L'écho de Frontenac, 1 avril 1980, Cahier 2

[" Le Grand Galop présente ses candidates au titre de Mlle Equestre 1980 MLLE LINDA BEAULE Secrétaire, fille de M.Rodolphe et Mme Estelle Beaulé de Lac-Mégantic.Parrainée par le.Club Lions.C'est lors de la Parade de tait officiellememt cing can- y ~ J J \\ - - > MLLE FRANCE PEPIN _ Coiffeuse, fille de M.Ber- nadin -et Mme Raymonde Bégin de St-Evariste.Parrainée par le Club Optimiste.Edutiante à la Polyvalente Montignac, fille de M.Guy et Mme Suzanne Lajeu- \u201c nesse de Lac-Mégantic.Par- __Fainée par l'Association des Marchands.-\u2014 - - MLLE DIANE RODRIGUE Distributrice pour Canti- \u2018a.ne, fille de M.Delphis et - Mme Cécile Rodrigue de Lac-Mégantic.Parrainée par le Club Méganquestre.\u201c Yvette Roy de Lac-Mégan- tic.Parrainée par le Méganquestre.ub Nous tenons Mode Rallye-Jacques Sal- didates qui brigueront les : = à les + vail, du jeudi 20 mars que le suffrages de \u201cMlle Eques- de l'occasion pour remercier boration à l'événement.l'arôns- ait done plaisir de et do on viter club méganquestre présen- tre \u201880°.les organisateurs de la Pa- Les fonds recueillis grâce vous présenter les candida- Sureg i - \u2014\u2014 \u2014 ; à ce concours serviront à tes autitre de Mlle Equestre : ThérèeeMorin,pub.TU promouvair l'équitation dans notre région et à l'amé- : Lucie 1ère, Reine de | la Motoneige 1980 Voici Lucie 1re, Reine de la duchesses, Lucie Couture et Line Poulin, et a leurs intendants.Surveillez nos SPECIAUX chaque semaine ou ele dela 1989, comrennéo lo 15 mars dernier.Lacie [Poulia] duchesse j Arpents neige Piopolis.Lucie apparaît ici on de son intendant Michel Choquette de Lac-Mégantic.Félicitations aux doux ao autres rade de Mode de leur colla- nagement de notre siège ial Les billets- que vous vous \" procurez auprès de nos candidates, vous donnerons doit au tirage d'un magni\u2018.fique cheval avec selle ou de\u201d $999.00 en argent.Vous pourrez aussi grâce à vos billets assister à la soirée de l'élection de \u201cMlle Equestre 80\" qui aura lieu samedi le 10 mai au Gymnase du C.M.Bonin.Le tirage aura lieu LES PIEDS LEGERS Les Pieds Légers sont invités à la cabane à sucre \u201cBellavance\u201d le 13: avril, \u201c pour un dîner qui aura lieu à l'heure, au coût de $6.50 adultes et moins de 12 ans à $5.00.S.V.P.donnez votre réponse we semaine à l'avance, si possible.- Bienvenue à tous.Yvette Martin, publ.dimanche le 18 mai dans dans cette même chronique Ohé.les enfants! GAGNEZ ce magnifique BICYCLE ELECTRIQUE ( a piles rechargeables) 1e TIRAGE le 21 JUIN 16 heures Vous obtenez-un coupon de participation TT J - et ?« déout chon 583-0361 CARREFOUR LAC-MEGANTIC Si On se sert de sa téte.la carte la Bale c'est pas fou.La Bale accepte avec plaisir les cartes CHARGEX-VISA et MASTER CHARGE } bn vm.S\u2014\u2014\u2014s son = .-. B-2 - L'Echo de Frentenac, mardi, 1 avril 1980 Le tournoi hockey mineur remporte un franc succès és a intermédiaire et old-timer de St-Sébastien Voici les résultats du -tournoi de hockey intermédiaire et old-timers disputé À l\u2019aréna de St-Sébastien les 14, 15, et 16 mars dernier.af \u2014 e Dans la classe AA, les > _ ; \\ 4 4 Confections de St-Sébastien : - ) v Ç ont remporté la victoire, À ~ pr qui les opposait au Royal : | Labatt de Lac-Mégantic.ai ae ae NV \u2018 \u201c Cette série était au total des ps a Ns & Q \u201c28 A 4 \u2019 N 1 buts.Les Confections de St- = Co A i ol \u2018 Em : Sébastien ont remporté les 2 Yi Tu \u201ctp ¥¥ parties aux pourtage de 3 à -$ ZetdeTà5.Dans la classe A, l'hôtel Bon Accueil de St-Méthode à remporté les honneurs par ATOMES COURCELLES - Beneit Paquet, Alain Quirien, René Lapierre, PEE WEE ST-SEBASTIEN - Régis Dien, Eric Busaières, Joël Therrien, une victoire de 2 à 1 sur Syivain Arsemault, Marcel Mathieu, Alesis Goulet, Christian Goulet, Erie Michaud, L.-Etienne Paradis, Martin Ress, Stéphane Audet, Francis l'équipe de Stornoway.Pour la catégorie Old-Ti- Stéphane Tardil a Lougchampe, David Lacreix, Doris Roy.Mer, la Légion Canadienne de Lac-Mégantic a remporté les honneurs en défaisant l'équipe de Stornoway au compte de 7 à 0.Dans la classe B de la catégorie Old-Timer l'équipe Tourigny Sports de Sherbrooke s'est méritée les honneurs pour une deuxième année consécutive en défaisant l\u2019équipe de St- Gédéon au compte de 3 à 1.tournoi désirent féliciter les mercient toutes celles qui ont participées.Nous désirons également qui ont\u201d permis la diffusion de communiqués annonçant ce tournoi.Jean-Rock Mercier ATOME ST-SEBASTIEN - Marc Fortin, Lucien Grondin, Nickolas PEE WEE COURCELLES - Reck Bélanger, Hugues Arguin, Yvan Pour l'organisation du * Paradis, Francis Audet, J-Philippe Poulin, Eric Golin, Steven Bureau, Bélanger, Mario Drouin, Jacquelin Lapierre, Martin Bernier, Jocelyn tournoi intermédiaire Yvon Grondin, Patrick Pépin, Peter Mc Load, Rodrigue Poulin, Eric Mathieu, Yves Longchamps, Alain Longchamps, Alain Richard, Pierre otold timer de Bernier.Bernier.y QT ( RÉSULTATS \u2014 TIRAGE DU 30 MARS 1980 LX J numéros suivants gagnent: 1° série@®Ps1 000 000| $250 00C | $100 000 | $100 | SI VERT (A) ROUGE (B) (C) | s100 000 VERT (A) ROUGE (B) BLEU (C) | 3¢ série = | $1 000 000 VERT (A) ROUGE (B) BLEU (C) Pour tous détails, consulter les explications à la face du billet.TTT ET I TE I ET IT op Ca TINAGE 952 2 | S | CCCCeC6/36, Co A BLM 2 3538, rue Thibedeau \u2014 coin Boul.des Vétérans - Té'.583-0464 \u2014 LAC-MEGANTIC DE CAGNANTS PRIX NO COMPLEMENTAIRE ERNE 2981682] 3 cacnants oe $50,000.6 SUR 6 777 964% S'APPLIQUANT SEULEMENT 27 Gacnants De 15,000.| GROS LOT ; 5 SUR 6 190 1 167 C13) 279) cacnants oe ¥250.$1 00 9 0 Oo 0 4 SUR 6 9008 88+ | yews rors 2781 cacnants ot 350.5 SUR 6+ 8 29 581% | $2567839 ME 27810 cacnantsoe®S.APPROXIMATIVEMBENT VENDREDS Tous les billatx gagnants de $250.et $50.de Mini sont encaissables a toute succursale de is BCN 1 dans une série de 2 parties Les.organisateurs du .équipes gagnantes, et re- \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 ee eae x ~\u2014 \u201cgz = Z px x n 2 > I POREEORC mp EPQNHQ ès mue \" #1 L'Eche de Frentense, mardi, 1 avril 1980 - B-3 NOMSDESJOUEURS Buts Aus Pointe M.Pouliot, Bestar Lac-Mé.20 20 49 8.Grenier, Bestar Lac-M.23 18 41 LE HOCKEY MINEUR A SON MEILLEUR - INTER \u201cpw J.F.Faucher, Thetford M.5 9 14 M.Leroux, P.Métivier T.M.18.13 si LIGUE ZONE \u201cA F.Vallée, Thetford Mines 5 9 14 A.Vachon, P.Métivier TM.19 11 30 Charles Audet, Disraéli 12 1 13 S.Gagnon, Man.Beaulac 18 3 a BANAM FINAL \u2019 PEE WEE G.Nadeau, Bestar Lac-Mé.10 11 21 N équipe NOM D'EQUIPES PJ PG PP N BP BCPu S Therrien, Best.Lac-Mé.10 11 21 P\\ Therrien [M rho > > a » pes ry P.Métivier ThetfordMines 15 11 2 2 81 38 24 D.Sévigny, Man.BeaulacD.17 3 20\" LAutoT.Mines 18 6 8 4 46 68 16 BestarLac-Mégantic 15 & 5.2 85 45 18 F.Lachance,BestarlacM.7 10 17 CaissepopDisr.20 3 15 2 9 102 8 Manuf.BeaulacDisraéli 16 2 14° 0 41 124 4 A.LessardP.Métivier TM.8 6 14 NOMS DES JOUEURS Buts Ass.Points \u2018 Louis Turcotte, Pl.Therrien 396 36 72 Bernard Fillion, Pl.Therrien 37 23 60 Stéphane Couture, PL.Ther.13 19 32 Denis Isabel, PI.Therrien 17 14 31 e Alain Jacques, Pl.Therrien 9 21 - 30 Simon Boisvert, I.Auto 9 8 .17 M.Poulin, PI.Therrien M.4 12 16.\u2026 M.Lehoux, Idéal AutoT-M._ 8.6.14 AS.Argouin, Pl.Therrien M.0 18.13 S.Grenier, Idéal Auto T.-M.5 7 S 12 MIDGET FINAL, joutes régulières \u2026 NOMSDESEQUIPES PJ PG PP PN BP BC Pts | ; 000 Aut.Grondin ThetfordMin, 18 15 1 2 81 26 82 Aramis Lac-Mégantic 18 5 11 2 32 71 12 Disr.Sports, P.À.Grégoire 20 5 13 2 47 63 12 DU 2 AVRIL AU 12 AVRIL NOMS DES JOUEURS Buts Ass.Points | = outier, Thetford Mines \u201413-\u2014\u20147- 30 qi F.Cloutier, Thetford Mines 14 11 25 - ç.- Luc Audit, Disraéli 11 9 20 § M.Baril, Thetford Mines 9 10 19 3 C.Jacques, Lac-Mégantie 11 7 18 3 E.Landry, Thetford Mines 8 7 15 *! 3 M.Jacques, Thetford Mines 7 8 15 A M.Demers, Thetford Mines 2 10 12 i Dicky Matteau, Disraéli 7 4 11 $ A.Poirier, Thetford Mines 6 5 11 3 Sa ATOME FINAL JOUTES REGULIERES PJ PG PP PN BP BC Pts Les AteliersIrenédeT.M.15 14 1 0 81 14 28 i ; Marché André GagnédeDis 16 5 10 : 23 \u201847 11 oe PSS wy 1 B.B.Curb de Lac- -Mégantic | 15 3 .11 1 22 68 _ 7 | JA Mae ,! ow en ' NOMSDESJOUEURS Buts Ass.S.Paiement, Thetford M.18 C.Tarini, Thetford Mines 13 F.Routhier, Thetford Mines 9 S.Vachon, Thetford Mines 9 C.Lachance, Lac-Mégantic 12 A, Cliche, Thetford Mines 2 M.Auguste, Thetford Mines __ 6 a CR LT Satisfaction garantie ou le prix d'achat sera rembourse La boîte peut contenir un peu moins pour permettre d'ajouter if ; ry SECHE EN QUELQUES MINUTES oil aicaniortinen en femme | == | S'APPLIQUE FACILEMENT /DURABLE ET LAVABLE À rt LES OUTILS SE NETTOIENT À L'EAU ET AU SAVON | UNE COUCHE SUFFIT À COUVRIR LA PLUPART DES SURFACES Service de ost ET 800 COULEURS SUPERBES SE! NETTOYAGE au wim Ces ciqueçase | | SHERWIN Wa) CIE Faisons: e Nettoyage à la vapeur à la VAPEUR \u2018 ; .pour tous genres de .+ Nettoyage au sable LOCATION \u201ctrouve! SOUS pression: Nous louons aussi bâtiments de briques, j compresseurs, foreuse à air de plerres ou de bois | équipement au sable sous fer forgé - planchers \"pression i de ciment - solage de - ; ciment - pièces | A VENDRE d\u2019acler - machineries e Equipement mobile sable en quantité à vendre À \u201c Pour faire les choses en beauté i Rosaire BOUCHER .awa Certains des détaillants mentionnés peuvent ne pas participer a cette offre.| Propriétaire | LAC MÉGANTIC .COURCELLES = LA GUADELOUPE | ; RR: 1 - Loc-Mégentic 583-0304 Blais Inc.| \u201c Doyon & Freres Nap.Buteau Inc.: | on Vimo _\u2026 | 4748 Laval | HEURES D'OUVERTURE heures 4.71 morph routes Gerard Audet Ing.- | re RS 5051 Frontenac | te , ' FY Ce B« - L'Echo de Frentonac, mardi, 1 avril 1980 Présentation des modèles Moto-Ski 1981 de Bombardier - Ré-investissement de huit millions & Valcourt; - Médailles du mérite 1979-19680; - En avril 1961, présentation en haute mer des modèles 1982 de Bombardier.Par Emile Ducharme Le mardi 25 mars au Château Frontenac à Québec, c'était la présentation devant Plus de cinq cents concessionnaires de la zone de Québec, des nouveaux modèles de moton dier.M.Claude Rochon, gérant de la publicité, agissait comme maître de cérémonie.Le nouveau slogan de Bombardier: \u201cJe joue gagnant avec Moto-Ski\u201d, I] y eut une présentation audio-visuelle des nouveaux modèles \u2018moto-ski\u2019 1981 avec les commentaires de Gilles Chevrette et Jean-Marc Pa- geau.Il y a trois catégories de moto-skis: économique, de luxe et à haute performance: Catégorie économique: Spirit - ne pèse que 285 livres, pour le travail ou la randonnée; fiable.Mirage 1 - facile à entretenir.Mirage 11 - poids léger à deux places; Mirage spécial - plus rapide et maniable Aux tests, avérés souples, rapides, et silencieuses.Catégorie de luxe: Futura - la motoneige la moins bruyante au monde; Futura 500 - \u201cLa Mercédès des motoneiges\u201d; Futura L-C - Flottabilité extraordinaire: Catégorie à haute perfor- .mance: Grand Prix spécial: puissance et profil.Super sonic - aé em cube - la plus rapide jamais construite.Le Directeur-général de Bombardier, M.Pierre Cloutier, a fait part que sa compagnie qui est le no.1 de toute l\u2019industrie de la motoneige, a mis le paquet en eige - 1961.avec ses modèles de @ - \u2014\u201c\u2018Moto-Ski\u2019 1981 de Bombar- Moto Ski.\u2018Ainsi, une nouveauté avec le capot, le fini, le profil, le réservoir à essence et le tableau de bord.Un siège plus esthétique, une meilleure circulation d'air, un pare-brise soulevé pour mieux protéger le conducteur, des pare-chocs en aluminium, tous des détails techniques conçus pour répondre aux besoins du consommateur.Selon M.Cloutier, il prévoit en 1980 une tendance positive pour la motoneige - et que les activités récréatives de plein air vont connal- tre une activité plus grande.Il croit que les tendances sociales vont porter les persomnes à dépenser davantage pour les loisirs et que la motoneige est un \u201cmoyen enrichissant pour échapper au stress quotidien.Il exposa que Bombardier présentait des modèles à la fine pointe de la technologie et il demanda à chacun des concessionnaires de devenir \u201cMonsieur motoneige\u201d.Il spécifia que les modèles Bombardier avaient, dans le ratiquement raflé i, bonne ars dans les diverses épreuves.Le tout premier salaire a été donné aux soldats romains pour leur permettre d'acheter du sel.VA ENCORE PILOTER LES BOMBARDIER Un film fut présenté, montrant les motoneiges moto-ski 1981 en action ainsi - que les essais avec Gilles Villeneuve.Ce dernier, qui va encore piloter les modèles Bombardier dans les épreuves, a exposé que les moto-skis étaient vraiment conçus pour la performance.INVESTISSEMENT DE HUIT MILLIONS A VALCOURT Le gérant de Bombardier pour la zone de Québec, M.Réal Martin, a annoncé que la compagnie Bombardier va - ré-investir au délà de huit millions à Valcourt.~ MEDAILLESDUMERITE la sélection en plus de la vente de pièces et vêtements ainsi qu'un service et une performance exceptionnels.Les médaillés: St- Bruno: Maison Dallaire équipement; Québec: Sports Nautique - Gallagher & Breton; Black Lake - Mercier Marine; St-Charles de Mandeville: Paul-A.Rousseau.oo PRESENTATION EN HAUTE MER DES MODELES 1981 En avril 1981, la présen- ORGUES PIANOS à des prix les plus compititiis sur le marché eo ORGUES LOWREY eof PIANOS LESAGE - © Cours d'orgue, piano, guitare e VENTE - SERVICE e PIÈCES et REPARATION .Pour cours d'orgue, plane et guitare, communiquez avec STUDIO LIGORI 4e, tation des nouveaux modèles 1962 se fera en haute mer à bord du S.S.Danae avec le capitaine Bombardier.Sélectionnés sur une base de performance, mille concessionnaires feront une excursion de huit jours dans les Laurier [près de Cousineau] Caraïbes.Tous les modèles furent dévoilés sur place et chacun put admirer les diverses technicalités de chaque Moto-Ski 1981 de Bombardier.Un cocktail fut servi par la suite.= ___ + 1 0 6 = 6 + 6 + © + « © .+.+.\u201c .\u2018 + 6 « « \u2014 « + .+» + « Coo érafti 2 pe au service de toute la population _ _.G6B 2J9 TEL.: 583-2675 ra N N AS N N AY N AY N NS N N \\ AY AY [PRY III PRA Un rapport publié récemment par Statistique-Canada indique que les inventaires canadiens de porc totalisent 9 millions de têtes, un sommet jamais atteint.I] est done à prévoir que le prix du porc, s'il ne baisse pas, demeurera ISOLATION FIBRE DE CELLULOSE Tél.[819) 547-3696 4 RESIDENTIEL ET COMMERCIAL EMILE GOBEIL ESTIMATION GRATUITE 1.'Fehe de Freateaac, mardi, 1 avril 1980 - B-7 MEGANTIC ISOLATION | R.R.5 LAC-MEGANTIC ISOLATION L'URETHANE FOAMGILE PROPRIETAIRE \u201cUne baisse du porc: -est à prévoir tout au moins très stable, Cette baisse du porc, combinée au coût prohibitif de la viande de boeuf devrait engendrer un déplacement des \u2018 habitudes de consommation des Canadiens.En 1975, le Canadien engloutissait 113 livres de boeuf et 55 livres de -\u2014pore annuellement-er 1980; 1a-consommatior-annuelle-de\u2014\u2014\u2014\u2014 porc pourrait passer à 70 livres alars que la consommation de boeuf pourrait dégringoler à 75 livres.Bois à pâte: banque de |\u2014contingents-\u2014\u2014& Tél: (819) 583-4444.re i.\u2026 583-4445 épuisée > Méme si depuis quelque temps, le Syndicat des Producteurs de Bois de Qué- bec-Sud a avisé à quelques reprises les producteurs de bois, de ne pas produire de bois sans avoir en main leur permis de mise en marché, on constate que le message n\u2019a pas encore atteint tous les producteurs, car certains continuent à produire sans avoir leur contingent.Le Syndicat désire répéter encore une fois que tout le bois produit sas contingent ou en surplus des permis émis ne sera pas livré en 1980 à moins que des ventes supplémentaires de bois soient faites aux compagnies ce que le Syndicat - tente de faire présentement.- - Le règlement de contingent de mise en marché a été mis en vigueur au 1 janvier 1978 et a été accepté par la Régie des Marchés Agricoles et publié dans la Gazette officielle avant cette date.Le règlement spécifie que tout producteur qui désire mettre du bois en marché au cours d\u2019une année donnée doit adresser une demande de contingent au Syndicat, avant le 15 octobre de l\u2019année précédente.Donc tous ceux qui au 15 octobre 1979, n\u2019avaient pas fait leur demande de con tingent, ne doivent pas se surprendre de voir leur demande refusée depuis que la \u2018banque de contingent est épuisée.Syndicat des Productèurs de bois de Québec-Sut TUILES pour plafond $ 1 ?St.64 tuiles | \u201cZANDOLITE\u201d TITI LAINE MINERALE \u201cFiberglass\u201d en rouleau en sac \u201cSTYROFOAM\u201d 1\u201d x 2\" d'épaisseur xext $ 25 = la fouille e TUILES © MADRIERS e MOULURES de tous genres * CLOUS _ © MADRIERS 2x4-2x3- 1 x 3- etc.e CONTRE-PLAQUE © LATTES 1 15x 1 x 88-10\" * GYPROC PRIX à partir de PANNEAUX de préfini $59 9 la feuille ve Agricole de Lac-Mégantic propriété des cultivateurs membres | 3333 rue d'Orsennens \u201c Lac-Mégantie, \u201cQué - G6B 2R7 \u2014 Vous offre c ces matériau de construction Ce se er te te COMPTOIRS de cuisine 45._ MOULURES DE TOUS GENRES cooooocooooo0o00T re es ÿ B88 - L'Eche de Frontenac, mardi, 1 avril 1980 Cc Savoure.Raters ou king wre vente à prix populaire | ON Régulière ou king Size Rte ame + ( = 3e ; , ° céleri pascal - \u2018imp.de Flo.canada no ] \u2014gros-24-\u2014\u2014- Tr re ch.= | ananas frais | mae a 87 y = noix de coco > fraîche\u201d imp.de honduras | _*69 gros.50 f échalottes fraîches s59 asperges fraîche IW imp.de cal.canada no 1 Marché Provigain Carrefour Mégantic 3560; rue Laval Lac-Mégantic LA.Beaudoin & Fils me MM.Gaston et Benoît Beaudoin 289, rue Laurier Disraéli imp.de cal.canada no \u201c crème gacée Fy PON un Joyeuses Fâques ._provigo A cont.2 litres N (dattes sans noyau BISCUITS =~\" jaffa - cello:1 tb Oréo ou Fudgee 0 1,99) \\ mais en cr eme ca royal rose - qualité fantaisie bte 7 19 oz croustille rou.ou b.b.q.tartes aux pommes .H pi ert ge 73H yum yum - sc 200 ' danoises aux bleuets provigo - pat de 12 ginger ale canada dry - bout.750 mi 3/99 | 99 patates frites surgelées \u2018\u2019supertries\u2019\u2019 mcCain régulières ou ondulées - sac 2 lo brioches de pâques pat de 8 89 délices de mer aigletin farci aux crevettes, surgelé 1 49 biscuits soda premium plus christie - bte 450 g i | Piazza Tomasso ' format 227g.: farine tout usage five roses - sac 5 kg pains à l\u2019ail surgelé blue water - pat 8 oz 95 2.99 ius d'orange pur cocktail de fruits e \u2018sucré où non, fbi de fantaisie, provigo cruche 64 oz 1 29 bte 28 oz 95 + : - - = comte conne ime 1 rt em 4 msn i see ods \u2019 Le \"pre SES chocolat instantané haricots coupés provigo - bte 2 Ib verts au jaunes, provigo \u2019 2 09 bte 19 oz 3/ 1 00 .- _ poudings assortis moutarde préparées laura secord - bte 425 g schwartz - pot 16 oz \\.La 4 J . nS GI va = bout.750 mi pepsi- -cola régulier ou diet \u201c2.29 canneberges entières ou gelées .Co ananas dôle broyés e : morceaux - tranchés océan spray - bte 14 oz bte 540 mi : a = ç_ pot 100z e \u201ccafé instantané n provigo papier de toilette.lady scott - pat 4 roul.nettoyant pour les vitres bon ami - aérosoi 570 g détersif lave-vaisselle provigo - format 2 kg couches jetables rég.pour bébés, baby scott - bte de 30 mélange à pizza freddy - sachet 6 oz rotissoire en aluminium = 3 > 1.29 75552 1.39 2,99 esse zen 1990 129 asperges en pointes de fantaisie - provigo - bte 12 az 2.29 a: 3/1.19 VESTE 85 | oes (betteraves marinées habitant - pot 24 oz 7 sauce b.b.q._ habitant - bte 14 0z 2 / 89 9 cornichons à l\u2019aneth réguliers ou à l\u2019ail.- - habitant - pot 24 oz sauce hot chicken habitant - bte 190z To ragout de boulettes cordori bleu - bte 30 oz 99 ragout boulettes & patates 1 79° cordon bleu - bte 300z 1 79, prix en vigueur jusqu'au Samedi 5 avril 1980 inclusivement MN »79| L'Eche de Frontenac, mardi, | avril 1980 - B-9 iambon dans la PI prêt à manger un bout ou l'autre pe 2-50 = a provigo Ce 1 | a _ = [ther d'aiglefin , mini deti variés surgelé : 1 88 maple leaf - roul.250 g Un 1 68\" = bacon : sans \u20141 provigo on 1 O 8 L = ; J Oo - - e saucisses bologne fumées \u201ctranché 4 variétés régulières ou tout boeuf maple leaf maple leaf pat 16 oz pat 500 g.| | 48 Li.J ne 1.28 Fo Hanscom 0) ranche, roya .ranc rodui » 2.28 SALADE de CHOU viande à saucisse Taillefer - 3202 maple leaf - roul.500 9.1.49 1.59 JAMBON à L'ANCIHENNE La Varenne, environ 22 lb tb 3.19 1.58 \u2026 3.38 tranches de jambon lb 1 28 prêt à manger Nous nous réservons le droit de hmiter les quantités.TOURTIERES oeil de ronde Taillefer, surgelées - 500 g funé, royal \\ Te cette 4 ca \u2014\u2014 ~~.| B-10 - L'Écho de Frontenae, mardi, 1 avril 1980 ONTISMAGC 31409, rue Laval LAC-MEGANTIC Montignac innove Les membres du personnel de la polyvalente en session de perfectionnement pour l\u2019aide aux étudiants Un troisième groupe d'enseignants et de membres du personnel de la polyvalente viennent de profiter d'une \u2018session intensive de deux -jours pendant sur la Sensibilisation à la relation d'aide.À date, plus d'une quarantaine d'enseignants ainsi que des directeurs, des professionnels non enseignant, et du personnel de soutient ont reçu cette session de sensibilisation dans le cadre d\u2019un projet de perfectionnement favorisé par le Ministère de l\u2019Edu- \u201ccation, dans ses initiâtives de soutien aux milieux défavorisés.La Commission Scolaire Régionale de l'Estrie apporte aussi son concours à ce projet.Montignac envisage cette démarche comme un premier pas dans le perfectionnement dès enseignants et du personnel au plan de l'encadrement des étudiants et du développement d'une meilleure qualité d'intervention dans le milieu.Le contenu de la session de sensibilisation porte sur les modalités déaide à autrui, soit I'agir sur la personne, sur la situation ou sur la LA SANT: COMMUNAUTAIRE Service de Médecine Préventive Lundi, 31 mars: p.m.St-Ludger de 13h30 A 14h30.Nous profitons de ces cliniques pour donner le vaccin DCT contre la diphtérie, la coqueluche et le tétanos, de même que le vaccin Sabin (gouttes par la bouche) contre la poliomyélite.Nous donnons aussi le vaccin contre la rougeole, la rubéole et les oreillons.Tous les bébés et prés colaires, soit tous les enfants de 3 mois jusqu\u2019à 6 ans, sont particulièrement invités à ces cliniques.Nous donnons aussi les rappels aux adolescents de \u2026 18 et 14 ans.Pour toute information concernant les cliniques de puériculture, qu'on veuille bien communiquer au numéro de téléphone suivant: (418) 774-9611, Dr Mare Dionne, 640 - 2e avenue, Beauceville-Est, Beauce.+ L'AIDER \u2014 C'EST Adin Teo.société.Viens ensuite une expérience d'aide visant à mettre en valeur les formes de rencontres individuelles, soit le dialogue d'aide, la directivité -aidante - et l'entretien d'aide.L'animateur et les participants dégagent les attitudes aidantes et non aidantes dans l'aide à autrui.Il y a ensuite une attention portée aux phénomènes d'indifférence, de rejet ou d'attirance dans l\u2019aide à autrui.Ce qui domine la rencontre, c'est la référence à valorisation de la croissance personnelle.Que chacun s'évalue comme naturellement aidant ou pas dans.ses contrats, avec les jeunes -ou son expérience à soi et la 1m Tm Personnel de la polyvalente en session de perfectionnement: Mme Angèle Blais, secrétaire, Mme Hélène Ouellet, professeur; M.Yvon Binette, professeur; M.Guy Arguin, contrôleur d'absences; M.Gilles Dupré, \u2018animateur dela session.7 avec les autres en général, il ressort que chacun peut \u201capprendre à aider\u201d.Dans une école secondaire où le personnel est de plus en plus stable, il faut se fier à des forces de renouvellement internes, soit la capacité de changement des -personnes- en place, pour\u2014- assurer aux jeunes de la région un soutien pédagogique et disciplinaire adapté à leurs difficultés et à leurs besoins.\"COUET INC.rem connn \u2014 \u2014\u2014eExcavation \u2014 \u2014_\u2014 Du premier plan en dirigeant le regard vers le fond: Mme Lyse Paquet, professeur; Mme Hélène Bilodeau, professeur; Mme Solange Ruel, professeur, Mme Carmen Talbot, professeur; M.Jean-Claude Hallée, directeur-ed- © joint; Mme Jacinthe Hoy, professeur; M.François Ba- chiand, psycho-éducateur.Tél.583-1324 Rés.549-2520 LOCATION de machinerie \u2014 ATELIERS 3965 rue Québec Central \u2014 LAC-MEGANTIC \u2014 e Fabrication de remorques (\u2018trailers\u2019) \u2014- e Terrassement \u201ce Boîte de camions ou pick-up en acier ou en bois e Gravelage e installation de doubles roues sur camions e Compresseurs e Soudure à arc (électrique) e Machine Shop e Fabrication de hose hydraulique RTICIPONS VENDREDI SAINT P Coed) à la campagne du pain 60, 000 pains seront offerts à toutes les familles de l\u2019Estrie, au prix de $2.00 Les fonds recueillis sont remis à l'organisme national DEVELOPPEMENT ET PAIX qui a financé l'an dernier 334 projets d'assistance et de développement dns 77 paye chu Tiers Monde _