Le nouvelliste, 19 avril 2017, mercredi 19 avril 2017

[" TROIS-RIVIÈRES | 97e ANNÉE, N° 143 lenouvelliste.ca PHOTO: SYLVAIN MAYER MERCREDI 19 AVRIL 2017 92¢ + TAXES UN SIGNAL CLAIR Un investissement de 12 millions $ du gouvernement fédéral au Centre de données fiscales de Shawinigan qui consolide les emplois PAGES 3 ET 15 + FRANCOEUR On n\u2019a pas bâti ça pour rien PAGE 10 RETOUR À LA CASE DÉPART PAGE 31 L\u2019avenir des 12 Heures de La Tuque en péril L\u2019événement n\u2019aura pas lieu cette année PAGE 29 7100, boul.Gene-H.-KruGer \u2022 Trois-rivières \u2022 819 370.1971 2 adresses pour mieux vous servir! 640, boul.sainT-laurenT \u2022 louiseville \u2022 819 228.9448 Lavoierapide.Lavoieàsuivre.MC véHicule de courToisie sans aucuns frais Faites faire l\u2019inspection de votre véhicule par des professionnels www.troisvert.com 819 379-9429 Pour vos besoins en logement \u2022 Domaine Les Rivières \u2022 Terrasses Seigneuriales \u2022 Place du Centre PROMOTIONS DISPONIBLES 150$ par mois de rabais MERCREDI 19 AVRIL 2017 leNouvelliste 2 ACTUALITÉS Les chutes de Sainte-Ursule présentent un niveau très élevé MARTIN LAFRENIÈRE martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca SAINTE-URSULE \u2014 Le niveau d\u2019eau des rivières de la Mauricie atteint des sommets inégalés depuis des années tant l\u2019hiver a été neigeux et le printemps est pluvieux.Et avec les prévisions météo annoncées pour le reste de la semaine, la situation n\u2019est pas sur le point de se résorber.Le débit de la rivière Maskinongé affiche une hausse de 55 % entre le 12 avril et le 18 avril.Selon les données prises à la station hydro- métrique de Sainte-Ursule, le débit d\u2019eau est passé de 100  mètres cubes d\u2019eau par seconde à 155 en l\u2019espace de six jours.Cette statistique dépasse le niveau maximal enregistré (150) au fil des 35 dernières années.Une pointe à 160 a même été observée en fin de semaine, ce qui incite la direction du parc des Chutes de Sainte-Ursule à interdire par mesure préventive l\u2019accès à sa passerelle et à ses trottoirs.«La chute est trop forte, confirme la coordonnatrice, Nancy Paillé.L\u2019été, quand on est entre 10  et 20 mètres cubes d\u2019eau, la chute est belle.Au printemps, une crue normale est entre 100  et 120 mètres cubes.On est monté à 160.Et on annonce encore de la pluie.» Le spectacle est majestueux en cette crue des eaux printanières, surtout à partir de la passerelle qui surplombe la chute.Mais avec le fort volume d\u2019eau de la chute, cette passerelle est sérieusement arrosée.«On dirait qu\u2019on est dans un radeau, image Mme Paillé.Il y a beaucoup d\u2019eau et les glaces du lac de Saint-Gabriel-de-Brandon ne sont pas descendues.La rivière est très turbulente.Avec le débit qui s\u2019en vient et avec la force de la chute sur les roches, ça frappe dans les barrières de bois.Il suffit qu\u2019un tronc d\u2019arbre parte.L\u2019important est qu\u2019il n\u2019y ait personne.» La rivière Maskinongé est équipée d\u2019un barrage à la hauteur de Saint-Didace.Ce barrage vient réguler le niveau d\u2019eau du lac Maskinongé à Saint-Gabriel-de-Bran- don durant l\u2019été.Le barrage est ouvert, comme tous les printemps, pour permettre l\u2019écoulement de l\u2019eau et éviter le débordement du lac Maskinongé, car ce dernier affiche lui aussi un niveau hors du commun.« La cote d\u2019inondation pour une période de 0-2  ans du lac est de 143,93  mètres (par rapport au niveau de la mer).La cote pour le 0-20  ans est de 144,83 mètres.Actuellement, on est à 144,47 mètres.On a plus d\u2019un mètre de différence entre le niveau de l\u2019été, qui est de 142,65 mètres, et le niveau des crues en général», confirme Delphine Deléglise, chargée de projet à l\u2019Association de la gestion intégrée de la rivière Maskinongé.Toute cette eau continuera d\u2019augmenter le volume de la rivière Maskinongé qui doit aussi faire face à une hausse importante du niveau du fleuve Saint-Laurent.Le niveau s\u2019établissait à 3,12 mètres mardi, selon Sébastien Doire.«Le niveau des rivières nous préoccupe, aff irme le directeur régional de la Sé curité civile.On surveille la situation: cette semaine, il y a un potentiel de 150  à 180  mm d\u2019eau de ruissellement au nord de la Mauricie.C\u2019est en plus de la pluie qui est annoncée.» Les prévisions météo d\u2019Environnement Canada font état de précipitations variant de 50 à 60 mm de pluie d\u2019ici vendredi.Ce n\u2019est rien pour améliorer la situation de plusieurs rivières.Les données de la station hydro- métrique de Saint-Alexis-des- Monts démontrent que le débit de la rivière du Loup à cet endroit a augmenté de 120 % entre le 12 avril (50 mètres cubes par seconde) et le 18 avril (110).Les données historiques compilées entre 1970 et 2016 fixent la marque maximale à un peu plus de 100 mètres cubes d\u2019eau par seconde.La rivière Batiscan a aussi beaucoup d\u2019eau.Entre le 12 et le 18 avril, la station de Saint-Stanislas a indiqué que le débit par seconde est monté de 55  %, passant de 360 mètres cubes à 560.La marque maximale observée de 1970 à 2016 s\u2019élève à 700 mètres cubes d\u2019eau par seconde.Du côté de la rivière Saint-Mau- rice, on peut s\u2019attendre également à une crue printanière supérieure à la moyenne.Hydro-Québec surveille la situation de près concernant la gestion de ses barrages.LES PIEDS DANS L\u2019EAU Les Maskinongeois de la route Langue-de-Terre et du chemin Montréal ne sont pas les seuls à avoir les pieds dans l\u2019eau.Les avenues Lac Saint-Pierre Est et Ouest de Louiseville sont recouvertes d\u2019eau, ce qui affecte une quarantaine de résidences.Les habitants de 25 maisons de la rue Louis-Gatineau à Yamachiche vivent la même situation.L\u2019avenue de l\u2019Anse est inondée sur environ 1000 pieds à Bécancour.La même municipalité est aux prises avec un problème semblable sur la rue des Perce-Neige.Une quinzaine de maisons sont concernées par cette situation causée par le rehaussement du niveau du fleuve.Des rivières gonflées MARTIN LAFRENIÈRE martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le printemps 2017 est le plus occupé des 15 dernières années en matière de glissements de terrain.La Sécurité civile de la Mauricie et du Centre-du-Québec a recensé 29 glissements depuis le début de la crue printanière.C\u2019est du jamais vu depuis longtemps, selon le directeur Sébastien Doire.«C\u2019est dû à la fonte rapide des neiges et au fait qu\u2019il pleut constamment.On n\u2019a pas eu cinq, six jours collés de soleil.On annonce encore de la pluie cette semaine et les terrains sont gorgés d\u2019eau.» Deux glissements de terrain s\u2019ajoutent à la liste.À Sainte-Ursule, une partie de terrain donnant sur un ruisseau s\u2019est décrochée à quelque 10 pieds d\u2019une conduite d\u2019eau de la Régie d\u2019aqueduc de Grand Pré.Cette conduite fait le lien entre les deux canalisations principales de la Régie qui fournit sept municipalités de la MRC de Maskinongé en eau potable.Les spécialistes de la Sécurité civile étaient sur les lieux mardi après-midi.Selon leurs observations, la terre va glisser de nouveau, mais le tuyau de la Régie n\u2019est pas à risque d\u2019être emporté.«Il y aura des travaux à faire.Mais ce n\u2019est pas trop inquiétant.Les gens n\u2019ont pas manqué d\u2019eau et n\u2019en manqueront pas», assure Barbara Paillé, la présidente de la Régie d\u2019aqueduc de Grand Pré.Le deuxième glissement est survenu près d\u2019une résidence de la route du Bois-Blanc à Saint-Justin.La maison n\u2019est pas à risque de tomber et personne n\u2019a été évacué.L\u2019équipe de la Sécurité civile devait aussi aller faire un tour du côté de Saint-Léon-le-Grand pour constater le glissement qui s\u2019est produit près du rang de l\u2019Isle.Le rang du même nom, à Pierreville cette fois, a aussi été le théâtre d\u2019un glissement de terrain la semaine dernière qui a nécessité la visite de la Sécurité civile.Ces glissements n\u2019ont occasionné aucune évacuation.Glissements de terrain: une saison record Nancy Paillé est la coordonnatrice du parc des Chutes de Sainte-Ursule.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD Les chutes de Sainte-Ursule présentent un fort débit d\u2019eau ce printemps.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD leNouvelliste MERCREDI 19 AVRIL 2017 ACTUALITÉS 3 GUY VEILLETTE guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Après avoir annoncé la création du Centre national de vérification et de recouvrement l\u2019automne dernier, la ministre du Revenu national, Diane Lebouthillier, s\u2019est déplacée à Shawinigan, mardi matin, pour confirmer un investissement attendu depuis plusieurs années.L\u2019immeuble bénéficiera d\u2019une première phase d\u2019investissements de 12 millions de dollars d\u2019ici 2019, un signal clair qui consolide l\u2019avenir de quelque 860 postes équivalents à temps plein.Plusieurs centaines de fonctionnaires étaient d\u2019ailleurs rassemblés dans l\u2019atrium du centre pour entendre de vive voix la nouvelle tant attendue.L\u2019annonce a été faite en présence du ministre du Commerce international et député de Saint-Maurice\u2013Champlain, Fran- çois-Philippe Champagne, du député de Saint-Maurice à l\u2019Assemblée nationale, Pierre Giguère, et du maire de Shawinigan, Michel Angers.Cette première phas e doit s\u2019échelonner jusqu\u2019en 2019.Elle consiste principalement à refaire les plafonds, à moderniser l\u2019éclairage et à réparer le stationnement.Mme Lebouthillier a tenu à souligner la ténacité et la persévérance de son collègue ministre pour en arriver à la confirmation de cette première phase.«On se donne un édifice plus moderne pour un centre résolument tourné vers l\u2019avenir», résume M. Champagne.«En octobre 2015, nous prenions l\u2019engagement de maintenir les emplois, mais aussi d\u2019aller de l\u2019avant avec la réfection du bâtiment.En novembre 2016, nous annoncions que Shawinigan allait devenir le plus grand centre national, au pays, de recouvrement et de vérification.Maintenant, nous annonçons la première phase d\u2019un plan à long terme pour offrir un milieu de travail moderne et surtout adapté à la nouvelle mission du centre fiscal de Shawinigan.» TRANSITION La transformation du Centre de données fiscales de Shawinigan en Centre national de vérification et de recouvrement vient à peine de s\u2019amorcer.Tel qu\u2019annoncé l\u2019automne dernier, cette transition devrait durer environ deux ans.D\u2019ailleurs, les employés traitent à nouveau les déclarations de revenus des contribuables, mais il s\u2019agirait de la dernière année, précise la directrice d\u2019Agence du revenu du Canada à Shawinigan, Jackie Chauvette.Cette dernière ajoute qu\u2019entre 200 et 300 personnes ont déjà reçu de nouvelles charges de travail.De nouveaux équipements font leur apparition et un centre national d\u2019appel doit être intégré au service le 1er  octobre.Mme  Chauvette estime qu\u2019une trentaine de fonctionnaires fédéraux de l\u2019extérieur, principalement de la région de Montréal, ont signifié leur intérêt à intégrer le nouveau Centre national de vérification et de recouvrement.« L e c e n t re d e Sh aw i n i g a n permettra de créer des postes permanents mieux rémunérés pour la région de la Mauricie et d\u2019offrir de meilleures possibilités de carrière aux employés», rappelle Mme Lebouthillier.« Nous reconnaissons ainsi l\u2019importance de la présence de l\u2019Agence de revenu du Canada à Shawinigan et nous confirmons notre intention d\u2019y demeurer très longtemps.» «Je reconnais que la transition du centre fiscal vers le nouveau centre national de vérification et de recouvrement représente un projet d\u2019envergure», ajoute la ministre.«Nous avons demandé aux employés d\u2019être les artisans d\u2019un véritable changement de culture, qui signifie pour plusieurs de faire leur travail différemment et d\u2019accomplir de nouvelles tâches.Je tiens à les remercier sincèrement de leur appui pendant cette période de transition, alors qu\u2019ils continuent à livrer les programmes de traitement des déclarations, tout en composant avec l\u2019arrivée de nouvelles charges de travail au cours des prochains mois.» Il semble que le Centre national de vérification et de recouvrement pourra compter sur la même équipe que le Centre de données fiscales.Rappelons qu\u2019en novembre, une porte-parole de l\u2019Agence de revenu du Canada avançait que 392 employés permanents recevraient une lettre de réinstallation, en raison d\u2019un changement de tâche.La période de six mois accordée aux personnes visées pour demander un transfert n\u2019est pas complètement terminée, mais disons que ça ne s\u2019est pas bousculé aux portes jusqu\u2019à maintenant.«Nous avons la chance d\u2019avoir des employés dévoués», se réjouit M m e   Chauve tte.« À l \u2019 h e u re actuelle, une personne a choisi de se réinstaller.Nous pourrons donc compter sur les nombreux employés qui sont déjà ici.» En période de pointe, l\u2019Agence du revenu emploie jusqu\u2019à 1300 personnes à ce centre.Pour sa part, Service Canada peut compter sur 225 employés dans le même immeuble.Mme  Lebouthillier fait remarquer qu\u2019à son ouverture en 1979, le Centre de données fiscales de Shawinigan comptait 575 employés.« E n s e m b l e , c e s e m p l o i s apportent une contribution très importante à l\u2019économie régionale», souligne M. Champagne.DES INVESTISSEMENTS DE 12 M$ AU COURS DES TROIS PROCHAINES ANNÉES L\u2019Agence du revenu consolide sa présence à Shawinigan Un signal très clair à l\u2019endroit du nouveau Centre national de vérification et de recouvrement de Shawinigan.De gauche à droite, la directrice, Jackie Chauvette, accompagnée de la ministre du Revenu national, Diane Lebouthillier, et du ministre du Commerce international et député de Saint-Maurice\u2013Champlain, François-Philippe Champagne\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER À LIRE EN PAGE 15 En route vers 60 millions $?Venez en famille pour le BRUNCH du dimanche.Plus de 40 PRogRammes de course.Tous les Dimanches 12h50 eT marDis 19h30 salonsdeparis.ca CLUB JOCKEY DU QUÉBEC HIPPODROME TROIS-RIVIÈRES OUVERTURE DE LA SAISON LE 23 AVRIL I I - I I E T E E L I LE IL f ill r l i .l de courses. MERCREDI 19 AVRIL 2017 leNouvelliste 4 ACTUALITÉS aff aires 13 à 15 arts et spectacles 16-17 divertissement 18-19 loterie 24 météo 24 nécrologie 23 opinions 10-11 petites annonces 21-22 sports 26 à 31 RÉDACTION: 819 693-5464 redaction@lenouvelliste.qc.ca opinions@lenouvelliste.qc.ca ABONNEMENTS: 819 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ: 819 693-5478 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES: 819 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE: 819 378-8363 necrologie@lenouvelliste.qc.ca WASHINGTON (AFP) \u2014 Adidas se serait bien passée de ce genre de publicité.Dans un email envoyé aux participants du marathon de Boston qui s\u2019est tenu lundi, la marque a tenu à féliciter les coureurs.«Félicitations, vous avez survécu au marathon de Boston! Vous avez conquis Boston», ont pu lire mardi les 26 492 participants ayant terminé le marathon la veille.L\u2019initiative a suscité un énorme tollé sur les réseaux sociaux.La marque allemande s\u2019est dite «terriblement désolée» de son «erreur», dans un communiqué.Le marathon de Boston avait été la cible d\u2019une double attaque terroriste le 15 avril 2013 lorsque Djokhar et Tamerlan Tsarnaev, deux frères d\u2019origine tchétchène, avaient fait exploser deux bombes à proximité de la ligne d\u2019arrivée de l\u2019épreuve.Trois personnes avaient été tuées et 264 autres blessées.Marathon de Boston: Adidas gâche la fête SOMMAIRE INSOLITE NOUS JOINDRE NANCY MASSICOTTE nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Anton Dubé de Shawinigan, bien connu des milieux policiers pour avoir notamment déjà poignardé un homme au parc Champlain en 2010, a été condamné à purger une peine de 15 mois de prison pour plusieurs délits commis en 2016 dont des agressions sexuelles sur une femme hospitalisée en psychiatrie.Au stade de son procès au palais de justice de Shawinigan, l\u2019individu de 33 ans a en effet décidé de plaider coupable, mardi, à la plupart des accusations portées contre lui.En présence de son avocat, Me Serge Milette, il a admis avoir agressé sexuellement une femme entre le 28 et le 31 mai 2016 à l\u2019Hôpital de Shawinigan.Tout comme sa victime, il recevait alors des soins en psychiatrie.À quatre reprises, il a profité de la fragilité de la femme qui souffrait d\u2019une dépression majeure pour se livrer à des attouchements sur elle.Il s\u2019est également masturbé en sa présence et l\u2019a forcée à le toucher en retour.La preuve a révélé qu\u2019il avait omis de vérifier si elle était bel et bien consentante compte tenu de son état de santé.Dubé a aussi plaidé coupable à un chef de menaces contre un patient et une intervenante du même centre hospitalier le 4 juillet 2016.Il avait dit vouloir leur crever les yeux.Puis, entre le 3 et le 10 octobre de la même année, il a tenu des propos harcelants envers une patiente du Centre régional de santé mentale de Shawinigan en dépit de l\u2019interdiction de se rendre dans la chambre de celle-ci.Il a du même coup admis avoir commis des bris d\u2019engagements et de probation lors des délits mentionnés plus haut.Son plaidoyer a ainsi évité la tenue d\u2019un procès et surtout la lourde obligation pour la victime de témoigner devant le tribunal.Les discussions entre Me Milette et la Couronnne ont aussi donné lieu à une suggestion commune de sentence.La juge Guylaine Tremblay a entériné celle-ci en rappelant le contexte particulier de cette affaire et les problématiques de santé mentale d\u2019Anton Dubé.Ce dernier fait d\u2019ailleurs l\u2019objet d\u2019une ordonnance de traitement de la Cour supérieure qui sera en vigueur jusqu\u2019en juin 2018.Néanmoins, Dubé est responsable criminellement de ses actes.Le tribunal lui a donc imposé une peine de 15 mois de prison de laquelle sera soustraite la détention provisoire de 270 jours.Dubé devra donc purger un total de six mois de prison à compter de maintenant.Il devra ensuite se soumettre à une probation pendant deux ans.En plus des interdictions de contacter et d\u2019importuner les victimes, il ne pourra pas se trouver dans une chambre d\u2019hôpital où réside une femme.Évidemment, il ne pourra pas avoir d\u2019armes en sa possession et il sera inscrit au Registre des délinquants sexuels pendant dix ans.Rappelons par ailleurs qu\u2019il avait déjà été condamné en  2010 à une peine de deux ans moins un jour de prison pour avoir agressé au couteau un individu au parc Champlain.Les événements étaient survenus dans la nuit du 31  août au 1er  septembre vers 3 h 45 à la sortie des bars.Dubé avait demandé à une femme si elle avait quelque chose pour fumer de la marijuana.En dépit de son refus, il avait insisté et refusé de s\u2019éloigner.Comme le ton montait, un individu s\u2019était interposé entre Dubé et la jeune femme.C\u2019est à ce moment que Dubé avait sorti un couteau de cuisine et infligé les lésions à la victime, soit une coupure au pouce et une lacération au visage d\u2019une longueur de 10 centimètres.AGRESSIONS SEXUELLES SUR UNE PATIENTE EN PSYCHIATRIE 15 mois de prison pour Anton Dubé NANCY MASSICOTTE nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 La cause du mineur qui a comploté pour commettre des meurtres à Trois- Rivières en mars 2016 avec un coaccusé, Guillaume Picotte, a été reportée au 27 juin.Tout indique qu\u2019une requête en assujettissement pourrait alors être déposée par la Couronne en vue qu\u2019il purge une peine pour adultes.On sait que le jeune homme a plaidé coupable en février dernier à sept des neuf chefs d\u2019accusation portés contre lui.Il a admis avoir comploté avec Picotte dans le but d\u2019enlever l\u2019ex- petite copine de celui-ci et d\u2019avoir comploté pour tuer les parents de l\u2019adolescente.Il a aussi admis sa culpabilité d\u2019avoir comploté pour s\u2019introduire par effraction dans sa résidence et d\u2019avoir comploté pour commettre un vol qualifié.Il a également plaidé coupable à des chefs de tentative d\u2019introduction par effraction dans la résidence de l\u2019adolescente et d\u2019avoir eu en sa possession une arme blanche dans un dessein dangereux.Selon ce qui avait été relaté en cour, Picotte aurait été incapable d\u2019accepter une rupture amoureuse.Il aurait alors décidé d\u2019éliminer la famille de son ancienne amoureuse et d\u2019enlever cette dernière.Il aurait aussi réussi à convaincre le mineur, alors âgé de 17 ans, de l\u2019accompagner sur les lieux.Ils avaient cependant été tous les deux arrêtés avant de mettre à exécution leur plan macabre.Le dossier de Guillaume Picotte a pour sa part été reporté au 15 septembre pour la suite des procédures.COMPLOT POUR MEURTRES À TROIS-RIVIÈRES La cause du mineur reportée au 27 juin LEMOTDU JOURANTIDOTE OFFERT PAR PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE GROUPE CAPITALES MÉDIAS www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Après le français, l\u2019anglais ! ÉDICULE, nommasculin Définition \u2013Construction de taille réduite placée sur la voie publique.Édicule d\u2019une station de métro.Bâtiment réduit, construction secondaire placée à l\u2019intérieur ou au sommet d\u2019un édifice.Anagrammes \u2013élucide, Euclide.Rime \u2013pédicule : [Botanique] support allongé et grêle de certains végétaux.Vedette du jour Réservez dès maintenant! Trois-Rivières 819 376-2501 Bonne fête eveline Gervais trudel 103 ans le 20 avril 2017 Accueillie au Pavillon Beauregard de St-Tite.Santé et bonheur entourée des résidents et du personnel dévoué.Votre famille qui vous aime xxx leNouvelliste MERCREDI 19 AVRIL 2017 ACTUALITÉS 5 PAULE VERMOT-DESROCHES paule.vermot@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le maire de Trois-Rivières, Yves Lévesque, est catégorique: si la Ville est responsable des problèmes de refoulements d\u2019égout qui touchent depuis quelques jours des dizaines de résidences du secteur Saint- Louis-de-France, la Ville en assumera les frais.Mais avant d\u2019en arriver à une telle conclusion, l\u2019administration municipale devra évaluer les cas de chacune des résidences affectées, afin de s\u2019assurer de son niveau de responsabilité face au problème d\u2019inondations des sous-sols.Lors de la séance publique du conseil municipal, mardi soir, une vingtaine de résidents touchés s\u2019étaient déplacés afin d\u2019obtenir des réponses de la part des élus.Ayant connu non pas un, mais deux refoulements d\u2019égout à quelques jours d\u2019intervalle, ces citoyens n\u2019ont pas caché être exaspérés de la situation.«Nous allons rencontrer les gens et on sympathise avec eux.On en est à évaluer la situation, de savoir qu\u2019est-ce qui cause exactement ce problème», a expliqué le maire Yves Lévesque, en marge de la séance du conseil de mardi soir.Au total, la Ville a reçu 24 réclamations différentes seulement pour les résidences touchées dans le secteur Saint-Louis-de-France.Elle s\u2019attend à en recevoir d\u2019autres d\u2019ici les prochains jours, étant donné que les citoyens ont 15 jours après le sinistre pour faire parvenir les réclamations.Au départ, une pompe temporaire était installée à l\u2019intersection de la rue Caron et du rang Saint- Alexis.Depuis, une autre pompe temporaire a été installée mardi après-midi près du poste de pompage Goulet, et il n\u2019est pas impossible qu\u2019une troisième pompe puisse aussi être installée à un autre endroit dans les prochains jours.RENCONTRE En clôture du conseil municipal, les citoyens affectés par ces inondations ont été invités à rester et ont été rencontrés par le maire, le conseiller municipal Michel Cormier et la haute direction de la Ville.Une rencontre à laquelle on a refusé l\u2019accès aux médias.À leur sortie, les citoyens se sont dits satisfaits de l\u2019engagement obtenu de la part de la Ville.«Je trouve qu\u2019il y a vraiment une volonté de remédier à l\u2019hémorragie dans l\u2019immédiat et qu\u2019à long terme, il y a une volonté de réfléchir à la problématique qui est beaucoup liée au fait qu\u2019il y a des résidences non conformes dans le haut des rues», a expliqué Mario Alain, un résident affecté qui s\u2019est fait le porte-parole du groupe.En effet, selon la Ville, avant les années 80, plusieurs constructions résidentielles ont été faites en fonction d\u2019envoyer les eaux pluviales dans les égouts sanitaires, dont la capacité n\u2019avait pas été pensée pour recevoir cette eau.En 1981, un règlement gouvernemental a interdit cette pratique, n\u2019empêchant pas que certaines résidences se retrouvent aujourd\u2019hui non conformes aux nouvelles normes.«Personnellement, je crois également que les égouts collecteurs de la section du boulevard Saint- Alexis devraient être refaits.Ça a été fait en 1917.Il y a eu beaucoup de développement domiciliaire depuis et toute l\u2019eau s\u2019égoutte vers ces collecteurs-là qui ne sont pas suffisants», ajoute Mario Alain.PLUIE Les pompes temporaires du côté de Saint-Louis-de-France sont installées chaque année.Or, le niveau impressionnant de précipitations reçues depuis le début du mois d\u2019avril est tout simplement venu à bout de la capacité des pompes temporaires, ajoute le maire Yves Lévesque.Selon les données d\u2019Environnement Canada, plus de 100 mm de pluie sont tombés sur Trois- Rivières depuis le début du mois d\u2019avril, alors que la moyenne est de 67 mm pour tout le mois.Par ailleurs, on attend encore près de 60 mm de pluie d\u2019ici vendredi soir, ce qui n\u2019a rien pour rassurer les citoyens touchés par ce problème.« Nous sommes tous craintifs de la prochaine pluie.On nous a garanti qu\u2019ils allaient mettre le paquet pour mettre des pompes fonctionnelles pour que dans l\u2019immédiat, on n\u2019ait pas un autre dégât d\u2019eau», signale M a r i o A l a i n , q u i c o n f i r m e que les ci toyens du se cteur s e r o n t d e n o u v e a u c o n v o - qués prochainement pour une autre séance d\u2019 information, c e t t e f o i s d a n s l e s e c t e u r Saint-Louis-de-France.INONDATIONS DE RÉSIDENCES À SAINT-LOUIS-DE-FRANCE La Ville en mode action TROIS-RIVIÈRES (PVD) \u2014 Trois-Rivières devra tirer des leçons de la possible démolition de la Maison de l\u2019Expo et se doter d\u2019une véritable politique de conservation du patrimoine.C\u2019est du moins l\u2019avis du conseiller municipal Pierre-Luc Fortin, qui en a fait la suggestion mardi, lors de la séance de travail du conseil municipal.Le conseiller Fortin indique d\u2019ailleurs avoir déjà commencé la rédaction des grandes lignes de cette politique, qu\u2019il espère pouvoir faire adopter pour permettre à la Ville de s\u2019appuyer sur un outil concret lorsque viendra le temps de se positionner sur les actions futures liées à la conservation du patrimoine.Malgré le fait que les gens aient encore jusqu\u2019au 21 avril pour manifester leur désaccord au greffe de l\u2019hôtel de ville quant à l\u2019émission d\u2019un permis de démolition pour la petite Maison de l\u2019Expo, propriété du Club jockey du Québec, Pierre-Luc Fortin croit qu\u2019il est trop tard pour sauver cet édifice, mais qu\u2019il ne devra pas être démoli en vain.«J\u2019ai eu l\u2019opportunité de consulter le rapport de l\u2019architecte qui a évalué ce bâtiment.Il y a des problèmes de structures, des infiltrations, de la moisissure, des champignons.Elle a été abandonnée et à mon avis, on ne peut pas la sauver.Mais on peut en tirer des leçons et c\u2019est ce que je veux faire», lance-t-il.«On devrait se positionner comme des leaders là-dedans.Ça commence par aller chercher des connaissances auprès des institutions d\u2019enseignement ou encore en partenariat avec des organismes comme Patrimoine Trois-Rivières, ou encore des associations professionnelles», indique M. Fortin, pour qui le débat entourant la construction d\u2019une terrasse en porte-à- faux sur l\u2019édifice Loiselle, l\u2019an dernier, aura également alimenté la réflexion entourant cette politique.Une politique qui pourrait aussi se traduire par des incitatifs intéressants pour le privé, afin d\u2019encourager les citoyens à en faire davantage lorsqu\u2019ils sont propriétaires de bâtiments à valeur patrimoniale.«On a déjà des programmes qui existent, mais on peut aller plus loin.Je pense à des congés de taxes ou à des réductions de taxes», ajoute-t-il.Pierre-Luc Fortin a indiqué, mardi soir, ne pas avoir reçu un accueil très chaleureux avec cette proposition, mais n\u2019entend toutefois pas l\u2019abandonner.«Je vais poursuivre ma réflexion.Est-ce que ce sera tout de suite ou dans le prochain mandat?On verra», conclut-il.Fortin veut une politique de conservation du patrimoine PAULE VERMOT-DESROCHES pvermot@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Une première étape est franchie dans la construction des jeux d\u2019eau sur l\u2019esplanade près de l\u2019Amphithéâtre Cogeco.Mardi, le conseil municipal a adopté, sur division, une résolution pour octroyer le contrat des services professionnels en ingénierie pour ce projet.La résolution n\u2019a toutefois pas fait l\u2019unanimité, alors que le conseiller municipal et candidat à la mairie Jean-François Aubin a demandé le vote.Sans vouloir refaire le débat, M. Aubin a indiqué qu\u2019il demeurait convaincu que la majorité de la population ne voulait pas de ces jeux d\u2019eau et que par principe, il continuerait de s\u2019y opposer.M. Aubin ainsi que Pierre-Luc Fortin et François Bélisle ont voté contre le projet.Tous les autres élus autour de la table ont voté en faveur.Le contrat de près de 144 000 $ a été octroyé à la firme de consultants SM, plus bas soumissionnaire conforme.Rappelons que les jeux d\u2019eau à cet endroit seront construits au cours des prochains mois au coût de 1,5 M$.Jeux d\u2019eau: un premier pas franchi sur division Le conseiller Pierre-Luc Fortin\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD Mario Alain, un résident du secteur Saint-Louis-de-France affecté par les problèmes d\u2019inondations.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD MERCREDI 19 AVRIL 2017 leNouvelliste 6 ACTUALITÉS P I E R R E V I L L E (M J M) \u2014 L a Sûreté du Québec a dévoilé l\u2019identité de l\u2019homme décédé lors d\u2019une collision mortelle survenue sur la route Marie-Victorin à Pierreville dimanche soir.Il s\u2019agit d\u2019André Durocher, 55 ans, de Saint-Gérard- de-Majella.Sa voiture aurait été happée par celle d\u2019une conductrice de 17 ans qui effectuait une manœuvre de dépassement dans une zone permise.Il semblerait que le véhicule de l\u2019homme avait un phare défectueux, ce qui aurait limité sa visibilité.L\u2019autre conductrice, de Sainte-Anne-de-Sorel, a été blessée sans que sa vie ne soit mise en danger.L\u2019alcool ne serait pas en cause.Collision mortelle à Pierreville: l\u2019identité de la victime est dévoilée TROIS-RIVIÈRES (ML) \u2014 Une panne de courant a affecté mardi plus de 800 clients d\u2019Hydro-Québec du centre-ville de Trois-Rivières.La panne a commencé peu avant 2 h du matin.Trois équipes ont été déployées sur les lieux afin de trouver la source du problème.Au fil de la nuit et du petit matin, le nombre de clients privés de courant a diminué constamment, si bien que le service a été totalement rétabli à 9 h 38.Une défaillance sur un conducteur est à l\u2019origine de cette panne.Panne de courant au centre-ville trifluvien BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 La Commission scolaire du Chemin-du-Roy vient de régler, par le biais d\u2019une entente hors cour, un litige en lien avec la phase 2 du Complexe sportif Alphonse-Desjardins, celle qui contient la glace olympique.Rappelons qu\u2019en 2011, la Commission scolaire annonçait en conférence de presse qu\u2019elle intentait une poursuite contre les Consultants VFP inc., Génivar, Construction Gagné et fils, Lucien tLaurendeau inc., REGULVAR inc., le Centre électrique Mauricien, Les Assurances Federated, assureur de Plomberie René Gilbert Ltée, et les Produits chimiques Magnus Ltée.C\u2019est avec ces parties ou leurs assureurs que l\u2019entente hors cour a été convenue et entérinée à l\u2019occasion de la dernière réunion du conseil des commissaires, le 12 avril dernier.Le président de la Commission scolaire, Claude Lessard, n\u2019a pas accepté de dévoiler la nature ou le contenu de cette entente.Il est donc impossible de savoir si la Commission scolaire a été entièrement remboursée, dans ce litige ou si elle a dû débourser un montant quelconque pour réparer les défauts de construction qui se trouvaient dans cette partie du complexe.Rappelons qu\u2019en 2011, la Commission scolaire avait dû procéder à des travaux à l\u2019aréna pour le rendre opérationnel.À cause de la nature juridique des démarches entreprises par la Commission scolaire, à la suite de ces travaux, très peu de détails avaient été donnés sur le litige.La phase 2 avait été construite sans subvention avec des ententes scolaires et municipales.On sait qu\u2019en décembre 2007, soit à peine trois mois après l\u2019ouverture du complexe, des problèmes de réfrigération de la glace ont commencé à se manifester.Le CSAD éprouvait aussi des problèmes de corrosion dans sa tuyauterie d\u2019eau domestique.En 2011, les procureurs de la Commission scolaire ont amendé ce recours judiciaire en y ajoutant la présence d\u2019un problème de pyrrhotite.Une quarantaine de forages exploratoires avaient été faits dans tous les pavillons pour estimer la présence de la pierre gonflante.POURSUITE DE 3 MILLIONS $ La Commission scolaire accepte une entente hors cour Le Centre sportif Alphonse-Desjardins.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Les véhicules illustrés peuvent être dotés d\u2019équipements offerts en option.Les détaillants peuvent vendre ou louer à prix moindre.Ces offres s\u2019adressent à des particuliers admissibles uniquement, sur approbation du crédit par Crédit Ford.Certains clients pourraient ne pas être admissibles au taux d\u2019intérêt annuel le plus bas.Un dépôt de sécurité pourrait être exigé par Crédit Ford selon les termes et conditions régissant le contrat de crédit du client.Ces offres excluent les frais d\u2019immatriculation, les assurances, le plein de carburant, des frais maximum de RDPRM de 47 $ pour les véhicules l oués plus des frais de services externes de 4 $, les droits spécifiques sur les pneus neufs, la TPS et la TVQ.Tous les prix et rabais sont appliqués à partir du prix de détail suggéré par le constructeur (PDSC).Pour obtenir tous les détails, consultez votre détaillant Ford, ou appelez le Centre des relations avec la clientèle Ford au 1 800 565-3673.Pour les commandes à l\u2019usine, un client admissible peut se prévaloir des primes/offres promotionnelles de Ford en vigueur soit au moment de la commande à l\u2019usine, soit au moment de la livraison, mais non des deux.* Ford est la marque la plus vendue pour l es VUS au Canada, selon les statistiques de vente établies jusqu\u2019en 2016 par l\u2019Association canadienne des constructeurs de véhicules.** L\u2019offre de l ocation est en vigueur jusqu\u2019au 1er mai 2017 et est basée sur le prix de détail suggéré par le constructeur (PDSC) du Edge SEL 2017 à 4 roues motrices de 37 999 $ (le PDSC comprend l\u2019allocation-livraison (2 000 $), la contribution du détaillant (800 $), les frais de transport (1 690 $) et la taxe sur le climatiseur (100 $)) et s\u2019échelonne sur 130 versements aux deux semaines.L\u2019obligation locative totale est de 25 655 $, la valeur de rachat optionnelle est de 12 540 $ et le taux annuel est 1,49 %.Certaines conditions et une limite de 16 000 km par année s\u2019appliquent.Un coût de 0,12 $ par kilomètre s\u2019applique au-delà de la limite permise, en plus des taxes exigibles.Taxes en sus.^ Cette offre est en vigueur jusqu\u2019au 1er mai 2017 uniquement (« la période de l\u2019offre ») et s\u2019adresse aux résidents canadiens membres en règle de Costco, en date du 28 février 2017, ou avant.Recevez 1 000 $ à l\u2019achat ou à la location d\u2019un Ford Edge 2016/2017 neuf.Une seule offre par véhicule admissible jusqu\u2019à concurrence de deux véhicule admissibles différents par numéro de membre.Cette offre est transférable aux personnes vivant dans le même foyer qu\u2019un membre admissible de Costco.Les taxes s\u2019appliquent avant la déduction de l\u2019offre.Pour les commandes à l\u2019usine, un client admissible peut se prévaloir des primes/offres promotionnelles de Ford en vigueur soit au moment de la commande à l\u2019usine, soit au moment de la livraison, mais non des deux.®: Marque de commerce utilisée en vertu d\u2019une licence accordée par Price Costco International, Inc.©2017 Ford du Canada Limitée.Tous droits réservés.EDGE 2017 MEMBRE DE LA FAMILLE DE VUS LA PLUS VENDUE AU PAYS Pour plus d\u2019informations, visitez trouvezvotrford.ca ou votre détaillant Ford.LOUEZ ÉQUIPÉ DE LA TRACTION INTÉGRALE ACOMPTE 2 495$ 178$** AUXDEUXSEMAINES 1,49% TAUXANNUEL 60 MOIS LE EDGESEL 2017 PARSEMAINE ÉQUIVAUTÀ 89$ LESMEMBRES DE COSTCO ADMISSIBLES OBTIENNENT UN RABAIS ADDITIONNEL DE SUR LESMODÈLES EDGE 2016/2017 NEUFS 1 000$ + LAGAMMEDEVUS LAPLUSVENDUE AUPAYS * 700, boul.Thibeau, local 120, Trois-Rivières 819 372-3010 Pharmacie France Vallée, Cynthia Vallée-Dupont et Malorie Lambert inc.POLYCLINIQUE DU CAP L\u2019eczéma est contagieux.FAUX L\u2019eczéma est une maladie chronique dont l\u2019origine exacte reste à déterminer.Il est impossible de le contracter au contact d\u2019une personne qui vit une poussée d\u2019eczéma.L\u2019eczéma se situe le plus souvent à des endroits bien particuliers comme les plis de la peau (cou, coudes, genoux, etc.).Il peut également se trouver au niveau du visage, voire les paupières, ou encore sur les mains.Ce que vous devriez savoir\u2026 L\u2019eczéma, l\u2019asthme et le rhume des foins sont des manifestations allergiques dites atopiques, c\u2019est-à-dire que leur apparition est liée à une prédisposition héréditaire d\u2019hypersensibilité.® MC et le logo BRP sont des marques de commerce de Bombardier Produits Récréatifs Inc.ou de ses sociétés affiliées.Pour plus d\u2019information 1200, BOUL.DE LA GABELLE St-Étienne-des-Grès 819 691-1773 mathieu.bourdeau@elitechsportevasion.com OBTENEZ 4 ans de protection OU financement à 0% sur 36 mois sur les modèles 2018 leNouvelliste MERCREDI 19 AVRIL 2017 ACTUALITÉS 7 TROIS-RIVIÈRES (MLA) \u2014 À compter de mercredi , et ce, jusqu\u2019au 23 avril, Moisson Mau- ricie\u2013Centre-du-Québec tiendra sa grande collecte du printemps.Grâce à cette campagne, l\u2019organisme espère amasser 4500 kilos de denrées non périssables et 35 000 $.Plus de 200 bénévoles participeront à la collecte et seront présents chez les 30 marchands participants.Les gens sont notamment invités à donner des pâtes alimentaires, céréales, conserves, nourritures pour bébé, produits d\u2019hygiène et produits pour bébé.Ces denrées seront redistribuées aux moins bien nantis.Chaque année, Moisson Mauricie Centre- du-Québec récupère deux millions de kilos de denrées et soutient 470 personnes dans leur réinsertion sociale.MOISSON MAURICIE\u2013 CENTRE-DU-QUÉBEC Grande collecte printanière TROIS-RIVIÈRES (MLA) \u2014 Ayant obtenu une bourse de 5000 $ dans la catégorie Résilience communautaire d\u2019un concours national tenu par l\u2019assureur Aviva Canada à l\u2019automne 2016, les Incroyables comestibles de Trois-Rivières souhaitent investir cette somme dans des projets de jardins à partager.Les personnes ou organisations intéressées à bénéficier d\u2019une partie de cette somme doivent remplir le formulaire disponible au www.ic3r.org/financement-2017 avant le 23 avril.Les projets sélectionnés seront annoncés en mai.5000 $ disponibles pour financer des jardins à partager Peu d\u2019opposition, pour le moment, à ce projet de résidence pour personnes âgées autonomes GUY VEILLETTE guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Une quarantaine de citoyens se sont déplacés à l\u2019hôtel de ville de Shawinigan, en début de soirée mardi, pour prendre connaissance du mystérieux projet de résidence pour personnes âgées nécessitant une modification de zonage sur deux lots de l\u2019avenue des Cèdres.Le Groupe Château Bellevue est ainsi sorti de l\u2019ombre pour présenter sa construction de 300 logements sur dix étages, un investissement estimé à 50 millions de dollars qui fait saliver le conseil municipal.Le président de la division développement des affaires de l\u2019entreprise, Grégoire Turcotte, s\u2019est déplacé pour présenter son projet et répondre aux questions dans le cadre de cette assemblée de consultation.Rappelons que le premier projet de modification de zonage avait été adopté en assemblée publique extraordinaire, le 27 mars.Depuis 2006, le Groupe Château Bellevue a réalisé des projets à Sainte-Marie-de-Beauce, Baie-Comeau, Donnacona, Saint- Nicolas et Thetford Mines.Un complexe sera livré à Pont-Rouge en 2017.L\u2019an prochain, Salaberry- de-Valleyfield et Val-Bélair s\u2019ajouteront au portfolio.M.  Turcotte explique qu\u2019une étude de marché avait démontré que Shawinigan pouvait facilement accueillir un nouveau projet d\u2019envergure de résidence pour personnes âgées autonomes.Après avoir choisi son site, l\u2019entrepreneur précise qu\u2019une construction de douze étages avait été soumise au conseil municipal.Il a finalement accepté de réduire son projet à 10 étages, soit neuf pour des logements de deux à cinq pièces et demie.Au sommet, le dernier plancher serait réservé à des services.Trois ascenseurs sont prévus.La façade donnerait sur la 9e Rue de la Pointe et non sur l\u2019avenue des Cèdres, une demande de la Ville.Le promoteur a également accepté d\u2019aménager deux stationnements souterrains afin de limiter la congestion des rues du secteur, déjà fortement sollicitées par les employés de Revenu Québec et de l\u2019école Immaculée- Conception.Une étude d\u2019ombrage a même été réalisée pour vérifier l\u2019impact sur l\u2019ensoleillement des résidences sur l\u2019avenue des Cèdres.«Nous pensons créer environ 65 emplois permanents et une centaine en cours de construction», souligne M. Turcotte.Le maire, Michel Angers, estime entre 600 000 $ et 800 000 $ les revenus de taxes engendrés par cette nouvelle propriété.QUELQUES RÉSERVES La majorité des citoyens présents à l\u2019assemblée semblaient enthousiastes à l\u2019idée d\u2019avoir accès à un projet de cette envergure à proximité du centre-ville.Par contre, deux personnes ont tenu à exprimer certaines réserves.Normand Leclair trouve qu\u2019un immeuble de dix étages jurera dans le secteur.Il a demandé à M. Turcotte s\u2019il ne pouvait pas le réduire encore un peu, mais le promoteur estime que son effort a été fait.«Si on diminue encore, le projet ne sera plus viable», tranche-t-il.De son côté, Sonia Désaulniers questionne aussi l\u2019impact de la hauteur de cette construction dans le secteur, mais également l\u2019augmentation de la circulation dans une zone qui inclut déjà deux écoles et Revenu Québec.Elle se demande comment réagira le marché immobilier local avec l\u2019arrivée d\u2019un bâtiment d\u2019une hauteur inégalée à Shawinigan.À l\u2019exception de ces réserves, les personnes présentes souhaitaient que ce projet démarre le plus rapidement possible.M. Turcotte ne s\u2019attend pas à accueillir ses premiers résidents avant deux ans, si tout se déroule comme prévu.Normalement, le conseil municipal adoptera le deuxième projet de règlement à l\u2019assemblée extraordinaire du 24 avril.Le processus d\u2019approbation référendaire par les résidents du secteur concerné suivra par la suite et c\u2019est à cette étape que le promoteur pourra vraiment juger l\u2019acceptabilité sociale de son projet.À la conclusion de l\u2019assemblée, M. Turcotte semblait satisfait de la réaction générale à cette assemblée de consultation.«Je suis très content de la présentation», commente-t-il.«C\u2019est normal qu\u2019il y ait des gens qui ne veulent pas ça dans leur cour.On essaie de s\u2019adapter avec les municipalités.» Le maire partageait cet optimisme.«Le constat que nous faisons, c\u2019est que ça va répondre à un besoin important pour notre communauté», observe-t-il.«Quand on est prêt à investir 50 millions de dollars, c\u2019est parce que l\u2019étude de marché est assez solide.En même temps, ça fait partie des orientations de la Ville de construire où les services sont déjà établis.» Ce projet, rappelons-le, entraînerait la démolition d\u2019un immeuble à bureaux appartenant à Gestion M.A.M., propriété d\u2019Anne Beaumier, présidente de l\u2019agence immobilière Re-Max de Francheville.Lorsqu\u2019elle a été approchée pour la première fois à la fin de l\u2019été  2016, la femme d\u2019affaires a répliqué qu\u2019elle n\u2019était pas à vendre! Le sérieux des promoteurs l\u2019a finalement convaincue.«Tous les locataires sont avisés», commente-t-elle.«Nous allons quitter l\u2019immeuble à la fin décembre 2017.On ne pouvait pas ne pas participer à ce beau projet pour Shawinigan.» 10 étages, 300 chambres, 50 M$ Le maire de Shawinigan, Michel Angers, en compagnie du représentant du Groupe Château Bellevue, Grégoire Turcotte, lors de l\u2019assemblée publique de consultation, mardi soir à l\u2019hôtel de ville.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD INSTITUT FRANCE CHARBONNEAU Sur rendez-vous seulement 750, rue Sabourin, Trois-Rivières, 819 378-2624 www.institutfrancecharbonneau MAqU i l l Ag E p E RMAN EN t Dire que j\u2019ai attendu tout ce temps pour profiter du côté si pratique et avantageux du maquillage permanent.J\u2019aime être à mon meilleur.À 81 ans, France et Johanne ont su personnaliser mon maquillage.Je me sens bien dans ma peau! (témoignage) Mme Benoite Vallerand CONSU ltAt i O N gRAtU i t E 19 au 23 avril Collecte dans votre épicerie moisson-mcdq.org MERCREDI 19 AVRIL 2017 leNouvelliste 8 VOUS REBÂTISSEZ VOTRE HISTORIQUE DE CRÉDIT ?TAUX NON PRÉFÉRENTIELS À PARTIR DE SEULEMENT 4,99 % SUR APPROBATION DE CRÉDIT camionram.ca/offres RAM HEAVY DUTY 2017 Prix de départ du modèle Ram 1500 Rebel Crew Cab 4X4 2017 à cabine d\u2019équipe montré, incluant des rabais totaux allant jusqu\u2019à 9 250 $\u2020\u2020 (qui consistent en une remise au comptant de 7 750 $* et un boni de fidélisation et de conquête de 1 500 $^) : 49 240 $** Modèle Ram 3500 Laramie 4X4 2017 à cabine d\u2019équipe, roues arrière jumelées et moteur turbo diesel CumminsMD montré RAM 1500 CREW CAB SXT V8 4X4 2017 LOUEZ À PARTIR DE : @ 159$ 1,99% AVEC UN ACOMPTE DE 3 857 $ ET UN DÉPÔT DE SÉCURITÉ DE 500 $ POUR 39 MOIS BIMENSUEL + + OU Ram 1500 2017 (moteurs à essence uniquement) INCLUANT 1 500 $ EN BONI DE FIDÉLISATION ET DE CONQUÊTE SI VOUS POSSÉDEZ ACTUELLEMENT UN RAM OU TOUT AUTRE CAMION DE MARQUE CONCURRENTE OU SI VOUS ÊTES UN TRAVAILLEUR SPÉCIALISÉ DÉTENANT UNE CARTE DE COMPÉTENCE OU D\u2019APPRENTI^.OBTENEZ DES RABAIS TOTAUX ALLANT JUSQU\u2019À 10 845$ \u2020\u2020 INCLUANT 1 500 $ EN BONI DE FIDÉLISATION ET DE CONQUÊTE SI VOUS POSSÉDEZ ACTUELLEMENT UN RAM OU TOUT AUTRE CAMION DE MARQUE CONCURRENTE OU SI VOUS ÊTES UN TRAVAILLEUR SPÉCIALISÉ DÉTENANT UNE CARTE DE COMPÉTENCE OU D\u2019APPRENTI^.À l'exclusion des modèles Ram 1500 2017 à cabine simple.OBTENEZ DES RABAIS TOTAUX ALLANT JUSQU\u2019À 9 250$ \u2020\u2020 INCLUANT FINANCEMENT À L\u2019ACHAT À PARTIR DE : ET AUCUN ACOMPTE JUSQU'À 72 MOIS ET AUCUN ACOMPTE JUSQU'À 48 MOIS ± FINANCEMENT À L\u2019ACHAT À PARTIR DE : ± Le consommateur avisé lit les petits caractères : *, **, ±, , \u2020\u2020, ^, , .Les offres de cette annonce s\u2019appliquent à la livraison au détail des modèles neufs sélectionnés achetés auprès des concessionnaires participants, du 1er avril au 1er mai 2017, et peuvent être modifiées ou prolongées sans préavis.Les frais de transport (1 795 $) et les frais sur le climatiseur (le cas échéant) sont compris dans le prix d\u2019achat ou de location.Aucuns frais supplémentaires ne seront ajoutés aux prix d\u2019achat tout inclus des véhicules annoncés.L\u2019immatriculation, l\u2019assurance, les droits sur les pneus neufs (15 $) et les taxes applicables sont en sus et seront exigés à la signature du contrat.Un acompte peut être demandé.Le concessionnaire peut devoir échanger un véhicule (lorsque applicable).Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix moindre.Voyez votre concessionnaire participant pour les détails et conditions.* Les remises au comptant sont offertes sur certains modèles neufs 2017 sélectionnés et sont déduites du prix négocié avant l\u2019application des taxes.Une remise au comptant de 7 750 $ est applicable sur les modèles Ram 1500 2017 sélectionnés (à l\u2019exclusion des modèles à cabine simple).Une remise au comptant de 9 345 $ est applicable uniquement sur les modèles Ram 2500/3500 2017 neufs sélectionnés équipés d\u2019un moteur turbo diesel CumminsMD (ETK) (à l\u2019exception des modèles châssis-cabine).Voyez votre concessionnaire participant pour tous les détails.** Prix de départ du modèle Ram 1500 Rebel Crew Cab 4X4 2017 à cabine d\u2019équipe (DS6X98 + 26W) montré, incluant des rabais totaux allant jusqu\u2019à 9 250 $ (qui consistent en une remise au comptant de 7 750 $ et un boni de fidélisation et de conquête de 1 500 $) : 49 240 $.Les prix de départ des véhicules montrés incluent les remises/bonis au comptant et n'incluent pas les options (par exemple, certaines teintes de peinture).Les options sont disponibles moyennant des coûts additionnels.Les modèles montrés peuvent différer légèrement des modèles qui sont commercialisés au Canada.± Les taux de financement à l\u2019achat à partir de 0 % jusqu\u2019à 48 mois (modèles Ram 2500/3500 2017) et à partir de 0 % jusqu\u2019à 72 mois (modèles Ram 1500 2017, à l\u2019exclusion des modèles à cabine simple) sont offerts aux clients admissibles sous réserve de l\u2019approbation de crédit par la RBC Banque Royale, la Banque Scotia ou Financement auto TD et sont applicables sur les modèles 2017 sélectionnés susmentionnés.Exemples de financement : Prix d\u2019achat de 30 000 $, financé à un taux de 0 % pour 48 mois, équivaut à 104 paiements aux deux semaines de 288,46 $, des frais de crédit de 0 $ et une obligation totale de 30 000 $.Ram 1500 Rebel Crew Cab 4X4 2017 à cabine d\u2019équipe (DS6X98 + 26W) avec un prix d\u2019achat de 49 240 $, financé à un taux de 0 % pour 72 mois sans aucun acompte (0 $), équivaut à 156 paiements aux deux semaines de 315,64 $, des frais de crédit de 0 $ et une obligation totale de 49 240 $.Certaines conditions s\u2019appliquent.Voyez votre concessionnaire participant pour les détails.L\u2019offre à la location jusqu\u2019à 39 mois est offerte aux clients admissibles par l\u2019entremise de Location SCI et est applicable sur les nouveaux modèles 2017 admissibles chez les concessionnaires participants, sur approbation de crédit.Le concessionnaire peut devoir échanger un véhicule.Exemple : Ram 1500 SXT Crew Cab V8 4X4 2017 (DS6L98 + 25A + AGR) avec un prix d\u2019achat de 35 215 $, loué à 1,99 % pour 39 mois avec un acompte de 3 857 $ et un dépôt de sécurité de 500 $, équivaut à 78 paiements bimensuels de 158,99 $.L\u2019acompte, le dépôt de sécurité et le premier versement mensuel sont payables à la signature du contrat.Allocation annuelle de 18 000 km.Frais de 0,16 $ plus taxes du kilomètre excédentaire.Voyez votre concessionnaire participant pour tous les détails.\u2020\u2020 Les rabais totaux de 9 250 $ sont disponibles sur les modèles Ram 1500 2017 neufs sélectionnés (à l\u2019exception des modèles à cabine simple) et consistent en 7 750 $ de remises au comptant (déduites du prix négocié avant l\u2019application des taxes) et de 1 500 $ en boni au comptant de fidélisation et de conquête.Les rabais totaux de 10 845 $ sont disponibles sur les modèles Ram 2500/3500 2017 neufs sélectionnés équipés d\u2019un moteur turbo diesel CumminsMD (ETK) (à l\u2019exception des modèles châssis-cabine) et consistent en une combinaison de 9 345 $ en remises au comptant (déduites du prix négocié avant l\u2019application des taxes) et de 1 500 $ en boni au comptant de fidélisation et de conquête.Certaines conditions s\u2019appliquent.Dans la limite des stocks.^ Le boni au comptant de fidélisation et de conquête de 1 500 $ sur les camions Ram est offert aux clients admissibles à la location ou à l\u2019achat au détail d\u2019un modèle Ram 1500 2017 sélectionné (à l\u2019exclusion des modèles à cabine simple), Ram 2500/3500 2017, Ram châssis-cabine 2017 ou d\u2019un fourgon utilitaire Ram 2017 et est déduit du prix négocié après l\u2019application des taxes.Les clients admissibles sont les propriétaires actuels d'un camion Dodge ou Ram ou les propriétaires ou locataires actuels d'un camion d\u2019un autre manufacturier.Le véhicule doit avoir été acheté ou loué par le client admissible et enregistré à son nom au plus tard le 1er avril 2017.Une preuve de propriété ou d\u2019entente de location sera exigée.Les travailleurs spécialisés agréés et ceux qui suivent une formation de travailleurs spécialisés sont également admissibles.Ceci inclut les travailleurs agréés, les travailleurs certifiés et les clients qui terminent un certificat d\u2019apprentissage.Une preuve de licence ou un certificat de travailleur spécialisé sera exigé.Certaines conditions s\u2019appliquent.L\u2019offre est valide pour le mois en cours seulement.Le rabais total consiste en une remise au comptant applicable uniquement sur les modèles Ram 2500/3500 2017 neufs sélectionnés équipés d\u2019un moteur turbo diesel CumminsMD (ETK) (à l\u2019exception des modèles châssis-cabine) : 9 345 $.Cette remise est déduite du prix négocié avant l\u2019application des taxes.Certaines conditions s\u2019appliquent.Voyez votre concessionnaire participant pour les détails et conditions.Financement à taux non préférentiel sur modèles sélectionnés avec approbation de crédit.Financement de 4,99 % disponible sur modèles 2017 sélectionnés.Exemple de financement : Prix d\u2019achat de 30 000 $, financé à un taux de 4,99 % pour 84 mois, équivaut à 182 paiements aux deux semaines de 195,45 $, des frais de crédit de 5 571,90 $ et une obligation totale de 35 571,90 $.Certaines conditions s\u2019appliquent.Voyez votre concessionnaire participant pour les détails.MC Le logo SiriusXM est une marque de commerce enregistrée de SiriusXM Satellite Radio inc.Coop publicitaire des concessionnaires Chrysler \u2022 Dodge \u2022 Jeep ® \u2022 RAM leNouvelliste MERCREDI 19 AVRIL 2017 ACTUALITÉS 9 JEAN-MARC SALVET Le Soleil Inusité: un dirigeant d\u2019une société publique québécoise est sorti de sa réserve pour s\u2019en prendre à un parlementaire de l\u2019Assemblée nationale, le député caquiste Donald Martel en l\u2019occurrence.Dans une lettre dont Le Soleil a obtenu copie, le président du conseil d\u2019administration de la Société des traversiers du Québec (STQ), François Désy, invite M.Martel à s\u2019exprimer avec «retenue et discernement», suggérant ainsi que ce n\u2019est pas ce qu\u2019il fait.V i s é p a r c e q u \u2019 i l q u a l i f i e d\u2019«attaque directe et inadmissible» à son «devoir de parlementaire», le député Martel réclame désormais de son côté le congédiement de l\u2019administrateur.Dans une lettre qu\u2019il a à son tour écrite, mais qui est adressée, elle, au ministre des Transports, Laurent Lessard, Donald Martel se dit «indigné» de la missive qu\u2019il a reçue du président du conseil d\u2019administration de la STQ.François Désy reproche au député de Nicolet-Bécancour d\u2019avoir été méprisant à l\u2019égard des administrateurs de la STQ par ses «esclandres» et ses «insinuations».Il fait référence à un débat parlementaire qui s\u2019est déroulé le 3 avril à l\u2019Assemblée nationale.Ce genre de passe d\u2019armes entre un représentant d\u2019une société publique et un élu de l\u2019Assemblée nationale est extrêmement rare.Pour certains, il s\u2019agirait même d\u2019une première.« S a v i e z - v o u s q u e l e s 6 3 0   e m p l oy é s d e l a ST Q s e dévouent jour et nuit, quotidiennement, pour offrir aux passagers des services de transport maritime de qualité, sécuritaires et fiables?demande M. Désy à M. Martel.Avez-vous réfléchi aux dommages causés par votre joute politique?» Le président du conseil d\u2019administration ne s\u2019arrête pas là.Il accuse le député de n\u2019être motivé que par la «partisanerie» et de contribuer par ses propos au développement du «cynisme au sein de l\u2019opinion publique».Dans sa lettre au ministre d e s T r a n s p o r t s , d a t é e d u 18 avril, Donald Martel parle d\u2019«accusations mensongères» qu\u2019il ne peut tolérer.«Au-delà des attaques à mon endroit, ce qui me choque le plus, c\u2019est que le président du conseil d\u2019administration d\u2019un organisme public sous votre responsabilité vit complètement dans le déni en ce qui concerne les graves problèmes de gestion interne et le gaspillage de fonds publics.» «GESTION CHAOTIQUE» Il promet de continuer à dénoncer la «gestion chaotique» à la STQ.Il vise «la chute marquée de l\u2019achalandage des traversiers, la hausse abusive des tarifs pour les usagers, les dépassements de coût importants encore injustifiés à ce jour, ainsi que l\u2019embauche d\u2019employés additionnels affectés à des tâches purement administratives».Les dépassements de coût concernent la construction de quais et de deux nouveaux navires, actuellement au Chantier Davie, qui effectueront la liaison Baie-Sainte-Catherine\u2013 Tadoussac.Pour le caquiste, l\u2019administrateur a franchi une ligne rouge en s\u2019en prenant à son rôle de parlementaire.«Plutôt que de réfléchir aux moyens à prendre pour redresser la barre à la STQ, M.François Désy fait le choix de défendre son bilan désastreux, lui qui est président du conseil d\u2019administration depuis 2009.» Martel torpillé par la STQ D o n a l d M a r t e l , d é p u t é d e Nicolet-Bécancour.Le Soleil Les députés péquistes ont été invités à prêter 3000 $ au parti au cas où il serait condamné à rembourser les 160 000 $ réclamés par le DGEQ pour des contributions présumées illégales.Différentes sources ont confirmé au Soleil l\u2019information éventée lundi matin par Cogeco Nouvelles.Le prêt se fait sur une base volontaire.Il n\u2019a pas été possible de connaître le nombre de députés ayant accepté de débourser la somme demandée.Le Directeur général des élections (D GEQ) a déposé une requête devant la Cour supérieure, fin 2016, contre le PQ, pour obtenir un remboursement.Il soutient que les 160 000 $ ont été sollicités ou recueillis par des personnes non autorisées.Le PQ réfute les calculs du DGEQ qui comportent à son avis une part de projections sans preuve.Le prêt d\u2019argent par des députés n\u2019est pas une première.Au DGEQ, la porte-parole Alexandra Reny note que la pratique n\u2019est pas illégale puisque «l\u2019emprunt est un mode de financement prévu» par la Loi électorale.Emprunter.à ses députés Asphalte résidentiel et commercial - Réparation d\u2019asphalte - Scellant d\u2019asphalte - Pose de bordure de béton RBQ : 8349-6885-14 819 373-8191 pavagetechnisol.com PAVAGE MERCREDI 19 AVRIL 2017 leNouvelliste 10 éditorial Président et éditeur ALAIN TURCOTTE Rédacteur en chef STÉPHAN FRAPPIER Directeur de l\u2019information STÉPHAN RATELLE Écrivez-nous Écrivez-nous à opinions@lenouvelliste.qc.ca Pour être publié dans le journal ou sur notre site Web opinions.lenouvelliste.ca votre commentaire doit être court et accompagné de votre nom, de votre adresse et de votre numéro de téléphone.MARTIN FRANCOEUR m.francoeur@lenouvelliste.qc.ca MONCLIND\u2019ŒIL STÉPHANELAPORTE Collaboration spéciale Pendant ce temps, à Tremblant\u2026 Je m\u2019adresse ici à M.Carol Montreuil, vice-président de l\u2019Association canadienne des carburants (ACC).Vous nous aviez habitués lors de fréquentes entrevues radiophoniques, à de savantes dissertations sur les raisons de la fluctuation des prix de l\u2019essence.Nous aimerions savoir cette fois-ci par quelles contredanses algorithmiques fallacieuses vous pourriez nous expliquer la raison du prix de 1,26 $ le litre à Trois-Rivières, le coût ayant fait deux bonds successifs totalisant 18 ¢ en quatre jours, et ce, tout juste avant le long congé pascal.Il y a bien le site de la Régie de l\u2019énergie et sa publication sur l\u2019indicateur quotidien du coût d\u2019acquisition (IQCA), mais la raison n\u2019y figure pas.Non plus sur le site de CAA Québec sous la rubrique Facteurs qui influencent le prix de l\u2019essence.Et si vous pouviez également nous expliquer pourquoi ce sont toujours les mêmes fripouilles, dont le branding fait tristement penser à l\u2019emblème de notre drapeau canadien, qui partent le bal.Bien qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019un marché oligopole, on reste toujours perplexes devant ces soubresauts et on se demande toujours où se situe la ligne entre spéculation et cupidité.Ah oui, pendant ce temps à Tremblant : 1,06  $/litre chez Ultramar, mon nouvel ami (avec Costco).Louis Rivard Trois-Rivières Un problème qui prend de l\u2019ampleur J \u2019 h a b i t e d a n s l e s e c t e u r Sainte-Marthe-du-Cap et depuis quelques années, tous les printemps, la nappe d\u2019eau souterraine devient très haute et pénètre dans le sous-sol de nos résidences.Même ceux qui ont des drains français en reçoivent eux aussi.Les drains ne suffisent pas à éliminer l\u2019eau.Possiblement que la solution serait de pomper l\u2019eau des lacs du golf Le Marthelinois car depuis qu\u2019on a le golf, c\u2019est pire qu\u2019avant.Ou alors on pourrait recreuser pour avoir un meilleur écoulement des sorties de ces lacs, et en plus depuis qu\u2019on capte de moins en moins l\u2019eau des puits du Cap et de Sainte-Marthe.J\u2019espère que notre maire, M.Lévesque, aura une solution car nos maisons perdent de la valeur et les compagnies d\u2019assurances sont de plus en plus réticentes à nous assurer.Antonin Doucet Secteur Sainte-Marthe Trois-Rivières CARREFOUR DES LECTEURS En France, tous les chefs ont des chances de gagner la prochaine élection, même Abraracourcix.C\u2019 est l\u2019ancien premier ministre Jean Chrétien, à qui on doit l\u2019implantation à Shawinigan d\u2019un centre de traitement des données fiscales, qui avait raison.En octobre 2015, devant l\u2019imposant bâtiment de l\u2019entrée sud de la ville, il donnait son appui au candidat libéral Fran- çois-Philippe Champagne, devenu ministre depuis.Et lors de cette présence hautement symbolique, il avait déclaré, en parlant du centre fiscal: «On n\u2019a pas bâti ça pour rien».Mardi, c\u2019est la ministre du Revenu national, Diane Lebouthillier, qui a donné raison à l\u2019ex-premier ministre.En annonçant une première phase de travaux de 12 millions $ pour rénover l\u2019imposant bâtiment, elle a permis à des centaines d\u2019employés \u2013 et à toute une communauté  \u2013 de pousser un énorme soupir de soulagement.Les indices dispersés depuis l\u2019élection des libéraux laissaient entrevoir cet investissement dans les infrastructures servant aux opérations de l\u2019Agence du revenu du Canada.Mais tant que l\u2019annonce n\u2019était pas officielle, tout aurait pu arriver.La ministre Lebouthillier était venue à Shawinigan, en août 2016, entre autres pour constater la vétusté des installations.Elle avait qualifié les installations shawini- ganaises de «pilier» pour l\u2019Agence du revenu et a subtilement indiqué qu\u2019elle était une femme de région, demandant aux journalistes par la suite d\u2019en tirer leurs propres conclusions, un sourire en coin.Un an plus tôt, François-Philippe Champagne s\u2019était engagé à faire en sorte que les emplois seraient maintenus à Shawinigan et à aller de l\u2019avant avec la réfection du bâtiment.En novembre dernier, l\u2019Agence du revenu du Canada annonçait que Shawinigan allait devenir le plus grand centre national de recouvrement et de vérification, ce qui implique une transition pour les employés mais qui signifie une pérennité pour l\u2019établissement et pour sa main-d\u2019œuvre.Les libéraux, dans le dossier du centre fiscal, viennent de livrer la marchandise.Partiellement, puisqu\u2019il ne s\u2019agit que d\u2019une première phase, mais de façon certaine, on peut maintenant affirmer que l\u2019établissement de Shawinigan est là pour durer.Reste à voir si les phases à venir permettront d\u2019injecter la soixantaine de millions $ nécessaires à une mise aux normes complète du bâtiment, comme le démontrent des estimations datant de 2011.Pendant plus de dix ans, c\u2019est- à-dire pendant tout le règne des conservateurs de Stephen Harper, il était impossible de déceler quelque indice que ce soit quant à l\u2019avenir du centre fiscal.Mais depuis octobre 2015, les choses ont bien changé, à un point tel que même le syndicat se réjouit non seulement des nouvelles qui ont été annoncées, mais aussi de la façon dont circule l\u2019information.Quand cette information s\u2019avère porteuse de bonnes nouvelles, on ne peut que s\u2019en réjouir.Shawinigan a été passablement éprouvée au cours de la dernière décennie avec les fermetures successives des usines Belgo, Rio Tinto Alcan et Laurentide.La ville et la région ne pouvaient pas se permettre de demeurer dans l\u2019ignorance quant à l\u2019avenir du centre fiscal, un des plus gros pourvoyeurs d\u2019emplois en Mauricie.En période de pointe, l\u2019Agence du revenu emploie jusqu\u2019à 1300 personnes au centre fiscal.Le bâtiment abrite aussi un peu plus de 200 employés de Service Canada.On ne pouvait pas demander mieux en cette année qui marque le quarantième anniversaire de la mise en chantier du centre des données fiscales au bout de la 12e Avenue.Des cadeaux comme celui-là, on en prendrait plus souvent.On n\u2019a pas bâti ça pour rien leNouvelliste MERCREDI 19 AVRIL 2017 OPINIONS 11 CARREFOUR DES LECTEURS  En réaction à l\u2019éditorial de Martin Francoeur intitulé «Un message à moitié saisi», publié dans notre édition du mardi 4 avril.«Un jour ou l\u2019autre, Bombardier devra réaliser que le fait de recevoir des sommes importantes en aide publique expose inévitablement à la méfiance de la population», écrivait Martin Francoeur dans l\u2019éditorial de ce mardi 4 avril.Et avec raison! Avec raison puisque la controverse provoquée par les hausses faramineuses de traitement octroyées aux hauts dirigeants de l\u2019entreprise n\u2019est pas la première suscitée par ce fleuron hautement subventionné par le Trésor public.Il y eut, bien sûr, ces mises à pied massives annoncées dans la foulée de l\u2019octroi par le gouvernement Couillard d\u2019un pactole totalisant un milliard de dollars US.Drôle de façon de dire merci aux Québécois et Québécoises que celle de pousser au chômage des milliers de travailleurs et travailleuses.Rappelons-nous également qu\u2019en décembre 2014, les journalistes de l\u2019émission Enquête révélaient que Bombardier avait fait transiter légalement des centaines de millions de dollars par le Luxembourg, un paradis fiscal en pleine controverse.À la faveur de diverses manœuvres fiscales et d\u2019allers-retours d\u2019une rondelette somme de 500 millions de dollars US entre les États-Unis et l\u2019Europe, Bombardier avait été en mesure de rapatrier les montants en question au Canada sous forme de dividendes, libres d\u2019impôt.Toutes ces stratégies d\u2019évitement fiscal utilisées par Bombardier et autres multinationales, sur les bons conseils des banques et autres cabinets de consultation, privent le Trésor public, qu\u2019il soit québécois ou canadien, de sommes phénoménales.Le ministère des Finances du Québec évalue d\u2019ailleurs à 800 millions $ les pertes fiscales attribuables aux paradis fiscaux.Autant d\u2019argent qu\u2019on ne peut investir dans nos services publics.Tout récemment, c\u2019était au tour du prestigieux cabinet comptable KPMG d\u2019être épinglé pour avoir aidé, par toutes sortes de combines comptables, de grandes fortunes canadiennes à cacher de l\u2019argent à l\u2019extérieur du Canada et leur permettre ainsi de se soustraire à leurs obligations fiscales.Pourtant, même si KPMG fait tout pour qu\u2019échappent au fisc des revenus auxquels il a droit, l\u2019État québécois continue de lui octroyer de très lucratifs contrats publics.Il faut craindre qu\u2019une fois la «tempête des hausses de traitement» passée, on fasse tout en haut lieu pour nous faire oublier ce nouveau scandale public.Comme on l\u2019a fait pour les mises à pied et comme on l\u2019a fait pour les «entourloupettes» révélées il y a deux ans.Si, comme l\u2019a révélé en 2014 Radio- Canada, le premier ministre Couillard a, pendant un temps, déposé plusieurs centaines de milliers de dollars dans un compte à l\u2019île de Jersey, autre paradis fiscal, comment se persuader que le gouvernement qu\u2019il dirige aura la volonté et le courage de mettre au pas les entreprises et les grandes fortunes quant à leur obligation de payer leur juste part d\u2019impôt et à se comporter comme de bons citoyens corporatifs.Un gouvernement véritablement soucieux de justice fiscale pourrait commencer à appliquer les recommandations formulées dans un rapport récent émanant d\u2019un comité composé de députés de tous les partis présents à l\u2019Assemblée nationale.Rapport rédigé au terme d\u2019un exercice de la Commission des finances publiques visant à prendre la mesure de l\u2019ampleur et des effets du recours aux paradis fiscaux et à identifier les mesures à mettre en place pour lutter contre le phénomène.Parmi ces recommandations, mentionnons la diminution progressive des investissements de la Caisse de dépôt et placement du Québec dans les entreprises possédant des filiales dans les paradis fiscaux, le non-versement de subventions gouvernementales aux entreprises reconnues coupables de planification fiscale abusive, le non-accès aux contrats gouvernementaux des cabinets professionnels reconnus coupables d\u2019avoir favorisé l\u2019évasion fiscale ou l\u2019évitement fiscal.Les autorités fiscales nous invitent instamment à assumer de façon responsable notre statut de contribuables en payant notre juste part au Trésor public.Un geste, disons- le, nécessaire pour jouir de services publics accessibles et de qualité.Ne pas agir pour veiller à ce que le 1 % et les grandes entreprises fassent de même, voilà la meilleure recette pour accroître encore davantage la méfiance de la population dont parle M.Francoeur tant à l\u2019égard des \u2013 entreprises  subventionnées ou non \u2013 qu\u2019à l\u2019égard de la classe politique et de la gouvernance de l\u2019État québécois dans son ensemble.Pas besoin de porter le regard bien loin pour voir où tout cela peut nous mener.Christine Cardin Membre de Québec solidaire Shawinigan D\u2019une controverse à l\u2019autre\u2026 L\u2019auteure de cette lettre soulève le fait que les stratégies d\u2019évitement fiscal utilisées par Bombardier et d\u2019autres multinationales privent le Trésor public de sommes phénoménales.\u2014 PHOTO: LA PRESSE Connaître le fleuve, l\u2019aimer, en le naviguant, en y puisant sa vie quotidienne, en le célébrant! Mais aussi en le protégeant et le perpétuant! Notre fleuve majestueux, dont les rives étaient décrites par Jacques Cartier comme une mer de chênes et de pins, risque-t-il de devenir l\u2019ombre de lui-même?L\u2019intégrité du fleuve, tant pour la qualité de l\u2019eau que pour la survie des espèces, et la pérennité de ses usages, notamment le tourisme et la pêche, sont de plus en plus compromises, quasi essentiellement par l\u2019industrie pétrolière.Seules la vigilance et la mobilisation citoyennes sont garantes de sa protection, car les instances politico-industrielles s\u2019en déresponsabilisent totalement, ne se préoccupant que de profit à tout prix et à court terme.L\u2019ex-projet de port pétrolier à Cacouna, dans la pouponnière des bélugas, représente bien cette problématique conflictuelle entre décideurs et citoyens, le projet ayant été abandonné grâce à de fortes pressions citoyennes.En souhaitant maintenant y implanter une zone industrialo-portuaire, le gouvernement Couillard démontre son indifférence totale pour la protection de cette espèce en voie de disparition et son mépris envers la volonté citoyenne.Le pipeline Énergie Est de Trans- Canada constitue un péril majeur pour le Saint-Laurent, à la fois par sa traversée au niveau de Saint-Augus- tin près de Québec et par le risque de déversement dans les centaines d\u2019affluents traversés, dont le Saint- Maurice en amont de la prise d\u2019eau potable de Trois-Rivières.Considérant la rapidité du courant et la proximité du fleuve, un déversement à cet endroit rejoindrait rapidement celui-ci, compromettant au passage notre approvisionnement en eau potable (réserves d\u2019environ quatre heures) et chambardant les sites récréotouristiques de l\u2019Amphithéâtre Cogeco et de l\u2019île Saint-Quentin.Peut-on imaginer les coûts financiers exorbitants qu\u2019impliquerait un tel désastre, comme il en est survenu dans les rivières K a l a m a z o o (Michigan) et Saskatchewan Nord, et ses répercussions dans le fleuve, considérant que «\u2026Énergie Est pourrait déverser plus de 3,6 millions de litres de pétrole dans une rivière du Québec en cas de rupture du tuyau\u2026 36 fois la quantité (déversée) dans la rivière Chaudière à\u2026Lac-Mégantic»! (Le Devoir, mars 2016) L\u2019augmentation du trafic fluvial de pétroliers et superpétroliers pour exporter le pétrole albertain est aussi extrêmement périlleuse, comme le souligne cet extrait d\u2019un mémoire de l\u2019Alliance des villes des Grands Lacs et du Saint-Laurent: «L\u2019étroitesse de la voie navigable à maints endroits, la présence de conditions de navigation difficiles et le grand nombre de navires qui y circulent contribuent à multiplier les risques d\u2019incidents ou d\u2019accidents entraînant des déversements.» S\u2019ajoutent à cela les velléités récurrentes d\u2019exploration pétrolière dans le golfe où le gisement «Old Harry est le lieu de tous les dangers en cas de catastrophe pétrolière: central, sillonné par des courants et des vagues de surface, entouré de côtes\u2026[avec] comme lacune fondamentale le fait qu\u2019on ne possède pas de méthodes de récupération des hydrocarbures en présence de glaces.» (Radio-Canada, septembre 2014) Comme le souligne l\u2019historienne et conférencière Lucia Ferretti (UQTR), le Saint-Laurent et ses ports sont de juridiction fédérale; même «La Cour supérieure a jugé que Québec ne peut pas imposer ses lois environnementales à la corporation du Port de Québec».Ce qui entrave «la capacité du Québec de profiter du fleuve dans le sens de ses propres intérêts.» Dès lors, faut-il s\u2019étonner que le Port de Québec projette de remblayer 600 mètres de fleuve et d\u2019y construire trois quais pour accueillir notamment des pétroliers en milieu urbain, défigurant ce qui constitue la spécificité historique et touristique de Québec et compromettant la santé et la sécurité de milliers de citoyens?Souvenons-nous que c\u2019est par notre vigilance et notre mobilisation citoyennes que nous pouvons protéger notre fleuve contre ces assauts mercantiles effrénés des pétrolières.Robert Duchesne Trois-Rivières Un fleuve à découvrir, à aimer et à protéger L\u2019intégrité du fleuve, tant pour la qualité de l\u2019eau que pour la survie des espèces, et la pérennité de ses usages, notamment le tourisme et la pêche, sont de plus en plus compromises, quasi essentiellement par l\u2019industrie pétrolière. MERCREDI 19 AVRIL 2017 leNouvelliste 12 Les bénévoles : des alliés indispensables ! Que ce soit en milieu hospitalier, en CLSC ou en centre d\u2019hébergement, l\u2019implication des bénévoles fait toute la différence pour la santé et le mieux-être des usagers de la région.Au CIUSSS MCQ, les bénévoles donnent de leur temps de différentes façons.Ceux-ci peuvent par exemple être appelés à accueillir les usagers au sein de divers départements, à animer des séances de prévention pour éviter les chutes et les pertes d\u2019équilibre, à contribuer à l\u2019animation quotidienne des milieux de vie, à faire des sorties avec les résidents, à servir des cafés et jus, et bien plus encore.Les bénévoles jouent un rôle primordial, notamment quant à l\u2019accompagnement des usagers en soins palliatifs.Ils s\u2019assurent que les besoins de chacun soient comblés afin de rendre cette dernière étape de vie la plus sereine possible.Pour ce faire, ils soutiennent l\u2019usager et ses proches, donnent une main chaleureuse et réconfortante à la personne qui est seule, qui souffre ou qui est angoissée, collaborent avec l\u2019équipe soignante pour les soins d\u2019hygiène et les déplacements, etc.Madame Jasmine Paquin, responsable du groupe de bénévoles à l\u2019unité des soins palliatifs du Centre hospitalier affilié universitaire régional (CHAUR), voit le bénévolat comme une façon de donner au suivant.« Que ce soit pour se sentir utile, aider les autres ou redonner ce que l\u2019on a reçu, un désir d\u2019altruisme amène des personnes de tout âge et de tous les milieux à s\u2019impliquer.Les rencontres et les relations qui se créent avec les personnes en fin de vie et leurs proches sont un privilège que les bénévoles reconnaissent et apprécient », affirme madame Paquin.Spécifiquement pour le secteur des soins palliatifs, une formation de 36 heures est nécessaire et préalable pour y œuvrer en tant que bénévole.Les bénévoLes et La fondation RstR : des paRtenaiRes compLémentaiRes La fondation RSTR et les bénévoles ont un point en commun : la générosité.Chaque année, les auxiliaires bénévoles de l\u2019hôpital donnent 1000 $ à la fondation RSTR avec l\u2019argent amassé via la boutique cadeau et les dons recueillis par le service du café.Les sommes restantes permettent l\u2019achat de matériel au bénéfice des usagers (lèves-personnes, réaménagement des locaux en santé mentale, couvertures chauffantes, etc.) comment deveniR bénévoLe au ciusss mcQ?Vous souhaitez offrir de votre temps en soutenant le personnel du CIUSSS MCQ et en améliorant ainsi les soins et services à la population?Nous avons justement des besoins dans tous les secteurs et territoires de l\u2019organisation.Vous êtes le bienvenu parmi notre équipe des bénévoles.Les informations et coordonnées se trouvent à l\u2019adresse suivante : www.ciusssmcq.ca dans la section « à propos de nous/bénévolat ».Merci de votre implication! Nous profitons de la semaine de l\u2019action bénévole, qui se déroulera du 23 au 29 avril prochain, pour souligner le travail inestimable de nos précieux bénévoles.Ces derniers s\u2019impliquent avec cœur et dévouement dans les diverses tâches essentielles de notre quotidien.Votre temps, votre implication et votre fidélité envers la Fondation sont des sources d\u2019inspiration pour nous.meRci infiniment! Quelques représentants de nos nombreux bénévoles.C\u2019est pour la bon santé! PUBLIREPORTAGE fondation régionale pour la santé de trois-Rivières 731, rue Sainte-Julie, Trois-Rivières (Québec) G9A 1Y1 Téléphone : 819 697-3333 poste 53582 fondation_rstr@ssss.gouv.qc.ca I www.fondationrstr.com ciusssmcq.ca Madame Jasmine Paquin, responsable du groupe de bénévoles à l\u2019unité des soins palliatifs du Centre hospitalier affilié universitaire régional (CHAUR) leNouvelliste MERCREDI 19 AVRIL 2017 13 L\u2019hôtel LEED de 111 chambres ouvrira en 2018 au District 55 MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Même si la pelle a davantage servi à sortir le véhicule du maire Yves Lévesque de sa fâcheuse position, solidement enlisé sur le site du chantier, elle aura tout de même symbolisé le début des travaux de plus de dix millions de dollars du futur Holiday Inn Express & Suites Trois-Ri- vières, au District 55.Stratégiquement situé à proximité de la sortie de l\u2019autoroute 55, l\u2019hôtel de 111 chambres, bâti sur quatre étages, ouvrira ses portes au printemps 2018 sur un terrain préparé depuis l\u2019automne dernier.Pour le Groupe Robin, il s\u2019agira d\u2019une troisième réalisation du genre.En effet, depuis 2010, le promoteur s\u2019est particulièrement démarqué dans le milieu hôtelier avec ses constructions qui privilégient le développement durable, notamment par l\u2019ouverture du tout premier hôtel certifié LEED au Canada en 2009, à Saint-Hyacinthe, suivi d\u2019un deuxième en 2015, situé à Vaudreuil-Dorion.Ce nouvel investissement créera près d\u2019une centaine d\u2019emplois tout au long de la construction et près d\u2019une quarantaine par la suite, une fois l\u2019hôtel en opération.«On est hyper fier d\u2019être chez vous», a lancé la présidente des Hotels M inc., Nellie Robin, tout en annonçant qu\u2019un clin d\u2019œil à la région sera fait à l\u2019intérieur des murs de l\u2019établissement hôtelier.Outre les images qui viendront témoigner, entre autres, du passé industriel de Trois-Rivières, les clients profiteront, entre autres, d\u2019une piscine intérieure, d\u2019un centre de conditionnement physique, d\u2019une salle à petit-déjeuner, d\u2019un salon Internet Wi-Fi au Lobby et de trois salles de réunion «magnifiques».À titre gracieux, l\u2019hôtel offrira également un petit déjeuner chaud, l\u2019Internet haute vitesse sans fil, les appels locaux ainsi que les journaux quotidiens et régionaux.Le Holiday Inn Express & Suites Trois-Rivières accueillera les consommateurs de toutes les provenances, sur un site offrant une visibilité et une facilité d\u2019accès remarquables.«La localisation est extraordinaire, avec les autoroutes 40 et 55, et c\u2019est un lieu qui va être unique», a déclaré le président du Groupe Robin, Robert Robin, qui parle d\u2019une «excellente opportunité d\u2019affaires».D\u2019ailleurs, sa famille se plaît à mentionner que l\u2019hôtel rayonnera dans un bassin de plus de 267 000 consommateurs régionaux et il aura «un réel pouvoir d\u2019attraction» sur les automobilistes qui passent chaque jour sur les grands axes autoroutiers traversant la région.Il bénéficiera aussi d\u2019un marché potentiel important d\u2019affaires et de touristes qui visitent chaque année la région, sans oublier la venue prochaine du Colisée au District 55.«Le Holiday Inn Express & Suites Trois-Rivières générera des retombées économiques importantes sur le territoire, en amenant de l\u2019argent neuf, en créant des emplois et en accommodant les touristes de l\u2019extérieur», a souligné Nellie Robin.Pour sa part, l\u2019autre vice-président du Groupe, Jonathan Robin, a décrit les caractéristiques d\u2019un projet «vert» qui permet de décrocher une certification LEED.Ainsi, l\u2019hôtel sera construit afin d\u2019économiser au maximum les ressources de la nature, principalement grâce à des dispositifs de recyclage et de récupération tels que l\u2019installation d\u2019un système informatique intelligent de contrôle des demandes énergétiques et l\u2019utilisation d\u2019ampoules DEL à faible consommation et recyclables.Préchauffage de l\u2019air frais par un mur solaire, récupération de la chaleur de l\u2019air évacué pour préchauffer l\u2019air frais du bâtiment, utilisation d\u2019appareils EnergyStar, bornes de recharge pour véhicules électriques mises à la disposition des clients et des employés, robinetterie à faible débit, abri à vélos et douches mises à la disposition des employés, hôtel et chantier sans fumée, aucun tapis dans les chambres, choix de matériaux à faible émission de composés organiques volatils et matelas constitués de fibres naturelles de bambou de mousse de soya: voilà quelques pratiques, normes et technologies qui seront utilisées pour assurer la performance environnementale de cet hôtel.«Cela contribue aussi à la préservation de notre belle planète.Dans l\u2019habitation, il y a beaucoup de gaspillage.Rares sont les hôtels qui réussissent à obtenir la certification LEED», a-t-il ajouté.Ce souci environnemental a d\u2019ailleurs été signalé par un représentant IHG (InterContinental Hotels Group), Jean-Paul Sarkis, qui a vanté les qualités d\u2019opérateur d\u2019hôtels du Groupe Robin.Pour le maire Yves Lévesque, cette première pelletée de terre symbolique traduit la confiance du promoteur envers le potentiel de développement de Trois-Rivières.«On voulait développer ce terrain depuis longtemps et il y a de l\u2019engouement pour le commercial et le résidentiel», a-t-il commenté tout en saluant les 800 millions de dollars en projets potentiels du Groupe Robin.D\u2019autres annonces sont à venir.Selon le premier magistrat, la création du Centre d\u2019événements et de congrès interactifs, à l\u2019hôtel Delta, va ajouter au besoin d\u2019un tel service d\u2019hébergement.Et il n\u2019a pu s\u2019empêcher de rappeler que la construction avait bondi depuis la fusion municipale.HOLIDAY INN EXPRESS & SUITES TROIS-RIVIÈRES Le chantier de dix millions $ est lancé Kristopher Wekarchuk, directeur des opérations hôtelières, Robert Aubin, député, Jonathan et Robert Robin, du Groupe Robin, Yves Lévesque, maire, Nellie Robin, des Hotels M inc., et Jean-Denis Girard, député.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS facebook.com/ lenouvelliste TORONTO 15 622,57 - 62,32 NEW YORK 20 523,28 - 113,64 S&P 500 2342,19 - 6,82 PÉTROLE $US  52,41 $US - 0,24 DOLLAR ¢US 74,73 ¢US - 0,37 EURO $CAN 1,4363 ¢CAN + 1,95 \u203a OUPS! L\u2019arrivée du maire Yves Lévesque, au District 55, sur le chantier du futur Holiday Inn Express & Suites Trois-Rivières, n\u2019est pas passée inaperçue.En tentant de se stationner, son véhicule s\u2019est enlisé, ce qui lui a valu plusieurs commentaires de la part des invités.Avant de procéder à la première pelletée de terre symbolique, le premier magistrat s\u2019est amusé à se servir de la pelle pour illustrer sa mésaventure, en attendant l\u2019assistance du CAA.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS MERCREDI 19 AVRIL 2017 leNouvelliste 14 AFFAIRES MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Selon l\u2019étude sur le prix des maisons de Royal LePage publiée mardi, les prix du marché immobilier résidentiel ont débuté l\u2019année en force à Trois- Rivières, avec une augmentation de 6,1 pour cent par rapport à la même période en 2016.En effet, le prix médian pour l\u2019agrégat des différents types de propriétés dans la région s\u2019établit désormais à 208 154 $.L\u2019accès à la propriété demeure stable dans le marché de Trois- Rivières avec des prix abordables.«L\u2019inventaire, qui était demeuré bas au début du trimestre, s\u2019est accru en février, permettant aux prix de demeurer stables, à l\u2019exception des maisons à deux étages qui ont connu une forte augmentation», indique Martin Leblanc, dirigeant-proprié- taire, Royal LePage Mauricie.«Bien entendu, plus les maisons demeurent abordables, plus elles se vendent rapidement.Et fort heureusement, les nouvelles règles hypothécaires n\u2019ont pas eu d\u2019impact sur les acheteurs ici», renchérit-il.L\u2019étude montre qu\u2019à Trois- Rivières, le prix médian des maisons à deux étages a augmenté de 9,2 pour cent, se situant désormais à 241 592 $.Celui des maisons plain-pied a lui aussi connu une hausse notable de 6,1 pour cent, par rapport à la même période en 2016, pour atteindre 176  425  $.Le rapport indique aussi que les ventes des maisons plain-pied ont connu une légère baisse de 1,9 pour cent, tandis que les ventes de maisons à deux étages ont chuté de 12,8 pour cent lors du premier trimestre par rapport à la même période en 2016.La reprise économique dans la région est la clé de la croissance du marché immobilier.« Avec un taux de chômage de six pour cent, similaire à la moyenne provinciale, Trois- Rivières est sur la bonne voie.Les projets d\u2019investissements continuent d\u2019être annoncés, comme la raffinerie de biodiesel à La Tuque ou l\u2019usine métallurgique qui devrait s\u2019installer à Bécancour.Nous attendons toujours les premières pelletées de terre, mais nous avons bon espoir.C\u2019est la Mauricie au complet qui profitera de ces investissements, de La Tuque à Trois-Rivières en passant par Shawinigan», conclut-il.LE PRIX MÉDIAN DES MAISONS EST DE 208 154 $ À TROIS-RIVIÈRES Hausse annuelle de 6,1 % MONTRÉAL (PC) \u2014 Quelques jours après s\u2019être délesté de ses publications dans les Maritimes, TC Transcontinental (TSX:TCL.A) met en vente ses journaux du Québec et de l\u2019Ontario, ce qui ne veut pas dire pour autant que l\u2019éditeur et imprimeur quitte pour de bon le secteur de la presse régionale.Le processus mis de l\u2019avant mardi et qui doit s\u2019échelonner sur quelques mois concerne 93 publications, dont cinq dans la région (L\u2019Hebdo Journal, L\u2019Hebdo du St-Maurice, L\u2019Écho de Maskinongé, L\u2019Écho de La Tuque et Le Courrier Sud de Nicolet), ainsi que leur site web.Les 15 publications spécialisées dans les secteurs de la finance \u2013 comme le journal Les Affaires \u2013 et de la construction ainsi que l\u2019édition de livres pédagogiques, qui génèrent des revenus annuels d\u2019environ 100 millions $, ne sont pas touchées.À terme, le président et chef de la direction de Transcontinental, François Olivier, espère procéder à une décentralisation du modèle d\u2019affaires en transférant entre autres la gestion ainsi que les responsabilités du marketing à des éditeurs locaux.«Nous allons demeurer l\u2019imprimeur et le distributeur de ces journaux par l\u2019entremise du Publisac, a-t-il expliqué au cours d\u2019une entrevue téléphonique avec La Presse canadienne.C\u2019est probablement le modèle le plus adéquat afin d\u2019assurer la pérennité de la presse hebdomadaire.» M.Olivier s\u2019attend à vendre «au moins» la moitié de ses publications mais dit avoir l\u2019intention de conserver les titres qui ne trouveront pas preneur.«Nos journaux, malgré les défis, sont rentables, affirme-t-il.Nous n\u2019allons pas donner ou fermer des publications qui sont rentables.» Transcontinental s\u2019était lancée dans l\u2019édition d\u2019hebdomadaires dans le milieu des années 1990 et avait mis fin à la guerre de la presse régionale en 2014 lorsqu\u2019elle avait mis la main sur 40 journaux régionaux de Québecor.Transcontinental veut vendre ses journaux au Québec et en Ontario PÉRIODE DE VOTE : DU 15 AU 30 AVRIL 2017 Votez pour votre projet préféré avant le 30 avril! MEMBRES DESJARDINS 30 000 $ REMIS AUX ÉCOLES LES RÉCRÉ-O-FUN! ÉCOLE BOIS-JOLI MARGUERITE-BOURGEOIS ACCUEILLE LE PETIT PRINCE ÉCOLE MARGUERITE-BOURGEOIS ÉCOLE DOLLARD UNE CLASSE EXTÉRIEURE, UN PLUS POUR LA RÉUSSITE DE NOS ÉLÈVES! ÉCOLE STE-THÉRÈSE LE BONHEUR DE JOUER À L\u2019ÉCOLE CURÉ-CHAMBERLAND ÉCOLE CURÉ-CHAMBERLAND ÉCOLES PRIMAIRES UNE CLASSE FLEXIBLE V O T E T O N P R O J E T .C O M Cet espace est un outil graphique qui nous permet de contrôler la qualité d\u2019impression du Nouvelliste.Merci de votre conance INCQC 2012 G05 leNouvelliste MERCREDI 19 AVRIL 2017 AFFAIRES 15 La Presse Affirmant que les fermiers du Wisconsin vivent une situation «injuste», le président des États-Unis D onald Trump a pr is p our c ible les mesures en vigueur sur le marché des produits laitiers, dans son premier discours depuis plusieurs semaines au sujet du commerce nord-américain.Ce discours s\u2019est déroulé à Kenosha au Wisconsin, dans une usine du fabricant d\u2019outils Snap-On «Nous allons prendre la défense de nos fermes laitières au Wisconsin, a déclaré le président Trump.Nous demandons un commerce plus équitable de tous nos partenaires et cela inclut le Canada.Au Canada, il y a des choses injustes qui ont été faites pour nos fermes laitières.J\u2019ai lu là-dessus.» Dans son édition d\u2019aujourd\u2019hui, le Washington Post racontait l\u2019histoire d\u2019une ferme familiale du Wisconsin qui n\u2019arrive plus à vendre son lait.Le fermier attribue ses difficultés au lait diafiltré, un ingrédient dont les ventes au Canada ont chuté depuis l\u2019an dernier.«C\u2019est un autre exemple d\u2019une entente très injuste pour les États-Unis, a poursuivi le pré- s i d e n t T r u m p.N o u s a l l o n s a p p e l e r a u C a n a d a , n o u s allons exiger des réponses, pas seulement des réponses, mais des solutions.» Il a ajouté que l\u2019ALENA a été «un désastre complet pour les États- Unis», reprenant un thème de sa campagne devant un parterre de travailleurs et d\u2019étudiants.Il a promis d\u2019y faire de «gros changements» ou de «s\u2019en débarrasser une fois pour toutes».La sortie de M.Trump a aussitôt fait réagir côté canadien.Isabelle Bouchard, directrice, communications et relations gouvernementales pour l\u2019Association des producteurs laitiers du Canada, a affirmé que les États- Unis n\u2019ont qu\u2019eux-mêmes à blâmer pour les surplus de lait qu\u2019ils vivent actuellement.Ces surplus menacent la survie de fermes en faisant chuter les prix.Elle ajoute que M.Trump devrait réaliser que le secteur laitier est largement subventionné aux États-Unis.«M.Trump a peut-être lu le journal mais il n\u2019a pas lu ses briefings, dit-elle.Il devrait voir l\u2019argent qu\u2019il met dans son industrie laitière : c\u2019est plusieurs milliards de dollars.Il y a des programmes pour l\u2019eau, les semences, les équipements, l\u2019aide à l\u2019exportation.Alors ça baisse le coût de production.Mais les Américains payent deux ou trois fois leur lait.Les prix au supermarché sont peut-être parfois plus bas, mais ils le payent aussi par leurs impôts et leurs taxes.» Au Canada, dit-elle, la gestion de l\u2019offre permet d\u2019éviter la surproduction et le lait n\u2019est pas subventionné.ALENA: Trump vise le lait canadien L\u2019AFPC convaincue que les libéraux ont donné une direction au projet de rénovation GUY VEILLETTE guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Bien que fort significative, la décision du gouvernement fédéral d\u2019investir dans la réfection du nouveau Centre national de vérification et de recouvrement de Shawinigan demeure incomplète.En réalité, des travaux de près de 60 millions $ devront être effectués pour répondre aux besoins de l\u2019immeuble, dont la construction s\u2019est échelonnée de 1976 à 1978.Mardi matin, autant le ministre du Commerce international et député de Saint-Maurice\u2013Champlain, Fran- çois-Philippe Champagne, que la ministre du Revenu national, Diane Lebouthillier, n\u2019ont voulu donner aucun indice du plan global d\u2019investissements nécessaires.L\u2019annonce était concentrée sur cette première phase de 12 millions $.«L\u2019objectif total est de donner un édifice moderne, adapté aux besoins», esquive M. Champagne.«C\u2019est essentiel que l\u2019édifice subisse certaines modifications.Ça va se faire sur plusieurs années et l\u2019important, c\u2019est de commencer.Douze millions $ pour la phase 1 et il y aura une autre phase à moyen terme qui sera annoncée en temps et lieu.» Difficile de savoir ce qui se cache derrière cette réserve, surtout que l\u2019Alliance de la fonction publique du Canada vient d\u2019obtenir une très volumineuse réponse à une demande d\u2019accès à l\u2019information formulée dans la foulée de l\u2019incertitude qui planait au-dessus de l\u2019avenir du Centre de données fiscales de Shawinigan sous le règne conservateur.Les 1724 pages de rapports, de courriels et de notes internes donnent une idée du très complexe cheminement qui a abouti à l\u2019annonce de mardi matin.Le projet total de réfection s\u2019élève à 56,8 millions $, selon une demande d\u2019approbation préliminaire transmise au comité régional de gestion des investissements pour la région du Québec, en décembre 2011.Il se répartissait ainsi: 31 millions $ pour les travaux de rénovation, 10 millions $ pour le réaménagement de locaux, 1,5 million $ pour d\u2019autres frais d\u2019implantation, 6,9 millions $ pour les honoraires, 4,9 millions $ pour les frais de contingence et 2,5 millions $ pour le logement temporaire des employés du centre.Ces travaux comprenaient la mise aux normes de la structure pour la résistance sismique, le remplacement du revêtement extérieur incluant l\u2019isolant et la fenestration, le remplacement de systèmes de plafond suspendu, des appareils d\u2019éclairage et des revêtements de sol; la réfection des éléments d\u2019origine dans les salles de toilettes, l\u2019ajout de quatre salles de toilettes adaptées, le remplacement des escaliers mécaniques, des ascenseurs et du monte- charge, de deux chaudières, des composantes du système de traitement et de distribution d\u2019air, des systèmes de régulation et de contrôle d\u2019air et de température, de l\u2019appareillage de commutation secondaire du réseau de distribution électrique et l\u2019intégration d\u2019interventions permettant d\u2019atteindre des cibles de développement durable.Fait intéressant, le rapport d\u2019analyse étudiait aussi la possibilité de construire un nouvel immeuble plutôt que de rénover le bâtiment existant.L\u2019investissement requis était alors évalué à 120 millions $.Or, sous le règne du gouvernement conservateur, l\u2019Agence du revenu du Canada n\u2019avait jamais confirmé ses intentions sur l\u2019avenir du Centre de données fiscales à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada afin que le feu vert soit donné.Entre 2001 et 2013, le propriétaire a tout de même investi près de 12 millions $ «pour maintenir l\u2019intégrité de la fonctionnalité de l\u2019immeuble».L\u2019annonce pour des rénovations majeures se laissait toutefois désirer.Normand Pelletier, conseiller syndical à l\u2019Alliance de la fonction publique du Canada, assure que le gouvernement libéral a donné un gouvernail à cet ambitieux projet.«Avant les élections fédérales de novembre 2015, il n\u2019y avait aucun engagement, les conservateurs n\u2019avaient pris aucune position, ils ne voulaient rien faire.Un travail immense a été fait par M. Champagne, qui nous permet de garder des emplois en région.C\u2019est clair et net que le nouveau gouvernement a changé l\u2019avenir du centre fiscal.» À son arrivée comme ministre du Revenu national, Mme Lebouthillier souligne que son énergie était davantage dirigée vers une restructuration de services.Elle n\u2019a pas voulu s\u2019avancer sur l\u2019orientation que le gouvernement conservateur semblait prendre avec le Centre de données fiscales de Shawinigan juste avant qu\u2019elle prenne les commandes de son ministère.«Il fallait regarder comment allait se faire la réorganisation des services», se remémore-t-elle.«Plusieurs scénarios ont été mis sur la table.L\u2019important, c\u2019était de préserver les emplois en région.» CENTRE NATIONAL DE VÉRIFICATION ET DE RECOUVREMENT DE SHAWINIGAN En route vers 60 millions $?Normand Pelletier, conseiller syndical à l\u2019Alliance de la fonction publique du Canada.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER carrières Le Nouvelliste recherche une personne dynamique pour pourvoir un poste de conseiller(ère) publicitaire à temps complet.Conseiller(ère) publiCitaire reCherChé(e) Les personnes intéressées doivent soumettre leur candidature d\u2019ici le 24 avril 2017 à 17h, à l\u2019attention de Mme Isabelle Sévigny, Service de la publicité, à l\u2019adresse suivante : 1920, rue Bellefeuille Trois-Rivières (Québec) G9A 3Y2 ou par courriel à isabelle.sevigny@lenouvelliste.qc.ca Responsabilités Sous l\u2019autorité de la direction du Service de la publicité, le (la) titulaire du poste participe au développement des ventes de publicité du Nouvelliste par le service aux clients, la prospection de la nouvelle clientèle et par leur participation aux objectifs du Service de la publicité.Qualifications \u2022 Diplôme universitaire en marketing ou une combinaison de formation et d\u2019expérience jugée équivalente; \u2022 Posséder soit 2 années d\u2019expérience dans la vente de publicité (radio, télévision, journaux, etc.), soit une expérience pertinente dans la vente d\u2019un produit comparable; \u2022 Capacité de présenter un produit en concordance avec les besoins du client et de le persuader dans le but de conclure une vente; \u2022 Aptitudes marquées pour le développement des affaires; \u2022 Capacité à travailler sous pression; \u2022 Être capable de lire et interpréter les outils de vente disponibles (AAM, Vividata, etc.); \u2022 Capacité de gestion (planification et organisation); \u2022 Connaissance de l\u2019ensemble des médias de la région et du marché publicitaire; \u2022 Expérience de la prospection de la clientèle et du développement des affaires; \u2022 Réalisations concrètes dans la vente et l\u2019élaboration de projets publicitaires; \u2022 Aptitudes pour le travail d\u2019équipe; \u2022 Attitude positive; \u2022 Souplesse et adaptation; \u2022 Autonomie; \u2022 Posséder une automobile et être disponible.Conditions de travail et rémunération \u2022 Selon la convention collective en vigueur au Service de la publicité; \u2022 Salaire exclusivement à commission; \u2022 Gamme complète d\u2019avantages sociaux. MERCREDI 19 AVRIL 2017 leNouvelliste 16 FRANÇOIS HOUDE francois.houde@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Pour leur 24e édition, les Grands Prix culturels de Trois-Rivières se donnent un coup de jeunesse en renouvelant quelque peu la formule de la remise des prix, mais se veulent toujours le reflet fidèle de la vitalité culturelle trifluvienne.Les organisateurs ont décidé d\u2019innover en abandonnant le format du gala qui, depuis de nombreuses années, assurait la remise des prix aux artistes méritants.On a plutôt décidé de privilégier l\u2019atmosphère plus décontractée d\u2019un 5 à 7 qui se tiendra sur la scène même de la salle Thompson le mardi 9 mai prochain.On a procédé mardi matin à la présentation des finalistes dans les six catégories qui requièrent un tel processus.Trois catégories sont également au programme sans nécessiter de nominations: les gagnants seront tout simplement annoncés lors de l\u2019événement.Ces catégories dites non disciplinaires sont: le Prix Arts-Affaires, le Prix Trois-Rivières sans frontière et le Grand Prix de la culture.Passons aux six récompenses disciplinaires.Pour le Prix des arts de la scène Louis-Philippe-Poisson, les trois finalistes sont: les Productions de la 42e Rue pour le spectacle Avenue Q, le Trio Nelligan pour le spectacle Le Trio Nelligan invite David Bellemare dans sa série Jazz au Zénob et le Off-Festival de poésie de Trois-Rivières pour la Soirée de poésie et autres paroles \u2013 Édition Nuit de la poésie.Le Prix des arts visuels Stelio-Sole se disputera entre trois finalistes: Fontaine Leriche et Annie Pelletier pour Le restaurant Le Populaire, Guillaume Massicotte pour Pétard des bois et Marcel Dargis pour Marcel Dargis se souvient.En littérature, le Prix Gérald-Godin sera remis à l\u2019une ou l\u2019autre des trois candidatures suivantes: Nadine Poirier et Claude K.Dubois pour Le jardinier qui cultivait des livres, Guillaume Morrissette pour Terreur domestique ou Raphaëlle B.Adam, Michel Châteauneuf, Mathieu Croisetière, Frédérick Durand, Ariane Gélinas et François Martin pour Les Murmurantes.Pour le prix du patrimoine Ben- jamin-Sulte, deux candidatures ont été retenues: Yannick Gendron et Pierre Saint-Yves pour Théodore Bochart, un fondateur pour le 382e anniversaire de Trois-Rivières et la Société de généalogie du Grand Trois-Rivières pour Héritage Théma: De la forêt au papier \u2013 l\u2019exploitation forestière en Mauricie 1634-1950.En ce qui concerne le Prix des arts médiatiques, deux finalistes sont sur la liste: Alexandre Dostie est en nomination pour Mutants alors que Chloé Leriche l\u2019est, de son côté, pour son long métrage Avant les rues.Le Prix de l\u2019initiative Éducation- Culture se dispute entre deux candidats: le Réseau In-Terre-Actif du Comité Solidarité/Trois-Rivières pour Change le monde, une œuvre à la fois ou l\u2019école Val Marie pour Nos talents se déploient à Val Marie.Il est à noter qu\u2019une catégorie n\u2019est pas représentée cette année, celle du Prix de la relève Godro pour laquelle il n\u2019y a eu aucune candidature, une première depuis sa création.Cela ne remet nullement en cause le prix lui-même qui reviendra dans les futures éditions.«C\u2019est une simple conjoncture particulière, explique la responsable du dossier des Grands Prix culturels à la Corporation de développement culturel de Trois-Rivières Lisa Dugré.On n\u2019en tire aucune conclusion définitive.Il faut bien comprendre que les Grands Prix culturels fonctionnent sur le principe d\u2019un appel de candidatures et que ce sont donc les artistes eux-mêmes qui décident de présenter ou non leur candidature.C\u2019est la première fois qu\u2019on vit cette situation à ma connaissance, mais cette catégorie n\u2019a été introduite dans les Grands Prix culturels qu\u2019en 2013.» «Pour ce qui est de la formule du 5 à 7, on a voulu rendre la remise des prix plus conviviale en offrant de petites bouchées et un verre de vin dans un contexte moins formel que le traditionnel gala.Le tout va également se dérouler plus rapidement.Ce n\u2019est pas une question de budget puisqu\u2019il demeure le même qu\u2019avant, mais ça tient à une volonté d\u2019apporter de la nouveauté, un petit vent de fraîcheur.» Même si une catégorie n\u2019a fait l\u2019objet d\u2019aucune candidature, la responsable soutient qu\u2019on a reçu sensiblement le même nombre global de dossiers que par les années passées, c\u2019est-à-dire une quarantaine.GRANDS PRIX CULTURELS DE TROIS-RIVIÈRES Les finalistes de la 24e édition révélés La remise des Grands Prix culturels de Trois-Rivières 2017 se fera sous la forme d\u2019un 5 à 7 qui aura lieu à la salle Thompson le 9 mai prochain.C\u2019est ce qu\u2019ont notamment indiqué Lisa Dugré, responsable des Grands Prix culturels de Trois- Rivières, à gauche, et Nancy Kukovica, directrice générale de la Corporation de développement culturel de Trois-Ri- vières.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS facebook.com/ lenouvelliste Grands Prix culturels de Trois-Rivières FINALISTES Prix des art de la scène Louis-Philippe-Poisson \u2022 Productions de la 42e Rue \u2013 Avenue Q \u2022 Trio Nelligan \u2013 Série jazz au Zénob: Trio Nelligan invite David Bellemare \u2022 Off-Festival de poésie de Trois-Rivières \u2013 Soirée de poésie et autres paroles - Éditions Nuit de la poésie Prix des arts visuels Stelio-Sole \u2022 Fontaine Leriche et Annie Pelletier \u2013 Le restaurant Le Populaire \u2022 Guillaume Massicotte \u2013 Pétard des bois \u2022 Marcel Dargis \u2013 Marcel Dargis se souvient Prix de littérature Gérald-Godin \u2022 Nadine Poirier et Claude K.Dubois \u2013 Le jardinier qui cultivait des livres \u2022 Guillaume Morrissette \u2013 Terreur domestique \u2022 Raphaëlle B.Adam, Michel Châteauneuf, Mathieu Croisetière, Frédérick Durand, Ariane Gélinas et François Martin \u2013 Les Murmurantes Prix du patrimoine Benjamin-Sulte \u2022 Yannick Gendron et Pierre Saint-Yves \u2013 Théodore Bochart, un fondateur pour le 382e anniversaire de Trois-Rivières \u2022 Société de généalogie du Grand Trois-Rivières \u2013 Héritage Théma: De la forêt au papier \u2013 L\u2019exploration forestière en Mauricie 1634-1950 Prix des arts médiatiques \u2022 Alexandre Dostie \u2013 Mutants \u2022 Chloé Leriche \u2013 Avant les rues Prix de l\u2019initiative Éducation-Culture \u2022 Réseau In-Terre-Actif du Comité de Solidarité/Trois-Ri- vières \u2013 Change le monde une œuvre à la fois \u2022 École Val Marie \u2013 Nos talents se déploient à Val Marie leNouvelliste MERCREDI 19 AVRIL 2017 ARTS ET SPECTACLES 17 MARIE-JOSÉE MONTMINY mj.montminy@lenouvelliste.qc.ca SAINT-TITE \u2014 Le Festival western de Saint-Tite a annoncé mardi l\u2019identité du chanteur qui assurera la première partie du spectacle de la formation Alabama le 7 septembre.Il s\u2019agit du Canadien Dean Brody, avantageusement connu dans le monde du new country.«Quand on a annoncé Alabama, l\u2019objectif premier était de dire merci à tous nos festivaliers qui sont là depuis toujours, en offrant une valeur sûre, en offrant quelque chose de classique.On avait aussi l\u2019intérêt de prendre soin de notre nouvelle clientèle, les plus jeunes qui aiment un nouveau style musical, le new country.Dean Brody est vraiment une étoile montante dans le domaine de la musique country nouvelle génération», explique le directeur général du Festival western de Saint-Tite, Pascal Lafrenière.Dean Brody n\u2019hésite pas à marier les influences traditionnelles, pop ou même reggae dans ses chansons.Lauréat de nombreux prix, il a remporté le Juno de l\u2019album country de l\u2019année en 2016 pour Gypsy Road.En plus d\u2019être certifié platine, son succès Bring Down the House lui a valu quatre nominations aux Canadian Country Music Awards en 2016, dont celle de chanson de l\u2019année.En tout, le chanteur originaire de Jaffray, en Colombie-Britannique, a mérité deux Junos et 13 Canadian Country Music Awards.Il a lancé son sixième album, Beautiful Freakshow, en octobre dernier, et amorcera sa tournée canadienne ce mois-ci.«Pour nous, c\u2019est une grosse prise en termes d\u2019artistes canadiens.La clientèle visée, c\u2019est les plus jeunes qui s\u2019identifient à cette musique plus country rock, plus twistée.On pense qu\u2019on a un éventail pour répondre aux attentes de tous les goûts, tant le new country pour les plus jeunes, que le country plus classique qui va plaire aux plus nostalgiques», résume Pascal Lafrenière, ravi du rythme de la vente des billets pour la soirée musicale du 7 septembre.La formation The Cajuns pourra aussi être entendue en lever de rideau de ce spectacle de lancement de la 50e édition du Festival western, aux Grandes estrades Coors Banquet.Le groupe beauceron s\u2019est déjà produit au Festival western dans les chapiteaux.«C\u2019est un groupe très dynamique!», assure M. Lafrenière.«Les activités du 50e sont là pour rendre hommage.Et pour rendre hommage, on a forcé la note pour que le coût du billet soit le plus bas possible.Pour ce calibre-là, des billets à partir de 59 $, on ne peut pas faire mieux.On le fait parce que c\u2019est le 50e et on est fier de ça», commente le directeur du festival.Les billets, au coût de 59 $ et 99  $ avec une option de billet VIP à 149 $, sont en vente au www.fwst.ca.DEAN BRODY EN PREMIÈRE PARTIE D\u2019ALABAMA À SAINT-TITE LE 7 SEPTEMBRE Autre gros coup pour le Festival western Dean Brody se produira en première partie du spectacle d\u2019Alabama le 7 septembre au Festival western de Saint-Tite.SHAWINIGAN (MLA) \u2014 La cinquième Semaine du patrimoine se tiendra du 8 au 13 mai prochain à Shawinigan sous le thème du patrimoine et de l\u2019histoire.Cette semaine organisée par Culture Shawinigan et présentée par Desjardins permettra à la population de participer à l\u2019une ou l\u2019autre des activités au programme.Le 9 mai à compter de 19 h, il sera possible de prendre part à un atelier de réalisation d\u2019une chaîne de titre offert par une archiviste de BAnQ.Les propriétaires pourront donc découvrir les outils à leur disposition pour en apprendre plus sur l\u2019histoire de leur résidence.L\u2019activité se déroulera dans les locaux de la Société d\u2019histoire et de généalogie de Shawinigan.Entre 13  h et 16  h le lendemain, l\u2019atelier littéraire Écrire ses mémoires sera offert à la bibliothèque Bruno-Sigmen du secteur Shawinigan-Sud par l\u2019auteure Dominique Girard.L\u2019activité s\u2019adresse à ceux qui souhaitent entreprendre un projet d\u2019écriture autobiographique.Une ballade historique au centre- ville avec l\u2019Allumeur de réverbères aura lieu le 11 mai à 19 h.L\u2019activité débutera à la place du Marché.Nouveauté cette année, le Salon du patrimoine de Shawinigan se déroulera de 9 h à 17 h le 13 mai sur le mail de la Plaza de la Mauricie.Tous les organismes shawini- ganais œuvrant à la conservation et à la mise en valeur de l\u2019histoire et du patrimoine de la ville y seront représentés.La journée sera ponctuée par trois prestations de gigue traditionnelle revisitée du duo En 2 temps.Encore une fois cette année, les jeunes ne seront pas en reste alors que des activités leur étant spécialement destinées sont au programme.Des photos prises par des élèves de l\u2019école secondaire des Chutes dans le cadre du projet Expérience photographique du patrimoine orneront les murs de la Maison de la culture Francis- Brisson du secteur Grand-Mère du 8 au 21 mai.Des ateliers de généalogie seront également offerts aux élèves des écoles secondaires de la ville par la Société d\u2019histoire et de généalogie de Shawinigan.Toutes les activités sont gratuites, mais il faut réserver sa place pour certaines d\u2019entre elles en appelant au 819 539-1888 ou en écrivant au patrimoine@shawinigan.ca.De plus, Culture Shawinigan est maintenant doté d\u2019un site Web (www.patrioineshawinigan.ca) entièrement dédié au patrimoine de Shawinigan où on y retrouve notamment un inventaire du patrimoine bâti, des capsules vidéo d\u2019anciens travailleurs d\u2019usines, un inventaire des œuvres d\u2019art public ainsi que des informations sur le patrimoine.Le patrimoine à l\u2019honneur à Shawinigan La programmation de la Semaine du patrimoine à Shawinigan a été présentée en présence de Josette Allard Gignac, présidente de Culture Shawinigan, de Gilles Lamy, directeur général de la Caisse Desjardins de la Cité de Shawinigan, de Pierre-André Hamel, président du comité consultatif du patrimoine de Shawinigan, et d\u2019Élyse Levasseur, agente de développement du patrimoine à Culture Shawinigan.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER FABULEUX PHOSPHORE UNE RÉVÉLATION OUEST FRANCE COUP DE CŒUR TELE POCHE / TELE STAR CHEF D\u2019ŒUVRE LE FIGARO MAGAZINE SUBLIME PICSOU MAGAZINE LUMINEUX LE PARISIEN RARE AIR LE MAG MERVEILLEUX MARIANNE ÉNERGÉTIQUE LE MAG CINEMAS GAUMONT PATHE DÉLICAT GALA ÉPATANT TÉLÉRAMA ÉPATANT PLEINE VIE ÉMOUVANT LES ECHOS FORT EUROPE 1 VIVANT LE BIEN PUBLIC RYTHMÉ LE BIEN PUBLIC EXCELLENT L\u2019OBS EXCELLENT L\u2019OBS IMPECCABLE L\u2019OBS DES COMÉDIENS ÉPATANTS TÉLÉRAMA SENSIBLE LE FIGARO MAGAZINE UNE PÉPITE VERSION FEMINA UNE RÉVÉLATION OUEST FRANCE UNE RÉVÉLATION OUEST FRANCE SAISISSANT TELE Z TENDRE CAUSETTE UN BONHEUR L\u2019ALSACE BOULEVERSANT LA NOUVELLE RÉPUBLIQUE PUISSANT LA CROIX SIDÉRANT L\u2019EXPRESS BEAU TÉLÉ LOISIRS MAGNIFIQUE LE PARISIEN MAJEUR LE PARISIEN MAGAZINE GAGNEZ L\u2019UN DES 40 LAISSEZ-PASSER DOUBLES POUR ASSISTER À LA PREMIÈRE DU FILM GRAND CORPS MALADE ETMEHDI IDIR UN FILM DE AU CINÉMA LE 5 MAI /MK2MILEEND WWW.MK2MILE-END.COM La promotion aura lieu sur le site web du 19 au 23 avril et le tirage se fera le 24 avril.40 gagnants recevront un laissez-passer double par la poste.Règlements disponibles sur le site www.mk2mile-end.com LE JEUDI 4 MAI À 19H30 AU CINÉMA LE TAPIS ROUGE (1850 Rue Bellefeuille) POUR PARTICIPER : VISITEZ LE MK2MILE-END.COM/CONCOURS « UNE RÉUSSITEMAJEURE, HILARANTE ET BOULEVERSANTE » LE PARISI N MAGAZINE MERCREDI 19 AVRIL 2017 leNouvelliste 18 DIVERTISSEMENTS 5 3 7 4 1 9 8 6 2 2 6 4 7 8 3 1 5 9 9 8 1 6 2 5 7 4 3 6 1 2 8 9 4 5 3 7 3 5 8 1 6 7 9 2 4 7 4 9 5 3 2 6 8 1 8 7 6 2 4 1 3 9 5 4 9 5 3 7 8 2 1 6 1 2 3 9 5 6 4 7 8 4118 8 7 1 1 9 2 4 5 4 6 5 3 2 4 2 8 7 6 8 7 6 3 4 4 5 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté : facile 4119 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com ADER AMIEL AMPERE AUGIER BIZET BLASIS CHAM DAUDET DECAMPS DEGAS DEVERIA DIAZ DIESEL DOPPLER DROUOT ELIOT EMPIRE ENGELS EWING EYLAU GEROME GOGOL GOUFFE GREVY GRIEG GRISI HUGO IBSEN INGRES LALO LEIBL LINCOLN NADAUD NERVAL NEY OERSTED OHM ORSINI PRADIER RAGLAN RIEL ROGIER ROUSSEAU RUDE SANDEAU SAX SOLVAY SUEZ TOLSTOI TWAIN UHLAND VERDI VERNET VICTORIA WILDE MOT MYSTÈRE SUDOKU Thème : Citation de Friedrich Nietzsche Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Sophie Guerin : Moi, l\u2019amour je ne le cherche pas, je l\u2019attends.a a M l S S i E Q S l u C t u o E M u t E t M E M M t D E E E R o n V S i a l V a u E E E i n n R D M n C R E E CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 J a l o u S E o B a n C o i E o S a l a R i E E u n o C E l a o i R i S F E V E o u n i S o G o F o o n D E o D E G E l l u t t E o D o o o u i u n E o F R i l E u S E E S S a i o t E n t E R HoRiZontalEMEnt 1 Se laisser aller à l\u2019oisiveté; ne rien faire \u2013 Action de lancer une balle.2 Partie d\u2019un cours d\u2019eau opposée à l\u2019aval \u2013 Os parallèle au tibia.3 Habitude inconsciente \u2013 Passé sous silence \u2013 Dans le lieu où l\u2019on se trouve.4 Chapeau porté par les gendarmes français \u2013 Étoffe lisse et brillante.5 N\u2019est pas divisible \u2013 Pays.6 Nom du fondateur de Microsoft \u2013 Pelles pour vider l\u2019eau d\u2019une embarcation.7 Atteignent \u2013 Grande élévation naturelle.8 Action de garder une chose volée par un autre \u2013 Soulèvement populaire spontané accompagné de cris et de bagarres.VERtiCalEMEnt 1 S\u2019agiter, remuer dans l\u2019eau.2 Copain \u2013 Le crawl en est une.3 Musique populaire d\u2019origine américaine, issue du jazz \u2013 Quand il est répété, c\u2019est un bruit de mitraillette.4 Indique la matière \u2013 Lu lettre par lettre, en parlant d\u2019un mot.5 Panneau routier qui ordonne d\u2019arrêter \u2013 Il y en a dans l\u2019eau de la mer.6 Partie molle du pain.7 Bout de la tige du maïs portant les grains \u2013 On y pose le chapeau.8 Retour violent des vagues sur elles-mêmes.9 Particule de matière d\u2019une extrême petitesse.10Couverture d\u2019un bâtiment \u2013 Insecte qui vit en parasite sur la tête de l\u2019homme.11 Événement qui survient au cours d\u2019une action et peut la perturber.12 Il filtre le sang \u2013 Abréviation du mot sainte.SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Pénétration lente.2.Arbre \u2013 Au premier abord.3.Recourbé \u2013 Plante à fleurs jaunes.4.Mettre à jour.5.Dit non \u2013 Replacer.6.Règle \u2013 Jeu d\u2019argent \u2013 Bases de départs.7.Pourvoir en fusils \u2013 On y place une balle.8.Patinoires \u2013 Pronom personnel.9.Qui a les caractères du feu \u2013 Qualifie des cols.10.D\u2019un jaune mêlé de rouge \u2013 Foncier.11.Négation \u2013 Région du nord de l\u2019Irlande.12.Couper le haut \u2013 Fromage.VERTICALEMENT 1.Formule magique.2.Neuvième premier ministre du Québec \u2013 Garnit un voilier.3.Contremaître d\u2019une imprimerie \u2013 Homme grossier.4.Accueilli \u2013 Qui dure longtemps.5.Capitale du Zimbabwe \u2013 Est couché.6.Battre les branches pour en faire tomber les fruits \u2013 Les fesses à l\u2019air.7.Neptunium \u2013 Pierre Verville, par exemple.8.Moins étendu \u2013 Plus à l\u2019est qu\u2019au sud.9.Pot de chambre \u2013 Grande glaciation.10.Hutte \u2013 Résonne.11.Abréviation médicale \u2013 Rendre ce qui avait été perdu.12.Filles du frère \u2013 Rejoint le Rhône.19 avril 2017 No 4843 S O U M A I N T R A I N U K R A I N E O A N T E P O I L S O P A N I E R R U O T A B A G I S M E E M U O N O L I O E O I M E N A C E O T U E E S A O E M E C H E R O C O T A T A O R A S I B U S I V E T T E S O N O Y E E O L E O M A C E R E R O U L U L E R O N E R F R E E R O E D I T E E S MOTS CROISÉS JUNIOR leNouvelliste MERCREDI 19 AVRIL 2017 DIVERTISSEMENTS 19 Êtes-vous observateurs?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.Horoscope Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Le dossier de la chaise est moins large.2 La queue du pinceau de l\u2019homme du bas.3 Sa palette est moins large.4 Les bretelles de l\u2019homme du milieu.5 La manche droite de l\u2019homme du haut est plus courte.6 Un montant du chevalet non indiqué.7 Pelage incomplet sous la tête de la girafe.8 Base de la cage incomplète sous la barrière.Bélier (21 mars au 19 avril) Taureau (20 avril au 20 mai) Gémeaux (21 mai au 21 juin) Vierge (23 août au 22 septembre) Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) Poissons (19 février au 20 mars) Lion (23 juillet au 22 août) Scorpion (23 octobre au 21 novembre) Verseau (20 janvier au 18 février) Cancer (22 juin au 22 juillet) Balance (23 septembre au 23 octobre) Capricorne (22 décembre au 19 janvier) Il est recommandé de demeurer fidèle à vos objectifs et à vos convictions.Tandis que le Soleil fait son entrée pour un mois dans votre Signe, vous pourrez recevoir l\u2019approbation de personnes dont vous respectez l\u2019opinion sans faire de concessions majeures.Les autres apprécieront votre authenticité et votre intégrité.Mettez ces qualités en valeur et profitez de votre étape anniversaire.Les alternatives les plus enrichissantes ne se présenteront pas forcément comme les plus séduisantes.Le passage de la Lune en Verseau pourrait effectivement vous faire de véritables surprises.Il est donc recommandé d\u2019envisager vos activités avec un maximum d\u2019ouverture d\u2019esprit et de flexibilité.Vous pourriez être particulièrement étonné par l\u2019attitude de quelqu\u2019un.Ne pas se repentir d\u2019une faute en est une autre, mais le meilleur repentir est de ne plus pécher.Les astres dans l\u2019axe Bélier-Balance pourraient vous faire ressentir de l\u2019insatisfaction quant à vos agissements récents.Il n\u2019est pas nécessaire de vous taper sur la tête, mais seulement d\u2019agir différemment la prochaine fois.Et.votre regard sur vous-même ne serait-il pas trop sévère?Le bonheur va généralement de paire avec la simplicité.Bien des choses gagneraient à être allégées.C\u2019est en vous débarrassant des éléments superflus que votre quotidien sera plus satisfaisant.Plus personnellement, une petite concession de votre part amènera l\u2019autre à de meilleures dispositions.Profitez de la Lune en Verseau, face au Lion, pour envisager un compromis.Vu que Saturne se trouve dans un Signe dit incompatible avec le vôtre (Sagittaire), il serait fâcheux de tirer des conclusions à partir de simples présomptions, notamment en ce qui concerne les intentions des gens qui vous entourent.Clarifiez une affaire en discutant franchement des choses qui vous dérangent plutôt que de poser un geste sur un coup de tête.C\u2019est une suggestion.Bien que Jupiter rétrograde actuellement en Balance, et ce jusqu\u2019en juin, il n\u2019est pas trop tard pour avoir un entretien sérieux.Grâce au cycle actuel de la Lune en Verseau, vous ne devriez pas craindre que votre franchise fasse reculer l\u2019autre.L\u2019honnêteté sera toujours le meilleur ingrédient pour entretenir une relation saine et enrichissante.On peut difficilement s\u2019attendre à obtenir des résultats différents en effectuant les mêmes manoeuvres.Ainsi, si vous souhaitez connaître un autre aboutissement, il faudrait changer quelque chose dans votre façon de procéder.Une aide provenant de l\u2019extérieur pourrait vous aider à obtenir davantage, mais il faudra commencer par oser la réquisitionner.Si vous ne bougez pas afin de faire avancer les choses, qui le fera?Bien aspecté par Uranus en Bélier, Saturne en Sagittaire promet de stimuler votre volonté et de vous mener au surpassement.Un record personnel pourrait même être battu.C\u2019est le temps de prendre une affaire en main et d\u2019y apporter les modifications nécessaires.Le cycle de la Lune est en Verseau.On ne vous en demande peut-être pas tant que ça.Jupiter en Balance au carré de Pluton en Capricorne pourrait vous rendre un peu trop sévère envers vous même.Rappelez-vous que la personne la plus difficile à satisfaire n\u2019est nulle autre que vous et que vous risquez l\u2019épuisement en vous imposant des exigences trop rigides.Accordez-vous le temps de relaxer.Un simple manque de communication pourrait être à la source d\u2019une tension.Si une affaire vous préoccupe, vous devriez aller au devant des individus concernés afin de tirer les choses au clair.La franchise permettra une réconciliation rapide.N\u2019hésitez pas à exprimer vos sentiments honnêtement.La Lune est en Verseau, et vos relations avec ces personnes en sortiront renforcées.Vénus et Neptune sont en Poissons, et avec l\u2019arrivée du cycle de la Lune en Verseau, les questions spirituelles, philosophiques et même ésotériques pourraient prendre davantage d\u2019importance.Il serait toutefois dommage de gaspiller votre énergie pour faire accepter vos points de vue par une personne opiniâtre et bornée.Tendez la main à la Vierge.votre opposé-complémentaire.Arrivant en Verseau, le cycle de la Lune devrait créer un climat décisif et propice à l\u2019action.La gêne et la timidité seront à proscrire étant donné que les autres s\u2019attendent à ce que ce soit vous qui preniez le contrôle de la situation.Même si votre étape anniversaire se termine, faites-vous pleinement confiance et osez, tout en ne perdant pas contact avec la réalité.MANDRAKE JÉRÉMIE BEN BÉBÉ BLUES MERCREDI 19 AVRIL 2017 leNouvelliste 20 Encollaborationavec leBarreauduQuébec, Groupe CapitalesMédias présente une chronique juridique pour vous aider à y voir plus clair sur les questions de droit.Une série de dix articles, à suivre tous lesmercredis jusqu\u2019au 26 avril.TROUBLESDE VOISINAGE QUANDLEVOISIN PERTURBE VOTREQUOTIDIEN Les rapports de bon voisinage ne sont pas toujours évidents.Àmoins de vivre sur une île déserte, nous sommes tous susceptibles de subir certains inconvénients, plus ou moins importants, provoqués par les habitudes ou les comportements denos voisins.Voici quelques trucs et conseils qui vous permettront d\u2019éviter que les petits problèmesdégénèrent en véritables conflits.LES TROUBLESDEVOISINAGE Les troublesdevoisinagesontdes inconvénients causés par ses voisins, incluant les entreprises, qui perturbent notre quotidien.Parmi les plus fréquents, on retrouve lebruit, lesodeurs, lapoussière, les arbres envahissants, la pollution lumineuseou l\u2019empiètement.Lorsque le trouble de voisinage (volontaire ou non) présente un caractère « anormal » qui entraîne un désagrément excessif ou répétitif, vous pouvez exiger de son auteurqu\u2019il cessedeperturberainsivotre quotidien.«Parexemple,bienque la tondeuse ne constitue pas une nuisance sonore au sens des règlements, son utilisation à des heuresmatinales pourrait constituerun inconvénient jugéanormal pour levoisinqui lesubit constamment», mentionne Me Geneviève Lemay du cabinet LGLB, Avocats.INCONVÉNIENTS NORMAUX Le fait de vivre en société implique nécessairement l\u2019obligation de tolérer les inconvénientsnormauxduvoisinage, mais la loi protège les citoyens contre les désagréments qui excèdent les limites decette tolérancedite «normale».Cette normalité a étémaintes fois interprétée par les tribunaux.Dans leur évaluation, ils analysent les inconvénients subis selonlecritèredelapersonneraisonnable placée dans les mêmes circonstances.On tiendra comptenotammentde l\u2019ampleur de la nuisance et du lieu où elle se manifeste.« Les tribunauxéviterontune analyse subjectivedes inconvénients.Le plaignantdoit convaincre laCourque les inconvénients qu\u2019il subit sont excessifs pour toute personne qui les subirait », préciseMe Lemay.RECOURS POSSIBLES Les recours aux tribunaux sont rarement souhaitables pour régler un problème de voisinage.Les coûts peuvent s\u2019avérer plus élevés que la compensation monétaire souhaitée.Il est donc recommandé de tenter un règlement à l \u2019amiable.À défaut, une mise en demeure rédigée par un avocat peut favoriser un processus de négociation.« La médiation civile demeure quant à elleunexcellent forumpourarriver àun règlement satisfaisant et permettre de rétablir une communication efficace, ce qui favorisera le bon voisinage », ajoute Me Lemay.Faute d\u2019entente à l\u2019amiable, vous pourrez vous adresser aux tribunaux afin d\u2019être indemnisé, obtenir une ordonnance visant à faire cesser le comportement abusif et, dans certains cas, combiner les deux recours.LE DROIT SIMPLIFIÉ 9 10 CLAUDE THIBAULT Avocate médiatrice MOTDE LABÂTONNIÈRE Un troublede voisinagepeut rapidement tourner au cauchemar.Toutefois, si vous et l\u2019autre partie êtes ouverts à la médiation, vous pourriez espérer un règlement personnalisé, à un coût fixe avec le Service de médiation à forfait du Barreau du Québec.Il couvre les différends de nature civile ou commerciale de 35 000 $ ou moins.Un médiateur impartial vous aide à négocier et à trouver des solutions.Ce processus privilégie la communication pour régler le différend à la satisfaction des deux parties.L\u2019accent sera mis sur l\u2019entente et la poursuite des relations de voisinage dans un climat harmonieux.Règle générale, le coût de ce service représente 10 % des sommes en litige, plus des frais d\u2019administration de 100 $.Pour connaître toutes lesmodalitéset les coûtsexacts, visitez le site :www.barreau.qc.ca/fr/public/trouver/mediation-forfait/.UNE RÉALISATION DU SERVICE DE LA PROMOTION Me Claudia Prémont, Ad.Ebâtonnière duQuébec Ouvert ENTREZ ! Bienvenue Les avocats, .s n o i t u l o s n e s e r t î a m Les avocats sont plus accessibles que vous le croyez.Les avocats sont d\u2019excellents conseillers.Ils vous présentent les différentes solutions et vous aident à choisir celles qui vous protègent et vous conviennent le mieux.N\u2019hésitez pas à consulter un avocat.www.barreau.qc.ca 5155883 leNouvelliste MERCREDI 19 AVRIL 2017 21 8640 IMMOBILIER VENTE 8735 IMMOBILIER LOCATION 8775 SERVICES ET EXPERTS AVIS I DÈS LA PREMIÈRE JOURNÉE, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT VOTRE ANNONCE.EN CAS D\u2019ERREUR, IL FAUT NOUS AVISER AUSSITÔT CAR NOTRE RESPONSABILITÉ SE LIMITE À LA PREMIÈRE PARUTION.NOUS NE SOMMES RESPONSABLES QUE DU MONTANT FACTURÉ POUR LA PÉRIODE CRÉDITÉE.LE NOUVELLISTE SE RÉSERVE LE DROIT D\u2019ACCEPTER, REFUSER, ANNULER OU CLASSER CORRECTEMENT TOUTE ANNONCE SOUS LA RUBRIQUE APPROPRIÉE.CERTAINES ANNONCES SONT PAYABLES À L\u2019AVANCE.RENSEIGNEZ-VOUS AUPRÈS DE NOS PRÉPOSÉES.VOUS POUVEZ NOUS JOINDRE DU LUNDI AU VENDREDI ENTRE 8 H 30 À 12 H ET 13 H 30 À 16 H 30 AU 1920, RUE BELLEFEUILLE À TROIS-RIVIÈRES TÉLÉPHONE 819 378-8363 OU 1 888 378-8363 TÉLÉCOPIEUR 819 691-4356 COURRIEL VENDU@LENOUVELLISTE.QC.CA petites annonces 8815 SERVICES PERSONNELS 8830 EMPLOIS 8850 VÉHICULES 8870 MARCHANDISES 8895 AVIS 8900 DÉCÈS + 8786 Services financiers et impôts AVEZ-VOUS BESOIN D\u2019AIDE?Depuis plus de 30 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais.Aucun intermédiaire, 1 seul paiement sans intérêt.1 877 994-2433 JeanFortin.com 8786 Services financiers et impôts Étouffé par les dettes?Sortez-vous-en la tête haute ! \u2022 Un seul versement par mois, adapté à votre budget.\u2022 Consultation initiale sans frais.\u2022 La faillite n\u2019est pas la seule solution! Houle syndic \u2022 819 840-3166 490, rue des Forges, Trois-Rivières Aussi: Nicolet, Shawinigan, Victoriaville et Montréal IMMOBILIER LOCATION 8737 Logements à louer 2½-3½-4½ -5½ Semi-meublé ou non, rénovés, plancher de bois franc, juil.819 378-9325 2½-3½ location sans bail Beaux et grands, 2 portes avant/arrière, ch./écl., meublé, refait, stat., buanderie gratuite, près services, conciergerie 4975, boul.Gene-H.Gruger 819 668-1113 2½ , RÉNOVÉS, CENTRE-VILLE chauffés,éclairés, semi-meublés, à partir de 340$/mois.819 448-5288 ou 448-3804 3½, 320$; 4½, 400$; 5½, 490$ 2 MOIS GRATUITS, libre, rénové, (819) 228-1681/609-0441.3½ 320$, 4½ 400$, 5½ 490$ Rénovés, libres.819 944-8886 3½- 4½ - 5½ DISPONIBLES insonorisés, ch./écl., paisibles, excellents services, concierge, sécuritaire, stats., près des services et UQTR.819 696-7454.3½, 4½, près Les Rivières, ch./écl., clientèle 50 ans et plus, sécurisé, intercom, refait à neuf, 3790 Jacques de Lavadi; 510$ à 585$/mois 819 448-2255.3½, 4½, PRIX RÉDUIT face au Carrefour T.R.O., ch.écl, eau chaude, tranquille, stat.435$ et 595$.819 371-8544 3½-4½ Trois-Rivières et secteur Cap, immédiatement et juil., stat.pas de chien, 819-374-0917 3½ Près Des Rivères, 3½ ET 4½ rue Patry ET 4½ secteur Sainte-Marthe, vue sur le fleuve, 819 696-3751.4½ 1ER mois $1 STAT int., ascenseur, pl béton, comtoir grantire, intercom, très spacieux.819 609-0425.4½ 1er MOIS À 1$ libre immédiatement, immeuble récent, très spacieux, comptoir quartz, intercom, rang., stat., 819 609-0425.4¼, 2 portes de patio, 2 balcons, pl.flottant St-Louis-de-France, 500$/mois,819 376-1772 4½ 3½ 1er mois à 1$ et 2e mois gratuit, libres maintenant, plancher de béton, très grand, entrée lav./séc.et lav/vaiss., intercom, stat., 819 609-0425 4½, 450$/mois Libre, fraichement repeint, bois-franc, céramique, eau chaude incluse, 2 balcons, intercom, rangement et stat.819 609-0425 4½, 5½, béton style condo, Côte Rosemont et Cherbourg, libre et juillet, 450 568-2004 819 690-1779 4½ CHATEAU LAVIOLETTE STAT int., ascenseur, chute déchets, clim., intercom, rangement.819 609-0425.4½ CONDO haut de gamme, rez-de-ch., grande véranda, alarme, caméra, bois franc, WI-FI, libre immédiatement, 819-244-1236.4½, LIBRE, 1er étage, grand, luxueux, insonorisé, stat., près du Sanctuaire, 50 Des Oblats/Ste-Madeleine, 819-698-6692 8737 Logements à louer 4½ NEUF, libre, Trois-Rivières Ouest, 575$, chauffé, éclairé, stationnement déneigé, 819 372-4835.info@renaissancecia.com 5½, NEUFS, CLIMATISÉS Face à la polyvalente Chavigny (secteur Trois-Rivières Ouest), remise, 819 697-2020 5½, Trois-Rivières, près centre-ville, 450$, stat., porte-patio, balcon, 819 372-4835.www.renaissancecia.com 6½, Ste-Marguerite.Bas duplex : salon, cuisine, 3 ch.à c., s/familiale, s/lavage.Très ensoleillé, logement rénové, ch.électr., stat.privé et déneigé, non-fum., à voir! 790$, 1er juil., 819 384-7657.ARRIÈRE GALERIES DU CAP 5½, 550$, paisible, remise, intercom, 819 692-3117, 819 691-7020.BORD FLEUVE, NEUFS 3½, 4½, 5½, à compter de 625$, garage, foyer, ascenseur.375-0032, 691-7045.GRAND 5½, 2 portes patio, idéal pour personne tranquille, rénové au goût du jour, réf., secteur St-Odilon, 565$, 819-692-7933 JARDIN D\u2019EDEN - PRIX RÉDUIT beau, 4½, style condo, tranquille, stationnement, 625$, libre 1er juil, 819-371-8544 TROIS-RIVIÈRES SECTEUR CAP GRAND 4½ style condo, 1400 pied2, remise, plancher de bois, 819 233-3706 8738 Logements à louer Centre-Mauricie 1 SEUL PAIEMENT, Mont-Carmel, 5 chambres, 935$, capital + intérets + taxes municipale + scolaire + assurance, financement proprio, 819 370-7468 À SHAWINIGAN 3½, 4½, 5½, services tout compris, intercom, piscine, sécuritaire, 819 539-3897.8759 Condos à louer 4½ CONDO haut de gamme, rez-de-ch., grande véranda, alarme, caméra, bois franc, WI-FI, libre immédiatement, 819-244-1236.CONDO NEUF à louer, centre-ville 4½, 5½ grande fenestration, foyer et plus garage intérieur.À partir de 1450$ 819 701-9140 8762 Maisons à louer MAISON À LOUER 5½, pl.bois franc, 630$/mois, réf.demandées, 819 373-0526.MAISON JUMELÉE À LOUER à Notre-Dame-du-Mont-Carmel, frais peint, plancher bois franc et flottant, 819 696-3751 8766 Résidences et centres d'accueil NON-FUMEUR(EUSE)S, app.rénovés, idéal pour retraité(e)s 50 ans et +, autonomes, 3½: 439$.819-840-4031 SERVICES ET EXPERTS 8783 Massothérapie et soins thérapeutiques 374-4794 ANOUK : SPÉCIAL Vous êtes unique vos besoins le sont aussi.698-7014 , M U R I E L L E massothérapeute.Lundi au vendredi inclus.9h à 18h.(819) 373-3305 / (819) 995-2626 Un bon massage.Johanne 8783 Massothérapie et soins thérapeutiques Découvrez les bienfaits d\u2019un massage de détente dès 8 h am 819 698-8084 Professionnel en massothérapie,pour femmes et hommes.819 698-2159 8786 Services financiers et impôts RECEVEZ votre remboursement d\u2019impôt fédéral immédiatement.Rapports d\u2019impôt provincial et fédéral à partir de 48$ (aide-social 28$), 819-378-8951 8819 Messages personnels 3035, boul.des Forges, Trois-Rivières - 7/7 www.massage-asie.com JOLIES CHINOISES MASSAGE 819 375-1688 8787 Argent à prêter PRÊTS DE 500$ sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 8797 Paysagement et services extérieurs MARIO BOUCHARD PAYSAGISTE - Terrassement complet - Réparation de trou de piscine - Imperméabilisation avec membrane - Réparation de fissures - Infiltration d\u2019eau, drain français RBQ 8004-3466 14 819 377 -8723 8799 Déménagement, transport et entreposage À BAS PRIX Déménagement J.-P.GÉLINAS : 692-7229 DEMENAGEMENT RAPIDE, PRIX COMPÉTITIF, transport BBC 1877 564-0028 SERVICES PERSONNELS 8818 Ésotérisme et cartomancie 819 372-5512 Mme Pierrette, cartomancienne, voyance et tarot.8819 Messages personnels 0 24 H - 819 269-3200 0 Kim et ses amies vous recoivent et se déplacent.Endroit propre et discret 100% JOLIES SEXY NOUVELLES 24 h Reçoit et se déplace, discrétion 819 266-2391 244-7371 Bronzée, Nicky te reçoit, de10 h à 19 h.XXX REÇOIT, DÉPLACE, Très belle femme, sexy et sensuelle Osez! 819 701-6046 EMPLOIS 8834 Offres d'emploi CHAUFFEUR CLASSE 1 Emploi permanent, salaire très compétitif - avantages sociaux, - programmes d\u2019uniformes, etc.-Transport local et régional - Minimum 6 mois d\u2019expérience ou DEP Transport par camion.Contacter Bruno Vallée au 418 800-0294 bruno.vallee@globalrh.ca COMPAGNIE DE TRANSPORT recherche chauffeur de classe 1 pour conduire camion avec \u2018\u2019Flat-bed\u2019\u2019.Transport local, Québec et Ontario.514 220-5486.CUISINIER (ERE) pour le soir et fin de semaine, 30-35h, salaire à discuter.819-537-6666 demandez Sylvain.CUISINIER (ÈRE), pour Resto Pub, 30 à 35 h/sem., très bon salaire, 10 min.de TR, 819-269-9735 HOMME À TOUT FAIRE POUR MÉNAGE DE PRINTEMPS, cour, garage, vitre et tonte de gazon durant toute l\u2019été.Shawinigan, Mme Cossette :819 539-3543.8834 Offres d'emploi LIVREUR RECHERCHÉ entre 15-20 heures par semaine.Apporter vos CV au Stratos pizzeria rue Léandre-Tourigny, secteur Cap-de-la-Madelaine.8834 Offres d'emploi CAMELOT MOTORISÉ RECHERCHÉ Secteurs Hérouxville et Proulxville Environ 150 copies Salaire offert d\u2019environ 700 $/mois Contactez M.André Carignan au 418 365-4187 ou 418 365-0336 acarignan@lenouvelliste.qc.ca 8834 Offres d'emploi CAMELOT MOTORISÉ RECHERCHÉ Secteurs Lac-aux-Sables et Notre-Dame-de-Montauban Environ 110 copies Salaire offert d\u2019environ 800 $/mois Contactez M.André Carignan au 418 365-4187 ou 418 365-0336 acarignan@lenouvelliste.qc.ca MARCHANDISES 8872 Divers à donner, à louer, à échanger ou demandé RECHERCHE ARME À FEU USAGÉES de toutes marques, avons permis requis, Information : Cloutier Sport au 819 538-9996.8873 Divers à vendre 4 pneus d\u2019été sur jante d\u2019alluminuim servi une saison, 235-50R18, 550$ 819 375-3180 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE AVIS est par les présentes donné que, suite au décès de MONSIEUR GÉRARD BRAHIC, en son vivant domicilié au 175, rue Jeanne-Crevier, Trois-Rivières, province de Québec, G8Y 1B1, survenu le 12 janvier 2017, un inventaire des biens du défunt a été fait par le liquidateur successoral, MONSIEUR MARC DAMPHOUSSE, le 18 avril 2017, devant Me Edmond Yergeau, notaire, conformément à la Loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés à l\u2019étude de Me Edmond Yergeau, notaire, 165 rue Bonaventure, Trois-Rivières, province de Québec, G9A 2A9; Donné à Trois-Rivières ce 18 avril 2017.Marc Damphousse, liquidateur MERCREDI 19 AVRIL 2017 leNouvelliste 22 ACTUALITÉS 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres POMPAGE, DÉSHYDRATATION, TRANSPORT ET DISPOSITION DES BOUES DE L\u2019ÉTANG D\u2019ÉPURATION SPIPB-16-20 PROPRIÉTAIRE Société du parc industriel et portuaire de Bécancour 1000, boulevard Arthur-Sicard Bécancour (Québec) G9H 2Z8 Téléphone : 819 294-6656 Télécopieur : 819 294-9020 DESCRIPTION Travaux de pompage, déshydratation, transport et disposition des boues de l\u2019étang non aéré de la station d\u2019épuration de la Société du parc industriel et portuaire de Bécancour (main-d\u2019œuvre, service, matériel, machinerie, énergie et produits chimiques nécessaires seront fournis par l\u2019entrepreneur).QUALIFICATION Seules seront considérées les soumissions présentées par des entrepreneurs ayant leur place d\u2019affaires au Québec, qui détiennent la licence appropriée en vertu de la Loi sur le bâtiment et qui auront réquisitionné les plans et devis à leur nom.GARANTIE DE SOUMISSION Toute soumission pour être valable doit être accompagnée d\u2019un chèque visé ou d\u2019un cautionnement de soumission d\u2019au moins dix pour cent (10 %) de la soumission totale ; le chèque ou le cautionnement sera fait à l\u2019ordre du propriétaire.OBTENTION DES DOCUMENTS Les documents de soumission se rapportant au projet peuvent être obtenus à compter du 19 avril 2017 au bureau du propriétaire, en retour d\u2019un dépôt de cinquante dollars (50 $) non remboursable, en ESPÈCES, par paiement direct INTERACT, par CARTE DE CRÉDIT (Visa, MasterCard), ou sous forme de CHÈQUE VISÉ et fait à l\u2019ordre du propriétaire.Le montant inclut les taxes fédérale et provinciale.INFORMATION Pour toute information relative au projet, l\u2019entrepreneur peut communiquer avec M.Daniel Bibeau, ing., directeur projets et infrastructures.RÉCEPTION ET OUVERTURE DES SOUMISSIONS Les soumissions devront être scellées et présentées à la Société dans des enveloppes fournies par le propriétaire, avant le 4 mai 2017 à 15 h, date où elles seront ouvertes en présence des soumissionnaires.Le propriétaire ne s\u2019engage à accepter la plus basse ni aucune des soumissions reçues, et le soumissionnaire ne pourra prétendre à aucune indemnité ni contester, pour quelque motif que ce soit, le choix de ladite Société.Daniel Bibeau, ing.Directeur projets et infrastructures Bécancour, le 19 avril 2017 Appel doffres Société du parc industriel et portuaire de Bécancour 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres Appel d\u2019offres Acquisition d\u2019un camion écureur d\u2019égout La Ville de Trois-Rivières demande des soumissions pour la fourniture et la livraison d\u2019un camion écureur d\u2019égout (contrat 1421-29-273).Les documents sont disponibles uniquement sur le site Web du système électronique d\u2019appels d\u2019offres (sé@o) approuvé par le gouvernement du Québec, à l\u2019adresse www.seao.ca, ou en communiquant avec l\u2019un de ses représentants aux numéros de téléphone suivants : 1 866 669-7326 ou 1 514 856-6600.Le numéro de contrat ci-dessus mentionné doit alors être indiqué.Toutes les soumissions doivent être déposées au bureau de la soussignée avant 11 h 00 le vendredi 5 mai 2017.L\u2019ouverture des soumissions se fera publiquement au même endroit, le même jour.La Ville de Trois-Rivières ne s\u2019engage pas à accepter la plus basse des soumissions reçues ni aucune de celles-ci.Le présent avis ne confère aucun droit à quiconque et ne crée aucune obligation à la Ville.Trois-Rivières, ce 19 avril 2017.Me Maude Chartier, assistante-greffière 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres APPEL DE PROPOSITIONS NO 16-611 QUALIFICATION D\u2019OBNL POUR L\u2019EXPLOITATION DES KIOSQUES DE LOTERIE DE LOTO-QUÉBEC CLÔTURE LE : 27 AVRIL 2017, 14h, HEURE LOCALE Loto-Québec désire qualier plusieurs OBNL pour l\u2019exploitation des kiosques de loterie de Loto-Québec à travers la province de Québec an de maximiser le développement de ses affaires auprès de son réseau de vente.Toutes les conditions de cet appel de propositions sont contenues dans le document que vous pouvez vous procurer en adressant une demande par courriel à l\u2019adresse suivante : audrey.levasseur@loto-quebec.com, du lundi au vendredi, de 8h à 12h et de 13h30 à 16h.Émis le 17 mars 2017 ACTIVITÉS AQDR MÉKINAC Le 21 avril, conférence à 10 h 30 avec Mme Jenny Bordeleau de la Clinique d\u2019orthothérapie, suivie à midi du buffet froid à la salle communautaire de Grandes-Piles, 650, 4e Avenue.Pour les cartes de membres échues, présentez-vous à 10 h à l\u2019accueil, coût 12 $/ membre, 15 $/non-membre.Info: 418 289-2880.PATRIMOINE BÉCANCOUR Le 19 avril à 19 h 30, venez rencontrer une passionnée du cheval canadien, Mme Pearl Duval, à la salle Nicolas-Pierrot, 2980, avenue Ni- colas-Perrot, Bécancour.Entrée: contribution volontaire, info: 819 603-0111.CHEVALIERS DE COLOMB SAINT-TITE Le 28 avril, souper-cinéma à la salle des Chevaliers de Colomb, coût 10 $/personne.Réservation avant le 21 avril au 418 365-7163.Bienvenue à tous! FADOQ YAMACHICHE Le 20 avril à midi, dîner d\u2019élections au sous-sol de l\u2019église, nous vous attendons en grand nombre! Réservation: Suzanne 819 296-3686.CENTRE DE LOISIRS DES AÎNÉS DE SHAWINIGAN Le 22 avril 20 h, soirée danse sociale et en ligne avec Denise et Nicole, coût 6 $, collation en soirée.Le 23 avril, tournoi de pétanque, inscription de 11 h 30 à 12 h 30, coût 5 $/membre, 7 $/invité.COMPTOIR SAINTE-THÉRÈSE Le 19 avril de 13 h à 15 h, vente au comptoir d\u2019occasion au sous-sol de l\u2019église Sainte-Thérèse, 7e Rue, Trois-Rivières.Info: 819 375-1812.CRDITED Le 20 avril à 9 h, déjeuner des retraités chez Maman Fournier, rue Thibeau (secteur Cap).PROCHES AIDANTS \u2013 CARPE DIEM Le 21 avril à 13 h 30, atelier organisé par le Centre d\u2019action bénévole Shawinigan au 801, rang Saint-Louis, Notre-Dame-du- Mont-Carmel (Centre Jacques- Gauthier) Inscriptions: 819 247-3050.BABILLARD Le Soleil Le neveu européen d\u2019une victime de la tuerie à la Grande mosquée de Québec a été accusé de menaces de mort à l\u2019endroit d\u2019Alexandre Bissonnette et de sa famille.Mohamed-Amine Ben-Faras, 33 ans, est débarqué au Québec mercredi dernier, en provenance de Londres.L\u2019homme, né au Maroc, s\u2019est présenté à des membres de la communauté musulmane comme le neveu d\u2019Azzedine Soufiane, l\u2019épicier d\u2019origine marocaine qui a été abattu avec cinq autres personnes après la prière du soir, le 29 janvier.La famille Soufiane n\u2019avait jamais entendu parler de cet individu.Dès le lendemain de son arrivée, Ben-Faras aurait parlé de venger les victimes de la tuerie et aurait transmis à quelques personnes une menace de causer la mort ou des lésions corporelles à l\u2019auteur présumé de la tuerie, Alexandre Bissonnette, ainsi qu\u2019aux parents de ce dernier.Il se serait d\u2019ailleurs informé de l\u2019adresse des parents de l\u2019accusé.Ben-Faras a été arrêté samedi avant-midi.Le porte-parole de la police de Québec, Étienne Doyon, confirme que ce sont des patrouilleurs qui l\u2019ont reconnu et intercepté.Il a comparu lundi matin, par vidéoconférence, pour être accusé de menaces de mort.Il a été déçu de voir la Couronne s\u2019opposer à sa remise en liberté, le temps de faire des vérifications.L\u2019avocat de Mohamed-Amine Ben-Faras, Me Benoît Labrecque, a demandé la présence d\u2019un t ra d u c t e u r a n g l a i s - f ra n ç a i s pour son client.Les parents d e M o h a m e d -A m i n e B e n - Fa r a s , u n c o u p l e d e N e w - Yorkais, ont été interceptés par la police alors qu\u2019ils venaient rejoindre leur fils à Québec.Ils n\u2019ont été accusés de rien et sont repartis aux États-Unis.Avant que Mohamed-Amine Ben- Faras ne soit envoyé à l\u2019établissement de détention de Québec, où se trouve aussi Alexandre Bissonnette, la Couronne s\u2019est assurée que des mesures de sécurité soient prises afin que les prévenus ne puissent se croiser.Alexandre Bissonnette menacé de mort leNouvelliste MERCREDI 19 AVRIL 2017 23 nécrologie Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois- Rivières, le 17 avril 2017, est décédé à l\u2019âge de 76 ans, M.Raymond Jubinville, fils de feu M.René Jubinville et de feu Mme Béatrice Lemieux, demeurant à Nicolet.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.N.Rousseau et frère Ltée 1370 boul.Louis Fréchette Nicolet, J3T 1K8 Heure d\u2019accueil : le vendredi 21 avril, à partir de 16 h.Une liturgie sera célébrée au Centre funéraire le vendredi 21 avril 2017 à 20 h 30.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de Berthierville à une date ultérieure.Il laisse dans le deuil ses 2 fils Erik et Sébastien Jubinville (Karine Marcoux) et leur mère Lisette Lavallée; sa soeur Francine Jubinville (Jacques Sylvestre), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Renseignements : 819 293-4511 Télécopieur: 819 293-8212 Courriel : jn_rousseau@sogetel.net www.jnrousseau.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec JUBINVILLE M.RAYMOND 1940 -2017 Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois- Rivières, le 16 avril 2017, est décédée à l\u2019aube de ses 88 ans, Jacqueline Montgrain, fille de feu Louis Montgrain et de feu Ida Sauvageau, demeurant à Trois-Rivières.Elle a oeuvré toute sa vie dans l\u2019enseignement.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heure d\u2019accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30.Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 21 avril à 11 h au Mémorial du centre funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de Champlain.Elle laisse dans le deuil sa soeur Denise Montgrain; ses neveux et nièces : Claude Vézina (Pierrette Brunelle), André Vézina, Daniel Vézina, Lucie Vézina (Robert Blanchette), Anne Vézina, Isabelle Vézina, Josette Vézina, Louise Bertrand (Christian Cross), François Bertrand (Diane Généreux); ses petits-neveux et petites-nièces.Elle laisse également ses ami(e)s de la Résidence Jean XXIII.Renseignements : 819 374-6225 Sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec MONTGRAIN JACQUELINE 1929-2017 Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois- Rivières, le 15 avril 2017, est décédée à l\u2019âge de 104 ans et 6 mois, Mme Marie-Louise Bouchard, épouse de feu Henri Mony, demeurant à Trois- Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heure d\u2019accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de 12 h.Une liturgie de la parole sera célébrée le jeudi 20 avril à 15 h au Mémorial du Centre funéraire Rousseau.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel.Elle est partie rejoindre son époux Henri Mony et cinq de ses enfants : Adèle, Fernand, Henri-Paul, Omer et Roger.Elle laisse dans le deuil son fils François Mony; ses filles Jeanne- Mance Mony (feu Robert Richard, Ghislain Desrosiers), Louise Mony; sa belle-fille Jeannette Boucher (feu Omer Mony); ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses arrière- arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du D1 du Centre d\u2019hébergement Cooke, pour les bons soins prodigués.Renseignements : 819 374-6225 Sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.MONY MARIE-LOUISE BOUCHARD 1912-2017 Paisiblement, au CIUSSS MCQ- CHAUR de Trois-Rivières, le 13 avril 2017, est décédée à l'âge de 76 ans, Mme Annette Tousignant épouse de M.Jacques Harnois, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison funéraire Richard & Philibert 1350 rue Ste-Marguerite à Trois-Rivières.Heures d'accueil : vendredi, jour de la cérémonie, à partir de 12 h.La liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 21 avril 2017 à 17h en la chapelle de la Maison funéraire.La défunte laisse dans le deuil, outre son époux : sa fille Patricia; ses petites-filles : Sabrina, Nancy et Shanna; ses arrière-petits-fils : James et Dereck; ses frères et soeurs : Georgette, Robert (Hélène Bouffard), Michel (Linda Belisle), Madeleine, Denis (Myriam Grenier) et Sylvie; ainsi que plusieurs membres de la famille Harnois, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Maison des Aînés pour tout l'amour donné, en particulier à Mme Manon.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Régionale pour la Santé de Trois- Rivières (R.S.T.R.) - soins palliatifs.Renseignement : 819 378-3838 Télécopieur: 819 375-8146 Courriel : condoleances@richardphilibert.ca Site : www.richardphilibert.ca TOUSIGNANT MME ANNETTE 935 In Memoriam UNAN DÉJÀ! MME ARMANDE DELLOW DÉSAULNIERS (décédé le 19 avril 2016) Maman, ta présence est encore bien vivante dans nos coeurs.Continue de veiller sur nous.Que tous ceux qui l\u2019ont connue et aimée aient une pensée pour elle.Daniel, Louise et François NEW YORK (AFP) \u2014 Le tueur qui a choqué l\u2019Amérique en diffusant l\u2019assassinat d\u2019un grand-père sur Facebook s\u2019est suicidé mardi, mettant fin à trois jours d\u2019intenses recherches à travers le pays.Repéré par la police près d\u2019Érié (Pennsylvanie, est), Steve Stephens, devenu depuis le meurtre dimanche le suspect numéro un des États-Unis, «s\u2019est suicidé par balle», a annoncé la police de Pennsylvanie dans un tweet.La voiture, une Ford Fusion blanche, a été signalée à la police vers 11 h sur le stationnement d\u2019un McDonald\u2019s près d\u2019Érié, a précisé le chef de la police de Cleveland, Calvin Williams, lors d\u2019un point de presse dans cette ville de l\u2019Ohio où a eu lieu le meurtre.Dépêchée sur les lieux, la police a rapidement «arrêté la voiture» du suspect.C\u2019est alors que l\u2019homme, âgé de 37 ans, «s\u2019est donné la mort», a expliqué M.Williams.Le «meurtrier de Facebook» se suicide après trois jours de traque PARIS (AFP) \u2014 Deux hommes soupçonnés de préparer un attentat jihadiste «imminent» en France ont été interpellés mardi à Marseille, à cinq jours du premier tour d\u2019une élection présidentielle à l\u2019issue très incertaine.Le président François Hollande a salué «une prise remarquable».Les deux suspects, de nationalité française, Clément Baur, 23 ans, et Mahiedine Merabet, 29 ans, avaient déjà été incarcérés pour des faits sans caractère terroriste, a indiqué une source proche du dossier.Les policiers ont saisi dans l\u2019appartement occupé par les deux hommes à Marseille trois kilos de TATP, un explosif prisé des jiha- distes, une grenade artisanale, plusieurs armes à feu dont un pistolet-mitrailleur, des sacs de munitions et un drapeau du groupe État islamique (EI), a indiqué le procureur de la République de Paris, François Molins.Ces «deux individus aussi méfiants que déterminés», selon lui, se préparaient à «une action violente, de manière imminente sur le territoire français, sans qu\u2019on puisse déterminer avec précision le jour, la ou les cibles visé (es)».Mahiedine Merabet cherchait à entrer en contact avec l\u2019EI, notamment pour transmettre «une vidéo d\u2019allégeance ou de revendication», a révélé le procureur.Il a précisé qu\u2019une «vidéo interceptée le 12 avril» montrait «une table sur laquelle est posée un fusil mitrailleur de type UZI», «le drapeau noir de l\u2019État islamique», «des dizaines de munitions disposées afin d\u2019écrire la loi du talion» et la Une d\u2019un quotidien Le Monde datée du 16 mars 2017 «avec en couverture un candidat à l\u2019élection présidentielle», en l\u2019occurrence celui de droite, François Fillon.Tentative d\u2019attentat déjouée en France QUÉBEC (PC) \u2014 Les effets que peut avoir le cannabis sur le cerveau d\u2019un conducteur d\u2019automobile incitent la Société de l\u2019assurance automobile du Québec (SAAQ) à lancer, mardi, une campagne de sensibilisation sur les effets du cannabis au volant.Cette campagne s\u2019adresse aux conducteurs âgés de 18 à 44 ans en mettant l\u2019accent sur ceux ayant entre 18 et 24 ans.Elle se déroulera jusqu\u2019au 14 mai, principalement à la télévision et sur différentes pla- teformes numériques comme Facebook, YouTube et Spotify.Il ne fait aucun doute pour le ministre québécois des Transports, Laurent Lessard, que le cannabis produit des effets qui nuisent à la capacité de conduire.La campagne de la SAAQ cherche donc à assurer que le réseau routier soit sécuritaire pour les usagers.La SAAQ signale que de 2011 à 2015, 18 pour cent des conducteurs décédés avaient du cannabis dans le sang.Durant la même période, la présence de cannabis dans le sang a été constatée chez 30 pour cent des conducteurs âgés de 16 à 24 ans décédés dans un accident de la route au Québec.D\u2019après Nathalie Tremblay, présidente et chef de la direction de la SAAQ, plusieurs études indiquent que la consommation de drogues affecte les fonctions cognitives et motrices nécessaires à la conduite sécuritaire d\u2019un véhicule.La capacité de conduite affaiblie par la drogue est une infraction criminelle.Les sanctions peuvent inclure une amende, la perte du permis de conduire et l\u2019emprisonnement.La SAAQ tient une campagne sur les effets du cannabis au volant MERCREDI 19 AVRIL 2017 leNouvelliste 24 ACTUALITÉS Trois-Rivières accueillera une tranche du Championnat du monde des conducteurs MATHIEU LAMOTHE mathieu.lamothe@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Après une saison 2016 qu\u2019ils ont qualifiée de record, les responsables de l\u2019Hippodrome 3R ne se sont pas assis sur leurs lauriers.Au contraire, ils ont mis sur pied une programmation remplie de nouveautés et sont très confiants que la saison 2017 passera elle aussi dans les annales.Selon le directeur général de l\u2019endroit, Jocelyn Faucher, le potentiel de l\u2019hippodrome triflu- vien est tel que son équipe et lui n\u2019ont d\u2019autre choix que de redoubler d\u2019ardeur afin d\u2019offrir de bons programmes ainsi qu\u2019une expérience de qualité à leur clientèle.Ceux qui seront présents lors du premier programme de la saison dimanche prochain ainsi que pour chacun des autres qui se tiendront d\u2019ici au début du mois de novembre seront à même de constater que tout a été mis en œuvre afin de capitaliser sur le regain d\u2019intérêt pour les courses de chevaux qui est observable depuis leur retour en sol trifluvien en 2012.Repas thématiques servis à la salle à manger, présence de camions de restauration à tous les programmes, bourses plus élevées, aménagement d\u2019emplacements VIP et retour du très populaire Prix d\u2019été le 20 août, la table est mise pour que les amateurs de courses sous harnais se souviennent de 2017.«Nous sommes vraiment en pleine évolution.Nous espérons que les paris augmenteront de 10 % comparativement à l\u2019année dernière.Nous sommes d\u2019ailleurs en train de signer des ententes avec des pistes américaines en ce qui concerne le pari interpiste.La vraie évolution, elle est là», mentionne M. Faucher.L\u2019an dernier, la plus grosse bourse décernée lors d\u2019un programme régulier a été de 4500 $.Cette année, el les seront de 8000  $ pour chacun des programmes réguliers.La qualité du spectacle devrait bénéficier grandement de cette importante augmentation selon le directeur général.«Nous les avons augmentées afin d\u2019attirer des chevaux encore meilleurs.Nous commençons à avoir des chevaux qui viennent de l \u2019O ntar io.Si tu of fres de bonnes bourses, tu auras en principe de bons paris», explique-t-il avant d\u2019ajouter qu\u2019une bourse de 200 000 $ sera décernée lors du Prix d\u2019été et que 33 chevaux sont inscrits pour cet événement, comparativement à 24 en 2016.«Nous sommes vraiment en pleine évolution.Nous espérons que les paris augmentent de 10 % comparativement à l\u2019année dernière.» Le regain de popularité des courses de chevaux n\u2019est pas u n p h é n o m è n e é p h é m è r e selon M.  Faucher.Dans cette optique, i l est ime que cette industrie remonte la pente et qu\u2019elle devrait se retrouver dans une situation aussi confortable que lors de ses grandes années prochainement.«Nous sommes à environ 60 % des bonnes années», poursuit-il.En plus du quatrième Prix d\u2019été, qui devrait attirer de très bons chevaux provenant de partout en Amérique du Nord, l\u2019hippodrome trifluvien accueillera quelques jours plus tôt un autre événement d\u2019envergure, soit une tranche du Championnat du monde des conducteurs.Cette compétition, qui sera composée de six programmes de courses qui se tiendront aux quatre coins du Canada sur une période de trois semaines, sera de passage à Trois- Rivières le 16 août.M. Faucher est tout particulièrement fier d\u2019avoir attiré cet événement qui entraînera des retombées économiques importantes à Trois-Rivières.Une délégation de 35 Australiens a d\u2019ailleurs déjà confirmé sa présence à Trois-Rivières.«Ça partira dans l\u2019ouest du pays et ça se terminera dans les Maritimes.Ça va être aussi gros que notre Prix d\u2019été.Pas nécessairement en ce qui concerne les bourses, mais en diffusion, oui.Nous allons être pariés partout dans le monde.Nous allons recevoir environ 200 personnes de l\u2019extérieur», lance-t-il.Fait à noter, l\u2019accès à l\u2019hippodrome sera gratuit encore cette année.HIPPODROME 3R Une nouvelle saison remplie de nouveautés Une tranche du Championnat mondial des conducteurs sera présentée à l\u2019Hippodrome 3R en août.Ce championnat sera composé de six programmes de courses qui se tiendront aux quatre coins du Canada.\u2014 PHOTO: ANDRÉANNE LEMIRE lotoquebec.com/loteries lotoquebec.com/loteries lotoquebec.com/loteries l o toquebec .com /l o te r i es l o toquebec .com /l o te r i es l o toquebec .com /l o te r i es En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.1 09 17 20 43 48 MC Année Signe - - - Jour Mois 0991676 03 25 07 27 09 34 13 37 14 50 15 51 18 59 21 61 22 64 24 65 16 OCTOBRE 64 BÉLIER 03 12 17 21 34 4 4 3 1 6 3 2 4 04 16 40 43 45 3 2 13 3 298 4 0283 RÉSULTATS DU : LUNDI 17 AVRIL 2017 x 01 05 06 09 11 12 13 16 18 19 20 21 Maximumnormal Minimumnormal Recordmax Recordmin AUCANADA COUPD\u2019ŒILMÉTÉO LESMARÉES LESOLEIL Demain Max.11 Min.4 Ciel variable Précipitations : 30% Vents du nord-est 20km/h Baie-Comeau BarrageGouin Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Gaspé Gatineau Halifax Îles-de-la-Mad.LaMalbaie La Tuque Ottawa Québec Regina Rimouski Rivière-du-Loup Saguenay Sept-Îles Toronto Val-d\u2019Or Valleyfield Victoria Victoriaville Yellowknife Averses 4 2 Pluie 7 0 Beau 12 1 Ensoleillé 4 -2 Ave neige 3 0 Beau 8 0 Beau 2 -3 Pluie 12 4 Soleil 6 -3 Soleil -1 -3 Averses 7 4 Pluie 8 2 Pluie 12 4 Pluie 9 4 Averses 13 3 Averses 6 2 Averses 7 3 Pluie 8 2 Neige fond 2 0 Pluie 16 7 Pluie 8 -1 Pluie 13 6 Averses 12 8 Pluie 11 5 Variable -7 -16 5h55 Durée du jour : 13h48 19h43 Lever : 2h16 19 avr.26 avr.2mai 10mai Coucher : 11h59 9 3 9 4 11 6 11 5 Sherbrooke Shawinigan Victoriaville Québec ©MétéoMédia 2017 10 4 Trois-Rivières 11 5 Drummondville 12 6 Montréal Vendredi Max.6 Min.3 Pluie Précipitations : 80% Vents de l\u2019est 30 km/h Samedi Max.10 Min.1 Averses Précipitations : 40% Vents du nord20 km/h Dimanche Max.12 Min.4 Passages nuageux Précipitations : 20% Vents du sud 15 km/h LaPérade Trois-Rivières Hre Ht/m Hre Ht/m 2h03 1,5m 6h18 1,8m 13h48 1,5m 18h21 2m 3h51 1,6m 8h18 1,6m 15h27 1,6m 21h18 1,7m LA LUNE ALMANACH 11,3° -0,1° 26,1°/1976 -8,3°/1947 LEMONDE Amsterdam Athènes Boston Bruxelles Buenos Aires HongKong Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico City Moscou NewYork Paris Rio Rome Tokyo Washington Acapulco Bermudes Barbades Cancun FortLauder.Freeport KeyWest LaHavane Martinique MyrtleBeach MontegoBay Orlando Phoenix PuertoPlata PuertoVallarta SanJosé Tampa WestPalmB.AUSOLEIL Beau 9 0 Ensoleillé 21 14 Variable 11 7 Beau 8 -2 Averses 20 17 Variable 25 23 Beau 24 15 Variable 13 5 Ensoleillé 23 13 Averses 22 9 Averses 21 10 Nuageux 4 -3 Variable 11 10 Soleil 10 0 Variable 28 21 Averses 17 5 Averses 21 11 Nuageux 19 15 Soleil 29 24 Beau 22 16 Averses 27 25 Orages 27 24 Pluie 27 22 Variable 26 21 Variable 28 23 Orages 28 22 Averses 30 24 Averses 25 17 Orages 30 24 Beau 30 18 Soleil 33 19 Variable 26 23 Soleil 27 17 Orages 35 25 Ensoleillé 30 19 Averses 27 22 8 2 LaTuque 10 2 Mont-Tremblant leNouvelliste MERCREDI 19 AVRIL 2017 25 TEXT BÉCANCOUR 139 900$ Magnifique maison située dans un quartier paisible.2 cac et 1 sdb.Sans voisin à l\u2019arrière avec terrain aménagé.Près de l\u2019autoroute 30, des garderies et d\u2019une école primaire.À voir! 819-699-8827 Code : 739072 TEXT BÉCANCOUR 142 000$ 23 avril 13-16h.Jumelé très ensoleillé construit en 2012 dans un quartier jeune et paisible.2 cac, 1 sdb et 1 sde.Cour arrière aménagée et clôturée.Remise 10x12.Sans voisin arrière.VISI LIBRE 819-384-2476 Code : 738008 TEXT CAP-DE-LA-MADELEINE 119 900$ Belle propriété entièrement rénovée en 2015.3 cac possibilité de 4, 1 sdb.Plafond cathédrale.Grand terrain aménagé et patio en bois traité.Piscine 2015.Prix pour vente rapide! 819-384-1447 Code : 740451 TEXT CAP-DE-LA-MADELEINE 189 800$ Superbe propriété avec cour arrière très grande, clôturée.Secteur recherché, près des services (à moins de 10 min).3 chambres, 2 salles de bain, sous-sol entièrement aménagé.819-378-5666 Code : 737417 TEXT CAP-DE-LA-MADELEINE 216 000$ Grande maison à aire ouverte, idéale pour famille, quartier tranquille.Devant un parc, grande piscine, grand patio de béton à l\u2019arrière.Certification sans pyrrhotite.819-379-5935 Code : 740881 TEXT CAP-DE-LA-MADELEINE 239 000$ 7 mai 13-16h.BELLE PROPRIÉTÉ dans un quartier recherché, près de l\u2019autoroute.Salle de séjour à l\u2019arrière.Verrière, plafonds cathédrales, 2 cac au RDC.Aire ouverte, bois franc.Libre rapidement.VISI LIBRE 819-295-3170 Code : 738386 TEXT CHAMPLAIN 299 000$ Vaste propriété profitant d\u2019une vue EXCEPTIONNELLE sur le fleuve et profitant d\u2019un terrain intime de plus de 23 000 pi2.Une visite et vous tomberez sous son charme! 418-803-3572 Code : 740359 TEXT GRAND-MÈRE 157 995$ 23 avril 14-17h.Maison ensoleillée, sans voisin arrière.Rue tranquille.Secteur recherché, à proximité de tous les services.Cour entourée de cèdres.Piscine hors terre.Air conditionné.VISI LIBRE 819-533-4966 Code : 737720 TEXT LOUISEVILLE 205 500$ 7 mai 13-16h.Magnifique maison de plain-pied.2 cac, 2 sdb.Aire ouverte.Foyer au gaz.S-sol aménagé.Grand terrain magnifiquement aménagé.Sans voisin arrière.Près de tous les services.VISI LIBRE 819-296-2560 Code : 737771 TEXT NICOLET 161 000$ 23 avril 13-16h.Prise de possession rapide.4 cac, 2 sdb.Plusieurs rénovations : fenêtres, toit, gouttières, patio, réservoir d\u2019eau chaude.Terrain 11 000 pieds carrés.Sous l\u2019évaluation! VISI LIBRE 819-695-0981 Code : 737286 TEXT POINTE-DU-LAC 134 900$ Superbe jumelé clé en main à 2 minutes de plusieurs services.Très bien entretenue et plusieurs rénovations récentes.Taxes minimes, faites vite.Une visite vous convaincra.819-269-0431 Code : 741114 TEXT POINTE-DU-LAC 319 900$ Construction 2015, superbe bungalow de 4 cac, très grand garage, moderne, clé en main.Situé dans un nouveau secteur de Pointe-du-Lac, paisible et très familial.Occupation rapide.514-826-8019 Code : 698230 TEXT SHAWINIGAN 154 000$ 23 avril 13-16h.Condo à aire ouverte.2 cac et 1 sdb.Garage intérieur.1 stationnement extérieur.Grand balcon avec vue panoramique.Dans un quartier paisible.Garantie maison neuve.VISI LIBRE 819-539-6243 Code : 738360 TEXT SHAWINIGAN 339 000$ Maison spacieuse dans quartier recherché et paisible.Terrain double bordé d\u2019une haie de cèdres matures.Cour magnifique.Grandes fenêtres assurant ensoleillement.819-539-1118 Code : 738098 TEXT SHAWINIGAN-SUD 239 000$ Superbe duplex.Deux loyers 4 1/2.Aire ouverte.Grand garage double.Terrain aménagé, bordé d\u2019une haie de cèdres et clôturé.Situé dans un quartier paisible.Une visite vous charmera.819-536-3917 Code : 736659 TEXT SHAWINIGAN-SUD 244 500$ ABSENCE DE PYRRHOTITE.Aire ouverte, 5 chambres et 2 salles de bain.Air climatisé.Armoires merisier.Grande fenestration.Aucun voisin arrière.Piscine.Coup de coeur assuré! 819-537-7301 Code : 729657 TEXT ST-ALEXIS-DES-MONTS 227 999$ UNE VISITE S\u2019IMPOSE! Elle est située dans un endroit de villégiature où la nature est au rendez-vous.Maison de campagne avec garage, terrasse, SPA et beaucoup de charme.819-210-6737 Code : 714092 TEXT ST-BONIFACE 265 000$ Magnifique propriété à aire ouverte, 5 chambres à coucher.Immense terrain aménagé avec bassin d\u2019eau.Située dans un secteur paisible, près de tous les services.819-470-0174 Code : 728782 TEXT ST-GEORGES-D-CHAMP 122 000$ Maison libre immédiatement, située sur un coin de rue, avec un grand terrain de plus de 10 000 pieds carrés, avec garage, plancher de bois franc et 3 chambres à coucher et véranda.VISI LIBRE 819-609-5375 Code : 731379 TEXT ST-GREGOIRE 165 000$ 23 avril 13-16h.Condo 5 1/2 au rdc.Entrée indépendante, 1 stationnement au garage.Foyer au propane.Rond-point et aucun voisin à l\u2019arrière.3 min de l\u2019A55 et pont.Terrasse privée aménagée.VISI LIBRE 819-352-9371 Code : 738290 TEXT ST-GREGOIRE 98 000$ Grand condo 3 1/2 moderne au rez-de-chaussée.Air climatisé.Ajout d\u2019armoires de cuisine jusqu\u2019au plafond, grand patio, walk-in, 2 stationnements et cabanon.Très ensoleillé.À voir! 514-222-4977 Code : 740596 TEXT ST-GREGOIRE 99 000$ Condo 3 1/2 rdc, intime et abondamment fenestré, vue sur nature.Aucun voisin à l\u2019arrière ni sur le côté, zones boisées sont protégées et ne se construiront jamais.2 stationnements.Cabanon.819-609-7449 Code : 728540 TEXT ST-MAURICE 318 995$ Magnifique maison à aire ouverte et très lumineuse à seulement 6 minutes de la ville.Sans voisin arrière ni avant.Piscine creusée chauffée.Une visite vous enchantera.819-377-8659 Code : 708470 J\u2019A I VE ND U! TEXT ST-PIERRE-LES-BECQUETS 275 500$ Airs de Méditerranée! Vaste et conviviale plus de 2 380 pi2, 5 cac, 2 sdb, 1 sde, 2 salles de lavage.Possibilité de bi-génération.Piscine creusée au sel.VUE SUR LE FLEUVE! 819-695-3842 Code : 651389 TEXT STE-THECLE 125 000$ Maison de plain-pied avec vue panoramique.Concept aire ouverte avec belle luminosité.4 cac, 2 sdb et sous-sol complètement aménagé avec poêle à combustion lente.Garage et remise.418-289-2498 Code : 738834 TEXT TROIS-RIVIÈRES 149 000$ Belle propriété située dans un quartier recherché, paisible et sécuritaire dans le secteur Trois-Rivières.Un seul propriétaire depuis sa construction en 1979.819-379-4400 Code : 739203 J\u2019A I VE ND U! TEXT TROIS-RIVIÈRES 178 000$ 23 avril 13-16h.Bungalow à aire ouverte, 5 cac, 2 sdb, clé en main, sans pyrite, s-sol entièrement aménagé, poêle à bois, beaucoup de fenestrations, très grande cour arrière, beaucoup de potentiel.VISI LIBRE 819-668-0821 Code : 724333 TEXT TROIS-RIVIÈRES-OUEST 113 000$ Joli condo dans un secteur recherché et tranquille, bien éclairé et lumineux, près de tous les services.Une visite s\u2019impose.VISI LIBRE 819-448-6347 Code : 653593 TEXT TROIS-RIVIÈRES-OUEST 215 000$ Belle propriété clé en main.5 cac et 2 sdb.Planchers radiants.Matériaux de grande qualité.Poêle à bois.Verrière neuve.Balayeuse centrale.Terrain bordé d\u2019une haie de cèdres.4 stationnements.819-995-2116 Code : 739186 TEXT TROIS-RIVIÈRES-OUEST 237 500$ Magnifique, 3 façades de briques.Aire ouverte, 4 cac, 2 sdb.Verrière, thermopompe, foyer au salon, poêle à combustion lente au S-sol.Grand terrain bordé d\u2019une haie.Près des services.À voir! 819-371-5656 Code : 735682 Séances d\u2019information Trois-Rivières Hôtel Gouverneur 19h30 18 mai GR AT UI T! Apprenez à vendre sans commission! Inscrivez-vous! DuProprio.com Sans agent, sans commission! La commission, on serait fou de la payer! 19h 24 avril En ligne MERCREDI 19 AVRIL 2017 leNouvelliste 26 STATISTIQUES SOCCER BASKETBALL HOCKEY LNH BASEBALL MAJEUR ASSOCIATION DE L\u2019EST Montreal (1) vs.N.Y.Rangers (QA1) Mercredi 12 avril N.Y.Rangers 2 Montréal 0 Vendredi 14 avril N.Y.Rangers 3 Montréal 4 (prol.) Dimanche 16 avril Montréal 3 N.Y.Rangers 1 Mardi 18 avril Montréal 1 N.Y.Rangers 2 Jeudi 20 avril N.Y.Rangers à Montréal, 19h.Samedi 22 avril x-Montréal à N.Y.Rangers, h.a.p.Lundi 24 avril x-N.Y.Rangers à Montréal, h.a.p.Ottawa (2) vs.Boston (3) Mercredi 12 avril Boston 2 Ottawa 1 Samedi 15 avril Boston 3 Ottawa 4 (prol.) Lundi 17 avril Ottawa 4 Boston 3 (prol.) Mercredi 19 avril Ottawa à Boston, 19h30.Vendredi 21 avril Boston à Ottawa, 19h30.Dimanche 23 avril x-Ottawa à Boston, h.a.p.Mercredi 26 avril x-Boston à Ottawa, h.a.p.Washington (1) vs.Toronto (QA2) Jeudi 13 avril Toronto 2 Washington 3 (prol.) Samedi 15 avril Toronto 4 Washington 3 (prol.) Lundi 17 avril Washington 3 Toronto 4 (prol.) Mercredi 19 avril Washington à Toronto, 19h.Vendredi 21 avril Toronto à Washington, 19h.Dimanche 23 avril x-Washington à Toronto, h.a.p.Mardi 25 avril x-Toronto à Washington, h.a.p.Pittsburg (2) vs.Columbus (3) Mercredi 12 avril Columbus 1 Pittsburgh 3 Vendredi 14 avril Columbus 1 Pittsburgh 4 Dimanche 16 avril Pittsburgh 5 Columbus 4 (prol.) Mardi 18 avril Pittsburgh 4 Columbus 5 Jeudi 20 avril x-Columbus à Pittsburgh, 19h.Dimanche 23 avril x-Pittsburgh à Columbus, h.a.p.Mardi 25 avril x-Columbus à Pittsburgh, h.a.p.ASSOCIATION DE L\u2019OUEST Chicago (1) vs.Nashville (QA2) Jeudi 13 avril Nashville 1 Chicago 0 Samedi 15 avril Nashville 5 Chicago 0 Lundi 17 avril Chicago 2 Nashville 3 (prol.) Jeudi 20 avril Chicago à Nashville, 20h.Samedi 22 avril x-Nashville à Chicago, h.a.p.Lundi 24 avril x-Chicago à Nashville, h.a.p.Mercredi 26 avril x-Nashville à Chicago, h.a.p.Minnesota (2) vs.St.Louis (3) Mercredi 12 avril St.Louis 2 Minnesota 1 (prol.) Vendredi 14 avril St.Louis 2 Minnesota 1 Dimanche 16 avril Minnesota 1 St.Louis 3 Mercredi 19 avril Minnesota à St.Louis, 21h30.Samedi 22 avril x-St.Louis au Minnesota, h.a.p.Lundi 24 avril x-Minnesota à St.Louis, h.a.p.Mercredi 26 avril x-St.Louis au Minnesota, h.a.p.Anaheim (1) vs.Calgary (QA1) Jeudi 13 avril Calgary 2 Anaheim 3 Samedi 15 avril Calgary 2 Anaheim 3 Lundi 17 avril Anaheim 5 Calgary 4 (prol.) Mercredi 19 avril Anaheim à Calgary, 22h.Vendredi 21 avril x-Calgary à Anaheim, 22h.Dimanche 23 avril x-Anaheim à Calgary, h.a.p.Mardi 25 avril x-Calgary à Anaheim, h.a.p.Edmonton (2) vs.San Jose (3) Mercredi 12 avril San Jose 3 Edmonton 2 (prol.) Vendredi 14 avril San Jose 0 Edmonton 2 Dimanche 16 avril Edmonton 1 San Jose 0 Mardi 18 avril Edmonton à San Jose, 22h.Jeudi 20 avril San Jose à Edmonton, 22h30.Samedi 22 avril x-Edmonton à San Jose, h.a.p.Lundi 24 avril x-San Jose à Edmonton, h.a.p.MLS ASSOCIATION DE L\u2019EST MJ V D N BP BC Pts Columbus 7 4 2 1 11 8 13 Orlando 5 4 1 0 6 4 12 Chicago 6 3 1 2 9 7 11 New York City 6 3 2 1 10 5 10 New York 7 3 3 1 7 9 10 Atlanta 6 2 2 2 14 7 8 N.-Angleterre 6 2 3 1 9 9 7 D.C.United 6 2 3 1 4 10 7 FC Toronto 6 1 1 4 7 6 7 Montréal 6 1 2 3 7 9 6 Philadelphie 6 0 4 2 5 11 2 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST MJ V D N BP BC Pts Portland 7 4 2 1 16 9 13 Kansas City 6 3 0 3 6 2 12 FC Dallas 5 3 0 2 7 3 11 Houston 6 3 2 1 13 11 10 San Jose 6 2 2 2 8 8 8 Salt Lake 7 2 3 2 8 9 8 FC Vancouver 6 2 3 1 8 11 7 Los Angeles 6 2 4 0 8 10 6 FC Seattle 6 1 2 3 8 8 6 Minnesota 7 1 4 2 12 24 5 Colorado 5 1 3 1 5 8 4 Mercredi 19 avril San Jose en N.-Angleterre, 19h30.Vendredi 21 avril Chicago au FC Toronto, 19h30.Samedi 22 avril Montréal à Philadelphie, 13h.San Jose à Houston, 16h.FC Vancouver à Portland, 16h.D.C.United en N.-Angleterre, 19h30.Columbus à New York, 19h30.Kansas City au FC Dallas, 20h.Atlanta à Salt Lake, 21h30.Dimanche 23 avril Orlando New York City, 13h30.FC Seattle à Los Angeles, 16h.Colorado Minnesota, 18h.COLLÉGIAL FINALE (3 DE 5) Dimanche 16 avril Lennoxville 2 A.-Laurendeau 4 (A.-Laur.mène la série 2-1) Vendredi 21 avril A.-Laurendeau à Lennoxville, 20h.Dimanche 23 avril x-Lennoxville à A.-Laurendeau, 19h.LIGUE AMÉRICAINE SECTION EST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Baltimore 8 4 ,667 \u2014 \u2014 6-4 P-1 4-1 4-3 New York 9 5 ,643 \u2014 \u2014 8-2 P-1 7-1 2-4 Boston 8 5 ,615 1/2 \u2014 6-4 G-3 7-2 1-3 Tampa Bay 7 8 ,467 21/2 2 4-6 G-1 6-2 1-6 Toronto 2 10 ,167 6 51/2 2-8 P-1 1-5 1-5 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Detroit 8 5 ,615 \u2014 \u2014 6-4 P-1 5-2 3-3 Chicago 7 6 ,538 1 1 6-4 G-1 2-3 5-3 Minnesota 7 6 ,538 1 1 4-6 P-2 4-3 3-3 Kansas City 6 6 ,500 11/2 11/2 6-4 G-4 4-2 2-4 Cleveland 6 7 ,462 2 2 3-7 G-1 2-4 4-3 SECTION OUEST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Houston 9 4 ,692 \u2014 \u2014 6-4 G-5 5-3 4-1 Los Angeles 6 8 ,429 31/2 21/2 4-6 P-6 4-2 2-6 Seattle 6 8 ,429 31/2 21/2 5-5 G-4 5-2 1-6 Oakland 5 8 ,385 4 3 4-6 P-4 2-5 3-3 Texas 5 8 ,385 4 3 5-5 G-1 2-4 3-4 SÉRIES ÉLIMINATOIRES \u2014 HUITIÈMES DE FINALE (QUATRE DE SEPT) Lundi 17 avril Tampa Bay 3 Boston 4 Chi.White Sox 4 N.Y.Yankees 7 Cleveland 3 Minnesota 1 L.A.Angels 0 Houston 3 Texas 7 Oakland 0 Interligue Miami 1 Seattle 6 Mardi 18 avril Chi.White Sox 4 N.Y.Yankees 1 Boston à Toronto, 19h07.Detroit 1 Tampa Bay 5 Cleveland au Minnesota, 20h10.L.A.Angels à Houston, 20h10.Texas à Oakland, 22h05.Interligue San Francisco à Kansas City, 20h15.Miami à Seattle, 22h10.Mercredi 19 avril Texas à Oakland, 15h35.Chi.White Sox à N.Y.Yankees, 19h05.Boston à Toronto, 19h07.Detroit à Tampa Bay, 19h10.Cleveland au Minnesota, 20h10.L.A.Angels à Houston, 20h10.Interligue Miami à Seattle, 15h40.San Francisco à Kansas City, 20h15.Jeudi 20 avril Boston à Toronto, 12h37.Detroit à Tampa Bay, 13h10.Cleveland au Minnesota, 13h10.L.A.Angels à Houston, 14h10.Kansas City au Texas, 20h05.Seattle à Oakland, 22h05.Vendredi 21 avril Boston à Baltimore, 19h05.Houston à Tampa Bay, 19h10.Kansas City au Texas, 20h05.Cleveland à Chi.White Sox, 20h10.Detroit au Minnesota, 20h10.Seattle à Oakland, 22h05.Toronto à L.A.Angels, 22h07.LIGUE NATIONALE SECTION EST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Washington 8 5 ,615 \u2014 \u2014 6-4 G-2 6-3 2-2 Miami 7 6 ,538 1 1/2 6-4 P-1 4-2 3-4 New York 7 6 ,538 1 1/2 5-5 P-3 3-3 4-3 Atlanta 6 7 ,462 2 11/2 5-5 P-1 4-1 2-6 Philadelphie 4 8 ,333 31/2 3 3-7 P-1 2-4 2-4 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Cincinnati 9 5 ,643 \u2014 \u2014 6-4 G-1 4-4 5-1 Milwaukee 8 6 ,571 1 \u2014 7-3 G-2 2-5 6-1 Chicago 6 7 ,462 21/2 11/2 4-6 P-4 2-5 4-2 Pittsburgh 6 8 ,429 3 2 4-6 P-2 3-3 3-5 St.Louis 5 9 ,357 4 3 4-6 G-2 4-4 1-5 SECTION OUEST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Arizona 9 5 ,643 \u2014 \u2014 6-4 G-2 6-1 3-4 Colorado 9 5 ,643 \u2014 \u2014 6-4 G-2 3-3 6-2 Los Angeles 7 7 ,500 2 1 4-6 P-2 5-3 2-4 San Diego 5 9 ,357 4 3 4-6 P-4 2-1 3-8 San Fran.5 9 ,357 4 3 4-6 P-2 3-4 2-5 Lundi 17 avril Pittsburgh 1 St.Louis 2 San Diego 4 Atlanta 5 Milwaukee 6 Chi.Cubs 3 Arizona 4 L.A.Dodgers 2 Mardi 18 avril Philadelphie à N.Y.Mets, 19h10.Washington 3 Atlanta 1 Milwaukee à Chi.Cubs, 20h05.Pittsburgh 1 St.Louis 2 Colorado à L.A.Dodgers, 22h10.Arizona à San Diego, 22h10.Interligue Baltimore 3 Cincinnati 9 Mercredi 19 avril Pittsburgh à St.Louis, 13h45.Milwaukee à Chi.Cubs, 14h20.Philadelphie à N.Y.Mets, 19h10.Washington à Atlanta, 19h35.Colorado à L.A.Dodgers, 22h10.Arizona à San Diego, 22h10.Interligue Baltimore à Cincinnati, 19h10.Jeudi 20 avril Philadelphie à N.Y.Mets, 19h10.Washington à Atlanta, 19h35.St.Louis à Milwaukee, 20h10.Arizona à San Diego, 21h10.Interligue Baltimore à Cincinnati, 19h10.Vendredi 21 avril Atlanta à Philadelphie, 19h05.Chi.Cubs à Cincinnati, 19h10.Washington à N.Y.Mets, 19h10.St.Louis à Milwaukee, 20h10.San Francisco au Colorado, 20h40.L.A.Dodgers en Arizona, 21h40.Miami à San Diego, 22h10.Interligue N.Y.Yankees à Pittsburgh, 19h05.ASSOCIATION DE L\u2019OUEST QUARTS DE FINALE QUARTS DE FINALE DEMI-FINALES DE L\u2019OUEST DEMI-FINALES DE L\u2019EST FINALE DE LA COUPE STANLEY FINALE DE L\u2019EST FINALE DE L\u2019OUEST WASHINGTON TORONTO MINNESOTA SAN JOSE EDMONTON CALGARY ASSOCIATION DE L\u2019EST 0 1 0 5 2 3 0 3 3 2 3 4 3 4 1 2 ST-LOUIS CHICAGO 1 2 1 2 1 3 0 3 PITTSBURGH COLUMBUS MONTRÉAL NY RANGERS OTTAWA BOSTON 3 1 4 1 5 4 4 5 3 1 ANAHEIM NASHVILLE 3 2 3 2 5 4 3 0 0 2 4 3 3 1 1 2 2 2 2 3 2 0 1 0 2 1 1 2 4 3 4 3 2 1 2017 NBA HUITIÈMES DE FINALE (QUATRE DE SEPT) ASSOCIATION DE L\u2019EST Boston (1) vs.Chicago (8) (Chicago mène la série 2-0) Dimanche 16 avril Chicago 106 Boston 102 Mardi 18 avril Chicago 111 Boston 97 Vendredi 21 avril Boston à Chicago, 19h.Dimanche 23 avril Boston à Chicago, 18h30.Washington (4) vs.Atlanta (5) (Washington mène la série 1-0) Dimanche 16 avril Atlanta 107 Washington 114 Mercredi 19 avril Atlanta à Washington, 19h.Samedi 22 avril Washington à Atlanta, 17h30.Lundi 24 avril Washington à Atlanta, 20h.Toronto (3) vs.Milwaukee (6) (La série est égale 1-1) Samedi 15 avril Milwaukee 97 Toronto 83 Mardi 18 avril Milwaukee 100 Toronto 106 Jeudi 20 avril Toronto à Milwaukee, 20h.Samedi 22 avril Toronto à Milwaukee, 15h.Lundi 24 avril x-Milwaukee à Toronto, 19h.Cleveland (2) vs.Indiana (7) (Cleveland mène la série 2-0) Samedi 15 avril Indiana 108 Cleveland 109 Lundi 17 avril Indiana 111 Cleveland 117 Jeudi 20 avril Cleveland en Indiana, 19h.Dimanche 23 avril Cleveland en Indiana, 13h.ASSOCIATION DE L\u2019OUEST Golden State (1) vs.Portland (8) (Golden State mène la série 1-0) Dimanche 16 avril Portland 109 Golden State 121 Mercredi 19 avril Portland à Golden State, 22h30.Samedi 22 avril Golden State à Portland, 22h30.Lundi 24 avril Golden State à Portland, 22h30.L.A.Clippers (4) vs.Utah (5) (Utah mène la série 1-0) Samedi 15 avril Utah 97 L.A.Clippers 95 Mardi 18 avril Utah à L.A.Clippers, 22h30.Vendredi 21 avril L.A.Clippers à l\u2019Utah, 22h.Dimanche 23 avril L.A.Clippers à l\u2019Utah, 21h.Houston (3) vs.Oklahoma City (6) (Houston mène la série 1-0) Dimanche 16 avril Okl.City 87 Houston 118 Mercredi 19 avril Okl.City à Houston, 20h.Vendredi 21 avril Houston à Okl.City, 21h30.Dimanche 23 avril Houston à Okl.City, 15h30.San Antonio (2) vs.Memphis (7) (San Antonio mène la série 2-0) Samedi 15 avril Memphis 82 San Antonio 111 Lundi 17 avril Memphis 82 San Antonio 96 Jeudi 20 avril San Antonio à Memphis, 21h30.Samedi 22 av/ril San Antonio à Memphis, 20h.LNAH DEMI-FINALES (QUATRE DE SEPT) St-Georges vs.Jonquière (Jonquière mène la série 3-1) Vendredi 14 avril St-G.5 Jonquière 4 (P) Samedi 15 avril Jonquière 6 St-G.2 Jeudi 20 avril St-G.à Jonquière, 20h.Vendredi 21 avril x-Jonquière à St-G., 20h.Dimanche 23 avril x-St-G.à Jonquière, 15h.Sorel-Tracy vs.Thetford (La série est égale 2-2) Vendredi 7 avril Sorel-Tracy 3 Thet.Mines 2 (P) Vendredi 14 avril Thet.Mines 1 Sorel-Tracy 3 Samedi 15 avril S.-Tracy 2 Thet.Mines 3 (P) Mercredi 19 avril Thet.Mines à Sorel-Tracy, 20h.Vendredi 21 avril Sorel-Tracy à Thet.Mines, 20h30.Dimanche 23 avril x-Thet.Mines à Sorel-Tracy, 19h.LHJMQ \u2014 QUARTS DE FINALE (QUATRE DE SEPT) St-Jean (1) vs Val-d\u2019Or (14) (St-Jean gagne la série 4-0) Vendredi 7 avril Val-d\u2019Or 1 St-Jean 2 (prol.) Samedi 8 avril Val-d\u2019Or 1 St-Jean 4 Mardi 11 avril St-Jean 7 Val-d\u2019Or 3 Mercredi 12 avril St-Jean 7 Val-d\u2019Or 1 R.-Noranda (2) vs Chicoutimi (8) (Chicoutimi gagne la série 4-3) Vendredi 7 avril Chicoutimi 2 R.-Noranda 6 Samedi 8 avril Chicoutimi 5 R.-Noranda 2 Mardi 11 avril R.-Noranda 3 Chicoutimi 1 Mercredi 12 avril R.-Noranda 1 Chicoutimi 6 Vendredi 14 avril R.-Noranda 1 Chicoutimi 3 Lundi 17 avril Chicoutimi 2 R.-Noranda 9 Mardi 18 avril Chicoutimi 4 R.-Noranda 3 (prol.) Charl\u2019town (4) vs Cap-Breton (7) (Charl\u2019town gagne la série 4-0)) Jeudi 6 avril Cap-Breton 1 Charlottetown 4 Samedi 8 avril Cap-Breton 3 Charlottetown 5 Mercredi 12 avril Charlottetown 4 Cap-Breton 3 (prol.) Jeudi 13 avril Charlottetown 5 Cap-Breton 2 B.-Boisbriand (5) vs A.-Bath.(6) (B.-Boisbriand gagne la série 4-3) Jeudi 6 avril A.-Bathurst 2 B.-Boisbriand 6 Samedi 8 avril A.-Bathurst 4 B.-Boisbriand 3 Mardi 11 avril B.-Boisbriand 1 A.-Bathurst 4 Mercredi 12 avril B.-Boisbriand 2 A.-Bathurst 7 Vendredi 14 avril B.-Boisbriand 5 A.-Bathurst 1 Lundi 17 avril A.-Bathurst 1 B.-Boisbriand 4 Mardi 18 avril A.-Bathurst 1 B.-Boisbriand 7 LHJAAAQ FINALE (4 DE 7) Samedi 15 avril Longueuil 5 Terrebonne 3 Dimanche 16 avril Terrebonne 6 Longueuil 2 Mardi 18 avril Longueuil 4 Terrebonne 5 (Terrebonne mène la série 2-1) Vendredi 21 avril Terrebonne à Longueuil, 19h30 Dimanche 23 avril Longueuil à Terrebonne, 19h30.Mardi 25 avril x-Terrebonne à Longueuil, 19h30.Jeudi 27 avril x-Longueuil à Terrebonne, 19h00.MARQUEURS NOTE:en date du 18 avril.MJ B A Pts Beaudin, R.-N.13 8 12 20 Barré-Boulet, B.-B.11 9 10 19 Fortin, R.-N.13 6 10 16 T.-Viel, A.-Bathurst 11 10 5 15 Joseph, St-Jean 8 7 8 15 Zhukenov, Chicoutimi 10 5 10 15 Sprong, Charl.8 7 7 14 Lauzon, R.-N.13 5 9 14 Boivin, A.-Bathurst 10 5 9 14 Abbandonato, R.-N.12 4 10 14 Chlapik, Charl.8 3 11 14 Dubois, B.-B.10 5 8 13 Chabot, St-Jean 8 3 10 13 Fiore, C.-B.11 8 4 12 MARQUEURS NOTE: en date du 18 avril.B A Pts Malkin, Pit 2 4 6 Guentzel, Pit 4 1 5 Theodore, Ana 2 3 5 Radulov, Mon 2 3 5 Johansen, Nas 1 4 5 Crosby, Pit 1 4 5 Monahan, Cal 3 1 4 Rakell, Ana 2 2 4 Getzlaf, Ana 2 2 4 Williams, Was 2 2 4 Forsberg, Nas 2 2 4 Ryan, Ott 2 2 4 Brassard, Ott 2 2 4 Brodie, Cal 0 4 4 Bieksa, Ana 0 4 4 Montréal 1 N.Y.Rangers 2 Première période 1.N.Y.Rangers, Fast 1 (Sans aide) 11:39 2.Montréal, Mitchell 1 (Weber, Radulov) 18:37 Pénalité(s) \u2014 Shaw Mon 13:25, Nash NYR 14:21, Radulov Mon 15:59, McDonagh NYR 19:55.Deuxième période 3.N.Y.Rangers, Nash 2 (Mc- Donagh) 4:28 Pénalité(s) \u2014 Stepan NYR 17:28.Troisième période Aucun but.Pénalité(s) \u2014 Aucune pénalité.Tirs au but Montréal 12 6 6 \u2014 24 N.Y.Rangers 10 12 10 \u2014 32 Gardiens \u2014 Montréal: Carey Price (P, 2-2-0); N.Y.Rangers: Henrik Lundqvist (G, 2-2-0).Avantages numériques \u2014 Montréal: 0-3; N.Y.Rangers: 0-2.Arbitres \u2014 Francis Charron, Steve Kozari.Juges de lignes \u2014 Steve Miller, Michel Cormier.Assistance \u2014 18,006.SOMMAIRE leNouvelliste MERCREDI 19 AVRIL 2017 SPORTS 27 Après une saison composée de hauts et de bas, la Trifluvienne conclut sa carrière collégiale avec un deuxième championnat LOUIS-SIMON GAUTHIER ls.gauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS- RIVIÈRES \u2014 Victoria Eymard aura passé par toute la gamme des émotions pour sa troisième et dernière année comme hockeyeuse dans les rangs collégiaux.Et, heureusement, elle aura gardé le meilleur pour la fin! Ralentie par une blessure au genou gauche durant la majeure partie de la saison, la défenseure à caractère offensif a fait fi de ses ennuis sur le plan physique et elle s\u2019est de nouveau imposée comme l\u2019une des meilleures joueuses chez les Titans du Cégep Limoilou de Québec.Son apport a guidé les filles de l\u2019entraîneur Pascal Dufresne vers un deuxième titre provincial consécutif, un cinquième en six ans.Ey ma rd c o u ro n n e a i n si sa carrière de trois campagnes à Limoilou avec deux bannières de championnat et des tonnes de bons souvenirs.Prochaine étape pour la jeune femme de 20 ans, les Carabins de l\u2019Université de Montréal! «On en a pour une semaine à fêter cette victoire», sourit la Trifluvienne en parlant de ce balayage des Titans, en finale, contre les Blues du Collège Dawson.Les Blues avaient disposé des Titans à deux reprises durant la saison.En fait, il s\u2019agit des deux seuls revers de la troupe en 2016- 17.La vengeance est douce au coeur de l\u2019Indien, comme on dit.«J\u2019ai raté un match au début des séries à cause de ma blessure et j\u2019ai eu peur que ma saison se termine.Mais à mon retour, tout s\u2019est bien passé.Nous n\u2019avons pas perdu jusqu\u2019à la dernière victoire!» Cette année «un peu plus dure» prend ainsi fin de la plus belle des façons, même si Eymard n\u2019était pas à 100 %, conséquence d\u2019un bête accident.de pédalo! «Tout le monde connaît l\u2019histoire dans l\u2019équipe, lance-t-elle en rigolant.C\u2019est un peu gênant, mais c\u2019est la vérité.» Qu\u2019à cela ne tienne, elle a su maintenir sa place au sein du top-3 à la ligne bleue, et ce, avec le club le plus compétitif du circuit collégial québécois.Ce n\u2019est pas banal et ses statistiques le prouvent: elle a frôlé le plateau des 20 buts en plus d\u2019être choisie sur la première équipe d\u2019étoiles.«Je suis assez fière, surtout avec le groupe qu\u2019on avait.L\u2019ambiance était incroyable, nous sommes allées aux petits poissons des chenaux ensemble et malgré l\u2019arrivée de plusieurs nouvelles joueuses, la chimie a opéré.J\u2019ai traversé des étapes difficiles cette année, dont le décès de mon grand-père en novembre, mais quand je regarde le bilan, je me dis que nous avons accompli de grandes choses encore une fois.» UN APPEL DE HOCKEY CANADA?Eymard poursuivra sa carrière dans la métropole, avec les Carabins, qui misent sur l\u2019un des meilleurs programmes au pays.Elle compte bénéficier de ses cinq années d\u2019éligibilité pour continuer dans son sport et, qui sait, recevoir l\u2019appel tant attendu de Hockey Canada.Un appel qui n\u2019est encore jamais venu, malheureusement.Peu importe le calibre.«Même avec Hockey Québec, ça n\u2019avait pas été facile, rappelle la Trifluvienne.J\u2019avais été choisie pour les Jeux du Canada en 2015, mais c\u2019était la première fois de ma carrière et c\u2019était aussi ma dernière année d\u2019admissibilité.» Or, Équipe Québec avait gagné l\u2019or aux Jeux de 2015, à Prince George en Colombie-Britannique.Eymard avait retenu l\u2019attention en disputant un excellent tournoi.C\u2019est à la suite de cette performance qu\u2019elle a souhaité recevoir une invitation de Hockey Canada.«C\u2019est un rêve de petite fille.J\u2019y ai cru, mais aujourd\u2019hui, je suis rendue ailleurs.Je me concentre sur mes études et tant mieux si jamais ils décident de m\u2019appeler.Je ne leur dirai pas non!» D\u2019ici là, Victoria Eymard profitera de l\u2019été pour pratiquer le dekhockey autant à Trois- Rivières qu\u2019à Drummondville.Et non, aucune balade en pédalo n\u2019est prévue à l\u2019agenda! «Je vais faire du canot ou du kayak au parc national de la Mauricie à la place!» HOCKEY COLLÉGIAL Les montagnes russes de Victoria Eymard Victoria Eymard aura connu passablement de succès avec les Titans de Limoilou ces trois dernières années.Elle poursuivra sa carrière avec les Carabins de l\u2019Université de Montréal.\u2014 PHOTO: LE SOLEIL TROIS-RIVIÈRES (LSG) \u2014 Gagnantes de deux titres provinciaux l\u2019an dernier, les Rafales de la Mauricie n\u2019ont pu répéter leurs exploits en fin de semaine à Sherbrooke lors du volet féminin de la Coupe Dodge.Nos représentantes ont tout de même terminé sur le podium dans deux catégories.Dans le junior B, les Rafales ont perdu en tirs de barrage par la marque de 2-1 en finale.Elles ont ainsi mérité l\u2019argent.Quant aux filles du pee wee A, elles ont quitté les Cantons de l\u2019Est avec la médaille de bronze au cou.La saison du hockey mineur prendra fin le week-end prochain, avec les finales provinciales du double lettre chez les garçons.Coupe Dodge: deux podiums pour les Rafales La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 David Lemieux a de grandes ambitions, c\u2019est bien connu.Mais à en juger par les propos d\u2019Eric Gomez, président de Golden Boy Promotions, il devra mettre son rêve d\u2019affronter Saul «Canelo» Alvarez en veilleuse.Gomez n\u2019a admis que du bout des lèvres que Lemieux, qui affrontera le 6 mai Marcos Reyes lors du gala opposant Alvarez à Julio Cesar Chavez fils, au T-Mobile Arena de Las Vegas, pourrait être considéré pour se frotter au populaire Mexicain si les deux hommes devaient remporter leur prochain combat.«Quand vous avez un boxeur excitant comme Lemieux, il est bon pour tous les combats, a d\u2019abord lancé Gomez au cours d\u2019une téléconférence.Ses K.-O.sont incroyables.(Un combat contre Canelo) est une possibilité que nous avons discutée.Je sais que David souhaite ce combat et que Canelo est aussi intéressé.«Mais ça dépend: ils ont tous deux des combats très difficiles qui s\u2019en viennent.Je pense qu\u2019immédiatement après, Canelo veut affronter (Gennady) Golovkin.Nous avons été très clairs à ce sujet: Canelo l\u2019a dit, nous l\u2019avons dit, Golovkin a dit qu\u2019il veut ce combat.Nous allons poursuivre les négociations pour que ce combat ait lieu.Si pour quelque raison que ce soit il n\u2019a pas lieu, alors oui, David serait considéré.«Après ce que je ferai le 6 mai, je vais me mettre en position pour obtenir ce combat, a pour sa part révélé Lemieux.Tout le monde voudra voir Canelo-Lemieux.Je ne demande pas une faveur.Je vais faire en sorte d\u2019obtenir ce combat.Ce que je ferai avec Maros Reyes me mènera là où je veux être, c\u2019est-à-dire dans un combat contre Canelo.» «Nous avons reçu tellement d\u2019appels après son K.-O.(contre Curtis Stevens): tout le monde veut voir David affronter Canelo, a poursuivi Gomez.C\u2019est ça David Lemieux et ses K.-O.retentissants.» Un combat entre Lemieux (37-3, 33 K.-O.) et Alvarez (48-1-1, 34 K.-O.) devrait pourtant être facile à mettre sur pied.Golden Boy assure la promotion des deux boxeurs aux États-Unis et la télé à la carte s\u2019arrache les deux hommes.Mais à la lueur des propos tenus par Gomez, on sent que Lemieux représente au mieux un plan B pour Canelo.Du moins, pour l\u2019instant.Lemieux ne devrait pas trop penser à Alvarez David Lemieux \u2014 PHOTO: LA PRESSE MERCREDI 19 AVRIL 2017 leNouvelliste 28 SPORTS entre vous et moi CLAUDE LORANGER collaboration spéciale, claude.loranger@icloud.com lenouvelliste.ca Au week-end pascal se tenait dans six arénas de l\u2019agglomération tri- fluvienne la neuvième édition du Festival de la ringuette.Pas moins de 70 équipes venant de partout au Québec étaient du rendez-vous.En bout de piste, les trois équipes qui affichaient les couleurs triflu- viennes ont atteint les finales dans leurs catégories respectives.Ainsi, les novices B (8 et 9 ans), toujours invaincues lors de quatre tournois durant la saison, ont conservé leur fiche intacte en l\u2019emportant (7-4) en grande finale pour ajouter une cinquième médaille d\u2019or à leur fiche cette saison, soit un record de l\u2019Association de ringuette.Du côté des Moustiques (moins de 8 ans), elles ont fait preuve d\u2019une grande détermination et se sont inclinées en prolongation.Elles ont quitté la surface de jeu avec la médaille d\u2019argent au cou.Chez les atomes C (10-11 ans), celles-ci ont disputé un match très serré pour finalement s\u2019incliner (2-1) contre les représentantes de Sept-Îles.Elles ont donc mérité la médaille d\u2019argent.Le tournoi a été un grand succès grâce à la participation de nombreux bénévoles et commanditaires qui ont appuyé les joueuses, entraîneurs et parents dans cette belle aventure, selon MIREILLE ST-ONGE, une dynamo de l\u2019organisation.Un Festival de la ringuette haut en couleur \u203a UNE PHOTO VAUT MILLE MOTS! La relève du badminton dans la région est entre bonnes mains avec ce quatuor de jeunes mousses au grand style.\u2014 PHOTO GILLES JOUBERT \u203a RETOUR DANS LE TEMPS Alors qu\u2019il enfilait le chandail no 12 chez les Draveurs, ALAIN DAIGLE, un de mes favoris, a soulevé la foule à maintes reprises au vétuste Colisée.Cette photo remonte à la campagne 1973-1974 alors que CLAUDE DOLBEC était à la barre de l\u2019équipe.L\u2019ailier droit Daigle avait compilé le nombre impressionnant de 148 points (80 buts et 68 mentions d\u2019aide).Après son stage dans les rangs juniors, le super doué athlète trifluvien a joué sous les ordres de BILLY REAY et BOB PULFORD avec les Blackhawks de Chicago aux côtés des grandes pointures DENNIS HULL, STAN MIKITA, DALE TALON, PIT MARTIN, JEAN-PIERRE BOR- DELEAU et TONY ESPOSITO.\u203a DES VRAIS DE VRAIS! Tout au long de la saison, nous avons croisé ces amateurs de hockey toujours fidèles au rendez-vous au Colisée trifluvien.De gauche à droite: GÉRALD DUMOULIN, SERGE LEMIEUX et JEAN BÉLANGER.\u2014 PHOTO GILLES JOUBERT \u203a SOUS LES PALMIERS Ils ont amélioré leur marge d\u2019erreur sur les links de Daytona (Floride) avant le retour «à la maison».Le groupe est composé de MICHEL RENÉ (centre de la photo), flanqué des couples CLAUDE et HUGUETTE RHEAULT ainsi que MONIQUE et ANDRÉ PÂQUET, des assidus du club Ki-8-Eb.\u203a DANS LE CLUB DES SEPTUAGÉNAIRES! Grand amateur de hockey, GILLES MILETTE soufflait dernièrement 70 bougies.Afin d\u2019immortaliser son entrée dans le club des septuagénaires, son fils LUC ainsi que ses gendres PASCAL et RENÉ lui ont offert un traitement VIP lors du dernier match au calendrier régulier du Canadien contre le Lightning de Tampa.La date du 7 avril 2017 demeurera certainement à jamais gravée dans sa mémoire.Place aux jeunes Trifluviennes médaillées d\u2019or.Première rangée, de gauche à droite: MAEVA CHAPDELAINE, ANAÈVE PAQUIN, ANNABELLE GARCEAU, ÉMILIE BLACKBURN, JUSTINE LESSARD ET FRÉDÉRIQUE HAMEL.DEUXIÈME RANGÉE: MARGUERITE PICHON, GABRIELLE MILLER, ROSE BRUNEAU,  DAPHNÉ HEINRICH et LAURENCE BERGERON.Elles sont accompagnées des entraîneurs CAROLINE ST-ONGE, JANA BERGERON, STÉPHANE CHAPDE- LAINE, MICHEL GARCEAU et JULIE POIRIER.\u2014 PHOTO STÉPHANIE PRATTE \u203a GRANDE RENCONTRE Une belle photo-collection pour le seul et unique PIERRE GENEST en compagnie du marathonien mondial PATRICK CHARLEBOIS. leNouvelliste MERCREDI 19 AVRIL 2017 SPORTS 29 STEVE TURCOTTE steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Camille Estephan peut plancher activement sur un plan B.Adam Braidwood (7-1, 6 K.-O.) ne sera pas l\u2019adversaire de Simon Kean (9-0, 8 K.-O.) lors de la finale qu\u2019Eye of the Tiger Management a programmée pour le 16 juin à Trois-Rivières.Sa gérante Melanie Lubovac a complètement fermé la porte pour un tel duel, du moins à court terme.«Notre plan, c\u2019est de bâtir la crédibilité d\u2019Adam ici, à Edmonton, d\u2019abord et avant tout.Pour y arriver, c\u2019est ici qu\u2019il doit boxer», a-t-elle expliqué en entrevue au Nouvelliste mardi après-midi.Lubovac sait qu\u2019un choc Braid- wood-Kean fait déjà saliver.Et que les deux boxeurs aimeraient régler leurs comptes dès juin, après s\u2019être lancé des flèches mutuellement sur les réseaux sociaux.Mais ces deux colosses devront vraisemblablement attendre jusqu\u2019en 2018 avant de se retrouver sur le même ring.«Adam est un boxeur, il est prêt à se battre avec n\u2019importe qui.Il voulait prendre le combat.Mais mon travail à moi, c\u2019est de veiller à ses intérêts.Il va éventuellement se battre avec Simon et Dillon Carman (champion canadien) mais on veut faire les choses dans le bon ordre», poursuit Lubovac.«Le plan est de le faire boxer sur nos cartes en juin, septembre et décembre.Nous seront prêts pour d\u2019autres opportunités par la suite.Si Camille (Estephan) veut toujours mettre sur pied ce combat entre janvier et mars, nous serons à l\u2019écoute.La communication est bonne avec Camille», ajoute-t-elle, en confirmant qu\u2019elle ne tourne pas le dos à la proposition d\u2019Estephan pour des motifs financiers.«Ce n\u2019était pas une question d\u2019argent.On a simplement d\u2019autres priorités pour l\u2019instant.» Tout ce que Lubovac espère, c\u2019est que son poulain sera prêt à reprendre le boulot en juin.Lorsqu\u2019il a battu Éric Martel-Bahoe- li à Québec pour s\u2019emparer du titre mondial de la World Boxing Union \u2013 une association mineure \u2013 Braidwood a été victime d\u2019une sévère coupure tout près d\u2019un oeil qui l\u2019a obligé à passer sous le bistouri.«On ne peut pas garantir en ce moment qu\u2019il sera prêt pour juin.C\u2019est évidemment un dossier que nous suivons de près.» D\u2019une façon ou d\u2019une autre, si Braidwood se bat en juin, ce sera à Edmonton et non à l\u2019Amphithéâtre Cogeco.L\u2019entraîneur de Kean, Jimmy Boisvert, épluche donc actuellement quelques candidatures.Estephan voulait être en mesure de dévoiler l\u2019identité du rival du poids lourd trifluvien d\u2019ici vendredi.«Celui qu\u2019on voulait, c\u2019était Braidwood.On n\u2019est pas en mesure de l\u2019amener ici, alors on doit trouver une solution de rechange.On veut amener quelqu\u2019un qui sera en mesure de défier Simon», explique Boisvert.Il est toutefois possible que cette carte de boxe ne soit pas présentée à l\u2019Amphithéâtre Cogeco, mais à la Bâtisse industrielle.«Pour aller à l\u2019Amphithéâtre, ça prend un nom.Quelque chose de vendeur.On verra comment vont se terminer nos démarches.», a conclu Boisvert.BOXE Kean-Braidwood, ce sera pour 2018 Simon Kean devra se tourner vers un autre adversaire qu\u2019Adam Braidwood pour son prochain combat.La gérante du boxeur de 32 ans a fermé la porte à cette possibilité mardi.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS LOUIS-SIMON GAUTHIER ls.gauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le comité organisateur des 12 Heures de La Tuque annule son édition 2017.Le directeur général David Duchesneau a confirmé au Nouvelliste, tard mardi soir, qu\u2019il devait mettre la clé dans la porte au moins pour cette année, à la suite du désistement de nombreux commanditaires.L e c o n s e i l d\u2019a d m i n i st rat i o n d\u2019Événement La Tuque, un organisme sans but lucratif, a pris la décision lors d\u2019une rencontre tenue lundi.Or, des rumeurs couraient déjà en ville depuis un certain temps que l\u2019événement pourrait ne pas avoir lieu comme prévu en mai.«Les membres du comité ont tout fait pour que la tenue de l\u2019événement ne soit pas remise en question.Malgré la venue de nouveaux partenaires et les diminutions importantes au niveau des coûts liés à l\u2019organisation, force est de constater que les efforts des bénévoles et de la Ville de La Tuque, impliqués depuis plusieurs années, n\u2019auront pas permis la présentation des courses en mai», a mentionné Duchesneau.Il s\u2019agit d\u2019un dur coup pour la Haute-Mauricie et, plus précisément, pour l\u2019industrie du tourisme dans le nord de la région.S e l o n l \u2019o r g a n i s a t i o n , e n t r e 20 000 et 30 000 personnes assistaient aux compétitions mettant e n v e d e t t e d e s v é h i c u l e s hors-route.Depuis les débuts de l\u2019événement en 2002, c\u2019est la course d\u2019endurance des quads qui représentait l\u2019épreuve reine du festival.On avait toutefois annoncé, en janvier, que cette importante compétition d\u2019endurance serait délaissée au profit d\u2019autres épreuves, dont du drag en VTT, de l\u2019enduroquad ainsi que du flat track, question de rajeunir la clientèle et de se mettre au goût du jour par rapport aux tendances observées dans le monde du sport automobile.L a d é c i s i o n ava i t e nt ra î n é beaucoup de mécontentement parmi les quadistes habitués de participer aux 12 Heures et, du même coup, une certaine incertitude quant à l\u2019avenir de la compétition.À l\u2019époque, Duchesneau se disait néanmoins confiant d\u2019effectuer avec succès la transition vers une nouvelle programmation qui, assurait-il , permettrait d\u2019assurer la pérennité du rendez-vous.Une collaboration avec la Fédération des motocyclistes de sentiers du Québec avait été prévue pour 2017.L\u2019Association de drag de V TT Québec ainsi que le Regroupement des courses sur neige du Centre-du-Québec faisaient également partie de cette restructuration.«Cette nouvelle formule attire ra e nv i ro n 2 0 0 p i l o t e s d e plus à La Tuque», avait avancé Duchesneau, dans l\u2019édition du Nouvelliste du 25 janvier.L e s v é h i c u l e s c ô t e à c ô t e, très populaires en ce moment, auraient fait les frais de l\u2019épreuve principale de cette 16e édition, qui ne verra finalement pas le jour.Du moins, pas pour 2017.Les organisateurs préfèrent ne pas s\u2019avancer sur l\u2019avenir à long terme des 12 Heures de La Tuque.Les 12 Heures de La Tuque annulées Le bruit des véhicules hors piste ne résonnera pas en mai en Haute-Mauricie.L\u2019organisation des 12 Heures de La Tuque a annulé la présentation de son événement en 2017 et une relance n\u2019est pas assurée.\u2014 PHOTO: AUDREY TREMBLAY MERCREDI 19 AVRIL 2017 leNouvelliste 30 SPORTS TROIS-RIVIÈRES \u2014 La série Cana- dien-Rangers a pris un virage mardi soir.Pas seulement parce que les Rangers ont créé l\u2019égalité 2-2.C\u2019est la manière de décrocher cette importante victoire qui fait que ce duel a été transporté à un autre niveau.Les Rangers ont ainsi su se faire pardonner cette sortie sans émotion lors du match numéro trois.Il y a 48 heures à peine, les Glorieux signaient une victoire grâce à une performance défensive sans bavure.Cette fois, la défensive a été carrément débordée par la hargne des hommes d\u2019Alain Vigneault.Grâce à du jeu nord-sud avec une vitesse affolante, ils ont provoqué pas mal de revirements et fait mal paraître un peu tout le monde dans le camp adverse.Même Alexander Radulov, un vrai lapin Energizer, avait l\u2019air un peu pâle devant l\u2019énergie déployée par les Blue Shirts! Si vous êtes de nature optimiste, vous allez noter que le Canadien a quand même été dans le coup jusqu\u2019à la fin.Vrai qu\u2019Henrik Lundqvist a fait quelques gros arrêts en troisième pour protéger cette courte avance d\u2019un but.Il y a aussi eu ce tir monstrueux de Shea Weber qui a testé la solidité du poteau à la droite du beau Lundqvist.Mais dans les faits, le fossé entre les deux clubs était pas mal plus large que ne le laisse croire le tableau indicateur, hein?Si les visiteurs avaient réussi à créer l\u2019égalité en fin de rencontre, puis se sauver avec le match en prolongation, on aurait été obligé de parler de vol à main armée en plein jour! Cette série devient donc un deux de trois, avec deux matchs au Centre Bell.Pas un mauvais scénario pour vos petits gars.À condition bien entendu de s\u2019ajuster et de revenir avec du jeu beaucoup plus autoritaire.Ce n\u2019est pas normal qu\u2019Andrew Shaw soit le joueur le plus menaçant du côté du Canadien mardi.Si le 67 n\u2019était pas le capitaine de l\u2019équipe, pas sûr qu\u2019il aurait touché à la glace en troisième tellement il semblait incapable de suivre le rythme.Avec deux minutes à écouler au cadran, Claude Julien a délégué son quatrième trio sur la glace.Ça en dit long sur le genre de prestation de ses meilleurs éléments\u2026 Les Rangers ont montré beaucoup d\u2019appétit mardi.Au Canadien de répliquer jeudi.D\u2019ici là, il y a des bobos à soigner, la soirée a été rude.À un autre niveau STEVE TURCOTTE steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca ANALYSE Tous les matchs de lundi soir se sont terminés en prolongation Associated Press À Toronto, la déviation de Tyler Bozak a électrifié le Air Canada Centre, lundi soir.Même chose à Nashville, où les Predators ont marqué en prolongation pour signer une troisième victoire en autant de sorties contre les Blackhawks de Chicago.Le plaisir s\u2019est aussi prolongé à Boston et à Calgary, avant que les Sénateurs d\u2019Ottawa et les Ducks d\u2019Anaheim ne prévalent.Peu de choses provoquent une poussée d\u2019adrénaline comme des périodes supplémentaires en séries éliminatoires et la LNH n\u2019avait pas connu pareille soirée en plus de 30 ans.Les quatre rencontres à l\u2019affiche, lundi, ont toutes nécessité de la prolongation, une première depuis le 10 avril 1985, selon l\u2019Elias Sports Bureau.La seule autre fois où cela s\u2019était produit, c\u2019était le 11 avril 1980.«Ce sont les matchs les plus amusants à jouer», a lancé Bozak.On peu donc déduire que les joueurs éprouvent beaucoup de plaisir jusque-là dans les séries, car 11 des 24 matchs éliminatoires du premier tour se sont décidés en prolongation, dont les trois entre Toronto et Washington, et deux entre les Sénateurs et les Bruins.Les huit séries ont eu au moins un match de plus de 60 minutes.Le record pour la totalité des quatre rondes éliminatoires est de 17 matchs en prolongation, en 2013.Comme les négligés que sont les Predators, les Leafs et les Blues de St.Louis menacent de causer des surprises, ces séries sont déjà spectaculaires en soi.«C\u2019était 10 sur 10», a dit l\u2019entraî- neur-chef des Predators, Peter Laviolette, au sujet de l\u2019atmosphère dans la rencontre de lundi.«Je ne crois pas qu\u2019il y ait un autre endroit comme (cet aréna).» Les Predatorss l\u2019ont emporté sur un tir du revers de Kevin Fiala après 16:44 de jeu en prolongation, le plus long match de la soirée.Fiala et ses coéquipiers Mike Fisher et James Neal se sont enlacés le long de la rampe pour célébrer la victoire qui leur a procuré une avance de 3-0 contre les Hawks, la meilleure équipe dans l\u2019Ouest.EXPÉDITIF À CALGARY Le match le plus court s\u2019est joué à Calgary, où les Ducks ont assommé les Flames.Corey Perry a marqué après 90 secondes de temps supplémentaire et les Ducks ont pour la première fois de leur histoire comblé un retard de trois buts pour l\u2019emporter en séries.Au Saddledome, les partisans vêtus de rouge ont levé les bras en signe de dépit avant de quitter silencieusement l\u2019aréna.La foule du TD Garden de Boston ne s\u2019est pas dispersée aussi facilement.Le but gagnant de Bobby Ryan a été marqué en avantage numérique, à la suite d\u2019une décision controversée aux dépens de Riley Nash.Les partisans ont hué avec énergie et inondé la glace de projectiles.À Toronto, une ville qui n\u2019avait pas accueilli de match éliminatoire depuis 2013, ça a été une grande fête.Le but de Bozak, à 1:37, a permis aux Maple Leafs de prendre les devants 2-1 dans la série.Bozak a célébré son but en sautant dans les bras de Nazem Kadri, qui venait de lui refiler la rondelle.Le duo a ensuite été enseveli par le reste de l\u2019équipe.«C\u2019est une décharge d\u2019émotions, a dit Bozak.Vous ne voulez que vous retrouvez avec vos coéquipiers pour célébrer.» Soirée complètement folle! L\u2019ailier des Predators, Kevin Fiala (au centre), a eu l\u2019honneur d\u2019enfiler le but vainqueur lundi soir à Nashville.Son équipe a ainsi pris les devants 3-0 dans la série contre les Blackhawks de Chicago.\u2014 PHOTO ASSOCIATED PRESS Associated Press COLUMBUS \u2014 Markus Nutivaara, William Karlsson et Boone Jenner ont tous obtenu un but et une aide et les Blue Jackets de Columbus ont battu les Penguins de Pittsburgh 5-4, mardi soir, pour éviter l\u2019élimination.Jack Johnson et Josh Anderson ont aussi touché la cible pour les Blue Jackets, qui ont su résister à une tentative de remontée des Penguins en deuxième et troisième périodes.Sergei Bobrovsky a repoussé 27 tirs pour les Blue Jackets, qui ont signé une première victoire en séries éliminatoires en trois ans et la première de leur histoire en temps réglementaire.Les Penguins mènent maintenant la série 3-1 et ils retourneront à domicile pour le cinquième duel, qui aura lieu jeudi soir.Patric Hornqvist, Ron Hainsey, Tom Kuhnhackl et Jake Guentzel ont répliqué pour les Penguins.Marc-André Fleury, qui a encore obtenu un départ en l\u2019absence de Matt Murray, a stoppé 29 rondelles dans la défaite.Les Blue Jackets ont vu leurs deux derniers trios fournir des buts et ils se sont donné des avances de 3-1, 4-2 et 4-3 avant que Jenner ne vienne finalement inscrire le but vainqueur à 5:37 de la troisième période.Guentzel a réduit l\u2019écart à 5-4 en faisant bouger les cordages en désavantage numérique alors qu\u2019il ne restait que 27 secondes à jouer, mais ce fut trop peu trop tard.Johnson a ouvert le pointage à 11:46 du premier vingt lorsqu\u2019il a décoché un tir des poignets qui a touché au passage Sidney Crosby avant de franchir la ligne rouge.Anderson a lui aussi joué de chance pour doubler l\u2019avance des Blue Jackets.En retard 3-0 dans la rencontre, les Penguins sont venus de l\u2019arrière, comme ce fut le cas lors du troisième match de la série.Hornqvist a enfilé l\u2019aiguille en avantage numérique, à 6:43 de la deuxième période, et dix minutes plus tard, Phil Kessel a remis le disque à Hainsey avant que ce dernier trompe la vigilance de Bobrovsky.Dès la 27e seconde de la troisième période, Karlsson a porté la marque à 4-2 Blue Jackets, mais Kuhnhackl a ramené les Penguins à un but d\u2019écart moins de deux minutes plus tard.Jenner a par la suite marqué le but vainqueur.Les Jackets restent en vie Malgré un retard de trois matchs dans la série, les Blue Jackets de Columbus n\u2019ont pas abandonné.Ils ont signé une victoire de 5-4 mardi contre les Penguins de Pittsburgh pour éviter l\u2019élimination.\u2014 PHOTO: ASSOCIATED PRESS leNouvelliste MERCREDI 19 AVRIL 2017 31 CHIFFRE DU JOUR 80 Le voltigeur des Pirates de Pittsburgh Starling Marte a écopé d\u2019une suspension de 80 matchs mardi, après avoir testé positif à la nandrolone, un stéroïde anabolisant.Marte était le meneur des Pirates pour les points produits jusqu\u2019à présent cette saison.Rick Nash a marqué le but qui a fait la différence, mardi soir, à New York, alors que les Rangers ont créé l\u2019égalité 2-2 dans la série les opposant au Canadien de Montréal en signant un précieux gain de 2-1 sur les hommes de Claude Julien.\u2014 PHOTO ASSOCIATED PRESS MICHEL LAMARCHE La Presse canadienne NEW YORK \u2014 Les Rangers de New York ont créé l\u2019égalité dans leur série quart de finale de l\u2019Association de l\u2019Est grâce à une victoire de 2-1 contre le Canadien de Montréal, mardi soir, au Madison Square Garden.Un but de Rick Nash, son deuxième des séries, pendant la cinquième minute de jeu de la période médiane, a fait la différence en faveur de la troupe d\u2019Alain Vigneault.Jesper Fast, à 11:39 du premier vingt, et Torrey Mitchell pour le Canadien, environ sept minutes plus tard, avaient auparavant marqué chacun leur premier but des séries.Plusieurs fois critiqués pour leur inefficacité devant leurs partisans, surtout à la suite d\u2019une performance peu inspirée dimanche, les Rangers ont été incisifs, particulièrement à compter de la deuxième période, et ont donné du fil à retordre à la brigade défensive montréalaise.Carey Price a fait face à 32 tirs alors que le Canadien, particulièrement mauvais en deuxième période, a été limité à 24 lancers sur Henrik Lundqvist, dont 12 pendant les 20 premières minutes.BON DÉPART DES LOCAUX Claude Julien et ses joueurs avaient dit s\u2019attendre à affronter une équipe affamée en début de match, et c\u2019est ce que les Rangers ont démontré dès les premiers instants, obtenant quatre tirs pendant les trois premières minutes de jeu.Price a bien réagi sur ceux d\u2019Oscar Lindberg et de Marc Staal, mais il a été pris de court en milieu de période par Fast.Laissé seul devant Price, l\u2019attaquant des Rangers a profité du fait que la rondelle a rebondi sur le patin d\u2019Andrei Markov, derrière le filet, avant de revenir devant le gardien du Canadien.Il n\u2019a eu qu\u2019à glisser le disque entre ses jambières.Le Tricolore ne s\u2019est pas laissé décourager par ce but et s\u2019est ensuite donné plusieurs belles occasions d\u2019égaler le score.Les hommes de Julien y sont parvenus à 18:37, quand Mitchell a logé le disque dans un filet désert après avoir reçu une belle passe de Shea Weber lors d\u2019une poussée à deux contre un.«Nous savions qu\u2019ils allaient sortir fort et nous avons été capables de survivre dans les 10 premières minutes, a affirmé l\u2019entraîneur- chef du Canadien.Il faut toutefois mieux jouer en séries.Ils étaient meilleurs que lors du dernier match et pour notre part, nous n\u2019étions pas assez bons.Il faut mieux gérer la rondelle.Il y a eu trop de dégagements refusés et de mises au jeu dans notre territoire.» En deuxième, les Rangers ont envahi le territoire du Tricolore pendant de longues minutes.À un certain moment, la troupe de Vigneault détenait un avantage de 10-2 au chapitre des tirs au but pendant la période médiane, mais n\u2019a marqué qu\u2019une seule fois, grâce à Nash.L\u2019attaquant des Rangers a reçu une passe de McDo- nagh et s\u2019est présenté devant le filet de Price pour le déjouer en glissant la rondelle entre ses jambières, après une bourde de Jordie Benn.«La deuxième période nous a fait mal, a insisté Julien.En première, nous avons bien réagi et nous avons obtenu deux échappées.Nous n\u2019avons pas connu une bonne deuxième et en troisième, nous avons tout tenté, mais c\u2019était trop peu trop tard.» Les visiteurs sont venus près d\u2019égaler le pointage tôt en trois i è m e p é r i o d e q u a n d A l e x Galchenyuk a décoché un tir sur réception d\u2019une quinzaine de pieds que Lundqvist a bloqué non sans difficulté.Le gardien suédois a même regardé derrière lui pour s\u2019assurer que la rondelle ne glissait pas dans le but.Et avec 80 secondes à écouler à la troisième période, Weber a décoché un violent tir qui a effleuré la mitaine de Lundqvist avant de frapper le poteau à sa gauche.Contrairement à vendredi dernier au Centre Bell, le Canadien n\u2019a pas été en mesure de profiter de la présence d\u2019un sixième attaquant pour forcer la prolongation.La série se transporte à Montréal pour la présentation d u c i n q u i è m e match, jeudi soir.Le sixième duel aura lieu samedi à New York.MONTRÉAL 1 \u2014 NEW YORK 2 Les Rangers reprennent vie MERCREDI 19 AVRIL 2017 leNouvelliste 32 CONSULTEZ CHOISISSEZNISSAN.CA POUR PLUS DE DÉTAILS | L\u2019ASSOCIATION DES CONCESSIONNAIRES NISSAN DU QUÉBEC L\u2019ÉVÉNEMENT MON CHOIX DENISSAN LE BONVÉHICULE, AU BON PRIX, AU BONMOMENT.OU 4000$ DECRÉDIT SUR LES PIÈCES ET ACCESSOIRES\u2020 DE RABAISMON CHOIX SUR LES VÉHICULES* 3500$ CHOISISSEZ VOTREOFFRE SPÉCIALE SURNOSMODÈLES 2017 SÉLECTIONNÉS.(Le rabais Mon Choix de 3 500 $* et le crédit de 4 000 $\u2020 sur les pièces et accessoires s\u2019appliquent au Titan 2017.) JUSQU'À JUSQU'À SENTRA SR TURBO ILLUSTRÉE MICRA SR ILLUSTRÉE VERSA NOTE SR ILLUSTRÉE PENDANT MOIS 39 PENDANT MOIS 39 BIEN ÉQUIPÉE BIEN ÉQUIPÉE JANTES EN ALLIAGE D\u2019ALUMINIUM DE 16 PO TOIT OUVRANT VITRÉ ÉLECTRIQUE COULISSANT SIÈGES AVANT CHAUFFANTS CLIMATISATION AVEC MICROFILTRE D\u2019HABITACLE CLÉ INTELLIGENTE ET DÉMARRAGE PAR BOUTON-POUSSOIR CAMÉRA DE MARCHE ARRIÈRE1 CONTRÔLE DYNAMIQUE DU VÉHICULE2 ET SYSTÈME DE TRACTION ASSERVIE BOÎTE AUTOMATIQUE Sentra SV bien équipée avec Ensemble Style plus VERSA NOTE SV À BOÎTE AUTOMATIQUE SENTRA SV LOCATION À PARTIR DE 158 $ PAR MOIS, AVEC COMPTANT INITIAL DE 995 $.LOCATION À PARTIR DE 204 $ PAR MOIS, AVEC COMPTANT INITIAL DE 995 $.LOCATION À PARTIR DE 214 $ PAR MOIS, AVEC COMPTANT INITIAL DE 995 $.37$ 47$ C'EST COMME PAYER C'EST COMME PAYER /SEMAINE /SEMAINE INCLUT LE RABAIS MON CHOIX DE 1 250 $* INCLUT LE RABAIS MON CHOIX DE 1 000 $* INCLUT LE RABAIS MON CHOIX DE 1 000 $* PENDANT MOIS 39 49$ C'EST COMME PAYER /SEMAINE MICRA SV À BOÎTE AUTOMATIQUE AVEC ENSEMBLE STYLE Offres en vigueur du 1er avril au 1er mai 2017.Pour les offres de location ci-dessous, le premier paiement est requis à la signature du contrat.Les frais d\u2019inscription auprès du RDPRM et les frais d\u2019agent pour l\u2019inscription ( jusqu\u2019à 77 $ au total) ne sont pas compris et sont payables à la signature du contrat.Les offres de location sont basées sur une allocation de 20 000 km / an (allocation totale de 65 000 km pour un terme de 39 mois) avec kilométrage additionnel à 0,10 $ / km.Les frais de transport et de prélivraison, les frais de 100 $ sur le climatiseur (le cas échéant), les rabais du manufacturier et les contributions des concessionnaires (si applicables) sont compris.Taxes, immatriculation, droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $) et assurances en sus, et exigés à la signature du contrat.L\u2019offre à la location, incluant le rabais Mon Choix de 1 250 $ / 1 250 $ / 1 000 $ / 1 000 $ / 1 000 $ / 1 000 $, des modèles 2017 suivants : Sentra SV avec Ensemble Style / Sentra SR Turbo illustrée / Micra SV à boîte automatique / Micra SR à boîte automatique illustrée / Versa Note SV à boîte automatique / Versa Note SR illustrée est pour un terme de 39 mois et équivaut à 39 mensualités de 214 $ / 310 $ / 158 $ / 252 $ / 204 $ / 254 $ (avec 995 $ / 0 $ / 995 $ / 0 $ / 995 $ / 0 $ en comptant initial) lorsqu\u2019ils sont loués par l\u2019entremise de NCF.Les paiements ne peuvent être faits hebdomadairement.Ils sont uniquement mentionnés à titre informatif.+ Le rabais au comptant Mon Choix sous forme de rabais de 3 500 $ / 1 250 $ / 1 000 $ / 1 000 $ sera déduit du prix de vente négocié avant taxes et s\u2019adresse aux clients qui louent, financent ou achètent tout véhicule 2017 Titan / Sentra / Micra / Versa Note.\u2020 Le crédit sur les pièces et accessoires Nissan (le « crédit ») est offert sur les modèles Nissan 2017 sélectionnés neufs et non antérieurement immatriculés qui sont achetés / loués / financés et livrés entre le 1er avril au 1er mai 2017.Le crédit maximum de 4 000 $ n\u2019est disponible que sur les modèles Titan 2017.Les autres modèles sont admissibles aux montants de crédit inférieurs suivants : 1 300 $ (Micra, Versa Note 2017) / 1 625 $ (Sentra 2017).Le crédit doit être utilisé au moment de la transaction initiale d\u2019achat / location / financement et seulement à l\u2019achat d\u2019accessoires Nissan auprès d\u2019un concessionnaire autorisé (sera déduit du prix des accessoires après taxes).Ne peut être utilisé pour des coûts d\u2019installation et ne peut réduire le prix de vente négocié du véhicule.1.Ce dispositif est une aide au stationnement.Il n\u2019élimine pas complètement les angles morts.Il se peut qu\u2019il ne détecte pas tous les objets et n\u2019offre aucun avertissement pour les objets en mouvement.Regardez toujours autour de vous avant de déplacer votre véhicule.2.Le contrôle dynamique du véhicule (CDV) doit toujours être activé lorsque vous conduisez, à l\u2019exception des situations où vous devez sortir votre véhicule de la boue ou de la neige.Ce système n\u2019empêche pas les accidents attribuables aux coups de volant brusques, à la négligence ou à une conduite dangereuse.Les offres sont d\u2019une durée limitée et sous réserve de l\u2019approbation de crédit par Nissan Canada Finance.Les modèles sont illustrés à titre indicatif seulement.Les offres peuvent être modifiées, prolongées ou annulées sans préavis.Ces offres n\u2019ont pas de valeur d\u2019échange au comptant.Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix.Visitez www.choisisseznissan.ca ou votre concessionnaire Nissan du Québec participant pour tous les détails.Des conditions s\u2019appliquent.© Nissan Canada inc., 2017 "]