The record, 5 juillet 2019, vendredi 5 juillet 2019

[" T H E V O I C E O F T H E E A S T E R N T O W N S H I P S S I N C E 18 9 7 T H E Friday , July 5, 2019 $1.50 + taxes 9 PM#0040007682 QUICK CLEAN RENOVATION 1 866 233-2425 2 inches of water in my basement?! Quickly resolved, quickly forgotten.WITH PHOENIX, EMERGENCIES ARE NOT COMPLICATED www.phoenixinc.ca Sherbrooke.Brigham.Drummondville.RBQ : 83 57-2438 -01 WEEKEND EDITION Annual Charles Bruneau bike tour underway Page 3 Hey from the hay?eld Page 5 Provincial government injects $ 47M into youth protection services to eliminate waiting lists Record Staff Yesterday Lionel Carmant, Minister of Health and Social Services announced $47 million in funding to help eliminate waiting lists and consolidate youth protection services.The funding will be used to hire nearly 400 new resources and ease the workload of those already on the ground.For the Estrie region, this sum of $ 4,742,000 will be used to add 40 new youth protection workers who will be able to respond to the request of the 481 children currently awaiting assessment.This investment will help eliminate waiting lists at the reporting and enforcement stage and consolidate youth CONT\u2019D ON PAGE 3 By Matthew McCully After much debate, and a brief delay once demolition began, the town hall in Compton is reduced to rubble.Work began on June 25 but was put on hold after a CNESST complaint was filed alleging the presence of asbestos in the building.When submitted for tests, less than one per cent asbestos was detected in the foundation and debris collected.Crews got back to the job of demolishing the building early Wednesday morning.The project to demolish the town hall was a bone of contention for a group of residents (Action Citoyens), who filed an interlocutory injunction against the municipality in an effort to stop the demolition.Ultimately, the judge presiding over the case rendered a judgment at the end of April, ruling in favour of the town and work went ahead as planned.Compton Town Hall demolished MATTHEW MCCULLY O God, I could be bounded in a nutshell and count myself a king of infinite space, were it not that I have bad dreams.Hamlet, Act II, Scene ii It was a relief to realize that Ian McE- wan\u2019s 2016 novel Nutshell really is about someone living in a confined area and not a Joycean pun about the torments of the mentally ill.Mind you, if that illness manifested itself as claustrophobia, then this distinction might make very little sense.The narrator, who is more of a spectator than a protagonist, is too young to have a name, but the Hamlet parallels are pretty obvious.Mom, who is about eight months pregnant, is Trudy; her lover, Claude Cairncross, is her husband John\u2019s brother.(Why McEwan chose to name the husband after one of the Cambridge Five spies baffles me.) John is a book publisher who has been eroding the family fortune.The house in central London is one of the few assets left.The narrator has begun to grasp that there is a plot afoot to kill his father.Even so, it seems a bit fanciful until Trudy tells Claude, \u201cI want him dead.And it has to be tomorrow.\u201d I hope it is not too much of a spoiler to reveal that they succeed in their plan.But once they do, both their behaviour and their circumstances begin to resemble those of Shakespeare\u2019s other regici- dal couple, the Macbeths.As Macbeth himself observed, \u201cIf it were done when \u2018tis done, then \u2018twere well it were done quickly.\u201d Macbeth Act I, Scene vii.But it isn\u2019t: it is long and slow and complicated, the hazard of trying to disguise a murder as a suicide.And it doesn\u2019t help to have police who are a true Shakespearean audience, eager to sit through five act productions and delighted to discuss subtle variations in text from one performance to the next.In the meantime, the narrator is plagued by self-doubt about his inability (or unwillingness) to prevent his father\u2019s death, or even to warn him about the trap that awaited him.Was it inexperience or insouciance that rendered him inactive when the signs of disaster were plainly visible?Like Hamlet, he even contemplates suicide, only to discover that as an aquanaut, it is impossible to hang yourself in a world of zero gravity.And also like Hamlet, he begins to consider how he might channel his anguish towards revenge.\u201cBe bloody, bold, and resolute; laugh to scorn the power of man, for none of woman born shall harm Macbeth.\u201d Macbeth Act IV, Scene i.The Apparition\u2019s false promise of invincibility to Macbeth could apply to Claude just as well.If the narrator doesn\u2019t fit the description of the prophesized nemesis, then who does?A large part of the story is a description of how the narrator perceives the world around him, and how he is starting to understand the condition in which he finds himself.Most of this is intriguing, as McEwan tries to imagine what it might be like to live in a confined space that is full of water.Parts of this depiction are really funny, since the narrator has no control over what stimuli he is exposed to.His discovery that he is a male of the species is one such incident.His mother\u2019s habit of listening to educational broadcasts on the BBC results in his being exposed to a rather eclectic range of information about the outside world that he has never seen.And her wine consumption leads him to believe that he can discriminate between the vintages he likes and doesn\u2019t like, when all he really knows is which varieties get him drunk.Many readers will enjoy the crime story as it unfolds in front of the inside witness\u2019s eyes.Others will find that McE- wan\u2019s attribution to his main character of not only sensation, but also perception, memory, imagination and possibly even volition to be in bad taste, and I do not recommend this book to them.-Vincent Cuddihy Nutshell is now available at the Lennoxville Library.The children\u2019s summer reading program continues on Saturday mornings.Consult the July Newsletter on our website to learn each week\u2019s theme.Ben by Daniel Shelton Page 2 Friday , July 5, 2019 newsroom@sherbrookerecord.com The Record Weather TODAY: MIX OF SUN AND CLOUDS HIGH 32 LOW 19 SATURDAY: SHOWERS HIGH 26 LOW 11 SUNDAY: SUNNY HIGH 24 LOW 9 MONDAY: SUNNY HIGH 26 LOW 11 TUESDAY: SUNNY HIGH 25 LOW 13 The Record e-edition There for you 24-hours-a-day 7-days-a-week.Wherever you are.Access the full edition of the Sherbrooke Record as well as special editions and 30 days of archives.Renew or order a new 12- month print subscription and get a 12-month online subscription for an additional $5 or purchase the online edition only for $125.00 Record subscription rates (includes Quebec taxes) For print subscription rates, please call 819-569-9528 or email us at billing@sherbrookerecord.com 12 month web only: $125.00 1 month web only: $11.25 Web subscribers have access to the daily Record as well as archives and special editions.Subscribing is as easy as 1,2,3: 1.Visit the Record website: www.sherbrookerecord.com 2.Click e-edition.3.Complete the form and wait for an email activating your online subscription.GO O D RE A D S Lennoxville library Ian McEwan\u2019s 2016 novel Nutshell By Gordon Lambie The \u201cTour of Courage,\u201d the Sherbrooke to Boucherville leg of the annual Charles Bruneau bike tour for children\u2019s cancers, left the Fleurimont hospital of the CIUSSS de l\u2019Estrie \u2013 CHUS on Thursday morning bound for their day- one end point of Bromont.By the end of the day today, the 35 cyclists will have pedaled 300 km to the end point in Boucherville where they will meet up with some 850 others who left on other routes of the tour across the province at various points since Tuesday.\u201cThe kind of courage shown by the children who are treated here at the Charles Bruneau pediatric oncology unit of the Fleurimont hospital and at home every day cannot be forgotten,\u201d Rémi Brassard, deputy general manager of social and rehabilitation programs for the CIUSSS, praising the fact that the support of the Charles-Bruneau Foundation allowed the Fleurimont hospital to become one of only four establishments in the province to be able to offer specialized cancer care to children.\u201cWe are spoiled to have such a centre here in the Eastern Townships, which covers not only this region but also part of the Monteregie and central Quebec regions.\u201d Dr.Josée Brossard, a paediatric haematologist- oncologist at the CIUSSS de l\u2019Estrie-CHUS, who is participating in the ride for the third year in a row, expanded on Brassard\u2019s praise by pointing out that the opening of the centre in Sherbrooke in 2014 has made a huge difference in the hospital\u2019s ability to treat children\u2019s cancers in a location near where they live.She also laughed as she took advantage of a slip of the tongue made by Brassard, in which he accidentally referred to the hospital\u2019s \u201cgeriatric\u201d cancer unit rather than the pediatric one.\u201cOur goal today is to see all of these children with cancers make it to the point of being geriatric,\u201d she said with a smile.Each participant in the tour of courage is required to raise a minimum of $5,000, all of which feeds into the tour\u2019s overall goal of raising more than $4.5 million to fight children\u2019s cancers in various ways.The Charles Bruneau bike tour is now in its 24th year and includes ten different regional tours that total more than 2,300 km.Since the first tour in 1995, the fundraiser has amassed more than $29 million to support research and support projects throughout Quebec.According to the Charles Bruneau foundation, an average of one child per day receives a cancer diagnosis in Quebec, and cancer is the main cause of death by disease among children 0 to 18 years of age.For more than half of the children who receive a cancer diagnosis, the news comes before their fifth birthday.\u201cThis tour is named for their courage, and it will take courage and perseverance to complete the two days of travel,\u201d Brassard said Anyone wishing to make a donation or to find out more about the foundation can check out the website: charlesbruneau.qc.ca/tour-cibc.Friday , July 5, 2019 Page 3 \u201cOur goal today is to see all of these children with cancer make it to the point of being geriatric,\u201d she said with a smile.LOCAL NEWS The Record newsroom@sherbrookerecord.com Strawberries have finally arrived! FERME WERA SENC.OVER 45 YEARS OF FAITHFUL COLLABORATION TOGETHER We grow.you pick.3900 Route 143, Waterville, QC J0B 3H0 2 km south from downtown Lennoxville (Stanstead direction) Jct 143-147 To check on picking conditions: 562-5938 \u2022 564-8641 Open 7 a.m.to 7 p.m.7 days a week Bring your containers or available on site Young Naomie, one of the cycling tour's youth ambassadors, handed out home-baked cookies to all of the cyclists before their departure as a way of saying thank your for their great undertaking in the name of fighting cancer.Annual Charles Bruneau bike tour underway PICTURES BY GORDON LAMBIE The cyclists hit the road in three groups just after 9:30 a.m.led by former Canadian road-cycling champion Katy St-Laurent Youth protection services CONT\u2019D FROM PAGE 1 protection services to adequately meet needs based on the growing volume of requests.The increase in funding follows various consultations over the last few weeks and will be added to the $18 million already announced in the last government budget, to immediately strengthen mentoring and clinical support for the teams.In a recent press release, Carment commented,\"Even though our government has already taken concrete action by creating a Commission, I have already said I will not wait for its recommendations to act! That's why we've been very active over the past few weeks in coming up with this $ 47 million announcement that will inject a dose of oxygen into a system that is in dire need.Stakeholders do a tremendous job, but they must be given the means to carry out their mission.We need to upgrade the professions surrounding child protection.Our government is taking responsibility to ensure that all children in Quebec are safe.\" Gaiter spotted in Naples, Italy Record Staff Bishop\u2019s University sophomore Erika Scott, the university\u2019s female athlete of the year, is currently in Italy, competing with Team Canada\u2019s Rugby 7's squad at the 2019 FISU Summer Universaide in Naples, Italy.The rugby 7\u2019s is scheduled to take place between July 5- 7.COURTESY Page 4 Friday , July 5, 2019 newsroom@sherbrookerecord.com The Record The Record\u2019s Jean Doucet: Challenging stereo\u2018types\u2019 one line at a time By Taylor McClure Special to The Record The newspaper business has changed a lot over the years.In terms of the printing of each edition, letters used to be set one at a time in a long painstaking process to prepare the printing press.Things got easier as printing technology improved.In 1951, Doucet joined the Sherbrooke Record team as a linotypist.She had started her career working in Tim- mins Ontario at the Porcupine Advance, where she learned how to work with their only linotype, but then moved to Sherbrooke after meeting her husband Tom Doucet.As a linotypist, she played an essential role in getting the words on the pages.She used to type out a line of text that would then be transferred to a sheet by a linotype machine.That sheet would then be used to print the pages of the paper.In the article, she recalled her first day of work for The Record and how the men in the office didn\u2019t warm up to her all that easily.One of the first comments she received was \u201coh, a woman,\u201d in a tone of disgust.She was one woman among 30 male co-workers.After her first few weeks, they started to get along and considered her \u201cone of the boys.\u201d When she first started working at the paper, she was working the night shift until she was the victim of a burglary.She helped the police catch the thief and decided that working days would be safer for her.What was significant about Jean Doucet\u2019s story was that she was the only woman linotypist in Shebrooke and one of only three female linotypists in the entire country at the time.After raising her six children, her family strongly supported Doucet\u2019s career and encouraged her to get back to work.The Sherbrooke Record just happened to be her place of choice.A photo of Record staff from the archives.There is a noticeable absence of women.When Doucet arrived in 1951, she didn\u2019t receive the warmest of welcomes in the male-dominated press room.Jean Doucet was the first female linotypist at The Sherbrooke Record.At the time, she was one of three in all of Canada trained to use a linotype machine in the early 1950s. The Record newsroom@sherbrookerecord.com Friday , July 5, 2019 Page 5 Supply Shop Clerk Founded in 1836, Bishop\u2019s College School is one of Canada\u2019s preeminent co-educational independent boarding schools is seeking a clerk to assist in our supply shop (variable, flexible hours according to school calendar up to 30 hours per week).The successful candidate will assist in all duties involving our school store and postal service.Responsibilities include but are not limited to: \u2022 Data entry and invoicing \u2022 Inventory \u2022 Postal tasks such as operating postal machine and courier services \u2022 Sales of school supplies and uniforms \u2022 Sizing and fittings of uniforms Required Qualifications: \u2022 Completion of DES or equivalent \u2022 Bilingual (English and French) \u2022 Computer knowledge (MS Office Word and Excel) \u2022 Above average interpersonal skills \u2022 Delivery of excellent customer service A resume and letter of interest should be sent by July 12, 2019 to: Human Resources Bishop\u2019s College School 80 Moulton Hill Road Sherbrooke (Québec) J1M 1Z8 e-mail: wjohnson@bishopscollegeschool.com **Only candidates selected for an interview will be contacted.Career Sandy Johnston Maggy Lachance Phillip Bowen Mike Villeneuve Maxime Carrier Doug the Dog (Submitted by Charlene Graham) Colin Murphy Hey from the hay?eld By Matthew McCully It has been a hot week here in the Townships.While some locals have avoided the heat wave by the pool, or in the comfort of air conditioning, most farmers have been facing the heat head on.Make hay while the sun is shining is no myth.Most local farmers are on their first cut of the season.Below is a collection of photos of some farmers from across the Townships taking time to say a quick hey from the hayfield. By Rochelle Hentges Postdoctoral fellow, University of Calgary Parenting books, magazines and apps are filled with tools to help parents keep track of their child\u2019s developmental milestones.Parents are often particularly concerned about their child\u2019s language and communication skills.But what does it mean if your child doesn\u2019t meet these early milestones?New research published in the Journal of Developmental and Behavioral Pediatrics suggests that repeated delays in achieving communication milestones are associated with poorer developmental outcomes at age three.This research used data from approximately 2,200 mothers and their children from the All Our Families study in Calgary.An interdisciplinary team of researchers at the University of Calgary has been collecting data about the participating families in order to examine parental well-being and child and family outcomes.Mothers completed a developmental screening tool called the Ages and Stages Questionnaire at ages one, two and three years old.Although current guidelines suggest that developmental delays, including language delays, be diagnosed by age three, most diagnoses don\u2019t occur until age four or five.At this point, many children are already in preschool or kindergarten, a time when learning disparities in language skills can have long-lasting consequences for social skills and academics.Early identification of delays can help reduce these educational disparities, as research suggests that early interventions for infants and toddlers with language delays are effective at reducing delays by preschool age.Milestones by the ages One aspect of the Ages and Stages questionnaire used in this study assesses whether children are meeting six expected milestones related to both verbal and nonverbal communication at each age.For example, at age one, a child would be expected to be able to say about three simple words, like \u201cmama\u201d or \u201cbaba.\u201d At age three, a communication milestone might be saying three- or four-word sentences.Mothers also completed a 100-word checklist of their child\u2019s vocabulary at age three and reported whether their child had been diagnosed with a developmental delay or referred to a speech and language pathologist.In all of our analyses, we controlled for factors known to influence language development, including socio-economic status, gestational age at birth, child sex and a family history of language delays.Late bloomers caught up Statistical analyses revealed that 80 per cent of children were considered to be typically developing, meetings all or almost all of the milestones at each age.The other 20 per cent of children fell into three different profiles of delayed communication.About 13 per cent of children could be classified as \u201clate bloomers,\u201d with low scores at age one that continued to improve over time, matching the \u201ctypically developing\u201d group by age three.Although these children were meeting most of the communication milestones at age three, their mothers reported that the children in the \u201clate bloomer\u201d profile only knew on average 52 words on a 100-word checklist, compared to 75 in the typically developing group.The next two groups either failed to improve or actually fell further behind their peers over time.These two groups also had the poorest developmental outcomes at 36 months.About five per cent of children met some, but not all, of the milestones at each age and could be classified as \u201cstagnant\u201d due to their lack of improvement over time.At age three, they only knew about 28 words on the 100-word checklist and had a 25 per cent likelihood of being diagnosed with a developmental delay and a 36 per cent likelihood of being referred to a speech language pathologist.Finally, about 1.5 per cent of children could be classified as \u201cimpaired,\u201d only meeting about half of the expected milestones at one year and then falling further behind at two and three years old.This group of children only knew two words, had a 56 per cent likelihood of being diagnosed with a developmental delay, and an 84 per cent likelihood of being referred to a speech language pathologist by age three.How repeated screenings can help Importantly, this study shows that the vast majority of children meet age-ap- propriate communication milestones.Additionally, children who showed initial lags in communication at age one were likely to catch up over time.However, children who did not improve over time had significantly smaller vocabularies at age three.They were more likely to be diagnosed with a developmental delay and/or have received a referral to a speech and language pathologist.These findings suggest that repeated screenings would likely be beneficial for children who fail to meet all or almost all expected early communication milestones.A lack of improvement over time could help identify children early on who are most at risk for persistent problems with communication and language.Further, repeated screenings could be particularly beneficial for those showing \u201cstagnant\u201d scores, as their scores were moderate as opposed to very low at each age.This group of children had lower vocabularies at age three, but their moderate scores could mean they would be less likely to be identified for language problems and receive help at an early age.This group of children also had the lowest average family income of all four groups, which could further impair their ability to access intervention resources.Language milestones matter not as the final word, but as possible signals about where children might be struggling and how they can be best supported to reach their full potential.Rochelle Hentges receives funding from the Alberta Children's Hospital Research Institute.She is affiliated with the University of Calgary.EDITORIAL Page 6 Friday , July 5, 2019 newsroom@sherbrookerecord.com The Record For example, at age one, a child would be expected to be able to say about three simple words, like \u201cmama\u201d or \u201cbaba.\u201d At age three, a communication milestone might be saying three- or four-word sentences.DEAR EDITOR: The Richmond Legion - Branch 15 would like to thank all who participated in the Canada Day Parade, the sponsors, volunteers and spectators who helped make this event a successful one.Sincerce thanks to all of you ! NANCY DAVEY SECRETARY, RICHMOND LEGION - BRANCH 15 Letters New research suggests three pro?les of communication delays in early childhood 6 Mallory, Sherbrooke, Quebec J1M 2E2 FAX: 819-821-3179 E-MAIL: newsroom@sherbrookerecord.com WEBSITE: www.sherbrookerecord.com SHARON MCCULLY PUBLISHER (819) 569-9511 MATTHEW MCCULLY ASSOCIATE EDITOR (819) 569-6345 GORDON LAMBIE ASSOCIATE EDITOR (819) 569-6345 SERGE GAGNON CHIEF PRESSMAN (819) 569-4856 JESSE BRYANT ADVERTISING MANAGER (450) 242-1188 DEPARTMENTS ACCOUNTING (819) 569-9511 ADVERTISING (819) 569-9525 CIRCULATION (819) 569-9528 NEWSROOM (819) 569-6345 KNOWLTON OFFICE 5B VICTORIA STREET, KNOWLTON, QUEBEC, J0E 1V0 TEL: (450) 242-1188 FAX: (450) 243-5155 PRINT SUBSCRIPTIONS For print subscription rates, please call 819-569-9528 or email us at billing@sherbrookerecord.com ON-LINE SUBSCRIPTIONS QUEBEC: 1 YEAR 108.72 5.44 10.85 $ 1 2 5 .0 0 1 MONTH 9.78 0.49 0.98 $ 1 1 .2 5 Rates for out of Quebec and for other services available on request.The Record is published daily Monday to Friday.Back copies of The Record are available.The Record was founded on February 9, 1897, and acquired the Sherbrooke Examiner (est.1879) in 1905 and the Sherbrooke Gazette (est.1837) in 1908.The Record is published by Alta Newspaper Group Limited Partnership.PM#0040007682 Return undeliverable Canadian addresses to The Record, 6 Mallory Street, Sherbrooke, QC J1M 2E2 Member ABC, CARD, CNA, QCNA RECORD THE \u201cWe must use this moment as crucial leverage to push the planet in a new direction.Let us try.If we succeed, then we have risen to the greatest crisis humans have ever faced and shown that the big brain was a useful evolutionary adaptation.If we fail\u2014well, we better to go down trying.\u201d Climate activist Bill McKibben After experiencing a record-breaking heatwave of 45.9C in France last week, scientists have concluded that the heatwave was at least five times more likely because of climate change.The climate crisis is real, so here\u2019s a question: in order to achieve climate justice, since most people seem reluctant to change their damaging habits, what if individually and nationally we put into law strict carbon budgets?For example, if you flew frequently, your budget to indulge would be used up more quickly.Once you had depleted your budget, if you wished to continue to travel by air, either a massive tax of, say, 1,000% would be levied on each ticket, or you\u2019d simply be prohibited from flying.Nationally, one more pipeline carrying dirty oil would exceed Canada\u2019s carbon budget.The world\u2019s population will be close to 10 billion by 2050 \u2013 World Population Day is on July 11 \u2013 and the individual carbon budget would need to shrink accordingly.In the short term, before there is a mandatory budget for climate justice, should we begin to speak about the criminal liability of governments and individuals for excessive use of fossil fuels?If this sounds too radical, consider that this conversation has already started in the USA with a group of young people suing the federal government for just that reason.We each need to question our own engagement in activities that will accelerate the breakdown of our climate, irrecoverable loss of biodiversity, and the impoverishment of billions of people.The term \u2018climate apartheid\u2019 is being used to describe how the wealthiest 10% of the population is ruining the lives of the other 90%.The urgency with which this conversation needs to take place becomes clear with a NASA report published in the Proceedings of the National Academy of Sciences last month that a massive shrinking of sea ice is occurring in Antarctica, raising sea levels.It\u2019s as if we delegate our ethical responsibilities to our representatives in government to fix the problems of this world after voting them into power, thereby absolving the individual of doing anything.Back in 1992, 1,670 world-renowned scientists signed the World Scientists\u2019 Warning to Humanity, which concluded with these words: \u201cA new ethic is required \u2013 a new attitude toward discharging our responsibility for caring for ourselves and the earth.We must recognize the earth\u2019s limited capacity to provide for us.We must recognize its fragility.We must no longer allow it to be ravaged.This ethic must motivate a great movement, convincing reluctant leaders and reluctant governments and reluctant peoples themselves to effect the needed changes.\u201d In 2018 over 15,000 scientists endorsed a second Warning to Humanity.Clearly, government bodies, elected by their citizens, have failed to promote a new Earth ethic that perpetuates a healthy, inclusive world.But make no mistake: individuals have failed too.In 1953 the American naturalist and writer Aldo Leopold had this to say: \u201cOne of the penalties of an ecological education is that one lives alone in a world of wounds.[An ecologist] must be the doctor who sees the marks of death in a community that believes itself well and does not want to be told otherwise.\u201d Ten years later, the corporate vehemence and denial that attended the release of Rachel Carson\u2019s Silent Spring essentially summed up what most biodiversity scientists, climate justice activists and human rights advocates experience even today.So to say that the science is under siege is an understatement.Trump and Harper remain the kingpins for such activities, but Trudeau\u2019s double-speak on supporting oil pipelines that he says will give us the money to wean ourselves away from fossil fuels speaks volumes.Many believe this to be a criminal activity.EcoJustice, Canada\u2019s legal advocates for Nature, said: \u201cThe reality is that the government can put Canada on the path to a safe climate future.or it can push this pipeline through.It cannot do both.\u201d A new vibrant Earth dialogue has started.Will you join it?Douglas Nadler has been working and writing on climate change, biodiversity issues and community involvement for the last 15 years.celebrateearth@yahoo.ca It\u2019s as if we delegate our ethical responsibilities to our representatives in government to fix the problems of this world after voting them into power, thereby absolving the individual of doing anything.COLUMNIST Friday , July 5, 2019 Page 7 The Record newsroom@sherbrookerecord.com Climate justice and ethics: some thoughts Douglas Nadler Sherbrooke science museum celebrates indigenous ingenuity Record Staff Sherbrooke\u2019s Museum of Science and Nature and is proud to present a new exhibit entitled \u201cIndigenous Ingenuity,\u201dwhich highlights the inventions of indigenous cultures across North America and how they are playing a role in shaping modern day science and society.Produced and developed by the Montréal Science Center, the immersive and interactive exhibition was created with the essential cooperation and help of many contributors from indigenous communities across Canada.Upon entry, visitors are greeted by two characters: the bear and the raven.The first tells how indigenous peoples have developed ingenious inventions, either by observing and listening to nature, experimenting, or by transmitting acquired knowledge, the four steps that form a true scientific process.The second tells visitors that these inventions were stolen.With a bracelet fitted with a special chip, visitors will have to activate interactive games and videos that show them how these innovations are part of our daily lives.The experience is enhanced by four beautiful interactive murals by an indiginous artist: the Arctic, lakes and rivers, grasslands and mountainous forests.Over the course of a visit, museum- goers will experience indigenous ingenuity in all its forms by engaging in harpoon fishing; discover the scientific principles of the First Peoples by testing the center of gravity of a kayak and engaging in a virtual canoe race; trigger animations on interactive frescoes; Discover the rich indigenous scientific knowledge, inspired by the nature and resources of the territory; and experience a fun and exciting adventure at the heart of indigenous ingenuity.Admission to the museum will be free on July 6, thanks to the support of the provincial government\u2019s \u201cJe vais au Musée\u201d program, which provides free admission in participating museums on the first Sunday of every month.For more information on this and other summer exhibits at the museum visit https://mns2.ca/en TALK The Record Your Weekly Guide to Townships Culture July 5 - July 11, 2019 Shazamfest coming up next weekend Record Staff ShazamFest is returning for its 14th edition this coming July 11 to 14.With a loaded lineup of music concerts, circus acts, burlesque numbers, dance performances, athletic showcases, workshops, activities for kids, free camping, and more, Quebec\u2019s largest outdoor showcase of whimsical talent will take place, as always, in the pristine surroundings of Festival Founder/Director Ziv Przytyk\u2019s organic family farm in the Eastern Townships.For its 14th edition, the festival is pleased to announce an expanded program of eclectic proportions at the newly-constructed, artist-run Temple stage and additional activities for children of all ages at the brand-new \u201cKidz- Zone\u201d village, all the while raising the bar with even stronger green initiatives than ever.This year\u2019s headlining musical acts include the lively traditional rhythms with a modern twist of Afrikana Soul Sister; the \u201870s-tinged alt-rock psychedelia delivered by the larger-than-life vocalist of the maritimes\u2019 Les Hôtesses d\u2019Hilaire; the Souljazz Orchestra\u2019s explosive combination of soul, jazz and tropical styles; and satiny tones fused with infectious jazz by multiple Juno Award nominee Susie Arioli.Additional must-see features include the wacky antics of legendary crazy-man and NYC street-performer-extraordi- naire-gone-viral Matthew Silver; the first edition of Ziv\u2019s Sunset Show, a late-night television format showcase of talent that ranges from the hilarious hijinks of Quebec's sexiest clown, Bibi Lolo BangBang, to a sizzling burlesque cooking segment by Swell Sisters La PetiteFleur and Queeny Ives; the trampoline poetry jam Slam Tremplin is set to hijack the wrestling ring with a courteous competition of spoken word shenanigans; the epic musical improv battle of the festivals, ShazamFest vs.Widewood edition; and surreal circus performances plus aerial workshops by Carmagnole\u2019s fantastic femme Lili Bonin! ShazamFest XIV\u2019s programming is rounded out by a unique mix of musical acts and performance artists from the region and across the province, including Nestor Valdez, Desbois, Cayenne, The As- pies, Eleven Dust, Madelline, Excavation et Poésie, Scrap Matou, Satta Sound, Risa, Boboche, Spirit Punk, NiNA, The Mighty Leviticus, Tribal Roses, Steve Winchester, DJ Care, DJ Kala, and so many more! For the complete lineup, visit www.ShazamFest.com L\u2019Académie de Lutte Estrienne\u2019s ringside wrestling spectaculars and the Val- oiz Boyz\u2019 air-bending tricks on the professional skate ramp are back by popular demand.On-site camping remains free and other beloved ShazamFest staples return to fill out the festivities: the Skateboarding Competition; The Firing Squad\u2019s ShazamJam; workshops by Clowns Without Borders (circus) and by Somnambulles (giant bubbles), the do-it- yourself tie-dye hut; the riverside massage corner; outdoor morning yoga sessions; the artisan market; and local organic food vendors, to name a few.ShazamFest XIV also marks the expansion of the festival's programming, as well as its site, with the inauguration of a few new spaces built and run by a community of local artists.The Temple stage will be unveiled this summer with its own programming in parallel to the traditional main and small stages.The KidzZone also sees the light of day, including a massive pirate ship structure dedicated 100% to children of all ages alongside performances, activities and meals for kids, in addition to child care services and diaper-changing facilities.Other features unique to the festival this year include the opening of Kristi Wray\u2019s Cocktail Bar, which will add an additional off-the-path space for festival- goers to lounge in the woods with refreshing beverages away from the crowds.And the increasingly popular Canadian Redneck Beard & Mustache Contest adds the mullet category to its PHOTOS COURTESY CONT\u2019D ON PAGE 9 RECORD ARCHIVES Your week on TV WEEKDAY MORNING Bell Star 6 AM 6:30 7 AM 7:30 8 AM 8:30 9 AM 9:30 10 AM 10:30 11 AM 11:30 WCAX # - - Channel 3 News Morning CBS This Morning Rachael Ray The Doctors The Price Is Right WPTZ % - - NBC5 News Today Today Live with Kelly and Ryan Today 3rd Hour Today With Hoda & Jenna CBMT & 206 301 Daybreak The Moblees The Furch True Rainbow (:48) PJ Masks Var.Programs Beat Bugs True Rainbow (:23) PJ Masks Dragons\u2019 Den CHLT _ 107 718 F Salut bonjour (N) (SC) (:29) \u203a\u203a\u203a \u201cBarbershop 3\u201d (2016) Ice Cube.Premiere.(SC) Tom & Jerry M (:29) \u203a\u203a \u201cJersey Boys\u201d (2014) John Lloyd Young, Erich Bergen.(SC) T (:29) \u203a\u203a \u201cLa corde au cou\u201d (2011) Angela Bassett.(SC) Tom & Jerry W (:29) \u201cMarina\u201d (2013) Matteo Simoni, Cristiaan Campagna.(SC) Th (:29) \u203a\u203a \u201cSparkle\u201d (2012, Drame) Jordin Sparks.(SC) WMTW ( - - WMTW News 8 at 6am Good Morning America Live with Kelly and Ryan Steve The View CKSH ) 108 - Toc toc toc Jack camions Les roltronics Gar?eld et cie Sous les mers Motel monstre Movie Ricardo Squelettes CKMI + - - Global News Morning The Morning Show Donut Shwdwn Eat St.Leave-Bryan Income Prop.CFCF , 205 312 Your Morning Your Morning Your Morning Live with Kelly and Ryan The Marilyn Denis Show The View WVNY 6 - - Local 22 News This Morning Good Morning America The Dr.Oz Show Paid Program Paid Program The View WUTV > - - Var.Programs Paid Program 2 on Your Side Daybreak Var.Programs Forensic Files Paid Program Paid Program Couples Court Couples Court Face the Truth Face the Truth CFKS ?106 726 F NVL (SC) Moment V Moment V (SC) Moment V NVL en bref Moment V NVL en bref Infopublicité Infopublicité Guerre-clans Guerre-clans M NVL week-end T NVL (SC) W Th WUHF - 363 Good Day Rochester Good Day Rochester Good Day Rochester Judge Mathis The Wendy Williams Show Face the Truth Face the Truth WETK - - Classical Strt World News Ready Jet Go! Wild Kratts Nature Cat Curious Let\u2019s Go Luna! Daniel Tiger Daniel Tiger Pinkalicious Sesame Street Splash WCFE - - Peg & Cat Odd Squad Curious Let\u2019s Go Luna! Daniel Tiger Daniel Tiger Wild Kratts Dinosaur Train Splash Sesame Street Pinkalicious Arthur A&E 615 520 Paid Program Paid Program The First 48 Var.Programs The First 48 The First 48 The First 48 The First 48 BRAVO 620 523 F \u201cDestination Wedding\u201d (2017) Alexa PenaVega.\u2019 Å Flashpoint A prisoners release.\u201cDestination Wedding\u201d (2017) Alexa PenaVega.\u2019 Å Flashpoint A prisoners release.M \u201cAlex & the List\u201d (2018) Jennifer Morrison.\u2019 Å \u201cAlex & the List\u201d (2018) Jennifer Morrison.\u2019 Å T \u201cAnother Time\u201d (2018) Justin Hartley, Arielle Kebbel.\u2019 Å \u201cAnother Time\u201d (2018) Justin Hartley, Arielle Kebbel.\u2019 Å W \u203a \u201cThe Unauthorized Saved by the Bell Story\u201d (2014) \u2019 Å \u203a \u201cThe Unauthorized Saved by the Bell Story\u201d (2014) \u2019 Å Th \u201cThe Good Times Are Killing Me\u201d (2009) Kelly Rowan.\u2019 Å \u201cThe Good Times Are Killing Me\u201d (2009) Kelly Rowan.\u2019 Å CNN 500 500 New Day With Alisyn New Day With Alisyn New Day With Alisyn CNN Newsroom With Poppy CNN Newsroom With Poppy At This Hour-Kate DISC 520 505 F Mayday \u201cExplosive Proof\u201d Mayday \u201cDeadly Reputation\u201d Mayday Å Highway Thru Hell North Woods Law Å North Woods Law Å M (5:00) Naked and Afraid XL T Mayday \u201cStorming Out\u201d W North Woods Law: Hunt Th North Woods Law Å HIST 522 506 Rust Valley Restorers Rust Valley Restorers Ice Road Truckers Big Rig Big Rig Rust Valley Restorers Rust-Restorers Var.Programs PARMT 628 584 Bar Rescue Bar Rescue Bar Rescue Bar Rescue Bar Rescue Bar Rescue RDI 126 730 (5:30) RDI matin L\u2019info SHOW 616 521 Lost Girl Movie Movie Movie SLICE 601 562 ET Canada Say Yes-Dress Varied Programs TLC 521 560 Sextuplets Var.Programs Outdaughtered Var.Programs Outdaughtered Varied Programs Say Yes: ATL Say Yes: ATL TSN 400 400 F 2019 Wimbledon Championships Early Round Coverage: Day 5.From the All-England Lawn Tennis and Croquet Club.(N) (Live) Å M SportsCentre SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCentre T W Th YOUTH 551 542 Cloudy, Meat Go Away Uni Loud House Loud House SpongeBob SpongeBob Numb Chucks Numb Chucks Cloudy, Meat Go Away Uni Go Away Uni Chuck\u2019s July 5 - July 11, 2019 Page 9 TALK TV Listings CONT\u2019D FROM PAGE 8 quirky list of awards, alongside best fake beard for children and adults of all genders.ShazamFest\u2019s pioneering eco-friendly commitment has been at the heart of the festival since its beginnings.Although last year\u2019s edition produced only 12 bags of garbage with nearly 2,000 participants over 3 days \u2013 the festival aims to beat that record.Festival-goers are encouraged not to bring single-use plastics onsite at all by opting instead for ShazamFest stainless- steel travel mugs available upon arrival.Eco-friendly staples, such as reusable dishware and cutlery, compostable cups, and unlimited free source water tapped at the source, continue to be the only options available onsite, while various other green initiatives like discounts to those arriving on foot or by bicycle and creative incentives to join the annual post-festival garbage sorting party, also return.Adding to that the fact that with all the stages and structures are hand- built with recycled materials or reclaimed wood found on the site, this edition may prove to be the greenest one yet\u2014far ahead of every other comparable festival in the province.Shazamfest XIV will take place from July 11-14, 2019 at 2722 Way's Mills Road, in Ayer's Cliff.Shazamfest Studio Georgeville farmers market & café Record Staff Every Saturday between 10 a.m.and noon at Studio Georgeville, locals are invited to the art hub to enjoy a coffee and pick up a selection of fresh organic vegetables and shop for handmade jewelry.In the coming weeks, fresh bread, homemade jams and local honey and honey products will be added to the weekly market.The studio is located at 20 Carré Copp in Georgeville. Page 10 July 5 - July 11, 2019 TV Listings TALK Your week on TV FRIDAY EVENING JULY 5, 2019 Bell Star 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - Channel 3 News at Six (N) CBS Evening News (N) \u2019 Entertainment Tonight (N) Hawaii Five-0 A murder in an underwater lab.\u2019 Å Magnum P.I.Rick\u2019s crush is robbed by masked gunmen.Blue Bloods Danny and Jamie both ask Erin for help.Channel 3 News (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å WPTZ % - - NBC5 News at 6 (N) NBC Nightly News - Holt Jeopardy! (N) \u2019 Å Wheel of Fortune Å American Ninja Warrior \u201cBaltimore City Quali?ers\u201d Najee Richardson, Joe Moravsky and more.\u2019 Å (DVS) Dateline NBC (N) \u2019 Å NBC5 News at 11 (N) (:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon \u2019 Å CBMT & 206 301 CBC Montreal News (N) Just for Laughs: Gags Kim\u2019s Convenience \u2019 Coronation Street (N) \u2019 The Nature of Things \u2019 (Part 1 of 3) Å (DVS) Taken \u201cNicole Daniels\u201d \u2019 Taken \u201cCaitlin Potts\u201d Å The National (N) \u2019 Å CBC Montreal News (N) 2019 Calgary Stampede Day 1.(N Same-day Tape) Å CHLT _ 107 718 (5:58) TVA nouvelles (N) (:29) Sucré salé (N) (SC) Du talent à revendre \u2019 (SC) \u203a\u203a \u201cLes sacri?és 2\u201d (2012, Action) Sylvester Stallone, Jason Statham, Jet Li.(SC) TVA nouvelles (N) (:35) Sucré salé (SC) (:05) Dans ma tête (SC) (:35) \u201cLes chevaliers maudits\u201d (2014) Nicolas Cage.WMTW ( - - WMTW News 8 at 6PM (N) ABC World News Wheel of Fortune Å Jeopardy! (N) \u2019 Å Marvel\u2019s Agents of S.H.I.E.L.D.(N) Å (DVS) 20/20 \u201cRobert Blake\u201d An interview with actor Robert Blake.\u2019 Å WMTW News 8 at 11 (N) (:35) Jimmy Kimmel Live \u201cCeline Dion; Chris Tucker\u201d CKSH ) 108 - (5:59) Le télé- journal Estrie Le TJ Extra ICI Estrie (N) L\u2019effet wow Sébastien discute avec Mike Ward.(N) \u201cDe père en ?ic 2\u201d (2017) Louis-José Houde.Premiere.Un père et son ?ls tentent de résoudre une affaire.(DVS) (SC) Le téléjournal (N) (SC) (:05) \u201cAvant que mon coeur bascule\u201d (2012, Drame) Clémence Dufresne-Deslières.(SC) CKMI + - - Global National Å (:29) Global News at 6:30 ET Canada Entertainment Tonight (N) Mary Kills People Mary has plans for Frances.Hawaii Five-0 Exposure to a deadly biological weapon.\u2019 Ransom A kidnapper from a past case returns.\u2019 Å Global News at 11 (N) (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å CFCF , 205 312 (5:59) CTV News Montreal (N) \u2019 Å etalk (N) \u2019 Å The Big Bang Theory \u2019 Marvel\u2019s Agents of S.H.I.E.L.D.(N) Å (DVS) Criminal Minds Former rehab patients die of overdoses.\u2019 Blue Bloods Danny and Jamie both ask Erin for help.News-Lisa CTV News Montreal (N) The Big Bang Theory \u2019 WVNY 6 - - Local 22 News (N) ABC World News Local 22 News (N) Inside Edition (N) \u2019 Å Marvel\u2019s Agents of S.H.I.E.L.D.(N) Å (DVS) 20/20 \u201cRobert Blake\u201d An interview with actor Robert Blake.\u2019 Å Local 22 News (N) (:35) Jimmy Kimmel Live \u201cCeline Dion; Chris Tucker\u201d WUTV > - - The Big Bang Theory Å Judge Judy (N) \u2019 Å Judge Judy \u2019 Å Family Feud \u2019 Å First Responders Live \u201cEpisode 103\u201d \u2019 Å MasterChef The contestants must replicate a dish.\u2019 2 on Your Side at 10 (N) Seinfeld \u201cThe Trip\u201d Å Two and a Half Men \u2019 Two and a Half Men \u2019 Last Man Standing \u2019 CFKS ?106 726 Souper parfait Souper parfait Rire et délire (SC) Rire et délire (SC) \u203a\u203a\u203a \u201cPère de sang\u201d (2016) Mel Gibson, Erin Moriarty.John Link se voit la vie dérangée par sa ?lle Lydia.(SC) CSI: Cyber Un pirate réussit à prendre le contrôle.(SC) SQ (SC) NVL (N) (SC) Moment V (SC) WUHF - 363 Modern Family \u2019 Å Modern Family \u2019 Å The Big Bang Theory Å The Big Bang Theory Å First Responders Live \u201cEpisode 103\u201d \u2019 Å MasterChef The contestants must replicate a dish.\u2019 13WHAM News at 10 on Fox Rochester (N) (Live) Å DailyMailTV \u2019 Å The Simpsons \u2019 Paid Program Å WETK - - PBS NewsHour (N) \u2019 Å Whole Truth With David Vermont This Week (N) Washington Week Å Firing-Hoover Big Paci?c \u201cViolent\u201d Ocean creatures deal with violence.Great Yellowstone Thaw Spring thaw.\u2019 Å Amanpour and Company (N) \u2019 Å BBC World News Å WCFE - - World News America Nightly Business Report PBS NewsHour (N) \u2019 Å Mountain Lake Journal New York Now Å Big Paci?c \u201cViolent\u201d Ocean creatures deal with violence.Great Yellowstone Thaw Spring thaw.\u2019 Å BBC World News Å Amanpour and Company (N) \u2019 Å A&E 615 520 (5:00) Live PD \u201cLive PD - 08.25.18\u201d Riding along with law enforcement.\u2019 Å Live PD: Rewind \u201cLive PD: Rewind No.232\u201d (N) Å Live PD \u201cLive PD - 07.14.18\u201d Riding along with law enforcement.\u2019 Å Live PD \u2019 Å BRAVO 620 523 Bones A golfer-turned-lumber- jack is murdered.\u2019 Bones Corpses turn up around D.C.\u2019 Å Bones An old ?ame from Brennan\u2019s past visits.Å Bones A man dies in a hay baler accident.\u2019 Å Bones An aspiring director is killed.\u2019 Å Bones Brennan testi?es for Zach.\u2019 Å Bones \u2019 Å CNN 500 500 Situation Room With Wolf Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) State of Hate-Supremacy The Eighties Å The Nineties Å The 2000s DISC 520 505 Highway Thru Hell \u201cNew Hope\u201d Å (DVS) MythBusters Investigating a leaping carp.\u2019 Å Expedition Unknown \u201cGhost Ship of the Great Lakes\u201d Expedition Unknown Josh investigates the crystal skull.Mayday Crash of Fine Air Flight 101 in Miami.Å Mayday A DC-9 crashes into the ground.Å (DVS) Expedition Unknown HIST 522 506 American Pickers The guys ?nd a historic aircraft.Å Mountain Men: Fully Loaded Jason tackles a river giant.The Curse of Civil War Gold A battle against nature.\u2019 Ancient Aliens \u201cSecrets of the Maya\u201d (N) \u2019 Å Unidenti?ed: Inside America\u2019s UFO Investigation (N) American Pickers The guys ?nd a historic aircraft.Å Ancient Aliens \u2019 Å PARMT 628 584 Ink Master The artists must use hole punches.Å Ink Master Artists are tested with undead tattoos.Å Ink Master \u201cEye of the Tiger\u201d A tag team challenge.Ink Master A glass painting Flash Challenge.Å Ink Master Artists must tattoo hot air balloons.Å Ink Master One team\u2019s artists turn on their own.Å Ink Master Å RDI 126 730 (5:59) Le national (N) (:31) RDI économie (N) (:01) 24/60 (N) (SC) Les grands reportages (SC) Le téléjournal avec Pascale Nadeau (N) (SC) Le téléjournal (N) (SC) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) (12:01) 24/60 (SC) SHOW 616 521 NCIS A stolen purse with gruesome contents.\u2019 NCIS \u201cOne Last Score\u201d A new special agent arrives.\u2019 NCIS Gibbs interrogates an accused murderer.\u2019 \u203a\u203a\u203a \u201cThe Bourne Identity\u201d (2002, Action) Matt Damon, Franka Potente.An amnesiac agent is marked for death after a botched hit.\u2019 Å \u203a\u203a\u203a \u201cThe Bourne Supremacy\u201d (2004) Matt Damon.\u2019 SLICE 601 562 Backyard Envy Melissa strikes water.\u2019 Å Backyard Envy Clients are allergic to bees; rooftop.\u2019 Backyard Envy A blank-slate backyard; a rooftop bar.\u2019 \u203a\u203a \u201cThe Change-Up\u201d (2011, Comedy) Ryan Reynolds, Jason Bateman.An overworked lawyer and his carefree buddy switch bodies.\u2019 Å \u203a\u203a \u201cSisters\u201d (2015) Amy Poehler, Tina Fey.\u2019 Å TLC 521 560 90 Day Fiancé: Happily Ever After?\u201cThe Truth Comes Out\u201d Chantel gets shady news about Pedro.\u2019 Å 90 Day Fiancé: Happily Ever After?\u201cExtended: Sparks Will Fly\u201d Nicole pops the big question to Azan.(N) \u2019 Å 90 Day Fiance: The Other Way (N) \u2019 Å sMothered Dawn attends Cher and Jared\u2019s sonogram.90 Day Fiancé TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) Å CFL on TSN Pregame (N) CFL Football Winnipeg Blue Bombers at Ottawa Redblacks.From TD Place Stadium in Ottawa.(N) (Live) SportsCentre (N) (Live) Å SportsCentre (N) Å YOUTH 551 542 Henry Danger Cousins, Life Knight Squad Game \u203a\u203a\u203a \u201cKung Fu Panda\u201d (2008) Voices of Jack Black.\u2019 Star Falls \u2019 Star Falls \u2019 Just Kidding Just Kidding iCarly Å WEEKDAY AFTERNOON Bell Star 12 PM 12:30 1 PM 1:30 2 PM 2:30 3 PM 3:30 4 PM 4:30 5 PM 5:30 WCAX # - - Across/ Fence The Young and the Restless Bold/Beautiful The Talk Let\u2019s Make a Deal Family Feud Family Feud Channel 3 3 News WPTZ % - - NBC5 News Daily Blast Days of our Lives Steve Dr.Phil The Ellen DeGeneres Show NBC5 News NBC5 News CBMT & 206 301 CBC News Network Escape to the Country Grand Designs Heartland Paul O\u2019Grady Paul O\u2019Grady Murdoch Mysteries CHLT _ 107 718 (:13) Le TVA régional Movie Var.Programs TVA nouvelles Les feux de l\u2019amour Top modèles (4:58) TVA nouvelles WMTW ( - - News Access Strahan & Sara General Hospital The Ellen DeGeneres Show WMTW News 8 at 4pm WMTW News 8 at 5PM CKSH ) 108 - F Téléjournal Second regard Bonsoir bonsoir! \u201cLe secret de Green Knowe\u201d (2009) Maggie Smith.(DVS) (SC) Monk \u201cMonk joue aux échecs\u201d Rizzoli & Isles (SC) M Sois (SC) 1000 jours pour la planète \u201cLes Phantoms: la victoire après l\u2019épreuve\u201d (2012) (DVS) (SC) T Monde-parlait Bonsoir bonsoir! Capitaine Marleau Victime d\u2019une tentative de meurtre.W La facture \u201cMademoiselle Drot\u201d (2010, Drame) Louise Monot.(DVS) (SC) Th L\u2019épicerie Inspecteur Lewis \u201cQuestions pour un assassin\u201d (DVS) (SC) CKMI + - - Global News ET Canada Days of our Lives The Talk Rachael Ray Millionaire The Young and the Restless Global News CFCF , 205 312 CTV News Montreal The Social Dr.Phil The Dr.Oz Show The Ellen DeGeneres Show CTV News Montreal at 5 WVNY 6 - - Hot Bench Hot Bench Strahan & Sara General Hospital The People\u2019s Court Judge Judy Judge Judy Judge Judy Judge Judy WUTV > - - The Steve Wilkos Show Maury Judge Mathis The Doctors Steve Family Feud Family Feud CFKS ?106 726 Guerre-clans Movie Var.Programs Movie Les Simpson Les Simpson Coup WUHF - 363 The Steve Wilkos Show Maury Var.Programs Divorce Court Hot Bench Hot Bench Judge Judy Judge Judy The People\u2019s Court WETK - - Dinosaur Train Cat in the Hat Sesame Street Super Why! Pinkalicious Let\u2019s Go Luna! Odd Squad Varied Programs World News WCFE - - F Rivers of Life \u2019 Å Food Forward Ready Jet Go! Peg & Cat Arthur \u2019 (EI) Odd Squad Odd Squad Let\u2019s Go Luna! Nature Cat Daniel Tiger Curious M Antiques Roadshow \u2019 Å Love Quilting Ready Jet Go T American Experience The early years of the space race.Peg & Cat W Th A&E 615 520 The First 48 Var.Programs The First 48 Var.Programs The First 48 Varied Programs BRAVO 620 523 Varied Programs CNN 500 500 Inside Politics CNN Right Now CNN Newsroom CNN Newsroom The Lead With Jake Tapper Situation Room With Wolf DISC 520 505 F CSI: New York \u2019 Å CSI: New York \u2019 Å Highway Thru Hell MythBusters \u2019 Å CSI: New York \u2019 Å CSI: New York \u2019 Å M T W Th HIST 522 506 F Ultimate Auctions \u2019 Canadian Pickers \u2019 American Pickers \u2019 Å Pawn Stars \u2019 Pawn Stars \u2019 Evel Live Travis Pastrana honors Evel Knievel.\u2019 Å M Hot Rods and Muscle Cars The story of hot rod culture.Å Counting Cars Counting Cars Counting Cars \u2019 Å Truck Night in America Å Truck Night in America Å T American Pickers \u2019 Å Norris\u2019 Military Vehicles W Top 10 Police Vehicles Counting Cars \u2019 Å Counting Cars Supercharged Th Battle of the 80s Supercars With David Hasselhoff \u2019 Å Counting Cars \u2019 Å PARMT 628 584 Bar Rescue Bar Rescue Varied Programs RDI 126 730 Téléjournal La période de questions L\u2019info En direct En direct SHOW 616 521 F \u201cCenter Stage: On Pointe\u201d \u2019 \u201cHer Stolen Past\u201d (2018) Shanice Banton.\u2019 Å (DVS) NCIS \u201cKill Screen\u201d \u2019 NCIS \u201cOne Last Score\u201d \u2019 NCIS \u2019 Å (DVS) M (11:00) \u203a\u203a \u201cBuried Secrets\u201d \u201cFatal Memories\u201d (2015, Suspense) Italia Ricci.\u2019 Å T (11:00) \u201cMutant World\u201d (2014) \u201cIndependence Day-saster\u201d (2013) Ryan Merriman.\u2019 W (11:00) \u201cRun for Your Life\u201d \u2019 \u201cMommy\u2019s Little Girl\u201d (2016) Fiona Gubelmann.\u2019 Å (DVS) Th (11:00) \u201cMom\u2019s Day Away\u201d \u2019 \u201cEat, Play, Love\u201d (2017, Romance) Jen Lilley.\u2019 Å (DVS) SLICE 601 562 Varied Programs Say Yes-Dress Say Yes-Dress Canadian Pickers Varied Programs TLC 521 560 Say Yes: ATL Say Yes: ATL Four Weddings Four Weddings American Gypsy Wedding American Gypsy Wedding Say Yes Say Yes TSN 400 400 SportsCentre SportsCentre Varied Programs Questionable Varied Programs YOUTH 551 542 Assembly Assembly Wayside Go Away Uni Just Kidding Assembly SpongeBob SpongeBob SpongeBob Loud House Loud House Nicky, Ricky July 5 - July 11, 2019 Page 11 TALK TV Listings Your week on TV SATURDAY DAYTIME JULY 6, 2019 Bell Star 8 AM 8:30 9 AM 9:30 10 AM 10:30 11 AM 11:30 12 PM 12:30 1 PM 1:30 2 PM 2:30 3 PM 3:30 WCAX # - - CBS This Morning: Saturday (N) \u2019 Å Lucky Dog \u2019 (EI) Dr.Chris: Pet Vet Innovation Nation Hope in the Wild PiYo Workout! Pets Welcome Here PiYo Workout! Paid Program Major League Fishing (N) \u2019 Å PGA Tour Golf 3M Open, Third Round.(N) WPTZ % - - (7:00) Today (N) \u2019 Å Teen Kids News (N) Hanna Into the Wild The Voyager Earth Odyssey Consumer 101 (N) Naturally, Danny Seo Vets Saving Pets Champ Within Greatest Sports Legends: Class of 1979 2019 Tour de France (N) \u2019 Motorcycle Race CBMT & 206 301 (:13) Beat Bugs \u2019 PJ Masks \u2019 True Rainbow (:23) Addison (N) \u2019 What He Ate (:34) Beat Bugs \u2019 (:13) Arthur \u2019 True Rainbow Track and Field IAAF Diamond League.From Lausanne, Switzerland.(Taped) \u2019 Å 2019 Calgary Stampede Parade.(N) \u2019 (Live) Å CHLT _ 107 718 (6:00) Salut bonjour week-end (N) (SC) Québec Arrive en campagne Du coeur et Bien (SC) TVA nouvelles (N) Chacun sa route (N) Infopub- licité (SC) Les looney tunes \u2019 (:15) \u201cDes cowgirls et des anges\u201d (2012, Enfants) Bailee Madison, James Cromwell.(SC) WMTW ( - - Good Morning America (N) \u2019 Å Jack Hanna Ocean Treks Hearts of Heroes (N) The Great Dr.Scott Rock the Park Vacation Creation Greatest Sports Legends: Class of 1979 Paid Program Cooking Emeril World of X Games (N) Overwatch League: De?- ant vs Reign CKSH ) 108 - Mehdi et Val (SC) (:24) Mehdi et Val (:22) M.Magoo es de fan- tomes aven Blinky Bill Aventures de Tintin Estrie L\u2019épicerie (SC) Téléjournal Podium (N) La grande traversée (DVS) (SC) Viens-tu faire un tour?(DVS) (SC) Inspecteur Barnaby \u2019 (DVS) (SC) CKMI + - - Fish\u2019n Canada Real Fishing Adv\u2019ture North Fishful Thinking The Ex- pandables Paid Program Powerboat Television Driving Television Holmes Makes It Right Å Leave It to Bryan Leave It to Bryan Income: Vaca Income: Vaca \u203a\u203a\u203a \u201cX2: X-Men United\u201d (2003) Å CFCF , 205 312 Your Morning Weekend (N) \u2019 Å Operation Smile \u2019 Å One World Kitchen \u2019 Flour Power \u2019 It Is Written Å Cash Cab \u2019 SportsCentre (N) \u2019 Å (DVS) Moneytalk (N) Å DNA Dinners (N) \u203a\u203a\u203a\u203a \u201cRaiders of the Lost Ark\u201d (1981, Adventure) Harrison Ford, Karen Allen.\u2019 Å WVNY 6 - - Good Morning America (N) \u2019 Å Jack Hanna Ocean Treks Hearts of Heroes (N) The Great Dr.Scott Rock the Park Vacation Creation Smokeless Grill Paid Program Paid Program Paid Program World of X Games (N) Overwatch League: De?- ant vs Reign WUTV > - - PiYo Workout! More Hair Boost Your Stamina PiYo Workout! FIFA Women\u2019s World Cup Live (N) Å 2019 FIFA Women\u2019s World Cup Third Place Match: Teams TBA.(N) \u2019 (Live) FIFA Women\u2019s World Cup Today (N) Å PBC Countdown (N) \u2019 Ring of Honor Wrestling (N) Å CFKS ?106 726 Infopub- licité (SC) NVL weekend (N) Supergirl Kara porte secours à Winn.(SC) RPM L\u2019essai de deux minifourgonnettes.RPM plus (SC) Infopub- licité (SC) Infopub- licité (SC) La guerre des clans Rire et délire (SC) \u203a\u203a\u203a \u201cLa belle et le vétéran\u201d (1988) Kevin Costner, Susan Sarandon, Tim Robbins.(SC) WUHF - 363 Xploration Space Awesome Planet Weird but True Xploration DIY Sci FIFA Women\u2019s World Cup Live (N) Å 2019 FIFA Women\u2019s World Cup Third Place Match: Teams TBA.(N) \u2019 (Live) Å FIFA Women\u2019s World Cup Today (N) Å PBC Countdown (N) \u2019 Å Sore Joints?Big Bang Theory WETK - - Belly Slim- down Rick Steves Outdoor Journal MotorWeek (N) Lidia\u2019s Kitchen \u2019 Jamie\u2019s Quick Kimball\u2019s Milk Street Martha Bakes \u2019 Test Kitchen Cook\u2019s Country Classic Wood This Old House \u2019 Ask This Old House Antiques Roadshow \u201cVintage Tampa 2019\u201d Deepak Chopra WCFE - - Wild Kratts Å Wild Kratts Å Odd Squad Odd Squad Craft- Legacy Greener World This Old House \u2019 Ask This Old House Kimball\u2019s Milk Street Cooking School Martha Bakes \u2019 Lidia\u2019s Kitchen \u2019 Mexico/ Bayless Cook\u2019s Country Test Kitchen My Greek Table A&E 615 520 Flipping Vegas \u201cHaunted House\u201d \u2019 Flipping Vegas A golf course property.Å Zombie House Flipping \u2019 Å Zombie House Flipping \u2019 Å Live Rescue \u201cLive Rescue - 04.22.19\u201d \u2019 Å Live PD \u201cLive PD - 08.17.18\u201d Riding along with law enforcement.\u2019 Å BRAVO 620 523 Bones \u201cThe Man in the SUV\u201d \u2019 Å Bones \u201cA Boy in a Tree\u201d \u2019 Å Bones \u2019 Å Bones Skeletal remains found in a lake.Å Bones \u201cThe Man in the SUV\u201d \u2019 Å Bones \u201cA Boy in a Tree\u201d \u2019 Å Blue Bloods \u201cCursed\u201d \u2019 Å (DVS) Blue Bloods \u201cStomping Grounds\u201d \u2019 CNN 500 500 New Day Weekend CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom DISC 520 505 Expedition Unknown Å (DVS) Tanked Å North Woods Law \u201cHarvest Time\u201d Å North Woods Law \u201cThe Rookies\u201d Å North Woods Law \u201cOn Thin Ice\u201d Å Mayday Crash of Fine Air Flight 101 in Miami.Mayday \u201cDeadly Inclination\u201d Å (DVS) Expedition Unknown Å HIST 522 506 Rust Valley Restorers \u201cRustang to Mustang\u201d Canadian Pickers \u201cCowboy Country\u201d \u2019 History Erased \u201cUnited Kingdom\u201d \u2019 Rust Valley Restorers \u201cRustang to Mustang\u201d American Pickers \u201cCorvette King\u201d \u2019 American Pickers \u201cVan- Tastic\u201d \u2019 American Pickers \u2019 Å (DVS) American Pickers \u201cHot Rod Hero\u201d \u2019 Å PARMT 628 584 Bar Rescue \u201cTurtle on Its Back\u201d Å Bar Rescue \u201cNot Cleared for Takeoff\u201d Bar Rescue \u201cAn Ode to the Cap\u2019n\u201d Å Bar Rescue A manage- ment-heavy staff.Bar Rescue Å \u203a\u203a \u201cThe Mummy\u201d (1999, Adventure) Brendan Fraser, Rachel Weisz.A mummy seeks revenge for a 3,000-year-old curse.\u2019 Å \u201cMummy Return\u201d RDI 126 730 (5:30) RDI matin weekend (N) (SC) L\u2019info (N) L\u2019info (N) L\u2019info (N) L\u2019info (N) Téléjournal Téléjournal Le national L\u2019info (N) L\u2019info (N) L\u2019info (N) L\u2019info (N) L\u2019info (N) SHOW 616 521 (7:00) \u201cKilling Mommy\u201d (2016) Yvonne Zima.Border Security \u203a\u203a\u203a \u201cThe Bourne Supremacy\u201d (2004, Action) Matt Damon, Franka Potente.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a\u203a \u201cThe Bourne Ultimatum\u201d (2007, Action) Matt Damon, Julia Stiles, Joan Allen.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a\u203a \u201cThe Bourne Identity\u201d (2002, Action) Matt Damon, Franka Potente.\u2019 Å SLICE 601 562 PiYo Workout! \u2019 Paid Program \u2019 Paid Program \u2019 Paid Program \u2019 Chrisley Knows Chrisley Knows Chrisley Knows \u203a\u203a\u203a \u201cCrazy, Stupid, Love.\u201d (2011, Romance-Comedy) Steve Carell, Ryan Gosling, Julianne Moore.\u2019 Å \u203a\u203a \u201cThe Change-Up\u201d (2011, Comedy) Ryan Reynolds, Jason Bateman.\u2019 Å (DVS) TLC 521 560 Four Weddings \u201c.and a Crying Bride\u201d \u2019 Four Weddings \u201c.And a Wall of Flowers\u201d Four Weddings \u201c.And an Oathing Stone\u201d Four Weddings \u201c.and a Talking Parrot\u201d Four Weddings \u201c.And a Love Hike\u201d \u2019 Dr.Pimple Popper \u2019 Å Dr.Pimple Popper \u2019 Å Dr.Pimple Popper \u201cTumor Takeover\u201d \u2019 TSN 400 400 SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCen- tre 2019 FIFA Women\u2019s 2019 FIFA Women\u2019s World Cup Third Place Match: Teams TBA.(N) (Live) NASCAR Racing Pinty\u2019s Series: Chaudiere.Motoring TV (N) Must See SC Å 2019 Copa America YOUTH 551 542 Sponge.Loud Loud Loud Sponge.Sponge.Turtles Loud \u203a\u203a\u203a \u201cKung Fu Panda\u201d (2008) \u2019 Å Sponge.Sponge.Sponge.Sponge.SATURDAY EVENING JULY 6, 2019 Bell Star 4 PM 4:30 5 PM 5:30 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - (3:00) PGA Tour Golf 3M Open, Third Round.(N) \u2019 (Live) Å Channel 3 News Weekend News Entertainment Tonight (N) \u2019 Å Million Dollar Mile (N) \u2019 Å 48 Hours (N) \u2019 Å 48 Hours (N) \u2019 Å Channel 3 News Friends \u2019 Å NCIS: N.O.WPTZ % - - Horse Racing Breeders\u2019 Cup Challenge Series.(N) \u2019 (Live) NBC5 News at 6 Nightly News NASCAR Monster NASCAR Monster Energy Series Coke Zero Sugar 400.(N) \u2019 (Live) NBC5 News (:29) Saturday Night Live \u2019 Å CBMT & 206 301 Equestrian The ATCO Queen Elizabeth II Cup.From Spruce Meadows in Calgary.(N) Montreal News marketplace \u2019 Chewdaism: A Taste of Jewish Montreal \u203a\u203a \u201cI\u2019ll Follow You Down\u201d (2013) Haley Joel Osment, Gillian Anderson.\u2019 Å 2019 Calgary Stampede Day 2.(N) \u2019 (Live) Å \u201cMoving Day\u201d \u2019 CHLT _ 107 718 \u201cAmerican girls 6 : confrontation mondiale\u201d (2017) Vivica A.Fox.Premiere.(SC) TVA nouvelles (N) \u203a\u203a \u201cLa 5e vague\u201d (2016, Science-?ction) Chloë Grace Moretz, Nick Robinson.(SC) (:45) \u203a\u203a \u201cTwilight - Chapitre 4 : Révélation 1ère partie\u201d (2011) Kristen Stewart.Bella et Edward se marient.(:15) TVA nouvelles (:45) \u203a \u201cTammy\u201d (2014, Comédie) (SC) WMTW ( - - Overwatch League: De?ant vs Reign Paid Program PiYo Workout! WMTW News 8 at World News Wheel of Fortune Jeopardy! \u2019 Å Shark Tank A decadent breakfast treat.The Good Doctor \u201cXin\u201d \u2019 Å The Rookie \u201cHeartbreak\u201d Å (DVS) WMTW News 8 Rizzoli & Isles \u201cGone Daddy Gone\u201d Å CKSH ) 108 - (3:00) Inspecteur Barnaby (DVS) (SC) La semaine verte (SC) Téléjour- nal Estrie Un gars, une ?lle Les enfants de la télé (SC) Ici on chante (SC) Outlander: le chardon et le tartan Le télé- journal (:40) Doc humanité (N) (SC) (:40) Pique-nique à Hanging Rock (SC) CKMI + - - (3:00) \u203a\u203a\u203a \u201cX2: X-Men United\u201d (2003, Action) Patrick Stewart, Hugh Jackman.Å Global News at 6 Global National Border Security Border Security Rookie Blue \u201cNinety Degrees\u201d \u2019 Å \u201cNo One Would Tell\u201d (2018, Drama) Shannen Doherty, Matreya Scarrwener.Å Global News (:29) Saturday Night Live \u2019 Å CFCF , 205 312 \u201cRaidrs- Lost Ark\u201d Big Bang Theory The Amazing Race Canada \u2019 CTV News Montreal (N) \u2019 Å W5 An investigation drug wars in Mexico.Mary- Kitchen Mary- Kitchen Mary- Kitchen Mary- Kitchen Big Bang Theory Big Bang Theory News- Rinaldo CTV News Montreal (12:05) Pop Life WVNY 6 - - Overwatch League: De?ant vs Reign Paid Program Paid Program World News Local 22 News (N) Extra (N) \u2019 Å Shark Tank A decadent breakfast treat.The Good Doctor \u201cXin\u201d \u2019 Å The Rookie \u201cHeartbreak\u201d Å (DVS) Local 22 News (N) Extra \u2019 Å WUTV > - - \u203a\u203a \u201cConstantine\u201d (2005, Fantasy) Keanu Reeves, Rachel Weisz, Shia LaBeouf.Two and Half Men MLB Baseball Philadelphia Phillies at New York Mets.From Citi Field in Flushing, N.Y.(N) \u2019 (Live) Å 2 on Your Side at 10 Big Bang Theory MasterChef \u201cJunior Edition: Girl Power\u201d Paid Program CFKS ?106 726 (:15) \u203a \u201cCoyote Ugly\u201d (2000) Piper Perabo.Une jeune femme devient serveuse dans un bar mal famé.(SC) \u203a\u203a \u201cLa frontière des ténèbres\u201d (2010) Mel Gibson.Un inspecteur de Boston enquête sur la mort de sa ?lle.\u203a\u203a\u203a \u201cBatman: le commencement\u201d (2005, Action) Christian Bale.Un jeune homme devient le vengeur masqué de Gotham City.(SC) Moment V (SC) WUHF - 363 Big Bang Theory \u203a\u203a \u201cConstantine\u201d (2005, Fantasy) Keanu Reeves, Rachel Weisz, Shia LaBeouf.Å MLB Baseball Philadelphia Phillies at New York Mets.From Citi Field in Flushing, N.Y.(N) \u2019 (Live) Å WHAM News Engagement MasterChef \u201cJunior Edition: Girl Power\u201d ROH Wrestling WETK - - (3:30) Deepak Chopra: The Spiritual Laws of Success \u2019 Å NewsHour Wk As Time Goes By \u201cThe Proposal\u201d Å Rev.\u2019 Å Still Open All Hours Father Brown \u201cThe Jackdaw\u2019s Revenge\u201d Doc Martin Wedding plans continue.Å The Bletchley Circle \u2019 (Part 2 of 3) Å Austin City Limits \u201cMiranda Lambert\u201d Underground WCFE - - Antiques Roadshow \u2019 Å Museum Access R.Steves\u2019 Europe Seeing Canada NewsHour Wk Mountain Lake New York Now Endeavour on Masterpiece Gossip threatens to expose secrets.Jamestown \u2019 Å Country Music Underground Austin City Limits \u201cMiranda Lambert\u201d A&E 615 520 (2:00) Live PD \u201cLive PD - 08.17.18\u201d Å Live PD \u201cLive PD - 07.13.18\u201d Riding along with law enforcement.\u2019 Å Live PD: Rewind (N) \u2019 Å Live PD \u201cLive PD - 07.27.18\u201d Riding along with law enforcement.\u2019 Å Live PD \u2019 Å BRAVO 620 523 Blue Bloods \u201cThe Road to Hell\u201d \u2019 The Closer Brenda\u2019s mother visits.Å The Closer Three youngsters are shot.The Closer \u201cAftertaste\u201d \u2019 Å Law & Order: Special Victims Unit \u2019 Law & Order: Special Victims Unit \u2019 Law & Order: Special Victims Unit \u2019 The Closer Brenda\u2019s mother visits.Å The Closer \u2019 CNN 500 500 CNN Newsroom CNN Newsroom S.E.Cupp Un?ltered CNN Newsroom (N) CNN Newsroom The Eighties \u201cRaised on Television\u201d Å The Nineties Å DISC 520 505 Expedition Unknown Å (DVS) Mayday \u201cDeadly Pitch\u201d Å North Woods Law \u201cLost and Found\u201d North Woods Law \u201cUncuffed\u201d Å North Woods Law \u201cCheaters\u201d Å North Woods Law \u201cJust One More.\u201d North Woods Law \u201cThe End Is Near\u201d North Woods Law \u201cThrottle Out\u201d Å North Woods HIST 522 506 American Pickers \u201cAdrenaline Junkie\u201d American Pickers \u201cReady to Roar\u201d \u2019 American Pickers \u201cReady to Race\u201d \u2019 American Pickers \u201cMillion-Dollar Cars\u201d American Pickers \u201cBig Money Racer\u201d American Pickers \u201cCorvette King\u201d \u2019 American Pickers \u201cVan-Tastic\u201d \u2019 American Pickers \u2019 Å (DVS) American Pickers PARMT 628 584 (3:30) \u203a\u203a \u201cThe Mummy Returns\u201d (2001, Adventure) Brendan Fraser, Rachel Weisz, John Hannah.\u2019 Å \u203a\u203a \u201cThe Mummy\u201d (1999, Adventure) Brendan Fraser, Rachel Weisz.A mummy seeks revenge for a 3,000-year-old curse.\u2019 Å \u203a\u203a \u201cThe Mummy Returns\u201d (2001) Brendan Fraser.Two evil forces pursue the son of adventurer Rick O\u2019Connell.\u203a\u203a \u201cThe Mummy\u201d RDI 126 730 L\u2019info (N) Journal France 2 Le télé- journal L\u2019épicerie (SC) Le télé- journal Le télé- journal Le national (N) (:31) Le national (:01) Les grands reportages (SC) Le télé- journal L\u2019épicerie (SC) Le télé- journal Le national (N) (:01) Les grands reportages (SC) Le télé- journal SHOW 616 521 \u201cBourne Identity\u201d \u203a\u203a\u203a \u201cThe Bourne Supremacy\u201d (2004) Matt Damon, Franka Potente.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a\u203a \u201cThe Bourne Ultimatum\u201d (2007, Action) Matt Damon, Julia Stiles, Joan Allen.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a\u203a \u201cThe Bourne Legacy\u201d (2012, Action) Jeremy Renner.Jason Bourne\u2019s actions have consequences for a new agent.\u2019 Å \u203a\u203a\u203a \u201cTaken\u201d SLICE 601 562 \u203a\u203a \u201cWhat\u2019s Your Number?\u201d (2011, Romance-Comedy) Anna Faris, Chris Evans, Ari Graynor.\u2019 Å \u203a\u203a\u203a \u201cCrazy, Stupid, Love.\u201d (2011, Romance-Comedy) Steve Carell, Ryan Gosling, Julianne Moore.\u2019 Å \u203a\u203a \u201cSisters\u201d (2015) Amy Poehler, Tina Fey.Two siblings throw a wild party at their childhood home.\u2019 Å \u203a\u203a \u201cWhat\u2019s Your Number?\u201d (2011) \u2019 TLC 521 560 Dr.Pimple Popper \u201cThis Cyst Persists\u201d Dr.Pimple Popper \u2019 Å 90 Day Fiance: The Other Way \u2019 Å 90 Day Fiance: The Other Way \u2019 Å 90 Day Fiance: The Other Way \u2019 Å 90 Day Fiance: The Other Way \u2019 Å 90 Day Fiance: The Other Way \u2019 Å 90 Day Fiance: The Other Way \u2019 90 Day: Other TSN 400 400 2019 Copa America 2019 FIFA Women\u2019s World Cup Teams TBA.CFL Football BC Lions at Toronto Argonauts.From BMO Field in Toronto.(N) (Live) CFL Football Calgary Stampeders at Saskatchewan Roughriders.(N) (Live) YOUTH 551 542 Loud Loud Loud Loud \u203a\u203a \u201cMonsters vs.Aliens\u201d (2009) \u2019 Å \u203a\u203a \u201cStar Wars: Episode I - The Phantom Menace\u201d (1999) Å Assembly Assembly Star Wars Page 12 July 5 - July 11, 2019 TV Listings TALK Your week on TV SUNDAY DAYTIME JULY 7, 2019 Bell Star 8 AM 8:30 9 AM 9:30 10 AM 10:30 11 AM 11:30 12 PM 12:30 1 PM 1:30 2 PM 2:30 3 PM 3:30 WCAX # - - Channel 3 News Sunday Morning (N) CBS News Sunday Morning (N) \u2019 Å Face the Nation (N) \u2019 Å The Inspectors MyPillow Topper Sounds of BIG3 Basketball BIG3 Basketball Power vs Trilogy.(N) Å PGA Tour Golf 3M Open, Final Round.(N) WPTZ % - - Sunday Today With Willie Geist (N) Å Meet the Press (N) \u2019 Å Soledad O\u2019Brien On the Money (N) Rizzoli & Isles \u201cRemember Me\u201d \u2019 Å Major Crimes \u201cFifth Dynasty\u201d Å IMSA Weathertech Sportscar Championship Mobil 1 Sportscar Grand Prix.From Canadian Tire Motorsport Park in Bowmanville, Ont.(N) CBMT & 206 301 Coronation Street \u2019 Coronation Street \u2019 Coronation Street \u2019 Coronation Street \u2019 Coronation Street \u2019 Coronation Street \u2019 CBC News Network Maamuita- au Å Our Montreal (N) Hello Goodbye The Nature of Things The wildlife of Canada.The Adventures of Pericles The Stratford\u2019s Festival.\u2019 Å (DVS) CHLT _ 107 718 (6:00) Salut bonjour week-end (N) (SC) \u201cLes 12 coups de minuit\u201d (2015) Portia Doubleday, Chris Noth, Lauren Holly.(DVS) (SC) TVA nouvelles (N) La victoire de l\u2019amour Infopub- licité (SC) Bien (SC) (:15) \u201cLa légende du dragon millénaire\u201d (2011) Voices of Ryuji Aigase, Satomi Ishihara.(SC) WMTW ( - - Good Morning America (N) \u2019 Å This Week W/ George Stephanopoulos Soledad O\u2019Brien Teen Kids News (N) Made in Hollywood Wild About Animals Paid Program Smokeless Grill Paid Program Boost Your Stamina Tummy Tuck Larry King Sp.2019 Wimbledon Championships Å CKSH ) 108 - Mehdi et Val (SC) (:24) Mehdi et Val (8:59) Mys- ticons \u2019 (:22) Mysti- cons \u2019 (9:59) Le jour du Seigneur (N) (SC) Découverte (SC) Téléjournal La semaine verte (SC) Atlantique 100 pour 100 local (SC) \u201cNoémie: le secret\u201d (2009) Camille Felton.CKMI + - - Fishful Thinking Restoration Garage \u201cPrecious Memories\u201d You Gotta Eat Here! Joel Osteen Å Paid Program The West Block (N) Leave It to Bryan Entertainment Tonight (N) \u2019 Å The Baker Sisters Carnival Eats Å Carnival Eats Å A.P.Bio (N) \u2019 Crazy Ex-Girlfriend \u201cI Will Help You\u201d Å CFCF , 205 312 etalk \u2019 Å The Social (N) Å Operation Smile \u2019 Å Women\u2019s World Cup France: Pre-Game 2019 FIFA Women\u2019s World Cup Final: Teams TBA.(N) \u2019 (Live) Å One World Kitchen \u2019 \u203a\u203a \u201cTransformers: Revenge of the Fallen\u201d (2009, Action) Shia LaBeouf.\u2019 Å (DVS) WVNY 6 - - Good Morning America (N) \u2019 Å This Week W/ George Stephanopoulos What Matters The Key of David Try Yoga Paid Program Paid Program Paid Program Green Tea More Hair Larry King Sp.Smokeless Grill 2019 Wimbledon Championships Å WUTV > - - The Ernest Angley Hour FOX News Sunday With Chris Wallace (N) FIFA Women\u2019s World Cup Live (N) Å 2019 FIFA Women\u2019s World Cup Final: Teams TBA.(N) \u2019 (Live) FIFA Women\u2019s World Cup Final Postgame MLS Soccer New York Red Bulls at Atlanta United FC.(N) \u2019 (Live) CFKS ?106 726 Infopub- licité (SC) NVL weekend (N) Supergirl L\u2019arrivée d\u2019un extraterrestre.(SC) RPM (SC) RPM plus L\u2019électri?cation des transports.Infopub- licité (SC) Infopub- licité (SC) Rire et délire (SC) \u203a\u203a \u201cTeen Wolf\u201d (1985, Comédie) Michael J.Fox, James Hampton, Scott Paulin.(SC) WUHF - 363 Wild America Smokeless Grill FOX News Sunday With Chris Wallace (N) FIFA Women\u2019s World Cup Live (N) Å 2019 FIFA Women\u2019s World Cup Final: Teams TBA.(N) \u2019 (Live) Å FIFA Women\u2019s World Cup Final Postgame MLS Soccer New York Red Bulls at Atlanta United FC.(N) \u2019 (Live) Å WETK - - Pinkali- cious Curious George Let\u2019s Go Luna! Nature Cat Å Ready Jet Go! \u2019 (EI) Wild Kratts Å Firing- Hoover Vermont This Week Great Performances Stories of immigrants.\u203a\u203a\u203a \u201cThe Statue of Liberty\u201d (1985) Forlorn Hope Art Colony Law and Addiction WCFE - - Wild Kratts Å Wild Kratts Å Washington Week Scully: World Mountain Lake New York Now Å NOVA \u201cBlack Hole Apocalypse\u201d \u2019 Rivers of Life The Mississippi River.Å Downton Abbey on Masterpiece Matthew and others go off to war.\u2019 Å Downton Abbey on Masterpiece \u2019 Å A&E 615 520 (7:30) Hoarders Hoarders A hoarder\u2019s house is uninhabitable.Hoarders \u201cAndrew; Lydia\u201d \u2019 Å Hoarders \u201cPhyllis; Janet\u201d \u2019 Å Hoarders A house has 47 cats and dogs.\u2019 Hoarders A food hoarder is also a chef.\u2019 \u203a\u203a \u201cCon Air\u201d (1997, Action) Nicolas Cage, John Cusack, John Malkovich.Vicious convicts hijack their ?ight.\u2019 Å BRAVO 620 523 Blue Bloods \u201cThe Road to Hell\u201d \u2019 Law & Order: Special Victims Unit \u2019 Law & Order: Special Victims Unit \u201cMissing\u201d Law & Order: Special Victims Unit \u2019 The Closer Brenda\u2019s mother visits.\u2019 Å The Closer Three youngsters are shot.The Closer \u201cAftertaste\u201d \u2019 Å \u203a \u201cI Don\u2019t Know How She Does It\u201d (2011) \u2019 CNN 500 500 Inside Politics (N) State of the Union Fareed Zakaria GPS Reliable Source State of the Union CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom DISC 520 505 Insane Pools: Off the Deep End Å Tanked Å North Woods Law \u201cThings Are Afoul\u201d North Woods Law Å North Woods Law \u201cMaine Freeze\u201d Å Crikey! It\u2019s the Irwins \u201cGiraffe Road Trip\u201d Mighty Cruise Ships \u201cKoningsdam\u201d MythBusters Firearm cliches.\u2019 Å HIST 522 506 Rust Valley Restorers \u201cA Smashing Success\u201d Rust Valley Restorers \u201cHappy Endings\u201d \u2019 Forged in Fire \u201cThe Naginata\u201d \u2019 Forged in Fire \u201cZulu Iklwa\u201d Å (DVS) Forged in Fire \u201cRedemption\u201d \u2019 Å Forged in Fire \u201cRing Hilted Sword\u201d Å Forged in Fire \u201cBranch Battle: Army\u201d \u2019 Å Forged in Fire \u201cBranch Battle: Air Force\u201d \u2019 PARMT 628 584 Marriage Rescue \u201cYou Guys Are Screwed\u201d Bar Rescue \u201cBeach Rats\u201d \u2019 Å Bar Rescue \u201cPunk as a Drunk\u201d \u2019 Å Bar Rescue Dated decor and an angry chef.Bar Rescue \u201cMississippi Rears\u201d \u2019 Å Bar Rescue \u201cSwinging From the Rafters\u201d \u2019 Bar Rescue A mother and son are at odds.(:01) Bar Rescue \u201cMuscle Madness\u201d \u2019 RDI 126 730 (5:30) RDI matin weekend (N) (SC) L\u2019info (N) L\u2019info (N) L\u2019info (N) L\u2019info (N) Téléjournal Téléjournal Podium L\u2019info (N) L\u2019info (N) L\u2019info (N) L\u2019info (N) L\u2019info (N) SHOW 616 521 \u203a\u203a \u201cIt\u2019s a Balancing Act\u201d (2010, Drama) Daphne Zuniga, Faye Dunaway.\u2019 Å \u203a\u203a \u201cThe Man From U.N.C.L.E.\u201d (2015) Henry Cavill.A CIA agent and a KGB agent join forces to thwart evil.\u2019 Å \u203a\u203a\u203a \u201cTaken\u201d (2008) Liam Neeson.Slavers kidnap the daughter of a former spy.\u2019 Å \u203a\u203a\u203a \u201cThe Bourne Legacy\u201d (2012) Jeremy Renner.\u2019 Å SLICE 601 562 Paid Program \u2019 Paid Program \u2019 Paid Program \u2019 PiYo Workout! \u2019 Mom \u2019 Å Mom \u2019 Å Mom \u2019 Å \u203a\u203a \u201cDue Date\u201d (2010, Comedy) Robert Downey Jr., Zach Gali?anakis.\u2019 Å \u203a\u203a \u201cWhat\u2019s Your Number?\u201d (2011) Anna Faris.A woman wonders if one of 20 exes could be her true love.\u2019 Å TLC 521 560 Say Yes: ATL Say Yes: ATL Say Yes: ATL Say Yes: ATL Say Yes: ATL Say Yes: ATL Say Yes: ATL Say Yes: ATL Say Yes: ATL Say Yes: ATL sMothered \u201cEqually Obsessed\u201d \u2019 Å sMothered Cher and Dawn hide a secret.\u2019 sMothered \u201cOur Own Little World\u201d \u2019 Å TSN 400 400 SportsCentre Å SportsCentre Å 2019 FIFA Women\u2019s World Cup Pregame 2019 FIFA Women\u2019s World Cup Final: Teams TBA.(N) (Live) NBA Plays 30 for 30 (N) Å Lighter Tennis YOUTH 551 542 Sponge.Loud Loud Loud Sponge.Sponge.Turtles Hunted \u203a\u203a \u201cMonsters vs.Aliens\u201d (2009) \u2019 Å Barbie Sponge.Sponge.Sponge.SUNDAY EVENING JULY 7, 2019 Bell Star 4 PM 4:30 5 PM 5:30 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - (3:00) PGA Tour Golf 3M Open, Final Round.(N) \u2019 (Live) Å Channel 3 News Weekend News 60 Minutes (N) \u2019 Å Big Brother (N) \u2019 Å Instinct \u201cBroken Record\u201d (N) \u2019 Å The Good Fight (N) \u2019 Å Channel 3 News Outdoors- man NCIS: N.O.WPTZ % - - Track and Field IAAF Diamond League: Athletis- sima.(Taped) \u2019 NBC5 News at 6 Nightly News America\u2019s Got Talent \u201cAuditions 5\u201d Variety acts continue to audition.\u2019 Å America\u2019s Got Talent \u201cBest of Auditions\u201d The best moments from Season 14.Å NBC5 News Soledad O\u2019Brien Castle \u2019 Å CBMT & 206 301 \u203a\u203a \u201cBring It On\u201d (2000, Comedy) Kirsten Dunst, Eliza Dushku.\u2019 Å When Calls the Heart \u201cBelieving\u201d \u2019 Å Heartland \u201cDare to Dream\u201d \u2019 \u203a\u203a \u201cEscape From Planet Earth\u201d (2013, Children\u2019s) Voices of Rob Corddry.\u2019 Å The National (N) \u2019 Å Montreal News 2019 Calgary Stampede Day 3.\u2019 CHLT _ 107 718 (:15) \u201cAbsolument tout\u201d (2015, Comédie) Simon Pegg, Kate Beckinsale.(SC) TVA nouvelles (N) Vlog (SC) LOL :-) (SC) \u203a\u203a \u201cTireur d\u2019élite\u201d (2007) Mark Wahlberg.Un tireur d\u2019élite trahi et pourchassé complote sa revanche.Mitsou et Léa \u201cFace au cancer\u201d (SC) TVA nouvelles (N) \u201cComment séduire une amie\u201d (2014) WMTW ( - - (3:00) 2019 Wimbledon Championships (Taped) Å WMTW News 8 at World News America\u2019s Funniest Home Videos \u2019 Celebrity Family Feud (N) \u2019 The $100,000 Pyramid (N) Å (DVS) To Tell the Truth (N) \u2019 Å (DVS) WMTW News 8 Soledad O\u2019Brien Person of Interest CKSH ) 108 - (3:00) \u201cNoémie: le secret\u201d (2009) Dans l\u2019oeil du dragon (SC) Téléjour- nal Estrie Découverte Les premiers astronautes.Les poilus (N) (SC) Viens-tu faire un tour?(N) 1res fois (SC) Le télé- journal (:37) Les pêcheurs (:07) Kara- oké (:37) \u203a\u203a\u203a \u201cUn homme au singulier\u201d CKMI + - - Crazy Ex-Girlfriend \u2019 Å Midnight, Texas \u201cTo Witch Hell and Back\u201d Global News at 6 Global National Border Security Border Security Big Brother (N) \u2019 Å Instinct \u201cBroken Record\u201d (N) \u2019 Å The Good Fight (N) \u2019 Å Global News The West Block Sarah\u2019s House \u2019 CFCF , 205 312 \u201cTransformers: Revenge of the Fallen\u201d The Gold- bergs \u2019 Big Bang Theory CTV News Montreal (N) \u2019 Å Mary- Kitchen Big Bang Theory The Amazing Race Canada \u2019 The $100,000 Pyramid (N) Å (DVS) In the Dark \u201cThe Graduate\u201d \u2019 News- Rinaldo CTV News Montreal South Park \u2019 WVNY 6 - - (3:00) 2019 Wimbledon Championships (Taped) Å World News Local 22 News (N) America\u2019s Funniest Home Videos \u2019 Celebrity Family Feud (N) \u2019 The $100,000 Pyramid (N) Å (DVS) To Tell the Truth (N) \u2019 Å (DVS) Local 22 News (N) Graham Bensinger Judge Judy \u2019 WUTV > - - MLS Soccer PBC Fight Camp (N) Big Bang Theory Big Bang Theory Two and Half Men Raw Travel (N) MasterChef \u2019 Å (DVS) Spin the Wheel \u201cFeiler Family\u201d \u2019 Family Guy \u2019 What- Happen.2 on Your Side at 10 America This Week (N) \u2019 Å Ring of Honor Wrestling (N) Å CFKS ?106 726 \u201cComme Cendrillon 3\u201d (2011, Com.Sentimentale) Lucy Hale, Freddie Stroma.(SC) \u203a \u201cBilly Madison\u201d (1995) Adam Sandler.Un homme doit retourner à l\u2019école primaire.(SC) \u203a\u203a \u201cVitesse extrême\u201d (2010, Action) Dwayne Johnson, Billy Bob Thornton.(SC) \u203a\u203a\u203a \u201cGénération perdue\u201d (1987, Horreur) Jason Patric, Corey Haim, Dianne Wiest.(SC) Moment V (SC) WUHF - 363 MLS Soccer PBC Fight Camp (N) Paid Program Paid Program Ring of Honor Wrestling (N) Å MasterChef \u2019 Å (DVS) Spin the Wheel \u201cFeiler Family\u201d \u2019 Family Guy \u2019 What- Happen.WHAM News Sharyl Attkisson America This Week (N) \u2019 Å Paid Program WETK - - Rick Steves Fascism in Europe \u2019 Å (DVS) NewsHour Wk Civilizations The depiction of nature.\u2019 The Great British Baking Show Å Poldark on Masterpiece \u2019 Å Endeavour on Masterpiece The murder of an Oxford librarian.\u2019 Jamestown (N) \u2019 Å Music Voyager Nightly Business WCFE - - Grantchester on Masterpiece Sidney is distracted.\u2019 Grantchester on Masterpiece \u2019 Grantchester on Masterpiece \u2019 Country Music Poldark on Masterpiece \u2019 Å Endeavour on Masterpiece The murder of an Oxford librarian.\u2019 Jamestown (N) \u2019 Å POV A transgender woman is murdered.A&E 615 520 \u203a\u203a \u201cThe Expendables\u201d (2010, Action) Sylvester Stallone, Jason Statham.\u2019 Å \u203a\u203a \u201cThe Expendables 2\u201d (2012, Action) Sylvester Stallone, Jason Statham.\u2019 Å \u203a\u203a \u201cThe Expendables 3\u201d (2014) Sylvester Stallone.Premiere.Barney Ross brings in new blood to ?ght an old associate.\u2019 Å (:04) \u203a\u203a \u201cThe Expendables\u201d (2010) Sylvester Stallone.\u2019 Å BRAVO 620 523 (3:00) \u201cI Don\u2019t Know How She Does It\u201d \u2019 \u201cThe Irresistible Blueberry Farm\u201d (2016) Alison Sweeney, Marc Blucas.\u2019 Å Fixer Upper Mysteries \u201cDeadly Deed\u201d Banker is found murdered inside a house.\u2019 The Handmaid\u2019s Tale (N) \u2019 Å (:15) Claws \u201cWelcome to the Pleasuredome\u201d (:15) The Handmaid\u2019s Tale \u2019 Å CNN 500 500 CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom The Movies (N) Å The Eighties Å Movies DISC 520 505 MythBusters Supersonic ping pong.\u2019 Big Bang Theory Big Bang Theory Big Bang Theory Big Bang Theory BattleBots \u201cA Duck Only a Mother Could Love\u201d Tombstone and Sawblaze go to war.Naked and Afraid XL \u201cWaterworld\u201d Survivalists drop into the sea.(N) Å Big Bang Theory Big Bang Theory Big Bang Theory HIST 522 506 Forged in Fire \u2019 Å Forged in Fire \u201cBranch Battle: Navy\u201d Forged in Fire \u2019 Å Evel Live: Behind the Scenes (N) \u2019 Å Evel Live 2 Daredevils aim to set a world record.(N) \u2019 (Live) Å Forged in Fire \u2019 Å Forged in Fire Å PARMT 628 584 (:02) Bar Rescue \u2019 Å (:03) Bar Rescue \u2019 Å (:04) Bar Rescue \u2019 Å (:05) Bar Rescue \u201cDemolition Man\u201d \u2019 Bar Rescue \u2019 Å Bar Rescue \u201cPie Hard\u201d Å Marriage Rescue (Season Finale) (N) \u2019 (:01) Bar Rescue \u201cA Bar Full of Bull\u201d \u2019 Bar Rescue Å RDI 126 730 L\u2019info (N) Journal France 2 Le télé- journal Le télé- journal Le télé- journal Le télé- journal Le national (N) (:31) Le national (:01) Découverte Les premiers astronautes.Le télé- journal (:31) Le 21e \u201cJean- Benoît Nadeau\u201d (N) Le national (N) (:01) La semaine verte (SC) Le télé- journal SHOW 616 521 (2:30) \u203a\u203a\u203a \u201cThe Bourne Legacy\u201d (2012) Jeremy Renner.\u2019 \u203a\u203a \u201cThe Man From U.N.C.L.E.\u201d (2015) Henry Cavill.A CIA agent and a KGB agent join forces to thwart evil.\u2019 \u203a\u203a\u203a \u201cTaken\u201d (2008) Liam Neeson.Slavers kidnap the daughter of a former spy.\u2019 Å MotherFatherSon (Series Premiere) (N) \u2019 (:15) \u203a\u203a \u201cThe Man From U.N.C.L.E.\u201d (2015) Henry Cavill.\u2019 SLICE 601 562 \u203a\u203a \u201cBruce Almighty\u201d (2003, Comedy) Jim Car- rey, Morgan Freeman.\u2019 Å \u203a\u203a \u201cDue Date\u201d (2010, Comedy) Robert Downey Jr., Zach Gali?anakis.\u2019 Å The Real Housewives of Potomac (N) Å Southern Charm New Orleans (N) \u2019 Å Late Nite Eats \u2019 Late Nite Eats \u2019 The Real Housewives of Potomac \u2019 Å Southern Charm TLC 521 560 sMothered \u201cThree\u2019s Company\u201d \u2019 Å 90 Day Fiancé: Happily Ever After?Nicole pops the big question to Azan.(N) \u2019 90 Day Fiancé: Happily Ever After?\u2019 90 Day Fiancé: Happily Ever After?Ashley makes a radical decision.(N) \u2019 sMothered \u201cMake Room for Mom\u201d (N) 90 Day Fiancé: Happily Ever After?(N) 90 Day Fiancé TSN 400 400 (3:52) 2019 Copa America Final: Teams TBA.(N) (Live) Å SportsCentre (N) (Live) Å 2019 FIFA Women\u2019s World Cup Teams TBA.2019 CONCACAF Gold Cup Final: Teams TBA.(N) (Live) Å SC With Jay YOUTH 551 542 Loud Loud Loud Loud \u203a\u203a \u201cStar Wars: Episode I - The Phantom Menace\u201d (1999) \u2019 \u201cBruno & Boots: Go Jump in the Pool\u201d \u2019 Assembly Assembly Soccer - July 5 - July 11, 2019 Page 13 TALK Frank Wilson Consultant A personalized and warm support.We are with you, every step of the way.819-564-1750 \u2022 casshomes.ca Funeral Homes Cass Pariseau & Associates Dental Clinic would like to extend a warm welcome to Dre.Rachèle Bergeron, who joins our team after fi ve years of dental practice.Dre.Bergeron provides a gentle, attentive, professional and personalized approach to patient care.Perfectly bilingual, she can answer your questions regarding your dental health in English and in French.Our dynamic team is committed to offering you high quality dental treatments adapted to your needs, in a pleasant atmosphere.819-843-8440 \u2022 cliniquepariseau.com 2 Rue Principale Est Magog New patients are welcome! Dre.Rachèle Bergeron Townshippers\u2019 Festival 2019 \u2013 Call for Exhibitors, Vendors & Sponsors Record Staff The organizing team behind the 2019 edition of Townshippers\u2019 Festival, the 39th annual celebration of the English-speaking community of the historical Eastern Townships, is calling on individuals and organizations to sign up as exhibitors, entertainers, vendors, sponsors, and supporters.Set to be held at Massey-Vanier High School in Cowansville on Saturday, September 21, the community event focuses on showcasing the creativity, heritage, and vitality of the Eastern Townships\u2019 English-speaking community.Since 1979, this bilingual, family- friendly festival has brought together the region\u2019s English-speaking and French-speaking communities through music and dance, arts and crafts, activities and food.After taking a year off in 2017, the event came back last year organized through a partnership between Townshippers\u2019 Association, the Eastern Townships School Board, and the CIUSSS de l'Estrie \u2013 CHUS.Exhibitors & Entertainment The Townshippers\u2019 Festival, which organizers say attracted nearly 2,000 visitors last year, provides an opportunity for artisans to showcase local products, and for companies, organizations, and institutions to inform the community of their services or activities.Spaces will be assigned on a first- come, first-served basis to artisans, food vendors, community/non-profit organizations, businesses, government agencies, educational institutions, and history and heritage groups.Registration forms for entertainers are due by July 31, 2019, and the deadline to submit registration forms and payment for a kiosk is August 15, 2019.Both forms are available on the Townshippers' Association website.Sponsors & Silent Auction Donations As Townshippers\u2019 Festival is a nonprofit event, it relies on the generous support of sponsors and donors.A number of support opportunities designed to meet all budgets are available, providing a cost-effective means to promote products and services to the large number of attendees.Financial support is recognized leading up to and following the festival.In-kind donations and items for the ever-popular Silent Auction are also welcome and appreciated.Donations of new items are featured on the festival website before and after the event.To donate an item, the completed Silent Auction Donation Form must be submitted by August 15, 2019, and the item(s) should be dropped off by September 20.If you are interested in participating in this year\u2019s festival as an exhibitor or sponsor, or if you have any questions, please contact Emily Prangley Des- ormeaux, Community Outreach Coordinator, at 819-566-5717 (toll free at 1-866-566-5717) or epd@townshippers.org.Visit the official Townshippers\u2019 Festival website http://townshippers.qc.ca/tfest/ regularly for updates.Saint-Michel Basilica to host organ festival Record Staff Although less well known now than it once was, the organ remains the musical centerpiece of grand cathedrals all over the world.In an effort to highlight the beauty and power of this grand instrument, the Saint-Michel Basilica in downtown Sherbrooke will host three organ concerts this month as a part of an organ festival created by the basilica and les Amis de l\u2019orgue de l\u2019Estrie.\u201cThe cathedral\u2019s organ, a 1917 Casavant with 2000 pipes that create a sound that is only accentuated by the building\u2019s distinctive architecture, is an instrument that deserves to be better known,\u201d said Chantal Boulanger, organist and president of les Amis de l\u2019orgue de l\u2019Estrie.\u201cThe Cathedral also has a choir organ, a Letourneau from 1986, which is used for the celebrations that take place in the choir.\u201d Boulanger explained that each of the three concerts, set to take place on the 10, 17, and 24 of July, will highlight different aspects of the two organs sometimes with both instruments being played at the same time.\u201cAn organ is like an orchestra\u201d Boulanger said, pointing out that the two instruments can be played in a wide variety of different ways.The July 10 concert, entitled \u201cCathédrale en écho\u201c will present a varied program with local organists Cécile L\u2019Écuyer, Maryse Simard, Chantal Boulanger and Louis Brouillette.The July 17 concert, \u201cBach et musique inédite\u201d will feature well known organist Michelle Quintal.The July 24concert, \u201cMusique d\u2019orgue du Québec,\u201d will feature works composed in the Province as played by Louis Brouillette.All concerts are free, although voluntary offerings will be collected. Page 14 July 5 - July 11, 2019 TV Listings TALK Your week on TV MONDAY EVENING JULY 8, 2019 Bell Star 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - Channel 3 News at Six (N) CBS Evening News (N) \u2019 Entertainment Tonight (N) The Neighborhood \u2019 The Neighborhood \u2019 The Code A Marine allegedly helped a terrorist.(N) Å Bull Bull defends a chief medical examiner.\u2019 Å Channel 3 News (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å WPTZ % - - NBC5 News at 6 (N) NBC Nightly News - Holt Jeopardy! (N) \u2019 Å Wheel of Fortune Å American Ninja Warrior \u201cCincinnati City Quali?ers\u201d Jesse Labreck, Grant McCartney and more.(N) \u2019 Å (DVS) Dateline NBC (N) \u2019 Å NBC5 News at 11 (N) (:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon \u2019 Å CBMT & 206 301 CBC Montreal News (N) Just for Laughs: Gags Coronation Street (N) \u2019 Coronation Street (N) \u2019 Murdoch Mysteries Bracken- reid helps a friend.(N) \u2019 Frankie Drake Mysteries A rival is selling antiquities.\u2019 The National (N) \u2019 Å CBC Montreal News (N) 2019 Calgary Stampede Day 4.(N Same-day Tape) Å CHLT _ 107 718 (5:58) TVA nouvelles (N) (:29) Sucré salé (N) (SC) Refuge animal (N) (SC) Fous du BBQ (SC) Chicago Fire: Caserne 51 Un incendie résidentiel.\u2019 (SC) Ma maison bien-aimée Un style de déco.(SC) TVA nouvelles (N) (:35) Sucré salé (SC) (:05) \u203a\u203a \u201cMéchants patrons 2\u201d (2014, Comédie) Jason Bateman, Charlie Day.(SC) WMTW ( - - WMTW News 8 at 6PM (N) ABC World News Wheel of Fortune Å Jeopardy! (N) \u2019 Å The Bachelorette \u201c1508\u201d (N) \u2019 Å (:01) Grand Hotel An old friend of Gigi\u2019s checks in.(N) WMTW News 8 at 11 (N) (:35) Jimmy Kimmel Live \u2019 Å CKSH ) 108 - (5:59) Le télé- journal Estrie (:31) RDI économie (N) Squelettes- plac.Discussions avec mes Galas ComediHa! 2018 Un gala animé par Phil Roy.Bonsoir bonsoir! Katherine Levac et Alexandre Goyette.Le téléjournal (N) (SC) (:05) Disparition \u201cLe retour\u201d Alice Webster a été enlevée.(12:05) Candice Renoir CKMI + - - Global National Å (:29) Global News at 6:30 ET Canada Entertainment Tonight (N) The Neighborhood \u2019 Abby\u2019s \u201cThe Fish\u201d Å The Code A Marine allegedly helped a terrorist.(N) Å Bull Bull defends a chief medical examiner.\u2019 Å Global News at 11 (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å CFCF , 205 312 (5:59) CTV News Montreal (N) \u2019 Å etalk (N) \u2019 Å The Big Bang Theory Å American Ninja Warrior \u201cCincinnati City Quali?ers\u201d Jesse Labreck, Grant McCartney and more.(N) \u2019 Å (DVS) (:01) Grand Hotel An old friend of Gigi\u2019s checks in.(N) News-Lisa CTV News Montreal (N) The Daily Show WVNY 6 - - Local 22 News (N) ABC World News Local 22 News (N) Inside Edition (N) \u2019 Å The Bachelorette \u201c1508\u201d (N) \u2019 Å (:01) Grand Hotel An old friend of Gigi\u2019s checks in.(N) Local 22 News (N) (:35) Jimmy Kimmel Live \u2019 Å WUTV > - - The Big Bang Theory Å Judge Judy \u2019 Å Judge Judy \u2019 Å Family Feud \u2019 Å Beat Shazam Teams vie for the $1 million prize.(N) \u2019 So You Think You Can Dance \u201cJudges Auditions 5\u201d 2 on Your Side at 10 (N) Seinfeld \u201cThe Pitch\u201d Å Two and a Half Men \u2019 Two and a Half Men \u2019 Last Man Standing \u2019 CFKS ?106 726 Souper parfait Souper parfait Rire et délire (SC) Mets-y le paquet (SC) \u203a\u203a\u203a \u201cMéchantes ados\u201d (2004, Comédie) Lindsay Lohan, Rachel McAdams, Tina Fey.(SC) CSI: Cyber Une femme est brutalement assassinée.\u2019 911 \u201cHomme inconscient\u201d NVL (N) (SC) Moment V (SC) WUHF - 363 Modern Family \u2019 Å Modern Family \u2019 Å The Big Bang Theory Å The Big Bang Theory Å Beat Shazam Teams vie for the $1 million prize.(N) \u2019 So You Think You Can Dance \u201cJudges Auditions 5\u201d 13WHAM News at 10 on Fox Rochester (N) (Live) Å DailyMailTV (N) \u2019 Å The Simpsons \u2019 Paid Program Å WETK - - PBS NewsHour (N) \u2019 Å The This Old House Hour \u2019 Å Antiques Roadshow Autographed photos from NASA.American Experience \u201cChasing the Moon: A Place Beyond the Sky\u201d The early years of the space race.(N) Amanpour and Company (N) \u2019 Å Nightly Business Report WCFE - - World News America Nightly Business Report PBS NewsHour (N) \u2019 Å Antiques Roadshow Autographed photos from NASA.American Experience \u201cChasing the Moon: A Place Beyond the Sky\u201d The early years of the space race.(N) American Experience The early years of the space race.\u2019 (Part 1 of 3) Å (DVS) A&E 615 520 Live PD: Police Patrol \u2019 Live PD: Police Patrol \u2019 Live PD: Police Patrol \u2019 Live PD: Police Patrol \u2019 Live PD: Police Patrol (N) Live PD: Police Patrol (N) Live Rescue: Rewind \u201cLive Rescue: Rewind 6\u201d (N) Å (:01) Live Rescue: Rewind \u201cLive Rescue: Rewind 1\u201d \u2019 (:04) Live PD: Police Patrol (:34) Live PD: Police Patrol Live PD: Police Patrol \u2019 BRAVO 620 523 Magnum P.I.A former Navy SEAL works as a P.I.Å Magnum P.I.Magnum helps a struggling ?sherman.Å Magnum P.I.\u201cThe Woman Who Never Died\u201d \u2019 Å Magnum P.I.Magnum is the main suspect in a murder.\u2019 Magnum P.I.A father is accused of murder.\u2019 Å Magnum P.I.An aging tycoon asks Magnum for help.Å Magnum P.I.\u2019 Å CNN 500 500 Situation Room With Wolf Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Cuomo Prime Time (N) Å CNN Tonight w/ Don Lemon CNN Tonight w/ Don Lemon Cooper 360 DISC 520 505 Highway Thru Hell Fear is Brandon\u2019s best friend.MythBusters Dynamite-?ring crossbow.\u2019 Å North Woods Law Of?cer Glen Lucas look at his cases.BattleBots (N) \u2019 Å Body Cam A breakup turns deadly.Å BattleBots \u2019 Å HIST 522 506 American Pickers Aerosmith\u2019s original tour van.\u2019 American Pickers Saving Aerosmith\u2019s original tour van.American Pickers \u201cPick This Way\u201d \u2019 Å Chuck Norris\u2019 Epic Guide to Military Vehicles (N) Å American Pickers They catch up with the Aerosmith van.Pawn Stars (N) \u2019 Å Pawn Stars \u2019 Å Norris\u2019 Military Vehicles PARMT 628 584 Cops \u201cBathroom Blitz\u201d Cops \u201cThe Naked Truth\u201d Cops \u201cSidewalk Licker\u201d Cops \u2019 Å Cops \u201cCarry a Big Stick\u201d Cops \u201cPants on Fire\u201d \u2019 Cops \u2019 Å Cops \u2019 Å Cops \u201cTruck Amok\u201d (N) \u2019 Cops \u201cDirty Laundry\u201d \u2019 Cops \u2019 Å Cops \u2019 Å Cops \u201cLittle White Lies\u201d RDI 126 730 (5:59) Le national (N) (:31) RDI économie (N) (:01) 24/60 (N) (SC) Les grands reportages (N) (SC) Le téléjournal avec Céline Galipeau (N) (SC) Le téléjournal (N) (SC) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) (12:01) 24/60 (SC) SHOW 616 521 NCIS \u201cTell-All\u201d NCIS investigates a message in blood.NCIS A seaman\u2019s death may be one in a series.\u2019 NCIS \u201cDead Re?ection\u201d A murder is caught on tape.\u2019 \u203a\u203a \u201cThe Maze Runner\u201d (2014) Dylan O\u2019Brien, Kaya Scodelario.Youths ?nd themselves trapped inside a massive labyrinth.\u2019 Å (DVS) NCIS \u201cTell-All\u201d NCIS investigates a message in blood.SLICE 601 562 Below Deck Mediterranean \u2019 Å Southern Charm New Orleans \u201cThe Runway Runaway\u201d Below Deck Mediterranean \u2019 Å Below Deck Mediterranean (N) \u2019 Å Dance Moms (N) \u2019 Å The Real Housewives of Beverly Hills \u2019 Å Below Deck TLC 521 560 Say Yes to the Dress \u2019 Say Yes to the Dress \u2019 90 Day Fiance: The Other Way \u201cNo Looking Back\u201d \u2019 90 Day Fiance: The Other Way (N) \u2019 90 Day Fiance: The Other Way \u201cBroken Promises\u201d (N) Kate Plus Date Mady and Cara interview Kate\u2019s dates.sMothered Sandra and Mariah go on a double-date.\u2019 90 Day: Other TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) Å Women\u2019s World Cup 2019 FIFA Women\u2019s World Cup Teams TBA.2019 World Series of Poker Main Event.From Las Vegas.(N) (Live) Å YOUTH 551 542 Henry Danger Double Dare \u203a\u203a\u203a \u201cShrek 2\u201d (2004) Voices of Mike Myers.\u2019 Å \u203a\u203a\u203a \u201cShrek 2\u201d (2004) Voices of Mike Myers.\u2019 Å Just Kidding Just Kidding iCarly Å TUESDAY EVENING JULY 9, 2019 Bell Star 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - Channel 3 News at Six (N) CBS Evening News (N) \u2019 Entertainment Tonight (N) Love Island (Series Premiere) (N) \u2019 Å The Big Bang Theory \u2019 Blood & Treasure Clues lead Danny and Lexi to Montreal.Channel 3 News (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å WPTZ % - - NBC5 News at 6 (N) NBC Nightly News - Holt Jeopardy! (N) \u2019 Å Wheel of Fortune Å America\u2019s Got Talent \u201cAuditions 6\u201d Variety acts continue to audition.(N) \u2019 Å (:01) Bring the Funny Comedy acts compete.\u2019 Å NBC5 News at 11 (N) (:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon \u2019 Å CBMT & 206 301 CBC Montreal News (N) Just for Laughs: Gags Kim\u2019s Convenience \u2019 Coronation Street (N) \u2019 Kim\u2019s Convenience \u2019 Still Standing Å (DVS) Schitt\u2019s Creek \u2019 Workin\u2019 Moms \u2019 The National (N) \u2019 Å CBC Montreal News (N) 2019 Calgary Stampede Day 5.(N Same-day Tape) Å CHLT _ 107 718 (5:58) TVA nouvelles (N) (:29) Sucré salé (N) (SC) (6:59) Lâchés lousses Une expérience de catalepsie.Les beaux malaises Complexe G (SC) L\u2019arme fatale Jess s\u2019attire des ennuis avec la loi.\u2019 TVA nouvelles (N) (:35) Sucré salé (SC) (:05) \u203a \u201cFilm osé\u201d (2014, Comédie) Cameron Diaz, Jason Segel, Rob Corddry.(SC) WMTW ( - - WMTW News 8 at 6PM (N) ABC World News Wheel of Fortune Å Jeopardy! (N) \u2019 Å The Conners Å (DVS) American Housewife \u2019 Modern Family \u2019 The Goldbergs \u2019 Modern Family \u2019 black-ish \u2019 Å (DVS) WMTW News 8 at 11 (N) (:35) Jimmy Kimmel Live \u2019 Å CKSH ) 108 - (5:59) Le télé- journal Estrie (:31) RDI économie (N) Squelettes- plac.On s\u2019aime en chien (SC) Docteur Foster Gemma tente de découvrir des secrets.(N) Bonsoir bonsoir! (N) Le téléjournal (N) (SC) (:05) La révolte des bonnes ?lles (SC) (12:05) Candice Renoir CKMI + - - Global National Å (:29) Global News at 6:30 ET Canada Entertainment Tonight (N) FBI \u201cGreen Birds\u201d Eight people are poisoned at a deli.\u2019 NCIS Sara Carter asks Gibbs for help.\u2019 Å (DVS) Blood & Treasure Clues lead Danny and Lexi to Montreal.Global News at 11 (N) (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å CFCF , 205 312 (5:59) CTV News Montreal (N) \u2019 Å etalk (N) \u2019 Å The Big Bang Theory Å Love Island (Series Premiere) (N) \u2019 Å The Amazing Race Canada (N) \u2019 Å (DVS) The Big Bang Theory \u2019 News-Lisa CTV News Montreal (N) The Daily Show WVNY 6 - - Local 22 News (N) ABC World News Local 22 News (N) Inside Edition (N) \u2019 Å The Conners Å (DVS) American Housewife \u2019 Modern Family \u2019 The Goldbergs \u2019 Modern Family \u2019 black-ish \u2019 Å (DVS) Local 22 News (N) (:35) Jimmy Kimmel Live \u2019 Å WUTV > - - The Big Bang Theory Å Judge Judy (N) \u2019 Å Judge Judy \u2019 Å MLB on FOX Pregame (N) 2019 MLB All-Star Game National League at American League.From Progressive Field in Cleveland.(N) \u2019 (Live) Two and a Half Men \u2019 Two and a Half Men \u2019 Last Man Standing \u2019 CFKS ?106 726 Souper parfait Souper parfait Rire et délire (SC) Rire et délire (SC) \u201cCoach en mariage et.célibataire!\u201d (2017) Pascale Hutton.Une femme s\u2019éprend du ?ancé d\u2019une cliente.(SC) CSI: Cyber Avery tente d\u2019identi?er un pirate.\u2019 (SC) 911 \u201cAgression violente\u201d NVL (N) (SC) Moment V (SC) WUHF - 363 Modern Family \u2019 Modern Family \u2019 The Big Bang Theory Å MLB on FOX Pregame (N) 2019 MLB All-Star Game National League at American League.From Progressive Field in Cleveland.(N) \u2019 (Live) Å 13WHAM News at 10 on Fox Rochester (N) (Live) Å Paid Program Å WETK - - PBS NewsHour (N) \u2019 Å Samantha Brown Place Reconnecting Roots Å American Experience USAF\u2019s Project Manhigh.\u2019 American Experience \u201cChasing the Moon: Earthrise\u201d The space race from 1964-1968.(N) Å (DVS) Amanpour and Company (N) \u2019 Å Nightly Business Report WCFE - - World News America Nightly Business Report PBS NewsHour (N) \u2019 Å American Experience USAF\u2019s Project Manhigh.\u2019 American Experience \u201cChasing the Moon: Earthrise\u201d The space race from 1964-1968.(N) Å (DVS) American Experience \u201cChasing the Moon: Earthrise\u201d The space race from 1964-1968.A&E 615 520 (5:00) Jeff Dunham: Talking Heads \u2019 Å Chris Farley: Anything for a Laugh \u2019 Å Chris Farley: Anything for a Laugh \u2019 Å Farrah Fawcett Forever Farrah Fawcett\u2019s life and career.(N) \u2019 Å (:04) Chris Farley: Anything for a Laugh \u2019 Å Chris Farley: Anything BRAVO 620 523 Criminal Minds \u201cHashtag\u201d \u2019 Å (DVS) Criminal Minds A prominent Boston attorney disappears.Criminal Minds The BAU tracks a remorseful killer.\u2019 Animal Kingdom \u201cKnow Thy Enemy\u201d (N) \u2019 Å Criminal Minds The BAU investigates a triple homicide.Criminal Minds J.J.confronts her demons.Å (DVS) Criminal Minds \u2019 CNN 500 500 Situation Room With Wolf Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Cuomo Prime Time (N) Å CNN Tonight w/ Don Lemon CNN Tonight w/ Don Lemon Cooper 360 DISC 520 505 Highway Thru Hell Jamie is powerless to help in a storm.MythBusters A myth about a backseat getaway driver.\u2019 Guardians of the Glades \u201cDusty vs.The Monster\u201d (N) Deadliest Catch \u201cSixty Foot Monster\u201d \u2019 Å Deadliest Catch Destination disappears without a trace.Treasure Quest: Snake Island \u201cStriking Gold\u201d Å Deadliest Catch Å HIST 522 506 Counting Cars Danny buys a \u201969 Caddy on an impulse.\u2019 American Pickers They catch up with the Aerosmith van.Chuck Norris\u2019 Epic Guide to Military Vehicles \u2019 Å Live PD Presents: Top 10 Police Vehicles (N) \u2019 Å Counting Cars (N) \u2019 Å Counting Cars \u201cCounts of Haz- zard\u201d \u2019 Å Top 10 Police Vehicles PARMT 628 584 Ink Master Eighteen artists arrive ready to ?ght.Å Ink Master A twist shakes up the competition.Å Ink Master The competition intensi?es.Å Ink Master Neo-traditional animal tattoos.Å Ink Master Artists are subject to a blind critique.(N) \u2019 Tattoo Nightmares Å Tattoo Nightmares Å Tattoo Nightmares Å RDI 126 730 (5:59) Le national (N) (:31) RDI économie (N) (:01) 24/60 (N) (SC) Les grands reportages \u201cQui a tué Néandertal?\u201d (N) (SC) Le téléjournal avec Céline Galipeau (N) (SC) Le téléjournal (N) (SC) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) (12:01) 24/60 (SC) SHOW 616 521 NCIS \u201cBaltimore\u201d Tony revisits his time in Baltimore.\u2019 NCIS \u201cSwan Song\u201d Tracking the Port-to-Port killer.\u2019 NCIS \u201cPyramid\u201d The Port-to- Port killer is revealed.\u2019 \u203a\u203a \u201cMaze Runner: The Scorch Trials\u201d (2015, Science Fiction) Dylan O\u2019Brien, Kaya Scodelario.The Gladers face the dangerous obstacles of the Scorch.\u2019 Å NCIS \u201cBaltimore\u201d \u2019 SLICE 601 562 The Real Housewives of Beverly Hills \u2019 Å Below Deck Mediterranean \u2019 Å The Real Housewives of Beverly Hills \u2019 Å The Real Housewives of Beverly Hills \u2019 Å Million Dollar Listing Los Angeles \u201cSend It to Viral\u201d \u2019 The Real Housewives of Beverly Hills \u2019 Å Real Housewives/Beverly TLC 521 560 Say Yes to the Dress \u2019 Say Yes to the Dress \u2019 Outdaughtered The quints undergo school testing.\u2019 Outdaughtered The Busbys move out of their home.(N) Outdaughtered Adam and Danielle salvage the season.Sweet Home Sextuplets \u201cA Family Under Construction\u201d The Little Couple The family visits Jen\u2019s Uncle Ray.Å Outdaugh- tered \u2019 TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) Å 2019 Wimbledon Primetime (N) Å SportsCentre (N) (Live) Å SportsCentre (N) (Live) Å SC With Jay and Dan (N) YOUTH 551 542 Henry Danger Double Dare \u203a\u203a\u203a \u201cPaddington\u201d (2014) Hugh Bonneville.\u2019 Å \u203a\u203a \u201cThe Good Witch\u2019s Gift\u201d (2010) Catherine Bell.\u2019 Just Kidding Just Kidding iCarly \u201ciPie\u201d July 5 - July 11, 2019 Page 15 TALK TV Listings Your week on TV WEDNESDAY EVENING JULY 10, 2019 Bell Star 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - Channel 3 News at Six (N) CBS Evening News (N) \u2019 Entertainment Tonight (N) Love Island (N) \u2019 Å Big Brother (N) \u2019 Å S.W.A.T.\u201cEncore\u201d The team races to ?nd a militant group.Channel 3 News (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å WPTZ % - - NBC5 News at 6 (N) NBC Nightly News - Holt Jeopardy! (N) \u2019 Å Wheel of Fortune Å Ellen\u2019s Game of Games \u201cLife as We Know or Go It\u201d Songland \u201cwill.i.am\u201d Songwriters pitch to will.i.am.\u2019 The InBetween Cassie helps a young mother.(N) Å NBC5 News at 11 (N) (:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon \u2019 Å CBMT & 206 301 CBC Montreal News (N) Just for Laughs: Gags Kim\u2019s Convenience \u2019 Coronation Street (N) \u2019 The Great British Baking Show \u201cBiscuit Week\u201d Å Just for Laughs Actress Tiffany Haddish hosts.(N) \u2019 The National (N) \u2019 Å CBC Montreal News (N) 2019 Calgary Stampede Day 6.(N Same-day Tape) Å CHLT _ 107 718 (5:58) TVA nouvelles (N) (:29) Sucré salé (N) (SC) Les rénos d\u2019Hugo (SC) Boomerang (SC) La recrue Nolan a droit à une leçon de respect.\u2019 Esprits criminels La disparition d\u2019un étudiant.\u2019 TVA nouvelles (N) (:35) Sucré salé (SC) (:05) \u203a \u201cEn quête de justice\u201d (2011, Suspense) Nicolas Cage, January Jones.(SC) WMTW ( - - WMTW News 8 at 6PM (N) ABC World News Wheel of Fortune Å Jeopardy! (N) \u2019 Å The 2019 ESPYS Celebrating the best moments of the year in sports, from the Microsoft Theater in Los Angeles.(N) \u2019 (Live) Å WMTW News 8 at 11 (N) (:35) Jimmy Kimmel Live \u2019 Å CKSH ) 108 - (5:59) Le télé- journal Estrie (:31) RDI économie (N) Squelettes- plac.L\u2019épicerie (N) (SC) Deuxième chance (SC) Bonsoir bonsoir! Avec Patrice Bélanger et Corneille.Le téléjournal (N) (SC) (:05) Grantchester Sidney doit empêcher un meurtre.(12:05) Candice Renoir CKMI + - - Global National Å (:29) Global News at 6:30 ET Canada Entertainment Tonight (N) Private Eyes \u201cThe Conroy Curse\u201d (N) Å Big Brother (N) \u2019 Å The InBetween Cassie helps a young mother.(N) Å Global News at 11 (N) (:35) The Late Show With Stephen Colbert (N) Å CFCF , 205 312 (5:59) CTV News Montreal (N) \u2019 Å etalk (N) \u2019 Å The Big Bang Theory Å Love Island (N) \u2019 Å MasterChef The top 16 cooks ?ght for immunity.(N) Match Game Joel McHale; Rachael Ray; Jason Biggs.News-Lisa CTV News Montreal (N) The Daily Show WVNY 6 - - Local 22 News (N) ABC World News Local 22 News (N) Inside Edition (N) \u2019 Å The 2019 ESPYS Celebrating the best moments of the year in sports, from the Microsoft Theater in Los Angeles.(N) \u2019 (Live) Å Local 22 News (N) (:35) Jimmy Kimmel Live \u2019 Å WUTV > - - The Big Bang Theory Å Judge Judy (N) \u2019 Å Judge Judy \u2019 Å Family Feud \u2019 Å MasterChef The top 16 cooks ?ght for immunity.(N) First Responders Live \u201cEpisode 104\u201d (N) Å (DVS) 2 on Your Side at 10 (N) Seinfeld \u201cThe Wallet\u201d Å Two and a Half Men \u2019 Two and a Half Men \u2019 Last Man Standing \u2019 CFKS ?106 726 Souper parfait Souper parfait Rire et délire (SC) Rire et délire (SC) \u203a\u203a \u201cLa rumeur court\u201d (2005) Jennifer Aniston.Une femme apprend que sa famille aurait inspiré Le Lauréat.(SC) CSI: Cyber Un agent d\u2019Interpol est assassiné.\u2019 (SC) 911 (SC) NVL (N) (SC) Moment V (SC) WUHF - 363 Modern Family \u2019 Modern Family \u2019 The Big Bang Theory Å The Big Bang Theory Å MasterChef The top 16 cooks ?ght for immunity.(N) First Responders Live \u201cEpisode 104\u201d (N) Å (DVS) 13WHAM News at 10 on Fox Rochester (N) (Live) Å DailyMailTV (N) \u2019 Å The Simpsons \u2019 Paid Program Å WETK - - PBS NewsHour (N) \u2019 Å Crossroads Outdoor Journal NOVA \u201cBack to the Moon\u201d Scientists study the moon.American Experience \u201cChasing the Moon: Magni?cent Desolation\u201d Americans go to the moon and back.(N) Amanpour and Company (N) \u2019 Å Nightly Business Report WCFE - - World News America Nightly Business Report PBS NewsHour (N) \u2019 Å NOVA \u201cBack to the Moon\u201d Scientists study the moon.American Experience \u201cChasing the Moon: Magni?cent Desolation\u201d Americans go to the moon and back.(N) American Experience Americans go to the moon and back.Å (DVS) A&E 615 520 Storage Wars \u2019 Å Storage Wars \u201cPadian, P.I.\u201d Wahlburgers Brandon gets into the dog food market.\u2019 Wahlburgers Paul visits the Lone Star State.\u2019 Å Wahlburgers Family takes a trip down memory lane.(N) (:01) The Employables Erik has high-functioning autism.(:04) Wahlburgers A new restaurant faces a challenge.\u2019 (12:03) Wahl- burgers Å BRAVO 620 523 Unforgettable A suspect\u2019s father takes hostages.Å Unforgettable A case is stalled by a powerful family.Unforgettable Carrie\u2019s boyfriend has ties to a case.\u2019 Unforgettable Carrie and Al must stop a bombing.Å Unforgettable Carrie\u2019s nemesis is murdered.\u2019 Å Unforgettable Carrie returns to Syracuse.\u2019 Å Unforgettable \u201cBlind Alleys\u201d CNN 500 500 Situation Room With Wolf Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Cuomo Prime Time (N) Å CNN Tonight w/ Don Lemon CNN Tonight w/ Don Lemon Cooper 360 DISC 520 505 Highway Thru Hell A truck full of wine is split in half.MythBusters Testing ways to beat police road spikes.\u2019 Jeremy Wade\u2019s Dark Waters \u201cJurassic River Beast\u201d (N) Mayday \u201cFatal Climb\u201d Tarom\u2019s 371 ?ight crashes.(N) Body Cam Police hunt for two robbery suspects.(N) Body Cam A domestic disturbance ends in tragedy.Jeremy Wade HIST 522 506 Counting Cars \u201cCounts of Haz- zard\u201d \u2019 Å Live PD Presents: Top 10 Police Vehicles \u2019 Å Counting Cars \u2019 Å Battle of the 80s Supercars With David Hasselhoff Revolutionizing the car industry.(N) \u2019 Å American Restoration Restoring a 1956 Ford pickup.Battle-\u201980s PARMT 628 584 Life or Debt A single mom works to make ends meet.Life or Debt Former pop star Aaron Carter needs help.Life or Debt A couple has $300,000 in debt.Å Life or Debt A meatball maker is close to ruin.Å Life or Debt An MMA ?ghter faces budget cuts.Å Life or Debt A Long Island DJ needs help.Å Life or Debt Å RDI 126 730 (5:59) Le national (N) (:31) RDI économie (N) (:01) 24/60 (N) (SC) Les grands reportages (N) (SC) Le téléjournal avec Céline Galipeau (N) (SC) Le téléjournal (N) (SC) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) (12:01) 24/60 (SC) SHOW 616 521 NCIS \u201cNature of the Beast\u201d Tony searches for answers.NCIS \u201cRestless\u201d A beloved Marine is fatally stabbed.\u2019 NCIS Evidence leads to Mc- Gee\u2019s grandmother.\u2019 \u203a\u203a\u203a \u201cThe Hunger Games: Mockingjay, Part 1\u201d (2014) Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson.Katniss ?ghts for Peeta and a nation moved by her courage.\u2019 Å NCIS \u201cNature of the Beast\u201d SLICE 601 562 Southern Charm The guys rent an RV.\u2019 Å The Real Housewives of Beverly Hills \u2019 Å Southern Charm The guys go to Nashville, Tenn.Å Southern Charm Eliza hosts a day of skeet shooting.(N) Below Deck Mediterranean \u2019 Å The Real Housewives of Beverly Hills \u2019 Å Southern Charm (N) \u2019 TLC 521 560 Say Yes to the Dress \u201c7 People With 7 Opinions\u201d \u2019 Say Yes to the Dress Kelli lost everything in a ?ood.\u2019 My 600-Lb.Life \u2019 My 600-Lb.Life \u2019 Å My 600-Lb.Life \u2019 TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) Å The ESPYS Live on the Red Carpet (N) (Live) Å The 2019 ESPYS Celebrating the best moments of the year in sports, from the Microsoft Theater in Los Angeles.(N) \u2019 (Live) Å SportsCentre (N) (Live) Å SC With Jay and Dan (N) YOUTH 551 542 Henry Danger Double Dare \u203a\u203a \u201cSpace Buddies\u201d (2009) \u2019 Å (:45) \u203a\u203a \u201cSpace Buddies\u201d (2009) Diedrich Bader.\u2019 Å Stanley Dyn.Just Kidding Just Kidding iCarly Å THURSDAY EVENING JULY 11, 2019 Bell Star 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - Channel 3 News at Six (N) CBS Evening News (N) \u2019 Entertainment Tonight (N) Love Island (N) \u2019 Å Big Brother (N) \u2019 (Live) Å Elementary A brilliant young criminal seeks help.(N) \u2019 Channel 3 News (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å WPTZ % - - NBC5 News at 6 (N) NBC Nightly News - Holt Jeopardy! (N) \u2019 Å Wheel of Fortune Å The Wall \u201cRuben and Sandy\u201d \u2019 Å Hollywood Game Night (N) \u2019 Å Law & Order: Special Victims Unit \u2019 Å (DVS) NBC5 News at 11 (N) (:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon \u2019 Å CBMT & 206 301 CBC Montreal News (N) Just for Laughs: Gags Kim\u2019s Convenience \u2019 Coronation Street (N) \u2019 Dragons\u2019 Den (N) \u2019 Å (DVS) CBC Docs POV A woman cat?shes people online.\u2019 The National (N) \u2019 Å CBC Montreal News (N) 2019 Calgary Stampede Day 7.\u2019 Å CHLT _ 107 718 (5:58) TVA nouvelles (N) (:29) Sucré salé (N) (SC) Pot inc.(SC) \u203a \u201cUne seconde chance\u201d (2014) Michelle Monaghan, James Marsden, Luke Bracey.L\u2019enterrement d\u2019un ami réunit deux anciens amoureux.(SC) TVA nouvelles (N) (:35) Sucré salé (SC) (:05) \u203a\u203a \u201cSauvages\u201d (2012, Policier) Taylor Kitsch, Blake Lively, Aaron Johnson.(SC) WMTW ( - - WMTW News 8 at 6PM (N) ABC World News Wheel of Fortune Å Jeopardy! (N) \u2019 Å Holey Moley A sudden death tiebreaker.(N) Å (DVS) Family Food Fight A surf-and- turf challenge.(N) \u2019 Reef Break Wreckage of a plane crash is discovered.(N) WMTW News 8 at 11 (N) (:35) Jimmy Kimmel Live \u2019 Å CKSH ) 108 - (5:59) Le télé- journal Estrie (:31) RDI économie (N) Squelettes- plac.Lâcher prise (DVS) (SC) Les mag- ni?ques Le grand rire de.(N) (SC) Bonsoir bonsoir! (N) Le téléjournal (N) (SC) (:05) RéelleMENT \u201cRébellion\u201d (SC) (12:05) Broad- church CKMI + - - Global National Å (:29) Global News at 6:30 ET Canada Entertainment Tonight (N) Holey Moley A sudden death tiebreaker.(N) Å (DVS) Big Brother (N) \u2019 (Live) Å Elementary A brilliant young criminal seeks help.(N) \u2019 Global News at 11 (N) (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å CFCF , 205 312 (5:59) CTV News Montreal (N) \u2019 Å etalk (N) \u2019 Å The Big Bang Theory Å Love Island (N) \u2019 Å Hollywood Game Night (N) \u2019 Å MasterChef Cooks compete in a tag-team challenge.(N) News-Lisa CTV News Montreal (N) The Daily Show WVNY 6 - - Local 22 News (N) ABC World News Local 22 News (N) Inside Edition (N) \u2019 Å Holey Moley A sudden death tiebreaker.(N) Å (DVS) Family Food Fight A surf-and- turf challenge.(N) \u2019 Reef Break Wreckage of a plane crash is discovered.(N) Local 22 News (N) (:35) Jimmy Kimmel Live \u2019 Å WUTV > - - The Big Bang Theory Å Judge Judy (N) \u2019 Å Judge Judy \u2019 Å Family Feud \u2019 Å MasterChef Cooks compete in a tag-team challenge.(N) Spin the Wheel Joseph Latham tests his knowledge.(N) 2 on Your Side at 10 (N) Seinfeld \u201cThe Stall\u201d Å Two and a Half Men \u2019 Two and a Half Men \u2019 Last Man Standing \u2019 CFKS ?106 726 Souper parfait Souper parfait Rire et délire (SC) Rire et délire (SC) \u203a\u203a \u201cAustin Powers\u201d (1997) Mike Myers.Un agent secret est ranimé après trente ans de congélation.(SC) CSI: Cyber L\u2019assassinat d\u2019un pirate informatique.\u2019 (SC) 911 (SC) NVL (N) (SC) Moment V (SC) WUHF - 363 Modern Family \u2019 Modern Family \u201cGrab It\u201d The Big Bang Theory Å The Big Bang Theory Å MasterChef Cooks compete in a tag-team challenge.(N) Spin the Wheel Joseph Latham tests his knowledge.(N) 13WHAM News at 10 on Fox Rochester (N) (Live) Å DailyMailTV (N) \u2019 Å The Simpsons \u2019 Paid Program Å WETK - - PBS NewsHour (N) \u2019 Å Art & Spirit Magic Moments: The Best of 50s Pop Musicians perform.\u2019 Å Aging Backwards 2: Connective Tissue Revealed Amanpour and Company (N) \u2019 Å Nightly Business Report WCFE - - World News America Nightly Business Report PBS NewsHour (N) \u2019 Å New Tricks Security van is found.\u2019 Å Death in Paradise A rum distillery owner is murdered.\u2019 Modus Murder investigation.\u2019 Å BBC World News Å Amanpour and Company (N) \u2019 Å A&E 615 520 (5:00) Live PD \u201cLive PD - 08.04.18\u201d Riding along with law enforcement.\u2019 Å Live PD: Rewind \u201cLive PD: Rewind No.0002\u201d (N) Å Live PD: Rewind \u201cLive PD: Rewind No.0003\u201d (N) Å (:01) Live Rescue: Rewind \u201cLive Rescue: Rewind 7\u201d (N) (:04) Hero Ink (N) \u2019 Å (:34) Hero Ink (N) \u2019 Å (12:03) Live PD: Rewind BRAVO 620 523 Bones \u201cThe Man in the Bear\u201d Ritualistic cannibalism.Bones \u201cA Boy in a Bush\u201d Suspects.\u2019 Å Bones A mummi?ed corpse is found at a club.\u2019 Å Bones Brennan and Booth race the clock.\u2019 Å Queen Sugar Nova remains estranged from her family.Bones Remains are found in a refrigerator.\u2019 Å Bones Quarantined.Å CNN 500 500 Situation Room With Wolf Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Cuomo Prime Time (N) Å CNN Tonight w/ Don Lemon CNN Tonight w/ Don Lemon Cooper 360 DISC 520 505 Highway Thru Hell \u201cBack in the Saddle\u201d Å (DVS) MythBusters The Mythbusters blow open a safe.Å Wrench\u2019d \u201cBigger and Badder\u201d (N) Å Heavy Rescue: 401 \u201cOnly Getting Worse\u201d Heavy Rescue: 401 \u201cYour Heart Sinks\u201d Å (DVS) Street Outlaws Farmtruck and AZN design a course.Street Outlaws Å HIST 522 506 Counting Cars \u201cBurt Reynolds\u2019 Rides\u201d \u2019 Å Battle of the 80s Supercars With David Hasselhoff Revolutionizing the car industry.\u2019 Å The Lost Corvette (N) \u2019 Å Alone \u201cThe Kill\u201d One survivalist takes down big game.Chuck Norris\u2019 Epic Guide to Military Vehicles \u2019 Å The Lost Corvette Å PARMT 628 584 Wife Swap A Hindu wife swaps with rancher wife.Bar Rescue Å \u203a\u203a \u201cThe Mummy\u201d (1999, Adventure) Brendan Fraser, Rachel Weisz, John Hannah.A mummy seeks revenge for a 3,000-year-old curse.\u2019 Å \u203a\u203a \u201cThe Mummy Returns\u201d (2001) Brendan Fraser.Two evil forces pursue the son of adventurer Rick O\u2019Connell.RDI 126 730 (5:59) Le national (N) (:31) RDI économie (N) (:01) 24/60 (N) (SC) Les grands reportages (N) (SC) Le téléjournal avec Céline Galipeau (N) (SC) Le téléjournal (N) (SC) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) (12:01) 24/60 (SC) SHOW 616 521 NCIS A killer targets a lieutenant commander.\u2019 NCIS \u201cSafe Harbor\u201d A coast guard of?cer is murdered.\u2019 NCIS \u201cThirst\u201d A man dies from being force-fed liquid.\u203a\u203a\u203a \u201cThe Hunger Games: Mockingjay, Part 2\u201d (2015) Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson.Katniss and her team attempt to assassinate President Snow.\u2019 Å NCIS \u201cEnemy on the Hill\u201d SLICE 601 562 The Real Housewives of New York City \u2019 Å The Real Housewives of New York City \u201cShark Bait\u201d The Real Housewives of New York City \u2019 Å The Real Housewives of New York City (N) Å Million Dollar Listing New York \u201c50 Cent & 6 Percent\u201d The Real Housewives of Beverly Hills \u2019 Å Housewives/ NYC TLC 521 560 Dr.Pimple Popper Chuck has a Popeye-shaped bump.Dr.Pimple Popper Ronen has a large, mysterious lump.Dr.Pimple Popper \u201cCountdown to the New Season\u201d Dr.Pimple Popper \u201cSleepless in Steatocystoma\u201d \u2019 (:02) Untold Stories of the E.R.\u201cGrave Diagnosis\u201d \u2019 (:02) My Crazy Birth Story (Series Premiere) (N) \u2019 Dr.Pimple Popper \u2019 TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) Å 2019 Wimbledon Primetime (N) Å CFL on TSN Pregame (N) CFL Football Edmonton Eskimos at BC Lions.From BC Place Stadium in Vancouver, British Columbia.(N) (Live) YOUTH 551 542 Henry Danger Double Dare \u203a\u203a\u203a \u201cThe Hunchback of Notre Dame\u201d (1996) \u2019 Å \u203a\u203a\u203a \u201cThe Hunchback of Notre Dame\u201d (1996) \u2019 Å Just Kidding Just Kidding iCarly \u201ciKiss\u201d July 6 Come dance with us every Saturday night at the Beebe Town Hall, 72 Main St., Stanstead (Beebe), from 7 p.m.to 11 p.m.Music by the New Wranglers.Info: Gail 819-876-2021.Everyone welcome.July 6 Country Dance on Saturday, July 6 from 7 p.m.to 11 p.m.at the Trinity Anglican Church, 409 South Street, Cowansville.Music by Keepin\u2019 it Country.Donation: $8.Door prizes! Canteen on premises.Proceeds to benefit the food bank.July 6 & 7 Summer has finally arrived and the Municipalities of the Village of North Hat- ley and the Township of Hatley will be presenting DREAMLAND CONCERTS in North Hatley\u2019s Dreamland Park (corner of Capelton and Main Streets), Saturdays at 7:30 p.m.and Sundays at 1 p.m.(until August 25).Saturday, July 6 at 7:30 p.m.: SLIGHTLY HAGGARD. Sunday.July 7 at 1 p.m.: LA DOLCE VITA.ADMISSION IS FREE SO COME AND ENJOY THE MUSIC! In case of bad weather, concerts will take place in the Pleasant View Beach building on Saturday evenings and at the North Hatley Community Centre on Sunday afternoons.July 13 Bowser & Blue return to The Piggery on Saturday, July 13 at 8 p.m. George Bowser & Ricky Blue travel with guitars, banjo, harmonicas and a whole bunch of songs and jokes.They have chronicled life in Quebec and Canada for more than 40 years. Tickets are $20 and are available by contacting Janet McBurney at 819- 578-3609 after 6 p.m. Proceeds to benefit the Plymouth-Trinity UCW.July 13 BOWSER AND BLUE at THE PIGGERY on Saturday, July 13 at 8 p.m.Tickets $25  pp.www.bowserandblue.com.Bowser and Blue travel with guitars, banjo, harmonicas and a whole bunch of songs and jokes.They have chronicled life in Quebec and Canada for more than 40 years.Tel: 819-842-2431.July 20 THE PIGGERY presents GEAREY FAMILY TRIO \u201cSomething Cool,\u201d Saturday, July 20 st 8 p.m.$25.Presenting toe tapping Celtic fun along with an homage to Frank Sinatra.Jon, Louise and Michael Gearey bring musical variety to the stage drawing on Jon and Louise\u2019s 25 years of performance and recording as jazz musicians, their roots in 70\u2019s Rock and Michael\u2019s love of Sinatra and Celtic fiddle.Tel: 819-842-2431.August 4 MARK THIS DATE ON YOUR CALENDAR.Romaine Fish & Game Club Fundraiser, Richmond Fair Grounds, Route 116 (between Richmond and Windsor).On Sunday, August 4 (2 p.m.to 5:30 p.m.) we are holding an AFTERNOON DANCE with \u2018SMOKIN\u2019COUNTRY\u2019 featuring Kevin Bockus, Steve Lorenzi, Ed Begon, Howard Ring & Mark Papineau.The dance will be followed by a SPAGHETTI SUPPER at 6 p.m.Admission: $15/per person.July 5, 6 & 7 Come to Dunham July 5, 6 and 7 during Portes Ouvertes, the annual open house at wineries along the Brome-Mis- sisquoi Wine Route.At Marché des Artisanats Dunham, local artisans offer beautiful crafts to complement your wine tour.Hand painted wine glasses, wine glass holders, accent tables, wine cabinets, aprons, wood signs, and more in celebration of our wine heritage.3786 rue Principale.Table rental and info 450- 295-2252.Facebook@marchedesarti- sanatsdunham.July 6 Annual Strawberry Social & Porch Sale at Maison Reilly House on Saturday, July 6 from 9 a.m to 4 p.m.for the Sale and 10 a.m.to 4 p.m.for the Strawberries.302 Principal, Mansonville, 450- 292-3109.July 7 The annual Moe\u2019s River Strawberry Ice Cream Social will be held on Sunday, July 7 from 1 p.m.to 4 p.m.at the Moe\u2019s River Church, parking in Ronnie Hasel- tine\u2019s yard.Bring your own lawn chairs.There will be music, dancing, raffles, great conversation, desserts, and of course ice cream and strawberries! July 7 PIGGERY THEATRE BRUNCH FUNDRAISER on SUNDAY, JULY 7 starting at 11 a.m.Gospel and country music by Kylie Cote and Mike Patrick.Tickets are $20 pp for brunch and show.Reservations required 819-842-2431 or pig- gerymedia@gmail.com.July 9 Centre Communautaire de Brookbury.500 card party at the Brookbury Hall, 571 Route 255, Bury, at 2 p.m.on July 9th.Admission charge.Lunch.Info: call Brenda Bailey 819-884-5984.July 10 CAREGIVERS PEER SUPPORT GROUP, Wednesday, July 10, 10 a.m.to noon, at Mental Health Estrie (257 rue Queen, Suite 900, Sherbrooke). We offer a safe and confidential space to discuss the experiences of caregiving to a loved one affected by mental illness.Meetings take place every 2nd and 4th Wednesday of the month.We are closed for the month of August.Our regular schedule will resume in September.For more info, please call 819-565-3777 or email mhe.info@bellnet.ca.July 11 The Waterville-North Hatley United Church, 460 Principale South, Water- ville will be holding their annual Ice Cream Social on Thursday, July 11 from 5:30 p.m.to 7:30 p.m. Ice cream sundaes with cupcakes, ice cream cones, hot dogs, chips, soft drinks and coffee.Rain or shine.  July 13 & 14 BIG BOOK SALE at the Pettes Memorial Library, 276 Knowlton Road, Lac Brome on Saturday, July 13 from 8 a.m.to 4 p.m.and Sunday, July 14 from 8 a.m.to 3 p.m.Until July 7 Vieux Forgeron Art Gallery, 240a Duf- ferin, Stanstead, June 20 \u2013 July 7, Group Show \u2013 work by students from Bishop\u2019s University and Champlain College Lennoxville: painting, sculpture, photography, printmaking, drawing.HOURS: Thurs-Sun 11 a.m.to 6 p.m.Facebook: Le Vieux Forgeron Art Gallery.July 12, 13 & 14 Sentier Artistique des Hauts-Boisés, Friday, Saturday and Sunday, July 12, 13 and 14, from 11 a.m.to 5 p.m.An artist\u2019s studio tour of 9 artists in the Haut St.Francois region, east of Sherbrooke.For information, call Denis Palmer 819-889- 2549.Facebook: Sentier-Artistique-des- Hauts-Boisés.EXHIBIT S Page 16 July 5 - July 11, 2019 newsroom@sherbrookerecord.com TALK 184 Queen Street, Sherbrooke (downtown Lennoxville) The Broadcast Voice of the Eastern Townships Report News: 819-570-2094 Advertising: 819-570-2094 819-822-1838 www.cjmq.fm email: cjmqnews@yahoo.ca CJMQ offers a 365 days-per-year, 24 hour programming life with a vast selection of DJs and shows as well as quality variety programming.This benefits our listeners who have a unique opportunity to enjoy a quality, relevant English-language broadcast.What\u2019s On MUSIC EVENT S Double opening at the Beaulne Muesum Record Staff The Beaulne Museum in Coaticook will launch two different exhibitions on Sunday, July 7.The two shows will remain on display until Sept.8.The exhibit \u2018Le tourneur à l\u2019épreuve du bois\u2019 features 10 local woodturners.The purpose of this exhibition is to introduce the public to woodturning, an art form that has existed for thousands of years.In recent decades, new techniques and technology have introduces major advancements in woodturning.The members of the group show highlight the beauty of each piece of wood, demonstrating the beauty of nature with approximately 50 different creations.The artists are from the region, all members of the association \u201cLes Amis Tourneurs de l'Estrie (ATE)\u201d.This Association includes all skill levels and promotes the art of woodturning.Created by a few wood turners in the early year of 2000s, today the group has more than 50 members.In addition to promoting the exchange of knowledge among woodturners, the group also encourages social contacts in the Eastern Township region and develop the love of wood carving and sculpting.The second exhibit launching on Sunday, July 7 is \u2018Suivre sa trace\u2019 by artist Marie-Claire Plante.The exhibition is the result of a brand new series of paintings created over the last two years by the artist.While creating abstract art literally gives her freedom, she occasionally paints in the figurative way, creating an interesting balance in her work.Native of Sainte-Anne-de-la- Rochelle, Marie-Claire Plante has a special attachment to the region.She loves open spaces and has a compelling need for freedom that is reflected in her paintings.Carefully concocted pigmentations of inks, pastels and acrylics texture her work along with her experiments.Her creative process, in constant evolution, is instinctive and free.Each work proposes a new story, filled with emotions and intuitions, inspired by the ups and downs of her life that she projects with great sensitivity on the canvas.The result is a very personal self-portrait whose outcome has universal significance.Her questions about the world around her and the environment in which she lives are at the heart of her creations.The Beaulne Muesum is located at 96 Rue de l'Union in Coaticook.Opening hours are from !0 a.m.to 5 p.m.Tuesday to Sunday.Being the first Sunday of the month, visits to the museum are free to the public. In the proverbial blink of an eye Canada's fastest man, Aaron Brown won the 100 meters event at last month's 36th annual International Harry Jerome Track and Field meet at Swangard Stadium in Burnaby, B.C.Despite cooler temperatures of 15 degrees he won easily in 10.30 seconds.Known primarily for achieving world class Diamond League results at his best event, the 200 meters, Brown was the star attraction at this year\u2019s Jerome meet.The 27-year-old Toronto native, who won a bronze medal in the 4 100- meter relay at the 2016 Rio Olympics, has a personal best 100m time of 9.96 seconds set at Montverde, Florida in 2016 to remind his competitors not to take him lightly at the shorter distance.In the 2019 Harry Jerome press release, Achilles International Track Society president and former Olympian Doug Clement said, \u201cBrown is now Canada\u2019s fastest man, with an amazing start to the 2019 season.He has won the last two Diamond League events (at 200 meters) and is amongst the world elite sprinters who have run under 10 seconds in the 100 meters and under 20 seconds in the 200 meters.\u201d In an interview this week, Brown shares his thoughts on the Harry Jerome meet, his training, and how important nutrition is to stay at the top of his game.It was Brown's fourth time competing at what is Canada\u2019s largest and oldest track and field meet.I asked him if coming back to the West Coast ever got blasé.\"I feel very blessed,\u201d Brown answered, adding, \u201c(It\u2019s) something I have worked hard towards and being able to have it come true is something I am very proud of, I don't take it for granted.\u201d He continued: \u201cBeing here last year was a boost for me for the rest of the year getting that win over Andre (De Grasse) then and taking that same type of momentum into nationals was definitely something I felt led to that success that I had at national championships last year.I always love coming out here and being able to run in front of Canadians.I have some family out here and so they always get to come.\u201d Brown offered a positive message to athletes on the way up: \u201cTrust in your training and believe you have already put in the work.Positive affirmations in just telling yourself over and over you believe that you can go out there and perform with the best of them.\u201d When it comes to nutrition Brown says, \"Every little bit counts, you want to give yourself good fuel for the body and that is in the form of good food.You also take your supplements.It really comes down to diet.If you want to be a professional you have to eat like a professional, making sure that you properly get all the nutrients that you need for your body to perform at the peak level.It is a huge component.\" Brown will be competing in the world athletics championships in Doha, Qatar held from September 26 to October 6th, 2019.Christine Blanchette is a TV host and producer of Run With It, a monthly running, fitness, health and lifestyle program.www.runwithit.ca Local Sports It was Brown's fourth time competing at what is Canada\u2019s largest and oldest track and field meet.Friday , July 5, 2019 Page 17 The Record newsroom@sherbrookerecord.com Christine Blanchette A Runner\u2019s Mind Canada's fastest man, Aaron Brown is ready for World Championships PHOTO CREDIT HONORE GBEDZE Greg Sutton to be inducted into the Impact's Wall of Fame The Montreal Impact announced on Thursday that former goalkeeper Greg Sutton will be the third Impact alumni to be inducted into the club's Wall of Fame, joining former teammates Nevio Pizzolitto and Gabriel Gervais.Sutton will be honoured at halftime of the next home game against Minnesota United FC, this Saturday at 7:30pm, at Stade Saputo (TICKETS - TVA Sports, 98,5, TSN 690).The Wall of Fame is a permanent space at Stade Saputo, on which are inscribed the names of players who have marked the club's history and who distinguished themselves in an important way during their careers, both with the team and throughout the league.The players are selected as per the following criteria: a minimum of 100 games with the Impact, has not been with the club for at least five years and played his first game with the club at least 15 years ago.Every year, one or two players will be added to the wall.Two stints with the Impact As part of his 14-year professional career, Sutton enjoyed two stints with the Montreal Impact, playing his first six seasons with the club between 2001 and 2006, in the North American second division.He then became the team's all- time leader in the regular season with 67 career clean sheets, 72 wins, 132 games played and 12,309 minutes played.He was the league's Goalkeeper of the Year for four straight seasons, from 2003 to 2006, and won the Giuseppe Saputo Trophy as the Impact's Team MVP in 2003.He was also named League MVP and the Impact's Defensive Player of the Year in 2004, after helping the team win its second championship in club history.Following a loan from the MLS' New York Red Bulls, Sutton rejoined the Impact for the second half of the 2011 NASL season.He then signed with the club for its inaugural season in MLS in 2012, playing one regular-season game, before retiring at the end of the season.Sutton was drafted in the second round of the 1999 MLS College Draft by the Chicago Fire.He also played for the New York/New Jersey MetroStars and Cincinnati Riverhawks (A-League) before signing with the Impact in 2011.He resumed his career in MLS in 2007, playing 34 games in three seasons with Toronto FC before joining the New York Red Bulls on April 27, 2010.Sutton played 53 career games in MLS, including 50 starts, totalling 4,636 minutes, and has a record of 14 wins, 24 losses and 15 ties.He has also earned 11 clean sheets.He has represented Canada 16 times with the national team, playing in the 2005, 2007 and 2009 Concacaf Gold Cup.He made his debut on January 18, 2004, in a 1-0 clean sheet win against Barbados.Defenceman Ben Chiarot signs three year deal with Montreal Canadiens The Canadian Press The Montreal Canadiens have signed former Winnipeg Jets defenceman Ben Chiarot to a three-year contract.The deal has an average annual value of US$3.5 million.The six-foot-three, 219-pound Hamilton native had a career-high 20 points (five goals, 15 assists) and 62 penalty minutes in 78 games with the Jets last season.Chiarot ranked second on the Jets with 139 blocked shots and third with 171 hits.\u201cI like the opportunity in Montreal,'' Chariot said Thursday on a conference call when asked if he turned down a four- year deal to stay with the Jets.\u201cIt's unfortunate that things couldn't work out in Winnipeg but the opportunity to play for the Montreal Canadiens and being in a city like that, on a team that's fast and up- and-coming, was hard to turn down.'' The 28-year-old has 64 points (12 goals, 52 assists) in 305 career regular-season games, all with Winnipeg.He has three assists in 24 career playoff games.Chiarot said he is looking forward to playing in Montreal's raucous Bell Centre.He should be used to the noise after playing in Winnipeg's Bell MTS Place, which also ranks as one of the noisiest buildings in the NHL.\u201cYou know what, the Bell Centre has been my favourite place to play since I came into the NHL,'' Chiarot said \u201cFor me, it's unlike playing in any other building in the league.'' Chiarot said he sees himself fitting in as the defence partner of one of Montreal's more offensive-minded rearguards, with he and Jeff Petry being a possible pairing.\u201cI know Jeff is a great skater and good offensively,'' Chiarot said.\u201c He likes to join the play.If that's who I'm playing with, that works perfectly.'' The Jets, meanwhile, have now lost Chiarot, forward Brandon Tanev (Pittsburgh Penguins) and defenceman Tyler Myers (Vancouver Canucks) in free agency.Winnipeg still needs to sign restricted free agents Patrik Laine and Kyle Connor.Chiarot said he will likely wear No.8 with the Canadiens.He wore No.7 in Winnipeg, but that number has long been retired in honour of former Habs great Howie Morenz. Page 18 Friday, July 5, 2019 production@sherbrookerecord.com The Record Death Death Death Death Death Graveside Service Victory George White (1941\u20132019) A graveside service will be held on Saturday, July 13th, 2019 at 11:30 a.m.at the Crystal Lake cemetery, Fairfax Road, Stanstead, QC, with Reverend David Woodard officiating.A celebration of Victory\u2019s life will follow at 12:30 p.m.at the Canadian Legion on Maple Street in Stanstead where family & friends can gather for refreshments served by the Legion Ladies.JUDY, GARY, SYLVIE AND FAMILY Emmett Morgan QUINN March 22, 1925 - Sept.7, 2018 Beloved father and patriarch.Predeceased by his wife Beverly Hughes Quinn in July 2011.Loving father of Morgan (Lana) of North Hat- ley, Shaun (Judy) of Calgary, Bridget (the late Bob Macdonald) of Vankleek Hill, Timothy of Calgary and Huntley (Kathryn) of Calgary.He is sadly missed by his grandchildren and great-grandchildren.Emmett will be remembered as a gentleman, devoted husband and an incredibly patient father with his 4 adventurous sons.In recognition and celebration of a life well lived, we invite family and friends to a Celebration Mass for our father\u2019s life to be held at St.Elizabeth of Hungary Catholic Church, 3115 chemin Capelton, North Hatley, Quebec, on Tuesday, July 16, 2019 at 1:00 p.m.followed by a reception.Interment will be held at Philipsburg Catholic Cemetery, chemin Saint Armand, Saint Armand, Quebec, on Thursday, July 18, 2019 at 11:30 a.m.A reception will follow at the Philips- burg Legion, 200 avenue Montgomery, Philipsburg, Quebec.Funeral arrangements in the care of Hillcrest Funeral Home, 151 Bond Street, Vankleek Hill, Ontario K0B 1R0 (866) 678-2001.  www.hillcrestfuneralhome.ca Death Ernest (Sonny) I.Steinman (1931 \u2013 2019) Passed away peacefully at the C H U S - F l e u r i - mont of Sherbrooke, QC, on Thursday, July 4, 2019.Sonny Stein- man, in his 88th year, was the dear son of the late Dave Steinman and the late Sadie Steinman and the loving husband of Eileen Steinman, living in Sherbrooke, QC.The service will be held at the Steve L.Elkas Funeral Home (601 Conseil Street, Sherbrooke, QC, J1G 1K4) on Sunday, July 7, 2019 at 1:00 p.m., followed by the burial in the Agudath Achim Cemetery, Sherbrooke, QC.He leaves to mourn his loving children: Julie and Eric Steinman; his sister Cynthia (William Marcus).He was also the dear brother of the late Rhoda Freed- lander (the late Philip), the late Stanley Steinman (Claudette), the late Shirley Wolfe (the late Morty).Also left to mourn are his many adored nephews and nieces, other friends and relatives.In lieu of flowers, donations to the Chabad of Sherbrooke, 6650 Westbury Ave., Montreal, QC, H23W 2X6, would be appreciated.STEVE L.ELKAS FUNERAL HOME 601 Conseil St., Sherbrooke QC PHONE: 819-565-1155 FAX: 819-820-8872 info@steveelkas.com www.steveelkas.com Stephen McELRAVEY Steve McElravey was born on November 28, 1941 in Leeds, Quebec.He passed away suddenly on Monday, July 1, 2019 at the age of 77 years.Predeceased by his parents Menzes and Marjorie; and great-grand daughter Meadow; Steve will be missed deeply by his wife Barbara; sister Lillian (Willard); daughters Diana (Darrell), Debbie, Laurie (Tim) and Shelley; grandchildren Ian (Katera), Shane (Tia), Mitchell, Jasmine (Marvin), Jennifer (Derek), Matthew (Ray), Megan, John, Santana and Sierra; great- grandchildren Ava, Noah and Willow.Steve grew up on the family farm and met Barbara on a blind date set up by his sister Lillian.They were married on May 22, 1965.They had four daughters, Diana, Debbie, Laurie and Shelley while living in Rock Island, Quebec.Steve worked at Butterfields as a machinist in Rock Island and later moved to Regina when Butterfields closed.Steve worked at Howden Construction and then went to Federated Co-op where he worked for many years until retirement due to poor health caused by diabetes.After retirement, Steve enjoyed his family and helping anyone who needed help.He also enjoyed gardening and mechanics.A Memorial Service will be held at 1:00 p.m.on Thursday, July 11, 2019 at Gateway Christian Fellowship, 1812 Arthur Street, Regina, SK.In lieu of flowers, donations may be made to Gateway Christian Fellowship or to Diabetes Canada, 919B Albert Street, Regina, SK S4R 2P6.Online messages of condolence may be left at: www.paragonfuneralservices.com Rev.Dr.R.Deane Moffat (1942\u20132019) With heavy hearts, we announce the passing of Rev.Dr.R.Deane Moffat on July 3rd, 2019 at the age of 76, dear husband of Rev.Doreen Keet-Moffat.Besides his wife, he leaves to mourn his children; Jim (Brenda Murray), Leslie (David Toporchak) and Dorothy (Eric Alexandre).He will be sadly missed by his siblings; Marilyn (the late Bob), Wally (Patsy), Barry (Patricia), and ten grandchildren, their spouses/partners, members of the Keet family as well as many nephews, nieces, cousins, and so many, many dear friends.Visitation will take place at St-Paul\u2019s United Church (211 Pine St, Magog, QC) on Sunday, July 7, 2019 from 7:00 to 9:00 p.m.and Monday, July 8, 2019 from 2:00 to 3:00 p.m., with the Celebration of Life to follow at 3:00 p.m.The family wishes to sincerely thank the caregivers from the Palliative Care Unit of the CSSS Memphremagog for the excellent care provided.In lieu of flowers, the family would appreciate donations in his memory, to any charity of your choice.For example, Deane served and supported many organizations including, but not limited to, St-Paul\u2019s, Beulah or Georgeville United Churches, Canadian Cancer Society, Georgeville Historical Society, Copps Ferry Museum, Sherbrooke Snow Shoe Club, Fitch Bay Brookside Cemetery Association.CASS FUNERAL HOMES PHONE: 819-876-5213 Stanstead & Ayer\u2019s Cliff FAX: 819-849-3068 545 Dufferin St., Stanstead QC www.casshomes.ca By Danny Seo It seems white vinegar is the go-to, all-natural solution to clean and disinfect all over the house.And while white vinegar is a mild acid that does a great job in cleaning, it should also be used with caution.For example, many people use white vinegar as a rinse aid in the dishwasher, but you should never fill the rinse-aid compartment with it.The reason is simple: Vinegar will eat away at the rubber gasket, making it inoperable.Instead, fill a cup with vinegar and place it right-side up in the dishwasher.Do Just One Thing Church Services Anglican Presbyterian United Friday, July 5, 2019 Page 19 The Record production@sherbrookerecord.com AYER\u2019S CLIFF \u2013 MAGOG - GEORGEVILLE The annual joint Worship Service of the Ayer\u2019s Cliff - Magog - Georgeville Pastoral Charge will be held in the Georgeville United Church in Georgeville on Sunday, July 7 at 10.00 a.m.A luncheon will follow the worship service at the Murray Memorial Hall.All are welcome.  Please note that Beulah United Church in Ayer\u2019s Cliff and St Paul\u2019s United Church in Magog will be closed.  For more information please contact Rev.Lee Ann Hogle 819-571-7233.LENNOXVILLE Lennoxville United Church, corner of Queen and Church Street, welcomes you to the worship at 10:00 a.m.with Rev.Linda Buchanan on Sunday, July 7.Everyone is welcome.  819-565-8449; website - lennoxvilleunitedchurch.com SHERBROOKE Plymouth-Trinity United Church, corner of Dufferin and Terrill, 819-346-6373, www.plymouthtrinitychurch.org, holds its July worship services in Lennoxville, with the community of faith of Lennoxville United Church, at Queen and Church streets.Services are at 10 a.m.(note the earlier time).Joignez-vous à nous pour nos cultes (en anglais) du mois de juillet a l\u2019Eglise Unie de Lennoxville, au coin des rues Queen et Church, à 10h. Cordiale bienvenue à tout le monde.All are welcome! WATERVILLE/NORTH HATLEY Waterville/North Hatley United Church, Sunday, July 7, no service.Rev.Mead Baldwin 819-837-1112.LENNOXVILLE  Saint George\u2019s Anglican Church, Lennoxville, 84 Queen Streeet.On the 1st, 2nd, 3rd and 5th Sundays we have Holy Communion Service and Sunday School class.Services begin at 11:00 a.m.On the 4th Sunday we have Service of the Word.Services begin at 11:00 a.m.Christian meditation on Thursdays from 6 p.m.to 7 p.m.819-346-5564.SHERBROOKE Church of the Advent, 573 Bowen St.South, Sherbrooke (near the Hotel Dieu Hospital), invites you to join us for Morning Prayer at 11:00 a.m.this Sunday, July 7 and next Sunday, July 14.Everyone welcome! NORTH HATLEY Saint Barnabas Anglican Church, North Hatley, at 640 Sherbrooke St., celebrates Holy Eucharist every 1st, 2nd, 3rd & 5th Sunday at 9 a.m.  Morning Prayer is held every 4th Sunday at 9 a.m. Christian Meditation is held every Tuesday from 6 p.m.to 7 p.m.LENNOXVILLE St.Andrew\u2019s Presbyterian Church, 256 Queen St., Lennoxville, 819-569-3100, Sundays: 10:30 a.m.Worship and Sunday School.By America\u2019S Test Kitchen Portobello mushroom burgers are no longer just a sad substitute for beef burgers; they are -legitimately delicious choices on their own.For charry grilled portobellos that wouldn\u2019t leak moisture and make the buns soggy, we decided to try scoring them, a technique that works well with oven-roasted mushrooms.It worked like a charm on the grill.We lightly scored the mushrooms on the smooth, non-gill side in a crosshatch pattern.This helped expedite the release of moisture, which dripped out and evaporated on the grill, ensuring intense mushroom flavour and toasty, non-soggy buns.The crosshatching also allowed the mushrooms to absorb more marinade - a flavourful mix of olive oil, red wine vinegar, and garlic.Once they were cooked, we filled the portobello caps with a savory mixture of feta, sun-dried tomatoes, and roasted red peppers before stacking them on grilled buns with basil mayo, baby arugula, and sweet grilled onions.If your mushrooms are larger or smaller than 4 to 5 inches, you may need to adjust the cooking time accordingly.If the mushrooms absorb all the marinade, simply brush the onions with olive oil before grilling.GRILLED PORTOBELLO BURGERS Servings: 4 Start to finish: 50 minutes 4 portobello mushroom caps (4 to 5 inches in diameter), gills removed 1/2 cup extra-virgin olive oil 3 tablespoons red wine vinegar 1 garlic clove, minced 1 teaspoon salt 1/2 teaspoon pepper 4 ounces feta cheese, crumbled (1 cup) 1/2 cup jarred roasted red peppers, patted dry and chopped 1/2 cup oil-packed sun-dried tomatoes, patted dry and chopped 1/2 cup mayonnaise 1/2 cup chopped fresh basil 4 (1/2 inch-thick) slices red onion 4 kaiser rolls, split and toasted 1 ounce (1 cup) baby arugula Cut 1/16 inch-deep slits on top of mushroom caps, spaced 1/2 inch apart, in crosshatch pattern.Combine mushrooms, oil, vinegar, garlic, salt, and pepper in 1 gallon zipper-lock bag, seal bag, and turn to coat.Let sit for at least 30 minutes or up to 1 hour.Combine feta, red peppers, and sun- dried tomatoes in bowl.Whisk mayonnaise and basil together in separate bowl.Push 1 toothpick horizontally through each onion slice to keep rings intact while grilling.- For a charcoal grill: Open bottom vent completely.Light large chimney starter filled with charcoal briquettes (6 quarts).When top coals are partially covered with ash, pour evenly over grill.Set cooking grate in place, cover, and open lid vent completely.Heat grill until hot, about 5 minutes.- For a gas grill: Turn all burners to high, cover, and heat grill until hot, about 15 minutes.Turn all burners to medium- high.Clean and oil cooking grate.Remove mushrooms from marinade, and brush onions all over with remaining mushroom marinade.Place onions and mushrooms, gill side up, on grill.Cook (covered if using gas) until mushrooms have released their liquid and are charred on first side, 4 to 6 minutes.Flip mushrooms and onions and continue to cook (covered if using gas) until mushrooms are charred on second side, 3 to 5 minutes.Transfer onions to platter and discard toothpicks.Transfer mushrooms to platter, gill side up, and divide feta mixture evenly among caps, packing down mixture.Return mushrooms to grill, feta side up, and cook, covered, until heated through, about 3 minutes.Return mushrooms to platter and tent with aluminum foil.Spread basil mayonnaise evenly over roll bottoms and top each with 1 mushroom and 1 onion slice.Divide arugula evenly among burgers, then cap with roll tops.Serve.Nutrition information per serving: 612 calories; 657 calories from fat; 40 g fat (9 g saturated; 0 g trans fats); 37 mg cholesterol; 1134 mg sodium; 49 g carbohydrate; 6 g fiber; 11 g sugar; 15 g protein.For more recipes, cooking tips and ingredient and product reviews, visit https://www.americastestkitchen.com .Find more recipes like Grilled Portobello Burgers in \u201cVegetables Illustrated .\u201d (The Associated Press) You won\u2019t miss the meat when you make this mushroom burger Page 20 Friday , July 5, 2019 newsroom@sherbrookerecord.com The Record FRIDAY, JULY 5, 2019 Let experience be your teacher.How you react to stress will influence how well you do.Look for alternative ways to deal with situations that are dependent on how well you get along with others.Compromising doesn\u2019t mean you lost; it means you found a way to get what you want.CANCER (June 21-July 22) \u2014 Don\u2019t take sides, just do your own thing and take care of your responsibilities.If you leave nothing undone, it will make it difficult for anyone to complain.LEO (July 23-Aug.22) \u2014 Don\u2019t feel compelled to jump into something without getting proper authorization or instructions.Know what you are doing and plan your actions with precision.Don\u2019t fold under pressure.Time is on your side.VIRGO (Aug.23-Sept.22) \u2014 Avoid awkwardness or uncertainty.Walk away from situations that are being blown out of proportion or that involve someone indulgent.Focus on discipline and personal perfection.LIBRA (Sept.23-Oct.23) \u2014 Pick up the pace and challenge yourself mentally.Rally around someone you look up to or feel you can help, but don\u2019t pay for someone else\u2019s mistake.SCORPIO (Oct.24-Nov.22) \u2014 Do your own thing, try something you\u2019ve never engaged in before or plan a trip with a loved one.Don\u2019t just dream about what you want to do; start the ball rolling.SAGITTARIUS (Nov.23-Dec.21) \u2014 Use your intuition to help you see through someone who is trying to sell you a bill of goods.Consider the pros and cons of a risky joint venture.CAPRICORN (Dec.22-Jan.19) \u2014 Do what needs to be done.Go about your business and make the changes that need to be made.Don\u2019t argue with someone who will never see things your way.AQUARIUS (Jan.20-Feb.19) \u2014 Share your thoughts with someone you care about to find out where you stand.Don\u2019t look at an adjustment as being negative when you can embrace change and see where it takes you.PISCES (Feb.20-March 20) \u2014 Make personal changes, but only spend what you can afford.If you plan correctly, you will be able to make someone you care about happy without going into debt.ARIES (March 21-April 19) \u2014 Get out, have fun and surround yourself with people you enjoy.An opportunity will arise if you share your feelings with someone special.Don\u2019t view an unexpected change as being unfavorable.TAURUS (April 20-May 20) \u2014 An offer will spark your imagination and enthusiasm.Consider the stability of a situation before you decide to get involved.Don\u2019t rule out a more viable option.GEMINI (May 21-June 20) \u2014 Spend more time nurturing your relationship with a loved one.Honesty will play a role in how well you get along with others and how stable your life will be moving forward.SATURDAY, JULY 6, 2019 You\u2019ll learn through observation, research and spending time with people who know more than you.Branch out and participate in events that can give you a broader view of what\u2019s going on in the world.A personal change will lead to a better future.Love and romance are highlighted.CANCER (June 21-July 22) \u2014 You can feel your way through situations if you are reserved and listen to the thoughts and suggestions of those who have more experience.Romance is on the rise.LEO (July 23-Aug.22) \u2014 Consider how you earn your living or handle your finances and how satisfied you are with your progress.Check out your options, but don\u2019t make a change that could jeopardize your lifestyle.VIRGO (Aug.23-Sept.22) \u2014 Set the stage and play the role of a peacemaker.Diplomacy and clever suggestions will help unify people trying to reach the same objective.LIBRA (Sept.23-Oct.23) \u2014 Keep talking until you find a way to get through to someone you feel is making a poor choice.Reason and experience will help you get your point across.SCORPIO (Oct.24-Nov.22) \u2014 Finish what you start.Don\u2019t let an unexpected change alter your plans.It\u2019s OK to take a different route, as long as you know what you are doing.SAGITTARIUS (Nov.23-Dec.21) \u2014 An emotional situation will disrupt your plans.Stay calm and do your best not to let matters escalate.If someone makes an unexpected change, don\u2019t feel you must follow suit.CAPRICORN (Dec.22-Jan.19) \u2014 You\u2019ll get everything under control if you take physical action.The less you say and the more you do, the better you\u2019ll be.A romantic encounter will improve your day.AQUARIUS (Jan.20-Feb.19) \u2014 Choose your battles wisely.Check the facts before you agree to something that could leave you dangling if anything goes wrong.Don\u2019t let someone manipulate you emotionally.PISCES (Feb.20-March 20) \u2014 Keep your personal life simple.Avoid indulgence and don\u2019t make unrealistic promises.An honest point of view will keep you out of trouble.A personal change is favored.ARIES (March 21-April 19) \u2014 Challenge your mind, take a course or expand your interests.Check out different cultures or lifestyles, and consider how you want to deal with a personal situation.TAURUS (April 20-May 20) \u2014 Attend a gathering of people you don\u2019t get to see very often.A conversation with someone from a different generation will give you plenty to think about.GEMINI (May 21-June 20) \u2014 If you confront a situation, be prepared to face emotional backlash.You may be best off agreeing to disagree and spending time with people who share your thoughts and interests.Your Birthday FRIDAY, JULY 5, 2019 Dear Annie: I just read the letter from \u201cMissing My Son\u201d and felt compelled to write a response.I, too, was in a bad marriage for 17 years.We only had one child, a son.I was trying to stay in the marriage for the sake of our son, but after many months of therapy, and the therapist making a comment that the longer our son remained in the volatile environment, the more likely he would be to treat women the same as I was being treated, I ?led for divorce.Our son was 9.My ex continued to treat me (and our son) horribly for the next nine years, until our son was headed to college.I made every attempt to be civil with my ex, as I didn\u2019t want to deal with his vengeful acts.Though my ex rarely saw our son after our divorce, our son put his dad on a pedestal.Mind you, my ex had been cheating on me for many years and eventually moved in with the lady a year after our divorce, but my son still idolized his dad.I started dating a wonderful man a year after my divorce and married him 10 years later.My son never cared for him, and I discovered that my ex fed my son many lies about him.My son hated me for remarrying, refused to come to our \u201cfamily only\u201d small wedding, and did not speak to me for two years.I was devastated.I stayed in touch with my prior marriage counselor, as he was excellent.He gave me con?dence that my son would eventually come around, and the therapist was right.I was elated once my son ?nally started speaking to me again.I\u2019ve been married for 10 years and my son calls me almost daily.We\u2019re very close, and I believe he ?nally realized I was the one who truly loved him and taught him valuable life lessons.I\u2019m proud of all his accomplishments, especially becoming an architect, which he dreamed of as a child, and that I provided much love and encouragement to make him see he could reach his goals.(The only sad part is that he has insane student loans, but that\u2019s another matter.) Please tell \u201cMissing My Son\u201d to be patient.I\u2019ll admit, I was a wreck during the two years my son didn\u2019t speak to me, as I had no other children.I prayed extensively during that time and feel blessed that our relationship has mended.I\u2019ll pray that her son will realize life is too short to punish his mother like this.If only I could talk to him, I\u2019d attempt to make him understand the pain he\u2019s in?icting on the one who lovingly brought him into this world.\u2014 Sending Prayers to Missing My Son Dear Sending Prayers: Thank you for sharing your letter.Through therapy and your commitment to having a loving family, you did it.You didn\u2019t let your son\u2019s anger get in the way of your love for him.Instead, you allowed him to be angry over the divorce and were patient with him.Your patience and love paid off, as they usually do.\u201cAsk Me Anything: A Year of Advice From Dear Annie\u201d is out now! Annie Lane\u2019s debut book \u2014 featuring favorite columns on love, friendship, family and etiquette \u2014 is available as a paperback and e-book.Visit http://www.creator- spublishing.com for more information.Send your questions for Annie Lane to dearannie@creators.com.Advice to be patient Dear Annie Sunday horoscope on page 23 ALLEY OOP ARLO & JANIS THE BORN LOSER FRANK AND ERNEST GRIZWELLS THATABABY Friday , July 5, 2019 Page 21 The Record production@sherbrookerecord.com REALITY CHECK HERMAN CALL SHERBROOKE: (819) 569-9525 BETWEEN 8:30 A.M.AND 4:30 P.M.E-MAIL: classad@sherbrookerecord.com OR KNOWLTON: (450) 242-1188 BETWEEN 9:00 A.M.AND NOON C L A S S I F I E D DEADLINE: 12:30 P.M.ONE DAY PRIOR TO PUBLICATION OR MAIL YOUR PREPAID CLASSIFIED ADS TO THE RECORD, 6 MALLORY, SHERBROOKE, QUEBEC J1M 2E2 PAG E 22 Friday, July 5, 2019 classad@sherbrookerecord.com The Record Job Opportunities 100 Arts & Crafts 310 Music 160 Job Opportunities 100 Garage Sales 340 145 Miscellaneous Services 395 Home Improvement 275 Antiques WE BUY from the past for the future, one item or a household, attic or basement, shed or garage.We like it all, give us a call.819- 837-2680.GRANITE/QUARTZ POLISHER OR CNC OPERATOR Experience would be an asset Full time, day positions available Apply at GRANITES MC 1050 Galt East, Sherbrooke 819-829-9560 AUCTION for FERDINAND PIT PRIMEAU 405 Principale Ouest, Cookshire, Quebec Saturday, July 6, 2019 at 10:00 a.m.Viewing: 9 a.m.to 10 a.m.ANTIQUES, HOUSEHOLD, SHED STOCK, MACHINERY, VEHICLES Enchères SCOTT GRAHAM Auctions St.Isidore-de-Clifton 819-889-2876 \u2022 819-919-2104 www.grahamauctions.ca grahamauctions@hotmail.com Graham Auctions at Facebook R E M I N D E R INVENTORY CLOSURE Notice is hereby given that, following the death of the late Freeman Wright CLOWERY, during his lifetime residing and domiciled at 1515 Pleasant View, Sherbrooke, Quebec, J1M 0C6, which occurred on April 11, 2018, an inventory of the deceased\u2019s property was made by the liquidator of the succession, on June 19, 2019, in accordance with the law.This inventory may be consulted by all the interested parties, at the office of Mtre Timothy LEONARD, Notary, at 520 Bowen South, Sherbrooke, Quebec J1G 2E1, 819 563-0500.This June 27, 2019, Timothy LEONARD, Notary and Attorney for the Liquidators L E N N O X V I L L E P L U M B I N G .Domestic repairs and water refiners.Call Norman Walker at 819-563-1491.FLUTE LESSONS for all levels and ages-beginners to advanced players.We make music fun and incorporate exercises and duets in the lesson time to enjoy music.  I am a professional flutist with 30 years of teaching the flute.Please write to dou- glasnadler62@gmail .com.Use flute lessons as the subject of the email.COME TO DUN- HAM July 5, 6  and 7  during  Portes Ouvertes, the annual open house at wineries along the  Brome- Missisquoi Wine Route.At  Marché des Artisanats Dunham, local artisans offer beautiful crafts to complement your wine tour.Hand painted wine glasses, wine glass holders, accent tables, wine cabinets, aprons, wood signs, and more in celebration of our wine heritage.3786 rue Principale.Table rental and info 450- 2 9 5 - 2 2 5 2 .Facebook@marche desartisanatsdun- ham.EAST BOLTON Garage Sale at Camping Lake Trouser, 500 Missisquoi (Route 255), East Bolton, J0E 1G0.Proceeds go to St.Justine\u2019s and Montreal Children\u2019s hospitals.Saturday, July 6 from 9 a.m.to 3 p.m.No early birds.Canteen on site.KNOWLTON Garage Sale on Saturday, July 6.A variety of articles for sale.Lots of fun Stuff! Come rain or shine! 11 Beaudry St., Knowlton.LENNOXVILLE Annual Garage Sale on Saturday, July 6 from 9 a.m.to 2 p.mat The 3 Fairies - 139 Queen St., Lennoxville.Used books, clothing, decorations and much more! LENNOXVILLE Yard Sale on Friday from 1 p.m.to 4 p.m., Saturday and Sunday from 8 a.m.to 4 p.m.at 14 Winder Street, Lennoxville.Many household items, furniture, dishes, etc.TAPIS STEVE - Closing Sale! Liquidation of floor covering inventory.Up to 80% off.Store hours: Friday 8:30 a.m.to 5 p.m.and Saturday 10 a.m.to 1 p.m.11 Queen Street, Lennoxville.819-566-7974.Advertising 819-569-9525 Subscriptions 819-569-9528 EMAIL YOUR CLASSIFIED TO US! Fast and convenient! classad@sherbrookerecord.com 819-569-9525 450-242-1188 Note: This week the solutions to the crossword puzzles were incorrect.Here are the correct solutions for Tuesday and Wednesday.Thursday\u2019s solution is on page 23.We apologize for any inconvenience this may have caused.Tuesday, July 2 solution: Wednesday, July 3 solution: Fig.16 \u203a If this feels like a math test, visit mathliteracy.ca or call 1-800-303-1004.Math solves problems The Record newsroom@sherbrookerecord.com Friday, July 5, 2019 Page 23 Your Birthday SUNDAY, JULY 7, 2019 Partnerships should be a priority.Align yourself with people who share your vision and help you find new ways to achieve old goals.There is safety in numbers and power in knowledge.Take the initiative to nurture relationships that offer support and information.Peace and love are favored.CANCER (June 21-July 22) \u2014 Get together with friends or relatives.Pay close attention to what others are doing and offer to help bring about positive change.An intimate relationship will provide more stability and security.LEO (July 23-Aug.22) \u2014 Be honest with yourself and move on to being honest with everyone else.If you try to avoid ssues, you\u2019ll end up spinning your wheels and will get nowhere fast.VIRGO (Aug.23-Sept.22) \u2014 Plan a fun- filled day with someone who shares your interests.Taking a day trip or making a change that will lead to personal growth is favored.Say no to indulgent manipulators.LIBRA (Sept.23-Oct.23) \u2014 Consider the cost of anything you do before you begin.Trying to keep up with someone better off will lead to more significant debt.You can\u2019t buy friendship or love.SCORPIO (Oct.24-Nov.22) \u2014 Observe different lifestyles, get together with people you respect and admire, and consider making changes that will allow you to live life your way.Pursue your dreams.SAGITTARIUS (Nov.23-Dec.21) \u2014 An offer someone makes will not be sound.Don\u2019t feel that you must get involved just because someone is trying to make you feel guilty if you don\u2019t.CAPRICORN (Dec.22-Jan.19) \u2014 Alter your living conditions to suit your budget.Taking a practical approach that will allow you to do the things you enjoy most will help to ease stress.AQUARIUS (Jan.20-Feb.19) \u2014 Don\u2019t fret if someone doesn\u2019t want to join you.Make your own arrangements.Anger is a waste of time and will leave you feeling uncertain about your future.PISCES (Feb.20-March 20) \u2014 Plan to spend time with a loved one.Share your thoughts and feelings, and make plans for the future.Keep your life simple and let go of the past.ARIES (March 21-April 19) \u2014 You may not like the changes that are taking place, but if you focus on what you enjoy doing, you will be able to deal with what you don\u2019t like.TAURUS (April 20-May 20) \u2014 Don\u2019t get into a scuffle with someone who decides to make a change of plans.Go about your business and spend time with people who share your interests.A romantic encounter looks promising.GEMINI (May 21-June 20) \u2014 Someone will twist your words if you aren\u2019t precise.Don\u2019t let an emotional situation lead to regret.An encounter with someone from your past will be misleading.FRIDAY, JULY 5, 2019 Declarer missteps, so trip him up By Phillip Alder Jake Byrne, a former pro football player, said, \u201cAn occasional misstep doesn\u2019t brand us as stupid \u2014 it makes us real.\u201d At the bridge table, if an opponent missteps (or guesses wrongly), don\u2019t stupidly err and let him succeed anyway.This deal featured an excellent defense by Jan Nicolaisen from Denmark during the 1991 European Championships in Killarney, Ireland.After a simple Stayman sequence, West led the spade three to East\u2019s ace and South\u2019s queen.Back came the spade 10: king, two, nine.What happened after that?I would have led the spade six, sec- ond-highest from a suit with no honor when the top two cards aren\u2019t touching.(Lead the eight from, say, 8-7-6-3-2.) A fourth-highest lead ought to guarantee at least one honor in the suit.If declarer could have looked around corners, he would have played a heart to the ace and ducked a heart on the way back.Or he would have cashed his four club tricks, which would have inconvenienced his opponents.Instead, though, he led a low diamond from his hand.If East had won with his 10, as most of us would have done, and played his last spade, South would have won on the board and led dummy\u2019s remaining diamond.If East followed with his jack, declarer would have won with his ace and played a third round.Or if East put up his king, South would have let him take the trick.Instead, Nicolaisen won trick three with the diamond king and led his last spade.Then West had to gain the lead in either red suit and could cash two spades to defeat the contract. Page 24 Friday , July 5, 2019 newsroom@sherbrookerecord.com The Record By America\u2019S Test Kitchen This impressive and unique salad, inspired by the flavours of Egypt, relies on a bed of tender, toothsome pearl barley as its base.Pearl barley is a great candidate for the multi- cooker; by cooking the grains in plenty of water, similar to our method for brown rice, they cooked perfectly and evenly.To further ensure separate, intact grains when pressure cooking, we found that a natural release was essential (quick-release caused some of the grains to blow out).After either pressure or slow cooking and then draining the barley, we spread it on a baking sheet so that it would cool quickly.With our perfected barley finished, we incorporated toasty pistachios, tangy pomegranate molasses, and bright, vegetal cilantro, all balanced by warm, earthy spices and sweet golden raisins.Salty feta cheese, pungent scallions, and sweet-tart pomegranate seeds adorned the top of the dish for a colorful and tasty finish.You can find pomegranate molasses in the international aisle of most well-stocked supermarkets.Do not substitute hulled, hull-less, quick-cooking, or presteamed barley (read the ingredient list on the package to determine this).EGYPTIAN BARLEY SALAD Servings: 6 Pressure cook total time: 1 hour Slow cook total time: 2 hours 1 1/2 cups pearl barley Salt and pepper 3 tablespoons extra-virgin olive oil, plus extra for drizzling 2 tablespoons pomegranate molasses 1/2 teaspoon ground cinnamon 1/4 teaspoon ground cumin 1/3 cup golden raisins 1/2 cup coarsely chopped fresh cilantro 1/4 cup shelled pistachios, toasted and chopped coarse 3 ounces feta cheese, cut into 1/2 inch cubes (3/4 cup) 6 scallions, green parts only, sliced thin 1/2 cup pomegranate seeds Combine 12 cups water, barley, and 1 tablespoon salt in multicooker.- To pressure cook: Lock lid in place and close pressure release valve.Select high pressure cook function and cook for 8 minutes.Turn off multicooker and let pressure release naturally for 15 minutes.Quick-re- lease any remaining pressure, then carefully remove lid, allowing steam to escape away from you.- To slow cook: Bring mixture to simmer using highest sauté or browning function.Lock lid in place and open pressure release valve.Select low slow cook function and cook until barley is tender, 30 minutes to 1 1/2 hours.(If using Instant Pot, select high slow cook function.) Turn off multicooker and carefully remove lid, allowing steam to escape away from you.Drain barley, spread onto rimmed baking sheet, and let cool completely, about 15 minutes.Meanwhile, whisk oil, molasses, cinnamon, cumin, and 1/2 teaspoon salt together in large bowl.Add cooled barley, raisins, cilantro, and pistachios and gently toss to combine.Season with salt and pepper to taste.Spread barley salad evenly into serving dish and arrange feta, scallions, and pomegranate seeds in separate diagonal rows on top.Drizzle with extra oil and serve.Nutrition information per serving: 362 calories; 119 calories from fat; 13 g fat (3 g saturated; 0 g trans fats); 13 mg cholesterol; 336 mg sodium; 54 g carbohydrate; 11 g fiber; 11 g sugar; 9 g protein.For more recipes, cooking tips and ingredient and product reviews, visit https://www.americastestkitchen.com .Find more recipes like Egyptian Barley Salad in \u201cMulticooker Perfection .\u201d (The Associated Press) Barley makes up the base for this unique salad Follow The Sherbrooke Record on Facebook and Twitter! sherbrookerecord @recordnewspaper "]