Le nouvelliste, 4 août 2017, vendredi 4 août 2017

[" TROIS-RIVIÈRES | 97e ANNÉE, N° 232 lenouvelliste.ca PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS VENDREDI 4 AOÛT 2017 92¢ + TAXES «ON VEUT QUE LA TUQUE SOIT PRIORITAIRE» Une délégation de la Haute-Mauricie a rencontré la firme Solutions Ambra pour discuter de la téléphonie cellulaire sur la route 155 PAGE 3 GP3R: LA PARALYSIE CÉRÉBRALE N\u2019ARRÊTE PAS LE FRÈRE DE LEWIS HAMILTON PAGE 31 L\u2019ex-ministre libéral Jacques Daoust s\u2019éteint à 69 ans «Il a été mon mentor en politique» \u2013 Jean-Denis Girard PAGES 6-7 Les résidences ALbert-Guimond offrent des services personnALisés et AdAptés à tous Les retrAités Parce que est notre priorité.votre bien-être Deux aDresses au centre-ville De trois-rivières 664, RUE BONAVENTURE \u2022 Tél.:819 371-2346 \u2022 Cell.:819 696-1640 | 904, RUe SAINTe-JUlIe \u2022 Tél.:819 370-4993 \u2022 Cell.:819 698-3195 Important! VENDREDI 4 AOÛT 2017 leNouvelliste 2 ACTUALITÉS aff aires 16-17 arts et spectacles 18-19 divertissements 20-21 loterie 11 météo 14 nécrologie 23 opinions 12-13 petites annonces 22 sports 25 à 31 SOMMAIRE INSOLITE Vous avez une nouvelle?RÉDACTION: 819 693-5464 redaction@lenouvelliste.qc.ca Vous avez une opinion?opinions@lenouvelliste.qc.ca NOUS JOINDRE FACEBOOK facebook.com/lenouvelliste RÉDACTION: 819 693-5464 redaction@lenouvelliste.qc.ca opinions@lenouvelliste.qc.ca ABONNEMENTS: 819 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ: 819 693-5478 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES: 819 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE: 819 378-8363 necrologie@lenouvelliste.qc.ca LOS ANGELES (AFP) \u2014 Un adolescent de 17 ans a été arrêté mardi après avoir ouvert la porte d\u2019évacuation d\u2019urgence d\u2019un avion et sauté sur la piste juste après son atterrissage à San Francisco, a indiqué à l\u2019AFP un porte-parole de l\u2019aéroport.Les raisons qui ont poussé ce jeune Américain à ouvrir la sortie de secours et à se précipiter ainsi sur la voie n\u2019étaient pas encore connues, d\u2019après ce porte-parole, Charles Navigante, qui a précisé que l\u2019incident avait été sans conséquences sur le trafic aérien et que personne n\u2019avait été blessé.Après «être sorti de l\u2019appareil sur le tarmac» le jeune homme a été appréhendé par des ouvriers de maintenance puis transféré aux agents de la police des frontière, selon M.Navigante, qui a qualifié ce genre d\u2019incidents de très rare.Un adolescent trop pressé de descendre de l\u2019avion arrêté à San Francisco LOUIS-SIMON GAUTHIER ls.gauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Il y a 50 ans, des membres du Club Autosport Mauricien innovaient en présentant, dans les rues de la ville, un festival automobile qui se voulait une inspiration des fameuses courses de Monaco.Ces amateurs étaient probablement loin de se douter, en 1967, que leur bébé atteindrait la maturité qu\u2019on lui connaît aujourd\u2019hui: une messe du sport motorisé qui s\u2019échelonne sur deux fins de semaine et qui attire des dizaines de milliers de personnes auxquelles s\u2019ajoute une armée de 1200 bénévoles.La 48e édition du Grand Prix de Trois-Rivières s\u2019ouvrira ce vendredi, en début de soirée, avec la traditionnelle parade qui animera la rue des Forges au centre-ville.En effet, il s\u2019agit du 48e anniversaire de l\u2019événement en raison de l\u2019absence des courses provoquée par des problèmes financiers, de 1986 à 1988.Les dirigeants de l\u2019organisation souhaitent tout de même célébrer en grand ce demi-siècle de courses au parc de l\u2019Exposition.C\u2019est pourquoi la population est invitée, vendredi, à prendre part aux activités gratuites du côté du parc portuaire.Comme c\u2019est devenu la tradition depuis 2015, les pilotes du Championnat mondial de rallycross animeront la première fin de semaine d\u2019activités, tant au centre-ville que sur le site des compétitions.Ces bolides, qui valent plus de 500 000 $, impressionnent par leur style et les courses sont rarement ennuyeuses.Puisqu\u2019il s\u2019agit d\u2019un événement planétaire sanctionné par la Fédération internationale de l\u2019automobile, la série de rallycross permet à Trois-Rivières de briller sur la scène internationale des courses.La manche trifluvienne, la seule disputée en Amérique du Nord, sera diffusée dans 155 pays.Si le rallycross est surtout populaire dans les pays scandinaves, le sport devient de plus en plus familier pour les amateurs du Québec.Il faut dire que le Championnat mondial de rallycross s\u2019arrête à Trois-Rivières chaque été depuis 2014.Le niveau de compétition a d\u2019ailleurs augmenté en ce sens, notamment grâce à l\u2019implication de certains constructeurs automobiles tels Ford, Volkswagen, Audi et Peugeot.Champion de l\u2019édition 2016, le Suédois Timmy Hansen tentera de devenir le premier pilote de sa discipline à réussir un doublé dans les rues de la capitale régionale.Il aura fort à faire pour défendre son titre puisque d\u2019autres coureurs aguerris comme Johan Kristoffersson, Petter Solberg, Mattias Ekstrom et la légende française du rallye Sébastien Loeb, pour ne nommer que ceux-là, joueront du coude pour s\u2019adjuger le trophée tant convoité.La piste de Trois-Rivières figure d\u2019ailleurs parmi les plus populaires au sein de la confrérie du rallycross.Mais la première fin de semaine du GP3R, ce n\u2019est pas que du ral- lycross.Des courses de motos, de côte à côte et de quad, une nouveauté cette année, meubleront la programmation, samedi et dimanche.Toutes ces séries e m p r u n t e n t l e m ê m e t r a c é hybride, c\u2019est-à-dire une partie du circuit traditionnel ainsi qu\u2019une portion à l\u2019intérieur de l\u2019Hippodrome 3R.À noter que la présentation du spectacle pyromusical La Magie des Feux GP3R, véritable classique de l\u2019événement, se tiendra au cours de la deuxième fin de semaine des courses, le samedi 12 août.LES ALOUETTES SONT AUSSI EN VILLE Puisqu\u2019ils sont en congé en fin de semaine, des joueurs des Alouettes de Montréal viendront faire leur tour à Trois-Rivières, vendredi en avant-midi.Ils participeront à une activité promotionnelle conjointe avec des pilotes du Championnat mondial de rallycross, sur le terrain de football des Gothics de l\u2019école secondaire des Pionniers.50 ans de Grand Prix, ça se fête! NOTRE VIDÉO Un tour de piste avec Dominic Fugère à voir sur nos applications mobiles et sur lenouvelliste.ca HORAIRE DES FESTIVITÉS AU PARC PORTUAIRE \u2022 17 h 30 PARADE AU CENTRE-VILLE \u2022 18 h GRAND PRIX VIRTUEL \u2022 18 h 50 SÉANCE D\u2019AUTOGRAPHES \u2022 19 h DÉMONSTRATION DE DRIFT \u2022 19 h 45 MOTOCROSS FREESTYLE \u2022 20 h SPECTACLE, GROOVY AARDVARK \u2022 21 h 40 SPECTACLE, THE IRON MAIDENS * DÉBUT DES COURSES SAMEDI Les voitures de rallycross, qui valent des centaines de milliers de dollars, animeront la première fin de semaine des courses au Grand Prix de Trois-Rivières à compter de samedi.Le centre-ville s\u2019animera dès vendredi soir, avec la parade sur la rue des Forges.\u2014PHOTO: OLIVIER CROTEAU leNouvelliste VENDREDI 4 AOÛT 2017 ACTUALITÉS 3 AUDREY TREMBLAY audrey.tremblay@lenouvelliste.qc.ca Collaboration spéciale LA TUQUE \u2014 Une délégation de la Haute-Mauricie a rencontré, jeudi matin, les spécialistes de la firme Solutions Ambra pour discuter de deux grands projets, celui du réseau cellulaire sur la route 155 et celui du service Internet haute vitesse aux collectivités.Il faudra toutefois faire preuve de patience, le premier projet pourrait être déployé en 2019 avec une mise en service graduelle.«La dernière fois, on était confus au point de vue des chiffres, et même déçus.On a voulu éclaircir toutes les questions avec Solutions Ambra», a lancé le maire de La Tuque, Normand Beaudoin.Le montage financier était d\u2019ailleurs au cœur des discussions.Il s\u2019agit d\u2019un projet qui pourrait avoisiner les 20 millions de dollars.«C\u2019est plusieurs millions de dollars, c\u2019est très complexe parce que les sites sont éloignés, ce qui fait augmenter les budgets.Ça dépend de l\u2019endroit où sont situé les tours», a indiqué Éric L\u2019Heureux de Solutions Ambra.Un premier projet a été déposé au programme «Brancher pour innover» qui investira 500 millions de dollars d\u2019ici 2021 pour fournir des services Internet haute vitesse fiables aux collectivités éloignées du Canada.«On a soumis un dossier à ce programme pour couvrir ces rési- dents-là avec Internet.On attend des réponses pour le mois de septembre», a noté Éric L\u2019Heureux.Le deuxième dossier, celui de la route 155 est un peu plus complexe pour sa part.Il nécessite plus de subventions pour être lancé.«On dépend de subventions additionnelles pour l\u2019opération de ce réseau-là étant donné qu\u2019il n\u2019y a pas de population le long de la route.Ça ne compense pas pour les dépenses engendrées par ces tours.On travaille avec les gouvernements provincial et fédéral pour aller chercher des fonds pour assurer une pérennité.Ce n\u2019est pas seulement de construire, mais aussi d\u2019opérer ces sites-là à long terme.C\u2019est là- dessus qu\u2019on travaille», explique M.L\u2019Heureux.Le projet en tant que tel consiste à l\u2019implantation de sept tours au total, dont cinq qui vont desservir les municipalités de Lac- Édouard, Parent, Lac-à-Beauce et La Bostonnais.«Les programmes financent l\u2019implantation des tours, mais pas l\u2019opération des tours.C\u2019est pour cette raison qu\u2019il faut distinguer les deux projets.On doit se concentrer dans les endroits où il y a une clientèle suffisante pour assurer la viabilité des projets.Ce n\u2019est pas facile», a commenté le directeur forestier et responsable du développement économique de la Ville de La Tuque, Patrice Bergeron.«C\u2019est une entreprise privée et elle doit y trouver son compte et c\u2019est bien normal», a-t-il ajouté.C\u2019est d\u2019ailleurs la rentabilité qui pose problème au projet de téléphonie cellulaire sur la route 155.À l\u2019heure actuelle, aucun programme ne répond aux besoins de ce dossier.«Le CRTC travaille sur un gros programme de 750 millions.Beaucoup de gens attendent ça pour construire sur des sites éloignés.On continue de travailler avec le gouvernement fédéral pour avoir plus de détails sur ce programme.C\u2019est important», lance Éric L\u2019Heureux.Sans cet argent, tous les dirigeants s\u2019entendent pour dire qu\u2019il sera impossible de rendre accessible la téléphonie cellulaire sur la route 155.D\u2019ailleurs, on se réjouissait de savoir que le premier ministre du Canada Justin Trudeau avait fait preuve de beaucoup d\u2019ouverture lors d\u2019une récente rencontre concernant ce dossier.«On veut que La Tuque soit prioritaire», insiste Patrice Bergeron.Le maire de La Bostonnais, Pierre-David Tremblay, qui met beaucoup de pression pour faire avancer les deux projets, s\u2019est dit satisfait de la rencontre.«C\u2019était une rencontre très importante aujourd\u2019hui.Je suis très optimiste par rapport au dossier.Il faut continuer à mettre de la pression politique et surtout ne pas baisser les bras.Ce sont deux dossiers qui se ressemblent, mais deux dossiers complètement différents.Il va y avoir une participation financière des municipalités pour ce qui est du service aux communautés et pour ce qui est de la route ça va devoir passer nécessairement par du financement qui vient du gouvernement», a-t-il commenté.Ce dernier avait vivement dénoncé, mercredi, un incident sur la route 155 où un camionneur a dû détacher lui-même sa remorque, dont le chargement était en feu, avant de parcourir plusieurs kilomètres pour contacter les secours en raison de l\u2019absence de téléphonie cellulaire.COUILLARD RÉAGIT L e p r e m i e r m i n i s t r e d u Québec, Phil ippe Couil lard, a lui aussi dénoncé la situation jeudi.«C\u2019est terrible, croit-il.C\u2019est de juridiction fédérale, mais on ne va pas hésiter à participer financièrement également aussitôt que le gouvernement canadien va lever la main.Ce n\u2019est pas une question de confort, mais de sécurité.M.Justin Trudeau est venu dernièrement et a très bien entendu la situation, on espère une bonne nouvelle bientôt», a-t-il dit en entrevue avec Le Quotidien.RENCONTRE SUR LA TÉLÉPHONIE CELLULAIRE Solutions Ambra clarifie la situation La téléphonie cellulaire sur la route 155 était au cœur d\u2019une rencontre avec la firme Solutions Ambra.\u2014PHOTO: AUDREY TREMBLAY lemotdu jourAntidote offert par pUBLIÉ dans toUs Les qUotIdIens de GroUpe CapItaLes mÉdIas www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Après le français, l\u2019anglais ! PÉdiCulAire, adjectif définition \u2013[Pathologie] Qui se rapporte aux poux et aux affections de la peau dont ils sont responsables.Maladie pédiculaire.Étymologie \u2013Emprunt au latin tardif pedicularius, \u2018relatif au pou\u2019 ; du latin impérial pediculus, \u2018pou\u2019.Famille \u2013pédiculose : lésion cutanée provoquée par les poux \u2013 pédiculosé (nom) : personne qui a des poux \u2013 pédiculosé (adj) : parasité par les poux. VENDREDI 4 AOÛT 2017 leNouvelliste 4 ACTUALITÉS La Tribune SHERBROOKE \u2014 Un chauffard s\u2019en tire indemne d\u2019une embardée qui aurait pu avoir des conséquences graves, mais devra payer des amendes totalisant 1700 $ pour sa folle conduite.Mercredi soir vers 20 h 15, les policiers de la Sûreté du Québec (SQ) du poste de la MRC des Sources effectuaient une opération radar sur la route 255, à Asbestos.Ils ont capté un automobiliste qui circulait en direction de Danville à plus de 150 km/h dans la zone de 90, rapporte Aurélie Guindon, porte-parole de la SQ en Estrie.«  En voyant les policiers, le conducteur a accéléré au lieu de s\u2019immobiliser.Il a ensuite perdu le contrôle de son véhicule à l\u2019intersection de la route 255 et de la rue Water, à Danville », dit-elle.«  Le véhicule a effectué une embardée à cet endroit, alors que le conducteur a tenté de prendre le virage à haute vitesse. » L\u2019homme de Trois-Rivières âgé de 23 ans n\u2019a pas été blessé, ajoute Mme Guindon.1703$ D\u2019AMENDES «   Un c o n s t a t d\u2019 i n f ra c t i o n de 1221  $ et quatre p oints d\u2019inaptitude lui a été signifié pour l\u2019excès de vitesse et un autre de 482 $ pour avoir pris la fuite », souligne-t-elle dans un communiqué de presse.« Son permis de conduire a également été suspendu sept jours. » Les policiers de la SQ continueront d\u2019accentuer leur présence sur le réseau routier durant les vacances de la construction.Ils portent une attention particulière aux excès de vitesse, au non-port de la ceinture de sécurité, à l\u2019utilisation du téléphone cellulaire au volant et à la capacité de conduite affaiblie par l\u2019alcool ou les drogues, selon Aurélie Guindon.Il sort indemne d\u2019une embardée, mais doit payer de fortes amendes MARTIN LAFRENIÈRE martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Jean-Sébas- tien Dufour, cet individu de Montréal qui s\u2019était rendu dans un logement de Trois-Rivières en juin 2014 pour réclamer de la drogue à deux femmes qu\u2019il ne connaissait pas, aura droit à un nouveau procès.La Cour d\u2019appel du Québec accueille l\u2019appel logé par l\u2019homme de 38 ans et ordonne la tenue d\u2019un procès pour les accusations de séquestration et de menaces de mort ou de causer des lésions.En octobre 2015, celui qui a déjà envoyé paître en pleine cour la juge Guylaine Tremblay a été trouvé coupable par cette dernière de séquestration, d\u2019avoir proféré des menaces de mort ou de causer des lésions à une femme, d\u2019avoir proféré des menaces de brûler un lieu et d\u2019avoir volé un véhicule à moteur.Après avoir poignardé un homme à Montréal, en juin 2014, il s\u2019était rendu dans un logement de la rue Saint-Valère à Trois-Rivières en disant qu\u2019il voulait voir une connaissance de la famille.Il était fortement intoxiqué.Il a plutôt trouvé deux femmes qui ne le connaissaient pas.Il a réclamé qu\u2019on lui trouve de la drogue.Il demande entre autres à la plaignante de l\u2019accompagner dans un bar voisin.Elle profite de l\u2019occasion pour revenir chez elle et pour appeler les policiers qui arrêteront Dufour quelques instants plus tard.En mai 2017, Dufour a présenté son dossier à la Cour d\u2019appel.Il prétendait que la juge Tremblay avait omis de tenir compte de certains témoignages avant de rendre son verdict de culpabilité.La juge Nicole Duval Hesler estime que la juge Tremblay a commis une erreur de droit en omettant de considérer le témoignage de la deuxième femme qui était présente lors des événements.Ce témoignage présentait des différences importantes avec celui de la plaignante.«Force est de constater que la juge de première instance, en l\u2019espèce, n\u2019a pas considéré tous les éléments de preuve pertinents et favorables à l\u2019appelant (Dufour)», écrit la juge Duval Hesler dans sa décision rendue jeudi.Ce document rappelle que la Couronne avait soutenu «que la juge de première instance n\u2019avait pas à analyser le témoignage de cette femme, puisque le témoignage de l\u2019appelant (Dufour) contenait des aveux judiciaires incriminants et étayant les éléments nécessaires à la détermination de sa culpabilité».Mais selon la juge Duval Hesler, cette position aurait eu plus de poids si Dufour n\u2019avait pas été sous l\u2019effet d\u2019alcool et de drogues.«Je ne veux nullement dire par là que cet état excuse le comportement de l\u2019appelant (Dufour), mais plutôt qu\u2019il rend son témoignage peu fiable», écrit entre autres la juge de la Cour d\u2019appel.C e t t e d e r n i è r e a n n u l e l e s verdicts de culpabilité sur les chefs 2 (proférer des menaces de mort ou de causer des lésions) et 4 (séquestration).DÉLINQUANT DANGEREUX Lors du verdict de culpabilité de Dufour prononcé en octobre 2015, la Couronne a demandé qu\u2019il soit déclaré délinquant dangereux.Un rapport sur sa dangerosité a été rédigé par une psychiatre de l\u2019institut Philippe-Pinel de Montréal.Le rapport de la docteure France Proulx indique que Dufour, qui affiche un lourd passé criminel, présente plusieurs caractéristiques concordant avec un délinquant dangereux.En mars 2017, Dufour était de retour en cour pour cette demande de la Couronne.Il avait fait preuve de grande impolitesse envers la juge Tremblay, la traitant de «vieille chienne» et «d\u2019ostie de sale».Le dossier de Dufour pour la requête visant à le faire déclarer délinquant dangereux sera de retour en cour le 31 août.MENACES ET SÉQUESTRATION EN 2014 Nouveau procès pour Dufour BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 La Ville de Trois-Rivières a fait savoir par voie de communiqué, jeudi, en fin d\u2019après-midi, qu\u2019elle est maintenant en mesure de rouvrir ses fontaines d\u2019eau, les plus récentes analyses se révélant négatives.Ainsi, les fontaines du parc Champlain, de la place Pierre-Bou- cher, du parc Pie-XII, du parc des Chenaux et du parc des Commissaires ont vu leurs valves rouvertes après l\u2019annonce.Rappelons que les eaux des cinq fontaines de Trois-Rivières avaient été mises sous analyse à la suite d\u2019une éclosion de légionellose, au début de juillet, ayant nécessité l\u2019hospitalisation de huit personnes.À la fin du mois, cette première analyse des cinq fontaines de la ville avait démontré qu\u2019elles n\u2019étaient pas en cause dans cette éclosion.Une deuxième analyse vient donc de confirmer cette information.ÉCLOSION DE LÉGIONELLOSE Trois-Rivières réactive ses fontaines d\u2019eau Les jets d\u2019eau seront de retour à la place Pierre-Boucher alors que la Ville de Trois-Rivières s\u2019est vu confirmer que la légionellose ne provenait pas de ses fontaines.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU PARIS (AFP) \u2014 Air France a décidé d\u2019élargir la zone de non-survol autour de la Corée du Nord après un tir de missile nord-coréen qui s\u2019est abîmé en mer à plus de 100 kilomètres de la trajectoire d\u2019un de ses avions, a indiqué jeudi la compagnie aérienne.«Après avoir pris connaissance de ce tir de missile, on a décidé d\u2019établir une zone de non survol plus large pour s\u2019éloigner du territoire nord-coréen», a déclaré un porte-parole à l\u2019AFP, soulignant qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une «mesure de précaution».«Les informations dont dispose Air France à ce stade indiquent que le missile s\u2019est abîmé en mer à plus de 100 kilomètres de la trajectoire de l\u2019avion», reliant Tokyo- Haneda à Paris-Charle-de-Gaulle, le 28 juillet, selon un communiqué de la compagnie.«Pour autant, même si cette distance était avérée, elle ne remettrait pas en question la sécurité du vol», selon Air France qui «analyse en continu les zones de survol à risque et adapte ses plans de vol en conséquence».«Le vol s\u2019est déroulé de façon normale», a affirmé le porte- parole, soulignant que c\u2019est «la première fois» qu\u2019Air France, qui ne survole pas la Corée du Nord, est concernée par un tel événement.Air France étend sa zone de non-survol de la Corée du Nord leNouvelliste VENDREDI 4 AOÛT 2017 ACTUALITÉS 5 AUDREY TREMBLAY Collaboration spéciale LA TUQUE \u2014 L\u2019incident impliquant des autochtones et des pêcheurs qui s\u2019est déroulé, dimanche dernier au réservoir Gouin, a fait réagir le grand chef du Conseil de la nation atikamekw et des membres du comité organisateur de la randonnée à canot Tapiswan sipi.Visiblement, le ton a monté lors d\u2019échanges entre les deux partis impliqués, mais on assure qu\u2019il n\u2019y a pas eu d\u2019intimidation.«Je pense qu\u2019il y a un manque de communication avec les pourvoyeurs.[\u2026] C\u2019est un malentendu et de l\u2019ignorance, je crois.On déplore beaucoup ce qui est arrivé», a lancé le grand chef du CNA, Constant Awashish.«C\u2019est inacceptable et on va prendre des actions politiques s\u2019il le faut.On va s\u2019assurer qu\u2019il y ait de la sensibilisation et qu\u2019ils respectent les règles quitte à perdre leur permis s\u2019ils en sont incapables», a-t-il ajouté.Pour Constant Awashish, ce sont les jeunes qui sont le plus pénalisés dans toute cette histoire.Des jeunes qui sont partis en excursion pour se ressourcer.«Beaucoup de ces jeunes ont des problèmes, ils vont là pour essayer de s\u2019en sortir.C\u2019est déplorable que ça arrive encore aujourd\u2019hui.Doublement quand ça implique des jeunes qu\u2019on essaie d\u2019aider avec des activités culturelles et de ressourcement.C\u2019est très frustrant», lance-t-il.D\u2019ailleurs, les versions de l\u2019incident diffèrent.Une des organisatrices raconte que des membres de l\u2019équipe se sont bel et bien aperçus qu\u2019il y avait des gens déjà sur l\u2019île à leur arrivée.«Ils leur ont expliqué que ça faisait plusieurs années qu\u2019on s\u2019arrêtait là et qu\u2019une cinquantaine de jeunes allaient arriver», a raconté Martine Denis-Damée, membre du comité organisateur.Puis l\u2019ensemble du groupe est arrivé, plusieurs ne comprenaient rien de ce qu\u2019il se passait, selon la version racontée par l\u2019organisatrice.« Là, ils ont commencé à se demander qui reste et qui s\u2019en va.Le ton a commencé à monter.Les gens nous ont dit que ce n\u2019était pas à eux de partir.[\u2026] On leur a même proposé de rester.Il s\u2019est échangé encore des paroles et le ton a monté\u2026», note Martine Denis-Damée.«Ils se sont parlé entre eux, et ils ont décidé de partir», ajoute-t-elle.D\u2019ailleurs, les organisateurs nient totalement avoir menacé les pêcheurs de pousser les bateaux maison à l\u2019eau.« O n n e l e s a pa s m e na c é s d\u2019aucune façon.Ils sont partis d\u2019eux-mêmes», a insisté Martine Denis-Damée.Les Atikamekw qui naviguent entre Opitciwan et Manawan se disent excessivement déçus de ce qui est arrivé et ils aimeraient une réconciliation.TÉMOIN D\u2019UN ÉVÉNEMENT MALHEUREUX Le grand chef du CNA a lui- même pris part à ce périple l\u2019an dernier.Constant Awashish raconte avoir vécu le même type d\u2019événement au dénouement heureux cette fois-là, mais il a aussi été témoin d\u2019une scène moins reluisante.«On avait croisé un bateau maison, il est passé à 200 ou 300 mètres de nous.Ils nous ont dépassés, et ils se sont mis à faire «ouh ouh ouh ouh».[\u2026] C\u2019est surprenant, mais je ne suis pas surpris en même temps», a raconté le grand chef.Puis à l\u2019inverse, la troupe était débarquée sur une île déjà occupée par des villégiateurs qui se sont mêlés aux groupes.«Ils avaient été très accueillants, ils voulaient tout savoir sur les Atikamekw», a noté Constant Awashish.DES CORRECTIFS À APPORTER Les organisateurs vont prendre le temps d\u2019analyser la situation au retour de leur périple.«Ils ont peut-être appris quelque chose.Ils vont peut-être faire le nécessaire pour indiquer qu\u2019ils vont passer, ou avertir les pourvoyeurs», a conclu Constant Awashish.INCIDENT AU RÉSERVOIR GOUIN «C\u2019est inacceptable» Le grand chef du CNA, Constant Awashish, estime qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un malentendu.\u2014PHOTO: AUDREY TREMBLAY ALBERT BRUNELLE Albert.Brunelle@LeNouvelliste.qc.ca T R O I S - R I V I È R E S \u2014 L a S û r e t é d u Q u é b e c e s t à l a recherche de deux individus qui auraient commis un vol à l\u2019étalage dans une quincaillerie de Baie-du-Febvre le 11 juillet dernier.Les faits se seraient produits vers 10h lorsqu\u2019un homme et une femme se sont présentés dans l\u2019établissement.Se dirigeant directement dans la section outil, la femme se serait emparée d\u2019une perceuse jaune et noire de marque Dewalt.La valeur de l\u2019outil est estimée à 150$.L e s d e u x s u s p e c t s , â g é s d \u2019 u n e t r e n t a i n e d \u2019a n n é e s , auraient quitté les lieux à bord d\u2019un petit véhicule gris-argenté à hayon.L\u2019homme est décrit comme grand et mince, ses cheveux seraient courts, de couleur brun foncé ou noir.Lors du vol, il portait un t-shirt noir avec une inscription bleu et blanc à l\u2019avant, des bermudas noirs, des chaussures noires et des chaussettes blanches.La femme mesurerait environ 1,65 mètre (5pi 5po).Ses cheveux seraient de couleur brun foncé ou noir.Lors du méfait, elle portait une jupe noire et une veste noire.La Sûreté du Québec enjoint toute personne qui détiendrait des informations permettant de faire progresser l\u2019enquête à communiquer avec la Centrale de l\u2019 information criminelle de la Sûreté du Québec au 1-800-659-4264.VOL À L\u2019ÉTALAGE À BAIE-DU-FEBVRE Un couple recherché Une fois entré dans la quincaillerie, c\u2019est la femme qui se serait emparée de la perceuse.LIGNESOUVERTES Solutions Santé avec Guylaine Boisvert sur CKBN-FMBécancour 90,5 FM samedi de 8 h à 9 h.Santé en direct avec Johanne Verdon samedi de 8 h à 10 h sur Radio V.M.Vitavie 5455, boul.des Forges, Trois-Rivières 819 378-7777 .quebec Achetez une boîte et recevez la 2e GRATUITEMENT! En vigueur du 29 août au 3 septembre 2015.Jusqu\u2019à épuisement des stocks i eur du 20 au 25 oût 2016 Haute c oncent ration d\u2019omég a-3 ?L e Tri-Cé phal\u2026 meilleu r que le poisson dans vo tre ass iette?4 au 10 août 2017 Framboises Cette année plus que jamais, elles sont délicieuses, grosses et abondantes.Tartes Vente en kiosque et autocueillette 2900 chemin du lac, St-Boniface Info : 819 535-3180 VENDREDI 4 AOÛT 2017 leNouvelliste 6 ACTUALITÉS Il meurt à 69 ans des suites d\u2019un accident vasculaire cérébral survenu il y a quelques jours La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Le premier ministre du Québec, Philippe Couillard, estime que l\u2019ex-ministre libéral Jacques Daoust, mort à l\u2019âge de 69 ans, a fait «beaucoup pour le Québec».M.Daoust avait été hospitalisé dans la région de Montréal après avoir subi un accident vasculaire cérébral (AVC), la semaine dernière.M.Couillard a dit avoir parlé à l\u2019un de ses fils, jeudi matin, p o u r l u i t r a n s m e t t r e s e s condoléances.«Jacques Daoust a été président des agences d\u2019investissement pendant des années.Pendant son mandat comme ministre de l\u2019Économie, il a fait en sorte par exemple qu\u2019on aide Bombardier, qu\u2019on acquière Pointe-Noire à Sept-Îles et que beaucoup de nos programmes s\u2019améliorent, notamment pour les petits entrepreneurs», a déclaré M.Couillard en mêlée de presse à Hébertville-Station.«Alors je crois qu\u2019on doit lui être reconnaissant pour son service public.La politique, ce n\u2019est jamais une chose facile, et il l\u2019a connue sous tous les angles.Mais aujourd\u2019hui, pensons à l\u2019homme, pensons à sa famille, pensons au service public.» Les hommages se multipliaient jeudi après l\u2019annonce de cette triste nouvelle, assez soudaine.Investissement Québec a souligné que durant ses sept années comme président-directeur général de l\u2019agence, Jacques Daoust «a su faire rayonner le Québec à l\u2019international».«Il avait constamment à cœur le développement économique du Québec.Son engagement à l\u2019égard des entreprises et de la mission de la Société a contribué à générer de la prospérité pour tous les Québécois», a affirmé la société d\u2019investissement du gouvernement québécois dans un communiqué.«M.Daoust était un homme très, très compétent», a souligné la ministre déléguée à la Santé publique, Lucie Charlebois, en marge d\u2019une conférence de presse à Montréal, jeudi.«Mais surtout, ce que je retiens, c\u2019est son sens de l\u2019humour dans les corridors.Avec tout son sérieux, parfois, il nous sortait une blague qu\u2019on n\u2019attendait pas et ça nous ramenait dans la bonne humeur.J\u2019ai adoré travailler avec Jacques Daoust.C\u2019est un homme qui était rigoureux, qui connaissait très bien ses dossiers.Il va nous manquer.» La ministre de l\u2019Immigration Kathleen Weil, qui participait au même événement que Mme Charlebois, a affirmé être sous le choc après avoir appris la nouvelle.«J\u2019ai eu le grand privilège d\u2019être assise à côté de lui pendant la première partie de notre mandat.Un sens de l\u2019humour extraordinaire et un homme vraiment brillant, capable de trouver des solutions vraiment innovatrices.Il va nous manquer.» Le chef du Parti québécois, Jean- François Lisée, son homologue de la Coalition avenir Québec, François Legault, et la porte-parole de Québec solidaire, Manon Massé, ont présenté leurs condoléances à la famille de Jacques Daoust sur Twitter.M.Daoust laisse dans le deuil deux fils et sa conjointe.Né à Verdun en 1948, il a amorcé ses études universitaires à l\u2019Université de Montréal, où il a obtenu un baccalauréat en arts.Il a ensuite obtenu un baccalauréat en administration des affaires de l\u2019École des hautes études commerciales (HEC), ainsi qu\u2019une maîtrise en administration des affaires de l\u2019Université Laval.M.Daoust a travaillé au ministère de la Défense nationale, aux Industries Valcartier et au groupe SNC.Sa feuille de route est vaste en administration des affaires.De 1986 à 1998, il a été premier vice-président aux ressources humaines et à l\u2019administration de la Banque Nationale du Canada et premier vice-président du Trust Général du Canada.Il a ensuite été président et chef de la direction de Gestion de portefeuille Natcan, puis de Placements Banque Nationale.Puis, pendant plusieurs années, il a œuvré à la Banque Laurentienne, comme président et chef de la direction de BLC-Edmond de Rothschild gestion d\u2019actifs, premier vice-président de Gestion du patrimoine et du courtage, premier vice-président des services financiers aux particuliers et président et chef de la direction de Trust La Laurentienne.De 2006 à 2013, il a agi à titre de président et chef de la direction d\u2019Investissement Québec.Élu député du Parti libéral dans Verdun en avril 2014, Jacques Daoust a occupé les fonctions de ministre de l\u2019Économie, de l\u2019Innovation et des Exportations du 23 avril 2014 au 28 janvier 2016, puis de ministre des Transports, de la Mobilité durable et de l\u2019Électrification des transports jusqu\u2019au 19 août 2016, date de sa démission comme député à la suite d\u2019une controverse.C\u2019est pendant qu\u2019il chapeautait le ministère de l\u2019Économie que Québec a volé au secours de Bombardier en injectant 1 milliard $ US dans la multinationale québécoise afin de l\u2019aider à compléter le développement de son avion commercial CSeries, une décision ayant essuyé de nombreuses critiques.Sa présence aux Transports a quant à elle été marquée, notamment, par le houleux dossier de la réglementation du service Uber, alors qu\u2019il déposait un projet de loi encadrant l\u2019industrie du taxi, qui fut adopté sous bâillon en juin 2016.M.Daoust s\u2019est par ailleurs retrouvé dans l\u2019eau chaude en raison de son rôle présumé dans l\u2019autorisation de la vente, par Investissement Québec, de 11 millions d\u2019actions de Rona au géant américain Lowe\u2019s.L e s a l l é g a t i o n s e n t o u - rant son implication ont prov o q u é s o n d é p a r t d e l a v i e politique, même si l\u2019ex-ministre a toujours assuré n\u2019avoir pas eu vent de la transaction avant sa concrétisation.Depuis sa démission, M.Daoust s\u2019était notamment consacré au vignoble Les vignes de Bacchantes, à Hemmingford, en Montérégie, dont il était propriétaire avec son fils Sébastien.L\u2019ex-ministre Jacques Daoust n\u2019est plus Jacques Daoust était très apprécié de ceux qui ont travaillé avec lui.\u2014 PHOTO: LA PRESSE 5360,boul.des Forges,Trois-Rivières | 819 376-3545 | Ouvert tous les dimanches de 12 h30 à 16 h 30 Lot de Lacoste Vente sous La tente ! à 50% de rabais PoLo jusqu\u2019À 125$ Vente sous La tente 59$ ! Veston jusqu\u2019À 395$ Vente sous La tente 99$ ! un Prix chemise et costume de bain jusqu\u2019À 110$ Vente sous La tente 1999$ ! t-shirt À Partir de 2999$ ! à 50% de rabais Lot hugo boss surprise La Vente Faites vite ! 1er arrivé.des choix plus grands.Pour un temps très limité.chez diamond, dernière chance d\u2019en Profiter ! beaucouP de marchandises À rabais.un Prix derniè re cha nce d\u2019 en pro fiter leNouvelliste VENDREDI 4 AOÛT 2017 ACTUALITÉS 7 MARTIN LAFRENIÈRE martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 «Jacques avait un sens économique et un sens des affaires tellement développés.Il a été mon mentor en politique.» Jean-Denis Girard était aussi volubile qu\u2019attristé jeudi matin lorsque Le Nouvelliste l\u2019a invité à commenter le décès de Jacques Daoust.Le député de Trois-Rivières a côtoyé de près l\u2019ex-ministre libéral de l\u2019Économie, alors qu\u2019il a été ministre délégué aux Petites et Moyennes Entreprises, à l\u2019Allégement réglementaire et au Développement économique régional d\u2019avril 2014 à février 2016.«On discutait de gros dossiers comme celui de Kruger, de Bombardier.J\u2019ai appris de Jacques au niveau de l\u2019analyse économique d\u2019un projet, mais aussi de voir les impacts: ce que ça rapporte en revenus pour le Québec, combien d\u2019emplois, ces gens-là vont payer des impôts, etc.Il avait une vision très grande de l\u2019économie et il avait tout un carnet d\u2019adresses.Il connaissait les entrepreneurs: Bombardier, Jean Coutu, Couche-Tard.Il connaissait tous les dirigeants.Il m\u2019a permis de rencontrer des gens qui ont marqué mon passage comme ministre délégué.» Julie Boulet a été surprise d\u2019apprendre la mort de son ex-collègue, surtout qu\u2019elle l\u2019avait vu le 12 juillet à son vignoble lors d\u2019une tournée dans la région d\u2019Hemmingford.«J\u2019étais au zoo avec mon collègue Stéphane Billette (le député de Huntingdon) et on est allé le saluer.Il a passé une heure à parler de ses projets, de son vignoble.Il m\u2019a montré toute la machinerie pour produire son vin.Il allait super bien.J\u2019en ai parlé le 19 juillet au Conseil des ministres.J\u2019avais dit qu\u2019il était en super forme et qu\u2019il nous saluait tous.J\u2019apprends la nouvelle (de sa mort).Je tombe des nues», raconte Mme Boulet, bien au courant de son hospitalisation quelques jours après leur dernière rencontre.La ministre régionale a salué la contribution publique de Jacques Daoust, d\u2019abord comme président d\u2019Investissement Québec et ensuite comme élu.«Il était un homme d\u2019une grande intelligence.Il croyait profondément au potentiel économique du Québec.Comme collègue, il était très agréable.Et c\u2019était quelqu\u2019un de très drôle.Pour tous, il était un banquier, d\u2019apparence sérieuse, toujours à sa place.Mais dans le quotidien, il était toujours à compter des blagues», se souvient Mme Boulet.Le côté comique de Jacques Daoust a aussi été soulevé par Jean-Denis Girard.«Il avait tout un sens de l\u2019humour, se souvient le député de Trois-Rivières, un sourire dans la voix.Il racontait une blague pour détendre l\u2019atmosphère.C\u2019est vraiment désolant, ce qui arrive.La politique, ce n\u2019est pas facile.Il en a fait à la fin de sa carrière, mais il a toujours travaillé dans des postes exigeants, toujours sur l\u2019adrénaline.Il était à sa retraite, il pouvait profiter de la vie, il était très en forme.Et il arrive un événement comme ça.Ça remet les valeurs à la bonne place.» DÉCÈS DE JACQUES DAOUST «Il a été mon mentor en politique» Jean-Denis Girard \u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Julie Boulet \u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER Profitez-en également pour faire provision de tomates, concombres, fèves, marinades et tartes maison.Sortie 220 de l'autoroute 40, direction est de la 138.Le kiosque est ouvert tous les jours de 9 h à 20 h Ferme Champlinoise inc.1396, Notre-Dame Champlain Tél.: 819 295-3213 AUTOCUEILLETTE LES BLEUETS SONT ARRIVÉS SUPER SPÉCIAL SUR LA POCHE DE MAÏS « Un feu roulant de one-liners.C\u2019est rythmé, serré, efficace.» - Le Nouvelliste « Divertissant et rafraîchissant, ce père occupé a plusieurs anecdotes à raconter.» - Hebdo Journal « Plus en maîtrise que jamais, il brille.et fait rire de bon cœur.» - Le Nouvelliste CONQUIT SA VILLE NATALE ! BILLETS : 819 380-9797 | enspectacle.ca COMPLET ! 4-5 AOÛT WEEK-END PROCHAIN ! 11-12 AOÛT NOUVELLES DATES ! 18-19 AOÛT SALLE ANAÏS-ALLARD-ROUSSEAU VENDREDI 4 AOÛT 2017 leNouvelliste 8 ACTUALITÉS FRANÇOIS HOUDE francois.houde@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Les ventes de billets vont bon train pour l\u2019édition 2017 du Festival western de Saint- Tite.Les deux représentations du spectacle de clôture du samedi 16 septembre sont d\u2019ores et déjà à guichet fermé et le spectacle Open Country des Mountain Daisies du 9 septembre affiche lui aussi complet.«Le spectacle de clôture est une première pour nous mais on s\u2019est aperçu que ça cadre vraiment très bien avec notre événement et la réponse du public a été assez exceptionnelle, d\u2019indiquer la directrice des communications Geneviève Frappier, jeudi.On a vendu tous les billets de la première représentation en 24 heures et la supplémentaire est complète depuis environ un mois.Cet hommage aux artistes québécois qui se sont produits au Festival au cours des années a été super bien accueilli par le public.» Il reste de la place pour tous les autres spectacles de la programmation, qu\u2019ils soient au Country Club Desjardins ou aux grandes estrades.«Les ventes sont particulièrement bonnes pour les spectacles de Robbie Johnson, Cayouche et les Cowboys fringants.Du côté du Country Club Desjardins, on sait que les vendredis et samedis soir du Festival, c\u2019est toujours plein et ça ne devrait pas faire exception cette année.Le spectacle du mercredi 13 septembre avec Guylaine Tanguay s\u2019annonce aussi très bien.Non seulement elle plaît beaucoup aux amateurs de musique country mais elle a vraiment le vent dans les voiles depuis quelques mois alors je pense que les amateurs ne voudront pas la manquer.» G eneviève Frappier estime que dans l\u2019ensemble, les ventes se déroulent particulièrement bien en cette édition anniversaire.«Pour les rodéos, on est en avance sur les autres années à la même date.Par ailleurs, du côté du spectacle du Cirque Éloize, on est aussi très satisfaits du rythme auquel s\u2019écoulent les billets.Il reste encore de la place, surtout pour la deuxième semaine, mais ça se vend bien.Nous avons amélioré l\u2019aménagement de la salle pour que les spectateurs soient plus confortables et je pense qu\u2019ils vont beaucoup apprécier le spectacle.» Si le blitz de juin a été assez exceptionnel cette année, la directrice des communications estime que les ventes vont connaître une hausse significative au mois d\u2019août à l\u2019approche du début de l\u2019événement.«Chaque année, les ventes connaissent un très fort second souffle quand le public commence à sentir l\u2019arrivée prochaine du Festival.On en profite toujours pour augmenter notre visibilité, faire plus de publicité et ça a toujours un gros effet positif sur les réservations de billets.» FESTIVAL WESTERN DE SAINT-TITE Les ventes vont bon train ALBERT BRUNELLE albert.brunelle@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le coup de départ est donné pour le 40e Festival du cochon de Sainte- Perpétue.De jeudi soir à dimanche, la municipalité verra sa population passer de 1000 à 30 000 personnes.Cette année, pour la première fois, le MAPAQ sera sur place afin d\u2019évaluer les conditions de captivité des cochons.Même si les activistes ont amené le ministère de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation du Québec à faire enquête, l\u2019organisation n\u2019a aucune inquiétude quant aux conclusions du rapport qui en sortira.«Le MAPAQ est sur place.On les a rencontrés mercredi et ils seront présents samedi.On est très à l\u2019aise avec ça.Nos cochons sont entraînés trois semaines avant la course.Ils sont nourris, abreuvés et placés à l\u2019ombre.On a un vétérinaire sur place pour veiller à leur santé.S\u2019il y en a un qui n\u2019est pas en santé, on le retire.On ne maltraite aucun animal.En 40 ans d\u2019existence, aucun cochon n\u2019est mort ni même blessé», affirme Paul Jutras, président des loisirs et responsable des communications au Festival.D\u2019ailleurs, M.Jutras précise que la traditionnelle course aux cochons graissés est beaucoup plus dangereuse pour l\u2019homme que pour le cochon.«La boue, c\u2019est l\u2019élément naturel des cochons, pas l\u2019humain.C\u2019est ceux qui essaient de les attraper qui se blessent, pas les animaux», ajoute-t-il.Alors que le Festival s\u2019est ancré dans l\u2019imaginaire populaire à l\u2019aide de son originale course, il reste qu\u2019après 40 éditions, l\u2019événement est devenu bien plus qu\u2019une simple course.Dès jeudi soir, une foule se rendait à la scène Loto-Québec pour la prestation de Grégory Charles.Vendredi, le défi extrême de sangliers précédera le spectacle des Cowboys fringants.À l\u2019horaire samedi, un concours de tire de chevaux doit précéder la course nationale du cochon graissé.Les festivaliers pourront assister, en soirée, à la prestation d\u2019Éric Lapointe sur la scène Loto-Qué- bec.La journée de dimanche sera, quant à elle, ponctuée d\u2019un drag de rue suivi d\u2019une course de tracteurs à gazon modifiés.En plus du divertissement, nombre d\u2019amateurs s\u2019y rendent aussi pour l\u2019aspect culinaire.«La bouffe est à l\u2019honneur.Tout est axé sur le porc: le jambon, les côtelettes, le porc effiloché, tout.Notre bistro est très apprécié des amateurs de bonne bouffe, on ne sert pas juste de la poutine», affirme M.Jutras.Si la température était au rendez-vous jeudi soir, l\u2019organisation se croise les doigts pour la suite des festivités.«On dépend beaucoup de la température.Ça peut faire une différence entre un profit de 50 000 $ ou une perte de 20 000 $.En 40 ans, on a investi deux millions de dollars dans la municipalité.On a par exemple bâti un gymnase et acheté les estrades.C\u2019est une fierté pour nous.C\u2019est pour cela qu\u2019on espère le mieux pour l\u2019événement», explique Paul Jutras.Le Festival du cochon requiert une imposante organisation.Ce sont en effet près de 300 bénévoles qui s\u2019affairent à rendre le site fonctionnel pour les participants.Il n\u2019en a pourtant pas toujours été ainsi.À ses débuts, en août 1978, le comité des fêtes de la municipalité a eu l\u2019idée d\u2019organiser une course de cochon graissé après que des histoires loufoques de salariés de l\u2019abattoir soient parvenues à leurs oreilles.C\u2019est que, lorsqu\u2019une bête échappait à un employé lors du transport, celui-ci avait toute la misère du monde à la rattraper, particulièrement lorsqu\u2019il pleuvait et que le cochon s\u2019enfuyait dans la boue.«À la première édition, on s\u2019attendait à avoir 200 personnes.On en a eu 2000.On a réalisé qu\u2019il y avait quelque chose à faire avec ça.Ça n\u2019a fait que grossir par la suite», témoigne M.Jutras.Avec de plus en plus de festivals de grande envergure comme ceux de Montréal et de Québec, la compétition est féroce et le Festival du cochon de Sainte-Perpétue en subit les contrecoups.«Montréal et Québec nous font mal.C\u2019est pour cela qu\u2019on cherche à attirer de plus gros noms.On a les installations pour le faire.Notre scène est conçue pour recevoir de grosses foules et ce n\u2019est pas l\u2019espace qui manque.La dénivellation du terrain fait en sorte que la visibilité est excellente de partout sur le site», termine Paul Jutras.FESTIVAL DU COCHON DE SAINTE-PERPÉTUE Les festivités sont lancées Grégory Charles a lancé les festivités, jeudi soir, au Festival du cochon de Sainte-Perpétue.Près de 30 000 festivaliers sont attendus pendant toute la durée du festival.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU leNouvelliste VENDREDI 4 AOÛT 2017 ACTUALITÉS 9 BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca BATISCAN \u2014 Quels légumes et quelles fines herbes cultivait- on, au XIXe siècle?La réponse se trouve dans le jardin du Vieux Presbytère de Batiscan où, pour la troisième année, des recherches historiques ont permis de reproduire le potager du curé Fréchette, prêtre de Batiscan entre 1843 et 1875 et de sa ménagère, Adeline.Les responsables de ce projet, appelé «Les quatre saisons d\u2019Adeline», ont pu faire une bonne reproduction historique du jardin typique de nos ancêtres en se procurant des semences ancestrales auprès d\u2019entreprises spécialisées.Certains des semences qui ont germé dans ce potager ne sont donc pas vendues dans les magasins de la région.La quantité d\u2019espèces végétales qui sont présentes dans le jardin du curé est assez impressionnante.La tomate étant considéré comme une plante toxique, à cette période, elle ne fait pas partie de la collection.Toutefois, pour tenir compte de l\u2019influence anglaise, on cultive des pommes de terre, soit la Belle rose à la pelure fuchsia et à la chaire rose et la Crotte d\u2019ours, bref, rien de ce qu\u2019on trouve au supermarché.L\u2019influence amérindienne est elle aussi bien présente dans ce carré de légumes.Un secteur est consacré en effet au trio courge, haricot et maïs.«Mais ce n\u2019est pas un maïs qu\u2019on peut consommer en épi comme aujourd\u2019hui.C\u2019est trop dur pour les dents.Ce maïs rouge foncé et dur comme de la roche, à maturité, est plutôt réduit en farine pour en faire de la soupe, du pain banique ou de la sagamité», explique Anne-Renaud Deschênes, adjointe à la coordination au Vieux Presbytère de Batiscan.Ce maïs est cultivé près des plants de haricot, à qui il sert de tuteur.Tout près, on trouve la citrouille algonquine, une grosse courge verte et orangée.«Elle est vraiment bonne et charnue», dit-elle.On appelle ces plantes «les trois soeurs», dit-elle, car elles forment un parfait compagnonnage.«On le sait pour avoir fait des recherches dans les livres d\u2019histoire.Le haricot rend l\u2019azote à la terre tandis que les grandes feuilles de courge préviennent la sécheresse de la terre», explique-t-elle.Les carottes, de leur côté, sont plus courtes et trapues que celles des temps modernes et leur couleur tire sur le rouge.«L\u2019oignon était croqué comme une pomme», ajoute la guide en précisant qu\u2019on le consommait aussi en tranches fines sur du pain en guise de casse-croûte.Les petits pois verts occupent une place importante dans ce jardin entièrement biologique.Ils étaient fort prisés au temps du curé Fréchette, indique Mme Deschênes.La jolie et discrète capucine se démarque de toute cette verdure avec ses fleurs flamboyantes comestibles.Toutefois, «les feuilles se consomment aussi.C\u2019est la fleur en version radis fort», précise la spécialiste.Le même petit goût poivré que la fleur donne donc un peu de piquant aux salades, d\u2019autant plus qu\u2019il y avait de quoi en faire, de la salade.Nos ancêtres cultivaient en effet de la laitue de variété langue de cerf qui n\u2019a visuellement rien à voir avec les variétés d\u2019aujourd\u2019hui.Le navet aussi a un petit quelque chose de différent.C\u2019est le navet plat hâtif à feuilles entières.«Un petit peu coriace, plus ligneux», dit-elle.Mieux vaut le manger en soupe.Carotte, panais et choux étaient laissés sous la neige, en fin d\u2019automne et Adeline pouvait ainsi aller en chercher à son gré, selon ses besoins.Déjà, dans ces années-là, on avait un sens de la gastronomie puisque plusieurs fines herbes avaient leur place dans le potager, comme la livèche, la sauge, le persil, le thym, la sarriette et le cerfeuil, avec son bon goût de réglisse.«Beaucoup de choses venaient d\u2019Europe», précise la guide.Si les Européens ont importé beaucoup de végétaux au Canada, les autochtones ont aussi su les séduire avec leur maïs puisque, toujours selon Mme Deschênes, ils ont montré aux colons à faire du maïs soufflé sur les braises, une gâterie très prisée, même dans ce temps-là.Quelques plantes médicinales ornent aussi ce jardin fort intéressant à visiter.Au cours de la semaine du 10 au 14 août, plusieurs des plants indigènes cultivés par le Vieux Presbytère seront transportés dans des bacs en bois pour être exposés aux Fêtes de la Nouvelle-France, à Québec.On peut visiter ce jardin de même que le Vieux Presbytère de 10 h à 17 h jusqu\u2019au 29 octobre.ACTIVITÉ PRÉSENTÉE PAR LE VIEUX PRESBYTÈRE DE BATISCAN À quoi ressemblait un jardin au XIXe siècle?Anne-Renaud Deschênes, adjointe à la coordination, montre ici une belle betterave prise dans le jardin.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD On retrouve sur la photo Claude McKinnon, secrétaire du conseil d\u2019administration de la fondation, Florent Coutu, président de la fondation, Jean-Marc Vanasse, président d\u2019honneur du tournoi de golf, le peintre Serge Brunoni, qui a offert une toile à soumettre à l\u2019encan, et François Dubois, président de l\u2019Association des handicapés adultes de la Mauricie.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD MARIE-JOSÉE MONTMINY mj.montminy@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 La Fondation des handicapés adultes de la Mauricie tiendra son tournoi de golf annuel le 17 août à compter de 11 h au club Ki-8-Eb.Il s\u2019agira de la 15 e activité bénéfice du genre pour la fondation qui remet les profits à l\u2019Association des handicapés adultes de la Mauricie.Un souper sera servi à 18 h et le forfait golf (135 $) comprend les droits de jeu, la voiturette et le souper.Les non-joueurs peuvent se joindre au souper pour 50 $.On espère recueillir 15 000 $ lors de la journée.Tournoi de golf au profit des handicapés adultes de la Mauricie Forfait pour 2 joueurs avec voiturette motorisée à 75$ taxes incluses.Valide 7 jours à partir de midi 819 233-2699 Réservez en ligne à www.golfgodefroy.qc.ca 17500, boulevard Bécancour Bécancour (Québec) G9H 1A4 VENDREDI 4 AOÛT 2017 leNouvelliste 10 ACTUALITÉS La Presse canadienne MONCTON \u2014 Le ministre fédéral des Pêches, Dominic LeBlanc, assure que son gouvernement fait tout en son pouvoir pour assurer le départ sécuritaire des baleines noires du golfe du Saint-Laurent cet automne, et leur retour dans cet habitat l\u2019an prochain.Lors d\u2019un point de presse jeudi matin à Moncton, au Nouveau- Brunswick, M. LeBlanc a indiqué qu\u2019il travaillait en liaison avec le ministère des Transports pour assurer que l\u2019industrie maritime et celle des pêches collaborent aux efforts visant à protéger les baleines noires de l\u2019Atlantique Nord, une espèce en péril.Au moins 10 baleines noires sont mortes depuis le début de juin dans le golfe du Saint- Laurent.Les scientifiques tentent toujours de déterminer la cause de cette mortalité, avec des partenaires de plusieurs organismes de défense des espèces marines.Les résultats des nécropsies ne devraient pas être connus avant septembre.Le ministre LeBlanc a indiqué jeudi qu\u2019il espère convoquer un colloque pour entendre toutes les solutions envisagées.Le ministre a sur volé jeudi matin un secteur à l\u2019est de l\u2019île de Miscou, au large du Nouveau- Brunswick, et y a vu un groupe d\u2019une quinzaine de baleines noires «dans cet habitat où la pêche commerciale est fermée».Par contre, il a aussi vu à son retour vers la côte de Miramichi des bouées \u2014 «probablement des cages de crabe ou de homard qui étaient perdues» en mer.Le ministre précise que des officiers de pêche ont été prévenus et viendront enlever ces bouées attachées à des cages.S e l o n M .  L e Bla n c , d e 8 0 à 100 baleines noires se trouveraient actuellement dans le golfe du Saint-Laurent, et les scientifiques espèrent qu\u2019elles retrouveront toutes ce «garde-manger» l\u2019an prochain.Le ministre a rappelé que les navigateurs avaient été invités à adopter des mesures volontaires, comme réduire leur vitesse à 10 nœuds.Les pêcheurs ont aussi été invités à limiter la quantité de gréements qu\u2019ils laissent à l\u2019eau.Le ministère des Pêches a par ailleurs réduit la durée de la saison de la pêche au crabe, et demandé aux pêcheurs de signaler la présence des baleines noires dans le golfe.L e s ba l e i n e s r i s q u e nt su r- tout de frapper un navire ou de s\u2019empêtrer dans des gréements de pêche.On estime la population totale de baleines noires de l\u2019Atlantique Nord à seulement 500 individus.Le ministre LeBlanc a rappelé jeudi qu\u2019en vertu de la Loi sur les espèces en péril, le gouvernement canadien a la responsabilité de faire tout ce qu\u2019il peut pour protéger ces baleines noires « qui sont évidemment très menacées ».BALEINES NOIRES Ottawa veut assurer une migration sécuritaire Une huitième baleine noire a été trouvée morte dans les eaux du golfe du Saint- Laurent.Le mammifère géant est en voie d\u2019extinction.Il n\u2019en resterait qu\u2019environ 500 dans le monde.\u2014 PHOTO: ACADIE NOUVELLE LAUREN KRUGEL La Presse canadienne Des chercheurs du Musée royal de l\u2019Ontario et de l\u2019Université Yale ont découvert un fossile d\u2019un ver à tête épineuse qui, croient-ils, aurait terrorisé les autres créatures ayant nagé dans les anciennes mers.Selon le conservateur de paléontologie des invertébrés du musée, Jean-Bernard Caron, cette nouvelle espèce aurait été un prédateur efficace et terrifiant aux yeux des plus petites créatures marines vivant à cette époque.Ce fossile vieux de 500 millions d\u2019années a été baptisé Capinatator praetermissus, ce qui comprend des mots latins référant à «serrer», «nageur» et «négligé».Le Capinatator mesurait environ 10 centimètres de long et possédait 25 épines de chaque côté de sa tête.Quelque 50 spécimens de cette créature ont été découverts dans les sédiments marins des schistes de Burgess, un site du patrimoine mondial de l\u2019UNESCO situé dans les parcs nationaux de Yoho et de Kootenay, en Colombie-Britannique.Les schistes de Burgess, découverts il y a plus d\u2019un siècle, sont un riche dépôt de fossiles de certaines des plus anciennes créatures de la Terre datant de l\u2019âge cambrien.Cet emplacement, qui se trouve maintenant dans les hauteurs des Rocheuses, était submergé dans l\u2019eau il y a des centaines de millions d\u2019années.L es créatures sp ongieus es s e m b l a b l e s à d e s i n s e c t e s étaient recouvertes de sédiments, préservant leur corps de façon très détaillée.Le Capinatator est considéré comme un ancêtre des plus petits vers qu\u2019on voit maintenant en abondance dans le plancton des océans du monde entier.Leurs successeurs sont toutefois plus petits et possèdent moins d\u2019épines autour de leur tête que les spécimens fossiles.Selon Derek Briggs, l\u2019auteur principal d\u2019une étude publiée jeudi dans le journal «Current Biology», cette découverte offre des indices sur l\u2019évolution de cet ancien écosystème.«Les prédateurs ont tendance à être des éléments clés dans le développement de la structure des communautés marines, d e pa r le u r f a ç o n d\u2019é vo lu e r pour capturer des proies et de par la façon dont les proies ont évolué afin d\u2019éviter d\u2019être capturées», a affirmé M.Briggs.«En ce sens, ils indiquent que ces interactions entre le prédateur et la proie étaient importantes à l\u2019âge cambrien.» COLOMBIE-BRITANNIQUE Un fossile de 500 millions d\u2019années découvert au Canada RÉJEAN BOURDEAU La Presse L\u2019auteur de l\u2019appel d\u2019urgence, Marc Jetté, est soulagé.Air Transat, le service de police et l\u2019aéroport d\u2019Ottawa ne portent pas d\u2019accusation contre lui, a appris La Presse.«Ça m\u2019enlève un gros poids sur les épaules», dit l\u2019employé de la fonction publique.Un dossier criminel aurait pu lui faire perdre son travail.Lundi soir, ce père de famille de 42 ans compose le 911 pour des raisons de sécurité.Avec sa femme et ses trois filles adolescentes, il se trouve parmi les 336 passagers coincés dans un Airbus 330.L\u2019appareil est cloué au sol depuis plus de cinq heures.Sans climatisation, éclairé aux veilleuses, il sent la tension monter dans l\u2019habitacle.Des passagers sont incommodés.D\u2019autres, exaspérés.La plupart se sentent dépourvus.Avant que le pire ne survienne, il appelle les secours.Quand les policiers, les pompiers et les ambulanciers débarquent, il est interrogé.On lui laisse entendre qu\u2019il pourrait avoir des problèmes pour avoir fait déplacer les secouristes.UN APPEL UTILE Après une enquête interne, le service de police d\u2019Ottawa a décidé de ne pas porter plainte contre M.Jetté.«Il n\u2019a pas posé de geste criminel, dit l\u2019agent Charles Benoit.Nous avons conclu que son appel n\u2019était pas inutile.» En fait, précise-t-il, le geste a été posé de bonne foi par M.Jetté face à la détresse qu\u2019il constatait.«Quand on est arrivés, on va vu que les gens étaient dans l\u2019avion depuis longtemps, dit M.Benoit.Je pense même qu\u2019une couple de personnes ont été soignées sur place.» L\u2019agent rappelle toutefois que les policiers n\u2019ont pas l\u2019habitude de répondre à des appels d\u2019urgence de passagers d\u2019avion.L\u2019aéroport d\u2019Ottawa n\u2019a pas l\u2019intention, non plus, de porter des accusations contre l\u2019auteur de l\u2019appel au 911, confirme Krista Kealy, vice-présidente communications et affaires publiques.«Je me sens soulagé et je vais arrêter de penser à ce retour catastrophique, dit Marc Jetté.Je vais me concentrer sur le positif en pensant à notre voyage, probablement le plus beau de ma vie.» Avec sa femme et ses filles, il arrivait du Royaume-Uni, des Pays-Bas et de la Belgique.À partir de Bruxelles, le vol TS 157 d\u2019Air Transat devait les ramener à Montréal.Mercredi dernier, le service des communications de Transat disait poursuivre son enquête.Jeudi matin, il n\u2019était pas plus loquace.Est-ce que M.Jetté pourrait être incriminé ?Air Transat a-t-elle toujours l\u2019intention de donner suite à l\u2019affaire ?La compagnie va-t-elle laisser tomber l\u2019accusation?En réponse à ces questions transmises par courriel, La Presse a reçu un communiqué.« Air Transat accueille favorablement l\u2019enquête de l\u2019Office des transports du Canada», pouvait-on lire.«Nous ne commenterons pas davantage.» Cette enquête portera sur les circonstances entourant les retards de deux vols de Transat, lundi soir.AUCUNE ACTION Puis, à l\u2019heure du lunch, La Presse a reçu un autre courriel d\u2019Air Transat.«Nous confirmons que nous ne prendrons aucune action et n\u2019avons jamais eu l\u2019intention de déposer une accusation contre M.Jetté.» Le principal intéressé s\u2019en réjouit.«En fin de compte, je me dis que j\u2019ai fait le bon geste, dit-il.Et que, si c\u2019était à refaire, je ferais la même chose.» Marc Jetté offre aussi un conseil.«Si quelqu\u2019un constate une situation qui n\u2019a pas de bon sens, il ne doit pas hésiter, ajoute- t-il.Mais ce n\u2019est pas toujours facile de tracer la ligne.Il faut y aller avec notre jugement et avec ce que l\u2019on ressent.» PASSAGERS COINCÉS DANS UN AVION D\u2019AIR TRANSAT Pas d\u2019accusation contre l\u2019auteur du 911 leNouvelliste VENDREDI 4 AOÛT 2017 ACTUALITÉS 11 MORGAN LOWRIE La Presse canadienne HEMMINGFORD \u2014 La ministre québécoise de l\u2019Immigration a confirmé jeudi que le nombre de demandeurs d\u2019asile qui arrivent chaque jour au Québec a triplé depuis deux semaines.Alors qu\u2019une cinquantaine de demandeurs arrivaient au Québec chaque jour entre le 1er et le 19 juillet, ce nombre atteint maintenant 150 par jour, a indiqué Kathleen Weil, jeudi, en conférence de presse à Montréal.Le Québec a accueilli cette année, jusqu\u2019à la fin de juin, 6500 demandeurs d\u2019asile ; si la tendance se maintient, ce nombre pourrait atteindre 12 000 d\u2019ici la fin de l\u2019année, estime le ministère de l\u2019Immigration.Jeudi matin, 1575 demandeurs du statut de réfugié étaient hébergés temporairement au Québec.La ministre Weil reconnaît que cet afflux soudain exerce une pression importante sur les structures d\u2019accueil, mais elle a bon espoir que la province pourra offrir les soins requis à ces demandeurs pendant le processus d\u2019examen mené par les autorités fédérales.Mme Weil précise que le gouvernement du Québec est en contact permanent avec plusieurs administrations municipales, dont la Ville de Montréal, « qui détiennent une expertise importante, notamment en matière de recherche de logements ».Depuis mercredi, le Stade olympique est ainsi réquisitionné pour accueillir temporairement d\u2019ici septembre jusqu\u2019à 600 de ces demandeurs d\u2019asile en attente d\u2019une décision fédérale, car les organismes publics ne peuvent plus trouver suffisamment de places dans les hôtels de la région.La Croix-Rouge et d\u2019autres organismes ont mis en place lits de camp et cantines pour ces demandeurs, qui sont aussi soignés, le cas échéant.Interrogé dans sa circonscription de Lac-Saint-Jean, jeudi, le premier ministre, Philippe Couillard, a indiqué qu\u2019il avait demandé à Ottawa d\u2019accélérer le traitement des demandes, car en attendant une décision, ce sont les provinces qui assument la plupart des coûts d\u2019hébergement temporaire des demandeurs d\u2019asile.HAÏTIENS INQUIETS Plusieurs de ces demandeurs sont des ressortissants haïtiens qui avaient bénéficié d\u2019un « statut de protection temporaire » aux États- Unis après le séisme dévastateur de 2010 en Haïti.Or, l\u2019administration de Donald Trump entend mettre un terme à ce programme humanitaire, et jusqu\u2019à 60 000 Haïtiens risquent d\u2019être renvoyés dans leur pays.En vertu de l\u2019«Entente entre le Canada et les États-Unis sur les tiers pays sûrs», les demandeurs d\u2019asile sont tenus de présenter leur demande dans le premier pays où ils arrivent.Les migrants qui arrivent des États-Unis ne peuvent donc demander l\u2019asile à un poste- frontière canadien ; ils peuvent cependant le faire une fois arrivés en territoire canadien, après avoir été interceptés en passant la frontière de façon irrégulière, entre deux postes officiels.«Les gens sur les médias sociaux donnent plein d\u2019informations \u2014 en créole d\u2019ailleurs \u2014 sur les façons d\u2019entrer au Canada et racontent que \u201cici, c\u2019est magnifique, venez, venez, venez !\u201d», expliquait jeudi Marjorie Villefranche, directrice générale de la Maison d\u2019Haïti, à Montréal, qui reçoit tous les jours des demandeurs du statut de réfugié.«Mais il y a énormément de démarches en immigration à faire, et la réponse au bout est inconnue.» Mme Marjorie comprend tout de même que ces Haïtiens veulent «trouver ici une solution permanente pour leur famille».Et en attendant la décision d\u2019Ottawa, «qui peut prendre quelques années», les gens espèrent \u2014 «parce que les gens vivent d\u2019espoir».VÉRIFICATIONS DE SÉCURITÉ Au n o m d u g o uv e r n e m e nt fédéral, le député libéral de Ville- Marie\u2013Le Sud-Ouest\u2013Île-des- Soeurs, Marc Miller, a assuré jeudi matin que l\u2019Agence des services frontaliers du Canada était capable de gérer ces fluctuations importantes dans le volume de demandes d\u2019asile, «sans compromettre la sécurité des Canadiens».La ministre Weil rappelle aussi qu\u2019Ottawa s\u2019assure «que toutes les vérifications de sécurité et d\u2019identification nécessaires sont effectuées, et s\u2019engage à prévoir les ressources nécessaires pour accélérer le traitement des demandes d\u2019asile et les démarches d\u2019obtention d\u2019un permis de travail, ainsi que pour garantir une meilleure répartition des demandeurs à travers le pays».Le député Miller a indiqué qu\u2019Ottawa augmenterait les effectifs et les ressources financières pour assurer un traitement des demandes d\u2019asile dans un délai raisonnable.Il a aussi précisé que les demandeurs qui ne souhaitent pas demeurer au Québec pourront voir leur dossier transféré dans une autre ville, ce qui réduira la pression sur les structures d\u2019accueil temporaire dans cette province.Du côté canadien d\u2019un point d\u2019entrée non officiel très prisé des migrants, à Hemmingford, à 70 kilomètres au sud de Montréal, les agents de la Gendarmerie royale du Canada ont même installé un centre d\u2019accueil improvisé, alors que ce secteur était jusqu\u2019ici surveillé par une ou deux voitures de patrouille.Les demandeurs en provenance de l\u2019État de New York peuvent recevoir une bouteille d\u2019eau et s\u2019asseoir sous un chapiteau pour se protéger du soleil avant de monter dans des autobus.L\u2019agent Erique Gasse, de la GRC, précise que tout demandeur soupçonné d\u2019être un criminel sera immédiatement détenu, mais la plupart des migrants sont conduits au poste-frontière de Lacolle, pour y soumettre leur demande d\u2019asile.«Nos agents font un travail remarquable sur le terrain», a-t-il soutenu dans une entrevue téléphonique.«Ils sont patients, professionnels \u2014 des policiers canadiens qui font leur travail, tout simplement.» DEMANDEURS D\u2019ASILE ARRIVANT AU QUÉBEC Le nombre a triplé depuis 15 jours Kathleen Weil précise que le gouvernement du Québec est en contact permanent avec plusieurs administrations municipales, dont la Ville de Montréal, «qui détiennent une expertise importante, notamment en matière de recherche de logements».\u2014 OLIVIER JEAN, LA PRESSE BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le Service d\u2019accueil aux nouveaux arrivants (SANA) de Trois-Rivières se dit prêt à intervenir si jamais le ministère sollicite ses services pour accueillir une partie des réfugiés haïtiens qui arrivent des États-Unis par Saint-Bernard-de-Lacolle pour trouver asile au Canada.Pour l\u2019instant, le SANA n\u2019a eu aucune demande de la part du gouvernement à ce sujet, indique toutefois le directeur général de l\u2019organisme, Ivan Suaza.«On est prêt», assure-t-il puisque le SANA a déjà acquis une bonne expérience en accueillant, l\u2019an dernier, 70 des 25 000 réfugiés syriens venus au Canada.Le SANA aide les réfugiés à se loger, à trouver du parrainage local, au besoin et offre aussi de l\u2019aide linguistique tout en aiguillant les nouveaux venus vers les services publics d\u2019éducation et de santé.Le SANA est prêt au besoin Ces Haïtiens veulent «trouver ici une solution permanente pour leur famille».Et en attendant la décision d\u2019Ottawa, «qui peut prendre quelques années», les gens espèrent \u2014 «parce que les gens vivent d\u2019espoir».\u2014 Marjorie Villefranche lotoquebec.com/loteries lotoquebec.com/loteries lotoquebec.com/loteries l o toquebec .com /l o te r i es l o toquebec .com /l o te r ies l o toquebec .com /l o te r i es En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.compl.compl.Année Signe - - - Jour Mois X RÉSULTATS DU : MERCREDI 2 AOÛT 2017 2 99 3 190 4 2592 (approx.) 23 MILLIONS $ Ce soir, Prochain gros lot (approx.) : LOT GARANTI DE 1 000 000 $ (Numéro complet non décomposable) XXXXXXXXXX 01 30 04 33 06 34 12 41 15 53 17 57 18 60 19 63 24 69 26 70 09 AVRIL 42 TAUREAU 09 15 18 24 25 2 2 3 5 1 6 3 6 01 13 19 29 35 X X X X X X X 14 33 37 38 41 42 45 8959461 3 01 03 04 05 07 08 09 11 15 17 21 23 Consultez les résultats du Super tirage du Lotto 6/49 à loto-quebec.com, avec l'applic tion mobile ou chez votre détaillant. VENDREDI 4 AOÛT 2017 leNouvelliste 12 éditorial Président et éditeur ALAIN TURCOTTE Rédacteur en chef STÉPHAN FRAPPIER Directeur de l\u2019information STÉPHAN RATELLE Écrivez-nous Écrivez-nous à opinions@lenouvelliste.qc.ca Pour être publié dans le journal ou sur notre site Web opinions.lenouvelliste.ca votre commentaire doit être court et accompagné de votre nom, de votre adresse et de votre numéro de téléphone.MARTIN FRANCOEUR m.francoeur@lenouvelliste.qc.ca MONCLIND\u2019ŒIL STÉPHANELAPORTE Collaboration spéciale L\u2019apocalypse est de retour En réaction à la lettre d\u2019opinion de M.Liguori Leclerc intitulée «Il faut sauver notre civilisation», publiée dans notre édition du 31 juillet dernier.Notre civilisation s\u2019en irait chez le diable et il serait urgent de la sauver.Selon M.Leclerc toujours, nous vivons au rythme des meurtres, vols et fraudes.Les divorces sont de la partie et les églises sont abandonnées (quel drame!).De plus, le respect du dimanche est remplacé par le commerce (c\u2019est terrible!).L\u2019auteur qui s\u2019en prend aussi à l\u2019homosexualité, nous invite à observer les dix commandements de Moïse, en accord avec les religions actuelles.Il faut à tout prix éviter la catastrophe prochaine, tel qu\u2019annoncée dans l\u2019apocalypse et par les prophètes.Quand ça va mal, ça va mal! Ma réplique à ces oiseaux de malheur qui se nourrissent des mauvaises nouvelles est fort simple.Il suffit d\u2019entrouvrir la porte du positif pour constater que notre société, dans son ensemble, se porte mieux qu\u2019avant.Qui retournerait vivre au début du siècle dernier où les magouilles politiques étaient monnaie courante, où l\u2019ivrogne vidait la maison les soirs de paye, où la faim faisait partie du quotidien, où la moitié de la population était illettrée, où la femme entourée de sa marmaille, était assignée aux chaudrons, où la peur était le meilleur outil de contrôle, etc.?Certes, nous traversons une période de renouveau, tant social que scientifique et autres, mais ça ne fait que commencer; alors aussi bien s\u2019y faire.Dans l\u2019espérance permanente de jours meilleurs, il n\u2019est pas nécessaire de brandir la vieille menace de l\u2019apocalypse pour nous tenir éveillés.Roger Matteau Shawinigan Je décroche du 98,5 Ça faisait au moins sept ans que j\u2019écoutais fidèlement le 98,5 FM de Montréal avec Arcand et compagnie, toute la journée.Je le boycotte depuis que Benoît Dutrizac a été congédié en juin 2017, peu importe la ou les raisons, qu\u2019on ne saura jamais réellement de toute façon.Il ne fallait pas.Ginette Houle Trois-Rivières CARREFOUR DES LECTEURS Quel est le point commun entre les réfugiés et le Stade olympique?Les réfugiés et le Stade olympique veulent un nouveau toit.V oilà la goutte qui devrait, dans un monde normal, faire déborder le vase.Cet incident survenu sur la route 155, plus tôt cette semaine, quelque part entre La Tuque et Lac-Bou- chette, vient s\u2019ajouter à une liste d\u2019accidents et de situations qui devraient avoir pour effet de faire débloquer une bonne fois pour toutes la question du financement associé à la desserte de cette route par les services de téléphonie cellulaire.Dans la nuit de mardi à mercredi, le contenu d\u2019un camion-remorque rempli de copeaux de bois a pris feu au kilomètre 186 de la route 155 Nord, où il n\u2019y a, rappelons-le, aucune couverture cellulaire.Le conducteur du poids lourd a dû détacher sa remorque et se rendre à Lac-Bouchette pour demander l\u2019assistance des services d\u2019urgence.C\u2019est complètement absurde.Pourtant, l\u2019absence de couverture cellulaire est une triste réalité pour les camionneurs, automobilistes et motocyclistes qui empruntent cette route, pourtant une route interrégionale qui constitue un des principaux corridors d\u2019accès à la région du Saguenay\u2013Lac-Saint- Jean.Même les motoneigistes, qui en période hivernale affluent dans les sentiers de ce secteur, voient leur sécurité compromise par cette sérieuse lacune.Le problème touche non seulement la portion de la route 155 comprise entre La Tuque et Chambord, mais aussi le tronçon longeant la rivière Saint-Maurice, entre Grandes-Piles et La Tuque.Ça fait des années que le dossier de la couverture cellulaire sur la route 155 traîne.À quelques reprises, les nouvelles étaient suffisamment encourageantes pour espérer un dénouement imminent.Mais ce n\u2019est toujours pas le cas.Les firmes privées qui s\u2019intéressent au projet se heurtent à un problème de taille: les coûts.L\u2019implantation de tours de télécommunications, qui à elle seule nécessite des investissements de plusieurs millions, ne remplit pas le critère de la rentabilité potentielle en raison de l\u2019absence de clientèle suffisante, tant pour la téléphonie cellulaire que pour l\u2019accès à Internet.La balle est donc dans le camp des gouvernements, qui doivent verser l\u2019aide financière appropriée pour la construction des tours et pour leur exploitation.Ce n\u2019est pas une mince affaire, puisqu\u2019il ne semble pas y avoir de programme d\u2019aide adéquat pour l\u2019instant.Les programmes existants mettent l\u2019accent sur la desserte par des fournisseurs de services Internet dans des régions éloignées et ne visent pas directement la couverture cellulaire dans des corridors routiers peu ou pas du tout habités.C\u2019est une lacune.Au moins, le travail de sensibilisation semble aller bon train.Au cours des dernières semaines, le premier ministre Justin Trudeau a été sensibilisé par les élus locaux qui ne lâchent pas prise et par des citoyens engagés qui souhaitent ne plus voir d\u2019accidents tragiques se produire sur une route où on ne peut même pas communiquer avec les services d\u2019urgence.Le ministre du Commerce international et député de Saint-Mau- rice\u2013Champlain à la Chambre des Communes, François-Philippe Champagne, avait fait de la couverture cellulaire une priorité lors de sa campagne électorale.Souhaitons qu\u2019il soit aussi efficace en cette matière qu\u2019il a pu l\u2019être pour le parc national, le centre fiscal et la pyrrhotite.Des études de débit de circulation démontrent que 2500 véhicules empruntent la route 155 chaque jour entre Saint-Roch-de-Méki- nac et La Tuque.Pour le tronçon entre La Tuque et Lac-Bouchette, on parle de près de 1800 véhicules quotidiennement.Il est impératif d\u2019assurer un minimum de sécurité pour ces utilisateurs de la route.Et il serait grand temps que les gouvernements s\u2019engagent dans le financement et dans l\u2019élaboration de ce qui pourrait commencer à ressembler à une solution.On ne peut plus tolérer des situations où des victimes d\u2019accident ne peuvent même pas appeler les secours quand cela s\u2019impose.Et dire que nous sommes en 2017.Une question de sécurité leNouvelliste VENDREDI 4 AOÛT 2017 OPINIONS 13 CARREFOUR DES LECTEURS  L\u2019auteur, Donald Martel, est député de Nicolet-Bécancour à l\u2019Assemblée nationale.I l est difficile d\u2019écrire sur ce sujet sans risquer de tomber, ou d\u2019être soupçonné de tomber, dans une forme ou une autre de récupération.Mais, au-delà des émotions très intenses qui m\u2019ont assailli en regardant le reportage sur le drame de Cédrika Provencher diffusé sur le réseau RDI lundi soir dernier, des enseignements précieux se sont imposés à moi, des leçons riches de vérité qui peuvent s\u2019avérer pertinentes pour l\u2019ensemble de la collectivité.J\u2019ai donc pensé qu\u2019il était de mon devoir de les partager avec vous.Toutefois, il me faut d\u2019abord remercier très sincèrement les proches de Cédrika qui, malgré toute la douleur que ces souvenirs peuvent provoquer chez eux, ont accepté de partager et leurs états d\u2019âme avec autant d\u2019authenticité, de simplicité et de générosité.La première leçon, je la tire en constatant l\u2019immense générosité des voisins, mais aussi de toute une population régionale qui ne demandait qu\u2019à aider et à appuyer la famille éplorée.Il était frappant de constater la quantité de gens prêts à donner du temps et à offrir leur disponibilité pour aider à retrouver Cédrika.Les gens l\u2019ont fait dans un remarquable élan de spontanéité.Il y a bien eu quelques écarts de conduite, mais la vaste majorité de la population a fait preuve d\u2019un comportement irréprochable.Le drame de Cédrika Provencher aura ainsi servi à ce que se manifeste une démonstration de solidarité comme on n\u2019en avait peut-être pas encore vu jusque-là au Québec.Nous devons nous en souvenir pour l\u2019avenir et considérer cela comme l\u2019une de nos grandes forces, en tant que société.L\u2019excellent reportage nous permet également de comprendre que, si c\u2019était à refaire, les choses se feraient différemment.On ne s\u2019y prendrait pas de la même manière pour organiser les recherches et mener l\u2019enquête.Ce drame nous a donné l\u2019occasion de mieux nous outiller pour faire face à ce genre de crise.Nous avons collectivement développé de nouveaux réflexes et acquis des connaissances qui nous permettent aujourd\u2019hui de faire face avec plus d\u2019efficacité à une disparition de cette nature.Dans le reportage, ce constat est fait en toute simplicité sans qu\u2019on cherche à jeter le blâme sur quiconque, comme si nous reconnaissions en toute humilité que c\u2019est la société dans son ensemble qui est interpellée.Le drame de Cédrika Provencher nous aura ainsi rendus meilleurs à plus d\u2019un égard.L e d e r n i e r e n s e i g n e m e n t que je tire concerne la qualité du reportage effectuée par l\u2019équipe de ICI Radio-Canada Mauricie\u2013Centre-du-Québec, au centre de laquelle on retrouve le journaliste Pierre Marceau et le réalisateur Guylain Côté.La qualité exceptionnelle de cette émission me permet d\u2019affirmer que nous devons plus que jamais tenir à nos médias régionaux.C\u2019est en effet la sensibilité du journaliste et sa connaissance du milieu, appuyées par une équipe de production talentueuse, qui ont permis que ce drame soit raconté avec autant de justesse, de vérité et d\u2019émotions.En outre, la presse régionale a été présente tout au long de ces dix longues années de recherches qui ont finalement mené à la découverte de la dépouille de Cédrika.Sans la présence d\u2019une presse régionale forte, le drame de Cédrika serait peut-être tombé dans l\u2019oubli.Le reportage se termine par le témoignage touchant d\u2019un des grands-papas qui remercie sa «Dri- Dri» d\u2019avoir été présente dans sa vie pendant dix ans.Je me permettrai, en votre nom, de remercier Cédrika.Son passage parmi nous aura contribué à faire en sorte que nous devenions meilleurs, individuellement et collectivement.Enfin, à l\u2019auteur de ce crime, je me permettrai de dire ceci: «Vous avez provoqué assez de souffrances.Il est temps pour vous de vous rendre à la justice».«Cédrika»: un documentaire d\u2019une grande sensibilité La qualité exceptionnelle du documentaire «Cédrika» fait dire à l\u2019auteur de ce texte qu\u2019il est nécessaire de tenir à nos médias régionaux.\u2014 PHOTO: COURTOISIE ICI RADIO-CANADA MAURICIE\u2013CENTRE-DU-QUÉBEC Je tiens à féliciter sincèrement Monsieur Michel Cossette, chauffeur d\u2019autobus à la Société de transport de Trois-Rivières (STTR).Récemment, il conduisait l\u2019autobus sur le circuit numéro 11.Je n\u2019étais pas dans cet autobus, j\u2019étais dans la 6 en direction du secteur Cap-de-la-Madeleine.Alors que nous étions un peu avant le centre commercial Les Rivières, vers 18 h 10, j\u2019entendis dans le système de télécommunication des chauffeurs un message disant qu\u2019il fallait que la direction appelle la Ville pour faire ramasser un animal mort qui se trouvait juste à côté d\u2019un abribus du boulevard Gene-H.-Kruger.Une fois rendu à l\u2019arrêt d\u2019autobus du centre Les Rivières, je quittai mon siège et demandai au chauffeur le nom de son collègue qui venait de parler et de faire la demande pour ramasser la carcasse de l\u2019animal.Il me dit qu\u2019il s\u2019appelait Michel, mais je n\u2019avais pas son nom de famille.Un gros merci à mon ami et chauffeur d\u2019autobus, Yannick St-Arnaud pour m\u2019avoir dit de qui il s\u2019agissait, exactement.L\u2019animal \u2013 d\u2019après le message \u2013 ne semblait pas être dans la rue, mais bel et bien sur le trottoir.Personnellement, j\u2019ai toujours contacté les personnes qui sont responsables de ramasser les animaux blessés et/ou morts.Il y a quelques années à peine, les gens comme moi faisions rire de nous pleinement.Mais les choses ont changé, les gens sont plus responsables et sont plus consciencieux de l\u2019environnement, etc.J\u2019envoie ce message non seulement au Nouvelliste, mais également à la STTR pour que ceux-ci transmettent à M.Cossette mes félicitations pour son geste.Je me permets de mentionner que lorsque la SPA est fermée, c\u2019est la Ville de Trois-Rivières elle-même qui prend en charge ce genre de choses.Il y a des personnes qui peuvent être jointes 24 heures sur 24.J\u2019entends encore c e r t a i n e s p e r - s o n n e s q u i m e disent: «Pourquoi appeler pour faire ramasser un ani- m a l m o r t ?» C e n\u2019est pas seulement une question de sécurité pour les personnes qui prennent ces rues, ces routes, etc.; c\u2019est aussi une question de respect pour ces animaux blessés ou morts.Malheureusement, lorsqu\u2019on se rend aux États-Unis, ils n\u2019ont aucune loi ni conscience et ne ramassent jamais les animaux morts sur les routes, ce qui fait qu\u2019on voit toujours des dizaines d\u2019animaux morts sur le bord des routes.J\u2019ai déjà contacté certaines autorités pour faire ramasser des animaux sur les routes et quel que soit l\u2019État où j\u2019étais, j\u2019obtenais toujours la même réponse: ils sont désolés, ils ne ramassent pas les animaux blessés ou tués le long des voies de circulation.Aucune argumentation, c\u2019est non, point à la ligne.Et si on appelle les SPCA, elles vous diront la même chose, que ce pays n\u2019a aucune loi en cette matière.Personnellement, je trouve que ce n\u2019est pas une question de législation, mais bien de conscience.L e Q u é b e c p o s s è d e c e t t e conscience et n\u2019a aucune peur de dépenser des fonds publics pour ramasser les animaux blessés ou morts.Bravo! Bravo donc, Monsieur Cossette, pour le geste que vous avez posé.Au plaisir de vous féliciter en personne un jour, j\u2019espère.Sylvie Groleau Trois-Rivières Un chauffeur d\u2019autobus consciencieux «Ramasser les animaux morts sur les voies de circulation, ce n\u2019est pas seulement une question de sécurité pour les personnes qui prennent ces rues, ces routes; c\u2019est aussi une question de respect pour ces animaux.» Merci Un gros merci à une dame qui s\u2019en allait chercher son fils sur la route des Pins à Trois-Rivières, secteur Saint-Louis-de-France, et au chef pompier et ses aides, un gros merci pour leur secours et toute la bonté et la grande gentillesse qu\u2019ils ont eues envers moi.Je m\u2019excuse, j\u2019ai oublié le nom de toutes ces bonnes personnes.Ils m\u2019ont secourue le jeudi 20 juillet sur la route des Pins.Ça nous fait plaisir de réaliser qu\u2019il y a toujours du bon monde.Lisette B.Gaumond Notre-Dame-du-Mont-Carmel Écrivez-nous Écrivez-nous à opinions@lenouvelliste.qc.ca Pour être publié dans le journal ou sur notre site Web opinions.lenouvelliste.ca votre commentaire doit être court et accompagné de votre nom, de votre adresse et de votre numéro de téléphone. VENDREDI 4 AOÛT 2017 leNouvelliste 14 ACTUALITÉS SHAWINIGAN (MJM) \u2014 C\u2019est sous le thème Et si j\u2019ouvrais la porte.que la neuvaine de l\u2019Assomption de l\u2019église Assomption de Shawinigan, au 493, boulevard des Hêtres, se déroulera du 7 au 15 août.Chaque soir, le chapelet sera récité à 19 h, et une messe avec prédication suivra à 19 h 30.Par ailleurs, parmi les moments spéciaux qui s\u2019ajoutent à cet horaire, notons que le mercredi 9 août se tiendra une adoration de 30 minutes après la messe, et que le dimanche 13 août à 14 h, on procédera à la bénédiction des personnes malades avec le Saint Sacrement.Le 15 août à 19  h, le chapelet sera récité à l\u2019église et au Jardin de Marie, juste avant une messe solennelle avec prédication et une procession aux flambeaux.Les prédications quotidiennes aborderont plusieurs sous-thèmes découlant du thème principal d\u2019ouvrir la porte.Le 7 août, le prêtre Gilles Lindsay proposera d\u2019ouvrir la porte au bonheur.Le lendemain, Yolande Guérette s\u2019intéressera à la sagesse, et le 9 août, le prêtre Claude Paradis parlera de la différence.Le 10 août, l\u2019abbé Moïse Mayindou suggérera d\u2019ouvrir la porte à la conversion, et son collègue Marc Lahaie parlera de confiance le lendemain.La bienveillance, l\u2019accueil et le pardon seront évoqués respectivement par l\u2019abbé Dany Dubois, le duo Jean-René Philibert et Marilyn Paris et l\u2019abbé Alain Gélinas.Gilles Lindsay clôturera la série de prédications le 15 août avec Ouvrons la porte à Marie, porte du ciel.Neuvaine de l\u2019Assomption à Shawinigan AMÉLIE HOULE amélie.houle@lenouvelliste.qc.ca NOTRE-DAME-DE-MONTAUBAN \u2014 La boucane sera présente et le grondement des moteurs se fera entendre les 12 et 13 août, dans le cadre de la 12e édition du NDA Jam de Notre-Dame-de-Montau- ban.Une édition qui promet d\u2019être riche en adrénaline, assurent les organisateurs, à quelques jours de l\u2019événement.Alors que le NDA Jam n\u2019était qu\u2019un événement amateur créé par un groupe d\u2019amis de la petite municipalité de Notre-Dame- de-Montauban, il y a 12 ans, son envergure est cependant tout autre en 2017.«C\u2019est certain qu\u2019avec les années, on a appris et on a grandi face à cette expérience.On est parti de rien et on est bien fier de voir où notre événement est rendu 12 ans plus tard», avoue le président du NDA Jam, Joey Lacharité.Les amateurs de sensations fortes seront comblés le samedi, avec le parcours en montagne de la classe «kamikaze», en plus de l\u2019incontournable compétition amateur de 4x4 «Mud Drag».En après-midi, des spectacles de drift e t S m o k e\u2019n \u2019s h o w s e r o n t a u rendez-vous.Les enfants auront pour leur part leur coin aménagé avec des jeux gonflables, des jeux d\u2019eau, sans oublier la visite de Chase et Stella de la Pat\u2019 Patrouille.Un méchoui de porc et de boeuf viendra agrémenter l\u2019animation de soirée alors que de jeunes talents de la région de Mékinac réchaufferont la scène pour le groupe rock «L\u2019Enfer» qui sera en prestation en fin de soirée.Des feux d\u2019artifice clôtureront cette première journée d\u2019activités.Le dimanche, la première place du parcours en montagne sera en jeu sur le tracé récemment revam- pé du Parcours en montagne.À la suite du passage de l\u2019émission télévisée Rapides et Dangereuses sur les ondes du canal Historia, les attentes sont élevées chez les organisateurs pour la 12e édition.«On a des gens qui viennent de toutes les régions du Québec.Mais c\u2019est certain que cette année, nos attentes sont différentes.On avait attiré 4800 personnes l\u2019année dernière, mais en raison de la croissance de notre événement, je ne serais pas étonné d\u2019en avoir plus cette année», mentionne M.Lacharité.Le NDA Jam de Notre-Dame-de- Montauban propose des forfaits au coût de 20 $ pour les deux journées d\u2019activités et des billets journaliers au coût de 15 $ sont d\u2019ailleurs en vente.Pour plus d\u2019informations concernant la programmation, consultez le www.ndajam.com.NDA JAM 2017 Une édition riche en adrénaline Plusieurs compétitions se dérouleront les 12 et 13 août, dans le cadre de la 12e édition du NDA Jam de Notre-Dame-de- Montauban.\u2014PHOTO: COURTOISIE Maximumnormal Minimumnormal Recordmax Recordmin AUCANADA COUPD\u2019ŒILMÉTÉO LESMARÉES LESOLEIL Demain Max.22 Min.15 Nuageux avec orages Précipitations : 80% Vents du sud24 km/h Baie-Comeau BarrageGouin Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Gaspé Gatineau Halifax Îles-de-la-Mad.LaMalbaie La Tuque Ottawa Québec Regina Rimouski Rivière-du-Loup Saguenay Sept-Îles Toronto Val-d\u2019Or Valleyfield Victoria Victoriaville Yellowknife Averses 20 15 Orages 23 17 Orages 19 10 Ensoleillé 27 17 Orages 20 10 Beau 30 16 Variable 24 18 Orages 27 18 Ensoleillé 26 17 Beau 22 18 Orages 21 18 Orages 27 19 Orages 27 18 Orages 28 19 Averses 23 11 Orages 24 19 Orages 20 18 Orages 27 19 Variable 18 15 Orages 26 17 Orages 23 15 Orages 28 19 Fumée 28 15 Orages 29 20 Beau 26 15 5h35 Durée du jour : 14h41 20h16 Coucher : 2h44 7 août 14 août 21 août 29 août Lever : 18h08 28 19 28 19 29 20 29 20 Sherbrooke Shawinigan Victoriaville Québec ©MétéoMédia 2017 28 20 Trois-Rivières 28 20 Drummondville 28 20 Montréal Dimanche Max.19 Min.11 Ciel variable Précipitations : 40% Vents de l\u2019ouest 21 km/h Lundi Max.22 Min.12 Averses Précipitations : 40% Vents du sud-ouest 19 km/h Mardi Max.23 Min.13 Averses Précipitations : 40% Vents du nord 15 km/h LaPérade Trois-Rivières Hre Ht/m Hre Ht/m 5h45 0,7m 9h24 1,5m 18h54 0,8m 22h21 1,3m 7h36 0,8m 10h30 1m 20h51 0,8m 23h33 0,9m LALUNE ALMANACH 25,6° 13,8° 34,4°/1944 6,7°/1953 LEMONDE Amsterdam Athènes Boston Bruxelles Buenos Aires HongKong Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico City Moscou NewYork Paris Rio Rome Tokyo Washington Acapulco Bermudes Barbades Cancun FortLauder.Freeport KeyWest LaHavane Martinique MyrtleBeach MontegoBay Orlando Phoenix PuertoPlata PuertoVallarta SanJosé Tampa WestPalmB.AUSOLEIL Averses 21 16 Soleil 35 27 Variable 29 20 Averses 21 14 Beau 16 11 Orages 29 27 Beau 31 19 Variable 22 15 Soleil 30 21 Soleil 38 25 Averses 25 14 Averses 23 17 Orages 27 21 Variable 24 17 Averses 25 19 Beau 41 25 Averses 28 25 Variable 32 23 Variable 31 27 Orages 30 26 Orages 28 27 Orages 31 27 Beau 33 28 Orages 32 28 Orages 33 29 Orages 33 27 Orages 31 26 Orages 28 24 Orages 33 27 Beau 34 25 Beau 40 29 Orages 30 26 Orages 32 25 Orages 29 23 Éclaircies 33 26 Beau 33 27 27 19 LaTuque 26 18 Mont-Tremblant leNouvelliste VENDREDI 4 AOÛT 2017 15 Inscr Ivez-v ous m aInte nant Pren ez pa rt au succ ès de chez nous ! 25 au 27 ao ût #1 cyclosPortIve dans l\u2019est du canada www.lesdefis.ca VENDREDI 4 AOÛT 2017 leNouvelliste 16 facebook.com/ lenouvelliste TORONTO 15 191,96 - 73,67 NEW YORK 22 026,10 + 9,86 S&P 500 2472,16 - 5,41 PÉTROLE $US  49,03 $US - 0,56 DOLLAR ¢US 79,50 ¢US - 0,12 EURO $CAN 1,4928 ¢CAN + 0,38 AUDREY TREMBLAY Collaboration spéciale LA TUQUE \u2014 La marina de La Tuque connaît actuellement une saison exceptionnelle.Le weekend dernier a été un des plus achalandés des cinq dernières années.Il s\u2019agit de la dernière année du projet pilote et fort probablement de la meilleure pour la Haute-Mauricie.Jusqu\u2019à présent, 188 embarcations ont été enregistrées à la marina de La Tuque, dont 40 seulement la fin de semaine dernière.«On a commencé avec une semaine de retard cette année et ce n\u2019était pas extraordinaire au niveau de la température, alors on est très content des chiffres.La fin de semaine dernière a été très bonne, une des meilleures depuis le début du projet», a noté Hélène Langlais, directrice des communications de la Ville de La Tuque.En détail, il y a eu 42 embarcations en juin comparativement à 33 en 2016, 129 en juillet soit 15 de plus que l\u2019année précédente et 17 le 1er août alors qu\u2019il n\u2019y en avait eu que 4 à la même date un an auparavant.«On a remarqué qu\u2019il y avait de plus en plus de Latuquois.Ce n\u2019est pas seulement des gens de l\u2019extérieur qui viennent à La Tuque, il y a de plus en plus de gens de La Tuque qui vont à l\u2019extérieur», a lancé Hélène Langlais.En cinq ans, l\u2019achalandage ne cesse d\u2019augmenter.Toutefois, il est impossible de savoir si le projet se poursuivra l\u2019an prochain.«Le prochain conseil municipal qui va être élu en novembre va avoir une décision à prendre par rapport à ça.C\u2019est juste en 2018 qu\u2019on va savoir si ça continue ou non», a souligné Mme Langlais.Les deux autres partenaires de l\u2019entente pour le balisage de la rivière Saint-Maurice, soit la Ville de Shawinigan et la MRC de Mékinac, devront également se prononcer.S\u2019 i l e s t r é é l u , l e m a i r e d e La Tuque Normand Beaudoin écoutera la population pour décider de l\u2019avenir de la marina.« Il ne faut pas oublier que le balisage incite le développement de l\u2019immobilier, c\u2019est aussi ça qu\u2019on regarde.[\u2026] J\u2019ai promis à la population de réviser le programme de la marina après la cinquième année.Si les résultats ne sont pas là, je ne continuerai pas.J\u2019ai promis, je vais le faire.J\u2019aimerais que ça continue, mais je vais respecter ma parole», a-t-il indiqué.MARINA DE LA TUQUE L\u2019achalandage est à la hausse Les visiteurs ont été nombreux à la marina de La Tuque depuis le début de la saison 2017.\u2014PHOTO: AUDREY TREMBLAY La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 En dépit des mesures punitives imposées sur les exportations canadiennes de bois d\u2019oeuvre, Produits forestiers Résolu a fait état d\u2019une amélioration de son bénéfice d\u2019exploitation et des volumes expédiés dans le secteur des produits du bois au deuxième trimestre.Résolu a aussi dit s\u2019attendre à des résultats satisfaisants du côté du bois de sciage pour les deux prochains trimestres, étant donné la tendance à la hausse des mises en chantier aux États-Unis.Le président et chef de la direction, Richard Garneau, a indiqué jeudi, lors d\u2019un entretien, que les sept scieries qui avaient récemment fait l\u2019objet de réduction des heures de travail étaient «revenues à la normale», et qu\u2019il y avait suffisamment de billes de bois pour alimenter toutes les scieries.Il a dit croire que l\u2019entreprise serait en mesure d\u2019exploiter les scieries avec ses effectifs habituels dans les troisième et quatrième trimestres.M.Garneau a dit avoir peu d\u2019informations sur les négociations entre le Canada et les États-Unis sur le bois d\u2019œuvre, estimant qu\u2019il est normal que le gouvernement fédéral attende d\u2019avoir une entente de principe avant de consulter plus largement les acteurs comme Résolu.Le dirigeant a dit croire qu\u2019Ottawa avait un dossier solide pour un accès sans restrictions du Québec et de l\u2019Ontario au marché américain.Il s\u2019appuie ainsi sur le régime forestier du Québec - un «miroir de celui de plusieurs États américains» avec ses mises aux enchères, selon lui - et sur la décision favorable d\u2019un comité de l\u2019Accord de libre-échange nord- américain (ALÉNA) sur les subventions en Ontario.Tout de même, M.Garneau a affirmé qu\u2019il y avait encore des «points d\u2019interrogation» sur l\u2019avenir de ses usines de papier glacé à Kénogami et Dolbeau, au Saguenay-Lac-Saint-Jean.En plus des droits compensatoires en vigueur depuis peu sur le bois d\u2019œuvre - qui s\u2019élèvent à 12,82 pour cent pour Résolu, un niveau inférieur à celui des producteurs de l\u2019Ouest -, la compagnie forestière a versé plusieurs dizaines de millions de dollars depuis que le département américain du Commerce a imposé en 2015 une taxe de 17,87 pour cent sur ses exportations de papier surcalandré au sud de la frontière.Sur une base annualisée, ces droits compensatoires représentent des dépenses de 25 millions $ US.Résolu (TSX:RFP) a affiché jeudi une perte nette de 74 millions $, soit 82 cents par action, pour le deuxième trimestre, par rapport à une perte nette de 42 millions $, ou 47 cents par action, pour la période correspondante de 2016.M.Garneau a attribué cette perte accrue à la radiation des actifs de deux usines en Alabama et en Caroline du Sud, ainsi qu\u2019à l\u2019entretien annuel de trois usines à pâte kraft.Les ventes du trimestre ont atteint 858 millions $, en baisse de 33 millions $, ou 4 pour cent.Résolu a affiché une perte ajustée de 3 millions $, ou 3 cents par action, comparativement à un bénéfice net ajusté de 2 millions $, ou 2 cents par action, l\u2019an dernier.Le secteur des produits du bois a dégagé un bénéfice d\u2019exploitation de 45 millions $ pour le trimestre, ce qui représentait une amélioration de 25 millions $ par rapport au deuxième trimestre de l\u2019an dernier.Résolu fait bien dans les produits du bois malgré les mesures punitives leNouvelliste VENDREDI 4 AOÛT 2017 AFFAIRES 17 Le secteur manufacturier reste le plus vigoureux MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 L\u2019économie de Trois-Rivières vient de connaître sa plus forte croissance des dix dernières années avec une hausse de 2,7 % du PIB en 2016 tandis que les prévisions de 1,7 % pour 2017 placent l\u2019agglomération triflu- vienne derrière Sherbrooke, à 2,0 %.C\u2019est ce qui ressort de la Note de conjoncture métropolitaine du Conference Board du Canada - Été 2017, publiée jeudi.«Même si la croissance économique ralentira quelque peu à Sherbrooke et Trois-Rivières cette année, ces deux villes peuvent tout de même s\u2019attendre à une bonne performance grâce à la vigueur du secteur de la fabrication», soutient Alan Arcand, directeur associé du Centre des études municipales du Conference Board du Canada.Car si l\u2019économie de Trois- Rivières continue de se diversifier et de reposer davantage sur le secteur des services, cela n\u2019empêche pas celui de la fabrication de demeurer important, représentant près de 15 % du PIB total.«Le fait que le secteur de la fabrication soit celui qui enregistre la plus forte croissance à Trois- Rivières ces trois dernières années est donc une excellente nouvelle», peut-on lire dans le rapport.De 2014 à 2016, la production manufacturière a affiché une hausse moyenne de 5,2 % par année.Cette vigueur peut en partie être attribuée à la dépréciation du dollar canadien, qui rend les biens produits au Canada plus compétitifs à l\u2019étranger, de même qu\u2019au raffermissement de l\u2019économie américaine, le principal marché d\u2019exportation du pays.Les entreprises locales, fonctionnant pratiquement au maximum de leurs capacités, ont réagi à la hausse de la demande de leurs produits en investissant dans l\u2019agrandissement ou la rénovation de leurs usines, ainsi que dans de nouvelles technologies visant à automatiser la production ou à augmenter la productivité.Cela devrait permettre à la région de demeurer l\u2019un des principaux exportateurs de produits manufacturés de la province.De fait, près de la moitié des exportations provinciales de matériel et d\u2019outillage est imputable aux fabricants de Trois-Rivières et des régions avoisinantes.Le scénario devrait se répéter cette année alors que la production de l\u2019industrie devrait progresser de 3,5 % en 2017, mais ralentir à 2,1 % en 2018, selon le Conference Board.«Les récents investissements et travaux de modernisation effectués par les entreprises locales commenceront à porter fruit, comme la récente conversion chez Kruger d\u2019une machine à papier journal en machine à carton doublure recyclé.Le nouveau produit sera utilisé pour l\u2019expédition de colis, un marché aux débouchés croissants à la faveur de l\u2019essor du cybercommerce», explique-t-on.L\u2019étude relève une «autre bonne nouvelle» : certains fabricants d\u2019acier à Trois-Rivières se sont vu attribuer des contrats pour bâtir des composantes du nouveau pont Champlain à Montréal.«Cela dit, ces prévisions pourraient varier à la baisse, principalement en raison de la rhétorique protectionniste de l\u2019actuelle administration américaine, ce qui explique en grande partie son intention de renégocier l\u2019Accord de libre-échange nord-américain.Cette mesure et d\u2019autres pourraient restreindre l\u2019accès des fabricants canadiens aux États- Unis, un marché d\u2019exportation vital», précise-t-on.FRÉDÉRIC LAURIN PERPLEXE Or, le professeur en économie, Frédéric Laurin, se montre perplexe envers les constats du Conference Board.«J\u2019essaie de comprendre.On dit que la fabrication va bien, mais quand on regarde les chiffres, il y a des pertes d\u2019emplois pour 2017 et il y en a eu pour 2014», fait-il remarquer.Ce qui ne l\u2019empêche pas de partager l\u2019affirmation de l\u2019organisme selon laquelle le «virage est entamé pour l\u2019économie trifluvienne».«On est comme sorti du plancher, on n\u2019est plus dans une régression, on est sur la progression.Avec les PME manufacturières, les technologies de l\u2019information, le port de Trois-Rivières, on a plus que comblé Gentilly-2 et quelques grandes fermetures», soutient le spécialiste.Après de longues années de vaches maigres, le marché local de l\u2019emploi a rebondi de 2014 à 2016, enregistrant des hausses de 3,2 % par an.En d\u2019autres termes, il s\u2019est ajouté à l\u2019économie au total quelque 6700 emplois au cours des trois dernières années, ce qui a fait plus que compenser les 2800 emplois perdus de 2006 à 2013.Mais comme la croissance économique ralentit, on s\u2019attend à ce que celle de l\u2019emploi ne dépasse pas 0,5 % par an pendant les deux prochaines années.La population active s\u2019accroîtra à un rythme semblable, tout aussi modeste.Par conséquent, le taux de chômage devrait passer de 7,0 % en 2016 à 7,1 % en 2018.Pour Frédéric Laurin, la note conjoncturelle gagnerait à avoir «une connaissance un peu plus fine» du tissu industriel de Trois- Rivières pour y aller de prédictions.«Kruger, c\u2019est seulement la pointe de la pointe de l\u2019iceberg.Il y a des PME qui sont en train vraiment de croître à un très fort rythme dans le domaine du manufacturier.Il y a des gens qui sont en train d\u2019embaucher énormément, mais ça passe essentiellement sous le radar.Les grands projets, il y a du retard, mais ce n\u2019est pas annulé pour le moment», renchérit M.Laurin.À l\u2019instar du secteur de la fabrication, la progression des services de transport et d\u2019entreposage ainsi que des services aux entreprises aura été soutenue par la faiblesse du dollar canadien, des investissements publics et privés, la diversification de certaines industries traditionnelles et l\u2019effervescence de l\u2019activité des petites et moyennes entreprises.L\u2019é c o n o m i e d e v r a i t d o n c demeurer en mode expansion à court terme, bien qu\u2019à un rythme de croissance plus modeste.Si le Conference Board prévoit une augmentation du PIB réel de 1,7 % en 2017, la croissance sera plutôt de 1,4 % en 2018.Le secteur de la fabrication, les services aux entreprises et les services de transport et d\u2019entreposage afficheront encore une vigoureuse croissance de 2 % ou plus en 2017, mais ces progrès seront neutralisés par des gains plus modestes dans d\u2019autres secteurs, dont le commerce de gros et de détail et les services non commerciaux.Finalement, le secteur de la construction se maintiendra à flot à court terme grâce à de plus petits projets non résidentiels, dont le nouveau centre des congrès à Trois-Rivières et la construction du colisée dans le District 55.En outre, l\u2019Administration portuaire de Trois- Rivières achève cette année des travaux supplémentaires sur ses quais et ses aires d\u2019entreposage.On investit dans nos infrastructures économiques.On voit le virage sur le terrain.On est en train de diversifier notre économie.Cette croissance a été faite sans aucune grosse annonce au niveau de Bécancour et malgré les mauvais coups tels que la fermeture de la centrale nucléaire et la pyrrhotite.Et au niveau touristique, on a une augmentation de 20 % cette année», conclut le maire de Trois-Rivières, Yves Lévesque, qui rêve toujours au train à grande fréquence.L\u2019ÉCONOMIE DE TROIS-RIVIÈRES A CONNU SA PLUS FORTE CROISSANCE EN DIX ANS Hausse prévue de 1,7 % en 2017 L\u2019économie de Trois-Rivières affiche une belle vigueur avec, entre autres, le développement du port et les investissements chez Kruger.\u2014PHOTO: STÉPHANE LESSARD «On est content de voir les chiffres qui sont au rendez-vous.Quand tu sèmes, tu espères récolter.» \u2014 Yves Lévesque, maire de Trois-Rivières VENDREDI 4 AOÛT 2017 leNouvelliste 18 facebook.com/ lenouvelliste FRANÇOIS HOUDE francois.houde@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 L\u2019Atelier Presse Papier a profité du vernissage de l\u2019exposition Dans le sillage jeudi en fin d\u2019après-midi pour procéder à la remise officielle du tout premier Prix Francine-Turcotte qu\u2019a institué l\u2019atelier trifluvien.Ce prix vient récompenser un livre d\u2019artiste, une spécialité qui avait fait le renom de Francine Turcotte, une éminente membre de l\u2019atelier décédée en 2006.La toute première récipiendaire est Marilyse Goulet, une membre de l\u2019Atelier de l\u2019Île de Val-David.L\u2019Unité de recherche en arts visuels de l\u2019UQTR a, de son côté, remis un prix destiné à la relève et il a été octroyé à Nicole Schlosser.C\u2019est avec beaucoup d\u2019émotion que Marilyse Goulet a accepté son prix soulignant notamment à quel point elle était fière de recevoir cet honneur créé pour une autre femme artiste.«C\u2019est très inspirant de recevoir un prix créé pour une femme et je pense que les femmes sont plus importantes que jamais aujourd\u2019hui dans le monde des arts.Elles sont très présentes dans le milieu artistique mais trop souvent mises à l\u2019écart.» La récipiendaire se disait choyée de recevoir ce prix offert par un atelier alors qu\u2019elle fait elle-même partie d\u2019un regroupement d\u2019artistes.«Intégrer un atelier d\u2019artistes, c\u2019est faire le choix de la communauté et de l\u2019échange.Pour moi, l\u2019autre a été très important dans toute ma carrière.Plus on avance en âge et plus on s\u2019aperçoit à quel point l\u2019autre est présent et significatif.Les gens de Presse Papier, sont reconnus comme des gens d\u2019action qui sont des collègues et aussi des pionniers en gravure.C\u2019est doublement intéressant de recevoir un prix de leur part.» «Ça faisait très longtemps que je voulais visiter l\u2019Atelier Presse Papier et là, je vais avoir le privilège d\u2019y vivre une résidence de création.C\u2019est extraordinaire d\u2019avoir la chance de rencontrer d\u2019autres artistes qui se passionnent comme moi pour la gravure.C\u2019est très stimulant de sortir de son milieu et de découvrir un autre lieu de création.À chaque fois que j\u2019ai pu faire une résidence, ça m\u2019a donné de nouvelles pistes créatrices et ça m\u2019a permis d\u2019aller plus loin dans mon processus de création.Le fait de côtoyer d\u2019autres artistes au travail, ça nous emmène ailleurs dans notre cheminement.» Plus qu\u2019un hommage envers une artiste, ce Prix Francine-Turcotte se veut une façon de faire la promotion du livre d\u2019artiste, une spécialité méconnue.«Le livre d\u2019artiste peut paraître facile à première vue mais il faut être vraiment plongé dans la création pure pour le réaliser parce que c\u2019est petit mais extrêmement compliqué.Celui que j\u2019ai fait, je l\u2019ai voulu ludique, comme une façon de célébrer les 40 ans de l\u2019Atelier de l\u2019Île qu\u2019on célèbre cette année.Je l\u2019ai vraiment réalisé dans la joie.C\u2019est pourquoi je l\u2019ai fait très coloré et manipulable pour célébrer le plaisir de créer ensemble.» Du côté de Presse Papier, la présidente du conseil d\u2019administration Valérie Guimond savourait cette première remise à cause de son côté très significatif.«C\u2019est la concrétisation de tout ce que Francine a apporté durant ses années au sein du groupe.C\u2019est une façon aussi de ramener l\u2019estampe à son lieu d\u2019origine qui est le livre.Ici, à l\u2019atelier, on travaille beaucoup à décloisonner l\u2019estampe grâce à l\u2019avancement des techniques et ce prix vient nous ramener à l\u2019origine même du médium et au lien physique et tactile qu\u2019on peut avoir avec l\u2019œuvre par le biais du livre.» Le Prix Francine-Turcotte devrait être remis aux deux ans, en parallèle de la Biennale internationale d\u2019estampe contemporaine.Cette première édition n\u2019a été ouverte qu\u2019aux artistes québécois, mais on a quand même reçu pas loin d\u2019une quarantaine d\u2019œuvres de la part d\u2019un peu plus de vingt artistes.À l\u2019avenir, ses instigateurs aimeraient ouvrir le concours au niveau national ou, peut-être même, international.L\u2019exposition Dans le sillage qui est présentée au Centre de diffusion Presse Papier regroupe seize livres d\u2019artistes sélectionnés parmi ceux soumis dans le cadre du Prix Francine-Turcotte.Elle se déroule jusqu\u2019au 4 septembre.REMISE DU PREMIER PRIX FRANCINE-TURCOTTE Le livre d\u2019artiste célébré Marilyse Goulet a remporté le tout premier Prix Francine-Turcotte remis jeudi par l\u2019Atelier Presse Papier dans le cadre du vernissage de son exposition Dans le sillage qui se déroulera jusqu\u2019au 4 septembre.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU Onde de choc chez les fans de Trois fois par jour: Marilou et Alexandre Champagne ont annoncé leur séparation hier, mettant ainsi un terme aux rumeurs qui couraient depuis un certain temps.«C\u2019est avec beaucoup d\u2019émotion et une grande humilité que nous annonçons que nous avons mis fin à notre relation de couple il y a quelques semaines, afin de laisser place à notre amitié et nos projets communs pour Trois fois par jour», ont-ils écrit sur le compte Facebook de leur entreprise.Les parents de la petite Jeanne, mariés depuis presque trois ans, avaient déjà annoncé en juin qu\u2019Alexandre Champagne prenait ses distances de Trois fois par jour pour se consacrer à sa carrière de photographe, tout en continuant de prendre des photos pour le livre et le magazine.LA PRESSE Fin du couple Marilou et Alexandre DE LA RÉALISATRICE GAGNANTE AUX OSCARS® POUR LE DÉMINEUR OPÉRATION AVANT L\u2019AUBE E T Detroit-LeFilm.ca AU CINÉMA DÈS AUJOURD\u2019HUI «LE MEILLEUR FILM DE L\u2019ANNÉE» BASÉ SUR L\u2019UN DES SECRETS LES PLUS TERRIFIANTS DE L\u2019HISTOIRE AMÉRICAINE leNouvelliste VENDREDI 4 AOÛT 2017 ARTS ET SPECTACLES 19 MARIE-JOSÉE MONTMINY mj.montminy@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Inaugurée le 18 juin, la 10e Biennale internationale d\u2019estampe contemporaine de Trois-Rivières se poursuit jusqu\u2019au 10 septembre.En marge des expositions principales, plusieurs activités parallèles sont encore à l\u2019horaire d\u2019ici la fin de l\u2019été.Ce vendredi, le public est invité à une rencontre avec quatre estam- pistes.Les Québécois Suzie Allen, Samuel Breton et Élise Massy ainsi que l\u2019Allemande Heike Negenborn présenteront leurs oeuvres sélectionnées par la biennale et expliqueront leur démarche artistique.Sous forme de circuit, la série de conférences débutera à 14 h à la Galerie d\u2019art du Parc et se terminera au Centre d\u2019exposition Ray- mond-Lasnier.Les participants devront donc prévoir marcher entre les deux lieux de diffusion, et seront tenus de présenter le passeport de la biennale, vendu au coût de 5 $ à tous les lieux d\u2019exposition principaux.Le dimanche 6 août, l\u2019événement familial En chair et en bois: Une impression d\u2019été se tiendra à l\u2019Université du Québec à Trois- Rivières dès 11 h.Des étudiants en arts de l\u2019UQTR et de l\u2019Université Concordia, accompagnés de leurs professeurs, procéderont à une démonstration de la forme d\u2019art qu\u2019ils maîtrisent.Ils graveront une création et l\u2019imprimeront au rouleau compresseur.Des ateliers d\u2019initiation à la technique du monotype seront proposés pour les enfants et les adultes.L\u2019activité se déroulera dans le stationnement situé derrière le pavillon Benjamin-Sulte.En après-midi, à 14 h, la galerie R3, toujours à l\u2019UQTR, sera l\u2019hôte du vernissage de l\u2019exposition Faire impression \u2014 les 40 ans de l\u2019Atelier de l\u2019Île.Tenant l\u2019affiche depuis le 25 juin, l\u2019exposition présente des oeuvres imprimées au rouleau compresseur en juillet 2015 dans le cadre des célébrations du 40e anniversaire de l\u2019Atelier de l\u2019Île de Val-David.Les vernissages d\u2019autres expositions parallèles sont aussi au programme des prochains jours.Ce samedi 5 août à 16 h, la galerie d\u2019EMA (Expérience Métiers d\u2019art), sur la rue des Ursulines, tiendra le vernissage de sa nouvelle exposition, 375e de Montréal: regard sur le livre, regard sur la ville.Jusqu\u2019au 24 septembre, les visiteurs pourront voir les oeuvres de 50 artistes relieurs, invités à poser un regard sur la ville de Montréal et à le traduire sur papier.L\u2019exposition est présentée par l\u2019Association québécoise des relieurs et des artistes du livre.Le vernissage se déroulera en présence des artistes qui démystifieront leur art et pourront discuter avec le public.Le 5 août de 15 h à 17 h, le Gambrinus procédera au vernissage de l\u2019exposition des oeuvres récentes de Virginie Parr.Enfin, le vernissage de l\u2019exposition En chair et en bois à l\u2019Espace Jeanne-Vanasse au Cégep de Trois- Rivières est prévu le 7 août à 17 h.L\u2019exposition regroupe des oeuvres d\u2019étudiants de Concordia et de l\u2019UQTR.Rappelons que la Biennale internationale d\u2019estampe contemporaine de Trois-Rivières présente 300 oeuvres de 51 artistes provenant de 19 pays.Les expositions principales se tiennent au Centre d\u2019exposition Raymond-Lasnier, au Musée Pierre-Boucher, à la Galerie d\u2019art du Parc et à l\u2019ancienne gare ferroviaire jusqu\u2019au 10 septembre.D\u2019autres estampes peuvent aussi être vues à l\u2019Atelier Silex, à l\u2019Atelier et au Centre de diffusion Presse Papier, à la bibliothèque de l\u2019UQTR, au Musée québécois de culture populaire et chez Nys Pâtissier.LA BIENNALE INTERNATIONALE D\u2019ESTAMPE SE POURSUIT Conférences et vernissages au menu La Biennale d\u2019estampe contemporaine de Trois-Rivières présente plusieurs expositions jusqu\u2019au 10 septembre.Cette photo a été prise au Centre d\u2019exposition Raymond-Lasnier.\u2014 PHOTO: ANDRÉANNE LEMIRE TROIS-RIVIÈRES (FH) \u2014 Le spectacle intitulé Fuego Bohemio de la troupe Caravane sera présenté de nouveau le vendredi 4 août à 20 h 30 au Rond-Coin de Saint-Élie-de- Caxton.Il s\u2019agit d\u2019un voyage unique dans le monde de la musique gitane, des chants tziganes, des danses romanichelles et de numéros inusités.Pour informations et réservations: 819-221-3332 ou www.lerondcoin.com.Le prix du billet est de 15 $.Fuego Bohemio au Rond-Coin AU CINÉMA DÈS AUJOURD\u2019HUI JEAN DUJARDIN CLOVIS CORNILLAC BRUNO SALOMONE ALBAN LENOIR UNE FILIALE DE ENTERTAINMENT ONE un film de JAMES HUTH «BIEN MEILLEUR QUE LE PREMIER! » Emilie Leoni, Télé 2 Semaines «PLUS FORT ET PLUS IMPROBABLE! » Jacques Mandelbaum, Le Monde «BRILLE PAR UNE SÉRIE DE RÉPLIQUES IRRÉSISTIBLES.» Le Parisien «C\u2019EST CON, C\u2019EST DRÔLE, ET MIEUX MIS EN SCÈNE QUE LE PRÉCÉDENT.» Eric Libiot, L\u2019Express LesFilmsChristal brice3-lefilm.ca Découvrez le Potager de la Maison Rocheleau dite « Manoir des Jésuites »! N\u2019hésitez pas à y participer en apportant de l\u2019aide à l\u2019entretien, vos histoires de jardinages ou vos photos souvenirs.Vous pourrez même repartir avec le fruit des récoltes du potager! maisonrocheleau.ca DITE «M A NOIR DES JÉSUITES» VENDREDI 4 AOÛT 2017 leNouvelliste 20 DIVERTISSEMENTS ACIDE AKENE AMERE AOUTE API AQUEUX AUBERGINE CACAO CAFE CIDRE COEUR CONE COURGE DATTE DRUPE DUVET ECALER ENDOCARPE EQUEUTER FAINE FEVE FIGUE GLAND GOUT HAMPE ICAQUE INDUVIE JAQUE LITCHI LOGE LOTOS MAIS MARRON NAVEL NEFLE OLIVE ORGE PAVIE POIRE POMELO POMME QUETSCHE QUEUE RAFLE RAISIN RECOLTE REGIME SAMARE SEC SUC TALEE TARDIF TENDRE VALVE VERAISON VERT 9 8 3 1 4 7 2 6 5 5 1 7 6 8 2 4 3 9 6 4 2 9 5 3 7 1 8 4 6 8 2 9 5 1 7 3 2 3 1 8 7 4 5 9 6 7 9 5 3 1 6 8 4 2 8 2 4 7 3 9 6 5 1 1 7 9 5 6 8 3 2 4 3 5 6 4 2 1 9 8 7 4207 8 3 9 6 4 6 2 4 8 2 7 1 1 5 6 9 8 3 4 5 2 1 5 2 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté : très difficile 4208 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com MOT MYSTÈRE SUDOKU Thème : Citation de John Fitzgerald Kennedy Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Proverbe oriental : On ne sait plus ce que l\u2019on fait quand on a le coeur blessé.l i n u E l t S a o S a l i E u R u S t R t R E E a D V S R E C o i D o R l n E a S S i S R M S E t E E CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 H E R C u l E o P a R C a M i E S o n o R M a l n E t t E S o t o i l E C R o t R E V E o S E S H a t E o l i E R o n o E u H o F o S S E t t E o D o M i n E o l a i t R E n a l o R o u S S E HoRiZontalEMEnt 1 Dresser un animal sauvage \u2013 Passé à la poêle ou au four.2 Déballé \u2013 Lit, récite d\u2019une manière pénible et hésitante.3 Qui ont la souplesse et la grâce du chat \u2013 Il y en a plusieurs dans un dortoir.4 Agit avec sans-gêne \u2013 Il y en a plusieurs dans un archipel \u2013 Rongeur qui vit dans les égouts.5 Creuse dans une matière dure \u2013 Désigne la 3e personne du masculin.6 Peau d\u2019animaux dont on fait des bottes, des sacs etc.\u2013 Qui cause une blessure d\u2019amour-propre.7 Temps d\u2019arrêt pendant un voyage en bateau ou en avion \u2013 Privé de la parole.8 Pas imaginaire \u2013 Qui est très anxieux.VERtiCalEMEnt 1 Briser en enfonçant.2 Retirés \u2013 Détérioré par l\u2019usage.3 Sortilège malfaisant, opération magique visant à nuire.4 Ondulation d\u2019une étoffe \u2013 Transmis par la voix.5 Garder à la main.6 Garçons ou filles qui reçoivent un enseignement dans un établissement scolaire.7 Coupe le poil au ras de la peau \u2013 Le soleil s\u2019y lève.8 Demi-douzaine.9 Partie du vêtement qui entoure le cou \u2013 Partie tranchante d\u2019un couteau.10Établir un lien \u2013 Qui sont sans vêtements.11 Qui n\u2019ont subi aucune atteinte.12 Épreuve permettant d\u2019évaluer les aptitudes d\u2019un étudiant \u2013 C\u2019est souvent la saison préférée des écoliers! SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Qui fait pitié.2.Estimer \u2013 Se dit au bout du fil.3.Gardé dans sa main \u2013 Petits sillons cutanés.4.Ruminant de montagnes \u2013 .Lévesque ou Bazin.5.S\u2019entend sur un court \u2013 Fille du frère.6.Facteur Rhésus \u2013 Petit cadeau pour Woods \u2013 Est réservé aux femmes.7.Le lièvre s\u2019y retire \u2013 Cadenette.8.Chante comme un Tyrolien \u2013 Se déplace sans polluer.9.Pronom relatif \u2013 Virage de skieur \u2013 Montre sa joie.10.Engrais azotés \u2013Se marre.11.Titre abrégé \u2013 Fait partie du petit bétail \u2013 Cérémonial.12.Punir avec rigueur \u2013 Escadrons.VERTICALEMENT 1.Dont l\u2019activité est très diminuée.2.Salut romain \u2013 Ensemble des rameurs d\u2019une galère.3.Dada \u2013 Éliminée.4.Nommés au pouvoir \u2013 Marque la similitude \u2013 De blé ou d\u2019orge.5.Sans fringues \u2013 Bête bête \u2013 Décollage.6.Campagnard.7.Difficile \u2013 Vue d\u2019ensemble.8.Originaire du nord de la France.9.Qui a remporté un prix \u2013 Gueulante.10.Pronom personnel \u2013 Action de se replier.11.Oeuf de pou \u2013 Consacrée.12.Portion \u2013 Escalades.4 août 2017 No 4932 A B O N D A M M E N T O C O R E E N O A C E R E A N A R O O R G U E I L P I L O N N E R O S P A U T O L A N G E R O O N L E S I N E O T E S T O C O U O O R E O N O E L O P I U M O V O E U O I O A N N E L E R O D E S E N T E T E O L I A N T O D E O R U G O S I T E N A R R E R O N O N E S MOTS CROISÉS JUNIOR leNouvelliste VENDREDI 4 AOÛT 2017 DIVERTISSEMENTS 21 Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Chevelure sur le front de la femme.2 Coude gauche de la femme plus long.3 Coin inférieur gauche de la fenêtre incomplet.4 Pli d\u2019oreiller derrière la tête de l\u2019homme.5 Un barreau non indiqué à droite de l\u2019oreiller.6 Forme du drap sous le traversin.7 Coin gauche de la table de nuit complété.8 La branche droite de la plante est plus courte.Êtes-vous observateurs?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.Horoscope Bélier (21 mars au 19 avril) Taureau (20 avril au 20 mai) Gémeaux (21 mai au 21 juin) Vierge (23 août au 22 septembre) Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) Poissons (19 février au 20 mars) Lion (23 juillet au 22 août) Scorpion (23 octobre au 21 novembre) Verseau (20 janvier au 18 février) Cancer (22 juin au 22 juillet) Balance (23 septembre au 23 octobre) Capricorne (22 décembre au 19 janvier) L\u2019arrivée de la Lune en Capricorne, face à Vénus en Cancer, pourrait bien mettre l\u2019accent sur votre vie intime.Et compte tenu du carré du duo Soleil- Mars en Lion vers votre Signe, certains contacts risquent de nécessiter plus de temps avant de devenir fluides.Une attitude conciliante rapportera davantage que toute exigence rigide que vous refuseriez d\u2019assouplir.Vous constatez que le temps a fait son oeuvre et qu\u2019une situation s\u2019est transformée à votre avantage.Vous pourrez ainsi considérer une récidive quant à une démarche qui n\u2019avait pas obtenu les résultats espérés par le passé.La bonne volonté vous mènera sur la voie du succès et vous démontrera que ce mois d\u2019août 2017 est capable de vous faire d\u2019agréables surprises.Tandis que le passage de la Lune en Capricorne face à Vénus en Cancer accentuera votre détermination, vos proches risquent d\u2019être surpris par votre audace.Vos désirs seront loin d\u2019être inaccessibles.Si vous avez l\u2019intention de proposer un projet à votre entourage ou de faire une annonce controversée, employez toutefois une approche diplomatique.Même avec le Soleil en Lion de votre étape anniversaire, il n\u2019est pas réaliste de vouloir plaire à tout le monde, surtout quand la Lune arrive en Capricorne! Essayez plutôt de faire plaisir aux personnes qui comptent vraiment, en privilégiant celles que vous aimez réellement plutôt que celles qui peuvent essentiellement vous être utiles pour parvenir à vos fins.Vous réussirez à faire des heureux.Avec l\u2019actuelle opposition Mercure-Neptune axe Vierge-Poissons, le courant risque de ne pas passer aussi facilement que vous le souhaiteriez.Une conversation pourrait sembler laborieuse à alimenter.L\u2019humour demeure toujours un bon moyen pour alléger l\u2019atmosphère, mais assurez-vous que vos blagues ne puissent pas être mal interprétées.Il vaut mieux être incapable de faire quelque chose plutôt que d\u2019en être capable et de ne pas le faire.La Lune en Capricorne, au carré de la Balance, pourrait vous donner envie de baisser les bras au lieu de vous impliquer, ce qui serait regrettable compte tenu de vos aptitudes.Profitez plutôt de l\u2019influence de Jupiter en Balance pour vous motiver à agir.En dépit du carré du Soleil en Lion à votre Signe, la Lune en Capricorne face à Vénus en Cancer devrait vous offrir une journée stimulante.Si vous savez dompter une tendance à l\u2019impulsivité, les résultats de vos démarches devraient dépasser vos attentes.Vous bénéficierez d\u2019un climat de chance et de surprise.Faites-en profiter quelqu\u2019un qui semble bien le mériter.L\u2019inclusion de nouvelles personnes pourrait bénéficier à l\u2019évolution d\u2019un groupe ou d\u2019une association.N\u2019ayez pas peur de vous faire éclipser par ces nouveaux venus et ouvrez-leur votre porte.Étant donné qu\u2019une conjonction Soleil-Mars s\u2019effectue en Lion, Signe de Feu ami du vôtre, les répercussions d\u2019un geste issu de votre bonne volonté ne devraient pas tarder à se manifester.La Lune arrive en Capricorne, et la franchise devrait permettre de conduire une relation personnelle à l\u2019étape suivante.Ne ratez pas l\u2019occasion de terminer la semaine en corrigeant une erreur et en repartant à neuf.Si une affaire vous déroute, fiez-vous à votre première impression afin de déterminer sur quelles personnes vous pouvez vraiment compter.Coïncidant avec l\u2019opposition à Vénus, l\u2019arrivée de la Lune en Capricorne pourrait vous désillusionner face à quelqu\u2019un.Interrogez-vous au sujet d\u2019une personne qui fait toujours reposer le blâme sur autrui.N\u2019est-on pas l\u2019artisan de son jardin?Ceci ne veut pas dire qu\u2019il faille lui fermer votre porte, mais peut-être de redéfinir vos attentes à son endroit.En accord avec votre Signe, la Lune en Capricorne pourrait vous donner l\u2019occasion de réaliser de bonnes affaires.Peut-être un échange de biens ou une transaction avantageuse.Les nouvelles associations pourraient aussi s\u2019avérer profitables, mais vous ne devriez pas consentir à faire plus que votre part de compromis.Laissez les autres accomplir leur part de l\u2019ouvrage.Au carré de votre Signe, l\u2019opposition Lune- Vénus axe Capricorne-Cancer pourrait souligner les contradictions, enflammer les passions, et possiblement soulever la controverse.Vous pourriez constater qu\u2019il est bel et bien impossible de faire plaisir à tout le monde.Concentrez votre attention sur ceux à qui votre démarche plait.Ils sont peut être plus nombreux que vous ne le croyez.MANDRAKE JÉRÉMIE BEN BÉBÉ BLUES VENDREDI 4 AOÛT 2017 leNouvelliste 22 8640 IMMOBILIER VENTE 8735 IMMOBILIER LOCATION 8775 SERVICES ET EXPERTS AVIS I DÈS LA PREMIÈRE JOURNÉE, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT VOTRE ANNONCE.EN CAS D\u2019ERREUR, IL FAUT NOUS AVISER AUSSITÔT CAR NOTRE RESPONSABILITÉ SE LIMITE À LA PREMIÈRE PARUTION.NOUS NE SOMMES RESPONSABLES QUE DU MONTANT FACTURÉ POUR LA PÉRIODE CRÉDITÉE.LE NOUVELLISTE SE RÉSERVE LE DROIT D\u2019ACCEPTER, REFUSER, ANNULER OU CLASSER CORRECTEMENT TOUTE ANNONCE SOUS LA RUBRIQUE APPROPRIÉE.CERTAINES ANNONCES SONT PAYABLES À L\u2019AVANCE.RENSEIGNEZ-VOUS AUPRÈS DE NOS PRÉPOSÉES.VOUS POUVEZ NOUS JOINDRE DU LUNDI AU VENDREDI ENTRE 8 H 30 À 12 H ET 13 H 30 À 16 H 30 AU 1920, RUE BELLEFEUILLE À TROIS-RIVIÈRES TÉLÉPHONE 819 378-8363 OU 1 888 378-8363 TÉLÉCOPIEUR 819 691-4356 COURRIEL VENDU@LENOUVELLISTE.QC.CA petites annonces 8815 SERVICES PERSONNELS 8830 EMPLOIS 8850 VÉHICULES 8870 MARCHANDISES 8895 AVIS 8900 DÉCÈS + 8737 Logements à louer 8737 Logements à louer La plus importante association en immobilier locatif au Québec corpiq.com 1 800 529-4985 Comment différencier un bon et un mauvais dossier de crédit ?La CORPIQ réalise des dizaines de milliers d\u2019enquêtes de prélocation par année pour les propriétaires.Résultat en main et voulant désespérément louer, leur question la plus fréquente est : «mon candidat a-t-il un bon crédit?».On ne peut répondre simplement par «oui» ou «non».Le degré de tolérance au risque dépend de chacun.Certains acceptent un candidat ayant déjà eu des soldes impayés après 60, 90 jours ou même plus.D\u2019autres, qui n\u2019ont qu\u2019un ou deux logements et sont serrés financièrement, ne signeront qu\u2019avec un locataire au dossier de crédit impeccable.Pour tenir compte du degré de tolérance au risque propre à chaque propriétaire, la CORPIQ offre une solution qui n\u2019existe pas ailleurs.Son système ProprioEnquête, accessible sur Internet 24 h sur 24, révèle le rang centile où se situe le dossier de crédit du candidat.On peut donc savoir s\u2019il est parmi les meilleurs, par exemple au 18e rang sur 100, ou s\u2019il traîne au 83e rang.Rappelons que ce n\u2019est pas une science exacte.Un individu ayant toujours eu un bon dossier de crédit peut traverser une période trouble et soudainement s\u2019avérer un mauvais payeur.À l\u2019inverse, celui qui a redressé ses mauvaises habitudes peut dorénavant payer le loyer avec rigueur.Effectuer une enquête incorporant d\u2019autres éléments est donc recommandée et coûte moins de 50$.8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres DÉCLARATION TARDIVE DE FILIATION Prenez avis queMathieu Pont-Briand dont l\u2019adresse du domicile est le 386, rue du Charpentier, Trois-Rivières QCG8T 6H8, a déclaré au Directeur de l\u2019état civil être le père de Carolane Héroux, née le 23 octobre 2003 à Trois-Rivières, et fille de Marie-Christine Héroux.En conséquence, le soussigné requiert du Directeur de l\u2019état civil qu\u2019il inscrive son nom comme père de Carolane Héroux dans l\u2019acte de naissance de cette dernière et dont le nomde famille seramodifié pour se lire comme suit : Carolane Héroux.Prenez en outre avis que toute objection d\u2019un tiers à la présente déclaration doit être notifiée aux déclarants, à l\u2019enfant mineur âgé de quatorze ans ou plus et au Directeur de l\u2019état civil, au plus tard dans les vingt jours de la dernière publication d\u2019un avis de cette déclaration.Avis rempli et signé : à Trois-Rivières, le 26 juillet 2017 Mathieu Pont-Briand 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres DÉCLARATION TARDIVE DE FILIATION Prenez avis que Hubert Francoeur Morrissette dont l\u2019adresse du domicile est le 3-2040, avenue Monseigneur- Moreau, a déclaré au directeur de l\u2019état civil être père de Logan Audy Pouliot né le 30-08-2014, à Trois-Rivières et ls de Sabryna Audy Pouliot.En conséquence, le ou la soussigné(e) requiert du Directeur de l\u2019état civil qu\u2019il inscrive son nom comme père de Logan Audy Pouliot dans l\u2019acte de naissance de ce dernier ou de cette dernière et dont le nom de famille sera modié pour se lire comme suit : Logan Audy Pouliot.Prenez en outre avis que toute objection d\u2019un tiers à la présente déclaration doit être notiée aux déclarants, à l\u2019enfant mineur âgé de quatorze ans ou plus et au Directeur de l\u2019état civil, au plus tard dans les vingt jours de la dernière publication d\u2019un avis de cette déclaration.Avis rempli et signé : à Bécancour le 04-30-2017, Hubert Francoeur Morrissette IMMOBILIER LOCATION 8737 Logements à louer 1½, 2½, 3½, Trois-Rivières, chauffés, éclairés de 300$ à 455$, 819 372-4835, www.renaissancecia.com.1½, STUDIO, 1er étage, 340$ et +, meublé, ch./écl., câble TV, centre-ville, stat., libre imméd., 819 376-3372 2333 ST-JEAN-BAPTISTE, 3½, demi s/sol, refait à neuf, non ch., non écl., 2 min., centre- ville, près bibliothèque, entrée indépendante, abri d\u2019auto, 450$, libre imméd., 418 815-4505 2½-3½-4½ -5½ Semi-meublé ou non, rénovés, plancher de bois franc, juil.819 378-9325 2½ À LOUER repeint à neuf, ch.écl.semi-meublé et propre.819 996-6452, 819 374-2184 2½ , RÉNOVÉS, CENTRE-VILLE chauffés, éclairés, semi-meublés, à partir de 340$/mois.819 448-5288 ou 448-3804 3½-4½ 1 mois gratuit Trois-Rivières et secteur Cap, libre immédiatement , stat.pas de chien, 819-374-0917 3½, 4½, 5½, DOMAINE LAFLÈCHE, près Les Rivières et UQTR.idéal 55 ans et plus.Piscine creusée, ascen., salle communautaire, gym, imm béton, très sécuritaire.(819)692-6665 ou (819) 380-8822 3½, 4½ ASCENSEUR STAT int., pl béton, comptoir granite, intercom, très spacieux.819 609-0425.3½ chauffé, éclairé, poêle, réfrigérateur, laveuse, sécheuse inlcus, 475$.Libre imm.819-692-5415 3½ chauffé, éclairé, poêle, réfrigérateur, laveuse, sécheuse inlcus, 475$.Libre imm.819-692-5415 3½, PRIX RÉDUIT face au Carrefour T.R.O., ch.écl, eau chaude, tranquille, libre, stat.435$.819 371-8544 4½, centre-ville, rue Notre-Dame, 2e étage, rénové, avec stat., 400$, 819-372-7617.8737 Logements à louer 4½, GRAND, 1er étage, plancher de béton, 1 mois gratuit, balcons, stat., près Sanctuaire, 50 Des Oblats/Ste-Madeleine, 819-698-6692 4½ GRAND, pied du Pont Laviolette, 2 stat., libre imméd.Duplex, près des grands axes routiers, écoles.1 mois gratuit, 819 691-0082.4½ IMMEUBLE RÉCENT très spacieux, comptoir quartz, intercom, rang., stat., 819 609-0425.4½ non ch./écl., eau chaude, 450$, si désiré tout compris, semi-meublé, 550$, libre, 819- 378-6431.4½ plusieurs de libres, Trois-Rivière, 500$ à 625$, chauffés, éclairés, stationnement 819 372-4835.www.renaissancecia.com 4½, près Les Rivières, ch./écl., clientèle 50 ans et plus, sécurisé, intercom, refait à neuf, 3790 Jacques de Labadi; 585$/mois 819 448-6123 4½ PROMO 595$ PLANCHER de béton, très grand, entrée lav./séc.et lav/vaiss., intercom, stat., 819 609- 0425 4½, rue Patry, rénovés, juillet non ch., non écl, bois flottant intercom, pas d\u2019animaux.819 371-8565 4½, secteur Sainte-Marguerite, 2575, Des Coopérants, non chauffé, non éclairé, pas d\u2019animaux, non fumeur, 525$.819 699-0647 5½ PRÈS université, rue Des Cyprès, chauffé, eau chaude fournie, 1 stat.déneigé, pas d\u2019animaux, 675$, 819-373-1829 BON PRIX! Secteur Cap, près Walmart, 3½ pièces, semi-meublé, porte patio, buanderie, 819-374-1662, 819-693-6537, 819-371-8431.BORD FLEUVE, NEUFS 3½, 4½, 5½, à compter de 625$, garage, foyer, ascenseur.375-0032, 691-7045.SHAWINIGAN, secteur Sainte-Croix, grand 4½, 2 c.à c., salon double, rangement, véranda, 1er juil., Éric : 819-539-6008.8737 Logements à louer Très grand logement, très belle vue au deuxième, possibilité d\u2019achat des meubles, 439, Boulevard Ste-Madeleine (Cap).Libre 1 septembre.Prop:819-293-9526, 819 293-5173, locataire: 819 909-7755 8738 Logements à louer Centre-Mauricie 1 SEUL PAIEMENT, Mont-Carmel, 5 chambres, 935$, capital + intérets + taxes municipale + scolaire + assurance, financement proprio, 819 370-7468 À SHAWINIGAN 3½, 4½, 5½, services tout compris, intercom, piscine, sécuritaire, 819 539-3897.8761 Chambres à louer 4 CHAMBRES à louer au mois ou bail pour étudiants, sur même plancher, 250$ et + , meublée, ch./écl.câble,Wi-Fi près université, libres 819 694-0445 / 819 536-3714.CENTRE- VILLE, libre, cuisinière, frigo, lavabo, ch., écl., 200$ à 260$, 819-384-4245 ST-GEORGE de Champlain, chambre et pension pour personne en déficience intellectuel légère, 800$, câble et internet inclus, Jean-Sébastien Garceau : 819 913-9241 8762 Maisons à louer MAISON À LOUER à Ste-Geneviève-de- Batiscan, à louer ou à louer avec option d\u2019achat, très grand terrain, 819 696-3751.SERVICES ET EXPERTS 8783 Massothérapie et soins thérapeutiques 374-4794 ANOUK : SPÉCIAL Vous êtes unique vos besoins le sont aussi.(819) 373-3305 / (819) 995-2626 Un bon massage.Johanne MÉLANIE 819 371-7505 Excellent massage, prenez du temps pour vous.Lundi au vendredi de 8 h à 17 h RELAXOTHÉRAPIE Vous avez besoin de relaxer 20 ans d\u2019expérience.Chantal: 819 377-2507 8787 Argent à prêter PRÊTS DE 500$ sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 8792 Peinture et décoration Peintre prêt à travailler pour vous 20 ans d\u2019expérience, 819 995-2112 anciennement 819 383-0345 8795 Réparation, rénovation et construction PORTES DE GARAGE ET REMISE neuves ou usagées.Différentes grandeurs.819 228-2569 ou 228-4440 8796 Toitures 1 819-609-6782 / 692-5652 TOITURES DANNY MASSICOTTE rénovations de toitures en bardeaux garantie 10 ans 8797 Paysagement et services extérieurs CÈDRES À HAIES DE 3 À 12 PI, au meilleur prix en ville! 819-698-8791 MARIO BOUCHARD PAYSAGISTE - Terrassement complet - Réparation de trou de piscine - Imperméabilisation avec membrane - Réparation de fissures - Infiltration d\u2019eau, drain français - Fosse septique et champ d\u2019épuration RBQ 8004-3466 14 819 377 -8723 8799 Déménagement, transport et entreposage A.L Transport Déménagement, plus de 30 ans d\u2019expérience dans le domaine, permis de Ctq, assurance complète 819 266-6303 SERVICES PERSONNELS 8817 Amitié et rencontres HOMME de 65 ans, sobre, paisible, but sérieux, aimerait femme comme amie pour débuter.819 909-3464.8819 Messages personnels 0 24 H - 819 692-0052 Kim et ses nouvelles amies vous recoivent et se déplacent Endroit propre, discret et climatisé 100% NOUVELLES SEXY OSEZ ! PLAISIRS ASSURÉS reçoivent et se déplacent 24 h discretion, climatisé 819 266-2391 DÉPLACE/REÇOIT Tu recherches du plaisir très discret, osé?819 701-2288 LA SOURCE DU DÉSIR Massage et plaisir Sherry, 819 266-5329, climatisé EMPLOIS 8834 Offres d'emploi ARTISTE-PEINTRE DEMANDÉ pour tableaux sur mesure.Steve 819 609-9369 CUISINIER(ÈRE), LIVREUR(EUSE) se présenter au 105 rue St-Laurent.819 374-6271 OPERATEUR de pelle mécanique, Classe compagnon demandé(e) 819-696-7918.PRÉPOSÉ(E) aux bénéficiaires demandé temps plein, 40h/sem, soir, 1 fin.de sem.sur 2, à St-Alexis-des Monts.Sylvie par courriel : sylvietherrien293@gmail.com ou par tél.: 819 265-2263 URGENT SHAWINIGAN-SUD RESTO-BAR LES 3 ÉTOILES RECHERCHE cuisiner(e) jour, soir, fin de semaine.819-731-0808.VÉHICULES 8851 Automobiles 2010 VOLVO V70 familiale, 218 000 km, beige, sièges cuir, équipé, pneus d'hiver sur jantes, 1,900$, 819 531-3980.MARCHANDISES 8874 Ventes garage 10 FAMILLES réunies, 12470 boul.Bécancour, St-Angèle de Laval, G9H 2J3, les 5 et 6 août dès 8 h 30.5 et 6 AOÛT, GROSSE VENTE 9h à 17h 2370, 2e avenue,Trois-Rivières de tout pour tous.on fait de la place ! MÉGA VENTE DE GARAGE Samedi 5 août 9h à 17h, outils, matériaux, plomberie, électricité, exerciseurs, machinerie, meubles et autres! À voir absolument, tout doit être vendu Sainte-Geneviève-de-Batiscan, 77 Rang des Lahaie (sortie 220 de l'autoroute 40 à 4.9 km du clignotant du Rang Saint-Alexis à Saint-Luc-de-Vincennes) 8882 Meubles et électroménagers Mobilier de salle à manger, bois et marbre, 4 chaises et buffet, 1000$ nég.pour info 819 370-1590 entre 10h et 23h 8883 Bois, appareils de chauffage et climatiseurs 819 841-0069 ou 819 378-3640 (cell.) Bois de chauffage sec à vendre. leNouvelliste VENDREDI 4 AOÛT 2017 23 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres AVIS PUBLIC Demande de permis de démolition Conformément à l\u2019article 148.0.5 de la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme (RLRQ, chapitre A-19.1), avis public est, par les présentes, donné que le Comité créé par la Ville de Trois-Rivières aux termes de son Règlement sur la démolition d\u2019immeubles (2002, chapitre 8) lors de la réunion qui se tiendra le 22 août 2017 sera saisi d\u2019une demande de permis de démolition visant l\u2019immeuble connu comme étant le lot 1 209 177 du cadastre du Québec portant les numéros 787-791 de la rue Niverville à Trois-Rivières, appartenant à Monsieur François Labbé.Toute personne qui veut s\u2019opposer à la démolition doit, dans les dix jours de la publication de l\u2019avis public ou, à défaut, dans les dix jours qui suivent l\u2019affichage de l\u2019avis sur l\u2019immeuble concerné, faire connaître par écrit son opposition motivée à la soussignée.Trois-Rivières, ce 4 août 2017.Me Maude Chartier, assistante-greffière 1325, place de l\u2019Hôtel-de-Ville, C.P.368 Trois-Rivières (Québec) G9A 5H3 Courriel : greffe@v3r.net nécrologie AVIS DE DÉCÈS BEAUBIEN , Mme Ève BEAULIEU , M.André 73 ans, Shawiniguan-Sud BRUNO, M.Bruno LACHANCE GRENIER , Mme Julienne 75 ans, St-Élie MARGUERITE , Mme AVIS E ÉCÈS E IE , Mme Ève E BIEN, .Bruno BEAULIEU, M.André 73 ans, Shawinigan-Sud BRUNEAU, Mme Marguerite LACHANCE GRENIER, Mme Julienne 75 ans, St-Élie-de-Caxton BEAUBIEN BEAUBIEN MME ÈVE M.BRUNO 1964 - 2017 1960 - 2017 À Trois-Rivières, après plusieurs mois de maladie, sont décédés, à quelques jours d\u2019intervalle, Ève Beaubien et Bruno Beaubien, fille et fils de Clairette Rivard et de Raymond Beaubien, décédés.La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Richard & Philibert 1350, rue Sainte-Marguerite Trois-Rivières, Québec, G8Z 4N3 Heures d\u2019accueil : le lundi 7 août de 13 h à 14 h 30 Une liturgie de la parole suivra.Après son baccalauréat en arts visuels, Ève a travaillé en graphisme dans la région de Drummondville.Bruno a été enseignant de géographie et d\u2019histoire à l\u2019école secondaire d Pi i Centre d'hébergement pour itinérant(e)s et sans-abris p des Pionniers.Ils laissent dans le chagrin leurs tantes : Louise Rivard (feu Paul-Émile Plouffe), Denyse Beaubien (Aurèle Meunier), Louisette Beaubien (feu Robert Lemieux), Pauline St-Louis (feu René Beaubien); leurs oncles : Pierre Beaubien (feu Yvette Maheu), Robert Beaubien (Gemma Paradis), Norman Konrad (feu Mireille Beaubien), Jean Rivard (Aline Houde); une amie très chère, France Bégin, plusieurs cousines, cousins et amis des familles Rivard et Beaubien.Des dons à leur mémoire, à des organismes de votre choix, seraient appréciés.R.I.P.Renseignements : 819 378-3838 Télécopieur : 819 375-8146 Courriel : condoleances@richardphilibert.ca Site Internet : www.richardphilibert.ca À son domicile, le 27 juillet 2017 est décédé à l`âge de 73 ans, monsieur André Beaulieu, époux de madame Monique Sirois et fils de feu monsieur Léo Paul Beaulieu et de feu madame Juliette Boulianne.Il demeurait à Shawinigan, secteur Shawinigan-Sud.La famille accueillera parents et ami(e)s pour un dernier Adieu à la Coopérative funéraire de la Mauricie 4620, boulevard Royal Shawinigan G9N 7X9 Heures d\u2019accueil : dimanche 6 août 2017 de 13 h à 16 h.Un dernier hommage lui sera rendu dimanche à 15 h 45.L\u2019inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure.L\u2019a précédé son frère Raymond (feu Yvette Lacoursière).Il laisse dans le d il é M i Si i l BEAULIEU M.ANDRÉ 1944 - 2017 ) deuil son épouse Monique Sirois; les enfants de sa conjointe : Nancy (Denis Lessard), Manon et Marie-Pier (Marc-Antoine Lemay); ses petits- enfants : Carolan Gagné, Mélodie Guilbault, Léa Guilbault et Érika Lessard; ses 2 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs : Jean-Guy, Laurent (Hélène Rousseau), Jacques (Evelyne Monteiro), Yvon (Claire Lefebvre), Sylvie, Denis et Roger (Hélène Picard); ses belles-soeurs et beaux-frères : Réjeane Sirois (feu Daniel Maurais), Micheline Sirois (Gérald Bacon), Carmen Sirois, Jean- Marc Sirois (Colombe Gentes), Raymonde Sirois, Diane Sirois (Nicko Patsios), Denis Sirois (Linda Pinet) et Sylvain Sirois (Jacinthe Boulanger); son neveu Patrice Beaulieu; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, particulièrement son ami Lucien Guilbeault.En sa mémoire, veuillez compenser l\u2019envoi de fleurs par des dons à la Maison des Trois Colombes.Des formulaires seront disponibles au salon.Renseignements : 819 539-5000 Télécopieur : 819 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.BRUNEAU, MME MARGUERITE ERRATUM Dans l\u2019avis de décès paru le jeudi 3 août, on aurait dû lire, parmi ses beaux-frères et belles-soeurs, le nom de Jean Croisetière (Francine St- Pierre).À la résidence Le Caxton, le 1er août 2017, est décédée à l'âge de 75 ans, Mme Julienne Lachance épouse de feu M.Clément Grenier, demeurant à St-Élie-de-Caxton.La famille recevra les condoléances en l'église de St-Élie-de-Caxton, samedi à partir de 15 h 00.Les funérailles seront célébrées le samedi 5 août 2017 à 15 h 30 en l'église de St-Élie-de-Caxton.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.La défunte laisse dans le deuil : sa fille : Sylvie Grenier (Julien Lampron); son frère : Yves Lachance; ses petits- enfants : Maxime (Stéphanie), Roxanne (Luc), Rachel (Maxime), Benjamin (Rosalie); ses trois petits amours : Élodie, Alexis et Améliane, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Sincères remerciements à Claude, France et tout le personnel de la résidence Le Caxton pour leurs bons soins.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur et de l'AVC.La coordination des funérailles à été confiée à la : Maison funéraire Richard & Philibert 2361, Ave Principale St-Élie-de-Caxton.Renseignements : 819 228-4822 Télécopieur : 819 228-3653 Courriel : condoleances@richardphilibert.ca Site Internet : www.richardphilibert.ca LACHANCE GRENIER MME JULIENNE 915 Messes anniversaires MESSE 1er ANNIVERSAIRE Il y a toujours un moment où ton souvenir nous revient.Un an s\u2019est écoulé depuis ton départ.Chaque jour nous avons une pensée pour toi.Tu nous manques beaucoup.Protège-nous.Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 6 août à 9 h, en l\u2019église St-Lazare de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine), à la mémoire de M.OVILA GAUTHIER (décédé le 24 juillet 2016) Merci à tous ceux et celles qui se joindront à cette cérémonie du souvenir.Son épouse Ghislaine, ses enfants Anick, Yvan et conjoint (e), ainsi que ses petits-enfants.920 Remerciements « Dieu a donné des ailes à Maman afin qu\u2019elle rejoigne Papa, l\u2019Amour de sa Vie.Les tourtereaux poursuivent maintenant, main dans la main, leur voyage vers l\u2019Éternel.» Merci du fond du cœur pour vos marques de sympathie lors du décès de notre Maman bien-aimée MME CLAIRE ST-ONGE GÉLINAS (survenu le 5 juillet 2017) Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Ses enfants Claude, Pierre, Jean, Johanne, Jacques, Lucie et leur conjoint(e), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants REMERCIEMENTS 935 In Memoriam 935 In Memoriam Vous êtes de nouveau réunis au paradis.Vos départs pour un monde meilleur laissent un immense vide que personne ne peut combler.Malgré le temps qui passe, vous nous manquez toujours autant.Mais votre souvenir est plus vivant que jamais dans notre coeur et c\u2019est bien là l\u2019important car on ne voit bien qu\u2019avec le coeur, l\u2019essentiel est invisible pour les yeux.Nous pensons à vous tous les jours et prions pour vous.Merci d\u2019être là quand nous avons besoin de vous.Merci de veiller sur nous.Maman, en ce 4 août, nous aurons une pensée toute spéciale pour toi.Ton fils Michel et sa tendre épouse Simone MME THÉRÈSE POTHIER (décédée le 4 août 1988) (29e anniversaire) M.ANDRÉ ROY (décédé le 8 janvier 2015) EN SOUVENIR DE MADAME THÉRÈSE POTHIER «Dieu réunit ceux qui s\u2019aiment.» 935 In Memoriam 5 ANS ALEXANDRE BOURQUE (survenu le 4 août 2012 sur la rivière St-Maurice) Tu étais un jeune homme formidable qui aimait tellement la vie\u2026 Les pleurs s\u2019estompent un peu, mais la tristesse reste Tes parents et ton frère qui ne cessent de penser à toi VENDREDI 4 AOÛT 2017 leNouvelliste 24 ACTUALITÉS ALEXANDER PANETTA La Presse canadienne WASHINGTON \u2014 La transcription d\u2019une conversation téléphonique que le président américain aurait eue avec son homologue mexicain en janvier contient des commentaires positifs sur le commerce avec le Canada.Le Washington Post a obtenu cette transcription d\u2019une conversation téléphonique entre Donald Trump et Enrique Peña Nieto au moment où le président américain s\u2019installait à la Maison-Blanche.Les relations commerciales des États-Unis avec le Mexique étaient à ce moment au plus mal, alors que M. Trump proposait de construire un mur entre les deux pays \u2014 et d\u2019en refiler la facture aux Mexicains.Le président Peña Nieto avait même annulé sa visite officielle de courtoisie à Washington.Selon cette transcription, le président Trump a rappelé à son homologue qu\u2019il avait pu attirer d\u2019immenses foules lors de sa campagne, et qu\u2019il avait promis aux électeurs américains que les Mexicains paieraient la note pour l\u2019érection du mur.Il demande même à M. Peña Nieto de ne pas le contredire publiquement sur cette promesse.Le président Peña Nieto tente de ramener M. Trump à de meilleurs sentiments et à des discussions plus positives, en invitant le président américain à renégocier avec ses deux partenaires l\u2019Accord de libre-échange nord-américain (ALÉNA).Selon la transcription obtenue par le Washington Post, M. Trump rétorque alors que le problème ne vient pas du Canada, avec qui les relations commerciales sont justes \u2014 il ne veut même pas en discuter avec son voisin du nord, dit-il.«Ne vous en faites pas avec le Canada, n\u2019y pensez même pas.C\u2019est un dossier distinct, ils sont très bien, et nous entretenons des relations très justes avec le Canada.Beaucoup plus équilibrées et équitables.On n\u2019a pas besoin de s\u2019en faire avec le Canada \u2014 on n\u2019y pense même pas, d\u2019ailleurs.» Cet état d\u2019esprit du président Trump à l\u2019aube de son mandat à la Maison-Blanche était toujours présent quelques jours plus tard lorsque le premier ministre Justin Trudeau s\u2019est rendu à Washington.Depuis ce temps, le ton adopté par M.  Trump pour parler du Canada a évolué en montagnes russes, au gré des auditoires.Il a ainsi soutenu devant des agriculteurs du Wisconsin, en avril, que le Canada avait été un partenaire «injuste» dans le secteur des produits laitiers.La renégociation de l\u2019ALÉNA devrait s\u2019amorcer le mercredi 16 août à Washington.Les négociateurs américains arriveront à la table avec une liste d\u2019objectifs qui reprend les revendications traditionnelles des États-Unis en matière de commerce avec le Canada \u2014 quelque part entre les extrêmes de la rhétorique en dents de scie adoptée par le président Trump.Les Américains souhaitent depuis longtemps un accès accru aux secteurs du lait, du vin, des télécommunications et des institutions financières, un resserrement des règles entourant les brevets pharmaceutiques, et une réduction des taxes à l\u2019importation sur le commerce en ligne, notamment.L\u2019administration Trump aimerait aussi discuter des règles sur les pièces d\u2019autos et sur le mécanisme de règlement des litiges commerciaux entre les partenaires.DANS UN APPEL AU PRÉSIDENT MEXICAIN EN JANVIER Donald Trump vantait le Canada Michelle Carter avait poussé son petit ami dépressif au suicide THOMAS URBAIN Agence France-Presse NEW YORK \u2014 Une jeune femme de 20 ans qui avait poussé son petit ami au suicide a été condamnée jeudi à deux ans et demi de prison (30 mois), dont 15 mois ferme, par un juge du tribunal pour enfants de Taunton (Massachusetts, nord-est).Michelle Carter effectuera les 15 mois restants de sa peine sous le régime de la liberté conditionnelle, a indiqué le juge Lawrence Moniz.Dans la foulée, la défense a indiqué que la jeune femme souhaitait faire appel et obtenu du magistrat que l\u2019exécution de la peine soit suspendue jusqu\u2019à l\u2019issue du procès en appel.Michelle Carter reste donc libre.Dans sa décision, le juge Moniz a souligné que l\u2019affaire était jugée devant une juridiction pour mineurs ce qui nécessitait, selon lui, de parvenir à un «équilibre» dans la décision, «entre la réhabilitation» et «la sanction pour les actions» commises.Il n\u2019a ainsi pas suivi les réquisitions du ministère public, qui demandait entre 7 et 12 ans d\u2019emprisonnement, même si la jeune femme n\u2019était, le jour des faits, qu\u2019à trois semaines de son 18e anniversaire, seuil de la majorité pénale dans le Massachusetts.À l a l e c t u re d u j u g e m e n t , M i c h e l l e C a r t e r n \u2019a p a s e u d e r é a c t i o n m a r q u é e , m a i s elle affichait depuis le début de l\u2019audience un visage fermé, les yeux mi-clos, pleurant à plusieurs reprises.DES DIZAINES DE TEXTOS La victime, Conrad Roy (18 ans) avait été retrouvé mort dans sa camionnette, le 12 juillet 2014.Durant plusieurs semaines, Michelle Carter lui avait envoyé des dizaines de textos pour le convaincre d\u2019en finir, mettant régulièrement en doute sa détermination à passer à l\u2019acte et lui laissant entendre que ses parents n\u2019en seraient pas affectés outre mesure.Le jour des faits, elle avait ordonné, par téléphone, à son petit ami garé sur le stationnement d\u2019un supermarché, de passer à l\u2019acte à l\u2019aide d\u2019une pompe pour remplir son véhicule de monoxyde de carbone.Lors de la conversation, enregistrée et retransmise lors du procès, Michelle Carter lui ordonne de retourner dans le véhicule, ce qu\u2019il fait.Tandis que la communication se poursuit, elle l\u2019entend commencer à tousser, se sentir mal, mais ne prévient personne, ni la police ni sa famille dont elle a pourtant les coordonnées.UN CAS PARTICULIER Le juge Lawrence Moniz avait estimé que le comportement de la jeune femme, qui a refusé de témoigner lors de son procès, était «vicieux et dangereux» et avait «causé la mort de M.Roy».Mi-juin, il a déclaré Michelle Carter «coupable du chef d\u2019accusation d\u2019homicide involontaire».Un expert psychiatre, cité par la défense, avait fait valoir que la prise de l\u2019antidépresseur Prozac par la jeune femme durant plusieurs mois l\u2019avait «intoxiquée», provoquant chez elle des délires mégalomanes l\u2019incitant à influencer Conrad Roy.Mais le juge Moniz a estimé que ce témoignage ne suffisait pas à oblitérer «l\u2019intentionnalité» du comportement de Michelle Carter.Le verdict de culpabilité a surpris, en partie parce que l\u2019État du Massachusetts n\u2019a pas, contrairement à d\u2019autres États américains, de loi pénalisant l\u2019encouragement au suicide.Pour certains experts juridiques, l\u2019issue du procès pourrait faire jurisprudence.«Il est possible que cette affaire incite d\u2019autres procureurs à poursuivre pour homicide involontaire un médecin, par exemple, qui aurait conseillé un patient en phase terminale, mais ce serait une application dangereuse, car cela reviendrait à ignorer ce qu\u2019a dit le tribunal du Massachusetts», a prévenu David Rossman, professeur à l\u2019école de droit de la Boston University.Il estime également que les faits sont si particuliers qu\u2019ils sont difficilement transposables à des affaires de cyberharcèlement, qui se multiplient avec l\u2019émergence des réseaux sociaux.« Le harcèlement est un cas beaucoup plus difficile, parce que le lien entre vos actions e t l e s c o n s é q u e n c e s p r é v i - sibles est beaucoup plus ténu», explique-t-il.Après que Michelle Carter eut été déclarée coupable, mi-juin, des observateurs, notamment un représentant de l\u2019Association de défense des droits de l\u2019homme ACLU, s\u2019étaient inquiétés d\u2019une décision qui, selon eux, menaçait la liberté d\u2019expression aux États-Unis.«Le premier amendement [à la Constitution des États-Unis qui protège la liberté d\u2019expression] ne vous donne pas carte blanche pour dire n\u2019importe quoi en toutes circonstances», estime David Rossman, pour qui cet argument «est très difficile à soutenir» devant un tribunal.Elle écope de 15 mois de prison ferme C\u2019est accompagnée de son avocat Joseph Cataldo que Michelle Carter s\u2019est rendu au palais de justice de Tauton, au Massachusetts, afin d\u2019entendre sa sentence à la suite de sa condamnation pour homicide involontaire.La jeune femme n\u2019a pas eu de réaction marquée, elle a sourcillé et pleuré à plusieurs reprises.\u2014 PHOTO ASSOCIATED PRESS leNouvelliste VENDREDI 4 AOÛT 2017 STATISTIQUES 25 NASHVILLE (AP) \u2014 Dans ce qu\u2019il a qualifié être la décision la plus difficile qu\u2019il n\u2019ait jamais prise, l\u2019attaquant Mike Fisher a annoncé sa retraite, jeudi, a révélé le quotidien The Tennessean.Dans une lettre adressée aux partisans de l\u2019équipe, le vétéran de 37 ans dit savoir qu\u2019il a pris la bonne décision.Au fil d\u2019une carrière qui aura duré 17 saisons, Fisher a amassé 276 buts et 309 mentions d\u2019aide en 1088 matchs dans la Ligue nationale de hockey.Il a ajouté 23 buts et 28 mentions d\u2019aide en 134 rencontres éliminatoires.En 72 parties la saison dernière, Fisher a inscrit 18 buts et 42 points.Fisher a amorcé sa carrière avec les Sénateurs d\u2019Ottawa avant qu\u2019il ne soit échangé aux Predators pendant la saison 2010-2011.«J\u2019ai approché cette saison en sachant qu\u2019il pourrait s\u2019agir de ma dernière.Maintenant que c\u2019est du passé, j\u2019envisage avec optimisme un avenir qui me permettra de passer beaucoup plus de temps avec ma famille, a écrit Fisher.Les choses changent quand vous avez des enfants et une famille.Ils m\u2019ont appuyé sans poser de questions et maintenant, c\u2019est à mon tour de leur rendre la pareille.» Fisher a effectué sa dernière présence sur une patinoire de la LNH lors du sixième match de la finale de la Coupe Stanley, que les Predators ont perdu 2-0 face aux Penguins de Pittsburgh.Ce gain des Penguins leur procurait une deuxième coupe d\u2019affilée.«Je crois que cette équipe, que cette ville, va gagner un championnat, et j\u2019en serai le plus grand supporter.Personne ne sera plus heureux que moi parce que ces fans le méritent», a noté Fisher L\u2019attaquant James Neal a remercié Fisher pour tout ce qu\u2019il lui a appris sur la patinoire, et à l\u2019extérieur.«Ton leadership et ton amitié ont permis à notre équipe de rassembler une ville entière dans notre quête de la Coupe Stanley.et ce sera l\u2019un des plus beaux souvenirs de ma vie, a déclaré Neal.Fisher, l\u2019époux de la chanteuse country Carrie Underwood, a été nommé capitaine des Predators en septembre 2016, en remplacement de Shea Weber, qui avait été échangé au Canadien en retour de P.K.Subban environ deux mois plus tôt.Le défenseur Roman Josi, qui entamera sa septième saison avec l\u2019équipe, est l\u2019un des favoris pour lui succéder.PREDATORS DE NASHVILLE Mike Fisher annonce sa retraite Mike Fisher, accompagné de sa femme Carrie Underwood et de leur fils Isaiah, lors de la cérémonie pour souligner son 1000e match dans la LNH \u2014 PHOTO: AP BASEBALL MAJEUR LIGUE AMÉRICAINE SECTION EST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Boston 60 49 ,550 \u2014 \u2014 5-5 G-3 33-20 27-29 New York 57 50 ,533 2 \u2014 6-4 P-3 32-20 25-30 Tampa Bay 56 53 ,514 4 1/2 5-5 G-2 29-23 27-30 Baltimore 53 54 ,495 6 21/2 7-3 G-5 33-21 20-33 Toronto 51 57 ,472 81/2 5 7-3 G-2 27-26 24-31 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Cleveland 58 48 ,547 \u2014 \u2014 7-3 G-1 29-24 29-24 Kansas City 55 51 ,519 3 \u2014 6-4 P-3 30-23 25-28 Minnesota 51 54 ,486 61/2 31/2 3-7 G-1 23-31 28-23 Detroit 49 57 ,462 9 6 5-5 G-2 27-25 22-32 Chicago 41 65 ,387 17 14 2-8 P-3 21-29 20-36 SECTION OUEST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Houston 69 38 ,645 \u2014 \u2014 4-6 P-2 31-23 38-15 Seattle 55 53 ,509 141/2 1 6-4 P-1 32-26 23-27 Los Angeles 53 55 ,491 161/2 3 6-4 G-2 29-23 24-32 Texas 51 56 ,477 18 41/2 4-6 G-1 28-26 23-30 Oakland 47 60 ,439 22 81/2 4-6 G-1 31-25 16-35 Mercredi 2 août Detroit 2 N.Y.Yankees 0 Toronto 5 Chi.White Sox 1 Kansas City 0 Baltimore 6 Cleveland Boston remis Seattle 1 Texas 5 Tampa Bay 3 Houston 0 Interligue Philadelphie 0 L.A.Angels 7 Jeudi 3 août Detroit à Baltimore, 19h05.N.Y.Yankees 1 Cleveland 5 Chi.White Sox 5 Boston 9 Texas au Minnesota, 20h10.Tampa Bay à Houston, 20h10.Seattle à Kansas City, 20h15.Interligue Philadelphie à L.A.Angels, 22h07.Vendredi 4 août Detroit à Baltimore, 19h05.N.Y.Yankees à Cleveland, 19h10.Chi.White Sox à Boston, 19h10.Texas au Minnesota, 20h10.Toronto à Houston, 20h10.Seattle à Kansas City, 20h15.Oakland à L.A.Angels, 22h07.Interligue Milwaukee à Tampa Bay, 19h10.Samedi 5 août Detroit à Baltimore, 19h05.N.Y.Yankees à Cleveland, 19h10.Texas au Minnesota, 19h10.Chi.White Sox à Boston, 19h10.Toronto à Houston, 19h10.Seattle à Kansas City, 19h15.Oakland à L.A.Angels, 21h07.Milwaukee à Tampa Bay, 18h10.LIGUE NATIONALE SECTION EST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Washington 63 43 ,594 \u2014 \u2014 5-5 P-2 29-22 34-21 Miami 50 55 ,476 121/2 10 7-3 G-2 27-28 23-27 Atlanta 49 57 ,462 14 111/2 2-8 G-1 24-26 25-31 New York 49 57 ,462 14 111/2 4-6 P-1 25-28 24-29 Philadelphie 39 66 ,371 231/2 21 6-4 P-2 23-28 16-38 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Chicago 57 50 ,533 \u2014 \u2014 6-4 P-2 28-24 29-26 Milwaukee 57 53 ,518 11/2 51/2 4-6 G-1 31-27 26-26 St.Louis 53 55 ,491 41/2 81/2 6-4 P-1 31-26 22-29 Pittsburgh 52 56 ,481 51/2 91/2 3-7 G-1 28-25 24-31 Cincinnati 43 64 ,402 14 18 3-7 P-1 25-28 18-36 SECTION OUEST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Los Angeles 75 32 ,701 \u2014 \u2014 9-1 P-1 47-13 28-19 Arizona 62 45 ,579 13 \u2014 6-4 G-2 36-17 26-28 Colorado 62 47 ,569 14 \u2014 5-5 G-1 33-20 29-27 San Diego 48 59 ,449 27 13 6-4 P-1 29-27 19-32 San Fran.41 67 ,380 341/2 201/2 3-7 P-1 22-29 19-38 Mercredi 2 août Cincinnati 5 Pittsburgh 2 Washington 0 Miami 7 L.A.Dodgers 3 Atlanta 5 Arizona 3 Chi.Cubs 0 St.Louis 5 Milwaukee 4 N.Y.Mets 10 Colorado 5 Interligue Minnesota 5 San Diego 2 Oakland 6 San Francisco 1 Jeudi 3 août St.Louis 1 Milwaukee 2 Arizona 10 Chi.Cubs 8 N.Y.Mets 4 Colorado 5 Cincinnati 0 Pittsburgh 6 L.A.Dodgers à Atlanta, 19h35.Interligue Oakland à San Francisco, 22h15.Vendredi 4 août Washington à Chi.Cubs, 14h20.St.Louis à Cincinnati, 18h40.San Diego à Pittsburgh, 19h05.L.A.Dodgers à N.Y.Mets, 19h10.Miami à Atlanta, 19h35.Philadelphie au Colorado, 20h40.Arizona à San Francisco, 22h15.Samedi 5 août Washington à Chi.Cubs, 14h20.L.A.Dodgers à N.Y.Mets, 16h05.San Diego à Pittsburgh, 19h05.St.Louis à Cincinnati, 19h10.Miami à Atlanta, 19h10.Philadelphie au Colorado, 20h10.Arizona à San Francisco, 21h05.LIGUE NATIONALE NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.Turner L.A.D.81 283 45 100 ,353 Blackmon Col.106 442 97 146 ,330 Murphy Wash.98 380 68 125 ,329 Posey S.F.96 340 46 112 ,329 Harper Wash.98 373 86 121 ,324 LeMahieu Col.102 403 67 130 ,323 Goldschmidt Ari.106 380 84 121 ,318 Arenado Col.105 423 71 134 ,317 Rendón Wash.98 341 57 107 ,314 Ozuna Mia.106 409 62 127 ,311 Points produits \u2014 Arenado, Col., 96; Ozuna, Mia., 84; Goldschmidt, Ari., 84; Lamb, Ari., 83; Harper, Wash., 80; Zimmerman, Wash., 76; Duvall, Cin., 75; Bruce, N.Y.M., 75; Stanton, Mia., 74; Shaw, Mil., 74.Circuits \u2014 Stanton, Mia., 33; Bellinger, L.A.D., 30; Bruce, N.Y.M., 29; Votto, Cin., 27; Harper, Wash., 27; Rizzo, Cubs, 26; Ozuna, Mia., 25; Thames, Mil., 25.Victoires \u2014 Kershaw, L.A.D., 15; Greinke, Ari., 13; Wood, L.A.D., 12; Degrom, N.Y.M., 12; Davies, Mil., 12; Scherzer, Wash., 12; Freeland, Col., 11; Wainwright, Stl., 11; Chacin, S.D., 11; Senzatela, Col., 10.Retraits au bâton \u2014 Scherzer, Wash., 201; Kershaw, L.A.D., 168; Degrom, N.Y.M., 162; Greinke, Ari., 157; Ray, Ari., 151; Samardzija, S.F., 151; Martínez, Stl., 151; Nelson, Mil., 149.Victoires protégées \u2014 Holland, Col., 33; Kintzler, Wash., 28; Jansen, L.A.D., 28; Rodney, Ari., 23; Johnson, Atl., 22; Davis, Cubs, 22; Ramos, N.Y.M., 20; Maurer, S.D., 20; Ramos, Mia., 20.BASEBALL LBMQ MJ G P Moy.Diff.Thetford Mines 26 19 7 ,731 - Montréal 26 19 7 ,731 - Acton Vale 25 17 8 ,680 11/2 Victoriaville 23 12 11 ,522 51/2 St-Jean 25 13 12 ,520 51/2 St-Jérôme 26 12 14 ,462 7 Shawinigan 26 11 15 ,423 8 Ottawa 9 1 8 ,111 91/2 Coaticook 25 8 17 ,320 101/2 Sherbrooke 27 7 20 ,259 121/2 Mardi 1e août St-Jérôme 7 Montréal 8 Jeudi 3 août Victoriaville à Coaticook, 20h Montréal à St-Jérôme, 20h Vendredi 4 août St-Jean à Acton Vale, 20h Victoriaville à Shawinigan, 20h Sherbrooke à Thetford Mines, 20h Samedi 5 août Victoriaville à Thetford Mines, 16h.Montréal à St-Jean, 19h.Coaticook à Thetford Mines, 19h.Dimanche 6 août St-Jérôme à Acton Vale, 1h3h30.Coaticook à Victoriaville, 19h.Shawinigan à Sherbrooke, 19h.LBJEQ Section Financière Sun Life G P Moy.Diff.Série 10D Québec 28 9 ,757 \u2014 G-9 9-1 Trois-Rivières 25 15 ,625 41/2 G-2 5-5 Charlesbourg 22 18 ,550 71/2 G-2 7-3 ABC-18U 13 16 ,448 11 P-4 2-8 Saguenay 13 25 ,342 151/2 P-2 2-8 Section La Cage aux sports G P Moy.Diff.Série 10D Saint-Eustache 28 11 ,718 \u2014 G-3 8-2 Repentigny 26 11 ,703 1 P-1 7-3 Montréal 14 24 ,368 131/2 P-2 3-7 Laval 12 26 ,316 151/2 G-1 3-7 Gatineau 11 25 ,306 151/2 P-1 1-9 Section Uniprix G P Moy.Diff.Série 10D Longueuil 26 13 ,667 \u2014 G-4 8-2 ABC-17U 11 16 ,407 9 G-1 5-5 Granby 16 24 ,400 101/2 P-4 2-8 LaSalle 15 24 ,385 11 P-1 4-6 Coaticook 12 26 ,316 131/2 P-1 6-4 Mardi 1er août Saint-Eustache 12 Montréal 0 Gatineau 11 Laval 3 LaSalle 8 Granby 7 Mercredi 2 août Saint-Eustache à Gatineau, remis Laval Repentigny remis Jeudi 3 août Montréal 0 Saint-Eustache 1 Longueuil 4 LaSalle 0 Laval 8 Gatineau 2 Vendredi 4 août Charlesbourg à Saguenay, 19h30.Longueuil à Granby, 19h30.Samedi 5 août Laval à Trois-Rivières, 13h.Laval à Trois-Rivières, 16h.Montréal à Gatineau, 19h.Saint-Eustache à Repentigny, 19h.Granby à Longueuil, 19h.Dimanche 6 août Coaticook à Montréal, 14h.Saguenay à LaSalle, 14h.Repentigny à Gatineau, 16h.Coaticook à Montréal, 17h.Saguenay à LaSalle, 17h.Repentigny à Gatineau, 19h.Trois-Rivières à Québec, 19h.LIGUE CAN-AM G P Moy.Diff.Québec 44 25 ,638 \u2014 Rockland 44 25 ,638 \u2014 New Jersey 38 31 ,551 6 Sussex County 34 33 ,507 9 Ottawa 32 35 ,478 11 Trois-Rivières 24 43 ,358 19 Mardi 1er août Sussex County 5 Trois-Rivières 4 (12) Rockland 1 Québec 5 Ottawa 7 New Jersey 2 (12) Mercredi 2 août Ottawa 2 New Jersey 8 Sussex County à Trois-Rivières, 19h05.Rockland 5 Québec 4 (10) Jeudi 3 août Ottawa à Rockland, 19h.Sussex County à Québec, 19h05.Trois-Rivières à New Jersey, 19h05.Vendredi 4 août Ottawa à Rockland, 19h.Sussex County à Québec, 19h05.Trois-Rivières à New Jersey, 19h05.Samedi 5 août Sussex County à Québec, 18h05.Trois-Rivières à New Jersey, 18h05.Ottawa à Rockland, 18h30.Dimanche 6 août Sussex County à Québec, 13h05.Ottawa à Rockland, 14h.Trois-Rivières à New Jersey, 14h05.SOCCER MLS ASSOCIATION DE L\u2019EST MJ V D N BP BC Pts FC Toronto 22 12 3 7 41 22 43 Chicago 21 11 5 5 40 24 38 New York City 22 11 7 4 40 31 37 New York 21 11 8 2 32 26 35 Atlanta 21 10 7 4 41 28 34 Columbus 23 10 11 2 33 37 32 Orlando 22 8 8 6 23 31 30 N.-Angleterre 21 7 9 5 36 34 26 Philadelphie 22 7 10 5 29 27 26 Montréal 20 6 8 6 30 36 24 D.C.United 22 5 14 3 18 42 18 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST MJ V D N BP BC Pts Kansas City 22 9 4 9 28 17 36 FC Dallas 20 9 4 7 32 23 34 Houston 22 9 7 6 39 32 33 Portland 23 8 8 7 39 38 31 FC Seattle 22 8 7 7 32 31 31 FC Vancouver 20 9 8 3 30 29 30 San Jose 22 8 9 5 24 34 29 Salt Lake 23 7 12 4 30 44 25 Los Angeles 21 6 10 5 31 37 23 Minnesota 22 6 12 4 29 45 22 Colorado 20 6 12 2 20 29 20 Mercredi 2 août MATCH DES ÉTOILES (À Chicago) Étoiles MLS 1 (2) Real Madrid 1 (4) Samedi 5 août FC Dallas à Philadelphie, 19h.FC Toronto à D.C.United, 19h.Orlando à Montréal, 19h30.FC Seattle Minnesota, 20h.N.-Angleterre à Chicago, 20h30.FC Vancouver au Colorado, 22h.Houston à Salt Lake, 22h.Columbus à San Jose, 22h30.Dimanche 6 août Los Angeles à Portland, 16h.New York New York City, 18h.Atlanta à Kansas City, 20h.MENEURS - LIGUE CAN-AM NOTE: matchs d\u2019hier non compris.Mj Ab P Cs Moy.Tissenbaum, Qc 58 215 58 80 ,372 Lennerton, Qc 68 239 54 85 ,356 Austin, Sus 43 169 28 59 ,349 Tice, Roc 65 256 49 88 ,344 Manduley, Qc 58 236 46 80 ,339 Bladel, NJ 69 275 68 93 ,338 Gracial, Qc 64 254 45 84 ,331 Sams, Qc 50 197 48 65 ,330 Smith, Roc 46 150 31 49 ,327 Ayala, TR 64 260 28 84 ,323 Richardson, Qc 49 199 36 64 ,322 Points produits \u2014 Gregor, NJ, 74; Maloney, Roc, 69; Lennerton, Qc, 63; Burgamy, NJ, 62; Sams, Qc, 56; Mateo, TR, 55; Regis, Roc, 55; Brown, Ott, 45; Gracial, Qc, 43; Tissenbaum, Qc, 43.Circuits \u2014 Maloney, Roc, 21; Sams, Qc, 21; Regis, Roc, 14; Gregor, NJ, 12; Tissenbaum, Qc, 12; Smith, Roc, 12; Burgamy, NJ, 11; Mateo, TR, 11; Lennerton, Qc, 10; Herrera, TR, 9.Victoires \u2014 Topa, Roc, 10; Sikula, Qc, 9; Pavlik, NJ, 9; Chrismon, Ott, 8; Borkowski, Ott, 7; Zayas, Sus, 7; Blanco, Qc, 7; Sosa, NJ, 6; Cordero, Ott, 6; Solbach, Roc, 6.Retraits au bâton \u2014 Richardson, NJ, 82; Pavlik, NJ, 80; Sikula, Qc, 80; Sosa, NJ, 79; Blanco, Qc, 76; Borkowski, Ott, 72; Rusch, TR, 72; Tamburino, Sus, 72; Alvarez, TR, 70; Chrismon, Ott, 62.Victoires protégées \u2014 Hellweg, NJ, 18; Becker, Qc, 12; Guaipe, Roc, 11; McCoy, Sus, 8; Sarianides, Roc, 7; Velasquez, Roc, 6; Sanchez, Ott, 4; Brockett, Sus, 4.FOOTBALL LIGUE AMÉRICAINE NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.Altuve Hou.104 410 74 148 ,361 Ramírez Cle.104 402 74 130 ,323 Hosmer K.C.106 407 64 131 ,322 Correa Hou.84 325 64 104 ,320 Segura Sea 78 329 49 105 ,319 Gamel Sea 85 333 56 104 ,312 Springer Hou.93 368 82 114 ,310 Pedroia Bos.85 336 36 103 ,307 Reddick Hou.92 326 60 100 ,307 Castro N.Y.Y.79 316 52 97 ,307 Points produits \u2014 Cruz, Sea, 80; Schoop, Bal., 78; Judge, N.Y.Y., 75; Smoak, Tor., 74; Canó, Sea, 74; Davis, Oak, 71; Sano, Minn., 71; Moustakas, K.C., 69; Upton, Det., 69; Pujols, L.A.A., 68.Circuits \u2014 Judge, N.Y.Y., 34; Smoak, Tor., 31; Moustakas, K.C., 30; Davis, Oak, 28; Gallo, Tex, 28; Morrison, T.B., 28; Springer, Hou., 27; Sano, Minn., 25; Odor, Tex, 24; Schoop, Bal., 24.Victoires \u2014 Vargas, K.C., 13; Sale, Bos., 13; Santana, Minn., 12; Paxton, Sea, 11; Pomeranz, Bos., 10; Ramirez, L.A.A., 10; Bundy, Bal., 10; Carrasco, Cle., 10; Fulmer, Det., 10; Stroman, Tor., 10.Retraits au bâton \u2014 Sale, Bos., 216; Archer, T.B., 182; Kluber, Cle., 163; Severino, N.Y.Y., 153; Tanaka, N.Y.Y., 139; Carrasco, Cle., 136; Estrada, Tor., 127; Porcello, Bos., 127; Verlander, Det., 126.Victoires protégées \u2014 Colomé, T.B., 32; Kintzler, Minn., 28; Osuna, Tor., 27; Kimbrel, Bos., 25; Herrera, K.C., 23; Giles, Hou., 22; Diaz, Sea, 21; Maurer, K.C., 20; Reed, Bos., 19; Allen, Cle., 19.LCF ASSOCIATION DE L\u2019EST G P N Moy.PP PC Toronto 3 4 0 ,429 176 204 Montréal 2 4 0 ,333 141 150 Ottawa 1 4 1 ,333 164 169 Hamilton 0 5 0 ,000 90 201 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST G P N Moy.PP PC x-Calgary 5 1 1 ,857 254 145 x-Edm.5 0 0 1,000 144 121 x-C.-B.4 2 0 ,667 190 166 Winnipeg 3 2 0 ,600 169 179 Sask.2 3 0 ,400 141 134 Jeudi 3 août Calgary 41 Toronto 24 Vendredi 4 août Winnipeg à Ottawa, 19h.Hamilton à Edmonton, 21h30.Samedi 5 août Saskatchewan en C.-B., 19h.MIDGET AAA D1 G P Moy.Diff.Série 10D Charlesbourg 38 8 ,826 -0 1D 6-4 LLL D1 32 12 ,727 5 1D 7-3 Mauricie 27 19 ,587 11 3V 7-3 Estrie 21 24 ,467 16.5 1D 6-4 Rive-Sud D1 18 23 ,442 17.5 4D 3-7 Montréal D1 13 28 ,317 22.5 2D 4-6 D2 G P Moy.Diff.Série 10D Lac St-Louis 29 16 ,641 -0 2V 8-2 Lévis 26 17 ,605 2 2V 5-5 LLL D2 26 21 ,553 4 1D 6-4 Outaouais 24 15 ,615 2 2V 7-3 Rive-Sud D2 17 28 ,378 12 4D 3-7 Saguenay 15 26 ,366 12 2D 5-5 Montréal D2 12 34 ,261 17.5 1V 3-7 Rivière-du-Loup 3 15 ,167 12.5 6D 3-7 21U Féminin 0 15 ,000 14 15D 0-10 Mercredi 2 août Lac St-Louis 14 Saguenay 1 Rive-Sud D1 9 Montréal D1 11 Outaouais 14 Montréal D2 4 Lac St-Louis 6 Saguenay 5 Rive-Sud D1 1 Montréal D1 4 Outaouais 9 Montréal D2 8 Jeudi 3 août LLL D2 7 Montréal D2 6 Montréal D1 3 Lévis 4 LLL D2 1 Montréal D2 2 Montréal D1 1 Lévis 4 Vendredi 4 août LLL D2 à Outaouais, 12h.LLL D2 à Outaouais, 15h.Saguenay à Rive-Sud D1, 16h.Saguenay à Rive-Sud D1, 19h.Samedi 5 août Montréal D2 à LLL D1, 12h.Estrie à Rive-Sud D1, 12h.Lévis à Lac St-Louis, 12h.Saguenay à Rive-Sud D2, 12h.Montréal D2 à LLL D1, 15h.Estrie à Rive-Sud D1, 15h.Lévis à Lac St-Louis, 15h.Saguenay à Rive-Sud D2, 15h.TENNIS AUTOMOBILE CITI OPEN À WASHINGTON, ÉTATS-UNIS MESSIEURS Simple - Troisième tour Jack Sock (8), États-Unis, bat Jared Donaldson, États-Unis, 7-6 (8-6), 6-2.Milos Raonic (3), Canada, bat Marcos Baghdatis, Chypre, 7-6 (9-7), 6-3.Guido Pella, Argentine, bat Yuki Bhambri, Inde.DAMES Simple - Deuxième tour Simona Halep (1), Roumanie, bat Mariana Duque-Marino, Colombie, 3-6, 6-4, 6-2.Andrea Petkovic, Allemagne, bat Eugenie Bouchard, Canada, 6-2, 4-6, 6-0.Monica Niculescu (6), Roumanie, bat Patricia Maria Tig, Roumanie, 6-4, 7-6 (7-2).Bianca Andreescu, Canada, bat Kristina Mladenovic (2), France, 6-2, 6-3.LBSAM Division Coors Light MJ V D Pct.Louiseville 9 8 1 ,888 St-Étienne 8 6 2 ,750 Ste-Ursule 10 6 4 ,600 Mont-Carmel 10 3 7 ,300 St-Boniface 10 2 8 ,200 St-Georges 9 1 8 ,111 Division Molson Canadian MJ V D Pct.Ste-Anne 9 6 3 ,666 Cap-de-la-Mad.9 6 3 ,666 Nicolet 10 6 4 ,600 T.-Riv.-Ouest 9 5 4 ,555 St-Maurice 9 2 7 ,222 Dimanche 6 août St-Maurice à Ste-Anne, 13h.Ste-Ursule à St-Boniface, 15h.St-Étienne à Nicolet, 15h.T.-Riv.-Ouest à Ste-Anne, 15h30.Mont-Carmel à St-Georges, 19h.CHAMPIONNAT DU MONDE DE RALLYCROSS Classement des pilotes: Pts 1.Johan Kristoffersson 181 2.Petter Solberg 150 3.Mattias Ekström 143 4.Sébastien Loeb 125 5.Andreas Bakkerud 124 6.Timmy Hansen 121 7.Ken Block 77 8.Timo Scheider 67 9.Kevin Eriksson 64 10.Timur Timerzyanov 60 11.Toomas Heikkinen 58 12.Kevin Hansen 52 13.Reinis Nitišs 48 14.Janis Baumanis 44 VENDREDI 4 AOÛT 2017 leNouvelliste 26 SPORTS Le FC Barcelone encaisse un paiement record de 222 millions d\u2019euros pour le transfert du Brésilien Associated Press BARCELONE, Espagne \u2014 Le FC Barcelone a annoncé que Neymar a versé la somme de 222 millions d\u2019euros (333  millions  $CAN) requise pour le libérer de son contrat, ce qui permettra au joueur de soccer brésilien de se joindre au Paris Saint-Germain (PSG) avec lesquels il a signé un contrat de cinq ans, valide jusqu\u2019en juin 2022.Dans un communiqué publié jeudi, les dirigeants de la formation catalane ont confirmé que «les conseillers juridiques de Neymar s\u2019étaient présentés dans les bureaux de l\u2019équipe et avaient effectué le paiement de 222 millions d\u2019euros au nom du joueur, en lien avec la fin unilatérale du contrat qui liait les deux parties».Les responsables du PSG ont publié un communiqué à leur tour en milieu de soirée pour annoncer l\u2019entente de cinq ans.En mettant la main sur Neymar, le PSG croit pouvoir enfin atteindre les objectifs visés en Ligue des Champions.Le paiement pour le transfert de Neymar fracasse l\u2019ancien record une transaction de ce genre, qui s\u2019élevait à 105 millions d\u2019euros (alors 116 millions $US).C\u2019est le montant que le Manchester United avait déboursé pour mettre la main sur le milieu de terrain français Paul Pogba, l\u2019an dernier.Les dirigeants du FC Barcelone ont aussi indiqué «que l\u2019équipe va transmettre à l\u2019UEFA les détails de la transaction ci-dessus, afin qu\u2019ils déterminent les responsabilités de nature disciplinaire qui pourraient émaner de ce dossier».Ce commentaire survient dans la foulée d\u2019une affirmation du président de la Ligue de soccer d\u2019Espagne Javier Tebas, mercredi, selon lequel le départ de Neymar contreviendrait aux règles du «fair-play financier», mises de l\u2019avant par l\u2019UEFA, l\u2019organisation qui régit le soccer européen.Le FC Barcelone a tout fait pour empêcher Neymar de quitter l\u2019organisation catalane et avait promis de se plaindre à l\u2019UEFA si la clause libératoire prévue à son contrat, à première vue inaccessible, était enclenchée.«CLUB SOUTENU PAR L\u2019ÉTAT» Plus tôt jeudi, les représentants du clan Neymar avaient effectué une première tentative pour verser la somme requise et mettre fin à son association avec le FC Barcelone.La démarche, menée par Me Juan de Dios Crespo, l\u2019avocat du Brésilien, avait toutefois été rejetée.En entrevue avec un quotidien espagnol spécialisé dans la couverture d\u2019événements sportifs, Tebas avait déclaré qu\u2019il ne permettrait pas à la ligue d\u2019agir comme intermédiaire à une transaction qu\u2019il croyait \u2014 comme le FC Barcelone \u2014 aller à l\u2019encontre des règles du «fair-play financier».Il avait aussi qualifié le PSG de «club soutenu par l\u2019État».Les propriétaires du PSG, des Qataris, sont étroitement liés à la famille à la tête de l\u2019émirat.Neymar avait mis f in à des semaines de mutisme, mercredi, en annonçant aux dirigeants du FC Barcelone, aux joueurs et à l\u2019entraîneur qu\u2019il avait l\u2019intention de quitter l\u2019équipe après y avoir joué pendant quatre saisons.Josep Vives, un porte-parole du FC Barcelone, avait réagi en annonçant qu\u2019il n\u2019y avait nulle place à la négociation et que l\u2019équipe exigerait le paiement complet de la somme requise pour l ibérer Neymar de son contrat.L\u2019an dernier, Neymar avait paraphé une entente qui le liait à l\u2019équipe catalane jusqu\u2019en 2021.En France, le transfert de Neymar au PSG était vu comme chose faite.Lors d\u2019un événement caritatif, le président français Emmanuel Macron a rencontré le président du PSG, Nasser Al-Kha- laifi, et lui a offert ses félicitations puisqu\u2019il disait avoir «appris une bonne nouvelle».L e m i n i s t r e f r a n ç a i s d e s Finances, Gérald Darmanin, a ajouté son grain de sel, déclarant à la station de radio France- Inter qu\u2019il était «préférable que ce joueur de soccer paie ses impôts en France qu\u2019ailleurs».Par ailleurs, Jean-Michel Aulas, président du club de Lyon, s\u2019est fait sarcastique sur Twitter.«Bravo à Nasser pour la réalisation d\u2019une opération unique dans le monde : je suis très impatient de connaître le coût réel de l\u2019opération», a-t-il écrit.Âgé de 25 ans, Neymar est déjà reconnu comme l\u2019un des joueurs de soccer les plus talentueux au monde.Auprès de Lionel Messi, Neymar a marqué 105 buts et il a contribué à de nombreux triomphes du FC Barcelone, incluant un titre à la Ligue des Champions et deux de la Ligue espagnole.Neymar au PSG pour cinq ans Lors d\u2019un événement caritatif, le président français Emmanuel Macron (à droite) a rencontré le président du Paris Saint-Germain, Nasser Al-Khalaifi, et lui a offert ses félicitations puisqu\u2019il disait avoir «appris une bonne nouvelle» en faisant référence au transfert de la vedette Neymar.\u2014 PHOTO: AGENCE FRANCE PRESSE Flames : Maloney nommé v.-p.Les Flames de Calgary ont nommé Don Maloney au poste de vice-président des opérations hockey.Maloney, qui s\u2019est joint aux Flames en 2016 à titre de dépisteur, se rapportera directement au directeur général Brad Treliving.Avant de s\u2019associer aux Flames, Maloney a passé neuf saisons à titre de vice-président exécutif, directeur général et gouverneur adjoint des Coyotes de l\u2019Arizona.Auparavant, il avait travaillé pendant 10 ans au sein de l\u2019équipe de direction des Rangers de New York, notamment à titre de vice-président du personnel des joueurs et d\u2019adjoint au directeur général.LA PRESSE CANADIENNE Michael Fulmer blessé Les Tigers de Detroit ont inscrit le nom du lanceur droitier Michael Fulmer sur la liste des blessés pour 10 jours en raison d\u2019une blessure à un coude.Fulmer, la recrue de l\u2019année dans la Ligue américaine en 2016, ressentait des douleurs au coude depuis des années, mais elles se sont aggravées à son dernier départ.Un test d\u2019imagerie par résonance magnétique a révélé la présence d\u2019un liquide autour du coude, mais le gérant Brad Ausmus a assuré que les ligaments n\u2019étaient pas touchés.Les Tigers ont décrit la blessure comme étant une neuropathie cubitale au coude droit.Fulmer présente une fiche de 10-9 avec une moyenne de points mérités de 3,58 en 21 départs cette saison.AP Tannehill : encore le genou gauche! Ryan Tannehill, des Dolphins de Miami, s\u2019est blessé au genou gauche à l\u2019entraînement, jeudi, son genou fléchissant et le quart chutant au sol lors d\u2019un jeu où il n\u2019a pas été frappé.Tannehill a quitté le terrain en marchant lentement, accompagné de thérapeutes.Un test d\u2019imagerie par résonance magnétique n\u2019a pas été concluant, mais on s\u2019attend à de nouveaux tests vendredi.Tenu à l\u2019écart du jeu à cause de deux ligaments étirés à ce même genou, Tannehill a raté les trois derniers matchs de la saison 2016 et un revers éliminatoire à Pittsburgh.Il a choisi de ne pas subir d\u2019opération et a pris part à des exercices pendant la saison morte.Jeudi, la blessure est survenue quand Tannehill courait à pleine vitesse pour échapper au plaqueur Ndamukong Suh.Il est resté au sol environ 15 secondes avant de se relever.Les Dolphins sont déjà privés du porteur de ballon Jay Ajayi, quatrième de la NFL avec des gains de 1272 verges au sol la saison dernière.Il est à l\u2019écart depuis lundi à la suite d\u2019une commotion cérébrale.AP leNouvelliste VENDREDI 4 AOÛT 2017 SPORTS 27 LOUIS-SIMON GAUTHIER ls.gauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Même si elle constitue l\u2019une des plus petites régions affiliées à Soccer Québec, la Mauricie se débrouille plutôt bien quand elle aligne ses meilleurs joueurs aux Sélections régionales.La compétition regroupait l\u2019élite du soccer québécois des moins de 13 ans, la semaine dernière à Longueuil.Pour l\u2019occasion, nos représentants ont terminé au deuxième rang de la seconde division, autant chez les filles que pour les garçons.C\u2019est une première en Mauricie.Le tournoi des Sélections régionales se veut un passage important pour ces jeunes puisque les entraîneurs d\u2019Équipe Québec étaient présents afin de recruter de nouveaux talents.Même l\u2019Impact de Montréal s\u2019était déplacé pour l\u2019occasion.Les deux équipes mauriciennes se sont inclinées en finale par la marque de 2-1.Les gars ont baissé pavil lon devant Lanaudière tandis que les filles ont perdu contre Bourassa.« N o u s a v o n s d e s j o u e u r s de talent dans la région.On remarque que sur le plan de la qualité du jeu, nous sommes de plus en plus près des équipes de la première division, qui misent sur des bassins de joueurs beaucoup plus gros», souligne la directrice générale de l\u2019Association régionale de soccer de la Mauricie, Sophie Poujade.Même son de cloche du côté de l\u2019entraîneur cadre Durnick Jean.«Nous aurions pu gagner les deux matchs de la finale, on a joué pour, en tout cas.Certains de nos joueurs ont tellement bien paru qu\u2019ils ont attiré le regard des recruteurs.Ils pourraient recevoir un coup de fil pour les équipes du Québec.» P a r m i l e s j o u e u r s s \u2019é t a n t s i g n a l é s , o n n o t e , c h e z l e s f i l les, E len i Tsaousi s, Ana ïs Bellavance, Maïlie Dang-Vu, Juliette Dessureault, Anabel Fournier et Ariane Michelson.Frank-Loïc Zoumessi, Raphaël Lacaille, Thomas Carignan et Dylan Larochelle ont aussi été impressionnants.SOCCER La Mauricie deuxième des Sélections régionales Les deux équipes de la région ont loupé de peu le championnat de la division 2, en fin de semaine lors des Sélections régionales chez les moins de 13 ans.\u2014PHOTOS: SOCCER QUÉBEC FRÉDÉRIC DAIGLE La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 L\u2019Impact a confirmé jeudi ce qui circule depuis plusieurs jours à Montréal: l\u2019embauche du milieu de terrain québécois Samuel Piette, après un transfert permanent du club espagnol CD Izarra.Le footballeur de 22 ans a signé un pacte de deux ans et demi avec le onze montréalais, assorti d\u2019une année année d\u2019option pour la saison 2020.La signature de ce contrat par l\u2019international canadien vient mettre fin à une folle période de quelques semaines.«J\u2019ai vécu des mois assez mouvementés avec la Gold Cup, mais également le match (amical contre Curaçao) ici, à Montréal, a déclaré celui dont l\u2019acquisition sera confirmée après la réception de son certificat de transfert international et son examen médical.Ces matchs ont pu faire en sorte que je montre ce dont je pouvais faire.Ça a été une bonne vitrine pour moi, ce que je n\u2019avais pas en Espagne.Je suis content des retombées de ce tournoi.» Le milieu défensif, qui a amorcé les quatre matchs du Canada à la Gold Cup, ne ressent pas de pression supplémentaire d\u2019avoir signé avec le club de son enfance, lui qui est natif de Le Gardeur, en banlieue nord-est de Montréal.«Pas vraiment.J\u2019arrive ici un peu comme un nouveau joueur.Je suis jeune et je viens d\u2019Europe: je m\u2019amène ici sans pression, a-t-il dit du complexe d\u2019entraînement du club.C\u2019est certain qu\u2019en tant que Québécois, j\u2019aurai peut-être davantage d\u2019attention de la part des médias, mais ça ne m\u2019a jamais dérangé.«L\u2019Impact, c\u2019est le club avec lequel je voulais jouer quand j\u2019avais 10-11 ans.Aujourd\u2019hui, c\u2019est devenu réalité et j\u2019en suis très content.» UN BESOIN Pour l\u2019entraîneur-chef Mauro Biello, l\u2019arrivée de Piette vient combler des lacunes en milieu de terrain.«Nous avions besoin de ses qualités, a-t-il souligné.Il apporte une certaine expérience d\u2019Europe.Une maturité également, comme on l\u2019a vu avec ses performances à la Gold Cup.Comme il a grandi ici, il apporte également un sentiment d\u2019appartenance à cette équipe, mais à cette ville également.C\u2019est très important.» L\u2019entraîneur croit que Piette pourrait même être disponible dès samedi, face à l\u2019Orlando City SC.«Je pense que oui.Il va s\u2019entraîner (jeudi et vendredi).On le savait qu\u2019il s\u2019en venait avec nous; il ne s\u2019agissait que de finaliser les choses.On savait qu\u2019on niveau de sa condition, il ne suffisait que de maintenir un certain niveau.Il y a 10 jours, il jouait en Gold Cup.Son rythme est là, sa condition physique est là.On l\u2019a amené ici pour qu\u2019il nous aide maintenant.» Piette a disputé un total de 46  matchs en troisième division espagnole au cours des deux dernières années, dont 32 avec le CD Izarra la saison dernière.Il s\u2019était joint au Deportivo La Coruña, en 2014, et a joué en prêt avec le Racing de Ferrol durant la saison 2015-2016.Il avait précédemment évolué en Allemagne, en 2013 et 2014, avec le club Fortuna Düsseldorf, jouant deux matchs en Division 2.Bundesliga et 31 matchs avec l\u2019équipe jeunesse du club.Piette a joué son soccer amateur au Québec avec le FC Boisbriand, avant de rejoindre le FC Metz en France, de 2009 à 2012.Au niveau international, Piette a récolté deux passes décisives en 35 matchs avec l\u2019équipe nationale canadienne, dont 21 départs.Il a fait ses débuts internationaux le 3 juin 2012, à l\u2019âge de 17 ans.Il a pris part à la dernière Gold Cup de la CONCACAF, sa troisième participation consécutive à ce tournoi.PAS DE RENFORTS SUPPLÉMENTAIRES L\u2019arrivée de Piette constitue en quelques sortes la fin des emplettes du directeur technique Adam Braz.«La fenêtre est ouverte pour encore une semaine, mais je ne pense pas qu\u2019on va accueillir un autre joueur international, a-t-il précisé.C\u2019est certain que la fenêtre de transactions est aussi ouverte jusqu\u2019à mercredi prochain.Nous nous concentrons exclusivement sur la rencontre de samedi, mais après ce match, il nous restera quand même quelques jours pour évaluer notre effectif.» Est-ce que quelques-uns de ses joueurs pourraient quitter?«Pas nécessairement, mais on va voir après le match contre Orlando au sein de la MLS.Je suis certain que toutes les équipes vont passer des coups de fil pour voir ce qui est possible.» L\u2019Orlando City SC rendra visite à l\u2019Impact samedi, à 19h30.Piette se joint à l\u2019Impact Après avoir roulé sa bosse pendant 10 ans en Europe, Samuel Piette revient au bercail.Mauro Biello et Adam Braz ont confirmé l\u2019acquisition du milieu de terrain défensif jeudi.\u2014 PHOTO: LA PRESSE VENDREDI 4 AOÛT 2017 leNouvelliste 28 SPORTS MONTRÉAL \u2014 Il est temps que le tournoi de la Coupe Rogers commence car les têtes d\u2019affiche qui devaient se présenter à Montréal la semaine prochaine tombent comme des mouches.Les dirigeants de Tennis Canada ont appris deux mauvaises nouvelles presque coup sur coup jeudi alors que le Britannique Andy Murray et le Croate Marin Cilic ont annoncé qu\u2019ils ne participeront pas au volet montréa- lais de la Coupe Rogers la semaine prochaine.Dans un communiqué publié en milieu d\u2019après-midi jeudi, Tennis Canada a confirmé l\u2019absence de Murray, vainqueur à Montréal en 2015 et qui devait être la première tête de la série cette année.Quelques heures plus tôt, Cilic avait fait part de sa décision de se retirer sur sa page Facebook.Ces désistements s\u2019ajoutent à ceux du Serbe Novak Djokovic et du Suisse Stanislas Wawrinka.Djokovic a mis un terme à sa saison à cause d\u2019une blessure au coude droit qui l\u2019ennuie depuis déjà plusieurs mois tandis que Wawrinka s\u2019est retiré mercredi à cause d\u2019une blessure à un genou.Murray et Cilic disent tous deux avoir besoin de temps pour soigner des blessures, à une hanche dans le premier cas, et aux adducteurs en ce qui a trait à Cilic.SHARAPOVA AUSSI La Russe Maria Sharapova ne participera pas au volet féminin de la Coupe Rogers, qui se tiendra à Toronto la semaine prochaine, en raison d\u2019une blessure à l\u2019avant-bras gauche.Sharapova, qui avait reçu un laissez-passer des organisateurs, a ressenti des douleurs pendant le tournoi de Stanford plus tôt cette semaine, et elle a été contrainte de se retirer de la compétition.«Je suis tellement désolée de rater la Coupe Rogers cette année, a déclaré Sharapova.J\u2019apprécie l\u2019initiative des responsables du tournoi de m\u2019avoir accordé un laissez-passer, ainsi que l\u2019appui de mes supporters de Toronto.Je suis déçue qu\u2019une blessure me tienne à nouveau à l\u2019écart des courts de tennis, mais je vais travailler avec vigueur pour reprendre la pratique du sport que j\u2019adore le plus rapidement possible.» L\u2019absence de Sharapova ouvre la porte au tableau principal à la jeune canadienne Bianca Andreescu, qui s\u2019était vu offert une invitation à la ronde des qualifications.LA PRESSE CANADIENNE Andy Murray et Marin Cilic annoncent leur retrait du tournoi de la Coupe Rogers La Presse canadienne WASHINGTON \u2014 Milos Raonic a enlevé les honneurs d\u2019un long bris d\u2019égalité avant de défaire le Chypriote Marcos Baghdatis 7-6 (7), 6-3 au troisième tour de l\u2019Omnium de Washington, jeudi après-midi.Le Canadien, 10e raquette mondiale, a ainsi porté sa fiche en carrière contre le vétéran de 32 ans à 2-1.Il affrontera en quarts de finale vendredi l\u2019Américain Jack Sock.Ce dernier, huitième tête de série, a disposé de son compatriote Jared Donaldson 7-6 (6), 6-2.La Montréalaise Eugenie Bouchard a mérité son billet pour le deuxième tour de l\u2019Omnium de Washington grâce à une victoire en deux manches, 7-6 (6), 6-0 face à l\u2019Américaine Christina McHale mercredi après-midi.Bouchard a dû venir de l\u2019arrière pour éliminer la huitième tête de série, concédant un bris de service au tout début de la première manche.La Montréalaise de 23 ans a repris ce bris lors du 10e jeu et est venue près de réaliser un autre bris deux jeux plus tard, alors qu\u2019elle a laissé filer quatre balle de bris consécutives.Au bris d\u2019égalité, Bouchard s\u2019est donné une avance de 6-2 mais McHale est parvenue à remonter la côte pour égaler le score à 6-6.Bouchard a gagné les deux points suivants pour boucler la première manche en un peu plus d\u2019une heure, et n\u2019a eu besoin que d\u2019une trentaine de minutes au deuxième set pour concrétiser la victoire.Bouchard l\u2019a emporté même si elle n\u2019a réussi que 45 pour cent de ses premières balles de service, comparativement à 51 pour cent pour sa rivale.Bouchard a cependant gagné 77 pour cent des points lorsqu\u2019elle a placé sa première balle en jeu.La Montréalaise n\u2019a donné que quatre chances de bris à son adversaire, et aucune à compter du quatrième jeu du premier set.Elle a réalisé quatre bris de service en 11 opportunités.Au prochain tour, Bouchard affrontera l\u2019Allemande Andrea Petkovic.En double, l\u2019Ontarienne Bianca Andreescu et sa partenaire américaine Louisa Chirico ont défait les Américaines Kaitlyn Christian et Desirae Krawczyk 6-3, 7-6 (5).TOURNOI DE WASHINGTON Raonic passe, Bouchard casse LOUIS-SIMON GAUTHIER ls.gauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Alors que les pilotes de rallycross, de motos et de quads feront le vrombir leur moteur à Trois-Rivières, la ville de Shawinigan accueillera pour sa part quelques uns des bons joueurs de la province.d\u2019un sport un peu moins bruyant! À quelques heures du début de la Coupe Rogers à Montréal, le parc Saint-Maurice de Shawinigan sera l\u2019hôte de la Coupe junior Banque Nationale de tennis, à compter de vendredi matin.Sur les 75 jeunes pressentis pour participer à l\u2019événement, plus d\u2019une dizaine proviendront du programme Sport-études de l\u2019Académie les Estacades.Ces joueurs forment rien de moins que la relève de la petite balle jaune dans la région.Parmi eux, Béatrice Boisvert (U12), Simon Masse (U10), Alexis Villeneuve (U14) et Sasha Héroux (U18) représentent de bons espoirs dans leur catégorie respective pour s\u2019imposer à Shawinigan.«C\u2019est le dernier tournoi compétitif de la saison extérieure avant de passer à la saison intérieure», explique leur entraîneur Charles Loranger.«En gros, c\u2019est le tournoi que tout le monde veut gagner.» Certains des meilleurs joueurs du Québec s\u2019absenteront toutefois de la compétition puisque des qualifications en vue du Championnat canadien se dérouleront au même moment.La Coupe junior Banque Nationale de Shawinigan commence à partir de 9 h, vendredi.Les finales se tiendront dimanche.L\u2019événement est organisé par l\u2019Association de tennis de Shawinigan, en collaboration avec Tennis Québec.À noter qu\u2019en cas de pluie, les matchs risquent d\u2019être disputés sur les terrains intérieurs du centre Tennis 3R, dans le secteur Trois-Rivières-Ouest.Shawinigan est tennis! Eugenie Bouchard a été éliminée au deuxième tour du tournoi de Washington\u2014 PHOTO: ASSOCIATED PRESS Certains des excellents joueurs de la province ont rendez-vous à Shawinigan ce week-end lors de la Coupe junior Banque nationale.Parmi ceux-ci se retrouveront Felix Lincourt, Hubert Gelinas, Simon Masse, Cédrick Corbin, Beatrice Boivert, Lea Boisclair, Mathias Roy, Alexis Villeneuve et Sasha Heroux\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU leNouvelliste VENDREDI 4 AOÛT 2017 SPORTS 29 Le Trifluvien a remporté le bronze au relais en compagnie de Félix Plourde-Couture TROIS-RIVIÈRES \u2014 Pavlos Antoniades a encore trouvé le moyen de s\u2019illustrer aux Jeux du Canada, jeudi, en savourant une deuxième médaille en autant d\u2019épreuves.En compagnie d\u2019un autre Trifluvien, Félix Plourde-Couture, et du LaSallois Jérémie Martin, Antoniades a permis au Québec d\u2019arracher le bronze au triathlon lors du relais chez les hommes.Il s\u2019agit d\u2019un deuxième podium pour lui depuis le début de la compétition, après sa première place lors de l\u2019épreuve individuelle qui avait lieu un peu plus tôt cette semaine.C \u2019est Antoniades qui a été l\u2019homme de confiance de ses entraîneurs pour s\u2019élancer en premier.Le jeune talent n\u2019a pas déçu en concluant cette portion au premier rang de sa vague, avec le meilleur temps de la journée, soit de 18 min 18,9 s.Comme ce fut le cas lundi, le triathlète a livré la marchandise en eau libre, de sorte qu\u2019il s\u2019est retrouvé au sein du groupe de quatre meneurs qui se sont détachés des autres participants.Antoniades a tenté de prendre la fuite lors de la portion vélo, mais sa tentative a été infructueuse, car ses adversaires ont eux aussi augmenté la cadence.Il s\u2019est cependant imposé lors de la course à pied, grâce à une bonne transition.Sa prestation lui a permis de se forger une avance de sept secondes sur le Britanno-Colombien Michael Milic, écart qu\u2019il allait conserver jusqu\u2019à la fin.« En étant premier, tu veux connaître le meilleur départ possible pour aider tes coéquipiers.Malheureusement nous n\u2019avons pas été en mesure de reprendre les devants au vélo après le premier relais.Nous étions un peu déçus, mais au final on sort de là avec une médaille, ce n\u2019est pas rien», exprimait Antoniades au terme de la course.DES HEURES DE TRAVAIL RÉCOMPENSÉES À l a s u i t e d \u2019 u n e f f o r t d e 19 min 52,8 s de Jérémie Martin, Félix Plourde-Couture avait la tâche d\u2019assurer le podium aux siens.L\u2019autre membre du club Trimégo se trouvait en deuxième place lorsque son tour est venu, mais il a vu le redoutable coureur Liam Donnelly lui soutirer le second rang lors des derniers kilomètres.Plourde-Couture a dû faire cavalier seul au vélo, ce qui lui a fait perdre beaucoup d\u2019énergie.Malgré tout, le jeune homme de 17 ans y est allé d\u2019une performance convaincante lors de la dernière portion pour s\u2019accrocher au podium et mériter sa première médaille en carrière aux Jeux du Canada.«C\u2019est un objectif que je convoitais depuis longtemps, je suis content d\u2019avoir livré la marchandise.Ce sont de nombreuses heures d\u2019efforts et d\u2019entraînement qui se concrétisent aujourd\u2019hui», confiait-il.Le trio québécois a donc complété l\u2019épreuve avec un chrono de 58 min 7,01 s, à trois secondes et des poussières des Ontariens qui ont terminé au deuxième échelon.Considérés parmi les favoris, ce sont les triathlètes Britanno-Colombiens qui ont été couronnés grands vainqueurs de l\u2019épreuve.Antoniades aura la chance d\u2019ajouter une troisième décoration à son cou dès vendredi, alors qu\u2019il sera l\u2019un des deux participants masculins au relais mixte.Plourde-Couture a appris jeudi, en fin de journée, qu\u2019il sera l\u2019autre porte-couleurs du Québec pour cette épreuve.ATHLÉTISME: SIXIÈME PLACE POUR POULIN La représentante du club Zénix de la Mauricie Marie-Frédérique Poulin a dû se contenter de la sixième position lors de la finale A du 400 m haies.Elle poursuivra son travail vendredi, puisqu\u2019elle et ses coéquipières se sont qualifiées pour la finale du relais 4 x 400 m.Pour sa part, William Gagnon n \u2019a p u f a i r e m i e u x q u \u2019 u n e 13e place lors du 400 m.Il tentera de grimper sur le podium pour une première fois de la compétition, vendredi, à l\u2019occasion de la finale du 200 m dont il fera partie.Au lancer du disque, Parfaite Ségolène Moussanga a obtenu une distance de 11,12 m lors de son essai.Ce ne fut pas suffisant afin de se qualifier pour la ronde ultime et elle s\u2019est finalement classée au 13e rang.Le Shawiniganais Guillaume Bénard a quant à lui conclu la finale du 100 m des Olympiques spéciaux des hommes au sixième rang avec un temps de 12,98 s.SOFTBALL: LE QUÉBEC EN DEMI-FINALE La formation de softball du Québec obtient sa place dans le carré d\u2019as grâce à une victoire de 9-3 sur la Nouvelle-Écosse.Elle affrontera maintenant la Saskatchewan vendredi à 13 h.Si nos représentants l\u2019emportent, ils s\u2019assureront d\u2019une place en finale et d\u2019une médaille d\u2019argent.JEUX DU CANADA Deuxième médaille pour Pavlos Antoniades Le trio québécois, formé des Trifluviens Pavlos Antoniades et Félix Plourde Couture ainsi que de Jérémie Martin, de LaSalle, a pris le troisième rang au relais en triathlon.\u2014 PHOTO: JEUX DU CANADA / RICHARD RAY LOUIS-PHILIPPE CARBONNEAU lcarbonneau@lenouvelliste.qc.ca «Nous étions un peu déçus, mais au final on sort de là avec une médaille, ce n\u2019est pas rien» TROIS-RIVIÈRES \u2014 Les jours se suivent et se ressemblent pour les Aigles.L\u2019équipe a subi un troisième revers consécutif jeudi soir face aux Jackals à Little Falls au New Jersey, par la marque de 9-3.Après avoir pris l\u2019avance en première manche, les Aigles n\u2019ont pas été en mesure d\u2019arrêter la puissante offensive des locaux, qui ont marqué trois fois lors des trois premières manches.Les Trifluviens se sont accrochés et ont même réduit l\u2019écart à un petit point en sixième.Mais dès le tour au bâton suivant des Jackals, le ciel s\u2019est écroulé sur la tête des Oiseaux.Matthew Rusch a cédé un premier point sur un circuit de Richard Stock.C\u2019était la deuxième longue balle concédée par le partant des Aigles dans ce match.Puis en relève, Shaun Ellis a permis le double qui a fait marquer le cinquième point des Jackals.Amené en relève en septième, Ryan Leach a lui aussi permis un point.Puis avec deux retraits au tableau, Carter McEachern a laissé filer une balle sous sont gant au deuxième but.Les locaux n\u2019en demandaient pas tant, et ont ajouté trois points de plus.«C\u2019est encore une question de mauvais timing.La balle est passée directement sous son gant et ça nous a fait très mal.Mais en même temps, la relève au complet n\u2019a pas connu un très bon match.Ç\u2019a complètement changé le match, et ce, même si les gars ont continué de se battre», a souligné le gérant T.J.Stanton.Ce dernier pointait aussi son offensive du doigt, qui, malgré huit coups sûrs, n\u2019a pas su croiser la plaque plus que trois fois.«Nous avons envoyé treize coureurs sur les buts dans ce match et nous n\u2019avons que trois points.Matt (Rusch), n\u2019a pas été parfait dans ce match, mais il nous a donné une bonne chance de victoire.Il faut faire la job!» Les deux équipes se retrouveront vendredi soir pour le deuxième match de la série.Le nouveau venu Kurt Heyer sera dépêché au monticule pour les Aigles.C\u2019est lui qui était sur la butte lors de la dernière victoire de l\u2019équipe, dimanche.«Il va nous donner une bonne chance d\u2019avoir la victoire et nous donner six bonnes manches.Mais l\u2019offensive devra faire mieux.» NICOLAS DUCHARME Les Aigles cèdent face aux Jackals VENDREDI 4 AOÛT 2017 leNouvelliste 30 SPORTS Oliver Solberg en piste ce week-end LOUIS-SIMON GAUTHIER ls.gauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Quand son père a enlevé les honneurs du premier événement rallycross présenté dans les rues de Trois- Rivières au mois d\u2019août 2014, Oliver Solberg a sauté de joie, près du podium.Trois ans plus tard, le voici de retour sur le site du GP3R, mais pas seulement pour encourager papa.L\u2019adolescent d\u2019à peine 15 ans, déjà un excellent espoir dans le monde du rallycross, espère faire sensation pendant le Grand Prix, alors qu\u2019il montera dans un bolide côte à côte de la classe quatre-roues motrices, au cours du championnat national rallycross CXE.«Ce sera amusant, j\u2019ai hâte de voir Oliver.Il est certainement meilleur que moi au même âge», lance avec assurance Petter Solberg, double champion mondial de rallycross en 2014 et 2015.Environ dix ans plus tôt, il avait aussi obtenu le titre mondial en rallye.Bref, la pomme n\u2019est pas tombée bien loin de l\u2019arbre chez les Solberg, une célèbre famille de pilotes norvégiens.Oliver Solberg a d\u2019ailleurs établi une nouvelle marque en devenant, du haut de ses 15 ans, le plus jeune gagnant d\u2019une manche de rallycross dans la catégorie reine du Supercar.Cela se passait dans le cadre du championnat nordique en Suède, où des pilotes dotés d\u2019un grand potentiel se donnent rendez-vous avant d\u2019attaquer le championnat européen ou, mieux encore, le mondial.Question d\u2019ajouter au style, Solberg junior s\u2019est imposé au volant d\u2019une Citroën DS3 SuperCar, soit le même bolide d\u2019une valeur de plusieurs centaines de milliers de dollars conduit par son père pas plus tard que l\u2019an dernier! Oliver délaissera sa Citroën ce week-end au profit d\u2019un véhicule côte à côte.Il a effectué des tests à l\u2019Autodrome Saint- Eustache mercredi.«J\u2019ai toujours eu envie de conduire à Trois- Rivières, j\u2019adore la gravelle! Je me souviens de la victoire de mon père ici, j\u2019étais tellement heureux, je sautais de joie!» Petter Solberg a de nouveau réitéré son amour pour le circuit trifluvien, en entrevue au Nouvelliste jeudi.«Je considère encore cette piste comme la plus excitante du championnat.Il y a de tout: des chicanes, une longue ligne droite, des sauts dans l\u2019hippodrome.Difficile de demander mieux! J\u2019ignore à quel point le véhicule piloté par Oliver sera compétitif, mais je sais qu\u2019il peut être très rapide quand on lui prête une bonne machine.» Oliver Solberg a fait ses premiers pas en course automobile à cinq ans.S\u2019il continue à monter les échelons, personne ne serait surpris de le voir graduer au sein des meilleures catégories de son sport d\u2019ici ses 20 ans.«Le championnat mondial, c\u2019est mon rêve! J\u2019ai toujours pensé que je pouvais y accéder, sauf que je ne dois pas sauter d\u2019étapes.Je vais commencer par connaître une bonne fin de semaine à Trois-Rivières.Il y aura plusieurs bons pilotes dans ma catégorie, des gens expérimentés.Ce sera une dure bataille, mais je crois pouvoir bien m\u2019en tirer.» Questionnés à savoir s\u2019ils pourraient imiter les Earnhardt en course automobile ou les Howe au hockey, c\u2019est-à-dire évoluer dans leur sport au même moment, les deux Solberg émettent de sérieux doutes quant aux chances que cela se matérialise.«Non, cela n\u2019arrivera pas, tranche Petter Solberg.L\u2019important, c\u2019est qu\u2019Oliver trouve sa voie et qu\u2019il soit heureux.» «J\u2019ai souvent cru que cela pouvait arriver, mais je pense que mon père se retirera avant, prévoit fiston.Je ne pense pas que 2017 sera sa dernière année cependant.Il est encore parmi les meilleurs!» On ne peut le nier, en effet.Après sept courses sur 12, Solberg accuse 31 points de retard sur le Suédois Johan Kristoffersson, qui est aussi son coéquipier chez Volkswagen.Tel père, tel fils Petter Solberg et son fils Oliver participeront, pour une rare fois, à un week-end de courses ensemble, même s\u2019ils ne seront pas impliqués dans les mêmes séries.\u2014PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS LOUIS-SIMON GAUTHIER ls.gauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Pendant que des dizaines de pilotes de tous les âges, toutes les catégories et tous les pays rouleront pour la victoire dans les rues de la ville, une petite équipe médicale composée d\u2019une vingtaine d\u2019intervenants veillera à ce que tout se déroule rondement sur la piste.Ils sont des incontournables pour assurer la sécurité de ceux qui animent le spectacle.Chef de l\u2019équipe médicale, Rob Seal s\u2019implique au GP3R depuis quelques années.On le voit aussi au Grand Prix de F1 de Montréal et il a offert de son temps pour la Formule Électrique, la semaine dernière.«Mais Trois- Rivières est mon endroit préféré.Parce que les courses sont rarement ennuyeuses et que les gens sont chaleureux.» Il est bon de noter que deux équipes médicales travaillent au Grand Prix.L\u2019une d\u2019elles supervise les amateurs tandis que l\u2019autre est présente pour les pilotes ainsi que les membres des équipes.«On intervient pour tout.Oui, il y a des accidents et c\u2019est particulièrement vrai depuis que les motos et le rally- cross ont fait leur apparition, mais on soigne aussi les gens pour des coups de chaleur, de la fièvre, une gastro.Certains ressentent aussi des malaises», énumère Marie-Claire Carroll, l\u2019adjointe de Seal et médecin d\u2019urgence au CIUSSS MCQ.Elle considère Rob Seal comme son mentor.En effet, la feuille de route de l\u2019anesthésiste pédiatrique qui réside en Alberta a de quoi impressionner.Féru de sport automobile \u2013 son pilote favori reste Jacques Villeneuve \u2013, Seal a côtoyé des grands de la course en plus d\u2019avoir la chance de visiter certains circuits mythiques.Il a même fondé sa propre entreprise de secours en lien avec les divers événements mettant en vedette les voitures de course.On retrouve ces équipes lors des trois championnats mondiaux de la Fédération internationale de l\u2019automobile à se tenir au Québec (la F1, la Formule Électrique et le Rallycross de Trois-Rivières).«Les bénévoles spécialisés dans les soins de santé savent comment faire leur travail.Ce qu\u2019on leur apprend, c\u2019est comment réagir de façon sécuritaire sur une piste de course.Ils doivent être préparés à tout.» Heureusement à Trois-Rivières, aucun incident majeur n\u2019a mis en danger la vie d\u2019un pilote ces dernières années, même si plusieurs ont eu peur quand la voiture NASCAR de Xavier Coupal a fait des tonneaux en 2014.Les images donnent encore froid dans le dos, trois ans plus tard.«Ce fut une scène effrayante, mais de le voir bouger rapidement m\u2019a rassuré.» Seal admet avoir ressenti plus d\u2019angoisse en 2016, lorsque la voiture d\u2019Anton Marklund est entrée en collision, à 150 km/h, avec celle de Petter Solberg, dans les secondes suivant la finale du rallycross.Solberg a été transporté à l\u2019hôpital pour des contusions au dos et au cou.Le dénouement de cette scène aurait pu s\u2019avérer dramatique.«Je ne sentais plus mes jambes, se souvient Solberg, interrogé à ce sujet jeudi.J\u2019ai 42 ans et c\u2019est l\u2019accident qui m\u2019a fait le plus souffrir en carrière.J\u2019ai été pris en charge par l\u2019équipe médicale et les gens à l\u2019hôpital ont aussi été très bons avec moi.Je vais toujours m\u2019en rappeler.» Aucun doute, il y a des anges gardiens autour du circuit trifluvien.Les anges gardiens du circuit L\u2019équipe médicale veillant à la sécurité des pilotes est composée d\u2019une vingtaine de membres, dont l\u2019infirmier en chef Simon Grenier-Michaud, le médecin en chef Rob Seal ainsi que son adjointe Marie-Claire Carroll.\u2014PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS leNouvelliste VENDREDI 4 AOÛT 2017 31 Atteint de paralysie cérébrale, Nicolas Hamilton roulera au GP3R en rallycross national CXE LOUIS-SIMON GAUTHIER ls.gauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Les ressemblances sautent aux yeux: Nicolas Hamilton ne peut renier ses origines, il est bien le frère de Lewis, triple champion mondial de Formule 1.Atteint de paralysie cérébrale, le pilote de 25 ans est emballé de faire ses débuts en rallycross, cette fin de semaine au Grand Prix de Trois-Rivières.Le Britannique a d\u2019ailleurs eu droit à un tour privé des installations au parc de l\u2019Exposition, en compagnie du directeur général Dominic Fugère.Le sourire facile, Hamilton met les pieds au Canada pour la première fois de sa vie.Mais il connaît bien la tradition des courses automobiles au pays, son frère ayant remporté la victoire en six occasions à Montréal depuis le début de sa carrière.«J\u2019espère connaître autant de succès que lui chez vous», a lancé le sympathique athlète, entouré de ses amis proches ayant voyagé en sa compagnie.PARCOURS ATYPIQUE Nicolas Hamilton est de six ans le cadet de son grand frère, avec qui il partage le même père.Du plus loin qu\u2019il se souvienne, la course a toujours eu une place importante dans le quotidien de sa famille.Leur père Anthony combinait plusieurs emplois afin d\u2019aider son plus vieux à progresser en tant que pilote.«Lewis a remporté le championnat cadet de karting à 10 ans, c\u2019était du jamais vu! Puis, à 13 ans, McLa- ren l\u2019a engagé sur le programme de développement.Évidemment, vous connaissez la suite! J\u2019ai grandi en regardant mon frère gagner des courses.D\u2019un simple hobby, ce sport est devenu une véritable passion pour nous tous.» Mais le plus jeune des Hamilton était bien conscient que sa condition physique l\u2019empêcherait de gravir les mêmes échelons que Lewis.Qu\u2019à cela ne tienne, il comptait bien poursuivre la tradition familiale.«Les sports motorisés, c\u2019est tout ce que je connaissais.J\u2019ai donc travaillé très fort pour réaliser mon rêve.» UN PRO DU VIRTUEL On décrit Nic Hamilton comme un excellent pilote de course sur simulateur.Lorsqu\u2019il affronte son grand frère, il se retrouve souvent du côté du vainqueur.«C\u2019est comme ça que j\u2019ai amorcé ma carrière, en quelque sorte.» L\u2019idée de miser sur une voiture adaptée pour concourir sur des circuits est née à la suite de ces victoires répétées contre Lewis.À compter de 2011, le jeune Hamilton a ainsi entrepris une carrière dans la Coupe Clio, au Royaume- Uni.Il a terminé le championnat de cette première saison au 14e rang, n\u2019abandonnant qu\u2019à deux reprises sur les 16 épreuves du calendrier.Quelques années plus tard, sa conduite aura incité l\u2019équipe AmD Tuning à lui ouvrir les portes du Championnat britannique pour voitures de tourisme BTCC, une première pour un pilote atteint de paralysie cérébrale.Faute de moyens, Hamilton n\u2019a pas roulé dans une série compétitive l\u2019an passé, mais il a effectué un retour en 2017 en Coupe Clio.Lorsque l\u2019opportunité de participer au GP3R s\u2019est présentée, il n\u2019a pas hésité à donner son accord.Commandité par Monster Energy, à l\u2019instar de son frère et du Championnat mondial de rallycross, les liens étaient faciles à tisser entre le pilote et le Grand Prix.«J\u2019ai hâte de tester ma voiture de rallycross! C\u2019est nouveau pour moi, je n\u2019ai jamais touché à ça.Je devrai m\u2019adapter côté technique.Ils ont prévu une voiture adaptée pour moi, puisque je ne m\u2019assis pas de la même façon que les autres pilotes avec mes jambes.J\u2019ai la sensation que ce sera une belle fin de semaine.» À son horaire de vendredi figure, entre autres, la présentation du Grand Prix virtuel, au parc portuaire de Trois-Rivières.Puisqu\u2019il incarne l\u2019un des meilleurs pilotes virtuels de son pays à l\u2019heure actuelle, parions qu\u2019il sera un candidat de choix pour la victoire.EN CÔTE À CÔTE Devant l\u2019inconnu, Nicolas Hamilton ne se fixe pas d\u2019objectifs précis pour l\u2019épreuve de Trois-Rivières.Il sera de la partie en rallycross national CXE, au sein de la catégorie des voitures deux-roues motrices en côte à côte.«Mon objectif?Avoir du plaisir, tout simplement! Je ne sais rien de la piste ni des autres pilotes, donc je n\u2019ai aucune attente en termes de résultats.Je veux savourer le moment et profiter de la belle ambiance qui règne pendant le GP3R.On m\u2019a beaucoup parlé de cet événement.» Son baptême de feu en rally- cross se vivra à l\u2019intérieur d\u2019un Can-Am Maverick X3, préparé par Fuca Racing et YTR Motorsports.Marc-Antoine Camirand de Saint- Léonard-d\u2019Aston et Simon Dubé, originaire du Saguenay\u2013Lac-Saint- Jean, seront ses coéquipiers.À UNE PROCHAINE FOIS?Avec la pause d\u2019un mois entre le Grand Prix de Hongrie (30 juillet) et celui de Belgique (27 août), certains entretenaient l\u2019espoir de voir débarquer à Trois-Rivières Lewis Hamilton.Ce ne sera malheureusement pas le cas.«Lewis est au Colorado, il relaxe en ce moment», sourit son frangin, constamment en contact avec lui.« O u i , o n s \u2019é c r i t s o u v e n t m a l g r é son horaire.C\u2019est quelqu\u2019un de très i n t é r e s s a n t , d e caractériel aussi.Vo u s l \u2019av ez sa n s d o u t e re ma rq u é ! Mais Lewis est une personne honnête, i l ne p or te pas de masque.Nos personnalités se ressemblent.Nous sommes des frères après tout!» Le frère d\u2019Hamilton veut s\u2019amuser CHIFFRE DU JOUR 69 Le boxeur Wladimir Klitschko, ancien champion mondial des poids lourds, a annoncé sa retraite jeudi.En 69 combats, le Russe termine sa carrière avec une fiche de 64 victoires, dont 53 par K.-O., et cinq défaites.Nicolas Hamilton, frère du triple champion du monde de Formule 1 Lewis Hamilton, effectuera ses débuts en rallycross au Grand Prix de Trois-Rivières \u2014 PHOTO: FRANCOIS GERVAIS VENDREDI 4 AOÛT 2017 leNouvelliste 32 * Applicable sur un achat de 349,99$ et plus avant taxes.Nous payons les 2 taxes ou payez en 50 versements sur les meubles, les matelas et la décoration à l\u2019exception des électroménagers et produits électroniques.Les financements sont octroyés par Accord D Desjardins et les versements sont sujets à approbation du service de crédit Accord D Desjardins.Toutes les taxes (TPS et TVQ) et écofrais applicables sont payables au moment de l\u2019achat.Le montant payable en versements égaux exclut les taxes de vente (TPS et TVQ) et les écofrais.Si un versements vient en souffrance, un intérêt sera calculé à compter de la date d\u2019échéance du versement au taux annuel de 19,5% et sera chargé mensuellement au compte du client par Accord D Desjardins.(Ex.: solde en souffrance de 100$, l\u2019intérêt pour une période de 30 jours sera de 1,63$).Non jumelable à une autre promotion.Photo à titre indicatif.Prix, produits et modalités de paiements sont sujets à changements sans préavis.Certains produits étant offerts en quantité limitée, la vente se fait sur la base du premier arrivé, premier servi.Cette promotion sera valide jusqu\u2019au 6 août 2017.Détails en magasin.100% TRANSACTIONNEL QUÉBEC \u2022 LÉVIS \u2022 TROIS-RIVIÈRES TROIS-RIVIÈRES 2200, boul.des Récollets | 819 840-2211 BUREAU DE TRAVAIL (664130) 13999 TAXES PAYÉES 26999 TAXES PAYÉES 29000 TAXES PAYÉES BUREAU DE TRAVAIL (631523) SUR TOUS LES MEUBLES, LES MATELAS ET LA DÉCORATION PAYEZ EN TAXES PAYÉES 50 VERSEMENTS* OU 39999 799 TAXES PAYÉES 50 mois OU CAUSEUSE (645172) 49999 999 TAXES PAYÉES 50 mois OU CANAPÉ (650109) RÉFRIGÉRATEUR DE 18 PI CU (672085) TABLETTES DE VERRE CUISINIÈRE AVEC FOUR À NETTOYAGE FACILE (672089) LAVE-VAISSELLE (660832) 39999 649 99 54999 36999 739 TAXES PAYÉES 50 mois OU CLASSEUR (614158) 17999 TAXES PAYÉES CAUSEUSE (665225) 78999 1579 TAXES PAYÉES 50 mois OU ENSEMBLE DE SALLE À MANGER 5 PIÈCES (911631) ENSEMBLE DE SALLE À MANGER 5 PIÈCES (912082) ENSEMBLE DE CHAMBRE À COUCHER 5 PIÈCES (911830) 66999 1339 TAXES PAYÉES 50 mois OU Matelas, literie, pied et côtés de lit en sus SERVICE DE LIVRAISON DISPONIBLE RETOUR L\u2019ÉCOLE À "]