Le droit, 26 octobre 1935, samedi 26 octobre 1935

[" .5 ve ) .ME - .¢ .\u2018 » \u2019 h | \\ ADMINISTRATION \u2014 REDACTION 98, rue Georges, Ottawa Tél: Rideau S14 4, rue Langevin, Hull Tél Sherwood 3925 22e Année No 249 Pas PROPOSITIONS DE MUSSOLINI et coûteux programme de réarme-: ° AUX LIBER AUN ment, propre à faire accepter de semblables programmes ailleurs.Ce gouvernement, dit-il, est un danger pour la paix du monde et la sécurité de ce pays.A la fin de quatre années d'administration, continue le document, il y a au pays 2.000.000 de sans-travail.Bien qu\u2019on ait payé le dole duns un grand nombre d'industries, pas une seule mesure efficace n'a été prise pour améliorer la situation parmi le peuple.Le manifeste fait encore remarquer que le parti travailliste est en faveur des moyens de défense nécessaires, d'une meilleure organisation de sécurité collective contre un agresseur et de la réduction des armements dans tous les pays.- tective de la police d\u2019Ottawa et recevra une somme de 1.500 La région du lac Malibu menacée Ï LES GENS DE L'\u2019ENDROIT SONT AVERTIS DE SE TENIR PRETS A S'ENFUIR.t | CELA PORTE A 171 LA REPRE.i SENTATION LIBERALE A La CHAMBRE DES COMATUITS.\u2018 (Presse Canadienne | WINNIPEG, 26.\u2014 Le comte de ! Souris, Manitoba, est passé aux li- ; béraux hier soir.la vérification ot- i ficielle du scrutin ayant donné la victoire par 7 voix à M.George ; MacDonald, libéral, sur M, Errick- F.Willis, conservateur.Le renversement du résultat porte à 171 la représentation libérale aux Communes et abaisse la représentation conservatrice à 39.La représentation des autres partis n'a pas changé.M.Willis a fait savoir qu'il ex!- gerait Un pointage.Avant la vérification d'hier, il avait une majorilé d'une voix sur son adversaire libéral.Une allusion à l\u2019Allemagne ?< => .ç , a convoquée au palais de Buckin ham.! MONTREAL, 26 - Anrès avoir vait célé r rintemps prochain (Presse As 6 AE et De .iy | |A DDIS ABEBA, 26.~- I Empe- parlementaires auront un salair.La réunion n'a durée que 10 mai été convaincu d'incendie prémédité, vall célebrer Je print dtalos.dollars.LOS ANGELES, poo Les per- PAROLES DE + EX-PREMIER MI- \u2018 yeur d'Ethiopie a reset hier oe On LA leur demandera peut-être tes.La proclamation a été publiée| Arthur Giroux subira un examen Jusqu'à ces tout derniers temps, le = sonnes demeurant dans la région NISTRE HERRIOT.DE FRAN.) ! demnités suffisantes à fon empire ar leurs.fonchions Secon tor ae dans tte supplément de ln London mental.P.Dupire s'occupait encore de mi-! LA DECISION du fac Malibu ont té averties hier | CE.LL moo da + : azette.\u2014\u2014_ is à -Smi \\ :°\"* de se tenir prêt ' - ; oil le retour dex villes perdues nature sessionnelle.Ils pourraient.Les quartiers généraux des divers , mistére parolssial 3 Fort Smith.ou 1] - avis de cing heures ging né P.G\u2014 Havas d'Askoum et d\u2019Adoua ct le bannis- par exemple, recevoir les délégations ; à tifs: on pro- | p quelq Pp | ; ; .; \u2019 Se PARIS.26\u2014L'ex-premier munis- , ! \u20ac 8 partis étaient très actifs: on p de Scn Excellence Mgr Breynat La Commission de Police d'Otta- Cessaire, car le feu de forêt qui sé- ; ! sement de tout suldat italien de et s'occuper des relations intermi- cédait à l'itinéraire des orateurs ESU TA INALS ! - SCn EXCE g ynat.wa, réunie hier après-midi vit dans la région ne peut ét .tre Edouard Herriot a fait remar- .TEthiopie, Des Ethloplens en vue pistérielies chaque fois que le minis- pour la campagne, au choix des R LTATS F , My! était l'un des plus vieux reli- ; cepté la démission du Jet theo trisé.» Te Mal- quer hier au parti politique le plus et des étrangers disent que le né- |tre n'est pas absolument requis.En derniers candidats et l'envoi de la! fl | Rieux de l'Ouest canadien, voire de ea Tissot, qui lui avait été secte On est sans nouvelles d tre Nombreux de France que l'Ethiopie &Us pourrait bien perdre son trô- Angleterre, on se sert beaucoup ou littérature électorale dans tous les toute sa Communauté et Croyons- | une heure avant l'assemblée.La| Pompiers volontaires.Des Comma était très éloignée et qu'il se Lrou- | ne s'il cède les provinces de Ti- [mode de secrétaires parlementaires comtés.KAMOURASKA nous le doyen des missions du Mac- Commission a décidé d'accorder à| ges de $10.000.000 de dollars ont dé- it d'autres pays plus près de lu gré et d'Ogaden.pour entraîner les titulaires aux| On compte environ 1.270 candi-| Richard «C» 3.322 kenzle, .; | M.Tissot, à l'occasion de sa retrai- jà été causés dans le sud de la Ca- France, où le principe des sanctions ! NON A L'ETUDE postes de ministres.Ainsi, on est dals pour les 615 sièges de la Cham- Bouchard \u2018Li gag L'un de ses frères.Eugène, avait Le.une somme de 1.500 dollars.tiréa lifornie en trois jours.Le danger |POUrTait un jour être appliqué.En (Prese associée) toujours assuré, au cas d'une va-{ bre des Communes.Les partis du, Rousseau (R: .205 suivi quinze ans plus tard le P.Du- du montant qu'il avait pnb à la immédiat qui menaçait la lage \u201cde certains milieux, on voit là une al- : ROME, 28.\u2014 l/Italle n'a pas cance.d'avoir un remplaçant au gouvernement ont 653 candidats.y TEMISCOUATA pire en Amérique et s'était établi à caisse de pension du service de la Malibu, où un grand se se de lusion à l'Allemagne.; « étudié de propositions de paix pré- courant de toutes les affaires.compris 498 conservateurs, 42 libé-| Lebel (C» ' 4.565 | Prince-Albert.Saskatchewan.Il est police.M.Tissot comptait un peul les de cinéma ont leurs mais Paul Bastid, président du comité = ~iges.a déclaré hier solr un per- \u2014 = e\u2014\u2014 raux nationaux, 20 travaillistes na-| Pouliot (L) \u2018 10.077 | mort a Cohoes, N.-Y.en 1922.plus de 25 ans de pL à pe d'été, est conjuré croit-o: js de des affaires étrangères de Ia cham- , sonnage officiel italien.H ajoute .tionaux et trois nationalistes.Les Dickey (R» ; ' 301 | pie rangs de la Sûreté locale 1 avais! nouvelles régions ont pe e bre des députés, a déclaré que la .toutefois qu'il n'y a pas cu de rur- Ville menacée partis d'opposition comptent 710} RICHELIEU-VERCHERES i été relevé temporairement de ses =, ; Grande-Bretagne était la meillcure ture des pourparlers de paix et que candidats, dont 530 travaillistes.150 Archambault (C) .3.402 | fonctions ily a quelques mois pour | L\u2019 A | | amie de la France.Ç LA - \u2018aille «À A - .i > , > « 2 | (Suite à la Je page) du manque d eau Ubéraux et 30 travaillistes Indepen- Cardin (L» DAUPHIN 1.022 | IR | avoir continué, malgré les ordres du enquete sur Ia | _\u2014 \u2014 _ ae _ ; se : N i chef de police Emile Joliat.la dis- .ex ! UNE PROMOTION M.LA VILLE DE PRINCE-RUPERT | de le vie publique et \u2018he se présen.Bowman (C) 5.628 | tribution de propagande antisémite.vente de la bière = + ,\u2018 EN COLOMBIE - ANGLAISE.tent plus de nouveau devant l'élec-| Ward (Ly .7001 | Pendant sa période de suspension, (M Clifford Allan.qui fut chauf- | Les nouvelles __ torat.Où compte 55 conservateurs McKellar (CCF.2.508 | q ; { M.Tissot a brisé un autre rêgle- (Presse Canadienne feur el de M.Mackenzie King rt de : PR | PRINCE-RUPERT, C.B.26.\u2014 qui prennent leur retraite et deux KOOTENAY EST | - FREER ment de la police en se présentant| TORONTO.26.\u2014 M.Edmond-G.M.Bennett, à été promu à un poste relisieuses Cette ville du nord de la Coiombie- ministres du gouvernement.Ces| Stevens (Ry .3.904 \u2018 \u201d j comme candidat à une élection po-! Odette, président de la Régie des ; de commis au Conseil Privé _ .to Anglaise est menacée de manque derniers sont Sir Bolton Eyres-| Bruce (L) 3,339 ! $ litique.Il fut aussi traduit devant! Liqueurs de l'Ontario a déclaré hier | - TT - d'eau.Une tempête qui s'est abat- Monsell.premier lord de I'Amirauté,| Iverson (CCF) .1.552 | | les tribunaux et trouvé coupable de | soir que l\u2019enquête sur Un prétendu @ &_ Pour l'Université tue hier dans la région à paralysé et Douglas Jamieson.lord-avocat Sjodin «C.S.) 2.1 1262! + libelle criminel contre M.A.-J.! monopole de la vente de la bière.Ë \u2019 WASHINGTON.26.La journée !¢ service d'eau, et lu ville \"Ecosse.On a mentionné à plu- MEDICINE HAT | Freiman.i dans la province s'étendra probable- | § de l'Université catholique des Etats- °°! isolée des autres endroits de IR sieurs reprises le nom de Winston Blackstock (C1 1.971 | ; ee | LA DECISION ment a plusieurs compagnies au HB Unis sera célébrée, cette année.le province, si re n\u2019est qu\u2019elle est en- Churchill.comme le successeur pro- Gershaw (L) 4.229 | La réduction en vue ne se-; M.Tissot est retenu à l'hôpital sujet desquelles les autorités pro-if ler décembre dans plus de 8,000 pa- core en communication par sans fil.bable de Sir Bolton.Mitchell (CS.5.752 .par la maladie depuis une semaine.vinciales ont entendu dc: plaintes.Ç rolsses.Dans un certain nombre de Pes fils de télégraphe et de télé- -\u2026\u2014 LOTBINIERF {rant acceptable nl pour En raison de son état de santé et| M.Odette.est d'avis que d'ici une ' diocèse cette \u201cjournée\u201d aura lieu Phone ont été cassés et les services .| Castonguay (C» 537 \u2019 .de ses 75 années de service fidéle! semaine il pourra présenter au pre- une autre date ;de chemins de fer désemparés.Le | Bannon a ete | Verville (L) Lo 9.75?: l\u2019Hydro ni pour le gou- et consciencieux dans les rangs del mier ministre.un rapport substan- à Le but de l'Université est d'enré- Service du Canadien National à été | BONAVENTURE : Vv t d\u2019O ta 1 la police.il a remis sa démission par| tie] sur la situation.L'enquête e:t a ler un million de nouveaux \u201camis de °'ièrement paralysé.condamné a | Jessup \u2018Cr .5.930 ernemen nario: re aa nol éme morn.Ce Te depuy 10 dou l'Université\u201d.Depuis 1903, les quêtes «x \\ Marcil (L) .8.505 TORONTO.26.- Les nouveaux Le ba pension.Les mem- = Tt Vallée we l'Outaouais et Haut- ! , .oa: .- i \u2018a AN = ; bres de la Commission.le magistrat DANS DORCHESTER val « momie en fat de érnete! Le maire Mebeer 15 ans de prison pass dy VANAMO contre comiu yar le Commision Le Te juge Bed Baies) Garner aiaco STEAL nls Tris moder Sos a ATL dont SLES : A > Chambers (L» 6.170 compagnies d'énergie de Québec [le Maire P-J.Nolan.ont décidé SAINTE-MALACHIE.| a I Lge T'oucst.Beru er, doux anjourd\u2019hn; 164 depuis 1950.passe en tete LONDON.Ont.26.\u2014 John-Basi Taylor (C.C.F.7.003 pourvoiront à la livraison d'une pe- Unanimement d'accepter la démis- pointage du serum dans Dorchiesier main \u2018 : La _ ! Bannon.convaincu hier de l'enlé- ; TE a sion de M.Tissot el de lui accorder 2 \u20acté terminé hier ei ondrm: ia he vs ay 1 Livres saisis , 7 ; ; : Labatt 7.été Clark (R: .544 t.1e partie seulement de l'énergie en vertu des règlements de 1 i défaite de M.Onésime Ciagnon.mi- Maximum hie 5?| N VIENNE, 26\u2014 On apprend qu'un VANCOUVER.26.\u2014 Avec le vote | vement de John Labatt w ete con- MACDONALD déjà acceptée en vertu de contrats glements de la caisse \u201cistre sans portefeuil!s dans l'ad- Minimum (nuit) .38 a | de livres catholiques, un de; CCS 8bsents non encore vérifié, G.-C.| damné à 15 ans de pénitencier.Il spinks «C) .4.072 sur le point d'expirer.a-t-on appris © Pension.une somme globale de! finistration Bennett M Léonard AE heures ce matin Dawson.IP ~ envo xpédié ) ee née McGeer.libéral, a maintenant une doit partir aujourd'hui même pour Messner (L» 1.865 hier à Queen's Park.On a dit que 1-500 dollars, qui lui sera remise im- blay, libé ern cor ta Ja 7ic- sous zéro: Aklavik.10 sous Zéro + ceux qui sont expéd ele nu les: Majorité de six voix sur Arnold Kingston.On demandera l'élargis- MacLean (CCF: ; 967 les compernies suegéreraient peut- Médiatement.Lorsqu'un officier de Tremt ay, a remacre ia soit Fort Simpson, 10: Fort Smith.18.v \u2018 en Allemagne.a été saisi par les \\Vebster, C.C.F.pour l'élection du sement de David Meisner.emprison- n°\" 1.293 ét réduire la divrai d'énergie Police démissionne après 25 ans de toire à une majo té de 86 Voix, so pr J pe autorités bavaroises.La saisie a été |.lo fA ; Bennett (R) .- \u2018oe .ré de réduire laxivraison ergie n la même qu'établie nar :a première Prince-Rupert, 28.Victoria, 44; B A : \\ ji \u201cà al \u2018éputé fédéral dans le comté de! né pour quinze ans pour le même Weir (L-P» 20 5,987 à un tiers de ce qu'elle est actuelle- service, cc montant lui est attribué.vérification | Kamloops.36.Jasper, 52: Calgary N taite par la police pia es T8l-.vancouver-Burrard.Dans un poin-| crime, Une requéte doit étre trans- WETASKIWIN ment, mais on apprend qu'une tel- Si la démission de M.Tissot avait 44: Edmonton 44- Prince Al 26 * 1 ions de principe\u2019 et les livres n'ont.tage précédent.Webster avait une| mise à cet effet à l'honorable Er- Campbell (L) | 2.801 le réduction ne serait acceptable ni | Été remise uniquement pour raison ATHENES, 26 \u2014 George: Pa-' où TE win 5 nee co ' pas été retournés aux CXPÉCIEUTS | majorité de 91.nest Lapointe.ministre de la Jus- pv Fo 2.172 ur Hydro ni pour le gouverne- 1 © Santé.il auralt reçu tout l'ar- dre het d ti démo Sault EE A : On fait remarquer que les livres ont | La bataille électorale dans Van- vine (CCF.\u201ceu 10 y po 5 ent qu\u2019il versé | p\\PanGreU, CRED GU par ocralé |nee, 24; Sault Ste-Marle, 42; Lon- BD , : i ; tice.Jacques (C.S.) 7.601 ment Hepburr gent qu'il a versé à la caisse d'iuni, a été arrêté hier à son hôtel don, 44- .- (M: été saisis immédiatement à leur rouver-Burrard a été la plus exci-| Bannen.ancien contrebandier de >, L'Hydro ne fera pas de compro- Pension, soit beaucoup plus que 1.500 22 ja police.bien le pouver.oon.44; Toronto, 48; Kingston, 46, ) arrivée en Bavière, sans pucune ins- \u2018ante dans toute la province de la bière de Windsor.a été trouvé cou- mis aux déveps des consominateurs Follars, Après 30 années de service par Po e.hn ue ¢ Bou er- Ottawa, 44; Montréal, 48: Doucer:, pection préalable.Parril ces volu- Colombie Anglaise.Quand on an-| pable h!r-.|G or i 3 se d d'énergie dit un \u201creprésentant du !! aurait eu droit à une pension c-:- nement nie ré pe ement la ru-; 28: Québec.38; Saint-Jean, 44; mes, qui ont été détruits se trou- nonça les résultats, le sotr du 14 sien eee rande soiree de | gouvernement.Nous ne palerons pas NUelle équivalent à la moitié du meur d\u2019une rébellion.Le premier Moncton.44: Hallfax, 48; Charlot- Nl vaient plusieurs numéros de \u201cL'his- octobre dernier, McGeer mena la F M nn Ge Wn \u2018l'énergie plus quelle ne vaut.et|salaire qu'il recevait avant d'être ministre Georges Kondylis déclare |tetown, 44: Détroit, 50; New-York.toire de l'Eglise\u201d.du Dr F.Zach.et plupart du temps.mais Webster! FEU MRtE SGariepy chansons du pays \\hous ne conclurons pas d'ententes Télevé de ses fonctions.ique Je calme règne.48.un autre intitulé \u201cL'Etat corpora- : \u2019assa en tête quand on dépouilla les | , Ç ., qui imposeront des Prdeaux a nos| Le constable George Finlay.mem- Cue cerniers bureaux de votation.|! TROIS-RIVIERES.Qué.2.\u2014 a Joliette le 2 nov.torent.\u2018Bion que l'Hydro soit bre de la police depuis le ler juin, 4 2 T , | - Madame Wilfrid Gariéps.56 ans.\u2018 en ce moment Indépendante de |1905.8 été mis à sa pension.II LES CAF ES - CON CERTS L\u2019INTERDIT DE TRENTE Banged chill fs wre ion, dd fl we ! de Trois-Rivières &1 parlement fé- Spécial au \u201cDroit { quer la commission exigera de ia moitié de son salaire.r 4 .; déral est morte hier soir à 1'hépital l'énergie de réserve des compagnies \u2014_\u2014 DOIVENT PAYER TAXE D AYS CONTRE LIT ALIE [#2 sute duns orm moiadic JOLIETTE.P.Q.26.\u2014 Le mois! de Québec.D'après des calculs non! T] at.- \u2018 4 ® x IN £ Elle était la soeur du feu séna- du \u201cBeau-parler\u2019\u201d sera inauguré! officiels, \u2018es réserves nécessaires se- Une grange brûlé 21m .\u2018 | teur Prosper-Edmorn\u201d Lessard.de brillamment samedi prochain.à :al raient de 100.000 à 150 000 chevaux- : ) \u2018 TT Edmonton ENT Ne nana par wie] vapeur TT Une décision du recorder Aimé Leblanc, de Mon*- re .* 1.3 I - LICE.8 \u201c| \u2014- \u2014 \u2014 U ° .2 .'interdit contre les envois d'armes en Italie.\u2014 Les | ais ausst en Albert: cù sendan: [ennes M.Victoir Barrette rédse- QUEBEC.\"¢# PC I.Lhe appartments.Fol Pere ee réal, à propos de cette sorte d'établissements .sanctions financières approuvées par neuf pays.{20 an: M.Garlén\u201d n ¢ © membre di\" tour au \u201cDroit\u201d d'Ottawa y traliera raux de Québec cnt commencé les meurant à six milles d'ici a été in- de la métropole I : Icahine* roovines : de la question et M.et Mme Emile préparatifs.h\u2018er soir pour donner cendiée.hier après-midi.vers qua- pole.socié ; ier .ten UEBEC 2% Jean-Claude ; Boucher.:\u2018loriste- - renom ag - june chaleureuse réception.ce soir.à tre heures.Les pertes sont d'envi- TT TU : À (Presse Associée» annonce hier qu'il acceptait cetle | Q I Ï ; menteront la soirée.des chanson: deux ministres qui représentent la ron 85.000.Toute la récolte.les tns- \u2018 \u2018Presse Canadienne! ie permis de $200 que Ja ville as , | mesure.iChantal.2 ans.a été brûlé à Mort\u2018 canadi-nnes de leur vaste et inté-[ ville au nouveau cabinet: MM Er- truments aratoires.deux chevaux | Montréal exige des cafés-concerts et ry QEFNEVE, 26.\u2014La Societe des Na- Les sanctions financières ont ête tel hier solr au moment OÙ Un iN-! ressant répertoire.Un programmel nest Lapointe.ministre de la Jus- et un cochon ont été brûlés Un' MONTREAL.26 \u2014 Les clubs de| des cafés-dansanis, C'est ce qua + M.tions a annoncé hier soir que trente |anprouvées par neuf pavs: la Rus [cendie se déclara soudain à lo | de ct-cnstance a été dressé qui sera! tice.et C-G.Power.ministre des fort vent activa les flammes.Mai:| la métropole.ayant un permis de ls décidé M.Aimé Leblanc.recorder M \u20ac a nations avalent mis en vigueur I'n.«je Trek.la Trhécoslovaoule |\u201d maison r~ - 33, rue de I'Alverne, QUEBEC, 25.\u2014 Monseigneur Ca- Québec.mille Roy, P.A.V.G., Supérieur du } BLANC DE SOUSCRIPTION Séminaire et Recteur de l'Université NOM ! Laval.célébrait mardi le soixante- ADRESSE cinquième anniversaire de sa nais- ! PRIX: 5C sous l'unité, 54.50 la douzaine, S35.00 le cent.sance.= Le matin, à 6 heures 30, Mgr Roy cisément celles qui s'uniront au, teté ici-bas et la gloire dans les 2 presse devant les Eléves du, , ; cieux.rand et du Pe minaire XIIIe siècle et qu'on doit toujours Le Père Jean-Dominique Ramboud, ; Partie musicale a été exécutée avec : tâcher de joindre aux trois chape- OP.|becaucoup de perfection par la Petite lets du Psautier de Marie?Le cha- (Saint Dominique.appendice IID).Chorale du Grand Séminaire.Le midi.un diner intime a réuni! aux côtés de Mgr le Supérieur, tous | 1 les Messieurs du Séminaire et plu-: i récem- \u2018les élèves du Grand et du Petit Sé- 17 D EN PAR L\u2019IMMUNISATION A LA TOXOIDE | a 41 Jeudi, à 4 h.235, ave King sans mortalités.VINGT ANS DURANT avant l\u2018usage de la Toxoïde, Ottawa comptait une moyenne de 400 cas de Diphtérie avec 30 mortalités en dépit d'une sévère quarantaine, de l\u2019hospitalisation et de l'usage de l\u2019antitoxine.Après quatre années de prévention de la Diphtérie, au moyen de la Toxoïde, durant lesquelles 20,000 enfants furent protégés, le nombre des cas de Diphtérie en ces 12 derniers mois est tombé ON PEUT PRÉVENIR LA DIPHTÉRIE La Toxoïde peut être donnée par votre médecin ou aux cliniques gratuites suivantes: p.m.Vendredi, à Edward 165, rue Rochester 4 h.p.m.Jeudi, à 4 h.p.m.1141/2, rue Wellington SERVICE DE SALUBRITE D\u2019OTTAWA reuses, ces forêts, ces grasses prairies étaient à nous?Mais si je devais être riche un jour, comment se pouvait-il que Wilfrid ne le fût pas?Nous.inégaux en fortune, en bon- en fût, je pris dés lors la résolution ; de réparer cette injustice cm sort.En attendant qu'il me fût pernis de suivre l'impulsion de mon coeur, ét tandis que la comtesse et Wilfria s'entouraient de livres, de mappemondes et de cartes de géographie.Je m'amusais quelquefois à m'enfermer dans une vaste pièce voûtée où tous nos papiers de famine étaient ranges par llasses sur des étagères.\u201cJe m'oubliais à les parcourir.Certes :on n\u2019eût jamais fait de moi un bé- | Reédictin: mais si je remuais la pous- sière de ces vieilles chartes et de ces \u2018parchemins, c'est que j'y retrouvais la trace lumineuse et profonde du | grand rôle joué par mes aleux dans [les événements du passé.Cette cu- iriosité, que le sentiment de la scien- i ce n'Inspirait pas.répondait à des besoins, ou, si l'on veut.à des ine- tincts, à des tendances qui, pour | étre vagues, confuses, indéterminées, jn\u2019en étaient pas moins sincères = | vigoureuses.Je ne soriais jamais ide cette pièce sans avoir dans l'es- |Prit je ne sais quelle fièvre et sur- |zout Un désir ardent de ine méler à -l yr 1\u20ac ê; ps N Sle J i : > = b é f p heur, était-ce possible!! Quoi qu'il ! ; plaisir les périls imaginaires et les témérités.Un certain Philippe de Neuvaitler, | ui jadis contribua puissamment au \u2018gain de la bataille de Moncontoui, avait laissé, comme le fameux maréchal de Montluc, quelques cahiers de mémoires écrits d'une main brutale qui savait manier l\u2019épée et ie poignard de miséricorde mieux que la plume.Ma poitrine se gonflait quand je lisais ces pages, tout animées encore du bruit et du feu des { capitaine un portrait suspendu parmi les vieux cadres qui remplissaient une longue galerie.Chose étrange, ! je lui ressemblais; l'avais ses traits J'avais son regard.Dans les heures où je m\u2019absorbais Qans la lecture de ses Commentaires : me semblait que j'avais son âme.La comtesse e moi nous nous promenicns souvent dans cette galerie, aux approches du soir.Quand je m'échauffais au récit d\u2019une chasse difficile ou d\u2019une lutte avec un pâtre au coin d'un bois, car je lui disais tout.elle me montait du geste la figure hautaine de mon ancêtre, et appuyant sa main sur ma tête chevelue: \u2014Eh! Philippe, disait-e!lle en sou- n'est plus aux aventures .II n'y a riunt, calmez-vous!.le temps dans la campagne ni reitres ni huguenots! guerres civiles.Nous avions de ce.|e pes Douvelles, dans le grand up \u2014 \u2014\u2014\u2014 = i avnunait avec une douce raillerie, avait le don de me rappeler à moi- , même; Je soupirais cependant en | jregardant le portrait de mon aïeul .i Mle de Sauveterre n\u2019avait apporté en dot à mon père que sa beauté.On sait en outre que le: : comte Jean ne possédait rien en ; propre.Le domaine de Neuvailler et la fortune qui nous faisait vivre magnifiquement m'appartenaient du chef de ma mère; mes richesses, : déjà considérables, devinrent à cette que in doualrière fit de tous ses biens, à la seule condition de prendre pour moi et mes héritiers le nom et les armes du marquisat.Le comte Jean accepta la donation.Ainsi faisaient retour dans notre famille les terres cie Cier- fons, qui en avaient été distraites depuis deux cents ans, les Clerfons et les Neuvaillers étant issus de la même souche comme deux fortes branches du même tronc.On ces- | sa dès lors de m'appeler M.le vicomte je devins et je restai pour tout le monde le marquis dz Cler- fons, | Peu de temps après ces arrange- iments de famille, dont l'importance in'échappe, ma velle-mère étant tombée malade, je passai, pour avoir époque excessives par Ja donation de Clerfons ant; ; ments qui m'animaient déjà.souris quand je pense à cet ével) pièce voisine dont la porte était en- tre-baillée.Ie comteste me parut horriblement pâie.Elle m'attira auprès d'elle par un mouvement doux dont je savais l'irrésistible empire.Un peu de sang parut sur ses joues.\u2014Vous aimez le petit\u201d ne dit- elle.En ce momel:: sa voix avait des vibrations d'une zonorit4 musicale que je n® connaiszeis pas.Ma gor- &2 8e serra, et je ne pus répondre.\u2014Bien, reprit-elle en pressant mes deux mains dans les siennes, aimez-le toujours! J'étais i ses genoux avant qu'elle eût fini.Elle porta un doigt à ses lèvres décolorées.Is comte Jean marchait dans la pièce voisine Hors de moi, je quittai l'appartement sans jeter un regard en arrière.Hélas! j'ignorais que la comtesse éprouvait les premières atsein- tes d'un mal qui devait l'emporter peu de temps après! Un trait fera voir quelle profon- ; deur avait alors notre intimité, en même temps qu'il Gonnera une (dée exacte de ls violence des enti Js inexplicable de mon coeur.& une époque où tant d'autres de mes camarades s'amusaient de leurs Lou - pies et de leurs cerfs-volanis! Ai- ] pa _ A a A 8 [ae ro se : cr Fo.0° + Le Droit |; \u201cL'ovonir est à ceux qui luttent\u201d dournal indépendant en politique et totalement dévoué aux intéréss de l'Egitse et de la Patrie.Fondé te 27 mars 1913.por le Syndicat d'Oeuvres Sociales (Ltée) * SIEGE SOCIAL: 9s.RUE GEORGES \u2018 Services télegraphiques: PRESSE ASSOCIEE ET \u2019 PRESSE CANADIENNE \u201c Correspondants dans I les principales villes et les campagnes., Publié Mente de l'Audit Bureau of Circulation et de Association Canadienne des Quotidiens .ABONNEMENTS Quotidien ORDEGS une $500 Ottawa, par poste, 36.00 Eiats-Onis .$ 7.00 Union Postale .$10.00 Hebdomadaire Canada mrsrmartoes 8150 Etats-Unis et Union Postale 82.50 , SAMEDI, 26 OCTOBRE 1935 Lo .PROTECTIONNISME - ET RECIPROCITE serons-nous enfin débarrassés de la po- .litique de protectionnisme outrancier?, \u2014Les bienfaits de ja liberté du com- , merce.\u2014L\u2019opinion d\u2019un sénateur amé- _ ricain.\u2014Principes chrétiens.\u2014Ce que , nous attendons de M.Dunning et de \"Mm.Mackenzie King.Les natians sentent de plus en plus durement les effets du protectionnisme | outrancier, l\u2019une des principales causes de la stagnation des affaires, mals les gouvernements ne s\u2019empressent pas \u2018pour cela d\u2019abaisser les barrières tari- ; faires, entrave aux échanges commer- craux, obstacle à la production et à la consommation.\u2018On dirait que les hommes politiques nie peuvent se libérer, une fois pour \u2018soutes, du joug des gros intérêts finan- tiers et se décider à administrer les affaires publiques pour le bien commun de la population.' Leur reproche-t-on, et avec raison, Ge protéger indûment une classe, déjà fortunée, aux dépens des classes plus pauvres, aussitôt ils s\u2019indignent et font de palpitantes professions de patriotis- fne: il faut, proclament-ils, protéger nos industries nationales contre le \u2018\u201cdumping\u201d et la concurrence étrangère: Canada d\u2019abord ! Et afin de mieux prouver qu'ils n'ont pas partie liée avec les magnats de l\u2019industrie, ils assurent que ia protection n\u2019est pas chez nous en permanence, bien qu\u2019elle y soit installée depuis plus de cinquante ans, et qu'elle ait été maintenue dans la prospérité comme dans l\u2019adversité, et à des épo- flues où il n\u2019était pas plus question de \u2018dumping\u201d que de protection contre es pays à monnaie dépréciée.Malgré la voix de la raison, les leçons de l'expérience, les objurgations des économistes et des assemblées écono- zniques internationales, les peuples continuent de se faire la guerre à coups de tarifs douaniers.Pourtant, est-il un moment de l\u2019histoire de l'humanité où le monde a plus besoin de cette liberté de commerce dont l'effet naturel, dit ontesquieu, est de porter à la paix ?Le monde se meurt de ces égoïsmes hationaux et de cette cupidité de la grande industrie qui sont la cause de la concentration des richesses, de la misère du prolétariat, de la plaie du chômage et de l\u2019état de famine où gémit Une portion de la grande famille humaine., Le Canada a déjà connu les bienfaits d\u2019une liberté relative du commerce ou, Bi l\u2019on veut, d\u2019une politique de protection très modétée.: Au cours des années de réciprocité g avec les Etats-Unis, de 1854 à 1866, les LA exportations canadiennes vers la république américaine augmentèrent de plusieurs millions de piastres par année.Mais les intérêts protectionnistes des deux pays firent tant et si bien que le } prone de réciprocité fut abrogé le 17 ars 1866.Plusieurs s\u2019en plaignirent, Mais les intéressés firent assez de bruit ; pour étouffer les voix discordantes.* Cependant, une voix s'éleva pour faire entendre, au milieu de cette rapacité, fa note chrétienne sur les relations commerciales entre peuples: \u201cJe fus un de ceux qui, au moment de l'adoption de ce traité, le virent d\u2019un bon oeil\u201d, dé- glara le sénateur Hale, du New-Hamp- shire, le 11 janvier 1865, lors du débat au congrès américain sur l\u2019abrogation du traité.\u201cJe le considérai comme un de ces beaux indices de l'application des principes chrétiens à la législation et à la diplomatie des nations.J'ai cru que \u2018c'était un pas en avant dans la voie des bonnes moeurs nationales, un signe précurseur d\u2019un état de choses meil- deur, plus pur et plus élevé que celui qui fvait régné jusqu'ici.Je l\u2019ai cru alors; e le crois encore; et je considère cette proposition d'abroger le traité de réci- \u2018procité comme une volte-face à l'esprit He progrès et de civilisation des temps modernes, comme Mn pas en arrière yers les sombres Éoques des restric- @ tions qui ont si longtemps entravé le l \u2018progrès des nations.\u201d * Depuis plus de cinquante ans, au lieu ie traiter avec les Etats-Unis, nous Avons vécu presque tout le temps sous le régime protectionniste.Et récemment, nos gouvernants ont préféré con- £lurc des accords commerciaux avec des pays éloignés de plusieurs mille milles du nôtre que de commercer librement avec notre voisin.D'un côte comme de l'autre, exportations et importations di- Ininuent sans que, pour cela, le con- \u2018sommateur en bénéficie.Les hauts ta- vifs demeurent et, avec eux, le haut coût ties articles manufacturés., L\u2019ex-premier ministre et l\u2019ex-minis- tre des Finances ont déclaré, à tour de \u2018rôle.qu'ils ne tenaient pas Inerdicus à la politique de protection.Mails ils \u2018n'ont jamais prouvé par des actes qu'ils 7 mue 0 \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 TE LE DROIT OTTAWA SAMEDI 26 OCTOBRE 1935 » pp n\u2019étaient pas liés désespérément à un système douanier que tous les économistes, sans exception, regardent comme abusif, tyrannique et contraire au bien général de la population ?De passage à New-York, M.Angus Macdonald, premier ministre de la Nouvelle-Ecosse, a déclaré que les électeurs canadiens, le 14 octobre dernier, s'étaient prononcés contre la restriction du commerce entre le Canada et les Etats-Unis, et que la victoire de M.Mackenzie King signifiait que les pourparlers en faveur de la réciprocité entre les deux pays seraient de nouveau à l\u2019ordre du jour.Nous dirons plus: s\u2019il faut en juger par l'attitude de M.Dunning en 1930, du même M.Dunning qui sera de nouveau ministre des Finances, un régime de libre-échange mitigé sera établi, non seulement entre le Canada et les Etats-Unis, mais aussi entre le Canada et les nations de l\u2019Empire britannique.Charles GAUTIER.BILLET mn .4 , LE CHRIST-ROL La doctrine du Christ-Roi est jaillie du fond des âges.Le premier homme venait de tomber que la miséricorde attendrie lui promettait déjà un sauveur qui effacerait la trace mauvaise.Et de ce jour l\u2019espérance des âmes d\u2019élite se tourna vers le ciel, d\u2019où devait venir l\u2019'Attendu des collines éternelles.Ce sera un Roi de gloire, dirent les voix des prophètes, un Prince vêtu de soleil, porteur de la foudre, né pour le salut d\u2019un grand nombre car il serait en même temps une Victime de propitiation.De ce jour aussi s\u2019allumèérent les sacrifices de l'Agneau figuratif: l\u2019Agneau, c\u2019est- à-dire la pureté, l\u2019obéissance parfaite; l\u2019Agneau allant droit sous le couteau, pour être mangé et donner la vie par son sang et par sa chair, De ce jour, enfin, à ce Roi vivant dans la pensée des générations, on offrait son esprit, son coeur et son âme, les prémices des moissons et le premier-né, la famille et la terre d'Israël et ce rite d'amour se poursuivait, inconscient mais réel chez les vrais enfants de Dieu avec le rêve : immense dont l\u2019aboutissement était de conquérir au Roi-Dieu toutes les terres habitées.Ce geste, l\u2019Eglise l\u2019a repris, mais elle n\u2019a plus à espérer la venue de l\u2019Oint du Seigneur; plus heureuse que toute l\u2019antiquité gémissante, elle le possède et le garde en ses tabernacles.C\u2019est par elle\u2014comme il l\u2019a voulu\u2014que son Règne se fait adorer des peuples de toutes races et de toutes couleurs.Le Japonais et l\u2019Indien, le Celte et l\u2019Australien, l\u2019inculte et le savant, s\u2019inclinent en disant: Tu es vraiment un Christ de gloire, le Roi éternel, devant lequel tout ploie au ciel, sur terre et dans les enfers, celui dont le Règne sans commencement ne connaîtra pas de fin.Et quel Roi aimable et plus fort, plus grand et plus redoutable, plus doux el plus triomphant! Sa couronne est tissée d\u2019épines et embaume la charité et l\u2019amour des hommes.Sa loi est un joug doux et léger.Ses paroles créent la vie éternelle.À qui combat les bons combats, il promet de les ressusciter au dernier jour, et, pour soutenir la vai- lance de leurs bras, il se donne\u2019 Lui- même en nourriture.Dieu comme son Père, il a la science du temps et de l\u2019éternité, de l\u2019espace et de l\u2019infini, il ouvre les coeurs, éclaire les intelligences, avertit, réconforte et récompense même en cette vie.Et Roi parfait et souverain, il est Juge souverain et parfait.Ne sonde-t-il pas les coeurs et les reins?Maudits, ceux qui lui refuseront jusqu\u2019à la fin de saluer sa Royauté, mais bénis ceux qui observeront des commandements et agrandiront les limites terrestres de son empire.Un Roi qui ne veut que le bonheur de ses sujets, même en ce monde, puisqu\u2019il assure la domination du monde aux humbles, aux patients, aux chastes.Roi non d\u2019une âme, mais de toutes les âmes qu'il attire à Lui, depuis qu\u2019il s\u2019est laissé élever sur la croix.Roi des familles, dont il veut être le foyer, Te modèle, l\u2019inspirateur et le sauveur.Roi de la société, à qui il présente, d\u2019un geste intarissable, le don de la justice et de l\u2019ordre, de la charité et de la paix.Comme nos pères, bons croyants, flers chrétiens, poètes dans les poèmes de leurs prières naïves, avaient raison de signer leurs actes civils: De par Jésus-Christ, Roi du ciel et de la terre ! Elle n\u2019est pas nouvelle, ceile manifestation du Fils de Dieu comme Roi universel.Non cette appellation de la piété n'est pas fille d\u2019un seul décret pontifical, ou de la dévotion particulière de quelques pontifes d\u2019âÂge moderne.Pour nous, fils de la vieille France catholique, notre langue, notre littérature, nos cathédrales, les simples églises des villages attestent encore avec quelle joie empressée nos pères ne manquaient jamais de proclamer la dignité royale et l\u2019université du principal du fils de Marie.Le jour de leur sacre, nos rois déposaient un instant leur couronne au pied du tabernacle: dans les détresses de la patrie, les mêmes monarques la tendaient vers l'autel, car l\u2019on savait \u201cqu\u2019il ne peut avoir de salut que dans le Christ\u201d.Tout heureux événement s\u2019achevait dans une hymne au Christ vainqueur, au Christ qui règne et qui commande, Le plus saint de nos princes mettait sa gloire à se dire \u201cle sergent du Christ\u201d et les fils de Saint Louis signaient avec un juste orgueil \u201crois très chrétiens\u201d.Le génie français le plus pur, Pascal, Bossuet, Foch ont proclamé, servi, tllustré la royauté du fils de Dieu.Et mille campagnes apostoliques et dix mille et cent mille noms français signi- flaient depuis quinze siècles qu\u2019il est dans notre sang d'honorer le Prince venu du ciel.Nous-mêmes, en des luttes d'épopée, qu'avons-nous voulu protéger, fixer, sinon, par l'enfance et pour l'enfance, l'inaliénable royauté de Jésus- Christ, pour qui fut découvert et gardé le pays que nous habitons?La féte du Christ-Roi, chez nous, comme dans Eglise, n\u2019est que iécho solennise de piétés séculaires.Il nous sera doux et facile d'entendre, demain, la voix du prêtre rappeler nos devoirs envers l'Elu.Nos temps sont des temps de souffrances, ils portent en eur-mêmes plus que des angoisses sans nombre, ils jettent des cris de menace contre l\u2019ordre établi.Nous avons besoin d\u2019un Législateur souverain.La famille et la société défaillent d\u2019avoir écouté l\u2019appel de l'égoisme et de la luxure; elles appellent un Thaumaturge tout-puissant; le voici.De partout, on demande de l'autorité, de l\u2019autorité et toujours de l'autorité, et tout cela débordant de jorce et de justice, capable de nous ravir dans les paradis entrevus du véritable progrès social et de la pair; universelle; hâtons-nous de reprendre| l\u2019acclamation de Pierre: Vous êtes mon Seigneur et mon Dieu! A nous de croire, d'accepter sa domination d'amour, en, nous, dans notre vie privée et publique, | de la porter dans nos associations nationales, dans le texte de notre législation économique et sociale.Mais n\u2019oublions pas aussi que le véritable Royaume de Jésus-Christ, c\u2019est l'Eglise: servir l\u2019Egli- se, c\u2019est servir le Christ-Roi.Mais servir l'Eglise, c\u2019est la servir comme elle veut être servie, et alors, servir le Christ-Roi et servir l\u2019Eglise, c\u2019est s\u2019enrôler, marcher, combattre dans l\u2019armée divine de! l\u2019Action Catholique, prélude d\u2019un Règne plus tôt accepté par les peuples qui n'ont pas encore vu\u2014per notre faute, peut-' être\u2014la Lumière qui éclaire tout homme | venant en ce monde.| | Victor BARRETTE.AU JOUR LE JOUR Une réponse s'impose Mardi dernier un rédacteur de l'Action Catholique publiait l'entrefilet suivant: \u201cSil faut en croire le New York Times, le journal soviétique, la \u201cPravda\u201d, aurait écrit au lendemain des élections canadiennes du 14 octobre: \u201cL'un des pires ennemis de l'Union soviétique a quitté la scène dans la personne de M.Bennett\u201d.Et le même journal ajoute qu'avec M.King, ça ira mieux pour la propagande soviétique.Le nouveau premier ministre qui s\u2019est énergiquement défendu au cours de la dernière campagne, ne voudra certainement pas laisser croire aux Américains et aux Canadiens que le com- | munisme soviétique sera maintenant plus pro- | tégé qu'auparavant.Il faudra sans doute relever cette insulte.\u201d Le rédacteur de l\u2019Action Catholique a raison.Voici qu'un journal soviétique se réjouit de la défaite de M.Bennett et de la victoire de M.King; il laisse entendre que sous le régime libéral la propagande soviétique sera moins tenue en échec.Les journaux américains ont reproduit l\u2019article et plusieurs journaux canadiens ont fait la même chose.M.King laisse- ra-t-il circuler pareilles nouvelles sur son compte sans mot dire?Au cours de la campagne électorale, la publicité conservatrice était dirigée contre les communistes tandis que les libéraux réclamaient le rappel de l'article 98 du Code criminel.Mais M.King a laissé entendre que cela ne voulait pas dire qu\u2019il ne condamnait pas le communisme et sa propagande au Canada.Tout de mé- me \u2014 et pour rassurer les esprits \u2014 M.Mackenzie King devrait f une mise au point.Il n'en coûte rien de déclarer carrément qu\u2019on fera une lutte énergique à tous les agents soviétiques qui opèrent au Canada.D'ailleurs les communistes provoqueront eux-mêmes l\u2019offensive du gouvernement.Toujours actifs, ils con- ; tinueront d'organiser des grèves et des marches de la faim, voudront ennuyer le premier ministre fédéral et les premiers ministres provinciaux et feront si bien que la police devra sévir avec rigueur.Si de tels événements se produisent nous saurons bien à quoi nous en tenir au sujet de la politique du ministère King à l'égard du communisme.Ou nous nous trompons fort cu ils rencontreront chez M.King le même accueil froid qu'ils ont rencontré chez M.Bennett.; Illusions nécessaires | Le Frère Marie-Victorin, savant dont le Canada français s\u2019honore, écrivait ceci dans le Devoir de lundi: \u201cAu point de vue national, nous sommes en péril, cela crève les yeux.Devant l'angoisse de ce péril, chacun y va de sa solution, de sa panacée, suivant sa personnalité, son éducation, sa vision particulière du monde de l'esprit et du monde tout court.Nous avons tous plus ou moins la naïveté de penser qu'en créant une nouvelle ligue ou une nouvelle petite revue, qu'en traçant un nouveau programme social ou national sous la lumière douce de la lampe, nous allons faire osciller les plateaux de la balance où s'empilent les impondérables, et re- | tablir Féquilibre compromis.Illusions sans | doute, mais illusions nécessaires, la véritable | création réclamant toujours la présence, le stimulus de l\u2019illusion-force.\u201d Depuis quatre ou | cing ans nous avons assisté à la naissance de | plusieurs mouvements et à la fondation d'un grand nombre de journaux et de revues.Cha- | que groupe avait un programme.On a dit dans \u2018 le temps que c'était là éparpiller nos forces et qu'il valait beaucoup mieux encourager les oeu- ! vres existantes et se rallier aux mouvements en | marche.Cela ne manquait pas de prudence.Mais d'autre part les jeunes cnt éprouvé le be- | soin de créer des oeuvres nouvelles et de lancer | des idées hardies.Ils se refusaient de suivre les sentiers battus.Eten cela fls n'avaient pas complètement tort.Des oeuvres anciennes s'adapte mai aux besoins nouveaux.Elles retardent éur leur temps et ne donnænt pas toujours les directives dont on a besoin pour résoudre les difficultés actuelles.La jeunesse recommence, à chaque génération, le procès des Anclens et des Modernes.Mais ce qu'il y a d'encourageant dans tout cela, c\u2019est l'idée de travail et la voionté de | i réussite.I] est à souhaiter que tôt ou tard ces divers mouvements se fusionneront ou du moins | coopéreront ensemble, présenteront un front uni, ( feront les mêmes réclamations.suivront les mê- ; mes directives et adopteront la même doctrine.\u2018 Alors quelle magnifique armée de travailleurs nous aurons! Et nous ne regretterons plus l'éparpillement apparent des forces vives.L.R.PR a \u2014 en A - | Quoi que l'on fasse, iI sera toujours impossible d'unir ces deux termes extrémes, les premiers et les derniers, les grands et les petits, si l'on ne met au milieu d'eux l'Evangile et la Croix: la Croix, la seule arche d'alliance, l'Evan- gile, l'unique traité de paix.\u2014Pie X.La gendarmerie a cheval L'expédition de Wolseley rendit l\u2019ordre au territoire de la Rivière Rouge après le soulèvement de 1870.Cependant la situation continua à être difficile dans l'ouest durant les années qui suivirent et la loi n\u2019y fut réellement respectée qu\u2019en 1874 quand la Gendarmerie à cheval) fut organisée et devint l'arbitre de la paix entre les Blancs et les Indiens.Le 22 octobre, les quartiers généraux de cette force furent transférés de Swan River au fort Mcleod, situé dans un territoire qui est aujourd'hui le sud de l'Alberta.De l'autre côté de la frontière les Sioux étaient Etats-Unis pleuraient le deuil sur le sentier de la guerre et les des héros de Custer.La gendarmerie à cheval réussit à maintenir la paix sur le territoire canadien et elle mit à son crédit un grand nombre d\u2019exploits.Les quartiers généraux furent dan: Régina.la suite transférés à Le samedi 26 octobre 1935.LA REVUE DE L'UNIVERSITE D'OTTAWA Le dernier numéro de la cinquiê- me année de la Revue de l'Univer- | sité d\u2019Ottawa vient de paraitre.Il ne le cède en rien à ce que la Revue a déjà publié depuis cing ans.Les quatre livraisons de 1935 formeront un volume de plus de 800 pages grand format, Des noms nouveaux ont été ajoutés cette année à la liste déjà imposante de nos collaborateurs.Comme par le passé ils ont été choisis dans les milieux \u2018intellectuels les plus députés et leurs productions ont été tellement remarquées que la Revue s'est placée aux tout premiers rangs des publications canadiennes.Qu'il suffise de mentionner les noms d Son Eminence le Cardinal Villeneuve, O.M.1,, de M.Jacques Maritain, des RR.PP.Georges Simard, O.M.I., et Jo- i seph Rousseau, O.M.I.La partie générale de la livraison 1 d\u2019'octobre-décembre 1935 donne les articles suivants: M.le chanoine Emile Chartier, vice-recteur de l'Université de Montréal: L'esthétique de Boileau.Le Rév.Pére Albert Perbal, OMI, professeur à l'institut scientifique missionnaire de la Propagande à Rome et Conférencier à l\u2019Université d'Ottawa: Les missions, qui doit s'en charger?Le R.P.Albert David, des Pères du Saint Esprit, continue son intéressante monographie de l'abbé Maillard, l'apôtre des Micmacs, et le R.P.Louis-Marie de l\u2019Institut Agricole d\u2019Oka son étude sur les problèmes de l\u2019hérédité.Puis trois contributions des Oblats de Marie Immaculée: Les dons du Saint-Es- prit par le R.P.Jean L'Helgouac'h et dans la section spéciale la suite de l'ouvrage de S.Ex.Mgr Turquetil.OMI: Le mariage chez les Esquimaux en regard des facultés de dispense accordées aux missionnaires et une étude du R.P.Emmanuel Doronzo sur la doctrine de \u201cre et sacramento\u201d in genere, Enfin un article, dans la section spéciale aussi, du R.P.Jullen Péghaire, C.S.I'idéalisme français con- | Sp., sur temporain.Avec la table des ma- tiéres pour l'année 1935 ce dernier numéro donne aussi le sommaire des principales revues de sciences ecclésiastiques et le compte rendu de plus de 30 volumes d'actualité.L'année 1936 s'annonce brillante et déjà on nous promet de nouveaux et distingués collaborateurs dans le but de justifier les éloges faits à la Revue par des personnages bien placés pour juger.Le Secrétariat établi au Scolasticat St-Joseph depuis la première année a été transporté à l'Université au début de septembre.C'est 1a qu\u2019il faut s'adresser maintenant pour tout ce qui regarde la rédaction et I'administration.Le R.P.Raoul Leblanc continue de remplir la charge de Secrétaire.Nous tenons à remercier spéciale- iment la Maison Desmarais et Robi- taille pour la belle publicité qu'elle a faite à la Revue en maintenant.pendant toute une semaine, dans la vitrine principale de son magasin d'objets religieux la collection complète et un grand nombre de livrai- !sons spéciales de la Revue.UN CONVENTUM Jeudi et vendredi les anciens de Îla classe de rhétorique de 1920 se sont réunis en conventum à l'Un:- versité.A cette occasion on avait \u2018 |exposé dans la salle de récréation et orné des couleurs de J'Université Je | portrait de conventum (1920-1935).133 élèves et sept professeurs y figurent.De ces derniers deux sont déjà disparus: les Pères Guertin et Lajeunesse.De même deux élèves sont aussi morts: M.l'abbé Paul Desmarais et M.À.Viau.Des autres, seize avaient répondu à l'appe! pendant que ceux qui ne purent fai- \u2018re le voyage d'Ottawa adressaient des lettres d'adhésion qui furent lues à la première réunion.Le premier repas fut pris à la salle à di- : ner des élèves.Dans l\u2019après-midi lea Visiteurs assistèrent à la victoire de l'Université dans la partie de Rugby \u2018disputée à l'Oval contre le club du Lloyola Collège de Montréal.Pour le souper ils furent reçus au réfectoire de la communauté et la réu- non se termina par une soirée de \u2018famille et les élections des officiers chargés de maintenir les bonnes relations et d'organiser la prochaine réunion.; RUGBY Notre premier club de Rugby sem- lble vouloir sortir définitivement de |Sa torpeur.Depuis le début de la saison la chance ne l\u2019avait pas favorisé et il n'avait compté que des de- faites.Or il vient de remporter trois victoires successives.Il convient de signaler spécialement celle de jeuu prise sur l'équipe du Loyola Collège de Montréal qui en était à sa première défaite.Il avait même remporté la palme sur nos joueurs lois de la partie disputée à la fin de septembre sur son propre terrain.Cette fois il a succombé sous la poussée des nôtres et s'est avoué vaincu au pointage de 14 à 6.Il semble que cette victoire soit le présage d'une meilleure fin de saison et que le club a recouvré l\u2019esprit d'antan qui nous a valu de si retentissants triomphes.Pour ranimer cet esprit dont il a été un des principaux inspirateurs, M.l'abbé Georges Prud'homme, curé de la paroisse du T.S.Sacrement, vétéran des luttes d'autrefois, à fait don à l'Université d'un magnifique ca- |dre où sont reproduites les photographies des joueurs de 1899 à qui revient l\u2019'honneur d'un des nombreux championnats de l\u2019Université.CONFERENCE DE M.' ANTONIO LANGLAIS, C.R.membres, demain après-midi la deuxième conférence de l\u2019année.Le sujet est tout d\u2019actualité et ne manquera pas d'attirer un nombreux public d\u2019autant plus qu\u2019il sera traité par un connaisseur, Monsieur Antonio Langlais, CR.professeur à l'Université Laval.Sujet: Au Pays du Négus.La Conférence est à trois | heures et demie à la salle de la rue Wilbrod et sera précédée d\u2019un court programme musical.\u2014\u2014_\u2014_ Propositions de Mussolini.(Suite de la premiére page) l'Italie n'a pas demandé de délat dans l'application des sanctions de la S.des N.Un communiqué officiel annonce une avance de l'armée italienne du sud, lacapture de deux villages et la soumission de plusieurs chefs.CONVERSATIONS SECRÈTES , (P.C., - Havas) PARIS, 26.\u2014 Le premier ministre Laval et l'ambassadeur d'Italie Vittorio Cerruti ont conféré ici hier pendant plug d\u2019une heure, et, dans les milieux officiels, on garde le plus strict secret sur ces pourparlers.Des observateurs ne doutent pas tuutefols que les conversations n'aient été de la plus grande importance.VICTOIRES (Presse associée) ROME, 26.\u2014 Une campagne de bombardements aériens dans le sud et la propagande faite dans le nord rapprochent les armées de Musolini de leur jonction espérée en Ethiopie.Les soldats du général Graziani ont bombardé l'intérieur du pays et ont atteint Mogallo, dans le nord, endroit à mi-chemin entre Addis Abé- ba et Sasa Baneh et à mi-chemin aussi de Harrar, endroit désigné pour la jonction des deux armées de l'Erythrée et de la Somalie.| Le général Graziani, qui fait la campagne dans le sud, rapporte avoir emporté deux victoires, depuis environ une semaine.Deux jours après que les armées du sud eurent pris d'assaut les trois forteresses de Dagnerrei, Bordodi et Scillave, les soldats de Graziani repoussèrent les Ethiopiens le long de la rivière Webbe Shibeli dimanche et lundi derniers, Ils occupèrent Callafo, capitale de la région de Shibeli, et Ge- ledi.DEPART DE GIGLIUCCI (Presse associée) ADDIS ABEBA, 26\u2014 Le comte\u2019 Luigi Vinci-Gugliucci, ministre d'Italie en Ethiopie, est parti aujour- d'hui d\u2019Addis Abéba, 16 jours après qu'un ultimatum de partir lui eut été lancée.T1 est accompagné du major Calderini, son attaché militaire, L'empereur a fait accompa- goer le ministre d'un contingent de soldats armées, afin de prévenir tout acte hostile.Le départ du ministre est pour lui un grand désappointement, car Mussolini l'avait revêtu de des amis qu\u2019il avait échoué complé- | tement dans sa tâche.En certains milieux éthiopiens, on entretient des craintes pour le front du sud, bien que l'empereur et le ras Nasibu estiment que leurs troupes sont dans une position plus avantageuse qu'au début de la guerre.i Des nouvelles non officielles di- | sent que ies troupes de Gorrahei attendent une nouvelle offensive des troupes fascistes du général Gra- La Société des Conférences de, l'Université d'Ottawa offre à ses | toute | l'autorité nécessaire pour régler le | conflit, mais le comte a déclaré à: Nous annonçons de la PHOTOGRAPHIE ARTISTIQUE JOHN POWIS En affiliation avec Photographic Stores Ltd.65, rue Sparks M.Powis est bien connu et apprécié à Ottawa et dans le district environnant comme un artiste de la plus haute habileté et intégrité.Son retour à la pratique de sa profession dans cette ville sera bien ac- cueilll de ses nombreux amis et clients.Attendez et faites attention ! POUR L'ANNONCE DE NOTRE OFFRE D'OUVERTURE Nous conseillons à ceux d'entre vous qui ont l\u2019intention de faire exécuter leur portrait comme cadeaux de Noël d'attendre l'annonce de notre offre d'ouverture.Ce sera votre chance de vous procurer un portrait par Powis à la suite d'une offre vraiment extraordinaire.NEGOCIATIONS (Presse associée) PARIS, 26\u2014 Dans les milieux d'hui que les résultats des négociations diplomatiques européennes dans le but de mettre fin au conflit, seront probablement soumises bientôt au comité des cinq de la S.des N.On dit que les Italiens sont désireux d'expliquer leur position devant le comité des cinq, à condition que ces explications demeurent secrètes jusqu\u2019à ce qu'une décision ait été prise.Le premier ministre Laval irait à Genève la semaine prochaine, On croit avoir conjuré le danger de la chute du cabinet Laval, que l\u2019ex-premier ministre Daladier accusa de faiblesse.ADHESION SUEDOISE (Presse associée) GENWVE, 26\u2014 La Suède a approuvé aujourd\u2019hui les sanctions de la S.des N.contrc les envois d\u2019armes en Italie, \u201d e Funérailles de M.David Larose Les imposantes obsèques de M.David Larose, veuf de Virginie Gravelle, ont eu lieu ce matin au milieu d\u2019un nombreux cortège de pe- rents et d'amis.Le défunt était un citoyen bien rconn uet hautement estimé de la Basilique.Il était âgé de 83 ans.Le cortège funèbre a quitté la de- ; meure mortuaire, 266, rue Clarence, à 7 h, 40 am.pour se rendre à l\u2019église et de là au cimetière No- treDame d'Ottawa où se fit l\u2019inhumation.M.le Chanoine O.Lalonde, curé.a fait la levée du corps, et a ausst chanté le service assisté des abbés Brosseau et Benoît, comme diacre et sous-diacre.La chorale paroissiale fit les frais du chant sous la direction de M.Gustave Gosselin.M.Wilfrid Cha- rette touchait l'orgue.A la sortie, il joua une marche funèbre.Conduisaient le deuil: ses fils: MM.David, Omer et Arthur, d'Ottawa; son gendre: M.Henri Laroc- que, d'Ottawa; petits-flls: MM.René Larocque, Roland Larose, René Larose: neveux: MM.A.Larose, E.Chartrand, Ed.Gravelle, Louis-D.Gravelle; cousins: MM.Joseph Langlois, Théophile Langlois, M.Proulx.Reconnus dans le cortége funébre: les échevins N.-A.Bordeleau, A.Bélanger.J.-A.Parisien et Eric Quéry.MM.Henri Rhéaume, commissaire d'écoles: J.-F.-H.Laperriè- re, secrétaire des A.C.F.: O.Lepage, F.Poirier.E.Lépine, O.Gallien, FE.Berthlaume, J.-A.-Z.Descelles.O.Legault, W.Langevin.L.Gauvreau, N.Lepage.N.Cousineau.Hilaire Léger.A.Savary, Nap.Potvin, W Beaulne, O, Routhier, F.Poirier.J.-B.Blais.J.Lurette.J.Beaulne, Mendoza Normand, Z.-B.Leclaire, \u2018Thomas Bray, M.Bazinet, W.Tré- panier et plusieurs autres.Les Soeurs Grises dâe la Croix et de l'Institut Jeanne d\u2019Arc étaient représentées.Le R.P.Perrier, SM.M.de No- tre-Dame de Lourdes, a récité les derniéres priéres auprés de la dépouille mortelle au cirnetière.M.et Mme Vallée sont de passage M.Omer Vallée, de Windsor, et Mme Vallée, sont de passage dans la région à l\u2019occasion des noces de diamant de M.et Mme Justinien Tétreau, de Saint-Joseph d'Orléans, père et mère de Mme Vallée.Cette célébration aura lieu demain à Saint-Joseph.mére étre » \u2014 VICTOR BARRETTE, Le \u2018\u2019Nouvelliste\u2019\u2019 \u201cTableoux d'histoire\u2019, le trente-quatrième volume de la série des \u201cPages triflu- viennes\u201d\u201d, sera bientôt édité à Trois-Rivières.Ce livre a été composé pour M.Victor Barrette, rédacteur ou \u2018Droit\u2019, d'Ottawo.C'est ce méme auteur, de descendance mauricienne, qu' l'an dernier, o rédigé nombre d'articles savoureux vieux frençais.La proclamation de ziani.Gi Gorrehei est pris, les Ita- liens pourront s'avancer tout droit ! ou temps du Tricentenaire, français renseignés, on dit aujour- TABLEAUX D'HISTOIRE par du 2 octobre annonçait ainsi lc préparation d'un prochain volume des \u2018Pages Trifluviennes\u2019\u2019, publiées sous la direction de M.l'abbé Albert Tessier: Nous avons aujourd\u2019hui le ploisir d'apprendre que ces Tableaux d'Histoire (canadienne) viennent da sortir des prestes.! Cette brochure de 52 poges est en vente ou Séminaire das Troms Rivières, au prix de 25 sous l'exemploire.revue \u2014 \u2014 4 Sasa Baneh, distance de 110 mil- s.r les.Ils seraient alors sur\u2019 le poin: Aucun communique d'atteindre leurs objectifs de Jijiga | après la réunion et de Harrar.RESULTATS DES du cabinet, hier M.KING SE CONTENTE DE DIRE QUON A TRAITE DE PLUSIEURS SUJETS.conseil des ministres du nou«- gouvernement King a tenu hier après-midi une séance de trois heures à l'issue de laquelle M.King n'a voulu faire aucun communiqué officiel.Il s'est contenté de dire qu'on avait traité de beaucoup de sujets et qu'on avait avancé les choses.Presque tous les ministes assistaient à la réunion.M.Charles Dunning, minise tre des Finances, était l'un des absents.Immédiatement après l'assermentation, mercredi, il est parti pour Toronto.Il n'y aura pas d'autre séance du cabinet aujour- d'hui.Le veau Après la réunion d'hier, M.King et son ministre du Transport, M.C.-D.Howe, ont déclaré ne pas avoir eu connaissance, personnellement, de la démission des membres de la commission du Havre de Montréal, dont le Herald de Montréal parlait.Les causeries au Musée National La série annuelle de causeries illustrées gratuites donnée sous les suspices du Musée National s'ouvrira le samedi matin, 2 novembre, pour les enfants, et le mercredi soir, 6 novembre, pour les adultes.Les samedis matins, les causeries commencent à 10 h., et les mercredis soirs à 8 h.15.Le programme de la première partie de la saison, soit jusqu'à la fin de décembre, sera le suivant: 2 et 6 novembre: \u201cSome Mediterranean Countries\u201d, par F.-C.Elford, de la Ferme Expérimentale; 9 et 13 novembre: \u201cThe Stones of Parlin- ment Buildings\u201d, par M.-F.Goudge, de la division des Mines; 16 et 20 novembre: \u201cPolicing the Canadian Arctic\u201d, par le surintendant V.-A.- M.Kemp, de la police montée; 23 et 27 novembre: \u201cThe Story of the Stars\u201d, par R.-M.Motherwell, ds I'Observatoire du Dominion; 30 novembre et 4 décembre: \u201cThe Search for Ofl\u201d.par G.-8.Hume, des Levers Géologiques: 7 et 11 décembre: \u201cRobinson Crusoé\u2019, par M.-A.We- therell.Toutes les causeries\u2019 seront illustrées dz projections lumineuses ou de film.Une assemblée de l\u2019Hydro hier La Commission Hydroélectrique d'Ottawa s'est réunie hler sous la présidence du maire P.-J.Nolan.Le Dr R.- H.Parent, membre de la Commission, assistait à l'assemblée, étant revenu récemment de la clinique des frères Mayo, de Rochester.Minn., où il & subi une grave cpération.Le maire Nolan a déclaré que la rouvelle émanant de Toronto à l'effet qu'une nouvelle entente se- \u2019rait mise en vigueur relativement aux contrats de l\u2019'Hydro provinciale avec les compagnies d'énergie de Québec, a rassi-é ceux qui crate gnaient qu'\u2019Ottawa soit privé d'une provision suffisante d'énergie élece trigue.J.-E.Brown, gérant général, et le secrétaire G.-E.Pennock «se sistaient à la réunion.ier Vente ou échange de propriétés d\u2019articles, etc.tout ceils s'upére facilement au moyen d'une annonce classée dans le Droit.rédocteur ou \u2018Droit\u2019 Champlain, lue por Laviolet- lors de l\u2018ouvertura de nos cé- lébratiors de 1934, était due à la plume de M.Victor Bor- | rette.Cet écrivain distingué o toujours cherché à prouver son attachement à lo terre mauricienne d'où so fomille est originoire.Le volume nouveau, qu'il dédie à lo vilie-reine de la région, sera un témoignage encore plus éloquent d'un régionolisme sympathisant.I 4 .X Le journal quotidien-spécialement-dévoué \u2014- : aux intérêts de Hul! et de lo région.Le journal qui a le plus fort: tirage dans Hull et la région.LES AFFAIRES A quelles difficultés d\u2019ordre pratique nous naus heurtons parfois.\u2014 Des gens qui croient que nous sommes obligés d\u2019acheter chez nous \u201cen anglais\u201d.\u2014 Un manque du sensi des affaires et une manifestation de mauvais vouloir.Encore tout dernièrement nous avions l\u2019occasion de rappeler aux nôtres la nécessité de se servir partout et toujours de leur langue dans leurs relations d\u2019affaires.Il est entendu que cela est parfois difficile, que les circonstances ne nous' facilitent guère la chose.Nous ne devons pas cependant nous ! désister, mals réclamer et réclamer sans cesse, quelle que soit la mauvaise volonté dont font preuve certaines personnes ou organisatfons commerciales de langue anglaise.Voici l\u2019un de ces cas de mauvaise disposition.Au début du mois d'octobre, une dame de Hull écrivait à la Toronto Singer Sewing Machine Co., pour en acheter certains accessoires de machine à coudre qu\u2019elle ne pouvait se procurer sur | ebdbéhhéthhhhhhthéttthéhéhé4 LE FRANÇAIS DANS LA FÉDÉRATION i : DES CHAMBRES DE COMMERCE Elle a été fondée à Québec au cours de délibérations qui y ont eu lieu.NOS DELEGUES MM.E.-8.Dussault, président, J.place.Elle incluait dans sa lettre, rédigée en français, le prix ; Pharand et R.Gratton, membres de des articles demandés.Dix jours plus tard, ne recevant ni ces la Chambre de commerce de Hull, articles ni aucune nouvelle relative à sa demande, elle écrit\u2019 de nouveau en français pour savoir à quoi s'en tenir.La Compagnie répond en anglais que les articles désirés ont été sont revenus très satisfaits d'un voyage qu'ils viennent de faire à \u2018 Québec comme délégués du groupement\u2018 à une réunion générale des envoyés et elle prie la dame de vouloir bien, à l'avenir, cor- représentants des membres de com- respondre avec elle dans la langue anglaise.La dame répond alors, encore en français, qu\u2019elle n\u2019a rien reçu et qu'elle a un pressant besoin des articles requis.La Compagnle fait parvenir une nouvelle réponse anglaise, en même temps qu'elle fait le retour de la dernière lettre de sa correspondante.Elle siège social à Québec même.lui fait savoir que faute d\u2019avoir un traducteur il lui a été im-! bossible de comprendre ce qu\u2019elle veut.Nous ne savons pas exactement ce qu\u2019il en est, aujour- d'hui même, du résultat définitif de cette correspondance | dernier et sont revenus mercredi d'affaires.Les articles sont-ils enfin parvenus à l'acheteuse ; Soir.Du cette dernière est-elle encore à les attendre ?Ce que nous voulons relever, c\u2019est ceci: le refus de la | merce de la province.Les délibérations qui y ont eu lieu avaient pour | but la fondation d'une fédération ;de ces chambres, fédération qui existe bel eff bien -majntshant, avec L'assemblée a eu lleu lundi der- ( nier dans l'édifice du Board of Tra- ide de la capitale de la province.{ Nos délégués sont partis dimanche ; Rencontré hier spir par notre représentant, M.Düssault a parlé er termes trés favorables du nouvel \u2018Compagnie de vouloir transiger dans la langue d\u2019une cliénte.organisme établi et nous a dit que Non seulement elle lui adresse ses propres lettres en anglais, | Alors qu'on lui a écrit en français, mais elle insiste d\u2019abord pour que sa cliente se serve de l'anglais et lui retourne ensuite une lettre qu'elle dit ne pouvoir lire, parce qu'elle est en français.\u201cRetenons cet aveu d\u2019ignorance fait par une maison d'af- Taires.Il n\u2019est pas à son crédit.Puis demandons-nous comment cette maison a pu com-!' sa création avait été adoptée unanimement par la soixantaine de délégués venus des principaux centres | de la province, que la discussion (avait marché rondement et que \u2018l'accueil reçu avait été chaleureux.| La fédération, nous a-t-il expliqué, a pour fin de promouvoir les intérêts commerciaux, industriels, agricoles et financiers de la provin- \u2018 prendre assez bien la première lettre pour y répondre par (ce, ainsi que le développement de l\u2019envoi qu'elle prétend avoir fait, comment elle a aussi com- ses ressources naturelles.M.T.-D.pris la deuxième, pour ne plus rien entendre à la troisième, | Bouchard, ministre des Affaires alors que c\u2019est la même langue qui est employée dans les trois.j municipales, du commerce tres Chose certaine, il y a là un manque du véritable sens des Affaires, qui veut que ce soit le client le maître et que le ; mier ministre L.-A.Taschereau, qui vendeur serve ce dcrnier dans sa langue, surtout s\u2019il s\u2019agit, comme dans notre pays, d'une langue parlée par des millions | d'individus et qui est officielle.Chose certaine encore, c\u2019est | - £n français que la Compagnie précitée aurait dû écrire à sa\u2018 correspondante.C\u2019est à elle de faire les frais d\u2019une traduc-! Lion pour elle, quand il y a lieu.; I est donc difficile de ne pas voir chez la Compagnie dans ce cas, un acte de mauvaise volonté, quand elle va jus- , qu'à renvoyer à une cliente une lettre non rédigée dans la langue de son choix.Cet incident méritait d'être mis à jour et il doit nous fortifier dans la résolution d\u2019exiger le respect de nôtre langue, particulièrement lorsque nous droit.Ajoutons que l\u2019émoi se ferait grand chez nos amis Tes y avons le plus clairement Anglais de Toronto s'ils apprenaient un bon jour qu\u2019ûne compagnie canadienne-française de la province de Québec a traité un de leurs concitoyens avec la liberté grande et la désinvolture dont vient de faire preuve une firme de chez eux à l\u2019égard d\u2019une des nôtres.Les Canadiens français sont capables et se font un devoir de comprendre la langue de leurs clients anglais.Il ne leur viendrait pas même l\u2019idée de leur ordonner de faire usage du français.Pourquoi tous les Anglais en affaires n\u2019en feraient-ils pas autant à notre endroit ?- Quant a nous, ayons plus que jamais le souci de faire respecter l'usage de notre parler.Personne ne l\u2019aura à notre Place.On fêtera ces deux ministres y QUEBEC, 26.(P.C.) \u2014 Les libéraux de Québec ont arrêté hier soir {les détails de la réception qu'ils fe- Jont ce soir aux deux représentants .de la ville de Québec dans le cabinet King, l'honorable Ernest La- ipointe, ministre de la Justice, et (l'honorable C.-G.Power, ministre des pensions et de la santé natio- ,nale, & leur arrivée d'Ottawa.i Toutes réporations de montres, matériaux $1 00 compris.cpr J: JuE.PARADIS MA, { nbéaide Aaa Montres 2 MAGASINS 99, avenue Chomplain - 22, rue Du Pont - Hull Hull | ASSURANCES Feu, Automobiles, - Accidents, etc.M'A.Guertin & Cie 7 ASSURNURS {4:169, rue Principale «Hull Tél: Shen 6568 van.26 pm «3 \u201c 105, rue Hôtel-de-Ville .Howres.db bureau: Tél: sher.1422 Ouvert tous les soirs , Rés: Sh.2479 ; iy ; I ~~ Dr ALBERT LEDUC a Chirurgien - Dentiste , TRAVAUX DENTAIRES DE TOUTES SORTEP \u201d Anesthésle au gas pour l'extraction des dents.Henri LESSARD.Mariage célébré ce matin a N.-Dame Le R.P.A.Béland, O.MI,, curé, a célébré ce matin à 6 heures en la chapelle privée de Notre-Dame, le mariage du Dr J.-U.Archambault, autrefois maîre de la ville, à Mlle Albina Massé.Les témoins ont été MM.Géhusse Massé, frère de Mille Massé, et Georges Ardouin, beau- frère de Mlle Massé, pour le Dr Archambault.M.et Mme Archambault prendront résidence à Wrightville, et le Dr Archambault, qui partageait de-' puis quelques années son temps entre Hull et St-Pierre-les-Becquets, a l'intention de reprendre la pratique de sa profession dans notre ville.HOMMES qui souffrez de la PROSTATI- TE, CATARRHE de la VESSIE, RETENTION D'URINE { et des symptômes suivants: 1n- somnie, douleurs dans les jambes, lumbago, nervosité, paupières enflées, brûlure et pesanteur da la vessie, urine brûlante, dif- \u2018ieulté à uriner, prenez la PROSTATINE Ce remède efficace soulage I douleurs, combat la cause et en- $78, Je pro Tes du, mal méme : 2s sont anclennes Prix réduit A $1.50 le flacon.A.R.FARLEY, Ph.C., Hull mama rm re © name de7A 9h \u2014 \u2014 Hal, ».Q \"PHARM wu 187, rue Principale Tél.Sher.2466 pp ee ACIE NATIONALE 2 PHARMACIES .SERVICE DE 24 HEURES Livrorson repide dons toutes les parties de la ville et les environs.WRIGHTVILLE 165, Blvd St-Joseph Til Shor.2463 { l'industrie, qui a été Ie principa% orateur au lunch du midi, et le prey a également pris la parole, se sont déclarés très heureux de l'établissement de la fédération et lui ont \\ promis leur plus bienveillant concours.ELU DIRECTEUR | M.Dussault a fait partie du coi mité de revision.des constitutions | projetées pour la fédération.Celle- tel divise la province en 15 districts ;pour fin de représentation des chambres de commerce et le président de celle.de Hull a été choisi \u2018comme directeur dans l\u2019exécutif du district No 13, qui comprend Hull, \u2018Maniwalki, Mont-Laurier et Ville- Marie.L\u2019exécutif aura quatre réunions par année et il y aura.une assemblée générale annuelle.La prochaine aura lieu en 1936 à St-, Jean de Québec.Chaque chambre déléguera deux membres à cette assemblée, à- laquelle .la fédération des chambres de commerce junior pourra aussi envoyer deux représentants.M.Dussault est convaincu que l'initiative qui vient d'être prise est de nature à contribuer grandemenLl au progrès et à la vie fructueuse des chambres de commerce ainsi qu'au bien général de la province.Il fera rapport détaillé, lors de la prochaine réunion de la Chambre de commerce de notre ville, de ce qui s'est passé à Québec.0 ME, CHARETTE SERA CANDIDAT Dans le comté de Papineau, lors des prochaines élections provivnciales.On nous informe que M.Edouard Charette, de Gatineau Mills, employé depuis plusieurs années au moulin à papier de la Canadian International Paper à cet endroit, sera candidat libéral dans le comté de Papineau, lors des prochaines élections provinciales.M.Charette est le seul candidat en vue pour le moment, chez les libéraux de son comté, mals, s'il doit.y avoir une conventiori pour faire le choix d\u2019une candidature officielle, il entend y soumettre la sienne et s'en tenir a la décision qui sera alors rendue par les représentants des électeurs libéraux.M.Charette a aussi été approché, paraît-il, par le parti de l'Action Hbérale Nationale, dans le but d'obtenir sa candidature dans Papineau en faveur de ce nouveau groupement politique, mais il a refusé, voulant, dit-il, se présenter absolument comme \u201cfranc libéral\u201d, autrement dit pour le parti qui gouverne actuellement à Québec.- ttle VISITE DU NOUVEAU PRESIDENT DE L\u2019A.C.V.Les membres des sections Notre- Dame, Hull, et Guigues, d'Ottawa, de l'Association catholique des voyageurs de commerce du Canada se Téunissent conjointement dimanche matin.à la Maison du Sacré-Coeur de notre ville.Il y aura messe à 7 heures 45, suivie du déjeuner et de la séance d'étude régulière.A cette occasion les membres des deux sections auront la visite du nouveay président de l'ACV.M.Joseph Langevin, Tous voudront done se faire un devoir d'être présents.SIROP MATHIEU RHUMES BRONCHITES A LA GRIPPE £ La \u2018 CASSE LATOUX E DROIT Depuis 10 heures ce matin, les émissions radiophoniques du poste CKCH se donnent du magasin à rayons J.Pharand, rue Champlain, les studios y ayant été transportés hier soir, de l'hôtel Standish Hall, où ils se trouvaient depuis environ deux ans.M.J.Pharand est le président de la Compagnie de radiodiffusion de Hull, propriétaire du poste CKCH, et il a été décidé de faire le déménagement au troisième étalage de son magasin, où l'on dispose de tout l'espace voulu.Telle qu'elle se présente aux regards du visiteur, la nouvelle installation sera très spacieuse et parfaitement appropriée.Huit pièces seront à la dispasition du personnel et des artistes.Il y a deux studios pour ces derniers, un grand et un L'ACTION CATHOLIQUE À NOTRE-DAME Demain soir, à 8 h., aura lieu, à la salle paroissiale, la séance inaugurale d\u2019action catholique dans la paroisse Notre-Dame.La séance inaugurale d'Action catholique dans la paroisse Notre- Dame à Hull aura lieu, demain soir, à la salle paroissiale Notre-Dame à f heures.Le programme est le suivant: 1\u2014Prière.2\u2014Pater Noster, chanté par tous les assistants.3\u2014Allocution du R.P.Curé.4\u2014Proclamation des officiers du comité paroissial d'action catho- Hque dans la paroisse Notre- Dame.5\u2014Giloire Eternelle, chant d'Alter- bourg, exécuté par le choeur paroissial.6\u2014Conférence sur \u201cNos frères, les martyrs canadiens\u201d, donnée par le R, P.Gustave Sauvé, OMI.7\u2014La nuit, chant de J.Noyon, exécuté par le choeur paroissial.g\u2014Allocutions du président du comité d'action catholique de No- tre-Dame et du représentant du comité diocésain d\u2019action catho- Hque.o\u2014Dieu est puissant, choeur final.de Rudnuch.10\u2014Prière.11\u2014O Canada.Ceux qui veulent se procurer des billets n\u2019ont qu\u2019à s'adresser au presbytère Notre-Dame à Huller PROCHAINS Evénements Sous cette rubrique sont annoncés les événements prochains tels que Assemblées, banquets.parties de cartes, séances, etc.Tarif, 3 sous du mot.Minimum $1.00.Réunion intercercles \u2018iles auspices du cercle Mun, d'Ottawa.Il y aura débat sur l'opportunité de fixer la retraite des ouvriers à 60 ans, au pays.MM.O.Normand et O.Boucher, de Hull, et MM.A.Charette et G.Carrière d'Ottawa, sont au programme.Les syndiqués de Hull partent de la Bourse «du Travail, à 1 h\u2026 vo Par ordre.Euchre des Syndicats Catholiques Dimanche soir, à la Bourse du Travail, premier euchre de la saison, organisé par le comité d'amusements des Syndicats Catholiques.Billets en vente à la porte.Prix nombreux.A LOUER LOGEMENT, 6 pièces (Flat) propre -et chaud, $15.00, pour jeune mé- Nage.S'adresser, 137 Maisonneuve, Hull, Sh, 1811.er Piéton frappé par une automobile WiKrid- Blanchette, 86, rue Du Pont, Hull, a été blessé légèrement hier soir un peu après 8 h.par une automobile que conduisait M.Joseph Lacroix, 387, chemin de Chelsea.Le piéton a été frappé comme fl traversait la rue au croisement des rues Laurier et St-Bernari, Hull.Transporté à l'hôpital du Se- cré-Coeur, le blessé souffre de contusions aux jambes et au visage.Après avoir été traité par le docteur A.Bianchard, il put retourner ches lui, \u2014p\u2014\u2014\u2014\u2014 MASSON, Que.\u2014\u2014\u2014 MASSON.26.\u2014 Le 24 octobre avait lieu le mariage de Mlle Marie- \u201cnne Mary, fille de M.et Mme Ferdinand Mary, avec M.Laurier Lahaie, fils M.et Mie Alias Lahaie.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par M.le curé Lombard.Mme Charles Levert, d'Ottawa, est de passage chez Mme Ovila Lahaie, sa fille.manera: Vente ou échange de propri étés, d'articles, etc.tout cels s'opère facilement au moyen | d'une annonce classée dans le Droit, Lu ; [ : Li y _\u2014_ Les cercles d\u2019étude des Syndicats catholiques tiennent une réunion in- tercercles, demain, à 1 h.30, sous Albert de Les émissions se font, depuis ce matin, du grand magasin à rayons de la rue Champlain.plus petit, le bureau du directeur artistique, la chambre de contrôle, le bureau de l'ingénieur, le bureau de sténographie et des annonceurs, une salle d'attente.Tout est fin en planches de pulpe de la Donna- cona Paper Company, un produit d'une belle apparence et dont la distributrice a Hull est.la maison J.Pilon, Ltée, qui a fait les travaux d'aménagement chez Pharand, sous \u2018la surveillance de M, G.Bilodeau.Un passage a aussi été construit à l'étage des studios pour permettre au personnel et artistes du poste CKCH d'entrer ot d sortir sans passer par le magasin.Il débouche sur la rue Maisonneuve.Tous ces travaux durent depuis une couple de semaines et l'on est à y mettre la dernière main.M.DUPLESSIS SE PRÉPARE AUX ÉLECTIONS On attend avec impatience la réunion du cabinet qri aura lieu mercredi prochain.MONTREAL, 26.(PC) \u2014 M.Maurice Duplessis, chef du parti conservateur provincial, a rencontré hier ses lieutenants et a élaboré ses plans pour la prochaine campsgne provinciale.Aucune déclaration n\u2019a été faite à l'issue du caucus, mais îl a été appris que M.Duplessis reprendrait sa tournée d\u2019assemblées dans la province, que les élections fédérales ont interrompue.QUEBEC, 26.(P.C.) \u2014 L'honorable L.-A.Taschereau prend un court repos à la campagne, ont déclaré hier au parlement les autorités provinciales.Le premier ministre sera absent pour une couple de jours.Entre temps, les observateurs politiques attendent avec impatience la réunion du cabinet qui aura lieu mercredi prochain.Il est possible que le premier ministre annonce alors la date des élections.L'honorable L.-A.Taschereau parlera, le ler novembre, à Victoriaville.Il se peut que les vacances du parlement soient portées de 17 à 19 avant les élections comme on #arle de la nomination de J.-E.Fortin, député libéral de la Beauce, et de W.-P, Grant, député libéral de Champlain, comme registrateur de leur comté respectif.-\u2014\u2014 LEMIEUX.Ont.LEMIEUX, Ont., 26.\u2014 Samedi, le 19 de ce mois, à 10 heures a.m., dans l'église de Lemieux, M.le Curé La- joie a béni le mariage de M.Paul Roblitaille, d'Ottawa, avec Mlle E- the! Shane, de Lemieux.Nos meilleurs souhaits de bonheur et de longue vie.M.et Mme R.Chaloux et leur famille sont allés à Ottawa, Temple- ton-Est et Clarence, sur fin de semaine, chez des parents ici dimanche dernier, M.A.Mondoux et ses deux fils de Cornwall, visitaient des parents et des amis d'ici, ces jours derniers.Mme O.Leroux, retenue À sa chambre depuis une quinzaine, par la maladie, prend du mieux.HULL, SAMEDI 26 OCTOBRE 1935 Les studios du poste CKCH transportés chez J.Pharand Mlle M.Boileau, de Fournier, était | EN BOÎTES MÉTALLIQUES DE 4 ET DE 10 CUBES \u201cEN USAGE DANS LE MONDE ENTIER\u201d ssh \u2014 CALENDRIER \u2014 DIMANCHE 27 OCTOBRE 1935 \u2014 300e jour de l'année Lever du soleil 6.26 \u2014 Lever de a lune 6.40 Coucher du soleil 4.50 \u2014 Coucher de la lune 4.30 30e dimanche après la Pentecôte.Témoignages de sympathie à la famille Guertin NOMBREUX REGRETS EXPRIMES APRES LA MORT DU PERE DE L'ANCIEN DEPUTE DE HULL AU PROVINCIAL.Tributs Floraux: M.et Mme Napoléon Garceau; M.Camilien Houde, Maire de Montréal; M.et Mme J.B.Pharand; M.Jos.Barnabé: M.et Mme H.Massé; E.B.Eddy Co, Ltd.M.et Mme Lionel D'Aoust, Milles R.et G.Vaillancourt; M.Arthur N.Du- puis; Un groupe d'Amis; Ses fils; Ses filles; M.Geoff.W.Hadrill; Mile Burrows, Mlle Easton; Mme A.Currie; Le Personnel \u201cAndrew Hamilton; le ersonnel\u2014Records Division, Dept.Pensions and National Health; M.William Dooley.Messes: Mlle E.Cormier; Mlle Corriveau; M.F.R.Morin, ptre curé; M.et Mme Théo.Lanctôt; M.et Mme Henri Lessard; M.et Mme PF.A.Binet, N.P.; M.et Mme Lucien Massé: M.Henri Blackburn; La famille Charles Higgerty; M.et Mme Edouard LeBoeuf; M.et Mme Louis Mignault; M.et Mme Henri Pilon, M.D.; M.et Mme Jos.Raymond; La famille Armand Guertin; Mlles- i Edna et Rose-Alba Lortie: Un groupe d'amis; Le Personnel: \u201cAl- mé Guertin et Cie\u201d; L'Union Fraternelle des Sourds Muets: Mlles Jeanne et Marie-Ange Gaudreau; M.et Mme Henri Paquin; Le Personnel Chambre des Communes.Affiliation à l'Oeuvre de Terre Sainte: M.et Mme George Muloin; M.et Mme Léo Laroche.Affiliation à l'Oeuvre du Novicial: Madame Edouard Lajoie et famille.Fleurs du Précieux Sang: M.et Mme Arthur Bérubé; Mme neau; Mile Yvonne Madore.Boquets Spirituels: : La Congrégation des Servantes de Jésus-Marie; M.et Milles Boulay; Mme Laurent Lecompte; M.et Mme Jacques.Télégrammes: Hon, P.J.Cardin; Hon.C.Irenée Vautrin; Hon.Honoré Mercier; ME.R.E.Chevrier, MP.; M.Alphonse Fournier, M.P.: Mlle Blanche Roy; M.et Mme Louis J, Comtols; M.L.H, Cullinnan; M.Jean R.Racine: M.J.Richardson; La famille Paul Bureau; la famille P.-X.Grégoire; M.et Mme Armand Turgeon; Met Mme Joseph Boivin; M.Geo.S.Vincent: M.et Mlle Bilodeau; Mlle Thérèse Brawn; M, Eugène Forgeus; Mlle E.McConnell; Le Personnel C.P.R.Sherbrooke; M.P.J.Perrin; M.Jules Pigeon; M.Mme Eugène Larose; M.et Mme Albert Martial; M.J.B.H.Bernard; M.et Mme J.Ghartier; M.et Mme B.Brillinger; M.Victor Benoit; M.J.P, Brophy; M.Eugéne Guay; M.J.M, Picard; M.Edgar Methot; M.Lucien Dugas; M.Gon- tran Saintonge.M.PP.; M.Nelson Chevrier; M.Alex.Lafrenière; M, Hector Perrier; M.Armand Cre- jeau, M.Gérard-V.Boyce; M.Philippe Hamel, M.D.; M.Calixte Dumas.Sympathies: ; M.le Sénateur Charles Bourgeois; Honorable A, Godbout; Honorable H.H.Stevens; M.J.E, Grégoire, CB.E.Maire de Québec; M.C.A.Fournier, Gref.-adj.Conseil Législatif: M.Oscar Drouin, M.P.P.; M.Avila Farand, M.P.P.; M.À.V.Gale; Frère J.R.A.Desrochers, C.8.V.; La famille Eugène Dagenais, échevin; La famille A.Morin, échevin; M.Amédée Buteau; M.et Mme Jean D'Aoust, avocat; M.et Mme F.A, Binet, MPt M.Louis Bertrand, N.P.; Dr et Mme Albert Leduc; M.Paul Derouin, C.R.; M.C.Ernest Gault; M.Henri DesRosiers, N.P.; Le Major Alban Leferriére; M, Gaston Fontaine, avocat; Dr W.A.Parent; M.A.Desjardins, M.D.; Met Mme J.N.Delisle; La famille W.S.Larose; Mme R.Bélanger; La famille J.A.Fauteux; M.J.V.Owen; M.J.A.Malo; M.Paul Brunet; MM.Lemieux et Dom- pierre; La famille Zéphir Lafléche; Mile M, Labelle; M.Adonai The- rien; M.Ludger Tondeau; M.Georges E.Prud'homme; M.Roméo Gaudreau; M.J.C.Boucher; M, et Mme John Lepine; Mme Blanche Bédard; M.et Mme A.N.Sin- cennes; M.et Mme Oscar Cousi- neaù; M.et Mme J.E.Langelier; M, et Mme J.Edgar Gauthier; Le famille H.U.Archambault; M.et Mme C.Chamberot; Mlle Lucie Grégoire; M.Gérard Beaudry; M.et Mme Victor Millette; M.ot Mme TO.Laflèche: La famille Joseph Charbonneau; Mile Fernande Scant- land; Mme et Mlle Galland; M.et Mme Gérard St-Jean; M, ct Mme L.Gendron; M.OQ.Hébert; Mlle Béatrice Boucher; Mlies Claire et Marguerite Beaudry; Mlle Jeanne St-Jules: M.et Mme Euclid La- framboise; Le famille William Tremblay; La famille Ovide Cormier; M.et Mme Arthur Diguer; La famille Dosithé De Repentigny, M.Avila Duquette; M.et Mme Israël Goulet; M.et Mme Samuel Caron: M.et Mme Eugène Picard; Mile Ida Guertin; M.F.E.Trottier; M.J.J.Deblois; La famille H, P.Dupuis; Mme Francis Dorion; M.Joseph Martel; Mile Yvonne Martel; M, Gaston Demers; M.et Mme J.C.Lafléche; M.M.Ed.Emond; M.et Mme Dan Lafontaine: La famille Léop.Proulx; M.Léon T.Madore; M.et Mme P.A.Fournier; M.Aurèle Cousineau; M.et Mme Mondoux; M.et Mme Raoul Viau, Mile Blanchet DeMers; la famille E.A.Beaudoin; Mlle Irène Beau- dry; M.et Mme J.W.Dussault; La famille Joseph Perrault; M.et Mme Wilfrid Chauvette; Mme J.A.Lessard; M.et Mme Isidore Goulet: M.et Mme Elzéar Millette; Mme O.May et sa famille, Mme Albina Glandon; M.P.-D.Burk- holder; M.et Mme P.A.Larocque; M.et Mme F.Champagne Jr.; Mlle Gabrielle Larose; M, et Mme Paul Miron; M.et Mme Oclave Boucher; M.J.L.Bisson; M.Maurice Bédard; M.J.L.K.Laflamme; M.Maurice Doran.Sympathies des Associations: Rev.Soeurs Grises de la Croix, Maison Mère: Rev.Soeurs de Le Providence.Hôpital Sacré-Coeur; Le Groupe Reboul; Les Chevaliers de C., Conseil de Hull; Le Conseil Cen- trail des Unions Nationales Catholiques du Diocèse d'Ottawa: Les membres de la Pré-JO.C.: Assem- biée Papineau des Canadiens de Naissance; La Légion Canadienne, de Hull, La Chambre de Commerce LEE] L.Boulay; Mile Régina Charbon-! FETE DU JOUR ak.a.a 2.2 2 2 2.a.2.\u201cIl importe que nous ayons la collaboration du Département de Police, pour le respect des règlements municipaux régissant les salons de coiffure.Jusqu'ici nous n'avons eu qu\u2019à nous féliciter du service; nous espérons qu'il en sera toujours ainsi, Notre association se doit de poursuivre le travail commencé dans le plus grand intérêt du métier et du public, c'est pour obtenir de meilleurs résultats que nous devons nous affilier à la Fédération des Maîtres- Barbiers de la province de Québec.Les Maîtres-barbiers qui ne payent pas régulièrement la taxe mensuelle au comité conjoint et la contribution syndicale s'exposent à des ennuis.\u201d Telles sont les principales déclarations, faites, mardi soir, à l\u2019assemblée des Maltres-Barbiers de la cité de Hull.Un grand nombre de barbiers ont assisté à la réunion bi-mensuelle régulière de leur association, à la Bourse du Travail.M.Eugène Le- gault occupait la présidence, assisté de ses collègues du comité exécutif.M.Maurice Doran agent d'affaires des Syndicats Catholiques Nationaux, et le R.P.L.Gratton, OM.I,, aumônier, étalent également présents.Il y eut rapport du comité conjoint et des inspecteurs.Les règlements, en général, sont bien observés.On mentionne que les heures de fermeture pourraient être mieux respectées par certains maîitres-bar- i blers.Les maîtres-barbilers, de Québec, ont demandé certains renseignements concernant la carte de qualification obligatoire.AFFILIATION L'Association des maîtres-barbiers de Hull, & décidé, à l'unanimité de s'affilier à la Fédération des mal- ters-barbiers de la province de Québec.Il importe, a-t-il été mentionné, que tous les maitres-barbiers, de cette province solent organisées en une puissante Fédération, pour l'obtention de conditions raisonnables de travail.Nous avons déjà considérablement améliorés notre sort, il faut poursuivre cet excellent travail, Une fédération active facilitera Le résultat de Pontiac reste incertain CAMPBELL\u2019S BAY, Qué., 26.\u2014La bataille électorale dans le comté de Pontiac est tellement serrée entre M.J.-E.Piché, candidat Mbéral officiel, et M.W.-R.McDonald, libéral indépendant, que ce sera le vote des absents qui décidera qui des deux représentera ce comté du nord au parlement fédéral, En présence des deux candidats, Georges Landon, officier-rapporteur, a passé toute la journée d'hier et plusieurs heures dans la soirée à continuer le pointage des bulletins de votes, Environ 98 pour cent des bulletins étaient vérifiés vers minuit.Le pointage se continue cet avant-midi.On espère savoir vers midi qui sera le candidat élu.Prr\u2014\u2014cnm\u2014\u2014 La Vie Ouvrière \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Union des pompiers Les Employés du Département de Feu, ont tenu une très intéressante et très fructueuse réunion, à la Bourse du Travail.MM.René Du- puis et Aldège Charette, respectivement président et vice-président, ont présidé ces deux assemblées.L'Union a décidé de participer au grand concours de propagande (a faveur de \u201cLa Vie Syndicale\u201d.Tous les membres ont été invités ù s'abonner à l'organe officielle du mouvement syndical catholique.Il y eut rapport du trésorier.L'Union a été heureuse d'initler M.Albert Cousineau récemment engagé sur la brigade.Nos félicitations à ce nouveau confrère.Après l'initistion il y eut partie récréative.Une délégation a été formée relativement à l'échelle des salaires non respectée.Les membres ont été invités au grand euchre, dimanche soir, à la Bourse du \u2018Travail.Les officiers assisteront tous à la Journée des Officiers, le 3 novembre prochain, à la Maison des Retraites Fermées.L'on a rappelé la nécessité de suivre les délibérations du Conseil Central.L'assemblée & longuement discuté diverses questions de régie interne.Le R.P.L.Gratton, O.M.I., aumônier de la brigade assistait à la réunion, qui a été des plus actives et des plus intéressantes.Le Secrétaire.Peintres et Electriciens Le comité exécutif de l'Association des Peintres et Electriciens a siégé, à la Bourse du Trsvail.Les officiers ont nommé les représentants de l'Union au comité conjoint, et préparé les examens de métier qui doivent être passées.la semaine prochaine, pour l'obtention de la carte de compétence rendue obligatoire.Les taux d'initiation et la taxe mensuelle ont été également décidés.T y aura réunion plénière.prochainement.Le Secrétaire.Junior de Hull: L'Association des Petits Propriétaires de Hull; Le Club Totary de Hull; Laiterie Meur-de- Lis Lirnitée: Commanderie de Jac- ques-Cartier: L'Association des Courtiers d'Assurances de la Province de Québec.Remerciements: La famille Guertin remercie sincèrement malsdis de Mme 0, Tedu-, courir le risque de compromettre l'a- ; venir moral de ces jeunes Ames.Comment comprendre \u201ces parents qui conduisent.ou Jaissent aller.sans discernement.leurs enfants au cinéma voir des films oul contred;- gent l'enseignement qu'ils leur don- | nent au foyer.i Ignorent-ils encore quelle est 1a puissance des Images vivantes de; l'écran.et quelle empreinte.peut-; être ineffaçable peuvent en rece-! voir le cerveau et le corur de Jen-: tant.! Pour permettre de faire ce choix le devoir de ce journal est de rense:- gner sur les films qui paraissent: 1} | n'y manquera pas.les analyses de.films momentanément surpendue< vont être reprises.\u2018 Mais les Catholiqus ne peuvent se contenter plus longtemps du rô- ' le passif de spectateurs.Beaucoup | l'ont compris qui ont ouvert de: salles de cinéma où le spectacle est toujours celui qui convient A ia fa-| mille.Quelques-uns.bien peu.se, \u2018ment n'en trouverait [plus personnelles?; Les raisons de choisir sont plus impérieuses encore lorsqu'il sagt | des enfants.Jel ia vigflance doit: métier à apprendre.être sans défaillance sous peine de! sent intéressés à la production.Cr pas d'eutres:-ont là terrains difficiles.nouveaux } pour la plupart.où | ne faut re- fo ncer qu'appuyés ct éclairés des le- | \u2018cons de l'ex p: ly a là un\u2019 - CHOISIR di.! | de Jean Rivard on nommait le cantnn EE EE Celui Qui Sait si le remède que vous prenez contre le mal de tête, la névralgie ou les douleurs rhumatismales est SANS DANGER \u2014 c'est Votre Médecin! Demandez-lui conseil! Ne risquez pas votre santé et celle des vôtres par l'emploi de drogues fantaisistes! VANT de prendre, pour soulager un mal de tête, une névralgie ou les douleurs de la névrite ou du rhumatisme, unc préparation dont Vous ne connaissez ni la provenance ni la formule \u2014 consultez votre méde- an, Demandez-lui ce qu'il en pense, comparativement À l\u2019Aspirine.Pourquoi ce conseil?Parce que les médecins, avant que la formule de l\u2019Aspirine ne fût établie, conscillaient d'éviter la plupart des renièdes \u201c\u2018contre les douleurs\u2019 et soutenaient qu'ils étaient mauvais pour l'estomac et, souvent, pour le cœur.l'Aspirine a changé tout cela! Les milliers de personnes qui, sans conséquences fâcheuses, prennent régulièrement de l'Aspirine, démontrent que les médecins ont bien raison d'affirmer qu'elle n'offre aucun dan N'oubliez pas que l\u2019Aspirine est considérée comme un des moyens les plus rapides que l'on ait découverts jusqu'ici pour soulager les maux de tête et les douleurs et malaises dont on souffre le plus fréquemment.Saui dans des cas tout à fait spéciaux, son emploi régulier est sans danger.Les Comprimés d\u2019 Aspirine sont fnbriqués au Canada.Le mot \u2018\u2018Aspirin\u2019 est la marque déposée de la Bayer Company, Limited.Exigez, en forme de croix sur chaque comprimé, les lettres du nom \u201cBayer\u201d.EXIGEZ \u201cASPIRIN!\u201d \"Parfait.madame! On dirait.me- jme qu'il VOUS a poussé sur le dos\u201d.(Bulletin, Sydney) a \u2018Depuis des mois que je me sentais faible.Le médecin de la Cie Chimique FRANCO Américaine me recommanda de me tonifier.ROUGES et après trois mois je me portais très bien.\u201d ces douleurs sont que les symptômes d\u2019une maladie: l'ANEMIE.En enrichissant votre sang avec les bonnes PILULES ROUGES, vous ferez disparaître 'ANEMIE avec tous ses symptômes.conseille de ne pas retarder votre traitement ; plus vous attendrez, plus il vous sera difficile et coûteux de vous soigner.\u201d Notre médecin est spécialisé dans les maladies féminines et pratique depuis plus de 40 ans, ses conseils sont précieux.Quelques extraits de milliers de témoignages que nens avons dans nes filières ot qui sont à voire dispostunn nous en garantissons l\u2019anthentieité.\u2018Epuisée par la famille, le surmenage, j'étais d'une extrême faiblesse.un seul reméde depuis 15 ans.\u201d Cependant, je vous \u2026 des douleurs dans le dos m'étouffaient.FRANCO Américaine; je commençai à prendre les PILU LES ROUGES: elles m'ont si bien rétablie que je n'ai pas NOTRE MÉDECIN VOUS DIRAIT \u201cVous n\u2019êtes pas aussi malade que vous le croyez.Cette fatigue dans les reins, ne .des douleurs internes qui persistaient ne manquaicnt pas de m'in- Je consultai le médecin CONSULTATIONS MEDICALES PERSONNELLES chez le Médecin @ \u201cLA FKANCU' au No 1570, rue S.-Denis, Pilules Rouges, partout ou par la poste: 50c In nile ou 3, $1.25.TONIFIEZ-VOUS AVEG LES BONNES PILULES ROU pour les Femmes Phles et Faibles Cie Chimique FRANCO Amirienins Lids.UN, rue 8.-Denis, Mentrez1 bien des journées j'étais incanable de J'ai pris les PILULES de la Cie Chimisue quel repose la guérison de la tu- : Un bouton sur la peau peut indi- |berculose.Sans un repos \u2018suffisant.actuel.quer une inflammation due à un la ghérison devient impossible.Le taffetas-velours réalise une germe.La douleur, la rougeur et| Un membre fracturé peut être majorité de robes \u201cRenaissance\u201d.| Lamartine.en 1848.eut un jour l'enflure sont les symptômes typi-|placé dans un appareil de plâtre et inspirée de l'art italien: robes ron- |son bureau envahl par une députa- 88 ques de l'inflammation et sont sui- [ainsi immobilisé et au repos com- des.très évasées du bas, très étroi- |tion de Vésuviennes (association ( ,Vies.dans certains cas, de la for- plet jusqu'à ce que les os soient tes aux hanches et au corsage.politique de femmes qui affectaient \\ mation de pus., soudés, mais les poumons doivent Les velours fluid:s se prêtent par- de mépriser les usages et la décen- D A l'intérieur du corps.les dif{é- continuer leurs mouvements pour ticulièrement bien aux mouvements |ce.) dont la déléguée.une accorte rents germes de maladies causent nous permettre de respirer et de vi- soupipes des drapés.On sait l'im- [dame de la Halle.lui dit: aussi quelquefois des inflammations vre.Le repos au lit, en diminuant portance que le drapé va prendre \u2014Oitoyen, nous sommes cinquan- | aul ont des caracferes commune | l'effort demandé aux poumons, Butteriel dans la ligne de nos toilettes, no- |te.Au nom de toutes les Vésuvien- | dans our ensemble mails qui sont peut être suffisant pour en per- tamment pour les grands soirs, c'esi : nes, nous avons mission de te don- AUSS | istinctives selon le microbe mettre la guérison, C'est ce qui ar- 6477 un aspect primordial de la mode.ner l'accolade.| aut ost en cause a rive à des milliers de malades qui, Les côtelés Les cinquane museaux noircis pal es amma Jon des poumons.cons après AVoir passé un certain temps Il ne faudrait pas oublier aussi |de la poudre effrayèrent le poète.nie fous I Jom de tu erculose.est au lit au sanatorium, en sortent.les velours côtelés très aimés pour \u2014Non.non.dit-il.Des patriotes | Tibor pe 0 end à a 4 % gueris.: le sport ou pour l'après-midi; 1ls |telles que vous sont des hommes.\u2019 t \u20ac ulose; PNn | riser e s- Malheureusement.cette forme de donnent de jolis costumes chauds et [entre hommes on se tend la main.! fu u poumon et y forme ainsi des repos n'amene pas la guérison dans pratiques, un peu \u2018costumes dej Un accès de lyrisme l'avait sauvé cavernes plus ou moins grandes.|tous les cas.C'est, en effet, pour chasse\u201d, qui plairont particulière- de cinquante redoutables baisers.Pour que l'inflammation dispa-|les malades que le repos au lit ne ment au début de la saison.Notons ST taisse, qu'il s'agisse du poumon 04! peut guérir qu'on a eu recours à tout de suite, le fréquent emploi du de toute autre partie du corps il|l'intervention chirurgicale.Dans \u2018 ou coteld Foloris vit CREPE GEORGETTE | faut que les tissus vse reforment 8 ; ans \u2018 velours uni ou côtelé, en coloris vif - i | i que la plaie se guérisse.L'on hy ces cas, elle a pour but d'affaisser ; \\ pour garnir les petites robes fon-, Faites des crépes trés minces el, tire de la tuberculosé que tout son 5 houmon malade qui.ainsi immo- / cées où de couleur neutre: col offi- 5 mesure que vous mele (a pâle traitement se résume au repos com.quisé à beaucoup plus de chances cier.col rabattant, \u201ccrevés\u201d de man.dans ld poéle, passez dessus une très plet de la partie malade, Pourquoi?e guérir./ ches, parements, dépassants, jabots, |Mince tranche d'ananas: récouvrez ; P P : 1 \u2018| Aujourd'hui.la collapso-thérapie ou collerettes de velours.C'est char- dune seconde couche de pâte et ; vent\u201d.\"arçe que le repos constitue l'une! l'intervention chirurgicale est à i n bu- |Opérez comme d'habitude.Ces cre- | des trois parties du trépied sur le-.reconnue comme étant un mant, à condition de n'en pas abu- \u2018lus évai -.| des grands progres de la\u2019 Demandez les patrons ser ou coût A d'elles dou- P Butterick en vous adressant - i ; i ses que les autres pulsq - médecine moderne dans le trai- au magasin san saison, Pour Ce Po de |blent.en somme, une tranche d'a- tement de la maladie.Ce n'est plus pour les manteaux de thé et de di- NAnas.Servez-les saupoudrées de la dernière chose à tenter mais plu- | JOSAPHAT PRARAND, ner ©, 1 b Ê .er geo sucre vanillé.tôt le premier choix à faire.Son | 85, rue Champlain Hull, PQ bille pour \u2018es robes gape s-midi ha- og Ie succès dépend de la sélection des \u2014_\u2014\u2014 ] le ees, pour les robes de grand soir.cas réclamant un tel traitement.1 > |: a ; le oujours et partout une majorité Elle ne guérit pas tous les cas.Le.1\u20ac angage « cs | écrasante de modèles en velours plus tôt la maladie est reconnue, le | : noir.irri dee plus tôt l'on pourra aussi appliquer | ( o1gls Cest l'écrin rêvé de la beauté le traitement et en assurer un suc- _ > blonde et des peaux blanches: votla cès plus complet.TU donc qui va faire reculer un peu ia Les forces dirigées contre la tu-| Ue n'est pax de ce langage var, VORUe outrancière du \u201chale\u201d pro- berculose ont été de beaucoup aug- Signes des sourde-muets qu'il s'a- ; longé jusqu'au cosur de l'hiver.meptées ces dernières années par &il mais de révélations que font les ! Le bijou l'expansion de ce moyen merveil-| doigts à ceux qui les interrogent.Sur ce velours noir collant on 3 leux de lutte qu'est ia coliapso- thé- | Regardez autour de vous.Tout le drapé a beau par lui-même qu'il = rapie, monde a bien cinq doigts, mais, !N\u20ac réclame aucune garniture, seul : A 3 Pour questions au sujet de la san- quelle différence dans la forme et [le clip de diamant pose sa note de continuelle, ces étourdissements, té en général, écrire à l'Association l'allure de ces derniers! Il y a des lumière, sa goutte d\u2019eau irisée .2 Médicale Canadienne.184 rue Col-! doigts pointus, des doigts ronds.des Croissants de diamant.oiseaux de i] lege, Toronto.Une réponse person- doigts lisses, des doigts noueux! diamants, fleurs de diamants, mul- nelle sera envoyée par écrit.Vous vous {imaginez neut-être |tiples Anneaux, agrafes et boutons.Mère onsultez votr \u2014\u2014 a - que c'est le bon Dieu ou la nature ; Variés à l'infini dans leurs formes \u20ac \u2018\u201c i.par capric : ittoresques.\u2019 8 gui, par caprice, vous a dotés de |P q médecin d\u2019abord ISCUIT AU GINGEMBRE telx doigts plutôt que de tels au-| Comme fourrure.le naturel con- , E \u201c| 1 tasse de sucre.1 tasse de mé.ifres?Vous n\u2019y êtes pas du tout.|traste da l'hermine blanche, que Avant de donner à votre lasse.! tasse de beurre ou de sain- AN I ONE vole carac- - doux, cuillerée thé de gingem- IUT À CE : of etifant un reméde Taconnu bre.1 oeuf, 1 cuillerée à thé de me, ; a ue jour.sans: ser, Jes Hoda Mugigue.1-2 tasse d'eau | Voiti «des doigts souples mais - mSSRque ot conseil \u201cpens rson- chaude, un peu de sel, 5 1-2 tas- | MoUs: mains de paresse; des doigts\u2018 nes-non verties \u2014 au lieu de con- ses de farine, Faire une pâte trés Cfilés mais flexihles.agilesé act!- | sultér leur dein \u2014 enfan quiet des molle: 2 tasses de beurre frnt 1 Hi- Vité.énergie.Des doigts gros de: pour vérification: remèdes pour Jeurs, vre.leur base À lenr sommet ne sont na | .tos he ellés fis Sagat te éppnaistances { bien jolls.mals ils dixent bonté: si! = | le bout en est rond.c'est franchi-! Freie une\u201d telle chance, | Ww lee: carré, Cest un pou de brusque- quiéter\u2026 Les médecins recommandent |.vie.ai PHILLIPS\u2019.pour votre enfant vas tron US pen Pan due PE , d 11 s'agit de-l'usage répété ï ul seau.; pend de magnésie\u201d.les médecins l indiquent l'imagination, Ie penchant | prendre soin de ma famille.recommandent, depuis 50 ans, le \u2018A la réverie, l'adresse nux aveu | lait de magnésie FHILLIPS \u2014 le d'aiguille, mais s'ils sont très effi- | temède sûr pour votre enfant.Ç lé2, toutes ces qualités s'annulent | été ebligée de prendre mandez.toujours de ot de dans l'indolence et l'indécision.à] z i qua .- a vou néhelez.Votre enfant 16 mé forint eh de nv mtérieu n° | \u201cEssayez ce chapeau.vademoi- Montréal ritez, pour la seule - paix de votre ; ; je \u201cnl \u201c jselle.afin que je vois cc qui j'au- Mon saprit.voyez & cé qu'il.l'ait \u2014 Vé- un ongle blen mieux fait, hien plus ; rai l'air moi-même quand je l'au- ritable lait de magnésie Phillips.~ oil que lea mutres Est-ce celui dnl 4 \"= Aussi sous tnrme de - pouce: mariage heureux, Celui de, (Muskete.Vienne) a i wastilles: l'index, réussite.notartté.Celui du ! .Less.Dastitler Panton | médius: courage, triomphe dans or À (luttes: celui de l'annulaire: dispo- v t ! \u2018 maimtenan fu vend | © sitions artistiques: celui du petit, 4 CREME GLACEE cles \"tans tous les dolgt: dispositions pour les arien- ' Appeles 161 endroits Chaque as = -, ces et en particulier pour la mé- pp Q pat l'équivaient d'une Eh : decine ° y i \u2019 ER - 4 sue e er Se x = Te i Volla de quoi vous amuser.i { 1 = ° rare = PETITS PAINS GRAHAM 3 Pu === ; ?tasses de favine xiaham.1 tas- A Al \"H od Tu peux jeter l'ancre MAin- «a Ae farine.1 tasse dn Ait doux.' À ede 2.; 1 taxe de lait sûr.© rnitlerées | : \u2019 J ag Elle: Jusqu'à quelle profondeur] tcomnies) de Trudra à PAte Maz ! Delicieuse ct a \u2014 chéri?que, © neufs, Une pincée de sel, au | Appétissante (Dagens Nyheter, Stockholm) beurre ou du saindoux.' Dire Er \u2014 a 27 \" , nan - EE i i x $ A ie VE ñ LEN.A y A ah 3 a I.a Cd m\u2014 rn A a Ws / M ° ° AH a o » a \u2019 a - @ æ oo & \"* \\ a FET TTY GWE EY D 7 ol .FUN Pa HE ER nA ; \u2018 0 A) Te be J \u2018 i \u201c LE DROIT OTTAWA SAMEDI 26 OCTOBRE 1935 7 A eer errs a 4.| pn QUARTIERS GENERAUX .55 RUE SPARKS .\u201d \u201d i $155 QOO TELEPHONE.QUEENS | } A e » » : : slevé \u201cLe vrai bien ne peut être différé; chaque doivent être prélevés ne p \u2019 e 3 a ° ° afin que les 20 Organisations de Bien- instant d hésitation de ma part faisance d'Ottawa puissent assurer .° 99 ao « .leurs services en 1936, | ajoute à la misère du pauvre ê e SES ait 20 Organisations Naw EAN AMAIS dans les annales d'Ottawa y eut-il un tel besoin de bons voisins, d'un a .S 4 , a esprit semblable à celui du bon Samaritain, d'hommes et de femmes se monde Bienfaisance Ç JF oh Sp A trant indulgents, bienveillants afin d'assurer l'aide nécessaire à la Caisse de , AR a à, Bienfaisance pour le soulagement de ceux laissés meurtris et saignants le long de la e ÈS .\u2019 .RN \u2018 lique, il est vrai, assure le strict nécessaire en S unit d = route des temps durs.L'assistance publique, , | ssent ans iN nourriture, combustible, vétements et abris.Mais le fonds de secours ne verse rien (5 | aux Organisations d'Ottawa qui prennent soin des petits enfants, qui soignent les UN RAND I malades, qui réunissent les familles, et, pour lo jeunesse, qui remettent dans le bon À chemin les jeunes gens égarés.) f Un tel besoin existant, qui osetait passer son chemin sans faire sa part! Ouvrez ppel fo VOTRE coeur.Ouvrez VOTRE bourse.Soyez un bon voisin.| À Au lieu de 20 petits appels { PAR VOTRE CONTRIBUTION Une fois par année l\u2019on vous demande de donner.Seulement une fois.La VS ; 1 : : Caisse de Bienfaisance d'Ottawa est l\u2019as- ; Ë Vous prendrez Soin Vou.assurerez le sociation de 20 Organisations de Bienfai- ; sance qui se sont unies pour coopérer des petits enfants soin des cas de dans leur oeuvre pour la collectivité 7 .ité d'Ottawa; et une partie de cette coopé- xd \u2014-vous assurerez aux orphelins et en- maternite ration se présente dans ce grand appel Mi we fants miséreux le soin voulu; des pou- Des soins modernes médicaux et de @ qui remplace les 20 petits appels.Les Ne 1 ponniéres de jour, et protégerez les en- gordes- malades sont assurés aux mères avantages sont multiples.L'efficacité, ) ; \\ fants dans Ottawo.tions à lo Caisse Dee aa l\u2019économie, la distribution égale du far- | deau, la coordination, la protection des a .; 4 .souscripteurs.Mais cet appel doit bé- \u2018 43 = Vous aiderez a Vous aiderez réficier d'une généreuse réponse.|! fout ; fe CQ .= 155,000.Donnez abondamment Ë : soigner les malades les chômeurs \u2019 Division des enfants ; ; ; \u2014vous enverrez des gardes-malades Non seulement ils seront abrités, mais | P compétentes dans les foyers frappés par les h de b lonté .Société de l\u2019aide à l'enfance à e NN la maladie; vous assurerez des cliniques es hommes de bonne volonté sont al- Pouponnière de jour x a RN \\ gratuites et le soin aux convalescents.dés grâce à la Caisse de Bienfaisance.Protestant Children\u2019s Village N p \\ R rphelinat St-Joseph MA .St _M .° x oison Ste-Morie Vous assurerez la Vous aiderez à Division de la famille y ; bonne conduite réhabiliter les Institut Nationa! Canadi des Aveubl 5 N 1 So da en des Aveubles J | des garçons familles aociété Veorrenfaisance juive i Il coûte moins cher de cultiver le co- Lo Caisse de Bienfaisance aide à reu- Union Mission pour Hommes i anne conduite.que de payer on les familles désunies; assure une d- \\ 7 or 2 N votre part afin d'assurer de bons ci- rection intelligente dans les problèmes Division de santé N \\ toyens au Canada de demain.tamiliaux.Mav Court Club d'Ottawa NN aig ¥ 4 Vv V d .ictorian Order of Nurses XY, EY a JE NO 8 ; lorian Order of à NI {| | ous secouvrez ous rendrez la vie d'Ottawa) 4 we Ç ; a0 N .dame.À es Jeunes fl I ' & 3 a | : mA \u20ac s jeur es digne d'être vécue Division de la formation du Ji ep.necessiteuses | | ' .i A I En bien des manieres en plus du simple caractere A ; \u2014\u2014vous donnerez de l'aide aux jeunes secours, ces orgonisations voient aux be- : Daily Vacation Bible Schools cl = ; filles en chômage, vous Ossurerez la scins humairs pressants et rendent le Institut Jeanne-d'Arc ; FE.bonne conduite de ces jeunes filles.vie digne d'être vécue, Ottawa Boys\u2019 Club : Sisters of Service (Section d'Ottawa! Young Men's Christian Association Young Women's Christian Association Agencus de coondinat Voilà quelques-uns des bo ns gestes que ination a \\ = .Ce des Agences sci 2 Ag \"assistance publique ne saurait faire.Social Service Exchange EP ré Fr A ° ° ° » Les dons particuliers doivent y suppléer Donnez systématiquement Le meilleur mode est por versements hebdomadaires ou mensuels par l\u2019intermédiaire de votre patron, ou adressez-les à la \\ Caisse de Bientaisance, 172, rue Weliing- ! ton.Du .| \" 28 OCTOBRE Ottawa Ne Doit Pas Fuillir au \u2014et ne faillira pas si tous ceux qui trovaillent font leur part.Pouvez-vous, chaque mois, donner, O 50c, $1, 32, S5, 510 ou plus?C'est à vous de décider.Les demondes des services de plusieurs he 4 N V E M B R È | organisctions se foisant plus pressontes, le besoin de fonds est plus grand que jomois.Donnez do- uy vantage cette année.OS a - pp fi PE EN AE j j N i \"I Epa ca .Can ; ; i mi ° x \u2018 , at (EE ; A i J i.i N |S .sf < ba , a : IA Sr A 2 a EEE SURE 4 pur g 0 a oe \" y n \" : ° ra ns a A Si \u201d ten a EE I , a Br i J x By a Faut} g a a as a Poy © ¢ iy, v œ A 7 Ww GAs ¢ i A & EAS ©» Mas ORE \u2019 CS LE DROIT OTTAWA SAMEDI 26 OCTOBRE 1935 \u2014\u2014\u2014\u2014 20 Royau Mes chers enfants.A TRIFLUVIENNE S'AMUSER \u2014 S'INSTRUIRE \u2014 S\u2018EDIFIER me des Enfants DIRECTEUR: ONCLE JEAN De toutes mes nièces, Suzanne doit être la plus heureuse.N'est-elle née sur une terre qui a donné généreusement à la Patrie et à l\u2019Egiise ?appris, à l'ombre d\u2019une croix Cartier.Cette croix, un saint qJuinze ans après.Trois-Rivières est née, vous l'avez plantée par le grand Jacques la releva et la bénit, soixante- Aujourd'hui, elle ne se contente plus de s'élever sur une humble bourgade, mais elle rayonne dans le coeur vivant de plus de trente-cing milles habitants.L\u2019amie Suzanne a droit d'aimer Trois-Rivières et de se dire heureuse.Et vous, mes chers enfants, à votre tour d'êtres fiers.Votre petite patrie, votre village, votre chez-vous respire également la foi.Ce peut être un coin de terre moins glorieux qu'une ville qui s\u2019honore d\u2019une longue et héroïque existence.rnais c\u2019est chez vous, où vivent, souffrent, espèrent, prient et sourient ceux qui vous sont le plus chers au monde.Comme Euzanne la Trifluvienne, prouvez votre bonheur de vivre où Dieu vous a placés et vous serez heureux.ONCLE JEAN.Causeries de l\u2019Oncle ADRIEN Les merveilles de: COMMENT L\u2019AVION PEUT-IL VOLER ?L'Oncle Adrien et son neveu «6 promenant dans la campagne; un dimanche après-midi, entendirent au-dessus d'eux les vrombrisse- ments de moteurs d'avions.C'étalent dee appareils de tourisme qui venalent de s'élever d'un aé- Fodrome voisin.Ie petit Jean était demeuré jusque là silencieux, 1! s'était content.d'admirer le paysage et d'aspirer l'air frais et léger.Muis, à ce moment, ne il put s'empêcher de poser À son Oncle une de ces questions embarrassantes habituelles dont nous vous avons déjà entretenus, amis lecteurs, et qu'on peut appeler d'un mol assez vulgaire mals bien expressif et que vous employez sans donte dans Votre école ou votre Iycée des colles.Carl volant @Pueve ov cerf volant re Fg À » Figure 1 \u2014 Pour faire voler un cerf volant, l'enfant le déplace rapidement contre le vent à l'aide d'une corde, et ensuite la pression du vent à l'aide d\u2019une corde, et ensuite la pression du vent sous ses ailes légères suffit À le soutenir en l'air loraqu\u2019it est maintenu {mmobi- le par la corde tendue.(On à sans doute employé cetle expression parce aue le professeur pour le bien uniquement de l'élève, Jui pose souvent des questions em- barrasasntes, tellement embarras - santes que le pauvre garçon ge débat comme une mouche prise collée dans la glu?) \u201cJe n'ai jamais blen compris mon oncle comment, les avions pouvaient voler et avancer si vite dans l'air, pourrais-tu me l\u2019explicuer?\u201d \u201cMon petit, répondit, l'Oncle A- Brien.je répondrai toujours A tes Questions lorsqu'elles seront Intelligentes et témolgneront de ton dé- Bir de tinstruire, aussi je vais te donner des explication aur ce que tu demandes maintenant.Tu as sans doute essayé comme tes camarades, lorsque tu était à la 1er oh à la campagne.de faire vo- for des carf-volants dans les airs.Pour les falre planer, lorsque le vent n'est pas essez fort on tire en tourant sur une corde à laquelle îls sont attachés, et ensuite c'est le vent lui-même qui vient souffler hous leurs ailes et les fait ainst pla- er A plus ou moins grande altitu- i suivant la longueur de la corde st l'intensité de In pression exercée ar l'air et l'inclinalson de leurs îles.+ S'il n'y a pas de vent, et que le arcon ne tire pas sur la corde ou I déplace pas assez vite le cerf- volant, celul-ci retombe bien vite à terre parce qu'il est plus lourd que l'air.LL LL 0 LA Tu as sans doute essayé aussi de faire planer des petits morceaux légers de papler on de carton avec des ailes de formes quelconques en les lançant du haut d'un balcon ou d'un rocher; après un parcours plus on moins long ils se rapprochaient peu à peu du sol et finissaient par s\u2019y poser plus ou moins doucement.Bh! blen les avions sont aussi des appareils beaucoup plus lourds que l\u2019air puisqu'ils pèsent des milliers de kilogrammes! Si on les laissait tomber simplement {ls s\u2019écraseraient sur le sol, et cela arrive trop fréquemment, malheureusement dans de nombreux accidents.Ce aqui les soutient en lair, c\u2019est la pression nue cet air exerce sur le dessous de leurs ailes et sur leur gouvernail ou queue (comme celle | des oiseaux) Cette pression est produite par le déplacement rapide de l'avion au milleu de masses d'air plus ou moins immobiles.En somme, dans le cas du cerf-volant l'appareil qui vole reste immobile et c'est la masse d'air qui se déplace sous forme de vents; dans le cas de l'avion t'est l'appareil lui-même qui se déplace et la masse d'air rencontrée qui reste immobile.Le principe qui permet A ces deux appareils de voler est donc à peu près le même, mais le premier était déjà employé par les Chinois deux cents ans avant l'ère chrétienne, alors que le deuxième une des plus belles inventions modernes, ov se cépisçant en vens contraire de Celt ote (avion Fig 2 Figure 2 \u2014 L'avion se déplace rapidement dans l'air, et c'est la pression des masses d'air Immobiles en se déplaçant en sens contraire sous les ailes de l'avion qui lui permet de voler malgré son poids souvent énorme._\u2014\u2014 Noble vengeance Papa, je voudrais me venger D\u2019Albin qui me fait enrager, Me prend mes yeux, me mord, me frappe; Voyez la marque de la tape Qu'il m'appliqua là.sur le bras.Ce traître de méchant Judas?\u2014En effet, mon petit Fulgence, Dit le papa.Mais en raison De la gravité de l'offense, It la faut grande ta vengeance, Et noble aussi: donc, mon garçoi, Venge-toi bien par le nardon.Augusta Coupey.MERVEILLES ET CURIOSITES DE LA NATURE VE PETITS Poissons LES SAURELS 2 SS TROP CRAINTIES POUR SAVEN