74 16 16 32 Dzingel 77 14 17 31 Phaneuf 78 9 21 30 Pageau 78 10 19 29 Burrows 71 14 14 28 Ryan 61 12 12 24 Pyatt 78 8 14 22 Wideman 72 5 12 17 Ceci 77 2 15 17 Stalberg 72 11 4 15 Wingels 69 7 5 12 Kelly 78 5 7 12 Methot 68 0 12 12 Claesson 29 3 8 11 Jokipakka 40 1 5 6 Neil 52 1 2 3 Borowiecki 66 1 1 2 Anderson 37 0 1 1 Condon 40 0 0 0 Bailey 7 0 0 0 McCormick 7 0 0 0 Varone 7 0 0 0 Hammond 6 0 0 0 Englund 4 0 0 0 Didomenico 2 0 0 0 Harpur 2 0 0 0 Blunden 2 0 0 0 White 1 0 0 0 Driedger 1 0 0 0 Chabot 1 0 0 0 GarDIenS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Anderson 22 11 4 90 4 2,42 ,923 Condon 19 13 6 93 5 2,46 ,916 MarQUeUrS NOTE: en date du 4 avril.B A Pts McDavid, Edm 29 65 94 Kane, Chi 34 53 87 Marchand, Bos 39 46 85 Crosby, Pit 43 41 84 Backstrom, Was 23 61 84 Kucherov, TB 38 43 81 Scheifele, Win 30 48 78 Draisaitl, Edm 28 46 74 Burns, SJ 28 45 73 Malkin, Pit 33 39 72 Panarin, Chi 29 43 72 Tarasenko, STL 37 33 70 Seguin, Dal 25 45 70 Wheeler, Win 25 45 70 Karlsson, Ott 16 54 70 Pastrnak, Bos 32 36 68 Granlund, Minn 25 43 68 Getzlaf, Ana 15 53 68 Matthews, Tor 39 28 67 Pacioretty, Mon 35 32 67 calenDrIer Lundi 3 avril Toronto 4 Buffalo 2 Ottawa 4 Detroit 5 (F) Montréal 4 Floride 1 Mardi 4 avril Tampa Bay 0 Boston 4 Philadelphie 0 New Jersey 1 (P) Columbus 1 Pittsburgh 4 Washington 4 Toronto 1 Detroit 0 Ottawa 2 Caroline au Minnesota, 20h.N.Y.Islanders 2 Nashville 1 (P) Winnipeg 5 St.Louis 2 Arizona à Dallas, 20h30.Chicago au Colorado, 21h.Calgary à Anaheim, 22h.Edmonton à Los Angeles, 22h30.Vancouver à San Jose, 22h30.Mercredi 5 avril Montréal à Buffalo, 19h30.N.Y.Rangers à Washington, 20h.Jeudi 6 avril Winnipeg à Columbus, 19h.Ottawa à Boston, 19h.N.Y.Islanders en Caroline, 19h.Pittsburgh au New Jersey, 19h.St.Louis en Floride, 19h30.Tampa Bay à Toronto, 19h30.Nashville à Dallas, 20h30.Minnesota au Colorado, 21h.Chicago à Anaheim, 22h.Vancouver en Arizona, 22h.Calgary à Los Angeles, 22h30.Edmonton à San Jose, 22h30.Vendredi 7 avril Tampa Bay à Montréal, 19h30.Samedi 8 avril N.Y.Rangers à Ottawa, 12h30.Columbus à Philadelphie, 12h30.Washington à Boston, 15h.Chicago à Los Angeles, 18h.N.Y.Islanders au New Jersey, 18h.St.Louis en Caroline, 19h.Pittsburgh à Toronto, 19h.Montréal à Detroit, 19h.Buffalo en Floride, 19h.Nashville à Winnipeg, 19h.Colorado à Dallas, 20h.Minnesota en Arizona, 21h.Calgary à San Jose, 22h.Edmonton à Vancouver, 22h.aSSocIatIon De l\u2019eSt SectIon atlantIQUe MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.x-Montréal 79 46 24 7 2 43 220 192 101 24-11-4-1 22-13-3-1 7-2-1-0 G-5 Ottawa 79 42 27 6 4 37 205 208 94 21-11-6-2 21-16-0-2 3-4-0-3 G-1 x-Boston 80 44 30 4 2 42 232 207 94 23-16-0-0 21-14-4-2 6-4-0-0 G-6 SectIon MÉtroPolItaIne MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.x-Washington 79 53 18 3 5 51 258 179 114 31-6-1-1 22-12-2-4 8-1-1-0 G-2 x-Pittsburgh 79 49 19 6 5 45 270 222 109 31-6-2-2 18-13-4-3 6-2-0-2 G-3 x-Columbus 79 49 22 6 2 47 240 184 106 28-11-1-0 21-11-5-2 4-4-1-1 P-4 QUatrIÈMe aS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.x-N.Y.Rangers 79 47 26 2 4 44 252 213 100 20-16-0-4 27-10-2-0 3-3-2-2 G-1 Toronto 79 39 25 7 8 38 243 232 93 20-11-3-4 19-14-4-4 7-2-1-0 P-1 N.Y.Islanders 79 38 29 8 4 36 230 238 88 21-12-5-2 17-17-3-2 5-4-1-0 G-3 Tampa Bay 79 39 30 7 3 35 222 222 88 22-14-3-1 17-16-4-2 5-4-1-0 P-1 Philadelphie 80 38 33 5 4 31 212 230 85 24-11-1-3 14-22-4-1 6-3-1-0 P-2 Caroline 78 35 29 9 5 33 204 220 84 23-11-4-1 12-18-5-4 6-2-2-0 P-2 Floride 79 33 35 5 6 28 202 231 77 18-18-1-2 15-17-4-4 3-7-0-0 P-5 Buffalo 79 32 35 6 6 30 197 229 76 19-15-3-3 13-20-3-3 4-6-0-0 P-3 Detroit 80 32 36 12 0 23 201 240 76 16-17-6-0 16-19-6-0 4-5-1-0 P-1 New Jersey 79 28 37 11 3 25 176 229 70 16-15-7-1 12-22-4-2 2-6-1-1 G-1 aSSocIatIon De l\u2019oUeSt SectIon centrale MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.x-Chicago 79 50 22 6 1 46 239 202 107 26-10-4-1 24-12-2-0 6-2-2-0 P-1 x-Minnesota 79 46 25 6 2 43 254 201 100 26-12-2-0 20-13-4-2 3-5-2-0 G-1 x-St.Louis 79 43 29 5 2 42 221 209 93 23-12-4-1 20-17-1-1 7-1-1-1 P-1 SectIon PacIFIQUe MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.x-Anaheim 79 43 23 10 3 40 212 196 99 26-8-2-2 17-15-8-1 7-0-2-1 G-1 x-Edmonton 78 44 25 4 5 40 231 200 97 24-12-1-3 20-13-3-2 9-1-0-0 G-5 x-San Jose 79 44 28 6 1 42 213 195 95 24-10-3-1 20-18-3-0 2-8-0-0 G-1 QUatrIÈMe aS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.x-Calgary 79 44 31 2 2 40 220 214 92 24-17-0-0 20-14-2-2 5-5-0-0 P-1 x-Nashville 80 40 28 8 4 38 232 219 92 24-9-6-2 16-19-2-2 5-4-1-0 P-2 Winnipeg 80 38 35 6 1 35 242 251 83 21-18-0-1 17-17-6-0 8-2-0-0 G-5 Los Angeles 78 37 34 3 4 35 188 191 81 21-15-0-2 16-19-3-2 4-5-0-1 P-1 Dallas 79 32 36 9 2 32 213 250 75 20-12-5-1 12-24-4-1 5-4-0-1 P-1 Vancouver 78 30 39 7 2 26 174 228 69 18-16-6-0 12-23-1-2 2-8-0-0 P-4 Arizona 79 29 41 7 2 23 190 251 67 17-17-3-2 12-24-4-0 3-6-0-1 G-2 Colorado 78 21 54 2 1 20 154 264 45 12-25-1-1 9-29-1-0 2-8-0-0 P-1 lHJaaaQ DeMI-FInale (4 De 7) Longueuil (1) c.St-Léonard (2) (Longueuil mène la série 2-1) Vendredi 31 mars St-Léonard 5 Longueuil 3 Dimanche 2 avril Longueuil 5 St-Léonard 0 Mardi 4 avril St-Léonard 1 Longueuil 12 Mercredi 5 avril Longueuil à St-Léonard, 19h30.Vendredi 7 avril St-Léonard à Longueuil, 19h30.Dimanche 9 avril x-Longueuil à St-Léonard, 16h.Terrebonne (1) c.Granby (2) (Granby mène la série 2-1) Jeudi 30 mars Granby 2 Terrebonne 3 (P) Vendredi 31 mars Terrebonne 3 Granby 7 Mardi 4 avril Granby 4 Terrebonne 2 Jeudi 6 avril Terrebonne à Granby, 19h.Samedi 8 avril Granby à Terrebonne, 15h.Dimanche 9 avril x-Terrebonne à Granby, 16h.Mardi 11 avril x- Granby à Terrebonne, 19h30.lHSaM FInale (4 De 7) Vendredi 24 mars St-Léonard 2 Louiseville 4 Samedi 25 mars Louiseville 5 St-Léonard 2 Vendredi 31 mars Louiseville 2 St-Léonard 3 Samedi 1er avril St-Léonard 3 Louiseville 1 (La série est égale 2-2) Vendredi 7 avril St-Léonard à Louiseville, 20h30.Samedi 8 avril Louiseville à St-Léonard, 21h.Dimanche 9 avril x- St-Léonard à Louiseville, 16h nba aSSocIatIon De l\u2019eSt SECTION ATLANTIQUE G P Moy.Diff.x-Boston 50 27 ,649 \u2014 x-Toronto 47 31 ,603 31/2 New York 30 48 ,385 201/2 Philadelphie 28 50 ,359 221/2 Brooklyn 19 59 ,244 311/2 SECTION SUD-EST G P Moy.Diff.x-Washington 47 31 ,603 \u2014 Atlanta 39 38 ,506 71/2 Miami 37 40 ,481 91/2 Charlotte 36 42 ,462 11 Orlando 27 51 ,346 20 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.x-Cleveland 50 27 ,649 \u2014 Milwaukee 40 38 ,513 101/2 Chicago 38 40 ,487 121/2 Indiana 38 40 ,487 121/2 Detroit 35 42 ,455 15 aSSocIatIon De l\u2019oUeSt SECTION SUD-OUEST G P Moy.Diff.x-San Antonio 59 17 ,776 \u2014 x-Houston 52 25 ,675 71/2 x-Memphis 42 35 ,545 171/2 La N.-Orléans 33 45 ,423 27 Dallas 32 44 ,421 27 SECTION NORD-OUEST G P Moy.Diff.x-Utah 47 30 ,610 \u2014 x-Okl.City 44 33 ,571 3 Portland 38 39 ,494 9 Denver 37 40 ,481 10 Minnesota 31 45 ,408 151/2 SECTION PACIFIQUE G P Moy.Diff.x-Golden State 63 14 ,818 \u2014 x-L.A.Clippers 47 31 ,603 161/2 Sacramento 30 47 ,390 33 L.A.Lakers 22 55 ,286 41 Phoenix 22 56 ,282 411/2 Lundi 3 avril Portland 109 Minnesota 110 Mardi 4 avril Orlando 102 Cleveland 122 Toronto 90 Indiana 108 Brooklyn 141 Philadelphie 118 Charlotte 111 Washington 118 Milwaukee 79 Okl.City 110 Chicago 91 New York 100 Denver 134 La N.-Orléans 131 Memphis à San Antonio, 20h30.Portland à l\u2019Utah, 21h.Minnesota à Golden State, 22h30.Dallas à Sacramento, 22h30.Mercredi 5 avril Miami à Charlotte, 19h.Toronto à Detroit, 19h30.Cleveland à Boston, 20h.Denver à Houston, 20h.Okl.City à Memphis, 20h.L.A.Lakers à San Antonio, 20h30.Golden State à Phoenix, 22h.Dallas à L.A.Clippers, 22h30.lHJMQ HUItIÈMeS De FInale (QUatre De SePt) Saint John (1) vs Rimouski (16) (Saint-Jean gagne la série 4-0) Vendredi 24 mars Rimouski 2 Saint-Jean 9 Samedi 25 mars Rimouski 1 Saint-Jean 4 Mardi 28 mars Saint-Jean 5 Rimouski 2 Mercredi 29 mars Saint-Jean 4 Rimouski 3 R.-Noranda (2) vs Halifax (15) (R.-Noranda gagne la série 4-2) Vendredi 24 mars Halifax 5 R.-Noranda 4 Samedi 25 mars Halifax 2 R.-Noranda 3 (prol.) Mardi 28 mars R.-Noranda 2 Halifax 0 Mercredi 29 mars R.-Noranda 1 Halifax 3 Vendredi 31 mars R.-Noranda 6 Halifax 5 (prol.) Lundi 3 avril Halifax 2 R.-Noranda 5 Shawinigan (3) vs Val-d\u2019Or (14) (Val-d\u2019Or gagne la série 4-2) Vendredi 24 mars Val-d\u2019Or 5 Shawinigan 2 Samedi 25 mars Val-d\u2019Or 0 Shawinigan 3 Mardi 28 mars Shawinigan 6 Val-d\u2019Or 3 Mercredi 29 mars Shawinigan 2 Val-d\u2019Or 3 Vendredi 31 mars Val-d\u2019Or 3 Shawinigan 1 Dimanche 2 avril Shawinigan 1 Val-d\u2019Or 5 Charl\u2019town (4) vs B.-Comeau (13) (Charlottetown gagne la série 4-0) Vendredi 24 mars B.-Comeau 2 Charlottetown 4 Samedi 25 mars B.-Comeau 2 Charlottetown 9 Mardi 28 mars Charlottetown 3 B.-Comeau 1 Mercredi 29 mars Charlottetown 4 B.-Comeau 1 B.-Boisbriand (5) vs Drum\u2019d.(12) (B.-Boisbriand gagne la série 4-0) Jeudi 23 mars Drummondville 1 B.-Boisbriand 3 Vendredi 24 mars Drummondville 1 B.-Boisbriand 4 Dimanche 26 mars B.-Boisbriand 4 Drummondville 1 Mercredi 29 mars B.-Boisbriand 4 Drummondville 1 A.-Bathurst (6) vs Québec (11) (A.-Bathurst gagne la série 4-0) Vendredi 24 mars Québec 2 A.-Bathurst 4 Samedi 25 mars Québec 2 A.-Bathurst 6 Mardi 28 mars A.-Bathurst 7 Québec 3 Mercredi 29 mars A.-Bathurst 4 Québec 1 Cap-Breton (7) vs Gatineau (10) (Cap-Breton gagne la série 4-3) Vendredi 24 mars Gatineau 0 Cap-Breton 1 (prol.) Samedi 25 mars Gatineau 6 Cap-Breton 7 (prol.) Mardi 28 mars Cap-Breton 5 Gatineau 2 Mercredi 29 mars Cap-Breton 3 Gatineau 4 Vendredi 31 mars Cap-Breton 3 Gatineau 5 Lundi 3 avril Gatineau 5 Cap-Breton 1 Mardi 4 avril Gatineau 4 Cap-Breton 5 (prol.) Chicoutimi (8) vs Victoriaville (9) (Chicoutimi gagne la série 4-0) Vendredi 24 mars Victoriaville 3 Chicoutimi 4 Samedi 25 mars Victoriaville 1 Chicoutimi 2 Mardi 28 mars Chicoutimi 5 Victoriaville 2 Mercredi 29 mars Chicoutimi 4 Victoriaville 3 MIDGet aaa FInale (QUatre De SePt) Trois-Rivières (8) c.St.-François (1) (S.St-François mène la série 2-0) Vendredi 31 mars T.-Rivières 2 S.St-François 3 Dimanche 2 avril T.-Rivières 4 S.St-François 6 Vendredi 7 avril S.St-François à T.-Rivières, 19h.Dimanche 9 avril S.St-François à T.-Rivières, 13h30.Mercredi 12 avril x-T.-Rivières au S.St-François, 19h.Vendredi 14 avril x-S.St-François à T.-Rivières, 19h.Dimanche 16 avril x-T.-Rivières au S.St-François, MlS aSSocIatIon De l\u2019eSt MJ V D N BP BC Pts Columbus 5 3 1 1 9 6 10 Atlanta 4 2 1 1 11 3 7 New York City 4 2 1 1 7 3 7 New York 5 2 2 1 5 8 7 Orlando 3 2 1 0 3 3 6 FC Toronto 4 1 0 3 4 2 6 Chicago 4 1 1 2 5 7 5 N.-Angleterre 4 1 2 1 7 6 4 D.C.United 4 1 2 1 2 7 4 Montréal 4 0 1 3 5 6 3 Philadelphie 4 0 2 2 4 6 2 aSSocIatIon De l\u2019oUeSt MJ V D N BP BC Pts Portland 5 3 1 1 13 7 10 Houston 4 3 1 0 11 7 9 FC Dallas 3 2 0 1 4 2 7 San Jose 4 2 2 0 6 6 6 Kansas City 4 1 0 3 2 1 6 FC Seattle 4 1 1 2 6 5 5 Colorado 3 1 1 1 3 3 4 FC Vancouver 4 1 2 1 6 7 4 Minnesota 5 1 3 1 10 20 4 Los Angeles 4 1 3 0 5 8 3 Salt Lake 5 0 3 2 3 8 2 Dimanche 2 avril N.-Angleterre 1 Portland 1 FC Dallas Colorado Vendredi 7 avril Montréal à Los Angeles, 22h30.Samedi 8 avril Houston en N.-Angleterre, 14h.Columbus à Chicago, 14h.New York City à D.C.United, 16h.Portland à Philadelphie, 19h.Atlanta au FC Toronto, 19h30.Minnesota au FC Dallas, 20h.FC Vancouver à Salt Lake, 21h30.FC Seattle à San Jose, 22h30.collÉGIal FInale (3 De 5) Dimanche 9 avril Ch.-Lennoxville à A.-Laurendeau, 14h.Vendredi 14 avril A.-Laurendeau à Ch.-Lennoxville, 20h.Samedi 15 avril Ch.-Lennoxville à A.-Laurendeau, 19h30.lnaH DeMI-FInaleS (QUatre De SePt) St-Georges c.Jonquière Vendredi 7 avril St-Georges à Jonquière Samedi 8 avril Jonquière à St-Georges, 20h Thetford c.Sorel-Tracy (Thetford mène la série 1-0) Vendredi 31 mars Thetford 5 Sorel-Tracy 2 Vendredi 7 avril Sorel-Tracy à Thetford, 20h30 lHo HUItIÈMeS De FInale (QUatre De SePt) aSSocIatIon De l\u2019eSt Peterborough (1) c.Niagara (8) (Peterb.gagne la série 4-0) Jeudi 30 mars Peterb.6 Niagara 2 Mississauga (2) c.Ottawa (7) (Mississauga gagne la série 4-2) Vendredi 31 mars Ottawa 5 Mississauga 3 Dimanche 2 avril Mississauga 5 Ottawa 1 Oshawa (3) c.Sudbury (6) (Oshawa gagne la série 4-2) Vendredi 31 mars Sudbury 1 Oshawa 4 Dimanche 2 avril Oshawa 3 Sudbury 1 Kingston (4) c.Hamilton (5) (Kingston gagne la série 4-3) Dimanche 2 avril Kingston 2 Hamilton 5 Mardi 4 avril Hamilton 2 Kingston 3 (prol.) aSSocIatIon De l\u2019oUeSt Erie (1) c.Sarnia (8) (Erie gagne la série 4-0) Mercredi 29 mars Sarnia 3 Erie 9 Sault Ste.Marie (2) c.Flint (7) (S.S.Marie gagne la série 4-1) Mercredi 29 mars S.S.Marie 5 Flint 2 Vendredi 31 mars Flint 1 S.S.Marie 6 Owen Sound (3) c.Kitchener (6) (O.Sound gagne la série 4-1) Mercredi 29 mars O.Sound 7 Kitchener 4 Vendredi 31 mars Kitchener 2 O.Sound 6 London (4) c.Windsor (5) (London gagne la série 4-3) Dimanche 2 avril London 5 Windsor 3 Mardi 4 avril Windsor 2 London 3 Mlb lIGUe aMÉrIcaIne SECTION EST G P Moy.Diff Baltimore 1 0 1 \u2014 Boston 1 0 1 \u2014 Tampa Bay 1 0 1 \u2014 New York 0 1 0 1 Toronto 0 1 0 1 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff Cleveland 1 0 1 \u2014 Detroit 1 0 1 \u2014 Minnesota 1 0 1 \u2014 Chicago 0 1 0 1 Kansas City 0 1 0 1 SECTION OUEST G P Moy.Diff Houston 1 0 1 \u2014 Oakland 1 0 1 \u2014 Los Angeles 0 1 0 1 Seattle 0 1 0 1 Texas 0 1 0 1 Dimanche 2 avril N.Y.Yankees 3 Tampa Bay 7 Lundi 3 avril Toronto 2 Baltimore 3 (11) Detroit Chi.White Sox remis Kansas City 1 Minnesota 7 Cleveland 8 Texas 5 Seattle 0 Houston 3 L.A.Angels 2 Oakland 4 Interligue Pittsburgh 3 Boston 5 Mardi 4 avril Detroit 6 Chi.White Sox 3 N.Y.Yankees à Tampa Bay, 19h10.Cleveland au Texas, 20h05.Seattle à Houston, 20h10.L.A.Angels à Oakland, 22h05.Mercredi 5 avril Kansas City au Minnesota, 13h10.Detroit à Chi.White Sox, 14h10.Toronto à Baltimore, 19h05.N.Y.Yankees à Tampa Bay, 19h10.Cleveland au Texas, 20h05.Seattle à Houston, 20h10.L.A.Angels à Oakland, 22h05.Interligue Pittsburgh à Boston, 19h10.Jeudi 6 avril Kansas City au Minnesota, 13h10.Detroit à Chi.White Sox, 14h10.L.A.Angels à Oakland, 15h35.Toronto à Tampa Bay, 19h10.Seattle à Houston, 20h10.Interligue Pittsburgh à Boston, 13h35.lIGUe natIonale SECTION EST G P Moy.Diff New York 1 0 1 \u2014 Philadelphie 1 0 1 \u2014 Washington 1 0 1 \u2014 Atlanta 0 1 0 1 Miami 0 1 0 1 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff St.Louis 1 0 1 \u2014 Chicago 0 1 0 1 Cincinnati 0 1 0 1 Milwaukee 0 1 0 1 Pittsburgh 0 1 0 1 SECTION OUEST G P Moy.Diff Arizona 1 0 1 \u2014 Colorado 1 0 1 \u2014 Los Angeles 1 0 1 \u2014 San Diego 0 1 0 1 San Fran.0 1 0 1 Dimanche 2 avril San Francisco 5 Arizona 6 Chi.Cubs 3 St.Louis 4 Lundi 3 avril Miami 2 Washington 4 Atlanta 0 N.Y.Mets 6 Colorado 7 Milwaukee 5 Philadelphie 4 Cincinnati 3 San Diego 3 L.A.Dodgers 14 Mardi 4 avril Colorado à Milwaukee, 19h40.Chi.Cubs à St.Louis, 20h15.San Francisco en Arizona, 21h40.San Diego à L.A.Dodgers, 22h10.Mercredi 5 avril Chi.Cubs à St.Louis, 13h45.Miami à Washington, 19h05.Philadelphie à Cincinnati, 19h10.Atlanta à N.Y.Mets, 19h10.Colorado à Milwaukee, 20h10.San Francisco en Arizona, 21h40.San Diego à L.A.Dodgers, 22h10.Jeudi 6 avril Philadelphie à Cincinnati, 12h35.Colorado à Milwaukee, 13h40.San Diego à L.A.Dodgers, 15h10.Miami à Washington, 16h05.Atlanta à N.Y.Mets, 19h10.San Francisco en Arizona, 21h40. leNouvelliste MERCREDI 5 AVRIL 2017 SPORTS 35 LOUIS-SIMON GAUTHIER ls.gauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Victime d\u2019un difficile début de saison, le club de judo Seikidokan peut enfin regarder vers l\u2019avant et prétendre à de bons résultats aux Championnats canadiens, présentés dans quelques semaines à Calgary.Les résultats obtenus à l\u2019automne inquiétaient le vieux routier François Noël, mais depuis, l\u2019entraîneur-chef n\u2019a que de bons mots pour son groupe.En effet, au moins quatre de ses jeunes judokas s\u2019envoleront pour l\u2019Alberta en mai.Ce sont Alyson Cloutier (70 kg) et Kenny Bellemare (55 kg), chez les moins de 16 ans, ainsi que Justin Tremblay (50 kg) et Nicolas Grandchamp (81 kg) dans la catégorie des 18 ans et moins.«On a une jeune équipe», explique Noël.Parmi eux, seul Justin Tremblay mise sur une expérience aux Nationaux.Il est d\u2019ailleurs en forte progression.«Il a très bien terminé l\u2019année au Québec, on fonde beaucoup d\u2019espoir en lui.Lui et Kenny en arrachaient un peu en début d\u2019année, ils perdaient beaucoup de combats.Mais depuis les Fêtes, le vent a tourné.En plus, la plupart de nos meilleurs judokas en sont à leur première année dans leur catégorie.Nous sommes donc vraiment fiers d\u2019avoir une aussi belle représentation à Calgary.» Parmi les athlètes de l\u2019élite toujours affiliés au Seikidokan mais s\u2019entraînant à Montréal au centre national, Olivier Gobeil-St-Amand a déjà confirmé sa place en Alberta.Quant à Alix Renaud-Roy, celle- ci demeure incertaine.Par ailleurs, Jason Lambert, du Club de judo Shawinigan, agira comme premier substitut si un concurrent devait se désister puisqu\u2019il est actuellement classé sixième au Québec.CHAMPIONNATS CANADIENS DE JUDO Le Seikidokan s\u2019est relevé Nicolas Grandchamp, Justin Tremblay, Alyson Cloutier et Kenny Bellemare seront les représentants du Seikidokan aux prochains Championnats canadiens de judo, à Calgary.\u2014PHOTO: COURTOISIE L\u2019équipe de ballon sur glace Amigo Jr collectionne les titres nationaux.Les joueurs de la catégorie juvénile ont savouré une autre victoire à l\u2019échelle canadienne en disposant de l\u2019équipe de l\u2019Ontario, lors du tournoi qui avait lieu en Saskatchewan récemment.C\u2019est leur deuxième victoire en autant d\u2019années à la compétition.Sur la photo: la gardienne Chloé Bouchard, Joanie Bourque, Nikisha Ottereyes, Ève Bouchard.Laurie Fournier, Audrey Lavallée, Marilie Martel et Christine Cyr.Deuxième rangée: Brianna Hester, Sophie Potvin, Selena Blackned, Daphnée Taratuta, Marie-Esther Courchesne, Annabelle Awashish, Delaine Hester, l\u2019entraîneur Guy Robert.Absente sur la photo: Chloé Perreault.\u2014 PHOTO: COURTOISIE \u203a AMIGO JR DÉCROCHE UN AUTRE TITRE Le fou en pyjama vise un dernier marathon pour ses 75 ans LOUIS-SIMON GAUTHIER ls.gauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 À l\u2019heure où le gouvernement planche sur divers projets pour faire bouger davantage nos jeunes, Marcel Jobin, 75 ans, entame son sprint final de préparation vers la quête d\u2019un quatrième record canadien en l\u2019espace de quelques mois.Le marcheur olympique se sent d\u2019attaque pour abaisser le temps de référence sur la distance du 5000 mètres.Il détient déjà les meilleurs chronos au 1500 m (deux fois) et au 3000 m.Et ce ne sont pas ses «quelques petites raideurs» qui vont le freiner en fin de semaine lors des Provinciaux intérieurs à Montréal! «Les gens me disent que je n\u2019ai plus rien à prouver, mais je ne suis pas d\u2019accord avec eux.On a toujours quelque chose à prouver à soi-même», sourit le fou en pyjama de Saint-Boniface qui, à une certaine époque, s\u2019était fait conseiller par certains médecins de ralentir la cadence, sans quoi «il terminerait sa vie dans une chaise roulante».! Ce n\u2019est pas tout à fait comme ça que les choses se déroulent présentement.Jobin court ou marche une soixantaine de kilomètres par semaine.Il jongle avec les deux disciplines puisqu\u2019il caresse un nouvel objectif: celui de compléter le Marathon de Montréal, en septembre prochain.Son dernier remonte à 2009, à Boston.«J\u2019avais 66 ans.Aujourd\u2019hui, je pense que je peux le faire en moins de cinq heures.Si je le termine en quatre heures et 30 minutes, je serai très heureux.Je vais aussi aller à Ottawa en mai pour un demi-marathon.» Cette quête s\u2019ajoute à sa chasse aux records chez les maîtres, qui devrait culminer avec les Mondiaux de Toronto en 2020.Jusqu\u2019à présent, toutes ses performances du côté des maîtres sont des références mondiales, si on s\u2019attarde aux temps des dernières années.Infatigable Marcel Jobin Marcel Jobin sera en quête d\u2019un quatrième record canadien chez les maîtres.\u2014PHOTO: SYLVAIN MAYER MERCREDI 5 AVRIL 2017 leNouvelliste 36 SPORTS entre vous et moi CLAUDE LORANGER collaboration spéciale, claude.loranger@icloud.com lenouvelliste.ca \u203a LES 86 PRINTEMPS DE ROBERT MAURAIS Le vétéran ROBERT MAURAIS n\u2019a pas perdu sa routine quotidienne le jour de son anniversaire de naissance, puisqu\u2019il a dévalé les pentes de la station Vallée du parc.Comme le montre notre photo, les 86 printemps du pionnier et bâtisseur de ski alpin ont été immortalisés en haut de la montagne de Shawinigan.De gauche à droite : GHISLAINE MAURAIS, YVON GERVAIS, MARTHE FRIGON, le fêté ROBERT MAURAIS, LAURENT DESAULNIERS et HÉLÈNE FRIGON.\u2013 PHOTO SERGE LAFRENIÈRE \u203a MEUNIER SAIT FAIRE! La Ligue senior du TRC a mis fin à ses activités lundi dernier.Le responsable, Luc Meunier, était fier d\u2019avoir réuni encore cette année un très grand nombre d\u2019équipes, soit 22, sur les glaces du club de curling Trois-Rivières.Les grands gagnants sont l\u2019équipe du capitaine NORMAND LAVIOLETTE et ses coéquipières, RITA LEBLANC (troisième), CLAUDETTE GÉLINAS (deuxième) et DANIELLE AUDET (première), accompagnés (sur notre photo) du responsable LUC MEUNIER (à gauche).Ceux-ci affrontaient, en finale de la section A, l\u2019équipe de PIERRE LA- BARRE, RICHARD BRANCH, LÉO BOURASSA et LÉON BUSSIÈRES.La section B a été remportée par l\u2019équipe d\u2019ANDRÉ DROUIN, SERGE BOURASSA, ROGER ALARIE et ANDRÉ MONAGHAN alors que JACQUES BLANCHET, JEAN-YVES MONT- PLAISIR, PIERRE DESCHÊNES et JACQUES GINGRAS se sont démarqués dans la section C.\u203a SOUS LES PALMIERS Des golfeuses et golfeurs, membres des clubs Métabéroutin (RENÉ PRO- VENCHER, NICOLE PAQUETTE, PIERRE TESSIER, SYLVIE BERGERON, JEAN GRIMARD et LINE DESCHENES) et Ki-8-Eb (ALAIN CÔTÉ et SUZANNE DENIS) ont foulé un superbe parcours de Boca Raton (Floride) où ils ont peaufiné leur jeu en vue de la prochaine saison.Comble de bonheur, certains ont été témoins de la victoire du Canadien contre les Panthers, lundi à Sunrise! \u203a RENCONTRE AVEC STEVE ROGERS \u203a CLIN D\u2019ŒIL À ROGER DESCHENAUX! La bande du hockey libre aux Deux Glaces de Saint-Louis-de-France a salué avec panache le vétéran hockeyeur ROGER DESCHENAUX qui accroche ses patins après des années fastes dans ce groupe de gais lurons.Lors de son dernier match, le vénérable Deschenaux a laissé son empreinte en faisant scintiller la petite lumière à quatre reprises.La sortie triomphale de Deschenaux a retenu l\u2019attention dans le vestiaire à l\u2019après-match.De gauche à droite, VINCENT DESROCHERS, DEVEN ST-HILAIRE, FÉLIX PLOUFFE, JACQUES DUTIL, le héros du jour, ROGER DESCHENAUX, et l\u2019ancien des Nordiques PIERRE AUBRY.\u203a LESSARD ET MARTIN AUX COMMANDES DU GYM DES CHAÎNES Après trois décennies, l\u2019héritage de GILLES «BALEINE» DESCHÊNES perdure alors que sa sœur CLAUDETTE DESCHÊNES remet les clés aux nouveaux propriétaires, STEEVE LESSARD et DANIEL MARTIN, du populaire gym made- linois.Dynamique et passionné, le duo Lessard et Martin entend bien respecter les valeurs qui ont fait la renommée du Gym des Chaînes, soit volet familial, qualité du service, équipements et ambiance conviviale, en plus d\u2019insuffler un vent de fraîcheur et de nouveauté.Samedi dernier, une belle délégation d\u2019amateurs de baseball de Sainte-Anne-de-la-Pérade a vécu de beaux moments au match hors- concours entre les Blue Jays de Toronto et les Pirates de Pittsburgh.L\u2019action avait lieu au Stade olympique, dans une loge VIP, et ce, grâce à RICHARD LACHANCE, président de Cogeco Média.Et ils ont particulièrement apprécié la visite de STEVE RODGERS, l\u2019ancien artilleur étoile des Expos.Parmi les invités, il y avait GASTON ROY (le papa de l\u2019ex-joueur de baseball étoile JACQUES ROY), LOUIS GARNEAU, RICHARD ÉBACHER (Le Prix du Gros), PIERRE GODIN (ancien grand manitou des Athlétiques de Sainte-Anne), YVON LAFOND (ex-entraîneur de l\u2019équipe locale), JULIEN ROMPRÉ, ANDRÉ JOLIN, JEAN-PIERRE DEVEAULT, RENÉ DOLBEC, JEAN ARCAND, DENIS «TOTO» DUPONT (qui broie du noir depuis l\u2019éli- mination-surprise de ses chers Cataractes), MARIO SAUVAGEAU, JEAN GERVAIS et PIERRE ARCAND. leNouvelliste MERCREDI 5 AVRIL 2017 SPORTS 37 Simon Kean de retour dans l\u2019arène jeudi à Montréal LOUIS-SIMON GAUTHIER ls.gauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Est-ce que l\u2019air de la Jamaïque a eu un effet apaisant sur Simon Kean?À quelques heures de la pesée en vue de son combat de jeudi contre Michael Marrone (21-6, 15 K.-O.) au Métropolis de Montréal, le boxeur de Trois-Rivières est revenu sur sa préparation des dernières semaines.«Ça fait longtemps que je ne me suis pas senti autant détendu avant un combat», concède le colosse à la fiche parfaite (8-0, 7 K.-O.).Cet état d\u2019esprit s\u2019explique en partie par l\u2019absence du cirque médiatique associé à son dernier combat, au Centre Bell, face à Avery Gibson.Mis à part une sortie chez le coloré Ron Fournier de l\u2019émission de radio Bonsoir les sportifs, mercredi, Kean n\u2019a pas goûté au même bain de foule cette fois-ci.Dans les circonstances toutefois, il n\u2019y a rien d\u2019étonnant.Le premier gala de la série L\u2019Antre du Tigre, présenté par Eye of the Tiger Management, ne sera accessible que par Internet.La soirée se déroule avec la formule sous invitation.À peine quelques billets sont disponibles pour le grand public.Pour Kean cependant, cette réalité ne change pas grand-chose sur le plan strictement sportif.Marrone, bien qu\u2019il ne représente pas la plus grande menace, s\u2019est déjà frotté aux champions du monde Guillermo Jones et Shannon Briggs, combats au cours desquels il fut dominé.L\u2019Américain de 31 ans avait connu un début de carrière intéressant, mais comme ça arrive souvent à de nombreux pugilistes, il n\u2019a pas été en mesure de livrer la marchandise face aux boxeurs plus redoutables de sa catégorie.«J\u2019ai eu de bonnes semaines à l\u2019entraînement après un beau voyage en Jamaïque.Je me sens bien, surtout que je connais l\u2019 identité de mon adversaire depuis un mois.On a pu se préparer en conséquence», partage Kean, dont le combat fera office de demi-finale jeudi.Il précédera ainsi le choc entre le Kazakh d\u2019origine Batyr Jukembayev et le Mexicain Cosme Rivera pour le titre IBO International des poids super-légers.«Ça n\u2019a pas été la période d\u2019entraînement la plus évidente pour Simon», poursuit son entraîneur Jimmy Boisvert, avec qui il est de nouveau associé depuis le début de l\u2019année.«On passe du Centre Bell au Métropolis et on recommence à forcer loin des projecteurs.On ne parle pas de la même envergure! Les informations sur Marrone n\u2019ont pas été faciles à trouver non plus.Il a l\u2019air assez grand, mais très gros.J\u2019ai hâte de le voir devant Simon.» À l\u2019entraînement, Kean a pu enfiler les gants avec Aaron Huggins, l\u2019actuel champion canadien amateur, le même type que le Trifluvien avait vaincu en novembre 2014 pour reconquérir le titre des super-lourds.Le gala de jeudi commence à 1 9 h e t , m o y e n n a n t u n e dizaine de dollars, les inter- nautes peuvent le visionner au punchinggrace.com.La pesée officielle aura lieu mercredi.UN DÉSIR DE VENGEANCE En ce qui a trait au gala en plein air à l\u2019Amphithéâtre Cogeco, prévu le 17 juin, le clan de Simon Kean ignore encore s\u2019il fera les frais de la finale et qui se dressera devant le puissant cogneur pour l\u2019occasion.Eye of the Tiger Management doit d\u2019ailleurs confirmer le tout dans les prochaines semaines.Chose certaine, la date du 17 juin a été réservée.E t l \u2019a f f r o n t e m e n t s o u h a i - té impliquerait un choc avec Adam Braidwood, qui a battu Éric Martel-Bahoeli à Québec récemment pour la ceinture vacante des poids lourds de la World Boxing Union (WBU).C\u2019est cette ceinture que Kean reluque.«Notre préférence, c\u2019est Braidwood, confirme Kean.Je veux venger la défaite de mon ami Éric.Je lui réserve quelques surprises s\u2019il accepte de m\u2019affronter!» «Voir deux gars de 6 pi 5 po se taper dessus à l\u2019Amphithéâtre, je pense que ça donnerait un bon spectacle aux amateurs de Trois- Rivières», sourit Boisvert, qui exclut pour l\u2019instant la candidature du champion canadien Dillon Carman comme potentiel adversaire de son poulain.«Il participe à l\u2019émission Big Brother Canada et il a l\u2019air gras comme un voleur!» Braidwood a déjà manifesté son intérêt de se mesurer autant à Kean qu\u2019à Carman.BALMIR À L\u2019OEUVRE SAMEDI Simon Kean ne sera pas le seul boxeur de Jimmy Boisvert en action cette semaine.Jordan Balmir (3-0, 2 K.-O.) de Drummondville montera dans le ring samedi à la Tohu de Montréal.Le Hongrois Akos Kovacs (2-2, 1 K.-O.) se dressera alors devant lui.Balmir est invaincu en trois combats chez les pros jusqu\u2019ici.«Ça risque d\u2019être sa dernière sortie chez les 160 livres.Après on passerait chez les 154 livres», indique Boisvert, en ajoutant que son jeune protégé est dans une forme resplendissante.Du Centre Bell au Métropolis Simon Kean est toujours invaincu en huit combats chez les pros.Son dernier combat remonte au 29 janvier au Centre Bell contre Avery Gibson.\u2014PHOTO: LA PRESSE MONTRÉAL (PC)\u2014 Sergey Kovalev pourra tenter de reprendre ses titres à Andre Ward: les deux boxeurs se livreront un autre combat d\u2019unification le 17 juin prochain.C\u2019est Ward lui-même qui a confirmé la rumeur sur les réseaux sociaux.Il affrontera Kovalev (photo) au casino Mandalay Bay, de Las Vegas, comme l\u2019a confirmé son promoteur, Main Events, par communiqué quelques heures plus tard.En novembre dernier, Ward (31-0, 15 K.-O.) a ravi les titres des mi-lourds de l\u2019International Boxing Federation (IBF), de la World Boxing Association (WBA) et de la World Boxing Organization (WBO) au Russe par décision unanime au terme de 12 rounds très serrés.Les trois juges avaient alors remis des cartes de 114-113 en faveur du Californien, même s\u2019il avait visité le tapis au deuxième round.Kovalev (31-1-1, 26 K.-O.) avait crié au vol après ce combat.Il aura l\u2019occasion de reprendre les trois ceintures, puisqu\u2019elles seront de nouveau toutes à l\u2019enjeu.PAS DE NOUVELLE D\u2019ADONIS L\u2019autre champion des mi-lourds, Adonis Stevenson, ne semble toutefois pas savoir quand il livrera son prochain combat.Stevenson (28-1, 23 K.-O.), champion du World Boxing Council (WBC), devait se frotter à Sean Monaghan (28-0, 17 K.-O.) en grande finale d\u2019un gala de Premier Boxing Champions qui devait avoir lieu le 29 avril, au Nassau Veterans Memorial Coliseum de Long Island.Les deux promoteurs des boxeurs, Groupe Yvon Michel et DiBella Entertainment, n\u2019ont toutefois jamais pu lancer la promotion et la vente des billets de cet événement.Plusieurs rumeurs ont circulé, mardi, selon lesquelles ce combat était maintenant reporté au 27 mai, mais d\u2019autres laissaient même entendre que le combat pourrait tout simplement être annulé.En fin d\u2019après-midi, GYM n\u2019avait pas répondu aux messages de La Presse canadienne.L\u2019entraîneur de Stevenson, Javan Hill, a déclaré au 98,5 sports que le combat contre Monaghan avait été annulé.Stevenson avait obtenu une permission du WBC afin de pouvoir livrer son combat, lui qui devait plutôt livrer une défense obligatoire face à l\u2019aspirant no 1 Eleider Alvarez (22- 0, 11 K.-O.), un autre protégé de GYM.Alvarez a reçu l\u2019assurance que le vainqueur du combat Stevenson- Monaghan l\u2019affronterait à l\u2019automne.Sergey Kovalev et Andre Ward ont de nouveau rendez-vous MERCREDI 5 AVRIL 2017 leNouvelliste 38 SPORTS La Presse MONTRÉAL \u2014 Même si la LNH choisit de s\u2019absenter des prochains Jeux d\u2019hiver, en 2018, elle pourrait toujours réapparaître au tournoi olympique lors des Jeux suivants, en 2022.C\u2019est du moins l\u2019opinion de Richard Pound.Selon l\u2019ex-vice- président du Comité international olympique (CIO), il est faux de croire que l\u2019absence des joueurs de la LNH à Pyeongchang pousserait le CIO à bannir à vie les joueurs professionnels du tournoi olympique.«Quant à moi, le CIO a déjà télégraphié sa réponse sur ce sujet, a confié M.Pound en entrevue téléphonique.Ce que le CIO a dit, c\u2019est que si la LNH n\u2019est pas aux Jeux de 2018, ce seront les athlètes qui seront punis.Alors si les joueurs veulent revenir en 2022, le CIO devra écouter.Ce que René Fasel a dit, c\u2019est une réaction à chaud.À Pékin, aux Jeux de 2022, quand il y aura pression de la part des Chinois, de la télé, des joueurs eux-mêmes, ce sera difficile de dire non à la LNH.» Rappelons que M.Fasel, président de la Fédération internationale de hockey sur glace, avait confié à La Presse en octobre que la LNH ne pouvait pas «choisir à la carte» et se retirer d\u2019un tournoi olympique comme bon lui semblait, pour ensuite y retourner la fois suivante.Depuis lundi, les joueurs de la LNH ont presque tous fait connaître ouvertement leur désaccord par rapport à la décision du circuit de ne pas envoyer ses patineurs à Pyeongchang en 2018.Selon Richard Pound, les patrons de la LNH feraient bien de prendre ce genre de menace au sérieux.« Je ne peux pas imaginer ce que les Capitals diraient à Ovechkin après les Jeux.Ils lui diraient qu\u2019il ne peut plus jouer pour eux?Franchement, si tous les meilleurs joueurs veulent quand même y aller, qu\u2019est-ce que la ligue va leur dire?C\u2019est un véritable panier de crabes.Au moment où on se parle, c\u2019est bien difficile de prédire la suite des choses.» À ce sujet, Richard Pound doit discuter avec les membres du CIO cette semaine pour tenter d\u2019y voir un peu plus clair.«Il s\u2019est dit des choses lors des réunions entre le CIO et la LNH, mais quoi, au juste?Je ne connais pas pour l \u2019 i n s t a n t l e c o n t e n u d e c e s discussions.» Ce qui est plus certain, selon M.Pound, c\u2019est que le temps commence drôlement à presser dans ce dossier.La saison dernière, la LNH a dévoilé son calendrier pour la présente saison le 21 juin.«Ça va être difficile d\u2019amener des joueurs aux Jeux de 2018 une fois que le calendrier de la LNH sera officialisé cet été, a-t-il ajouté.Mais ce qui est intéressant, à mon avis, c\u2019est que le réseau NBC est le détenteur des droits aux États- Unis, et ils détiennent aussi les droits sur les matchs de la LNH.Avec les cotes d\u2019écoute des matchs des Jeux qui sont beaucoup plus importantes que les cotes d\u2019écoute des matchs de la LNH, on peut penser que NBC ne présenterait pas beaucoup de matchs de la LNH lors des Jeux de 2018.» «Un panier de crabes» Tony Romo prend sa retraite afin de remplacer un autre quart-ar- rière, Phil Simms, à titre d\u2019analyste principal pour le réseau CBS.Celui qui a amorcé les matchs des Cowboys de Dallas au cours des 10 dernières campagnes avait songé à poursuivre sa carrière de footballeur, même s\u2019il avait perdu son poste de partant aux mains de la recrue Dak Prescott la saison dernière.Le départ du meilleur passeur de tous les temps des Cowboys était devenu l\u2019issue la plus probable depuis novembre, lorsqu\u2019il est revenu au jeu après avoir raté les 10 premières semaines en raison d\u2019une blessure au dos.L\u2019équipe l\u2019avait libéré plus tôt, mardi, après avoir retardé cette décision afin de tenter de générer de l\u2019intérêt en vue d\u2019une transaction.«Ce n\u2019était pas une décision simple à prendre, a dit Romo.C\u2019est devenu plus facile quand j\u2019ai commencé à vraiment être emballé à l\u2019idée de travailler pour CBS.Ça me stimule de me joindre à cette équipe et de m\u2019attaquer à ce métier.» \u2014PHOTO: ASSOCIATED PRESS LA RETRAITE POUR TONY ROMO La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Même si la Ligue nationale de hockey a renoncé à participer au tournoi olympique des Jeux de 2018, à Pyongchang, il ne devrait pas manquer de Canadiens pour constituer une équipe aspirant à la médaille d\u2019or.Même l\u2019ex-défenseur et blagueur invétéré Mike Commodore, qui a pris sa retraite en 2014, a déclaré: «J\u2019ai toujours voulu être un olympien», sur Twitter mardi.Si Commodore ne recevra peut- être pas de coup de fil, plusieurs joueurs moins connus risquent de se retrouver sous les feux de la rampe dans quelques mois en Corée du Sud si la LNH et le Comité international olympique (CIO) ne trouvent pas un terrain d\u2019entente qui permettrait à Sidney Crosby, Connor McDavid et les meilleurs Canadiens de s\u2019y rendre.Hockey Canada dispose d\u2019un «plan A et d\u2019un plan B» pour ces Jeux.Le plan A est la participation entière de la LNH.Le plan B devrait faire appel à des joueurs évoluant en Europe, surtout dans la KHL.La fédération nationale a déjà commencé à travailler sur ce plan en invitant les joueurs du circuit russe, ainsi que des ligues suédoises et finlandaises, à prendre part à la Coupe Deutschland, en novembre, ainsi qu\u2019à la Coupe Spengler, à la fin décembre.Les ex-patineurs de la LNH Derek Roy, Maxime Talbot et Paul Szczechura faisaient partie des 14 joueurs de la KHL à livrer la Coupe Deutschland.Cinq de plus, dont Drew McIntyre et Shaone Morrisonn, étaient à la Coupe Spengler, où on ne retrouve habituellement que des Canadiens évoluant dans la Ligue nationale suisse, avec un ou deux joueurs de l\u2019extérieur.Des joueurs autonomes comme Mason Raymond et Gregory Campbell ont été ajoutés cette fois-ci.C\u2019est le genre de formation que vous obtenez sans avoir recours aux joueurs de la LNH.Le Canada a gagné la médaille d\u2019argent lors des deux derniers JO où les joueurs de la LNH n\u2019étaient pas présents.En 1992, à Albertville, en France, Joé Juneau était la grande vedette de l\u2019équipe en compagnie d\u2019Eric Lindros, encore d\u2019âge junior.Le gardien était Sean Burke, qui pourrait bien être le directeur général de la formation canadienne en 2018.Deux ans plus tard, l\u2019équipe comptait sur Paul Kariya, Petr Nedved et le gardien Corey Hirsch.Elle a perdu la finale contre la Suède aux termes d\u2019une excitante séance de tirs de barrage à Lillehammer, en Norvège.Peut-être qu\u2019un jeune joueur ou deux fera l\u2019équipe.Si le premier choix projeté Nolan Patrick est retourné à son club junior, il pourrait être invité.Les joueurs qui auront pris leur retraite cette saison pourraient aussi tentés par un retour pour une place aux Olympiques.Le défenseur Dan Boyle, âgé de 40 ans, à remporté l\u2019or aux Jeux de Vancouver.Le centre Brad Richards, 36 ans, a disputé les JO 2006 à Turin, en Italie.Et puis, il y a les joueurs qui mettront un terme à leur carrière après la présente campagne, comme Jarome Iginla, médaillé d\u2019or en 2002 et 2010, et Shane Doan, membre de l\u2019équipe en 2006.Plusieurs joueurs évoluant en Europe ont l\u2019expérience de la LNH, comme les défenseurs Cam Barker et Marc-André Gragnani, les attaquants Nigel Dawes, Rob Klinkhammer, Kyle Chipchura et Gilbert Brule, ainsi que les gardiens Jeff Glass et Justin Pogge.Contrairement à la LNH, leurs ligues fermeront boutique pour la durée des JO.Mais il y a fort à parier que, comme lorsque la LNH n\u2019allait pas aux Jeux, les Canadiens verront des joueurs dont ils n\u2019ont jamais entendu parler, comme Bud Holloway, Chay Genoway, Jonathan Sigalet et Blake Parlett.Cela ferait du Canada une équipe négligée après avoir dominé les Jeux de Sotchi, puisque les Russes comptent sur plusieurs de leurs meilleurs éléments dans la KHL, comme Ilya Kovalchuk et Pavel Datsyuk.Mais d\u2019autres formations, comme les États-Unis, ou la Suède, seront dans le même bateau que le Canada, cherchant à remplacer des joueurs comme Patrick Kane et Erik Karlsson.Peut-être que vous devrez vous procurer le programme officiel.ABSENCE DES JOUEURS DE LA LNH AUX OLYMPIQUES Le Canada prépare son plan B Avant l\u2019arrivée des professionnels aux Jeux olympiques, l\u2019équipe canadienne avait parfois fait appel à des joueurs d\u2019âge junior.C\u2019était le cas d\u2019Eric Lindros en 1992 à Albertville.\u2014 PHOTO: ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE leNouvelliste MERCREDI 5 AVRIL 2017 39 CITATION DU JOUR «ON NE PEUT PAS FAIRE UNE COURSE AVEC DES NIDS DE POULE» \u2013 Denis Coderre a révélé mardi qu\u2019il en coûtera 24 M$ afin d\u2019accueillir une course de la Formule E l\u2019été prochain.Cette somme servira à retaper les rues de la métropole et à l\u2019achat de blocs de béton pour baliser le circuit.L\u2019entente est de trois ans et les retombées économiques n\u2019ont pas été précisées.La Presse canadienne TORONTO - La grande vedette russe Alex Ovechkin envisage toujours de participer aux Jeux olympiques d\u2019hiver de 2018, même si cela signifie s\u2019absenter de son équipe en plein milieu de la saison de la LNH.Le capitaine des Capitals de Washington a souvent répété qu\u2019il représentera son pays en Corée du Sud, et il a réitéré mardi qu\u2019il n\u2019a pas changé d\u2019idée malgré l\u2019annonce la veille de la LNH qu\u2019elle n\u2019entend pas être aux jeux.«Je n\u2019ai pas changé d\u2019avis et je n\u2019ai pas l\u2019intention de le faire», a affirmé Ovechkin, à quelques heures du match entre les Capitals et les Maple Leafs à Toronto.Si le communiqué de la ligue affirmait que le dossier est «clos», Ovechkin croit qu\u2019il pourrait s\u2019agir d\u2019un bluff.«Je pense que la situation était semblable avant Sotchi (en 2014), a-t-il poursuivi.Ils tentent de négocier.Je suis à peu près sûr que tout va rentrer dans l\u2019ordre.Ils veulent juste en faire une grosse histoire.» Plusieurs joueurs, dont le gardien Carey Price du Canadien et le défenseur Erik Karlsson des Sénateurs d\u2019Ottawa, ont déploré la décision de la LNH.«C\u2019est de la foutaise.C\u2019est ce que je pense, a déclaré Karlsson, lundi soir.Ça va faire plus de tort au sport que les gens le réalisent et, peu importe qui a pris cette décision, ils ne savent pas ce qu\u2019ils font.» «Ils viennent de briser un rêve», a lancé Anton Stralman, le défenseur du Lightning de Tampa Bay, aux journalistes à Boston.Le défenseur des Hurricanes de la Caroline Justin Faulk a ajouté qu\u2019il n\u2019avait même pas lu le communiqué «parce que je ne crois pas la moitié de leur raisonnement».Ovechkin est l\u2019une des plus grandes vedettes du sport et il a représenté la Russie à 22 occasions sur la scène internationale, dont trois fois aux Jeux olympiques.«C\u2019est mon pays, a expliqué Ovechkin lorsqu\u2019on lui a demandé pourquoi c\u2019était si important pour lui.Je pense que tout le monde veut être aux jeux.C\u2019est la plus grande opportunité de votre vie que de participer aux Jeux olympiques.Quelqu\u2019un va me dire que je ne peux pas y aller.Je m\u2019en fous, je vais y aller.» «Si la Russie a besoin de nous, c\u2019est certain, a renchéri le joueur de centre des Capitals Evgeny Kuznetsov, avant de placer sa main sur son coeur.C\u2019est dans le coeur de tous les Russes.Mais nous verrons.Peut-être qu\u2019ils nous laisseront y aller.» L\u2019IIHF NE BAISSE PAS LES BRAS À l\u2019instar d\u2019Ovechkin et Kuznetsov, la Fédération internationale de hockey sur glace (IIHF) estime que les joueurs de la LNH doivent participer aux Jeux olympiques de 2018.«Nous tentons encore de trouver des solutions», a déclaré le secrétaire général de l\u2019organisation Horst Lichter à l\u2019Associated Press mardi.Lichter a passé la majeure partie de la journée à discuter avec des dirigeants du CIO et d\u2019autres fédérations sportives d\u2019hiver à propos de l\u2019annonce du circuit Bettman survenue en fin de journée lundi.La ligue a rompu les négociations visant à s\u2019assurer qu\u2019elle stoppe ses activités pour la durée du tournoi olympique en février et laisse ses joueurs étoiles se rendre en Corée du Sud.Lichter a aussi déclaré qu\u2019il ne fermait pas la porte à la reprise des pourparlers, même s\u2019il a admis que l\u2019IIHF doit présenter une meilleure offre.«Nous pourrons ensuite revenir à la table des négociations, peut-être pas de manière illimitée, mais peut- être simplement pour présenter des propositions plus \u2018agressives\u2019 aux propriétaires (de la LNH) qui pourraient probablement nous aider à obtenir une décision plus avantageuse que celle que nous avons présentement», a-t-il évoqué.L\u2019IIHF a déjà accepté de défrayer les coûts de transport des joueurs et ceux liés aux assurances, après que le CIO se soit retiré de l\u2019entente.La LNH souhaite obtenir davantage de concessions, mais le CIO refuse de partager les droits de marketing avec une ligue commerciale.Lichter a précisé que l\u2019IIHF se concentrait sur un plan quinquennal de développement du sport en Asie, qui arriverait à échéance lors des Jeux olympiques de 2022 à Pékin, en Chine.«Nous avons une stratégie, et bien sûr elle serait beaucoup plus facile à appliquer si nous pouvions compter sur l\u2019aide de la LNH», a mentionné l\u2019Allemand à propos d\u2019un plan qui inclut également la KHL.D\u2019ailleurs une délégation chinoise doit assister au Championnat du monde de hockey, qui se déroulera en mai en France et en Allemagne.LE RENOUVELLEMENT DE LA CONVENTION COLLECTIVE DE LA LNH EN CAUSE?Même si les récents pourparlers avec la LNH portaient sur la nécessité de s\u2019entendre pour les deux prochains Jeux d\u2019hiver, Lichter n\u2019a pas écarté la possibilité d\u2019une solution unique pour les Jeux d\u2019hiver de Pékin.«Nous ne pouvons pas prévoir en ce moment ce qui se produira pour 2022, a-t-il commenté.Nous tenterons toujours de faire de notre mieux dans l\u2019intérêt du hockey \u2013 et ça consiste bien sûr à laisser les meilleurs joueurs de la planète s\u2019affronter, parce que c\u2019est ce qu\u2019ils veulent.» De son côté, Jonathan Toews se questionne à savoir si tout ça est lié aux prochaines négociations pour le renouvellement de la convention collective dans la LNH.«Pour une raison ou une autre, j\u2019ai l\u2019impression que ça va se concrétiser, a poursuivi l\u2019Américain T.J.Oshie.Selon moi, tout va se régler à la dernière minute, au moment où je croirai qu\u2019il n\u2019y aura plus aucune chance d\u2019y aller.Ce serait très triste si nous ne pouvions nous y rendre.» Entre-temps, la décision de la LNH de se retirer des JO de Pyeongchang signifie que le Canada, champion en titre, pourrait avoir à se démener pour trouver des joueurs à l\u2019extérieur des rangs de la LNH.Hockey Canada n\u2019a pas encore expliqué ce qu\u2019il entend faire pour former l\u2019équipe.Ovechkin refuse de rater les Olympiques Alex Ovechkin est catégorique, il n\u2019hésitera pas à s\u2019absenter du vestiaire des Capitals de Washington afin de représenter la Russie lors des prochains Jeux olympiques.\u2014 PHOTO: ASSOCIATED PRESS MERCREDI 5 AVRIL 2017 leNouvelliste 40 CONSULTEZ CHOISISSEZNISSAN.CA POUR PLUS DE DÉTAILS | L\u2019ASSOCIATION DES CONCESSIONNAIRES NISSAN DU QUÉBEC L\u2019ÉVÉNEMENT MON CHOIX DENISSAN LE BONVÉHICULE, AU BON PRIX, AU BONMOMENT.OU 4000$ DECRÉDIT SUR LES PIÈCES ET ACCESSOIRES\u2020 DE RABAISMON CHOIX SUR LES VÉHICULES* 3500$ CHOISISSEZ VOTREOFFRE SPÉCIALE SURNOSMODÈLES 2017 SÉLECTIONNÉS.(Le rabais Mon Choix de 3 500 $* et le crédit de 4 000 $\u2020 sur les pièces et accessoires s\u2019appliquent au Titan 2017.) JUSQU'À JUSQU'À SENTRA SR TURBO ILLUSTRÉE MICRA SR ILLUSTRÉE VERSA NOTE SR ILLUSTRÉE PENDANT MOIS 39 PENDANT MOIS 39 BIEN ÉQUIPÉE BIEN ÉQUIPÉE JANTES EN ALLIAGE D\u2019ALUMINIUM DE 16 PO TOIT OUVRANT VITRÉ ÉLECTRIQUE COULISSANT SIÈGES AVANT CHAUFFANTS CLIMATISATION AVEC MICROFILTRE D\u2019HABITACLE CLÉ INTELLIGENTE ET DÉMARRAGE PAR BOUTON-POUSSOIR CAMÉRA DE MARCHE ARRIÈRE1 CONTRÔLE DYNAMIQUE DU VÉHICULE2 ET SYSTÈME DE TRACTION ASSERVIE BOÎTE AUTOMATIQUE Sentra SV bien équipée avec Ensemble Style plus VERSA NOTE SV À BOÎTE AUTOMATIQUE SENTRA SV LOCATION À PARTIR DE 158 $ PAR MOIS, AVEC COMPTANT INITIAL DE 995 $.LOCATION À PARTIR DE 204 $ PAR MOIS, AVEC COMPTANT INITIAL DE 995 $.LOCATION À PARTIR DE 214 $ PAR MOIS, AVEC COMPTANT INITIAL DE 995 $.37$ 47$ C'EST COMME PAYER C'EST COMME PAYER /SEMAINE /SEMAINE INCLUT LE RABAIS MON CHOIX DE 1 250 $* INCLUT LE RABAIS MON CHOIX DE 1 000 $* INCLUT LE RABAIS MON CHOIX DE 1 000 $* PENDANT MOIS 39 49$ C'EST COMME PAYER /SEMAINE MICRA SV À BOÎTE AUTOMATIQUE AVEC ENSEMBLE STYLE Offres en vigueur du 1er avril au 1er mai 2017.Pour les offres de location ci-dessous, le premier paiement est requis à la signature du contrat.Les frais d\u2019inscription auprès du RDPRM et les frais d\u2019agent pour l\u2019inscription ( jusqu\u2019à 77 $ au total) ne sont pas compris et sont payables à la signature du contrat.Les offres de location sont basées sur une allocation de 20 000 km / an (allocation totale de 65 000 km pour un terme de 39 mois) avec kilométrage additionnel à 0,10 $ / km.Les frais de transport et de prélivraison, les frais de 100 $ sur le climatiseur (le cas échéant), les rabais du manufacturier et les contributions des concessionnaires (si applicables) sont compris.Taxes, immatriculation, droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $) et assurances en sus, et exigés à la signature du contrat.L\u2019offre à la location, incluant le rabais Mon Choix de 1 250 $ / 1 250 $ / 1 000 $ / 1 000 $ / 1 000 $ / 1 000 $, des modèles 2017 suivants : Sentra SV avec Ensemble Style / Sentra SR Turbo illustrée / Micra SV à boîte automatique / Micra SR à boîte automatique illustrée / Versa Note SV à boîte automatique / Versa Note SR illustrée est pour un terme de 39 mois et équivaut à 39 mensualités de 214 $ / 310 $ / 158 $ / 252 $ / 204 $ / 254 $ (avec 995 $ / 0 $ / 995 $ / 0 $ / 995 $ / 0 $ en comptant initial) lorsqu\u2019ils sont loués par l\u2019entremise de NCF.Les paiements ne peuvent être faits hebdomadairement.Ils sont uniquement mentionnés à titre informatif.+ Le rabais au comptant Mon Choix sous forme de rabais de 3 500 $ / 1 250 $ / 1 000 $ / 1 000 $ sera déduit du prix de vente négocié avant taxes et s\u2019adresse aux clients qui louent, financent ou achètent tout véhicule 2017 Titan / Sentra / Micra / Versa Note.\u2020 Le crédit sur les pièces et accessoires Nissan (le « crédit ») est offert sur les modèles Nissan 2017 sélectionnés neufs et non antérieurement immatriculés qui sont achetés / loués / financés et livrés entre le 1er avril au 1er mai 2017.Le crédit maximum de 4 000 $ n\u2019est disponible que sur les modèles Titan 2017.Les autres modèles sont admissibles aux montants de crédit inférieurs suivants : 1 300 $ (Micra, Versa Note 2017) / 1 625 $ (Sentra 2017).Le crédit doit être utilisé au moment de la transaction initiale d\u2019achat / location / financement et seulement à l\u2019achat d\u2019accessoires Nissan auprès d\u2019un concessionnaire autorisé (sera déduit du prix des accessoires après taxes).Ne peut être utilisé pour des coûts d\u2019installation et ne peut réduire le prix de vente négocié du véhicule.1.Ce dispositif est une aide au stationnement.Il n\u2019élimine pas complètement les angles morts.Il se peut qu\u2019il ne détecte pas tous les objets et n\u2019offre aucun avertissement pour les objets en mouvement.Regardez toujours autour de vous avant de déplacer votre véhicule.2.Le contrôle dynamique du véhicule (CDV) doit toujours être activé lorsque vous conduisez, à l\u2019exception des situations où vous devez sortir votre véhicule de la boue ou de la neige.Ce système n\u2019empêche pas les accidents attribuables aux coups de volant brusques, à la négligence ou à une conduite dangereuse.Les offres sont d\u2019une durée limitée et sous réserve de l\u2019approbation de crédit par Nissan Canada Finance.Les modèles sont illustrés à titre indicatif seulement.Les offres peuvent être modifiées, prolongées ou annulées sans préavis.Ces offres n\u2019ont pas de valeur d\u2019échange au comptant.Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix.Visitez www.choisisseznissan.ca ou votre concessionnaire Nissan du Québec participant pour tous les détails.Des conditions s\u2019appliquent.© Nissan Canada inc., 2017 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.