L'écho de Frontenac, 29 mai 1958, jeudi 29 mai 1958

[" ps 3 EE RT ee FLEURS! POUR TOUTES OCCASIONS: ' Mariages Banquets - Anniversaires Naissances Deuils RODRIGUE Fleuriste Tél.318-W, LAC-MEGANTIC No 28 Autorisé comme envoi Ministère des Postes Ot 29e annee, stal de la 2iéme classe La grande campagne de Charifés diocésaines nous arrive \u2018On le constatera à la lecture du message que publie dans une page de ce journal le comité d\u2019organisation des oeuvres de Caritas-diocésaines pour 1958, c'est.très bientôt, plus précisément dimanche, .le premier juin qu'elle s\u2019ouvrira, pour se terminer le 10, cette période de souscription dans notre archi- diocese de Sherbrooke.Déja les plans de la campa sne ont été arrétés, le programme a été préparé, tod dirigeants sont choisis et les solliciteurs désignés.Inutile de rappeler toute l'importance de l\u2019oeuvre dont nous parlons icj, nous avions l'occasion d'en parler longuement, l'an dernier lors de la fondation de cet organisme et de la première campagne lancée.Qu\u2019on nous permette de souligner ici l'excellent résultat obtenu chez nous lors de la première collecte, résultat qui permet aux organisateurs d\u2019escompter de nouveau sur un succès, cette année.L'objectif de la souscription a été fixé à $100,- 000.00 dans tout l\u2019archidiocèse.Le vaste territoire à couvrir a été divisé aux fins d'offrir plus de facilité aux organisateurs et aux solliciteurs.Dans notre région connue sous le nom de vica-, ir riat forain No 2 St-Paul, 15 paroisses el dessertes ; sont comprises, le tout divisé en trois arrondisse-, ments.C'est demain soir, jeudi à 8 heures, en la paroisse Notre-Dame; se, Fatima, que se fera une réuntdn eh vie de Tait le-choisedu-toniitétd'orga nisation pour notre varie lequel comprend la pa paroisse Ste-Agnès de Lac-Mégantic, St-Jean de la Lande et Notre-Dame de Fatima, et dont l\u2019objectif à atteindre est de $2,550; dans les trois arrondissements, les objectifs sont de $120.00 pour St-Jean Vianney, de Winslow, $200.00 pour Nantes, $250.00 pour Ste- Cécile de Whitton, $100.00 pour St-René Goupil, $150.00 pour St-Zénon- de Piopolis, $300.00 pour Channay et Ste-Priscille, formant un objectif total de $4,355.00.Rappelons que l\u2019objectif de la campagne l'an dernier était de $4,918.00 pour notre vicariat et qu'il était de $110,000.00 pour tout l\u2019archidiocèse.Voici les noms des personnes désignées comme responsables des différents arrondissements : MM.Marcel Garon, de notre ville, Ambroise Gosselin, de Stornoway, et Johnny Martel, de Piopolis.(suite à la page 2) ~ \u2014\u2014\u2014\u2014 ; ; i - AVIS - -au public de Lac-Mégantic $210.00 pour St-Hubert de Spaulding,| $225.00 pour St-Romain, $250.00 pour St- -Alphonse] SUR LE PONI D' AGNES Les affaires de l'Argentine, pays dont le nom contient le mot argent ct dont le sol des richesses immenses sont menacées de faillite ! © Devant ces problèmes yraves et quasi impossibles à golution- ner, combien moins compliqués apparaissent les nôtres ! © Lu yréve des marins en est une qui se poursuit non pas sur l\u2019eau, mais sur la grève ménie, foulée par tant de marins.e Si une guerre mondiale éclatait, quel est le pays qui n'aurait pas sa pelite, on moyenne ou grosse bombe glomigue a erhiber ?© La situation se Corse et ailleurs elle eat extré- mement corsée ! cris corse.en Que de cette crise française à fait jusqu'ici jail- \u2019 | e Comparés à dernière, que sont nos cris et nos crises intestines en pays d'Amérique ! cette \u2019 ® .- Ja 1 Nos enfants peuvent ge raisonner et comprendre que \u201ctel p'tit meurtre\u201d ou \u201cp'tit vol\u201d était organisé \u201cavee le gars des vues\u201d de la télévision, mais cette organisation bien ou moins bien il se la rappelleront longtemps.Aurors-nous bientot, au cours de ces étés froids de la cré- me à la glace, chaude?Les poissons, ordinairement avides d'ombre fraiche, durant reussie, t Imprimé à St-Joseph-de-Bueauce Jeudi, Fête paroissiale en I\u2019 la salle des Chevaliers d Remerciements.Tous.les paroissiens étaient oi yligsie,.dimanché derniex 4- genouillés au pied de l'autel, parents, amis, paroissiens, ont prié le Seigneur et lui ont rendu hommage.Un fils de Lac.Mégantic venait canonicat selon Je désir de Son Excellence Monseigneur Georges Cabana, archevèque de Sherbrooke, le 29 nier.M.le Chanoine Louis Bellefleur, fils de M.J- Siméon Bellefleur et de Madame Bellefleur d'accéder, au tanvier der de notre ville, officiait à la grand'messe paroissiale, dimanche dernier, en (suite à la page 3) l\u2019église Ste-Agnès.On fête les 23 politique de M.Compton-Frontenac, se cours.Un grand ralliement et à la ef des environs .Prenez avis qu\u2019à partir du PREMIER JUIN 1958, les bureaux des médecins de la ville, seront FERMES TOUS LES MERCREDIS APRES-MIDI ET LES MERCREDIS SOIR, de même que DU SAMEDI SOIR À 5 HEURES .JUSQU\u2019AU LUNDI MATIN.Pour tout appel d\u2019urgence, communiquez avec l\u2019hôpitäl, il y aura toujours uñ médecin de.garde.LES MEDECINS DE L'HOPITAL fois-une-belle-fête se-déroulaient dans le compté de Compton- Frontenac, samedi dernier, plus précisément à East-Angus, en l'honneur de l\u2019ancien député de cette division électorale, M.J.\"A.Blanchette.Cette manifestation réunissait plusieurs centaines de per- gonnes venues de toutes les paroisses du comté exprimér leurs sentiments à celui qui durant vingt-trois années a représenté notre comté Xa parlement 16.détal.Au banquet qui réunissait \u2018autour des tables près de quatre cents \\eonvives, Mtre J.Armand Drouin, dé Lae-Mégan- tic et M.Arthur Hunt, de Bury|s -4}-préaïdalent : \u2018conjointement, \u201d Toss potidant qûe M.Denis René a- issait comme maitre de le jee et prisentale, années de vie J.-A.Blanchette Chefs, anciens collégues, organisateurs, partisans et amis de l\u2019ancien député de notre comté de réunissent à East-Angus samedi dernier pour le fétèr.\u2014 Banquet.\u2014 Dis- seph Lafontaine, louis Rober- Welly J.Ar- Williard, Bishop, Dr Gérard foi mahd Drouin, D.J.Gérard Bergeron, Dr Auréle Lépine, Wilfrid Fortin, Tom Burns, Gérard Lacourcière, Pierre Bessette, le Docteur Paul Frescynet et le héros de la fête M.J.A.Blanchette.Au nom dé tous ceux qui avaient contribué a cette manifestation, une bourse rondelette fut présentée a Monsieur Blanchette par le maitre de cérémonie.Le héros de cette belle soirée, quoique très ému, on le comprendra sut trouver les paroles justes pour remercier Loue ceux qui l\u2019entoursient ain- que \u2018tous ses \u2018autres.amis némibretie\"air comté qui lui- & taient \u2018Pestés fideles.11 exprima sa franche amitié à l'endroit de ses ancjens électeurs, de ses Thor assuré «de leur appui, de Your collaboration.Henri- 1 rs, de ses suppor-| ous \u201cde tous.ceux bref, qui RONTENAC 1958 24 nun honneur du chanoine Henri-Louis Bellefleur Grand\u2019messe solennelle célébrée par le nouveau chanoine.\u2014 Réteption civique.\u2014 Banquet à e Colomb.\u2014 Allocutions.\u2014 Biographie.\u2014 Hommages, félicitations et voeux.De nombreux parents, anis, amicalistes du \\cré-Coeur, confrères du | .| Collège du Sa- 1 | .| veau chanoine, nou- \u2018paroissiens, ont religieusement à J'Offi- | ce divin et se sent intimement Saint Sacrifice d'abord grace au Seigneur, par la prière, puis rendre hommage au nouveau cha- \u201cnoîne-curé de la Cathédrale de \u201cSherbrooke, premier fils de Lac Mégantic à être créé chanoine.C'est M.Antoine Sirois, principal de l'externat classique de [uc-Mégantic qui prononça le sermon de circons- (Suite à la page 2) assiste [unis au pour rendre l'abbé Souper mixe d'initiation chez les Francs 7 Jeudi le 29 mai, chez les membres du club Les Francs de notre ville, avait lien un d'initration cu table place: mixte fut bien d'houneur souper reussi.A la avalent pris France J- ( suite à la page 3» le president dy club, a Cercles Antialcooliques Lacordaire et Ste-Jeanne d'Arc Organe de la Ville de Lacet de la région Megan Ls-Philippe Pharmacie BLAIS ENRG.sce LENA vit At NU! Lt LUS GR NU Livraison [ese crate 1H 4 POULIN, directeur Lac-Mégantic fête son 1er chanoine Ordination sacerdotale prochaine à Lac-Mégantic M.l'abbé Roger Guérin, fils de Met Mme Hor- midas Guérin, et enfant de Ste-Agnes de Lac-Mée- gantic, sera ordonné prêtre en sa paroisse natale vendredi le 13 juin.\u2014 Célébratron de sa première messe solennelle dimanche le 15 jum.= Le diner sera servi dans les salles de hotel Queen, a Fissue de l'ordination.Notre patrousse Kte Agnes de Lac Megnntie onu de neuves! cette annee l'inmmense plas of | le ggrand honneur de comptes un prêtre de plus chez ses fl.dans la personne de M tube Roger Guerin, fs de M A Mme Hornndus Gueriu, de nn tre ville Le nouveun préfie access l'onetich saccidotale des mn de Son Excellence Mgr Phahp pe Lussier, css, St-Paul, Alberta et dredi le 13 juin a l'église Ste-Agnès que lui sera conféré le sacrément de l\u2019Ordre.A l'issue BY \"cétto\"vérémoss nie, un diner réunira parents, amis el autres Invités dans les salles de l'hôtel Queen Le dimanche qui suivra son ordination, soit le 1H nouvel eveque de, c'est oven.3 heures, en Ste Agnuoy, un hon Disons ae, \"elise fit « + \u2019 juin, 1 qu'a d'occasion de ordonné cdebrera wa Logg, premiere lennelle, le rand mies cn ne ere esse noie \u201clhe el premiére om fennell 1 desir dir novivean M taie Lie Con EE Co pu peti, est aby Bientatean 1 a+ RS CEN por ra pee ate tae Huh a Col Le te jour saute je Famine [lap tre 0 «1 Mepunul.o, de 1 mariage se \u201c(de ape, al Horan à Li bas freque nt Tee fpr Spore Cova que pipe rt Fave Megan I ey Nore Cova ol wn Ie qu'en TUL amen ane mme til poursuit ses HITT TINE Shertonokhe cn qu'il termine au St Victor en vomee de Seine l'annee 10423 C'est ainsi qu'ont qualifiée M.Claude lLavoie, les journaux et critiques qui ont vu ce musi- clen de grand talent à l'oeuvre.M.Claude Lavoie, est nalif de Rivière du Loup, fit ses études classiques au Collège de Lévis.C\u2019est n cette institution qu'il rencontra M.l'abbé AI- phonse Tardif avec qui il commença ses études musicales.Gagnant du Prix d'Europe en 1942, M.Lavoie, poursuivit ses études musicales à Boston avec Mme Nadia Boulanger et M.E.Power Biggs.Fn 1948, M.Lavoie eut- 'honneur d'être organiste avec la Symphonie de \u2018tBoston et les chaeurs de l\u2019Université Harvard dans l'exécution du Requiem de Fauré, sous UN MAITRE ORGANISTE A LAC-MEGANTIC la direction de Madame Nadia | \"Le : \" \u2018Boulanger.Enfin, de 1349 a sur e egion 1951, M.lavoie poursuivit ses études à Paris avec MM.An Lundi 1e 26 pen, débutaat a dré Marchal et Gaston lituize.] saison de halte molle par une Au Canada, les activites nuit} fémpéerature de 40.sicales de M.Lavoie ont te Lies C'est evident que les deux nombreuses: récituls x Radio-lé}ubs n'étaient pus en bonne Canada, récitals à Montreul «U'condition et ta température n\u2019a: Québec pour la Société Cnsit [pus wide non plus nos joueurs.vant en 1945.M.Lavoie part a dev clubs ont frappé un, cipa à un grand nombre dina | gernnd gurations d'orgues et de recip, tals dans la province de Qué.nembre de coups surs Le club Amicale\u201d l'emporte par la marge d'un poinf peur fe Teyue\u2026\u201d 1 de 1 Trepanter qu'a copie Goo sir en presences an hat dont 2 ocorenta, 13 huts, 3 ples.Hoger Duchesne frapper en releve su Lt pure Gun Porter ador: que von ett en defen d'un quant à meilleurs frappeurs furent uite node page 5 nombre dé quan ren pee ae autres, Toad Prot ree ne prrepr Cy \u2018 pote dey ge Tov att, ETE CH ctade cha gn SE Charlies Moi tn tot ia mal oa, .| qe te de où nei Lu futur prétre ML ensuite Mode Hiféologiques an Gra Seminaire de St Bonilner, «Lun In provinee du Maratobin 11: puettreuden ave ler pa cede que Va désigne ge Perro son masters dau le due det als en Athen ta Cautte a ba page 0 DE Ci nm nt de uh bec et le Nouveau-Brunswick.Il prit part à une trentaine de récitals pour Radio-Canada.Organiste accompagnateur plusieurs autres programmes de Radio-Canada, tels qu'orato (Suite à la page 3) that Le conseil municipal de notre ville de Lac-Mégantic est en deuil à la suite de la mort subite d'un de ses membres, dans la personne de l'échevin Hormisdas Rodrigue, Lundi soir, à la salle municipale, une réunion des membres du con- sefi, spécialement convpquée, avait lieu.Elle était présidée par Son Honneur le maire J.Armand Drouin et on remarquait À leur siège les échevins Dr Paul\u2019 Frescynet, René Paré notaire.Pau] Veilleux, le \u2018pro- \u201cmabe Josaphat Dubé, Henri DEUIL AU SEIN DU CONSEIL MUNICIPAL | [a population de A es Giguère, Rolland Clusiault et |$ bles de bijouteries se Gérard Boulet ainsi que le greffier, M.Hervé Fectean.Prenant la\u2019 parole, le maire Drouin déclara que le conseil déplorait très sincèrement la, mort d\u2019un des écevins de Lac- Mégantic avec lequel les autres membres du conseil travail- laierit depuis quelques années.\u201cAvant qu\u2019il fasse son entrée au conseil municipal, de déclarer le maire Drouin, je considérais l\u2019échevin Rodrigue comme un homme sévèré, mais, par la}.\u201c (suite à la page 3) Laval mai 22-29, j.5 virons est priée de pre Lac-Mégantie \u20ac des en- ndre note qu'acpmpter du premier juin prochain, et pour les moms de Juillet, août, septembre et octobre, les immeu- \u2018ont fermés le mercredi après-midi, à partir de midi.LES BIJOUTIERS - Lucien Gagnon, M.H.B.Gosselin, M.H.B.Luc Lefellier, M.H.B.ef Gabriel Lacroix ER ITIR IIR IRIR ITI IN IRI IER) \u201c \u2018 VOD 00000000 00 0000 a ree, 6 AVIS BEHEADED LECH 0 DE FRONTENAC _Feürnä] entièrement dévoué aux intérêts de la Ville de x Lac-Mégantic et de la région.Publié a Lac-Mégantic Directeur: 1.-PHILIPPE POULIN Rédaction \u20ac! Administration: Boulevard des Vétérans Qué.LAC MEGANTIC, Prix de l\u2019abonnement: CANADA: 1 an $2.50 ETATS-UNIS: $3.00 DISSSSSISSS AUS Chronique de là\" Société St-Jean-Baptiste de Lac-Mégantic TPEEOCGLOEG 6,0, 0 ; COMITE DE REFEANCISATION CP AAs CLASS LEA FDP ara a A Aad ERIC IRR} BOs rR , DE OL'ESTRIE Voici les quelques resoluiion de Ju récente Téunion du comité provincial de refrancisation, Ces resolutions démontrent sur quels prot actuellement nos efforts.1ère RESOLUTION: A Fintention de l'Honorable Yves Prévost, secrétaire provincial.\u201cNouvelles incorporations\u201d.La Gazette Officielle du Québec public à chaque semaine les udoptées lor- portent noms de nouvelles, companies.Non- remarquons avec regret que trop de ces incorporations * ue re = wo sortir -ertuine i 5 .\u201cNg ; .venir de leurs grandes jeunes sois allergique aux tartes.!,| Par l\u2019éducation des enfants, àla l'Institut de Pédagogie fa-| tance \u201cPauriue êtes.vou ; Puliteurs sortiront certaine- soit adneasée à le famille de (heures, en ln paroisse Nolr filles.Mon désir est de vous mais nos cours d'art culinaire! triompher des \u201cassauts\u201d suS-|miliale à Outremont.Ce cours membre qu ja les Frames?\" ment enchantes de leur soirée feu M.Hormisdas Rodrigue, Dame de Fatima, les collegues faire découvrir, si vous ne les| nous ensei t d\u2019abord 1 ceptibles de nuire à la paix du| donne le Baccalauréat en Pé- que Ce #nesT {du &B juin.Plusieurs pièves se- jéchevin, et que les honoraires |du défunt agiront comme pot .: enseignent d'abord \u2018a ma- , os \u201cLes futurs membres prirent |.1 ] tee des connais- |d'une grand'messe soient ver- [teurs d'honneur connaissez dejà, les _Instituts|nière de préparer un.menu bien foyer.D\u2019autres matières au pro-|dagogie familiale.Il y a aussi | connaissance de la nature de ront n la portée des connais gC 88 | : Familigux.désignés souvent balancé, de réaliser des plats BTAMME, telles que la chimie,| l'Ecole des Sciences Domesti- leur promesse d'honneur lue ; SEUTS \u201c posters autres \u201caux ses pour le repos de son ame.1 y ou ensuite aquuenement sous Je joli nom \u201cd\u2019Ecole del délicieux, économi la physique, la diététique, le le l'Université de Mont- L «feront les oreilles moins avisees L'échevin Paré, en se faisant par une resolution dont le quo : » ques, et.y y TE ques de are president et les parrains \\ ; ite > \u2019 are, Bis ! i\" Bonheur\u201d toujours remplis de vitamines français, l'hygiène, la compta-| réal, l'Ecole des Infirmières, epinglérent ensuite le bouton de on pie habituchiement le secondeur de 1a résolution, poseur est Fechevin Ghpuere Ce went] nom.les Instituts| \u20act de santé.On nous apprend bilité, etc.munissent les élè- apres la 2e année, si Véleve est insigne des Francs sui la pou | sév re des compositeurs de piè- desire ajouter quelques ren- |secondée et resolue à Vunan Fainiliaux le méritent tar Ye également comment harmoniser V¢3 de connaissances précieuses âgée de dix-huit ans.trine des nouveaux membres.ves d'orgue seignements en marge du dé- !mité.cours qui vest donne prépare le tout par le choix judicieux|POUr la gouverne de la mai- Vous voyez donc que plusieurs 4 president, Prune Jeau-M | Toute la region sera dans lé.à la profe-sion fémimine la plus d\u2019une décoration appropriée à 50\" Des notions de Mathémati- carrières peuvent être choisies flais, vee Lglise Ste-Agnès, dimanche le 8 QUAI SS SG SOGS SOGTOSTS GTS W VU, normale el la plus pratiquée: chacun des mets, en déposant| dues: d'Histoire et d'Anglais (Suite à la page 4) nue et les eshorta a suivre les | juin à 8 heures p.m.¥ % a ae [un brin de \u201cpersonñalité\u201d dans 8U&Mentent le bagage scienti- Caer ; i X colle d'éponse et d'éducatrice pe 8 fique activites du club le plus assi- | vip à 9 Jamilialé.1/enseignement.qui chaque plat: c'est cela de 1 art Les cours de Puériculture of- le club .dument possible, Les coneln | J-Arthur POULIN, x * eulinaire ! Plus tard, étant par- 5 NE ite de la lore pagel sions eluent Diees par notre publiciste de 3 | Ÿ venue en troisième année, l'é-|frent un avantage particulier (suite de la lere page ; .; l'organisation ven epee, R lève d it 1 \u2018 tes os delet surtout attrayant: les élè-|7e manche et a réussi par un #Mmateur M l'abbe Antoine Olt Cle Cae, d s preuves de : .sipois ; ; ; : .y, .Pos a Pinitiative \u201d is a ves de troisième année sont fa-, coup sûr, à faire compter 2 Sirois, et nous les résumous, \u2014_ - ROBE DE MARIEE A VEN- [CAMION A VENDRE: De pe des années dévédentes vorisées, par le Département| points pour * redonner l'avance #IMst.Nous sommes portes ee DIRE: Robe blanche en dentelle marque Ford, l'ick-l p, en par Un \u201csemaine durant, \u201cle Petit de l'Instrüetion publique, d\u2019un|à son équipe.laisser des rexponsabibites au Sur le Pont ave de Chantilly, longueur trois- fait ordre, à un priv raison.F : > de l'Instit + Jevient stage de dix jours dans une cré-| Dans cette même manche, clerge, responsabilites qui nous; quarts, grandeur 12 ans, à |nable, S'adresser nu CLAUDE on ropriété ot celle de \u201csan che, parmi de gentils poupons|Gérald Lévesque du club \u201cAmi.pesent trop souvent Les ca | (Suite de la lére age) vendre.S\u2019adresser à LUCIEN LAVALLEE, Tel, 1026 vu petite Funille Elle est donc|aui leur permettent de \u201cprati-|cale\u201d a frappé dans le champs Choliques ont un Pôle IN POMAN | a saison chaude, recherchent HOULE, Tél.493-W, 80 Tue [186 LAC-MEGANTIC chargée de l'entretien de ce] QUer\u201d® les sciences qu'aupara- centre pour faire compter le à jouer ot ils doivent Pexercel pet ete, lis endroits cnsotrilles.Villeneuve, \"LAC-MEGANTIC.Av 10 jun ATTENTION \u201cchez soi\u201d, du lavage et repri-| YANt, on leur a enseignées, point qui donna la victoire du autour d'eux; l'esprit chretien e Mai 20, juin 5 P.| \u2014 \u2014 - .Ae AUX FILS EL care es ee ot de Les cours de littérature, de;club \u201cAmicale\u201d.dans les affigres dinnnne, oN Le plas bean char we pour = 1 = 00-\u2014= MAISON A VENDRE: Ven- ECTRIQUES ! qe at Le icti ar i Le meilleur cogneur de ce perd.aussi estol necessaare de tr .drais moyennant peu de comp- l'alimentation des \u201csiens\u201d, tout diction et d'art dramatique ont i , LEE à 10 Crait-ctre plus joli que la plus |p, \u201cnr x.fy L'e id i i Mant la plan budgétai-| #ussi leur côté charmant: quel dernier club fut Jean-Guy Clu- faire rayonner davantage l'es-i pelle mu t,o.FEMME DEMANDEE: On de tant, balance payable comme L'emploi e machinerie en surveillant la pla &£ Jaisir dé b y + siault qui a frappé 5 coups sûrs prit chèetien autour de nous 7 mande femme au fille pour 1 Aussi re i ourde près des fils électri- re ! Et elle renouvelle cette ex- D'AISI?délectable pour l\u2019esprit| siault qui à PE coups surs .© I .d Jeri S'ad Lp lover.Aussi grange el maison \u201cques demande une grande > ; les és *histoi :n 5 présences au baton.Personr ne deit rester neutre \u201c : a + .avance de galeries.Sadresser ,., 0 y étre dé- prudence.La négligence peut périence en quatrième année.et les yeux, présente l'histoire|en à Pp jet | Ouf quelle chadewr\u201d ¥ cat i FECHO de FRONTENAC e campagne, pouvant étre de L ; m RP 5 es .ertrand ef nous devons en tant quel ge Lei \u201cmé be, à vendre à | - ; } occasionner des dommages A l'Institut Familial, on en- de la littérature, lorsque les Les lanceurs furent Ber ! wie copression qusqu'iei peu |.ménagée, à vendre à bon mar È ee ar iaérables Sa ceigne teen los secrets de |touchantes scènes des siècles Guérin pour le \u201cLégion\u201d et Lan- Francs, agir comme des cine | anitee depuis l'arrivee des sup- Fel.t9R, lne- -Mégantic- ché.Si intérewsé w'ndresser à c tem Ce 5 > oor + .4 ; 2 £ § \u201c scale\" tie .+ : \u2026 ms oe a \u2019 ; même des pertes de vie, la conture.de la coupe.La jeu.Passes revivent, se déroulent|glois a débuté pour \u201cAmicale\u2019\u201d frens munis et respotsables, à prdnein beaux temps.JULES VACHON, 118 rue Avant d'effectuer fout travail ne fille v découvre les avantu- SOUS nos yeux grâce à lu drama-| mais fut remplacé à Z'A Man- 14 couper se termina pu | e POUSSINS | BRAY: Eleveurs |Frontenac, Tél.511-W, LAC.à proximité de hls electri- \u201d : .- i noix .e y , - apr Tegrpg .: ques, appelce la Shawinigan; ges réalisés dans la confection tisation.LL Lo ches par Paulin, Lacroix, Yes remerciements d'usage lu Peut-être aure-t-clle de nou- de poussins, placez du com- MEGANTIC.Av 24 jno nous nous ferons un plaisir lle de ses vêtements .- raucher, qui a mérité la victoi.- président et pur Je chant des veau sa place et son rôle à mandes.fout de suite pour om de vous donner des conseils.personnelle «de ~ > ex enr Cuéri | .l'achat de vos wujels devant Elle éprouve une grande fierté ESPRIT FAMILIAL : re sur le lanceur Guérin.Franes, apres ques tous ser.jones, Foraque lex pronosties œu-|\" ¢ vo eis de AVONS ne SSOIN AMNEDIA ON NE PÈCHE JAMAIS PAR , une robe,| Les heures de travail savam-| Nous avons l'impression que ant la main des nouveaux |ront ceare de noux annoncer de être livrés en neptembre ee ITEMENT homme ou femme t EXCÈS DE PRUDENCE le jour où elle revé à ; ; ; | : ; un costume, un manteau: chef- ment réparties entre l'intellec-|le jeu sera beaucoup mieux ré membres à la sortie lu neige.octobre.Nous avons un beau |agrensif pour gérer un com # : + * : : .5 A ; : : choi THE SHAWINIGAN WATER d'oeuvre de ses propres mains ! tne] et le pratique se déroulent partincette année et que la lut- Jos Arthur Pouli, propag e choix dans les races Ames In-|merce Watkins bien établi AND POWER COMPANT L'artisanat a fait revivre la dans une atmosphère, familiale te sera plus chaude, lorsque les \u2014\u2014 _ Ce n'est pan tout de semer la|CToss et autres sujets pouvant dans Lac-Mégantie, Revenu | rappelant le foyer idéal dont|joueurs seront en condition.U if how grain, il faut encore le se- assurer une production supé- subatantiel el régulier ansuré, NE chacune désire étte \u201cla reine\u201d| Espérons que la température nh mal re.vrs mer en howne terre et dang les rieure.Nous vous oon des Aucune mise de fonda requise.: 24 un jour.Telle une véritable/Nous sera plus favorable.conditions les pl ant .|poulettes âgées d'un Jour ot perm t et chance d' Ta + ; J ! \u2018 ; ; plus avantageu ; ermanent et chance d'avance i LJ Pour un monument funeraire grande famille, l'Institut a ses Demain, le \u201cSte-Agnès\u201d ren- (suite de In lére page) new.d'autres un peu plus âgées.ment.Herivpe à GG.Rivard, de bon goût, a prix modique, \u201cmamans\u201d, ses \u2018\u2018ainées\u2019\u201d, ses|contrera le \u201cLégion\u201d à 7.45 h.ates écri e bref du ch&ix en fait de pous- 450 rue St-Roch, Montréal, Qué communiquez avec .os rios, messes, cantales écrites, ; ; ésirez dent \u2018 $ \u2018 \u2018 .-cadettes et tour à tour, l'élève CEDULE DE LA LIGUE pour Choeur, orchestre et on C'est l'époque où partout, un|sins que vous désirez destiner Mai K-16-22 20 porte ces titres en assumant DE BALLE MOLLE sieur I.anisteune [chant semble frire entendre: |*UX marchés de la viande ou ee res gue, Plusteurs fois organiste a nt semble se faire « .; Les ee les responsabilités que chacun DE LAC-MEGANTIC compagnateur avec la Sympho Savez-vous planter den.are den ete.per lvez-nous - LOTS A VENDRE: Lots situés i un raires inspire.Esprit de famille au saison 1958 nie de Québec.Plusieurs fois brea ?mandant notre liste complete |; Notre-Dame de Fatima, (rés { travail, aux repas, en récréa- invité par différentes charales , e et prix.Adressezvous à WIL.- [honne aubaine.A vendre ou à de ${-Samuel tion: Esprit de famille dans MAI Que chacun, en vue d'atlein-| FRID BELLEFLEUR, Tél, HARA échanger pour n'importe quoi.l'organisation des charmantes 26 Légion vs Amicale NENSEUSESESESEER; | «© but, donne grnereunement |21-A Frontense, fac-Mégantie.Aussi, quantité de prélarin a Nous utilisons les plus peaux soirées familiales qui viennent 28 Amicale vs Notre-Dame u m |\" rappelant que quiconque dent mmm vendre, meubles neufr et meu- | granits canadiens el importés.le dimanche soir, couronner nos|29 Ste-Agnès vs Légion .VENDRE ou | ne aur punvres, prite a Dien | |CHALET A LOUKR: Bon cha- bles usagés, S'adresser à DE- News Jaisons la réparation et le lettrage sur\u2019 place heures de labeurs en nous pro- JUIN n : \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 let à- louer pour saison entière.|NIS BOULET, ancien poste de T in d'exposition chez curant la détente favorable, le 2 Notre-Dame vs Ste-Agnes |= ECHANGER = Deuil au Situé à seulement 1%, mille [Hilaire Roy, rue Laval, LAC- errand exp : repos et la joie avant de \u201cre- soi - un » - ve de Ia ville, chemin de la Baie |MEGANTIC 4 97 | GUY THERBERGE commencer\u201d 4 Légion vs Notre-Dame n ; © = des Sabl bon chemin d' 4G .Mars 27 jno 178 rue Galaberry \u2014 Tél 620-R \u2014 Lac- Mégantic , tees 5 Amicale vs Ste-Agnes m Maison à 5 logements sut m| (Suite de la 1ère page) eA Sables; chemin ar - \u2014 eee | ë C'est ainsi qu\u2019à l'Institut Fa-| 9 Amicale vs Légion WM la rue London, à Sher- » rivée; belle grève, superbe bo- IGERVANTE DEMANDEE pour ; milial de St-Georges de Beau- Lo M brooke: aussi maison en suite, j'ai appris a le conna-tre !cage.Le chalet possède grande ¢ F THEBERGE, 0 ae LL 11 Notre-Dame vs Légion \" uw a Ca amille nana enfant.pas de la rancois pr Pp.ce, dirigé par les religieuses du 12 Ste-Agnès vs Amicale m briques.à 2 logements de M] mieux et j'ai constaté qu\u2019il n'en |euisine, 4 chambres à coucher, vage,-bon salaire, devra ponsé- Tél: 48 \u2014 St-Samuel | Bon-Pasteur, vit heureux RUE Ste-Agnès vs Notre-Dame |= 5 pièces chacun et cham- a était pas ainsi et sue cet pouvant sccommbder 8 grandes [der oxpérience, donner réfé- groupe de Jeunes filles envisa- 18 Notre-Dame vs Amicale M bre de bain; maison à 2 n ret homme était unimé des pernonnen, Téléphone, électri- rapcen et savoir faire ln cui- geant le même idéal beau et Lo.\\ a logements 4 Lac-Meégan- mH meilleurs sentiments.Il à ren- |cité, eau cqgurante, frigidaire, .| ; A | ' .19 Légion vs Ste-Agnès u - | ; Re sine.S'adresser à Madame J.grand, celui de futures \u201cfem- 23 Légion vs Amicale m lic et 4 lots à bois, qui .du des services signalés\u201d, de [chambre de tollette intérieure.ARMAND DROUIN, 47 rue : mes fortes\u201d mais fortes dans 25 Amicale vs Notre-Dame HE fait 235 acres, 6,500 éra- » continuer Mtre Drouin, \u201cc'é- |poéle & gaz et au bois.usten- Frontenac, Tél.: 199, LAC-ME- DEMANDEL comment tous les domaines.26 Ste-Agnès vs Légion = bles et 65 acres en bois s tait un homme qui * van niles de cuisine fonrnis.A louer |GANTIC.Mai 15 jme .as ces proprié- i e i aisait, nabl \u2018a \u2019 4 aw Ce cours est de quatre an-|30 Notre-Dame vs Ste-Agnés |m OV toutes ces proprié- u tait pas de ce qu à prix très raisonnable, 8'a-| __ .3 nées aprés la neuviéme année N tés sont a vendre ou à u mais qui faisait beaucoup et dresser a: WILFRID BELLE- CHAMBRE A LOUER: Bonne ë 2 .\u201cqe à VA 1 ., it i i * i .; \u2018 oo vous pouvez recevoir des paiements de et est reconnu par le Départe- JUILLET = échanger pour terres avec @ au ne refusait jamais lorsdu on FLEUR, rés 1184, Lac-Mé- chambre a louer, grande garde- $100, $200 ou $300 par mois ment comme l'équivalent des| 2 Légion vs Notre-Dame = gros stock et animaux u faisait appel à sa co abors- gantle, Mai 20, juin 6-12-19 robe; conviendrait de préfé- 10e, 11e, 12e et 13e années.En| 3 Amicale vs Ste-Agnès m > çà VOUS |! Cane don.tre oun a \u2019 > * rence à deux Jeunes fillea; ; selon le plan que vous aurez choisi \u2014 quand vous êtes vs ; , 7 Amical ; Ag BN adressez-vous a: AL- nN lui qui vient de descendre dans |JMAISON A VENDRE: Maison ait é ê J ue Made bl t incapable de travailler.Pour plus plus ,il offre l\u2019enseignement micale vs Légion = située près du collège.de la malade où blessé e p YL.mel N _ , NW PHONSE FORTIN, 90 glia tombe, possédait de nom- |à deux étages, 7 appartements, i ' d'informations, n'hésitez pas, adressez- vous à précieux des travaux manuels.| 9 Notre-Dame vs Légion u au ne ; : compagnie Kayser, ete.W'a- à , , 10 Ste-Agnès vs Amicale m rue Jeanne d'Arc, GRAN- a hreuses connaissances, et ce, en [située au numéro 35, rue Dol- {dresser par téléphone, nigna- RODOLPHE RANCOURT, c d'a a OORIENTATION : 14 Ste-Agnès vs Notre-Dame : > Te -2152.= = différents domaines, déclarant |lard.A vendre avec terrain et |lant 601-M, LAC-MEGANTIC.\u201c ; : - fy: = \u2014 l'action \u2018au oe \u2018 F IBRALES -Les-\u201c\u2018voies\u2019\u2019 ouvertes-aux gra-|-16-Notre-Dame vs Amicale er : a 0D ~m aul était mort 4 \u20ac [rerage: -S'adresser pur télé: | Mai 15-22-29 : ASSURANCES GEN duées de l'Institut Familial sont| 17 Légion vs Ste-Agnés = J.5- \u2014 a champ\u2019 d'honneur\u201d.puisqu'il est phone, signalent 207-3, Lac- _ \u2014 3 A .\u2019 .-.; A , Représentant: MUTUEL D\u2019OMAHA nombreuses et \u201cenrichissantes\u201d luusuussssssssass tombé au moment où il vaquait [Mégantie.M.20, J.512-19 PITRAVAUX EN FER ORNE- | .Plun d'hospitalisation complet \u2014 /Assurance- groupe au sens propre comme au sens |'NB \u2014 Toutes les parties remi- _ - MENTAL: Je m'occupe de la ; 10 rue Papineau - Tél, 289 - Lac-Mégantic figuré ! Ce sont des positions| ses seront jouées à la fin de ; ROBE DE MARIEE.A VEN- fabrication en fer ornemental, } dignes et enviables, favorisant] la cédule régulière, c'\u2019est-à- Q d us avez besoin d'une assurance DRE: Hube blanche, longue, 14 {de rampes\u201d d'escaliers, rampes Mai 16 \u2014 3 ms la jeune fille désireuse de ré-| dire après le 17 juillet.uand vo sultez: ans.dentelle de Chantilly; voile |de colonnes, clôtures de fantal- munérer ses parents pour I'ins- quelconque, consultez: et disdème; le touf très propre [sie, grillages, etc.Travail ga- .a 9 Louis OLIVIER, à vendre à bom méeché.B's- |rimti et prix trés raidonnable.4 Lau publiciste Ordination.(sdite de la lére page) Courtier d'Ass INCENDIE - VIE Marcel Lebrun, c.d'a.a.urances Agréé \u2019 AUTOMOBILE dresser par téléphone, signa.Isnt: 24-3, Lic-Mégwuntic.© Mat » P 4 : i PIANO À VENDRE: De mar- J'ai aussi à vendre un Trailer.S'adresser à NOEL GREGOIRE St-Hubert de Hpaulding, Cté Frontense.| Mai 22-29, Juin 5-12 P L'Echo de Frontenac est RESPONSABILITES DIVERSES, etc que \u201cWilson\u201d très propre, \u2014 hetreux de présenter ses hom- ° n'ayant pds.une : égrétigaure, [POUR VOUS VIEILLARDS: (mages respectueux au futur 75 Blvd des Vétérans Lac-Mégantic j|t vendre à très: pi \u2018prix.S'a- J'aurais chambre seule ou prêtre et de lui souhaiter le Résidence tél: 161 ||dresser 2° TEL 568, \u2018on 97 rue fehambre double, dans un en Byreau tél.: 120 droit tranquille ott vous suties le confort du chez soi, Pension.b votre choix et à prix falhéh- nable.Adressez-vous au FOYER DES VIEUX, Mme 4: Æène Roy, 103 rue Salabé .[tél 769, LAC-MEGANTIC \u20acN# tre-Deme de Fatima).Mni 22-29, Juin 518 A VENDRE: Un camion Ina == ToonNeur, ls santé £t le succès IP T- _ {dans lé nouveau milieu où très 167 , Bientot 1 \u2018exércérg son grand | oo rie dy prêtre.Félicitons égale- [ment lheureuse famille d'où de ao sheerdbtale bat 7 2 nt Sding, ?3 + i PAGE QUATRE M Feraand Bilodeau vainqueur du frophée Dow .(Tournoi en simple) au local de lu Légion Canadien- que de partenaire.ne, Branche 136 de Lac Mégan-! Même ordre pour la semi-fi- tic, le tournoi en simple de dard \"nale: Dr Bruno Roy: 1-2-4; chez les hommes.Le tournoi se contre Marius Huot: 3; Jean- poursuivait comme suit: élimi- Baptiste natoire, quart de finale, semi- lHenvi Ouelletfs: finale, étaient des 3 de 5 et la radis: 0 contre Fernand finale fut le premier à accumu- 2-3 dean: 1-2-3.ler 4 parties.| Finale: 1-2; John Pa- Bilo- Fernand Voici en détail l\u2019éliminatuire vaingneur 1-2-5-6.Dr Bruno dont chacune des parties gu- Rov: Ze finalisted-7; Jean- gnées entre les deux partici- Baptiste Iruvund: 3e finaliste, pants de chaque 3 de 5: Clé- 2.ment Lessard: 1-2-4 contre Fd- gar Brisson:3; Dr Bruno Roy: tournoi se déroulait s'est Comme le dans l'upre-nidi et qu'il contre Auguste Tardif: terminé à heures, 1 y eut un 2; JeuneLue Trépanier: 1 con- \u2014lelicieux gouter, «1 à X heures tre Marius Huot: 2-3-4; Jeun- ce fut la distribution des magni- Paul Durand: 1-4-5 contre Y- fiques trophées dans l'ordre von Perreault: 2-4; Patrick snivant: \u2019 Belgiorno 1-2 contre Wilma Saison régulières: Dr Bruno Breton A Jean-Baptiste Rov ot Auguste Tardif, don de Durand: 2-3-4.contre Lucien lu ligue, Lapointe: 1; Henri Ouellette: Finalists en double: Henri 2-3-4 contre Jean-Denic Baron: Ouellette of Fernand Bilodeau, 1; T.Laval Fortier 2-3-5 contre don de M.LL.Laval Fortier.Georges Carrier: 134; Juek Du- Championnat en Double: Yvon quette: 1-2-3 contre Claude Perreault et Marius Huot, un Roy: 0: Guy Nadeau: 3 contre était un don de la ligue et l\u2019au- Fernand Bilodean: 1-2-4; John tre don de M.Stanislas Morin.Paradis: 1-2-4 \u2018contre Touis O-! Vainqueur en simple: Fer- livier: 3, nand Bilodeau, Trophée DOW, don de M.Alphonse Iegendre.Bilodeau L'ECHO DE FRONTENAC, jeudi, 29 mai, 1958 + Au stade de lutte ; or * | Maurice Yachon mis à l'amende | Maurice Vachon qui rencon- les deux rudes adversaires mal | et Charlie 42 Dimanche le 25 mai avait lieu dis gagne par défaut de man- luttgur Gaston Bergerén, s'est Guilman.Les deux lourds lut- i vue infliger une amende de $25 Leurs ont tout de même fourni 4 aux dêux- ;Ç au cours des 18 minu- cours «de lu semi-finale.de lu tes et 15 secondes qu\u2019ils ont oe- Durand 3-4-5 contre Soirée de dimanche dernier que, cupé le tapis.C'était une chute, : trait, sur le tapis de V'aréne, le \u201cButch\u201d Bertrand pour mauvaise conduite, par du \u201cfil à retordre\u201d l'arbitre Paul Néron.C\u2019est au Bernier \u2018l\u2019arbitre disqualifia Vachon, et limité à 1 heure.le condamna à payer une amen- ! de de $25 après avoir passé de-! soirée, un 2 de 3 à finir, Lde Montréal.Va sans dire que lun contre Gérard Vachon n\u2019a pas champ la décision de l\u2019arbitre, mais ce dernier accorda la vie! Bergeron qui rempla-\u2019 nutes et 50 secondes, caît, ce soir-là, Jacques Larose, re de Fortin a été le brillant lutteur de carrière, seconde reprise, \u201c45 sevondes suulement.Dans un premier combat, Jim |, prix de présence Kelly a fait combat nul contre gagné par Constant LaBrec.Il s\u2019agissuit Fortin, de d\u2019un combat de 1 chute.Ni l\u2019un ni l'autre des deux lutteurs ayant réussi à coller les épaules jument par le au tapis dans les 20 minutes al- Latulippe.MM.Inuées, le combat a été décla-\" Lantes, Noël ré nul, Gilles Fortin et Bernier jrunk Dew, de Fortin ont trouvé gain contre \u2018dierme-frangaise qui y vivent{de Manchester, crée une bour-| marque d'amour.cette expres SJB aura lieu a Québec done ne pas se délivrer humble- tester de plus en plus.Je l\u2019en- évidemment et prospèrent.se de trois ans qui permettra à [sion de reconnaissance d'un | ment de ce ¢asuchemar, qu\u2019ils |Rage à inorder de \u2018lettres de \u201cL'Association Ganado - Ame-fun journaliste franeo-ameéricain peuple choye ! font subir -aux \u201cautres?\u201cPour.|Drotestations des regponsables ricalne, met à la disposition désigne par l'Alliance, de sui- Le Souverain Pontife, les F le congrès annuel de In Fé.exposé par M tucten Leith de quoi ne pas reconnaître-que si|d'um tél-état de choses.Le Très des congressistes ses vastes et|vre ces cours.Lors du congrès veques, nos Pretres ont hesom deration des Sociétés Saint- | Québec sor le theme de lu Fra A nous voulous mériter motre plus F Honorable Premidr Ministre du magnifiques bureaux pour di-|annnel elle rendra un hommage [de sentir que \u201cTJARMER DU Jean Baptiste du Québec aurn ternite Française, le program beau titre: vétui d'erifant de/ Canada a prenoncé, derniére- verses réceptions et manifes-| particulier à quelques journa-| BIEN\" est à leur côte, prete à lieu les 31 mai et ter juin pro-| me prévoit des rention, de en Dieu et d\u2019héritler du \u201cRoyaume, [Tnent, des paroles sages, quand tations; les séances d'études et|listes franco-américains pour répondre a leur appel\" chains et se tiendra à Québec, mités où seront discutée le nous devons avoir la «décence il \u2018à demandé aux Canadiens de le banquet du congrès «auront |leur dévouement A lu cause Et c'est le 15 juan au Ua].À l'occasion des fêtes marquant questions de régie interne ton E d'agir en tout comme des bap-|cesser de tout voir en noir, de lieu à -l\u2019Hôtel Carpenter, quar- française, «t des dispositions ldge Jean-de Breheaf ooo wu PO- Le Hho anniversaire de la fon-jehant le bien dv Teed rite.tisés.Ce qui ne veut pas dire tout critiquer au pays, et d'es- tiers-généraux de ces importan-| seront prises pour que les deux ratoire que nous JUGERONKS dation de la Cite Je Champlain.| les cercles d en cand, fee vanity que nous n'avons pas nos fai-|sayer au moins à voir sereine- tes assises.associations échangent sur Je] de la FORCE et de lu VA Me Gaston Rondeau, nvoeat de féminin de Li Federation et les blesses, nos misères, nos souf-|ment ce qu'il y a de beau et de Pendgnt trois jours, des re-| plan culturel des contacts cons-| LEUR de cette ARMER DU Mariecille, presidern ce con résolutions sommases 4 atten frances?Tous sans exception, |bon.Un climat constructif, et {présentants \u201cet les délégués de |tamment suivis.BIEN! pres «titre de president actif {tion des congresiste nous avons nos limites: mais ce|non cette course a l\u2019abîme.Ce in\u2014 Distillé-au Canada CES trois associations fraterni-| L'Association des Hebdoma-| Votre paroisse organiser [He hi Federation.Le conseil municipal recevrn qui libère l\u2019homme, c'est de sa-|uu'il y a à changer, changeons- Blended Gin\u2014 en seront -en commun, discuteront |daires compte présentement {elle 7.Cù presse Cr n'est Au dela de A0 délégués St toux Jo congress Lo voir accepter, une bonne fois le.mais dans un esprit d'amour, Path « .des problèmes du métier et de \\a{100 membres, dont sept en de-| pas l'ouvrage du cure, ceo n'est invites venant des quatre coins peeption intime à l'hotel de ul SES LIMITES.Jean Guitton a jun climat de détente, et non de La publicité a fait profession, \u201cet envisageront en-|hors du Quebev.L'Alliance desfpus In tache oxelusive do \"vi de la province sont attendus àqle de Québec Je sumed vers h éerit là-dessus un article admi- haine personnelle.La haine n\u2019a l + semble l'avenir de la presse| journaux françgo - américains |caire\u201d ou de l\u2019abbe.Iirecteurj(C COURTES dont les assises se heures de Vapres nn et le râble, qui a été un éclair dans Jamais rien construit.eur SULCES hebdomadaire d'expression vingtaine de d'une Ligue.dérouleront nn college Garnier [soir il y aura une veillee cann Paper groupe (ne jour- ma vie.SAVOIR ACCEPTER Roger BRIEN française.Mgr Matthew F.|naux et revues.C'est le TRAVAIL D'UN[Et qui se terminern par un ban- dienne organisée par ln Socle SES LIMITES: TOUT EST \u201cEn réponse à l'accusation LAIC qui n du COEUR AU \u2018el à ln saîle des pleats eo 1 Saint down Buptivie de woe LA et quel éclairage merveil-| {§.8a 1 que le cultivateur compte trop|.4 PR VENTRE.et qui sait von.theliques de Québec.Te thème|bee.Le dimanche Ter juin, tous leux du \u2018ronde à partir de cet- St-Sébastien, Frontenac exclusivement \u2018sur l\u2019Etat pour LA CREME GLACEE EN loir.! de ce douzième congrès nnpnel|les délégues axsisteront a une te acceptation.C'est ce qui a - l'aider, les produtteur de Jait \u2019 ; VOUS qui LISEZ ce MOT portera sur In Fraternité FPran-| messe dite À leurs intentions fait de François d'Assise, cet JOU RNEE du Canada sont fiers de mon- ; T'ORDRE urgent et pressant,]enise d'Amérique, campagne [par l'ammônier de la Federation incomparable chantre de la} AN r-ALCOOLIQUE ; trer les trois millions de dollars COSTUME DE GALA êtes-vons CET HOMME D'AC #Hnnuelle de cet organisme en] Mgr Lucien Beauregard, pal, création.Et à Ste Marguerite- (INC) \u2014 Elle eut lieu \u20acN [qu\u2019ils ont eux-mêmes investis TION ! Etes-vous ORGANI faveur des minorités françaises et Jo sermon de rirconstanee Marie, qui demandait au Christ notre paroisse et fut des mieux |dans la publicité depuis huit ; ; |SATEUR.: DONT ON A|dn pays., sera prononeé par Myr Paul quel saint l'avait le plus aimé reussies.Ailleurs dans cette ngns\u201d a \u201cdéclaré -aujourd'hoi Les coupes \u2018glacées sont tou- poudrer chaque portion de noix BESOIN ?Les seflze nociétés régionales] Emile Gosselin, pat, aumonier sur terre, Jésus répondit: \u201cg,| Édition, on trouvera un rappert Monsieur \u201cW.#B.\u2018Rettle, \u201cprésis jours -en tête de la parade del d'aeajou.ACHRETIENS ! SORTONS affiliées à la Fédération se-|de la SSIR de Québec, Vette François d'Assise\u201d.Dans la détaillé de ce bel événement dent de la Fédération Canadiens: popularité à l'année longue.oo Rh DE NOS CATACOMBES\u201d|ront représentées à ve congrès|mense sera dite i l'église Nolre- bouche de l'Homme-Dieu, quel dont nous gardons le meffleur ne \u2018des \u2018Produtteursrde lait, Jorg | Voici \u201ctrois nouvelles trouvail- MAGIE DFE LA JAMAIQUE {Son Hxe.-Mgr Roy.) par les membres de leur bureau Dame des Victoires en homma témoignage à un evie, à un mes- des souvenirs, \u2018de l'ouverture \u2018de la \u2018campagné[les «qui sont en \u2018voie de ne bril- (1 tasse) Ils y seront des Etats-Unis.de direction et tous les sociétaï jure à ln Vierge pour ln protec.sage ! Voilà pourquoi, après plus de sept siècles, le massage du Poverello est plus vivant que jamais: il est l'essence même de l'EVANGILE.TOUT VA-ET-VIENT M.et Mme Roland de Montréal, Séhastien, où Mercier sont venus à St- ils ont -été les \u2018| de souscription des .produtteurs.de lait «a deur \u2018fonds national \u201cde publicité.\u201cDepuis holt «ons, a «ffir: mé M.\u2018Rettie, le programme dd {se nomme \u201cCoupe Jubilé rapi-|4 der une réputation les \u2018desserts -placées.\"ba -première de ces recettes armi A P 4 tasse de noix de coco râpée, fraîche tasse de cassonade de\u201d.Be Ja gelée de raisin, des c.à thé de beurre fondu no Ils y reroni Ts y seront des provinces ritimes .sy seront de tous les Hocè- ses du Oanuda .de l'Ontario.mares sont invités i partie iper tion tangible qgi'Elle a accor aux délibérations.A ln Nouvelle-France Auameniation des achats d'alcool en '57 En plus d'un aée 5 - Nous rappeler donner l'enpérance d'un tra vail efficace.pour nos snoui hôtes de M.et Mme \u201cJoseph \u2018cerises dénoyautées en conser-|\u2014 crème glacée.Lu | EST LA.Se dépoulller de tout, Mercier.Epublieité en : français \u201cet -8n #ns bye, du \u201ccolorant végétal et de SÉRONT.ILS MONTREAL, Y| \u201cPLUS VITE QUE CA, CA \u2018 pour posséder tout.C'est plen I.dglais, \u2018de 3a, Fédération Cena- p ce de brandy constituent Presser ensemble la noix de co-|* TER eee PRESSE ! dirait un ex-maire.Une somme approximative ie là la cure qu'il faut souhaiter| \u2014 M.et Mme Joachim \u2018Mer- 7}, cou de dwt Leen y co, la cassonade et le b CINQUANTE MILLE HOM- té consacrée 5 oo 2 ; sp |cier de Sherbrooke, visitent C'énne des \u2018Producteurs-ide lait; |les ingrédients de cette sauce| °° \u201cHEH e et le beurre MES DE MONTREAI #1,042,000,000 n° été consacrés on tous ceux qui s'ennulent sur leurs parents M.et Mme E |* donné des ; preuves d'éffièa- sucotilente, la meilleure jamais fondu.Placer sur une tôle à ; tes N.B.Un téléphone.Abbé Re |; Vachal de hoïssons alevotiques a terre des hommes, et qui en- Jouard Mercier iti vot rien \"n'indique que son| leréte, dient-des-erltiques.Cette| Piscuit et dorer dans un four C\u2019est à vous de les convler ! land.Bérubé, St-Lin .des|en 1067.contre $966.000.000 vn nuient les autres de leurs tris- suicides oui, des ta- qu\u2019ont causé tant de ici même au pays: lents magnifiques que de faus- SOLUTION 3 - A ; \u201d hl un terrain sur lequel \u2018furent -4 \u2014/Rappeler M.Dion pour le pr ses idées avaient faussés.Le 2 to Chaque année T1 nous \u2018Sent plaisent à la fois aux eunes construites la tere et tootes les nombre d'autobus à en- * N ( A N \u2014_\u2014 wes Ë N ( A N [ Saint-Père vient de demander 3 K \u2018Pet sux adultes.Du spefe brun [autres églises \u2018de \u2018Ste-Anne.voyer i tele paroiase.qu\u2019pn lance une campagne énergique contre le suicide: c\u2019est donc que le mal est immense.Foie-reins-vessie digestion * dans toutes les pharmacies ltoyens nous sont définitivement | acquis, gi nous ne prenons pas Frites \u201cde \u2018nos Produits.\u201d À Jot de vents, Maboré et perfec, A.Momie : vac lus: \u2018umiées, à \u2018|de à être élargi et la population \u2018cana idlenne est \u2018âgée \u201cde \u2018moins : dé \u2018vingt ans-et ce nombre(supmens blicité, nous \u2018appliquer à \u201cfaire feux comprendre \u2018à cette fous ne population la valeur nuthi- tive et le coût modique des produits laitiers.pour én faire par la suite des consommateurs convaincus toute leur vie\u201d.J M.Rettie a rappelé que, cha- \u2018que_jouf} notre population -aug- smente d'environ 1100:personttes èt que prés \u2019 réf ! UNE GRANDE JOIE.Toutes outin.te notre population, nous fésli-|-sous .avez cru jüsqu'à mainte-; Servir sur des houles de crème cation des autobus: {UN Bien vôtre dans le Sa ré Le gnin de 1067 sur 1866 fut Jes Sagnans d à + oo \u2014 - sons que \u201cpour longtemps ence.nant que Jes adolescents déte-' placée.Teh : ; .Coeur et pour le.Sacré- pile $77.000,000 et n° necru d'au gnans du monde, tous les| La statue miraculeuse «de [re 31 fœudra maintenir \u2018à \u2018tout natent le monopole de la pas-| Nour .Coeur, {ant les revenus gouvernemen Camus du monde, ne pèsent pas Isainte Anne de Besupré est Fprix \u2018nos \u201ccampagnes de \u201cvente sion\u2019 pour la \u20ac Jacée, La TE 2 \u2014 Imprimer des billets pour ; mm 5 s Ge sont gros devant le Poverello, même | ainsi ê wo x .; pour la erdme gla vous, asnage aller et retour Napoléon PIOTTE, taux de taxation qui z \u201con s'ils t tant détruit ) TITRE ainsi appelée parce \u2018que t'est ide mos produits laitiers si TOUS pourrez \u2018changer d'idée à votre Les familles Lessard qui vi- posrar \u2019 2 Prénident diocésain et | elevés, durant l'année {man ont tant détruit, préciSé-là ses pieds que s'obtiennent \u2018la |voulons .parder mos mardhés,; \"prochaine réunion -d'adtite.M \u2014 Les faire vendre par leg RP Loo nve in le : J.ment parce qu\u2019ils ont tant dé- plupart des guérisons et \u2018fa- |D'après-le recensement de $966, | : vent en Amérique du Nord sont CHEFS DE GROUPE a Chef du Secrétariat icine prenant fin le 31 min truit.Examinons les ravages | veurs, - 400; de '| Notre deuxième \u2018dessert glacéliges descendants d\u2018Etlerme de PER \u2019 : national.Juh7, à $303,000,000, Tous les SAMEDIS de chaque semaine, à ! h.30, à .Vancten poste du Magasin J.-F.CLOUTTER, rue Salaberry, seront vendus les menbles, articles, stock quelconque, qu'on voudra apporter Ju, Invitation à tous les intéressés ü faire des achats a des prix d\u2019aubaings, de se rendre à ce poste TOUS LES SAMEDIS.Je suis acheteur, en aucun temps, de meubles, radio, télévision et autres articles.Le Magasin SURPLUS DE GUERRE est ouvert tous les jours à cet endroit.Pour plus de renseignementa, veuillez communiquer aver FERNANDO BOULANGER Te: 695-M LAC-MEGANTIC UV G SDS SPL OS A0 SSD IE - oy © 'VITRERIE 'DE \u2018MEGANTIC :ENRG 1 (Megantic Plate & Window Glass) $ 4 4 ; ext à votre disposition et vous invite de lui confier vos achats de MIROIRS - DEVANTURES DE VERRE POUR FACADE DE MAGASIN - VITRES D'AUTOMOBILES DESSUS DE MEUBLES EN VERRE, etc ; % \u2018Nons-fepetnturens les viehx meubles et leur donnons l'ap- % \u2018parence de neufs avec la fameuse peinture \u201c\"ROXATONE\"\u201d ! Nous vendons les appareils de télévision \u201cFLEETWOOD\u201d Nos prix sont des plus raisonnables; venez nous voir 11 rue e Salaberry Tél.322 ?Lac-Mégantic ud.ud | » h Vous pouvez maintenont obtenir la sécurifé extra, le millage extra des Pneus ë NYLON BN , ses ; Aiton.at énds \u2018étionët | de Publicité est un placement ; LL Ils seront t exécutés avec son ot.premptemen, si vous 1es rdonitez \u2018à = Nii creusage\u2019 i NABOURRES, charroyage ae terre ou de gravier, etc.+#@ndons ie dment-ét'le.gravier à ciment. 147 TN Er 44101010 drames x - hs 0-00 14-905 vy gp =p iy gn 2 y .J ; = x gi iv py .7 A IS EEE - D a ae Ne EE \u2018 sp Bs WM asa, i © v DYTS SA SSSR A RS CU UN ne a he 222% 3 ee \u2018; XR REC go .p y N ë Ra pu SES ane FES ye FSI SEA EEE ES .2 2 re i atresia ttt EY setts sss tases +40 9 44-002 704700 000 EEL Fr REI IIIT A ° or Co .lm a \\ ee \u2026 ; \u201c - - \\ .; - , * : : .Pre, ; + » } , \u2018 ; L\u2019ECHO DE PRONTENAC, jeudi, 29 mai, 1958 | ; : Ce + - - = a a _ - = POUR VOTRE SATISFACTION EXIGEZ TOUJOURS = LES PNEUS ; | SPECIAL F | D I $ TON F SPECIAL 1558.Pour VOTRE TRACTEUR *58.°° - ENTREPRENEU GENERAUX Des expériences oni prou- ULTIVATEURS ! Le fravail ardu que vous exigez de voire machinerie \u201cvé que les pneus FIRESTONE sa Mécessile qu'elle soil bien soni plus résistants et du- : chaussée.Vous obfenez un rent plus longlemps.Pour meilleur service en utilisant les pneus FIRESTONE pour supporter la lourde machinerie que vous utilisez, vous © laferme.lis sont fabriqués ne sauriez obtenir des pneus.- Spécialement pour augmen- | de meilleure qualité.Ester le rendement.| | : : oo sayez-les ! - Ci-haut, un de nos camions utilisés spécialement pour le service des pneus de tracteurs - .' } \u201c | Megantic TIRE SERVICE RUE SALABERRY - Tél: 613 - LAC-MEGANTIG SUD ® Venles en gros ef défail de pneus Firestone pour aufos, camions, fracteurs mr | SERVICE © ® Ajusiement immédiat sur fous les pneus de marque FIRESTONE oo comple © vastes de pneus de toutes Wario \u2018 garantie d'u an- livraison une semaine | wr L'ECHO DE FRONTENAC, jeudi, 29 mai, 1958 PAGE SEPT \"\u2019Fais l'aumône de lon bien, ef ne détourne point fon visage d'aucun pauvre, car il arrivera ainsi que le visage de Dieu ne se défournera poini de foi.De la manière que lu le pourras, | sois miséricordieux.Si lu as beaucoup de biens, donne large- | ment; si lu as peu, aie soin de partager le même peu de bon coeur.Tu f'amasseras ainsi un grand trésor pour lé jour du be- \u2018 soin.Car l'aumône délivre de lout péché el de la mort, ef elle ne laissera poinf l'âme descendre dans les fénèbres.L'aumône - Sera, pour fous.ceux qui l'auront-laite,-un grand-sujet de confiance devant le Dieu souvérain.\u201d ! = ape.Çi xs .up ee ace Se ras A den am a 025 mde pedir maf POLE SR Sew 23 pn = rc ve TE : ter om SREY Fx 2 fo - - ( Tobie, Iv.7-13) DONNONS GENEREUSEMENT A LA CAMPAGNE DES CHARITES DIOCESAINES Pl OBJECTIF: st000,000.00 he Es J L - 3 PARTAGEONS GAIEMENT, DIEU AIME UN DONATEUR JOYEUX - In ¢ \u2018 wired Anh TE > Samra Cp i td bécane et Mtre L.Phi- à Î 2 Se i Koh us en ~, \" i RIEL ir ira gare sb yon) A $c 3 3D V A rv Ny enor roe .A: rts \" pg iy - 2 oda $3 ET PARI re ve IQ a \u2018 3 se TN IE NTI IT OTIS 13707 131 T2904 Taos Sra ES Ss aaa A ak SR L\u2019ECHO DE FRONTENAC, jeudi, 29 mai, 1958 (de notre édition du 27 mai 1948) UB SOCIAL FONDE: On \u201cle club social Mercier à tant à l\u2019emprunt et à l'engagement d'un gérant municipal.OCTROI POUR NOTRE COLLEGE: II est obtenu du gouvernement provincial par l'en- lipge Cliche est ély président.i honoraires sont J.A.Blanchette, Eugène |tremise du député de Frontenac Huard, Albert Choquette et Gé- l\u2019Honorable Patrice Tardif.déon Blais; vice-présidents: l'octroi est au montant de MM.Ls Georges Huard, Ar- [$5,000.00 thur Labrecque et Charles UN CYCLISTE ROULE Drouin; patrons T.H.W.L.M.|SOUS UNE AUTO: C'est que King et l'Honorable Adélard |ce qui est arrivé à M.Euclide Godbout; secrétaire, M.Her- Vallée, fils Pierre qui, sortant man Grondin et trésorier, M.|de la cour du magasin Huard, Joseph Leblond; conseillers s'engage sur lu rue pour venir MM.Léo Richard, J.Aimé Roy.:en collision avec une automobile Rolland Beaulé, Wilfrid Couette | conduite par M.«Jeun-Denis Amédée Parent, Alfred Boulet, ! Baillargeon.Le cycliste est Gédéon Crondin, Aimé Roy, .douloureusement blesse.Gérard l.etellier et Adélard | CHEZ LES 4-H: In avril Nadeau; conseiller juridique, 1948, M, Paul Brulatte, prési- Mtre Armand Drouin.dent régional des clubs 4-H LE REGLEMENT EST y.prenait les fonctions de secre- DOPTE: Les contribuables de ! \u2018taire du Club 4-H de Lac-Mé- \u201cgantie en remplacement de M.Fernand Godbout, M.Stanislas i Morin exerce les fonctions d'a- Lac-Mégantic funt confiance à leurs administrateurs en nant une majorité aux ments 175-176-177 se don- regle- ! au .rappor- : Viseur, DE COM- réunion Belly.l'absence du pré- ; A LA CHAMBRE ; MERCE: I y a préside M.J.Pierre président en que LOUIS PELCHAT Aimneublement vice- Construction et sident M.Jouchim Lacombe.entrepreneur - général On demandera au runseil mu- -St-Romain, Cté Frontenac \u201cnicipal de réglementer lu vites- , se des motocyclettes et le bruit men D0, 3.DS De ED RER ES EE EEE Si vous êtes intéressés à l'achat d'un brûleur à l'huile, 2 4 adressez-vous à : ALYRE FORTIN : 2 PLOMBIER $ i Agent des fameur \u201cTIMKEN 4 + 53a rue Frontenac - Tél.63-W - Lac-Mégantic $ es hy ECONOMIQUE \u2014 SILENCIEUX \u2014 AUTOMATIQUE * 2 ë (Edifice Guérin \u2014 Case postale 494) se i août 9 \u2014 3 ms / comes: veau se He Le 200.US DES SOS LS CUS AS EE 0 Pour la mise au point de votre auto CONSULTEZ LE Garage Dumas & Frère Enr.Clément DUMAS.propriétaires -\u2014 000 \u2014\u2014 Ventes et service de tracteur à chenilles et à roues \u201cJohn Deere\u201d dont nous sommes les agents exclusifs 000 Poste de Service \u2014 Réparations générales Rue Salaberry - Tél.313- M - Lac-Mégantic mail 3ms Jean-Louis et de ces dernières dans les limites de la ville; M.Léon Cau- éhon, vice-président de l'Association des Etudiants, écrit à la Chambre la remerciant de l\u2019appui qu\u2019elle est disposée à donner en vue de l'organisation de la fête nationale.DECES D'UNE OCTOGE- NAIRE: Mme Chrysologue Robert de Notre-Dame de Fatima meurt à l'âge de 8% ans et 5 mois, 11.SE RETABLIT: M.Georges Bellefleur, autrefois de notre ville et maintenant de Welland, Ont., se rétablit des suites de l'uceident dont il a été victime.AU CLUB ROTARY: Un groupe de membres se rendent à Rangely à l'occasion de Vi- nauguration d'un nouveau club.1 ' NOTES LOCALES: Apres une période de pluie le beau temps nous est enfin arrivé ! Mtre Barthéléimi Durand et, \u2018Madame Durand passent lu | fin de semaine dans la vieille \u201ccapitale - M.et Mme L.L.Mercure passent une huitaine états de lu Nou- velle-Angleterre.- M.et Mme Rosario Miron de Montréal passent quelques jours duns la famille de Mme EFlzéar Blais, leur mere, SUR LE PONT D'AGNES: Ce serait une erreur de croire en certains que, parce qu\u2019on a à chaque année une semaine pour nettoyer el embellir.on peut se permettre de salir et d'enlaidir cinquante-et-une Les remarques qu'on nous a faites dimanche sur les durant les autres, \u2014 à [méthodes employées pour salir nutre temple paroissial, devraient ouvrir les yeux et fermer la bouche à ceux qui soui)- lent ainsi la plus royale des ; Fésidences.IL Y A VINGT ANS: Une conflagration sème l\u2019émoi à St-Sébastien et- dans le région, 7 résidences et plusieurs dépendances sont rasées par les \u201c |flammes.\u2014 Une fête enfantine a lieu à la résidence de M.et Mme Denis Lemay à l'occasion du dixième anniversaire de naissance de leur fille, Mile Jeanne Lemay.\u2014 Mort subite à Lac-Mégantic de M.Joseph Deslauriers à l\u2019âge de 60 ans.NOTES LOCALES: MM.Eugène Huard, grand Chevalier de notre Conseil des Chevaliers de Colomb et M.Alfred V.Po- thier, député grand se rendent à Shawinigan a l'occasion de la convention d\u2019E- Chevalier famille de [circonstance un A VOIR SANT POUR VOTRE EAU MEDICINALE PETILLANTE & ALCALINE , DIGESTIVE 5 DIURETICUE STIMULE FOIE _ REINS .VESSIE ÉCHANTILLON GRATUIT C.PF.200 RueVollee MONTREAL en hoite économique de 1H sachets pour fuire 15 pintes d'eau médicinade Échos de Nantes BFNEDICTION DE NOTRE ECOLE CENTRALE (HNC eet Ce samedi 21° juin, que Son lxeellence (Mgr Georges Cubitnu.nrehevé- ! Sher- Centrale que de notre diocese de brooke, hénira l'Ecole de Nantes an cours dune grande cérémonie qui se déroulera à (rois heures de l'apres-mudi.Nous reparterons de cet évene- ujou- ment, mais en attendant, tons que notre école s\u2019est ouverte en septembre dernier; qu'elle vompte cinq classes, filles, nous de ce prochain grand éve- nement et du fait qu école aura bientôt son titulaire VISITE DU DEPUTE: garçons el Réjoulssons- notre Dimanche le 18 population mai, notre avait le saluer le passage de puté lemette.té à la grand'messe paroissiale Eloi Guil- Ce dernier avait assis- provincial, Ma l'issue de laquelle il se dait à la les ren- paroissiale où allaient nombreux le rencontrer afin de dis- euter avec le représentant provincial, des moyen: à prendre pour intérêts de notre discuter les problèmes de nos chemins fait le transport de nos enfants à nos couvents du village, Souhaitons Ja ces projets que tous curassent dans l\u2019intérêt de roisse de Nantes.salle paroissiens promouvoir les paroisse, de l\u2019entretien de par lesquels se réalisation de notre vivanle pa- LES SEMAILLES ¥ - .+ re .tat.\u2014 Mme Rolland Blais de clles ont été faites dans des Montréal, visite la peu difficiles ses parents M.; p Cyrille ; ; es parents M.et Mme Cyrille ct moyennant un Lravail pé- Baillargeon.MM.et Mmes nib] i in PP \u201cos , nble ent-etre, nos semaillles, William Poirier et L.Philippe Lemelin sont de retour d'un Mais elles ne sont pas moins, voyage à Montréal et Valley- terminées et ne permettent pas field.\u201cmoins d'escempter sur une plaisir de | notre de- | donne récolte lorsque l'automne sera venu: Puisse le Ciel enten- dré nos demanded et fairé rén: dre au centuple, les grains et graines jetés en terre.NAISSANCE M.et Mme Louis Vallerand (Françoise Grégoire) de St-Sa- muel sont les heureux parents d\u2019une fille, née le 6 avril et baptisée le même jour sous les pré-f noms de Marie, Clarisse, Hu- et Mme Georges Grégoire, grands-parents du bébé.Nos félicitations, Mariage Vachon-Blais En l'église Notre-Dame de [1 \u2018atima, samedi le 4 mai à 10 heures, M.l\u2019abbé Léopold Le- \u201cnay, curé de la paroisse bénis- | sait le mariage (de M.Armand | Vachon, fils de M.et Mme Albi- ni Vachon de Lac-Mégantic a Mlle Lucette Blais, fille de Mel Mme Alexandre Blais également de notre ville.Les peres respectifs des époux leur servait de témoins.Pour la circonstance, le choeur avait été décoré de mufflièrs et de pompons et les bancs des invités étaient également ornés de pompons.11 y eut chants et musique Mme M.Beaudoin touchait l'orgue, et les chants furent exécutés par Mlles Rolande Dumas, Gilberte Fortin et Jogely- ne Mercier.Pour la cérémonie nuptiale, la mariée était vêtue «d'une robe en dentelle de Chantilly, cependant que la mère de lu mariée portait un ensemble de teinte coco et que la mère du marié était vêtue d\u2019un ensemble noir et blanc.À l'issue du mariage, une réception était {donnée à l'hôtel La Salle, décorée pour la circonstance de roses et d\u2019asperges, après quoi [le nouveau couple quittait Lac- Mégantic pour un voyage de noces à Niagara.Pour le voyage, Madame Vachon portait un costume beige avec accessoires bruns.A leur retour, M.et, Mme Armand Vachon demeureront à Lac-Mégantic.Nos voeux de honheur.NAISSANCE M.et Mme Jean-Yves Lessard (Luclyne Fauteux) de notre ville, sont les heureux parents d'un fils, né le 16 mai à l'hôpital St-Joseph et baptisé le 25 sous les prénoms de Joseph, Arthur, Gilles.Parrain et marraine, M.et Mme Arthur Lacroix (Auréanne Bouffard) onele et tante de l\u2019enfant.Porteuse, Mme Edouard Fauteux, grand'maman maternelle du bébé.Nos félicitations.Pontiac a votre numéro! TRANSMISSIONS TROIS \u201cSYNCHRO-MESH\" Chacune convenant au modèle de votré choix.Pathfinder, Strato-Chief, Laurentian, Safari, Chieftain, Super Chief, Star Chief et Bonneville.SUSPENSIONS SUSPENSION \u201cQUADRA-POISE\u201d Ressorts à boudins aux quatre roues, sans supplément.SUSPENSION \u2018\u2019EVER-LEVEL\u201d À COUSSIN D'AIR* La suspension la plus confortable sur la route.Pontis¢ par Fishes.wagons, haftes ét des 4-portes, avec capacité © de aix ou de neuf occupants .et TROIS AUTOMATIQUES* \u201cPOWERGLIDE\u201d \u201cTURBOGLIDE\u201c SUPER SEDANS Quel que soit le prix que vous voulez payer, Pontiac vous offre le sedan qui vous convient parfaitement.Quatre 2-portes ¢t sik 4] tous admirablémdnt cat: \u2019 } DECAPOTABLES PARISIENNE Voici le sectes tjs de To \u2014 the véi- ture vraiment hors de pair .une décapotable de grande classe.en ~Ba fi 2 de performante, aucune .\u2018autre auto ne tai réveemble! | Ba luxe, à beutons-pousseirs Vous permettant de choisir automatiquement vos postes préférés.Autoradio \u201cWonder Bar\u201d - - Uni® bande sélective qui syntonise le poste clair le plus près.Radio \u201c\u2019Sportable\u201d i\u2014 EE pour de a.ES MOTEURS Le 6-cylindres le plus puissant au Canada et le plus grand choix de V8.: peut dussi servir de ra bat ofc esti router old Voici rien Pour les le rester .xéellént appareil qui y comp di b ortatif a Passez cut LE DÉPOSITAIRE PONTIAC] \u2018Oùrert & lo Whbvision lo und sok : MODELES rigides, station wagons, décapotables .davantage.TOITS RIGIDES portes et six.céupéé sport 2- sport Parisichne e gt] À rm pH TTI py une gamme qui ne laisse à désirer: sedans, toits .Pontiac les a tous et jeunes et ceux qui veulent .Quatre sedans 1 ports, 4+ ris les lixdeux coupés pets BR 4 x | 74.30 a.m.excepté le dimanche guette.Parrain et marraine M.clerc.wa | CNE amadies : - pour Brownville Jct., / Ecole No 7 de ANNEE: Bruno Pépin, Véronique \u2018Allard, Ghislaine Vallée, Patricia Roy, Micheline Roy.Se ANNEE: Pierrette Carrier, Christine Boulanger, Roger Pouliot, Louise Morin, Jean- Lue Bolduc.Lucie Roy, inst.2e ANNEE: Luc Choquette, Lucette Leclerc, Diane Pépin, Claudette Philippon, Gilles Le- lère ANNEE: Ginette Roy, Je suis toujours à votre un ajustement de première communiquez avec : Woburn (Chann Janv.23 Réjeanne Dostie, Réal Houle, Mesdames, Mesdemoiselles ! Je me rends à votre domicile, si désiré.MADAME LAURETTE FORTIER CORSETIERE Tél.29 disposition, vous qui désirez classe des corsets NU-BONE.N'hésitez pas y) Cté Frontenac Gilles Roy, Georges Gagnon.Ange-Aimée Roy The Community Life in old Compton Ry PEt THE SCHOOLS St.Barnabas\u2019 Church, Agnes, was built in 1892 by Mr J.B.Simpson, who was also responsible for the construction of the church of St.John the Evan- gélist oh the Fifth Range of Ditehfield.In 1897 the Rev.John S.Dickson became the first resident rector of St.Barnabas.He was followed in 1904 by the Rev.John Pye and he, in turn, by the Rev.H.S.Fuller in 1907.Before Mr Dickson's rectorship the records of the church were kept at Bishop's College, Lennoxville, from which student preachers came.Among the early settlers in Lake Megantic region were some families of French Protestants, and in 1878 the Methodist Conference sént the Rev.Thomas Charbonnel to minister to them.In 1884 a French | Protestant church was built at Lake Megantic, reétion of the enureh which had assumed charge of the mission.Mr Char- bonnel, as pastor, extended his! work to South Marston, Wo-i burn and Ditchfield, and built | a church in Ditchfield, which was also used as a school.He worked earnestly amond his! people for many years.His successors were the Rev.Biron in 1896, Rev.McRae in 1897 | and the Rev.E.F.Cruchon in | 1903.As the French Protestant community grew weaker it became difficult to maintain the church, although Mr Cruchon continued to take an interest in it, and make periodic visits for some time from Quebec, to which city he had moved.He built a home on the Spalding road in Agnes.A Methodist church under the Montreal Conference, was organized in Agnes in 1882 and a church building was erected in 1883.This church was never the Ce oo men es taken but, finally authorization interment was the The first was given for the purchase of | body of Mrs Angus McCrae, of a number of lets on Maple and First Avenue.Work on the ba-! In sement was begun in 1899.This basement served as a church 1911 \u2018the construction! Many of their descendants who until in of the present magnificent building was undertaken.The solemn benediction of the church and the bells, was made on October 9, 1913, by the Apostolic Delegate Mgr Stagni.THE ECHO VALE CEMETERY The burying ground of the settlers was located near John Boston's corner, and is still in use by the Protestant community.It was recorded as Jot 28 on the fourth range of Marston.It became a early Lake Megantic cemetery in 1860.The land was originally held Drum-a-Vack.this God's acre, lie the mortal remains of most of the early settlers and their families.Meg antic, and died far away from have been brought now rest on this hillside.back.The cemetery has been kept | in fairly good condition, and is adorned by many fine granite and marble monuments, In 1921 additional land was purchased to allow for a driveway around the &emetery.In the same vear a fund was raised locally and from those who, fur various reasons, were interested in the cemetery, to make further improvements, and lo preserve the last resting place of many of the forefathers of the settlement.by a certain John McDonald by ' squatters right.But he agreed Continued next week to let it be regarded as community land in return for an acre of ground given him by William MeLeod, the first settler in the Being only a squatter MeDonald could not give a title.region.The location was ideal, in the under the di- centre of the settlement on the Mau Presbyterian! brow of a hill under the hollow 2e steram [nd ma- through which the known as Williams River kes its way to the lake.POST OFFICES AND STFAMBOATS ON THE LAKE Tom GORDON very strong and there were few people of the Methodist connection in the district.The church | was organized by the Rev.S.! E.Mandsley, and had a sue-' cession of ministers, most of.whom stayed for only a short: time, until it was finally dis-\u2018 banded in 1907.The church: building was destroyed by fire: in 1908, when the whole viNage - was threatened by bush fires in the vicinity.The first Roman | Church near the outlet of the l.ake was erected in Agnes in! 1883, and the parish registers begin in 1884.The first cure was the Rev.J.B.A.Cousineau who had been acting for s8me! time as cure of Piopolis.In 1888 a lengthy petition from the people of the town of Lake Megantic was addsesed to Bishop Raciene of Sherbrooke, requesting the construction |.of a suitable church in this town, where it would be more convenient than the church in Agnes.There was considerable delay before definate action was Catholic | Déparl de Mégantic pour Montréal (heure solaire 5.05 am.et 3.50 fm.tous les jours Pour St-Jean, N.Bel Halifax, NS.\u201c10.40 p.m.tous les jours Me Gauthier Premier ancêtre: Guillaume Gauthier | ancétres de plusieurs de nos grandes familles cana- diennes-françaises vinrent de France au début du XVII® siècle.Armés d'un courage à toute épreuve, ils franchirent là distance au gré dès tiers souvent oragauses \u2018et abordèrent au cap Diamant; aussitôt arrivés, ils durent s'attd- quer à la forêt, afin d\u2019établir une colonie.Parmi les noms qu\u2019on retrouve dès les premières années de la Nouvelle-France figure celui de Gauthier.Deux fils -de-Philippe Gautier, - de- Paris, et de Marie Pichon, de Saipt-Etienne du ont, sont à Soda: venus aë Ë er, Guillatime Ga cniéf Pag ior Chesndye Chesnée ; épousa à déve, Te .19 octobre lle de her de Lambouté, fille Nicolas de Lambourg, escuier, Sr de la Feuillée, et de Magdeleine de Guiart.Charles d\u2019Ailleboust, neveu de M.je Gouverneur de Québec, assistait à la cérémonie et signa l\u2019acte de mariage.Le second dun Tal \u2019 : pat Sh M:lé.ss Pa de Lauzon était présent à la célébration dur mariage.L'orthograp de cé nom de famille varie én Gautier, Gaul- tier, - Gauthier, Gontier, de Gontiet; de nombreux sr Mathieu Labat 8\u2014Trois-Rivières alors.P après son arrivée au pays, Mathieu Labat s'établit aux Trois-Rivières, ce petit bourg fondé en 1634 par La- violette.Ce fut l\u2019idée de Champlain de fonder un poste de de trijte en amont de Québec, otifs étaient a la fois ao; économique et militaire.Il fallait s\u2019enfoncer plus avant dans les terres sur la route des fourrures tout en créant un avant-poste susceptible de protéger l\u2019établissement de Québec.Les Trois- Rivières étaient l\u2019emplacement idéal Le poste eut un développement assez lent.Durant de nombreuses années, il ne fut en réalité qu\u2019un centre de traite.Les colons lui préféraient Montréal et surtout les régions de Québec, de Beau- port et de Beaupré.Les attaques iroquoises incessantes y étaient Four beaucoup dans cette préférence.Malgré toc t, des Ames fortes ne craindrcni pas de s\u2019établir aux Trois-Rivières.Se conformant aux ordres du gouverneur, les habitants devront d'exercer au tir et être continuellement munis d\u2019armes a feu.Ainsi seront-ils tout autant militaires que colons, e plusieurs trouveront la mort aux mains de l\u2019ennemi.Ce fut le sort de Mathieu Labat.Héros parmi d\u2019autres plus obscurs, son souvenir se perpétué par d\u2019autres Laba Yenua lus tard s'établir aû \u2019un deux qui épelait ye nom Labatt sera la souche d'une fatnille célèbre pour là fabrication d\u2019ales et de bières .de qualité. ; * \u2018 .+ ë sr | > pi : J ; i / .+ 7 .\u2019 .: L'ECHO DE FRONTENAC, jeudi, 29 mai, 1958 PAGE NEUF Le coin du pêcheur x x x plus, apparemment.C'est court a dire et celu n'exige pus d'explications, Le compté-rendu que vous venéz dé parcourir aurait dû parkitéé dans la dernière édition dé l\u2019Pcho.Noïs nous devons de vous expliquer que Résultats de la semaine l'absence dé lg chronique, la serééife dernière, q été due à un sufphis de travail a late lier, eætsé par la fête de l'As- la meilleure prise, cette semaine, a lu truite, est celle du Dr Jos Aubut, une truite grise manche dernier, Jimmy Stewart fils de Mme J.B.Lavallière, en a capturé un de 10% livres, à la trole avec une \u201cSutton\u201d.C'est digne de mention, pour un jeune homme qui ne s's- donne à la pêche que depuis\u2019 denx ans.Il se classe en se- code place, à date.Un grus poisson pour un gros homme Mardi soir, nous avons eu le plaisir d'admirer une prise de taille en proportion de la taille du pécheur.M: Dave Stearns, de notre ville, a en effet capturé un superbe saumon de 13'2 livres, à la trôle.Une superbe prise, il faut le dire, et il desent le nouveau champion le domaine de la dans pour \u201cservir d'aliments aux grosses grises ot ant saumons, uns, rendrait la péche plus dif- ficlle.Cela peut &tre vrai jusqu'à un eettaln point; il se pèut que la grise et le saumon préfèrent l'éperlan à nos leurres, mais lx majorité des pécheurs nous donnent crédit pour le travail accompli à date et tous semblent bien plus heureux de pêcher un poisson gros et gras qué d'autres plus maigres.\u2018Au lac McKenzie On nous informe que les résultats dans cet endroit sont toujours bons, même excellents même si au tours de certaines journées, il y a plus de pê- ce qui, au dite de quelques- i TT e e .» e [ nvitation spéciale À l'occasion de la clôture des activités du Jeune Commerce local, pour la pré- senle saison, vous êtes cordialement invités à assister à une Roch QUIRION, GRANDE SOIREE @ QUAND! jeudi @ DATE! 5 juin prochain @ OU! @ ETPUIS!.danse avec orchestre de Ralph Rossi Les billets, actuellement en vente.s'envolent rapidement.On peut s'en procurer en s'adressant: Pharmacie COMTOIS, Guy LESSARD, Tous sont cordialement invités ! Venez vous amuser ! salle de l'Hôtel Queen Jean-Baptiste DURAND.cension.\u201cde 4.livres, prise au spinning pesanteur.Pour un poisson qui, cheurs que de chaloupés dis- Jeudi dernier, c'était fête.ide la rive, avec une \u201cDotphin\u201d d'après les experts, ne devait poriblez.Heureusement qu\u2019à ls + Ste-Agnes et du Rvd Frère Gé- home de Fatima, ainsi que Fête de l\u2019Ascension.Fête aus- | erocodile blanche.A lu trôte, pas dépasser les 9 livres.et pêche, l'esprit sportif l'emporte M.HORMIDAS RODRIGUE an Marie, d'Ottawa, dominic Ryde Soeur Sainte-Claire Hé- si lundi dernier.Du travail, | Certaines prises atteignent les maintenant, nous en SOMMES |aur les tempéraments et que | cain et petit fils du défunt.lene Rodrigue, des Sovars du celle-là.Ce congé aurait du 5 > res.Ce sont des touristes rendus à 10'z, 12%: et 131% lbs! tout finit toujours par s'arran- v maire et six échevins agis- Bon Conseil de Montréal et lu amener grand nombre de pé- faui les ont retirées.Mais, nous Encore une fois, merci, Dave ger.MEURT SUBITEMENT saivnt comme porteurs d'hon-[ Red Frère Gérard Marie, du cheurs \u2018sur notre lac.Il n'en a pouvons nous attendre en pour ce \u201cMan-size\u201d! Pour ceux Bonne pêche et à la semaine net Mtre J Armand Droum, minkenimn 4 Ot Laws, enfants de pas été ainsi.A peine trois en des prises de 1 : fue la chose intéresse, pette prochaine: ! rem Lu nouvelle de ln mert de M.j épouse en secondes noces, nee es on Henri (igure, Me Mme Stanislas Rodrigue, chaloupes se laissaient bercer tes \u2018sul \"I ew comparons merveilleuse prise ne déclasse , i Hormidas Rodrigue, de Notve-| Rosana Poulin.I aviut epouse Roland ( lost, Josaphat hu et petits-enfants du défunt, nn par les quelques vagues de | es résuitats de l'an dernier, pas le jeune Gauthier, pour le Votre Association de | Dame de Futima et échevin du|en premier maringe Dame Vir- \u201cbé, Docteur .Paul ' reseynel, \" ae M l'abbé Paul-Frnile Mu - notre lac Mégantic.Pour con- | Heureusement, notre beau CONCOUTS Molson, ce sont des Chasse et Pêche.quartier sud, mort survenue | ginie Hurenu, qui le proceda\u2019 Mire Paul Veilleux et Gérard rin ten curé de Notre-Dame soler ceux qui ne se sont pus | saumon continue de nous sti.prises de façons différentes.subitement, à cause un vif émoi dane ln tombe en 1910 11 lais- i Bouter.six neveux du défunt the Fatima, actuellement d A sent rendus à la pêche.disons tuut [muler.et petit à petit.il sem- ELLE .TTT au sein de sa famille, une gran-! se, de cette alliance douze en.portaient le vercueil MM Corner, et ami de la famille.de suite que la chance ne nous ble faire perdre de la popu- Fruite arc-en-ciel Maria e Grenier-Houle surprise chez ses concitoyens | fants dont six garçons: MM: nand Rule, D Aux membres de ln famille a pas souri, aux autres non larité à lu grosse grise.Di- Lu saison de l\u2019are-en-ciel 3g de sincères regrets dans les Detphis, Stanislas, Rosaire LS ne Het ET en deuil 'Feho de Frontenne \u2014\u2014 \u2014 s'est ouverte le 16 mai dernier.En l'église Ste-Agnés de Lac- rangs de ceux qui Pont estimé drigue de Lnc-Mégantiv, Henri) | Benoit Pamertenn Une auto, offre l'expression de ses sance UT ; Seuls les bonds et la vigueur Mégantic samedi.le 24 mai à et qui unt eu l'avantage dup- | Louis, de Vancouves.lvangelis-0 unduite par un neveu du dé- res condolénnees.| | de cette truite suffisent a fai- |g heures.M le Chanoine Oscar précier son esprit de devoue- te et Benoit Rodrigue, de lne- om M Jenn Pierre Rodrigue, oo oo ATTENTION re frissonner le pêcheur de \"cur \u2018béni union [CPE Mégantie: Pa =, ; Savez-vous que je peux vous- offrir : ; \u2014 Un plan familial à des taux très avan- % tageux.8 \u2014 Un plan-d\u2019épargne trés profitable i DS.P.?8 \u2014 Une assurance - pension ?§ \u2014 Un plah de sécurité à vie, 20 primes 4 ou à l\u2019âge de 65 ans ?§ \u2014 Une assurance - groupe, vie, maladie ?¥ Mes 25 amnées d'expérience dans l'assurance $ constituent pour vous ma =o meilleure garantie.; La Compagnie d\u2019Assurance \u201cCROWN LIFE\u201d Hox i GABA OD OD, ERY SHB EY A AT AW SR, AW HN RY 0 ll We i Te SES \u201c0 ES NS EON NE NER NI ND Np $ ë ; J.-Emile Cloutier = agent général \u20ac TEL.210 à 39 rue Salaberry ~ Lac-Megantic-Sud ?Te .ve.+.: > ee 2 2 ry a a Une journée anti-alcoolique .n \u2019 ! a à Saint-Sébastien de l'As- il! y eut grande réunion à la avait salle et de nombreuses personnes, jeunes gens de notre paroisse, de Lambton, de Courcel- les et de St-Ephrem étaient présents, dans le but d\u2019organiser nisateur général de la campa-|un Séminar pour les jeunes au cours du présent été et qui aura lieu à Thetford-les-Mines.À six heures, il y eut souper aux fèves.A 8.30 h., on se réunissait de nouveau au cours d\u2019une soirée de tous les Lacordaire et Jeanne d\u2019Arc.Aux premiers rangs de l'assemblée, on remarquait, M.Raymond Dubé, président local et Madame Dubé, ainsi que M.Armand Philippon, président régional et Madame Philippon, et Mlle Rose Béli- (DNC) \u2014 Au jour cension, jeudi dernier, lieu en notre paroisse de St-Sé- bastien de Frontenac, une in- Sherbrooke était en notre ville \u2014 Dans une autre page de ra lire un important message Dans l'après-midi de ce jour, 1 DIMANCHE, ler JUIN, 8 h.GRAND SPECIAL Le Colossal Géant 6 PIEDS 8 POUCES \u2014 407 LBS ANTONIO \"THE GREAT\" BORICHIEVICH Il luttera seul contre 4 adversaires 000 GRANDE FINALE, 2 de 3 à finir Gilles ef Bernier FO R 1 IN Std Dugas STADE MEGANTIC 1 CHUTÉ, AFINR Pat LAURENCE UN Juan LOPEZ veau, présidente des Jeanne d\u2019Arc, tous de Iuc-Mégantic, M.J.Adrien Audet, président des Lacordaire et Madame Au- det, Mme Albini Beaudoin, pre- sidente des Jeanne d\u2019Are et Met Mme Lacasse, tous de Notie- Dame de la Guadeloupe; ot nombre d'autres après lesquets venaient la nombreuse ussistan- ce.Nous avions le plaisir en tendre comme conférencier Docteur Raoul Poulin.de > Martin.Au cours de la sober, il y eut tirage d'un job coffee de cèdre qui fut gagne par Mme Raymond Gendron, que nis félicitons.Suivirent cnsinle een quelques changements de rations puis Vinitiation de mens bres nouveaux.Des chants tu rent exécutés sous de M.Gilles Arguin et la -0- chant de \u201cOCA la direction rée se termina par le notre hymne national: NADA\u201d, 30 0 À 8 7 i + wi ! À : Li ci CR j (9 IE SIRS AEE 5 I UE OOS SU IUPUI."]