Le droit, 2 décembre 1940, Page(s) complémentaire(s)

[" ADMINISTRATION \u2014 REDACTION 981 rue Georges, Ottawe Tél.: *3-4061 » rue Langevin, Hull Tél.: 2-7884 28e Année:'No 280 LE 5 SEUL QUOTIDIE OTTAWA, LUNDI 2 DECEMBRE 1940 N FRANÇAIS D'OTTAWA ET D pr A EE HULL DEMAIN DECIDEMENT F A 8 H CE MATIN ROID } : vessscessses- Le numéro: 3 sous ON ENVERRAIT LES CANADIENS EN GR | On se prépare à | porter un grand coup à l'Italie On affirme que la question de l'utilisation des Canadiens dans le Proche-Orient, a été discutée avec le colonel Ralston, a Londres.LE GENERAL McNAUGHTON LONDRES, le 2 \u2014 (P.C.) \u2014 Il est possible que les Canadiens soient lancés dans l'importante campagne \u2018que fait la Grande-Bretagne dans le Proche-Orient.Plusieurs strategistes croient que le pouvoir pourrait être concentré dans le secteur de la Méditerranée, dans un effort pour amener Mussolini aux genoux de la Grande-Bretagne.Rien n'a été décidé, mais on croit qu\u2019une décision finale relative aux Canadiens pourrait être prise, comme résultat | de de la visite de l'hon.J.-L.Ralston, ministre de la Défense nationale du Canada, et du major-général H.-D.-G.Crerar, chef de l'état-major général canadien, au Royaume-Uni, Tous deux auront l\u2019occasion de tenir des conversations sur tous les sujets avec le lieutenant-général A.-G.-L.Mec- Naughton, commandant d\u2019un corps d'armée, avec les commandants de la première et de la seconde division canadiennes et les chefs militaires et gouvernementaux anglais.Les résultats des élections \u2014\u2014- \u201cLe Droit\u201d donnera ce soir les résultats des élections municipales, par téléphone et au poste CKCH.Pour obtenir les résultats par téléphone, on est prié de signaler 3-4061.Au poste CKCH, \u201cLe Droit\u201d irradiera des bulletins à 7 h.30, 8 h.30, 8 h.55, 9 h.30, 10 h.et 10 h, 25.Que fera la Marine française ?(Presse canadienne) LONDRES, le 2.La flotte française, que la marine britanni- | que à éclipsée temporairement à !Oran, le 4 juillet dernier, tient |! peut-être maintenant la clef du | problème de la Méditerranée, savoir si le général Maxime Weygand pourrait un jour rendre à la cause ! alliée l'Afrique française du nord.Le général Weygand est le chef 5 affaires politiques et militaires françaises en Afrique.\u201cIl se peut que Weygand se révolte, dit un porte-parole du quar- tler-général des forces françaises libres du général Charles de Gaulle; mails les navires de guerre français Tunis et les ports du Maroc, pour le forcer à se soumettre.De sorte pourraient bombarder Alger, Oran, ! ciation\u201d des Etats-Unis envoient + _ Le capitaine Haakon Gulbransen recoit des mains de ces bambins, les cachets de Noél que la \u201cNational Tuberculosis Asso- à Sa Majesté, le roi d'Angleterre.\u2014\u2014ra=\u2014\u2014\u2014\u2014 Président de la Société Royale \u2014\u2014 ; LONDRES.2.«P.C.» \u2014 Sir Henry Dale, directeur de i | ' l'institut national des recherches médicales, a été aujour- d'hui élu président de la Société royale la plus ancienne société scientifique de Gran- de-Bretagne.Le jeune roi Michel est surveillé BUDAPEST, Hongrie, le 2.\u2014 (PA.) \u2014 Des troupes d'élite allemandes gardent le jeune roi Michel par crainte d\u2019un attentat de la part des | hier les cercles diplomatiques.On rapporte que le roi Michel est ; sous \u201cprotection\u201d dans un des cha- | teaux de l'ancien roi Carol.Les di- | le garde comme \u201catout précieux\u2019 afin de sauver l'autorité chancelan- | te du premier ministre Ion Antones- co sans manifester trop de brutalité à l'endroit des Gardes de fer pro- nazis.Depuis qu'il est monté sur le trône, Michel a été virtuellement prisonnier d'Antonesco.On croit ici que les Allemands l'offriront au peuple roumain comme \u201csubstitut\u201d | pour l'une ou l'autre des factions \u2018 belligérantes.Quoiqu'il en soit, une crise est | La fermeture des bureaux de scrutin a lieu à 7 heures La campagne électorale municipale s'est terminée samedi par la traditionnelle assemblée à la salle Sainte-Anne.68.000 VOTANTS Ouverts à dix heures ce matin, les bureaux de scrutins Gardes de fer terroristes.disalent i pour l'élection municipale restent à la disposition des électeurs, ce soir, jusqu'à sept heures.Il y a 276 bureaux de scrutins, répartis par toute la ville.Etant donné que les candidats qui seront choisis se trou- aillent donner leur opinion de plomates croient que l'Allemagne verant élus pour deux ans, on s'attend qu'au moins soixante \u2018 pour cent des électeurs, qui sont au nombre de quelque 68.000, s candidats.L'an dernier, on a enregistré 53.7 pour cent du vote.Au bureau du scrutin préliminaire, ouvert vendredi et samedi pour ies voyageurs de commerce, les employés de che- | mins de fer et de transport par camion, etc.on n'a compté | que 47 votants; c'est un plus petit nombre que les années | passées, LES CANDIDATS Seul M.S.-Leonard Bélaire dispute cette année la mairie :à M.Stanley Lewis, maire depuis cing ans.Dix candidats imminente et tout indique qu\u2019une | SONt en présence pour les quatre sièges du bureau des com- Le grand port de La Chine a obtenu 100 millions WASHINGTON, le , 2 Les membres du comité bancaire du Sénat et du comité des monnaies de la Chambre ont approuvé aujour- d'hui une transaction par laquelle les Etats-Unis préteront $100.000.- 000 au gouvernement chinois de Choung-King.Du crédit total, $50.000.000 viendront du fonds de stabilisation du Trésor et le reste de la banque d'importation et d'exportation.Hull et Morgenthau ont obtenu un vote de confiance après avoir, le premier, le secrétaire d'Etat Cor- dell Hull, présenté un programme général d'aide au gouvernement du Rénéral Chiang Kai-Shek, et le secrétaire du Trésor.M.Henry Mor- genthau.expliqué les détails de Yaccord proposé.Plus tôt, il avait semblée qu'un mouvement hostile se dessinait à l'endroit de la proposition de prêter au gouvernement chinois 350.000.- 000 provenant du fonds de stabilisation, qui compte $2.000.000.000.dats dans la Méditerranée en les enlevant du front anglais.Ils auraient donné comme raison que la guerre serait gagnée ou perdue quand les hordes d'Allemagne tenteraient d'envahir le Royaume-Uni ou quand l\u2019offensive de la Grande- Bretagne se ferait au centre de l'Allemagne.On rapporte maintenant de source autorisée que ces vues ont été modifiées par le récent changement apporté en Méditerranée par la victoire de la \u201cRoyal Navy\u201d sur la flotte italienne et les succès sur- prenanté des Grecs contre l'armée de Mussolini.Certains officiers canadiens cral- gnent que les troupes ne s'impatientent.si on les force à passer un autre hiver inactives., La plupart des soldats de Ja première division ont déjà passé ici près d'un an, Pendant qu'on prépare la seconde division à la bataille.les brigades d'infanterie de la première division s'uccupent d'une section des défenses des côtes d'Angleterre.Dans cette section du service actif.elles seraient les premieres à faire face à des forces qui tenteraient une invasion.Lorsque feu Norman Rogers inspecta les troupes canadiennes à Al- dershot, le 23 avril, et que le front (suite page quatre) que la flotte française ne se range ' pas du côté de Vichy.\u201d ; Lesarapports qui arrivent à Londres disent qu\u2019un sentiment pro- britannique croît dans ces régions, de l'empire français qui n\u2019ont pas ! capitulé devant les forces des Fran- cals libres et qu\u2019on porte une étroite attention aux tournées de Weygand ! en Algérie et au Maroc, ou il a par- | lé aux officiers, fait des revues de | (suite page huit) \u2014\u2014\u2014r peut être | victorieux BELGRADE, le 2 2\u2014 (PC) -\u2014 Des dépêches de Hongrie ont révélé que le comte Stefan Bethlen, véné- | rable homme d'Etat hongrois.avait déclaré devant le comité des Affaires étrangères en Chambre-Haute, Yue le governement hongrois ne l'Axe gagneraient définitivement la guerre I critique sévèrement la Hongrie pour avoir signé le pacte triparti.Plusieurs ministres du cabinet l'ont approuvé.M.KENNEDY DEMISSIONNE Les États-Unis n'ont plus que deux ambassadeurs L'avance des Grecs (Presse associée) ATHENES, le 2.\u2014 On annonce !\u2018 aujourd'hui du front du nord la capture de 5.000 Italiens.C\u2019est Ja le plus grand nombre de prisonniers jamais capturés par l'armée grecque.Leur reddition.disent les dépé- ches, a été le signal d'une retraite ganérale des autres forces italiennes de la région.ce qui & fait une grande brèche dans le centre fas- cistè.«suite page quatre) .(Presse associée) WASHINGTON, le 2\u2014 La démission de M.Joseph-P.Kennedy, ambassadeur américain en Grande- Bretagne, fai, une nouvelle brèche dans la liste des ambassadeürs des Etats-Unis qui ont abandonné leurs fonctions dans des pays européens.A la suite d'une entrevue avec le président Roosevelt, à la Maison Blanche, M.Kennedy a dit qu'il abandonnait son poste en Angleterre.En attendant le choix de son successeur.choix | vraisemblable- ree \u2014 tire de VAir.Les bombardiers de la R.AF.attaquent Lorient et Brest en eme rés cr rt: EE 0 LONDRES, le.2\u2014 (P.C.) \u2014Des bombardiers anglois ent livré en fin de semaine des attaques contre des objectifs à Lorient et à Brest, France, de même qu'en Nervège et?au Daneme:k, annonce aujourd\u2019hui le minis- Le base sous-marine et les docks de lo marine mili- teire à Lorient, l\u2019usine d'énergit électrique, la jetée et les cales-sèches de Brest et un somp militaire à Chris- tiasand, Norvige, ont également été attequét.cette dernière ville, des bombes tombèrent pormi des cosernes, des entrepôts et des quais.Un communiqué dit ce qui suit: \u2018Un autre avion du groupe côtier o attaqué avec suc:ès des usines de 9ep à Asbjery, ou Danemerk.flammes couvrirent le région.\u201d Dons Il y eut explosion et les en fonction en Europe.M.ROOSEV \u2014\u2014 ELT ment remis à plus tard, M.Kennedy a dit que le président voulait lui conserver le titre d'ambossadeur en Grande-Bretagne; ce dernier a cependant déclaré qu'il ne voulait retourner en Angleterre à titre d'ambassadeur.M.Kennedy a remis sa démission au président Roosevelt le 6 novembre dernier, c'est-à-dire un jour seulement avant celle de M.Wil- llam-C.Bullift, ambassadeur en France.M.John Cudahy, ambassadeur en Belgique.a donné sa démission jeudi dernier.Dans le moment, les Etats-Unis ont seulement deux ambassadeurs \u2018occupant leurs postes outre-mer; ce sont MM.Laurence-A.Steinhardt.Espagne.La démission de M.Kennedy d'un poste quil occupait depuis 1038.fait se demander qui or désignera comme son auccesseur et si on voudra lui donner un poste dans le gouvernement.On n'a cependant pas été surpris de cette démission; des rapports non confirmés du secrétariat d'Etat laissaient entendre que Im chose se produirait un jour ou l'autre.D'autre part.on pense que le remplaçant oe M.Kennedy lui- même a dit que M.Roosevelt n'était pas encore disposé à faire conna ses plans futurs et qu'il avait )'intention de faire un séjour prolongé hors de la capitale.Toutefois, on a avancé le nom de \u2018 plusieurs personnes, avant que M.Kenneds donnat sa démission comme ambassadeur.Entre autres, on a tsuite page quatre) L'Axe ne croyait pas que les puissances de ! en Russie, et Alexander Weddell, en, outhampton est ombardé 2 fois On ne connaît pas le nombre des victimes ou l'étendue des dégâts.- Deux alertes à Londres, la nuit dernière.- NAVIRES NAZIS COULES SOUTHAMPTON, le 2 \u2014 (P.C) \u2014 Ce port principal de la marine marchande anglaise.dans le sud de l'Angleterre, a été le principal objectif des aviateurs de l'ennemi ! au cours de bombardements, la nuit dernière.Les détails des dégâts et | des pertes de vie ne sont pas en- \u2018core connus.n - LONDRES.le \u2014 PC.» \u2014 La ville de Southampton a été de nouveau visitée la nuit derniére par des raiders aériens allemands, qui en ont fait leur princinal objectif, ! dans leurs raids aériens contre la ! Grande-Bretagne.Un communiqué officiel.annon- i cant que Southampton, autrefois i le principal port d'escale des pa- \u201cquebots transatlantiques, avait été la principale cible des raiders, pendant la seconde nuit successive, dit | qu'un certain nombre d'incendies \u2018ont été allumés, mais qu'ils étaient tous maîtrisés à l'aube.On croit que les viticmes sont moins nombreuses qu'au cours de la violente attaque de la nuit de samedi contre Southampton.alors que ie port situé à 80 milles au sud-ouest de Londres, subit sa pire attaque de la guerre.On a rapporté cet après-midi des | _ DIMANCHE Senior de Québec Ottawa, 4: Canadiens, 3.Royals, 4; Cornwall, 1.Québec, 1: Concordia, 1.Ligue Nationale Chicago, 4; Rangers, 1.Boston, 10; Américains, 3.Toronto, 3; Détroit, 1.Ligue Américaine Cleveland, 4; Providence, 2.Springfield, 8; Buffalo, 5.New Haven, 6; Philadelphie, 1.Pittsburgh, 4; Indianapolis, 1.Est des Etats-Unis Baltimore, 4; Boston, 2.New-York, 3; River Vale, 1.Intermédiaire de Montréal Valleytield, 4; St-Jérôme, 2.Verdun, 5; Don Juan, 3.Joliette, 19: St-Lambert, 3.Lachine.7; Shawinigan, 2.Association Américaine 8t-Louis, 3; Omaha, 0.St-Paul, 7; Tulsa, 2.SAMEDI Senior de Québec Ottawa, 5; Canadiens, 0.Junior de la Cité Sénateurs, 4; U.d'Ottawa, 2.Canadiens, 5; Hull-Volants, 1.Ligue Nationale Toronto, 86; Américains, 1.Rangers, 6: Canadiens, 1.Ligue Américaine Hershey, 3; Cleveland, 2.Philadelphie, 3: Buffalo, 1.Pittsburgh, 6: Providence, 2.Springfield, 5: Nev-Haven, 3 Est des Etats-Unis River Vale, 5: Boston.3.EE Washington, 6; Atlantic City, 1, New-York, 2; Baltimore, 1.Association Américaine Minneapolis, 8; Tulsa, 2.Omaha, 13; Kansas City, § tr Amateurs et Matelots ont gagné samedi \u2014 La joute intermédiaire de baskete ball, qui devait avoir leu samedi soir à l'Université d'Ottawa, entre les champions d'Hubert Lacasse et le Metropolitain a été remise à plus tard, Le double programme A la YM.C.A.fournit toutefois du beau jeu.Les Matelots ont défait le collège Saint-Patrice 30-22 et le Britannia Boating Club n été vaincu 24-20 par l'Aviation.Dans la seconde demie de 1a joute Britannia-Aviation, chaque club n'aligna que quatre joueurs à cause d'une blessure au coude de Walsh.Les alignements: BATELOPS \u2014 Vallée 1, Charle- bois 4, Ruddy 8.Heaps 6, Egan 2, Garland, Duncan, McDonald 9.ST-PAT.\u2014 Connelly 2, Moltg 3, Nasso, McGlvern 8, Egan 4, Turner 2, Elder, Coghlan, Barclay 4.AVIATION \u2014 Irish 2, McIntyre, Winchuk 12, Fidkin 6, Saunder, Haffey, Yindel 2, Fry, Wigneny, Dasiovitch 2, Crampton, BRITS \u2014 Whitmore 5, Fawcett 3, Walsh, McKnight 12, Goffin, ARBITRE \u2014 J.Pullin, rte Jamais ce trophée pour ce club Un des rares trophées de la N- gue Nationale de hockey n'a pas gagné, malgré les exploits sensationnels de ce club, est le trophée Georges Vézina accordé au gare dien de buts qui a été le moins souvent déjoué pendant la saison régulière.ener soies envoleppes peur les Fêtes."]