L'écho de Frontenac, 28 avril 2002, Cahier 2

[" 8 Ser A aie Le dimanche 28 avril 2002 cahier L\u2019ÉCHO DE FRONTENAC Le a CEN > B-1 Le SIB part en tournée des scieries et des entreprises du bois Le Service intégré du bois de l\u2019Estrie entame sous peu une tournée des producteurs forestiers et des industriels du bois de la MRC du Granit dans le but de mieux connaître leurs besoins et offrir une aide rapide là où le développement des marchés passe par une meilleure technologie ou encore une formation plus pointue des travailleurs.Le coordonnateur du SIB, Jean-Denis Careau est confiant que l\u2019expertise du groupe, présidé par l\u2019industriel Bruno Paradis de Scierie Tech à Lac-Drolet, pourrait être d\u2019un grand secours pour les intervenants de l\u2019industrie qui ne possèdent pas actuellement tous les outils nécessaires à leur développement, dans un marché hautement compétitif et de plus en plus tourné vers l\u2019exportation.Rémi TREMBLAY «Étant donné que la technologie est de plus en plus utile pour rester compétitif sur les marchés canadien et étrangers, les industriels ont tout avantage à utiliser les services du SIB pour moderniser leurs équipements et perfectionner leurs employés déjà en place», lance d'entrée de jeu le président Bruno Paradis, en guise d'introduction à la visite qu\u2019effectuera son coordonnateur dans les semaines à venir.Dans toute l'effervescence que connaît actuellement l'industrie du bois dans la MRC du Granit, où elle domine un large pan de la production manufacturière, autant les scieries que les petites, moyennes et grandes entreprises du meuble, des armoires, des portes et fenêtres et des panneaux de particules, le SIB s'inscrit comme un intervenant précieux, capable de réagir rapidement, en temps réel, à des problématiques dont dépend souvent la survie de l\u2019entreprise.«Ici, vous avez des scieries de pointe, Le coordonnateur du SIB, Jean- Denis Careau, part en tournée dans la région du Granit.Aojquei] 1wi@y O1OYg considérées comme des coqs de l'industrie au Québec.Mais toutes ne sont pas au même niveau technologique», insiste Jean-Denis Careau.Un exemple, une scierie sur deux est interpellée par la veille technologique et doit donc évoluer vers des équipements de pointe pour accroître sinon maintenir ses marchés.Pour d\u2019autres, c\u2019est le manque de relève de la main- d'œuvre qui occasionnera un problème à plus ou moins brève échéance.Ce qui se vit dans l\u2019agriculture, se vit aussi en foresterie.Même difficulté de garder son personnel et d\u2019en recruter du nouveau à cause, entre autres, du quasi plein emploi.Heureusement pour la région du Granit, des efforts comme ceux déployés par le Centre de formation professionnelle Le Granit, permettent à ceux et celles qui se sentiraient à l'aise dans les métiers du bois de se former en conséquence des besoins du marché.«Quand plusieurs producteurs forestiers et industriels du bois ont des besoins communs, on peut alors concerter le milieu pour réaliser des projets qui répondent à ces besoins», assure M.Careau.Parmi ses objectifs, le SIB envisage d'aider à la création, dans la région du Granit, d\u2019une Compagnie des travailleurs forestiers, comme 1l en existe déjà une à Sherbrooke.Pour joindre Jean-Denis Careau au Service intégré du bois, on compose le (819) 822-8998.Les bureaux du SIB sont logés à même le Centre Microtech du Collège de Sherbrooke, au 720 rue Longpré à Sherbrooke.ÉLECTION Résidentiel * Commercial 276 Rang St-Joseph, NANTES 819-583-2199 7 W: TRANSPORT & SS: JOURNALIER SERVICE DE TRANSPORT effectuant l\u2019aller-retour entre la MRC du Granit et les villes suivantes : Sherbrooke, Drummondville, St-Hyacinthe, Montréal et la Rive Sud.la journée même et sera livré le lendemain.Que ce soit pour de petits paquets ou des produits sur palettes, peu importe la quantité, le ramassage se fera Seulement chez votre concessionnaire Chrysler « Dodge * Jeep, A CHIR YS LER AR ™ * Tarifs mensuels 48 mois établis la Chrysler Sebring 2002 avec [ensemble 24H.Promies versement et dépôt de sécurité exigés à la livraison Transport ef tae sur le climatiseur inches.Location pour usage personnel seulement.Aucun rachat requis.Le concessionnaire peut louer à pri moindre.Le cata et respeaable de l'œchdet de lsmétrage arès 81 600 km 2 et de 15 le hdomèbe mmatricltion, essrace, dr sr ls pes nets, frais d'nsciio au Regis e fes en ss.Sous réserve de l'appraation de Serves finacirs Chryse À Le prix comprend les afocations du fabricant conseaties aux concessionnaires et est établi pour la Chrysier Sebring 2002 avec l'ensemble 24H.Transpart, immatriculation, asseraace, droits sar les pneus neufs, Lame sur le climatisewr of lass en sus.Le concessionnaire pest vendre à prix moindre.\u201c, À Le concessionaaire peut devoir commandes ou échanger un véhicule.Offres d'une durée limitée, valables sur les modèles 2002 seulement et exclusives qui ne pesvent être combinées à aucane autre offre à l'exception de ls remise au diplämés el du programme d'aide aux handicapés physiques.Les offres peuvent changer sans préavis.Voyez CHRYSLER ol.Tf] Jeep vobre concessionnaire participant pour les détails of les conditions.Phate à titre indicatif seutement (véhicule ilestré avec roues en aluminiens es epties).** Seine que l'une ou l'autre circonstance se prodaira la première.Des conditions s'appliquent.© Plein d'essence pratuit à l'achat ou à la location de tout véhicule neuf 2002.Tests effectués par l'arganisite américain National Higirray Traffic Sxiety Administration OWTSA.$ Remise au diplésmés de 500 $ 3 a location ou de 1 000$ à l'achat d'un véhicule à l'exception de la Chrysler Neon (7508).Cette ofke exclut ta Dodge Viper et la Chrysler Prowler.Voyez votre cencessiennairs participant pour les détails of ies conditions.MD Joep est ume marque dépasée de DatmlerChrysier Corporation, utilisée sous licence par DaimierChaysior Consda.Chrysier est une marque dépasie de DaimlerChrysler Canada Inc une filiale à propriété entière de DaismierChrysies Corporation.Partez toujours vetre ceisture.La banquette arrière est l'endroit le plus sûr pour 2sseeir les enfants. a dei B-2 IECHO DE FRONTENAC Aux jeunes talents de faire leurs preuves Au lieu du traditionnel salon de l\u2019emploi où les entreprises recueillent les curriculum vitae, ce seront les chercheurs qui érigeront leur propre kiosque à Priorité emploi jeunesse.L'événement destiné aux 16-35 ans aura lieu le samedi 18 mai.Pas besoin de diplôme pour participer, uniquement du désir de persévérer, mentionne Jean-François Cloutier, responsable du projet._\u2014__ démontrer aux employeurs potentiels Claudia COLLARD ployeursp qu\u2019un talent artistique ou une habi- Priorité emploi jeunesse, organisé leté manuelle vaut bien un diplôme par le CJE en collaboration avec le d'études secondaires.Déjà une dou- Centre local d'Emploi, faitle paride zaine de jeunes, certains recrutés de- ault par Charles Thi SAVIEZ-VOUS QUE.Bogey est un nom propre ?En effet, le monsieur était colonel de l'armée britannique en plus d'être passionné de golf.Comme il enregistrait toujours un coup de plus que la normale sur un trou, ses partenaires décidèrent de donner son nom au\u2026 bogey ! LA LOI DU TIGRE Vous aimeriez jouer dans un pro-am avec Tiger Woods ?Sortez votre chéquier, abaissez votre pointage et veuillez ne pas vous noyer dans la bière au 19e la veille.Tiger, à qui le circuit de la PGA doit énormément pour son actuel popularité, a puis l'automne dernier, oeuvrentàla François Cloutier annonce la présence conception de leur kiosque.Jean- PaDjjOZ DIPADY) Ojoyy.imposé ses exigences aux rondes pro-am du mercredi.Il veut bien accompagner les amateurs, mais à 6h30 pour éviter les foules.De plus, ses camarades d'un jour ne doivent jamais afficher une marge d'erreur supérieure à 12.A l\u2019avant, Jean-François Cloutier, responsable de Priorité emploi jeunesse en compagnie de deux autres organisatrices du Carrefour jeunesse emploi du Granit, l\u2019intervenante jeunesse Françoise Belle-Isle et la Tiger ne fixe aucun frais de jeu, mais la coutume veut que les organisateurs des tournois exigent quelque 5 000 $ par joueur pour participer à la journée pro- am.Bien sûr, il n'est pas garanti pour autant que Tiger sera votre partenaire de jeu.(Source : SCORE Golf Québec) CONSEIL DU PRO STEPHEN Comment analyser un vert Le secret pour prévoir la trajectoire de la balle sur le vert est d'établir une routine.N'attendez pas d'être sur le vert.Commencez lorsque vous approchez ce dernier, + .+ rr en remarquant les pentes et ondulations d'une façon générale.Sans distraire vos compagnons de jeu, analysez votre roulé pendant qu'ils s'exécutent.Ceci aura pour conséquence d'accélérer le jeu.Regarder la trajectoire anticipée en vous plaçant derrière votre balle.Ensuite, placez-vous du côté le plus bas du roulé c'est à dire où votre balle aura tendance à courber.Essayez d'imaginer la vitesse du vert.Généralement, plus le vert est rapide, plus votre balle aura tendance à courber.La direction du brin du gazon est un autre facteur à considérer.Plus le brin est long, plus celui-ci devient un facteur important.Le brin, pour tout type de gazon, tend à pousser vers l'ouest où le soleil se couche.Une autre façon de savoir la direction du brin, est de se servir des rayons du soleil.Si le gazon vous apparaît mat, c'est que le brin pousse vers vous, donc attendez-vous à un roulé lent.Si le gazon vous apparaît reluisant, le brin pousse dans la même direction que votre roulé, ce dernier sera rapide.Une dernière observation sur l'analyse d'un vert en terminant.Plus vous frappez la balle avec force, moins cette dernière aura tendance à suivre la courbure du vert.C'est pour cette raison que l'on voit souvent des golfeurs faisant face à un court roulé, frapper la balle avec force pour ainsi éviter la pente du vert.Le seul inconvénient, ne manquez pas la coupe.QUESTION DE RÈGLEMENTS Tandis qu'il attend dans une fosse de sable pour y exécuter un coup, le joueur A se dirige vers une autre partie de la fosse, prend une position en s'ancrant fermement et simule un coup dans la fosse sans utiliser de bâton.Quelle décision rendre ?A) Pas de pénalité.B) Le joueur est disqualifié.C) Le joueur subit une pénalité de deux coups.Réponse : (C) Le joueur À testé les conditions de la fosse, ce qui constitue un manquement à la règle 13-4a \u2014 Décision 13-4/25 SALON DU PRINTEMPS N'oubliez pas de venir nous rencontrer au Salon du Printemps, samedi de 11h00 à 22h00 et dimanche de 11h00 à 18h00.Le professionnel Stephen Ste-Marie sera sur place, accompagné des membres de la direction du Club de golf.Équipement de golf en démonstration, forfaits offerts pour la saison, tirages à toutes les deux heures.C'est un rendez-vous.directrice générale par intérim Nathalie Roy.Perdre du poids PAR AL AN 3 D'AMAIGRISSEME 1-888-431-5757 (sans frais) e Programme adapté au métabolisme de chacun e Sans peser vos aliments ni calculer les calories + Repas complet, équilibré et bien combiné e Sans produits ni traitements coûteux Suivi individuel e Consultation privée Coût accessible à tous « Votre métabolisme est évalué à l'aide de tests cliniques, permettant ainsi de vous éfablir un programme très personnalisé ) Visitez notre site web: www.geocities.com/belleligne 323557-1 en mangeant à Lé¢ dimanche 28 avril 2002 riste et d'artistes peintres parmi les participants et souhaite en recruter au moins une vingtaine pour la tenue de l'événement.Les kiosques de Priorité emploi jeunesse seront érigés au Centre d'études collégiales de Lac-Mégantic entre 10h00 et 18h00 le 28 mai.Chaque participant aura rédigé son cv, destiné aux commerçants et industriels de la MRC du Granit qui visiteront le salon.Marc-André Leclerc, un chanteur originaire de Lac-Drolet ayant déjà produit un album, a accepté la présidence d'honneur de l'événement et sera sur place pour donner des conseils pratiques aux jeunes désireux d\u2019en savoir plus long sur le monde artistique.Les inscriptions pour Prionté emploi jeunesse se déroulent jusqu'au 13 mai.L'invitation est donc lancée à tout chercheur d'emploi âgé entre 16 et 35 ans déterminé à démontrer que des qualités comme la dextérité manuelle, la précision et la ponctualité, exigées dans le secteur industriel, se retrouvent dans l'exercice de leur talent personnel.«On veut que les employeurs viennent constater que ces jeunes possèdent des aptitudes transposables sur le marché du travail»,communique Jean-François Cloutier, souhaitant que l'activité permette de faire tomber des préjugés à l'endroit de ceux et celles qui ne possèdent aucun diplôme.Marc-André Leclerc sera le président d\u2019honneur de Priorité emploi jeunesse.Pensées suiddaires ?Mal de vivre ?Besoin d'être vie écouté, ne perdez % appelez-nous ! Abondante S08 sont Jeunesse ® T1:583-6678 Sans frais: 1-866-583-6678 Votre message lu et vu par Léchs da Fronrntenat PO SO CE - Le dimanche 28 avril 2002 L\u2019ÉCHO DE FRONTENAC Une fête pour 23 nouveaux-nés méganticois Une aire de jeu était aménagée à 1 hotel de ville de Lac- Mégantic.ciale a 23 nouveaux-nés de 2001, devenus citoyens de la ville de Lac- familles, merci aux nombreux parti- NOUVELLE FRAICHE.PEINTURES ARLE MAINTENANT an 2 PLUS GRAND! J td ie al PSP surveiln I'ouverture prochaine.NOUVEL ENTREPOT DE COUVRE-PLANCHERS Céramique * Prélart e Plancher flottant e tapis ® bois franc Plusieurs nouveaux modèles en magasin Des produits de qualité à des prix incroyablement bas! Surveillez a notre à Peinture Céramique Pa La TAN La 4° édition de la fête des bébés méganticois a permis, le 17 mars, de souhaiter une bienvenue toute spé- Mégantic.Organisée par la Commission d\u2019orientation familiale de Lac- 29 avril Mégantic, cet événement joyeux à Journée internationale réuni plus d\u2019une centaine de parents, de la danse grands-parents, frères et sœurs des | nouveaux-nés lors de la remise à cha- Ter mai cun d\u2019un certificat de citoyenneté Fête des travailleurs méganticoise et d\u2019un cadeau souvenir à l\u2019effigie de la Ville.HEMES DE LA Th Les participants à la petite fête ont ensuite pu continuer de fraterniser autour d\u2019un gros gâteau digne de l\u2019événement, tout en gardant un œil sur du compostage leurs tout petits qui s'amusaient dans 1er au 7 mai l\u2019aire de jeu aménagée pour eux à l\u2019hôtel de ville.«Félicitations aux 28 avril au 4 mai Semaine nationale Semaine nationale de la sécurité estivale cipants et à l\u2019an prochain pour les bébés 2002!», a lancé Francine Denis, porte parole de la COF de Lac- Mois de la communication Mégantic.L Mois de l'arbre et des forêts Samedi le 4 mai 2002 de 9h à 14h Ste-Agnès, Baie-des-Sables, Laval Nord Centre-ville, Fatima, Frontenac Les membres du Club Richelieu sillonneront les rues de 9h à 14h pour ramasser les articles qui ne vous servent plus.Dimanche le 5 mai 2002 au gymnase du Centre Mgr Bonin Visite à compter de 8h00 Encan à compter de 9h00 Restaurant sur place Meubles, électroménagers, articles de sport, outils, ou tout autre objet en bon état.Avec vos dons d\u2019objets qui ne vous sont plus utiles, nous les vendons sous forme d'encan.Le Club Richelieu de Lac-Mégantic supporte plusieurs activités pour les jeunes de la région (soccer, hockey, patinage artistique, événement jeunesse, émulation Montignac, football, cordons rouges, etc.) Déposez vos articles sur le bord de la rue samedi matin le 4 mai et des véhicules identifiés au Club Richelieu passeront pour récupérer vos articles.Si vous avez des articles trop lourds, vous pouvez téléphoner le vendredi à compter de 12h00 et nous enverrons une équipe chercher vos objets le samedi.Bienvenue à tous ! ® Yvon Piche au (819) 583-4310 ~ À 2002-10-47 § _\u2014 - Améliore la conduite Réduit les émissions Restaure la puissance du moteur Nettoie les injecteurs d'essence Énlève les dépôts à l'entrée des valves Nettoie le système d'entrée d'air Nettoie les soupapes de réglage Pour toutes les marques et modèles de véhicules À partir de 744955 LE PLUS GRAND DES PETITS CONCESSIONNAIRES Amical CHRYSLER DODGE JEEP LAC-MEGANTIC > Andre Vaillancourt gerant des pieces René Sirois directeur du service Guy Vachon aviseur technique (QUEBEC) 3354, RUE LAVAL, LAC-MEGANTIC « (819) 583-4545 OUVERT DU LUNDI AU VENDREDI DE 8h00 À 17h00 L\u2019ECHO DE FRONTENAC Le dimanche 28 avril 2002 Personnel dévoué Photo ci-contre: La députée de Mégantic-Compton à l\u2019Assemblée nationale du Québec, Madeleine Bélanger, peut compter sur du personnel dévoué à son bureau de comté de Lac-Mégantic.Dans l\u2019ordre habituel, Ronald Martel, attaché politique, Josée Huot, secrétaire, la députée Madeleine Bélanger et, a son bureau du Parlement, Catherine Poulin, attachée politique.Mai dans les écoles Un mois consacre a l'activité physique et au sport «Durant tout le mois de mai, les écoles du Québec organiseront des activités qui abordent les différentes problématiques que sont l'éducation physique, le sport étudiant, l'éthique sportive, l'alimentation, la lutte contre le tabac et contre le dopage sportif», vient d'annoncer le ministre responsable de la Jeunesse.du Tourisme.du Loisir et du Sport et ministie responsable de la Faune et des Parcs.Richard Legendre.L'événement, qui en est à sa 8° édition.se déroulera celte année sous lu thématique «S'amuser à vivre en santé», Le ministre estime que les jeunes d'aujourd'hui.particulièrement au début de l'adolescence.ont tendance à délaisser l'activité physique.Conm- parativement à ceux d'il ya 30 ans.its sont 40% moins actifs et l'obésité juvénile a augmenté de 50% en quelques années.Il faut donc.selon lui.éduquer les jeunes au plaisir d'être actif.leurredonner le goût de bouger.C'estätraversle programme Kino- Québec que le Secrétariat au loisir et au sport participe au mois de l'éducation physique et du sport étudiant et intervient auprès de la chentele des Jeunes.groupe prioritaire ciblé par le Plan d'action 2000-2005 en matière de lutte contre la sédentarité et de promotion de l'activité physique.Ce mois thématique est organise par la Fédération québécoise du sport étudiant et a pour objectif de faire la promotion de saines habitudes de vic auprès des jeunes du primaire et du secondaire.spécialement par la pratique de l'activité physique à l'ecole Attention aux nids-de-poule Le CA A-Québec rappelle aux automobilistes que lors d'un contact avec un nid-de-poule.une roue bloquee subira toujours plus de dommages qu'une roue en mouvement.S'il est impossible d'éviter un trou dans la chaussée, mieux vaut relacher la pe- dale de freins avant l'impact.Lorsqu'une roue heurte un nid-de- poule.elle tombe dans le trou et doit en ressortir.C'est rarement la chute qui cause des dommages.c'est plutôt la sortie.Bien sûr.plus le diamètre de la roue est peut.plus l'impact est ARTHRITE - ARTHROSE Dégénérescence des articulations due au phénomène naturel du vieillissement.SOLUTION ! - Plus de 40 éléments nutritifs naturels Un complexe d'éléments nutritifs voués à la régénérescence des tissus endommagés De source 100% naturelle En vente chez OF AMILI-PRIX Carrefour Lac Mégantic 583-3166 28-04-2002 sévère, surtout si la profondeur du trou approche le diametre de la roue Les longs nids-de-poule causent le plus de dommages puisque leur longueur fait en sorte qu'a pratiquement n'importe quelle vitesse, le pneu ns- que de tomber au fond du trou av ant de pouveir en ressorur.De même.une basse vitesse peut engendrer des dommages au châssis ou à la plate-forme puisque dans ce cas aussi.le pneu à le temps de tomber au fond du trou.Les conséquences Lors d'un impact dans une cavité.la roue est poussée vers l'arrière et vers le haut.ce qui transmet le choc au pneu, à la roue, à la suspension et à la direction.Les pneus sont les premiers à devoir absorber l'impact et ceci peut se traduire par un bris dans la structure interne ou une déchirure d'un flanc.Un pneu trop gonflé augmente les risques de bris de sa structure, tandis qu'un pneu trop mou peut amener la roue à plier ou à se briser.Si le pneu n'absorbe pas tout le choc, la roue en subira les conséquences.Ainsi elle peut plier, se fissurer ou se briser sous l'impact.Et comme les enjoliveurs de roue ne sont souvent fixés aux roues que par des serres à pression, ils sont faciles à perdre.En passant dans une cavité, on inflige à la roue une force à ta fois verticale et horizontale.Le mouvement normal de la suspension étant vertical, une force horizontale suffisamment important peut entraîner des dommages aux éléments de la suspension et de la direction.Si le parallélisme des roues est affecté, il faut le rétablir sinon les pneus subiront une usure rapide et prématurée.Pr re EEE SENG aac, Le dimanche 38-avrit 7002 Hannonces em nm Sm te L°ECHO DE FRONTENAC Tel: 819.583.1630 He Téléc.: 819.583.1124 Courriel : echomeg@sogetel.net AVIS IMPORTANT Nos annonceurs sont priés de vérifier le texte de leur annonce classée le 1\u201c jour de la parution.Advenant qu'une annonce comporte une erreur, l'annonceur doit nous en aviser aussitôt.Pour publications, corrections ou changements, contactez-nous.Prener note que la Lot su la Protec bon du consommateur aracie 242, supule que «AUX UN COMMERÇANT ne peut dans un message publicitaire ommette son Gentile #1 5e Qualité Ge commerçant» Maisons à vendre Gould: maison à vendre par proprio.garage double, chauff., bois et élect., cour pavée, grand terrain paysager 2089.7 metres; a 30 minutes de Lac-Mégantic.inf.(819) 877-2210.Av21/Mai12P opty or (819) 583-1818 # 35822 F - Elle est faite pour vous.Offrez-vous la belle vie à l'intérieur comme à l'extérieur à un prix tres réaliste.Belles décorations, plancher de chêne.Salle de bain superbe.Piscine 27 pi, grande galerie arrière, etc REMAX « « REMAX = REMAX REMAX = REMAX # 30008 F- Entourée de 3 acres de terrain boisé, un garage isolé, 3 remises et dotée de tout le confort nécessaire.À l'abri des regards indiscrets et située à la campagne bien sûr ! 2A A # 30731 F - Une vue remarquable, deux logements, une construction solide, garage pour bateau et l'avantage d\u2019un revenu d'appoint.Découvrez-la ! \"ce Zo #33310 F - Grand terrain offrant une vue sur le lac Mégantic.Prêt à construire Pas de travaux permanents à payer.Secteur recherché & ne: # 30971 F- + 175 acres répartis en deux lots s REMAX = REMAX REMAX = REMAX = REMAX = s REMAX = REMAX = REMAX = REMAX » REMAX s REMAX = Courtier immobilier agréé D'Abord inc.Centre-vilie Lac-Mégantic et une maison aux allures d'autrefois.Rez de chaussé à aire ouverte, remise atlachée et une tranquillité assurée.Courcelles: maison de campagne neuve, viégiature, tranquilité, ruisseau, terrain 35 000 pi°.Inf.: (450) 670-5314.| ras Maison à vendre, prix ferme de 89 500$.Située au 6094 rue Jeanne-Mance, 28 X 36 pi, terrain 75 X 100 pi, 4c.c., sous-sol aménagé, aspirateur central avec prise extérieure, patio 16 X 16 pi, vue sur le lac et la ville, abri d'auto et 2 remises.Visite sur rendez-vous seulement.Téléphonez après 17h ou laissez message au: (819) 583-1842.À qui la chance?St16/Jno JOCELYN FORTIN AGENT IMMOBILIER AFFILIE (819) 583-0170 foe SE # 35895 J - Que diriez-vous d'une grande verrière qui donne sur la cour arrière avec comme décor un beau sous-bois et de jolis petits oiseaux ?Pour amants de la nature seulement.FAMILIALE em RS # 35852 J - Parfaite pour la famille.vous avez de jeunes enfants, 3 chambres a coucher sur le même étage + deux autres au sous- sol, salle familiale, grandes pièces, garde- robe en cèdre, garage intégré, piscine etc.CAMPAGNE XVINIY = XVNAY + XVNIU « XYINIY \u20ac XVNIU = XVNIU + XVNIU XVNIY \u20ac XVWNIU = # 34802 J - À proximité du lac Megantic, grand terrain avec arbres matures.Pour ceux qui aimeraient posséder leur propre atelier à la maison, une visite s'impose # 34803 J - Un cachet vieillot, chaleureuse et invitante.elle vous offre une vue magnifique sur le lac Drolet et les montagnes.Le goût de la campagne.Magnifique 4.5 pce, planchers, bois franc et céramique, disponible pour le premier juillet.Lac-Mégantic.Jour : 583-3450 Soir : 583-6244 XVNIYU = XVNIYU XVNIU = XVINIU = = XVINIU Maison à vendre située au 3877 rue Vanier, 2 c.c., possibilité d'une 3°, sous- sol fini, avec logement 2 1/2 pces au sous-sol pour revenu, chauffage élect./ gaz propane.Tél.: 583-4475.MrA1/Jn0 Maison à vendre située rang 5 Nord à Marston, 27 X 44, avec garage 24 x 26, 4 c.c., 2 s.bain, terrain 200 X 200 + grand garage 30 x 40 avec «pit».Tél: (819) 548-5409 (jour) ou (819) 583-5110 (soir).Pour rendez-vous, demandez Liliane ou Robert.Ja6/Jno Route 204 à Audet; maison const.1988, très bien située, 4 c.c., sous-sol fini, grand terrain, piscine creusée.Inf.: 583-3866 demander Guylaine.Av28/Ma119P Maison à vendre située au 146 rue Du Couvent, à Lambton: 2 étages, 3 c.c., grande salle de jeux, terrain 110 X 195, avec patio 12 X 30pi; aussi garage pour 2 voitures, bien située, petite rue tranquille.Tél.: 486-2227.Avi Mais Maison a vendre au bord dulactrois-milles à Ste-Cécile.Inf.: 583-3883.Jaz 0/Jno Maison a vendre a Lambton: 4c.c, 2s.de bain, intérieur entièrement rénové.Tél: (418) 486-2202 en soirée.Av14/Mai5 Maison à 2 logements à vendre, située au 3924 rue Villeneuve, 1% plancher, armoires en chêne, planchers flottant et céramique.Le propriétaire peut habiter le bas pour le modique prix d\u2019un loyer ou moindre, le haut est déja loué; prix: 75 000$ nég.Toute offre raisonnable acceptée.Pour visiter 583-2787 .av2emais Maison de campagne à vendre, 3 c.c., 8 arpents, boisé, prairies, lac, garage; entre Courcelles et St-Sébastien.Inf.(418) 483-5650.av28 Maison à vendre sur la route 161 à Woburn, 2 étages, 4 c.c., grand patio, terrainaménage 274 X 140pi.serre neuve 24 X 14, endroit tranquille, nouveau prix, cause: déménagement.Visite sur rendezvous, contactez (819) 544-9128.Av7/28 Scotstown, maison ancienne rénovée, 9 pièces, 2 étages, planchers et escalier bois franc, 2 s.bain, poêle et fournaise au bois; le tout conforme pour assurance, garage et abri d'auto.Tél: (819) 657- 1052.Av28/Ma119 OO ROYAL LEPAGE ESTRIE COURTIER IMMOBILIER AGAÉÉ Ginette Demers Agent immobiltes affihe royallepage.ca/ginette -demers (418) 449-3276 (819) 562-6000 Voyez l'intérieur de mes maisons sur le site www.royalelepage.ca PETIT LAC #34620 - Terrain bord de l\u2019eau, 131 pi.au lac avec 36007 - Grand lac St-François.SR réalisez votre rêve de vivre au bord de l'eau.Une façade sus la nvière et l'autre sur le lac pour plus de charme.Planchers bois franc.4 c c.\u2026 garage avec bureau tout isolé, terrain paysager.5 acres de terrain #35618 - Imaginez 5 acres de terrain boisé dont 296 pi.au lac, vendu avec une résidence à finaliser + un garage de 24x40, 1déal pour bricoleur et investisseur.Terrain bord de l'eau 28 000$ Dépanneur très rentable, 1 log pour le proprio + 2 X 4 172 pour location Maison a vendre a Milan, const.1995; prix demandé: 24 000$ nég.Inf.: (819) 657-4553.Av7/28 Maison de campagne située à St-Ludger, 22 X 38 pi, 2 étages, 4 c.c., 1 1/2 s.bain, 1 bureau, 1.5 acre, garage 50 X 30, grange, aspirateur central, échangeur d'air; prix: 68 000$.Inf.: (819) 548-5766.Av28/Mai19P Maison à vendre au bord de l\u2019eau, rue d\u2019Orsennens, résidence de 4 cc, 2 s.bain et garage annexé; plage récemment aménagée.Inf.: 583-6195.oop Maison à vendre ou à louer, située à Lac-Drolet, grand terrain, 2 c.c., salon, cuisine, sous-sol et garage.Tél: (819) 657-4537.Av14/Mai5P Maison 2 étages située à St-Samuel Station, 5 c.c., 2 salons, 1 s.bain, 1s.lavage, 3 chauffages.Terrain 90 X 165, garage, remise et serre.Tél.: 549-2061.Av7/28 Résidence en pierres des champs, située surle route 204 à Audet, grandeur 36 X 36, comprenant: 2 c.c.à l'étage, planchers bois franc, murs et plafonds en bois, chauff.huile, foyer et bois, aspirateur central, terrain boisé 300 X 200.Contactez-nous 583-9904.Av2B/Mai5P Maison de campagne à vendre à Audet, 32 X 35, 1 étage 1/2, 7 pces, terrain 200 X 260, fosse septique, puits artésien, chauff.bois/élect., grange, garage; prix: 55 000$.Inf.: 583-3167 ou 583-1765.Av14/Mai5P Maisons RE Maison à louer a Lambton, accés au lac St-François.Fin de semaine, semaine ou mois.Info.; (450) 641-9224 ou (418) 486- 2677.Av7/28 REMAX D\u2019ABORD INC.MARCEL 88% RANCOURTÉ- APE ; A7 (819) 583-3330 PAGETTE: 1-888-235-0615 * Internet: remax-quebec.com VOUS PENSEZ VOUS LANCER EN AFFAIRE ?4 #280 - Endroit idéal pour SA magasin d'antiquités, garage.mécanique, soudure.menuisene, etc Bâtisse de 40 x 63 Soyez inquisiteur Téléphonez-nous pour plus de détails & #276 NE MAN- di QUEZ PAS CETTE 1 CHANCE! Magm- M fique petit chalet situé au bord de l'eau.Tout pour les amants de la nature.À vous de saisir cette occasion.#273 - Une maison a aire ouverte pour un intérieur potyvalent.2 c.c.planchers bois franc.atelier as sous-sol avec entrée extérieure.Patio 12x16.Peu d'entretien.GRANDE VALEUR.Visitez-la dès aujourd'hut.ToT IS a louer Logement meublé 4 1/2 pces à louer au 3495, rue Lasalle.Inf.: 583-2334.Mr24/Jno Logs.4 1/2 et 51/2 pces, nouvelle construction, tranquille, près des services, très belle vue.Inf.: (819) 573-2930.Fé3/Jno St-Sébastien, grandlogement4 1/2 pces, chauffé, libre immédiatement.Inf.: 652- 2647 ou 652-2140.Fe e24/Jno Log.1 1/2 pce meublé, électricité et chauffage inclus, au 4916 rue Dollard, à côté de l'église Ste-Agnès, avec stationnement.Libre immédiatement.Inf.583-3611.Log.1 1/2 pce, meublé, situé au 5335 rue Frontenac: 250$/mois tout inclu.Inf.: S'adresser à Jacques Dubé.Inf.: 583- 0218.Av28/Jno Log.1 1/2 pce, meuble, chautfé, au 5299 rue Frontenac, libre immédiatement.Inf.: 583-0405.Av21/Mai12 Log.2 1/2 pces meublé, libre immédiatement.Inf.: 583-1026.Jn17/3n0 Log.2 1/2 pces à louer, meublé, refait à neuf, accès laveuse-sécheuse au sous- sol, situé sur la rue Salaberry; libre fin mai.Inf.: 548-5841.A v28/Jno Alouer 4 1/2 pees, au 5407 rue Frontenac, 2° étage, grand salon, grandes chambres, air clim.; aussi log.4 1/2 pces moderne, au 5413 rue Frontenac, avec gallerie, vue sur le lac: 410$/mois.Libres le 1\u201c juillet.Aussi log.2 1/2 pces à louer, meublé, au 4894 rue Dollard, 2° étage, libre immédiatement: 270$/mois, non chauffé.Inf.: 583-0302 ou 583-0254.Av28/Ino Log.à louer 4 1/2 pces, au 2° étage.dans le village d'Audet, à bon prix.Tél.: 583-5723.Av28/Ma119 À louer grand log.3 1/2 pces, chauffé.semi-meublé, stationnement privé, sur Baie des Sables, au bord de l'eau, endroit tranquille.Libre le 1* mai: 450$/mois.Inf 583-0299.A v28/Jno Grand log.3 1/2 pces à louer, au 6333 Salaberry.au 1\u201d plancher.frais peint: idéal pour personne âgée, accomodations à proximité, chauffage et éclairage établie par Hydro-Qc à 85$/mois.Int: (819) 877- 2314.Av21/Mail2P Log.3 1/2 pces, au 1* étage.rue Beci- gneul, semi-meublé, libre le 1\u201c juillet.Int; 583-3002.Av21/J V.no Log.3 1/2 pces meublé, lav.-sécheuse incluses, situé au 4833 rue Laurier, eau chaude fournie et chauffé: libre le 1° mai.Inf.: 583-2108.Av21/Mant2 Beau grand 3 1/2 pces à louer, au 2° étage, au 4685 rue Laval, bien éclairé, disponible juin 2002, près des services, non chauffé, non meublé; idéal pour personne seule ou couple tranguille.Int.583-1297.Av2B/J Vv no Log.3 1/2 pces à louer, meublé, très propre, laveuse-sécheuse incluses, grand stationnement, endroit tranquille.Inf.: 583- 3195 après 19h.A v21/Jno Log.3 1/2 pces à louer, meublé, eau chaude fournie, balayeuse centrale, stationnement etlaveuse-sécheuse; situé à Lac-Mégantic.Inf.: 583-3665., v14/Jno Grand logement 3 1/2 pces, rue Bécigneul, au 1\u201d étage, entrée laveuse- sécheuse: 315%/mois; libre le 1° juillet.inf: 583-5562.Av14/Jno Av7/28P Log.5 1/2 pces dans duplexe, coin Dollard-Lemieux: 425$/mois.Inf.: (819) 569-3575.Av21/Mai12 S10 LV RUN à louer Log.3 1/2 pces à louer, laveuse, sécheuse et réfrigérateur inclus, rue Milette, condition particulière: libre le 30 juin 2002.Int.583-5404., Mans Logementalouer const.neuve4 1/2 pces, rue Dostie, disponible a partir du 15 juin 2002.Tél.: (819) 657-4306 ou (819) 583- 5743.Av7/28 Logement 4 1/2 pces, sur 2 étages, au 1013 et 1015 Des Cedes a Frontenac, chauffage radiant au 1\u201c plancher.Inf.583-4762.Av7hino Libre le 1° juillet: très grand et très beau log.5 1/2 pces, aubord du lac.S'adresser 583-2416 ou 583-9441 cell.Av21/Jno Grandlog.5 1/2 pces à louer, avec sous- sol, situé rue Salaberry, avec garage et stationnement; chauffage bois/élect.: 425$/mois.Libre le 1\u201c juin.Tél.: 583-6629 ou 583-4510.Av28/Ma119P 1 logement 4 1/2 pces à louer, au 2° étage, avec remise de 4X8, situé au 3165 rue Bellevue à Lac-Mégantic (nouveau développement à côté de la polyvalente Montignac.Libre le 1° juillet 2002, cout: 545%/mois, non chauffé.Inf.: 583-4025.Av28/Mai19 L\u2019ÉCHO DE FRONTENAC Log.4 1/2 pces, paroisse Ste Agnès, près école et église, entrée laveuse- sécheuse, stationnement, espace de rangement.Tél.583-4310.Mr24/Jno Logement 4 1/2 pces à louer, situé à St- Ludger, refait à neuf.Prix 285$/mois.Libre le 1\u201c juillet.Inf.: (819) 548-5321.Mr24/Jno Grand log.4 1/2 pces à louer au 3° étage, rue Choquette.350$/mois.Libre le 1e juillet.Tél.: 583-5719 après 18h.Av7/Jno Log.4 1/2 pces à louer, très belle vue, situé à l'étage, au HLM du 6697 Crémazie, pour 2 personnes, 55 ans et plus; libre le 1°\u201c juillet 2002.Inf.583-5404., v21/Mai12 Grand log.4 1/2 pces à louer, véranda, 1* étage, situé rue Laval.430$/mois.Libre le 1° juillet.Tél.: 583-5719 après 18h.Av7/Jno 2 logements à louer de 4 1/2 pces, non meublé, non chauffé, situés rue Laviolette, très propres, stationnement.Libre le 1° juillet.Inf.: 583-4545 (jour), 583-0298 (soir).Av14/Jno Log.4 1/2 pces à louer, chauffé, eau chaude fournie, au 2° étage: 433$/mois; aussi 3 1/2 pces à louer, semi-meublé, cuisinière, réfrigérateur, chauffé, eau chaude fournie, au 3° étage; situés tous les deux à Fatima.Inf.: 583-1160.Av28/Jno Grand logement 4 1/2 pces, situé au 2° étage, centre-ville Lac-Mégantic, planchers bois franc, air climatisé et stationnement.Libre le 1° juillet.Inf.: 583- 0518 ou 583-4212.Av28/Jno Dimanche le 5 mai de 14h 2 16h | 2461, rue St-Jean, Frontenac Ë F ë ; RS ë Construction de 1997, aire ouverte, bois franc, ie rer ana À Céramique, trés jolie salle de bain avec bain tourbillon.PE mme ies\" Terrain avec arbres matures et un grand garage.|, 2 _ | Voici la bonne adresse.on vous y attend ! | Marc Lemieux et Jacinthe Desjardins ë agents immobiliers affiliés GROUPE SUTTON (819) 583-4323 ou 583-4060 | Sutton Sutton Marc Lemieux agent immobilier affilié sur 23 acres e terrain, écurie, immense garage, une résidence rénovée au cours des ans.À qui la chance ! 434209 - Une propriété de choix, du côté le plus ensoleillé du lac.Const.de qualité, foyer de granit, 1| bois franc, céramique, granit, thermopompe.| | à i gina # 605 \u201cates commercial d'une superficie de 2 368 pi.ca.libre immédiatement et profi orn au Vous pensez vendre ou acheter ?(819) 583-4 4323 Appelez -NOUS\u2026 Jacinthe Desjardins agent immobilier affilié (819) 583-4060 La vie de Condo el tous ses avantages ! Plage privée, piscine creusée, 3 c.c\u2026, bois franc, céramique, décor chaleureux.C'est à voir ! 412946 - Cachet particulier, \u2018 cc.poéle au bois.Sd rie ous sor école, aréna.A bon prix.Developpement Dubé a Marston.terrain prét a construire, [ il n'y manque uy iy JE Le (CSA REALE RTE) dans la Baie Victoria.i ;| revenu d'un espace loué.Quai ts Urgent besoin de propriétés.Vous avez l'intention de vendre ?Confiez-nous votre propriété et | participez au concours 10 000$ à gagner avec un agent Sutton.+ a EINER TU \u20ac Log.4 1/2 et 5 1/2 pces à louer, libres le 1° juillet, très propres, repeints à neuf, situés rue Lafontaine.S'adresser 583- 5998.Av14/Mai5 À louer au 2° étage, 4 1/2 pces, situé au 27 Principale à Notre-Dame-des-Bois, montant: 250$/mois, eau chaude fournie, électricité non comprise.Libre à partir du 1° juillet.Inf.: (450) 651-7315 (jour) et le soir après 22h30.\"rr yr Av14/Mai5 Log.3 1/2 pces, semi-meublé, au 2054 Principale à Frontenac.Libre immédiatement.Inf.: 583-3479, Av21/28 Log.4 1/2 pces à louer, rue Bécigneul, au 1* étage, entrée laveuse-sécheuse, stationnement entretenu l'hiver.Tél.: 583- 5612 ou 583-3002.Av2B/Jno 2 logements 3 1/2 pces, grandes pièces, situés au 6331 et 6333 Salaberry face à la caisse Fatima, près des services, idéal pour personnes agées.Rénové et peint à neuf, libre le 1°\u2019 mai.Tél.(819) 877-2314.Mr24/Jno - ao FT oT & pension Jardin de vie.Chambres ou suite avec balcon près de la nature pour personnes ou couples autonomes.Repas et colla- niœns, infirmière, ascenseur, salle de bain personnelle, interphone, appel de garde, gicleurs, chapelle, salle de jeux, bonne insonorisation, boisé, lac et possibilité d'un crédit d'impôt de 23% pour le maintien à domicile.Récipiendaire de 2 Roses d'or de la F.A.D.O.Q.Tél: 549-9990, demandez Danielle.Mr26/Jno Villa du Bel Age.Nous sommes de retour pour mieux vous servir.Résidence pour personnes agées, dans un milieu naturel avec une ambiance familiale et des soins personnalisés Claudette et Yvon Gagnon.Tél:583-3583.ANTI no Chambre à louer, près du parc industriel et du centre-ville, endroit propre et tranquille, pour travailleur seulement.Inf.: 583-5100 après 16h30.Av14/MaisP Résidence chez Monique.Belle chambre au 1° plancher, pour personne âgée, autonome, homme ou femme; repas servis sur le même plancher.Libre le 1° mai, située endroit tranquille, face à la Maison paternelle.Tél.: 583-1575 demander Monique ou laisser message.Av7/28 Chambre à louer comprenant tout: cuisine et toilette communes, laveuse, sécheuse et stationnement.Inf.: 583-3665.Av7/Jno Chambres à louer 75$/semaine ou 275$/ mois, située au centre ville de Lac- Mégantic.Tél.: 1-819-583-5353 demander Marie-Josée.Av7/28 Restaurant à vendre bon chiffre d'affaire, bon emplacement, excellente opportunité.Pour inf : laissez votre nom et numéro de tél.au 583-1630.Av7/28 À vendre resto-bar, de 150 places, équipé, meublé, terrain de 5000 mètres?Aubaine! Inf.: (819) 877-3255.Av21/Mai12 Cantine crème-molle à vendre, avec solage et grande gallerie, située à Scotstown, 8 places, bon rendement, bonne clientèle établie, terrain de 65 X 66pi.Inf.: (819) 657-4632.AV21Mait2P Resto-bar de 150 places, équipé et meublé, terrain 5000 mètres\u201d.Aubaine! Inf.: (819) 877-3255.AvZE/Mai19P oP Locaux commerciaux a louer Local commercial à louer, rue Frontenac, 1200p#, climatisé.Inf.: 583-4626 après 18h.Av21/Mai12P Libre immédiatement, local commercial a louer, situé au 5087, rue Frontenac, centre ville (face a la bibliothéque municipale), environ 600 pi*, climatisé.Pour inf.: 583-2189.Av7/Jno Chalets C= A vendre chalet 4 saisons, (chasse et pêche), Domaine des Appalaches à Notre- Dame-des-Bois, près de l'observatoire du Mont-Mégantic.Inf.: (450) 689-7679.Avi4/Mai5 Chalet à louer canton de l\u2019Est, bord du petit lac Lambton, endroit tranquille, très propre, tout équipé.Inf.: (418) 228-6214 ou soir 486-2735 (fin de semaine).Av28/Mai19 Chalet à louer situé au 3498 Baie des Sables, meublé, habitable à l'année (vaisselle comprise).Libre immé- diaterent.Inf.: 583-0159 (repas).Av21/Ma12P CHALET À VENDRE situé sur la rive opposée au chemin Baie des Sables, terrain 359' X 252' X 100' (141.9' sur la grève); acheteur sérieux, composez (819) 583-2217.oct! 1/JnoP Chalet à louer tout équipé, pour va\u2014ances d\u2019été, endroit tranquille, 1 c.c., près de la Baie des Sables.inf.: 583-9871._ Chalet à louer directement au bord du lac Mégantic, à 1 km du Club de golf, tout inclus, sauf literie; pour 4 personnes, à la semaine ou fin de semaine.Tél.: (819) 583-4955 ou (514) 349-0302.à v21Man2 Chalet à louer au bord du lac Mégantic, 2 C.c., vue panoramique, plage privée, endroit tranquille, tout inclu sauf literie.Location à la semaine, situé au 3635 Baie des Sables.Inf.: 583-5087.,vo@/Mait9 Chalet à louer au grand lac St-François a Lambton, fin de semaine, semaine ou au mois.Tout compris.Inf.: (819) 583- 5279.Av21/Mai12 Chalet à louer, disponible du 25 août au 1° septembre 2002 seulement; situé rue Baie des Sables, tout inclus.Inf.: Appeler Louise 583-3396.Av21/Jno Lac Aylmer, chalet a vendre, 4 saisons tout équipé, 24 X 24, 1.5 étage, 3 c.c., armoires de chêne, 3 p.p., grande remise, terrain 1682 mc: soir (819) 875-1738.Av7/28 Chalet situé sur les bords du lac Mégantic, à 10 minutes du centre-ville; tout meublé, avec belle plage.Louerait de préférence pour toute la saison estivale.Composez 583-2217.Av28/JnoP Vacances de péche et familiales.Réservoir Baskatong, 3 heures Nord Montréal, tranquille, chalets, chaloupes, moteurs, plages.Forfaits disponibles.Vérifiez nos bas prix.Brochure: (819) 438- 2067.Av7/28P H Qc RECHERCHE chalet sur site isolé, pour saison été 2002, à 40 minutes de Sherbrooke et Mégantic.Composez (819) 583-2276 ou (819) 564-0616.Fé17/JnoP 2 terrains à vendre au grand lac St- François, situés au 280 Ch.Guertin à Lambton: 75 X 120 au bord de l'eau, 75 X 135 en face; possibilité de construire.Garage 20 X 24 sur le terrain 75 X 135; prix: 50 000$.Tél.: Après 18h (418) 484- 5525.Av7/28P TERRAIN A VENDRE Situé au Grand Lac St-François de Lambron.60 000 pieds carrés avec accès au lac.À vous pour 25,000$ Av14 et 28 INF.: 1-800-665-4060 Le dimanche 28 avril 2002 Seigneurie du Lac.Vue et accés au lac.Endroit paisible et prés du centre-ville, milieu jeune et dynamique.Inf: 583-3594 et 548-5424.Sno Emplacement de terrains ayant un accès au grand lac St-François à Lambton, vue sur le lac et les montagnes du côté du soleil couchant.Inf.: Après 17h (418) 486- 2240.Av21/St1P Recherche terrain 1 acreetplus, région de Bury.Composez (819) 583-2276 ou (819) 564-0616.Fét7/3noP Terrains prêts à construire, situés rue Soleil Levant à Frontenac, avec très belle vue, terrain de 99 X 150 approx.Système d'infrastructure inclus.Bureau: 583-5743 ou 583-2537 ou 83-1092.Mr17/mais 2 terrains à vendre en face du 3140 d'Orsennens; l\u2019une des plus belles rues de la ville, prix sous l'évaluation municipale, terrains prêts à construire.4 terrains à vendre surlarue Agnès, en face ducinéma, vue panoramique sur le lac et la ville, entrée d\u2019eau et d'égoût rendues sur le terrain, aucune taxe de secteur à payer.Inf.: 583-0138.M r17Jno Domaine du lac Orignal, 5 minutes de Lac-Mégantic, terrains boisés de 58 000 pc et plus.Riverains 17 000$ et plus, 2° rang 9 000$ et plus.Inf.: 583-6578 Mr24/Mai12P Développement domicilaire, secteur Papineau-Audet, terrains avec services, prêts à être construits, milieu jeune et paisible, près du centre-ville.Inf.: (819) 583-1486.Av28/Mai19P 200 acres Fontainebleau: ferme avec bâtiments, érablière; 200 acres La Patrie: chalet, 70 acres de plantation bois mou; 98 acres La Patrie: route 212, ferme avec résidence entièrement rénovée, 50 acres en prairie, 48 acres en boisé; 30 acres: base de plein air Ditton agro-tourisme; 1 acre rang 8 Notre-Dame-des-Bois: beau point de vue.Jean-Pierre Courtois ctr imm.Re/Max.Av28 Devenez un auteur à succès avec notre cours d'écriture par correspondance.Recevez gratuitement notre brochure.1- 800-267-1543.www.qualityofcourse.com,.brochure @ qualityofcourse.com.L'Ecole de rédaction, 642-38 av.McArthur, Ottawa, On K1L 6R2.Av7/28P H Qc SPECIAL 4 annonces pour le prix de 3 1915$ 8 d'emplois Besoin d'aide, travail à domicile; gagnez de 14$ à 16$/heure.Gestion de votre temps, formation gratuite.Contactez (418) 459-6326 M r17/Jno Recherche représentant pour Rogers At&T; veuillez contacter Mélanie 1-866- 986-6050.Av21/Mai12 À votre compte temps plein ou partiel, profits garantis, route de distributrices automatiques, mise de fonds nécessaire: oui, votre région est favorable, saisissez l\u2019occasion 450-445-4959.Av28/Mai 19P H.Oc Urgent travail a domicile, gagner de 500% a 5000$/mois.Tél.1-866-444-5066 (sans frais).Mr 17/MaiSP Recherche pompiste (1 ou 2), soir, semaine; qualités requises: honnêteté et fiabilité, formation sur place.Faites parvenir votre c.v.au: Garage D.R.4256 rue Laval Lac-Mégantic ou téléphonez 583-2311, demander Gaétan ou Sonia.Av21/Jno Be ct on = \u201cLe dimanche 28 avril 2002 Les Têtes de violon du Québec, recherche cuellleur/cueilleuse; nous achetons les têtes de violons non lavées, aux meilleurs prix.Tél.: (819) 828-3456.AVZB/MaiSP H.Oc Recherche massothérapeute diplomé, dynamique; pour travail dans centre de santé, secteur Val Racine.Faites parvenir votre c.v.: 170, 4° Avenue Sherbrooke J1G 2L3, Tél.: (819) 569-0277.A MAIER Recherche livreur pour Rogers At&T; veuillez contacter Mélanie 1-866-986- 6050.Av21/Mai12 $ Travail valorisant et lucratif idéal pour travailleur autonome, mamans à la maison, retraité(e)s.Info.: 1-866-285-7050, op ° iy of e services Empruntez jusqu'à 10008, sur votre prochaine paie; mauvais crédit?Aucun crédit?Pas de probléme, approuve dans une heure, 24 sur 24, 7 sur 7.1-866-884- PRET.Disponible partout.Av28/Mai19P H.Oc Au bout du rouleau?Difficultés financières$.Vous avez trop de dettes?C'est possible d'éviter la faillite.Consultation gratuite.Phil Bell Syndic de faillite(514) 285-0066.AvTI28P He Rénovation Denis Breton: résidentiel, stage en maison écologique, conseil FengShui, bientôt analyse des champs magnétiques.L'Harmonie de son milieu de vie pour le bien-être et la santé.Tél: .583-4572.Av14/Mai5 Michel Chouinard syiviculteur-artisan: localisation de ligne sur lot forestier, à partir d'anciennes plaques, clôtures, digues.etc.Achat-vente-évaluation de lots à bois, aménagement forestier, en respect avec l'environnement (travaux exécutés à l'aide d'équipements super compacts).Tel.: (819) 544-9289.Av7/28 Ferais petits travaux de menuiserie, peinture, plomberie.Références disponibles.Inf.: 583-3466.Av14/Jno Viande 100% naturel, porc et boeuf sans hormone, alimentation végétale, venez acheter directement à la ferme.Nous avons une variété de coupes congelées telles que: côtelettes, jambon, bacon, rôtis, boeut haché, etc.Emballage sous vide de nos produits pour sceller la fraîcheur.Nous vendons aussi en gros.Au plaisir de vous servir.Claude et Odette Isabel St-Romain (418) 486-7786.Fearn Nouveaux services informatiques a Lac-Mégantic: cours privés à votre rythme (internet, courrier électronique, etc.), montage de sites internet sur mesure, photos pour toutes occasions (mariage, baptême, etc.).Pour informations supplémentaires: Serge Lacroix 583-3475 http://membres.lycos.fr/informatiqu Av21/Mai12P Occasions d'affaires Chauffeur classe 1 USA/Canada 1 an expérience.Revenu annuel majoré 10 000$/an ***deviens propriétaire*** \u2018Plan de location GDC* Des restrictions s'appliquent 1-888-282-5560 ext.2233.1-800-363-4216 Guy Lamontagne.Av7/28P.H.Qc demande ® Achetons tracteurs de ferme de toutes marques: «Bull dozers», pépines, «skidders», machineries forestiéres, engins stationnaires, etc.(819) 364-2666 Yvan, (819) 364-2021 Gervais.Payons bon prix comptant.Av21/Mai12P.H.Qc Louerait petite ferme avec maison, avec option d'achat; Lac-Mégantic ou environs.Inf.: 583-3700.Avi 4/Mais L\u2019ÉCHO DE FRONTENAC Urgent besoin, achetons: Pépines, Bulldozers, «Skiders», Trailers avec chargeuses ettracteurs de ferme.Payons bon prix comptant.Tél.: (819) 353-1777.Av7/28P.H.Qc Recherche chat d\u2019antiquité; balance à cochon ou à grain, à machon; raquettes à neige anciennes; annonce de liqueur; carabine ancienne; caisse enregistreuse et autres antiquités.Inf.: (819) 563-8536.Fé24/Jno Achat.Absolument besoin de tracteurs de ferme, de pépines et de tracteurs compact, de tracteurs lift ettracteurs antiques, toutes conditions.payons comptant.Mario (450) 831-8448.Av7/28P H.Oc RECHERCHE ARMES ANTIQUES, carabines, fusils, cartouches, etc.Inf.: 583- 2533.Av28P Achète chaudières d'érables, pièges d'ours, vieux canot, paniers de pêche, raquettes, panaches.Tél.: (819) 336-4309.Av21/28P H.Qc Recherche voilier au lac Mégantic pour location été 2002.Composez (819) 564-0616.Fé17/JnoP Animaux Golden Reitriver a vendre nés le 1° tevrier, vermigugés, vaccinés, déjà propres, sevrés: prêts à trouver bon foyer.inf: 583-4156 après 17h, (en tout temps).Av21/28P Recherche bon foyer pour des chatons et chats adultes.Inf.: 583-2175 ou 583- 3483.J22/JnoP Très belles chèvres et chevrettes nubiennes; prix: 150$ et 125$.Tél.: (418) 449-2495.Av14/Mai5 Chevaux avendre.Tel: (819) 888-1138.Av28/Mail9P 2 mâles croisés «Yorkshire», âgés de 2 mois; à réserver: 1 mâle Caniche noir et 1 mâle «Yorkshire»; tous vaccinés et vermifugés.Inf.: demander Louise 583- 4990.Av14/MaiS Pouliches «Morgan» enregistrées, couleur baie, 1 et 2 ans: 2500$ et 1850$.Tél.(418) 449-2495.Av14/Mais À vendre: lapins à chair nains, canards, faisans, dindons sauvages, cailles, poules, etc.Aussi: équipement pour petits animaux, cages, incubateur, mangeoirs et abreuvoirs.Inf.: (418) 483-5467.Av21/Jn9P Animalerie J.R.Lauzon.Achetons et vendons articles en bon état; avons un vaste choix de petits et gros chiens, 8 semaines à an.Aussi avons peruches, chats et poissons.À vendre roulotte «Feefthweel» 1993, 26pi, extension, air, chauffage propane, stéréo, micro-ondes, «Booster» pour antenne de télé.Inf.: 583- 6161.Av28P Automobiles o a vendre Honda «Accord» 1998, aut., 4 po., air clim., lecteur CD, 76 000 km, balance de garantie: 14 800$.Inf.: 583-1080.Ford F150, 6 cyl., man., 1986, avec cab, 163 000 km; prix: 950$.Tél.: 583-1507.Av21/Mai2 Mr10/Jno Attention besoin d'un véhicule aucune enquête de crédit, aucun endosseur, plus de 40 véhicules condition 30% de dépôt.- Permis de conduire et assurance obligatoire.TRANSCO2000LIMITÉ.(450) 446-2800.Av7/28P H.Qc Chrysler «Sebring» 1996, 136 000 km, 4 pneus d'hiver, lecteur CD, air clim.mécanique A-1, démarreur à distance.Inf.: (819) 583-0128.Av28 Ford «Focus» 2000, familial, 19 000 km.Inf.: 583-0383 (jour), ou 583-6137 (soir).Av14/Mai5 Pick-up «Mazda» B2600, 1993, 4X4, king cab, transmission manuel, 235 000 km, pneus d'hiver neufs.Inf.: 583-3647.Av14Mai5P Nissan «Pathfinder» 1993, 130 000 km, V-6, automatique, tout équipé, très propre: 8600$.Inf.: (418) 443-1253.Av28 Van «Montana» 2000 allongé, 58 000 km; à prix réduit.Inf.: (819) 583-3136 ou 583- 0 : Av21/Mai12 Pick-up GMC 1984, 1500, diésel, 4X4: 2500$; Chevrolet 1981, boîte courte et ailes bombées: 2500$; GMC S-15, 1985, king cab, 4X4: 2500$; Firebird 1987, V-6: 3500$.Tous en très bon état.Tél.: 583- 3267 (si absent, laissez message).Av2B/MaiSP Occasions Daniel Roy 271,14° avenue, La Guadeloupe tel; 418-459-6972 cell: 418- 226-8787.Autos: 2000 Chrysler 300M, 6 cyl., toutéquipé, toit ouvrant; 97 Chevrolet «Cavalier» Z22, 2 po.4cyl., 5vit.; 97 Chrysler «Sebring» JX, décapotable, 2 po.cyl., aut., t.équipé; 97 Ford «Escort» LX familiale, 4 cyl., aut., air ; 97 Chevrolet «Camaro» Z28, t-top, 30° anniversaire, 350 aut., t.quipé; 97 Hyundai «Accent» Sport, 4 cyl., 5 vit., toit ouvrant; 97 Suzuki «Swift», 2 po., 4 cyl., 5 vit, air, 97 Pontiac «Sunfire» GT, 2 po., 4 cyl., 5 vit, air, 96 Pontiac «Firefly» 2 po, 3 cyl., 5 vit.96 Plymouth «Neon» 2 po.4 cyl., 5 vit.96 Plymouth «Neon», 2po., 4 cyl, aut; 95 Plymouth «Neon» 2 po., 4 cyl., 5 vit, aileron ; 95 Hyundai «Scoupe», 4 cyl., 5 vit.95 Chevrolet «Monte Carlo» LS, 2 po.6 cyl., aut.; 94 Mercury «Topaz» GS, 2 po., 6 cyl., aut., air; 94 Mercury «Grand Marquis» GS, 8cyl., aut, t.équipé; 94 Honda «Civic» CX,2 po.,4 cyl, 5 vit.; 94 «Saturn», 4 po.4 cyl., 5 vit.93 Ford «Tempo» 4 po.4 cyl., aut., air; 93 Mercury «Topaz» GS, 4 po., 4 cyl, aut, air; 93 Chevrolet «Lumina» Z- 34, 2 po., 6 cyl., aut., t.équipé; 93 Honda «Civic» LX, 4 po, 4 cyl., 5 vit.92 Géo «Métro» décapotable, 3 cyl., 5 vit.92 Eagle «Summit» 4 po., 4 cyl., aut.; 92 «Mazda» 323, 2 po.4 cyl., 5 vit.92 Toyota «Tercel», 4 po.4 cyl., 5 vit.92 Honda «Accord» EX, 4 po, 4 cyl., aut., t.équipé; 92 Chev.«Lumina» Euro Sport, 4 po., 6 cyl., aut., t.équipé; 92 Lincoln «Continental» 4 po., 6 cyl., aut., t.équipé; 91 Pontiac «Firefly», décapotable, 2 po., 3 cyl, 5 vit; 91 Honda «Civic», 4 po., 4 cyl., aut.; 90 Volkswagen «Golf», 2 po., 4 cyl.diesel, 5 vit.; 90 Pontiac «Sunbird» LE, 4 po., 4cyl, aut; 90 Chevrolet «Cavalier» Z-24,2 po.,6 cyl., aut., 1.équipé; 90 Isuzu «Impulse», 2 po., 4 cyl., aut., t.équipé; 89 Chevrolet «Cavalier» Z-24, 2 po., 6 cyl, 5 vit, 89 Eagle «Vista» 2 po., 4 cyl, aut; 88 Chrysler «Daytona» Turbo, t-top, 2 po., 4 cyl., aut; 88 Hyundai «Excel» 2 po.,4 cyl, aut.; 87 Volkswagen «Golf», décapotable, 4 cyl., 5 vit.; 86 Volkswagen «Jetta» diesel, 2 po., 5vit; 79 Mercury «Cougar» XR7, 8cyl., aut, t.équipé; Camions -Vans 98 Chevrolet, modèle 1500, 4x2, CO, 6 cyl.aut.; 96 Chevrolet «Blazer», 4x4, 2 po., 6 cyl., aut; 95 GMC «Sierra» SL, modèle 2500, 4x4, king cab, 6.5 diesel, t.équipé; 95 Ford F-150, 4x4, CO, 6 cyl., aut.: 93 GMC S-15, king cab, 4x2, 6 cyl., 5 vit.; 93 Chevrolet «Silverado» 1500, king cab, 4x4, 8cyl., 5 vit, diesel, 93 Ford «Ranger», CO, 4x2, 6 cyl., 5 vit.92 Toyota «4Runner» SR5, 4x4, 6 cyl., aut.t.équipé; 92 GMC modèle 2500, 4x4, CO, diesel, 8 cyl, aut; 92 GMC «Safari» SLE, 6 cyl.aut.t.équipé; 91 Chevrolet «Blazer», 4x4, 4 po., 6 cyl, aut., t.équipé; 91 GMC S-15, CO, 4x2, moteur 305, aut.; 91 Jeep YJ, 4x4, 4 cyl., 5 vit, décapotable; 90 Suzuki «Sidekick», 4x4, décapotable, 4 cyl., aut.: 90 Ford «Ranger» XLT, 4x2, 6 cyl, 5 vit, 90 Ford «Ranger» XLT, 4x4, king cab, 6 cyl., 5 vit.; 90 GMC, 4x4, CO, 8 cyl, aut.; 89 Chevrolet S-10, CO, 4x4, 6 cyl., 5 vit.; 89 Chevrolet «Blazer», 4x4, 6 cyl., aut., moteur 4.3; 89 Van Dodge «Caravan», 4 cyl., aut.; 89 Chevrolet «Sportside», CO, 4x4, 8 cyl., aut.; 88 Van Plymouth «Voyager», 6 cyl., aut., t.équipé; 87 Ford «Ranger», 4x2, CO, 6 cyl., 5 vit.; 87 Jeep YJ, 4x4, 6 cyl., 5 vit, toit dur amovible; 87 Chevrolet S-10, king cab, 4x4, 6 cyl.aut.;87 Ford «Ranger» kingcab, 4x46 cyl., aut.; 86 GMC «Suberban Sierra» Classic, 4x2, 4 portes, 8 cyl., aut., t.équipé; 86 Ford F-150 XL, king cab, 4x4, 8cyl, aut, t.équipé; 85 Blazer, 4x4, 8cyl., aut; 85 GMC S-15, king cab, 4x4, 6 cyl; 85 Plymouth «Voyager», 4 cyl.,aut.; 84 Ford «Ranger», 4x4, CO, 4 cyl.5 vit.84 Toyota «4Runner», 8 cyl., 350 super modifié; 83 Jeep CJ7, 4x4,6 cyl., aut., toit dur amov.; 79 Jeep «Renagade» moteur 360, aut.décapot.; Go Kart, moteur «Honda», 5.5 forces à voir: 1200$; 93 4 Roues «Honda» 300, 4x4, super propre; 88 tracteur «Zétor» 7745, 4x4, cabine, loader, gratte, souffleuse, 2300 hres; Moto «Suzuki» 125 semi route.Av7/28 Honda «Civic» DX, 2 portes, 190 000 km, en trés bon état; prix: 55008.Tél.: (819) 657-4537.Av28/Mai19P Mazda 6-26 LX 1997, vert, 109 000 km, tout équipé, mags, cd, vitres teintées, impeccable: 12 800$.Inf.: 583-5160.Av14/Mai5 Mercury «Grand Marquis» LS 1990 à vendre, 128 198 km ou 80 124 milles; prix demandé: 6500$.Inf.: 583-2665.ver Pick-up «Silverado» 2000, 4X4, aut., 45 000 km, moteur 4800.Tél.: 583-9959.Av21/Mai12 Intrépide 2000, 26 000 km, tout équipé, couleur gris argent.Tél.: 549-2061.7/28 Suzuki «Swift» 1993, 2 po., man, 8Bpneus avec roues, très propre: 1850$; GMC «Vandura» 1980, aut., moteur 305, marche pied, calotte avant et arrière, mags chromés, pneus neufs, très propre: 2000$; Ford «Thunderbird» 1991, V-6, 3.8, aut.85 000 km: 750$; Chrysler «New Yorker Brougham» 1977, blanc, 4 po., «air tol», très propre: 950$; 4 roues «Polaris» «trail boss», 250cc, 1990, automatique, très propre: 1600$ nég.Inf.: 583-2493 (résidence) ou 1 (819) 822-6491 cell.Av7/28 \u2019 a a vendre A vendre 2 motos «Honda» 80CC, 1985.Inf.: 583-0409.Av14/Mai5P Honda CBR 600F2, 1991, très propre, 69 000 km; prêt pour l'été: 3500$ nég.Int.: 583-5060.» aviaeP Moto «Honda» VFR 800, 2001, bleu, 4900 km.Inf.: paget: 1-888-372-7921.Av14/Mai5P Honda «Goldwing» 1982, 1100 cc, pneu arrière neuf, pompe à l'eau, courroie de distribution neuve (timing), tout équipée: prix: 3500$ nég.Tél.: de 11h à 16h 549- 2986.Av28/Mai19P Yamaha XS 400, 1982; prix demandé: 350$.Inf.: 583-3302.Av21/28P Moto «Yamaha» 86, radian 600cc, 4 cyl., trés propre.Faut vendre: 1250% nég.; aussi moto-marine 1996 «Yamaha», waverunner, 650cc, très propre; ayant peu servie.Prix à discuter.Tél.: 486-7580 ou pag.: 583-8894.Av28 À vendre moto CBR 600, 25 000 km; en bon état.Tél.: 583-5836 après 18h.Av28/Mai19P Moto «Honda» Shadow 750cc, 1984, 27 500 km, condition A-1; demande 3000$ nég.Inf.: 583-1611 ou 583-9315.ve Mobilette «Yamaha» Fogee 2000, 50 cc, 2500 km, 2 places, couleur vert forêt: aussi congélateur 12pi° beige: 250$.Inf.(418) 486-7382.Av21/Mai12 Barr), Cours débutanten avril - 9 heures e fhéorie - 22 heures de pratique École de Conduite Frontenac recommandée par le CAA Québec, mandataire de lo SAAQ Pour Information 1-877-583-1616 sons frais 1-418-335-2000 MrVMai26 Divers à vendre Sonar «Eagle» pour détecter poisson, valeur de 400$, laisserait à 200$, comme neuf; aussicloueuse à ciment «Romset», fonctionnant avec balles de calibre 22, neuve; payée 700$, laisserait à 395$.Inf.: (418) 486-7258.Av2RAai19 B-7 Bateau 14pi en fibre de verre, avec toit, 4 moteurs: 1 de 50 fo, 1 de 9.9 «Mercury» et 1 de 5 fo, avec remorque et sonar, équipé pour la pêche.Inf.: (819) 888-2258 ou (819) 888-2317.Av21Mai12P Banc de scie à vendre, de marque «King», table en fonte, moteur 2hp (courroie).Tél: (819) 656-2225.Av14/MaisP Laveuse-sécheuse à vendre, couleur blanc, de marque «Frigidaire»; comme neuf, 3 ans d'usage.Inf.: 583-6629.Av28/Mai5P À Wobum.Marché aux Puces, en face de l'école, ouvert 7 jours/semaine.Achat, vente de meubles, pièces d'appareils ménagers et autres.Inf: 544-9438.An2no Motoneige «Bombardier Skandic» 500 WT LC, 1997, 2 vitesses avants, 1 marche arrière; idéal pour neige profonde, loisirs et travail.Prix demandé: 3750$.Tél: demander Guy 583-1470 (jour) ou 583- 1758 (soir).Av7/Jno Petite chaloupe a vendre, 8pi, en fibre de verre, avec moteur électrique (force 36 Ibs de poussée) et rames, en parfait état; prix: 300$.Contactez 583-4348 après 16h.Av28P Roulotte «Appalache» 1975, 17pi, très propre, prête pour le camping; aussi canoë et rame si désirée: 1800$.Tél: 544-2301 ou 1-450-678-9610.AV2B/Ma119 Vêtements à vendre; idéal pour fripperie.Inf.: 548-5289.av28 Voilier «Laser li», dériveur, en excellent état (mât neuf), avec remorque.Prix très abordable.Inf.: 583-6048.Av21/28 À vendre: lave-vaisselle, causeuse avec chaise berçante, comprenantaussi 1 table de salon, 1 planche à repasser.Le tout très propre.Int.: 583-3309 ou 583-0253.Av28P { ] Panneaux d\u2019urétane à vendre (coeur de porte) pour isolation : 20 x 64 et 22 x 26.Inf.: 583-6133.| Av28/J121 | [ ] À vendre: abri moustiquaire «Escort» 10 X 10; table de billard 3 X 6; 2 paires de patins à roulettes, grandeur 13 et 1, avec équipement; 1 ordinateur pourenfant6 ans et +; 1 bicyclette 24po 15 vitesses; 1 casque de bicyclette; 1 trois ski; 1 moteur 1/3 hp; 1 fanne de fournaise; 1 manteau de cuir de moto, grandeur médium et 1 attache-remorque pour auto.Inf.: 652- 2423.Av28/Mai15 Boîte de camion pour animaux, en aluminium, très propre, 8 X 12pi: 999$ nég.; Shadow en fobre de verre 12: 350$; aussi moteur 2 forces «Honda», 4 temps, ayanttrès peu servi: 450$.Inf.: (819) 548- 5338.Av28/Ma1i19P À vendre bateau inbord 140F, avec remorque: 5000$; monte-bateau électrique, avec roues, en tout: 15008; motoneige «Bombardier» 583, 1990: 10008%.Tél.: (819) 583-0384 J.-M.Nadeau.Av28/Mai19 A vendre chauffe-piscine au bois.Int.1-888-557-4767 (sans frais)., Moteur hors-bord «Johnson» 40 hp, électramatic, avec contrôle, en bon état: 450$.Inf.: (418) 443-1253.Av28 Tracteur à pelouse «White», modèle T100, coupe 38: 425$ nég.; tondeuse à gazon 3.5 «Tecumseh», 2 temps, comme neuve, coupe 20po; prix demandé: 125$ nég.Inf.: 583-3610.av28 Laveuse-sécheuse à vendre, en bon état, remises à neuf: cause: déménagement.Inf.: 583-3974.Av28/Ma119P Cuisinière, réfrigérateur, laveuse, sécheuse, douche de coin, divan et autres à vendre.Tél.: 486-7410 ou cell.: (819) 574-4280.Av21/28 Ensemble de vêtements de moto en cuir noir à vendre, pour femme: manteau 13 ans, pantalon 8 ans, très propres.Inf.583-3640 après 18h.J Maison a vendre a Marston, rang St- Joseph, 4 c.c., salon, cuisine, toit cathédrale, beau grand terrain: 59 500$; aussi moto à vendre «Suzuki» 550 GS, 1983: 15008.Inf.: 583-0397 ou 582-051 1 cell.Av28/Mai19P CL LE ES B-8 L\u2019ÉCHO DE FRONTENAC Le dimanche 28.avril '2002 à vendre e Équipement de restaurant complet à vendre, machine à molle 40 saveurs, machine à jus 4 saveurs, machine à slush 12 saveurs.Inf.: Denis (418) 459-3233 ou (418) 226-9220.Av21/Mai12P Chaloupe 13 pi 1/2 a vendre, en aluminium.Int.: (819) 656-9259.Av28 Tracteur «International» 4-54, année 1972: en très bon état.Inf.: (819) 877- 2238.Av14/MaiS 4 pneus 4 saisons à vendre: 205 70 R13, de marque «Motomaster»: 160$; aussi laveuse-sécheuse «Maytag», usagées, en partait état: 500$.Inf.: 583-1311.Av28/Jno 4 roues «Honda» 1983, 200cc, très propre, avec siège pour 2° passager et petite remorque pour travaux: 2000$.Inf.: Pierre 583-2630.A v7/28P À vendre arc «Matheus solo cam», léger et court, allonge de 30 po, 2 ans d'usage: 450$.Tél.: (819) 657-4759.v14/MaisP Nouveau! Pièces neuves et usagées pour tracteur anciens 1940 à 1975.Inf.: (819) 656-2276.Av21/Mai12 À vendre bateau de 16pi, avec monte- bateau; en bon état.Inf.: 583-1897 Av28/Jn0 Réservoir pour l'eau, 250 gallons, bouchons et valves: 100$; aussi barils avec couvercles détachables: 112$.Inf.: (418) 582-3891.Av2S/Ma119P 6 éléments de cheminée préfabriquée à vendre, comme neufs; aussi antenne de télévision extérieure.Inf.: (819) 657- 4914 après 18h.Av2B/Mai19 À vendre porte-patio 6pi, comme neuve, cause de vente: rénovation; aussi 4 pneus 14po, avec rims, pour modèle «Hyundai».Tél.: 547-3489.Av2e/Mai19P Tracteur à pelouse «Colombia» 1996, 12 forces, coupe 38po de large, bac pour l'herbe inclus: 700$.Inf.: demander Marc au 583-5166.Av14/MaisP Four encastré à vendre, de marque «Roy», plaque de cuisson avec hotte et 1 plaque pour rétisserie et aussi évier double et robinet: 250$.Inf.: 583-1325.Av14/MaiSP À vendre: remorque tandem, en acier inoxydable, 10.5 X 8.5, capacité de 2000 livres, 2 ans d'usage, moins de 1000 km de route; prix demandé: 1800$; motoneige «Bombardier», modèle SLE50, 1997, 10 000 km; prix demandé: 2300$; VTT «Yamaha», modéle YFM40 2000, 8000 km; prix demandé: 4800$: aussi voiture sport «Triumph» TR7 1980, en parfait état; prix demandé: 5000$.Téléphoner après 18h au (819) 583-1 025% Espécialistes ISOLATION FINITION de PLANCHERS Plancher Le # 1 en région ALFRED MORIN, prés.Pose * Sablage * Finition de planchers de bois-franc Spécialités: Plancher en vernis crystal Licence # RBQ - 1359-7679-89 KID STRATFORD D'EXPÉRIENCE (418) 443-2899 LES ENTREPRISES LEON BRETON ENR.205, Rang 7, St-Gédéon, Beauce Posage, sablage, teinture, vernissage, finition crystal, verni latex, vieux planchers remis à neuf.(418) 582-3930 Gouin Jocelyn Boutin 202.Principale, Courcelles GOM ICO Tél: (418) 483-5392 RB.Q.8272-9112-13 ISOLATION ISOLATIONS GRENIER 106, rue Colette, ST-LUDGER « Mousse de polyuréthane * Laine minérale soufflée * Insonorisation ESTIMATION GRATUITE 819) 548-5397 solation - Polyuréthane - Laine minérale - - Cellulose - Barrière thermique - Insonorisation Daniel Isabel, prop.7249, rue Wolfe Lac-Mégantic Tél.: (819) 583-4152 Fax : (819) 583-3712 #RBQ 8266-5886-22 ENTREPRENEUR PEINTRE PEINT «SUR» Résidentiel Commercial À vendre ponton 24pi, avec cabine et aussi un toit confortable contre le vent, moteur 40 forces «Mercury» et batterie; prix: 19 050$ pourle tout.Aussi 1 cabine à pêche isolée pour pêche sur glace, équipée avec armoires, fournaise et lumière, etc.Tél.: (819) 843-7098.Av28/Mai19P Bois Breton, planchers de bois francs toute variétés: chêne, érable, merisier, cerisier, hêtre, frêne.Spécial sur érable mélangé 3 1/4 3/4, pré-vernisà 3.00$ le pi°.Aussi autres spéciaux en magasin, ouvert 7/7.573 rue Boivin Granby Tél.1-866-770-8787 ou 770-8787.Av14/Mai5P.H.Qc Mobilier de salon à vendre, en velours brun cuivré: 75$; 2 stores verticaux en tissu beige, 60 X 66 haut: 20$ ch.; 4 stores horizontaux en aluminium: 2 de 22 X 40, 2 de 22 X 30: 5$ ch.; plaque de cuisson 21 X 26, à 4 ronds: 30$; 2 lumières sur «track», à 3 lumières blanches: 5$ ch.; 1 aquarium avec plusieurs accessoires: 30$; patins «roller blade», grandeur 6: 10$.Inf.: Après 17h (418) 483-5320.Av28/Mai19P Pneus d\u2019été à vendre, pédalo, cabine de pick-up et tondeuse à rouleaux.Inf.: (418) 486-7212.AV2B/Mais 3 voitures a vendre, genre lance-balles, de 22pi, avec côtés en fer, planchers en bois, madriers de 2po, sans wagon; 2 hache-paille dont 1 «Agrimétal»; 2 monte-balles de 22pi, 1 de 50 et 1 de 72.Inf.: 486-2995.A v14/Mai5 A vendre, ponton «Homemade» plate- forme 16x8, quilles 20 pi.,, moteur «Johnson», 33 forces, électrique, prix 2 500%.Inf.583-1971.Jn24/JnoP Remorque: fabrication personnalisée, utilitaire, VTT, contracteur, dompeur hydraulique, etc.200 en inventaire.Venez nous visitez: www.fabri-remorque.com 1-800-830-1688 ou 450-246-2851.Av21/Mai12P H.Qc SCIERIE PORTATIVE 4995$.Le tout nouveau super «Lumber Mate» 2000; des capacités plus larges et plus d'option.Les Industries Norwood Inc, fabricant de scieries portatives, de déligneuses et de skidders pour VTT.Renseignements gratuits.1-800-408-9995, ext.400-Qn.Av28/Mai19P H.Qc A vendre divan beige avec motifs fleurs (neutre), trés propre; aussi fauteuil inclinable à motifs (très moderne): peinture (paysage) et balayeuse «Electrolux».Tous ces articles sont très propres, à voir! Inf.: 583-1864.Av21/Mai12P A vendre tablettes de metal, chaises empilables, lots de classeurs horizontaux et verticaux, bureaux de secréraire, chaises de bureau usagées, casiers et vestiaires.polisseuses à planchers commercial «ready rack», armoires de métal, meubles usagés, tondeuses à pelouse commerciales.© Inf.: (418) 338-8615 (418) 486-2595 BILODEAU REMBOURRAGE enr.Tissus » Cuirette * Foam 2497, rue St-Jean, R.R.1 FRONTENAC 583-2774 Service garanti Léchz de Frontenac TÉLÉCOPIEUR: 583.1124 8 Fé10/Jno ENROBEUSE AVEC COUPE-PLASTIQUE le Prix imbatta * Robuste * Résistante à l'usure * Technologie * Qualité Fabriquée au Québec ORIGENE GILBERT 745, 8° Rue Est, La Guadeloupe (418) 459-3124 Meubles et électroménagers usagés à vendre chez Ameublement Boulet au 4575, rue Laval.Inf: 583-1470.D&26/Jno Robe de mariée «France B Pronuptia», grandeur 12, avec diadème et accessoires.Inf.: 583-4760 après 18h, demander Carole.Av7/28 Directement du manufacturier Bois Franc Notre-Dame Inc.Plancher bois franc prévemni de très grande qualité, résiste à votre laine d'acier: chêne, érable, merisier, bois exotique.Ouvert du lundi au samedi, jeudi et vendredi jusqu'à 19h.Tél.: (450) 777-8011, 1-866-307-0314 au 677, rue Douville Granby.Av7/28P.H.Qc Table pour massage recouvrement en cuirette, avec rangement; en parfait état.Inf.: 583-3819 après 19h ou laisser message sur répondeur.Av21/28 Cuisinière au gaz, à 4 ronds, avec annexe à l'huile à même: 450$.Inf.: 652-2282.Av14/Mai5 Cuisinière électrique 30po, propre et en bon état, divan 3 places et fauteuil; 2 fenêtres à battants et 1 vitrine «Thermos».Tous ces articles sont en bon état; idéal pur chalet.Inf.: heures des repas 583-2407.Av21Mai12 À vendrebateau «Scat Craft» 21pi, «open deck», 454 inbord, turbine, remorque roues double.Tél.: (819) 547-3764.Av2eP À vendre :1 cuisinière 22 po: 100$: aussi 1 cuisinière 30 po: 150$.Tél: 583-1098 ou 583-4389.Av28//Jno Habit de cuir «Drospo» pour moto a vendre: veston gr 44, pantalon gr 38; peu utilisés.Inf.: (819) 583-1852.Av7/28P Grande vente de fermeture de maison; date: samedi et dimanche les 11 et 12 mai; adresse: 4576 rue Principale à Ste-Cécile, voisin de l'école.Vous y trouverez un peut de tout.Av21/Mai12P Super vente de garage au 4587 rue Principale a Ste-Cécile (2° au côté du pavillon).Les 11et 12 mai de 9h à 17h; balance de Boutique Magique Inc.Av28 La Brocante du rang: antiquité, ouvert le dimanche ou sur rendez-vous, au 381 rang des Grenier, à Piopolis.Inf.: 583-5737.Av14/Jn2P Divers Ligne de rencontre.liaison d'amour, nouveaux membres, hommes 30 minutes gratuites.Bienvenue aux hétéros, gais, couples; composez (514) 766-5029.Nouveau 6 fois plus de lignes, enfin service 24h, spécial 100 minutes 1-900-561-0007.Pour les rencontres d'un soir, appel osé en direct 1-900-830-9900, 2.45$/min (+taxes), ou le (819) 976-3999, 15$/appel, 0.99$/min.Visa/Master card (514) 761- 3999, 1-800-571-3999 pour les gens de l'extérieur).www.3XXX.com Av14/Mai5SP H Qc Jeune gars de 25 ans cherche gars 18- 25 ans; but sérieux, respect, fidelité: cherche le vrai amour.Cell.: (450) 375- 7915.Av21/Mait2P Antiquités Marché aux puces: 10 000 pi, on trouve de tout: 8, réfrigérateurs, congélateurs 7 et 12pi.Achèterais de l'antiquité, au 3709 rue Laviolette à Lac- Mégantic.Tél.: 583-0615.Av21/Jno À vendre 3 roues à pédales pour adulte.plusieurs vitesses, comme neuf: idéal pour personnes âgées ou pour terrain de camping: valeur 700$, laissé à 350$.Inf.: (819) 888-2496.Avi4/Mai5P À vendre: coffres de cèdre (petits et gros): moulins à vent et puits décoratifs, maisons et mangeoires d'oiseaux originaux et autres.Tél.: 549-2892 au 1117 Route 263 St-Samuel Station.Av2B/Mait9P Bibliothèques, classeurs, tables et chau- ses de bureau usagés.Buro Plus Dubé 583-2424.Oct2@/Ino 4 pneus à vendre, grandeur 1020.pour «trailer» forestier ou camion, avec roues complètes.Inf.: (819) 877-5737 après 18h Av7/28 A BAS PRIX! Matériaux 1° qualité, bas prix imbattables.Planchers flottants particules, garantie 15 ans 8mm 089$ pr°.HDF laminés 6mm, garantie 15 ans 0.89$ pi.8mm garantie 25 ans 1 09$ pi2.planchers flottant sans colle.garantie 25 ans: snap-Lock 7mm 1.29$ pi\u2019.D-click 7.8 mm 1.59% pi2, Lock-it 8mm 1.85% pi?dalles flottantes, garantie 25ans 2 19% pi\u2019.lambris mural HDF 1.29% pi.Valide du 28 avril au 4 mai 2002.Matériaux À Bas Prix (819) 846-0417 AV2BP 2 machines à coudre industrielles.1 over lock «Mauzer» spécial, 5 fils: 1000$, 1 droite électronique «Consew-.1000$.Inf.: soir 583-6690.Av14/MaisP Foin à vendre, en balles rondes, 2° coupe.très bonne qualité.Inf.: (819) 877-2167 Av28 Batteries, guitares, amplificateurs et accessoires, + 600 000$ en inventaire sur 5000 pi\u201d\u2026.Ecole de musique privé et grands locaux de répétition équipés à partir de 8.00$/hres.Centre musical & Percussion rive-sud (450) 928-3738 ou (514) 867-1935 (7 jours/semaine).Av21/Mai12P H Qc Vente de garage au 224 rue Principale a St-Romain: jeudi 9h à 16h, vend.9h à 16h et samedi de 9h à 12h; beaucoup d'antiquités et autres articles.Le jeudi de 9h à 16h, il y aura des petits chiots à vendre.Inf.: 583-4027.Av28P Roulotte «Feefthweel Taurus» 1987, 25 pi, 10 500$; motoneige «Tundra» 1988, 1 600$; «Polaris» 2 X4, 800%; Scooter BW'S 600 km, 2001.2 100$.Tél.: 583-4162.Av7/28P Sea-Doo SPI 94, moteur remonté, très bonne condition.Prix: 2 200$.Guitare électrique Yamaha, très bonne qualité avec pédale de distorsion chorus et étui rigide.Prix: 400$.Appelez le 583-3606.Av7/28 Fuyez la solitude.Pour seulement 20$ d'inscription pour un an, vous recevrez gratuitement notre liste de descriptions: envoyez vos goûts et coordonnées a.Agence de rencontre Espérence C.P.14, Lac-Mégantic G6B 255.Inf.: Patricia (819) 583-5025.Gratuit pour les dames.Mr17/Mai5P REPARE ATOUT 583-4709 Atelier de reparation pour tous vos objets d'usage courant: vélos-as- pirateurs-outils-petits électroménagers,etc.Estimation gratuite.Travail garanti.Oc¥dno CENTRE DU POELE A BOIS ENR.Achat, vente, réparation de poêles antiques et fournaises l'Islet et Bélanger Pièces pour toutes marque de poéles.S'adresser au (418) 774-5572 St24/Jno Belles Femmes tôutes les couleurs.tous styles, tous âges, sensuelles, myste- reuses, exotiques, sexys, région Lac- Mégantic.Pour de belles surprises\u2026 Mimi.C.P.16 St-Joseph GOA 3Y0.Av7/28P Astro-club, ligne de voyance en direct 24 heures à seulement 2.85$/min.consultez dès maintenant nos astrologues et tarologues d'expérience au 1-900- 830-6767.Clinique d'ésotérisme du Québec avec Louise Haley (Mme Minou) 1-900-561-1212, 4.89%/min.Nouveau consultation en personne, pour inf.(514) 768-2000 (Montréal et 450), ext.1-800- 799-6395, visa, master: 2.59$/min.(+ taxes, www.predictions2000.com.Pour prendre rendez-vous avec Louise Haley (madame Minou) composez dès maintenant 514-768-2000.Av28/Mai19P H Qc Télé-voyance avec Céleste tel que vu à la télévision sur les ondes de TQS et TVA: spécial Visa/Mastercard, seulement 2.99$ la minute 1-866-voyance et aussi payable par Western Union.Inf.: 1-866-voyance.Nouveau consultation en personne avec Céleste.Pour int.: 1-866-voyance Consultez dès maintenant nos astrologues ou tarologues d'expérience pour vos questions: d'amour, de travail, de finances.Réponse rapide et précises.4.49%/minute (+ taxes) au 1-900-561- 3000.\u2019 Av14/Mai5P H Qc À la maison Jo Soleil Voyance, tarot, numérologie et dés de la destinée, vos chiffres chanceux, amour, santé, argent, interprétation des rêves, trouve les solutions à vos problèmes.Consultation en direct 24h/24, 7 jours/7, 4.25%/min., 18+.1-900-451-8883.Pour info.gratuite: (514) 869-8435.http://pages.infinit.net/ josoleill | AV7/28PH Qc Le dimanche 28 avril 2002 Lors d\u2019un brunch offert à l\u2019aréna de Courcelles, en décembre dernier, la municipalité de Courcelles a tenu à transmettre ses remerciements envers 131 personnes de la communauté qui donnent de leur temps dans différents organismes de la localité.Une carte, ainsi qu\u2019une pièce de dix cents produite par la Monnaie royale canadienne spécialement pour souligner l\u2019année internationale des bénévoles, leur ont été remises par le maire, Fernand Coulombe, ainsi que la députée Diane Leblanc.Un hommage particulier à 24 2 été L\u2019ÉCHO DE FRONTENAC.Courcelles rend hommage à ses bénévoles rendu à Irèné Coulombe.En voici la teneur : «Nous désirons rendre un hommage particulier à une personne que nous allons nommer «le bénévole de Courcelles».Le bénévole qui a été choisi s'est impliqué auprès des jeunes à part entière et dans des comités de divertissements comme par exemple: comité de parents de Courcelles, St-Evariste et St-Martin, le Club Optimiste, l'OTJ et Pêche en ville.En plus de tous ces comités, il a appris à ses enfants que le bénévolat peut rendre une vie plus stimulante, plus agréable.Surtout quand la population s'implique dans les activités qui sont organisées.Ce bénévole, quand il dit qu'il s'implique, il se donne à fond.Il aime bien se divertir et avoir du plaisir avec ses concitoyens de Courcelles.Maintenant, il est moins actif mais ce n\u2019est pas à cause qu'il l'a choisi! J'ai nommé Iréné Coulombe.» Ci-contre: Ce jour-là, Iréné Coulombe a reçu une médaille en souvenir des mains du maire Fernand Coulombe et de la députée Diane Leblanc.Une autre année record pour Promutuel Au terme de l'exercice financier clos le 31 décembre 2001, le Groupe Promutuel affiche des résultats financiers records.L'entreprise a enregistré un bénéfice net de près de 27 millions de dollars, en hausse de 59%.Avec un volume-primes de 325 millions de dollars en assurance de dommages, la croissance du Groupe Promutuel s'élève à 13% dans ce secteur, ce qui est supérieur à la progression enregistrée par l\u2019industrie canadienne au cours de la dernière année.CettË performance s'explique notamment par la vigueur économique des sociétés mutuelles dans toutes les régions ainsi que la fidélité des membres- assurés qui permet d'afficher un taux de conservation de polices de 90%.Au chapitre de la rentabilité, le Groupe Promutuel a connu une excellente année.La qualité des portefeuilles d'assurance ainsi que la drminution de la fréquence des si- histres en assurance automobile ont permis de dégager un excédent net de 27 millions de dollars, gain significatif portant l\u2019avoir des membres à 234 millions de dollars, en hausse de 13% par rapport à l\u2019an dernier.Au total, les 34 sociétés mutuelles membres du Groupe Promutuel ont versé 186 millions COURS DE CONDUITE DE de dollars en indemnités aux mem- bres-assurés victimes de sinistres.Se classant au troisième rang des assureurs de dommages à charte du Québec et cinquième plus important assureur de dommages toutes chartes confondues avec près de 6,3% de parts de marché, le Groupe Promutuel se distingue par sa forte implantation dans toutes les régions de la province.Son actif global se chiffre a 613 millions de dollars, en hausse de 14% depuis un an.Fort d\u2019une philosophie axée sur la proximité de la clientèle, Promutuel continue d'évoluer et de diversifier ses activités en proposant, avec son offre globale, une gamme complète de produits et services venant répondre aux besoins spécifiques de différentes clientèles, tant en assurance de dommages et de personnes qu'en matière d'épargne et de crédit.Près de 500 personnes en provenance de toutes les régions du Québec ont participé aux assises annuelles du Groupe Promutuel qui se tenaient à Québec, du 17 au 19 avril.Acteur économique majeur, le Groupe Promutuel réunit près de 450 000 membres-assurés servis par 34 sociétés mutuelles à travers plus de 250 points de service exclusifs et 105 cabinets de courtiers d\u2019assurance.Le Groupe Promutuel emploie 1250 personnes dont 1075 travaillent en région et 175 à la Fédération située à Sillery.Toujours fidèle aux principes mutualistes qui l\u2019ont fait naître, l\u2019organisation célèbre cette année son 150° anniversaire.Reconnu pour sa solidité financière et l\u2019excellence de son service à la clientèle, le Groupe Promutuel occupe dans son domaine une position enviable et se définit comme un véritable partenaire de confiance dans la protection de la sécurité financière de ses membres-assurés.CAMIONS LOURDS Le domaine du transport vous intéresse ?La Commission scolaire des Hauts-Cantons, avec la participation de la Commission scolaire des Premières-Seigneuries par son Centre de formation en transport de Charlesbourg, vous offre la possibilité de suivre une formation en condurte de camions.Centre le Granit 3800, rue Cousineau Lac-Mégantic Fo des DEEE CT * Programme, d\u2019une durée de 615 heures, financé par le ministère de l'Éducation (MEQ) * S'adresse à une chentèle débutante * Formation menant à un diplôme d'études professionnelles (DEP - 5143) Taux de placement de plus de 90 % * Soutien financier possible d'Emploi-Québec Principaux critères d'admission : * Secondaire IV ou équivalence reconnue par le MEQ * Permis de conduire de classe V depuis au moins 36 mois « Dossier conducteur ne dépassant pas une perte de plus de 3 points d'inaptitude et libre de suspension.* Démontrer aptitudes et intérêt marqué pour le transport devant un tomité de sélection F Si quelqu'un vous garantit une voiture conduite par un curé, vous risquez > de vivre un enfer.Fiez-vous plutôt aux conseils de votre concessionnaire Optimum.Chacun de nos véhicules d'occasion est couvert par la garantie Pour information : (819) 583-3300 du manufacturier.Vous prendrez la route en toute tranquillité à bord d'un modèle qui répond strictement aux exigences Optimum.Commission scolaire Le « Prevrières-Seignesries Garantie du manufacturier UNE ROBERT Inspection en 150 points et plus PROMESSE Assistance routière 24 heures QUI TIENT LA ROUTE.Possibilité d'échange (30 jours ou 2 500 km) Magasinez votre véhicule à optimum.gmcanada.com ou appelez-nous au | 800 463-7483.Garanties et possibilités d'échange sous réserve de certaines conditions.l'assistance routière 24 heures est offerte durant toute la durée de la garantie Optimum.Pour obtenir plus de + renseignements sur les garanties et les programmes de protection prolongés.voyez votre concessionnaire Optimum ou visitez notre site Internet.MENERA LOIN UNE CARRIÈRE QUI VOUS -» - \u201c L\u2019ÉCHO DE FRONTENAC Le dimanche 28 avril 2002 B-10 bop le n i rene \u201c2% = as Lu PE arc ge (RJ JE SE ry g (= i coupe.\u201d a Conditionnement.\\ ét Snead ald Te op 2a Ce ES Br aE Balle't ronde! É Balle carrée \u201ca nsliag AAR raat py non Ed i, nouvelles pe Ÿ Jy ail iy i a x mar machine Jaifoin a LJ Tg @ at #5 CASE[IHIrépondent a 3k ty a 3 PE Eo Aa Nr FI?tous vos en foin us UN, Fes, wy, SY IH et me 1% availlez dès cette été.avecle pr rofitez