Le droit, 2 février 1921, mercredi 2 février 1921

[" / Publié par LE SYNDICAT D'OEUVRES BOUIALES LIMITEE.Bureau: Angl dos rues Goorge et Dalhousie, Ottat.Oat, FRLBPHONES: Borvice do jour: alideau 516\u2014Service de nuit: Association d'Edu- cations Rideau .518-Nonveilistes: Ri- Ç deau 614\u2014Composition: Rideau 515.Ne or x44 D = ; - \u2018L'AVENIR EST A CEUX QUI LUTTENT\"* \u2018 Sième Année \u2014 No 26.# .OTTAWA, MERCREDI, 2 FEVRIER 1921.+ boom : LE DEBAT SUR LE DISCOURS DU TRONE A LA LEGISLATURE | D'ONTARIO EST REPRIS HIER \u2018LE PREMIER MINISTRE M.DRURY PARLE DE LA MENTALITE QU\u2019IL VEUT-CREER : DANS SON PARTI.Toronto, 2.\u2014 (Du correspondant da \u201cDroit\u201d)\u2014Le premier ministre, M.C, E.Drury a repris le débat pur le discours du trône.1] a parlé une heure durant.Parlant de sa politique d\u2019élargissement des cadres du parti il a déclaré que du jour où il a pris les rennes du gouvernement il a songé à faire entrer dans son parti les représentants de toutes les classes.Il élargira les cadres de ce parti tant qu\u2019il n\u2019aura pas cessé dé n\u2019être que fermier- uni pour devenir le parti du peuple, \u201cJe peux faire erreur.Le temps dira si j'ai raison.Ce gouvernement invite tous les membres de cette assemblée à faire les suggestions qu'ils croiront opportunes.\u201d L'HYDRO-ELECTRIQUE Touchant ensuite à la question de l'hydro-électrique M.Drury dit espérer que la commission d\u2019enquête pourra faire rapport avant la fin de la sessian.\u2018Nous appuyons la nationalisation et en ce sens notre gouvernement a généreusement aids la commission de l\u2019'hydro._ LA VOIRIE M.Drury s\u2019attarda aussi a èx- pliquer ce qu\u2019entend faire le gouvernement pour l'amélioration de la voirie.Il est d\u2019avis qu\u2019avant de terminer les travaux des chemins fl importe avant tout d\u2019en assurer Emmett EXPOSITION AVICOLE AY Québec, 2. AN pu Toronto, 2.\u2014 II y avait des dépressions atmosphériques ce matin, sur lé lac Supérieur, sur la côte américaine de l'Atlantique, et dans la Colombie Britannique.Le temps s\u2018est adouci dans l\u2019Ontario, et il y.a eu quelques légères chutes de neige.Partout ailleurs il fait beau et plutôt froid.= Pronostics: vallée de l\u2019Ottawa et Haut-St-Laurent: Nuageux, avec légères chutes de neige ce soir et demain.Plus doux.Température: minimum durant la nuit:2 à huit heures ce matin: 8.Victoria 42, Lamloops 36, Calgary 18, Edmonton 0, Prince Albert 6, Winnipeg 2, White River 18, Sault Ste Marie 22.Toronto 26, Kingston 28, Montréal 4, Québec 2, St John.N.B.- 4, Halifax 12, St- Johns, Nfld 10, Détroit 26, Neve- LES NATIONALISTES TURCS ENNEMIS JURES.meme qu'il ne ferait aucune démérche auprès de M.Vénizelos, premier ministre du.pays, actuellement en France, ajoutant que celui-ci devrait faire le premier pas.Le roi à refusé de dire quoi que ce soit sur la dernière conférence des Alliés à Paris, expliquant que le moindre commentaire de sa part pourrait compromettre la cause de la Grèce à la prochaine conférence de Londres.Il a'\u2018dit être sûr que cette conférence ne traiterait pas beaucoup de sa réinstallation sur le trône d\u2019Athènes.Pour ce qui est de l\u2019armée grecque, le roi nie qu\u2019une des rondi- tions de son retour en Grèce ait été la démobilisation de l'armée.\u2018Aucune promesse de cette sorte n\u2019a été faite.\u2018L'armée grecque, dit- il,n\u2019a jamais manifesté le désir d\u2019être démobilisée; elle a des munitions et des vivres pour plusieurs mois encore\u201d'.: Le voyage que le roi projetait 4 Smyrne et en Thrace a été remis à plus tard; il n\u2019aura probablement Heu qu\u2019après la conférence de Londres.Parlant des ministres alliés, Constantin a pris un air de défi: \u201cJe m'en fiche, dit-il, comme d\u2019une paille.Ils ont manqué de courtoisie et de politesse, même aux cérémonies funèbres auxquelles j'ai assisté.Ts portent des oeillères, Mconume les chevaux, et ne veulent pas me voir, ni moi ni ce qui se passe dans ce pays\u201d.QU\u2019AURONS-NOUS | DE L'INDEMNITE ALLEMANDE ?Le Canada réclamera de° l'Allé- magne 600 à 800 millions de réparations, Ce montant n'est pus encore définitif parce que les négociations avec l'Allemagne ont été faites sur l'échelle française.La guerre a coûté au Canada environ 2 billions.Notra réclama- Ltion englobera nos pertes sur terre et sur mer.le coût des pensions et des dépenses militaires, Combien obtiendrons-nous ont York 30.mai AE da à ere masa pe encore diffiello à dire: CHAUDEMENT CONTESTEE EST ELECTION DANS LE (OMIE DE PETERBORO TRES ACTIVE.DES ASSEMBLEES l\u2019ancien.| M.Maharg a déclaré qu\u2019il avait pla- stable.SA-la réalité, depuis 1915, le gouvernement sud-africain n\u2019a pas eu la majorité dans la Chambre des députés.En octobre 1915, le gouvernement Botha-Smuts obtint 54 voix, contre 40 aux unionis- tes, 27 aux nationalistes et 5 au parti ouvrier.Il était donc en minorité de 16 voix, par rapport à l\u2019ensemble des autres groupes.Mais les unionistes votérent d\u2019habitude pour le ministre Botha.à cause de LES ÉLECTIONS GÉNÉRALES - DANS L'AFRIQUE DU-SUD SONT \u201cDE GRANDE IMPORTANCE LES ÆATIONALISTES SEMBLENT GAGNER DU TERRAIN.ENTHOUSIASME DE PART ET D'AUTRE.sa conduite des affaires de la auer- re.\u2018 L'an.dernier, aux élections de mars.Smuts et son parti obtintent 41 voix, contre 44 aux nationalistes, 25 aux unionistes, 21 aux ouvriers et quelques autres à des Indépendants.Il avait en tout 41 voix dans an parlement où les autres partis en groupaient plus de 90.Encore un coup, c'est le groupe unioniste qui l'a tenu au pouvoir jusqu\u2019ici.Mais pareille situation ne peut se prolonger.On se demande qui sera au pouvoir après les élections générales; les nationalistes font des progrès marquants; s\u2019ils arrivalent un peu plus forts et qu\u2019ils pourraient s\u2019unir aux travaillistes, ils auraient certainement la haute main à la législature.On voit là l\u2019importance de la présente campagne.- FONT UNE CAMPAGNE ministériel; J.H.Burham, ex-dé- puté, conservateur-indépendant; G.Gordon, libéral; J.C.Campbell, fermier-uni; Thos McMurray, ouvrier.DESBANDITS SUR LES TOITS Brockville, 2,.\u2014On apprend ici de source autorisée que sir Thomas White représentera, avec l\u2019indemnité parlementaire, les comtés de Loéds at te Bréekvitie : A &\u2019un bill spécial qui l'y autorisera.M.White se trouve déqualifié pour siéger aux Communes par le fait qu\u2019il fait partie du bureau d'arbitrage chargé d'évaluer Jles propriétés du Grand Tronc pouz le compte du gouvernement.Cette loi obviera à la nécessité de De la Presse Canadienne Montréal, 2.\u2014 Des bandits qui cherchaient sans doute un endroit propice où exercer leur talent de cambriolage, en rôdant sur les tois SIR TH, WHITE SIÉGERA-T-IL 0 UN PÉU PARTOUT «À LA PROCHAINE SESSION ?ON CHERCHE UN MOYEN D'EVITER UNE AUTRE ELECTION COMPLEMENTAIRE DANGEREUSE.4 yBrtu | Thonfay 4 tenir dans ces comtés une élection complémentaire dont il a été ton* guement question depuis quelques mois.~ Il faudrgit pour autoriser sir ékor aut Cdtremmitires 1 acte qui fora exception à la loi qui stipule qu\u2019un député nommé à une fonction ne peut siéger aux Ceom- munes.- Le sous-ministre de la Justice.Yhon.E.L.Newcombe, a déclaré qu\u2019il n\u2019était au courant d\u2019aucun projet de ce genre.des maisons de la rue Notre Dame, Ouest, et que l\u2019on recherchait pour vol, sont tombés, hier soir, dans les filets de la police.Les circonstances de l\u2019arrestation des trois oi-! seaux de nuit, sont tout à fait ex-! traordinaires.Les gendarmes Beau- din et Gee, du poste No 6, faisaient leur tournée, sur la rue Notre Dame.Tout à coup, des bruits de pas venant d\u2019une toiture d\u2019un magasin éveillèrent leur attention.Quelle ne fut pas leur surprise, en levant la tête d\u2019apercevoir sur le toit, trois maraudeurs qui se glissaient en tapinoig, sur le toit.Les policiers appelèrent d\u2019autres gendarmes du poste et sommèrent les bandits de descendre.Pour toute réponse, ils s\u2019enfuirent.La police alors cerna le bloc.Les hommes furent arrétés dans une ruelle à la pointe du révolver.On accuse les voleurs d\u2019un vol! commis le 5 janvier dernier.Les gendarmes avaient, aperçu sur la rue Notre Dame trois hommes en train de piller le magasin de F.H.Yossemm, marchand de hardes faites.Ils chargèrent une voiture|dent, M.J.A.Maharg, l\u2019invita à qui se trouvait à la porte, et s\u2019en-|prendre la parole à titre de pro- fuirent avant que la police eut pu/chain premier ministre du Canada.les reconnaître.Ils avaient volé!I} rappela succintement les progrès pour une valeur de 5000 dollars.du mouvement fermier dans le do- \u2014\u2014\u2014 \u2019 maine, politique et rendit homma- LES FERMIERS UNIS DE SASKATCHEWAN EN.CONVENTION Moose Jaw, 2.{De la Presse Ca-| nadienne.) \u2014 Le président J.A, Mahatg, M.P., président de l\u2019Association des Grain Growers de la Saskatchewan, dans son discours Nous devons suivre dès mainte- pronocé à la convention annuelle!nant une autre ligne de conduite.de l'Association, qui se tient ici ac-!11 importe que l\u2019immigrant qui tuellement, invite tous les membres! veut s'établir sur la terre soit géné- de l\u2019association à se préparer pour reusement encouragé.des élections générales.Le comité| __, exécutif demande dans son rapport LE TARIF d\u2019user de prudence dans la discussion de la loopérative pour la ven- Parlant de la politique tarifaire du gouvernement il en signale l\u2019il- \u201cCar, dit-il, pos minis- te du blé.Le président Maharg esqulssa;logisme.jusque dans les détalls ce qu\u2019il ap-:tres qui prétendent que le Canada pelle la fausse représentation que ©8t un pays économiquement indépendant, envoient quand même à De la Presse Canadienne | Moose Jaw, \u20ac.\u2014 La convention | des Grain Growers a longuement applaudi M.Crerar quand le prési- le Canada a maintenant les yeux tournés sur notre organisation po-; litique.Dans l'arène fédérale nous; sommes en présence de problémes plus nombreux et plus difficiles.L'un des plus importants est celui des chemins de fer et celui qui doit être le plus sérieusement étudié.L'IMMIGRATION Le problème de l\u2019immigration en est un qui demande aussi une solution sage.Le gouvernement s\u2019èn est jusqu'ici trop désintéressé.font les journaux politiques du, D pays, contre les associations de l'étranger des commissaires du com- FermiersUnis.-merce pour y checher un marché.\u201cLa population canadienne ne peut pas consommer la moitié de sa production de blé et l\u2019établissement d\u2019un marché national par la protection n\u2019est pas essentiel à notre progrès industriel.Le pays a affecté 70 millions à la construction ntaritime marchande qu\u2019il paralyse aussitôt par les barrières de Pour ce qui est des banques et des maisons d'épargne le président & déclaré que ces institutions feraient bien de modifier leur système commercial vis-à-vis les fermiers, car autrement, ces derniers inventeront et fonderont d\u2019autres sources de subvention pour les in- térêta agricoles.Pour ce qui est LHON T.A CRERAR ~~ ~ EST CHOIRS! COMME CHEE PAR 1A SASKATCHEWAN LES FERMIERS-UNIS EN CONGRES L'ACCLAMENT COMME FUTUR PREMIER MINISTRE.| protection.\u201d ge a-ceux qui l\u2019ont déclanché.Tout nremière à reconnaître M.Crerar.j appui tout entier.protection.1 1 | \u201cIl est ausel assez intéressant de cé les cpltivateurs de J\u2019Ouést dAns rappeler que le gouvernement qui de l\u2019enchérissement du transport, sion pour enquêter sur-notre situation économique a déjà annoncé qu'il s\u2019en tiendra résolument à !- LE CREF \u2019 association des Grain Growers à ensuite unanimement résolu d\u2019accepter Ja dirtètion de l\u2019hon.T.A.Crear dans l\u2019arène fédéral.La province d\u2019Ontario a été la Le Manitoba l\u2019a suivie et maintenant la Saskutehewan lui donne son LES NATIONALISTES TURCS PRÉTENDENT S'AFFIRMER N (De la Presse Asgociée) Constantinople, 2.\u2014 Mustapha Kemal Pasha a envoyé un sans-fil aux représentants alliés à Constantinople, déclinant l'invitation qui lui avait été faite d\u2019assister à Londres à uue conférence où auraient été discutées les situations turque at grecque.\u201cNous refusous dit le niessage de Mustapha Kemal, d'assister à la conférence de Londres, et nous contestons le droit que revendique le cabinet de Tewtik Pasha.de représenter la Turquie, parce que ce gouvernement n\u2019existe pas pour I'Ana- tolie.\u2018 © \u201cNous avons communiqué avec Tewfik, lui signifiant qu'il nous doit reconnaître comme l\u2019autorité suprême, et si les Alliés ont réellement l'intention de restaurer la paix, fls devront communiquer leur inviaion & \u2019'Angora.\u201d Consantinople, 2.\u2014 Le village \u2018que tous au lit.| écholles afin de les sauver erdanelles, ; de Lapsaki.à l\u2019est des été détruit; en face dc Galilpois, ELLES ÉCHAPPENT DIFFICILEMENT AUX FLAMMES Montréal, 2\u2014 Le feu à causé des dommages considérables, au magasin New York Milinery Dupply, boulevard St.Laurent, 1008, hier soir.Le feu s'étant déclaré vers les dix heures quinze, les locataires des étages supérieurs de l'édifice étaient pres- Les pompiers durent descendre deux femmes, dans les de la mort, Elles demeuraient au premier, et ne purent s'échapper de l\u2019édifice en raiso nde la fumée épaisse et de la flamme qui obstruatent l\u2019escalier.Plusieurs pompiers dressèrent alors, une échelle et descendirent les deux malheureuses.La feu se déclara dans le magasin du rez de chaussée, dans un monceau de vieux papiers et de chapeaux de paille.Les pompiers réussirent à éteindre l'incendie au moyen d'un seul jet d\u2019eau.ABONNEMENTS Edition quotidicans Canada et Etats-Unis., .Union Postale ., - \u201cLA VOIX DU S0L'* Canada ov scx uw ww Etate-Unis .+ 4 4e + ve Union Postale.we vv « v0 vv RAA 6.u0 > 2.06 2.59 3.00 EE nr FUNÉRAILLES SOLENNELLES DU JUGE J.CANNON \u201cLA BASILIQUE DE QUÉBEC TOUTES LES SOMMITES RELIGIEUSES ET OI.VILES Y ASSISTENT.CORTEGE [ DES PLUS IMPOSANTS.| Québec, 2.\u2014 Les funérailles de l'honorable juge L.J.Cannon de la cour supérieure ont eut lieu ici hier à la Basilique.De longtemps on avait vu une telle affluence de hauts personnages ecclésiastiques et civils, , L\u2019hon.Lawrence John Cannon était né.a Québec, le 18 novembre 1852.Il était donc âgé de 68 ans et deux mois.Son père, M.Law- re LES JOURNAUX DE BÉRLIN NISENT QUE LES \u201cCONDITIONS\u201d VONT RUINER L'EUROPE ILS PRETENDENT QU'ELLE EST PREJUDICIA- BLE MEME A LA FRANCE QU'ELLE - RUINERAIT, - (De la Presse Associée) Berlin, lér.\u2014Les Journaux de Berlin sont aujourd\u2019hui unanimes a dire que les conditions de réparations de guerre, imposées à l\u2019Allemagne par les Alliés, à la dernière conférence des Alliés à Paris, veulent \u2018Gire la ruine de l\u2019Europe Centrale, y compris la France, la Belgique et l'Italie.La presse cependant, ne prend pas sur clle de tracer une ligne de conduite au gouvernement.La plupart des publicistes s\u2019accor- [dont-à dice que l\u2019Allemagne est impuissante à faire\u2018 quoi que ce soit contre \u201ccette folie .de victoire.\u201d Quelques organes conservateurs émettent l\u2019opinion que, si les Allemands obéissent à leurs vainqueurs, le pays deviendra le jouet des extrémistes.Pour cesqui est de la taxe de cing pour cent imposable sur les exportations de produits allemands, le \u2018Vorwaerts\u2019\u2019 déclare que cette taxe, dans quelque cinq ans, forcera l\u2019univers entier à demander le libre échange.Quant au plan général de réparations, le \u2018\u201cVossische Zeitung\u2019 déclare qu\u2019il veut dire l\u2019esclavage perpétuel pour l\u2019Allemagne.Il Jette sur l\u2019Europe, dit-il, de nouveaux nuages, engendre de nouvelles haines et ouvre la voie à la révolution mondiale.Le même journal dit que ce plan est seulement favorable à l\u2019Angleterre, mais le \u201cTageblatt\u2019\u2019 est d'un autre avis tout a fait, disant que \u201cLloyd George a trahi les intéréts du peuple britannique.\u201d Berlin, 2.\u2014L\u2019Allemagne en général ne considére pas comme définitives les conditions de réparations de guerre telles qu'imposées jusqu\u2019à date par les Alliés.Elle a plutôt l'air de les prendre comme une base à des négociations futures.Ceci est le résumé d\u2019un discours du Dr Walter Simons, ministre des Affaires Etrungéres, au Reichstag.L'opinion générale, .après le discours du ministre, est que celui-ci n'a pas brûlé derrière lui ses vaisseaux et que son exposé de l'attitude de l\u2019Allemagne lui permettra de gagner du temps, \u2014en attendant que les Etats-Unis prennent aussi une attitude définie et que se règle Ja question de la Haute-Silésie.Des rumeurs ont conru assez longtemps qus le cabinet actuel dé- CONSERVATEURS NE SAVENT TROP CE QU'ILS FERONT (De la Presse Canadienne) Toronto, %.\u2014Le groupe conservateur de la législature ne pouvait dire aujourd'hui, l'attitude qu'il adopterait & la suite de la démission de M.Peter White, C.R., du comité de l'enquête sut les concessions forestières.La question sers probablement présentée en Chambre.L'honorable Howard Ferguson a dit que l'attitude du procureur général Raney relativement À la démission de M.White, était un \u201cmanque de bonne foi\u2019.= depuis 2.500, ans, pour ses vnis.La population est de 2.000 âmes environ.amas t Les apnonces classifiées du \u2018Droit\u2019\u201d\u2019 sont merveilleuses.\u2014 tait resommé, une situslion-tout'à.?ait alarmante.\u2019anvoie par-tout la pays une commis- par le feu, dimanche.Le village é- (Migné) F.C.; missionneraît, mais ceci sémble assez peu probable vu qu\u2019on ne peift concevoir aucun autre gouvernement de coalition, dans'les conditions actuelles seuls les communistes forment actuellement l\u2019opposition, .« + Londres, 2.\u2014 Une dépêche de Berlin au \u201cLondon Times\u201d dit que la diète bavaroise a protesté énergiquement contre les conditions de réparations imposées à l\u2019Allemagne par le conseil suprême des Alliés.Les motions de protestatio nt été présentées à la diéte par le président Koenigbauer.2 SOUS LE NUMERO 4 \u2014\u2014\u2014merrecermern rence-A.Cannog, avocat, fut grefe fier de la cité durant 27 ans.La mès re était née Marie-Jane Cary, Il fit ses études au Séminaire da Québec et à \u2018l\u2019Université Laval et fut admis au Barreau en 1874, Après avoir exercé la profession d\u2019avocat à Québec durant un an, il alla s'établir à Arthabaska, en socié té avec feu BE.L.Pacaud.Après la mort de ce dernier, en 1889, il continua seul à exercer #a profession à Arthabaska jusqu\u2019en 1891, alors qu'il fut nommé assistant- procureur-général de la province de Québec.Il s\u2019éfait essayé à la politique en 1882, alors qu'il fut candidat libéral malheureux aux élections fédérales dans Drummond- Arthabaska.C\u2019était un ami personnel de sir Wilfrid Laurier.Nominé juge \"de la Cour Supérieure pour le district des Trois- Rivières en 1905, il fut mis en lumière en 1909, quand il fut nommé commissaire royal pour faire une enquête sur l\u2019administration municipale de la cité de Montréal, rapport qu\u2019il présenta alors au gouvernement fit beaucoup de bruit.En 1919, il fut transféré à la Cour Supérieure de Québec.Il avait épousé, le 2 août 1876, Mademoiselle Aurélie Dumoulin, fille de feu J.G.Dumoulin, ancien proto-notaire de la Cour Supérieure à Québec.Son épouse l\u2019a précédé dans la tombe en 1905.Le défunt laisse quatre fils: M.L.Arthur Cannon, avocat, député de Québec-Centre à l\u2019Assemblée Législative de Québec; l\u2019abbé Walter Cannon, professeur aur Séminaire de Québec et ex-aumônier des for- ices expéditionnaires canadiennes en Europe: M.Lucien Cannon, avocat, député de Dorchester à la Charbre des Communes.et Robert Cannon, étudiant en droit, de Québec, et trois filles: Miles Edith et Maud Cannon et la Soeur Sainte- Edith, du couvent dès-Ursulifités A FOND DE \u2019 HIER (De la Presse Canadienne) Québec, .2.\u2014-A la séance d'hier après-midi à la législature, M.Arthur Sauvé, chef de l'opposition, à lancé, à fond de train, une attaque contre l'administration judiciaire de la province, tandis que le premier ministre Taschereau a défendu sa cause.M.Sauvé a déclaré que\u2019 l'on se plaignait maintenant publiquement de la manière dont les voleurs el les assassins s'échappaient des atteintes de la justice, et cita, une circonstance où pour 35,000 dollars de cocaïne, avait été volée \u2018\u2018sous les yeux même des officiers du département du Procureur Général, à Montréal\u201d.Il demanda une enquête à ce sujet.Le premier ministre Taschereau iui répondit en disant que la \u201cLoi était mieux administrée\u2019 et mieux respectée dans,la province de Québec que dans toute autre province du Canada.I! ajouta qu\u2019il était du devoir du chef de l\u2019opposition de fournir des preuves à la Chambre, et que s'il ne s\u2019exécutait pas pour ce qui est de ces preuves il n\u2019avait L'ADMINISTRATION DELA / JUSTICE DANS LE QUÉBE SUJET D'UNE CRI LE CHEF DE L'OPPOSITION FAIT UNE CHAR TRAIN SUR CE SUJET, SOIR.> \u201c pas le droit de faire ces insinuati malveillantes.Le ministre déclara en termina que dans l\u2019affaire de Blanche Ga neau, une fille trouvée assassiné dans un parc public, de Québec, e juillet dernier, le dernier des meurtriers ou des complices avait été arrêté, et qu'il arriverait à Québe{ dans quelques jours.i EN FAVEUR DES GRATTE-CIEL POUR FOURNIR DES LOGIS 7 (De la Presse Associée) Berlin, 2 fév.\u2014Depuls quelque temps, l'opinion.daus toutes les villes d\u2019Allemague, vu \u2018a rareté des logements, est fortement en faveur de 4a construcifon de gratte-ciel.Le eee ! + La hautour des édifices, dans la pltt4 part des villes allemandes, était contrôlée par des règlements municipaux.Il est peu de bâtisses qui aient plus que quatre étages; les plus hautes de la section commerciale de Berlin ne dépassent pas cinq étages.Exhibition - Une partie de 500-points Prix: 81.00 à 35.00.Le:plan sera ouvert à 9.00 a.m C'est une rare chance de voir | promet une soirée tras intéressante de Billard WILLIE HOPPE, Champion Billardiste du Monde et CHAS.0.PETERSON, Artiste Queuetiste Magique joueront , Jeudi, le 3 Février 1921 Salle des Chevaliers de Colomb de Bayswater 31, Ave.Spadina, Hintonburg.: Tous los sièges réservés.3 \u2026 märdi.On peut réserver les sièges au Magasin de Tabac Mooney, 60 rue Sparks, et au Magasin de Tabze Liberté, angle Rideau ot Dalhousie.| Tous les sièges sont construits spécialement en æmphithéâtre.LA PARTIE COMMENCERA A 8.00 PM.- *, so es experts mondfaux à T'oentre.On pour dames et rtéssicurs.Po ce pe t 411 NEW YORK 2 Xl elon de la séançe fut la jouts, %.18 auront alors réparé .hon & chaque kssaut.e * Ye a\u2014\u2014\u2014 a ITI LE TEMPS DES EXCUSES EST BIEN asst UNE CURIEUSE CASTIGATION DÉS TACTIQUES DU CLUB OTTAWA.\u2014 PRENDRE LES DELINQUANTS PAK LA CAISSE.\u2014 Montréal ler fév.\u2014 Eddie St- Père.le sportif bfen connu qui fut président de diverses organisations a déclaré ce qui suit au sufet de la tenue de l\u2019Ottawa lors de sa récente \u2018visite à Montréal: , \u201cI.es Ottawa \u2018ont créé beaucoup de mécontentement à Montréal en retirant leur équipe de la glace, parce qu\u2019ils n'étaient pas satisfaits d\u2019une décision de l'arbitre Smeaton au sujet d\u2019un hors-jeu.Cette \u2018conduite est blimable mé- me si l\u2019équipe des visiteurs avait été la victime d\u2019une erreur de la part d\u2019un arbitre.En retirant leur club de la glace, les Sénateurs ont donné un oeil au beurre noir au hockey professionnel et ont de plus plus prouvé qu\u2019ils se fichaient bel et bien du gros public qui avait payé pour être témoin d\u2019une partie entière et non d'une joute tronquée.Jouer à l\u2019enfantillage devant des milliers de apectateurs dénote une absence totale de sens sportifs, et le public a mille et une raison de récriminer.L'anarchie sportive Les Ottawa ont beau donner des explications rien ne pourra justifier cette conduite car l\u2019approuver se- trait vouer le sport à l'anarchie et piller les poches des amateurs.: Le président Calder n'est sfire- ment pas sur un lit de roses avec un pareil imbroglio à régler.Expulser les Ottawa équivaudrait à la débandade de la N.H.L., inais l\u2019imposition d\u2019une forte amende serait bien vue du public, À condition que l\u2019argent soit distribué à nos hôpitaux.; De tristes exemples .D est arrivé quelquefois que dec équipes de crosse ont laissé le ter- \u2018 rain, et ceci a beaucoup contribué.au marasme dans lequel ce sport est Plongé depuis quelques années.\u201cforrare humanum est\u201d, et si les Ottawa l\u2019oublient, qu'ils soient ramenés à la réalité en soustrayant un montant de leur caisse.Le public sera ajors satisfait, car le péché \u201csortif qu\u2019ils ont commis mercredi re re une fois, n\u2019allons pas sn d'excuses.Le public doit ; rofégé.il; P pense KELLY OBTIENT A.UNBON NATIONAL LUI DFFRE UNB AUGMENTATION.| 3 J iNew York, 1\u2014 George Kelly, le jremier but du New York National aul refusa d\u2019apposer sa signature au contrat que lui adressait le club a jrecu une offre plus libérale, selon june déclaration du secrétaire du club aujourd'hui, Kelly est actuellement en Californie .Jess Winters, le lanceur droitier qu\u2019on avait passé au Milwaukee dé l\u2019Association Américaïne a été ray- pelé et il à reçu ordre de se rendre au camp d\u2019entraînement, à San An: tonito, Texas, ce printemps.SUR LE TAS-DE BOUE Toledo, 1.\u2014 Johnny Meldleshon de Milwaukee a obtenu la décision sur Tony Zill de Youngstown aprés un combat de 12 assauts.Les journa- Îtstes concèdent l'avantage à Mildies- ° Philadelphie, 1.\u2014 Louis Bogash de Bridgeport a eu I'avantage sur Steve Tatzo de Hazelton, Penn dans un combat de huit assauts.Worcester, 1.\u2014 Geo.Robinson de Cambridge, Mass.à obtenu la déci- slon sur Jack McCarron de Scranton, Penn.après huit assauts, Robinson pesait 169 livres et McCarron, 160.se * \u2014 Aurora, 1.\u2014 Pal Moore fut le choix \u2018des journalistes dans sa joute avec Jimmy Kelly de Chicago dans un combat rapide de dix assaute, Les deux hommes sont dey poids-coqs.° ° Hot Springs, 2\u2014 Jack Sharkey est à se remettré en condition, ici après sa piètre exhibition contre Roy Moore I! gattend à faire excellente figure lorsqu'\u2019il.rentrera en scène.MONTAGNARD JR LES SAINTS Deux parties ont été jouées dans \u2026Ja llgue Intermédiaire West End: \u201cmouvementée entré le Montaguard st le Ste Brigide et la victoire des Habitants un store de 2-1.L'au- \u2018ére engagement permit au \u201cWest- : End de tapocher l\u2019Dromett à uË pco- a A6 RS, 1 » À \u2018 LA SALLE RÉUSSIT À SURPRENDRE LESST.PATS (GEO.CARPENT L\u2019'ACADEMIE INTERMEDIAIRE A DE BONNES CHANCES DE DE- CROCHER LE CHAMPIONNAT.Le La Salle Intermédiaire est à peu pré&s certain de décrocher le championnat du cirque intermédiaire, car hier soir, après un combat excessivement acharné et très rude, surtout dans la période finale, il a blanchi le St.Patrice, son plus formidable adversaire, à un score de 2-0.v La joute demontra définitivement- que les Académiciens n\u2019ont pas d\u2019ê- gaux dans le district et qu'ils sont à leur aise sur n'importe quelle surface; selon leur habitude, tous ont | DANS LE MONDE INDUSTRIEL LA NOUVELLE OCCUPATION DU CHAMPION LUI PERMET D'ENCAISSER TANT EN NE SE BATTANT PAS.Paris, 2\u2014 Carpentier industriel! La nouvelle fera le tour du monde et ne manquera pas de provou- quer partout une compréhensible stupéfaction.Carpentier industriel! Tous ceux qui considèrent les sportifs comme des coltineurs n\u2019en pourront croire pourtant la chose est officielle\u2014 car elle était officieuse depuis quelque temps déjà.leurs yeux.Bt t On sait que M.Anastasie, direc- fait de l\u2019excellente besogne; se se sont comportés toire à son ciub, DES PUGILISTES valent dru.les bres.Dans la deuxième, Ce fut une mêlée générale.revint dans la finale.ALIGNEMENTS La Saite.\u2014 Janvaine; Janvaine; lé, Renaud.Morrison.Arbitres Miller.et Hutchison.SOMMAIRE ire PERIODE 1.\u2014La Salle, Robertson.2me PERIODE 2\u2014La Salle, Robertson.PLUSIEURS CANADIENS deux Janvaine et Robert sur la défen- comme des grands ligueurs; tandis que Robertson Pilon et Carrière brillaient à l\u2019attaque; Robertson fut l'étoile du marathon et c'est lui, grâce à ses deux magnifiques points, qui donna la vic- Malgré la surveillance étroite des arbitres Miller et Hutchison, le jeu fut rude et trop rude méme.Dans la période finale, une mêlée géné- prale se produisit et les coups pleu- Dès le début de la joute, il semblait y avoir du malentendu.Gauthier se fit encore blesser au bras et les Pats continuèrent À.donner des coups sur les jambes et J.Janvaine vint aux prises avec Morrison, Bran- kin s\u2019en mêla, Emmett Janvainé intervint et Brankin en assomma ups Le combat fut mend rondement par La Salle.Robertson compta le premier point dans la première après 8 minutes de jeu et le deuxidme lui Robert et Pilon, Robertson et Carrière; subst\u2014Gsanuthier, Pilon, Bru-} St.Patrice\u2014 Brankin; Kavanagh et Kearns; Barnes, Moras et Proulx; subst.Robillard, Milkes, Curry et 8.00 14.00 A L\u2019OEUVRE| Saranac Lake, ler fév-\u2014Soixante- dix patineurs fameux du Canada et des Etats-Unis sont réunis ic! aujourd\u2019hui à l\u2019occasion du tournoi international de patinage qui se poursuivra jusqu\u2019à jeudi.Au nombre des inscrits, on remarque Russell Wheeler, qui gagna le championnat canadien à Montréal, samedi dernier; Charles Ju- tras du Lac Placide; Charles Gor- man du Nouveau-Brunswick et teur du Continental Sporting Club, est propriétaire, au pré Saint-Ger- vais, d'une importante usine de produits manufacturés en aluminium.C'est dans cette entreprise que viennent de s\u2019associer Carpen- tier et son inséparable manager.François Descamps.+ Un journaliste parisien a voulu avoir la primeur des impressions du nouvel industriel: : «\u201c-\u2014\u2014Ca vous épate, a dit Carpen- tier?Eh bien, il n\u2019y a vraiment pas de quoi.\u2018*\u2014-Pests!\u2026.\u2019 Mais comment vous est venue cette idée?AUTOGRAPHIE ET BIOGRAPHIE \u201c\u2014En voyant François fabriquer des, boftes pour les camemberts.Tiens, me suis-je dit, pourquoi ne fabriquerais-je pas quelque chose moi aussi?Et comme l'ami A- thanase ne demandait qu\u2019à étendre son affaire, je me suis décidé et, par la \u2018même occasion, j'ai décidé François qui aurait fait une maladie si- j'avais entrepris quelque chose sans lui.\u201c-\u2014Et vos projets industriels?Laissez-moi le temps de.respirer! Je puis cependant vous confier*que je vais associer à ma joie d\u2019être papa tous les petits enfants de France et je vais lancer \u201cla garniture de cuisine de Bébé\u201d, un petit jouet en jaluminium, avec photographie et lantographié du charipion du Mon- .\u2018des; mi-loutrds.en attendant mieux./ \u2019 i LES POSTES CACNENT Les représentants des Postes ont triomphé des Mandats-Postes à un \u2018score de 5-1, dans une joute intéressante disputée au parc Royal, Mclar- ty dans les buts des vainqueurs a joué une partie sensationnelle.ALIGNEMENTS |» McCullough Postes.\u2014 McLarty; et Robitaille; Kelly, Guillaume et Mc- Larty; subst.\u2014 Sabourin, St.Amand Vincent et Robert.Mandats-Poste\u2014 Burke; Martin et James; Lemay, McEwen et Pouliot- te; subst.Kinsella, .Carrol.- Shannon et \u2014\u2014rrer CANADIENS ENCORE Goodman de Winnipez.LES COMPTEURS Burke Artflleurs .Gagné, La Salle .cereal R.Smith, Artilleurs.s.Bownie, Artilleurs .\" Ketchum, Artilleurs .Lafleur, La Salle .Milsk Artilleurs .O'Neill Artilleurs .McCann, St-Patrice .G.Burnett, St-Patrice L.Smith, Hôtel de Ville.G.Smith H,ôtel de Ville.: Maguire, Hôtel de Ville.True, Artilleurs .Gauthier, Hôtel \u2018de Ville.Friel, Hotel de Vilte.O'Connor St-Patrice .\u2026.\u2026.Totaux.20++2000000 L\u2019ENTHOUSISME.DE LA CAPITALE bd ph bd fb bed fd pd bed pui pub Lt ed RO DO SO CO WN =! DU TENNIS Londres ler fév.\u2014 Tous les records ont été abaissés par le nombre des applications qu\u2019on & reçues pour des fauteuils aux prochaines séries mondiales de tennis.Déjà 10,0600 applications ont été reçues mais comme il my a que 5,000 fauteuils.les directeurs de l'Association de Wembleton en feront un VAINQUEURS Edinburg, ler.\u2014 Les joueurs canadiens de curling ont triomphé de la Province du Nord-Ouest à un score de 147-38.Tous les Canadiens ont fait de bons scores.LES INCULPES SERONT PUNI * Albany, ler fév.\u2014 A In suite des révélations au sujet de la série mondiale de 1919, un projet de loi vient d\u2019être déposé à la législature de I'Etut de New Work fixant une punition d'un à cing ans et une amende de $10,000 à tout joueur de balle trouvé coupable de s\u2019être laissé corrompre et à toute personne qui aura tenté de\u2019 corrompre les joueurs: : D'ICIDELA .Winnipeg, ler\u2014 Des amendes de $10 et les frais_ont été posées à 4 personnes qui ont plaidé coupables d\u2019avoir vendu -à profit usurier des billets pour ia Jjoute Winnipeg- Brandon, lundi soit.Moniréai, l1er.\u2014\u2014' Boston a fait application pour une franchise dans la N.H.L.mais dans les circons- ances actuelles, il a été impossi- le de sa rendre à ses demandes; jont obtenu la décision à un score coûte 63 shillings.LES PRINCES février.Nar.Jr JT.LE 8 uF partage judicieux.Chaque billet S\u2019INSCRIVENT Miami, Floride, 2.\u2014 Les principaux sportamen du pays se sont inscrits dans les courses annuellas qui auront Heu ici le 10, 11 et 12 Le commodora Tartleld \u2018A.Wood de Détfoit, là propriétatre du champion Miss America seta re- présonté par un qroiseur rapide le éeci indique, l\u2019an prochain on fera une lutté sérieuse pour organiser \u2018june !igue internationale.* .e | L\u2019Ottawa ne \u2018 pourra» aligner Broadbent.La N.H.L.à refusé de réinstaller ce joueur qui viola les ordres du président.Les Sénateurs se mettront immédiatement à la recherche d\u2019un autra avant.\u2018 .: .+ » Brooklyn, 1er.\u2014 Le lanceur Cla- LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI, 2 FEVRIER 1021.LES ANGLAIS NE © VIENDRONT PAS =» DIFFICULTES NOMBREUSES SE DRESSENT DEVANT LBS RAMEURS.- : Londres, 1\u2014 On craint fort que les universités anglaises ne puissent envoyer de Teprésentants aux régates intercoll$glales américaines qui auront lieu à Poughkeepsie, N.Y.le 22 juin prochain.Tout d\u2019abord la date de l'Henley est trop rapprochée de la date américaine pour premettre aux anglais de se rendre aux Etats- Unis en temps.- \\ Il y encore l'importante question des finances, de ce cûté-ci de l\u2019Atlantique, chaque homme défraie ses propres dépenses à l\u2019exception de la taxe régulière que !es collèges, prélèvent pour le développement de l\u2019Athlétisme.Cette taxe ne peut servir pour les voyages outre mer et si une équipe se rend en Amérique, il est plus que probable qu\u2019elle entreprenne le voyage à ses propres frais.rar eer LE NEGRE FERAIT DES REVELATIONS JOHNSON FERA UN EXPOSE DES METHODES DE CELTAINS IMPRESSARIIL \u2014 SA CONDITION EST FPARFAITE.New-York, 1er fév.\u2014Jack Jehn- son, ancien champion du monde, a annoncé a plusieurs de ses amle qu\u2019il fera deux choses importantes, à sa sortie de prison.Premièrement, il ferà un exposé complet des dessous de la boxe et des méthodes employées par certains promoteurs de boxe et ensuite il rencontrera Harry Wills dans une, bataille pour le championnat du monde poids- lourd noir.Jack Curley serait le principal promoteur sur lequel Jack Johnson fera des révélations sensationnelles se rapportant surtout à la bataille Willard-Johnson.Jack Johnson espère beaucour aussi de recevoir son pardon du président Wilson, avant qu® ce dernier sorte de charge.En tout cas, Jack Johnson s\u2019attend à prendre une part active dans l'arène, l'automne prochain, et déjà plusieurs de ses amis sont à intéresser certains promoteurs afin qu\u2019ils se mettent à la tête d\u2019un match Johnson-Wills, L'ancien champion noir se dit en parfaite condition, de fait, en meilleure condition que orsqu\u2019il fit face à Jess Willard et 1l est assuré qu\u2019il peut sortir vainqueur contre n'importe quel adversaire.eoen HOPPE JOUERA A OTTAWA LE CHAMPION DU BILLARD DONNÉ UNE EXHIBITIGN ICI DEMAIN.Willie Hoppe, le pius sensationnel joueur de billard que l'univers ait connu, l'homme dont les mains nor- tent une assurance au montant de $100,009, jouera dans la Capitale, jJeu- di soir, sous les auspices des Chevaliers de Colomb de Bayswater, Ie champion donnera une exhibition avec Charlie Peterson de St.Louis, son plus formidable edversaire dans les grands tournois mondiaux.Cette démarche des Chevaliers ne manquera pas de rencontrer l\u2019approbation de tous les amateurs du sport qui seront sans doute enthousiasmés à la vue des deux champions.crete OTTAWA TRIOMPHE DU RIDEAU Les \u201ccurlers\u201d du club Ottawa ont battu ceux du club Rideau à un\u2019 score de 166 à 113 dans une joute pour la trophée Birks.Sur la glace de l\u2019Ottawa les Sénateurs .de 88 à 35; sur la glace du Rideau, Ottäwa perdit 29 à 37.; rer VAINQUEURS À LA HAVANE Osgood \u2014Francis\u2014 1-3, 1-4, 1-8; Fleu High \u2014Merinee\u2014 20-1, 8-1, 4-1; Amerlcan Eagle \u2014Barnes\u2014 2-1, 4-5, 2.5; The Blue Duke McDermott \u2014 6-1, 2-1, au pair; Punctual \u2014Wilson 6-1, 2-1, au pair; Allivan \u2014Wil- son\u2014 2-1, 4-5, 2-5.et TRCIS NOUVEAUX STADES San Francisco, Cal, 2.\u2014 Trois nouveaux stades seront construits à la Côte du Pacifique cette année et l\u2019an prochain.Passadena a commencé à prélever des fonds pour construire un amphithéâtre capable d\u2019asseoir 60,000 spectateurs; l\u2019Université de la Basse Californie aura un nouveau stade sur le site du stade actuel et l'Université de la Californie a tracé des plans pour un parc où 75,000 personnes pourront trouver place.\u2018 A LA NOUV.-ORLEANS Stamp \u2014Coltiletti\u2014 6-1; Vansyl| via \u2014McCoy\u2014 b6-1; Ablaze Btack 2-1; Pouiney \u2014Garner\u2014 6-5; Ti} tla \u2014 Heunez\u2014 au patr; D: Cor-aen \u2014Rooi\u2014 P-5: Blaise \u2014Garnar \u20149-5 DEMPSEY A LOS ANGELES \u2014\u2014 Los Angeles, Cal, ler fév.\u2014 Jack Dempsey, le champion poids- lourd de l'univers est à Los Ange- rence Mitchell z remis soif contrat au Brooklyn National, C'est la premièr Dodger à se.rendre cette année.fes, aujourd\u2019hui.Il paraîtra proba- blemnent dans les vues gnimées, a-t- #1 déclaré.* A é \u201cuk 5 i MONTCALM ADE BONS DEBUTS LES PATRIOTES TAPOCHERENT LE VICTORIA A UN SCORE DE 8-2.Après une partie rapide et intéressante, le MontcAlm æ triompné du Victoria à un s&bre de 3-2 et s'est mis en route vers le championnat de Ja deuxième série.S'il est permis d\u2019en juger par leur tenue, les Patriotes devraient être st» le baut du tas quand le marathon vrendra fin; tous semblent an parfaite condivion et leur travail tant sur la défense qu\u2019à l\u2019a-\u201caque était vraiment remarquable.Sahourin et Brenot ont brillé autour des buts ennemis.tandis que Girard, McPhail.Gironard et Décosse ont plus que fait leur part.Le score &-ait éxal 2 1-1 a la premlére strophe: Shields compta en 17.30 ety Girard aprés un brillant effort é-° galisa le score.Dans la deuxième, Brenot ascep- ta à l'entrée des buts la passe de Sabourin et le score était de 3-1.En douze minutes Shizlds égalisait, encore, puis deux minutes avant Je peng.Brenot se glissait sur l'aile Moran na vit pas.MM.Groulx et Darragh, les arbitres, donnèrent satisfaction.CORR EST FETE Chamillard et Piché, défense ; Laliberté, Morris et Wilson, avants; Davidson, Croteau et Fauteux, subst.HAWKESBURY EN ROUTE LES OISEAUX DE PROIE GAGNENT LEUR CINQUIEME PAR- TIB EN ROSSANT LACHUTE.ire\u2014 i oo Hawkesbury, 1.\u2014 Hawkesbury en triomphant de.Lachute & un score de |11-1 \\ce soir 8\" assuré une prise , formidable sur le championnat de ila Lower Ottawa, section de 1I'Est.La jouté fut repide et très intéressante, malgré le score élevé: il faut bien remarquer que les vaincus, en face d\u2019un désastre apparent, ont résisté énergiquement et ont fourni des émotions à la nombreuse assistance.: La chute promet bien de tirer une revanche éclatante lorsque l'occasion se présentera.MM.Blanchard et McKinney ont arbitré à la satis- faction générale.Faucher, buts ; E.Hawkeshury.\u2014 Lachute\u2014 Campbell, buts ; Baker et Burrows, défense; Jack Me- Kinney, Jim McKinney et Lafortu- ne, avants; subst, Lafortune et Cal- et pompait un rude coup que Mec-[der - Arbitres, Blanchard et McKinney.eee LAFORTUNE BAT JOBIN EN TIGERVILLE LE NOUVEAU PILOTE DES TI GERS DE DETROIT EST LE ROI \u201c DE LA VILLE\u2014 UNE CELE: BRATICN REMARQUABLE.Détroit, 1.\u2014 Ty Cobb fut le roi de Détroit, aujourd'hui; la population entière l'accueillit comme s'il était un envoyé des dieux, car on célébrait sa nominâtion au poste important de gérant des Tigers.Un grand nombre d\u2019enthousiastes des la balle aux bases in'n reçut à la gare ce matin et les assemblées publiques durant la journée entière se succèdèrent comme aux jours de l'armistice.Ce soir, un banquet clôtura la célébration; y assistaient des chefs de l'administration municipale, des divecteurs sportifs, des membres de la légsilative.Près de 800 convives prirent part au festin qui fera époque dans les annales spor tives de Ja ville.pres WILLARD PRIT SES PRECAUTIONS L'EX-CHAMPION RECEVRA $35,000 AU MOINS POUR RENCONTRER DEMPSEY\u2014 SON ENTRAINE- MENT.ze New York, 2\u2014On dit, avec quelque vraisemblance, que Jess Willard a une garantie de 35,000 dollars pour rencontrer, le 17 mars, Dempsey, Willard a signé avec Tex Rickard, mais le lieu de la rencontre reste subordonné à la future décision qui sera prise, pu sujet de la boxe, dans l\u2019Etat de New Yerk, par les nouveaux élus républicains.Nous ne pouvons donner comme certain que Willard suit actuellement un entraînement sévère.Le géant a, dit-on, été vaincu à Toledo par manque de confiance en la valeur de Dempsey.La faiblesse de son jeu de jambes fut la cause initiale du désastre, mais si Willard est, en mars en pleine forme, comme on l\u2019espère, peut-être pourrait-on avoir une eur- prise, La confiance de Dempsey, la rapidité avec laquelle il a signé ce nouveau match prouvent que le cham pion du monde est toujours certain de triompher, mais le public n\u2019en est pas moins anxieux de savoir si son adversaire malheureux a encore une chance de prendre ça revanche.L\u2019OUVERTU RE .DANS LE SUD Nouvelle-Orléans 2.\u2014 La saison dans la ligue du Sud ouvrira le 13 avril prochain.L\u2019équipe de la Nouvelle-Orléane ouvrira la campagne à Chattanooga; elle jouera dix-sept partfes locales le dimanche.Les autres parties d'ouverture auront lieu aux endroits suivants: Atlanta à Mobile, Memphis A Little Rock, Nashville à Birmingham.BRENNAN BAT RICE Buffalo, ler.\u2014 Bill Brennar, le poids-lourd irlandais a knockouté \u201cBandsman\u2019\u201d Dick Rice d\u2019Angleterre au 2ème assaut.Dans la première ronde, Rice fut renversé à deux reprises et dans la deuxième, un coup de la droite à la machoire bâcla l'affaire.LA JOUTE FUT ARRETEE St-Louis, Mo., ler fév.\u2014 La joute de huit assauts entre \u2018\u201c\u2018Babe\u201d Ashton Donza da la Nouvelle-Or- Asher, le champion poids-coq de la force expéditionnaire américaine et léans a été arrêtée au huitième assaut par l\u2019arbitre afin d\u2019éviter une râclée à Donza.DE BONS SCORES SUR LES AL- + LEES DU CERCLE SOCIAL A | STE ANNE.L\u2019équipe de Lafortune a sifflé deux séries à la troupe de Jobin, dans une partie de quilles disputée hier soir à Ste Anne.Les vainqueurs firent d'assez bons scores, .quoique personne n\u2019abaissat aucun recard.Beauchamp et Desjardins firent chacun 445 et Beauchamp eut une série de 163; chez les vain- eus.Darey s\u2019illustra avec 428 dont une série de 152.Sauriol roula aussi une série de 153.Voici les résultats.LAFORTUNE A.Bériault .113 138 132 383 Doron .114 127 126 367 Desjardins .145 160 140 445 Beauchamp .163 132 150 445 Total .\u2026 .535 537 548 1640 JOBIN Dionne .99 114 131 344 Sauriol .124 105 153 382 Darey oi \u2026 .152 131 145 428 Jobin .\u2026 .143 135 147 423 Total .\".518 483 576 Laforiune gagne 2 séries.pr CONVENTION DES LIBERAUX DANS YAMASKA, Qué.Montréal, Ier fév.\u2014 C\u2019est au- jourd\u2019hul, a St-François du Lac qu\u2019aura lieu la convention libérale du comté d\u2019Yamaska pour choisir un candidat à l'élection partielle qui aura lieu pour remplir a vacance créée par la mort de M.Oscar Gladu.Une centaine de délégués prennent part à cette convention qui a lieu dans la salle du palais de justice.-Les délégués des paroisses du comté ont été nommés, dimanche matin, après la grand\u2019messe.La convention est présidée par l\u2019'hon.M.Lemieux.Le gouvernement n\u2019a pas encore émis de brefs d\u2019élection pour Ya- maska, mais on a tout lieu de crof- re qu\u2019ils le seront prochainement.Les libéraux du comté n\u2019ont pag voulu attendre cette formalité pour choisir leur candidat et ile ont demandé que la convention soit tenue le plus tôt possible.L'organisation s\u2019est faile rapidement et on a fixé la date de la convention à aujourd'hui.Les délégués viendront de toutes les pa- roisess et se rassembleront au palais de justice.re Billets de tombola, une spécialité.\u2014 Service des Impressions du \u2018\u201c\u201cDroit.g - 1577 \u2018 MUNITIONS ONT LA DÉCISION LES CHEYALIERS RESISTENT BIEN, MAIS PLIENT A UN SCORE DE 2-1.Les unitions ont pris la mesure des Chevaliers de Colomb à un score de 2-1, dans une joute de la Cité, hier soir.La victoire re revient aux Obusiers qu\u2019après un combat terrible qui faillit tourner à l\u2019avantage des Colombfens.Dans la première strople, les K.C.ricochèrent l'unique point quand de Moran.aprés 9 minutes de jeu accepta la passe de son frère \u2018et bombarda Byrne.Dans la deuxième demi, les champions se réveillèrent et en quatre minutes, Helman égalisa les chances, puis dix minutes plus tard Duggan bâcla l\u2019affaire.MM.Darragh et Groulx arbitrèrent à la satisfacti&h de tous.ALIGNEMENTS Munitions\u2014 Byrne: Hooper et Spence; Powers, Duggan et Hel- man; subts: Dowd, Kirpatrick, Lowery, Smith et Burnett.Chevaliers\u2014 Connors: O'Meara Roach; O.Moran, Larose et A.Mo- 1ran; subts: Quinn, Brooks, Burke, Lunny.LA COMMISSION SE VANTE LA COMMISSION ATHLETIQUE ONTARIENNE SE CROIT SUR.HUMAINE\u2014 UNE RUDE TACHE, Toronto, ler.\u2014 1a commission athlétiqgue d\u2019Ontarlo a accompli une grosse somme de travail depuis les quelques mois qu\u2019elle est en vigueur.Il y en à cependant qui croient qu\u2019- une situation peut être établie en quelques instants.C'est une chose impossible.La Commission a rapporté de magnifiques résultats pour ce qui concerne le sport; il est vral qu\u2019elle 7 l\u2019appui de la commission de boxe de New-York et de plusieurs autres.DES AMBLIORATIONS Cependant il y.a une chose sur laquelle les directeurs de la commission devraient insister, c\u2019est célle qui permet à certains boxeurs de retirer de grosses sommes pour leurs services alors qu\u2019ils ne les valent pas.Et ensuite, un promoteur ne devrait pas être en même temps un gérant, car il est facile de croire qu\u2019étant en même temps gérant, le promoteur ne prendra pas trop de risques à l\u2019égard de son protégé.rt LE RESOLUTION RENVOYEE A De la Presse Associée Washington, Ier \u2014 Une motion qui avait été présentée, demandant une \u2018enquête sur le marché et les prix du papier à journal, n\u2019a pas obtenu considération du sénat, hier.Le sénateur Penrose demanda que la question fât renvoyée au comité qui s\u2019occupe de l\u2019Imprimerie; cela fut accordé.CARNET MONDAIN Mlle Blanche Larochelle, fille de M.J.E.Larochelle, surintendant de la branche du drainage est partie hiér soir pour le couvent St-Joseph de Toronto.etfs Les annonces classifiées du, \u2018Droit\u2019\u2019 sont merveilleuses, \u2014 (Signé) F.C.| - = Flakewhite \u201cLE MEILLEUR PAIN D'OTTAWA\u201d Standard Bread _Co.Tél: Sher.400 pour livraison R.LAMOTHE, vice-prés.Le meilleur aliment de la nature sous sa forme la plus délicieuse Crème Glacée .: L\u2019OTTAWA EST À L\u2019AMENDE LA NATIONALE LUI IMPOSE UNE AMENDE DE 8500, RU MEURS DIVERSES.OTTAWA L'OTTAWA PAIERA en Montréal, ler.\u2014 La N.H.L.réunie d'urgence par le président Calder pour discuter le fiasco de la semaine dernière à Montréal, a décidé à l\u2019unanimité d'imposer une amende de $500 aux Sénateurs, parce qu'ils ont quitté l'arène avant l'expiration du temps réglé- mentaire.La moitié de ce montant devra\\être versé avant la joute de demain et l\u2019autre moitié avant le 15 février.Le président Calder déclara qu\u2019i} ne pouvait comprendre une telle attitude de la part du club Ottawa qui a contribué à donner un mauvais nom au sport professionnel.Les représentants de la capitale voulurent jeter le blâme sur l\u2019arbitre Smeaton qu\u2019ils accusent d\u2019avoir sonné le gong avant que les joueurs alent pu recevoir les conseils de leurs directeurs.M.Kennedy aurait voulu obtenir un pourcentage des recettes de la joute du Canadien avec l'Ottawa dans la Capitale, le 12, maïs personne ne l'appuya.Afin de terminer plus à bonne heure la course au championnat, les mogols ont avancé au 28 février, la joute Ottawa-Hamilton, fixée d\u2019abord au 12 mars.étranges que les autres ont circulé à l\u2019effet que l\u2019Ottawa refuserait de payer l\u2019amende et qu\u2019ils reraient des séries nationale.Nous avons eu l\u2019occasion de dfs- cuter la situation avec un directeur de l\u2019Ottawa et il nous a assuré que déjà $250 avaient été versés au fonds de la ligue: de plus.H annonce que l\u2019Ottawâ n\u2019a pas l\u2019intention de quitter la N.H.L.Et ce directeur a bien parlé! Vous imaginez-vous pour un instant qu\u2019un club dont les directeurs profits l\u2019an dernier et dont la, plus ra la poule aux oeufs d\u2018or?Si jamais telle idée s'est formée sous votre chapeau, \u2018chassez-là\u2019 l'Ottawa serait anormale! pare ront vous faire honneur.Le service d\u2019Impression du \u2018\u2018Droit.\u201d\u2019 Diverses rumeurs, les unes plusse reti- ont encafsgé au moins $50,000 en iy grande partie de ses billets \u2018sont - vendus pour la saison de 1921, tue- Une telle décision de la part de.Lettre de faire-part qui sau- La Beauté de la Peau Rehaussée par Cuticura Quand on s\u2019en sert pour la toilette quotidienne Cuticura con- sqrve le teint frais et clair, les mains douces et blanches et la chevelure vigoureuse et lustrée.Savon pour nettoyer et purifier, l'Onguent pour calmer et guérir et le \u2018Tale pour parfumer et saupoudrer.Savon 25c.Onguent 25e et 50c.Talc 25c.Vendus par tout le Dominon.Dépot canadien: Lymans, Limited.344, rue St-Paul Quest, Montréal.1 \u2014 24 Ie Savon Cuticura rose sans pot | Une plus grande quantité de Tabac pour lavaleur.Paquets IL NIE LA RUMEUR DE SON REFUS: (De la Presse Canadienne) Toronto, 1er.\u2014M.A.J.Young a nié, hier soir, la rumeur qui voulait qu\u2019on lui aït offert Ia position de membre de la commission Te- miscaming and Northern Ontario Railway, et qu'il l\u2019ait refusée.\u2018Je n\u2019ai pas refusé cette position\", dit-il, \u2018pour la bonne raison t'on ne me l'a jamais offerte.\u201d .« vs lb.! | 15c Boite 85c vy hy WC.MACDONALD,REGD JN ad CORCOR ER, LIONEL JAY : -\u2014\u2014 verse REESE coran i ans i , Lo e gd A4 tà Cee mre ag ome ore fers Pp Longe mse PAS DNS ES NTA FR i ; + r dm Cae cL aspen vite pacte es Page EE Tailleurs Tip Top ti 127% | PONS AN FUR RR Seg 9iéme Année \u2014 No 26.NOTRE POLITIQUE COMMERCIALE XI Les libéraux arrivent au pouvoir en 1896 et ne tiennent pas leurs promesses.\u2014 Dès 1897, les manufacturiers entrent dans les bonnes grâces du gouvernement.\u2014 Une enquête sur le tarif est tenue qui assure le maintien du tarif existant.\u2014 Le tarif préférentiel au bénéfice de l'Angleterre.\u2014 La loi sur les mo- \u201c nopoles, \u2014\u2014 Les libéraux arrivèrent au pouvoir en 1896.Ils allaient aussitôt trahir leur politique libre-échangiste, Eux qui avaient dénoncé si violemment la Politique Nationale devaient devenir protectionnistes au point que dans quelques années, leur politique commerciale se confondra avec la Politique Nationale.Pour commencer, on écarta sir Richard Cartwright du minis- 1ère des Finances qu\u2019il avait occupé de 1874.à 1878.On lui donna le portefeuille du Commerce et on mit à sa place le protectionniste Fielding qui devait rester à ce ministère jusqu\u2019à la chute du gouvernement Laurier en 1911.Cartwright était non seulement écarté des Finances, mais il ne devait plus élever la voix en faveur des principes libre-échangistes sacrifiés ouvertement par le gouvernement dont il faisait partie.Pendant les quinze années qu'ils seront au pouvoir, les libé- taux ne toucheront pas au système protecteur établi par leurs prédécesseurs ; ils ne délivreront pas les consommateurs des lourds droits de douane qui pèsent sur eux; ils ne tiendront pas les promesses que tant de fois ils avaient renouvelées.Bien plus, lers- qu\u2019on étudie la législation fiscale adoptée par le gouvernement libéral de 1986 à 1911, on constate qu\u2019elle fut-en grande partie ce qu\u2019avait été celle des conservateurs, et que les libéraux furent, eux aussi, les instruments de l\u2019Assoeiation des Manufacturiers canadiens.Si bien qu\u2019en 1911 le Canada était plus protectionniste uu'en 1896.A cette trahison des liBéraux.il est cependant certaines rai- sous qui ne l\u2019excusent pas, mais l\u2019expliquent.De 1880 à 1895, avait régné sur le marché canadien un certain marasme que les manufacturiers furent prompts à exploiter à leur profit; la prospérité qui suivit ce marasme donna un regain \u2018d'activité politique aux manufacturiers gni devinrent de plus en plus protectionnistes ; la politique fiscale des Etats-Unis n\u2019était pas de nature a encourager les libre-échangistes canadiens; et les manufacturiers exigeaient des représailles contre le tarif américain; enfin il n\u2019y avait pas de libre-échangistes convaincus au parlement : le gouvernement et l\u2019opposition rivalisaient de zèle en faveur des manufacturiers protectionnistes.* - .° Les libéraux étaient à peine arrivés au pouvoir que l\u2019Assocra- tion des Manufacturiers convainquit le gouvernement de tenir une enquête sur le tarif.Celle-ci fut accordée et pour la première fois fut tenue en publie.Il n\u2019y eut que les manufacturiers qui comparurent devant la commission d\u2019enquête, composée de M.Fielding, ministre des Finances, de sir Richard Cartwright, ministre du Commerce, et de M.Paterson, ministre des Douanes.Les manufacturiers réussirent & convaincre les nouveaux élus qu\u2019il fallait laisser le tarif tel qu\u2019il était.Ils ingistèrent sur la question des primes aux industries, que les libératx avaient tout spécialement condamnées à la convention de 1893.D\u2019après eux, il était très imprudent, inopportun et impolitique de discontinuer le versement de ces primes, inaugurée par le gouvernement conservateur èn 1883; les industries auraient pu en être disloquées, et surtout le capital engagé, compromis.Dès 1897, les propriétaires de mines et les maîtres de forges de la Nouvelle-Ecosse s\u2019étaient glissés dans la manche du gouvernement; les trusts et les monopoles n\u2019étaient plus les épouvantails de jadis.Les banquiers, les financiers et les avocats de compagnies de Montréal, de Toronto et d\u2019Halifax, tous gens influents, avaient appuyé les réclamations des manufacturiers protégés et\u2019 des bénéficiaires du régime des primes.Ceux que les \u2018Mibéraux avaient dénoncés si yiolemment, lorsqu\u2019ils étaient dans l\u2019Opposition,.réussirent en quelques mois à persuader le gouvernement Lgurier que leurs intérêts primaient ceux de la po- pulatioh entière du Canada et qu\u2019il était juste de taxer cette population pour accroître leurs affaires, leurs dividendes, leur fortunes./ .Le gouvernement \\ibéral abandonna donc dès avril 1897 le principe du tarif pour le revenu seulement, et admit qu\u2019en même temps il était bon que le tarif protégeât les industries, Il \u2018y eut cependant cette année-là quelques bons changements.Un tarif préférentiel fut appliqué aux produits de 1\u2019Angleterre; les droits sur le fer furent diminués, mais par contre les primes aux métallurgistes furent élevées.Les droits sur les poêles furent réduits de 27 à 25 p.c.; sur les tapis de 30 à 25 p.ce.; sur les pianos de 35 à 30 p.e.; sur le pétrole de six sous à cinq sous le gallon.Les droits sur les matières premières furent également réduits.Malgré cela, le tarif de 1897 reste un tarif protecteur; en effet 83 articles étaient taxés 4 25 p.c.; 70 à 30 p.e.et 50 à 35 p.c.De 1897 à 1905, seuls les fabricants de laine et de corde se plaindront des modifications du tarif.; M.O.D.Skelton gerit les lignes suivantes à propos du tarif de 1897, dans une étu \u201cLa mise en force d\u2019un tarif préférentiel en faveur de l\u2019Angle: terre amena une substantielle réduction dans le prix d'articles importants de consommation.La réduction ou l\u2019abolition des droits sur Je blé d\u2019Inde, la corde, le fil barbelé, la gueuse, la farine et le sucre raffiné apportèrent un grand soulagement à la situation.Le classement des articles fut simplifié et des réajus; tements effectués.Une clause fut insérée afin d\u2019abaisser le droit ° d\u2019entrée sur les marchandises possédées par les.nibnopoles.Mal- grë tout ce raccommodage, le tarif est resté substantjellement l\u2019ancien tarif de la Politique Nationale.La réduction des droits de douane était compensée per le maintien ou la prolongation de clauses qui concernaient les primés aux industries\u201d.Le Le tarif préférentiel ne blessa pas les intérêts des manufac turiers.Seule l\u2019industrie de la laine eut à en souffrir; mais le tarif de 1904 devait y pourvoir.;»®* * ' \u2019 / \\ Une loi dés monopoles fut votée en 1897 qui ne devait pas servir à grand\u2019chose.En effet, \u2018aucun officier du gouvernement n\u2019était chargé de son application.Celui qui.poursuivait \u2018un trust en vertu de cette loi-devait se charger des frais de la poursuite.Une seule accusation fut portée et elle le fut en 1901 contre le trust du papier.Le procès eut comme résultat de faire baisser le droit sur le papier de 25 à 15 p.c.après que la \u2018\u2018Press.Association of Canada\u2019 eut dépensé 1,800, 7 Après 1897, la politique fiscale des libéraux marquera une tendance de plus en plus grande vers la protection, .er we + \u201cCharles SAUTIER.à # À pe an VAE 4 J a PA Ig e sur l\u2019expansion industrielle du Canada: .AU JOUR LE JOUR Pour garder M.White Elle n\u2019est pas banale la dépêche qui annonçait hier un nouveau truc pour garder au gouvernement Meighen les forces dont il dispose.On sait que Sir Thomas White, qui représente aux Communes les circonscriptions de Leads et de Brockville, ne peut prendre son siège en Chambre, cette année, à cause de sa nomination au tribunal d\u2019arbitrage du Grand Trone.Or, il y a risque qu\u2019une élection dans les comtés de Léads et de Brockville ne donne pas la majorité à un candidat du gouvernement.M.Meighen et ses amis ne \u201cpeuvent songer à perdre encore un de leurs atouts, et voilà qu\u2019on a imaginé un moyen de sortir de l\u2019impasse.Un bill sera présenté à la Chambre, tout simplement, qui demandera que M.White puisse cumuler les fonciions, et remplir son rôle de député tout en gardant sa position dans les chemins de fer.C\u2019est par trop simple.Seulement, ça sent trop les injustes mesures de guerre de jadis, et l\u2019on se demande quelle figure l\u2019électorat va faire à une telle proposition?S'il en est rendu, déjà, à user de mesures illégales pour maintenir les siens au pouvoir, le gouvernement Meighen n\u2019est pas très sûr de sa popularité et de sa force.(Entre parenthèses, on peut remarquer que Sir Thomas, avee ses multiples fonctions, \u2014qu\u2019il ne peut accepter d\u2019après les lois existantes, \u2014 va empocher une jolie poignée d\u2019écus, si la mesure est approuvée qui le favorise si ouvertement.) Contre le vole des femmes Le geste de la Fédération des Femmes Canadiennes-françaises, section de Hull, mérite des félicitations.Les femmes de Hull se sont déclarées, par la voix de la Kédération, qui représente le grand nombre, contre le droit de vote pour les femmes, tant dans le domaine fédéral que dans le domaine provincial ou municipal.Conséquemment, elles doivent demander à M.Taschereau, premier ministre de Québec, de ne pas permettre que l\u2019élément féminin de la province se mêle de la politique provinciale.Pour ce qui est du fédéral, elles disent que le droit de vote a été accordé aux femmes, de ce côté, comme mesure de guerre, et que la guerre étant finie, on devrait revenir tout À fait au régime d\u2019avant-guerre.\u201cLe droit de vote accordé aux femmes par le gouvernement fédéral, est-il dit dans le document où elles signifient leur attitude, l'est contraire aux meilleurs intérêts de la famille, de la société et du pays.Comme cette loi était une mesure de guerre, elle devrait être abrogée le plus tôt possible.La place de ly femme est dans son foyer, ou Dieu a décrété qu\u2019elle garderait les intérêts de la famille.La politique sera cause que les femmes perdront leur dignité et provoquera la discorde dans les familles.\u201d\u201d De telles déclarations, venant de la part des femmes, absolument justes, donnënt un fameux coup au féminisme.Que l\u2019homme et la femme restent chacun dans leur domaine respectif, ct tout ira pour le mieux, même dans le pire des mondes.En Saskatchewan Le \u2018\u2018Patriote de 1\u2019Ouest\u2019\u2019, par la plume de M.Donatien Fré- mont, se plaint de ce que les Ca- nadiens-français de là Saskatchewan, au nombre de quelque 40,000, ne sont pas représentés justement au parlement provin- C\u2019est au moment où se pose la question de la nomination du sue- cesseur de M.Benjamin Prince, sénateur, décédé, qu\u2019il importe surtout, pour les Canadiens de la Saskatchewan, de faire la revne \u2018de leurs forces et de réclamer qu\u2019on laut accorde, dans les gouvernements, la représentation à laquelle ils ont droit.Le successeur de M.Prince devrait être Canadien ; cela s\u2019impose, pour qui connaît la situation.\u2018\u2018L\u2019administration Laurier, écrit M.Fré- mont, n\u2019a jamais passé pour favoriser les Canadiens-français au détriment des autres races.Lorsqu\u2019en 1909 elle envoya au Sénat M.Benjamin Prince, elle accom- plit un acte pur et simple de justice.Lies mêmes raisons-qui militaient alors en faveur de cette Candidature subsistent aujour- \u2014 a \u20184 cial et dans tous les corps publics.te] \u201cL\u2019AVENIR EST A CEUX QUI LUTTENT\".- \u2018 \u2014 \u2014\u2014 \u2014 d\u2019hui et plus impérieuses encore, én faveur de celle de M.Marcotte.\u201d\u201d M.Arthur Marcotie, avocat, de Ponteix, est le candidat au Sénat des Canadiens-franCais de Saskatchewan, Souhaitons que nos frères de l\u2019Ouest obtiennent justice, selon leurs voeux les plus ardents, et.selon leurs droits stricts.Le Collège de Joliette Le Collège de Joliette, qui atteindra avec 1921 la soixante- quinzième année de son existence, inaugurera avec cet anniversaire une campagne de souscription parmi ses anciens élèves.Le Collège de Joliette, qui a déjà fait beaucoup pour l\u2019iustruction de notre jeunesse canadienne fran- caise, ne se trouve pgs, matériellement parlant, en état de rendre tous les services qu\u2019on attend de lui.Les populations augmentent, les besoins plus grands d\u2019instrue- tion ct de haute culture se font sentir chaque jour, et il est urgent que le collège, d\u2019ici quelques années, soit en mesure d\u2019ouvrir ses portes à un nombre plus grand d'élèves.Pour ce, il faut de l\u2019argent, beaucoup d'argent.Et les autorités trouvent avec raison que le meilleur moyen d\u2019en obtenir est de s'adresser aux anciens élèves de la maison.Ceux- ci ne voudront pas que la jeunesse d\u2019aujourd\u2019hui soit privée, faute de local nécessaire, de l\u2019instruction dont ils ont eux-mêmes joui.Mgr l\u2019Evêque de Joliette s\u2019est lui-même mis à la tête du mouvement en faveur du vieux coliège, demandant dans une lettre pastorale l\u2019aide de la population de la région et de tous les \u2018\u201canciens\u2019\u2019.\u2018\u2018Depuis sa fondation, rappelle-t-il, le collège de Joliette a recu 6,000 élèves.Sur ce nombre, on compte 750 prêtres et religieux.300 médecins, 150 avocats.140 ingénieurs civils, 1,000 commerçants et industriels.800 cultivateurs.\u201d\u2019 Il faut espérer que l\u2019appel du Collère de Jo- Hette ne sera pas sans écho, que les \u201c\u2018anciens\u2019\u2019 réaliseront le devoir qu\u2019ils ont à remplir vis-à-vis celui-ci, afin qu\u2019il soit toujours en mesure de continuer, et en raison des besoins de l\u2019heure, le bon travail fait jusqu\u2019à date.rz H.B.ssl LA PRESSE ET LA FAMILLE TT Dans l\u2019oeuvre de défense ct.de restauration de la famille canadienne, quel est le rôle de la presse catholique et nationale?En premier lieu, jeter le eri d\u2019alarme, signaler les dangers intérieurs et extérieurs qui menacent la famille, rappeler aux parents et aux éducateurs la grandeur de leur mission, faire connaître et encourager tous les moyens pro- preà à préserver ou à refaire la famille chrétienne, empêcher les hommes d\u2019oeuvres d\u2019oublier ce factenr essentiel del \u2019ordre social.Mais l\u2019importance de ce rôle doit se mesurer surtout en raison de l'influence désastreuse exercée par la presse sans principes.Ici plus qu\u2019en tout autre ordre d\u2019idées, une presse saine apparaît comme l\u2019antidote nécessaire du mal effrovablc causé par la presse jaune.Par l\u2019artiele, par le récit sensationnel, par le feuilleton, par l\u2019annonee, par l\u2019image, les jour-' naux populaires ont été les corrupteurs les plus efficaces de la famille chrétienne, les facteurs principaux de sa déchéance physique, morale, intelleetuelle et économique.Ils ont fait pénétrer dans une multitude de foyers la connaissance et l\u2019usage des drogues malfaisantes à l\u2019aide desquelles les jeunes mères empoisonnent leurs enfants, des modes dbsurdes ou indécentes qui ruinent la santé des femmes et leur font perdre toute pudeur.Ils ont familiarisé la population, hommes, femmes ct enfants, avec le mal sous toutes ses formes; ils ont rendu le crime indifférent et les criminels intéressanfs.Ils ont été les complices et les propaga-| teurs de l\u2019impudicité, du vol, de l\u2019ivrognerie, de l\u2019improbité, de l\u2019extravagance dans les idées et dans les moeurs.Tls ont développé le goût du laid, du bête, de l\u2019absurde, du niais En mixztu- rant tout cela d\u2019occasionnelles et répugnantes professions de foi religieuse, ils ont d\u2019autant mieux réussi à fausger les consciences, à dégrader les ésprits, à corrompre OTTAWA, MERCREDI, 2 FEVRIER 1921.re \u2014 Tailleurs Tip Top 7%.Vêtements prêts j à Porter ou | faita sur mesure \u2014 les moeurs.Une presse impie et{poisouné, \u2014 et peut-étre dans franchement immorale aurait, des coupes d'or.Ils escomptent fait moins de mral.Cette influence désastreuse est d\u2019autant plus difficile à combattre que la plupart des hommes qui dirigent et remplissent ces journaux sont, en leur particulier, d\u2019honnêtes bourgeois, très bornés en tout ce qui ne touche pas à leur industrie et parfaitement inconscients du mal qu\u2019ils font.Plusieurs même sont Jévots.Cette particularité leur vaut des amitiés et des protections qui leur permettent d\u2019exercer en toute paix et à grand profit leur dégradante besogne.s Ce n'est done que par an tra-i vail ardu et persévérant que les) journaux de défense religieuse et sociale, parviendront à contrebalancer l'influence de la presse jaune sur la famille canadiërne.Et ils n\u2019en viendront à bout qu'avec l\u2019aide des hommes vraiment sociaux, prêtres et luïques.A ceuxaci la tâche de refaire l\u2019éducation populaire, de démar- trer aux parents le mal qu\u2019ils font à leurs enfants, le mal qu\u2019ils se font à eux-mêmes, en nourrissant leurs\u2019 esprits de toutes les ignominies, de toutes les laideurs.de toutes les niaiseries qui s\u2019étalent dans les journaux soi-disant populaires.À eux de démontrer aux lecteurs de journaux que ce qu\u2019ils doivent rechercher dans leur lecture quotidienne, l\u2019unique lecture pour la plupart, ce n\u2019est- pas ce qui flatte leur curiosité, leurs mauvais penchants et leurs goûts pervertis, mais au.contraire ce qui peutMes instruire, éclairer leur intelligence, fortifier leurs convictions, les aider dans l\u2019accomplissement de leurs devoirs individuels et sociaux.De tous-les témoignages, de toutes les marques de sympathie que le Devoir a reçus, il n\u2019en cst pas qui m'\u2019aient plus touché que ceux de quelques pères de famille.\u2018\u2018 J\u2019aime et j\u2019encourage le Devoir, dit l\u2019un, parce que je peux säïs crainte le laisser lire à mes enfants.\u201d\u2019\u2014\u201c\u2018La lecture du Devoir a fait de mon fils un homme\u2019, éerit 1\u2019autre\u2014\u2018Le Devoir m'a appris mon devoir social et m'a aidé à bren élever mes enfants\u201d.me confie un autre, simple ouvrier.Puissent nos lecteurs.nos amis, par l\u2019éloquence d'un raisonne-i ment bien couduit, mais par les rielles.C\u2019est pourquoi il est nécessaire d\u2019ugir contre ces émissaires du mal: il aux champs qu'à la ville.Mais aux propugandistes ca- Robert Bellarmin?Et voilà précisé le caractère d\u2019opportunité \u2018que nous voyons daus le décret, eu proclamant l'héroïc:é des verius du vénérable Bellarmin.il propose ce prince des contro- ques aussi.ce du fondement, de l'extension rable Bellarmin les propagandistes catholiques pourront-ils puiser la sûrcté de la doctrine?Non moins que les ecelésiasti- se insinuer à leur sujet qu\u2019ils \u2018disent.une chose et en font une autre\u2019, et que toute l\u2019efficacité si infirmée, i Mais nous avons déjà dit qu\u2019en Robert Bellarmin la doe- la piété: s\u2019il fut un maître savant, sl fut aussi un pieux rel- gieux : s'il cultiva les études, il s\u2019appliqua aussi au progres de la que chez les autres, et l\u2019on peut Apôtres disent du divin Maître : surtout l'ingénnité des popula-; i tions des champs et des monta- | anes, et il nest pas rare qu ils pas s\u2019efforcent d\u2019arracher.une adhé- if sion aux nouvelles doctrines, non 88 fallaciçuses promesses de luere : a et «d\u2019autres améliorations matc- |g faut qu'une'f§ phalange de propagandistes ca- Gl tholiques s'exposeut dans la vil- (8 « et aux champs au mal immen- # se que les propagandistes de.4% l'erreur et de l'impiété Ecnt tant 2A versistes a limitation des laï-! 42 ~~ va \" .! # J Un laïque ne doit pas assumer \u20184 les fonctions de propagandiste de la doctrine catholique \u2014 et! ter les erreurs contraires \u2014 s\u2019il | Fol n'a pas une parfaite connaissan- BR et des applications du dogme.M8 Mais où mieux yue chez le véné- |p ques, les laïques doivent 4 la dé- | fense de la vérité joindre la pra-!# tique du bien afin qu'on nè puis- A de leur .enseignement en soit ain- £3 trine s\u2019unissait admirablemeut à vertu, en lui-même plus encore! Ë3 lui appliquer ce que les actes des BS; Caepit Jesus facere et docere BH: si ug (hd tholiques il était néeessaire d\u2019of- | frir un modèle.et quel modèle \u2018M plus parfait et plus efficace que :lëz rap ol AGENTS et généralement tous les propagandistes de la presse catholique et nationale, considérer cet aspect de l\u2019oeuvre comme le plus important et le plus salutaire.Henri BOURASSA, (Le Devoir) (Act.1).Dans le serviteur de les traits caractéristiques du bon! propagandiste.N'avons-nous pas raison de dire que si la pu- que Dieu y propose tant aux ecleres qu'aux laïques uu modèle de vertus particulièrement nécessaire à l\u2019heure présente?En terminant, l\u2019auguste orateur rappelle que, dans sa lettre du 19 septembre 1713 au cardinal de Tencin, Benoît XIV déclare son intention de ne point signaler seulement en Bellarmin l\u2019intégrité immaculée de la vie.et l\u2019exercice continuel des vertus théologales et morales\u201d, mals encore \u2018\u2018les labeurs assumes par Bellarmin pour convain- ere les hérétiques\u201d\u2019.Le Pontife eu conclut que, dans la pensée de son illustre prédécesseur, la méthode employée par Bellarmin pour Téfendre la vérité était appelée à subsister.1] \u201c\u201couvre done son ême à l'espérance qu'un si parfait modèle n\u2019aura pas été LE VENERABLE 3, RELLARMIN Modèle des propagandistes _ catholiques, Benoit XV, en proclamant l\u2019héroïcité des vertus du vénérable Robert Bellarmin, a insisté sur l\u2019opportunité que présente pour les laïques les vertus de ce religieux jésuite : \u201cDevant le débordement des| doctrines perverses, devant les embâches que les ennemis de l\u2019Eglise tendent spécialement à une jeunesse imprudente, et qui visent à lui arracher du coeur le sublime héritage de foi que lui Ont laissé ses ancêtres, il est, au- présenté en vain aujourd'hui aux propagandistes catholiques\u201d, qu\u2019ils se prépareront à leur tâche par l\u2019étude de la vérité puisée à des sources pures; qu\u2019à l\u2019exemple de Bellarmin ils marcheront en la.présence de Dieu et pour vaincre leur adver- Saire, ils compteront davantage sur la vertu de la prière que sur la force des raisonnements bu- Jourd\u2019hui plàs que jamais, nécessaire de voir se multiplier les défenseurs de la vérité catheli- que.Oh! toutes les fois que nous entendons parler de la nécessité actuelle de promouvoir \u2018\u2018l\u2019aétion catholique\u2019\u2019, nous noys prenons à penser que, précisément, pour faire face à cette nécessité, une phalange \u2018de \\propagandistes de la vérité catholique est indispén- sable.mains.Que.l\u2019on tourne ses regards vers l\u2019activité déployée par des| - MASHAM MILLS maîtres sectaires dans les gran- ' des villes, et l\u2019on comprendra fa-|p, pass 28 Janv.age.PR M.B.St-Laurent d\u2019Ottawa en promenade chez ses cousi- PEN tos Bertrand.De retour.- \u2018 Après quinze jours de vacances Milles les Institutrices nous sont revenues enchantées de leur voyage.Prochain mariage.On annonce pour le 24 courant le mariage de Mlle Nathalie Lalon- cilement la nécessité d\u2019opposer école à école, journal et revue à revue et journal, conférence à conférence \u2014 pour empêcher la mauvaise semence de l\u2019erreur de fructifier au sein de la société la plus cultivée.Mais, nous sommes hélas! épouvantés à la pensée que même les travailleurs des champs, Jes habitants des montagnes les moins accessibles, sont exposés au péril de perdre la foi ; car les apôtres de l\u2019erreur M.l'abbé Félix Lahelle de l\u2019Unt- versité d'Ottawd.Soirée intime.Dimanche dernier eut lieu chez M.François Martin Jr.une agréa- ble soirée: FEtalent présents: L.Dionne, D.Bertrand, A.Martin, M.B.St Leurent, O.Martinesu, N.Vaillancourt, C.Martineau, J.Ri- n'hésitent pas À se transporter jusqu\u2019aux régions les\u2019 plus lointaines et les plus écartées, pour\u201d aller ÿ offrir leur breuvage em- chard, E.Bertrand, I.Lemieux o dé wy p , Fi y A 7 A : * A a } a re 4, f 4 I LA À ; -w Dieu, dont les \u2018vertus sont au- |b - 3; .\u201d .Jy Jourd\u2019hui proclamées héroigues,i§ il est done aisé de discerncr tous | Be blication du décret d\u2019aujour-; 84 d\u2019hui nous réjouit, c\u2019est parece | FRESE Fla.laine.de à M.Eugène Labelle, frère, de - Is ¥hcaographe le Plus Fascinant et le Plus Artistique qui acit fabriqué au Canada \u2014 20 Modèles de Période, Le Phonographe MS an, DIRECTS 177-179, RUE SPARKS, ghetques autres, 11 y eut chant, musique, déclamations, partie de cartes.Apæès un succulent réveillon tous se sépardrent enchantés de la bienveillance de leurs hotes, Départ.: Le 17 janvier, Mlle E.Bertrand nous quitta pour reprendre ses études au couvent d'Ayimer.Noug lui souhaitons, bon succès.VAL DES BOIS : 28 jan.M.Denis de la Maison Sheet Metal Products de Montréal, M.le représentant de Génin-Trudeau de Montréal, M.G.Trudel de Major Soublières d'Ottawa étaient de passage dans nos vallons cette semaine passée.M.et Mme F.E.Whyte retourneront à Mont Laurier cette semaine.M.Charles Morin,@ marchand et Mile Victoria Lorrain les accompagneront.Mile Victoria et G.Phillon, vont.a l'école ménagère.Mme John Morin, mère, est leur niaîtresee, Elles apprennent à \u2018\u2018carder et filer Lors même qu'elles ne mattraient pas leurs- leçons -en pratique, elles tiennent à apprendre ces ouvrages si faciles aux \u2018\u2018vieux doigts ridés\u201d des grand'mères canadiennes, ~~ Nous offrons nos sincéres sympathies à MMme Vve Pierre St-Louis de N.D.de Laus dans la perte de son fils Hervé.11 Mlle Anita David était l\u2019hôte de sa coysine Mlle M.Âme David, di-; maiche.Mesdames' Louis et Afexandre: Morin étaient les hôtes de Mme, Ford.Villeneuve dimanche.* i Mlle Bertha Dubuc et E.Male!- Paul Dubuc la semaine dernière.- Les chemins sont bien beaux, pas beaucoup de neige, cependant Il fait froid, mais cela ne dure pas.\u201cCalme du Val = SOUTH INDIAN \u2019/ 28 jan.- Comme \u201cLe Droit\u201d l'annonçait dernièrement notre curé, le R.M.Limoges, doit nous quitter podür prendre la direction de la Paroisse de Grenville, Qué.II devra être dans sa nouvelle paroisse le 13 du mois prochain.Depuis plus de sept ans que M.l'abbé H.Limoges dirige notre paroisse il ne s\u2019est fait que des amis, aussi quelles pèdhers ne s\u2019est-il pas données pour nous?Rien ne le rebutait; tout était à payer ici et toujours.1] organisait quelque chose pour subvenir aux dépenses.Encore dernièrement notre Tombola dont 11 espère faire $1000 de profit net, et ceux qui l\u2019ont vu à l\u2019oeuvre savent coume il s\u2019est dépensé ne mméhugeant ni son temps ni ses forces.M.l'abbé Limoges ne laise se lei que des regrets.La semaine dernière Srs.Ste- Adéline et Bon Pasteur des Soeurs de la Miséricorde étaient en visite chez M.André Lariviére, para de Sra Ste Adéline.Cette dernière est une enfant de la paroisse qui revenait pour la première fois depuis son entrée dans sa communauté je crois qu\u2019il y a six ans.Ella a poussé l'amabilité jusqu\u2019à visiter piusieurs anciennes connaissances.rare mr rentre Vrire servante vous laisse-t- elle?Unp annonce classifiée du te Inst.étalent en visite chez M.\u2018\u2018Droit\u2019\u2019 vous ccnsolera.\u2018 MMM > IA « Dans le cag d'un changem priés de vouloir bien indiquer \u201c » NOS ABONNÉ , ANCIENNE ADRESSE - 5 Ce renseignement indispensable leur assurers uisprompt service du journal a leur nouveau domicile.CT ont d\u2019adresse nos abonnés sont leur \u2018 * JOR RAPER PLANO C0.J} Limited » >.su ue SAAN, .3 S \u2018 4 ;. - .On nous annonce pour le prin-|ron, Cécile Bouvrette, Marguerite L'arrestation a été: opérée par les : devrait pas souffrir qu\u2019on fit une comparaison de\u2019 simples chiffres, DU PROGRES temps une nouvelle, industrie dans |Proulx, Marie-Jeanne Ricard, Bi-{jatectives Violette, Westgate et O-| Le comité en charge de la sous-, Mazenod Bernard ., .100 _ au point de vue de son passif, avec une autre qui n'a eu qu\u2019à faire On nous apprend aujourd\u2019hui que |POtre ville, Les contrats ont été |monne Larose, Imelda Patry, Olive |Connor ,au magasin de Cherry et ription pour la salle paroissiaie de Wm Blais .,.100 = | taee & l'administration ordinairc ct à la croissance naturelle du \u2018la maison Versailles-Vidricaire-Bou- slgnés, hier après-midi, ot les tra- Couture, (Germaine auto), .Allee Webb vers deux heures de l'après-mi-|yst-Jean-Baptiste, a acheté hier|Wm Kenneville .100 | mombre des enfants.Il en serait ainsi assurément, si on compa- 143 ouvrira sous pou ume sugeur aient ds \"mols dur anis | Enter rentals \u201cpeux des prisonnier, Maggie ca |éPrtemidi \u2018de M Audrey Hayden) Pulse Bontobais .=: 1 180 | Tait une corporation stationnaire quant à la population avee une sommes assurés à l'avance \u2018que \u2018eot s'agirait de la construction d'une |Kirouac, Auréla Galipeau, Anita |valieri et Dominie Malazzo se sont|1% propriété sue preton.Ce se-| Mme Henriette Goyette ., 100 autre qui depuis une décade a dû doubler le nombre de ses établis-| événement sera bien vu de tous les BUCeursale de la Alloy Steel For-|Galipeau, Simonne Charette.enfuis mais furent repris le soir par Tue site de la nouvelle salle pa-| Jos.Charbonneau .100 | sements.Les passifs et les cotisations pourraient difficilement |citoyens, car c'est un.progrès dans SiN8 and Milling Co, Lted, de Mon-!| La soirée fut des plus joyeuses |les agents Worsley et Kelley.roïssiale.Cette propriété a été ven-|Dlle Philoméne Guimond .100 i souffrir une comparaison équitable, le domaine de la finance.ante ae oh tion La et o se sépara au chant Mie a La façon d'opérer de he Bou due pour la somme de 11,000 dol- E Laramés Ce eh eee.1 p : .\u2014\u2014\u2014\u2014 nada\u201d, accompagné par ice manqua as d\u2019un certain toupet., lace- Chas.Lan eee eee as Cependant, tout en priant nos lecteurs de tenir compte des cir- ROCHONVILLE 87 acres de terrain, près de la com- Ricard.Montés da Ra une puissante machine lars.Les dimensions de l'emplace- Chas, pode ee Ct ae \u2018¢ , constances particulières qui peuvent entourer l\u2019administration de pagnie de ciment, à partir du boule- t= à sept passagers, ils sont arrivés de prendre la construction de la sal-|J.-Haptiste Raymond .75 4 chaque corporation, nous ne croyons pas sans intérêt de jeter un| Nous apprenons plaisir que bas Montclair jusqu'aux limites A L\u2019EXECUTIF bonne heure dans l'après-midi et|1;\u201c'automne prochain.Philéas Gauthier .75 ; rapide coup d\u2019oeil sur les chiffres fournis par les corporations les paroissiens de Rochonville tra- contrat Dour > 000 Has] passe un \u2014 commencèrent leurs opérations aul La Campagne des Noces d'Or bat |MIle Marie Alice Ledue .50 | des principales villes de la province.Nous ne-donnerons des chif-|vaillent activement à fonder un gle, L'Exécutif de l'A.O.Ç.H.tenait magasin Hub rue Pleaser o Leur toujours san plein, et les résultats Gilles Gauvin CE 50 fres que pour les commissions de Montréal, Québec, Sherbrooke, Cercle paroissial pour la formation La nouvelle industrie travaillera hier solr sa séance régulière.La ais eystème Dba simple: ils entraient | dute sont plus qu encourageants.J.Albert Schry urt.50 Trois-Riviè Lévis et Hull.Il : , d'une élite Nous faisons des ie fêr sous toutes ses formes et don- | sion fut des plus intéressantes e - ; Au cours de la journée d'hier, IIE iviéres, Lévis et Hull.Ils serviront, nous n\u2019en doutons pas $ et do .prenaient ce qui leur tombait sous Vve C.Forget .50 à : Togas pron \u20ac P8# voeux pour que le projet se réalise ne-a du travail à cent mains dès le PlUSleurs questions eurent à la soute- D J montant perçu fut de 5,520 dollars, Mme Vve C.Forget .prouver aux contribuables de Hull que l\u2019état financier de leur pleinement.commencement.Une partie du ter.|B.On a eu le plaisir de constater main et disparalssalent dans eur ce qui porte le total à 45,525 dol-; Alex, Gauthier .50 commission peut sans crainte souffrir la comparaison avec celui = 5 que les nouveaux membres entrent machine.Du Hub lls traversérent la), Mlle Eugénie Chouinard .50 Lo .rain acheté sera réservé pour les seulia t 1 rue chez Wardell et McQuande et : Eugène Chouinard 50 des autres commissions de la province.DE RETOUR maisons de ses employés, et 35 de 45567 resullorement, ce qui prouve ë L'objectif est de 75,000 dollars.#UBÈne | inard .! ) E ployed, que l\u2019idée fait tranquillement son che- prirent deux habits évaluées & $125.W.H.Higgerty .50 - La corporation de Montréal a une valeur de propriétés impo- \u2014 ces maisons seront immédiatement | pin.Les Canadiens français de Passant de cette rue à la South Main Le comité de perception est com ic.coo BERET tn ro sables se chiffrant à $425,408,166.00.Le taux de sa cotisation an-|y, *, 19,5000%01 J.A- Cloutier et construites pour loger les familles juIi commencent à comprendre que |1IS entrèrent au Robinson ~ Cloak flant, et espre avolf sitet \u201c2 nye Blanche Paquette .50 1 : Te A : .: +M.le major Alban Laferriére sont|des experts qu'elle fera venir pour \u201c ~ P a St t prirent des fourrures éva-| Montant avant la fin de la clôture ore nuelle par cent piastres est de 60c, son actif est de $17,642,537.06 de retour d'un voyage d\u2019affaires à diriger l'usine.A la ville, elle n'a 'eUrS Intérêts ne sont plus dans les pire = $35.\"De là ce ne fut qui de la campagne.; Louis Proulx .+.50 el son passif de $16,130,271.46.Elle reçoit en subventions du gou- Kingston dans l'intérêt de notre |pas demandé d'exemption de taxes, |°E@NIsations neutres, mais ben Due | er Rese Russell 0a lv enleva- E.J.Durocher .$500 Josué de Champlain see 50 vernement la de 2,237.00, pai i insti régiment.is une taxe fixe sur une évalua- Ot dans les associations catholiques \u201cx habit endai P.Bélanger .» .300 jErnest Rochon .5 er emen somme e \u20ac, UV, pale en salaires aux instituteurs & mails u & d et nationales qui savent protéger à rent deux habits qui se vendaient Dr g Uv.B 250 1da Charron 50 et institutrices $1,120,761.85, et comme traitement à son secrétaire- tion de $200,000 Toup tte riode la fois, les les intérêts religieux et $55.puis à la Chester Clothing Co.M.et me Ty Brey ge 250 |Mme Mann .cov.50 trésorier, $3,000.DANS NOS COURS do ox ans, partir de celle annee triotiques sans préjudice pour les ls prirent des habs evalu a $110.FPE ame ve Aug.GAY .200 Mlle Henrlette Sauvé .50 i i ué , i \u2014\u2014 : \u2014 ° droits des ouvriers.u magasin de 25¢.W.T.Grant, |dJ.L.ent ' Percy Lavoie .50 $66 oo oo p oration scolaire de Québec a une valeur imposable de Ce fut très calme ce matin dans ms QI ils ne purent trouver que des chemi- Fam.Albert Cayer .200 Nap.Lorain Cone TT 50 LA .e taux de la cotisation annuello par cent piastres|nos cours.Chez le Recorder, il n'y FUNERAILLES DES CAHOTS ses et cols ie tout valant $3.50.M, of Mme B Colin «eo 125 JE serré.1111 \u201cRo \u20ac8t de ooc, avec une retribution mensuelle 5 eut que la série habituelle des ivro- h t Webb fut leur dernière A\u2018tre eauchamp .+.Ia \u201ctrois groupes d\u2019écoles.Son actif est d STE en es gnes.Chez le Magistrat, comparu- nt er à i saés sont invités étape.Au moment où ils s\u2019appro-| Honoré Héneault, fils .120 Vistor Lalande Lo.50 * de $2,072,178.11 et son passif : Ce matin ont eu lieu & 1'église| Des intéressés sont invités à voir : ; .|Calixte Dubé .100/Yletor Lalande .+ « N de $1,842,000.Ell t b rent une douzaine de filles de vie qui , visionnalent, les détectives, qui a Mme O.Lalonde 50 k 1 47.497 95 e regol ue subventions du gouvernement la som- furent condamnées à l'amende ordi.Notre Dame de Hull, ® funérall- aux cahtots Ju il y a sur le pont In- valent été mis sur la piste arriva-[J.C.Côté .+ +.10047 .ca ee ae me de $(,6(.20, pale en salaires aux instituteurs et institutrice .les de Mme Horace ouis, néejterprivincial et qui rendent le passa- es Jcan Colonnier .+ + + 2 , 100/\u2014 ze $150,674.51, à son secrétaire-trésorier, $2,000.00.> mare cour du magistrat eut cepen- Isabelle Clerk.funèbre fut chant ge des chevaux dangereux.Encore ce a oe les arrêtèrent.Ces: alors due Michel Pelletier .» » + .100 La corporation scolaire de Sherbrooke a une propriété impo- dant un mols de Janvier très fourni par Te Ro aire O.M.L as- Ina Pas de ces Pro sont tom- disparurent mais furent arrêtés plus Hervé Rowe poster 111 1 sable de $7,798,494,00, une cotisation annuelle par cent piastres de ot elle eut à entendre plus de cent sisté des RR.PP.irard et Lusster, LES TROTTOIRS auto fut retrouvé rue Anawan Mme Pierre Moreau .100.AVOCATS H 60c avec une rétribution mensuelle de 20c pour l\u2019école élémentaire, Hier, on continua à .M.1.comme diacre et sous-tia- Léo Pouli :.100, ULL y entendre les dans la veillée.oulin .+ + 04 + : de 40c pour l\u2019école modèle et de 50c pour l\u2019école académique.Son causes pour jumelles et comme la|\u201c%; + -; En cour ce matin les sept ont com-{E.L.Parent .100 | actif est de $320,128.06, son passif de $223,000.00.Elle reçoit Première que nous rapportions hier, |anèrer orrerrr omairact we us del LA Petite meige qui tombait ce paru et furent retenus sous $200 do Willie Legault : .- .100 SENECAL À de In BURANTATE en subventions du gouvernement $1,747.28, paie e lair x toutes celles entendues furent per-|violoncelle et da violon, le \u201cBar- matin n\u2019était pas sans faire plaisir caution pour chaque plainte soit Henri-Pharand .oe g \\ (20.50, Pale \u20acN Salalres aux |g.har le gouverenment.Ce sont carolle\u201d de T.Taché.\u2018Les artis-| \u201cbien des gens qui espérait la voir |$1.200 par tête.S'ils parviennent a|Fam.Dme Vve Op.Gauvreau 100 Bachellers ès arts et \u2018instituteurs $28,100.72, et à son secrétaire-{résorier, $5,762.36.celles de Omer Paquin, Eugène Ayot- ça! surent tirer de leurs instruments|'£mplacer le sable absent sur bien |trouver cette somme on les arrétera Fred.Jean-Louis .100 en droit Celle de Trois-Rivières a une propriété imposable Je #.833 te, Rodolphe Boucher, Rodolphe Dal-|des notes tristes et attendrissantes, 0° trottoirs glissants, do nouveau à la demande d\u2019autres Dame Joseph Fortier eee.100 187 - Rue Principale - 187 025.Le taux de sa cotisation annuelle par cent piastres est de jlaire e ave Pelletier.faisant passer des sentiments pro- APP AE à les.= sree see Téléphone: Sh.BSS.$1.00 avec une rétribution mensuelle de 25e pour les écoles élémen- Il y en a encore cinq à entendre|fondément sensibles dans l\u2019âme des SERVANTE DEMANDEE Depuis l'arrestation, des plaintes - p taire et modèles et de 50c pour les écoles académiques.Son actif elles le seront le > infraction (Pombreux fidèles, qui assistaient| nd à t gasins de Fall River disant qu'on.a - , x > .- : n condamnés poûr On jaux funérailles.n demande une servante, s\u2019a- r et son passif portent le meme chiffre, soit $850,136.34.Recevant à la loi de tempérance, ces jours der- Après le service on transporta dresser 127 rue Principale, Hull.vait volé chez eux et demandant à en subventions du gouvernement $145.80, elle paie en salaires aux niers.J 0.St Laurent, $300, les frais |les restes de Mme St Louis à la 25-26 voir Ja marchandise saisle, de de sauts Gta} ésori 5.769 ou trois mois; Alb i .ion, destination de Mont- er .- _instituteurs $28,100.72, et é son secrétaire-trésorier, $5,762.36.; Albert Viau, $100 gare Union, & a tion.Terres de l\u2019Ouest d fendre les accusés dont la cause e-: La corporation de Lévis est moins importante.Avec une pro- CHAMBRE DE COMMERCE M.Georges Doyon, gendre de feu e st du .remise à une semaine pour permet- priété imposable de $2,894,744.00, le taux de la cotisation annuelle Mme St Louis, retenu à New-York, Pacifique Canadien tre d\u2019établir les preuves., par cent piastres est de 40c aves une LE OT EE OT ET de 5C| Il y aura vendredi soir réunion de par 3 maladies n\u2019a pu se rendre pour les sans-travail - Dr J.Elie Bélanger pouf de ET 500.00; Trent en Subventions $243 33 paie on a destin première depuis asses Jong, On remarquait dans le cortege, Dans l\u2019Alberta ensoleillé, où le EN VOYAGE ges ec 208, AVE.LAURIER - BULL a) ra - la R.Mère Isabelle de France, de|climat est splendide, et la valan \u2014 5 i odes aux instituteurs $4,980.00 et à son secrétaire-trésorier, $1,000.temps, on compte sur une assistance la Congrégaion de Notre Dame, fil-|la peine ES vécue, où Dean M.Ernest Dagenais, de la socié- A C OU URE Tél: Sher, 4042, i La corporation scolaire de Hull a une propriété imposable de .le de la défunte; la R.Mère Ste-|vous aide à devenir un producteur te Labelle et aPasenals, agents , ° | Spécialités: Accouchements, i $8,482,200, le taux de sa cotisation annuelle par cent piastres est RELACHE on Notre ' Dame; NM ve ee I se présents une op- est parti en voyage d\u2019affaires à 0 2 Principals ~ Hall, Qué; maladies des enfants, .de 80e avec une rétribution mensuelle de 5e pour chaque groupe Leduc \u201cPunto: ., t Templet , Rue Principale - , gendre de la défunte; M.offrons des terres de choix à des East Templeton.\u2018 dE A « ) ?y | .Nouvelles | 3 3 1 = is I ee P=: 7 ull i - vo TANT I AR FCM SR > pod pa A | C\u2019est ainsi, par exemple, qu\u2019une | le malheur, qui a vu le feu ravager quelques-unes de ses écoles ne d\u2019écoles, Elle a un actif de $342,917.26 et un passif de $150,363.59, reçoit en subventions du gouvernement, la somme de $1,641.46, paie en salaires aux instituteurs et institutrices la somme de $36,- 118.47, à son- secrétaire-trésorier, $2,200.00, Depuis ce 30 juin 1919 la situation a quelque peu changé chez nous quant à la valeur imposable, à la taxe, ete; mais il y a lieu de croire qu\u2019il en a été un peu ainsi pour toutes les autres corporations.Nous én avons assez de ces quelques chiffres pour conclure que l\u2019état financier de notre commission scolaire n\u2019est pas mauvais et que la Commission peut envisager l\u2019avenir avec confiance, même si elle doit, comme la chose est devenue absolument nécessaire, décider la construction de nouvelles écoles, LES CORPORATIONS SCOLAIRES Nous venons de recevoir de Québec le volume des statistiques , sur l\u2019état financier des Corporations\\scolaires de la province de Québec, pour l\u2019année finissant le 30 juin 1919.C\u2019est un livre de \u2018 chiffres qui cependant est assez intéressant lorsqu\u2019on veut bien le * lire avec une idée de comparaison.Il est certain que chaque corporation seolaire est dans une ; situgtion particulière, faisant que la plupart du temps les compa- ' raisons avec les autres corporations peuvent lui paraître injustes.corporation qui a été visitée par .Thomas POULIN.\u2014 eer .AUX DAMES DE HULL MM.GOUGEON FRERES Rue Principale, Hull tiennent & informer leurs nombreux clients qui depuis quelques mois, ont souffert du goût d\u2019huile et de gagoline dans leurs pâtisseries causé par le garage situé dans le même édifice, qu'ils veulent aujourd\u2019hui donner la même satisfaction d'autrefois.Pour cela il leur a fallu placer leurs marchandises dans un endroit plus hygiénique.Monsieur Ledue, restaurateur, 93 rue 'Prin- eipale, Hull, qui est bien connu a Tone non atisseries of Mouscotles cu même emps que Los ÇA VA BIEN grave maladie de madame Sigefroy Manufacturiers, .Marchands, ; p ttons à\u2019 ne tout lelintéressées M M it ignitié \u2014 Regimbal, de la rue Hôtel de Vil Propriétaires de Journaux, et Tant qu'il y aura une telle vinous prometions avoir ou e essées, M, Mousette er a sig » La belle température de cet hiver le .: : Pl y .f , t 1 choix désiré.Vous pourrez aussi| quelques umes, et à retardé de le faire laide beaucoup au département del Laxatit aux fruits Public, nous avons tous eu une sion, une telle foi et un tel cou ax a r : prunes, vous en procurer en vous adressant À notre confiseur, 37 rue Papineau, Hull, ou par téléphone Sh.2474, Uno attention toute spéciale sera accordé aux commandes par téié- phone.\" ner que d\u2019autres causes seraient im- via.Plusieurs membres de Hull et | - on A WRIGHTVILLE médiatement priges pour les mêmes| Les travaux au pont de ia Pond d'Otiawa y assistaient, ainsi que le grrssansrneneense rem et les années langoureuses exis- bitions ?: dates ,là n'avait pas cru nécessaire @vancent rapidement.Les piles sont Rév.Père Poulet, O.M.I., du sco-|8§ J.-N.Beauchamp 2J.-B.-0.Elliott teront si nous restons indolents, - - Dimanche, le 6 février, les dames \u2018de Ste-Anne donneront une partie de cartes dans la salle paroissiale.De magnifiques prix seront donnés aux gagnants.Qu'on s\u2019y rende en foule.Revenu devenait inutile puisqu'elle reels .devait nécessairement passer après ciment à poser.ATTENTION \u201cIl nod fait \u201cplaisir de voir sont les Annonces dans I l'autre et qu'on aurait pu intervecir DiGGLNE \u2014 $179, Ruo Principale, HULL 10 Ay p ; naux Quotidiens.CERCLE CARRIERE tout aussi bien que nous l'avons fait DE PASSAGE Ceux qui veulent vendre leur pro- 2001000000 0000404000040000004 l\u2019esprit de combat se réveiller.B.F.Le D.Ceux qui veulent se procurer des billets pour l'excursion à la partie de cartes à St-Joseph d'Orléans le 8 février, sont priés de se présenter aux deux places suivantes: M.J.A.Couroux, 46 Papineau.M.H.Beauchamp, 171 St-Lau rent.Q.4910.Présentezevous dès maintenant car le nombre des billets est limité.Pressez-vous car samedi est la dernière journée.> va } J.A, COUROUX, - 36-87 Secrétaire.RETARD EXPLIQUE M.J.E.Laflamme, assistant percepteur du Revenu ,nous fait la déclaration suivante au sujet de la cause contre M.Albert Taylor, que son père, M.Hector Laflamme annongalit, lundi en cour du magistrat \u2018comme pas encore signiffée, On sait qu\u2019une autre cause avait été prise contre lui pour la même date devant la Cour du Recorder et qu\u2019une Intervention de la part du RéVenu avait été faite devant cette cour, alléguant cause déjà prise.\u201cJ\u2019ai confié cette cause à M.J.À.pour deux d\u2019entre elles, une contre la Huli Liquor Vendor et l\u2019autre contre Albert Taylor.Je lui demandal après la raison de ce retard et il me dit que ces causes étant rapportables seulement le 28, c\u2019est-à-dire, sept jours après, et ne pouvant soupçon- de les servir toutes la même journée, étant donné aussi qu\u2019on en avait confié un grand à signifier.Une autre cause ayant été prise dans l'intervalle contre M.Taylor, celle du dans les autres causes.Je ne blame pas M.Moussette, a- joute-t-il, cer je comprends qu'il ne pouvait soupçonner ce qui devait se produire\u201d.LE CONSEIL CENTRAL Le Conseil Central de l\u2019A.O.C.H.tiendra.ce soir, sa réunidn régulière à la salle des délibérations de la rue Langevin.Les nouveaux officiers exerteront leurs fonctions \u2014 L'UNION CATHOLIQUE Un organisateur de l'Internationale de langue anglaise apprenait à una de nos citoyens que son union l\u2019avait choisi pour aller organiser dans l\u2019est.La chose ne me sourit pas, dit-il; car j'apprends que plus de 12 cents de nos membres ne payent plus leur contribution .et que l'union catholique en prend un grand nombre.D'ailleurs ils n\u2019ont pas tard, car cette union est basée sur des véritables principes.pre Damase St Amour, arrêté à Hull par le détective Sauvé et remis à la police d'Ottawa, a été immédiatement remis en liberté.Il n\u2019avait rien à faire dans oette question du vol chez Brouse.A MONTREAL M.le Recorder Desjardins, bâtonnier du district, partira cet après- midi pour Montréal, où il doit assister à la réunion du comité géné Tal du barreau, demain.LIRE Dans le compte-rendu de la séance de l\u2019Avant-Garde, on voudra bien lire le Frère Neil et M.Victor Lemire; AU CONSEIL Nos édiles ont siégé hier soir en comité pour préparer la prochaine réunion et commencer l\u2019étude du prochain budget.Chaque échevin, après avoir entendu explications du Trésorier de la ville et s\u2019être fait renseigner sur maintes questions est reparti aÿec une llasse de documents qu\u2019il devra étudier d\u2019ici la prochaine réunion d\u2019étude.l'aqueduc.A date il n'y a pas encore en une cinquantaine de services gelés, quand au cours de l'hiver dernier il y en uet 2.300.LE PONT DE LA POND terminées ot le fe* de la superstructure arrive aujourd'hui.On se mettra immédiatement à la pose des pièces d'acier afin que le pont soit libre le plus tôt possible à la cireula- tion.Il restera encore le tablier en M.le major Napoléon L'Heureux, ancien officier an 22e régi- emnt canadien-fran¢ais, est de passage à Hull, en voyage d\u2019affaires.- mans = ~ 1 armee ~~] AVOCAT 187, rue Prinelpale, Holl, Q.TELEPHONES: | Sher, 1837, \u2014 Rén 84.1630 pour la première fois.Nous enps- rons que tous seront présents.LE .LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI, 2 FEVRIER 1 TRIBUNE LIBRE Monsieur le Rédacteur, Si vous voulez bien me le permettre, j'essaierai de faire disparaître l'impression qu'& pu causer, hier la publication d\u2019un résumé de la lettre de M.Omer Cousineau, d'Ottawa, au premier ministre de la\u2019 province de Québec.II disait dans cette lettre tout le plaisir qu\u2019il éprouvait que les \u2018\u2018slot machines\u201d étaient disparues de notre ville.Ce n\u2019est pas du tout mon intention de faire trève à sa joie, je voudrais la voir continuer éternellement, mais je dois lui conseiller de ne pas la croire sans mélange.En effet, sl ces machines ont disparue, il est certain qu\u2019elles ne l\u2019ont pas toutes tait pour toujours puisqu\u2019il y en a encore Un bon nombre, nous dit-on, en activité dans notre ville, sans compter les roues qui n\u2019ont pas dai- gué, elles, faire le petit voyage.Merci, monsieur 1 Rédacteur.Un Hullois.ttntyneyu\u2014 NOUVELLE INDUSTRIE Jules Jeannotte, neveu; M.Gaston Caron, Alexandre Dupont, Siméon Lelièvre, Lionel Dansereau, Charles McGCreevy, Louis Côté, Paul Valiquet, le notaire Bertrand, Conrad Corriveau, les employés de ia Métropalitain Life, et plusieurs autres.\u2019 ° rte MARIAGES Ce matin, à la chapelle privée du presbytère Notre Dame, Emile Gravel, fils de Georges Gravel et de Louise Fortin, de St-Rédempteur, a épousé Anna Larocque, fille de Philippe Larooëue et Délima Ma- eau.! A l'église, à 6 hres.Diomède Sa- vard fille de feu Delphis Savard et de feu Célina Tremblay, a épousé Ernestine Thibert, fille mineure d'Alexandre Thibert et de Georgia- na Roberge.A l\u2019église, à 6.30 hres.Ephrem trand et de Luce Aubry, de Fort- Coulonge, a époudé Marie Anne Cadieux fille de Georges Cadieux et de feu Angelina Girouard de l'An- ge-Gardien.* MALADE / Nous apprenons avec regret la LA RETRAITE FERMÉE traites fermées a tenu, hier soir, une réunion dans vne des salles de la maison des ouvriers, rue Lange- lasticat des Oblats.Le but de cette réunion était d'étudier les meilleurs moyensäà prendre pour faire progresser l'oeuvre des retraites fermées dans notre région.priété ou en acheter une spécialement avant le ler mai, venez nous voir car nous commençons notre campagne d'immeubles dont nous somînes certains d'assurer le succès.DALPE FRERES 213 rue Montcalm, Hull Tél.: Sh.2104 AUX ABONNES DE HULL Pour abonnements ou toute information concernant lo distribu.tion du \u201cDroit\u2019* à Hull, s'adresser + * JOYEUSE SOIREE Dimanche soir les amies de Me Jeannette Sabourin se réunissaient à la demeure de cette dernière pour fêter le onzième anniversaire de sa naissance.Comme souvenir de ceto réunion, elles présentèrent à l'héroine de la fête un magnifique chapelet- monté en or ainsi qu\u2019une chaîne et pendatif en or.Ces cadeaux furent présentds par Mille Alice Richard, cougine de Mme Sa- bourin.Une jolie adresse enluminée fut présentée et lue par Mlle St-Pierre.Au cours de la soirée, Mlle Jeannette Sabourin a joué avec son frère Aurèle, un beau duo de piano.FA donna aussi une déclamation.Il y eut aussi musique faite par Mlles Juliette Bolly et Marguerite Proulx.Assistaient à la fête: M.et Mme Albert Sabourin, parents de l\u2019enfant; M.et Mme Léopold Legault, M.et Mme Achille Ricard, M.et Mme Renaud, Miles Auréla Gali- peau, Simonne Charette, Blanche Poirier, Juliette Boily, Thérèse Ro- chon, Archange Larose, Cécile Char- conditons de vingt ans, avec seulement un acompte d\u2019un dixième, et rien de plus sur le principal jusqu\u2019à la quatrième année.Des terres qui furent vendues $18 l'acre il y a quelques années, à ces conditions, produisent des récoltes valant de $50 à $ÿ100 l\u2019acre et se sont payées elles-mêmes bien des fois.Un prêt de $2,000 sur de la terre irriguée et pas de garanties requises, sauf la terre.Pouvez-vous trouver mieux.De bonnes fermes améliorées aux mêmes conditions.Pour faire des placements incomparables et se procurer une brochure illustrée sur l\u2019Alberta et la Saskatchewan, s\u2019adresser à l\u2019Agence des Terres du Pacifique Canadien, Immeuble Banque Nationale, Ottawa, Ont.Bertrand, fils de feu David Ber-.\u2014 L'exécutif de la Ligue des Re- NE PERMETTEZ PAS A LA CONSTIPATION d\u2019empoisonner votre sang.Si votre foie et vos intestins ne fonctionnent pas correctement, si vous avez des étourdissements, prenez les figncs, tamarin des Indes, etc.En vente partout, 25c A.R.FARLEY, pharmacien Hull, Qué, BEAUCHAMP * ELLIOTT Avocats et Procureurs Tél:\u201d 8h.1857, 20000068 \u2014 pe L\u2019économie commande votre attention sur nos valeurs en vêtements.à P.A.Earocque, libraire, 180 ruc uve HoiL Fa fn 1811, 941.SEPT VOLEURS DANS LES FILETS DE LA POLICE CES FILOUS OPERAIENT SUR UNE GRANDH ECHELLE, ILS SE PROMENAIENT EN AUTOMOBILE, EAT Fall-River, 2\u2014La police de Fall River s\u2019est distinguée hier par un magnifique coup de filet qui luf*a valu sept prisonniers dont quelques femmes, accusés d'avoir pillé une dizaine de magasins de cette ville.Depuis l'arrestation dee plaintes sont venues de plusieurs villes, notamment Boston, Providence, Lawrence et ailleurs demanGant de conserver les accusés en attendant qu\u2019on puisse les identrrier.Les prisonniers sont.Confetti Me- Tino, Maggle Cavalieri, Nicole Casi- na, Fred Merino, usie Pannella, Ro- sino Risst, Dominic Malazzo.fi.\\ La Constipation, c\u2019est l'ennemi de la Santé, qu\u2019il faut combattre efficacement avec l'Eau Purgative de remède populaire de la Constipation, parce qu'il agit gdrement, promptement, sans causer aucun-malaise.En vente partout, 266 Ia bouteille.Societe des Eaux Purgatives Biga, 40, rue Plessis, Montreai Cartes à Larquer pour euchre (tallies) gratis sur demande.eme et Les paroissiens contribuent avec enthousiasme CONTINUE - LA SOUSCRIPTION pour terminer leur église et doter la paroisse d'une salle convenable.Le terrain est acheté.ba Fouetté -par les de la Circonstance Ce n'est pas un mal d\u2019être fouetté par les Fouets de la Circonstance.; æ On en a besoin périodiquement pour avoir raison de la flatulence de la prospérité, Soyons francs À l\u2019égard l\u2019un de l\u2019autre, succession d\u2019années prospéres.Maintenant il y en a parmi nous qui sont craintifs à la pensée de mois langoureux.Eh bien, les mois langoureux et nous nous lamentons \u2014-malts ne se présenteront pas si nous montrons de l\u2019esprifÉ combattif.4 4 On s\u2019en rend compte par le renouvellement des Contrats Les Journaux Quotidiens du Canada sont prêts à faire leur part pour rendre 1921 une Année par Excellence, Ils vous in- ; Vvitent à voyager en leur compagnie, Emise par l'Assoclation Canadienne des Journaux Quotidiens, Toronto.Fouets d'Annonces dans les Journaux Quotidiens pour de plus grands espaces cette année, : Mais, une plus grande preuve que cela \u2014 de Nouveaux annonceurs projettent, de faire usage des journaux pour effectuer un .nouveau commerce avec d\u2019anciennes branches dans d\u2019anciens champs établis, rage en vigueur dans les hommes, on ne saurait craindre pour le futur.\u201c.Qu\u2019en est-il de votre esprit eombattif?Quelles sont vos am- Allez-vous essayer de combattre pour avoir du commerce?Eh bien, alors, vous avez une puissante force pour vous aider \u2014 ce Sree , Et les Annonces dans les Journaux Quotidiens sont en- ;chantées du défi, * I G.A.3 QUELQUES ÉCHOS DU CONGRÈS DES FERMIERS-UNIS DU QUEBEC Tenu à Montréal les 18 et 19 janvier 1921 AMENDEMENTS Sur motion de M, Agilbert Théo- ret appuyé par M.Gustave Pepin, 11 à été résolu que les amendements suivants soiont faits aux Statuts et Règlements.Un comité avait étudié tous les changements proposés, il en a dliminé,un bon nombre, modifié d'autres et suggéré quelques-uns.Art.3.Retranché complètement et remplacé par le sulvant: \u201cIl sera élu un président, deux vice-présidents, et quinze directeurs qui restent en charge jusqu'à l\u2019assemblée annuelle suivante.\u201d Art.4.Retranché complètement et remplacé par le suivant: \u201cLe comité de direction un comité exécutif se compose du président, des deux vice-présidents, de trois délégués choisis par les directeurs parmi eux, et du secrétaire-trésorier.Le quorum sera de trois.\u201d Art.7.Retranché complètement et remplacé par le suivant: \u2018Le se- orétaire-trésorier sera nommé par le comité de direction, il fournira un cautionnement à la satisfaction du comité.\u201d Art, 8.Retrancher les mats \u201cà la principale place d\u2019affaires,\u201d les remplacer par: \u201cA un endroit désigné par le comité exécutif.\u201d Art.9.Retranché complètement et remplacé: \u201cUne succursale pourra être formée par dix cultivateurs d'une même localité, en remettant au bureau central les contributions pour autant de membres initiés, et en demandant une charte avec tous les pouvoirs.\u201d Art, 10.Retranché et remplacé par: \u201cLes directeurs d\u2019une suceur- sale seront un président, un vice- président et cinq directeurs, élus à chaque année par les membres.En cas de varance les directeurs choisissent un membre pour la remplir.\u201d \u201cLe secrétaire-trésorier est choisi par les directeurs qui peuvent le remercier de ses services à volonté.Il fournira un cautionnement à la satisfaction des directeurs.\u201d Art, 11.Retrancher le mot mercredi et le remplacer par lundi.Art.18.Retranché entièrement et remplacé par\u2019 \u2018Les contributions annuelles deviennent dues à chaque année dans le mois même où la succursale a été fondée: Art.22.Retranché complètement et remplacé par: \u2018\u2018La contribution annuelle sera de deux dollars par année.\u201cLes frais de déplacement des déiégués sont payés par le comité central.\u201cPour les anciennes succursales la contribution sera d\u2019une plastre pour l\u2019année courante.\u201d Cet amendement ne viendra en vigueur qu\u2019aprés un vote favorable par les succursales, Art.23.Retrancher les mots \u2018troisième mercredi de janvier\" et les remplacer par \u2018\u2018quatrième mer- credi de février.\u201d Les FERMIERS-UNIS A (La Presse) Une heureuse impression se \u2018aé- gage du congrés que les.Fermlers- Unis du Québec viennent de tenir à Montréal, , D\u2019aucuns, mal avisés, croyalent que ces assises finiraient en tempête et que le ciel politique de notre provinge en serait assom- dri, mais ils en ont été quittes pour leurs faux calculs et leurs déceptions.Le plus grand calme a présidé aux délibérations et les délégués ont fait preuve d\u2019un esprit de pondération qu\u2019il fait bon de souligner.; Que les Fermiers du Québec aient l'intention de porter leurs activités sur la scène politique, comme l\u2019ont fait ceux de l'Ontario et des provinces de l'Ouest, il n'y à plus à en douter.Leur président l\u2019a d'ailleurs déclaré on toute franchise.En s\u2019organisant, dit-il, pour amé- Hiorer leur situation sociale et éco- \u201c nomique, les cultivateurs ne peu- vént se désintéresser de la bonne administration de la chose publique; c\u2019est un devoir qu\u2019il leur incombe de remplir, autant comme citoyens de ce pays que comme cultivateurs.Un délégué des Fermiers-Unis d\u2019Ontario au congrès a signalé cette importante évolution politique et s\u2019est même permis de souhaiter aux Fermiers-Unis du Québec de ne pas désirer la possession hative du pouvoir, Il ne s \u2018ensult pas, cependant, que lés cultivateurs n\u2019afent pas raison de s'unir pour s\u2019affirmer davantage et défendre eux-mômes leur \u2018cause avec plus d'efficacité En cela, personne ne trouvera'd redire à ce qu\u2019ils s'organisent et fassent chorus pour mieux faire entendre leurs légitimes revendications\u2019 en patle- ment et faire redresser leurs jugtes grieis.C'est, en définitive, le principe du système représentatif proportionnel qn\u2019îls désirent appliquer À leur cas, et ils y ont droit comme toutes les autres classes de la go- clété.Ils ont aussi la compétence \u20ac Elles on peuvent être soulagées en © | es jours en prenant 30 ; D Toa, de Sirop Curatt dela Mire S Seige) après les repas et en vous p couchant.Il disso chaux et D lesacides amasséedans les joints © et les muscles afin qu\u2019ils y ent être facilement rejetés.SIROP SEIGEL connu aussi comme Extrait de Recines\u201dne contient pas de gnes ni autresingrédients violents ¢ pour tuer ou engourdir ! ) Fhumativma)se on da lug - fait disparalire la causai de Tequise pour assumer leur part de responsabilité dans la gouverne de la barque de !\u2019Btat.Pour s'en convaincre davantage, on n\u2019d4 qu\u2019à relire les comptes-rendus des délibérations du congrès que la \u201cPresse\u201d a publiés.Au cours de ces iutéressantes assises, les Fermiers-Unis ont montré qu\u2019ils pouvaient discuter sagement et avec une connaissance raisonnée de graves et complexes questions.Avec hardiesse, peut-être, mais aussi avec une nette conception de vues, ils se sont attaqués à des problèmies économiques dont la solution ne les intéresse pas seulement eux-mêmes, mais intéresse également tous les autres classes, à différents titres.Ils ont à ce sujet adopté des résolutions qui s'imposent à la considération blenveillante des corps publics et des gouvernements.L'établissement de fermes-écoles, la construction des routes nationales, l'amélioration des marchés, la réduction des taux de messageries, le développement intensif de la colonisation, la création de caisses populaires et d\u2019un crédit rural, la construction du canal projeté de la baie Georgienno, l\u2019expansion du service téléphonique dans les campagnes, etc, sont autant d'entreprises publiques préconisées par les Fer- miers-Unis et dont l'exécution bénéficiera à la province et au pays.Les Fermiers-Unis n\u2019ont pas voulu, dans le peu de temps qui leur était alloué pendant le congrès, formuler le programms d'action politique qu'ils désirent adopter an matière de tarif.Cette question est trop importante pour être traitée superficisilement, a dit leur président, et ils ont décidé de l'étudier plus mûrement, de la considérer sous toutes ses faces avec l'aide d\u2019autorités éprouvées.Cette attitude témoigne de leurs bonnes dispositions et de la sincérité de leurs principes.Il convient Ge les en féliciter et de les engager à ne pas s'en départir inconsidérément, SERVICE DIRECT POUR KINGSTON Le Chemin de fer \u2018National- Grand Tronc met en circulation un service deux fois par jour quotidien excepté dimanche entre Ottawa et Kingston quittant Ottawa à 1,15 du midi, arrivant à Kilbgston à 5.05 Müm., quittant Ottawa a 4.50 p.m., arrivant à Kingston à 8.15 p.m.Pour de plus amples informaions s'adresser au bureau des Lil'ets de la ville, angle der rues Sparks et Metcaife, ou à la gare Union.279014186 2133 28 tev.LECONGRES DES FERMIERS D'impôrtantes assises sont ouvertes à Montréal; ce sont celles des Fermiers-Unis de la province de Québec.D'intéressantes questions sont discutées à ce congrès se rapportant à l\u2019agriculture; et nos fermiers savent y apporter des aolutions et des suggestions pratiques qui contribuent à notre développemeent agricole.Les fermiers de Québec se sont formés en association surtout dans un but social et économique; c\u2019est ce qu\u2019a déclaré son président, lors de l'ouverture.Cela peut, il est vrai, les mener sur le terrain politique.Mais un fait notoire qui ressort de ce congrès, c\u2019est que les fermiers- unis de la province laissent volontiers à nos législateurs le soin d\u2019administrer notre province tandis qu\u2019eux se livrent entièrement à l\u2019agriculture, coopérant ainsi avec le ministre de l\u2019Agriculture.Il est à l\u2019honneur de notre gouvernement provincial d\u2019avoir su administrer la province avec une sagesse et une prudence qui ont satisfait tout le monde, Que voyons-nous dans la province d\u2019Ontario?Un parti de fermiers à !a tête de l\u2019administration par suite du mécontentement soulevé par le gouvernement Hearst qui avait mégligé le domaine de l'agriculture pour porter son attention vers les villes et les industries.Ici, dans lu province de Québec, nous sommes assez heureux de constater que le président d\u2019une association de fermiers déclare que \u2018les fermiers sont satisfaits du gou- veruement qui dirige la province et qui a su donner à l\u2019agriculture un essor considérable.Lorsque le geuvernement provincial nommait l\u2019hon, M.Caron comme ministre de l\u2019Agriculture, ,il choisissait un cultivateur pratique, connaissant bien cette industrie naturelle, et qui saurait, par ses connaissances et ses capacités, répondre aux besoins de la classe agricole.Le ministre s\u2019est associé des hommes compétents; iF a cherché les meilleures collaborations; il a étendu son action à tous les domaines de l\u2019agriculture et il en est résulté de grands progrès.Comme ie disait encore M, Clément, \u2018\u2018les fermiers de la province de Québec sont privilégiés, puis- qu'ici, contrairement aux autres provinces, ils vivent dans l\u2019harmonie et bénéficient d\u2019une sage administration.Dans Québec, les droits sont égaux pour tous, et nous n\u2019avons pas, à notre tête, des hommes qui comptent seulement sur l\u2019appul des manufacturiers et des spéculateurs, mais qui administrent consciencieusement les affaires publiques.\u201d Voilà un témoignage éclatant qui montre comment notre gouvernement administre notre province.Partout la paix, le contentement et le progrès.Toutes -lés classes se développent dans la plus grande prospérité sous la direction d\u2019une administration sage, honnête et progressive.Est-i-1 étonnant, après cela, qu\u2019on vienne étudiec dans la province de Québec la façon de procéder de nos administrateurs et comment ils féussissent, alors que tant d'autres faillispent, à maintenir l\u2019harmonie entre les classes &t à conserver la province unie s: prospère?premiere Il ne suffit pas d\u2019être bonne et intelligente pour être la vraie compagne d\u2019un artiste.Il faut encore avoir un tact infini, une abnégation souriante, et c\u2019est cela qu\u2019il est miraculeux de trouver.POP IIE IP OP 000000 080008000000.SI LA SURDITE 4 > CATARRHALE PEUT ETRE GUERIE POPP OSES DDD OL 0080 Si vous souffres de Ia Surdité Catarrhale ou de bruits dans la tê- te ou les oreilles ou si vous avez l'entendement dur, allez chez votre pharmacien 6t procurez-vous 1 once de Parmint (double force), et ajoutez-y 34 de chopine d\u2019eau chaude et un peu de sucre granulé.Fre- nez-en 1 cuillerée à soupe quatre fois par jour.Ceci apportera souvent un prompt soulagement aux ennuyeux bruits dans la tôte.Les narines obstruées se dégageront, la respiration se fera plus facilement et le mucus ces- sora de tomber dans la gorge.C'est facile à préparer, ça coûte peu et c'est agréable à preudre.Toute personne goutfrant de Surdité Catarrhale ou da bruits dans ia tête devrait essayer cetlo + presoription.A QUEL RÉSULTAT AURONT LES PROCHAINES ÉLECTIONS Lorgque M.Meighen devint premier ministre du Canada, ses chances de succès u'étaient pas grandes en dehors du parlement.Il avait à porter le poids des fautes de son parti depuis 1911, et ses propres fautes personnelles, assez grandes et assez nombreuses.Parmi Jes premières, il y avait la dette énorme dont le parti unioniste a chargé le Canada, divers scandales nlus ou moins grands et prouvés, la corruption systématique des principales personnalités libérales lors de la formation du gouvernement unio- niste, la somme des fausses manoeuvres, des lois imbéciles qu\u2019un homme au pouvoir peut accumuler pendant dix ans.Une désaffection générale s\u2019attachait aux ministériels par suite de l\u2019échec du bureau du commerce, du coût élevé de la vie, des dépenses exagérées du gouvernement, Si les fautes du parti national- libéral-conservateur étaïent grandes, celles dv nouveau titulaire ne Yétaient pas moins.Les profanes ne connaissent guère le secret des délibérations du cabinet; mais ceux qui sont au courant des dessous de la politique affirment, non sans raison, que :e jeune chef de l'Ouest, depuis son entrée au parlement et, surtout, depuis son entrée au ministère, fut l\u2019artisan principal de la politique conservatrice et ensuite unioniste.Encore plus que ses collègues, il avait l\u2019esprit fertile et clalr,, préconisant ses solutions où l'on ne savait comment sortir d\u2019un faux pas, voyant toujours son chemin nettement tracé devant lui.Pour rendre l'chstruction impossible, il fit d\u2019abord adopter la loi de clôture, premier acte qui annonce déjà ce que les autres seront.Vint ensuite, avant 12 campagne de 1917, la loi des élections.M.Borden et ses collègues voulaient imposer la conscription, ils ne voulaient reculer devant rien.Avec son habileté machiavélique, M.Meighen en fit une mesure contre le Québec, lança la population anglaise contre la population française, enleva le droit de vote aux nafaralisés qui auraient compromis una victoire, tripota d\u2019une manière scandaleuse et dégoûtante le vote des soldats, Aucune objection de moralité ne l\u2019arrêta jamais, uon plus que ses coe gues.Il concevait les plans et les exécutait, {1 imposait au pays sa volonté et travaillait sans serupule l'opinion publique pour qu \u2018elle pdoptat ses idées.Tous les moyens étaient bons.Après être revenu au pouvoir, la tâche lui fut facile de faire voter la loi de conserip- tion, l\u2019opposition étant réduite à une minorité française, et par là, tenue en défiance par tout le Canada, en dehors de la province de Québec.Lorsque -M.White refusa le pouvoir et que M.Meighen fut appelé au premier poste de son pays, le parti unioniste n\u2019avait plus beaucoup de vitalité.Privé de l'aide desd éputés agraires qui avaient passé à gauche, sans appui absolument solide dans aucune des neuf provinces du Canada, marchant un peu à l'aventure, il s\u2019en allait, vite à une défaite.Le nouveau chef pénétra la situation politique d\u2019un coup d'oeil, il comprit tout de suite la marche à suivre.Le parti progressiste était né, qui menaçait la protection et le tarif; 11 ferait une élection sur le tarif.Il se ferait le champion du tarif.Les circonstances obligent aujourd'hui les partis politiques à faire une élection sur cette question.Il ne sert pourl \u2019heurg à rien de vouloir ramener la dfscugsion sur une autre question, de vouloir l\u2019évader, la retarder, de vouloir y substituer un autre but.L'entrée des fermiers dans la politique fédérale a imposé .à l\u2019électorat une décision sur ce problème.M.Meighen n\u2019a eu que le talent de voir clair et de profiter des cir-} constances.Qu\u2019on le veuille, ou qu\u2019on ne le veuflle point, la prochaine élection générale se fera sur la protection, encore moins par ia volonté du premier ministre actuel que par Ia force des circonstances.| En agissant ainsi, D met ses adversaires politiques, et tous ceux qui se rappellent ses fautes,les\u2019 fautes de som\u201c*parti, dans une situation embarrassante.S'ils sont.en faveur de la protestion, d\u2019une protection modérés, comment | voteront-iis?\u201d D'un côté, # fH pardlt Cw impossible de passer l'éponge sur \u2018aujourd\u2019hui d'affirmer qu\u2019aucun des M.,Meighen | sh \u2018carrière politique, de l\u2019autre il n\u2019ést pas sans danger pour notre àrmature économique de risquer le princine protectionniste.Pour notre province surtout, la situation est embarrassante; M.Meighen, qui ne peut nommer de sénateurs, ni nommer de ministres, a cause, de sa majorité compromise et du résultat peu encourageant des élections partielles, ne peut exprimer ses idées sur l'impérialisme dans la crainte de s\u2019aliéner la province de Québec à tout\u2019 jamais et sans espoir de retour.Dans la pratique cependant, cette situation peut se dénoifer assez facilement, pour nous et pour le reste du Canada.I paraît assez certain trois partis politiques ne reviendra aû pouvoir avec une majorité assez forte pour l\u2019emporter sur ses deux adversaires.Celui qui aura le plus de députés formera l\u2019administration, s'il réussit à conclure uhe alliance.Quelques-uns affirment que ce seront les progressistes, d\u2019autres, les nationaux - libéraux - conservateurs.Or, ces deux partis ne peuvent pas s'unir entre eux.Il n'y a que le parti libéral, qui pourrait s'unir assez indifféremment à l\u2019un ou à l\u2019autre, et faire pencher la balance du côté où il le voudra; et comme le parti libéral sera composé en partie de députés du Québec, la décision, en fin de compte, restera avec nous.Nos députés s'ils 8e conservent en nombre et en blog, pourraient contenir et émbusser less idées impérialistes de M.Meighen, ou les idées trop radicales et libre- échangistes des fermiers.Ils pourraient corriger dans le parti où ils se rangeront ce qui nous est inacceptable, En effet, M.Crerar, laissé seul avec ses amis, s\u2019avancerait trop loin dans une politique de nationalisation et de libre-échangisme, tandis que M.Meighen, s'il est soutenu par une forte majorité, nous conduirait trop ,loin sur la route de l'impérialisme, continuant son régime d'autocratie et l\u2019an peut même dire de tyrannie et de coups de force.Et ce ne serait pas agir dans le seul intérêt de la Province de Québec, mais dans l\u2019intérêt du pays entier qui souffrira, comme nous, de l\u2019orientation fausse de notre politique.C\u2019est une tâche à laquelle nous prépare bien notre culture française qui fait les âmes pondérées, équilibrées, ayant le sentiment des justes mesures ef du juste milieu.Ni le programme du parti unio- niste.ni celui du parti agraire ne peuvent nous convenir dans leur entier: à nous de les faire amender pour qu\u2019ils soient tels que nous les voulons.Léo-Paul DESROSIERS.Il faut un peu laisser les gens être heureux à leur manière.Comtesse POTOCKA.OTTAWA-TORONTO, \u201c7 1-4 HEURES Le Chemin de fer National- Grand-Tronc offre un excellent service entre Ottawa et Toronto, ayant réduit le temps entre les deux villes à sept heures et quinze minutes.Le train de nuit quitte Ottawa à 10.30 p.m., tous les jours, arrivant à Toronto, le matin suivant, à 7.30 a.m.De nouveaux wagons tout en acier à compartiments et wagons-lits régu- Hers éclairés à l'électricité sont en circulation sur ce train.Le train du jour quitte Ottawa à 1.15 du midi, tous les jours excepté le dimanche, arrivant à Toronto à 8.30 p.m., ayant en circulation des Wa- gons-Buffet, Wagons-Salon et Wagons.de Première.Raecordements à Toronto pour tous les points à l\u2019ouest.Billets directs émis pour tous les points.Voyagez via la route pittoresque du Chemin de fer National, Pour de plus amples informations, s'adresser au bureau des billets de la ville, angle des rues Sparks et Metcalfe, ou à la Gare Union.1, 4, 8, 11, 15, 18, 22, 25 fév.Dr P.E.ROCHON OLARENCE CREEK, ONT.Heures de bureau: 9 heurss À midi; le soir, 6 hrs & 8 hrs; le dimanche, sur r3nées vous {direction habile et sage, DES PAROLES : À RETENIR (Du \u201cSoleil\u201d Les Fermiers Unis de Québea, réunis ces jours derniers à Montréal, ont exprimé, par la bouche de leur président, M.Clément, des tre signalés: \u2018Notre pays, \u2014dit M, Clément, \u2014 \u201cest menacé d'une ruine complète, \u2018\u201cà la sufte d\u2019une mauvaise adminis- \u201ctration de la part de nos autorités \u201cfédérales, et 1] est temps plus que \u2018jamais que les cultivateurs, sou- \u201ccieux de leurs intérêts, s'unissent \u201cet coopèrent dans un seul but, \u2018celui d\u2019assurer la prospérité de la \u201cclasse agricole ainsi que 1'amélio- \u201cration du sort de nos concitoyens.\u201d \u201cCependant \u2014ajoute M.Clément, \u2014\"les fermiers de la province de \u201cQuébec sont des privilégiés, puis- \u201cqu\u2019ici, contrairement aux autres \u201cprovinces, ils vivent dans la plus \u201cgrande harmonie et bénéficient \u201cd'une sage administraticn.Dans \u201cQuébec, les drcits sont égaux pour \u201ctous, et nous n'avons pas à notre \u201ctête des hommes qui comptent seu- \u201clement sur l'appui des manufac- \u2018\u2018turiers et des spéculateurs, mais \u2018\u201cadministrent concciencieusement \u201cles affaires publiques.\u201d Comme on peut le voir, cette déclaration puolique et officielle, applaudie par toute l'assistance, résume bien la situation.Les fermiers dénoncenr avec raison le gouvernement d'Ottawa pour sa duplicité, pour la mauvaise et l'abominable administiation qu\u2019il inflige au pays.- À Québec, c\u2019ast différent.La province jouit d\u2019ure sage administration qui fait un heureux contraste avec le dévergondage gouvernemental qui se poursuit à Ottawa.Voilà qui confirme éloquemment ce que nous avons toujours prétendu au sujet du mouvement fermier.Ceux-ci ont à se plaindre sérieu- sément du gouvernement fédéral, mais ils ne peuvent avoir de griefs contre celui de Québec,, sympathique à la classe agricqle, et qui ne cesse de l\u2019encourager par tous les moyens & sa disposition, \u201cIL FAUDRA VOIR\" On lisalt sous ce titre dams un récent numéro du vigoureux \u201cFranc-Parleur,\u201d\u201d de Québec: \u2018Sans être précisément un agriculteur, même du temps de Virgile, le directeur du \u2018\u2018Franc-Parleur\u201d a suivi avec un vif intérêt la campa- pagne de publicité de la maison Versailles-Vidricaire-Boulais (limitée) touchant l\u2019émission de $500,- 000 d\u2019actions faite par la Coopérative Centrale des Agriculteurs et dont la souscription commencera dimanche dans toutes les paroisses rurales, ' \u201cIl paraît que les Magasins Steel et d\u2019autres affaires du même genre, qui peuvent être excellenetes maîs qui n\u2019entrent certainement pas dans la catégorie des placements de tout repos, ont râflé en ces derniers mois quelque chose comme $3,000,000 (TROIS MILLIONS), dans la province.\u201cfl sera muintenant intéressant d'observer combibn il est possible de faire souscrire aux cultivateurs pour une entreprise qui repose sur LEUR industrie.qui est LEUR affaire, qui travaille PAR EUX et POUR EUX, ¢t qui, lorsqu\u2019elle a placé LEURS produits aux prix les plus élevés du jour, leur pais en outre, comme elle le fait depuis plusieurs années, 8 p.c.de dividende.\u201cParlez à l'habitant du gaz naturel de Saint-Barnabé et il y metira toutes ses économies.Parlez-lui au contraire d'une cociété coopérative qui marche depuis dix ans et qui fait en une seule année pour près de dix millions d\u2019affhires et il croira vous faire la charité en y souscrivant dix piastres.\u201cCette fois ce n\u2019est pas la force des arguments qui aura manqué: attendons le résuitat.\u201d L'état d\u2019esprit reproché aux cultivateurs ne leur est pas particulier.Combien de nos hommes d\u2019affaires crotront habile de prendre l\u2019argent dans la caiese de leur entreprise À eux, qu\u2019ils connaissent, pour le placer dans des entreprises qu\u2019ils ne connaissent pas, et qui n\u2019ont que de faibles chances de réussir! Pour passer à une autre classe de la société: on nous signale le cas d\u2019une importante fabrique de produits pharmaceutiques canadienne-française qui, sous une affaires d\u2019or, et-où les pharmaciens ; let les médecins, \u2018qui 1a connaissent, ; [craignent de prendre quelques actions, pendant qu\u2019ils s'intéressent lentes peut-être, mais qu\u2019ils: ne connaissent pas.Nous sommes évidemment fci en présence d\u2019un trait national, et ce trait, de son ve nom, il s'appelle la jobarderie.Visites aux malades: L hrs & 6 hrs.Va succèé de l'émission d'actions de la Coopérative.Centralo des Agricul- sentiments qui valent la peine d\u2019ê- |' TRAITEMENT Une Compagnie d'un Million - de Piastres pour Vendre \\ une Remarquable Nou- fique dans Tout le Monde Civilise, ON LE DIT D'UN EFFET © PRESQUE MAGIQUE Des Epreuves et des Expériences Nombreuses Prouvent au delà de tout doute la Valeur de la Nouvelle Formule.1 | Il n\u2019y a pas eu en ces récentes années peut-être un progrès dans le champ de la médecine qui ait créé un si grand intérét et tant de discussions que l'annonce faite récemment à l\u2019effet qu'un médecin américain avait découvert un nouveau et remarquable spécifique efficace contre le rhume.La nouvelle découverte, ou pour parler plus justement, la nouvelle formule fut perfectionnée par ie Dr J.W.Smathers, un médecin et pharmacien américain de 30 ans d'expérience, et représente des se- \u2018maines et des mois d\u2019étude soigneuse t d récherches de \u2018laboratoire.\u2018D\u2019après les rapports le nouveau re- ède est presque magique dans ses ffets.La première dose, dit-on, suffit d'ordinaire pour arrêter la tendence la plus prononcée à l\u2019éter- muement et à la toux, et la deuxiè- e ou troisième dose pour arrêter e progrès compiètement du rhame île plus rebelle.Ses effets sont immédiats, et une sensation heureuse d'animation prend la place de la lassitude et du malaise.Les parties volatiles de la solution imprègnent entièrement les parois membraneux muqueux du nez, \u2018de la bouche et de la gorge et pénètrent même profondément dans les voies respiratoires.La tête est dégagée; la respiration est souiagée \u2018et uno sensation de confort se fait jsentir.Après que de nombreuses épreu- es et expériences eurent démontré au delà de toute question la valeur \u2018absolue de la nouvelle formule, ls Dr Smathers n'eut aucune difficul- ité à obtenir une aide financière presque illimitée pour la mettre en frente.Une Compagnie d'un Mil- Jion de Piastres, composée d'hom- fmes très avisés dans les affaires, a tété formée et le nouveau remède.UN BEAU ET BON CHEVAL L'encolure qui offre dans sa conformation tant de variétés, est toujours belle quand elle a un volume moyen, une forme droite et une direction oblique, de manière à donner au cheval de la grâce et de la Aégèreté.Si l\u2019encolure mince et relevée convient au cheval de selle, on doit préférer celle qui est plus courte et plus forte pour le cheval de trait.L'\u2019encolure est défectueuse si elle est trop longue, trop courte, grêle, trop épaisse et si elle est horizontale, comme dang beaucoup de chevaux communs et sans énergie.La crinière est constituée par des crins grossiers, épais etp resque toujours renversés des deux côtés chez les chevaux de races communes, tandis qu\u2019ils sont peu abondante, soyeux, longs et ondulés chez les chevaux fins.L'éspèce de galle appelée le roux vieux se remarque souvent à la naissance des crins.L'affection appelée mal de toupe se manifeste à Ia nuque et au point \u2018OÙ le cou se réunit avec le haut de la tête.Le garrot est la région qui est Ie siège de la maladie désignée sous le nom de mal de garrot, maladie \u2018qui réduit à rien la valeur de l\u2019animal.Le garrot doit toujours être sec et élevé; car un garrot gros est facile à blesser.Le.dos qui est modérément long convient au cheval de selle; celui qui est court, droit et large, est préférable pour le cheval de trait, en ce qu'il donne de Ia force et indique un grand développement de poitrine.Les reins doivent être courts et larges dans les chevaux de gros trait; ils doivent être plus longs chez les chevaux de selle.Un cheval dont lbs reius to fléchissezt pas sous l'influence du pincement exer- | tous les jours à des affaires excel-| id cé par la main, doft être suspecté de maladie.Le croupe ordinairement latge, fait des; arondie et très volumineuse chez lles chevaux de trait doit être, autant que possible,\u2019 horizontale, sur- l tout chez les chevaux de selle.PS ancre the urgente \u2018teurs marque copendant un progrès dont 11 convient de tenir compte, = La een velle Découverte Scienti- | vr mp DÉCOUVERTE D'UN NOUVEAU POUR LE RHUME qui est dénommé ASPROLAX, sera, offert en vente dans tout le monde civilisé.En parlant de sa noifvelle découverte, le Dr Smathers dit: \u201cDepulg ue j'ai commencé l'étude de la médecine, je me suis rendu compte du grand besoin d'une méthode plus efficace pour le traitement du rhume et des maux semblables que Jes traitements prescrits ordinairement.\u2018Le trouble c'est que la plupart des personnes traitent invariabls- ment les symptômes plutôt que la| cause.La plupart des gens de nos; jours, quand ils ont un rhume, ne prennent que de l\u2019Aspirine ou quel que dérivatif de goudron.L\u2019Aspi rine seule n'a jamais guéri et n guérira jamais un rhume.Elle soulage les symptômes momentanémen et allège seulement.D'autres bron nent des doses nsuséabondes d quinine et de violents purgatifs, qui dérangent souvent le système à un, tel point que le traitement est pire que le malaise; tandis que d'autres] encore ne font seulement usage que de rmèdes contre le rhume et d\u2019 expectorants, qui ne donnent qu\u2019 un' soulagement temporaire.; \u201cMa nouvelle, formule, Aprolax; est un traitement combiné et agi comme un antipyrétique, qui r duit la fièvre; un expectorant, qui détache le phlegmg soulage la congestion et arrête la toux; un laxatif, qui ouvre fes intestins, et un, ! antiseptique, qui retarde le développement des germes et .prévient la.propagation de l'infection.\u201cAsprolax\u2019\u201d\u2019 est très agréable au goût; de fait, agréable à prendre et: ne produit aucun effet désagréable, dans la suite.Même les jeunes en-, fants s\u2019empressent de le prendre, et\u2019 il agit sur tous, jeunes et vieux, avec les mêmes heureux résultats.\u201cCeux qui ont pris de l'Asprolax trouvent qu'il est difficile de décrire la merveilleuse sensation de soulagement.La tête se dégage comme par magie.L'éternuement et le renifflement cessent immédiatement; le mal de tête, le mal d\u2019yeux, le bourdonement dans les oreilles! et les autres ennuyeux symptômesi disparaissent presque invariablement aux quelques premières doses.Une seule bouteille est d'ordinaire! suffisante pour guérir le rhume le plus rebelle.\u2019 » L\u2019Asprolax est maintenant offert en vente dans tout le Dominion du, Canada,.et on le tronvera dans tous -tes les pharmacies.La preuve ig plus convaincante de sa valeur ab- soôlue est le fait que les manufacturiers garantissent franchement chaque bouteflle vendue, et ont donné des instructions positives aux mare chands de remettre l'argent, sans question, en tout cas o elle ne don-, Les années ne font pas de sages, | \u201celles ne font que des vieillards.Mme SWETCHINE.re sida va nera pas satisfaction.ROCKLAND, ONT.- 28 janvier.N'oublions pas que c\u2019est Ie 6 février, dimanche gras, qu\u2019aura lieu .au sous-sol del \u2018église, un grand Buchre, organisé par quelques Dames et Demoiselles de la paroisse.Pour mettre une note plus gale durant cette soirée, les membres de l'orchestre nous promettent de nous faire éntendre de la belle musique.Les Dames et Demoiselles ont déjà commencé à cônfectionner de jolis paniers dañs lesqueis il y aura un bon goûter.Chacune veut avoir le plus beau panier.À vous donc, measieurs de.venir en grand nombre pour acheter chacun, l\u2019un de ces jolis paniers qui séront vendus à l\u2019enchère après la partie de Buchre.Les organisatrices invitent leurs amis de là paroisse et des paroisses environnantes à venir en grand nombre encourager cette bonne oeuvre, tout en passant une soirée très récréatire.Bienvenue à tous! \u2014M.et Mme Napoléon Pilon sont allées, le 19 dernier, assister à la prise d'habit de leur fille afnée, Thérèse, chez les Servantes Jésus- Marie, Hull.Elle portera en religion le nom de Soeur Ste-Anne.Nous lui souhaitons santé et persévérance.5 a Mme A.Lalande passera une quinzaine de jours chez des amis à Ottawa.\u2014Mme Leroux est revenue la semaine dernière d\u2019une promenade chez des parents, à Montréal, La- chine, St-Hermas.\u2014Mme O.Lépine, accompagnée de sa fillette, Jacqueline, est allée passer quelques jours dans sa famille, 3 Papineauville.RAMORE 28 janv.M.Henri Fontaine est revenu de son voyage.Il nous amène Madame H.Fontaine, Nos meilleurs voeux de bonheur aux nouveaux heureux.M.et Mme Moncion était de passage à Ramore, la semaine dernière.M.et Mme H.Fontaine étaient en visite chez M.Moncion de Nusk- a M.l'abbé F.Leduc est maintenant a parcourir ses chantiers.Bon voyage.M.A.Champagne est dans nos parages depuis samedi.Nous avons plusieurs cas de grippe.Espérons que tous le monde en sortiront sain et sauf.M.et Mme V.Boileau sont maine tenant à Holland.M.F.Laforge réside maintenant au presbytère.Tout le monde s'empresss de sortir leur bois de papier.Bon courage à tous.La prochaine mission \u2018aura leu le 6 tévrier.Millie A.Bourcier estrallée pas ser quelque temps À Sevastika pous travailler.cake eee tee ent a AT p.46 n° 3 LE \u2014\u2014 \u2014 + \u201cx des \u2019 (Suite et fin) \u20184- Pendant la construction, les oeuvres diverses de la charité | ent grosei les fonds de l'hôpital.Le 26 mai 1861, 1a bénédiction des quatre pierres angulaires a donné lien & une quéte: $180.00.M; Goodwin fait un peu plus tard une collecte chez les protes- tauts, et apporte $180.00 lui aussi.En 1864, les dames font un nouveau bazar, dont la recette nette est de $2800.Mgr Guigues, toujours généreux pour les pauvres, donne $2000, et Mlle Julie Dulong offre, avec ses services dorénavant ininterrompus, une somme de $1200.,- Un fait tranche dans cette émulation de la charité.I y avait à Ottawa depuis 1857 un ancien bourgeois de la compagnie du Nord-Ouest, qui, après la fusion de cette compagnie aves «elio de la Baie d\u2019Hudson en 1821, avait abandonné les affaires du Couchant pour reprendre ses labeurs de traite dans l\u2019Est.M.Joseph-Félix Larocque, frère du célèbre découvreur François- \u2018| Antoine Laroeque, et découvreur lui-même, avait quitté l\u2019Ouest pour aller fonder le poste de Mingan et prendre la surintendance de tous les postes que la Cie de la Baie d'Hudson avait installés dans le bas Saint-Laurent.Il démissionna en 1830, et possédait ! alors une fortune d\u2019environ $80000, Il se maria avec Archange .Guillon, en mars 1893, passa en France en 18837, et ne revint au ! Pays qu\u2019en 1851.Cinq ans d\u2019études sérieuses à Montréal le préparèrent à mieux entendre le beau tfavail de propagande qu'il | aHait faire pour l'hôpital dès 1857, date de son entrée avec sa femme dans cette institution., Veuf en 1863, il ne songea plus qu\u2019à lui-même (1).M.| Larocque donna $10000 à l'hôpital avant l\u2019ouverture de la cons- | trüction nouvelle de 1866.I mourut le ler décembre de la même année, Un don de $10009 en 1866 équivaut à une offrande de 4100000 aujourd'hui, : Les Sœurs Grises de la Croix ne pouvaient pas compenser \u2018ous les frais avec ces dons, quelque généreux qu\u2019ils fussent.| Aussi, elles durent emprunter pour achever les travaux.La Gus M.Beauchesne présidait.L'aa- semblée est levée et s\u2019ajourne au 7 février.pre quement.piste pour la liberté du peuple par 17 voix contre une.Contre la vaccination\u2014 Balharie Cameron, Ellis, Bordeleau, Broad- ( plein.Pour des bijoux Te me Paques Jours va ville pendant foot, Cunningham, Desjardins, For-|iliconsolable: son mari, M.Ernest de prendre des mesures pour s'as- .ward, Gaulin, Hunt, Lowe, Mac-|Laroche; trois gargons,\u201d MM.Lio- IL N\u2019EST PAS p p Donald, McElroy, Pepper, Rosen-inel, Horace et Lucien; deux filles, LE CANDIDAT DES FERMIERS-UNIS Winnipeg, 2.(De la Presse Canadienne.)\u2014M.E.H.\u201cUuir, candidat Fermier à l\u2019élection complémentaire \u2018provinciale de Lakeside, contre surer la possession des joyaux de la Couronne, que l\u2019Empereur Charles à envoyés à l'étranger, avant de Quitter lui-même le pays.L\u2019ex-em- pereur\u2019 refuse de reconnaître les droits de le république aux joyaux de Ja famille royale.® =» » à I! meurt subitement Owen Sound, Ont, 2.-\u2014\u2014 Angus Lott, 8gé6 de 42 ans, de Sarnia, Ontario, est mort d'une syncope de Mme David Beauchamp \u2018et Mile Alice Laroche; deux frères, MM.Wilfrid Sanche, de Hull, et Donat Sanche, de South Indian, Ontario.Les funérailles auront lieu vendredi, 4-9 heures, dans l\u2019église: de St Pratiçois d\u2019Assise.- Le corps sera autoriser une appropriation de $80-|inhumé au cimetiére Notre-Dame |{;, sorte D 2 apn! one Se ie de Hull.: I'honctable C.D.McPherson, n\u2019est tien de bonnes routes sous l\u2019adminis-| A la¥amille en deuil, \u201cLe Drost\u201d |P25 le candidat des Fermiers Orga- .l offre ses il + uisés.Telle était la déciaration du tration de la Commission Suburbai rgeilleures sympathies.comité exécutif des Fermiers-Unis | thai, \u2018Slattery, Whyte, 1% Pour la vaccination, Snowdon, UNE DEPENSE DE $80,000 Le Conseil de Ville sera appelé a L: PONT CUMMINGS Le pont Cummings que l\u2019on cons- truit- au pied de la rue Riedau sera une \u2018entreprise dispendieuse, car s'il faut en croire le maire Plante, lz coût final sera d'au moins $400.000.La Ville demandera à la Législature l'autorisation d\u2019émettre des dében- tures au montant de $125,000 pour continuer les travaux.goer, hier soir.I était 3 suivre Te ne.! \u2014.a Manitoba hier.M.Muir n\u2019a pas.d'yt e hoque \u2014 \u2014 i 3 ; entre lo Wiattod et le Markdale.A ST-JEAN-BAPTISTE ; consultations Tél, R.3524 LA CONFERENCE règles de Association des Fron! j ° Les retraites du carême seront; 2-2 P.M.Rés: R, 486, AU COUVENT RIDEAU |miers.¢ : ] prêchées à St-Jean-Baptiste par le| 7-9 P.M.re cer re 1 N\u2019AURA-PAS LIEU En raison d'un contretemps fâcheux, la conférencesavec projections lumineuses, sur Lourdes que devait donner le R.P.Olivier, Assomption- R.P.Jean Dominique Déziel de St-Hyacinthe.Elles commenceront dimanche le 18.L'ordre sera le] suivant, les dames, les jeunes filles, les jeunes gens et les hommes.J.Hector LAPOINTE, M.D.Ex-Médecin de l\u2018Armée Canadienne Ex.interne;.de la Maternité Catholique-\u2014de l\u2019Hôtel-Dieu et de l\u2019Hôpital Notre-Dame, Montréal.MMM MMA | CALENDRIER EUCHRE = } 2 FEVRIER 8@me jour de l\u2019année TTRAYANTS -meubles,- fascinantes draperies et ravis- A ere EE «Lever du soleil\u20147 heures 20.- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 _ ( 5 , niste, au couvent de 1 i : Donné par lo Club .us : ; .Coucher du soleil-\u20145 heures 08.! - mes - pures Lats fue umperland vendredi soir prochain, FORA \u201cJeunes Canadiens\u2018 sants rideaux, jolie porcelaine, toile de choix \u2014 les ceu- Lever de Ja lune\u20143 heures 20.: ; = Heu, et a été ise\" imen LS .: : Coucher de la lune\u20140 heure 46 Dr Adolp.DROUIN a Temige Iidéfiniment.Au Monument National taines et une choses qui contribuent à embellir le foyer se trou- ; , - Dernier quart de la lune 30 jan- -, ave ave: ETS .a .\" vier au 7 février.! D ao D.de Londres END | UN CANADIEN.vent ici sous un même toit.À partir de la pelle pour la four- J e * Des aux de Londres, - ; .soe EN LT A : 4 PROVINCE ECCLESIASTIQUE Paris et Lyon.0.4 ; LE DOCTEUR FRANÇAIS PREND LE 3 Mercr edi, 2 Février naise jusqu'à la malle placée dans l\u2019attique prête pour le D'OTTAWA e RID hee q tos § te Heures i, oo EA 2876, Ë LORENZO LAMY PREMIER PRIX ê BILLET - = 250 .temps des vacances, tout ce que l\u2019on pifisse désirer pour le P 3 11 \u2014 .-\u2014\u2014 Res.e _ ; ; tects : a .~ .8 i à février.1e 84 Janvier, 1 otlB SPROJALITE: Maladies des @ désire annoncer à ses %| Winnipeg, 2.\u2014 M.Joseph Dan-| PAM | foyer confortable peut être fourni.Et actuellement, pendaut .3 \u2018Sainte-Famille a'Ottawa \u2014 2 3 Yeux, Oreilles, Nes et Gorge.M ci ats 1 oat de retour à jo gereau, de Québec, a remporté le.cart 1° oo - et 4-février.\u2019: Consultations: 10 à 12 am, i CUCDIS qu If | premier prix de tout le Canada pour 4 que la Vente de Février bat son plein, c\u2019est un bon temps pour | à : Dimantioi \u201cBur renters son bureau de consultation, à | ie de Du Eu pére.par une moy- ) hoter, Aubaines spéciales tapis, meubles, draperies, toi a \u2014 Je es q 5 coucours tenue acheter.Aubaines spéciales en tapib, meubles, draperies, 10i- be : : random, 169.RUE ST.PATRICE.q par la Western Canada Annual Dai- Dr J C Woods B A ache oP ap \u2019 » Graperies, 3 FETE DU JOUR ~ ; \u2019 % |ry Convention, qui s\u2019est ouvert ce .\u2019 i le et.tissus à serviettes, articles de cuisine, vaissellerie, etc, Fête commémorative du jour où - - Be Su 3-18 8 soir.288, RUE SUSSEX |» 0 \u2019 ?, la Vierge Marie alla au Temple pour \\ TATA Ee eR CAAA Te AT M.BE.Gagné, de Québec, et M.\u2018 em : vo ider à etuer plusieurs Épar bs sacvilie i obéir à la loi juive et y présenta RELEASES George.Pelller, de Gather out pe.pour vous aider à effectuer plusieurs Épargnes saus sacvilies \u2019 l'Enfant Jésus.On croit que l'insti- D TUTTI TT len les huitième et neuvième prix CHIRURGIE ET la qualité, Venez demain, \u2019 tation de cette fête date de l\u2019an 542 octeur E.-H.DION té respectivement., SYNEÉCOLOGIB ~ : I Le JR i : sous le règne de Justinien, mais son passage en Occident n\u2019eut lieu qu'au Vile siècle.On la nomme vulgairement Chandeleur.| DECES Qesseltstions: 1 b.à°8 À.et ) $§4.38h p.m.fé8léphone: Rideas 528.Dr J.M.RAVARY : M.BOUCHER CANDIDAT | rinse M.Aimé Boucher, notaire de Pierreville a été choisi \u2018candidat Hi- ral pour la prachoine flection complémentaire fédérale dans Yamaez-._ a.Des Hôpitaux de Paris Successeur au Docteur Morin.105, RUE RIDEAU ; Spécialité: Maladie des Yeüx, a 488, RUE RIDEAD Coin Chapel at Ridean) Ta: Rideau 1435, des Oreilles, du Nez et de la gorge.HEURES DE BUREAU: \"= me mate = SPECLALITH \u2014 Maladies des | || ie \u2018 Ottavra \u2014 Té ; oo \u2018 neg Emer mn § Gan TT isa Hi Toh om & Ss \"DUN SENATEUR |$\"Spnvics D'AUTONOBILE | & emmid 3 se de evin Laroche du quartier 7à8 pm \u2014, D néral.va MORT D\u2019UN SENATEUR , Xx TT ee EB oN l'âge de 52 an.Punérailles von ; Hall oT.ee net 37 : \" Pen \u201c oan Les sénateurs' a Webster ot > SERVICE D AUTOMOBILE \u20ac Sparks.Ottawa.s =.; = 74 | Lo deal pe à A heures, da La 74 Lund}, Merored, Vendredi,\u2018 Consultations: 2 à 5 br et Gorald White proposeralent té se yoltares sure - a à\u201clégllee St-François d'Assise et de 7 à Ep 7 tre ds hrs po conderaient au Sénat Je discours \u2026 Tél; Rideaa 534 ER Te LT ie ms RB] ] A 1è-au cimetière Notre-Dame, j encore décidé.* + A .ARE as a ; A ) rome aad Ps 2 : wy * ; 4 .; ; .Lo : Cae de .a of i Le 7 #, # ; ; - ; + _ B A.; / 0e 0 g \u2018 7 a y , fr w + \u201d * + a K AS EE vi = 4 ; g / ?3 \u2018 PEA 7 \u201d Ps py / 2 AVE ih / z f HIE } 4 4 g f > 5 B are 7 3 ; 2 Pa \u2019 x ; 8 a ?oN a a p @ < PS HD § è BY gg #\u201d an oD > » \u201d "]