Le droit, 25 septembre 1952, jeudi 25 septembre 1952

[" Demain: Nuageux 40 année \u2014 No 225 Une conférence pour remplacer Bretton Woods Nouveaux accords monétaires STRASBOURG, France (P A.)\u2014 L'Assemblée consultative européenne a préconisé hier la tenue d'une nouvelle conférence monétaire in- ; ternatiohale en vue de rédiger un accord qui remplacerait celui de Bretton Woods.Son principal comité » également proposé de fusionner les diverses assemblées européennes travaillant à umifier l\u2019Europe.L'Assemblée est la chambre basse du Conseil de l'Europe, un Parlement groupant 14 pays et le territoire de La Sarre.L'assemblée a adopté à main levée un rapport de son comité des affaires économiques exprimant le doute que l'accord de Bretton Woods \u2018puisse s'appliquer plus longtemps\u201d.La tonférence tenue à Bretton Woods, New-Hampshire, en 1944, a fondé le Fond» monétaire international afin de promouvoir la stabilité monétaire internationale et le libre échange et la Banque mondiale, afin d\u2019aider à la reconstruction d'apres-guerre et favoriser le développement économique et le commerce.La décision de l'assemblée européenne coïncide avec une étude faite par le gouvernementgbritanni- que pour déterminer si toit le prin- - cipe des accords de Bretton Woods doit étre revisé a la lumiére de la pgnurie de dollars continue dans plusieurs pays.L'assemblée considère que les prochains mois seraient la période idéale pour reconsidérer les principes de base, à la suite de la réunion de septembre du Fonds monétaire international à Mexico, de la conférence qui se tiendra à Genève en octobre relativement à l\u2019accord général sur les tarifs et le commerce, de la crnférence économique en cours à Londres entre les : pays du Commonwealth et de l\u2019élection d\u2019un nouveau gouvernement aux Etats-Unis ef novembre.L'Assemblée a exhorté les pays (Suite à la page 26, col.7) Naguib arrêterait Mustapha Nahas au Caire, aujourd'hui - LE CAIRE (Reuter) L'homme de fer de l'Egypte Mo- hbammed Naguib, s'apprête à arré- ter Mustapha Nahas, politicien de la vieille école qui a défié ses ordres d\u2019abandonner la politique, apprend-on aujourd'hui.Nahas, chef du puissant parti du Wafd, subira peut-être un procès sous de multiples accusations d\u2019avoir abusé de son pouvoir alors qu'il était premier ministre, disent des informateurs.S'il est trouvé coupable.Nahas devra abandonner la direction de son parti et la politique, sous l'empire de la nouvelle loi gouvernementale des partis politiques.M.Soliman Hafez.vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur, serait en possession de documents étayant les accusations qui sont | maintenant au stade de la préparation.M.Nahas, âgé de 75 ans, a défié, ' hier, l'ordre des autorités de le chasser de son poste, disant qu\u2019il relève du peuple.,Ç Aujourd\u2019hui, une source autori- ; sée a dit: \u201cLe peuple saura bientôt ce que la loi reproche à Nahas.\u201d Le journal Al Ahram mande qu'une des accusations portées contre Nahas est qu'il a permis à l'ancien roi Farouk de prélever une forte somme dans le fonds de l'Etat.M.Nahas a déclaré, hier, qu\u2019au- eune puissance, \u201csauf Allah et le peuple\u201d, pouvait l'expulser de son poste.Hier soir, M.Soliman Hafez a dit qu\u2019il possède \"des preuves\u201d qui lui donnent le droit de s'opposer à la présence du nom de Nahas parmi les réformateurs du parti du Wafd.Le Ruban bleu sera: remis en novembre, \u2014 \u2014; LONDRES \u2014 (Reuter) \u2014 Le Ruban bleu, décerné au plus rapide paquebot transatlantique, qui se trouvait dans une bijouterie de Hanley, Angleterre, depuis 14 ans, parce que la compagnie Cunard refusait de le réclamer, sera présenté au luxueux paquebot amé- feain, le United States, en novem- re.1 Le duc de Sutherland, président du comité des Rubans bleus, présentera le trophée au cours d'un banquet qui aura lieu à bord du nouveau roi de l\u2019Atlantique, dans le port de New-York, le 10 novembre.Au cours de son voyage inaugural vers l'est, le United States a mis trois jours, 10 heures, 40 minutes pour effectuer la traversee, battant le précédent record établi per le paquebot de la Cie Cunard, e Queen Mary, par 10 heures, deux minutes.Lors du voyage de retour à New-York, le paquebot américain a pris trois jours, 12 heures, 12 minutes, soit neuf heu- Tes, 38 minutes, de moins que la lus rapide traversée du Queen ary.Le Ruban bleu, ou le trophée Hales, évalué à $7,000, n'a jamais été reclame par la compagnie Cunard qui ne fuvorise pas lez con- ' 1 Deranye duns ses édbats par le rrombissement de l\u2019avion dans lequel Harry Oakman, de Peter.borough.Oniario.s'était installé pour photug.uphier cet orignal, ce rui de la forêt se dirige vers la rive en maugréant.L'animal a été vu près de la rivière Blanche.en Ontario, alors qu'il s\u2019en donnait dans les eaux calmez du lac, loin des cibles des chasseurs avant la fin de novems bre, alors que la saison de chasse debutera.(Photo S.N.S.) Le gouvernement réduit le prix de soutien du bétail (P.C.) \u2014 Le ministre de l'Agriculture, I'hon.M.Gardiner, a annoncé aujourd'hui que iq pw de soutien gouvernemental du bétail sera réduit de $25 à $23 par cent livres à compter du 29 séptembre.Le ministre a déclaré que le prix de soutien de $23 sera maintenu jusqu'au ler avril prochain lorsqu'on le reportera à 825 - si l'embargo des Etats-Unis, contre la viande et le bétail canadiens, n\u2019a pas encore été levé.- M.Gardiner a aussi déclaré à sa conférence de presse que le prix minimum actuel de $26 les cents livres de porc sera maintenu jusqu\u2019au 31 décembre mais qu'il sera descendu à $23 par la suite.Le programme gouvernemental de soutien du bétail a été institué à la suite de l'épizootie de fièvre aphteuse qui a sévi dans la Saskatchewan méridionale et qui a provoqué l'interdiction du bétail canadien aux Etats-Unis.Me Pickup, juge en chef de la Cour d'appel d\u2019Ontario (P.C.) \u2014 Me John W.Pickup, eminent avocat de Toronto, vient d'étre nommé juge en chef de la Cour d'appel de l'Ontario.Approuvée lors d'une réunion du Cabinet hier, la nomination a été annoncée par le premier ministre, l'honorable M.Louis Saint- Laurent.M.Saint-Laurent a aussi annoncé que Me A- B.Gerein, avocat de Régina, est nommé juge du district judiciaire de Humboldt, en Saskatchewan.Me Pickup succède au juge en \u2018encore quelle attitude adoptera le chef Robert S.Robertson, qui a récemment pris sa retraite.- \u201cExplosion à Port Arthur: $3,000,000 LE UUILIDIEN FRANGALS DE LA CAPITALE DU CANADA Quatre morts, deux disparus PORT-ARTHUR (P.C.) \u2014 On cherche encore, après 24 heures.deux autres victimes de l'explosion qui a tué quatre hommes et partiellement démoli un élévateur à grain causant des dégâts de tre, blessé 14 hommes, dont quatre gravement, Ou ne compte pas retrouver les cadavres des disparus avant plusieurs heures, car ils sont enterres sous des tonnes de béton et de ferraille aux élévateurs Nu 4A du Pool de la Saskatchewan, au terminus de Purt-Arthur.Les morts sont: Steve Wasilka, ûgé de 58 ans: Peter Dyc.46 ans.Phillip Dorzek, 28 ans, tous de Port-Arthur.et Robert Deer, de l\u2019Mle Brûlée.Baie de la Conception, Terre-Neuve.N'ont pas été retrouves: À.Lob- siger et F.Zabunsky, tous deux de Port-Arthur.L'explosion à éclaté dans le port avec la puissance d'une tornade.a midi hier.D'immenses langues de flammes ont jailli jusqu'a 200 pieds de l\u2019eau.au pied de l'élévateur.Des hommes ont été projetés ici et là comme des fétus de paille: une pluie d'énormes blocs de béton est tombée sur le quai de chargement et le pont du S.S.Bay- ton.cargo des Colonial Steamship Lines.Les toits de: annexes À et 4B ont sauté.izes poutres et la toiture de l\u2019un.épaisse de deux pieds, se sont écroulés dans les caissons; dans l\u2019autre cas, la toiture fragmentée s'est affaissée jusquà un pied au-dessus du plancher.Les pompiers, les secouristes et les employés des élévateurs s'élancèrent dans les ruines au milieu quelque $3.006,000.L'explosion et ! \"|l'incendie qui s'ensuivit ont, en ou- | Ë OTTAWA, LE JEUDI 25 SEPTEMBRE 1952 - it Le sous-mar le: 48 pertes de vie e | Vernière heure Fes né.page 15 Coser.ie or ; Lure mi TE Rt Le sous-marin français \u201cLa Sibylle\u201d a co runnee, avec 48 personnes à bord.La marine a repéré des taches de mazout, au sud du cap Camarat, sur la côte d'Azur, Sa Ka = axe ulé, en Medit ers 0 wd WEY NER à l\u2019endroit même où le sous-marin devait se trouver lorsque son dernier message a été capté i (Photo gracieuseté de la Marine canadienne) d'une épaisse fumée brune.Les Morts et les disparus tra-, vaillaient tous aux élévateurs.| /Les sauveteurs disent que les : victimes auraient été bien plus nombreuses si l'explosion s'était produite quelques minutes plus tôt seulement.L'élévateur a sauté au moment où la plupart des hommes, au nombre de 77, étaient allés déjeuner.On croit qu\u2019il s'agit d\u2019une explo- s\u2018on spontanée de poussière.Une en 1945, faisant 23 morts.L'élévateur reconstruit est muni d'aspé rateurs, Une trentaine d'employés déjeunaient dans le soubassement.En (Suite à la page 26.col.4) \u2018 1 | Une aide pour les jeunes de l\u2019Ouest MONTREAL (P.C.) \u2014 Un Oblat canadien, le R.P.Paul-Emile Sans- chagrin.est revenu, hier.de la Co- lombie-Britannique où il a passé plusieurs années.- Selon iui, le grand probléme des Canadiens français dans cette province est, outre la dispersion des groupes, le manque de chefs de file qui les prive d'une influence nécessaire.Dans le but de former de tels chefs.le Père Sanschagrin est le fondateur du mouvement appelé \u201cLa Société de Bienfaisance St- Joseph\u201d.Il s'agit de trouver des ressources financières pour permettre aux Canadiens français de là-bas de poursuivre leurs études dans les collèges classiques et les universités.Elle en est seulement à ses débuts mais a déjà aidé trois étudiants.Outre le Père Sanschagrin, les co-fondateurs sont le R.P.Jo seph Forget, des Oblats, supérieur du collège classique Notre-Dame de la Paix, de Falher, Alberta, et Je R.P.Fernand Thibault, supérieur du collège classique d'Edmonton.Quant à la question des écoles catholiques, en Colombie Britannique, le Père Sanschagrin ne sait nouveau gouvernement.On prévoit toutefois une amélioration.explosion semblgble avait ravagé l'élévateur No 4, tout pris de à CAR.C.attendues aux bases en France.PARIS (AFP) \u2014 \u201cSoixante chasseurs canadiens à attaqués par les Chinois Le destroyer et la frégate ont retourné le feu des batteries communistes LONDRES (A.F.P.) \u2014 On s'attend dans les milieux généralement réaction bien informés anglais, à ce qu'une très ferme protestation auprès Sabre F-86 rejoindront prochaine-|du gouvernement communiste chinois soit faite par le chargé d\u2019af- ment leur nouvelle base située à 'faires britannique à Pékin, M.Lionel Lamb, au sujet de l'attaque Gros Tenquin, pres de Metz\", a'ce matin, par une batterie côtière chinoise du destroyer \u201cConsort\u201d jo général Keith Hodson, | chef des services stratégiques de ' l'aviation canadienne, au cours, d'une conférence de presse tenue , au quartier général provisoire de | l'aviation canadienne en France.\u201cCes escadrilles, a-til ajouté, constituent l\u2019avant-garde d'un groupe de chasse de 12 escadrilles \u2014 soit 300 avions \u2014 que le Canada ' doit établir en Europe en vertu des \u2018 accords du Pacte Atlantique.Elles | formeront la 2ème escadre de thas- ! se et partiront le 30 septembre de ; Montréal.Elles effectueront la traversée en formation.\u201d Le général Hodson a souligné que ce serait la tentative la plus; importante dans ce genre de vol.Après avoir fait escale au Labrador, Groënland, Irlande et Ecosse, elles arriveront le 4 octobre à Gros Tenquin, si le temps est favorable.Cinq avions de transport North Star, également de fabrication canadienne, accèmpagneront les avions de chasse.Les 3 autres escadres canadiennes \u2014 soit en tout une division \u2014 parviendront ultérieurement au fur et # mesure de l'édification de 3 autres bases.La seconde base prévue sera située à Swiebrucken.Elle recevra la 1ère escadre canadienne actuellement en Angleterre.Les deux autres bases seront cons-| (Suite à ta page 26, col.5) 1 } Achats en Russie par les Anglais LONDRES (Reuter) \u2014 Le ministère britannique des Vivres songerait présentement à acheter une autre importante commande de céréales de la Russie, a-t-on laissé entendre hier.Le contrat n'est pas encure signé, mais le ministère communique actuellement à ce sujet avec la délégation commerciale russe à Londres.et n° frégate \u201cMounts Bay\u201d, alors que ces navires se trouvaient dans les eaux territoriales anglaises au large de Hong-Kong.\u2014 Fillette de 8 ans tuée par un train près d\u2019Alexandria CORNWALL -.(Spécial) \u2014 Une fillette de 8 ans, la jeune Bertha Lalonde, fille de M.et Mme Jean-Paul Lalonde, de Green Valley, est morte hier soir à:J\u2019Hôtel- Dieu de Cornwall des suites d'un accident.La fillette a été frappée par un train du Pacifique-Canadien alors qu\u2019elle revenait de l'école.L'aeci- dent est survenu à un passage à niveau qui traverse la grande route no 34, près de Green Valley.Green Valley est situé à environ trois milles et demi au sud d'Alexandria.L'enfant à succombé à une fracture du crâne.Bertha Lalonde fréquentait l\u2019école séparée du village et la voie ferrée du Pacifique-Canadien sépare cete école de la maison familiale.Le train fatal était un train de fret.Une guérison à l'Oratoire MONTREAL \u2014 (P.C.) -\u2014 Une grande commotion s'est produite, lundi dernier.à l\u2019Oratoire Saint- Joseph de Montréal quand une malade s'est subitement mise à marcher en criant: \u201cJe stis guérie.je puis marcher.\u201d Mlle Simone Tremblay, de Saint-Feiicien, venue de cet endroit par avion ea compagnie d'un groupe de malades, ne pouvait marcher depuis un an environ.Lundi, elle s'est levée et n'a pas repris sa chaise roulante depuis.\u2019 PARIS (A.F.P.) \u2014 Le Conseil des ministres a approuvé hier un projet de Communauté européenne de la Santé présenté par M.Paul Ribeyre, ministre de la Santé publique.Ce projet sera \u2018soumis au Conseil des ministres du Conseil de l'Europe à l'issue de la session en cours qui se terminera le ler octobre prochain.L'entree dans cette Communauté sera ouverte à tous les Etats européens qu'une telle initiative aura intéressés.Voici les grandes lignes de ce projet: Rôle de la Communauté européenne Cette Communauté sera chargée de coordonner et de perfectionner la protection sanitaire et sociale dans les Etats participants.Elle aura pour mission, per la mise en commun des ressources destinées à soulager malades et infirmes, de contribuer au bier:-être moral et physique des populations.Son activité g'exercera dans les domaines culturel.économique et tendra à établir une coopération des travaux de recherches.Des laboratoires spécialisés pourront être installés en commun.Dans le domaine économiques le projet prévoit la création d'un marché commun des médicaments, du matériel médico-pharmaceuti- que, ainsi qu'une planification en vue d'aboutir à la meilleure utilisation des ressources climatiques ou thermales de chaque pays, ainsi que de leurs établissements hos | pitaliers de leurs industries cliniques et pharmaceutiques.Cette planification permettra en outre d'uniformiser les règles auxquelles doivent satisfaire certains produits tels que les appareils mé- dico-chirurgicaux, orthopédiques et de prothèse.Dans le domaine social, la coco pération pourra s'exercer en vue d'améliorer la prévention ainsi que l'assistance sociale et médicale.Une coopération sur le plan européen rendra possible la défense d'organisation d'une entr'aide con efficace contre les épidémies et Communauté européerine de Projet du ministre de la Santé publique en France, codification \u201cdes conventions qui | unissent déjà certains pays européens en matière de couverture du risque maladie et d'assistance sociale.L'Organisation de la Communauté Sous réserve de certains aménagements.l'organisation adoptée par la Communauié européenne du charbon et de l'acier servira de modèle Cest ainsi que les institutions propres à la Commn.nauté de la Santé comprendront un organe délibérant et exécutif: la haute autorité.qui sera assistée d'un comité consultatif dont les membres auront une connaissance particulière des sciences et des industries touchant à la santé.Un organisme de liaison des pays participant à la Communaute: le Coe- seil des mimistres devra harmoniser l'action de la haute autorité avec la politique sanitaire des dif- lérents gouvernements.Enfin.cette nouvelle organisation utilisera le< institutions non technique, du Plat Schuman à cours de vitesse au cours des tra social.tre le risque der Qlésux sociaux.versées (runsa/lantiques.| Dass 1e domase eumsel, oie [Ke projet prévait égnlemest 1s + , y a A i IN NTL Ged ¢ A 10:15 er\u201d ES r XID i p URE) [a DE, Low p te + jf\" mu RE ae Là pe f ke A a EN J J 5 IB , pe y IE J LN compétence générale.politique at lant tous pour idéul daméliorer 'prétres norvegiens.appet\u201d\u201d.peu ) provinces se contertent d'apyli- étre mie à ln Aispesition des pro inridictionnelle.le ben-être et le Monheur des peu à remplacer le ciergf tra quer leurs plans eripnaux.sais, | ) Le Commmosats own pours base |pspuistiess.\u201d ur = ans (À mt toujours possible que les pro, Smite à 9 pcge 36, col Ly \u2018 ° « \u2019 { i AAR j 1.7 E = LEE.RE a rate É D.Po Ps LE à f \u2018 Se ERY\u201d 4 PU FU El ; A ] 1 ME J al oh i) RAR AE FU : aus EE Eu - AIR A IL i A LUI M.Paul Ribeyre, approuve la Santé » un trait qui contiendra des dis positions à caractère impératif e rapiaement applicable: les obligations et les interdictions que devront respecter les membreé de la Communauté.D'autres dispositions préciserunt certaines des td ches à accomplir en coopération.Elles répondront surffFüt à an rôle de planification et d'étude.Un tel projet était souhaité par de nombreux hommes d'Etat.Dans des discours antérieurs.le prési dent de la République avait déjà annoncé que la France travaillait à l'unification et à l\u2019organisation de l'Europe par la création d'as sociations de production.dont le pool charbon-acter n'était qu'une premuère indication et la préface d'autres réalisations.M Paul Ribeyre a suuligné qu'en l'état actuel des progrès réalisés dans toutes les nations intéressées par les idées européennes.\u201cla Communauté de la Santé O Dans les milieux autorisés, on attend un rapport complet sur les conditions dans lesquelles latta- que s'est déroulée.avant de se ! prononcer d'une manière definiti- ! ve.Mais on rappelle que uans un passé tout récent.l'été dernier, M.Lamb avait déjà été chargé de | protester auprès des autorités communistes chinoises contr.des incidents frontaliers à Hong-Kong, contre les entraves de toutes sortes placées par les communistes chinois dans le travail normal des commerçants et industriels britan- tre les difficultés rencontrées dans le pays par les représentants diplomatiques du Royaume-Uni pour assumer leur tâche.HONG-KONG (P.C) \u2014 Deux navires de guerre britanniques et les batteries côtières communistes ont échangé des salves d'artilierie aujourd'hui, après que les rouges (eurent stoppé et envahi un vapeur battant pavillon britannique pour y enlever deux Chinois.Le commodore Harold G.Dic- |kinson, chef naval à Hong-Kong, ja déclaré que le destrover Consort et la frégate Mounts Bsy ont re- (Suite à la oage 26, eol.1) pi | Visite à Ottawa d'Oslo, Norvège « Un journaliste norvégien était \u2018de passage à Ottawa.hier.M.!Théo Findhal.de l\u2019Aftenposten\u201d.d'UOslo.en effet visite le Canada afin d'écrire dans son journal une série d'articles sur notre pays.Celui-ci est le principal quétidien de la capitale norvégienne.Tirant doxal que cela paraisse, celle du matin; ce qui n'empêche pas le journal de s'appeler \u201cAftenposten\u201d, c'est-à-dire le \u2018Post\u2019 du soir! M.Findhal est catholique.Comme il le faisait lui-méme observer, entre la Norvège et les pays anglo saxons sont cunsidératies.Mais cela n'a guère favorisé la con naissance des problèmes propres aux Canadiens français.M.Findha! cherche donc à se renseigner là dessus.afin d'obtenir un tableau aussi complet que possible de la situation canadienne.I} a pu facilement entrer en contact avec les communautés religieuses d'Ottava en partivulier avec les RR.PP.Oblats de Marie-Immaculée.En Norvège, le catholicisme progresse lentement mais ment.Ce pays testante.compte plusieurs milliers de catholiques, dans une population totale qui dépasse peu lg trois millions d'Tsbitants.Mais l'a- jvancement des missions niques en Chine et également con-, d\u2019un\u2019 journaliste | à environ 150.000 exemplaires, il | publie deux éditions par jour.dont .la plus importante est.si para-! tient en partie à ce que les liens - Des protestations de la G.-b.Escadrilles du | Deux navires anglais sont \u2018Deux inculpés confrontés au procès de Suchan TORONTO (P.C.) \u2014 La Couronne a confronté deux inculpés pour meurtre dans une salle d'audience bondée de l'hôtel de ville de Toronto.hier, avec le camarade du détective qu'ils auraient abattu.Un frisson d'émotion a secoué les spe\u20actateurs au moment où le ! sergent-détective Roy Perry, pâle et mince, s\u2019est avancé dans la boîte aux témoins au cours du procès pour meurtre de Steve Suchan et de Leonard Jackson.accusés d\u2019avoir abattu le sergent détective Edmund Tong.le 6 mars dernier.D'un ton calme.le sergent Perry a raconté ce qu\u2019il sait du meurtre, au cours d\u2019une séance qui a duré deux heures.On lui a permis de s'asseoir pendant qu'il témoignait.[1 n'a manifesté aucune émotion en designant Suchan dans le box des accusés, l'identifiant comme le chauffeur du véhicule que son camarade Tong et lui avaient stoppé le à mars.I! a raconté que Suchan a fait feu à deux reprises.et Jackson une fois.lors de !a fusillade au cours de laquelle le sergent Tong a été tué et lui-même bldssé au bras.Le témoignage du sergent Perry est un autre épisode de l'histoire criminelle de la bande du présumé leader Edwin Boyd.Suchan et Jackson subissent leur procès un peu plus d'une semaine après leur capture, à la suite d\u2019une évasion extraordinaire de la prison Don.à Toronto.Aujourd'hui, dans une autre salle d'audience.le proces de trois autres criminels que l'on dit membres de la même bande.Joseph Jackson.Allister Gibson et Nor- | man Boyd.s'achève.Ils répondent : (Suite à la age 26, col.2) o - Le numéro: 5 sous n Sibylie On retrouve des débris et une bouée | durant des manoeuvres | en Méditerranée TOULON \u2014 (A.F.P.) \u2014 La nouvelle de la perte du sous- | marin \u2018La Sibylle\u201d et des 48 {hommes qui ont trouvé la mort à son bord s\u2019est répandue comme une tralnée de poudre dans le grand port de guerre de la Méditerranée, ou la consternation régne partout.Le submersible, commande par le lieutenant de valsseau Curot, avait quitté Toulon, mardi, avec l\u2019escadre composée de croiseurs, destroyers, convoyeurs et un groupe de cinq sous-marins.Bien que les causes exactes de la catastrophe de \u2018La Sibylle\u201d ne doivent vraisemblablement jamais être connues, on estime généralement dans les milieux maritimes que le bâtiment, qui aurait en sa barre de plongée avariée, a été dislogné et broyé par la pression de l'eau.Les 48 marins qui ont trouvé la mort n'auraient pas, de la sorte.connu la lente agonie ; subie par l'équipage du sous-marin britannique \u201cAffrey\u201d.On fait remarquer, d'autre part.lque \u201cLa Sibylle\u201d à sombré non \u2018loin du lieu ou.au mois de dé cembre 1946, le sous-marin fran- Çais \u201c23-26\u201d disparut avec 26 hommes à bord.Sous les ordres du vice-amirsl Pothuaë; cOmmarrdunt en chef de l\u2019escadre de la Méditerranée, cette formation navale allait se lvrer, entre Porquerolles et Cannes, À une trentaine de milles des côtes provençales, à des exercices dont le thème était l'attaque sous-mari ne, par une force venant du large, à laquelle devaient s'opposer les sous-marins et des appareils de l'aéro-navale.Ces opérations se déroulaient selon le programme établi, lors (Suite » ta page z4 col.4) Sous-marins disparus depuis 1905 PARIS \u2014 (AFP) YVolel quelles ont été les principales catastrophes dont ont été victimes des sous-marins depuis 1905: Français Le \u201cFarfadet\u201d.coulé en 1905, en rade de Bizerte, 14 morts.Le \u2018\u201cPluviose\u201d.coulé en 1910 dans la Manche, 27 morts.Le \u201cVendémiaire\u201d, coulé en 1812, en rade de Brest.25 morta \u201cL'Ondine\u201d, coulé en 1928, au large du Portugal, 43 morts.Le \u201cProméthée\u2019, coulé en 1932, au large de Cherbourg.56 morts.\u201cIe Phoenix\u201d.coulé le 19 juin 1939, au large de l'Indochine, 71 morts.rues accusations de vois de: Le \u201c2526\u201d.coulé le 6 décembre que.{ 1946, au large de Toulon: 22 fis sont accusés du vol de morts.| (Suite à la page 15, col.3) Revision d'un programme de santé de plusieurs millions Près de 44,000 nouveaux lits d'hôpitaux disponibles d'ici moi \u2014 Expiration des cinq années , qu'a duré le programme inauguré en 1948 | Par D'Arcy i (P.C.) \u2014 Le programme de O'DONNELL Santé nationale du gouvernement en Nowège.on copnait déjà beau- fédéral.évalué 4 plutieur< millions de dollars.doit être examiné coup de choses du Canada.Cela | er probablement revisé d'ici les quelgues prochains mois.Comptant cipg ans d'existence en mai prochain, le programme a pour but d'aider les provinces à amélivrer leurs services hospitaliers et sanitaires.Lors de son inauguration en 1948, le gouvernement ! fétléral avait déclaré qu'il serait revisé après cing ansi Un fonctionnaire du ministère de la Santé a déclaré qu'on avait demandé aux !1G gouvernements provinciaux de communiquer, aux autorités fédérales, ieurs programmes de construction d'hôpitaux pour les cinq prochaines années.On déterminera.d'apres ces réponses.lex revisions qu'il faudra effectuer au programme fédéral.En 1848.le programme voyait l'aménagement période de cing ans.\u201865,000 nouveaux lits en dix ans.Au début du mois.on a atteint _COnstam- ( ,o but fixé pour la période de cing | ur la construction de de tradition PFO- | ans.Ou croit maintenant que 43,- po 0 > neuveaux pré- ; vinces augmentent leurs prévisions de 40.000! vu que l'espace continue à se faire \u201c nouveaux lits d'hôpitaux durant la | toujours rare dans certains hôpi- Il prévoit taux Le gouvernement fédéral eon tribue de $1,000 a $1.500 par lit hôpitaux.Mau l'hôpital doit re OV ou 44.000 nouveaux lits d'hü cevoir un uctroi semblable de la pitaux serunt disponibles d'ici mai prochain.part du gouvernement provincial.Si l'on réduit les crédits du gou Le functiuonnaire a ajoulé que!vernement fédéral, pour la cons permet seulement 25.000 lits serunt ajou-! truction d'hôpitaux.qui se sont semblait s'imposer comme un de-.maintenant à l'Eglise dy compter tés aux présentes facilités durant chiffré r 89.000.600 | voir morai aux gonvernements qui sur une nouvelle génération de les prochaines cinq années ri les nier.te pourracest .a : a So, AIR A h 5 D 4 * S [ a li + n g n ; Fp .A Li Pat 0 > EE .- - - \u201d .Be Ep - v 43 cd © = dc û +9 LT §F MT As SE \u20ac rm er dr dame Bonne nsc, Deux LE DROIT, OTTAWA, LE JEUD! 25 SEPTEMBRE 1952 \u2014 \u2014 ee: M.Alfred Lefebvre délégué Réunion des Dames au congrès de Trois-Rivières termes à Vorner CORNWALL, Ont.(DNC) \u2014 club Richelieu.Ce congrès aura; VERNER, Ont.(DN.C) \u2014 Les Lors de sa dernière assemblée le lieu à Trois-Rivières, les 26, 27 Fermières tenaient leur assemblée À club Richelieu de Cornwal\u2019 choi- et 28 septemore.| mensuelie, 1a semaine dernière, à sissait M.A'fred Lefebvre pour le à |Verner.Bien qu'elle fussent tres ; Après le souper traditionnel, | ; représenter au grand congrès des ., occupées aux travaux domestiques _ \u2014_ _, l'Hôtel Royal, Je trésorier présenta let autres, 50 dames et une invitée ass TET T= =: lle rapport financier et les recettes , ; etaient présentes a cette assem- |réalisees lors d'une sourée orga- |p.p | nigée pour les enfants pauvres de ré _ Lo .Lo es | écitée par | Cornwall.Cette soirée avait lieu mapa a ecrétaire par Le à l'école secondaire Szint-Laurent.compte rendu de la dernière reu.Afin de recueillir plus de fonds pion et fit la lecture de la corres \u2018pour cette oeuvre il y aura bingo, pondance.Mme Henri Poitras lut tous les mardis soirs à l'Hôtel! ensuite la vie de Saint-Nicolas, Royal.Au cours des prochaines |gaint du jour.Mlle Guindon pré- assemblées le club Richelieu dis senta trois films éducatifs: \u201cLa tis cutera la question d'un carnaval.seuse et le tisserand\u201d, \u201cUn ssc Le 6 octobre, In compagnie | d'aubaine: utilisation des sacs de LÀ White Rose prérentera gratuite- Coton\u2019, \u201cUne école de cham- lg ment un film sur les raffinerie Pi0Ns\u201d, avec Barbara Ann Scott.D | \u2018ie pétrole.Le jeudi 25 septem-|_ Mme Emile Gagnon servit aux - Cuma bre, plusieurs membres iront a membres de délicieux pe:its gâ- lu ent éesture Montréal dans le but de participer teaux, Mme A.Brunet fit goûter rs aux fetes qui marqueront le six.|38 Æelée de gadelles et Mme R.4Sc.75¢ iéme anniversaire de fomdation du |SY!vestre, un nouveau catsup aux ; tomates vertes.En ce qui con- club Richelieu de la métropole.|'erne les travaux manuels, Mme Rosario Miron indiqua la meniére de jaire un ourlet avec l'appareil spécial de la machine à coudre.© © *|Mme C.Racette avait apporté une nappe brodée et Mme O.Giroux, un cadre fait à la main avec du mica.La boîte à questions fut remise au mois prochain.Mme 0, > TES, D' Tellier avait apporté un cadeau CROUSTILLANTES, = CAE RIDE OF ARABE ce .sac de 1 livre 83¢ ualité de Livre.Marque Cottage \u2014Blanc, blé entier, blé craquelé Q BANANES choix.10¢ PAIN LOBLAW Miche de 24 ox 14¢ miche de 24 or i5¢ MURES.DOREES Rouge Livre.Spécial! non tranché tranché RAISIN TOKAY mmr 1 36 DE CALIF DE CELERI paca) Spécial! PIEDS, ROTTES 225, 3,550258 ROUE DE GELE A LA GUMAUVE à 25, quets de CA eus = ONTARIO Paquet 1 9¢ BISCUITS DUPLEX (REAM dc McCormic une livre 39¢ d\u2019une livre chacun 336 ot \u2014 \u2014 prêtés.il | °° surprise qui, tiré au sort, fut ga- : RAIS \"aves.cere Tout le monde 'd SING gné par Mme A.Brunet.Le prix EPINARD en rle v Me OS Tellier ut Temporté par || D'ONTARIO S tendre Gro 12¢ pa ler, SPECIAL?Voici 1 ésoluti dopté T Les cine \u2014 dis su \u2014 ie ims [17 de ensemble des De CHOUX VER MARGARINE ALLSWEAT 2 2% 63¢ les plats au lait nourrissants lorsqu'ils sont faim avec me.es MOliation au co D'ONTARIO pe SPECIAL ! poite d du Lait E é Carnauon.Le Carnation bomo- un bi : rm oite de réncssé « refiné salon va procédé shormaque.Li dons Fiver: ain x ago au cours Be | LOBLAW GROCETERIAS PREM DE SWIFT 12 onces 29¢ donc aux aliments une consistance crémeuse et une cotisations n'ont pas été payées = CO.LIMITED SPECIAL saveur riche que vous ne pouvez obtenir avec du Lait ordinaire en bouteilles.Et le Carnation est merveilleusement pestique.I! est doublement qu\u2019ils seront privés des avantages des membres.Quarante-trois membres sont inscrits.La prochaine réunion ! aura lieu le deuxième mercredi du Ç NUMERO D'OCTOBRE SHORTENING JEWEL sun 2 \u2018aim 47\u20ac En vente exclusivement dans tous les magasins Loblaw SPECIAL! ; : 3 Pere 26 concentré \u2014 assez épais pour se fousster.Vous pouvez donc l'employer ¢ non dilué dans les recettes qui demandent de la crème, où le mélanger EVERY WOMEN 5 MAGAZINE chacun 5¢ POU DRE GELEE assorties Shiri.; .mois.i SPECIAL! TISSUS FACIAUX avec une quantite égale d'eau, pour l'employer dans celles qui PAIN TOAST MASTE Miche 24 ox.11¢ miche 24 oz.18¢ KLEENEX format mouchoir ou rae 35¢ demandent du lait.Fiez-vous au Carnation pour la cuisine.Le temps de la retraite peut | nou tranchée tranchée gros format.veh Coane 85 the pire sre Br ® PRODUITS SWIFT © années.Ele eut use ater SWIFTNING SWIFT Cog 32¢ Muu 89c Ty eptembre quelque passe-temps ou occupation GRAISSE SLIVERLEAF SWIFT an D 14c fon habit.On doit organiser M PARD DE SWIFT, Hm TT 2M 25¢ ses passe-temps bien avant Je temps de la retraite.| BEBE CONSTIPE Rien de meilleur pour aider A débarrasser leg in- 'NETTOYEUR CLASSIC SWIFT 2 i= 15¢ NETTOYEUR SWIFT \u201cie 14¢ DINDE A LA KING SWIFT me ou 41\u20ac VIANDES TAMISEES SWIFT 2 5a 45¢ VIANDES HACHEES SWIFT 2 3s 49¢ dSonne nouvelle pour Les cents de Loblaw Tada ON PÂTISSERIE SENSATIONNELLE | ren qui ecdormre: MOITIE DE POULET SWIFT PREMIUM 5, 1,29 Absolument nouvelles pos i 1 AN .4 rien qui endorme.r bébés ou Janiers .ar! : : z Employées depuis plus de Peete os fl.9c Ë 5 Gâteaux Faits avec du Carnation Cu ALIMENT AYLMER po ee à : Soulagent également les troubles de la dentition, dérangements d\u2019estomac £ | - et autres malaises bénins + 4 ) A MELANGE er que eee 33¢ ten \u20ac 35¢ VINAIGRE HEINZ (états, n 256 HUE, 31e L'ENCYCLOPÉDIE Pour avoir des gâteaux plus savoureux, plus légers et mieux levés, faites ceci : Dans les mél âteaux ou de l'enfance.Achetez-en (Vs.\u2014.4; boîtes de dans vos propres recettes de gâteaux, aujourd'hui ches votre SOUPE AUX TOMATES AYLMER 2 NI fi 23c DES MENAGERES employez du Carnation mélangé avec une quantité égale d'eau à la place de lait en bouteilles.La consistance du \u2018mélange velouté\u201d ABY: Carnation signifie plus de résultats sasésfaisants en pâtisserie.WN it TABLETS JUS DE TOMATES LIBBY de fantaisie 2 \"\"\u201c 29c Pot de CORNICHONS DILL entiers Dyson welt 33e BOEUF ET LEGUMES a 37e Boite de 16 ox.Ne manques pes de profiter de cette excellente occasion.ane éducation complète JW du foyer comprenant 12 attrayants vels- mes.idéale peur toute ia famille.a =r = GARNITURE de viande Cordon Bleu es 25c pie de Li lations | KOTEX régulier aus 19e sehr I enviar seme wn\u201d ed pre ° ° CUBES DE BOVRIL Pa de 12c Pas ce 25¢ complète,\u201d Cette anbaine ne se trouve qu\u2019à ROMAN MEAL du Dr Jackson Peo 33¢ CAFE IRRADIE NABOB wn 92C FROMAGE MONARCH Pelt roulé 45\u20ac FARINE D'AVOINE QUAKER \u2018ne pat de Javits 33¢ CROUTE A TARTE Jiffy Mother Jackson \"X.** 32¢ CORNICHONS mélang sucré Crunchie tn 32C MELANGE à gâteau épicé Tilbest ri 35c EXCLUSIVEMENT CITROUILLE de fantaisie Banquet Boîte de 21¢ \u2019 0 CONFITURE aux fraises Glassen avec poctine 41¢ CHEZ CHAQUE MENAGERE ; e fantaisie Libb nan 17\u20ac ) 4 CHOU-CROUTE de fant y LOBLAW Hi [ ; LAIT EVAPORE LIBBY ice 27c VIT 9 VIES! WOODBURY, aubaine en savon faciol 4 ha 26¢ POUDRE D\u2019AMMONIAQUE STAR 2 \u201c\u201c* 19¢ SAVON DE TOILETTE Maple Leaf 2 Ju 15\u20ac SUPER SUDS i, 37c Voici comment les 9 vies peuvent être rendues plus faciles 4 pe | © - VEL paquet Te CUISINIERE EPOUSE MERE I Gree 38¢ Renseignements au sujet de la pré- Pen fmperte votre âge, ves goûts Une discussion claire, pratique et : F AB paquet paratien des menus, le marquage eu circonstances, Vous sores vive.interessante des experiences dent x - Pat 73 et le reminage, In préparation et mens intéressée en ~e volume, vous doivent être mis an fait ia plupart RINSO géant c le service des mets.Comprenant un verrez comment avoir la pleine vn- des parents.des premiers jours de âteaux dictionnaire des termes de menus, leur de votre argent aur vos vite.bebé jusqu'aux années acelsires.TT LUX © 25e les termes de la préparation et les ments, comment améllorer votre Aussi une description des oovrages SAVON DE TOILE E format de bain termes de cuisson.apparence.manuels, des arts.des collections, - i E Gres 38¢ BEAUTE des études, de diversen choses et TID pat 3 ; sports.ET CH ERSONNELS.: | Gros 37e ARME P COMMENT PRENDRE ROIN DES DREFT ve ENFANTS.DES ARTICLES COUTURIERE POUR TOUR.POUR BONNE SAVEUR ET TENDRETE UNIFORME HOTESSE Les outils et techniques de le cou- E .+ is .turière, of renseignements se limi- ) ! .Toutes lea phases de le réception.tant à ln connaissance basique we : des adultes, la disposition des cen- trouvent dans ces volumes.Aunel .A L | trea de table, fruits.ete., des sug- comment une c(rmmencants peut B \u2018 gestions pour rémnions d'adéiescen- apprendre à condrc, bien qu'elle : tes et d'enfants y compris ce qui n'ait jamais fait an vêtement.i se rappertent aux seirées, jeux et menus sent entièrement discutés.COUTURE A LA MODE LE REPAREUR Tentes les réparations que vous pouver faire vous-méime, veilh qui vous épargnera de l'argent.Ces bi.vres vous montrent comment faire af bien des ouvrages chez vous.com- PARE Comparez le Nescafé à tout autre café: comme des milliers d\u2019autres Canadiens, vous admettrez qu\u2019il a la saveur et l\u2019arome du café le meilleur! Le Nescafé plaît aux plus difficiles.Voilà pourquoi, au Canada, STEAKS ET ROTIS 79< PORTERHOUSE AILE, SIRLOIN saveur de boeuf.UN LIVRE D'ETIQUETTE COMPLET POUR TOUTES LES HOTESSES.DECORATRICE Couvre toun les problèmes normaux pour l'embeliissemeht du foyer.On y veit comment tn feyer erdinaire peut être \\ransformé om un endroit pour vivre.LE LIVRE DE LA DECORATION, SUIVANT UN BUDGET.ARTICLES POUR LE FOYER.MENAGBRE Les nouveaux tissus du jour.appe- reile électriques, nouveaux aliments, nouvelles techniques du fayer, vnilà d'intéressantes choses que grand- mère ne connut jamais, mais ces livres voue mettront au fait, LA TENUE DE MAISON PACILITEE.ment bien (aire le tout, SIMPLIFICATION DER REPARATIONS DOMESTIQUES JARDINIER Une presentation d'idées sur le Jardinage pratique, comportant d'importants conseils our divers problèmes qui se présentent au jardinier domentique.LE JARDINAGP A L'INTERIEUR ET A L'EXTERIEUR, RONDE DESOSSEE *:==* * = » 15\u20ac ROTI PRIME RIB 3°, roork es cases » 656 | ROTI \"SHORT RIB\" ¢ == » 496 À - ROTI PALERON 205, » 49\u20ac comme dans le monde entier, plus de gens boivent du Nescafé que de toutes les autres Vous pouvez MAINTENANT obienir les SECRETS D'EXPERTS en marques de café instantané réunies., ECONOMIE, EFFICACITÉ et BON GOUT! C'est une téche de nes Jours, d'être une ménagère! Senges an instant à tout ce qu'en orige de vous \u2014 la h préparation deu repas, l'entretien de le melean 127-230 Jeu enfants, in belle apparence Su foyer.votre Lele a apparence persennelle.I'hitesse parfaite, l'exécution de Moasconp Ge réparations vous-méme, une ceuturière © COUPÉS DE PORC FRAIS DE CHOIX © experte \u2014 tout cela et BEALCOUP PLUS.sur an budget de plus en plus limité * Rien d'étennant que même les ménagères les plus expérimentées demandent de l'aide * A ; moitié Moitié de 9 j \u2019 ROTI DE JAMBON Ee jareet tb A1¢ soc Ib 4 ¢ Les éditeurs de THE BOMEMAKER S ENCYCLOPEDIA ont fait appel s dos experts dans los diversen branches oO ° .; Hy Oo is de choix de la tenue d'une maison.Neue leur avons #it: \u201cRéunisses les conseils lea plus sppropriée.les plen pratiques 0 ê mel! eur Spécial \u2014 frais pour romdre la vie plus facile et plus appréciable pour la ménagère.Indiques les techniques les mellleures pour à A .aî PAS DE CO''PES DR CENTRE ENLEVEES.épargner de l'argent, les appareils les plus effiences pour épargner du temps.les meilleures suggestions pour | DELICIRUX LORSQUE SERV] AVEC SAUCE AUX POMMES.embeilir te vie famillaie et personnelle «t plus captivante.Proeures-vons les meilleures photographies pour N a ) que Vous auez Jamais ° lllmotrer voire texte et le rendre plus compréhensible.a \u2014 \u2018 » © Deux années éurant le personnel travailla.Maintenant les premiers volumes serient dne presses.Et eo sont ; © ALIMENTS PREPARES des livres que vous apprécieres .ot ves enfants euvvi.Ë .Swift, tranché a SALAMI genre hollandais ro bo a 79¢ Tous lon volumes ent pour objectif Ge vous épargner de l'ARGENT ot da TEMPS \u2014 pour faire reppertes Css .ru ola 43 DAVANTAGE à votre argent, pour vous mentrer comment l'attrait of le bon godt za coûtent pes plus, Las FRANCFORT Premium de Swift \u201cin © comment épargner ET RPARGNER.Ces Kvres SR PAIERONT BIEN DES VOIS PAR EUX-MEMES.BT oo : Premiam do Swift lis sont remplie de suggestions pour épargnee én loupe, den sugzestions d'efficacité pour étiminer les ennuie ; i laquale Nestié's Milk Fredocte (Cada) !'msted éérigue mon oft GROSSE SAUCISSE Braunshweiger we caen 41\u20ac de votre vis ot rendre le vie ples fasfle, vous aoourer PLUS de temps dams ves heures de LOLAIR.' =.) aie ce lé mt compos, en paris nie de aad sue ; 2X ee re lumes UN LIVRE PAR SEMAINE à pri fout | de peut ! 0 D at une DE 12 aftrayants volumes un prix que TOUT le monde peui payer CR ef ; 4 u - ) pa .[CIEx 3 Ÿ é \u2019 \u2018 I i [ t ¢ fi A 4 Ix \u2019 _ ) ME .Oo\" , .me ' AN RAYS RINSE NERNEY A esl PAPE RY LYRA TRE NE w eee | i a y N 0 hf 5 2 À p fe if 1, A ME Fy IE ; \u2019 qe DA \u20ac I Vi 7 A = A La 5 L 4 A et 3 Th 4 A pars d AP vit] J BE ID OV hh sels fy yd o-olP WY ass _ \u2018\u2019l'evenis ood un que luttent\u201d.ee EEE Le Droit Jeuraci totalement divoud eux mmtérêts de l'Eglise «4 de le Patrie et indépondent en politique le 27 mens 191) === = LE DROIT es: publié por le SYNDICAN D'OEUVRES SOCIALES (Ltée) , s:ége socio) 368, rue Delheutie: télephones Ottows, 3 -4061; CXCM.PR.7-2771.Services teiegraphioues : Presse Cuuadionne, Presse Asseciée.Reuter, Agence Frence- Presse.Correspondants dans les principales villes et compognes Seule, lo Presse Conudienne est o les depdcres du \u201cDron\u201d por ste & réimpritner attribuées à lo Presse Conodie ne, à lo Presse Assoctite, © L'Agence Fronce Presse et à l'Agence Reuter cing que les informations locales.Tous droits de \u2018eproduction der dépêches porticuliéères au \u2018\u2019Droit\u201d sont égolement réservés.TARIF DES ABONNEMINTS Por lo poste : OTTAWA ET LA BANLIÈUE CAMPAGNE : : * on $10.00; 6 mois.$5 25; 3 mois, $2.75 ! an, $900; 6 mois, $4 75: 3 mois, $2 50.Per porteur : ! on, $15.00; 6 mois, $7.50; 3 mos, $3 79; lo semaine.$0 30.\u201cAutorisé comme envoi postal de deuxième Classe, ministère des Postes, Qttawa.\u201c Membre de l'Audit Bureau of Circulotion et de l'Association ienne des Quotidiens.tng LE JEUDI 25 SEPTEMBRE 1952 Sauvegardons l'harmonie de notre Capitale Le pittoresque d'un des plus jolis coins de la Côte de Sable est menacé.Une société immobilière projette en effet la création d\u2019une vaste cité-appar- tements sur l\u2019emplacement actuel de l'Hôpital Strathcona.Elle a demandé aux dirigeants municipaux de lui vendre le terrain et ceux-ci semblent prêts à sacrifier l\u2019un des plus beaux sites de la Capitale pour quelques ,Pnilliers de dollars, La société compte démolir le petit hôpital situé à cet endroit, dès sa désaffectation, au début de 1953.Puis elle veut ériger de gros immeubles de rapport dont la valeur dépassera le $1,000,- 000 sur ce terrain de 3.6 acres, surplombant la rivière Rideau et le magnifique parc Strathcona.Il est facile d'imaginer la transformation désastreuse qui s\u2019ensuivra.Les constructeurs édifieront ces énormes cubes de 4 à 6 étages, dont la plate laideur détériore déjà plusieurs belles rues au coeur de la ville.Les vastes pelouses et les arbres imposants autour de l'hôpital disparaîtront, devant cette marée de béton et de briques.Le mal causé sera d'autant plus grave, que ce projet gâtera irrémédiablement le chemin Range, une des plus charmantes artères résidentielles de la Capitale.Dans le voisinage immédiat de ses riches demeures, surgiront ces mastodontes de I'age moderne.Leurs propriétaires devront encalsser des pertes individuelles de plusieurs milliers de collars, lorsqu\u2019ild les vendront, parce que les dirigeants municipaux auront agi a l'aveuglette, une fois encore.Par voie de pétition, ces proprios ont déjà protesté énergiquement aüprès des pouvoirs publics pour sauvegarder la beauté de l'entourage, mais il semble bien que le Conseil de ville n'en tiendra guère compte.Ce n'est pas la première fois que nous avons à déplorer l\u2019absence de zonage dans la Capitale.Il y a certes plusieurs règlements municipaux en vigueur, mais îls ne sont pas généralement assez sévères et leur amendement est trop facile.À la Côte de Sable, nous avons vu pousser ici et là de gros immeubles de rapport, donnant un aspect chaotique au quartier, autrefois harmonieux.La règlementation ne spécifiait malheureusement pas le type d'habitation, ni l\u2019éloignement des maisons au trottoir.Il faudrait donc la mise en vigueur immédiate d'un zonage général des quartiers d'Ottawa.Les dirigeants municipaux nous ont promis d\u2019y voir, lors de la nomination d'un directeur d'urbanisme en janvier 1951.Mais rien n\u2019a encore été fait et les accrocs à l\u2019harmonie de la Capitale se multiplient.Regardez autour de vous et vous constaterez cette tendance.Les vieux quartiers s'enlaidissent.Il faudrait surtout cantonner dans des secteurs bien délimités les immeubles de rapport.Ils représentent certes un nouveau mode de vie, mais il ne faudrait pas gâter à leur intention tous les beaux coins de la Capitale.Le long de la rivière Rideau, nous avons déjà vu surgir depuis la guerre, plusieurs de ces cubes aux fenêtres innombrables.Ils sont loin d'avoir l\u2019élégance et le style de leurs confrères d\u2019Amérique du Sud ou d\u2019Europe.Ils sont construits en vue du rendement en dollars et leurs logis exigus se louent fort cher.Les échevins et les citoyens de la Côte de Sable devront se mettre immédiatement à l\u2019oeuvre, s'ils veulent sauvegarder les plus beaux secteurs de leur arrondissement.Il reste encore plusieurs mois, avant la vente aux enchères du terrain de l\u2019Hôpital Strathcona.Il est donc encore temps d\u2019agir.Ils devraient faire appel non seulement au Conseil de ville, mais aussi à la Commission du district fédéral.Celle-ci est intéressée à maintenir la beauté de la Capitale et elle dispose d'un budget considérable.Elle serait probablement prête à acquérir ce terrain magnifique, plutôt que d\u2019y voir se dresser une série de maisons de rapport sans grâce.Il faut que le bon goût et l'harmonie triomphent.Claude DESROSIERS.Vive le beau français A tout prix, vive le beau français ! Ce n'est qu'animés de tels sentiments que nous demeurerons nous-mêmes, que nous sauverons l'âme naturellement française de la jeune génération.Il est vrai que les circonstances nous forcent à apprendre l\u2019autre langue officielle, même avec de grands risques.Nécessité oblige, apprenons l'anglais, ap- prenons-le bien, très bien.Mais ce n'est pas une raison pour traiter où que ce soit notre langue maternelle, notre parler national, comme un être de seconde zone.Et pour rester français, comme pour parler notre langue, il n'est que de prendre tous les moyens légitimes de l'apprendre avec la plus grande perfection possible.Quant à notre esprit français, c'est à nous de le défendre vigoureusement contre toute infiltration étrangère.C'est l'esprit français qui nous incite à une connaissance approfondie du français: c\u2019est la connaissance approfondie du français qui sauvegarde l\u2019esprit français.Ils influent sur l\u2019autre.En principe comme en pratique, cet esprit et cette connaissance sont inséparables.Les moindres concessions à la langue seconde diminuent la possibilité de la connaissance désirable et les dé- lMces de pénétrer dans les profondeurs de l'esprit français.Voilà pourquoi l'école à tous degrés se doit de former la langue par l'esprit et l\u2019esprit par la langue.L'ensel- gnement de simples formules plus ou moins brisées par les exigences de l\u2019horaire ne suffit pas et ne suffira jamais.Cette mécanique effleure à peine l'âme, premier objet de l'éducation.On pourra continuer à enseigner dix heures, le but ne sera pas atteint si l\u2019on ne veut pas se servir de toutes les heures du jour pour la formation de l\u2019esprit français.II ne s\u2019agit pas de faire apprendre un Les partis politiques et Je C.C.T.Le Congrès canadien du Travail manoeuvre habilement.Il vient d\u2019annoncer qu\u2019il donne cette année une autre chance aux partis politiques fédéraux d'apnuyer son programme de législation sociale et d'obtenir ainsi son aide.Le groupement ouvrier préconise principalement le contrôle des prix, un plan national d'assurance-santé et une politique de subsid.s à la construction de logis à bon marché, ce qui correspond aux idées du parti CCF.son bras droit politique depuis 1943.Selon les observateurs, cette nouvelle ehance que l\u2019on accorde aux autres groupements politiques serait une concession aux éléments minoritaires du Congrès canadien du Travail, qui n\u2019aiment guère l'alliance aveu le CCF.Mais elle constitue en définitive une habile manoeuvre avant les prochaines élections fédérales, pour obtenir de nouveaux gains dens ls domaine de la législation sociale, peu ou beaucoup de règles grammatica- Jes, mais de faire comprendre et aimer la lumière innée dans notre langue maternelle, l'âme éprise de culture qui palpite dans son double génie humain et chrétien, la noblesse personnelle de son vocabulaire d'ascendance si belle à cause de ses origines latines, grecques et surtout catholiques, du merveilleux service séculaire pour les pensées d'honneur et de désintéressement.L'heure du français doit être, non une ennuyeuse exigence, mals un exercice souverain pour l'esprit, un élément et une source de joie.C\u2019est par la joie qu\u2019on va au beau français, au plus beau français.Et ce n'est pas un professeur qui réussira de la sorte, mais un homme qui porte de plein droit le titre de maître.I n\u2019y a que le beau français qui enseigne le beau français.On l\u2019oublie trop souvent, et voilà pourquoi le parler de nos écoliers est lamentable.L\u2019enseignement le plus puissant, et c\u2019est évidemment une vieille vérité, c'est l\u2019exemple.Après ce rappel, comment ne pas souhaiter que toutes les tribunes de classe soient au service du beau français, et que ce beau français descende jusque dans les salles de récréation ?Comment ne pas désirer que cet enseignement résonne unanimement pour toute explication donnée en français et formuler le voeu que personne de ceux qui ont le devoir de former au beau aussi bien qu'à la vertu ne se permette de déroger à cette grave obligation ?La guerre aux fautes de langage doit partir de tous les côtés à la fois, et aucun secteur ne doit tolérer ce qui n\u2019est pas digne de l'être.C\u2019est à ces conditions seulement que nous pourrons répondre à l\u2019un des voeux du troisième congrès de la langue française et assurer l'avenir culturel de notre idiome national.| Victor BARRETTE.La réfection du Palais de Justice Le travail de réfection et d'agrandissement du vieux palais de justice est en voie de se terminer.L'intérieur de l'immeuble a été compiètement modernisé, tandis que s'extérieur faisait l'objet d'un nettoyage en règic.Les ouvriers ont su rendre à la pierre fatiguée, son éclat des premiers jours.Les locaux, dotés de piafonniers modernes, de murs neufs, de portes élégantes, n\u2019ont plus leur apparence antique et solennelle.La nouvelle aile.fort moderne et comportant deux étages donnera au personnel du palais de justice, l'espace qui lui manquait.Cette ini- tlative du comté de Carleton aura coûté près d\u2019un demi-milllon de dollars.Est- ce de l'argent bien placé?C'est là le sujet d'une longue polémique.Ce travail de rénovation s'affirme conforme aux idées européennes de restauration des édifices publics me caractère historique, ° * eu PR LE DROIT, OTTAWA, LE JEUDI 25 SEPTEMBRE 1952 DEFENSE DE NOTRE LANGUE Confusion dans les termes 'Le principal ennemi du bon langage réside dans la manie de détourner les mots de leur sens propre.Préter aux verbes français des Au jour le jour L'Hôpital militaire projetée à Ottawa sera utile Dans un avenir prochain, le fédéral doit faire construire un vaste Lô- pital militaire .de 500 lits dans la Capitale.Il comblera une lacune sans aucun doute.A l'heure actuelle, militaires et anciens combattants, blessés ou malades, de la région sont dispersés à l'Hôpital municipal, au petit hôpital de l'aéroport de Rockcliffe ainsi que dans d'autres institutions hospitalières locales.L'hôpital que projette de construire le fédéral, au coût dc $5,000,000 groupera les malades et blessés de nos forces armées dans un même immeuble, pourvu de tout l\u2019équipement nécessaire et d'un personnel spécialisé.Nos militaires trouveront dans cette nouvelle institution la camaraderie dont ils sont quelque peu privés ailleurs.L'Hôpital municipal de son côté se trouvera sensiblement décongestionné et il sera possible de remettre à plus tard certains projets coûteux d'expansion.| Un terrible problème: celui du Japon Une feuille ontarienne hebdomadaire souligne le problème du surpeuplement au Japon.En 1936, il y avait, dit- elle, 36 millions de Japonais disséminés dans toute l\u2019Asie.Aujourd'hui, il y en a 85 millions, coincés dans les quatre îles du Japon.En 1960, il y en aura 92 millions.Or, il n\u2019est pas question d'immigration.Aussi, la perspective consiste-t-elle uniquement dans le secours direct des Etats-Unis au Japon.Et si cela ne fait pas, 11 ne faut pas oublier la phrase d\u2019un industriel japonais d'Osaka: \u201cWe will not starve quietiy.\u201d Nous ne périrons pas de faim sans protester ! On ne peut pas reprocher aux Japonais de lhisser savoir au monde qu\u2019ils n\u2019ont pas envie de mourir sans au moins chercher à lutter au préalable.Mais, cela ne change rien à la responsabilité des nations libres vis- à-vis du Japon.C'est un terrible problème auquel personne ne peut rester A indifférent.G.-H.D.BILLET Mystère des soucoupes (par Guy LEMAY) Ce que sont les soucoupes volantes, nous le saurons peut-être un jour.Qu\u2019elles viennent de la Terre, de Mars, de Jupiter, ou d'ailleurs, il n\u2019est plus question, maintenant d\u2019en nier l\u2019existence, On a parlé, un temps, d\u2019hallucination collective.On disait que les soucoupes n\u2019existaient que dans l'imagination des gens.Au- jourd'hui, on danse sur un autre pied.Les soucoupes n\u2019ont pas seulement été vues, elles ont été fixées par l\u2019objectif photopraphique.Certaines photos, publiées aussi bien dans des journaux américains que dans des revues d\u2019Europe, ne sont pas seulement troublantes: elles sont convaincantes.Mais.comme cela se produit souvent, pareil cas, on nie ce que l'on ne peut ezxpli- quer, ou bien l\u2019on trouve des explications à ce que l\u2019on ne peut nier de façon à lui ôter tout caractère de mystère.Aux Etats-Unis, l'aviation militaire estime qu'il s\u2019agit de phénomènes naturels et certains savants, dans l'impossibilité où ils sont de nier l\u2019évidence devant des témoignages irrécusables, comme cette photo sur laquelle on voyait des soucoupes volantes voler en formation, prétendent qu\u2019il s\u2019agit en effet de phénomènes atmosphériques encore inobservés.Il est possible, aprés tout.que ce soit cela, et seulement cela.Mais c'est déjà cela et, ces phénomènes naturels, il reste à les erpliquer.Toujours aux Etats-Unis, les soucoupes observées n\u2019étaient, il y a quelque temps.que de simples réflexions lumineuses, mais depuis, elles ont été repérées sur les écrans de radar.Élles ont même été suivies, à deux reprises, par des chasseurs qui les ont vues disparaître devant eux et réapparaître derrière leurs avions.I! est même question de tirer dessus à coups dé canon ou de mitrailleuse.On est allé plus loin.Un chef scout américain a même prétendu qu'il avait été attaqué, au sommet d'une colline, par des \u201cpassagers\u201d d\u2019une soucoupe volante qui s\u2019é- tati posée au sol.Pour appuyer son témoignage, il à montré aux autorités certaines brûlures qui lui auraient été infligées pur ces habitants d\u2019une autre planète, qui ressemblent plutôt à des monstres qu\u2019à des humains.Quoi qu'il en soit, on ne peut plus maintenant nier l'existence de ces engins mysté- Tieux qui filent dans l\u2019espace, à des vitesses inouies, pour s'arrêter subitement et demeurer suspendus ainsi dans le vide, pendant quelques instants, pour reprendre ensuite leur course folle.Il y a des gens que les soucoupes volantes intriguent et inquiêtent singulièrement.IL y en a d\u2019autres qui ne les prennent pas au sé- rieur.Tel ce millionnaire américain, Milton Reynolds, le \u201croi du stylo\u201d, qui vient d\u2019offrir la somme de $25,000 à quiconque sera capable de lui prouver scientifiquement l\u2019eris- tence de ces soucoupes volantes.Le millionnaire Reynolds va plus loin.Il offre même $100,000 à quiconque serait capable de lui faire faire une promenade en soucoupe volante.Par soucoupe, précise-t-il, il entend ce qu\u2019on appelle communément les objets volants qui voyageraient entre les planètes et seraient dirigés par des êtres vivants.L'offre est certainement alléchante.Mais le marché, a bien pris soin de préciser qu\u2019il .tres planètes, il peut dormir confortablement que ne sera pas le moins du monde incom- | rode (La Patrie) Are : a moe Tih Le ae en: sens connexes, soumettre ce: verbes aux contorsions de la synonymie et du bourgeonnement, sont des phénomènes linguistiques qui ne sont certes pas exclusifs au Canada français.Aux quatre coins du monde, on rencontre des tribus de bipèdes pas malfaisants du tout, de braves gens qui nè feraient pas mal à une mouche, mais qui, pourtant, ne se font pas faute d\u2019écorcher, au passage, cette grande dame qui a nom: la langue fran- caise.Mais le fait de prêter à des mots simples, des inots à sens précis, une signification qu'ils n'ont pas et qu\u2019ils n\u2019ont jamais eue, est une manie assez propre aux Canadiens français.À cause de cette manie regrettable, manie que seule l'analphabétisme a pu développer \u2014 quantité de termes courants ont fini par revétir les significations les plus inattendues.On réussit même parfois à leur faire dire le contraire de ce que le dictionnaire leur fait dire.Devant une pareille anarchie, on s\u2019inquiète et l'on hausse les épaules en face des pauvres types qui semblent croire que le principal ennemi du bon langage soit l'anglicisme.Hélas ! l'anglicisme n\u2019est peut-être qu\u2019une verrue peu conséquente, quand on réalise, un jour, le danger que court, chez nous, la langue parlée et même la langue écrite du côté de la sémantique.Pour illustrer ce que je viens de dire, je dresse ici une liste forcément sommaire des termes les plus courants dont nous confondons le sens.Bain: Eau ou liquide dans lequel on se baigne et non la baignoire qui contient ce liquide.Briquetier: Celui qui fait ou vend de la brique.Briqueteur: Celui qui pose la brique.Cabale: Menée ou intrigue.Nous employons ce terme dans le sens de propagande ou sollicitation politique, racolage des votes, manoeuvres électorales.Cadran: Surface portant les chiffres des heures ou\u2018 les divisions d'un instrument de physique.Nous prêtons À ce mot le sens de réveil-matin ou d'horloge (la partie désignant le tout).Cannelle: Robinet qu'on fixe à une cuve ou un tonneau.Epice.Le sens de bohine que mous pré- tons à ce terme est probablement d'origine argotique à moins que ce ne soit un archaïsme.Au XVIe siècle, cannelle était la forme populaire de canne (raseau) et avait.au figuré, le sens de tuyau, tube (?).Mais il est plus probable que cannelie soit confondue avec canette (bobine).| Châssis: Encadrement, support! garni de vitres.La femêtre, c'est l'ouvertitre qu'on menage dans un 'fère.Le mot fournaise ne s'em- ! dans la circonscription de Toronto mur et qui comporte une boîte, un châssis et les vitres.Ces trois \u2018 termes sont souvent pris l\u2019un pour l'autre chez nous.Chaudière: Grand vaisseau mèé- : tallique où l'on fait chauffer, cuire, bouillir.Appareil qui produit de la vapeur et que nous désignons du terme fournaise.Ainsi quandsil faut dire chaudière, nous i disons fournaise et quand il faut dire sceau, eh bien, nous disons chaudière .\u2026.Chenu: Blanchi par la vieillesse.Au figuré: dépouillé &t au sens populaire: de qualité supérieure.Un arbre chenu (dépouillé); un vin chenu (très ben).Nous avons forcé le mot dont la signification a biaisé.Chez nous, chenu veut dire: pingre, ladre, mesquin.Cinéma: Salle où se donne un spectacle de -cigématographie.Théâtre: salle où l\u2019on présente des spectacles ou des ouvrages dramatiques.Cire: Bien que le dictionnaire lui en prête le sens, remarquons que le terme propre pour désigner la substance molle qui se forme aux coins des yeux s'appelle Chassie.Cliché: Image photographique négative obtenue à la chambre noire.Vignette: ornement typographique.Couette: Petite queue.Terme employé chez nous dans le sens de natte du de mêche de cheveux.Couvert: Nous confondons ce terme avec couvercle.Couverture: Souvent employé pour toit.Par ailleurs, nous employons couverte pour couverture.Douelle: Diminutif de douve.Planche courbée qui entre dans la construction des tonneaux.Ecaille: Plaque cornée qui couvre le corps de la plupart des poissons.Ecale: Enveloppe coriace de quelques fruits et de certains légumes.(On peut dire: ecale d'oeufs).Coquille enveloppe dure qui couvre Jes mollusques.(On peut également dire: coquille d'oeuf).Echalas: Signifie pieu de vigne et au figuré: personne grande et maigre.Nous confondons \u2014 par préciosité ! \u2014 échalas et échalote (espèce d\u2019ail à saveur particulière).Empois: Colle légère faite avec | de l'amidon.Amidon: fécules tirées de céréales et qui, délayées, servent à faire de l\u2019empois.Epingle: Nous disons épingle à linge pour pince à linge.Les personnes qui sont allées à l'Exposition Nationale du Pacifique, à Vancouver, ont trouvé dans leur programme, du moins le jour de notre visite, un tract de propagande marxiste, intitulé \u201cThe high cost of living\u201d, publié par le parti Travgilliste.Ce parti a soin de déclarer par une phrase qui est devenue une clause de style, qu\u2019il n\u2019a rien de commun avec le\u2019 mouvement Communiste; il n'en répamd pas moins la même doctrine, comme nous allons le constater.Les marxistes ne sont-ils pas identiques les uns aux autres ?Une pseudo religion, qui n'a qu'un siècle d'existence, ne peut d'ailleurs compter que peu de variantes, dans sa doctrine, en un mot: \u201cSocial Labour Party\u201d, c'est \u201cbonnet blanc, blanc bonnet\u201d.Nous trouvons donc exposée tout au long, la fameuse théorie de Karl Marx sur la \u201cplus-value\u201d; l\u2019ouvrier ne récevant que ce qui est nécessaire à sa subsistance, tandis que la plus-value qu'il donne à la matière qui lui a été confiée, profite au capitaliste.L'on y affirme, contrairement à toute évidence, que le sort des ouvriers au Canada, ne cesse d'empirer.C\u2019est une incitation à l'agitation sociale conformément aux principes de Kari Marx, qui déclare: \u201cle prolétaire a nécessairement pour tâche de révolutionner ses conditions d'existence\u201d.s'agit d'objets voyagean* entre les planètes | et dirigés par des êtres vivants.Comme il est | cette foule imrée assuré que lé lsuraison de nos journaux ne se | bles du même effort de réfiexion, | des encycliques ?.fait que sur notre planète et que même la | combien avaient reçu la formation sons-nous notre religion ?Qui de publicité américaine ne peut atteindre d\u2019au- suffisante, pour reconnaître ces nous a médité les encycliques ?.sur ses deux oreilles et son compte de ban-; I Xi oh De oo oP NF tn \u201cA Toutes ces théories insidieuses étaient exposées avec tant d'habileté, que nous avons dû nous-mê- ,mes réfléchir avant de découvrir il y a un \u201chic\u201d.M.Reynolde, mi est un hom-|les points faibles, les erreurs du me d'affaires et un excentrique, par-dessus , raisonnement; mais au même mo ; ment, nous nous sommes demandé combien de personnes parmi | erreurs et les réfuter.SOR aus A a kal en yy ECHO DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE PAR 1.BOYER DE LA GIRODAY Subterfuge communiste La propagande marxiste s'\u2018infiltre à l'Exposition nationale du Pacifique à Voncouver | nse étaient cape- \u2018notre religion et les instructions Lors de la réuninn du clergé tre Doctrine, a étudié les erreurs anglican, qui vient de se teuir en du Ontario, le pasteur Cyril Stone, |me?.\u2026.suindnier de l'Armée sanadienne, [exposer et de les réfuter?._ | morale d\u2019une grande partie de nos a déclaré que 85 p.100 des recrues n'avaient pas de vie religieuse nor- ! male, que pour un grand nombre de soldats et d'officiers, la seule conception de la vie était: \u201cman- £er, boire et s'amuser\u201d.Cette révélation de la pauvreté compatriotes est consternanie.On s'explique le travail sournois des |.communistes, les grèves qui surgissent inopinément, sans raison apparetite, selon leur mot d'ordre, on s'explique tout leur travail de décomposition pour enlever aux honnêtes gens leur force de résistance; car les marxistes (qui dans : les pays ou ils régnent suppriment | toute liberté, au nom de leurs principes), viennent chez nous invoquer nos principes pour attaquer impunément les bases de notre société et de uotre nation.Devant cette guerre intellectuelle, il faut éduquer moralement, instruire socialement coûte que coûte notre jeunesse.Nous avons déjà, l\u2019hiver dernier, suggéré la formation de cercles d\u2019études, pour préparer d'abord la formation d\u2019une élite; il est grand temps de se mettre à l'oeuvre! .\u2026.Qu'attendons-nous pour commen cer?.Nous, catholiques, nous avons un devoir spécial à remplir.N'est- ce pas en effet depuis que certains économistes ont voulu chasser Dieu de l'économie, qu'on Lal remplacé par la Ici d'airain, par la loi de l'offre et de la dem.n- de, qui considère le travail humain comme une vulgaire marchandise.et l'homme comme une chose ?.Quel problème social pourrait subsister, si tous nous vivions de bonne foi, swvant les principes de .Mais connais et qui de nous, à la lumière de no Marxisme-Leninisme-Stalinit | ti qui est capeble de les Fourmaise: Voir chaudière.La chaudière, la tuyauterie, bref, tout ce qui sert à distribuer la chaleur dans une maison s'appelle: Caleri- 'ploie guère en français qu\u2019au figuré pour désigner un lieu très par un libéral, le député Conacher.chaud ou encore l\u2019enfer.Ce que | ;L.P.P.) annonce que ses membres | | fedérales.Ils comptent presente -ment 70 à 80 candidals.Le 24 jseptembre, on offrira, au cours | d\u2019une grande réunion, la candida nous appelons calorifère Fares radiateur.Gulerie: Pièce longue et couverte; corridor; balcon couvert; | riche collection de tableaux; bal- | con d'un théâtre; puits souterrain.Baicon: plate-forme en saillie sur la façade d\u2019un bâtiment, entouré d'une balustrade et communiquant avec l\u2019intérieur.Perron: escalier de quelques marches en | saillie sur une façade.Porche: lieu couvert à l\u2019entrée d'une église ou d'une habitation.Goudron: Substance résineuse.Souvent employée pour goulot (cou ; de bouteille).De la confusion des ' deux termes est né le néologisme canadien gouleron ! Granit: Roche primitive très dure.Nous employons granit .quand il s'agit de faïence, cette poterie de terre vernissée ou émailée.Gravelle: Une maladie de reins ou de vessie.Gravier: gros sable mélé de petits cailloux.Gravois: partie grossière du plâtre ou me-; nus décombres de démolition.Pour traduire le gravel anglais il faut dire de la pierre concassée.Gribouille: Homme brouillon.Employons ce mot dans le sens dd être en mauvais terme avec quelqu'un (être en gribouille avec quelqu'un).Jaquette: Vêtement d'occasion qui n'a pas le sens de robe ou chemise de nuit.Jubé: Balcon situé dans les trancepts de certaines églises.Tribune: lieu où est placé le buffet d'orgues.Malin: Qui pread plaisir à dire du mal, pernicieux; pris substan- | tivement, ce mot désigne une personne rusée, astucieuse (un malin).Mauvais: Porté au mal; sans talent, sans valeur.Ne pas confondre avec irrascible.Méchant: Porté au Mal; turbulent; mordant; désagréable.Un poète méchant n\u2019est pas nécessairement un poète Mauvais, et un homme irrascible n'est pas néces sairement mauvais ou méchant.Message: Commission de dire ou de porter quelque chose.Dépêche: avis, communication faite par le télégraphe.Modiste: Qui confectionne et vend des chapeaux.Couturière: qui fait les vêtements de dames.Ombrageux: Facile a effrayer.Ombreux: qui donne de l'ombre.Oter (la table): il faut dire desservir la table.On ôte la table pour faire de la place.pour danser par exemple.Patarafe: Lettres confuses et mal formées.Ce mot n\u2019a nullement le sens de gaffe, bévue, sol.tise.Patois: Idiome propre à une province.Ce mot n\u2019a pas le sens de juron.Plaque: Pièce de métal.Souvent pris pour flaque.Plaqué: Taché, recouvert d\u2019une mince couche.Dans le sens populaire: abandonner (plaquer un ami).Ne pas confondre plaqué et planté (il s'est planté devant moi et non plaqué).Ratatouille: Un ragoùt grossier.N'a pas le sens de vaurien.Ripe: Outil de sculpteur pour gratter.N'a pas le sens de papil- DANS LE FICHIER OD REDACTEUR EN CHEF Notre héritage Catholique, françois, culturel, social et économique Avoir de l'enthousiasme \u201cS'il fait nuit, battezvous à tâtons contre l'ombre; Criez éperaument lorsque c'est mal: Soyez pour la beauté.soyez contre le nombre.Rappelez sur la plage sombre le flot chantant de l'idéal.\u201cAyez de l'âme; ayez une âme; on en réclame! De mornes jeunes gens aux grimaces de vieux Se sont, apres un temps de veulerie infâme, Aperçus que n'avoir pas d'hme, c'est horriblement ennuyeux.Le panache ! | cloches, mais on a cité les noms \u2018 d'au moins trois fondeurs de cet- | \u2018res, rabotures.\u2018temps (il y a une secousse qu'il et pourquoi n'existerait-il plus ?.la vérité suscite Au plus timide front que son amour visite, Une sereine audace à l\u2019épreuve de tout.Immuable, elle inspire à ses amants la force, Et quand, de ses beaux yeux, on a subi l\u2019amorce, Affamé de l\u2019attente, on vit et meurt debout.\u201d Trois = Communistes canadiens La Tribune de Torurto, organe du Parti communiste canadien (le Parti travailliste progressiste, ont déjà commence leur campagne pour les prochaines élections ture au chef du Parti, Tim Buck, - Trinity, représentée actuellement LS.P.Problèmes | d'histoire 1 Encore de nos jours, le fonte des cloches w\u2019est pus une opéra tion très fréquente chez nous.En fondaiton sous le régime fraw | çais chez nous?Non seulement la Nouvelle- | France a connu une fonderie de te époque.Dans les Mémoires sur tla vie de Mgr de Laval de M.l'abbé de La Tour on peut lire: \u201cSur la fin de 1664, M.l'évêque fit la bénédiction des trois premières cloches du Canada qui jusque là n'avait eu que quelques clochettes; ces cloches furent fondues au pays.Le fondeur était Jean Ha- monnet.Vers 1712 vivait à Beau- port un deuxième fondeur de cloches.Pierre La Tour.En 1713, La Tour fondit quatre cloches pout les chapelles de Boucherville, de Bonsecours de Montréal, de la mission de Saint-François et de Saint-Nicolas.Enfin, Etienne Simonneau fondit une cloche de 1758 livres pour l'église paroissiale de Québec, en 1757.La bible | vous parle Le Seigneur met fin aux guerres: le Seigneur est son nom | (Texte choisi par la Société Il a dressé son camp au milieu de son peuple, pour nous délivrer des mains de tous nos ennemis.(Judith XVI, 3-4) lotes, rubans de bois, des planu- Roche: Grande masse de pierre.Pierre: fragment de .roche, caib lou.On peut lancer des pierres mais non des roches ! Sarabande: Danse du XVIIe siècle.Nous prêtons à ce mot le sens de tintamare ou encors, semonce.Savonnier: Qui fait le savon.N'a pas le sens de porte-savon.Se précautionner: Pris, chez ous, dans le sens de se pourvoir.Secousse: Vibration (secousse sismique).Ce mot a.au Canada français.le sens d'intervalle de est parti).Tapisserie: Etoffe brudée ou peinte, confondu avec papier-ten- ture.Taraud: Instrument peur faire les fils à l'intérieur ou à l'extérieur d'un tuyau.Nous employons taraud dans le sens d'écrou.Tombe: Employé pour cercueil.Traverse: Pièce de bois sur laquelle est fixé le rail.M faut dire: passage à niveau.Pour ce qui est de l'endroit où l\u2019on passe une rivière ou un fleuve, on peut dire ferry-boat ou bateau-passeur.Vacance: Au singulier signifie: état d'une place ou d'une charge qui n'est pas occupée (il y a vacance à la magistrature); au pluriel, signifie congé.Jean PELLERIN.(Alerte) Sully-Prudhomme.\u201cC\u2019est mal!\u201d Le front bas, quelquefois on doute, on s'inquiète, Mais on n\u2019a qu'à lever la tête, On le sent qui pousse dessus ' Une brise d'orgueil le soulève et l'entoure, 11 prolonge en frissons chaque sursaut du coeur.On l\u2019a des que d\u2019un but superbe on s'énamoure Car il ajoute à la bravoure (Lomme à la jeunewse se fMeur LC Lee VL Pu Er 4 a bte | Lar Recommendation de Rosiand sun élèves de Siairisiss.I LL ki ad fr 2, nol EY pes A a i.m3 py LL iq- ele By = .- 2 IS (I -_-\u2014 : - = p - ; Ÿ ._ » va - > æ*.) Nn D 6 EE Fl x La CI 8 | pe M.LE DROIT, OTTAWA, LE JEUDI 25 SEPTEMBRE 1952 - Cinq LJ = = a = ~ \u2014\u2014 rm En = TES CE = === =\u2014-= \u2014s y.| Le cortè itté les sal , sé ; N imi > 15 membres de la Dernier hommage funéraires \u201cmond, boul vard \u2018Départ de M.le égiue\u201d pour du Dee : a paroise sur les limites de Ad hy ° sain \u2019 : A , \u2019 .2 .i MO) jau it é bé ission f \u201c.à M.P.Godmaire 2» ani curé Berthiaume '\u2018°* °° Pts \u2018eur atachement untre ans el quatre mois curé de ny mission rancaise - 6 RP.Alfred Beaulieu, O.M!, Au pied du Tabernacle M.le J ow inile de Suffolk Som grand Les funérail M.Pi a feit la levée du ccrps et a nt cure demanda une dernière fois | ya.; 5 3 Lunéravies de Pierre | chanté le service, assisté comme pour Saint Pascal au Seigneur de bénir \u2018son bon | dévouement ne sera pas oubli des à | Godmaire, epoux de feu Philomé- i da Aouyn-iNoranda | époux de M4: diacre, du RP.Richard F ° ts illes village, PATOIRMETE Ine Portelance.décédé le mardi 16\u2018 e, chard Favreau, 7 er peuple\u2019 ot les fu illes du village.\u2014\u2014\u2014\u2014 y .O MI, et comme sous-diacre, du! SAINT-EMILE DE SL FFOLK, |, cortège, compose de quarante + \u20ac we Reptemtie, dans hôpital | Co spéci ROUYN, Qué.(DN.C) \u2014- Une 30 un hopital local.RP.Désiré Bergeron, O.MI.Out.(Spécial) -\u2014 Dimanche der oy, piel © tait formé entre| C'est tacile, c'est profitable IL , à l\u2019âge de 8 ans, ont eu lieu le i i las- re ae membres Je on samedi 20 septembre, à 7 h.50, ài Le RP.Bergeron a récité les tial ant Emile i Saint-Emile et Notre-Dame de la, de placer une annonce c'as l'église Notre-Dame de Grâce, de dernières prières au cimetière No- pour Saint-Pascal Baylon.Les Paix Le dernier geste de M.le| sée dans les pages du \u201cDroit\u201d.#8 \u2018à l\u2019occasion du centenaire de l'U- | niversité Laval, se sont détachés Hull.tre-Dame, de Hull | paroissiens, qui le voyaient partir curé fut la bénédiction d'un per-| Téléphones 3-4081.BN du groupe cette semaine et ont | == - ÿ visité les villes minières de l'ouest Jw mace canons cars 2 i jquébecois.Ils ont voyagé par Qa WEEE PEN REE no \u20ac avion, fait un bref arrêt à Val- ŸR To To To \u2019 RY d'Ur, et passé quelques heures à # x AM Noranda.A ce dernier endroit ils i Sal FA iont visité les usines de la mine.\u20184 | Vers cinq heures, mercredi Af \u2018apres-midi, ils étaient reçus à un icocktail-buffet à l'hôte] Noranda.Le gérant de la mine, M.C.E.Anderson, S.H.le maire Frédéric {Hébert et M.Guy Dallaire, député de Rouyn-Noranda, accueillir :nt 5.ES 4 * PA 4 Hr 9 IR ae AA RRL) AT ES ANSE ER CE wt ve v3.3 SEY MEERA RE BAA TR RAS = A D à A RDN Wh ; DES MEUBLES ATTRAYANTS, TRES MODERNES, À PRIX SPÉCIAUX POUR VOTRE VIVOIR ! = \u2014 VOYEZ-LES SANS TARDER ! ih Epargnez $ / ; à Ottawa, et le signaleur Jean Boivin, de Hull.telles: mines, forêts, agriculture.2% ; \u2018 Ils furent aussi frappés de I'hos- %3 ge (Photo Défense nationale) pitalité du Québec.\u201cNous nous sur ce magnifique sentons chez nous parmi vous\u201d, a CHESTERFIELD mr + dit M.Bourget-Pailleron, de la Revue des Deux-Mondes.\u2018 Parmi ceux de la mission fran- æe çaise qui se sont rendus à Val- d\u2019Or-Bourlamaque et Rouvn-Noran- da, on remarquait: M.Châtelain, correspondant du Figaro: M.Treuil, attaché commercial au Con- et usage rapide sulat de France; M.Bernard \\d'Halluin, vice-président de I'U- \u2018nion des Industries textiles fran.:çaises; M.de Grièges, secrétaire général de la compagnie du canal de Suez; M.Gonon, président de la Banque de Madagascar et du haut commissariat de France a Madagascar; le général Jouvet.commandant de l'Ecole Polytechnique de Paris: M.Soumenc, sous- directeur de l\u2019Ecole Nationale des Ponts et Chaussées: M.Fernand Mouillier.directeur de l'Agence France-Presse: M.Gourget-Paille- | # ton, de La Revue des Deux-Mon- des; Mme Foa.fille du président d'une importante compagnie de construction navale; M.Lousteau.inspecteur général de l'électricité en France: M.Laffitte, professeur de chimie à l'Université de Paris.\u2014\u2014\u2014 ti TEHERAN (A.F.P.) \u2014 Un com- '$ muniqué officiel de l'état-major |3 dans cette A A \\ M général annonce que l'accès de tou- Y, |, Greg 4 tes les zones pétrolières en exploi- |; x I ; tation est désormais interdit à tou- if Gy, - te personne qui n'y réside pas, tant iranienne qu\u2019étrangère.= = mem PLUS POUR VOTRE ARGENT AUX Uestrtitl Sex mes.chi, $ i G 0 : Groceteria 7B 2} ee are carn en tu $275 Y > 8 3 Ri , CS telle as soie \u2014 le rembourrage épais vous assure un réel : confort.me AH SHE MOBILIER DAVENPORT § MAGASINS ÉCONOMIQUES INDEPENDANTS jf: ~- un, moun ego, de construction lee oi 8 ble là où les chambres à coucher ne sant pas nombreuses.Recouvert de reps très résistant.sa teinte riche de gris s'harmonise avec presque tous les autres meubles.(SPECIAL) 9115 BISCUITS BIX pecormiek Q1g POULET ENTIER \u2026 votre $1.89 SUCRE BLANC 5 3.41\u20ac MELASSE GRAND'MA ,, .25¢ - eX SARDINES BRUNSWICK | 3/25¢ BEURRE D'ARACHIDES § \"3 | P 16 onces, 33\u20ac VEAU, JAMBON ET Disponible aussi avec 2 chaises.IRISH STEW SPECIAL SOUPES CLARK CHOIX DE MODELES .9179 plus \u201c i 2/35¢ Clark 15 onces 3 1 ¢ : DES ME AR II = POIS VERTS \"TOMAHAWK\" , .,.3/35¢ FRUITS ET LEGUMES FRAIS TOUS LES \u2019 JOURS AUX PRIX DU MARCHE Viandes de choix ROTI DE LARD FESSE w 35¢ |BOEUFHACHE =, 45% || BOEUF BASDECOTE __,, 29¢ |BAJOUEFUMEE 2 ,.35¢ PATTESDELARD .\".23¢ J.-R.J.-R.GROCETERIA ' CHARRON GROULX CHARRON Fpicerie-Boucherie Tomates «+ 3/298 \u2014 Mobilier DIVAN Pour compléter l'agencament de votre vivoir, rien n\u2019est gE plus beau qu'un joli divan ! Choix de teintes.Ce mo- i vdi bilier bien rembourré recouvert de reps résistant, re- ni ris haussera l'apparence de votre foyer.BELANGER vous apporte une belle occasion d'économiser.Soyez avisés «endez-vous-y pour en profiter.\u2019 SPECIAL 69-93 wv Le plus vaste choix de - Fournaises à l'huile Licencié | Epicerie-Boucherie Licencié Fameuses marques Paiements fociles si désiré PI.rue Eddy.HULL 31 rec Monique HULL 71, boul, Moutclair HULL COLEMAN - QUAKER JUSQU\u2019 A 2 4 MOIS HEURES D'AFFAIRES: Lundi à vendredi: 9 à 6 heures.DUO-THERM AUSSI Brûleurs à l'huile POUR PAYER Samedi de 9 h.am.4 10 h.pm.PAL hd GROCETERIA JOS.A.LEBLANC CARTER LABELLE Epicerie-Boucherie Epicerle-Boucherie ENRG.ere: bo Eplcerie Boscherle oenclé avec souifleur 111, 8t-Raymond, HULL 166, St-Rédempteur, BULL 216%, ree Keat, NULL \\ PR.17644 PR.73843 PR.7.5065 pour votre poêle de cuisine 4-M.NORMAND, gérant pa PRIX EN VIGUEUR LES 26 ET 27 SEPTEMBRE | = = | HX Malouin Mlle Hélène Turpin, £ille de Met Mme Raoul Turpir, a épousé lundi matin, à Oh.3 en l'église Saint-Raymond = Hull, M.Lée- nard Maiouin, fils de M.et Mme Dolard Malouin, d Ottawa.le R.P.Fdmond Telmosse, CS8.V.leur » donré |- bénédiction nuptiale.les péres des mariés servaient de témoins à leurs enfants.Mme Dionne Labelle touchait l'orgue, tandis que M.René * del a chanté des cantiques de eirconstanc L'église était décorée de chrysanthèmes et de glaieuls.La mariée portait .ne robe de satin blanc au corsage recouvert de dentelle Chantilly brodée de séquins; la jupe en tulle de nylon était également parsemée de sé- quins La mariée coiffait un bonnet Juliette, retenant un voile de tulle, et elle tenait un livre d'heures rehaussé de roses Pinoc- ehio de stéphanotis.La demoiselle d'honneur était = y = FEUILLETON DU \u201cDROIT\u201d \u2019 \u2014rumeratin\u2014 memes - Turpin | \u2018Mile Bertha Turpin, soeur de la \u2018mariée.M.Koy.l Malouin, frère! du marié, faisait office de garçon | d honneur, taudi que MM.Florian | Turpin et Erro! Malouin pluçaient les inv.ls, | Après ur r .eption ay White- hill Glade, les m.iés sont partis en voyage pour l'Turope.Ils visiteront l'Angleterre, la France, la : \u2018Suisse et l'Italie A son départ, Mme Léona.d \u2019'alouin avait choisi une robe de jersey brun.sous un manteau d'écureui cangdien, avec chapeau de ç' es couleur char-: treuse \u20ac.accessoires de peau de serpent.Parmi les invités de l\u2019extérieur, c'tons: MM.et Mmes E.Turpin et; P.Reégaudie et * Joseph Sauvé, de Rouyn, Qué; M.et Mme H.Rénaudie, de (cchrane, Ont: MM.et Mmes Roya\u2019 et Errol Malouin, | Louis Gervais et Normand Joli-! coeur et Mme Alice Moreau, de! Montréal.i LF SOLITAIRE | DU ROC ARIDE par Claire et Line DROZE Meproduction autorisée par ia Bociété des Gens de Lettres de France \u2018 1 2 \u2014 Lou Griou ne tarissait pas.Géraud fit ses courses et retrouva la petite bonne deux heures apres.absolument transfor- mee: frisée comme un caniche et sentant la verveine.\u2014Comme ça, expliqua-t-elle, ur servir le souper du réveil- on, j'aurai l\u2019air d\u2019une femme de chambrel Comme l'avait prévu Géraud, en quittant la vallée pour rejoindre Roc Aride, la neige se mit à tomber.Les premiers flocons firent ainsi leur apparition à la chute du jour, et, quand les habitants de la vieille maison s\u2019é- veillèrèent le lendemain, ce fut au coeur d\u2019un paysage neigé, vraiment saisissant dans sa blancheur et sa majesté.\u2014Oh! s\u2019écria Catherine, est-ce beau! Voir la neige en montagne, quel songe! On eût dit que.hôte d'un palace, elle allait faire du ski ou de la luge, toute la journée.Au lieu de cela, elle aida Géraud et Marilou au déblaiement, car il fallait empêcher l\u2019enlisement de la demeure\u2018 au toit penché, fait pour les chutes de neige, tracer un chemin a travers la cour, et que sais- je encore! Elle mit un vieux pantalon d\u2019homme, bien trop grand pour elle, apporié dans sa valise pour R vilain temps, ses bottes en caoutchouc et un chandail sous son manteau noir.La grande écharpe grise lui couvrait la tête, les épaules, le dos.Ainsi vêtue, elle avait l'air d'un garçonnet s'en allant à l\u2019école.Le soir, elle s'écria d'un air satisfait: \u2014Voilà, Roc Aride n\u2019est plus assiégé.Nous sommes tranquilles.On voyait à quel point elle était travailleuse et contente de l'effort accompli.Elle ajouta: \u2014Maintenant, nous pouvons commencer nos travaux de peinture.Debout, au milieu de la cuisine, encore habillée en garçon, mais ayant enlevé son écharpe de laine et relevé les manches de son chandail, elle faisait cette déclaration âvec assurance.Sous la lu- miére, Bes cheveux bruns, bouclés, relévés très haut et dégageant une fine oreille, semblaient une anomalie à côté de sa tenue masculine.Elle était amusante ainsi, et Géraud la taquina: \u2014Et nous voilà tranquilles pCa IYI: {41 [3 TiO PN J OOPERA 3 Seid 1} SE CONTINUE DEMAIN .MAGASINEZ DE BONNE HEURE! 3 % M AUBAINES DANS TOUS LES RAYONS pour l'hiver! Nous pouvons ranger pelles et pioches.Elle fronca les sourcils et le regarda avec reproche.\u2014Je ne suis tout de même pas si bête que cela! |! \u2014Je pense que, d'après l\u2019épais- |seur des nuages, nous recommencerons uemain matin; et il faudra, ce soir, saler les rainures des fenêtres, si nous voulons ouvrir les croisées demain.En effet, la neige se remit à tomber pendant des jours et des jours.Roc Aride était pris dans son aveuglant tourbillon; par moments, quand le vent sifflait.elle se jetait en rafales contre la maison comme un assaillant, ou bien, pendant des heures, elle tournoyait mollement en larges flocons.Le ciel de décembre semblait indéfiniment en semer sur la terre, et les nuages en avoir toujours dans leur enveloppe gr1- se.Géraud l'avait bien dit, il fallait sans cesse lutter contre elle pour ne pas se laisser emmurer par cette ennemie toute blanche, non seulement ici, mais aussi à la ferme; et, entre la maison et la ferme, retracer cent fois le passage.Aussitôt rentré, Géraud se mettait à peindre.Alors, les costumes changeaient, le maître de Roc Aride endossait une grande blouse blanche, vite constellée de cou- où il était \u2018allé chercher la peinture.Jl se laissait gagner, sans le savoir, par l'uniforrge de l'institut Plau.S\u2019il y avait eu du choix il aurait peut-être pris des carreaux bleus et blancs comme Ca- therine et Marilou.Depu:s que la servante s'était fait friser artificiellement, elle laissait s'échapper des mèches follettes de son bonnet, qui ne voguait plus vers un oeil.Le salon devenait gris-Trianon; l'entrée, crème comme le serait la cuisine, et la salle avait déjà une couche de peinture sur les plinthes.Géraud et Catherine formaient une excellente équipe; la Marilou les secondait avez zèle et intelligence.Nounou, seule dans sa chambre, trouvait le temps long.Elle s'était habituée à la présence de la jeune femme, et celle-ci lui manquait.Elle attendait la veillée, qui ramènerait l'infatigable petite personne, le dé au doigt et les fameux rideaux dans les bras.Cependant, elle parlait bien moins que les premiers temps, alors que la nourrice s\u2019'humanisait de plus en plus.\u2014Ainsi, questionait-elle, vous avez perdu vos parents toute jeune et vous vivez avec un cousin \u2018 et une cousine?Que font-ils?Et votre mari, madame Catherine, il a été tué à la guerre! En Alsace, dites-vous?Pauvre jeune homme! Et vous, sans compagnon et sans enfants.Vous referez votre vie, bien sar.Catherine Leclerc disait alors: \u2014Je crois que je resterai seule, toujours., \u2014Toujours chez les autres, ce n'est pas une vie! A votre Âge, on a mieux & faire; surtout vous, qui sauriez construire votre maison.Il n'y a qua voir ce vous avez fait à Roc Aride! \u2014Ce que je souhaite, Nounou, est trop difficile & réaliser.\u2014Ah! demAnia Nounou, celui auquel vous pensez est trop riche dre haut placé pour vous, peut La jeune femme soupira: \u2014C'\u2019est cela, Nounou, très haut placé et riche de, qualités.\u2014C\u2019est un beau jeune homme, au moins?\u2014Celui qui vous plait plus que les autres est toujours le plus beau, Nounou, et le meilleur.\u2014Eh bien! je vous souhaite du bonheur, Cathinou, comme on dit chez nous.\u2014Je suis passée trop tard dans sa vie.murmura la jeune femme.Son dé d'argent ciselé faisait glisser l'aiguille dans les volants qui bordaient les rideaux roses du salon.La toile de Jouy ancienne tombait en plis harmonieux autour d'elle, lui faisant comme une jupe du vieux temps, ample et longue.Avec son petit bonnet bordé de dentelle, enrubanné de bleu, \u2018encadrant son visage spirituel, èlle ressemblait à quelque pastel d'antan.\u2014Oh! dit Nounou, pensant tout haut, vous qui portez toujours un bonnet, comme vous seriez gentille avee la coiffe de cher nous, toute tuysutée, aux brides nouées sous le cou, sur laquel.| le, au solefl, on m un grand chapeau de paille noire.Les fil les nen veulent plus et su: les Vieilles comme moi cela ne dit rien.que ne femme, pensive.| (à suivre) ___ [versité Laval.ler, et qu\u2019il avait achetée le jour [ mondain Corps diplomatique Le haut commissaire de Nouvelle Zélande et Mme T.C.A Hislop ont lancé des invitations pour la réception qu\u2019ils offriront vendredi, de six à huit, à l\u2019occasion de la fête nationale de leur pays.+» + + Le ministre de Suisse et Mme Victor Nef sont de retour de Québec, où ils ont assisté à la célébration du centenaire de l\u2019Uni- + + + Déplacements L'hon.et Mme Alphonse Fournier sont rentrés de Vancouver, où ils ont passé plusieurs semaines.Mme Fournier passe actuellement quelque temps à Montréal.+ x +# M.Camille L'Heureux, rédacteur en chef du \u201cDroit\u201d, est parti pour Saint-Jean, Qué.où il assistera aux assises des Semaines Sociales.+ + + Le Dr et Mme J.Burke Ewing sont de passage à New-York, cette semaine, où le Dr Ewing participe au congrès clinique de l'American | College of Surgeons.+ + * Prochaiu mariage On annonce le prochain mariage de Mlle Gilberte Laurin, fille de Mme Isaïe Laurin et de feu M.Laurin, à M.Roger Lepage, fils de M.et Mme Alcide Lepage.La bénédiction nuptiale leur sera donnée en l'église Notre-Dame-de-Grâ- ce, Hull, le samedi 4 octobre, à 10 heures.L'originalité des sandales {P.C.) \u2014 La renaissance italienne a servi d'inspiration pour une série de sandales de cuir dans les teintes de rouge, bleu, ou noir, et rehaussées d\u2019or.L'influence de l'Espagne est tout à fait visible dans les sandales de dentelle noire.Les sandales de suède coloré ou de brocart miroitant avec des garnitures de broderies d\u2019or ou de pierres colorées semblent, sortir directement d'un conte des mille et une nuits.En d\u2019autres mots, ces sandales ou ces pantoufles, qui sont censées avoir un air domestique prennent une allure internationale et historique.Les sandales qui ont l'aspect le plus intriguant sont sûrement cel les qui sont faites de brocart indien, orné de petites cloches.À « ; Mile Theresa Bradley, fille de M.et Mme James D.Bradley, du no 37, rue Somerset ouest, a reçu dernièrement son diplôme d\u2019infirmière, lors de la collation des grades de l'Ecole d'Infir- Mmières de l'Université d\u2019Ottawa Mlle Bradley s\u2019est classée deux- iémeé en excellence générale, durant les trois années de son cours.La ROBE-MANTEAU n'a pas perdu sa vogue, cet automne.Pour celle-ci, choisissez un des nouveaux cotons de tweed et cette robe vous servira l'automne comme l'hiver.Le patron no 4514 se vend dans les grandeurs de 12 à 20 et de 40.La pointure 16 demande 5\\s verges de tiseu large de 39 pouces, et % verge pour l'écharpe.Envoyez 35 cents (en argept).\u2014Moi, je l'aimerais, dit la jeu- imprimez vos mom et adresse, le hors-saison que vos robes estivales \u2018 B mero du patron, adressant le tout A ANN ATA\", Le Droit, 40, Tue Front ouest, Torente, Ont > LE DROIT, O TTAWA, LE JEUDI 25 SEPTEMBRE 1352 LA TAXE SUR LE | TORONTO (P.C.) \u2014 Les délégués à la cinquième réunion an- M.et Mme Lucien Jolicoeur (Thérèse Routhier) Jolicoeur - Routhier En la basilique Notre-Dame, M.le cuanoine Jean Desjardins, curé, bénissait récemment le mariage de Mlle Thérèse Routhier, fille de M.Eugèhe Routhier et de feu Mme Routhier, à M.Lucien Jolicoeur, fils de M.Fortu.nat Jolicoeur, de Montréal, et de Mme Jolicoeur, décédée.Pour la circonstance, l'église était décorée de glaïeuls blancs.Au cours de la cérémonie, MM.Bellemare et Noël ont interprété des pièces de choix.Ils étaient accompagnés à l'orgue par M.Eugène Caron.! Accompagnée de son père, lai mariée portait une longue foi- lette blanche.en tulle et en dentelle Chantilly sur fourreau de satin, dont la jupe formait une traîne.Une couronne de fleurs d'oranger maintenait son voile de tulle illusion.Elle tenait un livre d'heures orné de roses Pinocchio et de stéphanotis.Mlle Irène Rouai.thier, tante de la mariée, était dame d'honneur et Mile Rita Groulx, demoiselle d'honneur.M.Emile Routhier était garçon d'honneur et MM.Raoul Pilotte et Marcel Routhier, placiers.Après la réception à la demeure de la mariée, les nouveaux époux sont partis pour Toronto, les Chutes Niagara et Buffalo.Pour voyager,\u201c Mme Jolicoeur avait choisi un tailleur gris, un chapeau de plumes rouges avec accessoires de même teinte et bouquet de corsage d\u2019oefllets rouges.Parmi les invités de l'extérieur, on remarquait: M.Fortunat Jo- licoeur, Mme Bruno Jean, Mlle Béatrice Jean, M.et Mme Paul Jean, M.Emilien Jolicoeur, Mlles Fleurette et Laura Sicotte, M.Georges Vanier, MM.Roland et Roger Sicotte, tous de Montréal, et M.et Mme Robert Brault, de Cornwall, Ont.Le Courrier de Jeanne.Q\u2014J'ai 20 ans et je n\u2019ai pas d'amis.Je suis seule et très mal- heure.Je ne suis pas une beauté, mais je ne suis vraiment pas laide.Mes seules sorties consistent à aller au cinéma, seule.Je ne sais pas ce que cela signifie, mais je ne peux me faire d\u2019amis, comme les autres jeunes filles.Ce n\u2019est pas que j'aimerais simplement avoir un ami, mais je trouve cela tellement beau d\u2019êtr- aimée, et moi, personne ne m'aime.Je suis une jeune fille assez tranquille et quelquefois, je me dis à moi-même que si j'étais une \u201cbonne à rien\u201d, on ferait peut-être plus de cas de moi.Mais je sais que j'ai tort de penser à cela, car il existe plusieurs jeunes filles qui sont sages et qui ont des amis.Croyez-vous, Jeanne, que je pourrai trouver un ami un jour et que je puis vraiment espérer en l'amour?UN COEUR EN PEINER.\u2014Vingt ans.c'est l'âge de tous les espoirs et de l'optimisme.Pour une jeune fille, c'est l\u2019âge où elle commence à songer sérieusement au mariage, c'est-à-dire à ses joies et à ses responsabilités.les candidats ne se présentent pas toujours aussi tôt que ne le désireraient les jeunes filles impatientes de réaliser leurs rêves de bonheur.Ce n'est pas en vous isolant que vous trouverez un remède à votre ennui.Car vous n'êtes Das vraiment malheureuse.Tout au plus, votre solitude vous pèse.Au lieu de fréquentem les cinémas, seule, vous devriez vous joindre à quelqui association de jeune, vous faire des amies et vous joindre aux réunions de famille.C'est par l'intermédiaire de tous ces gens que les jeunes filles rencontrent le plus souvent leur futur mari, et non au coin des rues ou dans une salie de cinéma.Sans partir formellement à la recherthe d'un mari, on peut aider un peu le hasard en se trouvant, comme par coïncidence, dans des réunions où l\u2019on peut faire la connaissance de jeunes hommes de bonne famille.Il n\u2019est jamais trop tard pour espérer.en l\u2019amour, mais pour le mériter, il faut s\u2019y préparer sérieusement.Vous y avez vous-même réfléchi et vous avez conclu que ce ne sont pas les jeunes filles légères que recherchent les hommes quand vient le moment de choisir une compagne pour la vie.Mais comment voulez-vous que l'on découvre la charmante jeune fille que vous êtes quand vous vous contentez d'accepter votre solitude en vous appitoyant sur votre sort?Q.\u2014Que me conseillez-vous pour assister à un conventum?J'ai 48 ans.J'ai un costume gris pâle, avec blouse.bleu marine.Préférez- vous une robe de nylon imprimé à fond turquoise, avec manteau et chapeau noirs?Une robe de Co nylon à fleurs rouges sur fond} gris se porte-t-elle, l'hiver, pour :- une jeune fille?conviennent aux toilettes automnales.Campagnarde R.\u2014Votre costume gris pâle et votre blouse bleu marine seraient de mise pour assister à un con- ventum.Les robes imprimées se portent plutôt le printemps et l\u2019été.Les robes foncées et unies |; 'Æ conviennent pour l'automne et|- l'hiver.\u2014 Une robe de nylon, en tissu léger, ne se porte pas l'hiver; la saison exige un tissu plus épais.| De plus, une robe fleurie est plus Ji de mise en février ou en mars, + + : Q.\u2014Auriez-vous Iamabilité de : me renseigner en me donnant l\u2019équivalent du mètre et du kilo, d\u2019après nos mesures et poids canadiens?Je veux tout savoir R.\u2014Un mètre équivaut à 39.37 pouces, tandis qu\u2019un kilogramme équivaut à 2.31 livres.+ + 2» Q-\u2014Vers la mi-octobre, j'assis terai à un souper dans un chic hôtel où H y aura uné cinquantaine d'invités.Croyez-vous que je ; serais de mise en portant mon tos | :tume d'été blanc, avec accessoires : foncés.INDECISE.| R\u2014Non.Cet ensemble est aussi Les teintes plus fançées en des lainages, jerseys, cripes, taffetas, Jfaille et autre tissus plus ioucds Mais4 nuèlle de l'Association canadienne des consommateurs ont réclamé aujourd'hui l'abolition de la taxe de 10 pour cent sur ie thé et le café.L'association a approuvé une ré- .t d } solution présentée par la section de Colombie-Britannique.Elle sarin en an es demandait à l'organisme national Dix-huit surintendantes régiona- d'exhorter le gouvernement à clas- les et surveillantes nationales du Sifier le thé et le café parmi les Victorian Order of Nurses se sont Sliments et à \u201cenlever la taxe de assemblées hier, pour une conté- ven de 10 pour cent sur ces rence de quatre jours, au minis.denrées\u201d.tére national de la Santé et du Mme L.V.Liilico, de Vancouver, Bien-être.; à dit que cette taxe touche surtout À cette occasion, Mme R.L.les petits salariés.Les députés de Blackbura a reçu aujourd'hui à lla Législature de la Colombie-Bri- déjeuner, au Country Club.Le \u2018tannique ont été priés d'appuyer Dr G.D.W.Cameron, sous-minis- 14 rappel de cette taxe.sident du sous-comité consultatif |Nouveau-Brunswick demandant une des soins, a souhaité la bienvenue enquête sur la valeur nutritive aux infirmières.des céréales préparées a également La surintendante nationale d'Ot- été approuvée à la séance de V.O.N.Conférence des 7° |tawa, Mlle Kate Mcllraith, recevra |clôture de la réunion de deux samedi après-midi, à sa demeure.jours.\u2014__.- \u2018 ! \u2018Toutefois, une résolution con.Tremblay-Lanthier damnant les gréves qui coincident avec la moisson et leur effet sur les approvisiannements ajimentai- res et le coût de la vie a été rejetée.Mme Christine White, de Winnipeg, a incité les délégués à se rappeler que les grèves ne sont déclenchées que lorsque les négociations échouent.Elles ne marquent jamais le commencement d'une dispute.L'association a étudié une autre résolution de l'Association des KAPUSKASING, Ont.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Mlle Gisèle Lanthier, fille de M.et Mme Procule La hier, épousait, récemment, M.Domini que Tremblay, fils de M.Liguori Tremblay, décédé, et de Mme Tremblay.Le R.P.André Cary O.M.I., curé, leur donna la bénédiction nuptiale.M.François Patoine servait de témoin à la mariée et M.A.Tremblay remplissait le même rôle au- LES CONSOMMATEURS CRITIQUENT THE ET LE CAFE marchands détaillants du Cansda demandant \u2018appui du public pogr obtenir une différence de prix j réaliste\u201d sur la vente du pain des boulangeries aux magasins.| L'épargne réalisée dans la distri bution par la vente des détaillants \u2018entrainerait une réduction de prix |equivalente pour le consomma- jteur.La résolution a été renvoyée aux organisations provinciales pour étude.Mme W.R.Walton (fils), | d'Oakville, Ont.a été réblus présidente de l'organisation représen- {tant 13,000 femmes à travers le pays et plus de 15 organisations féminines nationales Ont été élues vice-présidentes: Mmes V.E.Falkjar, de Brookville, N.-B.; H.E.Vautelet, de Montréal; Walter Rean, de York Mi!ts, Ont; let C.K.Newcombe, de Winnipeg.Mlle Jean Hamilton, de Toronto, a été élue secrétaire-correspon- dante; Mme H.R.Kemp, d'Ottawa, secrétaire, et Mme Car! Breindahl, d'Ottawa, trésorière.Elles ne coûtent Er plus cher PATISSERIES Tea Wagon Morrison-Lamothe Ltd Angie Bank Angle Wellington et Queen et Purhdale pres de son frère.La jeune épouse portait une robe de satin blanc ornée de dentelle Chantilly; son voile demi-long en tulle illusion, était retenu par un diadème de perles; son bouquet se composait de roses American Beauty, et de muguet.Mlle Estelle Tremblay, soeur du marié, était demoiselle d'honneur, tandis que le garçon d'honneur était M.M.Bériault.quet se composait de fleurs d'oranger jaune pâle.Pendant la cérémonie, M.Dignard a chanté.Mlle Dolorès Parent touchait l'orgue.Le vin a été servi chez la mère de la mariée et le diner, chez la mère du marié.Les nouveaux époux sont partis ensuite en voya- g«@ de noces pour Niagara Falls et sutres endroits du sud de 1'Ontario.Ils seront absents deux semaines.À leur retour, ils éliront domicile à Val-Albert.> \u201cL'homme est le chef\u201d dit un juge québecois MONTREAL (P.C.) \u2014 M.le juge Bernard Bissonnette, de Québec, croit que l'égalité nuit à l\u2019autorité des parents.\u201cDieu a créé l'homme à titre de chef de la famille\u201d, a déclaré le juge Bis- sonnette, devant les avocats membres de l\u2019Association Henri Ca.pitant.Selon lui, on devrait d\u2019abord réfléchir sérieusement sur les propositions de la modification du code civil du Québec, touchant les droits de la femme, puis de prendre les mesures nécessaires uniquement en cas de nécessité.Les hommes de lois réunis à ce congrès devraient d\u2019abord se demander si les libertés allouées à la femme rencontrent les besoins actuels ou si les présentes dictées du code civil sont suffisantes.TT (F2-52F pourtant si fort .et vous obtenez UN PRODUIT \u20ac.8.GHOY OUVREZ UN COMPTE BUDGETAIRE COURANT \u2014 PAYEZ EN.26 VERSEMENTS .HEBDOMAD La meilleure valeur au Canada en fait de vétements Tiplop! ee Le Dernier en pour l'Automne\u2026 = 6 À Mlle Tremblay portait une robe ' we en nylon mauve pâle et un ban- $ ! deau de même teinte; son bou ~~ Voici la version Tip To d\u2019un costume d\u2019sllure fe.< minine et d\u2019une élégance que seule une ccupe experte peut rendre possible.un costume distinctif parce u\u2019il est taillé à la main ec ait d'après vos mesures.Vous pouvez avoir cette exclusivité Tip Top dans un Choix de centaines de lainages riches et de merveilleuses couleurs.Ce n\u2019est uv'une de nos créations istinctives pour l\u2019automne Que vous pouvez voir maintenant dans tous les magasins Tip Top et chez les marchands Tip Top.TAILLE À LA MAIN ET FAIT SUR MESURE $ 49% | 39.50 and 69.50 13 Tailors il dure tellement plus longtemps! 100 feuilles de plus sans payer un sou de plus 2 rouleaux\u2014 1500 feuilles Procurez-vous la meilleure valeur aujourd hus - Pas % g 4 \u2018 an.- A aies, we rase Jl \u2014ily lr: 2 _ LE DROIT, OTTAWA, LE JEUDI 25 SEPTEMBRE 1952 Sept er EL erm ai Ee ape mom gn er \u2014 J = A.J FREIMAN LIMITEE \u2014 LE CENTRE DES EMPLETTES DE LA CAPITALE DU CANADA \u2014 HEURES D'AFFAIRES: 9h, 30 à.m.à 6h.pa p.m.TOUS LES JOURS.- _ \u2014 TELEPHONE: 2-6464.4 (3 de FREIMAN | Freiman vous CREDA | REPUTEE VENTE \"ECLIPSE\" A % PRIX | FAITS POUR SE VENDRE DE 1.98 a 14.98 De la marchandise régulière et des échantillons sont compris dans ce groupe d'articles de valeur.ROBES! BLOUSES! JUPONS! PANTIES! BARBOTEUSES ! on veloutines .sheers .crépes .broadcloth de coton .taffetas (uni et quadrillé).Nous ne vous en dirons pas plus long sur gette vente .Vous connaissez déjà la qualité de choix des vêtements Eclipse .in fa çon experte dont ils sont finis et les nouveaux genres élégants et exclusifs de Eclipse! Teintes: bleu, rouge, vert, jaune, blanc, plaids, quadrillés.Tailles: 1 à 12 dans le groupe.4 Rayon des vêtements pour enfants chez Freiman, troisién e étage Spécial d'anniversaire! - Costumes échantillons |.\\ \\ & 7 Worsieds de laine ! Pic \u2018n pics! Tissés diagonaux ! Quadrillés! Costumes de pure laine dans les plus récentes modes automnales ! Plusieurs sont uniques en leur genre.alors empressez-vous! A\u201d de gris, fan, brun, vert au choix.Tailles 12 et 14 seulement.Rayon des costumes chez Freiman, deuxième étage E oJ \u201c3 PS Ur iS Rie 4 R x : 1 M K 3 EA y - 22 as ais d > I -, il .A \u201cie à ROBES ÉCHANTILLONS À DE GRANDES ÉPARGNES!| | FAITES POUR SE VENDRE DE 25.00 à 30.00 | \u20181 5 Une quantité limitée de robes de première qualité.+ nous vous faisons part de ces épargnes à cause d'un achat spécial de ces échantillons ! Crêpes, lainages et taffetas dans les modes de l'automne \u201852.Noir et\u2018 teintes automnales.Tailles 12 et 14 seulement.Rayon des robes chez Freiman, deuxième étage § ACHAT SPECIAL! SPECIAL! DE VERITABLE CHEVREAU NYLON DE PREMIERE Bas nylon QUALITE POUR DAMES | GANTS POUR DAMES Faits pour se vendre de 3.95 a 4.50 FAITS POUR SE VENDRE 1.75 et 1.95 Gants de chevreau importés de qualité de choix en longueurs a 4 bou- à Entièrement diminués! Nylons extra diaphanes.,.texture 60, denier 15.aussi ¢ 7e h : tons.en modèles de fantaisie ou genres plus tailleur.Soigneusement A texture 54, denier 15.Ils furent fabriqués spécialement pour cette vente anniver- LE saire! Coutures foncées amincissantes .bien renforcés aux talons et bouts.Beige finis avec coutures piquées .noir, brun, marine.Pointures 6 à 72 dans le groupe.f moyen, taupe moyen.Pointures: 81; a 11, .Rayon des bas chez Freiman, rez-de-chaussée Rayon des gants chez Freiman, rez-de-chaussée PES aX Achat spécial | & Bijouterie en pierres du Rhin et perles Perles en 1.zou 3 rangs noués.Les acheteurs avisés feront des achass peur cadeaux de Noël maintenant ! Colliers et boucles d'oreilles en perles .1.00 Colliers, broches, bracelets, boucles d'oreilles, en plerres Broches et boucles d\u2019oreilles en pierres du Rhin colorées 1.00 du Rhin cristal Rayon de la bijouterie chez Freiman, rez-de-chaussée FAITES POUR SE VENDRE 2.95 à 6.95 DANS LE GROUPE PL; Colliers .bracelets ., boucles d\u2019oreilles, broches en pierres du en ! Colliers et boucles d\u2019oreilles en perles simulées ! .°1 $ 2 Ë > a et , \u2014ar-c0su)u 60200 PGO0DSO20UD00O00NO 060000 DH 0ONONI00A0NAG 20H01 0 010.20 50020000 RS A RE JE RIT C2 Es - gg 5 ose es à SNS Try, Si OP « ka Sd 4 SR iD =k ACHAT SPÉCIA LI CORSELETTES Faites pour se vendre de 16.50 à 18.50 N : Une corselette une pièce pour la silhouette plus corpulente ! De fabrica- 5 tion robuste pour donner confort et contrôle.Genres lacés au devant 3 ; permettant un ajustement rapide.Se laçant au haut; dgrafes au centre en svant.Brocart rayé de teinte chair.Tailles: 36 à 50, Corselettes de satin rayonne avec fermeture latérale à glissière et sec- tiens élastiques.Dos entièrement baleiné.Teintes chair.Tailles: 36 à 5e.Faites pour se vendre 6.95 à 12.95 Flareiles de rayonne ! Velours côtelé ! Lainoges ! Tweeds ! Genres tailleur amincissants .plis froncés et ondulés .faites votre choix .vous en voudrez plus d'une de cet gs- sortiment varié ! Marine, gris, neir, vin et tweeds.Tailles 12 à 20 dans le groupe.Vêtements sport chez Freiman, deuxième étage 8 +3Q¢ © Ts 9 = % 8 3 Fr Le \"YL em pA Shey a A.BERES Sp 22008 At alae rm\u2014itsat M PE Es EN \u201d BE MCE A ) A \" 3 pa Lee + ,\" = ES » D Sel BE) A Ju na + + a Hub | LE DROIT, OTTAWA, LE JEUDI 25 SEPTEMBRE 1952 ee SE A meme eon ESS = NZ A.J.FREIMAN LIMITED \u2014 LE CENTRE DES EMPLETTES DE LA CADTEALE DU CANADA \u2014 HEURES D'AFFAIRES: 9h.30amà6k p.m.TOUS LES JOURS.\u2014 TELEPHONE: 2-6464, | JL \u201cde FREIMAN Froïman vous offre dépuladhs nul GIBBARD.334% .HESPELER Deux des meilleurs fabricants de mobiliers.= .de chambres a coucher collaborent avec le magasin Freiman pour coter des bas prix .D'ESCOMPTE .pour notre Vente Anniversaire de 1952! Mobiliers de chambre à coucher Mobiliers de chambre à coucher Guibbard Hespeler DE 4 PIECES DE 3 PIECES Fails pour se Faits pour se vendre 349.00 vendre 339.00 5229 *219 Riche acajou, un des plus attrayants mobiliers qui soient fabriqués ! Ce mobilier se compose de ceci: noir ébène ou, corail.e Coitf t i Coitfeuse et miroir © Coifteuse et miroir e Commode \\e Commode e Lit et banc de coiffeuse e Lit complet 50 seulement! Canapés de studio 100 seulement! Oreillers de caoutchouc mousse FAITS POUR SE VENDRE 59.50 a 69.50 IRREGULIERS DE 12.50, TANT QU'IL Y EN AURA \u2018 Aubaines spéciales d\u2019Anniversaire, couvertures de reps e ttapisserie de qualité.Ces canapés Coutils de satin avec fermeture glissière.Gros oreillers de caoutchouc mousse, confortables pour | le .\u2018ouvrent pour constituer un lit double ou des lits jumeaux.Vous dormez confortablement.\u2014 sommeil le plus confortable.Le coptil de satin a une fermeture-éclair pour l'enlèvement facile.fabrication à ressorts dans les coussins et sièges.Quelques-uns ont des boîtes garde-robe pour oreillers sont lavables.C\u2019est la première fois qu'ils sont cotés à ce bas prix.FI n\u2019y en a que 100.serrer la literie.Venez de bonne heure! 1} n\u2019en a que 50! Venez de bonne heme pour les vôtres ! SPÉCIAL D'ANNIVERSAIRE! TABLES CHRONÉES Faites pour se vendre 59.50 Faites pour se vendre 79.50 È , d eilleux \u201cKOROK\u201d.A l'épreuve de la chaleur, 5 Dessus de KOROK, la merveilleuse porcelaine-acies que même une lampe à souder ne- peut en- Eee por y Me Le table ros robuste.Fermée, 36 po.x 48 po.Ouverte, = dommager.Pieds chromés.S'ouvre à 30 po.x 60 po.Fermées, 30 po.x 48 po.Teintes: gris, 36 po.x 60 po.Grises avec garniture bleues, rouges, vertes ou jaunes.$a) vert, rouge, bleu, jaune.i Rayon des meubles chez Freiman, cinuléme étage.BY Gas CESR EE PS LS jinés Fleetwood Cavalier Faits pour se vendre à 299.50 Finis noyer.acajou.ou chéne cérusé Voyez Ces importantes caractéristiques: ® Radio à 9 lampes ondes courtes et longues @ Tourne-disques outomotiques 3 vitesses, joue les disques de toutes les grandeurs @ Condenseur triples à transformateur @ Haut-parleur de 12 po.Rayon dès appareils d'usage chez Freiman, quatrième étage.ACHAT SPECIAL ! ç : J i Spéciaux en peintures de maisons Lom Ow Tasses et soucoupes de IMPRIME METALLIQUE PEINTURES DE MAISON A.J.FREIMAN \u2014 dre 1.4.78.mè Epargnez $1.00 sur chaque verge de cet attrayant tissu.Dessins modernes Fates pour se vendre 1.40 ot Le mime quatité que I ° 4 ° de cretonne avec imprimé métallique.Splendide pour tentures, housses, neus avens vendue durant plus de 20 ans .maintement n de véritables épergnes pour vous! P intéri térieur.Bichent d Mmatré étroble.Coule f ème, 1 porcelaine d Os anglaise eic.Teintes: noir, v naturelle, or.48 po.de largeur.1 95 vert, vt ett, ri.renee, Emi t duress avec un 98\u20ac voire, er 34 49 | Fait pour se vendre 2.95 la verge.LA VERGE 0.bras.blame 22 - _ _ \u20ac Galion *° Faites pour se vendre 2.00 à 3.00 2 2 Le __ EMAIL A.J.FREIMAN 3SRCANT DUR POUR L'INTRRIEU R \u2014 séchant en laissant un riche luatré, | Tasses et soucoupes d'os anglaises, en fleuris conventionnels | i Q Ga rnitures de rideaux de douches \u20ac rer .Pinte 1.09 Gallen 3.79 imprimés et motifs sur bande.Splendides pour cadeaux.EN PLASTIQUE SCELLE A LA CHALEUR PEINTURES A PLANCHERS A.J.FREIMAN \u2014 Paites pour se vendre 1.40 ot 4.76 Une très bonne Les acheteurs avisés achèteront maintenant! Attrayantes Garnitures de rideaux de douches en plastique, modernes, scellées à la fre meses, orange meson, A rE ae TT anh aussi pour refaire votre assortiment de vaissellerie.chaleur pour plus de durée.Attrayants dessins dang les teintes de vert, bran moyon _ _ oo _ Plate 98¢ Gallen 3.49 bleu, or, noir.6 pl.x6 spl ¢ avec rideaux pour assortir, 4 95 Rayon de la vaissellerie chee Freiman, troisième étage.LA GARNITURE .Rayon de la peinture chez Freiman, quatrié me étage .3 COUVERTURE DE PLANCHER REXOLEUM 3e Sous-types de 49c la verge carrée Ce Rexoleum est fait avec une solide base de feutre avec de multéples couches d\u2019émail spécialement cuits.C'est le meilleur choix pour ceux qui ont des budgets limités et apprécient des bonnes couvertures de planchers.Dessins: fleuri, géométriques et carrelages.Les légers défauts d'impressions n'affectent pas leur durée.Teintes: vert, rouge, bleu.fauve.2 verges de largeur.LA VERGE CARREE 4 >» 1 DOAN A Le?ROSE OPEN QUEE pump ge a, VET NERS RAT LTE SE TE Tr mener oN TELE À i Lo a y, van A Peu 1 a Fa ou od a Wik A 12 M D PDA 'e ES LU co Ly y A a Aa 3 7 la 2 by » A./ Ps .i 'n, A ~ [] | ns 4, .a3 1 DRE W A J ay : : a AEN lied A PU 224, wl 5% aa 3 % ok vh.wis a ar >» 3 à + er a a APR \u201ces LE DROIT, OTTAWA, LE JEUDI 25 SEPTEMBRE 1952 Newt 2 EEE Sa x AL REMAN LN LIMITED \u2014 \u2014 LE CENTRE DES EMPLETTES DE LA CAPTALE DI CARADA.\u2014 HEURES D'AFFAIRES: 9 30 am, à 6.pm.TOUS LES JOURS \u2014 TELEPHONE: 2-6464 i Bi ; SPECIAUX POUR HOMMES mes à Y2 prix |Sp b h Cravates pour hommes § 12 prix Spéciaux en bas pour hommes a REGULIER 1.50 A 7.50.\u2014 MAINTENANT 75C A 3.75 op POUR SE VENDRE 1.95 a 2.50 © Panneaux, rayures, soles foulards, en rayonne, satin et jacquar R 1.550 \u2014 Maintenant =.uvre 5e Bas anglais provenant de fabricants de renom .tous en laine RO lp en en eue mi out ain à vom Ré 200 nant 20 BC we velo Se se Sin 30) 00 = e Toutes nos eravates importées de Suisse, Italie, France.Pures soles, grenadines, sating et tissés.ann ee et, Tn, marie, Péintures: 10 à 12 ou ur 2 © Toutes nos seavates de La série Dors.les meer erste - monde.= Rég.100 \u2014 Maintenant oo 335 4001 Four rayon pour hommes she Frehees, rondo chase po | ACHAT SPECIAL\u2019 ACHAT SPECIAL! 1 ur hommes Gants non doublés pour hommes Gants doublés de capeskin po FAITS POUR SE VENDRE 3.95 à 7.95 2.99 Gants doublés de capeskin pigtex, en attrayant modèle fourreau.Avec chaude doublure C'est un solde d'un manufacturier .gants échantillons, séries discontinuées et désassorties .entière.Juste à temps pour la froide température qui s\u2019en vient.Cousus à la machine vous permet ces économies.Tous de qualité parfaite .plusieurs une paire de chaque genre.Grand pour une plus longue durée.Cuoix de 3 teintes.Pointures: 7% à 11.2 9 Q choix de Jaodéles .fab.fous de Ia meme confection de haut ton.Veau, peau de Fat ed peau de che- Rayon pour hommes chez Freiman, rez-de-chaussée Rayon pour hommes ches Freiman, rez-de-chaussée , ® ; ° Spécial! Pantalons pour hommes \u2014 Faits pour se vendre 13.95 et 15.95 a Worsteds ! Pic\u2019'n\u2019pics ! Gabardine.Chaque pantolon de coupe ample.chic confection et fini.Choix de teintes unies, rayures de fantaisie et super quadriliés, finis avec passants à Q 99 Sa ceinture .plis en avant, fermeture glissière.Les plus grandes tailles finies sans plis.Teintes: brun, bieu, gris, marine.Tailles 29 a 44 dans le groupe.> a Rayon des articles pour hommes chez Freiman, rez-de-chaussée ACHAT SPECIAL ! Blazers pour garçonnets ACHAT SPECIAL! Breeks ACHAT SPECIAL! Parkas pour garçonnets NA L'hiver passera comme un charme lorsqu\u2019ils 4 Porteront un de ces parkas à doublure piquée .confectionnés de gabardine de coton de pour garçonnets Blazers de flanelle anglaise .pure laine! Dans le pepa- \u201cSA la meilleure qualité.Capuchons détachable laire modèle devant croisé .avec rent blure.Riche teinte matine garnie de boutons iimiliperles fumés.Tailles: 24 à 34.Rayon pour garçonnets chez Freiman, rez-dechaussée Faits pour se Jan 16 vendre 6.50 A i © ea ?i de f Breeks de pesanteur d\u2019hiver pour garçonnets \u2014 y Bad EY gmt © : poignets ; tempête .) g vaut a alissière.SE BY Brun, bleu, bei- j N ge, tailles: 4 à 10 4 ans, tissus molleton tout laine avec genoux recouverts de cuir pour plus de durée.Ils sont entièrement doublés de coton pour plus de confort.Finis avêc passants à ceinture, fermeture glissière et boutons à bretelles.Teintes: brun, bleu.Tailles: 24 à 34 Rayon des \u2018vêtements pour garçonnets chez Rayon pour garçonnets chez Freiman, _Freiman, rez-de-chaussée.rez-de-chaussée Crêpe rayonne de qualité! Jupons et demi-jupons de coupe droite ou de biais et tous joliment garnis.Gilets de lit avec manches courtes ou trois-quarts .$ qualité et représentent une aubaine spéciale à ce bas prix! Blanc, rose, bleu, maïs.Tailles: P.M.F., 32 à 42 dANs le GrOUpe \u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026eccecoeccsecsrrrces vevsreonennreneereenre mocaverndeaneensenttennrenerenernsene nensennennsenseuns sesssssasisen CoB Bi A id CR qe on gi ry ea ps 5 EN SE = Sy x RELY à en Achat spécial | Manteaux di ntérieur en ta rtans tout laine Ordinairement cotés beaucoup plus cher! Maintenant à ce bas prix pour la vente anniversaire de Freiman ! Dans le genre enveloppant favori .vrai confort pour les matinées et soirées d\u2019hiver ! Margaret Rose, Hunting Stewart, McLaren.TRIES 14 à 20 ur ee esircrc cire rire \\ G1 SOLDE D'UN MANUFACTURIER ! CAMISOLES DE CREPE FAITES POUR SE VENDRE 1.95 Attrayantes et garnies de dentelle pour porter avec vos blouses (ransparentes.Den telle au dos et bretelles! Taille élastique pour les tenir en place! Blanches.aflles: P.M.F.> ÉPARGNES SPÉCIALES SUR SOULIERS ÉCHANTILLONS oo | .FAITS POUR SE VENDRE 8.95 a 12.95 7 Si vous portez la pointure 4B, voici votre jour d\u2019aubaines ! Voyez ces jolies souliers de suède, chevreau, veau et tissus! Talons hauts ou 4 cubains.Teintes pour convenir à tout ensemble.Ils sont tous uniques en leur genre! Plusieurs ne furent jamais faits deux fois! Noir, As brun, bleu, rouge, vert, et combinaisons de couleurs.Pointure: 4B seulement !.\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026 wuucreeccmceereenenen eee os 2 \u2018 Salon du soulier chez Freitnan, deuxième étage a A a OO SO RES FINE ERA EE PEER SE ERX PT CEE ro ras PAL ae 2 LL NORGE LL MES IE TETE COST ES AS CEE SAGE AE \u201d ; 9 Ty, 2mccec 2 on 4 Ce = RD a ea 4 5 2 ria SN RE NT Ci Z pra vy 2 1555 > Bs: Rd Es A Be Ei ce A pA - VAR A 1 de A a ach te pe CR 5.A A DA Pt 4 a 7 D 1 ® [ ACHAT SPÉCIAL! TISSUS D'AUTOMNE Spéciaux d'anniversaire en literie! | SOLDE DE MANUFACTURIERS AO | YLOUTINE A ENVERS CROIS TISSUS À COSTUMES EN QUADRILLE DE FANTAISIE SERVIETTES DE VERITABLE TOILE TAIES D'OREILLERS BRODEES À LA MAIN oF FAITE POUR SE VENDRE 2.98 LA VERGE FAITS POUR SE VENDRE 3.59 LA VERGE Servi 8 Veloutine à revers croisée anglai Jets dou jaine vo wn vias sho pour ce PO bes TE Ouen EE Tales d'ecillers de coten importé, à bords foe ; A M re, d'une texfure soyeuse et douce.1 quaër les de fantaicle .de servieites à thé et 6 pprorisionsemen temnés, joliment brodées.Achetez ana 69 \u2019, « ; HX quantité, Limitée, nes, = ! couleurs relies combinaisons de guest Teinte huitre avec $ 00 pour donner en cadeaux! Blanc nelge.7 \u2019 LS Jaune, vert, w .5 R geur.LA VERGE 2.1 Sh Wk Enc.5H 54\u201d de leu bw, rose.Bordures vertes pour teur 42\u201d x 23\u201d.LA PAIRE .Ravon = tissus à rabes chez Freiman, troisième bane Rsvor de la twile cher Fretman, troisième étage E n , - » } » ) EE rs gE [Br ~ A py = mw = a 4 - .rad.M: \u2018Ç d + at Te Rs Ce a ES J ) , rR, De Ba.?CN 2 rr SE RR iy hy 4 A = Te 4° à in ; Douze E DROIT, OTTAWA, LE JEUDI 25 SEPTEMBRE 1952 Lo Co à -_ - = = pret eT \u2014\u2014 p= TERE a re \u2014 = ime Te ame fm me oe a 1 200 __ \u2014\u2014 - _ - - EE aime - = = PSS I - a i \u2019 .: .s : \u201c ° ° \u2019 0 ! ° e | assistait au mariage Gigoux-Riopel, | thur Lachaine, d.Chute a-Blon- } b Nouvelle Association des parents Avec les Lacordaire: \u2018 Lefaivre, Ont.gone 0 deau.M.et Mme Paul Title et | i t d j tit t ] E b el les Jeanne d'Arc VRE DAC Le L'Exposition des rermuères eut leur fils, Andre, de San e-Anne j = \u201cpy * ~ ._ ; .Sie ., 4 i et es } pot e es institu eurs a mprun .LEFAI £, Ont (D NC.) \u201clieu, récemment.Ie soir, on avait le Prescott, et.ient reçus \u20ac e .mariage de Mile Alida Gigoux et organisé un bingo.M et Mme Mme David Preseauli.après ie e TMBRUN.Ont.- (DN) - rents sont a meme de constater de Cornwall, Ontario ° de M.Riopel de L'Orignal, a été Laurent Legault, M et Mme Ar- bincs.: BR Une associa\u2019iup de parent« et d'ins- sur place l'enseignement qu'on p heni récemment.a Lachine.Que., __ 1 _ 5, anil tituteurs vient de naitre a Embrun.donne dans les écoles et le travail -\u2014 Apres le mai sea Jeception a, = = M ~ 4 E'le a pris naissance a la suite! qui s\u2019y fait.| , .,.| eu lier chez e Pauline Gizoux, } RC d'une conférence de M.Markland! ; -ait fi .CORNWALL, Ont.DX a de Lefaivre.L:s époux habte- ™ Li ; ésident de la Fédération | La conférence avait iieu à la sal- Une importante ussemblee des; ront L'Orignal \\ | 3 Smith, président de la Feaeration®y, \u201cny nicinale ou s'étaient reunis cercles Lacordaire et Jeanne d'Arc\u2019 \" Mile G tte i des associations, à Ottawa.| , Pa AN A - vas ; ; Le mariage ,e \u201cIlle Georgette les commissions scolaires de la pa- de Cornwall avait lieu récem Comtois.fille de M.et Mme Phi- | 11 y a quelque temps, Mgr P.-E.[roisse.les instituteurs et les pa-, ment à l'école de la Nauvité lias Comtois, et de M.Simon Bou- Brunet, curé d'Embrun, soucieux rents des élèves.Présenté par M.(des jeunes filles).Un grand her.fils de M et Mme Salime \u2018By\u2019 di de l'instructio.\\ et de l'éducation Royal Comtois, principal du High nombre de membres et leurs B \u201ch e \u201cLieu : récemment i \" dans les écoles de la paroisse, |Sehool d\u2019Embrun.M.Smith fut amis élaient présents.Bouc er.2 ub a.recemment, exprimait le désir de voir naiire|remercié par Mgr Brunet.I\" -a réception ue on | une telle ssociation à Embrun.; ; Apres la prière et un mot de Prégent.La mariee.pour s ; | C'est ainsi que les paroissiens, dès L'exécutif de la nouvelle asso- bienvenue de M.A-J.Jaibert, voyage de noces, revétait un cos- 1 trée des classes, ont fait ap.ciation se compose de sept mem- | président local, M.Fernand Le- .tume gri avec ccessoires bleu e A M.S ith pour leur expli der bres: M.Adolphe Brunet, Mlle clair fit la lecture des minutes marine.Les époux éliront domi- eu Pr ature.Te but J EXPUAUET Clarisse Lamoureux, M.Alfred! de la dernière assemblée.M.cile à Lefaivre.; a mature, le but, le mode de fonc- ou te snel, Mme | ! , & i oo nn ccnpinti Brisson, M.Philippe Quesnel, Mme Florian Labelle présenta un ] ; h atin avait lieu la tionnement d'une ssociation de pa- nv.AR ; yo _ Dimanche matin a yoo Narcisse Rivard et M.Robert Dor- compte rendu complet du pèle- ii ; ; érale d Cheva- rents et d'instituteurs.qi EEN: UE ; : .communion générale des eva val.On décide de s'affilier immeé- [rinage annuel Lacordaire au Cap- Xr i liers de Colomb.Le deieuner fut =.Le conférencier a aussi déclaré diatement à la Fédération des A+! de la-Madeleine et donna ses im- gs servi chez M David Préseault que ce genre d'association favorise- sociations de parents et d\u2019institu-' pressions de ce pèlerinage.M.R 5 M.el Mme Ra-mond Bruneau rait les rencontres entre parents et |teurs à Ottawa.La Fédération en- | Paul Paradis prit ensuite briève- ; { MP.n ient le souper chez M.rofesseurs et la visite des parents verra elle-même les directives né- ment la parole.- i i Pre oh Préseauit.dimanche { l'école.De cette façon, les pa-|cessaires à l'Association d'Embrun.{ _ Co AN el Mme Davi : Le contérencier invité.M.La- A , .soir.; == == sers rs = combe, inspecteur hygiéniste a ~ A * : M.Marcel Prégent et sa mère, Casselman, répondit de belle fa- Petites soeurs des pauvres.Ces deux petites soeurs des pau- Mme Alfred Pre gent.rendaient gon a deux questions: \u201cEst-ce que| yres de Montréal, reçues par l'Association Charles de Foucauld à |visite M.Joseph \u2018Daoust.hospi- l'alcool tue vite ou ne tue pas?Ottawa, ont rendu visite au journal \u201cLe Droit\u201d, mardi après-midi, talisé l'Hôpital général d'Ottawa.Est-ce que la boisson tue vite! (Ce sont la Soeur Charlotte-de-Jésus et ta soeur Huguette-de-Jésus.M.et Mme Laurent Legault, de i ou lentement?\u201d M.Lacombe vou- \u201c it \u2014 i ; di Chute-à-Blon le \u2018, ainsi que M.et ; ; (Photo \u201cLe Droit\"\u2014par Pierre Normandin) C ; \u20ac .ÿ iut prouver que la boisson tue| ° Mme David Préseault étaient de rapidement son homme.En effet, =\u2014\u2014==\u2014 mmr SA EE \"== ip:.ssage à Ot' wa, dernièrement.une certaine personne faisait re.; inuti nea d h Ms visitérent l'exposition des cer- __ | cemment imprimer des cartes Les dépenses inutiles, on pe françaises ot eux \u20ac ansonnettes cles Jeanne Le Ber 4 la salle Saint.2 dans le but de ridiculiser 1 ;compte pas l'argent.Avec les anglaises s'accompagnait lui : \u20ac ldiculser de MOU:| sommes qui se dépensent en bois- même sur la guitare.Jean-Baptiste.i _vement Lacordaire.Sur un cote\u2019 ons au pays on pourrait, chaque Mme Eglantine Yelle, d'Ottawa, ide la carte on avait écrit \u201cL'al- jour construire quatre écoles de! M.l'abbé Gagnon chanta \u201cC\u2019est LL LL | cool tue lentement.Signé: Lacor- ; 5400.00 On préfère l'alcool à l'é.l\u2019aviron qui nous mène\u201det s'ac- - TS ÿ daire.\u201d L'autre côté portait cette Qucation des Be {compagna lui-même au piano.Il \u2018 ; | inscription: \u201cCa ne fait rien, on: \u2019 ; accompagna aussé tous ceux qui E d I si | nest pas pressé.\u201d Or, la fille de| Le conférencier fut présenté' prirent part au programme: M.8 - celle homme se risquait recem- et remercié par M.A.J.Albert.Rolland Jalbert, \u201cJeunesse Lacor- 2 tendez-le imp ement ment à faire un tour d'automo- Co ; .|daire\u201d; M.Séguin, violoniste; MIL BRILLE EN SÉCHANT bile avec un jeune homme dont! Après discussion des proposi-!}ucien Leduc, \u201cJ'ai pleuré trois les facultés étaient passablement tions, on passa à l\u2019initiation de fois: M.Azarie Barrette, \u201cC'est : Pas de Frottage « Pas de Polissage affaiblies par l'alcool.La jeune quatre Lacordaire et huit Jeanne | comme ça qu\u2019on est heureux\u201c.\"THE CANADIAN SHREDDED WHEAT COMPANY.LID Donne une lustre superbe et durable aux fille perdit la vie dans un acei-| signèrent \u201cleur carte, M.l\u2019abbé| O Canada\u201d termina la soirée.\u2018 Sd ' ° planchers ea linoléum, en céramique, dent, et son père n'a plus envie ' Rhéal Gagnon, aumônier de l\u2019A- \u2014 or _ Cm mmm we zm = | rr pe ule ma: d de rire.cadémie Saint-Michel, remplaçait | a tecrice\u2014plus facile épousseter où même TE re 7 J M.Lacombe mentionna que l'aumônier local qui était absent.oi les raires sasees en fatigue PO lorsqu'il s'agit de construire une Le programme récréatif met.$400,000 , .tait en vedette M.Ernest Bari- ecole de , pour l'avenir beau, chanteur tyrolien du poste des enfants, les parents trouvent |C.KS.F., de Cornwall.M.Bari- que @'est une folle dépense; mais, beau chanta quatre succès de son.deux Jorsqu\u2019il s\u2019agit de boisson ou au- répertoire, Le NOUVEAU DUZ vous aide à embellir + votre foyer en vous offrant ce chansonnettes vous ee des do et des & do et ei | ® \u201c qui vous aideront à préparer, pour le vigel de toute le fomille, de déficionn | + ropes économiques pour le corème .des pluu mourrisennés ot variés.Vous pousses uvvir confience ou Dominion.tout co que vous echetes oot cbeclument gorentl.Achetes ot éporgnes ou Deminien .Fonceigne do lo sotistesti \u2019 vous d \u2019 e Ketchup aux tomates O © OJ Q De qualité supérieure.Bouteille de 13 ox.28 Ba À | 4 ET UN I Aj impl ) m/w | Soupe aux tomates Heing sens 2 25e À oite de ox.COMMANDEZ-LE AUJOURD'HUI ! C'est une belle aubal- & ne que vous ne devez pas manquer ! Procurez-vous une a feuille de conimahde \u2018\u2018facile à remplir\u201d chez votre fournisseur quand vous achèterez le nouveau Duz amélioré.Ou bien, envoyez vos nom et adresse, accompagnés de \u201c $0.35 et le couvercle de n\u2019importe quelle boîte de Duz pour chaque porte-pot, à NEW DUZ, boîte postale 700, Willowdale, Ont.Commandez-en un ou une douzaine\u2014 autant que vous en voulez! Mais faites vite! La quantité est limitée ! Commandez votre porte-pot au- Jourd'hui ! Savoureuse, oppétissonte.Bouteille de 12 oz.37.37.2 \u2026 29) Queen ordinaire.Pot de 4 onces .15¢ 6l¢ SUCRES, TENDRES, CULTIVES DANS QUEBEC OLIVES McLARE ORANGE PEKOE RED ROSE, qualité 27¢ SOCKEYE CLOVERLEAF auce Chili Heinz aumon Rouge mms eves au lard Clark us de pamplemousse.rie Boite de 20 oz.\u201cNouveau bas prix\u201d.Boite de 20 ox.CETTE OFFRE SE TERMINE LE 31 OCTOBRE 1952 Fait d'excellent plastic\u2014attrayant et de longue durée! Couleur cuivre bronzé luisant-=s'harmonise avec n'importe quel intérieur! Dimension: 3\" de profondeur par 4\u201d de largeur \u2014ajoute ce petit supplément de beauté! * Elégant support en forme de demi-lunel Solide chaine en plaqué cuivre! { JEN AI COMMANDÉ UN > AUTRE POUR EGAYER x oF oh oF Idéal pour la culture de plantes grimpantes, A ek .ou pour y déposer des fleurs fraiches T eu artificielles?GREEN GIANT POIS Boite de 15 ances.ero 2 / 37¢ TH POIs Boîte de 15 onces .13¢ SH ORTENIN PESTE en.me.A GR , BLE-D'INDE Boite de té onces EE eu 236 JAVEX 164 Tranches d'ananas uonces \u2026 3TG \\ATURES ET EEE 15g Jus de fomales soie ac ze 0.LYNN VALLEY, rég.Nos 4-5.BLUE AND GOLD, DE FANTAISIE.lioré.Paquet de 1 Ib.\u2026\u2026 ILE AE, SUCRES, REGAL DE FANTAISIE : Eau de javelle concentrée.DE CHOIX.2 / 25¢ 28 onces Soupe aux pois Le-trançaise.Bie 2802 ne-française.Bte 28 oz.A Offre séduisante pour introduire RAISIN DE TABLE ROTIS OU STEAK DE CHOIX, BIEN = a / 4 \u201cFLAME TQKAY\u201d de Californie.|\u201d 10¢ APPRETES.PORTERHOUSE, \u2018 \u2018 ORE Grappes appétissantes et savoureuses.\u201d \u201d L Le NOUVEAU DUZ a mms or 39¢ ALE\" RONDE, SIRLOIN.Lb 8 71 \\ 1 N sie de l\u2019Ontarie 3 ihs Viande solide , Les meilleures pour manger mature .8 3 : Fabriqué spécialement pour accomplir un Pour tartes carton de 29 ROTI PRIME RIB sans os et roulé th 85¢ A meilleur travail dans votre machine a loverl | CANNEBERG et pâtisserie 1m 476 Frais.maigre 4 .ape .mor - ie mt met sam Due HOUX-FEURS entree ze tog [|S TAMBORG vn 456 ( clement évranés pour obtnt de mleur viata a eineasn à eur méiieur men VOLAILLES DE CHOIX 43 a uelle so ma aver.\"A\" Avec le nouvess Duz amélioré votre machine à laver donne (ELERI PASCAL arte forme PA 10\u20ac Fraiche tous les jours free ° om ive ph ele aves ov ur roduc Bernd [entr comen.spé SAUCISSE AU POR ves ese agent de blanchiment.Lave plus de sortes de vêtements, y compris la lingerie et les lainages de bébé.5 Nous voulons être sûrs que vous allez essayer le nouveau | Duz ar-Alipré dans votre machine à laver.C'est pourquoi nous vous |offrons cette belle apbaine.Procurez-vous au- \u201d jourd'hui |P nouveau Dur amélioré et commandez immédi- i \"0 tre porte-pot mural.oy stement A ry I] o£ | À -y PE pau ir - 3 Uf \u201c + LE DROIT, OTTAWA, LE JEUDI 25 SEPTEMBRE 1952 rm 0 rer enr ree \u2014.\u2014 \u2014\u2014\u2014 CELEBRANT DE SUPREMATIE EN VALEURS ! 33 ans 24 AMM RIS 5 WOW FON c\u2014 .{ F- | = sonate Ts == \u2014\u2014 nano - fret [is | moose 2 mca = Es ii Toronto Ge D ac ro MAL PAR | oi ed PT TN + ! Vous présente un aulre vaste assortiment de va- 4 leurs de célébration.Ne manquez pas d'en profiter Voici seulement queiques-unes des nombreuses occasions offertes cette semaine.De tous côtés vous verrez d\u201d\u2018alléchantes aubaines\u201d qui témoignent de notre appréciation pour votre encouragement.Venez choisir ce que vous désirez \u2014 pour vous-même, votre famille, votre foyer\u2014des cadeaux pour toutes les occasions ! Achetez maintenant en songeant à l'avenir! VOUS NE LE REGRETTEREZ PAS ! _ DIAMANTS DE QUALITE CERTIFIEE™ Ry Les plus nouveaux moddles de poche pour dames et messienrs.- Pas de frais quelconques $L£.58 « pour le crédn.; = a , > Achetez à crédit Diamant certifié de \u2018qualité Agrémentée de 3 diamants cer- \u201cA-1\", monture d'or 14-18 curuta tifiés de qualité \u2018\u2019A-1\u201d 00 .ultra moderne.75 d'une éguie grosscur.: + $7.50 à compte \u2014 310 à compte \u2014 i 0 + $1 par semaine $2 par semaine ; 17 AN L'ensemble d\u2019épousée L'ensemble Royal A v .; N° bo dpt a 0 Bague onyx à diamant tples, compartiment bee St À ian Certifié de qualite \u201cA1\u201d emovible pour panse, slissidre tout le tour.Bague de fiançailles à diamant Six diamants certifiés de pour hommes ifié à alité \u201cA-17, \u201cA-}°° 1 : Achetez à crédit! \u201clance pour 1497 qualité \u201cALT 6 SIZE ne Peoples Credit Jewellers Un diamant certifié de.qualité or 14-18 carats.\u201cAIT \u2014 le meilleur \u2014 serti dans du véritable onyx noir jais Z $4.75 à compte \u2014 $13.50 4 compte \u2014 ine Viritabie waleur] Acheter-la \u201cpour donner à Norte - $1 par semaine 92.50 par semaine 95c à compte \u2014 $1 pur semaine LE : ! Une aubaine exceptionnelle : is bien séché \u2018 rançais bien >.x Plaqué de noyer Jrans i ain .J m « Fabrication entièrement à la d'heure \u2014 2 Nouveau contrôle à * Sonne a tous les quarts pression gérométrique 50 MONTRE BI LOVA \u2014 Choix MONTRE GRUEN \u2014 Le  amélioré.Crayon pro- ° Sonne l\u2019heure complet pour dames 1297 et meilleur choix pour dames et < pulsion-répulsion pour et messieurs, plus messieurs.1337 ot oe: t $1 par semaine Seulement $1 par semaine Votre choix plus ; nee _ | 1 de qualit té! Attrayant cabinet par s Seulement Fi pan semaine n rioge 18e siècle, sirer d\u2019une ho ignité du - TOUT ce que vous puissiez rt pien séché\u2014uivant ute à la main \u2014 e fini noyer français grené, le moderne Entièrement ht snsolument garanti, dune me ouvem tous ceptions du dorés.Avec m tminster que les con biseau et cadran dieux carillon Wes bel exem- es découpés, ure le mélo ment.C\u2019est un \u20ac précision exacte qui VOIS Cathédrale sonne Pheure Xa REDIT JEWELLERS! Ne ure, et s chez tout le temps! quarts d'he ines en horloge 32,50 ! des auba main à $ ple des gran d'en profiter ! En vente e ne MONTRES A mene 50 à compte \u2014 $1 par semaine À LS PIRRRES ot pour seulement $ POSTALES.A t precis suisse à 0 It ONIQUES ET yiravantes montres avec mou vemen RAN pr suisse NS LES COMMANDES TELEPR des pos tales 5 pren Voyes Pc et rates \u2018aubaines REVEILLE-MATIN BERTMAR Attrayant modèle pour le foyer A us REMPLISSO ci-dessous pour co ches Peoples Credit Jewellers.Absolument couvertes \u2014 Attrayant modèles dans étui moderne! Fabriqué par je.NO Utilisez le coupons service de montres au Canada! Achetez-en une pour de cuir de qualité.Sept pierrus, meilleur manufacturier de ; La pra facile manière su au 0 a Noël! endran de soir au radium.1g\" revel lle-matin au Canada, § .95 < re et bern de 23 9 95c à compte \u2014 §1 par semaine M \"95e à compte \u2014 Dites simplement: AW voyage, $1! par semaine \u201cPortez à mon compte! _ 33.50 à compte \u2014 $1 par semaine ce E .MACE y Fi a) a i i UNDERWOOD | EET a TY FN = > < a N 3 7 95 95c à compte \u2014 ° $1 par semaine | Attrayante et différente! Parfaitement equilibrée! D'un attrayent modèle.1) g vous faut voir tte coutellerie pour en apprécier la valeur très spéciale Bix > mini a pi couteaux \u2018dentelée de forme sabre: le nécessaire complet oe 18 pièces avec trousse Underwood pértatire \u201cLeader\u201d, La eaméra pliante d\u201d précision au MODELE AME- $798 Nous remplissons les commandes toe, tote be caractéristiques re So \u20ac Le = a Erreur Tafa) \"our LIORE \u2014 Produit une avpé postales.Utilises le coupon ci-dessous! machine.69 Isa ecaméras ples evtiteuses A onus.lainages, tout 126\" tissante rôtia comme vous le Vuyes cett alléchante 14\" taza.Credn amieal.désirez.Rechement plaqué.95c à compte \u2014 $1 par semaine Seulement 31 par semaine saine\" La Abdenlument $29: » 3 ti, 4 $2.50 à compte \u2014 sarantt 05 à compte \u2014 * $1 par semaine $1 par semaine Nous offrons du crédit à tous, n'importe où au Canada P PEOPLES CREDIT JEWELLERS, 100.rue Sparks.Ottlaws .Messieurs ANSE m'expédier, PORT PAYF.tes SPECIAUX 5 IVERSAIRE suivants.tels qd'annoncés AL EST PLUS FACILE DE PAYER A NOTRE FAÇON suivant se crédia amical de Peoples EE re r pour lesquels je désire eo EN ARGENT PLAQUE O Ouvrir un compte OC Ajoutez à mon compte SUR CUIVRE MASSIF D Réouvrir mon compte Et payer G$.\u2026.par semaine os .par mois i} MAGNIFIQUE SERVICE À THE DE 6 PIBCES en épais plaqué © Contre remboursement C Montant inclu .; d'argent eur cuivre .plateau en joli relief, leuse théidre, - = wrémrier ot We.Pour embellic votre table \u2014 obivndide pour NOM.Compte no endeaux! Nous remplissons le commandes postales.(Veuillez écrire en lettres moulées) Splendide puur de prompts repss, Genre Meriyy.fleurs de couleurs ADRESSE VILLE appétissantes rities, nts grillés, avee enroulement dé.$9.49 \u2019 Too me er \u2018 95e à compte \u2014 1 par semaine prise, comme rochend.81 1% Tre oat 1 GABF LA PLUS PRES Q UT 85e a compte \u2014 Achet em.crm Im IER S nnn, 7a 8! par : ine [4 uz à evéciat ! PE ams.oo 164 = \u2014 _ al van 9 + Same = + pv 3 æ = - mr y J \u201d I's oy - \u2014\"\u2014>\u2014\u2014\u2014 ae re EE X.L'Association d'Education | | Lg Les élèves franco-ontariens ont fait | 3 preuve de leur générosité: $6,845.27 | | \u2014 Rapport des dernieres souscriptions \u2014 Les éleves franco-vntariens aes écoles primaires et secondaires ont temoigné encore ine fois leur rec.nnaissance a l'Association ex | nadienne-française d'Education d'Ontario pour le magnifique travail qu'elle accompiit eu faveur des écoles bilingues et des Canadiens français de cette province.Les écoles primaires unt souscrit la somme de $6.564.25;, les ecoles secondaires et les cinquièmes cours, $241.02.327 de nos écoles bilingues ont donc cuntribué le montant de $6.845.27 en faveur de l'oeuvre des bourses scolaires.Les membres du Comité executif s\u2019empressent de transmettre leurs remerciements les plus sinceres à ces jeunes défenseurs de la cause française.Une grande part de ce succes revient en toute justice à MM.9.les inspecteurs ainsi qu'aux devoués instituteurs religieux et laïques.i Nous desiruns leur exprimer toute notre gratitude pour cette franche collaboration.Le journal \u201cLe Droit\u201d a aussi fait sa large part dans cette campagne du sou scolaire.Ses communiqués ont grandement stimulé nos élèves et nous lui en sommes reconnaissants.Nous commencerons cette semaine à publier la liste des vain- } queurs des trophees du \u2018Sou de l'école\u201d.as $337.29.\u2014- Les élèves de l'école La Nativité.de Cornwall, par ) Soeur Sainte-Téresia.directrice.$152.00: \u2014 Les élèves de l'ecole Saint Louis-de-Gonzague.par Fre- 3 re Paul, directeur.$i00.00: \u2014 Les éleves de l'ecole Guigues, d'Ottawa.par Frère Cyprien, directeur.° 870.00: \u2014 Les élèves de l'école l'Assomption.de Kirkland Lake, par Soeur Elie-Anicet, directrice.$4.00: \u2014 Les élèves de l\u2019école 16-23 Cumberland et Clarence, de Hammond, par Mme Françoise Bertrand, institutrice.Jeannine Séguin, institutrice pe mane m2 cena sets = Caisse de bienfaisance june certaine abilité pour condui- TT re les affaires de la maison.L\u2019IN.CA.s'occupe Un département spécial voit à trouver de l'emploi pour les trade 300 personnes aveugles à Ottawa vailleurs aveugles, suit dans des \u2014\u2014 industries, des bureaux.des ca | feterias.ou d'autres lieux pro pices à leurs aptitudes.L'institut canadien pour les \u2018aveugles est une autre agence de.la Caisse de Bienfaisance qui | compte beaucoup sur la campa- Ottawa même sont des aveugles, oe membres de l'Institut national .canadien pour les aveugles, et dé- à | pendent de cette organisafton | Saint-Eugène, Ont.pour leur récréation.leur éduca- | mu tion.et souvent pour leur exis! 31.89: \u2014 Les élèves de l'école no 11, de Green Valley, par Mlle __ tence.Cette organisation a actuellement en opération un nouveau centre à Ottawa, rue O'Connor\u2019 près du Musée\u2018 National.I pro- eure un lieu de demeure permanent pour 25\u2018 aveugles.L'édifice comprend aussi l'atelier, ou se font des réparations de tout genre et s'accomplissent aussi tous i chez Mme Edouard Lafleur, di SAINT-EUGENE, Ont.(D.N.C.) \u2014 M.et Mme Arthur Brunette de Montréal, prenaient le souper ' manche dernier.| Herménégilde Cyr, d\u2019EastView, | passait la fin de semaine chez sa grand mère.Mme Splendien Fi- ion.: M.et Mme Pau! Cyr, Mlle Fer- les métiers d'aveugles.Les pro- ,nande Cyr, Mlle Murielle Cyr et fits réalisés dans ce travail vont ' Mme Louis Dumouchel d'Eastview, | \u201cCETTE FOIS IL NOUS FAUT UN SUC- CES COMPLET\u201d, déclare M.W.J.Turnbull, sous-ministr des Postes, aux 140 solliciteurs de la campagne de la Caisse de bienfaisance, bauts fonctionnaires et chefs de service dans les Pos- LE DROIT, OTTAWA, LE JEUD! 25 SEPTEMBRE 1952 # tes.Sur l'estrade, M, F.J.Underwood, M.R.H.MacNabb, M.George E.Macklem; le maitre de poste de la viiie, M.E.Duguay: Me A.de Gas- pé Taché, C.R.; M.George A.Boyle, M.Albert Gagnon et M.L.J.Mills.Plus de 300 personnes dans Ene de la Plume Rouge.un ANZA pds lL aux artisans aveugles.Des professeurs spécialement désignés pour la tâche préparent les jeunes enfants pour leur en- irée à l'école des aveugles de, Brantford.D'autres professeurs vont même dans les familles afin d'initier à la lecture les adultes qui n'ont pas eu la chance de l'apprendre plus tôt.Ils tenteront ! même d'inculquer chez la femme | devraient être obtenues lorsque vous payez le prix de votre assage.Cela épargne du temps ; M.Tierménégilde Cyr, M.et Mme Hubert Richer.d'Ottawa, M.Paul Fmile Cyr, MM.Normand et :Marcel Richard.de Montréal, vi- J F itawa.Ils accempagnaient leurs et de la confusion, deux fils dui commencent leurs TEEN tudes à l'Université d'Ottawa.Ottawa Transportation La RS.Mary Clare, des Soeurs Commission de Saint-Joseph de Montréal, rendait visite à sa mère, Mme Bar {nabé Cadieux, cette semaine.i TI TS TT TT me \u2014\u2014 = \u2018 sitaient M.et Mme Splendien Fi- lion, en fin de semaine.M.et Mme Laurier Sirois, de | Montréal, passaient la semaine ; chez Mme Alexine Carrière.{ M.et Mme Edmond Martin as | sistaient à l\u2019installation dé M.le euré Jean Martin.de la paroisse | Sainte Jeanne d'Arc, de Westbo- ro, dimanche dernier.M.et Mme Aristide Bélec et \u2018leurs deux fils, de Rouyn, arrê- ;taient chez Mme Edouard Lafleur la semaine dernière, pour ensur- te continuer leur route vers Ot- ECONOMISEZ 10¢ oy sut ha mayonnaise faite DOEUFS ENTIERS | QUALITE! = Vous n'avez jamais apprécié pleinemen: la saveur d'une bonne margarine si vous n'avez jamais essayé MARGENE.le secret de sa saveur est fo.SPECIAUX pour la mayonnaise ita d ORR ENTERS | bo - o N° BEURRE me m 9% BLE-D'INDE Luce fantaisie 1502 2/25C SALADE AUX FRUITS noix 2802 39C TOMATES bte 28 oa.19c SAUMON ROSE bie 110 39\u20ac JUS oranges ou pamplemousses 48 az 2% GRAISSE PURE >.2 re 25 ECONOMIE! SERVICE! pour FIN de SEMAINE FARINE FIVE ROSES.5».35¢ PAINTRANCHE = 15¢ m 47c LL die 2 is 10¢ SAVON MANY FLOWERS 4/25 RINSO gros paques.31\u20ac HE 6% SEL a \u2014 \u2014 a.à | Attention! | Attention! Jeunes gens et jeunes filles - d'Ottawa, de Hull et de la région | Vu les nombreuses positions \u2018obtenues par notre bureau de placement Le directeur du Collège Commercial Bilingue Larocque d'Ottawo désire annoncer L'OUVERTURE | D'UN AUTRE COURS DE 3 MOIS OUVERTURE LE ERNEST J.LAROCQUE Le fondateur-directeur du Collige Commercial Bilingue LAROCQUE se fait un devoir d'aider ses élèves à se procurer de bons emplais après un cours de 3 mois en dac- tylographfe et sténographie Ultra Rapide.~ 17 OCTOBRE PE pes PREUVES CONYVAINC de l'efficacité de nos cours et de notre bureau de placement \"POSITIONS OBTENUES RECEMMENT Les élèves dont les noms apparaissent ci-dessous ont appris la dactylographie et la sténographie en l\u2019espace de 8 mols.} - COURS DE 3 MOIS DU 17 JUIN 1952 AU 17 SEPTEMBRE 1952 + Noms Adresses Emplois * Mile G.GUENARD, Pointe-Gatineau .Caplan Ltd.H.Labelle, Ottawa .RE Service civil Mlle LANDRY, Carlsbad Springs .\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026.Household Finance Mlle LEFEBVRE, Orléans va.Freedman & Sons Mlle SAUMURE, Orléans .\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026cesersersseressss .Caplan Ltd.Mlle C.SCHNUPP, Orléans .coqumevecnininiiirennnn veus Le Droit # (Liste incomplète) \u2018e JEUNES GENS et JEUNES FILLES DES SITUATIONS INTERESSANTES VOUS ATTENDENT .Le Collège bilingue Larocque utilise une méthode qui fait mervetlle ! Préparez-vous à gagner un bon salaire ! DANS TROIS MOIS, VOUS SEREZ PR ETS ! ECONOMISEZ DU TEMPS ET DE L'ARGENT ! ATTENTION! Vous ne pourrez pas commencer votre cours avant le 17 octobre, vu que toutes les places sont prises dans nos colleges d\u2019'Ottawa et de Hull.Un certain rombre de nos éléves occuperuvnt des positions d'ici le 17 octobre; cela nous permetira d\u2019inscrire un nombre limité d\u2019éléves.RESERVEZ VOTRE PLACE AUJOURD'HUI MEME.VOUS TERMINEREZ VOTRE COURS EN 3 MOIS! \u2018 Formation morale et religieuse Le Collège commercial Larocque s'est donné pour mission de fournir à ses élèves une préparation selide à un emploi immédiat qui leur permette de se créer un jour une carrière honorable dans le monde des affaires.ATTENTION! C2 \u20ac leur d e== \u201c Le == © COUPOR @ Une vaTevr ce = Fruits et légumes Viande de choix \"Au Collège Commercial Bilingue Larocque, le Sacré-Coeur = = , \u2019 == ¢ = POMMES McINTOSH | 2.29 PATIESDE LARD m 21e est à l'honneur = sur l'achat == CHOUX-F LEURS chacun 15¢ POULES grade \u201cA\u201d Ib 45c Le Sonitge commercial onrisue Larocque est hme école catholique où l'en 7 fait la = émporéets &= ||NAVETS 2/15c ROTI BOEUF PALERON , GSc Forme aux enseigmements de 1a doctrine cathotigmer ooo re 5 owdedlonde = CAROTTES LAVEES 3 ne Mc | FLANCS LARD TRANCHES o 33C[ll Jiycurer te degré d'instruction suffisent pour succès immediate, mam encore à = vraie mayonnaise == ORANGES J tous 2% PEA-MEAL BACK BACON » 6% Te su moins les éléments fondasentaux d'une formation intégrale.qui 72 == .£ HELLMANN ca PANANES o 1k WHNERS » $51) LE SUCCES VOUS ATTEND AU COLEGE BLNGUE LAROCOUE SS Co coon vou pumas = ANNONCE EN COOPERATION AVEC | == a l'achat d'un pot 16 oz ; | a ° one TE arin ddd tem | J -M DUBOI \\ P IRIER Frères | Collège Commercial Bilingue Larocque = to à sciode \u201cHome- miasteetes Frs Bev Foods : 0 0 .: (Fondée on 1935) == = 306, rue CUMBERLAND 175, rue KING-EDWARD 106%.re Ri SEAR OR NMI?) 4 2, rue Rideau, Ottewe Tét.: 4-9658 SENS NN TENTS TEL: 2.0934 TEL: 3.7707 « 3.7708 | 150 Princivols HN vis PAIN Pout prin.tags seutoment-Faltes scape de de coupon immédiatement] | LIVRAISON GRATUITE «tue \"rineipote, Fu o.: -826 \u2014 Mc rm BEE, RL PE 1 Tr a MMI all 73 Me a OLS RO nV RAI) / USE AR Pu Vd y A BER TE 2 EE p iN M, A ; Ie) Je hd 24 lg\" }, i) A i 1 of FRA / 4 A , GI FE a > rn ore Pane Are ©, i po + pu + + Un I Ri La Russie s'occupe d\u2019absorber ° ses voisins dans \u201cJa Russie n'a pas cessé d'ab-: par surber ses voisins, tout en accusant de colonialisme les puissances occidentales\u201d, déclarait à midi, le Dr Philip C Jessup, ambas-' cite: la Latvie la Lithuanie.l'Es- Etats-Unis, !la Hongrie.sadeur itinérant des au premier déjeuner-causerie de la saison de 1'Ottawa Women's Canadian Club, au Château Laurier.| \u201cAucun territoire tombé sous la | domination russe n'a.été volontairement libéré, a ajoute le Dr Jessup.Pendant que d'autres\u2019 grandes puissances ont aidé des peuples dépendants sur la voie de | l'autonomie, durant ces dernières son hégémonie | le truchement dun \u201cpacte\u201d congressionnel.= >> => Parmi \u2018es victimes de l'impérialisme soviétique, M.Jessup a © mane Nouveaux tarifs ; la Tehé traque.R .ie, délbanie et la Pologne, Fans pour les trams compter des pays asiatiques.la d | M , t ine.| u Sin et La Mongolie estérieure.ç ans à \u20ac ropo e \u201cLes Etats-Unis, a-til ajouté.\u2019 consacrent toute leur influence a, appuyer une plus grande liherté parmi les peuples qui ~\u2018en mom- veaux larifs, augmentés, de la Cum- trent dignes et prets & l'obtenir.mission de transport de Montr \u201cul, Maias la libre disposition de aoi- sur les trams, les autobus, les tre! \u2014\u2014 années, l'Union soviétique s\u2019occu-i meme, poussée à l'extreme, invite !leybus, à Montréal et dans la ban- pait d'absorbee ses voisins dans son hégémonie.Vers l\u2019ouest, en! Europe, vers l\u2019est, en Asie, l\u2019im-' périalisme soviétique s'est répan-' du, \u201clibérant\u201d les nations des sou-! cis et des responsabilités de la liberté\u201d.M.Jessup a conseillé à son auditoire féminin de ne pas oublier, ces déclarations.quand l'Assem-, blee générale des Nations Unies abordera les problèmes du gouvernement des peuples en tutelle, le mois prochain.Depuis la dernière grande guerre, les puis sances occidentales ont accordé ! l'indépendance à l'Inde.au Pa; kistan, à Ceylan, la Birmanie.l'Indonésie, au Viet-Nam, au Laus et au Cambodge, a rappelé le conférencier.I! à souligné egale- ment que les Etats-Unis se sont retirés volontairement de Cuba, ; qu'ils ont accordé leur indépen- | dance aux Philippines et on fait: de Porto-Rico un commonwealth, ' Profit moins élevé prévu en 1952 au National-Canadien (P.C.) \u2014 Les représeniants des chemins de fer nationaux ont déclaré hier à la Commission fédérale des Transports que le profit net résultant de l'exploitation du National-Canadien, en 1952, serait plus faible que l'an dernier.Ces représentants sont venus appuyer les demandes d'augmentations des tarifs de transport de marchandises, à l'étude devant la Commission.Ils ont déclaré que les recettes d'exploitation au C'a- nada baisseront à $19,916,000, alors qu'elles étaient de $2{.761.000 l'an dernier.Les recettes envisagées ne suf- au chaos\u201d lieue, seront en vigueur demain Le déjeuner était suus la pré.Matin.à 5h.sidence de Mme Bernard M.Dans un jugement de six pages.Alexandor la Ri.des Services publics de\u2019 -\u2014 +.- fla province, que préside Me Antoine Lumarre, dit explicitement: \u201cLa Régie à compétence et autorité pour procéder à la revision Ike a rencontré l'enfant prodigue Nixon, hier soir Par André RABACHE ner à cette Commission de suspendes tarifs.\u201d Les dentale (A.F.P.) \u2014 Eisenhower a pris su décision: il conserve Ki-| nouveaux tarifs entreront chard Nixon comme candidat ré donc en vigueur, demain matin.Le | publicain à la vice-présidence.{mois prochain, la Régie procédera Cette décision a été annoncée à une étude des conditions qui ont par ses actions plutôt que par ses |motivé la décision de la Commis- paroles.Avant demandé à son [sion de Transport et la Régie pour- coéquipier de louer un avion spé-1ra apporter les modifications qu\u2019el- cial de Californie jusqu'à la pe-|le jugera nécessaires.Mais d'ici là, tite ville minière de Virginie ve-;les nouveaux tarifs, à compter de cidentale, où son train électoral | demain matin, seront: 12 cents en devait s'arréter pour la soirée, | argent.trois billets pour 30 cents: Ike a été l\u2019accueillir à l'aéradro- [six billets d'écoliers pour 25 cents me.l'a amené sur l\u2019estrade dressée au milieu du stade de foot; ball et l'a présenté à la foule avec : ces mots: \u201cDick Nixon non seu- | lement s'est justifié de toutes les .accusations portées contre lui, Sous-marins soe mais sort grandi de cette épreuve\".Et puis, il lui a donné la parole, indiquant par là même que le sénateur de Californie continuait a ses cotés la campagne republicaine pour les élections présidentielles et législatives américaines de 1952.Ainsi prend fin un curieux épisode de la lutte électorale.épisode au cours duquel l'état-major du parti républicain a failli sum- brer dans | dissensions et perdre irrémédiablement un de ses atouts essentiels et un de ses themes de propagande les plus constants; la critique de la \u2018\u2019gabépie et corruption\u201d démocrates à Washington et la promesse au peu- majoration du tarif actuel.-\u2014\u2014 (Suite de la première page) Britanniques Le \u201cK.5\u201d, coulé en 1921, large des Sorlingues, 51 morts.Le \u201cL.24\", couié en 1924.éperonné A Portland, 43 morts.large de Stenpoint, 68 morts.Le \u201cM.2.\u201d.coulé en 1932 au large de Portland, 60 morts.Le \u201cThétis\u201d, coulé le ler juir 1939.en rade de Liverpool.vils).Le \u201cTruculent\u201d, coulé en janvier 1950, heurté par le cargo suédois \u201cDivine\u201d, dans l'estuaire de la Tamise.64 morts.MONTREAL (PC) \u2014 Les nou! des tarifs de la Commission de Transport mais elle n\u2019a pas juridiction rt compétence pour oruon-! dre l'exécution de sa décision du! 8 septembre 1952, en attendant la | WHEELI™G, Virginie ocel' décision de la Régie sur le revision | et dans la banlieue et la périnhérie, ! Le \u201cM.1.°, coulé en 1925, au, contre la dichotomie lors d'une, ; : 99 j trouve d'assez peu scrupuleux pour morts (marins et techniciens ci- pratiquer la dichotomie et compro- firont pas à défrayer la gote du'Ple américain de nettover son! gouvernement, fixée a $24,000,000 | Souvernement.par année, même si l'exploitation L'arquittement de Nixon n'a pas de lignes américaines leur ajoute ¢té dénué d'aspects dramatiques.| quelques millions de dollars.| Faisant 2.500 milles en huit heu- | Ce n\u2019est qu'à la dernière session |res, Nixon a débarqué en fin de du Parlement que la redevance {soirée sur le petit aérodrome pro- annuelle à été atténuée.Aupara-|vi.cial où l'attendait Eisenhower, vant, la compagnie devait débour- entouré de son état-major.À pei- \u201cL'Affray\u201d, coulé en avril 1951, dans ja Manche, 75 morts.Américains Le \u201cSqualus\u201d, coulé le 23 mai 1939 à Hampton Beach, New- Hampshire, 26 morts, 33 rescapes.Le \u201cCochino\u201d, en aout 1949, prend feu et coule dans un port norvégien, 76 morts.| 1 récent surnommé \u2018la démocrat matin le premier ministre du C M.Léon Jouhaux (i gauche), un des chefs du mouvement | syrdicaliste français depuis 30 ans et fondateur d'un mouvement ie combattante\u201d rencontrait ce anada, le tres hom.Louis Saint.Laurent.Durant son bref séjour dans la Capitale, le visiteur était l'invité de l'ambassadeur de France.I conférait également avec les autorités du ministère du Travail.(Photo \u201cLe Droit\u201d\u2019\u2014par Pierre Normandin) | La dichotomie | entre médecins | est malhonnéte | NEW-YORK (P.A.)\u2014Le Collège \u2018 des chirurgiens américains a dénoncé aujourd'hui la dichotomie entre médecins ot chirurgiens au \u2018comme \u2018\u201cmalhonnéte et immorale\u201d et nuisible aux patients.Treize directeurs du Collége ont ;parlé d'une nouvelle campagne | ï conférence de presse avec des\u2019 | chroniqueurs scientifiques.! La plupart des rédecins sont | honnêtes, ont-ils dit.mais il s\u2019en mettre ainsi l'honneur médical.La dichotomie est le partage des honoraires entre lé médecin qui fait un diagnos\u2018ic et le chirurgien qui opère le patient.D'après directeurs du Collège des chi .rgiens américains, elle donne lie ; ; : 'histerien et ancien archiviste du; de paris de Londres, qui ont;a Pris ses fonctions de comman- | Canada, a reçu, hier, la médaille | Labelle, ancien curé de Sainte-Rose | cessé depuis quelque temps d'ac- dant en chef de la région de la de la Société d'histoire de Mont.| d'Ottawa, cepter les gageures sur l\u2019é'ection! Manche et de la partie méridio- ; réal.M.Lanctôt, qui a entrepris | présidentielle des Etats-Unis favo-|nale de la mer du Nord dans le\u2018jun travail sur les conditions de risent aujourd'hui le gouverneur |cadre de l'O.T.A.N.L'amiral Edel- vie de 1663 à 1673, au Canada, est ford.Cette oeuvre sur le ski du torium Saint-Laurent pour cause de .Adlai Stevenson, le candidat dé-|sten succède à ces postes à l\u2019ami- l'auteur de huit ouvrages d'his- \u2018toire.La conception du dessin animé de Norman MacLaren a surpris te vieille mélodie de nos mères, ToT TS .e plusieurs \u201cnavots\u201d et a émerveil- > 4 le le reste par sa \u201cPoulette gri- e n Ir | e a à e se\u201d.Anna Malenfant chantait res.| .accompagnée de Maurice Black: burn.\u201cSaturday Hero\u201d a plu aux fervents du football et a amusé les initiés, surtout lorsqu'un des sc- teurs dit dans une scène du film: que tous les nouveaux étudiants de Jackson doivent avoir en mains des cigarettes et des allumettes, ainsi que porter la casquette tra | ditionnelle \u2014 les \u201cnavots\u201d de l'Université doivent en faire au-' Par Jean-Charles I Encouragés par un message de Couserie de l'honorable Walter Harris jure nos exportations qui étaient de| trois milliards en 1849 sont de- | \u2018 Fao \u2018al , : tant.\u2018non.Walter Harris, ministre de venues de quatre milliards cette | sociale pour nos cultivateurs.Son ; : i \u2019 i longue maladie.Elle était âgée! Le Comité de la semaine de la Citoyenneté et de l'Immigra- Shamage Comte fente af le \u20ac és a oulburn.Ont.le 11 l'initiation tient à rappeler que tion, les délégués au congrès an-'formule \u201cfull.employment\u201d du mai 1872, elle était la fille de M.l invité à assister au Hau Michel-J.Kelly et de aut tribunal Stain, tous deux décédés.venait demeurer à Ottawa, avec lits à la société universitaire.ses parents, il y a 79 ans.En 1801, elle épousait, à Ottawa, M.: Alphonse Johnson.décédé en \u201d \u201d 1929.- Les \u2018\u2019barmans\u201d\u2019 et les le deuil, un .fils: Edouard, d'Ottawa; deux fil- garçons obtiennent ! + Elle laisse dans Mie We fens Saitvilie Apte) \u2018une auamentation rer verge, Rell.fous Mou Lee (FE, 14 petits-enfants et 12 arrière-pe- | SUDBURY (PC.) \u2014\u201c Les bu- tits-enfants.\\veurs de bière de Sudbury, ville en Hens uille mortelle repose du nickel de l'Ontario septentrio- | aux salons Gauthier.250, rue Mo ont trouvé les porte de leurs Saint-Patrice.d'où partira le cor.\u2018fYernes ouvertes aujourd'hui.\u2018 tège funèbre je samedi Z7 sep- Elles étaient fermées depuis une tembre.à 7 h.30.pour un ser.journée et demie par suite de la vice en la Basilique à 7h.45 | @rève des \u201c\u2019barmans\u201d et des gar- L'inhumation se fera au cimetié.Sons de table.- re Notre-Dame d'Ottawa.Quelque 130 employes de taver- \u2014.hes ont déclaré la gréve vers mi- M.Menzies i.mardi.à l'appui d'une deman- \\ a Londres de d'augmentation de salaires.CANBERRA, Australie (Reuter) Les propriétaires d'hôtels ont offert une augmentation de $3, par semaine pour les barmanas et de $250 puur les garcons de | \u2014Le premier ministre australien.table.aiuru que le syndicat de- M.Robert Menzies.a déclaré aux mandait $5 d'augmentation géné Journalistes, aujou.d'hui.qu'il pré-'rale.Les représentants du syndi- voit quitter l\u2019Australie vers la mi-'cat ont accepté l'offre du patro-.novembre pour se rendre à la con-\u2019nat Îls avalent refusé auparavant ference économique du Common.une offre de $250 pour les bar.wealth, A Londres mans et de 32 pour les garçons, \u2018 ce soir.à l'Ovale.le public est |nuel de la Fédération libérale.de | Royaume-Uni l'Ontario ont adopté Laurier.représentants de leur groupe, y compris le président J.C.d'Ottawa, participeront à Toronto aux délibérations du conseil de régie provincial des libéraux.intéressante discussion sous la d O'Regan.présidente nationale des femmes libérales.On a adopté! une résolution qui sera transmise au congrès national des libéraux vers la fin d'ectobre.La situation des anciens combattants et du logement a été étudiée dans toutes ses phases.Au déjeuner.présidé par M.Allen à la suite Quebec, l\u2019hon.M.Harris a rappelé que le gouvernement libéral de M.Louis Saint-Laurent a bien rempli son mandat.Point par point.le jeune ministre de l'Immigration a prouvé que le programme national: le mier discours électoral ton (N.-B.) a été Malgré la guerre en Corée.En premier lieu.était vulnérable aux conditions mondiales du commerce fconomie exigent des Notre marchés.¢ a ass a plusieurs : 100 de chômage) | Eleonor de {'Initiation, où tous les \u201cmé- ; voeux importants à leur séance de | dans une ve Elle chants navots\u201d payeront leurs dé- mercredi après-midi au Château! l-lqui est aménagée 1 ~ection de Mme Cécile Gauthier | ion experts sous fa lève le bonne situation.Placement sont tombées à 144,000 Allen, \u2018cette année contre 5,300,000 Canadiens qui gagnent leur vie.A part d\u2019une province.sentent en somme une collègue, M.James Gardiner.mi- plusieurs voeux importants Une résolution sur le problème de l'habitation familiale sera transmise ou congrès national \u2014 / (PC) \u2014 M.Gus éminent \u2019 2 jeunes hommes envoyes en prison sentences sévères en Cour de police ce matin.Douglas Lang, âgé de 17 ans, et Arthur Paquette, 21 ans, tous deux sans adresse fixe, ont été condamnés à 15 mois définis et deux mois indéterminés \u201cjet à deux ans moins un jour définis et un mois indéterminé en prison, respectivement.Les deux prévenus s'étaient avoués coupables de deux accusations de tentative d'effraction le 18 septembre d\u2018rnier.Lang, de somme de $60 de sa mère et des | vêtements de son père.| Lors de leur première comparution, l'avoçat de la Couronne avait demandé que Paquette soit envoyé au pénitencier.Décès Mme Marcel Gravel Mme Marcel Gravel (Rhéa Sar.razin), 2.rue Champlain, Des.chénes, ¢ t décédée dans un hopi- tal local, le jeuli 25 se embre, \u2018après une longue maladie.La l défunte ét \u201ce de 32 ans.Née à Notre-Dame du Laus.le 125 septembre 1920, elle était la fille le M: Dollard Sarrazin et d'Elizia Blond\u2019 qui lui survivent.Elle demeurait à Deschénes depuis deux ans et demi.Elle réri- idait auparavant à Eastview.En 11°43, elle épousait * Notre-Dame du Laus M.Marcel Gravel.qui lui survit.Mme Gravel laisse dans le deuil.joutre ses parents et son époux.tun fils: Jean-Guy, de Deschênes: lune fille: Carmen.de Deschénes: pour les produits agricoles repré leurs canadiens paient cette taxe.Sept frères: Aldège.de Lac-des- sécurité : On diminue la dette publique.Les: Mes.Qué.Josep'.Ibert, Phi- Canadiens paient moins d'impôts lippe.Antoine.Mathias et Rodol- Deux jeunes yens ont connu des plus, avait ad.wis avoir volé la\u2019 (qui englobe 3 p.|l'embargo des Etats-Unis contre Canada est!'notre bgeuf et notre porc à M.Saint-Laurent que les contribuables des autres | nations.Notre dette per capita n'a pas monté de $100 en 1951 1952.M.Harris exhorte les libéraux la : de faire connaître leurs griefs du nisire de l'Agriculture, se dépen- te sans cesse pour faire lever 'faillible, de sorte que le gouver- Défense et immigration i nement compte sur les résolutions M.Harris a rappelé le rûle de et suggestions des Canadiens en dans l'élabora-;général.Le parti libéral entre- tion de l'Alliance de l'Atlantique.| prend une dure année d'organisa- | toutes | I! précise que notre programme tion.M.Harris prédit qu'avec le! CIDÉTA! les provinces du Canada ont con- |triennal de défense contre l'agres.concours sérieux des libéraux.le Le problème de l'habitation fa clu des accords avec Ottawa au, sion communiste en est dans saigouvernement Saint-Lsurent sera miliale a donné lieu à une fort sujet de lu route transcanadienme deuxiéme année.Malgré les cri-|réélu.L'habitation reprend N\u2019eut été la guerre en Corée le ministre croit que notre programme national de l'habitation aurait été exécuté à la lettre.En 1949, le fédéral avait aidé pro vinces et municipalités.dont relogement, à construire 81.000 unités.en 1950, 90.000 et en 1951, 91.000.Les exigences de matières vitales pour la guerre en Corée ont été surmontées et M.Harris prévoit que J'habita- {tion familiale sera bientôt résolue de façon satisfaisante.En matière de sécurité sociale, | tralie.énoncé au début de mai 1849 par le gouvernement a fait accepter : A ce propos.M Harris a sou- revenu et pourlan\u2019 la moitié seu- Hawke __ FARINE FIVE ROSES sac de 7 livres POUDRE À PATE MAGIC RIZ DAINTY PAPIER TOILETTE WHITE SWAN MOUTARDE IGA *o., MARMELADE AYLMER Pure évite CONFITURE AUX FRAISES IGA =.RICE KRISPIES \u201c \u201cever SAVON PALMOLIVE Pov =o meitiesr EV Ean de jayelle JAVEX Ton tyre EPINGLES À LINGE sorts CIRE À PLANCHER SUCCESS DINER DE BURNS «vt SOUPE aux POIS boi ts 31¢ pravet, 186 2 route 27¢ pot de 11 Pet 3 336 Poor.dg me 1/31¢ 47 29g ew 16¢ PHT\u201c 15¢ pine 1:07 is 0e 456 nouveau magasin IGA est le 0SGOODE (0-0P GROCETERIA Osgonde.Ontario Jun marché à aliments À per | Dvice personnel complètement À rénevé.Gros auçens et sacs ; i d'emplettes ls = 2 2 med 16¢ SARDINES Millionnaire.Yor oom oe 24¢ ; HE \"a RS NAIL RAR NNN AA a IR Tal A / [Od > room 3 a] > A if \u2018ht SP RITE a : a hi A 8 \u2018 A 4 , 0 à a 0 x ONE 2 Ever? = BA = > .\u2014\u2014 7 = + \u201cny * > \" ra ~~ .\" a - a o > \" 2 - ) - HER.3 : a sf, » te à p fd 7 LE DROIT, OTTAWA, LE JEUDI 25 SEPTEMBRE 1952 _ __ Dixsept Kapuskasing, Ont.> KAPUSKASING, Oit.DNC) \u2014 Mile Magdalene Zimmermann, fille de M.et Mme Vincent Ziin- mèermann, épousait récemment M.Albin Miklawtsh, en l'église de l'Immaculée-Conception.Le R.P.François Nadeau, O MI, leur donna la bénédiction nuptiale, M.Raland Sainte-Cioix e' M.Frédérich Thuru, servaient de témoins aux nouveaux époux.Ceremonie des Anges La cérémonie des Anges por la pe\u2018ite Marie-Louise Roy, enfant bien-aimée de M.et Mme Joseph Roy (Aurore Laflamme), avait lieu récemment & Kapuskasing.La fillette était âgée de 4 mois et 13 jours.Le R.P.Roma Payant officiait.L'inhumation se fit au cimetière paroissial.La direction des funérailles était confiée à la maison Guénette, de Kapuskasing.= \u2014 mere IT TL = Jeunes filles maigres, acquêrez une silhouette élégante Gognez de 5 à 10 livres \u2014 ot plus d'entroin Oes milliers qui a'avaient jariais pu prendre @ potls x.dent main.rnant une situe Ia ac à teuse ®t s'rayante Gree &, Unirez, fis lag 1.1.76 QRZ leul, la cavités Agra fousee.il engrais + oolies qu'snialgrit un sang trop faible en \u2018er.Gunne de l'entraim, améilore l'arçéiit et la diges- Mar; vos iepan Tous profireront raventage.Ne ssignez pas trop d'embonpuint.Causes lurmjue vous ovex acnuls Ia silouette dusirée.fe format de grésen ation ne eolta que \u20acU cnr.Fassyes les C urran, Ont.| -> CURRAN, Oat (DNC.\u2014 M.| Josephus Chatelain, de Détroit! !visstait la famille Jon Chatelain, | dernierement : M.et Mme Adrien Chatelain et leurs filles, Claudet*e et Adrien- \"ne, de Hul!; Mme Eloi Bélanger \u2018d'Ottawa: M.et Mme Arthur Châtelain et leurs filles, d Eastview, ont visité M.John Châtelain et | Mlle Agnès Châtelain, dernière ment.Funérailles ! ada l'église Sainte-Brigitte, à 7 h.45.M.Amédée Dubeau LA l'abbé Francis Uorkery, curé, \u2018 CORAWALL, Ont.(D NC) \u2014 fit la levée du corps.M.l'abbé | Les funcralles de M.Amedee Du- John Whelan chanta la messe de beau, dpeéde à la demeure de sa requiem.; fille, Mme Omer Lavigne, 348, Dans \u2018e sanctuaire, on remar- ruz Prince Arthur ont eu lieu ic quait MM.les abbes Francis Cor- mardi 23 septembre en l'église kery, John Devine et R.Berge de la Nativité de Cornwall.Le ron.defunt était âgé de 82 ans.L'inhumation se fit au cimetière Ne à l'Mle Perrot, Que.il était Notre-Dame d'Ottawa ou MM.les ; ,! ; .le fils de feu M.Joseph Dubeau abbés Corkery et Bergeron récité- Mile Liliane McAllister, dOtta- io; de Célina Groulx, décédée.Il\u2019 rent les dernières prières.Mn visitait ses parents, M.et fut 25 ans cultivateur à Apple\u2019 [ome E.McAllister, et son grand- pi] et venait demeurer à Corn-| : père, M.John Châtelain, récem- wall il y a 15 ans.ment.; Il laisse dans le deuil, deux Dimanche dernier, M.Aimé fils: Elzear, de Lancaster; Emile, , A Bissonnette.d Ottawa, M.et Mme te Cix fillec- bitement à sa demeure, le diman- de Hearst; six filles: Mme Blanche Paul Lamouche; M.et Mme Tes-, Dixon, de Windsor; Mme Joseph:-! Che 21 septembre, ont eu Meu le \u2018te, de Montréal, rendaient visite pe Bissonnette, Mme Omer Lavi- Mercredi 24 septembre, en la Ba- 4 M.et Mme Alfred Bissonnette.gne, Mme Albini Bertrand.toutes! Silique d'Ottawa.Le défunt était Mle Réjeanne Bissonnette et de Cornwall, Mme Emile Beau- 38¢ de 52 ans.M.Gérald Beauséjour, d'Ottawa; pré, de Saint-Raphaël; Mme\" Rose-| Il laisse dans le deuil, outre son 'M.René Malboef: M.et Mme Anna Duchesne, de Val d'or, | épouse, née Laurette Lalonde, un Jean-Paul Saint-Jean; M.et Mme; Le cortège funébre quitta la fils: Jean-Marcel, d'Ottawa; trois René Gratton, tous d'Alfred, ont; demeure de Mme Omer Lavigne | frères: Gaudias, d'Ottawa; Dama- visité M.et Mme Josaphat Bis pour se rendre a l'église de la Se, de Vars; Arthur, de Russell; |sonnelte, il y a quelge temps.Nativité ou le service avait lieu\\six soeurs: Mme Ernest Hanley, |: M.et Mme Josaphat Bissonnet-|à 9 heures.M.le curé Brunelle : d'Ottawa; Mme Léonard Rhéaume, te ont rendu visite à M.et Mme chanta la messe de requiem.| d'Ottawa; Mme William Chirstie, Roch Bissonnette, d'Ottawa, ain.L'inhumation se fit au cimetiè-i de Vars; Mlle Marie Savage, de \u2018 si qu\u2019à la mère de M.Bissonnette Ire paroissial.La \u2018amille éprouvée / Vars; Mme George Snow, de Mia- | Mme J.Bissonnette, qui est hos|'ecut de nombreuses marques de m'?Floride, Mme Albert Berge- l\u2019Hôpital Général sympathie.ron, d'Orléans, un petit-fils: Gé- .rard Savage, d'Ottawa.Mile Georgette Sauvé, de Mont, M- J-François Raymond, Le cortege funèbre quitth les réal, était en visite chez ses pa.| Les funérailles de M.Jean-Fran-' trice, à 7 h.30, pour un service rents, M.et Mme Vénia Sauvé, !çois Raymond, 86, rue Baird, Ot-|en la Basilique, à 7 h.45.M.dernièrement.i l tawa, décédé dans un hôpital local, |l\u2019abbé Marcel Gauthier fit la le- M.René Chamapgne.M.etlle dimanche 21 septembre, ont eu: vée du corps et chanta la messe Mme Jacques Champagne.de lieu le mercredi 24 septembre, en|de requiem, assisté de MM.les M.Oscar Savage Les funérailles de M.Oscar Savage, 33, rue Clarence, mort su- pitalisée a d'Ottawa.,\u2014 La FFCF.de la paroisse roissiens, en grand gnombre.ren: erm tims wnigugs Oatre1 dks anfourd\u2019L il tis vous 1 Le donnermt bes-ité, alld ob poids diaries, Cas Montréal, ont visité Mme Rene ous Les pharuaclons.| Champagne.SS Le eee ee AVEZ-VOUS DE LA DIFFICULTÉ À LAVER COLS EY POIGNETS ?- î Le nouveau SUPER SUDS garantit des cols et des poignets ULTRA-PROPRES .ULTRA-BLANGS ou lo double de votre argent vous sera remboursé Mesdames, réjouissez-vous.Votre lessive se fait maintenant comme un charme.Le nouveau Super Suds, à la mousse riche, abondante, durable contient un ingrédient spécial qui avive les couleurs.En repassant votre linge, vous le trouverez plus blanc.Votre mari sera fier de ses chemises ultra-blanches.Procurez- vous Super Suds qui avive les couleurs.l\u2019église Sainte-Brigitte.Le défunt était âgé de 17 ans.M laisse dans le deuil, outre ses parents, M.et Mme Donat Raymond, trois frères Donald, Jean et Laurent, d'Ottawa; deux soeurs: Thérèse et Dorothy, également d'Ottawa.Le cortège funèbre quitta les salons Gauthier, 259, rue Saint-Pa- trice, à 7 h.30, pour un service en Ne souffrez plus du mal de dos Des milliers de personnes déprimées et souffrant du cafard se trouvèrent futt soulagées lorsqu'elles se rendirent compte avec quelle promptitude CYSTEX soulage d'ordinaire du mal de dos, de l'urine épriase et forte, de lu fréquente miction, du brülement dans les voies urinaires, de l'obligation de se lever la nuit, des douleurs dans les hanches, dans l\u2019aine et l'abdomen et des affections de la vessie.CYSTEX opère dans les conditons acidu\u2018es en aidant la nature à éliminer les germes irritants non-spécifiques qui souventes fois cuusent de telles incommodités.La nature a une chance de refaire votre vitalité nauurelle et vous apprécierez grandement ce changement dans votre vie.N'attendez pas et ne laissez pas les jours et les nuits vous incuommoder par ces affections, Procurez-vous CYSTEX rhez votre pharmacien aujourd'hui el ronstai-z aver quelle promptitude il vous soulagera.Argent remboursé mi vous n'êtes pas entièrement soulage.abbés Léonard Rochon et Horace Legare.L'inhumation se fit au cimetière Notre-Dame d'Ottawa où M.l'abbé Rochon récita les dernières prières.- \u2014\u2014 2e am Vars, Ont.VARS, Ont.\u2014 (D.NC.) \u2014 Me! Mme Théodore Bowhuis (née Grietze Stienstra), sont les heureux parents d\u2019un fils, baptisé sous les prénoms de Joseph-Jean-Germa- nes.Parrain et marraine: M.et Mme Rhéal Cléroux, de Vars.A l\u2019occasion de la Confirmation, M.et Mme Rolland Trudeau avaient éte choisis parrain et marraine des jeunes confirmants.\u2019 Mlle Jacqueline Lefebvre de Montréal, a passé quelques jours chez M.et Mme Antoine Ménard.M.le curé H.Glaude a assisté à l\u2019installation de M.le curé J.-E.Martin, à SainteJeanne-d\u2019Arc, de Westboro récemment.\u2019 \u2014\u2014\u2014_ C\u2019est facile, c\u2019est profitable de placer une annonce classée dans les pages du \u201cDroit\u201d Téléphones 3-4061.| Tentez votre chien avec de la viande VALANT rouge crue.] 0 ¢ a t \u20ac a N° 1 2 Lonsee SPP Il la refusera pour du P ARD! DE PARD Nom dv Cent Ville Partez ce coupon à votre épicier aujourd'hui! \u2018 AU MARCHAND: Swift Ganodian Co., Limited rembounera cg % coupon pour dix cents er deux boites de Pard Swift, phs deux cents pour la manutention, à condition qu'il soit présenté pour 12 SUR DEUX BOÎTES remboursement avant le 31 décembre 1952.§ fe Colo of enpire Is 37 décembre 1908 .mmr.ses \u2014 op a Province - x Fe Première réunion de la F.F.C.F, à Cornwall, Ontario Embrun, Ont.' EMBRUN, Ont (D.N.C)\u2014 LL; MR | céremonte annuelle pour le.MK | morte avait lieu dimanche dernier } au cimetiere d'Embrun.Les pa RM PAE SUF FINI POUR PLANCHERS Saint-Jean Boaco se réunissait récemment pour la première fois | depuis la fin des vacances.Après la prière.récitée par Mme Alphonse Mousseam, la secrétaire.Mme L.Snyder, fit la lecture des minutes de la dernière assemblée.La trésorière Mme Cléopahs Brazeau, présenta son rapport fi- pn.g.250 enfants de toutes! nancier.On discuta ensuite le'les écoles de la paroisse ont sur-| programme des activités de la yj les divers exercices d'une re-! Fédération pour les quatre der- traite prèchée spécialement pour niers mois de 1952.leux par M.I'abbé Gravel, vicaire.Mme Mousseau lut le rapport Dès le début de l'année scolaire du comité des pauvres et Mme!les enfants se sont préparés à Armand Meunier, celui des ma- faire une bonne année d'études.laces.Mme la présidente remercia les membres pour le pique-nique ennuel de la F.F.C.F., en juin dernier.Eile souhaita aussi la bienvenue aux nouveaux membres qui firent leur apparition pendant l\u2019assemblée.L'aumônier, M.l\u2019abbé Rhéal Gagnon, était absent.Après explication des règlements| M.Lucien Brisson.photogra- aux nouveaux membres on ajourna phe, a ouvert un magasin de bila réunion.lbelots et variétés dans son studio.dirent 1nmmage à leurs disparus.Mgr Paul-Edouard Brunet, P.'D.cure, récita le chapelet et M.l'abbé J.Gravel, vicaire, pronon- ca le sermon de circonstance.La chorale paroissiale chanta le li béra.i ./ Eon longtemps ore Sip re perl (4 \u2014 pa Va-et-vient M.Adolphe Brunet est revenu de québec.M.Brunet s'était rendu à Québec pour une assemblée des gérants de la compagnie d'as- \\surances, La Laurentienne.CE Une aide douce et efficace quand vous souffrez de digestion difFcile ou d'irrégularité.Faites comme des millions de gene\u2014Prenez du \u2018Sel de Fruit\u201d A\u2019 ENO tous les jours quand vous en aver besoin.Soiiorité d'une richesse incomparable, dessin aux lignes magnifiques, manipulation d'une facilité incroyable \u2014 ce plus récent RCA Victor est une combinaison luxueuse de toutes les grandes qualités que doit posséder un radio-phonographe de grand luxe! Radio à ondes ordinaires et courtes et toute la musique sur disques par le fameux système sonore \u2018\u2019Gosier d'or\u201d.Et, pour la première fois, un change-disques 3-Vitesses Qui assure une performance aussi riche des disques des $ vitesses \u2014 \u201c45\u201d, \u201c3314 et \u201c78\u201d.Le meuble classique moderne est un chef-d'oeuvre d'ébénisterie RCA Victor: 11 rehaussera l'apparence du plus chic des vivoirs! + - =~ Ples de Conadions possèdent on RCA Victor qua toute outre marque./ { \\ MODELE V-507 en nor 599G00 Aussi dispenible en acmjou ou chône céreub à léger supplément.Seul RCA Victor VOUS Qori/zé.+ Performance vraiment naturelle de tous vos disques ! * Tous les avantages du système 45\u201d RCA Victor A Jour Les 3 VITESSES plus FACILEMENT Avec cette ingénieuse nouvelle bobine amevible, tes disques \"45 changent du contre \u2014 à le méthode \u201c45°.La bobine s'entrepose dans une cavité à même.D'une main vous pouvez empiler ivsqu'à 14 disques 43\u201c libres de istorsion.Il suffit d'eniever la grosse bobine pour les 33V3 rpæ.Pour les \u201c78°, x simplement le levier de l'ai fre.Joue aque dix disques de 12\u201d ou ze de , 0\u201d.C'est le meilleur change-disques .\u201d 3-Vitesses janois fabriquél \u2019 \u2018c'est le secret! Lr STE @® Leader mondial en radie.Premier en musique sur Disques Premier en télévision MARCHANDS RCA VICTOR AUTORISES RAOUL LANDRIAULT LINDSAY Meubles \u2014 Appareils électriques \u2014 Qui\u201cicaillerie 189.rue Sparks, 3-721 81, Chemin de Montréal, Eastview Tél.54316 A.J.FREIMAN, LIMITED CHARLES OGILVY RAYON DES RADIOS Rayon des disques HUGHES APPLIANCES LIMITED Spécialistes en articles de maison de qualité 464, rue Bank \u2014 2.5385 206, rue Rideau \u2014 36234 DELROY SALES 114, rue Rideau TH.64511 R osentson Pace & T fLLEY Limited 58, rme Sparks, près Elgim.Tél 2.1561 CHAS.LINDSAY & SON LTD.\u2018 .- ; ; 286, 12e Bank 1or28 i i Fax Fame elle a i 199.rue Fideau 23-5065 , 1 A e + SAAC ENN rar oe ; per OH oR og ER i PRE F Es Te ns RAIN EE TTR PEAT A prt La a hE\" ne Radi ERY Al pene RN.A0 AIT TA or.LI ECA WN ow | ee 15 » û =H _ wd \u2018 = gl Qi a 4 - a Dix-huit __ = TET PROGRAMME DES EMISSIONS N DL.8 \u2014 Les pentes émetteurs de radie dont l'indicatit figure ci-dessous arrétent eu:-mémes le programme-horahie de leurs emissions; sami ae sommes-nous poe des errenra qui, per vecasion, peurraiont oy glleser.\u2014 a LE DROIT, OTTAWA, LE JEUDI 25 SEPTEMBRE 1952 [ 3 adio-Uinema- Les Compaynons de la Chanson aux Elats-Unis LE HAVRE.\u2014 (A.F P.) \u2014 les \u201cCompagnons de la Chanson\u201d se sont embarqués mardi à berd du paquebo: \u201cLiberté\u201d.a destination CE SOIR 96 Kiloevcles CKCH-OTTAWA-SULL | des dmissinne ° \u201d de New York, où, pour la 5e fois.vers vhs ur Pourquoi une Conférence : Le nez de Cléopâtre LL &anteront au Waldort Avoria §:20- Many masteal (sulle) {3 20 Ln tons | Toe te .: ) Il wagi ici d'un refrain spre! do quitter la France.le 845 Men musics) \u2018 .= [ in : 9 ; ne sagi.pas ict du \u2018éldbre choeur enregistré, avec we Tu A Yet NATIONS UNIES.N.Y \u2014 La: t Î | d Art i lL Rew rain célèbre \u20ac a enregistré, 7.60 ro.mme et son.Wiring pété Tv The Masine Ware peinture murale Gui décorer bry In erna ond e es IS es ° satirique, mais bien du titre d'une les \u201cPetits Chanteurs à la Croix 7.10 - He.mupies du soir blarling | Show ; \u20ac ; + : A : «mission nouvall qui doit prendre de Bois\u2019, deux chansons du réper- 11s Scenes d'opérette 12.50 ~ informations 730~A Mar and » maid |s6rmais le Conseil de Sécurité aux 2e .; aff ; x 8 : à p Tav\u2014 Varsetie 12.05 -Say ft with musle | 14% Ponts of view Nations Unies a été inaugurée lun- Par Georges Fradier \u2018l'Unesco à organiser, en collabora- |l'aff che le samedi, 27 septembre toire de la manécanterie de Mgr tnatruinentales CFRA-OTTAWA | Bho -Jungle xetreat lai en présence lu premier minis, EM 1850, dans une cinquantaine :tion avec la Biennale de Venise, | prochain à 8 h.30 du soir, et qui | Maillet: \u201cNe Pleurs pas Jeannet- 7 45 Nous ailes et revue sportive iTunes sports | wou\u2014Juan and Judy tre norvégien, M.Oscar Torp, de de Pays, des peintres, des sculp-|une Conference internationale des promet d'être \u201cune des attractions te\u201d et \"Mes Jeunes Années\u201d.{ Vou-Easy letening $00\u2014C ; ' i étai 5 l teurs, des musiciens, des ecrivains, | artistes.les plus populaires, les plus diver.\u2019 ¥.iv\u2014 Kedio- Hollands dater late Informations (CBC) dos Notons Unies des re bee da | des gens de théâtre reçurent un À Venise, depuis lundi sont ré.!issantes, de CBFT.patron restetont cing v.19 Radio-thedire bow Bal tan pean B # : \u2019 ; ; A se, .; i ; nt ; loos ini rations Er lone 1 om Erde conseil de Sécurité et de nombreux questionnaire.Quelles sont vos unis trois cents hommes; re.C'est à la foi un forum et un, mois aux Etats! nis ou ils se ren 10.15-\u2014Moment musical 11.30- W.nnipez Drama chefs de délégation à l'O.N.U.r les | .: : , 11.00 bosses La suurtife 720 Péraonality Time |12.00 Wonnipes Ora eg dait l'Unesco.Votre art vous per-|beaux-arts: peinture, sculpture, ar.Brands atouts: une présentation cago.Reno, Las Vegas et Holly (Gérer rudel) 7.30\u2014 Musique CHF-MONTREAL + \u2019 11,15\u2014Parie-New-York 5 TA unique rade BEMONTRE | ( : ä chitecture, musique, littérature.1156 Informations = 8.00 Adventures of 600 | ator ier cles sion un discours dans laquel il a de l'exercer selon toutes les exigen- théatre, cinéma.Désignés d'une ! PE EE TE _ Tous po: Lr.Kildare _ 6.1u\u2014Tous les sports exalté l'oeuvre des Nations Unies |ces de votre inspiration?Et, enfin, part les Etat b d Qu'on en juge: Robert Lapalme, IE FINE $.30\u2014Lives of Harry Lime 6.15- Météo éaffirmé la foi de la Nor-|y i \"libres?| Uneren d'autre part oar los or, Gérard Pelletier, Jean Desprez, 12.15 FINE, YU 1ntormauicns #.30- Funtaiste au piano et a réaffirmé la foi de la Nor-|vous considérez-v- comme libres?l'Unesco, d'autre part par les or- ; \u2019 CROY-OTTAWA 1310 Kilocyeles 4.50-Informations 6.uà\u2014Tous les sporta 7 19\u2014 McDonald Reports 9.16 Ridean Caiere 9.15\u2014Cuypita) bandstand 9.30\u2014Upening Cua.Olls Plant 9.45\u2014 showtime Revue 11.00~ Piano melodies 6.45- Troubadours vo 7.00- Un homme et son péché 1.15~ Metrupole 7.30 ~ Chansons de M.Torp a pronuncé a cette occa.vege dans l'or anisation internationale.La peinture murale qui est pla- conditions de travail, leur deman- met-il de vire?Vous est-il facile En général, les artistes n'aiment pas beaucoup les questoinnaires.Plus de cinq certs réponses, ce- présentants attitrés de tous ganisations int nationales compé-! tentes, ils n'ont pas l'intention de faire de cette \u201cconférence\u201d une questionnaire, qui conjugue deux fort visuelle.et une distribution | de choix.| Jacques Normand, et le Dr Philippe Panneton.Sane compter la participation dun invité d'honneur ' chaque s maine.i , : , 6.15 Make Hellove 10.600\u2014Ten O'Clock l'escadriile cée derrière le bureau du prési- pendant, parvinrent à l'Unesco série de dissertations sur la Li La formule de l'émission est sa Bail i eboard 7.451, ; ç 44 \u2019 : r r .| PETS ropes ou and votes 45 l'actualité de dent du Conseil de Sécurité sym-!Selon les vocations, les pays, les berté en général.mais plutôt une voureuse.On pose une question aux ' 1.09\u2014 Beulah T.15-\u2014-Jack Smith 1.30\u2014 Army Show 745 Muste for PM.8.0y\u20141.ndon Studio Melodies 840 aonnny Hurka 10.66\u2014St ange adventure ll,uu-Infuramtions 11.15\u2014Tous /les sports 11.20\u2014Conion's Corner 12 vv Informations 12.05\u2014Conlon's Corner 12.30~FIN DES 8.05\u2014-Casa manana 8.4u\u2014 Radio-Hollande 9.00 \u2014Radio-theatre 10.046 Informations *10,15-\u2014Causerie 10.30\u2014Reécital : 111 00\u2014 Adagio bolise.d\u2019après les explications de l'artiste norvégien Per Krohg qui en est l\u2019auteur, \u2018Le monde tel qu\u2019il sera un jour grâce aux Nations Unies et surtout grâce à nos pro- âges, « ré-onses variaient\u2014dans la forme surtout.Au fond, presque toutes exprimaient la même plainte: les conditions de vie et de travail sont de plus en plus dures.sorte de sta\u201de d\u2019études sur les conditions concrètes Ce leur liberté Groupés en comités, ils exami- r-nt en détail les questions qui concernent ¢ \u201cque activité artisti- \u201cexperts\u201d.I} faut qu'ils devinent ; la nature de tel objet ou de tel per-| sonnage, d'après le système dul rapprochement \u2014 ou de l'élimination \u2014 progressive.Chacune de 9.00\u2014Suepense | EMIBSIONS 11.30 -La fin du jour pres efforts\u201d.Cette peinture mu-!Le jeune peintre, le compositeur, QUE: les problèmes cue rencontrent |jeurs suggestions est concrétisée, | va ee ied locales Hav rale ou ies tons bruns et verts l'écrivain ne peuvent qu\u2019exception- les musiciens ne se passent pas y tableau, par un trait de crayon | #.4\u2014Fran Warren Sing 8.00\u2014Frogramme EMISSIONS dominent est composée de plu-|nellement vivre ou élever une fa- forcément a.x architectes ou aux 144 caricaturiste Lapaime.Et à me- VENDREDI sieurs panneaux qui rappellent |mille avec les seules ressources Cinéastes.Cependant, certains pro- sure que s'accumulent les indices, CRCH-OT'IAWA-HULL 970 Kilocycles 6.30-Radia Bacré-Coeur 665 Réveil su chant du og 1.15\u2014informations 7.20 éveil au chant du ag 7.45.L'morivge musicale 8.00 ~ informations et météo 8.15\u2014Klés ations matutinaive 12.00\u2014 informations 12.06\u2014~ Music Bos 14.15\u2014Pick the Hits 12.30 Informations 12.40~Tous les sports '12.45\u2014Martha Reid 1.00 \u20141nformations 1.06\u2014Barry and Betty 1.20-~Tups in Pore 1.56 -Informations 2.00- Double or nothing 2.30- Front and Centre 2.35\u2014Jay and Ginger ,10.30\u2014Allison Grant 110.35\u2014Maud Fergusor 10.40~\u2014Foods Facts and i Foods Fashions 11.00\u2014~Rond of Life bts tue Sante 11,30\u2014Froat Page Farrell 149 Lorie Lt 12.00-\u2014Informiations t7 19 Annt LC 12.30~0nt.Farm Bdcat, 12.59 Dom Obs lime 8 gs 1.00\u2014~ Informations dans une certaine r .sure le style des vitraux de cathédrale.+.Au Carillon : Un récital de carillon sera donné ce soir, de 8 heures à $Ÿ heures, au Carillon de la Te -, par M.Robert Donnell, qui interprétera le programme suivant: de leur art.Entre le public at l'artiste soucieux de pureté et de vigueur, les communications se font de plus en plus précaires.L'aide de la société est presque nulle.La censure parfois reste redéutable.Aux réponses généralement fort tions, à l'exposé des problèmes, détaillées succédaient des sugges- | blèmes communs à toutes les disciplines sont traités en même temps dans cha(.e comité: problèmes d'ordre syndical, professionnel et juridique; difficultés d'échanges et diffusion des euvres; problèmes de la cersure sous toutes ses formes: et enfin la situation internationale de l'artiste: ses rapports avec les gouvernements et ies organisations internationales.le dessin se complète, et le jury précise ses réponses.Le nombre des questions que peuvent soumettre les experts est évidemment li ité, et ceux-ci doivent trouver la bonne réponse en deca de ce nombre.C'est un peu l\u2019émission améri- ; caine Twenty Questions, mais pius enlevant parce que visualisé.8.30-\u2014 Hal-chansonnettes dou (n'ormations Météo à ; Jean Boisvert, 1 réalisateur, as- .0u\u2014Irformati 3.05\u2014Jay and Ginger 1.16\u2014The happy ganga 5 ; ;n des ébauches de solutions.De nom-| Ces grands problèmes ont été , \\ hag sus Bal-chansonnettes Jul CROS Party Line 1.45\u2014Invitation to the 1, Prélude en sol mineur pour gr p sure que c'est J'une des émissions 9.06 informations 1900 Concert léger 10.30-\u2014Entre nous, mesdarnes 10.45-\u2014-Mélodies populaires Hog Pagncite Louvain 11.15 - Répertoire canadien 11.30\u2014Les juyeux troubadours 1.1b6-\u2014linformations 1.25 L'heure du dessert 1 30\u2014Tante Lucie 145 Chansonnettes 2.06-\u2014 Extraits d'opéra Lib Maman Jeanne 2.390\u2014L'ardent voyage 245 Lettre à une 1200 Lutorn atome BMD Loa 0 sas family © rin) ments ne conventiol.universelle Georges Rouault, le sculpteur Hen- | 12.06\u2014Café-Concert 630\u2014Les Lye Show 45 Rig apyiness en ine.\u2018archi i BFI ai me (ee, EE D anda ee |v Moore, Larchilece Lucio Corta ( | ehansonnette 7.00 - Lye Bbow .min a C.anon i \u2019 ; \u2014\u2014a i 31.80 Rével) rural 1.20 Breakfast Party Tempo à.Gigue Mais d'autres artistes, en grand pects.En outre, un exposé général 1.00\u2014Mélodies amériesine 7.30\u2014 Informations 5.00 Fano Contrasts.Gigu nombre aussi, déploraient leur sn.Canadienne 9.00 Inf rations 7.06 ~L'opérs de quadgous oo ' nettre complet des facteurs matériels et _ .WILLIAM WYLERS 300-5 \u201c10e disques à | 5'05\u2014Casino 7-30 -Radiosournai aus b.Rochers.inaccessibles is lass de la création littéraire ou artis |sociaux qui favorisent ou entravent Mon 30 10 heures: The Handy DLLUAM or.+ foes mal faire 8.80 Audition \u201cColumbia\u201d 10 ar (pee Murras 125 Lorin éhoidie \u20ac.(tique, ils rouhaitaient le renforce-|les creations de l'esprit.Pour la \u2018 8.55 Informations 4 00\u2014 Récital 6.15 -Nécrologie I 4.00 Informations 4.06\u2014Show business b.uu Inliurmations 5.05\u2014Studio Party 6.30 Make Believe Baliroow CFRA-OTTAWA 560 Kilocycles 1.85-\u2014 Weathervane 7.40\u2014Les Lye Show 8.00\u2014Informn.ations 8.0b\u2014'Tous les sports 8.10~Lles Lye Bhow ; K 34 -Infermations | 8.35\u2014Barry and Betty ! 8.45\u2014Les Lve Show 16,05\u2014 To the Ladies 10.158 weepstakes 10.30 Helen Trent walts 2.00\u2014Brave Voyage 2.15=Why don't you 2.28- Women's News 220 Encore B.00\u2014 Life can be beautiful 8.15\u2014Ma Perkins 3.80\u2014l'\"pper Young's 8.15\u2014Aeccant on Variety 5.40- Sleepy Tei:er 5.45\u2014Don Messer his Islanders CBF-MONTREAL 690 Kilocycles 7.00- Kadie-journas lime Story and 8.00 -Radio-journal 8.10 Chronique sportive 8.15 -Elévations carillon (Denyn) 2.Bailet égyptien no 2 (Luigini) 3.In an old-fastioned town (Squire) 4.\u201cSélection\u201d a.Les Mosisonneurs (Coupe- 5.Intermezzo (Provost) 6.Musique pour carillon (Van- deplas) Chansons populaires harmonisés pour carillon: a.The Minstrel Boy = 8.The tower at sunset (Lee) Dancing doll (Poldini) breux écrivains, par exemple, ré- clamaiont-et cette demande re joignait une des premières préoccupations de l'Unesco qui en \u201ce moment même, à Genève, vient de faire adopter .r les gouverne- lement face à l\u2019Etat, face aux intermédiaires, face au public.Soit pour se concilier l\u2019opinion, soit pour se faire entendre des pouvoirs établis dans une société aqui ne semble guère admettre la primauté ment de leurs groupements professionnels, de leurs syndicats, 12 ines prennent part « un examen\u2019 d'ailleurs nrsés avant les séances de travail.Le compositeur Arthur Honegger, l'écrivain Taha Hussein, le dramaturge Marc Connel- ly, le cinéaste Alessandro Blaset- ti, les peintres Jacques Villon et sera fait par le poète italien Giuseppe Ungaretti.Ainsi.pour la première fois, des artistes de toutes les discipli- | première fois ils envisagent en les plus intéressantes auxquelles il ait travaillé.D'autant plus que le public pourra participer, en studio, aux ébats et aux tribulations de ces devins modernes.8 h.\u2014 8 h.15: Journal télévisé : 8 h.15 \u2014 8 h.30: Film 8 h.30 \u2014 9 heures: Sous les réflecteurs Addison ' 9 heures \u2014 9 h.30: Les Noces de Figaro 10 heures \u2014 : Football commun des améliorations qui les { \u2018ront notamment à Cleveland, Chi.wood.C-K-C-H TOUS LES VENDREDIS a 8 h.30 p.m.CARNAVAL ¢ rer comme Carrie?430 Ryhtmes et chansons 1u45\u2014Our gai Sunday matutinales leurs associations internationales.[intéressent tous.LAURENCE 600\u2014On chante dans mon {{'0u- Informations 3.30 Rythmes ot mélodies v Ils demandaient que leur condition ; , B30 oruees mon mom\u201d :1105-Rainbow Ballroom Jo -Chaneonnettes Cote morale fût examinée au grand jour.et| Leur Conférence est donc d'a- er 645 Audition FE Re 9.30\u2014Le comptoir du \u2018 dans des circonstances aussi ofr.|Pord une prise de conscience.Mais Du rire du commencement \u201cCotumbia\u201d © Purple Sage 10.00 disque ondes .> cielles que possible: d\u2019yn pareil elle est aussi la première phase a la fin ang JENNIFER EVITA I rane Bil aitd iS ae QU CINÉMA |dévat, pensaientils.on pourrait d'une action collective, le paint de \"LEMON : ones ; @.00-Tnformations 13 2H\u2014Spade Cooley 1930-\u2014Entre nous, messes attendre des améliorations, des |départ d'une action permanente.| .05\u2014Bay it with mule 12:45\u2014Date with Dinab 11 04 Francine Louvain Les cotes moraies 1 suivent le titre démarches fécondes.\u2014et en tout C'est ainsi, par exemple, qu elle DROP KID\" Pour 3 8.00 Informations 1.00 Informations 11.15\u2014 Musique des films ne s'adressent pas an publie des cac Jes plus utiles confrontati préparera sans doute la création | Courts métrages adultes! red 8.05\u2014Suy it with musie 1.10\u20148how Boat 11.30\u2014Les joyeux sa.paroissinies.mais sus habitués des ¢ ntations.a ssociation internationale des : ot A PLAYERS 6.50\u2014Ferçuson Tractor 4 90-15 cramtions troubudours salles publiques.tels sont les souhaits\u2019 telles une assoclatio all à Bob Matilyn | wemvelles récontes.lujour- Lun Show -05-\u2014Showboat 12.00- Jeunesse dorée Ces cotes morsies sont tirées de plusieurs > 1:8 Arts Plastiques, association dont: Hope Maxwell d\u2019hui ! 7.00- Intormations 2.40\u2014Lester Morris 12.18-~Rue principale souces, en particulier de ls Legion of SONt les suggestions qui ont conduit l\u2019absence a été souvent déplorée %.05\u2014Breakfast with Brady 2.5 Intorrations 12.30 -Le Révell rural Decency des Etats-Unis et du Répertoire ; ë It deviendrait \u2014 > \u2014_\u2014 19 Informations | Brady 3.30, -Anything goes 11-53 En hora francais.On sait qur ces deux organes oT derniéres ann sit Svisnqra; DDIN p RA ED BLE E OIR \u2014= 38\u2014 Breakfast wi Bat ; .uelles ncavelles représentent officiellement ['épiscopat de alors possible d'instituer un Con- | A } M M 7487.46 8jecial , 4.00\u2014Young Widder Brown, 115 Radio-journal France et des Etats-Unis.2 ; : = 8 00\u2014Informations &1b-5econd Spring 125- L'heure du dessert C seil international des Arts et des sa Se , Cours ! R10- Tous les sports 4.30-\u2014-Aunt Mary L30 Tante Lacie Les chiftres 1, 2, 3R, 3, 6 classent nema Lettres, c'est-à-dire un organisme ; ; _ i f 8.15\u2014Breakfaet with Brady 4.45-Bine ang Bob 1.45 Chansonnettes de fazon suivante: assez puissant pour servir en tous i\u201d ; = E | i R40 Métén ; 5.00\u2014 Wild Bill Hicock 2.00 Grands soeur CAPITOL \u2014 \u201cCarrie\u201d (8) 12.0F-2.24.4.43.2° PUSS ue : i \\ ; ) & A Breakfast with Brady §.25\u2014Myatery Star Quis 215.Maman Jeanne Ne semble offrir aucun danger pour 7.02-0.21.D.: oh, \u2018lieux les intérêts matériels et a FEEY pi \u201cENCHANTED VALLEY\u201d suo Informations .30\u2014 Rainbow Ballrvom 2.80 \u2018ardent voyage le publie en général CARTIER \u2014 * .: me es .- \u201c 0.05 Peggy Brooks CBO-OTTAWA 2.48\u2014Lettre à une Ne convient qu'aux personnes sdultes palms\u201d (8) Tans ran the sheltering rituels ges créateurs me mécon- | BRITANNIA Alan Curtis Ann Gurse 9 10-All Time Hit Parade 910 Kilocycles ; Canadienne formées.beat\u201d (7) 2.12.7.16.8.20.\\ a: 820 plus isolés, même Pp Technicolor \u201cYELLOW FIN\u201d #0 - Memory Lane 7.00 Wake up to musie 8.00- Les Chefs-d'oeuvre de A déconseiller.CENTRE \u201ca » | nus.La vie an college Wayne Morris \u2014 Adrian Booth 0.45\u2014Al) time hit parade PT UE Muste 6.00 la musique 4 parce oue dangereux.9.50.\u201cThe pot hé EE EEE h A¢ HU inf tions ~Wake pw us .00- -Notre pensée aux D jor 7 2.15.PI wis Mane Henere | (4h\u2014Meiony Highlights.malades A properire, ausolument à rejeter par| 520-830.D.a.: B.30.Personne d'ailleurs, en souhai- \"T AKE (ARE OF ) EL » AR A ENTS 10.10\u2014 Kate An LO re Tre rare 1 545 TS 2R Film qui présente quelque CENTURY andere\u201d (2) Thol0s, | tant le succés de la Conférence de ENFANTS EN BAS DE 12 ANS x a en - ung eadhun \u201d« 11.8.; i in- Na 7 - ï 10.45\u2014Bod's særuvbook ; 8.15-Devotionai Period 4.45 \u2014Causerie : \u201d a Flasher sous n'avons pas encore la 8.45, unters ) 8.11, De | Venise.n\u2019oubliera ue de tels in MY LITTLE GIRL\u201d Fad ~ ADMIS GRATUITEMENT w* EL Tarn, an | SR dar TE a, 1 CINEMA DE PARIS chow de érêts sont aussi cour de La société re PE pas rooms | 2.00.Breakfast Club | B,25\u2014Les cotes de la bourse ; Ÿr Film recommandé pour sa valeur dole\u201d A hes or Nous et du public le mo > sous sen Jeanne Robe - DRIVE : 11,40\u2014The Little Show 54 Lists 4nd Lyrical | Ce Rythmes ot eo hansons artistique.027.17-8.07-7.37- apparence, de liberté cr al ces es sin .A ~IN ?A g 11.45 Peggy Brooks ! \u2014Fancy fingers .ansonin \u2014 DRIVE-IN \u201cMarder m » se confondent en initive T i ~ , RLS \u2014 -_ y sweet\u201d (1).a à J [PI J TABTVIEW \u2014 \u201cFourteen houn® (2) 6.4.CEUX de la cv\u2018iure elle-même.+\u2014+« BASELINE RD.PRESCOTT Hwy.» | _ 5\u201c e Egypt\u201d 8.17.D.a.: - os | , 8.17.ss ee I TELIER | Il n'est pas ELGIN (LITTLE) \u2014 \u201c\u2019Dedee\u201d (4).C\u2019est facile, c'est profitable | les MARIONNETTES de A i ELGIN (MAIN) \u2014 \u201cPaula\u201d (2) 125-330.de placer une annonce clas- FT t t ôt 5.35-7.45-9.55.D.s.: 9.10.ée dans les pages du \u201cDroit\u201d NDREDI SAMEDI ; 192, AVENUE DALY rop to ELMDALE \u2014 \u201cThe african queen\u201d (2) 3\u20ac\u20ac 02 pag © [Voyezrle VE ou SA 2.35-6.06-9.45.\u201cRoom for one more\u201d (3) Téléphones 3-4061.présentent pour faire le choix 1h.4.25-2.05.D.s.: 8 heures.i FRANÇAIS \u2014 \u201cSéraphin\u201d\u2019 (2) 2.45-6.05.! B ES 40 VOLEURS\u2019 M ; ig, à ALI-BABA ET LES 40 VOLEUR de votre Dis s0 moire, Sle cloche™ (1 _n me GLEBE \u2014 \u2018Texas carnival\u201d (2) 1.30-4.20.YT 1 5 SAMEDI LE 27 SEPTEMBRE t 7 i8-10n.\u201cJackpot (2) 2.50-5.45-8.30, T= aprem et dde EE 4) Riu RP EE IE A | .m .\u2026: 8.80.?ou i 2 représentations: 4 h.30.et 7 h.anteau IMPERIAL \u2014 \u201cWalk west on Beacon\u201d (1 || LJ |g MCAS 4 oy ENTREE : 25c 12.30-8.40-6.50-10.15.\u201cJourney into | + dt ; ; KA DE Jen big 2.15-5-25-8.46.D.s.: 835.|f \u2014 Sur demande populaire \u2014 ho Ci _\" wisérables\u201d (2) th., S apéid Ed Ge \u2014= \u2014 3.45-6.30-9.15.\u201cParis, ville de l'élé Votre dernière chance de voir In ' Ea fou rrure gance\u201d (7) 8.26-6.10-9.56.la suite de ] - 3 LINDEN \u2014 \u201cThe blue veil\u201d (2) 1.18-3.30- UN HOMME ET SON PECHE = , JE a Lot ie 6.309.385, \" 2 45-5.46-8°50.ie TECHNIC Dresde ns\" (D 245-545-850.HECTOR CHARLAND dans Bpactacie our le arène | i MAYFAIR \u2014 \u201cPhone eall from Les vendredis et samod 4 ARRE « FAÇONS M Btartiebt (2) 1.504 20-810 Du: Tai.SERAPHIN \u201d 1\" * , \u2018\u2019Btartighe\u201d* (2) 1.20-429 .8.7.45, > D'ACHETER : MONTCALM \u2014 \u201cA streetcar named ignol et les Cloches MAINTENANT 2 Desire\u201d (3) 6h9.08.\u201cSecreta of Monte Le Rossignol et les Cloc A L\u2019AFFICHE! \u2018 + Po 6 Comptant \u20ac Budgei wae\u201d (1 8 \"Beh\" Prix populaires oc = 2 il ne resie ak RTE AE 6.40-40h.\u201cLydia Bailey\u201d (7) 8.30, Matinée: 350 \u2014 Soirée: 5 | ; > * ue DEON [| Les enfants: 150 et 20c erie Comimaetment qu\u2019une journée ODEON \u2014 \u201cLure of the wilderness\u201d (1) 12.45-3h.-5.15-7.30-0.45.D.s.: 9h.REGENT \u2014 \u201c\u2019Retorn of the Texan\u201d (1) 8.11-6.22-5.58.\u2018Suez\u2019 (2) 1.27-4.48-8.09, ! D.s.: 8 heures.REXY \u2014 \u201cCallaway went thataway\u201d (2) 3h 10.08.\u2018The thing\u201d (2) 8.42.D.s.: © Compte courant tous les jours.I Les deux amours d\u2019une femme \u201cPAULA\" avec Loretta Young Un seul magasin a Ottawa ARYIER RIALTO \u2014 \u201cI can get it for you whaie eR LE CINEMA PAR/S Simone Bignerst, dans sen rôle enlevant de 154, rue RIDEAU le* (2) 3.05-0.26-9.45.\u201cFollow th \u2018 ; ; sun\u201d (3) L2S-CAGBOR D.ut THE \u201cDOWN AMONG THE \u201c\"DEDEE\u201d\u2019 Pour RIDEAU \u2014 \u201cWalk east on Bemcon™ (1) | SHELTERING PALMS Matinée \u2014 mercredi et jeudi adultes .12.80-2.40-6.50-10.19.\u201cJ inte tee! à ; i lais OUVERT TOUS LES JOURS |.lieht\" (5 2.10-5.20540 Docs 836.1] Mitai Gayner \u2014 David Wayne Merc.a ven.inclusivement Un film frances svar sews-Hires ang 7 SOMERSET \u2014 \u201cSide street\u201d (1) 3h.-5.50- AUSSI Spectacle tont em technicolor \u201cLOVELY TO LOOK AT\u201d Kathryn Grayson \u201cLYDIA BAILEY\u201d Dale Raberison \u201cWALK EAST ON BEACON\u201d Avec \u2018George Murphy \u201cJOURNEY INTO LIGHT\u201d Sterling Hayden \u2014 Vivees Lindfers \u201cNIGHT BEAT\u201d Ann Crawford \u2014 Maxwell Reed 5 844.\u201cDial 1149\" (1) 1,40-4.80-7.20- de: 10.14.D.n.: 8,44, ! \u2026 STAR-TOP \u2014 \u2018The magie garden\u201d (7) | : oe \u201cDark secret\u201d (1).= X ; fact ! STRAND \u2014 \u201cState penitentiary\u201d (1) \u2014 nf , The petty girl\" (3).\u201c4 Ne ; 4 WESTRORO \u2014 \u201cA place in the sun\u201d (2) .8.15.was & communist for (be F.B.L\" (1) 8.40-10.20.D.s.: 8.08 SALLE CLIMATISEE Ce soir Le chef-d'oeuvre de Victor Hugo f Vendredi, le 26 sepl, EST LA DERNIERE JOURNEE | } DE LA CLINIQUE THOMAS GRATUITE Ta VT RL Td | LAURIER | | \u201cLES MISERABLES\" Un film senestionnel | vee G er \u2018 \u201d 4 Hôtel Château Lourier, Ottawa Valentine Cortese > Joan marie \"NOUS AVON GAGNE Cr Willem Helden Le rene \u2014 Glenn Ford ?, seat: , \u201c \u2019 \u201d * M.N.-J.Thomas.éminent spécialiste en chevelure et cuir chevelu.ORCHESTRE PHILHARMONIQUE D OTTAWA \u201cPARIS, VILLE DE avec Robert Ryan i te film \"LI'L ABNER donnera des consultations gratuites sur les cheveux et le cuir chevelu.à Ottawa, pendant une SEULE JOURNEE ENCORE \u2014 vendredi, 26 septembre.à l'hôtel°Château Laurier.Heures: 11 h.am.à | Actualités et En Avant Canséa L'ELEGANCE\u201d | | | v | | Assemblée annuelle = MESDAMES ! ALLEZ AU i Venez consulter M.Thomas sur vos problèmes capillaires.Laissez-lui Te i vous démontrer que l'exclusi hy moderne traitement Thomas peut m théatre Linden et procurez- .vous aider ter la calvitie, les pellicules.la démangeaison du cuir ef: .D Oo m .\u2019 A 3 she Téva amines ta de vos cheveu et yous manner | Mardi, 30 septembre, 5 h.p.m.| vous un service a diner méthode pour faire pousser de nouveaux cheveux.Les trente et OEE TEEN | .* ! ane années de succés de In méthode Thouas vous assurent le meilleur | Selon \u201cB* Ch Boulevard Saint-Joseph.Mull | Royal Edinbu rgh de 64 pieces et le plus efficace traitement capillaire chez soi, connu de la science i \u2019 1 moderne.Venez demain et voyez M.Thomas à ia clinique GRATUITE.son éteou Laurier M Te NAMED absolument gratuit! écidez-vous maintenant afin de sauver votre chevelure \u2014 prévenir 4 j la calvitie \u2014 ef laissez Thomas vous aider.L'examen et les \u2018conseils : Vivien DESIRE Brande Attrayante ascietie à seupe donnée cette semaine.- \u2018 n sur votre cuir chevelu sont GRATUITS.Toutes les pe nes qui ont contribué aux , svcers EN CE VOTRE, Le i e s ! t TRENTE-DEUX ANS DE SUCCES ! fonds généraux de l'orchestre om qui ont acheté des abonnements de saison depuis JR NOTRE BORAN: co .\u2014 Jerry + \u2018 , mai 1951 sent cordialement invités. on Ye For A ua 14 pa ) ; h n ma \"i ds ° ) : a a 'A oy [} 3 4?y a + a Fi J a 4 A \u20ac + y Nv ed i 4 ve A Be 1 4 AC) J Pr } A + vor ae qu ,, - , A a b .7 IIE d j \u2019 sou ñ 12 = a A CI 5 REP = TN IN A he I x ol A THE.0 dY ire.YR BEN TC Po lid de BP ihe ais TOS CRU TIQUE EEE iy -_-\u2014{\u2014 A + ess = \u2014 Sanduaire d'oiseaux ! sur les terrains de la Senalor, à Rouyn \u2014 ROUYN, Qué.- (D.NC) \u2014 Un projet à l'etude depuis près de deux ans vient de se réaliser: on onvrira une reserve ou sanctuaire d'oiseaux migrateurs.Le projet avait été proposé par M.Kenneth Turnbull, grand ami de la faune et du gibier Il avait ete endossé par les Chambres de commerce, les Conseils municipaux et autres corps publics, comme la CAP.Cette semaine, le gérant de la mine Senator-Rouyn, M.Pat Huuston, a déclare que la mine eut disposer, dans les limites de a ville de Rouyn, d\u2019un espace de 250 acres ou l\u2019on pourrait ouvrir un sanctuaire d'oiseaux.On y a déjà placé des canards qui en attireront d'autres et des outardes canturées lors des migrations.\u2018 Le maire de Rouyvn, M.Maurice ; Cauuette, à déclaré de son côté qu\u2019il encourage le prujet et qu\u2019étant donné que ce territoire est dans les limites de la ville, il donnera aux agents de police l'ordre d'empêcher qu'on y tire du fusil.Evidemment, la chasse aux ciseaux qui s\u2019y trouvent déjà sera absolument prohibee sur les terrains et autour dy petit lac voisin.On espe- re que ce sanctuaire d'viseaux, | s'il obtient le succès qu'un en | attend, pourra devenir une véritable attraction par le nombre d'oies ou de canards sauvages à venir y prendre leurs ébats.Pate Ay fun Un nouvel échevia à Rouyn: M.À.Bouffard \u2014 ROUYN, Qué.(D.N.C) - M.Adelard Bou!fard a remporté la victoire, mercredi, aux élections partielles à l'échevinage dans le quartier nu 1.Ces elections étaient rendues nécessaires par la mort \u2018de l'échevin Telesphore Nadon.Deux autres candidats étaient sur les rangs: MM.J.-Omer Tardif et Bertrand Voisne.La lutte fut assez chaude.Ja majorité totale de M.Bouffard fut de 24 vois.II y avait trois polls.Voici comment se sont divisés les votes: Bouffard: poil 1, (Glenwuod) 40; poll 2, 127; poll 3, 102.Total, 277.Tardif: poll 1, 10; pell 2, 114; poll 3, 102.Total, 228.Voisne: poll 1, 33; poll 2, 107; poll 3, 113.Total, 253.Il y eut un total de 30 bulletins rejetés, soit 10 au poll 1, onze au poll 2 et neuf au poll 3.Mille vingt et un électeurs étaient inscrits sur les listes.Le vote s'est fait dans une proportion de 43 pour cent.Le nouvel échevin, M.Adélard Bouffard, a été assermenté lors de l'assemblée du Conseil municipal.jeudi soir.M.Bouffard est un pionnier de Rouyn qu\u2019il habite depuis 1926.Né à Saint-Rumain de Fruntenac en 1887, il y épousait Alma Bureau dont il eut 15 enfants.Treize vivent encore.Il vécut sur une terre a Saint-Germain et à Stanstead jusqu'en 1924 alors qu\u2019il vint s'établir comme boucher- épiciers à La Reine.En 1926, il arrivait à Rouyn.De 1928 à 1936, il fut cantonnier à l'emploi du gouvernement provincial et entra |ensuite au service de la ville de Rouyn.Il y resta jusqu\u2019en 1845 et s'occupæ des différents bureaux des travaux publics et de la mu- nicipalité- C'est dire qu\u2019il connaît les affaires municipales.En 1945, il achetait la Boulangerie Rouyn, commerce qu\u2019il dirige encore avec l'aide de quelques-uns de ses fils.M.Bouffard a épousé, en secondes noces, en 1931, Mlle Alma Bureau dont il eut cinq enfants, tous vivants.Il est membre de l'Ordre des Chevaliers de Colomb, de la Chambre de commerce et de la Ligue des propriétaires.TI fut aussi marguillier de la paroisse Saint- Michel-Archange.Grand amateur de sports, il préfère le hockey.\u2014 Cérémonie des Anges: Léonard Mayer CORNWALL, Ont.(D.N.C.) \u2014 La cérémonie des Anges pour le petit Léonard Mayer, enfant bien- aimé de M.et Mme Fernand Mayer, 215, rue Notre-Dame, cédé à l'Hôtel-DBieu de Cornwaîf, avait lieu le mardi 23 septembre en l\u2019église Saint-Jean-Bosco.L\u2019enfant était âgé de trois mois.Il est mort d'une pneumonie.M.l'abbé Bruno Pilon, vicaire à Saint-Jean-Bosco, présidait la cérémonie funèbre.Le jeune Mayer laisse dans le deuil, outre ses parents, trois frères: Gérard, Richard et Edouard; trois soeurs: Claire, Lise et Denise, tous à la maison.L\u2019inbumation se fit au cimetière Saint-Colomban.Embrun, Ont.EMBRUN, Ont \u2014 (D.N.C.) \u2014 Le R.F.Lucien, C.S.V., de Montréal, visitait récemment ses pa |rents, M.et Mme Alfred Brisson.M.Fernand Brisson et Mlle Gué- rin, de Valleyfield.ont également rendu visite à M.et Mme Brisson.LA PATE DENTIFRICE MACL NANI Donne des blanches et ~~, ZT HP AU PEROXYDE EANS lill11// LS dents plus plus nettes AN SNS Si vous voulez une pâte dentifrice qui vous donne des dents plu: blanches et plus attrayantes .et un nettoyage et une protection inaccoutumés \u2014 procurez-vous la pâte dentifrice MacLeans du peroxyde.La formule exclusive de MacLeans eniève sans danger les disgracieuses taches de saleté, elle confère aux dents une blancheur éclatante.Elle possède une saveur exhilarante et Carae- téristique qui donne à votre bouche une sensation de fraicheur de propreté.ice » A pâte dentifr > qui a PEROXYDE pLUS BLANCHES ET \u201c v = ; + 9 x c= Ab WR 10 «J ; ., > oe pa Sih 2 : a varie p i dri A Te ak EN ' ¥ ! ê «4 LE DROIT, OTTAWA, LE JEUDI 25 SEPTEMBRE 1952_ | Dinos LA Er, Épargnez $50| Ek sur ce 8 _ ni +\" der, ; vy £- J \u2019 RLS \u201c.Tiger g4 pr } EPARGNEZ $20.05 MAINTENANT ! Lit continental MATELAS A RESSORTS Base du sommier-boite 6 pattes solides Excellent matelas à ressorts et | | sommier-boîte combinés d\u2019une grande valeur.Le matelas est rempli de ressorts et rembourré de feutre de qualité.La base du sommier-boîte est recouverte pour s\u2019harmoniser avec le matelas.Grandeurs: ?'6\u201d, 3, 33\u201d, 4 et 46\".Rég.$69.00 CHAUFFERETTE À L'HUILE \"DUO-THERM\" Rayonne la chaleur et la fait circuler en mé- me temps, à coût minime.Cette chaufferette profilée est idéale pour n\u2019importe quelle pièce où l\u2019espace est restreint, et possède un encaissement d\u2019un fini brun satiné.Vous obtenez la chaleur désirée au simple tou- ther d'un régulateur situé d\u2019une hauteur commode.Elle déve- .loppe 27,500 B.T.U.à l'heure.Porte en verre transparent, réfractaire à la chaleur, permet de surveiller la flamme en teut temps.Dimension 20\u201d de prefondeur, avec réservoir, 2414\u201d de hauteur, 1714,\u201d de largeur.gulièrement $279 : MOBILIER DE | | i CHESTERFIELD A| [ 73 RESSORTS, 3 mex Recouvrement de velours de première qualite Nous illustrons ici un somptueux mobilier de vivoir de dessin moderne et tout à fait nouveau.Remarquez bien les généreuses proportions de chacune des pièces de ce mobilier.De construction impeccable, il est recouvert de ve- liurs de qualité supérieure dans les teintes rouge vin, vert et gris.Rég.$279 ee, Epargnez $50 US S OUR- AISON Ÿ \u2026 TIP Tgp Tr AS Bureau double avec miroir, commode, lit Imaginez ! Payer seulement $159.pour un tel mobilier.Un i g 2 coup d'oeil vous convaincra que c'est une véritable aubaine.Trois gros morceaux dans le style populaire \u2018cascade\u2019.Le mobilier comprend un bureau \u201cM.et Mme\u201d à six tiroirs un lit pleine grandeur et un chiffonnier très utile à 4 tiroirs.Fini noyer satiné.Régulièrement $199.Epargnez $40 Mobilier chromé, 5 morceaux, avec dessus de la table en plastique.\u2014 Epargnez $19.05 Bords chromés, pattes doubles.4 chaises et table epparsillante avec sièges $ / Q 0 5 et dossier en plastique.Couleurs assorties.Une viaie aubeine ! Profi- tegen !! Rég.$99 Bourse de Montréal aa ER Rourse L£ DROIT, OTTAWA, LE JEUDI! 25 SEPTEMB me \u2014 es re re RE 1952 Physionomie de la Bourse PARIS (AFP) \u2014 Le marche conserve de bonnes dispositions, Mining, Abitibi, Bell, Royal Hudson Ogilvie Fraser, Bank et mais on est loin de l'accès de étai-nt stationnaires.fermeté de la veiNe.Dans de nombreux cas, le mouvement de hausse se poursuit lentement, alors qu'ailleurs des dégagements interviennent.Les rachats ayant largement été effectués la veille, | LONDRES (Reuter) \u2014 Les valeurs de tout repos se sont partiellement redre- \u2018-s, aujourd'hui, et le marché s'est mieux comporté.Après diverses fluctuations, les le volume des affaires redevient | titres de premier ordre affichaient très étroit et les opérateurs adop- des gains de 5 à 10s à la fin de tent à nouveau une attitude pru- la séance.dente.On s'attendait en bourse à un abaissement du taux d\u2019es-; | | La nouvelle, que les unions d'ingénieurs ont décidé d'interdir le compte, mais les nditions techni- [travail supplémentaire, a déprimé ques ne sont pas encore requises; |les valeurs industriclles.les opérateurs envisagent \u201cepen- fois, les seul Toute- valeurs à perdre dant cette éventualité comme pro- du terrain appartiennent à la caté- che.Les Internationales bénéfi-'gorie des entreprises de génie.cient des meilleurs avis parvenus.Aifleurs, les cours étaient calme- de Wall Street.Quelques tassements aux rentes ou le 5 p.c.revient au-dessous 100 france Aux banques, prises de Dénéfices sur les titres les plus favorisés aux séances précédentes.dant le comptoir Lyon Alemand, le Crédit commercial, l'Union européenne tions très fermes.Tassement aux électricités, cependant que Lyonnaise des eax demeure fermement tenue.Grande irrégularité des valeurs métalliques où Chatillon Louvroil avancent sensiblement, alors que quelques pertes interviennent par ailleurs.Aux mines métalliques, Djebel Djeriisa conserve une très belle allure entraînant Ouenza.Très peu d'écarts notables aux pétroles, tandis que les produits chimiques se montrent franchement irréguliers.Les Canadiennes regagnent de nombreux points de même que le de | n'étaient pas très actives.des | titres jagdnais et allemands ont intervienn nt fluctué très étroitement et ces 1 | | | _|ment \u2018ermes.Les obligations étrangères Les derniers avaient gdené quelques Cepen- fractions a la = Les pétroles ont été plus fermes en général.Les compagnies de affichent des disposi- Navigation étaient irrégulières.Les kaffriques ont progressé.la \u2018Les cuivres ont lé.3rement fléchi, mais les diamants étaient stables.Marché de Montréal MONTREAL.\u2014 (P.C.) \u2014 Oeufs: Catégorie a-gros spécial 59 à 60; 3-gros 59 à 60; a-moyens 43 à 44; a-petits 32 à 33; b 39: c 29.Beurre: Numéro 1 du Québec, pasteurisé et frais 574: numéro 2 du Québec 5F!l4; prix du gros, numéro 1 du Québec, pasteurisé et Rio mais Rhokana cède du terrain.frais 58%: beurre industriel, pre- Bonne résistance des valeurs bel-! mière qualité.enveloppé 58% à 59.ges tandis que les mines sont nettement irrégulières.Le s'adjuge encore quelques points.Tas-ment des Suez.Reprise sensible sur le marché de l'or, dans un marché un peultario 3114: plus actif.NEW-YORK s quatre jours en hausse, le marché était stable aujourd'hui.| Fromage: Blanc de l'Ontario 30; Royal coloré de l'Ontario 304, fa.d.fro- 200 | magerie; blanc du Québec 274; coloré du Québ-~c 273%; fa.h.Montréal; prix du gros, blanc de J'On- coloré de l'Ontario 313s; prix du gros blanes de l\u2019Ontario 28!2: co oré du Québec 2854; (P.A.> \u2014 Après boîtes recues: 792.Pommes de terre: Numéro 1 du Québec, 75 livres 2.50 à 2.75; nou- Les fluctuations étaient généra- velles du Nouveau-Brunswick, nu- lement d'ordre fractionnaire etiméro 1, 75 livres, 2.60 à 2.75; nu- plusieurs vedettes ont tardé à'méro 1 du No\u2018 veau-Brunswick, 50 apparaître sur le ruban.| livres, 1.75 à 1.85; numéro 1 du Les chemins de fer, vedettes des Nouveau-Brunswick, 10° livres 43 dernières séances, mix\u2018as.Les aciers et les moteurs étaient in ngés ou légèrement en hausse et la plupart des pétroles ont gagné quelques fractions.Les avi neries et la radio-télé- vision fléchiscaient, aujourd\u2019hui, manifestement sous la pression de quelques liquidations.Les transactions allaient bon train, .u début, et se sont ralenties quelque peu.Le plus gros des paquets d'actions signalés au début se composait de 2,500 actions d'America.Telephone, inchangé à 153%.Santa Fe, Bethlehem Steel, Chrysler, Sinclair Oil, American Airlines, Westinghouse Electric et Dow Chemical affichaient des gains.: Union .acific, International Telephone, Allied Zhemical, Radio Corporation, United Aircraft et Montgomery Ward avaient fléchi.Les obligations des corporations étaient fermes au début.MONTREAL (P.C.)\u2014Les transactions ont été trop rares à l\u2019ouverture de la Bourse de Montréal, ce matin, pour qu\u2019on puisse discerner une tendance quelconque.La plupart \u201ces titres étaient stationnaires «* les gains et les pertes s'équilibraient à peu prés.Toutes les variations étaient inférieures à un demi-point.Consolidated Smelters, Husky Oil et Imperial Oil gagnaient du terrain, tandis que Massey-Harris et Industrial Acceptance fléchissaient.deux une bonne raison dÉCONOMISET \u2026 Vous tenez certainement beaucoup à votre foyer et vous rêvez de l\u2019embéllir \u2018dès que vous en aurez les moyens\u201d.Ou peut-être votre grand désir est-il de faire un voyage ou de vous établir à votre compte.Chacuu caresse un rêve de ce genre \u2014 et presque tous doivent économiser s'ils 7eulent le réaliser.C'est dès maintenant qu\u2019il vous faut euvrir un compte d'épargne \u201cpour fins spéciales\u201d à la Banque Royale, Vertes Stock Haut Bas 11.30 00 Butterfly __ « « 6 a.m.3,C Gea lov _ 2 26 26 875 ANR OL 1444 19% 134 $7 Cdn Ind __ 364 3s'4 35\", 20 Abit P 73 \u201c 26 88 Cén Mere - $ 6 6 | 490 Alum ZT 8144 Bly 814 u00 Cw Lumb 8% 84 84 66 Alum P \u2014 264 2414 244 10 Catelli B \u2014\u2014 81 11 21 36 Are Ta P .3 as 28 26 Con Pap \u2014_ 85 36 36 \u201c0A \u2014_\u2014 13% 124 1745 10 Dom Oi T3644 3644 364 1100 À \u2014 2 24 24 80 Dem Brruc 8d 31% 21% 214 230 Bell \u2014\u2014 8 887, 387, 1 Donn 18 2 25 846 Brasil \u2014 16 19 10 4 tord A «ci és 61 350 BA Oil \u2014 M4 M 30% 275 Por Pow Bec 10 70 70 10 BCPowrB __ 17 7 7 143 Gt Lakes 168 16 168; 128 Bldg Pre _ 34% 34% M4 188 Lowney 1415 14 141, 100C Iron _.3227 323 1 160 M Leaf .900 00 9.00 16C Brew _ 17 17 17 800 Mar Tel Rte .37 37 27 16 Cda Car _- 13 13%, 13% 25 McColl P as ET 8Cel 1.12 @ bia ay 2 Meleh P 10 10 10 6 Cdôn OÙ \u2014.14 1444 146% 366 Trade Fir A 40 49 40 835 CPR _\u2014 8 33 23 100 Union Gas 241, 2004 24%, 25 Cdn Viek \u2014.17 17 17 596 C Bmelt .35 34% 34% 1200 Anacon - 280 3718 280 500 Con Tex \u2014 17 17 17 800 Ankeno _\u2014.30 30 .30 100 Besgram 231; 135 234 2000 Harvalles _.18 16 .16 23% Dom Brid .79 79 70 BONO Bobs L __ 04% 04% 04% S05 Dom Bt) 7 1644 164 1614] 3000 Carnegie \u2014 186 180 1.80 800 Dom Tex _ in uy 11%] 2700 Chip Exp! 1.10 1.18 L119 26 Dow Brew 13% 13%, 13%] 1000 © Cent Cad .0TY .07 .07 100 Fraser - 174 174 174 600 Dom Asbes .6.10 606 5.05 178 G Dyynamies as 34 33 2006 Eldons 17 AT AT \u2018185 Gypeum 3214 8214 324 100 Falconbridge 16% 18% 16% $ H Pridee 1215 13/4 134% 540 Faleonbg Rts 27 27 27 138 H Smith 1934 1915 1934 8000 Kayrand .10% .10% 10% 10 H Smith P 4614 46, 465 700 Kenmayo 23° 08 2 220 Hud Bay _ 88 58 £8 600 Ladulama .25 45 25% 1108 Imp Oil _.32% 38 32 1600 Louvie \u2026 20 20° 20 200 Imp Tob __ 93 #4 9% 20 MacDonald 130 {27 127 100 Imp Tob 6P bt, 8'3 ay 1000 Mogador .4#8 48 48 2:0 Ind Aeep 26! 2614 268'41 4800 N Pae Coal 7.Bele 71 26 [nd Acep 84.25P $213 #26 82}; 100 Obrien 1.10 110 110 100 Ind Acep $5P 97 97 200 Ont Pyrite 1.90 18 1.90 836 Int Nick Oy, ay ay] 1000 Que cad 18 216 18 16 Int Pete _ 278% [27% 274 1000 Que Labrad .21 21 21 10 1, Woods .82 82 32 200 Que Manitou .20 20 .20 40 Massey _.11% 11% 11%} 2500 Soma _.10 10 .10 145 McColl LI 184 364 357, 160 Sufliv 2.86 285 2.05 905 Molson A .28 25 2 1000 Tache 8: 81 31 25 Molson B _ 2415 2414 2414 9700 U Asbes 2.50 240 2,40 400 Norande \u2014 79 79 % 6200 West Uran 460 4.08 4.60 285 Ogilvie \u2014 3 33 33 ILES 80 Page .\u2014 7014 7014 7017 100 Cal Pdm \u2026 12% 12% 12% 25 Placer \u2014 441 4; 441; 200 Bralsaman .2.60 2.40 2.40 475 Powell Riv 2214 122 221 2500 Can Oil __ 3.00 286 8.00 150 Price.30 20 808, 1800 Can South _ 9.16 905 9.05 5 Qua Pow _\u2014 19 18 18 2800 C Devonian 1.10 1.10 1.10 100 Royallta 15 15 18 2000 Cdn Pipe .2.20 2.29 3.29 20 Shawin __\u2014_ 4! Qa 4 300 Cent Expl .11% 11 1 80 Shawin dP .4414 46 4413 2700 C Cordansun 1.35 1.18 1.19 100 Thrift 1814 13 1334 2100 Emp Oils __ 8.95 3.80 8.80 50 Un Steel .1014 101g 104 250 Fed Pete _.8.40 8.40 840 238 Walker C48 \u2018x 43 700 Kroy 7 205 200 2.08 25 Weat Lease 1 7 7 3100 New Cont .1.76 1.70 1,70 18 Zellers 17 17 17 100 Souris 1.16 1.18 1.15 BANQUES 300 Sweet Grass 1.06 1.06 1.06 10 Com .\u2026\u2014 27% ne LH, 4500 Tor Amn - 3 a 18 .40 20 801 800 Vnited Oils .roua = RE ®.800 Tri Tor .18 M TT 90 Ang Nflà _ 10 10 10 2000 Westhurne 98 95 95 100 Biek feeg 1.75 1.75 1,76 8400 West Homes 176 1.76 1,76 $18 Brown \u2014\u2014 96 9 914 Ventes approximatives: Industrielles: 14- 10 Brown IP _ 98 8 \u201d 600; mines: 87,600.Bas 11h.20 1000 Macho 08 .06 06 Ventes Haut am.1000 Mackeno » Ns En SH _\u2014 14 1374 13% 600 Mac an 1 100 Abitibi PL 264 264 2n| 200 Madsen 1.80 1.80 1.80 8700 Arme .20 20 .20 1000 Man.East.0142 0215 024 2100 Ajax .-.1,52 1.50 1.50 10 M.L.Milling P.86 86 88 5000 Albermont \u2014 2.95 2.88 2.85 2000 Marcus _.16 16 Jae 400 Aita.Dist.\u2014 2.15 2.16 2.16 125 Massey .11% 1114 11% 80 Algoma .463, 46144 46! 189 McCoil .36 85% 38 20¢ Aluminjum = 618 Bll wd 100 Melvor ._.13% 184 184 800 Am.Yknifg.4074 48 49 700 McKenzie \u2014 .40 40 40 600 Anacon 2.80 280 2.80 1000 McMarmae .10 .09 .10 210 Anglo Cdn.7.50 7.30 7.80 1000 Merrill __.48 AB 48 1500 Ang.Rouyn .40 40 40 4100 Mid.Cont.\u2026 .40 89 40 700 Ankeno .30 30 30 1400 Mindamar _ 4.28 4.26 4.25 800 Aquarius \u2014 .12 12 12 2500 Minda ._.38 25 25 500 Ares 3914 29% 29% 500 Model .\u2014\u2026 1.80 1.80 1.80 200 Ascot 210 2.09 2.09 75 Mtl.Loco.14% 14% LY 800 Asher _ 1.87 1.37 1.87 700 Naco -_ #8 88 88 25 Atlas Bteel .71 21% 21% 475 Nat.Hose B 8% 8% BK B00 Atllm ERY 16 16 1000 Nat.Pete .2.20 2.20 2.20 1280 Bailey 626 6.10 610 60 Nat.Steel Car 208, 208, 26% 5 Bk.of Mont.30 no 30 1800 Nesbitt 2.60 2.60 .60 225 Bank of N.8.39 8815 381g] 2700 New Alger 1815 1816 1814 500 Barnat .1.01 1.01 1.01 2000 New Brit, Dom.2.45 2.40 2.44 2100 Batvue .465 4.50 4.60 200 New Calumet 1.65 1.62 1.62 120 Barvue Wta.2.60 2.60 2.60 913 New Concord 2.08 2.05 2.08 400 Barymin 1.01 1.01 1.01 1350 New Dickenson 3.60 3.556 3.58 3000 Base Metals .28 38 38 3700 New Goldvue .39 38 .39 31100 Bellekeno .80 58 59 2168 New Lund \u2026 48 48 68 261 Bell ._ ._.387 36% 37 1000 N.Morrison .30 .30 .30 800 Beveourt _\u2014 1.22 1.22 1.23 4800 New Devon .64 .60 60 200 Bobjo ._.22 22 22 1000 N.Ryon 35 38 85 4000 Boymar .18 17 18 383 N.Superior 3.85 3.85 3.88 140 Braoirne .5.90 896 6.90 500 Nib ee 0016 004 0414 878 Brasilian _.10 10 10 185 Noranda \u2026 19 i9 79 180 Bristol _.80 49 50 1800 N.C.Olls \u2026 208 2.00 2.05 $40 B-A Oil 20 20 20 1500 North Exten.10 19 19 , 5 B.C.Elec.4%P.92 13 92 200 Northland _ 051$ 054 084 1000 Brit.Empire 1.34 1.30 1.30 500 Nubar ._.08 .08 .08 300 B.C.Forest 8% 5% B% 3000 Obaska _.__ 0934 09% .00% 108 B.C.Packers A 32% 32% 3284 250 O'Brien ._._.1.12 111 1.12 8 B.C.PowerB 6 6 6 200-Okalta \u2026_\u2026 840 3.40 3.40 $900 Broulan _.277 265 2.77 2805 Ont.Pyrites 1.91 1.90 1.90 600 Cal.Edm.12% 1215 13% 600 Opemiska 2.00 1.96 200 500 Calnorth ._.45 .is 200 Pac.Coyle \u2026 .65 88 65 2050 Caivan _ _ 6.00 590 4.00 325 Pac.Pete \u2026 10% 10% 10% 200 Campbell 9.85 9.85 9.85 10 Page Hersey 171 1 20 Can.Cement 75 78 75 1400 Pan Western .58 58 58 875 Cdn Cehmical 14 1465 14% 1000 Paymuater - be 48 36 .728 Can.8.Oil _.9.25 9.06 9.10 900 Peak \u2014\u2014\u2014- 0B 5 1700 10 Can.8.8.10 70 70 4300 Petrol 1.0 .BOO Cdn.Atl, Oil 6.05 5.00 8.06 110 Placer 448 4% 44% 100 Cdn.Bakeries 11 11 11 8400 Ponder .\u2026 1.60 1.60 1.60 20 Bk.of Com.38 28 2 100 Powell River 22 2244 22 633 Cdn.Decalts 84 8 84 210 Power Corp.31% 31% 81 1400 Cdn.Dev.Pete 1.10 1.07 1.07 1700 Preston |.1.71 1.66 1.70 279 Ç.P.R.12% MK 2K 800 Pros Alr \u2026 1.18 1.18 1.18 100 Cassiar .870 3.78 2.78 - 500 Purdy 2 0744 0744 073 800 Cent.Expl.11% 114 114 400 Que.Manitou 2.25 2.24 2.25 700 Cert.Leduc 8.75 8.70 8.7 500 Queenaton ., A 4 100 Cent.Pat.66 \u201c66 \u201888 125 Quemont .\u2026 194 1914 194 100 Chem.Research 1,26 1.25 126 B00 Reef.Pete 2% 2 100 Chenterville .26 26 .28 0 Renfrew .: 2 : 500 Chib.Explor.1.19 1.19 1.19 400 Rix.Athab.1.29 ; 1.24 1.25 11500 Chimo 4015 46 47 2600 Roche 0714 .07 NT ü 25 Cochrane A \u201810° 19 19 2000 Rowan | \u2026 25M 2 26 200 Cockshutt _._ 18% 16% 16% \u201c5° Roy, fiv, - 15, A 15 1100 Soldatream \u2014 1.68 165 1.85 400 Rovalite == B® BR RR 2100 Con.Allenbee 1.14 1.12 1.12 50 Russell.\" 2a 3 à 1800 Con.Astoris .13 1114 114 re Te LRO 2.80 500 C.Cordansun 1.20 1.18 1.18 1900 Sapphire _.2.: .1000 Con.How 60 60 60 4650 Scurry __.8.00 2.92 2.00 1000 Con.Lebel _ 11% \u20181144 10 100 Secur.Freehd.2.15 2.16 2.16 935 Con: Bmolters CUBE CNT OCRA@] 600 Selburn Wts.65.65 6b 838 Con.Nichol .16 16 16 10 Shawinigan B48 48 4» 4600 Conwest __ 3.35 3.30 3.40 5 Sheas Hrew.A 29 29 29 16 Corr.Box.4 ê .2250 Sherritt .__ 4.80 4.78 4.80 2000 Crowshore _ 15 16 15 2000 Silenco _.43 4144 414 550 Del Rio _ 3.48 3.30 3.30 5 Siisnit _-\u2014\u2014 18 9 18 18 000 Detts 16 16 16 6 Silknit P.8 3 34 2700 Dev.Leduc 275 270 mn 8780 Silver Miller 145 1.4¢ 1.44 76 Dist.Seay.23% 23% \u201823% 16 Silv.Dai.A 9% 9% 9% 100 Dome Le 20% 20 10% 120 Simpsons A .4416 44 \u201cau 800 Dom.Asbestos 5.10 §.10 10 80 Simpsons B 4244: 42 4214 555 Dom.Bank 28% 28%, 28% 100 Bours 1.16 1.16 1.16 100 Dom.Stores 12 12 18 3000 South Brazeau .10 :10 a0 800 Dragon 70 70 x 100 Steel of Can.31% 31% 31% y 8600 Duvex .71 \u201860 BB, 60 121 Steep Rock 6.50 6.50 6.50 $200 East Crest .\u201812 Rt \u201812 50 Suptest.Ord.13%, 13% 13% 1660 E.Malartle 2.70 270, 2.70 8920 Sweet Grass 1.10 1.08 1,10 8000 East Rim .1.18 118 116 1300 Sylvanite L38 1.87 1.38 800 East Metals 1.15 1.12 1.18 1700 Tower Pete .45 46 45 25 Econ.Inv, 25 25 25 260 Traders Fin.A 40 40 40 8000 E! Pen Rey .10% .10 10% 278 Trans Emp.3.85 3.80 8.88 100 Emerald .1.10 110 1.10 500 Trans Fra.\u2026 1.30 127 1.27 88 Emp.Life .174 174 17% 75 Trans Mt.2 26 26 $00 Eureka 200 1.20 1.30 8600 Trans Ressources 4014 40 40 4300 Eureka Wits, 66 46 os 2600 Trend Pete - 49 49 49 545 Falgobnridge.17 16% 17 3950 Triad \u2014 851 2468 2.50 104% Fafconbrd.Rts.28 25 27 215 Union Gas - 24K 2% 23% 100 Fed.Crain _ 17% 17% \u20181714 13560 U.Asbestos 2.60 24 4 1525 Fed.Pete .8.56 850 8.50 100 United Corp.B_ 44 44 a4 4300 Fenimore.M 80 81 20 United Fuel A 58 8344 53 300 Fenimore Wis.23 23 23 500 Un.Tead _ b4 5 35 50 Ford A ot a a 8000 United Oil _ 191 188 130 #51 Frobisher 8.95 6.835 6.95 Bu United Steel .1014 10% 10% 400 Probisher Wis.1.01 1.01 1.01 700 Upper Canada 148 160 168 800 Gas Expl.1.40 140 1.40 851 Ventures .30% 20% 20% 100 Gen.Pete A 7.385 7.28 1.28 700 Violamac \u2026.1.60 1.49 1.49 25 G.B.Wares .16 18 16 300 Waite.1344 13% 18 8G.8 WareP.9 99 99 500 Wekusko .07 ir 07 1500 Geneva .18 16 16 120 West C.Brew.1833 15% 18% 925 Giant ._.8.60 880 $50 3400 W.Homestead 1.860 1.75 1,7 1000 Golden Arrow .10 .10 .10 21 Weston.2 28 16 400 Gold Manitou 5.50 5.80 5.50 2800 Wilrich ._.1.40 135 1.3% 10 Goodyear a sa 88 4000 Wiltsey © .09 09 09 210 G.L.Paper 16% 16 16%, 800 Wineh Lard - 0814 0515 064 16 G.W.Coal A 10% 10 1044 68) Winward .17 A7 4 80 G.W.Coal B 10 10 10 5 Wpg.El.P.98 98 9 26100 Gunnar .1.62 1.87 1.61 1000 Wright Har.2.09 209 2.09 248 Gypsum 2214 RL 324 1000 Yale 43 43 43 100) Hard Rock _ 12 12 12 4000 Yan, Canuek 86 25 28 1000 Harricana .OR or 1400 Yknife.Bear 1.51 141 1.8% 2600 Hasaga \u2014 12! 124 12 2500 H.of Lakes .1$! iY Ti # 10 Angl, Nfld.ht ne 104, 1800 Heath .29° 28 24 240 Brown _ 5 o 9% 700 Hellens ._.1.18 1.10 1,15 200 Cdn.Collier 4.10 406 410 2200 High Crest - .60 60 .80 19 C.1.L _\u2026 % \u201c ss 180 Hollinger cm 1 15 15 123 C.W.Lumber 3% 8 ty 150 Home Off _ 1816 13% 134 506 Dnihuusie 30 2e 20 800 Hoyle LL.3.88 2.85 2.88 10 Poem.Bridge te » 168 Hud.Bay \u2014 57% 574 674 § Hayes - 84 we By 8000 Hugh Pam _ 46 4\u201c 48 100 M.8 O.Paper 13 83 2 500 Husky ._ 13% 11% 11%] 3000 Yukon Con.60 60 0e - #00 Hv.Charg _ 2 33.23 Total des ventes: 543,000.$18 Imp.ON -.324 2244 81 | 300 Imp.Ton: .9 9 * | 10 Ind Ac C.CUP AT TON 8\" tr e.C, 4% 7 goin Aida iy Wy Uy Or et devises 100 int.Nickel P.15 139 ne i 7 In - T | 1000 dat oir I.ss\".\u2014 obur! ol © 08, 08 \u2018 100 Jupiter _ &.\u201c 8.10 $ a PARIS (P.C.) - Le Napoléon, 800 Kelore \u2026\u2014 13% 1% .:3M ancienne pièce d'or de 20 france, Lake \u2018 .a \u201d * adon Elondie 48 8 i Ise cotait, aujourd'hui, au marché 400 Kroy 5 14 4 2.0$ 4 libre Paire A 3.680 francs.Le tt ut 17% 17% cours e p \u2018or améri- ee L Dufaux - 1.08 \u2018 ., 150 1 Raul 108 108 108 caîine de $10 était de 8.940 francs.200 La Lus 3.00 3.00 3.00 , Meer [oe \u2014 100 10 1ss | LONDRES Reuters) \u2014 L'or se pia Lite Li - 2 se 4 cotait aujourd'hui au marché libre .of te - al - .A \u201cecart .10 20 ge [européen à $37.25 l'once en 9200 MasDonald - 1.8 12e 1.monnaie américaine.| 4\" er 0 .x 0, \u2018 A SL y A A a a étaient à 47; numéro 1 du Nouveau-Bruns- wick, 75 livres 2.85 à 3.15.Valeurs, ventes ef commerce international t Pour le deu: ième mois conséeu- tif, les achats canadiens de valeur des autrés pays en juin ont sur passé les ventes.Il en résulte un tsolde d'achat aussi b'en au cours du trimestre terminé en juin que pendant le premier semestre de l'année.le commerce des valeurs sur lequel pore le rapport mensuel du Bureau fédéral de la statistique, surpassent $150,000,000, por.ant le total du semestre à plus de $230,000 000 soit à environ $50,000.000 de plus que pendant l\u2019 premier semestre ;de 1931 et forme un total légèrement plus élevé que celui du dernier semestre de l'an dernier.De plus, l'arrivée de capitaux &tran- £ers, pour placements directs dans l'industrie canadienne, principate- ment en proveuance des Etats- Unis, a été beaucoup supérieure pendant le deuxième trimestre à ce qu'elle avait pendant le premier trimestre de l\u2019année; les chiffres arorochent ainsi ceux de l'an dernier, alors que l'apport uet de capital s'établissait à 300 millions de dollars.Tes opérations de juin se sont terminées par un solde d'achats de $7,400,000, ce qui constitue une diminution modérée au regard du solde de mai, $9,300,000.et com- perativement & un solide de ventes de $2,800,000 en avril.II en résulte denc un solde d'achats de $13,000,000 au cours des trois me's comparativement à un solde de ventes de $8,100,000 au cours du premier trimestre, ce qui se tra- iduit par un solde d'achats de 35,- 800,000 au cours du semestre.Ces chiffres se comparent à un solde ventes de $57,100,000 au cours des six premiers mois de 1951.Les bestiaux MONTREAL (P.C.) \u2014 Les arvivages de bovins ont été nombreux ectte semaine et se sont ajoutés à 700 bêtes invendues.Les transactions \u2018taien' lentes et les prix ont baissé d'environ $1 dans toutes les catégories.Les bouvillons de choix variaient entre 324.75 et $27.50; ceux de bonne qualité se vendaient de $24.30 à $27.35; les moyens, $17 à $23; quelques-uns de qualité commune, $12 à $17.Les taures de qualité moyenne rapportaient $15 à $18; les communes, $10 à $14.50.Les bonnes vaches valaient $15 à $18.50; les meilleures, $17; les moyennes.$13 & $14.50; les communes, $11 A $13; les trés communes $6 à 11.Les bons taureaux valaient $15 ?$17 et les communs et moyens, $10 a $14.50.Les veaux de lait de bonne qualité étaient fermes entre $28 et $30; les communs et les moyens s'écoulaient de $20 à $28.Les veaux d'herbe se vendaient difficilement à $2 de moins; ils variaient entre $10 et $13.Quelques- uns se sont vendus $14.Les agneaux ont baissé d\u2019environ $1.Ils rapportaient $22 & $23: les communs $15 à S$18.Les vieux moutons valaient $5 à $11.Les porcs de la catégorie A Pendant la première moitié de l\u2019année, les Canadiens ont effectué le rachat net d'obligations directes et garanties du Gouvernement du Canada psur une Somme de $73,500,000, et des ventes nettes de $81,700,000 d'autres valeurs canadiennes, y compris $48,000,000 obligations ordinaires et privilégiées.Les achats nets d'obligations des Etats-Unis par les canadiens ont été enregistrées pour la pre- .miére fois cette année, mais au cours des six mois, les Canadiens ont continué de se défaire des obligations qu'ils détenaient à l'étranger.Les ventes des six premiers mois de la présente année se chiffrent par $296,800,000 comparativement à $312,000,000 pendant la même période l'an dernier, tandis que les achats sont passés de $254,- 900,000 &r$302,600,00°.Les opérations de juin peu élevées, les ventes totales se chiffrent par $33, 000,000 et les achats, rar $40,400, 000.Le solde des achats vis-a-vis des Etats-Unis au cours du mois a été de $8,400,000, et celui des achats vis-à-vis du Royaume-Uni, de $400,000 seulemest, tandis que vis-a-vis des autre: pays, le mois se termine par un solde bglance de ventes de $1,400,000.Au cours des trois mois terminés en juin, le.ventes de nouvelles émissions d'obligations canadiennes aux Etats-Unis, non comprises dans étaient stables à $26.Le prix des truies était de $¥7, soit une augmentation de $1.Les arrivages de la semaine comprenaient 2,200 bovins, 2,350 veaux; 1800 agneaux et moutons et, 6,200 porcs.\u2014 RA PRODUITS DE = \u2014 LA BANQUE ROYALE DU CANADA ESSO et ESSO EXTRA .vous ne sauriez acheter de meilleures gazolines.Produites dans les raffineries les plus modernes, elles sont le fruit des recherches les plus poussées et reposent sur les 72 années d\u2019expérience que compte l\u2019Imperial Oil dans le raffinage du pétrole.N'importe où au Canada, achetez à l'enseigne ESSO\u2014le symbole de la qualité.GAZOLINES l'IMPERIAL OIL \u2026\u2026 26-F7c! .\u2026 30-35c Agneau 53-80¢ Oeufs: a-gros 2-MOYENS .\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026.Carottes Radis Pommes de terre 3 d.15 livres) Concombres .ce.Be Tomates .65 (6 pintes) | 11 pintes $1.00 Mais 40c douzaine Poivrons 10c (rouges) 5c (verts) Choux-fleurs 10e-25c Oignons .eben Se Oignons, .+ panier 1.25 Laitue \u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 .lue Céleri .15e (2 pr 25¢) Pommes 1.Duchess .L175 2.Dudley .cceee.83.00 3.Wealthy \u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.3.50 Les grains WINNIPEG (P.C.) \u2014 Les prix ont continue leur montée pour se stabiliser tôt ce matin à Winnipeg.Les demandes étaient toujours limitées.On a constaté des achats attribués à cause d'exportation de l'orge.Des achats coutumiers se son: effectués pour les avoines et les orges.Le marché de chanvre et de £ igle était lent et local.Avoine: octobre 5 en hausse 8878 A; décembre % en hausse 80% B; mai La en hausse 814 B.L'orge: octobre 1% en hausse 1.35%; décembre La en hausse 1.23A; mai stable 1.91%.La seigle: octobre 7s 1,732 A; décembre 7% en hausse 1.76%; mai % en hausse 1.81%.Le chahvre: octobre 1% en hausse 3.63% A; décembre 2% en hausse 3.55; mai 3% en hausse 3.59A.Pucofax.GAZ EMBOUTEILLE Service fiable BLAIR EQUIPMENT LIMITED 50, Queen-Ouest (près Duke) 3-1101 en hausse CHICAGO (P.A) \u2014 Les dis positions sont bonnes, avec de l légers changements zuiourd'hui.: On ne note aucun changement, sauf les ièves soya, qui soot à la hausse.Le blé a débuté avec % en baisse à |n en hausse, décembre 8232 4 $2334; le maïs est scable avec une basse de i, décembre $168.3, et l'avoine de méme décembre 86:2-%.Les fèves soya | étaient stables jusqu'à un cent en | hausse, novembre 3.02.\u2014 BEURRE ET OEUFS MONTREAL (P .) \u2014 Les pri d'ouverture à la Bourse des Den rées de Montréal sont: Beurre: Qué.(92 points), 58 à 1 4.Oeufs: bi-\u2018est A-gros spécial, 6) ; offert: A-gros, 61 offert; A-moyens |47 offert: A-poulettes, 34 offert B, 40 offert; C, 30.Marché à terme: beurre de nc vembre, 5944 à 60.Le dollar NEW-YORK (P.C.) \u2014 Le dolla canadien est demeuré stationnair et primait par 95 15/16 pour cent le dollar américain à la Bourse des Monnaies étrangères, aujourd'hui La livre sterling est demeuré à $2.78%.MONTREAL (P.C.) \u2014 Le dolla américain a débuté.aujourd'hui à un escompte de 4 1/16 pour oent par rapport à la devise canadiene soit stationnaire depuis la fermeture de mercredi.C'est-à-dire qu\u2019if fallait $0 95 15/16 canadiens pour aclheter $1 américain La livre sterling était à $2.67%, en baisse de 1/18 depuis mercredi.L'an prochain, l'Angleterre, le Couronnement ?LE CLUB DE VACANCES PAIE LES DEPENSES peu importe où vous alles! Des milliers de membres du Cieb de Vacances de la Guaranty Trust reçoivent netuollement des chèques pour défrayer leurs dépenses de vacances d'été, Ea.rélez-vous dès maintenant et mettes une petite comme de côté à chaque semaine.Assures- veus d'une AGREABLE vacance l'ennée prochaine \u2014 Passes à nes bureaux aujourd'hui où pre- eures-vous tous les détaille.GUARANTY TRUST Company of Cansée 10, rue Metcalfe Ottawa 22601 £ ~~ Confort et agrément, vol- j \\ là ce que vous réserve ua UE: voyage à bord du Contd- nental Limité.Ce train du Canadien National traverse le parc Jasper et les prairies canadiennes.Des vastes fenêtres de ses wagons, vous pourrez admsirer le majestueux mont Robson et autres grandioses paysages de la Colombie britannique.Le Continental Limité dessert Montréal, Ottawa, Toronto, Minaki, Winnipeg, Saskatoon, Edmonton, Jasper et Vancouvee, Vous voyagerezconfortablement à bord des wagons-lits, des wagons-salons et des voi tures ordinaires qui composent ce train Bureau des billets à Ottawa, oh Tous sont climatisés.i Coin des rues Sparks et Metcalfe Tél.24268 ou Bureau des billets de la gare \u2014 2.5731 CANADIEN NATIONAL.Fu LE RÉSEAU QUI DESSERT LES DIX PROVINCES - o-oo ww i LE DROIT, OTTAWA, LE JEUDI 25 SEPTEMBRE 1952 \u201d re em uggs © aN me\" ouf .a vo - a - i < - Cf oi 4 : Ê : A; : A, Lo i oh .; - coh Seth Le 4 ; < FE .wy .x ; à.x RT ud a PI 3 res a me d ~ » Si EES: : a FFL # PT EC NN 8 die éf mu - ; a A 298 1 Y LE A en = a 7 y A Cha oO N GAZOLINE tions de la raffinerie s\u2019effectuent avec une égale facilité par eau, par chemin de fer ou par la route.D\u2019une capacité d\u2019environ un million de gallons de produits pétroliers par jour, cette raffinerie nouvelle contribuera a augmenter sensiblement la capacité totale du Canada en matière de raffinage.De plus, par la fabrication des gaz propane et butylène, pour lesquels les industries du voisinage assurent un marché avantageux, la productivité chimique de la nation se trouve encore sensiblement accrue.Fière de ce nouvel acçomplissement qui lui permettra de mieux servir sa nombreuse clientèle, et désirant vivement continuer à grandir avec le Canada, Canadian Oil envisage l\u2019avenir avec une confiance grandissante.eis - des gradins UN PEU DE TOUT.Apres seulement une semaine d'entraînement, les Sénateurs d'Ottawa jouerunt leur première partie, vendredi soir, lorsqu'ils en viendront aux prises avec les Warriors de Syracuse.Cette dernére équipe comme on le suit est dirigée par le fougueux Eddie Shore, ancienne etoie de la Ligue nationaie de hockey.Les Sénateurs pratiquent régulierement, et l'instrucjeur Johnny \u201cPeanut\u201d O'Flaherty espére que plusieurs des joueurs présentement à l'oeuvre seront en parfaite condition d'ici vendredi soir.Quelques nouveaux et anciens joueurs se sont joints aux Sénateurs, lors dc la pratique d\u2019hier et Bill Richardson, anciennement des Ironmen de Seattle, semble avoir soulevé lenthousiasme des nombreux partisans qui assistérent aux pratiques.Richardson est un ailier droit et il est très rapide.Nils Tremblay était également de retour à Ottawa après une saison avec les Saints de Sherbrooke.Ji est fort probable, s'il demeure a Ottawa, que Tremblay retournera à l'oeuvre aux côtés de Bill Robinsun et un joueur qui sera nommé pus tard a la fin de l'entrainement.Les Rough Riders d'Ottawa se préparent activement pour leur prochaine visite a Hamilton.Les Riders espèrent se venger d'un premier échec contre les rudes Tiger- Cats À Ils sont d\u2019autant plus confiants puisqu'ils viennent tout juste de se procurer les services du joueur de ligne Jack Gearding.Ce dernier, qui participa à quelques pratiques avec les Riders au début de ia saison, dut retourner avec les Steelers de Pittsburgh.Cette dernière équipe possédait le premier divit sur Gearding et les Riders ne voulurent pas alors inaugu:er une guerre avec l\u2019équipe amédi- caine.C'est alors que Gearding se joignit aux Steelers.Cependant, les Riders possédaient le premier droit de repéchage sur Gear.ding, si toutefois ce dernier était renvové par le Pittsburgh.C'est alors ce qui se produisit et voilà Gearding de retour avec sa premèire équipe.Gearding doit participer à la joute de samedi prochain à Hamilton et il est certain qu\u2019il rendra d'enormes services aux joueurs de l\u2019instructeur Clem Crowe.Avec le retour de Gearding, les Riders alignent maintenant dix joueurs atnéricains et deux de ces joueurs de-' vront être envoyés d\u2019ici le premier octubre.Gina Mazzanti occupera un nouveau poste en p:us de jouer régulièrement au champ-arrière.Ea effet, Mazzanti vient tout juste d\u2019être nommé instructeur du champ-arrière.Mazzanti, qui peut également s'aligner au quart-ar- rière, aidera considérablement l'instructeur Clem Crowe.Les jeunes joueurs de la région semblent avoir remporté un éclatant succès à la saison de football, les Ottawa Robillard demeure la clef \u201cde -l'é- l'étranger et surtout dans, le Nord canadien, où les Mineurs de Ma.! Seconds s'entrainent avec plus de quipe.Les blessés sont de retour nitou ont gagné le championnat de cette ligue senior.Plusieurs joueurs de la région s'alignaient avec cette équipe et le Val-d'Or, qui fut défait en finale.l'on remarque alors, pour le Manitou, Robert Fortin, receveur, Hull; Bill Kasepchuk, lanceur, anciennement de Ga- tincau Mills, et grande étoile de la série finale; Paul Laframboise, lanceur, Ottawa; Raymond De Celles, voltigeur, Ottawa; Roy Maud, arrét-court, Smiths Fal's, et Roger Laramée, lanceur.Hull.Pour Je Val-d'Or il bâton.à gagner le championnat.Golden-Manitou championnat VAL-D'OR.P.Q \u2014 On parle avait les jeunes athlètes suivants Gilles Benoît, joueur soir.Jimmie a félicité les jeunes midi au parc Lansdowne quand les d'intérieur, Hull: Guy Potvin, voltigeur, Hull; Jean-Paul Goulet, re- athlètes de leur helle tenue.Il a Ottawa Seconds espèrent vaincre ccveur, Hull.\u2019 Delphis Franche, joueur des Saguenéens de Chicou- | Même prédit que plusieurs d'entre les Bouledogues de\u201d Verdun.timi, s'a:ignait également avec le Val-d'Or et il semble avoir connu Fo seralent de calibre du Big une exceliente saison puisqu\u2019il conserva une moyenne de .380 au : .Cette série finale entre les deux équipes fut chaudement ; quéte de bons joueurs canadiens, Ottawa-Verdun sera tenue au cou- disputée et ce n'est qu'après sept parties que le Manitou réussissait dit McCaffrey.remporte le de baseball (Special au Droit\u201d) ra longtemps encore, dans les milieux sportits de la brillante équipe de i : pionnat de 1952 dans la linus rinonae.seball qui à gagné le cham- Le club Québce-Manitou, qui est monté sur le trône.réunit en effet des ath.êtes doublés de gentilshoimmes, tout à l'honneur du basepall.Mentionncns Paul Lairamboise, d\u2019Otlawa, ancien lanceur du National dans la \u201cBorder League\u201d, Robert Fortin de Hull, receveur qui se distingue actuellement avec Falls, et le lanceur Bill Kasepchuk Frank \u201cOzark\u201d O'Grady, Mass.; Bill Flannigan, Brockville, Instructeur: Pete Peacock Val-d'Or Qué.Parrét-court Roy Maud, de Smiths 4 E .de Windsor, pour Kirkland Lake dans \u2018es finales seniors pour le championnat du nord de ! en \u2018 Les Is Ontario.\u2018 i tri .Taurient Paquette, 1b 4 t 1 18 o apprend le président George Sla-'Ligue provinciale.ontarien des poids-moyens, et\u2019 o L'alignement des champions ne Le ee Hawkes LE Guillerrier cd 5 0020200 ter.; | Si les officiers des deux ligues Charlie Chase, de Montréal, qui a RONNIE LACELLE Receveur: Robert Fortin, Hull, Qué; ler but: Edward \u201cBobo\u201d ! i ; ; | Hof, Toguette, 8b 2 0 7, o Ernie Mundey de Montréal de- en viennent à une entente.cha-; représenté le Canada aux jeux cs Ha jau pointage de 2 à 1 dans une Kne, ) (eh ; ; Ka'ski, Albany, N-Y.; 2¢ but: Joe Stelmark.Chicago, FL; 3e but: |joute de 10 manche® vivement | Pvé Corkran.2h \u2014 # bu ! 8 2 meure l'arbitre en chef du circuit.que équipe de !a Ligue sénior de Olympiques à Helsinki.l GEORGE MA LLARYN Kirkland Lake; Arrét-court: Roy Maud, gé-\\contestée au stade municipal de's.Grides où LI ¢ 0 } 2 } Chaque club nomme les juges des l'Est du Canada jouera tout pro-| Au début de l\u2019été, Chase avait , ALLARYNIE rant, Smiths Falls, Ont: Champ gauche: Norbert \u201cKnobby\u201d Clark, Gatifeau.pour remporter les hon.|.aire rec UT à 0 2 @ » lignes.À l\u2019Auditorium, on verra |bablement deux parties contre les, remporté une décision sur Mit GALE KERWIN Ottawa, Ont; Champ centre: Ray Descelles, Ottawa, Ont: Champ | neurs de fo joute Pe tial de 1a RK Villeneuve, lanc.4 0 1 0 s , dans ce role Yvon Renaud, Ching équipes du groupe Provincial.chell.Dans le match semi-final, ve droit: Arthur \u201cArt Pearce.Brockville, Ont; Lanceurs: Bill Kasep- \u2018série finale de troi.de cinq de Touhx 31 11 28x 12 Joona ov Sparky i ry Cependant ces joutes ne seront elle na le populaire Ronnie La- | GERRY SIMPSON chuk Windsor, Ont.; Roger Laramée, Hull, Qué.; Bob Johnston, Boston la li de baseball Papi GATINEAU ohnny McEvoy sera alternant.tout probablement pas possibles.celle, ancien champion poids coq ; Ont; Paul Laframboise, Ottawa.à Ligue ce Daseba\u2019\u201d \u201capineau.\u2018Noël Lafleur, ec.% o a o o Happy Shouldice et Stan Pratt font avant le premier novembre.puis- du Canada, contre le champion de | 4 AUTRES COMBATS Ont; Champ utilité: Cliff Robertson, Val-d'O 5.' Wa, Pascal Trudeau gagna sa propre Jeannot Trépanier, Ib 4 0 1 17 0 partie du conseil des arbitres.Eric que le programme de la Ligue France, Georges Mallarinie.Ces ng CT Bering Club a .: CUÉf Robertson, Val-d'Or.Qué; Mort Donlevy, :partie en cognant un formidable \u2018 Rorer Lafleur.3b.4 © © 2 % Milford été transféré à Montréal | senior de l'Est d à Ces IE BIEGES: Val-d\u2019Or, Qué., Rec.utilité: Frank \u201cGunner\u201d Melong, Val-d'Or Qué.| de d b d \\ eee Dire D.4 0 a 5 » Milford a été transféré à Montréa | senior e l'Est du Canada a été deux combats seront de cing, Près de l\u2019arène ._\u2014 1,26 , , ++ {coup de deux buts dans le centre rio Trévanier, ne.4 1 £ 2 3 par le C.A.R.C.et Mt arbitrera plu-'complété jusqu\u2019au premier novem- | rounds.On verra aussi Flash Ker-, Général.1.00 [A cumieme But dans la ge Te Rate info Ge § 7 à Sours parties bre © |win éontre Gerry Simpson, IL Fe Arne ; prise.Ce dernier avait cogné saul [ER FN mn 4 821 RS ans la sauc.¢ el ela au, nT om I 0 EL OO I PN, EAI, rameurs de | Un.d Ottawa croient deuxième sac sur le coup sacrifice Totaux 34 2 4 30 Ta! remporter leur 1ère victoire, Sembiant en parfaite condition tion.Yednoroz est un gaillard del pour leur vourse annuelle à la six pieds et quatre pouces at il | Trudeau et croisa le merbre sur rame contre l'Université McMas- ter.les Carabins de l'Université d'Ottawa étaient de nouveau à l'oeuvre, hier soir, sous l'étroite | surveifance de l'instructeur Mac\u2018 Saunders.Cette épreuve de trois milles et demi débutera a 3 heures 55 et l'on s'attend & une nom- | breuse foule pour la 185 livres, deux pesaient 155 livres et un 170 livres.Ce qui donne à cette équipe une moyenne de 174 livres.Pete Palangio.nouveau \u2018\u2018coxswain\u2019\u2019 de Cochrane.On: re rencontre.de 173 livres et L'instructeur Mac Saunders sur-!de 20 ans.veilla le poids de ses porte-cou.! leurs hier soir et il dévoila par; ! ; la suite que cinq athlètes pesaient tawa présentera cinq rameurs ex-| cele saison pèse 180 livres.Deux autres athletes de six pieds sont John Violin, un junior de 20 ans et qui pèse 180 livres et Chick Evans, un jeune de 18 @ns,.qui pèse 180 livres.L'égipe de Mc- Master, tous des rameurs de Hamilton, présente un poids-moyen l'âge moyen est L'équipe de l'Univehsité d'Ot- perimentés, cette saison.Bruno Carrera, de Huntsville, Ontario, était à l'oeuvre en 1950 et en 1951, tandis que Paul Gratton tario, ne pèse que 122 livres, I1i des membres de l\u2019équipe de 1950.n'est agé que de 16 ans et il est Claude Prezeau.un rameur de 18 également le plus jeune membre ANs pesant 180 livres et natif de du de l\u2019équipe de l'Ur'\u2018versité d'Ot- Sarnia, et Jean Cadieux, un ra-!frappèrent le total de 11 coups tawa.Les partisans des Carabins croient que leurs partisans remporteront finalement la victoire cette saison.Après deux revers seront à Ottawa aujourd'hui.Ils .: ;seront tout probableme \u2019ceu- | facilement gagner la victoire, si\u2019 \u2019 nt à l\u2019oeu consécutifs les Carabins devraient l'on considère que les athlètes sont beaucoup plus lourds cette année.L'Université McMaster alignera seulement deux vétérans, tandis que les autres rameurs seront tous de nouveaux venus à Ottawa.Nick Monti et Bill Weir aidérent 1'équipe de McMaster a remporter leurs deux victoires.Voici les nouveaux venus qui scront avec le McMaster.Mike Yednoroz.un junior de 23 ans, qui occupera la cinquieme posi- \u2014\u2014 Pour vous aider à tenir vos DENTIERS en place Ne moyen plua ennuyé par des dentiem baliottants, glisanta.FASTEETH, une vouare alealine améliorée.non acide), saupoudrée sui vos dentiers les tiendra lun fermement en place avec plus 4e con- ert.Duuce « rafrairhissante pour les gvevives, pour lem bourhes acides.Enrayer l'embarras de dentiey hallottants en employant PASTEETH! File se send lune toutes les pharmacies.\u201cDow\u201d et Jean Touchette ios.) meur de 21 ans, pesant 185 livres, participèrent à l'épreuv ve preuve de | Les représentants de McMaster vre ce soir et ils pratiqueront à nouveau demain matin et demain soir.L'équipe de l'Université d'Ottawa mettra fin à son entrai- nement ce soir et demain sbdir, alors qu'elle pratiquera à deux reprises.L'Ottawa Water Skiing Club.qui présentera un spectacle commençant à trois heures 30.samedi.a construit son tremplin en face de l'Ottawa Rowing Club, hier.Jopn Clifford et ses skieurs espèrent effectuer des sauts de 70 pieds et cela à une vitesse de 35 milles à l'heure.(=== === Led AE A * a u, A , Lu QU È < EPG L- Prey vt yr ET 1 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014=\u2014\u2014\u2014==s=szçcCUNne de vous.\u201d i Les Rough-Riders prêts à vaincre ou à mourir | Avec Gearding, ils iront a Hamilton pour le combat vital de la saison majeure club Calgary | Gino -Mazzanti est l\u2018adjoint de Clem Crowe \u2014 * CALGARY \u2014 Bob West.Argos à Montréal dimanche lake, fullback agé de 22 ams, ci-devant des Toronie Arge La prochaine fin de semaine sera la plus lourde de conséquences sauts du Big Four, pourra dans lu présente saison de football majeur.Dans l'Est du Canada, les enfin jouer avec les Stampe- Chats-Tigres recevront nos Rough Riders à Hamilton, samedi, et le ders avec lesquels ils s\u2019entrai- lendemain, les Alouettes tenferont de gagner leur première partie ne depuis le début de juillet.contre les meneurs du \u2018Big Four\u201d, les Argonautes de Toronto.Dans [| débutera samedi à Regina l'Ouest, les Esquimaux visiteront Winnipeg et les Stampeders en.| Contre les Roughriders de -vahiront Régina.Lundi prochain, Calgary visitera Winnipeg et Ed.\u2019 Westlake peut jouer avec le Saskatchewan.monton jouera chez it«s Roughriders de la Saskatchewan.De sorte que lundi matin dans l'Est et le lendemain.dans l'Ouest.on aura une meilleure idée des équipes qui participeront plus tard à la | qui partic Dick Irvin fera classique de la coupe Grey au Varsity Stadium.a de l\u2019Est ou \u2018Big Four\u201d lui ont connaitre donné leur bénediction.Mais pour ses recrues revenir aux Rough Riders, ils sont \u2018determinés à vaincre ou à mourir : .samedi aprés-midi 4 Hamilton.Ils Avant lo partie de samedi pour ce poste de confiance.veulent venger Jeur honneur.@at- : : M.Cruwe devra choisir 8 de ses us\u2019 30-13 au parc Lansdowne par \u201d entre Canadiens et dix étoiles importées des Etats- les Chats-Tigres, les hommes de Syracuse au Forum Unis maintenant que Jack Gear- |Clem Crowe ont ensuite manifesté ; .Ç pe ; .vn co ; MONTREAL (PC) \u2014 Seule- a 1 a ES e, { ding, gigantesque joucur de ligne, leur puissance en venant près de ment trois joueurs réguliers de \u2018l'équipe de l'année dernière n\u2019ont ls'est rapporté au club d'Oitawa.battre les Argos\u2026à Toronto.; pas encore signé leur oontrat avec \u2018les Canadiens de Montréal de la Aprés trois mois d'attente.Crowe Il en-est de même des Alouettes \u2018était aux petits oiseaux en voyant qui ont prouvé ici samedi deriier le geant de six pieds.3 pouces \u2018qu\u2019ils méritent de gagner une Cou- \\ ligue - Nationale de hockey.sous un chandail rouge.Gearding ple de fois.Battus par un seul Jes trois joueurs en question pèse 235 livres.Pas une ounce de point, les Montréalai®8 de Doug sont Butch Bouchard, Floyd Cur- de mauvaise graisse puisqu'il a, Walker veulent à tout prix Javer |ry et Doug Harvey.joué jusqu'ici avec les Pittsburgh !leur blason encore suuillé par l\u2019é- L'instructeur Dick Irvin a an- Steelers dans la \u201cNational Football |crasante défaite 43-0 qu\u2019ils ont noncé deux pratiques pour au- League\u201d.En neuf joutes, Pitts-'subie à Toronto.Frank Clair, pi-\\ jourd'hui.Le Tricolore doit ren- burgh n'a gagné qu\u2019une fois, nous | Lote des Argos qui n'ont pas en- contrer samedi soir,\u2019 lors d'une \u2018apprend l\u2019aimable Américain.core connu la défaite, se plait a |joute hors-concours.les Warriors Bob Westlake pourra enfin |raconter qu'il a embauché Ulysses \u2018de Syracuse.Il est probable jouer dans l'Ouest.Les quatre Curtis après avoir vu sa photo Qu'Irvin annonce avant cette par- \u2018clubs de l'Union interprovinciale dans un magazine de football.tie les recrues qu\u2019il a choisies pour porter l'uniforme des Habi- mamans rest \"ants l'hiver prochain.Les Ottawa Seconds veulent ' Ye \" A e Nouvelle Ligue se remettre à gagner ici | junior de football | Apres leur premier revers de |le médiane, comme fullback, Gene \u2014> Mazzanti est nommé Ginu Mazzanti, brillant demi des Riners, a été nommé instructeur \u2018adjoint.Le populaire footballeur -dès Etats-Unis était tout désigné \u2014 \u2014_ 1 Les officiers de la Ligue junior de football Ottawa-Hull assistèrent à tune importante assemblée, hier ques arom (soir, Durant cetie rencontre, il fut détermination que jamais au Stade sous le harnais.Ce de la rue Booth.Ils ont promis à Curley, Ron Baker et \u2018décidé de mettre fin au présent leur instructeur Erie Chipper: Journée des jeunes programme et d'inaugurer un nou- | qu'ils battront les Bouledogues au x ; Aug ; parc Lansdowne samedi après-midi: A l'occasion de la journée natio-'veau programme d'ici la fin de la 'nale des jeunes, sous les auspices saison réguliére.Les équipes joueront alors six parties d'ici la fin et 2 Verdun, dimanche.nes, | Le président des Rough Riders, des clubs Kiwanis, quelque 2,500 ! de l'année ct ce sera une toute nouvelle ligue.Happy Shouldice le jovial Jimmie McCaffrey, a vu enfants d'Ottawa seront les invités les Seconds à l'entrainement hier | de l\u2019Ottawa Kiwanis samedi après- Ive ] a été nommé nouveau président jae la ligue et Bill Boucher agira comme arbitre en chef.Dans leur premier match avec! A la suite du nouveau program- Verdun, les Seconds avaient réussi jme, les Tigres de Hull joueront cesse en, à gagner 12-90.La foule au duel leur première partie, dimanche prochain, au parc Jacques-Cartier à 2 h.15, alors qu\u2019ils recevront la visite des Olympiques d'Ottawa.Hier soir, les Tigres étaient de nouveau à l'oeuvre sous l\u2019étroite \u2018our en 1953.\u201cNous sommes sans La Quebec Rugby |rant des faits saillants de la joute Football Union est une merveil-|à Hamilton entre les Riders et les leuse école de formation pour cha- Chats-Tigres.Lundi soir prochain, les gars de Chipper seront les in- | Chipper expérimente avec quel | vités des Riders à une,séance de surveillance de l'instructeur Wil- | ques-uns de ses joueurs.C'est]cinéma==montrant la joute Mont-'; blay.ainsi qu\u2019il essaie Léon Marcon, l'ai- réal-Ottawa.frid Tremblay \u2014.[ = Yvon Renaud Ligue Papineau : Ç .arbitrera Le Gatineau enregistre un gain de 2-1 dans la Senior A : Immortel de la Basse-Ville dans sur Hawkesbury apres dix manches de jeu tous les sports, Yvon Renaud ar- , bitrera plusieurs parties, au cours de la prochaine saison dans la Ligue de hockey senior du Québec.C\u2019est l'heureuse nouvelle que nous Dimanche dernier, devant une rent 10(hommes en panne sur les foule très enthousiaste de plus de sentiers.spectateurs, les Chaussons ' HAWKFSBURY LE DROIT, OTTAWA, LE JEUDI 25 SEPTEMBRE 1952 Le eve rer ot a oY Les Sénat \u2014- Les amateurs de hockey de labec.Presque tous les autres jou.région serront tout probablement une puissante équipe pruiessiv\"- nelle à l'oeuvre demain soir.lors que les Warriors de Syracuse.d'Eddie Shore, disputeront june soute amicale contre les ena- teurs d'Ottawa.Les Warriors sont \u2018présentement à l'entrainement a Lindsay, Ontario, et ils se dirige- _ront vers Ottawa, ve soir.flap Shouldice agira com.ne ar bitre en chef pour cette partie gmicale.tandis que Yvon Renaud et Hubert McDonald seront les juges de ligne Eddie Shore a déclaré qu'il présentera un puissant alignement pour cette joute : contre les Sénatèurs.Gordon Bell sera alurs dans les filets; Keith Allen.Alf Gyardo, Gordon Tottle et Norman Gustafsen s'aligneront a la défense.Ken Hayden, Kelly | Burnett, Sam Casanto.Sid Mc- Nabney, Armand Lemieux, Mike Nardussio, Bibb Gooden, Leo Zu- rik.Harry Pidherney et Bronco Horvath agiront comme joueurs d'attaque.Danny Summers, Donald Parry et Vern Paschal seront les joueurs d'utilité.shore aligne presque la même équipe que l\u2019année dernière, alors que les Warriors bataillérent ferme pour se mériter une position dans \u2018les éliminatoires de la ligue Amé- \u2018ricaine de hockey.Kelly Burnett et Kenny Hayden ne seront tout probablement pas des inconnus des partisans de hockey de la région.Burrett a déjà brillé avec les Saints de Sherbrooke, de la Ligue senior du Québec, tandis que Hayden est une ancienne étoile de la Ligue junior du Qué- | Ee TITTIES TE i Thurso et meme Buckingham décident eur» sont natifs de l'Ouest du Ca-, nada, ou les Warriors possedent un excellent système de clubs.| tprmes.Après cette joute amicale, les Warriors retourneront à leur.camp d'entrainement de Lindsay, afin de se préparer pour l'ouver-, ture de la Ligue américaine de, hockey.A la suite de deux longues pratiques hier, l'instructeur O'Flaherty a dévoilé qu\u2019il se servirait de 18 joueurs pour la joute de demain soir.Ray Frede- Tricks garderait les filets, tandis, .que Vic Grigg.lan Fraser, Jahn-, nie Arundel, Bobby Robertson, Gordie Hudson.Butch Stahan et i Mat Mesich seraient à l'arrière- (garde.Bobby Paul.qui tout ré fut acheté | cemment \u2018fense et à l'attaque.A l'avant, O'Flaherty formera des lignes d'attaque avec les joueurs suivants, Allan Kuntz, Emile Dage- \u2018nais.Jackie Giesebrecht, Howard : Riopelle, Red Johnson.Léo Gra- ivelle, Bill Robinson, Nils Tremblay, Larry Regan, Bill Richardson, Eddie Mulligan et Bill Dineen.Presentement, il est fort question d'un trio formé de Nils Tremblay et Bill Ro- -binson avec Larry Regan comme troisième joueur.| Richardson rapide | Billy Richardson, Nils Tremblay et lan Fraser étaient avec les Sénateurs pour la première fois, hier.Méme après un long voyage ide Seattie, l\u2019ailier droit semblait e former une seule équipe dans la Ligue de l'Est Johnny | !sieurs reprises et du New | , Westminster, s'alignera à la dé\u2019 C\u2019est maintenant décidé, le Les deux premières joutes de Tharso et le Buckingham forme-!la Ligue de l'Est du Canada seront une seule équipe et ils pour- roni dune disputées le 25 octobre, suivroat leurs activités dans la soit un samedi soir.Le Thurso- Ligue de l\u2019Est du Canada.Ces Buckingham jouera alors contre deux petites villes ne formeront le Pembroxe et Cornwall rendra cependant qu'une seule équipe.visite au Smiths Falls.Pembroke \u2018Quatre équipes seront donc a 'retournera tout probablement à l'œuvre dans cette Ligue cette |Thurso ou Buckingham le diman- saison.Les autres clubs à l'oeu- | che et Smiths Falls jouera à vre seront le Smiths Falls, Pem- Cornwall.broke et Cornwall.Aucune équi-| Avec la disparition des équipes pe d'Ottawa ou Hull sera à l'oeu-|Thurso et Buckingham, cela mar- vre cette saison.Le programme que la disparition d'une grande régulier débutera le 25 cctobre rivalité qui existe entre ces deux prochain.| petites.villes.Cependant il sera Pendant ce temps, les officiers intéressant de voir ces deux vide la Ligue espèrent toujours dis- les à l'oeuvre.Elles formeront puter des joutes avec les diffé- | tout probablement la puissante rentes équipes de la Ligue pro- équipe du circuit et elles pour- vinciale de hockey.Une rencon-:raient facilement gagner le cham- tre entre les directeurs de ces pionnat de cette Ligue.deux ligues aura tout prochaine- -\u2014 +.ment lieu pour discuter de-la \u2019 possibilité des joutes entre les Bonne seance de boxe ici représentants des deux circuits.Toutes les gquipes de la Ligue senior de l'Est accepleraient une I di .telle suggestion et ils participeraient à un court programme avec undi soir des équipes de la Ligue provin- peo \" ciale.C'est premièrement les di! Le \u201cTwinCity Boxing Club recteurs de la Ligue provinciale Presentera une autre excellente qui suggérérent de telles rencon-|3¢ance de boxe lundi soir prochain \u2018tres et les officiers de la Ligue à Auditorium.senior de I'Est du Canada croient! En tout, les fervents verront 31 que la chose est fort possible rounds de boxe.Le principal des Deux délégués de la Ligue de!sept combats mettra aux prises l'Est ont été nommés pour ren-: Pinky Mitchell, gloire des Avia- contrer des représentants de la teürs de Rockcliffe et champion eurs sont prêts pour les Warriors en parfaite condition et il patina \u2018rapidement à sa première apparition avec l'équipe.Richardson dé montra qu'il était excessivement rapide.Méme à la suite de seule ment quelques pratiques, Richard son sera à l'oeuvre demain soir et il devrait souiever l'enthousiasme des nombreux partisans deg Sénateurs.Pendant ce temps, Nils Tremblay et Ian Fraser ne pratiquérent que légèrement, mais tous deux semblent eu parfaite condition.L'instructeur O'Flaherty changea ses lignes d'attaque à plu- à un certain moment, il envoya Bobby Paul a ll'attaque en compagnie de Kuntz |et Emile Dagenais.Butch Houle à maintenant refusé de se joindre aux Sémateurs et il est fort possible qu'il soit suspendu.Les officiers pour la « jeute amicale de demain soir ont été nommes et l'on serra Frank Smith, chro- \\nométreur; Léo Venne, surveil lant des punitions, avec comme assistant Ernie Reginold; les juges de buts, George Botterell, Conrad Tubbe et Joe Tubman.Dusty Blair | Jack Daley agilra comme annonceur officiel.Joute amicale à Wrightville dimanche * Dimanche aprés-midi, une equi- \"pe d Etoiles de la Ligue de base ball juvénile de Hull affrontera une équipe senior de Perth, dans un programme double.Ce sera les deuxième et troisième rencen- tres entre ces deux équipes.La première joute sera de neuf manches et le deuxième engagement sera de sept reprises.Lors de la première joute entre ces deux équipes, le Perth enregistra une victoire de 4-2.Dans la première joute, Gilles et Raymond Langelier formeront la batterie des gagnants, tandis que S.Smith et G.Cougar formeront la batterie des visiteurs.Richard Poirier et Claude Therrien se partageront tout probablement le fava dans le deuxième engagement.Voici les joueurs qui forment l'équipe d'Etoiles: \u2014 Denis Char bonneau, Red Denis, Pete Fortier, Gerry Huard, Ray Langelier, Gilles Langolier, Jean-Maurice Laro- 5e, Robert Liberty, Richard Poirier, René Prud'homme, André Trempe, Claude Therrien, Marcel Tremblay, André Lesage et Yvon Jeanvenne.+ | AUDITORIUM LUNDI, 29 SEPTEMBRE : PINKY MITCHELL : x-Un homme de retiré en 10e manche | % de Célestin Plouffe.\"quand le point victorieux fut compté.: Le Hawkesbury prit l'avance au | SOMMAIRE \u2014 Erreurs: Roger Lafleur, cours de la 6e manche lorsque ; Jeannot Trépanier, Trudeau, H.P.Pa.> quette: points mérités: (Gatineau, 1; % Laurient Paquette -ecut une passe, points produits: Cuillerier, Trudeau; deux.avança au 2% but sur erreur de buts: Jeannot Trépanier.Trudeau, Cuil- |; lerier: coups sacrifice: Plouffe, but volé: Larivière; buts aur balles: Trudeau 2 Laurient Paquette, Corkran); retraits au bâton: Trudeau, 3: Villeneuve, 7: latasés sur les buts: Hawkes- bury, 10: Gatineau, #8: doubles-jeux: Gatineau (2) Desforges à J.Trépanier, Trudeau à J.Trépanier: mauvais lancer: a Villeneuve: bale passée: Læaÿivièrez |: frappé par le \u2018lanceur: Noël Lafleurs emps de la joute: 2 h.5 min.Arbitress le double de Cuillerrier dans la droite.Toutefois, les Gatinois se rallièrent à la reprise suivante et \u2018profitèrent du jeu erratique des perdants pour égaler le.compte.Bruno Trépanier fut sauf sur \u2018erreur de H.-P.Paquette et se |.\u2019 faufila au deuxième lorsque ce jardins Moats), Praque) © Raymond Des.dernier lança mal au premier.Il' Les deux mêmes équipes se fe- lavanca au troisième sur un mau-,rent de nouveau face dans la vais lancer de Villeneuve et vint deuxiè- e partie de la série diman- | compter sur une balle passée de ; che prochain à Hawkesbury et une '% Larivière.\u2018forte déligation est ,attendue de |} Le gaucher Rhéal Villeneuve Gatineau pour l'occasion.Le gau- i des visiteurs lanca une magnifique cher Jean-Marie Lauriault | partie pour Hawkesbury, sera § Il ne |vraisemblablement opposé au droi- 8 permit que 7 coups saufs et obtint ;tier Raymond Sauvé dans cette 2 7 retraits au bâton.Il fut surtout joute qui débutera à 2h.30.Les Hg ! effectif contre les gros cogneurs |gars de Laurient Paquette ont & Gatineau.Ses coéquipiers prouvé qu'ils étaient de taille et & seront certes en mesure d'offrir :?sûrs sr les offrandes de Trudeau du jeu des plus intéressants aux et auraient pu facilement lui don-;nombreux partisans qui se ren À ner la victoire -s'îÎls avaient été dront dans la ville ontarienne Ë plus opportunistes.car ils laissè-, dimanche prochain.Allocation d'échange de 2.00 @XÉCUTEURS TESTAMENTAIRES ET MIDUCIAIRES DEPUIS PLUS D'UN DEMI-SIÈCLE * - 940 EPARGNEZ $6.25 \u201cem mais\u201d de Compares l'argent que serez d'accord que .B'adapte n toutes les Lu » / e ee ' des économies appréciables | | peuvent résulter d'un plan de i testament bien élaboré.Avec notre aide, vous pourrez \u201c probablement diminuer les roits sur votre succession.| ROYAL TRUST | ! 128 WELLINGTON, OTTAWA © TÉL, } G.ONE LYNCH, GéRare?2-154) GARANTIE DE 18 MOIS 39 plaques \u2014 Capacité de 96 ampères : ET VOTRE VIBILLE BATTERIE lorsque vous achetes une \u201cMor-Power .c'est lef la meilleure auheine.marques popniaires d'autos.Epargne ôn parènez jusqu Se temps malnienant .PRIX DE PLUS GRANDES Fabriquées nelon les plus rigides spécifications de pour faire les besognes len plus dures \u2014 avec Une les demmages, le manquement.si vous compares le prix aux nutres \u2014 VOUS Os pour VOTRE VIEILLE BATTERIE.sur votre nouvelle BATTERIE MOR-POWER - épargnes de 6.25 à 16.02 froid approche \u2014 il serait sage de remplacer votre batterie nangée MOR-POWER que vous achetez vous denne un rendement des plus ferts, mème durant les jours les plus froids: et comporte la garantie LA PLUS LONGUE, LA PLUS COMPLETE qui vous donne jusqu'à trois ana de protection entière contre les défauts, Fn plas des grandes à 45% EPARGNES DU CANADIAN TIRE.l'industrie den batteries \u2014 fabriquées réserve de puissance.La BATTERIE épargnes qu'elles vous permetient \u2014 FENEZ AU SRI 8400 suppiémentaires LA GARANTIE DE BATTERIE Chaque betierie Mor-Pewer est garantie sans SAMAIS OFFERTE ! 36 mois (selon le genre) vous êten protégé \u2018entre les demmages d'accidents à la batterie: comprenant Je feu, accident, gelée, bris, épuisement ou autres troubles Epargnez qui peuvent survenir dans la conduite nermale d'une aute: avec une autre barterie eu remboursement \u2014 comme vous le voulez.sûrement pour les services rendus.LA PLUS COMPLETE condition pour 18 mois.36 mois, Vous payes seulement GARANTIE DE 2 ANS 45 plaques \u2014 capacité de 110 ampères 2 95 ET VOTRE VIEILLE BATTERIE 51 plaques ; rix régulier Pris réguiter me vee EPARGNEL $6.35 : EPARGNEL $11.20 Hote, 815.65 AR .de liste, $21.30 A e de .130.98 ia Mer-Fener a fort rendement.TOUTE LA la repates saifhrie MOR-POWER \u201cA Ales vous epargnez PUISSANCE DONT VOUR AVEZ besoin \u2014 as W-Waer\u201d \u2014 PFabriqués pour durer plus longienss .ot vous vhus prix.Fabriquer pour y rnecarder radie.autre batterie que vous ayer ewe.chaufferette et autres arcesccires.S'adapte 4 Lo vlupart des; sutes pepuiaires.normale).Epargnes semblebles sur batteries pour tous les camions et eutos.eu Canadian Tire GARANTIE DE 3 ANS ET VOTRE VIEILLE BATTERIE SHS de seulement 3 fois par année \u2018pour le conduite \u2014 «capacité de 135 ampères 7 65 Ajeutes \u2018\u2019Epargnez sûrement\u201d vendredi soir Ouvert le jusqu'à 9 h.p.m.NOUS LIVRONS =r vr rmr ove go .* .rh Bw mms vue sa FEFIFRL IE) -e WE LRT = nth 400, OR pr = Sim vaurus qu er ed es MASOUE : por FRAN STRIKER » \u2014 Bau entourés de terre \u2014 Existenes.9 \u2014 Chemning bordés de malsons \u2014 ) Le manque de joie ut de paix Conseiller de ls Reine., dans une \u201cpoi-diaant perfection en! Solution du problème d'hier |\" SU VS \u2014 PU du vimge \u2014 STS Lerner en Cast le temps de sortir de te nce l'erreur.\u2014\u2014_ en - \u2014 .vous per- veney* Ton témoin ent parti de ie ville\u2018 dénonce \u2018bone Sertilanges OP.PIAIRITIIICTUILIITEIR] |\" meuie nn meu tamara: © © teeral 007 déprns de vin perth ia vi ®* ® » OIRIEIEIS R VERTICALEMENT ins chercher à AJTJR|E| 1 \u2014~mtercalation d'une evilabe ow Nous devons moins cher d'une jettre dens un mot connaitre en quoi nous marquis LIE LIO|NIGISWB EJT 1\u2014Piées de monnaie \u2014 Diphtoayue u, quà nous appliq - VA \u2014 e por protége: blement à lui plaire en tous les| \u2014- 1|E SIA} y _ Éotst qui pousse l'asgaitie.a mouvements de notre âme.1 E|N RIV, réobdante (Bl).Vble Père Libermann.|.+ s DT $a irae a (Jumeties.LE MALIN « i CTAT 4 Sotiave, oupéranice peuse.Monsieur.- Tiens, je lis aur le F T\u2014 Boimeuie qui recouvre je fruit = journal que notre ami Durand a 8 bane el coups de baguettes fait faillite.~ Démonetrati!.m .! Madame.\u2014 Ce n'est pas tol qui Le Avpurel qui sert à fever des orm ems dene da man t'arrangerais pour avoir ton pom 10\u2014 Conttére tonjours vert._ cité dans un journal 11 \u2014 Dates viv.@ mid 42 lItaile \u2014 URI A LL IIE IN ppp né Hn Ov] OY LE ANE SOY 1 ne : mer iE YR Get BA _ TR 0 a » / REY ER NY J + sere all FA CE OP LE I UTE ABS FR EUR, A's Ra LAY A i i vy INTE Un ll LI TTF ni H 4 ay | » oy A 4 M A * 2 - » | = 1 a VE Vingt-huit = Les rameurs de l\u2019Université d'Ottawa espèrent connaîtrg plus de succès, cette saison, | contre l'équipe de l\u2019Université McMaster.Comme on le sait, c\u2019est la troisième rencontre entre ces deux équipes pour le trophée commémoratif P.D.Ross et les représentants de McMaster ont enregistré deux victoires censécutives.Voici les athlètes qui porteront les couleurs de l\u2019Uni- |; de gauche à Touchette, Pa Jean Carrière Carrera, Mac (Photo \u201cLe versité d'Ottawa, cette saison.Première rangée, gée, de gauche à droite, Jean Lapointe, Bruno Claude Prézeau et Paul Gratton.- M8 \u2018rimeur, est sur le point d'être réalisé, On commen- | cara, très probablement cette semaine, les travaux de construction d'une annexe de quatre classes à \u201cI'Ecole secondaire d'Eastview.Le principal.M.Ovide Proulx, a déclaré qu'on n'attendait, pour poser les bases de l\u2019annexe.que le p Commencez\u201d du ministère de l'Edycation.à Toronto.Le Conseil ville d'Eastview avait donné son approbation en avril der- ier.Les pourparlers et discussions à ce sujet remontent déjà à deux ans.La \u201dimmission scolaire était favorable au projet mais le Conseil de ville s'y opposait.Le besoin d\u2019une allonge à l'ecole annoncé en première année scolaire, en 1048.| Construite pour loger 350 élèves \u2018au plus, l\u2019école enregistrait 382 {inscriptions à l'ouverture des classes.En 1950, elle comptait 401 LE DROIT, OTTAWA, LE JEUDI 25 SEPT rte eu cette annee 455.Si le nombre ; d'inscriptions cuntinue d'augmenter au même 1 thme bon nombre d'enfants devront poursuivre leurs études ailleurs qu'à Eastview.Actuellement, pour parer uu manque d'espace.les élèves doi- ivent suivre leurs cours académiques dans les laboratoires qui devraient être reservés uniquement aux cours de sciences.Les cours qui, normalement, devraient »e terminer vers 4 heures, se poursuivent jusqu'à 5 heures ou sont que tous puissent bénéficier de I'instruction.| Il s\u2019ensuit donc que les douze | classes de rotation, même u*tra- modernes de l'école secondaire, population écalière d\u2019Eastview.Les quatre nouvelles classes permettront à la centaine d'élèves.trop à l'étroit dans les présents locaux, de suivre leurs cours de EMBRE 1952 Quatre nouvelles classes ajoutées à l'École secondaire dans Eastview Un projet que Le Droit 2 déjà étudiants, l'année suivante 425 et façon regulière et aux professeurs.de diviser ies etudiants en groupes plus restreints.plus proportion- inés, plus maniables.Le mème arch\u2019 ecte qui a tracé «es plans de l'école secondaire.M.Walter C.Sylvester, d'Ottawa, a tracé ceux de l'annexe.Comme \u2018on le sait.l'écule d'Eastview a aa \u2018facade sur le chemin McArthur \u2018et une aile en fore de L sur Javenue Olmstead.La rallonge de quatre classes continuera l'édifice sur le chemin McArthur.Le contrat de construction.qui s'élève compter tout le matériel scolaire.a été confié à l\u2019entreprise O'Con- nell, entrepreneurs d'Eastview.M.Ovide Proulx.principal.à secondaire s\u2019est fait sentir dès la!ne sont pds : ffisantes pour la oui nous demandions \u2018i l'assurance- \u2018feu actuelle couvrirait aussi la nouvelle annexe.a répondu que | les \u201cplans d'assurance seront re- \u2018visés et modifiés pour parer à | toute éventualité\u201d.Plusieurs comités formés hier au Richelieu Eastview Les membres du club Richelieu Eastview étaient hier presque tous réunis pour leur diner traditionnel à l'hôtel Eastview.Même un convalescent.armé d'une canne, fit droite, Georges Desbarats, Jean t Palangio, la mascotte \u201cButch*, et Raymond Fortin.Deuxième ran- \u201cMoose\u201d Saunders, instructeur, Dsoit\u201d\u2014par Pierre Normandin) \u2018Tim Buck sera encore candidat _\u2014_ TQRONTO (P.C.) \u2014 Tim Buck, leader national du parti ouvrier- progressiste (communiste), a été ; nommé, hier soir, candidat de son mouvement dans Toronto-Trinity, \u201cpour les prochaines élections fédérales.M a critiqué l'influence des Etats-Unis au Canada et a préconisé que le pays enlève aux Etats- Unis, toute suprématie.influence et mise de fonds que ce pays possède sur les ressources naturelles du Canada.\u2014__ em Neuf mille sièges pour le Canada au couronnement (P.C) \u2014 Le Canada comple disposer de près de 9,000 sièges au couronnement de la reine Eli le transport des élèves des écoles | séparées d'Ottawa \u2014 La Commission des écoles séparées fournira un service de transport aux écoliers qui résident dans les quartiers excentgiques d'Ottawa où il n'existe pas d'école.M.Aimé Arvisais déclarait aux journalistes que c'est le moyen le plus pratique d'obvier au manque de maisons d'enseignement en certaines régions; il en coûte moins ther de procurer des billets de tramway et d'autobus à la gent fcolière que de lui construire des coles.Il s\u2019agit naturellement d\u2019une solution provisoire: dès que les res sources financières le permettront, 1a Commission n'nésiiera pas a entreprendre la construction d'écoles primaires ou secondaires partout où la densité de la population catholique l'exigera.- \u2014oo\u2014 Deux voleurs sont arrêtés peu anrès un vol d une banque 2: 8,000 autres ailieurs le long ; du parcours.Lors du couronnement de feu le roi George VI en 1937, le Ca- (nada disposait d'à peu près 5,000 sièges.Une fois le nombre de siège qu'aux cérémonies du dernier couronnement il y a 15 ans.D'après un personnage bien informé, Londres aurait proposé que le Canada dispose d\u2019environ 300 sièges à l\u2019abbaye de Westminster, 500 sur les gradins éri- \u2014\u2014 CHICOUTIMI (P.C) \u2014 La police a capturé hier soir vers 7 heures ct après une chasse en auto-| mobile a quelque SU milles à l'heu.' fixé, a poursuivi notre porte-pa- re, deux hommes que l'on croit role, il restera à les partager en- ccupables du vol commis à une suC- tre les différents groupes, y com- cursale ce la Banque Canadienne pris les délégations provinciales Nationa:e hier zprès-midi à Nor- et certaines sociétés comme la Lé- mandin.dans le comté de Rober- gion canadienne, vel, L'armée enverra probablement La police de trois mumicipalités, une formation d'élite de la 27e représentées par M.J.-A.Boisvert.brigade présentement cantonnée clet de la Sûreté provinciale à en Allemagne, ainsi qu'un contin Chicoutimi.M.Donat Girard, ins- gent.pecteur de la police à Jonquière, La Gendarmerie canadienne dé- et M.Réal Gagné, sous-chef de la léguera probablement 32 agents police de Kénogami, a stoppé une à cheval, dont quelques-uns for- Gendarmerie automobile entre Larouche et Jon-jmeront la garde du premier mi quière après une course sur une nistre le trés hon.Lqauis Saint- distance d'erviron quatre milles.Laurent, et des autres dignitaires nez des deux occupants, qui bien d'honneur dans le défilé.qu\u2019armés n'ont pas offert de résis- ; tance les policiers les ont appré- ne fanfare de la somme de quelque $16.000., _\u2014 La police 1 révélé plus tard que D d d les deux hommes avaient été iden- eux eva es \u20ac 9 ° taient.Ils sont Joseph J.-J.Boivin VY |-d 0 et Michel Boivin deux frères de d r repris Kénogami Qué.L'automobile qu\u2019ils | 2 ° conduisaient avait des plaques de @ INIFKIdAN Lake | KIRKLAND LAKE.ont.(P.C) t \u2014Deux hommes, qu! se sont éva- | dés de la prison de Val d'Or, ont R.-J.BASTIEN.RO.été capturés à Kirkland Lake, leur évasion.NOUVELLE ADRESSE | Lionel Boucher, âgé de 33 ans, (8 et 15 Nicholas.Tél: «3220 |.©! Roger Beaudoin, âgé de 23 ans, HEURES DE BUREAU ,reaux de leur cellule à Val d'Or, tard mardi soir.Ils devaient SAMEDI! OUVERT JUSQU'A comparaître en cour sous des 1 HEURE SEULEMENT Peu après leur évasion, un garage de Val d'Or se faisait voler $500 (HARBON Le taxi de Val d'Or, les deux hon.| mes furent retracés a Kirkland ed ee .es » e.Vikingisé LAUSANNE (A.F P.) - \u201cPlus de 85 ans de se ace ! (AF.P.) \u2014 On so.reine-mére Victoria-Eugénie d'Es- JOHN HENEY & SON |; Pañne est actuellement alitée.La reine Victoria-Eugéni f LINITED genie souffre de 40.rue Elgin Braquant leurs revolvers sous le canadiens qui jouiront d\u2019une place hendés après leur avoir soutire ung fasse la traversée.tifiés grâce à des papiers qu'ils por.la province d'Ontario.Ç Ont.moins de 24 ès OPTUMETRISTE heures après !se sont évadés en brisant les bar- 9h am 45 b pm.l accusations de vol.Grâce à un tuvau d\u2019un chauffeur 1 d 3 : impeccable en combustible\u201d prend de source digne de foi que la \u2018troubles hépatriques qui pourraient ! nécessiter une intervention chirur- ' gicale.LE DROIT SERVICE TELEPHONIQUE DU SOIR Les cing premiers jours: Sh.a 8 h, Le samedi: 1h.à 4h.HETITES ANNONC®s | LIVRAISON DU JOURNAL 3-4066 3-4067 Téi: 2-045) [Sa [} !zabeth II à Londres, en juin pro-' chain.soit presque deux fois plus! gés devant Canada House et quel-| Il est également possible qu\u2019u-! = son apparition au début du repas.Programme en vue de la réadaptation ; des handicapés i Le Milton Cela tient sans doute au nouveau système d'appels téléphoniques inauguré mercredi soir.Quatre membres sont nommés pour inviter leurs confrères et chacun des membres élus invite 14 confrères, ce qui fait un total de soixante.Le système est efficace.ministre du Travail, l'hon.F.Gregg, a suggéré aujour- d\u2019hui la nécessité d\u2019une organisa- docteur éminent d'Eastview, se chargea d'appeler M.R.-D.Ché- , nier, propriétaire ce l'hôtel.\u201cAllo, tion quelconque dont les ramifica-| M.Chénier?.C'est garde une tions atteindraient le plan local telle.N'oubliez s d'aller diner i pur que le programme de réadap- \u2018tation des handicapés physiques | jau Canada donne des résultats là \u2018où le besoin est le plus grand.chez vous, ce soir.\u201d férencier on passa à la formation ; , |de comités pour les prochaines ll a déclaré que ga propre expé- activités Riche ieu.Le 17 octobre rience lui a démontré que les habi- \u2018Ja troupe de Peggy O'Neill viendra tants sont heureux d'apprendre là \u2018\u201c\u201cmusicaliser\u2019 la population d\u2019East- nouvelle de l'établissement d\u2019une view, Le 31 octobre l'illustre organisation nationale pour .don- magicien Blake apparaitra subite- ner assistance aux handicapés phy- ment, fera mille tours de passe- siques, mais que des centres lo- passe et plusieurs numéros de vau- caux et provinciaux auxquels le deville, avant de quitter Eastview particulier peut s'adresser pour as- comme un homme ordinaire.Le sistance et orientation sont néces-'21 novembre\u2014les Richelieu voient Salres.loin\u2014tout le monde est invité à un Les discussions, au cours de la grand souper aux huîtres: les mol- deuxième journée de la réunion jlusques passeront un mauvais du comité consultatif, ont porté quart d'heure, hélas, plus qu'un surtout sur la question de savoir A quart d'heure! si oui ou non les facilités de pla- \u2018 cement présentement offertes aux handicapés physiques par la Division des placements spéciaux du Service national de placement étaient suffisantes pour le pro- jgramme national qu'on est & élaborer.Plusieurs membres du co- |Mité ont exprimé l'avis qu'en dé- | pit du travail excellent de la Divi- | sion des placements spéciaux du Service national de placement, le personnel n'est apparemment pas assez nombreux pour suffire à la :tâche à l\u2019avenir.i M.G, Fred McNally, président du comité, a déclaré que le comité semble croire qu\u2019il y a nécessité d\u2019élargir les facilités offertes par le Service de placement pour le placement des handicapés.11 a fé- tlicité la Division des placements spéciaux du S.N.P.mais il a déclaré que puisque le placement des handicapés constituait l\u2019objet ultime de tout le programme de réa- \u2018daptation, tout manque de person- \u2018nel pour le travail de placement , RUirait gravement au succes du programme.M.I'abbé J.-C.Beaudin du Comité d'orientation des handicapés de Montréal a insisté fortement \u2018pour qu'on augmente le nombre \u2018des personnes affectées aux pla-.;cements spéciaux.Il précisa qu'en ra remplacée par une brigade | bien des cas le placement en em- ; complète venant du Canada, très {ploi approprié d'une, personne | probablement par celle qui a ser- ifrappée d\u2019une incapacité physique Vi d'abord en Corée et qui fait \u2018sérieuse nécessite 100 heures d\u2019ef- Maintenant partie de la garde ter- [ritoriale du Canada.\u2018 oo le Canada enverra une brigade en Allemagne en 1953 | (P.C.) \u2014 Une brigade complète doit se rendre en Allemagne à l'automne de 1953 pour remplacer la 27e brigade et il se peut qu'elle soit composée d'unités qui ont servi d\u2019abord en Corée.Les militaires mariés qui font ;partie de la 27e brigade rentreront au pays en deça de deux mois et ils seront remplacés par 1,900 hommes actuellement au Canada.Les célibataires demeureront outre-mer une autre année ten vertu du principe de rotation \u2018annoncé quand ils sont partis pour l\u2019Allemagne il y a un an.Les hommes qui se rendront outre-mer \u2018cet automne doivent servir un an ef Allemagne.Ce qui signifie que toute la brigade sera soumise au principe de rotation à cette époque.forts et de travail \u2014 \u2014e- 2e bataillons des Princess Pais, du régiment Royal Canadien et du Roya! 22e régiment.Année qui est plutôt calme 1 ' WASHINGTON (PA) \u2014 a] [Commission fédérale des prisons \u2018a révélé, aujourd\u2019hui, que les autorités civiles, aux Etats-Unis, ont \u2018seront revemus au pays.exécuté 105 condamnés durant d'avis que le système actuel crée 1951.A l'exception de 1950, lors, de la discorde entre les hommes iqu\u2019il n\u2019y eut que 82 exécutions, mariés et les célibataires.L'an | c'est l'année la plus calme depuis ; prochain le système de période de rotation deviendra de 18 mois pour tous les hommes, mariés ou Célibataires, A preuve: la garde-malade d'un Comme il n'y avait pas de con-; Tout porte à croire qu\u2019elle se-, Vice-président au Pacifique-Canadien \u2014\u2014_ MONTREAL (P.C:) \u2014 M.Alex Lyle.dé Mon*réal, a été nommé vice-président-adjoint du Pacifique Canadien, a-t-on annoncé aujour- \u2018d'hui.Il était attaché au bureau du vice-président depuis 1942.ee Une nouvelle école publique serait érigée a Ottawa Le comité de l'immeuble de la Commission des.écoles publiques a traité du projet de construction ] d\u2019une nouvelle école et de l\u2019agrandissement de cing autres de ses i édifices, lors d'une réunion, mercredi soir.\u2018 Les constructions principales, qui ont reçu l'approbation du comité de direction lors d\u2019une réu- inion mardi soir.comprennent la construction d\u2019une nouvelle école de 10 salles de classes.Cet édifice serait construit dans le district Ri- verview a Woodroffe.Les projets comprennent aussi des annexes de quatre sailes aux écoles Devonshi- re et Carieton Heights de mème que des agrandissements au gymnase de l\u2019école Devonshire et une salle pour les instituteurs à Carle- ton Heights.En plus de ces améliorations, on espère construire des annexes de quatre classes à l\u2019école Broad- view et à l'édifice de Manor Park et ajouter une classe à l'école d\u2019Hawthorne.Ces trois dernières constructions n\u2019ont pas encore été approuvées.Elles ne seraient qne temporaires, | construites pour durer une dizaine d'arinées, et absorberaient le surplus de popuiation scolaire jusqu\u2019à ce qu\u2019elle devienne assez nombreuse pour qu\u2019il vale la peine de construire tout un nouvel édifice.Entre temps, on laisse entendre que la commission des écoles publiques demandera à la ville de pousser jusqu'aux Carrières son système d'aqueduc.Une analyse faite dernièrement révèle que l\u2019eau menace de devenir polluée.L'échantillon en question est classifié 3, c'est-à-dire très peu satisfaisant.D'autres analyses démontreront Si cet état menace de devenir permanent ou n\u2019est que temporaire.Robert lackey est \u2018déclaré innocent -\u2014 | Robert Lackey, âgé de 22 ans.à été acquitté u'une accusation d\u2019attentat à la pudeur.Le jury n'avait eu à délibérer que 18 minutes.Cette décision renversait un verdict qui l\u2019avait envoyé en prison où il était depuis neuf mois.En octobre 1951, Lackey et son frère \u2018Gordon avaient été trouvés coupables de l'accusation sérieuse met- \u2018 | lings Bridge.Le délit aurait été commis le 20 avril 1951.Les deux frères avaient alors été | dans le cas de Gordus:.Robert a sa sentence.La Couronne, représentée par Me Raoul Mercigr, C.R.et Me E.| été lbéré sous cautionnement lors- | l\u2019Exposition, l\u2019an prochain, durera une journée de plus i \u2014 Les directeurs de l'Association \u2018de l'Exposition d'Ottawa à leur assemblée générale tenue hier soir, à la demeure de M, D.M.Stewart, {de Osgoode, Ontario, oni accepté les rapports du secrétaire M.Clark, qui soulignent les témoi- Enages des divers comités sur le succès de l'Exposition de 1952.L'assemblée avait lieu à l\u2019occasion d'un somptueux dîner offert par Don Stewart, un des directeurs M.L.Coulter et M.H.H McElroy occupaient la tribune d'honneur.Les succès de l'Exposition de 1952 sont de bons augures pour l'organisation de l'année prochaine.Des centaines de lettres, exprimant des félicitations aux organisateurs, ont été lues par le gérant général, H.H.McElroy.Une d'entre elles, venant du comité central de la Société Saint-Jean- Baptiste, mentionnait le fait qu\u2019on avait donné une meilleure glace au français dans les divers kiosques.affiches et autres endroits publics.N a été decidé à l'unanimité que l'Exposition 1953 débuterait par lune parade de grande envergure et aurait une duée de sept jours, soit du samedi 22 aout au samedi 29 inclvsivement.Le Midway, fourni par le \u201cWorld of Mirth\u201d sera l'invité encore l\u2019an prochain, car nous dit MS.S.Higman, \u201cc'est le meilleur Midway de tout l'est de l\u2019Amérique, Cependant, vu le fait que l'Exposition durera sept jours, l\u2019Association demandera $1.500 de plus de commission et $1,000 de plus pour les concessions.Il a été entendu, également que le spectacle de la grande estrade sera encore fourni par la\u2019 compagnie Hamic Cette année, on comptait ¢inq kiosques de jeux payants, au profit de clubs sociaux et d'églises.Une motion de M.Higman voulant que ces kiosques disparaissent l'année prochaine sera étudiée à une assemblée spéciale.Il convient de féliciter les directeurs de l'Exposition qui ont été si , obligeants à l\u2019égard des infortunés.Parmi les nomovreux directeurs venus à cette asemblée.il faut mentionner: L.L.Coulter, président; les échevins A.E.Campbell, W.Hamilton, C.À.Parker, N.J.Ogilvie, D.McMillan, Eric Quéry, M.George Rich, H.H, McElroy, gérant général: M.Clark.secrétai- re-archiviste; et plusieurs autres.Le R.P.Jouve mort à 56 ans PARIS (A.F.P.) \u2014 Le R.P Raymond Jouvé est mort, hier matin.à l'hôpital de Bon-Secours.| Né le 28 décembre 1896 à Mar- Ses unités principales sont les!tânt en cause une fillette de Bil.\u2018 seiile.entré dans la compagnie de Jésus en 1914 combatlant des deux guerres, il fut préfet des , études à l\u2019école Sainte-Geneviève Le ministre de la Défense, M.\u2018 condamnés à deux ans de prison \u2018 de Versailles avant de succéder au Claxton, a laissé entendre que la! dans ie cas de Robert et à trois ans 'R.P.Jalabert comme 'trateur de la revue \u201cEtudes\u201d.Vice-président du il'Union syndicale de la Presse pé- | iodique, secrétaire général du Syndicat de la Presse périodique.: rotation J.Houston.n'en appellera pas de 'le R.P.Raymond Jouvé venait les 22 ans que l\u2019on établit des s'apliquera aux unités de préfé-icette décision.Lackey était défen- | d'être fait chevalier de la Légion statistiques nationales.| rence aux individus.du par Me John Mirsky, d'Ottawa.\u2014 pn d'honneur.r em æ gs à \u2018 LA CE ; ; Hat 7 iv Les LP Es 32 egy \"As ge | RO CRIER AR CA Ww igen sein Ts RETIRE Ya i Lt ÿ A > % .7 à es = 2\" Bo + % 6 at me .ks > 2 of Le D AP 7 ay Wn; CE MK \u20ac Ève QUATRE HOMMES SONT MORTS et deux autres manquent à l\u2019appel à la suite d\u2019une désastreuse explosion dans un élévateur à grain à Port-Arthur, hier, après-midi.Quelque 14 autres per- + sonnes ont été blessées, dont quatre gravement, par l'explosion IE RE PRIE SEC et l'incendie qui s\u2019ensuivit.Les pertes atteignent $3,000,000.On AEE § Fas ly si A \u2019 dit que l'explosion qui a partiellement détruit l'édifice, l\u2019éléva- all TU aa ee a PR 0 6 teur 4A du Pool de la Saskatchewan, a éclaté dans le port avec la GARB gE Es EAT AREY puissance d'une tornade.be wg Pou ur 7 CIE (Photo -S.N.S.) Nl 28 oR = 5 ae 8 EN TT I TT gS py tt ann gp ie me + - «0% hs .adminis- | Syndicat quand; que la Cour d'appels d'Ontario lui national des exportateurs de pu- ;ceug de la 27e brigade originaire ;accordait un n -veau procés mais blications périodiques françaises, On est |il avait déjà purgé neuf mois de membre du comité directeur de | + LE TEMPS QU'IL FERA (D'après les pronostics fournis par la Presse canadienne) Pronostics : NUAGEUX MIMMMUM (cette nuit) \u2026 se MAXIMUM (demain) .65 Sommaire: Ensoleillé, se couvrant durant la soirée.Nuageux de- donnés de 11h.30 à ! heure pour \u2018à un pru plus de $60.000, sans main, averses dans la matinée: éclaircie dans la soirée.Victoria 49, 63; Edmonton 48, 75; Calgary 46.79; Régina 38, 70; Winnipeg 31, 79; Toronto 46, 67; OTTAWA 42, 61.Montréal 47.60; | Québec 50, 66; Saint-Jean 49, 66; Moncton 37.66: Halifax 46, 70; - Charlottetown 43, 63; Sydney 42, 60; Yarmouth 40, 61; Saint-Jean, Terre-Neuve ., 56., 2 \u2014\u2014 = + - | .\" .le monde religieux.BUFFALO, N.-Y.(P.A.) \u2014 Deux prêtres de Buffalo, lies d'amitié depuis leur temps d'étudiants, ont été sacrés évêques aujourd\u2019hui lors d'une double cérémonie.Cet impressionnant sacre double.le premier des 105 ans d'exis- tance du diocèse de Buffalo et probablement le premier de l'histoire catholique aux Etats-Unis.a attiré une foule de 3,000 fidèles a la nouvelle cathédrale Saint- Joseph.S.Exc.Mgr Leo R.Smith, eveé- que titulaire de Marida et évêque auxiliaire de Buffalo, et S.Exc.Mgr James J.Navagh.évêque titulaire de Omb: et évêque auxiliaire de Raleigh, Caroline du Nord, ont été élevés à l\u2019épiscopat.La conséer: tion a été suivie d'une messe pontificale célébrée par S.Exc.Mgr Amletto Giovanni Cico- gnani.archevêque de Laodicée et délégué apostolique aux Etats Unis.irése de l'Enfant-Jesus cumme patronne des missions catholiques du monde entier, une journée sa- \u2018cerdotale internationale de prières aura lieu à Lisieux le 3 octobre prochain.Ce jour-là, de minuit à minuit, dans la chapelle du Carmel de Lisieux, des prètres originaires des missions des cipq continents céle- breront la messe et prononceront, chacun dans sa propre langue.une allocution à l'heure même où conformément aux fusgaux horaires.la messe est célébrée dans leur propre pays.Le Pape s'associera egalement à cette manifestation religieuse et c'est Mgr Nigris, secrétaire géne- ral de la propagation de la foi, qui officiera à Lisieux à l'heure même où le Souverain Pontife célebrera la messe dans sa cha pelle privée.* CITE DU VATICAN (AFP) - + * + Le Pape a reçu hier soir dans la PARIS (A.F.P.) \u2014 A l'occasion ;cour de la villa de Castelgandolfo du vingt-cinquième anniversaire | plusieurs milliers de fidèles.dont de la proclamation de sainte Thé- Un groupe de marins de la flotte britannique de la Méditerranée.= = Comme de coutume, le Saint-Pére .° ° : s\u2019est adressé en plusieurs langues Lait distribué aux à l'assistance.avant de donner la bénédiction apostolique.* OH + nombreux enfants CITE DU VATICAN (AFP) .d » | , A {groupe de quarante personnes.dont es eco eS separ ees 12 ecclésiastiques catholiques, ac- \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2018cusées d'espionnage, suscite l'in- .; ; ; \u2018dignation de I'\"'Osservatore Roma- Les élèves des écoles séparées no\u201d qui déclare qu'il s\u2019agit d\u2019une d'Ottawa boiront du lait à dis-linitiative visant à porter un coup la décision qu'a prise hier soir laque de Bulgarie.Commission des écoles séparées.à | \u201cPar cette nouvelle triste comé- Lun Guigues Frontier tiv die.écrit le journal, on tente d'é- faiteurs iourniront à cette fin un tayer dés calomnies ue 2 are certain montant que doublera|Pagande communiste formule dans aussitôt la Commission; à son tour, | 10US les pays à l'endroit du Saint.Père.au mépris de l'évidence des truction publique accordera une Principes catholiques, des \u20ac traction P égale à la moitié des '8nements.des faits.La justice a fonds employés l'année précé.fait place à l'arbitraire de gens derte à l'égard du lait, moins le Gui voient le \u2018progrès\u2019 du monde montant fourni par tel ou tel bien- et de la paix dans la haine et non faiteur et dépassant la somme |pas dans la charité du Christ.ainsi dépensée.! Le procès intenté à Sofia à un crétion, cette année, en vertu de' mortel à la communauté catholi- le ministère ontarien de [I'Ins- des ensei- M.Aimé Arvisais donne un, exemple concret.Mettons que des âmes charitables fournissent $1,000: : la Commisison v ajoutera aussitôt $1,000, mais recevra l\u2019an* prochain du gouvernement la moitié de ce d .rnier montant.Dans l'autre, hypothèse.si les dons se chiffrent par $1,500 et que la Commission ne | dépense que $1,000.la différence entre les deux montants, soit $500, sera déduite de la subvention gouvernementale.SI VOUS CONSTRUISEZ ne manquez pas d'exiger les BLOCS DE CENDRE BAYLEY pour l\u2019isoiement de votre maison Chemin Huraman.Tél: 3-7768 HARRY HAYLEY & SONS Soirée Monstre COLISEE MERCREDI, fer OCTOBRE, 8 heures VOYAGES AUX BERMUDES $2,000 en OBLIGATIONS 10 PRIX SURPRISES 1 a OBLIGATION DE $50 00 e CHAQUE 2 PARTIES REGULIERES TIRAGE DE 20 OBLIGATIONS DE $50.00 CHAUX DETENTEURS DE BILLETS ACHETES D'AVANCE.PRIX DE CONSOLATION \u2014 COUVERTURES DE LAINE, valeur exceptionkelle.$1.00 BILLETS EN VENTE $1.00 OLD BOOK NOOK, #15%.Bank, Uttava; \u20ac W%.JANTIMAY, ree Hparke.| Ottaws; WINDSOR SMOKE SHOP, Rideau et Unlbouse, Uttaws: J.DULAN & SONS, 34, Bent, Uttawa: FLO WRISHON.pharmerten, 797, Hodhorset ouest, Ottawa: GEO.ROBERT, 155, Rideau, Ottewe: FDLAR ROBERTRON.133, Ridean., Ottawa: R J.BAMNTIEN, 9.Niehoins, Uttawd: PARISIFN-BOVER, 272, Delhousie, Ustawa: ( ANGE POPU LAIRE NOTRE-DAME, 129, Dalhousie, Ottawa: G-ART.DESJARDINS, 32%, Dalhousie, Ottawa: MARCI.FREREN, 307.Dalhousie, Ottawa.+ D! MONT PLUMBING SERVICE, 272, Dalhousie.Ottawa: PHARMA(IE CHARTRAND, Dalhousie ot Hoint-Patrice, Ottawa: LAROCQUE FRERES, 232.Dalhessie, Ottawa: C.A PARADIS, lise, 9y, Ricess.Ottaws: PHARMACIA BELINLE, 318, Aeint-Patrice.Ottaway PHARMACIE VICTORIA, 1069, Wellington.(Miawa; RICHARDS DRUG STORE, chemin Richmond, Ottawa; CAMPBELL DR! GC ATOREY chomia Richenend, Ottavs;: PHARMACIRE RANGER, Wellington of Booth.Ottaws: Fi GENE ROY, 197, Principle, Bull: GRO RTERIA A.L.RAYMOND, 170.(Sampiwin Nol; RESTAURANT DOMPIRRAE, ree Principals, Hell: RESTAURANT HI PR, rue Laurier, Mai: MAGARIS DR MU AIOUE MIRE ve, Principals, Mell: MAURICE ROGER, 178, Principale.Mal: JI LER BALLOT KT PIS, 20, rue Baditet.Holt: M.A.CARRIZNE, a, rue Kar Heli: J.-A.1 ALONOR, 178, bowl.foint-Joceph, Moll: A.BEI ANGFR 115 rue Montcslm.Hell: TVON BRAY LT.226, rue Moutraim, Wu: MONORE MÉILLRI G, 334, rue Montcalm, Well: VICHER-(MENFVERT 106 vue Uemt alm Hell Pall CARTER, 11, ree fajnt-Ravmond Hot.PHARMACIE Pi ARD, Jed, Moi: CARI PIERRE Dollard et Victoria, Hol: PETIT & SALVE 107, bral dv Becré-Cwur.Ne: MAGARIN SALT Dewbhines.P Yi sis rT un 168.roe WelSugion, Ottawa; ARTRI R MORI AT einte-f.ntinssn: VOS A PILON, Gorineuu Wik; A PRO IX.'42 ree Ridwan o_o i aliments en "]