Le droit, 26 octobre 1938, mercredi 26 octobre 1938

[" 4 7 | \u2018de l'administration rear a we \u2018 ADMINISTRATION \u2014 REDACTION ; 98.rue , Ottewe : Tél: *6-0514 $ 6, rue , Hull Tél: 2-7884 \"26e An \" grès annuel DEMAIN PLUS FRAIS MAXIMUM HIER .\u2026.0\u20260.#6 Fe MINIMUM (NUTR nesssaneenesoanesni Paie » - 4 8 &L CE MATIN .®.Le numéro: 3 sous - 0 CRGOPCE DES 10\" er EE PTE Déclarations des chefs On annoncerait un changement dans l\u2019organisation de l\u2019économie nationale de la France.ECONOMIE LIBERALE A ° .° Le ministre du commerce proposerait un plan d\u2019économie orientée.L'INTERVENTION + \u2014\u2014\u2014\u2014 ee ~ MARSEILLE, 28.(P.C.-Havas) Le parti radical- socialiste du premier ministre Edouard Daladier est réuni aujourd'hui en congrès annuel.afin d'entendre d'importantes déclarations politiques des chefs du gouvernement, et on croit que la première annoncera un changement dans l\u2019orga- Nisation de l\u2019économie nationale du pays.Fernand Gentin.ministre du commerce, l\u2019un des pre- Miers orateurs au programme, se propose de soumettre un plan d'économie orientée, de sorte que le gouvernement puis- &e intervenir, quand ce sera nécessaire, pour stimuler l'ini- + Tiative privée, dit-oñ dans les milieux dignes de foi.Gentin, dit-on, fera remarquer que la vieille économie libérale n\u2019existe plus en France.D\u2019un autre côté, il ajoutera « Que le système politique français ne permet pas l\u2019établisse- » Ment d'une économie dirigée.Le ministre du commerce A proposeralt alors une économie orientée.- Un ours blanc \u201ctué près du \u201clac St-Jean & 1 Sous un tel système, le capital et le travail conserveraient leurs chefs actuels, mais, en certains cas de nécessité, l'Etat interviendrait pour coordonner -ou stimuler l'initiative privée, aider temporairement aux affaires ou à l'industrie, créer de nouveaux courants d'exportation et aider d'autre façon l'économie nationale.LES COMMUNISTES (Presse associée) y ; ris, 26.\u2014 Les communistes Cy s'efforcent de gagner à leur cause / (Presse canadienne) .STE-JEANNE/D'ARC, Qué, le les radicaux-socialistes et de les soustraire à l'influence de Daladier, qui cherche l\u2019appui des partis de l'aile droite pour former un gon- vernement \u2018de front national.Le congrès radical-socialiste est cette année beaucoup plus important que d'habitude, per suite de l'intention connue de Daladier de profiter de l'occasion pour faire des déclarations politiques.Le rapport du comité exécutif soumis au çongrés proclame la rupture avec fes communistes et demande une union de tous les groupes républicains et nationaux, pour remplacer la coalition de front populaire des partés de la gauche.Le gouvernement se propose aussi.d'imiter la Grande-Bretagne en vue d'obtenir une \u201cpaix armée\u201d avze les Etats dictateurs.D'importantes déclarations politiques sous ce rapport sont attendues du premier ministre Daladier et de Georges Bonnet, ministre des affaires étrangères.- re Congé sessionnel 26\u2014 Un gros ours blanc, dont l'apparition dans le district du lac .@t-Jean avait étonné les résidents .su cours de la dernière semaine, a - été tué hier près de la rivière Sa- vard, par Henri Gauthier et Marcellin Perron.On croit que la présence d'un ours blanc dans cette section est sans précédent et Certains se ha- gardent à dire que l'animal est arrivé ici après s'être échappé d'un | Jérdin zoologique ou d\u2019un cirque.prirent Le programme ; du roi n\u2019est 1 \u201cEn raison de certaines décla- srations des journaux, on atmon- \u201cce officiellement qu'on n\u2019a pas encore élaboré le programme pour la visite du rol et de la reine.\u201d : Voilà le communiqué remis aujourd'hui par M.A.-S.Red- pas déterminé le 16 décembre ?fern, secrétaire du gouverneur .A général.On croit que ce docu- .} Si le- parlement doit siéger ment fait allusion aux diverses.avant Noël, le gouvernement jt temps sur les engagements que le 24 novembre ou \u2014 au plus les souverains britanniques sont tard \u2014 le ler décembre.En | présumés prendre à leur venue ; cas d\u2019une ouverture hâtive, la l'été.cembre jusqu'au 9 janvier.LA CAISSE DE BIENFAISANCE 4 112.885 DOLLARS SEULEMENT ; Aujourd'hui, alors que la sous-, Les personnes qui ont déjà don- tription en faveur de la Caisse de'né leur contribution pourraient Bienfaisance doit être close demain s'engager à verser dans un mois, dollars d'inscrits au livre de la une légère contribution supplémen- 1sse.taire.\u201cSi d'un côté, il reste vrai que les\u2018 peu plus lentement cette année, {l'être atteint facilement, surtout reste le fait que les plus optimistes quand on se rend compte que l'an ne psuvent plus espérer que l'ob- dernier, la somme recuelllle ne renouvelles parues depuis quelque convoquerait les Chambres pour au Canada et aux Etats-Unis à | session ajournerait le 16 dé- ; Ld \u201d .- ; ; : : AVAIENT ÉTÉ SOUSCRITS, À MIDI soir.il n'y avait, A midi, que 112.885 dans trols mols, ou dans six mois, Tapports des solliciteurs se font un, De cetde façon l'objectif pourrait jectif soit atteint au train où vont préseniais qu'environ 1-4 d'un pour | \u2018cent du revenu tôta! de la popula- à les choses.\u2018 Il y aurait une solution, c'est que, tlon d\u2019Ottawa, alors que dans d'au- la population utilise plus générale-' tres villes, environ un pour cent ment le mode de contribution par! du revenu, en moyenne, est sous- paiements échelonnés, i crit aux Calsses de Binfaisance.Le détective Sabourin .arréte René Longpré Celui-ci s'était évadé de la prison d'Ayimer.Le détective Ernest Sabourim, \u2018le lit.Et, en le voyant, ll avait re- de la Sûreté municipale d'Ot- |connu Lengpré.tawas, a arrêté ce matin, le fa- Il lui demanda de venir avec lui La pluie empêche les offensives \u2018Presse associée) HENDAYE, France, le 26.\u2014 La pluie a empêché les offensives gé- | nérales que les troupes du gouvernement et les nationaux se Proposaient de lancer aujourd'hui.Des rivières débordent, des ponts ont été enlevés et le transport a été paraly- Un autr Campbell est coffré TORONTO, 26.\u2014 Lloyd Campbell, 35 ans, frère d'Oscar et de Melville, a été acusé d'effraction après avoir défilé dans le \u201cline-up\u201d aux quartiers de la police, L'acusation a trait au récent vol commis dans le magasm de - J, Kearns, 4 Orangeville, 50 milles au nord-ouest de Toronto.Lloyd a été arrété ici il y a une semaine, en même temps que son frère, Melville, était pincé à Windsor pour vois à main armée dans des banques de Richmond et de Mount Brydges.Oscar, un autre frère, vient d'être condamné à 12 ans de pénitencier pour sa participation au \u201chold-up, de Richmond.rt Le conseil dirigera l'enquête CORNWALL, le 26\u2014 Les autorités du canton de Cornwall ont révélé hier soir que le ministère du Procureur général avait refusé de faire une enquête complète au sujet de l'administration suspecte du service de la police du canton.Ce refus est basé sur le fait que ce département est nommé et dirigé par le conseil.Suivant les circonstances, le conseil sera obligé de tenir une enquête qui sera probablement dirigée par un avocat de Cornwall.C\u2019est après avoir entendu un certain nombre de plaintes contre quelques-uns des membres que le consell a décidé de faire une investigation au sujet des\u2019 affaires\" de la police du canton de Cornwall, On sait que le chef Wilfrid Bertrand et l'agent William Malyon ont été suspendus en attendant le résultat de l'enquête.La carrière de Lyle Talbot est en danger (Presse Associée) BEVERLY HILLS.Calif, le 26.\u2014Lyle Talbot, acteur de cinéma, & réellement joué un vrai rôle de héros hier lorsqu'il tira son invité hors de danger pendant qu\u2019un incendie détrnisait sa maison évaluée à $50600.Mais cet acte de bravoure menace de mettre fin à la carrière de l'acteur.Les flammes ont infligé de gra- dissensions de partis ne | pas exister lorsqu'il s'agit de sujets tels que les affaires extérieures, la défense et l'administration de la Justice.mais \u201csur chacune de ces questions, il semble qu\u2019il soit impossible d'en venir à un accord avec Il ne reste plus que des troncs calcinés après le passage d'un incendie.Pourtant on aurait - probablement pu éviter ce désastre en usant d'un peu de Pa prudence.Quel triste spectacle ! ce AR Vue aérienne de ce qui fut déjà une forêt verdoyante.On ne voit plus maintenant que des rochers dénudés, la mousse el l\u2019htmus entièrement brûlés.Le chef de.l'opposition en Irlande veut une conférence entre.les premiers ininistres (Presse canadienne) DUBLIN, le 26\u2014 M.William T.Casgrave, leader de l\u2019opposition, a suggéré aujourd'hui une conféren- te entre Chamberlain, de Valera, Craigavon pour discuter la question du partage de l'Irlande.ministres et Lord les premiers Dans un discours en présence des directeurs du parti Fine Gael qu'il dirige, M.Cosgrave déclara ne voir aucune vers l'unité selon le statut actuel et souhaita une conférence les premiers ministres déjà nommés possibilité d'un progrès entre Dans un état bien organisé, les devraient ves brûlures aux mains, à la figu- |le chef actuel (M.de Valera).\u201d re, à la tête et au cuir chevelu de Talbot.\u201cSi l'on veut sérieusement trou- ver\u2018 une solution A-\u201ctoutes \u2018ces diffi- cuités, pourquoi ne pas inviter M.Chamberlain à diriger une conférence entre les premiers ministres de l'Irlande, du Nord de l'Irlande et lui-même.\u201d Pendant ce temps à Belfast, Sir Hugh O'Neill, député unioniste du Parlement du Nord de l'Irlande, a déclaré à une assemblée des partisans unionistes que la suggestion de M.de Valera d'envoyer les représentants de 1'Ulster au parlement de Dublin était aussi \u201cinsensée que destinée à ne jeter que de la poudre aux yeux.\u201d \u201cS'il est juste que les Allemands, les Polonais et les Hongrois quittent la Tchécoslovaquie pour s'incorpo- |; rer à leur pays respectif, 11 était également juste que la minorité protestante et unioniste de l'Irlande soit gouvernée comme elle l'entend plutôt que d\u2019être incorporée à un état avec lequel elle n'a rien en commun.\u201d pre L\u2019inquiétude des | BUDAPEST, le 26.\u2014 Les pays du , centre et du sud-est de l\u2019Europe, qui sont dans le sentier de la marche politico-économique du chancelier Hitler vers la mer Noire, sont dans l'inquiétude et la crainte.Après avoir vu les troupes allemandes occuper la région sudète de la Tchécoslovaquie, ces petits Etats craignent que leur souveraineté ne soit en danger quelque jour, non pas par l'annexion, maïs par le contrôle politique, qui ferait d'eux des vassaux du Reich.Ce sentiment est dû en grande partie au fait qu'aucune grande puissance n'a promis de défendre ces petits pays.La Franc et la Grande-Bretagne se sont retranchées en arrière du Rhin, et l\u2019ours moscovite est tranquille.Ce n'est pas que les pays en question soient hostiles à l\u2019Allemagne.Iis sont trop petits pour acheter des produits les uns des autres.et ils achètent des produits de l\u2019Allema- ne.On croit généralement que Hitler s'efforcera de former des unions douanières avec ces pays.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LE PRESIDENT DE LA CONSOLIDATED DEVRA COMPARAITRE (Presse canadienne) \u2018 parce qu'il avait besoin de certains meux René Longpré qui s'évada fensc, \u2018ments.\u201cMaintenant que je! de la prison d'Ayimer après savai: cue c'était Longpre, dit M.; avoir assommé son gardien fl y Sabourtt, Je ne perdais pas de vue | a quelque temps et qui était au UN seul de ses mouvements.Je crai- | goals en effet qu'il ne fut arme.: me suivit sans peine après que! e lui cus dit que je ne voulais pas > questicnner devant une femme.| Quand nous fames seuls je lui dis: \u201cTon nom n\u2019est pas Raymond mats! Longpré, 11 à souri.\u201d | large depuis lors.| M.Sabourin faisait sa visité habi- ! tuelle des boutiques de regrattiers quand rue Clarence, M vit une Montre de valeur qui avait été\u2019 vendue pour dix dollars.Les livres, du regrattier indiquaient que iu, montre avail été vendue per ui.pré @ individu donnant le nom de Les | tien sous une accusativn de vaga-, Renaud qui habitait dans une Done ein montre ve sion, rue Clarence.A cette pen- apprit \u2018e an on, H n'y avait pas de Lé& Re- | nait à A.F.Macdonald.d'Ayimer, faud.mais un individu réputidant | qui fut assailll Avec sa femme il y à la même description Inscfit sous | à quelques jours puis volé.le nom de Lucien Raymond M Sa-' LUindlvidu qui avait assailli jes mis en état d'arresta- : @hambre de Raymond ct une temme femme.La jeune femme qui se ¥int lui ouvrir.\"ll ny a pat de | trouvait avec Longpré a été Lucien Raymend ici.\u201cdit-elle.\u201cJe: pet agrès et remice à la police buis œvir*.Mais M.SabourMs avait viriciale de Hull Elle compa tu le temps de voir un homme se) demain marin oft cour de Hull Son | dremem same Vas cencamturee Aencl nn ent Psuline Huneault, tf a 3 Conduit au poste de police, Long- | ?Sabourin ! bourin alla frapper à la porte de la Macdonald était accompagné d'un [uma r i ticle sept.paragraphe un, de la oil} pied de conciliation industrielle ef dos\u2019 taiira disputes ouvrières.Ja pau pron vinciai.Les détails de f'intini \\ révélés.| has a | TRAIL (CB.) le 26\u2014 La police de la Colombie-Britannique a lancé hier des mandats de comparution contre 8.G.Blaylock.président et gérant général de la Consolidated Mining et Smeiting Co.of Canada, Ltée, et à la compagnie elle-même, ; sous une a ri L'acte en question aurait été | accompli en terftant d'empêcher un employé.Oswald Louis Dandres,: de senrdler dans l'union interna- | tionale des employés de mines.de| .moulins et de fonderies.| M.Blaylock et les représentants : | de ia compagnie devront ee.à \u2018 j où 1 aux accusations en cour de Ce proces est Intenté d'après Yaren question n'ont pes Gé PB \u201cd'Intimida- § tion\u201d, : À pr y 1 ! Les persécutions allemandes petits pavsigont stigmatisees par tous les catholiques de France PARIS, 26 octobre.\u2014 (P.C.-Ha- vas).\u2014 Les milieux d'action catholique.en relation constante avec Rome n'ont aucune confirmation de bruits selon lesquels Hitler profiterait de son passage à travers le territoire de l'ancienne Autriche pour s'occuper du conflit religieux.En revanche l'aggravation du Kultur- kampf nagi est attestée par des informations multiples puisées à la meilleure source.\u201cLA CROIX\" organe officieux de l\u2019église de France, stigmatise les nouvelles attaques du quotidien na- \u201cCes lignes honteuses jugent le I'Angriff contre le Saint-Père: ournal et le perti qu'il représente.jugement du pape stigmatisant les persécuteurs nazis des catholiques d'Allemagne et d'Autriche est ratifié par le monde entier\u201d.D'autre part le comte Robert d'Hareourt, professeur à l'Institut Catholique.spécialisé dans les problèmes religieux nouvelle.dénonce l'appui des documents la \u201cnouvelle lèpre morale\u201d du racisme hitlérien: de l\u2019Allémagne avec vigueur à \u201cL'importance décisive de l'atavisme aryen, écrit-il notamment dans 'EPOPE, eut permi d'innombrables conséquences le résultat suivant: inciter un certain nombre de citoyens, nés de pères juifs et disqualifiés par cette ascendance infamante, Hi de la paix.faire valoir qu'ils hommes.LA SEMAINE SOCIALE DE 1939 A QUEBEC, SUR À sa réunion tenue durant la Semaine sociale de Sherbrooke, la Commission générale des Semaines sociales du Canada a décidé, avec l'apprebation de Son Eminence le cardinal archevêque de Québec qui était présent, de teiilr sa prochaine session à Québes même, en ; septembre 1939.On y expesern in doctriné eathelique étaient en réalité le fruit d'une faute maternelle commise avec un Aryen.On voit les conséquences de l\u2019évangile de la race.Le deshon- neur de la mère devient le principe d'une réhabilitation civique: l'illé- timité d'une naissance légitime téressée devant la nation.Nous touchons du doigt les iépres morales auxquelles aboutit la conception zoologique de l'homme: l'être humain en arrivant à faire valoir officiellement comme titre de honte ss propre mère.Ces choses-là étaient réservées à la législation du troisième Reich\u201d.Enfin selon des renseignements.autorisés la campagne pour l\u2019apostasie donnerait dans l'ancienne Autriche des résultats inquiétants: dès mai 1938 les nazis serrient parvenus dans la seule ville de Vienne à obtenir près de 50.000 catholiques.l'abandon officiel de leur religion.a carreras 380.600 SOLDATS D'OCCUPATION mener (Presse associée: BERLIN, 26.\u2014 L'Allemagne a envoyé environ 360.00 soldats pour occuper la région sudète de la Tchécoslovaquie.a déclaré aujour- d'hui le commandement de l\u2019armée.M y avait dix corps d'armée comprenant 30 divisions.Une division allemande compren:i 12.000 LA PAIX - M.King a 30 ans de vie politique Le premier ministre Mackenzie King entre- aujourd'hui dans sa 3ie année de vie publique.Le chef du gouvernement actuel-se fft'élire député libéral aux Communes le 26 octobre 1908 pour le comté de Waterloo-Nord.Il entra immédiatement dans le cabinet de sir Wilfrid Laurier.II avait 33 ans.re reel e Tchiang est déterminé à résister CHINOIS EST ENCORE SUR PIEDS.\u2014 2\" {Presse aLsociée) SHANGHAI, 26.-\u2014 Les troupes chinoises préparent de nouvelles Ji- gines de défense au sud-ouest de Han-Kéou, pendant que les troupes victorieuses japonaises preunent possession des villes de Wuhan.Des vaisseaux japonais sont sur le Fleuve Bleu, en bas de Han- Kéou, et des ont fait des marches forcées pour aider les troupes qui lesa préc2ent à combattre dans Ou-Tchang en feu.Des evions japonais survoient les villes, malgré la pluie et le bombardement des Chinois en retraits.Un grand nombre d'explosiuns se produisent dans la zone :nétropo- Htaine.Aprés 477 jours de comnat acrar- né, les Japonais ont occupé les principales lignes de \u201cummunica- tions, des villes et des villages cans 13 provinces, le tout comprenant 576.00 milles carrés et 375 000.000 d'habitants.\u2019 On dit que le général Tchiang Kai-Shek est toutefois déterminé à continuer de résister aux Japonais.On dit aussi qu'une armée de 1.000.000 de Chinois est encore sur pieds et qu'on entraine 300.00& autres hommes.Aguirre Cerda élu président du Chili (Presse associée) SANTIAGO.Chili, le 26.\u2014 Pe- dro- Cerda, grand propriétaire et candidat d'une coalition de radicaux, de socilaistes et de communistes.a remporté l'élection pré- sidentlelle au Chill, laquelle lui a été concédée ce matin par le gouvernement.I a défait le candidat du gouvernement, Gustava Ross, un conservateur, qui était ministre des finances.La sixième durée d'office de A.Alessandri, libéral, expire en décembre.Mouvements 7 15 a de Navises Vuicanis ., Antofagasts .N.Y.Banta Ines .AEE +.MY.Scythia reeves Belfast srees0Rber NT .-»011 500602» Ps .Santa Bena vee CUTRCAD .snvevess NY.Senta Ciars .Cuaysquil .N.Y.Eenp.of Rusels .nitle cee Vancouver Saturnfa BE a Mme TE Santa- .WO es a RY.: .notez .N.Y, ram eee HE.«2, Gctbentours ik, x unités d'infanterie! George VI reviendrait visiter le Canada à intervalles réguliers La visite du roi d'Angleterre au Canada l'été prochain, ne serait que le prélude de séjours annuels que George VI aurait l'intention de faire en notre pays \u2014 qui se trouve être le Dominion le plus près de la Grande-Bretagne.En raison de l\u2019impossibilité d'accorder au Canada un autre prince du sang comme gouverneur-général \u2014 le duc de Gloucester étant pratiquement obligé de rester en Angleterre pour représenter George VI à nombre de cérémanies officielles, le souverain actuel déciderait d\u2019avoir des résidences d'été à Ottawa et à Québec.On pense que l'avènement prochain d'un service régulier d'avions transocéaniques hâterait la seconde visite des souverains brintanniques en notre pays.HUIT CANADIENS SE PARTAGENT $525.000 EN GAGNANT LES GROS PRIX DE LA LOTERIE D\u2019IRLANDE Deux femmes, l\u2018une d'Ontario, et l\u2019autre de la Co- lombie-Anglaise décrochent chacune $150 000; les trois garde-malades de Saskatoon, connues sous le pseudo de \u2018Triplets\u201d divisent $75.000 et trois autres billets canadiens gagnent $50.000 chacun.rm sno te EE (Presse Canadienne) ! Les trois vainqueurs n'ont.pas en- TORONTO, 26.\u2014 Deux cana-! core été identifiés.Te diennes ont vu leur compte de ban- Les gains canadiens se totalisent que s'enfler soudain de $150.000| à #808448.Six perçoivent des prix chacun, lorsque Contrevent a ga-i sur les trois premiers vainqueurs de 8né le fameux derby irlandais, le | la course.Cent quatre détenteurs Cesarewitch, couru aujourd'hui sur; de bilets reçoivent $3.187 sur les la piste de Newmarket, Angleterre.: chevaux qui ne démarrérent pas ou Elles sons Mlle Dora Smith, de|sur des participants qui se classè- Strathroy, Ontario, employée d'un| rent aprés le troisième.116 billets salon de heauté, et Mme R.Sutton, additionnels décrochérent des prix de Cumberland, Colombie-Anglaise.résidusires.\u2019 } \u201cThat's mighty fine, mighty fine\u201d,: C'est la première fois que les s\u2019écria Mme Sutton lorsqu'un appel | gains canadiens dans une loterie téléphonique la tira de son sommeil ; attelgnent un aussi fort montant.peu avant huit heures ce matin| Is variaient habituellement entre (heure du Pacifique) pour lui ap- $500.000 et $600.000 au cours dés prendre l'étonnante nouvelle.Elle\u2019 deux dernières années.\u2018détenait le billet no PD 29146.} (P.Canadienne-Cible) \u201cJe ne sais encore ce que je feral] NEWMARKET, Angleterre, 26.\u2014 de cet argent, ajouta-i-elle.Je n'ai| Contrevent, le pur-sang francais de aucun projet arrêté\u2019.Mme Sut-|la princesse Faucigny-Lucinge, a ton se servit du pseudo Black Cat: remporté le fameux Cesarewitch, sur son billet.course à loterie irlandaise.Du- Mile Smith n'était ni chez elle] bonnet, le grand favori, et propriété ni à son travail quand parvint la! de J.-P.Hormung's s'est classé nouvelle.Elle détenait le.billet n0i deuxième et Fet, la béte d'Edward ZA T8080 et avait signé \"Golden: Benson.et le vainqueur, il y à deux Rule\u201d.i ans passés a fini en trotsième place.Lorsque Dubonnet se classa deux- Contrevent, coté au départ à 7 ième dans la fameuse course de contre 100.a gagné par une lon- Newmarket, trois garde-malades de' gueur et demi, et une même distan- Saskatoon, connues sous le pseudo ce séparait le deuxième du troisiè- de \u201cTriplets\u201d gagnérent $75.000.Les' me cheval.\u2019 trois heureuses demoiselles sont: Dubonnet était également coté à Laura Reynolds, Margaret McCar- 7 contre 100 et Fet & 1 contre 9.dle et Edna Graham.Leur billet Ce fut une grande victore fran- portait le numéro AX 21701.! \u2014 \u201cPour Girls Two Boys\u201d, avec le numéro BD 92695, \u201cClicked at Last\u201d, : avec le numéro OV 22805, et \u201cKono- | ra\u201d, avec le numéro DK 57868, sont | trois autres billets canadiens portant tous les trois sur Fet, qui ga- | gnent chacun la somme de $50.000.! \u201csuite à ls 14ème page) Ti a fait beau dans presque tous les endroits du Canada, doux dans i 11es provinces de l'ouest et relativement frais dans la plus grande parle de l'est du Canada.Une profonde perturbation est concentrée dans le détroit de Davis et la pression est basse en gagnant le sud- Ouest, en passant par la baie James et dans la région des lacs, jusque \u2018lans la vallée du Mississipi, et elle devient basse sur la cête de la Colombie-britannique, pendant que le baroraètre est relativement élevé dans les territoires du Nord-Ouest, les Etats de l'ouest et de j\u2019Atianti- que et les provinces maritimes.Vallée de I'Outacuais et haut du Saint-Laurent.\u2014 Vents frais ou forts du sud-ouest, beau aujour- d'hui, légères averses probables çà et là ce soir.Jeudi.\u2014 Vents frais $150.000 \u2014 Mme R.Sutton, de Cum- OU forts de l\u2019ouest au nord-ouest.berland, Colomblie-Anglaise.partiellement nuageux et un peu $75.000 \u2014 A partager entre Laura ; Plus frais.Reynolds, Margaret McCardle et Maximum hier, 46.Edna Grahama, toutes trois de, Minimum (nuit), 30.Saskatoon.A 8 h.ce matin: \u2014 Dawson.30; Aklavik, 26; Sunp- son, 32: Smith.32; Rupert, 82; Vic- | toria, 50: Kamloops, 42; Jasper.43; Calgary.36; Edmonton.32; Prince Albert.34; Churchill, ste Winnipeg.30, le 27 octobre.40: Moosonce.44; 8.Bte-Marle, 46; moe Duchess of Bedford, via Mont | London, 48; Toronto.51; Kingston, réa!.fermeture à 10 h 30, le 27 octobre.|s2; OTTAWA, 40; Montréal, 48; sur le Montrose, vin Montréal, fer- ! .ébec : Saint-Jean meture à 10 h.30.le 28 octobre, .{Doucet 40; Québec, 34; \u2019 Bur le Bremen.via New York, ferme 40; Moncton.37; Predericton, 36.ture à 10 h.30.le 28 octobre.Halifax.42; Charlottetown, 38; Détroit.50; Boston, 44; New-York.Sur le Lady Hawkins, via Halifax, pour les Barbades, etc.fermeture + 2.148.Miami.64: Los Ang 138, le 1er novembre.L\u2019incendie est maîtrisé sur le vaisseaù \u201cDeutschland\u201d Le capitaine demanda des secours et énvoys ensuite un message disant que le feu était moitrisé.| Le Cesarewitch en résumé LA COURSE Premier \u2014 Contrevent de ia princesse de Faucigny-Lucinge.Deuxième \u2014 Dubonnet de J.P.Hornung.Troisième \u2014 Fet d' Edward Benson.Quatriéme \u2014 Black Speck.Cinquième \u2014 Earthstopper.Sixième \u2014 Malkowicze.Septième \u2014 Gyppo.Huitième \u2014 Bolonaise.Neuvième \u2014 Sirtam.Dixème \u2014 8nipe Wood.Inzième \u2014 Ranfield.Douziéme \u2014 Tapageur.LES PRIX $150.000 \u2014 Mlle Dora Smith, de Strathroy.Ontario.Courrier transatlantique | Sur l'Ile-de-France.via New York, fer.600 milles à l'est-sui-es.d Halifax.T1 était dans la route marititss des vaisseaux faisant le trafet entre New-York et les pris sngiale ou de la mer du Nord L'alarme du capitaine !ut aonné | (Presse canadiennr) ; HALIFAX, 26.\u2014 Le service des ; signaux de Camperdown, à l'entrée du port d'Halifax.a rapporté ce matin qu'il avait intercepté un message disant que les Cargo.{\"Burope\u201d et \u201cAmerican Traveller\u201d i étatent auprés du paquebot en feu |\u201cDeutachland\u201d et que lincendie a jbord de ze vaisseau alleman! était ! | Le feu se déclara dans la cale iNo 2 et forca le capitatne Kesl : Sleincke de demunder Jes uUeCOUTH A d'sutres valsseaux Le Deuts:h- |land\u201d était alors à snvircn 200 wil iles au sud-ouest du exp Race et à Les pro RADIO-CONCERTS unes et les renseignements radiophoniques que nous publions nous son! transuvs par les postes et les compagnies de radio.S'il arrive qu'un programme ne soft pas irradie a Iheure mentionnée ou qu'un renseignement soit inexact, le Droit n'en peut être tenu responsable.CAETLA | LE TRAIN DE PLAISIR \u201cFridolin\u2019, l'amusant personnage créé par Gratien Gélinas, sera de nouveau la vedette de l'émission \u201cLe Train de Plaisir\u201d, diffusée par le poste CKAC mercredi soir à 9 heures.Comme d'habitude, \u201cFridolin\u201d sera entouré des excellents artistes Lionel Daunais et Albert Cloutier ainsi que des musiciens de l'orchestre de Maurice Meerte.Ces derniers joueront: \u201cRound the Mulberry Bush\u2019 et \u201cDistribution de prix\u201d.M.Daunals chantera \u201cAs- tu vu la belle fille?\u201d et \u201cFridolin\u201d viendra raconter une autre de ses extraordinaires aventures.Les radiophiles connaissent maintenant cette demi-heure du mercredi soir, à 8 h., au poste CBP, intitulée \u2018Dans ma tasse de thé\u2019.Ce programme est écrit et mis en ondes par M.Robert Choquette.Tous ne savent pas, cependant, que le professeur Veritas reçoit quelquefois, de la part d'admirateurs, plus que sircères, des lettres sont la suivante.\u201cJe suis un grand favori du programme de la tasse de thé.Je sais que c'est vous le \u201ctireur\u201d de thé\u201d \u2014 ce rôle est tenu par Honoré David \u2014 \u201cet je crois même que ce que vous nous dites est vrai.Y aurait-il] moyen de vous voir, car j'aurals plusieurs choses a savoir\u201d.FEMINA A RADIO-CANADA Un sketch \u201cLa Pension \u201cMère nécessiteuse\u201d, Concert et nouvelles Le sketch que présentera Fémina aux postes du secteur français de Radio-Canada, le mercredi, 26, à 8 h.30, du soir, a pour titre \"La Pension \u201cMère Nécessiteuse\".C'est l'histoire d'une maman de quatre enfants qui, gravement malade, va consulter un médecin.Eile |S est pauvre, sans aucune ressources, incapable, vu son état, de faire quol que ce soit.Que deviendra cette malheureuse si l'on ne vient pas à son secours?Que deviendront ses enfants?Et la pension aux meres nécessiteuses?Outre ce skketch qui soulève une question particulièrement émouvante au point de vue soclal et humanitaire, 11 y aura un récital de chant par Jules Jacob, ténor, et la revue des actualités par Madame Plerre Casgrain, directrice de Fé- mina, LE CONCERT DES GRENADIERS GUARDS SERA TRANSMIS EN G.-B.La musique des Canadian Grenadiers Guards de Sa Majesté donnera Je jeudi, 27 octobre, à 2 h.30, un concert qui sera relayé en Angletewe par la British Broadcasting Corporation.Le capitaine J.-J.Ga- gnier a choisi des oeuvres signées de noms canadiens, ainsi que des marches et les sonneries des principaux régiments de la milice canadienne.Voici le programme de ce concert:\u2014 Sous les érables .R.-B.Hayward Souvenirs de Québec .C.O'Neill \u201cToronto Bay\u201d valse scherzo RAA J.-J.Gagnier Suivent des sonneries et des marches régimentaires.LES JOYAUX DE LA SCENE LYRIQUE Une présentation de Radio-Canada Madame Jeanne Desjardins et Allan Burt, solistes.Les Joyaux de la Scène Lyrique, reviendront à leur auditoire radio- phile, le mercredi, 26, en lui offrant des oeuvres de Beethoven, de Mozart, de Schubert, de Wagner et de Weber.Les solistes seront Madame Jeanne Desjardins, soprano, et M.Allan Burt, baryton.Cette émission de Radio-Canada sers relayée par les postes du réseau Ha- lifax-Vancouver.M.J.-J.Gagnier sera au pupitre de chef d'orchestre.Programme:\u2014 Ouverture de l'opéra Fideclio \u2026ssc+o0-.01.Beethoven L'orchestre Deh, vieni non tardar, de de l'opéra \u201cLes Noces de Figaro\u201d .Madame Jeanne Desjardins Sérénade, de l'opéra Don Juan Mozart s.vaceu esse» centres anaes Allan Burt, baryton Là.ci darem, de l'opéra Don Juan .\u201c Mozart Madame Desjardins et M.Burt Entr'acte et ballet de Rosamunde .8chubert L'orchestre Supplication de Brunhilde, de Siegfried .Wagner Madame Jeanne Desjardins L'Etoile du soir, de Tannhauser PR Wagner Allan Burt, baryton Ouverture Der Freischutx .Weber L'orchestre ict) UN RENOUVELLEMENT DE VIE POUR VOTRE RADIO RADIOTRONS GENERAL ELECTRIC PART AU PIRI ELIHU RNY Ti RAL ELECTRIC CO LIMITEN HORAIRE Nous devons rurcement compter sur les directeurs de postes pour les programmes-horaires des émissions radiophoniques.ll crrive quewquelots et même trop souvent que ses renseignements ne nous paru.ennent pus à temps.Nous conservons alors les horaires de la semaine vrécéden- te, parce que la plupart des émissions sont constantes.Nous proft- tons de l\u2019occasion pour rappeler à nos lecteurs que souvent les postes changent Pheure de certaines émissions et même leur en substituent d'autres, sans nous en aviser ou en nous nous avertissant trop tard pour nous permettre de faire les corrections qui s'imposent.Les programmes soulignés et précédés d\u2019un astérisque constituent uD choix parmi les meilleures émissions de la soirée.Mercredi soir 6 heures CKOO-\u2014Orchestre.CBO\u2014D rame.CKCH-\u2014Le réveil rural, CBF\u2014Le revell rural CKAC\u2014Informations.\u2014 6.05 \u2014 Pianiste.6 heures 15 CBO\u2014Informations CKCH\u2014Le crépuscule, CKAC\u2014Jean Lalonde.CBF\u2014Chansonnettes.6 heures 30 .CKCO-B.B.C.CKAC\u2014L'heure de ia galeté.CBO\u2014Bketch.CBF\u2014Informations.6 heures 45 CBO\u2014Drame.WJZ\u2014Lowell Thomas, d'actua:ités.CKAC\u2014Nouvelles.7 heures CKCO\u2014\"The cavaliers.CBO\u2014Tambours.commentateur n.7 heures 15 CBF\u2014Rions ensemble.CKCO-Major Bill.CKAC\u2014 Variétés.WBAP\u2014Edwin-C.Hill, 7 heures 30 CKCH-\u2014Extraits d'opéra.CKAC-\u2014-Concours d'improrisation.CBF-\u2014Pianistes.CBO\u2014Pianistes.CKCO\u2014 Pianiste 7 heures 45 UVKCO\u2014Town crier.CBO\u2014Causerie.CKCH-Emission commercial, OBF\u2014A choisir.CKAC\u2014 Nos artistes canadiens.8 heures CBO-\u2014Drame.CKAC\u2014Rhapsodie estivale, CKCH-\u2014Les montagnards.CBF-\u2014Dans ma tasse de thé.8 heures 30 CKCH~Radio-mélomanie, WEkAF\u2014Tommy Dorsey.CBO\u2014Choeur.CKAC\u2014Radlo-mélomanie.CBF\u2014Fémina.WABC\u2014Paul Whiteman heures 45 CKCO\u2014Trio 9 heures WEAF\u2014TLOW.Hall, CBO-\u2014Causerie.OKCH\u2014A choisir.CBF\u2014Heure de la romance, *CKAC\u2014Le train de plaisir.*WABC\u2014Orchestre de concert.9 heures 3h WJZ-Festival.CKAC\u2014A Chotsir.#CBO-\u2014Orchestre de Percy Faith.SCBF\u2014Orchestre de Percy Faith.CKCH\u2014Radionaire.SWABC\u2014Star Theater.10 heures CKCO\u2014Orchestre.WEAF-\u2014Coliège musical.*CBO\u2014Joyaux de la scène lyrique.CKAC\u2014 Orchestre.*CBF-\u2014Joyaux de la scène yrique.*CKCH\u2014Joyaux de la scène lyrique.WJZ\u2014Magnolia Blossoms.10 heures 13 CKAC\u2014Informations 10 heures 30 orld at Work ant at .CKAC\u2014Orchestre de danse Pier CBO\u2014Mélodies from the skies.WJZ-\u2014NBC Minstre! Show.10 heures 50 *WABC\u2014Le président Roosevelt.11 heures CBO\u2014Informations.CKCH-\u2014Informations.WKAF\u2014Orchestre Ge canse.NKAC\u2014Insormations sportives, \u2014 11.10: Planologue.WABC\u2014Informations.CBF\u2014Informations 11 heures 15 CKCH\u2014Informations sportiv CBF\u2014Chant.- CBO\u2014 Récital.11 heures 30 Ca Sp orunestre BO\u2014Buliding of Canada.WEAF\u2014Orchestre de danse.CBF\u2014Orchestre de danse.WABC\u2014Orchestre v Minuit ABC\u2014Orchestre de danse.WEAF\u2014Orchestre de danse.CKAC\u2014Orchestre de danse.Minuit 30 Mean Orchestre.C\u2014Orchestre de danse WJZ\u2014Orchestre de danse.CKAC\u2014Orchestre de danse.Jeudi matin CBO\u2014OTTAWA-\u2014+ut 7.45-Concert.8.00-\u2014Emission p 8.30\u2014Horloge musicale.8.45\u2014Variétés.9.00\u2014Breakfast Club.10.00\u2014Woman'a World, 10.30-\u2014Morning Symphony.11.00\u2014Récital.11.13\u2014Musique de danse.11,30\u2014Big Sister, 11.45\u2014The Monite 12.00-\u2014Winston Currie.12-43-Ghant .30\u2014Pronostics.\u2014 Intermstions.12.45-Quatuar.aio ndon Call 3.00\u2014Drames.ne 100-glub patine.30-\u2014-Rus ugh 4.13\u2014Drame.\u2026 8.00\u2014Monitor, $.15-Drame.30\u2014Programme pour $45-Drame, les enfants.CECH\u2014HULL\u2014 ! 43\u2014 Ouverture ie 71.43\u2014Prière du matin.8.00\u2014Dobdsie Wes-Willig 8.15-\u2014Horioge musicale.915-\u2014Informations.9.20-\u2014-Stuart Hamblin.344 Chanson\u201d Prancaises.10.00\u2014Panneau-réciame.11.00-\u2014Aubade.\"+ 19-Nos célébrités.12 00\u2014Au jour :e jour.12.15\u2014Emission commerciale.12,.50-\u2014lEmission commerciale.12.48-\u2014\u2014Informa tions 1.60-Chansons françaises, 1X Virginie Pair.1.43\u2014Au fil de l'eau.2.00\u2014Chansonnettes.3.06-\u2014Revue.4.00\u2014Heure de la Ganse.7.10 9.30\u2014Jovette 10.43 \u2014L heitre 11.45\u2014Parade 215-\u2014La rue 5.30\u2014Chant.12.15\u2014Chant 12.43\u2014\" Deux 1.45-\u2014Onant.2.15\u2014Disq 3.00\u2014Revue.$, 5.15\u2014Gloom 5.30-\u2014Chant .35\u2014~March 9 10.15\u2014Widder 10.20-Mé 10.45\u2014Drame, 11.00\u2014Bketch 2.15\u2014Chent.3.00\u2014Concert CKAC-\u2014Nouve 6 6 WIZ\u2014Lowell 7 CKAC\u2014 verts CKCO\u2014Little CKCH\u2014Extrai CBO\u2014Chant.7 CKAC\u2014Pianis CKCO\u2014Town CBO\u2014 Drame.WEAF\u2014Rudy WABC\u2014Kate 8 \u201cEastman 8 CKCH\u2014\"Y à CKAC\u2014 Major WA los n UN AU (Ot 4.15 Bketeh 4.30\u2014Variété.\u2018| 700-\u2014Mélodies ryhtmées.1,18\u2014Pot pourri matinal.8.00 \u2014La pa:ade du matin.: 9.00\u2014Chasecoruettes, 2.45\u2014Bon'ou:.Madame.16,00\u2014Chanteuwr indien.10,35\u2014Rhagsodles hongroises, 10.30\u2014L'heure récréative, 11,.(0-\u2014Cnansonnettes.11.13\u2014Coqguete! musical.11.30\u2014Biÿ Bistes.12.00-\u2014 Emission 12.15\u2014A bâtons rompus.12.30\u2014Nouveautés instrumentales.12.43\u2014La province en progrée, 1 de ia Bourse.00-\u2014Cours L.10-\u2014-Pianologue 1.185\u2014Informations.1.17-\u2014Pronaostics 1.J0\u2014Le monde 2.00\u2014Chansonnettes.3.30\u2014Mélodies rythmées.3.30\u2014Variétés.4.00~-Do you remember?4.15\u2014-Chant grégorien 4.30\u2014Les événements sociaux.4.45\u2014Matinée promenade, 5.00\u20148ymphonette.5.45\u2014Madeleine et Pierre.CBF-\u2014-MONTREAL-\u2014\".&8.60\u2014Disques.9.05-Breakfast Club.10.00\u2014Disques.Midi\u2014Au Jour le jour.CKAC\u2014Tridium de *CBF-\u2014Concert.CKCO\u2014Ramblers.CRAC\u2014Radio-théâtre.BREUVAGE PUR ET Te, Bernier.ansoleillés.- des mélodies.- commercial.puis informations.Principale.10 12.30\u2014Radio-journsl.12.35\u2014Disques.dans un\u201d.1.00\u2014Disques, 1.30\u2014Virginia Fair.2.00\u2014The Four of Us.ues.#2.30\u2014Candian Grenadier Guards.3.30\u2014Concert, 4.00\u2014-Concert.Radio-journal.Chasors.5.48-Cotes de Ia Bourse d» Montréal.CKCO\u2014OTTAWA-1010 8.00\u2014Rise and 8hine, 8.10-\u2014Informations.8.15\u2014Breakfast Club.8 ches.9.05\u2014Informations.135-Mangers 9.30-Gospe!l Singer, 8.45\u2014Vic and Bade.10.00\u2014Ma Perkins.Jones, lodies.11.15\u2014Serenaders.11,30-\u2014Concert.12,00\u2014Concert.12.48\u2014Trols Roméos.1.00\u2014Happy Gang.1°30\u2014Fandere.2.00\u2014Marches.2.30-\u2014Musique de danse.\u2014.\u2014 Jeudi soir 6 heures CKCO\u2014Orchestre.CKCH\u2014Réveil rural.CBF\u2014Rével! rural.CBO\u2014Musique de danse.les.\u2014 6.05\u2014Clubmen.heures 15 CBO\u2014Informations.CKÇH\u2014Le crépuscule.CKAC\u2014Sérénade tzignne.OBF\u2014Radlo-journal.heures 30 OBO\u2014Howie Wing.CKAC-\u2014Chansonnetts.CBF\u2014A choisir.heures 43 Thomas.commentateur.CKAC-\u2014Radio-reportage.CBO\u20148ketch 7 heures CKCO\u2014Concert OBO\u2014Orchestre de danse.WEAFP\u2014'\"'AmMos n anas\u201d Gketeh.OKAC\u2014-Le club sportif.CBF\u2014La pension Velder.heures 15 CBO\u2014 Variétés.CBF-\u2014Orchestre.CECH Xavier Cugat.heures 30 dramas ta d'opéra.Lourdes.heures 45 te.CBO\u2014Causerie.CKCH\u2014A choisir.CBF\u2014A choisir.crier 8 heures Vallée, CKCH-\u2014\u2014Ensemble instrumental, 8mith.CBF\u2014 Ensemble instrumental.heures 30 CKCO\u2014A chotlslr.SWJZ\u2014Orchestre symphonique de la Schoo! of Music\u201d, CBO\u2014Petite symphonie.CKAC\u2014Ensemble mélodique.CKCH\u2014Orchestr- OBF\u2014Petite symphonie.heures 45 d'ia foie\u201d.heures CKCO-\u20140ld favouristes.WEAF- News of 190%.Good CBO\u2014Good News of 1929.Bcwes.mateurs ou major Bowe CBF\u2014A choisir.10 heures CKCO\u2014Orchestre.A UN BREUVAGE LANT - FORTIFIANT tiauelle.Le Ra A 00 \u2018 - BOSBY BREEN dans \u201cBREAKING THE ICE\u201d, au Theatre CARTIER, sur demande populaire retenue jusqu'à jeudi soir.Représentation con- »#CBO\u2014Music-hall Kraft.CH\u2014Jean Clément.C\u2014A choisir WIZ\u2014Varittés, - $CBF\u2014Music-hall Kraft.WABC\u2014Workshop.10 heures 15 CKAC\u2014Radio-Inurnai.: 10 heures 30 CRAC\u2014Americans at work.WABC\u2014Americans at works.11 heures CBO\u2014Informations.CECH\u2014Informations CKAC-\u2014Informations sportives WJZ- Informations.WABC\u2014Informations.OBF\u2014Informations.WEAF\u2014Gliding Bwing.OBF\u2014Informations.11 heures 13 OBO-\u2014Causerie.CKOH-\u2014Informutions sportivie, CHA: clestre, SCBF-\u2014Récital.11 heures 30 CBO\u2014Familiar music.WIZ-\u2014Orchestre de danse.Orchestre de danse.C\u2014Orch.de danse.OBF\u2014Orchestre de danse.CKAO\u2014Orchestre, Minuit OKAC-\u2014-Orchestre de danse.WRAF-\u2014Orch de danse WABO-\u2014Orchestre de danse.Minuit 30 WEAN\u2014Orchestre de danse.CKAU-\u2014Orch.de danse.WABC-Orchestre de danse.WJZ\u2014Orchestre de danse.remettre EVA PAGE qui pareit au théâtre Imperial, jeudi et vendredi dans \u201cSwingtime Varieties of 1938\u201d de Flo Nickerson.| Carnet du e P clnema MERCREDI, LE 26 OCT.1938 Journée française au Rideau: \u2014 OBCESSION Drame Parlé français.D'après la pièce d'André de Lorde et Charles Binet.Réalisation de Maurice Tourneur, (Pathé-Consortium, 1.600 mètres).Poursuivi par l'idée fixe que Louise.sa femme, est infidèle, Raymond à tenté de l'étrangler.Il a été interné dans un asile d'aliénés.Le temps a passé Pour une question d'argent, Pierre frère de Raymond, et sa mère poussent Louise à demander au procureur la mise en liberté de son mari.La pauvre femme a peur, hésite, finit par céder.En vain, le médecin de l\u2019asile tente- t-il de démontrer que Raymond n'est pas guéri, que cette idée de meurtre l'obsède.Raymond est libéré par ordre du procureur.Il rentre ches lui; la nuit, pendant que sa femme dort, il s'approche de son It, {1 va l'étrangler; mais, son petit garçon survient; à son contact, Raymond se ressaisit, il téléphone au directeur de l'asile de venir le chercher tout de suite ESTHETIQUE.\u2014 Du théâtre photographié et pas du meilleur.Toute l'action se passe dans trois pièces: et l'on parle beaucoup.Cela manque d'air, de rythme.Yonnel réussit à camper le personnage difficile de Raymond: il nous émeut dans la scène finale; dans les autres rô- les, Louise Lagrange, Charles Vane}, Paul Amiot et le petit Jean Bara.MORALE.\u2014 Le fond même n'est pas repréhensible.L'atmosphére a quelque chose de morbide.L'impression est à la fin moins mauvaise qu'au cours du film.Pour adultes seulement.REGAIN \u201cREGAIN\" ne ressemble en rien aux films de la trilogie de \u201cMarius\u201d Dans ce dernier cas.c'était l'amour maternel, l'amour familial et l'amour tout court qui étaient en jeu.Dans \u201cRegain\u201d, c'est l\u2019amour de la terre que Pagnol glorifie de poétique façon.La terre n'est peut-être pas un sujet de film, mais le texte pétri par Pagnol, les situations qu'il ima- fine et les personnages qu'il emprunte à Giono l'aident à composer un hymne émouvant.Après nous Avoir montré sa désolation d'un village abandonné.Pagnol nous fait Assister à sa renaissance provoquée par l'amour du dernier homme du Village pour une femme que le hasard met sur sa route.Le couple s'aimant.le goût du travail revient et la terre, jamais ingrate.donne cent pour un.Bi idéologique que le sujet puisse ne paraître.11 ne cesse jamais d'être i captivant Le plume de Pagnoi s'est exercée À varier les scènes comiques et dra- matiques, et son dénouement & ja 1 1 Limited.Souscriptions ala Caisse de Bienfaisance Mme P.-D.Ross.M.Southam, 42.000 \u2014 M.et 31,500 w Southam.; 31.000 \u2014 Mme A.-W.Fleck.$500 \u2014 FR.Bronson, C.Jackson $493.25 Les oyés du 30 Les empioyés de la Gawet d'Electricité d'Ottawe, $400 \u2014 T.-Frank Ahearn.$250 \u2014 M.ot Mme Graham-F.Towers.$200 \u2014 Anonyme.$159,50 \u2014 Independant Coal & Lumber y Limted et employés.$150 \u2014 Major G.-A.-E.Ch H.8.Citizen.Cie de (siège social), Gordon, Anonyme, Fenton, Anonyme.$69 \u2014 Employés de Manufacturers Life Insurance Company.$50 \u2014 Mme Frank Jarman, Anonyme, F.-W.Smith, M.et Mme Moses Loeb, A.W.Kritech Limited et personnel, Dr J.F.Argue, W, J Carson Limited, M.le juge Thibsudeau-Rinfret, J.A.Jackson.845 \u2014 Dr Sydney-W.Bradley.$40 \u2014 Mme Alexander Pleck, Roger Rowley, M.le magistrat Glenn et Mme Strike.Miles Frances et Mary Scott.$39,75 \u2014 Employés de Ferro Enam (Canada) Limited.338.35 \u2014 Employés de Beach Motors Beckett & i 436 \u2014 Mme MacLachien, , Cameron.» $35 \u2014 George Frisby, | 830 \u2014 Photographic Stores Limited, Mille I.-C.Armstrong.| 827 \u2014 Employés de l\u2019'Auditorium.i $25 \u2014 Anonyme, Mme Nellie Wilmot.! M, le jugs Robert Smith, M.et Mme | George Hilton, Anonyme, Traders Pin- ance Corporation, le brigadier-général ! et Mme C.-F.Winter, Peter Karson, Cyril C.-W.Badgley, Anonyme, Employés de F.O'Hearn & Company, J.-P.Kenney, ; CA, Bowman, M.et Mme J.-W.Robin- | æon, le Séminaire d'Ottawa, M.et Mme Paul Belcourt, Mme F.-W.Avery, Un \u2018ami de la paroime du OChrist-Roi, R.- ; | et Mme Oliver-K, Currier, M.et Mme i \u201c| Hector Aubrey.$20 \u2014 T.-D'Arcy McGee, Jr., Mme W.L.Rochester, Mme Ofive Pullan, N.-B.' MacRostle, T.-D.Finn, Robert Brindley.! $15 \u2014 Mme Frances-M.Grierson, Mme { E, Holcomb, Mme F.G.Wait, Meyer ; Evenchtck, Mille Eva Roberts, Mile Helen F3] | Cameron, Mile Edith Garlend.M.l'abbé J.-E.Béchard, J.Parley, A.M.Lafram.boise.313,50 \u2014 Anonyme.812,50 \u2014 T.-V.Armstrong.$12 \u2014 Mille Irene-K.Miller, Mme G.- L.Jennings, Mile B.Thomson, H.C.Graham.810 \u2014 Rév.A.-O.Lioyd, Mme Evelyn Galbraith, M.st Mme F.-A.Acland, Alan McCormick, ia famille Peacock, Mme Hattie Fenton, Mme Marjorie-L.GM- mour, Mile Margaret McRae, Mme Anna B.Buchanan, Mme J.F.Crowdy, Dr D.- A.Whitton, Rév, W.-R.Alp, MocLeod, Young, Weir & Company Limited, Jean Genest, J.-U.Vincent, Duford Limitée, Dr et Mme J.-8.Girvin, Dr Ira-W.Hamilton, A.F May, Dr T.-G.St .ddart, Albert Perras, Mme T.Rinfret J.-Bugé.ne Cardinal, C.-M.Brunton, Mile A.-P.Roy, Anonyme, A.-H.Smith, M.Yarrow, Mlle A.Hardy.P.H.Burke, J.Rooney, Thomas Vincent Fianagan, M.Roger St-Denis, Adjutor Savard, Mille M.A.Triganne, M.Jean Gachon, Mlle Gabrielle 8t Denis, Mme E.-H.8t-Denis, W.Randel! Stewart, Mme Geneviève Belli- veau.Anonyme.M.et Mme John Munro, G.-K.Smiley.Mme May-C, McLeurin, Met Mme Edson 8herwood, A.C.Campbell, R.Addison.etl Deux passages souterrains MONTREAL.le 26\u2014 M.C.B.Brown, ingénieur en chef de l'exploitation du Canadien National, annonce que les soumissions ont été acceptéee et les contrats accordés pour la construction de deux passages souterrains à St-Henri et la reconstruction d\u2019un autre passage à la Pointe St-Charles.Les travaux commenceront immédiatement et l'on croit qu'ils seront terminés avant le ler juillet 1939.Les deux passages souterrains feront disparaître quatre passages à niveau à St-Henri et élargissent un passage souterrain existant.Dans tous les cas la circulation sera sensiblement améliorée.Le coût de ces travaux sera défrayé par les fonds des passages à niveau et l'argent voté par l'Etat pour soulager le chômage.ro valeur d'une leçon qu'hélas trop de gens se refuseront de comprendre.On retrouve dans ce film l'équipe désormais célèbre des Orane Dema- zis, Pernandel, Gabriel Gabrio, Marguerite Moréno et autres.C'est tout dire.V.B.CAPITOL \u2014 \u201cCowboy from Brooklin\u201d.1.45, 4.25.7.10, 9.55; \u201cRacket Busters\u201d, 12.30, 3.10, 355.840.CARTIER \u2014 \u201cBreakin Ice\u201d, 2.10.457, 7.44; pus Confessions\u201d, 1256, 348, 630.IN \u2014 \u201cThere Goes M Heart\", 1.06, 3.15, 5.25, 7.30, 0.4.\"MPERIAL \u2014 \u201cMr.Doodle Kicks off\u201d.seed, Tm 9.50; * \u201d, 1.10, 340, 6.13, 8.45.LAURIER \u2014 \u201cLady In The Morgue\u201d, 1.35, 440, 8.05: \u201cThat Certain Woman\u201d, 3.55, 6.06, 9.35.REGENT \u2014 \u201cBoy's Town\u201d, 1.15, 3.20.5.28.730, 926.RIDEAU \u2014 \u201cRegain\u201d, 12.90, 338.il 620.015: Res ds 245, || 540, 838.Ww Carnet Mondain Leurs Exceilences ie gouverneur général et Indy Tweedsmuir ont reçu à diner à Rideau - Hail, mar- solr.a * * * Madame M.-F.Laframboise ainsi que Mme Blanche Jolicoeur partaient vendredi dernier pour un voyage d'un mois.Ils se rendront à Détroit en passant par Toronto.* * * M.et Mme L.Gagnon ainsi que M.et madame J.-L.-A.Quirouette sont de retour d\u2019un voyage d\u2019une semaine À Montréal.* * * Madame Jules Castonguay et sa fille, Mignonne, sont de retour de Montréal.* * * Mademoiselle Yvonne Coutu passe une semaine à Montréal l'invitée de quelques amis.* * * Mademoiselle Rita Laframboise, fille du Dr et de madame J.-M.La- framboise et débutante de ia saison, assistera samedi prochain à Québec à la soirée que donneront M, et madame A.Richard en l'honneur de leur tille, Louise, qui fait aussi ses débuts.* .re Mademoiselle Irène Lacroix passe quelques jours.à Montréal.s * * \u2018Madame Ernest Rochon recevait hier à l'heure du thé en l'hnoneur de madémoiselle Marguerite Rochon, à l'occasion de son prochain mâria- ge.x x x Mademoiselle Andrée Blais, fille de M.et madame Robert Blais, qui fait cette année ses débuts dans le monde, «e rendra à Québec samedi et assistera à la soirée que donneront en l'honneur de leur fille débutante, Louise, M.et madame A.Richard.* * * Mesdemoisèlles Laurence, Juliette et Lucienne Caron passent actuellement quinze jours à New-York.* * * Mademoiselle Constance Deslau - riers passera la fin de sernaine à Québec et assistera samedi eoir à la soirée que donneront en l'honneur de leur fille, Louise, M.et madame A.Richard.* * * Madame Adrienne Roy-Vilandre, est retournée à Montréal ayant passé quelques jours dans notre ville, l'Invitée de M.et madame Elzéar Juchereau-Duchesnay.* = * Les employés de la maison Kar - son, rue Rideau, ont regu en I'honneur de mesdemoiselles E.Larouche et Irène Lacroix, à l'occasion de leur prochain mariage.On présenta à Miie Larouche des ustensiles de cuisine et A Mile Lacroix, un couvre-lit.\\ 31 MEMBRES D CLUB KIWANIS A OGSDENBURG marrer Trente et un méèmbres du ciub Kiwanis local visitaient hier la ville d'Ogdensburg (N.-Ÿ.) pour y assister 4 un diner du club Kiwanis de cette ville.A la tête de 1a délégs- tion se trouvaient M.Charles Hulse, président, et le gouverneur du district M.Joseph I.Phillips.A Ogdensburg, le conférencler fut M.Walter Woods, ex-président.m\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ALFRED, Ont.ALFRED, le 26 \u2014Prensient le diner ches M.Victor Lalonde, dimanche, M.Ernest Aza Souligny, M.Albert Clément, de Montréa! M.et Mme Benjamin Lamarche, de Rose Corner, M.et Mme Omer Lalonde, MM.Bruno et Zacharie Granger d'ici.M.et Mme Charles-Henri Le- vert.de Montréal, étaient chez M.Eugène Clément, dimanche.Mme Joseph Clément les accompagnait pour retourner & Montréal où Mme Clément pessera quelque temps.M.Emile Lalonde était à Cornwall samedi.M.et Mme Omer St-Jean, de St-Pascal, Ataient chez leurs parents d'ici, dimanche.M.¢¢ Mme Rosario Goyer, M.Joseph Lalonde, de Lesage étaier.t chez M.Touis Lalonde, samedi ainsi que M.et Mme Albert Groulx, d'Ottawa.Mme Omer Lalonde, MJe Simone Lalonde passaient la semaine à Montréal M.Omer Lalonde était également à Montréal en fin de semaine.Mme Joseph Greffe est revenue dans sa famille après un séjour de quelques muis dans un hôpital de Montréal.Flle est en bonne voie de guérison.M.et Mme Oscar Carriere (nee Ida Paquette) font part & leurs parent set amis de la naissance d'une fille baptisée Marie-Juliette.Parrain et marraine, M.et Mme Normand Paquette, grands-parents de l'enfant.M.et Mme Joseph Tourangeau, d'Alfred, M et Mme Cléophas St- Jean, prenaient le diner chez M.Philippe S*-Jean, dimanche.Aujourd'hui et Jeudi BETTE DAVIS - HENRY FONDA \"That Certain Woman\u201d Aussi \u2018The Lady in the Morgue\u201d CE SOIR: Progremme Radioncire J MAINTENANT EN MONTRE CE LEE LA] R $ J T 8 h.30\u2014Programme DI - 1 LA MUSIQUE i Schola Marier \u2018CETTE ECOLE DE MUSIQUE A DONNE HIER SOIR \u201cFANTAISIES D\u2019OPERA, UN RECITAL D'ELEVES TRES APPRECIE.PREMIERE PARTIE Gounod (avec mise en scène) Premier acte Mireille: Mlle Georgette Déry.Taven: Mlle Léola Soubliére, Clémence: Mlle Jacqueline Ga- lipeau, Mme Trottier, Mlle Germaine Lacroix.Vincent: M.Roland Dompierre.Les Magnanarelles: Mlles Jeanne Champagne, Marie-Rose Boivin, Thérèse Laflèche, Germaine Lacroix, Gabrielle - nécal, Isabelle Verdon, Jacqueline Galipeau, Thérèse Verdon, Mme Trottier, Irène Boivin.2\u2014a) Neptume:; b) Early Morning M.Rémi Thérien 3.\u2014Le Sombrero M.Julien Dupuis 5\u2014Menuet: Dansé et chanté \u2026 Dell\u2019Aqua Mlie G.Déry, MM.Boivin, G.Sénécal et T.Lafléche, (Danse réglée par le professeur Delval Richard.) 6.\u2014a) Dans le sentier de.coon Jules Massenet b) Gerometta .Sibella Mlle Germaine Leroux 7.\u2014a) Tannhauser.Romance de l\u2019Etoile Wagner (Air imposé au Festival 1937) b) Souvenir \u2026 Lucien Lafortune Accompagné par l'auteur, M.Louis Bourdon.(Médail du Festival 1937) 8.\u2014~Carmen: All de Micaela, Bizet (avec mise en scéne) Mile Gabrielle Sénéral 9\u2014Vieille Chanson (Chanson en costume) Mlle Jacqueline Galipeau 10\u2014Carmen, duo final .avec mise en scâne) Carmen: Mme Hilda Lessard- Champagne.Don José: M.René Laflamme.Intermèé n e DEUXIEME PARTIE 1\u2014Le Pas d'Armes du Roy Jehan 2\u2014Faust \u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026cerseres (avec mise en scéne) Couplets de Siebel: Air des Bijoux, La Mort de Valentin, Trio Final.Marguerite: Mme Hilda Lessard- Champagne.Siebel: Mlle Léola Soubliére.Faust: M.René Laflamme.Valentin et Méphisto: M.Louis Bourdon.Choristes: MM.Paul Baril, Julien Dupuis, Rémi Thérien, Henri Hyen- dal, Maurice Boivin, François Boivin, Delval Richard.Milles Marie Boivin, Thérèse Laflèche, Germaine roux, Jeanne Champagne, Gabrielle Sénécal, Isabelle Verdon, Jeannine Galipeau, Mme Trottier, Thérèse Verdon, Iré- ne Boivin.Bizet e dont on peut lire SOYEZ AUX ECOUTES CE SOIR \u2014 CKCH PROGRAMMES 8 h.06\u2014Tabac St-Régis.\u2014 9 h.006\u2014Programme Black Horse.$ h.30\u2014Programme Radionaire \u2014 Théâtre Laurier.Le programm les détails ci-haut a été rendu hier soir par les élèves de la Schola Ma- \u2026 Retenu à (| DEMAIN SUR NOTRE SCENE 3 spectacles 3 uy SN de \u201cBREEN.\u2018Breaking the Ice\u2019 \u201cCAMPUS CONFESSIONS\u201d CARTIER \"Mr, DOODLE KICKS OFF\" \"PAINTED DESERT\" a RR comédienne en ¢ vedette EN PERSONNE présentera à .> | Soirée VARIETIES Attractions PHILIP MORRIS GLORIA RODGER JOY JKBB téner à la voix coli fille sens-dessus-|et ses manneyuine Les Montagnards.SO - MA.rier au Little Theatre assisté: de quelques artistes invités.TI faut féliciter les organisateurs de c' concert d'avoir pris un soin particulier de la mise en soène et d'avoir réglé chaque détail avec prée caution; oeci est un progr! sur les auditions habituelles d'élèves qui se donnent sur un plateau froid et sans vie.Le\" scènes de Mireille, de Carmen et de FAUST furent rendus dans des décors appropriés, bien ile luminés et évocateurs.Il fa.ausst faire une mention spéciale pour les costumes choisis pour la plupart avec goût.Ce qui rendit ce programme plus attrayant, ce fut la large part faite à des artistes tels que Mme Hilda Lessard-Champagne, à M, René Laflamme et à M.Louis Bourdon sure tout.Mme Champagne et M.Laflamme sont trop connus du pub! d'Ottae wa pour qu'on ait à faire leur éloge, Quant à M.Bourdon, il fut la révée lation de la soirée: ce chanteur se sent à l'aise aussi bien au concert que dans un rôle d'opéra.Sa voix riche, chaleureuse, solidement appuyée sur une technique impeccae ble, soutient les airs les plus diffi ciles et les rend avec art.I! fut particulièrement goûté dan: ia Romance à l\u2019Etoile de Wagner -* dans le personnage de Valentin de Faust, Il chanta aussi une pièce ¢ Lucien Lafortune, Souvenir, qui valut de chaleureux applaudissements tant à l'interprète qu'au compositeur.En rappel, M.Bourdon donna la délicieuse Liélodie de Fauré: Après un Rêve.Quant aux élèves de la Schola Marier ils rendirent les pièces inscrites au programme avec une technique cértaine; il serait injuste de dire que tout fut parfait, \u2014 certains rôles dépassaient nettement les interprètes, \u2014 mais iI ne faut pas oubliér qu'il s\u2019agis ait d'un rée cital d'élèves.Parmi ceux-ci, deux plurent particulièrement au pue blic: ce sont Miles Germaine La- croix et Jacqueline Galipeau.La première possède une voix délicate, fine, qui détaille bien une mélodie: elle rendit avec beaucoup de facilité et une grande compréhension musicale la pièce de Sibelle Gero- metta.Mile Galipeau a une voix facile, un peu métallique mais fort prenante.Son talent naturel de comédienne la servit bient dans la Vieille Chanson de Biset.Chez les hommes, M.Paul Baril exéouta avec succès Je Pas d'Armes du roi Jean, la poésie de Victor Hugo mise en musique par Saint-Saëns, et M, Julien Dupuis rendit la mélodie mie taire de Holmès Au Pays avec ene train.Les autres élèves firent tous honneur à la Schola Marier.Une mention spéciale doit être faite pour Mille Léols Soublière qui sut se tirer des rôles difficiles de Siebel dans Faust et de Taven dans Mireille.r\u2014\u2014\u2014 Les annonces vous disent où et comment acheter.Théâfre FRANCAIS Lun.mar, mere.\u2014 24, 25, 26 oct.I PROMISE TO PAY avec Chester Morris THE WILDCATTER avec Jean Rogers l'affiche ! JUSQU'A JEUDI IRENE DARE La plus jeune patineause au monde -\u2014- EN MONTRE \u2014 avee avec BETTY GRABLE © Dernier jour: Flo NICKERSON 25c / 38% JERRY MARTEL et Les joites filles de Flo NICKERSON MIKE NAPOLI SON ORCHESTRE J sc \"COUNTY FAIR\".ou res + ges awn ä 1 Ë # ¥ SPORE ~~ « len AR s - OW ONE, Re O34, Las = en \"sw fre ES Go Ae Le Droit \u201cL'avenir est à ceux qui luttent\u201d LE rte Journal \u2018indépendant en politique et totalement dévoué aux tntérêts de l'Eglise et de la Patrie.Fondé le 27 murs 1913 Publié par le Syndicat d'Oeuvres Sociales (Ltés) SIEGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES Services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE .ET AGENCE HAVAS Correspondants dans les principales villes et les campagnes.Membre de l\u2019Audit Bureau ot Circulation et de l'Association Concdienne des Quotidiens.peed I YWRNS, * ABONNEMENTS Quotidien Ottawa et Hull, par poste .Union postale Etats-Unis Conode .02222 000000 essen Hebdomadaire Consde .Lena an00a0 2.Etats-Unis et Union Postale ee su ue EERE] ses on 5.00 .MERCREDI, 26 OCTOBRE 1938 La politique dans Québec Depuis son arrivée au pouvoir en 1936, - l\u2019Union nationale a perdu du terrain.\u2014Les libéraux tentent de se réorganiser, mais leur critique négative est la condamnation dc leué propre adm!- nistration.\u2014 L\u2019Action libérale nationale rentre dans la lutte.\u2014 Qu\u2019ad- viendra-t-il du Parti national?\u2014 Il n\u2019y aura pas d\u2019élections générales avant lPexpiration de la durée d'office du gouvernement.Il s\u2019est passé bien des choses, dans le domaine politique de la province de Québec, depuis le renversement du régime libéral en 1936.Le parti de l'Union nationale a pris le pouvoir avec une majorité écrasante.Mais cette force d'un .groupe, composé d\u2019éléments divers, dé- - cela rapidement des faiblesses.Le désaccord ne tarda pas à éclater.Le docteur Philippe Hamel, député de Québec- centre, considéré comme un des chefs du mouvement, se sépara d'arord de M.Duplessis, premier ministre, sur la politique à suivre dans l'administration de la province, notamment sur la question de l'électricité.I] entraina avee lui l\u2019ex- _ maire Grégoire, député de Montmagny, et quelques autres.Puls ce fut Ie tour de M.Oscar Drouin, ministre des Terres et Forêts, à ne pas s'entendre avec le premier ministre.Les dissidents se séparèrent définitivement de l\u2019Union nationale pour former le Parti national.Cette désintégration s\u2019est poursuivie.L'honorable François Leduc, ministre de la Voirie, pour des raisons que l\u2019on n\u2019a pas encore expliquées clairement, a dû abandonner son ministère.Ce chapitre -des discordes de l'Union nationale verra probablement le jour complet au cours de la prochaine session.A l\u2019encontre de MM.Hamel et Grégoire, M.Leduc cependant, demeure dans tes rangs de son parti.D'autres députés de moindre importance ont également manifesté leur désaccord avec leur chef.Au mois d'août de l\u2019année courante, M.Candide Rochefort, député de Ste-Marie, s'attaquait à M.Duplessis.\u201cNous sommes prêts à travailler, à collaborer avec le gouvernement, déclarait-il.Nous l\u2019avons dit, nous avons même dû passer notre temps à le dire.Mais à quelle porte frapper, à qui le demander, quand tout ie monde, à partir du premier ministre et jusqu\u2019au dernier des membres du cabinet nous ont fait promesses sur promesses sans jamais s'exécuter.Nous sommes entrés dans le parti de l'Union nationale pour être consultés sur les bills qui seraient présentés et pour faire partie du gouvernement d\u2019une façon ou d\u2019une autre.Mais on nous ignore.On ne se fie qu\u2019à soi.C\u2019est l'administration d'un seul .homme que nous avons à la tête de la .province.\u201d Voici que deux autres députés parlent dans le même sens.Il y & quelque temps, M.Grégoire Bélanger, député de Dorion.disait: \u201cJ\u2019avais confiance dans le nouveau chef du gouvernement.\u201c Dois-je vous dire que j'ai été déçu?Le chef de l\u2019Union nationale a peut-être trop compté sur ses propres torces.A mon sens, on ne recherche pas assez l'appui et la collaboration raisonnée des : députés.M.Duplessis commande, déci- - de et ordonne comme s\u2019il oubliait qu'un gouvernement démocratique exige une coopération de tous les instants entre le chef et ceux qui l'ont accepté comme- tel délibérément ou de fait.\u201d Ces jours-ci, M.Rouville Beaudry, » député démissionnaire de Stanstead, ex- : pliquait en ces termes, sa démission: © \u201cEn 1035, j'entrais dans la vie publique avet la conviction sincère qu\u2019une nouvelle administration s'imposait.J'endossais alors le programme de l'Union nationale, lequel consistait à administrer le bien public en coopération avec chaque classe de la société, unique moyen de rendre justice à tous.\u2018 Malheureusement, comme mes confrères députés, j'ai retrouvé à Québec la vieille administration camouflée.Pour rester dans les bonnes grâces du chef et con- Server son patronage, il nous faut voter des lois totalement inconnues.\u201d Tandis que la zizanie se faisait jour dans l\u2019Union nationale, le parti libéral, terrassé aux élections de 1936, tentait de se relever.Il rallia d\u2019abord ies débris de ses troupes.Cet été, à son congrès tenu à Québec, il confirmait M.Adélard Ggdbout au poste de chef et jetait les bases de sa réorganisation matérielle.Depuis, il conduit, à travers toute la province, une campagne contre le gouvernement de l\u2019Union nationale.Un autre fait s'est également produit, au cours de l\u2019été.C'est la rentrée en scène de l'Action libérale nationale.Le groupement de M.Paul Gouin, qui a - êté l'un des principaux facteurs de Var.~ on me nu.x \"auiane - mms we mee BS el ae cone A Br.@ vs ->, 4e.+ rivée de l'Union nationale au pouvoir, à tenu un Congrès à Sorel, en juillet dernier, dans le but de se choisir un chef, de reviser son programme et de refaire ses cadres.Après quoi, l'Action libérale nationale a tenu une série d'assemblées à travers la province et s'organise pour les prochaines élections provinciales.Eutre temps, M.Oscar Drouin, député de Québec-est, annonçait que le Parti national, dont on n\u2019a pas entendu parler depuis la dernière session, reprendrait son activité.La situation politique est fortement mêlée dans la province de Québec.L'Union nationale, malgré ses dissensions internes et les critiques qu\u2019elle soulève en certains milleux, jouit d\u2019une puissance moins forte qu\u2019au lendemain de sa victoire en 1936, mals encore considérable.Les faiblesses et les erreurs de I'Union nationale ont renfloué un peu le parti libéral.Mals la critique négative de ce dernier, qui est, en somme, la condamnation de sa propre administration, laisse assez froids les électeurs.L'Action libérale nationale n\u2019a pas soulevé l'enthousiasme qu\u2019elle provoquait au cours des élections de 1935, mais ce parti peut devenir dangereux dans une lutte à trois.On a cru, un instant, que M.Duples- sis précipiterait des élections générales, pour vaincre ses adversaires, avant la réorganisation complète de leurs forçes.Mais le premier ministre en a jugé autrement.Ces jours-ci, M.Duplessis annonçait qu'il n\u2019y aurait pas d\u2019élections générales, dans le Québec, avant l\u2019expiration de son mandat.Le gouvernement de l\u2019Union nationale.si son chef ne change pas d\u2019idée, ne tiendra donc pas d\u2019élections générales avant trois ans.Les deux principaux partis, cependant, auront l\u2019occasion de se mesurer d'ici là dans les élections complémentaires de St-Louis et de Stanstead, dont la votation aura lieu le 2 novembre prochain.Les élections complémentaires n\u2019ont pas la même valeur que les élections générales.Le résultat de St-Louis et de Stanstead, toutefois, ne sera pas moins intéressant, pour connaître le cours de l\u2019opinion publique dans !a province de Québec sur la politique du gouvernement actuel.Camille L\u2019'HEUREUX Politique européenne.L'affaire tchécoslovaque et le sort de l\u2019Europe Réunis à Munich autour de M.Hitler et sur son invitation, les chefs du gouvernement français, britannique et italien sont tombés d\u2019accord avec lui sur les modalités selon lesquelles doivent être opérés la cession au Reich du territoire des Surètes et le transport éventuel des populations.Le conflit qui mettait aux prises la Tchécoslovaquie et l'Allemagne peut être considéré comme réglé.On se félicite qu\u2019il ait été réglé sans guerre, et l\u2019on fait des voeur pour que la solution intervenue serve de prélude à une durable organisation de la paix.Toutefois, ces félixtations et ces voeux reposent encore aujourd\u2019hui sur une base incertaine et fragile.La guerre ou la paix?Oui, c\u2019est bien ainsi que la question se pose.Mais comment jaut-il entendre ce redoutable dilemme?\u2018De deux cotés, les hommes responsables proclament qu\u2019ils veulent la paix et que la perspective d'un conflit les fait frémir d'horreur.\u201cJe suis pacifique jusqu\u2019au plus profond de mon âme\u201d, déclare au peuple anglais M.Neville Chamberlain.\u201cJe fais une politique de paix\u201d, affirme M.Hitler devant l'auditoire frémissant du Sport Palast.Etant moi-même ancien combattant, je sais combien la guerre est terrible.L'accord semble parfait entre les deux langages.Où le désaccord éclate, c\u2019est entre les deux actions.Le Premier britannique, avec qui le gouvernement français est étroitement solidaire, fait tout, le possible et l'impossible, pour empêcher la guerre; le Chancelier du Reich a tout fait pour la rendre inévitable, Jamais on n'avait vu un premier ministre de la Grande-Bretagne traverser une moitié du Continent pour aller trouver dans sa maison de campagne le chef d'un gouvernement étranger.C\u2019est pourtant ce qu\u2019a osé faire M.Chamberlain, dans l'espoir qu'une prise de contact et une conversation d'homme & homme aplaniraient certaines difficultés plus atsé- ment que toutes les notes échangées entre chacelleries.Nous ne sommies pas bien sûrs que le geste du Premier anglais ait été interprété convenablement par son interlocuteur; nous avons même des raisons ce penser qu\u2019il a contribué à donner à celui-ci plus d'audace et plus d\u2019arrogance, Il n\u2019en faut pas moins reconnaitre l'intention noble el généreuse qui, par trois fois, a conduit M.Chamberlain en Allemagne: 1 s'agissait de prévenir une catastrophe, de sauvegarder la paix de l\u2019Europe; devant l'urgence de cette tâche, toute autre considération devenait Oiseuse et négligeable.C'est encore dans l'espoir d'épargner une guerre à l'Europe que les deux gouvernements de Londres et de Paris ont exercé une pression sévère sur celui de Prague, afin de lui faire accepter les conditions envisagées par le projet de règlement dit anglo- français; conditions qui, tout en imposant à l\u2019Etat tchécosiovaque de durs sacrifices, lui réservaient pourtant les moyens de maintenir son indépendance et son unité.Sf jamais un peuple a montré qu'il était prêt à tout sacrifier à la pair de l\u2019Europe \u2014 tout, sauf la vie et l'honneur national \u2014 c\u2019est \u2019assurément le peuple de Tchécoslovaquie, lorsqu'il s\u2019est soumis à la décision de son gouvernement.eut-on en dire autant du peu allemand et de son chéf?ol wi cyniquement son premier succés, M.Hitler s'empresse d'énoncer des pré- tensions nouvelles of dagoraver lesi.conditions acceptées par des conditions inacceptables.Le Führer déclare, il est vrai, dans son discours de Berlin, qu\u2019il ny a pas ds différence appréciable entre le plan anglo-français du 19 septembre et le mémorandum de Godesberg.Mais alors, pourquoi le gouvernement de Londres, qu avait recommandé le premier à Prague avec tant d'insistance, se serait-il borné à transmettre le second, sans en conseiller l'acceptation?Et pourquoi M.Chamberlain aurait-il qualifié de \u201cdéraisonnable\u201d la nouvelle attitude du Chancelier allemand?Plus on réfléchit sur les documents de ces derniers jours \u2014 y compris la lettre adressée le 27| septembre par M.Hitler au Premier britannique \u2014 plus on aperçoit nettement le dessein du Führer: ne laisser à la Tchécoslovaquie d\u2019autre ressource, d'autre garantie qu\u2019une entente avec l'Allemagne; c'est-à-dire surbor- donner sa politique, son économie, sa vie nationale aux volontés, aux eri- gences et aux bescins du Reich.La réalisation de ce dessein est-elle compatible avec le maintien d\u2019un équilibre politique et économique en Europe?C\u2019est la question que se posent avec anxiété non seulement les dirigeants des grands et des petits Etats européens, mais aussi le Président de la République des Etats-Unis.Après les efforts déployés par M.Neville Chamberlain, rien me montre mieux l\u2019aspect réel du problème que les deux interventions de M.Franklin Roosevelt.Il me s\u2019agit pas seulement de savoir si le Reich va s'approprier quelques kilomètres carrés, quelques milliers d'habitants de plus ou de moins.Il s\u2019agit encore et surtout de décider si l\u2019Allemagne peus, oui ou non, imposer sa volonté à l\u2019Europe par la seule menace d\u2019une mise en action de sa force armée.Ecoutez M.Chamberlain: \u201cSi j'étais convaincu qu\u2019une nation, quelle qu\u2019elle soit, fût résolue à dominer le monde par la crainte de sa force, j\u2019estimerais qu'il faut lui résister.Car, sous une telle domination, pour des peuples qui croient en la liberté, la vie ne vaudrait pas d'être vécue\u201d.Voilà, noblement avoué, le motif pour lequel les trois plus grandes démocraties du monde \u2014 Etats-Unis d\u2019Amérique, Empire Britannique, France \u2014 ont cru devoir intervenir dans le conflit germano-tchèque et multiplient leurs efforts afin que la solution ne soit pas UlVasservissement, l\u2019écrasement du plus faible.par le plus fort.Maurice PERNOT.AU JOUR LE JOUR Pour nos compatriotes du nord Nos compatriotes de Abitibi et du Témis- camingue qui, dans les deux provinces de Québec et d\u2019Ontario, sont estimés à environ 140.000, se plaignent d'être très mal servis per les postes radiophoniques de leurs régions.En effet, ces postes appartiennent à des particuliers qui font une part très restreinte aux programmes français, quand fils ne les ostracisent pas complétement.De plus, ils sont trop éloignés d'Ottawa et de Montréal pour capter les ondes des postes de Radio-Canada.C\u2019est pourquoi un groupe .de Canadiens français de Rouyn et de la région ont demandé au gouvernement fédéral la permission d'ouvrir un poste dont le but serait de desservir tout particulièrement la population française de l'Abitibl et du Témiscamingue.Le demande est faite depuis plus de six mois et l'autorisation n\u2019a pas encore été accordée.Nos compatriotes s'inquiètent de ce retard et ils se demandent pourquoi les autorités font tant de difficultés pour leur accorder ce que d'autres ont obtenu si facilement.La politique de Radio-Canada n'est-elle pas de répondre aux besoins de toute la population et, lorsque c\u2019est impossible, de permettre à des postes privés de combler ses lacunes?La création d'un poste de radio canadien-français s'impose dans la partie nord des deux provinces et, puisque des Canadiens français de Rouyn en ont fait la demande et sont prêts à en défrayer le coût, pourquoi le gouvernement n'actède-t-il pas à leur désir?M.Goebbels et S.S.Pie XI M.Goebbels, ministre de la Propagande en Allemagne, vient de s'attaquer de nouveau au Souverain Pontife: \u201cLe Pape a lancé contre le Reich l\u2019accusation de poursuivre une pol- tique d'hégémonie à travers Je monde.Qui donc pousse le Pape, à l'instar des marchands de guerre juifs, A accuser le Reich d'intentions politiques qui ne peuvent être regardées que comme des calomnies haineuses?Cette attitude d\u2019un homme qui est respecté comme le père de toute l'humanité parle par elle- même.Au Vatican, c'est la haine aveugle qui est la loi, et pourtant les évêques et le clergé catholiques allemands sont obligés d'obéir à cette hiérarchie \u201d\u2019\u201d On sent dans ces paroles le désir, déjà mille fois exprimé, d'opérer une scission entré le clergé allemand et le Vatican, et les attaques de M.Goebbels se font d'autant plus fielleuses que cette scission ne se produira certainement pas.Toutefois, le régime hitlérien s'efforce de plus en plus de détacher la jeunesse\u2018 allemande du catholi- clame et d'entraver les libertés des catholiques et de l'Eglise.C'est pourquoi le- Souverain Pontile n élevé la voix pour déplorer cette persécution et non pas pour porter des jugements sur la politique étrangère du Reich, ce dont il s\u2019est toujours abstenu.L\"'Osserva- tore Romano\u201d ne disait que la vérité lorsqu'il écrivait vendredi dernier: \u201cCette persécution qu'on persiste avec une incroyable audace à vouloir nier, en dépit des foits que le Pape peut lui-même observer et contrôler par des documents irréfutables d'une authenticité qui enlève toute possibilité de doute, est alarmante et profondément triste\u201d NM.Goebbels ne ferait-il pas mieux d'écouter l'avertissement que lui donne le ministre du Travail de la Grande-Bretagne: \u201cPlusieurs personnes ont tourné le dos à la religion et se moquèrent des forces spirituelles comune le fit Je Dr Goebbels récemment, mais ceux qui agissent de la sorte devraient être plus prudents.TI est une grande lignée d'hommes qui tentèrent de briser ia religion, mais ee fut cette dernière qui les brise.\u201d od Li.Ch.G, 2678 La traite de l'eau-de-vie La seule chambre représentative qui ait siégé 26 OCTOBBE velle-Prance fut uns être opposé à la absolument tenac, à revenus, tin.Rançon divine \u2014\u2014 L'homme est naturellement bâti pour souffrir.Par son corps il est doué de sensibilité et dès lors accessible à la jouissance et à la douleur.De pius, le corps et l'âme ne peuvent vivre ensemble sans tiraillements intimes: chacun a ses attraits diamétralement opposés.La douleur et la soufrance trouvent leur première explication dans la complexité de notre nature, C'est une loi naturelle.Cette loi naturelle, Dieu par une faveur gratuite en avait suspendu les effets, chez nos premiers pa - rents, Créés dans un lie de délices, ils devalent passer sur la terre une vie exempte de toute souffrance, et aprés un temps plus ou moins long, émigrer des délices de la terre aux délices éternelles du ciel.Nos premiers parents transgressent la loi- de Dieu, èt, en punition, Dieu leur enlève à eux et à toute leur postérité, le privilège qui mettait en échec leur capacité naturelle de souffrir.A la suite du péché la souffrance fait son entrée dans le monde, la souffrance sous toutes ses formes.Historiquement, la souf - france est le châtiment dû péché.Mais la spécialité de la sagesse divine c\u2019est de tirer le bien du mal.Pour ce qui est de la souffrance, cette divine sagesse a tiré le remède du mal lui-même et la souffrance est devenue la rançon divine pour le péché.Cette trnasformation s'est opérée par l\u2019entremise du Christ Jésus.Jésus Notre Sauveur a divinisé la souffrance, physique ou morale, en Lui-même et dans ses membres, Le Christ a divinisé la souffrance en sa propre personne.La personne du Christ c\u2019est la personne du Verbe.Il n'y a en Jésus qu\u2019une seule personne.Or la dignité des actions dépend de la dignité de la personne.En Jésus toutes les actions participent à Ia dignité infinie de la Personne du Verbe.Quand Jésus souffre, en son corps ou en son âme.le Verbe fait siennes.toutes ces douleurs, les élève jusqu\u2019à Lui, les divinisent.C\u2019est pour cette raison qu'elles ont au yeux de Dieu une valeur infinie et que la moindre d\u2019entre elles eut suffit pour répa - rer l\u2019offense infinie infligée par le péché à la majesté divine.Rangon divine dans la Personne du Christ Jésus, la souffrance est aussi rangon divine dans les membres de son Corps Mystique.Le Christ a divisé la souffrance dans ses membres.Le Christ divinise les souffrances de son Corps Mystique, de Marie, sa mère, et des hommes, ses frères.La rançon divine du péché le Christ la paye en sa Personne et dans ses membres.Il nous faut rappeler fc! la doctrine du Corps mystique du Christ si chère à saint Paul.C'est la seule doctrine qui donne une explication complète de la souffrance chrétienne quand on n'a pas compris cette doctrine que saint Paul appelle le \u201cgrand mystère\u201d.Par le baptême ,tous Jes chrétiens deviennent les membres du Christ et ils le demeurent aussi longtemps qu\u2019ils gardent en eux la grâce sanc- tiflante.Omnes vos unum estis in Christo Jesus.Vous n'êtes tous qu\u2019un dans le Christ.Formule profonde qui résume toute la doctrine de saint Paul.Entre le Christ et les chrétiens il existe une union toute spéciale, une union réelle mais que nous ne pouvons pas comprendre sur cette terre et que dès lors nous appelons mystique.En vertu de cette union réelle et mystique, les chrétiens en état de grâce vivent dans le Christ, et le Christ vit en eux.\u2026.DANS LE CHRIST Chaque chrétien en état de grâce est associé A la vie de Jésus, Il vit sous l'influence directe de Jésus qui possède la grâce dans sa plénitude.Le Christ remplit à l'égard de chaque chrétien le rôle de la tête vis- A-vis du corps.Cette participation de chaque chrétien à la vie du Christ, l\u2019Apôtre saint Paul l'a exprimé fortement par toute une série de verbes composés dans le genre de ceux-ci si tamen compatimur ut et conglorificemur: nous devons souffrir avec le Christ si nous voulons régner avec Lui.Quand le Christ souffrait sur la croix il ne souffrait pas seul: tous les chrétiens souffraient déjà avec Lui.Quand le Christ s'immole & l'autel! de la Messe, fl ne s'immole pas tout seul: tous les chrétiens en état de grâce s'immolents avec Lui.C\u2019est ce que nous rappelle la cérémonte de la goutte d\u2019eau que le prêtre verse dnas le calice à l'Otfertoire de la messe.Cette goutte d\u2019eau représente le peuple fiddle et à la Consécration elle sera perdus dana le sang du Christ, Tout chrétien en état de grâce vit dans je Christ et le Christ vit en ul.L .LE CHRIST EN NOUS Tout chrétien en état de grâce ravonne la vie du Christ.Quand H prie, c'est le Christ qui prie e nlui.La prière du Christ et la prière du chrétien c'est une seule prière: quasi ex unius hominis ore sonare verba, dit saint Augustin, car la tête et ie corps du Christ torment une tella unité que les parties ne peuvent être séparées.Quand le cheftion on état de gri- ce agit, c'est l'action du Christ qui se prolonge.Quand 1 souffre c\u2019est le Christ qui souffre en jul.Les martyrs n\u2019en doutalent point: sainte Féllcité.de sa prison de Carthage, affirme pau- tement qu\u2019à Theure dé son supplice le Christ sera en elle et souffrira pour elle, parca qu'elle-méme vn sonffrir pour luk Au rilleu de ses tribhuletions l'Apôtre saint Paui o'éeriatt Adim - | piéo quae desunt passionsm Chrieti espèce.de conseil tenu à Québec, octobre 1678, pour décider si la traite de l'eali-de-vie pouvait permise avec les Indiens.Mgr de Laval était fermement traite.De son côté, le comte de Frontenac encourageait ce commerce illicite.Pour trancher la question, le ministre Colbert suggéra la tenue d'une réunion des principaux citoyens de la colonie.La Salle prétendit que le commerce était el que la prohibition n'aurait pas pour effet d'empêcher les Indiens de s'enivrer, mais de les rejeter du oôté des Anglais et des Hollandais.Jolliet, un autre voyageur de grande renommée, exprima un avis tout à fait contraire.Le litige ne fut donc pas tranché.Mgr de Laval condnua à lancer ses foudres contre les trafiquants et le comte de Fron- ui le commerce de la boisson devait rapporter des dans l'encouragement du commerce clandes- in carne mene je complète dans ma chair ce qui manque aux souffrances du Christ.Nos souffrances sont le complément de celles du Christ.par conséquent divines comme les siennes.« Voilà la formule la plus profonde et qui révèle le mieux le Sens et la valeur de la souffrance chrétienne, Le sens: nos souffrances ne font qu'une avec celles du Christ.La valeur: comme celles du Christ et en union avec elles, elles constituent la rançon divine pour le péché.D.LEVACK, C.SS.R.ST ANTOINE ET LES VOCATIONS RELIGIEUSES Elles sont nombreuses les âmes aui ont obtenu, par l'intercession de saint Antoine, la grâce de la vocation et vu s\u2019ouvrir devant elles les portes d\u2019un couvent.Pour savoir combien fréauentes ont été ces faveurs spirituelles.il faudrait tenir dans chaque maison religieuse un erand registre pour les con- siener.Cependant nous traversons des mDs mauvais.igieuse envahit toutes les sphères sociales, et les vocations religieuses baissent d\u2019autant plus aue monte davantage le thermomètre du socialisme et du matérialisme.Aussi.nous vovons-nous obligés, eomme Notre - Seigneur Jésus - hrist.à parcourir, à la recherche des vocations religieuses.les pla- res des pêcheurs et les campagnes des laboureurs, tandis aue la foule s'en va en torrents crossissants vers les spectacles et les divertissements mondains.Il est très sineulier.le contraste du spectacle aui s\u2019étale sous nos veux.A veine pouvons-nous faire un pas sans trouver quelou\u2019un oui se plaint de la corruption actuelle.et répète en rémissant: \u201cDans auel temps vitons-nous ?Que le monde est donc triste! On ne peut plus se fier & personne: tout est perdu: on ne voit aue néchés et scandales.on n\u2019entend aque blasphémes et mensonges\u201d, et malgré tout cela, on veut continuer, de vivre dans le monde pervers.et c\u2019est un bien petit nombre aui sonee à s\u2019enfermer dans les cloitres.A la vue d\u2019une telle contradiction ne semble-t-il pas aque nous avons perdu le sens commun?N'est-ce pas le cas de répéter l'argument de saint Antoine qui s\u2019écriait: \u201cRuit mundus: si ruit eur non migras?Le monde s\u2019abime: eh bien! s\u2019il s\u2019abime, pourauoi ne fuvez-vous pas\u201d?Aa la vérité.on dit partout au- jourd\u2019hui, dans les salons et dans la rue, dans les conversations Drivées et dans les réunions, aue tout va mal: les armes.le commerce.l'industrie.la richesse, aue tout le monde se ruine.Pourquoi alors ne cherchez-vous pas à sortir de ce monde ?Pourquoi n\u2019allez-vous vas vous réfugier sous les étendards de Jésus-hrist, dans les rangs d'un Or dre religieux, pour négocier ainsi des choses spirituelles et amasser des trésors dans le ciel?Le monde s'effondre.car la ieunesxe est démoralisée, le fover sans vertu, sans ordre, sans union, sans fidélité.Mais alors.pourquoi voulez- vous demeurer dans ce monde.pour v fonder vous aussi une famille et subir la contagion universelle?Pourquoi n'allez-vous pas à l\u2019arche sainte de la religion?Le monde périclite.parce aue la politique ne s'occupe plus de Dieu.oue la société a fait rupture avec la religion, et qu'il n\u2019v a plus dans Jes emplois et les carrières ni droit ni justice.Mais encore une fois, en vrésence d'une telle ruine.de vérils si npressants.d\u2019une corruption si étrange.pourouoi n\u2019aban- donnez-vous pas ce aqui est pour vous une source de déceptions.pour aller trouver la paix.en vous con- se?\u2014Mais .si ie n'ai pas la vocation ?\u2014Et comment vourrez-vous l\u2019avoir.marchant au milieu de tant de dangers et de mauvaises compagnies?Comment pourrez-vous entendre la voix de Dieu dans le tourbillon du monde et le déchaînement des passions?Si vous voulez avoir la vocation.demandez-la à Dieu dans le silence de la retraite.et demandez-la Dar l\u2019intercession de saint Antoine de Padoue, \u2014Je l'ai déià fait.j'ai prié.et je varde toujours des doutes.\u2014C'est étrange! Vous sentez une inclination naturelle vers l\u2019état religieux.et vous avez au vhvsique et an moral.les antitudes suffisantes pour en remplir les oblications: cela suffit.ne doutez plus: vous Avez recu linestimable don de la vocation.Il n\u2019est Das nécessaire aue vous sentiez toujours l'attrait sensible.ni aue Dieu envoie un ange du cie] pour vous dire qu'il vous anpelle sûrement.Bien aue vous éprouviez parfois ouslaue ré- puPnance.une certaine froideur et aue votre générosité soi tainsi soumise à l\u2019épreuve et à la tentation, le, Vocation ne cesse pas d'être réelle.\u2014Qui, mais mes parents ne me permettent vas d'entrer en religion.\u2014Eh! gu'ont donc à faire vos varents en semblable occurrence ?Prétendent-ils.nar hasard.avoir sur vous plus de droit que le Sei- sneur qui vous anveile?Entendex les paroles de saint Jérdme à Hé- liodore: \u201cAlors méme gue ta mère éplorée.les cheveux en désordre te supolierait de ne la voint abandonner.que ton père se coucherait en travers de la te.pour ne noint te laisser passer.Guitte ta mère.foule pre Il s\u2019agit d\u2019une mort naturelle Le docteur J.Isabelle, coroner du district de Hull, à pris connaissance, hier soir, du rapport du docteur J.-M.Roussel, médecin-légiste de Montréal, qui avait fait l'autopsie du cadavre de Willlam-Frederick Coleman, et il & décidé qu'il n'était pas nécessaire de tenir ane enquête.M.Coleman a succombé à des causes naturelles.Les funérailles de M.Coleman auront lieu jeudi après-midi à 1 heure de 44, boulevard Montclair, où 11 habitait.L'inhumation aura leu au cimetière Old Kirk.& Almonte.frame La semaine des produits du Québec M.Jean-Yves Boulay, aecrétaire de la Chambre de commerce cadette de Hull, demande à tous les marchands de Hull au nom de cette organisation de prendre part à la campagr d'achat des produits du Québec qui commencera le 37 octo- re.M.Louis Coderre, «ous-ministre de l\u2019industrie et du commerce, suggère qu'à l'occasion de cette campagne les marchands décorent leurs vitrines de façon à mettre en vedette les produits du Québec.r\u2014\u2014\u2014\u2014 Evénements PROCHAINS Sous cette rubrique sont annoncés les événements prochains tels que ass'mlldes, banquets, parties del cartes, séances, etc.Tarif: 3 sous | du mot.Minimum: $1.00.Union des Manoeuvres Ce soir, à 8 h.15 à la Bourse du Travail, l'Union des Manoeuvres aura son assemblée régulière.Avis aux membres.Le Secrétaire.Conseil des Métiers de la Construction Demain, jeudi, à la Bourse du Travail, le Conssil des Métiers de ie Construction aura son assemblée régulière.Avis aux délégués d'être présents.Le Secrétaire.\u2014\u2014prmmesne La Vie Ouvrière L'Association des Maitres-Bur- biers du district de Hull a siégé hier soir à la Bourse du Travail.Le majorité des membres étaient présents et l'essemblée manifesta un entrain et une activité qui lui font honneur et témoignent de sa vitalité.Les rapports coutumiers furent adoptés ainsi que plusieurs mesures de régie interne.On vota à l'inspecteur de l'Association, M.Latour.une allocation pour son travail passé.On décida également d'organiser pour les membres une soirée récréative, qui, à moins d'avis contraire, aurs lieu ie 6 novembre à la Bourse du Travail.MM.J.Tremblay et A.Oaron furent char- tés de l\u2019organisation de cette fête.L'Aumônier termine l'assembiée en parlant de la retraite fermée des Syndicats Catholiques qui aura lieu en décembre prochain.Le Socréiaire.Cw ses de la tuberculose\u201d; \u201cPremiers L LE DROIT HULL, MERCREDI 26 OCTOBRE, 1938 On n\u2019a encore rien reçu d\u2019officiel, dit le mair La réorganisation dans l'administration des travaux de chômage se poursuit toujours.Le maire Alphonse Moussettie à eu un entretien ce matin à son bureau de l'Hôtel de ville, avec MM.T.Hand et R.Surprenant, respectivement surintendant et assis- t-surintendant du service provin- | cial de l'assistance aux sans-travail à propos de la réorganisation qui est se faire dans l'administration des travaux de chômage dans Hull.Le maire a répondu aux journalistes, après l'entretien, qu'il n'avait encore rien d'officlel de Québec relativement aux conditions que la ville sereit obligée d'assumer.Plus tôt nous avions rencontré Monsieur le Maire, qui avait J'air plutôt fort contrarié comme si les choses ne marchaient pas tel qu'on lui avait dit à Québec au cours de son ré- diés cent voyage, fait pour obtenir que les obligations de Hull ne acient pas alourdies.II a eu l'assurance verbale, a-t-il déclaré lundi soir au conseil, que les choses reviendraient À ce qu\u2019elles étaient autrefois.M.Surprenant s'est contenté de nous dire que ls tion administrative à 'éorganse poursuivait ici comme dans tout le resis de is province, sur la même base.Depuis hier soir, ton, près du chantier municipal, sur les rues Gamelin, Tracy, Cartier et au Luna.Une soixan es d\u2019hommes, qui remplissaient les fonctions de commis, pointeurs et gardiens, ou qui étaient simples journaliers pour les travaux de chômage, furent congé- la semaine dernière et ont depuis eu l'assurance qu'ils seront repris.Cependant ils seront quelque deux semaines sans retirer d'argent et ils se disent dans une pénible situation.Ils font des démarches pour obtenir qu'on vienne leur aide sans retard.LES COMMISSAIR ES DEMANDENT DE MODIFIER LEUR RÈGLEMENT Comment seront répartis les $135.000 empruntés, si Québec donne son consentement.Les commissaires des écoles, MM.E.Roy, président, Ed.Gauthier, J.-B.Pharaund, L.Couture et R Roger ont tenu uns autre séance hier après-midi et ont décidé dc demander aux autorités provincis- les de modifier leur règlement d'emprunt de $135.000.La demau- de est partie pour Québec dès hier soir et aussitôt la réponse reçue, réponse que l'on espère favorable, la construction de l'école de Bite.Bernadette commencera aussitôt en vertu du contrat accordé jusqu'ici condttionnellement à l'entrepreneur Th.Lambert, qui avail la plus basse de quatre soumissions reçues.Voici comment seront dépensés les $135.000 si Québec y consent: école de Ste-Bernadette, terrain et construction, $75.200; achat de terrain et travaux à l'école Carrière, 318.200; achat de terrain et addition de nouvelles classes à l'égaie Duhaut, Val-Tétreau, 4.000, y compris un octroi additionnel de $5.000 obtenu par le député A.Taché; réfection de l\u2019école Ste-Anne, $3,450; réfection d'écoles à Wright- ville, $3.000; ameublements nouveaux, dépenses de l'emprunt, frais d'architecte.etc.813.150.Le député A.Taché a assisté à une partis de l\u2019assembiée d'hier, à l'invitation des commissaires, pour discuter avec eux la question das modifications du règlement.L'octroi additionnel de $5.000 vir- tusilement obtenu par M.Taché fera que Ja Commission scolaire recevra annuellement de Québer, pendant dix ans, la somme de 38.000 au Heu de $7.500.Les commissaires ont adopté de- finitivement une résolution défen - dant toute sollicitation dans lcs écoles.La seule ceuvre pour laquelle on pourra inviter les élèves à contribuer est celle de la Ste- Enfance.Ils ont aussi décidé de rendie hommage au \u201cDroit\u201d, & l'occasion de son 25e anniversaire de fondation, qui tombe cette année, en achetant une annonce dans le nu- méro-souvenir que publiera le journal dans le cours dy prochain mois.EC Véhémentes protestations de Lloyd George (Presse associée) LONDRES, le 26\u2014 David Lloyd George a déclaré aujourd'hui qu'en concluant les accords de Munich \u201cnous avons livré un petit état démocratique de l\u2019Europe centrale, enveloppé dans le Union Jack et le drapeau tricolore, à un dictateur sans merci qui privera de toute liberté tchécosiovaques et allemands à la fois!\u201d Ce fut le premier discours du premier ministre anglais du temps de la guerre depuis que le pacte de Munich a prolongé une paix |hypothétique aux dépens de l'unité tchécoslovaque.L'homme d'état qui fut l\u2019un des auteurs des traités d'après guerre, qui servirent d'acte de naissance à la \u2018Tchécoslovaquie, a parlé aux membres du London Free Church Federation Club dans le city Temple.Faisant allusion aux guerres d'Espagne, d'Ethiopie, de Chine, au démembrement de le Tchécoslovs- quie, M.Lloyd George a déclare: \u201cAu cours de ces dernières années nous avons descendu, échelon par échelon, l'échelle du déshonneur.Allons-nous (pouvons-nous 7) descendre plus bas ?UNE SESSION SPÉCIALE EN ALBERTA EDMONTON, le 28.\u2014 La chambre provinciale, forte de 62 députés.est convoquée le 18 novembre prochain à une session spéciale où l'on discutera de certains amendements à la loi pour la conservation des ressources pétroliféres et gazeuses adoptée à la dernière zezsion.\u2014\u2014\u2014\u2014 MONDANITES M.René L'Heureux, ingénieur civil, surintendant du canal ds Chambly, et Mme L'Heureux étaient de passage à Hull en fin de semaine.Tls étaient les invités de M.Oa- mille L'Heureux.rédacteur au \u201cDroit\u201d, et de Mme L'Heureux, à T2, rue Vaudreuil.\u2014Pnseps MORT DE M.WHITTAKER (Presse Canadienne) WINNIPEG, 26.\u2014 William Whit- taker, de Winnipeg, ancien chef du \u201cParti national chrétien canadien\u201d, sst décédé aujourdhui à l'âge de 63 ans.après une maladie de plusieurs mois.Whittaker, surnommé le Fuehrer du parti nationaliste jusqu'à ce qu'il fut remplacé par Adrien Arcand, de Montréal, naquit à Londres, An- Sieterre, et s'enrôla dans l'armée anglaise aux Indes, à l'âge de 17 ans.Plus tard, 11 devint employé du service télégraphique international, en Perse.II résidait su Cae nade depuis plus de 25 a ramplit les fonctions d'inspecteur et d'investigateur spécial pour Ja police des chemins de rer de Wirni- pes et récemment, i! oocupeit us poste de détectire dans un hôtel La \u201cLegion of Frontiersmen\u201d \u2014\u2014 La formation d\u2019une section locale de la \u201cLegion of Frontiersmen\", affiliation de ls R.C.M.P., rencontre partout uns grande faveur, Fondée 4 Londres, en 1904, par un ancien membre de la R.N.W.M, P., le capitaine Roger Pocock, Ia \u201cLegion of Frontieramen\u201d a été constituée dans le but de réunir ceux qui ont travaillé près des frontières de J'Empire Britannique, combattant, explorant, foulilant la terre, chassant, et accomplissant tous les admirables travaux qui ont Pu élargir ou consolider les frontières britanniques.Cette association & des auceursa- les dans toutes les parties du monde.Durant la Grande Guerre, ses membres furent parmi les premiers à Be présenter au service actif au front.Le président est le major général Lord Loch, et les quartiers généraux sont à Londres.Au Canada, la lé- glon est séparée en deux districts.Le lieutenant-colonel M.L.Pitzge- rald, de Québec, commande l'Est, tandis que l\u2019Ouest est dirigé par le lleutenant-colonel Louis Scott, d\u2019Edmonton.\u2018 Le commandant de la division d'Ottawa n\u2019a pas encore été nommé.L'organisateur est le lieutenant Charles-N.Bartlett, et Je secrétaire de la division, 1e major H.8.Relph.Les réunions seront tenues chaque jeudi soir, dans les salles d'exercice de la C.C.8.169, rue Queen, grâce À ia bienveillance du lieutenant-co- lone! W.W.MacKay.L'entrainement consistera surtout en tir au revolver, causeries sur l'art militaire, et leçons de secourisme.L'enrôlement se fait très rapidement, selon le Heutenant Bartiett, êt sous peu, les hommes seront répartis en troupes, et les officiers et sous-officiers seront nommés.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014pacemnmeu DEMENAGEMENT DE LA COMMISSION DE PLACEMENT DE HULL Les bureaux de la Commissivr de placement de in Cité de Hull, qui sdministre pour le compte du gouvernement provincial les son.- mes versées par ce dernier pour les travaux de secours dans notre vi: le, ont été déménagés Lier soir.Situés jusquiiel sur la rue Victn- ria, près de la rue Notre-Dame, !is s'installent maintenant sur la rue Desjardins, à Wrightville, dans un chantier spécialement conatruit.On comprend que le changement se fait comme mesure d'économie, afin d'éviter de payer un loyer.CORTE CE SOIR, à 8 heures à le Réunion de L'UNION LIBERALE du Comté de Hull Il v sure installation des officiers nouvellement élus.Tous les membres et les iibdraux en général sont invités.Le juge Duranleau présidera les assises de Hull L'honorable juge Alfred Duran- jeau, de la cour supérieure, « été de nouveau désigné pour présider les assises criminelles de Hull qui s'ouvriront le 2 novembre.Il y à actuellement dix-neuf causes inscrites pour le terme de no- [ vembre des assises criminelles.I est possible qu'il y ait des changements pour des procès expéditifs ou que d'autres causes soient ajoutées avant l'ouverture.Contrat pour l\u2019escalier de Ste-Bernadette M.Oscar Derouin, spécialiste en fer ornemental à 17, rue Frontenac, à Hull, nous apprend qu'il a obtenu le contrat d'installation d'un escae lier de fer forgé à l'église Sainte Bernadette.STE-ROSE-DE-LIMA Lundi matin à 10 heures.avait lieu les funérailles de Mme Damase Madore, au milieu d'une grande assistance de parents et d'amis.Le service fut chanté par M.l'abbé J.-J.Desjardins, curé de Vankleek- Hill, cousin de la défunte, agissaient comme diacre et sous-diacre, M.le curé W.S8çantland de Perkins, M.le vicaire de Gatineau.La chorale paroissiale fit les frais du chant, L'inhumation eut lieu au cimetière paroissial.M.François Joly, M.et Mme Jean Orevier, Mme Alarie, de Montréal, M.Raoul Joly, MM.et Mmes Pierre Joly, Oyprien Durocher, Albert Durocher Clément Durocher de Lachute, M.et Mme Drapeau, Milles Madeleine et Noéla Drapeau, de 8t-Scholastique, M.et Mme Joanisse, de Masson, M.et Mme Morrissette, d'Alfred, M.et Mme Joseph Gratton, E.Desjardins, d'Angers, M.et Mme Napoléon Trudel, J.Sabourin, de Perkins, M.Gratton, de Hull, assis- talent aux funérailles de Mme Da- mase Madore, M.W.Dalton et M.Joseph Desjardins se rendaient à Lachute Jeudi, avec M.Delgney de Hull, pour le concours de la .M.Arthur Séguin, de Trois- \u2014-CALENDRIER\u2014 QUARANTE-HEURES L'ORIGNAL.26, 27, 28 Oct.FETE DU JOUR 8.Didier, évêque et confesseur.JEUDI, 27 OCTOBRE, 1938 \u2014 300¢ jour de l'anx: Lever du soleil, 6.38 \u2014 Lever de la lune.1033 Coucher du soleit 4.30 \u2014 Coucher de In lune, 7.55 Température: PLUS FRAIS Commission Scolaire de Hull \u2014 FESCOMPTE DE 5 Les contribuables soolaires de ls ville rappeler qu'en \u2014 de Hull sont priés de se aoquittant leurs redevances de l'année courante avant le ler novembre ils bénéficient désormais, comme autrefois.d'un escompte de 3%.Ceux dope qui viendront de cette aînée 1688-39) d'ici und Jivement, auront ladite remise de 5%.4 h.pm.; le samedi, de 9 h.am.à miti.Lucien Laverdure secrétaire-trésorier.er le es rochain, 31 octobre ee eures de bureau: 9 h.am.Rivières, était ches M, Napoléon Desjardins, samedi dernier.M.et Mme Hardy, de Montréal, ont passé ja fin de semaine chez Mme Verner et M.et Mme Léon Charette.UN PLAN POUR LES CHÔMEURS CÉLIBATAIRES TORONTO, le 26.\u2014 Les cho- meurs célibataires sans domicile qui se trouvent dans l'impossibilité de réclamer des secours de l\u2019Assistance publique municipale seront placés sur des fermes d'après les prévisions du plan fédéral-provincial d'entral- nement de la jeunesse.C'est du moins ce qu\u2019annonçant, hier, le ministre du bien-être, l\u2019hon.Eric Cross, après une confucence avec le premier ministre Hepburn et le ministre du travail.l\u2019'hon, Norman Hipel.L'exéoution de ce projet sera confiée à A MacLaren, qui entre 1928 et 1935 placa plus de 4.000 jounes gens sur des fermes dans des circonstances semblables.Triple noyade a Pile Walpole (Presse Canadienne) WALPOLE ISLAND, (Ont), 28.\u2014Des agents de police, assistés de plusieurs habitants de l'île, qui sert de réserve indienne cherche dans les eaux rapides de la rivière Snye les corps d'une femme âgée de 25 tous deux avec une autre fenuno lorsque la voiture qui les conduisait passa par dessus le câble d'arrêt d'un bac.Mme Mira Greenburg, 33 ans, sa soeur, Mme Kennedy Peters, ot le bébé de deux mois de cette dernière voyagraient dans une voiture qui défonça le câble d'un petit bac long de 43 pleds qui devnient les retenir et plongea à l'eau hier soir.Tous trois se- noyèrent.Un quatrième passager.M.Fred Ermau- tinge réussit à nager jusqu'au Les quatre étaient des indiens qui revenalent de Wailaceburg, à quatre milles d'ici.et retournalent & leur fle.D'après l'équipage du bac, Chariss Jacobs et son {ils Charles, la voiture conduite par Mme Greenburg, stoppa au centre du bac puis démarra brusquement.C'est la troisième noyade en groupe dans la région depuis quelques mois.Cing personnes ont péri du coup quand une voiture quitta la route pour faire le plongeon de la mort le printemps dernier et au cours de l'été quatre garçonnets : 8e noyèrent quand leur embarca- : tlon chavira sur la rivière Sylen- .ham, aux environs de Wallace urg.\u2014 .HAUSSE DU COMMERCE ._ EXTERIEUR AUX E-u,.WASHINGTON.\u2014 Le ministère du Commerce des Etats-Unis à annoncé que le commerce extérieur s'était amélioré au cours du mois de septembre.Les exportations.durant ce mois se sont élevées à $346.361.000 contre $3230.635.000 en aooût, tandis que les importations - étaient de $167.651.000 contre 6168.- 541.000 en août.Pour les neuf premiers mois de l'année, les exportations se ohif.frent à 82.205.196.000 et les impor- ans et de son jeune bébé, noyes tations à $1.434.962.000.PUY ry Jours Cette annonce ne suffit pas pour vous présenter toutes les aubaines que les chefs de rayon ont préparées.II faudra venir à notre magasin et vous trouverez des occasions d\u2019économiser à chaque pas.Serviettes Ratine belle qualité e spongieuse.Fond crème et blane jee ¥e Vendredi, Samedi et Lundi, chacune .\u2026 .Colon à Draps \u201cWahasso\"\u201d, non blanchi.Ena.viron 38 pes de largeur.Valeur de 19c, Vente les Chefs de = 3] Qc verge .Rayon \"Tokio\" 27 pouses de largeur pour drs peries, slips, et ouvrages de\u2019 fantaisie.Uni ou brodé.SEIT GILETS TOUT LAINE POUR DAMES Idéale at confortables froide.Boutonnés manches longues.Dans les teintes bleu, brun, vert et noir.Grandeurs désassortio.Valeur 81.05.98 Très spécial \u2026 ¢ ROBES POUR DAMES En cripe de kaule qualité ou robes deux pièces en laine.Vous seres surpris de voir un sl bel assortiment de robes à moins que le prix coûtant.Dans toutes les ntes.Grandeurs assorties.Quentités limite.Valeurs régulières réelles * 1 98 Jusqu'à $6.95.Spécial ° CHEMISES DE TOILETTE En Bon Broadcioth Choix de couleurs rayée.Collet à même.Encolures: 13% à 17.Valeurs pour la saison en avant et à Crêpe Rugueux Rayon, la verge JR Imprimé environ 34 pouces de largeur.Dessins floraux.qua- driliés et rayés.Valeur jusqu'à 98¢.Spécial de la vente =: 495 Extra spécis! de Is vente des Chefs de Rayons C bi ° ombinaisons Pessnteur d'automne, de première qualité en triect de coton par côtes svec ou sans boutons.Manches longues ou courtes et jambes longues.Marques Harvey Words et Turnbulla.= 8 5c 46.Prix de Vente des Chefs de Rayons CHANDAILS POUR GARCONS Tricot, laine de fantaisie.Chcix de couleurs.Grandeur: 23 à 84.Avec collet V, rend, polo.Avez boutons ou fermeir éclair.T6 gc cial de la Bas pour Dames vente des Chefs de Bole, sole et laine.cachemire.Pointures de 64 à 10.Nous Rayons, velles nuance l'automne.C Valeur de 89c.Très spécisl.chacun - Ja paire Rideaux Ruchés Mousseline de cntcm durable, teinte ivoire avge volante À dessins de couleurs.Environ 2 verges de inngueur.Valeur de Bic.Très npécial, ia paire 33 Savons de Tollefle Impentation & Aulriehe.V de 18¢.Vente dg notre pres ! de Rayon, \u2018 3 barres 25\u20ac \u2019 Chefs de Rayons, ia verge, Laine Angora Laine 100% angora appropriée pour capslines, char pesux, marmftures dans Ig blanc, pose, vert, jaune, sts.Valeur de dbe.Spé- balie Flanellette Bisnche seulement.27 pou cos de largeur.Bpdcial de 105 des chats de Rayon La verge } a « Sachons nous mettre à la place des autres |22 22000 m= == sameue D DOUX POUR MA PEAU! (EE Jupe.La taille para pi mney NOUVEAU PARFUM re gg VOUVEAU PALMOUVE Savons-nous rendre heureux ceux que : Nos ezagérations menacent si souvent |que jamais.Elle se confectionne en .DU PALMOLIVE! À gC A EST PLUS DUR.nOus aimons ?Notre tendresse n'est-elle pas souvent maladroite?Ne faisons-nous pas peser sur eux le poids de nos caprices, de notre orguetl, de nos idées fixes ?Et à la moindre contrariété, entre nous, au lieu de nous arrêter et regarder ez face le problème et l'obstacle, la réalité que nous méconnaissons ne prend-elle pas à nos yeux l'apparence que lui donnent nos rafsonne- ments myopes, influencés par notre unique point de vue?Avant de condamner en bloc leur façon d'agir, avons-nous soin de faire comparaître les nôtres à notre tribunal intime et là, dans la réflexion, d'écouter un moment l'écho de leurs dissentiments ?Avons-nous soin de confronter aux leurs notre attitude et nos gestes?Notre négligence à étudier les deux côtés Ce la question, notre égoïsme, qui refuse de se mettre à la place des autres, ira-i-il éteindre de son souffle glacé un sentiment précieux qui faisait la joie de notre vie ?La chaîne logique des événements n\u2019estelle plus souvent secouée par nos manifestations indiscrètes ou incorsidérées?En face de l'incident que vient grossir une sus- ceptidilité évetllée par la méfiance, avons- nous soir de nous méfier d'abord de nous- mêmes et de nos emportements ?La femme doit acquérir assez d\u2019emptre > » d'olive rend la mousse du Palmolive plus efficace que jamais .garde la sur sot pour paraiire ne porter aucune at- Le nes nsclent, paralysant l'initiative et * peau la plus sensible douce, souple et belle \u2018ee py la moindre irritation.rte tention aux pr 0pQs blessants d'un mari ex- essor des autres.Q mes yeux, restez clos! la splendide nature, Votre peau a besoin du nouveau soin de beauté plus doux du Palmolive, Mercouuv cédé par la fatigue, l\u2019énervement ces soucis.Celles dont la présence pèse sur tout un Si belle quelle soit, pour vous est sans beauté.Commencez dès demain À conserver votre teint de jeunesse.Hhenomique L'inaltérable bonne humeur .toujours rai- intérieur soupçonneront-elles jamais les Vous le voulez, Seigneur, j'accepte sans murmure, son de l\u2019aggressivité.Surtout, il ne faut pas faire d'une divergence d'opinion, matière à drame, il ne faut pas y prendre occasion de ripostes acerbes qu'on pourrait regretter ensuite, mots malheureux qui flétrissent les sentiments d'affection les mieux enracinés; pronos aigres-doux qui reviennent ensuite à l'esprit et sapent sournoisement l'harmonie d'un foyer.Sachons nous mettre à la place des autres.Nous sommes souvent les auteurs de nos propres mécomptes.Grâce à notre pondération, grâce à la maîtrise acquise sur notre caractère, notre jugement restera incorruptible et saura sans défaillance intervenir dans les luttes intimes.LE CONTE DE LA BELLE PRINCESSE .(d'après une histoire Cambodgienne ) Un puissant Roi du Cambodge, d\u2019envenimer la situation la plus simple, à prime abord.Méfions-nous de l'extrême mobilité de notre imagination, méfions-nous de nos jugements hâtifs et surtout soyons psychologues, sachons nous mettre à la place des autres, sachons considérer, mettre en parallèle avec le nôtre le motif qui régit leur façon de penser et d'agir.La solidarité d\u2019un*Jfoyer, la solidarité du lien qui unit entre eux frères ou soeurs ne tient-elle pas à l\u2019indépendance d'esprit que leur confère leur personnalité ?ne tient- elle pas à l\u2019échange mutuel d\u2019idées et de procédés, au concours sur lequel chacun est en droit de compter ?Du choc des tempéraments ne doit pas nécessairement résulter un conflit.Si chacun fait la part de l\u2019autre et cherche à pé- néêtrer les tendances et les ressorts qui poussent différemment à l\u2019action, l\u2019harmonie naîtra\u201d du contraste.Comme la vie serait monotone, si nous étions tous coulés dans le même moule ! Si chacun savait se mettre à la place des autres, c'est-à-dire, si chacun s\u2019efforçait de s'inspirer des réactions de tempérament et des modes de voir de son entourage, jamais plus on ne déplorerait dans un tableau de vie de famille l\u2019emprise de l\u2019égoïsme intolérant de l\u2019un de ses membres, égoîme voulu frictions, les heurts et les ressentiments que peuvent produire leur manie de domination et leur manque d\u2019altruisme?Et si leur domination va jusqu\u2019à entraver l\u2019épanouissement de relations désirables ou de projets d\u2019avenir des enfants, ou des frères où soeurs, je ne conçois pas alors que ces despotes familiers puissent sans frémir regarder leur oeuvre d\u2019oppression et les conséquences de leur froid égoïsme.La sagesse ne consiste-elle pas, pour éviter tout désaccord en famille, à discipliner son esprit par l\u2019habitude d\u2019être conciliante, et de savoir se mettre à la place des autres.CONSTANCE.Mets variés aux oeufs La science a découvert l'existence de plusieurs vitamines dans les produits alimentaires; chacune de ces vitamines est essentielle à une certaine phase de la croissance ou Publié ver _ LAURA 1.BALDT, AM.Plusieurs années durant, professeur adjoint des Arts do ues, Cole lege des Inatitateurs, versité Colombia.New-York N.-¥.Une ravissante robe dimdl d'une la populaire combinaison de rayonne et lainage d'une riche teinte de vin.Vous la porttrez partout durant l'automne.Vous utiliserez de nouveau le pairoñ pour la réaliss- tlon d'une robe de velours pour diverses occasions.Dans la conception à encolure pointue vous avez le choix du lainage plaid, de la soie crépée rayonne dans les nouvelles teintes en vogue, ou de jersey de laine, etc.Une carte diagrammée accompagne le patron.Le style No 2615 se présente dans les tailles 12, 14, 16, 18, 20 ans; 30, 32, 34, 36 et 38 pouces de buste.La taille 16 exige 5 verges d'un tissu de 39 pouces.Le patron de broderie No E-705 coûte 15 sous de supplément.te livret de mudes ne coûte que 15 sous.L- livret et le patron an- semble.35 sous.Envoyes 0 sous en timbres ou argent \u2018argent de préférence) pour ie patron Ecrivez lisiblemen: votre adresse et le numéro du style.N'ou- bllez pas de mentionner la taille que vous désirez Adressez vos commandes au Service des Modes Journal \u2018Le Droit* Nous avons maintenant le catalogue d'automne et d'hiver.RESTEZ CLOS Et je ne vois que Vous dans mon obscurité.Mon esprit, restez clos! les images révées Sont un profond mystère à mes regards éteints , .Sur moi, que je comprenne, 6 mon Dieu, vos desseins, Et que mes visions vers Vous soient élevées.O mon coeur, restez clos sur vos chères amours! Nul ne soura jomais vos élans de tendresse .Que seul l'amour divin me consume et me blesse, J'atteindroi le bonheur au terme de mes jours.M Faites un théâtre de marionnettes Les marionnettes sont à la mode.C\u2019est une récréation qui n'est pas nouvelle.Aussi loin qu\u2019on remonte dans l'histoire on retrouve des marionnettes.Les Egyptiens, les Grecs, les Romains eurent des théâtres de marionnettes.Au moyen âge ces naïves poupées représentaient des spectacles religieux tirés des Saintes Ecritures.Plus tard les marionnet- LE DROIT, OTTAWA, MERCRED! 26 OCTOBRE, 1938 Clora LANCTOT.été posées par une excellente modiste (il est de ces détails qui he peuvent rouffrir la médiocrité ni I'a peu près).La voilette pailletée pour le jour (oui, Madame, j'en ai vu).Et enfin, la voilette brodée d'animaux: de chiens, de chats, qui, là! ne sont pas du tout à leur place.Sur un chapeau en hauteur, assez étroit de forme, mettez une bande du tulle fin, que vous drapez d\u2019un seul côté sous une barrette de métal.C\u2019est extrêmement élégant.\u2026 Si le chapeau, dégageant le front, © Dans tout le Canada, les femmes sont enchantées du nouveau Palmolive amélioré.L'avez-voss essayé ?Sinon, procurez-vous-en 3 morceaux aujour- d'hui.Vous trouverez son nouveau parfum exquis et rafraîchissant.Vous aimerez sa nouvelie dureté, car c\u2019est cela qui rend le nouveau Palmolive amélioré plus durable, plus économique.Mais c\u2019est surtout sa nouvelle douceur soulageante que vous aimerez.fd Le NOUVEAU PALMOLIVE AMÉLIORÉ Est pLus NET vos Vars CONS à Un léger changement dans le mélange des fameuses huiles de palme et PTT: - arrangez-vous pour faire de petits plis sur le front, de manière à élul- gner la voilette de vos yeux.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Marius revient du midi, mais de l'autre, du faux midi, du sud-ouest, a \"PALMOLIVE EST LE SEUL SAVON EMPLOYÉ DANS LE BAIN QUOTIDIEN DES JUMELLES DIONNE.LEUR PEAU EST CLAIRE, NORMALE ET SAINE.\u201d histoires qu'il se fait un plaisir de conter aux amis, à l'heure du pi- con.C'est ainsi que, notamment, il vé ! leur narrait dernièrement un des plus dramatiques épisodes de son séjour là-bas.BLE ! ., terre ferme ! ; x pour prévenir certains types de ma- |tes représentèrent des spectacles pro- vous va bien, garnissez-le d'un tul- vous savez du côté de Bordeaux, de \u2014L'eau elle montait.\u2026.elle mon- Li Jeo eaux slbules, | 1% Idle; Aucun produit alimentaire ne [fanes.Les deux plus célèbres théâ- le uni, & maille serrée, qui encadre- [ce pays barbare où les gens, faute |tait.\u2026.je m'aperçus tout d'un coup 5 ment remarquable que tous les princes des pays.environnants n'avaient qu'un désir: être présentés à la cour du Roi et lui demander la main de la princèsse, sa fille.Lorsque celle-ci fut en Âge de se marier, le\u2019Roi convoqua les princes en son palais, mais il en vint un si grand nombre qu\u2019il fallut bien procéder à uno élimination.On organisa donc des tournois, des luttes, des jeux d'adresse.Quand fl ne resta plus qu\u2019une douzaine de princes, les sages du royaume proposèrent quelques énigmes qui écartèrent' ceux des prinées qui avalent l'esprit le moins délié.Enfin, 11 n\u2019en possède toutes les vitamines requises par l\u2019organisme humain, mais aucun produit alimentaire non plus ne renferme autant de vitamines qué les oeufs.Les oeufs contiennent les vitamines A, B1, B2 et D, Les vitamines A et D, qui sont essen- : tielles à la croissance, qui prévien- | nent également certaines maladies des yeux et qui sont indispensables dans la bonne formation des os et des dents, se trouvent en abondance dans,ies oeufs.La vitamine B, la vitamine de la levure, qui prévient l\u2019épuisement nerveux, la per- t- de poids et l'anémie, est présente également en quantité modérée, Croquettes aux oeufs resta plus \u2018que trois, tous riches, puissante, habiles, intelligents, pulsqu\u2019ils étaient sortis vainqueurs de toutes les épreuves auxquelles on les avait soumis.Le Rof qui ne savait que faire laissa la princesse Nbre de choisir.Elle était aussi em- barrasée que son pire.Aussi, eut- ella recours & un stratagéme, Elle fit asseoir les princes devant elle te leur raconta cette histoire.\u201cIl y avait une fois trois amis qui parcouralent te monde à la recherche d'aventures.L'un était mé- deéin, le deuxième tirait de l'arc merveilieusement te le troisième était sans.égal pour plonger au fond des eaux.Un jour qu'ils lui-Ià je le jugerat digne d'être mon époux.\u201d Le premier des trols princes s'inclina respectueusement et dit: \u2014\"L'homme qui méritait le plus d\u2019épouser la jeune fille est celui qui blessa l'aigle de son arc.Sans lui l'oiseau cruel l'aurait sans doute dévorée dans son aire.\u201d \u2014\"Insensé! réuondit la princesse, La jeune fille était déjà Morte.I n\u2019a donc fait que délivrer un ca - davre.\u201d Le deuxième prince prit la parole: .\u2014\u201cA mon avis, belle princesse, le mari de la jeune fille doit être celui qui Va ressuscitée, le médecin 8 oeufs, + 2 cuil.à soupe de beurre, 1 tranche d'oignon, 4 tasse de farine, 1 tasse de bouillon blanc, 3 jaunes d'oeufs, Miettes de pain rassis, Fromage râpé, * Sel, poivre.Faites pocher les oeufs et assé- chez-les sur un linge.Faites cuire le beurre et les oignons trois minutes.Ajoutez la farine et le bouillon graduellement.Faites cuire une minute et refroidissez.Recouvrez les oeufs du mélange, roulez dans des parties égales de miettes de pain et de fromage râpé, trempez tres de marionnetes parisiens furent celui de Brioché, si célèbre qua\u2019il joua à St-Germain-en-Laye devant le Dauphin, et ce non moins célèbre Opéra des Comiques où les acteurs étaient des poupées tandis que des personnages vivants chantaient dans la coulisse.Cette dernière organisation donna naissance à l\u2019Opéra-Comique, Enfin vous avez entendu sûrement parler du théâtre de marionnettes que George Sand installa dans sa propriété de Nohant, Cet honnête divertissement permettra aux enfants de ne pas s\u2019ennuyer pendant les jours de vacances où le mauvais temps interdira les promenades.Si vous avez la chance de passer ces vacances dans une propriété familiale ou simplement dans une de ces bonnes et vastes maisons de province nanties de grenier, ce sera bien facile.Pour organiser le théâtre de marionnettes et pour que ce théâtre vive, assurez-vous la collaboration des cousins, de vos enfants, ct ce leurs amis, D'abord parce que si vous les exciuez volontairement vous n'aurez pas de pires ennemis, ensuite parce que pour certaines besognes de clouage ou montage, leu- collaboration sera bien précic:-=.ra votre visage d\u2019une manière fort gracieuse.* Si vos cils sont très longs, ce dont vous auriez tort de vous plaindre, d'olives, mangent de la -cuisine à la graisse.Pouah ! moment des grandes inondations et naturellement, il a récolté force Il y était au que J'étais cornée plus qu'un petit monticule de terre quelques mètres, mais déjà l'eau me séparait vingt-dix francs.Ne disons rien, il de lui et quelle eau! a dû faire erreur! \u2014Alors, questionne Olive, toute frémissante, comment t'es-tu sau- \u2014Heureusement, j'avais le\u201d pont arrière de mon automobile.j'ai pu traverser le torrent et gagner la \u2014Ni a compté le homard quatre- Four + peut avoir un goût délicieux! II y en a une e variété .plus de 60 sortes comestibles de poissons, mollusques et crustacés canadiens au choix .il est si nourrissant, si appétissant que la famille sera heureuse d'avoir du poisson plusieurs fois la semaine.Q' vous le serviez chaud ou froid, le poisson te Servez une des savoureuses recettes de poisson illustrées, et demandez un exemplaire gratuit de la nouvelle brochure intitulée : 100 Délicieuses Recettes de Poisson.Servez-vous du coupon ci-dessous pour faire la demande de cette belle collection de nouveaux mets succulents.dans un oeuf battu, roulez de nou- .Viren planer au-deseus Geox un [clears © Te 90 TOF 1% yeau dans des miettes de pain, tai Porter la voilette MINISTERE DES PECHERIES, OTTAWA.: s e dans une couche profonde : : aigle immense qui tenait dans ses Mais la princesse haussa les \u2019 serres une Jeune fille morte.Le ta prints, de graisse, et égouttez sur du papier soit, mais avec art reur à Pare, prenant son arme, lan- ç& une flèche si adroftement qu'elle atteignit l'aigle et força celui-ci à lâcher sa proie.La.jeune fille tomba dans les flots où le plongeur n'hésita pas à se lancer.Après de longues minutes d'efforts fl réussit à Ia ramener sur le sable de la pla- Le médecin alors s'approcha et grâce aux ressources de son art, rendit hientdt la jeune fille à la vie, Celui d'entre vous qui me dira lequel des tro! sjeunes gens est devenu le mari de la ressuscitée, ce- \u2014\"Et toi, qui n'a pas encore parlé, quelle sera ta réponse?.\u201d \u2014\"Le seu] digne d\u2019épouser la jeune fille est celui qui ne craignit pas de l'arracher aux flots.L'archer n'a fait que blessé l'aigle de loin, sans s\u2019exposer lui - même.Ie médecin s'est contenté d'employer des méd!- caments et des formules magiques connues de tous.Le plongeur, lul, a risqué ma vie, Etant le plus courageux, {1 est seuil à mériter ne récompense.\u201d \u2014\u201cTu fais preuve de sagesse, dit la princesse, mais, as-tu songé au sort des compagnons du plongeur?\u201d \u2014\"L'archer jouera le rôle du père car il à défendu sa fille du danger, comme un père le doit à ses enfants.Quant au médecin, je le coñsidère comme sa mère, pulsqu\u2019il lui a fait voir le jour.\u201d La princesse alors se leva et fit connatre qu'elle avait cholsi pour époux le troisième prince.Les noces furent célébrées le lendemain avec un éclat sans pareil.Rémi d'Haussolfat.mete Ge, pois.prés peut- aussi, LE TELEPHONE pet.en forme orme omelette.Vivre au coin du feu ÉTUVÉE DE POISSON AU FOUR À Savez-vous qu'un adresss're télé - phonique mondial vient d'être publié au Danemark.Il contient les noms et numéros de téléphones de 50.000 personnes qui se servent de facilités et relations internationales d'affaires.TI est publié en français, en anglais et en allemand.|BOVRI brun.On peut servir les croquettes avec une sauce claire, faite avec des parties égales de bouillon blanc et de créme et assaisonnée de fromage râté, de sel et de paprika.Oeufs brouillés avec sauce aux tomates 6 oeufs, 1% tasses de tomates, 2 cuil.à soupe de sucre.4 cuil.à soupe de beurr 1 tranche d'oignon, 1 cuil, à thé de sel, 4 cuil.& thé de poivre.Faites mijoter les tomates et le sucre u.:q minutes.Enlevez l'oignon et ajoutez les tomates, les az- salsonnements et les oeufs légèrement battus.Faites cuire comme pour les oeufs brouillés, Serves avec du pain blanc ou du pain de son.Oeufs brouillés aux pois Mélangez 8 oeufs avec une demitasse de lait.Assaisonnez de sel et de poivre; ajoutez une demi-tasse de pois.Brouillez lentement dans une casserole beurrée.On peut se servir de maïs, de viande hachée de persil où de piments verts au leu La belle-mère\u2014 N'oublies pas que vous êtes le quatrième mari de ma fille qui a été veuve trois fois avant de vous épouser.Le gendre\u2014 Beile-maman, vous êtes un phénix.La belle-mère-Pourquoi un phénix?Le gendre\u2014 Parce que le Phénix est comme vous, il renaît de ses gendres.pe CREME GLACEER Il y à beaucoup de façons de porter la voilette, mals il y en a peu de vraiment élégantes.Avez-vous remarqué comme ce petit bout de tulle, mai assorti, mai posé, peut paraître vulgaire?H est des vêtements que la voilette ne devrait jamais accompagner, Un manteau de sport, par exemple, ou un imperméable.Mais avec l'ensemble d'après-mid{ le plus simple, elle est parfaite.Elle donne du chic au bibi le pius banal, et met une ombre si jolie et si douce sur votre visage.Portez toujours une voflette lorsque vous aurez les traits fati- guês.CE QU'IL FAUT EVITER La voilette toute ronde à bords lourdement brodés, et qui s'étale niaisement tout autour du chapeau.La voiiette fripée, que la plule a défraîchie quelque peu, les vollettes de deux tons clairs, si elles n'ont pas PE MAMAMAMANAMA La vie au foyer, c'est parfois monotone, surtout pour un couple sans enfants .ce qui est précisé- _ ment le cas de M.Ledru et de sa jolie femme, qui supportent difficilement l'ennui de vivre seuls, durant de longs mois.Cet automne, M.et Madame Ledru one décidé d'un commun accord de venir s'installer au \"Windsor\", et dès le début d'octobre, pour s\u2019y distraire, se faire quelques relations mondaines, en uR mot, pour jouir un peu de la vie.9 ky \u201c7 Wolo! DEMANBEZ LA BROCHURE GRATUITE \u2014 \u2014 \u2014 == me we WP WE Wh ue = Em en eh Sm Ep En Ee a= § NRE SSSA RR L'ANANAS OTTAWA.e MINISTÈRE DES PÉCHERES, Mettez des tranches ou filets de poisson dans un plat à cuire bien huilé et salez bien.Mettez le plat dans un four modéré \u2014 de 350 à 400 deg.Fahr.\u2014 er cuisez jusqu'à ce que le poisson soit tendre (environ 10 minutes).Le poisson est cuit per la vapeur produite par jes jus qui sortent du poisson durant la cuisson.Posez le poisson cuit sur un plat chaud et garnissez d'annesux d'ananss cuit, grillé ou frit, er de persil frais.POISSON AUX POIS EN CASSEROLE 2 tenes de poison cuit ou en conserve, 2 ensses de pois cuits 2 tasses de sance blanche L oeuf dur, tranché mince 1 cuillerée à soupe de jus de citron besoin) Poivre et sel (au Disposez en étages dans tune cass:role Braissée\u2014une couche de sauce, puis de poisson, Je jus de citron, les pois et \u2018assaisonnement\u2014et sur le dessus, mettez une couvezture de pâte à tarte ou de chapelure beurrée.On pourts ajouter si on veut des cornichons hachés ou des olives farcies, Cuisez dans una four chaud, de 20 à 30 minutes, Ou jusqu'à ce que la croûte soit branie et la garniture chaude.Suffir pour 6, FROID Appelez ?- 5741 ® Veuillez m'envoyer votre brochare gratuite intitulée: Retatres Pourrait-on les blèmer de prendre \u2014100 Délici de Poison\".une telle décision, quand on sait que l'Hôtel \u201cWindsor\u201d est l'endroit de prédilection de tous ceux qui veulent connaître la vie moadaine, dans ce qu'elle « de plus brillant et de plas distrayant.est, sous une forme concentrée la véritable bonté du * boeuf.Buvez BOVRIL tous les jours pour L Santé et Force esr .Découpez ces recettes format da fiche Ces recrnes illuserées wo icaprimées du Sormet commode pass vous: fichier.Découper se of collez-tes sur foo re À receme signi.Le wvæ#02022œsœwæ 2 a Déllcieuse et Apypétiseante.te rt tarte + VIII PPO TOO LES MEMOIRES DE SIR ROBERT BORDEN.Sir Robert dénonca en 1918 l\u2019incompétence du Haut \\~ommandement britannique Dans ses mémoires qui seront publiés dans quelques jours, l\u2019ancien premier ministre canadien révèle re les secrets de sa carrière.SON INTERVENTION À LA CONFERENCE DE LA PAIX.- (par R-K.Carnegie, rédacteur à la Presse canadienne, \u2014 Traduction e* adaptation frang-ises de M- \"cel Ouimet.\u2014 Tous droits de reproduction réservés par 1a P.C) Robert Laird Borden tut toute sa vie d\u2019un courage inébran- .1able.11 eut de nobles ambitions, 11 accomplit de grandes choses malgré les difficultés sans nombre qui se âressèrent sur sa rite, Aussi c'est le récit de cette existence courageuse et mouvementée que l\u2019on retrouve à chaque page de ses \u201cMémoires\u201d (1) qui sortiront dans quelques jours des presses -des éditions MucMillan, à To- - Fonto.+ En deux volumes, celui qui s fut premier ministre canadien au telups de Ia guerre, relate sa longue ef active carrière.Une carrière qui a décidé l\u2019une des phases de Phistoire canadienne au cours des années critiques de 1914 à 1918.»s Vingt ans après le cataclysme mondial, les mémoires de Sir Robert Borden font suite à Ia publication des souvenirs des grands chefs politiques.Le garconnet qui fit autrefois le train sur une ferme de Grand Pré, au pays d\u2019Evangéline, en ce coin de la Nouvelle-Ecosse si plein de souvenirs historiques est le même homme qui, en 1918 au lendemain de la grande of- fénsive allemande, condamna le ut commandement britannique en sa qualité de représen- tani canadien dans le cabinet Impérial de la guerre.\u201cJe parlai près d\u2019une heure, écrit Sir Robert.C\u2019était le 13 juin, 1918.J'étais profondément ému.Mails cette émotion me permit de m'exprimer sans hésitation et avec plus de rapidité que de coutume.Sir Henry Wilson, Chef d\u2019état-major général.avait quitté la salle du conseil au début de mes remarques.Lorsque je commencai à décrire l\u2019incompétence, la désorganisation ct le moral rès bas des (troupes britanniques au Front, Lloyd George le fit Appeler en disant que c\u2019était \u201ctrès Important\u201d, Plus tard le premier ministre Ge Grande- Bretagne félicita Sir Robert BEBE NE DEVRAIT PAS VOUS FAIRE LEVER VOUS et votre bébé avez tous deux besoin de sommeil, Il y a, pour cela, un «moyen sûr et facile.Mme.B\u2014\u2014, de /Winona, Ontario, vous le dit elle-même: \u201cToutes les nuits, aussitôt que nous nous couchions, bébé commençait à trier .les Tablettes Baby's Own ont changé tour cela.Quel soulagement |\" Ce ne sont pas des tablettes somni- fÎères, mais elles assurent un sommeil salutaire en soulageanñt rapidement lés malaises des bébés.Absolument inoffensives.Sans aucun opiat ou drogue stupéfiante.Chaque boîte contient un rapport d'analyse.Aussi faciles à prendre que des bonbons.Elles sont sucrées et agissent vite.Les Tablettes Baby's Own soulagent rapidement la plupart des petites maladies infantiles: troubles de la dentition, constipation, fièvre légère, diarrhée, dérangements d'estomac,'coliques, léger croup et rhumes.Si elles ne sont pas efficaces, votre pharmacien vous remboursera.25 cents, pour la fermeté de son nitltu- de.Voilà un exemple de la vigueur et de ia fraternité dont le chef du gouvernement canadien faisait étalage dans tous les conseils suprêmes de l'Empire.Avec une égale fermeté il élabora les réclamations de son pays quand les chefs des nations alliées se réunirent à Paris à l'issue de la guerre pour décider des conditions de la paix.Les dominions demandérent le droit d'étre directement représentés à la conférence de la paix, On le leur accorda.Sir Robert se prévalut alors de son influence et il convainquit les représentants des autres nations du Commonwealth de la nécessité pour eux de jouir à la Société des Nations et dans l'organisation internationale du travail d'un statut proportionné à leur importance nationale et à la part qu'ils avaient prise à la Guerre.La délégation des Etats-Unis qui se préoccupait fort de l'opinion publique, tenta de limiter l'influence de l'Empire dans l'organisation du travail.Les délégués américains ne vou- latent pas qu'on admette plus d'un membre de I'Empire au bureau de direction, Dans ses mémoires Sir Robert révèle son opposition inflexible à ce plan des Etats-Unis.II demanda pour les dGominions le droit d'avoir tous un membre au bureau comme toutes les autres nations.Il alla voir le Président Wilson, il conféra avec le chef des experts américains sur les conditions du travail, mais avec peu de succès, malgré l'appui complet que Jud avaient donné les premiers ministres des autres dominions.IL AVERTIT LLOYD GEORGE Finalement il fit savoir à Lloyd George que le Parlement canadien pourrait facilement décider du retrait du Canada de la Société des Nations si les dominions se trou- valent placés dans une position d\u2019infériorité vis à vis des autres pays.\u201cDepuis cing ans, écrivit-il au premier ministre anglais, les dominions ont gardé leur place sans coup férir dans le concert des nations alliées.Ils ont fait des sacrifices comparables à ceux des peuples européens et, je suis certain que le peuple canadien ne tolérera pas un décret stipulant que Cuba ou la Libéria, Panama ou le Hadjaz, Haïti ou Equateur, peuvent jouir d\u2019une position plus avantageuse dans l'organisation internationale du travail que leur pays.Qu\u2019on ne l\u2019oublie pas le Canada est probablement la septième nation industrielle de l'univers, si l\u2019on ne tient pas compte de l\u2019Allemagne\u201d.Dans les \u201cMémoires\u201d on trouve un extrait du journal de Sir Robert qui fait allusion à une entrevue subséquente avec Lloyd George.\u201cEn lui parlant\u201d, y est-il dit.\u201cje m'échauffal passablement.Surtout en discutant dy Président Wilson.Je déclarai que je le trouvais aussi tétu qu'une mule.Lloyd George me dit alors en riant: \u201cde grâce ne me regardez pas de cette façen\u201d.La clause que Sir Robert combattait avèc tant d'énergie fut rayée le lendemair et d'autres changements qu'il avait suggérés au sujet des neurs articles sur les conditions du travail dans le traité de paix furent aussi acceptés par suite d'un amendement qu\u2019il proposa.Dans son journal on trouve encore après la conférence plénière de paix et avant la remise du traité aux Allemands ces quelques mots.\u201cJ'avals obtenu tout oe que je voulais Pour cette raison je n'ai pas crn Les mots croisés du \u201cDroit\u201d MERCREDI 26 octobre 1 3 8 4 8 6 7 8 9 10 jm \u2014 _ u NTALEMENT 3.\u2014QGraasouiliets.\u2014 Note.MORILONTA Ayrieuve d'Asie, \u2014 Epopée d'Ho- A=-2trinades mère.2.\u2014Défaut de volonté.\u2014 Article 5 \u2014Enveloppes calcaires.\u2014 Fleu- contracté.* ve Graisse animale, y J \u2014Fronom.Co Contraire au mal.1 ; \u2018et _\u2014 ent acc r cere Solution du probleme dhier; fo anno\" LU \"TPJE PLEIN IE IBIRIELS) |_lo\u2014prénom repagnot.téminine = NILIRIOIC R T|T|E Bmbarcations des Fêcheurs de Mo- NIELT EITIEILIOIN 11\u2014Mottre à mort.\u2014 ConJonction.JDIRII LILIE LT VERTICALEMENT \u2019 v HEINE.ELU 1.\u2014Retraite définitive et forcée.EMIEIDIEINITIEIS] TAéioiene où Ton aôtit CIRIU TIE ] TE = Possessif.\u2014 Lé- FTRTETO INTE MM] | re on NE , TETUMRTSTAIG [E[SISIE A rec qui ort Theo.» [OTNTS NIE (RBIICIU] 7 girs on nombre « [RENTEMMETRIATTIEIST | jaar um = Fubietenemt i IE ATCTOTH@STATEIET |oldmeits evans Mm oo LS DOULEURS AIGUES DANS LES GENOUX Une femme en souffrit 10 aps Depuis que Je vins td d' fi y a 10 ans\u201d, écrit une femme mxs- \u201cJ'ai beaucoup souffert do so leurs rbb .J'achetai des re médes \u2014 lotions, liniments ot concoctions \u2014 au point que J'abarndonnal, convaincue que je gasp\u2018Ulals mon agent.J'avais tellement entendu parier des Sels Kruschen, qu'un jour je me décidai à en faire l'essai.Je souffrais à ce moment-là d'effraysntes douleurs dans les genoux.Je commençai à prendre uno cuillerée à thé de Kruschen chaque matin, mais cela ne produisiy d'effet.Mon mari, toutefois, me conseilles de persister.C'eat ce que je fis et, avant bien longtemps, més ge noux étaient redevenus normaux.Au- fourd'hui, je ne suis plus la même femme.Je me sens parfatement bien et, l'autre four, j'ai marché quatre milles, alors qu'auparavant je pouvais à peine traverser la maison\u2019.\u2014 (Mme) BA.Qu'est-ià besoin d'ajouter au sujet du soulagement que les Sels en peuvent apporter aux personnes sujettes aux raideurs et douleurs rhumatuma- les?LE nécessaire de prononcer un dis- ae jours plus tard, le 1° Quelques 5 P , : mai, 1919, Sir Robert quitta Paris et se rendit à Londres.\u201cLe lendemain, écrit-il, je recevais un message de Sir Thomas White (Ministre canadien des finances) m'\u2019annonçant sa retraite prématurée de la vis publique.A Westminster Hall je rencontrali Bonar Law (Chancelier de l'Echiquier) et Sir Edward Carson.Je causai longuement avec eux des prévisions du traité de Versailles.Nous fumes tous les trois d'avis que les conditions \u2018imposées étaient beaucoup sévères.Bonar Law, lui-même, pensait que les Allemands refuseraient de le signer\u201d.LA LONGUEUR DES POURPARLERS On trouve encore dans les mémoires de nombreuses allusions à la longueur des pourparlers et des discussions à la conférence de la paix.Celle-ct dura plusieurs mois.Sir Robert décrit fidélement l'impatience des soldats retenus sur le sol de France ainsi que les nombreuses controverses que les pourparlers entrainérent.Mais aussi il se devait de raconter une soirée de distraction.\u201cEn compagnie de Sir George Foster je dinai un soir avec la duchesse de Sutherland et Lord Brooke.Après diner nous nous rendimes au théâtre de la porte Saint-Martin pour entendre \u201cCyrano de Bergerac\u201d.La pièce était merveilleusement jouée mais j'ai trouvé sa fin très triste.Après la représentation \u201cRoxane\u201d, la grande première de l'oeuvre nous invita à souper.Dans sa loge se trouvait déjà Percival Langdon, du \u201cMorning Post\u201d.Le souper fut excellent et la réunton très agréable.Ce fut d'ailleurs l'une des soirées les plus osées de Foster.Il ne se coucha qu\u2019à 1 h.15 du matin et je lui dis par la suite que je ne me serais jamais engagé dans cette aventure sans son chaperonnage\u201d.DEPUIS 1928 Les \u201cMémoires\u201d de Sir Robert comptent au moins 400.000 mots.L'ancien premier ministre les commença en 1928, soit cinq années après la demande que lui avait faite la maison MacMillan de les écrire.La vie de leur auteur y est étalée sans ména- sement.Ils montrent que son existence ne fut qu\u2019une suite de situations toutes plus délicates les unes que les autres.On sait que Sir Robert fut élu en 1896 & Ja Chambre des Communes contre son gré.Député d\u2019Halifax il n\u2019avait pas d'expérience politique, aucun en- trainement, oratoirc sauf celui d'un avocat heureux au prétoire de sa province.Il affirma - dans le temps qu\u2019il ne siégerait qu\u2019un parlement.Quatre ans plus tard il fut élu chef des forces conservatrices, Il accepta le poste pour une année et non sans se faire prier.Il resta toutefois chef de son parti pendant 20 ans.Pendant 11 ans il dirigea l'opposition conservatrice en Chambre contre le grand stratége politique et grand homme d'état: Sir Wilfrid Laurier, C'était une tâche de géant qui se compliqua étrangement au cours ds ses trois dernières années comme chef conservateur, alors qu'il eut à déjouer les intrigues de ceux qui dans ses rangs voulaient à tout prix anéantir sa puissance.Par trois fois il offrit au parti de démissionner et en chaque occasion la loyauté de la majorité de ses partisans le convainquit de rester dans la lutte.En 1911 il devenait premier ministre par suite d\u2019une victoire retentissante des conservatzurs sur la question de la réciprocité.Mais il fut très vite plongé dans toutes sortes de difficultés.La contribution du Canada a la puissance navale de l'Empire déclancha \u2018ne crise dans son cabinet.En 1914, te fut la Guerre et, dans ses mémoires, il répète très souvent combien son travail l'épuisa alors.A ls formation du cabinet d'union il offrit à ceux qui le com- posalent de nommer Sir George Foster premier ministre, ou encore le juge Lyman-P.Duff (aujour- d'hui Sir Lyman), ou tout autre personnage susceptible de mener & bien la participation du Canada 4 la Guerre et de garder la confiance des soldats dans les tranchées, On ls persuada encore une fois de demeurer à son poste.Quand la paix fut signée et que le pays eut à faire face aux conditions anormales qui suivirer.t le terrible conflit, sa santé l\u2019'abandonna.I présenta sa démissi-< \u2018 un caucus des dépuieés\u2019 et sénateurs du parti le l:r juille 1920, il leur demanda de lui choisir un successeur.Deux noms furent mis de l'avant: ceux de Sir Thomas White et du T.H.Arthur Meighen.Sir Robert recommanda au Gouverneur Géné- LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI OCTOBRE, 1938 [Notre concours d\u2019expansion Saynète imaginée por M, H.Malette, , correspondant de Timmins.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Le héres de In saynète est M.Ven- Il ne doit pas aussi, être plus capcie deur, candidat dm concours d'expansion du journal \u201cLe Droit\u201d.L'hé- roine, Madams Cit-yen.Le vilain, M.Citoyen.La canadien- fran M.Vendeur: Sans doute M.Citoyen, vous vous rendez compte du rôle important que joue le bon journal au sein des nôtres?M.Citoyen: Qu'antendez-vous par un bon journal?M, Vendeur: Un bon jurnal est celui dont le but principal est la propagation de l'esprit religieux et patriotique.Celui qui se rend compte de ses obligations et de son rôle important dans notre société, en un mot M.Citoyen, un journal de conscience et de principes.Mme Citoyen: Voilà en effet une excellente description d'un bon journal, M.Vendeur.Je vous félicite.M.Citoyen: Donnez-moi un journal quii se spécialise dans les récits de crimes, surtout il a des photographies sensationnelles, Mme Citoyen: Mon cher époux, tu es évidemment mal renseigné au sujet de ce qu'exige la naure d'un bon journal.: M.Citoyen: Comment ¢&?M.Vendeur: Plusieurs journaux reçus dans nos familles canadiennes- françaises à Timmins sont pendables.Cependant, l'on ignore ce fait dû à une insuffisance de connaissances à l'endroit de ce qu'exige la bonne presse.ys >.Un foyer Mme Citoyen : Vous avez raison M.Vendeur.M.Citoyen: (un peu confus).Pourquoi dites-vous que le \u201cDroit\u201d est un bon journal?M.Vendeur: (avec complaisance).Je dis que le \u201cDroit\u201d est un boa journal parce qu\u2019il ne mêle pas la sensation : la nouvelle religieuse.Sa doctrine est strictement religieuse, son apostolat, discret, actif et convaincu.Il est l'ennemi des idéologies vagues et théoriques, un protecteur fidèle de nos institutions et traditions ethniques, un valeureux défenseur de nos droits et privilèges constitutionels.Ces faits sont- ls suffisants, M.Citoyen?M.Citoyen: Franchement, Vendeur, j'ignorais ces choses.M.Vendeur: Malheureusement, trop des nôtres en cette ville ca- M.nadienne-française de Timmins les ignorent, fait que notre présent concours d'expausion a clairement démontré.Mme Citoyen: (d\u2019un ton sympathique) Vous n'avez pas reçu l'encouragement auquel vous vous attendiez, à Timmins?M.Vendeur: ©> regrette de vous dire que l'accueil en cette ville fut plutôt froid.Mme Citoyen: Espérons qu'ils se ressaisiront.M.Vendeur: Nous l\u2019espérons.M.Citoyen: (devenu tout à fait bienveillant) Quels snt les devoirs d'un Canadien-Français à l'égard de la bonne presse?M, Vendeur: Un Canadien-Fran- çais, M.Citoyen, doit être un apôtre de la bonne presse.Il doit faire usage de son initiative et de mille procédés de bon exemple pour propager le bon \u2019 :r -l.II ne doit pas en accepter de neutre, passer le bon à son voisin, le laisser &ur son passage et en stimuler l'achat.ee ral d'inviter Sir Thomas à former un cabinet, mais celui-ci refusa pour cause de santé.M.Meighen devint premier ministre.I1 demanda à Sir Robert de demeurer ministre sans portefeuille mais le vieux chef était trop malade pour accepter l'offre de son jeune successeur.(1) \u201cRobert Laird Borden: His Memoirs\u201d, éditions Mac Millan.LE PROFESSEUR cieux ni plus exigeant à l'éç.r° \u20ac bon qu\u2019à l'égard «u mauvais, il ne.M.Citoyen: (interrompant) C'est suffisant, M.Vendeur, je m'ak nne immédiatement pour un an.Mme Citoyen: Pour deux ans.M.Citoyen: Très bien, pour deux et dorénavant Je m'efforcerai de propager le bon journal, \u201cLe Droit\u201d par exemple.\u2018 .MORALE TI n\u2019est pas trop tard pour se rallier et faire un succès du grand concours d'expansion du journal \u201cLe Droit\u201d.Canadien-Français de Tim- rm État dangereux des écoles publiques M.W.E.Gowling, président de la commission des écoles publiques, a déclaré hier soir que l\u2019école de la rue Slater était un véritable \u201cnid à incendies\u201d, au cours d\u2019une réunion de comité de propriété.A l'unanimité, ce comité vote une somme de $85 pour réparations eu système de sauvetage de cette institution, après une déclaration faite par M.W.K.Jeffrey, surintendant des édifices.M.Jeffrey raconta comment, ayant appuyé une échelle sur l'escalier de sauvetage, l'autre jour, une couple de barreaux se détachèrent de ladite échelle.Les réparations s\u2019effectueront immédiatement.La compagnie qu\u2019avait choisi le comité pour fournir de l\u2019encre à la commission ayant suggéré que ses représentants officiels à Ottawa obtiennent les commandes, même si le prix est un peu plus élevé que d\u2019autres marchands, M.Gowling recommanda à son tour d'avertir cette compagnie que l\u2019encre serait achetée chez les dépositaires dont le prix serait le plus bas.Les écoles seront encore cette année employées pour la tenue d'assemblées en prévision des élections municipales.On décida cependant de ne pas utiliser les écoles où les assistances, l\u2019an dernier, furent peu considérables.Le docteur McGregor Fasson recommanda l'achat de livres au montant de $514,52, ce qui fut adopté à l'unanimité.Sur ce montant, $75 seront dépensés à l'achat de livres pour l'enseignement oral du français.Obsèques de M.F.Latour a Gracefield Lundi, le 17 octobre, d'l: sane tes obsèques ont été faites à M.Fernand Latour, décédé le 16 au Sanatorium St-Laurent -de Hull, après quelques semaines de maladie.Jen- ne homme bien connu et trés estimé de notre village, sa mort cau- sc un deuil profond et un vif regret parmi ceux qui l'ont connu.Il était amateur actif de .balle et du gouret et faisait partie de In Chorale yaroissiale.La levée du corps fut faite à neuf heures par M.l'abbé Valmore F.r- cler Deux rangées de rarçonnets portant d fleurs précédèrent le corps, de le demeure à l'église, une foule nombreuse suivait le cortège.M.le curé J.A.Mondou chante service assisté des révs.pères Val- more Forcier et J.A, Latourelle du Lac Cayamant comme diacrc et sous-diacre.M.Fernand Joanis de Maniwaki chanta un \u201cO Sr utaris\u201d et M.Donat Mayrand, de Mont-Lau- rier, cousin u défunt chanta l'Adieu.Les Chorales de Maniwaki et Gra- cefield firent les frais du chant avec Mme Bond Bainbridge de Maniwa- ki comme organiste.Les porteurs étaient ses beaux-frères MM.Alexandre et Anastase Lachapelle, M.Fernand Alle, M.Emile Coulombe, Alphonse Martineau et Laurent Gravel de Maniwakl.Les pères offi- clant au service se rendirent au cimetière paroissial, où eut lieu l\u2019inhumation, pour les dernières prières, Le défunt laisse sa jeune épouss née Albina Lachapelle, qu'il épousa il y & six mois; Sa mère Mme Thomas Latour: ses frères, M.Laurent Latour, pharmacien et Arthur de Maniwakl.Deux soeurs Mme Fernand Alle, Whilliamins et Mlle Alice Lamothe.Ses beaux-parents M.et Mme Joseph Lachapelle d\u2019An- sonville, Ont.Ses beaux-frères, MM.Alexandre Lachapelle du Lec Caya- mant.Anastase de Gracefield, Raymond, Anorald, Alcide d\u2019Ansonville, Ses belles-soeurs, Mlles Lina Lachapelle de Kirkiand Lake, Ont.Isa- bells, Edna, Annonciade d\u2019Anson- ville.OFFRANDES Fleurs: M.et Mme Laurent La- tour de Maniwaki, Mille Alice Lamothe, M.Geo.Gagnon, M.O.Proulx, fleuriste d'Ottawa, Mme Thomas Latour, M.Arthur Latour, M.et Mme Dr L'Etuyer de Mani- waki, la famille Joseph Mayrand, Maniwaki, M.et Mme Ed.Boutet, On résolut aussi de payer à la Bruce Coal Co.un montant de 33.372,86, pour du combustible moins un ajustement de $84.L'on exagère trop grandement le danger dont on parle à propos de est vrai que le système nerveux est pendant un certain temps surezoité, qu'il peut ainsi prédisposer les personnes, souffrant de cette tension, À l'irrititabilité et à ls mauvaise humeur C\u2019est le temps alors d'éviter les excès, la surexcitation et le surmenage.Il est essentiel de conserver le sang riche et de nourrir à satiété le système nerveux.Pour cette raison, la Nourriture du Dr.pour les Nerfs est presque sans prix en pareil cas.Vous Les Femmes De Quarante N\u2019ont pas raison de craindre B 4728 FICR À OA dre car grande majori d\u2019Ageplusavancs re sont les plus ° heureuses du mon 1} eat nant de voir combi nom- ur Pavenir, des femmes tribuent l\u2019usage de cette nourriture pour les nerfs le fait d'avoir franchi cette sans entraves et d\u2019avoir en même temps accumulé des réserves de bonne santé pour les années futures.Hull, le personnel de la Compagnie Pepsie-Cola, Ottawa, M.et Mme Fernand Alie.Mille Huguette Alie, Mme Patricia Perras, Ottawa, M.ot Mme Pred Bryson, M.Bert Brennan.Messes: M.l'abbé Hermas Glau- de, Gatineau Mills, Rév.Père Val- more Forcier, M.Geo.Gagnon.Un groupe d'amis.M.Denis Clément et la famille .M.et Mme Art.Dss- jardins, Jean-Paul Desjardins, Mme Camille Mayrand et ia famille.M.Isidore et Mile Marie Mayrand, M.Pred Downey.Mlle Bernadstte Gravelle, Maniwaki.Miles Auxilia Gravelle, Flore Clément, Mme Dr J.Ed.Besner, Maniwaki, M.et Mme Bond Baingridge, Maniwaki.M.John Donovan, Maniwaki, MM.-% Mmes F.H.Couiombe, Alphonse Gauthier, Herbert Shea, Mathias St-Amour, Joseph La frenière, Ro- doiphe Alie, Ernest Dion, Rémi Fau- re, Ed.Forcier, Sévérin Faure, Joseph Frédérick, P.O.Thériault, Hull.M.Berth Thompson, Mani- waki.Messes Privilégiées: M.et Mme Donat Mayrand, Mont-Laurier.Met Mme C.R.Quirion.Bouquets Spirituels: Famille Adolphe Martineau.Mlle Ira La- joie.Rvdes Soeurs du Sacré-Coeur et leurs élèves.Famille de Mme Gabriel Patry.Mme Bond Bain- bridge, Blue Sea.M.Armand Gauthier.Mme Omer St-Jean.Sympathie: Rev.Pères Cisterciens Rougemont, Qué.M.et Mme Dorval Morin.M.et Mme Georges Beauchamp.M.Albert Kelly.Mlle Clarisse Lafrenière.Familles Joseph Benard, Plerre Martineau, Jos.P.Martin, Joseph Beauchamp, MM.et Mmes Arsèhe Morin, Alphonse Mar- tineau, J.-A.Locas, René Clément, Joseph Vernette, Léopold Carrière, Bull.Bernard Perrault, Hull.Adé- lard Rondeau, Arthur L'Ecuyer, Alfred Morin, Laurent Ménard, Roméo Lafrenière, Adolphe Lafreniè- re, Ernest St-Jacques, J.-N.Vaillan= court, M.Léo Guitard.De Maniwa- ki: Miles Lorraine et Aurore Dunn, ,G.M.Mlle Marguerite Gravel, G.M.\u201cMlle Alice Mc Donald, G.M.Fa- Pluck et les insectes\u2014 Editions Rodolphe Vincent ___ mille Anastase Roy, MM.et Mmes Lucien Bergeron, Antoine Morin, Georges Auger.M.P.R.I.Dumou- chel, Mme Joseph O.Roy, J.P.Le- mieux, Eugène Mondello.Famille KE.Glaude, Ottawa.Mlle Flore Caron.M.Narcisse Archambault.M.Wtl- lis Gray.Télégrammes: M.et Mme Ferdinand Mayrand, Timmins.Mille Gertrude Mayrand, .M et Mme L.J.Sylvestre.M.L.Bonhomme, M.et Mme J.A.Roy.Famille Hector Charlebois, de Mani- waki.Mlle Lina Lachapelle, Kirkland Leake.M.et Mme Josepl Deslauriers.M.et Mme J.-B.Mer- leau, Val d'Or.M.Hervé Boult, Bull.Mme Norbert Ethier, Sudbury.Les families Latour et Alle désirent par l'entremise du Droit, remercier bien cordialement tous ceux qui les ont assistées dans leur.épreuve, soit par offrandes de messes, fleurs, télégrammes, sympathies, visites à la maison mortuaire, et assistance aux funérailles et principalement Mme Bond Bainbridge et la Chorale de Maniwaki.RÈGLEMENT PROCHAIN DE CETTE GRÈVE Après la réunion d'hier du comité de conciliation chargé d'étudier la grève de la United Delivery Limited, il semble qu'un règlement serait bientôt atteint.Le président du comité, M.P.J.Hanna leva l'assemblée, puis M.A.R.Mosher, le porte-paroles des employés, demanda un ajournemernt, afin de pouvoir étudier une échelis projetée de salaires qui pourrait être satisfaisante.L'ajournement a été accordé sans opposition, jusqu'à 2 h.30 le 8 novembre prochain, M.Hanna et M.W.F.Schroeder représentaient la campagnie, et MM.Mosher et C.H.Dowd les employés, \u2014\"\u201cAttention! sauve-qui-peut!\u201d traine Pluck dans une course folle.Fs es ES L- + ~ ry r gl 3 Copr 1938, Opera Mundi: Distributed King Features Syndicate, Inc | by 28 haute tige de yraminée.Brunette en- 2\u2014Elle le force à monter avec elle, sur une 3\u2014P:uck a failli perdre son bonnet, il est tout ahuri, que cs passe-t-il?QUEL SERA LE VERDICT plus féroce tion de l\u2019éq L'ETRANGE AFFAIRE de PIERRE LE BORGNE EN 8IX EPISODES du rivage ! dans Ia baie de Manille, à environ 100 verges Pierre Le Borgne, l\u2019homme Je plus laid et le de Mantlie, a maintenant ia direc- uipe de pêche.Nous les retrouvons Ramez ! Sur l'aviron ! Mé!.Ramez ! là-bast Car- Par L.Allen Heine \u2014_ versé Pages Aomrewsd + 2 00 uy raw Conte » 7 sur ton aviron ! CAR- erg le Ze, | «ee rr ri MANDRAKE, LE MAGICIEN Regardez-ie ! Il ne sait méme pas tenir une raquetis.Quand j'en anrai fini aves = inl, Borthe ne le regardera ps deux fois.Voyons.C'est avec 6e beut- CBeNED CHA) Cause Casse TaD CISD Dar LEE FALK et PHIL.DAVIS Oh, Mandrake, ne joues pas.Vous pure dres strement.Je YOY Quelle pustie ven- lez-vous ?Double Lather, fh qu'est-ce que pou faire Man- Madame, Jui pas sevoir jouer .personne jalals \u2019 \\ Mlle McCollough témoigne a lenquéte Blackburn h a té Mademoiselle MeColoug moigngé ce matin à l'enquête dans ls succension Blackburn et elle lais- eat des exécuteurs testamentaires.M.Frost révêle que son enquête #& savoir que M.Blackburn lui avait! dans le testament Blackburn l'a endossé de l'argent pour une somme s'élevant à $150.000.Cette somme s'est accumulée par petits montants distribués sur une période de 6 à 8 ans.C'est en 1922 que pour la première fois, Mile McCullough a demandé de l'aide à M.Blackburn.Celui-ci signa un billet de $3.000, endossant un emprunt que Mlle McCollough faisait à la banque, sans quoi elle n'aurait pes obtenu son argent.Elle placa cet argent, le perdit et durant trois ans elle joua à la bourse au moyen de billets qu'endossait le défunt.Mile McCollough expliqua à plusieurs reprises qu'elle agissait ainsi en vue de remettre l'argent à M.Blackburn.Plus elle jouait, plus elle espérait gagner.Plus elle espérait gagner, plus elle désirait payer son \u201cblenfaiteur\u201d.i payer son bienfaifeur, plus elle perdait De sorte qu'un temps elle avait dépensé ainsi la somme de 8150.000.Les emprunis que faisaient Mlle McColiough et qu'appuyait de son crédit M.Blackburn, étaient effectués à diverses banques et fl vint un temps où M.Blackburn fut pressé par ies banques de payer les nombreux billets.Il advint entre tesips que M.Blackburn tomba malade et que ses affaires passerent aux mains de ses frères.Ceux-ci dé- léguérent certains Avocats auprès de Mlle McCollough qui leur dit qu'elle n'avait pas un sou, qu'elle n'avait aucune propriété et qu'elle s'efforcerait de payer certains billets dès qu'elle le pourrait.\u201cDans son témoignage Mlle Mc- Collough admit que le défunt ne lui avait jamais donné personnellement aucune somme d'argent nl aucun chèque.Au cours d'une seule tranasction, elle perdit de 340.000 à $50.000.Voyant qu\u2019elle ne pouvait pas remettre tout à M.Blackburn, \u201celle eut une entrevue avec le président d\u2019une compagnie de finance, M.Fitzgerald, qui se chargea d'expliquer la situation à M.Blackburn et de tenter de la sortir du mauvais C'est ce que révéla le témoignage de Mile McCollough au cours de l\u2019enquête sur la succession Blackburn qui & repris ce matin ses séances sous la présidence du juge D.C.Ross.Après que MM, E.C.Worsley et J.-F.Sharpe, ce dernier du ministère ontarien des terres et forêts, eurent témoigné, le cas de la compagnie Hawkesbury Lumber était terminé.M.A.-J.Frost, du ministère du trésor, est ensuite questionné pendant plus de 40 minutes tant par Me Kerr, l'avocat du gouverne- Plus elle désirait: { conduite à dire que le défunt avait ! Iiquidé certaines sommes d'argent à Mile McCollough, en signant pour elle de nombreux billets, et avait donné quelque $166.000 à un frère et à d'autres membres de la famille.Le témoin laisse savoir que lors d\u2019une entrevue qu'il eut avec Mlle McCollouzh celle-ci lui avait déclaré qu'elle remettait, par petits ; versements, de l'argent sur la dette.Certains papiers et reçus d\u2019une banque canadienne, inscrits comme nombre de payements faits par Mlle McCollough.| La cour ajourne à 2 h.15.rte L\u2019entrainement de mécaniciens LE PRESIDENT ROOBEVELT ETUDIE LA QUESTION.(Presse associée) | WASHINGTON, le 26.\u2014 Les efforts du président Roosevelt pour | remédier à la rareté des mécaniciens en machines aériennes font croire de plus en plus que la revision projetée de la défense des Etats-Unis comportera uns augmentation substantielle dans le service d'aviation.A une conférence de journalistes hier, M.Roosevelt déclara qu'il étu- dialt la question de la nécessité d'entraînement pour un grand nombre de mécaniciens d'avions.1 Impossible de le transporter ° LA NEIGE ET LE BROUILLARD ; EMPECHENT DE TRANSPOR- | TER AUJOURD'HUI UN MALADE DU NORD-OUEST.i | (Presse canadienne) YELLOWKNIFE, territoires du | Nord-Ouest, le 28.\u2014 La neige et le brouillard empêchent aujourd\u2019hui un avion de partir de ce poste du nord, pour transporter George Skinner, un mineur, qui & une attaque d\u2019appendicite.Il a été transporté ici hier, mais on n\u2019a trouvé qu'un médecin mélade et incapable de pratiquer une opération.Toutefois, l\u2019état de Skinner est bon dans les circonstances, et, en attendant qu'il soit transporté à l'hôpital de Port-Smith, une garde-malade, Mme Stanton, lui prodigue ses teres Les annonces vous disent od | et comment acheter.LE PROCÈS DFE ment que par Me O'Connor, l'avo- |.pièce à conviction attestalent, le FX.LESSARD son, après que la police l'eut cace- nassée en vertu de la loi provinciale contre le communisme, s'est ouvert ict aujourd'hui.Ce soi-disant commumiste subira Son procès sous accusation de complicité pour empêcher la police de faire son devoir.Joseph Drouin a été arrêté sous la même accusation.pt\u2014\u2014\u2014 \u2014 = - DESTITUE DE SES FONCTIONS (P.C.-Havas) PRAGUE, 26.\u2014 Le gouvernement tchécosiovaque a destitué aujour- d'hui Andre} Brody de ses fonctions de premier ministre de la Ru- thénie zutonome et de ministre des affaires ruthènes dans le gouvernement de Prague, apparemment par suite de divergences au sujet de l'étendue des concessions territoriales devant être faites À la Hongrie.Brody est remplacé par Mer Augustin Volosin, secrétaire du gouvernement ruthène.ENQUÊTE SUR UN INCENDIE (Presse canadienne) SUDBURY, Ont.26.\u2014 L'inspecteur B.-W.Rose dirige aujourd\u2019hui une enquête sur un incendie qui a causé dimanche des dommages de $150.000 dans un chantier à bois de Rutter, situé à 30 mille au sud d\u2019ici.On ne croit pas que les résultats de l'enquête soient connus\u201d avant plusieurs jours.On croit que l'incendie a été allumé par une main criminelle.Il détruisit 1.000,000 de pieds de bois.\u2014\u2014 rem A Feu M.À.Jolicoeur M.Albert Jolicoeur, 584, rue Rideau, est décédé, mardi, dans un hôpital local, à l\u2019âge de 18 ans.I était le fils de M.et Mme Lorenzo i Jolicoeur, celle-ci née Mslvina Do- rion Natif d'Ottawa, le défunt était paroissien du Sacré-Coeur, et avait fait ses études à l'école Brébeuf.Il laisse, outre son ptre et sa mère, quatre soeurs, Mme Louis Evin, de France; Mme Raymond Sta- pepher, de Détroit; Miles Blanche et Lorenza Jolicoeur, toutes deux à la maison, et un frère, Roméo, également à la maison.Les funérailles auront leu vendredi prochain à l\u2019église du Sacré- Coeur, à huit heures du matin.Le cortège quittera les salons Gauthier, 259, rue St-Patrice, à 7 heures 45 et l'innumation se fera au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.larecvies A | d'un million de foyers D'UN BOUT l\u2019autre du Canada, un million de foyers sont sauve- - gardés \u2014un million de familles _sont protégées\u2014p *- sur la vie, i+ À ces foyers canadiens, l\u2019assu- - tance sur la vie garantit une sécurité inappréciable.Aux heures difficiles, elle fournit aux veuves et aux enfants qu charge l\u2019argent nécessaire pour les nourrir, les habiller, payer ieur loyer et les autres nécessités.Au moyen de l'assurance sur la vie, plus de 3,500,000 Canadiens ar l'assurance ont mis en commun leurs économies dans un but de protection mutuelle.Et ces économies accumulées \u2014 placées en valeurs fédérales, provinciales et munici- i sont à leur polices.pales; dans les industries et les services d\u2019utilité publique; sur les foyers, les fermes et les écoles \u2014 profitent à tout le Canada.Malgré les guerres, les épidémies, les paniques et les crises financières, l\u2019assurance sur la vie à rempli promptement et intégralement tous les engagements des L'ASSURANCE SUR LA VIE GARDIENNE DES / a .FOYERS La p [wi J FR 4 Pa 8 [I A CANADIENS LE ! a + Le prix des licences ne sera pas abaissé pour le moment dans le Québec FE ad Le gouvernement préfère attendre les conclusions de la commission chargée de la revision des impôts provinciaux avant de s'engager sur cette voie.REDUCTION SUGGEREE L'AN DERNIER QUEBEC.Je 26.On ne réduira, On a soulevé ia question d'une pes le taux des licences d'autamo-|réduction du taux de ces licences biles dans le Québec avant que le|l'an demier, mais le gouvernement commission provinciale des impôts| préfère attendre les conclusions de présente son rapport a la Chambre |la commission chargée de préparer provinciale des députés.C'est ce|la revision des impôts avant de qu'annonce aujourd'hui Je trésorier {s'engager en cette voie.On croit de la province, l'hon.Martin-B.|que le rapport sera présenté à la Fisher.prochaine session.Deux vendeurs des actions Inglis assignés à l'enquête par le commissaire Davis Le principal ineident de la séance de la matinée de l'enquête judiciaire sur la mitrailleuse Bren fut l'échange verbal acéré entre le commissaire-enquéteur, le juge H.H.Davis, de la Cour Suprême du Canada, et M.J.C.McRuer, l'avocat de la John Inglis.\u201cLa remarque que vous venez de faire\u201d, souligna à un moment donné M.Mc- Ruer a M.Davis, \u201cressemble à un verdict\u201d.\u201cCe n'est nullement un verdict et vous ne l\u2019ignorez pas\u201d, riposta du tac au tac le commissai- re-enquêteur.Le juge Davis a aussi décidé a l'ouverture de la journée d'assigner comme témoin les courtiers qui ont transigé des actions de la John Inglis: E.D.B.Kippen, de Montréal, et E.H.Powler, de Toronto.S.À.R.le duc de Kent | gouverneur d'Australie .Presse canadienne) | LONDRES, le 26.\u2014 On a annoncé officiellement hier la nomi- ; nation du duc de Kent, le plus ! Jeune frère du roi, au poste de ; gouverneur général d'Australie.Il succèdera à Lord Gowrie.Ce dernier quittera son poste en ment que le duc de Gloucester pour aider le roi à s'acquitter du programme toujours surchargé des cé- Témontes officiels.Le duc et la du-, chesse de Kent prenaient une part: toujours croissante dans les nombreuses obligations qui incombent aux membres de la famille royale et sont très populaires à la Cour et\u2018 dans la société.La ncmination a été faite, lundi dernier, alors que le roi reçut Stanley Bruce, haut commissaire d\u2019Australie, en audience, Destiné à devenir un prince marin, une mauvaise santé força le duc de Kent & se retirer de la vie navale en 1929.Plus tard, il fut at- ; baché au bureau des affaire.étrangères.novembre 1939, alors que le duc et | la duchesse de Kent iront en Australie afin d'assumer leurs nouvelles fonctions.Il est probable que leurs enfants, le prince Edouard et la princesse Alexandra, accompagne- | ront leurs parents.| LORD GOWERIE RESIGNE La nouvelle officielle dit que Lord | Gowrie avait laissé entendre qu\u2019il désirait laisser les fonctions qu\u2019il avait assumées en 1936 et que Sa | Majesté acceptait sa démission \u2018avec: Connu sous le nom de prince beaucoup de regret\u201d.Habituelle-| Georges durant son adolescence et ment, la durée d\u2019office d\u2019un gou- | les quelques années qui suivirent, verneur général est de cing ans, il fut créé duc en octobre 1934, un La nouvelle ajoute: mois avant son mariage avec la \u201cIl plait beaucoup à Sa Majesté princesse Marina de la famille | d'approuver la nomination de Son royale de Grèce, à l'Abbaye de; Altesse Royale le duc de Kent comme gouverneur g du Commonwealth d'Australie, succédant à Lord Gowrie\u201d.Le duc de Kent n'a jamais visité l'Australie.Il sera le premier gouverneur général royal du Commonwealth et le premier à être choisi pour n'importe lequel! Dominion depuis le statut de Westminster de 1931.Trois membres de la famille royale ont occupé le poste de gouverneur général avant l'adoption de ce statut, qui reconnaît l'égalité entre tous les Dominions et le Royaume- Uni dans le cadre de l'Empire britannique.: Le premier fut le duc de Con- naught qui, sous le règne de son neveu, Georges V, remplit les fonctions de gouverneur général du Canada, de 1911 À 1916.Le feu prince Arthur de Connaught, fils du duc de Connaught, fut gouverneur générai de l'Union Sud-Africaine, de 1920 à 1025.Le comte d\u2019Athlone, frère de la reine Marie, fut aussi gouverneur général de l'Afrique du ; Sud de 1923 à 1931.: On s'accorde à dire que le duc de | Kent ne complètera probablement ] Westminster, le 29 novembre.Leur | fils, héritier du duché, naquit le 9! octobre, 1935.Leur fille vit \u2018: jour à \u2018 Noël 1936.Le duc, né le 20 décembre, 1902, a beaucoup voyagé, particulièremert en Europe où, en compagnie de la duchesse, 11 rerplaça fréquemment le roi dans l'exercice de ses fonctions.Récemment, il assiste aux funérailles de la reine Marie de Roumoisje.I1 vy a plusieurs années, 11 fit une longue tournée de l'Amérique du Sud, en compagnie de son frère ainé, alors ce de Galles.En Australie, il recevra un traitement annuel de 10.000 livres austra- llennes approxmiativement $40.000, LONDRES, le 26\u2014 La Grande- Bretagne fait bon accueil à la nomination par le Roi de son frère, la duc de Kent, comme gouverneur général d'Australie.Les journaux, en annonçant cette nouvelle, disent aussi que le Roi et prochain et que ce sera une nouvelle preuve de ia réalité des liens qui unissent toutes les parties de jl'empire à la maison régnante.Le duc de Kent est âgé de 35 ans.Accompagné de la duchesse, il partira pour l'Austraile en novembre \u2018absence du duc de Kent de|de l'an prochain pour succéder à | Ge ane ne laisse seule- [Lord Gowrie.- CEE le garage de M Harry Steinman, marchand de fruits.Is auralent pas la durée d'office ordinaire de cinq ans.On s'attend à ce qu'il de- : meure deux ou trois ans en Austra- | lle.EN vendu leur butin à M.Théorêt de Hull, au prix de $16.Le magistrat CORRECTIONNELLE a remis leur sentence à vendredi matin.SUITES GRAVES * + » D'UNE BAGARRE Le 15 octobre dernier, rue Preston, avait leu vers minuit une altercation entre quelques citoyens qui sortaient de la taverne \u201cThe Last Chance\u201d.Au cours de cette échauffourrée, Francis Taylor, 69, 2ème avenue, eut ia mâchoire fracturée, près de l'oreille, et une plainte de voies de fait fut logée contre Anthony Menchini, 502, rue Rochester.T1 appert que Menchini et un ami, Albert Carmanico, 43814 rue Preston, auraient pris les rires joyeux d'un groupe mixte pour des injures, et auraient entrepris de punir les :nsolents.Taylor, type chétif, peu belliqueux, se serait avancé calmement vers Menchi.pour lui demander de cesser les hostilités.Comme réponse à cette demande, Menchini, solide gall-|.lard, lui aurait planté son poing en pleine figure, puis, lorsque Taylor était encore A genoux.Jui aurait asséné un formidable coup de poing au menton.L'épouse de Taylor crut alors, en voyant son mari inconscient, qu'il evait été Lué.Pendant ce temps, Carmanico luttait comme un bon avec Walter Rockburn, (4 rue Adeline, un aml de Taylor.pendant que Mme Taylor, Mme Rockburn, et la soeur de celle-ci reçardaient nerveusement le combat.Le magistrat Strike, prenant en considération la fait que Menchini n'avait jamais été traduit en cour, qu'il était un époux modèle, et père de 4 enfants, le condamns à deux semaines de prison I déclara que l'accusé s'était montré trop cruel, que son coup de poing aurait pu avoir des suites plus graves, et qu'il était vraiment chanceux de s'en tirer à si bun marché .JEUNE CYNIQUE Aimé Parise, 17 ans, 637 rue St- Patrice, répondait ce matin & trois accusations: d'avoir été trouvé en possession d'un revoiver, d'avoir porté une arme à feu sans permis, et d'avoir commis un voi à main armée samedi dernier, sur l'avenue King Edward, sur la personne de M.Lucien Gamache.Le jeune homme protesta de soa innocence.Son vol ne lui aurait pas rapporté grand chose: un paquet de cigarettes.Deux autres individus, arrêtés hier avec lui par le détective Gray, s\u2019avouérent coupable de vagabondage, et recevront leur sentence le 2 novembre.Le jeune Parise revicndra en correctionnelle le 2 novembre prochain, pour entendre le Jugemens du magistrat.; - MANIWAKI, Qué.M.et Mme J.-B.Patry étaient Ottawa la semaine dernière en hy site chez Mme Nap.Audet on Ns ont célébré en famille I'annjversai- re de leur fille Mme Roger Morel.Mile Marguerite Allard.de S\u2018e- Agathe-des-Monts, était en visite A Maniwaki.la semaine dernière.Dimanche matin dernier, M.T St-Amour de Maniwaki.en rentrant & Maniwaki par le côté sud, ne vit pes le tournant assey raide, passa tout droit à travers les pô- teaux soutenus par des câbles d\u2019acier, et alla s'écraser avec son suto- mobile à quelque vingt pleds pius att hauteur ne fut pas griè- ve , mals sa voi: démolie.Youre est Mme Roger Maurel et Mme B.T.Gratton étaient à Maniwaki dimanche dernier, Mme B.T.Gratton passera une couple de semaine ict.M.et heme Danie A M.1 M .est né \u2018un fils ls 18 octobre erate baptist sous ies noms de John.Wile liam.Patrick.Parrain et marraine: * + 2» TROUVES COUPABLES Albert Burton.M ans, 13° rue Clarence.«t Marcel Lebru .32 ans, 107 ru- York, ont êté truuvés ; coupables du voi de dix bartis de jlone remporte la victoire et que ces la Reine visiteront le Canada l'été | Le veau se 15.M.Lucien son cours de solfège et M.Yvan: Barette commencera Un cours d'in- | terprétation de la musique selon Cortot.La leçon portera sur le pré- ! lude M.Barette interpréters quelques préludes de Chopin, en les analysant.CRAIGAVON NE SE RENDRA PAS (Presse canadienne) BELFAST, 26.\u2014 A ceux qui demandaient au vicomte Craigavon, premier ministre du nord de l'Irlande, quelle était son attitude au sujet de la proposition de W.-T.Cos- grave, ancien président de l'Etat 1- bre d'Irlande, relativement à me conférence sur le partage de l'Irlande, 1! répondit qu'il avait rien à ajouter à sa récente déclaration qu'il ne se rendrait pas.Permission de vivre en Espagne (P.C.-Favas) BARCELONE, 26.\u2014 Les membres de la brigade internationale démobilisée ont appris aujourd'hui du premier ministre Juan Negrin qu'ils pourraient revenir en Espagne après la guerre, pourvu que Barce- membres soient naturalisés espagnols.ie { i it a Vu | HST A == mr CHEF DE POLICE (Presse canadienne) QUEBEC, le 26.\u2014 Le capitaine A.-S.Bigaouette a été nommé hier soir chef de police de Québec par le comité d'administration.Il succède au commissaire H.-R.Gagnon, de la police montée.tlh _ UNE ALLÉCHANTE ÉCONOMIE! Modèle 885 Le Nouveau Radio nouvelle valeur! Vous épargnereg les annales du Majestic.M.Patrick Murphy.Madame Wil- \\ pommes, d'une vuleur dn $25 dans lan Murphy, de Cork, Ireland.EN ACHETANT UN Le Majestic est côté à un nouveau bas prix et constitue une année \u2014 le nouveau Majestic vous apporte les plus récents développements du génie radiophonique, au plus bas prix dans De captivants modèles à tous les prix \u2014 permettent à tous se procurer un nouveau radio Majestic à leur choix.La piupart des nouveaux modèles sont maintenant en étalage.Puites le tour du globe terrestre avec un Majestic.Venez voir aujourdhui le Majestic que vous préféré.Laissez le marchand vous montrer le merveilleux monarque de la radio.Les radios dont tout le monde parle, les Majestic.Profites de nouveaux bas prix.Informez-vous de le remise d'échange pour votre vieux radio.Voir le Majestic c'est l'acheter.Voici un splendide radio Majestic (Modèle 885).Attrayant, fonctionnant bien et d\u2019une belle sonorité.La compagnie Majestic est fière de présenter ce nouveau radio automatique à un prix populaire et vous prie d\u2019examiner suigneusement la qualité de cet appareil.D'abord un fascinant cabinet avec nouveaux plaqués d'une pièce, enveloppants, plus durables.Puis l'étonnant rendement d'un radio de onge lam aves huit lampes, v compris la nouvelle détectrice (6J8M) .le nouveau dispositif de syntonisation automatique Malestio par moteur, vous permettant de syntoniser automatiquement, cinq de vos postes préférés au simple toucher d'un bouton, au simple toucher d'un doigt .Capte les postes étrangers ainsi que domestiques, eur deux bandes, grand cadran, large, éclairé en bordure, sous verre.\"Très sensible en raison du nouveau condensateur triple .\u201cOeil Electrique à double action\u201d, pour faciliter ia syntonisation manuelle exacte .Gros hout- parleur dynamique de 12 pouces, d'une riche sonorité, et plusieurs autres caractéristiques.$129 95 Prix ° 00:90 20s0cS1O000.000015000020 Th 000 Epargnez Modèle 860 Majestic Spécial! au delà de toute com raison \u2014 riche sonorité, r mondiale, en plus de Ia syntonisa- tlon automatique bout des d fon éférés.Un aut-parleur captant vos six postes alirayant cabinet \u2014- dynamique de 5% pes.Rendement puissant d'un huit lam $64.95 en voyant ie Majestic.Cette \u201c Modèle 871 Pouvoir supplémentaire! Un nouveau radio de cheminée Majestic, présentant plusieurs ca- ractérist.supplémentaires Rendement d'un n lampes \u2014 ?tion mondiate, syntonisation auto- ma bout des doigts, de > tes préférée, Sand verre, cell bie jeu, fascinant de CONDITIONS: UN PETIT VERSEMENT me Le seiée pour vous convenir.< =\" \u2018Tous les comptes sont sujols A l'approbation de notre Service de Ürééit, \u2018em rene A.J.FREIMAN Limited eme\u201d L'offre des doubles votes se termine ce soir à Los candidats de la ville \u2014 pr nN 10 heures nous visitent et se repren- nent.\u2014 MM.Emile Larose, Ottawa ot Mlle.Jeannette Michaud, Hull, sont, ce soir, on tête de tous le classement.-Monsieur Emile Larose, Ottawa, est, ce soir, en tête de toute Ia liste suivie de Mlle Jeannette Mi- chaud de Hull M.H.-A.Brisson, St-Onge, Ont, 3ème de tout le classement, est aussi en tête du district No 4.Mile Germaine Groulx, Getineau Mills, n'est dépassée, ce soir, que par Mme Henri Cloutier dans Je classement du district No 3, immédiatement suivie de M.Rod.Racine, Papineauville.Mille carmen Séguin, Field, Ont.reprend, ce soir, la première piace du district No 5 en avant de Mme Isaïe Lacasse et M.Henri DeGagné, du collèges de Sudburv.La personalité de M.l'abbé Jos.A, Génier domine ce soir tout le classement du district No 6.Mme A.Langevin, Fauquier, Ephrem Poltras Kapuskasing, Henri D.Major, Amost, Norman Girard, Cochrane, le suivent dans le clasement, par ordre de mention.M.R.O.Lafleur, Mlle Eveline Ball, M.Roland Nolet et Mlle Gué- nette pourront-ils réussir à dépasser M.Emile Larose, candidat & l'honneur dans la ville d'Ottawa?Mile Jeannette Michaud déloge, ce soir, Mesdames Séguin et Fortin de la première place du district de Hull, Dans le district No 4 Maxime Besner, M.l'abbé D.D.Bélanger, Alcide Lalonde, Edgar Viau, Donat Goulet et Mlle Florida Séguin arrivent à la suite de M.H.A.Bris- son, 3ème de tout le classement.Il ne reste plus que quelques heures pour essayer de gagner les deux prix spéciaux de $500.Nous ne saurions trop (insister | Madame OSCAR MONGEON, East Templeton, P.Q., mère d\u2019une nombreuse famille, personne très intéressée aux oeuvres sociales, na - tionales et religieuses Madame Mon- geon est candidate de notre concours pour ganger l\u2019un de nos principaux prix afin de faire instruire ses enfants.N'ayant pas les revenus suffisants pour donner à cette nom- breuss famille l'instruction suffi - sante à chacun d'entr\u2019eux elle travaille fermement à gagner notre premier prix afin de réaliser ses ambitions.M.Georges-J.Snvole, sur l'importance du comptage| 76, r.Maisonneuve, Hull 503.125 DOUBLE des votes qui expire Mme J.E.Séguin, 181, rue également, ce soir, à 10 heures.Tous| r.Laval.Hull, Qué.556376 les abonnements recueillis avant 10 heures ce soir, en plus de compter pour les DOUBLES VOTES et les spéciaux de 8500, comptent aussi pour le grand total de la fin du concours et la distribution des 310.000 en prix.Le bureau du Concours d\u2019Expansion sera ouvert, ce soir, jusqu'à 10 heures, pour recevoir les candidats qui peuvent venir, eux-mémses, apporter leurs abonnements.Les candidats peuvent aussi nous faire parvenir leurs remises par le courrier, Toutes les lettres qui porteront le sceau du bureau de poste, avant 10 heures ce soir, seront acceptées pour l'offre des DOUBLES VOTES et les prix de $500.Le bureau du concours est situé & 368 rue Dalhousie, Ottawa.Téléphone: 6-2088.LISTE DFS CANDIDATS Le champ Je trage a été divisé en six districts, afin d'assurer pour quelques-uns des prix, une tri- bution plus équitable.Un candidar Chapeau, Qué.\u2026\u2026\u2026 \u2026\u2026 10.000 peut toutefnis obtenir des votes Mme Zéphir Chénier, n'importe où quelque soit le district Notre-Dame de Pontmain, 400.000 dans lequel il réside.Mau .Mh e eebareael canne nec a 10000000 0 a e Henri Cloutier, DISTRICT No 1 Maniwaki, Qué.562.125 Ville d'Ottawa Mlle Annette Côté, Gren- ville, Qué.\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026.425.000 Mlle Eveline Ban, M.Rodias Cyr, Notre- 226, r.St-Patrice, Ottawa 558.625 Dame-du-Laus, Qué.\u2026\u2026 195.000 Mlle Jeanne Beauchamp, Mile Albertine Demers, 332, r.Bt-Patrice, Ottawa 33.750] Notre-Dame-du-Laus Mme Léa Brazeau, Qué.ee 235.000 32, r.Sherwood, Ottawa, M.Léonidas Desrosiers, Ont.crn, 237501 Montebello, Qué.17.500 M.Paul Carrier, Mme Vincent Genaron, 18, 554, r.St-Patrice, Ottawa 163.750 rue Centre, Aylmer, Qué.485.125 M.Ernest rcorsn Mme Alida Gingras, 8, r.Oak, Ottawa .\u2026.548.500 St-François de Masham, Mile Germaine DeGagné, QUE.iene 529.125 Ins.Jeanne d'Arc, Ottawa 551,750 Mlle Germaine Groulx, M.Hector Gauthier, Gatineau Mills, Qué.\u2026.554.125 171, r.Lebreton, Ottawa 552.876 M.Paul Guay.St-Philippe Mille Lauréa Gauvreau, d'Argenteuil, Qué.\u2026.\u2026 488.000 302, r.Creighton, Ottawa 553.000 M.Emilien Guindon, Mlle Germaine Guénette, Plaisance, Qué.290.750 110, r.Lebreton, Ottawa 557.500 Mille Lauréa Lachaine, M.R.-O.Lafleur, St-Plerre de Wakefield, 633, Wellington, Ottawa 559.750 Qué.vee +000 486.000 Mme Jos.Leduc, M.Eugène Lafortune, 4611; St-Patrice, Ottawa 30.000 Masson, Qué.cu SOLTBO Mlle Alberte Major, Mille Irène Lafrance, 91, rue 175, r.Wilbrod, Ottawa .554.125 Notre-Dame, Gatineau Paul Moyneur, Mills, Qué.548.500 22, Lewis, Ottawa .8.135! M.Xavier Lafrance, M.Roland Nolet, Thurso, Qué.10.000 213, r.Cathcart, Ottawa 549.375 Germaine Laniel, M.Aimé St-Onge, St-André-Avelin, Qué.540.500 226% St-Patrice, Ottawa 430.875 Mile Jeannine Lapointe, M.Wilfrid Trépanier, Notre-Dame de la Salette 60.750 198, rue QGuigues, Ottawa 343.500! Germaine T.Larente, M.Emile Larose, .Buckingham, P.Q.235.000 687, r.St-Patrice, Ottawa 665.500 Mlle Marie La Salle, M.François Lepage, Te du Calumet, Qué.544.000 208, r.St-Patrice, Ottawa 544.000 Mme Ernest Legault, M.Paul Meloche, 8t-Sixte, Qué, .18.000 80, r.Combridge, Ottawa M.Julien Vachon 263, Parkdale, Ottawa .DISTRICT No 2 Ville de Hall M.Arthur Dents, 831.375 538.250 7, fferin, W ville \u2026 4.978 Mme Lionel Mageau, Mile Auguste vert He 14378 Glen Almond, Qué.\u2026\u2026 29.500 173, rue Laval, Hull .885.250 M.René Martial, Mme René Gauthier, 1 9 pine, Qué a\" 20.625 36, e Dollard, Hull .532500 .ayran M.LS Girouard, Gracefield, Qué.851.780 24, rue St-Henri, Hull .320.375 M.Adélard Martineau, M.Gérald Levesque, Ste-Cécile de Masham, 3 Hôtel-de-Ville, Hull, Qué.0010000000 533.625 Qué.ue.511780| Mme Oscar Mongeon, M.Georges Marion, East Templeton, P.Q.358.500 400, Laurier, Hull .17500) M.Alphonse Michaud, Mlle Jeannette Michaod, St-Cajetan, Qué.102.125 39, Blvd St-Josph, Hull 564.975 M.Jean Mondoux, Mie Simone Piché, Thurso, Qué.546.250 189, r.Laurier, Hull, .8521500 Mme Adrienne Paquette, Mme Albert Roussel, Brownsburg, Qué.210.000 18, rus Jmneau Hull, M.Arthur Paquette, Qué.een 287280| Mont-Laurier, Qué.130.000 Jean Paul St-Jean, M.Hector Potvin, 66, r.Maisonneuve, Hull 418.625 Angers.Qué.539.375 STIMULEZ VOTRE FOIE Gt vous sauteres du Lit allègre ~t frais Le foie doit déverser deux livres de bile tous les jours dans vos in Si cette bile ne circule pas facilement votre digestion ne se fait pas.Alors les aiment se décomposent dans ie intestins, les gas gonfient votre estomac et voici que vous êtes constipé.Les poisons commencent à circuler par tout votre organisme, vous vous sentes lourd ot indisposé et maintenant rien ne vous en dit.L'exercice abdominal ne suffit pas toujours à corriger Ia cause de ce mal.0 vous faut quelque chose qui aglsse sur !- foie.n'y & que ce vieilles patites pilules Carter pour le faie qui feront alors circuler facilement ces deus livres de bdile et vous rendront \u201ctout pimpant\u201d Sans danger et très douces.elles font circuler la bil: sans lenteur Elles ont l'sffet du calomel mals ne contiennent pas de calomel on de .cure.Demandzs les ales Mile Marguer:te Tomaro, 208, r.Notrz-Dame, Hull 500.000 M.Ernest Vadenals, 47, rue Kent, Hull .388.760 OISTRICT 3 Rive Nord Outsouaise et Gatineau M.Geoffroy Alien, 7, r.Charles, Aylmer, Qué.M.l\u2019abbé Oscar Bélanger, Luskville, Qué.M.Paul-E.Bernier, Sea Lake, Qué.Mlle Rita Boisvenu, Notre-Dame de la Salette 554.125 Mlle Léonie Bourcier, Fas- sett, Qué.M.Robert Branchaud, Bois-Franc, Qué.Mlle Emela Charette, C, P.165, Buckingham, Qué.1.100000 00neu0e M.Alphonse Chartrand, Buckingham, Qué.Mlle Lida Chaput, 11.260 00.00 ueve Mile Françoise Le Guerrier, - Fort-Coulonge, Qué.144.000 Mile Germaine Leroux, Montbello, Qué.6.500 Mme Georgiana Levert, Brownsburg, Qué.162.500 M.Lionel Louis Serge, Ripon, Qué.110.000 Mile Raymonde Quevillon, N.-D.de ia Paix, Qué.\u2026 Mme Bernard Quinn, 65, rue Main, Ayimer, Qué.M.Rod.Racine, Papineauville, Qué.583.000 M.Donat St-Amonr, Masson, Qué.|.28.125 M.Vaimore St-Jean, QGracefielr, Qué.545.125 M.Donat Saumure, Messines, Qué.\u2026.\u2026\u2026 \u2026.348.000 Mlle Denise St-Jacques, Clément, Qué.M.Julien Vanier, Ferme-Neuve, Qué.DISTRICT 4 Rive Sud Outaoualse M.Joseph Bazinet, Hawkesbury, Ont.832.500 Maxime Besner, St-Bernardin, Ont.557.500 M.l'abbé D.D.y Pure, Fournier.Ont.55637 M.Wilfrid Blanchet, tes Carier pour le foie.nebines catégori- quemaent tute autre chose.336.les élancements ENRAVEL ses NEVRALGIE Êtes-vous afigés de névraigie?Pas.ses-vous ls journée et la os 3 blanche à souffrir le martyr, démoralisés par ces douleurs aigues?Ne soufires pas \u2018 plus longteraps.Le Mentholatum soulage rapidement.En effet, ce fameux remède de famille a soulagé des milliers d\u2019hommes, de femmes et d\u2019enfants dans le monde entier., Votre .médecin vous en vantera les qualités curatives.rez-vous donc, dès aujourd\u2019hui, un tube ou un pot de Mentholatum à 30 cents, appliques-en ! sur la surface affectés et masses doucement.Soulagement casuré ou argent remis.ee Mile Dorette Bozu:'eu, R.R.No Curran, Ont.540.625 M.Marcel Bourgon, St-Is.de Prescott, Ont.438.000 Mme Delphis Brasseur, Fournier, Ont.25.000 M.Rodoiphe Brault, R.R.No 1, Navan, Ont.5473765 M.H.-A.Brisson, Bt-Onge, Ont.L.210000000u00e 563.280 M.Ernest Brunet, ClarenceCreek, Ont.355.000 Patrice Brunet, Casselman, Ont.\u2026\u2026.\u2026.M.F.Charlebois, Hammond, Ont.M.Léopold Contant, 545.125 538.250 St-Eugène, Ont.\u2026\u2026\u2026\u2026 510.125 Mme Néphétalie Corbel, Pte-Fortune coven 25.000 Mlle Yvette Cousinean, Orléans, Ont.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 10.000 M.Gaetan Drouin, 38 des Cèdres, Eastview, Ont.0000 .Mme Alex Gadbois, 26 Carleton, Cornwall, Ont.\u2026.\u2026.\u2026>\u202600vacense M.Viateur C -uthier, St-Eugène, Ont.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 M.Moïse Groulx, Plantagenet, Ont.\u2026\u2026\u2026.M.Narcisse Gauthier, 518.875 468.250 297.500 Carlbedspring, Ont.\u2026\u2026 387.750 M.Donat Goulet, Bourget, Ont.553.250 Mlle Louise Girard, \u2018Wendover, Ont.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.105.875 M.Hervé Henri, Rockland, Ont.541.625 M.Antoni Joly, 4548 Bordeaux, Montréal, Lrscavsonsenenencerentetnenveeneute 17.500 Sarsfield, Ont.545.875 M.Alcide Lalonde, St-Albert, Ont.555.750 Alfred Larocque Alfred, Ont.ee 138.000 Philorum Landry, Bourget, Ont.536.000 Mile Rachel 'æclair, R.R.No 3, L'Origna) Ont.0.recess 540.500 M.Romuald Lemay, R.R.No -, Montréal, Ont.35.000 M.Henri Lemoine, Billings Bridge, Ont.537.135 M.Oscar Leroux, Caledonia Spring, Ont.15.000 Mile Rita Patenaude, 69A Carleton N.Cornwall, ont.ernie apcasaseerieuse 10.000 Mille Annette Pllon, Ste-Anne de Prescott, Ont.\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026ssecaveseseerer \u2026 88.250 Mme David Préc ult, R.R.No 1, Lefaivre, Ont.534.750 Mlle A.Z.Plante, 62, Chemin Montréal, Cornwall, Ont.539.375 M.Abraham Poirier, Vankleek-Hill, Ont.544.000 M.Léo Prévost, Plantagenet, Ont.25.000 M.Eugéne-N.Racette, Orléans, Ont.546.250 Mme Albertine Robitaille, Hawkesbury, Ont.543.625 M.Donat Ravarr Alexander, Ont.545.250 Mme Joséphine Rochon, 101, rue John, Eactview, Ont.eee 15.000 M.J.Henri Rozon, .142, Principale Hawkesbury.Ont.ee 35.000 Mme Florida Sauvé, Hawkesbury, Ont.,.531.375 M.Elle Séguin, St-Onge, Ont.120.000 M.Lionel Séguin, L'Orignal, Ont.,.538.875 Mile Florida Séguin, Dalkeith, Ont, .552.876 Mile Lucienne Thauvette, Trés-St-Rédempteur, Qué.\u2026.\u2026.0000s0u0s 548.500 M.Antoine Tittley, Chute-à-Blondeau, Ont.551.750 M.Edgar Viau, 280 Chemin Montréal, Eastview .\u2026\u2026\u2026.\u2026.554.125 M.François Vinet, Collège Bourget, Rigaud, Ont.530.250 M.E.Voisine, Limoges, Ont.529.625 DISTRICT 5 Les diocèses âe Sault-Ste-Marie, London et partie de Pembrooke, Ont.M.Léon Beaudry, Verners, Ont.een Ferdinand Brosseau, R.R.552.875 No 2, Chelmsford, Ont.20.000 M.Pascal Caron, Pain-Court, Ont.230.000 Mme Percy Castonguay, Chelmsford, Ont.\u2026\u2026 \u2026 76.500 M.Henri Degagné, Collège du Sacré-Coeur, Sudbury 557.500 Mme A.E.Fay, 95, rue High, North Bay, Ont.ass cca 00008 00.625 M.Marcel Foisy, sonfield, Ont.\u2026.15.000 M.Damien Forget, Hanmer, Ont.a\u2026\u2026\u2026\u202600000.563.875 M.Ernest Gervais, Gogama, Ont.\u2026.\u2026\u2026\u2026 .827.250 Louis Groulx, Chelmsford, Ont.155.750 Mme Arthur Hébert, Pte 425, Sturgeon-Falls, Ont.546.250 Mme Hoséa Jubainville, Matachewan, Qué.\u2026\u2026\u2026 18.000 Mme Alphonsine Lanthier, Sudbury, Ont.\u2026 .\u2026\u2026\u2026\u2026 ,000 Madame [sale Lacasse, 179 Notre-Dame, Sudbury, Ont.558.625 Mme J.-V.Lamothe, Bonfieid, Ont.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.11.500 Horace Marootte, Chelmsford, Omt.421.500 Mme Romulus Maxwell, Verner, Ont.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026-.\u2026.15.000 M.Janvier Miron, Verner.Ont.coniem.424.000 M.Alp.Monree, Blind River, Ont.,.135.000 M.Antonio Morin, Bte 4, Chapleau, Ont.16.000 Mile R.A.Grenier, 45, Worthingtcnt Crescent, Sudbury, Ont .ee.547378 Mlle N.A.Niding, R.R.No 4, Ont.200.000 J.Perras, Bte 95, Cyrille, Ont.avcecne Axilda, Ont.\u2026\u2026.395.000 Dr.O.J.Rochon, 35.000 | Tillebury, Ont 11 { M.LUCIEN GIROUARD, 24, rue St-Henri, Hull, est un jeune horn- me de 24 ans avantageusement connu de in population de la ville de Hull, très dévoué à sa famille et à ses connaissances ainsi qu'à ses amis.ll est l\u2019un de nos candidats les plus enthousiastes et compte bien gagner l\u2019un de nos principaux prix.M.Victor Roy, Noëlville, Ont.128.500 Mile Carmen Béguin, Pedr, Ont.561.000 M.Raoul Taylor, St-Charles, Ont.\u2026\u2026eonvosscscu0r \u2026 5 Mme M.L.Thibault, Warren, Ont.Mme Isidore Vaillancourt, Capréol, Ont.cco.DISTRICT No 6 Les diocèses de Haileybury et Ontario Nord M.Camille Beanary, Thornloe, Ont.547.376 M.C.E.Bélanger, Prank Bertin, Timmins, Ont.\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026es 25.000 M.Philomon Bourgeois, Lepage, Ont.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026 15.000 Mme M.L.Brennan, .Laverlochère, Ont.Gabriel Chartrand, Thorloe, Ont.cocoons 421,750 Mme Emeraude Chevrier M.J.A.Cousineau, CP.177, Témiscamingue Qué.1.442105 50000000 Fred Desbiens, 123, r.Willow, Timmins, ONL._.\u2026\u2026cresvrsrmenseresseneanennnse M.Hilaire Descotes, Léoville, gask.hoor 13.000 11 constata, après un examen som- } M.Anioet Deraiche, \u2026 saT19 maire, que Mme Azar était dans Mme Wilfrid Ethier, un semi-coma et paraissait mou- Ansonville, Ont.541,129 Tante.Autour delle, dix médecins M.l'abbé Jos.A.Génier, et plusieurs infirmières essayèrent Belle-Vallée, Ont.560.875 ©N Vain de la sauver.Elle mourut M, Norman Girard, dix minutes après l'arrivée du té- Cochrane, Ont.853.000 MOIN.Mme Timothée Morin, Kirkland Lake, Ont.M.Renaud Lagacé, Noranda, Qué.\u2026\u2026\u2026 \u2026\u2026 Mlle Irène Lamothe, St-Louis de Nédelec, Qué.Mme A.Langevin, Fauquier, Ont.M.J.P.Laperriére, 16, 7lème Ave, Bte 305, Noranda, Qué.412.500 Mlle Gabrielle LaSalle, Ramore, Ont.oo 449.000 Rév.Adélard Leclalr, Vanquard, Sask.M.David Legault, Sullivan, Qué.M.Henri-D.Major, 11 \u2014 Zième Avenue, Amos, Qué.M.Jos.Morin, N.-D.du Nord, Qué.M.Albert Paquette, 168, Birch, Timmins, Ont.Mlle Rita Perron, Val-Gagré, Ont, .M.Ephrem Poitras, Kapuskasing, ont, .Mme J.A.Quesnel, 554.125 852.760 \u2026\u20260ceseu 00e 556.375 Perron, Qué.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 \u2026 85.000 MM.Gratien Savoie, Ville-Marie, Qué.542.750 M.W.Secours, C.P.332 Val d'Or, Qué.45.000 Mlle Viola Tucker, 114, Eral, Cobalt, Ont.Mie Héléne Turpin, C.P.564, Cochrane, Ont.\u2014> LE COÛT DE L\u2019ENQUÊTE LAZIER L'enquête dans l'administration du fonds d'amortissements de la ville déclanchée par les accusations de M.Lazier contre M.Gordon aura coûté à la ville dans les environs de 8500.Deux des trois experts appelés à faire enquête ont présenté leur note hier aux commissaires.Le Dr H.-L.Brittain, du Citizens\u2019 Research Institute, demanda $60 par jour pour les trois jours de travail, et ses dépenses, soit un total de $196,50.Le professeur Macken- 7e fit parvenir une facture de $202.- 3, aussi à $50 par jour, plus ses dépenses.Le vérificateur A.Bruce Davis n'a pas encore prés:mnté sa note, et les commissaires l'atteu- dront avant de faire une recommandation au conseil nour le pale- ment de ces frais.QUELLES MESURES LA MUNICIPALITE PEUT-ELLE PRENDRE ?Quelles mesures la ville peut-elle prendre pour forcer une compagnie d'huile à les règlements municipaux qu\u2019elle continue d'enfreindre après plusieurs avertissements?C'est la question que les commissaires ont posée au conseiller juridique M.F.-B.Proctor, hier après-midi.M.Askwith, dans son rapport régulier des matières inflammables dans les égouts, note que le Sun Oll Company, à son poste des rues Kent et Somerset, continue de faire fi des avertissements des ins- 20 terrai a cate he ost ul n de te compagnie n° plus étanche.L'essence s'en échappe au point que les inspecteurs ont dû demander à la compagnie de le vider, et de le réparer uvant de s'en servir de nouveau.Après plumeurs avertissements du même genre, la compagnie persiste à ne pas faire cas des ordres des inspecteurs.Ces derniers demandent, la ville dans leur rapport, que prenno des mesures.M.Proctor fera rapport sux commissaires à la prochaine assemblée.\u2014\u2014=mer sv ete Les annonces veus disent où et comment acheter.549,625 1938 L'enquête sur la mort de Mme Azar Le jury du coroner W.-T.Shir- reff en est arrivé hier soir à un: décision, relativement à ls mort de Mme Abraham Assr, 33 asn, qui fut admise dernier à i'ha- pital dans le but d'y subir une opération.\u201cNous trouvons que Mme Azar est morte à hôpital municipal d'Ottawa, le 21 octobre, 1938, par suite d\u2019une erreur dars l'administration d'une drogue.\u201d Onze témoins furent entendus à l'enquête.Puis Me Raoul Mercier, substitut du Procureur général, annonça que l'enquête se poursni- vrait avant qu'il soit décidé de prendre quelqu'action que ce soit.Le premier témoin, le docteur J.-C.Paterson, 14, Maple Lane, qui fit l'autopsie, déclara que son exs- 51.760 230.000 31.250 85.000 men avait indiqué une congéstion cérébrale qui aurait pu avoir été suscité par .un \u201cempoisonnement aigu ou d'antres causes\u2019.Le docteur J.-8.-C.Shotwell, chimiste, vint ensuite parler des propriétés chimiques de la drogue employée pour traiter Mme Azar avant sa mort, survenue vendredi après-midi.Puis, le docteur Er- nest-A.Morrell, 376, avenue Hu- milton, qui assista le docteur Shot- well, déclare avoir obtenu un échantillon de la drogue administrée à Mme Azar, et après analy- d'après les règlements du gouvernement.Le chirurgien en charge, le docteur Harry Dover, déclara .que Mme Azar avait été admise à l'hè- pital le 18 octobre pour une opération.Un examen préliminaire révéla que Mme Azar souffrait d'une certaine malaiie qui le força à cou- tremander l'opération, qui devait s'accomplir le 21, à 11 h.30 du matin.Il ordonna un certain traitement, indiquant à l'interne comment le faire, et ajouta qu'il était sûr que l'interne savait de quelle façon procéder.LA PATIENTE MEURT À cinq heures du soir, le docteur Dover fut convoqué par téléphone, parce que Mme Azar, qui venait de recevoir une Injection, était mourante.En arrivant & l'hôpital, Plus tard, le docteur Dover apprit qu\u2019un traitement qu'il n\u2019avait pas prescrit avait été donné à la défunte.En consultant Jes registres de l'Eôpital, 1J apprit que c\u2019étalt un interne, le docteur Joseph Glardine, qui avait commandé la drogue en question.Continuant, le docteur Dover déclare que la drogue administrée à Mme Azar avant sa mort était inoffensive lorsqu'appliquée comme il faut.Mais lorsqu'elle N'était pas auparavant neutralisée, son emploi était dangereux.Témoi T'INFIRMIERE moigne ensuite Mlle Eunice Paul, infirmière à l'hôpital municipal depuis trois ans.File décla- r& avoir demandé à une subalterne, Mlle Audrey Carter, de préparer le cabaret pour le traitement de Mme Azar.Mile Paul ajoute qu'elle savait de quoi devait consister le traitement.\u201cJe ne mis pas sur le cabaret la drogue qui apparaissait sur le 1l- vre, parce qu'il n'y en avait pas sur le plancher à ce moment\u201d rappelle Mlle Paul.Le docteur Glardine lui avait dit antérieurement qu'une autre drogue pouvait être employée.Elie avous savoir mal compris \u2018l\u2019interu-.Elle ajoute qu'elle ne dit pas au docteur Giardine que la drogue sur le cabare?* n\u2019était pas celle qui avait été prescrite.Elle croyait que la préparation qu'elle mit sur le cabaret était identique à celle qui était .nscrite dans le livre.\u201cJ'étais ià \u2018orsque le docteur Giar- dine prit la drogue et la versa dans un verre.Le téléphone sonna se, trouvé que ce lot était \u201cnon dangereux pour la consommatior\u201d, lents et j'allai y répondre\u201d de déclarer le témoin.Répondant à une question de Mr Mercier, Mlle Paul déclare qu'elle n'avait jamais auparavant employé la drogue administrée à Mme Azar.LE Dr GIARDINE Le docteur Glardine vient ensuite faire le récit suivant: \u201cJ'ai pris sur mei que l'ampoule de poudre qui se trouvait sur le cabaret était la drogue que j'avais antérieurement prescrite, et j'en injectai dans les veines de la malade.A ce monent.Mme Azar était gaie et parlait.Après l'injection, sa respiration devint forcée et ses yeux se mirent à tourner\u201d.\u201c81 j'avais vu l'étiquette sur l'ampoule, fe n'aurais jamais procédé à l'injection.Je croyais me servir de ls drogue que j'avais recommandée \u201d* Mlle Gertrude , dns tructrice adjoint des infirmières, a fait l\u2019intéressante déclaration qui suit: \u201cLa nréperation du cabaret est le travail de l'infirmière: il appartenait au médecin de faire le traitement.Le médecin vérifie la nature de la drogue\u201d.} Le docteur J.-E.Plunkett 278, rue O'Conror déclare que ia drogue administrée à Mme Azar, lo-s- qu'elle n'est pas neutralisée.produit une mort presque instantanee.Faisant le résumé des témoigni- ges, Me Mercier déclare au jury \u201cSans doute Ü est arrivé quelque chose qui n\u2019aurait pas dû arriver mais ce n'est pas à vous qu'il appartient de fixer la responsabilité.C\u2019est le devoir d\u2019autres que vous\u201d.mmm \u2018auto vous «à blessé?\u201d 1 je le ssurai me consulteront.\u201d â 1\" \\ BEN iB in | 1 i 1 | | | \u2018 chansons, leur souvenirs! ancien ou nouveau, qui aura payé son abonnement ou son renouvellement de TROIS MOIS à un candidat du GRAND CONCOURS DE CIRCULATION DU \u201cDROIT\u201d.A droit de concourir tout abonné | il s'agit tout simplement d'envoyer | À l'adresse suivante: Concours du \u2018Droit\u2019, case postale 150, Ottawa, une estimation du TOTAL DES VOTES qui seront obtenus, à la fin du concours, le 16 novembre, por le gagnant du ler prix et le ga- Les estimations devront être mises à le posts pos plus tard que 10 heures du soir le 16 novembre prochain.Le résultat final du Concours dé- cidora du gagnant.Evidemment, ceux qui cat poyé leur obonne- ment de trois mois depuis le commence- m du Con , ll ms oir da eon.TAL de.II courir.; Signature .M Ce magnifique U Radio- {i Phonographe Wm Vidor\u201d 8 a été acheté de | orM i Limitée UE RUE SPARKS, : | OTTAWA estimations.Le RADIO-PHONOGRAPHE \u201cRCA VIC OR\u201d achetez chez ORME, rue Sparks, est un modèle DeLuxe, radio de 22 lampes en métal, combiné d'un phonographe et d\u2019un appareil pour enregistrer vos propres disques à la maison.Cet étonnant radio-pho- nographe, dont le rendement est tout simplement merveilleux et dont le large cabinet est une pièce d'art, est considéré comme le plus beu au monde! Ses 22 lampes lui assurent, disques, une parfaite sonorité et une tonalité d'un réalisme conforme à l'exécution originale.|! possède un a-plificateur dynamique, l'OEIL MAGIQUE\u201d le \u201cCERVEAU MAGIQUE\u201d et deux super haut-parleurs de 12\u201d et autres amélioratioons.Et éprouverez à enregistrer la voi».de vos enfants, de vos amis, leurs ESTIMATION CONCOURS J'ai le plaisir de vous envoye».l'estimation pour le prix destiné aux abeñnés.Les gagnants du premier et dernier prix destinés aux candidats obtiendront un TO- * °0tore Foto gogo « ** Adresse: ville .| PRIX SPECIAL | AUX ABONNÉS! Tous nos lecteurs ayant payé un abonnement de TROIS MOIS | à un candidat du grand CONCOURS D'EXPANSION du \u201c\u2019DROIT\u201d\u2019 ont la chance de gagner.CE SUPERBE Victor © AUTOMATIQUE Avec appareil pour enregistrer les disques.\u2018> E 22 LAMPES Echelle de Syntonisation 140-410 et 540-60,000 kes.Une valeur de 685 Acheté de ORME Limitée D-22, que nous avons tant pour les ondes que pour les imaginez la joie et le plaisir que vzus CONDITIONS FACILES gnant du dernier prix.Remarquez bien: le TOTAL DES VOTES du candidat qui gagnera le $2,000 du Concours et des votes du candidat qui gagnera la derniére des montres.L'abonné qui donnera une estimation exacte ou qui se rapprocherd le plus du total des votes des premier et dernier gagnants, recevra le superbe radio-phonographe Victor de $685.00.DU DROIT .o .Votes.0; 0 f0B 03 0 \"eWIN « FOOT ¢ axe ¢ CrRVROL SS » - ee sgete sgagefofofer aT 0 ateseteteRaoRes ote.\u2019 C180 No du domicile « 00700 6 0 2000 PO aCe Nee 0 Ts STILE eel o AVIS \u2014\u2014 Chaque trois mois d'abonnements vous donne droit à autant d'estimations.Ainsi, un ebonne- ment pu renouvellement d'ur an donne droit à quatre ny CONCOURS.DU \"DROIT\", case posale 150, OTTAWA + b v A PS G A j .Le oT pee 9 ; DROIT, OTTAWA, MERCREDI 26 OCTOBRE, 1938 \u2014 | 9 \"|| A 10 Heures ce Soir prend Fin l'Offre des DOUBLES VOTES À Souvenez-vous que JAMAIS après 10 heures ce soir, les abonnements ne B compteront pour autant de votes.Trois ou quatre abonnements de plus aujourd'hui peuvent vous valoir la bourse de $2,000.00 à la fin du concours.oo ee ue re je DEUX MANIÈRES | vote - DOUBLES De faire parvenir vos abonnements pour l'offre des Periere chance.| VOTES ~ DOUBLES VOTES et les prix de $500.00 agner -~ lia, Wma bilan - 1\u2014Si vous le pouvez, rendez-vous ce soir, 2.\u2014Si vous ne pouvez pas venirau bureau |} Un de 7 / Ces Deux Prix D'ici 10 heures ce soir tous ls avant dix heures, au bureau du CON- du CONCOURS D'EXPANSION, déposez cbonnements donneront le DOU- COURS D'EXPANSION du DROIT, 368, dans une boîte postale, avant dix heures BLE des votes réguliers.Profitez- en pour augmenter vos chances de Tue Dalhousie, afin de faire remise de vos ce soir, les abonnements dont vous n'avez Finit F gogner un des premiers grands abonnements.pas encore rendu compte.Ce Soir à f i | sot sommes | NT LA CHANCE NILE HASARD N 10h 7 ur moms 127070 DÉCIDERONT DES GAGNANTS ler PRIX porteur donne 25,000 votes au lieu de 12,500, et ainsi de suite.Si, dans une réunion publique, un prix était offert à la personne la plus lourde, on se servi- $ 5 000° MULTIPLIEZ PAR 2 rait d'une balance pour établir, sans discussion, le gagnant du prix qui aurait été offert.| LE NOMBRE DE VOTES C'est le méme procédé qui sera employé p our décider des gagnants de notre Concours.INSCRIT PLUS BAS Un vérificateur officiel sera chargé de compter les votes de chaque candidat afin de déter- 2ème PRIX Tableau répuley, de votes pour Jos miner les noms des gagnants.Des juges d'une impartialité incontestable seront adjoints 8 \u2018 00 Concours d'Expanslon du \u201cDROIT.au vérificateur pour attester que les prix ont été décernés selon les votes obtenus par cha- | 500 LIVRAISON PAR PORTEUR cun des candidats.| * Durée Prix Votes » e e \u2019 ® Les deux candidats qui obtien- j5-\u2014\u2014'# | |Pour prévenir toute Indiscrétion ét vius sroré rombre de 24 mois rere 1500 50.000 , d ,Ç J du Con les enve votes entre les 8 et 26 octobre .z .\u2018ndi tion : le, les 4 ou erniers [ours du Concours, ies enve- inclusivement, recevront chacun LIVRAISON PAR LA POSTE Afin de prévenir toute indiscrétio possib > Jours , al a $500.00 2 mols LT 1000 dees vertes, mais déposées dans une boîte scellée à cet effet.Les candidats qui viennent au bu- ae Chances ce en Dans le cas d'une personne recevant actuel- reau du Concours pourront déposer eux-mêmes leurs enveloppes dans la boîte scellée.De ne seront établis et feur nom pu- ment le journal \u201cLe Droit\u201d, cet abonnemen : ., .A blié \u2018à la fin d ) membre de vois Seerdis sh do $0.do oo cette facon, les candidats seront assurés que le Concours se terminera honnétement pour même temps que tous les autres a tous.gagnants.LISTE : JAMAIS TROP TARD COMPLETE P R | A > P Eb C IA L | fre ratirapé por dm mauve aide Ne ee pere onnidérable qu'il ne puisse - 7 gistrerait aujourd\u2019hui et qui se mettrait résolument au travail d'ici dix heures ce soir, puisse, sans trop de difficulté, rencontrer tous ses amis et recueillir suffisamment de D ES P R | X votes pour gagner un des prix spéciaux de $500.00 ; Nf Les classements ne sont pas très élevés dans le journal et quelques abonnements de 24 PLUS DE $10.000 Voyage à Rome zm fe fem coe itn sou afin\u2019 od rim.Fe ler PRIX \u2014 en argent .$ 2.000.00 - ' , \u2018 .Adressez toutes communications 2ème PRIX \u2014 Sedan Buick 1939 $ 1.474.00 Pour le curé de la paroissé ou Tout , .1939 11111112.$ 1.12600 LE DROIT .PY gagne 4ème PRIX \u2014 Plymouth 1939 .1.064.00 ram | i A me Pi lymou $ Ce voyage aller et retour à Rome, à bord d un luxueux pa 368, RUE DALHOUSIE CASE POSTALE 150 A Sime PRIX \u2014- Sedan Willys 1939 $ 896.00 quebot sera donné gratuitement comme prix d'honneur spé- | ; ciol au curé de lo paroisse où résidera l\u2019heureux gagnant du vaut en de ur ne hott Bureau ouvert: de 9 h.du matin à 8 heures du soir.Six radios \u201cLindsay Airline\u201d cha- a pes x recevra eun, $189.50 .$1.137.00 Ter prix une commission de 107, TELEPHONE 6-2088 | sur choque dollar qu'il Six montres Tavannes, Bulova ou eura perçu en abonne- Longines et laveuses élec- mae Goto 1 MM.LES CURES |= emus] FORMULE D'INSCRIPTION de valeur moindre que la marre * mission qui lui it Vingt Ma Lona sheer En devenant candidat de notre Concours d'Expansion, vous ps cave ie différence Bonne pour 5.000 Votes $4000 .$ 800.00 pouvez gagner pour vous-même, ou pour votre paroisse, cette en argent.; De x toux de cha bourse de $2.000.S'il vous était impossible de prendre une Lerives le nom et l'adresse lisibloment et envoyez-les à ux gy ux .® .chacun $ 400.00 part active à ce concours, nommexzx quelqu'un pour représen- Un candidet actif est ce- \u201cLE DROIT\u201d, Case Postale 1 50, Ottawa .ter votre paroisse et secondez ses efforts Tout ce que vous ele eu moins LS Voyage à Rome et retour .$ 500.00 ferez pour aider le DROIT à atteindre son objectif, pendant eaux le a NOM .1 err ss ot to er ra or oc co Bm Commission payée environ Ny .$ 1.093.00 ce concours, contribuera à accroître son influence et son ne du concours, c'est-à- : Ç Lo prestige.Sen dévouement à le cause de tous les Canadiens dire entre le 4 novembre Adresse [Ç 2277 français, catholiques de cette partie du pays, depuis vingt-cinq et le 16 novembre inclu- dtc iid ditto TOTAL .,.veus.$11,000.00 J ns, mérite votre encouragement.sivement.+ Une seule formule d'inscription par eandidat. 4 + 10 M.Lazier reconnait son erreur et demande son rétablisse ment Les commissaires prennent en considération sa demande d'entrevue.\u2014 M.Lazier voudrait faire enquête dons le département du percepteur municipal.Dens une lettre aux commissaires, hier après-midi, M.F.-R.-L.Lazier, reconnait l'erreur qu'il\u2019 a commise en portant des accusations contre le trésorier municipal et demande aux autorités de bien vouloir lui accorder une entrevue pour discuter de sa démission.M.Lazier suggère aux commissaires de le charger de faire enquête dans la me thode actuelle de la perception des impôts.M.Lazier dit que ce département aura besoin d'un nouveau système si l\u2019on doit permettre l'an prochain le palement des taxes en quart versements, Il cite les services qu'il a rendue dans d'autres département, notamment à l'assistance chômage et aux balances municipales.I] réclamait dans sa lettre le crédit d'avoir préparé le nouveau sys- téme de surveillance aux balances.M.Bourque s\u2019éleva contre cette prétention: \u201cLa réorganisation des balances municipales, dit M.Bourque, c'est moi qui l'ai demandée et c'est moi qui ai préparé les houveiles formules de tenue de Hvre.M.Lazier à reçu des commissaires l\u2019ordre d'établir ce système, mais 1 ne l'a pas inventé, comme il 12 prétend.C'est moi qui al soumis à l'examen des commisasites la formule finalement adoptée et je ne veux pas qu'on m'enlève le crédi: de ce que j'ai fait.\u201d Le Dr Putman proposa qu'on laisse la lettre de M.Lazier dans les dossiers pour le moment, atendu que les commissaires n'an écalent pas rendus au point de vouloir une entrevue immédiate avec M Lazier.En attendant, les commissaires étudieront la demande de M.Lazier 5¢ et l'avertiront s'ils décident de Je recevoir de nouveau.Mort de M.l\u2019abbé Poirier, - ancien curé de Rochester .C'est avec regret que nous appre- .nons la mort de M.l'abbé Antoine- \u2018Ovila Poirier, ancien curé d\u2019une paroisse de Rochester .(N.-B.), survenue hier dans un hôpital local.L'abbé Poirier était âgé de 62 ans : et est décédé à la suite d\u2019une longue maladie, Né dans ia province \u2018de Québec, {1 fut transféré, après son ordina- ! tion, dans le diocèse de Manchester : (N-H.) et pendant plusieurs an- .nées, fut chapelain de l'orphelinat | aSint-Pierre, de cette ville, I] devint \u201c ensuite curé de Troy (N.-H.), avant d'aller à Rochester.Il y a envi- | ron dix-huit mois, le mauvais état i de sa santé le força à résigner.: Après sa retraite, il se rendit à St- i : \u20ac ; : Hyacinthe ((Qué), et passa quelque temps à l'Hôtel-Dieu.I1 était à Ottawa depuis trois semaines.Le défunt laisses pour pleurer sa perte, deux frères, Frédéric, de St- Hyacinthe, et Arthur, de Montréal, et une soeur, Joséphine, des Soeurs du Bon-Conseil, de Montréal.II était l'oncle de Mme Gaulin, épouse du Or Eugène Gaulin, d'Ottawa.La dépouille mortelle quitta les salons funéraires Racine, 127, rue Georges, hier, pour St-Hyacinthe, où les funérailles et l\u2019inhumation auront Heu vendredi.Le \u201cDroit\u201d désire offrir à la famille éplorée l'expression de sa plus vive sympathie.Congrès des cultivateurs .demain à St-Isidore Un grand congrès de cultivateurs aura leu demain a Saint-Isidore- de-Prescott, sous les auspices de -l'Union des cultivateurs franco- ! ontariens.On s'attend à ce que plu- \u201c sleurs centaines de fermiers de tou- \u201cte la région y assistent.Les mem- > bres du clergé sont aussi cordiale- \u201cment invités par les autorités de l'Union.M.Paul Leduc, ministre = des Mines en Ontario, rehaussera le congrès de sa présence.Le Congrès s'ouvrira par une messe à 9 h.du matin.Il y aura séances dans la matinée et l'apres-, midi.A 7 h.45, un grand \u2018souper réunira les convives.Les divers orateurs aborderont, au cours de In journée, des sujets trés pratiques.On escompte donc un succés retentissant.Les travaux vont bon train, =», i Sous la surveillance de M.Alex.Stuart, surintendant de la commission du district fédéral, des ouvriers sont à aménager un tertre tempo- \u201craire.en gazon, autour du Monument aux Morts, sur la place de la Confédération.Ce gazon sera maintenu jusqu\u2019au printemps prochain, alors que les travaux définitifs d'embellissement et de soclage seront entrepris, La disposition temporaire s'étend autour du Monument sur uns largeur de 30 pieds.La base en ciment, qui mesure quatre pieds de hauteur, sera recouverte de terre à gazon.Au sud du Monument, les travaux se poursuivent en vitesse pour les Altérations à la rue Sparks.Les place de la Confédération nouveaux rails pour la vole de la Ottawa Electric Railway sont arrivés hier, et aujourd\u2019hui commence le travail de préparation précédant l'installation de ces rails.La nouvelle ligne reliera la rue Sparks à la rue Elgin.Hier soir, à la lumière électrique, les ouvriers versaient du ciment dans les traverses du centre de la nouvelle artère.La première section, qui longe le Driveway, a été imperméabilisée, et sera aujourd'hui couverte de pierres, en attendant les piaques de ciment qui supporteront la couche finale d\u2019asphalte.Le ciment pour la section du milieu se- Ta versé vers la fin de cette semaine.Importance de la visite de M.Pirow SES RELATIONS AVEC LES DE - MANDES COLONIALES DE L'ALLEMAGNE.(P,C.=Havas) LONDRES, le 28.\u2014 La visite en Europe d'Oswald Pirow, ministre de la défense de l'Afrique du Sud, attire l'attention des journaux anglais sur la question des demandes - C*loniales de l'Allemagne.L'opinion générale est que l'Alle- \\ ; magne consentira à accepter quelques équivalents territoriaux en Afrique, au leu d'Insister pour qu'or\u2019 lui rende toutes ses posses - sions @\u2019avant-guerre.le rdglement dont on.parle ici consiste en ce qu'on rende à l'Allemagne le Toxo- land et les Camerouns et, qu'en compensation pour le Tanganyika et le sud-ouest africain, on lui donne eertains territoires de l\u2019'Angola portugais et du Congo belge.La visite de M.Piruw à Lisbonne, en route pour Londres, est regardée comme se rapportant à la quention de oéder À l\u2019Allemagne une partie de l\u2019Angola, colonie portu - gaise.L'idée d'équivalents du sud-ouest africain et du Tanganyika viendrait _ du feld-maréchal Hermann Goering, \u2018Qui en aurait fait part au marquis de Londonderry, dans un mémoire non officiel.Les É.-U.doivent rester neutres TEL EST 1\u2019AVIS DU SENATEUR .\"BORAH AU SUJET DU PRO- SLEME JUIF EN PALESTINE.- (Bresse Associée) WASHINGTON, le 26.\u2014Le sénateur Borab républionin Ge l\u2019Idaho, & déclaré que les protéis contre in possibilité que l'Ansleteure l'immigration puive pourrait en- trainer les Etats-Unis dans une situation \u201cdélicate et même dangereuse\u201d.Dans une lettre au rabbin Stephen S.Wise de New-York, le sénateur Borah a exprimé l'opinien que les Ftats-Unis se verraient dans l'obligation d'accepter les responsabilités d\u2019un mandat s'ils conseillaient à l'Angleterre quelle attitude prendre.Il déciina une invitation du rabbin Wise d'adresser la parole à un rassembiement juif à New-York, le 2 novembre prochain, pour protester contre la cessation de l'immigration {ive en Palestine.\u201cNous ne saurions conserver le respect de l\u2019Europe et même notre flerté nationale en dictant aux nations étrangères comment elles doivent observer leurs traités et assumer leurs obligations, si nous nous con\u2018entons de donner des conseils\u201d, a-t-il écrit.A son avis, l'Angleterre tiendra fidèlement ses obligations.\u201cMais je crois fermement que l'Angleterre est placée dans une situation fort délicate et difficile et que nous pourrions nullement aider la cause qui nous intéresse en tenant une assemblée massive, justifiable reulement dans le cis où l'Angleterre se préparerait à faire quelque chose de repréhensi- \u201cA moins que nous nc soyions prêtés à aller beaucoup plus loin que le pays lui-même ne désire s'engager et à assumer nous mé- mes de lourdes obligations, n'est-il pas plus sage de s'en remettre à la patience, à la sagesse et à l'honneur de l'Angleterre et souhaitor solution dans Te ee Se une dons \u20ac sens de ses obliga- rs ras Aux temps préhistoriques, | les annonces étaient rares.Les habitants d'alors, vivant.dans des antres des monta- gues, apprirent pourtant à lire et à connaître le progrès, fusqu\u2019à ce que, petit à petit, Us en arrivèrent à la civilisa - tion moderne.Lisez les an- nonces, vous leur deves beau- : Nouvelles 0 de Cornwall \u2014 CORNWALL, le 2.\u2014M Joseph Lalonde, 70 ans, est mort après une longue maladie.Il décéda dimanche à midi et demi, à 21 rue .M reçut les derniers + L était réci- dent de Cornwall depuis B58 ans.I était maçon.I naquit à St.Zotique (Qué) le fils de Josepi: Lalonde et de Mme Lalonde, née Balomée Leblanc.Il arriva en celte ville à l'âge de 13 ans.Son épouse mourut il y a bait ans.I laisse um fils, Jules, de Rouyn (Qué) et une fille Mrae Henri Craig a domicile.II laisse aussi trois soeurs, Mmes Damase Lotas et Joseph Bergeron.et Mile Rose Lalonde toutes de cette ville.Les funérsilles eurent leu mardi à 9 h.à l'église de la Nativité.M.le vicaire H Ouimet fit la levéc du corps et chanta la messe de funérailles.La chorale sous la direction de M.Louis-R.Parent, maître de Chapelle, exécuta la messe de HKç- quiem Grégorienne.Mme A.Hamel, nièce du défunt touchait l\u2019orgue.M.Parent, sur demande de la famille, chanta de cantique \u201cAu Ciel, Au revoir\u201d à la fin de la mes- Les porteurs étaient MM.Philippe Lapensée Roy Bingley.Jos Bergeron, ir.Antoine Plamondon, Elzéar Ruest et Joseph Miron.Nos sympathies a la famille.\u201d Mariage Merkley-Blanchard Le mariaze de Florence, fille de M.et Mme Omer Blancaard, rue Willaim, et Robert, fils de M.el Mme James Merkey de cette ville, fut bénit à l'église de la Nativité, samedi après-midi.La mariée don- tait un élégant costume tailleur gris-foncé avec chapeau en feutre couleur vin.M.Samuel Landriaull servait de témoin à M.Merkley.Les parents et amis furent conviés après la cérémonie à un succulent mariés parirent pour voyage en auto à Montréal et Vermont.A leur retour les nouveaux époux résideront à 58 William.Nos voeux de bonheur les accompagnent.| aux FUNFRAILLES - ©.= Assistaient aux funérailles de J.- di dernfer, MM.Rodolphe Dani, CR.et son épouse, M.le Cure J.-A.Goulet Arthur Chevrier, Dr B.-J.Rouleau, Fred.Le{eovre, Té- lesphore Lussier et Henri Lussier, tous de cette ville.BAPTEMES A M.et Mme Israël Bourdon, née Lucia Lebrmn, une fille baptisée \u2018le 23 octobre, sous les noms de .Ma- grands-parents de l'enfant.Pu-4 teuse: Mme Jean-Baptiste Voyer, tante de lenfant.Ce baptéme eut leu à l\u2019église St-Pélix de Valois.A M.et Mme Léo Hémond, née Leila Thompson, un fils né le 12 octobre, bantisé à l\u2019église de la Nativité, le 23, sous les noms de Charles-Cletus.Parrain et marral- ne Claude Dupuis et Aurore Hé- mond.A M.et Mme Wilfrid Aubry, née Dula Deschamps, une fille née le 12 octobre, baptisée à l'église de ia Nativité le 23, sous les noms de Marie-Louise-Simonne.Parrain et marraine: Amédée Bougie et Louise Trankuil.A M.et Mme Edmour Auclair, née Adrienne Dufresne, une fille née le 15 octobre, baptisée le 23 à l\u2019église de la Nativité sous les noms de Marie-Reine-Caudette- Gisèle.Parrain et marraine: Odilon Dufresne et Adrienne Côté.À M.et Mme Ernest Bonneville, née Lucy Bradley, une fille née le 27 septembre baptisée le 23 octobre à l\u2019église de la Nativité, sous les noms de Marguerite-Sylvla.Parrain et marraine: Wilfrid La- violette et Christina Bradley.VISITEURS M.et Mme Arthur Dumont ainsi que Mlle Pierrette Deschamps vi- sitalent leurs parents à St-Isidcre de Prescott dimanche dernier.Is rendirent visite à M.et Mme An- ie (ome M.et Mme Gérard , M.et Mme P, bus de ta re einer, BANQUET L'ouverture officielle de la .velle salle à manger de l'hôtel Royal fut faite mercredi et Jeudi les 19 et 20 derniers.On estime à plus de 2.050 personnes le nombre de personnes qui ont pris part aux banquets les deux soirs d\u2019ouvertu- M.Rodoimhe Danis, CR.: maître de cérémonie le premier soir et son frère M.l'avorat René Danis eut charge des cérémonies du second banquet.Plusieurs o:a- teurs adressèrent la parole, tous ixprimant leurs voeux de succès à M.Fred Lefebvre, Propriétaire de l'hôtel Parmi les orateurs nous &vons remarqué MM.Lionel Chevrier, MP, F.B.Browniidge, M.PP.Don Penniston, gérant du club de crosse, sous les auspices duquel ces banquêts étaient donnés; M.Fred Lefebvre, prov.de l'hôtel: M.J.Pilon, remercia au nom de son fils Paul, pour la présentation de la coupe gagnée par son fils qui & été jugé le joueur le plus efficace et utile du club; M.Rodolphe Danis, CR, président conjoint; John Lawrence McDonald, préfets du canton; Dr Elzcar Emard, maire de Cornwall; Wallace Gallinger et M.l'avocat René Danis, président conjoint, Tous s\u2019amusèrent ferme aux sons des harmonies d'un orchestre choisie et un spectacle donné par une troupe de Montréal, remporta un réel succès.\u201cEtes-vous marié?\u201d i , forme les portes de Jo Palestine à coup de reconnaissance.certe.der j'ai torabé en bas d'un esca- née en mariage par son père, por- : goùpér chez les parents de la ma- Montréal, M.Alphonse de La Ro- riée.Plus tard dans la journée, les, B.-Arthur Paré, à Montréal, same |l'abbé Paul-Emile Gosselin.L'On- Tie-Anita-Lillane.Parrain et mar- | Provinces Maritimes étaient repré- raine: M.et Mme Emerie Lebrun, ; (mme.section féminine sers, établie prochainement à Srerbrooke.LE DROIT, Avant de ee présenter en jourd'hui son cabinet & 10.Downing Street, et on dit qu'il lui a demandé d'être entièrement d'accord au sujet de sa politique, afin qu'il puisse se présenter en chambre des communes le ler novembre avec l'appui solide du ministère.! Bien qu'au point de vue techni- | que ostte réunion ne soit que ls séance hebdomadaire régulière, elle est d'une grande importance du fait que le parlement s'assemblera de nouveau en six jours.Le sentiment général dans les milieux politiques, c'est que M.Chamberiain aura J\u2019appui complet qu'il demande.La politique qu'il doit proposer, dit-on, est une politique d'apaisement et de conciliation appuyée sur les armements.2ème session Lo = + * Le Comité Permanent des Congrès de \u2018la Lengue.française en Amérique a tenu les 17 et 1.octo- \u2018bre à l'Université Laval ca 2ème i session annuelle.Mgr Camille Roy, vice-recteur de l\u2019Université Laval et présiden* du Comité Permanent, présidait les séances.Les autres représentants de la Province de Québec étaient Mgr Olivier Mau- lreault, recteur de l'Université de chelle, Chef du Secrétariat de la Société St-Jean-Baptiste de Montréal; M.le chanoine Cyrille Gagnon; M.l'abbé Albert Tessier, du Séminaire de Trois-Rivière; l\u2019Honorable Cyrille Delâge; M, le docteur Arthur Vallée; Maltre Anto- nic Langlois, M.Henri Boisvert, prés.dent général de la Société St- Jean-Baptiste de Québec, et M.tario avait délégué le T.R.P.Joseph Hébert, OMI, recteur de l'Université d'Ottawa; le R.P.Arthur Joyal, OM.I., secrétaire de l'Association d'Education de l'Ontario, et M.le juge J.-A.-S, Plouffe.De l'Ouest étaient venus M.le docteur P.-O.Beauchemin, de l\u2019Association d'Education de l'Alberta, et M.le juge Henri -Lacerte, de l\u2019Association d'Education du Manitoba.Les sentées par MM.G.-J.Comeau et Calixte-F.Savoie, de la Société de l\u2019Assomption.Les délégués franco- américains étaient M.l'abbé Adrien Verrette, de Manchester; MM.Eugène Jalbert, de l\u2019Union St-Jean- Baptiste d'Amérique, et Adolphe Robert, président des Canado-Amé- ricains.~ Le Secrétaire a fait rapport au Comité des activités du Buréau et du Secrétariat pendant les mols écoulés depuis la réunion de février dernier.Le travail accompli a porté en partie sur l'organisation du Comité Permanent.Le Bureau et le Se.rétariat se sont occupés de réaliser certains voeux du 2ème Congrès de la langue française en Amérique.Il convient de signaler à : nouveau sur ce point le Mémoire présenté par le Comité Permanent à la Commission Rowell en juin dernier et la Mission Pédagogique envoyée dans lle du Prince- Edouard en juillet.Le Bureau et le Secrétariat se sont employés également à resserrer les liens de fraternité qui existent entre les divers groupements français du Canada et des Etats- Unis.Mgr Camille Roy a représenté le Coinité aux fêtes de La Vérendrye à St-Boniface et au Congrès de l'Association d\u2019Education de l'Ontario.Le Comité s'est l'associée, par l'envoi de volumes ou de lettres de félicitations, à certains événements heureux de la vie française en Acadie, dans l'Ouest canadien, en Nouvelle-Angleterre et en Louisiane.Le Secrétariat est à compiler | présentement une important\u201d docu- ! mentation sur divers groupements ' de ces régions.Il & auc-i entrepris | des démarches afin de faciliter aux nôtres l'accès de carrières un peu spécialisées.Il à enfin obtenu ou certaines injustices à l\u2019endroit de la population française du Canrda.| M.Antonio Langlais, trésorier du Comité Permanent, a fait rapport en ce qui concerne les finances du ! Comité.Celui-ci avait en février | dernier une encaisse de $22,200.00.Une forte partie de cette somme a été employée à la réalisation des engagements pris par le 2ème Congrès de la Langue française à l\u2019endroit des souscripteurs de $2.00 et plus à l'oeuvre du Congres.Près de 6000 exemplaires du Compte Rendu du Congrès et plus de 5,000 volumes des Mémoires ont été expé- | diés à ces souscripteurs.L'impression et l'expédition dc des volumes ont coûté au Comité Permanent au- delà de $12,000.00.Si l\u2019on ajoute à ; cela les dépenses du Secrétariat, les | frais de représentation, l\u2019on arrive.& un: dépense de $15,200.00.Le Comité n\u2019ayant retiré aucun revenu pendan' ce temps a donc en caisse une somme de $7,000.00.Le Secrétaire a fait connaltre | aux membres le travail accompli : par les Commissions du Comité Permanent.Ciñq de ces Commissions ont été constituées: la Commission juridique, la Commission d'Education, la Commission de la Radio, la Commission Générale des Voeux et ia Commission des Res- sourced.La Commission ridique à préparé le Mémoire que le Comité Permanent a présenté à la Commission Rowell.Les autres Commissions ont fait au Bureau et au Comité Permanent de nombreuses suggestions.Les plus importantes ont été discutées en séanc> du Co- -\u2019 Les membres du Comté ont pris connaissance des mémoires four- Tiis par la Commission d'Education et la Commission de la Radio.A la demande du Comité.le Bureau tntreprendra prochainement des démarches auprès de oui de droit en ce Qui concerne ces deux domaines de l'Education et de la Radio.L'on & auesi étudié avec grand soin les voeux exprimés par les rections féminines de lu Commission œénérale des voeux.À la: demande de la zection de Montréal.permanent du congrès de la langue française espère obtenir le redressement de | 26 OCTOSRE, 1938 Chamberlain aurait demandé l'appui entier de son cabinet chembre des communes, le Ter novembre.Le prersier ministre, fait-on re marquer, retarde d'annoncer les ne- minations du premier Jord de l'Amirauté et du secrétaire pour les dominions, postes.rendus vacants par la démission d'Alfred Duff Cooper et la mort de Lord Stanley, par- © Qu'il est possible que quelques- uns de ses ministres ne puissent pas lui donner tout l'appui qu\u2019il leur aurait demandé.M.Chamberlain ferait à son gouvernement une déclaration qui serait la base du discours du trone, à l'ouverture du parlement.Elilc porterait sur tous les points importants de la politique nationale, deputs le réarmement jusqu'à la guerre es- bagnole et la politique de la Gran- de-Bretagne envers l'Allemagne, l'Italie et l\u2019Europe centrale.du comité Les membres du Comité ont discuté longuement le mémoire présenté par la commission des ressources.L'impression des volumes du deuxième Congrès a singulièrement obéré le budget du Comité.D'autre part.le fonctionnement d\u2019un organisme à ravonne- ment aussi vaste aque lest le Comité Permanent entraîne certaines dépenses: maintien d\u2019un secrétariat frais de correspondance et de vov- ages.Les membres ont été: unanimes à reconnaître au'il fallait assurer le plus tôt possible un budget annuel au Comité.L'encaisse actuelle ne saurait alimenter ce budget de facon convenable.Ils ont recommandé au Bureau la mise À exécution des suecestions faites sur ce point par la commission des ressource.L\u2019on a donné lecture en séance d\u2019un Mémoire rédigé par M.Jean- Marie Laurence au nom de la Mission pédarogiaue envovée dans l'Ile-du-Prince-Edouard en juillet dernier var l\u2019entremise du Comité Permanent et grâce à la collaboration du journal \u201cLe Devoir\u201d et du Département de l'Instruction publique de la Province de Québec.Tes membres de cette Mission n\u2019ont vas limité aux cours de francais leurs activités.Ils ont parcouru l'Ile, nrononcé des conférences et recueilli une abondante documentation.Les membres ont également nris connaissance d\u2019une lettre de M.Omer Héroux, rédacteur en chef du \u201cDevoir\u201d et substitut de l\u2019Hon.Wade-O, Martin.représentant de la Louisiane dans le Comité Permanent.Dans cette lettre, M.Hé- roux s\u2019excusait de ne nouvoir assister aux réunions du Comité et donnait à ses collègues d'intéressants détails sur le renouveau francais en Louisiane depuis le 2ème Congrès de la Langue francaise.Ces deux documents ont incité les membres du Comité Permanent à poursuivre avec plus d\u2019ardeur le travail commencé pour les Acadiens de l'Ile et de Ja Louisiane.La Section masculine de la Commission générale des voeux s\u2019est occupée d'organiser le Congrès économique dont on avait réclamé la convocation lors du 2ème Con- PHILCO 3A1CB Voyeile To enfendez- + IL EST DUN PETIT FORMAT MAIS D'UN GROS \u20ac Seulement Mort violente de G.Taylor.du camp Borden © (Preese Canadienne) N, Ont, le 28-0.Taylor, 25 ans, employé dans Ia fabrication des uvions au camp Borden, près d'ici, a été tué aujourdhui quand l'automobile qu'il souduisatt & été frappé par l'express Torontu- Winnipeg du Pacifique Canadien, sur un passage à niveau dans Allison, à 50 milles au nord de Tu- ronto.La victime était née à Winnipeg.Taylor fut projeté & cent pieds dans un fossé qui longe les rails.Son automobile est comp'ètement détruite et on trouva le moteur à 35 pieds des débris.Le constable W.-B.Elliott, de la police provinciale, a déclaré qu'il y avait ua avertisseur électrique près du passage à niveau et que, il y à deux mois, on avait érigé des enseignes pour prévenir les automobilistes.H.Toman et J, Marshal, de Toronto, ingénieur et chau:feur de la locomotive, ont affirmé que l'avertisseur électrique et celui du train fonctionnaient tous les deux au moment de l'accident.On fera une enquête prt On ne tolérera pas |le mépris de la loi TORONTO, le 26.\u2014 Le procureur général Conant a déclaré aujour- d'hui les tactiques illégales des grévistes de la \u201cHumberstone Shoe Company\u201d ne seraient certainement pas tolérées.27 hommes de la poll- ce provinciale sont déjà dans la région de la grève et Me W.-B.| Common, conseiller juridique du département du procureur général, se rendra sur les lieux pour donner des directives à la police et accorder son assistance au substitut local du procureur de la couronne dans les poursuites qui font suite À certaines manifestations intempestives des grévistes.Dix personnes dont cing femm sont accusées de voies de fait par suite d\u2019une bagarre entre les \u201cpiquets\u201d et les ouvriers lorsque ceéux- ci tentèrent de pénétrer dans l'usine, fermée depuis sept semaines par suite de la grève.La comparution des accusés a été ajournée à une semaine.) , Le ministre du: travail.Norman grés de la Langue francaise.Le Comité Permanent a décidé aue ce Congrès aurait lieu à Montréal.II a cru plus sage de ne pas fixer immédiatement la date de ce Congrès.Il a recommandé au Bureau la formation d'un Comité Provisoire d'organisation.Ce Comité sera composé de auelques techniciens et hommes d\u2019affaires de Québec et de Montréal.Il aura pour mission de préparer un plan d\u2019étude de notre situation économique et de fraver les voies au Comité officiel d\u2019organisation du Conrrès.Les membres de ce Comité vrovisoire ont été désignés var le Bureau du Comité Permanent.II v a lieu d\u2019es- Dérer au\u2019ils pourront se rencontrer à Montréal dans auelques jours.: Le Comité Permanent a étudié diverses auestions de caractère plus intime.Il a tracé au Bureau et au Secrétariat un vaste vro- gramme d\u2019action.Les membres se sont séparés le 19 octobre au soir plus confiants dans VYavenir des grouvements francais d'Amériaue et résolus plus que jamais à collaborer étroitement avec le Bureau et le Secrétariat du Comité.Paul-Emile GOSSELIN, Secrétariat rénéral.du Comité Permanent.Université Laval, Québec, le 21 octobre 1988.35 Radio-Canada \u2018aurait un poste à ondes courtes pour la visite du roi On présume aujourd'hui dans les milieux gouvernementaux que a venue au nays des souverains an- giais hâtera d'un an peut-être la date de la construction du poste transmetteur à ondes courtes dr Radio-Canada.Blen que la radiodiffusion au monde entier des grandes cérémonies qui marqueront le passage au Canada et aux Etats-Unis, puisse se faire par l'intermédiaire de la BB.C.de Londres ainsi qu'avec le concours dc l\u2019un des deux grands réseaux américains, on pense que ce serait la meilleure occasion pour 1elier de- finitivement notre Dominion per ondes courtes avec la Grande-Bre- tagne aussi blen qu'avec la France et le reste du continent européen.Personne n'ignore toutefois qu'eu raison de in limitation des crédii votés à cette fin à la dernière session Radio-Canada na pu entreprendre rien d'autre que d'étendre son réseau de postes à ondes lune gues aux Maritimes et aux Prairies A la session qui s'ouvrirait dans un mois le gouvernement te- rait voter au parlement les subsle des nécessaires.Bien que le choix du site du poe te à ondes courtes ne soit pas on- core annoncé.on pense qu'on \u2018e situerait dans la même région québecoise que les transmetteurs de CBF qui se trouvent à Contrecoeur.près de Montréal.SEE Hipel annonce une conférence avec le procureur général et le major général Victor William, commissaire de la police provinciale.:! affirme que son ministère est prêt à faire tout ce qui est humainement possible pour terminer la grève.\u201cJe me rendrai sur les lieux personnellement, s'il le faut, dit M.Hipel.Mme R.Sutton tire Cumberland de l\u2019obscurité (Presse canadienne) .CUMBERLAND, C.-A., le 26\u2014 Mme R.Sutton, de Cumberland, Colombie- Anglaise, fut tirée de son sommeil par un appel téléphonique qui apporta l'heureuse nouvelle de sa veine formidable.On lui appre-, nait en effet qu\u2019elle gagnait $150.- 000 grâce à un billet qu'elle détenait sur Contrevent, le vainqueur du Cesarewitch, la fameuse course irlandaise courtüe a Newmarket, et sur laquelle était greffée une lots rie pour les hôpitaux.a \u201cMy goodness\u201d s'exclama-t-elle, \u201cThat's mighty fine, mighty fine\u201d.Cumberland est une petite lle sur l'île de Vancouver.La Colombie Anglaise compte \u2014\u2014t\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | SiX-Sept autres billets heureux, mais aucun des autres ne portait sur un des trois premiers chevaux.LE RECORDMAN DES DONNEURS DE SANG (P.C.- Havas) PARIS, 76.\u2014 Trois à quatre transfusions sanguines par semaine, quatre années de dévouement et linfirmier de l'Hôtel-Dieu de Rouen, André Eudeline, peut postuler à 49 ans au titre de recordman des donneurs de sang.Il vieut en effet de donner son sang pour la 594ème fois.Son record quotidien, c\u2019est trois transfusions en une seule journée, en différents endroits puisque Eudeline, donneur ambulant, est à la disposition des chirurgiens de Rouen auss bien que ceux de Dieppe, l'Elbeuf et de Pont-Audemer.Mais sun plus remarquable exploit est cette nuit à la maternité de Rouen où sans quitter la salle d'operation 1 donna son sang & trois jeunes mé- res affaiblies par des hémorragies.\u201cBien sûr, cônfie-t-il, ces jours- là, je ne donne pas cing cents grammes de sang d'un coup! Mais Je suis prêt à recommencer deux jours après.Je fais du sang comme les autres font de la graisse à un rythme d'une rapidité inimaginable.La fatigue?Pas Je moins PHILCO Alléchante valeur en Radio ! du monde.Tout juste un foure millehent au point de piquer.Au contraire, par hasard si j'ai mal à la tête, une transfusion me rend dispos\u201d.\u2026 André Evdeline est un ancien soldat qui fut trois fois cité, cinq fois blessé ot décoré de la médaille militaire.Jamais ses offres de sang ne l'ont empêché d'accompits régulié- rement sa tâche d'infirmier.Le total du poids de son sang donné au cours de près de six cents transfusions dépasse maintenant cent kilogs.Dérogation à la loi - des 40 heures dans l'industrie nationale (P.C.< Havas) + PARIS, 26.\u2014 Dans toutes Iss usines de construction aéronautique de France on travaile d peur heures par jour au lieu de Il s\u2019agit de la première applica Monale, de la réglementation gou- vermentale des dérogations à !a loi des quarante heures de travail par semaine.Les établissements ont été laissés libres de répartir J'heue dien sur l\u2019ensembde de l'horaire, dérogation a été appliquée en deux demie heures, une le matin, l'autre le soir, Dans d'autres c'est le soir heure de plus.Les travailleurs ont généralenient accepté de bonne grâce le nouvel horaire.Les syndicats ouvriers avaient du reste donné leur assentiment par l'intermédiaire des assemblées de délégués ouvriers réunis dans chaque \u2018usine à ce propos, Les syndicats d'accord sur le prin+ cipe ont cependant élevé une proe tesiation contre les sanctions et noe tamment la mise à pied pour 24 heures de 650 ouvriers qui dans une usine aéronautique de Billancourt avaient refusé d'acomplir les houres de travail supplémentaires.Il s\u2019agit là cependant d'une aimple prutez- tation platonique, l'incident n'ayant pas eu de suite et les ouvriers mis 4 pied ayant repris normalement le travail, leur temps de suspension terminé.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Lisez, aujourd'hui, les an- aonces, elles veus disent où, quand et à quel prix vous pouvez acheter le plus avantageusement ce dont vous avez besoin.L\u2019économie consiste à préparer sagement votre liste d\u2019achats.5 lampes de conception Philco Circuit Superhétérodyne Cadran illuminé Cabinet plastique Système Audio Pentode 7% A Loh Ix A it) VOYEZ LA VITRINE 115, rue SPARKS ARS gf sce x ge 7 primé i tion, dans le cadre de cette impore tante industrie de la défense na.re supplémentaire de travau quoti- - À Dans la piupart des entreprises la °* que les ouvriers ont travailld une . En collaboration avec l\u2019Union des Cultivateurs Franco-Ontariens.Secrétariet général: 100, rue Georges, Ottewe.Et notre jeunesse agricol UNE LACUNE A COMBLER .Le problème agricole se tient à l'affiche; 11 gagne de jour en jour en importance et en ampleur.L'Eglise s'en préoccupe plus que jamais.Il n\u2019est pas jusqu\u2019à Notre Très Saint-Pére le Pape qui lui consacrait sous peu toute une Lettre spéciale à l\u2019adresse de l'univers catholique.Nos pères et nos mères de famille, voués par vocation à l'agriculture, ont compris la nécessité de s'organiser respectivement en union professionnelle non seulement pour se protéger contre les empiètements plus ou moins vexatoires des autres classes sociales, mais surtout pour se prêter un mutuel secours en discutant ensemble de leurs problèmes et en se coalisant pour présenter aux pouvoirs publics leurs légitimes requêtes.A quoi ils n\u2019Ont pas trop mal réussi, en dépit de mille et une sérieuses difficultés.Leur prochain congrès comme ceux qui l\u2019ont précédé, le prouvera assez.Ces préoccupations ne pouvaient manquer de se porter sur nos écoles rurales.L'on saisit mieux, un peu partout, l'urgence d\u2019une éducation plus agricole pour nos futurs cultivateurs.Notre corps professoral s\u2019y dévoue avec un entrain de plus en plus marqué.I l'inscrit au programme de ses conventions pédagogiques et il en fait, comme + Au récent congrès de l'Association canadienne-française d\u2019Education, l'objet de ses résolutions et de ses voeux.Il réclame avec insistance un enseignement plus rural, et, par suite, un certain entraînement agricole à l'Ecole Normale, sous.la direction d\u2019un professeur, spécialisé à cette fin, 7.\" Tdutes' améliorations qui, avec l'appui moral de nos chefs spirituels et temporels et grâce a des octrois spéciaux du Ministère de l\u2019Instruction Publique seraient bientôt en \u201cbonne voie de réalisation.Il restera néanmoins une lacune : «à combler aussi longtemps que notre jeunesse, masculine surtout, devra attendre, après sa sortie de nos écoles primaires et même secondaires, qu\u2019elle soit d\u2019âge à faire partie de nos sections locales de l\u2019U, C.F, O.Laissés à ses propres ressources et dans l'isolement les uns des autres nos jeunes fils de cultivateurs ne se trouvent- ils vraiment exposés à se désintéresser des choses de la terre et de la ferme ?Rien d'étonnant qu'ils en perdent même * le goût et soient en trop grand nombre, hélas, enclins à » préférer le travail des usines à celui des champs et à déserter la campagne pour la ville.; .Il manque, donc, une maille dans la trame de nos organisations agricoles, et c\u2019est précisément un cercle d\u2019étude et d'action, calqué sur celui des adultes, mais mieux adapté - aux besoins de nos jeunes et plus en harmonie avec leur .tempérament.D'aucuns sont peut-être d\u2019avis qu'ils sont généralement trop peu sérleux pour se grouper ainsi afin de se préparer |; \" \u201cà se mêler un jour de leurs affaires\u201d.Mais 1l en est d\u2019autres, - Heureusement, qui s\u2019obstinent à avoir une plus haute idée ; de ceux qui sont appelés à les remplacer.L'expérience, du reste, à déjà été tentée avec succès en certains-endroits de notre province.Qui donc pourrait nous empêcher de la généraliser.Le projet est en voie d\u2019exécution.Dès lors, il s'imposait en quelque sorte qu\u2019il fat au programme de la prochaine \u201créunion annuelle de nos Cultivateurs de l'Est de l'Ontario, jeudi, le 27, à Satnt-Isidore de Prescott.* L'occasion n\u2019en est-elle pas des plus opportunes ?- Les pères sauront, sans doute, en profiter afin de s'assurer, dans la personne de leurs fils, pour leurs unions parolssiales, régionales, on diocésaines, de dignes rempla- cants | Un Ami des Jeunes.\u2014Tiens, qui donc disait que les femmes étaient curieuses?Mais puisque vous ne l\u2019êtes pas vous autres, je vous annonce que demain j'assisterai au Congrès de l\u2019Union des Cultivateurs à St-Isidore.7?\u2014Vous n\u2019avez pas l\u2019air de comprendre.Eliez-vous endormis dimanche dernier lorsque Monsieur le Curé nous a invités au nom du comité exécutif?\u2014Tu sauras Nicodème que nous n\u2019allons pas à l\u2019église pour dormir, mais nous n\u2019avons pas de temps à perdre.\u2014C'est vrai vous m'avez l'air très occupés aujourd\u2019hui el les autres jours d\u2019ailleurs car plusieurs fois par semaine j'ai le bonheur de vous voir prendre le chemin du village.Bah! c\u2019est bien votre affaire et je n\u2019at pas l\u2019intention de vous prêcher.\u2014Tu perdrais ton temps car les congrès de l'Union .\u2014Ne sont pas pour les cul- \" NICODÈME \u2018Deux heures de l\u2019après- midi, dans un salon de dar- bier .Prés de la fenétre, deux rentiers metient toute da puissance de leur esprit à trouver les combinaisons les plus savantes afin de \u201cpasser à la dame\u201d et de vaincre ÉPadversaire.Quelques braves peultivateurs suivent la partie 4 avec intérét, pendant que \u201cd'autres jasent de tout et de rien.Nicodéme, un drap .blanc noué autour du cou, livre sa tête à la torture, ce qui n'empêche pas sa langue de faire de la bonne besogne., \u2014Vas-tu aux noces Nicodème?lui demande un vieil ami.Dans quelques minutes tu seras beau comme un coeur.Vraiment, tu devrais bien dire ¢a à mA femme, elle commence à trouver que je AGRICOL mn a C'est l'automne.Un ciel bas pèse sur le bois noir.II fait humide et chaud à l'abri des ramures f Fléchissantes sous le fardeau des feuilles mûres; .Un ténébreux sommeil des arbres semble choir.On respire l\u2019odeur épaisse du terroir.Où des végétaux morts entassent leurs fumures:; Les coins sombres sont pleins de flornisons impures Et des caairs d'agarics fument dans l'air du soir.La nuit marche sur les mousses, Rien ns remus.Les olseaux font silence, attristés per la mue, Le vent 82 tait, et les sources ne chantent pes.Par instants, détaché de la cime d'un chêne Qui frissonne, on dirait, d'une fièvre soudaine, Un gland tombe qui claque et se colle au sol gras., Louis MERCIER.Se COURRIER DE TANTE LINE - UN MOIS DE CONGRES Tel aura été octobre 1938.Le mois qui s'achdve restera inoubliable dans lés fastes de notre vie religieuse et nationale.Ce fut d\u2019abord ls ralliement des jeunesses catholiques à Ottawa: de toutes langues, de toutes races, ils sont venus par centaines de tous les points du peys, poser un geste sublime de foi et de solidarité catholique.Le lendemain se déroulaient encore dans la capitale, des fêtes grandioses à l'occasiôn du double jubilé de notre vénéré archevêque.A l'appel de ses chefs dans la même semaine, la famille franco-ontarienne tenait de solennelles assises pour étudier ses problèmes, renouveler le mandat de l'association d'Education comme ?gardienne de | ses droits, et en recevoir les lumineuses directives.Enfin, pour clore rie, Nous aurons demain deux autres congrès encore, celui de nos instituteurs bilingues de l\u2019est de la province ec celui de l'Union des Oultivateurs.\" .En ce jour de sa convention annuelle il nous fait plaisir de senter à Passe lation professionnelle des oultivateurs be ke et nos voeux de succès.& par le passé blen servi la cause agricole.Puisse cette \u2018journée lui valoir des moyens nouveaux de progrès et d'expansion! - Er vous contre l\u2019Union des Cul- * tivateurs parce que .je ne Nos meilleurs comprenais pas.Maintenant o J'en connais les avantages, voeux a I U.C.F.0.C\u2019est demain qua lieu à St- je sais que nos Seigneurs les évêques, que notre Saint Isidore le Congrès annuel de la section des hommes de l'U.C.P.O.Père le Pape, que tous nos dirigeants.nous recomman- 13 tente de remboursement vous .|les $118.00.Ce dernier paya les dent fortement de nous unir, de travaillèr ensemble à l\u2019amélioration de notre sort .et je n'ai pas la prétention de croire que tous se trompent.Cela me \u2026 suffit.Puis je me \u2018dis que st tant d'hommes travaillent, dépensent leurs forces et même leur argent pour essayer de nous faire du bien à nous, les cultivateurs, il doit être de notre devoir de ne pas nous \u201casseoir sur le bacul\u201d* mais de tirer avec eux et leur montrer qu\u2019au moins nous ne sommes pas des ingrats.Restez \u2018tranquillement chez vous si vous le désirez, mais au moins ayez le bon sens de vous taire.oo NICOT.Recettes Les produits laitiers comme le fromage et les autres produits alimentaires comme le macaroni ont une place tout indiquée dans les menus pendant la saison d'automne.Voici des menus typiques\u2019 Macaroni au fromage % liv.de macaroni canadien, 2 cuillerées à soupe de beurre, Sel et poivre au goût, 2 cuillerées À soupe de farine, 1 demi-tasse de lait chaud, Miettes de pain, Fromage canadien râpé.Faites une \u2018auce avec une cuillerée à soupe de beurre, une cuillerée à soupe de farine et une demi-tasse de lait chaud et sel.Mettez au fond de la tourtière.(plat qui va au four) une couche de fromag~ canadien fort râpé.Recouvrez-le d\u2019une couche de macaroni et d'uns couche de sauce, puis de fromage.de macaroni et de sauce; recouvrez le dessus avec une chapelure fine de miettes de pain et de petitr morceau:: de beurre parsemés ci et là, et d'un peut de fromage râpé.Mettez au four et faites cuire jusqu'à ce que le mets soit doré.Si vous désirez avoir des plats séparés, mettez-les dans une casserole d'eau chaude.Nous ne saurions laisser passer cet événement solennel sans venir présenter à nos amis nos meilleurs voeux de réussite avec l'assurance de notre étroite collaboration.Il y a deux mois à peine, notre section féminine tenait ses premières assises annuelles.Nous nous rappelons l\u2019empressement de l'Exécutif et de ses membres à contribuer à l\u2019organisation et au succès de cette journée.L'expérience nous à enseigné les avantages inappré- : ciables d'un Congrès: nous y avons appris qu\u2019il n'est rien de mieux pour favoriser l\u2019esprit de solidarité entre les membres, pour nous conquérir des sympathies, pour assurer une orientation plus ferme de notre oeuvre et en stimuler l\u2019expansion.L'Union des Cultivateurs accomplit une mission essentielle: elle donne à la communauté rurale la direction, la force et la cohésion nécessaires à la défense de ses intérêts et à la solution de ses problèmes, Nos femmes de la campagne l\u2019ont compris mieux que Jes hommes peut-être, puisqu'en moins d'un an elles se sont conatitué une prospère organisation profes- slonneile affiliée à l'Union des Cultivateurs.A la poursuite du même idéal, la section féminine veut le succès de cette Union.Le Congrès de demain y aidera sûrement.Nous exhortons donc nos membres & convaincre leurs hommes de se rendre nombreux à St-Isidore.Tous y passeront une journée agréable et instructive, qui, nous I'espérons, marquera un regain de vie syndicale chez nos cultivateurs.Mme Joseph LACASSE, présidente générale.\u2014\u2014\u2014 SAUCES POUR CECI ET CELA On dit souvent que c'est la sauce qui fait un bon mets.Ceci peut pa- raiire exagéré, mais il n\u2019en est pas moins vrai que la sauce ajoute de la saveur aux aliments avec lesquels elle est servie et en relève le goût: une sauce bien préparée est le complément nécessaire de nombreux lists.La sauce à la crème.avec ses ombrables variantes, est sans contredit la sauce la plus généralement employée.Voici quelques recettes, de sauces tiques et faciles à préparer, à l'intention des cuisinières qui veulent servir des mets simples sous des apprêts nouveaux.Sauce à la crème moyenne 2 cuill das pe ee \u201cbeurre cuillerées soupe de tasse de lait perds mes charmes.\u2014Ah! Ah! Ah) .Mais cela ine nous dit pas quels sont tes projets.tivateurs sans doute?On voit bien que tu n\u2019y es jamais allé.Moi aussi j'étais con- tre, j'ai déblatéré plus que Chop Susy an spaghetti 8 onces de spaghett! canadien, 2 cuillerées à soupe \u201cde beurts, 2 iments verts hachés, 2 oignons hachés, 1 ]2 cuillerées à soupe de farine Sel et poivre Faites fondre le beurre.Incorpo- ; | MS la farine.Ajoutez le lait graduellement et mettez au feu: remuez .Primeur de la semaine C'EST SI BON D'ETRE BON! Qui, Out! C'est bien bon! : Etre bon apaise, * Etre bon, montre à l'âme \u2014 dans ces moments de vague inquiétude \u201c qui viennent troubler même les âmes les plus délicates \u2014 cette douce y images de Jésus-Christ lui- ouvrant les bras.et tout bas lui murmurant ; avec un inéffable sourire: Vn, je serai bon pour tol comme tu as été \" bonne! Celui qui est bon a, certes, ses moments de tristesse et ses heures de larmes.fl ne sers jamais malheureux.La bonté est un baume qui cautérise toutes les plaies.\u2014 un parfum , qut JShoigne toute vapeur malsaine, \u2014 une harmonie qui rétablit l'ordre : Jwmais une peine quelque douloureuse qu'\u2019aile soit, n'a résisté à des ! actes de bonté faits en vie de la guérir! ÿ La bonté, c'est cette force divine qui nous pousse à être utile, \u2014 à \u2018nous donnsr à tous pour leur faire du bien.\u2014 à nous mettre à h disposition de tous, \u2014 à chsrcher à faire plaisir, à rendre service, : être agréable, \u2014 à faire pour les autres un peu de tout ce que f l'Enfant Jésus pendant qu'il était sur Is terre, de tout ce que, à cette heure, fait pour nous le bon Dieu, de tout ce que le bon Dieu nous dit de faire pour ceux qu'il appelle ses enfants, \u2014 la bonté, c'est le débordement de ce qu\u2019il y & de bien dans notre coeur et dans notre esprit, allant se verser dans l'esprit et dans le coeur des autres.R.-J.BASTIEN Aurèle Chartrand \u2026 AVOCAT OPTOMETRISTE Spéoinitrie pour ja Vue ; tue Riéens 166, rue Rideau 8, foe 2 1 Otawn Tél: 6-16 $< Ris 6-1262 THI 06 14 tasse de céleri haché, 3 tasses de tomates, 1 cuillerés à soupe de sel, 1 cuillerée à soupe de sucre, % cuillerée à thé de poivre, % livre de steak de ronde, haché.Mettez le spaghetti dar.ce l\u2018eau bien boulllante et laissez-le pendant dix minutes.Ajoutez 1 cuil- Ierée à soupe de sel.Egouttes.Faites fondre le beurre dans une poêle à frire; ajoutes les piments verts, les oignons et le céleri, et faites cuire lentement pendant 10 minutes en remuant constamment, Ajoutez les tomates, le sel, le sucre et le poivre et continuez la cuisson Jusqu'à ce que le mélange s'épaississe, puis ajoutes le spaghetti bien égoutlé et faites cuire lentement pendant \u20184 heure.Faites frire le steak de ronde en petits gâteaux.dessus du mélange.Serv s tris chaud.On peut se servir de champignons au lieu de steak, et de macaroni au lieu de spaghetti.Salade de spaghetti 4 paquet de spaghetti, -2 tomates coupées en dés, - piment, \u2018 naise, sel, poivre, paprika.Faites cuire le spaghetti dans de l'eau buiillante; blanchi:1e:, égout- tex t refroidisses: 2dé'ange\u201d bien tous le.ingrédients et combines avec le spaghetti.Bervez sur des feuilles de laitue décorées de paprika.On pourrait, \u201changer, mettre une boîte de spaghetti cuit canadien avec du fromage dans ia sauce aux \u201comates et ne pas se servir de mayonnaise.- \u2018 ° Juste avant de servir, émiettezs le tasse sans cesse jusqu'à ce que le mélange pépalslsse Asssisomnez de sel Te.n u e prika ajouté la sauce donne une Ronlenr plus riche.Variations de sauce & la crème se de fromage tho orn ques d'in : sauce crème.Battez bien.Servez sur des gies, tels que choux-fleurs et as- auce aux oeufs: Hachez un oeuf cuit dur e tajoutez-le à une tasse de sauce & la crème.Servez avec du poisson.auce au persil:\u2014Ajoutez 1 cuillerée à soupe de persil haché fin à 1 tasse de Rauce à ia crème.Servez avec du poisson.Sauce au céleri:-\u2014Paites cuire 4% tasse de céleri et ajoutez-le à ! tasse de sauce à la crème.Servez avec des puuitron ou une volaille, + cuil uce au curry:\u2014Ajoutez 4% ee rée à thé de poudre de à 1 avec de oeufs, de ne du Ti, gi roe Rach ou dif pout.:=\u2014Ajou tasse de câpres à 1 tasse de sauce à, oa crème.Servez avec du pois- Sauce à Tl'olgnon:\u2014Faites cuire 1 tasse d\u2019 n pendant cing minutes.passez par le Ajoutez In puipe à 1 tasse ae ace, la créme.Serves aver TRI, e des oeufs cuits frs 4 mouton ou me ave io ames.Failes une crt.L e es és ot 4 tasse de lait tasse da A outensy À de IRAZ-MAH Maux de dos et de reins | Les mauvals aliments et breu , lag | inquiétudes, le surmenage et los rhumes ! t souvent produisant l'excès d'acidité.l'obligation de.ne lever Ia nuit, le brâlemen: dans les voles, les bes endolories, 1a nervosité, l'étourdissement, les chevilles enflées, los pl LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 26 OCTOBRE, 1998 \u2014 rh éres gonflées.Aides à vos reins à purifier votre :ang avec le Cystex.La première dose commence à stimuler vos reins pour chasser l'excès d'acide, et cela vous fait paraître plus jeune et pius fort.en quelques jours, Cystex doit donner entière sa::sfaction où l'on vous .L'en- protège.Question légale Q\u2014Un agriculteur acheta d'un mécanicien du même village un camion sans s\u2019apercevoir de cette dette.de dettes.Le vendeur écoula le camion sans s'apercevoir decette dette.Or après que l'acheteur eut donné en sus une automobile comme solde totale de la transaction, le vendeur a saisi le camion allé- gusnt que l'acheteur devait payer $118.00 et désirerait savoir si le demandeur avait le droit de les exiger?R.\u2014Régle générale, à moins d'avis contraire, un vendeur convient tacitement qu\u2019il possède tous les droits de propriété et qu\u2019il les transporte à l'acheteur, Si par la suite on découvre quelques liens, le vendeur est obligé de les liquider.Conséquemment l'acheteur a selon toute probabilité droit à un remboursement du vendeur dans Le circonstances ci-haut mentionnées.AURELE CHARTEAND, avocat, 45, rue Rideau, Ottawa er Pour protéger les pommes de terre Les dommages que le froid cause aux pommes de terre constituent un Bros problème dans presque tous les districts du Canada où se cultive cette récolte.Tout le monde y Perd, aussi bien les cultivateurs que les commerçants, les compagnies de transport et les consommateurs.La récolte peu: en souffrir À partir de la fin de l'été jusqu'à ia fin de la saison d'expédition, et l'emploi de tubercules de semence endommagés par le froid cause également bien des vides dans la plantation la saison suivante.Les dommages de la gelée ne sont pas toujours visibles à l'exté- Tleur des pommes de terre; ils prennent souvent la forme d'une décomposition interne qui se distingue souvent malaisément des symptômes comme les meurtrissures, les brûlures, la nécrose en filet et la brunissure de la couronne.M.R.R.Hurst, du laboratoire fédéral de phytopathologie, Charlottetown, I.P.-E, dit que .Jes pommes de terre provenant d'une partie d'un champ pioché avant l'arrivée des gelées sont restées en bon état pendant toute la saison de conservation, tandis que celles piochées dans le reste du champ qui pourri en grande partie.Les pommes de terre peuvent être endommagées en venant en contact avec la surface du sol gelée.Si ces tubercules et la terre gelée sont portés dans l'entrepôt, les pertes sont inévitables.Il est parfois possible de piocher les pommes de terre à la fin de la journée, après que le surface du sol s\u2019est dégelée et l'on évite ainsi des pertes.Pour prévenir ces pertes 11 est nécessaire de protéger les pommes de terre contre les gelées et pour cela il faut arracher la récolte avant l\u2019époque où les basses températures se produisent généralement.Aucune date précise ne peut être fixée, mais l'on sait par expérience que l'arrachage de la récolte devrait être terminée avant la mi- octobre si l'on veut éviter les risques de gelée.S'il y a eu gelée, ou sil l'on soupçonne qu'il y a eu gelés, en triera immédiatement, après l'arrachage, tous les tubercules affectés et on se gardera bien de les mélanger à ceux qui ont été arrachée avant la gelée.On évitera également d'employer pour la semence des tubercules qui ont été Arrachés après la gelée, à moins qu'un examen minutieux ne révèle l'absence complète de dommages causés par le froid.Cette mesure de précaution est basée sur des essais de grande culture, qui ont démontré que l'emploi de ces tubercules attaqués par la gelée cause des vides ou des pieds faibtes dans les plantations.La récolte devrait être conservée dans des locaux où la température se maintient entre 35 et 40 degrés F.A cette température, les pommes de terre ne prennent jamais un t sucré et la nécrose ne se développe pas.Les tubercules expédiés pendant les mois froids devraient être protégés contre ia gelée en tout temps.Il faut les transporter dans un wagon chauffé et chargé de façon à ce que l'air puisse circuler librement dans tout le wagon.Lorsqu'on sait que les pommes de terre ont été trop refwi- dies, il ne faut pas les manutentionner avant que la température se soit réchauffée au-dessus du point de congélation.Ao\u2014 La Lybie est incluse dans le territoire métropolitain | (Presse associée) ROME, le 26\u2014 Le grand conseil fasciste a décrété aujourd'hui que Ja colonie africaine de Libye devrait faire partie intégrale de l'Ita- Île.Une.nouvelle constitution pour éstte colonie sera approuvée plus tard.Les premiers 20000 colons italiens s'emoarqueront vendredi à Genève, PSS TOUX BRONCHIQUE \u201cJe tousais jusqu'd une demi-heure sans répit.ma tion .Avant que fOt finie ma respira première boite de RAZ-MAH, je pouvais renpirer facilement et les sifflements, Is tour, les démangesisons d\u2019 ; prenant les Capeules RAZ-MAH.Soulegs- Res ET 81 pharmacies TD AUTHENTIQUE DE TEMPLETOYS * contre la gelée avait été visité par la gelée ont | Souvent 11 me semblait impossible de reprendre + 1 © Spécial MANTEAUX POUR DAMES Manteaux d'hiver luxueusement & de riches fourrures.Ces manteaux sont\u2019 réchauffés de peaux de choix de Martre d'Alaska, Renard d'Amérique, \u2018Opossum, etc.\" Peaux entières, quelques-unes avec effet de tête double, tissus tout laine.\"Tuilles 14 à 20 et 98 à 44.Très spé- clal, JEUDI, Pas tel que, fe cliché.2150 ROBES D'INTERIEUR POUR DAMES Imprimés de cotonnades en chics coloris et d'excellente qualité, en genres unis en vogue.Tailles 36 à 42.NAN SN AA 0 Py y Jeudi, chacune 49: + BAS DE COTON MERCERISE POUR DAMES.j Une autre consignation | d\u2019arriver: \u2018de .ces Quelques-uns avec de ares ime perfections, mais tous appropriés à venant ulaires: 15< UÜ CHAPEAUX POUR DAMES l'usage dans la maison.Dé coton uni et mercerisé.Fauves, gris, etc.Pointures: 8% et 134, La paire Chapeaux de feutre \u2014 Une petite Hquidation de nouvelles formes ajustées; aussi genres sport et d'apparat.Valeurs de T9 à 1.00.JEUDI, tant qu'il y en aura, BOTTINES POUR GARÇONS Bottines pour petits garçons, tiges de 1 49 © bonnes qualité et semelles de cuir.Pointures 11 à 13.DRAPERIES © 300 vgs de homespuns de fantaisie, 39< extra épais, une variété de couleurs pour draperies.45 pouces de largeur.La verge ® SPECIAL o 3 ROBES DE NUIT POUR DAMES CRETONNE ad LW \u20ac.Be PR F4} Cretonne et chintz de fantaisie, dans confortables.Tailles, peti- .tes, moyennes et fortes.Prix ordinaire, 50c.\u2018Très spécial JEUDI, Flanelette de belle qualité.une variété de dessins en teintes pa- Encolure pointue, manches À | les et foncées.36 pouces de largeur.C i} courtes.Attrayantes et DB Pour solder, la verge STORES (BLINDS) Stores (blinds) de 36 pcs de largeur.Blancs, crème,-sable et crème.Spécial, la verge carrée cial, chacun .Ai y ÿ ; ;Ç W = ' ' PRELART \u2014 Prélart canadien en dessins fleuris, : aussi quadrillés pour toutes les pièces : dans la maison.2 verges de largeur.\u20ac © SPECIAL e GUM RUBBERS POUR HOMMES REXOLÉUM .id { nes Une grande variété de dessins dans - rexoléum.2 verges de largeur.Spé ol cial, la verge carrée 1 i G .4 Fa?£ : [Faites les ues pas de plus de I - dissement agers élevés\u201d et ve Tron épargner ches SLOVER'S.* Gum rubbers pour hommes, avec semelles grises \\ et dos renforcés.Pointures: 7 à 11.Prix ordinai- = 31.50.\u2018Très spécial JEU- A 2 seulement, au 20000000 a.\u2026000uo ; ë seulement, CANAPE A a $10.00 | BASCULE ARRHER «or $3 00 men - Lancia anaes ours \\ | : ves capete CANAPES DE STUDIOS.Lu $3.95 Srl fl] 2 ment a, $300 \\ | Cm, CAAT ADO © SPECIAL e BASCULANT oot = \u2026 $4.95 CR $1.98 } s na ue if DRAPS DEUS (eee EE C00 $100 ! \u201cWABASSO\u201d 1 seule ue Lancer anse $2 00 Dimensions: 8 x 4 et 9x4.4 seulement, BEROEUET Lu.con Lecnen ne \u2019 50 | Ny Oe re eal yD ement MOBILIERS DE SALO ee en $2 comme neige et jo- de 3 .| liment curlés à jour.Très aa 0 save { Le fort clan du RM C.déclasse McGill et U.0.|- Valin suprême dans la voltige à la perche et le lancer du boulet no 16.\u2014 Nixon a des ailes aux talons.\u2014 Bob Dundas, du R.M.C., saute 5 pieds 9 5-8 pouces.MONTREAL, le 26.\u2014 (P.C.) \u2014 Le puissant contingent des athlètes du collège militaire Royal de Kingston, a déclassé hier les escouades du McGill et de l'Université d'Ottawa, pour prendre In première position au festival annuel! des athiètes intermédiaires, Les Kingstonniens ont pris huit premiéres, dix deuxiémes et quatre troisièmes, pour un total de 74 points dans les 15 épreuves.McGill, deuxième, avec 31 points, s'est avancé le nez pour terminer avec deux Poe de plus que le Grenat et Malgré la température frissonneu- se et un vent transperçant, Bob Dundas, du R.M.C., a trouvé moyen d'améliorer le critère du saut en hauteur, hissant sa carcasse à 5 pieds 9 5-8 pouces.Bernie Valin, et Web Dixon ont enregistré un duo de premièrzs places; Bernie a sauté 10 pieds 3 pouces en s'\u2019aldant d'une perche et a \u201cpitché\u201d le boulet de 16 livres à 35 pieds 11 1-2 pouces.Dixon, courant comm: une biche poursuivie par Nemrod, a triomphé dans les 120 verges et 220 verges avec obstacles.J.Dufour, d'Ottawa, a remporté l'autre triomphe du Grenat en catapultant le javelot à 138 pieds 11 potices.Permsttez-nous de vous donner, chers 1 lecteurs, les résultats en dé- ta 100 verges \u2014 1, Lye, RM.C.: 2, Hayes, RM.C.; 3, Waugh, McGill.Ottawa; 3, Hall, RM.C.; 3, Boulter, McGill.Temps, 16,8 secondes.880 verges \u2014 1, Bennett, RMC, 2, Boswelly, R.M.C.; 3, Pearson, Mc- Gill.Tempe, 2,087 minutes.Disque \u2014 1, Bos, McGill; 32, Caldwell, R.M.C.; 3, Valin, Ottawa.Distance, 102 pieds 1 1-2 pouces.220 verges \u2014 1, Hayes, RM.C.; 2, Biminovitch, McGill; 3, Wurtele, R.M.C.Temps, 24,1 secondes.* 440 verges \u2014 1, Snow, RMC.2, Gibson, RM.C.; 3.Siminovitch, McGill.Temps, 55,2 secondes.Saut en hauteur \u2014 1, Dundas, R.M.C.; 2, Yulle, McGill; 3, Garrett, McGill.Hauteur, 5 pieds 9 5-8 pouces.Trois milles \u2014 1, Boswell, RM.C.: 2, Rodney, McGill; 3, Hopkins, R.M.C Temps, 16,53,7 minutes.Javelot \u2014 1, Dufour, Ottawa; 2, Quint, R.M.C.; 3, Pierce, RMC.Distance, 138 pieds 11 pouces.Voltige à la parche \u2014 1, Valin, Ottawa; 2, Wurtele, RMC.; 3, Charlton, McGill.Hauteur, 10 \u2018pleds 3 pouces.Lancer du boulet de 16 livres \u2014 1, Valin.Ottawa; 2, Newsom, R.M.C.; 3, Bos, McGill.Distane, 35 pieds 11 1-2 pouces.220 verges, obstacles \u2014 1, Nixon, Ottawa: 2, G.R.Smith, RMC: 3, H.A.Smith, R.M.C.Temps, 27,3 secondes.Un mille \u2014 1, Peter, McGill; 3, Boswell, RM.C.; 3, Olynyk, McGill.Temps, 4,55,2 minutes.Saut en longueur \u2014 1, Snow, R.M.C.; 2, Nixon, Ottawa; 3, Calder, McGill.\u201d Distance, 19 pleds, 8 3-4 pouces.Temps, 10,7 secondes.120 verges, obstacles \u2014 1, Nixon, M.C.; 1 Mille et 1-2, à relais \u2014 1, R.2, McGill.Temps, 5407.Mlle G.Bureau et J.Hamelin brillent La ligue des Tapageurs apporte toujours la gaieté sur les allées de la salle Ste-Anne L'EQUIPE HAMELIN Mlle B, Ladéroute .67 \u2018125 flle B.Henrie .124 188 187\u2014 899 M.'R.Tassé ©.\u2019 256 171 EC mn M.L.Robert .121 ps 141\u2014 861 Mme E.Lauzon \u2026\u2026 111 124 68\u2014 303; ple, F.\u2018Robiiiie 124 198 ae 347 M.E.Lauzon .182 187 207\u2014 576 149 14 177\u2014- 440 Tota + career mets Mile TD.Robitaille 96 67 102\u2014 255 \u201c> 1199 1105 1216-3610 .ron.150 207 169\u2014 B28 Lauzon parties, Mlle M.Lalonde .\u2026 156 128 140\u2014 424 L'ÉquiPÉ LACROIX M.J.Hamelin \u2026.\u2026 318 216 278\u2014 712 Mlle G.Léonard \u2026 168 100\u2014 330 .re es ee XXX LL.2 27 + \u2019Potau- 1188 1084 1232\u20143464 Mlle B.Primeau .53 127 Fr HH Mme A.Lacroix \u2014 117 181 104\u2014 352 L'EQUIPE HENRY M.F.Sarault _\u2026 169 167 121\u2014 427 Mme S:-Geortes « 118 T4 113- 305 M.H.Fleming ._.188 195 188\u2014 561 Mi St-Georres i; La 118- 8367 M.A.Proulx 170 258 153\u2014 5681 e cuyer d 116~- 384 M.A.Lacroix .M.Lécuyer 188 181 175\u2014 404 \u201crox E- 38 184-618 .\" urean 218 138 142\u2014 496 Totaux.ere ae.-.M.M.Lecompte 198 168\u2014 577 995 1215 035-2834 Mme Henry _.96 BT 88\u2014 24i L'EQUIPE LACHANCE M.Henry \u2026 138-\u2014 389 Mile, Kerwin eee T6 127 86-\u2014 289 \u2014 \u2014\u2014 .Potvin ee.128 127 218\u2014 Totaux etre cares se 1214 922 1214- -8193 Mile J.Sarault \u2026\u2026 98 106 78\u2014 22e Hamelin zatne 2 parties.M A.Latrémouille.141 200 2v5\u2014 565 .me P Sarault .98 100 88 2 Ç L'EQUIPE LEBLANC M.P.Sarault \u2026\u2026 170 245 166\u2014 Si Mme 5 Jlanglds en 153 = 68\u2014 238; X X mn 11% 168 104\u2014 889 .nglois \u2026\u2026 1 141\u2014 4565 R.Lache, mice Mme E.St-Jean .\u2026 170 105 ¢7\u2014 272 chaines T7 - 28 Loe 215-508 5 pal.EB.Sudan \u2014 208 158 li Aux Totaux .1006 1189 1156\u20143550 3 ns 5\u2014 317 Lacha M.LX Gravel wee.166 249 188\u2014 O87 chance gagne 2 parties.Mlle H.Leblene \u2026 8! 116 101\u2014 208 CLASSEMENT M.H.Leblanc .\u2026.\u2026 191 190 177\u2014 587 PJ.G P.\u2014\u2014 ee \u2014\u2014 eee : Hamelin co.9 8 1 Toteu: \u2026 creme.1106 1189 1027\u20143322 \u2018 Lauxon \u2026\u2026 9 5 4 Lacha I.L'EQUIPE LAUZON Henry.\u2019 2 : Mme Lecompte .130 93 110- 338 Txcblane \u2026 9 8 8 M, A.Bourbeau .166 148 197\u2014 511; roix 2 7 Mile 8.Bureu 119 121 174\u2014 414| M, J.HAMBLIN o_o.712 M.L.Brazcau \u2026.168 226 284\u2014 628 Mile G.BUREAU _\u2014\u2014___ 7777 ap G.Moffatt, del\u2019 Expédition fait la plus haute série 322 Dans la ligue des 5 quilles des employés de la compagni e \u201cEddy\u201d.Alexander's Ragtime Band.le 8.Laramée, du Modlin \u201cA\u201d, fait EXPEDITION a partie) mystére de 1a \u2018foto™ de la familie le plus haut pointage de 764, avec H- Ritchie 152\u2014 448 ye des séries de 233-300-331.A, Ward b+ 1 \u2014 297 St-Aubin.depuis trois jours R.Stewart, du \u201cBureau\u201d, fait I.Smith 96 141\u2014 237 qu'Art Bourbeau l'attend pour un si un Jolt point da AUS-|R.Atchison 148 158 219\u2014 525 cliché.Jean Pelletier fondant séties de pointes à 745.avec des 2 Troma 165 30 m2 89 une succursale du club de bo-lo de an Quinn, Jes.\u201cIngénieurs\u201d, fait Handicaps se 8 8e\u2014 275, Montréal.rue Murray.aute série de 3 Trot 024 110m Sc sont aussi distingués par des Toteux on .= 934 11202477 EXPRFSSION HISTORIQUE hautes séries de plus de 300: P.|J Marengere oo.290 23 fo- eus) T° OUÏs cuits durs sur ia glace.Morest, 301; P.Blaëk, 300.J.Chapman 52 re ' Voici les résultats de mercredi C.Cattrai 174\u2014 806 COMMENTAIRE HYSTERIQUE dernier, sur les allées Karry's: M.Moonpson .18 233\u2014 391 La lune ae miel est finie quaud LIGUE DES 5 QUILLES \u201cEDDY\u201d W.Lengill RUE 200 las\u201d 222 On se couche en combinaison d\u2019hi- D.Fox 0000.28 203 15 go HiPéIeaps BB uae ven .+ = ° Celdwen 1111 15 18 17 982, Totaux .1031 1145 8993175 TASSEZ-VOUS ! R.Marinier .176 181 244\u2014 gor |, (8 TECHNICIENS (2 parties) Et puis il y a l'histoire de cette R.Stewart .776 25 244 8 Soman 134 ns Da 3s brave ménagére qui s'épuiss à par- Handtensy LU a3 A CT 75 |B Shae 100 140\u2014 410 courir les rayons de vaisselle dans Tota: To Tm J McDonald 190 201 o les magasins de 5-10-15, à la rex 954 1169\u20143188 das TT \u2014 cherche d\u2019une tasse avec l\u2019anse à \u201cpe Handie A.Fh INISSION nette 7 Caps 98 8 8-3) cauche pour son mari manchot.J Sauvé oo.27 ootaux .854 088 1094\u20142008 .D Ro are on 196 190 562) ; DEPT.DES SACS (1 partie) + + xp W.Gamer ui 23 210 2NT\u2014 688 5 JARO 2 14% 18-38! BRAVO JOS ROBERTSON L smith 239 116 38s | ¥ lamb 159\u2014 279 L'album cu souvenir, cette 3e- Tand'caps [PEUT 110 95 05 300 7 Hodgins .113\u2014 474 maine, sera consacré à Joe RO- Totaux .Tioi 1e00 10083106 Le Rossignol 17 XÉ BERTSON, l'ancien as canadien- INGENIEURS a parties) C Wright \u2014 112 français du LaSalle.En attendant, A Thomas seen 735 x 181\u2014 623 | H*rdicape 134- 436 nous nous empressons de le félici- P.Lartr 122201 240 1a Fu 21 Totaux .1010 #70 800 7749 ter cnaleureusement de sa nond- 9 Serrah cesens 1e \u2014 1361.su MOULIN \u201cB\u201d (aucune) tan jan poste d'instructeur du cerese.144 308 183\u2014 635 | .212 228\u2014 690 -Volant dans le Hacraane eee a 163 sal 21 3 Armstrong x de hockey de la Che dota C5 Toteus Tor Tn To 2 162\u2014 517 Toot.pas jane sinécure, de noe MOULIN \u201cA™ (1 partie).3-310 J Russel Lans 164\u2014 > avons une équipe sparki- 8.taram 233 303 231\u2014 784 Sinclair [lili 1912 191 any, OF Vous donne du bon ma- J MeNicol 253 208\u2014 A.Warren ees 114\u2014 114 tériel.on attend de vous la coupe B Hamilton 210 177 728\u2014 ses Hendlcaps LL.111 111 114\u2014 336 Allan.SI on vous confie un grou- O.Agngew 171 213 10 998 Totaux .1031 #71 va_2075 PC Ordinaire on s'attend à des mer- Handicaps 8 as 86 238 TECHNICIKNS DU BAS (3 parties) 'Ciles.et tout Je monde vous ve Taie Tia 1 = = 3 Bitchman ceeee 2 18s 176\u2014 626 critique.Nous disons à Joe\u2018 bon- \u2014 2510 J Ba ee 175 166 ao seg C ce ct succés.P Baer IID on 20 1 = EN CR MONDE ETRANGE e un memmi- glen A | Tate ce mou 1107 1000 08-433 fére dépourvu de dents.II se our.\\e mw hoo us voenseasses 0 @ 1 MOI |rit presque exclusivement de four- .top Ingénieurs \u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.13 9 3 730 Mis qu'il happe avec sa langue, aad Monts 13 3 4 géslest trés fine et très longue .) ui nos © = 1 5 5 Terence.Poder fermier mongros 90 18 7 8 466 demeurant à Hetenyegyphas, récoi a} 3 444 |te des pommes de terre dont le 13 6 9 \u2018agp Poidà va d'une A quatre livres cha- naw 1 $ 10 2e later elles ont une peau très mince écurie total: J.Frainer 100 lus 108-308 de haute qualité comme Sho Haute série simple: offatt.327 ewemesss\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014epm\u2014\u2014\u2014 - JIE 810 Eves Mine M .rie .176, RUE RIDEAU @Reot Lancet 1° ma (Pal Bar Lens à BS BYWAr .ieiinenens 1 VAL Th | eng Quinn ss 261 | Jardine Bey .oorreetiete, = uN on é il a promis de venir à l\u2019essemblée mois de novembre.avec Alph.Bédard, 101, Convention des damistes a Québec dans deux ans QUEBEC \u2014 M.G.-L.Bilodeau.orgonisateur du jeu de dames, « Je Montréal,«était de passage à Québec en fin de semaine.M.Al- : phonse Bédard, organissteur de Québec, © eu une entrevue avec : M, Bilodeau.M.Bédard a demandé que la convention des damistes du Conada ait lieu à Québec en 1940.M.Bilodeau a paru enchanté.\u2019 Il a été entendu que seuls les champions \u201cUnion Commerciale séront reconnus por la Fédération de l'Amérique.Au cours du prochain mois, un concours sera tenu à Limoilou au jeu conadien.Le vainqueur de ce concours rencontrera M.Emile Lacroix, champion de Limoilou.Pour plus de détails, communiquez Se rue.Limoulou.qui sera tenue dons le courant du de.A.Bédard, orgoniscteur.ET LE SPECTACLE UN FILS DE PIONNIER Pendant que Maurice Desjardins enregistrait pour les futures générations les singeries dune coupe de mastedontes, en préliminaire, à la séance hebdomadaire de lutte du club Queensbury, votre humble serviteur allait perdre dix livres de graisse dans le \u201cbain turc\u201d qu \u2018est le vestiaire de King Kong Cox, l\u2019ancienne merveille masquée.THEC- DORE-ALFRED COX, \u2018maintenant proprio d'une ferme à Yuma, Arizona, est un petit-fils de pionnier de l\u2019ouest qui donnait des prises d'orteils aux sanguinaires Indienz.Agé de 29 ans, le colosse est le fiston de M'sieu Cox, 78 ans.éleveur émérite de l'Arizona.I vit le jour près du Crazywoman Creek, Buffalo, Wyoming.L'ancêtre cultiva 640 acres de terre fédérale.Marié depuis 8 ans, il s'ennuie de sa femme, de son fils STANTON, 6 ans, et de sa fillette, TOYE, 16 mois à Cleveland.Il espère \u201cdéchirer en pièces\u201d le dénommé McLean qui jui enleva et son masque et son championnat.Débutant avec les cowboys, Ted a lutté depuis 8 ans en Amérique, en Océanie et sur les Îles du Pacifique.Wotta Man.EN ROULANT MA BOULE Par le courrier du matin: René Daoust de Verdun voulant avoir ia liste des clubs amateurs de hockey de notre réglon; Madame H.Veer nous faisant parvenir les détails des matches de quilles dans la ligue A.Proulx (mixte) de Wrigat- ville: René St-Laurent, président de la ligne de quilles Blackburn.nous conviant à une fête de l'Ha- lowe'en (WOO.woo.woo).les lutteurs et \u2018leurs metteurs en scène s'ennuyant d'Oscar Lepine.un cri aux lutteurs: \u201cPasse-lul un escabeau!\u201d.la belle aux souliers rouge-vin dansant de joie, après une victoire .les loustics se demandant si King Kong avait pris un couteau de poche ou un crayon pour faire une \u201cdjobbe\u201d sur Kru- skamp.c'était un crayon métai- lique.c'est pour cela que Hardy Jui lança des bouteilles de \u201ckoke\u201d par la tête.Doc Perras et M\u2019sieu Couture de Hull oubliant ainsi les ennuis quotidiens.Vincent Go- din et Percy Drouin donnant des conseils à Cox pour guérir sa [iè- vre.comme Cox, Don McINT Ÿ- RE cultive une ferme de 40 acres.mais au Missouri.il spécialise dans l'élevage du porc.M\u2019sieu -Lecourt, Mille Soublière.M.et Madame Soublière dans la deuxièn:e rangée du ringside, hier soir.King Kong se faufilant comme un chimpansé entre les cables.CKCH Lainde riant A gorge de- ployée.Archie ArchamBault écoutant le récit discret de M'sieu Sa- coutis pendant que la boîte à musique joue son morceau favori: _\u2014 CONTINUE [ rar cure baoust | .À ; : eo o comestible.Il en récolte de 240 à 300 quintaux à l'arpent.Un homme d\u2019un appétit moyen consomme, en une seule année, un peu plus d'une tonne d'aliments solides ou liquides , .6 Oscar! Un savant ingénieur américain, M.Karl-G.Jansky, des ateliers de la Bell Telephone, à Holkdel, New-.Jersey, qui procédait à l\u2019étude des parasites-atmosphériques, a reçu des signaux par ondes et ne pre- venant pas d\u2019un \u2018poste terrestre.On se demande, avec une curiosité bien compréhensible, quelle est la planète qui nous envoie ces signaux.Dans certaines parties de l\u2019Afrique, de l'Arabie et de la Perse, les sauterelles sont considérées comme um mets délicat lorsqu'elles sont frites dans le beurre .icl on songe à manger les coquerelles, \u2014le professeur TIC.LE COOKTAIL SPORTIF Le promoteur Herman Taylor a annoncé qu'il avait signé \u2018Tony Galento, d'Orange, N.-J., et classé par la N.B.A.comme le principai aspirant au titre de champion poids lourd du monde, pour un combat de 12 rondes contre Harry Thomas, de chicago.Le combat aura lieu le 14 novembre & Philly .Ce sera le premier combat de Ga- lento depuis qu'il fut atteint d'une pneumonie au mois de juillet dernier alors qu\u2019il se préparait pour un combet contre le champion mi- lourd John-Henry Lewis.Tony Roberts, de Winnipeg, a télégraphié son acceptation d'un match avec Jos.Gagnon, le 2 novembre au Forum, lors de la tenue d\u2019un tournoi de boxe amateur international .Le \u201cConseil de ville d\u2019Edmonton, & approuvé unanimement une résolution félicitant le club de football Eskimos d\u2019Edmonton pour leur \u201ctrès louable tenue, cet automne, en face de vicissitudes considérables.\u201d Jouant dans l'Union Inter- provinciale de l'Ouest, les Eskimos ont perdu huit parties consécutives.Les échevins ont aussi décidé d'offrir une adresse à l'équipe de ballon au panier \u201cGrads\u201d d\u2019Edmonton, pour leur persistance a remporter {4 le championnat féminin du monde à ce jeu .HARRY FROST La direction du club de hockey Boston, de la ligue Nationale, désireuse d\u2019avoir une ligne cadette, a vendu Leroy Goldsworthy et Arthur Jackson, tous deux joueurs d\u2019avant, au club Américain de New- York.En retour, les Bruins ont acheté Harry Frost, joueur d'\u2019aile droite et le pointeur par excellence des Cubs de Hershey.I'hiver dernier.Comme on le sait, ce club a remporté le championnat de la Ligue Amateur de l'Est des Etats-Unis, l'an Frost, qui est âgé de 24 ans, est né à Kerr Lake, Ont, mais il vit maintenant à Hershey.Il se joint donc à Roy Conacher, Pat Mc- Reavy et Terry Reardon, trois amateurs signés par les Bruins, hier, en méme temps que Red Hamill et Mel Hill furent rappelés du Providence.Aucun de ces six foueurs ne dépasse -24 ans et le gérant Art Ross aurait l'intention de former une autre ligne de jeunes.Frost jouera sur la même Hgne que Conacher et McReavy quand les Bruins iront à Cleveland demain soir pour y jouer une partie d'exhibition contre les Barons de Cleveland, du gérant Bill Cook.Ce dernier club fait partie de Ia ligue Internationale Américaine.Conacher et McReavy en seront à leur première partie comme professionnels, tandis que Frost fit sa première apparition dans les rangs monnayés samedi dernier dans uns partie d'exhibition à Herahey contre les Bruins.Goldsworthy a été vendu sans condition aux Américains, tandis que Jackson fut vendu avec une option, par laquelle les Bruins pourront' le racheter, au début de ls saison 1939-40.Les montants des ventes n'ont pas été révélés DANS LA LIGUE .DALHOUSIE Martin Perrier éprouvant un grand désappointement quand on lui demande de produire sa carte de membre.Laurent Lacroix plus intéressé au marqueur qu'à la chute des quilles.Hector (Rouge) Charette dansant la danse indienne après chaque lan- oée de sa boule.Albert Lavigne se plaignant d'un mai de poumons à cause de ses pe- Tul its cris de joie.Sar Mandis tempétant en* lui- même à cause de son petit Roland Casault croyant que ia vaise facilite la renverse d:s quilles.Albert Gravelle quittant le Canadien renforeir les rangs du cb ravelle.Ear In découverte da man- Ledouceur.Antonio Racine prumettant une + & Lionst st-Martdo f surptive rasprochée pour le renfort |g ?rugby intercollégiel.Chez Charles a gagné 3 parties et passe les chiens chauds à Desjardins Barbier.Hyde Park prend 3 parties sur Pain Idéal.Fred Poirier prend la série simple de la ligue avec 287.Malgré les efforts surhumains de Méo Gratton, son club Fas!\u2019on Craft plie devant la pression gazeuse du B.B.Cola.Méo fait des séries de 235, 197, 314 \u2014 746.Hull-Volant s\u2019en vient-il administrer une dégelée au leader St-Mar- tin par 3 à 0.Noël Poirier, héros du Hull-Volant, et chez les vaincus, W.Beaudin, se distinguent.EQUIPE DESJARDINS \u2018BARBIERS Desjardins .177 192\u2014 360 Jean Bédard .152 \u2014 \u2014\u2014 182 R.Bédard vesss 174 187 \u2014\u2014 321 8.Lacombe .,.,.162 186 177\u2014 525 R.Leduc .,,,.221 166 191\u2014 580 J.Villeneuve .\u2014 130 \u2014\u2014 130 P.Soubli \u2014-\u2014 181 145\u2014 326 L.Gauthier -\u2014 Totaux .832 931\u20142629 CHEZ CHARLES C.Cameron 1 \u2014 \u2014\u2014 183 E.Mathieu 186 280 226\u2014 092 J.Bédard .210 114 196\u2014 520 H.&t-Louis .171 231 191\u2014 503 R.Pharand 180 271 205\u2014 656 L.Roger .\u2014 226 239\u2014 458 Toteux .920 1122 1057\u20143100 L'équipe Chez Charies gagne 3 pares.EQUIPE BAIN IDEAL Les Coeurs-Joyeux s\u2019en sont nier lors de leur toute.M.R.La- chance l\u2019as de la soirée se fit valoir dans la corde simple et le plus haut total.Nous souhaitons bonne chance à M.Lachance.Mlle Jacqueline Bélanger est l\u2019heureuse gagnante de la cuillère.avant eu un plus haut total de 445 Darmis les demoiselles.On me prie de faire savoir au\u2019il v aura une assemblée générale vendredi le 4 novembre prochain.L\u2019assemblée sera tenue chez Mlle C.Bover.136, rue Guigues.Avis aux intéressés.L'EQUIPE LALONDB a Charron 106 1601 53- 280 G.Levasseur .\u2014.139 9 ¢7-\u2014 292 A.Côté oi 134 60 87\u2014 2m R Bélair 148 112 148\u2014 406 M.Laicnde _____ 136 196 172.MA G.Chénier 113 170 118\u2014 #94 Totaux 746 \u2018Tea 67 2128 L'EQUIPE SAYER 1.Latrémouflle .116 D 106\u2014 301 G.Lanthhe _\u2014__ 101 112 $4\u2014 J.Lalonde 149 08 184\u2014 871 C.Frappier __\u2014 1% 151 113\u2014 388 G.Charron \u2014\u2014n.157 212 168\u2014 Bai E Sayer 191 141 167\u2014 «6 Totge Ma 9 T\u201419m rhein i Xe FORGET meer 114 164\u2014 30% M, À.Gauthier __.188 181 66\u2014 594 Ci Boyer \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014_ 118 110 117\u2014 346 5 Ledue 180 119 81\u2014 390 -P.Bérieuït \u2014_ 182 128 135 38 A Forge \u2014_\u2014__ 89 108 138\u2014 4 Totaux 3.106 770 673 7368 L'AQUIPS LACHANCE en 189\u2014 445 B.Latrérzosifie \u2026.133 104 181\u2014 338 lande HE 166 141\u2014 609 mere Les Coeurs-Joyeux s'en donnent a coeur-joie R.Lachance est l'as de la soirée de quilles chez les messieurs et Mlle Jacqueline Bélanger est l\u2019héroine du beau sexs.donnés À coeur plein vendredi der- p.La \u2014\u2014\u2014\u2014 CAM GRAY, peut être moins formideble que son Frappeur rival de McGill, le fameux Herb Westman, mais n'en est pas moins un sérieux facteurs du Vorsity de Toronto dons la course eux honneurs du plus Chez Charles est en tête de la Ligue Brading Méo Gratton et Fred Poirier sont les gros rouleurs sur les allées du Bet B.a Hull.208 212 207\u2014 707 s\u2026n0sauuse 857 960 1071\u20142917 L'équipe Hyde Park gagne 3 parties.EQUIPE FASHION CRAFT L.Dompierre .\u2014 171\u2014 261 P.-E.Guénette .a \u2014 \u2014\u2014 158 O.Guénette .176 104 177\u2014 547 L.Lanctot .00 120 160 498 R.Gratton .235 197 314\u2014 746 E Pharand .ee.\u2014 100 165\u2014 364 G.\u2014 195 \u2014==115 Totaux .Si2 804 943\u20142749 LIGUE B.B, coLa P.Marinier .181 254\u2014 506 R.Guérin .\u2026.\u2026\u2026.1e 100\u2014 359 L.Fournier .263 152 215\u2014 610 J.Rochon sees 194 195 192\u2014 581 R.Lanctot .188 180 191\u2014 530 M, Pilon .veo \u2014 10 \u2014\u2014 190 Totaux .985 818 1012-2815 L'équipe B.B, Cola gagne 2 parties.L'EQUIPE HULL VOLANT : C, Lesage .167 219 145\u2014 531 J.Moussette « 155 199 148\u2014 502 Dr Gegné .108 \u2014 \u2014\u2014 100 L.Godmatre .207 145 205\u2014 357 N.Poirier .245 194 270\u2014 700 J.-P.Lemire .\u2014 20 508 Totaux .883 977 1083\u20142913 EQUIPE ST.MARTIN B.Montsion .135\u2014 487 Ald.St-Martin .133 \u2014 219\u2014 353 J-A.St-Martin .101 \u2014 133\u2014 234 Ww.pucaudin cesses.168 272 200\u2014 700 L.Plante .v.108 180 185\u2014 333 P.Larooque .\u2014 162 \u2014\u2014 162 A.Vaillant .\u2014 19 \u2014\u2014 119 A Lavoie 166 118 224\u2014 506 .710 023 033-2587 A.Proulx .161 185 148\u2014 494 L'équipe Hull-Volant gagne 3 parties.A.Cloutier .164 196 247\u2014 607 POSITIONS DES CLUBS L.Richard 168 100 100\u2014 506 G.P.Os.Noël 162 183 147\u2014 492 Chez Charles .e 3 \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014 \u2014\u2014 Hull-Volant .6 3 Lea ssee une 810 849 935\u20142605 B.B.Cola s 4 Ve EQUIPE HYDE PARK Hyde Park .3 4 J.-H.Bourque .186 241 226\u2014 653 St-Martin .5 4 B.Lapointe .166 230 178\u2014 574 Fashion Oraft 4 s E.Lapointe .162 135 172\u2014 460 Pain Idéal 3 6 PF.Leduc .135 171 208\u2014 S514 Desjardins Barbier .2 7 e JM Arble em.99 124 138\u2014 356 Jos.Nault 128 188 113\u2014 404 .Lachance ._._ 206 176 276\u2014 657 810 879 946\u20142629 Hommes\u2014B.LACHANCE 6?Femmes-\u2014J.BELANGER \u2026\u2014\u2026\u2026\u2014\u2014 46 PLUS HAUTE SERIE re Hommes\u2014R.LACHANCE .Fanmes\u2014M.-A.GAUTHIER .PLUS HAUTE CORDE TEQUIPE Equipe LACEAL NCE OTAL D'EQUIPE Equipe TACHANCE mms ren 00 2830 } ENT : CLASSEM 3 a.r.i Fquipe SAYER _ ° Equipe LACHANCE ~ ° 5 4 Equipe Corget \u2014 9 4 5 Equipe Lalonde \u2014\u2026\u2014 #9 83 6 l Accusé de vol à main armée police « cuedlli trois jeune: horn tans.la.rue Dalousie, & § heures hier soir, et lun d'eux Aimé Parisse 17 ans.687 rus St- Patrice, trouvé en possession d'un revolver.a été accusé d'un voi à main armée commis sur Lucien Gamache, 7 ans, 140 rue Neisou samedi soir dernier.Les deux autres René Michaud, 22 ans 39 me St-Jacques, Hull, et Pete Landry.73 ans, sans-gite, devront répondre à une accusation de vagatondage Le police fit vent: M.Gamache qui identifis sans bésiler Parisse comme l'un des deux bundits qui l'assaillirent samedi dernier.\u2018| Mile L.Archambault La complainte du canif, ou le coke de Kruskamp ! Kruskamp surclasse Cox, 2 chutes à une; \u2014 Bourguignon se fait coincer.\u2014 Deux enfants terribles: Hogan et Zaharias.(par Maurice Desjardins) La troupe d'ichiyosaures du promoteur Johnny Tunney a donné une autre de ses trépidantes représentations, devant environ 4000 spectateurs, hier à l'Auditorium.On remarquait dans l'assistance plusieurs amateurs du hockey, qui attendent avec impatience l'ouverture de la saison, et qui regardaient avec satisfaction la magnifique surface.glacée qu'ont créée les artisans-ingénieurs de l'amphithéâtre sportif de la rue Argyle.Il y avait du nouveau, hier, dans les tactiques des prima-donnas du matelas.Des caresses au canif, des fusillades aux liqueurs douces, et dans le premier combat, des massages de reins.Le brillant Hardy Kruskamp a été le vainqueur du combat principal, recevant ia palme après que son adversaire King Konz Cox eut refusé de venir achever un duel qu\u2019il croyait terminé à son avantage.COX ET LE CANIF Cox débute lentement, sans avoir d\u2019abord recours à sa brutalité coutumière, mais s'aperçoit vite que Kruskamp est son maltre dans ce genre.Voulant ajouter un ton courant aux assises, ou anxieux peut- être de modifier sensiblement la physionomie de Kruskamp.Cox s'empare du canif d\u2019un spectateur, et se met à en labourer le large dos de son rival, qui en guise de représailles, descend dans le parterre, agrippe une bouteille de \u201ccoke\u201d et Ia lance violemment vers Cox.Le liquide bouillonne et rejaillit sur la chemise de l'arbitre.Un bref intermède de lutte standardisée suit, à l\u2019avantage de Krus- kamp, lequel, par une série de coups de bélier, s'assure la première ansch- luss en 14 minutes.MANQUE DE MURINE Au début du second imbroglio, Kruskamp enlace le Diable Noir et le fait gémir d'une prise de ciboulot.Dégagé de cette étreinte, Cox pige dans son maillot, en sort une pincée de poivre (nous supposons que c'est du poivre) et en arrose les yeux de Kruskie.(Dire que Kruskamp n'aurait qu'à se munir d'una foie de Murine!) A la longue, Hardy, aveuglé, est une proie facile pour un écrasement général, qui égalise les chances, \u2018après 7.15 minutes.FIN RAPIDE Quelques secondes plus tard, Cox s'assure une chute pendant que Kruskamp a le pied pris dans les deux câbles inférieures.IL'arbitre refuse de reconnaître cette chute, cependant, et lorsque Cox n'accepte pas de reprendre le combat, Hardy est automatiquement nommé vainqueur.Fin abrupte, subite et inattendue qui envoie les spectateurs chez eux de bonne heure, et qui permet à votre commentateur de terminer ce compte rendu avant minuit.HOGAN L'ARROGANT Un nouveau venu de Kansas City, Don McIntyre, était opposé en semi.finale au plus scélérat des fils de Madame Hogan, élégamment surnommé \u201cHousepainter\u201d.L'arbitre Fred Bourguignon, qui n'a jamais été en très bons termes avec le peintre de bâtiment.reçut sa part de horions.en plus de ses honoraires.McIntyre, ne craignant pas de s\u2019smpoisonner, mordit Hogan & plusieurs reprises.Une couple de fois, Bourguignon se fit coincer entre les deux charnus rhinos.Après 3130 minutes de gladiat sans super-émotions, Hogan s'assura un collier de force, compliqué d\u2019étranglement, et obtint une victoire loin de rencontrer la faveur unanime de l'assemblée en conseil.ZAHARIAS LE ZELE S'il eut vécu au Moyen Age, Babe Zaharias eut été le tortionnaire idéal, à en juger par les tourments Qu'il infliges à Ernie Nabors, victime bénévole de ses ignominies Zahe \u2018as, qui ressemble plus à l'acteur Edward Arnold qu\u2019Amold lui- même, en fit voir de toutes les couleurs à son adversaire plus petit, et varia ses insultes au grand plaisir de la foule, conduisant le bal autant en dehors que dans l'enceinte câblée.Vers la fin du combat, cependant, Nabors eut un sursaut d'indignation, et bombarda le bam- bino jusqu'au timbre.Comme d'habitude, le combat fut déclaré partagé.Zaharias dirigea le gros de son attaque à la mi-section de son partenaire de polka.Le matchmaker Johnny Tunney, qui a remis Ja lutte sur pled à Ottawa, se montra aussi bon comédien que ses éléphants.Ba mimique est aussi expressive que celle de Cox, par exemple.C'est Bourguignon, par exemple, qui est le meilleur pantomime .Malgré le vacarme assourdissant des protestations, les spectateurs peuvent toujours savoir la nature des explications de Fred.Le section das Journalistes était encombrée hier soir.Jusqu'à Charlie \u201cDo\u201d qui n'a pu s'y asseoir.Charlie s'est entretenu mystérieusement durant une bonne demie-heure avec King Kong Cox, et sortit du conciliabule tout souriant, probablement parce qu'il a recueilli assez de matériel pour écrire la biographie de l\u2019ex- Merveille.Les \u201cboys\u201d de CKCH s'échauffant et criant aussi fort que les spectateurs payants.Les quilleurs de la Blackbun brillants Les quilleurs de la ligue Blackburn Ginger Ale, à Hull, ror\u2018rnt| M toujours avec brio sur les allées du jy B.& B.à René Pharand.Voici les as de la récente séance: Plus haut simple pur femme est Mille J.Davidson avec un total de 194 Plus haut simple pour femme est M.W.Marcoux avec un total de 242.Plus haut total pour femme est Mile C.Lepage avec un total de 476.Plus haut total pour homme est M.J.-G.Bélanger avec un total de 660.Les gagnants des cuillers tirées pe- hasard: Mlle C.Lepage et M.N.Brunet.EQUIPE LEMON Mlle D.Belair .111 125\u2014 336 Mile G.Trudeau 147 173 145\u2014 465 Mile B.Pouliot 122 157 .\u2014 219 M.R.De Beaumont 180 193 200\u2014 582 M.X.Davidson ., I 180 154\u2014 503 Mlle .\u2026.95\u2014- 95 Totaux .700 823 T2B\u20142260 EQUIPE EAU MINERAL \u2026 147 111\u2014 228 Mile L.Lévesque .\u2026.95 .\u2014 Mlle G.St-Laurent 97 118 119\u2014 334 M.J.-P.Croteau .155 158 138\u2014 451 M, F.Cloutier .196 119 155\u2014 488 M M May .147 174 188\u2014 500 Totaux .638 696 711\u20142085 Equipe Lemon Sour gagne 3 parties.EQUIPE LIMS RICKEY Mlle A.Godin .123 116\u2014 239 Mlle E.Godin 122 .\u2026.\u2014 12 Mile N.Belair 117 128 135\u2014 378 M.A.170 162 135\u2014 467 M.A.Charbonneau 146 135 24\u2014 264 M.H, Davidson .132 166 171\u2014 460 aa 008 712 641\u20142049 EQUIPE ORANGEADE Mlle H.Boucy .312 151\u2014 263 Mile G.Audette 114 132 124\u2014 370 Mile B.Charron 93 93 M.B.Davidson 128 182 ies\u2014 481 M.A .174 203 127\u2014 504 M.A.Baurnier 140 141 138\u2014 417 Touux eee \u201ceat J 7012008 Bru! Orangeade xagne parties.EQUIPE BB.COLA Mile ©.Duguay .= 2e Mile J.Banche .110 131 \u201892 333 Mlle J.Davidson .194 4118 119\u2014 429 .137 130 136\u2014 .M.Chaput 402 M.A.Baumtier .98 127 107\u2014 33 G.Bourque .191 134 162\u2014 487 + \u2014\u2014 22 \u2014 000 Totaux .720 647 617\u20141983 EQUIPE GINGER ALB Mile J Bélanger .\u2026 182 Mile L Soucy 16 131 175\u2014 485 M.N.Brune .140 211 112\u2014 463 M.F.Marcoux 170 166 172\u2014 508 M.J.X.Bélanger .224 236 200\u2014 060 M B.Chatillion .118 108 176\u2014 282 Totaux .835 848 835-2018 Equipe Sings Ale gagne 3 parties.UIPE SPRUCE BEER Mile G.Archmabeuit 120 100 161\u2014 381 Mile J, Lafrance .Ve ese Ll, Mlle C Lepage 141 16 173\u2014 #6 M.BE Parent .132 177 125\u2014 484 M.W.Marcoux .219 162 263\u2014 624 M.R.St-Laurent .183 172 223\u2014 978 UX LL.815 778 928-2313 EQUIPE CREAM SODA : Mlle M.Roy .\u2026.\u2026 110 110\u2014 220 !Miie Saumure .108 .\u2014 1 { Mite A.Latrance .138 103 100\u2014 337 6 Bourgeois .130 164 180\u2014 474 M.Duquette .127 172 158\u2014 487 M.À.Charlebols .110 218 225\u2014 553 Equipe Spruce Beer gagne 3 parties.Six clubs dans la Provinciale Comme nous le laissions entene dre, samedi dernier, la ligue Pros vinciale de hockey ne com plus que six équipes.Le club Springfelld (Mass) s'est retiré ne laissant que Boston pour représene ter l'Oncle Bam.En plus des Athié- tiques.le circuit Boivin comprend Shawinigan, Valleyfield, Cornwall, | Sherbrooke et Lechine.Une noue !velle cédule sera préparée vendree fat soir à Montréal.tre Que penser de ia Presse.de |la Radio et du Cinéma, une petite brochure en vents as \u201cDroit\u201d vous le dira.Vous pouvez constater qu'il est bon avant de l'acheter Parce que l'enveloppe de cello phane est transparente, vous voir l'excellence de Ja confection, ection, tas 106 AABREN WILSON & CO.UMITES {rrp BACHE Ty 4 [1 ; mieux mieux dans l\u2019eapérance d\u2019a- LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 26 OCTOBRE, 1938 >And == ROY CHAMPION QUEBEC.\u2014 A la Tour, Irénée Roy à conservé son titre de champion mondial à 135 livres en disposant de Flenri Gauthier, dans la| Manning, finale d'un programme du club] Bélanger, | Garand Doucet Champlain.Gauthier prit la première chute en 2320, mais Roy a Les joueurs qui ont chaussé les patins sont: McLeod, Ant, Gauthier, J.Prenette, Routhier, Cameron, P.Gagnon, G.Beliveau, Archambault, Frigon, Goulet, Houx, Proulx, Rivard, Lavoie, Harding (négre) White, Bsuvageau, Demers, et les lo- servit de son fameux ciseau de; caux suivants: C.Hébert, Mercier, corps pour prendre les deux autres: Bergeron, Richard, Paul Levasseur, chutes en 20.08 et 27.03.C'est le| Chamillard.Berger, confrère Edmond Piché qui remit au vainqueur ja ceinture embliéma- tique.Edmond a bien fait ca.Le combat roys! donna lieu à des situations corsées et à de la lutte excitante Jos.\u201cPiton\u201d Thivierge et Paul Tremblay demeurdrent finalement en présence et ce dernier Temporia en 7.50.Les autres lutteurs en lice étalent Fernand Fre- nette, Kid Levesque, Jack Théo et George Girard.Georges Girard et Kid Lévesque annulérent un aclentifique engagement de-30 minutes, imitant en cela Jos.Thivierge ot Al Brosseau, qui avalent fait match nul en 15 minutes dans le numéro d'ouverture.L'autre bataille de la soirée fut gagnée par Jack Théo, qui tombe sur Bob Paradis en 11.40 d'un combat limité à 30 minutes.AVEC MATTE-MOUSSETTE SHAWINIGAN.\u2014 Bamedi et dimanche, Ddge Gervais, le sympathique pilote.dy Shawinigan, & commencé une dure besogne, celle de choisir quinze jousurs au sein d'un groupe de vrente sérieux aspirants.La glacs à l'aréna est excellente et les joueurs s\u2019en donnent à qui voir une position régalière.Les amateurs locaux qui pour la première fois voient une glace si hâtive, manifestent beaucoup d'intérêt, Dimanche notamment, pas moins de cinq mille personnes &e sont succédé dans notre magnifique palais des sports pur voir les joueurs à l'entraînement.Ces derniezs semblent reprendre leur forme assez rapidement et Gervais est heureux du travail de ses hommes.Ti y aura deux exercices par jour.Le matin à 9 h.30 et l'après-midi, à 3 h, 30.Cependant fl est probs- bie que les exercices de l'après-midi alent lieu plutôt vers 7 heures, mardi et jeudi, afin de permettre aux amateurs de suivre plua facilement ces séances d'entrainement.Tniffeault, Lang, et Jacques Moussetle et Camille Henri ne nous arriverons que vers la fin de la semaine.Présentement ils travaillent encore tout en s'entralnant en dehors.On annonce pour vendredi soir, à 8 h.90, une joute de hockey entre nos Cataracts de l'an dernier et les nouveaux joueurs qui nous représenteront dans la Provinciale.COMBAT LEBRASSEUR-OLIN MONTREAL.\u2014 Harold-B.Scra- don, le dynamique gérant de Bob Olin, est furieux et indigné de la façon dont le promoteur Jules Raci- cot prépare ses programme.\u2014\"T} est fortement question, dit-il, que Florian LeBrasseur rencotre Knox le 8 novembre, au Forum, Je ne vois nullement pourquoi Racicot organise un tel combat.Je sais per- faitement, et tous les amateurs de boxe de Montréal le savent, que mon protégé a bel et bien battu Knox lorsqu'ils se sont rencontrés au début de septembre.\u201cBob Olin veut absolument ae battre contre LeBrasseur; si le promoteur Racicot s'y oppose, il n'obtiendra plus une seule faveur de moi.I] m'a déjà fait perdre Un montant de 910.000 avec ges agissements et je ne veux pas me ruiner davantage.\u2018\u201cLeBrasseur a été chanceux\u201d, de contiguer Scadron, \u201cil y a quelques années, de battre Olin, alors que ce dernier, démoralisé, venait de perdre son titre de champion mondial des boxeurs mi-lourds.Aujourd'hui, Bab est un poids lourd et il s'est amélioré de cent pour cent.La preuve?Ii a projeté Tommy Farr trois fois au plancher et il a obtenu une décision sur Gunnar Barlund.\u201cSi Racicot refuse d'opposer Olin à LeBrasseur, mon protégé et moi accapterons alors d'aller nous battre ailleurs\u201d.(Fee -NOUVELLES ET ) POTINS DU HOCKEY re Par Charles MAYER MONTREAL, 2% Les Eagles de New-Haven auront le même style ue les Canadiens, du moins at Pit ine, le nouveau gérant, réussit dans ce qu'il veut entreprendre.Dans une entrevue, en effet, Lépine nous disait qu\u2019il chercherait à faire aller ses joueurs aussi rapidement qte -possible sur Ie glace.Il tentera de continuer Ja réputation de vitesse qu'ont toujours eue les Cana- diers, Si Lépine réuwsit, et nous n'en doutons Ç , ce sera une belle affaire pour le club local pulsque Hart sera certain, en prenant des recrues du New-Haven, que ces Jou- aurs ont un style qui est celui du Canadien.Sa tâche sera, per le fait même, beaucoup plus facile tandis que les joueurs qui passeront au Canadien seront tout fait à l'aiss en évoluant sous les couleurs tricolores.LEPINE a déclaré dans la même entrevue qu\u2019il ne jouerait pas souvent pour le New-Haven.Il est vrai Qu'il & annoncé qu'il serait joueur en même temps que gérant mais il » expliqué qu'il n'avait plus 20 ans et qu'il laisssrait faire ses hommes.YT} ne sautera sur la glace que dans certaines circonstances.AURELE JOLIAT remettra encore les patins tnais ce ne sera pas pour s'aligner pour le Canadian comme il l'A fait pendant seize saisons.Comme gérant du Verdun de la Ligue Senior.Jolist prendra Ia glace avec ses joueurs dans les pratiques.Il n'y « pas de douts qu\u2019il saura infuser un peu de sa science aux jeunes et que, dans un avenir plus ou moins rapproché, on se souviendra faclle- ment du style et des jeux magnifl- uss de Joliat parmi les joueurs du adien qui seront recrutés dans le Verdun.UNE AUTRE \u2018KID LINK\u201d, voilà ce qu'annonce Conny Smythe qui s\u2019est fait toute une réputation en an- voyant trois jeunes joueurs sur une de 8:5 lignes d'avant.On xe souvient encore bien du fameux trio Primeau, Conacher, Jacksn.Cette .nnée, il annonce qu'il aura yne autre jeune ligne merveileuse en Pete Langelle, Walter Stanowski et Johnny Mc- Oreedy.KING OLANOY, ancien pilots des Maroons, sera de retour avec les Leafs, cet hiver.Il reprendra, dit- on son rôle d'ambassadeur.Harold Cotton et Jos Primeau sont aussi des ambassadeurs des Leafs.LES JOUEURS DE DEFENSE sont en vedette comme capitaines ds clubs de hockey, Ebbie Goodfel- low vient de succéder à Doug Young, un autre joueur de défense, comme capitaine des Red Wings de Détroit.Art Coulter à été réélu capitaine des Rangers; c'est aussi un joueur de défense.Quoique la chose ne soit pas officielle pour le Canadien, le joueur de défense Babe Seibert agit toujours comme capitaine sur la giace, LESTER PATRICK nimg les jeunes.Son club est entièrement composé de joususs qui, s'ils ont l' - rience, n'ont pas stiteint un âge bien avancé.On vient de constater, en effet, que le plus vieux des Rangers, ostte année, est Cectl Dillon qui n'a que trente ans.UN A RB QUI N'AIME PAS LBB VTERANS est Conny Smythe.On rapporte à son sujet que la raison de la vente de Charlie Conacher était que celuisci avait, maintenant, vingt-neuf ans d'égel IL EST BIEN D CILE DE SATISFAIRE tout le monde avec une cédule dans un sport quelconque.Le président Savard des Canadiens 4 été fort mécontent entre autre choses.du fait qu'en ne lui & accordé que quatre dimanche au lieu de six.ack Adams, s'est plaint du fait qu'on ne fui avait donné que 14 dimanches au lieu do 18.Quant A Lester Patrick ii a protssté contre le fait que son club ne commençait ses activités que dix jours aprés les autres, soit le 13 novembre, LA PUBLIOITE D'UNE VILLE où le maire Ralph Dey vient de déclarer que les Leafs apportalent plus de publicité à la ville-reine que tout autre msdium.Au début de is saison d'entrainement, les autorités municipales de Toronto ont offert un lunch civique aux membres du club de Conny Smythe.ON RACONTE que le premier téléphone qu'a fait Doug Peden après sa victoire avec son frère Torchy, dans l'épreuve locale des Six Jours, à été celui à Murray Patrick qui s'entreine avec les Rangers à Winnipeg.Doug et Murray sont des amis depuis longtemps et Doug était heureux de lui annoncer sa victoire.Murray s'intéresse toujours aux.six Jours.On se souvient que, l'an dernier, iI à pris part à course lo- calé.BOB GRAOCIE, l'an dernier des Maroons, maintenant avec le Canadien, à dit qu'il n'avait jamais joué avec un club aussi rapide que le Canadien en général.Gracie lui- même n\u2019est pas lent et il aura sa pert dans la conservation du aure nom Volants que l'on à donné aux joueurs de l'équipe tricolore.LES MEILLEURS GERANTS pour un club de hockey ne sont pas nécessairement d'anciens joueurs.Le cas des Black Hawks de Chicago vient d'être cité en exempls à ce sujet.Le Chicago & remporté deux championnats et oe fut avec Tommy German et Bil Stewart qui ne s'étalent jamais alignés dans le circuit majeur.Ches le Canadien, Léo Dan- durand et Cecil Hart ont obtenu de beaux succès tandis que les anciens tha n'ont rien fait d'extraordinaire.IL 8K PEUT qu'il y ait uns paire d: frères avec le club Détroit, cet hiver.On apprend, en effet que le jeune frère du Canadien-français Modéré Bruneteau, Eddie, sera ap- lé, un jour ou l\u2019autre, à faire pare des Red Wings.CONNY SM à laiasé partir Oharlie Conacher mais il n'en reste pas moins que le club s'apercevra de cette perte.Red Horner.pour yr, vient de déclarer que ies Leafs peuvent difficilement espérer la coupe Stanley s'ils n'ont pas un rempla- cant digne de Conacher.Busher Jackson a exprimé une opinion dans le même sans.A CHICAGO, on erpère beaucoup de la ligne complète acheté des Maroons.On prétene que Northoott, Blinco et Robinson seront un grand actif pour les Hawks st que le club aura Un plus grand nombre de buts à son crédit.On parle aussi beaucoup de Joffre Désilets, acheté du Canadien, de qui on attend beaucoup de vitesse et plusieurs buts, grâce à son dur lancer.Canadien, st Alex Wood, tous deux d'Ottawa, ont signé pour les Millers de Minneapolis de l'American Association.DE DETROIT on annonce la formation pratiquement définitive des trois lignes d'avant suivante: Lewis- Barry - Conacher, Howe - Deacon ~ Bruneteau, Wares - Motter - Lis- combe.Lorne Carr, le brillant avant des Americans, ne pourra jouer avant trois semaines, apprend-on officiellement Il Aone fait faire une en- eo dans le pled par tin Neill Colville des re dans une partie d'exhibition, Tommy Filmore que le Canadien obtint dans un échange avec le Boss ton et qui ne se rapports jamais, continue de faire des siennes.Il ne s'est pas rapporté aux Indians de Bpringfield qui s'entrainent à Québec et 11 reste sur la liste des jou- * Charlie Mass, à ason, de Saskatoon, qui & déjà joué pour les Rangers et qu depuis deux ans, & évolué pour Rarmblers de Philadelptiie, à (té envoyé au Club Détroit où 1! est à l'essai.S'1) ne fait pes l'affaire, 1 retournera à Philadelphie.Connie Smythe est enchanté au sujet de Rudolph (Bingo) Kamp.man qui fit ses débute, l'an dernier.e prétend que ce joueur s'est oré de fagon extraordinaire.Jack Adams va en grand quand il signe des joueurs.Il à fait signer par son club de hockey est grandee mens reconnus à Toronto, du mains, Wings, le Hornet de Pittsburgh, pas moins de neuf amateurs tous front à la ferme des Red + ousurs Newsy Lalonde et Bylvio =?DANS LA CASE DU CONJUNGO à = 21 ons.de deux ons.L'un de css amateurs est Ken Kil.re frère de Heo et Wally qui ont été avec le Détroit depuis quelques années.HOCKEY AMATEUR LES AS DE QUEBEC, champions de la Ligue Senior pour les deux dernières années, s\u2019entrainent activement depuis une semaine environ, à Québsc.Le qlub, d\u2019après les informations qui nous parviennent, sera érimenté Alex Bolduc sera:dans leg uts sb c'est lui qui sert de noyau à le réorganisation du club.Deux nouveaux venus Cojid Blaver, de Toronto et Albert Barnes d'Oshawa, te disputent le poste laissé vacant par Emils Gauthier, Lester Brennan et Johnny Taugher sont certains de rester encore sur la défense, Sur l'avant, Vance Gibson, d'Oshawa, et Maurice Gérin de Québsc sont à l'essai.Les autres membres du club sont les mêmes que l'an dernier.JAMES YOLEY a été réélu président ds la Ligue Junior et Hector Quevillon, qui s'occupe du hockey amateur depuis plusieurs années a été élu vice-président, La Ligue Junior continuera d'opérer le vendredi au Forum.UN PROMOTEUR ANGLAIS de hockey vient d'offrir Ia somme de $600 au premier joueur entrainé en Angleterre qui se gagnera une place régulière sur une équipe.On dit que Ia chose est impossible, pour le moment, du moins.LES DEUX FRERES LECAVALIER, qui ont maintenant atteint l\u2019âge du sanior, ont été réinstallés, cette semaine.Ils avaient été suspendus, l'hiver dernier, quand lls avaient joué à Boston sous des noms d'emprunt.\u2019 SI SA CARTE D'AMATEUR lui est accordée, comme la chose est probable, 1] ne sera pas sans intérét de revoir Albert Leduc sur la glace, Le gérant du Lachine jouera avec des joueurs plus jeunes d'environ dix ans, Maurice Gorghan, qui a fait un court stage avec les Maroons, et Tony Demers qui fut peu de temps avec le Canadien et New- Haven, seront probsblement réinstallés également.LE ROYAL est favori pour remporter la coupe Bourqus aecordée AUX clubs amateurs en général de Ja province de Québec.Le Royal est le seul inscrit de la Ligue Senior et M aura à faire face aux clubs Lachi- ne, Sherbrooke et Valleyfield de la Ligue Provinciale.Le tournoi devra être terminé avant le 6 novem- e LE VICTORIA, qui a perdu quelques joueurs, se trouvera grandement renforcé par ls retour au jeu de Kenny Farmer, ancienne étoile du McGill, Parmer s'alignera pour Dave Campbell, & annoncé ce der- er.ON APPREND que la Q.A.H.A.a accordé les transferts suivants: Len Godin au Valleyfield, W.Atches son au Royal, W.Koiviste à l'Ottawa, M.James au Lachine, Clarence Hill à I'Ottawa, William.Davies su Royal, et E.Gromoll au Valleyfield.LE ROYAL CANADIAN AIR FORCE remplacera le Cornwall dans la ligue Senior d'Ottawa qui SAM GODIN, anclen joueur du club.Cependant, le club junior ne meilleurs vosux de bnwheur.Mme Honoré Basinet, de Régina, Sask.visite actuellement ses pa - rents, M, et Mme J.-B.Cayer, alne si que M.et Mme D.MeDonald.MM.et Mmes Jean et Joseph Ouimet étaient de passage à Montréal, récemment.Mme Alcide Lamesse est actuellement à Montréal.Etalent en visite ches M.et Mme Alex Gauthier, dernièrement, Mile Flavie flabeurin, M.Fidèle Sabou- rin, M.Wilfrid St-Pierre.tous de Moost-Creek, ainsi que M.Hector Papineau, de Chrysler.Plusieurs membres de l'Action Catholique de notre puroinse ussis- talent au Congrès à Hawkeabury.dimanche dernier.JIM BAGBY, draitier, dgé de 22 ans, avec les Boston Red Sox, épousé récemment à Atlanta, une \u2018\u2019pêche de Géorgie\u201d, Mlle Léola HICKS, Les cloches nuptisies proclamoient le couronnement d'une idylle encore formidable.Le vétéran exs | \"Mme Mme EDMOND JETTE SE FAIT VALOIR ELLE ROULE 579 AVEC UNE SERIE DE 269.\u2014 MME F.BRUNET ROULE 564.Voici les résultats des parties de | quilles jouées dans la ligue féminine Marion à Ste-Anne: \u2014 EQUIPE PLOUFFE Brosseau 92 96 149\u2014 337 Mme St-Martin 99 118 96\u2014 322 Mme Soubliére 80 108 99\u2014 287 Mma Valiquette 73 78 61\u2014 310 Mme Plouffe .133 153 115\u2014 401 Totaux .477 551 520\u20141548 EQUIPE BEAUDET Mme Platt .81 205 120-\u2014 408 Mme St-Georges 80 108 1i9\u2014 307 Mme Jullen .T1 \"76 99\u2014 28 Mme Piché .100 119 61\u2014 280 Mme Beaudet 176 164 183\u2014 523 Totaux .510 673 581\u20141763 L'équipe Beaudet gagne 3 parties.EQUIPE LAUZON Mme Benoit ,, 110 80 102\u2014 292 Mme Laperrière 81 93 127\u2014 301 Mme Leduc .158 143 108\u2014 409 Mme P.Côté .124 140 142\u2014 406 Mme Lauzon .155 152 186\u2014 493 Totaux .628 608 665\u20141901 EQUIPE JETTE Mme Lecomte 110 83 119 312 Mme Molloy .86 139 185-\u2014 410 Mme Lavallée 81 80 102\u2014 263 Mme Qroulx .110 93 108\u2014 311 Mme Jotté .128 184 260\u2014 570 Totaux .513 819 17831818 L'équipe Lauzon gagne 3 parties.EQUIPE ROBERT Mme Chéné .128 184 150\u2014 432 Mme Lecompte 120 107 207\u2014 434 Mme Gagnon 107 101 151\u2014 359 Mille Sabourin 118 108 137\u2014 451 Mme Brunet .153 180 222\u2014 564 624 749 B867\u20142340 EQUIPE BRUNET Mme St-Aubin 136 182 97\u2014415 Mme Lafrenière 133 140 107\u2014 380 Mme Demers 178 167 140\u2014 485 Mme Doris .112 154 91\u2014 357 Mme Robert .111 147 94\u2014 352 Toteux .670 780 520\u20141089 L'équipe Robert gagne 3 parties.rats errr Les honneurs a R.Schryburt M.SCHRYBURT BOULE 718 DANS LA LIGUE LES AMIS.\u2014 L'EQUI- PE DESCARIE EN TETE.Voici ce qui s'est passé dans la ligue Les Amis lors de leur dernière séance:\u2014 Les honneurs de la soirée vont à M.R.8chryburt qui roula un total de 718 avec une série de 308.MM.R.Brunet et H.Crouch se sont aussi distingué.M.Harry Crouch parut en lice lundi soir très fier, Il fétait la naissance d'un fils gras et bien pertant.Voiei les résultats officiels:\u2014 EQUIPE RACINE comprendra aussi les Volants de mme I.wt .T1 161 115\u2014 347 Hull, le La Salle d'Ottawa et les |A.Legault= nn.ag lol 160\u2014 506 Montagnards d'Ottawa.Mme A.Robert .2 jo a 40e Y AURA assemblée de la Li-| jme Racine \" gue Provinciale, dimanche après-|L''Maoïne er.146 196 148 @1 midi.La cédule sera soumise pour \u2014\u2014\u2014 2e \u2014 adoption et d'autres questions im- |Totaux .854 877 834-\u20142535 portantes seront discutées.Mie L Bele 440 125 117\u2014 386 A BOSTON, on a décidé d'imiter Mile R.Baliate .126 108 119\u2014 341 Iss clubs de la Ligue Senior de|X.182 215 }64\u2014 341 Montréal, en organisant un club Mile A.Mercier ,,.148 95 102\u2014 345 junior.Les Ol i d L.Balisle .wer.228 196 216\u2014 636 ympics de Ia Ligue |p Leclerc 115 115 115\u2014 348 Provinciale pourront donc dévelop-| ~~ \u2014_\u2014\u2014\u2014 el \u2014 2 per des jeunes joueurs pour leur|Totauz .MO 852 831-2632) 1 Faulpe QUI Brunt era pas partie d'un cireuit mais jouera contre des équipes des collè- re ° pren prunes = 19 18 > ges.Mis I.Belisly ., 18 .oq NM 1e E PRESIDENT de In C.A.H.A.Au hartrand 5 1 120 196-463 : ur W.-G.Hardy, & avertj| Xe G Range .les joueurs amateurs de ne pas s'en- R.Brunet .223 = 330 ns gager à aller jouer à Miami avant |Toiaux 1028 030 Y70\u20142677 Que les promoteurs de catte ville ne EQUIPE DRAC se solent cenformés à certains re.MMe O.Aubin .174 160 148\u2014 #8! ] , R.durt .316 308 200\u2014 TiS glements de l\u2019'amateurisme.Mme Ÿ.Grignon .! 136 118 341 Le Royal, de ia Ligue Senior, a |L.Orignop .,, 106 130 = sa été le premier club A prendre la gla.Mlle L.Hébert ,,.170 138 }32\u2014 407 ce su Forum, Les joueurs ont évo- D.@ \u2026.\u2026.- 20 M 04 sous la direction de Gus Ogilvie Ti01 1105 957-3163 qui s'est déclaré trés satisfait, prier Deacarie \u2018gms 3 parties.ape KQUIPE LUSIGNAN ST-ALBERT Mile R.Hame{ .137 19 170\u2014 45% Mlle C, Archambault 87 1 Lea Fon BAINT-ALBERT, le 26.\u2014 Mar.[JPN Puck .70 18 100 ot di, le 86 octobre, M.Napoléon La- |Xid.Lauson .216 165 216\u2014 807 mease épousait Mile Marie - Anne |W.Lustgnan .163 208 186\u2014 sT7 Surprenant, de Casselman.Nos lqotaux \u201cga ses 1019-2755 EQUIPE CHARLEBOIS Mile R.Charette .134 188 21 462 Mis RB Marcotte 145 140 419 Mme I.More} .,,.110 1}0 110\u2014 330 R More! .,.,.142 142 142\u2014 48 .Orouch cesses 257 1906 134 977 G.Charlebots .153 181 1% 522 TRaug .060 B94 943-2708 Equipe Chartebois e 2 , POSITION ors QUE 2 à 4% à a 4 8 Larcse 1.122,02.18 « 3 Charlebois.000000 12 1 nese Du comptant pour votre au- Lomobile usagés, s) vous utiit- sex les \u201cAnnences Classées\u201d du \u201cLroit\u201d Appelez 6-6814.LASTRIET P CHENIER SONTLES AS LA BRADING A ROULE ALLE- GREMENT.\u2014 L'OPERA COCKTAIL GAGNE TROIS PARTIES.EQUIPE PRPSI COLA A.À 207 M1 280\u2014 654 G.Rochon .197 333 146\u2014 576 B Ploard .o.2116 .\u2014 116 re es .\u2026.M6 253 283 TOI R.Desrosiers .300 266 213\u2014 GT B.Soubliére .e.147 1M.318 MB .946-1100 200-3048 EQUIPE LAURIER TENNIS H.Boyer .141 171 - 313 A.Proulx eases 100 180 \u2014 307 J.-M.Vaillant ,.190 288 ,.\u2014 658 P.Crevier .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.- 180 1465 .\u2014 585 A Ast) .\"ee mi 57 \u2014 148 L.Reinhardt .err ee.158 138 A Fes ola 982 1081 1008\u20142968 Peps! es.orerl COCK AIL A Plon .183 248\u2014 F.Villeneuve .\u2026.- 213 253 186\u2014 633 M.Aubry so.187 .\u2026.L\u20141 P.COnénier .179 247 326\u2014 746 L.Vilsneuve .205 176 223\u2014 003 J.-L.Fourn .\u2026.207 159\u2014 366 Totaux .935 1130 1119\u20143195 EQUIPE BOUL.POPULAIRE H.Giroux .168 132 .\u2014 300 R.Normand .111 .176\u2014 290 J.COrotsetière ., 148 « 167-\u2014 315 A.Charlebois .3206 173 156\u2014 533 E.Bartrand .262 21 174\u2014 667 J.Peaniey 2000005 ue Ci L Laurey .188 131\u2014 314 Totaux .895 888 803-2588 Equipe Oper, egg \u20ac 3 parties.H.Charlebols, .1m 173 176 461 A.Wiseell .131 220 203\u2014 613 R.Deschénes .154 194 229\u2014 577 R.Lévesque .184 158 187\u2014 329 E.Be! ees 397 1% .,.\u2014 336 P.Parent .J 171\u2014 171 Totaux .783 938 966\u201432887 - EQUIPE FACTEURS A.Grandchamp .182 208 200\u2014 597 PF.Lévesque .205 186 200 591 B.Plants .103 .158\u2014 261 H.Deslaurters .135 173 184\u2014 482 D.Guay .ees.202 290 183\u2014 O75 E.Melileur .149 .\u2014 149 Totaux .807 1004 934-2755 Equipe Facteurs gagne 3 parties, Sverre Mme Faubert et O.Noël en vedette Mme Cécile Faubert réussit la plus haute côrde simple, 196 et M.Oscar Noël, avec 243, fut le coq chez les hommes dans la ligue A.Proulx Wrightville.LANDRY F.Cloutier .123 165 120\u2014 407 S.Hudon .158 188 196\u2014 5632 A.iesage .187 178 166\u2014 475 M.Dompierre 156 211 128\u2014 495 T.St-Laurent 166 107 143\u2014 315 G.Gérara .136 197 181\u2014 5614 F.St-Laurent 137 147 165\u2014 429 G.Chapman .196 176 168\u2014 540 Totaux .1098 1858 1256\u2014 370 PROULX xxx .115 115 1i6\u2014 845 H.Proulx .156 229 138\u2014 518 A.Bourgeois .155 188 191\u2014 514 H.Dubue .197 213 198\u2014 547 A, Proulx ,.193 108 180\u2014 426 A.Proulx .192 217 198\u2014 607 Y.Gagnon .175 18% 169\u2014, 631 A.Cloutier .308 195 208\u2014 611 me \u2014 Totaux .1381 1426 1842\u2014 4099 Proulx gagne trois parties, : BLAKENEY Mme Faubert 196 136\u20ac 140\u2014 470 Joy Bélanger .261 144 311\u2014 8616 Mme Veer .115 87 61\u2014 263 xxx .160 150 1h0\u2014 450 Mlle Dupéré .88 181 170 389 J.Blakeney .178 216 184\u2014 5648 Mlle St-Arnaud 152 105 164-\u2014 411 H.Veer .204 243 248\u2014 650 Totaux .1844 1210 1283\u2014 3837 NOEL J.Reynolds .158 1654 129\u2014 436 C, Sirois .; 204 182 205\u2014 540 T.McKewer .166 179 186\u2014 510 J.Groulx .176 135 318\u2014 523 M.Sirois .145 146 195\u2014 484 L.Boivin .,.211 190 195\u2014 596 N.Bradiy .187 176 144\u2014 507 O.Noël .172 263 208\u2014 643 Totaux .1414 1376 1449-\u2014 4239 (once À L SPORTECLAIRS Mesdares et Messieurs: CARSON DUQUETTE, le Joe McCarthy de Gatineau-Mill, nous apprend que le banque de ce soir, en l'honneur de ses champions de I'Indépendante, LES ETOILES, ne réunira qu\u2019une trentaine de convives.Ce n'est pas un testimonial publie.* * * Les Sénateurs continuent leur en- trainament pour la ligne senior de Québec.Jack Carthy, d'Arnprior, a signé son contrat.C'est une étoile au centre et sur l'aile gauche.Bill Touhey, qui jouera avec Pl Koi- visto et Eddie Powers, est remis de sa blessure à une hanche.La ligne Godin- \u201c\u201cCann-S8t-Germain est belle à voir.* * * «+ PRESTON.Ont, le gardien Phil Stein des Etoiles de Syracuse, ferma des Leafs, a créé une merveilleuse impression.* * * LA SALLE et AÉRONAUTIQUE s\u2019entraineront pour Ja première fois ce soir de 10 h.15 à plus tard.Joe Duhamel saimerait acerocher Eric | Milford, Maurice Riopeile, Mike \u2018Mentzel, Elmer Kuske, Roger De- Gagné, Everett Porteous, Alex Lg- rable, Percy Shore, © gs gnon.Yves Tremblay, Ludger Diot- te, Del Sherman, \u201cHank\u201d Potter, Tony McCarthy, Linus Morin, Reg Saunders, Gens Reinhardt, Patey Guzzo et Buck Claydon, * * .Les arbitres de l'an dernier dans la NHL, ot les autres candidats au sifflet se sont entretenus mardi avec le président Prank Calder au sujet des nouveaux règlements.A l'avenir, un seul arbitre dirigera le jeu.L'autre écursuil ne su\u201dveillera ue les hors-jeux.KING OLANCY, pp; Day et Danny @ cPadyen sont au nombre des recrues.+ + + LES CANADIENS ont joué devant 1000 fervents, hier suir, à Valley- field.Les Rouges À Oecil Hart ont tapé les Blanos 13-7, les héros étant Jimmy \u201cWard.avec trois, Polly Drouin, Paul Haynes et Toe Blake, deux chacun.Gus Mancuso enfila 3 bougies pour les Blanes.® ° - FENDANT QUE LA BLUENOSE subi* da travaux de réfectir~ dans la courre interminable des voiliers, ROSS TRIMBLE dirige Tentraine- ment du club local de football peur la grande partie de tamed) prochain su Lansdowne.Les © lets de | MONTREAL \u2014 La ligue .| probablement l'une de ses meilieu- dernier que ce circuit réussi tenir le grade senior dans hoe- key amateur.Le circuit se composera de aix équipes cette année | Le Springfield devait figurer dans la ligue mais une décision récente de Lucien Garneau a déjoué les plans des organisateurs.Sur ces six équipes, trois seulement de l'an dernier vont participer à la prochaine saison: les Red Raldars, de Sherbrooke; les Braves, de Valley.field et les Olympics, de Boston, Les nouveaux venus sont les Flyers | de Cornwall, Je Shawinigan, le La- chine.Si l'on examine l'alignement des équipés, on ss rend bien compte de la foros de ce circuit qui rivalise avec la ligue senior de Québec.Voici une petits revue: LE VALLEYFIELD .Johnny Lascelles sera dans les buts encore cette année.Sur la défense, on verra Chick Uromol et Jerry Philbin.Deux autres joueurs do défense sont avec l'équipe.mais on n'a pas encore fait connaître leur nom.Bur les avants: Ed.Men- zel, d'Ottawa, Jo-Jo Graboski, Jules Cholette, Fernand Ranger eL Mar- lag cel Depelteau.Théo Hamel, Roland Denault et and Boyer étaient \"sur I'équipe 1'Alver dernier.Emile Perron est le pilote de l'équipe.LE CORNWALL Floyd Perras sera dans les buts, On voit sur l'alignement les noms de Mike McMahon, Fred Gardner.Dick Proulx, Harvey MoClellan.On a acquis Kitson Massey, Bill New- som, Hun Dupuis George Shaw, Stan Robertson, Harry Doran (le frère de Silver et Red Doran), Os- sie Gorman.Ces joueurs figuraient l'an dernier avec les meilleurs équipes amateurs du pays.Doi) Pennis- ton est ie pilote de l'équipe.LE LACHINE Le pilote Albert Leduc a lambi- tion de bâtir une bonne equipe.C\u2019est MONTREAL.Tous ceux qui sont au courant du hockey amateur senior et qui suivent les équipes de la métropole sont d'avis que le Royal constituera la plus forte équipe jamais vue au cours de la prochaine saison.Frank Carlin, le pilote des Royaux, a réussi à mettre la main sur les meilleurs joueurs.Carlin a actuellement deux gardiens de buts: OQurly Morrison et Zeke Perley.On dit beaucoup de bien de ces deux cerbères et Carlin ot praiment embôté pour faire son ol .Sur la ligne défensive, le Royal a Syvie Mundey et Buster Mundey, deux solides gaillards.Bi) Davies et Bert Janke sont aussi à la ligne bleue.Sur l\u2019une des lignes d\u2019attaque, le Royal a Buddy O'Connor- Ken Murray - Oy Allen.On a aussi Oar] Gamble-Hall, Dewey- Johnny Acheson; Pete Jotkus-Gor- die Orutehfield-Pete Morin; Jimmy Thériault-Bob Morin-Gerry Heffer- nan, Dave Campbell, le pilote du Vic- LES HABITANTS ET LES, SCRIBES MONTREAL- On à entendu des choses fort optimistes au cours du souper, que donnait la direction du club de hockey Canadien, en l'hôte) Caveller de LaSalle aux rédacteurs de sport et à quelques directeurs du club.En tout, une couple de douzaines de convives, attablés devant des mets appétissants et servis avec beaucoup de tact et de courtoisie- M.Ernest Savard occupait le fauteuil présidentiel, ayant à sa table, l'honorable Raoul Grothé, Frank B.Common, R.J.Dawes, Alphonse Patenaude, C,R, directeurs du Canadien; Cecil Hart, gérant; Nathan Podoloff, président de la ligue Int.- Américaine et propriétaire du çlub New-Haven; Horace Lavigne, de la \u201cPatrie\u201d; E, W.Ferguson et Marcus MeNeil, Aux autres tables, on apergevait: Armand Jokisgh, Jean Bohémier, Paul Brosseau, A.Mercier, J.Richer, Pete Lépine, Jules Dugal, Baz O'Mears, Len Rountree, Al Paraley, Buzz Johnston, Charley Mayer, A, O'Brien, G.Garber, F.Connors, Ia A.Larivée, etc.Le président Ernest Savard et les directeurs du club de hockey Canadien offraient un lunch aux chroniqueurs sportifs de la métropole, hier soir, à l'hôtel de La Salle.À la veille de l'ouverture de la saison, on voulait leur faire part des projets du club et s'il faut s'en tenir aux déclarations du président lui - même, ainsi que du gérant Cecil Hart, In Coupe Stanley ne restera pas longtemps A Chicago.M.Hart a donné des renselgne - ments intéressante.Il dit qu\u2019il à die rigé bien des clubs de hockey éu- rant sa carrière, mals Il est d'avis que l'équipe qu'il a en mains cette année est la plus rapide et la mieux équilibrée qu\u2019il a jamais vue dans la Ligue Nationale de hockey.Le pliote des Bleu Bisnc Rouge a d'abord déclaré que ses joueurs étaient en melileure condition que peu avancée de la saison.Grâce à l'installation de la glace artificiells à Lachine, les joueurs ont pu chauseer jé patin plus à bonne heure que d'habitude et avec les parties d'exhibition qui restent à Jouer d'ici le commencement de ia saison, les joueux seront à leur meifieur à l'ouverture des hostilités de la Li gue Nationale.M.Hart à dit que le choix de toute l'équipe n'était pas encore définitivement décidé.II doît avoir une autre conférence à ce sujet avec M.Savard après la rencontre de ce * LES SMOKE EATERS de Trail, CB, champions de la coupe Allan au hockey, sont maintenant cer- von tains de tournée outre-mer.De sorte qu'os les verra contre nos Sénateurs à l'Auditoriurm.\u2018jamais, surtout a une période si.LES EQUIPES DE -LA PROVINCIALE SONT PUISSANTES Conrad Dion qui gardera les filets.Prank Eddols sera sur ls défense.On relève aussi les noms de Maurice Bastien.Gib James, Tag Millar, Hugh Tracey, Frank Malley, La- lonide, MacCormack, Fernand Ma- jeau, Walter Lilley.LE BOSTON , Les Olympiques ont fait leur entrer dans le circuit l'an dernier.Trois joueurs bataillent pour la position de gardien de buts.ce sont: Tom Monn, Fred Frasier at Marlo Roscio.Sur Ia défense, on voit Junie Stubbs, Bill Splaine.Jim Roberts, Art Smith, Joe Lynch, et Traf Hicks, ancien capitaine du Harvard.Sur les avants les candidats suivants ry eter Ford, J y .Jerry 5, Paul Guibord, Jack Harris, Junie Allen et une dimine d'autres.LE SHERBROOKE Les Red Raiders comptent beaucoup sur Patsy Séguin pour garder les filets une autre saison.Le pilote Archie Wilcox aura sur ia défense: Jean-Paul Ranger et Gaston Leroux, deux joueurs de l'an dernier.I a ajouté Clarence Bas- tarache, de Moncton, et Ivan Du- gré.de Granby.Une ligne Majella Laforest, de Québec, Henri Roy et Roger Cormier attire l'attention.Babe et Len Leblanc, Bell, Lionel Lafontaine et Piché.LE SHAWINIGAN Ritchie McLeod sera encore dans les buts, Antoine Gauthier, des As de Québea, Léo Matte, de Valley- field, Al Frenette, de Sudbury, Vic Cameron, Routhier tentent de se qualifier pour la défense.Sur les avants, on voit à l'entrainement : Garcia Béliveau, Jacques Mousset- te, Archambault, Fred Bélanger, Ma- jolla Roux, Osmille Henri, Charles Frigon, Germain Bergeron et H.Levasseur.Le pilote est Ildège Ger- vais.LA C.A.H.A.Le professeur Hardy, de la ©.A, H.A, & annoncé que la Canadian Amateur Hockey Association célébrera aon jublié d'argent, à Winnipeg.en avril prochain.Arr Le Royal sera une équipe très redoutable cette année torin, désire faire excellente figure dans le classement du cireuit, cette annee.En dépit du départ d'anciens joueurs.le Victoria sera vraiment redoutable.Mais, Campbell a une difficulté à surmonter.Il s'agit de compléter sa ligne défensive.Il a actuellement Fred Wigle, Jiminy McCurry et Johnson.Om a besoin d'un autre bon joueur défensif pour compléter ce département.Dans les buts, on voit Gérard Martel et Teddy Price.Sur les avants, on aligne les joueurs suivants: Mi , Davie, White, MacNeil, Bessette, Pennes, Kenny Parmer, Paul Brunet.Dans le camp du Verdun, on compte beauçoup sur l'aide du Canadien pour former une bonne équipe.Cecil Hart, concédera peut- être au Verdun les joueurs Smiley Meronek, Alex Smart et Marcel Tremblay.Aurédle Joliat, qui dirigera l\u2019équipe au cours des prochaines ontilités, compte beauçoup sur cet- © ligne.soir à Valleyfield.Mais au retour On saura à quoi s'en tenir au sujet de ceux qui doivent a\u2019'en aller à New-Haven.M.Podoloff, président de Ja Ligue Internationale - Américains et propriétaire du club New-Haven, avec qui le Canadien a une entente, était à Montréal hier soir et il a déclaré qu'il ne savait pas lui-même au juste le nom des joueurs qui feront partie de son équipe.Mais il à ajour té qu'il réalisait qu'on avait plus de matériel que jamais et il dit que le choix que Pete Lepine fera avant aon départ lui donnera plel- ne et entière satisfaction.Tout en donnant des explications au sujet de çe qu'il entend accomplie cette année, M.Hart a parlé de la récente suggestion de Lester Patrick, à l'effet que d'ici à cinq ans les équipes auront cinq joueurs d'attaque.\u2018Lester n'aura pas cing ans A attendre\u201d, a-t-I} dit, \"Lors - qu'il rencontrera le Canadien {1 se croira ay cours de la saison 1943, car nous lui fournirons tout ce qu\u2019il attend.Nos Jignes d'attaques seront plus rapides que jamais et nos dé- fensau plus solides que Celles que Patrick a pu réunir dans toute sa carrière,\u201d Au cours de ses explications, M, Savard a réclamé de faire des suggestions et loraqu'on lui à fait re- magquer que les parties du samedi pe faisaient raron à Montréal {i a déclaré que l'an derniar ce sont ces joutes de fin de semaine qu£ furent le moins encouragées.Cetta année fl y aura donc plus de parties le Jeudi soir.On a en même temps fait remarquer que la pratique du ski aux environs de Montréal affectait considérablement le hockey en fin de semaine.Les amateurs du ski partent pour le nord et ne ravien- nent pas avant le dimanche, 11 y aura quatre joutes le dimanche au cours de Ia prochaine saison et elles commenceront toutes à 9 heures.L'an dernier l'unique partie le dimanche fut couronnée d'un succès complet et le public à semblé enthousiasmé de cetle po- MHtique.LA VITESSE DES LEAFS (Veici le mier article de Ia Presse fenne sur les > sions d'avant-ssison sur la N.H.L.rédigé par Jack Calder): TORONTO.\u2014 1 Sean ome cam; a r jeune ct rapide.les Leafs de ronto auront deux nouvesux metn- bres sur leur édition de 1588-1080.Seulement que Red Horner et Harvey Jackson sont dss membres de l'équipe des Leafs d'il y a huit ans.Depuis des vedettes comme Clancy.Bailey, Primesu ont disparu et l'hiver dernier, le puissant Chuck Co- nacher quitta le club.D'autres vedettes ont remplacé ces Ser entre autres Cordie Drilion, 8yl- vanus Apps.Au cours de l'entrainement des NL 1 orgie poux noependant AL.Yan perdre contre io Hawks é Chicago pour ia Coupe Stanley, A Montréal Tarif: $1 50 plus Restaurant et Cafetéria.n'entendent pas baisser pavillon dans un deta.de nouveau.Les Leaty seront agressiis, oar plusieurs jeunes joueurs complètes ront leur alignement régulier.Les plus importantes positions seront détenues par Drillon, 8ylvanus Apps, Jimmy Fowler, Turk Broda, Ce quatuor ne joue dans la N.H.L.que depuis trois saisons.Apps est si habile sur la défensive et à l'attaque qu'ii renforcit la défense et permet à Gordie Drillon d\u2019être un des meilleurs compteurs du cirouit majeur.Fowler est un bloqueur habile et est constamment dunge- reux dans ses multiples courses.Smythe croit également qu'il & up as dans Bingo Kampman qui s'est amélioré de beaucoup depuis un an.Kampman et Fowler formeront une paire invincible et seront habilement secandés par les expérimentés Red Horner et Reggie - milton, Jack Howard et Jack Church sont deux autres joueurs de défense, mis & l'essal par les Leafs.Dick Irvin, coach du club Toronto, formera définitivement ses lignes d'attaque d'ici une semaine, LU est pratiquement certain que Bob Davidson sera sur l'aile gauche aux côté de Apps et Drillon, Bill Thoms sera le centre de la deuxième ligne, flanqué d'Harvey Jackson, Un bon ailier droit pour cette ligne est recherché et es Boll, Bill Cunningham bataillent pour oe poste.Pep Kelly sera un régulier sur la troisième ligne avec George Parsons.Chamberlain, Lane golle et Murray Armstrong se alse putent les autres postes, de même que Dick Metz, Don Metz et Wally Stanoski, des recrues.En somme, Jeronto sera encore puissant.ra- 0.; LES LEVEURS DE VERDUN À HULL SAMEDI LES HALTEROPHILES DE L'AS- BOCIATION LEGAULT ORGANISENT UNE SOIREE BOUCANE POUR SAMEDI.Samedi prochain, le 20 octobre.à la salle Legault, 131 rue du Pont à Hull, 11 y aura un concours de poids entre le club Legault et le club Verdun de Montréal, le club Legault sern représenté par Emila Villeneuve, Emilien Savard, Raoul Normand et Raymond Tremblay, tandis que le club Verdun aura Olipsten (champion de la Provine ce, classe milourd), Jean Tremblay (champion de la Province, classe moyen), et Carruthers et Ohristie, deux bons leveurs, qui arrivèrent deuxième dans leurs classes resnectives au concours du championnat au mois d'août dernier.Clipton peut lever un total de 620 livres et Tremblay un total de 580 livres, ce qui veut dire que jes leveurs du club Legault devront se surpasser pour vaincre.Le gon.cours sera basé sur les trois leve s Olpmpiques et l'équipe ayant lavé le plus grand toia! sera déclare vainqueur.C'est pour les 8 h.30 p.m, On lui laissera l\u2019argent gagné dans la loterie p\u2014\u2014 (Presse Canadienne) VANCOUVER, ls 26.\u2014 Prank O'Toole, \u201cWe Two\", âgé de 61 ans.a tiré le billet aur Snipewood, os.6 à 160 contre 7 dans le derby Cem- réwiteh, couru aujourd'hui TI & acheté son billet avec une partie d'un chèque de secours die rect su montant de 8035.qu\u2019il perçut le 15 août dernier.\u201cJe reçois du secours depuis le mois de février.Lorsque je reçus mon ché~ que pour 59.36.avec lequel je dois faire vivre ma femme et ma fille durant deux semaines.Jen cme ployal une partie pour billet No DT6s063\".scheter lo Les efficiers de la commission des secours directs ont déclaté Qu'ils ne feralent aucune réclamation dans Ie but d'obtenir une partie des gains d'O'Tocie.Celui-ci a vendu 50 pour cent de son billet à Sidney Freeman, de New-York, ; ! CC | PATINAGE SUR GLACE | CE SOIR 8 h.à 16 h.Entrée, 25c NOUVELLE MUSIQUE BONNE GLACE EXERCICE VIVIFIANT | Toutes let séances sont sous le verveifience d'inptracteurs | compétents.MÉMOIRES Le Curb de Montréal est irrégulier.\u2014 On traite la Toronto affiche une meilleure allure mais Montréal est plutôt terne = nouvelle émission d'actions de Laura Secord à Toronto.\u2014 Valeurs industrielles et auriféres à la hausse.LA BOURSE DE MONTREAL MONTREAL.\u2014 A part une breve période de ventes, la Bourse de Montréal affichait une allure lente ce matin, avec des pertes d'ordre mineur çà et là.Les ventes parurent surtout chez Bmeiters et Nickel, qui perdirent chacun un point.D'autres parmi les principaux métaux, Noranda et Hudson Bay Mining, ne changèrent pas.Les hulles étaient stables.Les quesques acheteurs -se dirigeaient vers les papeteries, déterminants des gains de fractions pour Price Brothers et St-Lawrence Corporation.Les constructions n'étaient pas très actives, mais Dominion Bridge recula de 1-8.Shawinigan, National Steel Car, C.P.R.et Dominion Steel perdirent des fractions.LE CURB DE MONTREAL MONTREAL.\u2014 Les prix sur le Curb de Montréal sont devenus plutôt irrégullers ce matin sous l\u2019influence de prises de bénéfices.Dans les mines, des pertes de deux à 10 cents parurent pour Waite-Amulet, Pamour, Pend Oreille, et Biscoe.Read-Authier se raffermit de cinq cents et quelques autres étaient inchangés.Asbestos recula de 1-2 et Abitibi, Canadian Vickers, Consolidated Paper et Fraser Voting Trust en- registrérent de.falbles avances.LA BOURSE DE TORONTO TORONTO, 26.\u2014 Des cotes plus élevées dans quelques-uns des au- riféres à bon marché et un ton ferme dans quelques groupes d'industriels ont donné, généralement, une noté de brio à la Bourse de Toronto dans les premières transactions du jour.Plus de 272.000 parts ont chan- EE LE BLÉ EST ENCORE FAIBLE WINNIPEG.\u2014Le marché a terme a continué à fluctuer étroitement au cours de transactions sans intérêt.A la fin de la première demi-heure les prix avaient diri- nué de 1-4 4 3-4.Le marché poursuivit sa marche endormie des trois derniers jouis et les transactions étaient presque nulles.On ne rapporte pas de commerce d'exportation.Les marchés américains se soni maintenus au niveau d'hier.Bue- nos-Ayres était inchangé ou 1-8 plus bas peu après l'ouverture et Liverpool 2-4-1-8 à la balssc avan tie c'oture.HIER Pour la seconde journée consecutive le marché & terme a eu une séance terne hier et le prix du blé a évolué dans des bornes étroites; en clôture Je blé était 7-8 à 5-8 plus bas.le contrat d'octobre à 60 1-8, celui de novembre à 59 3-4, celuj de décembre 4 59 1-2-3-8 et celui de mai à 62 5-8 - 3-4 cents.La faiblisse générale des ma:- chés étrangers.ajoutés à l'absence d'appui et à des Ilquidations d'ordre mineur expliquait le léger recul des priv.Le commerce d\u2019exportation était réduit au minimum; sur le parg'et les opérations étaient routinières.B'é:\u2014 Ouv.(h) Ferm.(h}) Ouv.(e) Oct.6084-12 6043 503; Nov, .60 5034 \u201c5912 Dée.ine 398, 5014-36 5014's voine:\u2014 Oct.2114 27% Née.21,27 27% 27% Mal.28% 28%, 28% Oct.361 3574 35% Née, 358; 3512 cane Mai 36%, 3834 Lin:\u2014 Oct, 133 133 anne Déc.128 12815 12834 Mat ©.Lo.130 .(a)\u2014Aujourd\u2019hul.(hy\u2014Hier, CHICAC '\\\u2014Le blé a fléchi que!- que peu fc: ce matin.On rapporte que les perspectives continuent à être favorahles en Australie.Le marché à terme s'est raffernt après une ouverture inchangée ou 1-4 de cen! à le baisse.Le mals débuta inchangé ou 3-8 plus bas HIER Nonobstant la dégrngolade des cours à Liverpool, le blé affichait une tendance nettement plus ferme à Chicago en fin de séance -hier et effacait plus que ses reculs fractionnaires des premières heures.La raison de ia baisse des cours à Liverpool! était le fait que le blé jaune et dur des Etats-Unis était accepté sur des contrats de Liverpool.Cette situation était couside- rée comme favorable pour les détenteurs de contrats à terme A Chicago.aï.plus grosse partie du blé disponible ici appartenait à la latégorie dn blé jaune et dur.En clôture le blé à terme était inchargé à 1-2c plus haut.en re- fard d'hier avec décembre à 35 7-8-3-4 et mai à 67 7-8-68.Le mals était entre 1-4 plus bas et 1-8 plus au:., Blé:\u2014 Our.Ferm hte.M gstiag rs \"sentostuupes 87% 8 Me +10 %2%00ûbe.ex 8714-68 lair à ex ser 0000000001 4007 4694-35 Mai.7%, 4714-30 .301.81 si ic, 25}, 251; Mai 26) 26% Juil.\u2026\u2026.essere.23%; Sie = * RER eee 42% au Mat ., a.24% Juil LL anses st oo \u2018Juahson Bros.& CO.122, rae Wellington, OTTAWA Téléphone: ?.24 £é de mains durant Ja prenuière heure.Les nouvelles actions des Laura Secord Candy Shops, représentant chacune 1-5 d\u2019une ancienne action, furent traitées aujourd'hui.La de- fre à 14 1-8.Les anciennes parts atteinrent un nouveau piafond à 76 1-2.dirent un peu de terrain.Les huiles primaires étaient inchangées, à part Canadian Oil priv.avec une avance de 3 points.les bas-métaux.Les divers groupes auriféres affichaient un ton plutôt à la hausse.Le marché de Montréal Les prix à l'ouverture cu Canadian Commodity Exchange: BEURRE No 1 du Québec, 92 points, 22 1-2; novembre, 21 3-4-22 1-4; décembre, 22 1-2; janvier, 23 1-2-3-4.OEUFS A-gros, 40; A-moyens, 37; A-pou- lette, 30; B-gros, 26; C, 21.VOLAILLES Poulets.5 livres ou plus, gelés, au lait, \u201cA\u201d 27-30; \u201cB\u201d cholsis, 21-27c; dindes, 12 Hvres ou plus, \u201cA\u201d 30-32; \u201cB\u201d, 27c; 10 livres ou moins.\u201cA\u201d, 25-26c.\u201cB\u201d 23-24c, \u201cCO\u201d, 20e; poules, cinq livres ou plus, \u201cA\u201d, 20-23; \u201cB\u201d 22 1-2c.LES GRAINS Blé Nord No 1 .71 1-2 Blé Nord No 2 .veer.O67 1-2 Blé Nord No 3 .651-2 Avoine No 3 C.W.,0600.35 Picotin No 1 .verses.34 Ogee No 3 CW.48 FARINE Farine de blé du printemps: lérs marque .525 2iéme marque .ve 4,75 Au baril .4,55 Farine de blé d'hiver: Au wagon: au baril (nouvelle) .3,10-3,15 En lots fractionnaires, au baril (nouvelle) .3,20-3.35 En sacs de jute, livraison en divers endruits de la région Farine de maïs bianc, par baril, livraison faite en wagon .$4,10 en lots mixtes .$440 ENGRAIS - Son Lee $20,25 Gru rouge .$22,25 Grublane .$28,25 Prix & la tonne, sacs compris, livraison' dans la région au taux de Montréal, moins 25¢ par tonne pour commandes au comptant.Grain sec pour brasseries, $18 la tonne au gros; $20 la tonne au dé- a Farine d'avoine, en sacs d: 80 It- vres, livraison faite, $2,60, la taxe de vente comprise.FOIN EN BALLES Foin, No 2 extra .,00 No2.\u2026.1050 No 3 .Crees 900 A Montréal.port compris.POMMES DE TERRE Les pommes de terre No 1 de Québec.cn sacs de 80 livres, valent 80-90, les No 2 de Québec, 70-80, et lcs N~ ° du .\u201couveau-Bruns 1,00-1.05.\u2014\u2014 | Le marché des bestiaux | MONTREAI, \u2014 le marché de Montréal affichait une allure plu - tôt terne ce matin et les prix ne changeaient pas beaucoup.Ii n'y eut pas assez de ventes initiales de betes À cornes pour établir un marché.len arrivages: 207 bêtes à cornes, 91 veaux, 75 porcs, 499 moutons et veaux.Veaux de choix $7-$9: à l'herbe $3,75-84.Brebis et agnelles de bonne qualité $7.75: lourds .6,75: avortons $5,76: moutons $2-$3,50.Porcs à bacon nourris et abreuvés $T,75; porcs A la descente du ca - mion 37,90: les choisis ont fait prime de $1 avec les réductions ordinaires pour les qualités inférieures; porcs en\u2019 wagon $10,60., TORONTO.\u2014 Les transactions dans le groupe des bêtes à cornes étaient trop mornes pour établir des prix & l\u2019ouverture du marché des hestilAux de Toronto.Les veaux, les moutons et les agneaux étaient stables mais on ne fixa pas de prix des porcs.Îæ reliqua des hêtes à cornes de lund( se chiffrait à 800 têtes.Les arrivages: 380 bêtes à cornes, 130 veaux, 650 porcs, 420 moutons et agneaux.Veaux de choix $9,60-$10: ordinaires aussi bas que $5.Les porcs à bacon à la descente du camion valalent $7,50-$7,60 à la fermeture précédente.Les brebla et les agnelles de bonne qualité se vendalent 57,75 par wagon et $7,50 par camion: autres qualités $6-56,75; moutons $1-$4,50.: rame | : Le change A MONTREAL\u2014 La livre sterling: 481% : le dollar américain: 1,00 13-18; le franc: 2,684, A NEW-YORK\u2014 La livre sterling: 477 15-16: le dollar canadien: 99 3-16; le franc: 267%, .A PRRIS\u2014 La livre sterling: 178,70 fgrancs: le dollar canadien, 37,10% francs; ile dollar américain: 37,45 francs.\u2014 LA BOURSE DE PARIS PARIS.\u2014 Le dollar américain cotait 37,45 francs (2,670 cente au franc) ici en clôture.A New-York lourds es cents.Le change à Londres 178,79.Les rentes 3 pour cent cotaient 70.28 fr; rentes 4 cent 1997, 81,50 fr, bee > mande s\u2019éte \u2018\u2019 -ait à 14 1-2 et l'of- Les utilités étaient généralement plus fermes, mails les distilleries per- Les gains égalaient les pertes dans .-|usage commercial.septembre au 4 pendant la nuit; le franc valait 1-2 pour cent \u201cA\u201d, 81.20 fr; rentes 4 1-2 pour ! \u2018 a quelques On a annoncé il y jours au siège social de la Banque du Canada, 4 Ottawa, la nomination de M.D.-G.Marble comme secrétaire de la Banque.M succé- de à M.Donald Gordon qui fut appelé au poste de sous-gouverneur le 15 septembre.Monsieur Marble est né en 1898.I] est canadien d'origine américaine, sa famille s\u2019étant établie dans l'Ouest canadien en 1910.En 1913, il entralt au service de La Banque Royale du Canada à la succursale de Ardath, Sask.I fut transféré à la succursale de Winnipeg en 1916, et de 1921 à 1923 fit partie du personnel de la vérification au bureau du surintendant à Winnipeg.En 1923, il fut nommé comptable à la succursale de Saskatoon et en 1924, à celle de Winnipeg.I quitta l'Ouest à la fin de 1929 et après une tournée d'inspection des succursales européennes de La Banque Royale du Canada, il fut nommé gérant adjoint au bureau principal à Montréal.En 1933, il était transféré au siège social de La Banque Royale comme surintendant du personn:! poste qu'il abandonne pour entrer au service de la Banque du Canada.darer Les perspectives du ; commerce du blé Comme conséquence des négociations de paix, certains des pays européens ont cédé une partis de leurs réserves d'urgence de blé pour Le gouvernement belge a cédé aux minotiers un million et demi de boisseaux détenus antérieurement dans les stocks d'urgence et le gouvernement français s\u2019est efforcé de vendre à l'étranger une certaine partie du surplus domestique auparavant détenu en réserve.Cependant, on anticipe que les pays européens n\u2019abandonneront pas en général la politique qu\u2019îls ont adoptée d\u2019'emmagasiner du blé pour le compte du gouvernement, car plusieurs pays insistent | encore sur le besoin de continuer à ; réarmer.Les trois dernières semaines, les marchés mondiaux du blé ont eu l'occasion de s'ajuster de nouveau sur une base libérée de la menace de guerre.Il s'ensuit que tous les marchés ont vivement réagi des cimes de la \u201cpanique de guerre\u201d du 26 tobre, alors que l'ajustement à la baisse a été arrêté.Depuis lors, les marchés de Winnipeg et de Chicago se sont maintenus un peu plus forts, tandis que les marchés de Liverpool et de Buenos- Aires ont été relativement faibles.LES EXPEDITIONS Bien que les expéditions mondiales de blé et de farine de blé, s'établissant à 118.500.000 boisseaux les onze premières semaines de la campagne, soient de 27.400.000 boisseaux plus considérables que Ja même période il y a un an, les expéditions hebdomadaires des quatre dernières semaines n'ont fait que se maintenir au même niveau de mouvement que l'an dernier.Les totaux hebdomadaires continuent d'approcher 15.000.000 de boisseaux: mais il sera nécessaire de maintenir pendant le reste de la campagne un taux légèrement meilleur que celui- là, s\u2019il faut accomplir la prévision de Broomhall établissant à 548.000.- 000 de boisseaux les expéditions mondiales de la saison 1938-39.La semaine dernière le Canada a pris la première place parmi les pays exportatzurs pour la saison courante; les expéditions totales s\u2019établissent à 29.600.000 boisseaux, d\u2019après les chiffres de Broomhal!, La Russie occupe la deuxième place avec dcs expéditions s'élevant à 27.- 000.000 de boisseaux; vient ensuite I'Australie avec 20.000.000 de boisseaux.La période de onze semaines les expéditions des Etats-nis s'élèvent à 18.800.000 boisseaux; les expéditions d'Argentine, 11.300.000 ! boisseaux; Is exréditions danublen- nes, 7.300.000 boisseaux.Pour le présent, l'Argentine s\u2019est retirée du marché d'exportation et ses expéditions depuis le ler août s'élévent à 3.200.000 boisseaux.LES PERSPECTIVES Il est exceptionnellement difficile de prévoir quelles seront les importations mondiales nettes et les exportations mondiales nettes probables, par suite de l'incertitude en- tou:ant un certain nombre de facteurs.Du côté de l'importation, 11 y à un doute persistant sur l'importance des achats destinés aux réserves d'urgence.Le doute entoure les estimations de la production actuelle chez quelques-uns des pays importateurs.II y a également un problème au sujet de la portée qu'aura l'expansion de la consommation humaine et animale de blé en réponse aux bas prix dans ces pays importateurs où la structure domestique du prix du blé n'est pas arbitrairement établie.Du côté de l'exportation.les grands pays exportateurs, avec l'exception probable de l'Australie, auront en main pendant la saison courante des surplus disponibles pour l'exportation surpassant de beaucoup les besoins apparents des marchés d'importation.La prodabi- lité qu'au temps où les récoltes de l'hémisphère austral seront prêtes pour le marché tous les gouvernements des grands pays exportateurs de blé expédieront les ventes de blé d'une manière ou d'une au're impli- 1GUe un autre \u201cdonnant dormant\u201d \"Ventes à midi __ LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 26 OCTOBRE, 1938 LES COURS DE LA BOURSE Cotes fournies à 3 heures per LG.Beaubien et Os.56.rus Sparks, Outawa, Air Reduction .\u201cey a.ceases Ble American Can.Oo.8 Allied Chemical .1% American Foreign Power 43 A.Potolgn Pow.1% priv.2; American .1844 American 20: American Powsr & Light 674 American Smelting .541; American Tel.& Tel.ie, \u2019 2542 38% 3 5 .Baltimore & Ohblo .ai Bendl La 06% 21% 17 Mia S44 17% 83% 23 2% 543 35% 2% 132 9544 Commercial Solvents .11% Common.& Southern .1% Continental Can.433, Consolidated Gas .28 Montgomery Ward .5113 Murray Corp, .e.ee0 9% National Biscuit .2613 National Cash Reg.26% National Dalry Prod.143; National Distillers .2154 Nationa] Power & Light .9 N.Y.Central .29% North American .20!3 Northern Pacific .1234 Packard Motors RIT 22% Penns a R R.a Phare Pete .es 38% Public Service orp.3313 Pullman .347, Radio Corp.817 Republic Iron & Steel .79% Southern Pacific .93 Sears Rotbuck .63% Simmons Bed.32:23 Southern Ralls .2612 Socony Vacuum .14 Standards Brands ,.715 Standard Gas & Bec.415 Standard Oil of NJ.53 Timken Roller Besring .5434 United Alrcraft .3534 United Corp.4 United Fruit .\u2026.643% United Gas Improvement 113} Union Pacific .94 U.8.Smelting .67 U.8.Rubber .5234 U.8 Steel 64% Vanadium Steel 354 Western Union .2134 Westinghouse .116% Wooworth & Co.504 White Motor .1412 N.-Y.CURB Alluminum of America .117% Cities Service .834 Electric Bond & Share .1344 Niagara Hudson .944 L'argent à demande est à 1% Affaires à 11 heures .570.000 Affaires à mdi .910.000 Affaires à 1 heure .1.060.000 rare MINES BOURSE DE TORONTO Cotes fournies à 2 heures par Garneau & Ostiguy, 46, rue Elgin, Ottawa.AIdETTTAC |.rer-scamemeretener 6214 Arntfield oo oir 18% Augite Porcupine \u2026 37 Astoria Rouyn meme.4% Base Metals eve.38 Beattie \u2026 \u2026- .Wiz Misseuri \u2026\u2026 nero Bidgood Kirkland \u2014 ee BODJO oem comet meinen 1904 Bralorne meme em oe 9.80 Ruffalo Ankerite en.1415 Can.Mnlartic nme 84 Castle Trethewey oem 1.10 Central Patricia Coniaurum Dome .c-.Dennison Nickel : East Malartle oe.2.17 Eldorado museum anne 2:15 Faleonbridge ome.8.60 Federal Kir:land ce.8 Fontana oman.B Gods Lake \u2026\u2026 sa Gunnar Fold .70 Hard Rock \u2014 cee.2.00 Hollinger .18 Hudson Bay oe.88 J.M.Censolidated 9.Jellicoe coun ree 18 Kerr Oddison 1,85 Kirkland Lake 1.88 Lake Shore mime cme BOYS Lapk Cadillae oo.88 Leiteh ooo.18 Little Long Lac 2.95 Macassa evene 5.10 Madsen Red Lake .46 Melntyre oo eae.BBY McKenzie Red Lake \u2014.\u2014.1.35 McCleod Cockshutt \u2026\u2026\u2026\u2026 3,40 McWatters .\u2026 \u2014.B82 Mining Corp.\u2014\u2014\u2026 2.44 Moneta eee 1.33 Nipissing ee 1.70 Noranda 8% Normetals 3 O'Brien ween 3.00 Omega 8 Pamour 4,10 Paymaster 59 Pend'Oreille \u2026 2.17 Perron _\u2014\u2014\u2014ememenen 1.34 Pickle Crow ._ §.00 Pioneer oe.2.60 Preston ast Dome 1,46 Read Authier 3,56 oO rene 89 Sa nAntonio 1,25 Sherritt Gordon 1.80 Kiecoe ___.1.70 8iscoe ono.1.70 Sladen Malartic 4 Stadacona 5014 Straw Lake oe 11 Sullivan Cons._\u2026\u2026\u2026\u2026 su 1,00 Teck Hughes 4.65 Ventures oo.5.8 Waite Amulet .8.30 Wendito \u2026.ceca.1 Wright Hargreaves 7.76 RUILES Angle Canrdian mare 3418 Brown Oil mms rame see Caleary & Edmonton .\u2014_ 2.25 Caimont eee BR Dalhousie - 40 Davies Pete L + 3 Home OÙ \u2014___50 0000 ES Homestead ares rene TA Ckalts 1.30 Royalite __.4214 Texas Canadian \u2014___ 3,28 TORONTO & CURR Ventes A 11 heures 272.000 .448.009 Cours des changes entre Banques Pourni par le Service des Relations Etrangères de la Banque Canadienne Nationale, Montréal.FERMETURE DU 24 OCTOBRE 1938 Câble Monnaie N.-Y Mont.New-Yoik, dollar .-32% Pr.Angleterre, livre.câble 4,76:5 4,004 Angleterre, livre, chéque 4,76 4,003$ France.franc .006814 02e Belgique, franc .,.033034 ,03413% Belgique.dbeiga sera A001 170814 Italie, lire \u2026ccooo.082614 0531 ces : % ! , ve .2312 N , vee 2204.eo.2454 Tehécos .\u2019 : sree : Pologne, sloty .: Yougoslavie, dinar k .Japon.yen .2804 Indes.rouple .3508 34 Roumanie, 144 .ly : Lj] ; dans ia compétition des exporta- | sions.ES BOURSE DE MONTREAL o Omi, 48 tue \u2018Sain as , rue we dusocissed Hreweries .6% \u2026 Buchurst à 2.2e +0 00 » Bote ia ep eu + ue Bras .enw - B.C.Power\u2019 à \"°°.20% Building co se ee ss Can.Nurthern \u2018Power \"11 48 Gan.Steamship , \"|.23% Can.steamship \u201cPriv.0 11% Can.Car & Foundry .\u2026, 16 Can.Car & Fédy Pris.|; Jo Can.Ind Alcohol à |, 3% Gen.Pac.Rly.LL ., 63 Uons, Min& Smelting =.és Dom.Bridge LL LL LL.35% Dom.btest & oa 8 11% Dom.Ter & .Priv 63% ryden LL 2 20 20 ne 7 Electrolux, .Lk Foundation \u2026.14 Gatineau Power ve 14% Gatineau Steel Wares \u2026.STN (General Stel Wares ,, ., ss sum L, AL, ne 1% dlinger |] 15 ward Smih .16 Imperial Oi, |, © 18% imperial Tebacco .15% international Nickel .55% International Petroleum .27 Lake of th sWoods ,, .18 Massey Harris 0000 8 McCall Frontense LL ,, 9% Montreal L, H, & B.|| |.30% oMatreal \u2018I'remways \u2026, 73 Nat.Breweries _, 41 Not.Steel Car so Norands LL.22 22 ., 79 Ogilvie Flour |.29% Ottaws L.H.& 'P.Priv, 97% Price Bros.Ce ee .214 Price Bros.Priv.LL LL .61 uebec Power , ., 17% gent Kunittiing |, 5% St.Lawrence Corp.,, .5% St.Lawrence Corp.A Priv 18% St.Lawrence Paper P.50 Shawinigan LL.LL ; .\u2026.20% Winnipeg Electric A || ve 2K BANQUES Commeree ce aw 180 Montreal ,, LL 213% Roysk LL .|, 190 .CURB DE MONTREAL Cotes fournies.à 2 h.45 par Garneau néau et Ostiguy, 46, rue Elgin, Ottaws.Abitibi P.& P.L.,.\u2026 3% Abitibi P.& P.&s Pr.30 Asbestos Corp.eae 108 Beauharnois P.LL | 4 British Amecican Oil ,, ,, 214 Can.Breweries ,, |, \u2026 1.60 Can.Breweries Priv, | .48 Can.Vickers ,, 22.9% Cons.Paper Corp., .% Donnacona A © ee es \"7% Donnacons B ,, LL 2.7 Fairchild ,, \u2026.oe 8 Fivet Aircraft FE 134% Ford of Canada ,., °°, 238 x Fraser Cov.TL, 20 Masscy Harris Priv, 57% MleLaren P.& P., | 14% Robert Mitchell = |.O° T% Walkerville Brew.= \u201c159 MINES Bouscadillae ||, ve 014 Duparquet |, , .8 O'Brien ~~ 3.05 Pandora Cadillac ,, ve ee 22 Read Authier ; 3.60 Reward ,, ,, ,'°,, \"' \u2019 6% Siscoe |, ve e +o 170 Sladen Malartic eee T3 Stadocona |, FN 52 Sullivan ~~ °° \"0.1.00 Thompson Cadillac LL 32 Wood Cadillac ,, | ee 19 ; MONTREAL & CURB Ventes à Il heures 8.800 Ventes A midi 21.900 Ventes à 1 heure _., !!: 33.400 .MINES DU CURB Ventes A 11 heures ,, 33.100 Ventes à midi 46.700 Les produits de notre sous-sol FER ET ACIER La production canadienne de fer et d'acier en septembre s'établit à 49.872 tonnes longues, contre 49.477 le mois précédent et 76.180 en septembre 1937.Les premiers neuf mois de cette année, 554.845 tonnes de fonte en gueuse ont été produites.La production, la période correspondante de l'an dernier, était de 654.438 tonnes.Les ferro-alliages atteignent 3.174 tonnes, contre 1,857 tonnes en août et 7.720 en septembre de l'an dernier.La production d'acier en Hn- gots et de coulages s'élève à 73.556 tonnes.Le mois précédent la production était de 82.781 et en septembre 1937 de 114.622 tonnes.Les neuf mois terminés en septembre Ia production cumulative est de 911.005 tonnes, contre 1.007.462 {1 y a un an.GAZ NATUREL La production de gaz naturel en août s'établit à 1.758.586 milliers de pleds cubes, contre 1.583.803 milliers le mois précédent et 1428900 mil- llers en août 1937.La production les premiers huit mois de l'année a été de 21.327.821 milliers de pieds cubes.contre 20.338.110 la période correspondante de l'an dernier.PETROLE BRUT La production canadienne de pétrole brut et de gazoline naturelle en août s'établit à 817.706 barils, contre le haut niveau du mois pré- cédent de 693.332 barils et le total de 291.641 barils en août 1937.Les premiers huit mois de la présente année, 4.430.463 barils ont été produits, contre 1.599.195 la période correspondante de 1937.En Alberta, la production en août s'établit à 799023 barils dont 794.630 du champ de Turner Valiey, 1.168 de Red Coulee, 1.700 de Wainwright.Ribstone et 1.455 de Taber.CUIVRE La production de cuivre en août est de 49.321.001 livres contre 40.- 807.247 en juillet et 44540447 en août 1937.Au priz moyen de 10.034 cents, la valeur de la production est de $4.948060 contre $884.330 ep Juillet (à 9,84\u20ac cents).La produce tion de cuivre rosette est de 42.137.- 133 livres contre 41,415.831 en Jjuil- et.NICKEL La production de nickel en acût est de 16.548.872 livres contre 17.- 404.131 en juillet et 20.666.636 l\u2019an dernier.Cependant, elle est ien supérieure à celle d'août 1936 (12.- 379.008 livres).La production des huit mois terminés avec août est 142.048.144 livres contre 147.946.048 la période correspondante de 1937 et 107.927.- 120 en 1936.rte Production supérieure d\u2019or en lingots TORONTO.\u2014 La production d'or en lingots au cours de septembre P™ len Ontario s'établit & $8.412863, ou 3416.518 de moins qu'en août d\u2019après un rapport publié par ordre de l\u2019hon.Paul Leduc, ministre provincial des mines.La production des neuf premiers mois s'élève à $73.228.132.une augmentation de $8.080.75 ou de 124 pour cent sur la période coirespon- dante de 1937.Le mois dernier, le bocardage fut de 822.757 tonnes ayant une tenure moyenne de $1022 la tonne, comparativement à 834393 tonnes et $1058 en août.Le nombre de tonnes au cours des neuf premiers mois de l\u2019année se chiffrait A 3.013.577 «&vèc une tenure moyenne de $10,44, à comparer à 6.311.209 et $10.40 en 1937.: tn Les annonces vous disent où et comment acheter.one vas tes ep SE ane On prépare les.jumelles pour la visite du Roi Presse canadienne) NEW-YORK, 26\u2014Le docteur A.- R.Dafoe a déclaré aujourd'hui \u2018on se prendrait \u2018avance pour en aux jumelles Dionne les finesses de l'étiquette de la Cour, en préparation & la visite que doivent leur rendre le Roi Georges et la Reine Elizabeth à leur résidence dans le nor d'Ontario, au cours de leur tournée canadienne lan prochain, Le docteur Dafoe, qui est venu passer quelques jours & New-York dans le but de régler certaines affaires personnelles, a mentionné que les fillettes devront faire la révérence devant Leurs Majestés.Avant de partir pour assister à un diner sur le terrain de la foire mondiale de New-York, le docteur fit remarquer qu\u2019il éait fort peu probable que les jumelles visitent la foire de New-York ou celle de San- | Francisco.Un compromis serait discuté (Presse Associée) .ROME, 26.\u2014 Un règlement de compromis des réclamations hongroises en Tchécoslovaquie sera pro- à Visite de von Ribbentrop, ministre des affaires étrangères d\u2019Allemagne, au premier ministre Mussolini, dit- on dans les milieux xfascistes.CHAMBERLAIN , CHEZ LE ROI (Presse Associée) LONDRES, 26.\u2014 Le premier ministre Chamberlain s'est rendu au- jourd'hui au palais de Buckingham, pour obtenir une audience du Roi, à la suite d\u2019une assemblée du cabinet, à laquelle on a passé en revue les problémes de défense anglaise.On dit que le premier ministre & avec lui une liste de futurs ministres du cabinet, pour les faire approuver par le Roi.On insinue que M.Chamberlain créera deux nouveaux ministères pour faciliter la campagne de réarmement.L'APPEL NOMINAL DANS STANSTEAD Ayer\u2019s Cliff, Québec, 26.\u2014 Deux candidats se feront la lutte dans Stanstead à l'électioh complémentaire provinciale du 2 novembre: Henri Gérin, Coaticook, de l\u2019Union Nationale, et le Dr Eudore C.Cabana, de Magog, du parti libéral.L'appel nominal eut lieu aujour- d\u2019hui.Ia vacance à la législature à été causé par la démission du député unioniste, M.Rouville Beau- dry.yn OSWALD PIROW A LISBONNE (Presse associée) DISBONNE, le 26\u2014 Oswald Pi- row, ministre de la défense de l'Afrique du Sud, a conféré aujour- d\u2019hui avec le premier ministre Antonio de Oliveira Galazar, au sujet, croit-on des aspirations coloniales de l'Allemagne.M.Pirow a passé presque deux heures avec le premier ministre du Portugal.Ni lui ni les autorités portugaises n\u2019ont fait connaître les résultats de la discussion.\u20142\u2014e 0 Sa MOUVEMENT DES GRAINS MONTREAL.\u2014 (P.C.\u2014 Voici les données d'aujourdThui sur les grains, en boisseaux : Quantités dans les élévateurs \u20187.097.744 Arrivages jusqu'à date (1998) 85.483.200 Arrivages jusqu'à date (1937) 79.650.131 Livraisons jusqu'à date (1938) 83.712.138 Livraisons jusqu'à date (1937) 75401275 Livraisons hier .1.017.071 Exportations hier, blé seule ment .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.839.190 Quatre navires des Grands La sont arrivés et cinq ont été déchargés.rs Le niveau du marché Ind.Perr.B.p.Permeture .T.7 217 314 La vellle .00ec T1,86 218 313 Il yal mols .87 159 200 Dyalan .e 883 BO V9 1938 haut .eee.TIT 220 374 492 12,1 249 1016 45 540 87,7 190 316 Fluctuations de ces dernières années: 1459 1530 1843 1932 bas .17,5 8,7 239 Le Dr Gendreau .organisateur MONTREAL, le 26.\u2014 Le Dr J- Ernest Gendreau, de Montréal, & été nommé organisateur des cérémonies spéciales qui auront lieu en France le mois prochain, pour commémorer le quarantième anniversaire de la découverte du radium par Pierre et Marie Curie.Le Dr Gendreau, directeur de l'institut de radium de Montréal, représentera le gouvernement canadien, à Sciaux, 4 Is Semaine internationale annuelle contre le cancer, qui colncidera ave cles fêtes oratives.Manion à Brandon MOOSE-JAW, Saskatchewan, 26.\u2014 L'hen.R.-J.Manion a fini lei, hier, sa tournée dans les provinces de l'ouest.Il est par- À immédiatement après peur Brandon oa i fers campagne aujourd'hui et demain en vme de l'élection complémentaire fé - dérale du 14 novembre.tr Lait condensé et lait évaporé Les exportation de lait évaporé en septembre s'élèvent à $157.063.contre $274.450 en août et $216.146 exportations de lait évaporé ont quelque peu augmenté sur l'an dernier.Les six mois terminés en septembre la vaieur des exportations est de $1.422.484, contre 81.068.677 la période correcpondante de 1837.Lez exportations de lait enter en poudre en septembre atteignent 965.142, tandis que oeiles de lait écrémé en pcodre s'établiseent & \u201c bablement discuté demain, lors de! ; des billets d\u2019une valeur individuelle ; payèrent la somme de 813.250 et 781 en septembre de l'an dernier.Les! N.B.\u2014 Les cours de Montréal et Toron.t, en autant qu'on le peix courants payés aux fabri- à ces endroits, et non pas lcs prix d'achet chez 15 Tu de gros.Les prix aux chambres de campagne aont 1.b., point d'expédition, à moins d'indication contraire.BEURRE MONTREAL.\u2014 Lundi, marché calme et moine ferme et prix des arrivages courants en baisse de ijc sur ceux de la fin de la semaine précédente.Les prix de lundi sont restés les mêmes toute la semaine.Un peu pius d'activité mardi, mais blen que les prix solent restés soutenus pendant le reste de la semaine ls marché était calme et le commerce stagnant.Samedi, ton un peu plus accommodant et marché très calme.A la fin de la semaine le prix mi-gros du \u201cbeurrerie\u2019 moulé lère qualité était en moyenne de 24.57c contre 24.86c à in fin de la semaine précédente.Arrivages cette semaine: 14.641 pag.contre 17.673 la semaine précédente et contre 9.845 la même semaine l'an dernier; augmen- » tation, 4.796 pag, Cours signalés à cette Division pour le No 1 past.: 22 15-16 touts la semaine; le No 2 coté lc de moins par livre.CHAMBRES DE CAMPAGNE: jeudi, St-Pascal 100 offerts, vendus 23 15-16; Rivière-du-Loup 270 offerts, vendus 23 1-16.FROMAGE MONTREAL.\u2014 Marché calme lundi, parce que l'on attendait les réponses aux céblogrammes.Le prix du fromage de l'Ouest était en baisse de 1-4 à 5-16 pour correspondre aux baisses de prix enregistrées aux chambres de campagne le samedi précédent.Marché stagnant et calme pendant la première moitié de la semaine et tendance à fléchir pendant la dernière partie.Commerce par câblogramme très limité toute la semaine.Les baisses de prix enregistrées aux chambres de campagne samedi variaient en général de 3-16 à T-16, et jusqu'à 11-16.CHAMBRES DE C 'AGNE: mardi, Listowel 50 blancs, 1483 col.offerts, bi.vendu et 1333 col, 1345, 111 Col.fabriqués en sept.\u2018vendus 1373: Ingersoll 946 col.262 triples off, col.vendu 13:25, tripiets 13%: jeudi.London 290 bl.845 ool.37 triplets, 552 daisies off., bl.et col, vendus 13%, tripl 1334.daisies 1433: samed!, Lansdowne 49 bl, 416 col.off.vendus 13 7-16; Delta 895 bi.767 col.off.vendus 13 7-18; Cornwall 167 bl, 1090 ool, off, vendus bl 13 7-16, 332 ool., 1335, 777 col.13 9-16; Vankleek Hill 2387 bl, 521 col.off, vendus 13 7-16: Belleville 2183 bl.26 col.398 de grosseurs et couleurs as- \\ Le beurre et le fromage off.vendus 13 7-18; lroquols 448 bi.off.LL vendus 13 116, ool., 1333; Winchester 41 bl.183 daisies off, bi, vendu 13 T-18 ool, 13 9-16; daisies 16: Kingston 238 bl, 905 col off.vendus 13 7-15; Cesatlman 864 ol.22 col.off.bl.vendus 13 718 col.5-16: Komptville 758 bl.1044 ool, otf.vendus 13 7-16; Napane 1083 bl, 314 ool, off.165 bi.vendus 13%; 743 dl, et oad, 13 9-18, 176 bl, 134;; Alexandria 1470 bl, 362 cal., 83 triplets col.offerts, vendus 13 7-16; Napanee 1083 bi, 314 off.bl.vendu 13 7-18 col.13 9-16; Ottawa 787 bi, 286 col.off.vendus bL 1314, col.13 5-18; Campbellford 792 bl, 341 col.off.vendus 13 3-16: Perth 506 bi, of.vendus 13 7:16: Madoc 700 bi.off.vendus 13 516 CABLOGRAMME DE LONDRES, 21 octo.: e calme N.-Zél., blanc et col.70s 6d A 71s le qt (15.14-15.25c la Hv.): Canadien, bi.et col, fabric\u2026 1838, prix de gros à mi- gros 70\u2014Tas le gti.(15.03\u201415.46c la liv.); câblogr\u2026 c.a.5.87\u2014T0s le qu.(14 38-\u201415.034 la liv.}); en termes \u2018débarqués au R.-U.\u201d dès &d\u2014Tis 6d le qu.(14.71-1535¢ la lv.).Livre sterling convertie à 94.81.TORONTO.\u2014 Lundi commerce ai faible que le prix était surtout un prix fictif.Mardi légère tendance à fléchir et baisse de !;c.II a été recouvré !5 de cette perte mercredi et un prix faible a été établi jeudi.Samedi, marché à peu près soutenu et prix fort en hausse de lc, II s'est vendu du fromage d'août samedi à 143;-\u20141434.Cours signalés à cette Division pour le fromage No 1 gros.coloré.paraffiné: lundt 1414; mardi 14; mercredi 1413; jeudt et vendredi 144 à 1415; samedi 14 à 141,0.FROMAGE OFFERT AU CLASSEMENT EN ONTARIO ET QUEBEC Ouest de l'Ontario et Toronto \u2014 ne- maine finissant le 22 oct.1938: Blanc, Si1 fr: coloré.3.427 fr.\u2014 Semaine finis sant le 23 oct.1937: blanc, 16 fr.; colo ré: 2.868 fr.Fromage de l'Ontario, est de Toronto \u2014 Semaine finissant le 23 oc.1838: blanc, 14.087 fr; coloré, 9.326 fr.\u2014 Semaine finissant e 23 oc.1937: blanc, 14.378 fr.; coloré, 11.452 fr.Fromage du Québec \u2014 Bemaine finissant le 22 oct.1938: blanc, 1.924 fr: ooloré, 3.137 fr.-\u2014 Semaine finissant le 23 oct.1937: blanc, 6.355 fr.: coloré, 2.502 fr.Total, Ontario et Québec \u2014 Semaine finissant e 22 oct.1938: banc, 22.523 fr: coloré.15.800 fr \u2014 Semaine finissant le 23 oct.1837: blanc, 20.740 fr.; coloré, 17,112 fr.Total, Ont.et Qué, à partir du 28 nor.1937 \u2014 blanc 632.707 fr.: coloré, 394.624 fr.\u2014 Année orécédents: blanc, 720.959 fr.; coloré, 483.421 fr, et} L\u2019ouverture du parc national de la Gaspésie QUEBEC, le 26.\u2014 Le parc national de la Gaspésie sera peut-être ouvert au tourisme dès l'été prochain, annonce aujourd'hui M.L.-A.Richard, sous-ministre du département de la chasse et des pêcheries.On est en train de faire un nettoyage général de toute la région du parc et on pousse activement la construction des routes.\u2014\u2014\u2014\u2014 Huit canadiens se partagent.(suite de ia 1re page) çaise, puisque Helleniqua, une jument française, à gagné le Cam- bridshire, il y a deux semaine passées.Un poulain français, Bois- Roussel, a remporté le derby 'd'Epsom.Contrevent.que son propriétaire décrivait avant la course comme un dur à cuire.prit une avance marquée environ un mille avant la fin et soutint courageusement une dure compétition de Dubonnet pour couvrir ls distance de 2 milles et 1-4 en trois minules, 55 secondes et 1-5.Balck Speck et Solonaise, favoris à 1 contre 8, finirent respectivement quatrieme et huitième.Un ciel bas rendait la visibilité vilaine et il devenait difficile de suivre les couleurs des chevaux tant que ceux-ci ne furent pas à environ un mille du terme.Il vy avait alors peu de choix à faire entre Ranfield, Solonaise, Contrevent, Fairing et Snake Lightning; ce groupe était suivi de très près par Stainless Stephen, Dubonnet es Malkowicze.Comme Helleniqua, dans le Cam- bridgeshire, Contrevent portait le plus léger poids, soit 92 livres.Earthstopper.se classa cinquié- me, Malkowicze, sixième.Gyppo septième.Sirtam neuvième.et Snipe Wood dixième et Ranfield onzième.Tavageur finit dernier.Le jockey Tucker, âge de 22 ans.natif d'Angleterre, a déclaré que Contrevent était pratiquement dernier avant d'entreprendre la dernière étape.\u201cJe n'ai jamais cru gagner avant les cent dernières verges alors que la victoire devint apparente\u201d.déclara Tucker, TROIS MILLIONS AUX AMERICAINS NEW-YORK, le 28.\u2014 (Presse associée) \u2014 Les détenteurs de billets gagnants aux Etats-Unis ont récolté la somme de 83.489.162 dans la loterie irlandaise à l'occasion de la sentième course annuelle du Cesa- rewitch, à Newmarket, Angleterre.Sept billets sur Contrevent, le vainqueur de la course, rapportèrent à sept américains le montant global ie 81.050.000 et un prix individuel je $150.000.Les américains détenaient encore iept billets sur Dubonnet, le deu- «ième dans le Cesarewitch, qui rap- 2ortèrent chacun $75.000, soit un total de $525.000 et quatre billets sur le troisième cheval, Fet.qui payé- rent individuellement 850.000 et un total de $200.000, 59 autres américains possédaient de 82.187,50 qui rapportèrent globalement $1.310.412.25 prix résiduaires de $530 chacun prix de consolation de $500 chacun se totalisérent à $390.500.Les recettes totales de cette loterie la 25ième à être tenue à date, se chiffrent approximativement par $12.232405.Sur ce montant.$7.026.- 500 ont été distribués en prix.DETAILS DE LA DERNIERE HEURE TORONTO le 26.(PC) \u2014 Pet, arrivé le troisième dans I\u201distori- que Cesarewith & Newmarket, en Angleterre, aujourdhui, a rapporté la somme de 50.000 à hix personnes de Toronto, deux hongrois ot ax fimiandaises qui participé- rent à l'achat d'un billet.Chacun du groupe recevra 38.353.Alex Poiczer, l'un des deux gagnants recevra $1.500 suppiémen- taires pour avoir vendu je billet Débardeur à 20 dollars par sema!- ne, À a l'intention d'acheter une ferme de \u2018abac dans le comité de Norfolk et de {aire venir sa fami!- le-\u2014une femme et deux gofants\u2014 Qui est actuellement à Gyor en Hongrie.STRATHROY.Ont.) le 26.(PC! lon de beauté, n'était pas là pour entendre la nouvelle qu'elle avait gagné la somme de $150.000 dans la loterie des hôpitaux irlandais, \u2018| mai ssa sorur, Leafa, déclara que la fortune qui lui tombe entre les bras n'empêchera pas Dora detra- vailler comme d'habitude pendant l'après-midi, Miel Smith détenait un billet sur Contravenet, le chaval qui er- tra le premier.La famille Smith compte sx membres, la mère veuve, trois filles et deux garçons.La mère ost malade depuis quelque temps.Lea- fa, représentante de la Bell Telc- phone Co.4 Strathroy, trente milles au nord de London, dit que sa soeur n'avait pas fait de projet au cas ou elel gagnerait l'un des principaux prix.\u201cMais peut-être que maman va guérir maintenant que Dora a gagné tout cet ragent\u201d, ajouta-i- elle.On apprit plus tard que Mlle Smith avait vendu la moitié de son billet à un syndicat de Buffalo pour 35.300.La gagnante, au cours des derniers quatre ans, » dépensé près de $25 dans l'achat de bli- | let.Se mère lui avait dit, lorsqu'el:e acheta son billet: \u201cPetite folle de dépenser ton argent pour des choses comme celle-là.\u201d ; BRANTFCRD, le 28.(P.C) \u2014 Ross Moyer, jeune homme d'Eclio Place, pourra maintenant construire une maison pour sa jeune épouse.Moyer, détenteur d\u2019un billet sur Miss Windsor, a gagné pius de 34.000 aujourd'hui bien que Miss Windsor n'ait rien gagné dans la course; Moyer avait eu l\u2019ingénieuse idée de vendre la moitié de son billet à un syndicat new-yorksis pour $3.000 et il partagera en plus Jes $2.185 acocrdés aux détenteurs des billets portant sur les chevaux qui n'ont pas participé à la course.La famille de Moyer ne semble pas trop déçue du fait que le billes n's pas rapporté davantage.La bonne fortine de Ross lui permettra tout de méme de se loger confortablement lui et son épouse car depuis un an et demi M.Mme Ross Moyer cohabitaient avec la famille Moyer.SASKATOON, le 26.(PC.)\u2014Leg trois jeunes filles de Saskatoon furent enchantées d'apprendre \u2018 Ja bonne nouvelle mais ne manifesté- rent pas outre mesure leur enthous siasme.Edna Graham et Margaret Mce Ardie, préposées à un service de radio-théra-'e à l'hôpital Municie pal, et, Laura Reynolds, garde- malade graduée, détenaient un billet sur Dubonnet qui se clasca deuxième dans le Cesarewitch.Les trois jeunes filles refusérent i} ya quelques jours une offre de 37.560 pour la moitié de leur part sur le billet e question.Iver Thomas, portier de l'hôpital qu: leur vedit le billet espère recevoir 88.700.Les deux employées du service de Rayon-X prirent congé pour être à l'affut des nouvelles sur le résultat de la course.Toutes deux rt conserver leur emploi et ettent vaguement l'été porchain un voyage Quand à Mile Reynolds, elel re.fuss de faire part de ses projets.MOOSE-JAW, le 26.(P.C.)\u2014Dix femmes détenaient conjointement un billet «ur \u201cPet\u201d, le troisième tageront eu conséquence la somme de 450.000.Files sont Mmes A.Wie ton.T.-G.Loveridge, H.-D.pickett.George Kimbel, O.Osborne, A.Powell, et Milles Mabel Bidweil, Marporie Haigh, Helen Pickering et Dorothy Powell.(Presse Canadienne) CUMBERLAND, C.-B, Mme Donald Button, de Cumberland, voit se fortune augmentée de 480358 aujourd'hui.Elle détenait un billet gagnant l\u2019un des pres ers prix, mais elle en avait vendu la moitié à un syndicat.Son mart est employé temporaire d'une mine sur l'ile de ancouver.Elie avait vendu la mottié de son billet pour 45.358.rem 26.\u2014 SERVICE REGULIER D'AIR-CANADA À LA FIN DE NOVEMBRE Le service des passagers d'Air-Ca- nada de Montréal & Vancouver come mencerait à la fin de novembre, Le \u201cDroit\u201d a appris officieusement Que les projets actuels prévotent les premières envoiées régulières d'iet trois semaines.Les vols d'eseni aven escale à Ollawa se poursuivent depuis huit semaines.Le service de is poste e des messageries par voie des airs existe depuis déj plusie Dora Smith, smpioyée dans un a- jours.plusieurs oO LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 26 OCTOBRE, 1938 15 Cartes Professionnelles MEDECINS PHILIPPE BELANGER, 4, Dr a Laurier-est.Spécialité.Chirurgie.Consultations 2 à 4 h.et 7 à 8 h.pm.Té!.6-0468.DR De HAITRE.des hôpitaux de Paris, 161, rue Stewart.Spécialités: Chirurgie.Mals- die des femmes.Maladie des organes genito-urinaires.Consultations à à 4 h.30 et 7 à 8 h.30 pm.Téi.: 6-0063.Dr A.DROUIN, 197, rue Rideau.Spécialité, Yeux, Oreilles, Nez, Gorge.Consultations, 2 4 5 h.et 7 à 8 h.pm.Tél.: 6-4780.Dr J.-LEO LALONDE, Médecine, Maternité.Chirurgie, Rayon-X.Consultations, 1 4 8 h.pm.at 7 & 8 h.pm.167, Boulevard St-Joseph.Tél: 3-1747.Dr J.-L.LAMY, 211, rue Stewart.Spécialité.Chirurgie.Consultations, 2 4 ¢ h, et 7 4 8 h.p.m.Tél: 6-1818.Dz ALFRED LAROCQUE, 431, rue Rideau.Tél.: 86-0308.Chirurgie, médecine.Consulta tions: 2-à 4 h.et 7 à 9 h.Dr E.PERRAS, 192, rue Principale, Hull.Tél: 2-8754, Spé- clalité: Rayon-X au bureau privé.Diagnostic et traîte- ment.Consultations, 1 4 4 h.pm.et de 7 à 8 h.p.m.Dr J.-M.RAVARY.\u2014 Yeux, oreilles et gorge.433, rue Rideau.Tél: @-1435.Dr R.-E.VALIN, 165, ave.Lau- rier-Est.Spécialité: Chirurgie exclusivement.Consultations, 1 à 8 h.pm.et sur Rendez- vous.Radios 81 EUGENE LAJOIE \u2014 Réparation de radio à-domicile, ouvrage garanti.Tél: 23-1468.81 ECONOMISEZ, faites réparer votre radio à Zenith Radio Service, 138.rue Principale.3-1224.81-J.N.O.Réparations 103 NOUS nous spécialisons dans la ré- ation des toits, la des bris de briques Es tions gratuites.Mc ffe Grimes, 161, Echo Drive.7-5500.JNO.AVIS LEGAL A partir de cette date, le 24 octobre 1038, je ne serai plus responsable pour sucune dette contractée en mon nom per mon épouse.Signé: Lionel) Legault, Hull, Qué.515607-247 - TT POSTE DE POMPIERS A VENDRE La conseil municipal de la ville d'Ottawa met en vente propriété de 1'an- olen poste de pompiers no 6 à l'angle des rues Sussex et John, New-Edinburgh, On adreesera les demandes au Secrétariat du Bureau des Commissaires, Ottawa, qui fournira aux acheteurs inté- respés tous 1be renseignements nécessalt- N.-R.OGILVIE, Greffier municipal.P LADELPHA ,;.Spécialiste pom toutes les me- ladies des nieds.100, rue Metcalfe - Tél: 2-9881 Ouvrage en Feuilles Métalliques VENTILATION Toituresa dans toutes ies branches J R.DOUGLAS, Ltd.280.rus Slater TE.3-1530 Nous donnons un prompt servios.Toits Réparés Nous réporons les toits et exécutons les ouvrages en feuilles de métal.J.D.Sanderson Co.S75.rue Mcleod \u2014 Téli 8-8125 Remerciements CAYER (CAILLE).\u2014 Mme Rocsire Cayer (Ceillé) et la famille Caillé désirent remercier bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné de la sympathie à l\u2019occasion de la mort de M.Rosaire Cayer (Calillé), soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, télégrammes, vi@- te ou assistance aux funérailles.-248 LUSIGNAN.\u2014 Madame William Lusignan et la famille désirent remercier bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné de la sympathie à l\u2019occasion de le mort de M.William Lu- signan, soit par offrandes de messes, bouquets opirifuels, tri~uts floraux, cartes et lettres de sympathie, visites ou assistance aux funérailles.51718-2-247 Décès 6 JOLICOEUR.\u2014 Décédé dans un hôpital local, mardi le 25 octobre 1938, Albert Jolicoeur, fils bien-aimé de M.Lorenzo Jolicoeur et de Madame Jolicoeur (née Malvina Dorion), de 584 Rideau, à l'âge de 18 ans.Départ du cortège funèbre, des salons funéraires Gauthier, 259 St-Patrice, vendredi le 28, à 7 heures 40 a.m., pour se rendre à l'église du Sacré-Coeur, où le service sera chanté à 8 heures.Inhumation au cimetière Notre- Dame d'Ottawa.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.4029-6-240 POIRIER.\u2014 Dans un hôpital local, mardi, 25 octobre 1938, M.l'abbé Ovila Poirier, fils de feu M.et Mme Joseph-Alfred Potrier, de St- Hyacinthe, Qué.La dépouille mortelle quitta les salons mortuaires Racine, 127, rue George, en route pour St-Hyactinhe, Qué, où auront lieu le service \u2018et l\u2019inhumation, vendredi, 28 octobre, à 8 h.30 du matin.4030-6-248 ROGERS.\u2014 Décédée dans un hôpital local, mardi le 25 octobre 1888, Eva Desjardins, épouse bien-aimée d\u2019Arthur-L.Rogers, de 652 Wellington, Ottawa, La dépoutlle mortelle repose aux salons funéraires Hulse & Playfair, 316 Mec- Leod, où le service aura lieu jeudi le 27 courant, 4 2 heures p.m.Inhumation au cimetière Beech- wood.4026-6-248 Directeurs de funérailles COMPAGNIE FUNERAIRE RACINE, LTEE, 127, rue Georges, Ottawa.Tél.: §-0650, Monuments LES Monuments J.-P.Laurin sont reconnus supérieurs et les moîns chers, érigés partout en Canada.Choix de Cartes Mortuaires gravées ou imprimées.Tél: 6-0612, 95, rue Georges, Ottawa.Agents demandés 18 MERVEILLEUSE INVENTION! Article de nécessité pour tous les foyers se vend 35 centins.Demandons agents \u2014 hommes et femmes \u2014 donnons territoire.Personnes sérieuses seulement.100% profit.Envoyez timbre 3 : us.EXCEL, Chambre 300, 72 De l\u2019Egli- se, Québec.18 REVENUS HEBDOMADAIRES.\u2014 vendez les produits de qualité éprouvée Etiquette Rouge.Treize cents variétés.ou une partie.Excellents échantillons, Coopération personnelle du bureau.La Pépinière Dominion, Montréal.18 Hommes demandés 20 EXTRA! Nouveauté 90 pièces! Exposition Universelle New-York.Seulement 25c, (monnaie ou mandat, pas de timbres), poste, douanes payées par nous! Prix confidentiels permettant profit 150% net et plus! GRUCAD, 136, West Fifteenth Street, New-York.20 HOMME compétant, pouvant faire et maintenir une bonne couche de glace, et voir 4 la bonne marche a\u2019une r.atinoire couverte.S'adresser à J.-D.Berthel, présiient du Comité de la Patinoire, Buckingham, Qué.Mentionner I'expérience et le salaire désiré.| 4006-20-20-23 A vendre ou a échanger 27 Tout votre temps\u2019 A vendre 25 FOURNAISES à eau chaude, usa- se: ajustages; mer, 146, rue Booth.8-0461.BOIS DE CONSTRUCTION, lattes, \u2014 bois embouveté, $35 le se 30 St-Jacques, Hull.Tél: 72-2488.25 CONSTRUCTEURS, attention! Bois apprété et non apprêté.à un très bas prix.Informez-vous chez N.Palmer & Son, 220, St-Rédemp- teur, Hull.25-1ms | VIOLONCELLE.\u2014 Valeur de $100 pour $40, avec couverture solide.S'adresser casier 10, Le Droit, Ottawa.MATELAS, $395; sommisrs, $4.95.P, Siover's.68-1834.38 M.ZAGERMAN AND COMPANY LIMITED \u2019 Le foyer du service 8-8879 38-5204 Chemin Bayview BOIS DE CHARPENTE.Matériaux de construction, bardesux, lattes, rabotage de bois, neuf ou usagé.Aussi fer à angle et poutres, MATERIAUX DE PLOMBERIE.Neufs et usagés, ferrures, baignoi-\" res, éviers, radiateurs, tuyauterie.POULIES ET COURROIES.Machinerie, câble, babbitt, couvertures de camp et matelas de camp.SERVICE ET ACCESSOIRES DE SCIE, scies à deux main et circulaires neuves et usagées.DIVANETTE, 3 morceaux, très bon- \u2018ne condition, $20; set rotin, 45; chaise cuirette $8, 93 du Pont, Hull.GLACIERES électriques, Westinghouse, General Electric, Kelvina- tor, etc., & trés bas prix et termes faciles.91 rue Wellington, Hull.% DIX CHEVAUX de travail, et usage général.143 Dalhousie, Ottawa.51496-25-251 PIANOS remis à neuf.Valeurs spéciales.Newcombe $40, Bell $45, Fischer $55, Karn $75, Weber $89, Raper $85, Ennis $110, Heintzman $150.Conditions a débattre.Orme Limited, 175, rue Sparks.25 FERME 700 acres, 50 en culture avec roulant, $2000 comptant ou 28 DACTYLOGRAPHES un vaste assortiment dei} Une petite annonce est toujours CARTES D'AFFAIRES NOUS vendons, toutes Blliott, Queen, les marques.Underwood, Fisher Lid.203, rue Hôpital MATERNITE privés, tnvaiide sb convglescents.62, Rideau Terrace.Tél.: 6-0290.Leçons demandées JEUNE FILLE accepterait donner leçons à domicile à jeunes enfants, Expérience avec enfants malades ou infirmes, Préparation à la première communion, etc, Recommandations sérieuses.Tél.6-5287-W.108-JNO Maison a louer 41 76, AVE.MARLBOPOUGH, rangée, an brique, 5 chambres à coucher, souffleur à l'air chaud, lourd $45.\u2014 21 ave.Rockwood, simple, en brique, cheminée, chauffage à l\u2019eau chaude, $40, \u2014 382, rua Frank, rangée, en brique, près Bank, 5 chambres à coucher, $42.\u2014 169, rue Nepean, podle électrique, 4 chambres à coucher, filage lourd, planchers en bois dur, nouvellement décorée, $45.\u2014160, avenue Gladstone, près Elgin, nouvellement décorée, $35.\u2014 477, rue Cambridge, on décorera, 4 chambres & coucher, $30.\u2014 83, rue Elm, 5 chambres à cotcher, chauffage, à l'air chaud, $30.\u2014 Ave.Carling, Westboro, prés Cartier, $30.\u2014 190, rue Preston, trois chambres à coucher, 325, \u2014159, avenue Hinton, trois chambres à coucher, rangée de trois portes, $23.\u2014 S\u2019adresser à Capital Trust Corporation Ltd, 10, rue Metcaife.Téléphone: 2-2691.Propriétés gérées et vendues.Loyers perçus.GRANDE, simple, en bois, et terrain, 98, rue Queen Mary, Over- brook, #25 par mois.\u2018Capital Trust Corp., 10 Metcalfe, Ottawa.Chambre et pension 46 $2500 termes.Moise Drouin, Wolf CHAMBRE e: pension.S'adresser, Lake, Qué.51705-25-248 85 Georges, Ottawa.\u2018TERRE À BOIS, lot 7, 6e rang, East- 51376-46-247 t Templeton.$1500 comptant.4914 .| Clarence.25-25-1 ms Avis 48 \u2018 A louer 38 ENTREPOS AGE, empaquetage, | BUREAUX, au nouvel immeuble du i journal \u201cLe Droit\u201d, pour avocats, ; médecins, dentistes, agents d'as- | surances, agence de perception.| S'adresser au \u201cDroit\u201d.98, rue * Georges.6-0514.38 ! CHAMBRE et grande cuisine, meu- ji blées, chauffées, éclairées.34,50 par semaine.36 Langevin, Hull.,\u2018 4047-38-24 GRANDES CHAMBRES bien éclairées et propres, pension si désirée.107 St-André près Dalhousie.51893-38-250 APPARTEMENTS Roseberry Ave, 3 chambres & coucher, poéle électrique, $45.\u2014 153, rue Nepean, 2 chambres à coucher, poêle électrique, salle à manger, $40.\u2014 Appartements Stewarton, voyez le concierge, $27,50-830, 128, rue Stewart, en haut, meublé, 2 cham- Lyon, en haut, triplex, $35.S'adresser à Capital Trust Corporation Ltd., 10, rue Metcalfe.Téléphone: 2-2691.Propriétés gérées et vendues.Loyers perçus.APPARTEMENT meublé, chauffé, 3 | pièces.61, Prontenac, Huli.Tél.: | 2-5995.1433-39 t op » « Propriété à louer 49, RUE MARCALFE, 2 bureaux voisins, $35, et 1 petit, $12.\u2014- 228, rue Albert, prés Bank, étage d'en haut, 3.000 pds carrés, hauffés, $73, \u2014 S'adresser à Capital T: Corporation Ltd.10, rue Metcalfe.Téléphone: 2-2691.Propriétés gérées et vendues.Loyers perçus.Fourures 58 L.GIROUX.\u2014 Manteaux ne'fs faits sur mesure, remodelage, répars-es doublures, prix spécial.164 St- Patrice, 6-5854.58 100 ACRES de terre, lot 35, lére concession, Lefalvre, Ont.S'adresser, Bruno Dumesnil, Moose-Creek, Ont.56095-27-20-26-2 GILDA par LOUIS D\u2019ARVERS No 34 Les rudes mains de Jean coutl- nuant leur nesogne ameudrent çe- pendant un urepressibie juron sur les jevres di.raiUeur, mais on pou- VAIL se demander si! iu) etait ar.tache par ia souffrance ou psice qu'un petit porteteuwle de cut et un parchemin roule soigneusement se trouvereui soudain dans la main de Jean.Nicolas oe Bredeiode je lu) ar- tacha violenment des mains: \u2014Vuici ma première etire, dit-il à Soutemuelp.=Y a-t-u4 quire chose, Jean?\u2014Non, Monseigneur =Cherche: bien, LU dub y avoir ine mince feullle de papier pitee m quatre.~J8 5.8 vOis Tish.\u2014Vous l'avez donc remise à; \u2014Voules- vous me Isaac?denunda NicoOLas, interper- lant aireciement pour ia premiere fois, ie prisonnier.\u2014Notre ami Jean vous rense:- gners mieus que moi, fil celul-cs N'a-t-il pas cherche jusque dans les pils de ui& peau et au plus pra- fond de ms niessures y Pendant ce temps Soutemberg &vait examine le contol du pore teteulile.~-Volicl ies bijoux de votre sosur, Nicoiss, Naturellement, U tes sp à voiés Sins que 38 bruise.Ghar- gez-vous en .ou Pitot non, git.MU, pris d\u2019une idée soudaine qu my: un éciair de joje farvuune sus ste traits.\u201cRenfettez tout Cela où vons l'avez tros Jean, rramnna-t-u, 8h se tournent vers aoïz am: permettre RENARDS argentés, fitch, kolinsky, martres et autres.Trés bas prix.Remodeler manteaux, $15.Blon- deau, 130 Osgoode.86-2208, 58 d'examiner votre t-417 Deja Jean ayant repiacé l'argen* et les bijoux revenait avec sa lanterne pour éciairrer sun inaître qui lisalt et reitsalt attentivement la lettre écrite per Nicolas.Quand 1 eut lini i) dechira soigneusement une bande ce papier dans le heut de cette iettre et la iscérant l\u2019eparpilla eu vent.\u2014SBeu!l ie nom d'isaac comme adresse pouvait vous coœnpromuct- tre, dit- tranquillement, en repliant ie document qu'il Diaça dans sa poche au lieu de le rerdre & son ami.\u2014Qu'\u2019en voulez-vous iaire?s'enquit Breéderode non sus inquiétude \u2014Je ne le sais pas encore.mais sûrement j'en ferai Don uss.ge: l'ambiguité d'un document peut servir de tant ae façons! Mais.ia \u2026 ia signature\u2019.Mon père \u2018onnaît.\u2026 -Cette -gnature d'aifaires, toute convenuonnelle, m'aves-vous ait, n'a de vaieu: qu'aGresste & votre banquier?Sans adrusse, eur demeure isignitiante, tandis que.\u201cCroyezs-moi, ajouta-t-), après une seconte de retiexion.laissez ce papier mire mes mains.U peut nous etre - \u2018Une grande utilite.Gul He sait jamais.lettre.demanda- Appartements à louer 39 | bres à coucher, $40.\u2014 160, rue transport local et de longue distance.Jackson Moving and Storage Ltd, 8-0384.48 Automobiles 54, { PARTIES USAGEES d\u2019autos.Vitre de porte installée.Ressorts remis en condition.Spratt's, 12, rue Chamberlain.Tél.;: 2-3266.LR 54 PARTIES D'AUTOS, autos usagés! achetés pour mise en pièces, | pneus, batteries.Baker Bros, 3, rue Duke.Tél: 2-7893.| BONS autos usagés pour toutes les bourses.Paquin Motors, 92 rue Principale, Hull, 54! Personnel 75 PERMANENTE, $1.00.Sans machine, $1.50; ondulation à l\u2019eau, 0.25; | avec shampoo, 0.40, arcage des.sourcils, 0.25.Salon de Beauté Girard.277, rue Dalhousie.Tél.: , 6-3290.TB : f | ECOLE DE COIFFURE.Ottawa.Hairdressing Academy.285 Dalhou- | e.75 PUNAISES, coquerelles exterminées.Les plus hautes recommandations.Meubles fumigés dans des voûtes, ouvrage garanti.Pestroy, 240, rue Bank.3-1040.7 PAYNKAPS, pour douleurs et affections.Pharmacie Denman, 271, rue Dalhousie, 86-4609.7 Gardes-Malades 86 RITA BOURGEOYS, G.M.G.E, Ù fllage | .ERABLE, 4 pieds, $8 la corde, le service privé, 25 Maisonneuve.| BOIS franc, $7, $8 et $8,50 la corde.3-1237.86 1ms Bois mou, $5; slab, $5; au voyage $1 et $2.Oscar Lambert, 243 1-2 Assurance 98| Maisonneuve.2-6965.74 A au cours des ra sensationnelies Epargnes 1985 Sedan FORD $399 1936, SEDAN , CHEVROLET $499 Les prix atteignent un nouveau l'OTTAWA MOTOR SALES * e minimum bais draconiens DES PRIX RIDICULES 1935 Sedan de luxe DODGE $469 1937, FORD De Luxe, 2 portes, $665 1936, SEDAN FORD $499 Rue Catherine, est de Bank Tél: 2-4120 479, RUE BANK 2 PARCS D'AUTOS USAGES OTTAWA MOTOR SALES Limited .1936, Sedan PLYMOUTH $599 Bank, près Somerset Tél: 2-3710 Tél: 2-3717 On demande 14 OR, ARGENT, bijoux, dents en or, vieilles montres en or, diamants, etc.Les plus hauts prix.193, rue Sparks.Chambre 201.INSTITUTEURS, INSTITUTRICES.\u2014 Travail personnel pour les quarante premières pages du \u201cPremier Livre de Lecture\u201d, première partie.Un dollar pour la série.re casier postal, 225, Ramore, ont.128- \u2018Combustible 14 SLABS de bois franc, 4 pieds, $7 la corde, slabs de pin sec, $550; slabs hois mou, $5, bois mou coupé, le voyage, $2.W.Arvisais, 268, rue Maisonneuve, Hull.Tél: 2- 8334 4 SLABS, bois mou, $5 ou plus la cor- Les Meilleures Valeurs en Ville « AAZ-\u2014-\" \u201833 BEDAN PLYMOUTH .'37 COACH CHEVROLET .$647 \u201837 TUDOR FORD .$636 36 SEDAN BUICK .$783 32 COACH CHEVROLET .$332 '31 Cabriolet CHEVROLET $297 PLUSIEURS AUTRES PINKS LTD.Angle des rues Sparks et Lyon de; grosses slabs de pin, $6.50; bois mou voyage coupé $2.L.Ar- visals, 278, rue Maisonneuve, Hull.Tél.: 2-8584.4 GROSSES slabs de pin ou de pru- che, $5.50, slabs mélangées, $5.00.Voyage, $2.00.A.Vadeboncoeur, 2-5545.74 BOIS SEC mélangé, 4 pieds, $6.50.107 Jeanne D\u2019Arc.\u2014 32-4164.2 BOIS franc, $7 et 87,50 la corde, coupé au voyage, $2.00.Slab bois mou, 85 la corde, coupé au voyage $1.50.Aussi transfert.R.Barrette, 3 blvd 8t-Joseph.3-1926.74-6-1ms BEL ERABLE, $8 la corde; grosse slab de pin, $4,50 1a corde.Jos.Sar- razain, 125 St-Jacques, Hull.Tél.2-4943.T4-18-1ms i BOIS franc, 4 pieds, $8,50 la corde; | bois mou, $6 la corde; slab, $5 et! $550.E.\u201c\u201cadeboncoeur.3900, voyage $2.Slab de pin, $4.50 la corde, bois mou, $1 le voyige.\u2014 2-6017.3075-74-242 LEONIDAS DESROSIERS, Monte- bello, Qué.Tél.: 96 s.6, assurance vie.feu.accident.98 A vendre ou à louer 101 MAISON, 39 Hôtel-de-Ville.S'adresser, Madame Moïse Courroux, 88 Laval, Hull.4023-101-249 \u2014Non, un ne sait jamais, interrompit le prisonnier avec sa mordante ironte, car en vente, quand Monseigneur de BSoutemberg deat- gne ordonner meurtre pillage ou autres crimes, nul ne peut dire jusqu\u2019où 1 pourra aller! \u2014Insolant, gredin! cris Sos- tembreg pris de rage en recevant le coup st rien assene.Et, perdant toute diguite, 1 teva le bras qui tenait encore ie par: chemin et en trappa Lirgene =u plein visage.\u2014Boutemnerg! cria Nicolas invo-w lontairement prenez garde ., \u2014A Quui' riposta iautré Le gre din est, grace à Dieu, nors deta de nutre, piec et poings les.i est & notre mercil et pai Lieu! j'au- Tais piaisir & marquer de ma cravache son insolent visage! La turer le rendait bieme; u avait perdu toute cugnite et toute possession de soi.\u2018 Nicolas, ciaignan* quil ne con- promit sou autorité aumés de ses partisans per une conduite inai- gue dun gentiihomme.cherchait a l'entrainer.wads il réststait.I etait vraiment 1vre de rage.Pourtant sur un mot de Nicoias glisse à son oreule, 1: regarda au tour de jul et vit que es soida\u2018\u2019r AITIVRIENt ef groupe cureux, atti- rès par le bruit, SLABS, 34,50 et $5,00.Bois de corde, pin, $5; orme et frêne, $6: voyage coupé, $2.A.Amyot, Hull Tél, 2-8637.T4-22-1 ms SLABS de pin, $5 ou plus, la corde, bois de pulpe, 4 pieds, $5.Gros voyage.$2.A.-R.Lévesque, 26, rue Guertin.2-4493.4028-74-250 Alors U reprit un peu de sangfroid, comprenant bien que trap per un prisonnier enchaimme pouvait le disqualiiier aux veux de ce: braves qui, presque tous, restaient fideles au code de l'honneur, sui - vant les lois de la guerre, dont 1!s faisaient métier.Au prix c'un efiort rie voionte.reprit son sangetroid et donnes avec un came apparent, et a vot: basse, ses uernieres ins(ructHions a Jean.\u2014Assurer-vous que \u2018es core: sont soigneusement attachées, wt recommanda-t-li.et mettes ici uce douzaine d'hommes de garde, dv- ment styles sur leur tache.Apres quoi vous me rejoindres.Bt tout haut, s'adressant & DEEE PAR: = xer.Le Dr >.T.Jenkins oui à fait en 1827 l'eva- | hay ot parlant Yanga.Bi.ta.\u20ac Mme J.-A.Sabousts d'Ot TOUS LES COURS PRIVEMENT OU EN CLASSE.phon aocepterait un édifice répare | RANA GR AVURE.AWA GAS CO.luation des limites boisées da lat dresser le soir, à 44 Belmont, Ot- | visite NEY art fami ° Ie cr LES INSTRUMENTS FOUKNIS GRATUITEMENT pour l'outillage de is police si cza; Mira para § MITED Tel: 2 - 4801 compagnie.Le témoin a fait lui-! tawa-Sud.4931-15-249 ! dimanche © \u20ac 0.: ere 2er ee aa ra \u2014\u2014 était nécessaire.\u2018 Pe asad "]