Le droit, 21 mai 1947, mercredi 21 mai 1947

[" four] YY Loncin ve MY * 7 \u201cSTAIRWAY TO HEAVEN\" Raymond Massey, HEURES D'APIYALIRES 9 h.30 à 6 h.MERCREDI termé à ! h.David Niven, Roger Livesey En eculours SEUL QUOTIDIEN FRANÇAIS DE L'ONTARIO ET DE L'OUEST DU QUEBEC OTTAWA, MERCREDI, 21 MAI 1947 | Dern.heure, 0.13 Le numéro: 3 sous Des renforts au piquet à Lachute |Madeleine Parent | 35e année Ne 117 °° | °* \u2018 Trois tragé lies de Fair; 35 victimes Le \u201cLily Marlene\u201d; Ô A pur \u2018et M.Orlando?M.Nitti savoue impuissant: ROME (PA) \u2014 M.Francesco Saverio Nitti annonce que malgré .&es efforts, depuis cinq jours, il \u201c n'a pas réussi à former un nouveau gouvernement italien.Le chef indépendant âgé de 79 ans a annoncé aux journalistes lorsqu\u2019il quitta la demeure du président provisoire Enrico de Nicola, un peu avant midi, qu'il a formei- lement refusé le poste de premier ministre qu\u2019on lui offrit à la suite de la chute du cabinet de coalition de Gasperi, il y a huit jours.Nitti a dit que de Nicola reprendra les pourparlers aujour- d'hui dans le but de trouver un premier ministre à l'Italie, TI] ajouta qu\u2019il n\u2019a suggéré personne au Pr ésident.une heure après que Nitti eut annoncé son êchec, M.Victor Em- appareil de M.Roxas, disparu .MANILLE (PA) \u2014 Le président, M.Roxas, annonce ce soir la perte de l\u2019avion présidentiel \u201cLily \u2018Marlene\u201d dans les forêts de Cota- 4 bato, dans le Mindanao.L'avion avait à son bord de 12 à 15 fonctionnaires de l\u2019Etat.La quadrimoteui, du \u201c\u2018nodèle C-54, avait été à la disposition du vicomte Mountbatten, vice-roi de \u201cInde Il avait quitté l\u2019aéroport de Buayas, à Colanato, à 9 heures du matin, dimanche, à destination de Bacolod, ile \u2018Negros, et personne n\u2019en avait entendu parler depuis.Au nombre des -passagers se trouvent le juge Francisco Zulueta, Rafael Alunan, le colonel Edwin Andrews (chef de l\u2019armée des Philippines), et le Dr Alfredo Parades.Le \u201cLily Marlene\u201d avait un équipage de huit personnes.Il devait se rendre à Paris pour transporter aux Philippines le vice-président Elpidio Quirino et son groupe.Des avions de l\u2019armée, de la marine et des lignes commerciales La Vierge du Cap est à l\u2019ôratoire St-Josenh, Montréal MONTREAL (PC) \u2014 Des offices spéciaux pour les malades et les infirmes ont eu lieu aujour- dhui a l\u2019Oratoire St-Joseph à l\u2019occasion de l\u2019arrivée de la statue de la Vierge Marie, en route pour le Congrès marial à Ottawa.La statue de Notre-Dame du Cap est transportée dans les diverses paroisses catholiques de Montréal et des banlieues.Elle est arrivée à l\u2019imposant Oratoire, sur le versant du Mont-Royal, hier soir et près de 100,000 personnes ont visité l\u2019Oratoire pour les offices durant la £oirée.Si grande était la foule, que le service- des tramways devant lOratoire a dû être suspendu pendant quelque temps.A minuit et demi, S.E.Mgr Conrad Chan- mont a célébré une messe pontificale pendant qu\u2019une douzaine de Enquête du fédéral sur le prétend exode yougoslave Le premier.miffistre Mackenzie King, le ministre des Affaires extérieures, M.Louis St-Laurent, M.Douglas Abbott, ministre des Finances, feront des recherches pour vérifier l'authenticité de \u2018rapports de journaux qui parlent d'un exode du Canada de 1,500 Canadiens d'origine yougoslave vers la Yougoslavie en emportant des dpi taux et d\u2019autres valeurs se montant à $2,000,000.C\u2019est M.Earle Rowe, conservateur de Dufferin-Simcoe, qui a soulevé cette affaire aux Communes, hier.Un quotidien montréa- lais, dit-il, publie une déclaration à l'effet que les communistes yougoslaves noircissent le Cangda en affirmant que c\u2019est un pays où fes gens se suicident, sautent à as des immeubles et où l\u2019homme moyen n\u2019a aucune chance d'avenir à cause du système capitaliste.comparait en cour à Si-Jérome Par Guy ANGERS « LACHUTE (Québec) (FC) Madeleine Parent, directrice intérimaire au Canada des United Textile Workers of America (A.F.L.) comparaît en.cour de Saint- Jérôme, aujourd\u2019hui, pour la quatrième fois depuis le début de la grève à la filature Ayers, il y a six semaines.Mlie Parent fut recherchée par la Sûreté provinciale durant deux jours, Elle est accusée de conspiration séditieuse, d\u2019intimidation et de menaces aux employés de la| compagnie Ayers.Elle s'est volontairement :livrée à Ta police, hier, à Saint-Jérômey \u2018et on l'écroua à la prison locale.Les lignes de piquet aux abords des filatures des compagnies Ayers et Dominion Shuttle.ont été renforcées aujourd'hui et se composent maintenant de 33 et 22 hommes respectivement.Un -porte-parole du syndicat r- vèle que la décision d'augmenter Nouveau conseil \u201d- provincial des RR.Pères Oblats | Le T.R.P.Léa Deschâtelets, o.m.i, supérieur général de la Cons grégatior des Oblats de Marie-Im- maculée, a nommé en même temos qu\u2019un provincial pour l\u2019est du Cae nada en la personne du T.R.P.Eugène- Guérin, o.mi.,\u2019 jusqu\u2019à maintenant vice-provincial, le cone seil provincial qui assistera le R, P.Guérin dans ses fonctions.Ce conseil sera composé comme suit: le R.P, Gilles Marchand, o.m.i., supérieur du monastére des Oblats au Cap-deila Madeleine, ler \u2018conseiller ordinaire; le T.Jean-Charles Laframboise, omis recteur de l\u2019Université d\u2019Otawa, 2e conseiller ordinaire; le R.P.Syl- vio Ducharme, o.n.i., supérieur du Scolasticat Saint-Joseph, d\u2019Ottawa- est, ler conseiller extraordinaires Le R.P.Alzire Mathieu, o.m.i, supérieur et curé de Saint-Sauveur a .aa ; Thies p ant L > M.Mackenzie King a promis de iquels s ; ; rnanuel Orlando, premier ministre [sont aujourd\u2019hui à la recherche |prêtres distribuaient la sainte Co , .; .faire des recherches sur le mom.le nombre des piquefs a été pri-| de Québec, 2e conseiller extraordie d'Italie durant la premiére guerre du quadrimoleur disparu.communion.eLe T.R.P.Eugène Guérin, o.m.i., de Montréal, vice- bre de Yougloslaves qui cé quit- se à une réunion hier soir.naire; le R.P.Germain Houle, : + mondiale et maintenant âgé de 87 ans, s'est présenté à la résidence de M.de Nicola.Les rumeurs veulent qu\u2019il serait invité à former un gouvernement.> Orlando, selon ce qui se disait la semaine dernière, était le premier choix-du président de Nicola comme premier ministre, mais le vieil homme d\u2019Etat avait refusé l'offre.Lorsqu'il quitta la résidence présidentielle, - M .Orlando a dit qu\u2019il (Suite à la page-8, col.1) Retour offensif de C l'URSS sur l\u2019atome CHAMPAIGN, Illinois (PA) \u2014 Sept soldals oni perdu la vie, hier (Suite à Ia page 9, col.4)' Représailles en Terre-Sainte JERUSALEM (PC) Deux Arabes et un Juif ont été tués et six Arabes ont été blessés lorsque des membres des deux factions sont venus aux prises hier soir prés de Petah Tiqvah, six milles de Tel-Aviv, a-t-on annoncé officiellement aujourd\u2019hui.L'organisation juive illégale, l Haganan, déclare qu'une de \u2018ses \u201cunités de combat\u201d a attaqué un La statue de la Vierge restera à l'Oratoire jusqu\u2019à ce soir alors qu\u2019elle sera transportée à la paroisse Saint-Augustin dans l\u2019ouest de Notre-Dame de Grâce.S.Ex.Mgr Lawrence Whelan, évêque auxiliaire de Montréal, célébrera une messe pontificale a Saint-Au- gustin ce.soir.Peron et Dutra en pourparlers RIO-DE-JANEIRO (PA) \u2014 Les présidents du Brésil\u2019 et de l\u2019Argentine devaient commencer au- jourd'hui, à la frontière des deux pays, une série d\u2019entretiens importants au point de vus écono- temps supérieur général de provincial des Oblats pour l\u2019est du Canada, succède au T.R.P.Léo Deschâtelets, o.m.i., rommé il y a quelque la Congrégation des Oblats de Marie Immaculée, comme provincial.DETROIT (PA) Environ 3,800 chefs d\u2019ateliers appartenant à des syndicats ouvriers ont quitté leur travail chez Ford, aujour- mue Près de quatre mille contremaîtres \u201csont en grève à la Compagnie Ford ; La production se poursuit toutefois sans interruption, dans les trois usines de Détroit la production et qui sont membres des United Auto Workers (C.1.0.); leurs chefs ont dit qu\u2019ils ne participeraient pas a la grave.té le Canada grâce à un permis.Mais il ne croit pas pouvoir confirmé ce que disent les journaux yougoslaves sur le compte du Canada.Pour obtenir plus de détails, M.Rowe posa sa question à n\u2019importe quel\u2019 ministre M.Alan Cockeram, conservateur de York- Sud, posa deux questions dont l'une à M.Abbott et l\u2019autre à M.(Suite à la page 9, col.2) Hitler déjoué par le Saint-Père BOSTON (PA) \u2014 Le R.P.J.Miller, astronome du Pape, a déclaré hiey soir.que \u2018Sa Sainteté Un représentant de la compagnie affirme \u2018que 454 employés, y compris 40 contremaîtres, se sont présentés à la filature Ayers et 123 à la Dominion Shuttle.Le syndicat fixe ce \u201cchiffre à 330, (Suite à la page 9, col.2) M.Drew, premier ministre de.I'Australie! + LONDRES (PC) \u2014 Ce fut une distraction ! En présentant le premier ministre George Drew, d'Ontario, à ur déjeuner du Canadian Club de Londres, aujourd\u2019hui, un quidam s\u2019est quelque peu fourvoyé en disant : om, demeure économe provincial.La police cherche quarante-sept coqs | MONTREAL (PC) \u2014 La dispas rition mystérieuse de, 47 coûus de \u2018 combat, d\u2019une valeur dans certains cas de $700 chacun, saisis il y a quelques semaines dans une grange par la police de Pointe aux-Trembles, banlieue de Mone tréal, exigerait pour le moins line tervention d'un Shesock Holmes, Les volailles avaient été confiées à la société protectrice des animaux pendant que les tribu- \u2018naux réglaient le cas des person.groube d'Arabes en guise de.re- mique-et politique et dont le but d\u2019hui; mais la production s'est Ce.Pie XI s'était dérobé 1 nes accusées d\u2019avoir tenu des étas Par John-A.PARRIS ! ny ( D\u2019autre .part, 1\u2019Association -des| tle Setall derobe aux régle- \u201cL\u2019hon.George Drew, premier blissements de jeux ou de les présailles po ur J, meurtre: de rest \u2018de.\u2018resserrer les liens \u2018entre poursuivie.jusqu'ici Sips inteesnp- chefs d\u2019atelier ou contremaitres M®nts monétaires.- d\u2019Hitler, en ministre d\u2019Australie\u201d.avoir rss Les I des ~*~ LAKE SUCCESS (PA) \u2014 On s'attendait aujourd\u2019hui, aux Nations Unies, que la Russie renou- \u201c\u2019vellerait sa demande au Conseil de Sécurité pour que celui-ci rende immédiatement illégal des armes \u2018atomiques.Cette croyance repose sur le\u2019 fait que M.Gromyko; sous-minis- tre aux Affaires étrangères de Russie, a déclaré à l\u2019Institut rus- so-américaine de New-York, lundi, que si l\u2019on déclare illégales les armes atomiques, l\u2019Union soviétique consentira alors à l\u2019inspection et au contrôle international.Les Etats-Unis et Ja Grande- Bretagne tiennent à établir un système international de contrôle avant de défendre l'usage des ar mes atomiques.On fera aujourd\u2019hui un, effort en vue d'accorder les ints de vue russes et américalns à ce deux Juifs.= .\u2018 On aurait Tous le maréchal Zhukoff LONDRES (PA) \u2014 Deux services de dépêches britanniques ont fait parvenir à leurs journaux, hier soir, un rapport non confitmé voulant que le maréchal Georgi K.Zhukoff, commandant des armées russes qui ont conquis Berlin, soit emprisonné pour quinze ans, à la suite d\u2019accusations de complot contre l\u2019Union soviétique.Selon les agences de nouvelles, ce rapport provimt du poste radiophonique allemand, sous permis américain, à Francfort.Ce poste * jiés deux pays qui sont les deux grandes puissances du continent sud-américain.On croit que MM.Dutra, du Brésil, et Peron, de l'Argentine, discuteront aussi des termes d'une entente au sujet du statut des tion, La grève se fait dans trois grandes usines de la région de Détroit; l\u2019Association des\u2018 chefs d\u2019ateliers d'Amérique, groupe indépendant, y a établi des lignes de piquet.Le travail a continué pour en- communistes., viron 85,000 ouvriers affectés à\u2019 ont dit que le travail devra cesser \u201cd\u2019ici dix jours\u201d à cause de la grève.La compagnie, de, son côté, déclare ne pas pouvoir dire .| combien de temps la production\u2018 pourra se maintenir.La grève a (Suite à la page 9.-coL 3) \u20181935, en affectant les fonds de l\u2019Eglise catholique à l\u2019achat de précieux instruments scientifiques à l'usage de l\u2019observatoire du Vatican.» Le Père Miller est en tournée scientifique aux Etats-Unis avec deux autres prêtres du Vatican.Le plan Truman taxé de menace à la paix LONDRES (PA) \u2014 Cing orga- © surviennent dans l\u2019industrie du bâtiment Presse can-\"ienne La situation ouvrière est plus brillante aujourd\u2019hui.dans l'Ontario à la.suite du règlement de deux différends qui ont renvoyé \u201c La construction à Lakehead, dans une entreprise de deux -à trois millions, est suspendue par suite de la grève des menuisiers.On dit qu\u2019à Windsor, où 400 Les grèves fra ppent le logement La plupart des différends industriels, en Ontario, Une part de PInde resterait dominion Par Arthur Gavshon Le premier ministre à l\u2019esprit vif répliqua à brûle-pourpoint que ce serait une bonne chose si les citoyens du Commonwealth oubliaient à quel pays ils appartiennent, manifestant ainsi \u201cleur plus grande collaboration comme partenaires\u201d, \u201cIl y a peut-être quelque chose de significatif dans cette présentation\u201d, d\u2019ajouter M.Drew.Drew fait appel aux industriels anglais - - Par John DAUPHINEE LONDRES (PC) \u2014 Le premier Tuinistre Drew de l\u2019Ontario a fortement conseillé aux industries britanniques d\u2019établir des suceur- vaient ensuite être remis à la mu- hicipalité.D'après William A.Dunlop, administrateur de la société protectrice des animaux, les oiseaux remis à la municipalité n\u2019étaient pas- les mêmes que ceux que la police -avait saisis; il n\u2019en restait d\u2019ailleurs que 42, et de qualité bien \u2018inférieure.Le mystère a fait l\u2019objet des délibérations du conseil municipal de Pointe-aux-Trembles, hier soir, qui a décidé d\u2019accepter l\u2019oftre de $500 pour les 42 volailles, pour les dépenses de transport de la société à la municipalité.présentée par un nommé Georges Bau- vais, dont on ne donne pas plus de détails.Le conseil a été d'avis que si l\u2019acheteur désire les volailles à ce prix c\u2019est son affaire, \u201cPour ma part, a dit un membre du conseil, je n\u2019en aurais pas of» Sujet au comite préparatoire de a toutefois immédiatement nié|nismes traÿaillistes de comté ont Plus de 2,500 ouvriers au travail ouvriers sont en grève et peuvent LONDR (PA) \u2014 Un haut sales au Canada et de profiter fert un dollar.\u201d - que.Ce comité siège à huis élost2Y0ir émis un tel communiqué.demandé aujourd'hui à la confé- à Kingston et à Windsor, mais compter sur l\u2019appui de 1,800 hom- | fonctionnaire du gouvernement a \u201cd'un marché domestique qui se (Suite à la page 9, cols 1) , Descente rue\u2019 de l'Odéon PARIS (Reuter) \u2014 La police parisienne a arrêté cinq jeunes gens de 15 à 20 ans, qu\u2019elle soupçonne d\u2019être liés à une organisa- t'on terroriste juive.On les accuse de trafic d\u2019armes et de possession illégale de brochures de pro- pzgande.La police a raidé un hôtel, rue de l\u2019Odéon.Les fascicules qu\u2019on a trouvés sur eux émanaient des \u201cCombat: tants de la liberté\u201d et étaient visiblement dirigés contre la Gran- dè-Bretagne.Leurs auteurs se déclaraient fermement résolus à combattre l\u2019ennemi sur son propre sol.- Les autorités du poste radiophonique ont montré un texte écrit et présenté des témoins démontrant que le rapport en question « provint d\u2019üne confusion survenue au sujet de la condamnation d\u2019un général bulgare.\u2018excitation que produisit ce rapport au sujet de Zhukoff amena un flot de questions au moniteur soviétique qui distribue les informations de source russe à Londres.Lé moniteur drut qu\u2019il s'agissait d\u2019une etreur d\u2019idehtité, puisque l\u2019on.n\u2019y avait aucun.renseignement sur des accusations contre Zhukoff ou sa condamnation.Le maréchal Zhukoff disparut de la vie publique en novembre dernier, lorsqu\u2019on le releva de son commandement des\u2019 troupes de terre, en Russie; on n\u2019a presque plus entendu parler de lui depuis.rence annuelle du parti de condamner l\u2019aide des Etats-Unis à la Grèce et à la Turquie comme \u2018une menace à la paix mondiale\u201d, et ont demandé une enquête sur cette question comme violation possible de la charte des Nations Unips.La résolution doit passer par le comité des règlements avant d\u2019être soumise à la conférence, et il se peut qu'elle ne soit jamais discutée à moins qu\u2019elle ne râllie considérablement plus d\u2019appui pu- 'blic avant que ne .prenne fin la conférence de cinq «jours, Ja semaine prochaine, (Suite à la page 9, col.1) Furtwaengler reprend le baton FRANCFORT \u201c(Reuter) \u2014 Le service allemand de nouvelles dans la zone américaine d'occu- à Toronto la construclion de quatre projets a été partiéllement paralysée quand 121 manoeuvres et trois menuisiers ont quitté le travail.La grève des manoeuvres à Toronto a suivi une demande d\u2019une hausse de 25c.à $1 l\u2019heure et de meilleures conditions de travail.Samuel Campbell, organisateur général des ouvriers amalgamés dè la construction, a dit que les menuisiers et-les autres artisans en construction affiliés au syndicat ont promis d'appuyer les manoëen: vres, Grande fête arabe AMMAN (Transjordanie) (PA) \u2014 La Légion arabe de Transjor- danie, sous la direction d'officiers britanniques, a puissamment ren- forci sa principale garnison au- jourd'hui dans l'attente de manifestations arabes, & l'occasion du premier anniversaire, vendredi, \u2018banlieue- de la ville, mes de métier de l\u2019industrie de la construction, les négociations progressent de façon satisfaisante.Les grévistes réclament une aug \u201c \u201d (Suite à la page 9, col.2) Des revenants chez M.Turgeon .DUBLIN (PC).\u2014 Le gouverne- \u2018ment canädien possède une \u201cmai- (som Yantée\u201d.à Dublin, Tel est du moins l\u2019avis de serviteurs irlan- dais-superstitieux; c\u2019est\u2019 pourquoi i] faut toujours qu\u2019ils soient trois.Là maison St.Brigid, dans.la ressemble plutôt à une boîte.Le gouvernement l'a récemment.achétée pour servir dé résidence au haut commissaire, Thon.W.-F.-A:.Turgeon./\u201cAucün - -doméstiqué -itlandais ey restera séul, dit-il.Deux, passe; Mais -parfois, l\u2019un des deux dit aujourd\u2019hui qu\u2019au moins une section de l'Inde éventuelle démembrée restera peut-être dans l'Empire britannique à titre de dominion indépendant.re si, à son avis, gcette section comprendra le PakŸtan, un état musulman séparé, ou une union hindoue.I a ajouté, toutefois, que la Grande-Bretagne n\u2019a pas l'intention de conférer immédiatement le statut de dominion au présent gouvernement intérimaire de l'Inde, dont les musulmans ont refusé de faire partie pour la rédaction d'une constitution hindoue., La prédiction a été faite pendant quesle vicomte Addison, se- -crétaire des Dominions, \u2018était ap- (Suite à la page 13, col.2) PENANG (Malaisie) (Reuter) \u2014 Tragédie du rail L\u2019informateur n\u2019a pas voulu di- Ce développe rapidement\u201d.\u201cPlusieurs en ont déjà agi de même avec grand succès\u201d, a-t-il déclaré à un déjeuner de la Chambre canadienne de commer- \u201cJ\u2019espère que nombre d\u2019autres swvront leur exemple.Jl existe, Je crois, des raisons spéciales et évidentes pour que \u2018certaines.industries lourdes et celles qui produisent, par exemple, des \u2018instruments de précision pour les avions et des pièces d'automobile ou qui s\u2019oceupent de certains travaux de recherches, sdngent a l\u2019opportunité d\u2019établir -des succursales - au Canada\u201d, *- \u201cNous avons créé une grande associatiqn dans les limites du commonwealth, chose unique dans (Suite à la page 13, col 1) Le démon du A théâtre.LONDRES (PC) \u2014 Mary Stewart, très élégante brunette de Vancouver, réalise enfin des ré.ves longtemps nourris, Elle devient\u2018 vedette d\u2019opéra.Depuis sa jeunesse elle ® voulu thanter au théâtre.Elle s'enfuit à New-York pour étudier maié ne trouva pas mieux que d\u2019être servante dans un restaurant.Elle épousa un diplomate qui fut nommé au Japon, où elle fut prison.niere des Nippons pendant huit mois, puis au Poriugal, où elle -donna naissance à deux jumeiles, Sa famille demeure maintenant à Paris et elle vient d'obtenir la, deuxième rÿle dans Rigoletto, aw: Cambridge Theathe de Londres, \u2014 Les espions de la Lubianka \u2018 1 , soit au-1maBä-|Huit personnes ont été tuées et pation annonçait hier que .M.de l'accession au trône du roi doit aller dehors, soi uit perso ont été tuées ; L C Abdullah.sin ou à toute autre occupatioi.| treize gravement blessées lorsque f idé | e anada ne peut su sister Wilhelm Furtwaengler, récem- Il.:faut dône : trois domestiques [le train postal Qui voyage de ue épient prétres et idèles pour-être cértain qu'il y, èn aura toujours.deux à-ta.maison\u201d; - \u201cQuant aux révémants,.M: \u201cTyp.geon n\u2019én à pas, Fa mi pas énicote, sans échanges commerciaux Une lourde tâche \u2014 Ouverture de la conférence des Chambres de Commerce -canadiennes VANCOUVER (PC) \u2014 Dans changes doivent s\u2019éffectuer dans ment exonéré par un tribunal allemand de dénazification, dirigera nour la première fois l'orchestre philharmonique de la capitale allemande, dimanche prochain, à l\u2019Opéra de Berlin, de fête de mi-après midi, Des dignitaires venus de tout le Moyen-Orient ét des diplomates des consulats de Palestine doivent prendre part aux fêtes.Il y Aura, selon la coutume arabe, une grah- \u2018|du moins., - rel entre Kuala Lumpur et Penang a déraitlé aujourd\u2019hui à Bukittengah.C'était le premier accident grave des chemins de fér malais depuis 16 ans.La caméra sur los marches \u2018du temple - \u2014 Renouveau religieux chez les anciens, mais les jeunes \u2026 LONDRES (NC) \u2014 L'ombre de la terrible prison Lubianka, à Moscou, où sont intérñés des mil- vi doit êtré la prière et l'enseigne- mént, le texte écrit sert de preu- e., + .une allocution prononcée à la|les deux sens, autrement il:y a liers de prisonnièrs - politiques M.Ashley parle ensuite du R, conférence des Chambres cana- déséquilibre\u201d.pour Ten jamais Jortir, 30 pro Pa (Georges.Laberge, Assomptions diennes de commerce, - M.R.-M.Le sénateur G.G.McGeer, mai- je sur es s én s{n améticain, qui e e seu Bryan, de Vancouver, déclare que les échanges commerciaux sont indispensables à la pleine utilisa- re de Vancouver, a souhaité la bienvenue aux délégués au nom sie soviétique.C'est éé qu\u2019écrit M.Herbert Ashley, chroniqueur\u2019 diplomatique du Daily Telegraph, prétre faisant du ministère à l\u2019église Saint-Louis des Français, à Moscou.Le religieux jouit de la de la municipalité, et M.Thomas de Londres, à son retour d .rai ges ressource, du até x, Braidwood \u2018a fait de même au contérence des ministres des AL.pra IL fan du courage Se a pour y n re ident érlaux.nom de la Chambre de cogmer- faires étrongé=ts à Moscou, \u2018 pour accomplir ainsi son ministé- mite du commerce raies Jes > de Vancouver.Lhon.] eslie \u201cLés éspions dela Lublanka se lre seul sans_se laisser troubler ententes bilatérales ne nous don- Ye.Ministre provincia u mélent aux fidéles de IEglise \u20aca- par l'hostilité dont il est l\u2019objet, nent pas accés aux marchés mondiaux.Dans son discours d'inau- Euration de la conférence de trois jours qui débute aujourd'hui et qui coïncide avec la semaine du commerce extérieur, à Vancouver, il affirme: \u201cNotre pays doit conclure des ententes plurilatérales qui lui permettent d'exporter des produits partout et d'en importer de tous les pays du monde.Le commerce extérieur n'est pas fait uniquement -d'exportations.es é- Commerce, a parlé au nom du gouvernement proviñcial.Dans son discours d'inauguration, M.Bryan a cité les paroles prononcées par le ministre Mac- Kiunon lors de la troisième conférence des Chambres canadiennes de commerce, à Hamilton, en mai 1944.M.MacKinnon avait alors déclaré: \u201cLe volume de notre commerte extérieur ne sera jamais trop élevé, Le nombre des chômeurs Suite i Ia page 9, col 1) trente personnes.véternents de nuit, © 200 oles dortoirs ouvriers de \"Imperial Iron Corporation, de.êt Catharines, Ontaris, ont iv \u2018ratés par les flammes.travailleurs qu\u2019ils abritaient venaient presque tous des\u2019 provinces Maritimes.- La compagnie avait l'intention d'y en, 1, placer pis de quarante.Personne n'a été bless.Ne SRL Les ve rés Les L'incéndiè a privé d'abri plus de occupants ont dù fuir en tholique, Jé les äi vus à démi cachés dans lès sous-sols dès édifices en avant de l\u2019église\u201d, sieu- te-t-il; ils preñnent dès photographies des personnes qui entrent au temple; ils vont méme au confessionnal et essaient d\u2019y.faire tomber le prêtre dans'léurs piè- FLT \u201cTous les sermons sont faits en anglais, en français ét en russe.Ils sont tous écrits; de la sor te, s\u2019il survient quelque difficu té constitutionnelle su sujet de et aussi, parce qu\u2019étranger, sans - relations avec l'Eglise orthodoxe, \u201cLes offices religieux catholie ques sont permis, dit M.Ashiey, la messe et la bénédiction du Saint-Sacrement, mais aucune Îns truction religieuse ne peut être donnée.\u201cLe peuple russe est religieug et la dévotion dès anciens est = traordinairé à constater.Il y aussi un retour constant à rEg: se catholique; des gens recommens ; 1a ligne de émartation du ce al (Suite à la.page 9,-col, £j: , ee A 3 pe \u201d ol | f i) An f Ë , Ga Lu » 4 \\ Deux ar = I POUR VOUS PR M.\u2018et Mme Vincent BOULAIS, .rpg EE gen \u2014 = dont le mariage a été béni récemment en la cathédrale d'Ottawa.La nouvelle mariée était avant son mariage MHe Jeannette Lépine, fille de M, et Mme Napoléon Lépine, et le marié est le fils de M, et Mme O.Boulais.Rideau Hall ° Sen Excellence la vieomtesse Alexander de Tunis a reçu à dé- jeüner à la Citadelle, à Québec, cette semaine.x #* * Corps diplomatique San Exgellence Ray Atherton, ambassadeur des Etats-Unis, et Mme Atherton ont recu 'en fin de semaine hier à la résidence américaine, à Rockeliffe.* = + L'honorable Franels Forde, haut-commissaire d'Australie, et son épouse\u2018 ont reçu à diner lundi\u201d soir en Vhonneur du Dr H.W.Hoban et de Mme Hoban, d'Australie, qui visitent les Etats-Unis et la Canada, Il y avait douze invités.! * * 0% Mme Louis St-Laurent, épouse du ministre des Affaires exté rieures, part aujourd'hui peur Montréal et.Québec où elle passera plusieurs semaines, L'attaçhé naval ei de l\u2019alr à l'ambassade des Etats-Unis, le ça- pitaine John Raby, a reçu hier avec son épouse à un cocktail en l\u2019honneur du lieutenant-colanel Walter Wood, attaché militaire adjeint et de Mme Wood.Son Excellence Alfred Fider- kiewicz, ministre de Pologne au Canada, est revenu de New-York où il agissait comme délégué polonais à l'assemblée générale du comité politique et séeuritaire dans l'enquête sur la Palestine.L'attaché militaire adjoint à l'ambassade américaine et Mme Waler Wood retournent à Wa- -Shington dans quelques jours.Déplacements M.Georges Drossopoulo, député grec, est de passage à Ottawa.M.Douglas Abbott, ministre des Finances, Mme Abbott, et Mile Elizabeth Abbott partent ven-, dredi pour leur maison d\u2019été ay lac Memphrémagog où ils passeront la longue fin de semaine.M.Scott Montgomery, de Toronto, secrétaire national du Save the Children Fund, est, inserit au Châ- teau-Laurier avec Mme Montgomery.+ = + Mme J.T.Clarke, Mme Scott Murray, Mme McCulloch Allan et Mlle Daisy Taylor sont au nombre des délégués d\u2019Oftawa qui assisteront & la fin de la semal- ne a la réunion générale annuelle de I'.0.D.E, 2 Toronto.% + .M.et Mme AH.Goddard quittent Ottawa aujourd\u2019hui pour as- * sister au mariage de leur fille, \u201c Mile Lilian Goddard, à M, Herbert Twckwood, à Montréal.Ils sont accompagnés de lgur fils, M, Lorne Goddard.\u2019 x Xx = Flangallles : On annonce les fiançailles de Mlle Yvonne Paquette, fille de Met Mme Polydor Paquette, de Lefaivre, Ontario à M.Lucien Saint-Jean, de Treadwell, Ontario fils de M.et Mme Alfred Saint- Jean.La bénédiction nuptiale laur sera donnée le 2 juin À l\u2019église Saint-Thomas de Lefaivre.\u2014F ee C'est la ménagère.qui consomme le plus de sucre Contrairement à ce qu\u2019on creit, ce ne sont pa: les confiseurs mals les ménagères qui consomment le plus de sucre en une seule année.un relevé rendu public, hier, à la Chambre, par M.J.-À.MacKinnon, est très significatif.Les statis ques soumises aux Communes apprennent, en effet, que les ména- géres prennent 63.1% de tout le sucre vendu au Canada en une seule année tandis que le reste se répar:it alna: confiseurs, 19.3% ; fabriques de liqueurs dotvces, 0%; maisons de conserves de fruits, 84% - fabriques de vin, 0.9% ; autres .pdustries, 6.3%, (Photo A.Dubeau) re \u2014 Fille d'ambassadeur, lauréate à Toronto \u2014 TORONTO (PE) \u2014 June Wrong, fille de l'ambassadèur canadien à Washingten, vient d\u2019être choisie par les étudiants de l'université de Toronte comme la plus brillante élève de la classe de diplômés du cours des arts.Elle partagera avee un étudiant la bourse John Moss de $300.+ ® \u201d | Soins de beauté Une fraise coupée en deux que l'on se passe sur le visage, On garde ce jus rosé en contact avec la peau pendant une vintaine de minutes et l\u2019on rince à l'eau fraîche.saison des fraises, régime donne des résultats magnifiques pour éclaircir le teint, et resserrer les pores, Lorsque la saison des fraises est passée, un petit morceau de pêche donnt également de très bons résultats.Le lait cru La femme française redoute les astingents qu'elle accuse de des sécher l\u2019épiderme.Pour resserrer les -pores, elle préfère de beau coup un peu, de lait cru qu'\u2019eile passe sur son Visage sans essuyer.Au bout de quelques minutes, elle rince à l\u2019eau fraiche.Les vertus du lait cru étaient déjà connues dans l'antiquité puisque la célèbre Popée prenait des bains de lait d'ânesse.Contre le gonflement des paupières Râper un morceau de pomme de terre erue, mettre qette pulpe dans de le gaze, et appliquer sur les yeux pendant un bon quart d\u2019heurq.Ce procédé donne de \u2018trés bons résultats, visibles déjà au bout de quinze jours ae traitement.Toutes, ces recettes sont à base de produits naturels.C'est ce qu\u2019on appelle en Franee des \u2018re cettes de grand'mères\u201d.mistes qui s'efforcent de faire des produits et des crèmes contenant des vitamines, reconnaissent eux- mêmes que ces pratiques ménagères sont excellentes.ev \u2014 ILE-DU-CALUMET (Que.) ILE DU-CALUMET (Qué.) (D.N.C.) \u2014 Les funérailles de Mme Charles Gauthier décédée à sa demeure à l\u2019Ile-uyu-Calumet, après une courte maladie, à l'âge de 78 ans, ont eu lieu, le 13 mai, en l'église Ste-Anne.Le service a été chanté par le R.P, Archambault.La défunte laisse pour pleurer sa erte outre sun épouse ; une fille, me Omer Dufeault (Jessie); deux fils : Renc et Charles.° Sous la direetion de Mlle Martin, le cercle des Fermières a don- Ré un cours de tissage, à la salle paroissiale de l\u2019Ile-du-Calumet.M.et Mme Florimond Corriveau, sont les heureux parents d\u2019une fille, née à l'hôpital de Shawville.M.et Mme Eugène LaSalle ainsi que leur fils Romulus ont passé la M.et Mme Auvèle Corriveau.Sy rae XY CURRAN (Ont.) CURRAN (Ont) (DNC) \u2014 A M: et Mme Arsène Bissonnette (Estelle Cardinal) est née une fille baptisée sous les prénoms de Marie-Denise-Lise.Parrain et mar- oncle et tante de l'enfant.A M.et Mme Lionel Duhamel (Simone Chrétien) est née une fille baptisée sous les prénoms de Marie-Gisble-Suzanne.Parrain et marraine: M.et Mme Rolland Chrétien, oncle et tante de l\u2019enfant; porteuse: Mme V.Sauvé, tante de l'enfant.M, et Mme A.Brown ot leur fillette ainsi que Mlle Thérèse McKinley, visitaient M.Alonzo McKiniey, en fin de semaine.Mme Eugène Milette ainsi que Mme Gretrude Smith, de Détreit, visitaient des parents à Curran durant la semaine.Mme Olivier Dérépentigny est actuellement à l'hôpital de Hull, Elle est en bonne voie de gvwéri- sen. .; Lou ge \u2014Mais Nicole, ce n'est pas nous allons en ficher contre elle, 4 7 .00.iii cossrnsnnnens ; g.00.ens .3 , 8 = .od \\ Tel est Dol:ard.Son devoir est de donner sa vie pour la Nouvelle Dame \u2018de Fatima, faut se prépa re amie.Ne le dis pas à person- AA / A 7 x 9 pds.4 x 7 pds.France.De la donner sans plus tarder.De la donner totalement.Or, rer pour le Congrès marial; il faut ne: c\u2019est un secret! Ça va être un Rég.$169.00 $119 Rég.$75.00 $59 c\u2019est bien cet ensemble de gestes de Fierté, d\u2019Initiative et de Désin- à tout prix que ce soit un véritable grand sacrifice pour nous car elle / : orem g.D0 , téressement, qui lui vaut l\u2019honneur d\u2019être admiré de tous ceux de sa succès, C\u2019est une chose bien chère est s peu fine.Mais après tout ! 8 race.au coeur de Son Excellence Mgr nous oo 2 rendre heureuse et ! ; 8 x 6 pds.$ 9 +.Le .Vachon.Dans sa grande bonté, il g il Pa une parole du Rég.$49.95.une A\u201ctous, setthaitons la fierté de Dollard.veut faire comprendre aux catholi- ooo angle: \u201cFaites le hien pour no \u2018 +\" Oncle JEAN ques la gran mon de la Ste-Vierge, 1° mal\u201d.Que nous serons heureu- Wa \u2014 ge il veut que les hommes des autres ses.i : A Teintes unies, Dessins fleuris chinois.religions soient émerveillés de Ja Loulse\u2014 Crois-tu?Nous sommes D Vv te i d M i magnificence et de la splendeur | ©@Pables de faire toutes ces choses es .Les Vrais amanis de Marie de la sainte-Vierge, Car les protes- ©t blen d\u2019autres, à cela nous ajou- Aen Ce sont des Tanjares! Avec la distinction inimitable des carpettes tissées a la main.De \u2014\u2014_\u2014__ tants croient que ls Ste-Vierge ferons un ou deux petits sacrifi- cs pure laine de choix, confectionnées avec la grande habileté d'artisans experts de (Dialogue) n\u2019est qu\u2019une femme ordinaire, I Nicole\u2014 Comme cela.Louls i l'Orient.Carpeties épalsses, de texture compacte .luxueuses, trés durables.Riches \u201c : | faut leur prouver qu\u2019elle ne l\u2019est ald po) e 2 a, eu e, tu teintes de rouge, bieu pâle, bleu foncé, vert pâle et foncé.Des aubaines alléchantes Grand-père assis près du vieux |tigués, mais ils seront contents, Pas.faire l pe et mol je taiderai a à ces bas prix i poêle fume sa longue pipe.Grand- |parce qu'ils auront fait un plaisir! Nicole\u2014Ouf!.Ouf! te voilà lan- a A p ns r à la Ste-Vierge.Elle Les ; , an et sa fille Suzanne achè- [à leur maman du ciel.Et vous mes cée dans tes préparatifs, ma Loul- YA \u20ac jouir le coeur de Jésus.II va vent de mettre ordre dans la cui- |petits, n'est-ce pas que vous prie- se.Que penses-tu être capable de or bénir, en même temps, nous repas sont CONDITIONS POUR VOUS CONVENIR sine.Les petits-enfants: Lise, Ruth |rez et que vous ferez bien des pe- | faire?Tes capacités sont bien res- a ons $ prier de bénir nos famil- lus et Jacquot réclament de grand- |tits sacrifices afin que ce congrès treintes, tu sais, après tout, tu nos yer Je convertir les pé- p Murphy-Gamble \u2014 Quatrième étage père -un beau conte.soit une réussite complète?Tiens, | n\u2019es qu\u2019une fillette, et puis, tu sais, CheUrs, de rétablir la paix dans le savoureux Lise (4 ans) \u2014 Grand-père un conte avant qu'on aille se coucher! .Grand-père \u2014 Hum! un conte ils sont pas mal tous épuisés mes mon Jacquot, dis à grand-papa ce que tu feras pour faire plaisir à la sainte Vierge?Jacquot \u2014 Hum! je ne sais pas trop\u2026je pourrai prêter mes jouets {Dialogue Deux amies, Louise et Nicole s\u2019en revenant de l'école.Loulse\u2014Etais-tu à la grand'messe hier, Nicole?Nicole\u2014Non, Louise, mais j\u2019étais à la basse messe.Il y avait un beau grand Monseigneur qui a fait un sermon.Il nous parla de sacrifices, mais il parla surtout de la Ste-Vierge et du Congrès Marial.JLoulse\u2014Ah! moi aussi je le connais, ce Monseigneur.C\u2019est Mgr Maxime Tessier.Je t'assure qu'il est éloquent quand il s\u2019agit de parler de sa belle Dame, la Ste-Vierge.Nicole\u2014Mais oul, il nous a parlé de la Ste-Vierge, mais surtout de Notre-Dame de Fatima.Ce n\u2019était pas nouveau pour mol, je la l\u2019idée générale que les hommes ont des filles et des femmes! Ils disent: C\u2019est bon pour laver la vaisselle, et c\u2019est tout.Louise\u2014Ah! !Nicole, nous allons Tout notre coeur pour le Congrès marial) Louise\u2014Ah non! Je margerai beaucoup et je mangerai des choses que je n\u2019aime pas beaucoup, pour avoir plus de mérite, je me fermerai les yeux et je dirai: \u201cAh que c'est bon cela maman.\u201d ,Nicole\u2014Bien, Louise, rivalisons d'ardeur.Moi je laverai In vaisselle toute seule.Tu sais que je n'aime pas cela.Ensuite tous les matins je ferai mon lit et je le ferai de mon mieux.Il y a du mérite à faire bien ce que l'on fait.Je m\u2019efforcerai de toujours dire un Bonjour souriant à.tous les gens que je connais.Je m'appliquerai à dire moi \u2014 toi pour obéir à nos maîtres et veux-tu en classe il y a des petites compagnes que je n\u2019aime pas beaucoup et toi aussi.Tu sais, la monde, de conserver nos bons parents longtemps avec nous, afin que nos mamans de la terre nous aident à avancer dans la vertu afin qu\u2019un jour nous ayons la joie de voir notre Maman du ciel dans tou- exemple à d\u2019autres écoles, plus importantes ou moins populeuses, Comme si toutes les écoles tenalent à la fois ce langage: Les petits écoliers et écolières ont un rôle à jouer pour le succès du Congrès: Prier et faire prier à leur exemple.Oncle JEAN.Lefire manquanie Corrigez cette phrase, La méme leitre manque en plusieurs endroits.Trouvez d\u2019abord quelle est cette lettre, et ajoutez-la partout où cela vous semble nécessaire.A l\u2019approch d Nol tous 1s nfants du mond s sntnt hurux.° Vente de Carpettes Tandjore ou tissés à la main, de l'Inde 5229 69 \u2018- Valeur réguliére de $275.00 Valeur régulière de $98.00 - i BRICK BRADFORD fir .\u2014 par WILLIAM RITT et CLARENCE GRAY, à Ruth.énigme ne\" pp - Grand-père \u2014 Et toi, Lisette?Lise \u2014 Moi?.je pourrai aider leur prouver que ce n\u2019est pas la TE force qui a le plus de mérite.Nicole\u2014Bien.Comment feras-tu?te sa splendeur.Louise Labrosse, 9 ans vieux contes.Oh! tiens, je vais \u2018 \u2018 ;Ç \u20ac 4 er c ble et truot vous parler de la sainte Vierge.a eon Jo dois m soenper je ne sais pass ! | S1 je trouvais un prétexte, Je m'embarque rais sur I\u2019\u201cEtolle d\u2019Argola\u2019, pour le simple plaisir du voyage ! Parbleu, c\u2019est emnuyant ici depins que Bradford est part T1 était un agréable compaguon ! ; ee Æh! Jacquot, la connais-tu la sainte | Nierge, toi?.1 Jacquot \u2014 Oh! ouil c'est notre \u2018bonne maman du ciel! © Grand-père \u2014 Eh! bien, mes petitsenfants à Ottawa, ahl c\u2019est ame grande ville ça, Ottawa! cet \u2018été il y aura une grande réunion ge tous les catholiques des quatre goins du monde pour honorer vo- fre bonne maman du ciel.= Ruth \u2014 Dis, grand-papa, est-ce Qu'on va y aller nous autres?Grand-père \u2014 Vous êtes trop pe- ffits, mes chers enfants, mais pro- Pablement que votre maman et \u2018wotre grand-maman iront et cela \u2018comptera pour toute la famille, Lise \u2014 Laisse donc parler grand.(Les enfants ont promis aprés prierai du fond de mon coeur pour TT î \u2014\u2014 = 8 «père toi! il n'aura pas le temps de avoir baisé grahd-père chacun se le grand succès du congrès marial.; T 4 Nous ne pouvons done sa- a \u2018finir avant qu'on aille se coucher! Têtire heureux parce que leur âme Nicole\u2014As-tu autre chose à me \u2018 Tee rary, do maison Cat matière de xoût, madame.Cast Jo ervis, Zéro, que nous aurons une belle \u201c Grand-père \u2014 Donc à Ottawa, goûte ce bonheur réservé aux vrais proposer?- Madame Limpre et moi avons Br : ou une robe.Vous n'êtes contente que Dre menant cousine Marie ot Mme 1 y aura des grandes processions, \u201cdes prières publiques, des chants.\u2018Tout cela, pour faire plaisir à la maman, tiens je laverai la vaisselle, même les chaudrons et je di- Tai à chaque assiette que je laverai, un \u201cAve\u201d pour la conversion des pécheurs, Ruth ~~ Moi aussi, je peux faire quelque chose.tous les soirs en disant ma prière j\u2019ajouterai un \u201cJe vous salue Marie\u201d spécialement pour la réussite de ce Congrès.Grand-père \u2014 C\u2019est très bien mes enfants.Vous êtes bien bons, te \u2018bon Jésus vous bénira, et je suis certain que quand viendra l'heure de votre mort la sainte vous amener dans son beau ciel.amants de Marie.) Gisèle Loiselle, 10e année, Ecole Bruyère, -Ville-Marie, sainte Vierge, les gens seront fa- Section Madeleine de Verchères.Les Mots Croisés du \u201cDroit\u201d Vierge viendra vous.chercher pour.4 1 2 8 4 5 & 708 9 10 11 \u201c Louise\u2014Eh bien, écoute! Il y a une foule de petites choses qui aux yeux des hommes rie sont que des bagatelles, mais aux yeux du bom Dieu, ont une grande valeur en mérite, et c\u2019est nous les femmes de demain qui pouvons faire cela.Nicole\u2014 Quelles sont-elles, Louise?Louise\u2014Vois-tu, le matin, quand maman dira.Vite levez-vous pour la messe.Je me lèverai aussitôt; c\u2019est dur cela pour moi car j'aime bien à me rouler quelques minutes dans mon.lit, et m\u2019habiller très lentement, alors je m\u2019empresserai de courir à l\u2019église quelques minutes avant la Sainte Messe et là je Louise\u2014 Ah oui, et toutes ssor- tes.Quand mon grand frère Denis me taquine et rit de moi, au lieu de me fâcher, je lui dirai \u201cMerci Denis, continue\u201d.Fais cela toi aussi quand Ginette te fais fâcher.Il y a aussi des privations.Je me priverai d\u2019une cuillerée de sucre dans mon café, un peu moins de jus d'orange.J'aime tant cela, ur || bon morceau de chocolat.Tu sais que ce n\u2019est pas à dédaigner .et puis .et puis je dirai \u201cNon mer- Se année Couvent Sairte-Anne, Saint-Eugène, Ont.peer Paillettes d'or Qui a sauvé à trois reprises la ville de Québec assiégée par les envahisseurs an- glo-protestants ?Notre-Dame \u2018des Victoires de Québec.Oncle JEAN ANNIE ROONEY la petite orpheline .par BRANDON WALS == H plus grande partie de notre vie dans une roulotte.quand cela vous va bien, | A x ci, je n\u2019aime pas cela.\u201d a à .+ Jante, = prie RE cela tu vas mai- Cope.1947, King Featores Syndicate, Inc, World fights reserved, Drm sgt CRE ; A .LU LE CHEVALIER MASQUÉ + A Bonne Fête 77 - 4 \u2018rrehattons jusqu\u2019à Ja fin! fonto, on ne peut plus attendre.Le lis sont quatre fois plus ~ ET ng Vautour attaque!!! nombreux que nous.J , 21 mai 1947 2 ; Denommé, Cyrille, 10 ans, Pain-Court., = : - Goulet, Gérard, 13 ans, Bourget.- 8 3 U a i ESE § Jabinville Monique, 2 ans, Eastview.= 2 breux! SE i \" i i od k \u2018 \u2019 Lafontaine, T Antonio.ne aden.\u2014 =>\" 18 Ma QU que 9 c ; Lemieux, Jacqueline, 13 ans, St-Charles.ap] NN 3 ces (IUT 9 Benoit deu ant LE ee, Citer TPE NA > .nne, ans, awa, 3 Re MY x 10 Potvin, Yolande, 12 ans, Sarafield.NRX %) Ry .i i I | | Proulx, Yvon, 9 ans, Hawkesbury.3 A | | 7A! A Robidoux, Lena-May, 13 ans, St-Charles.n TR Es M .Velllette, Jean, 7 ans, Amos, avy.7 mr as .4 dORIZONTALEMENT B\u2014Bout d'une pièce de bols-\u2014Deua 22 mai 1947 qu, 1-\u2014Transboräement.& Fe qui s'exprime des vian- Barry, Michel, 5 ans, Ansonville.Cape.1947, The Lore Ringer, Ire.\u201c 8\u2014L'eu de refuge \u2014 Note \u2014 Pos- des \u2014 Augmentation d\u2019un trous Beaune, Roger, Je ans, Windsor.; Distributed bp King Festeres Syndicate sédé.\u2019 ) peau par naissances.Char onneau.Julienne.10 ans.Eastview.\u2014\u2014 a .q_-Fille d'Inachos \u2014 Prénom \u2014 arron, Donat, 14 ans, Sturgeon-Falls.$\u2014RKaculté de voir \u2014 Simple, Petite prairie.Corbeil, Jean-Paui, 5 ans, Lachute.LE FANTOME us 4\u2014Pronom personnel \u2014 Prendre enre de crustacés décapodes | Desjardins, Fleurette, 15 ans, Vankleek-H.8\u2014G Desjard L 8 Maniwaki ! 1a tonnelle, - macroures \u2014 Article espagnol.Drouill ss Anita.10 rp Co \u20ac 9\u2014Plante grimpante \u2014 Cent onze.ard, » ans.Pain-Lourl.» Cholsi Venu monde \u2014 Faubert, Florence, 15 ans, Pain-Court.à } - PU 7 0 Chemin bordé de maisons, Gagné, Lucien.15 ama.Cornwall.: .\\ Solution du probléme d'hier |11-Suspension des hostilités.\u2018| Gendron: Maurice, 18 ans, Espanola.Maman, cessez de di- Ne réalisez-vous pas que des \u2026 11 dort avec son costume or- , VERTICALEMENT Guindon, Claudette, 8 ans, Deschènes.: re des choses désa- nnes l'adorent dinaire\u2026 fl vit dans ane ca- I 1\u2014Munir de vivres et de muni- Josnions oT i desnnn, 10 ane ottawa.D'ordinaire il réabie .millions de perso verne\u2026.comme un indigène \u2026 et F G A 3 LOmE Co uphorbe \u2014 Pronom Larose.Reland, 9 ans, Hall .Va-t-ii dort le jour et \u2014 x s sur fui.C'ost pratiquement?Il est tout coms je parle, il mange de Iz viande we R EIR £ personnel.Martoni Ae lk UE Bturgeon-Falls.dormir Hi travailie le ple, vous ne te me un empereur.dans Ia erne.pa 8\u2014Chemin pratiqué dans un ma- ; , .toute la nuit comprenez pas, .__ 0] M ral Balant a Deux consonnes .Journée?.jungle.Il combat le mal et.\u2014 ne mension vertical , N 0 considérable \u2019 D N 4\u2014Article espagnol \u2014 Gâteau pré- 23 mai 1047 paré avec dés amandes, Bouffard, Gisèle, 7 ans, Verner.© - E I 0 E\u2014Adnégation, sacrifice complet Brindamour, Denise, 14 ans, Cyrville.> de soi-même.Brunet, Fernand, 15 ans, Glen-Robertson.ws: a E R 6\u2014Prêfixe \u2014 An, renversé \u2014 Ter- Clément, Claudette, 12 ans, Dalkeith.2 minalson.Drouillard, Donna-Mae, 9 ans.Riverside, clu 5 E 7Mouvement subit avec étfort \u2014 Janisse, Godfroy, 8 ans, Windsor., Fruit du certsier.Major, Jean-Guy, 13 ans, Lefaivre.oe E | N D 8 Au Moyen Age, maire \u2014 Dans Miron.Hiline, 15 ans, Rasklsnds : - > re.orel, urette, 11 ans, Maitawa.4.NIO ofilr T 9\u2014Navire caboteur \u2014 Colère, Parkman, Edouard, 15 ans, Pembroke.: Negation \u2014 Colère.Quesnel, Maures, 11 Jans, Mase tred, res de mollusques gastéro- éguin, Jacqueline, ans asselman.> 1 TIR I El S | S | E ny E | T |A ] 1 | ; podes.= Villeneuve, Fileén, 7 ans, Moose-Creak, .= = me - = = - MANDRAKE, lé magicien | par LEE FALK et Ray MOIRE MARISE DUCLAU et sa famille \" - DTW IL NG E > mu : Races .os co .pie 3 rr ~ - .RSS > A A A N n Des fleurs, Des violettes ! Je vous en prié, acoepies- N'est-ce \u2018est-ce que ecla (Ouf) Oo ani NRA p = - r Cert toujours elle A Comme Nes sont i ma fr sent, hor vas Aimable?M sue votre nez sont les 70 Rien de sare ft Combien { Environ Nens n'a- Pas of \u201d à es compte 7 , \u2019 it ° 2 - inatien- M Narda ?On dirait milles les = tenant - , 60 milles vons noms devrions ; Ue petit garçon fi \u2014 \u2018failli! Combien 7 é § = .S Prenant qus svans-nous tard le singe de i de la graisse du plas longs ce soit une arcourn plus faire le voyage alt le sine Jo A fj maquillage.! que de p'al \\ vite fantôme L demilles?+ sue 10 avez failli le : - onne Ze.\u2019 : pareonras = eut 1 - prendre.! de ma vie.= Prendre ! faites voir _ Is carte.ve 2 \u2014_\u2014\u2014 Réparations des rues de la ville \u2014 A la réunion du bureau des enmmissaires hier après midi, l'échevin Bradley présenta une pétition demandant le parachéve- ment de la rue Beech, de l'avenue B:yswater sur une distance de 400, et arssi la construcrion d'un ,trottoir d'une longueur de 50 p.eds sur le côté sud de la rue Beech.On référa la question au , commissaire des Travaux, M.Ask- with.M.Bradley présenta une lettre de M.Cecil Morrison den'andart, ¢ la rue Fairmont soit réparée tre les rues Gladstone et Fuller ae méme que la rue She wood Drive, entre les rues Fairment et Gladstone.M.Morrison suggé(a Quëune rue soit construite entre 'es rues Preston et B40 1 ce qu: aiderait à alléger \u2018la circulation intense sur l\u2019avenus Ca-lir g On décida, hier de fa r- enlever des flots de sûreté sur les rues | Rideau et Preston, parce que cet endroit est des plus dangereux pcur la circulation.Les tramways ne s'arrêteront plus à cet endroit à l'avenir.La suppression de lîlot se fera immédiatement.Le commissaire Goodwir.suggéra que toute circulation lourde soit supprimée de la région du ç G'ebe, parce que les rues n= sont pus construites pour permettre une telle circulation.La circulation des camions et des autobus se ferait sur l\u2019avenue Chamberlain.Il déclara que les gens de ia région du Glebe ont\u201c parfaire ment raison de protaster contre\u2019 un état de choses qui menace de détériorer leurs demeu-es L\u2019ave- rue Chamberlain est construite de manière à supporter une circulation lourde.Actuellement, on est à réparer les deux extrémités Je cette artère, et dans quelque temps, il sera possible d'y per- méttre toute la circulation que ler voudra.\u2014\u2014\u2014 Le Brésil a l\u2019un des gisements de fer les plus considérables du monde: sa richesse estimative s\u2019établit à 15 milliards de tonnes.Prêts raisonnables - AVEZ-VOUS BESOIN D'ARGENT ?Voyez la Household Finance Vous pouves emprunter de $20 à $1000 sans endosseura à la Household Finance et vous pouvez prendre 12 ou 15 mois pour rembourser.Ou même 20 ou 24 mois sur des montants plus élevés.Les préts de Household sont prompte- \u201cy ment consentis sans délai Vous n'aves qu\u2019à décider du montant d'argent qu'il vous faut et le temps que vous voulez pour rembourser.Té'éphonez d'abord, puis venez nous voir.L'argent peut êlre mis à votre disposition le jour même de votre demande.TROIS SUCCURSALES 56, rue Sparks 130, rve Sparks 202, rue Queen .D'OTTAWA Téléphone 3-8423 Fé'éphone 2-1477 SUCCURSALE DE HULL 175, rue Principale Deuxième étage Téléphone 2-9651 De 9 h.à 5 h.ou sur rendez-vous Prêts consentis a résidents des villes environnantes Appuyés par 69 ans d\u2019zvpérience « SIEGE SOCIAL augmente ses ussurances-vie est Mais le plus prudent de tous plus tant où ils se feront sentir: ' 1.La sécurité financière et la tranquillité d'esprit de votre famille.2.L'extinçtion de l'hypothèque qui grève votre maison.3.Le coût des études enfants.d.Une rente de retraiie garantie à partir de 60 ou 65 ans.Vous pouvez obtenir toutes ces polices auprès 4 de la Confederation Life, avec, en outre, les prestations en cas d'invalidité totale.7) 47 | Doe CU de établir votre d'assurance sur la vie, Association J.J.FARMER, gérant de division plus prudent # Quiconque assure sa vie sst prudent.Celui qui prudent.c\u2019est celui assure sa vie d'après un programme établi d'a- vænce et faisant face à toutes les éventualitée au fur et à mesure que ses revenus augmentent.' Le programme suivant, fruit d'une longue expé- b rience, donne d'excellenta, résultats.Que vos - È polices pourvoient aux besoins suivants, dès l\u2019ine- supérieures de vos Demandez au représentant la Confederation Life Association de vous aider a programme Confederation Life Succursale: Immeuble Insurance Exchange, i)ttawa rss Tao HTN LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 21 MAI 1 re, 947 Heures du magasin: 9.30 a.m.à Sept 6 p.n.Fermé à 1 p.m., mercredi || SOLDE DE MAI DE MOBILIER DE VIVOIR | fa - Rég.$209.Maintenant * Couverture d\u2019une combinaison de velours et reps, Geux pièces vertes avec une pièce couleur chante occasion.Rég.$209.Maintenant Un mobilier du genre conventionnel pour convenir à toute chambre! Couvert de mohair teüil de couleur vin.Rég.$229.Maintenant Velours à rayures en pareil, attrayante couverture pour ce mobilier! Coussins de forme rouille py Rég.$249.Maintenant Téléphone 2-7218 | 15971) N'ABIME PAS wan 89 TRI F \u201cle nettoyeur qui,enréalité | N-E-T-T-O-I-E Ÿ% J vos MAINS Agents dépositaires Canadiens: MONTREAL TORONTO a AMBROSE KENNEDY & SON OTTAWA Unh mobilier moderne qui enchant®ra les jeunes ménages ! Couverture de reps de deux dossier cannelé.du CHEZ SOUS-SOL MAGASIN DU SOUS-SOL CHEZ Robes d'été pour dames 3.95 Robes fraîches d'été pour dames, de spuns rayonnes et \u201cthick-and-thins\u201d.Jolis imprimés ou teintes pastelles unies.Manches courtes, devants à boutons, attaches au dos ou ceintures, encolures rondes ou V.Teintes: bleu, rose, rose pâle et beige.Tailles 14-20, Magasin dû sous-sol chez Freiman Culottes Chandails tout laine pour jeunes filles Chandails pullovers tout lal- ne, pigûres nouveautés.Manches longues, encolure, poignets et bande à côtes: Teintes: turquoise.rouge, jaune et bleu.\u2018 Tailles 14-20, Magasin du sous-sel chez Freiman FREIMAN MAGASIN Magasin du sous-sol chez Freiman vin.Garni de bois visible pâle.ballon, devant ciselé à la main.Mobilier Chesterfield de 3 pièces $169 Remarquez l\u2019allé- Mobilier chesterfield de 3 pièces $169 able avec deux pièces couleur bleu et un fau- Une splendide occasion ! Mobilier chesierfield de 3 pièces $179 Attrayanie teinte Mobilier chesterfield de 3 pièces 5199 aihtes: rôuille et vert avec repose-bras de bois pâle, DU SOUS-SOL CHEZ FREIMAN MAGASIN + ~ Echantillons de rayons à gros rabais, pour les acheteurs économes de mai Maintenant Sofa d'une gracieuse présent- de avec coussins remplis de ressorts dans pochettes.Sofa du genre Duncan-Fyfe tion avec monture solide en Couverture de damas rayé couleur vin.oo $) 05 acajou.Fabrication de comman- Rég.$269.Maintenant 21 5 $ | fauteuil avec dossier cannelé.Mobilier du genre réniforme, Couverture de damas bleu fleuri avec garniture Mobilier causeuse de 2 pièces comprenant une causeuse et un de frange blanche.Conditions: \u201810% à compte, 18 mois pour payer, 4, de 1% de frais de crédit mensuels.; La Rayon des meubles chez Freiman Nouveau local, cinquième étage - \u2019 - ~ Soyez chic cet été .portez un grande vogue de la simplicité du tailleur.rien .teinte naturelle .garniture de et opposition.Une nouvelle consignation vient d\u2019arriver .venez choisir le genre de votre préférence.Rayon des chapeaux cher Freiman, deuxiéme étage \u2019 DU SOUS-SOL CHEZ FREIM \u201c 159 MANTEAUX de PLUIE de plastique pour dames Manteaux de plule de plastique pour games, genre à ceinture, bruns et blanc ou noir et blanc et dispositions quadrillées.Echarpe pour assortir.\u2018Tailles petites, moyennes et fortes.Magasin du sous-sol chez Freiman Robes de sheer blanc de mariées : 1-95 et 10-95 Attrayantes robes blanches de mariées.En sheer, longueur au plancher.Manches longues, encolure haute avec empiècement de dentelle.Quelques- unes ont des encolures carrées, d'autres ont des collets.Jupons longs en célanèse blanche, Parfaites et impar- de rayonne pour dames 49 Culottes de rayonne de bonne qualité pour dames.Bande élastique tout le tour de la \u2018taille, jambe ample et attrayants replis Rose-thé et blanc.Tailles, moyennes et fortes.Robes lavables | pour fillettes ! 85 Robes lavables imprimées pour petites filles, en jolis imprimés, Manches courtes, se boutonnant en arrière et en avant, ceinture en pareil tout le tour, garniture de soutache.Quelques-unes avec collets blancs.Teintes: bleu, vert et rouge.Tallles 3-6.- Magasin du sous-sel chez Freiman faites dans le groupe.Tailles 12-18, \u2019 x.Magasin\u2019 du sous-sol chez Freiman Souliers pour garçonnets 149 Oxfords durables pour garçonnets.De cuir noir ou brun, avec semelles de cuir et talons \u2018de caoutchouc.Très résistants, Pointures 9-213.Magasin du sous-sel chez Freiman Mobilier chesterfield de 2 pièces ~~ Véritables .| équatoriens Fascinantes importations ; 10 panamas pour mettte en vedette la a as y ?Mobilier- chesterfield de 2 pièces Rég.$339.Maintenant \u2018 Un mobilier moderne à wis par Snyder, couverture de qualité en tapisserie, teinte rose- \u2019 poussière Coussins dossiers remplis de duvet.Ré butée construction Snyder.Rég.$359.Maintenant .Un mobilier Barrymore, con- $ ception Lawson, de tapisserie Fabrication de teinte corail.; Barrymore recommandable, faces acajou.Dossiers du genre individuel.: + age .\" Mobilier chesteriield de 3 pièces Rég.$395.Maintenant $ garniture de, pois fini noyer à 31 5 ciselure cordelette.Couverture semi-ailé de teinte bleue.Rég.$395.Maintenant Un mobilier Kroehler, monture $ à deux coussins, couverture ta- ; pisserie de la meilleure qualité, avec deux pièces Monture anglaise réniforme avec de mohsir, deux pièces de couleur vin et fauteuil ge ) \u2019 * Mobilier chesterfigld de 3 pièces du genre moderne.Siège sofa bleues.un fauteuil rose-poussiére.Véritable panama équato- ruban en couleurs naturelles een a eee PE De \u2018 - - Brave as MAGASIN ou SOUS-SOL GLARE EN A AN - \u201cna isvovn ZIHND 10S-SnOS Ca Emmagasinez vos fourrures dans les voûtes réfrigérées chez Freiman.- Téléphone: 2-6464 = - 1 108°SR0S nG NISVOYN NVWIZN4 mer = es EEE a 0 tree dE mnt éme vtt 200 5755 10m I A200.Bo, te tte ce - pr ps n REE.- ; pry g 2 ware ar 5 roses gy a = ; 2 à arr S\u2014 ERE A TT ret FEC Fr a eA a BE RSP EI ah ES po Cs A CT \" & i CaN be mero.uk Zi.ad I .tr.J D PSE EP A SEE API ny sure IS LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 21 MAI 1947 _ RADIO \u2014 CINEMA \u2014 MUSIQUE Lutte héroïque d\u2019un aviateur contre lun relevé indique que près de la moitié des \u201chabitants des Etats- Unis adbéren: officiellement à une Eglise.r \u2019 Sur I Au qui une mer démontée Académie ur l'écran Cesoir CKCH CBF Ceo CKCO u micro A MITCHEL FIELD (N.Y; CP.|A.) \u2014 Une lutte contre la mort D L S q Mercredi, le 21 Mai 1947 Les programmes ei los renseignements qui s\u2019est déroulée dans l'Atlanti- e-La-oaiie 6h 00\u2014Intermède Yvan Fiat dp.Pick of the Crop Newscast tadiophoniques que nous publions pews AU LAURIER $b 1+-Nocvelie Badio- ' gse ewe Candlelight at Sranumia pur lea postes.S'il arrive que .a été racontée par un pilote .oe \u201c oRram .0 An dB Come mom\" [Coeur stont | BBG News | Fred mil Show mentionnée ou qu'un \u2018rensetppement eon de combat qui est descendu dans|| py 31 MAI AU 14 JUIN LA FOIRE AUX CHIMERES\u201d 5 065 Un homme et bowme of thm Hockrldge Modern Romances inexret \u201cLe Droit\u201d n'en peut être tenu la mer en parachute et a tenté ue ; ; .ble.de gonfler son radeau d GENRE: comédie dramatique.7 h.15\u2014Prog.musical Métropole Jack Smith Interlude response gonfler son r u de sauve- AUTEUR: Companeez et Neu-| 7h 8V Chansons Verve et variété Waby Wicken Green Hornet meme tage pendant qu'il était empêtré Montré pour la première fois .bach.1 h.é5\u2014Extraite d\u2019opér __ Et_puls_après _ Midway Review |.= 0 Pierrette Alaria à dans les cordes du parachute.dans OTTAWA et HULL > » : 8 h 90\u2014Thddtre de CKCH Ceus qu'on aime String Time Jack Carson REALISATEUR: Pierre Chenal.3 h.Laos fige ; \u2018\u2026 |Radio-Carabin Le pilote, le lieutenant Hubert INTERPRÈTES: Madeleine Solo- sr sp Meuique Mosaïque Nations \u201cBusiness Treasure Trail pi tte Alari ni de à 4.Gainen 91 ir hi Freegort, \"L A VIERGE gne, Eric Von Stroheim, Louis SE casa\u201d Dutiy's Tavern.Jerrette Alarie sera l'invitée de N.-Y., en bon état, dit-on, \"hô- salou, , Margo Lion, J.J.Delbo, se ie fo Radio-Carabln Radle-Carabla | London a uy TW Radio-Carabin, ce soir, 4 9h.Inu- pital ici, a été poussé à la côte \u2014 Claudine Dupuis.su id y Curtain \u201cTima tile de rappeler ici les succés rem h x \u2018Ç Pa par le sent à 5 hres 30 du ma- ORIGINE: francaise.0b 00\u2014TNoavellog Radiv-journal CBC News | Bins Crosby portés par notre jeune compa- Marcel Herrand.Yolande Laffon et Alexandre Rignault dans un \u201c1: Pres de sept heutes après DE DE LA & tog DUCTION: Cinéma Produc 8b [Gt 1 tases EAT Kenn DERmatiched re Serenade \"77 l'an ét au concert Le progremane lm élrange et pitioresque \u201cLES MYSTERES DE PARIS\", montré *Paainer était en route de Max- : .C= ee mein e awa, au re r .| : DISTRIBUTION: Compagnie CI- Lh Fermin Adagio ~ Mart Kenny News comprend aussi des sketches, des pour a première os ou mai.\u2019 ga 0 AU-| well-Field, Ala, a Mitchel-Field nw NEMATOGRAPHIQUE CANA-|{1} n 16= cv ve emai Musique de danse [Gongs of the West monologues ainsi qu'un concent quand il frappa une tempéte en- DIENNE LTEE.M0 Time (Orchestre y em populaire avec les Carabiniers du fre Washington et New York.à I it Duré .8\u2019 e rusmren ne mers ans 20000 ces ars se siabamaves esms a0nce HOUSE S0CCDAMAES Mont-Ro al el l\u2019orchest 1 A enta qua re ois sans succès \u2018a .ée: 8 SCENARIO \u2014 18h 00\u2014 me TR News {rice Meerte, le tout sous de dau.Nombre infime de terrir à l'aérodrome Kings Park, Présenté sous les auspices de Ce film nous raconte l\u2019histoire JEU Di tion de Paul Ledua, avec la col- .dans le comté de Suffolk, sur] la Société des Anciens Elèves de Jeanne, jeune et.belle aveugle, laboration de Laurent Jodoin,| Maisons bâties par Lang Island.de l\u2019Académie élevée dans le monde des forains, scripteur-conseil.\\ .; ondpiner atteignit finalement uit \u2018dans la tristesse de son infirmité CBF CBO CKCO À la mémoire à Wartime Housing sence était trop faible pour sup LE PLUS GRAND DRAME ot le re ê Robart Joanne ou in Op.de quat'sons Wake up to Musie ._.a emoire de .-\u2014 , .voler les approches nécessaires et D'AMOUR CHRETIEN p demi : Th aocae pots sr cessosboues omen fe - Karol Szymanowski Le nombre des maisons bâties il reçut l\u2019ordre de conduire son + tend de rencontrer l'ami qui com-| T b.80\u2014 cen CBC News Newscast i\" depuis l\u20ac début de l\u2019année par ; d de 1 a plétera sa vie.L'homme que le} 7h as Gaverture mn pms | Tic_Toe Tunes __ Ai fon du 1 epuls le u e lannee p avion au-dessus de la mer et de Tous les soirs ; 8 h 00\u2014Radio-journal Radio-journai CBC News Todays Headlines \u2018occasion du 10ème anniver-| Wartime Housing est plutét res- I'abandonner.Gainer ne pouvait à 6 h.30 et 8 h.30 destin lui envoie est Frank Davis, 8 h.15_Elévations Elévationt Devotional Period Coffee lime saire de la mort du célèbre com- troint.Il ne s\u2019elève qu\u2019à 2,763 tan- apercevoir l\u2019eau.à6h 30e .défiguré il din â 2 ans par A $ p 20 Mélodics ot -mouv.|Mélodies ~~ | Musica! March Molodies.positeur polonais Karol Szymanows- | dis que 1,857 autres logis sont en Quand il frappa la mer, il de- ADULTES \u2014 50c grave accident.Jeanne épouse: = 00\u2014Horioge mal \u201c1 Éoment musical CBO News Melody ki, un concours d'oeuvres sympho- cours de construction.M.Eric Me- vint empétré dans les cordes de ; Frank qui se ruine et emprunte ; ä ottri , ; .qui f p t 8 à 15.rr Pie mélodiques Breakfast Club News = - [niques a été ouvert, pour lattri-| Kay, député C.C'F.de Weyburn, son parachute et il lui fallut 23 PAS DE RESERVATION DO Re 3 Ma om ja \u2018éalllite, 9h, 45\u2014 oo, Sur mas codes Shady Vañey \u201c| Tue Dution de troie \u201cPrix Szygranowski\u201d | a appris la chose de M.C.-D.Howe, minutes pour gonfler son radeau i) commence à fabriquer des faux LE 00\u2014Sur les ondes Musique Parade of Bands Town Crier, dont le ot ooo sec helonne sur ministre de ls reconstruction.de aimer dit wil alls a la dé Les enfants ne sont pas .A Ea err; - billets.Il est sur la pente fztale.10 h 30\u2014 Variétés mus.Au petit bonheur E Hobbes or Variety Parade 10 ols.rive jusqu'à 3 hres du matin admis le soir Des faux billets sont reconnus ai; \u2014> on AYRE om ee : 2 quand il aperçut des lumières sur à titre d'insnecteur, c\u2019est Frank À % 9% Four vous madame Road to Life Spot Liaht On confirme une méthode la grève et comprit qu'il allait Davis qui est chargé de mener l\u2019en- [11 6 30\u2014Chansonnettes Joyeux troubad.Beeps Wite: Tropicale I v dans Ja bonne direction: a ETUDIANTS \u2014 15e quête 4 travers.le monde.Pendant { h.45\u2014Cavalcade [OR Laura Limited Novelties vieille de deux siècles en matinées seulement une de cos absences, Jeanne décide 12 90\u2014Intermède Jeunesse dorss BBC Reva Newscast .\u2014\u2014 le matin à 9 h.30 e se faire opérer pour recouvrer A RAR ei u nton arm Frop * CHICAGO (PA) \u2014 Un traite- sr, 0 | la vue, L'opération rénesit, Jesune LE AB CU ural |B Bem on Per |Euncheon Salon ment chinois vieux de deux mille La moitié des Américains l'après-midi à 2h.an retour de son mari, voit son! Th 00\u2014Chansona uelles nouvelles CRC News Ce a ans a reçu aujourd\u2019hui la confir- : 7 - visage défiguré, et par grandeur ] be 15\u2014Radinjournal Lie dural Happy Gang Newscast | mation des savénts.Les docteurs! Un des plus éminents violonis- prafiquent un culte Billets en vente\u2014 [ d'âme lu ait croire qu qe est 1 h.45\u2014Détente.Détente | Waltzes A.Janet Travell et Audire L.Bobb, | tes canadiens et chef d\u2019orchestre| NEW-YORK \u2014 Au début de l\u2019an- Magasin de Musique Myre, un à toujours aveuzie.Par hasard, Jean- 2 h 00\u2014Variétés Grande Soeur Sentimental Dr Malone du collège médical Cornell, ont \u2018 Erinaine Atai 80, rue Principale, Hull ; ne revoit Robert à une petite gare, 2 b.15\u2014Eaguisse Faire-part Dr Malone Joyce Marvin iqué ° \"y a; |réputé, M.HAROLD SUMBERG, | née, 73,673,182 Américains étaient , TU pale, .: Celukci s'apercevant qu'elle E re.th 30\u2014 Lettre canad.Lettre oanad.: Musically Yours Variety Mat.exp au que 1 [insertion dun ai-| dirige remission hebdomadaire membres de groupements reli Académie De-La-Salle BE couvré la vue, comprend qu'elle ne 5h op\u2014Musieal | Oba ou os Lite Beautiful |Newsesst Te ' cas dune entorser ou d\u2019une Symphony for Strings\u201d, qui passe gieux, solt 1973,040 de plus qu\u2019à Tél.2-7803 il | reste près de son mari que par sa- 3 I ! 15\u2014 re | Ma Perkins Variety Matinee foulure, fait disparaître la dou-| \u201c4 le réseau Trans-Crnada, tous |l\u2019époque correspondante en 1946, 373, rue Sussex.TC.27803 i rifice.Ell f de 1 i 8 h.80\u2014N.-D.du Cap Pepper Young mme , disp re \u2018a dOU-! les mercredis soirs à 9 h.30.d\u2019après la revue Christian Herald.-d k ç Lee dé e rose e le fone: 3 _h.45\u2014 Variétés _- ven Right to HADDIN rece leur.Les Chinois font cela depuis = Fl a couverte aque sa femme ¢ h.00\u2014Variété mus.Music Hal Hit Review News Cast deux mille ans.3 P ; , 6.4 h.15\u2014Avis de décès aa 's N ero ; ; ER voi, Frank au comble de Vexasob $4 ALJ pug To Hom Tem oily volés deux médecins, qui précon E \u2019 .AB\u2014= iri 0 es m Prom_ Classie vence) cer roses 7 - È sé dans son orgueil.il éparpille 5h 00\u2014 Mon eholx Feature Concert tion des Sociét icai e ER dans la rue des milliers de \u201caux Eh ares A ara Family Favour = 08 biologie expérimentale ant tou i billets et se jette par la fenêtre.|_5 bh 45\u2014Romances Wsetern Five Interlude tefois dit leur impuissance à ex- Lis u \u20ac (Convenable) ob.00 Musique Tran Pintrepies Toca ; Newscast pliquer l\u2019efficacité du traitement.\u2019 >> Tawa .| ra A : J = Æ|s M 18->Nouvelle CKCH Radlo- urns.9so News Candielight and _ Gi Ga i EN MONTRE § as Oceur tout Coeur atout BBC News This is Canada LUBKA KOLESSA, célébre pia: i | Un he i nis canadienne, qul donne un re- 4 : Rr 2B pour la première fois à Ottawa 1 b Hy Mécromole Ter pith, Tr Interiods - cital sur le Léseau Trans Canada H OR A / R E \u2018DU mu | RARCŸ COLEMAN Th 4 os Chansonnetter EX puis sprint Point of View Corinne Jordan de nada le mercredi soir nN GO q U re I} 4 MARGARET LINDSAY 8 h.00\u2014Revue de CBV Revue de CBV.Alan and Me Fun Parade a .30.Mme Kolessa est profes.4 ° e e 6 i a .! E.a A 5 i ] .mie REED FELIX BRESSART an 3 pus aux moin.Butte aux \u2019oin.Joim\u201d and\u2018 Judy [Monte Crisis seu au Conservatoire de Musique CINEMA .ER à 3 A tans co - cer .x ® \"9 h.00\u2014Ma chnason Ma chanson Kraft Music Hall Dick \u201cHaymes .À} i 38 stale G GT 77 Studio G-7 77 Wayne & Shuster Strange Wills | AVALON \u2014 a A , Dark Stranger\u2019: Cl h.as -000000m ners ee .= E Ex 0o=Nowveis = GBC National =.| Fond Sur ike REPRESENTATION COMPLETE ES Le ews oundup A Aussi \u201cNeath Canadian Skies\u201d 19 bh.30\u2014Récita] dorgue Orgue Eventide ° ; CAPITOL \u2014 \u201cIt's a Wonderful Life\": EX avec RUSSELL HAYDEN 10 b.45\u2014 Orgue SE F 1 h.42, 4 h.11, h.9 h 00.2 7 11 h.00\u2014Fermeture Kdagio Vancouver Thea.DERNIERE REPRESENTATION COM: D 2 1h 15.\"of Musio PLETE A 8 h.50.SY W Amo Interm Auj , _ > ; a hacer Te Me CBC News pmo dernier jour > 115 Sen \u201ch.Wo Sh 4 \u201cFabien 14 BE | Is E 3 \u2014 avec John THE MARINES DERNIERE R REPRESENTATION COM- ER 3 Eleanor PARKER, Done CLARK PLETE À 8 h.08.4 \u2018 M.à CENTRE \u2014 \u201cStal Heaven\u201d .\u2018EX EN PLUS 12 h.49, 2 h, 50.5 5 Bb 08 7h 16, \u2018 x IF NOUVEAU 9h.30.DERNIERE REPRESENTATION 2 BR $ \u201cBIRTH OF A STAR\u201d COMPLETE À 9 h.+ 1 > : BASTVIEW \u2014 is: \u2019 LY MONTCA LM avec Danny KAYE \u201cColonel Chabert\u201d or \u201cOne vie de ehfens 18 » I 3 ELGIN \u2014 *Th ber Affair: | xg à 179, BOUL.8T-JOSEPH, HULL AUJOURD'HUI ET JEUDI 103608 i mob Th 9 odo: + e , ° ta nca jh an mr mare |, à rabais automatique it Aujourd\u2019hui dernier jour ontré pour la première fois à Le NOUVEAU a LA , \u201cCAN'T HELP SINGING\u201d Hull et Ottawa 65.580 8.57, \u201cVarsity Bowes 2 he 84 ig \\ \u201c ow 2 A WU A oa Ts\u201d avec Denna DURBIN ot Robert PAGE $ T VI EW PRESENTATION Ep DERN LER BE | \u2019 HY avee Merle OBERON : = F s MONTREAL RD.5- 2 Laurence OLIVIER \u201cNIGHT CLUB.GIRL\u201d 56326 FRANCAIS \u2014 \u201cPride of the Marines\u201d a J ES EN PLUS Vivian AUSTIN AUJOURD'HUI SEULEMENT [et SBIh of & Start Ur a \u2019 2 our eu em en ni \u201cKID FROM SPAIN\u201d \"Delta Rhythm Boys \u2019 HONTOALM \u2014 \u201cNight Club Girl\": ve ; Eg re Ber GRABLE hel gag\u2019 ub SLE CLR 1:3 - COMPLETE A 8 h.54.FER - 1 Role $n To Bo Teal Voici une autre vente de robes i et sont des \u201coccasions\u201d A ce prix.1 Première fois à 9h 20.DERNIERE REPRESENTATION rabais automatique.Cette fois ce Crêpes, lainages, jerseys, soies et ce Ep prix populaires A a sont des SERIES A PRIX PLUS que vous désirez se trouvent dans 1 meighis TEA 08 ELEVES, se vendant à réduction.cet assortiment.Venez les voir et 1.3 biractement de \u2014 Deuxième film \u2014 PRESENTATION À 8h.RE RE.Deux cents robes qui sont automa- achetez-en une douzaine ou .plus.LC id New-York, Boston > Las Th pREGENT \u2014 \u201cThe Beast With Five tiquement réduites de $4.00 le jour Oui, dans toutes les couleurs et ita * Los Angeles où lei BAROUX PRE nt 7:00.8h, 86.DERNIERE HE: suivant.Elles commencent à $12.00 tailles.118 les prix étaient IT .PRESENTATION COMPLETE A § h.; beancuep plus LANUI E \u2014 2e grand sujet \u2014 RIDEAU \u2014 \u201cThe Searching Wind\u201d: .PEUR v 2 h.40, 6 h., 9 h.20.* \u201cEasy Come, Easy A 12 z- sLk FERNANDEL dans Go\u201d: l\u2019h.10, 8 h.40, h.50, 1 4 SW BY \u201cUNE VIE DE CHIEN\u201d SOMERSET : re Dark Corner\u201d: 1 \u2014 e d E LA - Matte ARQUEY avec THERESE DORNY 12 b.45.3 h, 05 6 h.25, 2 h.45.so 1 Toute cette Tous les § En plus: Actualités françaises DERNIERE REPRESENTATION A 8 b.10.+ ous les jours E i semaine à partir de midi Tt 3 J i == = \u2014 .it \u20ac , .\\ À 3 \u2014s Aujourd\u2019hui et jeudi Le magnifique nouveau spectacle de © S 00 iT JF \u201cLADIES\u2019 MAN\u201d \u201cui ° né n ï NOUVEAU CINEMA avec Eddie BRACKEN, Cass DALEY D I G Sh 3 EAU CINE AUJOURD'HUI * Bade BRACKEN, Cu aniel\u2019's Greater Shows an \u201c » Présentant une galerie de couleurs, d\u2019ingénuité : A SAMEDI THE FABULOUS DORSEYS di avec Tommy DORSEY, Jimmy DORSEY, | et de splendeur! .° \u201cus Montré pour la première fois Paul WHITEMAN ° Toutes les robes qui resteront seront réduites ; B dans Hull et Ottaw ; a } L Ê °.¥ À a 2 Ier U Mo | $ 00 Ha | M 0 i T Î ! - , .4 - il È 1 ji + Ed ; R 0 : .i = arte pr E N | S'il y a des robes qui restent, elles seront soldées 2 ra EE an s D UE \u2014\u2014_ LUCIEN COEDEL ; GERMAINE RERSEAN > .( © $ nN 00 4 ; 08 - e \u201c .I: P : a | \u2014 ATTRACTION SUPPLEMENTAIRE \u2014 M u nm | fosiie gi ; U G L A - p 3 ; U 2 S i Rappelez-vous ceci que plus vous attendrez moins il y aura ) n extraordinaire # | de choix.Achetez, jeudi, pour profiter du meilleur assorti- SE TALENT ! Q OT ment et de plus grandes aubaines.Ne courez pas de risque J A\u201c \u2019 .REVELE U É et ne manquez pas de prendre votre part.Venez de bonne à, ] | AMERICAINZ Chisago T, Washinrton 4.St-Louis 11.Philadelphie 1.Poston 8.Détroit 3.Cleveland 4, New-York 2.JOUTES D\u2019'AUJOURD'HU{ LIGUE INTERNATIONALE Rochester à Montréal (Joute du soir).Buffalo à Toronto Newark à Baltimore.Syracuse à Jersey-City, I'GUE NATIONALE Brooklyn à St-Louis.New-York à Cincinnati.Philadelphie à Chicago.(Seules joutes cédulées), LIGUE AMERICAINE Chicazo & Philadelphie.St-Louls à Washington (joute du solr), Détroit à New-York (joute du soir).Cleveland à Boston.CLASSEMENTS LIGUF INTERNATIONALE G.Moy.JAM.Jersey-City \u2014 17 5 880 een Montréal __.\u2026 14 9 609 1 Newark 15 12 556 2 Syracuse _\u2014 11 9 550 21% Rochester one 18 15 A484 415 Baltimore me.18 16 .448 5 Buffaln 00 n 5 An 6 Toronto .\u2026\u2014 \u2026\u2014.870 7 LIGUE» NATIONALE P.Mov.JAM.New-Yärk \u2014 _\u2014_ 15 16 B97 re Chizazo _\u2014_\u2026_\u2014 16 12 il mie Boston i.16 13 552 14 Pittsh rr eee.13 11 542 1 Rrooklyn 14 13 519 11% P.lladelphle .15 15 500 2 Cincinnati 18 18 419 414 St-Louls PE) 18 333 61% LIGUE AMERICAINE .G.P Mov.JAM Détroit-*_.!_ 17 410 680 Boston oe 17 12 586 1 Cieyeland on.18 10 .565 2 Chicamo tu 16 14 583 21 Philade'nhle .18 15 464 415 New.York 12 14 462 Une 4e équipe dans la ligue luvénile de Hull Une ouatrième équipe vient d\u2019ê- tre admise dans les cadres de la ligue de baseball juvénile de Hull, Il s\u2019agit du club JEC de l'Ecole Supérieure de Hull dont l\u2019organisateur est le C.F.Henri, E.C.Cette nouvelle équipe porte à 4 le nombre de clubs dans le jeune circuit du président M.Doria Cloutier.Une nouvelle cédule a été tracée et les joutes se cortinueront tous les lundi, mercredi et vendredi soirs, ainsi que les dimanches après-midis et dimanche soirs.La dernière joute mettrait en présence le club Vaudreuil-JOC contre le Royal de Hull.Ces derniers subirent une défaite de 10 à 5.Les meneurs du circuit, pilotés par M.Fmile Goulet, prirent une avance de 4 points dès la première manche et après la 4e manche, ils menaient par 8 à 1.Les erreurs ont été fatales aux Royaux de Régent Limoges qui a dû avoir recvours à deux lanceurs, Roland Roy et Fernand Nadon.Ce tandem ne put toutefois arrêter l'élan des jeunes Jocistes qui ont déjà remporté leurs trois premières joutes, deux contre le Royal et une contre le Royal-Canadien.Simoneau, premier cogneur Le héros de la joute de lundi a été le champ droit Simoneau, qui a tapé 3 coups en 4 efforts.De plus, il a compté trois points.Yvon Robitaille en plus de lancer une bonne partie, a tapé deux coups saufs.Dupuis.du club Royal, a cogné 2 coups en autant d'efforts.Nous donnons, plus bas, le calendrier des prochaines joutes.Les équipes: Vaudreuil- JOC \u2014 Meunier, ce; Poirier, 3b; Richer, 1b; Dussault, cg! Goulet, rec.: Simoneau, cd; Rés gimbald, c.-a.; \u2018Giroux, 2b: Robi- taille, lanc.Royal\u2014 Raym.Poitras, cc et 2b: \u201c Fernand Nadon, 2b et lanc.; Jacques Limoges, c.-a.; R.Roy, lance trec.; Gingras, rec.; Sarazin, 1b; a emblay, ed; Paquin, cg; Dupuis, \u2018Arbitres, Robert Cloutier et Gé- .rald Beaulne.Prochaines joutes Mercredi, 21 mai\u2014Royal-Cana- dien vs Vaudreuil-JOC.Vendredi, 23 mai\u2014Royal-Cana- dien vs Ecole Supérieure-JEC; Dimanche, 25 mai\u2014Ecole Supé- rieure-JEC vs Royal de Hull (2 h.au pare Fontaine); Vaudreuil-JOC Vs, Royal-Canadien (6 h.30, Ile Verte, Ottawa).Lundi, 26 mai\u2014Royal-Canadien vs Royal de Hüll (6 n.30, au parc Fontaine).Mercredi, 28 mai\u2014Royal de Hull ; vs Vaiidreuil-JOC.Tr Le gaucher er du Royal] limite les Red Wings à deux points Les Royaux de Montréal, que tout le monde choisissait au début de la saison, pour terminer en tête de la ligue Internationale, commencent à donner raison à ieurs supporteurs.Au début de cette année, les frappeurs du Royal semblaient manquer de puissances et ie club devait se contenter d'une moyenne de .500 au cours des trois premières semaines de lutte dans la ligue Internationale mais les joueurs du gérant Clay Hopper commencent à réajuster leurs Inires, et les voilà déjà en seconde place, à deux joutes seulement des Giants de Jersey Cty.Le Royal, qui n\u2019avait vu ses joueurs toucher la balle qu\u2019à trois reprises pour le circuit cette saison a changé de tactique et au cours des 10 dernières joutes, les représentants de la métrople y sont allés rondement en envoyant la balle par-dessus la clôture à 9 reprises.quelques lanceurs, le club pourra voguer vers une autre championnat.Deux seulement La seule faiblesse des protégés de Hopper réside actuellement dass son département de lanceurs qui, à l'exception de Palica et de Gerhausser, ne peuvent jamais compléter les joutes qu\u2019ils commencent.Hier soir Gerhausser a donné une autre belle exhibition de son savoir-faire en aidant le Royal à remporter sa troisième victoire consécutive sur les Red Wings de Rochester ,par 6-2, en espaçant huit coups aûrs.Ses adversaires lui ont cependant livré une chaude lutte jusqu\u2019à la huitième manche alors que le Royal s\u2019est soudainement réveillé pour taper la pillule avec ardeur.Dans cette anche, les petits Souverains ont feit comoter trois points pour s'assurer les honneurs de la joute.Nombre chanceux _ Le vétéran Jim Brendergast, un lanceur gaucher des Chefs de Syracuse, a fait mordre la poussière aux meneurs de la ligue, les Giants de Jersey City en lançant avec solidité pendant 13 manches.Les Scalpeurs l\u2019ont finalemeat emporté par 4 à 2 Ray Mack, un ancien joueur d\u2019intérieur ,des ligues majeures, a frappé son deuxième coup de cir- cuti de Ja saison pour ptrmettre aux Bears de Newark de battre les Orioles de Baltimore par 6 -à 5 en dix manches.Les Bisons de Buffalo en comptant 4 points dans Ia huitième manche ont eu le dessus sur les Maple Leafs de Toronto au compte de 10 à 7.Jim Wasdell avait.donné une avance .comfortable aux Bisons, dans les premières ; manches © tapant un caroussel avec trois coureurs en chemin, mais les Leafs en opérant un beau ralliement étaient parvenus a reprendre le dessus par 7 a 6 avant le désastre\u2019 de la huitième manche.e e A Fil brisé Un fil électrique à haute tension s\u2019est brisé hier après-midi et plusieurs grands magasins de la rue Sparks furent plongés dans la dc- mi-obscurité.Le fil fut réparé et 35 minutes plus tard, le service fut rétabli.Le Droit fondé le 27 mars 1913 .Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL 98, RUE GEORGES, OTTAWA - TELEPHONES 3-4061 Le soir après 5 h., le samedi après 1 h.st les jours de congé: 3-4061\u2014Abonnements 3-4062\u2014Typographie 3-4063\u2014Sport\u2014Nouvelles 3-4064\u2014Impression du journal 3-4065\u2014Publicité 3-4066\u2014Impressions commerciales EVENEMENTS SPORTIFS A VENIR A cause de l'augmentation considérable du coût de 'a fain-d\u2019oeuvre et des autres frais de publication, \u201cLa Droit\u201d ne.peat plus offrir Phospitalité de ses colonnes aussi librement qu\u2019il d'a fait dans le passé.II ne ® Le genre ,Les joueurs de baseball sont particulièrement COrdes pour cette séance du tour- {POUR SE RASER VITE ET BIEN sentir \u20ac.paraître net vous est assuré par le rasoin Tech de Gillette, muni de la lame Giliette Bleue.Ils s\u2019adaptent parfaitement, vous évitent les ennuis causés par les lames mal ajustables.Et les doubles tranchants Gillette présentent une double économie.w'dallure w* d'esprit » en tout employez Jes LAMES BLEUES aux franchonts les plus FUL scient! » | mineur dans Hull s'acceniuera d'ici \u2018quelques jours L'organisation prochaine de cir- assemblée des intéressés sera tenue à l'Hôtel de Ville, la semaine nrochaine, alors qu'on complétera l'enregistrement des joueurs dans leur catégorie respective, Des invitations sont lancées à nos vétérans du baseball de prêter main forte zux jeunes qui désirent apprendre et jouer ce sport populaire.Il va sans dire que le mouvement réussira en autant que des svortsmen désintéressss voudront y contribuer de leur dé- vuuement et de leur temps.La date de l\u2019assemblée sera connue aujourd\u2019hui même et com- muniguée à tous les intéréssés.seniors et juniors invités à cette réunion au cours de laquelle seront présentés des films sur le baseball.Les membres de l'équine de 1940 des Bébés de René Pharand seront \u2018spé- cislement invités car ils pourront se revoir dans un des films qui| \u20ac a été pris alors qu\u2019ils .rempor- talent le championnat senior de la province de Québec contre le Joliette de Jos Zaien, | Pit Richer a des midgets Le dévoué Pit R:cher, de Wright- ville, est déjà prêt à inscrire une équipe dans le circuit Midget.Richer, joueur de premier but sur l\u2019équipe Vaudreuil:JOC de la ligue juvénile, n\u2019a pas hésité à rassembler un groupe de jeunes fervents et à les organiser en équipe.Si nous trouvions dix sportifs de la trempe de Richer la cause, de la nouvelle association de baseball serait des plus souriantes.: 7 + de barbe qui vous fait vous Gillette LARRY MOQUIN Vs Aussi deux au Prix: 0,75, 1.combats Tél.3-6292 Toutes les retenues doivent être réclamées avant § heures le soir de la partie.LUTTE Auditorium, jeudi le 22 mai à 8 heures 30 du soir RAY ECKERT tres grands 00 et 1.25 \u2018compter sûr Hertel Desjardins, * que sera accompagné des commissaires Goodwin, Geldert et Mc tae.LES CHAMPIONS Le Ste-Anne, qui l\u2019an dernier, remportait le championnat sprès une longue lutte contre le Guieues, aura à peu près le même.aligne ment oue durant la saison derniè re.Pilotés par Roméo Morissette, les champions veuvent touinurs Lally Lalonde, Butch Couture, AL bert Mqyigsette, Gerry Lalonde et toute upe série de vedettes de notre sport national.Quelques nou veaux venus de haut calihre oré teront main-forte aux réguliers du Ste-Anne et parmi ceux-ci fignrent Aurèle Potvin- et Al Piché, deux juniors de Van dernier ainsi qu\u2019 ric Chipper, Al Leach et Herbir Burns qui brillaient pour les Troyens au cours de la saison 1946 De son côté, le pilote Art Bélair s\u2019est assuré les services de solides représentants quand il a obtenu les signatures de Louis Scott, Gerry Lacombe, Armand Couture, Buck Lalonde et toute uue liste d\u2019étoiles de premier ordre quon pourra admirer ce soir.#1 Carré Anglesea.Pas un amateur ne voudra manquer cette premiè-e partie et tous les intéressés :nnt certains de passer des moments agréables et excitants à partir de 6 h.\u2014 fficielle de la ligue de crosse d'Ottawa Sylvester avec le National 45, ce soir.Nouvelle- clôture au parc Lansdowne La direction du club de baseball National a obtenu la permission de la commission des parcs d'Ottawa d\u2019ériger une clôture de fer autour du terrain de baseball et on s'attend à ce que cette clôture soit prète d'ici quelques jours.Les joueurs locaux ont eu à se plaindre de la tenue des gamins au cours des joutes et c\u2019est pour remédier à cet état de chose que la direction a pris cette décision.La clôture va s\u2019étendre des galeries au champ extérieur, offrant ainsi un maximum de protection aux jrueurs et aux spectateurs qui aiment bien à voir leur baseball en paix.La direction du National a aussi annoncé que la première joute du soir aurait lieu le 2 juin prochain e\u20ac que les poteaux sont presque prêts.On s'attend à ce que les amateurs d\u2019Ottawa qui ont une excellente équipe à supporter cette saison, se rendent nombreux au parc Lansdowne pour cette première joute sous les lampadaires, qui seront aussi utilisés avec la permission de l\u2019équipe, pour le congrès marial.Le National quitte Ottawa le 7 juin pour n\u2019y revenir que le 24 juin afin de permettre aux organisateurs du congrès marial d\u2019avoir le plus de temps libre possible au Lansdowne.Tournoi de Hull Le tournoi de quilles de Saint-Jean-Baptiste de Hull se poursuit toujours dans un atmosphère d\u2019enthousiasme vraiment remarquable.Chaque club sent qu\u2019il a de bonnes chances de lutter avec tous ses adversaires'et tout le monde y va rondement jouant de son mieux à chaque séance.Le Washing Well a causé une belle surprise à la dernière séance en | roulant un total de 3,523 pour remporter les honneurs de cette soirée et se ramnrocher ainsi des me.\u2019 neurs.Le Wrightville-Gavard resté toujours en tête mais on est loin de lui concéder lg championnat et équipes la, lutte ne fait que commencer.Un record David Guay a établi un record ; en roulant un simple de 380.Personne jusqu'ici n\u2019est parvenu à en faire autant et il semble bien que ce record restera à battre pour longtemps encore.Dans les hautes noi de quilles David Guay a compléter son beau travail en décrochant \u2018un 799 tandis que Lucien - au dire des capitaines des autres G Malette y allait avec vigueur lui Pheud 466.David Guay roule un simple de 380 aussi pr se mériter un total de 794.Roger St-Laurent a eu un \u2018simple de 353 et G.Beauchamp un de 339.LE CLASSEMENT 1\u2014Wrightvilie-Gavard 17280 2\u2014Hull Bowling mines 16798 3\u2014Amicale St-Rédempteur nn 16585 4\u2014-Pepsi-Cola mmécmeircsioemtenietsemmmume 16218 5\u2014Nap.Legris mrommmaemeniismecunn 16042 6-\u2014Plomberie Laroche 15878 T\u2014Bombardier eee 15866 8-\u2014Bériauit mrrnmrsamsrssairmeaes 13851 Wishing Well 15840 10\u2014B.J 15589 Ne Biemierie Dupont 15881 12\u2014Commar:dos memes 15478 Yoon fer 15098 14\u2014Groceteria Lavigne mere 15959 ies Band cesse 16\u2014Et-Jean-Bap/iste .WISHING WELL \u2018A.St-Louis 720, A Beauchomin \u201c168, E.Aubin 613, M.Gratton 712, Ronald Gration 164, Roméo Gratton 5#.TOTAL: 3523.PEPSI-COLA \u2014 O.Latulippe 750, R.Léger 620, G.Thérien 664, L.Maiette 794, G.Bourgeois 698.TOTAL: 3516.\u201c BOMBARDIED \u2014 D.Gray 799, G.Comte 597, Y.Lalonde 601, E.Grou.x 718, R.St-Laurent 777.TOTAL: 3489, HULL BOWLING \u2014 A.Piion 6%5, A.Régimbaid 757, W.Roy 443, O.Guénette 715, O, Noël 681, Y.Paquin 177.TOTAL: 3448.R.DUPONT: G.Grand-Maître 632, C.-A.Bilodzau 680, R.Richer 718, E, Régimbald 644, G.Dupont 770.TOTAL: 2394.\"'GROC.LAVIGNE \u2014 J.Audette 654, M, Monpetit 188, A.Lavigne 584, o.aévert +95, Art.Lavigne 738, H.Re- TOTAL: 3313.\"Un programme double cet anrès-midi au Lansdowne \u2014\u2014 ! Le National rencontrera de nouveau le club Watertown dans un programme double cet aprés-mi- contremander la joute d\u2019hier.Il se pourrait alors qu'Ottawa envoie un nouveau lanceur sur le monticule au cours de cette joute, et il s'agirait d\u2019Eugéne Sylvester une recrue âgée de 22 ans que les Cubs de Chicago ont envoyé sous option à Ottawa.On sait que ies Cubs nous ont envoyé des joueurs tels que Len Riley, Boh McCleiland, Ted Feyche et Bob Sandborne jusqu\u2019ici et si ce droitier se prouve du calibre des joueurs mentionnés il ne fait aucun doute qu\u2019il fera sensation à Ottawa.Sylvester est arrivé hier de Fayetteville et il a demandé 2 que mis au travail dès aujour- hui Le National a maintenant huit lanceurs et il faudra sous peu que le gérant Paul Dean décide de ceux qui doivent rester ou partir.Butcher, St-Denis, Ouimet, Smith, Curtis, Knights, Beganski et Sylvester resieront ici jusqu\u2019au ler juin au moins aprés quoi il di au parc Lansdowne ear la pluie d'hier a forcé les deux éauines à | faudra se séparer d'un ou deux d\u2019entre eux.Ils resteront Paul Dean a annoncé que les joueurs de champ Ukasik, Davi- son, Riley et Feyche resteront avec le ,club et que Walter Kitchen sera retourné au club King- stone, On a aussi annoncé que les joueurs suivanis resteraient avec le club, McClelland, Metzig, Ral- ley, Russian, Lorenz et Shurba.Le jeune Lorenz qui n\u2019a que 18 ans, aura une chance de travailler au cours de la semaine et si par hasard il frappe la balle avec aplomb et qu'il joue habilement sur la défensive il semble bien qu\u2019il soit appelé à remplacer Dar win Ralley qui n\u2019a pas frappé avec beaucoup de Torce depuis le début de la saison.Si Lorenz fait l'affaire le.nombre de recrues du club Ottawa sera porté à ce qui est presque un record pour une équipe des mineures, Patienis de l'asthme Obtenez un appréciuble soulagement de l\u2019étouffement, du siff.ement, de la dite fieulté de respirer causés par l'asthme.Prenez RAZ-MAH.spécialement préparé oour soulager de l\u2019asthme promoptement et sûrement, pour stimuler le sommeil! et Assurer le confort.Ne souffrez pas inue tilement.Ne perdez pas une nuit de sommeil de plus Prenez RA7-MAH aujourd'hui.50e.81 en pharmacies | Peterborough .Prescott l'installation sera, en grande partie, souterraine.R COLONIAL, @lcACH LINESTR PRIX DE VOYAGES D'OTTAWA Passage simple ALLER ET RETOUR (5 jours) (180 jours) $2.20 $2.45 6.80 %.65 2.25 2.55 5.00 5.60 (Taxe de transport en plus) Pour renseigneménts complets, veuillez consulter votre Agent Local, ou téléphonez à 2-5345 265, rue Albert, Ottawa.OOOO x) 9 25 Se DO BGO D'ici DEUX ANS, la voix humaine sera,transmise de Québec - à Windsor (et, bien entendu, entre plusieurs autres localités ) au moyen de câbles dits \u2018à l'épreuve des tempêtes\u201d \u2014 dont 1 Le parachèvement de ces travaux fait partie du vaste programme de développement que nécessite le nombre toujours croissant des appels interurbains.En plus de réduire les délais au minimum, ces nouveaux câbles assureront une excellente transmission, quelque temps qu'il fasse.î Nous nous employons également à augmenter le nombre des lignes et des tableaux de distribution, complétant ainsi uN programme qui vise à conserver à l'Interurbain l'enviable réputation dont il jouit dans le domaine des communications.AR wn Bs Ce WAT x BRI i - trémouille et êt le spectacle | continue par Charlie Daoust .BOB SHAWKEY ET SES ATHLETIQUES SONT EN VILLE .La ligue de la Frontière permet aux vieux fervents du baseball de revoir des gloires du \u201cBig Time\u201d ces jours-ci au parc Lansdowne.D'une part, Paul Dean de la fameuse fraternité de St-Louis sur le monticule (Dizzy and Daffy de la nées du National d\u2019Ottawa.De l\u2019autre, Bob Shawkey, qui avait lancé sa première partie dans une série ques de Connie Mack contre les Giants de John McGraw, pilote maintenant les Athlétiques de Watertown.Quel festin pour les chroniqueurs.Les fervents auront aujourd\u2019hui un double régal à cause de la remise du match d'hier, Même.s\u2019il pleuvait hier matin, nous disions aux amis: \u201cJe vous parie 25 sous qu\u2019il fera soleil cet après- midi parce que Tommy Gorman à 5h.Malheureusement,\u2018 T.P.avait contremandé la joute au début Pourtant, M°\u2019sieu Gorman devrait avoir confiance en son soleil de 5h.comme en sa Donne étoile.tch.tch.,Ç Mais revenons à M\u2019sieu Shawkey.De baute taille, le vétéran de mille et une batailles du losange porte maintenant des lunettes.de l'après-midi.En effet, Bob a passé vingt ans Joueur et comme gérant.C'était en 1938 à Val d\u2019Or, Rouyn-Noranda, \u201cMalartic et ailleurs.Le vieux renard du baseball s\u2019y connait en *Matière d\u2019exploitation minière dans notre \u201cEmpire du Nord\u201d, \u201cA mon avis le meilleur frappeur de tous était Ty Cobb,\u201d affirme le vétéran de trois saisons sous Mack \u2018et de 16 ans avec les Yankees, \u201cIl avait un jeu de pieds décevant au marbre et toute la ruse d'un renard.De plus Cobb même si Tris Speaked était l\u2019étoile des voltigeurs.Si Babe Ruth n\u2019a ¢ bas eu d\u2019égal comme cogneur formidable, Cobb demeure le meilleur dans tous les domaines.\u201d 2, SOUVENIR DU PASSE ue ~~ Shawkey a lancé dans huit séries mondiales contre les meilleurs frappeurs de la Nationale en plus d'affronter les meilleurs cogneurs de l\u2019Américaine, de sorte qu'il ne parle pas à travers son casque.À la mort de Miller ugsgins, le gérant de Watertown it devenu son successeur au ti- on de la barque des Yankees.\u201cest à noter que Bob n\u2019a joué = que sous deux \u2018gérants, le vénéra- ;Ble Connie Mack et le regretté & Miller Huggins.Il estime que les 3 Yankees de 1927 furent la meil- Elleure équipe à représenter New- |\u2019 *-Xork dans l\u2019Américaine avec Babe i¥Ruth, feu Lou Gehrig, Tony La- ~'zerri, Earl Coombs et Cie.Quel -appui pour un lanceur! rappelons en terminant que ce fut Shawkey \u201cqui vendit Léo Durocher (une «tête enflée à cette époque) aux \u201cRouges de Cincinnati.Shawkey conseille aux jeunes joueurs de «mener une vie exemplaire et spar- \u201ctlate.C\u2019est le seule clef du suc \u2018eds dans le domaine athlétique.r;_ Quand le voltigeur droit Len \u201cRiley a tapé le circuit de la vic- \u201ctoire lundi, en débutant comme National, Bob Shawkey se rappe- \u201c-lait sans doute du \u201cmurderers\u2019 \u201crow\u201d des Yankees de jadis, *: BRISES DU MERCREDI SOIR 2, Cosimo Mandia, fervent de la A boxe et du catch, nous déclarait à son retour du Forum que son idole f2Johnny Greco est trop supérieur = AUX autres pugilistes de sa catégo- le au Canada pour qu\u2019il s\u2019attarde \u201c\u2019& Montréal .Danny Webb faisait \u201cpitié à voir contre Greco, selon le \u201834ge 1a Tue I Flalonde, qui s'aligne ce *-cérré Anglesea avec \u201cRouge\u201d La- \u201cButch\u201d Couture sous les touleurs de l\u2019Amicale Guigues, quittera à regret nos parages pour un stade de trois mois ailleurs avec le C.A.R.C.Gaston (Porto Rico) Trudel et son copain Paul (Muskeg) Millar auraient un intéressant projet d\u2019affaires au Pontiac .Gérard Sarra-Bournet, vétéran rapatrié, passerait au service du bijoutier et sportsman Nap.Legris comme \u201cmédecin de# montres\u2019\u2026 Russell (White Horse) Williams, chef de gare \u2018à Hull, est le nouveau maire de Templeton .il était greffier de Templeton-Ou- est quand le conseil donna à Georges Auger la permission d\u2019organiser des courses de chevaux et des foires foraines sur la ferme de Rod.Moreau .Coco Jarry, qui fait fureur comme instigateur du soccer au Hull-Volant, reprendra dimanche ses fonctions de statisticien de la Québec-Ontario au baseball majeur .avec Gerry Mo- reault comme liutenant-colonel honoraire, nos pioupious du Manège de Salaberry ne seront pas à plaindre .Gérard Côté participera au marathon de Toronto le 14 juin ., Connie Smythe des Leafs, appuiera \u2018Balmy Beach dans l\u2019Union onta- rienne de football .le colosse Fred Von Schacht, accuse l\u2019arbi-, tre Sam O'Connell de lui \u201cen vouloir\u201d .Fred rencontrera Toar Morgan demain soir à l'Auditorium .Ted Williams a tapé la balle à 425 pieds en plein milieu des \u201cbleachers\u201d du champ centre hier à Boston: son 10e coup de circuit .avec un \u201ctriple\u201d de 1028 (356, 349 et 323) \u201cGin\u201d Généreux À confirmé sa renommée comme grnad quilleur, hier soir, au Bolo- Drome .Bert Astri a roulé 990, dont une simple de 435!.EN ROULANT MA BOULE Quand l\u2019Ecole Technique a remis des écussons à sept équipes de championnat l\u2019autre soir, nos jeunes compatriotes suivants étaient à l'honneur: Raymond et Maurice Gougeon, Fernand Aubrey, Gordon Riopelle, Eugène Ro- billard, Flash Tremblay, au hockey senior; À.Barbeau, R.Gauthier, à la gymnastique; Henry Robillard, P.Bergeron, au football junior; S.Willette, R.Grenon, au basketball junior; E.Lauzon, G.Céré, C.Paul, J gLaflamme, au hockey junior .Maurice (Joe) Lepine fait savoir aux amis qu'il passe une belle semaine de vacances en Europe, avant la 3e joute de hockey entre les \u201cOttawa All Stars\u201d et les Canadiens de Wembley .le président Roland Bériault du club de baile molle St-Jean-Baptiste a le concours des echeyins Jules Morin et Clément Aubin, d'A.Charron, se crétaire-trésorier, - .le gérant Ralph Brunet rece l'appui de Sylvio Aubin et de \u2018Mike\u201d Renaud .+ .l'inauguration du stade de la balle molle, cui devait avoir lieu demain soir, a été remise à la: semaine prochaine à cause de la piuie .l'équipe de basehall du Régiment de Hul! avec Ken Charlton des Riders, le lanceur Wally Driscoll, quelques étoiles de l'Université, des défunts Hull Vo- lanis et Royal-Canadien, débutera 1a rue Dalhqusie ,, Buck\u201d: Gas-House Gang) dirige les desti- mondiale en 1913 pour les Athléti- et son National sont à l'affiche dans la Ligue Américaine comme était un des as sur la défensive BOB SHAWKEY samedi à Brockville et jouera au Stade Décosse, dimanche .major Fernand Mousseau a un di- lemne à résoudre: il est très attaché au Régiment mais son Stade (enregistré) porte les couleurs de Wrightvilie .le caporal L.Va- chon et l\u2019aviateur-chef G.Bergeron ont fait honneur à l\u2019escadrille Dollard des Cadets de l\u2019Air au tournoi de champ et de piste du Régmient de Hull .félicitations à l\u2019éminent sportsman et éducateur M.Daniel Lafortune, qui vient d\u2019être réélu à la mairie de la Poin- te-Gatineau .: le gouverneur Jacques Moussette de Hull recom- rmandeta \u201cBosco\u201d -Autlair- à\" son copain Charles Michaelis du Palais des Sports à Paris .LA BOXZ HIER toma Par la P.A.Brooklyn \u2014 Pete Mead, 160%, Grands Rapids, Mich., T.K.O, Mel Hawkins, 159, New-York, (3).Youngstown, O.\u2014 Henry Jordan, 150%, New-York, T.K.O.Mike Birskovich, 152%, Niles, O.(3).Elizabeth, N=J.\u2014 Steve Belloi- se, 160%, New-York, T.K.O.Billy Cooper, 16632, Paterson, N.-J.(8).New-York \u2014 Paddy Demarco, 138%, Brooklyn, décisionne Bob- 7 Williams, 140%, NewYork, New-York \u2014 Frankie Palermo, 142, New-York, T.K.0.Davey Cohen, 148, New-York, (5).Fitchburg, Mass.\u2014 Doc Blanchard, 125%, Cambridge, endort a Labrecque, 126, Montréal, Newark, N.J.\u2014 Charley Williams, 147%, Newark, décisionne Johnny Green, 148, Buffalo, (10).lel EE ) Sport- x * KX =e Nous prions les organisateurs des banquets de quilles auxquels nous n'avons pu assister dernièrement de bien vouloir nous excuser.Mais un surcroit de travail et une légôre indisposition nous out forcé à reduire nos activités au strict minimum.Nous nous reprendrons sous peu cependant et en attendant nous invitons tous les secrétaires à nous faire parvenir les derniers résultats des activités de leurs ligues.Merci encore une fois à ceux qui ont eu l\u2019amabilité de penser à' nous.# + + Pour les jeunes Un sportif, qui a oublié de nous donner son nom, nous écrie pour nous dire qu\u2019il s'intéresse assez à la cause des jeunes pour être prêt à supporter une équipe de baseball de classe \u201cmidget\u201d et qu'il aimerait à inscrire cette équipe dans une ligue de Hull.On pourra rejoindre ce sportif en signalant 3-3359 mais nous lui conseillons de voir les deux commissaires de baseball M.Jarry et Laperrière, deux hommes honnêtes et désintéressés qui sauront le conseiller sagement.* += += Les cyclistes Aeyc le retour de l\u2019été, Léo Richer a sorti son vélo et il invite tous les jeunes qui seraient intéressés à faire de la bécanne à se rapporter chez lui.dimanche prochain à 1.330.Léo cherche des coureurs et il veut avoir des jeunes qui ont des vélos de course ou des vélos semi-courses afin de développer le plus grand nombre de coureurs dans la région.Nos écureuils se grouperont en association et nous invitons les jeunes à prendre la route eux aussi avec des as tels que Léo lui-même, Jack Eyamie, Roger Richer, Ti-Pit Richer, Emile Tassé, Polly Drouin, ete.: * + + Contre Dave La bataille à laquelle nous avons fait allusion dans le passé et qui opposera Dave Castilloux à Arthur King de Toronto aura lieu le 2 juin a Toronto.Et nous qui croyions que King et Castilloux avaient le méme gérant, Dans tous les cas ils ont le même promoteur pour une fois! Castilloux devrait rosser facilement King puisque la bataille sera de 8 rondes seulement et que Dave n'aura pas le temps de se fatiguer.* + + Définition.domaines s\u2019est imposée depuis longtemps dans celui du sport et seuls un groupe de gens stables sont parvenus & ne pas succomber aux charmes féminins.De ceux-là il faut compter M.AL Picard président de PACHA qui a eu à subir les moqueries de M.George Hardy ancien président de l'ACHA et écrivain à ses heures.Parlant du sexe faible, M.Hardy dicait à M.Picard: Les femmes sont comme un bon Hi-|.vre, chaque homme devrait en avoir uné copie\u201d.+ * + : Les paris.Les courses ne profitent pas seulement aux propriétaire de pistes, comme on peut s\u2019en rendre compte par le fait que le gouvernement a ramassé une somme de $10,653,959.depuis qu\u2019une taxe spéciale a été imposée aux pro- \u2018priétaires en 1841.Et dire qu\u2019on défend \u2018les bingos de certaines oeuvres de charité (il ne saurait être ici question des bingos à cédules) et qu\u2019on légalise le plus gros jeu de hasard de toys, le pari mutuel! Ca ressemble uh peu à la situation hypocrite de nos pseudo amateurs payés.Notre puritanisme est d\u2019un ridicule à faire pleurer.Ceux qui seront capables de nous faire avaler.qu\u2019en pariant sur les chevaux on n\u2019en- fraint pas la loi des jeux de hasard devront se servir de formules hypocrites! * * + Au Mexique.La ligue de baseball du Mexique qui a eu à souffrir de \u201c\u2018l\u2019esprit démocratique\u201d des magnats américains connait plus de suc- \u2018cés que jamais cette saison.Après 21 PARTIES POUR ET DEMIE et JEUDI SOIR PROCHAIN: Parc Lansdowne GALA DE LA LEGION UNE FOULE DE PRIX MAGNIFIQUES DEMAIN SOIR LE 22 MAI 1947 LA PREMIERE PARTIE COMMENCE A HUIT HEURES LES BILLETS EN VENTE CHEZ D\u2019ALLAIRD et R.P.T, rue Sparks; WINDSOR SMOKE SHOP, 159, rue Rideau, angle Dalhousie; DONALDSON, 840, rue Bank; PHARMACIE JOYNT, 1234, rue Wellington (angle Holland) AU COLI CINQUANTE CENTS PRECISES SEE rue Bank La femme, qui a envahi tous les!\" rons I i Arc Wren SG 35 0 ES OBE HU Orr HOD rt Wi Ea RAR LC RE DORE SN Ann cA Rt EN J, SRA £7 J Ae PORE YAO SA fs iL) a pres .EATS Ap a pape Eclair DS Pour garnitures de maisons avoir mis fin a des raids qui leur coûtuient les yeux de la tête, les directeurs de ce circuit ont décidé d'augmenter le nombre de joutes et de tous les clubs de la ligue un seul semble avoir des difficultés financières, Encore une couple de saisons et le baseball sera implanté bien solidement là- bas.Il sera alors temps pour les magnats américains de tenter d\u2019affilier la ligue afin de recevoir un certain pourcentage des recettes ou encore pour organiser une Série internationale.+ * # Une bonne raison.Jackis Robinson, qui frappe ur une moyenne de .276 avec les Dodgers de Brooklyn, n\u2019est peut-être pas le meilleur joueur du club mais la direction de 1équipe a plusieurs \u2018bonnes raisons pour pouvoir le garder sur l'alignement.La boite aux gros sous des Dodgers ne cesse de se remplir depuis que Jackie fait partie de l\u2019équipe.Sur la route, les Dodgers ont attiré une foule de 309,- 945 personnes payantes en 11 joutes soit une moyenne de 28,177 par joutes.L'an dernier après 18 joutes à l'étranger les Dodgers atteignaient à peine le total de 300,000 spectateurs payants.A Chicago, les débuts de Jackie Robinson ont attiré une foule record de 46,572 personnes payantes.À.Philadelphie, on a vu une foule de plus de 40,952 personnes faire » Écoulement! Mobiliers chesterfields Ce sont des échantillons de rayons .à une épargne budgé- tourner les \u2018barrières pour établir ; .we 1 29 50 un autre record Jackie n'est peut- a plus basse que le prix ordinaire.Attrayants mobiliers 1 SEULEMENT .vresessencesce ° \u2018 être pas populaire auprès de cer- i : \u2019 _ 8 ig tains joueurs mais de telles statis esterfields remplis de ressorts, confortablement rembour 3 9 50 2 | tiques démontrent qu\u2019il est a rés, couverts d\u2019attrayant reps de coton ou d\u2019une combinaison 2 SEULEMENT 1 .1] | Brooklyn pour y rester, ; j .: TR \u2018 de velours de coton et reps de coton.Garniture de bois | SOULAGE iA NEVRALGIE- visible.Profitez de ces bas prix! 2 SEULEMENT .\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026- 149.50 A Votre tête souffre-t-elle de la névralgie étourdissante?Avez-vous de la difficulté à dormir ou travailler à cause de ia douleur?Profités d'un soulagement prompt et sûr en prenant T-R-C's.T-R.(\u2019's est préparé spécialement pour soulager de Is névralgie, de ta névrite, de l'arthrite el de la douleur rhumatismale.50e, $1.en toute pharmacie.T-40 C.D.S.\u2014 Au sous-sol \u2018 eS Er TT ST Ze ro BHD AR \"+ CANADIAN DEPARTMENT.STORES ures 4 NN J is \\ i 4\u201d Lt er 7) 2 \u201c Fld AA £0 an 9 of \u2019 7; rane A I ! , 0 3 ai ; Ho 2 La \u201c A Hy PY, Te v L'INDUSTRIE AGRICOLE et | L'INDUSTRIE DU NICKEL ~~ sont solidaires .Ei 25% È 7 } 4 EF x ee : 7 12% : FERC IRE SOR Les familles des em- del\u2019Industrie du ickel sont de grosses acheteuses de viandes, produits laitiers, pain et céréales.DANS LA VILLE DE SUDBURY et dans le district minier avoisinant, il y a aujourd\u2019hui une population d'environ 60,000 personnes.C\u2019est une région minière où il se fait peu de culture.Dans l\u2019espace d'un an, ces gens ont acheté pour un montant d\u2019environ 9 millions de dollars de nourriture, dont la majorité provenait de fermes situées dans d\u2019autres parties du Canada.ee réduire au minimum l\u2019usure et le bris de ces machines: Ceux qui travaillent dans l'Industrie du Nickel ne pourraient pas subsister sans le cultivateur canadiens Celui-ci sème et récolte d\u2019une façon plus économique, grâce au merveilleux métal produit par l'Industrie du Nickel.Quelle que soit-la façon dont D\u2019sutre part, le cultivateur a besoin de machinerie résistante, solide et durable.Il entre dans la fabrication des tracteurs, moisonneuses-lieuses, faucheuses mous gagnons notre vie, mous formons une grand et autres instruments aratoires une proportion de famille dont tous les membres sont » nickel de plus en plus grande, ce qui a pour effet de fi solidaires.3 Nrcrez CaNanIEN 3 me = 3 == NORTE an \u2014\u2014 a NE PASS IE = RE a Ne \u201cER NEN SRA + aa, ar a A | ve SSSR NN CRORES RENOWN CR A SN D SN an SE NS API SARA\" N EAN NS SNS ANS = NS SRE ANNE Ni ANNE ¢ \\ \"NS ARNE NR NE NR a VHS VAN SH) SSP SANTE ENS RS te RELL ERNE Rh >» x cu \\ NA aa sie Que SAN Ni ASS A .NS SH Nat aol RY NR = ON WEEN \\ ~ A RS = SH te\" \u20ac > Sn N WN \\ UNWARY x.NS °, SE SNS se LEE RY BERN sa VA * a 3 TN NEA US NN Le \\ ART REE RR di 7 Cut th Wi IY | KA / 14 i ST I ip ort il es i ye aU THE INTERNATIONAL NIC | .- Jl , .Giants occupent | -SPORT- pr er Clint Hartung lance avec solidité * Le retour en forme des \u2018Giants de New-York n'est surpassé que par la ue sensationnelle .de Clint Hartung, la recrue qui a été accueillie avec grand fracas dans les majeures cette saison.Aprés avoir terminé la saison 1946 en dernière place, voild que les maintenant la premiére position de la ligue Nationale, grâce à une série de sept victoires en huit joutez au, cours du voyage qu'ils poursuivent actuellement dans l\u2019ouest des Etats- Unis.Les solides coups de bâton de Johnny Mize, et les exploits de Walker Cooper derrière la pla- cue font la jo\u2018e des supporteurs des Giants, mais là où tout le monde mentionne le mot sensationnel c\u2019est quand la conversation roule sur Clint Hartung, la meilleure recrue de l'année.Har- tung que tout le monde acclamait A Sie-Anne ; L'interligue des dames de la taroisse Ste-Anne tire à sa fin et .on est maintenant rendu aux demi-finales.Le Happy Gang se mesurera au Castor dans la première joute tandis que les Diablotins tenteront de prendre la mesure du DVS.Les deux équipes gagnantes se rencontreront ensuite dans la grande finale.Le 5 juin prochain il y aura distribution des prix et des récompenses aux équipes qui se sont signalées au cours .de ce grand tournoi de quilles.* La balle molle La \u201cbush-league\u201d re Ste-Anne se mettra en branle dès lundi, pro- Cilain le 2 à v.45 au'tairé Ans sea, Pluvjevrs dig-ilaires as-!/a- ront à la lère joute et la batte- Tia d'ou: eur sea C.ulpu-ce 12 M.le curé Scantland et de MM.Querv e* Mon T2 linye romnte quatre clubs, le Lachaine et le Ca- rise ouvraroni les hosclicés et le Ste-Brigitte et le club Archam- beault qui se disputeront la seconde joute mercredi prochain.M.Omer Archambeault a été élu président de la ligue de balle molle et les clubs qui évolueront trois fcis la semaine se disputeront le magnifique trophée Scantland.Les hommes mariés de Ste-Anne organiseront une ligue de balle molle cétte saison et ils sont priés de se rendre au carré An- glesea ce soir pour les 7 heures a ors qu\u2019en je'\"era Ja brse, de ce circuit.On demande donc aux - épouses de se montrer indulgentes ERR CRE ES ER RE ET PER SET NDS pour ces pauvres maris qui ont bien besoin de détente eux aussi.* * comme une combinaison de Bob Feller ét de Babe Ruth a commencé comme joueur de champ avec les Giants, mais en dépit de son puissant coup de bâton, ses faiblesses défensives ont forcé le gérant des Giants à le garder sur le banc.Or ie veut.Il restait bien une solution, celle de le renvoyer dans les mineures, mais il y avait tellement de clubs qui réclamaient les services d'Hartung et qui étaient prêts à prendre des options sur lui, que la direction a \u2018préféré le laisser sur le banc.En désespoir de cause, on décida de lui donner une chance de lancer.II n\u2019avait jamais pris part, comme lanceur, a une joute de baseball professionnelle, mais dans l\u2019armée américaine sa série de 25 victoirs sans défaite constituait un record im- vressionnant.11 n\u2019avait qu\u2019une balie rapide à sa première joute dans les majeures, mais comme lanceur de relève il limita les Braves de Boston à deux coups sûrs seulement en six manches.Dans sa seconde joute, contre les Cubs de Chicago, il donnait de grands signes de faiblesse et même s'il parvenait à triompher, pour sa première victoire dans les majeures, il se trouvait encore des gens pour douter qu'il deviendrait un jour un grand lanceur.Mais hier, Clint a enlevé tous les doutes possibles aux septiques en espaçant huit coups sûrs dans sa joute contre les Reds de Cincinnati qui s\u2019inclinaient par 9 à 1 devant les Giants.Hartung, pour rendre ; plus complète sa victoire, a tapé un triple et un simple.Walker Cooper n\u2019a pas chômé lui non plus, en faisant compter quatre points, tandis que Johnny Mize a obtenu quatre coups sûrs en cinq apparitions au bâton.\u2019 Belle moyenne, Les Cubs de Chicago ont remporté une décision serrée-en dix marches en Dattant les Phillies de Philadelphie par 3 à 2.Un simple du frappeur de relève Lorne Fray, alors que les coussins étaient tous occupés, a valu la victoire aux Cubs.Harry Wal ker des Phillies a connu une journée parfaite au bâton et ses quatre couns sûrs en quatre voyages au marbre lui ont permis de porter sa moyenne à 400 Hank Greenberg a mercialé britannique & Mdscou, 'affirme qu'il ne reste plus qu'à s\u2019en-| téndre sur deux ou trois points | avant la conclusion avec les Soviets, de transactions importantes portant sur les vivres et le bois.Une parl de l'Inde \u2026 ele blé était aussi l'un des produits \u201cdont il a été question au cours des pourparlers.2° Le Guardian de Manchester in- | Fair iront au camp cet été Près de 6,000 cadets de l'Air, de toutes las parties du Canada, se rendront aux camps d\u2019élé à cinq différentes stations du \u2018C.A.R.C.Ils y séjourneront durant deux semaines et seront accompagnés de leurs propres officiers et instructeurs.Les camps d\u2019été seront ouverts en juillet et aout.Les escadrilles de cadets de Québec iront A ia station du C.ARC.& Camp Borden et celles d\u2019Ontario, à celle de Trenton._ manifeste dans deux autres villes SHANGHAI (PA) \u2014 Le défi des étudiants au gouvernement asse aujourd'hui de Nankin à Peiping et Shanghai.Les étudiants font campagne en vue de faire cesser la guerre civile qui, selon eux, précipite la Chine vers la ruine économique.Tout comme à Nankin, les autorités.rendent les communistes responsables des manifestations; elles font savoir que des peines graves seront infligées si les étudiants persistent -à ne pas tenir compte du décret officiel prohibant les parades.Pas moins de 3,500 étudiants de Peiping ont suivi l'exemple de ceux de Nankin et ont défilé durant quatre heures dans le quartier commercial de la ville, malgré a défense du gouvernement.Le maire Ho Hsu-yuan affirma que le groupe agissait sous l\u2019instigation des communistes\u2018 il envoya toutefois la police sans armes pour éviter toute effusion de sang.Un étudiadt fut battu, tandis qu\u2019un autre se fit passer les menottes par yn soldat.Le maire Ho a dit que l'on va publier la liste des chefs communistes étudiants et\u2019 que s\u2019il se fait encore de l'agitation, les autorités séviront.,Ç Il a toutefois refusé de dire quelle.forme prendrait la répression de la part des autorités, si les étudiants ' maintiennent ieur décision de faire une grande manifestation, par tout le pays, le 2 juin, dans le but de faire cesser la guerre civile.Les chefs étudiants de Shan- ghaï ont dit qu\u2019ils prendront part à la manifestation du 2 juin, malgré l\u2019avertissement du lieutenant- général Hsuan Ti-wu, commandant de là garnison Woosung à Shanghai, qui a dit que l'arrestation et des peines graves seront le lot des manifestants.\u201d C\u2019est alarmant à Pointe-Gatineau Les inondations de 1947 viennent de prefidre de nouvelles pro portions à, Pointe-Gatineau, ej} c\u2019est avec raison.qu\u2019on s'alarme de plus en plus.La pluie qui n\u2019a pas cessé depuis hier a contribué à ce que l'eau monte quelques pouces de plus au cours des dernières 24 heures, et le niveau des rivières Outaouais et Gatineau est aujour- d'hui plus élevé qu'en aucun autre temps depuis qu\u2019a commencé le\u2019 débordement.A la pluie, il faut ajouter au- jourd\u2019hui un vent violent qui ajoute aux difficultés des familles inondées.: em » Churchill sera | Nps appelé à déposer, PARIS (Reuter) \u2014 Le commission parlementaire française qui fait enquête sur lès causes de la dé faite de la France en 1940 a l\u2019intention d'inviter M.Winston Churchill, premier ministre britannique de l\u2019époque à témoigner, annonce le journal parisien Libération.Celui-ci ajoute que la commission n\u2019a pas l'intention de l vitesse d'environ 99 milles à la prier M.Churchill de comparai- tre en personne mais qu\u2019elle se propose plutôt de lui \u2018poser «des questions par écrit.Cet après-midi, elle a entendu la déposition de M.Edouard Dala- ; dier, premier ministre de France au moment de la déclaration de guerre.(Suite de la première page) pelé aux conférences du cabinet sur l'Évenir des Indes.La Grande-Bretagne s'est- énza- 1° \u2019 .° : LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 21 MAI, 1947 Une procession aux flambeaux, hier, à St-Charles d'Ottawa Hier soir, à l'occasion de la clôture du triduum tenu en préparation au Congrès marial, les paroissiens de.St-Charles rendirent un touchant hommage à la Vierge de Fatima.Le triduum, qui avait été .pré- ché par les R.P.Albert Milot et L.G.Bruneau, dominicains, avait commencé dimanche soir et s'est terminé hier soir.De nombreuses cérémonies religieuses marquê- rent les trois jours que dura cet exercice religieux.Lundi soir, il y eut.une heure d'adoration à onze heures, suivie d'une messe célébrée à minuit.Hier soirs lae cérémonie avait |lieu à 8h30, et à neuf heures il y avait une processiorr aux flambeaux.Environ 1,500 personnes Yrirent part à cette procession qui passa par les rues St-Charles, Catherine, Putman, Langevin, Beach- wood et finalement retourna a l'église par la rue St-Charles: Au retour de la procession, la paroisse entière fut consacrée à la Vierge de Fatima.Considérations sur la longévité des jumelles Dionne NEW-YORK (PC) \u2014 Les jumelles Dionne ont plus de chances que jamais de vivre pour célébrer leur cinquantième anniversaire de naissance.C\u2019est ce que font remarquer les statisticiens de la compagnie d'assurance Mgtropolitan Lfe en consdérant que les fillettes- auront dépassé leur treizième anniversaire le 28 mai.La dernière survivante des cing peut espérer vivre jusqu'à quatre-vingt-six ans.I1 y a quatre-vingt-quinze chances sur cent que les cinq verront leu majorité; soixante-cinq chances sur cent qu\u2019elles verront l\u2019âge de quarante-cinq ans et vingt chances sur cent qu\u2019efles célébreront toutes leur soixante-cniq ans.Ces chiffres\u2019 reposent sur la moyenne d'âge des filles au Partie remise La partièé de baseball qui « devait avoir lieu cetie après- midi au pare Lansdowne, entre tes Nationaux d\u2019Ottawa et Watertown, est con-, tremandée à cause de là pluie.> \u201cL'ordre nouveau\u201d de Tito est cause de l'exode slave -MONTREAL (PC) \u2014 Un groupe tournent dans leur pays d'origine ces jours prochains, ont franchement admis que c'est \u201cle nouvel ordre soclal\u201d du maréchal Tito, en Yougoslavie, qui est cause desl\u2019exode cette année d'environ 1,500 de leurs congénéies du Canada.I! y eut banquet, hier soir, à Montréal, pour un groupe d'envi- parties du pays et qui doivent quitter Montiéal le 28 mai.Peu d\u2019entre eux semblent s\u2019inquiétez des déclarations récentes à l'effet que les Yougoslaves seraient dupes des communistes.Les voyageurs rapportent pour des centaines de millièrs de dollars de machinerie agricole qui se trouvent dans le port de Montréal, prêtes pour le chargement.Le capitaine Jack Ennis, chef de l'escouade des moeurs, à Montréal, a dit aujourd'hui que des policiers ont assisté, hier soir, au banquet et que les discours furent enregistrés.\u201cOn les a vérifiés, dit-il, et- l\u2019on n'a rien trouvé de répréhensible, Il n\u2019y eut pas d\u2019attaqués contre le gouverhement canadien ou tout aütre groûpe.Les discours por- | taient plutôt zur le gouvernement \u2018actuel de Yougoslavie.\u201d ! \u2014 Retour à l'ouvrage presque assuré en \u2018Nouvelle-Écosse \u2014 .Canada.Les statisticiens croient! GLACE-BAY (NE) (PC) \u2014_ qu\u2019avec les soins extraordinaires dont son l\u2019objet les demoiselles Dionne, il est fort possible qu\u2019elles dépassent la moyenne, La compagnie du pont Plessis-Bélair ne pourra faire appel LONDRES (PC) \u2014 Le comité judiciaire du Conseil privé a renvoyé avec frais de la cause la demande de la compagnie Du Pont Plessis-Bélair interjetant appel d\u2019une décision de la Cour suprême du Canada.Celle-ci avait maintenu le jugement de la Cour du Banc du Roi au sujet ae compensations i un pont de péage dont le gouver:] nement s\u2019est émparé en vertu d\u2019une loi adoptée en 1940.La compagnie alléguait que la valeur des revenus perçus en péage ne devait pas être considérée en évaluant la somme des compensations.Le pont en question traverse la rivière des Prairies vis-à- vis de Sainte-Hose, Québec.La compagnie avait fixé à $1,- 500,000 la valeur des frais de péage qu\u2019elle pouvait percevoir en vertu de sa franchise.Collision avec un metéore de mille tonnes LONDRES (Repter) \u2014 Un mé pour excés de vitesse.téore pesant environ 1,000 tonnes est entré en collision avec la terre le 12 février, d\u2019après le premier rapport ,de l\u2019expédition scientifique soviétique qui s\u2019est rendue en Siltérie pour y faire enquête à ce ;sujet.La nouvelle a été communiquée par la radio de Moscou.Ce météore, qui voyageait à une seconde a causé de graves dégâts dans \u2018sa chute et a provoqué un déplacement d'air qu\u2019on a pu constater jusque sur le littoral du Pacifique: , .On a retrouvé plus de 800 éclats | dont quelques-uns avaient pénétré très profondément dans le sel.| Maria Pasquinelli aux fravaux forcés ROME (PA) \u2014 La peine de | mort qui pesait contre Maria Pas- \u2018 quinelli, Italienne de 34t ans, -con- dique que la Grande-Bretagne a Sée À quitter les Indes pôur juin !damnèe pour la mort du brigadier utilisé 50 millions de dollars cana- ! diens depuis le début d'avril.On sait qu\u2019en 1946, le Canada a prêté un milliard et quart à l\u2019Angleter- | re.Ce prêt s\u2019étend sur une période i de cing ans et le 31 mars cette an- \u2018née la Grande-Bretagne y avait puisé 640 millions.mn re Drew.(Suite de la première page) : » l'histoire politique et économique.Le commerce\u2019 et l'industrie doivent être les liens fondamer.taux qui se resserreront avec le temps et le succès\u201d., ; Déclarant que les vertes au dé tail au Canada ont atteint cinq milliards de dollars en 1946, le piemier ministre a ajouté: \u201cC\u2019est la un marché ouvert aux manufacturiers du Royaume-Uni soll directement de leurs fabriques ians le Royaume-Uni, soit de suc zursales établies au Canada\u201d.a a Reconnu coupable A.-D.St-Amour, 52 ans, adresse inconnue, a été trouvé coupable a l'accusation d'avoir volé un complet pour homme, un pardessus et une cravate, le tout d'une valeur de $57.Lé maristrat Glenn E.Strike imposera-1% sentence vendredi \u2018prochain, le 24 mai.-Les vé- tements en question étaient la pro priété de M.Réal Robinson, de Masson.1948, et a formulé l\u2019espoir que le pays reste uni pour former une seule nation.La Grande-Bretagne à promis ou l'indépendance souveraine ou le statut*de dominion, au choix des Hindqus.Capendant, les informateurs du gouvernement britannique ont admis qu'il y a peu d\u2019espoir\u2019 d'éviter le Jémem- brement.« oo , .Le vice-roi Mountbatten a, dit.on, soumis au cabinet son plan visant le démembremeént.: DE Es DUSSAULT \u2014 Décédé dans un hârita! Ineal, mardi, le 20 mai, Emile Dussau'*, époux de Lucie- Ange Frédéric, à l\u2019âge de 45 ans.La dépouille mortelle.repose gx salon fangecires Gauthier, i, rue Notre-Dame, Hull, d\u2019où les funérailles auront lieu à 8 heures 40, vendredi matin, pour service! à l\u2019égiise Notre-Dame, à 8 heutes 43.Inhumatiou au cimetière Notre- Dame.tli bo e GAGNE - Décédé dans un hôpital lôcal, mercredi, 21 mai, Aldéi Gagne, époux de\u2018Aluie-Luuise Bel: nier, * l\u2019Âge de &3 ans.La dépouille mortelle repose aux salons funéraires Gau'n'er.101, rue Notre- Dame, d\u2019où ler funérailles auront lieu à 7 heres 33, vendredi matin pour service funèbre à 8 heures 15 en \"\u2018egiise du Très .St- Rédempteur.inhumation su cime- tie Notre-Dame.| 525 et les frais tritannique R, W.-M.De Minton, :à Pola, le dix février, fut commuée aujourd'hui en calle de la prison à perpËtuité avec travaux forcés.\u2018 \u201cem a $25 ef les frais \\farie L.-A Champagne, 22 ans, 14 aya Clarey.a été trouvée coupable d\u2019avoir négligé de remplir la formule de l'impôt sur le reve- «nu pour l'année 1944.Elle fut condamnée à payer une amende de Mime Truman se réfablit GRANDVIEW (Missouri) ®PA) \u2014 Le médecin particulier du président Truman a dit aujourd\u2019hui que la mète du président peut se rétablir, si elle continue à prendre du mieux.Cela dépend de sa: volbnté de vivre, dit-il.tp AW .Nole a M.Howe » \u2014\u2014\u2014\u2014 HALIFAX (PC) \u2014 Le maire J.E.Ahern a dit aujourd\u2019hui qu\u2019il fera part au ministre de la} reconstruction, M.C.D.Howe, de l'appui donné par un comité de eltoyans à 1a construetion d'un ront ou d'un \u2018*uñnnel entre Hali fax et la ville d- Dartiaenth, d> l\u2019autre côté du port.Le maire dit que les travaux peivoht cormmen- cer l'an prochain.Le retour au travail le semaine prochaine/de 13,000 mineurs des Maritimes semble presque assuré aujourd'hui à la suite de la prompte et unanime approbation hier du projet d'entente par le syndicat local Phalan, le plus important des mineurs unis du district no 26, unité qui semble décider de la politique à suivre.L'accord comporte une augmentation immédiate de $1 par jour autre d8 40c.après cette date si la production a été portée au niveau que demande la compagnie.D\u2019autres syndicats locaux ont aussi approuvé les conditions de l\u2019accord.Ce dernier a déjà été accepté par le bureau plénier du syndicat des mineurs unis.5 En circulati MW.-G.Carson, 26 ans, 602 ave Melbourne, - Westboro, a été condamné a payer une amende de $20 et les frais pour avoir circulé à la vitesse de 50 milles, avenue Carling.- Thomas Willmott 31 ans, à l\u2019emploi de la compagnie United Coal, 11 rue Nicholas; Ernest Whitehor- ne, 19 ans, 306 ave Duncairn, Westboro, John MeElroy, 34 ans, 40.rue Vaughan; Hyman Lith- wick, 34 ans, 600 ave Parkdale et Merle A.Davey, 27 ans, 137 ave Irving, furent condamnés à payer + + > .Maurice Sirois, 25 ans, de Cas.selman, Ont., a été condamné à.payer.une amende de $10 et les frais pour avoir dépassé un tram- | Way arrêié.; Charles Dacey,,46 ans, 14 rue James et James F.Carsedden, 48 ans, Westboro, furent condamnés jà payer une amende de $10 et les ; frais pour avoir conduit leur au- ; tomobile sans avoir de permis.; Pp Les fonctionnaires , auront congé le 24 Les fonctionnaires auront congé samedi, 24 mai, à l\u2019occasion de la fêté de la reine Victoria.Il avait été suggéré de porter ce congé au lundi suivant mais au secrétariat d'Etat on a «déclaré aujour- d\u2019hui que c\u2019es bel et bien samedi que les fonctionnaires auront .congé.: - =-\u2014 Ap ; Vaste'enquêle sur les coopératives 2° .lpm.\u201c ' .Afin d\u2019élablir des statizi\u2019 î E RO mme ==> | === POUR portraits, mariage, upes de BARDEAUX en ebdre bisns da l'est du CUISINIERE : sévérale pour deux deux adultes, sr aféparatioon de laveuses de MANTEAUX seal, prix de de la réparation.DE auvents complètent le foyer.Télé SIEGE SOCIAL famille, Débés où bencuets.$F Vores ou| Ca de las le le paquet, en montant.maison d'été, ler juin Jer octobre, % ute.Foe son Mires, 14, Guertin, $50.00 et plus, rat musqué §35.00.Re nes pour estimations ei échantiilons.pelez Fioriant Thibault, 207, Berry, In.epondant i Lumber Ce Excallentes conditions a\u201c treva he = \u2019 3 54-j.a.0, modelage de manteaux de toutes sortes.es .Petoh & Fils, Ltée.Tél: 6-1481.98, RUE GEORGES, OTTAWA Hull.Tals 3-808 ou 4-8413.3 Tél: 3-0485, 26-j.n.0.l'équipement le Diva récent vus a ute BEATTY WASHER STORE \u2014 = je, ; Jondeau, 239, rue Laurier-Eut.3-5.n.0.1-}.0.0, e, res: \u2014 Service : 8-7 .-j.N.0.TELEPHONES TOILE.drageaux, grosse toile; auvents.os 8-2502, 20-110 compétent par je experte sur toutes =\u2014\u2014\u20142 Matériaux de construction 101 OTTAWA: 53-4061, BULL: 2.7884 PORTRAITS ce ooh ores 4 péioupe Lawrince Mg, 12.rue York.ig, SU | GERVANTE générale pour petit bune| T4, Rideau.Tei: sgzay, 'e\" ® dios.Grovours 75 = 23 \u2014 .pas de cuizson, Bé- 28 - == \u2014 GAVARD LIMITÉE \u2014 Matériel de cons- ABONNEMENTS ul: 22818 Portraits aval | PETIT eoffreTort sein Tormiars com alor dans Westboro, os, de brio mal- 180 BOMAC ELECTROTYPE Company.Are truction.Bpécialité: bois plaqué, planche ler, {orm couchers ici, = \u2014\u2014 binatan, A_lépreuve dy feu.Powis 0-120 APPELEZ I Dempster, 8.7388, électri- Ustes en photogravures, diectregre vures ot Jaine Isolante, pores et peinture ro \u2026.\u2026 8 cents è \u2019 Brothers, Tél: 2-94 -j.A.0.clen, réparations de radiateurs à vapeur, ja per pression directe s » Isabella .; Le eue ar poste $ 7.50 Décès 2 07.26-j FILLE demandée, $10 pa semaine, billes 158 lorem apparells.Entrepre- typie, 118, rue Blater.3.5645., 18 101-j.n.0., , par posle .\u2026\u2026 25 Toor STORES vénitieus bols blang choisi ou| 961, rue Bronson.Tél: neur, ork.5.n.0.LS Canada .5,00 GANCON \u2014 Décédé dans un hôpital lgeal tringles d'acier, faits \u2018sur mesure, 20-118 Peintre décorateur 77 Déménagement 102 Etats-Unis 2.00 os rdi DE % a I Ba ides Gascon, Prompte livraison.¥atimé gratis, Tél: 7 ; Horta Fées ol À o au sas de toutes r e \u2019 poux de feu ne, êge 85-7888, .] T maiso e sion .te à uile 95-100 - 110 - Jalon postale rrmrersissesscens 12.00 de 82 ans.Fuuérisiles jeudi ie 22 mai, : 3 14 nov pe po pri Rous soirs bres.189, oa one, Eonest Morse, 44, Monts POUR vos travaux de peinture et posage ENTREPOSAGE Sv muti, o Mons ; à 7 hres 45, des salons funéraires | FOURNAISES à l'huile ROY-THERMO, Otaws.morency, Hull.Tai: 2-1853, de tapisserie.Tél: 2-5693.77-1.n.0.| gistunce, Jakson Moving & Storage PETITS \u2018Gauthier, 260, rue Sepatrice, our ses« brûleurs pour poêles, de toutes marques, B260 \u2014 \u2014\u2014 T_T de eon 102 4, ne 0.Sco À le basilique, à 8 hres.Inhumation avœ où Sune miehes.Brâleurs FILLE fiable, cuisine ordinaire bons ZOUS DES VETERANS PEINTRES.: : ANNONCES CLASSEES au cimetière .otre-Dame, d'Ottawa, KRESS-KNO pour + stème de chauffage.gages, sans enfants.8 er, 222, rug BLECTRIQUE \u2014 pobles de toutes sortes.DECORATEURS \u2014 travaux exécutés \u2014\u2014 _ BUT Aussi réservoir de 200 gall Formes Guigues.346786.20-118 réparée où achetée.Tél: 3-4285, Immédiatement, estimés gratuits.Ecrire \u20ac arts di Comptant si désirés.Alexandre Gholatte, t4 5é- 16 juin case 118, Le Droit.Le soir, signalez SPOrts divers Remerciements 3| sea 30.nor SERVANTE demandée, bon salaire Pa REPARATIONS DE MACHINES 2-471.1-14 200 1041 emmy = ci, matins .; .Mois Insertions QUEVILLON \u2014 La famille remercie bien SAGERMAN cat l'endroit, mon maulement CT RV A LAVER FUTURITY SERVICE, peintre-décorateur, Voyez les lumières au pare Lansdowne.\u2018 sincèrement toutes les personnes qui POUF acheter vos machines à bois et SERVICE CONNOR directement de service 24 hres, extérieur et intérieur, J.N.0.Mots ! 3 Yui ont.th olgné des marques de syme fOurnitures de moujin, mais aussi pour FILLE pour ouvrage général de maison, manutucture, Préposés habiles, ver prix raisonnable.4-1561.77-141 tan 0.20 0.70 Tao pathies À l'escanion dela mort del vendre votre machinerie et équipement bons gages, petit.appartement, B'adressers cherches ut vraies Nous allons == 13 8 13 0.36 1.06 1.95 Mme Vve Olivier Quevillon (Alexine Bla Basins, Gaetan \"Le she- * & 250, O'Connor, appt 6 Connor & Bon, Limited.\"15.rue Lioyd: aot lettes 100 Les Puritains, en Amérique co- BAI 00 18 RAbf bouquets aplritueis fleurs, visites asde 8-6204.a RES wh Tél: 23548, Sii.n.o,| Otocyc'eftes loniale, ont adopté des lois pour 81 à #6 2 10 ° 8.90 ou assletange aux runérailles, +117 ELECTROLUX T ane le cuves 20-117 LAVEUSE 5.présent électriques MOTOCYCLETTES (raglan, bel assorti rendre les chaussures simples et e dy seul agent français autori \u201c « la come t, t ur printemps.Charré our favour dieu avt promets Pr Léo Cloutier.Tél: 2.1008, © SERVANTE winivals, connasance de) pagnie \u201cBay Ouyrage serami 3 7 RO, cn Riahmend, 0 bon marche.Deux fuis le tarif ci-dessus avec ecompte publier, * 117 26- 18 juin Panglais, 201, ave Clemow, 0578.f Hammond, 184, Murray.Tél: Jan 100-5.n.ode 20% pour paiement dans les six jours ; AYEZ une boîte \u201cmusicale (juke x} - - MOTOCYCLETTES - .de la première insertion.N : ' 9 derniers disques.loués pour mariage, FEMME de journée demandés pour maison CENTRE DES APPAREILS BEATTY \u2014 MOTOCYCLETTES Indian Deluxe 1947, SOUM'SEIO ES ad à \u2014\u2014 aissances Atlas Music.Bignales 4788.Céte de Sabie, Tél: 8-T264.20-118 réparations tous genres.experts compés lignes fuyantes \u201c74\u201d maintenant prêtes Des soumissions enchet rensées Nausances, mario mariages, décès.26» 23 mui - 1 an re service rapide et courtois.71, rue à être livrées: aussi bel assortiment M.Edgar Tissot, 72.Catherine, Eastview, messes anniverdaires.in memoriam, CARON \u2014 M, et Mr: Lucien Caron, | FILLE honnête, pour ouvrage wénérel de Laval, Hull 44540.Sdej.n.0, de motocyeleties usagées.V.Ir, Clost Ont, secrétaire-trésorier de ia Commission remerciements.9.née Soulange Parker, de Hull, ont le; CHAUFFERETTES électriques à l'es maison, Tél: 5-7621, 0117 Cycle et Sports, vendeur autorisé Indian, Scolaire Séparde No 25, geront resus plaisir d'annoncer la naissance d\u2019 me 1000 et 2000 watts almers Plum A BRULEURS à l'huile, service de tout 8 chemin Richmond, Westboro.jusqu'au 28 mai 1947, À res pm, pour Comptant\u20141&re insertion $1.00 fille née le 19 mai 1947, et baptisée Supply Lid.80, rue \u2018Rideay., Tél: JEUNE FILLE pour travall domestique, genre, ouvrage garanti.S'adresser, A.| 3.171].100-j.n.o, Ia construction d'une allonge de au subséquentes $0] le 18, soue les prénoms de Marls-Adèlz.5-18 .36 matin seulement, 5% rue Stewart.Tél: Guératte, 6814, rue Kent, Hull, Tél; classes à l'école Genest.Michelle, Parrain et marraine, M.et 5-3600.20-122 8-81 129, 54-119 On ne s'engage i accepter nia plus CRATE a pour palement dine Parent El Feu rade, 0 adresser 2oË, Curserinsd.Tai vi 80, B forme de ménage dompnéée.Musi i Pee \u201cprone et devis setont hla dis resser, 5 s ls six fours.orteuse, Mme Jack Henderson.17 * erin fo ih or Tb re\u2019 Champlain: Hull 4*°80.11s Musique 56 Articles à Vendre ition\u2019 des intéressé ches fd L 2, .: Nomenclatures dans compte rendus REPARATIONS d'instruments du us anc 5 rue Dalhousie, COUSINEAU \u2014 M, et Mme Laurent, POELES, meubles, asséuses et hae * en e musique Tél: 4-078 en tn mn tn tir et te onu SEE Dre gros ont oz moeurs etre, ee À HE A vendre ou 3 lover 27 desde || REMORQUES À VENDRE Baar Tio, secre u m es initiaies es abr eur e Ia eurs e vu \u20ac on m, con viations comptées comme des mots r amis, de la naissance d\u2019une fille, née Tél; 2-8791.° \"agi.n.o.HMALAXEUR ciment.à louér, avec Sui 807, rue Nicolas.Tél: 098.ne + entiers).: prénoms de Marie-Borthe Lee Parrain POELES neufs et vragée à vendre = \u2014|= ca | Dr A.BARABE, (GA, rue Prineinale Te es Lacroix ef adresser; J.-A.Desisydine, 339, Mont.Maisons a vendre 29 Dactylotype 59 , r v » » Je \u20ac * venu, cousin cous ne > 1 i=): À.O, Hull.Spécialités: Yeux, oreilles, de Venfant.Porteuse, Mme Ovim on Tous TILEY DACTYLOTYPES Drier otis REMORQUES Les Pelifes Annonces nes, gorge.Tél: 5-8148, rési- Laçroix, tants, 7-117 UHAPEAUX faits à la main: Commandes courtier et régulières Aubaines, machines re- À CANOTE dence 5-8144.1 \u2014 + le vôtre maintenant, 169, Bolton.Tél: \"18, roe Rideau.2-4084\u20142-1547.construites.Aussi machines À additionner JREMORQUES du DROIT Di PIERRE BEGIN.142.mie Cham LAFRENISRE Une \"ime Henri.Ba3308.26-8 avril/48 RUE SALABERRY: Excellent double en Sunstrad \u201cgop ndermood Elliott et Flsher REMORQUES plain.Hull Médecine sénérale.Bok: d'annoncer a naissance.dun fils, né oe FRLEURS et coupsurs électriques de pa bola, av avec un Joga ra Sh es pour ogeue ! » Tue Queen.2.3881, _.5s DE FERMES ne coûtent pas cher et , oialité: Poumons, Coeur, yon avril 19 à ol Svital t-Frango o8, esviende électriques nche- ; ) CTYL P § Téléphone le jour: 2-3948; téléphone de Seaïth Falls, et b sous les pré-| viande.réfrisérnteure, rofroidissenrs de RUE STAAURENT, Halls Bon duolez DACTYLOTYPES chelou quest: WAVERLEY rapportent d\u2019abondants s le soir: No 8 Aylmer, noms de JosepheA ert Bin Biers, Bouteille, éventails électriques, coffres.RUE a amu Rin, Pointe-Gatinesu: Ex- vous à offrir?W.Dymond, 34, rue MOTORS LTD résultats Dr PHILIPP BELANGER Ta, rue ARE Pere et Mme Josephe 1 mpm du feu.aussi une cellent bungalo de 4 plèces sur grand lot Union, Eastview.Tél: 56417, .Du aurlerest Spécialité: Chirurgie fadré, Lafrenidre, grandparents de \u2018série complite de are b diner pue bon gvrege.42.8 : 59-j.n°0.168.rue Albert 2-2765 Signalez 3-4061 et demandez Consultations: 8 à 4 ho 1 tante de l'enfant\u201d Ve Gaston Quesse DES eue Base ral) DE Pe WYCHWOOD: hui d'étb ayant 8 sides, = 1 Ice des § bpm.Tél: 40117 ¢ de Tenfant, + , ai, sur très beau terrain, aussi petit chalet, MACHINE à écrire \u201cUnderwood\u201d, porta- - e service .p.m.> .MALONEY CH à Nos S a neds le tout $7,500.Hves ot régulières, vente, Tocstion, ré- annonces classées.Dr GERALD BRISSON, F.A.C.S.Meloney.à l'hôpitel Municipal, lundi NOUS achetons toutes sortes de linge ALEC BRULE In Connaught, Hull.Tél: 2088 / Maladies pit femmes.Hate ame le 19 mai 1947, est-nés une file.La] usagé, soutlers gÀ \u2018hommes, afnet que | immeubles et assurances ; 59-8 jany.1948 a plain, su ets oo Bn nos ne mère et l'enfant cz purient bien.Surplus de l'armée.Apporter nef rue 18, que Rideau.Tél: 4-9634, = rendez-vous.Tél: 23-3213.H MW Tet19 ork.=).B 0, TROIS maisons, rue Giarence, sur grand Automobiles 61 e vente \u2014 Delon edition Treads Perdu It Hpi et me = Rnands ce: VAL-TETRERUE Duplex et bungslo.Prix AUTOS BAKER BROS.CO.LTD.Si vous pensez à acheter un vous, 232, rue Metcalfe.= .; ; ; MEDI Poteaux de , 0, csse6s T CAMIONS USAGES, achetés i i Dr CORRIVEAU Yeux, orellles, on etn (Pe, utobus Wohl tal moulures on bois st chyome, portes Hate Wear eu v fon mé pour oise es, Prise Parties neuves et Lubrification de ou Le, re mobile OU a 7 _ eux, les, r monodor, laine isolante, papier cou usagées d'autos, ba ries, pneus, access met, gorge.150, Metcaife, Medio: Urbain ou (él: 42076.Récompense.\u2018verture, bandeaux d'asphalta, Relbrick.OE cli: Maison neuve, 3 chembres oires, magasine.2.7593, mion, nous nous ferons un plai- Dentai Bldg.Tél: 5-4407, SR 11-119 26-j.n.0.GRAND dénles, pur rue Bmerie, posession Virhes © (CLABES oDBEs Gv sel sir de vous donner toute infor- Dr DP HAITRE, des hôpitaux de Paris.Mommes demondés 15 NOUS avons una quantité limitée de vé-| *Ppartement du bas.9-j.no, camions.Prix raisonnables.longue durée Le mation sur leur prochaine li rare male den Tomes, mes mm | conditions faclless $50 5 compte.$16 pat FEMME: Cyrille, 3% mille de Tali, PARTIES D'AUTOS 8 & § i vraison.rie des organes génito-urinaires, INFIRMIERS demandés, expérieñce res mois, livraison dys inte, Cool} Lich 4 7 acves, maison et bâtiments, possession neuvse et usagées pour autos Fartles ; i Consultations: 2 à & h, 30 et 7 à Guise.Sadremser, Hôpital Sent Co., \u2018713, Somerset-Ouest, 1020 Welling._!mMédiate, 36000.34 a ions.Autos et camions achetés pour Non pas un \u201couvrage de grais- Cabeldu Motors Lid 8 h.30 pm.Tél: 4.1244, rue Bruyere, 2.ton.Tél: 8.6211.26-j.n.0.GASTON PHILION & Mise en pièces, Angle Wellington ë sage ordinaire\u201d mais un exa- \" r .B- , ; + Dr E-L.DESJIARDING 138 rue EUR, See SE onl BEL astortiment de pantalons troplesux, 208, Principals, Hull, Tél: Fine =o = men et une attention spéciale Angle Sparks et Lyons - 54325 NÉRALE.\" Concultations: 2 à 4 h 43, rue Bruyère, Ottawa.Si por i pihemises whorls propres, de WRIGHTVILLE: \u201cTriplex, rapporte gra CAP ITAL RADIATOR \u2014 Automobiles, aux points de lubrification de i .Li.que d'aviation, gr.as mois, un logis Ifbre ler juin, 88,500 eto, eu, redinteurs, teoards || façon que l'usure soit réduit et 7 à 8 h.pm, et sur rendez-vous.COMMIS bili pa dens le Pyjamas pour hommes, robes de chambre Mont $3500 , nettoyés.240, Catherine.3-6869.çon q 3 \u20ac 1 Ta: 2.2802, vents de la ohauseure au détail, bon 48 toutes sores, nappes de toile et de sT-REDEMPTEUR: : Duplex, 84,200.bons 61-22 fév./48 au minimum, ce qui assure une Dr A.DRGUIN, 313.313, édifios Trans.salaire et commission pour homme voulu, Bijsiuss couches en flapellets 19 3 36.Nr D: 818,000 oe ROULEMENTS 4.bille ou à rouleaux PLUS LONGUE DUREE à vo- - position à l'année et vacances payées, , ! LLAF : 4000.2) st Yann,\u201d cite \u2018dore, Ecrire, case 116, Le Droit, Ottawa, Ottavre.26-400.: 29-j.1.0.Bearing Service 54.Due Clarence.or tre auto.Pour ACCESSOIRES d\u2019AUTOS, Consultations: à à 5 bh.et 13 18-118 PANTALONS d'été de l\u2019armée, kaki, 1.95, WRIGHTVILLE: bungalo, aystème cau| Sussex).Tél: 47770 où 8-5027 PNEUS, BATTERIES, etc.8 h.p.m, Tél: 8-9162.HOMME d'expé da à bois ainsi que coverall neuf 2.05,-canevas et chaude, 86, oo condito > déairées.81-i.n.0.VENDEURS D\u2019AUTO5 .1 de construetion moule à sour de came Lan tas- Souliers de l'armée avec semelles Tél: Me esta \u2018 ne 29-j.n.0.FORD MONARCH Voyer Pr J.-L.LAMY, 211, Tue Stewart, con Tis, Holl 2.507 caoutchouc, teaux de pluie de \u2014 \u2014 BAKER BROS Spécialité Chirurgie, Consuitations : pagne, \u2019 - 12d fe Sao 8.95, oiler bias.33, rue York, HAJSÔN amis modernes, à de Combustibles 63 .Hy A3 8 pm TE AMBASSADE bes = o = Ottawa.26-j.2.0.libres, aug ce cents à d'huile ae PV ! CO.LTD.J s besoin d'un majordome, Dre, on Fevenu, bonne condition .196, rue M.LUCIEN ARVISAIS, 215, Mior- ( b | M - ALFRED L ROCQUE \u2014 418, rue || doit posséder habit propre, servi.à à NOUVEAU f formats de (x « Champlain, Hull, 29.118 neuve: bois de toutes sortes.Tél: amp e otors 2\u2014Magasine\u20142 1 Pnideac.\u201cSpéoiadite: Ghirurgle.Tél: table, netiolere, répondra téléphnce.et Éngdrmes air ta oh pemin.Bs) view, 2-8564.63-3.n.0.OTTAWA, LIMITED rae 30484.Conaultatians sur rendez-vous, porte, références indispensables: S'adresser Ottawa.B du, chemin 26, n.0.OCCUPATION immédiste, bungalo neuf \u2014 \u2014 dns Angle des rues Duke et Booth 8.7026.personnellement je matin de 9 hres à i.! |e moderne, 8 chembres A coucher.foyer, SLABS et bois de corde, mau, sec.180, rue Blater.2.9448 253, rue Rideau.Tél.3.7398.1 hres.118, me Rideau, Chambre 113, QLMSMOBILE 1989, coach, À vendre Su chaude, lot 50 x 99, > tant.Amyot & Fils, Hull.Tél: 2-8637.180.: Dr 2 ANTONIO LECOURS, 538 3, King: 15-119 - d'adresses.à s Wendover Hotel, omar S'adresser, 95, Jeanne d'Are, H L 420 oo.no, ward.2.; u, + 18 31, Wendover, tarto, : .MENUIGIERS habiles, menuisiors et fa- , \u2019 .| WILFRID ARVIBAIS, 268, euve.Consultation sur rendez-vous [ hricants de montures demandés.James - 8181 BEUX maisons à vantre, 65, Delocimier Sabo de bois vertu sen gnaeuve, Dr E PERRAS, 254, rue.Principle, Davidson's Sons, 38-0314.13-122 POULAILLER à vendre, bonne condition.(occupation Immédiate) ot fr, Dels-| ou au voyage coupé.ral: ais me.Reocnrx wu purs ie! aanculs Femmes demondées .17| == up TO | am, 2 SCAR LAMBERT Siabe vi bois de U IN CAl L L E R | E et traitement.Consultations : GLACIERE, bonne condition, métal, $20.= 4h.pm, et de 7 A 8h pm \u2014 FILLE demandée avec expérience dans |.S'adresser, 166, St-Pstrice, Apt.No.6, DUPLEX, Delle oealith, bea Bière der Join, corde, mélangé et franc, à la corde, ( CER] rehandi dah cha Ottawa 26-117 eine m Fendi, pian Sditions e ET demi-corde et cordon, .243%, Maison Dr ARTHUR POWERS \u2014 médecine Badrosser.58, mue York uAsures.: terrain, faciles.neuve, Tél: 2-6965.\"02 asi.m.o, générale, spécialités: Maladies pul- resser, + Fue lork.17 KODAK Eastman.3 5%.S'adresser S'auresser, ini chemin Marler, ei: monaires et radiographie, 11, oe + no 6, .rue Reboul.poh * 26118 3-3659, Bae Bois aur, bol > mélangé bois meu on Siabs Pour la fer me, le foyer, Front, Hull, de 11 am.& midi.pj pS demandes pour ouvrage général.|'\u2014\u2014 A S : e corde.Coupé la gran tél: 54614; À Ottawa, 148, O'Connor, S'adresser, Hopital Général, 43, rus POBLE.5, Chauvess, Holl, (Wrizhtyille) | \u2019ropriétés à vendre 30 dirk.\u201d nae, Ton ne { distrai , + BQ Te TE ruysre.i 42174.= = id a i 33814, TROIS bonnes propriétés libres pour cecu- \u20ac2-j, 8.0.\u20aci Vous distraire Dr HENRI RACINE.B, À.L.M.C.C.UNE firme de cosmétiques annoncés dans LOT.S'adresser, 53, Slrscinthe,_ Hull pation dans pTislages, mois, ast tere Notre rayon de quincaillerie peut satis- J 4 + He Boy e pays, eux positions .raing .\"adresser, .Tue : in ; Médecine, chirurgie 1 Jraternité.femmes eultivées.Pour interview apreles Notre-Dame, Tél: 2.6050, 30-117 Personnel 64 faire vos besoins, qu'ils soient grands ou 99.rue Montcalm, Hu cures de Beaty Counseliora of Canada, 189, MOBILIER chambre à coucher, 984g, tue - petits, Ici vous trouverez des outils pour FL am a 12 am.146 ra 17-17 St-Laurent, Hull.LI PROPRIETE à vendre, a bons avan- - la ferme: pour faire de petites répa- .- .-_ mT tages.\u2018adresser, 57, rue Rouville.NOUS éclatisons dans les carre : \u2018 i jour et nuit: 5-2414, UNE firme de conmétiques annoncès dans FORD 1984, bon état.Rodolphe Cousi- Tél: 3.4230.o > 80-116 ages \"a palquets, \u2018ambris de briques.rations au foyer où pour \u201cvous ts Dr J.-L.ROSSIGNOL, 16, ave Laurier- tout le pays, a deux positions pour neau, 77, St-Florent, Hull.28-118 Estimatinos gratuites McAuliffe-Grimes, Les marchands apprécient aussi les outi - ; t.Spécialités: Chirurgie osseuse femmes cultivées.Pour interview app iq -PROPRIETE de 00 acres, avec maison et 131, Echo Drive, 5-1427.64 de chez McCoy.= .p ol hirurgie e Sor.Beauty Counceiors of Canada, 2-4189.CHESTERFIELD, 3 morcesux.62, rue campement, endroit idés! puor sportifs, Tr elation œur Tender.| 17-118 Papineau, Hull.26-118 à 30 mills do Hull, sur la Gatineau.REMBOURRAGE et polissage de \u201cone ° ; : vous.éphone: 4- .x - Ecrire, case 16, Le Droit, Hull.antiques \u2014 et modernes.él: \u20ac Once a eus Ci Imstifuteurs demandés 18 Pew suéréner, 19, Scene Ho wits JX J , ., 79 x séittione: maladie Jen peu, Con.nstituteurs deman s 8 26 6-118 PROPRIETE à vendre, gle localité, pos- MATE T-MA maintenant en sente, Thuna i .- » 2, Tue , .\u201d 7 à pap.sur rendez-vous, Tél: INSTITUTEUR ou INSTITUTRIGE de- BUICK 6, 1980, sdam, deux pneus peus, Fon Easier Sodresser, Dennis) Dalsam Remedies Lid.368, rue Bank.UE NOL I out 2-bisT mandé Pour cc séparée ve 2 Blagk licence 1947.Tél: 4-9215.26-117 .\u2014_\u2014 : : 95, rue York.Téléphone: 2.4211 - - iver, ant certifica e e i ARPENT tite mai > \u2019 ° ° Dr DAMIEN ST-PIERRE \u2014 Médecine classe.Salaire 81800 par année.surplus MOBILIER shestarfiald, de salle & manger, 1 RE de terre avec petite maison SALON LAURETTE permanente $2 o .générale.ysiothérapie.onsul- pour entretien de l\u2019école si désiré, pen- aussi poêle de cuisine combiné.135, rue Billings Bridge, route Metealfe, 73.9818.\u2019 64-135 tation qu rendez-vous.368, sion ou maigon à louer près de l'école.Wright, Hull, 4-6872.28-117 aussi Dodge sedan 1927.S'adresser, M.: -\u2014 Dalhousie, Ottawa.Tél: 83-4101, S'adresser, me LL.Champagne, ses, \u2014- oC _ Galipeau .80-181 COURS DE COUTURE.\u20ac es = Ramore, Ontario, 18-117 VOITURETTES d'usines, nouvelles voi- 5 Dr Eh-E, VALIN, 165, ave Laurier-est.Spécialité: Chirurgle exclusivement.Consultations: 1 à 8 h.p.m, \u2018et sur rendez-vous.Tél: 4.0337.Dr_ HORACE VIAU, 467, rue Rideau.Spécialité: Maladies des en fants exclusivement.Consultations: 1 4 b, et sur rendez-vous, Tél: 4-2240.Service funéraire EMOND, Hull Berviee funéraire mo derne.Kent et St-Laurent, 32-0082; boul, St-Joseph, 2-8744., Monuments 10 R.ANGERS ET FILS \u2014 Venez consulter line maison de confiance, avant de faire 140, chemip Tél: 38-6508, 10-12 avril-lan l'achat d'un monument.de Montréal, Eastview.MONUMENTS de careotère distinotif a moins coûteux.Catalogue sur i mande.J.P.Laurin, 108, rue Georges, \"TA: éHAT, ¢ 105i.nae ACHETEZ-LE directement de nos ateliers INSTITUTRICE dûment qualifiée pour Ontario, pour enseigner grades 1 et 2 ou 8 et 4, à Virginiatown, durant année 1941-48, dans une école séparés des plus modernes de l'Ontario.F S'adresser, L.-P.Roy, Virginiatewn, Ontario, onse 894.18-118 INSTITUTEURS demandés pour école sé arée No McPherson.§' er, PE fa Pocier sec.Lavigne, ose 18.182 INSTITUTRICES bilingues demandées pour le deux septembre 1947, échelle de salaires très élevés, le brevet et Tiense seront considérés.Saone à H.-H.Régimbal, sec., Ecoles Séparées da.Sudbury, 226, rue Oak, Sudbury, ont.117 INSTITUTRICE demandée, hilingue, qe ifiée pour Ontario pour ef l'école du village de Bou > aE re en JU.Parent, sec.ne 2 ey Ontario.8- mar-mer-jey-23 4 L'ECOLE eva DE HRARST des \u2018 mande un professeur assistant pour septembre pour enseigner le français et le latin dans tous les es Bo- el vous .épargmerez la commission de ciaes X 4 parti F 1 10% offerte aux agents Banchini- aussi le % in du Francais Speciel St.Martin Enrg., 359-361, rue Maison.$2,100.Apoliques à -Mme J.-E.Thé- neuve, Mull.Tél; 5-4p81, 10-j, n.o, riault, sec., Hearst, Ontario.18-118 sw - \u2026_ MONUMENTS DE CHOIX CHEZ J-D.INSTITUTRICE demandée, leat 1dr AMBROISE 266, chemin Montréal, situé ou Ze classe, pour école NS°4 ° , À 400 verges du cimetière Notre-Dame.Avant d'acheter venez comparer mes prix et mon exécution.Tél: 393-7236.10-j.n.a Sm = = On demande 13 FILLE de table d\u2019expérienes demandée.#H'adregser, 49, Mosgrove, Ottawa, 18-1 17 FERME à pâturage demandée, a louer.Tél: 8-4510, 18-118 MERE désire placer fillette d\u2019un an\u2018en pension.§-4960R, 18-118 INFIRMIER (orderly} demandé.S'adresser à l\u2019Hôpital Municipal! d'Ottawa, Outavy «ji GARDE-MALADE pratique prendrait soin d'un vielllard dans maison privée, 114 an d'expérience.Pour information: 8104, .13-117 Bonfield, salaire $1500.S'adresser, Mme O.Rainville, sec., Bonfigld, Ont.18.118 INSTITUTRICE hill e demandée pour terme (47-48) ehsclèreras cours (1 à 5 inclusivement), spécifier expérience ot salaire désiré, nom du dernier Inapes- teur S'ndresser, André Gervais, sec, La Passe, Ont.18.lun-mersam, [INSTITUTRICE hilingue qualifée, pour école no 14 d'Osgoodt, salaire $1000.S'adresser, J.T.Lafontaine, Ma-oic Btation; Ontarto.18-48 INSTITUTRICE aualiriés demandée pour école Séparée No 1 ennton Scollard, peur commencer en septembre, salaire $1400.8 adeesagr, Maria Béguin, Noli.ville, Ontarie.\u201c18-121 INSTITUTRICE qualifiée, expérience ro quine, pour école No 18 Russell, 16 Eaves, mentionnez salaire et expérience.S'adresser, Victor Bourbonnais, Erbrun, turettes à mains, à deux roues; roues caoutchoutées ou roues d'acier.voiturettes d'usines à 46 roues.cordes, câb:es, moufles, poulies, véas, ete, M.Zager- man & Lid, chemin Bayview, Ottawa, Ontario.25-20 WILLYB, à panneaux, 1847, de Hvraison.Signalez 5-3435, après 5 hres.26-118 TREUIL (Handiwinch), nouveau Handi wingh, tout en acier de 5 tonnes pour camions, grues.bateaux.Un treuil ga ranti pour toutes fins.M.Zagerman & Co.Limited, chemin Bayview, Ottawa, - 26- MATERIAUX de construction, couvertures, bardeaux, bois brut et \u2019 Apprêté, clous, peinture 4 et vernis, émaux.Zagerman Ltd.Bayview .Road, Ottawa, Ontario.26-j.n.o, \u2014_\u2014 papier à DODGE 1987, bon ordre.S'adresser, Aimé Dumais, Ste-Rose-de-Lima, PQ PLUS de cirage de plancher \u2014- Vernisses vos planchers avec Gloss-cote, le plastique liquide durable réel, peu coûteux, facihe d'application: et donnant un beau fini satin, $1.95 la pinte.Groceteria Raymond, rue Chempisin, Hull, Si \"1 PIANO Jutamatiaue, | ponne condition, bon marché.Td: 26- 118 CARROSSE en jonc, presque neuf.Tél 5-85 26-117 BIX CENT MILLE PIEDS de pin blanc, debout.S'adresser, 36, rue Cécile, Eastview, aé-1 19 GLACIERE A vendre.§' adresser, nA rue Clarence.4.3103, 26-119 AUTO Durand.pas, à pneus neufs, me- teur ren &.Goliy, 82, Albert, ¢ del hre'd vo \u201chres p.m.28-119 TAPIS Axminster, 9 x 19, aussi prélaël _\u2014t BATISSE onofortsble pour majson, Avec apprenez à faire vos robes et costumes sous la direction d\u2019expert, dans le cours de couture \u201cSinger\u201d, Le prochain cours commencera le 29 mai, à 123, rue Principale, Hull.Tél: 12-5488, ° 64-128 garage, étable, poulgiller et grange, 10 milles sur chemin Montréal.Tél: 4-3359.80- mer-sam.LOT sur un coin, avec cave creusée, $800 blocs de ciment $126.41 morceaux 2° x 8 12\u2019 long $61.50, S'adresser, 66, rue $t-Florent, Hull.30.121 kd » louer 34 voiles, sandales de me- ROBES, mantes, riée, fille d'honneur, soirée se Jussi Tuxedo, SPECIAL $5, régulier $10.00 et 815.00, machine pour permanente.Salon de Beauté Mary Blackburn, 85, rue Sparks, Edifice Blackburn, au sous-sol.Tél: 2-8941.»1.120 RESTAURATEUR de cheveux gris Angélique, redonne la couleur naturelle et l'attrait aux cheveux gris.$1 chez PROTECTION DE LA VIE SANS FRAIS SUPPLEMENTAIRES sur prêts de moins de 3800 TAUX REDUITS \u2014 144% par mois sur prêts de $300° et plu PRETS PROMPTS ET CONFIDENTIELS L\u2019INDUSTRIAL LOAN vous offre SERVICE EN 24 HEURES.INDUSTRIAL LOAN & FINANCE- CORPORATION Appelez M.Duplessis à 3-1149 pour autres informations.PRETS PLUS CONSIDERABLES \u2014 $300 à $1,500 TERMES \u2014 15 à 24 mois pour rembourser.à louer.169, Bolton.§T 8-350.Desjardins, Ottawa; Lafond et Simard, Bureaux dans l'immeuble Traneportation, 48, rue Rideau, SALON meublé ur monsieur.Tél: 4-2445.ve 34-120 Radios 66 CHAMBRE à louer 2 aves privilège de RADIOS, rasoirs électriques, réparés.cuisine.Tél; General Radio Sales, 271, rue Bank.R Î Î f Î | MAGNIFIQUE ENDROIT de vacance 4-6292.86-j.no.ecouvrez VO re ol main enan \u2018camps des pays d\u2019en haut\u201d, lac des AC-DC.RADIO SALES SERVICE, Nous Plages, vie Montébello, route Jt Jou: vous prétons uy db, pendent Jue le Nous nous spécialisons dans les bardeaux d\u2019asphalte, riture excellente, plage ensole pê- vôtre est en réparation.u - che, natation, canotage, air pur, res-| anti Tél: 5-0943, le solr 3.3383, R.tous genres de toitures.taurant, meilleurs lits, »éeervation| Huot, prop.66+ 1 an maintenant.Léo Leblanc, Lac des Plages, Ont.84-140 CAMP à jouer.B'adresser, 30, Courcalette, Rul, (arrière, Je porte).- 84-117 CHAMBRE avec privil de cuisine et té'éphone.TP te 34-119 GRANDE chembre à louer n eublée.S'adresser, 49, rue Jogues, Hol 3119 CHAMBRE pour deux jeunes filles, près de rue Principale, Hull, Tél: LoL CHAMBRE.37, rue Langevin ( haut), Hull, P.Q.5 34-118 CHAMBRE non-meublée.263, rue St.Patrice, appt 2.84-118 BELLE chambre propre pour homme ou femme travailant en dehors.166, rue Leduc, Hull.34-118 10 x 13.Tél: 41789.32 \u2018aymes à vendre LOUIS TITLEY .courtier, e Rideau 2-4084\u20142-1547 ORLEA a: ne grande maison en brique, sur terrain de ! arpent.34,800, Ontario.8-119 : JEUNE cquple demande chambre et pene ORLEANS: Ferme de 25 arpents, très sion, Tit $4701 apris b hres.INSTITUTEUR expérimenté pour être) Plen bâtie, 83,800.2 13-118 principal d'une école de 5 classes.Sa., 2-0 ON demande un taijour expérimenté dans EL agent 160 ARPENTS de terre Îère qualité, les four Renfrew urs M Made Lake Ontarto.18-133 maison de brique, bonnes bâtisses, 87,500, 149, Sparks, ral $4807, 13-119 : moitié complant, 4 milles de l\u2019église Tree Maiso é dé 21 S'adresser, A bé Adélard Leclair, Commerces à vendre 31 ns demandecs Carlsbad.Springs, Ont, 82-118 To CONSULTEZ-NOUS ui vous désirez die.|W ARPENTS de terre à vendre, à MAGASIN épicerie.aves logis, à \".roe y voire propriéié La pier Carlsbad Springs, Ont, avee maison, Clavenew, - Ottawa, 1-120 Fa ; +30 ti-ine grange, 11 milles dela ville.g'adreseur, SPICHRIR, belle situation, Ottawa, $11,000 23 M.René Bimon, dar \u201c0 ont.32-137 Orta e esis fi \"La \u201cad Appts deman 33 TERRE do 130 arent, AVR.- \u2014 185 arpente, ven avec COVIPLE demands \u201d appartement on lant ou sane roulent, ils Pou or COMMERCE de boucharie ot pt lcerie, « au maison de 5 priest Ce Chte-de-Sable près du grand chemin, en Rss bonne centre de le ville, Tél: 89-3524 de référence.Te condition.\u2018adresser, M.Wilfrid-O, \u201c31 -119 23-).0.00 Séguin, YOrignei, Ont.32-119 COMMBREE de bijoutorie à vendre, su centre des affnires, vendra par inventaire ai désiré.Eorire esse 449, Brownsburg, Québec, 32-128 JEUNE evuple sans enfant demande appare temeut dans Ottawd ou Huik Ecrire Droit, Mita one LIT, Le 30 ARPENTS da terrain à vendre, de 1 À 43-2000 usieurs arpents, chemin du Park yawathe, 6 æ d view.Tél; 32340.32-118 CHAMBRE et cuisine ur deux jeuges filles.S'adresser, 22644 ie 2, rue St-Patrice.24-118 GARAGE à louer.S'édresser, 205, rue St-André, Ottawa, 34-118 Electriciens 43 DOMPIERRE ELECTRIC, entrepreneurs ésectriclen.Féparetions électriques de tous genres, §, Cine et 56.rue Du Pont, Hull, 5-5252.4-4.0.0, Plombiers 47 La re PIS RE Ney GERMAIN JEAN-VERNE, entrepreneurs plombier, 3144, Maisonneuve, HuoH, Tél: ; T1, A.0.Ingénieur IE 78 J.-D.CHENE, B.de.À, ingénienr conseil et chimiste profess nel.163, rue Notre-Dame, Hull.48-j.n.0.\u2014 Orthopédistes 89 LADELPII A =~ Rhume.tiente, arches tom iva, tor), ongles inearnds.Chambre 404, 150, Metcalfe.Ti: 65-6904.RADIOS répsrés, gurantie de 30 jours.Appelez 3-4830.205, Cumberigsd, n., N .SERVICE DE RADIO, BPECIALISE, par M Lajoie, service à domictle, ouvrage 90, CHEMIN RICHMOND.Mode de paiement mensuel \u2014 jusqu\u2019à 18 mois pour payer.LOWREY & CONNOR Tél.8-2201 garanti, Tél: 2-1468, 88-j.n.o.= ] AVIS IMPORTANT Ottawa Car and Aircraft Limited Anciens employés et autres | Nous reprendrons les opérations dans les départements suivants: Atelier d\u2019outils Usine de bois Machines : 2° Fabrication de sièges Forge .Assemblage de siéges Soudure Atelier de fagonnage Finissage et placage du métal Fonderie Entretien Magasins Peinturage Les demandes de positions seront reçues de 9 k, am.à 5 k.p.m.Chambre 618, 56, rue Sparks, Ottawa, Ont.J.D, Henderson, gérant général, om cmos.al Funérailles \u2014\u2014 Mme Georges Duck Les funérailles de Mme Georges Duck, née Joséphine Laviolet- te, décédée le samedi 17 mai, à l\u2019age de 67 ans, ent eu.lieu ce matin.Le cortège funèbre a quitté les salons funéraires Gauthier,\u2019 259, rue St-Patrice, a 7 h.45.pour l\u2019eglise de l\u2019Assomption d'East- view, où le service a été célébré à 8 heures.M.l'abbé Gérald Fu- £arty a fait la-levée du rorps.a chanté le service et a récité les dernières prières au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.Don de $755 Un chèque au (montant de $753 fut présenté à Mme D.-P.Cruikshank, trésoriére du Save the Children Fund, au cours d'une assemblée du comité exécutif de cette.association.L'argent est le profit d\u2019un \u201ctag-day\u201d qui eut lieu le 23 avril dernier sous les auspices des Daughters of England.Ofire spéciale! Durant un temps limité seulement Pour faire connaître notre et notre nettoyage de four- nouvel entreposage rures ainsi que nos services de lustrage pour vous.Emmagasinage % Prix de votre propre estimation Nettoyage au tambour et lustrage 3.50 Méthodes régulières des marchands de fourrures Complets Robes, Manteaux NETTOYAGE REGULIER \u2014 COMPTANT ET A EMPORTER Chemises \\ Parfaitement lavées et repassées par des expertes, 10: Lorsqu\u2019accompagnées d\u2019une commande de nettoyage au sec.\u2019 PRIX REGULIER, 15c STAR Cleaners & Dyers 819, rue Rideau.3-5653 Bureaux de succursales: 4 1114, rne Wellington.\u2026\u2026 83-1447 280, rue Preston.\u2026 \u2026.\u2026 8-30685 90, rue DuPont, Hull.5-6310 28, Beechwood.2-1361 1071, rue Bank.\u2026\u2026.5-8645 857, Chemin Richmond.8-1288J avenue Bronson REIN LA any ERTS RECORD ST mé RER PRO PR NES ES radi LS da XX FERN cia \u2014.t lm Ms ae ere rente.oto AVY > ict.i tO en ed ma pes D ee 0 ER n perse , me i ANC JANET A a vas mn me } EES Pi M AE i Nou \u201ccette année, Seize Ottawa dépensera $10,000 à cette fin, cette année Si le conseil de ville approuve une recommandation du bureau des commissaires, la ville d\u2019Ottawa aura un nouveau système d'éclairage sur les rues.Lors de la réunion du bureau des commissaires, le commissaire F.-A.Bourque, qui agissait comme maire en l'absence de M.Lewis, déclara que lors de la prochaine réunion du \u2018conseil, on demandera aux échevins de se prononcer sur le genre d'éclairage qu\u2019ils veulent.I est probable que le système qui a été mis à l\u2019essai sur la rue McLeod, entre les rues Elgin et O'Connor, sera adopté.C\u2019est le système en vogue actuellement à Toronto, où il s\u2019est avéré comme le plus ävan- tageux.La lumière qu'il donne est plus blanche et plus forte.La ville dépensera une somme de $100,000 pour la réfection de tout \u201cle système d\u2019éclairage des rues; on dépensera $10, 000.La commission hydroélectrique d\u2019Ottawa sera avertie des changements que la ville se propose de faire.Le commissaire McRae, sous la juridiction duquel tombent l\u2019éclairage et le département des intendies, déclarait qu\u2019il n'était pas question d\u2019établir des fils souterrains, Le coût actuel en est prohibitif.La chose sera considérée plus tard.Les échevins, lorsqu\u2019ils se réuniront, décideront à quel endroit et sur quelle rue on commencera l'installation du nouveau système.Le maire suppléant, M.Bour- que, profita de l\u2019occasion pour louer le magnifique travail accompli par le commissaire McRae dans les domaines qui relèvent de son autorité.Timbre-poste en l'honneur de Barbara Ann?Par Jean-Marie GELINAS Dans l'antiquité on frappait des médailles pour les vainqueurs des jeux «olympiques, mais l'histoire ne dit pas si quelque coureur \u201caux pieds légers\u201d dut rendre à la ville d'Athènes une coupe d\u2019or offerte par surcroît.Transporté pour un moment dans la Grèce ancienne, M.Russell Boucher député de Carleton, a \u2018 proposé, hier, aux Communes, l\u2019émission non d\u2019une médaille de vermeil mais d\u2019un timbre-poste couleur d\u2019azur à l\u2019effigie de Barbara Ann Scott.Si M.Ernest Bertrand aquiesce à sa requête, les philatélistes de l\u2019an 3,000, s'ils découvrent par hasard «dans les ruines de quelque ville canadienne, détruite dans les guerres atomiques, un fragment quasi intact de ce timbre commémoratif, chercheront à redécouvrir le nom alors inconnu de la championne du patin de l'an 1947.Même si ie nom de Barbara Ann urnage à l'oubli séculaire, en ira- Lil ainsi de celui du ministre des postes qui aura décrété l'émission du timbre-souvenir?- N'est pas prophète qui veut! L'un-des deux députés israélis- tes canadiens a l'esprit bien gaulois.Il s\u2019agit \u2014 il va sans dige \u2014 de M.Maurice Hartt, Rencontré par hasard, il eui un bon mot qui .vaut la peine d'être cité.Comme - ils le font pour tout venant qui siege a la Chambre basse, quelques courriéristes se sont enquis auprès de lui de la date éventuelle de la prorogation.\u201cJ\u2019appartiens à la race des prophètes\u201d, a-t-il répondu fort narquois, \u201cmais je ne puis prédire la fin de la -ses- Congrès du service social, à Toronto Le congrès ontarientdu bien-être social, sous les auspices du Community Welfare Council de l\u2019Ontario et du Committee for an Ontario Association for Social Welfare, aura lieu à l\u2019Université de Toronto du 12 au 14 juin, annon- ce-t-on aujourd\u2019hui.Les autorités en charge du con- Grès ont convié à ces assises, qui \u201cont pour but de donner a toutes les associations et agences, privées comme publiques, l\u2019occasion d\u2019exprimer leurs vues sur les problèmes sociaux, l'honorable Paul Martin, ministre fédérai de Santé, l'honorable George Drew, premier ministre de l\u2019Ontario, Son Eminence le cardinal James Me- Guigan, archevéque de Toronto, M.Harry Cassidy, directeur de I'école de service social de l\u2019Uni- - versité de Toronto et M.E.J.: teurs d\u2019honneur.Campbell, président de l'Ontario Municipal Association,comme ora- < .Achetez vos \"MONUMENTS J.P.LAURIN 103, rue Georges, Ottawa et épargnez 10 a 15%.Tél.4.0417 \u2018 vf veau sy la a teme déclairage po \u201d io \u2014 se 7 Fes - ve 7 meer En T Came: te) 7 oi pra tre LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 21 MAI 1947 pra ever var rar terra Er \u2014\u2014\u2014 ur les rues: $100,000 J La ville d'Ottawa interviendra auprès du fédéral Sujet-relevant \u2018 de la commission de police d'Ottawa Une délégation représentant les grévistes de l\u2019Ottawa Car membres du local 641 des U.A.W.- C1.O.se présentait devant les membres du bureau des commissaires hier après-midi.Une délégation des grévistes de l\u2019Ottawa Car, dirigée nar M, T Short rencontra les commissaires hier après-midi pour se plaindre des agissements de la police muunicipale lors d\u2019une rencontre entre celle-ci et les grévistes qui faisaient le piquet à l'entrée da lusine de l\u2019Ottawa Car, le 12 mai cCernier.M.A: Horner se.fit le perte-parole du groupe et décla- \u2018rz que les grévistes avaient été inutilement provoqués par les policiers.s M.Bourque, qui siégeait à la place du maire en l\u2019absence de celui-ci, déclara aux membres de la délégation que le bureau des commissaires en tant que tel n'a avcune autorisé en la matière, et qu'il serait préférable que les gré- v.stes rencontrent les membres de la commission de police.Si celle-ci refuse de les recevoir, il leur sera toujours possible de re venir au bureau des commissai res.M.Horner déclara que le maire avait déjà refusé de recevoir une délégation des grévistes.M.Bourque déclara: \u201cCette matière relève uniquement de la commission de police, et malgré toute notre bonne volonté.nous n'y pouvons rien.Si vous demandez une entrevue avec ces gens, et qu\u2019ils vous la refusent, vous pourrez alors venir présenter vos griefs devant le Lureau des com- ni ssaires\u201d.Les autres commissaires présents, MM.G.-W.Goodwin, F.McRae et Geldert approuve- rent les paroles de M.Bourque, st les membres de la délégation se retirèrent en disant qu\u2019ils suivraient la ligne de conduite proposée par les commissaires.S.E.Mgr Smith rend visite aux jumelles Dionne CORBEIL (Ontario (Spécail) \u2014 Sno Excellence William-Joseph Smith, évéque de Pembroke, a rendu visite à la famille des jumelles Dionne.Son Excellence se trouve actuellement en tournée de confirmation, et il s\u2019était rendu à la demeure des célèbres quintuplées à l\u2019invitation de M.et Mme Oliva Dionne.Mgr Smith est arrivé à la maison des Dionne vers sept heures du soir et il a passé la soirée avec la famille.Les jumelles, leurs fréres et soeurs et leurs parents furent charmés par la bonté et par la bienveillante simplicité de Son Excellence.On sait que la résidence des quintuplées se trouve dans le diocèse de Mgr Smith, qui a accepté également de venir à Corbeil dimanche prochain pour bénir le chemin de croix dans la chapelle particulière de la résidence des religieuses chargées de l\u2019éduoation des enfants Dionne, Funérailles de W.N.Deavey Les funérail'es de feu William-N.Deavy.employé de la ville qui fut électrocuté hier matin, eurent lieu cet après-mid' à 1 h.45.Le convoi funèbre partit de la demeure de son épouse, 28, rue Ladouceur, pour se rendre \u2018au temple St-Luc où le service fut chanté à 2 heures.Outre son épouse, née Rita Car- vill, il laisse dans le deuil un fils, Thomas, 1 an, quatre frères et une soeur, Grévistes de l'Ottawa Car chez les édiles I COBALT \u2014 (Spécial au Droit) \u2014 Dimanche dernier le Révérend Pére Gustave Sauvé, o.m.i., chef du secrétariat de l\u2019Assocration d'Education, a mis la population de Cobalt en garde contre la propagande communiste.Plus que jamais, a-t-il dit, la propagande -bolchéviste est intense sur tous les points du Canada.Le monde divisé en deux camps, celui de la chrétienté et celui du marxisme est entré dans une lutte décisive.Et le point de division repose sur l'intransigeance des principes.La chrétienté est basée sur la croyance en Dieu et le marxisme rejette la possibilité d\u2019une telle existence.Le communisme se présente comme l\u2019agent messianique qui doit sauver le monde et partout se lèvent des apôtres de la révolution prêts à tout sacrifier pour l\u2019avancement de l\u2019ère révolutionnaire d\u2019où sortira la transformation de l'humanité.Partout, le parti communiste qui est l'avant-garde du prolétariat et formé des membres les meilleurs les plus conscients les plus actifs et les plus généreux, incarne l\u2019expérience de toute la lutte prolétarienne, de la volonté et de l\u2019action révolution- saire.Il constitue une organi sation révolutionnaire cimentée par une discipline de fer et par l\u2019ordre le plus strict.L\u2019arme la plus puissante entre les mains du parti communiste est la théorie révolutionnaire du marxisme, et la tâche essentielle de ce parti est le renversement du capitalisme, Pinstauration de la dictature du prelétariat, la liquidation des classes, la réorganisation de la Causerie du R.P.G.Sauvé, o.m.i, à Cobalt, en marge du communisme vie de Thumanité toute entière sur les bases du communisme.Ici, au Cannada, le parti ouvrier- progressiste qui n\u2019est que le inan- teau politique du communisme le plus authentique\u2018 cherche à s\u2019infiltrer de plus en plus dans tous les Jouages des différentes organisations canadiennes, Sous prétexte de front démocratique, il fait appel à toutes les bonnes volontés.Dans presque tous les domaines, un bon nombre de personnes bien intentionnées prêtent leur concours et, sans le savoir, font le jeu d\u2019un petit groupe de marxistes bien payés et qui 'dirigent les diverses activités vers ux seul but, celui de créer une mentalité révolutionnaire.La critique des autorités civiles et religieuses \u2018tient le Premier plan car il s'agit d\u2019ébranler la foi dans les institutions spirituelles et sociales, La religion doit être minée dans l\u2019âme même des croyants.Les lé- Sislateurs doivent être présentés à la masse comme des exploiteurs du peuple et surtout du peuple des travailleurs.Les apôtres du parti communiste sont prêts à prendre tous les moyens pour arriver à leur but, car pour eux la morale et la conscience n\u2019existent pas.Pour réussir à enrayer la montée du communisme, il faut commencer par croire qu\u2019il constitue une réelle menacg il faut le connaître, seruter sa tactique, découvrir ses subterfuges.Il faut travailler à l\u2019avènement d\u2019un monde où la véritable charité sociale présidera à la destinée humaine.Chacun; dans sa sphère respective peut et doit travailler au progrès spirituel et social de ses frères, A Penetaguishine, Ont.Penetanguishene (Spécial)\u2014Le 13 mai avait lieu à l\u2019écale publique de Penetanguishene, sous la direction de l'inspecteur Adélard Gascon, une réunion des professeurs d\u2019écoles primaires de la région.Monsieur Robert Gauthier, D.Paed., Directeur de l\u2019Enseignement du français en Ontario, était l'invité d\u2019honneur.M.Gascon, dans une brève causerie, suggéra plusieurs \u2018moyens d\u2019améliorer.l\u2019enseignement du français et des sciences sociales dans nos écoles locales.: M.Gauthier donna un rapport citant le progrès du français dans les écoles depuis 1889.Il démontra aussi les avantages- des cercles pédagogiques déjà établis dans plusieurs centres de la province.De là découla la fondation du Cercle Pédagogique des \u201cSts Martyrs Canadiens\u201d de Penetangui- shene.Ce cercle groupe des instituteurs des écoles primaires bilingues, séparées et publiques, des comtés de Tirty et Simcoe.Voici le comité exécutif pour 1947-1948.Présidents \u2018honoraires: M.Ro- 4 Accident sur le pont Laurier \u2014\u2014\u2014 Mlle Ella May Wilson, 43 ans 384, rue McLaren, a été admise à l\u2019'Hôp\u2018tal Général vers 10 heures hier soir, souffrant d\u2019une fracture possible de ia jambe droite, à ja suite d\u2019un accident au cours duquel la blessée fut renversée par une automobile sur le viaduc de l'avenue Laurier.Les autorités de l'hôpital ont déclaré que son état est satisfaisant.Les constables Daniel Ravid et Harvey Slade firent les constatations d\u2019usage.| SESSION D'OTTAWA M.Beaudry veut que les nôtres soient mieux représentés au Service Civil Si les Canadiens-français étaient représentés plus.adéquatement dans les postes importants du service civil, ce serait pour eux un encouragement à ne pas émigrer vers d\u2019autres pays où les chances d'avenir sont plus belles.M.Roland Beaudry, député libéral de Si-Jzeques, à demandé au ministre des Finances, hier, aux Communes, à la reprise du débat sar ie budget, d'accorder une représentation plus adéquate aux Canadiens de langue française dans les \u201cpâturages plutôt gras\u201d du service civil, en d\u2019autres termes, dans les postes administratifs et bien rémunérés.Ce geste contribuerait à garder les nôtres au pays.M.Beaudry signalait l\u2019exode des Canadiens vers le sud mentionné dans le discours du budget, Les taxes moins élevées encourageraient aussi les Canadiens à ne pas jeter les yeux vers d\u2019autres pays où les chances d\u2019avenir sont meilleures.\u201cJ'espère que-le jour viendra, dit M.Beaudry, où le ministre des Finances aura autre chose à offrir aux contribuables que la perspective de taxes, même diminuées, du berceau à la tombe, sans parler des taxes de succession\u201d.Nouveau plan un nouveau code de taxation.Chaque contribuable, a-t-il expliqué, devrait bénéficier d\u2019une réduction annuelle de 5 p.100 dans son impôt, à partir de l\u2019âge de accomplis.Cette limite de 61 ans atteinte, et le taux de la taxation ayant été baissé de 3 p.100 chaque année, les payeurs de taxes devraient alors recevoir une augmentation de 10 p.cent dans le montant de leurs exemptions.\u201cUne telle mesure, expliqua M.Beaudry, permettrait à un homme de 58 ans, par exemple, de ne payer que 80 p.100 de ce que son voisin de 40 ans paye en impôt sur le revenu, et à un homme de 62 ans de ne verser que 50 p.100 de ce qu\u2019il donnerait s\u2019il était de dix ans plus jeune\u201d, M.Beaudry suggéra que sa proposition ne s'applique qu\u2019aux revenus n\u2019excédant pas $8,000 par année, \u201cPuisque le bureau fédéral de IA statistique rapporte que la mortalité s'établit vers l'âge de 66 ans pour les femmes et de 62 ans pour les hommes, on ne saurait m\u2019accuser de vouloir léser le gouvernement d'une somme con M.Beaudry suggéra au ministre des Finances, M.Douglas Abbott, sidérable de revenus annuels\u201d, de conclure M.Beaudry, - \u201855 ans jusqu\u2019à celui de 61 ans, Pour améliorer l'enseignement du français et des sciences sociales bert Gauthier, D.Paed., M.Adé- lard Gascon, B.A.* Présidente: S.Marie de St-Paul de Rome, c,s.c, directrice, Pene- tanguishene.* Vice-présidente: St-Paul René, c.s.c., Penetanguishene.Secrétaire-trésorière: Mlle Georgette Vachon, institutrice, Pene- tanguishene.Consillers: (1) S.M.S.Félix- de-Nantes, principale, Lafontaine; (2) S.M.S.Guy de l'Immaculée, principale, Perkinsfield; (3) S.Ste-Marie Félicien, C.N.D., princi- pâle, Ecole du S.-Coeur, Toronto; (4) M.McNamara, principal, Thunder Bay.: institutrice, L'Accueil Féminin joue \"(a suit\u201d \u2014\u2014\u2014\u2014 L'Accueil Feminin de la paroisse du Sacré-Coeur d\u2019Ottawa présentait ie mardi 13 mai, à la salle Académique de l\u2019Université, une pièce en trois actec\u2019 d\u2019Yvonne Estienne intitulée, \u2018Ça suit.\u201d L'invité d'honneur était Son Exc.Mgr Lionel Scheffer, o.m.1., vicaire apostolique du Labrador, Il état accompagné du R.P.Jean-Charles Laframboise, o.m.i., recteur de l\u2019Université.On remarquait également le R.P, Rober.Voyer, o.m.i, curé de la paroisse du Sacré-Coeur d'Ot- lawa, Méssieurs les Vicaires, M.l\u2019abbé E.Vézina, le R.P.J.Martel, o.m.i, le R.P.F.Massé, supérieur du Juniorat du S.-C., ainsi que plusieurs Pères de l\u2019Université.Un grand nombre d\u2019amis étaient venus encourager les jeunes artistes.Mlle Yolande Richer a souhaité la bienvenue à tous.L'oeuvre d\u2019Yvonne Estienne a été très bien rendue et a rapporté un véritable succès.Les aitistes, sous Phabile direction de Mlle Marie-Antoinet- te Vézina, ont dénoté chez quelques-uns l\u2019exnérience de la scène et chez let autres, un talent ençore jeune mais qu: promet beaucoup.Voici les noms de celles qui ont fait partie de la distribution : Mlles Marie-Aritoinette Vézina, Marcelle St-Pierre, Isabelle Martineau, Madeleine Moriu, Muguette Lepage et François Hurtubise.S.E.Mgr Scheffer a félicité~lgs artistes et a remercié les membres de l\u2019Accueil Féminin de lui avoir fait passer de si agréables moments et de !ui avoir donné l\u2019occasion d\u2019apprecier le théâtre de chez-nous \u2019 Les recettes de la soirée ont été remises à Son Excellence pour ses missions du Labrador.Dommages de $75 Des \u2018dommages de $75 furent causés par un camion à la devanture du restaurant Loyala Lunch, situé à 93 rue York.Un camion, de la compagnie de transpert De Puy Bros, de Brairs- town, Néw-Jersey, avait été laissé par son conducteur au milieu de la rue York, lorsqu'apparemment les freins cessèrent de fonctionner, Le camion alla s\u2019écraser sur la devanture du restaurant Loyala Lunch, géré par Béatrice Perreault.La police retrouva le conducteur du camion à l'hôtel Commercial, 75, rue York, où il s\u2019était retiré.Le conducteur est Harold B.Hill, fils, de Blairstown.Le camion est assuré contre les accidents.Il n\u2019a -subi aucun dommage.- Le constable Lloyd Latimer fit enquête, + Co - sets ae 0 _ - S.Marie de\u2019 La pétition des Irlandais chez les commissaires Le Conseil de Ville d'Ottawa a.commencé l'étude de la pétition signée par l\u2019Irish Historical Society contre le livre de l'historien Lucien Brault, \u201cOttawa Old and New\u201d, demandant de, cesser d\u2019offrir le volume aux visiteurs distingués de la capitale en souvenir de leur passage à Ottawa.La pétition expliquant les griefs de ia société contre l\u2019ouvrage historique fut remise à tous les membres du Conseil de Ville.Elle prétend que le livre de M.Brault, ne ce qui regarde les Irlandais, pêche par omission aussi bien que par exagération.Ele établit les griefs comme suit: \u2018 a) Le livre donne au lecteur une impression fausse et'défavorable des débuts d\u2019Ottawa.b) Il\u2019 porte atteinte aux Outa- ouais de naissance et de descendance irlandaises, orangistes comme catholiques.¢) Il constitue une publicité très- défavorable pour la ville.La pétition cite en même temps des extraits du livre de M.Brault traitant particulièrement de la société \u201cShiners\u201d composée presque - exclusivement d\u2019immigrants d'Irlande, aux débuts de Bytown.Citant des rapports de gestes posés par les \u201cShiners\u201d, la pétition dit que \u201cmême si ces incidents étaient vrais, l'importance que leur accorde le livre ne pourrait qu\u2019induire en erreur les lecteurs\u201d.En réponse à ces attaques, M.Brault a déclaré que s'il avait omis les pages traitant des \u201cShiners\u201d, son histoire d\u2019Ottawa n'aurait pas été complète.\u201cJe ne puis comprendre ces critiques\u201d, dit-il, ajoutant que son histoire est basée sur des faits vrais.La société irlandaise s\u2019en prend égaienieni a M.Brault en prétendant qu\u2019il a négligé de relater plusieurs gestes magnanimes des Irlandais lors des ,débuts de la ville.Dans une lettre qui est parvenue aujourd\u2019hui au Conseil de Ville, M.Brault réitère sä conviction d'avoir serŸi exclusive ment sa tâche d\u2019historien.Il\u2019 déclare également que son texte a reçu l\u2019approbation de M.J.-F.Kenney, l'un des fondateurs de Irish Historical Society, d\u2019où vient la pétition, et de M.H.-P.Hill qui en a écrit la préface.\u201cMa seule ambition, dit-il, était de contribuer à l\u2019histoire canadienne en faisant mieux connai- tre sa capitale.Je ne désire pas prendre part à une controverse à ce sujet, que je crois d\u2019importance mineure en autant que l\u2019on considère le livre dans son entier.Si on désire apporter des preuves contradictoires à ce que j\u2019avance, je suis prêt à en prendre connaissance et à les comparer uax sources où j'ai puisé\u201d, Aide précieuse du constable Séguin d'Ottawa Le constable Léo Séguin, responsable de l'entraînement des brigades de sécurité scolaires, s\u2019est dit très satis/ait des résultats obtenus jusqu\u2019ie: avec le nouveau système mis en vigueur dans les écoles séparées et publiques d\u2019Ottawa.Les principaux d'écoles lui ont affirmé que\u201d les brigadiers s'aquittent admirablement bien de leur tâche.Le brigadier sait ,se faire obéir de ses confrères et apporte une aide précieuse au constable \u2018dirigeant la circulation aux intersections, ,' ¥ Les billets pour le concert au GLEBE, Ottawa MERCREDI, LE 4 JUIN seront en vente demain chez Lindsay, 189, rue Sparks E.Lajoie, T.D.E.Service de Radio Spécialisé.Ouvrage garanti.! Pour le service d\u2019un expert Signaler: 2-1468 Attention Nous désirons aver tir nos nombreux clients que nous fe rons tout en notre possible, pour vous servir quoique .le matériel soit encore en\u2018 quantité limitée.EAU DE JAVELLE ORIENTAL On veut prévenir une plus grande crise du logement \u2018Ba compagnie Housing Enterprises, dans une lettre, avertissait officiellemennt la ville de son projet d'abandonner la construction de nouvelles maisons dans la ville d'Ottawa.Elle se proposait d'\u2019ériger 400 nouvelles demeures sur la rue Mann.La raison donnée est que le coût élevé des matériaux lforcerait cette compagnie à louer ses maisons à des prix inaborda- bies pour la majorité de la population.Le commissaire Bourque, qui remplaçait le maire Lewis, déplora le fait que la compagnie soit obligée d'en veni: à une telle décision, car, dit-il, \u201cla ville d'Ottawa n\u2019est pas déjà assez partagée dans le domaine du .ogement qu'il faille que la situatior s\u2019aggrave du fait, qu\u2019il sera impossible de construire de nouvelles demeures.\u201d M.Bour- que émit J\u2019op.nion qu\u2019il serait bon que les autorités municipales rencontrent le premier ministre King afin de prendre les mesures nécessaires pour que le projet de construction sur'l: rue Mann ne soit pas abondonné.M.Bourque ajouta: \u201cM.Goodfellow, le coramissaire du bien-être municipal, me déclarait qu\u2019à l\u2019automné, la situation du logement sera des plus critiques, Ii est de notre plus grand devoir de voir a ce que cette situation ne se produise pas.\u201d M.Bourque ajouta que la, ville ne peut avancer l\u2019argent nécessaire pour le parachèvement de ces \u2018demeures.\u201cLa ville a déjà dépensé un million pour la construction de logements pour les vétérans sur la rue Carling, déclara-t-il, et je crois qu'Otlawa a fait sa part.\u201d Québec aura bientôt un juge en chef adjoint Les membres, les délégués et les fonctionnaires des Nations Unies seront revêtus, pendant leur séjour, au Canada, de l\u2019immunité réservée ordinairement aux diplomates.M.Louis St-Laurent, ministre des Affaires Extérieures, s'apprête à soumettre un bill en ce sens au parlement fédéral, tandis que M.J.-L.Ilsley, mirtistre de ia Justice, fera changer la loi actuelle afin de permettre la nomination \u2018d\u2019un juge en chef adjoint dans la province de Québec.Enfin, M.J-G.Gardingr, ~ainistre de I'Agriculture, proposera l\u2019amendement du plan fédéral d\u2019assistance agricole dans les provinces des Prairies, \u2014\u2014\u2014 Augmentation de 19 cents aux platriers \u2014 L'Union internationale des plâtriers a appris ce matin aux en- trepreneurs-plâtriers de la région qu\u2019à partir du 15 août prochain une augmertation de salaire de 19c.l\u2019heure- et la semaine de 40 heures seroni en vigueur.Cette augmentation portera de $1.16 à $1.35 l\u2019heure le salaire du plâtrrier, tandis que la semaine de 40 heures lui assure un jour complet -de \u201ccongé le samedi.La semaine actuelle est de 44 heures.\u2014 SPECIAL \u2014 Imitation de brique en rouleau où avec insulation.EASTVIEW HARDWARE Roch LABELLE, prop.133, Chemin de Montréal, Eastview.Tél.3-5732.ES SALON DE BEAUTE - DUBE 449, rue Sussex.Tél: 4-1316.PERMANENTE (Cold Waves) Frisage au papier Traitement à l\u2019huile OUVRAGE GARANTI OUVERT LE SOIR Lundi - Mercredi - Vendredi x R.-J.BASTIEN OPTUMETRISTE Spcisliste pour Ia vue En affaires depuis 30 ans 9, rue NICHOLAS § LE TEMPS QU'IL FERA (D\u2019après les pronostics fournis par la [Presse Canadienne) Pronostics: * BEAU et CHAUD MINIMUM (ce soir) MAXIMUM (demain) Ditawa et la région: Pluie ce soir.Couvert dans la matinée de jeudi, beau dans l\u2019après-midi.Plus chaud, Vent de l\u2019est à 20 milles à l'heure.TORONTO (PC) \u2014 Voici la température minimum observée entre 7 h.30 hier soir, et 7 h.30, ce matin, et la température - maximum de 7 h.30 ce matin.à 7 h.30, ce soir.Dawson, 39, 62: Prince-Rupert, 50; Prince-Georges, 29, 60: Vancouver, 47, 68; Victoria, 42, 65; Kamloops, 41, 75; Penticton, 37, 77; Jasper, 36, 60; Edmonton, 41, 60; Calgary, 36, 66; Lethbridge, 40, 72; Medicine-Hat, 42, 68; Prince-Albert, 44, 61; Saskatoon, 42, 59; Régina, 43, 60; Winnipeg, 40, 54; Fort Churchill, 20, 72; Port-Arthur, 38, 45; White-River, 38, 53; Kapuskasing, 32, 47; North-Bay, 39; Aéroport de Muskoka, 43; Huntsville, 55; London, 49, 57; Toronto, 45, 63; Ottawa, 40, 62; Montréal, 42, 65; Québec, 33, 60: Saint-Jean, 43, 51; Moncton, 42, 51; Halifax, 44, 49; Charlottetown, 45, 53; Sydney, 45; Yarmouth, 53; Minneapolis, 41, 65; Sault Ste-Marie, 43, 52.286, RUE DALHOUSIE SALON BROSSEAU Cold wave \u201cNOMA le plus nouveau Permanente à l'huile et crème françaises avec machiné sans fil LIDO EXPERT EN TEINTURE Coiffures les plus modernes Service spécial et sans rendez-vous à nos clientes d\u2019en dehors de la ville, Ouvert tous les soirs sur rendez-vous Tél: 4-2757 Les examens du baccalauréat à l'Université \u2014\u2014\u2014\u2014 Les examens du baccalauréat ont commence ce matin à l'Uniyer- sité d\u2019Ottawa et plus de 1200 étudiants sont inscrits à ces examens de fin d\u2019année qui dureronf deux semaines, Le R.P.Henri Poupart, o.mi., doyen de la Faculté des Arts, nous annonçait ce matin que la cbllation des grades aurait lieu au gymnase de l\u2019Université le 8 juin.Les exafnens pour les cours supérieurs ont commencé la semaine dernière et ceux du High School doivent commencer le 2 juin pour se ferminer Avant le Congrés marial.Le Stimulant pour - la production M.C.-D.Howe, ministre de la Reconstruction, croit que l\u2019augmentation du prix des clous stimulera la production.Il a déclaré aux Communes, hier, que les usines de clous travaillent à plein rende- la matière première nécessaire à la fabrication des clous.Par suite de la-hausse des prix, plus de matières premières s\u2019achemineront vers les fabriques de clous.3 portes à Vest de ia tue Bank.Téléphone: 6-5256 \"The Cathay\u201d \u2014 ment tant qu\u2019elles peuvent obtenir Ordre du jour: - du Parlement \u2014 Aujourd'hui Le débat sur le budget continua aux Communes tandis que le Sénat reste ajourné jusqu\u2019au 4 juina Hier Le seul moyen d\u2019endiguer l\u2019é migration des Canadiens Vers les Etats-Unis, c\u2019est de leur accorder une juste part \u2018des postes supérieurs dans Voilà ce qu'a exposé, hier, au Parlement, M.Roland Beaudry, député de Montréal-St-Jacques, Les produits anglais entreront au Canada quasi en franchise jusqu'a 30 septembre.M.Douglas Abbott a annoncé, en effet, que le rétablissement de la préférence britannique devra attendre un aus tre trimestre.Le décret déposé à cette fin à la Chambre par le ministre des finances ne plaira sûrement pas aux Américains, \u2019 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Les journaux a 1 fr.25 BRUXELLES (Reuter) -\u2014 La gouvernement a décidé d\u2019autoriser une augmentation du prix des journaux, d\u2019un franc a 1.25fr.(5e environ), à compter du ler juillet.-D PEINTURE \u2014 TAPISSERIE VITRES \u2018 i Gros et détail \u2018 PEINTRES-DECORATEURS Experts en peinture et décoration d\u2019éghises ou tout autre édifice - : \u201c Le palais du Chop Suey religieuz.Service Se pLestaurant 70, rue Rideau, Ottawa Notre spacieuse salle & manger est Tél, 3.4031 ouverte toute la journée durant.Les - .repas sont délicieux.Menus chinosi et canadiens.Le \u201csnack bar\u201d est ouvert toute la nuit = 228, RUE ALBERT .IMMEUBLE LUCIEN REGNIER NOTAIRE : TéL 19 \u2014 Rockland, Ont o \u2018 S À re CPLR SS ea Votre petit porteur de journaux est plein de bonne volonté mais si, pour une raison ou une autre, il y à irrégularité dans la distribution, veuillez coopérer s avec nous en appelant 3-4061 Nous y verrons.4 (vis-à-vis Ogilvy) Votre journal est-il en retard ?v L'OPTOMETRISTE ULRIC ST-AMOUR Examen de la vue Pour un rendez-vous téléphonez 3-4505, ou écrivez pour des formules de rendez-vous 48, rue Rideau Ottawa, Ont.le fonctionnarisme, » CP EEE A nde ABST = i "]