L'écho de Frontenac, 17 avril 1947, jeudi 17 avril 1947

[" RTS) Nag do a TE En Li ARR x ORGANE de LA VILLE de LAC MEGANTIC et de la REGION \u2014\u2014 | REDACTION ET ADMINISTRATION A LAC-MEGA NTIC| 18e année, No 26 Imprimé à St-Joseph de Beauce, Au conseil municipal SEANCE DE MARDI 15 AVRIL Les membres de notre conseil municipal se sont réunis, mardi soir dernier et ils tenaient la troi- dans mon département, se serait bien vu, et j'espère qu'avec le concours de ces jeunes-là, nous aurons ; >, 1 (iy \" \u201d sième séance du mois dont une a-! une protection sûre de nos arbres\u201d.vait été spécialement convoquée.La dernière réunion a été présidée par Son Honneur le maire Paul Leblanc, et aux sièges des échevins, on remarquait MM.J.-E.Cloutier, A.Komery, Camille E- thier, Wilfrid Bellefleur, Cyrille Blais, J.-Alfred Roy et le docteur Viateur Bolduc.M.Léo Michaud, assistant-greffier, agissaît comme greffier en l'absencé du notaire De Lourdes Lippé.Après la prière d'usage, faite par le maire, ce dernier déclara l'assemblée ouverte et M.Michaud fit la lecture des procès-verbaux, des séances du ler avril et du 9 avril.Aucune remarque n'étant faite à leur sujet, il fut proposé par l\u2019échevin Cloutier, sécondé par l'échevin Blais que les dits procès-verbaux soient acceptés.À- dopté.- \u201cL'assistant-greffier fait lu lecture des comptes approuvés et payés auxquels font suite ceux payés et non approuvés.Aucune remarque n'étant faite à leur sujet, il est proposé par l'échevin E- thier, secondé par l'échevin Belle- fleur que les comptes soient acceptés et payés.Adopté.A .Le maire fait remarquer au conseil qu\u2019il reste une somme d $2,600.00 à verser à M.Conrad Brassard, exécutcur du contrat pour l'entretien des chemins d\u2019hiver dans les limites de la ville.Il demande aux membres du conseil si tous sont satisfaits du travail accompli, ou si quelqu'un a des remarques à faire a son sujet.Aucune remarque n'est faite ot 1'échevin Cloutier de déclarer, \u201cnous al- Jons respecter nos engagements\u201d.Il est proposé par l'échevin Blais, secondé par l'échevin \"Bolduc, que le compte au montant de $2,600.00, de M.Conrad Brassard, pour l'entretien des chemins d\u2019hiver, soit payé.Adopté.NE Passant aux correspondances, on fait la lecture d'une lettre qu\u2019adresse au conseil le Club 4-H, masculin, au sujet de l'entretien et du traitement qu\u2019on doit assurer aux arbres le long de nos rues, dans les limites de la ville.On fait remarquer qu\u2019ils sont au nombre de 752.On demande au conseil que) serait le montant qu'il pourrait allouer pour défrayer cet entretien par nos 4-H.Le maire fait remarquer qu'après avoir consulté les livres, au bureau de la ville, il est en mesure de dire que l'entretien des arbres a coûté à la ville, Van dernier $207.00.D est dè l'avis qu\u2019on discute avec les clubs 4-H de ce que pourrait coûter à la ville cet entretien de nos arbres par eux, si ces derniers sont intéressés à cet entretien.L'échevin Bolduc dit que c'est là une bonne chose, \u201cce serait peut-être bon de les rencontrer pour fixer le montant exact qu'on pourrait leur allouer\u201d, ajou- te-t-1], \u2018je puis m'en occuper, c\u2019est La Ils ont l'organisme pour pro | Ils ont.la coopération de toud Luz une lettre qu\u2019une dame fait parvenir au conseil, lui fournissant les détails de l'accident dont elle a été victime sur nos trottoirs, alors qu'elle se blessa.Le maire fait remarquer que le trésorier, M.J.-P.Arguin a fait parvenir cette réclamation à la compagnie d'Assurance contre les accidents, couvrant ces cas.\u201d + lymande d\u2019un citoyen sollicitant de la prot-ction pour ses trois enlants est remise au comité de l'Assistance Publique, qui est chargée de l'étudier.+ l'agent contracteur du circle Spurks fait à la ville la demande d'un permis exprimant l'intention des promoteurs de cette organisation de venir en notre ville, offrir une journée d= représentation qu'ils ont fixée au 28 juin prochain.- Ll'échevin Bellefleur: Ca tombe la même journée que le cinquante- nuire de notre collèg-; c'est peut- être aussi bien de leur répondre tout de suite.M.le Maire: Ils vont venir pareil, soit à St-Vianney ou ailleurs.T'echevin Kom-wry: On est pas © bligé d'accepter.L'échevin Cloutier: On peut leur demander de changer la date.l'échevin Komery: Est-ce que c'est convenable d'accorder ça, pour une journée ?l\u2019échevin Bolduc: Laissons-les venir, noux verrons bien ce qu\u2019ils veulent.AM.le Maire: La chose est à la discrétion du conseil c'est à nous d.décider si on veut leur donner un permis ou non; il faut voir le côté moral aussi.se On prend connaissance d'un compte couvrant la prime d\u2019Assurance patronale des employés pour une période nouvelle, \u201cc'est 1a mé- me chose que an dernier\u201d, de commenter le maire, \u201ctout le monde a été satisfait\u201d.11 est proposé par l\u2019échevin Cloutier, secondé par l\u2019échevin Ethier que l'assurance patronale des employés soit acceptée et payée.Adopté.~ \u201c Lue une lettre de La Ligue des Propriétaires de Lac Mégantic, à laquelle est jointe copie d'une résolution adoptée lors d'une dernid- re réunion des membres.Elle se rapporte au viaduc dans Je quartier Agnès.Il est proposé par Paul-N.Gagnon, secondé par Charles Drouin que La Ligue accepte en principe le viaduc du côté nord de la Rue Salaberry.On fait mention dans cotte résolution qu'on ne continuera pas moins à travailler dans Le but d'obtenir l\u2019autre passage du côté opposé.Lar} Ligue demande à la ville d'appuyer | cette résolution.Le maire lit, h ce sujet, une lettre de la Commission des Transports dans laquelle on réfère à u- (Du correspondant de La paroisse de Saint-Samuel, si- tiuée dans le comté de Frontenac, a été le théâtre d'un drame de l'onde, ces jours derniers.Un enfant de % ans et 6 mois, Renald, fils de M.et Mme Eugène Gabou- rv, de cet endroit, a trouvé une mort tragique alors qu'il était à s'amuser près d'un cours d'eau, dans le voisinage du foyer de ses parents, en bas du barrage, près du moulin à scie de M.Albert Poulin.Le jeune Renald accompagnait son père, Monsieur Gaboury, qui faisait le charroyage de croûtes provenant du monlin à scie en question; on étalt au dernier voyage el, en d.scendant de la volture l'enfant s\u2019empara d'une canistre et se dirigea au bord de l'eau.Après avoir déposé ses petites mitaines, par terre, il se disposa, prétend-on.A faire provision d'eau et il tomba dans la riviere dont le courant tres fort l\u2019emporta.Le papa du malheureux petit ne réalisa l'absence de l'enfant que lorsqu'i] arriva à la maison où il croyait l'y retrouver avec ses autres petits frères; il n'en n\u2019était malheureusement ainsi, après 26 ans DE FAMILLE, A Une belle fête se déroulera bientôt dans la famille de Mme Camille Lessard, de notre ville, alors que deux de ses membres, le Révérend Frère Odilon Lessard, O.M.L, missionnaire au Fort Simpson, du Nord-Ouest, arrivé parmi nous samedi soir dernier et sa soeur, la Révérende Soeur Paul- Marie, de la Congrégation des Petites Soeurs de la Charité de St- Louis, en même temps supérieure de J'Orphelinat St-Charles en France, attendue à Québec, le 28 du mois courant, se reverront pour lu première fois après 26 ans de séparation.On imagine quelle sera la joie du Frère et de la Soeur lorsqu'ils se rencontreront à l'arrivée du bateau de France à Québec, le 28 prochain.Enumérer tous les évé- | nements qui se gont succédés dans la vie de l\u2019un et de l'autre de ces deux membres de la même famille serait trop long.Qu\u2019il nous suf- Paul-Marie, née Alexina Lessard, à vécu durant 12 années en France; qu\u2019elle a été 4 ans prisonnière des Allemands, au cours de la dernière guerre, va sans dire; que le religieux exerca les fonctions de missionnaire au fort Simpson, comme nous le disons plus haut, et ce non sans traverser des difficultés multiples; non sans avoir connu l'épreuve et lé sacrifice du- (suite à la page 2) rant plusieurs années.puisque tise de dire que la Révérende Soëur| Renald Gaboury.3 ans et six mois, est victime de l'onde alors qu'il s'amuse prés de la riviére.\u2014 Verdict de mort accidentelle.\u201cL'Echo\u201d à Saint-Samuel) son épouse lui posu la question : \u201cMais, Renald ?\u201d -\u2014 \u201cMais, je le croyais à la maison\u201d, de répondre avec inquiétude le père de l'enfant.Retournant en toute hâte à l'endroit qu'il avait quitté quelque temps auparavant, ebpérant toujours retrouver son enfant endormi quelque part, quelle ne fut pas sa plus grande surprise de constater qu'il n'y avait personne! Il fallut se rendre à l'évidence, un drame venait de se déroufer.Des recherches furent entreprises et ce ne fut qu\u2019après avoir fait baisser la niveau de l'eau \u2018en fermant le barrage qu\u2019on réussit à repêcher le cadavre de la petite victime, à quelques pieds du moulin.Les recherches avaient duré tout; la nuit et on était à six heures du matin, le lendemain, lorsque se fit la macabre découverte.À l'enquête, menée par le coroner du distriét, un verdict de \u201cmort accidentelle\u2019 fut rendu.Nous sympathisons avec la famille de In victime ainsi qu'avec toute la population de cette parois- de chez-nous fortement éprouvée par le daame que nous venons de relater.es Deux religeux, frère et soeur se reverront de séparation CETTE RENCONTRE DONNERA LIEU A UNE BELLE FETE LAC-MEGANTIC.Le voyagé, effectué par ie Révérend Frère, soit de fort Simpson à Edmonton, puis d'Edmonton à chez-nous, il le fit en avion au cours de la -première étape et en chemin de fer sur le parcours de la deuxième étape.Ajoutons que cette bell: famille de chez nous compte une autre religieuse dans ses rangs, la Révérende Soeur St-Angèle de Jésus, de St-Philémon, qui appartient à la même congrégation que la Révérende Soeur Paul-Marie.De plus, un neveu, M.l'abbé Alfred Lessard, est vicaire à St-Patrice de Magog.Les distingués et heureux visiteurs passeront quelque temps au milieu de nous, nous informe-t-on.Nos sommes assurés que le plus chaleureux accueil les attend.Nos félicitations et nos meilleurs voeux.Au Club Rotary Chez les membres du- Club Rotary, lundi soir, jour de leur souper hebdomadaire, il n'y eut pas de conférencier invité étranger.C\u2019est le Docteur Visteur - Bolduc, de notre ville, qui a su intéresser tes membres dans une causerie sur la vie d\u2019un poisson bien connu, quoique ne faisant pas partie de la grande famille des poissons de nos eaux régionales.C\u2019est de la (suite à Îs page 6) ee] mam ee me Un drame de l'onde à Saint Samuel Ministère des Pos- b ter, Ottawa.A JEUDI 17 AVRIL 1847 L'Honorable Maurice DUPLESSIS, Premier Ministre de la Province de Québec, qui aura 57 ans accomplis, dimanche prochain le 20 avril.\u201cL'Echo de Frontenac\u201d est heureux de joindre sa voix a celle des nombreux élécteurs dy notre pour offrir au chef distingué de l'Union Nationale ses félicitations sincères et ses voeux les meilleurs de santé, bonheur et.longue vie.| SUR LE PONT \u201c D\u2019AGNES Co Monica Printemps ve oe dOnNO HE 405 pei, pa pe Yar + Nou qd vnit rombet de douceurs, nu tite des plis Gptimes tes \u2014 CA n cuuse des places de lu Chaudière, «i vous v'avez pu faire, que Jundi matin, votre visite se.maimière Sur | Pont, amis Jec- teurs et lectrices Ah\" cette muheireus, Chaudière dent le départ de chez-nous se fait x} phisiblement et qui, -n tous lieux et en tout temps durant la belle temps la cons- truetio.d'au tunel pour piétons du vôtre sud dla même rue.Adopte.-~ Lue 5 « lettre du Pacifique Canadien.