La presse, 11 novembre 2017, Affaires

[" S&P TSX 16 039,26 B -42,83 (-0,27%) S&P 500 2582,30 B -2,32 (-0,09%) DOWJONES 23 422,21 B -39,73 (-0,17%) PÉTROLE 56,74$US B -0,43$US (-0,76%) DOLLAR 78,85¢US H +0,06¢US AFFAIRES SPORTS LECANADIEN ENCORE PRIVÉ DE WEBER, DROUIN ET PRICE ?PAGE 11 INDUSTRIE MOLSON S\u2019INSTALLE À LONGUEUIL PAGE 2 Elle intéresse à la fois les revendeurs de drogue, les cabinets comptables et la Banque du Canada.Qu\u2019est-ce donc que la blockchain, la technologie sous le capot du bitcoin, cryptomonnaie qui fraie son chemin dans les plus hautes sphères de l\u2019économie et dont la simple évocation fait exploser la valeur de titres en Bourse?UNDOSSIER DE TRISTAN PÉLOQUIN ET RICHARD DUFOUR, EN PAGES 4 ET 5 BLOCKCHAIN LA MYSTÉRIEUSE TECHNOLOGIE QUETOUTLEMONDE VEUTCOMPRENDRE PHOTOMONTAGE LA PRESSE PHILIPPECANTIN TOITDU STADE : IL ÉTAIT PLUS QUETEMPS PAGE 9 L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 1 N O V E M B R E 2 0 1 7 Nous honorons leur bravoure En ce 100e anniversaire, nous saluons les valeureux Canadiens qui ont combattu et donné leur vie au cours de la bataille de la crête de Vimy ainsi que tous ceux qui ont consenti le sacri?ce ultime pour servir notre pays. LA PRESSE AFFAIRES TOMMY CHOUINARD QUÉBEC \u2014 Québec interdira à ceux qui ont fait de l\u2019évasion fiscale de décrocher des contrats publics.Et il fera 75 embauches pour doter Revenu Québec d\u2019une nouvelle escouade contre les stratagèmes fiscaux.Le ministre des Finances, Carlos Leitão, a dévoilé hier un plan d\u2019action pour lutter contre l\u2019évasion fiscale et les paradis fiscaux qui saignent l\u2019État québécois de 700 millions de dollars par année.Il a déposé à la surprise générale le document de 260 pages au Salon bleu lors d\u2019une interpellation du député de Québec solidaire Amir Khadir portant sur l\u2019encadrement du commerce en ligne.«Ce plan d\u2019action contient 14 mesures concrètes, efficaces à notre avis, qu\u2019on va commencer à déployer dans la nouvelle année», a affirmé Carlos Leitão en conférence de presse.Ce plan est sa réponse au rapport sur les paradis fiscaux rendu public en mai par la commission parlementaire des finances publiques.Il retient, en partie, les recommandations des députés membres de cette commission.Québec a ainsi trouvé un moyen afin de dissuader les sociétés d\u2019utiliser des stratagèmes pour ne pas payer leur dû.Il entend « élargir à l\u2019évitement fiscal abusif », y compris lorsque celui-ci implique le recours aux paradis fiscaux, « l\u2019interdiction de contracter des contrats publics prononcée par l\u2019Autorité des marchés financiers».Cette interdiction existe déjà pour ceux qui ont commis cer ta ines in f rac tions criminelles et de la fraude fiscale.Québec biffera désormais de sa liste de fournisseurs les entreprises qui ont été cotisées pour évitement.Il entend également «priver des contrats gouvernementaux les cabinets professionnels » qui aident les sociétés à utiliser un tel stratagème.Québec analysera « la possibilité de revoir l\u2019admissibilité des entreprises ayant participé à des opérations d\u2019évitement fiscal abusif à toutes formes d\u2019aide financière du gouvernement».Or, la commission des finances publiques lui demandait carrément de ne plus donner de subventions aux contrevenants.Le gouvernement embauchera 75 personnes pour créer à Revenu Québec un «Groupe d\u2019intervention spécialisé en planifications fiscales internationales ».Son mandat : débusquer les contribuables fautifs, mettre en lumière les stratagèmes utilisés et ajuster les lois fiscales au besoin.Pas de « taxe Google» Québec écarte la création d\u2019une taxe sur les profits réalisés ici mais détournés vers les paradis fiscaux, mieux connue sous le nom de «taxe Google».La commission des finances publiques lui recommandait d\u2019étudier cette mesure.Or, «elle serait contre-productive et aurait plus d\u2019inconvénients que d\u2019avantages », selon le gouvernement.Québec mettra sur pied un programme de rémunération des dénonciateurs fiscaux.Pour être admissible, un dénonciateur devra fournir des renseignements permettant à l\u2019État de recouvrer au moins 100 000$.Il pourra toucher jusqu\u2019à 15% de la cagnotte récupérée par Revenu Québec.L\u2019Agence du revenu du Canada a un tel programme depuis 2014, mais il « vise explicitement les dénonciations fiscales d\u2019activités se produisant à l \u2019étranger ».« Le Québec adopte une approche complémenta i re au programme fédéral en ciblant les plani f ications fiscales abusives se produisant au Québec », souligne le plan d\u2019action.Québec veut éga lement s\u2019entendre avec Ottawa pour recevoir davantage d\u2019informations fiscales dans le cadre, entre autres, des opérations portant sur le blanchiment d\u2019argent.Carlos Leitão confirme par ailleurs son intention d\u2019imposer la taxe de vente à tous les biens et services en ligne offerts par des fournisseurs étrangers comme Netflix.Ces mesures seront confirmées dans le prochain budget, attendu en mars.Certaines d\u2019entre elles impliquent des changements législatifs et feront donc l\u2019objet d\u2019un projet de loi pour être mises en œuvre.«Ce plan est un formidable geste dans la bonne direction.Mais je pense que ça n\u2019échappe à personne ici qu\u2019il n\u2019y a pas de mesure législative concrète qui puisse faire en sorte que ça puisse se réaliser immédiatement», a réagi Amir Khadir.PERTES FISCALES Québec estime à 686millions de dollars ses pertes fiscales associées au recours aux paradis fiscaux en 2017, dont > 159 millions attribuables aux profits détournés par des sociétés multinationales ; > 270millions attribuables à la non-perception de la taxe de vente sur les achats de biens et de services en ligne ; > 257 millions attribuables au recours aux paradis fiscaux par des particuliers.ÉVASION FISCALE Pas de contrats publics pour les fautifs, annonce Québec RICHARD DUFOUR La performance financière estivale enregistrée par Power Corporation et sa principale filiale, la Financière Power, a surpassé les prévisions des analystes.L e congloméra t f i nan- cier dirigé par la famille Desmarais a dégagé un profit net ajusté de 551 millions, ou 1,19$ par action.Les analystes sondés par Reuters s\u2019attendaient à un bénéfice par action ajusté de 67 cents.L\u2019important écart avec les prévisions peut s\u2019expliquer par la forte hausse des produits tirés des placements, qui comprennent notamment les produits provenant des fonds d\u2019investissement Sagard et de China Asset Management.Ils ont atteint 219 millions pour les mois de juillet, août et septembre, alors qu\u2019ils s\u2019étaient élevés à seulement 4 millions un an plus tôt.Comme il fallait le prévoir, les récents ouragans ont affecté les résultats du groupe.Mais en ajustant la performance pour tenir compte de ces facteurs, la Corporation Financière Power a dégagé un bénéfice ajusté de 586 millions, ou 82 cents par action, alors que les analystes prévoyaient 71 cents.Cette prestation peut aussi se comparer à un bénéfice par action qui avait atteint 87 cents au trimestre précé- dent, ainsi qu\u2019aux 76 cents signalés il y a un an.Les ouragans Harvey, Irma et Maria ont affecté les résultats d\u2019été, et la performance financière a ainsi été harmonisée pour tenir compte d\u2019une charge de 175 mill ions , comptabi l isée pa r l\u2019assureur Great-West en lien avec les sinistres résultant des ouragans.Cette charge a eu pour effet l\u2019équivalent d\u2019une diminution de 17 cents du bénéfice par action pour le trimestre.«Le résultat de la Financière Power en fin de compte supérieur aux prévisions est obtenu par une contribution meilleure qu\u2019anticipé des filiales Great- West et Pargesa», commente l\u2019analyste Graham Ryding, de la TD.Le groupe Pargesa , par l\u2019intermédiaire du groupe Bruxelles Lambert, détient des participations importantes dans de grandes sociétés européennes (LafargeHolcim, Adidas, Pernod Ricard, etc.).Propriétaire de La Presse, Power Corporation contrôle 66% de la Financière Power.Les filiales les plus connues de cet te dernière sont la Great-West , la Financière IGM, le Groupe Investors, la Financière Mackenzie, la London Life et Canada Life.L e s t i t r e s d e P owe r Corporation et de la Financière Power se sont repliés en Bourse dans les derniers jours, après avoir atteint leur plus haut niveau depuis un an en début de semaine.Power Corporation surpasse les prévisions Québec analysera « la possibilité de revoir l\u2019admissibilité des entreprises ayant participé à des opérations d\u2019évitement fiscal abusif à toutes formes d\u2019aide financière du gouvernement».DENIS LESSARD QUÉBEC\u2014Molson Coors se prépare à déménager son usine de Montréal à Longueuil sur un terrain près de l\u2019aéroport de Saint-Hubert et de l\u2019Agence spatiale.À son usine actuelle, un bâtiment patrimonial, près du pont Jacques-Cartier, on prévoit créer un Musée de la bière qui soulignera la contribution de la famille Molson à l\u2019histoire de Montréal.P lu s ieu r s sou r c e s on t confirmé le projet à La Presse.La nouvelle usine sera à la pointe de la technologie et nécessitera un investissement d\u2019environ 600 millions de dollars.La proximité des autoroutes a pesé lourd dans le choix de l\u2019emplacement, explique-t-on.Montréal avait proposé des terrains dans l\u2019est de l\u2019île, près de la Métropotaine, emplacements qui n\u2019auraient pas mis à l\u2019abri de la congestion le transport des matières premières ou l\u2019expédition de la bière produite.Selon une source, l\u2019un des terrains proposés était de surcroît contaminé et les superficies offertes étaient insuffisantes pour le projet envisagé par Molson.L e s d i s c u s s ion s en t r e Molson et Longueuil se sont poursuivies tout l\u2019été.La famille Molson n\u2019a pas voulu procéder à l\u2019annonce avant les élections de dimanche dernier \u2013 elle a toujours eu de bons rapports avec Denis Coderre.Du côté de Molson, toutefois, on dit ne pas commenter les rumeurs.« La décision n\u2019est pas prise », affirme le porte-parole de Molson Coors, François Lefebvre.Il a ajouté qu\u2019il avait demandé dans les derniers jours qu\u2019une rencontre ait lieu entre les dirigeants de Molson Coors et la mairesse Valérie Plante «pour faire des suivis dans le cadre de notre dossier».Montréal ne jette pas l\u2019éponge La nouvelle mairesse de Montréal n\u2019a d\u2019ailleurs pas jeté l\u2019éponge.Elle compte rencontrer cet après-midi Geoff Molson au cours d\u2019un match des Canadiennes, au Centre Bell.Bien qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019une rencontre dans un cadre informel, la nouvelle mairesse compte bien aborder les questions d\u2019investissements de Molson à Montréal pour les prochaines années, indique son attaché de presse, Marc- André Viau.«Le maintien des installations de Molson à Montréal va sûrement faire partie de la discussion», a-t-il souligné.Sur la qualité des offres faites par Montréal à Molson, M.Viau a rappelé que Mme Plante et son équipe ne prendraient possession de l\u2019ensemble des dossiers que la semaine prochaine.Certains proches du dossier estiment le projet « canné » et s\u2019attendent à une annonce d\u2019ici la fin de l\u2019année.Molson a déjà prévenu le syndicat des employés qu\u2019elle allait déménager l\u2019usine, sans toutefois préciser quel serait le nouvel emplacement, et promis des «mesures facili- tantes».Un plan de communication a même été conçu pour faire accepter la décision aux Montréalais et aux Longueuillois.À Montréal, Molson annoncera la réalisation d\u2019un Musée de la bière à l\u2019emplacement de l\u2019usine actuelle.On estime qu\u2019environ le quart de la superficie de l\u2019édifice actuel est « patrimonial », remontant à la fondation de 1786 jusqu\u2019au XIXe siècle, et sera conservé pour le centre d\u2019interprétation.Le projet voudra aussi souligner la contribution de la famille Molson à l\u2019histoire de la métropole.Passage délicat Du côté des contribuables de Longueuil, le passage sera plus délicat.Au cours de la dernière séance du Conseil municipal, le 19 septembre dernier, Longueuil a adopté un crédit de taxes pour une durée de cinq ans afin de favoriser l\u2019implantation d\u2019entreprises dans sa zone aéroportuaire.Pour en bénéficier, une entreprise devra avoir réalisé des travaux de construction (pour une valeur foncière d\u2019au moins 3,5 mil l ions) sur un terrain nouvellement vendu par la municipalité.Il s\u2019agit d\u2019une mesure fiscale régressive, c\u2019est-à-dire que le crédit de taxes sera de 100% la première année, puis de 75, de 50 et de 25% pour les deux dernières années d\u2019application.\u2014 Avec la collaboration de Kathleen Lévesque et André Dubuc Molson s\u2019installe à Longueuil PHOTOMARTIN TREMBLAY, ARCHIVES LA PRESSE ÀMontréal, Molson annoncera la réalisation d\u2019un Musée de la bière à l\u2019emplacement de l\u2019usine actuelle.On estime qu\u2019environ le quart de la superficie de l\u2019édifice actuel est «patrimonial », remontant à la fondation de 1786 jusqu\u2019au XIXe siècle, et sera conservé pour le centre d\u2019interprétation.Un plan de communication a déjà été conçu pour faire accepter la décision aux Montréalais et aux Longueuillois.l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l 2 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 1 N O V E M B R E 2 0 1 7 4600A, boul.St-Jean, D.D.O., QC H9H 2A6 514 332-7777 groupegabriel.com 250, boul.Crémazie O., Montréal, QC H2P 1C6 514 684-8888 groupegabriel.com 1 000 véhicules d\u2019occasion en inventaire Location et financement Qualité garantie 4550, boul.St-Jean, D.D.O., QC H9H 2A6 514 426-7777 | audiwestisland.com 5905, route Transcanadienne , St-Laurent, QC H4T 1A1 514 364-7777 | audiprestige.com Ouvert les samedis de 10h à 16h On se déplace pour vous! audiwestisland audi.prestige Audi Vorsprung durch Technik LA PRESSE AFFAIRES BLOCKCHAIN Potcoin, Dopecoin, Cannabiscoin.En pleine ébullition, l\u2019industrie légale du cannabis croit voir dans la blockchain et les cryptomonnaies la solution à bien des problèmes.Certaines pourraient même plaire aux gouvernements.TRISTAN PÉLOQUIN Lascène,quis\u2019estdérouléedevant la ministre Lucie Charlebois au cours des audiences publiques du gouvernement sur l\u2019encadrement du cannabis, avait quelque chose de comique.Mike Cohen, ingénieur informatique chez Blocksense, est venu proposer à la ministre un système de gestion des stocks de cannabis basé sur la blockchain.« La technologie vient du marché noir, et il n\u2019y a rien de plus anonyme que le bitcoin, a-t-il reconnu devant des dizaines d\u2019experts en santé publique.«Mais avec la blockchain, on peut aussi ajouter des paramètres de traçabilité qui fourniraient une vue globale des transactions au gouvernement», a-t-il ensuite précisé, devant uneministre qui ne comprenait visiblement pas de quoi il retourne.Tout est dans l\u2019idée qu\u2019on se fait d\u2019une transaction.«Avec la blockchain, tous les événements d\u2019un échange peuvent être écrits dans la chaîne de blocs, que ce soit une vente, le simple déplacement d\u2019un plant d\u2019un endroit à l\u2019autre ou sa destruction», résume M.Cohen.«En créant une cryptomonnaie qui serait utilisée strictement dans les commerces de cannabis, on s\u2019assure que l\u2019argent reste uniquement dans cet écosystème.On élimine le marché noir», ajoute-t-il.Tokken, la monnaie qui surveille Créée à Denver, au Colorado (le premier État américain à avoir légalisé le cannabis récréatif ), Tokken est une cryptomonnaie qui se veut un «timbre numérique» assurant la surveillance de toutes les transactions dans l\u2019industrie de la marijuana, explique son fondateur, Lamine Zarrad, ancien employé du Bureau du contrôleur des devises américaines.« Pour chaque transaction, on peut inclure des certificats de vérification d\u2019antécédents criminels des acteurs, inclure des informations provenant de la CIA ou même intégrer des algorithmes qui surveillent les sites web transactionnels» pour trouver des anomalies, explique M.Zarrad.Paragon, l\u2019étiquette intelligente Créé par une propriétaire de dispensaire de cannabis médical qui en avait marre de se faire vendre des mauvais produits par ses fournisseurs, le ParagonCoin a été lancé le mois dernier aux États-Unis pour permettre aux acheteurs de marijuana de connaître les résultats d\u2019analyse de laboratoire des échantillons associés au produit acheté.«Avec un simple code QR [à pointer avec son téléphone intelligent], l\u2019acheteur saura tout ce qui s\u2019est passé avec le plant, de la graine à la vente, incluant le taux de THC, la présence de moisissures ou les types d\u2019engrais utilisés », affirme Jessica VerSteeg, fondatrice de Paragon, dont la plateforme est basée sur Ethereum.Aux Éta t s -Un is , où la consommation et la vente de cannabis demeurent illégales aux yeux du gouvernement fédéral \u2013 même dans les États qui les ont légalisées \u2013, les banques refusent de prêter de l\u2019argent ou même d\u2019ouvrir des comptes bancaires aux entreprises impliquées dans l\u2019industrie.«Je suis donc obligée de payer mes chauffeurs, mes employés et même mes avocats avec de l\u2019argent liquide.Je dois parfois payer avec des valises remplies de billets.Ça pose un immense problème de sécurité», explique MmeVerSteeg.Avec les cryptomonnaies, les clients continueraient de payer en liquide, mais les transactions entre membres de l\u2019industrie se feraient en cryptomonnaies.Au Québec et au Canada, ce problème ne s\u2019applique pas, affirme Sébastien St-Louis, fondateur de The Hydropothecary, seul producteur autorisé de cannabis médical au Québec.« Ici, au Canada, on accepte Visa et MasterCard», illustre-t-il.Plusieurs des cryptomon- naies de l\u2019industrie du cannabis ne servent qu\u2019à effectuer des transactions anonymes.Le Potcoin, qui a été appuyé publiquement par l\u2019ex-joueur de basketball Dennis Rodman au cours d\u2019un voyage controversé en Corée du Nord, est extrêmement volatil.Ces monnaies sont lancées lors d\u2019appels à l\u2019investissement qui échappent aux règles de la Securities and Exchange Commission, le gendarme financier américain, qui incite les investisseurs à la plus grande prudence.«Beaucoup des gens derrière les entreprises qui les lancent sont des artistes de la fraude.C\u2019est la nouvelle arnaque à la mode.Ce sont des génies de l\u2019informatique qui les codent dans leur sous-sol, mais qui ne connaissent strictement rien à la finance.Ces monnaies ne passent pas le test de l\u2019odorat», résume Irwin Stein, un avocat fiscaliste américain qui a été sollicité à quelques occasions pour écrire des initial coin offerings, l\u2019équivalent des premiers appels publics à l\u2019épargne dans l\u2019univers des cryptomonnaies.Selon Jonathan Hamel , fondateur de Cattalaxy, filiale de Raymond Chabot Grant Thornton spécialisée dans la bloc- kchain, «99% des initial coin offerings ne valent rien, et beaucoup sont frauduleux.N\u2019empêche, la technologie qui se trouve derrière est pertinente».Du marché noir au marché légal TRISTAN PÉLOQUIN La Banque du Canada la qualifie de «technologie qui a le potentiel de remplacer des systèmes transactionnels entiers, incluant les systèmes de paiement de base».Le cabinet d\u2019experts-comptables PwC croit qu\u2019elle peut «potentiellement déstabiliser une grande variété de processus d\u2019affaires».La Banque Royale, qui s\u2019y intéresse de près, s\u2019en sert de façon expérimentale pour faciliter les paiements entre ses établissements américains et canadiens.Qu\u2019est-ce donc que la block- chain, cette technologie qui suscite la curiosité des géants de la finance?Intrinsèquement liée à la monnaie virtuelle bitcoin (dont la capitalisation a atteint cette semaine les 180 milliards US!), la blockchain est le mécanisme informatique par lequel toutes les transactions en bitcoins dans le monde sont enregistrées et validées entre l\u2019ensemble des utilisateurs de la cryptomonnaie.Pour résumer grossièrement, le protocole informatique du bitcoin prévoit que chaque transaction faite entre deux utilisateurs est diffusée à un réseau de milliers d\u2019ordinateurs \u2013 appelés des nodes \u2013 qui placent cette transaction dans une file d\u2019attente virtuelle en attendant qu\u2019elle soit validée.Quand la transaction est confirmée, elle est combinée à des milliers d\u2019autres transactions récentes dans un «bloc » de données contenant les détails des échanges.Les blocs de transactions sont ajoutés les uns à la suite des autres \u2013 d\u2019où la fameuse blockchain, ou chaîne de blocs \u2013 dans un répertoire public relatant l\u2019historique complet de toutes les transactions validées depuis la création du bitcoin.On parle d\u2019un «grand livre comptable distribué» (distributed open ledger, en anglais), et c\u2019est précisément cette technologie qui suscite l\u2019intérêt du monde de la finance.«L\u2019immense avantage de la blockchain, c\u2019est son immutabilité.C\u2019est mathématiquement impossible de le contrefaire.Dans une chaîne d\u2019approvisionnement, c\u2019est une source de vérité.C\u2019est très utile pour suivre un actif du début à la fin d\u2019un processus transactionnel», résume Jonathan Hamel, cofondateur de Cattalaxy, une filiale du cabinet d\u2019experts- comptables Raymond Chabot Grant Thornton consacrée exclusivement à la technologie de la blockchain et ses applications.En éliminant ainsi la nécessité de «valider» les transactions, le blockchain élimine l\u2019obligation d\u2019impliquer un tiers \u2013 comme une banque ou un notaire \u2013 pour assurer la véracité de l\u2019échange.Mais les choses vont encore plus loin.Depuis le lancement du bitcoin en 2009, des dizaines d\u2019autres cryptomonnaies ont été créées, suivant essentiellement les mêmes principes informatiques et mathématiques.L\u2019u ne d \u2019e l le s , appelée Ethereum, permet de faire des transactions plus élaborées, intégrant directement dans la blockchain des «contrats intelligents», dont les paramètres s\u2019exécutent automatiquement en fonction de critères définis à l\u2019avance.On peut y inscrire à peu près n\u2019importe quelle information, pour un coût dérisoire représentant seulement quelques cents par transaction.En juin dernier, l\u2019État du Delaware, où sont incorporées plus de la moitié des entreprises du S&P 500, a officiellement reconnu que la création et la tenue de livre directement dans la blockchain ont valeur légale sur son territoire.«Ces modifications législatives pourraient éventuellement « faire en sorte que le cycle complet d\u2019une action \u2013 à savoir l\u2019émission, la garde, la négociation, la communication avec les actionnaires et le rachat \u2013 soit mis en œuvre au moyen de la chaîne de blocs », écrivait le cabinet Norton Rose Fulbright dans une analyse publiée en septembre dernier.La Banque du Canada et son projet Jasper Depuis 2016, la Banque du Canada met aussi à l\u2019épreuve l\u2019efficacité de la blockchain dans le cadre d\u2019une étude de faisabilité appelée projet Jasper, réalisé en collaboration avec 5 grandes banques canadiennes et un consortium de 22 banques internationales.La banque centrale s\u2019est servie d\u2019une version modifiée d\u2019Ethereum pour simuler d\u2019immenses transactions interbancaires représentant plusieurs dizaines de milliards de dollars.L\u2019étude a conclu que le grand livre ouvert partagé «pourrait ne pas procurer, dans l\u2019ensemble, d\u2019avantage net par rapport aux systèmes centralisés en place», notamment parce que les transactions peuvent être vues de tous.L\u2019organisme vient néanmoins d\u2019annoncer, à la mi-octobre, le lancement de la phase III du projet Jasper, qui créera une «plateforme de paiements et de valeurs mobilières» expérimentale utilisant la blockchain à la Bourse de Toronto et au sein de ses filiales.Les industries du prêt hypothécaire, de la réassurance et des services financiers peuvent aussi voir un intérêt important dans la blockchain, puisqu\u2019il permet de facilement confirmer l\u2019identité d\u2019un participant grâce à des clés uniques de chiffrement, tout en assurant son anonymat.Lutte contre la corruption La firme Deloitte y voit même une technologie permettant de «lutter contre la corruption»: «L\u2019immuabilité de la blockchain rend quasi impossible tout changement a posteriori, ce qui accroît la confiance en l\u2019intégrité des données tout en réduisant les possibilités de fraude», écrit le cabinet de service-conseils en audit et assurances dans une note publiée en 2016.Bien sûr, en propulsant le bitcoin et des dizaines d\u2019autres cryptomonnaies obscures largement utilisées par les revendeurs de drogue et autres commerçants louches du dark web, la blockchain a aussi très mauvaise presse.Mais selon Jeremy Clark, professeur adjoint au Concordia Institute for In formation Systems Engineering, « les gouvernements et institutions financières ont développé une expertise qui leur permet d\u2019apprécier à sa juste valeur la block- chain.Ils comprennent bien son potentiel.Ils savent, en dépit de tout ce qui est dit au sujet du bitcoin, que c\u2019est quelque chose de sérieux».«La blockchain est là pour de bon.La technologie tient grâce un réseau décentralisé de nerds installés partout dans le monde.Ce n\u2019est pas une chose qu\u2019on peut effacer facilement», croit M.Clark.Derrière le bitcoin, une technologie perturbatrice PHOTO ÉTIENNE RANGER, ARCHIVES LE DROIT Depuis 2016, la Banque du Canada met à l\u2019épreuve l\u2019efficacité de la blockchain dans le cadre d\u2019une étude de faisabilité appelée projet Jasper, réalisé en collaboration avec 5 grandes banques canadiennes et un consortium de 22 banques internationales.«L\u2019immense avantage de la blockchain, c\u2019est son immutabilité.C\u2019est mathématiquement impossible de la contrefaire.» \u2014 Jonathan Hamel, cofondateur de Cattalaxy, filiale du cabinet d\u2019experts-comptables Raymond Chabot Grant Thornton l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l 4 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 1 N O V E M B R E 2 0 1 7 AVIS 800 805 AVIS LÉGAUX Avis d\u2019intention METROPOLITAN TOWER LIFE INSURANCE COMPANY DEMANDE DE GARANTIE DE RISQUES AU CANADA Avis est par les présentes donné que Metropolitan Tower Life Insurance Company, constituée sous le régime des lois de l\u2019État du Delaware, entend déposer auprès du Bureau du surintendant des institutions financières, aux termes de l\u2019article 574 de la Loi sur les sociétés d'assurances (Canada), le 27 novembre 2017 ou après cette date, une demande d\u2019agrément approuvant la garantie au Canada de risques dans les branches assurance- vie et assurance accidents et maladie, limitée aux activités de réassurance.La demanderesse exercera le commerce de l\u2019assurance au Canada sous les dénominations « Société d\u2019assurance- vie Metropolitan Tower » en français et « Metropolitan Tower Life Insurance Company» en anglais.Le siège social de Metropolitan Tower Life Insurance Company est situé à New York (New York) et son agence principale au Canada sera située à Montréal (Québec).Metropolitan Tower Life Insurance Company exerce ses activités au sein du groupe de MetLife et est une filiale en propriété exclusive de MetLife, Inc.qui est située à New York (New York).Le 4 novembre 2017 Metropolitan Tower Life Insurance Company 805 AVIS LÉGAUX AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Avis est donné à toutes personnes intéressées que l\u2019inventaire pour la succession de MARCEL FOURNIER, qui est décédé le 19 mai 2017, de la ville de Laval (Québec), est situé au bureau corporatif de La Société Canada Trust, 1350, boul.René-Lévesque O., 8e étage, Montréal (Québec) H3G 1T4.Veuillez nous faire parvenir une copie de l\u2019annonce publiée pour nos dossiers et envoyer la facture à l\u2019adresse suivante : Succession Marcel Fournier La Société Canada Trust 1350, boul.René-Lévesque O., 8e étage, Montréal (Québec) H3G 1T4.AVIS PUBLIC de clôture d\u2019inventaire Avis est par les présentes donné que JULIEN DUCHARME, en son vivant demeurant au 10223, rue Saint-Urbain à Montréal, province de Québec, H3L 2T7, est décédé à Montréal, province de Québec, le sept mars deux mille dix-sept (7 mars 2017).Un inventaire des biens composant la succession du défunt a été dressé par les liquidateurs de la succession et peut être consulté à l\u2019étude de Johanne Viau, notaire, située au 12179, boulevard Taylor à Montréal (Québec) H3M 2K1.Donné à Montréal, ce 7 novembre 2017 Johanne Viau, notaire 815 AVISDISSOLUTION CHANGEMENT DE NOM Prenez avis que le Conseil de développement culturel de Villeray (CDCV), dont le siège social est situé au 911 rue Jean-Talon à Montréal a décidé, lors de l\u2019assemblée générale spéciale du 15 juin 2017, de déposer une demande de dissolution au Registre des entreprises du Québec.CORPORATION DE PRÊTS HYPOTHÉCAIRES ACE Depuis 1959 Commercial Industriel Engagements Immédiats Bâtiments d\u2019appartements Logements Multifamiliaux Financement Provisoire Participation au capital Pour plus d\u2019informations et taux: Aaron Bloom 514-731-8585 LA PRESSE AFFAIRES BLOCKCHAIN RICHARD DUFOUR Il devient de plus en plus difficile, autant pour les petits investisseurs que pour les institutionnels, d\u2019ignorer les cryptomonnaies et la technologie de la chaîne de blocs (blockchain).Si des personnalités comme Warren Buffett, Jamie Dimon et d\u2019autres se sont ouvertement positionnées dans le camp des sceptiques, 2017 continue néanmoins d\u2019être une année remarquable pour le bitcoin et les autres devises virtuelles.Le bitcoin s\u2019est notamment apprécié d\u2019environ 800% depuis un an.«Il va y avoir une création de valeur incroyable liée aux cryp- tomonnaies.C\u2019est un domaine appelé à exploser», lance le président et gestionnaire de portefeuille de la firme Rivemont, Martin Lalonde, de Gatineau.«Nous allons voir des projets connexes qui vont permettre aux gens de s\u2019enrichir », ajoute-t-il.Martin Lalonde y voit possiblement l\u2019occasion d\u2019une génération, similaire au développement de l\u2019internet dans les années 90, et c\u2019est pourquoi il procède actuellement au lancement d\u2019un fonds de cryptomonnaies.Il y a deux semaines, la Bourse de produits dérivés de Chicago (CME Group) a contribué à soutenir l\u2019enthousiasme en annonçant qu\u2019elle s\u2019apprête à créer des contrats à terme sur le bitcoin dont la valeur a progressé à 6450$US hier.« Cette annonce pourrait facilement pousser le bitcoin au-delà des 10 000$US», croit Jonathan Hamel, un spécialiste montréalais de la technologie blockchain.« C\u2019est un développement majeur, car les investisseurs institutionnels et les fonds spéculatifs vont pouvoir s\u2019exposer à ce nouveau marché en éliminant le risque de contrepartie et les risques liés à la garde des actifs.On parle d\u2019injection de capitaux futurs possiblement très importants », soutient Martin Lalonde.« En gros, ça démocratise beaucoup l\u2019accès à cette catégorie d\u2019actifs», dit Jonathan Hamel.Bien qu\u2019il soit tentant de voir une bulle dans la montée en flèche du bitcoin, l\u2019analyste M i c h a e l G r a h am , c h e z Canaccord, perçoit plutôt son évolution précoce.« Je peux aisément imaginer un monde où la blockchain, le bitcoin et les autres cryptomonnaies joueront un rôle bien plus significatif qu\u2019aujourd\u2019hui », écr iva it-i l dans une note envoyée à ses c l ients le mois dernier.À ses yeux, la technologie blockchain peut affecter plusieurs secteurs d\u2019activité où l\u2019on retrouve le besoin de vérifier avec rapidité des transactions tout en diminuant les coûts qui y sont associés.«C\u2019est notamment attrayant pour effectuer des petits paiements où les frais de cartes de crédit peuvent être trop élevés pour rendre les transactions économiquement rentables.» L\u2019industrie des services financiers est le principal secteur visé parce que la technologie permet un paiement plus efficace et moins coûteux en raison de l\u2019élimination d\u2019un intermédiaire, explique Michael Graham.«À moyen terme, on verra une décentralisation et une désintermédiation des services financiers.Les banques deviendront plus petites et moins rentables, un peu comme les médias avec l\u2019arrivée d\u2019internet.Le play ultime, c\u2019est les crypto- monnaies et la blockchain.Les autres fintechs ont besoin des banques et des assureurs pour se faire accepter sur leur plate- forme», dit Jonathan Hamel.Repérer les gagnants Martin Lalonde préfère pour l\u2019instant investir directement dans les plus importantes cryptomonnaies (bitcoin et Ethereum) ainsi que dans les devises virtuelles alternatives qu\u2019il juge intéressantes au niveau technologique et de la croissance.À l\u2019instar du bitcoin, les évaluations de plusieurs titres liés aux cryptomonnaies et à la technologie de la chaîne de blocs ont récemment explosé aux limites de la rationalité.«Il y a de la spéculation et c\u2019est normal qu\u2019il y ait de la spéculation au départ.La nouveauté est notamment ce qui créé des opportunités intéressantes pour les investisseurs, dit Martin Lalonde.Les gens tentent actuellement de savoir quelles entreprises sont le mieux placées pour réussir.Je pense qu\u2019un portefeuille diversifié de plusieurs idées peut produire un rendement vraiment intéressant à long terme.» Le gestionnaire de portefeuille de Gatineau trace un parallèle avec la folie des tech- nos il y a une vingtaine d\u2019années.«Parmi les titres qui ont grimpé en fou au tournant des années 2000, il y en a certains qui sont devenus des leaders et qui génèrent encore de très bons rendements.Quand il y a eu les premières voitures aux États-Unis il y a 100 ans, il y avait 50 constructeurs.Aujourd\u2019hui, il n\u2019en reste que quelques-uns, et ceux qui ont y ont investi il y a plusieurs années ont réalisé un bon rendement.» Des évaluations qui font jaser PHOTODADO RUVIC, ARCHIVES REUTERS À l\u2019instar du bitcoin (notre photo), les évaluations de plusieurs titres liés aux cryptomonnaies et à la technologie de la chaîne de blocs ont récemment explosé aux limites de la rationalité.l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l L A P R E S S E A F F A I R E S 5 L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 1 N O V E M B R E 2 0 1 7 AVIS LÉGAUX APPELS D\u2019OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS AVIS LÉGAUX - APPELS D\u2019OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS Déclaration de dividende Le Conseil d\u2019administration de la Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada a déclaré un dividende trimestriel de 0,4125 $ par action sur les actions ordinaires en circulation.Le dividende trimestriel sera payé le 29 décembre 2017 aux actionnaires inscrits à la fermeture des bureaux le 8 décembre 2017.Par ordre du Conseil Sean Finn Vice-président exécutif, Services corporatifs et Chef de la direction des Affaires juridiques Montréal (Québec) Le 24 octobre 2017 www.cn.ca AVIS AUX CRÉANCIERS DE TECHNOLOGIES ORBITE INC.OBJET : AVIS DE PROCÉDURE DE RÉCLAMATION RELATIVEMENT AUX RÉCLAMATIONS CONTRE TECHNOLOGIES ORBITE INC.ET SES ADMINISTRATEURS ET DIRIGEANTS Le présent avis est publié aux termes d\u2019une Ordonnance de la Cour supérieure du Québec pour le district de Montréal (Chambre commerciale) (la « Cour ») datée du 30 octobre 2017 (l\u2019 « Ordonnance sur la Procédure de Réclamation ») qui a approuvé une procédure de réclamation a?n d\u2019établir certaines des réclamations à l\u2019encontre de Technologies Orbite Inc.et/ou de ses Administrateurs et Dirigeants.L\u2019Ordonnance sur la Procédure de réclamation ainsi que des renseignements publics additionnels à l\u2019égard des présentes procédures en vertu de la LACC sont disponibles sur le site web de PricewaterhouseCoopers Inc., agissant en qualité de contrôleur de Technologies Orbite Inc.nommé par la Cour (le « Contrôleur »), à l\u2019adresse suivante : https://www.pwc.com/ca/orbitetechnologies.Toute personne pouvant avoir une réclamation contre Technologies Orbite Inc.et/ou de ses Administrateurs et Dirigeants est invitée à examiner attentivement les dispositions de l\u2019Ordonnance sur la Procédure de réclamation et à s\u2019y conformer.Toute personne ayant une réclamation à faire valoir à l\u2019encontre de Technologies Orbite Inc., laquelle émane de ou concerne la période antérieure au 3 avril 2017 (la « Date de détermination ») doit faire parvenir une Preuve de Réclamation au Contrôleur, de sorte que le Contrôleur la reçoive au plus tard à 17 h 00 (heure de l\u2019Est en vigueur) le 12 décembre 2017, ou à une date ultérieure pouvant être ordonnée par la Cour (la « Date limite des Réclamations »).Les Preuves de Réclamation pour les réclamations découlant de la restructuration, résiliation, suspension ou résolution par Technologies Orbite Inc., de tout arrangement, contrat ou entente, écrit ou verbal, ou de toute violation de ceux-ci, dans tous les cas à compter de la Date de détermination, doivent être reçues par le Contrôleur à la plus tardive des dates suivantes à survenir : a) la Date limite des Réclamations; b) 17 h 00 le 21e jour suivant la date de la réception par ce dernier d\u2019un avis de la part de la Débitrice donnant lieu à une Réclamation reliée à la restructuration.Toute personne ayant une réclamation contre l\u2019un des Administrateurs et/ou Dirigeants de Technologies Orbite Inc., que les Administrateurs et/ou Dirigeants, ou l\u2019un d\u2019entre eux, sont responsables en vertu de la loi d\u2019acquitter en leur qualité d\u2019Administrateurs et/ou de Dirigeants, doivent faire parvenir une Preuve de Réclamation A&D au Contrôleur, de sorte que le Contrôleur la reçoive au plus tard à 17 h 00 (heure de l\u2019Est en vigueur) le 12 décembre 2017, ou à une date ultérieure pouvant être ordonnée par la Cour (la « Date limite des Réclamations »).Le Contrôleur transmettra par la poste une trousse d\u2019information à tous les Créanciers connus au plus tard le 10 novembre 2017.Ainsi, si vous n\u2019avez pas reçu de telle trousse d\u2019information au plus tard le 20 novembre 2017, vous êtes invités à vous en procurer une au https://www.pwc.com/ca/orbitetechnologies.Si vous désirez obtenir des informations supplémentaires ou n\u2019êtes pas en mesure d\u2019obtenir la trousse d\u2019information via le site Web, veuillez communiquer avec le Contrôleur par courriel : orbitetech@ca.pwc.com SAUF DANS LA MESURE OU CELA EST EXPRESSÉMENT PRÉVU DANS L\u2019ORDONNANCE SUR LA PROCÉDUREDE RÉCLAMATION, TOUTE PERSONNEQUIOMETDEDÉPOSERUNE PREUVE DE RÉCLAMATION AUPRÈS DU CONTRÔLEUR AU PLUS TARD À LA DATE LIMITE DES RÉCLAMATIONS APPLICABLE INDIQUÉE CI-DESSUS SERA PRIVÉE DU DROIT DE RECEVOIR QUELQUE AUTRE AVIS OU DISTRIBUTION EN VERTU D\u2019UN PLAN, LE CAS ÉCHÉANT, OU QUELQUE PRODUIT DE LA VENTE DE L\u2019UN OU L\u2019AUTRE DES ACTIFS DE TECHNOLOGIES ORBITE INC., OU DE PARTICIPER À TITRE DE CRÉANCIER AUX PROCÉDURES EN VERTU DE LA LACC DE TECHNOLOGIES ORBITE INC., ET IL LUI SERA INTERDIT DE DE FAIRE VALOIR OUMETTRE À EXÉCUTION UNE RÉCLAMATION CONTRE TECHNOLOGIES ORBITE INC.ET/OU L\u2019UN DE SES ADMINISTRATEURS ET/OU DIRIGEANTS.EN OUTRE, TOUTE RÉCLAMATION QUE CE CRÉANCIER POURRAIT AVOIR CONTRE TECHNOLOGIES ORBITE INC.ET/OU L\u2019UN DE SES ADMINISTRATEURS ET/OU DIRIGEANTS SERA IRRECEVABLE ET IRRÉVOCABLEMENT ÉTEINTE.AVIS DE DIVIDENDES Avis est donné par la présente que des dividendes trimestriels sur les actions en circulation du capital de la Société Financière Manuvie seront versés aux actionnaires inscrits en date du 21 novembre 2017 à la clôture des marchés : Dividendes payables à partir du 19 décembre 2017 Actions ordinaires : 0,205 $ par action Actions privilégiées à dividende non cumulatif : * Actions de catégorie A, série 2 \u2013 0,29063 $ par action * Actions de catégorie A, série 3 \u2013 0,28125 $ par action * Actions de catégorie 1, série 3 \u2013 0,136125 $ par action * Actions de catégorie 1, série 4 \u2013 0,134008 $ par action * Actions de catégorie 1, série 5 \u2013 0,243188 $ par action * Actions de catégorie 1, série 7 \u2013 0,269500 $ par action * Actions de catégorie 1, série 9 \u2013 0,271938 $ par action * Actions de catégorie 1, série 11 \u2013 0,25 $ par action * Actions de catégorie 1, série 13 \u2013 0,2375 $ par action * Actions de catégorie 1, série 15 \u2013 0,24375 $ par action * Actions de catégorie 1, série 17 \u2013 0,24375 $ par action * Actions de catégorie 1, série 19 \u2013 0,2375 $ par action * Actions de catégorie 1, série 21 \u2013 0,35 $ par action * Actions de catégorie 1, série 23 \u2013 0,303125 $ par action PAR ORDRE DU CONSEIL D\u2019ADMINISTRATION A.Deo, secrétaire générale AVIS DE DIVIDENDE AVIS est par les présentes donné qu\u2019un dividende trimestriel de 0,3800 $ par action ordinaire a été déclaré par l\u2019Industrielle Alliance, Assurance et services financiers inc.(ci-après « iA Groupe financier »).Ce dividende sera payable au comptant le 15 décembre 2017 à tous les actionnaires ordinaires inscrits le 24 novembre 2017.AVIS est par les présentes donné qu\u2019un dividende trimestriel de 0,2875 $ par action privilégiée à dividende non cumulatif de catégorie A \u2013 série B a été déclaré par iA Groupe financier.Ce dividende sera payable au comptant le 31 décembre 2017 à tous les actionnaires privilégiés inscrits le 30 novembre 2017.AVIS est par les présentes donné qu\u2019un dividende trimestriel de 0,2360625 $ par action privilégiée à dividende non cumulatif de catégorie A \u2013 série G a été déclaré par iA Groupe financier.Ce dividende sera payable au comptant le 31 décembre 2017 à tous les actionnaires privilégiés inscrits le 30 novembre 2017.Québec (Québec), le 8 novembre 2017 À LA DEMANDE DU CONSEIL La secrétaire, Jennifer Dibblee iA Groupe ?nancier est une marque de commerce et un autre nom sous lequel l\u2019Industrielle Alliance, Assurance et services ?nanciers inc.exerce ses activités.ia.ca AVIS DE CORRECTION DE BEST BUY AVIS DE CORRECTION DANS LE JOURNAL POUR LA CIRCULAIRE CORPORATIVE BEST BUY DU 10 NOVEMBRE Écouteurs bouton sans ?l Bluetooth Run de Jaybird Dans la circulaire du 10 novembre, sur la page 16, les écouteurs bouton sans ?l Bluetooth Run de Jaybird (Numéros web: 10733194/10733193) ont été annoncés comme étant disponibles à l\u2019achat.Veuillez prendre note que la date de lancement de ces produits a été retardée par le fournisseur et que ces produits ne seront pas disponibles à l\u2019achat jusqu\u2019à nouvel ordre.Consultez un spécialiste des produits pour tous les détails.Nous sommes désolés pour tout inconvénient que cette situation aurait pu causer à notre distinguée clientèle.Régie de l\u2019énergie DEMANDE D\u2019APPROBATION DU PLAN D\u2019APPROVISIONNEMENT ET DE MODIFICATION DES CONDITIONS DE SERVICE ET TARIF DE SOCIÉTÉ EN COMMANDITE GAZ MÉTRO À COMPTER DU 1ER OCTOBRE 2018 (DOSSIER R-4018-2017) La Régie de l\u2019énergie (la Régie) tiendra une audience publique pour étudier la demande de Société en commandite Gaz Métro (Gaz Métro) relative à l\u2019établissement de ses tarifs à compter du 1er octobre 2018.La Régie procédera à cet examen en deux phases.La phase 1 portera sur : a) la reconduction, pour l\u2019année tarifaire 2018-2019, du taux de rendement à 8,90 %; b) la reconduction des paramètres actuels du mode de partage des écarts de rendement; c) la reconduction, pour l\u2019année tarifaire 2018-2019, du budget du plan global en efficacité énergétique (PGEÉ); d) les modifications aux pièces déposées aux dossiers tarifaires et rapports annuels; e) la reconduction, pour l\u2019année tarifaire 2018-2019, des pratiques tarifaires et comptables en lien avec le système de plafonnement et d\u2019échange de droits d\u2019émission de gaz à effet de serre (SPEDE); f) l\u2019application, en ce qui a trait au SPEDE, de la stratégie de couverture pour la période de conformité 2021-2023 au présent dossier tarifaire.La phase 2 sera consacrée à l\u2019examen de l\u2019ensemble des autres sujets permettant à la Régie d\u2019approuver le plan d\u2019approvisionnement et les Conditions de service et Tarif applicables au 1er octobre 2018.DEMANDES D\u2019INTERVENTION Toute personne intéressée à participer à l\u2019audience publique doit faire parvenir à la Régie une demande d\u2019intervention accompagnée, le cas échéant, d\u2019un budget de participation au plus tard le 22 novembre 2017 à 12 h.Cette demande doit être faite conformément au Règlement sur la procédure de la Régie de l\u2019énergie (le Règlement) et aux instructions de la Régie contenues dans sa décision procédurale D-2017-120.Elle doit être transmise à Gaz Métro dans le même délai.La demande de Gaz Métro, les documents afférents, le Règlement de même que la décision procédurale D-2017-120 peuvent être consultés sur le site internet de la Régie au http://www.regie-energie.qc.ca Pour toute information, il est possible de communiquer avec la Régie, par téléphone, par télécopieur ou par courriel.Le Secrétaire Régie de l\u2019énergie 800, rue du Square-Victoria, bureau 2.55 Montréal (Québec) H4Z 1A2 Téléphone : 514 873-2452 ou sans frais 1 888 873-2452 Télécopieur : 514 873-2070 Courriel : greffe@regie-energie.qc.ca Avis public Avis public de notification (articles 136 et 137 C.p.c.) Avis est donné à KHALED IBRAHIM dont la dernière adresse connue est le 3765, rue de Louviers, Brossard, Québec, de vous présenter au Tribunal administratif du Québec situé au 500, boulevard René-Lévesque Ouest, Montréal, Québec afin de recevoir l\u2019Avis d\u2019expropriation incluant une Déclaration sous serment, un Plan et une Offre détaillée qui y ont étés laissés à votre attention dans le numéro de cause SAI-M-264770-1709 Vous devez, dans les 15 jours de la signification, déclarer par écrit, à l\u2019expropriante, les informations requises dans l'avis d'expropriation concernant vos locataires et occupants.Vous devez aviser tout nouveau locataire ou occupant qui désire occuper les lieux qui vous appartiennent que des procédures d\u2019expropriation ont été entreprises contre votre propriété.À défaut, vous pourriez être poursuivi en justice par celui-ci.Vous devez, dans les 15 jours de la signification, produire une comparution au Tribunal administratif du Québec, Section des affaires immobilières.Le présent avis est publié à la demande de Loïc Fontaine, huissier, qui a tenté sans succès de vous signifier les présents documents.Il ne sera pas publié à nouveau, à moins que les circonstances ne l\u2019exigent.Montréal, le 9 novembre 2017 Lucie Meunier, Huissière LA PRESSE AFFAIRES LA PRESSE CANADIENNE Le Mouvement Desjardins a affiché hier des excédents avant ristournes du troisième trimestre en hausse de 66% par rapport à la même période un an plus tôt, ce qu\u2019il a attribué à la conclusion de la vente des principales activités du groupe financier Western.Les excédents de Desjardins se sont chiffrés à 758 millions de dollars, a indiqué la coopérative établie à Lévis, ce qui représente une croissance de 304 millions par rapport à l\u2019an dernier.La vente des filiales Western Financial Group et Western Life Assurance Company, annoncée en février, a permis à Desjardins de réaliser un gain net non récurrent de 258 millions au plus récent trimestre.Le résultat ajusté de Desjardins, qui exclut les éléments extraordinaires, a pour sa part atteint 508 millions pour le trimestre clos le 30 septembre, ce qui représentait une croissance de 10,2% par rapport au troisième trimestre de 2016.Le revenu total de Desjardins a reculé de 10,2 % pour s\u2019établir à 3,68 milliards par rapport au même trimestre de l\u2019an dernier, mais ses revenus d\u2019exploitation ont progressé de 13,4%, à 4,04 milliards.Par rapport à l\u2019an dernier, la provision pour pertes sur mauvaises créances a diminué de 6 millions pour s\u2019établir à 92 millions.«Bonne performance du réseau des caisses» Le secteur des particuliers et entreprises a contribué aux excédents avant ristournes à hauteur de 304 millions au plus récent trimestre.Cette hausse de 7% par rapport à l\u2019an dernier était surtout attribuable à la «bonne performance du réseau des caisses», a expliqué Desjardins.Le secteur de la gestion de patrimoine et de l\u2019assurance de personnes a généré des excédents nets de 121 millions, un chiffre en baisse de 4% par rapport à l\u2019an dernier.Finalement, le secteur de l\u2019assurance de dommages a vu ses excédents nets atteindre 318 millions \u2013 une somme près de neuf fois plus importante que l\u2019an dernier, qui s\u2019expliquait surtout par la vente des filiales d\u2019assurance de Western, mais aussi par une sinistra- lité «plus favorable» qu\u2019au même trimestre l\u2019an dernier, en particulier dans l\u2019assurance automobile et de biens.Le troisième trimestre de 2016 avait vu davantage d\u2019événements majeurs et une catastrophe causée par de la grêle en Alberta.Desjardins affiche des excédents en hausse de 66% PHOTO BERNARD BRAULT, ARCHIVES LA PRESSE Vue du complexe Desjardins à Montréal JEAN-FRANÇOIS CODÈRE Selon des informations en provenance de France, le Fonds de solidarité FTQ s\u2019apprêterait à concrétiser un juteux profit en cédant sa participation dans l\u2019entreprise française Mecachrome, qui employait aux dernières nouvelles environ 175 personnes dans la région de Montréal.Les quotidiens Le Figaro et Les Échos ont affirmé au cours des derniers jours que les trois coactionnaires de Mecachrome avaient mandaté la firme Rothschild pour étudier des offres d\u2019achat, qui se faisaient de plus en plus nombreuses.Mecachrome est une société industrielle spécialisée dans la fabrication de haute précision pour des pièces aéronautiques et automobiles.Ses installations de Mirabel et de Saint-Laurent, dans la région montréalaise, se concentrent sur l\u2019aéronautique.Acculée à la fa i l l ite en 2009, Mecachrome a été relancée en 2010 par des investissements du Fonds de solidarité du Québec (35%), du fonds français ACE Management (35 %) et de Bpifrance (30%), une banque publique d\u2019investissement détenue à 50% par le gouvernement français.La participation actuelle du Fonds FTQ est le résultat d\u2019investissements totalisant 34,2 millions de dollars lors du sauvetage de 2010 et d\u2019un financement additionnel en vue d\u2019une acquisition, survenu en 2013.Doubler la mise Le Fonds avait englouti un total de 70 millions, en au moins trois financements distincts, dans Mecachrome avant 2010.Cette somme a été effacée lors de la restructuration.Si l\u2019on se fie aux informations provenant de France, le Fonds pourrait être généreusement récompensé pour son acharnement.Jusqu\u2019à huit acheteurs potentiels se disputeraient l\u2019acquisition de l\u2019entreprise, qui pourrait ainsi rapporter environ 500 millions d\u2019euros (740 millions de dollars).La part de 35% du Fonds pourrait donc lui valoir près de 250 millions, ce qui ferait plus que doubler sa mise.Selon Les Échos, c\u2019est l\u2019accumulation des offres non sollicitées qui a incité les trois actionnaires de Mecachrome à étudier la possibilité de vendre.Une décision en ce sens aurait maintenant été prise et une vente serait attendue pour la première moitié de 2018.Un porte-parole du Fonds de solidarité joint hier a refusé de commenter ces informations.Chez Mecachrome, on nous a renvoyé au siège social français, qu\u2019il a été impossible de joindre.MECACHROME Le Fonds FTQ s\u2019apprêterait à vendre à profit PHOTO ROBERT SKINNER, ARCHIVES LA PRESSE Un employé au travail chez Mecachrome à l\u2019usine de Mirabel L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 1 N O V E M B R E 2 0 1 7 6 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l MERCREDI 15 NOVEMBRE 17 h 30 à 19 h Librairie Gallimard 3700 boul.St-Laurent RSVP: 514 499-2012 Venez rencontrer FABRICEDE PIERREBOURG Entretien animé par PATRICK LAGACÉ suivi d\u2019une séance de signature À l\u2019occasion de la sortie du livre « Bye-bye maman ! » INVITATION \u2014 LANCEMENT LA PRESSE AFFAIRES STÉPHANIE GRAMMOND CHRONIQUE L e Régime des rentes du Québec (RRQ) arrive à un moment charnière.Cinquante ans après avoir envoyé son premier chèque de rente à Rogers Taschereau, un retraité de Québec, le bas de laine des Québécois va bientôt connaître la plus importante modification de son histoire.La semaine dernière, Québec a finalement accepté d\u2019emboîter le pas au reste du Canada en bonifiant le RRQ pour pallier le manque d\u2019épargne chronique des Québécois en vue de la retraite.Une excellente nouvelle! Particulièrement pour les trois quarts des travailleurs du secteur privé qui n\u2019ont aucun régime de retraite.À partir de 2019, tous les travailleurs vont graduellement cotiser davantage.Mais une fois à la retraite, ils obtiendront une rente qui couvrira 33% de leurs revenus d\u2019emploi au lieu de 25% en ce moment.À terme, dans 40 ans, une personne qui gagne 63 000$ va donc recevoir une rente d\u2019environ 20 000$, au lieu de 13 400$ avec le système actuel.Cette hausse de 50% est loin d\u2019être négligeable.! ! ! Si souhaitable soit-elle, la bonification du RRQ sera néanmoins un beau casse-tête pour les employeurs qui offrent déjà un régime de retraite à leurs employés.D\u2019ailleurs, les lobbys du patronat, en particulier des PME, étaient farouchement contre la bonification.Il est vrai que les employeurs et les employés devront chacun verser 1% de plus de leur salaire (et 4%de plus sur la portion la plus élevée de leurs revenus) pour financer la bonification.Cela représentera une facture totale de 3,2 milliards par année.Mais qui ne paie rien n\u2019a rien.Et somme toute, cette augmentation demeure modeste, considère Hubert Tremblay, conseiller principal chezMercer.Bien des employeurs absorberont l\u2019augmentation sans tiquer, même s\u2019il est vrai que certaines entreprises dont les marges bénéficiaires sont déjà sous pression pourraient avoir plus de difficulté à encaisser la hausse.Selon un sondage mené par la firme Aon, 27% des entreprises pensent effectivement absorber la hausse, tandis que 17% songent à réduire d\u2019autres programmes pour compenser l\u2019augmentation des coûts.! ! ! Les employeurs qui ont déjà un généreux régime de retraite pourraient réduire leurs cotisations d\u2019une somme équivalente à la hausse de la RRQ.Les rentes resteraient au même niveau, mais une partie du risque serait transférée vers le nouveau régime gouvernemental moins coûteux en frais de gestion.Cela permettrait du même coup aux employés d\u2019éviter de surcotiser pour leur retraite.Mais dans les entreprises qui offrent un régime de retraite plus modeste, j\u2019ose espérer qu\u2019on ne rognera pas les prestations de retraite.Déjà, ces régimes donnent un faux sentiment de sécurité financière, en laissant croire aux employés qu\u2019ils n\u2019ont pas à se soucier de leurs vieux jours, alors qu\u2019ils ont un effort supplémentaire à fournir.Pour ces travailleurs, la bonification du RRQ n\u2019est pas du luxe.Au pire, il serait préférable de rogner un peu sur les augmentations de salaire des prochaines années plutôt que d\u2019amputer les cotisations en vue de la retraite.Beaucoup d\u2019entreprises ne savent pas encore sur quel pied danser.Certaines attendent de voir de quelle façon Québec agira avec ses propres employés dans les régimes de retraite qui sont coordonnés avec le RRQ.Pour l\u2019instant, aucune décision n\u2019est prise.De toute façon, l\u2019enjeu devra faire l\u2019objet de négociation entre le Conseil du trésor et les syndicats.«Les parties négociantes auront le loisir de soit diminuer les cotisations et/ou d\u2019arrimer d\u2019autres avantages sociaux», avance le cabinet du ministre des Finances.! ! ! La bonification du RRQ soulève aussi bien d\u2019autres questionnements.Dans une vingtaine d\u2019années, les sommes investies dans le volet supplémentaire atteindront 150milliards de dollars et dépasseront la réserve accumulée dans le volet de base.Il faut comprendre que le nouveau volet est entièrement capitalisé, ce qui signifie que les cotisations versées par les travailleurs s\u2019accumuleront tout au long de leur carrière pour permettre le versement de leur rente au moment de leur retraite.C\u2019est un peu comme si on gardait de la nourriture dans le frigo pendant 40 ans pour manger durant ses vieux jours.Cette méthode est plus équitable sur le plan intergé- nérationnel.Mais elle fera en sorte que le nouveau volet sera beaucoup plus sensible aux aléas des marchés financiers.En fait, 70% des rentes dépendront des rendements générés, estime Claude Lockhead, associé chez Aon.C\u2019est bien différent du RRQ actuel qui fonctionne essentiellement par « répartition», c\u2019est-à-dire que les rentes des retraités actuels sont payées en grande partie par les travailleurs d\u2019aujourd\u2019hui qui verront à leur tour leurs rentes payées par la prochaine génération de travailleurs.C\u2019est une roue qui tourne, même s\u2019il y a quand même une réserve qui est gérée par la Caisse de dépôt et placement du Québec.Au fur et à mesure que le nouveau volet gagnera en maturité, la cagnotte prendra une ampleur considérable.Faudra-t-il une deuxième Caisse de dépôt pour gérer le magot ?Quel usage fera-t-on de cette caisse qui aura un pouvoir économique colossal?Où trouvera-t-on les investissements qui rapporteront assez de rendement pour atteindre les objectifs?Comment s\u2019ajustera- t-on s\u2019il manque de l\u2019argent pour verser les rentes promises?Une chute des marchés financiers en 2025 ne serait pas catastrophique.Mais en 2065, oh là là! Ça tomberait drôlement mal pour la masse de travailleurs à l\u2019aube de profiter des rentes pour lesquelles ils ont cotisé durant 40 ans.On ne veut pas se retrouver avec des trous dans le bas de laine des Québécois.RÉGIME DES RENTES DU QUÉBEC Un grand pas pour le bas de laine des Québécois PHOTOMARTIN TREMBLAY, ARCHIVES LA PRESSE Avec le RRQ actuel, les rentes des retraités sont payées en grande partie par les travailleurs d\u2019aujourd\u2019hui qui verront à leur tour leurs rentes payées par la prochaine génération de travailleurs.l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l L A P R E S S E A F F A I R E S 7 L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 1 N O V E M B R E 2 0 1 7 LA PRESSE AFFAIRES 8 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 1 N O V E M B R E 2 0 1 7 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l JEAN-PHILIPPE DÉCARIE GRANDE ENTREVUE L\u2019industrie du vêtement, jadis florissante au Québec, a effectué au cours des deux dernières décennies sa presque totale délocalisation vers l\u2019Asie et de nombreux pays en développement.Éric Wazana, PDG et fondateur de Yoga Jeans, qui fabrique tous ses jeans dans son usine de Saint-Côme- Linière, en Beauce, a décidé de renverser la vapeur.«D\u2019ici 10 ans, l\u2019Asie va devenir notre principal marché et va acheter nos jeans fabriqués ici », prévoit-il.É r i c Wa z a n a a fondé Second Clothing en 2000 après avoir réalisé un court séjour dans le monde du commerce au détail.Diplômé de HEC en comptabilité et finances, le jeune entrepreneur en devenir constate que beaucoup de femmes ne trouvent pas de jeans qui leur conviennent parfaitement.Il contacte une ex-copine qui avait obtenu son diplôme en mode du collège LaSalle et tous les deux se lancent tête première dans la création d\u2019une nouvelle gamme de jeans.«Trente jours plus tard, je me retrouve à New York avec 10 modèles de dessinés et j\u2019entreprends de les faire fabriquer», raconte Éric Wazana.Avec le recul, il avoue candidement que les cinq premières années de Second Clothing ont été éprouvantes.Il confesse qu\u2019il a commis toutes les erreurs possibles.Ses jeans qui se vendent 20$ en boutique coûtent 19,50$ à produire.« En 2005, on a repensé notre modèle d\u2019affaires en cherchant à développer un concept qui apporterait une plus-value.On avait alors décidé de produire le jeans le plus confortable au monde.Un jeans avec lequel on pourrait faire du yoga », relate Éric Wazana.Durant deux ans, lui et ses styl is tes , a idés d \u2019un ingénieur en design, décons- truisent le jeans, testent une centaine de tissus et arrivent à mettre au point un matériau textile à l\u2019élasticité diagonale qui permet au vêtement d\u2019épouser toutes les postures corporelles qu\u2019exige la pratique du yoga.« Ç \u2019a été un défi pa rce que le bureau d\u2019enregistrement des marques refusait de reconnaître notre nom.Ils estimaient que ce serait trompeur de laisser croire qu\u2019on pourrait faire du yoga en jeans.On leur a démontré que c\u2019était possible», s\u2019amuse Éric Wazana.En 2007, la nouvelle marque fait ses débuts dans une dizaine de boutiques et c\u2019est un succès instantané.Il s\u2019agit de produits haut de gamme qui se détaillent en magasin entre 139 et 200$, selon les modèles.Fabriqués au Québec Depuis leur tout début, les jeans Second Clothing et Yoga Jeans ont toujours été fabriqués au Québec, au départ rue Chabanel puis chez de grands fabricants en Beauce ou à Warwick.«Les années 2000 ont été une période extrêmement difficile.Beaucoup d\u2019usines de confection de vêtements ont fermé.La Beauce, qui était la capitale mondiale de la fabrication des jeans, a été secouée.« Un g r o s p r o du c t e u r c omme le G roupe RGR qu i f a b r iq u a i t j u s q u \u2019 à 160 000 paires de jeans par semaine pour Lois , GAP ou Levi\u2019s a fermé ses cinq usines, dont la dernière en juillet 2011, mettant à pied 4 00 personnes .On éta it aussi un de leurs clients », se remémore Éric Wazana.Le PDG de Yoga Jeans avait deux options : faire fabriquer ses jeans en Chine ou à Los Angeles.Une troisième possibilité était d\u2019investir dans une opération manufacturière pour continuer la fabrication au Québec.«Notre fournisseur nous a avisés en février qu\u2019il allait fermer au début de l\u2019été.On s\u2019est retourné pour lancer une opération dans l\u2019usine du groupe Confection de la Beauce, à Saint-Côme- Linière, qui avait fermé ses portes l\u2019année précédente.« On c roi t à ce r t a i nes valeurs fondamentales.On voulait fabriquer au Québec et on sava it qu\u2019on sera it gagnant sur le plan qualitatif.On a acheté l\u2019usine et on a pu profiter de la meilleure main-d\u2019œuvre au monde en embauchant les travailleurs licenciés de chez RGR, des gens qui avaient 25, 30 ans d \u2019expér ience », sou l igne Éric Wazana.Volume en hausse, nouveaux marchés Les opérations de l\u2019usine de Yoga Jeans ont débuté en octobre 2011 avec 28 employés.Entre 2011 et 2012, le volume des ventes du groupe a triplé.Depuis 2012 , le groupe affiche une hausse annuelle moyenne de 20 à 25 % de ses ventes.L\u2019usine emploie aujou rd \u2019hu i en t re 8 0 e t 100 travailleurs et leur nombre augmentera au cours des prochaines années alors que Yoga Jeans développe de nouveaux marchés.«Notre marque est vendue dans un réseau de 1012 bout iques indépendantes en Amérique du Nord, dont certaines enseignes plus importantes comme Simons.« On a bâti des relations et maintenant on développe les marchés de l\u2019Australie, du Japon et de certains pays d\u2019Europe, dont l\u2019Angleterre et les Pays-Bas .La pro - chaine étape, c\u2019est la Chine et l\u2019Asie qui vont devenir d\u2019ici 10 ans le plus gros marché de Yoga Jeans», prévient Éric Wazana.Selon le PDG, il y a une demande en Asie pour les jeans haut de gamme qui sont fabriqués en Beauce à laquelle les manufacturiers chinois ne sont pas en mesure de répondre.« On ne fait pas de gros volumes.On fait de la qualité.En une semaine, nos couturières vont assembler 1000 morceaux plutôt que 25 000 et elles vont réaliser une quarantaine de coupes différentes plutôt que les deux ou trois qui sont faites dans les usines asiatiques », observe-t-il.Le PDG convient que cela lui coûte deux ou trois fois plus cher de faire fabriquer ses jeans au Québec que dans un pays à faible coût, mais il précise que l\u2019automatisation grandissante des opérations va réduire cet écart.« Il y a surtout un savoir- fa i re qu\u2019il faut conserver au Québec et qui nous permet de fabriquer en sous- traitance des produits pour des marques privées », ajoute le PDG de Yoga Jeans.ÉRIC WAZANA, PDG DE YOGA JEANS Fabriqués en Beauce, vendus en Chine «On ne fait pas de gros volumes.On fait de la qualité.» \u2014 Éric Wazana, PDG et fondateur de Yoga Jeans ISABELLE DUBÉ Avez-vous compris quelque chose à la crise financière de 2008?Pas sûr?Vous pourrez vous reprendre avec le documentaire interactif de l\u2019Office national du film (ONF) du Canada Comment créer une crise financière, en ligne gratuitement dès maintenant.Si vous avez des adolescents, c\u2019est une bonne occasion d\u2019initier toute la famille en même temps.Pour vulgariser un sujet complexe et aride, l\u2019ONF a choisi un format innovateur et surprenant.Oubliez le documentaire linéaire ! Derrière votre écran, vous progressez d\u2019un tableau à l\u2019autre tout en conversant par texto avec Léon Courville, professeur d\u2019économie et ancien président-directeur de la Banque Nationale du Canada.En chemin, vous croiserez des personnages caricaturaux et efficaces : les heureux nouveaux propriétaires d\u2019une maison, le courtier hypothécaire trop souriant, les banquiers et leurs marionnettes, sans oublier les politiciens et les oligarques armés.C\u2019est Léon Courville qui a proposé l\u2019idée à l\u2019ONF.Au lieu d\u2019écrire un livre que les gens ne liraient pas, il a pensé à un autre format plus efficace, selon lui : le documentaire.«Quelques années après la crise financière, tout ce que je lisais sur le sujet ne me satisfaisait pas.Les explications qu\u2019on en donnait et les leçons qu\u2019on en tirait étaient à l\u2019écart de ce que moi, je voyais.Je vou la is fa i re quelque chose qui ait une retombée populaire.» Une thèse en textos, rien de moins « Partir d\u2019une thèse sur l\u2019économie de Léon Courville et en arriver avec des petits bonshommes et des textos, ça a pris un grand travail de vulgarisation », explique le réalisateur Charles Trahan.Le réalisateur et son équipe se sont inspirés des guides avec photos des années 50 du type Faites votre propre chalet ainsi que des comics publiés dans les anciens quotidiens.Le texte, le format et les notions de base du système financier ont été retravaillés ju squ \u2019à ce qu \u2019 i l s soient compris par toute l\u2019équipe.«On avait des conversations avec Léon, on comprenait des choses, on revenait avec une proposition, et il nous disait : \u201cNon, non, tu n\u2019as rien compris !\u201d, relate le réalisateur en riant.C\u2019était un processus d\u2019apprentissage pour tout le monde.» «Je suis content de ce qu\u2019on a fait, poursuit-il.Je suis très fier qu\u2019on ait réussi à expliquer la titrisation d\u2019une façon amusante.On passe des notions intéressantes et importantes, ne serait-ce que d\u2019acheter une maison ou demander une extension pour notre marge de crédit.Avec le documentaire interactif, on comprend l\u2019impact que ça peut avoir dans le système.On est tous des acteurs économiques.» L\u2019équipe de production et Léon Courville espèrent que leur œuvre réussira à décomplexer les Québécois.À faire en sorte qu\u2019on discute d\u2019économie aussi facilement que des problèmes d\u2019environnement.«C\u2019est un peu comme dans le monde du vin, soutient Léon Courville.Les gens peuvent dire : \u201cJe peux avoir l\u2019air fou, je ne connais pas ça, mais il me semble que.\u201d Il faut passer par-dessus cette pudeur à se sentir démuni face à ça.Passer par-dessus la peur du ridicule.» « L \u2019 i d é e , a f f i r m e Charles Trahan, c\u2019est que si tu comprends un peu ce mini- mum-là, après, tu peux te prononcer et demander à ton député des explications sur certaines choses.C\u2019est comme ça, la démocratie.Le savoir, c\u2019est le pouvoir.» Le documentaire interactif Comment créer une crise financière peut être vu sur tous les types d\u2019écran.Le format vertical des tableaux a été spécialement conçu pour être regardé sur les cellulaires.Crise financière pour les nuls AFFICHE DU DOCUMENTAIRE INTERACTIF DE L\u2019ONF.Le réalisateur du documentaire interactifComment créer une crise financière et son équipe se sont inspirés des guides avec photos des années 50 du type Faites votre propre chalet ainsi que des comics publiés dans les anciens quotidiens.PHOTO EDOUARD PLANTE-FRÉCHETTE, LA PRESSE «On a bâti des relations et maintenant on développe les marchés de l\u2019Australie, du Japon et de certains pays d\u2019Europe, dont l\u2019Angleterre et les Pays-Bas.La prochaine étape, c\u2019est la Chine et l\u2019Asie qui vont devenir d\u2019ici 10 ans le plus gros marché de Yoga Jeans», dit Éric Wazana, PDG et fondateur de Yoga Jeans. SPORTS a a tout l\u2019air que nous n\u2019étions pas pressés.Le Québec aura eu besoin de 18 ans avant de prendre une décision nécessaire : remplacer le toit du Stade olympique.Si le plan approuvé par le gouvernement Couillard se concrétise, la nouvelle structure sera en place en 2023.Cet investissement, qui donnera un élan additionnel à la relance du Parc olympique, aurait dû être dévoilé en grande pompe par les autorités responsables.Il a plutôt été révélé par les médias jeudi et confirmé par le premier ministre lors d\u2019un autre évènement.Voilà qui illustre le malaise quasi permanent à propos de cet édifice phare de Montréal.Comme s\u2019il était gênant de consacrer les sommes nécessaires à son entretien et à sa mise en valeur.Après la déchirure de la toile en 1999, aucun gouvernement, qu\u2019il ait été formé par le Parti québécois ou le Parti libéral, n\u2019a eu le courage de trancher.On a commandé des études et des analyses, un truc éprouvé pour balayer un problème vers l\u2019avant.On semblait surtout craindre le ressac politique d\u2019une telle annonce.Le Stade aura donc un nouveau toit.Cela mettra fin à une situation absurde, où son utilisation durant les mois d\u2019hiver est réduite à sa plus simple expression en raison de la neige et du verglas.Nous sommes sûrement le seul endroit au monde où une enceinte à l\u2019abri des intempéries ne peut être utilisée.en raison des intempéries ! Depuis 2009, un protocole a été adopté afin de rendre le Stade accessible durant l\u2019hiver, si les précipitations ne dépassent pas les seuils autorisés.Cela a permis à l\u2019Impact d\u2019y jouer quelques matchs.Mais la possibilité d\u2019une annulation de dernière minute plane toujours.Ce fut le cas lors de la rencontre inaugurale de l\u2019équipe en mars 2014, reportée au lendemain en raison du mauvais temps.Comment peut-on attirer de nouveaux évènements au Stade si les promoteurs n\u2019ont pas l\u2019assurance que ses portes demeureront ouvertes ?Comment peut-on, dans ce contexte absurde, demander au grand patron de la RIO, Michel Labrecque, de dénicher de nouvelles sources de revenus?! ! ! La relation des Québécois avec le Parc olympique est complexe.On y ret rouve un mélange d \u2019amour, de haine, de fierté et de regret.L\u2019orga n i sa t ion des Jeu x olympiques de 1976 a été un moment formidable de notre histoire contemporaine, mais la facture démentielle des installations a créé une vive amertume.Il est maintenant temps de tirer un trait sur les dérives du passé et d\u2019envisager l\u2019avenir avec optimisme.Depuis six ans, le Parc olympique est métamorphosé.Le Centre sportif et son complexe aquatique, entièrement refaits, sont magnifiques.Et l\u2019Institut national du sport offre à nos athlètes de pointe des services de niveau international.La tour, jamais occupée depuis sa construction dans les années 80, accueillera bientôt mille employés du Mouvement Desjardins.Les vastes espaces extérieurs entourant le Stade et le Biodôme sont enfin mis en valeur et fréquentés par des milliers de personnes.Le stade Saputo et le terrain d\u2019entraînement de soccer-football situé tout près ajoutent à la diversité des lieux.Après des années de petite misère, cet immense quadrilatère reprend vie et devient un pôle d\u2019attraction à Montréal.Si le Stade redevient accessible 12 mois par année, cela fournira d\u2019autres occasions de développement.Le succès des récents Mondiaux de gymnastique, où l\u2019enceinte a été configurée de manière originale, a montré les possibilités si l\u2019imagination est au rendez-vous.! ! ! Oui, il était grand temps d\u2019annoncer le remplacement du toit, même si les contours du projet demeurent flous.L\u2019option d\u2019en rendre une partie «démontable» sera examinée.Avec le Stade olympique, rien n\u2019est jamais simple.Cela dit, cette bonne nouvelle ne sera pas suffisante pour faire du Stade un équipement du XXIe siècle.D\u2019autres i nves t i s sements majeu r s se ron t né ce s sa i re s pou r moderniser cette enceinte vétuste.Les besoins sont criants : aménagement des coursives et des aires de restauration, sonorité, éclairage, qualité des sièges et des loges d\u2019entreprise, interactivité.Mais ces travaux pourront être exécutés au fil du temps.Évidemment, bien des gens diront que le problème du toit réglé, les Expos devraient de nouveau s\u2019établir au Stade olympique s\u2019ils reviennent parmi nous.Oublions cette possibilité.Le baseball majeur a depuis longtemps tiré un trait sur ces installations gigantesques et multifonction- nelles.Les stades intimistes, conçus en fonction des besoins de ce sport et où on peut générer un maximum de revenus, ont la cote.Non, les ligues majeures ne changeront pas leur modèle économique pour faire plaisir à Montréal.Au mieux, le Stade olympique servirait de refuge transitoire pendant la construction de la nouvelle demeure des Expos.Mais sans un nouveau stade collé sur le centre- ville, et en phase avec ceux des autres équipes, les Expos ne renaîtront pas.Mélanger ces deux dossiers est inutile.! ! ! Dans un monde idéal, le Stade olympique serait doté d\u2019un toit rétractable qu\u2019on pourrait ouvrir et fermer à volonté.Mais après une si longue attente, l\u2019important est de régler le problème.Une structure fixe fera l\u2019affaire si ce projet de toit «démontable» s\u2019avère impraticable.Cela ne nuirait pas à la candidature de Montréal comme ville d\u2019accueil de quelques matchs de la Coupe du monde de soccer de 2026.Des rencontres de ce tournoi ont été présentées dans des stades couverts en 1994 aux États- Unis (Pontiac, Michigan) et en 2002 au Japon (Sapporo).Il existe donc des précédents.Espérons maintenant que rien ne fera dérailler ce projet de nouveau toit.Oui, la patience est parfois récompensée.La preuve : le nouveau CHUM, après un interminable feuilleton, a fini par ouvrir ses portes.Il était plus que temps Ç Il est maintenant temps de tirer un trait sur les dérives du passé et d\u2019envisager l\u2019avenir avec optimisme.PHILIPPE CANTIN CHRONIQUE PHOTOS YVES TREMBLAY, COLLABORATION SPÉCIALE / EDOUARD PLANTE-FRÉCHETTE, ARCHIVES LA PRESSE Depuis six ans, le Parc olympique s\u2019est métamorphosé : rénovation complète du centre sportif et du complexe aquatique, services offerts aux athlètes de pointe à l\u2019Institut national du sport, remise en valeur des vastes espaces extérieurs, construction de terrains d\u2019entraînement, sans compter le mât du Stade qui accueillera bientôt mille employés du Mouvement Desjardins.l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 1 N O V E M B R E 2 0 1 7 S P O R T S 9 LOCATION COURTE DU RÉE 24MOIS PNEUS D\u2019HIVER SANS FRAIS* (valeurmaximale de 840 $) + sur la Micra SV 2017 à boîte automatique.sur la Sentra SV 2017 à boîte automatique.CARACTÉRISTIQUES LIVRABLES SUR LE ROGUE S À T.A.· SIÈGES AVANTS CHAUFFANTS · RÉGULATEUR DE VITESSE · CAMÉRA DE RECUL · SYSTÈME D\u2019AVERTISSEMENT DE L\u2019ANGLE MORT · SYSTÈME D\u2019ALERTE DE TRAFIC TRANSVERSAL · ETC.514 324-7777 7010, boul.Henri-Bourassa Est, Anjou, QC H1E 7K7 514 254-7777 4777, rue d\u2019Iberville, Montréal, QC H2H 2L9 514 645-7777 12260, rue Sherbrooke Est, P.A.T.QC H1B 1C7 514 365-7777 4400, boul.Métropolitain Est, St-Léonard, QC H1S 1A2 514 509-7777 3500, rue Jean-TalonOuest, Montréal, QC H3R 2E8 S T - J A C Q U E S 514 483-7777 7050, rue Saint-Jacques, Montréal, QC H4B 1V8 ouvert LES samediS 4600A, boul.St-Jean, D.D.O., QC H9H 2A6 514 332-7777 groupegabriel.com 250, boul.Crémazie O., Montréal, QC H2P 1C6 514 684-8888 groupegabriel.com 1 000 véhicules d\u2019occasion en inventaire Location et financement Qualité garantie SPORTS HOCKEY JEAN-FRANÇOIS TREMBLAY On a vu à quoi ressemblerait le vie sans Shea Weber, Jonathan Drouin et Carey Price.Le Canadien fera-t-il une autre incursion dans cet univers ce soir?Le mystère reste entier.Shea Weber a accompagné ses coéquipiers lors d\u2019un entraînement facultatif hier.Il a patiné avec vigueur, il a effectué ces tirs frappés dont lui seul a le secret.Jouera-t-il ?L\u2019interrogatoire n\u2019a pas permis d\u2019en apprendre beaucoup plus.«On verra comment ça va.J\u2019ai patiné, ça ne doit pas être si pire», a dit Weber.Comment la blessure estelle survenue?«Vous savez que je ne peux pas répondre.Je vais patiner encore et on verra.» OK, plus de 50% de chances d\u2019affronter les Sabres?«Je me sens bien.Je ne sais pas comment je vais me sentir samedi.Je vais patiner et on verra.» Bon.À défaut de savoir si Weber jouera, on peut au moins s\u2019interroger sur la brigade défensive en son absence.Face au Wild, Jeff Petry a accumulé les minutes, 27 min 28 s pour être plus précis.C\u2019est son plus haut total en saison « régulière » depuis l\u2019arrivée de Claude Julien.« Il a bien joué, a dit l\u2019en- traîneur-chef.Les joueurs qui accumulent les minutes vont faire des erreurs.On l\u2019a vu avec Ryan Suter du Wild, Erik Karlsson des Sénateurs.Quand tu joues de grosses minutes, tu vas faire des erreurs ici et là.Il a été quand même solide pour nous.» De son côté, JoeMorrows\u2019est dangereusement approché des 20 minutes.Dangereusement, car l\u2019opération était périlleuse par moments.C\u2019était son plus haut total dans un match de saison « régulière » depuis février 2016.« I l est jeune, a ajouté Julien.Il n\u2019a pas eu un bon camp, mais il s\u2019améliore à mesure que la saison avance.Il montre des signes d\u2019un bon joueur qui prend de l\u2019expérience.Morrow est capable de jouer des matchs comme celui de jeudi.» Les minutes offensives Le changement a fait grand bruit : Torrey Mitchell a été remplacé tard dans le match face au Wild par Charles Hudon au cent re d \u2019A lex Ga lchenyuk et d \u2019A r t tu r i Lehkonen.Mitchell y était en début de match pour contrer les trios adverses.Hudon y a terminé le match pour ses capacités offensives.Jonathan Drouin (haut du corps) ne s\u2019est pas entraîné hier et sa présence face aux Sabres demeure très incertaine.Dans tous les cas, si l\u2019expérience est à refaire, Hudon est prêt.« J\u2019ai joué partout, a dit Hudon.Avec Équipe Canada, j\u2019ai joué à la droite.Dans la Ligue américaine, j\u2019ai joué au centre.Toute ma vie, j\u2019ai aussi joué à gauche.N\u2019importe quelle position, je suis capable de le faire.Jouer au centre vient avec des responsabilités, mais je me sens capable de le faire.Ce n\u2019est pas moi qui prends la décision.Je jouerai avec les joueurs avec lesquels je serai jumelé à la position qu\u2019ils me donneront.» C laude Ju l ien n \u2019a pa s dévoilé ses cartes.Il s\u2019est contenté de rappeler que «Hudon peut dépanner.» Ce qui nous amène logiquement au gardien de but.Carey Price s\u2019est entraîné en solitaire avant ses coéquipiers.Même menu que la veille : patin, déplacements, ti rs légers.Mais voilà que s\u2019ajoute Al Montoya (haut du corps) à la liste des blessés.«On essaie d\u2019être noir ou blanc avec Carey Price, mais médicalement, il n\u2019y a aucune garantie, a expliqué Julien.Parfois, un joueur revient plus vite, parfois, c\u2019est plus long.Ce n\u2019est de la faute à personne.Je peux vous dire que c\u2019est encourageant de le voir sur la glace une deuxième journée.Pour sa date de retour, je ne sais pas.» Zachary Fucale a été rappelé du Rocket de Laval pour épauler Lindgren, qui devrait donc, sans surprise, affronter les Sabres.Mais quand ton gardien auxiliaire présente une efficacité de ,961, la situation devant le filet devient le cadet des soucis de l\u2019entraîneur.« Il est humble mais ne manque pas de confiance [en lui].Il fait les arrêts qu\u2019il a à faire et ça donne confiance aux joueurs devant lui.» CANADIEN C.SABRES Encore sansWeber, Drouin et Price?PASCAL MILANO Il y aura de la visite lointaine et inédite, en début d\u2019après- midi, au Centre Bell (13 h).Toujours invaincues après quatre rencontres, les Canadiennes de Montréal affronteront le Red Star de Kunlun dans le cadre d\u2019un match de la saison de la Ligue canadienne de hockey féminin (LCHF).Inutile de sortir votre atlas de géographie nord-américaine, l\u2019équipe d\u2019expansion joue à Shenzhen, ville chinoise de plus de 10 millions d\u2019habitants située près de Hong Kong.Malgré des contraintes assez évidentes, cette entrée dans la LCHF a un but clair : permettre au hockey chinois de faire bonne figure, dans plus de quatre ans, aux Jeux olympiques de Pékin.«On ne veut pas simplement participer, mais gagner, avertit l\u2019entraîneuse américaine de l\u2019équipe, Digit Murphy, rencontrée à l\u2019aréna Ahuntsic, hier.Si nous avons une gardienne en grande forme et 15 ou 16 joueuses bien entraînées pendant quatre ans, il n\u2019y a aucune raison de ne pas prétendre à une médaille.Il faut y croire, on amême lancé le hashtag #beijingmiracle2022.» L\u2019objectif est ambitieux dans un sport archidominé par les équipes nationales des États- Unis et du Canada.Avec un bassin chinois de 294 joueuses licenciées, encore fallait-il imaginer de bons moyens pour tenter d\u2019y arriver.Si le volet masculin du Red Star, entraîné par Mike Keenan, a rejoint la Ligue continentale (KHL), l\u2019équipe féminine a rapidement jeté son dévolu sur la Ligue canadienne.Constituer une équipe 100% chinoise aurait cependant été une erreur, croit Murphy.«En alignant 20 joueuses [chinoises] dans cette ligue, on se serait fait battre à plate couture.Notre propriétaire Billy Ngok a alors lancé l\u2019idée d\u2019avoir deux équipes et on a choisi de mélanger des joueuses chinoises avec des joueuses internationales.Par ailleurs, on s\u2019inspire du modèle sud-coréen en tentant de trouver des joueuses d\u2019origine chinoise, en Amérique du Nord, qui pourraient faire partie de l\u2019équipe olympique.» L\u2019alignement du Red Star est donc composé de joueuses chinoises, américaines, canadienne et finlandaise.Pour l\u2019instant, l\u2019équipe présente une fiche de 1-3-0 après des passages par Markham et Calgary.De son côté, l\u2019équipe sœur du Red Star, les Rays de Vanke, a remporté quatre de ses cinq premières rencontres.Par la force des choses, les deux formations doivent composer avec les longs voyages entre l\u2019Amérique du Nord et la Chine.«On a trouvé une manière créative de procéder en découpant la saison en plusieurs portions de six semaines , raconte Murphy.On ne peut pas faire des allers-retours après chaque match, non?Après notre camp d\u2019entraînement, on a joué des matchs préparatoires à Vancouver, Buffalo, Boston, puis Princeton.On a commencé notre saison il y a trois semaines, et Montréal représente la dernière escale de cette portion.Ensuite, on retourne à Shenzhen jusqu\u2019à Noël.» Une question de voyage Murphy peut s \u2019appuyer sur une vaste expérience du hockey féminin et du sport en général pour tenter de mener à bien ce défi.Elle a entraîné l\u2019équipe de l\u2019Université Brown pendant près de 25 ans avant de rejoindre les Blades de Boston en 2012.Au cours des trois saisons dans la LCHF, elle a remporté deux Coupes Clarkson.La volubile entraîneuse a également lancé la United Women\u2019s Lacrosse League, en 2016.On l\u2019a vu, son travail dépasse largement le cadre de la simple gestion d\u2019une équipe.Ses joueuses et elle sont considérées comme des ambassadrices de ce sport.«Pendant le camp d\u2019entraînement, nous avons fait quelques activités à l\u2019extérieur de la glace, mais pas autant que nous l\u2019aurions souhaité.On a participé à quelques évènements et conventions, mais ça ne fait que commencer.On n\u2019a pas encore joué de match à domicile.On va aller dans les écoles, les entreprises et même les centres commerciaux, où l\u2019on retrouve beaucoup de patinoires.» Avant de retrouver Shenzhen pour le début de cette aventure, le Red Star affrontera également les Canadiennes, demain et mardi, à l\u2019aréna Michel-Normandin.LIGUE CANADIENNE DE HOCKEY FÉMININ Les Canadiennes face à une équipe d\u2019expansion.chinoise LE MASQUE DE LINDGREN La Terre a arrêté de tourner un instant.Charlie Lindgren avait-il enfin reçu son nouveau masque de gardien ?Était-ce la fin de son masque d\u2019une autre époque arborant le logo des IceCaps ?C\u2019est bien ce que l\u2019on croyait en voyant un masque bleu avec un large logo du Canadien.Pourtant.«Ce n\u2019est pas mon nouveau masque, a dit Lindgren en riant.C\u2019est mon masque du camp d\u2019entraînement de l\u2019an dernier.Ça va peut-être me porter chance.C\u2019était une séquence intéressante de gagner cinq matchs de suite, le hockey est superbe quand tu gagnes.C\u2019est le moment de lancer une nouvelle séquence.» On sent un petit brin de superstition ici.LA FATIGUE DE METE Claude Julien explique que le temps de jeu se divise ainsi : «Tu commences avec les meilleurs puis ça cascade sur les autres.Tu as un nombre maximum de minutes.» En fin de compte, il est resté 13 min 58 s pour Victor Mete.C\u2019est peu, mais c\u2019est beaucoup plus que les 8 minutes du match précédent contre les Golden Knights de Vegas.«Je dois toujours être prêt et rester motivé sur le banc, a expliqué le défenseur de 19 ans.Comme ça, quand j\u2019embarque sur la glace, je vais être bon.Claude m\u2019a expliqué que j\u2019avais beaucoup joué dernièrement.» Il sera intéressant de voir à quel point il fera partie de la solution contre les Sabres.SCHLEMKO ET HEMSKY Des nouvelles des autres blessés.David Schlemko s\u2019est entraîné très tôt hier, en solitaire.Il se remet toujours d\u2019une opération à la main.On l\u2019a vu faire quelques exercices de contrôle de rondelles.Coup de théâtre également à la fin de l\u2019entraînement quotidien du Canadien : Ales Hemsky.C\u2019était la première fois qu\u2019on le voyait sur une patinoire depuis sa commotion cérébrale subie face aux Ducks, le 20 octobre dernier.Il a patiné en compagnie du thérapeute sportif Graham Rynbend.\u2014 Jean-François Tremblay, La Presse DANS LE VESTIAIRE PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE Le défenseur Shea Weber s\u2019est entraîné hier avec ses coéquipiers mais il pourrait néanmoins manquer le match de ce soir contre les Sabres.«On essaie d\u2019être noir ou blanc avec Carey Price, mais médicalement, il n\u2019y a aucune garantie.[.] Je peux vous dire que c\u2019est encourageant de le voir sur la glace une deuxième journée.Pour sa date de retour, je ne sais pas.» \u2014 Claude Julien PHOTOS FRANÇOIS ROY, LA PRESSE Les joueuses du Red Star de Kunlun lors d\u2019un entraînement, hier, à l\u2019aréna d\u2019Ahuntsic.L\u2019équipe composée de joueuses chinoises et internationales est en Amérique du Nord depuis près de six semaines.Montréal représente sa dernière escale avant son retour à domicile, à Shenzhen, près de Hong Kong.«En alignant 20 joueuses [chinoises] dans cette ligue, on se serait fait battre à plate couture.» \u2014 Digit Murphy, entraîneuse du Red Star l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 1 N O V E M B R E 2 0 1 7 S P O R T S 11 SPORTS PASCAL MILANO «J\u2019ai fait beaucoup de courses de toutes sortes, mais ça, c\u2019est un autre monde.On se fait électrocuter, on saute d\u2019une falaise de 35 pi et il y a plein de choses assez crackpot à travers tout ça.Tout est XXL.» La description est impressionnante, mais, au bout du fil, Marc-André Bédard décrit sa fin de semaine avec le ton d\u2019un gars qui planifie sereinement un pique- nique au parc.Pourtant, les instants de répit seront minces pour lui et les trois autres membres de l\u2019équipe Northman qui se lancent à l\u2019assaut du World\u2019s Toughest Mudder, ce matin.La description de l\u2019événement ne laisse d\u2019ailleurs place à aucun doute.Cette course à obstacles organisée dans le désert du Nevada se veut «la plus extrême, la plus folle, la plus enivrante et la plus palpitante» de la planète.Pendant 24 heures, Bédard, Damien Langlois- Verret, Sylvain Dion et Benjamin Morin- Boucher devront enchaîner les tours de 8 km en traversant 20 obstacles chaque fois.La liste n\u2019est dévoilée que la veille du départ, mais elle comporte sa part de défis aériens, aquatiques, de plongeons extrêmes \u2013 parfois à travers un mur de feu \u2013 et, donc, de supplices électriques.Âmes sensibles s\u2019abstenir.Bédard, adepte de courses à obstacles depuis plusieurs années, a découvert cet événement-là, en 2015, en compagnie de sa conjointe Claude.«On a tous les deux abandonné au milieu de la nuit.Claude a été vaincue par le froid et, moi, ce sont mes genoux qui me faisaient mal après 110 km, raconte-t-il.L\u2019an passé, à cause d\u2019une blessure, elle a fait partie de mon équipe de ravitaillement.Encore là, j\u2019ai couru pendant 17 heures, mais j\u2019avais quelque chose dans les hanches.Les jambes ne levaient plus.» Cette année, les règles évoluent.Puisqu\u2019il lui est difficile d\u2019augmenter son rythme d\u2019entraînement pour espérer terminer la course, Bédard participera à l\u2019épreuve au sein de l\u2019équipe Northman qu\u2019il a créée.Les quatre membres devront faire ensemble le premier et le dernier tour.Lors des autres boucles, ils devront être deux sur le parcours et conserver un écart inférieur à 30 s.«Je me suis dit que ça pourrait être le fun d\u2019être en équipe et que ça changerait le mal de place.Ce n\u2019est pas forcément plus facile parce que la cadence va être beaucoup plus rapide en relais, mais le côté collectif est plaisant.Tu n\u2019es pas tout seul dans ton coin à souffrir comme un zombie, sourit-il.En plus, ça permet à mes trois chums de découvrir cette distance même si ce sont des super athlètes sur des distances plus courtes.On a quatre caractères différents, mais on est des bons amis.Ça va apporter une couleur spéciale.» Outre l\u2019épuisement physique, les participants doivent aussi composer avec les particularités météorologiques du désert.En l\u2019espace de quelques heures, le thermomètre peut perdre une vingtaine de degrés et jouer de vilains tours aux athlètes.«On est tout le temps à l\u2019eau.On rentre, on sort, on n\u2019a pas le temps de sécher qu\u2019on retourne dans l\u2019eau», précise Bédard.Du biathlon aux courses d\u2019obstacles Le nom de Marc-André Bédard est loin d\u2019être inconnu dans le monde du sport.Nommé biathlète masculin de l\u2019année en 2008, il était l\u2019un des membres du relais canadien lors des Jeux olympiques de Vancouver deux ans plus tard.Il a pris ses distances avec le biathlon, au début de l\u2019année 2014, après avoir raté sa qualification pour les Jeux de Sotchi.Comment s\u2019est passée la transition entre les deux disciplines?L\u2019histoire a débuté, avant même sa retraite, par une suggestion de son frère.Lui qui avait testé une course de type Spartan imaginait bien l\u2019ex-biathlète tirer son épingle du jeu.Il ne s\u2019est pas trompé puisque «Marco» et Claude Godbout, qui a également fait partie de l\u2019équipe nationale de biathlon, ont rapidement enchaîné les titres.Invités à divers événements, en Amérique du Nord et en Europe, ils ont gravi les échelons jusqu\u2019à recevoir l\u2019appel d\u2019une équipe américaine, Battlefrog.«On peut dire que c\u2019était une équipe professionnelle comparativement à nos carrières de biathlon où on a toujours été dans le rouge, souligne-t-il.C\u2019était quandmême intéressant, ça couvrait toutes nos dépenses et on allait chercher des petites bourses ici et là.À la fin de l\u2019année, ça nous faisait un peu de revenus.On était vraiment contents avec tout ça.Ça a ouvert des portes, surtout que j\u2019ai eu un poste important.La deuxième année, je travaillais aussi comme concepteur de parcours et directeur de courses.» « Northman » À la disparition de Battlefrog, Bédard a été approché par l\u2019entreprise québécoise d\u2019événements Justrun pour concevoir des parcours.Celui qui était surnommé «Northman » aux États- Unis avait justement une idée derrière la tête: mettre l\u2019accent sur le patrimoine culturel québécois.«Mon grand-père a travaillé dans un camp de bûcheron.Ça m\u2019a toujours intrigué et j\u2019ai toujours eu beaucoup de respect.Je me suis dit qu\u2019il y aurait moyen de faire des courses de trails ou des courses à obstacles avec un thème qui rendait hommage aux Canadiens d\u2019antan.[Justrun] voulait utiliser l\u2019image que j\u2019avais acquise avec le temps, alors, ils ont fait entrer ma face dans le logo.» Le premier événement de la NorthMan Race, organisée au mont Sainte-Anne, a été un succès le printemps dernier.Dans la foulée, il a reçu plusieurs propositions de franchises ailleurs au Canada et aux États-Unis.Outre les événements, Bédard voulait recréer un environnement qu\u2019il avait pu connaître au biathlon ou avec Battlefrog.«Ce n\u2019est pas une équipe professionnelle, mais ça me prenait une équipe d\u2019athlètes.Ils viennent aider dans les balisages, dans les parcours, ils apportent des idées et ils font les courses avec nos couleurs.On les récompense selon leur implication.Avec Claude et moi, on est huit au total, soit quatre filles et quatre gars.L\u2019idée, c\u2019est d\u2019avoir des athlètes vrais qui font ça pour les bonnes raisons.» Et qui, au passage, ne craignent ni de se jeter à l\u2019eau ni de recevoir quelques décharges électriques.Une course «XXL» dans le désert PHOTO ARCHIVES LE SOLEIL Marc-André Bédard en 2012 alors qu\u2019il faisait partie de l\u2019équipe canadienne de biathlon.PHOTOS ARCHIVES REUTERS / AGENCE FRANCE-PRESSE Quelques exemples d\u2019obstacles que les athlètes auront probablement à franchir au World\u2019s Toughest Mudder aujourd\u2019hui : grimper à une paroi, courir à travers des fils électriques qui donnent d\u2019intenses décharges ou glisser au milieu de torches enflammées.L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 1 N O V E M B R E 2 0 1 7 12 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l editionslapresse.ca Suivez-nous sur Facebook MIEUX CONSOMMER LES PROTÉINES Pour optimiser la gestion du poids, le vieillissement en santé et les objectifs en matière de performance sportive.Julie DesGroseilliers Diététiste-nutritionniste SPORTS Les entraîneurs-chefs Danny Maciocia et Glen Constantin, dont les équipes s\u2019affrontent aujourd\u2019hui en finale de la Coupe Dunsmore, sont parmi les plus respectés au Canada.Forts d\u2019une longue expérience, parvenus au sommet de leur profession, ils n\u2019oublient pas les alliés qui les ont guidés dans leur ascension.MICHEL MAROIS Pendant 2 0 a ns , Cosmo Maciocia a été député à l\u2019Assemblée nationale du Québec.Cela ne l\u2019a pas empêché de toujours rester près de sa famille, de son fils Danny en particulier.« Il n\u2019était pas à la maison tous les jours en raison de sa carrière politique, mais il ne se passait pas une journée sans que je lui parle», a raconté l\u2019entraîneur-chef des Carabins, hier midi à Québec, en marge de la cérémonie de remise des honneurs individuels du RSEQ.« E t c \u2019e s t en co r e v r a i aujourd\u2019hui.Il a été député pendant 20 ans et l\u2019a toujours fait avec humilité.C\u2019est ce que j\u2019ai essayé de faire, moi aussi, et je crois que cela m\u2019a beaucoup aidé.Quand j\u2019étais à Edmonton, je l\u2019appelais tous les matins en arrivant au bureau.Dans les moments difficiles, quand je négociais des transactions ou des mouvements de personnel, il me rappelait toujours l\u2019importance de traiter les gens avec respect et intégrité, car on ne sait jamais quand ce sera notre tour.«La dernière année, je me souviens qu\u2019il a sauté dans un avion pour venir m\u2019appuyer, ma famille étant en vacances à Montréal.Nous avions une mauvaise fiche, mais nous avions gagné un match important et il avait partagé ce beau moment avec moi.Le lendemain, j\u2019ai appris mon congédiement et mon père était encore là pour me soutenir.Je n\u2019oublierai jamais ce que nous avons vécu ces jours-là.» Maciocia se souvient aussi avec émotion que son père était à ses côtés, en 2014, quand les Carabins ont remporté la Coupe Vanier.Et Cosmo Maciocia est encore là aujourd\u2019hui.Il y a quelques semaines, c\u2019est sur les lignes de côté que nous l\u2019avons rencontré, avant un match des Carabins.«Moi, j\u2019ai joué au soccer en Italie, et un peu encore après mon arrivée au Canada, s\u2019est souvenu M.Maciocia.Danny, lui, a tout de suite préféré le football.Plus jeune, je l\u2019avais fait travailler avec moi dans les assurances, mais il passait ses journées à dessiner des schémas de jeu !» Fier du parcours de son fils, M.Maciocia est particulièrement heureux de le voir travailler maintenant avec des étudiants-athlètes.«Nous avons évidemment accueilli son retour à Montréal avec beaucoup de plaisir, expli- que-t-il.Danny a le football dans le sang et je ne sais pas ce que l\u2019avenir lui réserve, mais je ne crois pas l\u2019avoir vu plus épanoui que depuis qu\u2019il dirige les Carabins.«Travailler avec ces jeunes lui permet de transmettre des valeurs qui nous sont chères.Il parle souvent de la famille et c\u2019est vrai que c\u2019est très important pour nous [les gens d\u2019origine italienne].Mais c\u2019est plus profond que cela encore.Ses joueurs, ses adjoints, ses collègues sont vraiment des membres de sa \u201c famille \u201d.Et ce sont aussi un peu les miens !» Danny Maciocia entend bien profiter pleinement de sa complicité avec Cosmo.«J\u2019ai hérité du caractère de ma mère, mais mon père a été et reste mon mentor.» Apprendre à déléguer À Québec, Glen Constantin e s t lu i -même con s idé r é comme le mentor de toute une génération de jeunes entraîneurs qui sont passés par le Rouge et Or et qui y sont encore pour plusieurs d\u2019entre eux.Cela ne s\u2019est toutefois pas fait du jour au lendemain.«J\u2019étais un pas pire joueur de foo tba l l , ma i s j e me retrancherais de cette équipe du Rouge et Or, racontait Constantin, hier, après avoir reçu le titre d\u2019entra îneur de l \u2019année au RSEQ.Le football a tellement changé depuis la fin des années 80.À mon époque [avec l\u2019équipe de l\u2019Université d\u2019Ottawa], des joueurs de 300 livres, il y en avait un par équipe ; aujourd\u2019hui, tu dois peser ça pour espérer aller loin !» L\u2019entraîneur-chef du Rouge et Or est resté un homme imposant, mais il a su évoluer tout au long de ses 17 ans à la barre de l\u2019équipe.«Tu ne peux plus dire à un joueur : \u201c Fais ça ! \u201d Tu dois aussi expliquer pourquoi il doit le faire, et c\u2019est bien ainsi.Nous travaillons avec des jeunes intelligents, des jeunes qui vont devenir des meneurs dans la société.C\u2019est bien plus que du football que nous leur enseignons.» Et Constantin a lui aussi dû apprendre à devenir un meneur d\u2019hommes.L\u2019homme d\u2019affaires québécois Jacques Tanguay, président du Club de football Rouge et Or, y a été pour beaucoup.«Je compare souvent Glen à Patrick Roy, que j\u2019ai côtoyé avec les Remparts [de la LHJMQ], a-t-il expliqué, hier midi.Ce sont deux passionnés qui se laissent souvent emporter par leur intensité.« Glen a dû bâtir sa crédibilité au fil des années, sans jamais commettre la moindre faute, a poursuivi M.Tanguay.Le plus difficile pour lui a sans doute été d\u2019apprendre à déléguer, et cela reste difficile encore aujourd\u2019hui.[Constantin a raconté hier qu\u2019il lui arrivait encore de donner un coup de main pour la lessive des équipements de son équipe.] Il est toutefois de plus en plus à l\u2019aise avec ça et sait qu\u2019il peut compter sur un groupe d\u2019adjoints exceptionnels.» Exigeant envers lui-même, Constantin l\u2019est aussi envers ses joueurs.Pour le Rouge et Or, une saison n\u2019est vraiment réuss ie qu \u2019avec la Coupe Vanier.Pour Jacques Tanguay, cela ne se fait jamais au détriment des études.«Ce n\u2019est pas plus difficile de réussir ses études quand on joue pour une équipe championne, a-t-il assuré.Ce qui est difficile pour un jeune, c\u2019est de faire les bons choix, de sacrifier certaines activités sociales pour mettre toutes ses énergies là où ça compte.Glen est toujours là pour le leur rappeler et, en échange, il est d\u2019une loyauté absolue.«Depuis que je le connais, je ne l\u2019ai jamais vu abandonner au sujet d\u2019un jeune sans être allé vraiment au bout de tout ce qu\u2019on pouvait faire pour l\u2019aider.Que peut-on lui demander de plus?» FOOTBALL UNIVERSITAIRE / Coupe Dunsmore Les mentors derrière Maciocia et Constantin PHOTOS ARCHIVES LA PRESSE / ARCHIVES LE SOLEIL Danny Maciocia, entraîneur des Carabins, et Glen Constantin, entraîneur du Rouge et Or, croiseront le fer de nouveau aujourd\u2019hui en finale de la Coupe Dunsmore.«Travailler avec ces jeunes lui permet de transmettre des valeurs qui nous sont chères.Il parle souvent de la famille, et c\u2019est vrai que c\u2019est très important pour nous [les gens d\u2019origine italienne].Mais c\u2019est plus profond que cela encore.Ses joueurs, ses adjoints, ses collègues sont vraiment des membres de sa \u201cfamille\u201d.» \u2014 L\u2019ex-député et conseiller municipal Cosmo Maciocia au sujet de son fils Danny HUGO RICHARD, JOUEUR DE L\u2019ANNÉE Le RSEQ a décerné ses honneurs individuels de la saison, hier, en préambule du match de la Coupe Dunsmore, et c\u2019est le quart-arrière Hugo Richard, du Rouge et Or, qui a reçu le trophée Jeff-Russel de joueur par excellence.L\u2019étudiant en génie mécanique, qui avait déjà obtenu le titre en 2014, a compilé des gains de 2187 verges par la passe, tout en courant pour 324 verges.Il a aussi réussi sept touchés au sol, un sommet au sein du RSEQ.LE ROUGE ET OR DOMINE En plus de Richard, le Rouge et Or a raflé sa large part des honneurs individuels.Adam Auclair (meilleur joueur défensif), Mathieu Betts (meilleur joueur de ligne), Kean Harelimana (recrue de l\u2019année) et Glen Constantin (entraîneur de l\u2019année) ont aussi été choisis.Joel Houle, des Redmen de McGill, a reçu le prix pour le leadership et l\u2019engagement social, grâce notamment à une moyenne de 3,86 sur 4 en éducation physique et à la santé.Félix Ménard- Brière des Carabins (unités spéciales), Daniel Adesegun des Redmen de McGill (recrue offensive) et Khadeem Pierre des Stingers de Concordia (recrue défensive) ont complété la liste des joueurs honorés.TROIS FINALES.OU QUATRE C\u2019est aussi aujourd\u2019hui que sont disputées les finales dans les autres conférences du football universitaire canadien.En Ontario, les Mustangs de Western (2e au Canada) reçoivent les Golden Hawks de Laurier (5e), alors que dans l\u2019Ouest, les Dinos de Calgary (4e) sont les hôtes des Thunderbirds de UBC (6e).La quatrième finale, dans les Maritimes entre les Axemen d\u2019Acadia (7e) et les Huskies de Saint Mary\u2019s (8e) a été annulée jeudi en raison de l\u2019inadmissibilité d\u2019un joueur des Huskies, mais l\u2019équipe a porté l\u2019affaire devant la justice et c\u2019est plutôt devant les tribunaux que les avocats des deux équipes vont s\u2019affronter aujourd\u2019hui ! Les Axemen, premiers du classement, devront donc patienter avant de savoir s\u2019ils sont bien qualifiés pour la demi-finale nationale.\u2014Michel Marois, La Presse METEO TOUTE LAMÉTÉO SURWWW.LAPRESSE.CA/METEO MONTRÉAL ET LA RÉGION AUJOURD\u2019HUI Baie-Comeau Gatineau La Tuque Maniwaki Mont-Tremblant Québec Rimouski Saguenay Sainte-Agathe Sherbrooke Thetford Mines Trois-Rivières Val-d\u2019Or Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Halifax Ottawa Regina Saint-Jean Saskatoon Toronto Vancouver Whitehorse Winnipeg Yellowknife Bruxelles Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico Moscou Paris Pékin Port-au-Prince RiodeJaneiro Rome Tokyo Washington Acapulco Cuba Key West Martinique Miami Orlando Rép.dominicaine Riviera Maya Boston Chicago New York San Francisco PRÉVISIONS RÉGIONALES AU PAYS LEMONDE AU SOLEIL AFFAIRES ©MétéoMédia 2017 AUJOURD'HUI CETTE NUIT DEMAIN LUNDI Ensoleillé.Vents légers.Probabilité de précipitations 10% Ciel variable.Vents légers.Probabilité de précipitations 30% Ensoleillé avec passages nuageux.Vents légers.Probabilité de précipitations 30% Ciel variable.Probabilité de précipitations 30% MAXIMUM MAX / MIN MAX / MIN MINIMUM 0 3/-2 -4 4/-1 Soleil 0 -4 Ensoleillé 0 -5 Ensoleillé -1 -8 Beau -2 -6 Ensoleillé -1 -7 Soleil 1 -5 Soleil -1 -4 Beau -2 -8 Soleil -1 -6 Soleil -1 -6 Soleil -3 -8 Soleil 1 -5 Variable -3 -6 Ensoleillé 2 -8 Beau 2 -2 Ensoleillé -1 -14 Soleil 1 -5 Soleil 4 -2 Ensoleillé 0 -5 Variable -7 -13 Soleil 3 -2 Beau -7 -14 Variable 1 -1 Pluie 9 7 Ave neige -11 -18 Variable -2 -8 Ave neige -7 -21 Averses 9 5 Soleil 20 11 Pluie 12 7 Beau 23 15 Soleil 18 4 Ensoleillé 24 12 Averses 5 4 Pluie 13 12 Soleil 9 1 Averses 32 24 Pluie 29 21 Beau 19 5 Averses 19 10 Beau 5 1 Ensoleillé 30 25 Orages 28 25 Orages 28 24 Orages 30 24 Averses 29 24 Averses 25 20 Orages 27 24 Orages 29 23 Soleil 2 -5 Variable 3 1 Soleil 3 -3 Beau 15 11 JOUR > début 6h47 / ?n 16h27 / durée 9h40 Soccermasculin LesCarabins en grande finale canadienne Les Carabins de Montréal ont accédé hier soir à la finale canadienne en battant les UBC Thunderbirds par la marque de 2-0, à Kelowna, en Colombie- Britannique.Le premier but a été marqué par Frédéric Lajoie-Gravelle à la 17e minute, tandis que le but d\u2019assurance a été inscrit à la 79eminute par John Makaya.Il s\u2019agira d\u2019une première finale canadienne dans l\u2019histoire des Carabins.\u2014 La Presse l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 1 N O V E M B R E 2 0 1 7 S P O R T S 13 TEXT DISRAELI 369 000$ Superbe maison avec 165\u2019 de façade face au Lac de l\u2019Est, grand quai de 78\u2019.Plafond cathédrale.Aire ouverte.Fenestration abondante.Construction 2010.Avec garage.Potentiel bi-génération.418-423-5585 Code : 754064 TEXT Code : Estrie TEXT DEAUVILLE 879 000$ Cottage de 4 cac, 2 sdb, 1 sde situé sur la rive ouest du lac Magog, terrain intime, sans voisin visible à l\u2019arrière.Piscine creusée de 18\u2019x34\u2019 (5,5mx10,3m) au sel, chauffée par thermopompe.819-864-0124 Code : 767129 TEXT POTTON 389 000$ Maison de campagne de 3 cac.1 salle de bain.Sous- sol aménagé.Terrain de 20 acres.Cabane à sucre.Entièrement boisé.À 15 minutes du centre de ski Owl\u2019s Head et du Lac Memphrémagog.514-233-3732 Code : 760365 TEXT ROCK FOREST 299 000$ Superbe bungalow, 4 cac, 2 sdb.S-sol ?ni, toiture d\u2019acier 2016.Terrain de 91 500 pi2.Rénovation récente.En face d\u2019un parc familial où vous avez accès à la rivière Magog.819-864-7293 Code : 763284 TEXT SHEFFORD 424 900$ Maison cottage ancestral.Rénovée.Grandes pièces, 3 cac.Grand terrain aménagé.À 5 min de Bromont.Endroit de charme.Faites votre offre! 450-539-2597 Code : 634940 TEXT SUTTON 155 000$ Au pied des pentes de ski et du PENS, à proximité Coop Plein Air.2 cac, grand balcon, belle vue, foyer.Piscine chauffée extérieure, sauna ainsi qu\u2019une salle communautaire.Électroménager inclus.450-248-2481 Code : 770129 TEXT SUTTON 209 000$ Maison en rangée de trois chambres avec foyer Dunbar central.Fais partie d\u2019un ensemble de huit unités.Unité de coin bien éclairée à distance de marche des pentes de ski.Vendu meublé 514-466-6718 Code : 765231 TEXT Code : Lanaudière TEXT L\u2019ASSOMPTION 199 999$ SUPERBE maison 2016, clé en main, possession rapide pour cause de transfert.À QUI LA CHANCE!! Cette maison offre une très belle luminosité, une visite vous convaincra.450-713-0659 Code : 759172 TEXT LA PLAINE 258 000$ 12 novembre 13-16h.Fraîchement rénovés (cuisine, salle de bain, plancher, etc.) ce bungalow de 3 cac à tout pour plaire, pièces lumineuses, entrée indépendante et cour avec grand potentiel! 514-702-5280 Code : 769204 VISI LIBRE TEXT LACHENAIE 319 900$ 12 novembre 13-16h.Condo aire ouverte, 2 cac, walk-in.Insonorisation qualité supérieure, foyer au gaz naturel.2 garages intérieurs, espace de rangement au s-sol.Ascenseur, une chute à déchets.579-635-1155 Code : 764972 VISI LIBRE TEXT LAVALTRIE 289 000$ Grande maison bi-génération avec 8 pièces du côté proprio et 4 1/2 de l\u2019autre coté, le 4 1/2 est loué.Grand terrain de 15 650 pi2 avec une entrée asphaltée pour 6 voitures.450-586-2365 Code : 766556 TEXT LAVALTRIE 299 000$ Maison unifamiliale, clé en main, construite en 2006 sur grand terrain de près de 40 000 pi2 avec cour très intime.Foyer au gaz naturel, solarium 3 saisons, 3 cac, 2 sdb.450-586-3545 Code : 728683 TEXT MASCOUCHE 215 000$ Superbe maison en rangée totalement au goût du jour, dans un secteur de choix à Mascouche.Secteur paisible et tranquille près de tout! Une visite s\u2019impose! 514-692-8999 Code : 767794 TEXT ND-DES-PRAIRIES 259 900$ Chaleureuse maison 3 cac, aire ouverte, s-sol ?ni avec appartement, possibilité de bi-génération.Terrain de plus de 8 000 pi2 entièrement paysagé et clôturé, arbres matures et plates-bandes.450-759-6117 Code : 613190 TEXT REPENTIGNY 329 995$ Belle maison multipaliers avec 3 chambres à coucher située dans le secteur populaire «Le Boisé de Repentigny».Très bien entretenue pendant les années.À qui la chance!! 514-464-6853 Code : 769116 TEXT REPENTIGNY 449 900$ Cottage de 5 cac.Garage double.Salle familiale au- dessus du garage.Plafonds de 9 pieds sur 3 étages.Novoclimat.Cour clôturée.Spa inclus.Foyer au gaz deux faces.Stationnement de pavé uni.514-813-4577 Code : 748664 TEXT REPENTIGNY 514 500$ 5 1/2, 10e étage, sécurisé, vue panoramique, fenestration abondante, armoires en merisier, plancher céramique, A/C central, conseil administration expérimenté, très bon fonds prévoyance.438-492-4823 Code : 580071 TEXT REPENTIGNY 695 000$ Penthouse côté sud-ouest, 17e étage sécurisé.Vue sur le ?euve.Fenestration abondante, plafond 11 pi, 2 sdb, 3 cac, conseil administration expérimenté, très bon fonds prévoyance.438-492-4823 Code : 763333 TEXT ST-ALPHONSE-RODRIGUEZ 205 000$ Maison avec grand solarium 3 saisons et garage double.Le sous-sol peut servir d\u2019inter-génération car aménagé en logement.Une visite vous convaincra.450-883-6870 Code : 473506 TEXT ST-CÔME 120 000$ Chalet 4 saisons à architecture unique.À 5 min du village de Saint-Côme.Sentiers donnent accès au Parc régional de la Chute-à-Bull, à son belvédère et ses majestueuses chutes.Coin de paradis.514-993-3567 Code : 743895 TEXT ST-CÔME 135 000$ Chalet 4 saisons à architecture unique.À 5 min du village de Saint-Côme.Sentiers donnent accès au Parc régional de la Chute-à-Bull, à son belvédère et ses majestueuses chutes.Coin de paradis.514-993-3567 Code : 743894 TEXT ST-JEAN-DE-MATHA 277 000$ Superbe maison de style chalet suisse sur presqu\u2019île avec vue imprenable sur les montagnes, entourée d\u2019une rivière et d\u2019un lac, 3cac, 1 sdb, chauffage radiant, poêle à combustion lente.450-886-5109 Code : 751038 TEXT ST-LIN-LAURENTIDES 239 999$ 12 novembre 12-17h.Superbe maison très bien entretenue construction 2014.Possibilité d\u2019occupation rapide, située dans un secteur paisible.Une visite vous convaincra! 514-953-2849 Code : 745861 VISI LIBRE TEXT ST-LIN-LAURENTIDES 269 999$ ENTIÈREMENT RÉNOVÉ, magni?que bungalow au goût du jour, CLÉ EN MAIN.Secteur recherché, au coeur du village, beaucoup d\u2019inclusions, EXTRAS.514-922-8881 Code : 505379 TEXT ST-THOMAS 79 900$ Petite maison centenaire d\u2019une cac, idéale pour personne seule ou couple, moins cher qu\u2019un loyer, sans voisin arrière, avec garage.Venez voir! 450-389-0893 Code : 729281 TEXT TERREBONNE 264 900$ 12 novembre 12h30-16h30.Chaleureuse maison, aire ouverte, 4 cac, située dans le recherché secteur Hauteville.Vaste salon avec foyer à combustion lente, 2 sdb et grand patio couvert.À voir! 514-714-7731 Code : 768411 VISI LIBRE TEXT TERREBONNE 325 000$ Le charme de la campagne à proximité de la ville.215 000 pi2, zoné agricole, vue panoramique, cottage 2 chambres, bien rénové, lumineux.Inclus grand bâtiment annexe avec garage.450-707-0987 Code : 767595 TEXT TERREBONNE 399 000$ Coup de coeur assuré! Située dans un secteur paisible et familial de Terrebonne.Cette propriété possède une véranda avec une fenestration exceptionnelle.À VISITER! 514-717-2036 Code : 764649 TEXT Code : Laurentides TEXT AMHERST 415 000$ Maison 2 étages de 3 cac, sans voisin arrière ni avant.Située sur le lac Windigo (navigable) communicant avec le lac Jean-Jeune et Cameron.Située dans un secteur tranquille.819-687-0177 Code : 744902 TEXT BELLEFEUILLE 192 500$ La couronne nord de Montréal est plus près que vous pensez avec le train se rendant au centre-ville.Condo 5 1/2, toujours sous garantie pour moins de 200 000 $.514-742-3272 Code : 759107 TEXT BELLEFEUILLE 327 000$ 12 novembre 13-16h.Maison 2 étages.3 cac.1 salle de bain et 1 salle d\u2019eau.S-sol entièrement aménagé.Garage chauffé attaché.Pièce au-dessus du garage.Planchers chauffants cuisine et sdb.450-822-0077 Code : 766889 TEXT BLAINVILLE 309 999$ À qui la chance, jolie maison plain pied, secteur recherché rue sans issue, près de tous les services à la marche, épicerie, pharmacie, banque, restaurant, école, parc, gare.514-927-2748 Code : 769505 TEXT BLAINVILLE 479 900$ PARC DU RUISSEAU - Magni?que résidence de style manoir de 2 étages de qualité supérieure avec 4 chambres à l\u2019étage, 2 salles de bain et 1 salle d\u2019eau.IMPECCABLE.514-992-5933 Code : 736636 TEXT BLAINVILLE 499 500$ 12 novembre 13-16h.Clé en main, coin de rue.Terrain 11 634 pi2 bordé de haies.Entrée asphaltée pouvant accueillir un VR.Garage chauffé pour 4 autos.Solarium extérieur, patio 2 niveaux.450-434-5529 Code : 754767 VISI LIBRE TEXT BLAINVILLE 550 000$ Accès au lac.Maison à étages, coin de rue.3 cac.Chauffage central et foyer au gaz naturel.A/C central.S-sol ?ni.Possibilité 4e chambre.Système d\u2019irrigation.Libre immédiatement.514-889-5996 Code : 614119 TEXT BLAINVILLE 595 000$ Triplex très bien entretenue et rénové au goût du jour.Un 6 1/2, un 5 1/2, un 4 1/2.Grande cour clôturée de 10 260 pi2.6 places de stationnements.Revenus de 36 060$.Près des commodités.450-492-2980 Code : 767422 TEXT BOIS-DES-FILION 198 000$ 12 novembre 13-16h.Condo 1er étage, 2 chambres, dos à un boisé.Aire ouverte et sdb spacieuse.Lumineux.Entrée indépendante.2 stationnements.Transports en commun près.514-560-6762 Code : 766472 VISI LIBRE TEXT BOIS-DES-FILION 235 999$ Meilleur prix du quartier! Jumelé situé dans un secteur familial.Clé en main, concept aire ouverte.3 cac possibilité d\u2019une 4e, 1 sdb et s-sol aménager.Thermopompe/A/C mural en 2017.514-501-3426 Code : 770544 TEXT BOIS-DES-FILION 259 000$ Grand condo de 1 210 pi2, 2e étage, 3 chambres, 2 terrasses, foyer, air climatisé, cuisine fraîchement rénovée, 2 stationnements.Une visite s\u2019impose, négociable.514-668-9941 Code : 769570 TEXT BOIS-DES-FILION 259 900$ Condo, clé en main, Bois-des-Filion.3e étage, aucun voisin arrière, 2 cac, 2 sdb, 2 stationnements intérieurs, rangement, extras, garantie construction neuve, près de tout, négociable.514-290-9326 Code : 766888 TEXT BOISBRIAND 339 000$ Maison chaleureuse dans un quartier paisible, un emplacement de rêve, proche des autoroutes 15-13-640, munie d\u2019une grande cour ensoleillée toute la journée.514-965-2832 Code : 765989 TEXT GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE 289 500$ BORD DE L\u2019EAU! Propriété avec très grand terrain située au bord de la rivière des Outaouais.5 min de l\u2019autoroute 50.Salon et salle à manger avec tourelle.3 cac, 1 sdb.514-819-1280 Code : 766494 TEXT MIRABEL 439 000$ Maison avec bachelor au rez-de-chaussée construction 2003 à environ 2 km de l\u2019autoroute 15.Près de tous les services ( épiceries, pharmacie, SAQ Express, etc.).Piscine chauffée incluse.450-419-4673 Code : 770697 TEXT MIRABEL EN HAUT 569 900$ Superbe maison haut de gamme et luxueuse avec énormément de détails et d\u2019extras.Grand terrain paysagé de 16 488 pi2 avec arbres matures.Du luxe à grandeur! 4 chambres.514-978-4862 Code : 714881 TEXT ND-DU-LAUS 349 000$ Maison bord de l\u2019eau à Notre-Dame-du-Laus, paisible, on laisse tout meublé, les outils, camion à neige, 4 roues, mustang tel quel! Qui aura la chance! 819-484-1144 Code : 766303 TEXT NOMININGUE 369 000$ 12 novembre 13-16h.Superbe chalet, bord de l\u2019eau, rénovations complètes extérieures en 2017.Grand lac.Vue exceptionnelle, secteur tranquille.5 min de la route 117, 35 min de Mont-Tremblant.514-705-2285 Code : 700770 TEXT PRÉVOST 334 000$ Directement face à une école primaire.Accès très facile à l\u2019autoroute 15 et à 10 minutes des pentes de Saint-Sauveur.Un «must» pour les jeunes familles.819-421-0110 Code : 754191 TEXT ROSEMÈRE 339 000$ Propriété réservée 50 ans et +.Coopérative d\u2019habitation.Frais incluent : centre communautaire, déneigement, gazon, etc.Coût chauffage bas, près de la rivière, occupation immédiate.514-910-6408 Code : 768313 VISI LIBRE TEXT ROSEMÈRE 609 000$ **PRIX RÉDUIT** Luxueux cottage situé dans le nouveau quartier de Rosemère.Rue peu passante.Près des services.Aucun voisin à l\u2019arrière.Paix et tranquillité assurées.514-776-7147 Code : 574503 TEXT ST-ADOLPHE-D\u2019HOWARD 450 000$ Plain pied, bord du lac Gémont.Généreuse fenestration.Vue panoramique.Aucun voisin à l\u2019arrière.Accès à une île.Excellente qualité de l\u2019eau.Pêche : achigans et truites.450-226-5900 Code : 769471 TEXT ST-ANDRÉ-D\u2019ARGENTEUIL 234 900$ 19 novembre 13-16h.Joli bungalow entretenu aux petits soins sur magni?que terrain avec plusieurs arbres matures.Emplacement de choix, accès à l\u2019autoroute 50 à seulement 1 km.450-562-8983 Code : 656229 VISI LIBRE TEXT Code : Bas- Saint-Laurent TEXT RIMOUSKI 254 000$ Bungalow tout en brique de 3 cac.2 salles de bain complètes.Sous-sol aménagé.Stationnement de pavé uni de trois emplacements.Bel aménagement paysager.Sans voisin arrière.Spa inclus.418-724-9200 Code : 708916 TEXT RIVIÈRE-DU-LOUP 180 000$ 12 novembre 13-17h.Bungalow de 2 cac.2 salles de bain.S-sol aménagé.Vue sur le Fleuve.Stationnement asphalté.Garage annexé 15x45.Aspirateur central.A/C.Cannexel.Toiture refaite.418-862-5106 Code : 767174 VISI LIBRE TEXT Code : Centre- du-Québec TEXT ST-LUCIEN 799 000$ Magni?que propriété au bord de l\u2019eau, sur un grand terrain boisé, avec des pièces spacieuses, de nombreuses fenêtres et une vue exceptionnelle sur les couchers de soleil.819-479-9040 Code : 741737 TEXT Code : Chaudière- Appalaches Prenez le temps de comprendre comment on peut vous aider ! Inscrivez-vous! DuProprio.com Séances d\u2019information Gratuit Saint-Jérôme Hôtel Best Western 19 h 30 14 nov.19 h 30 16 nov.Pointe-Claire Hôtel Holiday Inn 1 855 823-2712 DuProprio.com TEXT P-A-T/MONTRÉAL-EST 169 000$ Meilleur rapport qualité/prix en ville.Super condo sur coin, alors très éclairé, construction 2012, 2 chambres, climatisé, stationnement privé, 2e étage.Venez visiter! 514-797-5619 Code : 627730 TEXT RIVIÈRE DES PRAIRIES 374 900$ Clé en main.Magni?que maison jumelée face à un parc.Piscine creusée.Près de tous les services (école primaire, cégep, etc.).Quartier recherché.514-519-1301 Code : 769498 TEXT ROSEMONT/LA PTE PATRIE 262 000$ Charmant condo de 873 pi2, rénové avec matériaux de qualité (ardoise, porcelaine, granit, strati?é, planchers de bois franc en cerisier).Cuisine design.Situé dans le quartier Angus.514-721-9875 Code : 768905 TEXT ROSEMONT/LA PTE PATRIE 398 000$ Condo au 7e étage, vue exceptionnelle.2 cac, à aire ouverte.Garage chauffé.Certi?é Novoclimat.À distance de marche de tous les services et métro.Construction 2010.Très grand balcon.514-991-2301 Code : 764295 TEXT ROSEMONT/LA PTE PATRIE 584 000$ Magni?que condo de 1 400 pi2.2 garages.Unité de coin très éclairée.Premier palier à aire ouverte.Puits de lumière.A/C.Foyer.Walk-in.Superbe terrasse privée.Vue imprenable.Super secteur.514-346-0916 Code : 769560 TEXT SAINT-LAURENT 219 000$ Superbe condo de 2012.Très propre et très bien entretenu.Abondante fenestration et plafonds de 9 pieds.Insonorisation et isolation supérieures.100 mètres du métro Côte-Vertu.514-661-4253 Code : 762023 VISI LIBRE TEXT LE PLATEAU-MONT-ROYAL 474 900$ 11 novembre 14-17h.Superbe condo au coeur du Plateau! 2 chambres, 2 sdb, grand salon, salle à manger, superbe terrasse arrière.514-522-1112 Code : 730472 VISI LIBRE TEXT MERCIER/HO-MA 189 000$ 12 novembre 14-16h.À 2 pas du marché Maison- neuve.Condo lumineux entièrement rénové incluant électricité et plomberie.Secteur patrimonial.Stationnement et terrasse.Libre immédiatement! 514-569-8213 Code : 763059 VISI LIBRE TEXT MERCIER/HO-MA 243 000$ 12 novembre 13-16h.Condo 4 1/2.950 pi2.2 cac.1 sdb.Bien insonorisé.Niveau jardin.2 stationnements.Près services, à deux pas du stade, métro Viau, jardin botanique et marché Maisonneuve.514-251-1670 Code : 766195 VISI LIBRE TEXT MERCIER/HO-MA 338 900$ Grand condo 3 chambres dont une avec walk-in, moderne, ouvert et lumineux.Localisation idéale à distance de marche des commerces et restaurants, situé sur une rue tranquille.514-707-5678 Code : 768808 TEXT MERCIER/HO-MA 529 500$ Superbe jumelé dans un très beau quartier de Montréal.Près de tous les services.3 chambres à coucher, une mezzanine, sous-sol aménagé.Spa, grande terrasse, garage.438-381-6251 Code : 765729 TEXT P-A-T/MONTRÉAL-EST 158 800$ Condo rénové 4 1/2 de 852,9 pi2 au rdc.À aire ouverte, 2 cac, 1 stationnement privé.Bonne isolation.Près de tous les services.Secteur tranquille.Prix abordable.Occupation à discuter.514-865-3905 Code : 770403 TEXT AHUNTSIC/CARTIERVILLE 235 000$ Magni?que condo au 3e étage, unité de coin (nord- ouest) de 2 cac & 1 sdb.Stationnement intérieur avec un espace de rangement.Emplacement idéal avec occupation rapide.954-383-4973 Code : 695324 TEXT AHUNTSIC/CARTIERVILLE 389 500$ 12 octobre 14-16h.Magni?que condo 3 cac, deuxième étage, entièrement rénové, à deux pas de la Promenade Fleury et à cinq minutes du métro Henri- Bourassa.Site exceptionnel près de tout.514-219-9099 Code : 765636 VISI LIBRE TEXT CÔTE-DES-NEIGES/NDG 399 000$ Emplacement d\u2019exception pour ce haut de duplex semi-détaché en copropriété divise situé dans une impasse arborée au calme.À trois mètres du Collège Français Marie de France.450-228-2745 Code : 766922 TEXT L\u2019ILE DES SOEURS 378 000$ Magni?que condo de 1 027 pi2, 2 chambres et bureau, spacieux et lumineux avec grand balcon.Vue exceptionnelle sur la ville et le lac, face au plus beau parc de l\u2019île.Clé en main.514-994-9004 Code : 766379 VISI LIBRE TEXT L\u2019ILE DES SOEURS 540 000$ Condo aire ouverte.Vue sur golf, centre-ville et ?euve.2 cac.2 sdb.Cuisine avec cellier, comptoir quartz.Stationnement intérieur.Piscine, spa ?tness, terrasse, salle réception, salon de jeux.514-893-9520 Code : 752542 TEXT LACHINE 362 500$ Condo 3 cac sur 1 niveau, 1 450 pi2, près de la 32e Avenue à Lachine.Lumineux, sécuritaire et silencieux.1 stationnement intérieur.Opportunité d\u2019un deuxième intérieur.514-476-2688 Code : 727775 TEXT SHAWINIGAN-SUD 495 000$ Construction supérieure.3 sdb, 6 cac.Plafonds 9\u2019 à l\u2019étage, 2 foyers au bois.Verrière, garage double isolé, chauffé.Piscine creusée.Terrain aménagé, sans voisin à l\u2019arrière.Toiture neuve.819-537-3762 Code : 728852 TEXT ST-ELIE-DE-CAXTON 399 000$ Vue panoramique.Au bord du lac Souris.3 cac.1 sdb.1 sde.Foyer.Aspirateur central.Beaucoup d\u2019inclusions.Garage double.Grand terrain.Plage privée.Lac navigable.Évaluation agréée.819-532-2260 Code : 647816 TEXT STE-ANNE-DL-PERADE 485 000$ Auberge rénovée et une autre érigée en 2002, elle a une capacité de 13 chambres, 2 salles à dîner et une cave à vin.Cet établissement est vendu meublé.Situé sur la route 138.450-559-5694 Code : 760389 TEXT TROIS-RIVIÈRES 578 000$ Maison 2 étages sur un site boisé de 181 549 pieds carrés et de 277 pieds en bordure du St-Maurice.Garage double.Foyer.Sans voisin arrière.819-691-9761 Code : 621014 TEXT Code : Montréal l\u2019île TEXT AHUNTSIC/CARTIERVILLE 179 000$ 12 novembre 13-16h.Beau condo à aire ouverte fraîchement repeinte, avec foyer au gaz, ascenseur, air climatisé, chauffage et échangeur d\u2019air.La campagne en ville.Chien ou chat accepté.514-334-8681 Code : 689043 VISI LIBRE TEXT LAVAL-OUEST 629 000$ Triplex (3 X 4 1/2) bien entretenu, presque neuf, construction neuve genre condo avec insonorisation, livré en juillet 2013, bien situé, secteur paisible et propice à la détente.514-226-7333 Code : 770121 TEXT STE-ROSE 274 900$ Jumelé de style cottage, situé dans un secteur TRÈS RECHERCHÉ de Sainte-Rose.Idéal pour jeune famille, près de tous les services et des autoroutes.Une visite vous convaincra! 514-576-4374 Code : 769124 TEXT STE-ROSE 299 900$ Rare plain-pied en bas des 300 000$.Quartier recherché à 2 min de la 15.Salle de bain rénovée en 2008, chauffage 2005, entrée électrique 2009, salle familiale 2011.450-622-6243 Code : 763487 TEXT STE-ROSE 310 000$ Maison jumelée, «CLÉ EN MAIN» à Ste-Rose, Laval.Située dans un secteur paisible et recherché, à proximité des transports, de l\u2019autoroute 15, des commerces et des services.514-212-4663 Code : 766613 VISI LIBRE TEXT Code : Mauricie TEXT HEROUXVILLE 330 000$ À 10 min de l\u2019autoroute, à 1h30 de Montréal et 1h15 de Québec.Terrain de 385 509,45 pi².Zoné agricole donc possibilité de ranch.Chauffage et climatisation par géothermie.418-366-1020 Code : 761505 TEXT STE-THERESE 197 100$ 12 novembre de 13-16h.Coquette maison de ville avec 2 cac et 2 sdb.S-sol aménagé.2 espaces de stationnement arrière.Terrasse privée et intime.Près des services et accès rapide à l\u2019autoroute.438-884-4147 Code : 768615 VISI LIBRE TEXT Code : Laval TEXT AUTEUIL 345 000$ Maison de ville de style urbain.Élégant, clé en main, tendance.Garage, 2 piscines creusées, 2 terrasses.Cour arrière boisée donc très intime.Salon avec mur de brique, foyer au gaz.514-924-0716 Code : 770120 TEXT DUVERNAY 425 000$ Grande maison 1 500 pi2 à l\u2019étage.6 cac, 1 sdb, 1 sde.Piscine creusée grande cour arrière.2 cabanons.Endroit idéal pour un bureau à la maison.À moins de 3 minutes de Montréal, de A19 et 440.514-820-2061 Code : 769353 TEXT FABREVILLE 234 000$ Grand condo luxueux dans un cul-de-sac.Près des commerces, écoles et autoroutes 13, 15 et 440.Complexe bien entretenu ressemblant à des villas.Une visite vous charmera.514-346-2807 Code : 761776 TEXT FABREVILLE 595 000$ 12 novembre 14-17h.Grande maison sans voisin à l\u2019arrière dans un croissant familial unique, 4 chambres avec 2 salles de bain au même niveau.Venez visiter! 514-999-8777 Code : 770696 VISI LIBRE TEXT STE-ADÈLE 595 000$ Résidence de prestige avec vue spectaculaire.Située près du Lac Rond et à proximité des activités et attractions de la région.Immense cuisine ainsi qu\u2019une magni?que cave à vins.450-227-2365 Code : 753179 TEXT STE-AGATHE-DES-MONTS 245 000$ 12 novembre 14-16h.Condo 4 1/2 avec ascenseur, la cour donne sur le lac des sables, navigable avec quai notarié, 2 cabanons, foyer, BBQ au gaz naturel, tranquillité absolue.514-880-5920 Code : 716370 VISI LIBRE TEXT STE-ANNE-DES-PLAINES 550 000$ Maison à vendre entièrement rénovée.Piscine creusée chauffée.Thermopompe.Garage en dôme.Poulailler.Cabanon.3 salles de bain.5 chambres à coucher.514-770-5590 Code : 767570 TEXT STE-MARG-D-LAC-MAS 139 000$ Paisible.Bien entretenue.Beaucoup de boiseries.Foyer.Solarium 3 saisons.Grand terrain (14 982 pi2) avec petit lac.Paysagé.Vue pittoresque.3 cac.1 sdb.Près services/activités culturelles.450-228-1327 Code : 764580 TEXT STE-MARTHE-SUR-LE-LAC 255 000$ Propriété près des grands axes routiers et du train.En 45 min, vous êtes au centre-ville! Super?cie totale de 1 700 pi, 3 cac, grand s-sol.Cour intime avec une grande terrasse! 438-822-7784 Code : 768356 VISI LIBRE TEXT STE-SOPHIE 399 000$ Fermette sur terrain boisé, arbres adultes (feuillu et conifère) ainsi qu\u2019une partie gazonnée.Cottage style victorien.Construction 2001.Visite sur rendez-vous.450-438-9190 Code : 704843 TEXT STE-ADÈLE 308 000$ Grande maison chaleureuse, entièrement rénovée, à quelques pas des activités culturelles, sportives et des services.C\u2019est la maison parfaite pour la famille et les amis.514-836-5342 Code : 767914 TEXT STE-ADÈLE 344 500$ 12 novembre 14-16h.Luxueux cottage avec logement ou inter-génération.3 1/2 rez-de-chaussée, revenu annuel 9 000 $ bail ouvert, dans le quartier du Chanteclerc.Véranda/solarium, spa, 3 foyers.450-436-0037 Code : 762809 VISI LIBRE TEXT STE-ADÈLE 348 000$ Clé en main, cul-de-sac, sans voisin arrière.2 cac, 2 foyers au gaz, salon vitré 3 côtés, vue sur les montagnes, piscine creusée et chauffée, à 3.3 km/6 min de l\u2019autoroute.450-745-0536 Code : 766785 TEXT STE-ADÈLE 350 000$ Chalet au bord du Lac Millette près des centres de ski.Espace ouvert au rez-de-chaussée avec foyer en pierre naturelle.Quatre chambres à coucher.514-952-2917 Code : 748253 TEXT STE-ADÈLE 365 000$ 12 novembre 13-17h.Maison design style Cape Cod 1996, rénovée, RDC ouverte, 2 étages.2 sdb, 2 cac.2 min de Sainte-Adèle, 8 min de Saint-Sauveur, privé & boisé.Aucun voisin.Dispo rapide.450-745-1827 Code : 763498 VISI LIBRE TEXT STE-ADÈLE 549 000$ Jolie maison directement sur la montagne Chan- tecler.Vue exceptionnelle.Venez faire toutes vos activités préférées à un seul endroit : ski, vélo, golf, équitation et bien autres.514-299-1718 Code : 769401 VISI LIBRE TEXT ST-JÉRÔME (ST-JÉRÔME) 250 000$ 12 novembre 14-16h.LOCALISATION.Très belle propriété située dans un secteur de choix.Idéal pour famille avec enfant(s), pour démarrer une entreprise à domicile ou bien inter-génération.514-747-3766 Code : 694002 VISI LIBRE TEXT ST-JÉRÔME (ST-JÉRÔME) 486 900$ Splendide plain pied situé dans le prestigieux secteur des chutes Wilson.Tout près d\u2019un parc, à deux pas de l\u2019autoroute 15, à proximité de toutes les commodités.À voir.450-504-3223 Code : 754240 J\u2019AI VE NDU! TEXT ST-SAUVEUR 349 000$ 12 novembre 13-16h.Magni?que vue et sentiers pédestres et de raquettes directement de la cour arrière.Belle résidence à 3 km du beau village.450-744-0503 Code : 769154 VISI LIBRE TEXT ST-SAUVEUR 589 000$ Vue panoramique.Bord de l\u2019eau, lac navigable.Clé en main, belle luminosité, concept aire ouverte.3 cac, 1 bureau, 2 sdb et s-sol aménagé.Véranda 4 saisons.Garage détaché chauffé.À VOIR! 450-227-3872 Code : 601681 TEXT STE-ADÈLE 149 900$ Condo de 3 cac et 2 sdb.À quelques pas seulement du ski Chanteclerc.Près d\u2019une rivière et plage de sable.À 4 min du centre-ville de Sainte-Adèle et autoroute 15 Sud.Situé sur un cul-de-sac.438-881-8788 Code : 770033 TEXT STE-ADÈLE 250 000$ Bungalow à revenu.Plafond cathédrale.Bachelor au s-sol.Terrain intime avec piscine.Situé à moins de 5 min de marche, du centre-ville, des écoles, épiceries, cliniques.450-229-6785 Code : 596822 TEXT ST-COLOMBAN 295 000$ Superbe maison aire ouverte en milieu boisé sans voisin arrière.4 chambres à coucher, terrain de 30 300 pi2.À proximité de l\u2019école et à moins de 2 km de tous les services.514-216-8666 Code : 765722 TEXT ST-EUSTACHE 208 500$ 12 novembre 13-16h.Maison de ville, 2 étages avec 2 cac.1 sdb et 1 salle d\u2019eau.Stationnement de pavé uni.Sous-sol entièrement aménagé.Cour avant et arrière paysagées.450-472-0774 Code : 765516 VISI LIBRE TEXT ST-HIPPOLYTE 379 000$ Maison de 5 cac, 1 sdb, 1 sde.Près de Saint-Jérôme, des pentes de ski, autoroute 15 et des services.Grand terrain avec ruisseau au bord du lac Maillé.Bi- génération.Prise de possession rapide.514-381-0790 Code : 753953 TEXT ST-JANVIER 289 900$ Secteur SAINT-JANVIER à 5 minutes de l\u2019autoroute des Laurentides.Lumineux cottage avec 3 cac à l\u2019étage.Aucun voisin à l\u2019arrière.Déneigement inclus.Toiture faite en 2016.819-217-7009 Code : 766870 TEXT ST-JOVITE 214 900$ Joli cottage Mont-Tremblant terrain 1.5 acre bordure rivière La Diable.Multiples rénovations intérieures et extérieures.2 cac.Près des pentes de ski et du centre-ville.613-229-9032 Code : 656119 TEXT ST-JOVITE 234 000$ Bungalow 3 cac, 2 sdb.Grande salle de lavage.Armoires en chêne et plancher de bois franc.Grande cour, piscine hors terre et patio.Secteur paisible et près des services.450-280-1858 Code : 602524 TEXT ST-ANTOINE 349 000$ Superbe cottage style victorien qui a été grandement rénové dans le secteur de Saint-Antoine, près de tous les services et de l\u2019autoroute 15.450-431-2612 Code : 764418 TEXT ST-AUGUSTIN 323 900$ À qui la chance.Construction récente 2014.13875, rue du Frère-Jérôme.Une visite vous convaincra.450-475-0308 Code : 769137 TEXT ST-AUGUSTIN 367 500$ Superbe propriété, 2 étages bien éclairée, clé en main, avec garage dans un secteur paisible et familial.Près des services et loisirs.Plusieurs inclusions et occupation rapide.514-715-3271 Code : 762238 TEXT ST-CANUT 359 000$ Magni?que cottage Novoclimat.5 cac, 3 sdb, terrain privé de 46 500 pi2.À distance de marche d\u2019école primaire, parc, patinoire.Près de tous les services et A15.À voir! 514-926-4530 Code : 767594 TEXT ST-COLOMBAN 164 999$ Maison clé en main complètement rénovée.514-895-4603 Code : 769772 TEXT ST-COLOMBAN 295 000$ Beau grand cottage, construction 2009, sur un terrain de plus de 40 000 pi2.Deux chambres à l\u2019étage et deux chambres au sous-sol.514-576-6371 Code : 765426 VISI LIBRE 66 387 7677 uProprio.co TEXT Code : Outaouais TEXT HULL 264 000$ Maison ensoleillée, belle fenestration, toujours bien entretenue.Magni?que grand terrain, près de tout les services.Avec logis parental au sous-sol.819-776-6199 Code : 696862 TEXT Code : Québec TEXT LES ÉBOULEMENTS 310 000$ 26 novembre 12-15h.Maison ancestral avec charme d\u2019antan, clé en main, vue sur le ?euve dans la belle région de Charlevoix.Située dans le secteur de prestige de la Seigneurie des Éboulements.418-576-2234 Code : 734802 VISI LIBRE TEXT LORETTEVILLE 259 500$ 12 novembre 13-16h.Bungalow entièrement rénové, clé en main, sans voisin arrière, secteur tranquille.Terrain clôturé, près des écoles, d\u2019une garderie, de l\u2019hôpital et du Golf.450-314-2768 Code : 759843 VISI LIBRE TEXT ST-ÉMILE 329 000$ Duplex, 4 1/2, 1 loué et 1 sera libre, 2 cabanons, 2 terrasses, 6 stationnements.Différentes vocations possibles (maison avec revenu, bi-génération, commerce ou investissement pour location.) 418-928-7626 Code : 765229 TEXT STE-MADELEINE 259 900$ Clé en main.Magni?que plain-pied, construction 2003.Concept aire ouverte, 3 cac, 2 sdb et s-sol aménagé.Terrain clôturé, bordée d\u2019une haie.3 terrasses.Prise de possession ?exible.450-795-3478 Code : 770119 TEXT Code : Montérégie Ouest TEXT L\u2019ILE-PERROT 228 000$ Bord de l\u2019eau, île privée! Magni?que 4 1/2 sur le lac St-Louis.Rénové, clé en main! Grands espaces de rangement, stationnement, terrasse de plus de 15 pieds sur le lac.514-743-6302 Code : 770695 TEXT VAUDREUIL-DORION 416 500$ Cottage avec beaucoup de cachet.Vue sur la rivière des Outaouais.2 étages + sous-sol avec salle familiale.Planchers de pin, grandes pièces et fenestration abondante.Foyer, piscine, garage.514-299-4957 Code : 746943 TEXT Code : Nord-du- Québec TEXT CHAPAIS 199 000$ Une belle maison clé en main! Rez-de-chaussée à aire ouverte.Beaucoup de rangement intérieur comme extérieur.Le grand terrain peut être aménagé à votre façon.Une visite et vous serez charmés.418-748-5311 Code : 758364 TEXT ST-NAZAIRE-D\u2019ACTON 225 000$ Érablière familiale à vendre de 72 315.4 mètres carrés, à 5 minutes de l\u2019autoroute Jean-Lesage (autoroute 20) et à environ 1 heure de Montréal.450-855-4309 Code : 723915 TEXT ST-ROCH-DE-RICHELIEU 359 000$ Vous tomberez sous le charme de cette propriété paisible à aire ouverte.Terrain de 32000 pieds carrés.À 15 minutes de Sorel-Tracy.514-928-2967 Code : 712785 TEXT STE-ANNE-DE-SOREL 300 000$ 12 novembre 12-15h.Maison à paliers multiples.5 cac.2 sdb.Sous-sol entièrement aménagé.Garage attaché.Bord du ?euve.Clé en main.Toiture garantie à vie.Grand stationnement asphalté.514-516-9439 Code : 762447 VISI LIBRE TEXT STE-BARBE 318 500$ Maison de campagne, grand terrain de 57 455 pi2, 3 cac, possibilité de 4, 2 sdb, s-sol aménagé, beaucoup d\u2019arbres matures, tranquillité, voisins éloignés de chaque côté, piscine creusée.450-370-3592 Code : 753872 TEXT STE-CATHERINE 290 000$ Clé en main.Secteur paisible et recherché.Lumineuse et spacieuse.4 cac.2 sdb.S-sol aménagé.A/C mural.Rénovations 2017.Piscine.Terrain clôturé.Près des services.514-717-7499 Code : 770145 TEXT STE-CATHERINE 325 000$ Magni?que bungalow, trois chambres à l\u2019étage, près des services, école, skate park, centre municipal, à voir absolument! 438-881-3108 Code : 768656 TEXT ST-HYACINTHE 339 000$ Magni?que maison 9 1/2 pièces, quartier tranquille, près de l\u2019autoroute 20 et route 116, à proximité de tous les services, toiture neuve, clé en main.579-228-1343 Code : 622582 TEXT ST-HYACINTHE 399 500$ 12 novembre.Superbe bungalow.Verrière 3 saisons.Terrain aménagé.Plafond cathédrale avec puits de lumière.Chauffage central et climatisation 2017.Toiture 2009.450-778-7508 Code : 760654 VISI LIBRE TEXT ST-JEAN-SUR-RICHELIEU 264 000$ Maison chaleureuse située à Saint-Jean-sur-Richelieu près de tous les services.Comprenant 3 chambres, deux salles de bain, foyer, sous-sol.Beaucoup d\u2019extras.Quartier paisible.450-346-3517 Code : 767751 TEXT ST-LAMBERT 559 000$ Magni?que bungalow clé en main, situé sur une rue tranquille dans l\u2019un des plus beaux quartiers de St-Lambert.514-451-8896 Code : 770136 TEXT ST-LAMBERT 850 000$ 12 novembre 12-17h.LA CAMPAGNE EN VILLE! Coin de rue, aménagement paysager et emplacement exceptionnels, à côté de golf et parc.Grand cottage 2 portes en façade : résidence et annexe, 14 pièces.450-671-7718 Code : 758906 VISI LIBRE TEXT ST-LUC 271 500$ Clé en main, secteur recherché et calme, près des services et écoles primaires.Cour bordée d\u2019une haie de cèdres, intime, avec spa et piscine.4 cac, 1 sdb et 1 salle d\u2019eau.Stationnement double.514-778-3894 Code : 768131 TEXT ST-BASILE-LE-GRAND 170 000$ Condo de 2 chambres.Aire ouverte.Rez-de-jardin.Possession rapide.1 stationnement.Tout près des écoles et du train de banlieue.Proximité du Mont St- Bruno.24-48h d\u2019avis pour une visite.450-341-0470 Code : 733923 TEXT ST-BASILE-LE-GRAND 174 900$ Superbe condo 4 1/2 au rez-de-jardin, sur un coin donc plus de luminosité, 2 stationnements.Accès rapide transport en commun.A/C, balayeuse centrale, échangeur d\u2019air et plus.450-461-3059 Code : 762748 TEXT ST-BRUNO-DE-MONTAR 539 000$ Spacieux plain-pied de 4 chambres à coucher situé en bordure du Mont Saint-Bruno, à 15 minutes de Montréal.Solarium, piscine creusée, salle cinéma, foyer au gaz.Voir la visite 3D.450-723-0888 Code : 768500 TEXT ST-CONSTANT 203 500$ Condo moderne de 2 chambres, avec ascenseur, terrasse sur le toit, accessible aux personnes à mobilité réduite.Bon investissement, près de tout.Occupation ?exible.438-887-7238 Code : 719520 TEXT ST-CONSTANT 269 000$ Belle propriété rénovée avec beaucoup d\u2019extras.Entrée pour 4 véhicules.Cour intime avec spa et piscine.Près des services, de la gare, accès à l\u2019autoroute 30 et la route 132.450-502-5350 Code : 770759 VISI LIBRE TEXT ST-CONSTANT 595 000$ Magni?que propriété construite en 2016 située dans une rue de prestige! Matériaux de haute qualité et design recherché et unique, une visite vous séduira! 514-947-7792 Code : 764625 TEXT MARIEVILLE 269 000$ 12 novembre 13-16h.Maison unimodulaire au goût du jour sur un magni?que terrain aménagé.Arbres matures, aucun voisin à l\u2019arrière.Secteur tranquille.Garage et 2 grands cabanons.450-460-4739 Code : 754834 VISI LIBRE TEXT MONT-ST-HILAIRE 849 000$ Superbe propriété à aire ouverte, décor intérieur de style moderne/contemporain, certi?ée Novoclimat, rénovée à l\u2019été 2015, sans voisin à l\u2019arrière et adossée à la montagne.514-654-7057 Code : 766754 TEXT OTTERBURN PARK 416 000$ Cottage détaché construit en 1957 de style califor- nien, plusieurs rénovations effectuées, possibilité de bi-génération, un secteur paisible, près des services et loisirs.450-502-6355 Code : 716024 TEXT RICHELIEU 438 500$ Magni?que maison 2 étages, construction 2017 de 3 cac, située dans un rond-point très tranquille, beaucoup de luminosité, sous-sol entièrement aménagé, clé en main.À voir! 514-998-8643 Code : 757922 TEXT ST-ANICET 210 000$ Vue sur le canal.Rénové en 2014.2 cac.1 sdb.Garage chauffé.Gazebo sur mesure.Cabanon.Stationnement pour bateau.Accès direct au lac Saint- François.Près services.450-264-1168 Code : 745227 TEXT ST-ATHANASE 209 000$ Maison de ville récente (unité du centre) de 2009.Située dans un beau quartier familial avec 3 chambres, cour arrière clôturée et stationnement asphalté.Accès facile à la 35.514-821-1485 Code : 733378 TEXT LONGUEUIL 447 000$ Style victorien dans quartier recherché.4 cac.2 sdb.Sous-sol aménagé.Beaucoup d\u2019inclusions.Grand cabanon avec électricité.Piscine/spa.4 stationnements.Près services et écoles secondaires.450-926-2569 Code : 767557 TEXT LONGUEUIL 150 000$ Condo clé en main.Plafonds de 9 pieds.Terrasse privée.Plusieurs extras installés, air climatisé, électroménagers inclus.Stationnement privé déneigé, possibilité d\u2019un deuxième.514-560-9508 Code : 766293 J\u2019AI VE NDU! TEXT LONGUEUIL 197 000$ 12 novembre 14-16h.Joli condo 2013 d\u2019une chambre près du parc Michel-Chartrand.Au dernier étage de l\u2019immeuble avec ascenseur.Belle vue sur le sentier.2 stationnements, dont un au garage.514-831-5451 Code : 662463 VISI LIBRE TEXT LONGUEUIL 239 000$ Magni?que condo 4 1/2 très bien situé, près des services.2 espaces de stationnement au garage chauffé.Plafond cathédrale.Niveau supérieur.Longueuil sur le parc.450-616-3240 Code : 608541 TEXT LONGUEUIL 458 000$ Penthouse de 2 cac, 2 sdb, un stationnement intérieur, situé au 6e étage, terrasse privée de 848 pi2 avec 4 portes-patio donc très ensoleillé, A/C, piscine, sauna, salle d\u2019exercice.450-670-5271 Code : 762774 TEXT LONGUEUIL 599 000$ Au coeur du Vieux-Longueuil.Bien entretenu, même propriétaire depuis 25 ans.Garage extérieur.Belle cour.Près services.Revenus 39 144$/an.514-238-4978 Code : 763511 TEXT CANDIAC 699 000$ Propriété clé en main, très bien située et entièrement rénovée.Dotée de 6 chambres à coucher, de 3 1/2 salles de bain et d\u2019un grand terrain privé.Une visite s\u2019impose! 514-717-4123 Code : 736015 TEXT CARIGNAN 415 000$ Elle se distingue par sa qualité de construction.Plafonds de 9\u2019.Vaste aire ouverte et cuisine de rêve.Solarium 3 saisons.Grand garage.Sous-sol aménagé, terrain intime de 15 000 pi2.514-913-3408 Code : 766998 TEXT CHAMBLY 339 000$ Super belle maison entièrement rénovée en 2014, près de tous les services tels que écoles et transport en commun.Une visite et vous serez charmés par cette belle d\u2019autrefois.514-893-4369 Code : 759193 TEXT DOUVILLE 275 000$ Très négociable, faites une offre.Prise de possession rapide.Entrée indépendante sur le côté de la maison, idéal pour garderie ou salon coiffure ou autre.Nous voulons vendre.450-771-6579 Code : 758982 TEXT IBERVILLE 165 000$ Maison en rangée, 2 chambres, cuisine avec comp- toir-lunch, aspirateur central, air climatisé, secteur paisible, près des routes 35, 104, 133.Secteur pour la marche, la course et le vélo.514-825-9586 Code : 761301 TEXT LEMOYNE 509 000$ Attention cher investisseur, voici un remarquable triplex, tous les 3 grands appartements très bien entretenus.Situé stratégiquement, à 20 min du centre-ville de Montréal.450-286-2044 Code : 589160 TEXT BOUCHERVILLE 283 000$ Superbe condo à aire ouverte situé au rez-de-chaussée, dans un environnement paisible et recherché de Boucherville.4 1/2.Grand garage privé.Inclut 5 électros et télé 65».514-216-0404 Code : 759755 TEXT BOUCHERVILLE 385 000$ Pierre et brique rénové de 5 cac et 2 sdb, Jardins sabrevois, secteur recherché, lumineux et cour arrière magni?que.Magni?que cour arrière aménagée et intime.À voir! 450-449-2771 Code : 761706 TEXT BOUCHERVILLE 413 000$ Occupation rapide! Condo au rdc, 4 unités.Entrée et terrasse privées.Lumineux.Vue exceptionnelle.2 cac.Foyer.Véranda 4 saisons.Garage double.Espace de rangement.Près services.450-906-1578 Code : 769296 TEXT BROSSARD 196 000$ 12 novembre 13-15h.Magni?que condo 2 cac, situé au rez-de-jardin.À 5 min du stationnement incitatif Chevrier et DIX30.Prix pour vente rapide.514-503-5326 Code : 760504 VISI LIBRE TEXT CANDIAC 250 000$ LUXUEUX condo clé en main à aire ouverte situé au 2e étage.Grandes pièces.Occupation rapide possible.2 stationnements.Belle piscine creusée chauffée.IMPECCABLE.À voir.450-659-4414 Code : 750617 TEXT CANDIAC 285 000$ Lumineux condo meublé, 3 cac 1 sdb, mezzanine avec sde.Plafonds 9 pi, grand îlot central, vitraux originaux, 2 stationnements, gare de train 5 min.Près DIX30, A15 et 30.514-974-2661 Code : 750226 TEXT VILLERAY-ST-MICHEL 425 000$ Magni?que condo de 1 350 pi2 sur 2 étages situé au coeur du quartier Villeray.2 chambres fermées spacieuses, cuisine équipée, espace bureau et une grande terrasse privée.514-265-1880 Code : 718034 TEXT VILLERAY-ST-MICHEL 599 000$ Immense cottage entièrement rénové de 4 chambres dans le quartier Villeray, 3 étages, 3 sdb.Total de 2 700 pi2 habitable avec le sous-sol.Terrasse sur le toit, stationnement.514-466-1235 Code : 770112 VISI LIBRE TEXT Code : Montérégie Rive-Sud de Montréal TEXT ACTON VALE 169 500$ Duplex pouvant être utilisé pour un commerce.Très bien situé en face du centre commercial, stationnement asphalté, en bas de l\u2019évaluation, qui est de 186 000$.450-888-1420 Code : 740962 TEXT BEAUHARNOIS 238 000$ Spacieux bungalow situé à Beauharnois, 3 chambres à coucher, entièrement rénové, près des écoles primaire et secondaire, ainsi que de l\u2019autoroute 30.514-893-2935 Code : 758514 TEXT BELOEIL 568 000$ Superbe cottage entièrement aménagé de 4 cac et 2 sdb à l\u2019étage situé dans le secteur recherché de Beloeil.Piscine creusée chauffée, cave à vin réfrigérée.Près de tout! 450-813-9998 Code : 765598 TEXT SAINT-LAURENT 359 900$ Luxueux condo à Ville St-Laurent.Quartier Bois- Franc.Près de tous les services (école, centre d\u2019achat, train, autobus, bibliothèque, centre sportif).Prix très compétitif.514-356-5215 Code : 744316 TEXT VILLE-MARIE 2 275 000$ TOUR DES CANADIENS.Penthouse 49e étage.Suite de 2 056 pi2 avec balcon de 300 pi2.3 chambres, 2 salles de bain et 2 stationnements intérieurs.Une vue à couper le souf?e! 450-682-0000 Code : 738468 TEXT VILLE-MARIE 280 000$ Superbe condo situé au 3e Étage.Belle fenestration avec vu sur la rue Ontario.Construction de béton certi?é Novoclimat 2013.Stationnement intérieur inclus.Près de 2 stations de métro.514-529-1206 Code : 750710 TEXT VILLE-MARIE 475 000$ Unité de coin lumineuse avec 2 chambres à coucher & 2 salles de bain à vendre.Située au centre-ville.1435, Saint-Jacques.Espace de stationnement, plusieurs inclusions.514-558-8826 Code : 766020 TEXT VILLERAY-ST-MICHEL 185 000$ Condo de 4 1/2 avec 2 chambres.Sa position est en façade de l\u2019édi?ce.Garage intérieur et cagibi.Situé au rdc.Immeuble de béton.Libre actuellement, fort potentiel.514-276-8717 Code : 769943 TEXT VILLERAY-ST-MICHEL 359 670$ Condo de 965 pi2 moderne, stationnement intérieur, bureau fermé, walk-in, 8 min de marche Métro Beaubien et Marché Jean-Talon, ?nition haut de gamme, terrasse privée, rangement.514-772-1448 Code : 751207 1 866 387-7677 DuProprio.com "]