Le droit, 3 juin 1950, samedi 3 juin 1950

[" Demain: Beau et frais 38e année \u2014 No 128 La ville de Hull accuse un s \\ Le Droit LE QUOTIDIEN FRANÇAIS DE LA CAPITALE DU CANADA OTTAWA, LE SAMEDI! 3 JUIN 1950 La Chambre a rejeté le bill de M.Côté sur le \u201cJour du Canada\u201d Conservateurs et créditistes ont fait front commun contre le projet \u2014 Libéraux et socialistes se sont partagés en deux camps égaux \u2014 Eton- nant discours de M.Mitchell Par Pierre de BELLEFEUILLE Parce que le Boston Tea Party de 1773 a cu lieu dans un état américain qui s'appelle le Commonwealth du Massachusetts, parce gue la légende du Père Noël est un bienfait pour les enfants, et parce que M.Mumphrey Mit chell veut que noir, pays demoeu- re un pays brilannaque, le ler Juillet, fête nationale du Canada, restera le Jour du Dominion, et ne deviendra pas le Jour du Canada.Vous n'y comprenez rien\u201d Votre correspondant non plus.ll a pourtant Ju et relu à maintes reprises le compte rendu sténographique du débat d'hier soir, à Ja Chambre, qui s'est terminé par le rejet du projet de loi de M.Phi- léas Côté, député libéral de Ma- tapédia-Matane.Aux trousses de celui qui a tue l'agent Gamman MONTREAL (PC) Les escouades récemment fusionnées des homicides et des vols à main armée redoublaient d\u2019efforts aujourd'hui dans le but d'appréhender le meurtrier de l'agent fédéral Alexander Gamman et les auteurs des nombreux hold-ups qui ont infesté la ville.On a un peu plus d'espoir d'ar- réter celui qui a abattu d'une balle l'agent Gamman depuis qu'on a constaté que la descriptior de l'auteur d\u2019un hold-up dans un magasin du bas de la ville correspond à celle qu'on a du meurtrier.Les recherches commencées il y a une semaine ont été accélérees et tout le personnel des forces {u- sionnée: y participe.=: La Sûreté a relaté que deux hommes se rendirent à l'étahlissement de la compagnie Sterling Tea and Coffee, rue Lagauchetiere, hier apres-midi, exigeant que Mme M.White.membre du personnel, leur donne les $35 que contenait la caisse.Mme While a pu donner une assez bonne description de celui qui maniait un revolver automatique.Il la menaca, disant: \u201cc'est un hold-up, donnez l'argent .Elle dit qu'il se sauva avec l'argent, dis- (Suite à la page 12, col.2) l\u2019Ouest étudie la demande allemande en vue d\u2019une police WASHINGTON \u2014 (PA) \u2014 La \"Grande-Bretagne, la France et les Etats-Unis étudient actuellement un appel lancé par l'Allemagne occidentale en vue d'obtenir la permission d'instituer une force constabulaire de 25.000 hommes.Selon toute apparence, les Etats- Un° restent froids devant l'idée.Cependant, des porte-parole renseignés ont laissé entendre que les Et.ts-Unis, dans le but de contre-balancer la formation d\u2019un corps de police en Allemagne orientale, accepteraient peut-être de renforcer les unités policières.Ces unités sont individuellement contrôlées par les onze Etats de l'Allrmagne-Ouest.La requête allemande etail con fenue dans une lettre reçue, 1l v a plusieurs semaines.Cette lettre.signée par le chancelier Konrad Adenauer, fut envoyée aux trois gouvernements.Le proble- me a été renvoyé devant les hauts : commissaires anglais.américain et français qui le réglcroit, à Franc- Aussi incoherent que cela pa raisse, ce sont la les trois principaux arguments \u2014 les quelques autres étaient encore moins a propos, si possible \u2014 qu\u2019on a apportés contre le bill du Jour du Canada.Tous les arguments contre «se trouvaient dans le discours du \u201cministre du Travail.M.Mitchell, :Les autres députés qui ont pris part au débat étaient en faveur du projet, ou indécis.L'unique exposé ministériel a cependant suffi à faire pencher la balance, en sorte que Ja Chambre a renverse la décision qu'elle avait prise il y a {rois ans.En effet, durant la session de 1947, les Communes avaient adopté up bill identique de M.Côté, mais le Sénat l\u2019avait débattu si longtemps que la prorogation des Chambres l'avait laissé mourir au feuilleton.Le vote, hier soir.a été de 73 vontre et 39 pour.Tous les députés canadiens-français qui étaient présents comptent parmi les 39, v compris M.Al phonse Fournier, ministre des Travaux publics et député de Hull, et M.Jean-Thomas Richard, député libéral d'Ottawa- Est, ; Au total, la députation libérale s'est répartie en deux parts égales, 34 dans chaque camp.MM.Fournier et Michell mis à part, les deux autres ministres présents ont voté contre le bill Ce sont MM.Milton Gregg, Anciens combattants, et Robert Winters, Ressources et Développement.M.Paul Martin, ministre de la Santé, qui avait assisté à une partie du débat, s'est retiré avant la mise aux voix.Le nremier ministre, M.(Suite a la page 12, col.3 Un siège à nouveau offert à Lapalme par M.Duplessis ; QUEBEC (PC) \u2014 Le premier :roinistre Duplessis a répété, hier | soir, que le gouvernement provin- icial n'offritra aucune opposition jau chef libéral Georges-Emile La- [palme dans une élection complé- im ntaire, I! avaif déjà fait cette [offre la semaine dernière.M.Lapalme a demandé plutôt \u2018que le gouvernement tienne une: élection générale.A l'heure ac- \u2018tuelle, le nouveau chef du parti est député fédéral pour Joliette- l'Assomption-Montealm.Hier soir.M.Duplessis a déclaré [que \u2018sous un régime démocrali- que.un chef de parti qui n\u2019est pas élu au Parlement peut très mal as- \u2018sumer ses fonctions\u201d.H ajouta qu'il ne voit pas de rai- ; son de Lenir une élection générale, | puisque l'Union nationale a remporté la victoire.en 1948, et occupe 82 des 92 sieges de l\u2019Assemblée.\u201cLe nouveau chef de l'Opposition, dit-il.a prononcé ces der- iniers jours, à Joliette, ce que ses amis disent être son premier dis- ;ecur, important depuis le congrès ! fedéral-provincial de mai.\u201cEtait-ce le résultat de la crain- tu, de la déception et d'une colère (Suite à la page 12, col.3) La métropole offre $100,000 MONTREAL (PC) Au pom ;de la ville de Montréal, le maire | Camillien Houde a verse une som \u2018me de $100,000 aux fonds de se.; cours du Manitoba, de Rimouski et :de Cabano.Cette somme fut ré- :cemment votée par le comité exécutif de la ville, M.Houde a remis hier soir un chèque de $40,000 à M.D.R.Fer- leur parfum LE TEMPS DES LILAS \u2014 Le beau temps est arrivé.Dans une multitude de jardins de notre région, les lilas sont en fleurs exhalant | ; ; i (Photo \u201cLe Droit\u201d \u2014 par Gilbert Dupuis) délicat.Leur beauté s'harmonise comme par enchantement avec celle des jeunes illes de la vallée de l\u2019Onutaouais.REVUE DE LA SEMAINE Sur la Colline parlementaire Le budget de la Commission des Sites et Monuments historiques devant les réclamations des députés, soucieux de la préservation des souvenirs et reliques qui intéressent leur pays Par G-H.DAGNEAU A certains égards, le Parlement fabrique l'histoire politique du Pays, pourrait-on dire, par le seul accomplissement de sa mission, | Mais ce n'est pas souvent que.dans ce rôle, il s'occupe de l'histoire tout court.Et même, lorsque cela Jui arrive, il se trouve généralement un député pour rappeler à ses collègues que l'avenir bien plus que ; le passé du Canada devrait retenir leur attention.Ainsi, jeudi dernier, pendant l'étude des estimés budgétaires du ministère des Ressources naturelles et du Développement économique, les Communes passérent en revue les divers sites historiques qui, à leur avis devraient être davantage mis en relief par les soins de la Commission des Sites et Monuments historiques.Mais M.Clarence Gillis, député CCF de Cap- ; Breton-sud, abandonna sans vergogne tous ces souvenirs du passé 1 i peur amener sur le tapis la question beaucoup plus pratique de la construction des maisons d'habitation.i i ment raison?Chacun jugera à son gré.Mais deux constatations s'im- nm Avait-il tellement tort\u201d Ou telle-.(Roméo Monty avoue avoir détourné une somme de $120,000 ST-JEROME - (PC) - Roméo : Monty, âgé de 54 ans, ancien gérant de la succursale de la banque de la Nouvelle-Ecosse à Grenville, s'est, reconnu coupable hier sous utile accusation de détournement de fonds.L'accusé a admis s'être approprié Ja somme de $120,000 au cours des 21 dernières années.Le juge imposera la sentence le 9 juin prochain.Monty était accusé d'avoir détourné de l'argent depuis le ma- ment où il fut nommé gérant de ; Ja suceursale de Grenville, en 1929.! L'aceusation stipulait qu'il avait | volé de l'argent de \u201cpossession |légales\u201d placées entre ses mains i pour \u201cprotection\u201d, aussi bien que de l'argent de la succursale.On a commencé l\u2019enquête en février dernier.alors que des inspecteurs découvrirent des écarts i dans les livres.Cette découverte a ! été faite alors que Monty élait en ; vacances pour la première fois en \"plusieurs années.Bien que Grenville soit un village agricole sur la rive québecoise :de l'Outaouais, des porte-parole ;de la banque ont déclaré qu\u2019il se {trouve de vastes usines de papier dans la région, et que la circula- ; Lion de argent à la succursale est TORONTO (PC3 pre.i- dent de l'Ontario-Hydro, M.Robert Saunders, a annoncé que trois nouvelles centrales d\u2019énergie \u201célectrique commenceront à fonc- ;tionner en juin.Le Ces centrales font partie d\u2019un programme visant à fournir 1,- 600,000 chevaux-vapeur de plus à ila province.La construction se fait | actueliement à un rythme accéléré.Les centrales électriques question sont ceux de: Tupnell, près de Thessalon, \u2018posent: d\u2019abord, consacrer une des co f at | une session qui durera en tou! pro-| de plus de $100.000 par semaine, | L'intervention de M.Gillis n'était | buté en 1912.H} travailla dans piu.tendre à la Grande-Bretagne sem- second lieu.il faut l'admettre, ces: » ! signalent une grave pénurie de çe | Venirs personnels de chacun =; Trois centrales de hésite à dépenser des dollars pour | Brand homme de son petit coin, Canada.: ristique dans tel ou tel patelin de \u2018leur du bois en Angleterre, esti contrats.11 semble que le gouver-{ Chets Indiens lieu à l'initiative des Russes.Delisle, vice-président de la Fra- lars qu\u2019elle hésite à mettre sur le | en | tous les chefs indiens du Canada Nos ventes de bois : G B dé d jheure à ! ti d li ; - i \" a conservation des relj- en ° .epen ent i ques historiques du Canada sur { bablement une centaine de jours, |.Monty était à l'emploi de Ja ;ce n'est certainement pas exagéré, banque depuis 38 ans, ayant dé- LONDRES (PC) \u2014 Les chances | donc pas motivée par le souci de sieurs succursales avant d'être du Canada de vendre plus de\u2019 bois | gagner du temps de ce côté-là.En nomme a Grenville.biant dépendre de la Russie.i incursions dans l'histoire se firent ; Les compagnies de construction Pässablement au hasard des sou- bois en Angleterre: toutefois, elles! cune méthode ne présida à ieurs fy : ajoutent que la Grande-Bretagne 'Techerches.Chacun défendit le l'Hydro en action augmenter ses importations du l\u2019endroit historique d'intérét tou- | Sir Edward Monkhouse contre.| SOP comté.À ce compte-là, la moi- (Suite a la page 12, col.:) actuellement à Moscou où i] doit entamer des discussions sur des\u2019 nement croit en la réussite des en- + tretiens, puisque ces derniers ont '@ Ottawa le 19 | Si Moscou accepte, la Grande Bre- MONTREAL \u2014 (PC) Joseph tagn.pourra employer les dol-! \u20ac p ploy i ternité des Indiens de l\u2019Amérique bois, pour améliorer la situation ŸY Nord, a révélé que l'on a invité dans d'autres domaines, te A 5, ; à se réunir, à Ottawa, le 19 juin.;court rayon d'action.guson.directeur québecois des se cours aux victimes de l'inondation du Manitoba.Par ailleurs, il a fait parvenir $60.000 aux fonds de secours des villes de Rimouski et de Cabano.(Suite à la page 12, col.1) AEP ARTES Te Ve Se AP Ce Re NPT a RS Guide du lecteur Entre temps, le Canada continue | d\u2019expédier une certaine quantité de | bois tendre.Les autorités du Board | of Trade refusent de révéler quelle sera la quantité des prochains | envois.On étudiera la nouvelle législation proposée par le fédéral sur les Indiens.M.Delisle croit que de 200 à 300 chefs indiens répondront à l'appel.Ont, qui sera ouverte lec 14 juin; Pine Portage, a Nipigon, Onl, le 21 juin, et des Joachims, sur la rivière Outaouais, à 35 milles au nord de Pembroke, Ont, le 28 juin, | SOMMARE | {aujourd'hui En plus des nouvelles inlerna lUionales.regionales et locales, le.lecteur trouvera aujourd'hui: \\nnoners Classées, : pages 16.17 et 13] un n Bandes allustrees, page g' BRUXELLES (PA) \u2014 La Bel .Bique \\utera, une fois de plus, di.> manche, afin de décider du sort 11 du roi exilé Léopold III.Le -peu- 5 ; Ple belge accuse des signes de las- !situde au sujet de toute l'affaire.On compte plus de cing mil- Bridge.page Cinéma, page .Chasse et pèche.page Editorial page Enfants, sage .6&.lions d'électeurs.Ceux-ci devront Femmes.pages \u2026\u2026\u2026\u2026.8 ct 9 choisir Mn dveau Parlement, .pour la deuxième fois en moins Finance, page =.19 d'un an.Le principal point de la Hull, page rsconsemes senc question est le sort du monarque.Littéraire, page vere.Ziqui a capitulé devant les Alle.Radio, page Co | 10 mands.on 1940.ct qui vit en exil! ei .depuis la fin de ia guerre.Religion.page oo 3.Cette fnis-ci, le peuple semble Sports, pages Cing millions d'électeurs choisiront un nouveau question royale \u2014 La population indique des signes de lassitude au sujet de cette affaire 14 et 15;être apathique.De plus, js campa- | Sénat.« Parlement \u2014 L'issue gne a raienti à la suite d'une pé-| On a formé alors une coslition du nurie de fonds.Le peuple sait \\ parti social-chrétien (catholique) aussi que, même si les éléments |et du parti libéral: ce gouverne- favorables à Léopold remportent |ment s'effonra lorsque les libé- la victoire, ils devront faire face |raux refusèrent d'accepter, avec à la menace de grèves et de mani-! les catholiques, le retour sans con- festations, organisées par les so-|dition de Léopold sur le trône.cialistes.Ces derniers s'opposent vigoureusement au retour du roi.Au cours des dernières élections, le 26 juin 1949, les Belges ont élu 105 sociaux-chrétiens, 66 socialistes, 20 libéraux et 12 corn: munistes, à la Chambre basse; 91: prendre la décision finale \u2014 de |soclaux-chrétjens, 51 socialistes.| mettre fin à la régence du prince 26 libéraux el 86 communistes, au Charles en retournant Lénpold au | pouvoir.Après cela, le roi sera en Ainsi donc, demain, les sociaux- chrétiens tenteront d'obtenir la suprématie dans les deux Chambres.Cela leur permettrait de demander au Parlement \u2014 qui doit réelle du scrutin est Les Belges aux urnes demain la mesure d'accepter l'invitation qui lui sera faite.Le 12 mars dernier, on s'en souvient, les électeurs belges ont, par une marge étroite, voté en faveur du retour du souverain.Léopold obtint alors 57.68 p.100 du scrutin.Toutefois, la coalition ne pouvait tomber d'accord sur le problème et tous les efforts tentés en vue d'en arriver à un compromis échouèrent.Le prince régent Charles dissout ie Parlement, le 30 avril, et fixa la date des élections.la Belgique votera demain.Les libéraux se préparent pour le congres ontarien TORONTO (PC) -\u2014\u2014 On mettra définitivement au point, lors d'une réunion qui aura lieu le 17 juin, les plans préliminaires en vue de tenir un congrès libéral en Ontario.Le but du congrès sera de choisir un chef au parti provincial.C\u2019est ce qu'a annoncé hier soir M.W.G.Hale, secrétaire de VAs sociation libérale d'Ontarin.Le comité de la direction du parti, qui sonde le terrain en quête de candidats possibles, se réunira dans la matinée.L'après-midi, il soumettra son rapport au comité d'administration, formé de 60 membres.Ce coinité a toute l'autorité voulue pour fixer la date et le lieu du congrès.Le poste de chef du parti devint vacant, en septembre dernier, ; lorsque M.Farquhar Oliver démissionna après deux ans de services.M.Hale prévoit qu'il y aura plusieurs candidats.Certains d\u2019entre eux seraiènt actuellement députés à la Législature ontarienne, d'autres représentent des comtés ontariens au Parlement fédéral et, enfin, quelques-uns ne remplissent actuellement aucun mandat politique.On croit que le congrès sera tenu le plus tôt possible après les vacances, Actuellement, un æomité généra) achève la préparation d'un programme politique qui sera soumis au congrés.Ce comité est sous la direction de M.Colin Campbell, ancien ministre ontarien des Travaux publics.Le CARC désirerait acquérir d\u2019autres chasseurs CF-100 MONTREAL, \u2014 ( PC ) \u2014 Le ministre de la Défense, M.Brooke Claxton, a déclaré, hier soir, que le premier CF-100 sc dirigera vers l'Est prochainement au cours d'une envolée sans escale de l'autre côté de l'Atlantique.Ce sera la première fois qu'un chasseur à jet effectuera une telle envolée.Il a aussi annoncé que le CARC a commandé une nouvelle quantité des ces avions, Le CF-100, ce chasseur à long rayon d'action, capable de résister aux intempéries et chargé de défendre le Canada, sera exposé à Farnborough, Angleterre, au cours de la plus grande ct la plus importante exposition aérienne de l'année, en Europe.Le chasseur fut construit par la compagnie A.V.Roe, à Malton, près de Toronto.M.Claxton a aussi révélé que deux des sept avionneries canadiennes se livrent à un autre genre de production, à la suite d'une pénurie de travail.Dans un dise: \u201cs prononcé devant l'Aviation Writers Association, M.Claxton a \u2018appelé que le CARC avait commandé dix avions CF-100, même avant l'envolée d\u2019'essai de l'appareil qui se rendra en Angleterre.\u201cAujourd'hui,\u201d volées d'essai et l'avion répond à toutes nos exigences; il dépasse même ce que nous attendions de Jui.On poursuit actuellement les négociations dit-fl, \u201cles en- en vue de commander un plus grand nombre d'appareils du genre.\u201d A Ottawa, les autorités du ministère de la Défense ont déclaré qu'il est impossible de divulguer le nombre d'avions commandés, parte cela révélerait des faits importants relatifs aux projets de défense aérienne du Canada.Elles ont foutefois annoncé une commande de 100 chasseurs FB86, à Ces avions sont en voie de construction a Montréal, L'exposition aériene a laquelle l'avion prendra part se fait sous les auspices de li Society of British Aircraft Constructors.Des acheteurs et techniciens de tous les pays du monde visiteront cette exposition, Déjà, l'appareil a été montré à Toronto, Ottawa at Washington.Circulation en forêt autorisée: au Québec QUEBEC (PC) L'interdiction sur la circulation forestière est abolie dans toutes les régions boisées du Québec.C\u2019est ce qu'a annoncé, hier snir, M.Henri Kieffer, chel du service québecois de protection des foréts.Cette interdiction.imposée la semaine dernière, avait été nécessitée par le danger créé par les feux de forêts.A la suite de la pluie, les restrictions furent abolies, jeudi, dans les districts de la rive nord du Saint-Laurent.Vendredi, la situation redevint normale dans les vé- gions de la rive sud.où il pluts également, et Vinterdiction fut levée.Edition nationale d'environ Mardi soir prochain, a I'ho officiels les principaux chiffre soeur, méditent silencieusemen faisant surplus.Le fait est d'autant plus il urp Un excédent prévu Le numéro: 5 sous 510.000 Evénement sans précédent dans l'histoire de Hull depuis une dizaine d'années tel de ville de Hull, on rendra s qui figurent au rapport fi nancier de l'année qui a pris fin le 30 avril 1950.Pour le moment, Son Honneur le maire Alphonse Mous= sette et les 14 échevins qui dirigent les destinées de la ville- t sur les chiffres en question, en prenant connaissance du rapport que viennent de leur soumettre les comptables Lucien Massé et Compagnie, par suite de la vérification des livres.Méditation savoureuse que celle des édiles de soeur, car le rapport dont il s'agit accuse, cette fois, un biene la cité- iéressant qu'il faut remonter à une dizaine d'années en arrière, dans la liste des rapports financiers de la ville de Hull, pour y trouver autre chose qu'un déficit administratif.La surprise n\u2019en sera que plus forte, et plus agréable aussi, cela va sans dire, pour d'autres personnes immédiatement intéressées, qu'on désigne sous le ont été effectuées | nom de contribuables! Même si nous n'avons pu obtenir de chiffres précis à 0 ce sujet, nous tenons, de source bien renseignée, le fait comme assuré.La Cité de Hull vient de terminer son année financière avec un surplus, et ce surplus, pré- voit-on, serait de $8,000 a $10,000.Nous avons tenté de faire confirmer la nouvelle cn nous adressant au maire, à quelques êche- vins, aiñsi qu'à ceux qui sont en charge de l'administration; mais on nous a fait remarquer que le rapport financier ne serait officiel que mardi soir prochain.Un surplus de $8,000 à $10,000, cela paraîtrait peu considérable si on ne l'envisageait dans les circonstances qui l\u2019entourent et I'iluminent.Méme s'il arrive as sez fréquemment qu'une ville trouve un surplus a la fin d'une année financière, il ne faut pas (Suite à la page 4, col.1) Les interrogateurs de Fuchs rentrent a N.-Y.par avion LONDRES (PA) \u2014 Après avoir interrogé, pendant deux semaines, le Dr Klaus Fuchs, savant atomiste conlamné à la prison pour espionnage, deux agents du FBI américain sont partis, hier soir, pour New-York.L'interrogatoire a donné des résultats: on a déjà opéré, grace à lui, l'arr * tion d'un homme.Ti s'agit de Harry Gold, de Philadel phie, accusé d'avoir passé à la Rus sie les renseignements que lui avait remis Fuchs.Les agents américains ont refusé de parler de leur mission, lorsqu'ils sont montés à bord d'un aérobus des Pan-American Airways, à l'aéroport de Londres.Ils n'ont pas voulu non plus faire de commentaires sur des rapports selon lesquels Fuchs avait nommé plusieurs membres d'un réseau d'espionnage aux Etats-Unis.Les deux limiers fédéraux, Hugh Clegg, assistant du directeur du FBI, et Robert Lamphere, portaient de lourdes serviettes dans les- ; quelles se trouvent, croit-on, les tapports sur lesquels ils ont basé Jeur interrogatoire, de même que des photographies des personnes soupçonnées d'espionnage aux Etats-Unis.Clegg ct Famphere se sont en-i tretenus presque tous les jours avec Fuchs, depuis le 20 mai.Fuchs purge, à la prison de Wormwood Scrubs, une pcine de quatorze ans.Un grand nombre de problèmes à Eastview, le 7 Le sous-préfet Adolphe Mayer, qui depuis près d'un an [ail la lutte au sein du conseil d'Eastview pour l\u2019amélio:.tion du transport dans cette municipalité, a accusé le maire Gordon Lavergne d\u2019être un aut:crate.\u201cOn parle de démocratie,\u201d dit-il, \u201cmais c'est -une autocratie (gouvernement d'une autorité absolue) qui règne à Fastview.Faisant le relevé des nombreux problimes qui sont actuellement en suspens, à Lastview, tels la question des salaires des employés de la ville, le problème du transport, le äujèl des luiières Pour la : j circulation sur le chemin de Morts réal, lc jeune sous-préfet a déclaré que la solution à ces problèmes se faisait attendre parca que le maire ne sonvoquait pas d'assemblées.Notant que la réunion mensuelle du conseil devait avoir lieu mercredi prochain, 7 juin, M.Mayer a déclaré qu\u2019il espérait que ces problèmes seraient enfin étudiés, \u201cSi le maire ne s\u2019y atlaque pas.\u201d dit-il, \u2018je vais les mettre sur le tapis moi-même.\u201d M.Mayer, qui en est à son pre- mler terme comme sous-préfet d'Eastvie et qui a à coeur le bien-être dess contribuables de la (Suite à là page 12, col.1) On fixe la date de l'assaut à Formose HONG-KONG \u2014 (PA) \u2014 Selon Je journal fndépendent Wah Kiu Yat Po, les commandants militaires communistes chinois et leurs conseillers russes ont arrété la date de l\u2019invasion de Formose.Le journal, qui a des connec tions à l'intérieur de la Chine rouge, précise que cetle décision fut prise, le 2 mai à Canton, au cours d'une réunion secrète.Il ajoute que la nouvelle lui ost est parvenue d\u2019une source trés sûre à Canton; toutefois, il lui a été impossible de donner la date de l'invasion.Les communistes ont annoncé précédemment qu'ils \u2018libèreraient\u201d la grande ile nationaliste dès cet te année.: Son Exc.Mgr Kidd esl décédeé a 81 ans avec droit de succession, en de- Les funérailles de l'évêque de London auront lieu mercredi Son Excellence Monseigneur John : Thomas Kidd, évêque de London, | Ont., est décédé hier soir, à son palais épiscopal, d'une attaque car-! diaque, Agé de 81 ans, il était.titulaire du siège épiscopal de: London depuis près de 19 ans, après avoir été durant & ans évé-' que de Calgary, Alberta.Son Excel- ; lence Monseigneur John C.Cody.| qui était coadjuteur de ce diocèse vient automatiquement évêque ti-| tulaire.Le vénérable prélat était nè i Athlone, Ont., le 28 aoQt 1868, de parents irlandais; la région rurale du comté de Simcoe dont il était! otiginaire, a donné à l'Église plu! sieurs prêtres distingués.Son père : était cultivateur et dirigeait en! même temps une importante entre- | prise d'exploitation forestière à; Wiarton, dans la péninsule de Bruce.Le futur évêque fréquenta le high school De-La-Salle et le Collège Saint-Michel de Toronto.Pour Mgr JUHN THOMAS ; S.Exec.KILD, évêque de London, dée \u2019 cede hier soir, a Lage de 81 .(Suite à la page 12, col.1) ans, make eg 4, \u2018 ASE 1 A Pre Ao cversura Ph prete dar eer Seo ecco cme we oe IE A e Jt h LE DROIT, OTTAWA, LE SAMEDI 3 JUIN i950 Regardons des ima ges Améri- Cornelius Nepos semble insensible à la beauté éternelle On est naturellement porté a croire qu'aux hautes époques de civilisation on avait un sens esthétique à peu près semblable au nôtre et que compte tena des variations du gout a travers les siècles on n'a jamais manqué d'être sensible à la beauté qui nous émeut aujourd'hui.Comment ne pas croire que les anciens Grecs voyaient dans les chers-d\u2019oeuvre dont ils peuplaient la presqu'ile ou la Grande Grèce à peu près ce que nous y voyons nous-mêmes aujourd\u2019hui, c'est-à-dire le reflet de la beauté absolue\u201d Si nous trouvons admirable de lignes et de proportions le Parthénon ou les Propylées, nous concluons volontiers que leurs créateurs, et leurs contemporains, avaient la- dessus le méme sentiment que nous.La conclusion est toute naturelle et il n\u2019est pas dit qu\u2019elle soit fausse, Pourtant les rares documents qui nous permettraient d'en contrôler le bien-fondé sont, sur ce point, passablement troublants.La critique d\u2019art, à cette époque, n'existail évidemment pas sous la forme que nous lui connaissons et force nous est, pour juger des opinions des contemporains de Phidias ou de Myroin, et même des générations qui leur ont succédé, de nous reporter à des témoignages d'une autre sorte.C\u2019est dans les récits de voyage, que nous trouvons généralement des appréciations critiques sur tel ou tel temple illustre, telle ou telle statue célèbre.Or, comme le fait remarquer un écrivain français (est-ce André Billy?) on s'aperçoit tout de suite, en lisant par exemple Cornelius Nepos, que ce qui séduisait surtout les Anciens, même cultivés, semble-t-il, ce n'est pas cette harmonie de lignes ou de proportions dont je parlais tout à l'heure, mais bien plutôt, et c'est cela qui est étrange et un peu troublant, leur richesse ou leur brillant.Ils n'étaient pas très loin, en cette affaire, de la conception de la beauté qu'on volontiers a certains nos jours.DO imac cains de du Parthénon, telle que nous la concevons de nos jours, mais s'étend longuement sur l'abondance des matériaux précieux qui ont servi à sa construction et sur l'or qu'on y a répandu avec prodigalité.Au reste, et Ja lecture d'Hérodote ou de Pline l\u2019Arcien est a cet égard assez édifiante, \u2014 il semble que les Anciens en voyage se soient beaucoup moins volontiers dirigés vers les sites magnifiques ou les chefs- d'oeuvre de l'art que vers les étrangetés et les bizarreries, parfois bien légendaires et dont on s'étonne que des esprits sérieux aient pu s'occuper.On sait aussi que pendant très longtemps le realisme d'une oeuvre d'art représentative a constitué, pour les rares théoriciens de l'art, un suprême critère de beauté.On en vient à se demander si ce qui frappe davantage dans certains chefs-d'oeuvre antiques, grecs surtout, c'est-à-dire une apparente recherche du beau (idéal, n'est pas le fait de l'insuffisance de l'artiste plutôt que l'aboutissement d'une recherche esthétique consciente?Ou si, d'autre part, en architecture, ce qui nous semble triomphe de la raison n\u2019est pas plutôt la manifestation d'un instinct, très sûr, certes, mais instinct tout de même?Troublantes questions auxquelles je n'ai pas qualité pour répondre.Mais il suffit qu'elles se posent d\u2019elles-mêmes pour que nous puissions nous flattér de vivre à une époque où on a de ia beauté une conception vraisemblablemeni plus juste.Car on a beau hausser les épaules devant les manifestations artistiques de notre époque, on ne peut pas ne pas convenir qu'au moins nous avons appris à apprécier, mieux que les générations précédentes, ce que celles-ci nous ont légué d'admirable.Aussi bien nous avons sur elle un avantage incontestable, énorme, celui de pouvoir disposer à domicile, tous tant que nous sommes, d'une espèce de petit musée portatif.Je songe ici à ces ma- {oor gnifiques albums de reproducticins artistiques qui nous viennent d\u2019un peu tous les pays, S'ils coûtent parfois assez cher, il ne faut pas oublier qu\u2019ils compenseront au centuple, par l'infini plai- : sir.toujours renouvelé, qu'on éprouve | à les feuilleter, le sacrifice pécuniaire curer.André Malraux, dans un de ses derniers ouvrages, s'étend sur cette supériorité de l'homme moderne sur ses devanciers.Ceux-ci, en effet, ne connaissaient les chefs-d'oeuvre que par oui- dire, par les livres ou les descriptions des voyageurs, \u2014 ce qui explique pourquoi ils n'y voyaient le plus souvent qu\u2019une curiosité, avons, grâce aux progrès de la photographie, la possibilité d'avoir dans notre salon, dans notre bibliothèque, le Louvre, le Prado, les Offices, la Pinacothèque de Munich, le Vatican, la National Gallery, le Metropolitan Museum etc.Conçoit-on quelle remarquable et bienfaisante influence cela peut avoir sur la formation du goût ?Et combien nos enfants, \u2014 car il s'agit là, au fond, d'un phénomène relativement récent \u2014 seront sous ce rapport infiniment plus favorisés que nous ?Rendons grâces au Ciel de ce progrès, et même, pourquoi pas, du Progrès en général, de ce qu'il met à notre portée, à si bon compte, après tout, le moyen de parfaire notre culture artistique et, partant, d\u2019enrichir infiniment notre existence.Et ne regrettons donc plus le temps des lampes à pétrole et des diligences.Raymond ROBICHAUD.tandis que nous qu 21e {Péguy n\u2019a pas échappé à ce sort.Les Centenaire.le roman canadien est en train de sortir de l'enfance, manifeste ses premiers signes de maturité.Cent ans est relativement peu dans la vie d'un peuple, surtout à ses origines.Il n\u2019y a donc ni à mépriser les pionniers, ni à désespérer de l'avenir.Les quelques bons romans parus depuis une quinzaine d'années nous permettent d'ailleurs de considérer avec satisfaction cette crise de croissance dont nous sommes les témoins.Les peuples croissent comme les individus, ils doivent se faire eux-mêmes comme les personnes, et ce n\u2019est que lorsqu'ils ont pu assimiler les apports du passé et des voisins, lorsyu'ils ont pu transmuer en expérience personnelle les enseignements re çus et explorer leur milieu natu rel et le monde, qu'ils peuvent s'exprimer -avec la maturité qui suppose une longue et patiente attention.On lit Jules Verne avant Stendhal et Alexandre Dumas avant Proust.C'est là un processus normal.L'homme découvre le monde avant son âme,'et il s\u2019y atla- che aux beaux récits avant de prendre goût aux analyses subtiles.Aussi il ne faut pas s'étonner qu'Une de perdue deux de trouvées ait été écrit avant Ils posséderont la terre ou Les habits rouges avant Les élus que vous êtes (X).Le roman canadien a naturellement débuté par des récits d'aventures ct des peintures de moeurs avant de s'inscrire dans la grande tradition du roman psychologique.L'homme découvre les faits avant de percevoir les problèmes, les traits du visage avant ceux de l'âme.L'important pour le romancier des âmes est de ne pas oublier de voir les corps el de situer ses drames dans des contextes humains.Au moment où s'opère la transition de l'enfance à la première maturité, il importe que nos romanciers évitent de tomber, par réaction, dans un excès contraire et de supprimer toute intrigue, \u20ac de réduire les détails extérieurs à un tel minimum que leur oeuvre touche davantage à l'essai qu'au roman.Il y a évidemment beaucoup de demeures dans la maison du roman, mais toutes doivent rester des habitats humains.En publiant Les élus que vous êtes, Clément Locquell a respecté les exigences du roman et il a, de surcroit, exploré un domaine encore vierge de notre vie collective.Ce récit aux lignes simples el sobres est une des plus belles réussites du roman canadien.Cié- ment Locquell écrit une langue sans bavure, directe, souvent animée, parfois quelque peu stéréotypée, mais correcte.Il fait ici et la la scène décorative.comme la représentation des Cloches de Cor- neville ou la visite des parents mécontents des opinions que les professeurs ont des qualités de leurs enfants, mais l\u2019ensemble du récit reste centré sur l'essentiel: la montée d'un frère enseignant vers la plénitude de sa vocation + ++ +++ ++ SIMPLIFIEZ vos affaires Abonnez-vous aux Revues et Journaux du monde entier vous adressant dès AUJOURD'BUI au SERVICE GENERAL D'ABONNEMENT Benoit Baril 4234, rue DeLaroche Montréal 34 Exposition permanente de REVUES Catalogne sur demande \u2014 FR.7383 serment ¢ élus que vous étes de coniemplatif et d'éducateur.Les divers épisodes illustrent les principale.étapes de cette évolution spirituelle et les détails nécessaires sont consignés pour indiquer les conditions dans lesquelles est vécu ce drame intérieur Le rn- man est d\u2019ailleurs écrit à la première personne et ce ton de confession donne à ces mémoires imaginaires un accent de sincérité et de vérité.Le frère Bernard, professeur dans un collègue pauvre selon un voeu supplémentaire, est transféré à un grand collège de neuf cents élèves.dont trois cents internes.ll lui en coûte de quitter le petit collège auquel il s'est attaché: voulant vaincre cet atla- chement, naturel, mais contraire à sa vocation de pauvre, il décide de n'apporter que le minimum néces- siire; mais en faisant l'inventaire de ses effets et de ses livres, il ne réussit pas à éliminer grand- chose et partit avec son pelit bagage.Il arriva à son nouveau poste un jour de congé et ne fut reçu que par le portier; il se trompa de chambre et s'installa dans la poussière et les débris, alors qu\u2019on lui avait préparé une jolie cham, bre et dina avec les serviteurs dans leur réfectoire malpropre.Tout cela s'ajouta à sa détresse et rendit encore plus cruel un déplacement qu\u2019il n'avait pas désiré.Il apprit qu\u2019il serait professeur de troisième.assistant-bibliothécai- re (sic), historiographe de la communauté et deuxième régisseur.A toutes ces tâches, il se donna avec dévouement, joie et amour.Il avait conscience de la beauté de sa vocation et y trouvait des joies surnaturelles, Une jeune équipe, remplie d\u2019idéal, aimant Ja jeunesse et la science, lui était un constant réconfort.L'année suivante, il était promu en seconde.Mais une dure épreuve l'attendait.T1 apprit, en effet, qu'il était refusé par le chapitre, qu\u2019ils ne pourrait encore cette fois prononcer ses voeux perpétuels, parce qu\u2019il était \u201cplus enclin à la littérature qu\u2019à la vie spirituelle, plus disposé à la critique qu'à l'obéissance\u201d.Cette nouvelle déclencha une crise: il se mit à douter de sa vocation.Ce refus n'était-il pas une invitation à retourner au monde, selon le désir de sa mère qui voudrait le voir devenir avocal.1] savait qu'il succombait frèquem- ment à la gourmandise: qu'il ne jui était pas toujours facile de se détacher des pauvres biens que taient les siens; cette fois.11 al-, lait peut-être succomber à l'or-; gueil et refuser cette croix.Il pre- parait en -ceret son départ lorsqu'il eut la visite de son ancien direc- et charitable, qui lui yeux sur son propre etat et du renoncement.Il ne partit pas: \u201cLe quinzc août de la vingt-huitié- me année de mon âge.échéance ultime ou je devais choisir entre dans la plus intime sincérité de mon coeur, mes voeux de pauvreté, de chasteté, d'obéissance.d'enseigner gratuitement les pauvres.«.de stabilité\u201d.Il était sauvé, il avait compris le mot de saint Paul: les élus que vous êtes, A trent.-cinq ans.il mé préfet cet.à l'arrivée d'un nouveau supérieur, deux factions se formèrent: \u201cle maquis et l\u2019envahisseur\u201d, Vieux et jeunes étaient divisés au sujet des méthodes d\u2019enseignement et des innovations à apporter aux programmes.A titre de préfet, il fit des innovations radicales, accordant moins d'impor- tat.ce aux mathématiques, tk lettres, ajoutant aux program- Dieu et mon orgucil.j'ai prononcé fut nom- | enseigna la voie de l'humilité et, \u2018et leurs grandeurs.! mes des textes de Villon, Rous- seay, Nerval, Verlaine Bloy et Pé- guy.Il notait avec satisfaction une diminution du caporalisme, un relâchement des règlements et un meilleur sens de la dignité de la personne humaine.Il consigna ses observations dans un article intitulé \u2018\u201cObéissance et initiative\u201d, qui lui valut du Frère Provincial une demande de rétractation.Cette fois encore, il se soumit et reconnut qu'il avait été un peu iconoclaste et rétablit les classiques au premier rang dans les programmes.Dans l\u2019ordre naturel comme dans l'ordre surnaturel, le Frère Bernard parvenait ainsi peu à peu à un heureux équilibre qui permettait l'épanouissement de ses vertus intellectuelles et morales.Parvenu au midi de la vie, en pleine possession de ses facultés et préparé par l\u2019expérience et l'étude à jouer au mieux son rôle d'éducateur, il apprit qu'il était un cardiaque avancé et qu'il lui fallait abandonner les projets qu\u2019il avait échafaudés, pour se préparer à la mort.\u201cDepuis l'époque lointaine de mon bienheureux novicial, j'ai souvent médité cette parole de Thérèse d'Avila: \u201cVivre toute sa vie, aimer tout son amour, mourir toute sa mort\u201d.Ai-je vécu toute ma vie?Je ne doute pas d'avoir mis mes pas dans les sentiers que la Providence avait tracés pour moi: mais je n\u2019ai pas parcouru ces routes avec l\u2019allure amoureuse dont était capable ma nature aidée de la grace.II me reste donc à bien mourir ma mort.Je n'ai point peur de cette échéance, de ce rendez-vous.Jusqu'au jour imprévisible de ce départ, je sais que je vais vivre heureux à compenser dans mon coeur les faillites du passé et à me préparer au grand mystère.Je pourrai, enfin, tout à loisir, mesurer comment ça été une faveur insigne de travailler, de prier, de combattre, de souffrir.dans la perfection cachée du même Cercle, à vos côtés, Placide et Charles, en face de vous, Sym- phorien et Abel, vous que j'ai cru mes adversaires, quand vous étiez situés seulement à l'autre bout de la même ligne droite, vous que j'aurais pu apercevoir à travers la lumière et la chaleur du même foyer, aveu vous tous, mes frères, les élus que vous êtes.\u201d\u201d C\u2019est par cette page de paix et d'amour que se termine ce roman qui explore ve domaine secret de la vie des frères enseignants.Ce roman est réussi parce qu'il est bien construit et bien écrit, mais surtout parce qu'il a une profonde résonance humaine.L'auteur a eu le mérite de ne pas déshumaniser ses personnages pour en fai- teur de noviciat, un homme éclairé !re des religieux de cire ou de pla.\u2019 ouvrit tes tre: lui: toutes leurs misères et leurs dé- ce sont des hommes, avec fauts, comme avec leurs qualités Renonçant au monde pour accomplir une oeuvre d'éducation nécessaire et pour dompter leurs concupiscences, ces élus cherchent à monter vers Dieu pa: les voies de la pauvreté, de la chastete et de l'obéissance, et à s'élever en acceptant la condition la plus humble.Chacun traine sa misère propre, qui appelle la grâce p-ar l\u2019anéantir et laisser croitre : les vertus.Mais l'oeuvre de 7 tification est une longue et difficile entreprise et l'homme ne se dépouille pas facilement des liens qui l'attachent aux choses | terrestres et l'emprisonnent en lui-\u2018 inême.Le Frère Bernard et ses collègues doivent se vaincre eux- mêmes, mais ces luttes ne sont © pas sans conflits et la clèture ne, réussit pas à empêcher les que- et plusirelles et les conflits d'idées et de tempéraments de pénétrer jusque chez les élus.Le Frère Ber-! sajent, nard ne put s'empêcher de noler le style usé, solennel et vide de son premier supérieur; la querelle des générations et la division de la communauté en deux clans qui, toujours en guerre sourde, croisaient le fer ouvertement au chapitre des voeux, les uns préférant un bon religieux médiocrement instruit, les autres un bon professeur médiocrement religieux; une querelle au sujet d\u2019une crèche \u201cmoderne\u201d \u201cqu'un bon frère disait incapable d\u2019inspirer la piété\u201d; la fuite subite d\u2019un frère \u201cque tous plaçaient si haut dans l'échelle de la sainteté\u201d, dont les jugements \u2018\u2018respiraient la plus stricte orthodoxie\u201d, dont la vie quotidienne respectait \u2018la règle tout entière\u201d sans omettre un iota, mais qui évicemment n'avait jamais atteint à cet état dont parle saint Paul où l'amour anéantit la règle en se substituant à elle.\u201d Mais le Frère Bernard a aussi noté les combats quotidiens que lui et ses confrères doivent livrer contre le monde et leur propre coeur pour faire taire l\u2019appei lancinant des concupiscences et accepter avec joie el amour la dure règle de l\u2019obéissance, de la ehasteté et de la pauvreté; les efforts patients et soutenus pour non seulement enseigner les pauvres, mais aussi augmenter leur science personnelle; les vertus, souvent héroïques requises pour poursuivre dans l\u2019humilité, et parfois dans l\u2019humiliation, une oeuvre d'éducation qui, avec leur propre sanctification, est l'essen- - même de leur vocation.En nous peignant ces personnages sans fard ni vertu postiche, Clément Locquell a mis à jour le drame intime et collectif d'une famille d'hommes dont nos écrivains n'avaient pas encore su s'inspirer.L'auteur voit ses personnages de l'intérieur, nous fait vivre dans leur intimité et c'est pourquoi son oeuvre est si émouvante el si vrai.Les élus que vous êtes est un des dix ou douze romans canadiens de langue française qui comptent.Guy SYLVESTRE (X) Aux Editions Variétés (1950).re eller om Oeuvre de choix \u2026 L'Histoire du Canada Français (Tome 1).du chanoine Lionel Groulx, que les Editions de l'Action Nationale viennent de lancers'adresse à tous les groupes de lecteurs.Son intérêt est général.Tous les Canadiens français trouveront avantage à lire ce texte dense et aéré, où revit la Nouvelle- France.C'est une résurrection du passé.tracée de main de maître, à partir de la savante érudition d'un historien de carrière.Les spécialistes en tireront de même profit.Car cette synthèse provieut d'une connaissance personnelle des archives et d'une élaboration nouvelle.Les collégiens et grands écoliers en feront un instrument d'études.L'édition ordinaire se vend $2.00.L'édition spéciale.sur papier Byronic, numérotée de 1 a REVUES du monde entier AUX PLUS BAS PRIX \u201cRépertoire de 3000 Revues\u201d 2000 en français, 132 pages, 25c Agents sérieux demandés ABONNEMENTS POUR TOUS 77, d\u2019Aiguillon, Québec.3-3754 Dir.: Prof.P.E.BELLEAU \u201cLe service le plus complet en Amérique\u201d :consacrée à Charles Péguy.page.récemment.rédigé ses impressions sur Giraudoux, Marcel, crou, Anouilh, ete.soulignera certaines valeurs Impressions de théâtres Nous rcinmençons aujourd'hui la publication des Impressions de thypûtre de M.Guy Sylvestre, ancien directeur de cette Op sait que M.Sylvestre a passé trois mois en Europe 11 a eu l'occasion de voir plusieurs pièces des répertoires classique et mocerne à Paris et à Bruxelles, et il a ces oeuvres.Au cours des prochains samedis, de ses imnro=sions sur des pièces de Molière, Racine, Claudel, Montherlant, Mauriac, Camus, Achard, Sala- Ne manquez pas cette série d'articles qui nouveautes de la scène française, nous pourrons lire la suite permanentes et certaines NOS LECTURES On demande un romancier(l) 11 est désormais bien convenu qu'on peut parler de tout, écrire tout, se servir d'expressions ou de peintures pour le moins suggestives en fait de vices .mais il est un mo! qui ne se prononce plus, sans éveiller un sourire de pitié et c\u2019est celui de \u201cPURETE\u201d.On le retrouve pourtant sur les lèvres augustes du Souverain : Pentife dan: tant de ses allocutions, et dans cette admirable Souvenir de Péguy A a vient de Bibliotheque s\u2019ouvrir une exposition | Des : ; photos, des manuscrits, des lettres, qu'on aura dû consentir pour se les pro- ; quable des des:ins raniment le cadre dans leque! a vécu le grand écrivain: \u201cCe mot d'écrivain et surtout ce beau mot d'auteur, péur qui l'entend au sens originel, a un sens professionnel très honorable et tout ce que l\u2019on peut dire, c\u2019est qu'il y a beaucoup moins de bons auteurs que de bons charpentiers\u201d\u2019.Souvent durant sa vie l\u2019écrivain n'est pas reconnu far ses contemporains, surtout lorsqu'il ne veut pas suivre les chemins foulés et qu'il cherche de nouvelles routes; Dans une vitrine est exposé un journal de 1911: \u201cMonsieur Charles Péguy.que l\u2019Académie vient d\u2019honorer d'un prix de huit mille francs, est un Normalien, qui, sous prétexte que sa mère est de très humble scondition, a entrepris d'écrire comme le peuple parle.De là un rabâchage sans nom, les incidentes qui s'ouvrent sur des parenthèses, lesquelles n'en finissent pas, et une recherche continuelle de la trivialité, qui exaspère d\u2019autant plus que la pensée de M.Péguy est plas riche et plus haute\u201d.La vie de l\u2019écrivain .fut une lutte continuelle Voici sa grand'mère maternelle, en coiffe paysanne, son père menuisier qu'il ne connu point el sa mère rempailleuse de chaises; la maison d'Orléans, les écoles, où grâce à des bourses l'élève remar- s\u2019achemine vers l'Ecole Normale Supérieure; la découverte du socialisme, J\u2019Affaire Dreyfus, | la runture avec le parti socialiste ict la décision \u201cen un coup de ré- | ¢ | | | | ! comme je peux.J'ecris utilement {empreintes d\u2019une fermeté et d'une volte spontanée de publier ce que ses amis sentaient.disaient.pen- voulaient, croyaient\u201d.Du 5 janvier 1900 au 12 juillet | 1914 ont paru deux cent vingt- neuf Cahiers de la Quinzaine.Le cinquantenaire de la fondation de ces Cahiers est le prétexte de l'exposition actuelle.Anatole France, Jérôme et Jean Tharaud, André Suares, Louis Gillet, André Spire, Jean Jaures, Romain Rolland y publient des oeuvres purement littéraires ou artistiques ou des textes \u201cengagés\u201d pour la défense de la liberté et de la vérité.Autour de Péguy une équipe d'esprits les plus différents se réunit et \u201ctoutes ces indépendances, mises ensemble, qui Ta- maient sur le même bateau, écrit Romain Rolland, avaient-au coeur lPhonneur du pavillon et étaient fiers du capitaine\u201d.Péguy continue sur la voie qu'il s'est assignée, malgré des ruptures souvent cruelles.voyant devant lui le vide s\u2019agrandir.La vie est dure: artisan typo-\u2018 graphe, correcteur d'épreuves, | metteur en pages, libraire.cher-! chant des abonnés qui n'atteignent jamais le millier, sans ressources, Péguy persévère des années, conservant sa liberté à laquelle il tient par-dessus tout.\u201cLa sous cription ne confère aucune autorité sur la rédaction et sur l\u2019administration.Ces fonctions demeurent libres\u201d, écrit-il avec fierté.Il s\u2019est expliqué longuement sur son \u201cmétier misérable\u201d, mais il ne se plaignait point, car il avait une haute idée de sa mission: \u201cje passe un grand tiers de mon temps à l'établissement industriel des cahiers, à la correction des épreuves .Je passe un pelit tiers de mon temps à l'établissement commercial des cahiers, de la gérance .Je suis un pauvre industriel et, comme on dit un petit boutiquier .Le tiers qui me reste, j'écris.J'écris ce que je peux.de modestes cahiers.Mais aussi j'aimerais mieux faire des oeuvres pius considérables, sinon plus sé- vieuses.J'aimerais mieux faire des nouvelles, des contes, des romans, des dialogues.des poèmes ou des drames et je crois que je n\u2019en suis point incapable\u201d.Sa production est malgre tout impor tante.Les oeuvres en prose.même politiques, ne sont pas dégradées par une basse discussion et des calculs: elles demeurent foi mystique, sans aucune compromission.Les poèmes se suivent en immenses litanies, au stvle ini mitable.Voici Péguy drapé dans sa grande cape, tel que l'a représenté Jean-Pierre Laurens: le voilà dans sa avec son grand col.ses foros, accoudé à sa bibliothèque, intransigeant comme il l\u2019a tonjours été durant l'auteur: de l'Ac- rue No- 1,000, autographiée par $3.50.C'est une édition tion Nationale.422 est.Nationale, toute sa vie pour tre-Dame.Montréal.MA.2837.les 1dees qu'il croyait vraies.La guerre de 1914 éclate.Pé- guy arrête la publication de ses Cahiers, ferme la librairie et rejoint l'armée.Le 17 août 1914 il écrit à un ami: \u201cSi je ne reviens pas, vous me garderez une fidélité sans deuil.Je vis dans l\u2019enchantement d'avoir quitté Paris les mains pures.Quinze ans d'écume et de barbouillage ont été lavés instantanément\u201d.une balle le frappe à la tempe gauche.Le poète avait trouvé la mort qu\u2019il avait chantée.Heureux ceux qui sont morts dans une juste guerre Heureux les épis mûrs et blés moissonnés Une dernière photo montre sa tombe, dans les champs, parmi celles des hommes qu'il commandait.Sa famille a refusé le Panthéon et a voulu qu'il demeure, suivant son voeu secret, couché dans cette terre française qu\u2019il aimait tant et dont il a chanté avec amour, en termes émouvants, la beauté.* Peu à peu le cercle de ses ad- les mirateurs a grandi; la résonance de.son oeuvre s'est affirmée.Certes parfois ses écrits ont été déformes par des passions partisanes; mais ils prennent avec le temps une force et une puissance, que les contemporains n'avaient jamais soupçonnées.Péguy est devenu une des consciences, que les jeunes interrogent.Jamais il ne s'est incline, lorsqu'il croyait une cause juste, et a continué à clamer, même seul, la vérité.Mais le temps lui a donné raison et: Tant d\u2019amours d-tournés de ce coeur solitaire N'ont point lassé l'amour, ni la fidélité.Jean A.KEIM ee ee im Conversion au réel On vient de rééditer chez Fides, à Montréal.un ouvrage du Rév.Père Germain-M.Lalande, \u20ac.s.\u20ac; Conversion au réel, qui avait obtenu en première édition, un étonnant succès de librairie.Huit mois après parution, en volume étaic déjà à peu près introuvable.La deuxième édition, quelque peu revisée, vient de sortir des presses.On constatera, à la lecture des témoignages cités plus bas, que la réputation d\u2019un tholique.Ceux qui n'avaient pu trouver d\u2019exemplaires de la première édition.s'empresseront sans doute d s'en procurer de la deuxie- me.On en trouvera chez n'importe quel librairie et chez l\u2019Editeur.Fides, à Montréal.C\u2019est un fort volume de trois cent vingl pages qui se détaille un dollar et soixante-quinze.\u201cNous rendons à l'Auteur le témoignage d'avoir rédigé une oeuvre de maitre.Nu! doute que les responsables et les militants de: toutes les sections de J.E.C.feront de Conversion au réel leur | Vade Mecum; nul doute que les, éducateurs lui feront une place d'honneur.tout à côté de leur pédagogique préféré.\u201d L'Ecole Canadienne.\u201cC\u2019est un volume indispensable et il faut en faire une propagande intense.Ce volume devrait se trouver dans les mains de chaque aumonier de la J.E.C.dans les couvents et les collèges.Les directeurs et directrices d'institutions ne peuvent s'en passer.\u201d J.-Ar- mand Brouillard.ptre.Cahiers.d'Action catholique.! \u201cTous ceux qui ont charge, d'âmes, dans le milieu étudiant, comme dans les autres milieux, y trouveront une vision renouvelée, réaliste el dynamique du problè-, de l'engagement du, me éternel chrétien au service de ses frères.\u201d J.J.Vahières, L'Action catholique.\u201cSon livre est précieux pour tous ceux, prêtres, éducateurs et laïques, qui veulent saisir le sens, profond de l'Action catholique.\u201d Revue des Auteurs et des Livres.\u201cLes consignes pontificales essentielles sur l'Action catholique se trouvent rappelées en temps voulu, certains textes particulié- rement importants des évêques canadiens sont cités chemin faisant, et le lecteur est invité à prendre contact avec une documentation abondante d'articles très récents, canadiens où étrangers, qui représentent à l'heure actuelle le développement le plus poussé et le plus sûr de la doctrine de l'Action catholique.\u201d LES EDITIONS DE L'UNIVERSITE D'OTTAWA HULL 1800-1950 par LUCIEN BRAULT historien honoraire de la Cité de Hull Beau volume de 272 pages \u2014 20 illustrations hors-texte Relié pleine toile \u2014 titre gravé en or Prix régulier: $3.25 PRIX DE FAVEUR ACCORDE AUX GENS QUI RESIDENT A HULL .Cette offre est valable jusqu'au 25 juin 1950 On peut se procurer ce volume au CENTRE CATHOLIQUE 1, rue Stewart, Ottawa et dans les MAGASINS DE HULL $2.50 Le 5 septembre! 1948, le: le volume s'est acquis! ouvrage fon-| damental en matière d'Action ca, Revue des Cer.; prière de l'Année sainte, lorsque | Pie XII fait dire aux chrétiens du monde entier: \u201cDonnez .pureté\u201d .Bien plus, cette pureté que rejette notre littérature contemporaine, l'Eglise une fois de plus va la canoniser, le 25 juin prochain, en la personne d'une enfant de douze ans martyrisée pour avoir voulu la sauver.Nos romanciers prêtendent nous offrir des \u201ctranches de vic\u201d, ils nous affirment | s qu'ils ont vu, entendu, vécu les scènes qu'ils nous décrivent, ils tiennent à nous persuader que ce qu'ils voient, entendent et vivent n'est que taideurs, tristesses, péché et désespoir.Dans ce chaos douloureux, bien peu pénètrent | assez pronfondément pour découvrir les ames, dont le PUR rayonnement met, ici et là, une belle lueur de lumière et pour ainsi dire, aucun ou presque, s\u2019il a entrevu la lueur, ne semble vouloir nous en faire goûter la beauté.Et c'est la que leur prétendu \u201créalisme\u201d fait faillite.Traduire le réel, c'est traduire LA REA- LITE; or la réalité actuelle, comme la réalité de toujours, comporte \u2014 nous l\u2019avons dit et répété cent fois, mais nous ne nous en lasserons pas \u2014 la vie et la mort, le bien et le mal, l'ombre et la lumière, la tritesse et la joie.Qui veut ne jamais voir ou décrire qu'une sev\u2018c vision, N'EST PAS DANS LA VERITE Et peut-être nul roman \u201créaliste\u201d ne vaudra-t-il d'ici longtemps le drame qui s\u2019est passé en terre\u2018 italienne il LV a pas encore cinquante ans.Mais, jusqu'ici, pareil sujet n'a tenté la plume que des; âmes religieuses, pas un de nos; grands écrivains en renom n\u2019a été ; saisi par ce \u201croman\u201d (ragique, d'où soit magnifié par une âme d'enfant plus forte que la mort\u201d, Je triomphe de la pureté chrétienne.Tous les catholiques la connaissent déjà cette histoire.L'orphe- -|line Marietta Goretti a 12 ans.Petite fille toute simple, élevée dans la crainte de Dieu, et l'amour de la Madone, elle s'aperçoit bien vite que l'employé Alessandro Se- (reneli tourne autour d'elle pour \u201cfaire ce qui est mal aux yeux de Dieu\u201d.Alors, elle l\u2019évite le plus possible: elle en appelle à la Tou- te-Puissance de Dieu pour résister au tentateur.Et cette 'Toute-Puissance va lui elle fera le miracle accordé aux Vierges des premiers Temps de l'Eglise, Elle lui donnera la force \u2018du martyre.Car Alessandro est décidé d'\u2019assouvir coût: que coûte sa passion Marietla est à la cuisine, qui achè ve d'essuyer la vaisselle.Il lui demande en passant et le plus naturellement du monde de lui raccommoder une chemise dont il aura be- elle demeurera forcément seule à la maison et lui part avec les enfants, pour battre les fèves sur l'aire.C'est samedi.Marietta sait que le lendemain de bon matin elle pourra aller | se confesser et communier à la | cles d'Etudes bre 1949-1950.\u201cTous les éducateurs se feront donc un devoir de le consulter souvent afin de m.eux comprendre les aspirations des jeunes qui leur sont confiés et d'assurer par là la formation sociale de ceux qui demain construiront la cité nouvelle.\u201d Les Carnets Viatoriens, 3 juillet 1949.d'Angers.Novem- .aux jeune filles la\u2019 répondre.Pour cette petite fille! soin le \u2018endémain dimanche.Ainsi | | paroisse lointaine, inaccessible pour elle aux jours de semaine Tandis qu\u2019elle est dans la cuisiss reprisant la chemise déchirée, come elle doit aspirer à l'heure où elle pourra\u2019 confier son angoisse et prendre conseil de son confesseur.Mais Dieu a ses vues, Et lui Seul devait soutenir son enfant.Tandis que tout le monde est dehors, qu'Asunta (sa mère) elle même est à l'ouvrage sur - l'aire, Alessandro prétexte qu\u2019il a oublié quelque chose et rentre précipitamment a la maison.Marietta Va vue.Elle tente de sortir.Mais le jeune homme la pré vient et ferme ja porte au verrou, La scène n\u2019a pas à être décrite.Entre la brute et l\u2019enfant, elle est trop facile à deviner.Mais ce qui doit être dit, c'est la résistance héroïque de cette petite fille de douze ans, qui n'a qu'une répon- : \u201cNon.Non.Je ne veux pas.ne est un péché, Dieu le défend.Tu iras en cnfer, Alessandro, si tu le fais, tu iras en enfer.\u201d La rage rend le garçon fou, Il s\u2019est muni d\u2019un poignard: une espèce de poinçon très effilé qui sert à coudre les balais de genêts.Le \u201cbrandissant il cri: \u2014 \u201cVeux-tu?Oui ou non.\u201d Marietta a compris.Elle supplie une dernière fois: \u2018Laisse-moi, .Alessandro, laisse-moi.\u201d Comme le poignard reste là, menaçant, l\u2019enfant choisit: entre la mort el le péché ce sera la mort.Et elle redit, héroïque et splendide.\u201cNon, je ne veux pas.Non.\u201d Alors Alessandro frappe comme un sourg.Le P Pierre érit: \u201cElle ne poussa pas un cri, elle n'essaya même pas d\u2019écarter les coups, mais sa main droite maintenait seulement sa robe sur ses genoux.\u201d Que nous voila loin des habi.taats du \u201cCoq Hardi\u201d, du pauvre prétre de Graham Greene, du la- che de Scobie, de Mesa et d'Ysé, des héros de Mauriac .et de tant d'autres.Qui, parmi nos \u2018 grands écrivains a pris pour the- me l'un de ces héroïques \u2018\u2018témoins\u201d de la pureté, aimée de Dieu?Nous voilà emportés loin, loin, ! si loin de tous les récits de haine, de toutes les descriptions sadiques de tortures inhumaines, de toutes les vengeances qui inspirent écrivains et journalistes.Vraiment.cette petite fille ignorante et si pauvre.ne sachant ni lire ri écrire, possède une science qui nous dépasse tous, Elle apporte à notre époque sceptique, aux appels d\u2019un monde qui \u201c a perdu ses voies\u201d, les réponses décisives, Elie rejoint dans l'humilité de sa foi ces autres réponses immortelles: \u201cBienheureux ceux qui souffrent persécution pour la justice.\u201d \u201cBienheureux ceux qui pleurent.\u201d \u201cBienheureux les coeurs PURS parce qu'ils verront Dieu.\u201d Nous attendons le grand romancier chrétien, qui s'en inspirera.PAUL GAY ptre C.S.SP; Président du Service de Presse du diocèse d'Ottawa.1 Cet article est extrait en gran« de partie de la Revue des Cercles d'Etudes d'Angers, mai 1950.Nous recammandons fort cette revue, Abonnement au Canada: M.Benoit Baril, 4234 Delaroche, Montréal 34.2 Marie Andre L'ANGELIQUE MARIA GORETTI \u2014 Apos- talat de la Priéere \u2014 la LIBRAIRIE NOUVELLE, 445, rue Sussex \u2014 Ottawa.\u2019 \"TEINTER \u201cTEINDRE ) fry POLLINA i hil 1] BE: 4000 EXEMPLAIRES VENDUS EN 3 SEMAINES .COEUR EN APPRENTISSAGE Le premier pocket book étudiant 0.25 ; EDITIONS FRANÇOIS 430, SHERBROOKE EST, MONTREAL 1026 a L'Art vivant et nous.Ajoutez 10% Vient de paraitre [RESTAURATION HUMAINE par André Dagenais Une conception politico-sociale centrée sur la République fédérale du Saint-Laurent Un fort volume de 515 pages, prix : PE DATE DAS CAO ROBE 0 AC DA BE 8D bl 8s ESA D0 3k 8 iPS oY lV nit Du méme auteur i Vers un nouvel dge: $2.50 | rt oa Pt 1 + at 4 1a 3 tC Bl a 1 at Ma Bt 4 A 1 a 00 bet Collection \u201cPhilosophie et problèmes contemporains\u201d Nos Droits minoritaires.Wilfrid Morin, ptre, 431 p.: L'Homme contemporain et le problème moral.La Culture moderne est-elle en péril ?$1.50 Gérard Petit, 636 p.: $2.00 André-J.Krzesinski, 211 p.: $1.25 Gérard Petit, 410 p.: La Science et le scepticisme religieux.A.Giret, 144 p.: $1.00 Regards sur le connaître.J.Péghaire pour frais de port EN VENTE PARTOUT 25 est, rue St-Jacques, Montréal $3.60 (fr.83.75) Frames noch $2.50 : LS.sp.408 p.: $3.00 ER FIDES ps A md AY td em bd ry we es pui +4 + de AY CF bd by 1 1 my a, n de ca di al lie cil lin t su ro; fa qu \u2018L'avenir est à ceux qui luttent\u201d Le Droit rm Fondé le 27 mars 1913 Journal totalement devoue ous «uv.uts eu t Egitse et de to Patrie et indépendant en politique, LE DROIT est publié par le SYNDICAI D'OEUVRES SOCIALES (Ltée), siège social: 368, rue Dalhousie; téléphones: Ottowo 3-4061, CKCH 2-1701.Services télégrophiques: Presse Canadienne, Presse Associée, Reuter, 4 Agence France-Presse; ~oriespondants Jans les principales villes et campagnes.Service CIP et Fides; ~ TARIF DES ABONNEMENTS Por lo poste: OTTAWA ET LA BANLIEUE: | an, $8 50; 6 mois, $4.50; 3 mois, $2.50 CAMPAGNE: 1 an, $6.00; 6 mois, $3.25; 3 mois, $1.75.Por porteur: 1 an, $12.50; 6 mois, $6 25; 3 mois, $3 25; lo semaine, $0 25.\u201c\u2018Autorisé comme envoi postai de deuxième classe, ministère des Postes Ortowa\u201d Membre de l\u2019Audit Bureou of Circulation et de I'Association Conadienne des Quotidiens erty Sy LE SAMEDI 3 JUIN 1950 Notre régression L'immigration pèse d'un lourd poids sur la vie du Canada français aussi bien depuis la Cession à nos jours que sous le régime des rois de France.Lorsqu'ils ont changé d\u2019allégeance pulitique en 1763 par le traité de Paris, les Canadiens de langue française étaient au nombre d'environ 60,000.Une couple de cents civils d\u2019origine britannique avaient suivi les troupes d\u2019oceu- pation.Mais l'immigration n'allait pas tarder à modifier la situation.En 1790, le Bas-Canada comptait 161,311 habitants et le Haut-Canada, 25,000 à 30.000.La plus grande partie des nouveaux venus étaient des Loyalistes qui, après la guerre de l'Indépendance américaine, préférèrent vivre sous le drapeau britannique.En 1825, la population du Bas-Canada s\u2019élevait à 479,288 contre 157,923 pour le Haut- Canada.En 1851, le Haut-Canada dépassait la population du Bas-Canada.Le premier comptait 952,004 habitants et le second, 890,261.Evidemment, tous les habitants du Bas-Canada n'étaient pas d'origine française.On y trouvait une minorité britannique.Le Haut-Canada, d\u2019autre part, comptait très peu de Canadiens de langue française.Toutefois, la population du Haut-Canada et celle du Bas-Canada nous donnent approximativement la proportion des groupes des deux langues de 1791 à 1851 au pays.Que s'est-il passé de 1871 à nos jours?Voici un tableau qui résume la situation aussi brièvement que possible.La première colonne est celle des années des recensements; la deuxième donne le total de la population du pays; la troisième fournit le nombre des Canadiens d'origine française, et la quatrième, leur proportion par rapport au chiffre global de la population du pays lors du recensement.Recen- Pop.sement totale Cf.\u201c 1871 3,485,761 1.082.940 31 1881 4,324,810 1.298,929 30 1901 5.371.315 1,649.371 30.7 1911 7.206,643 2,061,719 28.6 1921 8,787,949 2.452.743 27.9 1931 10,376,786 2.927.990 28.2 i841 11,506,655 3,483,038 30.2 Ainsi qu'on peut s\u2019en rendre compte par ces statistiques, les Canadiens de langue française, qui formaient la totalité de la population du pays en 1763 à quelques centaines près, en constituaient seulement 42 pour 100 en 1851.Vingt ans plus tard, ils n\u2019en représentent qu\u2019un peu moins du tiers.Un léger redressement s\u2019est effectué de 1921 à 1941.Mais nous sommes encore au- dessous de la proportion que nous avions en 1871.Malgré le départ de nombreux Canadiens d\u2019origine britannique pour les Etats-Unis et le taux élevé de la natalité canadienne-française, l\u2019immigration pratiquée par le Canada au cours des derniers soixante-quinze ans a joué contre notre groupe ethnique.Par suite de l\u2019annexion de Terre- Neuve et de l'immigration d\u2019aprés- guerre, le prochain recensement de 1951 n'indiquera sûrement pas que notre proportion numérique est meilleure qu\u2019il y a dix ans.L'histoire du peuplement de l\u2019Amérique du Nord antérieurement à 1760 s\u2019est répétée, au Canada, de 1760 à nos jours, Pendant la première période de la colonisation de l\u2019Amérique du Nord, les Anglo-Américains poursuivirent une vigoureuse politique de peuplement, tandis que la France n\u2019envoyait ici que peu de gens.Après la conquête du Canada, les Anglais y pratiquèrent la même politique, mais les Canadiens de langue française ont imité jusqu'à nos jours la conduite des rois de France, Dans les deux cas, les résultats ont été analogues.La France a perdu le Canada.Certes, les Canadiens de langue française sont parvenus à survivre et à se développer.Mais les conséquences de la politique de peuplement canadienne pésent lourdement sur leur vie culturelle, nationale, politique et économique.Il faut remonter, en définitive.à l'écart considérable de population entre les Canadiens de langue anglaise et les Canadiens de langue française, pour expliquer les difficultés de notre groupe ethnique à défendre sa culture, le caractère bilingue du pays, les droits des groupes minoritaires français des provinces anglo-canadiennes, à obtenir une juste part des emplois publics, à préserver l\u2019autonomie provinciale du Québec devant la poussée centralisatrice de la population anglo-canadienne.Le nombre n\u2019est pas tout, mais il est nécessaire.Car, en fin de compte, les peuples ne sont pas faits pour les insti- tusions, mais les institutions sont faites pour les peuples.Si.au lieu de former 30 pour 100 de la population du Canada, nous en constituions 40 à 50 pour 100, non seulement serait-il beaucoup plus facile de régler tous les problèmes que soulèvent les sujets énumérés plus haut, mais l\u2019influence du Canada français dans l\u2019élaboration de la politique générale du pays, tant intérieure qu\u2019extérieure, serait beaucoup plus grande.Camille L'HEUREUX PROPOS DU DIMANCHE Dieu, le grand Médecin Les progrès accomplis par la science médicale en nos temps modernes sont aussi considérables et importants que ceux survenus dans d\u2019autres domaines.Du reste, tout se tient ou s\u2019enchaine dans le progrès scientifique, de sorte qu'une découverte ou une invention conduira subséquemment à une autre.On ne saurait donc trop admirer et apprécier lies bienfaits médicaux dont nous jouissons maintenant et qui sont même loin de constituer le dernier mot ou le terme d\u2019une conquête scientifique sans cesse en marche et dont on ne saurait nullement prévoir où, ni quand elle s'arrêtera.Que ne seront-ils pas, \u201ces bienfaits, dans cinquante, cent, deux cents ans d'ici comparativement à ce qu'ils sont aujourd'hui ?C'est là une question à laquelle personne ne peut répondre avec quelque certitude.Tout au plus les savants pourraient-ils faire des prévisions, exprimer des probabilités.Pourquoi en est-il ainsi?Simplement parce que les talents, la puissance humaine ont des bornes, sont sujets à maints facteurs auxquels ils tenteraient en vain de se soustraire, dépendent d'une force et d'une volonté suprême qu'ii ne suffit pas de méconnaître ou de nier pour établir qu'elle n\u2019existe pas.Le médecin est capable de nos jours de cures merveilleuses.Il est également capable de prévenir nombre de maladies dans de nombreux cas.On n'entend plus parler d'épidémies comme autrefois, alors que les gens mouraient par milliers et que la médecine se montrait impuissante, ou presque, à guérir ceux qui étaient atteints et à préserver ceux qui se trouvaient menacés.La longévité s'est notablement accrue et l'on compte bien parvenir à l'augmenter encore.Et que dire des interventions chirurgicales si multiples et dont le succès semble être un défi à cette limite des talents et de la puissance humaine dont il était question plus haut ?Il n'en reste pas moins que le médecin et la médecine resteront toujours limités et dépendants, quelle que soit la distance qu'ils doivent encore parcourir sur le chemin du progrès, Ils ne pourront tout de même jamais créer, soit faire quelque chose de rien, et ils ne pourront inventer et découvrir encore que dans la mesure où le Souverain Mai- tre l'aura voulu et prévu.Car c'est Dieu, au fond, le grand Médecin.I reste le Maître de la vie et de la mort, et c'est tellement vrai que, parfois, la médecine.échouera dans tel cas alors qu'elle avait pourtant réussi dans tel autre cas de même nature.Aussi doit-on souscrire entièrement, sans réserve, au témoignage que vient de donner à ce sujet le Dr Car] Rusche, de Hollywood, Calif, le président de l'Association américaine d\u2019Urologie.Parlant à l\u2019assemblée annuelle de cette organisation, il a dit: \u201cLe médecin, à cause de son absorption dans le spécifique, a tendance à ignorer le contexte beaucoup plus vaste de l'univers.Nous devrions nous souvenir que les sources de guérison dans le monde \u2014 le soleil, la terre et les aliments qu\u2019elle nous donne, aussi bien que l'intelligence humaine et tout ce qu\u2019elle produit \u2014 ne sont pas essentiellement oeuvre humaine.Les hommes de science sont incroyablement intolérants et étroits lorsqu\u2019ils refusent de reconnaître que c\u2019est la puissance créatrice qui, par nous (les médecins), fait réussir nos efforts, que les sources de guérison dans l\u2019univers ne sont pas de notre invention.Que nous l'admettions ou non, nous dépendons toujours d\u2019une puissance supérieure à la nôtre\u201d, Il y a bien des esprits que la science gonfle, au point de leur faire croire qu'elle est à l\u2019origine et à la fin de tout, qu'elle peut tout expliquer et expliquera tout avec le temps.Ils en viennent à ne plus voir que la matière, à n'être plus que des scientistes, à rejeter le divin et le surnaturel.Ils sont dans l'erreur.Le Dr Rusche nous le rappelle: fl n'y a qu\u2019un Ouvrier, qu'un Médecin, qu\u2019un Maître, et c'est Dieu.Henri LESSARD.On ne saurait prendre trop de précaution pour combattre les feux de forêts.Aussi faut-il féliciter la zone no 5 de l\u2019Association ontarienne de conservation et de reboisement des forêts d'organiser, pour le 14 juin, à la forêt Larose, une journée dans le but d\u2019enseigner à la population de l'Est de l\u2019Ontario la manière d'éteindre les feux de LE DROIT, OTTAWA, LE SAMEDI 3 JUI AU JOUR LE JOUR On pensait bien pourtant que le cas des écoles séparées pour Finter et Uplands se trouvait réglé.Il n\u2019en est rien.Il'ne semble pas qu'on soit plus avancé, en fait, qu'il y a un an.Les gens réclament et avec raison.Tous les concours doivent se conjuguer pour que les enfants de ces endroits puissent être instruits sur place, non pas dans six mois, encore moins un an, mais dès septembre prochain.Si chacun des éléments en cause apporte suffisamment de diligence et de bonne volonté, on peut arriver à cela.M.Truman, président des Etats- Unis, se dit convaineu que le danger d\u2019une troisième grande guerre est moins imminent pour les cinq prochaines années qu\u2019il ne le fut dans les cing que nous venons de passer.Ses paroles font du bien, Il n\u2019en continue pas moins une politique d'armement très dispendieuse, dans son pays et en faveur des nations libres qui ont le plus besoin de se rélever économiquement et militairement.C'est une politique de paix armée.On ne voit pas trop non plus comment, dans les circonstances, cette politique pourrait être autre.* * LS On projette de ne rien négliger pour assurer la conservation d'une chapelle de pierre construite il y a plus de deux cents ans sur l'île d'Orléans et qui a besoin d\u2019être restaurée.C\u2019est un monument ou une relique historique datant du régime français.A tous points de vue, on ne fera jamais trop pour sauver de la destruction les témoins vénérables de notre passé, pour prolonger leur durée aussi longtemps que possible.Car plus le temps s'écoule, plus ils prennent de cachet, de sens et de valeur historique.Entourons-les de respect, de vénération et de tous les soins.H.L.BILLET A mon ami Ivano Ivano, mon ami, vous êtes un habile magicien, vous jouez prodigieusement de vos mains, vous faites tous les tours dont les grands maîtres se font gloire et, vous demeurez modeste , au rang de l'auditoire que vous avez l\u2019air de faire complice de votre adresse.Devant vous, le spectateur n\u2019est pas ce quidam qu\u2019il faut éblouir ou stupéfier, mais un homme qu'il ne faut pas abuser plus qu'il ne faut.On dirait que vous cherchez à en faire un confrère, et voilà pourquoi vos amis sur les banquettes seront toujours prêts à vous revenir.Je l'écris maintenant à part: votre mérite est grand, comme celui de votre petit frère, qui sait se montrer modeste sous son bonnet de docteur.Je vous ai vu réussir les actes les plus difficiles, mais sans cette dédaigneuse pitié pour les profanes qui caractérise ceux qui se prétendent sans égaux au royaume de l'occulte.Vous ne rugissez pas comme certains bateleurs qui exigent des cachets fabuleux, dont ils ne valent pas le quart.Vous n'êtes pas entouré de valets en noir et en or, très nerveux et très énervants.Non, seul sur la scène, vous ne voulez être qu'un demi-professeur complaisant.Vous devez subir l'influence d\u2019un parent bon éducateur.Ce qui ne vous empécherait pas d\u2019exceller dans votre arti.: Bien que vous n'ayez pas invoqué esprits et fantômes, ne pourriez-vous pas aider les hommes graves qui vous applaudissaient, ces jours derniers, à remettre certaines choses a leur place.De tous les coins du monde, on réclame contre les désordres de toutes sortes, les empiétements de tous genres.En scène, vous faisiez disparaître des verres et des bouteilles; continuez pour n\u2019en laisser que juste ce qu\u2019il en faut pour satisfaire la soif des gens raisonnables.Vous avez dénoué beaucoup de noeuds; or, en certains pays.sous le nom de communistes, il y a beau- cour de noeuds de serpents; ne nourriez- vous nous montrer les plus gros, pour que nous leur donnions le coup de mort?D'une boîte vide, à l'apparence d'un château d'Orient, vous avez fait sortir une princesse bien vivante; aujourd\u2019hui, en des palais de trente étages, on prétend délivrer la Vérité, ce qu'on attend encore: ne Pourriez-vous pas aider les piteux magiciens de lO.N.U.?Redressement des torts et triomphe de la vérité constitueraient deux actes très goûtés, s\u2019ils étaient ajoutés à votre spectacle.Il faudra y penser, car les hommes graves, dont je vous parlais tantôt, ne sont pas toujours assez sages pour l'aller demander à Rome! Car au soleil du Vatican les mages de la politique préfèrent I'attirance des miroirs de poche.Et voilà une pensée qui gâte parfois le plaisir d'assister à un beau Spectacle.Car, à Lake Success, comme jadis à Genève, et autres antres de Magie noire, Mais laissons là ces idées mélancoliques: nous vivons par une température idéalement belle, et vous, cher ami Ivano, vous ajoutez au bonheur des hommes.De la terre et du ciel, tout est bien; jouissons des choses qui sont bonnes.I! faut cueillir les fleurs de la vie à Ja rosée du matin.Et revenez-nous, semeur d'optimisme! BAYARD.2 EPHEMERIDES DU \u201cDROIT\u201d.IL Y A VINGT ANS LES 3 ET 4 JUIN 1930 Louis H.Timmins, sociétaire de la Hollin- ger Consolidated Gold Mines, décède à West- mount, près Montréal, à 71 ans.I] était natif d'Ottawa.On estime que la valeur de l'industrie du tourisme au Canada s'élève déjà à près de $300 millions, annuellement.Les Hindous, en plein mouvement de désobéissance civile dans le but d'obtenir ltur indépendance, empéchent une parade de troupes ordonnée à l'occasion de la fête du Roi.Le gouvernement canadien nomme cinq sénateurs pour la province de Québec, tous des anciens députés libéraux, |\u201d Wilfrid Leblanc, menuisier de Hull, gagne $149,000 avec l'unique billet de 1 dollar ache- forêts.Les cultivateurs doivent profi-:té pour encourager la loterie de «harité des Ler de ce cours pratique.anciens combattants, N 1 rare EN FRANCE S'il est un village de Frauce qui semblait voue à l'obscurité et à l'oubli, c'est bien Pontmain.Cinq cents habitants, répartis par groupes de fermes ou demeures artisanales, en un pays dit du Petit Maine, perdu au bouf du département de la Mayenne, aux confins à la fois de la Bretagne et de la Normandie, voilà qui n'attire pas beaucoup l'attention.Seulement, il se passa ceci, le 17 janvier 1871, que la Sainte Vierge y apparut à plusieurs enfants.Ce jour-là, la famille Barbedette vaque, comme a l'accoutumée, a ses occupations champétres.Mais, comme il en va dans tout village, une angoisse pointe le coeur de ces braves gens.D'abord, depuis plusieurs mois, c'est la guerre entre la France et l'Allemagne, et l'aîné des garçce s'y trouve engagé.Et puis, le danger se rapproche du village.jusqu'alors si paisible.L'armée allemande victorieuse est aux portes de Laval et tout indique qu'elle va forcer la ligne de la Mayenne et déferler sur la région.11 n\u2019en faut pas moins faire la 'besogne de chaque jour.Le père et la mère Barbedette s'y emploient consciencieusement.Les deux plus jeunes garçons, Eugène, qui a douze ans, Joseph, qui en a dix, les aident, non sans avoir, dès l'aurore, servi la messe à Monsieur le curé, car ce sont de fervents chrétiens que les Barbedette, ainsi d\u2019ailleurs que tous les gens du village.La journée passe ainsi, la nuit survenue, le père et les deux enfants travaillent dans la grange.Vers les six heures, le petit Eugène pousse la porte de la grange qui donne sur la cour \u201ctout seulement pour voir le temps\u201d.Il reste figé d\u2019une admirative stupeur.Les toits sont blancs, la campagne est blanche, car il a neigé tout le jour.Les étoiles brillent d\u2019un vif éclat.Mais ce n'est point de cela que s'émerveille l'enfant.A vingt pieds environ, au-dessus du toit de la maison d'en face, il aperçoit une belle grande Dame.Elle porte une robe d'un bleu foncé, où étincellent des étoiles 950 d\u2019or et qui tombe du cou jusqu'aux pieds.Les chaussons, bleus aussi, portent un ruban d\u2019or, noué en rosette.Un voile noir dissimule les cheveux et les oreilles, mais laisse à découvert un visage d\u2019une beauté ravissante.Sur la tête est une couronne d'or, cernée d'un liseré rouge, et affectant la forme d'un diadéme.Les mains sont étendues et abaissées.La Dame regarde Eugène et sourit.Au bout d\u2019un quart d'heure de contemplation, Eugène demande: \u2018Regardez donc sur la maison si vous ne voyez rien\u201d.Le père Barbe- dette ne voit et ne verra rien, ni la mère qu'on appellera, ni les soeurs qui tiennent l'école, ni le curé, ni les habitants du village, l\u2019un après l\u2019autre accourus.Seuls verront l'apparition, outre Eugune et Joseph Barbedette, Jeanne- Marie Lebossé et François Richer, qui ont respectivement onze et douze ans, et que les Soeurs ont amenés.Comme elle a fait à Lourdes et à La Salette, la Vierge ne se révélera qu'aux enfants.L'apparition durera jusque vers neuf heures, trois bonnes heures par conséquent.Un grand cercie, du même bleu que la robe entourait la Dame.Quatre bobéches, avec quatre bougies, placées à l\u2019intérieur du cercle, étaient situées, deux à la hauteur de ses épaules, deux à la hauteur de ses genoux.Une petite croix rouge figurait sur la poitrine, à gauche.Puis, tandis que sur l\u2019injonction du curé, Ia foule récitait le rosaire, la Dame grandit jusqu\u2019à deux fois sa taille primitive, tandis que le cercle, autour d'elle, s'élargissait en proportion.La tête, disaient les enfants, se trouvait au milieu de trois étoiles, disposées en triangle et qui devaient disparaître avec la Vierge.D'autres étoiles se multipliaient sur la robe de la Dame, d\u2019autres encore se groupaient à ses pieds.Le point culminant de l'événement fut l'apparition, au-dessous de la Dame, d\u2019une banderolle blanche, sur laquelle surgirent des lettres, que les petits voyants épelaient une à une à haute voix, et Monsieur le rédacteur, Je reviens, par l'entremise de vos tribunes libres, demander: \u201cOù nous mènent nos gouvernements, et quand saurons-nous où nous conduit la présente méthode d\u2019émettre l\u2019argent?\u201d Car il est reconnu depuis longtemps que, loin de nous servir, notre monnaie est cause de sérieuses difficultés.Aux élections, le grand nombre a eu confiance dans un gouvernement très fort pour bannir la misère et les injustices causées par ceux qui conduisent notre économie.Mais ils ont été fustrés dans leur attente car la situation est toujours la même: l'argent ne remplit pas son rôle.Et le peuple reste dans l'ignorance de l'inertie de nos dirigeants, et les exploiteurs continuent de faire à leur guise.Il est évident que la force d\u2019un gouvernement ne réside pas dans une forte majorité du parti au pouvoir, car nous avons eu deux sessions depuis que le parti libéral de M.St-Laurent est au pouvoir, et parmi la multitude des lois passées, peu sont de nature à donner la liberté au peuple et à lui assurer la sécurité.La cause est toujours la rareté de l'argent.La Providence semble multiplier de plus en plus ses avertissements, et toujours l'inertie de nos représentants demeure.IL y a la question du logement.Nous avons tout ce qu'il faut pour la résoudre, mais on laisse le chômage toujours en état menaçant.Il y a aussi le besoin de pensions aux personnes incapables de produire ou de rendre service: ce groupe comprend des vieux et des jeunes.Que font nos représentants à ce sujet?Ils chargent un comité de trouver une solution.On peut prévoir que, comme par le passé, après d\u2019interminables délibérations, ce comité soumettra un rapport dont le résultat sera des lois socialistes paralysant la liberté des individus.Pourtant, ces délibérations devraient être simples et courtes, car ce n\u2019est en fin de compte que l'argent qui manque à ces personnes pour qu'elles puissent se procurer les choses dont elles ont besoin.Malgré les grands malheurs qui viennent d'arriver au pays par les inondations ou les incendies, nous avons encore assez de produits dans les entrepôts pour satisfaire à tous les besoins, et r5s moyens de production et de transpo:: ne font aucunement défaut pour rendre les produits à destination.Cependant, nos mandataires, plutôt que de voir à faire distribuer nos surplus par une émission \u201cd'argent libre de dette, laissent s'organiser des collectes pour venir en aide aux éprouvés.Pourrions-nous approuver un père de famille qui scrait très riché et qui accepterait que des étrangers soutiennent ses enfants afin de fournir à ces personnes l\u2019occasion de faire la charité?Z opinion du lecteur Sous cette rubrique le \u201cDroit\u201d publie avec plaisir des lettres d\u2019intérèt publie, signées ou accompagnées d'une leitre signée avec adresse authentique, n'assume pas lu responsabilité des idées exprimées.Où est-ce que nous allons?mais jf une occasion de mérite pour les personnes charitables sans doute, mais le père de famille, lui, encourrait des châtiments pour une telle manière d'agir.Eh bien! dans le cas des victimes des récents sinistres, notre gouvernement devrait agit comme un bon père de famille, en distribuant gratuitement les richesses dont la Providence gratifie notre pays et qui sont en train d'être détruites par la rouille et les vers dans les entrepôts où elles sont entassées, ou qui sont dérobées au profit d\u2019exploiteurs publics.Un acte de ce genre serait de nature à attirer les bénédictions du ciel, non pas sur quelques particuliers, mais sur toute la population du pays.Qui donc, M.le rédacteur, empêche nos représentants de remplir leur devoir d'état?Car ils sont encore humains après les élections, et on peut même dire qu\u2019ils sont d'honnêtes gens.Cependant, malgré les pouvoirs illimités qu'ils ont reçus et bien que les possibilités de notre pays soient immenses, ils ne voient pas les besoins criants pour la satisfaction desquels la justice réclame des actes de leur part.I semble que la force qui les conduit est la_méme que celle qui conduit les pays athées et anti-chrétiens.C'est pourquoi je jette ce cri d\u2019alarme el demande: \u201cOù allons-nous?\u201d Patrice BRUNET, 55, rue Springfield, OTTAWA, Remerciements Wallaceburg, Ont, le 30 mai 1950.Monsieur le rédacteur, Je désire vous remercier pour la publicité que vous avez donnée aux Chevaliers de Colomb pendant leur quarante - septième congrès, tenu à Ottawa, du vingt au vingt- deux mai.Les Chevaliers de Colomb ont particulièrement apprécié l\u2019ac- cucil reçu pendant leur séjour dans votre si intéressante cité.Avec mes remerciements, recevez mes salutations distinguées.Wm, J.Sheady, directeur de la publicité.\u2014\u2014\u2014e Monsieur le rédacteur, Permettez-moi, au nom du comité exécutif et des membres de I'Ottawa Council of Social Agencies, de profiter de notre assemblée générale annuelle pour vous dire toute notre appréciation pour le concours que vous nou: avez donné au cours de l'année écoulée.A notre assemblée, qui eut lieu hier, une motion relative à l'expression de cette appréciation a été unanimement adoptée.M.Smith et moi-même y ajoutons notre témoignage personnel de gratitude à votre endroit.Bien sincèrement vôtre, Carl BIRCHARD, Cela serait secrétaire adjoint de l'exécutif.Le pèlerinage de Pontmain qui formerent peu a peu la phrase suivante; \u201cMais, priez, mes enfants, Dieu vous exaucera en peu de temps, mon Fils se laisse toucher\u201d.Un cantique monte alors de la foule et la Vierge, plus que jamais souriante, semble, de ses doigts, lentement agités, rythmer le chant.Au bout de dix minutes, l\u2019inscrip- sion s'efface et l'expression de la Vierge change soudain: \u201cVoilà qu'elle retombe dans la tristesse\u201d, disent les enfants.Et aussitôt de s'écrier: \u201cVoilà encore quelque chose qui se fait\".Ce \u2018quelque chose\u201d, c'est une croix rouge, haute de soixante centimètres environ, sur laquelle est étiré un Christ de même couleur.Au sommet de la croix, un écriteau blanc porte, en lettres rouges: \u201cJésus-Christ\u201d.La Vierge se saisit de cette croix, qui est à ses pieds, et la tient de ses deux mains, un peu inclinée vers les enfants.Elle est triste et recueillie.D'au-dessous de ses pieds, une étoile monte en flèche, allume au passage les bougies du cercle, vient se placer au-dessus de la tête de la Dame, et y demeure suspendue.Un temps encore, et sur chacune des épaules de la Vierge, deux petites croix blanches se posent.De nouveau, le visage de la Vierge s'éclaire d'un beau sourire; une sorte de nuage blanc monte alors qui couvre l\u2019apparition jusqu'à la ceinture, puis jusqu\u2019au cou.Le visage à son tour disparaît, ainsi que le cercle, les bougies, les étoiles du triangle.\u201cC'est tout fini\u201d, font les enfants.Or, dans cette même nuit du 17 au 18 janvier, alors que la marche de l\u2019armée allemande sur Laval est décidée, l'ordre parvient au général Von Schmidt, qui la commande, d'arrêter son mouvement.Aucune opération militaire n'aura plus lieu, de ce côté, jusqu'au 28 janvier 1871, jour de l'armistice.\u201cDieu vous exaucera en peu de temps, avait dit la Dame, mon Fils se laisse toucher\u201d.Cependant, ce serait erreur de limiter la signification de l'apparition à cette émouvante circonstance.Dans l'événement de Pont- main, il est aisé de reconnaître les thèmes universels, évoqués par Lourdes, La Saletie, Pellevoisin: nécessité de la pénitence, soulignée par le Christ sanglant, nécessité de la prière, puissance médiatrice de la mère de Dieu.Le fait de Pont- main et son sens spirituel se sont trouvés sanctionnés après une enquête canonique extrêmement sévère et prolongée, par le jugement favorable de l'autorité diocésaine.Le Saint-Siège a concédé un Office et une Messe propre à Notre-Dame de Pontmain.Une belle basilique s'élève au coeur d'un verdoyant paysage, parmi les arbres et les prairies.À I'entour, sauf quelques établissements religieux, le village, toujours habité par une population de vie profondément patriarcale et chrétienne, n'A pas changé.La petite église paroissiale est là, comme autrefois.Les pèlerinages qui se succèdent à Pontmain, graves et fervents, prennent ainsi un ton de simplicité agreste.Par là, les pèlerins sont bien accordés à l\u2019humble foule, pleine de foi, qui, en 1871, béait vers le ciel, vers la Mère de l\u2019Espérance, surgissant d'un buisson d'incandescentes étoiles.Gaétan BERNOVILLE.Villes et villages au Canada CHIPPA WA Ce nom désigne un village du comté de Welland, en Ontario, =i- tué du confluent des rivières Chip- pawa et Niagara, à deux milles et demi au-dessus des chutes du mé- me nom.Les premiers colons s'y établirent en 1704.Le nom rappelle l'une des batailles de la guerre de 1812.Elle eut lieu entre une armée de 5,000 Américains, commandée par le général Jacob Brown et 2,000 miliciens canadiens commandés par le général Riall, Ce dernier, présumant de la supériorité de ses combattants, basés sur les succès remportés par les Canadiens contre les envahisseurs, attaqua les positions américaines mais fut repoussé avec de lourdes pertes.1! fut contraint de se retirer au fort Georges, à l'embouchure de la rivière Niagara.Ja population, au recensement de 1941, était de 1,385 âmes.Le prix Fould L'A«démie des Inscriptions et Belles-Lettres a accordé le prix Fould, partagé entre MM.du Colombier pour son étude sur Jean Goujon, et Mare Thibout pour ses travaux sur les peintures murales romanes.Trois .To.SET 3 Don importaut de | fa.ae WY ® Franco à Pie XII S.Exc.le Chef de I'Etat espagnol et Mme Franco, ont, fait don à Sa Sainteté de deux mille paires de chaussures destinées aux pauvres secourus par le Souverain Pontife.Le marquis et la marquise de Villaverde, accompagnés du mar- it quis Huetor de Santillan et de M, 3 Ruiz-Gimenez, ambassadeur d\u2019Es- : pagne prés le Saint-Siège, se sont A rendus au Vatican pour remettre È aux autorités de l'Etat, le don A dont ils étaient chargés.Reçus par Ë l'ingénieur comte Galeazzi, Conseiller de la Commission Pontificale, qui les présenta à S.Em.le cardinal Canali, Président, le mar- A quis Huetor de Santillan procéda a à la remise officielle du don.L'éminent prélat s'est montré vivement touché par l'offre généreuse faite au Saint-Père et qui contribuera à aider les nombreux catholiques qui se trouvent dans les camps de concentration et aux réfugiés en Europe centrale; puis, en son nom personnel et au nom de la Commission Pontificale, le cardinal exprima sa vive reconnaissance en se déclarant heureux de pouvoir, une fois encore, enregistrer la généreuse solidarité de l'Espagne.Le marquis et la marquise de Villaverde et les autres personnalités, accompagnés par le comte Galeazzi, se sont rendus ensuite au dépôt où sont rassemblés les dons faits par tous les catholiques du monde entier au Saint-Père et où se trouvaient, déjà, les caisses contenant les deux mille paires de chaussures.Sur chacune de ces caisses on lisait l\u2019inscription suivante, en espagnol: \u201cDon de Leurs Excellences le Che\u2019 de l'Etat espagnol et de sa femme.\u201d Après avoir pris congé du comte Galeazzi, le marquis et la marquise de Villaverde et les personnalités de leur suite, sont revenus place d'Espagne.E .(L'Osservatore Romano) Er prete Le demi denied ee doeenrren 020 i _ py Ver ET Ha Rosy own?PR IA HS di PORTE \u201cRelations\u201d de juin 1950 .EDITORIAUX \u2014 Frères dans le besoin.\u2014 Nécessaires balayages, ; \u2014 À l'affiche, ce soir.20 ARTICLES \u2014 L'incident de Sha.È winigan.\u2014 Albert Plante, .\u2014 À Deux patrons qui ont réformé F leur entreprise.\u2014 Richard Arès.A \u2014 Culture française, richesse canadienne.Stéphane Vali- quetie.\u2014 Pour être le.peuple de l\u2019asenir en Amérig - Albert Rioux.\u2014 La copropriété et la crise de l'habitat en France, \u2014 Marcelle Dutheil.\u2014 Retour aux vieux noms.\u2014 Alexandre Dugré.° or COMMENTAIRES \u2014 La Chambre de Commerce de Montréal devant la Commission Massey.AU FIL DU MOIS \u2014 Mgr de Laval | reçu en triomphe.\u2014 Fierté et I continuité rurales.\u2014 Vollà soi.i + xante-quinze ans, \u2014 Beurre et pommes de reste.\u2014 L'Irlgnde est inquiète.\u2014 La Maison.William Lyon Mackenzie.\u2014 Aven.turlers de la grâce.\u2014 L'enquête sur la moralité.ARTICLES \u2014 Sur une appréciation de Christopher Dawson \u2014 Richard Arès.\u2014 La vieille Mais son de Sillery \u2014 Emile Gervais, \u2014 La frontière noire \u2014 Roxan Roald.\u2014 Horizon international \u2014 Joseph-H.Ledit.\u2014 Où est le règne de Dieu?\u2014 Jacques Tremblay.\u2014 A l\u2019oeuvre, on connaît l'artisan \u2014 Jacques Tremblay.LES LIVRES \u2014 Le Cercle Lacor daire, L'abstinence totale, \u2014 Racines, \u2014 Affaire de famille.\u2014 Soeur Sainte-Théophanie.\u2014 La Roumanie sous le joug soviéti- Bers Dre Corrs que.\u2014 Les clefs de \"Orage.EN TROIS MOTS \u2014 \u201c RELATIONS \u201d 8100, boulevard Saint-Laurent, Montréal-14, P.Q.La bible vous parle.Anne pria et dit: \u201cMon coeur tressaille de joie en Yahweh, ma force a été élevée par Yahweh, ma bouche est ouverte sur mes ennemis, car.je me suis réjouie de ton secours.Nul n\u2019est saint comme Yahweh, car il n\u2019y a pas d'autre Dieu que toi; il n\u2019y a pas de rocher comme notre Dieu, Ne ; prononce pus de paroles hautai- Rg: nes, qu'un langage arrogant me i: sorte pas de votre bouche.Car Yahweh est un Dieu qui sait tout, et les actions de l'homme ne subsistent pas.L\u2019arc des puis- ; sants est brisé et les faibles ont- E la force pour ceinture.Ceux qui étaient rassasiés se louent pour du pain, et ceux qui étaient affamés n\u2019ont plus faim; même la stérile enfante sept fois et cel le qui avait beaucoup de fils se flétrit.I Sam, 2, 1-8, (Texte choisi par la * Société catholique de la Bible) Lucien Massé LUCIEN MASSE, CA.LL.D.JEAN-PAUL MARCHAND, CA.DONAT VIEN, CA.Li &.Compagnie COMPTABLES - VÉRIFICATEURS - SYNDICS Edifice Union St-Joseph, 325, rue Dalhousie \u2014 Ottawa 189, rue Principale \u2014 Hull mme PR JEN RGR EEE ARCS eh \u201c Retôur d'une religieuse qui | fut 17 ans en Mandchourie Soeur Moarie-Emmanuel est la soeur de M.Adrien Crevier, de Ste-Rose-de-Lima Une religieuse inissionnaire qui a passé 17 ans en Mandchourie et dont on avait été sans nouvelles durant 8 ans.était de passage à Ottawa ce matin.en route pour Montréal.H s'agit de la R.S.Marie-Emma- : nuel, des Soeurs Missionnaires de l'Immaculée-Conception.dont l'institut débuta à Montréal en 1902.Elle est la fille de M.et Mme Emmanuel Crevier (née l.éonie Lalonde).de Sainte-Anne-de-Bel- levue.Un de ses frères, M.Adrien Cre- vier.correspondant du DROIT à Sainte-Rosé-de-Lima, s'est porlé a aa rencontre à la gare Union.en « mpagnie de quelques autres parents.Ils n'ont pu la voir qu'une quinzaine de minutes.car elle devait continuer son voyage jusque dans la Métropole conduisant à la maison-mère de son institut une compagne malade.La RS.Marie-Enimantel a quut- té le pays après sa profession pour les missions de Mandchourie, Chine; il y a de cela 17 ans.Ses parents et sa famille religieuse n'en avaient reçu aucune nouvelle depuis B ans, quand, au lendemain de la guerre, une note du gouvernement faisait savoir qu'elle était encore vivante.kn janvier dernier, elle fit parvenir de Tien-Tsint, par l'intermédiaire d'un jeune avis- teur canadien d'origine chinoise, une lettre qui rassura complètement les siens Partie du port de Tien-Tsin le 26 mars, en compagnie d'une autre religieuse malade, elle n'arrive qu'aujourd'hui au terme de son voyage.Les deux missionnaires ont fait la traversée à bord du GENE RAL CORDON, de la Ligne américaine; le paquebot a fait diverses étapes notamment à Hong-Kong.à Maille et à Honolulu, avant d'atteindre San-Francisco.De là, les voyageuses ont gagné par train Seattie, puis Vancouver, et, enfin, elles ont traversé le Canada.La RS.Marie-Emmanuel a expliqué qu'elle était toujours demeurée à son poste en dépit des tracasseries de la guerre el de l\u2019occupation communiste.Les prêtres dé la mission ont vu leur maison passer aux mains des en- Un excédent prévu.(Suite de la première page) oublier que, dans le cas de Hull, c'est du \u201cgrand nouveau\u201d.En offet, en consultant nos archives, nolis avons pu constater, d'après les différents rapports financiers de la ville de Hull qui ont été publiés dans LE DROIT, que ta cité-soeur n'avait pas connu \u20ac surplus depuis quelque 10 ans.H a rey LE MAIRE MOUSSETTE \u201cEnfin .un surplus! Bien au contraire, les déficits accumulés d'année en année depuis 1041-1942 s'élèvent à plus de $350,000.Si l'on veut avoir recours à l\u2019éloquence des chiffres, les voici en détail: 1948-1949, déficit $55.548.86; 1947-1948, déficit $79,122.60: 1946-1647, \u2018déficit $94.553.79; 1945-1946, déficit $52,108.81; 1944-1945, déficit $32,083.77; 1943-1944, déficit $14,484.83; 1942-1943, déficit $2,757.41; 1941-1942, déficit $21,302.97.Le rapport financier de l'année qui a pris fin le 30 avril dernier, en révélant un surplus udminis- tratif de quelque $10.000, vient changer le cours des choses; on imagine facilement que lorsque M.Joseph Raymond, trésorier de la Cité de Hull, rendra le rapport officiel, i] y aura bien quelques figures rayonnantes pour sourire aux \u2018nouveaux chiffres! Son Honneur le maire Alphonse Moussette, maire de Hull, doit déjà s\u2019en frotter les mains d'aise at ce n\u2019est certes pas à nous de Jui en contester la première part de mérite.Attendons à mardi soir, alors que nous pourrons savoir ce que les contribuables pen- rent de son administrations! LE DROIT publiera des chiffres plus détaillés, notamment sur le bilan de l'année avec les revenus et les dépenses, dès qu\u2019ils se- rônt connus officiellement.13 CAPSULES, 36e 8 CAPSULES, 95e vahisseurs, mais les religieuses ont pu continuer à exercer leur bienfal- sant apostolat: celles-ci, du moins, n'ont pas eu a gubir de brimades sérieuses et elles ont toujours eu le strict nécessaire.Cette situation n\u2018était cependant pus, on se l'imagine, ce qu'on ap pelle la liberté; aussi la religieuse en question a déclaré qu'on ne savait vraiment pas ici ce que c'é-; tait que de vivre \u201cderriére le Rideau de fer\u201d.Elle-même n'a vraiment apprécié la liberté que lorsqu'elle a pris place à bord du baleau gui devait ls ramener dans son pays natal Depuis lors, elle à régulièrement fait parvenir à ses parents son journal de voyage.Ainsi, les êtres chers ont pu suivre les étapes de la traversée et savourer d'avance la joie du retour .en comptant les jour.| En plus de aon trére qu'elle a rencontré ce matin, la RS.Marie-, Ÿ Emmanuel aura la joie de retrou ; ver son père el sa mère, un a | Fh frère, Auger, ainsi que ses sveurs, Lumina el l.éonilda.tous de Sain-! te-Anne-de-Bellevue.Il se trouve | aussi, pour accueillir sun retour, trois neveux et trois nièves, tous.en bas âge, qui- ont bien entendu parler de \u201cma tante la missionnal- re, mais qui ne l'oul jamais vue veo\u201d Charette et Gervais accusés d\u2019avoir mis | ' | + le feu à une voiture Horace Charette, 33 ans et Al bert Gervais, 27 ans, tous deux de Gatineau ont comparu ce matin, devant le juge Roland Millar, de la Cour du magistrat de Hull pour répondre à l'accusation d'avoir vo- lonisirement mis le feu a la voi- fure & palates frites de leur concurrent, M.Henri Racicot, de Fointe-Gatineau.Les deux individus ont élé arrêtés vendredi après-midi, par le détective John L.Ross, de la Sdreté provinciale et le chef Elzéar Plouffe, de Gatineau.les limiers ont déclaré que M.Charette qui opère un commerce de patates frites a voulu se débarrasser de la conçurrence de M.Racicut en détruisant la voiture de ce dernier.La voiture en question fut flambée dans la nuit du 27 au 28 mal, Mais puisqu'il n\u2019y avait aucun danger de combustion quand M.Racicot abandonna sa voiture ce même soir, en face de sa demeure, une enquête qui conduisit à l\u2019arme i DIMANCHE be 4 JUIN omar tr | vase | ! \u201cniv ma de mr nse les Cou.| Bruel 4 \u201c+ | Loue mat 3 i | Le Droit TEL: BUREAU DE HULE\u20143-4061 \u2014 POSTE CKCH\u20142-1701 DIMANCHE le \u20ac JUIN 1960 | La \u2018Très Sainte Trinité QUARANTE-HEURES Matrionville: 4, 3 juin.\u2014\u2014 aan Fite ler dimanche de lp Fenticote HULL, LE SAMEDI 3 JUIN 1950 Pronostics: beau et frais M.Bernard TeFort M.Bernard Lefort hef de section à l\u2019école Technique \u201cLeFort, PD, BA.TALE.professeur de dessin el de M Bernard croquis.à l'Ecole Technique de Hull vient d'étre promu par l\u2019hon.Pal Sauvé, ministre du Bien-être Social et de la Jeunesse, chef de section a l'atelier de dessin, a-t-on appris du directeur de l'institution.M.Marie-Louis Carrier.M.LeFort est professeéur à l'E- cole \u2018Technique de Hull depuis septembre 1940.Né à Ottawa le 15 Paul-Auguste Letort, architecte, décédé et de Marie-Antuinette Pa-; té.Il fit ses études primaires à\u2019 l'écule Garneau et ses études classiques à l\u2019Université d'Otlawa, En 1934, il ubtenait son diplôme de technicien en électricité, de l\u2019E- cole Technique de Hull.Après une année de mathématiques au Polytechnique de Montréal M.LeFort entrait aux Beaux-Arts de Montréal où il se distingua et obtint son diplôme de professeur de des- gin.1] gagna entre autre, la médaille du Directeur.la médaille pour le modelage ornemental, la médaille de dessin et décoration et le prix d'anatomie et de pers pective.En 1939, il travaillait pour son frère, M.Jeun-Serge LeFort, ar- restation de Charette et Gervais fut \u2018instituée.\u2014 de Ste-Rose, est , 7 \u2019 « __- décédée a 81 dns Un citoyen bien connu de ste Rose de Lima et de la région, M.Alphonse Dufresne, est décédé chez sa soeur, Mme Jean-Baptiste Paiement, de Templéton-Est, ven dredi, à l'âge de 81 ans, après une courte malédie.M.Dufresne qui opéra un mau lin\u2019 à farine à Ste-Rose de Lima, était à sa retraite depuis quinze ans.Né à Upton, P.Q., il était le tils de feu Anthime Dufresne et d'Angèle Hurtubise Ses parents vinrent s'établir à Ste-Rose alors qu\u2019il était encore dans le bas âge et H y demeura toujours.Dévoud M.Alp.Dufresne, chitecte, jusqu\u2019en septembre 1949, i alors qu'il entrait en fonction com- \u201cme professeur de dessin, à l'Eco- lle Technique.M.LeFort est éga- ; lement professeur à la Faculté i des sciences appliquées ainsi qu\u2019à \u2018la Faculté de médecine de l'Uni- y versité d'Ottawa.|; La promotion qu'il vient d\u2019obte- \u201cnir est très importante.: RE = Un emprunt est adopté à Rouyn ROUYN (PC) -\u2014 A l'avenir, le: maire de Rouyn recevra un salaire annuel de $.,000, tandis que chaque échevin obtiendra $800.C'est ce qu'a décidé un referendum qui eul lieu mercredi et jeudi.Les contribuables ont également approuvé un emprunt de $250,000; cette somme servira À l'installation de nouveaux services d\u2019égouts et d'eau.tei mon admiration a celui qui fut mun Inaître et mon conseiller.Bon janvier 1912, il est le flls de M.je paroissien de Ste-Rose, |] faisait partie de la Ligue du Sacré-Coeur.Le défunt laisse pour pleurer sa perte: un frère, Henri, de North- Bay; deux soeurs: la R.S.Anthi- me, 8.gc.à la Maison-Mère d'Ottawa, et Mme Jean-Baptiste Paiement où il demeurail depuis quelques années, ainsi que plusieurs neveux el nièces dont le R.P.An- Tour Mysiérieux DIMANCHE a 2 h.Départ de I'AGENCE TOUR-AIDE thime Paiement, es.v., auménler provincial des sourds-muets, et 70, rue Laval, Hull Me Emilien Beauchamp.avocat Tél.4-2047 de Québec.\u2014 La dépouille repose à la rési- dénce de M.Jean-Baptiste Paiement.d'où aura lieu le départ du cortège funèbre.à D h.45, mardi matin.Le service sera chanté à 10 heures, en l\u2019église Ste-Rose-de- Lima et Pinhumation aura lien au cimetière paroissial.Les funérailles sont sous la direction de la maison Sylvio Blais, 12.rue No- tre-Dame, Gatineau Dr Henri Pilon Médecine générale Anesthésie HEURES DE BUREAU: AM, sur appointement \u2014 P.M.1h, 30 4 8h.30 \u2014 Soir, 7h.à 8h.Pas de bureau le samedi.257, Blvd St-Joseph, Wrightville Tél.2-0568 DEMANDEZ DE NOVO POUR MAIL DE REINS En vente à la Pharmacie UNION TENNIS Dim.à 3 hres Ouverture officielle des 4 courts du club Tennis Wrightville Angle des rues Binet et Fortier Dr Antonio Desrochers spécialiste des yeux, oreilles, nez et gorge Correction de la vne HEURES DE BUREAU: 10h.à 12h.a.m.: 2h, à 5h.p.m.; soir, POUR TOUS GENRES de Th.à 8h, D'INSTALLATIONS 167, rue Principale, Hull.4.1979 OU DE REPARATIONS consultez arma GASTON DOMPIERRE Mme A.Morin votre entrepreneur électriclen du $1, rue Wright, Hull.Tél, 5-3230 Salon Wellington 6), rue Wellington, Hull ST-LOUIS Machine Shop désire annoncer à sa clientèle qu'elle met à leur disposition Mile Carmen Morin, Mme Germaine Beauchamp et Mile Anita Murray.Un personhel compé- Ouvrage général tent pour vous bien servir.et soudure OUVERT LES MERCREDI! ET 236, rue Notre-Dame, VENDREDI SOIRS Hull i Tél: 2-2704 4 l\u2019histoire et l\u2019histoire de Hull Philémon Wright, dont l'histoire captivera le lecteur, incarne à la fuis le seigneur agricole qui demande à lu terre sa nourriture et le seigneur industriel qui violente lz nature et lui arrache production et prospérité.I] faut à ce financier doublé dun ingénieur, des taches de géant; il abat la grande forêt, lance les radeaux de pins dans les rapides de Grande hiviére et réduit en servitude.la chute bouillonnante des Chaudières.Pendant plus d'un demi siecle, l'histoue du petit village du canton de Hull se confond à la vie du fondaleur et de ses fils.Connu des explorateu:s, des trappeurs et des flotteurs de billes, Wright's Town débute humblement dans le voisinage immédiat des chutes, source principale de son activité.A la meunerie, à la tannerie et aux boutiques viendront s'ajouter les glissoires à bois, les scieries et plus tard les meules et les dynamos de notre industrie moderne.Cent cinquante ans ont passé et Hull ne possédait pas son historien.Tassé avait bien publié quelques articles sur Philémon Wright; Cing-Mars avait repris les mémes documents en ajoutant quelques bribes d'histoire religieuse, des recensements et des événements plus récents, mais l\u2019histoire complète, ordonnée scientifique restait à faire, Monsieur le docteur Lucien Brault, déjà connu du publie hullois par ses nombreux travaux historiques sur Ottawa et Pointe-Gatineau, était tout designé pour entreprendre un tel travail.Je suis très honoré de présenter ce volume et je ne puis exprimer toute ma reconnaissance professeur Monsieur le docteur Lucien Brault conserve un vif attachement à ses élèves.Aussi sa condescendance lui permet de signaler | mes essais scolaires en histoire locale.Les faits savoureux et inédits, révélés ici sur l'histoire de Hull, sauront intéresser toute la population, adulte comme enfantine.L'anecdote.Je trait piquant.le détail pittoresque, la réminiscence émaillent faits et gestes, documents et statistiques.L'auteur, selon son habitude.salt vivifier les souvenirs évocateurs d\u2019un passé industrieux et quelquefois héroïque.La célébration de ce cent cinguantième anniversaire de fondation ne nous anralt-elle fourni que ce magnifique ouvrage, qu'efle marquerait une date mémorable dans les annales futures de notre cité.Nous tenons dance à féliciter les autorités municipales de son choix judicieux 1.60 Rossignol, inspecteur d'école Circulation inferdite sur le pont Alexandria lundi jusqu'à 6 h.45 pen La poste à Hull L'horaire de la poste sera diffé rent des jours ordinaires le 5 juin, | fète du Roi.La distribution à domicile se fera le matin.Les guichets du bureau de poste seront ouverts de 8 heures à midi pour toutes les : catégories postales.La salle d'at-| tente sera ouverte au public de 7 heures du matin à 6 heures du soir.La distribution par exprès, la réception et l'expédition des dépéches, la livraison des colis et la levée des boîtes à lettres se feront suivant l'horaire régulier.Le pont Interprovincial sera fer mé a la circulation lundi pendant une borne partie de la journée.alors que des travaux de répara tion seront en cours.De 6 heures du matin à 6h.45 du soir.la cireulation sera interdite du côté de Hull-Oittawa, sauf pour les autobus qu?cireuleront de l'autre côté.Mais de 12h.45 jusqu'à 4h 15 la circulation sera arrêtée pour tous les véliicules moteurs, sauf pour les autobus.des deux côtés | d'Ottawa et de Hull ; le 5, fête du Roi La législation sur UM.entrera en vigueur dès lundi - \u2014\u2014 QUEBEC (PC) \u2014 Le premier ministre Duplessis a déclaré hier soir qu'à la demande de S.Exec.Mgr léger, la législation provinciale revisant la charte de l\u2019Université de Montréal entrera en vigueur lundi.Au cours d'un récent voyage dans la métropole, M.Duplessis a rendu visite à l'archevêque de Montréal, qui lui demanda la mise en vigueur aussi rapide que pos- \u2014 Les autorités du poste CKCH en collaboration étroite avec les membres du club Richelieu Otta- wa-Hull, ont recueilli pour les sinistrés de Rimouski, Cabano et St-Boniface, au cours de l'émission radiodiffusée dans ce but sur les ondes de CKCH, le 14 mai dernier, la somme de $2,000.Ce montant a été recueilli par 48 membres du Richelieu qui, pour la soirée du 14, avaient mis leurs automobiles à la disposition des organisateurs de la campagne.Les deux mille dollars ont été recueillis parmi 689 personnes de Hull, d\u2019Ottawa et de la région qui n'eurent qu\u2019à téléphoner au pus- te pour qu'un membre du Richelieu aille chercher à domicile leur généreuse souscription.Comme on s'en souvient très bien, CKCH a présenté aux radiophiles de la région, le soir de 14, une émission de deux heures et demie.Le pro- La circulation ne reprendra son : cours normal qu'à 6h.45.La Cie Diblee Construction entreprendra des travaux de pavage aux approches de la rive d'Ottawa pendant que la Dominion Steel exécutera des travaux sur la rive québécoise.Ces travaux s'imposent et les inconvénients qu'il en découle pour la circulation se répéteront mardi.mais les heures ne seront pas tout à fait les mêmes Dr GASTON ISABELLE Médecine générale Maternité 66, rue Notre-Dame, Hull.(Aopartement St-Cyr) Téléphone : 4-3311 QUE FAITES-VOUS DIMANCHE?la semaine a été fatiguante ?Voulez-vous un bon moyen de vous reposer dans un décor splendide?Oui.I au Parc Eddy a 2 heures dimanche et allez faire une randonnée dans la campagne environnante grâce à notre service d\u2019autobus.Alors rendez-vous Le voyage vous plaira certainement.LE TRANSPORT URBAIN |, DE HULL Dr J.C.SIMARD, B.A., M.D.MEDECINE GENERALE \u2014 MATERNITE MALADIES DES ENFANTS Consultations: 209.boul.St-Joseph: 2 à \u20ac p.m,, 8 à 9 p.m.108, rue Papineau: 7 à 8 p.m.Tél, 24732 689 personnes ont souscrit $2,000 pour Rimouski, Cabano, St-Boniface Campagne de CKCH et du Richelieu Ottawa-Hull seront envoyés au club Richelieu de Rimouski qui en fera remise au comité s\u2019occupant de recevoir de partout les souscriptions; les organisateurs de la souscription a Cabano recevront $700 à verser aux fonds de réhabilitation des familles éprouvées; la ville de St-Boni- face, au Manitoba, victime d\u2019une des pires inondations dans son histoire, recevra un don de $500.Dans chacune de ces trois villes, les argents seront remis aux autorités responsables des souscriptions.rem mene.M.O.Gagnon ira à Terre-Neuve QUEBEC (PC)\u2014M.Duplessis a annoncé, hier soir, que M.Oné- sime Gagnon, trésorier provincial.représentera la province aux fêtes Dr E.-L.DESJARDINS, B.A.M.D.MEDECINE GENERALE \u2014 MATERNITE CONSULTATIONS: 3 à 4 h.et 7 à 8 h.ou sur rendez-vous 138.rue Wellington, HULL, P.Q.Téléphone: 2-2802 - JOS PILON LTEE (MANUFACTURIERS) TEL.3-1116 Planche Durolam \u2014 QUINCAILLERIE de HULL Enrg.J-ERNEST DESJARDINS.prop.| Agent exclusif pour Hull des peintures, émaux, vernis.articles de cuisine, ete.85, RUE DUPONT, HULL.Lowe Brothers TEL.3-5093 Pour un rendez-vous signaler 5-2434 JACQUES VINSON, L.5c.0., oplométriste Examen de la vue 106.rue Principale.Gatineau.Qué.Rul) 2 Tél.6% Signalez 2.325% Chapeaux Robes Habits ; Paletots attendez ou aur livraison GARANTI Pressage seulement \u2014 Lorsque vous Jupes Blouses Pantalons Blazers Pressage seulement \u2014 Lorsque vous 1 attendez ou sur livraison \u2026.I Se GRANDE REDUCTION SUR TOUS AUTRES ARTICLES AVEC LE ME! NOUS FAISONS EGALEMENT LES REPARATIONS DE TOUS GENRES, 3 JOURS 9 35¢ VENTE NETTOYAGE ET PRESSAGE sible de la nouvelle législation.gramme musical fut exécuté par |de Cabot, à Terre-Neuve, le 24 Mercredi dernier, le cabinet de |un bon nombre d'artistes de la ré- juin.Québec a adopté un ordre procla-|gion et des membres de la Fédé- mant la loi sur l\u2019Université, loi [ration américaine des Musiciens, , qui fut passée à la session de là!section d'Ottawa législature, au début de l\u2019année.\u2019 Le cabinet a aussi nommé ses Les autorités de CKCH et du Ri- .représentants au nouveau Conseil |chelieu Ottawa-Hull se sont dites Convocation des Bouvernéurs de q Université.lirès satisfaites des résultats frue- Ce sont: M.Alphonse Raymond, tueux du vibrant appel qui fut ancien orateur du Conseil législa-!jancé à toute la population des en- Aux membres de la section 8t- tif ML Oljer Benaud, conseiller a.virons.Ils remercient aussi tous Joseph de la Société St-Jean \u201c re de Montréal, et le Dr Donatien les souscripteurs de leur geste Baptiste de Hull.Assemblée { Marion, de St-Lambert.MM.Ray- généreux Snvers les ri des annuelle très importante, lundi mond, Poirier et le Dr Marion ont baine villes quebecoises el manito- 5 juin, à 8 heures p.m., salle da iministration de l'Université.| LA somme recueillie en dons StJoseph.Election de lexé Le Conseil des gouverneurs, qui Sera répartie comme suit: $800 cutif 1950-51.Rapport des acti- jouira d\u2019une pleine autorité, sera \u2014\u2014\u2014-\u2014>\u2014=\u2014 rae ee vités 1949-50.Que tous soient formé de Mgr Léger, chancelier, présents.du recteur de l'université, de deux 1 fé .gouverneurs nommés par l\u2019arche- PR .; vêque de Montréal après entente ours mys erieux Signé: LUCIEN FORTIN, avec les évêques de l\u2019archidiocèse Tous les dimanches secrétaire.des quatre représentants du gou- ; vernement, et de quatre autres DEPART DU PARC EDDY gouverneurs nommés conjointe- à 2 heures p.m.ment par les délégués ecclésiasti- de Hull = ques.ee eee : On désire annoncer Le Transport Urbain ; L UER ; Tél: 5-7267 | ouverture A ( ) du Beau chalet meublé MAGASIN à Deschènes, W.J.CARSON | de .près de la rivière.LIMITED CHAPEAUX SIGNALER 2-1621 ci Lu x IRENE E PUUR AUTOMOBILES rg.T= S'applique ; 131, rue Dupont, Hull a } u ELOI ST-LOUIS [=.= re.$2401 Me Jeoitty rue Po - autref e in- 147, rue Principals, Hull \u2014 65-8901 : 3 3 & Téléphone: 13-1713 \" ripuales 2107 cipale, Hull.sera à la dis- FILS 251, av.Laurier-Ouest Cornwail position de ses nombreuses Ottawa clientes.Entrepreveurs \u2014 fFerblantiers Couvreurs mt Couvertures de tous genres Installations de fournaises i INSULATION Tél: 2-9598 246 MAISONNEUVE TEN-TEST \u2014 \u201cGYPROC BOIS DE CONSTRUCTION CHARBON & COKE LAC PRIVE Visitez notre nouveau local, rue Crémazie avec 900 acres de terre 30, St-Jacques 5-7231 Hull, Qué.Endroit idéal pour la chasse et | la pêche.À 12 milles de Buck- 5 ingham, beau chemin pour s\u2019y | - j * MOISE GAUTHIER \u2014_ Buckingham, P.Q.Nous prêtons rapidement aux hommes o femmes désireux et capables de rem- ri RETS SUR AUTO A I ourser par paiements mensuels com- Pré os consentis rapide, Dr Benoît lambert modes.Discrétion, rapidité.C\u2019est \u201coui\u201d ment, ne on ra 4 fois aur 5.Pas d\u2019ét de pneus, réparations générales ou ¥ Spécialiste : r S.Pas d'étrangers en cause.partiellese, ete.Il suffit de vour ?YEUX NEZ co Venez, téléphonez, écrivez aujourd'hui rendre 4 motre bureau avec votre : _ _ auto ire vos RGE à la Bersonal possession.Pous continuera 4 | OREILLES Prêts de $80.à $1000.sur Fous servir de votre auto en rem- [i Heures de bureau: Prscmal signature, meubles su aute.boursant votre emprunt par men- Jo 246 et 8 à 9 LA COMPAGNIE QUI AIMÉ DIRE OUI\u201d : (Edifice du De Pertes) as FINAN 0 e du Dr Perras Pour rendez-vous appelez CE C * après 2 heures rn.149-A rue Principale (face au bureau de poste) Hull, P.Q., 3-4144 Téléphone: 5-5559 PAUL VILLERS, gérant.POUR SATISFAIRE NOS NOMBREUX CLIENTS QU'IL NOUS A ETE IMPOSSIBLE DE SERVIR \u2014 NOUS CONTINUONS POUR UNE TROI- SIEME SEMAINE NOTRE GRANDE 29° SERVICE DE 3 JOURS POUR LA LAV AGE DES CHEMISES 91, rue Laval, INCORPORES Hull ENTREPOSAGE DES FOURRURES ET TOUS AUTRES VETEMENTS 0 de AVEC ASSURANCES DE PROTECTION POUR UN AN conrLEr 2 Yo l'évaluation PROFITEZ DE NOS BAS PRIX ettoyeurs Hull Cleaners Tel: 5-7209 ar ae ep ld om a ee a Cf 7m 13 hd jé edn Wt AOS Mo ON LN bed be ped at is tro L\u2026A = = LE DROIT, OTTAWA, LE SAMEDI 3 JUIN 1950 VUE RELIGIEUSE == ACTION CATHOLIQUE | PPS APE AU DAS AP 0 0 400 lO BAN re.VOLUSIA ATOS S70 0 A0 DAT 85 MONT 0 TBE Ol SOP 0S | ere re be ee CONGRÉS DE MUSIQUE SACRÉE Il a réuni a Romeo: les représentants de plusieurs pays | | Paroisse St-Gérard Procession Un congrès international de | 2 musique sacrée s\u2019est déroulé al mariale ome du 25 au 30 mai.Le R.P.Alexandre Gazé, o.mi., D.Th., dé- demain légué de l\u2019Université d'Ottawa à ces importantes assises, a bien voulu nous en faire parvenir les échos par l\u2019intermédiaire du R.P.Jules Martel, o.m.i., directeur de l'Ecole de musique de l\u2019Université; ce Teportage est venu de Rome, par avion.Le congrès international de musique sacrée fut lancé et organisé par l\u2019Institut pontifical de musique sacrée et par la Commission de musique sacrée pour l'Année sainte.C'est surtout au dévoué et dynamique président de l'Institut pomifical de musique sacrée à Rome, Monseigneur lgino Anglès, què revient le mérite de cette initiative.Séance d'ouverture Elle se tint.comme les autres réunions suivantes, dans le magnifique palais de la Chancellerie.\u201cun des chefs-d'oeuvre de la Renaissance .construit pour la cardinal Raffaele Riario.La construction de ce palais est aujour- d'hui attribuée en partie à Andrea \u2018 Bregno, dit Montecavallo, et en partie à Bramante.Il est, comme on sait, propriété papale et sert de résidence au cardinal chancelier\u201d.Plus de 400 congressistes assistaient à la séance d'ouverture.On remarquait, aux places d'honneur, LL.EEm.les cardinaux Pizzardo, Tisserant et Micara, ainsi qu\u2019une dizaine d\u2019évêques; 30 nationalités y étaient représentées.A la table de la présidence, on voyait: Monseigneur Lorenzo Pe- rosi, président honoraire (il prononça de sa voix de vieillard, à peine perceptible, quelques mots qu'on applaudit avec sympathie cordiale), *et Monseigneur lgino Anglès, président d'office.Celui- ci souhaita en latin la bienvenue à tous les congressistes venus de partout.Le secrétaire lut le texte du message que le congrès international devait aussitôt envoyer au Saint-Père.On nomma officiellement 8 représentants de nations ou de groupes de nations, qui immédiatement devaient, au nom de leur pays, offrir le \u201csalut\u201d fraternel aux participants.Les Etats-Unis vinrent en premier lieu, en la personne du Rév.John C.Selner.s.s.(Baltimore), de la Société St-Grégoire d\u2019Amérique.Suivirent: au nom de la Suisse allemande, de l\u2019Allemagne et de l\u2019Autriche conjugées, le chanoine et professeur Friedrich Frei, de Lucerne; Mgr Edward Ronan, de Toronto, au nom de Son Eminence le cardinal McGuigan et de tout le Canada anglais et français.Celui-ci signala que plusieurs délégués étaient venus du Canada francais.! Enfin, les représentants de l'Angleterre, de la Hollande, de l'Espagne (qui ouvrit son *\u201cdiscours\u201d par le nom de Franco, ce qui fit sourire l'assemblée!).Pour terminer ces saluts, un Autrichien, le docteur Egon Wellesz, d'Oxford.Le délégué français étant absent, à son tour, M.l\u2019abbé G.Roussel, de Versailles, offrit le salut de la France.Les séances d\u2019études Il y eut 115 rapports et communications à donner, pendant trois jours, outre les concerts au pro-: gramme.On divisa les six sections en 3 groupes: dans l'Aula magna,\u2018 le chant grégorien et le chant oriental et byzantin; dans la \u201cSalle des Cent Jours\u201d.la musicolog:e el la musique d'orgue; puis, dans la dernière salle.la musique contem- ! poraine et les questions pratiques.Les congressistes pouvaient se Au printemps de 1933 avait lieu à Ottawa la première procession publique à Notre-Dame du Per- pétuel-Secours.Depuis lors, c'est devenu l'habitude de couronner La neuvaine printanière par une manifestation de genre.Cette procession répond à un besoin légitime chez les fervents de la dévotion mariale: dire publifue- ment à leur bonne Mère du ciel la profondeur de leur reconnaissance, l'ardeur de leur affection.Les neuvainiers réguliers savent s\u2019adjoindre pour la circonstance tout unr groupe de proches et d'amis, afin que le triomphe soit plus éclatant et que la Très Sainte Vierge s\u2019en trouve plus glorifiée, Cette procession coïncide généraie- ment avec la fête de la Madone.Des circonstances extérieures peuvent parfois venir changer les plans coutumiers.La procession a lieu, alors, un des dimanches de la neuvaine.Ce sera le cas, cette année.Pour ne pas nuire à d'autres manifestations religieuses plus importantes, la procession de 1950 a été avancée.Elle se fera demain soir, le 4 juin, à 8 heures.Les participants sont priés de se rendre en face du monastère des Pères Rédemptoristes, 120 rue Beech, pour cette heure-là.Après une courte cérémonie, comprenant prières et prédication, on se mettra en marche par les rues Loretta, Hickory, Bayswater et Beech.Les fidèles seront groupés suivant la catégorie à laquelle ils appartiennent.Les cadres en seront fournis par les mouvements paroissiaux de Saint- Gérard.Tous les fidèles d'Ottawa et de Hull sont cordialement invités à se joindre aux fidèles de cette paroisse à cette occasion.Saint Alphonse, nouveau patron CITE DU VATICAN \u2014(AFP)\u2014 Par bref pontifical, Sa Sainteté le pape Pie XII a proclamé saint Alphonse de Liguori, patron des confesseurs et des maîtres de théologie morale.Ce saint évêque et docteur de l'Eglise, qui vécut de 1696 à 1787 dans la région de Naples, a fondé en 1732 la congrégation du Très- Saint Rédempteur (Rédemptoristes).Il = lui-même écrit: \u201cThéologie morale\u201d, \u2018Histoire des hérésies avec leur réfutations\u201d et \u201cL'homme apostolique\u201d.Il a été canonisé en 1816 et l'Eglise le fête le 2 août.Les sanctuaire des \u2014 \u2014 nôtres au saints Martyrs Un groupe de fidèles du diocèse d'Ottawa se joindra au pèlerinage en l'honneur des Saints Martyrs, dont il a été question dans cette page samedi dernier.Les pèlerins se rendront au sanctuaire national des Martyrs canadiens près de Midland, Ontario, endroit même de leur mort héroïque.L- voyage long d'environ 1,200 milles, se fera par train spécial: on aura aussi l\u2019avantage de voyager par autobus autour de la baie Georgienne et de se rendre aux chutes Niagara.Cette excursion, on le constate, offre un intérêt à la fois religieux, historique et touristique; elle est sous la direction spirituelle des RR.PP.Jésuites.Les pèlerins d'Ottawa ront le vendredi 7 juillet et re- parti- déplacer d\u2019une salle à l'autre.à leur aise, quand ils n'aimaient pas tel conférencier ou qu'ils ne com-' prenaient pas la langue des rapporteurs.La section des questions pratiques sembla la plus vivante et la plus achalandée.On se servait de 5 langues pour | Partira de joindront le train spécial qui la gare Centrale, à Montréa: à 8h.30 le même soir: ils seront de retour le lundi 10 juillet.Les personnes de la région qui désirent obtenir de plus amples renseignements à ce sujet, peu- donner les rapports: l'italien, le français, l'allemand, l\u2019anglais et \u2018espagnol.i ! Chaque soir, les réunions d\u2019étu-! des se terminaient soit par Un: concert de polyphonie religieuse, soit par un concert d'orgue à ven: s'adresser soit aux RR.PP.Dominicains de la paroisse Saint- Jean Baptiste, soit aux RR.PP.Oblats de la paroisse Sacré-Coeur d\u2019Ottawa.Le nombre SCNM\u2014On compte actuellement dans le monde deux milliards deux cents millions d'hommes, dont 800 millions de chrétiens et 1 milliard 406 millions de non cha :tiens.Voici le nombre approximatif de ceux qui adhérent aux diverses religions.Les 800 millions de chrétiens se répartissent d\u2019abord en: Catholiques .405 millions Orthodoxes \u2026 195 millions Protestants 200 millions Les protestants se subdivisent en: Luthériens Calvinistes 66 millions 13 millions Anglicans 32 millions Autres sectes 89 millions Les non chrétiens se groupent selon !es dénominations suivantes: Israélites .17 millions Musulmans .305 millions Bouddhistes .215 millions d\u2019adhérents des diverses religion.Confucianistes .3bv .aillions Hinduuistes \u2026 290 millions Shintoistes .35 millions Animistes \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.100 millions Divers ou sans religion 50 millions On constate, d'après de tableau, que c\u2019est la religion catholique qui compte le plus grand nombre de fidèles dans l'univers.Le confucianisme, religion de la Chine, vient en second lieu; Confucius a vécu de 551 à 479 avant Jésus Christ.L'Islamisme, fondé par Mahomet en 622 de l\u2019ère chrétienne.vient en troisième place.L\u2019hindouisme, religion brahmani- moderne, se place au 4e rang.Le bouddhisme, qu?Bouddha a opposée, au 5e siècle avant Jésus- Christ, au conformisme des brahmanes, vient en 5e lieu.Ce sont ensuite les différentes sectes protestantes, prises en bloc.Acadiens du 29 La marche triomphale des congrès eucharistiques se dirige, cette année, vers le Nouveau-Brunswick.On sait, en effet, que c'est les 29 et 30 juin, 1 et 2 juillet que se tiendra le congres, à Caraquet, N.-B.La fervente population acadienne du diocèse de Bathurst se prepare, avec un élan et une piété peu ordinaires à la célébration de ces grandioses manifestations religieuses.Dans une récente lettre adressée à ses diocésains, Son Excellence Mgr Camille LeBlanc, évêque de Bathurst, écrivait: \u201cles grands jours du congrès eucharistique régional de Caraquet approchent, et depuis l\u2019automne dernier, diverses activités ont été organisées pour la préparation de ces Journées bénies.Les diocésains les plus directement concernés sont actifs, et en prières et en actions, mais partout dans le diocèse on s\u2019intéresse à ces assises eucharistiques, Les causeries à la radio, les sketches préparés et exécutés si pieusement par les enfants à leurs institutrices, le tracé des plans par les diverses Congrégations religieuses pour l'érection d\u2019un kiosque historique et religieux, les sacrifices offerts quotidiennement et qui se pressent les uns contre les autres, comme autant d\u2019épis de blé chargés et lourds de substance de la part de nos chers enfants; tous ces autres sacrifices, riches de mérites eux aussi précisément parce qu'ils n'apparaissent pas et qu\u2019ils sunt offerts dans le secret des âmes, tout, tout nous rassure sur le succès surnaturel de ces rôles eucharistiques que nous préparons\u201d .S.Exec.Mgr Léger inaugurera une croisade demain Une grandiose manifest tion populaire aura lieu demain après- midi, au pied du Mont-Royal, pour donner à tous les diocésains de Montreal l\u2019occasion de prendre jun premier contact avec le pasteur que Rome vient de leur donner.C\u2019est le Comité de la croix de l\u2019Année sainte qui organise cette réception et qui, dans un décor magnifique, formé de croix de l'Année sainte, donnera à S.Exc, Mgr Paul-Emile Léger, archevêque | de Montréal la joie de voir pressée sous ses yeux toute la grarde famille de ses diocésains.A la même occasion, le Comité de la croix de l'Année sainte lancera son offensive nationale contre le blasphème, en la faisant pro- | clamer, dans le diocése de Mont- réal, par l'autorité religieuse, et len faisant bénir solennellement | les croix de l'Année sainte qui en sont le symbole et le signe de | ralliement.Nous tenons & rappeler, pour éviter tout malentendu, que le | Comité de la croix de l'Année l'Institut pontifical de musique ya; M.l'abbé Fortier, représen.| S*inte n\u2019impose à personne sa sacrée.Ceux-là furent offerts Par |tant de l'Université Laval, et un | les chapelles des basiliques romaines: St-Jean de Latran, sous la! direction de Mgr Virgili.disciple | de Casimiri; Sixtine de St-Pierre.sous Mgr L.Perosi: la Libérienne, \u2018 sous la maîtrise de Dom.Barto- lucei.Les concerts d'orgue furent | donnés par Ferruccio Vignanelli, Jos.Aheens, de Berlin, Ferdin.; Germani, de Rome: Anton Nowa- kowski, de Prague-Stuttgart.Ce congrès international de 26.nations exactement manifeste l'in: ternationalisme de l'intérêt porté à la cause de la musique sacrée.Si toutes les communications n apportent pas le même intérêt, certaines suscitent Ce vives discussions et de vives lumiéres.Les contacts individuels enrichissent | ut.; ve Canada avait 6 représen : tants: Mgr Ronan, le R.P.Alfred Bernier, 5.de Montréal; le R.P.! Brunelle, csv.de Joliette; le | R.P.Alexandre Gazé, Om.i.re présentant de l'Université d'Otta- Bénédictin de St-Benoit-du-Lac.Mgr Ronan présenta comme rap port: \u201cThe Use of Contemporary Poliphony in the Proper of the Mass\u201d.Le R.P.Gazé.o.m.i., (au nom de l'Université et à la place du R.P.Jules Martel, o.mi., qui {n'avait pu se rendre à Rome pour diverses raisons, incontrôlables) donna en communication: \u201cL'Oeuvre de l'Université catholique d'Ottawa, au point de vue de la musique sacrée\u201d.L'audience générale du Saint- Père et la canonisation, le lende- Main, de sainte Jeanne de France, mit une sainte interruption, mais si brève et si réchauffante, en ces journées d'études remplies.Espérons que le congrès portera des fruits partout, qu'il ne sera pas une rencontre sans lendemains meilleurs.La cause de la musique d'église n\u2019en est qu'à ses débuts et rencontre encore tant et de si imposants obstacles, partout, même chez nous.croisade contre le blasphème.Il la propose, il y invite et i} fait retentir, le plus fort qu\u2019il peut, son cri d'appel et son mot d'ordre: { \u201cOffensive! | \u201cOffensive nationale contre celte | rinfernale habitude, qu'il faut faire {disparaître à tout prix, au cours {de l'Année sainte !\u201d La voie s'ouvre ainsi à toutes les initiatives, individuelles ou collectives.Pour les mettre en savoir au Comité de la croix de l'Année sainte (514, rue Mont- Royal-est, Montréal) leurs efforts et leurs succès; le comité se charge de les faire connaître à d'autres.commun, tous sont invités à faire ; Caraquet prépare son congrès eucharistique Ces assises régionales auront lieu chez les juin au 2 juillet Ce triomphe au Christ-Roi, la- bas, aura été gagné par des millions de grains de blé\u2014symbole de leurs prières et de leurs sacrifices, \u2014 qui déjà, remplissent les grands ciboires dorés des jeunes des écoles.De plus, dans les familles, la prière du Congrès se récite, chaque soir.Des cloîtres et des hôpitaux de tout le diocèse monte, ardente.la prière suppliante des religieuses et des malades pour ce Congrès qui veut être une Prière \u2014 un triomphe \u2014 et un espoir pour des foyers plus fervents par l\u2019Eucharistie et pour la multiplication des vocations sacerdotales et religieuses.èrès de vingt-cinq triduums paroissiaux et d\u2019une vingtaine de journées eucharistiques travaillent présentement à préparer les âmes à ces \u201cgrands jours\u201d.On veut manifester extérieurement sa piété par de splendides décorations, par des arcs de triomphe, et surtout par un grand reposoir en plein air, digne du Christ-Roi.Des groupes s'organisent actuellement, de tous les coins du Nou- veau-Brunswick, voire même du Québec, pour assister à ces royales démonstrations en l'honneur du Dieu de l\u2019Hostie.Durant le congrès, en plus des cérémonies religieuses au grand reposoir.telles que: Messes pontificales, messes de minuit, heures d\u2019adorations, il y aura une procession mariale qui marquera l'ouverture, la représentation d\u2019un grand jeu scénique, le premier soir, une féérique procession du T.S.Sacrement sur mer.Après avoir donné des directives pratiques au sujet du Congrès, Son Excellence Mgr Leblanc, de Ba- thurst, comprenant \u2018le grand don de Dieu qu'est un Congrès\u201d (Pie XII), terminait sa lettre sur ces paroles d\u2019espoir: La préparation d'un congrés est non seulement le gage du succes lui-méme mais nous donne surtout assurance que la dévotion à la Sainte-Eucharistie pénétrera davantage les âmes et sera comme le prolongement du congrès\u201d.R.Godard, s.s.p.\u2014\u2014\u2014\u2014.Buts du congrès missionnaire international SCNM \u2014 Le congrès missionnaire international qui se tiendra \u2018a Rome les 5, 6 et 7 septembre prochain a un double but: organi- i ser plus a fond les différents secteurs de la collaboration missionnaire et donner le spectacle d'une grandiose manifestation en faveur des missions.Pour mieux étudier l\u2019organisation des diverses activités mission- ! naires, les congressistes se réuni- \u2018ront par section le matin.Sept : sections grouperont ainsi le clergé.les laïques des classes dirigeantes, les instituteurs, les étudiants des ligues missionnaires, les zélateurs, les dirigeants de la Sainte-Enfance et les journalistes.Chacun de ces groupes étudiera la forme que doit prendre son action pour être vraiment profitable aux missions.Les manifestations de masse auront un caractère religieux et comprendront aussi des spectacles de i folklore.Un point du programme du congrès missionnaire mérite d'être : souligné dès à présent; pendant trois soirées, à l'assemblée plénie- \u2018re des congressistes, seront traités les trois sujets suivants: résultats atteints et prévisions d'avenir, obstacles de l'heure présente, devoir de la collaboration et objec- Semaine Mercredi.7 juin \u2014 Saint Claude, Jeudi, 8 juin \u2014 Féte-Dieu.religieuse Dimanche, 4 juin \u2014 La Très Sainte Trinité.Lundi, 5 juin \u2014 Saint Boniface, évêque et martyr.Mardi, 6 juin \u2014 Saint Norbert, évêque et confesseur.évêque et confesseur.Vendredi.9 juin \u2014 Saints Prime et Félicien, martyrs.Samedi, 10 juin \u2014 Sainte Marguerite, reine d'Ecosse.que la plus répandue dans l'Inde \u2018 A RE \u2014\u2014\u2014 Ae sat ee er a, Chronique de Bridge | Par Noël DUCHESNE Adresser toutes communications au sujet du bridge au Chroniqueur du Bridge, M.Noël Duchesne, 781, Se Avenue, Limoilou, Québec | eh A AE RA renee] NE 893-\u2014B-282 UNE SEULE PERDANTE Ce fut en reduisant sa perte à l'atout à une seule levée que le déclarant de la main suivante obtint le meilleur résultat pour la main suivante qui se présenta lors du championnat québecois pour paires mixtes.Madame Réal Olivier était en Nord et votre chroniqueur en Sud.Donneur Nord Tous vuinérables & A103 v 982 + A V-9-54 & 82 N & R-D-9 «à 62 W R-V-10-53 0 E ¥ D-7-64 + 106 + R-83 & V-7-5 & D-10-9-4 S & V-87-54 y A + D-7-2 d A-R-6-3 NORD EST SUD OUEST passe passe 1-pique passe 2-carreaux passe 3-carreaux passe 3-piques sse 4-piques passe passe passe Entame: cing de tréfle.Le probléme pour le déclarent se pose a l'atout.Quelles sont ses chances de ne perdre qu'une seu'c levée à cette suite ?Si le partage chez les adve:saires est 3-2 et les honneurs divisés, la perte peut être limitée à une seule levée, à condition que le joueur puisse déterminer quel adversaire en détient deux cartes ?Ainsi si le déclarant ne suppose que deux atouts chez Ouest, il jouera un petit atout vers le dix du Mort, ce qui forcera le jeu de l'honneur d\u2019Est.La carte d'honneur d'Ouest se trouvant dégarnie, se trouve maintenant une proie pour l'as.Si les deux honneurs sont partagés et que le doubleton se trouve chez Est, pour ne perdre qu'une levée à l'atout, l'attaque doit en être faite par une petite carte du Mort.Si Est ne s'empresse de gagner immédiatement de sa carie d'honneur, il s'expose à être forcé à la jeter sur l\u2019as.si Est prend la première levée d'atout.le déclarant continuant l\u2019attaque par une basse carte de sa main, l\u2019impasse du dix sera tentée et l'as réclamera la carte d'honneur de Ouest.Si le déclarant ne peut preciser quel adversaire ne détient que deux cartes, il sera préférable d attaquer l\u2019atout de sa main, en jouant une basse carte vers le dix.Ains il ne perdra qu'une levée à l\u2019atout si Ouest possédait un honneur doubleton, ou les deux honneurs.Sud prend de l'as de trèfle et demande atout par son quatre.Comme Ouest ne joue que le neuf, le dix du Mort est appelé et £agne la levée.L'as d\u2019atout étant joué, il ne reste à Ouest que son roi de pique.Sud prend la main par son as de coeur et joue carreau vers le valet qui est pris par le roi.Celui-ci retourne un trèfle que Sud prend de son roi.Le déclarent encaisse sa dame de carreau et retourne son sept.Ouest obtiendra une levée par son roi d'atout, mais rien de plus, car il reste un atout à Nord pour couper le re- tour à trèfle et l\u2019autre perdants sera jetée sur un carreau.NOEL DUCHESNE Le lieutenant-colonel Mousseau préside l'inspection des cadets à Buckingham BUCKINGHAM, Qué.\u2014 (DNC) \u2014 Le lieutenant-colonel Fernand Mousseau, du régiment de Hull, présidait mardi soir à l'inspection annuelle du corps des cadets de l'école supérieure St-Michel, à Buckingham.Une foule de quelque 500 personnes s'était assemblée dans la cour de l'école, où avait lieu l'inspection.Au nombre des invités, on remarquait M.A.-F.Bouladier, président de la commission sco- lairee MM.Jules Haspect et Georges Dumont, commissaires d'écoles, MM.les abbés Yves Séguin et Fernand Duquette, le R.F.Honorat, directeur de l\u2019école Ste-Scholastique, de Montréal, le R.F.Corentin, directeur de l'école supérieure St-Michel; Mme Fernad Mousseau, le capitaine Charles-Emile Laurencelle, ofiicier en charge du corps des cadets de la ville de Montréal; le sergent Pierre Garneau et Mme Garneau, de Hull; M.Emile Poirier.vétéran, ancien commandant et fondateur conjoint avec le R.F.Gatien du corps des cadets de l\u2019école St- Michel; M.Gaston Demers, ancien commandant du corps des cadets; M.et Mme Lucien Cadieux, parents du commandant actuel, Raymond Cadieux.A l'arrivée des officiers, les cadets ont présenté leur salut, puis l'on a procédé à l'inspection officielle.Le lieutenant-colonel Mousseau étail accompagné du capitaine Laurencelle, du sergent Garneau, de M.A.-F.Bouladier, des commissaires, du R.F.Directeur et de M.Gaston Demers.Un groupe de cadets qui pratiquent le code à l'école depuis déjà quelques années ont donné une excellente démonstration de morse.sous l'habile direction du R.F.Laurentius.Le lieutenant-colonel Mousseau a présenté des gratifications offertes par le gouvernement fédéral, en récompense aux élèves les plus méritants.C'\u2019étaient J.-P.Cadieux, D.Casey, J.-G.Chalifoux, B.Gauthier, C.Landry, M.Latour, P.Bisson, J.Caron, L.Chénier, L.Jobin.G.Matte, G.Séguin et R.Plouffe.Tous ces cadets ont reçu chacun un chèque de $10.Sous la direction du R.F.Gratien, un groupe de cadets ont ensuite donné une démonstration de culture physique.Aux applaudissements foule, Raymond Cadieux, com- mandan: actuel du corps des cadets, a reçu une médaille d'honneur, comme meilleur cadet de l\u2019année, des mains du lieutenant- colonel Mousseau.Le R.F.Corentin, directeur, MA.-F.Bouladier et le capitaine C.- de la tifs à atteindre.[Les exposés seront faits par trois conférenciers laj- ques; l'avocat François Carnelutti.professeur de droit à l'Université de Rome; le député Henri Médi, professeur de physique à l'Université de Palerme et président de la Ligue missionnaire des étudiants; le sénateur Mario Cingolani, ancien ministre.~ Le congrès missionnaire est placé sous les auspices de la Congrégation de la Propagande et sous la présidence éffective de S.Exc.Mgr C.Costantini, secrétaire de la Propagande.La veille de l\u2019ouverture du congrès, Mgr A.Signora, secrétaire général du congrès, parlera à la radio italienne sur le \u201cCongrès missionnaire international\u201d.Pour plus amples informations, s\u2019'adresser au secrétariat général du congrès missionnaire, 1, Via di Propaganda, Roma.E.Laurencelle ont adressé la parole à l'assistance.Le lieutenant- colonel Mousseau a félicité chaleureusement les cadets de leur tenue impeccable et félicita aussi leur habile directeur, le R.F.Gra- tien.Il a remercié le corps des cadets d'avoir pris part à la grande cérémonie du dimanche matin, à l'église Notre-Dame, de Hull, lors de la clôture de la semaine de l'armée, ordonné demain à Chute-St-Philippe Son Excellence Monseigneur Joseph-Eugène Limoges, évêque de Mont-Laurier, élèvera demain au sacerdoce un séminariste de son diocèse, M.l'abbé Marc Michaud- ville.La cérémonie aura lieu à 9h30, en l'église paroissiale du futur prêtre, à Chute-Saint-Phi- lippe, comte de Labelle, Fils de M.et Mme Damase Mi- chaudville (Rose-Anna Lachaine), l\u2019'ordinand est né à Lac-Saint-Paul, le 19 octobre 1923.Après avoir terminé son cours primaire à l'école de Chute-Saint-Philippe, où ses parents étaient allés demeurer, il commença ses études classiques au Séminaire Saint-Joseph de Mont-Laurier, en septembre 1938, il y obtint son baccalauréat és arts de l'Université Laval, en juin 1946.M.I'abbé Michaudville a\u2019ensuite fréquenté le Séminaire universitaire d'Ottawa, où il vient de terminer le cycle de ses études théologiques.Le nouveau prêtre célébrera sa première messe lundi dans l\u2019église de Chute-Saint-Philippe; le mercredi 7 juin, il offriru le Saint Sa- erifice dans la chapelle de la mai- son-mère des Petites Filles de Saint-Joseph, à Montréal; deux de ses soeurs ont fait profession dans cette congrégation.Lors de sa Îère grand'messe.qui coïncidera avec la procession de la Fête-Dieu, dans sa paroisse, M.l'abbé Eugène Demers, ancien curé de Chute-Saint-Philippe et présentement curé de Brébeuf, comté de Terrebonne, prononcera le sermon de circonstance.M.l'abbé Michaudville est le premier prêtre qui soit ordonné dans la jeune paroisse de Chute- Saint-Philippe, fondée en 1933; le curé actuel est M, l'abbé Gérard Suppère.\u2014.-\u2026 Nécrologie M.ALBERT PROULX Albert Proulx, époux de Ber- the Beaudry, demeurant à 32, rue Wellington, Aylmer, est décédé hier à l'hôpital \u201cQueen Mary\u201d, de Montréal: il était âgé de 55 ans.Né à Bonfield, Ont, il était le fils de feu Théophile Proulx et d'Emma Galarneau.I] s'était marié, A Aylmer, il y a 23 ans.Le défunt laisse pour pleurer sa perte, outre son épouse: 2 fils: Robert et Gilbert; 4 filles: Hélène, Rita, Constance et Claudette, tous d\u2019Aylmer; 2 soeurs: Mmes Marie Leclaire, de Sault-Sainte- Marie, et Emma Passmore, de Windsor.Il était chevalier de Colomb, membre de la Légion - d'Aylmer, secrétaire de la Ligue du Sacré- Coeur et ancien combattant de la lère Grande Guerre.La dépouille mortelle est exposée aux salons funéraires Emond, boulevard Saint-Joseph, Hull.Les contact de la nature \u2014 Encore ces feux de forêts \u2014 De nouveau les journaux, à grandes manchettes, signalent que des feux ont éclaté dans la brousse et la forêt.Le ministre des Terres interdit toute circulation forestière.Le printemps et son orgie de feux de forêts fait des siennes.C\u2019est un vieux sujet, traité à toutes les sauces, servi au moins deux fois lan.Pour autant qu'il lui déplaise de traiter, une fois de plus, de cette question primordiale, Tartarin se voit forcé, encore une fois, d'inviter les sportifs à la prudence lorsqu'ils circulent en forêt.De nombreuses organisations se sont consacrées à l'aménagement de nos forêts et à leur protection.On y parle de syiviculture, de coupe rationnelle, d'exploitation régie.Malheureusement, autus aménagement sérieur de nos forêts n'est possible tant et aussi longtemps qu'on n\u2019aura pris les mesures nécessaires pour les mieux protéger contre les feux.Le rapport du ministre des Ressources et du Développement économique, M.Robert H.Winters révèle que de plus en plus les feur de forêts et de brousses consument 703 richesses jorestières.Au cours de l\u2019année écoulée, le Canada a subi les plus grandes pertes en feux de forêts en plus d'un quart de siècle, Les chifjres de Terre-Neuve étaient compris dans le bilan pour la première fois.Durant l'année, les dix provinces canadiennes ont été visitées par un total de 7,046 feux de forêts.Même en excluant Terre-Neuve, le nombre de jeux de foréts attribuables à l'homme, dans les neuf autres provinces, dépassait par au delà de: mille le total de 1948.Voilà une augmentation de 23 p.100.\u201cIL faut intensifier les mesures de prévention des feux de foréts, insiste le ministre, si nous voulons qu\u2019elles répondent aux besoins croissants des Canadiens en matière d'exploitation forestière.\u201d Le fait le plus grave que révèle le rapport est que les feux, dans une proportion de 37 p.100, ont été causés par des campeurs et des fumeurs négligents.Les colons et les chemins de fer furent responsables de 11 p.100 respectivement; les causes secondaires de 22 p.100 et la foudre de 19 p.100.Au delà de deux millions et demi d\u2019acres ont été brûlés par les feux en question en 1949, dont 125,000 acres sur les terrains de la Couronne dans la province de Québec.une augmentation de 40 p.100 sur la moyenne des dir années précédentes.Au bas mot, cela représente une perte financière de six millions de dollars.Indépendamment de ces pertes, et il n\u2019est pas question des dégâts causés à la faune sauvage, au sol et aux facilités de récréation, les frais encourus en 1949, pour comnbattre les feux de forêts, étaient les plus considérables qu'on ait encore enregistrés, soil au delà de trois millions de dollars.De toutes les provinces, l'Alberta a subi les plus grandes pertes.Dans les provinces maritimes et en Colombie-Britannique, la saison des feux a été relativement favorable, Le bilan ne comprend pas les Territoires du Nord-Ouest el du Yukon ou l'on a signalé 36 feux qui ont ravagé une superficie de 129,000 acres.La.On peut ruiner la forêt en quelques années, mais il jaudra ensuite un siècle et plus pour la reconstituer.* GARE AUX FEUX DE FORETS 4 TARTARIN x C\u2019est | Cette chronique hebdomadaire est commanditée par ARTICLES DE SPORT 5, rue LAVAL, HULL Tel: 5-8334 M.Henri Lafrance décédé à Hull hier ps Institution d\u2019une Cour du magistrat à Baie-Comeau, P.O.QUEBEC (PC) \u2014 Le premier ministre Duplessis a annoncé l'institution d'une Cour du magistrat, à Baie-Comeau, ainsi que la no- M.Henri Lafrance, citoyen hien connu de Hull, employé à la Commission des Liqueurs, à la suc cursale de ia rue Laurier, est décédé vendredi matin à sa demeure, 68, rue Sherbrooke, à l\u2019âge de 55 ans, après une longue maladie.mination de nouveaux magistrats dans les districts de Bedford-St- François et de Richelieu-Joliette, Le nouveau tribunal de Baie- Comeau sera inauguré le 5 juillet.La ville est située à 200 milles de Québec, sur la rive nord du Saint- Laurent.Les deux nouveaux- magistrats sont: Me Patrick E.Delaney, cr.ancien procureur de la Couronne à Granby, nommé dans Bedford- St-François, et Me Honorius Mi- chaud, cr, de Sorel, nommé dans Richelieu-Joliette.Le juge Delaney succède à feu le magistrat Anatole Gaudet, tandis que le juge Michaud remplace feu le juge Adolphe Allard.De plus, M.Duplessis révéla qu\u2019il y a quelque temps, il a eu un entretien avec le ministre fédéral de la Justice, M.Garson, à Montréal.Cet entretien a porté sur l'administration policière des régions du Nord-Est du Québec.Les gouvernements de Québec et d'Ottawa ont décidé que le travail sera fait par la Gendarmerie royale en attendant que la police provinciale puisse établir un poste dans le district.funérailles auront lies lundi, à 8h, en l'église Saint-Paul d'Ayl- mer et l'inhumation se fera au cimetière paroissial.Né à Ottawa, il était le fils de Adolphe Lafrance et de Marie Bastarache.Il avait épousé a Hull, il y a 35 ans, Adrienne Knight qui lui survit.Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil, trois fils: Alfred, Fernand et Marcel.de Hull et trois filles: Mme Omer Fleury, Jeannette, de Masham: Mme William Blackburn, Noëlla, et Fernande, de Hull; un frère.Maxime Lafrance, d'Ottawa et une soeur, Elina, d'Ottawa également, La dépouille repose aux salons funéraires Emond, boulevard St- Joseph, d'où aura lieu à 7h35, lundi matin, le départ du cortège funèbre.Le service sera chanté à 8 heures en l'église St-Joseph, L'inkumation se fera au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.INDIGESTION?Ne anuffrez pan après les repani Obtenes un prompt soulagement de l'estomac acide, de le fiatulence et de l'indigestion \u2014 en prenant une Dimestif Rennie Tablet pour cantreearrer l'acidité, Les RENNIES à prompte nctlon sont enveloppées indivi duellement \u2014 faciles à tranaporter dans in bourse ou Is poche, Fasayez des RENNIES aujourd'hui.25e dans toutes les pharmacies.3 PRENEZ UNE RENNIE 0.D.Plus 1.00 D.S.auquel vous avez droit.- Moins .50 DC axe 85 + Moins 1.25 DC axe 43 Les verres sont importants, mais les verres seuls sans l\u2019habl- leté el le service complets d'un professionnel ne sauraient corriger une vision défectueuse ou assurer le degré de confort \\, 0.5.plus 5.2505.CONSULTEZ UN OPTOMETRISTE ET PROFITEZ D'UNE RESPONSABILITE AVISEE DANS LE SOIN DES YEUX eal 13 +.+ E pra 7 | i | p je > LE DROIT, OTTAWA, LE SAMEDI 3 JUIN 1950 fête du 24 suite Pour la Jeudi le 4 mar Vers onze heures, nous sommes à Coniston.Coniston que je vi site pour la première fois et que je chercherai à revoir, tant j'ai été pris par son charme irrésistible.Le temps de placer les quatre grandes classes dans l'auditorium, et nous descendons dans la salle de théâtre.Un chant, un mot de bienvenue, et nous faisons plus ample connaissance.La bonne humeur jaillit de toute part; on dirait déjà le fameur 24 juin.Tant mieux, si je ne puis aimer la jeunesse à la bouche ouverte d\u2019ennui, je raffolle de petits yeux qui savent s\u2019ailumer et de petits corps capables de grouiller.Je ne tiens pas à prêcher dans les cimetières.Coniston a l'air de connaître mes goûts, et se montre aussitôt débordant d\u2019enthousiasme.Tout est souriant ici: les élèves, le chant, les murs, les maîtres.le soleil.Nous nous sommes vus à peine une dernie-heure, et cependant, c\u2019est sûr que nous souhaitons nous retrouver.Nous nous reverrons à Sudbury, le 24.Je m'attends à beaucoup, et à plus encore, des 400 élèves de cette magnifique école.Il a dû passer en cette écule beaucoup de petits Desautels.En tout cas, cher M.Bidal, vous avez un petit monde en or.Oui, mes chers enfants, je vous attends.avec trois chars, tout comme Minnow Lake.Et je ne vous défends pas d'essayer d'éclipser Sudbury, qui fait à la cachette, de ce temps-ci, des merveilles.Minnow Lake, Coniston, Hanmer ,Blezard, Chelmsford, Azilda, vous êtes entrés dans un concours.Qui va recueillir le plus d'applaudissements ?Oncle JEAN à suivre A l'Académie du Sacré-Coeur à Rockland, Ontario Ce silence qui m'inquiétait, je l'avoue, je ne le savais pas si riche de magnifiques intentions En un mois, vous avez fait plus que certaines sections en dix mois.N'ayez crainte, je n'inscrirai pas vos noms au catalogue des trépassés.Vous êtes, de fait et de succès, à la page d\u2019or des Vivants.Que les sections et toute l'Académie en soient félicitées ! Outre ces belles fêtes, dont j'acclame la charmante succession, je veux citer à l'honneur la liste des sociétés et d'oeuvres, qui vous attendent au sortir de l'école.Rockland est vraiment riche en mouvements religieux et patriotiques: s\u2019il en manque encore, ce sera à vous à les faire naître au temps voulu.Ce nombre d'associations et de ligues vous enseignent que la vie doit à tout âge.servir au bier de tous, à votre paroisse, à votre ville.Tout ce qui existe chez vous doit exister pour l\u2019avantage de Rockland.Donc, dans quelques années, vous devrez entrer dans ces sociétés et ce sera pour leur donner votre dévouement.Vous ferez plus: dès aujuurd\u2019h li, par vos sections, préparez-vous à en devenir les chefs.Fierté, Initiative, Désintéressement, vous aideront à porter brillamment ce titre.Du moins, vous en sérez les membres fidèles et serviables.Car les sections juvéniles sont un petit noviciat de patriotisme et de dévouement.Pendant que je vous aide à repasser en souvenir le magnifique mois de mai, demandez-vous quelle part vous avez prise à toutes les belles fêtes.Comment vous vous êtes prêtés à leur préparation.Y avez-vous montré un véritable esprit de Désintéressement, en cherchant le succès qui profite à tous avant de profiter à vous-même ?Ce petit examen de conscience vous pressera de réfléchir sur la très grande vertu de Désintéressement, celle qui donne à nos sections une valeur supérieure, parce qu'\u2019alcrs ces mêmes actions sont faites en esprit d'amour pour le prochain.Mais assez de cette philosophie; vous aimez les fleurs, prenez-en à plaisir dans ma corbeille; vous méritez aujourd'hui les plus beaux bouquets.Jamais Rockland ne tn'a autant fait plaisir.Oncle JEAN 24 juin: jour de fête à Offawa-Hull-Easiview La fète nationale des Canadiens francais revétira un grand éclat cetle année à Ottawa-Hull-Eastview alors que ces deux villes et cette municipalité s uniront pour célébrer cette grande fête.L\u2019écho des manifestations grandioses nous parvient régulièrement par les pages du journal \u201cLe Droit\u201d et nous laisse entrevoir des événements uniques dans l'histoire de la Capitale canadienne.Pour réaliser une belle fête, il faut la préparer, premièrement dans la prière, afin que notre nationalité occupe de plus en plus une place marquée dans le monde; deuxièmement, par la propagande en faveur d'une nombreuse assistance à toutes les manifestations tant religieuses que profanes.L'on ne peut s\u2019'imaginer la somme de travail fournie par les organisateurs de cette fête depuis plus d'un an.II est donc de notre devoir d'apprécier leurs efforts en prenant part à toutes les organisations des 23 et 24 juin prochain.D'avance, nous sommes assurée du succès.Cousine MARIE pme Les Mots Croisés du \u2018Droit\u2019 Directeur: ONCLE JE sEDIFiER = S'INSTRUIRE 3 AN.S'AMUSER = ones il L'école Ste-Anne visite l'école Genest \u2014\u2014\u2014 pens Cher Oncle Jean, Nous vous faisons parvenir le rapport de notre derniére séance de section juvénile.Notre réunion revétait un cachet tout a fait social, le but étant d\u2019entrer en contact avec nos petites voisines de l\u2019école Ste-Anne.Nous avions la joie de recevoir Mère St-Guy, institutrice de Be année, accompagnée de ses élèves.A leur arrivée, nos invitées fu rent accueillies par Mère Directrice et Mère Thérèse-Lucille, Un programme récréatif fut présenté à la salle de l'école par les élèves de notre classe.Après les formalités d'ouverture une élève.lut un mot de bienvenue à l'adresse de nos gentilles visiteuses.Mère Thérèse de Lisieux directrice, nous fit l'honneur d\u2019assister à notre séance.Le programme comprenait un morceau de piano par une élève de la classe, un choeur de chant: \u201cLe ver luisant\u201d par toute la classe, une danse espagnole par un groupe d'élèves, une saynète: \u201cValentine, le Moulin à paroles\u201d, et un chant mimé: \u201cLa jardinière du roi\u201d par quelques élèves.Le programme récréatif terminé nos charmantes visiteuses furent invitées à monter à la salle de classe où un thé leur fut servi, Nous avons savouré ensemble, sandwiches, gâteaux et bonbons.Le mot du jour était: \u201cVive la gaieté\u201d.Après le goûter nos gentilles petites amies nous charmèrent par un délicieux chant surprise: un merci harmonisé.Mère Directrice, à son tour, nous adressa des félicitations pour le succès de l\u2019après-midi.Après quoi toutes descendirent à la salle de récréation.Là, le programme était facultatif.Chacune y mit du sien.IH y eut chant, musique, danses et rondes, jusqu\u2019à cinq heures.Nos nouvelles petites amies de l'école Ste-Anne ont conquis notre affection par leur franche gaieté et leurs belles manières.Puisse l'avenir nous réserver d\u2019autres occasions où nous aurons le plaisir de nous retrouver ensemble.C\u2019est le voeu qu'exprima chacune de nous en se quittant.Nicole GELINAS, Sec, Sr Thérèse de Lisieux, s.g.c.directrice.Soeur Thérèse-Lucile, s.g.c., inst.8e année.\u2026 Nom de fa section: \u201cLes Evangélines\u201d, école Genest.Ce 29 mal, 1950.pr Section Pie XII - lp \u2014 Noëlville Ontario, - Le 25 mai 1950.| Bien cher Oncle Jean, Vous seriez sans doute intéressé à savoir comment nous avons Célébré la fête de Dollard à notre école.La journée débuta par l\u2019audition de la Sainte Messe à laquelle plusieurs élèves communièrent à l'instar de nos héroïques défenseurs.Vers cinq heures p.m.tous se réunirent sur le terrain de l\u2019école pour participer à divers amusements.À sept heures un de nos scouts donna le signal pour la parade.Deux autres scouts Robert Vaillancourt et Gérald Chartrand montés sur des bicyclettes décorées ouvraient la marche.Suivaient, la fille du régiment, dans la personne de Marcelle Vaillancourt et les divers groupes d'élèves précédés d\u2019un scout.Les tambours Gilles Bergeron et Hervé Ran- court marquaient le pas.Après avoir paradé dans les rues de Noëlville, c\u2019est.à l\u2019église que nous avons fait une halte bienfaisante pour le mois de Marie.Il parait, au dire de nos bons parents, que c\u2019était beau de nous entendre chanter et de nous voir prier.Le clou de la fête fut sans contredit les feux d'artifice dirigés et offerts par nos généraux commissaires.Après le chant de l'hymne national, \u201cO Canada\u201d et des vibrants juin à Sudbury, Ont.Cet éfé, irons-nous au camp Sainf-Louis \u2014\u2014 Cette question s'adresse à tous les écoliers qui veulent passer les deux mois de juillet et d\u2019août ou quelques semaines au camp Saint Louis.Si vous répondez oui, mettez- vous immédiatement en communication avec M.l'abbé Arsène Hébert, prêtre, au Petit Séminaire d'Ottawa.Heures de téléphone: 12h.30 à 1h.et 6h.30 à 7h.Numéro de téléphone: 5-5098.Pour les bonnes fêtes Prière de faire vos demandes d\u2019ici le 15 juin pour les mois de juin, juillet et août.Au cours des vacances, il ne sera pas fait d'inscriptions nouvelles.Oncle Jean Bonne Fête LE SAMEDI 3 JUIN 1950 Beauchamp.Rachel, 14 ans, Clarence.Beaudoin, Paule, 8 ans, Bonfield.Blanchette, Majorje, 11 ans, Belle-Riviere.Brisson, Fernande, 15 ans, St-Onge, Charbonneau, Guy, 9 ans.Maxvilie.Ducharme, Marlene, 12 ans, Windsor.Dagenais, Laurier, 10 ans, Windsor.Frappier, Hélène, 14 ans, Chelrsford, Jodoin, Léo, 10 ans, Gateway.Labrèche, Huguette, 13 ans, Clarence-Cr.Langia, André, 10 ans.Blue-Water.Lalonde, Raymond, 12 ans, St-Pascal.Lemieux, Jacqueline, 9 ans, Windsor, - Meloche, Françoise, 15 ans, Ottawa, Pothier, Hélène, 14 ans, Espanola.Proulx, Jeannette, 14 ans, Hawkesbury.Rochon, Simone, 13 ans, Marionville Tessier, Mercel, 12 ans, Estaire.Tremblay, Bernard, 13 ans, Ottawa, \u2014\u2014\u2014 LE DIMANCHE 4 JUIN 1959 Aubin, Lucile, 11 ans, Ottawa.Bélanger, Robert, 13 ans, Huli.Brisson, Bernard, 10 ans, St-Onge.Chauret, Fernande, 11 ans, Gatineau-Mills Drouin, Gilles, 8 ans, Rockland.Gag.on, Anita, 11 ans, Deleage.Gnreau, Gertrude, 14 ans, Caledonia.Gauvreau, Muriel, 4 ans, Masham.Labrie, Claire, 13 ans, Hawkesbury.Martin, Marcel, 9 ans, Pte-Gatineau, Ssindon, Jeannette, 15 ans, Estaire.Neveu, Jacqueline, 9 ans, Casselman, Saumure, Rémi, 13 ans, St-Pascal.Séguin, Mare, 9 ans, Timmins, \u2014\u2014 LUNDI le 5 JUIN 1950 Boileau, Gérald, 11 uns, Timmins, Blais, Alphonse, 15 ans, Sudbury.Bourdeau, Mireille, 3 ans, Crysler.Desjardins, Marc, 12 ans, Luskville, Dupré, Claudette, 11 ans, Montréal.Durocher, Raymond, 7 ans, Curran, Drouin, Françoise, 9 ans, Bourget, Doucet, Pierrette, 4 ans, Hull.Gaudette, Cécile, 15 ans, St-Charles.Huneault, Jacqueline, 15 ans, Buckingham.Lalance, Hubert, 13 ans, Ansonville, Lalonde, Gaston, 7 ans, Hawkesbury, Lair, Henri, 13 ans, Stafford, Langlois, Norbert, 10 ans, Stafford.Patenaude, Jean-Guy, 15 ans, Ottaws.Ranger, Colette, 12 ans, St-Isidore, Thériault, Murielle, 7 ans, Ansonville.Williams, Franklin, 15 ans, Ste-Rose-de-L.\u2014\u2014\u2014\u2014 MARDI 1s 8 JUIN 1950 Breton, Jean-Paul, 8 ans, S.Ste-Maris, Backs, Lena, 12 ans, Ottawa.Boileau, Fernand, 5 ans, Timmins, Brabant, Jeanne, 15 ans, Riverside.David, Laureite, 14 ans, Chelmsford.Desforges, Yvette, 15 ans, Gatineau-Mills.Lauzon, Denise, 14 ans, Eastview.Léger, Monique, 9 ans, Ottawa.Gauthier, Liliane, 15 ans, Cyrville.Gauthler, Thérèse, 15 ans, Cyrville.Huneault, Yvonne, 12 ans, St-Eugène.Piché, Reynald, 10 ans, St-Albert.Pofrier, Géraldine, 13 ans, Gatineau.Thériault, Henriette, 15 ans, Ansonville.Thibodeau.Béatrice, 16 ans, S.Ste-Marie.Nelson, Verena, 11 ans, Sauit Ste-Marie, LOUISE et LOUIS Non, | Wah! Je nor, veux un non! cornet de ) erème glacée! 2 © Muintenant arrête de S pleurer ou fs vais te mettre Hit?~~ : (van Je ne veux pas me coucher ! Très bien, arrête de pleurer et je ne te coucherai pas! ~\u2014 Tu ne le feras pas?Wah! Je veux un cornet de C'est une bouffée de fumée, June.Jo vaiy ia auivre : \"Brick 1 Revenez ! Cela brille dans l'obscurité.comme une comète verte ! ces haies \u2026 Je ne puis la suivre avec \u2026 \u2026 Et ct étang pour Jes poissons! Ffiou! MANDRAKE, le magicien «se dirige dans le canyon \u2026 Lorsque le sinistre cowboy à deux têtes | Prêt à déclencher une autre avalanche?Jo ne seral plus là ¢ + = ; par LEE FALK et RAY MOIRE : , hi Es se rencontrent enfin, face à face 1° Aucun de nous! \u2019 TIT ; n'est armé - ce 4 vam (TRY SF i.homme ! = ÿ = MARISE DUCLAUS et sa famille SI jamais vous \u2018changez d'idée, et que ~ T= ~Z 3 OnE vous consentez a m\u2019e- Je ne chan- pouser, Marise, ap- geral pas _petez-mof & Ilvllywood! d'idée, M.i Labelle -.parce que Je ne vous autre homme rayé de ta - iste, Marise he Blen - voici an chose ?~ C'est au- Jourd'hui samedi, aimerlez-vous faire quelque épatan Allons (Soupiri\u2026n\u2019est-Hl pas \u2018 t77° LE SURHOMME wr 3 Et d'un moment à l\u2019autre Vous l'avez fait ! La réaction à chaîne & commencé à fouctionner ! l'explosion atomique va nous engouffrer alnsi que la ville entière ! apps Synésure Te Même si nous arrivons MA) , 1 Cape 1930, Mroionl Corns Publicar sn, Ing J en temps\u2014cela ne fers ) tien si je n\u2019ai pas deviné juste, en ce qui vous L, concerne, professeur ! A copain ?armee dE Pas deviné Juste à mon sujet?Quel sufet mon cher .ANNIE ROONEY, la petite orpheline 1 i t quelqu'un malheureux, cela te tous ses ennuis.J'ai dit à Jeannine que lorsque tu vois rend ° malade, et elle a immédiatement oubHé TT Pauvre petit! fois que je l'ai vue.Il n\u2019est pas étonnant que je l\u2019aie aimée dès la premiere Elle nous dira sans doute qui elle craint.in = ta 3 \u2014_ Dn 7 Si tante Alice voit quelqu'un malheureux.cela la rend malade, Il mous faudra faire bien attention de ne pas sembler malheureux.T1 nous faudra rire toujours, Ce = \u2014\u2014\u2014 I) oT 7 - | \u2014\u2014 IS , PR.- \" \u20ac x1 Syndicate, Tac, World ri D'ailleurs, il nous sera facile d'ètre heureux ici.Tante Alice est si bonne et c'est si agréable de vivre ici.= 3 5-24 DARRELL.| MÉCURE LE CHEVALIER MASQUE \u201chourras\u201d a Dollard et à tous nos bienfaiteurs, tous retournèrent _ dans leur famille enchantés de \u2014 | ao, Sleeper! As-tu eu les J Un homme masqué est venu a Ça explique la déto- cette inoubliable fête patriotique.Hoke.ca ne sera pas un Ne jê Nous avons deux hommes l\u2019aide et l'Indien s\u2019est sauvé À nation que nous Ces deux-là Vos petits amis de Noëlville, bonne Sitaire si on salt wer Jim.entendu des = oreille?NE a venons d'entendre.pe re Les membres de la Section qu'un meurtrier professionnel Je ne pistolet.sur le, est en ville.me arbier eraîns { pas pour Sleeper! Pie XI, \u201c111 T8 10) HORIZONTALEMENT 4\u2014 En les \u2014 Qui n'a qu'un ofl, 1 \u2014 Voyageurs.5 \u2014 Enléve \u2014 Parcouru des yeux =\u2014 2 \u2014 Dresse \u2014 Atome gazeux.Usages, coutumes, 3\u2014Note \u2014 Gratin du chapelet \u2014 6\u2014Différence entre deux quantités Deux consonnes.- Employer.7 \u2014 Terminaison \u2014 En lea \u2014 Trois ; fois.Solution du ., 8 \u2014 Ne pation _ Conjonction négative, 3 -Préfixe marquant l'éga enre probleme d hier 10 de légumineuses paplitonacées.\u2018 a - t tol \u2014 P[A|L|I|S|S|A|D|E T Qa.oo Terre entourée T 11 \u2014 Citoyen natif \u2014 Enlèves.AIRIEM AB M|E|S|S|E VERTICALEMENT IR IN] 1\u2014 Etat de celut qui est étranger JLIE MI RJUJE ME SIT IN _ dans un paye s s i \u2014 Epoques \u2014 Epoques.RY U|T[R EM TU] 3\u2014Du verbe rire \u2014 Partie dure du cotps humain.M]IjG]N 1A] R|DJI|S|E nN § = Débnrmeser de liquide \u2014 Possessif, = Dans gel \u2014 Venues au monde = P|R ENE Ell OJIIN|T 5 Plante textile, J \u2014 Posséde \u2014 Conjonction.S|E LE | A A M 1 R|UJE i= Assemblage d'embatras.= \u201civip \u2014 Pièces de monnale, = S|T : [¥|P|E|R WE R| 8 \u2014 Marque le conditionnel \u2014 Pas 1 3 APE O N El} [| A|S|I Œ R { 10 \u2014 Tablier de cuir den mégissiers \u2014 ] TIoIlTIa 11: I IISIE | RK W E Graminé qui produit le grain dont \u20ac 11 \u2014 Qu'on en apporte en naissant (pl.E R E[S WM RIE NETS - Actions de se ruer.Ra | Marie-Aube BEAULIEU, Sec., Estelle DIONNE, Prés.Remerciements \u2014\u2014\u2014\u2014 Bigwood, Ontario Le 25 mai, 1950.Cher Oncle Jean, Quel plaisir nous avons eu lors que le 3 maj 1950, vous entriez pour la premiére fois dans la petite école de campagne yue je fréquente.J'avais eu I'honneur de vous rencontrer lors de mon voyage à Ottawa pour le concours de Français, mais mes compagnons de classe qui n'ont pas eu la même chance que moi furent doublement enchantés de vous rencontrer, surtout après leur avoir tant parlé de vous.Mon plus grand désir serait de vous recevoir encore une fois dans notre petite école.Le bel autel érigé pour la Sainte Vierge vous ferait bien plaisir.Le 24 juin, à la belle fête qui se prépare à Sudbury, j'aurai le bonheur et l'honneur de vous revoir.Donc, de la part de mes compagnons et de mes compagnes, merci pour votre belle visite et à bientôt.Votre petite nièce, Bernadette Porlier, Bigwood, Ontario.Copr 1980 Te Lone Ranger Inc Colt: Born tv Kong Features Syria LE FANTOME vue cuees - Oblu, autrefois amis du Fantôme, le recoivent avec des pierres.me pt ma = = (pn Sp rn Pn mp op 4 rt Sr += = \"À par LEE FALK et PHIL DAVIS | que = T - Ceel n'est Jamats arrivé auparavant.Le SINGE-IDOLE des Durugu a tourné ls jungle contre mol.Je suls près da territoire des Durugu.Je fais le reste du chemin & pled, Attends ei, Héros ! Un guerrier Durugu.de ne puis passer ina perçu.de vais lui fat- | rd LE DROIT, OTTAWA, LE SAMEDI 3 JUIN 1950 _\u2014 _ sot TELEPHONE: 2-6464 \u2014 HEURES D'AFFAIRES: 9 h.a.m.& 6 h.p.m, TOUS LES JOURS \u2014 OUVERT TOUTE LA JOURNEE, LUNDI, 5 JUIN.| A J.FRETMAN LIMITED î | ele au Comat d e noc \u20acde Et vous en jouirez pleinement avec votre frousseau de chez Freiman.À Les épousées bien mises font leurs emplettes chez Freiman! Elles trouveront ici tous les vêtements, les accessoires et autres articles pour une lune de miel parfaite.fre eo) , cre Eran \u2014 Cosfume de shanfung rayonne par Sperber Exclusivement chez Freiman à Ottawa.Exclusivement vôtre.Un splendide costume de voyage! Blanc ou marine.Tailles 12 à 16 dans l'assortiment.\u2018 35.00 Salon des modes chez Freiman, deuxième étage.Milans à larges passes A passe ouverte et fermée au fait de l'attrait de ces chapeaux à larges passes.Ces chics chapeaux sont blancs avec garniture opposition ou dans les nuances de marine, or, noir, PY aussi teintes unies de noir, marine, beige, rouge ou vert, Arg in MITES cree dtl verte ll dem trdfite Lords HY El RN iy ASE TS Te PU > se Rayon des chepeaux pour dames chez Freiman, deurième étage.LAS Blouses pour épousées, | we importés de Belgique Ravissantes blouses pour épousées.Exquis sheer rayonne de Belgique.Agrémentées de ravissants détails./ A gauche en haut: sheer teinte rose avec dentelle guipure, teintes pour assortir.2 5 0 0 e A gauche : sheer blanc avec A droite: sheer blanc avec panneaux ombrés en avant broderie satin avec dessins avec bordure de dentelle va- de fleurs et d\u2019oiscaux.lentienne.+ à ME EE ae GIT RT enn Rayon des blouses chez Freiman, deurième étage.PE: ¢ i * \" Robes de nuit i de Trousseau 4 Ravissantes robes de nuit en satin; 1 robes de grand luxe garnies de i dentelle.4 * KH - A gauche : Robes de nuit en satin Son négligé : a 1evers de crépe dans les teintes .de rose ou bleu.Tailles 8 95 Un ravissant négligé de satin petites, moyennes, fortes, @e rayonne, blanc ou bleu, avec bro- iS .; ; derie suisse.16 95 A A gauche: Robes de nuit de satin Tailles 12 à 20.° à revers de crêpe dans les teintes ; .i de maïs ou blanc.13 95 Rayon de la Lingerie chez fr Tailles 32 à 38.Freiman, deuriéme étage.7 A droite: Satin à revers de crêpe dans le rose ou bleu.Tailles 5 Etam 11,95 3 Parfums de frousseaux Pour compléter tout trousseau, le détail qui vous Individualise, le parfum.PME EE © Parfum Woodhue par Faberge © Bellodgia de Caron, importé 10.00\u201c 18.00 \u201c\"\"\"\u201c\u201c 10.00 * 30.00 ® Fabergette pour assortir pour le sac & main, .3 .00 pn RESTE Rayon des cosmétiques chez Freiman, rez-de-chaussée.EN Son coffre! à cosmétiques Un article Indispensable pour le voyage.Par Elizabeth Arden.Un étui en simili-alligator, de peu d'encombrement avec miroir et huit articles de cosmétiques.Complet avec serrure et clef.15.00 Rayon des cosmétiques chez Freiman, rez-de-chaussée 3 Ses pantoufles Réputées pantoufles Daniel, Mules de satin rose avec pouf de dentelle blanche sur l'empeigne d\u2019une fascinante apparence.8.50 Salon des chaussures chez Freimen troisième étage.PROFITEZ DU COMPTE ACCREDITIF (R.B.A.) CHEZ FREIM AN (COMPTE BUDGETAIRE) \u2014 La commodité d'un compte courant pour ceux qui préfèrent budgéter leurs dépenses, mec pte pratt sn en A M.et Mme Gontrand Leduc, a eu lieu le 24 mai, en l'église M.et Mme Raymond mariage célébré le ler juin, en est le fils de M.et Mme Osias Thérèse Limoges, dont le mariage du Très St-Rédempteur de Hull.La mariée est la fille de Mme Anna Limoges, tandis que son époux est le fils de M.et Mme François Leduc, tous de Hull.{Photo par White) SST, 2 7.Deschamps, Paulette Lacasse.aprés leur l'église St-Joseph de Wrightville.M.et Mme J.-C.Lacasse sont les parents de la mariée.Le miarié Deschamps.(Photo \u201cLe Droit\u201d \u2014 par Pierre Normandin) FEUILLETON DU \u201cDROIT\u201d * Léon Puis, se tournant vers l\u2019intérieur de la voiture, il cria, de son orga-! ne professionnel: \u2014Gare Saint-Lazare.monde descend! \u2014Maintenant, dit le docteur à M.Legerbier, vous pouvez l\u2019interroger.Le juge d'instruction, qui n'attendait que celte permission.se rua vers le receveur et lui dit: \u2014Chalgrin, mon ami, nous sommes tous heureux de vous retrouver en bonne santé.Mais nous sommes en même temps anxieux de connaître la vérité sur le drame mystérieux dont vous avez été, bien malgré vous, l'un des protagonistes.Veuillez done me conter les péripéties de ce drame.\u2014Quel drame?demanda le receveur avec l'accent de la stupéfaction la plus profonde.Et d'abord, qui êtes-vous, vous qui m'interrogez, et qui sont ces gens qui tout le me regardent comme une bête curieuse\u201d \u2014Je suis M.Legerbier.Juge d'instruction, répondit le magistrat, non sans emphase.\u2014Un juge d'instruction\u201d Pour quoi?.! \u2014Comment! s'exclama M Leger bier avec indignation, vous me demandez pourquoi il y a ici un juge d'instruction! Mais c'est à moi de vous poser des questions, el non à vous de me demander des explications.D'où venez vous?Qui vous a séquestré?Où vous a-t-on tenus prisonniers, vous et vos voyageurs?Allons, parlez! J'attends.A force de jouer des coudes et de discuter violemment avec ses voisins, Brunne: était parvenu au premier rang du public.La ma- niére de M.Legerbier ne fut pas de son gout, car il confis à une vieille dame, que le hasard avait mise auprès de lui: \u2014S'il le prend comme cela, l\u2019autre ne dira rien! L'événement donna raison au perspicace Theodore Brunnel.Le receveur.ei, effet, passa a plu sieurs reprises su Main sur son front.parut fave un effort inouï de mémoire.et articula finalement, d'un air sincèrement étonné: \u2014Je ne sais pas ce que voulez dire! \u2014Je comprends, reprit avec plus d\u2019indulgence, le juge d'instruction.Vous préférez me faire vos révélations dans mon cabinet.plutôt qu\u2019en présence de tout ce monde?\u2014Pas plus dans votre cabinet qu'ici, je n'aurai de révélations à vous faire, pour la bonne raison que je ne me souviens de rien!\u2026 Cette fois.M.Legerbier se fä- cha pour tout de bon: \u2014Prenez garde.s'écria-t-il, que je ne vous inculpe de complicité dans cette affaire où.en sommeil y a eu mort d'homme.\u2014 Mort d'homme?\u2014Eh oui, votre geon a péri\u2026 vous camarade Di L'AUTOBUS ÉVANOUI par GROC \u2014Digeon est mort! Ah! le pauvre garçun!\u2026 Mais en quoi suis-je mêlé à cela?j \u2014Assez de simulation.intima le magistrat.Puisque vous le prenez surge ton, je vais agir d\u2019une autre façon.J! parla bas au préfet de police, qui fit un signe à deux agents, en prononçant simplement deux mots significatifs: \u201cAu Dépôt!\u201d Mais, avant que cet ordre pit être exécuté, une clameur s\u2019éleva dans la foule: \u201cLes voyageurs se réveillent!\u201d XV LA GRANDE IDEE DE M.LEGERBIER Les voyageurs.en effet.se réveillaient lentement, Le premier qui fit un mouvement fut André Gilbert.Le jeune homme s'étira en bâil- lanf, puis éternua à plusieurs reprises.Il parut surpris de se trouver là, regarda pendant quelques secondes Cécile endormie et se {leva pour s'en aller.; M.Legerbier.qui avait abandon- jneé Chalgrin, vraiment trop rebel- ile à l\u2019interrogatoire, se précipita | vers l'ingénieur et linterpella en lees termes: -\u2014Je suppose.monsieur Gilbert.ique vous, qui êtes un homme in- itelligent et cultivé, vous allez nous | renseigner sur\u2026 Mais, excusez-moi 1] faut que je me présente: Leger- bier.juge d'instruction, chargé de l'enquête sur l'autobus 519.Maintenant, veuillez répondre, je vous prie, aux questions que ma fonction m'oblige à vous poser\u2026 \u2014Je vous écoute, monsieur, répondit courtoisement André.\u2014Tout d'abord, d'uù venez-vous\u201d \u2014Je ne sais pas.-Commeut! Vous ne savez pas?\u2014-Non.\u2026.\u2014Soit! Qui vous a enlevés, qui vous a retenus prisonniers?-\u2014Je ne sais pas\u2026 et respirer.dans un dessein que s'ignore.Je vous en supplie.rappelez vos esprits e! contez-moi ce Qui s'est passé depuis la disparition de l'autobus 519 \u2014 dans le- que! vous etiez il n'y a qu'un instant \u2014 jusqu'à ce jour \u2014Je ne sais pas.Dans la foule.les personnes du premier rang écoutaient avidement les demandes et les réponses, lesquelles, immédiatement transmises aux suivants, se répandaient au loin, causant une sensation profonde.On se demandait si les malheureux rescapés n'étaient pas devenus fous pendant leur captivité, et l'on éprouvait une an- goiste mélée d'un peu de dépit à constater que.loin de s'éclaireir, le mystère allait s'épaississant.Cependant.M.Lezerbier.com- « plètement désemparé.tenta auprés i Contrent chez les hommes.Les, ment lui faire prendre des habi- d'André Gilbert un dernier effort.(A suivre) arnet mondain | | | ! | | ; i | | _\u2014__ | Rideau Hall le gouverneur general, accompagne du major-zénéral HF.G.Letson, son partis vendredi dans \u2018la matinee, pour le club de chasse et de péche Maganassippi.x + + Corps diplomatique Son Exc.l'ambassadeur de France a offert une reception en fin d'apres-midi hier pour les journalistes de la Capitale.de la mét:upo- le, ainsi que lets épouses.+ # + Deplacements M.et Mme François Jean passeront quelques jours a Toron*o.Mlle Marie Woods est rentrée de Montréal.+ + x M.Jean-Claude Bonneau, étudiant à l\u2019Université d\u2019Otfawa, est retourné dans sa famille à Gra- velbourg, Sask., pour les vacances.| * + # On mentionne au nombre des déléguées qui assisteront mardi et mercredi prochains au congrès national des Femmes libérales, tenu au \u2018\u2019hâteau Laurier: Mme Tan- crède Judoin, présidente de la Fé- i Exposition Les religieuses du Pensionnat du : dération provinciale des Femmes {libérales du Québec, Mile Jeanne | Bisaillon.Mme A.Perron, de Mont- jréal; \"Mme A.Thivierge, Mme Jean-Paul (Lessard, Mme Romeo Savard, de ! Québec: Mlie Alice Frigon, Mmes Mile Marie-Rose Bglletier, Alber.Fleischman et James Why te, de Shawinigan-Falls; Mmes J-A.Drouin et Marc St-Laurent, du comte de Compton-Frontenac.* % # Réception Mme Gabriel Trottier et Milles Marielle et Denise Boutet, de Montréal, recevaient à l'heure du thé d.manche en l'honneur de Mlle Marie Woods dont le mariage aura lieu prochainement.* * #* Sacré-Coeur, rue Rideau, invitent les pare.ts et les amis des élèves à visiter l'exposition des ouvrages qui se tiendra dimanche et jun- di, dans l'après-midi jysqua 7 heures.Fiançailles Mme Anna Quesnel, d'Otlawa, désire annoncer les fiançailles de s.fille Madeleine, à M.Lorenzo Séguin, fils de M.Cyprien Séguin, et Mme Séguin, décédée, de St- Pascal-Baylon.% x + Brunette-Juneau Réremment avait lieu en l'église du Sacré-Coeur d'Ottawa, le mariage de Mlle Denise Juneau, fille de Mme Oscar Juneau, et M.Ju- eau, décédé, avec M.Roland Brunette, fils de M.et Mme Arthur Brunette, d'Eastview.Le RP.Louis Guilbault bénit Je mariage, taudis que M.l\u2019abbé Marcel Gauthier, aumônier du CARC, célébrait la messe.Durant la cérémonie, M.Roger Gervais a chanté.Pour la cérémonie, l'église avait été décorée de tulipes.La mariée qui était au bras de son frère, M.Gérard Juneau, portait une toilette blanche d'organdi de nylon avec empiécement de dentelie retenu Paulette Juneau accompagnait sa soeur en qualité de dame d'hon- mant une manche courted'un grand chapeau en son père pour témoin.Pour le mariage de sa fille Mme Juneau portait une toilette de cre pe gris bleu, un grand chapeau et | de.accessoires noirs.Mme Brunette, Une toilette de crépe mari ne avec accessoires de même ton.Aprés la vérémonie religieuse, une réception eut lieu à la residence de! la mère de la mariée.Les nuuveaux ' epoux sont ensuite partis pour Toronto.Niagara-Falls et Buffalo.Pour voyager, Mme Brunette avait revi u une robe de sheer marine dont la jupe etait entièrement de plis accordéon, sous un manteau de même ton.Elle etait coiffée | d'un petit chapeau rose.A leur retour, M.et Mme Brunette habi-| feront à Ottawa.Les invités ve-| ns de l'extérieur comprenaient: ! Mme (.McRae.de Buffalo; Mme! R.Allaire, Mme F.Cusson, Mme] F.Carriere, Mme 1.Dinell ot Mlle Jacqueline Ouimet.toutes de\u2019 Lachute.| \u2014C'est inimaginable'\u2026 Vovons, [monsieur Gilbert, vous etes sans doute encore sous influence du chloroforme que lon vous a fait: i i Annonces du Carnet Pour avis de fiancailles, maria ges, naissances, veuillez signaler 3-4066 ou écrire av DROIT, 368, rue Dalhousie Ottawa, avant bien soin de signer chaque communication.Prix d'une insertion: S1.Les autres annonces du Carnet Mondain (3-4061, local 23) sont.publiées gratuitement, de même que les comptes rendu et photos de mariage._.+.Les hommes aussi Beaucoup d'hommes, convaincu, quc le cancer est surtout une affec tion féminine, ne consultent pas le médecin quand ils ont des symptômes qui peuvent provenir d'un cancer.Le cancer de l'estomac frappe deux fois plus d'hommes que de femmes: 80 à 90 p.100 des cancers de la bouche et la plupart de ceux des lèvres se ren- hommes qui négligent ces syinplô mes peuvent commettre une er reur dangereuse.# Cette photographie de M.et Mme Glyn Todd, Fleurette Cyr.a été prise après leur mariage béni le 27 mai en l'église du Sacré-Coeur de Huli.Mme Todd est la fille de M.et Mme Alphonse Cyr, son époux.le fils de M.et Mme Robert Todd.(Photos par Potvin) Carpentier, est 1 M.et Mme Jacques Tessier dont le mariage avait lieu samedi passé en l'église St-Thomas d\u2019A- quin de Billit:5s Bridge.Mme Tessier, née Jeanne tier.Les parents du marié sont M.et Mme Emile Tessier, de Hull.a fille de M.et Mme Emile Carpen- ment, en l'église du Sacré-Coeur leine St-Arnaud, Hull.M.et Mme Yvon BOURGOUIN qui ont été mariés est la fille de M.M.Bourgouin est le fils de M et Mme Jean Bourgouin, tous de récem- de Hull.La mariée, née Made- et Mme Emile St-Arnaud.(Photo par Potvin) Ze Courrier de Jeanne Q.-\u2014J\u2019ai bondi en lisant votre réponse a \u201cSoeurs découragées\u201d.| McLaughlin, avec M.Desmond-J.Il n\u2019est pas étonnant qu\u2019il y ait tant d\u2019hommes égoistes quand on leur dit que, puisqu\u2019ils sont ainsi, que voulez-vous?Aussi, j'ai remarqué ; que, dans votre courrier, vous découragez les filles de marier celui-ci | ou celui-là, qui donc vont-elles marier?Et vous leur dites d\u2019être in- | dépendantes quand vous dites aux hommes que tout leur est permis.; Voulez-vous vous moquer de nous?Je suppose que vous êtes catholi- i que, vous saver que, si un même péché est plus scandaleux pour une ! des stores vénitiens que vous pein- - ment ainsi, et elle me demande de ; nous en voudrait peut-être.Car je i femme, il offense le méme Dieu, il , ; n\u2019y a pas un ciel pour les femmes .par des perles, et une jupe bonf-let un autre pour les hommes.Les garçons, après avoir été cajolés tante relever devant et mont.si! par leur mère au détriment des filles, n'ont pas de respect pour elle, un fuurreau de dentelle.Elle te- tandis que dans d\u2019autres familles où il n\u2019y a que des garçons, ils aident nait des roses rouges ct des sté- leur mère.C'est donc qu'ils peuvent s'amender.mais tant qu'il y aura des phanotis disposés en cascade.Mile personnes comme vous pour les encourager, il y aura des égoïstes, etc.LOTTIE.! R.\u2014\u2014Vous m'effrayez, je ne croyais pas avoir un aussi gros péché de régénérer la gent masculine; à neur.Elle avait choisi une robe [sur la conscience.Je n'ai pas voulu faire le procès des hommes, ma de tulle rose pâle surmontée d'une [chère Lottie, ni leur ieter des fleurs, mais inciter à la patience et écharpe de dentelle drapée for-' faire voir un côté de la question, qui a son importance, a deux soeurs : Des | qui avaient du chagrin.Je n'accepte pas votre bläme parce que vous: insertions de la mème dentelle vr- | vous trompez.Je ne décourage pas les filles de se marier mais je suis ! naient la jupe.Elle était coiffée | d'opinion qu\u2019elles ne doivent pas marier a l'aveuglette \u201ccelui-ci ou tulle et celui-là\u201d.Je crois comme vous qu\u2019il y a de bons garçons et, sans en crin et tenait un bouquet colo- Tancune, je vous souhaite qu'il s\u2019en présente un sur votre chemin.nial de roses roses et de pois de Je reste d'opinion qu'une jeune fille désireuse de se marier doit senteur.M Georges Lettelier était | faire \u201cde son mieux\u201d mais non pas se jeter à la tête -des garçons.garçon d'honneur.Le marié avait\u2019 Pour finir, j'avoue que je ne me sens ni l'expérience, ni l'autorité votre tour, avouez que vous étiez de mauvaise humeur le jour où vous m'avez écrit.{}.\u2014J'ai une grande salle (13 x' pas la seule jeune fille dans la, enfants.Celui-ci peut très bien, 21) dont le plafond est crème de même que les murs qui sont tapis.| sés de papier a fond creme.Mon parquet est recouvert d'un prélart crème a carreaux vert pomme, La; pièce a donc un aspect fort en-; nuvant,.De quelle couleur peintu-, rer les cadres des portes et des | fenêtres ainsi qu'une grande ar-! moire faite de petites planches et' atteignant le plafond.E\u2018 pour les rideaux des fenêtres, quelle cou leur prendre\u201d Petite fermière.R-Pour égayer la pièce, je vous suggérerais, si cela est possible, de commencer par peinturer votre plafond d'un vert brillant.Pour les portes, encadrements de fenêtres et de portes, de même que pour l'armoire, emptoyez du jaune.Ët cans vos fenêtres placez turerez de la même couleur de vert que le plafond et que vous en- vadrerez de rideaux quadrillés vert.jaune, blanc et brun, par exemple.x + Q-\u2014Le jeune homme que j'apprécie le plus n\u2019est pas trés propre! Ma sueur, chez qui il pensionne, m'assure qu\u2019il en est malheureuse- l'avertir: de lui dire de donner son linge au lavage.Mais je n'ose.Ele non plus car nous avons peur de le gêner tant et si bien qu\u2019il ne veux pas perdre son amitié à cause de cela.Ne publiez pas ma question, Jeanne.Je ne voudrais pas qu'il s'aperçoive qu\u2019il y a quelque chose.18 printemps du Nord.R.\u2014Deux des choses les plus importantes au monde d'aprés moi, c'est de dire la vérité et de se laver! Je comprends que cela doit vous déplaire énormément d'avoir un ami si peu'propre, mais com- itudes de propreté?Voilà.j'ai pu- plié votre question.C'est fait! De plus, je suis sûre que vous n'êtes même situation! Voyez la réponse ci-dessous.Q.\u2014Pendant quatre mois, je suis i sortie une ou deux fois par semaine ;3 en déduire qu'il n'arrivera JA- avec un jeune homme qui me plaît énormément.Nous ne nous fréquentions pas régulièrement parce que nous sommes trop jeunes.Il est encore aux études et moi j'ai 17 ans.Il me parlait de notre avenir, disant qu'après qu\u2019il serait établi nous pourrions nous fréquenter sérieusement.Je trouve qu'il a bien raison.Nous n\u2019avons jamais eu de malentendus.Cependant, il y a un mois que je n'ai pas eu de ses nouvelles.Je lui avais demandé de m'accompagner à une soirée et il a refusé.Ce n'était pas la première fois que celu se produisait.Pourtani quand je lui ai demandé de m'accompagner et qu\u2019il a refusé.il m'a aussi demandé d'aller faire une visite à sa seeur.Naturellement, je ne pouvais accepter car j'avais promis d\u2019aller jouer le piano à l\u2019autre endroit.C\u2019est depuis ce jour que je ne l\u2019ai \u2018 pas vu.Je m'ennuie, car je l'estime beaucoup et je ne suis jamais sortie avec d'autres jeunes hommes que lui, car ils ne me plaisaient pas autant.Qu\u2019est-ce que je dois faire\u201d Une qui prie your son avenir.R.\u2014Vous ne pouvez rien faire.ma petite amie, sauf espérer qu'il se montrera aussi gentil et poli qu'il l'a été par le passé\u2019 Car il a eu bien tort de ne pas comprendre l'invitation que vous lui faisiez.Il est probablement fort tétu.et pense qu'en acceptant de faire ce qu\u2019une femme désire.cela équivaut à une perte totale de son autorité masculine.Vous voyez bien n'est-ce pas que c'est la raison de son silence.puisqu'il vous a invitée le mème soir que vous lui offriez d'ailer ailleurs.Peut-être que lorsqu'il vous reviendra, aura-t-i) appris à être plus raisonnable.Je vous le souhaite! Ils ne sont pas commodes les hommes qui ont l'esprit de contradiction! Mariage à Pembroke PEMBROKE, Ont.\u2014 (DNC) \u2014 M.l'abbé J.-C.Jones, curé.bénissait jeudi matin, le mariage de Mlle Jeannine-Marie McLaughlin, g.m.g, fille de M, et Mme Gilbert Redmond, fils de M.el Mme Alphonse-W.Redmond, tous de Pembroke, en 'église dw Très-| St-Nom.L\u2019autel était décoré de fleurs de la saison.Mlle C.Howe a exécuté le programme de chants.M.McLaughlin conduisait sai fille a l'autel.La mariée portait, une robe en dentelle chantilly blanche.sur un fourreau de satin, | un long voile et un bouquet de t | roses blanches et de pois de! senteur.Mlle Marian McLaughlin, sa: soeur, portait une robe en taffetas | vert, un grand chapeau et des | roses roses.' Les parents de la mariée ont reçu à déjeuner, à leur demeure.Mme McLaughlin, qui recevait les invités, portait une robe couleur rose cendré, ur chapeau noir, des accessoires noirs et des roses crème à l'épaule.Mme Redmond, mère du marié, portait une robe en sheer bleu marine, un chapeau blanc et des roses, à l'épaule.M.et Mme Redmond sont partis pour un voyage à Montréal et une croisière au Saguenay.Pour voyager, Mme Redmond portait un tailleur gris.avec chapeau bleu et accessoires blancs.Le couple élira domicile à Pembroke.les accidents au foyer souvent causés par l'ignorance Lisez-vous les Faits Divers, dans les journaux?TI n\u2019est pas de jour qu'un nouvel accident n\u2019arrive et ne soit relaté.Ainsi, dernièrement.\u201cUn enfant de 14 ans, FM, vient d\u2019être victime d'un accident qui aurait pu avoir de graves conséquences.En l\u2019absence de ses parents, il tenta de réveiller le poêle en se servant d\u2019essence.En \u2018un instant, le feu qui couvait sous \u2018la cendre provoqua une explosion et se communiqua au récipient que tenait le jeune M.Le garçon sortit rapidement de la maison et lança le bidon dans la cour.Fort heureusement, les flammes ne \u2018s\u2019attaquèrent pas à ses vêtements, mais il eut les mains atrocement brûlées.Un médecin lui prodigua ses soins\u201d.Instruisez vos enfants Si un enfant de 14 ans ignore \u2018le danger d'un liquide inflammable aussi subtil que l'essence et s'il peut prendre sur lui d\u2019allumer un feu en l'employant, n'est- ce pas parce que jamais cet en« \u2018fant n\u2019a été averti du risque?.Se sont très souvent les impru- \u2018dences des parents que paient les {dans le passé, avoir vu sa mère (réveiller le feu en l\u2019arrosant de {pétrole ou d'essence sans que ja-' ;mais il ne soit rien arrivé.De là MAIS rien.Malheureusement, ;près de l'imprudence.le danger veille.Prenez conseil de la Ligue de Sécurité, et soyenz prudentes, \u2018mères de famille.Ne donnez ja- \u2018mais l'exemple de l'insouciance | qui est toujours à la base de l'im-; prudence.Ne vous consolez pas avec des phrases toutes faites.Ne dites jamais \u2018Mais je ne comprend pas cela.Il n'était pourtant jamais rien arrivé\u2019.Phrases d'autruche, qui n\u2019évitnent rien et ne donnent pas la certitude de la; sécurité.La Ligue de Sécurité du\u2019 Québec vous le dit.Il arrive plus, d'accidents au foyer que sur la: route ou l'usine.Pensez, avant d'agir, réfléchissez, avant d\u2019entreprendre et vous éloignerez toute! chance de darger.Ur enfant brû-! lé, s\u2019il ne tmeurt pas.peut rester \u2018infirme.el songez à ses souffrances.* La sécurité au foyer est une.veuvre d'envergure.Nous la mene.| irons au succés, s1 chacune de vous | veut \u2018bien coopérer en faisant at \u2018tention et en donnant le bon exemple de la PRUDENCE.\u2014\u2014 Grain.; Aliments de pique-nique Le succès d'un pique-nique tient | jen grande partie aux aliments ap |portés.Passer une journée au.grand air aiguise l'appétit et fait | de l'heure du repas un événement | important.Pour garder croustil- | laits et humides les légumes frais, | lon les met dans un bocal de verre \u2018fermé, dans un sac en plastique : ;ou du papier ciré.Les autres ar: ! ticles ordinaires qui ont toujours Hour place dans un pique-nique sont | \"les oeùûfs durs, le fromage, les to-| i mates, la laitue, le céleri et les; { fruits.0 | ~ LA MODE Un probléme charmant: choisir une toilette de mariee (S.I.F) \u2014 Choisir sa robe de \u2018dégager les épaules sans conserver mariée est un problème bien difficile.Quelle est la jeune fille qui n\u2019a pas rêvé à la robe blanche qu'elle ne portera qu\u2019une fois dans sa vie.Toute la subtilité consiste à laisser à cette robe son côté juvénile, sa grâce fraiche et à lui donner déjà cette allure qui laisse deviner la robe plus femme.Mais à notre époque pleine de soucis, et dans beaucoup de pays pleine de difficultés, une autre préoccupation s'adjoint à celle-ci: cette robe devra pouvoir resservir, car le temps n'est plus des jours faciles où les tissus coûtaient peu et la façon pas davantage.Nous vous suggérons done au- jourd\u2019hui quelques idées pour vous guider dans le choix de votre robe, mais aussi quelques autres pour vous permettre d'en taire pour cet été même une toilette pratique et que vous aurez beaucoup de joie à porter pour vos premières sorties de jeune femme.Les grands favoris parmi les tissus sont l\u2019organza, le voile de soie.Bien entendu, la dentelle, le crêpe de Chine \u2014 et surtout le crêpe satin \u2014 demeurent les grands classiques auxquels on a très souvent recours.Quant au tulle, il est lui aussi utilisé pour réaliser des robes délicieusement mousseuses sur lesquelles il y aura peu de chose à faire pour obtenir une très belle toilette du soir.L'organza permet de jolies fantaisies tout en conservant à la robe lune certaine tenue.On peut avec lui, faire ces mouvements de volute qui enca.rent le visage, ou exécuter ces grosses manches bouffantes qui étoffent un buste.Celui-ci demeure très peu garni, le corsage le plus souvent suit sa {ligne en la moulant moins qu'aux saisons précédentes et le boutonnage au milieu du devant demeure un des thèmes les plus souvent choisis.Le dos suit parfois le goût de la mode pour les légers blousés.Quant aux jupes, elles demeurent amples, surtout quand il s\u2019agit d\u2019un tissu léger.Avec l'organza, on travaille cette jupe en panneaux.Avec le voile, on a plutôt recours au plissé.Celui-ci d'ailleurs, envahit souvent le corsage lui-même, ei la manche, plissée, elle aussi, vient compléter l\u2019ensemble en s\u2019arrêtant un peu plus bas que le coude dans un poignet uni.Une traîne ou non Le problème de la traine comporte plusieurs solutions.La robe de mariée suit toujours plus ou moins les indications de la mode pour les robes du soir.En ce printemps, les couturiers font souvent plonger celle-ci derrière alors qu'ils les raccourcissent devant.Les robes de mariée suivent volontiers ce mouvement, d'autres sacrifient encore à la traine plus longue mais celle-ci est toujours conçue de manière à pouvoir être facilement supprimée quand il s'agira de transformer la robe.Ce sont surtout d'ailleurs, les robes de crêpe-satin qui continuent à adopter la longue traine.Ces toilettes sont en général moins amples et choisissent dans la mode les rendances aux lignes droites.Car la robe-chemise est la grande triomphatrice de la saison nouvelle.Mais si elle peut être adoptée avec un tissu somptueux comine le vrêpe-satin, elle paraît très pauvre avec un des tissus dont nous avons parlé plus haut.Quant au voile, il est en dentelle quand la famille en possède et qu\u2019elle le met à la disposition de la fiancée, car il est bien difficile n.aintenant de faire faire a la main un de ces magnifiques travaux de fée comme les dentelliéres en réalisaient autrefois.Le tull> dans sa simplicité pare d\u2019ailleurs fort joliment des jeunes visages.Le voile demeure court devant et parfois même derrière, ne dépassant pas les épaules dans certains cas.Dans d\u2019autres, au contraire, il double l'effet de la traine.Les fleurs sont de nouveau à la mode.On les utilise pour les couron.\u2026es qui enserrent les voiles et elles ornent souvent la jupe.suit par un gros bouquet posé a la taille.soit en venant se réfugier dans les bouillonnés ou les replis de la jupe.Comment la transformer?Plusieurs formules se présentent pour transformer en toilette facile fu porter la robe de mariée.Si elle est en tulle, plongeante derrière et plus courte devant: il suffira de Sile MALDE DOS vous incommode Il vous faut peut-être des Dodd\u2019s Quand vos reins sont détraqués et que le mal de dos s'ensuit \u2014prenex des Pilules Dodd\u2019s pour les Reins, le remède canadien depuis 50 ans.En agissant sur les reins, les Pilules Dodd's pour les Rein aident à rétablir vite et sûrement leur fonctionne- | ment normal à soulager le mal de dos et: la sensation de fatigue.Demandez des Pilules Dodd\u2019s pour les Reins dans n\u2019importe quelle pharmacie; recherchez la ite bleue à bande rouge.Vous pouvez compter sur Dodd's.voun ser Pilules Dodds R£ins | la moindre bretelle pour obten\u2019r une ravissante robe du soir qu: rehaussera d'un gros bouquet de fleurs vives.S'il s'agit d\u2019une robe d'organ:a ou de voile plissé, on pourra sce parer la jupe du corsage.al rond r celle-la et la porter soit avec jupe de couleur, soit pour une garden- party avce le corsage de la robe de mariée légèrement décolleté et épouillé de toute garniture superflue.On pourra à la taille porter une ceinture de cuir doré ou de cuir vif, et, dans ce cas, on assortira le chapeau à la ceinture.Une capeline de paille pain brûlé peut fort bien accompagner une ceinture or-patiné.oo Dans le cas d'une robe plissée, on aura .térét a raccourcir la jupe et à porter tout simplement la robe simple en toute occasion un peu élégante puisque la robe de riousse- lire plissée, distante de 13 ou 14 pouces du sol est un des modèlés les plus nouveaux des collections.Le blanc est, cette année, une des couleurs préférées.Voici quelques idées.Vous en trouverez d\u2019autres car elles sont fonction de la forme de votre robe de mariée, mais n'oubliez pas en la choisissant, qu'elle ne peut plus être à notre époque la robe d\u2019un seul jour.JEANDINE, La sécurité au foyer exige un souci constant \u2014\u2014\u2014n La coutume veut que les bonnes résolutions se prennent au premier de l\u2019An, En ce qui concerne la sécurité au foyer, il n'y a pas de date précise.Toute l'année, toute la journée, il faut porter attention et tâcher d\u2019éviter les accidents.L'accident, qui détruit et mutile le capital humain en entraînant des pertes de vie, des incapacités per- manantes, des infirmités douloureuses est un ENNEMI qu\u2019il faut terrasser.La Ligue de Sécurité du Québec vous rappelle que les accidents qui arrivent à la maison sont toujours attribuables à des conditions ou à des habitudes dangereuses.Nous vivons au foyer.Pourquoi nous mettre, nous-mêmes des pièges sous les pieds?La cuisine, avec le poêle et les appareils électriques; les tiroirs mal rangés, ou les couteaux offrent leur lame tranchante; !8 escabeaux de fortune, causes de chutes graves; la salle de bai:s avec l\u2019armoire à médicaments où se trouvent parfois des poisons; \u20184 \u2018chambre à coucher qu\u2019on cire a l'excès et dont on garnit le plancher de petits tapis non fixés: les meuples laissés dans le chemin; les portes entr\u2019ouvertes sont at- tant de causes d'accidents sinus parler de la mauvaise habitude à s fumeurs invétérés.qui grillent loi- ce cigarettes au lit et de ceux qui laissent trainer les lames de rasoir usagées Et les escaliers des caves, des hangars, les galeries, les balcons! \u2026 Nous sommes tous plus ou moins coupables de négligence.11 ne faut qu'un peu d'attention et de bonne volonté pour rendre votre foyer aussi sûr qu\u2019i! peut l'éura et pour le mettre a l'abri des accidents.Sachez vouloir.VETEMENTS D'ETE! Méme les personnes qui préfèrent les vêtements de sport savent .que, peu importe comment une personne sha- hille\u2014-il est important d\u2019avoir une apparence soignée.Elles savent aussi que .\u201cLe meilleur nettovage à Ottawa est celui de [Palos 1200.RUE WELLINGTON 8.2800 ARM 105 CHEMIN MONTREAL \u2014 OPTOMETRISTE AND PO les prescriptions et l\u2019ajustement des verres.NOUS ASSUMONS LES FRAIS DES APPELS TELEPHONIQUES INTERURBAINS POUR RENDEZ-VOUS MMIER Spécialiste dans Cornwall, Ont.Tél: 395) jet tan po: qu un ch bi Jor or jar du wir got ten der la | est niè les est on | _ pas RES _ passeront les enfants.LE DROIT, OTTAWA, LE SAM EDI 3 JUIN 1950 Mon dentiste! Par JACQUELINE DELANEY Non, mon dentiste, qui, entre parenthèses, est aussi celui de bien du monde \u2014 faut pas que je le compromette \u2014 ni moi non plus ! n\u2019est pas de ceux qui vous demandent s'il fait beau temps.après vous avoir bourré la bouche de petits bâtons de ouate ! Il me vous met pas non plus le pied sur le ventre pour vous ertrai- re des dents avec plus de fermeté! Et, je l'en remercie, il ne m\u2019oblige jamais ¢ garder la bouche ouverte, grande, grande.plus d'une Mais 1l a beau avoir toutes les qualités, comme vous le voyez je me vais pas le voir en courant.Car je sais ce qui C\u2019est ouvrez, fermez, ouvrez, fermez, toujours, heure et demie! m'attend à l\u2019arrivée ! toujours ! On a beau être ferme quand on va chez le dentiste, qu\u2019il soit Jeune ou NON, marié ou non, joli ou non, sl faut se plier et obéir.tant et si bien qu'après une session de quelques heures on se croit poisson : on marche sur la rue en fermant et en ouvrant le bec! Ouvrez.fermez, ouvrez! Avouons que ce n'est pas beau.Aussi quand une darne s\u2019en va se faire \u201cplomber\u201d les dents en toilette, avec un nuage de poudre, un pouce de rouge à lèvres et une petite mouche noire sur !e menton, si, grands dieux, elle avait conscience de la Et si elle savait que son grain de beauté en forme d'étoile s\u2019est installé sur son nez et que son rouge à lèvres binette qu'elle fait! orne maintenant sa joue ! Je me croyais à pluindre d'avoir affaire au dentiste.Mais c\u2019est bien sur lui qu'il faut s\u2019apitoyer: comment armeriez-vous être obligée de contempler, à longueur de journée, et sans un seul sourire, une Pensez à lui qui en voit des centaines du genre.Qui passe sa vie à ne voir que des bouches grimaçantes, des dessous de nez et des yeux implorants.Qui n\u2019entend que l\u2019histoire, toujours la même et toujours ponctuée de soupirs fendants, d\u2019une incisive qui -élance, ou d\u2019une molaire en train de se carier.Un dedans Ae bouche, ce n'est pas un paysage eraltant\u2019 Ça n\u2019a pareille scène ?jamais inspiré les poètes! Ce n\u2019est pas drôle non plus d'être le dentiste des gens qui fument du tabac canadien ou adorent les échalotes, et qui, malheureusement s\u2019imaginent dans leur candeur.naïve, que tout le monde a le même goût ! Ouvrez, fermez, ouvrez, fermez! Ça fait une semaine que j'entends dire ces mots-là par mon dentiste.démesurément grande, je ferme, j'ouvre, je referme, je re-ouvre ! Encore une autre semaine et je serai devenue l'amie intime de la douleur! Ouvrez! À force d'ouvrir, de fermer, la mâchoire se paralyse et quand \u201cle travail est terminé on a de la misère à parler.vite, allez.surtout quand on est femme.Une semame que la bouche mais ça revient Pour faire jouer ces chers petits Avez-vous bien préparé vos enfants à l'été?Voici quelques renseignements additionnels sur la fabrication des jeux pour les enfants Par le Comité des citoyens pour les enfants Maintenant que le temps chaud est revenu, que les fleurs printanières sont sorties de terre \u2018et que les arbres sont tous en feuilles, il \u201c est plus facile de voir quel été on passera et.surtout quelle saison Ils seront changés cette année.La petite fille qui devait être surveillée .à chaque instant pour ne pas qu\u2019elle mange \u201cune jolie\u201d chenille, discernera mieux les choses.Elie est aussi prête pour de nouvelles aventures où son esprit d'imagination et ses mucles entreront en jeu.Dans la série que nous- sommes sur le point de terminer, nous avons choisi des appareils de jeux qui ont subi l'épreuve des recherches et des expériences que leur ont fait passer les experts en la matière.Les lecteurs qui ont manqué certains articles, et qui n'ont pas écrit pour obtenir la brochure complète, trouveront ici un résumé de ces écrits.Nous espérons que notre campagne da \u201cprintemps pour les enfants\u201d aura atteint son but.Méme si, sur cent personnes qui ont lu nos articles, vingt-cinq .seulement ont décidé de mettre nos conseils en pratique.eh bien, il y aura tout de même vingt-cinq enfants qui jouiront d'un printemps plus heureux.Voici une courte revue des choses dont nous avons traitées dans nos seize derniers articles: 1° Planche de bois, passées au papier démeri et peinturées: il vous en faut six: quatre de quatre pieds de long et deux de six pieds.2° Deux caisses d\u2019oranges, passées également au papier sablé et peinturées: elles peuvent servir d'étagères lorsque les petits veulent jouer au \u201cmagasin\u201d.3° De solides boîtes de beurre: au moins deux, mais si vous en _ avez plus, cela fera mieux l'affaire.Peinturées, elles peuvent servir de chaloupes.de sièges.de pans de .maisons, etc.4° Barils de clous: ils serviront à mille choses pour l'enfant qui veut construire: un baril fait une ! excellente poubelle.5° Une boîte de sable: faites-là plus grande que celles qui se vendent dans les magasins.Donnez de vieilles casseroles aux enfants qui veulent jouer dans le sable.6° Deux petites échelles.7* Une boite de forte cons- * truction.Si vous ne pouvez achetez du bois pour, faire autre chose, essayez au moins d'en obtenir pour cette boîte.Vous ne serez pat déçus.8° Des chevalets, dont deux petits.9 Les grands blocs vides, qui sont compliqués à faire mais sont très utiles aux enfants de tous les .âges.10° Une table basse et lourde qui peut être laissce À l'extérieur et servir aux jeux tranquilles des enfants en temps de chaleur.11° La tabie de menuisier.pour le menuisier en herbe; on la munie d'outils ordinaires.12°.13°, 14°: et glissoires.; 15°, 16°, 17°: Divers appareils de grimpage: le cheval, l'écelle et le \u201cjungle gym\u201d.18° Le chevalet de peintre; la peinture, les brosses et le papier- journal, qui sont les metileures choses pour les enfants.19\u201c La barbottière, si nécessaire lorsqu'il fait chaud.Si vous avez manqué les diree tives que nous vous avons données, écrivez au ministère de la Santé nationale et du Bien-être, division de l'éducation physique, à Ottawa, qui vous fera parvenir une brochure.balançoires Si vous avez fabriqué certains des appareils ci-dessus mentionnés.dites-nous ce que vous en pensé: si vous avez des idées à vous, nous aimerions à les connaître, tout comme nous aimerions vous voir si vous avez une cour que vous | jugez intéressante à photographier.Le plus important de tout, c\u2019est que deux das compagnies de bois d'Ottawa ont fabriqué des modèles de tout l'équipement dont nous avons parlé; vous pouvez voir ces modèles au terrain de jeu St-Luc, rue Elgin.L'automne prochain, nous vous donnerons une série d\u2019articles sur les appareils de jeux pour l\u2019intérieur.Nous remercions toutes les personnes qui nous ont écrit; et toutes celles qui ne l'ont pas fait, mais qui ont joui et bénéficié de ces articles, écrivez-nous le plus tôt possible.Nous voulons connaître la mesure de votre intérêt pour fins de recherches.Ecrivez au Comité des enfants, au soin de ce journal.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 POUDING A L\u2019ERABLE 1 tasse de farine à pâtisserie 15 c.à thé de sel 3 c.à soupe de sucre M tasse de lait 2 c.à thé de poudre à pâte 2 c.à soupe de beurre 1 oeuf ront couronnées samedi Femmes libérales, férencier sera le premier ministre du Canada.# ki TOUJOURS POPULAIRE blancs et un grand milan gris.- On voit ci-dessus un très beau costume de Jacques Fath exécute en fine flanelle anglaise.La jupe droite est ramenée derrière en un pli.La taille pincée est entourée d'une mince ceinture de cuir verni noir qui s'appareille aux souliers.On porte ce tailleur avec une blouse blanche ,des gants ra / Bio onic a.de plis soleil._ étais serai A LA PETITE ROBE NOIRE POUR L'ETE \u2014 La jeune fille ci-dessus qui pointe du doigt Ja dernière nouveauté de la saison, des bas dont les coutures sont posées sur le devant, a revêtu une petite robe de chiffon nylon noir dont la jupe est entièrement see Des déléguées de toutes les parties du Canada assisteront mardi et mercredi prochains.au Château Laurier, au congrès national des Femmes libérales.Les assises dureront deux Jours et seront suivies de l'assemblée annuelle du conseil consultatif de la Fédération libérale nationale.Les deux réunions annuelles se- soir, le 10 juin, par un grand banquet donné sous le patronage de la Fédération libérale nationale comme de la Fédération nationale des et ou le con Voici le programme provisoire du congrès des Femmes libérales: 1 tasse de sirop d'érable Le 7 JUIN Mesurez la farine, ajoutez la pou- (9.00 am.\u2014 Inscription (Frais dre } pate et le sel.Crémez légére-| d'inscription 85).ment le beurre et mélangez-y le{9.30 am.\u2014 Séance d'ouverture \u2014 sucre; battez l'oeuf et ajoutez-le.Tamisez les ingrédients secs et ajoutez-les alternativement avec le lait, en mélangeant après chaque Organisation des comités et nomination des scrutateurs.Comités à l'étude.Compte rendu des provinces.addition.Entre temps, versez le !230 p.m.\u2014 Allocutions de bien- sirop dans un plat à rôtir profond venue \u2014 et bien graissé et faites-le bien Répliques aux allocutions de chauffer au four.Ajoutez la pâte.bienvenue.Faites cuire environ 25 minutes à} Mot de la Présidente.four modérément chaud 375° F.Rapport de la secrétaire de Renversez le ghteau sur le plat 3 l'Exécutif.servir et saupoudrez de noix ha- Rapport de la trésorière.chées.Servez chaud avec de la Rapports des présidentes des crème de table ou de la crème comités permanents.fouettée.500 pan.a La, \u2019 a Le.: cian.UNE AUTRE MATELOTE ! \u2014 Non.ce n\u2019est pas Mary Martin la vedette de South Pacific, nequin porte cependant une jaqu que vous voyez ici, Notre manette de broadtail blanc qui tire son inspiration des toilettes de Marv dans la dernière et la plus populaire revue musicale du Broadway.Cette jaquette est une création d'Esther Dorothy.Programme du congrès national des femmes libérales les 6 et 7 juin 6.30 p.m.\u2014 Les épouses des ministres du Cabinet reçoivent dans le bureau du Comité des Chemins de fer, Chambre des Communes.8.00 pm.\u2014 Compte rendu des provinces (suite).le 8 JUIN 9.00 a.m.\u2014 Inscription.9.30 a.m.\u2014 Séance du matin.Constitution.Résolulions.2.30 p.m.\u2014 Election des officiers.4.00 p.m.\u2014 Résolutions (suite).8.30 p.m.\u2014 Discussion ouverte à toutes les déléguées: \u201cLa place de la femme dans la politique canadienne\u201d (dirigée par Mme Henri Vautelet, Montréal).\u201cPolitique d'avenir\u201d (dirigée par Mme H.Perry, Régina).Le 9 JUIN 9.30 am.\u2014 Inscription et séance d'ouverture de l'Assemblée annuelle du Conseil consultatif de la Fédération libérale nationale.(Toute la journée.) 4.30 p.m.\u2014 Tournée de la ville.Garden-party au Country Club; (Hôtesse.Mme J.-Gordon Fogo).Le 10 JUIN Assemblée du Conseil consultatif, Banquet, \u2014 Dans la salle de bal du Château Laurier, sous les auspices de la Fédération na tionale des Femmes libérales du Canada, conjointement avec la Fédération libérale nationale.L'invité d'honneur et conférencier séta le premier minis tre du Canada, le très hon.Louis St-Laurent.lA Méme si elle est le chou-chou des critiques elle recoit parfois la fessée NEW-YORK (PA) le nou veau chou-chou des critiques mu sicaux de la métropole américaine est unc jeune prima donna de 13 ans.qui n'a pas reçu la fessée depuis plus d'un mois! Il s'agit d'Anna Maria Alber- ghetti, soprano colorature italienne qui a fait ses débuts sur la scène américaine à Carnegie Hall le 28 avril.\u201cUne vraie merveille\u201d a ditrun critique.Un autre a qualifié sa voix \u201cd'étrangement poignante\u201d.Et pendant son récital un auditeur a été si ému qu\u2019il s'est levé et a crié \u201celle est un ange du paradisi\u201d Mais Anna n\u2019est pas un ange !!! L'an dernier avant de s\u2019embarquer pour Pesaro, Italie, où elle habite, Anna a été corrigée de la bonne façon pour être partie se promener à byciclette sans permission.\u201cMais ce n'était qu'une toute petite fessée\u2019, dit sa mère Vittoria qui est aussi son accompagnatrice.Anna, elle, déclare catégoriquement et innocemment, en tortillant son béret, que \u201cl'incident\u201d ne s'est jamais produit! Avec l'aide d'un Interprète, car Anna ne sait que bon jour et bonsoir en anglais, on lui a demandé dans combien de temps elle chanterait à l'opéra.\u201cDans deux ans,\u2019 a-t-elle répondu avec assurance.\u201cDans quatre ans\u2018\u201d a répondu son père, Daniele Alberghetti.On peut parier avec sûreté que papa Danicle gagnera, car c'est lui qui se charge de l'éducation musicale de sa fille depuis l\u2019âge Bourses d'études de | la Fédération des | Femmes universifaires KINGSTON, Ont.\u2014 (PC) \u2014 La Fédération internationale des Femmes universitaires vient d'ae- corder sept bourses d\u2019études dont six au montant de $1.500 - à sept fermes.annonçait hier le Dr À Vibert Douglas, dovenne du college des femmes de l'Université Queen's de Kingston, et présidente de la Fédération.Six des bourses d'études ont été offertes par l'Association américaine des Femmes universitaires.Trente-deux femmes, toutes spécialistes en leur domaine, et originaires de 14 différents pays avaient soumis leurs demandes.Des sept gagnantes, quelques unes étudieront la cristallographie, la zoulogie, la médecine, et même, une d\u2019entre elles qui a mérité l: septième bourse offerte par la Fédération scandinave des Femmes universitaires, fera des re- de quatre ans.A six ans, elle donnait son premier récital.Pianiste aussi \u201cQuand elle est née, rappelle son père, un violoncelliste de grand talent, nous avons décidé d'en faire une cantatrice.Elle a pleuré toute la nuit! A quatre ans, nous nous sommes rendus compte qu'elle aurait du talent.Depuis ce temps, nous la faisons pratiquer son chant une heure par jour, et son piano deux heures.\u201cElle aime beaucoup pratiquer, dit sa mère.Nous sommes obligés même de l'arrêter\u201d.\u201cJe pourrais passer mes Journées à chanter, soupire Maria en lançant son béret dans les airs.Le piano .eh bien! je serais contente de m'en occuper moins!\u201d Les Alberghetti ont deux autres enfants de talent.Paolo, six ans et Carla, 10 ans.Le premier étudie pour devenir chef d'orchestre, l\u2019autre est soprano comme 8a soeur.cherches sur des vieux manuscrits scandinaves à Copenhague.Le Dr Douglas s'embarquait hier à bord de \u201cEmpress of Canada\u201d de Montréal, pour Dublin, Londres et Paris afin de préparer la 10e conférence de la Fédération qui se tiendra du 6 au 13 août et ou se | rencontreront des femmes univer-! sitaires de 33 pays.vous VOUS FIEZ Dans les deux dernières années Anna a donné 50 récitals en Scandinavie et en Italie.Un de ses admirateurs de Bologne a déclaré un jour que le gouvernement italien devrait passer une Ini obligeant les parents de ia petite fille à avoir deux enfants chaque année! Anna est en huitième année à l'école; son meilleur sujet est l\u2019histoire et c'est en dessin qu'elle réussit le moins bien.Elle aime les romans italiens, de même que le roman américain \u201cThe Little Women\u201d.Sa meilleure amie est une fillette du nom de Iuclana qui ne chante pas! Comme toutes les petites filles elle a ses vedettes préférées: ce sont Tyrone Grands'mères, soyez encore plus jolies! L'âge mûr commande la discrétion, le bon goût, et beaucoup de soins Lorsqu'une femme a trois fois vingt ans ou presque, les \u201csoins de beauté\u201c pour elle doivent être LA CUISINE ; .avec umn accent belge \u2014 ! Par Michel Hulder Voici un dessert poub-ceux qui siment le sucré .et les qutres avant tout des soins d'hygiène.tinction et de subtilité, s'en tenant dans sa tenue et son maquillage à un ton de parfait bon goût.Plus que jamais, elle soignera sa chevelure car tout laisser-aller lui donnerait l'air négligé.Après avoir étudié ses traits et sa silhouette, il faut qu'elle sache renoncer à une teinture qui la vieillit parfois si son type ne la supporte pas bien ou si elle n'a pas la possibilité d'aller chez le coiffeur aussi souvent qu'il serait nécessaire.Par contre, elle ne doit pas hésiter à recourir à cet artifice.si ses cheveux sont ternes, d'une nuance indéfinissable, mais én sachant éviter les teintes trop dures, trop hardies.Le maquillage les fonds de teint seront pré- vieux pour dissimuler le manque d\u2019éclat du visage, mais il faut les choisir dans la teinte exacte de la peau et les appliquer avec une grande légèreté de touche.Sinon, ils feront émaillage et vieilliront.II est bon, à cette étape de la vie, de se méfier des teintes fausses: rouge tirant sur l\u2019orange ou sur le violet, poudre trop colorée.La femme, aux abords de la soixantaine, souffre quelquefois d'un début de couperose: il faut alors assortir le fard et le rouge à lèvres à la nuance exacte des pommettes.Parfois aussi, elle a tendance à la congestion après les repas et.par conséquent, il vaut mieux éviter de mettre du rouge AUX joues.Si, par conire, elle est très pâle, elle peut mêler au fond de teint un rien de rouge à joues, pétrir le mélange et étendre régulièrement sur tout le visage.Mais attention! il faut que cet artifice soit extrêmement discret.Le cou Le cou trahit l'âge encore plus que le visage.Les personnes âgées \"artent encore évidemment un \u201ccollier de chien\u201d en grosgrain ou velours noir, mais la mode actuelle donne bien d'autres movens de \u201cdissimulation\u201d si lon peut dive col officier, écharpes, Colliers importants.Presque toujours, ces femmes auront intérêt à porter là une teinte vive, franche, qui donnera de l\u2019éclat à toute la physionomie.Les mains Il faut graisser souvent les mains pour conserver leur souplesse, en masser chaque jour les articulations des doigts pour éviter, autant que possible, la déformation des jointures.Le vernis coloré ne doit être appliqué que si la main est encore très blanche; autrement, il vaut mieux choisir un ton naturel qui m'atlirera pas l'attention.En résumé, discrétion, bon goût, soin, et le poids des années apparaîtra léger aux yeux des autres.fe Venez visiter notre DEPARTEMENT D'OPTIQUE 4 son nouveau local 133, rue Sparks Nant plus tacile de pajrer A notre Mage Power, Gregory Peck et Elizabeth Taylor.Son élégance sera faite de dis-! aussi qui ne penseraieñt jamais à | finir leur diner avec autre chose } que du fromage.I s\u2019agit d\u2019un plat | savoureux: des fraises au.fromage | rose.Fraises au fromage rose; Nettoyez deux livres de fraises.Lavez-les rupidement sans les laisser séjourner dans l'eau et égouttez.Retitez environ la moitié des fruits en choisissant les plus beaux.Placez-les dans unésladier.Arrosez-les d'un peu de Kirseb ou tout autre liqueur a votre \u2018goût.Saupoudrez de sucre ct laisser re- { poser au frais.Pour les personnes ;ne désirant pas de liqueurs, on peut parfumer avec un jus de ci tron ou d'orange.Passez alors ja reste des fraises au t'\u2018avers, d'un tamis et recueillez la purée: dans une terrine.Ajoutez deux\u2019 fromages blancs de bunne qualité (soit environ une livre) et à l\u2019aidu d'une fourchelte fouettez vive- meni et fortement jusqu'à ce que la purée de fraises soit bien absorbée par le fromage.Ajoutez alors du sucre à volonté, ün ou deux jaunes d'oeufs, et la liqueur qui a servi à parfumer, la première portion des fraïses.Vous avez alors une purée d'une belle couleur rose que Vous drèssez en dôme au milieu d'un pia rond.Faites quelques dessins ; au: iMfoyen d'une fourchette et piquez-lé& fraises dans cette montagne rosée et servez aussitôt.A FAUSSES DENTS Mangez confortablement ! Mâchez n'importe quoi}.les coussins Com-Fit vous offre contort inestimable.Cousin ; plastique clair, doux, s'appliqua cllement, Mettex-la simplemant ie Jace et découper.Il restera souple ndéfiniment.s'adaptant aux son ditions et changements des gencives et de la bouche.Pharmacies Molot, 440, Rideau et 830, Bank.Economy Drug Store, immeuble Théâtre Capitol.Beauté .cities .deux atquis De Ia femme.Ces tréggés, elle doit les chérir ok protéger, jsloussmamt ce Jen Hane Tulips Noire aideromt AA ls lui conserves.LA CIB._+ CANADA DRUG Pi or CHENARP 64, rue RIDEAU \u2014 OTTAWA | Grande \u201cI ® Montres pour dames ® Marques réputées ® Nouveaux modéles NOS PRIX DEFIENT LA COMPETITION VOYEZ NOS VITRINES VISITEZ NOTRE MAGASIN J-EMILE LAUZON VOTRE BIJOUTIER MONTRES POUR TOUTES OCCASIONS ® Montres pour demoiselles © Montres pour garçons Téléphones: 5-1817 - 5-1818 ER ret or ra er aT EN TEE Pt EF TE vend A as ae pity ai De moe Vente LE SAMEDI 3 JUIN 1950 Nouvel ouvrage du rege \"\u201d un L'heure des vedettes \"C KCH ce soir : La gagnante de \u201cNos futures ° I .étoiles\u201d, June Kuwalchuk.soprano R F Basile Sur la CE SOIR | , ; .et Fernand Martel, barvton, par- ole _ 7 h.00\u2014LE KORUM SPORTIF avec Charlie Daoust, Enee Borde-|ticiperont à la prochaine Heure .+ CAOROTTAWA BULL (00 dk Jos Jur Etes Warner Forscars leau et Roland Bériault qui vuus présentent les vedettes des vedettes que CKCH diffusera musi ue africaine $70 Kilocycles 7.50 Add nestiona.édbCiordon Howard du sport.demain soir a huit heures.S00 Nécrologle #30- Guy Lombardo Sport Review 7 h.30\u2014SOIREES DE CHEZ NOUS.les joyeux compagnons L'h des vedettes nous fera 6.15-\u2014\u2014Radio-juurnal .uy mbal \u2019 .4 Ys J i [a > «heure des ve \" ; cle ; 1.Je Ci , oi 1 3 î .-\u2014 Se ermede a auto Cine for ae die Mens from Lake et l\u2019orchestre sous la direction de Maurive Meerte.entendre encore d'autres invités: \u2014 Te nette 10104 jeorge Milnes Orch.Success 8 h.30\u2014TROIS DE QUEBEC.el ce svir l'on entendra des sketches Alan Mills, un chanteur très po- \u201cmn .; 6.45- Qumonn de 10.30\u2014Saturdas at the 7.30\u2014Mamma's Family d'écrivai 5 puté pulaire auprès des auditeurs de L'Ecole industrielle des Sourds 45-Quiart d'heure de ie ; .\u2018écrivains reputés.air ; i i ir < os BU Music from the bum .; .; Muets de Montréal vient d\u2019impri , [ Buekingram 4 Shamrock d.30\u2014Ghare the Wealth 9 h.30\u2014SOIREE A QUEBEC .avec les joyeux compères de l'Or- {langue anglaise, et le sextuor Rob ; d'.£.00\u2014Forum sportit \\ > ; ; : cemble de |Mmer à ses ateliers un volume du hy Charlie D'Aoust.11 10-\u2014Spurts Exp 9.00 \u2014Newe dore dre de Bon Temps et les chanteurs du Cap Diamant.Adams, qui est un ensemble de R.F.Basile.des Frères du Sacre a ee ee PS G80 Swirée de Québec 11 h.00\u2014BONSOIR LES SPOKTIFS.avec Zotique Lesperance de |premier rang.Signalons enfin que \u201ceur, intitulé \u201cAux rythmes des ° 2.00 Radioournal 12.05\u20148ay it With Musle.FE eaner CKAC et Gérald Renaud.rédacteur sportif au journal \u201cLe le chef d orchestre, Neil Chatem, tambours\u201d.Ce livre traite de la ap 9.10\u2014Musique légère CFRA-UTIAWA -#0\u2014Prairie Seh it\u201d ; s sports ! erminera l'émission par un hom- ; note ; ee Orchestre Caen 1 Fo a Sia 1130 Kay Norris Quint IN a VA i dédiée à la chan- {Mage a Terre-Neuve.Les solistes| musique primitive de I'humanite trc 10.00\u2014Orchestre Casa Loma! 6.00\u2014Sports at Six 11.30-~Ray Norris Quintet 11 h.15\u2014PARIS-SOIR.une émission strictement dédiée a chan \u20ac \\ t décrit tout les variétés d'im- C : \u2018 15\u2014 Silver & Crystal 12.00\u2014CHC News : ; succè isi et l'orchestre interpréteront plu-/\u20act décrit toutes me 10.30\u2014Mélodies popniatres.6.15\u2014Sijver paca CURE sonnette française et aux succés parisiens.; ; ; , Bl eut rece- 11.00-\u2014 Bonsoir les aportifs| 6.45-\u2014Unemployment News CHE-MTAREAL ; = \u2018 US le d : de 1 nd t [sieurs airs de folklore de la nou- pressions qu'un anc p un (Z.Lespérance) T.Vü-Newest in News.690 Kilacveles ;12 h.00\u2014BULLETIN DE NOUVELLES.le dernier de la soirée e velle province voir en écoutant ou en voyant les ; 11.10\u2014 Bonsoir les sportifs «.15\u2014Bilver and Crystal.6.00\u2014Survivance française { résultats sportifs._ ; _ P eee Noir.chanter.danser, faire de la rec 13 LEP insane Mostown 6.25\u2014Chronique sportive 12 h.05\u2014MUSIQUE D\u2019APRES MINUIT ,.airs variés du répertoire .< + musique \u2019 J no 12 00\u2014Nouvelles et tou-Ners \u20ac 6-30\u2014 Concert du printemps | américain mettant en vedette des artistes et orchestres ré- On inaugure d dris Dans un premier chapitre, l\u2019au- pa ésulta tifs .05\u2014Rideau Capera NBC f § rem , 12,05 \u2014 Minique d'après 2.16\u2014 Don Menser 7.25\u2014Soirées do ches nous | putes.| teur nous décrit les danses, du no 3 et BOT ébec, : ; | ; 120v\u2014Fin des missions |1030\u2014 Lean Duck & Listen] 3.067 Mudiocsoormal ! \u201cdemain.\u201d les locaux du Club [perce à la jombes dans un deux NS ck 11,60-\u2014News.9.i0\u2014 Musique légere i .1eme, 11 étudie la m \u2019 - 0 ek Roc A 5 Dotan Cero Logo Orchestre me lo h.30 \u2014RECITAI Oliver Staaren chantera les airs du \u201cVuyage .me et le rythme, surtout le rôle qu 6.00\u2014 Cuckoo Cloc ouse.3.: «05-\u2014)rchestr ; i : TL oe = + { .isié : Tig tarred Cane initia poulaire | d'hiver\u201d de Schubert Co \u201c* franco-canadien parle de l'évolution musicale, dans 5 6.35 om ©?6.00\u2014Pgm., Sammary {1.50\u2014Orchentre de danse | 7 h.00\u2014MATCH.un quiz rudiophonique qui réunira des écri- N parie ae 1 evo ven bare \u20ac; p for 6.55\u2014News 6.15\u2014CHC News 1200\u2014Fin des émissions.| vains et des professionels en deux équipes rivales.Par Jean GACHOS i à un quatrième, i traite es instru- aul DIMANCHE 8 h.00\u2014L'HEURE DES VEDETTES.June Kawalchuk, soprano.PARIS (AFP) \u2014 M.Raymon men 5; da ans e ernier, son toi | et Fernand Martel, baryton, seront au nombre des artistes Laurent.ministre de la Marine, coeur ° éduca eur parle ouvertg Git .x.39\u2014\u2018fheu the Litening Weckiles\u2014 Weather bien connus au programme.président de l'Association France-; ment.On y voit la musique agir sur as CECH UTTAWA-RULL 3.30% \u201chog i \"HE \u2018 i : jer\u201d.Canada, l'ambassadeur du Canadajun peuple, le tambour agir sur p: 976 Éispez cles any aes flo.\u2014Lecital, Program | 8 h.00-\u2014THEATRE DU DIMANCHE.nous offrira \u201cLe grenier\u201d, |Canada, l'ambassadeur ! 1 p (rument 1 8 bie 0.M\u2014Nouvellen et variétés) Lb\u2014On Stage j 1:50 \u2014Concert Album.| un drame d\u2019Yves Thériault, avec Yvette Brind'amour et jel Mme Georges ane, ont pair i actes du peuple.es VOIX, sur vil 9.3t\u2014L'Heure du concerto.5-UH\u2014News ; ; BM i Paul Gury.guré cet après-mi \u20ac .qu\u2019 CR eta Pps of Mets\u201d lie CCanadians Who 10 h.30\u2014NOCTURNE, .nouvelle série de concerts composés de ro- Club franco-canadien, dent a quel.Le Fr.Basile défend avec scien- êce = P.£.80-Aldrich tamis Disngreed mances et de morceaux d'orchestre, lon est toute récente./ in ce et conscience la musique primi- fac 12.00\u2014Musique de scène B-U\u2014Koy Rogers Show (LL 80\u2014Marmony Harbour.11 h, 00\u2014BONSOIR LES SPORTIFS avec Zotigue Lespérance de CKAC |dues mots de M.Lucien Bertin, = Sus Dr gne : ; Sh 12.6% \u20141) bs.Time 8 5 tive.1] nous fait, chemin faisant 1,00\u2014 Jardins plantureux, 6.80\u2014Steven Allen Show -b3-\u2014Dom.Ubs.Time Bigs.érald R d red ; or SE » -oit\u201d |secrétaire général de l'Association, \u20ac i y | L, re Jardins fleur, Joplin and He L0v\u2014oik Songs.et Gérald Renau ; re acteur sportif au journal \u201cLe Droit\u201d.le général Vanier a prononcé une |l'histoire de la musique depuis re, 116 Radio~Journal.7.30\u2014Can You Top This L16-\u2014Sunday's Story Propos et nouvelles sur les sports.1 ST r OF \u201cà M ; I 1S.ao ; ; es Grees ef Palestrina; il nous 186 terme a 900 RE FTIR Aas AT 11 h.15\u2014GLOIRE DES MAITRES, une réalisation d'Aurèle Groulx, Prève allocution.pais M.Raymond fait part de ses découvertes musi- des 2.00\u2014Concert populaire B.30\u2014Enchantment | Z200\u2014News.report.directeur musical 3 CKCH.Ee re vois tant de jeunes gens cales en Afrique noire, et racon- L 2.80 Société St-Jean .javalcade o 2.04 sits po action de v .e, et Baptiste.lv.vU\u2014Contented Hour 2.30\u2014 Religions Period, 21 | di 197 et de jeunes filles des deux pays te en même temps l'histoire de en 3.00-\u2014Invitation à le Peu or Male Cnoir 3.00\u2014Four Invitation 0 _ Notre compatriote Jacques Labrecque, qui est en Europe de- et lundi.fonder au coeur de Paris un centre 52 propre expérience d\u2019Américain jeu 480\u2014L'heure du thé arama Muse e20-Phurch of the Air.puis le mois de juin 1949, demande un fo ment un poli- 7 h.00\u2014RADIO SACRE-COEUR.une émission de caractère sérieux.vivant d\u2019amitié franco-canadienne.musico ogue, Juecessivement chez tre 836-\u2014Mélodies 4 12.5\u2014Say It With Musie 6.30\u2014Critically Speaking cier francais, sur la Place de l\u2019Etoile, en face de l\u2019Are de Triomphe.9 h.05\u2014UN PEU DE TOUT dans tous les domaines avec Georges La chorale montréalaise \u201cLes|/\u20acS Azandes du Soudan égyptien, not 6.00\u2014Nos missions sur les 1.00\u2014News , .8.00\u2014John Fiaher Heporta M.Labrecque a enregistré 32 disques à Londres, en plus de se Huard, qui, en plus de vous présenter des nouvelles interes Disciples de Massenet\u201d avait été {Chez les Malgaches de Madagascar, ils C1 en journal On TAWA SI CBC News, rue faire entendre à plusieurs reprises à la BBC et à la television.santes et les derniers succés de la chansonnette française, |conviée à cette manifestation.et les Sotho a Basutoland, en gor 8.26 Intermgède musical.860 Kilueycles 6.27\u2014Regional Weatbez Il se rend régulièrement à fans.pour des emissions a a Radio- vous invite à participer à un concours organisé.Un reporter de l'A.F.P.a de- La con u sud.de 1 .s'él 6:30\u2014Album de la 1.30-Morni*!*Meiodies.6.30\u2014My Uncie Louis diffusion francaise el a la télévision.pures avoir joue cans deux 9 h.30\u2014SILHOUETTE ET MUSIQUE.les \u201ctrois carnets\u201d de Ma.|mandé à son directeur, M.Charles La comparaison le Ja musique eu- Se 6.45\u2014En parcourant le Le Xelodim.7 00\u2014Nationai Sunday Hour ilms tournés en Angleterre, Jacques Labrecque créera une chan.deleine Duhamel et la musique du pianiste Auréle Groulx.Goulet, s'il avait été satisfait des |ropéenne, orientale et africaine, pri 05 i i 7.45\u2014\"lue Old Songs.son dans un film francais dont il sera la vedette.De jour en , ; ; fait l\u2019un des attraits de cette étu- pri clavier disques\u2018 3-03 Morning Melodies Tab\u2014 lhe OM 5 ans : , L'annonceur est Henri Bergeron.résultats obtenus par la chorale d So ut plu TO ey 4 eau BadTootlight Fancies ve] 9.00\u2014 Summer Drame.Jour, il s'impose en Europe comme la vedette canadienne et l\u2019am- 11 h.15\u2014NOS CHANSONS.refrains et mélodies tires du folklore |au concours international des cho-|de savante.mais écrite dans un le 1.20\u2014Match \u2018 viettes 8.00\u2014News, Soot.9:80 Tetites syinphonies bassadeur de la chanson canadienne-française.canadien.rales de Lille.\u201cExtrémement, a-t-il ragcourel partant Cu Dior esque.mai 8.00\u2014L/heure des vedettes! 9u5\u2014The Sunny Syo To i \u2014 12 h.30\u2014LE REVEIL RURAL.conférence sur des sujets agricol répondu.En effet, c'est la premiè- \u2018 a st venu s'installer 29.00\u2014 Théâtre 10.00\u2014Crawford at the 10.10\u2014~ Week-end Review, do \\ a ce \u20ac ] JC g ICO es.uu.\u2019 ap ; .: Ve cha 950\u2014Les petites Console sun 10:30\u2014Ballet Musie y ; eue 2 h.30\u2014L'ARDENT VOYAGE.l\u2019histoire de Madeleine Brillant, re fois que ous participions à chez te Noir ommoncer Clo osu \u201c symphonies 10.80\u2014Sonxs for Bunday, 11.00= 7 une jeune institutrice aux prises avec la vie une épreuve de ce genre.Or, nous frè om) al T , Concert - ur ; : | \u2018 to 242 , Ly ! i ; i rel 105A votre santé EE id 12.00 CHC News.Saison d\u2019été des 3 h.00\u2014LES CHEFS-D'OEUVRE DE LA MUSIQUE.à l'affiche, |avons été placés septièmes dans |Mier, à lui de comprendre le pre- ent 10.80\u2014Musique de ballet y 1200 News.for M CBF-MUNTREAL .des oeuvres de Bach et Haendel.le classement général qui compor-|Mier.\u201d Au lieu de cela, on mé- les MON Lespérancel | oom Varies Nutebook nn Petites S m honies 5 h.V0\u2014ON CHANTE DANS MON QUARTIER.une émission de lait 81 chorales, e Te également [connaît sans cesse les lois de la viel 1L.10\u2014Bonsuir es sportifs 14 3u\u2014the Hometuwners.9.00\u2014Radiotournal.chansonnettes françaises, des airs gais ou mélancoliques.|dans le classement de notre spé-|MUsique primitive.Mais que veut l'on 11.18\u2014Gfsire des maîtres |1245\u2014Sundar Sporte Spec.2.06\u2014 Musique légère __ cialité, c'est-à-dire des chorales |dire au juste le Noir par sa musi- qui .PR ook ot Memories.930\u2014L'Heure du concerto a tee\u201d ; 5 mixies aui i Aqui ue?Lui la comprend.Nous cher 12.00\u2014 Nouvelles L.90\u2014Showtime from 10.30\u2014 Récital \u201cLes Petites Syrnphonies\u201d com-!; mixtes qui comptait 32 équipes.Le que: a comp .s cher nou 12.05-Fin deu émissions Hollywood.Cho, |1:00\u2014Musicaio mencent leur saison d\u2019¢té, demain |! | series en langue française, Il s'a-|jury était composé de musiciens |hons le côté plaisant, sensible, la dan 1810 Kilocycles Lee Hist NP Sika soir, avec un programme qui sera | - .oupd onne tin git de l\u2019Introduction à la poésie |de tous les pays et il avait été |mélodie agréable.Chez le Noir, app 3.00-\u2014Newat 1 2.00\u2014Songs you Love 12:69\u2014Sigmal-horaire de entendu dans toutes les provinces ; ° du XXe siècie de Roger Rolland, interdit aux spectateurs de mani- la pe pense, mae elle agit.libe 8.05\u2014Light Popular 280 Voice © lctor, Lou JO Peer 4 Ottawa.du pays ct aux Etats-Unis, grâce 7 t | 2 fit Les juges, Mmes Hélène Grenier |fester leurs opinions.Le jam our agit sur le groupe des \u20ac a.30\u2014Call to Worship 8.06\u2014Musie for Memories jardins fleuris.au réseau Mutual, rec d du pro | et Renée Morin et-M.Gérard Pel-| \u201cMais les Lillois nous ont accla- VOIX, .es instruments, et sur le tier Sd News 4.30 Fentuced loday L15\u2014Radio-sournal, Le chef d'orchestre, Roland Le- ° letier, ont vu dans ce cours, une |més avec enthousiasme et je me 3 EA ile des Sourd des! 9.05-\u2014Metropolitan 6.00\u2014 Adventures of Maisie 130\u2014Tableaux d'opéra duc, continuera à nous faire en- de la Croix-Rouge méthode nouvelle et efficace pour |demande même, a ajouté en sou- Muets de Mont sal SN ourds- Joes 9.30\u2014Bethel Tabernacle SRTHE & Crystal Se aserk, Populaire.(tendre les grandes oeuvres du 5 > enseigner la poesie.riant M.Goulet.si ces applaudisse- belle im ression: les thèmes mu, de 0.00\u2014Hows.arch of 7.00\u2014100th Anniversary 430 L'Heure du thé |XVIIIe siècle, mais il fera de 4.Mle Sandra Coupal, brillante| Des mentions honorables ont |ments et acclamations répétés n\u2019ont 2! pre t 1 on Ls les 0.05 Ein \u2018Scientist.Anglican Diocese of 5.30\u2014Mélodies du studio fréquentes incursions dans la imu- 4 Jeune pianiste d'Ottcwa, donnera êté accordées à d'autres émissions pas un peu indisposé le jury contre Toa ae sont analyses .ans gre: 10.15\u2014 British lorael World) 3 00_Family Theatre 6.00\u2014 Musique légère sique romantique et contemporai-, un récital au Bate Memorial Hall, du réseau français: \u201c mous.car il aurait pu être soup- Ve = Le tbe e e se.10.30\u2014 Voice of Proohess | 9:00\u2014World Theatre 6.1f\u2014Radio-ournel, ne.angle Blackburn et Laurier-est, le] La Farce du pendu dépendu 6 d'avoir été influencé par |S#YaNte à \u2018a fois, sont bien im./i \\Luy\u2014News Headlines 10.00\u2014Bummer Prom 6 25\u2014Chronique sportive i ir à oh.30, je pr 14 juin à saHeati p D -yconne ca cte Pal primés dans le texte et hors tex ravi A 1L01\u2014St.John's Anglican Jom CER ek & Listen| 630\u2014Les plus beaux Demain soir à 9h.30, je pt > : mercredi 7 juin à 8 h.30, au pro-| une réalisation de Florent Forget |I'opinion populaire\u201d.pb ! : cx re & Church 11 00-News.disques gramme se a de ha Sym fit du Fonds de secours de Jla\u2018au théâtre de Radio-Collége.Le! M.Charles Goulet s'est égale- ie Espérons di seconde ca folk A L1.15\u2014l'he Maestro 7,.00\u2014 Mélodies tziganes phonie no 28 de Mozart, de Con-! Croix-Rouge pour les victimes des! iur ati a | Rte ion permettra d'insérer dans Ou ; 12.00\u2014N \" ; ., 3 .A A ( $ jury a tout particulièrement sou-|ment félicité de la façon dont la mal Ee for 8 Time |, po.Son ducts.J80\u2014Match des vedettes Certstuck de Schumann, d'une Bal- | i _ 1; inondations du Manitoba.ligné la qualité du décor sonore chorale avait été agen partout vrage les nombreuses photos que pro: Lieto on Ry 12,05\u2014lt's Monduy Again.|,9.00\u2014 Théâtre lade de Fauré et de Féérie de; M.EDWARD JOHNSON, ténor| Mlle Coupal interprétera le pro-l des scènes de réalisme et de fan-|en France.Ce matin, elle a été |P0ssède l'auteur, pour mieux il- : Hi News.\u2018 Lane awa 9.30 Les Petites Marcel Tournier, compositeur el natif de Guelph et gérant général gramme suivant: taisie.Il a aussi loué la musique |reçue notamment au Moulin de la Lustrer la musique, les Listruments = 195 Word Sri S10 ilocyeler 10.00\u2014Radiojour al, F harpiste français.| de la Metropolitan Opera Associa: Prélude el Fugue d'atmosphère que Michel Per- Galette puis a participé à un |£t la manière d'en jouer.\"au Sam 0.15\u2014Chronique de France tte dernière oeuvre, Ma-!tion de New-York au cours des 15{en si bémol mineur Bach SC ; ' : ; ; 1.:8U\u2014Sammy Kaye Orch.AM are ir: Dans cette dernière o e, d / .; rault avait écrite pour \u20ac wo.oye ; n e LL 2 SU Se kain Call 200 GHC Mere eather 1030 rer Waddington rie losch sera soliste.Cette jeune | dernières années, a pris sa retraite Prélude et Fugue sentation pour cette pre programese du réseau qrançais de 3 Songa by Crosby.9 80\u2014Music of the Dance il.00\u2014 Adagio.harpiste joue avec l'orchestre des jcette semaine.Il devait laisser jen do mineur .~~ .Bach Les Petites Sumphoni an.Las ; lle chanter: à l'A 8 10.00\u2014CBC News.11.30\u20140Orchestre.; à Andante Con Variazioni Havd es Symphoties.con- francaise.Demain elle chantera K@IQU Id Nene by Martin.[10.03 Neighbourly News &/12:00\u2014Fi0 des émission.[Concerls symphoniques de Mont- officiellement son poste, pour LM RASE certs que dirige Roland Leduc et dans la Cathédrale de Chartres.réal et elle participe régulièrement | prendre sa retraite, le 31 mai.sonate en si mineur que réalise Albert Chamberland.| Sur les instances des organisa de M.Chevalier LUNDI pho missions musicales de Radio.\u2019 Tee ; Chopin Le jury considère ce programme teurs du Club France-Canada, qui \u2018 \u201canada.ee Lee ; ldere A } ; ¢ ï 1.00\u2014Road of Lite.ÿ Allegro Maestoso comme une initiative d'une très |ont rappelé combien la chorale SKCH-OTTAWA-HULL 3.00-\u2014News {13.00 \u2014Road « eet i ° alles 3 .; ; : A se Abe \u2014 CRC reas 3.05\u2014Music Hal} 1116\u2014Blu Bister, or] i n da sera Scherzo haute valeur qui rend un réel |française \u201cLa Faluche\u201d avait été ; 1,00-\u2014Radio-Sécré Corse KO EE 1810 Nii Laur Lu.n émi n u d 10- d Largo service au public comme aux mu- [bien accueillie outre-Atlantique,| Maurice Chevalier que, l'on 15-\u2014Nivay du] 4,55\u2014New 2 in: ici éalai i à \u20ac n'avait plus vu au cinéma depuis 7.20\u2014Rével) au chant duj 4.55\u2014News _ CY PA e SS 0 \u2019 ,.Finale siciens.les Montréalais se mirent à chanter | N L 1 el f 1.46\u2014Horloge musi 5.00\u2014When a Girl Marries 12.00-BBC News.r r n a un SH Le concours de Nos Futures \u201cLe petit cordonnier\u201d et \u201cLe ca-| Le silence est d'or\u201d reprend a \u2014 ; Z.15\u2014Aunt Lucy.: p $ à ; : 8.Ju\u2014 Nouvelles.5.15\u2014Partia Faces Life 4 8 funt rue 2, 66 \u201d ; p Jeux d'eau Ravel Etoiles réalise Mme Berth et\u201d l'écran le rôle qu\u2019y avait popula 3 termède.8.80-\u2014Make Believe 12,30\u2014Musicai Prog.è EPRI ee a es, que rea ise Mme erthe |baret\u201d.ec ; role AU: pula- ¥ 15 Kibvations, Bullroom 1.00 ~Dom.Obs.lime SOIr 0C urnes , < La cathédrale engloutie .Debussy Lavoie-Fortin, a mérité les mé-| L'inauguration du Club France-|Tisé Victor Francen dans \u201cLE ° ; 8.00\u2014News LUV\u2014CHC News.e .: , gura ROI\u201d, d\u2019 ] ; d 8.30\u2014Musique lézère .00\u2014News, AYN ; Prélude .Debussy mes éloges anada ; tout des , Qaprés la plece connue de 9.01)-\u2014Radio-journai CFRA-UITAWA 115 The Haups Gant.\u2014__ IV U Bf lisati de R Canada, qui groupera surtou des Flers.C'est un événement.Ce 1 9.0b\u2014 Un peu de tout, 560 Kllocycles 1.45\u2014 Invitation e Nocturnes: une nouvelle série ; AT T Lo ne réalisation de Roger De |jeunes, a donc commencé sous des |, 2 .9.30\u2014Silhouette et musique.AM a Walle d erts du di x | \u2014\u2014 Noronic Disaster .Sandra Coupal Vaudreuil, Les Soirées de Chez ices tres favorables.Les diri- im constitue, dans son genre, 9.65 \u2014Bulletin de nonveiles| 6.30\u2014Rural Route 660.2.00\u2014Brave Voyage.e concerts du dimanche que les Armand Bérubé.L.ès L., direc-jThe Night Winds , : À -Tez {auspices tre Le une bien gentille réussite.La fan- 10.00\u2014Concert populaire 6.00\u2014News.215-086.Cooking School auditeurs de CKCH entendront à teur des émissions agricoles au Nig Charles T.Griffes Nous ont soulevé un grand inté-|geants envisagent de tenir des taisie s\u2019y allie à la gaieté la plus 2R aay OO a res.2.21~ Women's News 10 h.30 demain soir.Les Pr@-[réseau français.représentera la! The White Peacock (8 © GTR CS |rêt.La formule a paru originale [réunions hebdomadaires et d'ou-| folle, Et \u201cMaurice\u201d, évidemment a mystérieuse 7.00- News.2.80\u2014Encores._ lgrammes se composeront de ro- Société \u201cRadio-Canada à la con- Charles T.Griffes et tout à fait satisfaisante.Les |vrir des locaux permanents pour ne pouvait manquer de la mar 3 Colgate\u201d, 1.08 Breakfast Jamboree.3.00\u2014Lifs Can Be Besuti-|mances ou de morceaux d'orches- ference de la Fédération interna- Rhythmpromptu Robert Fleming |JU8\u20acS Ont également souligne la |que les Canadiens se rendant à|quer de son légendaire entrain 4 10.50\u2014-Musique de BU-\u2014Fiews.; \" j .- : 3 .Ë g 46 , , pen i ag.re | .l'Amérique latine 7:ä5r roehfust Jamboree.8-15\u2014Ma Perkins.tre qui auront le charme des bel tionale des producteurs agricoles .qualite d\u2019un montage d\u2019Eugène Paris y trouvent un centre d\u2019ac-|On y trouvera de la dréierie et du + 11.00\u2014Franctne Louvain.u0\u2014News.3-40\u2014Paper ours ess les nuits été.; qui s'ouvrira la semaine prochaine Cloutier et Jean-Paul Nolet sur la cueil.sentiment, de entrain et des 11.18\u2014Nos chansons ue Suortareel.| mbores, 4.00\u2014Cobcert Corner , Geoffrey Waddington divigera|;\" Stockholm, en Suède D Jabrication d\u2019une automobile.Situé avenue d'léna, près de chansons, et surtout, trois inter- 9 © roubedenrs.Re rest Jam pére re SOIR ER Cehaeune a PEROT La FIPA groupe tous les pays eux nouveaux cles, émissions des réseaux trans- l'Etoile, le Club devrait être appe-jprètes, Maurice Chevalier, Annie d Pr 8.40\u2014Breakfast Jamboree .ernie S ê Ss s.2 ; Lo anada et Dominion de Radio-Ca- lle à i .rol ile ns les] x ; .; 12.00\u2014Bulletin de nouvelles 9.01\u2014Newa AG Strike Up the Band |L'invitée demain soir sera Mary |dU monde, sauf ceux qui gravitent ge *poy + nada nt 0 Je adio-Ca le & jouer Jn ole uthe dan | Ducaux et Sophie Desmarets.qui TE UN Lan ed came OT MS S1&C Family Favorites Morrison, un jeune soprano dont dans l'orbite soviétique.L'an der | ms mi itaires ; d ostenu des premiers, relations culturelles et amicales |à eux seu W ul donnent un rythme 12-80 Les Mévetl © emo a axe #.30\u2014Adventures of Peter on fait souvent l'éloge.nier.le congrès avait eu lieu à a ; = prix ou des mentions honorables.des deux pays.exceptionnel.1.15\u2014Kadio-journal, Party.pas edison ens #w| Mlle Morrison chantera des mé- Guelph.en Ontario.L'Office national du film vient x 1,25 - Intermède f45\u20141rio Lime i Islanders lodies connues: Now Sleeps the| M.Bérubé profitera également |de ttourner pour le ministère de 1V.U0-\"0 tne 1u.46\u2014Know t.30\u2014\"Tante Lucte.1.46\u2014Chansonnettes \u201c.UU\u2014Musique léuère.2.16\u2014Mamun Jeanne 4.80 -L'ardent voyage.2.45\u2014Lettre à une 11.55\u2014News.A.00\u2014Récital de chan, &.1&\u2014Nécroiogie 4.30\u2014I heure du thé 5.00\u2014On chante dans mon quartier 2 8.00\u2014Radio-1ourna)l .AY .ni ; an : ; ns s.00\u2014 Le\u201d chofa-d'oeuvres LE ds CN one) Round-up B.10\u2014Chronique dortive ter Music de Haendel, Liebeslied {avec d'autres délégués, les princi Bien que ces films ne soient , de ia musique L.Ub\u2014Newest In News.8.18-\u2014Elévationa de Kreisler, un arrangement de |paux centres agricoles dec la Scan-|pas réservès au personnel milj- | L15\u2014 Vote and Win.matutinales dinavie et des Pays-Pas.n b.30\u2014Nus duques en revue.2,45\u2014 Three Quarter \u2018lime matin Gage 2 ; .\u201c .6.00\u2014Menu, musical.£.00\u2014 News.10.00\u2014Sura noe, ondes Mozart.est un Canadien M.H.H.Hannam, [organisation et de leurs tâches en | .b 0 8.05\u2014Show Times, 0.16\u2014M Amie d'amour président de la Fédération cana- {temps de paix et en temps de H t 3 Ineyel 30\u2014 Ti 10,80\u2014Ch Lu ; va ep i 8 Pen NA 1a ape £00 Backstage Wire ta tie ne va dienne de l'agriculture.Un troi- |guerre.On en a déjà terminé cinq ein Zma n T00\u2014Nems 1 Clock &15\u2014Youns Widder Brown 11.00 pas?Louvain sieme délégué canadien assistera |de cette série ct on songe à en .usieal C .30-\u2014Show nes .00\u2014Francine Louv Ac 0 i A.se .; | T.30\u2014News 4.45\u2014The Mail Bag 11.35\u2014La Métrairie au congrès: M.HenrtC Bois.gé- [tourner encore autant.Les autres i dans votre fo er 1,35\u2014Musieal Clock.5.00\u2014 News, ! Rancourt rant-général de la Coopérative fe- |films de cette série portent sur Econ SW Tm a es dere.oe au l'artillerie, l\u2019intendance et l'infan- 8.16\u2014Musical Clock B.45\u2014Superman.P.M M.Bérubé qui voyagera ceniterie, On a également terminé la rontribucra grandement 8.25\u2014 Weather Strips 6.00\u2014Sporta at Six, 12.00\u2014Jeunesse dorée avion, compte passer environ six version française de ce - ° Y ¢ p ¢ s deux nou 8.:30\u2014Musical Clock 15 so Rue principale semaines en Europe.En plus des |veaux films et on est actuellement à l'entrainement 9.05\u2014AI Time Hit Parade Su a A 112:690\u2014Signal-horaire de pays scandinaves, 1! visitera la là les distribuer dans les centres \u2019 10.00\u2014News Beheve Ball.ADL l'Observatoire France et la Grande-Bretagne en [où l'instruction se fait en français.| musical .i .Sat ir 2 v ; + .= ; ap x J + \"ht room , T00\u2014~Wake Us To Music 1.00\u2014 Quelles nonvelles ?vue d établir dos documentations D'après les autorités militaires, ! 10.80\u2014Kate Aitken = 1.Adio-journa et egalemen ctudier comment ees films sont des auxiliaires pré- i 10.45\u2014Make Belie Balls 7.30\u2014CHC Newa 1.25\u2014F heure du dessert Slavic er servi EAN AE .* de vos cn $.ve T.35\u2014 Wake Uv fo Music 130\u2014Tunte Lucie a television neul hb er pers cieux pour enseigner aux recrues cos enfant 11,00\u2014Newa - 1,45\u2014Chansonnettes ¢ seen ricole.ap- {les fonctions des diverses armes 11.05\u2014Make Beli Ball- 7,556\u2014Meludy Highlight L.u0\u2014 Grande soeut io-Canc ine : au hn 5, .Make Beliere Ball T.00\u2014Melody Hh EE Ne cree pelons que Radio-Canada espère odes divers services de l'Armée PM.8.16- Devotionsi Perlod 2,80\u2014L'Ardent Voyage.commencer ses premieres emis canadienne.12,00\u2014News £.30\u2014~Mclody on the Move 245\u2014Lettre À une sions de TV à Montréal a Yau ces te ee (2-06\u2014Pick The Bite | yo HU News 3m ranad eine 4 tomne de Van prochain.) .2.3 0m, i .h-\u2014 Musica.Tm.chefs-d'oeuvre de ° 3 : YE Arend the World in| 9.16 - Breakfast Club la musique De temps à autre au cours de lusieurs Prix News.9.45\u2014Light and Lyrica! 4.00\u2014Notre pensée an: son voyage.M.Bérubé fera par- sie - ; : 1245\u2014The Stars Si 10.16\u2014R indergarten of the malades venir des rovar ed ole Dans la musique comme dans les autres sujets.une grande par L00\u2014News * ne Air.4.301 heure du the aire des reportages o documen- : mi | | \u2018 ! J A 4 he partic de 1 10-\u2014Tops In Pops 10.30 Allison Grant b.00\u2014 Faire-part aires par ondes courtes a emis: e SS ons \u2018etude se fait à la maison.Vos enfants s'intéresser s 2 ; 2.00 News Hah Musten: Pum, 5,16\u2014 Valises sion Le Réveil rural entendue du ¢ \u2018 \u2018 ere nt plus a leur étude 2.05\u2014Mustc Ball 11.00\u2014Fiddiers Fling.12.00\u2014~Eddy Arnold Show.Cana-{12.18\u2014¥armer's Notebook.1.30\u2014Hollywood, U.B.A.1.4b\u2014~Melodies for Today 2.00-\u2014 Music Mart.2.30\u2014 Voice of Memory.10.46-\u2014Song Shop Ladies.Your Canada CBH-MUNTREAL 690 HKilacrcles A.M 7.00-L'Opera de quat\u2019'sous 1 bb\u2014Musique choisle 8.80\u2014Rythmes et mélodics 9.00\u2014Ruletin de nouvelles 9.05\u2014Chansonnettes 9.30\u2014Le P'tit train du b.3i8-\u2014Chansonneites Série de récitals Voici sentera demain soir M.le programme que pré- Robert light Fancies de Delius.Quilter de Dring to Me Only, deux orchestrés par Sir Ernest MacMillan et le Rondo en si bémol de Crimson Petal de Quilter, Las Lo-|de son séjour outremer pour se cas por Amor de Turnia et Twigh-!documenter sur la télévision et ses possibilités dans le domaine L\u2019orchestre jouera la suite Wa-{agricole.M visitera, probablement airs du folklore canadien-francais| La conférence de Stockholm consistera en des scances d'études.Le président actuel de la FIPA lundi au samedi à midi et demi, réseau français de Radio-Canada | Né à Saint-Philippe de Néri (Ka-| mouraska) en 1906, M.soirs, de Bérubé a\u2019 Tous les dinianctes la Défense nationale.deux nouvelles pellicules représentant deux nouveaux aspects de la vie mili- tire.taire, c'est surtout à ces derniers ; qu\u2019ils s'adressent.lls traitent du corps des transmissions et du corps | des Magasins militaires, de leur Radio-Canada | Radio-Canada a remporté plu, sieurs prix dans toutes les caté- de la musique si vous avez un bon piano pour pratiquer.Vovez-nous au sujet des nouveaux pianos Heintzman et Lindsay maintenant en montre.PIANO Donnell, au premier récital du di-{7h.30 à 8 heures, les auditeurs fait ses études au collège de Ri- gories du deuxième con - ° 4 À, Manche: | du réseau français de Radio-Cana- mouski, à l'Université laval et à Boe de la Canadian Association Pianos Heintzman a partir de $810.00 \u2014 Banc en supplément du imanc e SOIr d 1 To Spring E.Grieg| da peuvent assister à 1ne nouvelle [l'Université Cornell.Après quel-: for Adult Education.2 Rondino pour carillon émission diffusée de Quebec: Jues années d'enseignement et| Un premier prix a été décerné Autres pianos de qualité à partir de $398 \u2014 Banc en supplément > K.Lefévere| Match.Match met en présence |de journalisme, il est entré àlau Jeune Roi d'Oscar Wilde, que Radio-Canada en 1938 pour fonder Le Réveil rural, la scule émission du réseau français qui soit 3 Chants religieux: (a) Hymn of Joy L.van Beethoven (b) Panis Angelicus E.Grosjean (c) The Day Thou Gavest C.C.Scholefield 4 Scénes pittoresques - Angélus J.Massenct 5 Pièce jouce sur demande 6 Sonatine op.36, no 3 M Clements deux équipes rivales qui s'affrontent dans une joute intellectuelle dont René Arthur (cidessus) est 4 .} Pa l'arbitre.A la fin de l'émission, \u20acAcore à l'horaire aujourd'hui.l'équipe qui a remporté le plus rar 2 4 de points figure automatiquement | Prix littéraire se composait de Mmes J.-M.-C., au programme do la semaine sui- | PARIS \u2014 (AFP) \u2014 Le prix du ' Duckworth et Frances Marshall: vante.| roman populiste a été attribué cet \u20act de M.Donald Wetmore, de .\u2018 après-midi par dix voix contre six Halifax, a signalé I'heureux éque : à M.René Fallet pour l'ensemble libre des voix et la qualité de la de son ocuvre comprenant *Ban-[ Musique d'atmosphère, Radio-Canada a présenté à l'une de ses émissions pour enfants.André Audet avait fait l\u2019adaptation de ce conte et Noël Gauvin l'avait mis en onde.Le jury, qui.la Tour de la Paix La serie de récitals d'été du dimanche soir au carillon de la Tour de la Paix, exécutés par Robert Donnell, carillonneur du Dominion commencera demain soir, de 9 à 10 heures.Durant la semaine, d'autres ré- vitals sont également donnés à la Tour de la Paix.lorsque la Cham.LT 189, RUE SPARKS 7 Songs my Mother Tanght Me bre siège.le mardi et le Jeudi de] Spirituoso ] ; A.Dvorak |lieue-Quest\u201d, paru en juin 1947, L'un des cours de Radio-College | 7h.30 à 2h45 de l'après-midi, et} Adagio & Sipring Song \u201cLa fleur et la souris\u201d paru enja remporté à l'unanimité le pre- \"= merrradi de 7h30 à R heures Allegrn FF Mendelochon P1018 at \u201cPianta\u201d nohlid an 1950 Pmier cris dans la cerfinn des pau _ L ri iv es te m- es la u- x L- n- ALA A I EE .We J Yr rr perma Ee, LES PETI DE LA COTE D'AZUR lls entreprendront cet été une tournée au Canada et aux Etats-Unis; ils seront dans la Capitale le 23 juillet Les Petits Chanteurs de la Cote d'Azur, qui ont fait une premiére tournée dans notre region en 1948, nous reviendront cet ete après avoir ajouté une nouvelle corde à leur arc, le mime.Ils se trouveront dans la Capitale le dimanche 23 juillet, pour y chanter une messe et y donner un concert.M.l\u2019abbé Maurice Lefebvre, directeur du groupe, que nous venons d'interviewer lors de son passage à l'Université d'Ottawa, nous a fait part de la bonne nouvelle, en nous donnant d\u2019intéres- sauts renseignements sur l'oeuvre qu\u2019il a fondée en 1941 et qu'il dirige depuis.La manécanterie en question, formée à Nice par une discipline autonome, est à la fois un laboratoire de chant et un foyer d'édu- ation.Les Petits Chanteurs n'ont pas tardé à devenir populaires bien au delà des frontières de leur ville.voire de leur pafs.C'est qu'ils constituent une véritable école, où, tout en s'entrainant de façon personnelle, par des enseignements appropriés, à leur future vie d'homme.ils se forment à rehausser par leurs voix l\u2019éclat des fêtes religieuses et profanes.Chants religieux Les Petits Chanteurs de Nice ont en effet plusieurs atouts dans leur jeu; en plus de fréquenter un centre d'enseignement individuel \u2014 nous en reparlerons plus loin \u2014 ils font 45 minutes de chant grégorien chaque jour, ce qui est peu banal.Aussi leur chant religieux s'élève-til au nom de ceux qui prient comme de ceux qui ne prient pas, afin de faire monter plus \u2018égére et plus ardente vers ie ciel la supplication des humains.Chaque dimanche.ils vont chanter la messe dans une église.\u201cQuelle merveille, ont écrit les frères Tharaud, de voir tous ces enfants en aubes blanches monter les chemins en gradins de quelque vieille demeure provençale dans l'ombre des cyprès.Une Franée qui chante, c'est peut-être ce qui nous manque le plus, car il y a dans le chant une mysticité, un approfondissement de la vie, une libération des soucis quotidiens\u201d.Répertoire profane Ces jeunes artistes, qui appartiennent tous à des familles modestes, ont aussi un répertoire profane, constitué des chefs-d\u2019oeuvre de toutes les époques et de tous les pays, qui tend à s'enrichir progressivement de musique française.Non seulement ils essaient de raviver la vieille source populaire en puisant largement dans le folklore des provinces françaises, mais ils désirent constituer des programmes qui pulssent donner à Cote morale du cinéma Les cotes morales qui suivent le titre des films ne s'adressent pas au vublic des _ailse parcissiai:s Mais aux habitués des salies ab \"18 Ces cultes ora ont \u2018tirées de plusieurs syurces, en particulier de la Legion of Decency des Etats-Unis et du Répertoire français.On sait que ces deux organes représentent officiellement l'épiscopst de France et des Etats-Unis.Les chiffres 1, Z, ZR.4.4, classent 1äÇoD su Vinte: 1 Ne semble offrir aucun le pubiie en général.2 Ne convient qu'aux personnes adulles formées.2R Fiim qui présente quelque danger.danger pour A dévonselller, parce que dangereux.i releter 4 A proscrire, absolument à par tous % Fim recommandé pour =a valeur aytistigue.; y Film dunt nous n'avons pas encore \u201d ta cctation.ee HORAIRE DU CINEMA AUTO-SKY \u2018The Woman of the Town (21.Deux représentations chaque æoir CAPITOL \u2014 \u2018Pad :n Full\" (39 1:16 + CAT TO .7221 7 0000, Dern te présentation a T:f5 CARTIER - The Lady Takes a Sailor * (24 19:30 , 3121 « & 33 - 9:45 4 \u2018\u2019Bomber\u2019s Muen\u201d (3 2 147 < E:29 Dern.représentation à ; DIMANCHE \u201cNane fn Rio 2.Bah.*Palo- min 2:08 - Dern, représentation à ® CENTRE \u2014 \u201cSinging Gun.\u201d 129 1:3 - 4:45 - 7:00.9:40, \u201cFlame of Youth\u201d 12) 12:50 = 0:10.- 6:46, Dern, re- sentation a « 3 PARIS - \"Les dieux du CINEMA DE ; dimanehe\u201d 120 ninsi que \u201cRouletabille contre ja dame de pique\u201d #21, EABTVIEW \u2014 \u2018So Dear to My Heart\u201d (2) 1:01 - 3159 - R:49 - AT, Texas\" (2) 12» 23% = Dernière représentation a © GLEBE \u201cTrain of Events\u201d (2) 1:38 - Dern.re- 3:50 « 5:45 -, T.15w< 9145, prévertation à 9:15, MAIN ELGIN \u2014 \u201cThe Big Hangover (2) 1:16 3:20 » 5:30 - 7:40 - 9:50.Dern.représentation à 9:05.LITILE ELGIN \u2014 \u201cTne Big Hanguver\u201d (21 satpt 2 3013, Dern.représentation à 9:30 .IMPERIAL \u2014 \"Cow Town\u201d +13 sinsi nue \u2018Frontier Investigator\u201d (ir FRANÇAIS - \"Mary Ryan, Detective\u201d 12) gin i que \u2018San Antone Ambush\u201d (13.LAURIER - \u201cDillinger\u201d 125 1:50 » 4:00 - Tf.Ya \u201cDoniing of Oklahoma (2) = 230 LINDEN 1:15 = 42914 » R: ren of Atlantis! tr \u201cBloo] and Sand\u201d (3) 220$ - 5:45 - 1:29 Dern.représentation a Tn MONTCALM \u201cFury at Furnace Creek 411 2:50 - 6:23 - 9:56.\u2018The Babe Ruth Story\u201d ali 1:80 - 4:33 » R:10.Dernière repréaentation à 8:10, NELSON \u2014 \u2018Look for the Silver Linins\u201d 11) 6:30 - 9:60.\u2018South ef St.Louis\u201c 114 8:86.Dern, représentation a 8:20, ODEON \u2014 \u201cHoliday Affair\u201d «1» 12:56 + 7:25 :49, 3:03 - 5:15 - 7:25 - Dern.représentation a 9:00.RP EAU \u2014 \u201cBlack Hand\u201d 125 2:19 - 4:45 » 7:46 - 15:00 \u201cFlying Bsucers\u201d (1) 1:08 « 3:5¢ - 6150 - 9:10.Dern.Te présentation à T:iN.SOMERSET \u2014 \u201cAbbott and \u20acoilello Meet the Kifer\u201d s1¢ 1:18 « 4:05 - 7:00 « 1:0, \u201cStampede (11 2:40 - 5:55 - B:35 Dern.représentation & 5:86, leurs auditeurs une 1dée de l'opulence de l'Ecole nationale, allant de Perotin le Grand (XIXe sié- cle) au contemporain Olivier Messiaen.Depuis plus d'un an, ils s\u2019adonnent encore à la chanson mimée:; ils v ont été formés par un meneur qui a d'ailleurs imitié les fameux Compagnons de la chanson.Pour eux, il ne s'agit pas de: Jouer des chansons, mais d'\u2019évoquer les vieilles complaintes de France et d'en dégager l'esprit savoureux au moyen de quelques gestes très sobres et très stylisés.lls miment en chantant, à la façon moderne, suivant les techniques les plus savantes, s'astreignant à un travail de spécialiste.Ces chansons mimées furent prèe- sentées pour la première fois l\u2019an dernier au Conservatoire de Berne, en Suisse, et connurent un succès sans précédent.Le gouvernement français a reconnu la valeur artistique des Petits Chanteurs en Jeur accordant son patronage officiel au cours de leur tournée nord-americain.Une vaste entreprise Les jeunes ambasadeurs de la chanson française arriveront de Nice à Montréal.par avion spécial.La tournée d'envergure qu'ils entreprendront dans la Métropole le 13 juillet, se poursuivra ici et dans plusieurs centres de la province de Québec.lls s'arréteront notamment sur la Gatineau, a Mont-Laurier, dans \"Abitibi, dans les Laurentides, Saguenay.a Riviére- les Cantons de Jean et du du-Loup et dans l'Est.Hs iront également au Nouveau- Brunswick.dans la Nouvelle- Angleterre, à Boston et à New- York.La Société du Bon Parler français patronnera plusieurs de leurs concerts et S.Em.le cardinal Speliman les a invités à chanter dans sa cathédrale Saint Patrice.Le groupe qui viendra scra constitué d'une trentaine d\u2019enfants et d'une dizaine d'hommes.Ecole nouveau genre Ces enfants, une centaine de 10 à 14, ne sortent que durant les vacances.Durant l'année scolaire, sans délaisser complètement leur cadre familial, ils fréquentent une école où tout est gratuit.Les responsables de l'oeuvre, des spécialistes venus de partout, ont organisé une méthode pédagogique en s\u2019attachant surtout à l'enseignement individuel par fiches, plus adapté aux enfants qu'ils éduquent; un dominicain, notamment, est chargé de la pédagogie.Là, le cours n\u2019est plus esclave d\u2019un manuel et d'un horaire rigide.Le garçon organise lui-même son emploi du temps.La classe est silencieuse, le maitre est un conseiller qui oriente les recherches et s'adapte à chaque cas.L'enfant travaille en consultant des fiches proportionnées à chaque matière, sans être astreint à l'immobilité complète; son jugement personnel s'affirme ainsi, il prend ses responsabilités et apprend à faire des efforts par lui-même.On donne une importance proportionnée aux sports.Pour le moment.l'oeuvre possède un cours primaire complet, un commencement aussi de cours classique et complémentaire.De plus grands projets sont en chantier; au dire de M.l'abbé Le- febvre.il se pourrait, par exemple, qu'un analogue de pédagogie soit établi au Canada.Lors de leur passage dans ia Capitale, le 23 juillet prochain, les Petits Chanteurs de la Côte d'Azur chanteront la grand'messe dans une église: ils interpréteront alors la messe \u2018\u201c\u2018Dulcis memoria\u201d, de Roland de Lassus: c'est une messe à 4 voix, remontant au 16e siècle.Te même soir, ils donneront.à l'Université d'Ottawa, un concert avec chansons mimees.Le moins qu'on puisse dire, c'est qu'on a bien hâte de les entendre: | G.B.Mionfceim Dimanche Lundi - Mardi \u201cIN THE GOOD OLD SUMMERTIME\u201d Judy Garland \u2014 Van Johnson AUSSE + \u2014\u2014\u2014\u2014 \u201cCLOSE-UP\u201d Alnn Baxter \u2014 Virginia Gilmore Dernier jour \u2014\u2014 \u201cFURY AT EURNACE CREEK\" et \u201cBABE RUTH STORY\" a ra tout faire! précisément pour y changer à son | gré de personnalité et de métier.: filière: Jouvet, de Denis d\u2019Ines, de Dus- sane.couvre en montant une pièce de soir\u201d.dix-huit ans.a choisi comme synonyme cinématographique la moitié de son premier grand rôle, puisqu'elle joue Christine Courcel.sort du cours René Simon.déjà son métier a pu s'affermir NOUS LES ENTENDRONS LE 23 JUILLET \u2014 Les Petits Chan- aux Treis-Riviè- {teurs de la Côte d\u2019Azur, dirigés par M.l'abbé Maurice Lefebvre, re- res, dans la région du lac Saint-{ viendront dans la Capitale au cours de l\u2019été.Messagers de la beauté, iils nous interpréteront plusieurs chefs-d oeuvre religieux et profanes de diverses époques, ajoutant à leur récital plusieurs chansons mimées.Nous voyons ici trois de ces leur est familier, à l\u2019abbaye de Koselande, à Nice.LE DROIT, OTTAWA, LE SAMEDI 3 JUIN 1950 jeunes artistes dans un cadre qui! \u2019 Jeunes visages du cinéma francais Dans la vie, Daniel Gelin voulait ; 11 choisit le théatre, 11 quitte Saint-Malo et prend la | Conservatoire, classe de Mais son indiscipline le fait et commence pour lui la vie de bohéme.Il fait vingt.métiers, n\u2018en accepte aucun.Le! théâtre est décidément sa vocation.Par bonheur.Fresnay le dé- expulse:, Clouzot.11 décéle en ce jeune Earçon un tempérament, et l\u2019épaule.Daniel Gelin joue plusieurs pièces aux Mathurins, monte un spectacle avee Michel Vitold.On le voit dans \u201cHuit-Clos\u201d, \u201cAu petit | bonheur\u201d, \u201cLes parents terribles\u201d, ! \u201cVirage dangereux\u201d.| Le cinéma l'attire, mais il manque coup sur coup plusieurs en-! gagements.Et puis, un beau jour, la chance vient.I débute à l'écran dans \u2018Un ami viendra ce La partie est gagnée: Daniel Gelin tourne plusieurs films: \u201cLa Nuit de Sybille\u201d.\u201cMartin Rou- magnac\u201d et enfin \u201cRendez-vous de juillet\u201d où \u20181 peut s'affirmer définitivement.Son rôle de jeune ethnographe lui permet toutes les nuances: enthousiasme, tendresse, amertume, autorité.11 domine son personnage et déjà certains critiques voient en lui l\u2019étoffe d'un Pierre Fresnay Daniel Gelin peut s'élancer avec la foi de sa jeunesse, Elle est toute jeune.Elle n\u2019a pas Toute blonde.Toute Fille d'un journaliste, elle t | fine.dans \u201cRendezvous de juillet\u201d, Elle aussi, comme tant d'autres, Mais 0 Ce soir \u201cMARY RYAN DETECTIVE\" avec John Litel \u2014\u2014-\u2014\u2014_ AUSSI \u2014 \u201cSAN ANTONE AMBUSH\u201d avec Monte Hale En plus: SUJETS COURTS yh É NICOLE COURCEL DANIEL GELIN par l'inimitable école du théâtre.Elle a joué aux Variétés une pièce de Nivoix; elle y a même repris! le rôle de Suzet Mais.Jacques Becker l'ayant remarquée, la convoqua, la fit audition ner et la laissa de longs mois ans nouvelles.Elle apprit par la presse que \u201cRendez-vous de juillet\u201d allait commencer, et déjà avait accepté sa déception, lorsqu'une nouvelle convocation arriva: audition, encore essais et engagement la veille du premier tour de manivelle.Dans \u201cRendez-vous de juillet\u201d, Nicole interprète une jeune comédienne ambitieuse, un petit peu prête à tout, d'autant plus qu'elle n'a pas de talent .Heureuse- dernier Aujourd hui \u201cTHE LADY TAKES A SAILOR\" aussi \u201cBOMBER'S MOON\" jour 4 jours: dimanche à mercredi EN COULEURS NATURELLES! \u201cNANCY GOES TO RIO\" Ï Jane Powell, Ann Sothern, Carmen Miranda, Louis Calhern - 2e FILM EXCITANT EN COULEURS NATURELLES ! \u201cTHE PALOMINO\u201d Beverly Tyler, Jerome Courtlgnd fun talent certain et une person- Loran ae | Le son dans les films sur Part | Le 1le Congrès international du | film sur l'art, qui s'est tenu ré- cemmen( à Bruxelles, a eu l'heureuse idée d'inscrire au programme d\u2019une de ses séances de travaf! la question de l'accompagnement sonore des films sur «l'art.Rappelons-le, on entend par film sur l\u2019art le film qui a pour objet de contribuer à la comprehension des oeuvres d'art et, en particulier \u2014 constatons le fait, sans plus \u2014, des oeuvres d'art plastiques.Puisque c'est à ces dernières que le film sur l'art s'intéresse le plus volontiers, il était naturel que le Congrès s'oceupât plus spécialement de leur cas en l'oc- eurence.L'accompagnement sonore peut se manifester de trois façons: par un commentaire parlé, des bruits ou de la musique.Parfois par les! trois ensemble.Bien que certains films sur l'art.plutôt rares, il est vrai, se soient montrés capables de se passer de tout commentaire, personne ne contesta au Congrès, l'u- tilite des commentaires parlés.Le plus souvent même, ils sont indis- pdnsables, a condition toutefois qu'ils ne se perdent pas en de vains discours.La participation de bruits à l'accompagnement sonore ne fut pas discutée, et c'est dommage.Car il aurait été opportun dé mettre les cinéastes en garde.ne füt-ce que pour l'avenir, contre les bruits explicatifs ou pittoresques dont ils croiraient bon d'orner leurs films dans un but d- vraisemblance réaliste.Le pathétique d'une peinture ou d'une architecture, par exemple, ne doit pas s'expliquer par des cris indistincts ou des claquements de portes, procédés absurdes et de mauvais goût.C'est surtout sur l\u2019accompagnement musical que l'attention des congressistes fut attirée, grâce à M.André Souris, compositeur, musicologue et auteur d'une excel- iente partition pour un film sur l'oeuvre du peintre Paul Deivaux.M.Souris ohserva tout d'abord que, dans la plupart des films sur l'art, le souci majeur des cinéastes paraît avoir été de distraire de ce qu\u2019ils auraient dù, au contraire, mettre on valeur.Ainsi, au\u2019 lieu de bien présenter des peintures ou des sculptures pour elies-mêmes, ils les réduisent au rôle de simples illustrations pour une histoire quelconque qui s'impose au public comme sujet principal du film.Cetie désinvoiture à l'égard du vrai sujet du film sur l'art, M.Souris la découvre aussi dans l'accompagnement musical, Trop souvent.cet accompagnement ne cor- responti en rien à l'esprit du film, intervient de manière intempestive ou prend une place trop importante.; Et, on effet, combien de films sur Part senorisés en dépit du bon ment qu'elie n'est pas supersti- ticuse, quoique, c'est là une affirmation un peu osée puisque Nicole ne se sépare jamais de son petit fétiche de peluche blanche.Destinée hors classe, pensera- t-on?Sans doute, mais la présence du petit chien de peluche blanche n'aurait pu tout faire, sans nalité très forte, affirmée dès ses débuts.sens, pour le seul motif qu\u2019un film aujourd'hui ne saurait être dépourvus d-accompagnenment musical, et ou la musique \u2014 découpée arbitrairement, comme au temps hroïque du muet, dans un Quintette de Schumarn ou la Symphonie de César Franck, ou écrite exprès par un spécialiste, \u2014 et en désaccord complet avec les images projetées! Dans d'autres films, par contre, l'adaptation est poussée à lex.cès.Le musicien fait meugler un violancelle, sous prétexte qu\u2019une vache \u2014 peinte \u2014 parait sur l\u2019écran, ou se livre à une débauche de lyrisme instrumental afin de soutenir les effusions décrites par ie film.Combien de films, enfin, sont écrasés sous lc poids d'une partition qui n'a d'autre ambition que de se faire remarquer! Dans ces trois circonstances; \u2018la musique rend aveugle\u201d dit fort justement M.Souris.Car, sur un être ! attentif et sensible \u2014 il en existe \u2014, le sen agit autant que l'image.En présence d'un moyen d'erpres- sion, comme le film sur l\u2019art avec accompagnement musical, où l'ouïe est invoquée autant et en mème temps que la vue, il suffit que la première soit troublée pour que la seconde 12 soit aussi.Souvenons- nous des fois oùt nous avons oublié le film \u2014 c'est-à-dire, l'essentiel! \u2014 pour avoir eu l'attention accaparée par la musique.Conséquence d'un phénomène d'ordre psychologique, d\u2019espècs courante, dont il faut tenir eempte.Aussi, conclut M.André Souris, convient-il dans un film sur l\u2019art, d\u2019etablir très judicieusement les proportions du son, tant en quantité qu'en qualité, M Souris va même plus loin: il y a beaucoup trop de musique dans les films sur l'art ou, plus exactement trop de complexité musicale.Une musique pius simple, plus discrète, plus réellement efficace, serait préférable, el où le compositeur aurait le courage de ménager des silences.D'ailleurs, lança M.Souris, le film s'accommode bien mieur du silence que de la musique.- Pour ma part, et malgré les réyssites auxquelles je veux rendre hommage.notamment à l'intelligente partition de M.André Souris lui-même pour le film sur la peinture de Pau! Delvaux, je me range très volontiers au parti du silence.Que je lise un livre, considère un tableau ou assiste à une projection, je n'éprouve nullement le bosoin d'entendre simultanément de la musique.Bien que J'adore la musioue \u2014 et c'est pourquoi, sans duute, l'accompagnement musival arrive si aisément à me distraire du film.À cette opinion catégorique, un membre du Congrès, M.Fernand Rigot, opposa l'argument suivant: priver le film sur l\u2019art de son ac- compagrement musical, c'est très souvent lui enlever l'élément qui TE LT ET linda Darnell dans \u201cBLOOD AND SAND\" > me moe PLUS i \u201cSIREN OF ATLANTIS\u201d TASSE MARIGOLD Tyrone Power, ] \u201cstruments de musique Nos nouveaux rayons remodelés el à alr climatisé de Musique en feuilles, disques sont maintenant ouverts pour votre inspection! ® Nouvelles cabines automatiques à service personnel e Cabines d\u2019audition insonores ® Un plus grand choix de disques.GENE AUTRY \u201cCOWTOWN\u201d RUCKY LANE \u201cFRONTIER Ill INVESTIGATOR\" WT 2.0833 \u201cLOOK FOR THE SILVER LINING\u201d -\u2026\u2014 AUSSI \u2014 \u2014 \u201cSOUTH OF ST.LOUIS\" aver Joel Mcirea SMOKE if yov wish in the LOOKS! RIOLAU AY MELSON SY.3-6803 A partir de 1h.p.m.Aujourd\u2019hui | June Heavier, Ray Bolger dans LAKESIDE _> GARDENS \u2014 = MARDI \u2014 JEUDI VENDREDI \u2014 SAMEDI ENTREE 50c Britannia-on-The-Bay Orchestre de Cammie Howard SHYRL SCHARF, chanteuse Commission du Transport d'Ottawa © Toujours un dessin animé en couleurs © Enfants de moins de 12 ans, à titre gratuit ® Kiosque de rafraichis- sements @ 2 spectacles chaque soir\u2014 beau temps mauvais temps PREMIER SPECTACLE AU CREPUSCULE - AUTO-SIKK V Drive-In-Theatre Chemin Baseline \u2014 Route Prescott \u2014 Tél: 8-6328 \u201cReturn Of Wildfire\u201d | en couleurs Richard Arlen | Pat Morrison Spectacle de minuit dimanche, 4 juin Programme double \u201cSHADOW OVER CHINATOWN\u201d ; CHARLIE CHAN ! \"SMART POLITICS\u201d JUNE PREISSER.FREDDIE STEWART L'entrée est maintenant a 175, rue Sparks = ii REVUE rap L LL) au a y AUDITORIUM; Tous les sièges AUDITORIUM 8.30 p.m.MARDi le 13 juin en personne avec son orchestre et sa Metinnt en vedette 2 ABBE LANE È chanteuse : 3 TATO and JULIA danseurs EN VENTE MAINTENANT DELROY SALES, 199, rue Rideau: A.L.ACHBAR, 85, rue Principale, Hull.| .LATINE | 1 réservés: 1.00, 1.50, 2.00 2.50 Taxe incluse j C.W.LINDSAY, rue Sparks: qu'il ne faut pas manquer.