Le droit, 28 août 1939, lundi 28 août 1939

[" ADMINISTRATION 4, rue Langev \u2014 REDACTION 98, rue Georges, Ottawa Tél.: -3-4061 DEM.BEAU ET CHAUD AIN in, Hull Téi.: 2-7884 re 27e Année: No 199 On attend avec intérêt la EE SÉUL QUOTIDIEN FRANÇA OTTAWA, LUNDI IS D'OTTAWA ET DE HULL 28 AOÛT, 1939 10.000 RÉSER VISTES VOLONTAIRES CANADIENS SONT M.Daladier adresse une deuxième lettre au dictateur d\u2019Allemagne mcm star poet of Texte de la lere lettre de Daladier (Presse ass associée) BERLIN, 28.\u2014 Voici le sexte de Lu lettre du premier ministre Daladier.en date du 26 août, à Hitler, lettre à laquelle le Fuehrer allemand tit une réponse, qui fut publiée ce matin à Berlin: \u2018Très estimé Monsieur le chancelier du Reich.L'ambassade de France à Berlin m'a mis au courant de votre communication personnelle.A cette Heure où vous parlez de la plus lourde responsabilité que deux chefs de gouvernement puissent assumer dans les circonstances, c'est-à-dire répandre le sang de deux grands peuples qui ne demandent que la paix et le travail.je veux vous dire personnellement à vous et à nos deux peuples.que le sort de la palx 28 entre vos mains.Vous ne pouvez avoir de doutes ni sur mes sentiments envers l'Allema- me ni sur les sentiments d'amitié de la France pour votre nation.Au- un Francais n'a fait plus que je n'ai fait moi-même non seulement pour affermir la paix entre nos deux peuples mais aussi pour assurer une \u2018ranche coopération dans leur pro- re intérêt aussi bien que dans l\u2019intérét de l\u2019Europe et du monde, Si vous n\u2019accordez pas au penple Français une moins grande conception de l'honneur que j'accorde (Suite à à la 14ième page) ee \u2014_ __ Collision en mer ! Presse canadienne » MONTREAL, le 28.Le vals- seu à charbon anglais Rose que égratigné et pliée.ment endommagé par une collision | dans le bas St-Laurent avec le \u2018bateau de fret allemand Johanne: Molkenbulr, Les dommages au Rose Castle se limitent à une pla- ' que égratigné et plies.Le Rose Castele qui transpor - tait une cargalsun pleine provenant de Sydney.Nouvelle-Ecosse, n'a été endommagée qu\u2019à la partie supérieure de la coque bien au- dessus de la ligne de flotaison.Un des officiers du Rose Castle s'était | a déclaré que la colhsion produite dans un brouillard épais.Le service des signaux a rappor- porté que le Molkenbuhr, un bateau de 5.294 tonnes, est passé devant la Pointe-au -Pêre deux heures après lacident.2 Le bateau allemand est vide et doit prendre une cargaison de pulpe à St- Jean, N.-B.Possession illégale d\u2019or t Presse canadienne » TIMMINS, Ont, le 28, \u2014 Fred Chattell.28 ans.n éte \u201carrête samedi par la police provinciale, accusation d'avoir eu de l'or et sa possession.première arrestation de depuis plusieurs semaine région de Porcupine.Dans la chambre de Chattell, lu police a trouvé quantité de minerai et d'or raffiné.ainsi que plus- teurs apparells qui servent à extraire lor du minerai.Chattell ocmparaitra en Murs de police demain.illégalement C'est la ce genre dans la sur - Hitler a rejeté la proposition française de négocier directement avec la Pologne.\u2014 Il demande Dantzig, tout le corridor polonais et des rajustements à la frontière.Le Parlement britannique se réunira demain après-midi.M.Chamberlain prononcera un discours sur la situation européenne.Les chefs de l\u2019opposition parleront.LES PREPARATIFS FS MILITAIRES LONDRES, le 28 \u2014 (P.C.) \u2014 L'ambassadeur de Grande- Bretagne.Sir Nevile Henderson.s\u2019est embarqué à bord d'un avion pour Berlin, cet après-midi, Dans les quartiers renseignés, on dit que le Adolf Hitler.porteur d'un message à message comporte une nouvelle assurance que is Grande- Bretagne soutiendra la Pologne si elle est attaquée.Les détails ne soiit pas publiés, mais on rapporte qu'elle dit que ie premier pas a faire pour ouvrir toute négociation au sujet de la Pologne est le retrait de toutes les menaces par la force Des quartiers officiers du le message est de telie nature part du Fuehrer.gouvernement, on lridique que qu\u2019on attend une réponse de la Ce fait retardera tout nouveau développement, croit-on.au moins jusqu'à demain.Sir Nevile Henderson est cinq heures, soit avant midi (heure avancée de l'est}: parti quelques minures avant rivera à Berlin de bonne heure ce soir.Peu après son départ, le gouvernement se mit en trais d'une série de préparatifs d'urgence.ce qui indique que la * possibilité de guerre est encore considérée comme imminente, comme le disait le premier ministre Chamberlain, maine dernière.la se- Plus tard, dans la soirée, le premier ministre.M.Chamberlain fut reçu par Sa Majesté le Roi.guerre, M.Leslie Hore-Belishg.avait eu.| tretien avec le Roi.Les -demandes sans équivoque \u2018d'Hitler pour Dantzig et le corridor : polonais donnent une impulsion aux préparatifs militaires en Europe.| Par ailleurs, on attend avec intérêt la réponse que le gouvernement bri- , tannique à préparée aux proposi- \u2018tions du Fuehrer.On croit que dans cette réponse.la Grande-Bretagne réaffirmera qu'elle appuie la Polo- auparavant un en- gne.Le Parlement britannique a , été convoqué pour demain à 2 h.45 de l'après-midi «9 h.45 du matin, heure d'été de l'esto.Le premier- ministre Chamberlain prononcera un discours sur la situation européenne.Les chefs des partis de l'opposition parlerout brièvement.Suite a 1a 10ème vage Le cabinet japonais a démissionné à la suite du pacte germano-russe (Presse associée) TOKIO.le 28.\u2014L\u2019empereur Hirohito a fait mander au palais roval le général Nobuyuki Abe ou il lui demandera de tormer un ucuvean cabinet pour remptacer celui du baron Kiichiro Hiranuma qui a fMémissionné à la suite du pacte de 'non-agression entre la Russie et l'Allemagne.Cete demande au général Abe est \u2018venue peu de temps après la résignation du baron Hiranuma.(Presse associée TOKIO.le 28.\u2014Le premier ministre Kiichiro Hiranuma a soumis la résignation de tout son cabinet a l'empereur Hirochito aujourd'hui.Toutefois, le Japon surveille de pres la Russie soviétique pour tout acte d'une importance quelconque qu'elle pourrait faire au Mandchoukouo ou encore dans le nord de la Chine.Le baron Hiranuma a déclaré à la presse japonaise que la situation diplomatique du Japon en face des Hitler accepterait la médiation de Mussolini Virginio Gayda dit que le Duce a besoin de la bonne volonté anglo- française pour accomplir \"le miracle qu'on attend de lui\u201d.Presse associée) BERLIN, 28.\u2014 Hitler est représenté, dans les milieux bien renseignés, comme désirant avoir quelque ami.tel que Mussolini.qui agirait comme médiateur dans le différend germano-polo- nais.En rejetant des négociations directes avec Varsovie, le Fuehrer allemand a déclaré que ses demandes à la Pologne comprenaient non seulement la rétrocession de Dantzig et du corridor polonais mais aussi d'autres réglements aux dépens de la Pologne.Pour cc qui est de lu suggestion que Mussolini serait acceptable comme médiateur, on dit de source recommandable que Bernardo Atto- lico.ambassadeur d'Italie en Allemagne, se tient en contact avec Hitler e! von Ribbentrop.son ministre des affaires etrangeres.Dans une .ettre au premier nu- nistre Daladier.Hitier laissait entendre qu'il estimait futile: des pourparlers avec la Pologne.Ii n'a pas fait de commentaires airects au sujet de la suggestion de Dala- dier savoir que le premier ministre de France était \u201cprêt à faire tous les efforts qu'un homme droit puisse faire pour en venir à une solution pacifique\".Dans les milieux politiques d'ici.on dit que.si Hotler avait eu l'intention de demander la médiation de Daladier.ii l'aurait fait dans sa réponse.Dans les cercles officiels.on dit développements européens, principalement le pacte de non-agression entre la Russie et l'Allemagne en- trainait la résignation au gouvernement.L'agence de presse japonaise Do- mei prétend que depuis que tout le cabinet actuel avait pris l'entière responsabilité de la politique anti- il ar- Le secrétaire re la A la frontière polonoise.on peut voir des canons du genre de la \u2018grosse Bertha\u2019\u2019 ci-dessus, pouvont cracher la mitraille a 50 milles de distance.Hitler exige Dantzig et tout le corridor palonais ; Il fait connaître ses demandes dans une lettre (Presse associée) | BERLIN, le 28\u2014 (lundi)\u2014Dans une lettre adressée au premier | ministre de France, M.Daladier, lettre rendue publique aujour- d'hui, Hitier révèle officiellement pour la premiere fois que l'Allemagne demande le corridor polonais aussi bien que la Ville Libre de Dantzig.Il demande également d'autres rajustements le long de la front'ère germano-polonaise.Dantzig et le corridor (Por- moze) doivent revenir au Reich, écrit Hitler.\u201cSi nos deux pays sont destinés à se rencontrer encore sur le champ de bataille, dit-il, je dirigerai mon peuple dans une lutte pour rectifier | une erreur, tandis que nos adversaires combattront pour préserver cette crreur.\u201d Advenant un conflit, la Pologne, dit-il encore.portery le plus grand poids et quelque soit l'issue d'un conflit.elle sera perdue.La lettre du Fuehrer, émise après une journée de mobilisa tion continuelle de l'armée allemande, est un sommaire historique des récentes relations franco-allemandes et de la présente crise germano-polonaise.Hitler dit qu'il ne voit \u201caucun moyen de persuader les Polonais d'adopter un point de vue raisonnable\".UNE HEURE GRAVE Antérieurement, pendant que la mobilisation générale se poursuivait en Allemagne et que l'on distribuait des cartes de ration à la population, Hitler russe qu'il menait avec la coopéra- | tion de l'Italie et de l'Allemagne.1! ne sera pas possible de faire appel à un des membres actueis du cabinet pour former un nouveau minis- térc.On croit que le général Nobu- yuki Abe.ancien ministre de guerre qui a résigné en 1936.formera le prochain cabinet.Plusieurs Japonais craignent que la Russie profite de l'assurance de paix qu'elle possède maintenant en \u2018Europe pour s'occuper davantage de la situation en Chine et pour embarrasser le Japon.La Russie pourrait embarrasser le Japon soit en essavant de pénétrer dans le Mandchoukouo par la la Mongolie extérieure.où depuis trois mois Japonais et Russes en viennent aux prises, soit en pénétrait dans la Mongolie intérieure par le nord de la Chine.On pense que la Russie possede actuellement assez d'hommes dans ces différentes régions pour pouvoir occuper les forces japonaises de ' cette région et même obliger le gouvernement de Tokio à envoyer \"du renfort.Un duel est actuellieinent en cours entre des forces soutenues par le gouvernement de Moscou et celles de Tokio.Cect est dû à une contre- attaque qui à eu lieu jeudi dernier \u2018Suite a la 14ième page! Mouvements Maritimes ne rien savoir à Berlin au sujet \\ ARRIVELS a .= Navires a e d'une seconde lettre à Hitler.que Duch York Montréa: L.verpoa! les dépêches de Paris disent que petitia 1.Montréal Glasgow Dal!adier est à rédiger.Ausonla .Montréal Southampton ISTONS 5 \u2018D: Georgie.N.-Y ndres PREC TONS DE GAYDA sm.Farmer .N-F.LLL.Londres Presse associée) Britannic Cobh lll N.Y ROME, le 28.- Des fascistes ont Scythia Qaivas Lane À - déciare aujourd'hui que le premier | Atsonia uebec Le Ha:re .i \u201cwoes ir N-Y ministre Mussoilni veui bien résou- | Paquet Hambours cobhh dre les problèmes qui confrontenc .Champialn pip mon cea NT ï ARTS ! Europe actuelle.mais fis ont aussi Navires de pour Ait renwrquer que la TANCE et Washingto.Cobh LAY l'Angleterre devront donner à 1'Al- Batorv Copentuis ie CNY lemaëne et à l'Italle des preuves de Montrose L'-erponi Mon réal 1 bon voienté Am Packed .Londres M eur bonne voion ma Abe wel Ny Virginlo Gavda.regarde comme le Mai ring Ni Sew Lt RON LT 1 1 NY 1: N08- Aves mr a AN COUT IS eau dun = s Ot*erdam .NY.(suite à la 14ème page) PU Amsterdam Soutaainptos \u2026.NoeY.+ N + } A E iN vw ; 52 8 eee i 7 7?TS EEE A ez & A.18 frontière de .au premier ministre Daladier.convoqua plusieurs centaines de membres du Reichstag \u2018qui en compte 800) dans la nouvelle et spacieuse chancellerie et leur parla de \u201cla gravité de l'heure\u201d.; Hitler dit partager les \u201cap- | préhensions\u201d que M.Daladier exprime dans sa lettre au Fuehrer relativement à une autre | guerre et déclare qu\u2019il avait espéré prévenir une telle éventualité en essayant d'éliminer toute cause de friction entre les deux pays qui pourrait \u201ctroubler le peuple francais.\u201d \u201cComme vieux lutteur.écrit Hitler à Daladier, je sais comme vous les horreurs de la guerre.\u201d \u2018 LE REFUS D\u2019HITLER i PARIS, le 27\u2014(P.A.}\u2014On a annoncé officiellement hier soir que Hitler avait refusé de négocier directement avec la Pologne samedi après-midi, pour le règlement de la crise de Dantzig.Cette sugges- :tion de négociations directes germa- no-polonaises avait été faite par le cabinet Daladier en réponse aux Propositions de paix du Fuehrer.; TEXTE OFFICIEL Le texte du communiqué du bureau de M.Daladier.annonçant le refus d'Hitler.se lit comme suit: , \u201cLe 25 août.5 h.30 de l'après- -Midi.M.Coulondre.ambassadeur français en Allemagne, en réponse à une invitation.fut reçu par le \u2018chancelier Hitler.\u201cLe chef du gouvernement allemand demanda a notre ambassadeur de transmettre une déclaration \u2018au premier ministre français.\u201cDans cette déclaration, | Suit à la page ge 1C: Herr Prières pour les églises A la demande du Souverain Pontife transmise par S.Exc.le Lele- gué Apostolique.tous les catholiques | dt Canada.ont offert hier des prie- res pour la paix.Dans le diocese d'Ottawa.à la demande de S.Exc.Mgr Forbes, tous les réunis en commun pour demander à Dieu d'éloigner de la terre le terrible fléau de la guerre.Dans certaines eglise, ces prieres se firent après la grand'messe Ail- i feurs, une cérémonie speciale, soir.réunissaient les paroissiens aes églises tant de langue anglaise que de langue française.dans une union de prières.Son Excellence Mar Forbes avait , demandé ces pricres spéciales à ia \u2018fin de la retraite des prêtres, ven- \u2018idèles se sent.la paix dans du Canada dredi soir.; canadienne est \u2018a Moscou de toutes les Il demanda aussi à tous , les paroissiens du diocèse d'Ottawa \u2018 d'offrir à Dieu des prières faites en famille e individuellement dans ce même but: obtenir que la paix se reprenne à regner sur la terre.\u201cII n\u2019a que Dieu qui puisse faire comprendre à tous les dirigeants temporels, en même temps, ce grand besoin de paix entre les Nations.Sa Toute-Puissance \u2018ule peut faire germer cette idée dans tous les coeurs.Dans les églises protestantes.on a aussi compris cette imminenié ne- ressité du retouar à Dieu, en cette heure grave entre toutes.Partout, dans tout le pays, l'appel du Souverain Pontife fut entendu: tous les , Canadiens y ont répondu avec ardeur.M.Roosevelt proclamera la lot de neutralité en cas de guerre en Europe \u2018Presse Associée* WASHINGTON.28, Si une guerre européenne éclatait.le puè- sident Roosevelt f{>rait appel .la loi de neutralité et reunirait les membres du Congres américain.Voila ce qua deciaré une autorite du gouvernement dus Etats-Unis.Selon la lci de neutralité.il est défendu d'expédier des armes ou des munitions aux pays belligérants.Cependant.ris peuvent acheter des armes et des munitions il les paient compiant et s'ils les transportent eux-mêmes.Le président peut appliquer la loi Ge neutrailté un etat dès qu'il juge oi existe de guerre entre deux puissances.Dans le conflit sino-japonais.la toi de neutralité ne fut pas appliquee étant donné qu'il n'y eut pas de declaration de guerre.Certains observateurs croient que cette loi ne pourrait être appliquée s'il ne s'agissait que d\u2019une possibilite de guerre.mais que la réalité d\u2019une guerre est lécessaire pour la mettre en force.M.Rocseveit et ies fonctionnaires du Sccrétaria® d'Etat ont pris les mesures nécessaires pour inettre cette los en vigueur sil v a nece:- site et pour empêcher des repercus- long trop fortes d'une guerre etirr - pevinine sur ia vie économique des Etats-Unis MANIMUM HIER MINIMUM NUIT) A 8H (E MATIN 84 81 52 PE SOUS LES Le numéro: 3 sous > réponse anglaise RIVES Ils assurent la défense des côtes de l'Atlantique et du Pacifique Les volontaires répondent lan Mackenzie.des utilités a une ordonnance de M.La protection publiques.PRECAUTIONS A OTTAWA Plus de 10.000 volontaires de la réserve de l'armée canadienne sont sous les armes au- jourd'hui.Ils assurent la défense des côtes tant du Pacifique que de l'Atlantique.Ils prote- gent aussi les services d'utilité et les édifices publics contre toute tentative de sabotage.Appelés en vertu d'une ordonnance émise vendredi soir par l'hon.Ian Mackenzie, ministre de la Défense, les volontaires ont répondu rapidement à l'appel et il n'y a eu aucun délai dans la mobilisation de tous les hommes nécessaires.Leur service est en- lièrement volontaire.Des citoyens de toutes les classes de la société ont cessé leurs activités normales et se sont rapportés à leurs manèges samedi dès la transmission d'une vôte à l'autre de messages avisant les commandants de mobiliser tel ou tel détachement \u201cLa réponse dans tout le pays a été entièrement satisfaisante\u201d.a déclaré.hier soir.M.Mackenzie après une journee trés occupée aux quartiers généraux de la défense.\u201cLes rapports que je nai vessé de recevoir toute la journee démen- trent nettement que ls population prête à, rervir d'un bout à l'autre du pays\u201d.Toutes les forteresses côtieres de l'Atlantique et du Pacitique ont été [munies des soldats nécessaires, On a aussi placé des gardes à tous les points vulnérables.notamment à tous les ports du Saint-Laurent et aux écluses des canaux, aux postes de sans-fil, aux aéroports militaires et commerciaux.AUX arsenaux.aux fabriques d'armements, aux usines de produits de première nécessité, aux centrales électriques.TRAINS DE MILITAIRES Taridis que les trains et les camions transportaient les divers détachements militaires à leurs endroits de faction, des escadrilles de l'aviation militaire s'envolalent pour les postes qui leur ont été assignés en cas de guerre.On a plaèé des garde pour sauvegarder les points vulnérables absolument comme au cours de la Grande Guerre.Cette mesure de précaution a pour but de prévenir le sabotage.On a porté une atten- \u2018tion toute particullere a la sueur.\u201cdes canaux, des écluses et des pont-.Une declaration publiée.hier.pal \u2018le nunistère de la Defense montre que 99 régiments de In reserve dan IT districts mibtaires d'Hallax an Vancouver sont implique dan \u2018A mobilisation volon'aire.Les dice triets où le plus grand nombre ont ete appeles sous les drapeaux, sont ceux des côtes de l'Atlantique et du Pacifique ainsi que de la vullee du Saint-Laurent Duns plusieurs cas on n'a appelé que des détachements dans chaque régiment.mais là moitie des régiments appelés ont été entièrement mubilisés On a demande à certains reser- vistes de la marine de se tenir prêts à la mobilisation d'un instant u l'autre.Mais on n'a encore mobilise aucun reserviste dans mi rine, ESCADRILLES AERIENNEN Le mouvement des escadrilles aériennes vers les côtés a commence samedi et continua, hier.Mais on N'a pu obtenir aucun détail sur le nombre d'avions dépêchés vers l'Atlantique ou le Pneitique ainsi que sur leur heu de destinution.Les quartiers generaux de la defense ont été tres occupés toute la fin de semaine à émettre les o1rdon- natlces el à pourvoir aux detuils nécessulres même dans le cas d'une mobilisation restreinte de voiontni- res.Toutéfois les plu- grandes activités de lu défense se cuncentrérent le long des cotes du Pacifique et de l'Atlantique.Fn eftet, 68 des 99 régiments impliqués dans la mobilisation relevaient des districts militaires ayant leurs quartiers géné- taux à Halifax et à Victoria.Fn mobilisant des volontaires de la réserve de l'armée le gouvernement canadien a agi en vertu de l'article 63 de la loi de la milice qui permet aux autorités fédérales de faire Appel aux volontaires.Cet appel n'oblige pas toutefois les réservistes à se soumettre obligatoirement à Vordonnance de mobilisation, L'article 64 de la loi de la milice permet au gouvernement d'ordonner la mo- billsation obligatoire des réservistes.In Suite à la page 10) La Russie se hâte de faire ratifier le pacte qu\u2019elle a conclu avec l'Allemagne MOSCOU.le 28\u2014'P.A.1\u2014La Russie soviétique.que son pacte de non- agression avec l'Allemagne a placée dans une meilleure position relativement à celui qu'elle juge son seul ennemi probable le Japon, hâte la ratification de cet accord.Les 1.143 membres du Grand Concile ou \u201cParlement\u201d arrivaient hier parties du vaste territoire soviétique.A l'assemblée du Grand Concile.Vyacheslaff Molotoff.premier ministre et commissaire des Affaires étrangères.expliquera probablement la nouvelle politique étrangère de la | Russie, qui se résume à une d'isolement complet des querelles européennes.Les correspondants étrangers ont été invités à assister.Tous les journaux publiaient en première page hier une interview avec le maréchal] Klementi Voro- shiloff, commissaire de la Défense nationale.qui attribtla au refus de l'Angleterre.la France et la Pologne de laisser passer les troupes russes sur le territoire polonais, l'in- ; succès des pourparlers militaires récents avec la France et l'Angleterre.qui cherchaient un pacte tripartite d'assistance mutuelle.Les journaux russes ont également accusé l'Angleterre \u201cd'agissements diplomatiques secrets\u201d, On croit que la teneur du discours de | Un article de rédaction dans l'organe di gouvernement \u201cIzvestia\u201d, louant l'armée russe, laissait entendre gue les hostilités continuaient entre le Japon et les forces soviétiques sur la frontière entre le Mand- choukouo et la Mongolie Extérieure.Izvestia disait que des jeunes Rens \u2018attendaient impatiemment le jour ou ils se joindraient a l'armée rouge\u201d et Jlouangea les troupes \u2018\u201cactnellement à la frontitre de tn république de la Mongolie, qui lui- tent courageusement pour vaincre ceux qui désirent trop de territoires étrangers\u201d.La révélation hier qu'une délégation officielle italienne assistait à la vaste exposition locale d'agrieu!- ture laisse prévoir une amélioration des relations entre la Russie et l'autre partenaire de l'axe Rome- Berlin, l'Italie.Plusieurs f{onetion- ;haires soviétiques assistafent il v a trois fours à une réception en l'honneur des délégués.+ \u2014- \u2014 \u2014 \u2014 Ré de ponse Mussolini M.King Too re dk Macken Kin Towa er assurance dn premlet mutscrée Mis-olint quil nepatunetstt sueur effort pour sve gdalaery Le Paix du Monde Cletalt la ss premivre feponse aux Messages que le premier ministre du Canada adres-ait vendredi aux chefs des gonvernements \"Allemagne.de Pologne et Pulvpne leurs Lit gier thodes tre.et ue © der li Dans We d'Italie.D demandait à et 0 d'Allemagne ue re- ditiicultés par des me- 11 priaît, en ou- able d'user de son pouvotr on ixfluence pour sauvegar- pain mondiale.l'intervalle le premier miins- pacifiques.tre Mackenzie King et sex collegues du cabinet (ù du naut S!-Laureut, \u2014 Vents Jrrer.beuu et ehaud aujourd'hui \u20ac tra: Nord d'Oùstuario.Siirtoir beau ce soir el mardi, orages eelcrique.- ça et la, peu de changements, vents moderés da sud aujourd'hu' tournant en ven*s de lout mardi Maximum hier T6 Minimnm quai .04 A BL, ce Matin Dawson.se Alive, 46.Simpson, 44, Smith, 4.Rupert, 47, Victoria, 95, Kaniloop:, \"40.Ja-per 42; Calzar:, 47, EdriGt- ton, 45; Saskatoon.6: Prince-Alber sb.Churchill, 48: Bruticon, 54: Winnipeg.Go Kenora, 04; Moo one | S.-8.-Marie, 57; London.60: Te- \u201cronte, 65; Kingston, 635: Ottaua, ul: \"Montreal 6,5.Doucet.54: St-Jeun.62: ton, 56: De 64, York.64; Na- sonvilie.71 Moncton.Hailfax.58 © Charlotteroow.l, troit, 60; Bo ton, 67: News Miami.80, Los-Angeles, 84: Berinudes 81 rg.Tampa, Ie.au.~~ le.Le gouvernem ent \u201ccontrôle toute la marine marchande Molotoff sera à peu près la même.Imutan: en rela l'Angleterre le g Ju raGiodiff vio, be me are .- Les milieux étrangers à Moscou Canada vient d'établir un controle ficiels, contenus dan l'avis officiel s'attendent à une dénonciation pos- sur la marine marchande, Un arrét aux marins du ler avril 1939.Ca sible par la France du pacte d'as- m ristériel rendu public aujourd'hui service e actyurLement en ViUCUT, sistance mutuelle Franeo-Russe.par par l'hon.Tan Mackenzie.mini-tre quil ane ue pures * Mariie suite du départ pour Paris, \u201cen de la défense nationsie, ordonne a ; congé\u201d.de l'ambassadeur français, ! tous les navires d'imcription ca- Pour fa CUE Bue GPTL AO Paul-Emile Naggiar nadienne d'obéir aux ordres qui Marcharce is 0 Latorite.le Les journaux soviétiques rappor- pourront être transmis à leurs com- Ministere #36 T8 no dinstituer tèrent avec indignation la suppres- mandants par le service de con- UN SETVKE G- COS 1P Lava, cor sion des feuilles rommunistes en trôle naval.Cette mecure à ré le bur de faciaer je contac res France, agoptée pour la séeuriie au c.m- VS70 Cmlre le Ser.lct naval © jos merce maritime canadien.Commandant: de navire C .Voici Ja déclaraton co: muni Le ceuvice ne Co role 1-4 se ourrier transatlantique de la défense a ce sel compos d'Ofsitier.Le marie en Ï Les navires britanniques d'in-criy- rerave qui Ont offert \u201cuiketeirc- ; ; AR tion canadienne et porteurs G& per- nel fre RENVICES #7 C4 certains meine a Spindle.Tia New Yori tes.mis canadien onl eie places vous tnembres deo risere Las les, qui, Su: le New-Ynoik.tia New-York fer- lau'arite du Gouvernemen! du Cu- dans les deux Cas, ent Ce ayn.les, meiire a I h 20 de : apres-MIdi, e 2b pada à partir de sameus soir dernier = eee me ne le Lad« Rodue via Monit ai, Le Service naval Pot charge de + pour les Barbades ets, fe l'exrcution de cet arrête du consril Assurances de 3 h.20 de: apres-mic: ie 30 qu\u2019 régit le départs et SuUncra.ren \u2019 , a SI i I Gamers as ae.l'empereur d'Annan 31 noût.Ceité mesur- a éte aduplee pou Sur VEmpress of Aurela Co.QUE Ia securite di Commerce Marilit.e Tor permet #05 OM 110 JC Canadienne; Pie ne Vise pas, pour tT COURRIER AFRIEN le uaoinent et (algae CL autre folie LA vi Firma 4 Mil Via Snédiac.fermeture & li C6 questions de même nature, cer ome J.Ge ine Cea.tent ar in \"pan America: EN \u2018 Te Jes ur?Gue le Server v7 Ennio té Cuiitér la Mw-York fermet A yf nas Srl 2 ol far GE Cui Fron ders 5° Dai \u2026 An- l'apr+-mis tie 1 cu, ge a = \u201c2 Io tes \u201c CAML tie Les RL m5, vn oa Lu + Ge Vire» c elf + Mand: use 3% où pes [A] Nive .a LF AUREIN at Std oor ca\u201d 1 éUT HA: dre AUTRE gn Jt efter SARE Sam en pire fur Slew TOL TACO aa France, que fl tr be inexact.le Droit n'en peut être RaDIO-CO J ! Les prugrammes etl les renseignements radivphoniques ! nous publiuns nuus sunt transmis par lea pustes et les cum es de radju S'U arrive qu'un programmes n6 gull pas ; é à l'heure mentivnnée vu qu'un renseignement soit i\" NCERTS tenu respunsahie.M CA ET LA HORAIRE LES ARTS AU CANADA M.Jean Chauvin, journaliste et critique, cccupera la tribune de Radio-Canada le lundi, 28, à 7 h.45 du soir.Son travail a pour titre: Influences étrang,res sur les arts au Canada.M.Chauvin est l'auteur de plusieurs travaux fori intéressants sur la peinture.+ e SEVILLANA Au cours de Sevillana que dirige Henri Miro aux studios de Radio- Canada, le 28 août, à 8 h.30 du soir, nous entendrons des rumbas, des tangos, des paso-doble, ete.Ce sont: Feria en Sevilla \u2018Paso-doble) Lorre y Miranda Jalousie (Tango) .J.Gade La Juba (Rumba) .O.Rene Rondena aragonesa \u2026 E.Granados Balencla A.Lara En el Malacon H.Miro Surimiento | (Rumba) T.Break et P.Boetz Pura Clase (Tango) .A Rosquellas Mi Jerezana (Pazo-doble) J.Murillo ® .+ ALFRED WALLENSTEIN Alfred Wallenstein, le chef d'orchestre des concerts diffusés des studios de la NB.C, a choigf pour l'audition du lundi, 28, à 8 h.30 du soir, des oeuvres de Grofe, de Strauss, de Moussorgsky, de Lehar et de Sarasate.Il à aussi invité le violoniste Michael Rosenkerr à prendre part à ce concert.Celui-ci Jouera Afrs tziganes de Sarasate.Le programme se lit comme suit: On the Trail, de la suite Grand Canyon, de Ferdé Grofe, Le Bleu Danube, de Strauss, Ballet des poussins dans leur coque, du poème symphonique Tableaux d'une Exposition, de Moussorgsky, Alrs tziganes, de Sarasate et quelques extraits de l'opérette de Lehar, La Veuve Joyeuse.LA CLEF MAGIQUE Le nom d'Oscar Levant, planiste américain, apparaît au programme de la Clef Magique du lundi, 28, à 9 heures du soir.On y lit aussi ceux du colonel Stoopnagle, de Harriet Hilllard, chanteuse, des soeurs Rodgers et de Nathaniel Shilkret et son orchestre.La Clef Magique que l\u2019on entendait autrefois de 8 h.30 à 9 h.30 passe maintenant au poste CBF de 9 heures à 10 heures.Pas populaires, ces sentinelles SAULT STE-MARIE.le 28.Les sentinelles qui sont en faction aux alentours du canal St- Mary's, durant la crise, ont passé un après-midi mouvementé, hier.Des enfants, au nombre d'une centaine, leur ont lancé des cailloux et les perents les ont accablé d'épithètes lorsqu'ils apprirent qu'ils ne pouvalent pénétrer dans le parc du canal, endroit idéal pour les piques-niques.Nous devons forcément compter su7 les directeurs de postes pour les | programmes-horaires des énussions | ! radiophoniques.Il arrive quelque/ois ! |et même trop souvent que ces renseignements ne nous parviennent les horaires de la semaine précédente, perce que la plupart des émis- ; ! gions sont constantes.Nous profitons de l'occasion pour rappeler à nos lecteurs que souvent les postes changent l'heure de certaines émts- sions et même leur en substituent d'autres, sans nous en aviser où en nous avertissant trop tard pour nous permettre de faire les corrections qui s'imposent.Les programmes soulignés et précédés d'un astérisque constituent un choix parmi les meilleures émissions de la soirée.Lundi soir 6 heures CBO\u2014Orchestre de danse.CBP\u2014Disques.CKCO\u2014Concert.CKAC\u2014Nouveliles Presse-Radio.6 heures 15 CKAC\u2014Don Juau de 8 Onanson, CBO\u2014Informatiume.WABC-\u2014Revue des syorts.6 heures 30 CBO\u2014Ray Perkins.CB¥\u2014Radlo- journal, CKAC\u2014Sport Eclair, WABC-\u2014 Orchestre.CKCO\u2014Howie Wing.6 heures 45 CBO\u2014Salon silhouette.CKAC\u2014Nouvelles, WJZ\u2014Lowell Thomas.WABC\u2014-\"Blondie\" CRAC\u2014 Nazaire et Barnabé CKCO\u2014Pianistes.CBO\u2014 Variétés.CBP\u2014Chant.WJZ\u2014Orchestre.7 heures 45 CBF\u2014-Les arts au Canada CKAC-\u2014Trlo.CBO\u2014Intervious CKCO\u2014Trio instrumental.8 heures sCBF\u2014Tricentenaire de la fondation de .l\u2019Hôtel-Dieu.CBO\u2014 Musique de danse, CKAC\u2014Tune-up time, WEAP\u2014A| Pearce et son groupe.CKCO\u2014Variétés.WABC\u2014Tune-up Time.WJZ\u2014Orchestre des aventuriers.8 heures 39 CBF\u2014Sevillana.SWEAF\u2014Concert Margaret Speaks, choeur mixte.orchestre symphonique.CBO\u20148evillana.CKAC\u2014Radio-Marathon 8 heures 45 CKCO-~ .hant 9 heures *CBF\u2014Clef magique.WABC-\u2014Radio-théttre sCKAC\u2014Man about Hollywood.*WEAF\u2014\u2018Doctor I\u201d.CKCO\u2014Town Crier CBO-\u2014Friendly Music.iL St DISSOUT EN UN CLIN D'ŒIL\u2014PUIS EXPLOSE EN UN TAS DE MOUSSE Le Nouveau Rinso rend le linge le plus sale blanc comme neig DE MOUSSE QUE CES SAVON DÉMODES QUE J'EMPLOYAIS SAVONS EN BARRE ET PAQUETS SAPRISTI! LE NOUVEAU RINSO PLUS RICHE DONNE JUSQU\u2019À 3 FOIS PLUS ET REGARDEZ-MOI CE LINGE ! IL EST JUSQU'A IQ FOIS PLUS BLANC QU'AVEC CES LENTS S EN LE NOUVEAU RINSO DE 1940 ULTRA- MOUSSEUX \"ET PLUS ECONOMIQUE QUE JAMAIS riche pour C'EST L'INGRÉDIENT SPECIAL QUI REND Essayez donc le Nouveaux Rinso plus | \u2014 laver le linge et la vaisselle OUS VERREZ comme le Nouveau CE MMSD) Rinso, avec l'iagrédient merveilleux Eu qui le rend \u2018\u2019ulcra-mousseux\u2019, empêche $E VEND ; cette écume d'eau dure qui rend le blanc EN 3 FORMATS ! gris et les couleurs ternes.Le Rinso est Ordinsire-GRANG/ de seul savon granulé recommandé par à i 2 26 fabtican's de laveuses renommees, -8EANT ! ~\u2014\u2014 pas \u2026 temps.Nous conservons alors : INR: font économiquement une délicieuse ecu de table et de régime très digestive.Recommandés contre les maledies de la peou, du foie, de l\u2019estomac, de la vessie et de l\u2018intestin, rhumatisme, goutte et acide urïque.Lo quality du produit comparée aux outres est telle que les LITHINES GUSTIN sont inimitables.9 heures 30 CBO\u2014The Down Easters.CKAC\u2014Le théâtre de chez nous.WEAF\u2014Chevalelrs de la musique.10 heures CBF\u2014\"Contented \u2018.CBO\u2014Emission commerciale.«WEAF\u2014\"Coutentea program\u201d avec Lullaby Lady; quatuor vocaï; et orchestre scus la direction de Marck Weber WABC\u2014So this is radio.WJZ\u2014True or false CKCO\u2014Orchestre de danse, CKAC\u2014Concert.10 heures 30 WIZ\u2014A choisir.CBF\u2014Concert.CBO\u2014Concert.CKAC-\u2014Orchestre.WABC\u2014Concert du \u201cGrant Park\u201d, CKCO\u2014Nouvelles et sport.10 heures 45 CRAC\u2014Journa! parlé CKCO\u2014Orchestre de danse.11 heures CBP\u2014Informations.CBO\u2014Informations.CKAC\u2014Informations sportives.\u2014 11 h.10: Ptanologue.WABC-\u2014Informations.: WJZ\u2014Informations.\u2014 11.05\u2014Orchestre.WEAF- Orchest-« de danse.11 heures 15 CKAC-\u2014Orcnestre CBP-\u2014Orchestre de danse.CBF\u2014Orchestre de danse.WEAF \u2014Orchestre.CBF-\u2014Salon silhouettes.CBO\u2014 Trio.CKCO\u2014Orchestre.WABC\u2014 Orchestre eures CRAC\u2014 Orchestre CBO\u2014Causerte.CBF\u2014Orchestre \u201cCKAC\u2014Amosn Andy CBO-\u2014Orchestre de danse.CKCQ -A cholsir.Minuit WEAF-\u2014Pleasure time.CBF\u2014Pension Veider.WEAF\u2014Orch de danse.WJZ\u2014Orphans of divorce.CKAC\u2014Orchestre de danse bi heures 15 WABC\u2014Orch de lanse Minuit 30 CBF\u2014Orchestre.\u201cCKAC\u2014 Variétés asc Or ch.ge danse.CBO\u2014Light up and listen.\u2014Orch.de danse, CKCH\u2014Érépuscule.WIZ\u2014Orch.de danse.CKCO-\u2014\u2014Orchestre.CKAC\u2014Orch.de danse 7 heures 30 Mardi matin CBF\u2014MONTREAL\u2014910 8.00\u2014Chansonnetres 8.15\u2014Ear Benders.8.30\u2014Radio-journal.8.45\u2014Chansonnettes françaises.9.00\u2014Intermêde musical.\u2014 9.05\u2014Chant.9.15\u2014Orchestre populaire.9.30-Chansons.10.00\u2014Vie de famille.10.15\u2014Le quart d'heure de.10.30\u2014\"Quelles nouvelles\".10.45\u2014-Chansonnettes.11.00\u2014Heure symphonique.12.00\u2014Luigi Romanelli.12.15\u2014Trio Ross.12.30\u2014Radio-journal.12.45\u2014Orchestre, 1.00\u2014Orchestre.1.15-\u2014Causerie 1.45\u2014Trlo Joyce.2.00\u2014Réveil rural.2.15\u2014La rue principale.2.30\u2014Courrier-confidences.2.45\u2014Ted Cole.3.00\u2014Fanfare de l'armée américaine.3.30-\u2014Song and dance.3.45\u2014Intermêde musical, 4.00\u2014Album Red Seal 4.30\u2014Chefs.d oeuvre de .a musique.5.00\u2014Sommaire.5.15\u2014Récital 5.30\u2014Musique populaire.5.45\u2014Cours de la bourse.CKAC\u2014MONIREAL-\u20141730 7.00\u2014Mélodies rythmées.7.10\u2014Sommaire T15\u2014Pot-pourri matinas 8.00\u2014Voisinons, 8.45~-Informations.9.00\u2014Chants.9.15\u2014~Meet The Dixons.9.30\u2014Succés de la chansonnette, 9.45\u2014-La famille Gauhtier.: 10.00\u2014Pianiste.10 15-\u2014Radio-cinéma-revue.: 1030\u2014Heure récréative.| 10.45\u2014Grande Soeur.| 11 00-\u2014Chansonnettes | 11.15~Chanteur indien.11.30\u2014 Big Sister 11.45\u2014Plano.12.00\u2014Allons, c'est parisien! 12.30\u2014Lea province en progrés 1.00-Bourse.1.15\u2014Nouvellzs.130\u2014Le monde féminin.1.45\u2014A Montmartre 2.00\u2014Capsules mélodiques 2 15-La rue Pri.cipale 2.30\u2014Mélodies rythmées.2.43\u2014Tune time, 3.00\u2014No so long ago.3.30\u2014Historique de la chanson.4.00\u2014Mélodies du Baron Elliott, 4.15-\u2014Merry Minstrels 4.30\u2014Evénements sociaux.4 45\u2014Sommaire 5.00\u2014L'heure du thé.5.15\u2014Rue principale, 5.30\u2014Orchestre.5 45-\u2014Madnleine et Pierre CBO\u2014OTTAWA\u2014880 T7 45\u2014Concert 8.00\u2014Informations.813\u2014Emission protestante 8.30\u2014Rise and shine.8.45\u2014 Variétés 3050 Breakfast Club 10.00\u2014The man I married 1 °5~-Woman's \u2026orld.10.45\u2014Concert.11 00\u2014 Variétés 11,15\u2014Musique hawaïenne.11.30 Big Sister.11.45\u2014Intermède musica) 12.00\u2014Chanteur.12.i5-Kidoodiers.12.30\u2014Informetions 12 45\u2014Sketch.1.00_Ringing Sam.1.15\u2014Sommalre.1.J0\u2014Road of life.1.45\u2014Trio Joyce.2.00\u2014 Concert.2.15\u2014Dr Susan.230\u2014Musie from the archives 2.45\u2014Ted Cole.3.00\u2014Mary Marlin.3.15\u2014Ma Perkins.3.30\u2014Pepper Young's family 3.45\u2014Quiding Ught 4.00\u2014Club matinée 445\u2014Causerie sur la mode 5.00\u2014 Monttor 5.15\u2014 Variétés.5.40\u2014 Orchestre 5.45\u2014Jimmie Allen.CKCO\u2014OTTAWA\u20141010 300\u2014Breakfasi Club et nouvelles, 9.00\u2014Fan{are, 9.45\u2014Chant.10.00\u2014Morning Chnpel.10.15\u2014Easy Aces.10.30\u2014Baliades familiéres.10.45 \u2014 Valises.11 00\u2014Orchestre.1115\u2014 Variétés.11.30\u2014Medler.12.00\u2014 Winston Currie 12.15- A choisir.12 30\u2014A choisir.2.55 \u2014Nouvelles.100\u2014 Orchestre.1.30\u2014Musicel Travelogue 1.45\u2014Amérique latine.2.00-\u20148ymphonie.3.00\u2014Matinée de 3 heures.Votre famille goûtera grandement LA CREME GLACEE PECHE \"\"MELBA\u201d Chez votre marchand le plus rorproché des produite dg V rar DE 0 i | CBF-Quatuor Publié per LAURA |.BALDT, A.M.Plusicurs années durant, professows adjoint des Arts domestiques, Cel- itge des instituteurs Université Columbia, New-York.N.-Y.Un jupon camisole avec haut ajusté, voilà justement ce dont vous avez besoin pour porter sous vos robes à jupes amples et tailles sveltes.Pour les occasions de toilette, faites-le de satin lingerie et rarnissez-le de ruchés de dentelle.Pour les vêtements de sport et tailleur faites-le avec les épaules montantes, des plus pratiques.La ligne élevée de la taille est une caractéristique importante, car elle assure un meilleur ajustement, Si vous faites votre propre lingerie vous pouvez réaliser de jolles pi- qâres et d'attrayantes garnitures de dentelle.Le style No 2628 se présente dans lew tailles 14, 18, 36, 38, 40, 42, 44 et 46.La taille 38 exige 25 verges d'un tiseu de 39 pouces.Le livret de modes ne coûte que 15 sous.Le livret et le patron es- semble 35 sous.Envoyez 20 sous en timbres ou argent (argent de préférence) pour le patron.Ecrivez lisiblement votre adresse et le numéro du style.N'ou- bllez pas de mentionner la taille que vous désires Adressez vos commandes au Service des Modes, Journal \u201cTe Droit\u201d.Nous avons maintenant le nouveau catalogue du printemps et de t'eté.Ondes - Courtes (Heure normale de l'Est) \u2014\u2014 Lundi le 28 août \u2014 BERLIN \u2014 6 h.\u201d15 du soir \u2014 Musique des \u2018\u2018farces\u2019\u2019 de Vienne.\u2014 DJD, 11.77 meg., 25.4 m, PRAGUE \u2014 6 h.55 du soir \u2014 Programme musical.\u2014 OLR4A, 15.23 meg, 19.7 m.ROME \u2014 7 h.30 du soir \u2014 Nouvelles en anglais; chansons du folliore; danses.\u2014 sRO, 11.81 meg., 25.4 m.; IRF, 9.83 meg.305 m.TOKYO \u2014 8 h.15 du soir \u2014 Musique classique de dan.e, \u2014 JZL, 17.73 meg, 16.8 m.PARIS \u2014 8 h, 30 du soir \u2014 Mus.ue .é- gère.- TPBLI, 11.88 meg., 25.2 m.TPA4, 11.71 meg., 25.6 m.LONDRES \u2014 8 h.30 du soir \u2014 Les cathédrales.\u2014 GSF, 13.14 meg.19.8 m.; GSD, 11.75 n.eg., 25.3 m.; GSB, 9.51 meg.\u2026 31.5 .u.BERLIN \u2014 9 h.13 Ju soir \u2014 canfare.\u2014 DJD, 1177 neg.\u2026 234 m.PITTSBURGH \u2014 9 h.30 du soir \u2014 La PE 3.30\u2014Pour les dames.3.45\u2014Fanfare.4.00~Harmonie hawaïenne.4.15\u2014Chants.4.30\u2014Afternoon Salon.5.00\u2014Orcheztre de danse.5.30\u2014Chant.) 5.43\u2014Cours de la bourse.Mardi soir 6 heures LcBF\u2014Disques.CKAC\u2014Informations, gue.CKCO\u2014Concert.CBO\u2014Decibels.WJZ\u2014Informations 6 heures 15 CBF\u2014Disques.CKAC\u2014-Ovila Légaré.«= 6.05\u2014Pianolo- CBO-\u2014Informations WABC\u2014Revue des sports.WEAF\u2014Informations.6 heures 30 CBF\u2014Radlo-jownail CORKAC-\u2014Sport-éclair.CKCO\u2014Howle Wing.CBO\u2014Réverie.WABC\u2014Overtones.WJZ-Orchestre WEAF\u2014Revue des sports 6 heures 45 CKAC\u2014 Nouvelles CBF\u2014Club sportif CKAC-\"Amos np Andy\u201d 7 heures CKAC\u2014Amos'n Anuy +*CBrF\u2014La pension Veider.CBO\u2014Orchestre de Romanelli.CKCO\u2014Fanfare, WJZ\u2014\"Easv Aces\u201d WEAF\u2014 Pleasure time.WABC\u2014Amos'n Andy.7 heures 15 CBP\u2014Pour l'heure du diner.CBO\u2014Light up and listen.CKAC\u2014Light up and listen.WEAPF\u2014Quicksilver.WJZ\u2014Mr Reen WABC\u2014That's what I sald.CKCO\u2014Orchestre de Romanelll.7 heures 30 esragnol.WABC\u2014Drame CBO\u2014Quatuor espagnol.CKCO-Plano.CKAC\u2014Nazalre et Barnabé WEAF\u2014Jeunesse vs vieillesse.WJZ\u2014 Orchestre 7 heures 45 CEO\u2014Causerie.CRAC\u2014 Trio.CKCO\u2014Tio instrumental.CKAC\u2014\"Littérature anglo-saxonne\u201d, par M.Pierre Daviault.8 heures CBF-\u2014Orchestre.CBO\u2014Big Town.WEAF\u2014Johnny presents WABC\u2014Human Adventure.CKAC\u2014The Human Adventure.WJZ\u2014The Inside Story 8 heures 30 WEAF-\u2014Eugene Coniey.CKAC\u2014 Tuesday alght oarty CBF-\u2014Rabinoff «t son orchertre.CBO\u2014Rabinoff et orchestre.WJZ2\u2014Information nlease.CKCO-\u2014Chant 8 heures 45 CBF\u2014Commentaires de M Gérald Barry.de Londres 9 heures CBO-\u2014Concert estival.WJ)Z\u2014Melody and madness CBF\u2014Concert estival.WEAF\u2014 \u2018Bataille des sexes\u201d CKRAC\u2014 We.the people.CKCO\u2014 Town cr'e, WABC\u2014-We the people 9 heures 30 WABC\u2014Orchestre de Bob Crosby.CKAC -La ram-nce de T1-Jos.CBF\u2014La boîte A surprise CHAC\u2014Les amours 5e Ti Jne WEAF\u2014Avec Alex Tempiewes.WJZ\u2014True Storv Time KCO\u2014Treasure Trail 10 heures CRAC-\u2014Les actualités francaises.CKCO-Orchestre de danse CBO\u2014Concert.CBF\u2014 Version française de la causerie de M Gérald Barrr, de Londres, WABC-Time to shine WJZ\u20141f I had the chance.WEAP\u2014Diatrict Attorney 10 heures 30 CKAC\u2014Kal:enborn parle d'Europe.CEO\u2014Causerie CBF\u2014Musique populaire CKCO Wor:c 81 Wary and a.Play.WEAP\u2014Uncle Walter's doghouse WJZ-Orchestre WABC\u2014Kaltenborn parle d'Europe.10 heures 45 CBO-\u2014Bérénade.CP.AC\u2014Journa! parle CKCO-Orchestre de danse WABC\u2014Armchair Adventures.11 heures CBP\u2014Intormattons CBO-\u2014-Informations CEAC\u2014Inforinati ns sportives \u2014 11.30 panologuae.WJZ\u2014Nourvelles \u2014 1103\u2014Orchestre de _ danse WEAr- Orchestre CEKAC-\u2014Orchestre # ABC\u2014informations | SIZES 16 43 musique gue, ous voulez.\u2014 WaxK, 11.87 meg.ELPHIE \u2014 9 h.30 du soir \u2014 Concert.\u2014 W3XAU, 9.50 meg., 31.2 m, SAN-FRANCISCO \u2014 9 h.30 du sir \u2014 Magnolia Blossoms.\u2014 W6ZGE, 15.33 meg.19.5 m.LONDRES \u2014 9 h.45 du sior \u2014 \u201cThe Pig and Whistle\u2019, \u2014 GSD, 11.75 meg, 25.5 m.; GSC, 958 meg, 31.3 m.: GSB, 951 meg.\u2026 315 m.PARIS \u2014 10 h.35 du soir \u2014 Disques \u2014 TPB}, 11.88 meg., 252 m., TPA4, 11,71 meg.\u2026, 23.6 m.TOKYO \u2014 12 h.45 du matin \u2014 Daise classique.\u2014 JZK, 15.16 meg., 19.7 m \u2014\u2014 Mardi le 29 août NEW-YORK \u2014 12 h.30 de l'aprés-midi \u2014 Causerie scientifique.\u2014 W3XAL, 2183 meg., 138 m.NEW-YORK \u2014 2 h.de l'après-niidi \u2014 \u201cArticles de rédaction\u201d, par Ted Rogers.\u2014 W2XJI, 26.3 meg.\u2026 11.4 m.BERLIN \u2014 6 h.15 du soir \u2014 \u201cDon César\u2019\u2019, opérette par Dellinger.- DJD.11.77 meg, 25.4 m.11 heures 15 CBO-Violoniste.CBF\u2014Orchestre de danse, WABC-\u2014Orchestre, WJZ\u2014Orchestre.11 heures 30 CBF\u2014Orch de danse CBO-Orchestre de danse.CKAC\u2014Orchestre.WFAFP\u2014Oreh.de danse.W,sZ\u2014Orch.de danse.WABC\u2014Orch de danse.11 heures 45 CKAC\u2014Orchestre 1.\u201canse.Minuit CRAC\u2014Orchestre de danse.WABC-\u2014Orch de danse.WEAF-\u2014Urch de danse.WJZ\u2014Orchestre Minuit 30 WABC\u2014Orch.re danse.CKAC\u2014Orch.de danse.WEAP\u2014Orch de danse.WJZ\u2014Orchestre.re Germaine Lubin au Metropolitan Opera (De notre correspondant) NEW-YORK, 28.\u2014 La \u201cMetropolitan Opera Association\u201d qui organise sa prochaine saison de spectacles vient d'engager trois artistes de premier plan dont la réputation Gardez ce sourire agréable et cette charmante personnalité, grâce à la Gomme Wrigley's \u2014 des millions de personnes bien simple à la santé! Ayezr-en dans voire poche ou votre sac à main .pour lesenfants! Elle coûte peu mais vaut gros?| ACHETEZ < EN AUJOURDHUI | DANS NIMPORTE | QUEL MAGASIN, le font! Une aide .et à la maison, TER e Ee 4 v Carnet du cinema PERE OT IE TL Ed dE NE TT LUNDI, LE 28 AOÛT 1939 AU LAURIER LE COEUR EBLOUI ! Genre: Comédie sentimentale.\u2014 Auteur: Chabanne.Réalisateur: ! J, Vallée, \u2014 Interprètes: Jose No- : guero, M.Dearly, Huguette Duflos, ! NECA Sr EPR SSNS mana STETE oan etEY fe===-ze= Ch.Fontenay, Roger Legris, Char- | pin, Pauline Carton, Mary Berry, \u2014 | Origine: Française.- Production: | 1938.Distribution: FRANCE-FILM.\u2014 Durée: Compagnie : diants en mathématiques, tcaue par Mile Cléringer, se trouve bouleversée à la rentrée des classes par la présence de sa jolie nièce: Madele:- | ne, une jeune veuve fiancee au- Docteur Valéry qui remplace sa tante malade.Tous les jeunes étudiants sont amoureux d'elle.La dé- tlaration de guerre en 1914 vient mettre une conclusion & cette crise sentimentale.Morale \u2014 Impression d'ensemble très satisfaisante.Visible sans inconvénient pour public habitué au cinéma.(\u201c3\u201d convenable».\u201cDEUX DE LA RESERVE\" | Genre: Vaudeville militaire.Auteur: A.Brunelle.\u2014 Réalisateur: René Pujol.\u2014 Interprètes: Ticha- del, Rousseau, Charles Lemonnier.Marcel Simon, Myno urney, Dorha Henriquez, Gaston Mauger, Numes fils, Raymond Fabre, Maurice LA- fin de septembre.frenée, Mihalesco, Gildès.\u2014 Origine: Française.\u2014 Production: Nal- | pas, 1939.\u2014 Distribution: Compagnie FRANCE-FILM.\u2014 Durée: 1 h.Le conario \u2014 Un cultivateur, Rémi, qui vient d'inventer un nouvel en- frais, est pris par des espions pour Louis Cliche, de Stafford, au profit le célèbre inventeur Rémi, qui, lul,| des oeuvres de la société St-Jean- 1té- | Baptiste, Cette partie de cartes fut ressant la défense nationale.Rémi |un succés.De bcaux prix furent et son ami Bridoux, qui font une \u2018distribués aux gagnants et un bon vient d'inventer un c'spositif période militaire à Beaumont, sont poursuivis par les esp ons désireux de s'approprier _ l'ingénieur.MaB Remi, qui que les malfaiteurs en veulent propre invention, ne se laisse pas faire et il réussit à faire arreter les deux complices, un homme et une: femme.Morale \u2014 Histoire acceptable.Visible pour public habitué au cinéma.{filles étaient présents à cette réu- (\u201c3\" Convenable).n\u2019est plus à faire.Ce sont Jarmila Uovotna, qui fut attachée durant de | longues années à l'Opéra de Pra-; gue, Alexandre Kipnis, basse russe , que le public radiophile connaît bien et la grande cantatrice française Germaine Lubin de l'Opéra de Pa- : ris L'arrivée de cette dernière, inter- prête par excellence de Wagner.est attendue avec impatience, car madame Lubin n'a jamais chanté devant le public américain.On reprendra vraisemblablement la célèbre Ariane et Barbe Bleue de Paul Dukas à l'automne avec Germaine ; Lubin dans le rôle principal.ee mre LE BON GOÛT Par Francine MAREKEL AU CARTIER TARZAN FINDS A SON En vedette: Johnny Weismuller et Maureen O'Sullivan.Le quatrième film de la série de Tarzan qui a cette fois pour titre Johnny Weismuller, a pris l'affiche au CARTIER.Un nouveau personnage s'ajoute dans ce film, le jeune Johnny Sheffield, âgé de cinq ans, qui y joue le rôle du fils de Tarzan.Tout comme dans les précédents films de Tarzan, on verra le héros de la jungle, aux prises avec les animaux sauvages, grimper dans les arbres tel un vrai singe et nager comme un poisson dans des eaux infestées de crocodiles menaçants.On y verra également Tarzan monter sur son éléphant favort, Queenie, et le petit Johnny se ~-omener a d'os d'éléphant le plus petit qui existe en captivité.Ce film est pour tous.INDIANAPOLIS SPEEDWAY C'est un remodelage du film de Wagner \u201cThe Crowd Roars\u201d, paru en 1932.A part les émotions occasionnées par des courses en automobile, cette pièce n'offre pas grand intérêt, surtout pour les femmes et les enfants.Pat O'Brien, bien qu'il aime Gale Page, se refuse de l'épouser.considère qu'il doit continuer ses courses d'automobile afin que son jeune frère.John Payne, puisse poursuivre ses études.I apprend que celui-ci a quitté le collège et veut se lancer dans la même carrière.Ceci provoque du désaccord, de la dispute, Anrès quelque temps.tout QUESTION.\u2014Je suis compétente comme sténographe et je ne réussis pas à me trouver un emploi.Quand fe vais offrir mes services, fai l'\u2019impression de déplaire.Je vous serais veconnatssante de me dire com ment me présenter \u2014INQUIETE.REPONSE.\u2014 Habillez-vous avec distinction et très sobrement.Faites valoir vos mérites sans ostentation, sans prétention.Ne soyez ni sfjrontés ni guindée.Vous intéres- sez-vour zu travail qui vous dcher- ra ou seulement aux avantages 4 retirer de voire situation?Vos questions portent-elles surtout sur vos heures de burenu, sur lss cox- gés, les vacances, les heurer de lunch, compensations en maiadis, etc.Ces détails vous seront révé- és par l'employeur s'U décide de vous snonyer, attenles qu'il en parle iui-mêéme.Renseignez-vous plutôt sur ies responsabilités qui vous revtendront et mettez en va leur votre expérience, ct votre bonne volonté.Ceci vous réuatiru beuucoup tnieur, s'arrange bien poùr chacun et pour .tous.; Cette histoire de Howard Hawks, a été préparée pour le cinéma par Sig Herzig et Wally Kiein sous la direction de L!oyd Bacon.Max Sei- gel.en ia produisant.à mis en vedette, en plus des acteurs déjà mentionnés, Ann Sheridan, Regis Too- mey.Granville Bates, Bien que peu édifiante.cette piè- .ce finit bien et même peut être utile.\u2014 Adultes.EEE Avjourd'hui à Mercredi! JOHNNY WE!'SSMULLER MAURREN O'RULLIVAN \u201cTARZAN FINDS A SON\" \u2014 Aussi \u2014 The Jones Family \u201cQUICK MILLIONS\u201d LC TFET oo | tour d'un séjour sur la 1 h 28.Scénario \u2014 La pension pour etu- | les documents de Alf.Gauthier et P.Hawkins et MM croit |Donat Larivière et Octave Godin.Sa \u2018Le prix d'entrée de $2.00 gut gagné \u201cTarzan Finds a Son\u201d, et qui réunit | de nouveau Maureen O'Sullivan et | Cinémas Mondain Rideau-Hall, Ottawa.Le gouverneur général a recu sa- med! le ministre de France.| * x * 5 Son Altesse Royale le prince Félix de Bar séjourne à Rideau-Hall.M.et Mme Louvigny de Montigny, M.Raimbault de Montigny, et Mile Jacqueline de Montigny sont de re- cote du Maine.: ; * .« Ï Mlle E.Gauthier, de Moose Creek.i était de passage & Ottawa en fin de ! semaine.Mlle F.-de-Mai Dontigny est de-.retour d'un voyage à Timmins, .Sturgeon-Falls et Sudbury.e e .M.Paul Dontigny, de Timmins, passe ses vacances dans sa famille.M.A.Clément, de Timmins, passe ses vacances avec quelques parents et amis.e ° .DAGENAIS-DUBUC On annonce les fiançailles de Mlle Françoise Dubuc, fille de Me Albert : Dubuc, décédé, et de Mme Albert : Dubuc, de Montréal, avec M.Gérard | | ! Dagenais, secrétaire de la rédaction de l'Ilustration Nouvelle, fils de M; et Mme Martia! Dagenais.de Montréal.Ie mariage sera célébré à la PEMBROKE, Ont.(De notre correspondant; Au cours de la semaine dernière.avait lieu une partie de cartes, à la demeure de M.et Mme Jean- goûter fut servi aux assistants.Les gagnants des prix furent: Mmes par M.Ludger St-Jean.Une partie de b.ngo avait lieu, jeudi soir, au bénifice des oeuvres \u2018de la Fédération des F.C.F.Une trentaine de jeunes gens et jeunes nion intime.Il y eut distribution de prix, goûter et musique, Les gagnants des prix furent: Miles I Johnston et Alice Audet et MM.G.| Gagnon et J.Martel, tous deux de Montréal.Les pr.x de consolation i furent gagnés par Mlle Yvonne Boire et M.Donat Larivière.Le prix l d\u2019entrée par Mile Eliz.Brooks.M, et Mme P.Allard et leur fillette, Jacqueline, et M.M.Gauthier, tous de New-Liskeard, étaient de passage chez M.et Mme Albert Godin.Mme Eug.Sylvestre a passé une semaine a Toronto, ou eile a visité sa fille, Mme I.Sylvestre.MM.Eug.Sylvestre et P.Sylvestre étaient de passage à Montréal, récemment.M.et Mme S.St-Jean sont en voyage à Val d'Or.[EE cer VOULEZ-VOUS que votre enfant reçoive les compliments de l\u2019Oncle Jean à l\u2019occasion de son anniver- reer I Jul Ne Les attractions du Frolexiand sont les plus variées du monde.Toutes sortes de mer- | veilles, de spectacles et de jeux.fi - santes pour dernières ny New-York Tucky Teter et ses célèbres chauffeurs casse-cou.Aussi plongeurs intrépides, acrobates sensationnels.Une des plus grandes fanfares militaires venue tout exprès da l'Angleterre.celle des Fusiliers marins de Sa Majesté.Aussi les cornemusières écossaises Dagene ham Girls\u2019.De tous les coins du monde: les meilleurs spectacles, les dernières merveilles de la science et les plus audacieuses réalisations de l\u2019industrie.La plus grande exposition annuelle du monde! Retanez vos billets: 171 Bay St., WA, 2226 ; Moodey'c, $9 King St.West, EL.1098 saire de naissance, écrivez comme suit au Royaume des.Enfants, le \u201cDroit\u201d, Ottawa, \u2018Ont.| J.X.aura ans ile (jour, mois, année) | Signé | i (Adresse au complet) In: FRANCAIS Lun.-Mar -Mer.\u2014AnGt 28-29-30 \u201cPRESCRIPTION POR ROMANCE\" avec Wendy Barre \u201cWBAT PRICE INNOCENCE\" svec Jean Parker CARTIER \u2014 \"Tarzan Pinds A Son\u201d.ELGIN \u2014 \u2018Pour Peathers\u201d.13.40, || 257, 8.14, 731, 9 48.; IMPERIAL \u2014 \u201cChicken Wagon |! Family\u201d, 1.10, 325, 540, 8.00, 1015; \u201cTrouble In Sundown\u201d, 2.15, 435, 650.9.16.LAURIER \u2014 \u201cLe Coeur Ebioui\u201d, \u201cDeux de ia Réserve\u201d REGENT \u2014 \u201cMiracies Por Sale\u201d.|, 135, 4.30.725.1025: \u201cOur | Leadine Citizen\".12.00 255.5.45.840.BIDEAU \u201cIts A Wonderful World\u201d, 3.04, 443, 723 1001; |: \u201cThe Lest Express\u201d, 1.00, 3.39, 6.18, 857.A vol Ws Ve ÿ ELWOND A.HUGHES Gérant général AUJOURD'HUI et DEMAIN Marc.Dearly dans \u201cDEUX DF.ILA RESERVE\" Fichade! et Rousseau \u201cLE COEUR EBLOUI\u201d Lo ni GEORGE BRIGDEN Président Les prix d'été sont actuellement en vigueur Pus (LIne \u2026< VE CHA + 38 / Eu I | cos THE OTTAWA GAS CO. Le Droit \u2018l'avenir est à ceux qui luttent\u201d Journal indépendant en politique et | totalement dévoué aux intérêts de l'Eglise et de la Patrte.Fonde le 27 mars 1913 Publié par le Syndicat d'Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES Services télégrophiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE et AGENCE HAVAS Correspondants dans les principoles villes et les compognes.Vimbre de Audit Bureau of Circulation et de l'Association Concdienne des Quotidiens.ABONNEMENTS Quotidien Ditowe, Hull, par poste.\u2026.\u2026.$ 7.50 Union postale .sa.nassca0-0-2 12.00 Etats-Unis .0m00000a00000 8.00 Conode ea a 0000 Lans ae c0000.5.00 Hebdomedaire 41.50 Conoda .2.220000 so.Etats-Unis et Union Postale .$2.50 LUNDI 28 AOUT 1939 La paix l\u2019emportera-t-elle sur la guerre?L'Angleterre répond à Hitler.\u2014 Ce que l\u2019on présume que le message du chancelier allemand contenait.\u2014 Les réactions dans les capitales européennes les plus importantes.\u2014 Ecoutant la voix de leur coeur, les uns croient encore à la paix, tandis que les autres, s'appuyant sur les faits, jugent la guerre quasi inévitable.C'est probablement aujourd'hui le jour le plus critique dans les négocia- Llons curopéennes au sujet du différend germano-polonais.Apres un dimanche d'intense activité diplomatique à Londres, à Paris, à Rome, à Berlin, à Varsovie et à Wasiiington, sir Nevile Henderson, ambassadeur anglais auprès du Reich, a remis aujourd\u2019hui la réponse de son gouvernement au chancelier Hitler.; Que contenait le message que sir Ne- vile Henderson apporta samedi de Berlin à Londres?Le premier ministre Chamberlain d'Angleterre n\u2019a fait aucune déclaration officielle là-dessus.On peut, cependant, le prévuir, d\u2019après le contenu de la communication que le chancelier Hitier a fait parvenir samedi au premier ministre Daladier de France.Le dictateur de l'Allemagne demanda le retour de Dantzig et la cession du Corridor polonais au Reich ainsi que le rajustement de la frontière germano-po- lonaise.Bien que le premier ministre Chamberlain n\u2019ait pas veulu divulguer la teneur de la communication que Hitler lui a adressée samedi, il est donc permis de croire que, dans dans i'ensemble, elle est la même que celle qui a été envoyée par le Reich à Paris.Quelle est la réponse de Londres aux exigences de Berlin?Le mystère le plus profond enveloppe la décision du cabinet anglais.De cette réponse, cependant, la paix de l'Europe dépend, Hitler reçoit aujourd'hui ce message.Il l\u2019é- vudiera.Puis l'heure de la Grande décision aura sonné.L'Europe aura-t-elle la guerre ou non?Hitler devra le décider.En face de la présente situation critique, les différentes capitales du mon- | de réagissent diversement.A Londres, l'impression générale est que le gouvernement, sans fermer la porte à la paix.restera fidèle à son alliance avec la Pologne et combattra s'il est nécessaire de combattre.A Paris, on pense que le présent différend aboutira à la guerre, bien que le peuple français ne la désire point.A Rome, on fait mine de croire à une solution pacifique du problème germano-polonais.On ne veut pas de guerre, mais on réclame, de la part de l'Angleterre, de la France et de la Poiogne, un règlement satisfaisant pour les intérêts allemands.Rome ne poursuit pas les mêmes préparatifs de guerre qu'à Berlin.Comme l'en dernier au sujet de la Tchécoslovaquie, on croit que Mussolini tentera, à la derniere heure, un suprême effort pour sauver En réponse au pre- | la paix du monde.nuer ministre du Canada qui lui avait demandé d'employer tous ses efforts pour éviter la guerre en Europe, le dictateur de l'Italle a câblé qu'il ne né- gligeralt rien pour assurer une \u201cjuste\u201d paix dans le monde.Tout en se *enant prête à toute éventualité, la Pologne, enfin, a accepté de soumettr\u201d Je présent différend à une médiation.Il est impossible de prévoir ce qui surviendra dans les prochaines quarante-huit heures.A l'heure actuelle, toutefois, deux tendances divisent l'opinion publique.Les uns croient encore que la palx est possible.Les autres, bien qu'ils désirent non moins ardeniment la paix, sont d'avis que la guerre est inévitable.Les premiers écoutent plutôt la voix de leur coeur.Ils espèrent quelque miracle à la dernière minute.Comment la chose se produira-t-elle?Ils ne le savent pas.Ils ne peuvent, toutefois, concevoir que Hitler consentira à déchaîner une guerre générale qui ensan- ! glantera toute l'Europe.Les seconds s'appuient sur les faits.Comment.dans les circonstances actuelles, le problème \u2018 germano-polonais peut-il se résoudre?Ils ne le voient pas.La Pologne ne veut pas abandonner la vilie de Dantzig et le Corridor polonais, parce qu\u2019elle considère que le port de Dantzig est essentiel à son économie nationale.Celui qui détient Dantzig, en effet, est maitre de la vie économique de la Pologne.Hitler, d'autre part, il l\u2019a affirmé à maintes reprises, exige le retour sans conditions de Dantzig à l'Allemagne.Ce différend, d'après le chancelier allemand, doit se régler seul entre Varsovie et Berlin.Les autres pays doivent se tenir à l\u2019écart.En facc de cette situation, la raison vcit difficilement comment la paix peut être maintenue.Pour satisfaire les :xigences 2 Hitler, 11 n'y a appareniment qu'un moyea; c'est la reddition de Dantzig et au Corridor polonais à l'Allemagne: ce que la Pologne ne veut point.Les Etats- Unis ont proposé divers moyens de con- ; ciliation, par exemple, un tribunal! ¢'arbitrage ou une médiation.Mais comment Hitler peut-il les accepter, puis- : qu'il prétend que rien autre chose que la cession de Dantzig et du Corridor po- ' lonals ne le satisfera?A moins que Hit- ! ler n\u2019adoucisse son intransigeance, les chances de paix sont plutôt minces.Malgré les apparences, le miracle que | tous désirent peut se produire.s\u2019il en | arrivait ainsi\u2014ce que tous souhaitent \u2014 \u2018 l'Europe sera sauvée de la guerre immédiate.Mais combien de temps durera cette trêve?Camille L'HEUREUX ; ! LES \u201cACTUALITÉS\u201d AU CINÉMA Il reste nombre d\u2019auditeurs qui ne donnent aucune attention aux \u201cActualités cinématographiques.Vous pourrez soupconner sans commettre un grand crime que leur ignorance de la | géographie ou de la politique interna- | tionale explique suffisamment leur at- | titude.Pour la plupart de ces difficiles clients, les \u201cActualités\u201d ont une saveur érquise, si elles nous montrent deur | bogeurs aux prises ou les dernières évolutions du caprice féminin sur la mode des chapeaux.Le reste les intéresse , DEU: eux aussi, d'ailleurs, ne sont guère i plus intéressants.Avec les événements en cours, les | \u201cActualités\u201d prennent une importance ! de premier ordre.Quand ces petits | films ne cachent pas la tricherie, ils montrent en une minute ce que journalistes et rédacteurs se morfondent à faire comprendre à des lecteurs qui se plaignent toujours de manquer de temps pour lire.C'est ainsi que les \u201cActualités\u201d de la semaine derniére au \u201cRideau\u201d et qu \u201cLaurier\u201d nous reportaient miraculeusement dans la vie nationale française.Le visage de Paris, visage joyeux, grave ou serein, ne nous est jamais apparu dans un cadre aussi sincère et aussi émouvant.Dans les autres théâtres, l\u2019informa- lion étant de langue anglaise, c'est Londres surtout qui s'affirme sur l'écran avec ses foules enthousiastes, résolues.Il semble que jamais l\u2019Angleterre ne nous ait autant donné de raison de croire que, cette fois, c\u2019est elle qui acceptera honorablement, et non ses colonies et ses satellites et ses mer- cenuires, de défendre son territoire.Comme à Paris, le conscrit de demain ne semble pas mourir d\u2019inquiétude, mais vivre plus intensément les heures présentes et futures du devoir national.Tels spectacles sont réconfortants, et nous avons besoin d\u2019y prendre notre profit.Cependant, il semble que les \u201cActualités\u201d pourraient s\u2019alléger de détails sempiternels.Aux auditoires très spéciaux qui recherchent les films français, les courses en motos ou en vélos deviennent un divertissement des plus banals.\u201cEclair-Journal\u201d sait, certes, parler aux salles françaises, mais portées jusqu'ici, ces images revenant comme de vieur clichés ne semblent pas nous passionner outre-mesure.La binette héroïque, déclamatoire, césarienne et parfois prud'hommesque du Duce nous déride mieux que le plus habile coureur de Paris ou de Marseille.Tout autrement nous ravit la nouvelle série de paysages français, d\u2019un pittoresque qui ne cesse de nous émouvoir et de nous ret comme s'ils étaient tous ceux ou vivaient nos ancêtres venus de France.Ce reproche de la répétition et de la banalité, nous ne sommes pas seul à le faire.Sous la signature d'André Forèze, \u201cChoisir\u201d du 20 août dernier, écrit sans plus d\u2019embarras: \u201cLes Actualités, au Cinéma, ont l'inconvénient de répéter souvent des faits analogues: indugurations, joutes spor- | tires, ele.Une impression d'ennui viendrait nécessairement au spectateur s\u2019il voyait constamment des choses semblables sous de mémes aspects.\u201d L'autre reproche qu\u2019on peut faire aux \u201cActualités\u201d françaises en montre sur nos écrans, c'est souvent de couper court Jà Ou un spectateur canadien commence à goûter quelque plaisir.Ces documentaires étant très courts, il conviendrait d'en faire le tri et d'autre part de les multiplier, en vue de nos salles.Car On ne peut supposer qu\u2019ils passent dans nos cinés comme simple remplissage.Faire le tri, avons-nous dit.La re- | marque arrive à son heure.Ainsi, le de muriage du célébre divorciste Sacha Guitry n'avait pas sa place dans LN pays Où divorcés ou auteurs dramatiques à divorce causent toujours un scandale.Le talent n'est pas une excuse.Remède à tout cela et qu'on voudra prendre en bonne part: ne pas ou- biter le caractère canadien et catholique de nos auditoires.Victor BARRETTE.Parse creel \"AU JOUR LE JOUR Congres sacerdotal agricole Des prêtres venus de divers diocèses du Canada francais sont réunis aujourd\u2019hui au Grand relèvement de l'agriculture et de la classe agricole.Plusieurs questions importantes sont inscrites au programme: la situation économique actuelle de l'agriculture et les moyens d'y remédier: l'organisation de la profession en corporation agricole: les caisses populaires: les coopéralives de consommation: la petite industrie: les cercles d'études; l'éducation sociale chrétienne de l'agriculteur par l'école et par le clergé, etc.La tenue de ce congrès à été inspirée par ce passage de la lettre de l'épiscopat canadien sur le problème agricole: \u2018Lun des buts du zèle des prêtres doit être de promouvoiz les Séminaire de Montréal, ou ils étudieront pen- Ig dant trois jours les problèmes qui touchent au | l'amélioration morale et matérielle des multt- | tudes et, en particulier, de maintenir dans jes voies de l'ordre chrétien le relèvement et la stabilisation de l'agriculture \u201d Après avoir énuméré les dangers qui menacent l'agriculture, nos évêques suggèrent plusieurs remèdes: d'abord, rattacher le péuple : (la terre par l'estime de la profession agricole et (le sentiment de la dignité de la condition pay- i \u2018sanne; puis développer l'instruction rurale sous toutes ses formes: enfin organiser profession- | | nellement les cultivateurs.\u201d C'est à l'étude de ces remédes et des moyens de les appliquer que les membres du congrès | sacerdota!l agricole consacrent leur temps.Elle est des plus nécessaires car le problème rural constitue toujours le problème soclal le plus Important, celui qui prime tous les autres, au double point de vue économique et moral.* = reconnues vraiment efficaces pour | i | Réfugiés et chomeurs |! Depuis six mois, alors que le Canada a :ncore sur les bras près d'un million de chô- | meurs ou de miséreux, dix mille étrangers sont : entrés au pays.Parmi ceux-ci, il faut compter ' un grand nombre de réfugiés politiques, chassés de leurs pays d'origine par la persécution, le changement d'allégeance ou d'autres raisons.Ces réfugiés ne sont pas dépourvus de ressources, comme le révèle la lettre suivante publiée dans le \u201cIsle of Man Weekly\"; \u201cLa duchesse de Sutherland écrivait récemment une lettre au \u201cTimes\u201d dans laquelle elle disait ceci: \u2018Vous avez été bien aimable de publier mon appel en faveur des réfugiés.Puis-je remercier ceux | qui m'ont permis par leurs contributions, ajoutées à la mienne.de remettre une somme de 400 livres ($2,000 environ) à un petit groupe, bien reconnaissant, parti pour le Canada\" \u201cVoici encore ce qu'on pouvait lire récemment dans le \u201cDaily Sketch\u201d: \u2018Treize familles de réfugiés de Tchécoslovaquie ont quitté Mar- gate, Kent, pour le Canada.Elles se sont embarquées sur le Montcalm à Southampton.Samedi, treize autres familles partiront pour la Jaskatchewan, Canada, et les deux groupes forment un total de 81 personnes.Chaque famille recevra.à son arrivée, une ferme libre et Un capital de 300 livres «81.500 environ) pour refaire leur vie\u201d.\u201cVoici bien ce que j'appelle de la véritable colonisation impériale.Vingt-sept familles de trois personnes et demie en moyenne se partageront la jolie somme de 8.200 livres ($41,000 environ).Elles feront le voyage gratuitement d'Angleterre au Canada.A leur arrivée, chacune d'elles trouvera une jolie maison et une terre, avec tous Ise bâtiments et les clôtures.Elles auront reçu une préparation gratuite à l'agriculture en Angleterre et chacun de ces réfugiés aura eu de l'argent en poche pendant sa préparation.Tout cela fait qu'ils pourront se refaire une vie dans un nouveau pays.Pouvez-vous faire mieux que cela?Combien de nos vétérans sans emploi saisitaient sans hésiter une telle offre?\" Nous posons la même question.Ce que des étrangers font pour d'autres étrangers.le gouvernement ou des associations privées ne pourraient-ils pas le faire pour nos propn:s 4 chômeurs?Le Canada possède encore d'immenses étendues de terres arables.Avant d'offrir cs terres à des étrangers, pourquoi ne permettrait-on pas à des Canadiens de s'y établir?Ce serait de l'argent bien placé et une dépense qui.en définitive, serait moins onéreuse que le système des secours directs ou que les grandes entreprises de travaux publics.L'annonce est indispensable Dans son dernier numéro, le \u201cFinancial Post\u201d compare l'Exposition nationale de Toronto à la Foire mondiale de New-York.Celle-ci n'a pas voulu faire de grands frais de publicité et ses directeurs comptaient sur la bonne volonté des journaux et des périodiques.Aussi ne savent-ils plus que faire, au cours des dernières semaines, pour attirer les visiteurs et combler un déficit qui s'annonce de plus en plus gigantesque.Au contraire.les directeurs de l'Exposition de Toronto ont eu recours à une publicité intelligente et suivie.Leurs efforts sont assurés.dès maintenant.d'être récompensés.Le \u201cFinancial Post\u201d en conclut ce dont tout le monde conviendra: \u201cQu'il s'agisse d'une foire mondiale | ou d'un terrain de stationnement.11 vaut la peine d'annoncer\u201d.Ch.G.FPHEMERIDES : IL Y A VINGT ANS LE 28 AOUT 1919 Les Monténégrins se révoltent contre la domination serbe.Des combats éclatent entre Monténégrins et Serbes.CL Le général Louis Botha.premier ministre du Sud-Africain, meurt subitement.Il participa activement à la guerre des Boers, dont il fut pendant quelque temps, le généralissime.Le prince de Galles est reçu avec enthousiasme par la population de la capitale.Un bandit tente de mettre le feu à l'église Notre-Dame de Montréal.A TRAVERS LES JOURNAUX Paix et Justice L'ACTION CATHOLIQUE.\u2014 Aux responsables des décisions politiques ultimes, le Saint Père dit que la guerre ne produirait qu'effusion de sang et destruction des patries.Il leur rappelle que les peuples dont ils ont la gouverne réclament.du travail et du pain, non de l'acier et la guerre.Le Pape veut la paix.Il en donne la condition: la justice.Cette justice, le Chef de la chrétienté ne dit pas en quoi elle consiste.Il ne précise pas où elle se trouve dans le présent conflit: mais Il affirme catégoriquement qu\u2019on n'obtiendra pas la justice en usant de la violence.Sans forcer le sens des déclarations de Pie XII, on peut donc conclure qu'il condamne le recours à la force pour régler le cas de Dantzig et celui de la Pologne.Quand même l'Allemagne aurait raison sur toute la ligne, quand méme Hitler réclamerait justement, le Führer aurait tort d'essayer à obtenir justice par les armes tant et aussi long- , temps qu'il n'aura pas formulé ses réclamations | par la voie ordinaire de la diplomatie, tant et aussi longtemps que les puissances intéressées in\u2018auront pas refusé de négocier avec l'Allema- ne.Or, la Pologne.l'Angleterre et ia France sont prêtes à reconsidérer le cas de Dantzig.à reviser la jugement des alliés de 1924-1819: elles n'exigent qu'une condition: négocier dans la paix et non sous la menace du canon.Louis-Philippe ROY.* * * Fable vécue .\u2018LE PETIT JOURNAL \u2014 Paris\u2019, \u2014 Un pro- ces ayant duré cent cinquante ans.et relatif à ssession d'un terrain entre deux familles de Imatie.vient d'être terminé, ces deux familles s'étant mises enfin d'accord.Au cours des cent cinquante ans.ces deux \u2018familles ont dépensé en frais de justice des | |somumes qui auraient permis à chacune d'elles -d'acheter tout le village.; 1 Voild une histoire qui n'a pas besoin d'être : (commentée.Elle est aussi explicite qu'une table | de LaFontaine rete ams dive.\u2014 la crois assez élevée, 1» 28 AOÛT 1642 La ferveur des Indiens Les missionnaires ont noté comment les Indiens montraie:rt de ferveur après avoir reçu les enseignements de l'Eglise.Tous insistent sur la sincérité de leur foi, leur bonne volonté et leur empressement & remplir toutes les obligations que la religion leur imposait.Mere Marie de 1'Incarnation met en parallèle la foi des Indiens et celle des Français.\u201cNos chers néophytes, écrit-elle, le 28 août 1642, font honte aux chrétiens de l'ancienne France, nés et nourris dans le christianisme.Le diable est si jaloux qu'il fait tout son possible pour les détourner de leurs bonnes résolutions, mais en vain: car tant s'en faut qu'ils retournent en arrière, qu'au contraire ils sont si affermis dans notre sainte foi, et remplis d'un si grand zèle, qu'ils préchent ont appris de nos mystères et ubliquement aux autres ce qu'ils es maximes de l'Evangile\u201d.L'exposition mondiale de New-York est une faillite.financière \u2018par Jules Léger) L'exposition mondiale de New- York est une faillite: Au point de vue financier bien entendu.Celle de Paris aussi fut une faillite.Et pourtant, hier, une femme du Te- I xas achetait le billet No 15.000.000 ! Il y eut donc 15 millions de personnes qui payérent leur admission sur les terrains de l'Exposition.voici quelques chiffres plus précis.Billets vendus vendredi: 104.990.Billets vendus depuis le début: 14.- 858.368.Moyenne journalière: 169.- 043.Moyenne en juillet: 170.375.Moyenne en août: 162.602.A Paris, si j'ai bonne mémoire, l'Exposition attira 23 millions de Visiteurs en tout: ici on en attendait le double, environ 50 millions.Il n\u2019en viendra pas 25 millions.Déjà certains pavillons ont dû fermer leurs portes de même que quelques restaurants.Les allées paraissent désertes quand il n'y a pas au moins 100.000 visiteurs.A quoi attribuer cette faillite ?D'abord au mauvais jugement des organisateurs qui ont cru pouvoir attirer tout un continent à force de publicité.Je ne crois pas qu'il y ait 50 millions de personnes dans tout l'Amérique qui puissent entreprendre ce voyage.On aurait pu obvier à cet inconvénient en rendant les terrains plus accessibles.Mais le coût relativement élevé de l'entrée, 75 cents, ne pousse pas les gens à y retourner souvent.On préfère y passer une journée entière.A Paris, on ne comptait que cing francs d'entrée ce qui, à ce moment, équivalait à 25 cents.Aussi l\u2019Exposition de Paris avait-elle un carac- tére nettement plus populaire que celle de New-York.New-York aura eu une exposition \u201cdistingué et propre\u201d, j'emploie le mot propre dans son sens matériel et moral, Durant la nuit une équipe de travailleurs s'emploient à tout remettre en ordre; Jour.Les papiers gras, les bouteilles ue trainent jamais longtemps.Et puis, les visiteurs ne sont pas constamment assuillis par des \u2018mercan- t's\u201d comme a Paris.Cette exposition n\u2019a rien d'une foire.Dans le parc des amusements, quelques stands ou on vend des souvenirs, c'est tout.Quant à la tenue \u2018morale\u2019, je trés élevée même pour ces sortes d'organisations Inutile de dire que je n'ai pas perdu mon temps à courir les \u201cCrystal Ladies Palaces\u201d ou autres maisons du même acabit ! Quoiqu'il en soit, il règne partout une cer- ta\u2019ne décence.Ce que nous aurions bien de la difficulté à trouver dans New-York même, les grands théâtres populaires du Broadway et de la 42ième présentant des spectacles pour le moins \u2018équivoques\u201d.Il y aurait lieu, à ce propos, de détruire certaine légende qui a cours Mais \u2018 même chose le au Canada français: à savoir que Paris est devenue la Ghomorre moderne alors que New-York, Londres, | voire Montréal et Torcnto, sont des | villes \u201cpures\u201d par excellence, | Un Français avec qui je causais hier et qui n'a pas froid aux yeux me faisait remarquer qu'il avait été tout simplement dégoûté de certains spectacles qu'il avait vus ici et il disait assez justement: \u2018Le Français est peut-être amoral, mais.l'Américain, ai j'en juge par ce que je vois ici, est franchement immoral.\u201d Ces quelques lignes, qui voudraient être un avertissement : pour la jeunesse.n'empécheront certes pas nos débutantes de venir, ; seules, faire un séjour dans la métropole américaine a l'automne.\u201cpour s\u2019habiller.\u201d Mais revenons & l'Exposition.{Avant de l'oublier je voudrais vous raconter une scène asséz amusante ; dont j'ai été témoin l'autre jour.Cela se passait dans le parc des: amusements, Tranquillement installé sur un banc, je mordais avec appétit dans un \u201chot dog\u201d savoureux; près de moi un jeune hom- [me et une jeune femme, bien mis, | accomplissaient le même rite que !moi, et avec autant de conscience.| Petit à petit un altroupement se forma autour d'eux.Une jeune fille se détache du groupe et demande jau monsieur en lui présentant stylo let calepin: \u201cVous me donneriez votre autographe, M.Cary Grant?\u201d | Même manège auprès de la jeune femme qui.parait-il, était Phyllis Brook.Mais les deux acteurs de cinéma, excédés, prirent simplement \u2018la fuite en laissant leur \u2018hot dog\u201d Pen plan.Alors la jeune fille se pré- \u2018cipita sur un bout de croûton et le glissa dans son sac-à-main en s\u2019é- |erlant: \u201cSouvenir de Cary Grant\u201d.Cela vous donne envie d'aller vous \u2018 terrer aux environs du Pôle Nord, : se ter-! si tant est qu'on [rer dans la neige.Le parc des amusements n'a rien | de transcendant à part le spectacle i vraiment extraordinaire présenté i par Billy Rose sous le nom de \u201cA- | Quacade.\u201d Il est à peu pres impossible de décrire ces scènes successives qui passent avec rapidité, avec \u2018charme et grâce à la fois.Figurez- | vous un immense théâtre en plein :air: le fond de scène est fait de panneaux rotatifs qui s'élèvent à une ; cinquantaine de pieas; l'orchestre \u2018est remplacé par une piscine aux \u2018eaux transquilles.Devant vous, une | troupe d'excellents nageurs, une {centaine environ, viennent prendre \u2018leurs ébats aux sons d'une musique | fortement rythmée, sous une lumié- re brillante ou tamisée.Ils forment d'abord une chaine qui tourne dou- { cement, puis de multiples rosaces \u2018Ou encore une roue trés bien dessi- inée.L''Aquacade\u201d avec des nageurs | tels que Johnny Weismueller et | Eleanor Holm, est un autre \u201cclou\u201d de l'Exposition de New-York.puisse N l\u2019'Exposi Par Jules Leger) NEY-YORK, le 23 (Par courrier) | En voiture! En voiture pour l'Exposition! De force, on vous engouffre dans un train hondé.Dix minutes de tuunels, de paysages désolés, de, maison pauvres, là-bas so dresse le trylôtie, niince comme UN stylo fiché dans sa gaine d'o- REX; à côté la périsphère, inimense boule soutenue par miracle, On dirait un jeu de billoquets pour ; géants! \u2014\u2019Terminus, tout le monde descend; nous Voilh rendus aux portes le l'Expo, Une antre pièce de dix crnis et nous embarquons cetta fois dans un antobus qui nous! conduit en plein centre.au Mall | de La Constitution, En moins de; vingt minutes j'ai pu partir du ter, un train part de ln gare Pen- | ns\\lvania, Une autobus attend passagers à la station, Fi ome valid au \"Worlds Fair\u201d, Ma première fmpression en une de masse, non pas d'\u2019normité, | Les proportions sont bien gurdées: tel édifice qui pourrait paraître | Écrasant partout ailleurs, me sein-! ble normal ici.Sans être harmo-l nieux, l'ensemble est égqnitibré.Du! ira est pavillon du (Couvernement insu! celuf de la Ville de New-York, une, large ouverture © la cour de la Paix, la lugnne des Nations, = mail de la Constitution.C'est la ners! vure centrale de lExporition, A droite, à gauche, les pavillens étran- | gers: l'Italle sobre et imposante; ; l'Angleterre d'une simplicité voulue; ! la France faisant face à la Belgl- | que; la Russie s'éjévent cotnine une provocation.Pas« de pavilion all - mand; par contre, grace aux Tend.| ques d'Amérique, le pavillion de la\u2019 Tchéco-Sluvaquie rappelle aux visi- | teurs l'existence d'un pays qui n'est plus mais qui manifeste jel zon dé- «if de survie.De tous ces puvilluns étrangers, celnf de la Russie est le plus tape- | A-l'oeil: il fait nouveau riche.A l'extérieur comme à l'intérieur il n'est que la clorification dy come, munisme.Entre deux ailes gigantes-! ques, fur UN socie qui s'élève à une certudne de pieds, la statue du jeune connunist- se dresse, projetée en avant, vers avenir, Les! coeur de New-York et me rendre al l'Exposition.Toutes les dix mint {gant fort intére let nulle réclame otre correspondant visite de pavillon francais à tion de New-York Murs extérirats sont cuuverty de sentences de Staline, da Ffénine, \u201ctelle celle de moi.le vous déteste en pri- cannes cree cours caro rome cer paf LÉE FALK et PHIL.DAVIS 2 Cela n'a pas d'importance.Nos fiançailles ont été au- noncées Neus nous marie- tons, On ne se mogue pas en vain du puis due d Heclares êtes ie plus grand idiot da royau Le mariage test par encore Michel, vous in: Mandrake restera en pri- sistez pour na- bérez Mandeake, aprés notre inatiage.Qu'en dites-vous ¢ L'AVENIR DE NOS ENFANTS DEPEND D'UNE BOMNE ORIENTATION La compétence chez nos fonctionnaires civils PE tm i + (L'Ecole des Sciences politiques de l\u2019Université) ll y a deux ans, l'Université d'Ottawa fondait une école des sciences politiques.Le but de cette école est essentiellement pratique.Il s'agit de préparer les candidats aux grandes carrières administratives cana- dinnes.L'Ecole se propose de donner À la capitale même du pays un enseignement d'esprit nettement canadien, c\u2019est à dire qui, tout en tenant un large compte de la doctrine et des méthodes étrangères.vise constamment à la compréhension de nos propres problèmes.L'Université veut mettre les études sociales et politiques au service de tous ceux qui veulent s'imposer davantage par leur compétence.Déjà quelques fonctionnaires civils ont obtenu des promotions grâce à leur licence en sciences sociales.La compétence finit toujours par s'imposer.Voici ce que l'Ecole des Sciences sociales de l'Université d'Ottawa présente pour l'année 1938-1940.A\u2014SECTION SOCIALE ouverture le lundi 2 octobre: conférence publique.Cours: lundi soir 7.30 4 8.30 hres et 8.30 4 9.30 jeudi soir - 1.30 à 8.30 hres et 8.30 à 9.30 Premier semestre: du premier lundi d'octobre au dernier lundi de Janvier.Lundi soir: Législation Industrielle \u2026 \u2026 7.30 à 8.30\u2014R.P.Bergeron o.mi.Coopération \u2026 8.30 à 9.30\u2014R.P.Guay oml.Jeudi soir: Hygiène sociale .7.30 à 830\u2014Dr E.Couture Monnaie et crédit \u2026 8.30 à 9.30-\u2014R.P.Lamarche o.p.Deuxième semestre: Deuxième lundi de février au deuxième lundi de mal.Lundi soir: Législation industrielle *7.30 a 8.30\u2014R.P.Bergeron o.mi.Organisation industrielle 8.30 à 930\u2014R.P.Sauvé omi.Jeudi scir: Géographie humaine 7.30 4 8.30\u2014Rcger Saint-Denis Civisme 8.30 à 9,30\u2014Sénateur Bourgeois N.B.\u2014A la fin de janvier; examens sur les matières suivantes: A) coopération\u2014temps 1 hre B) Hygiène soclale\u2014temps 1 hre C) Monnale-crédit\u2014temps 1 hre A la fin de mal A) Législation industrielle\u2014temps 2 hres B) Organisation industrielle\u2014temps 2 hres C) Géographie humaine\u2014temps 1 hre D) Civisme\u2014temps 1 hre R\u2014SECTION DIPLOMATIQUE Ouverture le lundi 2 octobre: ocnférence publique Cours: Mardi soir .7.30 à 8.30 hres et 830 à 9.30 Vendredi soir 7.30 à 8.30 hres et 8.30 à 9.30 Premier semestre: du premier mardi d'octobre au dernier mardi de janvier Mardi soir: Droit international \u2026\u2026 \u2026 7.30 à 8.30\u2014Paul Fontaine Histoire des doctrines économiques 8.30 à 9.30\u2014R.Cousineau Le Canada dans la Sphère internationale 8.30 à 9.30\u2014J.Dumouchel Deuxième semestre: deuxième mardi de février au deuxième mardi de mai Mardi soir: Droit international .7.30 à 8.30\u2014Paul Fontaine Politique commerciale 8.30 à 9.30\u2014R.Cousineau Vendred! soir: L'Eglise catholique et le droit des gens 7.30 à 8.30\u2014R.P.Bergeron om ii.Le monde contemporain 8.30 à 9.30\u2014J.Léger N.B\u2014A la fin de janvier; examens sur les matières suivantes A) Histoire des doctrines économiques\u2014temps ! hre B) Le Canada dans la sphère internationale\u2014temps 1 hre A la fin de mai: A) Droit international\u2014temps 2 hres B) Politgiue commerciale\u2014temps 2 heures C) L'Eglise catholique et le droit des gens\u2014temps 1 hre D) Le monde contemporain\u2014temps 2 hres Ceux qui désireralent avoir plus de détails pourront demander l'annuaire de l'Ecole en écrivant au secrétaire, le R P.D.Bergeron, om.P.Gustave Sauvé, o.mi.Directeur de l'Ecole.Cours Privés de Sténographie MM.LIONEL LEFEBVRE, R.O.B.rapporteur francals au Hansard.chambre des communes.désire annoncer qu'il prendra quelques élèves choisis pour 1 étude de la sténographie francaise et anglaise.Méthode Duployé-Perrault, la seule vraiment bilingue.Ces cours comprendront la correction du français et de l'anglais, la calligraphie.la clavigraphie, l'expérience de bureau et la préparation aux examens de la Commission du service civil, Consultez un expert sténographe bilingue reconnu.344.rue McKay, OTTAWA Téléphone: 3-4862 MONT-SAINT-LOUIS FRERES DES ECOLES CHRETIENNES FRANÇAIS - ANGLAIS - LATIN - MATHEMATIQUES - SCIENCES - COMMERCE COLLFGE SCIENTIFIQUE ET COMMERCIAL PREPARANT AUX FACULTES ET ECOLES DES UNIVERSITES AINSI QU'AUX CARRIERES COMMERCIALES ET FINANCIERES MArquette 8138 244 EST, RUE SHERBOOKE, MONTREAL Entrée des pensionnaires le 5 sept.Les externes ie 6 À 9 heures.Ministère du Secrétariat de la Province | ECOLE TECHNIQUE DE HULL 109, RUE WRIGHT \u2014 Tél: 2-0014 Préparation aux carrières industrielles, aux services technujues de l'Etat (Recherches, Aviation, Travaux Publics), des villes (Elec- tricité, Travaux municipaux): à diverses activités des grands services d'utilité publique (Electricité.Téléphone.Radio.Gaz.Transports), aux métiers autonomes (Mécanicien-ajusteur, soudeur.charpentier, menuisier.chimiste, ferronnier d'art).à la petite industrie, à la direction de sa propre boutique.de son telier.I\u2014Pour qui a complété avec succès la 8ième année, admission aux COURS TECHNIQUES (Quatre années) Spécialisations offertes: Chimistes, Electriciens, Dessinateur-mécanicien, Mécani- cien-ajusteur, Menuisier-ébéniste, Ferronnier d'art.KI\u2014Pour qui a complété In sixième année, admission aux COURS DES METIERS (Deux à trois ans) Spécialisations poss:dles: Ajusteur-mécanicien, Electricien en canalisations, Menui- sier-ébéniste, Modeleur, Charpentier, Ferronnier.\" IfI-\u2014Mécanique de l'Automobile (1 à 2 ans) (Préparation à l'aviation) Dépôt de garantie sur outils: $5.00 OUVERTURE: 5 SEPTEMBRE 1939 Examens d'admission pour tout nouvel élève: 36 août, 1939.Rétributions mensuelles: $3.00 et 83.50.BOURSES: Des bourses d\u2019études sont accordées sur demande justifiée, aux fils de familles pauvres, aux jeunes chômeurs.IV\u2014COURS DU SOIR\u2014(Ouverture 18 septembre, 1939) Inscription: $23.00 et $3.00 par cours | ARTS: Dessin, Sculpture sur bois, ferronnerie.; LANGUES: Anglaise.française.SCIENCES: Chimie, Electricité, Radio, Dessin géométrique specialisé.Mathématiques, Machines à vapeur et rétrigé- ra .METIEKS: Mécanique d'ajustage, Menuiserie-ébenisterie- charpenterie.Mudélerie, Ferblanierie, Plomberie et chauf- fuge, Soudure À l'arc at an gat, Automobile, Premiers voins aux blessés (First Al), Infirmerie domestique (Home I Nursing).Hon.Albiny PAQUETTE, Jean BRUCHESI, | MINISTRE SOUS-MINISTRE Û 5 y LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 28 AOÛT, 1939 ® L'ECOLE NORMALE ST-JOSEPH DE HULL, dirigée par les Révérendes Soeurs Grises de la Croix.Le séminaire Saint-Paul del'U niversité d'Ottawa NATURE ET HISTOIRE Le séminaire Saint-Paul.communément appelé séminaire universitaire, a été fondé par l\u2019université d'Ottawa.Comme cette institution, il est confié aux missionnaires Oblats de Marie-Immaculée.Son but est de procurer l\u2019ensel- gnement universitaire aux étudiants de nos facultés ecclésiastiques de théologir, de droit canonique et de philosophie et d'assurer en mème temps aux candidats aux ordres la formation sacerdotale qui se donne dans les séminaires.Il reçoit, par conséquent, les aspirants au sacerdoce, désireux de conquérir les grades académiques au cours de leurs années de probation canonique, ainsi que des prêtres séculiers et réguliers qui veulent poursuivre des études spéciales pour l'obtention des grades.L'université d'Ottawa, dont le Séminaire Saint-Paul est la propriété et fait partie intégrante, a été fondée dans la capitale du Canada, en 1848, par monscigneur Bruno Gul- gues, OM I, premier évêque d'Ottawa \u2014 alors Bytown.Elle fut confiée aux Oblats qui, à cette époque, avaient la direction spirituelle des catholiques de la petite localité.Pourvue d'une charte civile en 1866 et d'une charte ecclésiastique en 1889, elle confère depuis lors les grades académiques.L'université d'Ottawa fut l'une des premières parmi le universités catholiques à reviser ses constitutions en conformité avec la constitution apostolique Deus scientiarum Domi- nus de Sa Sainteté Pie XI et selon les ordinationes de la Sacrée Congrégation des Séminaires et des Universités.Dès le mois de septembre 1932, les facultés de théologie et de philosophie offraient à une trentaine d'étudiants des maîtres qualifiés et un programme renouvelé.L\u2019année suivante.la faculté de droit canonique ouvrait ses portes.Le 15 novembre 1934.la Sacrée Congrégation des Séminaires et des Universités, par la voix de son préfet, Son Eminence le cardinal Ca- jetano Bisleti, donnait aux statuts et aux constitutions de l'université d'Ottawa leur approbation définitive, La prochaine étape dans la voie de l\u2019organisation et du progrès devait être l'établissement d'une institution qui deviendrait le siège des facultés ecclésiastiques et recevrait les étudiants des clergés séculier et régulier.À cette fin, les autorités de l'université d'Ottawa décidaient.en 1936, de construire un séminaire dans l'est de la ville.rue Main.Son Excellence monseigneur Guillaume Forbes.archevêque d'Ottawa et chancelier de l'université.en bénissait la pierre angulaire.le 27 septembre de la même année.Le personnel enseignant entrait dans son nouveau local, le 27 mars 1937.Enfin.le 23 mai 1937.avait lieu la bénédiction soiennelle de la maison par S.E.Mgr Forbes.SITE ET EDIFICE L'édifice, des plus modernes, présente une entrée principale fort imposante avec son grand escalier style Renaissance.Seuls le corps central et la façade de l'aile gauche ont été construits.La bâtisse complétée comprendra trois ailes.Chaque étudiant & sa chambre.avec eau chaude et froide.Le mobilier est uniforme et simple: les corridors, salles communes et salles de cours, vastes.bien éclairés et pourvus d'un système moderne de ventilation.Le site est parfaitement adapté à la vie d'étude: une magnifique propriété offre ses jardins, bosquet.allées et terrains de jeux pour sports en toutes saisons.dans une section retirée de la ville, sur les bords de la rivière Rideau et près du scolasticat des Oblats.De plus.commercial bilingue le Normale de l'Université.à l'aiguille.Pensionnat du Sacre-Coeur d'Offawa-Esi sous la direction des Soeurs du Sacré-Coeur Affilié à l\u2019Université d'Ottawa.RENTREE: MERCREDI.LE 6 SEPTEMBRE Les élèves peuvent suivre le cours élémentaire bilingue, le cours dimmatriculation Te an de l'Université et celui de la Province d'Ontario préparant à l'Éco- Cours de direction française.Musique.dessin et peinture.Travaux Prix ralsonnabies S'adresser à: MERE DIRECTRICE DU PENSIONNAT Ave des Oblats, Ottawa-Est Téléphone: 7-1468 grâce à des communications faciles et rapides, le séminaire universitaire est à proximité du centre de la cité.La ville d'Ottawa elle-même, réputée pour ses promenades, ses parcs, ses parterres enchanteurs et ses beaux édifices, ajoute encore de l'intérêt au séjour au séminaire, sans compter les nombreuses manifestations d'une vie intellectuelle et religieuse intense.En plus de l'université catholique, la capitale compte quelque dix institutions d'enseignement ecclésiastique groupant plusieurs centaines de clercs.DIRECTION DU SEMINAIRE Les Oblats de Marie-Immacuiée ont la direction du séminaire Saint- Paul.Il y a cent vingt-cinq ans, c'est-à-dire depuis leur fondation, qu'ils se livrent à ce genre de ministère en Europe, en Amérique et dans les pays de missions.La communauté religieuse en charge, relevant de l'université d'Ottawa, est considérée comme mandataire de cette dernière au triple point de vue académique, financier et ecclésiastique.Le supérieur est directement responsable auprès des ordinaires et traite avec eux sans aucun intermédiaire.Il est assisté, dans l\u2019exercice de sa charge, par deux conseils: le conseil d'administration, qui pourvoit à la marche générale et régulière de la maison, et le conseil de direction, composé de tous les prêtres oblats résidents qui remplissent quelque fonction auprès des séminaristes, Ce conseil s'occupe de l'admission au séminaire, de l'appel aux ordres ou de leur ajournement, des cas de renvoi ou d'expulsion, du progrès des étudiants tant dans la science que dans la vertu, en gimeé- ral de tout ce qui se rapporte à eux.Au moins deux fois l'an.le supérieur fait parvenir aux ordinaires, en plus des résultats d'examens, un rapport détaillé sur la conduite.les qualités et les dispositions des séminaristes.PIETE Les exercices de plété sont les mêmes que dans tous les séminaires et ceux que le code de droit catholique exige des clercs.Les séminaristes ont à leur disposition un directeur spirituel et une dizaine de prêtres qui suivent leurs progrès dans la vertu, les stimulant et facilitant leur avancement dans cette voie de préparation au sacerdoce.Plusieurs sociétés ont été organisées pour exciter le zèle et la piété des étudiants et ies initier en même temps au ministère pastoral: tiers-ordre, union missionnaire du clergé, cercle missionologique, ligue de sainteté sacerdotale, ligue des prêtres adorateurs.garde d'honneur de Marie-Immaculée.etc.ETUDES Le séminaire Saint-Paul a été établi pour les étudiants qui se préparent à l'acquisition des grades académiques.Cependant, à la demande de quelques ordinaires, on y donne un cours distinct non universitaire, ou séminaristique.C\u2019est pourquoi notre institution offre, en philosophie et en théologie.deux cours parallèles relevant également des facultés de l'université.Les cours universitaires pour l'obtention de la licence durent deux ans en droit canonique, trois ans en philosophie et quatre ans en théo- iogie.Une année supplémentaire d'études est exigée pour le doctorat dans chacune des trois facultés.Aux cours ordinaires suivis dans toute faculté ecclésiastique d'après ia constitution apostolique Deus scientiarum Dominus, les autorités du séminaire Saint-Paul ont ajouté d'autres cours avant pour objet le progrès de leurs étudiants dans la perfection, ou une préparation plus immédiate à l\u2019exercice de leur saint ministère, Signalons les cours de sociologie et d'action catholique confiés aux professeurs des hautes écoles universitaires d'action catholique ou de pour les examens sciences sociales et politiques.Nos séminaristes peuvent encore, durant leur dernière année de théologie, étudier sur place l\u2019organisation concrète et pratique de l'action catholique et des syndicats ouvriers dans les paroisses oblates d'Ottawa et de Hull.Les étudiants qui ont besoin d'éclaircissements ont toute facilité de rencontrer les professeurs non résidents après leurs cours.Les directeurs résidents sont continuellement à leur service comme répétiteurs en philosophie ou en théologie.La bibliothèque du séminaire est à leur disposition, de même que celles de l\u2019université et du scolasticat Saint-Joseph.Ils subissent, en janvier et en juin, des examens sur toutes les matières étudiées: celles qui relèvent des facultés de philosophie et de théologie comme celles qui dépendent de l'autorité du séminaire.Les examens pour l'obtention des grades n'ont leu qu'à la fin de l'année universitaire.LE ROI PRIE POUR LA PAIX (Presse canadienne) LONDRES, le 28\u2014Le roi Georges VI a prié hier pour la paix.A la tête de ses sujets, à qui l'archevé- que de Cantorbury a demandé de prier pour que le crime et l'horreur d'une guerre soient définitivement remis, le roi s'est rendu à l\u2019abbaye de Westminster pour la cérémonie d'hier matin et s'est agenouillé pleusement.Il était accompagné de ses frères, le duc de Gloucester et le duc de Kent.\u2018Trois secrétaires s'étaient joints à eux.Tous étaient vêtus sombrement.Des prières ont été faites pour tous ceux qui jouent un rôle quelconque dans le gouvernement anglais, pour le roi, pour le premier ministre et pour le secrétaire d'Etat et tous ceux qui tra- vailient avec eux pour ia paix du monde.L'intention du roi de se rendre à l'abbaye de Westminster était demeuré secrète et quelques- uns seulement le reconnurent comme il se rendait avec ses deux frères à la place qu'il occupe ordinairement.A LONDRES Ie calme de la ville de Londres a été quelque peu brouillé par les mesures qu\u2019on prend au cas où la guerre se déclarerait.Dans les parcs on continue de placer des canons anti-aériens et à creuser des tranchers.La foule se réunit autour des canons anti-aériens et les admire ainsi que les boulets qui sont sur place.La foule était plus nombreuse qu'à l'habitude à 10, Downing Street, afin de voir les hommes anglais de l'heure entrer et sortir.Le nombre de personnes avait augmenté à cause des visiteurs de l'extérieur qui s'y étaient rendus sur les lieux.Les institutrices dans les écoles préparalent hier les plans qui doivent être mis à exécution pour l'évacuation des petits enfants de Londres.Des milliers se sont rendus aux écoles afin de questionner les institutrices.Les églises étaient remplies d'hommes et de femmes.Les uniformes de soldats étaient nombreux.ms fées 0e Lisez aujourd\u2019hui les annonces de votre journal.Elles vous épargneront du temps, de l'argent et des ennuis et vos feront trouver vivre mieux.le moyen de EMBRUN ECOLE SUPÉRIEURE (HIGH-SCHOOL) et Pensionnat d'Embrun | Une invitation spéciale est faite à tous les élèvés tant de ia ville que de ia tampagne qui désirent suivre 1a cours du LOWER, du MIDDLE.du UPPER SCHOOI.de se présenter à EMBRUN le 5 Septembre prochain.Les Jeunes Filles trouveront ane | pension 4 priz reisennable su beau couvent ée Ste-Thérèse de l'Enfant- Jésus, sous la sage direction des SOEURS GRISES DE LA CROIX à EMBRUN.N.B.\u2014Le High-School et le Par- sionnat sont rvus enttur ten Ouits creusé une profcndeur de 800 pieds dans le roc.d'où jaïliit Aepuis oùte are une eau elaire et re.Profiter de nombreux uvantages qui vous sont offerts peur ja sauté et le suécès de vos chers enfants.\u2014 Oui vases, venez, vonet à EMPRUN campagne de progrès et de santé.J-U.PORGET.Bravoure de deux vieillards (Presse associée) PARIS, le 28\u2014M.Albert Grégoire, 75 ans, et Mme Grégoire, 70 ans, qui ont leur demeure située entre la ligne Maginot et la ligne Siegfried ne voit pas de raison de la quitter.A leur fils, qui est avocat à Paris, M.Grégoire a fait savoir que tout est normal dans leur petit village si on fait exception du fait que les automobiles sont à la disposition des autorités militaires.De sa demeure, M.Grégoire peut apercevoir les terres de la France, de l'Allemagne et du Luxembourg.Même l'arrivée et le passage des troupes n'a absolument rien changé dans la vie de ces deux personnes.Dans le village de Cahuzac-sur- Vere, situé dans le sud-ouest de la France, on s'inquiète peu de la tournure que prennent les événe- ments.Les hotelleries sont rem- pll-s de refugiés parisiens.Pour pouvoir se renseigner exactement sur la situation internationale, on a dû envoyer quelqu\u2019un à Toulouse, la ville la plus populeuse de la région.Toutes les provinces regorgent de soldats, L'Angoulême qui est sl!- tuée dans la région ouest de la France, a sur son territoire tellement de soldats qu\u2019on est obligé de les nourrir à même une cuisine portative qu'on fixe à l'arrière des hôtelleries.A Nice, à Cannes et dans d'autres villes maritimes, on réquisitionne les chevaux et les mules, Des aéroplanes navales visitent à (intervalles (irréguliers les côtes.tlre Que penser de la Presse.de la Radio et du Cinéma, une petite brochure en vente au \u201cDroit\u201d vous le dira, H E.-J.LAROCQUE Directeur ot Principal PREPARATION AUX PROCHAINS EXAMENS DU SERVICE CIVIL PRINCIPAUX SUJETS: Sténographie \u2018Gregg) française et anglaise, dactylographie, fillères, tenue des livres, correspondance commerciale, machine électrique à additionner, étude des appareils, sclenres sociales, loi commerciale, épellation.TOUT AUTRE SUJET EST ENSEIGNE SUR DEMANDE HEURES DE CLASSE COURS DU JOUR COURS DU SOIR Tous les fours.samed! excepté, Lundi, Mercredi, Vendredi, de 9 h.a.m.à 4 h.p.m.de 7 h.30 à 9 h.20 | HEURES DE BUREAU POUR ENREGISTREMENT: 9 h.am.à 8 h.p.m.Pour pius amples renseignements, veuillez vous adresser au Collège.\u2018 | NOUVEAU NUMERO DE TELEPHONE 46-0262 | COMPETENCE EST UNE GARANTIE DE SUCCES Les foules françaises envahissent les églises pour demander la paix (PF +.\u2014 Havas: PARIS, 28.\u2014 Samedi soir, dans la cathédrale de Notre-Dame, des milliers de jeunes ouvriers chrétiens prièrent pour la paix.Cette velllée s'étendra les jours procnains à tous les grands sanctuaires français si Dieu exauce les prières des jocistes parisiens.Dimanche, à l'appel du Card\u2018nal-Archevêque, les fidèles de Paris montèrent à la basilique nationale de Montmartre qui s'élève sur le sommet de la colline ou la capitale française fut baptisée et où des évangélisateurs moururent en martyrs.\u201cEnsemble, dit notamment le cardinal Verdier, dans sa proclamation aux catholiques, Nous demanderons au Sacré-Coeur de Jésus d'éloigner de nous le fléau de la guerre qui se rapproche encore.Voici b.entôt un an, le 30 septembre 1938, nos prières faites à ce même lieu éloignérent le danger.Notre ferveur nous vaudra le même bienfait.Nous gravissons avec confiance notre sainte montagne et nous promettons au Christ qui al- me les Francs, de réaliser encore mieux ce que le monde appelle déjà le miracle français.\u201d Les chefs des communautés protestante et israëlite invitent de leur côté les fidèles à s'unir dans leurs temples en une fervente intercession pour la patrie et pour la paix D'après les renseignements recueillis dans les milieux syndiqués chrétiens, le moral est extraordinairement haut dans les milieux ouvriers où les effets du pacte ger- mano-soviétique se font sentir de pius en plus durement.\u201cQuelle que soit notre étiquette politique, écrit un jeune prolétaire dans \u201cLa Croix\u201d organe officiel de l'Action catholique, nous sommes tous d'accord pour réclamer une paix honorable mais pour redouter un simple répit d'une attaque sur notre honneur.\u201d DIMANCHE «PC.= Havas) PARIS, 28.\u2014 La basilique du Sacré-Coecur offrait dimanche un spectacle inoubliable.Elle est pleine à craquer de milliers de fidèles qui se renouvellent sans cesse dans un flux et reflux continuels.La foule massée sur les marches de la basilique d\u2019ou l'on domine tout Paris, est trois ou quatre fois stipé- rieure à celle que peut contenir le sanctuaire.Mais, pour permettre à tous les pèlerins de paix de s'agenouiller devant l'autel, personne ne s'attarde dans l'immense vaisseau.Le Paris catholique tout entier, à l\u2019appel du Cardinal-Arche- vêque de Paris, monte vers la colline qu'on a baptisée le \"sommet spirituel! de la France.\u201d Le moment le plus émouvant est celui de la procession du Saint Sacrement., Le cardinal s'avance sous le dais porté par des soldats en uniforme, suivi dés drapeaux des anciens combattants catholiques portés par des mutilés de la Grande Guerre et de l'étendard de la Jeunesse ouvrière chrétienne.Le prélat apparait sur les marches de la Basilique et présente le Saint-Sacrement à la foule prosternée.Une minute de silence et une profonde émotion.Puis s'élève de nouveau l'imploration: Miserere, Lauda Jerusalem, Christus, sont repris en choeur par des dizaines de milliers de voix.De temps à autre se détache de la foule un soldat qui porte une valise à la main et s'éloigne avec sa famille ou ses amis.L'heure est venue pour lui de rejoindre son régiment.Dans l'inmense multitude catholique qui prie au Sacré-Coeur pour le salut de la pa\u2018x.on ne voit aucune larme aucun signe de trouble, Pas de résignation à la guerre, ons pas la moindre défaillance.ri La démocratie à Hammond.Ont.nouvelle HAMMOND, Ont, 28.\u2014 A ung assemblée tenue en faveur de M, Harvey Turner, candidat du par de la démocratie nouvelle dans Ruse sell, M.J.-S.MacFarlane, membre du comité central, a déclaré que son mouvement ne préconise pas la destruction du présent système capitaliste, mais plutôt sa réforme.M.H.Lalonde occupait le fauteuil présidentiel.\u201cLe crédit.au Canada, devrait être contrôlé par un parlement libre, un parlement composé d'hommes et de femmes qui ont dédié leurs vies au service de l'humanité\u201d.« déclaré M.MacFarlane.Le candidat, M.Harvey Turner, a avancé que la prospérité du pays reposait dans une réforme du 6ys- tème monétaire.Il a demandé aux électeurs de bien se renseigner au sujet du mouvement de la démocratie nouvelle, afin de le bien com= prendre.Voici les noms de ceux qui feront partie d'un comité de propagande pour la région: MM.Joseph Labelle, Gérald Tessier, E.Lavigne, A.Lavigne, D.Chatelain, E.Tessier, A.Diotte, P.Brasseur, H.La- londe, Cléophas Laplante, J.Pilon, C.Laplante, W.Léonard, Claude Laplante, H.Laplante, Charles Char- boneau, J, LaPalme, Mme Albert Diotte.La Manche est conquise \u2018Presse canadienne ) DOVER, Angleterre, le 28.Mlie Sally Bauer, jeune Suédoise souriante, a traversé hier la man- ch à la nage, en 14 heures et 54 tuinutes, échouant par quelques minutes dans sa tentative de battre le record de vitesse établi en 1826, par l'Américaine Gertrude Ederle, qui ne mit que 14 heures et 31 minutes.Partie hier matin, à 6 h.15, \u20ac h.15 a.m.heure avangçée de l'est» du Cap Gris-Nez, en France, elle arriva à Dover, à 9 h.p.m.er LE PLUS GRAND ET PLUS MODERNE COLLEGE COMMERCIAL BILINGUE DANS L'EST DE L'ONTARIO LE COLLEGE COMMERCIAL BILINGUE LAROCQUE 368, RUE DALHOUSIE, OTTAWA, ONTARIO DEMANDEZ NOTRE PROSPECTUS ILLUSTRE GRATUIT Note: Ne tardez pas à vous Inacrire pour nos cours fu jour ou du soir.~~ | 2 \"DE NOS ENFANTS DEPEN D'UNE BONNE ORIENTATION L'UNIVERSITE D'OTTAWA sous la direction des Peres Oblots de Marie Immaculée Enseignement bilingue complet COURS D\u2019'IMMATRICULATION bilingue de quatre ans, classique et commercial\u2014 FACULTE DES ARTS: lo Enseignement secondaire Cours régulier conduisant aux grades de bachelier ès arts, de bachelier ès sciences et de bachelier ès sciences commerciales.Cours du soir, cours d\u2019été et cours par correspondance conduisant au baccalauréat ès arts et aux certificats 2\u2014Enseignement supérieur.Cours préparant à l'obtention des certificats, à la maîtrise ès arts au doctorat en philosophie (charte civile) et au doctorat ès lettres.3\u2014Cours spéciaux.La Faculté des arts donne aussi des cours spéciaux d\u2019italien, d'allemand.d'espagnol, un cours de traduction, unique en son genre, préparant à la carrière de traducteur, un cours d\u2019administration publique, un cours de journalisme, un cours sur la pratique des affaires et un cours de bibliothéconomie.FACULTES ECCLESIASTIQUES organisées selon la constitution Deus scientiarum Dominus et préparant aux grades en philosophie, en théologie et en droit canonique.Un Séminaire universitaire reçoit les étudiants.INSTITUT DE PHILOSOPHIE.C'est une maison pour les étudiants laïques qui suivent les cours de la Faculté de Philosophie.Ils peuvent obtenir le baccalauréat ès arts et la maîtrise ès arts en même temps que les grades en philosophie.ECOLES SPECIALES.Ecole d'Action catholique.Ecole de Musique et de Déclamation.Ecole de Gardes- Malades.Ecoles des Sciences Politiques.Ecole normale bilingue.Pour autres renseignements, s'adresser au RECTEUR de l\u2019Université.Er Institut Jeanne-d'Arc Foyer pour les jeunes filles et les dames qui cheichent un lieu de résidence en ville et pour celles qui voyagent.Un vaste établissement à proximité de la gare, des bureaux du gouvernement, des écoles et des grands magasins.Installation moderne, hygiénique et confortable, vie de famille Cours publics et privés bilingues dans toutes les branches de l'enseignement.Classes du jour et du soir.Leçons de couture et d'arts d'agrément.Ecole commerciale bilingue \u2014 Cours complet \u2014 Préparation Aux examens du service civil.ZA Tous ies cours sont donnés par les Soeurs de l'Institut Jeanne- re.ENTREE: LE 5 SEPTEMBRE Maison et Académie Jeanne d\u2019Arc Avenue SUNSET, WESTBORO, ONT.Résidence moderne spacieuse, très favorable à la santé \u2014 Chambres privées pour dames \u2014 Ecole et pensionnat pour petites filles \u2014 Enseignement bilingue conforme au programme des écoles de l'Ontario \u2014 Leçons privées et commandes prises pour travaux à l'aiguille, peinture, enluminure, etc.Téléphone: 8-2786 COLLEGE DU SACRE-COEUR dirigé par les RR.Pères Jésuites, SUDBURY, ONT.Cours classique complet: secondaire et universitaire, AVANTAGES: Cours strictement bilingue, francais et anglais, adapté à l'Ontario.Confère le degré de bachelier-as-arts.Donne entrée: 11\u2014A la faculté de Droit.21\u2014k la faculté de Pédagogie de Toronto, 8)\u2014aux facultés des Arts.cours des gradués B.A.de Toronto.4)-\u2014à tous les nutres départements de l'Université de Toronto: médecine, art-dentaire, génic minier ete.8)\u2014aux Universités de la rrovince de Québec, 6)\u2014aux Séminaires de théologie d'Ontaric et de Québec.Nite hygiénique.Cours apacieunrea.Dortoir, chapelle et malle de récréation à l'épreuve du feu, etc.PRIX RAISONNABLES \u2014 RENSEIGNEMENTS SUR DEMANDE S'adresser au REV.P.RECTEUR, Collège du Sacré-Coeur, SUDBURY.ONT.Académie de La Salle @L'INSTITUT JEANNE D'ARC, rue Sussex, est un foyer intellectuel très fervent, et un centre de activités sociales, Le Collège du Sacré-Coeur à Sudbury Le Collège du Sacré-Coeur est dirigé par les Pères de la Compagnie de Jésus.Ouvert le 4 septembre 1913, il obtint, le 20 avril 1914, de la Législature d'Ontario, la reconnaissance civile sous le titre de \u201cLa Corporation du College du Sacré- Coeur de Sudbury\"; il est affilié à l'Université Laval.BUT DU COLLEGE Ce collège, longtemps désiré par nos coréligionnaires du Nouvel-On- tario, est venu combler une lacune dont l'influence catholique n'a que trop souffert, depuis que cette région est ouverte à la civilisation.On déplore la disette d'hommes de culture et de caractère; on demande des prêtres pour le service des autels et pour le ministère des âmes.Le but du COLLEGE DU SACRE- COEUR est de subvenir à ces multiples besoins.Il se fait fort d'y réussir, avec le blenveillant patronage de l'autorité ecclésiastique et du clergé, et la coopération intelligente de la population catholique.Le gage de son succès est la fin elle-même qu'il se propose, c'est-à- dire la formation d'hommes de devoir et d'initiative, d'hommes à l'intelligence cultivée et au caractère fortement trempé.Les Pères qui dirigent ce collège sont fermement persuadés que c'est là l\u2019unique éducation capable de doter l'Eglise et la patrie de serviteurs dévoués et de valeureux défenseurs.Méthode d'éducation Tout dans leur méthode conduit à cette fin, enseignement religieux et profane, lecture, cercles littéraires, séances.congrégations, feux même et récréations.Cette méthode, qui est celle de tous les collèges des Jésuites.a fait ses preuves en Europe et en Amérique.Elle tend au développement entier et harmonieux de toutes les facultés.Son but n'est pas de bourrer l\u2019esprit d\u2019un grand nombre de connaissances superficielles, mals de donner en même temps que l'instruction, une solide culture de l'intelligence et du coeur.Le produit d'une telle éducation sera l'homme de jugement, à l'intellt- gence forte et lucide.à la conscience droite et éclairée.ENSEIGNEMENT Enseignement religieux L'instruction religieuse doit evre à la base de l'éducation d'un chrétien.Aussi occupe-t-elle le premier rang au collège.Elle se donne dans des instructions hebdomadaires et des cours de religion proportionnés à l'âge et au développement intellectuel des élèves.On s'attache spécialement à leur inculquer une connaissance raisonnée de la doctrine catholique.De la sorte ils seront capables de rendre raison de leur croyance et.au besoin.de la défendre contre les sophismes des hérétiques et des incrédules.Enseignement profane Ce collége ne répondrait pas aux besoins particullers de la population du Nouvel-Ontario s'il n'était pas 373, rue Sussex - Ottawa Cours Primaire -\u2014 Commercial et Supérieur [mmatriculations officielles junior et senior.Les enfants peuvent être admis dès l\u2019âge de six ans à suivre le cours primaire bilingue.LA DATE D'ENTREE EST FIXEE AU 5 SEPTEMBRE.Pour renseignements s'adresser au Frère Directeur.Téléphone: 3-7803 bilingue.Aussi l'étude des deux langues du pays est-elle obligatoire pour tous.Comme la presque totalité des élèves qui l'ont fréquenté depuis sa fondation sont d'origine française, l'enseignement qu'ils y reçoivent est à base française.Cependant l'enseignement de l'anglais n'en souffre nullement.De la sorte, les élèves qui suivront le cours complet ne pourront manquer d'acquérir, avec la maîtrise de la langue maternelle, une connaissance solide de la langue anglaise.Le collège est classique, et le cours est de huit années.L'affiliation à l'Université Laval! permet aux élèves qui auront subi avec succès l'épreuve des examens annuels d'obtenir, après ces huit années, les degrés universitaires avec les privilé- ges qu\u2019ils comportent.Le grade de Bachelier-ès-Arts que confère l'Université, donne droit aux privilèges suivants: 1\u2014Damns la province d'Ontario et dans les Universités anglaises du Canada: (a) Exemption des examens préliminaires, (b) Cours de droit réduit de cing à trois ans, (c) Admission à toutes les facultés des Universités de la Province.2\u2014Dans la province de Québec: Iixemption des examens préliminaires.Avant d'admettre un élève aux études classiques, on exige de lui une connaissance convenable du français, de l'anglais et de l\u2019arithmétique.Si le candidat n'a pas cette préparation, il doit suivre le cours préparatoire.Pour y étre admis, il faut savoir lire et écrire couramment et connaître les quatre opérations simples de l'arithmétique, Une entente a été conclue en 1935 entre le Collège, l'Université Laval et l'Université de Toronto.Grâce à quelques modifications au programme d'études, les élèves qui ont obtenu le diplôme de Bachelier- ès-Arts sont admis dans toutes les facultés des universités des deux provinces: médecine, droit, génie civil, art dentaire, hautes études, etc.Le programme nouveau comprend tous les sujets fondamentaux de l'immatriculation; il ajoute à l'ancien programme: des mathématiques, de l'ans'ais, un peu de chimie, des matières commerciales: sténographie, clavigraphie.Il garde du grec un enseignement suffisant pour la connaissance des racines, des dérivés français et une initiation à la littérature grecque qu'un homme cultivé ne peut ignorer, Il conserve intégralement l'enseignement du latin et du français.Les matières seront enseignées comme dans le passé, selon l'ordre psychologique: les lettres d'abord qui développent la sensibilité et l'imagination de l'enfant; puis, graduellement, les sciences et les mathématiques à mesure que s'épa- noulssent l'intelligence et le jugement du jeune homme.Examens Oyaunexamen à la fin de rhaque semestre, en décembre et en juin, L'admission d'un élève dans une classe supérieure dépend du travail fourni par l'élève durant l\u2019année et du succès dans ses examens.Pour y réussir, il faut conserver quarante pour cent des points dans chaque matière et soixante pour cent de la somme totale des points.Un élève qui échoue en une ou deux matières à l'examen de juin, peut compléter son examen à la fin de septembre; et, À l'examen de décembre, il pourra reprendre ces ma- \u2018ières dans le mois de janvier.Après chaque examen.les parents \u201ceçoivent un bulletin qui leur en donne le résultat détaillé.Examens du Baccalauréat L'Université Laval confère aux elèves qui ont fait le cours clsssi- que compiet le dipiôme de B.A.moyennant lès conditions suivantes: 1.\u2014 (a) Conserver la moitié des points sur l'ensemble des matières de l'examen de Rhétorique et le tiers des points attribués à chaque matié- re de cet examen.\u2018b» Conserver les trois-cinquièmes des points sur l'ensemble des matières de l'examen de Philosophie et le nombreuses tiers des points attribués À chaque matière de cet examen.2\u2014Ou bien: (a) conserver les trois-cinquièmes des points sur l\u2019'ensemble des matières de l'examen de Rhétorique et le tiers des points attribués à chaque matière de cet examen, (b) Conserver la moitié des points sur l'ensemble des matières de l'examen de Philosophie et le tiers des points attribués à chaque matière de cet examen.Tout élève qui ne conserve pas le tiers des points attribués à une matière devra reprendre son examen sur cette matière.Si un élève ne conserve pas 48 pour cent des points sur l'ensemble des matières de Rhétorique ou de Philosophie, il devra reprendre son année de Rhétorique ou de Philosophie.Les élèves dont la conduite aurait laissé à désirer n'auront pas droit au diplôme de Bachelier-és-Arts, même s\u2019ils ont passé leurs examens avec succès.CONGREGATIONS Diverses associations, canoniquement érigées, sont établies parmi les élèves pour entretenir et développer en eux la piété.(1) La Congrégation de la Très Sainte Vierge tend à former une élite: les membres cherchent sérieusement à se sanctifier par la connaissance éclairée et l'imitation de la Blenheureuse Vierge Marie.Les congréganistes ont des relations suivies avec le Père Directeur; ils ont leur réunion le dimanche matin à la chapelle; ils récitent l'office de la Sainte Vierge, font la sainte communion et entendent une instruction appropriée à leurs besoins spirituels.(2) La Congrégation Saint-Jean- Berchmans réunit les élèves que l'on juge dignes de servir à l'autel.Elle leur apprend à s'acquitter de ces hautes fonctions dans un esprit de foi et de piété, considérant que c'est un ministère dont les anges eux- mêmes se tiendraient pour honorés.(3) Les précieuses pratiques de l'Apostolat de la Prière entretiennent la dévotion au Sacré-Coeur et propagent'le goût de la communion fréquente et quotidienne.\u201cJeunesse étudiante catholique\u201d Toutes les classes de la société doivent poursuivre les objectifs que leur indique le Souverain Pontife en les conviant à l'Action Catholique.Les étudlants plus que d'autres ont le devoir de travailler au renouvellement chrétien de leur milieu et de se préparer à leur rôle de chefs catholiques.C\u2019est pour organiser et stimuler leur zèle que dans toutes les institutions d'enseignement s\u2019est implantée la \u201cJeunesse Etudiante Catholique\u201d.Affiliée à l'Association Catholique de la Jeunesse Canadienne, dont elle constitue un mouvement spécialisé, elle a pour but \u201cde conserver au Christ la Jeunesse étudiante.\u201d Elle fait fond surtout sur la vie de la grâce et sur l'apostolat individuel de collégien sur collégien.Elle vise à répandre autour d'elle l'amour et la vie du Christ.le salut des âmes et la vitalité chrétienne, voilà ses préoccupations.Les moyens employés ressemblent à ceux que les autres mouvements spécialisés d'action catholique ont mis en honneur: le noyautage de la masse collégienne par des chefs \u2014 les militants; l'enquête et l'étude concrète des besoins du milleu.le recours à la vie intérieure intensifiée par l\u2019oraison et la pratique d\u2019une piété spontanée.Ses caractéristiques sont un grand respect, voulu, de l'autorité et du règlement, Un sens aigu des responsabilités personnelles.la prise en mains de l\u2019organisation et de la direction de leur mouvement, sous le regard d'un \u2014aumônier-conseiller, délégué par les autorités collégiales.La section du collège du Bacré- Coeur se divise en deux groupes: l'un pour les classes supérieures, l'autre pour les classes de grammaire: groupes Philippe-Landry et Belcourt.Dans chacun des groupes on rencontre les simples membres \u2014 sdhérents \u2014 des militants et les officiers nommés dirigeants.La JEC, par ses militans du moins, se rattache À la Congrégation de la Sainte-Vierge, dont elle répand et hiérarchise les activités apostoiiques.Lectures La bibliothèque est abondamment pourvue de livres fnatructifs et inté- réssants.Le choix des lectures se fait suivant is direction du professeur.Musique Les leçons de musique se donnent en dehors des heures de classe, Elles sont sous lg direction d'un professeurs dûment qualifié.On enaei- gnè gratuiternent je solfège à tous les élèves qui sont suvceptibles d'en profiter.On s'efforce de leur inculquer des notions de bon goût dans ie choix et l'exécution de la musique profane et relgieuse.Tous doivent prendre part aux chants liturgiques.Jeux et amusements Le règlement du coliège permet aux élèves d'acquérir par des jeux et des exercices variés, le développement physique et la santé que demande l'application aux travaux intellectuels.Un vaste terrain est mis À leur disposition, et, pendant les récréations et les demi-congés du mardi et du jeudi, tous peuvent prendre part aux différents jeux organisés par les élèves eux-mêmes sous la direction d'un maître compétent.DISCIPLINE L'ordre général et le succès dans les études requièrent l'observation scrupuleuse des règlements du collège.On exige donc des élèves une application soutenue et une grande ponctualité.Les parents voudront bien nous préter leur concours en ne demandant que les exemptions absolument nécessaires.Ils sont respectueusement priés de se rappeler qu\u2019en nous confiant leurs enfants, ils nous investissent de leur autorité sur eux, et qu'ils renoncent à l'exercer tant que ceux-ci demeurent sous notre juridiction.Le système d'éducation tend à concilier l'intégrité de la discipline avec une paternelle douceur.Les moyens de persuasion auront, autant que possible, la préférence sur ceux de la contrainte, car on vise à former des jeunes gens de caractère qui sauront toujours s'inspirer des principes de devoir et d'honneur.Cependant ce serait une utopie de vouloir écarter complètement les moyens de rigueur.Aussi les autorités du collège réclament-elles le droit d'employer la correction corporelle lorsqu'elle paraîtra nécessaire.Néanmoins, le collège n'étant pas une maison de correction, on ne gardera pas les élèves vicieux, ceux qui violent habituellement la règle, ceux qui refusent obéissance à leurs maîtres, enfin ceux dont la paresse est incurable, Les parents reçoivent chaque mois, un bulletin rendant compte de la conduite et de l'application de leur enfant, ainsi que des points obtenus dans les concours hebdomadaires.ADMISSION Tout nouvel élève qui n'est pas suffisamment connu doit se munir d'une lettre de recommandation.S'il vient d'un autre collège, il doit produire un certificat satisfaisant de conduite, signé par les autorités de ce collège, ainsi qu\u2019un bulletin d'examen de l'année précédente; cette dernière condition est essentielle surtout pour les classes supérieures.Année scolaire L'année scolaire commence le premier jeudi de septembre et se termine vers le 21 juin.Il y & deux semaines de vacances à Noël.Après les vacances d'été et d'hiver, la rentrée doit se faire fidèlement au jour marqué.Les autorités du collège se réservent le droit de refuser les re- - tardataires.rs GRACFFIELD Gracefield (Qué) \u2014 (DNC) \u2014 Dernièrement ont eu lieu les funérailles de M.Jos.Barbe, sr, décédé après plusieurs semaines de maladie.M.l'abbé Valmore For- cier officlait.Mlle A.Lamothe touchait l'orgue.Les porteurs étaient ses fils, MM.Joseph-Honoré, Ernest, Jules, Arthur Barbe, et Willie Barbe, son neveu.Il laisse pour pleurer sa perte.son épouse, Esther Sauriol.sept enfants: cinq fils, Joseph, Honoré, Ernest, Jules et Arthur, tous de Gracefleld; 2 filles: Anna e* Yvonne (Mme Elz.Sauriol); plusieurs petits-enfants, Nos sympathies à la famille.MARIAGE GRAVELLE-ETHIER Dernièrement a eu lieu le mariage de M.Léo Gravelle à Mlle Marie- Rose Ethier.M.le vicaire V.For- offici Mlle Lamothe était à l'orgue.MM.Gravelle et Ethier servaient de témoins à leurs enfants.Après le mariage 11 y eut déjeunzr chez M.Gravelle.L'Heureux couple, accompagné de parents et d'amis, se rendit ensuite à Monté- bello, chez M.et Mme Elz.Teliler, soeur du marié.Nos meilleurs souhaits aux heureux époux.VA-ET-VIENT M.le curé J-A.Mondou et M.l'abbé F.Forcier sont de retour de la retraite ecclésiastique, à Mont- Laurier, Mme Olivine Mayrand et ses enfants sont de retour d'un voya- 8e d'une semaine à Hull et Monté- bello.MONTCERF, Qué., (De notre correspondant) MONTCERF, Qué, 25.\u2014 Mercredi dernier, à la salle du couvent, avait lleu la première exposition des Dames Fermières.Ue trés beaux exhibits étaient à l'étalage.Un grand nombre de beaux priv ont été distribués aux heureux gagnants.Les juges de cette exposition étaient pour travaux à l'aiguille et tricots de tous genres, Mademoiselle Pauline Desjardins, de Québec; pour les légumes, M.Gendreau, agronome de Gracefield.Ons-visité notre exposition, mercredi dernier: Mmes Palma Joanis, E.Besner et J.Vaillancourt ainsi que M.L'agronome Goulet, tous de Maniwaki.M.John Pogue meurt à 74 ans (Presse canadienne ) BARRIE, Ont .\u2026 je 28.\u2014 M John Pogue, ancien sous-chef de la police de Toronto, est décéde hier à l'âge de 74 ans, après une opération d'urgence pour appendicite, Né en Irlande, M.Pogue était arrivé au Canada a l'Êge de 19 ans.Trois ans plus tard, 1! sé joignit 4 la force constabulaire de Toronto.II prit sa retraite en mars 1835, apres 48 ans de service, Outre son épouse.{1 laisse quatre fils, James, de Hirkiand Lake.William, John et Robert, de Toronto, et trois filles Mme Frank Dennis, Mme Harry Maclnnes et Mine Errest Hunt, toutes de Tn.ronto.COMPETENCE EST UNE GARANTIE DE SUCCES EE LA VALEUR DES YEUX EST INESTIMABLE! a SEE SE aS Parc.ls yeux de vos entirts oo vert être prutegés contre les fetigues dc | etude et de lo lecture: maux de tète et engourdissements du cerveau qui resultent de | épuisement visuel.Si vous remorquez que votre enfant a de lo ditficulté dans ses études vcyez votre ocuisste des aujourd'hur.Nous remplirons sa prescription cvec s.La Pension modique \u2018320.00 par mois scolaire: dépense des enfants en leur familla.Le Site idéal, au milieu Ges forêts, au bord des derniers rapides de la Gatineau, favorise les études ét la santé des éléves soustraits & tous les dangers de la ville.est inférieure à ia LOUVERTURE DEB COURS SE FAIT MERCREDI, is 6 8KPT.Adresse -\u2014 College Bt-Alexandre, Limbour, via iluil, Qué.ee re entreprise | \u2014 me IQUE, LA VI DE McDIARMID | DRAMATIQUE , LA VICTOIRE \" DESJI PDINI CES Ù SPOPTS 2 0e er \u2014te, re Nos rameu [ DAVID PASTOR vs GOLIATH LOUIS PAR Pracouer ecpordane\u201d L'histoire ne manque pas d'upsets.less IP Ce fEmECU ENT C\u2019est ce qui console Ia | Les Leanders de Hamilton .balaient les régates de rs perdent 1 | par une demi-longueur LES CHAMPIONS Simples maessiogrs: Don McDIARMID, Ottewa.; .4 e ° * * .ea James Joy Johnston, gérant de Bob Pastor, qui affronte Joe | | Exposition Nationale Sime ot domes: Mme EH ER, ne Montréal da.\u2014 Le score est de 3-6, 2-6, 6-3, 6-1, 7-5.\u2014 Louis dans un combat de 20 rondes le 20 septembre prochain.| Simples dames.junior: Claire RENSHAW, Montréal : \\ McDiarmid triomphe également en doubles, .2 - 1 .Hh.: ! - \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 { .\u2018 .lohnston a pris en considération les grands \u2018\u2019upsets\u201d\u2019 de l'his- , | i Doubles messieurs: Don McDIARMID et Eddie O'HARA, Ottawa.avec Eddie O'Haro.\u2014 Mme F.Fisher réussit le toire, Le conclu qu'après tout, son protégé Postor n'est nas \u2018 L'Argonoute de Toronto, finaliste dans les huit aux | Doubles dames: Mme F.-H.FISHER ot Mlle Phyllis RYKERT, truc \u201cdu chapeau\u201d.Les finales ont eu lieu encore battu.pr AD Pr ; : : gg» oronto.1 David était beaucoup Ed | régates anglaises de Henley, est défait par, Doubles mixtes: Mme F.-5.FISHER, Toronto, et G.ROBINSON, || samedi au Rideau.A plus petit que Goliath.On dit Ottawa.\u2014 Joe Burk des Etats-Unis demeure | Niagara Falls, | | \u2014\u2014 que Goliath était presqu'ausss suprême dans les simples.\u2014 Les tandems en BOBBY WATT CHAMPION JUNIOR gros que Primo Carnera, et canot.| _ LL 1 pourtant David l'a descendu à \u2014 .; la première \u2018\u2019fronde\u2019 !Poas- \u2018Presse Canadienne) tes Etats-Unis à l'Olympiade.Burk Cham 10 y .Il pulvérise Henri Rochon, 6-0, 6-0, 6-1.\u2014 Rochon ee pas de fronde) TORONTO, 28.\u2014 Il n'y a plus a l'intention de devenir profession- ( Durivage bat déclare: \u2018Watt est trop fort pour les juniors: 2 N lé stait \u2018 t de doute à ce sujet.Le huit s ator nel pour livrer un duel épique à PT Ceres : 3 : P u .= \u2014_Napotéon etai gros ta: des Hamilton Leanders representera Pearce pour le championnat du! E 1 li O'H .nous ne sommes pas de sa classe\u201d.3 von à Waterloo.|| semblait dignement le Canada à l'Olympiade monde.; adie al a} | en voie de démentir le vieil de 1940 en Finland.sl fait le BURK ADMIRE LES PLONGEURS _ \u2014_ + ee zr .voyage.Burk, valnqueur des simples aux LE CANADIEN DE MONTREAL î î i age \u2018\u2019ils ne reviennent ja _ od 97 Mais.Wellin ton à Cou.Les Leanders, qui ont gagné le Henley canadienne et anglaise de- DEFAIT LE RIDEAU 3-2 DANS Par Maurice Desjardins at go titre canadien il y a quelques se- puis deux ans, en plus d'être le UNE RENCONTRE INTER- L'été dernier.dans la finale pour le championnat d.se un upset lorsqu il reçut cat maines et qui ont été recommandes :hampion des Etats-Unis était frais CLUBS DE LA LIGUE SENIOR l'Ontario, Lewi D ff | it perdu les deux premiers sets l'assistance d'un nommé Blu- i hans \u2018par l'association canadienne des et dispos après sa course de samedi.DE MONTREAL.l'Ontario, Lewis Duff avait perdu les deux p 8, cher \u2018Pestor n\u2018aura pos de Bob Pastor | Tameurs amateurs au comite olym- Ses coups.courts et puissants, lui me contre Don McDiarmid, mais avait gagné le match en pre- Blucher) {pique du Dominion comme choix donnèrent tôt une avance qu'il ne L (Par M.2 nant les trois autres.Samedi, au Rideau.dans la finale \u2018 | ; à 5 éoa- merdit à es ferven i 1 S\u2019é- \"noi \u2018est 3.\u2014Jim Corbett a cousé une formidable surprise en dé- | dans 1a course dn mille aux resa perdit Jamals.sa coquille jusqu'à piss Jervenss ge tennis qui Hier, du tournoi pour le championnat de l'est du Canada.Duff molissant le vieux pochard John-L.Sullivan.Ce dernier, gros qi soir.au large du rivage du lAC l'endroit où avait lieu une exhibi- pour assister à un match entre Don.5 est fait jouer le même truc.Après avoir gagné avec aisance cogneur, était alourdi par la bière, qu il buvait en plus grande Ontario.tion de plongeons par des profes- McDiarmid et Roger Durivage, ont les deux premiers sets, 6-3.6-2, Duff a vu energique McDiar- quantité que son successeur Galento.{Louis n'est pas un | La victoire a rehaussé la reputa- sionnels, Burk aimerait devenir été naturellement désappointés lors- mid remonter la côte et capturer les trois suivants, 6-3, 6-1, iviogne | tion que les Leanders se sort éabne : son piongeur.| que Don s'est trouve dans l'impos- 7-5, Agile comme un chat, se fiant sur sa longue paire de oo is derni nant le cham- ; = ; sibilité de jouer le simple.a cause .- 4 \u2014Dempsey s'est fait jouer le tour par Tunney, mais il at national en lemportant sur plus thr, Gordon Sale et Jack La- de ses pieds endoloris par les milles laMbes pour remettre au jeu les chops les plus perfides de ne s'était pas battu depuis trois ans, et il n'était que l'ombre joc champions des Etats-Unis, les de Toronto gagnaient Te marathon de terrain qu'il dut parcourir dans Duff.McDiarmid a réussi, malgré une attaque de fièvre des de lui-même.Ses jambes étaient en guimauve (Louis s'en- \u2018 Buffalo Westsides.Le temps des de quinze milles en canots pour les ses deux finales de samedi, _ foins qui lui mouillait les yeux.l'exploit admirable de tirer y traine régulièrement, et ses combats sont assez fréquents pour Leanders fut de 5\u2019 16.tandems à simples aviron.Il fi- sa item ent.le a ou Du son de du feu un match qui semblait irrémédiablement perdu.un champion.LES OUTAOUAIS FONT BELLE nirent 75 verges en avant de Jim Eddie O'Hara ont joué un maton de l&mais deux sans trois ! \u201d dit le proverbe.Tres bien Pastor n'est pas David n'est pas Wellington, FIGURE Mossman et Norm Lane du Toron- | toute beauté, que remporta le jeune , Co h ; \u2018 0 Un\u2019 de | L'Ottawa Rowing Club se classa tO Balmy Beach pour le champion- Montréalais au pointage de 6-8, 6.3\u2018 Watt écrase Rochon ni Corbett, ni Tunney, mais ne dites pos qu'il na pas de euxième, par une demi-longueur Nat canadien.Les troisiemes furent | ?ge de 8-8 6-3, Im deux Lemps et trois mouve- HENRI ROCHON: 5 i I u , par une de gueu : | 6-2.Les deux autres simples ont éte ; i chance.Songez a M \"Sweepstakes Leblanc, de Hu | seulement.La grosse équipe de Terry Evans et Aubrey Ireland Jo.Le souriant Don McDIARMID So on = 0 : \u20ac ments, le mince Bobby Watt, de AUVRES YOUGOSLAVES! LAr f troisie U du Toronto Island Canoe, Club songe à la victoire en cing sets qu\u2019il \u20189 remportés par tes Tepré-| Montréal.a remporté le champlon- Après les premiers échanges, PAU rgonaute finit troisieme.ne C of à | ; ; i .; Le à remportée sur Lewis Duff, samedi sentants du club Cunadien de Mont nat junior, par une victoire consa- , cic by , Les excellents représentants de la Yougoslavie, Puncec, | équipe junior les Argos fut derniere.chamions l'an dernier et représen- \u2018u Rideau pour conserver son! réal, qui gagnérent la rencontre crée au oi age Ge 6.0 6-0 61 x me vais bat a eet L : j 3 i ' 3- tants à TOlympi \u2018 \u2019 , \u2018 ï CRE -0, 6-U, 06-1, x fois cilleur que Tat er Mitic, Pallada et Kukuljevic, accompagnés de leur capitaine, Lever presque l'Argoneute se cls tant u Canada à l'Olympiade de champlonnat de l'est du Canada.3-2, perdant le double et un simple: Sur sen vanusoule conciueyen Henri so a ews an du , , a 1 - : : | par défaut.! .: : 1 ur - le docteur Drago Cop, ont bien fai rester on.Europe.ces ! rière de la puissante équipe de la OTTAWA SE COUVRE DE GLOIRE ; | an Jacques Denis, jeune gau Rome les te ses limité ne bla v pars a mie he unt l'aide pécunière de leur gouvernement, qui leur fourni : \u2018 capitale.L'événement entre les \u2018huit se- | - , ; - omg } nis e 5 ntors de Monte dat jou ! ; - \u2019 .; | po ; \u2018 ey s - ; | cher au revers formidable, a eu le \u201cbonne\u201d! Frappant avec puissan- trois gets, et ga d'impression ils n'auraient jamais pu traverser l'Atlantique pour venir se sue résultat régla un débat datant niors\u201d fut un duel serré entre les - | dessus sur Art McKnight, en deux ce.Watt a joué comme un sénior!| d'en nvelr joué qu'un seul.faire battre 4.1 par l'Australie à Brookline.Is d ne participa pas le ig de \"Argo at am et po Oe Selo 6 | sets de 6-3.et Arthur Gagnon, étu-| pour affirmer ncontestablement || J'étale tellement sûr d'être battu \u2018 rai \u2018 414 \u20ac ront ' Ss 1 AR 7 Lut, l'une et l'autre equipe s'échan- » ou i di ; 3 5 i -'qu'i st.sans 1 ' doute, wi ma 3 > \u20183 vo- S'ils ne, reçoivent pas d'outre PO , il ie y naute.Or samedi soir.c'était là vérent la première place.Ce ne fut \\ | oe a por Vleneu fe rE re oes Pas depuis \"i ! fe me pete Seamer: \u201c reroncer à l'idée de participer au tournoi de orest Hills.9\" même équipe, saufs trois hommes, qu'à cent verges de la fin que les NN MoD à ait équipe Je Rover Durivage : es A whe waner: 11 ils ne sont pas riches, Puncec est cultivateur, Kukuljevic, gar- qui participa aux finales de English ' Lenders prirent les devants.2 $ \\ souriant Eddie Condon pour triom.° MeDiarmid - Duff sdrement ous Del tournois que dicn de nuit, et les deux autres commis dans des magasins | Henley.Plusieurs experts, Ihe ey Les directeurs de EXPO OIgani- \u2018esssensssssnrssnnnssrsnnrsronss | pher 6-1, 6-4 de Marcel Jetté e!l McDiarmid, vainqueur de Gordon nlors auxquels il participera d'articles de sport.pouvait vaincre les ders © sent donc la course amicale de sa- AUSTRALIE EN FINALE | Marc Lamalice.tandem du Cana-| Robinson en trois sets, et Duff.| Je me console en songuant que lls ont bravement lutté contre les puissants Australlens., NA medi prochain entres les Leanders | BROOKLINE, Mass., le 28 (P.A.) \u2018 dien.Le smash, coup que Don ai vainqueur d'Eddie O'Harra par le sal batt Heaps ot Brodie Hs n° ient tiquer qu\u2018une semaine sur le gazon.\u2018En JOE BURKE DEMEURE LE COQ et Pearce afin de déterminer quelle \u2014Après avoir gagné le double same- \u201cdéveloppé\u201d cet été, a causé la dé-| méme score, débutent en gagnant Bi s n avaien pu pratiq q ç .rt Wimble- | Joe Burk du Philadelphie Penn embarcation est la plus rapide.4; 6-2, 6-3, 6-3, contre les Yougo- /aite des Montréalais.Jetté s'estichacun leur service, Duff, à sOD hisse a 5-5 en prenant le service Europe nous n avons pas de courts en gazon, à pa AE défendit facilement son titre Les membres de l'equipe victo- slaves Ferenc Puncec et Franjo ' étendu de tout son long, au deuriè-i prem.er service.montre qu'il est\\de Don.ton, a déclaré Kukuljevic\u201d.; Rid lait Con or a aon, oe ea ,Kukuljevic, Adrian Quist et Jack me set, en courant après un des en forme en réussissant deux \u201cas\u201d! Une balle provenant d'un court Hier, Roge: Durivage, qui jouait au Rideau, nous pariait , «osep 1 8, 0 ( nald, Claude Saunders, Lowe, Sharp.\u2019 gromwich ont balayé les deux der- | puissants abattus de Don.'aprés égalité.Les parties suivent | voisin, roulant sur le court pendant : de Puncec, qui a battu Bromwich vendredi.\u2018C\u2019est un colosse {P27 quatre longueurs sur Sorcon Wheeler, Green.Lingen, Tindale el piers gimples, hier.pour donner à | Durivage avait affaire à un jou- les services jusqu'à 3-3, alors que | je dernier échange de la partie sui- » 2 S ft ses drives avec une force terrible.Je Bradshaw, excellent rameur des Ar- Bohuzak.Les Leanders ont ausSi l'Australie une victoire de 4 a 1' eur des plus réguliers, en la per- Duff, au moyen d'une balle qui äc- vante, gagnée par McDiarmid, ache- de > ans, qui Trappe Ses CIN B ich gos., , Bagné les 3-4 mille en 3\u2019 38\u201d 1-5 dans dans la finale interzone pour la sonne d'OHara.Il perdit le premier: croche ie filet.brise le service de ve de démoraliser Duff, el McDinr- ; ne suis pas surpris qu'il ait défait Bromwich .Jim Russell des Argos etait troi- les huit de 140 livres, une longueur coupe Davis.set, parce qu'il se fit surprendre.Don pour mener 4-3.Tous les coups |mid, plus vigoureux que jamais en- LES \u201cEXILES ; sième.presque deux autres longueurs on avant des Toronto Dons, Les Bromwich a écrasé Drago Mitic, | plusieurs fois, en montant au filet, de Duff, chops, lobs, coups droits [lève la part \u20ac finale sans la perte Peut-on former deux excellentes équipes de baseball ma- | en arrière.Heib Miller, du rare A:gos finirent troisiémes.6-1.6-3, 6-2.pour le point décisif, et par le revers croisé qu'Eddie déco-|croises, \"marchent\u201d a perfection.ba d\u2019un point.Le score, 3-6, 2-8.6-3, des \u2018\u2019exilés\u2019\u2019, c'est-à-dire des joueurs congédiés par club, était quatrieme et Herb Tur- Le club de Hamilton a fait un Quist a défait Kukuljevic, qui rem- : che de la même façon que celui de|téte rouge gagne les deux parties 6-17-5, Belle finale entre deux jeur avec es exiie \u2018, j p oe f dans lo ner du New South Wales Police grand nettoyage des concours d'é- plaçait Puncec, 6-2, 6-3, 6-4.Pun- son frère Joe, Cependant, Roger se, suivantes et le premier set 6-3.sportsmen doués d'imagination, au unc ligue et embauchés par l'autre.as tres facile dans Rowing Club, Sydney.Australie, cin- quipes en gagnant les \u2018huit de 150 cec, qui avait déclaré au capitaine | réchauf/a, et continua ses incursions; Le mince joueur local n\u2019est pas | jeu varié et spectaculaire ! ligue amaricaine: d quiême et Jeter 1 temps, oe livres, sur Je er tracé, en 3 33, Harry Mopman qu\u2019il était trop fati- audacieuses au filet, mais en \u201ccou-|sûrement celui qui écrasait Gordon | Encore McDiarmid * i» ; , ; .; ra it de 6\u2019 13\" 3-4 contre 3-5 près d'une longueur en avant gué pour rencontrer Quist.a avoué vrant\u201d son côté h -|Rob'nson en trois sets vendredi.Il ; deux riva 1 art EH iens joueurs de la ligue nationaie qui jouent dans | Burk était de .gue p a .1 n côté gauche, pour neu-| \u2018edi, Les deux rivaux prennent le court.[ ane \u2018ne: Hernsel 7; Newsom | + Leonard, |.Appleton, ; 1-5 par Bobbie Pearce de Hamilton.des Argos.St.Catharines finit plus tard qu'il voulait plutôt proté- traliser les passingshots d'O'Hara,\\cherche à retrouver sa précision.quelques minutes plus tard, mais \u2014 americal .% + WwW 5 i \"3p Nelson ; autrefois d'Australie, le champion troisième._ | ger son record sur le gazon.Le brillant Durivage posséde encore,| mais Dutf.solide, reluse dc lan- cette fois, c'est pour la finale des [ K 1, McQuinn, tb; Gelbert, ac; - sullivan, [DR ) : professionnel du monde.Pearce Les conditions étalent idéales.Les Australiens s'attaqueront je suis heureur de le constater, son!cher.La première partie est gagnée doubles messieurs.Duif joue avec champ, et Siebert, champ.tl manque un champ exterieur).avait parcouru la même distance Pearce a excusé son compatriote, maintenant aux Etats-Unis, dans | éfincelante volée et réussit encore, par Duff apres quatre \u201cégalites\u201d Gordon Robinson, et McDiarmid Mais dans la nationale, -:n peut aisément former deux |dans une course d'exhibition mais Turner, en disant qu'il est meilleur le Challenge Round.malgré un manque de pratique évi- Don revient à la charge en rem-lavec Eddie O'Hara Les premiers équipes d'exilés: sans concurrent, sur des tracés plus longs et que, de « = à i dent, d'étonnants placements.portant son service à zéro.Les sont favoris, mals les locaux sur- TD mic squipe: H th, r : MacFayden, |; Hamlin | Les directeurs considerent la com- plus.11 n\u2019était pas habitué à son McKnight, dans ses deux sets con-|coups sont près des lignes, et les prennent tout le monde en rempor- Premiere équipe: Hayworth, r; y rote I B * paraison Intéressante.En effet.cmbarcation.Turner est champion Choix de l'équipe tre Denis, a pris une avance de 2-0,| \u201clinesmen\u201d doivent écarquiller les|tant une victoire catégorique de j |, Weiland, !, W Brown, |; Shoffner, | Coffman, + BONU | l'an prochain, après avoir représenté ' amateur d'Australie.| NEW-YORK, 28 «PA: \u2014 Walter Mais Denis, au moyen de son fa-| yeux.; Co 6-3, 6-2, après avoir eu l\u2019heureuse J re, 1b; Hughes, 2b, Durocher, a.c.; Werber, 3b; Simmons, - : Pate, capitaine de l\u2019équipe améri- Meux revers, a réussi chaque fois a; A 372 Pour lui, Dutf réussit 2 idée de prendre l'attaque des le dé- e hamp: F.Walker, champ, et Nicholson, champ.Ce rm rem Tm oT 7 jcaine de la coupe Davis, a nommé | c//acer cette marge pour triompher percer le service de cDiarm:d |but.A cause du programme chargé.cha Deuxième équipe: ek r: Wyatt, |; Bowman, 1; x | Bobby Riggs et Frankie Barker pour en sets consécutifs.Denis frappe la|pour mener 4-.Puis 1] garde le les joueurs s'étaient entendus pour | 1 - Whiteh no Seeds 1b: Warstler, 2b: ; e ap e ear mene -1 jouer les simples contre l'Australie.| balle avec force et obtient une belle sien, et c'est 5-2 pour lu.Dufline jouer qu\u2019un \u201cdeux-dans-trois\u201d Tamulis, 1; Russel, 1; itenill, 1; seeds, (D, \u2018olds.Joe Hunt et Fack Kramer joueront ; longueur, des deux ailes.Son smash |Sert, a 2-5, méne 40-0, mals il sert Watt - Rochon Lary, ac ; Bordagaray, 3b; Garms, Almada et Reyno 5.| d ! fi j ~ E ° le double.est également précis malgré sa fina- deux doubles-fautes, manque un, lob La tactique qui a réussi à \u201cPee- champs.oo ans ia finale a Eastview aks ee au soleil.pousse dews revers dans wee\" Rochon toute a semaine, On voit donc que les joueurs chassés de l'américaine sont , COUPE WIGHTMAN | \u201cTi-Tur\u201d Gagnon a donné une|le filet.et le sel éc : QUI c'est-à-dire de se tenir à la li ie ; ill la ti | ui n'est pas TT FOREST HILLS.N.-Y.28 (P.A) \u2018 autre de ses démonstrations de ré-| mene 6-3, 6-2.de service pour tout prendre a la assez bons pour bril er dans a nationale, ce q p Le Maple Leaf a répété son ex- Julien du M.L et O.Conrad \u2014LeS tenniswomen des Etats-Unis | gularité pour n'accorder que quatre! Jusqu'à date, tout indique que volée.ne vaut pas grand'chose con- très flatteur pour le circuit de M.Ford Frick.I ploit de vendredi dernier en écra- Charron du Chenier.frappèrent un ONt remporté la coupe Wightman.parties en deur sets au robuste Ben Duff remportera la victoire en trois tre un franc-treur comme Bobby \u2014\u2014 - \u2014 sant le Chénier dimanche aprés- superbe circuit.L.Charron et A,;POU\" la neuvième fois de suite.A Villeneuve, qui fut impuissant aq manches seches.Il na jamais $1} wall, qui vise les trous avec la pré- ee EEC midi au pointage de 16 a 12.Cela Baldwin arrét-court du C.et du M, leurs deux victoires remportées sa- percer l'impeccable défensive de ben joué.Magnanime, il accorded cision d'un René Lacoste.Ro- BALLE MOLLE le place maintenant en tête de la L.respectivement furent les heros Medi.elles ont ajouté hier deux \u2018l'étudiant.Avec Denis, Gagnon est|dUelques minutes de repos & M:- chon est réduit a l'impuissance \u2019 course au championnat de balle sur le champs, Leurs arrêts et leurs Mlomphes, en simples, pour faire le {un des plus solides \u2018\u2019espoirs\u201d cana- Diarmid, qui en profite pour De |encore plus que contre Gordon Ro- Ottawa Car contre molle d\u2019Eastview avec deux parties attrappés émerveillèrent la foule.VO le Pret Je EE Mars \u2018 diens-/français, Suyer les ek.embués par la \u201cfie- j binson.aul le battit 6-0.6-1 chez * \u2019 séri : É ; in- AO d TENNISNOTES > - \u201d.es seniors.° eure ene.série des quatre ered Durocher lanceur des vain Hardwick, 6-2.6-2.et Mlle Alice: De sa voir bien reconnaissable, Duff desserre un peu la pression.Watt sert une première balle tres = « Cement ; \u2018 Marble I'a emporté sur la gauchére cpariie Pellegrin _idans le troisième set.Opportuniste.lourde, qui fait échapper à Henri IF La partie fut disputée devant une Alignements: ; grino, coach des Mont a rp | ile emain SOIF le Sp vant un & 5.\u2018enière- 1 Kay Stammers.3-6, 6-3, 6-4, dans réglais, soulignait chaque beau coup! McDiarmid prend les deux premières sa raquette, Devant les yeux criti- fou e nombreuse et enthousiaste.M.L\u2014 ce.M.Lafrenière; + Ges simples décisifs.| de ses protégés et ssagers parties sans perdre un quinze.Ce [ques de son papa, Bobby bacle le \u2014 ous Chénier mena la marche jusqu'à Durocher; ac.Baldwin; rec.B.Dans les deux autres rencontres Un contingent de b Be g tréa- succes encourage Don.Il met plus [marché en un peu moins de 45 Les champions de la Mercantile éliminent ceux du jte gros bout d'un pointage de 7 à beuille, 5.8, Vachon cd.Fewer ioe, Mile Valérie Scott d'Angle- laises, parmi lesquelles se trouvaient d°_\u201cOomph\u201d dans ses coups, et ne minutes.La perfection de ses coups le gr out d'un pointage de euille; s.g., Vachon; c.d., Fasset: terre, sfai ' ¢ it.\u2018 l'attaque?| timing\u201d ) service civil à l\u2018Ovale de l'Université.4.Ronald Charron avait bien lancé 3e b.Rocheleau.0 PaDVa 6-32 6-4, et Mme Pabyan et \u201c11e Fhel Hooper, Madeleine el om at amet et 11 VAR CNT LL EE EG on Jusqu'ici.mais commençant a fai- CH.1b.Blondin: 2b.Chénier; Mile Marble ont combattu Mille | 0.à l'élégance du décor.ou plusieurs reprises faire de l'escrime |dehors, quand il ne iobbe pas dans TTT TT co , Sur il fut remblace Poe pére rec.Si Charron: 1.= Charron et R.|Stammers et Mme Freda James rivage s'excusa d'avoir désappointé &vec Duff au filet.Le voila rendu! \u201cJes mains\u2019 de Watt, qui smashe \" iminé émotions.Reg McLewin cogna °s patriotes du Maple Leaf influ- Brisbois: ac, L.Charron: 3b.À Mammersley.7-5, 6-2, Résultat fi- ; VA là 4-2.puis à 5-3.enfin à 8-3, ter-'avec fureur 4 Avant amine Hunters, Ce trols simples quatre efforts C\"CÉS je crois par l'ambiance belli- Gouin: cg.Potvin: cc.Charron.nal.Etats-Unis, 5; Angleterre, 2.pL puétent PS | minant le set par un smash.Le score 6-0.6-0, 6-1.indique tres \\ town Ca celui de la ligue Mercan- pour Hunters; Bill Moran, quatre jqueuse qui règne sur le monde en R.et R.Brisbois; cd.G.Gouin.| a Est pas ares ne ea faute | Le quatrième seb est tout Mc- bien ce que fut la partie, Les spec- \\ tile Te maintenant dans les dans cing dont trois doubles, Tom- ce moment bombardérent Brisbols Par manches.\u201cLes annonces vous disent on, dit-il.On m'avait promis de m'en-| PIARMID.Duff s'aperçoit-1] du, tateurs, tout en admirant la tech- rt-finales de balle molle de l'est i my Melnenly, trols dans cing et Pt Ne cessérent le feu qu'après avoir Chénier .301 301 004.! ; i tats-Unis.avant Tétour de Don, e* veul-il conserver|nique impeccable de Watt.assistent quart-finales de ba/e mn ps = .compté 10 points.M Lo.020 13:10) 0 0 et comment acheter.voyer un mois aux Etats-Unis, avant | énergies pour le set décisif | stienci Ja râcié \u2018est ontarien contre le G.I.L.E.dans Andy Tommy, trols dans six, dont le choir de l'équipe.Et puis, je n'a- ses énergies pou | - | silencieusement a la râciée qu'\u2019es une série des meilleures en trois deux doubles et un circuit pour les | vais joué qu'une demi-douzaine de En tous les cas, McD armid som \u2018en train d'enca:sser l'étonnant gar- ¢ ' vai S oT PTT TT TT TT mm mmm Lu ; ; uatrieme set, 6-1, \u20ac a gonnet parties.La première joute aura lleu vainqueurs.fois avant mon premier tournoi.pare du q ; .voy | fn s h.30 l'Ovale de éo Charron fut brillant.I 1 1 A 1 \u2018al , ; ; |foule se prépare au drame qu\u2019es* Rochon u été débordé ¢ tous les SE 0 * éventa quatre Hunters ef n'accorda Pam sait sourire méme dans l'adversité Tr Tas ee Bauty toujours un cinquième set | côtés: on peut dire que le stys: ha ; ! : \u2019 \u2018 pa im le, 1 ttaques fulgurantes Après avoir gagné la première pas une Passe, Art.Johnson eut | | défait par des types que j'aurais; Le cinquieme set et Da ii \u2018es Lens de son 8-4, les Carmen cédèrent la deuxiè- , une et une et Matt Ages dut le rem- | écrasés en temps ordinaire.Je n'ai vere herent era me 16-6, mais lls retrouvérent leur placer.[| éventa six adversaires et | que 22 ans, cependant, et je com-| Le jeu.plus prudent.donne lien | né TO tie NE TE \u2018 forme samedi soir pour triompher [accorda une passe.' ; mence dès cet automne à suivre un, à des échanges prolongés.Les deux Trio Dour Mme Fisher 18-5.Roméo CHARRON fut leur as , Allgnements: \u2014 cours de culture physique.Je ne.adversaires se volent mutuellement Mme FH Fisher jolie brunette pn en cognant un circuit dans Ia deu- HUNTERS.\u2014 McLewin.ca: El- désappointerai pas mes compatriotes| leur service, et le score est 1-1.Duft de tition att xième manche, avec un copain en lard, ce: Chipman, 2b; Belcher.c-a: l'an prochain.tu peur en être sûr\u201d | assagi, prend mons de chances, et remporté trois championnats Après A route.Andy Tommy fit de même.Fraser, cd; Fawcett.1b: Heiman, Roger n'a pu participer aur, su lieu de se créer des ouvertures ê * eh - Après avec les sacs vides.dans la manche \u2018reg et cd; Johnson.lance et 3b:! championnats de l\u2019est du Canada, par la force de ses coups, essaie de une victoire Gécisive de 6-2.50 suivante.Matt Ages cogna pour le \u2018Pickering.3b.Ages.lanc.la semaine dernière, à cause de son, s'en construire en faisant courir | qon Lewis d'Ottawa \u201celle fit équi- circuit au compte des vaincus.Bill Ages remplace Pickering a la Je; ' travail.I n'a pas trouvé \u201csport\u201d McDiarmid, dont les Jambes de- | o0 avec Mile Phyllis Rykert, de Moran recut une \u2018\u2019homer\u201d sur UNe ; Ages va lancer à la place de John- la conduite de Tarshis et de Hall, chassier se prêtent admirablement Toronto, pour prendre les doubles erreur de Tiny Herman au champ son à la 3e.qui dorment sur des lauriers qu'ils! bien a ce jeu.dames bee 3 levant Helen Burns gauche.Le coup valait deux buts en! OTTAWA CAR.\u2014 Pyefinch.2b: n'ont même pas gagnés .Longtin, Mené 3-1 par McDiarmid, Dufi , » UC le .rmai.La joute fut fertile ; y : ! ; ; u l'étincelle et ses revers © Ora Davis, d'Ottawa.Dans les temps normal.La joute fu °° Tommy.3b; McIneniy, Ib; Moran, pas encore guéri de son herbe à, FA ume | nee e | fout dresser | Mixtes, elle avail pour partenaire Emme | CC1 TtiedMAN.cd: Grimes, c-a; La- puce, n\u2019a pu faire le voyage, hier .|le long de la ligne.qu | Gordon Robinson.Mme Fisher pa- combe.cg; Charron, lanc; Barbeau, .SIMPLES les cheveux sur la tête, lui valent | ut fatiguée dans le premier act \u2014 ! Roger Durivage.Canadien.bat trois parties, et une avance de 4-3.\u2018 TBUÉE rec.g g _ Pa contre Lewis Duff et Mlie Helen Arbitres: \u2014 Evraire et Stoate.Eddie O'Hara, Rideau, 6-8.6-3.8-2.Maks.a Va Pare drop | Phelan, mals elle se resealsit, et A Par manche: \u2014 Jean-Jacques Denis, Canadien, bat QUE P p , obt:nt une large part dans le triom- Hunter 901 013 000\u2014 5 10 9 Arthur McKnight.Rideau, 6-3.6-3.(ul meurent dans le filet, et c'est phe de 4-6, 6-2.6-3 qu'elie remporta a loa os a a Arthur Gagnon, Canadien, hat Ben 4-4.Le SON.\u2019 ra C 124 250 31x\u201418 17 6 , \u2019 ' ; ; ; avec Robinson.se \u2014 AS.onneon.Malt Villeneuve, Rideau, 6-3, 6-1.Apres des Ps de | Apres les finales, les prix furent Ages Tiny Herman et George Fra- Don McDiarmid et Eddie Condon, Don c=ss2 5 we a oe Fears i distribués aux vainqueurs par Mme ser: Roméo Charron et René Bar- Rideau, battent Marc Lamalice et domner 8 5-4, lutiant avec [Ener-p \"yg yoy \u201cenouse du président de ser; Roméo Charron et René Ba aeas, bait 7 matic gie du desespoir.et accomplssant BN: , é pré : beau.Ottawa Car.arcel Jetté, Canadien, 6-1.6-4 a A rodigieux Duff se l& C.L.T.A.et Mrne C.W.Lesile, ° es Prochaine partie: - Rideau gagne un simple par dé- des Tetours prodig ' épouse du président de la P.Q.I.Sam.9 sept GILE vs OTTAWA CAR.fa?Résultat fina! Canadien 3; NN AM.Watt et Leslie assistaient IM AN =P LPT 2e ronde de l'Est-Ontarien mardi Rideau 2.BOBBY WATT: à la finale avec leurs épouses.et AM.DIMANCHE S - soir à 6 h.30.& 1'Ovale., = .M.RW Desbarats président du 48 .ui à .le comité d'organ:sation du tournoi, et TARIF SPECIAL WEST END EN FINALES | L D con a fn Jenner une IM.Noel B Steers, arbitre-en-chef, ; © i BAL E SAMEDI Je UF 2 rave jont droit à de rhaleureuxes félici- Voyage aller et retour d'Ottawa Chez les femmes.l'equipe du, L pp \u2018emporter les trois sets à zéro.Loti a facon experte dont k 2 West End jouera en finales pour| \u2014 Vous êtes sûr quil l'a gagnée ons pour façon experte embroke .* le championnat provincial, dès sa- M LIGUE INTERNATIONALF sa partie.au troisième met les choses furent mences Une ns : , GCS ; 1 3 R a, : o aine de cteurs e 1 medi prochain.contre les Danforths | Toray City, ï Sorat: 3 Vous avez aimé mon forehand7 .|.à lub Rid dépensèrent du- rockKvilie .: .i : ie | du club Rideau se dépe .* de Toronto.L'autre partie sera jouée Nerare 7: Baltimore, 2.Cent nn coup que j'ai ri s Iran\u2019 toute la semaine assurer .: a Ottawa le jour de la Féte du Newark.4 Baltimore.3 .(| ihrer dernier.en PTALITUANE lle bon fonctionnement de ce tour- Maniwaki .2.05 Travail Les West End Ladies ont Roflalo.2 Tomi A Trpnacuts avec To Christie.HW mien- noi important 1 85 éliminé les femmes de Peterborough LIGUE AMFRICAINE voyait de hellra halles à ma drot- TP Lachute .Ont, en gagnant deux parties con- Cleveland, 7: Philadelphie, 5.(1 te durant des heures et je n'ai PETTY JAMESON E3% y Shawville size Perth $1 a, tre une.en présence de grandes\u2019 Chicago, 5.Boron.4 i] pu faire antrement que d'apppren- CHAMPIONNE I Bmiths Faiis iin Quyon 83 foules.T1 v ava\u2018t 3000 fervents sa-.an EE dre à frapper un cenp droit \u2026.a Mm, 18 Sam LR meal a dese s Prersoroush igh Tlie he ut p vankleek 135 Thurso 35 LS ee ! ae aus M Pham wie ° 4 16 ; Lex deux pots, ont été A Darien.Conn.la robuste Betty a rors es billets pour Maniwam DU comptant pour votre au , Chiesen + mors.5 | den es Tonx tou autres, je Jameson.de San-Antonio, Texas.BR ' '\" .- OREO.Jaron.\u2018| ten at battus à 1e deux agne if 9 - \u201c Waltham, Prescott a! ations in, tomobile usagée si vous uth ! Cette gentille gclfeuse anglaise, Miss PAA BARTON cons.tve sen scurire même opres avoir été éliminée du tour-, Jew York 68 Findus marin ?Vie Ss ou mien.Unis.au golf, en éliminant Doro- ! 12 sept.° au Du It Annonces Ls.nei feminin dc golf des Etats-Unis sur te Wee Burn Couise o Corien, Connecticut.Ele cenz'dére Mle BeMy crninnar 5 Breaks: voyé, GR nuMÉEn du Da thy K.bo d'Atlanta, Gie.3 et 2 en EN u \u201cDroit\u201d, =\u2014 Appeles 6- 1 Jameson, de Son-Antonio, Texas, comme l'une des meilleures virtuotes ou vieux'sport écossais.Chesrio, What! Brooklyn, 6; Cinciansty, 1.pe _- ronde \u201cinaie.; 4 a TR ui cu TR ee EPA EPP SP APE EE PE SE CE SHI * 7 A = iy i : \" Rp .> => » A à a x» .: , 2 Pp | Don prend Après avoir concédé les deux premiers sets à Duff, les trois autres Il conserve ainsi son championnat de l\u2019est du CL « 1- math mt 3 , _ ,L ] +, ;, J hg FH ee 1 _ LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 28 AOUT, 1939 | 9 iLaf blanchit Hull-Vol ifinale | sf le spectacle ludlTance blanchit Hull- Volant en mifinale \u201d - _ - = J conlinue - -.\u2014 \u2014_\u2014 Charlie Toousl Patsy Guzzo et Red | Ste-Anne et Eastview '| En suivant le Buckingham par Copping sont les as croisent \u2018\u2019Pee-Wees\u2018\u2018 ce soir | dans les deux provinces = directeur des ports.de | OS | \u201cans TES deux p * \u20ac la premiere joute|| .RESULTAT DECIDERA DE LA PREMIERE PLACE \u2014 SACRE.La troupe de Prime Berthel perd a Hawkesbury mais : TELEPHONE: 38-4066 ee - J ç A 6H.PM, À L'OVALE se reprend à Papineauville.\u2014 Yvon Lorrain et 4 pou L'étoile italienne des Volants cogne un triple et un C'est ce soir, à 6 h.15, ou Carré Angleseo, que se rencontre- Bizou Chénier se distinguent.\u2014 Le lanceur LUCIEN GALARNEAU REVIENT D'ANGLETERRE double mais son club échoue.\u2014 Faldora Trem- ront es équipes Ge crosse pes-wees do Ste-Anne et d'Eostview.gaucher Leroux brille pour les Hawks.ette rencontre est attendue de tous les intéressés car ces deux Ayant terminé 5a première saison de baseball en Angleterre, M.suclen Galarneau.de Hull, mieux connu sur les losanges comme le.fameux \u201cLefty\" Galarneau, lanceur si souvent applaudi dans l'est canadien, nous est revenu ces jours-ci, enchanté de l'hospitalité et de la philosophie des sportsmen anglais.Parti de nos parages le 14 avril, pour jouer à Leads, quelle ne fut pas son agréable surprise en débarquant li-bas d'apprendre qu'il serait le capitaine-gérant de l'équipe de HULL, un des sept clubs dans la première ligue anglaise de baseball.\u201cLes saisons sont plus courtes ou du moins finissent-elles plus à blay est formidable au champ centre des vainqueurs.\u2014 Erreurs coûteuses des Volants.\u2014 Barbaro et Larocque se livrent un intéressant duel.\u2014 Trois parties de ia Maison de David.Par Jean-Charles DAOUST, directeur des sports au \u201cDroit\u201d, équipes ont chocune une victoire à leur crédit.Le club d'Eastview, |: hobilement piloté par Bert Messioh, le cerbère du R.C.AF., de la | ligue senior, a remporté la joute d'ouverture contre le club Sacré- Coeur, il y à quelque temps.Quant à Ste-Anne, c'est le gentilhomme et sportif rissette qui en mèêne les destinées.remporté une victoire sur le club Bingham, vendreds dernier et sont bien confiants de prendre la golette à la joute de ce soir.\\ Maintenant que l'Exposition est terminée et que tous les jou- | Paul Mor- Les bombing de \"Anglesea ont | (par Henri Laperriere) ! Après trois dimanches conséeutifs de pluie presque incessante qui a | mis halte à tous les sports en plein | air.enfin la journée d'hier a été des ! | plus favorables et a permis à nos! ; clubs de balle de retourner aux lo-: ;sanges et de reprendre le temps: \u201cfois, Matte quatre fois et Tabosse Chartrand pas moins de cinq fois.Oui du vent v'en avait LE SOMMAIRE On tiouvera intéressant de lire les sonimaires ainsi que les statistiques officielles de ces deux joutes d'hier, tant à Hawkesbury qu'à Pa- Dans la première partie de la série semi-finale pour le championnat J bonne Lee salt Lefty hier après pe a ra de de la Ligue senior de baseball! de la Cité de Hull, la valeureuse troupe | eurs de pee-wees ont pu s'y régaler à leur goût, toute leur attention | perdu.; i a.pineauviiie sued diens.Les arbitres sont des Anglais et notons qu'ils en ont beaucoup à \u2018de Bill Cowley, as des Boston Bruins, portant les couleurs de l'A.A.A.sera dorénavant portée à leur nouveau et intéressant jeu, celui du | DANS LA LIGUE PAPINEAL Joueurs Buck gp pach) a + apprendre.Pour ma part je lançai 17 parties pour Hull et je jouai les | Lafrance, a, dimanche, fait subir une humiliante défaite de 4-0 aux | sport de mn crosse pee-wee.On se rendra donc en foule au Carré | Dü à la bienveillance de notre ami.Comto:s ce 4 01110 * trois autres au premier but.Il y eut aussi les County Matches, à la | volages Volants de Phil Cholette.Les vainqueurs de cette série rencon- ||| Anglesec, ce soir, à 6 h.15, pour voir qui de ces deux brillantes jeu- |f» Prime Berthel, gérant du club Buck- Jolibois .« 231110 suite desquels les vainqueurs sont colffés d'une casquette (capped) au treront les formidahles bébés de Robert (Bob) Guertin, le Beau Brum- |! nes troupes l'emportera sur l'autre ; | | ingham, Jai pu hier accompagner avon, Lorrain an 3 3 3 + 0 u 5 lieu de recevoir une coupe comme au Canada.mell du Chien d\u2019Or.La joute d'hier après-midi, au parc Larucque, fut [| Dans l\u2019autre joute de ce soir, le Sacré-Coeur reçoit la visite des ;| | l'équipe dans sa randonnée de près de, carriere 1 Ted 30200 0 \u201cHull s'est rendu dans la finale, étant défait dans la troisiéme Passablement serrée mals trois erreurs coûteuses scellérent le sort des |' Burghs, a V'Ovale, pour les 6 heures.Les gars de Gouin sont déter- ; ; 150 milles, se rendant en premier Rod Lorrain .a-e + 1 1120 partie de la série par Halifax.Notre avance se transforma, dans cette Volants.; minés à se remettre dans la course aux dépens des jeunes de Galla- || lieu à Hawkesbury pour y jouer la Halliday = ooo.isso Joute décisive, en une défaite de 8-5, Commencée le ler mal, la saison La foule aurait pu être plus nombreuse, et surtout plus enthousiaste.gher, mais ce dernier nous assure qu'il à une équipe qu'il foudre :ur- | première partie d'un Programme wgapea 0 Sr 10030: s'est terminée le 7 soft.\u201d Cette léthargie sembla parfois se communiquer à une couple de joueurs veiller.Les sportifs ont deux excellentes occosions ce soir de prêter double et revenant à Papineauville Toms , \u2018Pourquoi est-tu revenu si tôt, est-ce à cause des menaces de | dans chacune des équipes.Mais, en somme, ce fut un duel de taille entre ll leur concours en assistont à ces deux joutes pour témoigner leur re- pour la deuxième.Totaux papineauvaé EU 27 2 guerre ?\u201d lul demandons-nous en plalsantant.ile vétéran \u201cLefty\u201d Barbaro, lanceur du Lafrance, et Je jeune Larry La- | connaissance à ceux qui se dévouent pour le développement du jeu ||! Le sort ne fut pas heureux pour les Joueurs pos ab pts c hj a e \"Maman (Madame Alec Galarneau) m'écrivait que son coeur n'était \"OCQue, solide lanceur des Volants.Au bâton, les étoiles furent Pasquale Î| Ce la crosse chez les jeunes et les encourager à continuer leur travail.| Bucks dans leur premiere et seule JC Be.sie cd 3000600 pas bien et de revenir au plus tôt, nous explique Lefty.Elle n'a que \u2018Patsy) Guzzo des perdants, qui tapa un triple, un double et un simple [| 111 invasion cette année dans la ville ouh ee See BoC 3 £ : 5 3 ! cinquante ans et cela m'inquiétait.Je suis heureux de constater que [en quatre apparitions et Red Topping, rapide voltigeur du clan victo- = = 1 ontarienne.Couture VS 3 300126 cette bonne maman va mieux.Je ne conserve que d'heureux souvenirs |'leux, qui frappa un double et un simple en quatre voyages à la plaque \u2014 mr \u2014 Le club Hawkesbury.que pilote Parisien .sectes 321710 de mon séjour de quelques mois en Angleterre.Ces gens-là sont affables [POUR compter deux des quatre points de son équipe.Il \u201cvola\u201d le mar- I'enthousiaste Rodolphe St-Julien.pj Beste -.mae ia 190 et hospitaliers.Inutile de dire que les Hullois d\u2019Angleterre étaient en- |Pre.Une seule passe fut accordée au cours du débat de neuf man- FA > ! IL TAPE FORT remporta la victoire au faible poin- Gauthier à.\u2026.2b 301250 thousiasmés d'avoir un Hullois du Nouveau-Monde comme instructeur ; ©Nes.Barbaro bénéficia du cadeau ! ; | ange de 2 à 1.Ad.Par:sien .| cd 3 0 0 Pn 0 1 de baseball.Dans l'après-midi, je donnais des cours aux écoliers et col- Les arbitres Alec Woood et Ernie Evraire ont bien dirigé le jeu.Quelques notes el TIN LEROUX SE DISTINGUE Totaux 25 3 3H à légiens.A Hull seulement, il y avait 70 clubs affiliés.\u201d Le magicien Ernest a fait savoir à la foule que les fameux Barbus de la fa se o à attrib la victoire des LE SOMMAIRE \u2018\u2018Ctreuit Yvon Lore \u201cLe baseball connaît donc une vogue croissante en Albion ?\u201d Maison de David nous reviendront dimanche, lundi et mardi prochains î du parc Larocque rs gi | n peut att er : Victoire des Cain Triple Gollain.Doubles Yvon \u201cCela s'en vient.Les & nglais sont des sportsmen insatiables.Ils | BU nouveau stade de baseball.Le président Eugéne Decosse lance un oo i ontariens au spiendide travail de.Lorrain 2, Chénier 2 Retirés au bâ- i appel a tous les sportsmen de bonne volonté pour la corvée de demain ; | son lanceur, Léonard Leroux.Cet ton par Chénier 3 (Couture, Belle- encouragent mieux le hockey que nous et plusieurs de nos Canadiens, Par une température chaude avec habile gaucher fut tout une énigme feullle.Gauthier); par Bellefeuille 7 après la saison de hockey, s'adonnent à la balle aux bases.Je fis ma S0ir afin de mener à bonne fin les travaux interrompus plusieurs fois par première traversée avec Georges Ethèze, de Brockville, d'ascendance vio, Girone des Volants cogna aussi deux coups en quatre efforts , £ remier but.Don Adams, Win- , de , , Ha Ug oualt receveur Ou P oe de ;au cours de la partie mais deux points en quatrième manche et deux, nipeg, était l\u2019autre joueur canadien de Hull.Il spécialisait derrière le ; arte c ) rare.Le meilleur lanceur de la grande ligue anglaise était notre | autres, en cinquième, 'bâclèrent les affaires pour l'association Lafrance.LA PARTIE EN DETAIL Lobbe retire ami Russ Kendrick, de Smith-Falls, sur l'alignement du Bradford, Henri thèse (Hank), le frère de Georges, était son receveur.Ajoutons les î Copping frap- noms de Jack Slover, de l\u2019ouest ontarien, qui jouait pour Halifax, Sam La balle va au jeu à 2 h.45.Lar pping p {Chartrand 3 Matte 3, Rod.Lorrain).Buts sur balles: de Chénier 2 (L Bé- Haile et J-C Bélisle): de Bellefeuille 4 iJoltbols 2.Yvon Lorrain et Chénier) Prappés par le lanceur: Chénler 1 (Camille Brissette).Buts volés: Yvon Tor.rain (ie home), Chénler.Carriére 2.Rod.Lorrain, Halliday, Phil Parisien 2.Tri.ple-jfeu: Jolibois à Matte à Halliday.Laissés sur les huts: Buckingham 4.Pa- pineauville 4.Arbitre: Charlie Rochon un jeu sans enthousiasme, le La- france déjoua les calculs des estrades vides en triomphant des Volants, 4-0.pour les joueurs du Buckingham.Grâce à la variété ce ses lancers, il réussit à éventer dix hommes .et! des bons: dont Halliday, Rod.Lorrain et Chartrand, deux fois cha- ! eun.; En plus de son travail effectif sur | mr { ! 0\u20140\u2014o0 | Paul Parent ouvrant la discussion | sur la publicité avec l'ami Charlie.| | Ï re passe de la série.Faldora au premier.pe à Sylvio.Aucun point, aucun Chacun sa manière d'y voir.i Larocque, dans la case des Vo- ; « frappe Hannah, George McNell, tous deux de Montréal, et Larry Marsh, de Ver- ,\\}ate 7) vetire Faldé Tremblay sur coup, aucune erreur.0 \u2014 0 \u20140 | ie monticule.Leroux auoppa saul et René Poirier Btatlsticlens: Albert dun, qui sont tous des joueurs de hockey.Ils joueront en Ecosse cet a , ; | Œeux Iols en autan apparitions Fillatrauit et Edmond Duquette As- Bi un \u201cpop fly\u201d.Red Copping est re- Sylvio Giroux réussit un \u2018bun(\u201d| Le président Décosse est revenu de | | puis réussit à voler un but.Une|sistance: 335 environ I tiré par Jacques Moussette AU de toute beauté.Timoine Grégoire ses Vacances avec un teint argentin.| telle performance n'est pas banale PAr tnanche: TCE \u201cLa moyenne d'assistance aux parties à Hull était de 2500 par parties.Les spectateurs debout payalent six-pence et nine-pence, soit 12 et 18 sous, et les autres, one shelling, 24 sous.\u201d i Buckingham Papineauville - 202 043 O\u2014I1 11 2 019 209 6.3 5 ?DES NOTER champ gauche.Fournier ramasse le rouleau de Kipp et retire le \u201ccôté\u201d 0\u20140\u2014o0 ; i | \u201cMéo\u201d Gratton faisant son sport et l'équipe de Hawesbury a raison\u2018 d'être fier de son étoile.Leroux.ise sacrifie.Faldora attrape une hirondelle de Léo Giroux, Sylvio vole \u201cLes Anglais souffrent-Hls des nerfs avec toutes les menaces de / \u20ac\" Passant à Sylvio Glroux, \u2018er but.le troisième mals Paul Lesage |\u20acn payant la liqueur aux amis.DEUX COUPABLES On lira demain des notes intéres- Ruerte 7° | bing aun tener BHA pact au ler séventel Amen!!! Aucun point.Julot Gholette et Ti Nest Provin | Si on attribue la victoire des santes glanées par ci par là dans les A ; .ay .> - - \u2018 : s , ; En dernier, les ouvriers sernblaient plus nerveux, Les ouvriers | put, Tonner a exactement le un coup, aucune erreur.ciale se confectionnant des chapeaux | Hawks à Leroux, on peut attribuer | comtés de Prescott, Labelle, Gati neau et partant où la ligue Papineau opére des clubs.v tess.Erreurs coûteuses btaient conserits pour le service militaire et plusieurs amis répondirent de coeur-joie à l'appel de la Mère-Patrie.Parti le 11 août sur l'Andania, fe suis arrivé à Montréal, mardi dernier.Nous étions deux jours en retard, ayant été arrêtés 30 heures en pleine mer à cause des brouillards très denses.\u201d IL Puis Lefty nôus parle élogieusement des propriétaires du club de | Kipp frappe à Larocque qui le retire au premier.Hall frappe à Léo Giroux qui lance mal à Sylvio mais Evraire retire Gerry.Fournier fait un bel arrêt du roulant de J.-P.:Tremblay et lance au premier pour \u2018la défaite des gens de la Lièvre à deux erreurs fatales dont Rod.Lorrain et le receveur Matte furent les auteurs.Rod jongla la balle de Lacelle.celui-ci se rendant au premier; un\u2019 de papier pour oublier les rayons du soleil.même sort.Patsy Guzzo frappe un coup de | deux buts au champ droit.Copping | gobe ensuite l'hirondelle de René obe.Pas de point, un coup sauf.Dans la deuxième manche, Léo 4 YVON LORRAIN, brillant troisième but du club Buckingham de; | ta ligue de baseball Papineau, qui: 9\u20140\u20140 ; Les statisticiens étaient rares.Le | \u201cmajor\u201d étant à la course à bicyclettes avec le président Jarry.de our EU tes oom Ello ee Ja armean réve Giroux retire Hall en lançant à Syl- | Tétirer le Lafrance.Aucun coup, o\u20140\u20140 s'est illustré en jouant deux parties | peu plus tara Matte faisait un mau- OTTAWA A h Angleterre.Il nous a entretenu longuement des industries et amusements Y10, son frère.Fournier et Sylvio aucun point, aucune erreur.Le trésorier Ouellette se faisant | parfaites, hier, tant au champ Vais lancer au deuxième, ce qui per.| Whalev.20 1 1 51P0 6H 4° de ea ville adoptive, le troisième plus gros port d'Angleterre.\u201cMais, sans Giroux bafoulllent la balle frappée; Larocque est retiré par Barbaro.|vendeur de coussins.C'est pour les | qu'au bâton.En cing apparitions, Mettait à Leroux de compter (2) E.chenberger, 1b .11! 301 810 voulolr £3 Hopi \u2018vieux clichés conclut Lefty, je suis très heureux de Par J.-P.Tremblay mais l'erreur de Moussette meurt au premier après | petits?; Yvon réunit un circuit.trois dou-\u2018 point gagnant.Tout cela se passait Kalafut, Sb Ce $ 9 2 9 4 2 me retrouver chez moi, parmi les amis.Revenu mardi, André Proulx, le Fournier est vengée quand Lesage avoir frappé à J.-P.Tremblay.Fal- o-0\u2014-0 bles et un simple.Frère de Rod dans la troisième manche, Les\u2019 Ko:nowski, ce 3 00800 b \u2019 , ; ; ; tle pince en lançant à Léo Giroux.| do \u2018Tremblay vole un circuit à Polo) Un malheureux accident s'est pro- | Lorrain du Canadien, Yvon est lui-| Bucks ne purent pas reprendre le! Springer, cd.4 01000 on sportsman du Pain Idéal, m'a confié mon ancienne position jeudi ., le f é Po Ha Le .; Zwattg © $ même.Je n'oublieral jamais la dernière partie de ligue entre Hull et | Fournier retire Bill Cowley sur une Lessard.Aucun point, aucun coup, |duit quand une balle frappée par | même un habile joueur de hockey | terrain perdu, malgré un bel effort Chow res tte i à 3 2 $ 0 Halifax.Je lancal une balle sur le coin du marbre dans la derniére |hirondelel Aucun point, une er- jaucune erreur.Lessard remplace Lionel Fournier passa à travers la \u2018et s'ailgnait sur l\u2019équipe de St-: dans la sixième manche, alors que | Orphèus, tane ET 3 0 56058 manche.Slover la transforma en circuit au champ centre et Halifax | reur.Fournier au deuxième but.broche pour aller blesser un jeune ; Jérôme en 1938-39.Il est plus que | Chénler tapa un simple puis vola x\u2014Échang.rece 1.0000 6 gagna 3-2 devant plus de 9000 partisans, Ce fut lea plus vive émotion de | Sylvio Giroux est retiré par Bar- Avec un avantage de 4-0, Lafrance @Mateur d'une gouzaine d'années.H | probable qu'Yvon s établira bientôt le deuxième Cependant le lan-; oraux © 33 2 62415 3 mon premier séjour en Angleterre.ibaro.Cowley gobe l'hirondelle de prend le bâton pour la dernière fois, \u20ac8t temps que l'on mette de la bro- | dans le nord et qu'il jouera tant! ceur Leroux etait si certain de sa.x-Au bAton pour Orpheus en 9ème Grégoire.Léo Giroux sogna un Cowley frappe 4 Lessard qui le reti- che sans trou.à la balle qu\u2019au hockey pour une | cause et son équipe lui donnait un, AMSTERDAM PAROLES CELEBRES mortel Howie Morenz, le vide roulant à J.-P.Tremblay qui lance re au premier.Blondin hisse une Oar qe pp, | des compagnies minières qui est si bel appul que les Buckinghamois Richard, a-c LINE Lalsse-moi pas .causé par l'absence de Siebert sera à Hall pour retirer l'adversaire.Au- hirondelle à Grégoire, le taciturne Dans la deuxième manche.Hal \u2018en exploitation à Kirkland Lake.furent impuissants à percer In dé-! Moore, 2b .2105 40 \u201c# difficile à combler tant le Babe cun point, aucun coup, aucune er-| Jacques Charron frappe son premier Blondin et Conping, avalent b le - fense ennemie.Et la partie prenait dovsrade, cg 321110 La guerre est-y déclarée?était considéré de tous ceux avec \u2018reur.coup de la série au champ gauche, |°MPesés pour aller chercher la balle #\u2014 fin au pointage de 2 à 1.Badgett, ab I 4 11999 * * * qui il venait en contact tant, au! Blondin est retiré par Larocque.Barbaro frappe une hirondelle à frappée derrière le ler but.LES FRAPPEURS | LES RESULTATS Diehl.1b.,.4 0 112 0 © EN ROULANT MA BOULE hockey que dans ses relations so- Jacques Charron frappe à Fournier Lessard.Aucun point, un coup sauf, 0\u20140\u20140 t Tov es à Hawkesbury Warren, rec 401200 Roméo Gratton emportant un pa- | clales\u201d.l qui prend son roulant et retire le aucune erreur.Jerry Hall jouant au ler bu ] ve À Dana PS AS PAS CS 2 6 Mishacok lance CU 300599 Taplule pou.se cacher du soleil, au! Ronnie Headley, ancien champion , jeune colosse au premier but.Bar- Patsy Guzzo frappe son troisième le pled de sur le sac, cependant l'ar- = Joly .Lun \u20ac 20000 0 IR parc Larccque, et ce fut Paul Pa- de boxe qui est devenu l'entrai-\u2018baro frappe un dur roulant au but, un trois-buts, mais Lobbe fran.bitre des buts, le maglclen Evraire AU BATON | Poirier .Ib 300200 Totuux 29 5 82113 1 rent qui s\u2019en servit .Gene De- neur des Rough Riders et des Sé- champ centre.mais Faldo frappe ' ; \u2019 B- ine le voit pas.pas plus que LES, Ab pts c moy; Chamaillard 2b 3 00 4 0 0 QAWE cites 000 200 000-2 ; pe une hirondelle au brillant Faldo coaches du Volant DiMaggio.Yankees .83 339 80 136 40) Tresier .cc 2 0 1 1 0 0 Amsterdam .,.300 010 Oix\u20145 cosse, René P.et le gérant des |nateurs, promettant de renvoyer à à Lobbe qui retire le Lafrance.Au- Tremblay qui lance à Ki ur in- | : ! Foxx, Red 80x .111 420 119 154 367 ! Paquette .rec 2 0 110 0 0° RESUME \u2014 Points sur coups de: Bad- Barbus, George Mingin, en con- DeWise Purdin la photo que celui-ci cup point, un coup sauf, aucune er- cer Pascale au bre ati 2] .Q\u2014 0g \u2014 O i \u2018Mize.Cardinaux .116 429 79 155 .38]1 i MacIntosh ed 3.00 1 0 0, Bol Springer, Zwatty, Sawyer Har- férence .Phil Choletie faisant |avait prétée au \u201cDroit\u201d.Clyde reur.| VOlamtE TA a ois Syvio Giroux ape Jacques Moussette fa Sant | Keller, Fe res 1g a BI a ey ane 31 U0 Le Cireutte gugeay.Tri.frapper Polo Lessard alors que deux Weldemann, un golfeur manchot, \u2018 Paul Lesage frappe une longue fra un cou sûr et pi le troi son DiMaggio en falsant Na foule t I MoCormick, Reds.118 482 BO 160 .332 : \u2014 \u2014 -\u2014 \u2014 -.\u2014 | volés: Eichenberger.Sacrifices: Sawyer, Volants avalent été retirés.Char- depuis un accident survenu il ¥ & Hirondelle à Faldo Tremblay, au | slème comme son ror Rosario fons.tique piirapée 2 ravers la foule e CIRCUITS Totaux ekivanily?33 3 1 Harkin Doubles-jeux Kalarut b Wha lie D'O critiquant Ernie Evraire qui 15 ans à Onfaha, vient de faire une champ centre.Larry Larocque est nant pour A enolta pr aeelly ap- les boltes de liqueurs.| goiAmericaine) Foxx.Red Sox, 34: Gor Joueurs U KINGHAM ent ae.Ey A Econ Re ge wb A ne surveillait pas assez lo pied de |tournée en 8s coups.Amby Kiefl, retiré au premier par Cowley.D Pp ee é au o-0-\u20140 : (Nationale) tt \u2018Géants ne Min bars Comtols .cc 3 1 0 d 0 0 Amsterdam \u20187, Ottawa 8 Bases sur bal- Gerry Hall au premier sac .Paul |ancien as athlétique de l'Université \u201cpapa\u201d Jacques est \u201ctué\u201d de la mê- Point d but par Bill Cowley.Aucun | Paul Lesage prenant le doc de \u2018naux 22 Camiill Dedéers 192 Halliday .2b 4.000 1 0flfs de: Mishasek 2 Orpheus 4 Coups Meussette tentant fortune à East- |d'Ottawa, faisant son \u201ctrou-en-un-!me façon.Aucun point, aucun | Four.Poin tava final 5 apoune er-; Copping pour une cible.| (Ame OTS PRODUITS PAR | Lion wormain .3b 2 0.2.3 2 0 de Om Points mere nes Mishasek view .Zozo Tellier se plaignant coup\u201d.Frank-G.Menke, encyclo coup, aucune erreur.Volant 0 age linal: Lafrance, 4; Char 0 py B Foxx Red Sox, 100: Tanned Sox.106.) Chenter 00.lane 3 0 1 0 3 0 Ottawa 2 Events par Mishasex 2 des affalres .un groupe d'amis |pédiste du sport, nous invitant aux Copping frappe le deuxième but | olants, LE TABLEA Jacques aon \u2018 EVENU Beal gues, 94, (Nationale) McCormick, Reds, Rod.Lorrain .ac 3 0 0 0 1 1° Vainqueur: Mishasek Arhirtes Herzog passent la nult de samedi à jouer |cérémonles de réouverture de l& des Lafrance pour ouvrir la qua- Lafranc v atten: Ce I beay Font des : 190 Samii, Dodgers, 86; Medwick, all ST rec 3018001 gai 0 m aux cartes, rue Champlain .lais- pie Je on urrasité Oglethorpe, EP trieme manche.Son hirondelle va | ab ps ¢ ny a COUIfADteS! Que PAU argon: nae \u2014 Gagnon 0 cg 3000 0 0 LES MENEURS rg [I > - eorgie, en .\u2026.\u2018Encyclo- | ; A F.ce.| \u2014 = | Po \u2014 Ed re-mol pas! - Bolo Pelletier admi- Hetrgle.en 3113.lcroscope, | 8U champ centre, Kipp est retiré, = Tremblay.ce.4 1 1 $ 4 Giroulx faisant ün bel arrêt sur | 7 ITotaux 111138 1 su a 0 rant le panorama de Hull de la fa- jpédie a mee par microscope, par Paaul Lesage et le Rouge se B.Kipp, rec .4 0 1 6 0 le coup de Blondin, mais pauvre sur ; LE SOMMAIRE \u2014 Doubles: D.Pa-| LIGUE NATIONALE M laise de la pointe Nepean page par page.Lucien Gagnon, end au deuxième.Hall cogne dru | G.Hall, 15 .1.0.4 1 1 11 3'16 \u201chi d \u201cqu it Cop- DANS LA CANAM | quette.Yvon Lorrain, Carriére.Retirési Au bâton \u2014 Mize, Bt-Louls 361 Jacques Moussette, fou dr joie, de- |tout de blanc vêtu, est convoité par entre Lobbe et Léo Gi t Cop- 12,2; Tremblay, 30 1 4 0 1 o 51 hit and run\u201d qui permit à Cop- au bâton: par Leroux 30 (Comtois, Hal- Arnovich, P'hitadelphie\u201d 397 : puis qu'il est papa d'un gros boy .les scouts de Hollywood.à Roger ; e n Et 0 Giroux Sa OP- W.Cowley.n-c 4 0 1 1 3 | ping de compter.\u2014 À liday 2.Carriére, nénier.Rod der Points \u2014 Werber, Cincinnati, et Hack, \u2018 « .Allard, Sudbury: j'ai reçu ton télé- \u2018fine © Lesage lance sur les rine pr Ly Charon CR LE a .?i 3.La eile Grou demandant | HIER nier 4 (Poirier 2, \u2018Chamailard.Mac.| C'peaso.ar coups de \u2014 McCormick EN CE MONDE ETRANGE .gramme.c'est une beiic offre que Copping et celui-el I i |L Barbaro, lanc .3 0 1 0 0 merveille Gi 1 | Oswego.5: Oornwall, 4 Intosh\\.Buts sur baîlrs.de Leroux 2} Cincinnat, 192, Camilli, Brooklyn, 86 - [Ch te fait.Arthur Maranda, ; VOPPINE \u20ac ul-cl, en chevreuil, \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 _\u2014|son gérant \u201cBob\u201d pour de la prati- MR : {Comtois, Yvon Lorrain); de Chénier 1} Coups \u2014 MeCormick, Oincinnati, 160.Aux Indes occidentales, no ase a ur a., pt » Cornwall 5; Oswego, 4.Ce , , ; : jentre au \u201chome\u201d pour le premler | Totaux .35 4 8 27 l4ique.C'est pas mal.Ca ferait du ' (Tessier).Frappés par le lanceur\u2019 Ché- Mive, St-Louis, 155.tamment aux iles Haham, il |dul nous représenta avec Edouard J.-P.Trembl Hull-Volant Io Ogdensburg, 7.Ottawa, 3.nler 2 (Jolv, Paquetie): Leroux 1 rCmar-| Double Siaught Lout » Pabre à l'OI i de Stockholm, | Point.J.-P.Tremblay est retiré | bien à d\u2019autres, Ogdensburg, 4, Ottawa, 1 Buts volés: Leroux Yvon Lor 2s Slaughter.St-Louls, 36.existe une plante le \u201cjumbai abre ympique de , , ab pts c hj a Amsterdam, 5: trand) s Mize.St-Louts, 35 i est félicité de toutes parts depuis PAT Fournier.Cowley frappe le |; woueserte cg .\u201c4 0 6 7 9 0 \u20140-\u20140 msterdam.3: Rome, 1.rain, Chénier.Laissés aur les buts: Triples \u2014 \u2018Herman, Chicago, 14: que les animaux consomment p PUS 3ieme but de la manche, la balle L Fournier, 2b , 0 0 1 5° Faldo était magnifique.volant Amsterdam.7.Rome, 6 Buckingham 7, Hawkesbury 5 Double- | Vaughan Pittsburgh, 12 ao volontiers comme fourrage mais |S& nomination comme chef de PO\" |rebondissant par-dessus Sylvio Gi- P.Guzzo, ce 4 0 3 0 % Lobbe et Lessard de ce qui paraissait Gloversville.3: Luca.0.Jeu: Danis 4 Chamalllard.Arbitres: R°-| Clreuita \u2014 Ott, New-Yor, 26, Mize.qui a la curieuse propriété de |!ice à Sherbrooke.c'est un des.oux et Ger Hall mpte le À Lobbe, 3b 4 0 1 0 3! E : * \u2018SAMEDI Dé Poirier et PL: Paquette Étatistl-{8i-Louls et Camilll, Brooklyn, 22 meilleurs et des plus beaux athlètes \u2018\" ê ry comp S.Giroux, 1b 4 0 2 16 o0ybon pour le circuit, .ore glen Albert Filiatrault.Assistance:| Buts volés \u2014 Handley.Pittsburgh.18 leur faire perdre leurs poils; les quite | té.i deuxième point.Papa Moussette | A.Grégiore, cd 2 0 0 1 0 0\u20140\u2014o0 Gonwall.8 (Sloverarille, 0 360 environ Husnert, Boston, 13.oon AS chevaux et les ânes y laissent |PrOCU'ts par notre race.nos fé- auve la situation en gobant le: L.Giroux a-c ©.3 0 0 1 3! 1 àtié d d Sioa: 5, Ogdensburg, 4.Par manche: T CE, Lanceurs - Wyatt, Brooklyn, et D ; licitations personnelles.i 8 PL 3 0 0 4 1] A la huitième, deux hommes de Rome 15 Oswego, 8.Hawkesbury .- 002 000 x-2 5 1\u2018 TH : ' ' jusqu'à leur crinière et leur haute hirondelle de Blondin.Deux | F- Lesage, rec 0 1 9 0 1 1lmorts personne sur les buts, et.Amsterdam, 5.Ottawa.2.Bucxinghain LL 000 010 01 5 2] ER ROUE A MPRICAINE queue mais les boeufs, les chè- « + = points, trois coups saufs.une erreur, 'xx\u2014R Giroux *.1 0 0 0 0 Polo Lessard, frappeur d'urgence?por.a gAUJOURD'HUT | AUTRE TOURNURE DANS | Au béton \u2014 Di Maggio.New-York.vres et les moutons n\u2019en sont | Lionel Fournier frappe une \u201cfoul\u201d | L.Larocque, lanc .3 0 0 1 3] 0-\u20140\u2014o0 Utica & Ameterdam ! LE QUEBEC j 41.Foxx, Boston, 367 pas affectés.Les animaux qui SOUVENIRS SPORTIFS qui blesse® le jeune Ranger.un\u2019 rotaux _\u2026.\u2026.33 0 7 21 19 Guzzo a fait son Babe Ruth avec LE CLASSEMENT Si les brises ontariennes, pOUSBéES | may vor =, foxx Boston.119: Rolfe, cessent d'en manger voient leur on bambin de la rue Papineau.J.-P.x\u2014Remplace L.\u2018Fournier en 8ème |un trols buts, un deux buts et un .Amsterdam Qh MZ PEA par Leroux, avaient été désastreuses! \u201cPoint sur coups de \u2014 Willlama, Bos- poil repousser .de la lotion ; Tremblay le retire au premier.Guz.! Ni hucbaton Pour À orégolre en Ge.simple.Mais s\u2019il avait glissé à la | Oswego 67 49 578 @is, pour les Québecols, ce fut toute une; ton, 106; Poxs, | or Joy 186.Foxx de barbier! ; .20 est retiré par Jacques Charron.| 5 \u201cairqux.P.Lesage et G.Hall.Tri- Plague, il aurait compté son point.Rome qi el 3 232 1¥2 autre histoire quand l'équipe eut\u2019 peo P® wr FOES vor.19%: Fox Au moyen-âge on était très .René Lobbe frappe un hit rebondis- | ples: Patsy Guzzo.Doubles: P.Guzzo o\u20140\u20140 | ORdensburg we.51 55 50 171, | franchi le pont interprovincial Per-, Doubles \u2014 Roife, New-York 37.Févère pour les femmes trop ; sant que Tremblay laisse aller, et Red Copping.Uoints mérités: La-| Red Copping devient fort dange- Ottawa .52 68 433 261; ley pour tenir son engagement sous Orrenbezg, Détroit 35.bavardes: on voit encore.à Mul- #7 Lobbe échappe deux fois aux lan- AE RD End sue haan Tremblay reux avec son bâton et ses courses Gloversville .46 68 404 29/2! le cle] serein de la jolie petite ville | gong Plh on Lewin, Washington, 12, Mc- A house, un masque spécial dont ; cers-éclairs et \u201cvole\u201d le deuxième.lanta S.par Lafrance 5.Passe, une: sur les buts.| Utes oe nnn $1730 duly, Papineau.: Circuits \u2014 Foxx.Boston, 34, Gordon les délinquantes devalent se cou- S Cowley lance à Hall qui commet ; Larocque fair marcher Barbaro Even o\u20140o\u20146 : En effet, l'atmosphère était de ces New-Yor.23.vrir le visage pour faire ensuite une erreur en oubliant de toucher : ous poipar.dun! TL arooduer par Bob Guertin est toujours chan- 7 | meilleurs et l'air qu'on humait don- EEE Washington chi: le tour de la ville.La peine du : le premier, mais si Sylvio Giroux Larocque, trois il, Blondin.J.Charton ceux, tirant un billet chanceux pour : LES CLASSEMENTS na de la vigueur aux Bucks, qui rem- cago, 16.masque n'empéchait souvent pas § est sauf, Lobbe force ia note et il et Berbaro).Arbitres: Alec Wood et!ie compte de $5,00, ! \u201c portèrent une brillante victoire au' lanceurs Donald, New-York, e' cèlle d'une amende complémen- # fait pincer au \u201chome\u201d.Aucun | Bans Evraire Durée: une heure 58 mi- J.ETAIS.J pointage de onze à trois.0 ove Boston 13-2 taire.Epatant de nos jours pour point, un coup sauf et une erreur.| Par manche: CE \u2014\u2014\u2014 NATIONALE | DEUX HEROS ! - \u201crar.Jacques Charro afrance .000 220 000 0\u20144 9 1 .LIGUE INTERN NAL ; ; ; ' res \u201chommes a= at\u201d bo : ch & ot Men: {ache après | Lefragee 81110 000 000 000 0\u2014 7 3 tie d iv i G P Moy PEA; Si on doit lancer des fleurs aux: ; a .scire éventé et Alex Wood le met Fg, fo clen: Roméo Gratton.partie decisive | Jersey-City 80 79 576 .\u2019 héros de la victoire, c'est blen Yvon ROD LORRAIN PLEURE \u201cBABE\u201d | BE eo en garde contre ces accès de colère, {Rochester .27 8 852 2, Lorrain et Bizou Chénier qui doi- Rodrigue Lorrain.brillant avant { - Barbaro s'évente à son tour.Faldo li 1 Ih JB eRe i Ta © 90 8° vent les recevoir car ils jouèrent uns du Canadien de Montréal, pleure | Lu Cogne un dur obus au-dessus du; 4 + a heu auJour« m Newark Lirisass 73 85 su 8'; partie parfaite tant au champ qu'au avec ses confrères d'équipe la dis-| 4\" oO deuxième but.Il vole son deuxième, | CY WILLIAMS ¥ eee | Baltimore .Bl 76 445 18 bâton parution si soudaine de \u201cabe Sie- |.* \u201c:E |Copping frappe son deuxième but SUDBURY, 28 \u2014 Coniston et; Toronto .55 80 207 3 | Yvon Lorrain.frère de Rod et qui bert.étoile solide du bleu-blanc- \u201c jau-dessus de Lobbe et Faldora.le, CONTRE KELLY Copper Cliff jouent aujourdhut | MOR rr MERICAINE | brillait au hockey l'hiver dernier rouge, noyé si tragiquement dans le oo Se Beau Brummell de Wrightville por- me pour le championnat senior dr ba-! GR Moy PEA pour le club St-Jérôme de la ligue lac Huron vendredi dernier.\u201cJ'étais » i te à 3 l'avantage du Lafrance.4 cy willlams.la Terreur dej |sebalt de la \u201cNtekel Belt\u201d.Conis- New-York eee 36 4 or 13 | Provinciele, fut le grand rajan de à Kirkland Laks quand la nouvelle F * Copping compte le quatrième ; |-Telie hasse, qui a mis les bâtons ; |ton avant gagné 3-2 samedi après, Chicago |.\u2019 6 54 3% 20 |la journée.En cinq apparitions au\u2019 | mest parvenue, nous dit Rod.à 4 point quand Bert Kipp.après un, let les freins au brutal Bül Long- | une défaite de 5-5 vendredl.Bert | Cleveland .8 I 2% 2301 baton il tapa un circuit, trois dou- | Burkingham, hier.et je n'en pou- bo 4 hit\u201d, ne se laisse pas prendre en | Éson ia semaine derniére, ren-] Plouffe.lo meilleur frappeur de In OO ton .2 5 a 23 * bles et un simple, compta quatre | | vais crolre les dépéches Je regrette | : ser défaut au premier.Deux points, | contrera en mifinale mercrediy |ligue.fut menoté vegdredi mais !l} Philadelphie :.! 41 78 345 42 points.vola le troisième et le home.la disparition de Babe S!sbert d'au- | | trois are et une oon (Sylvio Gi- | Tor\" 2 T'Audl, le fameux Pat] |cogna un douhle pour deux des\u2019 St-Louis Laure vations Lg 282 *'% fit compter deux points ot ne commit z \u20ac \u2018 : - + ; ; : ; ; : -j [là cinquième manche, ; : \u2026\u2026\u2026.\u2026.T3 44 624.is cu'uns te ° - = i \u2018aval | i = ra ;_ Grégoire frappe une hirondelie à {Casey et Bill Longson échange Copper Cli .610 001 000-2 7 1° Strout UT 68 à sal fois qu'une telle performance est = nadien et un en qui j'avais grande Fos Ro 3d Bootes ront des politesses opper Cliff .i 3:; accomplie cette année.Au dire des 3 ° ny - ; Copping.Léo Giroux cogne un la-' : : : mé Conistoi : 006 730 00x-5 & 6 Chicago .67 55 549 8}; nee.! : z conflante et de qui je recvals de pin à Biondin qui le retire au pre.\u2019 T + Coniston , Brooklyn .80 56 SIT 1215) gens de Papineauville, le long circuit précieux conseils.Tout comme la Il y a cing ans aujourd'hui, Paavo: pre- | New-York .3 5 50 H'2 g'yyon au champ centre dans a @N hre.45 min.( disparition si prématurée de l'im-, NURMI, l' .imier.Paul Lesage.le grand blessé, | == Pitrabugh .53 63 457 1915] e Cou ; p p ; NURMI.l'un des plus grands cou | frappe au champ gauche.TL vole le Boston 50 68 431 221, | Sixième manche, est le coup le plus Dep, 46 d'OTTAWA 9 00 - reurs de mi-distance dans les an- | deuxième Larry Larocque tape! I rer TT =] Phiadepnie 1.11 38 76 333 313 (loin frappé depuis trois ens.La bo.es los jours am.| & Hurt, ! s ai \u2019 2e rer i i vie dans les concours amateurs par AMC \u201cgrenoulic\u201d à Biondin qui jance | | tade de Hull | Fea | DR, passa blen haute par-dessus) rame I le Congrès International et Fédéré : * Hall et retire les Volants, Aucun \u20ac nouveau stade e u i C E 9 les étabies a Tan ae l'exposition.Dép.Aéroport Malim TORUNTO - des Amateurs siégeant à Stockholm, \u2018 POiit.UN coup sauf.aucune erreur.: ji ine ci BALLE DIMANCH uant Chén'er, 11 prouva qu'il 5.00 p.m.\u2014 tous les jours Nurmi ne pouvait courir qu'en Fin- nate CE Dies frappe sauf, | sera termine si les gars J ne \u201cun véritable \u201ciron men pad \u2014 ,jlande.où 11 avait été absous des | ou : \"| b [GP \u2014= .nc \u2018 sccuttions portées contre jui, 1e° S478 Sylvie.Coney frappe à La- | de bonne volonté aident | \u201cT= mS ae dans ta bite edu lancer el OTTAWA.MONTREAL vol 1 avait acc 3 ; ; .i \u2014_ JO ss > Montréal.3.\u2019 Pos : voyage au-delà a ea frais do Sylvio fait un arrêt sensationnel, Rochentar.H yotonires = 3 frappa deux doubles et deux simples en 50 min.sonnables.; du coup de Léo Blondin qu'il retire\u2019 Arrêtés quatre fois sous un prétexte ou un autre des autorités Syracuse, 3 Baltimore.2 !compta trois points, vola deux buls Dép.Aioport d'OTTAWA 655 | > rt {en touehant le sac avant lui.Au-! municipales, les travaux au nouveau parc de baseball de Hull seront J! Brrames, 8 Baltimore © et en deux juutes retira sept hom- .7p p.m.N A - \u2018cun point: un coup: aucune erreur.\u2018 terininés ces jours-ci, mais grâce à une corvée des sportsmen de dernes-City, 7.Newsrk, 5.mes au bâton.i tous les jours 3 j Mle ROUNTREE EST HONOREE, Papa Jacques est retiré au pre- | ; bonne volonté.Le président Eugene Decosse de la Ligue de base- Newark, 7.Jersey City, + CHOSE ASSEZ RARE ; (ewer sidatre) 2e \u2018 CL jmier par Blondin.Fournic.est re-! ball de Hull lance un appel urgent aux véritables sportsmen pour Butte, IGTE AMÉRICAINE : Dans la cinquième manche, les Hôtesse à bord i \u2014 tré à Ia plaque.Patsy Quzzo frap-|| * 2 Ligue a fourni les 12600 pleds de bois.en plus des estrades, (ievaiuné.1° Boron, 0.\u2018 Buckingnamois accomplirent le fait Pour voncoenements 71 vations ; |pe son deuxième coup sauf à date, ur entourer convenablement ce vaste terrain de 434 par 424 pieds, || [leveland 8.Boon 8, assez rare d'un tniple-Jeu, Les tuiz oP Télénhe -4 M.Joseph Champagne, de Buck-iune hirondelle au champ droit} y a 150 poteaux de sept et dix pouces et 3.000 pieds en traverses.| NEY 13 Pree a mises horr-jeux se firent de Jolibois ~Chitrau Leurier\u2014Télénhone 2-5211 ingham, a présenté des roses à Ma- | Lobbe au bâton.Guzzo voie le| | Pour l'inauguration du nouveau parc dimanche Après-midi, la Cons- Di Waehingion 8 A Louis 1.à Matie à Halliday.Les joueurs les, Aéreport dS'OTTAWA\u20147-0436 i dame Harvey, qui se classa deuxième | deuxième mais les Volants pilent| | fellation hulloise jouera une seconde partie contre la Maison de if Varhington, 6: AtLauis, 3 i plus maichanceux des Bucks furent.ou touts agenc: de voyages |} David.Le soir de la Fête du Travail.-à 9 h.il v eura troisième LIGUE NATIONALE \u2018ay Ch Dars\u2018 ! et le Dr E-A.Mulligan.de Manl- | leurs ailes quand Lohbe frappe une! duel et le mardi soir.à la même heure, la quatrième rencontre de Brookisn.3: Pirabargh, &.: Halliday.Chartrand et Matte, Dara Nd i N waki, une mentre et des roses al hirondelle que Faldo Tremblay at- | : la série Qu'on se le dise.Pirterireh, 1° Brnakier.3 21 apparitions combinées, seul Maite IR - AN A D A oe + .Mlle Grace Rountree qui gagna le ; trape à la DI Maggio.Aucun point.! Ë En plus des BW sièges dse estrades actuelles, i! y aura 2500 Boston, 10 St-Lours 4 tapa un petit simple.un ; po - (TRAMS-CAMADA AIR LINES' \u201ctrot et amble annuel pour femmes aucune erreur, un coup.|| siesr= acditionnels.Le parc actuel et les rues avoisinantes offriront = Silene 6.Boren.Ces trois grus garçona furent éven- \u2018 : - \\ \u2018à l'Expo.en pilotant Roscoe Earl | Charron est retiré au premier par tout l'espace requis pour ie stationnement des milliers d'autos.Paractelphie.A tés tant à Hawkerburv qua Papi- POSTE AERIENNE- MARCHANDISES ; y à la victoire, Larocque, Barbaro reçoit la premie- | PP CC newanats, 7, ;Heauvie.Halliday fut éventé deux iN 0 Texte de la réponse de | Hitler a Daladier | (Presse au-ociée) BERLIN.28.\u2014 Voici une traduction française du texte de la lettre de sept pages que le Fuehrer Hitler a écrite au premier ministre Daiadier, de France, en date d- 27 août.Je comprends le pressentiment Que vous pouvez avoir.Moi aussi, j'ai toujours accepte les grave: responsabilités qui reviennent à ceux qui doivent diriger les dest'nées des nations.En ma qualité d'ancien combattant, je connais comme vous les horreurs de la guerre.Guidé par cette attitude et cette expérience, j'ai honnêtement essayé de supprimer toutes les causes qui pourraient déclancher un conflit entre nos deux peuples.J'ai assuré en toute franchise au peuple français que la restitution de la Sarre en serait la condition essent:elle.Après cette restitution, j'ai immédiatement promis de ne plus rien exiger de la France.Le peuple allemand approuva mon attitude.Comme vous avez pu vous en rendre compte par vous-même lors de votre derniére visite ici, le peu- pie allemand n'entretient plus de mauvais sentiments contre son brave adversaire d'autrefois.Au contraire, l\u2019établissement de la paix sur notre frontière de l'ouest a engendré beaucoup de sympa - thie, que le peuple allemand a manifestée d'une façon toute particulière.La construction de nos fortifications de l'Ouest, qui a coûté des millions de marks et qui en coûte encore, signifie que les frontières du Reich doivent s'arrêter là.C'est ainsi que le peuple allemand à renoncé à deux provinces qui ont appartenu autrefois au reich allemand, qui'ont été conquise dans la suite avec l\u2019effusion de beaucoup de sang, et qui ont enfin été défendues avec encore plus de sacrifices de vie.Je crois que par cette renonciation et cette att:tude toute source de conflit entre nos deux peuples est à jamais disparue, contlit qui pourrait être la repétition de la tragédie de 1914-1918.Si l'Allemagne s'impose des restrictions dans l'Ouest, elle n'est cependant pas obligée d'accepter toutes les clauses du traité de Versailles.J'ai réellement essaye, d\u2019annee en année, par voie de négoc.ations.a faire reviser au moins les stipulations les plus insupportables de ce traité ce fut en vain.Que cette revision devait venir, un : bon nombre d'hommes à l'esprit lucide s'en rendaient compte.Quoi qu'on dise de ma méthode, quelles que solent les cr.tiques dont elle a été l\u2019objet, il ne faut pas nier qu\u2019il m'a été possible sans la moindre effusion de sang, non seulement de trouver des solutions satisfaisantes pour l'Allemagne, mais de délivrer les hommes d'état des autres nations de l\u2019obligation de défendre cette revision devant leurs propres peuples.Car, votre Excellence devra me donner raison: la revision devait venir.Le traité de Versailles etait insupportable.Aucun Français d'honneur \u2014y compris vous-meme, M.Daladier, \u2014 n'aurait agi différemment en pareille circonstance C'est ainsi que j'ai tenté de rayer les stipulations les plus absurdes du traité de Versailles.J'ai fait une ofire au gouvernement polonais qui a déplu au peuple allemand.Il n'y avait que mol pour se présenter devant le public avec une telle proposition.Mais la chose ne pouvait pas se répéter.Je suis profondément convaincu que si l\u2019Angleterre en part.culier avait à ce moment-là demandé aux Polonais d'être raisonnables, \u2014 .u lieu de déclancher une campagne sauvage contre l'Allemagne et au lieu de faire circuler la rumeur de la mobilisation allemande, \u2014 l'Europe pourrait aujourd\u2019hui et dans les 25 ans à venir jouir de la paix la plus profonde et la plus solide.En réalité, l'opin:on publique en Pologne fut surexcité par un mensonge sur l'agression allemande.Le gouvernement polonais ne pouvait prendre de décision bien définie comme la situation l\u2019aurait demande Par dessus tout, le gouvernement ne pouvait juger avec lucidité par suit: de la promesse de garantie.Le gouvernement polonais nac- cepta pas les propositions.L'opinion publique polonaise, persuadée que l'Angleterre et ia France combattraient pour la Pologne, commença à faire des demandes qu'on pourrait appeler insensées si elles n'étaient extrêmement dangereuses A ce moment la situation des Allemands, au nombre de plus de 1,500,000 dans les régions cedées par le Reich, devint tout à fait insupportable: ils étaient l'objet d'une persécution physique et économique.Je ne veux pas parler ici des atro- sites qui se sont p \u201cdu tes.Il suffit de dire que Dantzig, aussi, se rendait de plus en plus compte, devant les continuels actes d'agressions des o\u2018\u2019iciers polonais, quelle était entre les mains d'une puissance étrangè- te au c.ractère national de la ville et de sa population.Qu'il me soit maintenant parmis, M.Daladier, de vous poser cette question.Que feriez-vous, en votre q alité de Français, si par suite de IL fin leureuse d'une bataille, une de vos provinces était divisée par un corridcr occupé par une puis- sanc.étrangère.Ei si une ville im- portantc poux si les Français vivant dans cette région étaient persécutés, battus et maltraités, oul, assassinés de la manière la plus bestiale.Vous êtes Francais, M.Daladier, et je sais ce que vous feriez.Je suis Allemand, M.Daladier.Dou- tez-vous de mon sens de l'honneur ou de ma conscience du devoir pour que je ne puisse agir comme vous?Si vous deviez vous débattre sous le poids d'un malheur semblable au nôtre.que diriez-vous.M.Daladier.sl l'Allemagne insistait sans raison valable pour que le corridor continue de traverser la France.que les territoires volés ne soient pas restitués, et que la délivrance de Marseille soient défendue?Assurément Je ne puis pas con- vevoir.M.Driadier, que l'Allemagne vous combattrait pour cette raison.Car, mol et les miens.nous avons renoncé à l'Alsace-Loirraine afin d'éviter d'autre effusion de sang Encore moins devens-nous sacr- fier des vies humaines pour le main- + \u2014 disons Marseille, \u2014 ne t appartenir à la France et\u2019 | tien d'une injustice qul serait in- \u2018supportable pour vous comme pour \u2018nous.Je partage les mêmes sentiments que vous exprimez dans vos lettres, M.Daladier.Il est possible que nous pouvons mieux nous comprendre parce que nous avons connu les horreurs de la guerre.Je vous demande, cepen- \u2018dant, comprenez-vous bien ceci: Qu'il est impossible à une nation qui a de l'honneur d'abandonner 2.000.000 des siens et de les voir tières.J'ai donc fait une demande bien claire à la Pologne.Dantzig et le Corridor doivent redevenir possessions allemandes.L'\u2018état macé- doit disparaître.Je ne vois comment persuader la Pologne d\u2019accepter une solution pacifique, maintenant qu'elle peut compter sur la protection d\u2019autres nations.Je pourrais, cependant, désespérer de l'avenir de mon peuple, si nous n'étions déterminés dans de telles circonstances à résoudre le problème de l'une ou de l'autre manière.Si nos deux pays doivent se rencontrer de nouveau sur le champ de bataille, les motifs en seront cette noe Pas mènerez mon peuple dans une bataille pour rectifier un mal, tandis que lez autres se batteront pour faire triompher le mal.C'est le moment ie plus tragique depuis que nombre d'hommes importants, dont plusieurs parmi votre _ apre peuple, ont reconnu l'abbsur- dité des solutions proposées à Versailles de même que l'impossibilité de maintenir indéfiniment le traité.Je me rends parfaitement compte des conséquences qui devront découler d\u2019un tel conflit.Je crois, cependant, que les Polonais en sublront le poids le plus lourd, car quel que puisse être le vainqueur d\u2019une guerre sur cette question, la Pologne d'aujourd\u2019hui devra disparaître d'une façon ou d\u2019une autre.Que nos deux peuples doivent s'engager dans une nouvelle guerre meurtrière.c'est pénible non seulement pour vous mais aussi pour moi.M.Daladier.Comme je l'ai déjà fait remarquer, \u2018e ne vois pas comment nous pourrons amener la Pologne à changer une situation qui est insupportable pour le peuple «ilemand et pour le Reich allemand.APP CEE HITLER EXIGE DANTZIG.(Suite de la 1ère) Hitier fait savoir qu'il ne peut tolérer plus longtemps une situation telle que celle qui existe en Pologne et qu'il déplorerait l'effusion du sang allemand et du sang fran- qu'il serait forcé de prendre pour régler la situation.\u201cM.Daladier, avisé de cette déclaration par M.Coulondre, adressa irnmédiatement à Herr Hitler un message où il rappela le profond attachement de la France pour la paix et sa fidélité aux engagements contractés publiquement avec les autres nations.\u201cIl rappela aussi qu'aucun Fran- cals plus que lui-même ne s'était efforcé d'établir entre le peuple \u2018allemand et le peuple français des yrelations cordiales et une sincère collaboration pour le maintien de la paix en Europe.\u201cM.Daladier offrit son assurance personnelle que la Pologne avait démontré qu\u2019elle était disposée à un recours mutuel aux méthodes de libre conciliation.\u201cIl affirma qu'aucun homme de coeur ne pouvait comprendre qu\u2019une guerre se déclare sans au moins une nouvelle tentative directe de règlement pacifique de la part de l'Alemagne et de la Pologne.\u201cIl s\u2019est dit prét à faire tout en son pouvoir pour rendre cette tentative possible.\u201cM.Coulondre fut reçu tard dans celier Hitler qui déclara qu'il ne pouvait accepter la proposition de M.Daladier.\u201cCette réponse orale fut confirmée aujourd'hui par un communique écrit qui fut livré au président du conseil des ministres par Herr Brauer, chargé d'affaires de l'ambassade allemande à Paris.\u201d | LA MOBILISATION Etant donné le refus d'Hitler et Ha décision extraordinaire de M.Daladier de rendre ce refus public, on envisage comme imminente la mobilisation générale.Le gouvernement francais a averti la population civile d'avoir à évacuer Paris.L'avertissement précisait significativement que tous ceux qui pouvaient partir devaient le faire moyens de transport.Au cours de la journée.avant de faire connaître le refus d'Hitler, M.Daladier conféra avec le général Maurice Gamelin, généralissime des armées françaises et avec l'amiral Jean Darlan, commandant en chef de la marine française.Il s'est ; également tenu en contact constant \u2018avec l'ambassadeur polonais.Jules Lukasiewicz, l'ambassadeur roumain, Georges Pararesco, et le ge- néral Maxime Weygand.généralis- :Sime retraité de l'armée française.LA TURQUIE FIDELE | française à Ankara dit que la Turquie a officiellement promis de rester fidèle à la France et à la Grande-Bretagne.Le gouvernement français attend avec intérêt la décision que prendra le cabinet britannique demain midi à Londres, lors de sa quatrième réunion d'urgence.L'attitude fran- calse veut que l'Allemagne négocie directement avec la Pologne et qu'il y ait conférence pour un règlement général seulement dans une atmosphère de respect mutuel, sans pression militaire.Si Hitler tente d'user de la force.la France répondra par la force On estime non- officiellement qu'il y a 3.000.000 d'hommes sous les armes.Un décret publié dans le journal officiel autorise des prêts du trésor de 430.000000 de francs (environ $10.750.000) à la Pologne pour payer des matériaux de guerre français.De sources diplomatiques.on dit que la France et la Pologne répondent séparément aux propositions allemandes parce que le Puehr?r a soumis son plan aux ambassadr'irs britannique et francais avec un dif- férent degré d'insistance.maltraités tout prés de ses fron- | donien\u2019 sur notre frontière de l'est fois différents.Moi, M.Daladier.je çais pouvant résulter des mesures ; l'après-midi du 26 août par le chan- | pendant qu\u2019il y avait encore des\u2019 Un rapport reçu de l'ambassade | Nouvelles de | Rockland.Ont.| \u201cOCKLAND, Ont, 28.\u2014 Nos ae | toyens assistaient nombreux cette | tannée à l'exposition annuelle de la.| Capitare au parc Lansdown(.Cha- jour plusieurs s\u2019y sont rendus, soit ;pour connaître le progrès moderne sous tous ses aspects, soit encore pour s\u2019y divertir.\u2014MM.Lucien et Léo Beauchamp sont actuellement en visite chez MM.Rémi Mainville et Aldéric Labelle, tous deux de Hull.; \u2014Mile Jeannette Besuchamp est de retour de vacances passées chez son oncle, M.Joseph Lévesque, d'Hammond.M.J.-A, Lajeunesse, principal, son | épouse, leur fils Jean-Marc, et leur fille Suzon, sont actuellement les hôtes de la famille du docteur Jos.Ayotte.de Fournierville.-\u2014Mme Sarto Leduc, épouse du principal de l\u2019école supérieure bilingue de Plantagenet, était, la semaine dernière, l'invitée de Mtre Camille Marion, substitut du procureur général pour les comtés-unis de Russell et Prescott, et de Mme Marion.\u2014Mille Marie-Jeanne Régnier, g.m.g., de la Capitale, a passé quel- ! ques jours chez sa mère.: \u2014M.l'abbé Osias Carrière.curé ! de St-Emile-de-Suffolk, comté de Papineau, Qué.ancien vicaire de feu le curé Siméon Hudon, était de passage à Rockland, au presbytère, après la retraite diocésaine de nos prêtres.\u2014Récemment.MM.Hervé Lalon- de, maire, le Dr T.-W.Tweedie, président de la Commission des utilités publiques, et M.Samuel Mayero- vitch, tous trois membres du comité industriel de la Chambre de Commerce locale, se rendaient dans la Ville-Reine, au palais législatif, par affaires, \u2014M.Adhémar Préjean et deux de ses confrères de la commission scolaire des écoles séparées de Le- faivre, étaient de passage ici, samedi dernier.\u2014M.Henri Lallier, de la maison Beauchemin, de Montréal, visitait, mardi dernier, sa cousine, Mme J.- A.St-Georges.M.Lallfer revenait d'une tournée d'affaires dans le nord.\u2014Mlle Colombe Cadieux, graduée de notre école supérieure en juin dernier, était de passage parmi nous, vendredi dernier.Un autobus de jeunes filles de Rivière-des-Prairies, P.Qué, était en notre ville, jeudi dernier, M.Omer Dupuis, son épouse, leurs enfants, Anita, Jean-Paul, Marie- Ange et Estelle, étaient, la semaine dernière, les hôtes de M.et Mme Jos.Girard.La famille Dupuis, do- \"miciliée a Sudbury, était accompagnée de Mme Léodore Devost.MM.Dupuis et Girard visitérent M.J.-A.Lachance, ancien citoyen du Nord.M.et Mme Albert Fairfield recevaient dernierement M.et Mme André Coutu, de Timmins; M.et Mme : Washington Fairfield, et leurs deux | fils, Réjean et Gaétan, de Brayside, \u201cOntario.Mme Xavier Simon a passé quelque temps, au début du mois, chez | son fils, Aimé.+ | M.Hugolin Demers, accompagné ,de sa mère, Mme Hector Demers, tous deux de la Métropole, étaient de passage chez leur cousine, Mme J.-A, St-Georges, en route pour Les Cascades, P.Qué.2u chalet de Mlles Amanda, Lédéa et Cécile Lallier, de la Capitale.Parmi les invités à Cascades, se trouvaient Mlles Claire Marier, \u2018d'Ottawa: Jeannette Lafrance, de .Wrightville, P.Qué.; Mille Jeannette Picard, de Hull; M.J.-A.St-Geor- |ges, et M.Yvon Barrette, pianiste | émérite de Hull.; M.McKleen, ingénieur sur le train préposé à l'enlèvement du chemin ' de fer, fut victime d\u2019un pénitle ac- \u2018 cident, en levant du matériel! au | moyen d'une grue géante.Celle-ci | culbuta en projetant M.Kleen plusieurs pieds plus loin.Ceci eut pour effet de lui briser une côte.\u2018Une cinquantaine d'employés s'en |tirerent indemnes.Il fallut deux | journées d'ouvrage pour remettre la \u2018grue en place.| Le travail de démolition s'effectue ,brésentement à Cumberland.Nous | lapprenons de source certaine que toute la voie ferrée aura disparu dès décembre prochain, entre Hawkes- bury et Ottawa, soit une distance de 566 milles.Une dizaine d'hommes ont travaillé toute la nuit en face de la demeure de M.William Frappier.| Un réparage dans le système d'a- | queduc était urgent.M.Jos.Char- ,ron, contremaître de la Commission \u2018des Utilités publiques, surveillait ces \u2018travaux nocturnes.,_ Mme Hector Demers, de la ville de \u2018Verdun, son fils Hugolin et leur cousin, M.J -A.St-Georges, ont vi- \u2018site le R.P.Adolphe Roy et le frère scolastique à la nouvelle maison des Pères Blancs d'Afrique à East- view, samedi dernier.Le fils de Mme Demers, le R.P.;Louis-Marc Demers, ci-devant éco- :nome à la maison St-Martin, P.Q, vient d'être promu à l'économat à Eastview.Ce jeune père.dont le rêve est de devenir véritable missionnaire chez les nations païennes de l'Ouganda, n'est âgé que de vingt- sept ans.M, Lionel Larocque vient de terminer les travaux à sa demeure.D avait commencé ces travaux le printemps dernier.Mlle Blanche Tassé visitait sa soeur, Mme Hermiie Chénier.la semaine dernière.: MM.Hugolin Demers et J.-A.wi- Georges ont visité, aux Cascades, M | Baptiste Bussières résidant à Rock- land 11 y a une trentaine d'années.:M.Demers est reparti pour Val- {David, au nord de Montréal.M.Fél\u2018x Simard et sa famille vii sitaient M.et Mme John Tague.\u2018Mlle Gilberte Simard, leur fille.a .prolongé sa visite.; M.Jules Marier est revenu d'une ; longue promenade.En cour de police E.Hunter.25 ans, d'Eastview, a ; été trouvé coupable d'un grave délit | contre les moeurs.il a été con- | damne a deux ans moins un jour ; de détention, dont un an détermine jet un an indéterminé à la ferme \u2018industrielle de Burwash.Un jeune homme de Curran, L.Masson, arrêté par le constable H | Dent.sous l'accusation d'avoir eu légalement de la lqueur alcoolt- que en se possession, fut cordam- né à 7 jours de prison.Un autre du même endroit, R | Chartrand.18 ans, à été condamné ;à dix doilars d'amende et les frais jou à deux jours de prison à défaut de paiement.Le délit était du mé- me genre que dans le cas précédent | La cause de MM.Maurice Hurtu- bise et Léc Guindon entendue à Rceckland le 1! août dernier aveit été aicurnée au vendredi suivant (I s'agissait d'un vel Le premier | | \u2018Daladier, qui a déjà dit à Hitler ,lemand en même temps que celui ! frontière :tière germano-polonaise aujourd\u2019hui, LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 28 M.Daladier adresse AOÛT 1935 une deuxième lettre au dictateur d'Allemagne.sauite de la lère page) 1 Le premier ministre de France, M.que !a France appuierait la Pologne, a adressé un deuxième message devant être remis au dictateur al- de la Grande-Bretagne, cet après- midi.Ainsi, on espère éviter la: guerre.Mussolini, dit-on, travaille lui aussi à préserver la paix Mais le point d'interrogation, c'est que Hitler a fait savoir qu'il veut Dant- zig, puis tour le corridor polonais puis encore des rajustements à la germano-polonaise.La Pologne croit qu'une espèce de médiation seule pourrait maintenant éviter un conflit, étant donné du\u2019Hitler refuse de négocier directement avec elle.BALLONS D'OBSERVATION tPresse associée) VARSOVIE, 28.\u2014 On rapporte que des ballons d'observation allemands sont au-dessus de la fron- au moment où Varsovie se trouve sur la ligne fragile entre la paix et la guerre.Le sort n'en a pas encore été jeté, dit un journal du matin de Varsovie, mais il peut l'être au mo-; ment où ces paroles seront imprimées.On rapporte des escarmouches de frontières de diverses régions.Un soldat de cavalerie polonais a été tué.Des nouvelles polonaises disent que des gardes et des maisons de la frontière polonaise sont presque continuellement attaqués, non seulement au moyen de carabines mais aussi au moyen de mitratlleuses et de grenades à main.La plupart des communications par trains aéroplanes et par routes sont interrompues entre l'Allemagne et la Pologne, mais, jusqu'à hier soir, du moins, il y eut Un service de trains dans le corridor polonais, ! depuis l\u2019Allemagne jusqu'à la Prusse orientale.LA MEDIATION Dans les milieux polonais autosl- sés, on est d'opinion que les moyens d\u2019éviter une guerre européenne, à la suite du refus de Hitler de négocier directement avec la Pologne, sont re- duits à une espèce de médiation.Au point de vue allemand, il ne saurait être question de négociations dire.- tes.La politique étrangère polonaise s'est fermement opposée à l\u2019arbitrage, la regardant comme un jeu diplomatique dans lequel la Pologne aurait tout à perdre et peu à gagner, Des porte-parole polonais insistent toutefois sur le point que la Pologne désire une solution pacifique du différend, mais ils déclarent qu'elle insiste sur la pleine reconnaissance de sa souveraineté.Les demandes faites par Hitler\u2019 dans sa lettre au premier minisite Daladier, savoir la rétrocession de Dantzig et du corridor polnoais, n'ont pas donné lieu à des commentaires de la part du ministère des affaires étrangères, Dans l'intervalle, la Pologne est sur le qui-vive contre tout mouvement de surprise de l'Allemagne, et elle va de l'avant dans ses préparatifs.On estime qu'au moins 1.000.000 d'hommes sont sous les armes et prêts à tout événement.L'agence de nouvelles polonaise rapporte des escarmouches entre soldats allemands et gardes de frontière polonais pendant la fin de semaine.Huit routes reliant les deux Pays, dit l'agence, ont été fermées du côté allemand.(Presse canadienne) LONDRES, 28.\u2014 Le cabinet s'est réuni aujourd'hui pour approuver l'esquisse finale d'un message à Hitler, lequel, croit- on, sera prés-nté comme étant l'attitude de la Grande-Breta- gne devant le monde, en temps de paix ou de guerre.Ce sera la réponse de la Grande-Bretagne à ce qu\u2019on décrit comme une offre générale mais vague du Fuehrer allemand, en vue de négociations de son différend avec la Pologne et des problèmes européens en général.La séance du cabinet du- ta 50 minutes.Dans les milieux renseignés, on croit que le document représentera à Hitler que la première condition des négociations est de s'abstenir des menaces.par la force.Une seconde condition se- tait que la querelle immédiate germano-polonaise fût séparée de toutes négociations d'un règlement européen général, | CET APRES-MIDI La réponse, étudiée hier a de | longues séances du cabinet, doit être : envoyée à Berlin au cours de l'après- midi par Sil Nevile Henderson.ambassadeur anglais en Allemagne, qui a apporté en Angleterre la communication de Hitler.Le message de Hitler et sa réponse doivent être publiés aujourd'hut, probablement peu de temps après | \u2018 Hitler aura connu le contenu de la réponse anglaise.Tout cela et d'autres circonstances portent à croire en général, dans les milieux diplomatiques, que le L.essage anglais est un document historique destiné à faire impression sur Hitler et le monde entier.Le cabinet.après avoir étudié la situation au long hier, a décidé de se réunir de nouveau aujourd'hui à 7 h.du matin, heure avancée de l'est.\u201cà publication par Hitler de sa lettre au premier ministre Daladier de France, laquelle demande franchement Dantzig et Pomorze (corridor polonais), ne serait pas regardée par la Grande-Bretagne comme augmentant ou diminuant la pré-! sen\u2018e crise.| RELATION FUTURES ! On croit en général que le mes- : sage de Hitler à la Grande-Breta- gne comprend.outre la question de la Pologne.celle des futures relations anglo-allemandes.La position | de la Grande-Bretagne, dit le Times dans un article de rédaction, ne saurait mieux être expliquée que dans 1essage de fin de semaine au peuple allemand.émis parle conseil d trav-fl national anglais.Dit | ce message: Point n'est besoin Je | guerre.s on renonce a la menace | de la force.Mais, si la Pologne est : attaqué, l'Allemagne sera en guerre non seulement avec la Pologne.treis, à partir de la première four- | née, avec la Grande-Bretagne et la | France.qui s'en tiennent fermement À leurs promesses.En fin de semaine s'est continuée ; vernement a défendu, sauf avec la \u2018en relations étroites avec le gouver- i décisin du gouvernemeu.ue Ten- | dr public le message de Hitler | | :êt sa réponse et les préparatifs qui se font indiquent qu'on r fera pas! de concessions à l'Allemagne.PRECAUTIONS La Grande-Bretagne continue à prendre ses précautions.L'amirauté déclare qu'elle a assumé le contrôle de la navigation anglaise.Le gou- permission du trésor, les transactions de garanties dans lesquelles le principa.et l'intérêt sont payables en argent d'Argentine, de Belgique, du Canada, de France.des Pays- Bas, des Indes orientales, de Norvège, de Suède et des Etats-Unis.On a orlonné pour aujourd'hui de nouveaux exercices d'évacuation dans les écoles.i (Presse Associée) ! SECOND MESSAUE JE DALADIER PARIS, 28.\u2014 Le premier ministre Edouard Daladier a envoyé au Fuehrer Hitler aujourd'hui une seconde lettre pour le persuader de ne pas faire la guerre et pour lui demander d'avoir recours aux négociations.Pendant ce temps, un décret a êté mis en vigueur voulant que les publications et les photographies soient censurées avant d'être publiées.En vigueur aujourd'hui, le décret mentionne que tous les programmes de radio et toutes les nouvelles doivent être soumis pour approbation.L'exportation des photographies et des | nouvelles est défendue excepté pour | celles qui ont reçu un visa.! La mobilisation se continue en France.On réquisitionne les voitures et l'évacuation partielle de Pa-! ris se poursuit.Il y a environ | 3.000.000 d'hommes sous les armes dans l'Empire français.Les mêmes sources d'informations prétendent que l'attitude de Da- ladier n'altérent en rien les obligations de la France envers la Pologne.Tout au contraire ces messages essaient plutôt de montrer à Hitler l'erreur qu'il fait en ne vou- | lant pas négocier avec la Pologne au sujet de Dantzig et du corridor polonais.| PLAN DE GUERRE Si la guerre éclate, le plan militai- | re de la France et de l'Angleterre : serait de séparer l'Italie de son al- | liée l'Allemagne.Comme on le sait tes côtes de l'Italie peuvent être fa- i cilement attaquées.Plusieurs fois\u2018 la presse française a demandé que la France et l'Angleterre essaient de | se rapprocher diplomatiquement de ; l'Italie.Paris a été hier soir plongé | dans l'obcurité.Les voitures réquisitionnées par le gouvernement pour ie transport des troupes circulaient dans une quasi uvbscurité ne se ser- ' vant que de faibles phares.Sur les boulevards ceux qui se promenaient avaient un air grave.M.P.-E.Couillard est décédé samedi (De notre correspondant) ROCKLAND, (Ont.) le 28\u2014Paul- Emile Couillard, jeune sportif très en vue ici, est décédé à la demeure de sa mère, Mme Vve Emile Couil- lard, samedi matin, à la suite d\u2019une courte maladie.H n'était âgé que de vingt-cinq ans.ll naquit à Rockland le six décembre 1914.Feu M.Couillard laisse un grand vide dans le monde sportif de la région au temps où Monsieur l'ing- pecteur Rémi Millette.était à l\u2019école St-Joseph, le jeune Couillard s'était taillé une place de premier choix au rugby.C'est alors qu'il s'initia aussi au hockey, auquel 1 se donna comme joueur sans peur et sans reproche.En 1935, 11 faisait partie de l'équipe de lLucien Lan- glois qui pilotait alors le Royal, vainqueur de la ligue de la ville: accompagnait les membres du club champion, dans leur randonnées en dehors de la ville, entre autres à Maniwaki.Aussi sur sa tombe, tous ses anciens compagnons d'armes et les fervents du hockey a Rockland g'inclinent profondément en mélant leurs sanglots et leurs adieux à ceux de la famille éplorée.Feu M.Couillard laisse pour pleurer sa perte, outre sa mère, un frère, M.Xavier Couillard, un fervent du hockey et une soeur, Rose: ses oncles, MM.Johnny Couillard.d'Ottawa, Fabien Couillard, de Parent.Abitibi, FP.Qué.Jules Perron, de Calumet, et une tante, Mme Willie Deschamps.de Rockland.Les funérallles ont eu lieu di, lun- Une alliance anglo - turque ( Presse canadienne) LONDRES.le 28.\u2014 De source nement, on déclaix qu'une alliance miltaire avec la Furquie.l'alliée de I'Alelmagne durant la Grande guerre, serait signée tres prochainement.Cette alliance remplacerait l'engagement verbal en vigueur actuellement entre la Gran- de-Bretagne et la Turquie, de combattre côte à côte dans le cas où la Méditerranée deviendrait le! théâtre dune guerie.! l'Allemagne, durant la Grande grande importance aux relations : anglo-turques.à cause de la posi tion de la Turquie à l'extrémité orientale de la Méditerranée, dans le voisinage immédiat des Dardanelles.; 1 UN EMBARGO | NORVEGIEN (Presse associéa) OSLO, ie 28 \u2014 Le gouvernement: \u201cnorvégien a imposé un embargo général sur toutes les gortes de pro- | duits sauf pour le poisson.le hols.ie taineral de fer et le pyrite de fer fee La reine écourte ! ses vacances\u2019 {Presse canadienne.i LONDRES, 28.\u2014 Sa Majeste | la Reine Elisabeth a décidé au- jourd'hui d'écourter ses vacance, 1 Les efforts de paix de Mussolini ROME, le 28\u2014(Presse Associée), \u2014 Le premier ministre Musso { a pris une part active aujourd'hui à une tentative ayant pour but d'arranger entre Londres et Berlin un règlement qui éviterait la guerre.1! s'est te: en contact avec Adolphe Hi\u2019 *r et le gouvernement anglais.Voilà ce qu\u2019on a appris de sources fascistes généralement bie: informées.On a aussi appris aujourd\u2019hui que le pape Pie XII avait reçu, h\u2019 à Castel Gandolfo, Francis Osborne, envnvé britannique auprès du Saint-Siège.UT -2 source vaticane disait également qu\u2019un dignitaire papal haut plac\u201c aait rencontré Casimir Pa- pee, ambassadeur polonais auprès du Saint-Siège, hier.On ajoutait qu'on avait transmis un message a Mgr Filippo Cortesi, nonce papal à Varsovie, lu! dennant ordre de se | me e n communication immédiatement lonri- TENU AU COURANT Hitler a tenu Mussolini au courant de ses proposition a I'Angleterre et de ses intentions dans quatre échanges\u2018 de messages en trois jours.On croit dans les cercles étrangers Sir Percy Lorraine, l'ambassadeur anglais, a consulté le Duce sur des points de la réponse que le cabinet a rédigée à Londres en fin de semaine.Sir Percy a conféré, hier.avec le comte Galeazzo Ciano, ministre des affaires étrangères d'Italie On s'attend à ce que Sir Percy ait une nouvelle entrevue aujourdhui et remettre une copie de la réponse | que son gouvernement doit envoyer : à Hitler.Mais le pa zvec le souverneme-rt po- | Buse de la ière puge) il lui faut ensuite convoquer rlement à 15 jours d'avis pour (faire sanctionner une telle mesure.On n'a recours à la mobilisation | obligatoire qu'en cas de guerre inévitable en Europe.| LES REGIMENTS MOBILISES | L'hon.Ian Mackenzie, ministre de la Défense, a publié la déclaration sation d.la réserve de l'armee.Voici une liste des regiments ou sections de régiments de la milice |active du Canada que les comman- :dants de districts ont éte autorisés là appeler sous les drapeaux en vertu !de l'article 63 de la loi de la milice, \u2018dans le but de défendre les côtes : et de protéger certains points vul- ' nérables.Environ 10.000 membres :de la réserve de l'armée sont affec- ltés, soit 99 régiments., District militaire No 2, Toronto: ! Détachement des Gardes à Cheval \"du Gouverneur; détachement du régiment de Sault-Sainte-Marie et de Sudbury umitrailleuses); détache- - iment du régiment irlandais du !Canada (mitrailleuses).; District militaire No 3, Kingston: détachement du régiment de Midland «Northumberland et Durham); détachement des Gardes à Pied du \u2018gouverneur général: détachement \u2018des Highlanders de Stormont.Dun- \u2018das et Glengarry; détachement du | régiment de Hull; détachement du régiment du prince de Galles 'mil trailleuses).District militaire No 4, Montréal: Victoria Rifles of Canada; détachement du régiment de Saint-Hya- cinthe; deuxième bataillon de la | Black Watch; 16ème compagnie de campagne \u2018ingénieurs royaux canadiens): déta- | chement de la 4ème division des \\signaleurs; 3eme division des corps de service de l'armée District militaire No 5, Québec: i troisiéme batterie anti-aérienne (ar- lls assurent la défense des côtes suivante relativement à la mobili- : détachement de la\u2018! , sent au soleil alors que les volonial.VA \u2018res de faction font les cent pas a leur poste.; On a depeché un aetachement ie : vingt hommes de la Garde à Pied au de l\u2019Atlantique et du Pacifique } [3 Gouverneur General aux editices [i Wood et Canadian, rue slater, ou | se trouvent localisés plusieurs bu- | resux de l'armee, de la marine et de l'aviation.Ces volontaires mon- , tent la garde dans ces edifices.| On garde aussi les centrales elec- \\triques des districts de Huil et de ia | Gatineau el on ne permet aucune \u2018visite.On monté aussi la garde aux { usines d'alimentation.Un détachement de la police municipale surveille l'usine de la Canada Packes à Hull.AUX EDIFICES FERERAUX \u2018d'entrer sans escorte aux édifices \u2018du parlement, aux archives, à la .Monnhie et aux autres edifices gouvernementaux.La poiice fecéraie \u2018surveille de prés les gens qui en- \u201ctrent dans ces edifices.Bien qu'on garde le secret aux quartiers genéraux de la defense .sur les mouvements de Lroupe, on a | appris que le camp militaire de Peta- |B wawa qui devait fermer ce mois-ci après la période d'entrainement d'été se préparait à recevoir 15000 i soldats.; Samedi midi le ministere de la i Défense donna un ordre à lImpri- \"merle Nationale pour limpression de tous les documents nécessaires & i 1a mobilisation, tels que formues ; d'enrôlements, etc.LA GARDE DES CANAUX Des rapports parvenant de toutes les parties du pays, dévoilent que l'on a recours aux plus grandes pré- Ainsi l'on garde de façons { cautions.| toute Vi rticultere le Saint-Laurent, \u2018les canaux et les Grands Lacs par | où passeront les navires destinés à \u2018ravitailler l'Angleterre et ses alliés | en cas de guerre.Depuis le canal : Lachine à Montréal jusqu'au canal L'ambassadeur allemand Georges !tillerie); 94ème batterie de campa- | du gault Sainte-Marie les baion- Von Mackensen a délivré.hier, un message téléphonique de Berlin à Mussolini.On s'attend à de nouveau: échanges de communications aujourd'hui entre Hitler et Mussolini.DEMANDES ITALIENNES Ceux qui sont au courant des vues de \u2018\u2018ussolini.pensent qu'il insiste vralsemblablement pour la reconnaissance des réclamations ita- llennes à l'égard de la France tan- Cs qu'il tente en même temps tous les efforts pour mettre fin A la crise.On voit une indication de cela dans la réponse au message de paix que le premier ministre Mackenzie King a envoyé à Mussolini.Tout en assurant le premier ministre du Canada qu'il désirait sauvegarder la paix mondiale, Mussolini ajouta toutefois qu'il était en faveur d'une puix juste et durable.Une paix durable du point de vue italien serait une paix où l'on re- | connaitrait les réclamations colc- niales de l'Allemagne et de 1 Italie.ROME, le 28\u2014(P.A.;\u2014L\u2019ambassadeur allemand, Hans Georg Viktor von Mackensen, a présenté hier au premier ministre Mussolini une nouvelle note de la part du chancelier Hier.Pendant que l'Europe se dirigeait rapidement vers la guerre, des fascistes bien renseignés disaient que Mussolini n'épargnait aucun effort pour conserver la paix.La presse italienne ne prédisait rien, mais les journaux fais saient allusion à une intervention possible de Mussolini lui- même à la dernière heure, si tous les autres moyens échouent.La presse généralement ne cachait pas la gravité de la situation, mais maintenait qu'il était encore possibie d'éviter une guerre euro- péenns.Le ministre des Affaires étrangé- res, le comte Ciano, assistait à l'entrevue de Mackensen avec Musso- linf.On ne révéla rien à Rome du texte de la note.Sir Percy Loraine.ambassadeur britannique.eut une conversation d'une demi-heure avec le comte Ciano plus tard dans la journée.D'après les milieux anglais, cette réunion avait pour but de tenir Sir Percy au courant des derniers dé- ! veloppements.\u201cPAIX AVEC JUSTICE\u201d Virginio Gayda, dans la d'Italia\u201d, expliqua que Mussolini cherchait à obtenir une paix selon sa formule de \u201cpaix avec justice\u201d.L'Italie poursuivait résolument ses préparatifs de guerre.: \u201cL'Italie, d'accord avec l'Allemagne et comprenant tr&s bien ses droits et son aptitude, fait preuve depuis quelque temps d'une activité politique et diplomatique intense dirigée vers une paix assurée par la justice \u2014 sans attendre les invitations d'un côté ou l'autre de l'océan\u201d, écrit Gayda.\u201cLa proposition du président Roosevelt.dans ses messages à Hitler et au président de la Pologne, suggérant des négociations directes entre la Pologne et l'Allemagne suit une Initiative entreprise il y a quelque temps par le gouvernement et mise de côté par Varsovie.\u201cMême aujourd'hui.à la onzième heure de la crise, les efforts italiens ne cessent pas, sentant qu'ils peuvent aider à clarifier et à faciliter les échanges d'idées et de positions.\u201d Les journaux étaient enchantés des descriptions du calme italien dans les journaux étrangers.mais {ls avertirent les correspondants de ne pas s'y tromper et de ne pas croire que ce calme signifiait que l'Italle ne reconnaissait pas la gra- vilé de la situation et ne poussait pas ses préparatifs militatres.PRUDENCE DES JOURNAUX La presse fasciste se montrait généralement très circonsnecte en face de la crise.pas le danger de la situation, les journaux insistaient qu'il était encore temps de conserver la paix.Ils attribuaient la responsabilité de la crise actuelle à la Grande-Bre- tagne, la France et la Pologne, mais ils ne publièrent pas de critiques trop aigres contre ces pays.Les automobiles de plaisance étaient rares sur les rues de Rome.par suite de l'impôt excessif sur | l'essence.Des dépêches de Tripoli anrnon- calent que le maréchal Italo Balbo.gouverneur de la Lybie.étoit revenu à son poste et avait irmédiaterrent passé en revue les troupes movili- sées.Plusieurs sont d'avis qu'en cas de guerre la frontière entre la l\u2019actiité diplomatique Intense qui d'été.qu'elle passait au châte.u.Lybie et la Tunisie serait un des dire déjà depuis plusieurs jours.La \u201caccusé à été condamné à un an, l'au- : tre à deux ans.\\ Ecosse indéfiniment, Balmoral, en Ecosse.pour revenir | à Londres demair matin.Le Roi! est revenu jeudi soir dernier.Les Princesses demeureront en champs de bataille.ê Une émission italienne de propagande.irradiée en anglais et préparée pour le peupie britennique.dé- \u201cVoce i Tout en ne diminuant jgne tartillerie): 59ème batterie lourde (artillerie); détachement des { Voltigeurs de Québec; détachement \u2018du régiment de I.évis: détachement des signaleurs du district No 5: | détachement des carabiniers royaux :du Canada; détachement des fusl- :llers du Saint-Laurent: détache- :ment du régiment de Québec ai- \u2018trailleuses); 5ème division du corps .des ingénieurs; ambulanciers No 19 i (corps médical de l'armée): section !de ravitaillement du district No 5° (corps d'ordonnance).District militaire No 6, Halifax: :16ème brigade côtière cartillerie): :6ème batterie lourde (artillerie); -36éme batterie lourde (artillerie): tlère brigade côtière \u2018artillerie): 51ème batterie lourde (artillerie); | 52ème batterie lourde (artiilerie): ;53ème batterie lourde \u2018artillerie): \u20189ème batterie lourde (artillerie): 1ère batterie anti-aérienne rartille- rie); 9ème batterie de projecteurs | (défense côtière.artillerie): 10ème \u2018batterie de projecteurs lcâtière, artillerie»; 2ème compagnie Ide forteresse (ingénieurs de l\u2019armée); 3ème compagnie de forteresse \u2018 | Ungénieurs de l'armée); détachement de signaleurs du district No | trouvent le plus grand port du Ca- 8 \"6: compagnie No 5 des signaleurs de forteresse: compagnie No 6 des ,signaleurs de forteresse: détache- | ment des Highlanders du nord de la Nouvelle-Ecosse (mitrailleuses) ; détachement des Halifax Rifles; |détachements des Fusillers de la princesse Louise (mitrailleuses); détachements des Highlanders de Pic- tou; détachement des Highlanders du Cap Breton; 5ème division des ingénieurs de l\u2019armée; détachement de la division 21 des ambulanciers: | détachement de la diyision 22 des { amoulanciers.; District militaire No 7, Saint- \u2018Jean, Nouveau-Brunswick: 3ème | brigade côtière (artillerie): 4ème batterie lourde (artilleries; 1ère {batterie de projecteurs \u2018défense cô- {tière, artillerie): lère compagnie de forteresse \u2018ingénieurs de l'armée); 4ème compagnie des signaleurs de forteresse; détachement des New \u2018Brunswick Rangers; détachement des Fusillers de Saint-Jean imi- ttrailleuses); ler corps de munitions | (ravitaillement de I'armée;: déta- !chement de la 14ème division d'ambulanciers; détachement du régi- \u2018ment de la rive nord; détachement \u2018du régiment du Nouveau-Brunswick | (chars d'assaut).! District militaire No 10, Winni- ;Peg: Infanterie légère de Winnipeg (mitrailleuses).District militaire No 11, Victoria: \u20185ème brigade côtière (artillerie): 55ème batterie lourde (artillerie); Séème batterie lourde \u2018artillerie): 80ème batterie lourde \" J'avais pris pour principe des le jour de mon ordination sacerdotaie, de ne jamais rien reluser a& mes supérieurs ecclésiastiques, ae ne rien reiuser au bun Dieu.Je me laissais aile d'abord a des mouis humains.Mails quand j'ai songe que j'etais envoye comme its Apo- tres, enseigner une belle doctrine, une doctrine magnifique qui cum- porte des consolations spirituelles, Jai compris.fice que je ne sois décide & faire.Mgr Charbonneau developp:it ses pensées.1] parla ensuite de sa pa- rolsse natale, St-Thomas d'Ailred, aujourd\u2019 hui St-Tho=.ls de Letalvre.\u201cJe vous dois beaucoup, disait-il.Æt M! racontait les différents traits de sa vie dans la paroisse; son en- tance, les vacances qu'il y passa a travailler, sa première Messe, son séjour comme vicaire sous le veneré de terminer ce banquet ai bien préparé et s: fraternel en ajoutant : quelques paroles & celles qui ont été dites ce matin.Il me semble être l'interprete du vénéré curé M.Bédard, qui doit tricher le bon Dieu, aujourd'hui, ou- | bliant quelques instants le bonheur\u2019 du ciel pour jouir avec chers parois- , sions du bonheur de la terre.J M.le cure Bedard qui a travaillé développer les vocations religieuses et sacerdotales dans cette paroisse 1} n'e\u2019st pas ae sacri- | ne pouvait limiter son désir à la | naissance de nouveaux prêtres, mais -il révait la naissance d'un évêque.! Nous savons tous que les grands | Saints sont têtus; et M.le curé Bé- : dard qui était un grand saint a dû, une fois entré en paradis, avoir plus | de hardiesse auprès de Dieu, et s\u2019é- i tant mis en tête d'avoir un évêque, | enfant de la paroisse de Lefaivre, il l'a obtenu.Cette largesse de Dieu est un sujet ; de joie pour le curé actuel qui s'efforce de continuer l'oeuvre féconde de son prédécesseur; un sujet de joie- pour tous les paroissiens qui, regardant ce matin monter à l'autel l'auguste Pontife, se disaient le | coeur débordant d'émotion: C'est un | des nôtres.| Cette joie, les prêtres, enfants de cette paroisse, la goûtent peut-être avec un dévouement inlassable | LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 28 M.Bédard, puis ses visites aussi) fréquentes que le permettaient ses.devoirs.\u2018J'y al ma famille, ajou- | tait-il; J'y laisse des parents, et des amis, ces ami de l'école no 13, ceux- ; .A Mais je réalise, malntenant que Bd en où nous \u201cmarchions au j'ai présumé de mes forces, et au \u201cJe vous dois, a mes parents et à moment où Je voucrais exprimer lose > avoir pris l'habi- toute ma pensée, va cu par l'émo- | cude du travail Y cette habitude m'a re TB vient à l'esprit un wy ve: êté des plus utiles au college, au pays de roe a VIEUX solan Grand Séminaire, et partout; Car | j'ainé d'une famille nombreuse, ne partout, il faut travailler.\u2019 _ | pouvant se livrer lui-même au servi- \u201cUn conseil pour ceux qui ne.ce de sa Patrie, désirait adresser ment pas travailler: le Laval Dieu\u201c j quelques paroles d'encouragement à pas une punition du bon DIeU; : son jeune frère qui était appelé sous Adam dans son paradis terrestre de- jes armes.Trop ému pour dire ce plus que tous les autres.C'est pourquoi, étant l'aîné de la famille, j'ai accepter d'exprimer les sentiments qui sont au fond de nos coeurs.vait travailler; c'était un bonheur.Mgr Charbonneau remercia ensuite le curé et les paroissiens de d'être venus se joindre à la fête.Le nouvel évêque de Hearst donna aussi quelques renseignements sur son diocèse, qui compte dejà \u201cquelques familles de cette paroisse\u201d, et \u201ctrente-quatre pretres dispersés sur un territoire immense, qui s'étend des frontières de la province de Québec à la frontière du diocese de St-Boniface, sur la Transcontinental, chemin de fer établi il y a une trentaine d'années\u201d.\"C'est un teritoire magnifique, avec Ses forêts, son défrichement, ses petits villages, sa terre excellente, son climat qui s'est adouci, son \u201cpois debout\u201d, et ses mines au sud.La population, dispersée dans ce vaste territoire, ne compte pas encore 30.000 habitants.Les nouveaux cotons y ont un avenir certain.\u201d C'est une invitation aux parois- teur enfants et de reconstruire dans le Nord \u201cLefaivre\u201d.\u201cC'est mon {déal, dit Mgr Charbonneau, de tra- veiller au développement des âmes, puis au développement de la Patrie canadienne.\u201d Mgr Charbonneau termina son ai- locution par des remerciements pour les cadeaux qu'il a reçus.Je pars, dit-il, muni de souvenirs inséparables, qui me feront songer # mes parents, partout où j'irai, à mes confrères, à mes amis, à mes Co- paroissiens de la belle paroisse de Lefaivre.\u201d AU BANQUET Après la cérémonie religieuse, la sale du couvent des Filles de la Sagesse conviait tous les paroissiens et les visiteurs à Un banquet organisé par M.le curé, avec l'aide des Soeurs, des jeunes filles qui avaient à leur tête Mlle Marguerite Poirier, direction de M.l'abbé D.Brisebois, de M.l'abbé Ernest Préseault, et du R.P.Raoul Préseault, C.S.V.Ces deux derniers sont des cousins de 8.Exc.Mgr Charbonneau.Environ 450 personnes purent prendre part à ces agapes, en se remplaçant tour à tour aux tables qui pouvaient accommoder 180 convives à la fois, Sur ce nombre, plus de cent étaient des parents de Mgr rbonneau.che la table d'honneur, Mer Char- bonneau était accompagné de son père et de sa mère, de son curé.M.l'abbé J.-E.Levac, de Mgr M.Chamberland.de Montebello; de M.le chanoine O.Lalonde, curé de la basilique d'Ottawa; de M.le cha- de M.le curé J.-H.Laniel, d'Alfred; de M.le curé E.Lajoie, de Lemieux; de M.le curé R.Guindon, d'Haw- kesbury; de M.le curé P.Huneault, de Plaisance, de M.le curé P.-A.Brunet, de Fassett; de M.le curé E.Rollin, de Pte-aux-Chénes; de M.le curé V.Croteau, de Treadwel.Les autres prêtres présents étaient M.l'abbé Lucien Beaudoin, secrétaire de Mgr l'archevêque Guillaume Forbes, d'Ottawa; M.l'abbé G.Vi- nette, de L'Orignal; M.l\u2019abbé L.Sabourin, d'Alfred; M.l'abbé JE Martin, de Montebello; M.l\u2019abbe Josaphat Hamelin, curé de Wendo- ver; M.l'abbé D.Rollin, curé de Clarence-Creek; M.l'abbé À.Gratton, curé de St-Bonaventure; M.l'abbé F.Bricault, d'Hawkesbury: M.l'abbé E.Thivierge, de Wright- ville; M.l'abbé D.Brisebois, du Séminaire; M.l'abbé Ph.Montour.du Séminaire; M.Gérard Marchand, de l'Externat classique St- pss.) ; Sulpice de Montreal, M.le cure F.Labelle, de St-Bernardin, M.l'abbé L.Larocque, du Séminaire; le R.Frère Ph.-John, F.EC., de Laval- des-Rapides: M.l'abbé E.Préseauult.de Ste-Bernadette de Hull, et le R.P.R.Préseault, cs.v., du college Bourget de Rigaud.Parmi les laïcs éminents, nous avons reconnu M.le deputé Elie-O.Bertrand, accompagné de :on épouse et de sa mère, M.le maire Zéphyr D'Aoust, d'Alfred; M.le maire Conrad Dubois, de L'Orignai; M et Mme F.Cadieux, de Vankleek- wa; et M.Louis Charbonneau, professeur à l'Ecole Normale d'Ottawa.qui est un oncle de $.Exc.Mgr Charbonneau.Après le repas, M.le curé Levac invita M.le chanoine Lalonde, à titre d'ancien parmi les prêtres sortis de cette paroisse de Lelaivre.À joindre sa voix expérimentée aux autres plus humbles qui l'ont précédé dans les adresses de bienvenue à S.Bze, Mgr Charbonneau.Voici le texte de cette allocution.| \u201cExcellence, mes chers confrères, \u2018mes chers mais, tant d'émotion par la voix paternelle du curé de la paroisse; après les voeux de bonheur et de succès exprimés avec une fierté bien légitime par tous les parolssiens, je me suis facilement iaissé convaincre qu'il siens de St-Thomas d'aller établir | et des jeunes gens, et place sous la | noine J.Gascon, de Hawkesbury, qu'il ressentait dans son coeur, il décrocha du mur un vieux fusil qui \"avait connu la guerre de 1870, il le, remit & son frére en disant: \u201cVieux i profond et sublime du mot Patrie\u201d.: Et le vieux fusil parla avec tout son | coeur de soldat.| | A l'exemple du vieux soldat français, je regarde autour de moi, cher- : chant s'il ne me serait pas possible | de cacher mon émotion en décou- { vrant quelque part l'interprète de ma pensée.J'aperçois heureusement, | accroché au mur, non plus le vieux | fusil destructeur de la race, mais la vieille charrue des ancêtres, sou- | tien de la nation canadienne-fran- ; çaise.Plus bas que l'étoile d'or, symbole de la lumière qui doit éclairer i le diocèse de Hearst, plus bas que les charbons ardents qui symbolisent ; | le coeur brûlant de zèle du nouvel | : évêque, plus bas que la nappe d'eau :; qui rappelle le riante rivière Ottawa dans laquelle se sont souvent plongés les regards de la Jeunesse de\u2019 Lefaivre, j'aperçois, sur les armes, | de Mgr l'évêque de Hearst, dans un coin retixé et comme voulant fuir les ;regards des curieux de la foule, la vieille charrue d'autrefois.; C'est à elle que je m'adresse, la | priant de puiser dans ses vieux sou- ; venirs quelques leçons pour le présent.La vieille charrue parée, ra- | jeunie et transformee, a remué Ja; terre autour d'elle comme pour lire dans le passé.Elle a remué cette .vieille terre de Lefaivre qui s'attache avec tant d'amour aux flancs de ses enfants, ne voulant plus les quitter.et parlant avec tout son coeur de laboureur, elle tient à peu près ce langage: \u2018Excellence.si ie Saint Père a jeté les yeux sur vous pour vous confier un diocèse qui demande les sacrifices du colon et du défricheur, 1l connaissait sans duute vos vertus, | votre science, votre esprit de travail et vos nombreuses qualités qui ont | toujours fait l'édification de vos confréres, mais il savait aussi que : vous étiez préparé à cette lourde tâche par le travail et l'exemple de vos pères.Vous avez été témoin du défrichement pénible de la plaine de Lefaivre, et vos parents sont sou-, vent entrés le soir au foyer, ies yeux rougis au feu des terres-neuves.Ils vous ont appris que la race forte est la race du défricheur, et qu\u2019a-! vant de récolter le blé, aux épis| dorés, qui donne le bon pain de chez | ;nous, il & fallu peiner pour arracher a la terre la généreuse mots- | son qui est le fruit du travail fécond | du moissonneur.Ce sont les rudes travailleurs de la terre qui enfantent les fondateurs de paroisses et les défenseurs de la race; ce sont les rudes travailleurs de la terre qui } i AOUY.1939 NOS INTERVIEWS.Quelques minutes avec le | grand savant français, | Georges Claude (Par Jules Léger) NEW-YORK, le 43.C'est a 'heure du dejeuntr que lal eu la bonne fortune de renconirer le plus grand savant Irançais de theure, Georges Claude, membre de Academie des Sciences, dont les decouvertes ont plus d'une branche de !industrie non sewement 1rançaise mals meme mondiale.M.Claude, qui vebarqua du \"Colombie\u201d jeudi dernier, n'en est pas à SON preifffer voyage vn Ameri- que; ll y vint pour ia premiere 1018 en 1813.En 1927, L donnait une serie de contereuces a l'Universite de Montréal et a McGill.Comme tous les véritables savants, M.Claude se prete inal & linlerview, Il prétére une conversallon amicale d'ou les mots de \u2018protesseur\u2019\u201d, de \u2018\u2019maltre\u201d sont bannis.Si tou- Lefois vous louez le nom d'une des mventions qui lui Ont assuré la gloire, aussitôt vous retrouvez le savant qui prend ie dessus, Simplement, re, 1l vous explique sa derniere experience, sa decouverte la plus re- cente.M.Claude, qui aura bientot 7U ans, mals qui semble d'une vigueur leurs adresses, puis les prétres, \"all= | fusil, parle à ma place: dis-lui la|Peu commune & cet 8ge, peut etre tiens et actuels\u201d de la paroisse.grandeur du patriotisme et le sensi qualitie au \u201cplus moderne des 1n- venteurs.\u201d \u2018l'outes ses decouverws, en eftet, se sont iltègrees dans 110- ve vie avec une rapidité incroyable: ausi l'air guide et la decomposition de ia lumiere qui, In- dustralisée, donra les enseignes lumineuses au Neon.Une des premieres questions que Je posal a ce grand savant ful au sujet de ces enseignes lumineuses qui, le soir, donnent un aspect Iee- rique a la ville de New-York.\u2014 Les Américains sont gens assez bizarres, de mie repondre M.Claude.En 1813, j'etalt à Chicago ou J'assistals à une conterence d'hommes de scie\u201dce, de de la decomposition de la lu- miére étalt deja au point depuis 1908; 11 etait explique avec succes en France pour les altiches lumineuses.Les Americains n'en voulurent pas.bien repris depuis; n'y a pas un petit village qui n'ait son enseigne au Néou.\u2014 Vos autres connu un succés analogue ?\u2014 Une de mes plus récentes: l'hydrogene et l'amoniaque syn - thétisées par tres haule pression, (pression de 1000 atmospheres, par exemple), est employee par les usines Dupont de Nemours a Char- iestowns.\u2014 Vous continuez toujours vos expériences sur la possibilité d'on- tenir de l'energie électrique au moyen des differences de temperature entre l\u2019eau de surtace et le fond de la mer ?\u2014 Mais cela est dejà du passe! Mes expériences ont démontré sut- fisamment que le procédé est parfait; j'ai eu de zrundes ditlicuites d'ordre technique au début, des tubes de deux Kilometres de long que j'avais fabriqués se sont brises.Ma troisiêèime expérience a été convaincante: l'énergie électrique que l'on obtient par les ditffé- rences de température de l'eau est d'un coût de revient moins élevé revolutionne \u2018 sans pnlaséologie obscu- Mon proce- ! Ce ne tut quen 1920 que le Neon apparut ict.Ils se sont | aujourd'hui, ii découvertes ont Deux : enfantent les apôtres du Christ et! que celle fabriqué de toute autre qui leur inspirent le courage e* la | façon.noble ambition de s\u2019'immoler géné-j| \u2014 Quelles sont les conditions reusement dans le champs Non d'un rendement parfait?moins pénible de l'apostolat des, \u2014 Une seule: que Ia différence Ames Ce dur travail que vos pères ont eS températures soiL assez pro- accepté de Dieu et qu'ils ont accom- | noncee.Voilà pourquoi j'ai tou- pH, la chanson sur les lèvres et la jours tenté mes expériences dans a CE roma ae les regions tropirales, au Brezi ou sont demeurés fidèles à la terre, la! & Cuba.couronne de prêtres et de religieuses.\u2014 Vous passerez sans doute au auréolée de l'éclat d\u2019un Pontife, voilà Canada avant de rentrer en Fran- bien la récompense accordée aux' ce ?pionniers de Lefaivre.i L'avenir doit rester fidèles au; \u2014 Cerlalnemenr Je suis Inves- passé, et les enfants ne laisseront!t! d'une mission par l\u2019Académie pas tomber dans la poussière du des Sciences qui ma charge ce la chemin, l'arme du défricheur, que | eurs pères ont manié avec tant de| , courage et de persévérance.Une | l'Hôtel-Dieu de Quebec.Je dois nouvelle génération se lève dans la\u2018 même, au nom M2 cette Académie, parcisse de St-Thomas de Lefaivre.remettre une médaille de vermeil à et elle se lève au chant prometteur ! cette instituti MM.de La de la J.A.C.cette Action Catholique | von.: cre= que vous comprenez si bien, Excel.| telle pour l'Adeltns Française.et lence, et que vous désirez voir s\u2019'im- ! Ripert pour l'Acacemie des Scien- planter dans cette classe de labou- ces Morales, sont egalement por- meurs qui est la vôtre, qui est la\u2018 teurs de médaiiles.représenter au lIle centenaire de : GEORGES CLAUDE chance en matière d'invention.Ce sera la simple ilistoire a'UNe bouteille d\u2019eau de seitz.Lo Puis-je vous aemander votre : Opinion sur la presente crise intere | nationale ?\u2014 Je vous la donne Iranche- i ment.Seuls, les Etats - Unis peu- | vent empêcher la guerre en s'alli- \u2018ant aux démocraties En ce fal- | sant, 1ls ne sauverunt pas seule- ; ment la trance et l'Angleterre, ; Mais Ils se sauverunt eux-memes en | détendant une civilisation de laquelle ils sont issus.Mais il taut \"une action immédiate et torte, non | équivoque.L'Angielerre & pu se retrancher derriere son \\nsularite ,pendant des slecles; Aujourd'Aul son sort est intmulnent lie 8 ce- iul de | Europe.pe meme pour les Etats-Unis qui mettent du temps a le comprendre.Pourvu quill ne soit pas deja trop tard! Et.apres avoir jeté un coup |! d'Oe1l rapide sur sa montre, Georges Claude me mit amucale- ment & la porte en me disant que à faire perdre celui des autres.a béni une nouvelle école S&.Exec.Mgr Guillaume Forbes, archevêque d\u2019Ottawa, présidait hier à la bénédictlon de la nouvelle école de la paroisse St-Georges, à Ottawa -Ouest, Dans scn allocution de circonstance, après la cérémonie.Mer Forbes souliena l'efficacité du travail en commun des parolssiens sous la direction de leur pasteur.Ce jour depuis longtemps désiré marque l'\u2019apogée de nombreuses années de tra- va!l pénible de la part et des parols- siens et du curé, M.T.-M.O'Nell.M.F.-J.MrDonald, inspecteur des Ecoles Séparées de langue anglaise d'Ottawa.et M.F.-W.Peters, président de la commission scolaire d'Ottawa-Ouest, parlèrent surtout de l'événement et du succès de cette nouvelle réalisation dans le domaine scolaire.S, Exec.Mer Gody, évêque de Victoria, (C.-B).adressa aussi 1a parole.\u2018Te déclin des démocraties, dit-il], est dfi en grande partie au déclin dans la vie rellgieuse.Si Dieu est outlfé dans la vie quoti-= dienne, J1 délajssera sfirement ceux qui le délaisse\u201d Mgr Cody parla surtout du sort des enfants dans le monde.\u201cNous n'avons aucun désir, ajoute-t-f! à ce sujet, de voir nos enfants enrégimentés en un seul corps comme dans certains paye où le gouvernement prend autorité sur tous les enfants.Notre gouvernement laisse, et c'est sage de sa part, aux parents le soln de cholair 1'écale qu'ils croient nécessaire à leurs enfants.\u201d La cérémonie rommencée vera 3 h.30.alors que Mgr Forbes, précédé du clergé, se rendit en proces- slon de l'église parolssiale À l'école, se trrmina par la bénédiction solennelle du T.S, Sacrement.Parmi les membres du clergé présent, en plus de ceux déjà mentionnés, nous avons reconnu M.le chanoine G.Prudhomme, M.le eha - noîne (.-W.O'Toole, MM, les abbés J.-T.Brownrigg, A.-E.Armstrone, J.McDonald, J.-P.Finn, Louls Bé- ; langer, et Wilfrid Nevins.tous d'Ottawa.ainsi que M.l'abbé P.-C.Harris.de South-March, et M.l'abbé W.-E.Lynch, de Détroit, (Mich.) rt UNE ENVOLÉE JAPONAISE nôtre.i Jeunes gens et Jeunes filles, ne \u2014 Vous en prntiterez auns doute tournez pas le dos au sol de la Pa- Pour donner quelques conférences?trie.ne désertez pas la terre de chez: \u2014 Une seule, a Quebec, nous pour aller vous enfermer dans ite\u201d les taudis des villes où vous mange- qui aura pour nue: rez le plus souvent une croûte de | pain arrosée de vos larmes Lorsque Le rôle de la ; ae vivre sur le coin de terre paternelle! des confrères ici présents.Ce fut.vous irez rejoindre l'évêque de Une joie d'apprendre votre nomina- Hearst.Vous deviendrez pionniers et | tion comme évêque.Et vos confré- colons comme vos pères.À côté de:res, enfants de cette paroisse.s'en l\u2019évêque qui tracera le sillon de la|20nt réjouis grandement.Au jour! foi, pour y semer les vérités mora-: de votre consécration épiscopale, i les et reijgieuses qui ont fait la; Dous avons fait monter vers le Ciel; force de la patrie canadienne, vous, de ferventes prières pour le succès jeunes gens et jeunes filles.vous! de vos oeuvres.tracerez le sillon du laboureur pour Aujourd'hui, nous surabondons de : ! y voir jaunir les moissons.; joie, en voyant tous les paroissiens i Dieu bénira le travail de l'un et réunis autour de vous, parce que de l'autre.Il bénira le travail de[l'honneur d'un frère rejaillit des sacrifices, se fera semeur de la foi dans les âmes.pendant que la | heits les plus sincères et nous Jes! Après les souhaits exprimés zvêc : JA.C.marchant à côté de ce vaillant | régumons en empruntant La formule | | apôtre se fera semeur de bié dans | de l'Eglise: Ad multos et faustissi- ; les vastes champs de l'Ontario-Nord Imos annos! français.\u201d +8.Exc.Mgr Charbonneau clétura ; Et la vieille charrue.ayant parlé | cette féte par quelques mots de re- avec son coeur de laboureur s'est | merciement à l'endroit de tous ceux de nouveau enfoncée dans Is terre.| qui ont travaillé & l'oruanisation de Excellence, qu'il me soit permis la fête.| avec une sur l'évêque de Hearst.qui.au milieu | toute la famille.Nous Ja ee san Francisco et Los Angeles pour donc en ce jour de fête, nos sou.: taverser ensuite les Etats-Unis.(Presse associée) | NOME Alaska) 28.\u2014 Après avoir ; | terminé leur premiere étape, qui e 20 el | était certainement la plus difficile, sept aviateurs japonais préparent aujourd\u2019hui leur inonoplan pour se rendre a Whitehorse, Territoire ror 11a famille sera trop nombreuse pour | d'ajouter un dernier mot au nom du Yukon.Ils essaient d'accomplir Hill; Mme M.-L.Lanthier, ¢'Otta- une envolée autour du monde.L'avion a atterri hier matin à 11 h.2 16 h.2, heure d'été de l'est), après une envolée de 2.400 milies au- dessus de l'Océan Pacifique et de la mer de Behring.Les sept aviateurs paraissaient peu fatigués après avoir accomplir un voyage de 16 heures mauvaise température.Ils étaient partis de l'Île Hokkaido.La distance à parcourir était de 2400 mille.De Whitehorse, ils se ren- drent à Vancouver, passeront par mer UN SIGNE DES TEMPS SOUTHAMPTON, le 28.\u2014 Le paquebot allemand \u201cEuropa\u201d, revenant d'Amérig'ie, à supprimé subitement et Southampton.dans le but proba - blement d'arriver plus vite dans les j eaux allemandes.MOUVEMENT M.les journalistes passent leur temps , S.Exc.Mgr Forbes DE RETRAITE | (Presse associée) | HONG-KONG, le 28.\u2014 Des mil-' lers de soldats japonais ont com- | mencé aujourd'hui à se retirer des endroits qu'ils occupaient sur les | frontières des colonies anglaises, ne laissant que quelques soldats du côté de la frontière.Cette action des troupes japonai- \u2018ses prouve que le Japon n\u2019a pas; {intention de menacer Hong-Kong.i PT provisions.Elles achetent aussi des es à S - as oeufs, des pommes de terre, de la l farine et des produits en conserve et la Belgique (Presse associée) AMSTERDAM, le 28 \u2014 Les Pays- Bas ont proclamé aujourd'hui la mobilisation générale de l'armée et de la marine.Ms comptaient environ 130.000 hommes sous les armes avant cette mobilisation.Ce premier geste devrait ajouter À l'armée régulière 114,000 soldats, ce qui ferait 244.000 hommes en tout.La marine royale hollandaise, qui comprend 12 unités modernes, est prêtes depuis quelque temps déjà.Des réservistes seront appelés à combler les équipages des valsseaux de seconde ligne.BRUXELLES, le 28.(P.A.) Te ministère de la défense de Ja Belgique.dans sa deuxième phase de mobilisation en mesure de précaution.a Appelé sous les drapeaux plusieurs milliers d'hommes, encore aujourd\u2019hui, pour servir sur les frontières en cas d'alerte.Toute circulation ferrovière entre l'Allemagne et la Belgique a été suspendue hier sotr.Sauf avec permis apécial, l\u2019exportation est interdite pour toute une série d'aliments et d'autres commodités essentielles.Départ d'un paquebot allemand (Presse associée) NEW-YORK, le 28- Le paquebot ! New-York, de la ligne Hamburg- ! American, le seul vaisseau de passagers allemand demeurant dans un port américain, se prépare à partir aujourd'hui pour son port d'attache.Comme le vaisseau du même genre, le Saint-Louis, qui est parti secrètement hier soir, le New-York ne transporte pas de passagers.Ces départ soudains coincident avec un rapport du poste de radio WMCA disant qu'il avait intercepté un message à ondes courtes d'Europe désignant par leurs noms environ 50 navires nazistes en mer et leurs envoyant des messages codifiés.Les autorités de la compagnie refusent de faire des commentaires.Le Saint-Louis a supprimé une croisière aux Antilles et le New-York devait demeurer dans le port jusqu'à mercredi.Le Bremen doit arriver ici aujourd'hui.Un policier est tué dans l\u2019Ouest (Presse canadienne) CARLYLE, Sask, le 28, \u2014 Le policier W.-E.Rhodeniser, de la gendarmerie & cheval de Yorton, ast tombé sous une pluje de balles sa- med] soir, au milieu de la forêt à huit milles au nord d\u2019ici.I mourut avec son chien à ses côtés.Nelson Sammy, un indien de la réserve de Moose Mountain, a êté trouvé inconscient dans un buisson voisin peu de temps après la détonation des coups de feu, Sammy, qui é.a.recherché a la suite du meurtre de son épouse et des parents de cette derniére, M.et Mme Chewack, a été conduit à l'hôpital d'Arcola où il se remet graduellement.Le policier Rodeniser, qui est âgé de 28 ans, faisait partie de la gendarmerie canadienne depuis cing ans.Il demeura quatre ans en Saskatchewan.Mme Sammy a été abattue dans 1a maison de Joseph McArthur comme elle allait prendre son souper avec les McArthur et ses deux enfants.Dans la suite ses parents furent assassinés et les recherches de la police commencèrent aussitôt.Des Indiens et des policiers, accompagnés de Rhodeniser et de son chien.battirent la campagne et les bois environnant Cariyle, Le chten découvrit les pistes du fuyard et conduisit le groupe des chercheurs vers le sous-bois.A cent verges de là, le chien bondit tout à coup et se précipita dans ie buisson.Des coups de feu éclatèrent.Les policiers répondirent.Mais l'un {eux tomba, avec une balle près du coeur.LA CENSURE EST SÉVÈRE EN FRANCE f Presse nnsociée) PARIS, 28.\u2014 Depuis midi au- Jourd'hui (7 heures, ce matin, heure d\u2019été de J'Est), tous les télégrammes et câblogrammes, de toutes Jes compagnies de télégraphie et de radio, | durent passer à la censure du gou- ! vernement.: | Les communications téléphoni- | :ques ne furent pas troublées cependant.Mais les agences de presse à Paris ont été averties que, bientôt, tous ces appels devraient être véri- \u2018 i {iés par un bureau spécial! officiel.\u2018On se hâte d'établir ces bureaux à Yous les étages de l'Hôtel Continen- Le service d'information générale \u2018doit commencer son travail sous | peu.Créé par un décret en date \u20181 29 juillet, ce service fut placé sous !1a direction de M.Jean Giraidoux, | auteur de plusieurs pièces populai- jres et de nombreux livres, qui a été \u2018ses escales habituelles A Cherbourg également inspecteur de divers postes diplomatiques outre-mer.Ce sont les autorités militaires qui (ort charge de a censure, | La ration est DES JAPONAIS très stricte en Allemagne Presse associée) BERLIN.le 28.\u2014 On voit aujoure d'hui, dans la capitale allemande ja lus grande crise aux vivres depuis plusieurs décades.Les femiraü s\u2019empressent d'aller aux epiceries, chez les bouchers, ies laitiers cl aue tres fournisseurs, afin de donee leurs noms pour obtenir d'autres de toutes sortes.Les Allemands commencent à manger moins de leurs mets favors, à cause du nouveau système de rne tion du gouvernement, qul est uue ogo ; mesure d'avant-guerre.mo 1 ISEN Pendant que les femmes chercher?à s'Approvisionner, les hommes Berlin lisent les avis affiches dan la ville.L'un d'eux dit qu'après :e ler septembre, vendredi prochain.@ y aura ration stricte d'essence, pour ceux auxquels on permet encore « garder leurs automobiles.En vertu des clauses du décret sue l'essence, le propriétaire d'une autoe mobile doit prouver qu'il en a bee soin et dire la quantité dJessenue dont il a besoin chaque jour TI y a en quantité du pain.des pommes de terre.des légumes et de la farine de seigle et de blé.mms 11 y à moins de viande, de saucisse, de marmelade.de café.de lait et de sucre.La diète prescrite par ke got vernement limite la consommation nette d'une personne, par semaine.à 700 grammes, environ 24,7 onces.La consommation des produits laitiers, des huiles et du gras est fixée à 60 grammes, environ 2,1 onces par jour pour chaque personne.La ration pour le sucre est sévère.On en ale loue que :80 grammes, environ 98 onces, à chaque persoune par sm maine.Le déjeuner est restreint à 150 grammes, environ 53 onces On ne donne par jour que 0.2 de litre de lait, soit moins dune demi chopine.Les enfants de moins de six ans, sur demande, pourront se proe rurer 0,5 de litre de plus, soit un Peu plus qu\u2019une chopine.Il y à une clause spéciale pour les hommes accomplissant un dir travail.On leur alloue 50 grammes, environ 1,7 onces par jour de pro duits laitiers, d'huile et de gras.Leur ration en viande est augmene tée de 490 grammes, environ 178 onces, ce qui porte leur ration de viande par semaine à 1,190 grammes, environ 43 onces.La Gr.-Bretagne | règlemente la vie civile LONDRES, 28.\u2014 Des règlements de défense si détaillés qu'il faut de: pages pour les énumerer et variant depuis le contrôle des pigeons voya- Beurs jusqu'à l'opération des phares, ont été publiés en Grande-Bre- tagne aujourd'hui, Ces règlements ont été promulgués en vertu des arretés minsités riels signés par le roi d'après le bill des pouvoirs d'urgence adopté par le parlement jeudi dernier.L'\u2019Amirauté a pris le contrôle de la marine marchande et a averti les vaisseaux marchands britanniquee de ne pas s'aventurer dans la Me- diterranée et dans la Baltique.Le ministre des transports a je droit maintenant de réquisitionner les chemins de fer.Des règlements minutieux ont trait aux droits civils.Les citoyens ont regu ordre de se tenir à l'écart des gens que l'on croit engagés à aider les nations ennemies.On a fermé les régions militaires.On a restreint l'usage des cameras.On a établi des sauvegardes spé ales pour les communications.Les pus- tes tombent sous certaines restric= tions.Toutes les utilités publiques font l\u2019objet de nouveaux règlenients, ss La science et le tableau noir (Presse Canadienne) SUDBURY, Ont.28.\u2014 Lorsque les écoles souvriront à Sudbury au début du mols de septembre, on sa servira de tableaux jaunes et (a crale couleur pourpre à l'école publique du Rol-Georges.On a changé quelques tableaux noirs en done nant comme raison qu'ils captailent trop les rayons de lumière.Si l'expérience réussi bien on remplacera tous les tableaux noirs par des tableaux jaunes.EXPLOSIONS À LIVERPOOL (Presse canadienne) LIVERPOOL, le 28.\u2014 Deux explosions attribuée aux terroristes de Armée républicaine irlandaise ont brisé des boîtes à lettres icl aujour- d'hui, Personne ne fut blessé.mile UNE EXECUTION EN ALLEMAGNE BERLIN, le 28-\u2014-Un ancien soldau de la légion étrangére française, Friedrich Sperzel, 20 ans, de Francfort sur le Mein, a eu la tête tranchée pour espionnage.La nouvelle officielle a déclaré que Sperzel a quitté l\u2019Allemagne illégalement et accepta, lors de son séjour en France, d'espionner contre \u201cson propre peuple\u201d.te etre te mt Prix réduits dans les trains pour l'EXPOSITION de QUÉBEC *8.00 cz 9.20 TM WAGONS-LITS #AGONS BALONS* SHapplément pour oouchette ou lo wagon.ALLER: DU 31 AU 8 SEPT, RETOUR: JUSQU'AU 11 SEPT.PACISÇQUE | CANADIEN CANADIEN | NANONAL 12 \u2019.Wall Street réussit à se reprendre légèrement après une chute prononcée LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 28 AOÛT, 1939 la Vierge de , attend l'heure qui lui apportera la Mais Montréal et Toronto obliquent encore vers la baisse, à part quelques valeurs qui se maintiennent ou avancent d'une fraction \u2014 La situation européenne important dans l\u2018allu constitue le facteur le plus re des marchés.; | paix ou la guerre dans une attitude où il serait difficile de discerner la moindre trace de panique.La prez- se gouvernementale a adopté un ton qui ne laisse pas le moindre doute sur l'attitude officielle.\u201cPoranny\u201d écrit: \u201cCe sera la res- ; ponsabilité de l'Allemagne si l\u2019auro- \u2018re de demain éclaire les horreurs de la guerre.L'Agence d'informations officielle Obligations provinciales et municipales Fourni au \u201cDroit\u201d par la maison John Graham et Cie.bunquiers en place- | La Pologne se tourne vers | | BOURSE-FINANCE-COMMERCE.à l\u2019heure de sa détresse VARSOVIE, le 28\u2014La Pologne (de football polono-hongrois.Le véhicules sont utilisés pour le trans- \u2018La livre et le franc | baissent a Montréal | MAIS LE DOLLAR AMERICAIN | Czestochowa | CONTINUE A MONTER.MONTREAL.\u2014 La livre sterling | dégringola d'environ 18 cents à $4.36 relativement au dollar canadien su | cours des transactions initiales cet | avant-midi au marché des changes de Montréal.La situation europe- | enne exercait ainsi son influence.; Le taux de samedi de la livre était de $4.54 1-4.Le dollar américain avança à $1.02 1-4.comparativement à $1.01 5-8 samedi et le franc déclina de 2.56 3-32 à 2.44.j port des munitions.On creuse des : TS ° jtranchées jusque dans le quartier Augmentation des \u2018commerçant de Varsovie.Mais la chargements de wagons ,vie civile de la capitale continue.\u2018Tout au plus voit-on plus d'unifor- ; p La semaine terminée le 19 août On : réquisitionne les chevaux pour l'ar- | mée et l\u2019on voit des soldats par- | tout.Les ponts et les chemins de \u2018fer, tous les endroits stratégiques \u2018ou utiles 3 la défense sont sous ibonne garde.Tous les genres de Les statistiques boursières \u2014.A Montréal, pour la semaine terminée le samedi, 26 août.VOLUME DES ECHANGES Beaufor .17 760 Sem.Sullivan .\u2026.14.740 Ji corr.Now True Fissure 14.600 Cette Sem l'an 13.045 sem.prec.dern.10.800 Minlors +.475089 250004 300438] VALEUR DES TRANSACTIONS \u2014 ___ \u2018 Semaine terminée le 19 août Pile Totaux .661.899 325.050 410.747 Semalune precedente .x tte ena MOYENNES DE LA BOURSE ET sem.préc.DU CURB DE MO Nombre de valeurs cotées .\u2026.264 236 NOTE \u2014 SP: Services publics; I: ine Hausses .oce00s.28 \u20144i!dustrielles: C: combinées; P: papiers; Baisses .197 141 | MO: mines d'or.Mémes cours PP 39 54 sP I e P MO Nouveaux maxima 1939 ,.7 7 10 20 50 10 15 Nouveaux minima 1939 Cees 97 17 Ala fermes DIX DE ; URS INDUSTRIELLES ure aujour- LES PLUS ACTIVES d'hul .625 67.5 658 57,90 103,13 La semaine Cons.Paper .derniére.644 688 67,3 63,80 107,71 Dom.Steel & Coal \"B\" , : Le mols Montreal Power .dernier , 668 7423 718 TI,S7 111.99 Imp.Tobacco \u2018L'année Int.Nicel dernière.66,7 83.6 78.0 13196 128 81 Brazil .Changement B.A Oil .net sur la .Asbestos .semaine , \u20141,9 \u2014 1,3 -!1.5 \u20145 64 \u20144.56 Abitibl LL.FP : Maximum Nat.Breweries .; de la se- DIX DES VALEURS MINIERES maine .640 01.3 650 5880 10822 LES PLUS ACTIVES Minimum Actions ; de la se- 02444.maine .617 652 827 5078 9848 76.100 | Maximum 33.100 pour 1939 70,1 23.340 Minimum 23.200 pour 1939 604 85.0 79,1 118.7 126 48 \u20ac32 627 50.78 9645 Les marchés des bestiaux | REVUE DE LA SEMAINE ,bons veaux ont fait $8-38.50 et Le commerce des bovins avait une ; quelques-uns $9.Dans l'Ouest, come allure variée cette semaine; les meil- ' merce soutenu à ferme; prix forts; leures catégories d'animaux se sont: Winnipeg et Vancouver $7: algary, vendues à prix soutenus mais les Edmonton et Moose Jaw $6; Prine espèces plus communes étaient Un \u2018 ce-Albert, $5.75; Saskatoon, $6.50 ¢3 peu instables, quoiqu'il n'y ait pas Régina $6.25.eu grand changement dans les prix.Marché aux porcs A Toronto, les veaux ont remonté! En Angleterre, le marche pouf de 50 cents; ailleurs ils étaient sou- les flèches Miltshire était inchange, NEW-YORK.\u2014 Des achats dans rent d'un à cinq cents.Pickle Créw ents.65.rue Sparks, Ottawa.Tél: srapporte un nouvel incident: Le mes que normalement.Aux messes, m 25 les aciéries et les automobiles ont se haussa de 15.jee ces an Dem.Off consulat polonais de Marienwerder, jhier matin, beaucoup d'hommes 230 chargements § ctablissent 44.054 ; ; ances ; .\u2018 8 yagons à rappr : soutenu Wall Street aujourd'hui, LA BOURSE DE TORONTO Ala eco.4 1949-54 5400 av,00(8rande ville de la Prusse orientale, étaient en uniformes.2 Pate ne et 47.189 Ia après une chute d'un à quatre points | Alta 43, 1951 59,00 6+,00i8 été entouré d'un cordon de po- Le gouvernement a pris des me- p ; oo d chez les valeurs directrices, déter- TORONTO.Les déclins étaient; Alta al, 1936 57.00 62,00! lice, \u2018es fils du téléphone ont été ;sures sévères pour prévenir le pro- Sémaine correspondante l'an der- minée par de nouvelles craintes de ; nombreux vers midi à la Bourse de; Alta 2 1058 20-00 53.90 coupés et personne n'est autorisé a !fitage et la spéculation.Les .com- bier.Le mouvement du nouveau guerre, , Toronto après une avant-midi de! qi .21U1E 6° 1087 6400 9 vo: Entrer ou sortir du consulat.| merçants et les hommes d'affaires\u2019 Brain est Commence et les charge: La reprise était relativement len- | ventes calmes déterminées par la .4 1957 91,50 10.50] Le pays hate ses préparatifs de, convaincus de manoeuvres de pro- Ments dans la division de ues te, mais les plus grandes pertes fu- situation changeante en Europe.Les he 1851 161,08 104.00 défense, Des milliers de volontai- |fitage sont envoyés dans des camps passent de 2,746 wagons la semaine tent réduites sensiblement ou trans- | cours étaient généralement à la 5° 1954 10200 10640 Fes, dont une grande proportion de [de concentration et leurs photogra- précédente à et eye - formées en avances modestes vers la | baisse à l'ouverture, à part dans les 5'; 1945 102,00 1060 femmes, construisent des tranchées |phies sont publiées dans les jour- 5100 de Est, e 3 az 1 me iernière heure.Le virement s'éta- métaux usuels, mais l'allure s'amé- 8 1887 101,50 108.50 et autres ouvrages de défense.On naux.parativement « \u2018an dern ent »Hssait à environ 800.000 actions.Hora légèrement peu avant midi, 41, 1956 87.0 8200 fait évacuer les femmes et les en-.Les Polonais qui se souviennent chargements Ce rata) OT le ems Tous les indices avaient diminué à 5 1959 22% 91.00|fants de Varsovie.On estime à ,que la Vierge de Czestochowa a Carbon.de 205: le bois.de 388\" la LA BOURSE DE MONTREAL \u2018inidi, en dépit de la faible reprise.8° 1947 ov 1010p|Près de 300.000 le nombre d'habi- |déjà sauvé la Pologne en 19201 et le papier.de 154: les aux MONTREAL.- La Bourse de.Les aurifères affichaient des pertes 4 1849-50 62.0) 67.0) tants qui ont déjà quitté la capi- \u2018contre les bolchévistes.En 1920, | Dee Dr Drestiers de 366: le Montréal penchait vers la baisse; d'un à deux points et les autres 4, 1955-60 60.00 65.00;tale, dont la population est norma- | alors que les rouges étaient aux | o> Pr de 472: les marchandises ~et avant-midi, en attendant la groupes des baisses moins pronen- a: roa ah E1001lement de 1.300.000.La plupart se portes de Varsovie, on commença | de 186: les commodités diverses, de nouvelle qui annonceralt la paix OU cées, i Sask.Lolo 5 1958 73.05 73.0u SOnt établis tant bien que mal dans une neuvaine à la Vierge et le 54 Le coke et le bois de pulpe di- la guerre.Le virement modéré de 102.000; Sask.5: 195 77,00 82.00 les petites stations estivales qui en- neuvième jour les Polonais rem- {| mi Rh , .i .gE Ç nuent.Presque toutes les catégories com- actions etalt dû en grande partie .ax tourent la ville.Mais Varsovie con- portaient une victoire qui sauvait | _ prenalent des pertes.Dans les |aux auriféres.La hausse des prix 95,00 serve son aspect animé.Les terras- \u2018le pays.Une autre neuvaine est blé - Vv .métaux, Nickel et Noranda décliné- des métaux & Londres, par suite 96.00 ses des cafés sont le théâtre de |ccmmencée mais comme le couvent : Assemblée à Venise rent de 1 1-4 chacun et Hollinger d'un nouveau déclin du sterling, en-\u2018 102.90 conversations interminables où il de Czestochowa est en Silésie, prés: = _, Hleciric C 4 de 1-4, Hudson Bay Mining monta |couragea les métaux usuels vers le | 112.00 N'est question que de la situation.de la frontière allemande.le clergé /_ L'European fhe ene 2 on de 5-8.Parmi les outillages, Cana- début.Plus tard ils étaient enclins #1.00 Des milliers ont assisté à un match \u2018a défendu l'afflux de pélerins., Limited, a no e Curb de dian Car ord.et priv, C.P.R., Dos- 4 reculer et à midi Nickel, Hudson 101-00| réal qu\u2019une assemblée du Sonsell co et National Steel Car fléchirent Bay, Ventures, Falconbridge et 107.50 ; d'administration reared hea: | de 1-8 à 3-4.Sherritt avaient rétrogradé, les 110,00 1 g» + a | _ .7 .\u2018 \u2019 ; Ibi, Ve- Montreal Power glissa de 1 1-4! titres primaires affichant des pertes 147.00 LES LA 1 :res du matin, au Palazzo Balbi, parmi les services puhlics, tandis que de 1-2, 102.60 COURS DE BOURSE nise, Italie, en vue d\u2019une liquidation, 48, ee Brazilian, Gatineau et Shawinigan Hollinger, Lake Shore.McIntyre \u201c8,50 ñ MORT DU DR NICHOLS perdaient des fractions.Bell Tele- '«, Dome déclinèrent de 1-2 à un : 19% BOURSE DE NEW-YORK BOURSE DE MONTREAL IE) ! phone se raffermit de 1-2.Dans les point et des pertes de 50 cents pa- i 113.00: Cotes fournies 1 h.30 par \u2026-G.| Uotes fournis a | h.30 par KR Moat (Presse Canadienne» prpeterles, Price Brothers priv.re- |rurent pour Bralorne et Buffalo- .112,00 | Beaublen et Cle, 56.rue Spars.Ottawa jet Cie, 4, rue Eigin, Utiawa.HALIFAX, le 28.-\u2014 Le Dr E.E.is points et } ti r- j .is .119,00 Air Reduction .5134 | Associated Breweries 1% Nichols, de l'Université de Dalhou- dinaire, Tu hoinis et Jes actions or, Ankerie.OBrien, Kerr-Addison.: 11350 Alls-Charnmers .32 Bathurst A 2's sie, Halifax, est mort ici samedi halres dub.| Wright-Hargreaves.Sylvanite, Au- .Hs, \u2026.79,00 American Can.Co.98 H Pelephone CT lok 2 : ; - International Pete et Imperial Oil nor, Central Patricia, Macassa, Lit- On Hr\u2019 © 31.1950-53 9963 03,00 A Foreign Pow.70.piv.ist Brazilian Par vie | pres une ou personnel de Tom: abandonnèrent de légères fractions tle Long Lac, San Antonio.East] up.3° 1887 Su mao American Radiator .,.\u2026.9% B.U Power à [0 35! versité depuis 21 ans et était à la tê- et Asbestos déclina d'un.Canadjan Malartic et Premier diminuérent del Qué.3 1947 93.50 fiT.00! American Rolling Mills .13 tan, Cement Ce ee ee Hy !te de la faculté des arts depuis Celanese, Massey-Harris et National 1p à 15 cents que .3, 1951 92.00 93.00 American Fever 8 Light ai Gan.PE ++ ks 1930.: i ce ; né ens 131, 15 .y ae» 6 - Brewerles rétrogradérent également.| Les valeurs industrielles avalentl Que °° gi 1048 ore Be.American Tel, & Tel.1603, Can, Car & Fdy Priv.1 1\" 1i pan use et qua re jeunes en- | TT i une allure morne et le ton était plus! Qué.4 1952 100,50 104.50] American Water Works .is Can.Celanese it 7 lily | \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 LE CURB DE MONTREAL !coulant.National Steel Car enregis-! Que ++ 4° 1958 10360 1o700 Anaconda Copper .11111 od one Min x bmeltug Lo 41%: DECLARATION DU PREMIER MONTREAL.\u2014 Les cours enre- tra une perte de 2 1-2, dûe en partie Municipalités\u2014 ' he Atchison eran 2334 Dom.Bridge .\" \"! uh MINISTRE DE L'AUSTRALIE Kistraient généralement des légers |au bilan annuel montrant des re-, Charlotte- Bale Troan io ait Dom.Steel & Coal 8, 5% \u2014_\u2014 déclins cet avant-midi au Curb de |cettes moindres, et Steel of Canada p Wiliam 1° 1928 Nm 10000 Bend.Oe 2344 Dole 05 Canborra, le 28 (C.P.-Reutera) \u2014 Montréal.et Dominion Steel reculérent de prés: Halifax .4'4 1052 10255 .109.00 | | | Electro\u201d 0 tt oe A l'Issue d'une réunion du cabinet, Dans les valeurs industrielles, des | d'un point.; Hamiiton «\u2026 412 1845 103,41 110.41 | Foundation | Ct 7 le premier ministre Robert Menzies, ., F: 50 4 Row: .- .' 5 a a.pertes de 1-4 à 1-2 parurent pour | Les huiles primaires faiblirent de\u2018 Kinaston 5 Thea oa as Briggs MIg.191g © Gatineau Powe: .15, !a déclaré aujourd'hui que la situa Abitih.priv., Canada and Dominion | 1-4 à 1-2 et des baisses d'un point, Kitchener .5 1044 103,6; 112.00 Budd MZ.42 (htm FE .=, tion Internationale prendrait un Sugar, Consolidated Paper.Ford, ou plus parurent pour Bell Tele- Lares 4.1041 75.anses PA Pre or Hollinger Bu ur.Le \u2018tournant décisif dans les 24 heures.Fraser Voting, ei Royalite.Com- phone, Brazilian, Distillers-Sea- Montréai .a 7 1830 on Jose Cerro de Pasco .24 Imperial 0 LL 1 1 la situation ne hy pas agra- mercial Alcohol glissa de 10 cents.| grams, Walkers ord.Ford A et Montréat 415 1883 9200 77.00 Chese & Ohlo .22t; | Imperial Tolbacea iv, vee.mais elle est trés critique\u201d.Fairchild avança de 1-8 et Abitibi Moore Corporation.: Moniséai .5 BY Dau 98001 Gao IE fo international Ab kel 17% |a-t-il ajouté.; + 12 Le - iumbla Gas 1.242040 > on: troie ui | eter rere.ord.de cing cents.| Quelques huiles de l'Ouest Len- | Niagara.F Coa 1943 So.TH : Commercial Solvents .234 { A fear ® | FRONTIERE FERMEE Wright-Hargreaves déclina de 30 daient vers la baisse.Home fléchit, Ottawa .4'.1848 105,63 111.00 Continental Can.38: McColl Frontenue 2 0 big cents parmi les mines et Home OIl de 16 ans.Calgary de 11 et Anglo-| Pier = 5 193 10325 n025 Consolidated Gas u's Montreal L.HW.& ©, EN PARIS, le 28.(P.A.) - La fron- Ae 13 cents.Beaufor.O'Brien, New | Canadian de cing.Okalta se main-| Québec .4, 1950 970 12.06 Curtiss Wright \"A\" ,.2213 | Yat.Broweris Pett \u201c3's ire du Rhin.entre la France et True Fissure et Stadacona reculè- tint stable.Québec .5 195 99.00 105.0 Douglas Afrcraft .St pat Brewerhs Fri.42s \u2018l'Allemagne, était fermée aujour- St-Jean 41, 1871 101.00 107.50 Dupont .reves 161 Nat, Steel Car a: | dhui Strash seules les ci \u2014 Toronto .445 1949 106.5) 11350 General Electric .,.355, Noranda is d'hui à Strasbourg.Seules les ci- Vancouver .5 1944 2750 104.50 : General Motors .451, Ogilvie Flour LL 1446 Lelz toyens allemands qui demeurent Vancouver .s 1969 95.00 102,00 Goodyear Tire rerracuuens Be ! piiawa 1 How dn Priv vo \"sur ia frontière francaise et les | ndsor .1!, 1975 36.60 43.00: ntl.Harvesterss .« ; \u2018rice Bros, AR \u201d ! , \u201c .LES GRAI NS I EF MARCHÉ Windsor .!! 2° 1975 41.00 00 Intl.Nickel .,.re | Price Bros Priv.11 1 uu ; touristes pouvaient traverser le Ë Es - - \u2018 4 Windsor \u2026.\u2026 214 1975 8190 69.00 Int Paper a .gi + I QuQebeQeQ Power | 16 | pont de Strasbourg à Khel.Cem | laser .3's 1975 6) 89.00 ntl.Paper priv.pit .Cnitti tore 21, WINNIPEG.- - Une vague de cou- : r Windsor !!! 4° 1975 75:00 3:00 Kennecott Copper Pw RE ay 2 2 | vertures a déferlé aujourd'hui sur: MON I REAL Canton, \u2018 ar 74.00 Montgomery.Ward! 18 [St Lawrence Corp.A.PI 2e NOUVELLES DE la Bourse des céréales de Winnipeg Tous strictement sujet au change- National Biscuit .25's Su lawrence Paper Pris.cs | peu après l'ouverture et le marché; | meat , National Cash Fos: 16 | South Com puerta TIMMIN N a terme du blé enregistra des haus-' Au Canadian Commodity Exchan- : i National Distillers .23° | Steel of Canada 2.1312 : .S.O! T.ses allant jusqu'à qualre cents.j ge à l'ouverture: rer National Power & Light 834 Steel of V'anadu Priv | 71}, ! \u2019 Toutefois les opérations ralentirent BEURRE .Nom American (101.2 Winner Flécrie À ou * peu après et les valeurs reculèrent.No 1 du Québec, 92 points 21% 1 bligations du Pennsylvania R.R 7 BaNwl is \"\u201d De notre correspondant) quelque peu.par suite de l\u2019incerti-, août, 214; septembre, 217.: octobre, Philips Pete Canadienne National ; 1h53 TIMMINS (Unt).\u2014 M.Henri i p Public Service 00e tude au sujet de la situa*ion euro-,22'1; novembre, 22-22%.gouvernement Pullman re Lor Montréal L 11 200% Poisson, âgé de 63 ans, époux de péenne qui rendait les opérateurs, VOLA'LLES ol Radio Corp.Royale 2 tas | Mme Marie Demers, décédait ven- prudents.Poulettes, 5 livres ou plus, gelees, Republic Iron & Steel 15% CURB DE MONTREAL ;dredj dernier à l'hôpital Sainte- A la fin de la premièle demi-, au lait \u201cA\u201d 27\u201429; \u201cB\u201d choisies,| Fourni au \u201cDroit\u201d par la maison B- | Southern Pacific .12 \u201cCotes fournies a 1 h.40 par R.Moat! Marie de Timmins, après plusieurs heure les cotes avaient augmenté de 25 1-2; poulets, \u201cA\u201c 26\u201427 1-2;; C.Monk et Cle, banquiers en place-; gimmong Bed.21 je Cie, 46, rue Elgin, Otawa.années d'une santé chancelante.M.2'2-2% cent.On ne rapporiait 2u-' dindes, 12 livres ou plus: 27\u201428; | peng: ov Fue Sparks, Ottawa.Tél; Socony Vacuum oo.100 | Aie Te a \"2, | Poisson est né aux Etats-Unis et cun commerce canadien d'eaporta-, chapons, 6 à 8 livres ou plus, \u201cA\u201d.| Echéances\u2014 % Dem.Ott.Standard Gas & Elec.Sin \\ibestor tarp, tT 0% résidait à Timmins depuis 7 ans tion.22-23; \u201cB\u201d 21; oles, \u201cA\u201d.22-23; Brit.Cons.perpélucls 27 £62), £631 Standard Of of NJ.4017 | Besuharnois .0.0 0 7 l'après avoir demeuré a Cobalt pen- Liverpool avança de 2%-2's de- \u201cB\u201d 20.Canetons lac de Brome.| ge 13° 1939 ©.2 2 1 Timken Roller Bearing 42'; | British American Oily 7° ve 4 : dant quelques années.11 demeu- niers peu après la mi-seance., AT, 27, \"BT a.Noi.15, 1844 .20, 992 1013, United Corp 11 ra ES \u20183, |r8it A 119.6ième avenue, et était + \u2018° Ju | iL, 1, Lo A .PTR 6 .\u2019 Sly a + Ç oué - Que.Haut Bas Slot A 79 OEUFS ni À oun 15: 154 eve da ue rie Ynited Fray uemient 7434; Com.Alcohol fi 31; |membre de la Ligue du Sacré aot i OD A aogiP | -gros, : -moyens, Zi: À- perpétuels IT! 3 89%, 91% golted Sas Improvement as Donnacona A 11° .214 Coeur.11 laisse dans le deuil son Pes! êL-6ha 613$ sa\": 394,7, Poulettes, 22, B-gros.20; C.15.Juin 1, 1850-55 .3 96i; paf, U.S Rubber |.lll 91e | Fairehid 1 10 UT 34.| épouse et huit enfants; deux fils, Mai 63-6413 04%, 62° 6284-14.LES GRAINS gun 1.1899-58 \u2026.3 854 812 US Steel Ll 36% Fraser Co Ve Tee OT Ovide et Emery, de Timmins, et soine\u201c - 3 51, 1 .- .2 7 5 , Meichers ist, Pris.q a .pve ne ln 20,8 20 19%E Eo nord No ! 65°: Nov 15, 1948-51 \u2018.ui 99 101 | Sonadium Steel.20 = Walkerville Brew 11 1 or six filles: Aurise, Madame Arthur Be 8 20048 Zi9,A 2gi,p , BIC Nord No 2.4.+.82: | Juin 1.1956-66 .! 31, 98 100 | Westingnouse 22122000 101° 1 Walker C&W.12 11 us ; Charhonneau, Clarisse, Mme Adé- Mat 2814 29:25 287,A 297,8 | Ble nord No 3 .+.+.38°» | Oct.15, 1945-40 es te 100% 10204 Woolworth & Co.ce 4554 Walker G.& W Pra.197 Îlard Smith, Ruby, Mme Georges on mn 357aB 347A 35%8B ee NOS SW ee A201 Ger.15, 1943-45 112 3° 104 106 ° White Motors corp\" Beaufort MINES 11 | Walsh, Rebecca, Mme Aimé Bazi- Gc A 3e antités dans les élévateurs ; ; 2 sa LLL.~ Çi ze Mal 461, 40, 464 454 | OËUFS \u2014 A-gros, 29: A-moy Arrivages Jusqu'à date (1939) 25837.089' Madsen Red Lake «2 | son, East-Templeton.Eastview, où ere y gros, -9; A-moyens._ Artlvages Jusqu'à date 1938) 20.644.777 McIntyre _.11e.2000000 5534 Hausse des ventes de il a visité plusieurs parents et Moi d he 27: B-gros, 20, C.15.| Livraisons jusqu'à date (1939; 24 317.630 McKenzie Red Lake .114 | ., \u2018amis.ons de cheques VENTES \u2014 Beurre.100 Qué.\u2018 Livraisons Jusqu'à date (18381 28.700.253 MeCleod Cockshutt ce 455 gazoline cette année Mie Lina Connely est de retour .> .\u2026.0 , Arrivages dernières Co 511784.2 ., ° - encaisses en juillet 2.\u2018Livraisons dernières 48 nh 275.672 Moneta 0200000000 6 9% \u2014\" d'une promenade à Bathurst, N.-B.= .\u2014_\u2014 Exportations dernières 48 bh, Norands | [EERE aecvasn es HR Les venies de gazoiine les cing cn elle a visité des parents qu'elle La somme des chèques encaissés | Meilleure production velit Seulement randy ac LE: O'Brien OS Te premiers mois de 1939, par provin- \u2018 n'avait pas vus depuis huit ans.) scl oe \u2018 n.ce, sont les suivantes \u2018chiffres de.M Pi b en juillet montre un déclin en re- , sos | AITIVés et six ont été déchargés.Omega .eerie om 1938 entre parenthèse): Ile du Prin- 1 © et Mme Pierre Arbique sont fard du mois precedent, mais le de pétrole en juin.\u2014\u2014 | Dy da | se-Edotaser 801.000 (660.000) gal- | oP voyage à Ottawa pour visiter total cumulatif des sept premiers - \u2014 : Pend'Orelile 1.23 lons: Nouvelle-Ecosse.9.156.000 des parents et amis.mois surpasse de près de 3 p.c,! L@ production de pétrole brut et | Perron .175 (8.743.000; Nouveau-Brunswick, 5.- M.Victor Arblque est parti pour celui de la méme période de 1938.de gazoline naturelle se place à LE CHANGE Pickle Crow .4.05 747.000 (5.716.000): Québec.38.304.- ; un voyage à Ottawa oit 11 visite- Le total de juillet est de $2.376.- 831.308 bariis en juin, à rapprocher Pioneer ts 2.23 200 (39.031.000): Ontario.113.374.ra des parents et amis.500.000 contre $2.466.400.000 le mé- | de 713.947 en mai et 537.654 en juin, TRE , Preston East Dome .137 !J00 (113.439.000); Manitoba, 11.081 .- \u2014_\u2014 me mois de l'an dernier.Le Céclin| 1938.La production du semestre ua au in doi livre ster Reno tonte QUE da 199.000 1a on katchewan.20-1.Chaque jour, il vous est of- .-1 ! &: 86; © ollar américain: San Antonto .,.5 .(13.742.: \\ | - de 30 Eee influence Js | est de 3371238 barils contre 2.919 il | Los: 1e frane: 2 43.| Aherritt Gordon .000 vi 200 (24782000): Colombie Britanni- fert de nouvelles idées, de tarto.| A NEW-YORK \u2014 La livre ster-+ Stecreonn se NE a Ia 000 3% 802 Des 000): total, nouveaux moyens de jouissan- : Les débits des sept spremier | La production de gaz nature! en! ling: 4,28: le dollar canadien: Straw Lai 3% Co came etme | ce, de nouvelles aides à votre | mois de l'année courante s'élèvent juin s'établit à 2.106.482.000 pieas \u2018\u2018 »: lé franc: 24, | Teck Hughe a at \u2018 bien-être.Lisez les annonces.106.482.ughes 4 00 , > 4 $17510.000.000.gain de 27 DC.cubes, en regard de 2 120534.006 en sl PARIS \u2014 la = re sterling: ; Chi LL.80 Distillers-Seagrams sur les $17.051.000000 etcaissés les mai et 1717.143.000 en juin 1938, °:3%: le dollar amérienin: 405: Ventures.4 Distillers - Corporation Seagrams sept premiers mois de 1938.Cette |La production du premier semestre, !° \u2018!VHlar canadien: 41,15.Wood Cadillac : 111 8° | Limited.& informé la Bourse de comparaison fait voir des gains en .EN OR \u2014 la livre, 10s.6d.: le Wraikt Hargreaves .7,45 ; ., chacune des ciny régions écono- de 1959 accuse une avgmentation de Qallar nméricain, (pas connus: la! i Montréal qu'un fonds d'amortisse- : 7.5 p.c.sur 1838.Cds tom.29.82 cents.Anglo Canadian .7.T7 ment de $105.000 avait été constitué i miques, excepté l'Ontario.dollar canadien: 79,63 cents.\\ LA SR SORA C SORGANISE | i Caleary = Edmonton 108 ,en vue de racheter et d'annuler les MORT ACCIDENTELLE ! - B.C.S'OI NIS I .a oe ete 3 jactions privilégiées 5° cumulatif | \u2018Presse Canadienne) | Rad | bourse de Paris Home Oil 1ss ;entièrement libérées de cette 50- Le jury du coroner a rendu le LONDRES.le 28.\u2014 On assure Re 2s | elété, Cette Somme.qui est en ce : \u2018au \u2019 j \u2014\u2014 : verdiet d'accident au sujet de la, pUURI bul Que des pians sont Préls.papig \u2014 Le dollar américain à Texas Ness pr'oumn © l'actif liquide et provient de.ene.mort de John B.Woods, 21 ans, |service radiophonique en cas de Clôturé à 41.05 francs (2,436 cents au.ventes & 13 heures 12200 \u2018fices nets nasurés.El esti motocycliste, décédé samedi des ! guerre.) franc) lei aujourd'hui.après une Ventes & mid .208.\u2018au rachat des actions on est née suite.de l'accident de mercredi der- séance active.Le taux était de 2.510 Ventes à ! heure .WBUO entonnées nier, à l'exposition.Le Dr W.T.8nirreff, coroner en chef, présidait l'enquête et Me Racul Mercier, cr, interrogeait les témoins, » casting Corporation sont arrivés au- jourd\u2019hui au poste central d'émis-! sion.munis de leurs bagages, prêts \u2018 jà partir pour des quartiers géné- ; \u2018TAUX d'urgence dans un coin retiré ide l'Angleterre, Des tmembres de la British Broad- | | Cents à Boston sainedi.a Lendres: 176,20.Les rentes 37 cotalent 73.00 fr tomobile usagée.si voue utill- rentes Sez .(du \u201cDroit\u201d, \u2014 Appelez 6-0514.| rentes 4:7 \u201cA\u201d.82,00 41% 1937, 158,40 fr, Le change fr.re et le trésorier de la compagnie a Du comptant pour votre an.recu l'autorisation d'agir en conséquence.Au 31 juillet 1929, un total de : 164.900 actions privilégiées 5° cumulatif étaiens en circulstion._ \u2018 les \u201cAnnonces Classées\u201d 00 Sn.- À \u201cViens, papa.pour deux sous toi aussi tu peux glisser\u201d, | tenus à fermes, Le marché aux porcs était irrégulier; quelques bonnes hausses ont été enregistrées au début de la semaine mais une partie de ces hausses a été perdue avant la clôture.En général, les agneaux étalent soutenus ou se raffermissaient.Marchés aux boeufs Le commerce des bovins a été lent toute la semaine à Toronto, avec des gros reliquats quotidiens); quelques boeufs de tout premier choix ont été écoulés à des prix à peu près soutenus mais la plupart des boeufs communs et moyens et des boeufs de boucherie ont régressé de 15c-25c, Les boeufs d'un gros poids ont fait jusqu'à $6,50, un wagon de choix $6.75 et quelques- un des meilleurs petits boeufs de boucherie et génisses $6,50, le gros se vendant entre $5,75 et $6,35.Les animaux d'engrais étaient actifs et plus ferme, les bonnes espèces allant jusqu'à $,50 et quelques bons animaux mi-gras, $6.A Montréal.commerce irrégulier; les bons animaux étaient soutenus mais les espèces ordinaire et moyenne se vendaient mal aisément: meilleurs boeufs $7, et les bonnes espèces $6.25 et plus.Winnipeg a reçu de gros arrivages, et le marché s'est alourdi, surtout sur les animaux d'herbe: baisse de 25c-50c sur les boeufs d'herbe.Les vaches étaient soutenues à l\u2019ouverture mais ont reculé de 10c-15c en clôture.Le gros des boeufs d'herbe a fait $5.50-$575, avec quelques boeufs nourris au grain obtenant le prix fort de $6.Il s\u2019est expédié de grosses quantités de bons migras pour remplir les commandes émanant des Etats-Unis et Ja plupart de ces animaux ont rapporté $4,75-85,25.Tres peu de changement sur les autres marchés de l\u2019Ouest, Calgary se maintenait ferme au prix fort de $5.75 sur les boeufs: autres prix forts: Edmonton, Prince Albert et Saskatoon $5.50, Regina $5, et Moose-Jaw et Vancouver $5,75 Marché américain Buffalo avait moins de bovins canadiens à vendre; quelques boeufs d'un gros poids ont obtenu $7.50- $7,75, un wagon faisant le prix fort de $8,10.Boeufs de boucherie et génisses $7-87.25; veaux jusqu'à $11,50, prix fort.Les dernières cotes reçues de St-Paul sont comme suit: boeufs canadiens à peu près $8; vaches $4,50-$6; taureaux légers, $5,75 et moins: $6,50-$7,50; clôture faible sur ee dernier marché.Avec l'arrivée de la saison où l'expédition des animaux d'engrais atteint son plus fort, les expéditeurs feront bien de se rappeler que les bovins canadiens destinés pour vente sur les marchés américains pour fins d'engraissement doivent avoir passé une épreuve sat\u2018sfaisan- te à la tuberculine, sans quoi {ls seront vendus pour l'abatage immé- at.Exportations sur les Etats-Unis cette semaine 2.911 boeufs de bou- cherle, 330 vaches laitières et 12,3 veaux; à venir jusqu'ici cette année 128.760 boeufs de boucherie, 8.304 | vaches laitières et 67.942 veaux: même période l'an dernier 31.076 boeufs de boucherie, 6.874 vaches laitières et 34340 veaux; du ler juillet au 24 août, sous le troisième contingent trimestriel, 40,403 têtes.Le dernier rapport publié par le Ministère du Trésor américain indique qu'il s'est importé 36.438 gros boeufs du Canada, entre le ler juillet et le 17 août; c'est là 70.5 p.c, du contingent prévu pour le troisième , trimestre.Du ler janvier au 17 août, il est entré 95.242 veaux provenant de tous pays soit 952 pc, du contingent prévu pour l'année : civile.Boeufs canadiens à Glasgow Le 8.8.Delilian a débarqué 216 boetif canadiens à Glaskow: ces animaux ont été vendus le 24 août au prix moyen de 4 1-8d par liv.poids vif, ou environ 8.05c.au taux courant du change.En général, les prix sur tous les marchés anglaus étaient inchangés mais les boeufs gras avaient une tendance à baisser, à cause des chaleurs et de ia demande soutenile pou: les animaux maigre.Les bonnes vaches laitié- res sont toujours recherchées.On attire l'attention des expéditeurs sur le fait que les bovins canadiens pour l'expédition sur la Grande-Bretagne, et qui ont leur oreille droite percée ou mutilée de tout autre façon ne peuvent rece- vofr la subvention payée par ie gou- : @rnement anglais sur les animaux dont l'engraissement a été prolongé pour la période r° \u2018se de 90 jours.Les exportateurs doivent donc enie- ver tous les animaux ayant des marques ou des mutilations d'une sorte où d\u2019une autre sur leur oreille drofte, car ces derniers seront tout probablement {frappés d'un rabais.Veau seuteau ou pilus ferme Toronto « enregitéré une hausse de 50c sur les veaux gras: veaux bons et de choix 49-5050.Montré- a] était soutenu, la piupart des boeufs d'engrais.| j les canadiennes faisant 85s5-89s c$ i les danoises 95s-100s; les jambons canadiens ont encore régressé de 2s, à 90s-92s.A Toronto, les porcs étalent fere | mes à l'ouverture, faisant une hausse de 10c.dont une partie a ete \u2018perdue en clôture, lorsque les bae | cons habillés se sont vendus $10.7à , Montréal a vendu la plupart des bas ;cons à $8.50 n.et a.mais est dce \"venu un peu plus coulant en clôture ! Winnipeg était irrégulier, les bacone \u2018faisant en clôture $8-$8.10, n.et a | Autres prix de clôture: Calrary, | $7.85 pour bacons au sortir des cae | mions, Edmonton $7.80, Prince-Als pert et Saskatoon $7.75 et MNoosew Jaw el Régina $7.95.L'agneau se raffermit A Toronto, le marché aux agneaug était soutenu a l'ouverture, pour ree i monter d'environ 15c en mi-semaie ne; cette hausse a été perduc avant fa clôture, lorsque les bons agneauf \u2018ont fait $8.50-$8.60, Montréal étaié lsur la base de $8 pour les bons agneaux, avec quelques ventes rape : portant $8.25 tandis que Winnipeg s\u2019est raffermi en clôture à $7.25 Autres prix forts: algary, Moosce \u2018Jaw et Régina $6.25; Edmonton et Prince-Albert $6; Saskatoon 365% et Vancouver $7.25.MONTREAL.\u2014 Moins de 50 bo vins furent pesés au marché des | bestiaux de Montréal cet avant-midi, ce qui n\u2019était pas suffisant pour établir des cotes.Les arrivages: 1.116 bovins, 1.474 veaux, 2347 moutons et agneaux: 1.518 porcs, Le marché sera ferme le 4 septembre, féte du travail Les veaux ont balssé de 50 cents ou plus.Veaux de bonne qualite $7.50-$8; moyens 37; ordinaires légers et bons veaux en nourrice | 84-50-55; à l'herbe $3-$4, la plupart (83.75.ses agneaux étaient 25 cents à la baisse.Brebis et agnelles de bon- ine qualité $7.75-$8; les béliers étaient l réduits de $1 par cent livres et les ,avortons de 32; les moutons rap- \u2018portaient $2-33,50.Les porcs étaient lents et les prix plus coulants.Il n'y eut pas de ventes de bonne heure.TORONTO.\u2014 Les transactions \u2018avaient une allure terne à l'ouver- !ture du marché des bestiaux de Toronto aujourd'hui.Quelques bovins de l'Ouest se vendalent à des prix stables, Les veaux étaient stables mais li n'y eut pas de ventes de moutons ou d'agneaux, On ne fixa pas de prix des porcs.Le reliquat | de jeudi dans les bovins se chiffrait À 900 têtes.Les arrivages: 2,720 bovins, 730 { veaux, 720 porcs, 1.040 moutons et ! agneaux.Quelques bovins de l'Ouest vendaient $4-$5.50.Veaux de choix #9-89.59; les ordi- {naires descendaient à $5 à l'herbe : $4-$4.75.A la fermeture précédente les porcs abattus valaient 810.75 et les \"vivants $8.TORONTO.- Les porcs à bacon abattus se vendailent $10 aujour- d'hui à Barrie, une baisse de 50 cents | depuis jeudi.Brantford diminua de 35 cents et Hull de 15.Les animaux | vivants déclinèrent de 10 cents a ! Hull.; Abattus: Barrie 810; Brantford :$10: Mamilton $1025; Hull, 8950 ! London, $9.75; et le transport; ! Stratford 89,75 et le transport.Vivants: Hull $7.15.\u2014_\u2014 se Le prix de l\u2019or monte à Londres LA LIVRE STERLING CONTINUE BEs FLUCTUATIONS, LONDRES.\u2014 Pour la troisième séance depuls Je retrait de l'appui du fonds britannique de stabilisation, la livre sterling a fiuctué vivement aujourdhui, Elie débuta à $4,40, le même taux qu'à la fermeture de samedi, mais elle déclina rapidement à $4,12, un nouveau minimum.Le taux monta alors irrégulièrement à $4,17.touchant 84,19\"; au cours des fluce tuations.Le prix de l'or sur le marché libre, suivant la baisse du taux de sterling, avança à un nouveau sommet depuis la séparation de la livre de l'étalone or en 1931, : ; Les lingots commencérent & 164 \u201cshillings l'once, mals le prix se fixa ;enfin à 161 shillings, une hausse \u2018d'environ six shillings comparatives i ment à la cote de sanedi.JER tem Production de nickel En juin la production de nickel s'élève à 20.103880 livres, à ra - cher de 21.595 362 en mai et 16.427 - 169 en juin 1938.Là production du | semestre est de 110.374.754 livres en iregard de 168.905.141 11 ÿ a un an, 4 tili: U Cartes Professionnelles MÉDECINS Ur PHILIPPE BELANGER, 74.rue Laurier-est.Specialité.Chirurgie.Cunsultations 2 à 4 h.et 7 à 8 h.pm.Tél.4-2217.pr De HAITRE, des hôpitaux de Paris, 161, rue Stewart.Spécialités: Chirurgie.Maia- die des femmes.Maladie des organes genito-urtnaires.Consultations 2 à 4 h.30 et 7 à 8 h.30 pm.Tél.: 4-1244.Dr A.DROUIN, 197, rue Rideau.Spécialité, Yeux, Orpilles, Nez, Gorge.Consultations, 2 à 5 h.et 7 à 8 h.p.m.Tél.: 3-9162.Dr EUGENE GAULIN, Urologie.Consultations, 1 à 3 et 7 à 8 p.n.545, avenue King-Edward.Tél: 4-2938.Dr ALFRED LAROCQUE, 431, rue Rideau.Tél.: 3-8454, Chirurgie, médecine.Consultations: 2 à 4 h.et 7 à 9 h.Dr J.-L.LAMY, 211, rue Stewart.Spécialité.Chirurgie.Consultations, 2 & 4 h, et 7 à 8 h.pm.\u2019 Tél.: 38-7026.Dr L.-P.MANTHA, (des hôpitaux de Paris), Médecine.Spécialités, Coeur, Estomae, Poumons, 333, rue Besserer.Consultations, 1 8 3 h, et 5 à 6 h.30.Dr E.PERRAS, 192, rue Princl- pale, Hull.Tél: 2-8754.Spécialité: Rayon-X au bureau privé.Diagnostic et traitement.Consultations, 1 à 4 h.pm, et de 7 4 8 h.p.m.sez no Décès | PILON.\u2014 À sa demeure, 337 Murray, lundi le 28 août 1039, Louis Pilon, époux bien-aimé de Victoria Ouellette, & l'âge de 77 ans.Départ du cortège funèbre, mercredi le 30 du courant, à 7 heures 40 a.m.des salons Gauthier, 259 8t-Patrice, pour se rendre a l'église Ste-Anne, où le service sera chanté à 8 heures.Inhumation i Au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitatjgn.11@7-6-200 ROY.\u2014 A sa résidence, 105 av.Sterling, dimanche le 27 août 1939, Alcxina Aubrey, épouse bien-aimée d'Auguste Roy, à l'âge de 69 ans.Départ du cortège funèbre, de l'adresse susmentionnée, mercredi le 30 du courant, à 7 tieures 45 am.pour se rendre à l'église &t- François d'Assise, où le service sera chanté à 8 heures.Inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.1165-6-200 SICKMAN.\u2014 Dans un hôpital local, dimanche le 27 août 1939, Eva Banville, épouse bien-aimée d\u2019Hor- misdas Sickman, à l'âge de 46 ans.La dépouille mortelle quittera la résidence, 16 rue Railway, mercredi le 30 du courant, à 7 heures 45 a.m.pour se rendre à l'église St-Gérard, où le service sera chanté à 8 heures.Inhumaiton au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.1164-6-200 Directeurs de fnnérailles COMPAGNIE FUNERAIRE RACINE, LTEE, 127, rue Georges, Ottawa.Tél.: 3-5694.Dr J.-M.RAVARY.\u2014 Yeux, oreilles et gorge.433, rue Rideau.Tél.: 3-8252.Dr DAMIEN ST-PIERRE, Edifi- ca Transportation.Spécialité: électricité médicale.Maladies des femmes (non-opératoires).Diathermie- rayons - Ultra-violets.Tél; 3-4101.Dr R.-E.VALEN, 165, ave Leu- rier-est.Spéclalité: Chirurgie exclusivement.Consultations, 1 à 3 h.pm.et sur Rendezvous.Tél: 4-0337.EE Femmes, filles demandées APPRENEZ ia merveilleuse culture de in beauté, école brevetée par le gouvernement.250, rue Rideau.108-1 ms On demande à acheter JEU- DE QUILLES d'occasion, en bonne condition.Ecrire case 70, Le Droit, Ottawa.201 P.LADELPHA, D.5.C.Spécialiste pour toutes les ma- tadies des pi :ds 100, rue Metcalfe Tél: 2-9881 Ouvrage en Feuilles Métalliques VENTILATION Toitures dans toutes ses branches J.R.DOUGLAS, Ltd.260, rue Slater Tél 2-1530 Nous donnons un prompt service.CEE r PRETS CONFIDENTIELS 350 à 9500 à taux fixes, autorisés par une loi spéciale du parlement fédéral, SERVICE PROMPT aux salariés, pro- rriétairee de foyers, d'autos et aux marchands.UN AN POUR PAYER Venez.téléphonez on écrivez, INDUSTRIAL LUAN & FINANCE CORPORATION \u2018Compagnie entièrement Monuments | MONUMENTS et cartes mortuaires | miuux finis et de 20 à 25 p.100 meilleur marche.Chez J.-P.LAU- RIN, 95, rue Georges, Ottawa.Ecrivez ou téléphonez pour cata- s petites anno 6.Instituteurs demandés 21 INSTITUTRICE possédant certili- cat Je classe.Salaire $800.S'adresser, Maria Séguin, sec, R.R.I, Noëlville, Ont.68192-21-200 INSTITUTRICE, possédant certificat 2e classe, pour école séparée de campagne.Salaire $600.S\u2019'adresser, Jules Ranger, sec.-trés., R.R.1, 8t-Bernadin, Ont.1145-21-201 INSTITUTRICE bilingue, certificat 2e classe, Salaire $800.S'adresser Jos.Bisson, sec, Génier, Ont.88277-21-204 INSTITUTEUR ou INSTITUTRICE, pour école séparée canton First- brood, certificat 2e classe de l'Ecole Normale d'Ottawa, pour enseigner anglais et français, aussi 5e classe.$750 par année, Trois pour cent (3%) de déduction sur salaire pour fonds de pension.Ecri- re en anglais, Arnold Davies, sec.trés.R.R.I, Haileybury, Ont.60499-21-200 INSTITUTEURS ou INSTITUTRICES, certificat 2e classe, pour Ontario, selaire $800.S\u2019adresser, Ferdinand Mador, sec.-trés, Moonbeam, Ont.1169-21-201 INSTITUTEUR pour école de campagne Striker, certificat 2e classe bilingue.S\u2019adresser, D.-J.Leclair, sec.Blind-River, Ont.1159-21-201 INSTITUTRICE, certificat 2e classe de l'Ecole Normale de l'Université d'Ottawa, salaire $800.S'adresser, L.De Raspe, sec, école No I, McCrea, Lowther, Ont.1258-21-201 INSTITUTRICE pour école séparée de Field et Grant, certificat 1ère classe, $850, certificat 2e classe, $750.S'adresser, Hermas Lavoie, sec.-trés., Crystal-Falls, Ont.1157-21-200 INSTITUTRICE pour école rurale, certificat Ze classe.Salaire $800.S'adresser, M.l\u2019abbé Pierre Grenier, sec, Val-Rita, Ont.ICR, ARKUENT, bijoux, dents en ol {vieilles montres en or, \u2018iamants, etc.Les plus aauts prix.193, rue | Sparks, chambre 201 op haut\u2014 prenez l'ascenseur).14 BON BEURRIER.S'adresser, 174 rue Georges, en arrière.60526-14-200 Servantes demandées 15 \"BONNE à tout faire.Références exigées.S'adresser, 476 Wilbrod.1161-15-189 Agents demandés 18 UN DISTRIBUTEUR LOCAL pour fabricant de Montréal projette la nomination de six hommes énergiques comme vendeurs locaux pour Ottawa et Hull.Préférence aux hommes mariés avec autos, Une splendide occasion pour les hommes voulus qui seront aidés à se faire un cemmerce lucratif.Equipe- ment avec la consignation; pas de dépôt nécessaire.On ne considérera que des hommes bien rangés, la bonne apparence est essentielle, On discutera du statut financier mercredi à 10 heures précises, salle des échantillons, Château Laurier, et à 7 h.30 du soir.60534-18-200 MAISON à appartements, avec magasin et salon de barbier avec accessoires.S'adresser 301, Mont- À vendre ou à échanger 27 j { logues.\u2018Tél: 4-0417.1156-21-201 Î { 0 d 14 INSTITUTRICES, certificat 2e clas- n demande se de l'Ecole Normale.S'adresser, Rémi Millette, inspecteur, Cochra- ne Ont.1162-21-201 Chalets d\u2019été CABINES, à louer, à la journee, ou à la semaine, sur le Grand lac, pres du lac McGregor, a 25 milles d'Cttawa, cuisine centrale, péche abondante, hrix modéré.S'adresser, M.Boisvenu, Hôte) Bellevue, Perkins, Qué.1 ms A lover 38 BUKEAUX, au nouvel Immeuble du journal \u201cLe Droit\u201d.pour avocats médecins, dentistes, agents d'assurances, agence de perception S'adresser au \u201cDroit\u201d.$8, rue Georges.6-0514 38 DEUX appartements nouvellement décorés; rez-de-chaussée, ler étage.85 Victoria, Hull.2-2934, 38-JNO APPARTEMENT chaufte de cing pièces: chambre de bain, eau chaude.6! Frontenac, Hull 88 CHAMBRE, pour file ou femme.S'adresser entre 7 et 8 heures pm.à 435 Sussex, ou téléphonez de 11 heures am.à 2 heures pm.4-2880.68423-38-199 APPARTEMENTS, chauffés, daire, poêle électrique, { ser 28 du Pont, Hull i 68400-38-200 \u2018 APPARTEMENT, 4 pièces, premier frigi- S'adres- prix et conditions, s'adresser, Emi- Hen Lamoureux, St-Isidore de Prescott, Ont.68398-28-200 calm, Hull.plancher.$16 à $18, Tél: 3-8688.68169-27-200 38-200 22 à | LOGIS, 3 pièces, à 327 Champlain, Propriété à vendre 28| mur\u2019 Tér: 24414, 1163-38-3201 BONNE MAISON, remise et grand jardin, dans village de Casselman, Ont.Vendra à bon marché.Pour Fourures 58 RENARDS argentés, martres de roches, kolinsky, fitchs, ete, à prix Spéciaux, remodelage, $15.Blon- sion, sur bonne route.Pour prix et conditions, s'adresser, Emilion Lamoureux, St-Isidore de Prescott, aKnie entier | Ont.68398-33-200 48.rue Ridean Tél.3-1149 (Immeuble Transportation) | 100 ACRES, terre glaise, bien bâtie.E-L.da PLESSIS, gérant.|} cau courante, près des bâtisses.Prêts consentis aux endroits snviron- Bonne condition.Pour prix e nants, Suecursales dans les princi- conditions, s'adresser, Théophile pales villes.Leduc, R.R.1, Sarsfield, Ont.68397-33-200 ~\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 FEUILLETON DU \u201cDROIT\u201d |\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014ne| FIAN ||| L'ALBUM AUX CES par Claude FLEURANGE \u2014 No 44 Des bribes de phrases vaient.par boutlees.1! etait question du dernier sermon dun ce- lebre prédicateur.puis \u2014 sans que Jacqueline saisit la transition au rencherissement toujours croissant de Ia vie.De semblables propos, à quoi elle navait pas a se neler, aliment laisser à là jJeurc fille 1e temps de se ressaisir, trouvait ja force ile potirait sin- teroger, chercher a y voir ciair dans cette prodigieuse conjoncture ui Arr Qui laisait d'Elise Hourlgan same | ce Mme Baucnanp.Ny avait-ll pas, a Ia source ae tout ce mystere.un mensonge.un gros mensonge, neuvre d'Elise iHor- rigan, lorsque cellesc) disait ignoe rer ce quetait devenu sm aautretow 7.Jacqueune croyait stenir 1e Dout ilance x 4 touielOIs elle en du fi.Vain espoir.comme un ennem: acharne a sa perte.un nouveau sujet tail aber- ; de.C'était Marc Bauchamp lui- | meme qui était sur la sellette.| D'invisidies grittes saisissaient Jacqueline aux cheveux et aux epaules, pour !a repicuger brutalement dans labime «Incompre- pension dou eile Avait voulu s'arracher.\u2014 Avez-vous de buriies nouvelles de votre grand fils?s'iniormait | simabtement Elis2 Horrigan.= lf vient me voir tous les jours répondait Mme bauchamp.(1 me | gate ! Je nal pas le temps Ge ma- i nitester un desir qu est exauce.Et.pourtant, Marc aurait queique raison ae me néegiiger.\u2014 Comment ceis ?~ A une amie comme vous Je puis bien tout cu.Remarquez que Je ne sais rlen de precis ; mais une - deau, 239 Laurier-Est.6-2209.Terre à vendre 33 58 100 ACRES, bonne terre, près fromagerie et école, située dans can- Personnel 75 ton Plantagenet-sud, lle conces- RADIATEURS, blocs de cylindre, dres, nettoyés par une nouvelle méthode.Reliable Radiators, 124 Kent.75-1 ms SI votre tallle n'est pas ferme et d'apparence juvénile, vous ne pa- raitrez pas bien mise.Prenez les Slendor \u201cBeauty\u201d Tablets, $1.00.En vente seulement à la Pharmacie Denman, Tél.: 3-9128, 3-0794.75 mêre ne s'y tronipe pas et j'ai tout lleu de croire qu'un grand bouleversement est survenu, dans l'existence de mon tus.1l me presen- terait prochainement ma bru, que je n'en serais pas autre- meit étonnee.\u2014 Et bien heureuse ?\u2014 Evidemmen: ! Marc n'est pas homme a s'amouracher de la premiere venue.Celle qu'il epousera sera digne de lur .| Jacqueline croyait que le souftie son oreule, les voix bourdonnaient, lançinantes.Les visages des infer- locutrices se brouillalent sous son regard.Iout devenhail contus.Entendrait-ele sediement Le qui se dirait par la suite ?Des Ciocnes sonnatent.Llliusion Où reel Caril- ion de l'église voisine ?Une sonnerie, aussi.Cetalent deux longs \u2018coups, repetes.Ils constituaient comme un signa:, car Mme Hau- ichamp st Mle Borigan, d'un me- me mouvement, se levailent.La vi- | Site etait-elle terinée ?| Jacqueline iigiora.Pas bien longtemps.La porte venait ue s'ouvrir.At C'était un nouvesu visage, ie vocation -\u2014 Mon petit Aiuic! sexclama la \u2018 EEE future vant visage de l'homme qui, dans | A vendre 25 AU MAGASIN COULOMBE: Cartes pour notre lle concours, dernière semaine pour vous procurer vos cartes.ler tirage, samedi le 2 septembre.Nos concours sont populaires, soyez-en membres.Voyez nos vitrines.107 du Font.3-75 LATTES 33.50, bardeaux $2.75, planches $18, bois dur embouveté 320.Madriers de 3\".30 rue St-Jacques, Hull, 2-2486.Boucher Frères.25 BAIGNOIRES, éviers, lavabos, cabinets, eégouttolrs, \u2018\\uyailx, [ac cords rvediateyrs Palmer 146 Booth.8-046).253- ; NO LATTES de 32 pouces ei bois de construction.Prix d'aubaines.Ve 28-1 ms.COTTAGE meublé, situé pres West- port, sur cing acres bien boisés, et contenant vivoir, salle & diner, cul.sine, quatre chambres a coucher, salle de bain, vreanda avec moustiquaire, service d'eau par pompe nces: c\u2019est la public mr Maison à louer AVANTAGE MONTREAL.\u2014 Maison meublée à vendre, et à louer, récemment remise à neuf, 7 pièces, (2 étages, 2e et 3e) rue Ontairo-ouest \u2014 face à l'ancienne école du Plateau \u2014 centre de la ville (Bleury et Ste- Catherine) Système de cnauffage à eau chaude, planchers bois franc, lavabos et poéle A gaz dans chaque chambre, foyer de cheminée actif, Possession immédiate, Bonne conditions, Loyer $45 par mois.Succession J-A.Bernard, Frontenac 6826, 12 à 1 et après 6 heures p.m.41-204 Chambre et pension 46 CHAMBRE ET PENSION, dans ia- mille privée.S'adresser Mme L.Roy, 183 rue Clarence.67995-48-198 Automobiles 54 PARTIES USAGEES d'autos.Vitre de porte installés.Ressorts remis 41, pièces, 820; mobilie: de salon, $5,95.F.Slover Ltd.25 MAISON d'été, toute faite, 3 chambres, $85.Cayer et Frères, 82 Duke.26 PIANO en noyer, excellente condition, $50; machine à laver avec se- choir électrique $50; chaises d\u2019occasion, prix régulier, $25 à $50 spécial $16,75.Cecil Leach, 712 Somerset.8-1191, 25-JNO ALLECHANTES aubaines de meubles durant la vente du 19ème anniversaire.Conditions faciles et longs termes.Emmagasinage gratuit jusqu'au besoin.Cohen & Cohen, 194, Rideau, angle Waller.25 POELE à gaz, Findlay\u201d, 4 ronds émaillé blanc, presque neuf, bon marché à prompt acheteur, Ecri- re case 32, Le Droit.JNO LAVEUSES électriques usagées, Connor et Rasy, $1 et plus.81, rue Wellingt: 1, Hull, 25 LAVEUSE électrique, \u201cConnor\u201d, légèrement usagée.H.-R.Paquin, 83 du Pont.25 100.000 feuilles de Toiture d'acier galvanisé Tite-Lap marque \u2018Superior\u201d et \u201cCouncil Standard\u201d.Demandez notre liste.Eastern Steel Products Limited, 1335 Ave.De- lorimier, Montréal.25-sam.-JNO 10 LAVEUSES, en parfaite condition, comprenant Easy, Beatty, Legaré, Connor.G.Lefebvre.Buckingham, P.Q.25-lun-mer-sam.10 CHEVAUX, 15 harnais, \u2018\u201cboghei\u201d wagon.500 Clarence., 68323-25-200 | UNIFORME réglementaire, du Jar- ; din de l'Enfance, St-Andre-Avel- lin, pour garçons.11 ans.£4 College, Apt.1.1155-25-200 MAISON, bon marché pour prompt acheteur.Stadresser, 30 Wright.Hull, Tél: 2-7695.68450-25-200 \u2018 BARDEAUX $2.75, lattes, $2.00 le I mille et plus.Bois de construction neuf et usagé.M.Zagerman £& Co.Ltd.Chemin Bayview.8-5204.GLACIERES électriques, Westinghouse, Genera! Electric, Kelvina- tor, etc, a tres bas prix et termes faciles.#1 rue Wellington, Hull.25 PIANOS, bons instruments d'étude, modèles droits, $35 et plus.Conditions à débattre.Pianos à louer, $1.50 et plus par mois, Orme Limited, 175 Sparks.25 UNIFORME du pensionnat St-An- dré-Avellin, et autres articles pour garçons.36 Langevin, Hull.1166-25-201 Johnson.B8'adresser, P.Darley| en condition.Spratt's, 13, rue Bently, Westport, Ont, Chamberlain.Tél: 23-3268.780-25-JNO LS MOBILIER de salle à manger de 9! PARTIES D'AUTOB, autos usagés 25 | achetés pour mise en pieces, pneus, batteries.Baker Bros.3, rue Duke.Tél: 2-7393.SOL, ci-devant de Baker Bros, exploite maintenant le nouvel établissement de pièces et accessol- res d'autos S.& S.Autos achetés pour mise en pièces.Wellington - Preston.8-2526.54-J.N.0.PEINTURAGE d'autos, $12; lettrage camions.Duro-Lac Paint Co, 402 Wellington, Ottawa.54-196 COACH Dodge, 1937, moteur propre, bon état, à sacrifice durant l'exposition, Graham 1932, sedan Prosperity, nouvellement peinturé, roues de fi: de fer, bon état.Chevrolet, 1937, 3 tonne, 4 panneaux; International, 1936, 1 ton- ne, à panneau.Laval Motors.Hull, 2-7813.34 Affilage TONDEUSES émoussees affilées, rebâties, garanties.Livraison gratuite.Baker's Sharpening Works, 253, rue Bank.3-3097.Combustible 74 SLAB bois mou, $4.50, $5 et $5.50 la corde; bois mou, coupé au voyage.$2; bois franc, lère qualite, 3!a pieds, $7 la corde.L.Arvisais, 278 Maisonneuve.2-8584.4 WILFRID ARVISAIS: 8lab bois mou, $4,50, $5 cot $5.50 la corde, bois mou coupe, au voyage $2, bois franc lère qualité, 315 pieds, $7 la corde.258 Maisonneuve, Hull 2-8334.74 BOIS franc, 3 pieds 4 pouces, $6.50, bois franc 4 pleds, $7.50, slab $4.50, voyage $2.A.Vadeboncoeur, 112 blvd Sacré-Coeur.2-5545.OSCAR LAMBERT, marchand de bois de chauffage toute sortes.243 Maisonneuve, 2-6965.74 BOIS FRANC 4 pleds, $7, bois mou, 4 pleds, bois coupé au voyage.Transfer R.Barrette.3-1926.1\u201c BOIS franc 4 pieds et 3 1-2 pieds.Bois mou 4 pieds.Bois coupé au voyage.30, rue Lois.3-1905.J.N.O.Assurance 98 LEONIDAS DESROSIERS, Monte- bello, Qué.Tél.: 96 8.6, assurance vie.feu.accidert 98 A vendre ou à louer 101 MAISON, brique, chauffage eau chaude, 309 blvd St-Joseph, Wrightville.S'adresser, 15 Lan- gevin, Hull.68449-101-200 CHEVAL producteur, belge pur sang, 7 ans.Bas prix.S\u2019adresser, Paul Titley, Dalkeith, Ont.| 60500-25-202 RESTAURANT, épicerie et poste de taxi.S'adresser, W.Brunet, Ga- tineau-Mills.Tél.: 32.60517-25-201 Réparations 103 NOUS nous spécialisons dans la fe- paration des toits, la pose des lambris de briques.Estimations gratuites, McAuliffe-Grimes, 161 Echo Drive.17-5500.JNO toi, Mile Horigan et moi.lu arrt- ves bien.J'al olen tne visite sup- plièmentaire et charmante.Viens que je te presente, .li y eut un court silence.Puis Jacqueline enteudit resonner la chére Voix - une voix ausel alteree qu'eut ete la sicnue, s) elie se fut trcuvee dans l'obiigation ae parier.i \u2014 Je crois la presentation inu- lille, maman.Ja: fait la connals- 'sance de Mie lrurnoe! chez trran- cols Nanteu!l.Coast meme a toi.Voici que, \u2018 allait à nouveau iul manquer.A mere, gue Je dois Cette taveur.lu m'avals prie d'aller rue Didot, puur \u2018acheter un medicament que tu ne trouvais pas chez ton pharmacien.i Marc semblait avoir eu peine a achever.Quant a Mme Bau- \u2018champ.eue s'exciammait ga:ement : : \u2014 En ce cas, en cffet, les pre- | sentations sont terinimées.Et puis- qu en est ainsi tu vas etre bien | gentil, mon cher petit, de tenir un | instant compagnie a Mle \u2018lour- noel.J'ai promis à nia vieille amie j de lui montrer mon manteau de | demi - saison, que j'ai trantorme : moi-même, mieux peut-etre que ne eut tait une vraie couturière.J en ; SUiS trés Fiere.Venez mademoiuse:- le Horigan.Jacqueline regarda \u2014uusparaitre \u201cles deux lemmes klie les accom- :pagns d'un oen dont l'expression ; s'était dur:le cat penuis | arrivee 2 rn rer AUTOMOBILES 1939, DODGE SEDAN Touring de luxe quatre portes DEMONSTRATEUR Garantie d'un auto neuf.OTTAWA MOTOR SALES LTD.479.rue Bank 2-3717 lait plus être dupue de leurs fa- ; sons, de ieur mievreries, non plus | i quelle etait dupe de cette histuire ; de manteau transtorme.Et lie mot \u201cquelle accolait à leur amitie etait Je mot compiicre .| Ans, c'etait dans un plege l qu'elle etait tombée.Eu combien ! grossier ! Elle nen conhalssalt pas encore tous les rouages, mals eile restait convaincue que le hasard.à qui eile avait preté un si grand rô- ie, n'avait éte qu'un obscur comparse, dans toule cette nistoire.D'autres mains que les siennes avaient tire les ticeïles Et Jacqueline n'avait ete quune ridicuie marionette, entre ces mains - la.lout iu criait cette verite dont ei- le se sentait accobpiée, oul | depuis la ruse employee par Mlle Ho- ngan pour lamener chez Mme Bauchamp, jusqu'à l'apparition.bien orchestrée, de Marc.! .Et c'était comme autant ae] coups de cravache qui cingiatent | la jeune tulle, Iiztigeant sa fierte, | lui restituant toute son energie.Resolument, eile 11t face à Marc ! Bauchamp.Kue ne s'embarasta | .pas de la gene qui: montrait.Eue \u2018 \u2018n'eut aucuns indulgence.ité la plus économique Radios 81 EUGENE LAJOIE \u2014 Réparation de radio à domicile, ouvrage geran- Ww Tél: 23-1468.[3 EE Gain de l\u2019industrie du transport sur les grands lacs DETROIT, le 28 (P.C.) \u2014 L'industrie du transport maritime sur les grands lacs à accéléré son ailu- re et les propriétaires de navires discutaient aujourd'hui les records.La moyenne des chargements de charbon bitumineux s'élève à près de 1.500.000 tonnes par semaine et les opérateurs de vaisseaux croient que les expéditions établiront un record en auût.Le record actuel de 6.753.674 tonnes date de mai 1987.Les envois de la saison jusqu'au 21 août donnent un total de 18.- 045.523 tonnes, comparativement à 17.817.441 tonnes pour la période correspondante de l\u2019an dernier.Les commandes de charbon n\u2019ont pas diminué dernièremeht et les expéditeurs sont d'avis que les chargements s'élèveront à 37.005.000 tonnes pour la saison.Tout laisse prévoir un total de 7.800.500 tonnes de minérai pour Je mois, le plus haut depuis deux ans.Les cargaisons sont nombreuses et les opérateurs maritimes s'attendent maintenant à une saison d'environ 38.248.800 tonnes.Vingt-quatre navires de charge ont été ajoutés à la flotte active, ce qui porte le nombre de valsseaux sur les grands lacs à 230, le plus élevé depuis octobre 1937.alors que le nombre s'élevait à 235.Le plus grand total depuis la dernière saison avait été de 154.Le taux canadiens du grain de Fort-Willam et Port-Arthur aux ports du St-Laurent a été augmenté de 3!', & quatre cents, mais les opérateurs maritimes demandent 4% cents pour les chargements du début de septembre, cinq cents pour la fin de septembre et 65% pour octobre.Le taux au commencement de la saison était de sept cents.mais {iI diminua graduellement à mesure que les cargaisons deve- nafent plus nombreuses.Les expéditions de grains de Port-Arthur et Fort-Willlam se sont élevées le mois dernier à 21.460.676 boisseaux de blé, 3.405.595 d'avoine, 2.004.676 d'orge, 23.117 de Un 1.124.226 de seigle.Ceci est une amélioration de 40) pour cent comparativement au même mois l'an dernier.135 navires de charge transportèrent ces céréales.Seulement six navires enregistrés aux Etats- Unis trouvèrent des cargaisons.Mme H.Sickman décédée ct est Mme Hormidas Sickman, est décédée dimanche dans un hôpital local.à l\u2019âge de 46 ans.Elle était marié depuis 29 ans et faisait parti de la congrégation des Dames de Ste-Anne de la paroisse St-Gérard.Elle laisse pour pleurer sa perte outre son époux, une fille Mme Armand Champagne, de Casselman; une soeur.Mme Henri Banville, 4 frères.Wilfrid, Israël, Léon, Jules Banville tous d'Ottawa.Les funérailles auront Heu mercredi.Ie cortège funèbre quittera la demeure mortuaire, 16, rue Rall- way, à 7 h.45 pour se rendre à l\u2019église St-Gérard où le service sera chanté à 8 heures.L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.Le \u201cDroit\u201d prie la famille en deuil! de croire à &a sincère sympathie.rer Un vol dans une épicerie HAMILTON, 28.\u2014 Le gérant Stanley Walker de 1'épicerie Pollock a été trouvé à bonne heure aujourd\u2019hui par la police, les pieds et les mains liés ainsi que les yeux bandés.Il affirma que trois hommes l'avaient attiré dans un guet- apens et l\u2019'avalenL forcé à leur remettre $700 qui se trouvaient dans le coffre-fort du magasin.Walker fut attiré au magasin par un appel lui disant qu'il y avait quelque chose d'insolite dans l'etablisse - ment.La police a pu troutefois obtenir le numero du permis de l'automobile des malandrins.ri DEPART DU NEW-YORK (Presse Associée) NEW-YORK, 28.\u2014 Le dernier paquebot allemand dans les eaux américaines à levé l\u2019ancre aujourd\u2019hui our Brême, Allemagne.Ce paquebot est le \u201cNew-York\u201d et apartient 4 la Hamburg-American Line.qu'on preparfit cette rencontre daujourd hui, cetle rencontre the- âtrale et stupide.nee sans doute dans l'imagination d'un romancier et qui eut partaitement convenu, Je le reconnais, au dernier cnapi- tre de vos livres.Mais la vie et la ltterature sont choses difterentes.Et vous ne pouvez pas savoir tout ce que vous avez rise.\u201cBien des Jeunes filles hesite- ralent à vous parler franc.Moi, je vais ie taire.C\u2019est vrai que je vous al aime.Je vous a aimé savant meme de vous connaître.Vous avez elé pour moi l'eure tdéal qu'on ne rencontre qu'un: 101s.Et cette rencontre, que je n'esperais même | pas, m'est apparue merveilleuse, Elle contirmait nes théories, re- pondait à mes aspiration.Et s1 Je ne devrais plus vivre quavec un rève, j'étais prète à m'accommoder de cette vie et de ce reve.Jacqueline sarreta, reprenant son soutlle.Marc bauchamp.qui &vait val- nement cnerche a l'interrompre juqu\u2019ict, baibutia s une voix pitoyable.\u2014 Ecoutez-moi ! Votre courroux ELLE | CORRECTIONNELLE Pour avoir mis obstacle au travail d\u2019un officier de paix, Howard Johnson, de Greeley Ontarto, dut payer $25 et les frais ce matin.comparaissant devant le magistrat adjoint O'Connor.Carl Henderson, accusé d'escroqueries, à Vu sa cause ajournée au 5 septembre.Le même M.Henderson, qui est Agé de 42 ans, agent de son métier, et qui demeure sur lavenue Tranley, à Toronto, est accusé d'avoir volé la somme de $15 et quelques sous, de la compagnie Might Directories.Sa cause fut aussi ajournée au 5 septembre.Norman O'Rourke, 16, rue Ladou- cœur, est accusé de vol avec effraction à l'établissement de M.John Clademenos, 1131, rue Wellington, et d'y avoir volé des cigarettes et pour une valeur de 84.I! aurait aussi volé la somme argent.Le message de King est remis à Hitler On nous apprend aujourd'hui au bureau du premier ministre Mackenzie King que ce dernier a été informé, ce matin, par le consul général d'Allemagne à Ottawa que le me age que le premier ministre canadien adressait le vendredi 24 août au chan- cellier Adolphe Hitler, lui a été remis le samedi 25 aofit.fetta.à Jeune femme tuée dans un accident MME A.JULIEN, DES TROIS- RIVIERES, SE BLESSE MORTELLEMENT EN TOMBANT D'UNE AUTO TROIS-RIVIERES, 28\u2014 Mme André Julien, épouse d'un des jeunes hommes d'affaires les plus connus de cette ville, est morte accidentellement hier soir.Elle est tombée de l'automobile dans laquelle elle avait pris place.Elle revenait, avec M.Julien, d'une villa que la famille possède à Champlain, afin d'assister aux vé- pres à l'église Notre-Dame des Sept Allégresses et en voulant baisser la vitre de la portière elle tourna par mégarde le bouton de la porte, et celle-ci s'étant ouverte.la malheureuse fut projetée sur la route.Transportée à I'hépital Saint- Joseph, elle mourut immédiatement.La défunte laisse, outre son poux et huit enfants en bas Age.ses parents, M.e¢ Mme J.-D.Lampron, de cette ville.Mme Julien était la soeur de Mme C.-A.St-Arnaud, de la rue Saint- André, a Ottawa.Mme Aug.Roy est décédée Mme Auguste Roy, est décédée dimanche le 27 août, après une longue maladie, À sa résidence, 105, avenue To à l'âge de 69 ans.Elle habitait Oftawa depuis sa naissance.Née Alexina ubrey.elle était la fille de Alfred Aubrey et de Léa Coombe.Elle laisse pour pleurer sa perte outre son époux: 3 filles.Colombe, Gracta, Délia: toutes à la maison; 4 fils, Mazenot, (de Toronto), Téles- phore, Alfred et Oscar tous d'Ottawa, un frère Amaza Aubrey, d'Ottawa: 5 soeurs, Mme Georges Bigonesse, Mme Alfred Bourgui- non, Mme Bélonie Vézina, me ugénie Vallée, Mme Aurélien Croteau, toutes d'Ottawa, 6 petits-enfants.Les funérailles auront lieu mercredi le 30 août.Le cortège funèbre quittera la demeure susmentionnée à 7 h.45 pour se rendre a l\u2019église St-François où le service sera chanté à 8 heures L'inhumation aura lieu au cimetière Notre- Dame d'Ottawa.Le \u201cDroit\u201d prie la famille an deuil de, croire à sa plus sincère sympa- e.\u2014_\u2014\u2014\u2014 IL DONNE DANS UN POTEAU S'endormant dimanche matin, vers 4 heures, au volant de son automobile.Gerald Calple, 41, avenue Fairmont, alla donner dans un poteau et il requt une lacération au menton qui nécessita trois points de suture.Caple se dirigeait vers I' et, sur la rue Armstrong.et l'accident survint entre les rues Merton et Garland.Il fut transporté a I'hépital municipal par un automobiliste qu! passait.L'automobile appartenait au West End Garage and Taxi.Elle subit 8100 de dommages., ae votre amour.Vous m'avez sime dites-vous ?J'ignore quelle a ete la force de ce sentiment; ce que je sais bien, c'est que je vous iaime\u2026 que je vous aime toujours, moi.jet que jé n'aimerat jamais que vous.| Bien que le jeune homme n'eut pas lait Un seul Las pour se rapprocher d'elle, Jacqueline avait recule, acentuant ia brisure que les mots pensait-eille avaient ele im- ; propres à bien donnu-.Elie depiorait, à present, d'avoir laissé: parier Marc .Bauchamp .Quelle amere der'cion ' Les sylia- bes qu'elle avait tent sounalte i dentendre venaient vers elle à I'heure meme ou eliecs navaient pilus de prix.| Et pourtant, U navait pas l'air !Dien mécnant, cet homme.II sem- | plait avoir beaucoup de chagrin.\u2018Dieu que tout cela etait triste! | Et comment en finir > | Jacquenne, égaree cherchait un plus ie cou- ;secours.Eie n'avait irage de crier son indignauon.bille promenait son regard @e vous co | tes.LI faliait que quelquun ou jet injuste.Mais pendant que I queique chose vit & son aide car, \u2014 C'est mai, monsieur, ce que vous l'exnalies, jai éprouve en me.; d'Un instant & l'autre, elie wilt \u201cVous avez ait ial Pendant ges ; Jours et des jour laissé \\gnorer ce qui se tramaît me temps Ja \u2018plus grande peine et vous m'avez la plus grande joie de toute mon existence.A A [i | taiblr.An: ce n\u2019est ras lmpunemant Jai rub votre OpNrE- \u2018qu'on senten\u201c4 dirr qu'un est aimée \u2018 captivait (mére.Jusiement nyus paruons de,de Marc dauchauip, eue De vou- autour Ge moi.Vous A.ec permus (bre.Mais j@l AJFpris aus LAVEU | quon le sera Loujours.LI est des.dg Jacqueine.e \u2018 de $4 en! Une grève sanglante aux E.-Unis {Presse Associée) PINEVILLE, Ky., 28 \u2014 Quarante | gardes nationaux ont été envoyés dans le comté de Bell.À la nouvelle que cinq hommes avaient été blese sés, dont l\u2019un grièvement, dans da@ bagarres qui se sont produites la semaine dernière dans deux mines de charbon où règne la grève.Les blessés atteints par des balles dans une rencontre entre :es grévistes et quatre hommes retournaient à leuf travail dans l\u2019une des mines.L'une des victimes était à faire la garde avec les grévistes.LE MOUVEMENT MILITAIRE EN NOUV.-ÉCOSSE HALIFAX, le 28 \u2014 Un train apée clal transportant des soldats et de matériel anti-aérien est arrivé aue jourd'hui à Halifax pour renforcer la défense côtière.On n'a pas dé- vollé le nombre des volontaires qui sont arrivés du Canada central Par allleurs, les autorités en Nous velle-Ecosse, qui fait partie du diss trict militaire No 6, continuent à prendre des mesures mnécessalres pour protéger les sections vitales de cette province de l'est en cas de guerre.Des réservistes montent la garde dans les forteresses qui se trouvent À l'entrée du port d'Halifax.On s transporté des munitions aupplée mentaires à ces forts.Dans la partie est de la province des volontaires gardent les acléries de Sydney qui fabriqualent des obus durant la Grande Guerre, On rarde les aéroports du Cap Breton et celui de Yarmouth.emitter L\u2019Australie prend des mesures économiques (Presse associée) CANBERRA, Australie, le 28, \u2014 Une proclamation du gouvernement, publiée aujourd'hui, interdit toutes les exportations d'or et des notes de crédit.Une forte surveillance se fait sur toutes les exportations.La limite des transactions commerciae les au moyen des banques de ceme merce est de 5.000 livres par mois pour une personne.À titre persou- nel, un individu ne peut expédier à l'étranger que cing livres sterling par mois.Gouvernement d\u2019union en cas de guerre?Le gouverneemnt du Dominion a reçu des communications de la Canadian Corps Association et de l'exécutif de la grande loge orangise te d'Ontario proposant la formation d\u2019un'mouvement national en temps de guerre.Voilà ce qu'on a appris aujourd'hui.Ces communicatione préconisent aussi la conscription de la richesse, des hommes et des industries pour faire en sorte que le Canada fournisse une contribution maximum à la Grande-Bretagne en temps de guerre.La lettre de la Corps Association exprime du mécontentement de la déclaration \u201cimprécise\u201d donnée par le premier ministre Mackenzie King Jeudi dernier et demande l'exposé d'une politique bien définie.ps ON REMORQUE \"LE \u201cTHETIS\u201d LIVERPOOL, 28.\u2014Le sous-marin Thétis, dans lequel 99 hommes perdirent la vie au cours d'une plongée d'essai, le ler juin dernier, dans Ja baie de Liverpool, a été remorqué aujourd'hui, une distance de huit milles, vers la côte.C'était le premier effort qui avait quelque succés dans le sauvetage du sous-marin, opéré par des experts.L'on devra se reprendre encore par huit fois, d'après les expériences faites, avant de pouvoir amener le Thétis sur ja rive.\u2018 mots sussi grisants que jes plus \u2018 capiteux partume .Justement, la voix la pauvre voix affligée de Marc Bauchamp montait encore.\u2014 Jacqueline .Il suspendit ss phrase, Obsere vant : ji \u2014 Vous le vojez, votre nom vient tout naturellement à mes le- vres, sans que je fasse préceder cu \u2018cérémonieux \u201cmademoiselle\u201d, Jacqueline ! Je l'ai proronce tant de lois, ce nom, depuis que Je vous connais | Grâce & jul, uous ne nous quittions jamais vous eL mor l'oujours nous étions ensemble, Le magnilique mot que voua ez ; dont jespérais faire ie vocable de | toute ma vie.Accusihez-le pour lun instant, un stant seutenient .| \u201cC'est ensemule, Jacqueune, ! qu nous iaut recnercner cette verité qui vous echuppe.comme elie mechappe encore & moi-mée me.Car 311 y u ¢u compiot, come me vous je croyez !e nus jure que 1181 Wut ignore.| Marc s'interrompit, 1 venait de surprendre je regard de la Jeune fliis, un regard qui.s£ GetouITant de fui, élait tombe iitieraiement en AIT, CÉVANL re photograpnies ¢ dont s'ornait 8 Jesus GU piano.A vrai dire, un seu de ces portraits demesuremet' 1intéres ! L'exposition remporte un Un «vis aus succès sans précédent 230.845 personnes visitent la foire au cours de la semaine.\u2014 42.190 personnes au cours de lo journée de samedi.\u2014 L'exposition défait cette année son record établi l'on dernier.L'expositio.« d'Ollaus qui se terminait samedi avec un total de 230.845 pemonnes l'ayant visité a remporté de beaux succes dans plusieurs départements et à établi un record en ce qui concerne les profits du cirque forain et ceux de ta vente des billets.Samedi soir, tard.on annon- ait que le cirque forrain avait enregistré cette année quelque S200 de plus que l'an dernier et l'en disait que La vente des billets permettant l\u2019entrée sur le terrain avait aussi un meilleur succes.On se sonvient que l'an dernier on uvait établi un record.De sorte que cette année l'exposition a brisé son propre record.Elle & connu un succès sans précédent.Samedi dernier, 42.190 personnes ont visité le terrain.Au cours de la semaine, 48.- 318 personnes ont assisté au spectacle devant ls grande tribune.Les conditions ont fait afflué ceite aunée une grande foule sur les terrains.On ne peut cependant pas Lu comparer avec celle de l'année derniére puisque cette annee.une nouvelle tucon de l'enregistrer a ivre, On détermine le nombre qu visitent le terrai, par les recettes aux entrees, de sorte que l'on ne peut pas les comparer avec celles des années passees alors que l'on comptait le nombre de personnes.Au cours de l'exposition, les chiffres suivants ont été enregistrés, pour chaque Jour de la semaine: lundi, 64.419; mardi, 27.- 115; mercredi, 36.741; jeudi, 33.205; vendredi, 27.175; samedi, 42.190; tal.230.845.La journée de plusieurs concours intéressants.D'abord le concours dus fanfares juvéniles avait attiré plusieurs fanfares de la région, Le combat de boxe pour les jeunes samedi soir, dans le Colisée, la parade des chiens, autre éverement pour intéresser les jeunes, n'ont pas manqué de créer de l'intérêt.Dimanche matin, les tentes du cirque forain étaient desceidues et les amusements prêts à prendre le train pour Burlington, Vermont, où l\u2019on doit reprendre l'activité dès ce soir.DIRECTEURS SATISFAITS Les directeurs de l'exposition ont exprimé leur satisfaction au samedi a vu sujet des résultats qui avaient cou- : foire de : cette année a remporté des succes, Car | ronné leurs efforts.La qui satisfont les directeurs.en dépit des menaces de guerre, qui font le sujet.des conversations depuis quelques jours.la foule n\u2019a pas ménagé son appui et son encouragement pour l'entreprise lo- \u201cale qu\u2019est l'exposition d'Ottawa.M, H.Stanley Higman, président de l'association de l'exposition a admis devant les journalistes que les rumeurs de guerre ont pu avoir quelque influence sur le nombre personnes qui ont visité l'exposition, mals il s'est dit trés satisfait du succès.\u201cJ'ai parlé aux marchands et aux exposants des différents de- partements et ils m'ont répondu qu'ils avaient été contents de leur vente et de leurs élalages.Nous sommes heureux du résultat de l'exposition.Les commentaires qui sont parvenus au bureau du gérant ont plus que rencontré les directeur.Nous n'avons pag eu une plainte\u201d.Les travailleurs se sont empressés de déblayer hier les terrains afin de permettre aujourd'htui, la circulation habituelle des véhicules sur le Driveway, à travers le parc Lansdowne.Le président de l'exposition.M.Stanley Higman, requ à diner samedi soir, dans le Colisée, les directeurs de l'exposition.Il a exprimé ses remerciements aux personnes qui avaient contribué au succès de la foire et il a remercié les journaux d\u2019une façon toute spéciale pour l'appui qu'ils ont fourni aux directeurs.a À Il n'existe pas le piano.Venez ct nous vous montrerons comme il facile de se procurer un piano moderne suivant \u2018avantageux mode de paiement de Orme.Notre studio est toujours a votre d:sposition pour l'essai des pianos modernes suivants: MASON & RISCH, HADDORFF, KNABE, ORME et les ORGUES ELECTRIQUES NORTHERN HAMMOND.175-179, RUE SPARKS I'd D an ER a] aumosphériques ête adop- Cecil Bethulie.Sal CIooKs et Frank H.Plant, anciens présidents ont remarqué les ilombreuses ame- Horation de la foire «ù le maire Lewis a complimenté M.Higman de la boune diraction qu'il avait donné.Le maire à fait l'éloge du H.H.McElroy, qui a tant contribué au succes de la foire.CONCOURS DE FANFARES Le concours de fanfares juvéniles a remporté un beau succès puisque plusieurs fan[ares des environs ont pris part au concours.C'est la fanfare des juvéniles a Westboro qui a remporté le premier prix.La fanfare est sous la direction de M.W.B.H.Finlay- soll.L'adjudicateur etait le lieue tenant Charles Benter, directeur de la faniare de In Marine des E.- Unis.Le lieutenant Benter a présenté lul -même le trophée de la Marine des Etats-Unis au directeur de la fanfare.Flle a aust reçu $100 en argent et Une médaille pour chaque membre de lu fan- \u2018 fare.Le lieutenant Benter a fait remarquer que les poimnis avaient été adjugés d'aprés la méthode en vigueur dans la Marine américal- ne.\u201cIl n'y a pas de doute à entretenir\u201d a-t-il dit, lu mullleure fanfare à gagné\u201d.Lu fanfare fs jeune: de Bronwusbure, Québec.à remporté le 2e prix, soit $75.tandls que celle de Cornwall, \u201cOu; Citizens of Tomorrow\u201d, a remporté le troisième prix, soit $25.à LES CONCURRENTS Nous donnons plus bas la liste des fanfares qui ont concourru et les points que chacune d'elles ont obtenu.Westboro Boys' Band.directeur W.H.Finlayson, 34.9; Boys\u2019 Band de Borwnsburg, Qué.directeur Wiliam Ormston, 30.13; Our Citizens of Tomorrow, Corwnwall, directeur.Christiais Benz, 30.0; Finch et Community Band, directeur, A.B., Creighton, 290.0; Cornwall Bovs' Band, directeur, A.B.Creighton, 28.5; Hawkesbury - La- chute Boys' Band, directeur, Wil- Ham Ormston, 27.0; C.P.R.Juveniles, Chalk River.directeur Willam Adams, 268; Shawville F létuae du programme, ie Congrès i | fonctionnaires sessionnels Le gouvernement canadien poursuit ses préparatifs pour la convocation du parlement fédéral en cas de guerre.En effet, le président de la Chambre des | Communes, l\u2019hon.Pierre Cas- grain, vient de rentrer a Ottawa ! de mème que le greffier de la Chambre, M.Arthur beauches- ne.Ce dernier a télégraphié au : sergent d'armes des (Communes, le major M, F.Gregg, de ren- i trer d'urgeuce dans la capitale.| M.Beauchesne a averti tous les fonctionnaires sessionnels de se tenir prèts à répondre au premier appel d_us le cas où on réunirait les Chambres à bref délai.pm | Les abbés Glaude el Vézina vont au congrès sacerdotal Messieurs les abbés Rodrigue Glaude, curé de Gatineau et Emile Vézina, professeur au grand Séminaire d'Ottawa, assistent cette se- année, \u201cLa corporation agricole\u201d.Comme on le sait, les séances de ce congrès se tiendront au Grand ! Séminaire de Montréal.les 28, 29 et 30 août.Le parti commeonlste lul-mèlit learet=enr at los mesures de saisi La premiere journée sera Cotlsit= gentit si Llen lu gravité de na Crise prises div der di conte deux crée à l'exposé de l'état actuel de tntéricare et Tamnpleur du mouve- joircns us volptgunistes et _pensent i agriculture et de.causes de son, ment dindignation spontauce diri- généralement que le acti eommu-! j malaise.Les deux autres seront ré- gé contre lui.qu\u2019il s'efforea, pour ; niste devra choisir: où rompre aes | servées a l'étude des remèdes capa- {ainsi dire, de se faire pardunner j attaches avec Mostou on dispa-: ! bles de guérir ce malaise.Parmi ces! ses attaches aveu Moscou.Mercredl' raître.| | remédes on indiquera d'abord la: | i - on \u2014 coopératives de production et corporation agricole avec ses divers : services, les calsses populaires, les! de : Le pacte germano-russe a porté son coup de mort au: Parti communiste français (Par Maurice Schumann.; correspondant de l'Agence Havasi coumuunisunte (P.C.HMavas) PARIS, le 28 août \u2014 litmpres- lon gétérule des nuilleux politiques | francais est que le pacte germanu- soviétfque condammna je parti come muaniste à mort.Conume le prouva la séance de vendredi après-niidi à le commission des Afluires étrunze- \u201cred de ln Chamure des députe s, tons j les partis, à l'exclusion des come munistes, ont fait \u2014 selon lexpres- sion d'un parlementaire soclaliste \u2014 \u201cJ\u2019unaniimilité dans l'indignution \u201d Les répercuesions Ne sont pas moin= dres dans le monde ouvrier.Jeudi | dernier, la Confédération Générale Ju Travail, la grande organisation syndicaliste vu l'influence coumimu- niete passalt pour prédominer, prit position nettement contre le parte { germano-sosiétique et dénoncer It | volte-fuce de l'URSS.sans même attendu.que le gouvernement et lu ! commniission des Affaires étrangères {de la chambre se fussent pronton- cés, Largenient diffusé dans les usines, le texte voté par la commission ! administrative de la G.G.T.provo- | On affirme notamment fie duns | paix.\u201d les seules usines Renault.800 adhé- déecht-; sfblement | rents rirent leurs cartes, du TPartf comnniniste t maine au congrés saccrdoial de.qui fmmédiatement de très nom- Montréal.i \"bhreuses défections dang les rangs\" Le sujet du congrés est.CeLL\u20ac | communistes, et jeudi, la presse cuinn'UNiste ol vélebrait le pucte | germiano - susliétique comme un grande Victoire pour la pais.Au-\u2019 juurd'hui les déclarations de Muu-, rice Thorez, secrétabve general dud : Farti, au nom du groupe cotiniuniss te Jv la Chambre ot de Gabriel Pend réducteur de politique étrangère de! \u201cL'Humanité\u201d.à la cenumnission des, Affaires étrungires de la Chambre, se bornent À esquisser une justification pénible dé la diplomatic roviétbque et insistent sur leur ap- prabation dus mesures militaires prises par le zouvernement en promettant de lutter le cas échéant avec tous les francais pour la de- tense de ln liberté «t de l'indépendance de Ja patrie.Mais ces paroles \u2014 qui traduisent sans doute les profondes divergences au sein du parti communiste Jui-memes - n\u2019&palsèrent l'opinion publique et ne rirent pas cubiler le muanifesu publié dans la nult de jeudi par It parti communiste.à la fois pour dénoncer \"le fascisme hiUérlen comme le plus bestial des fauteurs de guerre\u201d et pour adresser ur \u201csalut chaleureux à l'URSS.qui vient d'apporter une fnappréclatle \u2018cuntribution à lu souvegarde de la Tous les partis pelitiques sans distinction de nuances sont vi-\" Lis de ces ruses, de Ces contracditlons, [le approuvent cha- TEXTE DE LA consommation et puis, l'éducation\u2019 sociale chrétienne par le l'école et les cercles d\u2019études.| Comme les années «dernières, cha- clergé.que conférence durera au plus | quinze minutes et sera suivie d'une | échange de vues d\u2019abord en petits | comités de 8 et ensuite, en assem- { blée générale.En dehors des séances consacries tiendra d'autres séances dans Jes- quelles sera élaboré en comivun un catéchisme du sens social cenrétien.Les prêtres de tous les diovèses et lère LETTRE.(Suite de la lère) moi-même au peuple allemand, vous ne pouvez douter que la France ne soit loyalement fidèle à ses obligations envers les autres puissances, ,comme.par exemple.la Pologne.qui.j'en suis convaincu, désirent vivre en paix avec l'Allemagne.Ces deux convictions sont entièrement compatibles.Jusqu'à maintenant.il n'v a rien C subissent de \u201d - .- Je) \u201cdu lévères blessures < L'hôpital Général a udmini:tre des truitesnents cing patients lilexsés au cours d'ueccidents en fin de semaine, De nombre deux i ce ing personnes | I a EE COMME UML © Le monde entier aime les amoureux \u2014 et le Canada entier aime les Sweet Caps.Car elles sont pures et douces.Et, comme la jeunesse, elles sont toujours rafraichissantes.Community Boys Band, William de toutes les communauiés y sont adultes ne semblent pas douter.Ne laissez pas ce riche don sans développement chez votre enfant.à\u2019 monde que celle du piano et Ottawa compte plusieurs professeurs hautement titrés pour enseigner TRE qusacie uh Ormston.265; Morisburg Boys\u2019 Band, directeur R S.Hall, 25.0 a Hitler accepterait la médiation.(Suite de la 1ère) porte-parole non officiel du gsou- ! vernement.a dit que Musselini \u201cne | peut seul accomplir le miracle qu'on l attend de lui.\u201d + \u201cIl a besoin.écrit Gayda dans le | \u201cGiornale d'Italia\u201d, d'hommes de {bonne volonté, conscients de leur | responsabilités, qui puissent écouter ses paroles et en comprendre en toute honnêteté le sens profond.\u201d SCEPTICISME Gayda.tout comme les autres commientateurs italiens, ne semble «pas croire que l'échange de messa- | cord'alement invités.Ils pourront, | s'îls le désirent être logés nt prendre i leurs repas au Grand Séminaire, 2065.ouest.rue Sherbrooke.\u201cCYRANO À OTTAWA?Le succés de la représentation de : \u201cCyrano de Bergerac\u201d au Chalet de la Montagne, à Montréal.a eu des retentissements dans toute la pro- vince.Québec, Trois-Rivières, Sher- \u2018brooke.St-Hyacinthe et même à\u2019 Ottawa, réclament ln troupe du Mont-Royal Théâtre-Français afin de permettre aux amateurs de voir !le chef-d'oeuvre d\u2019Edmond Rostand, porté, la saison dernière.à la scène de ln Comédie Francaise et interprété.jeudi dernier à Montréal, dans des décors frais peints, des costumes nouvellement confectionnés et | ges entre Londres et Berlin puisse tout un faste jamais vu au Cana- \u201c produire de bons résultats.Le da.[temps s'écoule rapidement et la Le conseil d'administration du guerre n\u2019est pas encore évitée; on ne peut même pas entretenir d'espoirs un tant soit peu brillants au cours de cette période d'attente.La réponse du gouvernement anglais à Adolf Hitler pourra servir d'élément précieux dans l'orientation des positions internationales si elle n'apporte la solution des pro- biémes de l'heure.fait aussi remarquer Gayda.Mais il est aussi certain que si les ; Adversaires ne veulent pas délibérément la guerre, ils doivent s'abstenir, en cherchant une solution à ces graves problèmes, de faire prévaloir leur prestige et leurs aspirations.Mussolini est en relation avec Adolf Hitler et le gouvernement anglais._ Les annonces vous disent où et comment acheter.\u2014 es Rail Pa La plupart des enfants ont un goût instinctif pour la musique et le rythme que parfois les études plus captivantes au est Tél: 2-4231 \u2018M.R T.Français, à la suggestion du directeur et des co-directeurs.a ices différentes villes.Des disposi- \u2018tions nécessaires sont prises pour le transport des 150 interprètes.des décors, des costumes, des nombreux accessoires, des appareils d'éclairage et du système d'amplification Perfectionné afin que le spectacle donné en tournée soit aussi soigneusement rendu qu'il l'a été au Chalet de la Montagne devant plus de 5000 spectateurs et au désespoir de plus de 2000 personnes qui se virent refuser l'entrée faute de place.Les deux premières villes visitées seront Québec et Trois-Rivières.Si d'autres villes désirent que les interprètes du M.R.T.Français, se rendent chez-eux, ils n'ont qua en faire la demande aux studios du Mont-Royal-Théâtre-Français, 1461.avenue Union, Montréal.\u2014\u2014\u2014 Panique dans Downing Street LONDRES, le 28.Pcu ac iemps \u201cAvant une séance du cabinet.des femmes qui étaient dans Downing Street crièrent \u201cbombes\u201d et plu- { sieurs furent renversées sur le pavé \u2018Une valise à main fut lancée dans l'air et il en sortit plusieurs douzaines d'objets de forme ronde et de ! couleur noire.Ce n'étaient pas des ! bombes mais des balles de caoutchouc noir sur lesquelles étaient écrits ces mots: \u201cLa paix mainte- | nant, et la Gde-Bretagne n'ira pas en guerre.\u201d ;_ La police montée arréta un excen- ! trique sans chapeau qui avait lancé les balles.| Des assurances a la Belgique 'P.C.-Havas! BRUXELLES, le 28.\u2014 La France et la Grande-Bretagne ont assuré le gouvernement be}re, aujourd'hui, qu'elles respecteraient les engagements pris quant à l'intégrité du territoire de la Belgique.L'ambassadeur anglais.y Robert Clive.et l'ambassadeur 1rançais.Paul Bargeton, ont rendu visite au roi Léopold, et l'ont assuré que les troupes anglaises et françaises ne passerajent pas sur te territoire beige cu cas dhostilite en Europe.Samedi.l'Allemagne avait donné à la Belgique la même assurance.rar LE CABINET JAPONAIS.(Suite de ta lêre) f par les troupes japonaises dars les environs des rivières Khalka et Khorsten.Les agences de presse japonaise rapportent que les canons anti-aériens ont abattu 19 Avions des 40 qui survolaient les frontières.Un porte-parole du ministère des affaires étrangerse du Japon s'est refusé de dird st oui ou non la Russie prendrait avantage de an situation en Europe pour faire \u2018a «Guerre en Asie.\u2018accepté que la troupe se rende dans qui ne puisse empêcher une solution pacifique de la crise internationale.avec honneur et dignité pour tous les peuples.si le même de toutes \u2018désir de paix prévaut parts.Avec la bonne volonté de la France, je reconnais la bonne volonté de tous ses alliés.J'assume moi-même la garantie de cette promptitude dont la Pologne a toujours fait .preue, en vue de l'applicotion mutuelle de libre échange, comme on | peut se l'imaginer entre les gouvernements de deux nations souverai- \u2018nes.Avec les meilleures dispositions de .ma conscience, je puis vous don- ,ner l'assurance que, parmi les dif- {férends qui se sont élevés entre l'Allemagne et la Pologne au sujet.ide la question de Dantzig, il n'y en [8 pas qui ne puisse étre soumis a de tels procédés, en vue d'une solu- |tion Juste et pacifique.Sur mon honneur, je puis aussi affirmer que.dans la solidarité droite et sans équivoque de la France avec la Pologne et leurs alliés, il n'Y a rien qui puisse de quelque inanière être préjudiciable \u2018aux sentiments pacifiques de ma ;patrie.Cette solidarité ne nous a ; jamais empéchés et ne nous empé- che pas aujourd'hui d'appuyer la Pologne dans son attitude pacifique.A une heure aussi grave, je crois sincèrement qu'aucun homme aux pensées nobles puisse s'imaginer qu'une guerre de destruction doive .être entreprise sans une dernière tentative d'une solution pacifique entre l'Allemagne et la Pologne, Votre désir de la paix pourrait être appliqué sans blesser de façon \u201cquelconque l'honneur allemand.| Comme chef du gouvernement français, qui désire voir l'harmonie régner entre les peuples français et \u2018allemand, et qui, d'un autre côté.est lié avec la Pologne par l'amitié et la parole donnée, je suis prêt à faire tous les efforts qu'un homme droit peut faire.pour mener cette tentative à bonne fin.Vous et moi, avons été combat- :tants au front dans la dernière guerre.Vous savez aussi bien que moi quelle horreur les destructions ;de la guerre ont laissée dans les | consciences du peuple.sans égard à : la façon dont la guerre s'est terminée.L'idée que je me fais de vous dans votre rôle important de chef du peuple allemand dans le chemin de la paix.vers l'accomplissement ;de son devoir dans un travail mutuel de la civilisation.me porte à demander une réponse à cette proposition.Si le sang français et le sang al- :lemand coulent encore comme il y a 25 ans, chacun des deux peuples combattra avec la confiance de , remporter sa propre victoire.La destruction et la barbarie seront alors les vainqueurs les plus sûrs.Les paquebots sont aveuglés .\\Presse associée) RIO-DE-JANEIRO, le 28.\u2014 Le paguebot anglais \u201cHighland Monarch\u201d est arrivé ici aujourd'hui, Là\" vitres de ses hublots toutes peintes en noir.Le capitaine déclare qu'il a reçu des instructions en mer.samedi, disant de laisser voir le moins de lumière possible.L'ordre avait mis fin à un bal sur le navire: et la plupart dec lumières avaient éte éteintes.Euchre - Bingo 500 A AYLMER Au profit de l'église DEMAIN SOIR.le 29 A 8 heures Nombreux prix.Bienvenue.Pour transport veuillez appeler Mlle Cécile Frappier 2.8464.fr; icensure contre le seulement ont Été assez sérieux pour qu'on les garde sous observation, à lhôpital, Richur Mathes.60 ans à Été placé sous Observation après qu'il subit une falllesse, au croisement des rnex Mideu et Nicholas, samedi agprés-midi, Re Paquin, 32 ans, sans domielle, subit le même sort après avoir tombé du haut d'une esvalier dans l'hôtel Victoria, à une heure.dimanche, vo Juliette Papineau, 14 ans, 123, vi cumberland, # tomb& de sa bies- clette samedi solr soir et elle recut { plusieurs contusions, Albert Nolan.En fait, les Sweet Caps sont les cigarettes les plus populaires au Canada.\u201cLa forme la plus pure sous laquelle le tabac peut être jume\u201d.Clarence Fisk 51 Ans.de Hurdian's Bridge, et Pat Holly, # ans de Cumberland, ontario.ont tombé en bas d'un voyage de foin alors qu'ils \u201ctalent à jouer.l'accident survini sur lal rue Cooper, Cex dernivers cus névcessitérent of pansement seulrimnent, er Amn.Bataille les sur terrains de l'exposition La sureté locale a appréhendé deux hommes sur le terrain de !ex- positoin à 2 heures, dimanche matin, alors qu'ils étaient à se talocher l\u2019un et l'autre devant une foule de quelque 400 curieux.La nouvelle s'était vite répandue qu'une \u2018grande ; bataille\u201d se tenait en face du Coli- sée.juste à côté du poste de police.La nouvelle étant parvenue aux constables postés à différents en- \u2018 droits, ceux-ci accoururent pour disperser la foule des curieux, et c'est tout.On apprit ce matin.par l'entremise du chef adjoint de la ssveté.; que les deux individus étaient sous l'influence de spiritueux et qu'ils furent transportés au poste de police.BLESSÉS LORS D'UN ACCIDENT l'échevin Nelson Lacasse, TI, avenue lunlade.tentait de dépasser un ( Maxon statonné sur la rue Welling- lon près d'une automobile et son ! automobile frappa celle que condui- \u2018sait M.Ernest Wild, 113, avenir Bayswater, Mme Wild recut quelques blessures à la tâte et à figure alors que M.Wild recut nine âgée de 14 mnis, est sortie indemne.L'échevin Jacagse souffrit choc, mais ne fut pas blessé, J'acci- , dent est survenu à 2 h.25 samedi, matin, \u2014 ec.RESTITUTION MONTREAL, 28.\u2014 Le trésorier du Canadien National accuse réception de la .estitution anonyme de $6.00.La lettre avait été envoyée à l'agent du Canadien National a Ottawa.tect MESURE CONTRE (HIANG KAI-SHEK tPresse associée SHANGHAI, le 28.\u2014 A une séance secrète du nouveau parti con- \u2018gressiste du Koumintang.tenue sous ila présidence de Wang Ching-Wei.ancien premier ministre de Chine, .mainienant allié aux Japonais, on \u2018aurait adopté ume résolution général Chiang Kai-Shek parce qu'il n'a pas réussi à établir la paix.Wang aurait été élu président du nouveau parti au cours de la séance qui dura toute la journée.et à la- , quelle les Japonais se sont abstenus d'assister.Les 240 délégués chinois représentent les différentes provin- ?ces.corporations et métiers.DECES BEDARD.\u2014 Dans un hôpital de Montréal, dimanche le 27 août 1939.Edgar Bédard, fiis bien-aimé de M.et Mme Pierre Bédard, de 4.rue Sussex.La dépouille mortelle repose aux salons Racine, 127, rue Georges.Avis dez funéraliles plus tard.ed rap 1 te ! ce 1168-6-i#9 , SA proteste de son innocence Presse canadienne ' SWEETSBURG (Qué) le 28.Clarence Fisk.de Stambridg.-Est (Qué.), a nié toute culpabilité à une accusation de meutre, à l'enquête préliminaire au sujet de la mort d\u2019Arthur Cutting.Il subira son procès devant la cour du Banr du Roi.à l'automne.Le D; R.Bombardier.de Bed- ford, témoigna que Cuttinz est .mort d'hémorrhagie cérébrale causée par une fracture du crâne provenant d'un coup à la tête avec un instrument tranchant.Cutting est décédé le 16 août, après avoir reçu ; ses blessures au cours d'une dispute sur la ferme de Myron Callahan.a Stanbridge-Est.où lui et Fisk étaient employés._\u2014_\u2014\u2014 RÉPONSE DE MUSSOLINI.(Suite de In premières toute probabilité ses collègues au cours de la journée d'aujourd'hui.LONDRES ET OTTAWA M.Mackenzie King n'a rien dévoile des renseignemients confidentiels qu'il a reçus ni des communications qu'il a pu transmettre au ; gouvernement britannique.On présume qu'il v a échange d'informa- ltions \u2018entre Lonares et Ottawa, mais on n'a absodument aucun détail à ce sujet.Dans ses déclarations de la semaine dernière le premier ministre {coupure sur la tête.La jeune fille, ;& indiqué que le gouvernement du i Dominion était prêt à toute éven- du : tualité.TI] a expliqué que les autorités téderales se prevaudraient des ; pouvoirs extraordinaires de la loi des mesures ce guerre de 1914 en attendant la convocation du parlement canadien au cas d'échecs des tentatives actuelles de pacification en Europe.| ARRETES MINISTERIELS Dés qu'il deviencira évident que la guerre est inévitable, M.Mackenvrie King eu les membres du cabinet adopteront l'arrêté ministériel ne- cessaire à la convocation du parlement.Ils adopteront aussi les mesures d'urgence prévues en cas de conflit.On pense que tous les arrétés mi- nisiériels sont prêts à l'avance et n'ont plus besoin que de l'adoption par le cabinet ainsi que de la signature de Lord Tweedsmuir, gouverneur général du Canada.Il n'est pas nécessaire d'attendre la déclaration de la guerre pour appliquer la loi des mesures de \u2018guerre.On peut recourir à cette \u2018législation sur simple proclamation du gouverneur général déclarant qu'il existe une menace de guerre imminente.On croit cependant que le gouvernement canadien ne se prévaudra de cette loi que lorsqu'il deviendra évident hors de tout doute que la : Ve) guerre est inévitable.On proclame- - ra alors ladite lef et l\u2019on convoquera immédiatement le parlement.\u2014\u2014\u2014\u2014 Air-France ; abandonne t plusieurs lignes PARIS, le 28 \u2014 Air-France a en- noncé aujourd'hui la suspension de son service aérien entre Paris et Berlin, Rome, Bucarest, Turin, Mi- Nan.Geneve, Zurich.Le Touquet.Bordeaux et Biarritz.M À verge 3 {|| SPECIAL QUOTIDIEN CHEZ SLOVER RDI Flanellette Blanche Flanellette blanche de bonne qualité, 2.pouces de largeur: beau fini souple.Limite de 10 verges a chaque client.Extra spécial, mardi matin, la Jupons pour Dames Jupons de célanèse brodés.de qualité de choix.blancs ou rose-thé.petites.moyennes et fortes.antérieur 50c chacun.ment pour solder.mardi 1atin.10- Tailles Prix 100 seuie- 5: Le 4 Le Tous les services d'été ont +: é également interrompus.Les envolées continueront cépen= dant comme à l'ordinaire enue Paris et Londres, de même qu'entre Paris et Marseilles, Casablanca, Alger, Tunis et Dakar, aussi Bien les lignes desservant la Svrie et l'extrême Orient re les annonces vous disent où et comment acheter.EEE LE DOCTEUR ADOLPHE DROUIN sera absent de son bureau dn 30 AOUT au 18 SEPT.\u2014 BOURGET TOMBOLA Tous les mardis, jeusis et samedis.Ouverture : MARDI, le 29 AOÛT Clôture: SAMEDI, le 16 SEPT.Guide Officiel Français de L'Exposition de New York LA becu ! abondamment isiustré, qui vou: Cira tout ou sujet de la grgnde exposition mondic'e et de ses merveilles des austre coins de lo terre.Prix $1.00 franco LE DROIT 98.rue Georges - Ottawa ame cartionné, - "]