L'écho de Frontenac, 6 mars 1941, jeudi 6 mars 1941

[" REDACTION ET ADMINISTRATION A LAC-MEGANTIC, CHEF-LIEU DU COMTE pompe amer Le CHO FRONTENAC ORGANE DE LA VILLE DE LAC-MEGANTIC ET DE LA REGION \u2014 \u2014 \u2014 re \u2014 \u201d - a = \u2014 VOL.12.\u2014 No 13.; oo LL _ STE-MARIE, BCE.JEUDI LE 6 MARS F1 LPhilippe POLULIN, sHrecteur _ - \u2014 = _.AU CONSEIL DE VILLE les membres te ni ti Se ORT PERD UNE COMITE Et» | dernier M te tr rit toc | civré à préside 4 010 4 -s ON les échevins Henn 3 sure ibn Siow | art, Drén Merrow lo 4h ce, |.J EL dleche Deas ty Ven tn | Blas Mle norane Tob ies Lge | ARISSIN COMME \u20ac Qreft Apres lecture du ques < ce] ed | dernière tssemblee 2 - opto tel proposée pat Pécthiesun Vers en ete \u2018 ! ronde l'échesium lens i Lecture faite des connie Cole J E Lattèche ec propp ste 4 en ent À H'fut secondé pr lécheace liens ter Adopté Hest ensuite proganse par edie Lemay seconde par chew CL ging qu'une résolution de ssnpathe frais poux jeuussaient d'une dernier bell faa.: > LIBEZ M JOURNAL | He popularité Ce fut donc OTRE aus applaudissements longs et me reptile dune salle bien remplie Confies ves impressions à notre que M et Mme Wecd firent leur ournal ' (suite à la dernière page) \"Indochine, On avait lundi signalé une autre flotte japonaise au large de Fou- Tchéou, près de 500 milles en amont de Hong-Kong.les dépêches parvenues à un journal de Shanghaï et au Central News de Hong-Kong grave, il y a quelques jours, est maintenant en voie de rétablisse (suite à la dernière page) MANIT ) LY REMERCIEMENTS M et Mme Patrick Argun et leur famille remercient bien sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie a l'occasion de la mort de leur mère, Mme Paul Arguin, par offrandes de messes: bouquets spirituels, visites ou assistance aux funérailles.A tous un cordial merci.Par ordre mandaient qu'une centaine de navires japonais y avaient été vus se dirigeant vers le sud.Bal NL hg ; 2 +, gs aly hr pr 1 © pry us 30 années aimee dans von nets + graines de semence ui ju plantes - Tus auffus.N u-tau va +, + Ka\" tuit 507 cortet 2 Nouveau Catalogue Cratis Coupe Mossie it» SVP me Le vulre nu ee = mones, Br ju, / Num / Adresse e HECTOR L.DERY & CIE.LTÉE Grainetiers v1 Peprrtteri- tes re C _ Lettre d\u2019Angleterre 3 a - 931, Blvd St-Laurent, Montreal J M ie red.L'Hkche 4 | Lowe Meg ann 1 Cher Monsieur Puisque tes que Je Vous en 00 que vous ave fou temps À ute) pour un an À 4 ' , Pour ne pane ga driez-vous 4x ni nement au Te u «1 pour la victoire Catholiques et Protestants défient la Gestapo {es prêtres catholiques, en Ale Hzne, refusent de prier fous CHE VICTONE Muzie Un évéque le Comte Clemen- \\ugust von Galen, a otdonnc dus tour Munster le prière jour- aliére suivante Pheu, cordez nous La Pan\u201d keine du Cruel priez pour nous \\ Cologne lex prêtres pren: pour nos soldats\u201d et dans leur priore ds arent S-Conad de lu zham.ce moine que le Papx fie NT canonu1.014,678.71 contre $941,768.46 le 41 ' Ptlent pis (teinte aux droits de doce: re 1939, suit de S72,909.25.M.B'aupré a rappelé que ces deux une auginentati an M.Auné l\u2019arent, trésorer, membre du comté exécutif de la sil + de Montréal: MM.Guy Vamer, C1 1 A Préchette, |.| si tu ts corporations, désireuses d'assurer une notaire, président de lbs curé Sant ton de pl | à , UCCTION \u20ac plus en plus ei crue à 1m» Jean Baptiste de Noe Verh | PTY + i ns familles, ont fut amender teur chart © Quarante-deuxième rapport annuel Caisse Nationale d'Economie Bilan au 31 décembre 1940 ACTIF En caisse et en banque PLACEMENTS: Obligations Dominton du Canada et Provinces.29036705 Cités, Villes.Municipalités, Paroisses, Commissaires d\u2019Ecoles (province da Québec) om Ia741E 30 Corporatons Episcopales Catholiques .__\u2026 515,143.18 Oeuvres et Fabriques, Syndics de Parcisses Prôts hypothécairez Aux Fabriques parotssiales et aux Corporations privées \u2018 0 00840240 Aux Particullers\u2014fusqu'à concurr 3,509.768.10 834,148.20 de l'évaluation municipale Achats à réméré .ame Immeubles acquis pour protéger crécnces hypothécaires \u2026 Intérêts accrus, dus et payés \u201czut autre actif _ 812.339,485 00 mt PASSIF CAPITAL Première période \u2026\u2014 Deuxième période ee.0000 \u2018e197 m8 19399291 9,351.967.58 RÉSERVES\u2014Première période: Solde de rentes dû aux sociétaires \u2026,_.\u2014-.Certbcats conjoints AE Terbhcats Jamiliiux RÉSERVES\u2014Deuxième période: Réserves siatutaires: Fontes différées garanties - Uniques - Pensions - Annutiés - Annuités dues - - ee ane 1rplus _ 1,126,131 45 822,898.33 3,432,038.47 101,729.28 $3,751.69 $17.939.485.00 = oe \u201c-épréciation des enmeubles Sonttibutions payèes par anticipation aco.Tour out D1851 - ae Trente-buitième rapport annuel CAISSE DE REMBQURSEMENT Bilan au 31 décembre 1940, ACTIF :m.46 at en banque omer mbar PLACEMENTS: Obligations: cr 4.Ciroda et Provinres cspalités Puiicisses, Commis- - Ecoles (pr vice de Québec} Zevv'es et Fubriques Syndics de Puroisses 44.587,32 759,291 44 7992585 883,805.81 97.647.50 981.4531) 9,216 28 13.380.08 81,014,67871 222 rrêts hypothécaires nérêts uccrus et payes [zat auilre vetit PASSIF RESEnVE ET SURPLUS: Fonds de garantie: Renles ordinaires am , Rentes diliérées jaranties - 810.236 04 SURPLUB\u2014Fonds contingent: Fontes ordinaires Hentes dilérées garanties - 204,44267 81,014,67871 \u2014\u2014 ontrasigné pour les administrateurs: Le Président V.E Bsoupré AAS Le Secrétaire Ainé Parent CERTIFICAT DES VÉRIFICATEURS Nous avons vérilié la comptobilité, les documents pièces justificatives, valeurs et pris hypolhévaires.nse sour l'exerci 4 ls 31 décembre IM0.ot.aprés ovou obienu loll les renseignements lemandés, nous von que lue pions \u2018haut représentent le situation financière de la Caisse lionals d Economie ef de a ds Remboursement, telle que relevés d'après les livres.Victor Pelletier.CP A Les vériicaieurs n router EPA Montréal, le 19 février 194} ROC OC OS SC OC OC OO OR SCO OCR EE AS FO M AO AA\u2018 AS S 19 ©.\u2018épouse et des entints pour pension Himent ie Un autre fait notable du dernier ex- vieice de la Caisse naticnale d'écencmie, C'est le retour à la planche de salut de + Tente Viagére, que l'on considère de plus en plus comme un placement de tout repos.Aussi a-t-on enregistré plus de nouveaux membres et plus de tenses en vigueur d'anciennes polices, mens de déchéances ét muins de po- fees acquiflees nationale d'économie dis- tobuerr cette année la semi:e de $02B,- 182.0, s25,250.45 de plus qu\u2019en 1940.vingt-troisième distribu- Go annuelle sera Late a la mi-juin et lun puitet Een bénétivieront 49,919 Lentrers, soit 13S de plus qua la der- La Caisse soit Lette naère distabution.la plupart de ces rentiess resident dans le Québec: on ea Vite Aussi dans ies groupements than ne ades autres provinces du Canada \u201ctoch Fras Lis ainsi qu'en Lurepe.Pat usse posséde un Comité de sui veslence comp ien des cas de se .déclarer.VA-TRO-NOL Petit Courrier d'Europe GRANDE-BRETAGNE L'industrie est invincible Londres, - - indus- triecls en Grande-Bretagne se sont Les profits able sian ean de cetie sare Mine \u20ac nous apres un scout 4 hepato Crag est de ret un pari Nous connie rctalidisse ment Jeude deanies au y veux crue du HHS el parents se tones sent ol M ct Mme Fonest bios Oi aemagunat Moc Nac To Blas, M.Joseph Bias Nv Mie Berta Blas, M et Mine lv M et Mine A Goh, Moco Nie © ©ooulin, AIM lucien Condi, Bo Tvey A Taoy, Mies Kita Bass, «0 Fans 6 Richard et AULTES MM Anne Buena, foques Rous sean de passage wo London et sk main ba sennone denen Moet Mine Bertrand Bho de Shc considérablement accrus au cours de 1940.lls étaient de 376,147,000 livres sterling en 1939 et ils sont montés à 410,410,000 livres en 1940.Au cours des huit dernières années, le nombre des faillites de maisons d'affaires n'avaient fait que baisser, Mais en 1938, le total des fuillites s'elevait encore A 5,448.En 193, on n'en comptait plus que 4,648, et en 1940 ce chiffre à encure buissé à 2,983.Le mumstere du Truvail a institué un bureau de placement pour affecter à l'industrie britanm- que environ 100,000 specialistes vtrangers, tous refugies de nationa- te tchèque, polonaise, autrichienne, belge, hollaudaise, trutiçaise et elle- mande, XxX XR A JERSEY ET GUERNESEY St-Hélier, \u2014 L'Angleteite est resté sans nouvelles de l'archipel de la Manche jusqu'au mois de decem- bre.Le Service des relations avec l'etranger, & la Croix-Rouge bri tunnique à reussi à organiser avec l'aide la S.D.N.un systeme postal qui autorise la correspondance la plus sommaire à ruison d'un maximum de 20 mots pour un shulling, Les cartes postales pour Jersey et Guernesey sont recueillies à Londres et expédiées en avion à Genove et de là transportées aux Îles, en passant par Paris, On repond de St-Hélier par la même voie et les DE BÉBÉ L'IRRITABILITÉ n\u2019est pas naturelle, C\u2019est un avertissement auquel vous devez préter Une aticotion immédiate.Lisez ce que fait Mme George Mitchell: \u201cQuand mon bébé est dérangé et irritable, je lui donne une où deux l'ublettes Bab: Own et il est vite