Le droit, 4 juillet 1923, mercredi 4 juillet 1923

[" » \u2018 \" fl - tfon du 25 \u2018de M.Drury donne l'ascendant à BUREAU FEDERAL VRES SOCIALES LIUYITEE Bureaux: ngle des rues Geor ges ot Dalhousie, Ottawa, Ont.TELEF:IIONES: Services du jour: Rideau 514 \u2014Servtre da nuit.Administratina.Rideau 514.\u2014 Nouvellistes: Ri% au 515 \u2014As- soclation d'Edass£æw-., Ridosa 16.\u2014 [4 ; | Publié par Le SYNDICAT D'UEU- | _\u2014 { 1leme Année No 152 X QUI LUTTENT\" OTTAWA, MERCREDI, LE 4 JUILLET, 1923 Canadas .FN Ottaws, par poste .À Etats Unig ., , Unioa Postale .Hebdomall Canady.J Etats-Unis et Unioaj QUE ft Une conférence sera tenue à Toronto demain pour décider de orientation de ce parti \u2014 La politique de l\u2019élargissement des cadres du parti semble définitivement abandonnée maintenant que M.J.J.Morrison paraît avoir l\u2019ascendant \u2014 Les fermiers- unis resteront indépendants des autres partis.QUI SUCCEDERA À M.DRURY?\u2014_\u2014\u2014\u2014__ Les trois successeurs probables sont MM.Raney, Biggs et Doherty.\u2014 M.Raney n\u2019est pas cultivateur, M.Biggs hésite de sorte que M.Doherty semble être le choix probable.Il a été le principal lieutenant de M.Drury et peut refaire la popularité du parti.M.Biggs a peu d\u2019emprise sur l\u2019électorat, M.Raney est peut-être trop lié à la politique prohibitionniste.SIX POINTAGES ET UNE ELECTION COMPLEMENTAIRE em TORONTO, 4.(Du correspondant du *Droit*.)\u2014Le parti fermier- uni tiendra demain à Toronto une importante conférence au lendemain d'une élection qui fut un échec désastreux pour l'avenir de ce parti qui, pendant quatre ans, a dirigé les destinées de la province, Deux ans à peine après l\u2019élection de 1919 qui a portë les fermiers-unis au pouvoir, leur chef, M.Drury, commenca à préconiser des théories politiques nouvelles: il voulait l'élargissement des cadres du parti.M.J.J.Morrisson, secrétaire de l'association formier-uni, s'y opposa réso- Jument et il eut l'appui d'un grand nombre de partisans.De ce jour il cemble que le parti était irrémédiablement divisé.Les relations entre les deux groupes ont été constamment tendues jusqu'au jour où à la veille d'un appel électoral, M.Hicks, le whip en chef ministériel, dénonça son chef, M.Drury, et I'accusa de négocier secrètement une entente aver les libéraux.Le coup ébranla le parti qui, toutefois, a résisté.Quelques députés, comme Hicks et Casselman, firent défection, Le \u201cFarmer's Sun\u2019, l'organe officiel du parti, fit des réserves ct se rangea du côté de M.Morrison.La situation était des plus cri-, L'hon, F C.Biggs, Wentworth- tiques en raison de l\u2019approche d'u-; Nord.ne élection.La légisiature fut en- | L'hon.suite prorogée et M.Drury deman- | toulin.da à l'électorat un renouvellemnt Lhon.Dougall Carmicharl, Grey- ds son mandat.A ce moment les: Centre.fermiers-unis voyaient la faveur D.M.Ross, Oxford-Nord, populaire les abandonner, MM.John C:rty, Renfrew-Sud.Drury et Morrison s'entendirent a- G.D.Sewell, Norfolk-Nord.lors à une conférence générale du J N.Widdifield, Ontario-Nord.parti.Chaque groupe gardait ses J.G.Lethbrige, Middlesex-Ouest.positions et il était entendu au len- D.J.Taylor, Grey-Nord, demain de l'élection que si les fer- M.A.MeCallum, Bruce-Nord.miers-unis conservent la majorité Les anci-ns conservateurs: Peniah Bowman, Mani- une autre conférenee décidera de L'hon.Manning Doherty, Kent- l'orientation du, parti.Est.LA CONFÉRENCE L.W.Oke, Lambton-Est.Aux urnes électorales le parti a W.H.Fenton, Bruce-Nord.subi un échec total.L'élément J.W.Freeborn, Middlesex-Est.conservateur chez les cultivateurs W.G.Kemp, Lincoln.J'AVENIR POLITIQUE La conférence de demain aura à décider de l'avenir politique du parti.Tout indique que l'on y décidera de conserver au groupe fer- mier-uni son homogénéité en plus opposé à la fusion avec un autre parti.M.Morrison qui a maintenant l'ascendant dans les rangs du parti fera échouer toute tentative d'\u2019orientation nouvelle.La faction libérale à la majorité dans le cen- M.Morrison, le père du mouve-jseil fermier-uni et c'est rette fac- .La politique de l\u2019élargis- \u2014 - Pont des cadres semble mainte- ~ Suite a Ja page 5 col.ire a abandonné M.Drury parce qu'il inclinait en faveur des libéraux.La conférence que le parti -tien- dra demain a surtout pour but de refaire le cadre du parti que l\u2019élec- a fortement ébran:é Cette conférence a plusieurs Questions à résoudre.Elle doit d'abord choisir le successeur de M.Drury et ensuite déc:ler de l'avenir politique du mouvement fermier-uni.Il est manifeste que la défaita SIR F.LEMIEUX VA SUCCEDER ~~ ASIR CHARLES FITZPATRICK \u2014\u2014e\u2014\u2014\u2014 dn attend la nomination de Sir Francois Lemieux, comme lieutenant-gouverneur de Québec.\u2014 Spécial au \u2018\u2018Droit\u201d\u2019 QUEBEC, 4.\u2014 La rumeur circule, et s\u2019accrédite de plus en | plus que Sir Francois Lemieux, juge, après le terme actuel de la cour d'assises de Montréal, remplacen Sir Charles Fitzpatrick | comme lieutenant-gouverneur de la province ca Québsc.Sir Charles Fitzpatrick annonce son départ prochain.Les cercles les mieux informés annoncent que la nomination |de Sir Francois Lemieux sera bientôt faite par le gouvernement ifédéral.A con retour à Québec, toutefois, avant de prendre son {poste de lieutenant-gcuverneur prendra un ropos.Il cst aussi possible que le juge Malorin soit nommé juge en chef de la Cour Supérieure en aitendant qu'un ministre du gouver- == provincial vienne le remplacer à ce poste important.i { i i HUIT MILLES MINEURS DE L'ILE DU CAP BRETON SE ONT HIS EX CiNQ EMPLOYES ONT PERDU LA VIE ALBUQUERQUE, N.-M,, 4\u2014 Cinq employs de trains au moins ont été tués et plusieurs voyageurs ont Hines de charbon et acie- ries sent'désertes\u2014 10,- OCQ grévistes.Des troupes sur los lieux pour cité blessés, dans le déraillement du a 1 a train du chemin de fer At@fson.prevenir les emeutes \u2014 Topeka and Santa Fe, parti dr 3 ; 3 Chicago en destination pour Los Les salaires que reçoivent Angeles.L'acident a eu lieu près les hommes, da Domingo, à trente milles au! nord d'ici, p>u après minuit.Deux en mécaniciens et deux chauffeurs ont été tués, \u2014 éme a ae | UN NÈGRE, LYNCHE De la Presse Associée SCHULENBERG, Texas, 4, Deux cents citoyens des comtés de Fay.ette.Colorado et Lavaca, se sont emparés hier de Jesse Bullock, un nègre de 23 ans, et l'ont pendu à un arbre, tue Principal, après qu'il eut attaqué une [illet:e blanche de, douze ans, au dire de cette dernière.On dit que Bullock a admis sa culpabilité au moment où on lui passait la corde au cou.LE CALME REGNE SPRINGFIELD, Ma:zs., 4 \u2014 Da bonne heure ce matin il y eut des rixes entre les hétomes de \u201cpolice aidés des goldats de réserve et les foes 8 étaient.entassées près des bureaûx-gj'éciinge de la compagnie New*#England Telephone and Telegrabh, HIT personnes ont éfé blessées, On a opéré aussi quelques arrestations, Dans la soirée d'hier plusieurs personnes, sympathiques aux grévistes de la compagnis dr téléphone, avaient attaqué les soldats de régerve.Quelques heres après, rue Worthington, dés attroupements bruvants avaient lien et on a dû anpeler 100 soldats pour pré- SE NOYE-DANS UNE CARRIERE TORONTO, 4.\u2014 George Lyon, neuf ans.s'est noyé hier aprés-mi- idi dans une vieill carriére.en av ter main forte aux 12 hommes de rière du Taylor Peper Mills, Tod-, police qui s'y trouvaient déjà.On morden.Il y avait à cet endroit : / OS trente pieds de profondeur.| Suite à !a 5ème Col.?nant destinée à l'oubli.; LES FERMIERS-UNIS Des 44 fermiers-unis élus en 1919, 16 seulement ont survécu à la grande débâcle du 25 juin.Ce sont 11 anciens libéraux et cinq anciens conservateurs.Les anciens libéraux sont: L'hon.W.ton-Est.E.Raney, Welling- Le délégué sud-africain, à la conférence impértgee l\u2019Education, parle avantages du bilinguisme au point de vue national.D: MISSIONNAIRES | COLONISATEURS = _____ OREATION DE CE BUREAU ; LA NNONCEE A L'HON.STE- BONNE ENTENTE -_\u2014\u2014\u2014\u2014 WART, MGR J.HALLE, SUPE.RIEUR DES MISSIONNAIRES \u2014\u2014ertf QUEBEC, 4.\u2014S, E.le cardinal Bég.n, plusieurs archevéques ct, Jes évêques de la province de Qué-; bec viennent d'adresser une lettre collective à M.Stewart, ministre fédéral de l'immigration et lui annoncent la création d'un bureau fé déral des missionnaires colonisateurs, avec mission d'aider le gouvernement à enrayer l'émigration des nôtres vers les Etats-U- nis.tente mutuelle et partant la tolé- La lettre annonce aussi que S,|rance mutuelle entre deux classes.G.Mgr Hallé, évêque de Il exprima l\u2019opinion que le bilin- Pétrée icaire apostolique de J'Ontar.o- guisme tendait à aigulser l°s cs- et v ! «I prits et à développer les intelligen- Nord, a été nommé supérieur des © missionnaires-colonisateurs au Ca-|©eS des élèves des écoles.nada.convaincu que les progrès faits Des organisations dars le Sud-Africain d'après ce seront formées afin de venir en aido aux cultivateurs qui seront dans lo besoin, Ces organisations paroissiales avertiront le bureau central auquel le mouvernement fédéral prêtera son concours, Cette lettre cst signée par S.E.le cardinal Bégin, NN, SS.P, E, Roy, O.E.Mathieu, Béliveau, Georges Gauthier, Tabrecque, La.rocque, Cloutier, Ross, .Léonard, Chiasson, Forbes, Limoges, Rouleau, Mgr Bernard, par le vicaire et Rép ro face a bien des difficultés en Gauvin, administrateur d'Hailey.cet ant de concilier les différents an, \u2019 y hoints de vue des peuples de l'In- De la Presse Canadienne LONDRES, 4.\u2014 Le bilinguisme a été le sujet hier d'une intéressante discussion a la conférence d'éducation impériale qui se tient ici.Elle a été ouverte par un délégué du Sud-Africain, M.Viljoen, qui parla du succès obtenu par les efforts du deux langues sur une base égale.Outre les avantages politiques du bilinguisme, le délégué Vilioen a déclaré qu'il encourageait l'en- paroissiales d'aller de l'avant.glera plusieurs difficultés.| Le reste de in discussion a été fait par les délégués indiens, qui traiter la question comme l'Inde, où il se parle 147 langues.Un autre délégué a déclaré que les Indiens apprécient Ia langue Sud-Africain à établir Il est système ont permis aux habitants Le temps rè- semblent piutôt s'occuper du mul- | tilinguisme et des difficultés\u2019 de dans un pays | anglaise pour son influence à procurer l'unité, mais qu'i's ont à fai.ILINGUISM ETAT CRITIQUE TORONTO, 4.\u2014 L'état de santé de M.Arthur J.Simmonds, cinquante ans, voyageur de commerce, qui a été sérieusement bd'essé alors que son auto fut projeté à une distance de 55 verges, en bas de la voie ferrée, s'améliorait _é- gèrement hier soir.Simmonds ©st à l\u2019hôpital Western et son état «st critique.| | | SIXIEME PRETRE CATHOLIQUE NEGRE NEW-YORK, 4.\u2014Le sixième prêtre catholique nègre aux Etats- Unis a été ordonné récemment dans l'église de StBenedict the Moor, C\u2019est l\u2019abbé Joseph John.quarante ans.né aux Indes Occidentales Anglaises.T1! étudia à l'université de Montréal et au collège St-JoJseph, de Batlimore, NON COUPABLE YARMOUTH, N.-E, 4 \u2014 Un_ ver: dict de non culpabilité a été rendu par un jur yde la- Cour Suprémeo ici hier dans le cas de Joseph Le- re, relativement à la mort de la blanc, accusé d'homicide involontai- jeune Marte Leblanc, sa cousine, à Eel Brook, le 32 avril dernier.La fillette fut tuée d\u2019une balle de carabine aux mains de Joseph Leblanc qui, avec d'autres compagnons tiraient à la cible.RT I) = a \u20ac SIR FRANCOIS LEMIEUX, juge cn chef de la Cour Supérieure de Québec, qui succéder Fitzpatrick comme lieutenant-gouverneur de la province de Quéebe.L , ace LER.P.COLOMBAN D APOSTOLIQUE Il fut père gardien du Couvent des Franciscains da! Montréal en 1895, et commissaire provincial pour la fondatien cana- dienne-française.RESIDENCE A RABAT (Spécial au \u201cDroit\u201d PARIS, 4:\u2014Un récent décret de| la congrégation de la Propagande érige la zone d'occupation française du Maroc en un vicariat 'apostolique indéendant.Le R, P.Colomban Dreyer.franciscain de la province de France, en a été nommé titulaire, avec résidence à Rabat.Jusqu'à présent.les franciscains; français, exerçant leur ministère auprès de nos -soldats\u2014et de nos colons du Maroc, étaient soumis à la juridiction et tenaient leurs pouvoirs du vicaire apostolique de Tanger qui étai,t de fondation, Un franciscain espagnol.Le Maroc français obtient donc.au point de vue religieux, une autonomie désirée depuis |ongtemps.Mer Colomban Dreyer est né à | Rosheim.diocèse de Strasbourg.le 15 février 1566.A la guerre de \u2014 Suite a la page 5 co.3me \u2014\u2014\u2014 \"peer DE BEAUREPAIRE DANS LINDIGENCE MONS, 4.-\u2014Quesnay de Beaure- paire.avocat français en vue qui, comms procureur général, a poursuivi avec succès le général Boulanger et Alfred Dreyfus, a été admis à l'Hospice des Pauvres à Nanterre.dans les environs de Paris.Le général Boulanger fut condamné sous l'accusation de trahison zn 1889 et se suicida en 1591.En 1894, Dreyfus fut trouvé coupable d'avoir dévoilé des secrets militaires à l'Allemagne.Il fut dégradé publiquement et déporté à la Guyane Française mais il fut réhabilité dans la suite.La société amicale des magistrats en retraite s\u2019intéres se au cas de Beaurepaire et lui fournit des secours financier.Lorsque Dreytus fut réhah/ité, Beaurepair> démissionna comme pro cureur général et perdit son droit à une pension de retraite.! M, J.EDGAR COULTER vient d'être nommé adjoint du vice- président et gérrnt génrai de la Dom:nion Express Company, KAROLYI ARRIVE, AU PAYS DEC ALLES LONDRES, 4 (PY 1.comte Karolyi, ex-pretiie) istre de la Hongrie, est word fer a Cardiff, Galles, aver sa femme et ses trois enfants, dit se Daily Express, Le comte emmènera sa famille en Canada, où il a l'intention de passer le reste de sa vie.trast, AES SE NOYE DANS 6 PCES D'EAU KINGSTON, 4.\u2014 \u2018George Wick- ham, 15 mois.s'est, noyé hier en arrière de la maisoÿ \u2018deagpa, père.âmes qu'il tue?classes populaires.à temps de leurs (%cts, cela plaise et soit bien lancé, à Portsmouth, dans six poutes d'eau.l'enquête de la Croix\", = L'HABITUDE DES MAUVAIS ce OEE = LES CONSEQUENCES | L'habitude des mauvaises lectures et des spectrcles dangereux est assurément un de nos vices les plus pernicieux puisqu'il entretient et développe les autres.L'alcoolisme, la tuberculose, font perdre à notre pays chaque année autant de vies humaines qu\u2019une grande guerre; mais, quelle statistique chiffrera les ravages (je «ct alcoolisme des intelligences et des cœurs?Qui révélera le nombre cent fois plus grand des caractères dissous par la tuberculose morale qu'il engendre?Qui comptera les foyery qu'il détruit, les vies qu'il stérilise, les l Le Mal, cn soi, n'est pas nouveau, sans doute; mais ce qui l'est, c'est con immense diffusion dans les Il est d'autant plus funeste qu'il saisit ses victimes, le plus souvent sans qu'elles s'en aperçoivent.La masse des gens qui iisent est inca ;able, hors les cas extrêmes, de discerner Je péril que ses lectsres lui font courir et de se rendre compte Le petit vevre qui intoxique est bienfaisant quand on 16 boit 1 en va de même du livre, du journal, du spectacle.Le peuple croit trop que tout ce qui est écrit .ou représenté, et no paraît pas, dès l'abord, franchement mauvais, est inoffensif, alors Que, fout au contraire, cela seul n'est pas nuisible, qui est Positivement bon.Imbu de cette erreur, il prend tout ce qu\u2019on lui offre, J1 ne faut pas croire, en effet, que tout ce qui est Mauvais réussisse en tout parce que mauvais ce qui est b-.n peut avoir un succès égal.Le tout est que \u2018 5, (Réponse du comte de Plessis de Grenédan, professeur à l'Université catholique d'Angers, à LIVRES -un -seront.vérifiés pour service de | francaise an - J rapensa cucsiionmaive anglai laisse la situation au même neimt.La letire En pa- REYER, VICAIRE ü DU MAROC FRANÇAIS: 0 a= oan Lag 22 11 | L\u2019INTERET EST | pe zu nonce de Berlin, a ENCORE MAINTERU | créé un ben eiiet.JI est \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 peu probable que la France agisse seule.>= | BUISBGURG A L\u2019AMENDE WASHINGTON, 4 \u2014On continuera pour quelque temps du moins encore d'empêcher toute importation | du bétail vivant d'Angleterre à cause d'un: maladie qu'ont les animaux angiais oux sabot\u201d et à la gucule.Telle est la décision récente du département de l'agriculture.On devait lever \"embargo sur le bétail anglais le 21 juin dernier mais la constatation de la persis- tauce de la maladie a empêché de le faire.De la Presse Associéé ROME, 4\u2014 La lettre du pave à Mgr Pacelli, nonce papal à Berlin, dans laquelle il le charge de faire de sérieuses représentations au gouvernement allemand lui demandant d'abandonner sa politique de crimes déguisé sous la moindro résistance passive, a eu un morveilleux effet, d\u2019aprés des indications des milieux politiques et diplomatiques ici.Porn mv 0 LA VERIFICATIC DES CHRONOMETRES | \u2014_0 BERNE, 4.\u2014Cent quarante-qua tre chronomètres ont été déposés à l'observatoire de Neuchâte] pour subir l'épreuve internationale de, chronomètre Greguet.Trente et marine et 113 pour service sur ter re.Quatre pays ont fait des en- aT Ta .- trées pour ce concours ;ce sont LoS FRANCAISE la France, l'Angleterre, Je -Dane- : LS, 4.\u2014La reponse lonsg- itemps attendue de la France au mémorandum anglais sur les réparations a été présentés tard hier après-midi au marquis de Curzon, \u2018secrétaire des affaires étrangères.| Elle n'offre pas de solution au nt0- mark et la Suis-e qui sont représentés par vingt firmes, dont une, française, deux anglaises, une da-! noise et seize suisses, Les résultats du concours seront connus en septemibre, lors de la, bième des indemnités.manifestation en l'honneur de A| Le comte de Si-Aulaire, ambassa- L.Breguet, lo fameux horloger |qeur français, dans une causerie Suisse de Neuchâtel, d'une heure et.demie avec eee Curzon, a exposé len vues de la LE BLE D'AUTOMNE France sur diverses phases de la A BONNE APPARENCE guestion de la Ruhr, mais il na griculture d'Ontarin, le blé d'au-|Curzon.tomne de la province pousse éga-, Le verdict général des gens (1 lemet.En général il a bonne appa- i mesure de savoir ce qui s'est vas- rence, bien qu'il soi inégal dans laé à la conférence est qu'eile a été certains districts.Le département {non catisfaisante et peu concluan- rapporte que la paille est courte.;ie, mais les autorités ont ajouté une certains étendue de territoi-; promptement que la porte a été re avant été endommagée par la laissée ouverte pour pluie du 25 juin Un certain nom- | subséquentes.Cela veut dire pro- bre de fermiers préparent de la bablement que l\u2019échange de vues se terre en friche pour le sarrasin, | continuera une autre semaine et Le département dit que plusieurs | Feut-être plus longtemre.se plaignent de la rareté de la| : .E ;, Aulaire avec Lord Curzon a eu lou main d'oeuvre, quelques-uns expri- | ira : \u201c ; 5 a 1 # :auësitôt après que le secrétaire des mant l'opinion que plusieurs fer- | .: ; , ; 2 - (affaires étra 5 È miers auront de la difficulté à | ngères eut accordé près moissonner leur grain.= Suite à la 5ème coli.3 ont voté pour la première fois de leur vie aux dernières élection provinciales d'Ontario.Deux secrétaires d'élection se sont rend à Moose Factory en aéroplane et y ont ouvert un bureau de voti =.tion.Nous voyons, dans la- vure, | acteu La Yoyons, dans la gravure, le facteur et sa famille.| br, .os Copy wom | ; ; pate ee 2 À ® Lord discussions verse locales, généralem \u2018Jeudi: beau et chaud.ent beau, Il y a des citoyers canacions qui vivent à Moose Factory, un po: Fiémonton 52: posto do la baio d'Hudson, depuis un grund nombre d'années.If steMarie 54: ton 62; gp | St-lean.COED CE (2 AOS CUED) WB me I \\ 4 LA SITUATION 8 3) 14 DIT HUSSOLN | La part que prend l'Italie aux négociations qui tendent à une solution du problème des réparations.La régénération de l\u2019Europe.TTRESGRAVE | ar elfen 1\u2019 APPEL DU PAPE \u2014\u2014\u2014 = De la Presse Associée ROME, 4, \u2014 Le premier ministre Mussolini, passant hier en re- vila Ja situation étrangère à Une séanre Mu cabinet.a parlé en pal- ticulier de l'aggravation el 2 dars In Rubr dapiies : NTS I! dé ara que les effets de la crise semblaient avoir atteint une période aiguë, telle que démontrée par Ia hourse européenne.L'effort di pape en faveur de l'Europe et é« l'humanité n'a pas réussi à modifier Ja situaton.Cela fut suivi du discours du premier ministre Poincaré, approuve à l'unanimité par le sénat, et un tevrible acte de sabntage à Duishourg.I,n travail diplomatique se con- tinur capendant, ajoute le premier ministre.L'Itaiie y prend une part directe et 1e se retirera pas, pourvu que les effnrts tendent à un pas déftni en termes spécifiques | règlement complet sur la base du \u2014 Vexacte position de son pays sur] TORONTO.4 \u2014D'après les räP-| quelques-uns des points soulevés | nant la considération des répara- ports faits au département de 1'a- dans le récent questionnaire de Lor li jong ot des detrrs interalliées, ac- mémorandum de Londres, compre- cordant un moratoire suffisant à l'Allemagne, fixant une somme définie et une méthode de paiement raisonnable, pourvoyant à des garanties économiques sérieuses et à l'abandon par la France de l\u2019oceu- pation de la Ruhr., Le gouvernement italien croyait que l\u2019Allemagne n'avait pas d'in- | térêt à prolonger la résistance passive.Le premier ministre a insis- ; té sur la nécossité d'une prompte La conversation du comte de St-} New-York .000 003 010\u20144 7 3 ASS.AMERICAINE Cincinnati .39 27 411 DEUXIEME COURSE Dès 1886, les ligues de ball X \\ A 5.A) : 2 - ME , les e au Philadelphie .190 000 010\u20142 8 0 G.P.Moy.|Brooklyn .34 31.523|Gen.Average .3 5.80 3.95 3.50; bases adoptèrent 5 règlement qui Watson et Gowdy; Behan, Hub- st-paul 45 22 .672(Chicago .36 35 .507{Wild Deuce .8.35 5.90 permettait a l'arbitre de mettre au bell et Wilson.Kansas City 42 21 .667/St-LOuis .s.34 36 486 L.Liverpool .13.35 jeu en aucun temps une nouvelle NOTE: Boston à Brooklyn, jou-\u2018 Louisville 39 31 .557{ Boston cee es 22 45 328 TROISIEME COURSE balle.Auparavant, in- balle servait te remise, pliée.Colurabus 33 36 .478 Philadelnhie 20 46.303 Dr C.Wells\u2019.$12.45 6.70 4.30 pour toute la joute.\u2014 Des cinq séries de tennis jouées entre Suzanne Lenglen et Mol- la Mallory, la franec~ise en a gagné quatre et ia Mallory, une = le.PAIREDE COUPS DE CIRCUIT CONTRE PHILADELPHIE ee \u2014 LES GIANTS CONTINUENT LEUR MARCHE TRIOMPHALE.PITTS: BURG RESTE DANS LA COURSE.VAINQUEURS À AQUEBUCT \u2014\u2014 ages Watch Out, Dawson 4\u20141, 8\u20145 4\u20145; Our Boots.Haynes, 1\u2014-2; Listen Dearie, 8\u20141, 3\u20141, 2\u20141.Corcoran, 8-5; Hephaistos.Burns, 6-\u2014-5, 1-\u2014-4: Sunsini, Me- Ateo, 4\u20141, A-5;, Nautical C.Kummer, 7-\u2014-20 rs te ee pe mama: Charles Radborne établit le pore da voir lanes, 32 parties du- Batson de 1884, alors qu'il du - = 0.parti club de Provi- | BES SENATEURS APRÈS UN E.SYDNEP, N.- 3 (P.C.)\u2014Le jour de la Confédération à Sydney a pris un air martial.A huit heures hier matin, les vaisseaux de guerre francais Regulus et Ville d'Is ont tiré 19 coups de canon.Ils ont répété \u2018la chose à midi et au coucher du soleil.Les troupes et la police étaient 12 pour sur- veillor les grévistes, LE CHAMPION AU CANADA EUGENE CRIQUI, lé champion joids-plume, est actuellement en voyage La photograhie lo fait voir avec ses licutenants.zauche à droite: SOLDIER JONES, poids-lourd canadien: LEON POUTET, le partenaire de Criqui; BENNYV MURPHY, son représentant américain; ct le champion lui-même.au Canada.De FINEST VIRGINIA | | Pour rouler vos cikarettes demandez LE TABAC FIN \"DEDENS à FINE GUY\u201d (éliquette verte) *aaGuANT COOL AND LFS YANKEES ONT PRIS LA MESURE BEAU CONFLIT \u2014\u2014 tl Fn MAUTH FRAPPE UN AUTRE CIRCUIT.\u2014COLLINS EST BLESSE \u2014.\u2014_ NEW-YORK.3 juillet: \u2014Les Yankees ont battu Washington.aujourd'hui au score de 2\u20141, après la bagarre la plus sensation-\u2019 nelle vue ici depuis longtemps.Le ; coup de circuit de Joe Bush à la | huitième.produisit le premier; point de la partie.Washington é-! gala les chances à la neuv\u2018ème\u2019 sur le simple de Gharrity et le, triple d'Evans A la 15ième.Ruth\u2019 frappa son seizième coup de cirque pour le pont décisif.Le ré-' sultat: \u2014 \u2018Washington 000 000 001 ONO 00H0\u20141 8 3 New-York 000 000 010 000 A01\u20142 12 0 Mogridge et Ruel; Bush et Hof- man res élevés, 16\u20146 et 13\u20146.N.-Oriéans à; Atlanta .6: CHICAGO, 3 \u2014 Cincinnati tapa Selon toute apparence, la troupe Mobile .4; Birmingham .7) \u20acn temps opportun sur les oifran- de Grimes et Rran sera inscrite Memphis 4, Little Rock 6 des de Kaufman et battit Chicago au détail de la deuxième demie 7515 100 ! « \u20ac roc \u2019 6-5.Bohne.Caveney et Kaufman Voici son travail de la séte d'oy-! ChallPnooga .17: Nashville .S8| ont frappé pour le circuit.verture: Le résultat: 12 mai\u2014St-Patrre ., 3 vs 3énateurs .1 Cincinnati .100 320 000\u20146 11 0 13 maj\u2014St-Patrice .4 ve Canadien .3 | Chicago .003 001 N01\u2014ä5 11 1 17 mai\u2014St-Patrice .s vs Hull À A.8 Benton et Wingo; Kaufman et 19 mai\u2014St-Patrice .0 Vs Arti:leurs 6 O'Farrell.27 mai\u2014St-Patrice .2 vs Hull A.A.51 VICTOIRE DES PIRATES £9 mai-\u2014St-Patrice .11 vs Canadien a PITTSBURG, 3 \u2014 Pittsburg a : Juin\u2014St-Patrice .5 vs Artilicurs 4] encor: triomphé de St-Louis au 10 Juin \u2014St-Patrice .18 vs Sénaleve: .10 | jourd'hui.au score de 4-2.La par- | 1 juin\u2014St-Patrice .# vs Hull A.A.9 | tie fut conclue sur un terrain bou- ; 17 juin \u2014St-Patrice 1% vs Artilleurs 10 | eux, après un délai de vingt mi-; X28 juin\u2014St-Patrice .12 vs Sénateurs 0! nuies à la quatrième manche.à 24 juin\u2014St-Patrice .8 vs Canadien -6 ; cause de la pluie.Le résultat: | .-\u2014 \u2014 St-Louis .000 200 000\u20142 9 2 \u201c~~ Pour 91 Contre 69 Pittsburg 101 020 00x\u20144 13 1° X\u2014Reprise de la joute du 12 Juin annulée sur protêt.Cetie Toney et McCurdd; Meadows et | joute était la renrise de la jonte nulle du 21 mai.Schmidt., .Cagnées 202 À Perdues .3 Moy.750 MEUSEL ETAIT LA | 25 juin\u2014S8t-Patrice ., 4 V3 Hull A A.T PHILADELPHIE, 3 \u2014 D:ux, 27 Juin\u2014St-Patrice .15 vs Hull A, A.6 coups de circuix d'Irish Meuse! ont | 29 juin\u2014St-Parrice 1% vs Hull A.A.61 donné à New-York la victoire sur | | | EDDIE COLLINS BLESSE i ST-LOUIS.3 juil.\u2014Le mauvais | lancer de Schliebner à la 9iéme.permit à Mostil et à Sheely de: compter et Chicago battit St-Louis \u2018 4\u20143.Colfins manquait à l'appel.| a cause d'une blessure légère au: genou.Le résultat:\u2014 | Chicago .011 000 002\u20144 60 St-Louis .000 000 021\u20143 11 1 Thurston, Blankenship et Schalk Vangilder, Pruett et Severeid.TIGERS FACHES - | CLEVELAND.3:\u2014Détroit se! tacha et battit Cleveland dans une | joute de dix assauts aujourd'hui.\u2018 Coveleskie dut se retirer à la! huitième Le résultat: \u2014 Détroit 000 000 260 4\u2014i2 13 0! Cleveland 032 300 000 0\u2014 8 12 1| Pillette, Olsen, Wells.Francis.| Holloway et Bassler; Coveleskie, Bedgnod et O'Neill, Note: \u2014Philadelphie joute remise, pluie, | a LES COLONELS SUR LA PENTE INDIANAPOLIS LEUR CAUSE DE NOUVEAU ENNUIS HIER.Tandis que Kansas City et St- Paul gagnaient dans l'Association Américaine.hier.Louisville es-! suyait une autre défaite aux mains ; d\u2019Indianapolis et ses chances de rejoindre les meneurs devenaient de plus en plus minces.Voici les résultats: A Louisville: \u2014 Indianapolis.4 9 0, Louisville .3 7 2 Burwell et Krueger: Tincup et Mayer.A Minneapolis: \u2014 à Boston.+ St-Paul .«5 10 O Minneapolis .4 7 2 Holthauser.Rogers, Hall et Gonzales; Schauer et Grabowski.A Kansas City: \u2014 Milwaukee .7 14 1 Kansas City .10 13 1 Lingrel.Pott.Palmer et Shi- nault: Schupp et McCarty.A Columbus:\u2014 Tolédo.S 14 2: Columbus .9 15 2 Finneran.Bedient et Anderson, Gleason.Snyder, Northrup, Weaver et Hartley, (Voir aussi page 7) [ | mo Un exemplaire de ce prospectus a été déposé en enregistrement chez le Secrétaire Provincial pour Ontario, en date du 4 juillet, 1973, tel qu\u2019 | est requis par l\u2019Acte des Compagnies d'Ontario.Une Intéressante Communication pour les Enthousiastes du GOLF de la Vilie.n Nouveau COUNTRY CLUB pour les Hommes Atfairés ECI est de l'argent.Ceci est 1'entrepri- C se d'un homme d'affaires \u2014 et pour épargner du temps et de l'argent \u2014 nous cherchons des membres seulement par annonces dans les journaux, cela comportant la manière la plus prompte de faire connaître l'entreprise et d'obtenir des résultats.I n\u2019y aura pas de sollicitation personnelle ou autre.Lisez attentivement ce prospectus et décidez vous-même.Avant de faire un pas en ce qui a trait à l\u2019organisation de ce club, nous avons conseillé des experts avisés et nous publions ci-contre les lettres de MM.Stanley Thompson & Co.Limited, Experts Architectes de Golf.et de M.Geo.S.Lyon, plusieurs fois champion do ce pays.qui a, peut-être.plus de connaissances de narcours de golf que toute autre personne sur ce continent.Toronto.12 juin, 1923 Hillere=* Golf and Countrr Club Limited, Immeuble Canada Life, Ottawa, Ont.Monsieur, c\u2014 Nous avons examiné votre propriété, sur le Chemin d'Avimer à près de quatre milles d'Ottawa.pour fin «- présenter un rapport au sujet de sa valeur comme en: placement pour un parcours de golf, Nous sommes d'avis qu'elle est par tramways et par route, d'Ottawa.La propriété com porte 130 acres, avec presque pas de perte de terrain.et rst d'une telle forme qu'elle favorise la disposition des 27 trous pour le championnat.! Cette propriété est de nature semblable.au point de vue du sol et du contour, à celle de son proche voisin.la loyal Ottawa Golf and Country Club.Cette terre est de nature sablonneuse légère.avec des endroits de terre noire épaisse.Ces superficies de terre noire constituent un précieux actif dans la construction du par- très accessible, et ours, et le sable, avec son exemption de pierre et son excellent drainage facilitera l'économie de la construe: tion.L'empiacement du chalet du club (où se trouve ac.tusllement la maison du cultivateur) est en vedetté et commande une vue du pays environnant.ainsi que du parcours projeté.Il + a une superficie considérable dé-?id gazennée nui pourrait être rénovée et transformable en ph Landri- ault.Four aider - à l'organisation.il est préférable d'acheter son bil let le plus tôt poesibie.Pour accommoder les membres il y aura une messe à l'Académie a huit heures.Le départ se fera à neuf heures.M.Joseph Landriauit est président du comité d'org\u2018fiisation.fournisse la véritable EAU éprouvée.On tâche d'imuter l\u2019Eau Riga, mais elle est INIMITABLE! Insistez auprès de votre marchand pour qu\u2019il vous dont on & récemment imité le paquetage, et vous serez assuré d'un produit supérieur, d'une efficacité Refusez toute imitation, toute substitution.N n\u2019y & qu\u2019une véritable Eau \u201cRIGA\u201d et elle est à la i portée de toutes les bourses.Seuls Distributeurs: LES PRODUITS RIGA LIMITEE, Montréal.i PURGATIVE \u201cRIGA\u201d À NORTH BAY désastreux a presque complate- bords du lac, chambre des chaudières à vapeur a échappé au désastre.A l'arrfivée des pompiers partie des usines où se trouvaient les transmetteurs, les engins et beaucoup d'autres machines était déjà une masse de flammes.en dépit du bon travail des employés, et en quelques minutes tout était en ruine.Les chaudières a vapeur encaisséet dans des murs de briques, ont pu être sauvées mais ont tout de mé- me subi de forts dommages par l'eau et le feu.La bâtisse, comprenait une légère assotude de fer recouverte d'une mince paroi de bois, prétait beaucoup à activer les flammes.On rebâtira d'autres usines, mais beaucoup plus modernes.Les pertes sont remboursées par la Hydro Electric Commission.sorte de protection dans le genre d'assurances.On croit que le feu a été pête sgéviserit quelques avant l'incendie, minutes FY UNE EXCURSION cursion de colonisation aura lieu dans l'Abitibi et M.l\u2019abbé I.Caron, missionnaire-colonisateur, est présentement à la préparer.Cette excursion aura lieu le 17 juillet et les excursionnistes auront en méê- me temps qu'ils visiteront le district abitibien, l\u2019occasion d'assister, à Amos, à de belles fêtes que l'on est à préparer pour la bénédiction de la nouvelle église du chef-lieu de l\u2019Abitibi.La présence de l'honorable J.-Ed.Perrault, ministre de la colonisation, des mines et des pêcheries, fonnera beaucoup d'éclat à ces fêtes en même temps que de !'importance a l\u2019éxcursion des colons.Rencontré hier, M.l'abbé Caron nous à déclaré que les préparatifs de cette nouvelle excursion marchaient à merveille; 11 s'attend à un succès qui dépassera même celui du voyage de la mi-juin, ce qui, a ajouté M.l'abbé Caron, n'est pas peu dire, car cette dernière excursion a été couronnée d'un succès qui a dépassé toutes les espérances de ceux qui l\u2019avalent organisée.Ces voyages de colonisation se font dans les meilleures conditions possihles de confort et d'économie; le train est des mieux arrangés et, pendant toute la visite des colons région abitibienne, il reste à la disposition des excursionnistes qui y passent leurs nuits.Comme à la première, un grand nombre de prêtres-curés se proposent de prendre part à l\u2019excursion de la mi-juillet.sisté aux fêtes d'Amos, les voyageurs feront la visite des villages.Il est possible que l'honorable M.Perrault les accompagne dans cette visite, LES AUTOS AU CANADA ¢ Les véhfcules-motèurg enregistrés en Canada, au cours de l'année 1922.se sont ehfffrés à 5.7 en proportion pour chaque cent personnes.Le nombre total d'enregistrement a été de 513,321, une augmentation de six pour cent sur le total de 1921.Les voitures de tourisme en 1922 étaient de 462,275, les voitures commerciales de 37, 610 et les mptocyclattes de 9,375.Les permis accordés aux marchands et manufacturiers ont été de 4,561.Cés derniers comprennent tous les styles de voitures.La Saskatchewan et la Colombie-Anglaiss ne bre de camions de commerce enregistrés; pour ces provincet.les © sont compris dans les statistiques.mêmes passagers enregistrées, res des touristes étrangers à entrer au Canada ont été au nombre de 818,874 venant fci pour une période d: 24 heures et moins; 175,535 pour une période de deux à trente jours; et 2,420 pour une période d\u2019un à six mois.USINES RASEES | ! meet NORTH BAY.4 \u2014Un incendie | cette, les dynamos.{gnent la capitaine MacMillan sont assistant du capitaine.Richard Goddard, Abe Bromfield.John Baynes, Don Mix, ce dernier âgé qui; mis par la foudre, vu qu'une tem- | DANS L\u2019ABITIBi \u2014\u2014\u2014e\u2014et\u2014\u2014\u2014 QUEBEC, 3.\u2014 Une autre ex-! D.McMILLAN PART POUR LE NORD: SYDNEY, N.-E.4 \u2014L'explorateur Donald McMillan et ses hom ment rasé les usines annexes de! mes laissaiént le port hier soir à, la Hydro Electric, situées sur les et les pertes s\u2019'éle-! vent 4 plus de $100,000.Seule lal heures 4 minutes, sur le \u2018\u2019Bow- doin\u2019\u2019 pour l'extrême nord, Le capitaine disait au départ: \u2018\u2018Si je ne suis pas de retour vers le 24 septembre je passerai une année de plus dans les mers arctiques\u2019.Plusieurs de ceux qui accompa- des anciens compagnons de voyage.On remarque parmi eux W.A, Lewis, cuisinier, Thom\u2018 McQue, de Brigus, T.-N., Ralph Robinson, \u2014 b CALEND A JEUDI, 5 JUILLET, 186ème jour de I'am Lever du soleil Les Coucher du soleil .Tres de M luna Coucher de la lune QUARANTE-HEURES South March, 3, 4, 5 juillet.Notre-Dame, Hull, 5, 6, 7 ju let, ~ Sars FETE DU JOUR St-Antoine-Marie Zaccaria, fesseur f CARNET HONDAIN ÿ L'honorable juge et Madame IL.A.Æudette.occupen, leur résidence d'été à la Pointe de la Rivière du Loup.cone.r x x Mademoiselle Berthe De Blois de Trois-Rivières, est en visite ches Mesdemois-lles Desrosiers.x x x M.et Madame Charles Gaulin da Montréal, ont passé queiques jours les hôtes de M.et de Madame P.E.Bissonnette, x x x Mademoiselle Berçhe Brousszau est allée passer une quinzaine aux Crates Niagara et 4 Buffalo chez des amis.x de 21 ans seulement et opérateur de radiotélégranhie.Le \u2018\u2018Bowdoin\u2019' jauge 57 tonnes et a une cargaison de iz tonnes de charbon et de 3.000 gallons d\u2019huile, 200 barils de gazoline, et de plusieurs centaines de livres de vivres.Le capitaine tiers d'hiver au cap Sabine où il érigera une tablette de bronze à la mémoire des 18 héros de l'expédition Greenly, morts de froid la plupart de ses recherches magnétiques.HALIFAX.4.Le paquebot Caraquet, échoué le 25 juin à environ douze milles dé Hamilton.Bermudes.sera une perte { fillette, son, à Québec, les invitées : de Madame Marois.| I x x MademoisrFe Robertine Gauthier fille du Dr L.P.«Gauthier.de la rue Chapel, s'est embarquée à Québec.à bord du vapeur \u201cGaspésia\u2019, \u2018n routs pour la Gaspésie où elle : passera l'été.x x Xx M.et Madame Siméon Lelièvre et Mademoisells Lelièvre, sont partis pour Trols-Pistoles, Qué., ol ils occuperont leur résidence pendan; la belle saison, x x X i Mademoiselle Jeannette Monderis | de Hull, est de pasage à Buckingham.l'invitée de sa soeur, Madame Alphonse St-Pierre.x x x M.et Madame Hector Ménard, M.Eugéne Ménard et Mademoiselle Antoinett=- Duhamel.sont de retour d'un vôyage en augo, au Lac Sara- | nac et au Lac Placide.x x x M.Bernard de Salaberry da Montréal, a passé quelques jours chez ses parents.le colonel et Madame de Salaberry.x x x Madame N.Buch d= la Havans I Cuba, qui a passé quelque temps chez sa mère Madame F.X.Hamel, est partie aujourd'hui pour | Kennebunk, Beach.{ x x x Mademoiselle A Lusignan à pas sé quelques jours à Montréal ré cemment.Xx xX x Madam> Georges Doyon, retour d'un voyage aux ! M.sont dr MiHe-Tles.et x x X SEDAN CHEV.TOURING | Madame G.A.Séguin qui a souf- { fert d'une luxation au coude droi, ; dimanche soir à Blue Sea, a dû BABY GRAND {| ROUTIERE GRAY DORT TOURING SAXON PAGE 6 CY.SEDAN, ETC.| PINK AND | BLACKBURN Company Téléphone: Q.5386 J À De Véritables EPREUVES ont prouvé que les URNAISES BEACH oins de combustible et pro- t plus de chaleur.! être transportée à j'hôpital de la ; TUp Water, où elle est sous trait>- \" ment.et pourra probablement re tourner à Blue Seo a la fin de la semaine.x x x Madame Gorges Parent et ses fils, Simon et Jacques passent l\u2019été à Carleton, Qné.x x x Le docteur et Madame M.Mackay sont retournés à Pembroke.x x x Le Dr Bonardelli et Madame Bo- nardelli (Simonn> Desjardins,) sont de retour de irur voyage de noces et ont pris résidence au \u2018\u2018Roxbo- rough\u201d.x x X Avis: Tonte nouvelle concernant muniquer par téléphone le soir de ie Carnet Mondain, pourra se com- 7 à 8 heures à R.2154 W ou par écrit à Case Postale, 554 le Droit, Ottawa, Ont.\u2014 ST Am ee ey Soulage promptement e: sans danger le : Zp à A CATARRHE de la VESSIE 6 ; ei ses suites MIDY AVR Les Capsules ¥ portent le nom Se méfier des coutre-\u2018açous En vente dans toutes le pharmacies des sun Unis et de l\u2019Etrange - memes Nous avons une voiture de livraiton sur toutes les rues, chaque matin.Producers Dai Vous pou payer quelques piastres || de plus pour e Fournaise Beach, mais us recevr à vingt pour cent plus de valeur.gt pour cent plu » .o k Beach FouNgy, Limited ||! Ot tawva Ma [Canada x Le T TEL: Q.646 .0 o Gm &&F [i *, \u2018Jvices ou qui peut être plus hono- No we arom ne yr ~~ = 1 - - iy 20° s À 66 -F a A 2 TT HR NYA oS ¥\\ 1 PA axe = ju a _ 2 > >.k 192 : XN ON Te (à Na a VV! 0 TE 7 =) mn et) i SOs va A aE = oN Si i SIN Zo ae 1) TEE EL ow n- E i, A ion: FAN SH Ry .A x \u201c §, oA < me\" = SP {Fé Ee LCE ns = af iF 2 va er BACT Yai \\ UR cast Pre wr PONE Mr VTE Un Pret, = a = FELT TITTIES Sp SM Le Gr Ne er kes ane = 200 fo PI, Sth =r IH \u20ac ; ¥ = pete LE 4 = {1 Wed Ii ! HEIN H- = = = = RUE Eu RE Hi YI = py ! J BIN _ Ue | Ms fe = a= 44 25 4 =n} ALY fi { ig it X - \u2014 hn 3 = ow a fi, So se \u2018 =, ve: it ~ SRE EE IR NAO pe) CE ei e_60 \u2026 LA Ï ÂGE DES CULTT \\ ATEURS eo : - / BRULURE DE LA POINTE DES - LA MOSAÏQUE DU CONCOMBRE \u2019 8 : - = \u2014 STR \u2019 # FEUILLES DE POMMES DE TER ! La mosaïque du concombre a été Cette maladie est extrêmement + signalée à plusieurs reprises en ces contagieuse, Elle se transmet très a : dernières années, Elle attaque aus- ,promptement des plantes aux plan- Nos récoltes de pommes de ter- me de terre nous avons trouvé que [ 51 bien en plein air au en serre ou tes saines en plein air.Plusieurs in re son exposées à un malaise très la bouillie bordelaise prévient cette en couche.Nous BYODS vu des |sectes contribuent à la répandre et champs et des jardins où elle a dé-| notamment le puceron du concom- LES DANGERS DE LA VILLE POUR LE JEUNE CAMPAGNARD très bien fait, dû à la plume d \"un P.M.V.Kelley, C.S.B., qui s ap- \u2018Quelques extraits d\u2019un opuscule observateur sérieux, le Ris en pius sur une longue expérience comme missionnaire.les tubercules soient entièrement | avaient reçu des applications régu- ue s i ; le développement.= pu P 1 ] 5 développés LE La mosaïq e manifeste sur les| vons faites nous ont ap- ; 74 \u2014Traduction libre.Bien des planteurs ont confond: Heres et parfaites de bonillies bor-| feuilles et sur les fruits des plan- pris que ce germe est i 5 tt aladi le o on : e\u2018aise pour maîtriser le mildiou, tes infestées.Les plantes de semis rarement porté d'une année G a « ° d ow + ._ PRB cette maladie avec e midiou n\u2019ont que très peu souffert, les race à ses centaines de succursales, situées y Je prétends que quand le cultivateur est prospère les enfants ne Irépandue.Plusieurs cultivateurs.aussitôt qu'ils acquièrent un peu d'aisance, se croient obligés d'encourager un ou deux de ses fils à aspirer à une \u2018meilleure profession\u2019\u2019, soit à entrer dans le commerce ou dans les professions libérales.Ils croient que c'est là de l'avancement que c'est monter dans l'échelle sociale.Au lieu de démontrer à leurs gens, envers et contre tout, qu'il n'y a aucune pro- lqui peut rendre de meilleurs ser- rable que la leur, bien des cultivateurs semblent disposés # rapetisser tout ce qui touche à l'agri- teur qui voit ses fils, six OU sept, s'établir dans la profession pour laquelle il les a préparés a sujet d'être fier de son oeuvre.Malheureusement il est plus souvent enclin, et encore plus sa femme, à faire allusion a l'un de leur fils a- que c'est le fils le plus capable, le plus fort qui est resté sur la ferme, et que l'on a tenu l'autre à l'école parcequ'il n'aurait pu faire lea vie dans la culture.Comment se fait-il qu'un jeune homme qui brilie à la tête de sa classe, qui remporte les honneurs des grands examens est le sujet de très flatteurs de Jtoutes les connaissances et de la |presse, quand celui qui réussit le \u2018mieux sur la ferme ne réveille nul- fession plus noble et plus élevée, r de tous les avantages de 1'insrtuc- tion il fait dépenser au gouverne- fabuleuses pour son fils pour les travaux de la ferme et l'établit dans cette profession.est seu! à porter le fardeau, car le temps n'est pas encore venu pour les gouvernements de l'aider et de coopérer dans ses efforts.De plus je ferai remarquer qu'il est bien rare que l'on rencontre un avocat ou un médecin qui \u2018méprise sa profession; si cette profession a été bonne rour lui, elle l\u2019est également pour ses fils, il est heu- eux dalles voir lui succéder.Parce qu'il a fait un succès de sa profession, il ne se croit pas tenu de préparer ses enfants dans la croyance que c'est une profession secondaire et encore moins de faire des efforts pour les préparer à au- CONSEILS DANGEREUX Si réaliement vous êtes un de ces cultivateurs imbus de ce préjugé que vos fils amélioreront leur situation dans le monde en quittant la ferme pour une profession libérale, je ne puis vous blâmer: ce manière, les gens ont été poussés à avoir cette idée.Ceux en qul vous avez confiance Parlent hautement des professions libérales.Le médecin de l'endroit, le notaire, le banquier, l'écrivain, le politicien, et autres visiteurs distingués s\u2019accordent sur ce sujet.Quoiqu'il n'y ait rien d\u2019absolument défini dans leurs promesses ils font aux jeune homme un avenir brillant, ils complimentent les parents de si nobles efforts pour répandu en certaines saisons et auquel on a donné le nom de \u2018\u201cBrûlure de la pointe\u2019.C\u2019est une brûlure ou un desséchement graduel des feuilles de \u2018la plante qui commence souvent dans les premières phases de la végétation et qui, si on n'y arporte pas remade, attaque lentement mais sûrement, dans bien des cas, toute la plante et cel le-ci meurt longtemps avant que (Phytophtora).I existe cependant une différence sensible entre les deux, car leemildiou peut commen- pre:.nent une teinte sombre, comme gonflées d'eau, et qui sont humides au toucher dans la première phase de la maladie, tandis que la brûlure de la pointe commence - variablement à la marge où à la pointe même des feuilles et a une apparence et un toucher tout à fait secs, sauf après une pluie.Elle se manifeste aussi beaucoup plus tôt dans la saison que le mildiou et ne fait pas périr la plante aussi ranli- dement.Elle ne cause pas nen plus autant de pertes que le mildiou.Cependant nous avons des preuves du fait que dans certaines saisons, lors que la maladie sévit d\u2019une façon intense et que l\u2019on fait aucun effort le rendement de tubercules marchands, à cause de la mort.Quelle est la cause de cette maladie?Sur ce point les invesiga- teurs ne sont pas d'accord.Quelques-uns ont conclu de leurs observations qu\u2019au cours d\u2019une période que la plante ne peut leur en fournir et que c'est là ce qui cause la brûlure de la pointe.Il y a un fait cependant qui vient à l\u2019encontre de cette théorie, c'est que cette maladie ne se rencontre pas dans les régions chaudes des états de l\u2019Ouest, où la temnéraure est souvent excessive et ou l'air est spécialement sec.Des enquêtes plus récentes nous portent à croire que cette brûlure suit probablement les déprédations des insectes suceurs.maladie dans une large mesure.En 1918, lorsque cette maladie était très répandue, nous avons laissé plusieurs parcelles sans leur appliquer de bouillie bordelaise pour voir ce qui en résulterait.Ces parcelles ont été envahies par la brûlure de la pointe et toutes les plan tes sont mortes dans Ja deuxième semaine d\u2019août, tandis que les autres parcelles du même champ qui plantes restant vertes jusqu\u2019à la gelée.La bouillie bordelaise repousse (la cicadéle) de la feuille tout grand nombre d'autres cas de ce genre.tous démontrant que l\u2019emploi régulier de la bouillie bordelaise, bien appliquée en pulvérisation.abaisse au minimum les ravages de la brûlure de la pointe des pommes de terre.Geo, PARTRIDGE, »\u2014\u2014\u2014 POUR PRODUIRE LA GRAINE D\u2019ALSIKE tle La plupart des sols argileux et les terrains bas sont des endroits idéals pour la culture de trèfle trèfles, donnent une bonne récolte d\u2019Alsike, pourvu que la terre soit convenablement préparée.Comme le trèfle rouge, l'Alsike doit être semé avec une céréale comme plante-abri, après une culture sarclée.Le trèfle Alsike ne graine, que le terrain soit anssi net que possible de mauvaise herbes.Les sols argileux et les terrains bas propres à la culture de l\u2019Alsi- ke sont ordinairement lents à sécher suffisamment pour pouvoir être ensemencés de bonne heure.D'un autre côté, il est essentiel que le semis soit affectué aussitôt que possible au printemps et il nel faut donc pas tarder à préparer le terrain, qui doit être ensemencé aussitôt qu\u2019il y a possibilité de truit cinquante pour cent de la récolte.Plusieurs cas de la maladie on été notés dans la section marai- chère de Montréal et le long de la rivière St-Jean, au Nouveau-Bruns- wick.La même maladie attaque également d'autres membres de la famille des concombres, notamment les melons, les potirons, les citrouilles et les Plantes sauvages de la même familie.infectés restent généralement rabougris et meurent prématurément avant d'avoir noué leurs fruits.Le les ont environ six semaines, et ces plantes ne donnent que la moitié d'une récolte.Les feuilles prennent un aspect vert jaune, marbré, boursouflé, ridé, Cet aspect qui se produit sur les jeunes feuilles, n'est guere visible d\u2019abord, mais il le devient de plus en plus à mesure que la feuille se développe.Plus tard, les boursouflures sont plus marquées et les marbrures moins distinctes.La nouvelle pousse venant après l'infection est rabougrie, les feuilles petites, resserrées ensemble à cause du peu de développe- mnt des tiges et des pétioles.Souvent les tiges infectées se fanent et une nouvelle tige se développe surf Ise fanent, aussi bien en plein \u201cir que dans les serres, mais ce fanage se voit plus souvent dans les serres, où il est aussi plus grave.Les ravages de la maladie sont généralement bien visibles sur les fruits.D'abord, la partie de l'extré- tou entier.Cette marbrure est accompagnée d'un développement de protubérahce, d'une couleur vert foncé.La grosseur et lec nombre de ces protubérances varient.Elles sont d\u2019une couleur vert foncé.Elles naissent d\u2019un corps vert jaune ou marbré, et le fruit qui en est recouvert a une apparence difforme et marbrée.POUR AMELIORER bre et la cicadelle rayée du concombre.Elle est également propagée par les personnes qui font la cueillette des fruits.elle a évidemment des rapports@intime avec le virus qui cause les autres maladies de la mosaïque.Nous sommes encore mal renseignés sur la façon don le germe passe l\u2019hiver, Les expériences que nous a- à l'autre dans la graine.la terre ou dans les déchets des champs infectés.Il se rencontre sur quelques pendant les premiers jours de l'été.Moyens de traitement.Les moyens de traitement proposés ou découverts jusqu'ici ne donnent pas de très bons résultats.Puisque la maladie est portée par le puceron et la cicadelle du concombre, d\u2019abord des curcurbités sauvages aux plantes cultivées au commencement du printemps, et quelie se propage plus tard des plantes ma lades aux plantes saines dans les \u2018champs et enfin puisque nous avons vu qu\u2019elle est propagée par les cueileurs, ceci nous indique les moyens à prendre pour réduire l\u2019in fection.Les voici: (11 Destruction des pucerons et sauvages, surtout de ceux que l\u2019on sait être susceptibles à la maladie.(3) Destruction des plantes infectées dès qu\u2019on les découvre.Ce moyen n\u2019est pas très sûr.car les plantes malades sont infectieuses avant que les symptômes n'appa- fait la cueillette sur des plantes malades.Il est peu probable que les méthodes sanitaires.l\u2019assolement.la sélection de la semence, ni même la pulvérisation A la bouill\u2018e bordelaise soient utiles dans la lutte contre cete maltadie.G.-C.Cunnigham.Pathologiste en végétaux sez riche pour se payer des fantaisies coûteuses contre le danger de \u2014b La cause en est encore inconnue bons et par les met à la portée des cherchent pas à laisser la ferme.ment des sommies 1 cer par attaquer toutes les parties en protégeant les plantes Notre plus souvent, cependant, la mala- aussi peut-ére ces derniers qui le cependant une exception très leur profit.Ie père qui prépare : die se transmet aux plantes en|transmettent aux variétés cultivées - : Fees .: Il y a cep des plantes, feuilles et tiges, qui| attention a été appelée sur un|So® °° 4c\" développement lorsqu'el.toute catégorie, des facilités bancaires com- plétes et une coopé plus beaux systèmes d\u2019affaires de banque qu\u2019il y ait au monde.| Au Canada s\u2019est développé un des | | Pendant plus d'un siècle, par les Banque de Montréal a constamment fait sa part, pour en faciliter dans toutes les parties du Canada, la Banque laquelle on peut avoir toute confiance.BANQUE DE MONTRÉAL; Fondée il y a plus de 100 ans.\u201d 4x3 Il y a 6 SUCCURSALES à OTTAWA et dans les environs mauvais jours, la hommes d\u2019affaires de ration financière dans leulture et à rendre hommage à p : ; d'Alsike.Généraleinent parlant, les des professions moins honorables tre chose.Et pourquoi le feriez- Po J'esrayer, 11 peut en résulter sols compact et riches, et trop hu- {18 feuilles, poussant juste derrière |des cicadelles, ; et moins méritoires.Un cultiva-| vous?i mides pour la culture des autres!!a pointe fanée.Parfois les plante: (2) Destruction des curcurbités ; POUR CONSOMMER PLUS DE POISSONS \u2014\u2014 lf» Quatre vingts pour cent du pro- rités à faire une campagne active à travers le pays pour faire consommer plus de poissons.Pendant les chaleurs de l'été surtout le poisson est très hygiénique et la plupart des gens en s'en procurer en bonne condition et à des prix raisonnables.La cam pagne de publicité est beaucoup moins nécessaire que les facilités pour mettre le poisson à la portée des gens.Depuis queiques années la ven- coopératives de cultivateurs dans des centres où personne ne vendait de poisson.On Dpréférait en vendre moins et vendre plus cher que vendre plus avec un profif moindre, vocat ou médecin qu'aux autres qui | serait même étrange que vous pen- de temps chaud et sec, dans la sai- [produisant .mité de la tige développe une lé- \u2018raissent.; bres: : : , qu'une récolte chaque ; : ; an ! sont des cultivateu\u2019s prosperes, et |iez autrement quand tout le mon-|son de végétation, les feuilles ex-|saison, i! est de première impor- gère marbrure vert jeune, qui se (4) Eviter de cueillir des frujts duit de nos pecherics dolvent eure Si les autorités sont Bincères cela même en face du fait évident! de autour de vous pense de cette |haltent l'humidité plus rapidement [tance, pour la production de Ja |Propage graduellement sur le frnit |sur des plantes saines après avoir Cost co qui a Ie lee ae dans leur entreprise elles vont en trouver de belles si elles s\u2019'avisent de faire une enquête sérieuse dans la question.Dans tous les cas cette campagne a beaucoup de bon, tout le monde devrait se mettre de la par tie et favoriser dans toute la mesure du possible une plus grande consonimation de poisson par tout le pays.G.D.\u2014\u2014ar{fpergttres On peut enlever l'odeur des of- gnons sur les mains ou les usten- lement l'attention des gens, même l'avancement futur de leur famille.Ces recherches ne sont pas enco- donner les façons cuiturales vou- VOS CONSTRUCTIONS construire trop beau et d\u2019une ma-|te du poisson est un véritable |siles en les frottant de I\u2019 de ceux qui admirent le plus son L'atmosphère de la \u201chigh schoo\u2019 [re complètes, mais nous avons dé- lues.L ine d'Alsike doit être \u2014\u2014\u2014e nière trop dispendieuse m le, le poisso ur lequel | froi A ae ean i est saturée de cette idée et de| ja lé suffi t de pre 78 Braine « ; se.onopole, le poisson pour lequel! froide contenant un peu de moutar- travail.Le monde est rempli de) °S: 52 1Cce jà accumulé suffisamment Ce PTEU |semée seule, à raison de six à huit| Le Ministère de l'Agrieuiture de les pécheurs reçoivent cing Oulde se gens qui se prétendent les chefs de rien autre chose.La presse, les! ves pour pouvoir recommander livres à l'acre.selon l'état du sol Ministère de !.gris | On a trop dit dans le peuple que les pécheu PR ivent cin ou e sèche.la société et qui ne sont cependant orateuts.les prédicateurs og heme aux planteurs de maîtriser par) ans mélange avec de la graine de Québec vient Le ae Cons les experts du gouvernement pour- est vendu 15 et 18 sous dans les Il faut détruire les mauvaises \u2018 arlent avec -| fai j - ' , : ient v i ° \u2019 que des déclassés quand un jeune |P er u grand NOM- faitement ces insectes s'ils Veu- nil ou d\u2019un autre trèfle.Le trèfle |tructions de Ferme\u2019, et catalogue vers des constructions trop | villes du centre du pays.Il n'y aj herbes non seulement parce qu'el- qui réussit à être cultivateur pros- \u2018pèse réussirait également s\u2019il entreprenait autre chose.Entre nous, admettons qu\u2019il y a bien des raisons pour garder les enfants aux études.Ca prend imoins d'argent pour faire instruire un garçon que pour l'établir sur une ferme.Je suppose qu\u2019il ne ; i oo ; tuation présente est absurde au su- Il y a encore le commerce, Mais! nous ne pouvons pas fixer UNE!corrigée et augmentée.Le sujet y ; ut pas être trop sévère pour un ; .A > remaniements sique v 7 père de famille qui prend 1e moyen Préme.Tous le monde crie \u201cle combien peu y réussissent.Ou-date exacte pour la coupe; en Bé-'est traité avec science et avec Or-len étant desde tien tos1au s tout | Orient retour à la terre\u201d, on considère trouverons-nous le plus grand|néral, le trèfle est prêt à COUPer|dre et l\u2019auteur a su toucher aux ' le plus facile d\u2019établir ses enfants.bre de gens que nos écoles préparent pour les hautes sphères de la vie.La famille entière est convaincue absolument que la meilJeu- re chose est de viser aux professions libérales et au commerce.I1 serait temps ce me semble que les écoles du pays emploient leur temps à autre chose.La si- comme une calamité nationale la lent éviter la brûlure de la pointe.Dans nos expériences sur la pom de carrières s\u2019ofrent au jeune homme des villes.On l'encouragera a entrer dans les professions libérales tout en sachant que ses chances sont bien faibtw.nombre des enfants de cette caté- d\u2019Alsike porte toujours trois têtes sur chaque tige.C'est la plus grosse, c'est-à-dire celle du milieu, qui fournit le plus de graines: à elle, donc, devons-nous porter une attention spéciale.Un point très important dans la culture du trèfle d\u2019Alsike pour la graine c'est que lorsque la majorité de ses grosses sous le numéro 80.11! remplace avantageusement un vieux bulletin intitulé: \u2018\u2018Traité de Construction Rurales\u2019, qui n\u2019était plus du tout à jour, s\u2019il le fut jamais.Dès le premier coup d'oeil le lecteur s'aperçoit que ce n\u2019est pas une réédition de l'ancien, même points importants et il les a traités dispendieuses, et l\u2019on a mis trop facilement au compte de la science certaines extravagances.Il était temps qu'on s\u2019aperçoive qu'il y a différence entre construction hygiénique et commode et constructions princières.Cette brochure décrit sagement les améliorations nécessaires à faire elle conseillé des Au moment où plusieurs cult!- Peut-être est-ce le mieux qu\u2019il peut ; ; © \u2018faire, mais je n'aime pas oa maniè- course à la ville, cependant notre S0rtie?Parmi les acteurs, leS!tètes sont bien brunies.; avec maitrise.vateurs se proposent de construire \u2018re de faire en tirant crédit de ce BYstème d'instruction, depuis le comptables, le service civil, avec! On recommande de parcourir le Nous nous faisons un plaisir de jà neuf ou à remanier de vieux bâ- jardin de l\u2019enfance jusqu'à 1'uni- des salaires et des revenus qui ne champ, de prendre une tête ici et signaler cette brochure aux cultiva- timents cette brochure arrive à u\u2019il a fait et en prétendant devant a foule qu'il a Dr ce quil y avait Yersité est calqué de manière à sont que de misérables Dpitancos là: de les frotter dans la paume de |teurs désireux d\u2019améliorer leurs |temps et nous nous empressons de \u2018de mieux & faire pour sa famille; Pousser l\u2019enfant des campagnes à Combien de jeunes gens oy Dues la main; si elles s'égrènent, il est constructions de ferme, et nousjleur conseiller d'en faire la deman- \u201cqu\u2019il à essayé de faire quelque cho.°° chercher un avenir ailleurs que !Uttent misérab'ement ponr \u2018à temps de faucher.L'une des mell-| félicitons sincèrement M.Ls-Phi-|de.et de Ja Hre attentivement.Ils ge avec eux.\u201d Tout en dispensant de leur travail afin qu\u2019ils profitent \u2014 = sur la ferme.N'est-i1 pas possible de faire quelque chose pour changer cela?L'ENFANT DES VILLES Ne vous est-il jamais venu à l\u2019i- dés que toutes les carrières sont ouvertes aux fils de la campagne, quand l'enfant des villes n\u2019a que bien peu de choix à faire.Le fils de la campagne peut rester sur la ferme ou prendre une autre carrière à la campagne; s\u2019il a des aptitudes pour l\u2019art mécanique, rien ne l'empêche de suivre ses goûts; s\u2019il préfère s\u2019établir dans un village ou à la ville rien ne l\u2019en empêche et tre à son détriment- que l\u2019on trouve des fils de cuitiva- sa première éducation est loin d'é- C'est ainsi teurs dars toutes les branches de dans des carrières pour lesquelles ils ne sont pas faits, parceque les exigences de la mode ou des coutumes absurdes les empêchent d'aller où ils peraient le mieux, ainsi- si ils ne sont que des déclassés.J'ai un reproche à vous faire, amis cultivateurs, c'est un rapport à lp mésestime que vous faites de votre position; vous étes trop en- dins A méprisef votre travail, a le croire inférieur.; Au lieu de vous enorgueillir de faire partie d'une, profession qui est la plus noble et la plus nécessaire, vous semblez croire que changer pour n'importe quoi dans le village ou la ville est un avancement.Vous croyez souvent que toutes les autres carrières sont privilégiées et peuvent vous regarder de haut, leures manières de couper le trèfle pour la graine, c\u2019est au moyen de la moissonpeuse-lieuse.Lorsqu'on emploie cette machine, il faut en- lev:r la corde et détendre le ressort afin que la Machine fonction- Ne sans arrêt, Il y a ordinairement deux planches pour retenir la gerbe; il faut laisser tomber ces planches pour que le trèfle puisse des-| cendre librement à terre.Ce trèfle formant un petit andain, sèchera beaucoup plus vite qu'il sera en bon état pour l'engrangement; ainsi, la paîlle de trèfle fournira un bon fourrage pour l'alimentation.On peut aussi employer avec succès la moissonneuse ou la fau- chetise ordinaire à foin après avoir attaché une planche en arrière de le lippe Roy, P.S.A.chef du service de Grande Culture, qui l\u2019a rédigée.L'auteur a su éviter dans la composition de ce bulletin un double écueil qu\u2019on retrouve dans la presque généralité des livres qui traitent de ce sujet: Ou bien ce sont des catalogues de plan expliqués, ou bien ils poussent trop loin les améliorations de la ferme.Loin d'améliorer la conditiog du cultl- vateur qui les lit et les écoute, ces conseils le ruinent.Tout de suite au début M.Roy envisage la question des constructions rurales au point de vue économie, et il rapeplle à ceux qui avaient tenté de I'oubijer que les constructions rurales représentent un capital investi qui doit lui aus- n retireront des renseignements très précieux et tout à fait gratuits.Adressez vos demandes au Service des Publications, Ministère de l\u2019Agriculture, Hôtel de la Législature Québec, Ed.Beaudoin, ptre.mr eee On fait un bon poli à chaussures noir à la maison de la manière suivante: Mélez ensemble pour en faire une pâte molle.du noir de fumée et de la vaseline.Appliquez avec une flanelle._\u2014 | Au moyen d'une forte paille dans laquelle on souffle, après 1'avoir introduite dans les recoins de pas plus de deux ans encore, certains marchands en gros refusaient absolument de vendre aux Le dan Vendu en Paquets de Y2lb.et 1 lb.*: GHASE & SANBORN.MONTREAL les font tort aux récoltes, mais encore parce qu'elles infesterajent les champs des voisins.\u2014_\u2014 Charme de & chaque fosse de d\u2019une façon 50% plus de confitures o4 gelée Vous faites bouillir seulem Plus de cor:fitures et gelées économique Certo est économique de toute façon.Avec Certo vous faites avec la même quantité de fruits.ent une minb® au lieu d\u2019une demi-heur ou plus, économisant ainsi vos fruits \u2014 car quand cependant il faut admettre qu'un cultivateur a besoin de connaissances bien plus générales et plus profondes que les autres pour la faulx sur lag'ielle tombera trèfle.Une personne suivant la faucheuse avec un petit râteau ou une fourche enlève ce trèfle et le commerce et dans toutes les professions.+ Maintenant comparez à cela le fils dont le père a réussi dans l\u2019ex- si rapporter des bénéfices à son |la machine à coudre, on fait dispa- propriétaire.Ainsi, 11 met en garde |raître là poussière, que l'on ne le lecteur trop enthousiaste et as- le jus n\u2019est pas perdu par l\u2019ébullition.La délicieuse saveur du fruit est entièrement conservée.Vos confitures et gelées se conser- Jd ercice d'une profession ou d'un.révesir.! Met en petit tas, hors du chemin ar\u201d | x CUTICUR commerce, soit dans un village | $1 vous,voulez bien observer unde la taucheuse: on empêchera - LES PRODUITS Essayez-le avec veront parfaitement.soit dans une ville.La situation beu vous Conviendrez que la princi- |ainsi les chevayx de piétiner le ete des Certo est de la pectine, la faiseuse d lé d 3 4 Framboises P \u2019 e de gelee APAISE LES IRRITATION même de la famille lui férme pour {pale cause de la désertion des cam-|tréfle, dont les teétes, quoique du- mT Mares de la nature, Ni gélatine, ni préservatif.Livret ; EL ainsi dire l\u2019accèa à des carrières |pagnesést la mésestime que les cul-! res à égrener se cassent aisé- i Ta Cerises de recettes avec chaque bouteille.Si votre atout le Lee penucoup de Sa- honnêtes et souvent de celle qu'il |tivate#Ts ont pour leur profession.ment.\u2019 nd Gadelles épicier n\u2019a pas Certo, envoyez son nom et 40c, von utieura et peu p péciaux.Régulier .60, Line de oe iors échevins décision que 1 dépot ue la de mans étrangères me sympathi- en d'un tennis au Date que de la ferme expérimentale le Mari-lle Simard gagné par Mlle $7.50, §9.00, $12.00.Vente de Juillet à Moitié Prix, ns ten ; oumissi oe on prendra ce (ques la récompense de leur tra-\\ piouffe nuisait au jeu de balleimojs de juin cette année a été| Yvette Renaud.$ $ | bE Be Construction Company Si ou marche Br, Le he leur apciduité et de leur et que les habitués de ce terrain plus chaud que l'an dernier et Prix de fidélité au règlement du 3.25, \u20ac 3.75, $4.50, $6.00 ' § : pour l\u2019érection de la résidence des | proposition de ja compagnie ° Une appréciation judicieuse ge; étaient mécontents- on ntondont after avons va de pluie.pu Pensionnat chez les sont par Ev sens 2 ; : * sit des explications au effet il est tom cours de Ip 5 \u2019 .Robes d'Eté de $23.50.Pour écouler a $14.95 .gardes-malades à l'hôpital civique, | \u2018sous le prétexte qu'elle était irré- ni MLLE M.B.MORIN ; ; SUBIT UNE OPERATION écrite au Conseil; il dit que la com- la grève sera déclarée.l\u2019exécution du programme serait évidemment une tâche aussi difficile que dangereuse.Qu'il suffiee de dire que la choraie de l\u2019'Orphelinat, les élèves des différents cours, { dame Dr Routhier.mérité par Mlle Germaine Lavallée; prix d» régularité chez les exterres: chapelet monté en or, affert par M.le chanoine Corbeil, mérité par Miles I- juin dernier 4.87 pouces de pluie contre 5.22 pouces en juin 1922.La température maxima moyenne a été de 78.36 contre 75.03 en juin 1922.Le minimum moyen a dos terrains, de jeu.CONFERENCE CON- mission était régulière, puisqu'il _ 0 aussi bien que les garçonnets et| 1 : ulisnne Loisel- n'appartenait qua la Com miss\u201d Nous apprenons ce matin que |les éléves de 1'école ménagère.ont | Été 53.18 contre ea\u201d eT es sabelle Dessuren DA Laura Fi- 5: i uger de la ré-IMile Marie-Blanch i été s s opé- a été s le, ; : cn de lhôpital de juger Mlle Marie-Blanche Morin.bien interprété leurs chants et les opé chaude du mois alors que le mer- lon, gagné par Mile Yvette Beau baiarité des soumissions.\u2018MM.Bordeleau et Gau:in avaient lassé entendre, à une réunion pré- «édente, que la Glebe Constructon n'avait pas fourni de garantie suf- ly.sante.M.Cameron expliqua lon- EB suement qu'il y avait malentendu \u2018au sujet de cette garantie prenilè- re.La commission exige un dé- yôt de 2.p.c, du prix total et elle retient à chaque paiement, Un montant suffisant pour protéger la ville.L'affaire est donc définitivement réglée et la Glebe Construction se , mettra incessamment au travail.| PAS DE RECONSIDERATION | Le Conseil a refusé de reconsidérer une partie des nouveaux reconnue dans la capitale, et soeur de M.l'abbé René Morin.curé de Perkins Mills vient de subir une opération pour l'appendicite au\u201d Glockner Sanatorium, à Colorado Springs, où elle est à terminer son cours d'infirmière.Par une heureuse coïncidence, M.l'abbé Morin, parti d'Ottawa la semaine dernière pour alier visiter sa soeur et en même temps prendre un repos, est arrivé au Glockner Sanatorium juste pour apprendre la facheuse nouvelle, et pour assister sa soeur avant l\u2019opération.! L\u2019opération a très bien réussie, et Mlle Morin est maintenant en excellente voie de guérison.Timbo, joliment garnis de fleurs.rubans et velours.Prix de Vente de Juillet, jeudi, au choix .VOQUEE SOUS PEU mers itl rettes avec une habileté que les di-| lettanti soulignèrent par de nom-j breux applaudissements.Les prix d'excellence, ainsi que ceux décernés aux élèves de l'école ménagère, füyent remis par Mgr Emard lui- même aux victorieux ®oncurrents et concurrentes.Après les remerciements aux bienfaiteurs dits par le petit Jean- Paul Poirier, dont la diction et la tenue sont remarquables.Sa Grandeur, dans ce langage si éloquent et si spirituel qui lui a gagné tous les coeurs depuis son arrivée a Ottawa, démontra les avantages de I'instryction solide et de la formation que recoivent les orphelins du Mont Saint-Antoine, et appela l\u2019at- chemin.Deuxième prix d'étude chez les ext-rnes: chapelet monté en Or, offert par Mme Larorte, mérité par Miles Marthe Lefebvre.Florida Bourgeois, Maria P.ré.Yvonne Si- rard, Justine Beauchgmin, Gertrude Chess, Yvonne Brouillard, gagné par Mlle Florida Bourgeois.Prix d'économi?domestique au Pensionnat: médaille d'argent offerte par M.B.Durocher, mérité par Mile Régina Lavallée.Prix d'économie domestique chez les petites: boites à ouvrage mérité par Mile Rose-Délima Blain.Prix de politzsse au Pensionnat $10.00 en or.généreusement offert par le Dr H.Cartier, mérité par cure est monté à 94.8 degrés, Sous arrêt Angus Seymour, le sauvage de Fitzroy Harbor accusé d'avoir frap pé son fils de 20 ans, Jake, à la tête avec une hache au cours d\u2019une querelle lundi soir vers six heures a été arrété par la police provinciale à deux heures hier après-midi.\u2014 À La cause a été remise à une semaine.Seymour n'a pas cherché ; se sauver puisque la police l'a trouvé endormi dans la station de Fitzroy.Le jeunes Seymour n\u2019est pas grièvement blessé, 11 part pour Londres R.B, Maxwell, ancien président ag ere \u2026.$9.50 , i 1 Bas pour Enfants, à 49c la paire Bas de Soie noirs -pour enfants, d'une valeur se détaillant d'ordinaire au double du prix demandé, Pointures 5 à 10 ans.Prix de Vente de Juillet, mercredi, la paire .De la Presse Associée SASKATOON, 4.\u2014 L'Union des Fermiers a consacré hier son temps aux fins et moyens de convoquer une conférence des hommes d'\u2019affaire ct des fermiers dans le but d\u2019inaugurer une campagne qui aurait pour résultat.l\u2019établissement | d'une halle du blé volontaire dans! ! st canadien.Fo comité s'est abbouché avec le Board of Trade de Saskatoon et a reçu l'assurance que cette association appuierait la convocation d'une conférence, pourvu qu\u2019une telle conférence soit approuvée par Tous des bas parfaits.\u2026\u2026 49c * Gants de $1.75, pour 98c la paire of Gants longueur a l\u2019épaule de Chamoisette, dans les coloris de blane, champagne, biscuit, erle.Toutes les pointures dans le iot mais non en chaque coloris.Régulier $1.75 Prix de Vente de Juillet, la paire .la paire.98 c > Vêtements Etampés pour Enfants, à 75c Vêtements pour enfants, confectionnés et étampés pour la broderie.- 18 Comrenant des robes, rompers, complets pour garçon- temonts de la plomberie, comme M.l'abbé Morin est arrivé à Co |tention de l'auditoire sur l'excel- lus d\u2019une association fermière.de l'Association des Vétéra d .set.nets et robes de nuit.Prix courants jusqu\u2019à $1.85.Hi pre demandait M.Nolan.us ve Me à Springs, samedi dernier, ec pi a des orphelins qui fie] A la suite de cette entrevue eN-!]a Grande Guerre, est parti pour Mile M-Jeanne de politesse au Prix de Vente de Juillet, jeudi, au choix .cr ee ae ee 15c - @'£ut de 11\u20145 pour la motion No-|MIle Morin tombait malade ce me- guraient eu programme.te fit up |courageante les Fermiers ont réso-|1ondres, où il doit représenter 16 penoniot® flies Colette Landre- p de © : \u2018Jan, mais il faut la majorité du me Jour.éloge délicat du travail 1% des sa-|lu de convoquer leur conférence Canada à la conférence de la Li- ville.Marielle Sirard, Aldéa Thé arures de Cou de $1.75, pour 98c chacune » ' Conseil.près avoir séjourné quelquel\u201c }fices quD ces Vierges consacrées avant le 12 juillet et de communi- sue de Service de l'Empire britan- | rien, Lucienne Ranger, Cécile Loi- Parures Collet et Poignets Bramley, en un vaste assortiment x ; M.W.A.Mason fut autorisé à temps à Colorado Springs, pendant a a Te im ans pou ré.|Auer avec l'honorable J.À.Maharg nique.selle Lucille Thomas, Gaétane de coloris et de tissus.Prix courants jusqu'à $1.75.; \u2018remplacé lé grelfier Lett durant De M ence de D Lou A M.parer les orphelins aux Juites Apres pour obienir le Conserver ae Le calme.règne Charron Clara Houle, Adrienne Prix de Vente de Juillet, jeudi, la parure ., .+4 +.98c jes vacances de ce dernier.Sur - se rendra os Ange- ; : I'Assdciation des Grain Grow A ; , ; eu ia Bernècke, Edna 7 es ç les i ; ; : de la vie.Aprés quelques observa- ; u pariement, l\u2019accalmie a sue- Gauthier, Rosia 13, .\u2018tion de MM.Nolan et McGuire, lejles en Californie et de là reviendra tions sur les bienfaits de 1'école|la Saskatchewan de coopérer avec! édé à l'agitation des derniéres| Dagenais, Régina Lavallée, M.An- Soie Butterfly, à $1.29 la verge à Ottawa vers juillet.Les nombreux amis de MI! Mlle Ma- rie-Blanche Morin, lui souhaitent un prompt rétablissement.} err LA MAJORITE DE l\u2019Union en demandant au premier ministre Dunning de convoquer la conférence.: \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 NE PEUT OBTENIR LE Conseil vota des remercements a la fin du mois de l'avocat-conseil pour son rapport | détaillé sur les transactions finan- | clères de\u2019 ja Corporation.| Sur motion de MM.Gaulin et Desjardins, le Conseil a pris l\u2019attitude que le maire, à l'avenir, devrait faire observer davantage les ge Marseille, Bernadette Péloquin, Yvette Renaud, Cécile Héroux, Germaine Ranger, gagné par Mlle Lu- | Soie Butterfly, 36 pcs de largeur.Une soie durable pour usage général, se présentant dans les teintes de ciel, saumon, vieux rose, ciel, brun, matrice.Prix de Vente de Juillet, feudi, la verge semaines, Les affaires de chaque ministère sont pourtant expédiées comme de coutume.Le premier ministre et plusieurs autres membres du gouvernement ont quitté la capitale et sont allés se Teposer à la campagne pour quelques jours .Robes d'été pour dames, de Normandie suisse, Voile français a | et Ratine anglaise.Un choix très intéressant de modèles et d'ef- : fets.égulier jusqu'à $23.50.1 \"IL Prix de Vente de Juillet, jeudi .vv cv vu 4.$14.95 a Chapeaux Garnis à $9.50 8 Solde de tous les Chapeaux Garnis d'Apparat, Livourne et * ménagère, qui occupe une si large place dans le programme d'éducation de l'Orphelinat Saint-Joseph.Sa Grandeur remercia les bienfal- teurs de leur générosité et de l'intérêt qu'ils portent a cette institution, et, en les bénissant, souhaita aux enfants de bonnes et saintes nil, tourbillon, bittersweet, turquoise, hélio, Prix de polit?sse chez les peti- LL $1.29 ; 4 to médailion scapulaire sonné sp A EE I Pr par Y'Institution, mérité par Mlle SES # Germaine Legault.\u2018RE cille Thomas.ON VEUT \u201cFAIRE SAUTER LE MONUMENT GAULT./_, \u2014 Ÿ De la Presse Canadienne ; MONTREAL, 4.\u2014 Les habitants du village de St-Hilaire ont été é- v.llés et secoués la nuit dernière par une violente explosion, causée par des malfaiteurs qui ont voulu * faire sauter le monument du colonel Gault dans ce village, érigé à la mémoire des soldats de St-Hi- laire tués à la guerre.Le monument à été endommagé et trois fe- Inêtres de l'église et 27 d'un ma- \u2018gasin Eénéral ont été brisées.Un homme à l'air louche a été vu aux \u201cenvirons du village avant l\u2019explosi- \u2018on.On croît qu'il est l\u2019instrument \u2018d\u2019un groupe qui a endommagé le \u2018monument il y a un an.Aucune arrestation n\u2019a encore été faite, , À LOUER | } UNE MAISON D\u2019ETE à la Gappe.! 152-167 en 7972.- pe \u2014 UB mg Babee 4; à Nesterville, Mme Delphis St- Louis (née Célestine Lacasse).La dépouille mortelle sera transportée jeudi matin 5 juillet chez son fils John St-Louis, 189 Maisonneuve, Hull.162 EEE NAISSANCES ST-LOUIS\u2014M.et Mme ft-Louis, 105 Guigues, ont le plaisir de faire part à leurs parents et amis d ela naissance d\u2019une fille, née le 1er juillet, baptisée sous les noms de Marie, Solanges, Cécile, Pauline.Parrain et marraine, M.et Mme Omer Lavoie.Porteuse, Mme S.Dignard.152 MOUSSEAU\u2014M.et Mme Adélard Mousseau d'Ottawa ont le plaisir de faire part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019un fils né le 2 juillet, baptisé sous les noms de Joseph, Jean-Paul, Anatole.Parrain et marrainé, M.et Mme Honoré Mercier, cousins de l\u2019enfant.Porteuse, Mlle Anna Fournier, cousine de-'l\u2019enfant.La mère et l'enfant # portent bien.162 O.Boyer, Mme C.Labrecque, Mme Félix Larose, Mlle L.Benoit, M.N.E.Watier, Mme Harel, Mme Bouthillier, Mme C.Diotte, Mme A.Lafrenière, Mlie Durocher, Mme Vanasse, Mme Z.Potvin, Mlle C.Albert (Lowell), Mme F.-X.Cour ville.COMMUNIQUE, NOUVEA PHARMACIEN | smo.M.Florimond Brisson, un de hes jeunes dont les efforts ont été coufonnés de succès, I! vient d'acheter la pharmacie F L.\u2018 Connors 805 rue Somerset près de la rne Booth.PROFESSION RELIGIEUSE \u2014 fm M.et Mm: J.M.Fleury annoncent que leur fille, Marie-Célina- Aurette, ous le nom de Soeur Jo- soph-Marie fera profession et prononcera ç2s premiers voeux, le 16 juiltet, chez les Révérendes Soeurs Bridge, Ontario, - U i vi 6 tre er Grises de \u2018a Croix, à Hurdman's >> le capitaine J.E.Bernier, fameux explorateur qui doit quitter Qué mec prochainement peur le Nord.M.Valiquette pendant sod séjour chez les Esquimaux l'an dernier, exposa plusieurs mille pieds de pellicules pour 12 gouvernement.Il fut le premier à se rendre aussi loin dans les glaces pour iphotographier.Depuis son retour, M.Valiquette a été le représentant du \u201cFox News\u201d dans la d'Ottéwa.: tee RESSOURCES NATURELLES EDMONTON, 4.\u2014 Les ressources naturelles de 1'Alberta feront encore le sujet de discussion entre les chefs des gouvernements pro- ial et fédéral à Ottawa vers le oût.Le premier ministre Greenfield a reçu avis du .greffier-du comfseil privé qu\u2019il y aura une au- conférence entre l'hon.Mac- kefzie King et ses ministres, et on t que les taux de transport des chÿmins de fer de la Colombie A2- gldise tefips.Le premier ministre Greenfield et le procureur général Brown- lee sssistoront à la conférence.seront traités en région même - i \u2014\u2014 \u2014 BIGWOOD NORD mm pe 8 juiliet, 1928.Naissance.- T M.et Mme Wilfrid Huot de Big wood Sud annoncent à leurs parents et amis la naissance d'un fils, baptisé sous les noms d'Albert, Armand.Parrain et marraine, M.Raoul Gauthier et Mlle Ma- rie-Ange Gauthier.M, et Mme Joseph Séguin ont le plaisir d'annoncer à leurs parents et amis la naissance d'une fille, née le 25 juin baptisée sous les noms de Ida, Berthe, Parrain et marraine, M.et Mme Jos, Cour chaine, oncle et tante de l'enfant.Départ.Mlle A.Beaudoin, notre institutrice nous a quitté ces jours der niers pour aller passer ses vacances chez ses parents à Sturgeon Falls.De retour : Mlle A.Gauthier nous est de retour parmi nous pour y passer ses vacances, volume offert par Ja Re Supérierre de rHô- Mlle Ruth Lefeb- mentaire, vérende Soeur pital, méritd par vre.Les élèves dont !:s noms su vent Miles {M.-Ange Marseille, i Régina Lavallée, Br ama Auger.Cécile Héroux, Jeanne Duret, vangéline MoGuire, Florida Bourgeois, ) Germaine Lavallée, Rose Délima Blain, Clara Houle, ayant conserve les trois-qudrts des points pendan l'année ont;concouru pour un char palet en nacre de paries.offer par M.E.Lavallée.Miie Rosia Bernéohe eit 1'heureuse gagnant.Cours méyen et supérieur: prix d'Histoire du Canada, magn ique volume offert par M.le ma e Alb.Guay, mérité par Miles Colette Landreville, Yvatte Beauchemin, Germaine Ranger, Florence Larou- che, Juliette Lavallée, Cécile Loi selle, Marielle Sirard, Sola*8e Bel- lehumeur, Antoin:tte Morin, Lu- cienne Ranger, Adrienne Gauthier, Aldéa hires, Ctcile Héroux, Ba: gné par Mlle Cécile Loiselle, Mesdemoiselles Cécile Loisell>, Yvette Beauchemin, Laura Fillion, Isa t : 1 rocédure aux séan- M.ai ; jon- - | g régles de maire expliqua qu'il ne .ALB.PINARD vacances es DONATEURS 5 DU COFFRE On ne prévoit pas de réunion du Prix de ponctualité au Perd ité belle Dessureault, Cécile Héroux,| dreville, méritée par Mlle Colette Ky lc ¢tait pas montré sévère dans le La Te ae Na .L Cabinet avant mardi, date a la-| nat: chapelet mon OT ermal Florence Larouche, Yvette Renaud, Landreville.| s'était p donner à tous une > rapport oificiel de J'élection| La Révérende Soeur Saint-Pas- quelle le premier ministre sera de' par Miles Edna Dagenals, ! Germaine Ranger, Lucienne Ran- Médaille or et arg:nt, donnée \u2026 passé, afin de donner US ITS dans Ottawa-Est donne 1506 de ma-jcal désire exprimer sa vive recon- -\u2014 retour par Mes EO nge.Belichumour, Sermalie Bangor, Luclenne ieee| par ee Re Een 4 chance ee iC 11 s'en tiendra jorité à M, Albert Pinard.Le re |nalssance aux donaisurs de prix| EW-YORK 3-Georgiana \u201cPar suite de l'absence de plu.Berthe Neveu Adrienne Gauthieh| Belenumeur, Marielle Sirgrd, Ju-| Mile I Filteau meriiee par vues.pana \u2019 M 2 ae [election ests dont les noms Se Hull: M Michaud-Julien, rue St-Georges,| sieurs ministres l\u2019hon.Charles Lucienne Ranger, Bmélia Ltée V liette Lavallée, Aldéa Thérlen, Co- Lauréat médaille d'or, offerte \u2019 aux rég .M.- .4613 .P.Bourassa, O.M.L.; M.sontenu d\u2018u-{ Murphy est min ; Laurette Joly, Régina La , lette Landreville ayant cons:rvé! par M.L.Renaud ité .M.Gauvrea le chanoine J.H.Touchette, Cassel-| Montréal, réclame le cont phy est istre de Travaux ; 6 par Mile ] p , méritée par Milo ,' CAMP MILITAIRE 1 a.3107 man: M.le chanoine S.Corbeil, coffret de sureté dans les voûtes Publics et de l'Intérieur M LÉ les trois-quarts des points aux exa-| Y.Renaud.; .25 , h © 3 .Adrienne lier.mens mensuels ont concouru pour CERTIFICATS DE MUSIQU .Total ., .Hull; M.les abbées Séguin, DeVa-|de la Lincoln Trust Co.mais la| Mort accidentelle, i hez les pe- à .; , : * QUE .BARRIEFIELD Ce qui veut dire qu\u2019à pei 7720 renne, Scantlan Courte, JA.My-|compagnie l\u2019a empêchée d'ouvrir la| Le jury du coronef W.W, Saul- Prix de ponctuae aire.mérité le Prix d'honneur: médaille d'or Elémentaire: Mlles Madeleine \u2018 A tiers des électeurs a vote Be UB} and, curé de Ste-Anne;Mére St-l boîte ;elle exige qu'elle apporte|ter a constaté mort accidentelle tites: me \u2018Germaine Legault, Ga- offerte dar Mme Simard, gagnée Landrzville et Marguerite Miljours.\"À \u2014_e \u2014_\u2014\u2014 Albert, Supérieure Générale; Mère|des preuves.dans le cas de Robert H.Innes, P3\" Poulin, Violet Dagenais, par Mademoisell> Solange Belle- Junior: Mlles Julienne Loiselle De la Presse Canadiens MOURANT SUR LA Albert, Ser ete, Maj Mie Michaud-Julien prétend [931 rue Wellington qui est mort] PTICM® Le Bérubé, Alime Bérubé.PURE M.B.Dumoulow, F-Ange Ethier, } .Kingston, Ont., 4.\u2014 Environ - [rie de Lourdes, Joseph Thomas, Ste- que le contenu de cette boîte aP-|des suites des blessures qu\u2019il s\u2019est Jeannette \u2018ford gagné par Mile Prix d'excellence au cours Su-| Gaétane Charron.sept cents cadets sont campés à TOMBE DE SA FEMME Fol, Joseph du Sacré-Coeur, Marie-| partenait\u2019 à Joseph Georges Mi- {faites quand son auto a été frappé Mona Har or périeur: médaille d'or offerte par Intermédiaiire: Mlles Cécile Loi.wii Barriefield.Le camp est divise Elie, Ste-Philoméne, Ste-Bathilde,| chaud, mort récemment à Québec,|par un train au passage à niveau Jeannette mstruction Religieuse, li-, x le Dr Grenier.méritée par Ma- | selle, Y.Beauchemin.| en trois bataillons.Le premier es De la Presse Canadienne St-Bruno.Ste-Fulgence, st-Maximi-|{et qu'elle est sa plus proche pa-|sur l'avenue Bayswater le 22 juin.i rières, généreusement of- | emoise e Florenc: T.arouche.Supérieur: Mlles Colette Landre- 1 sous le commandement du major VICTORIA, C.B., 4.\u2014 Albert |lien; M.Conrad Dutrisac, Montréal: |rente et l'exécutrice de ses biens Le jury a recommandé que la vres le pere vérend Père Supé- Prix de mathématiques, médaille ville, grande distinction; Isabelle .Wheatley et comprend les Highlan- Rumsb trent A Mmes Dierkens, Docteur Fontaine;|praprés la compagnie, une DPerson-jhaie sur la propriété de Mme Alex fert par ë r Miles Isabelle| rix de francais offert au Cours| Filteau, grande distinction.À , ceux du Collegiate, nsby, e ans, ex-chef du ; os .; linger i ; rieur, mérités par » d'or.offerte par M.le député Si- Peau, ETAT or à § ders d Ottawe, cF Technique, [trafic des chambres de commerce [Mlle Violet Olivier, Coniston: M.|ne disant se nommer Bellinger Campbell soit taillée parce qu'elle| Dessureault et Yvonne Bélanger.mard mérité Mademoisell tineti enaud, \u2018rue Lisgar, de l\u2019école Tac \u2018associées de la Colombie Britan-|FuUZ- Hudon, Mlle Dauphin, Mmes|loua la boîte en septembre 1918 |empêche les automobilistes de voir an d'haneur donné à l'élève! Marielle Sin ee par Mademoiselle grande distinction.>} ; qlécole Normale, du 20 ok je nique, a été trouvé mourant ici hier Fréchette, Hull; David, Hull: Ste-|et plus tard une autre personne [la voie ferrée à l\u2019approche du pas- Fr X onservé te plus haut pour- a ele ar .Lot ; ; Certificats de sténographie et \u2026 y .nue Carling,.et de l'académi sur la tombe de sa femme, une la- Marie, Hull; A.Couture, Hull: M.|{jsant porter je même nom voulut | sage à niveau, Il recommande au tage au cours élémentaire: une pr Reve, chapels en reo fert clavigraphie: Miles Edna Dagenais - 13 D la Salle.de-|Me de rasoir à ses côtés: 11 est |¢t Mme Emond.Mme Babin, Mme: l'ouvrir, Cela ne fut pas permis, qu\u2019un avertisseur élecirique soit cenlass d'argent offerte par M.Le l'Hô tal isd Mile Co Bernadette Péloquin.Ë Le second.800 i colonel MeDo- mort quelque temps après à l\u2019hô- Parley.pulls M et Moe H Mon parce que l'homme ti Lament, Installé à ce passage, Le principal Landnaville, l'heureuse gagnante jette Landreville ree pat & \u2014\u2014\u2014\u2014e n oll rel, Mattawa; M.et Mme I.M0 \u2018identi tfisamment.témoin fut icha i .Marseille.oe | > / ' -{pital.ne put s'identifier su moin fut M.Richard Smith de t Mile Marle-Ange Ma Prix de Rédact \u2018well, M.C., Wililamstown, Corn 4 rel, jr., Mattawa; Mlle Lina Morel, mpagnie dit qu'el-|l'avenue Spadi anit 10 est Mile a nada: Ko- rix de Rédaction française au LONDRES, 4 (P.A.)\u2014Le Ca 4 wall, est composé de Highlanders LE JUGE Mattawa; M.Hector Morel, Matta- Plus ard, Ia co ne étant le ne-!to ue Spadina.H conduisait l\u2019au Prix d'Histoire du Cana % pil.cours Moyen: médaille d'argent, binet italien a décidé de supprimer À § ce Kingston, Perth, Smiths Falls, wa: M.A.Fit rice, Mattawa; le l'indentifia co it Vy appé, a raconté qu'a- gak offert par Madame offerts par Mme Albert Guay, mé-|les ministères de l'industrie, des .is, Morrisburg , a; M.A.Fitzmaurice, Mattawa:|yeu de Belinger, qui loua la boîte.|vañt de traverser la voie il rezar-| teau, mérité, par Miles M-ANB°| ritée par Mile Ant.Morin : ; : .Brockville, Iroquois, WN , L\u2019ENQUETE VICTORIA Mille Jeanne Morel, Mattawa; Mme déclare qu\u2019avant|da d Tez eau, Ae on, vence : ! Le PE EE a ee eve Vankleek Hill, Kempt- La compagnie a des deux côtés et ne vit rien.| Marseille, Marthe Lefebvre.Prix d'Orthographe au Cours j Winchester, Vanklee l, Lacerte, Mme Bouchard, Mme Car-| d'ouvrir la boîte .il doit être prou-| Quand les roues d\u2019avant de l\u2019au- ; Evangélina McQuire, Flo ; : | pour les remplacer par un seul À ville, Araprior Carleton Place A Le juge Mulligan ne rendra pas Té, Les Gardiennes des Ecoles, M.| 4e que Belinger et feu Georges|to touchèrent au rail il entendit Béarn urgedis Antonine Renaud.Moyen.chapelet monte site of portefeuille d'économie nationale, monte, Athens, Alexandria, KINES | son jugement dans l'enquête au|Désy, Montréal: M.J.MOyneur|yip; le et mé- it aussi r : Hs.; lice - ., M& dit une dépêche de Rome au Daily , AAS | Michaud étaient une seule et me-|des cris, Il vit aussitét ja locomo- ja Paré.Germaine lava 3 : À ñ ton Collegiate Institute, Renfrew, sujet de l'achat du ia Mlles Godin, libraires, M.J.Fré- : « , - Maria v., Bé- rité par Mademoisellle Lucienne Mail.Le correspondant .dit - £arage Victoria : \u2019 me personne tive s\u2019avancer sur lui, Il n\u2019eut pa Délima Blain Jeannette £ n < Gananoque, Cobourg.chette, Gérant de Banque: Mme J.: : .ut pas) Rose-DE ua 5 Ranger.u'on espére que ce fusi ; Le troisième bataillon est com- par ee cas Boyle, Mme Lorn] Mile J-A EN ROUTE VERS 1 LES 2 temps Jd avancer ou de recu- vbs, Yvette Lévesq gagné par Deuxième prix d'honneur, $5.00 a oargners A Mere pat mandé par le major Snider et com-| dans la région de Sudbury.Pen- Rainville, les Elèves du Cours d\u2019Ex- sur ja \u2018 loc moe Roy, (mécaniclen Mlle Antonius rix d'Histoin: qu en Or, offert par Madame N.Sirard reg chaque année, \u2018prend les cadets de Lindsay, Fene- d b 1 té he tension au pensionnat du Sacré- RE ] NS POLAIRES oco ve a claré qu'il Deuxième © pri: ; of.Bagné par Mademoiselle Germaine lon Falls, Norwood, Picton, Peter- dant son absence a - nographe Coeur, M.J.O.Reeves.M, Herman avait fait sifller sa locomotive à! Canada, méraillon scapula te Ste.Ranger.boro, Lakefield, Stirling, Tweed, a ensuite envoyées au juge Pelletier, Mile Alice Pruncau, M.M.Geo H viioiitte, photogra- un quart de mille du passage, fert par la Révérende SOC de $5.00 en or, offert par M.Cham- : Campbellford, Belleville, Trenton, Après avoir examiné les dépositions J.-A.Blais, Mme W.Labelle, Mlle M.Geo.H.Valiq 6 \u2019 d'Ottawa Enfin! Laure, Supérieure à Miles Yvonne pagne pour l'étude de l'anglais, ; Port Hope et Boys Naval Brigade.de témoins le juge enverra son Juliette Gagné, M.E.Barrette, M.phe de vues de en edition du Pour la première fois depis la! Sudbury.méfité par Gabriel!s mérité par Mademoiselle Juliette Kingston.es nt.B Ernest Lambert, M.Bastien, M.et| dul accompagna dion er Joa Prorogation les fonctionnaires cr Sirard, Darcas Rheault, cécte Hé-| Lavallée.! | \u2014 Mme Robichaud, Mme A.Philion.Portons polaires en 1922 part cet.Vils ont quitté le travail à quatre Poulin, Emma Auger ECOL nme $5.00 en or offert par le R.P.Nous avons plusieurs He | M, W.B.Northrup, Mlle Yvonne régions polaires en = Par heures mardi après-midi Cette] roux, Rosia Bernèch.! Supérieur pour l'élève la plus ap- DECES t i Québec, d'où il i Mile Darcas gnes désassorties de bonnes A ST HILAIRE P Q _ Montminy, Mme Reny, M.D.La- re barquera sur le vaisseau \u201cArc- heure sera règlementaire jusqu\u2019à Brouillard, gagné por ; pliquée au cours ménager.mérité chaussures, telles que \u2018 - y Fo Qo GT 1 OUIS\u2014Le 3 juillet est décédé rochelle, Mlle Régina Limoges, M.tic\u201d.Le bateau est commandé par la fin de septembre, Rheault.au Cours Elé-| P@T Mademoiselle Laura Filion.\u201cSLATER\u201d, \u201cCLASSIC\u201d, Prix de francais Les élèyes dont les noms suivent ayant subi les examens de musique du collège de Montréal ont obtenu les récompenses suivantes: , Junior: Lyres en argent données pas Son Honneur le maire Guay.ETC, pour hommes, femmes et enfants, que nous offrons au prix coûtant.S.AUBRY Cours Intermédiaire: médaille d'argent données par un ami de .l'Institution.131, Rue Rideau, Ottawa Cours Supérieur: médaille or, W et argent donnée par M.H.Lan- Demandez la Crème Glacée par le Nom CREME GLACEE Achctez-la en briquettes pour la consome mation au foyer.- « Toutes les meilleures fontaines la vendent au plat.\u2014 "]