Le droit, 12 mai 1936, mardi 12 mai 1936
[" i L SEUL QUOTIDIEN FRANCAIS D'OTTAWA ET DE HULL \u2014 i DEMAIN i VARIABLE ° MAXIMUM HIER .68 «4 MINIMUM Kern) LLL @ A 8 H.CE MATIN .ADMINISTRATION \u2014 REDACTION 98, rue Georges, Otfiwe Tél: Rideou 514 4, tue Langevin, Hull Tél: Sherwood 3925 acoanastt090+u 80000008 |Le Pape espère la paix européenne et mondiale | LEPRÉLIDE LES SANCTIONS CONTRE L\u2019ITALIE SONT MAINTENUES DANSIAFIN UN LIEN DIRECT ENTRE OTTAWA ET WASHINGTON jis) |\\| ; fpr sor MOINS D\u2019ACCIDENTS SUR LES TRAMWAYS A UN SEUL HOMME (Presse Canadiennes MONTREAI, 12.-\u2014 Les tramways, conduits par un seul hom- | me & Montréal ont un meilleur vo, .record, au point de vue des acct-| ! La décision de maintenir les | | It LAKFHURST dents.que les tramways con -fi, .?| | sanctions est prise par le | duits par deux hommes d'après | conseil de la S.des N.DOUBLES SANCTIONS | conseil de ville par la commis- LE DÉPART DU DU\" GONELIT, LE PONT ENTRE RAPPELLE 3A PRESCOTT FT - OGDENSBURC Sa Sainteté prononce une allocution à l\u2019ouverture de l'exposition des journaux catholiques.112 JOURNAUX 1 | ! | | | { Le grand zeppelin allemand est parti pour retourner en Allemagne en survolant l\u2019Atlantique.Une commission ameéricai- ne envoie une délégation aupres de M.P.-J.-A.sinn des tramways de Montréal Au cours des cinq dernières années, il v a pu 5134 accidents sur 2IWl tramways conduits par un seul hommes, en comparaison aveu 218451 accidents sur 788 tramways conduits par deux hommes, Le Pape aborde plusieurs autres questions, entre ; Cardin.autres celle des rela- | AUTORISEE flit éthiopien est remise tions entre l\u2019Eglise au mois de juin.et l\u2019Etat.Un projet ayant pour objet la construction d\u2019un pont de EMPIETEMENT | $3.500.000 sur le Saint-Lau- \u2014 rent entre Prescott et Ogdens- , \u2018Presse Associée) ! burg fait le sujet d\u2019un entre- CITE DU VATICAN, 12.\u2014 | tien, aujourd'hui, entre M.P.- Sa Sainteté Pie XI a exprimé J-A.Cardin, ministre des aujourd'hui le ferme espoir Travaux publics et une délé- que la fin de la guerre italo- \u2018 gation comprenant les mem- éthiopienne sera le prélude pres de la Commission des |} d'une vraie paix européenne ; ponts du Saint-Laurent.Cette | 3t mondiale.! commission recherche la coo- Le Salnt-Pére.qui a inau- pégration du gouvernement ca- | guré l'exposition mondiale des | nadien pour l'érection de la! - 4 rfp?SEIN a.- Pi (Presse associée) | | 2077 | Toute discussion sur le con- | | i | ILS SE PREPARENT AU TOURNOI ROYAL.nn + Fr dpt UT IE _ \u2014 La fameuse batterie des sphinx de la \u201cRoyal Horse Artillery\u201d photographiée pendant un de ses exercices préparatoires au tournoi royal qui a lieu à Wormwood Scrubs, Angleterre.(Presse assnclée i ; NEW-YORK.12.\u2014 le zeppelin Hindenburg était à 900 de News: York à midi heure avancée ile l'est.| LAKEHURST.New-Jersey, 12\u2014! Le grand zeppelin allemand Hindenburg, qui a fait la semaine derniére\u2019 une envolée rapide au-dessus de l'Atlantique est reparti d'ici avec 48 passagers, a survolé quelque temps la ville de New-York et a gagné im-' médiatement l'Atlantique.Le zepp Hugo Eckener, président de la compagnie Zeppelin.espère que ce voya- DEPART HEUREUX | e- lin accomplit son voyage de retour | des Etats-Unis en Allemagne.Le Dr! TH, ROBINSON AÉTÉCAPTURÉ EN CALIFORVE DEPUIS NOVEMBRE GENEVE, 12 \u2014 Le conseil \u2018de la Société des Nations a : décidé aujourd'hui de continuer la mise en vigueur des sanctions contre l'Italie.Cette décision a été prise après qu'on eut reçu la nou- | velle que Mussolini avait or- ; donné à la délégation italien- \u2018ne de retourner immédiatement à Rome.Les sanctions On le recherchait à la suite tant économiques que finan- journaux catholiques, en pré- | structure du pont.Elle fut au- | ge établira un commerce germano- de l\u2019enlèvement de Mme ; cières resteront en vigueur.LEGROUPEDU [JA fé ares À PATENOTRE sence de milliers de specta- \\torisée par le Congrès des! on permanent par le nord de {Elles furent imposées en no- teurs, a fait remarquer que | Etats-Unis.; > Le dirigeable s'est élevé de la base | Alice Stoll.'vembre dernier.cette inauguration coineice | Si ce projet étail mis à exécution, : Dans son discours sur le bud- aérienne de Lakehurst a 11 h.27 es | On ne dit pas précisément avec la nouvelle triomphante ile pont constituerait un lien direct get.hier, M.le Dr A.-B.Hynd- p.m.heure avancée de l\u2019est, parcou- | que les sanctions seront main- man, député du comté de Carle- ton an Parlement fédéral, s'est dit tout à fait opposé à la baisse | entre Ottawa et Washington.Ac- | tuellernent, pour traverser le fleuve, 11 faut se servir de traversiers.Deux d'un grand et bon peuple.rut un mille vers le sud, tourna a\u2019 A LOUISVILLE l'est puis au nord.Une heure plus! tard, il survolait New-York.Il suivra \u2018tenues, mais il est dit que le Cette paix, dit le Pape.devrait .conseil s'en tiendra à toutes être, et Nous l'espérons, sera le prélude fructueux et efficace de la vrale paix européenne et mondiale dont cette exposition elle-même devrait être et est le clair symbole et la preuve réelle et un efficace instrument d'invocation ardente et confiante, en un grand nombre de langues, pour tous, à Dieu et aux hommes dans le ciel comme sur la terre: Paix, paix, paix! (Suite 4 la 3ème page) ROBERT CROMIE EST DECEDE I] était éditeur de journaux : et commentateur des é- |! vénements mondiaux.(Presse Canadienne ) VICTORIA, 12.\u2014R.-J, Cromie éditeur de journaux, voyageurs et commentateur des événements mondiaux, est mort subitement ici hier, D'après le coroner E.-C.Hart, des troubles \u201cardiaques ont été proba- blement la cause de la mort.Te défunt était propriétaire du Vancouver Sun et Il devait porter la parole A un diner de la chambre de commerce de Victoria, 11 s'excusa et prit le Ht.11 fut ensuite transporté À l'hôpital et monrut en route.T1 naquit à Srotstown, Qué.et était Are de 45 ans.[| était le fils de H.-J.Cromie.natif d'Irlande, et de Sarah Cromie, native d'Ajistra- tie.Après avoir reçu son éducation dans la province de Québec, 1] alla s'établir dans l\u2019ouest en 1906, TI 4- pousa.en 1912, Bernadette - Grace McFeely.de Vancouver.11 laisse Quatre fills ot une fille.VANCOUVER, 12.\u2014 Le Laurel Whalen, goélette a cing mats construite 4 Victoria en 1017.a été achetée ici.L'autorisation a été accordée de l'ancrer dans la baie Anglaise.res Les nouvelles religieuses Air Trois-Rivières TROIS-RIVIERES.12 mai\u2014 Il y aura aux Trois-Rivières un grand congrès diocésain des ligues du Sacré-Coeur, le 21 juin, solennité du Sacré-Coeur.Ce congrès sera préparé dans chaque paroisse diocésaine par un triduum de prédications et de communions.Le dimanche après- midi, 21 juin, 1! v aura aux Trois- | Rivières.procession triomphale du Sacré-Coeur à laquelle prendront part tous les Ligueurs du Sacré- ; Un peu plus tard.M.Casgrain pria | encore le député de se rétracter | confiance de ces derniers.livre de Coeur du dincése, Ce congrès sera sous'le haut pa-: tronage de $ Exc.Mgr A.-O.Com- tois, évêque des Trois-Rivières.et sous la présidence active de Mgr Hormisdas Trudel.V.-G., curé de la cathédrale et Directeur diocésain \u2018 des ligues du Sacré-Coeur.! L'organisation de ce Congrès a été confiée à M.l'abbé L.-J.Chamber- ; land, curé de la paroisse Ste-Mar- | guerite.avec le concours du R.P.Julien Senay.8J.directeur général des Ligues du Sacré-Coeur.- Fédération diocésaine ! QUEBEC 12 mai\u2014 Des fédéra- | tions diocésaines de Ligues du Sacré-Coeur se préparent présentement dans les diocèses de Québec, | \u2018Trois-Rivières.Chicoutimi, Nicolet, Joliette, et St-Jean de Québec dans le but de favoriser les mouvements d'ensemble d'Action catholique pour les hommes.Les constitutions de la Fédéra-' tion générale des Ligues du Sacre- | 1 ports intérieurs sur le Saint-Lau- rent.l'un du côté canadien et l'autre du côté américain, seraient ainsi liés et la circulation entre les deux pays en serait stimulée d'autant.UNMANDAT DE CONFIANCE À M.J.F POULI Le député de Témiscouata n\u2019a encore pris aucune | décision.UN OUVRAGE M.Jean-François Pouliot, député libéral de Témiscouata, nous a déclaré hier qu'il n'avait pas encore pris de décision sur l'attitude qu'il adoptera à la suite d'une demande de rétractation du président de la Chambre, M.Casgrain, \u201cJ'ai, dit- il, commencé à me procurer les document nécessaires pour juger la question.Je puis vous dire que ça va bien.\u201d On sait que M.Pouliot a affirmé aux Communes que M.Bennett, lorsqu'il était premier ministre.avait consenti un prêt.de $60.000.000 au CPR à l'insu de ses collègues du cabinet.Le président lui demandait de se rétracter.M.Pouliot, après avoir consulté certains rapports, se rétracta en comité plénier , de la Chambre.Cependant, le vice- président, M.Sanderson, refusa d'accepter cette rétractation, disant qu'elle devait être faite en séance régulière.devant le président.M.Pouliot déclara qu'il s'était rétracté.mais comme celui-ci n'était pas à la Chambre.les choses en restérent la.M.Pouliot partit vendredi pour Rivière-du-Loup afin de consuiter ses électeurs sur ce qu'il devait faire.| Il est revenu avec un mandat de| Il va maintenant fouiller la documentation et décider de la cause.\u201cJai les- prit ouvert, dit-il, et je n'ai pas de parti pris en cette matière.\u201d .Le député a annoncé hier que son, 1.027 pages, \u2018Traité de, Droit fabricien et paroissial, étude | critique de législation comparée\u201d, venait de paraître.C\u2019est sa troisième oeuvre sur le droit québécois, et c'est la résultante de 18 ans de travail \u201cépuisant\u201d, M.Pouliot dit avoir attaqué ce problème parce qu'il était convaincu que chacun dans la province ignore la partie de la loi de Québec affectant la propriété ecclésiastique, les marguilliers, les commissaires et autres sujets du même genre.Il dédia son livre au Cardinal Rouleau, le feu \u2018 archevêque de Québec.Le cardinal Villeneuve lui a donné son imprimatur.rt Haïlé Sélassié se porte mieux (P.C.- Havas) JERUSALEM, 12\u2014Haïlé Sélassié est mieux aujourd'hui.à la suite | d'une forte attaque cardiaque.annonce son médecin.Ti a reçu entre autres Sir A.-G.Wauchope.haut commissaire anglais en Palestine et Everett Colson.qui fut son conseiller économique à Addis Abéba.nares NEWYORK.17 -\u2014 Le paquebot francais Normandie est arrivé dans le port local avec £73 passagers.Après sa première traversés de I'Atlantique au cours de la présente zoguds à l'haure.; dopté- à .vinciale, \"truire ETLE BUDGET Il oppose carrément sa théorie financière à celle du gouvernement.Un- sous-amendement.LE DEBAT Le groupe de dix-sept députés fé- déraux du crédit social s'est prononcé ouvertement hier, aux Communes, contre les prupositions budgé taires du gouvernement.C'est la première fois depuis leur avènement à la Chambre basse qu'ils opposent catégoriquement leur théorie financière à celle de l'administration.Au ! nom du groupe.M.Ernest-G.Han- sell, crédit-socialiste de MacLeod.proposa un sous-amendement à la motion Dunning d'adoption du budget.Il déplora ce qu'il considérait une carence du gouvernement: ne pas réglementer l'émission et la circulation de la monnaie selon les besoins du régime économique.grettait que l'administration n'ait point pourvu à ce que \u2018toute augmentation dans la richesse réelle du pays soit accompagnée d'une augmentation dans la demande active et possible des nécessités qui reviennent aux citoyens.Sa resolution mentionnait que \u2018la politique financière doit viser à servir les besoins industriels et nationaux et, ainsi, enlever tous les obstacles à la production et à la distribution efficace des marchandises et des services, de telle sorte que toute la population de ce pays pourra jouir des bénéfices auxquels la capacité productive ; d'UnN chacun lui donnera droit.\u201d meme (Suite à la 7ème page) L'ANCIENMAIRE STEWART ET LE CHOIX DUCHE Il préférera rester sur le carreau si le parti conservateur ne s\u2019engage pas à rappeler la loi scolaire.M.IRELAND TORONTO, 13 mai.\u2014 L'ancien maire W.-J.Stewart a décaré, hier soir, qu'il ne voudrait pas être chef du parti censervateur en Ontario.st ce parti ne s'engagPraît pas À rappeler la Ini des écoles séparées a- la dernière session pro- Parlant à l'Association des Femmes conservatrice du comté de Saint-Georges, il Assura avoir appris que l'on était en train de cons- cinq nouvelles écoles gépa- rées à Ottawa, tandis qu'à son dire on doit en ouvrir tune autre à Georgetown.M.W.-H de Ireland, président \u201cl'Association conservatrice d'Onta,- rio.à appuyé les allégués du mai- Stewart.TI s'est dit aussi en faveur du rappel de la nouvelle loi | scolaire.rte STRATFORD, Ont, 12.grand nombre de chevaux sont morts de la chaleur vendredi en cette réginn, et les fermiers demandent da la pluie Quelques-uns des chevaux sant morts de coups de so- Un Coeur ont été approuvées par tout\u2019 saison.Il a fait en moyenne 28.57! leils ot d'autres après avoir fait un érisacmes oanniliem léger travail Les quintuplettes Dionne re- de leur visite aux seuls enfants plus | célèbres qu'elles, les quatdruplettes Il re-, Keys, de Waco, Texas, sont arrivées sitérent les quintuplettes Dionne a de la fédération du travail à son ont trouvées \u2018ravissantes, charman- ! rie, | sur les salaires des fonctionnaires qui gaænent moins de 33.100.T1 est d'avis que cette baisse devrait s'appliquer aux salariés de 33.000 et plus seulement.LES QUATRE JUMELLES | ENCHANTEES PARIS.12\u2014 Raymond Patenotre ,un des chefs du gouvernement de dévaluation en chambre des députés, ; croit aujourd'hui que le franc ne pourra faire des progrès définitifs vers le recouvrement économique tant qu'il n'aura pas été déprécié.Il affirme que le monde entier, excepté le bloc d'or.est en train de prospé- {rer de nouveau et rapidement et il estime qu'on ne voit pas bien comment les plans de la gauche, en vue de Jever le capital, pourraient établir les prix en France sur un pied d'égalité avec les prix mondiaux.Il | doute qu'une telle mesure puisse | aujourd'hui à Toronto pour remplir | faire augmenter les prix du gros à un programme très chargé.Elles | UN niveau proportionné aux prix de sont les invités officielles du gou- détail, ce qu'il estime essentiel à un vernement ontarien.\u2018renouveau dans le commerce.Les jolies étudiantes âgées de| Léon Blum, chef socialiste, attend vingt ans de Baylor University.vi- | les réponses du parti communiste et PRÉCONISE LA = DÉVALUATION I ne croit pas que le franc | fasse de progres tant | que le franc n\u2019aura pas été déprécié.REPONSE ATTENDUE (Presse canadienne) çoivent la visite des qua- druplettes Keys du Taxas.TORONTO, 12.\u2014 Encore emues : j invitation formelle de faire partie du gouvernement du front populaire, tes et belles\u201d Les soeurettes Dion- | qu'il espère former après la convo- ne, qui n'ont pas encore deux ans, {cation du futur parlement.le ler sont encore plus belles que les soeurs juin.Kevs s'attendaient de les trouver.! Il y a apparence d'amélioration Léota.Mary, Mona et Roberta ne ! dans la situation financière, et on passèrent que peu de temps à Cal- ; atribue cet état de choses aux dé- Callander, Ont.hier et elles les la route du grand cercle, le plus court chemin vers l'Europe.Au nombre des passagers se trouve W.-B.Burchell, de Winnipeg, agent de publicité de la Canadian Airways, Ltd.Le zeppelin transporte 1751 livres de courrier et 2,394 livres de bagages.M.PROVENCHER PRÉSIDENT DES Les büûcherons catholiques font part de leurs griefs.Autres échos de Rouyn.«De notre correspondant) ROUYN P.Q, 12 mai\u2014 M.A.-J.Provencher a été élu à la présidence de l'association des prospecteurs du nord de Québec, qui vient d'être organisée à Rouyn et qui sera bientôt affiliée aux autres organisations du même genre.Tout indique que cette association rendra à ses membres et à l'industrie minière les services précieux qu'ils attendent delle.Les prospecteurs nombreux a la salle de l'hôtel ville pour jeter les bases de de lander.Elles firent leur visite en clarations de Blum concernant la! compagnie du Dr Allan Roy Dafoe, politique financiére qu'il qui interrompit sa visite à la ferme mettre en pratigue.La réaction 3 la du premier ministre Hepburn près {bourse a été favorable lier 4 ces| de St-Thomas, pour accueillir les déclarations.| missionnaires de bonne-entente ve- \u2014\u2014\u2014> nues du Texas.Elles ont même fait | coiffer le sombrero au Dr Dafoe.Entre autres choses, les quintu- piettes reçurent des bourses d'études de quatre ans à l'Université Bay- MADRID 12\u2014 De nouveaux; troubles politiques et anticléricaux ont éclaté hier soir en Espagne.peu de temps après que Manuel Azana lor.Ces bourses ont été données par |\u20acUL eté intronisé comme président le président Patrick-M.Neff de cet- : de la république.Les policiers ont te université.Le Dr Neff fit que les ;empéché des communistes et des jumelles Dionne pourront avoir les | socialistes à Puerta del Sol de piller | chambres actuellement occupées par les quartiers généraux des radicaux, : modérés.Les extrémistes ont incendié une église à Logrono.LE HIRACLE DE CORSEIL | Role de la Croix Rouge dans la survivance des cinq jumelles Dionne (Suite à la 12ème page) ! Morales et Politiques.des pionniers du district de Rouyn.Ja Noranda Mines Ltd.Les autres officiers élus sont MM.B.McDonald.vice-président; Morrison, secrétaire-trésorier.J.Jo- hannsen, Ed.Lemire.Art, Séguin.M.Dumoulin et A.Desmorest, directeurs.M.A.Lacasse, auditeur du CNR PROSPECTEURS (Presse Associee) WASHINGTON, 12.J -Edgar | Hoover a annoncé hier soir l'arrestation de Thomas-H.Robinson, fils.qu'on recherchait pour l'enlèvement de Mme Alice-Speed Stoll, de Louisville, Kentucky.Glendale, Californie.Mme Stoll fut enlevée le 10 octobre 1834.Hoover déclare que Robinson a avoué son identité et qu'on l'a conduit immédiatement à Louisville.Lors de son arrestation.Robinson avait sur lui $4.560, dont $4.200 d'argent de rançon, dit Hoover, Robin- {son aurait demeuré deux mois à Glendale et se serait fait passer pour un nommé John Simons.pres de deux ans depuis l'\u2019enlèvement de Mme Stoll, épouse de Berry ville, et nièce de F.-M.Sackett, an- ;cien sénateur américain et ancien ambassadeur en Allemagne.L'épouse et le père de Robinson, soupçon - nés d'avoir été méêlés au complot, furent acquittés.Le 15 octobre, une rançon fut payée a Mme Robinson et elle prit le train pour Indiana- ! polis et Mme Stoll aurait été déte- i nue prisonnière dans un apparte- i ment, POUR DIMINUER L'IMPOT DANS 1 i NORTH-BAY.Ont.| ! + s'étaient réunis; NORTH-BAY.Ont.12\u2014 Les | obligataires de la ville ont été invi- leur ! tés à étudier un projet pour dimi-} association, samedi dernier.En plus! nuer de huit ou neuf dollars par mille doilars d\u2018evaluation le taux de entend \u2018on remarquait M.Oliver Hail, gé- l'impôt.{rant-adjoint de | On veut doubler la durée des obli- | gations mais ne payer les intérêts | que sur leur vie normale, en pro- G | longeant les versements sur le ca- ! pital.! En ce moment.1} faut environ * $142.000 pour rencontrer lcs intérêts ,chaque année sur les obligations ; municipales et $175.000, les verse- Il a été arrété a.Robinson était recherché depuis! + V.Stoll, magnat du pétrole de Louis- ! les décisions prises antérieure- \"ment.Le conseil a remis au | mois de juin toute autre dis- | cussion sur le conflit italo- éthiopien : GENEVE.12 LA baron Aloisi, \u2018principal délégué d'Italie à la 8o- ;ciété des Nations.annonce aujour- ! d'hui que lui et ses collègues ont ireçu ordre de quitter Genève.Aloisi & annoncé la nouvelle directement à J-A.-C.Avenol, secrétaire général de la S.des N | Cette décision a été prise peu de temps après que les principaux membres du conseil de 1a 8.des N.eurent élaboré une résolution con- ! | (Suite a la 6:me page! rr Bn.d ps ! TORONTO.2\u2014 Il à plu dans lès i provinces maritimes, le Québec et le | sud d'Ontario et il continue à faire :chaud dans la région du bas des Îlacs.Le temps a été variable avec | averses dans les provinces des pral- \u2018ries.La pression est élevée et le \"temps est frais dans l'Ouest Cana- | dien.PRONOSTICS Vallée de l'Outaouais et haut du St-Laurent \u2014 Partiellement nuageux.modéré.Mercredi \u2014 Partiellement nuageux, orages électrique locaux, stationnaire ou un peu plu: | chaud.Maximum hier.68.Minimum \u2018nuits, 60., A 8h.ce matin:\u2014 Dawson.30: \u201c Aklavik, 4: Fort Simpson, 30: Fort ! Smith, 28; Prince Rupert, 40: Victoria.48: Kamioops, 42; Jasper.26: Calgary, 30: Edmonton, 36; Prince Albert, 38; Churchill, 28: Winnipeg, 36; Moosonee, 32; S.S.Marie, 50; i était de passage à Rouyn la semai- : ments sur le principal.En doublant London, 66: Toronto, 68: Kingston.ne dernière.M.J.-G.Bonenfant de Duparquet, Qué.était en notre ville jeudi dernier.«Suite à la 12éme page) Elu membre de PARIS.12.\u2014 Firmin Roz.directeur de la Sertion Canadienne de la Cité Universitaire.a été élu sûir membre de l'Académie des Sciences M.Roz déclare qu'il s'appliquera à | Jes liens entre la France at le Nou- Madame de Kiriline fait un récit émouvant des ef-| forts de la Croix Rouge pour sauver les \u201ccing.petites reines\u201d du Nouvel Ontario.\u2014 Le Dr: Routley fait son éloge au banquet de la Croix- Rouge.La survivance des cinq petites ju- ; breux auditoire.as Château Lau- melles Dionne, dont la naissance rier.le rôle de la Croix Rouge en dans les parages de Corbeil.Ontario, pays de colonisation et de mines,\u2019 il y aura bientôt deux ans, fit couler , grâce à ses vingt-sept \u2018avant-pos- plus d'encre à journal que la con- | tes\u201d, ses cliniques.ses médecins et; quête de l'Ethiopie, est un des cha- ; leurs collaboratrices les gardes-ma- pitre les plus émouvants de l'épo- | lades.pée de la Croix Rouge dans le nord; Le Dr G -C.Routiey.président de de la province.ou nos valeureux co- ja Croix-Rouge en Ontario.rendit\u2018 lons canadiens-français répètent à hommage à Madame de Kirliine, | coups de hache et de charrue le prateur de circonstance au banquet | geste héroïque des pionniers dU d'ouverture de la souscription an-, Canada.\u2018 nuelle de $10.000 de la Croix Rouge Ce fut la principale colaboratrice | d'Ottawa ! du désormais célèbre Dr Allan Roy | sidait et Dafoe, de Callander Madame Loui- ; : se de Kiriline.qui fit revivre lundi | soir les péripéties de ce qu'on se plait à appeler ie miracle du Nouvel Ontario.Dans son deuxieme discours public.en arglais.l'ancienne garde-malade d'Yvonne Cécile.Ma- Annette et Emélie Dionne fit connaître à un dissingué st nome Son Honneur le maire Staniey Lewis apporta les voeux de succès de la ville Madame C.-D.Howe, épouse du ministre des chemins de fer et :anaux.présenta Madame de Kiriline et M.ES.Miller.trésorier de la succursale d'Ottawa.la remerci.Me H.-P.Hill.CR., pré- | (Suite à la 11ème page), | Bertin veau-Monde, au moyen de relations intellectuelles et autres, et {1 attribue au Canada l'honneur de son élection.| Courrier transatlantique Sur le \"Président Roosevelt\u201d, via New-York.fermeture, mardi le 12 mai, à 3 h.10 de l\u2019après-miai.Sur le \"Duchess of Richmond\u201d via Montréal, fermeture à 4 h .25, jeudi, le 14 mai.A destination du continent.sur le \u201cMontrose via Montréal, fermeture à 4 h.25 de l'aprés-midi, jeudi, le 14 ma! Sur le \"Georgic\u201d via New-York, fermeture à 3 H.10 de l'après-midi, ven- dred).le 15 mai.Mouvement maritime ARRIVEES Navire A Samaria .N-York .Liv Am Banker .Londres .N -York Britannir Londres .N -York Penniand South'pton .\u2026.N.-York Tuscania Gisagow .N York Viieania Gibraltar N -York DETAILS Sasire De Four Bn.of Britain Cristobai .\u2026.N-Yorx WAY 010000 K-YOK s\u2026ver0o.\"la durée ou la vie des obligations on diminuera de 385.000 les requisitions annuelles, de façon à permettre une réduction substantielle dans le taux de l'impôt.54, OTTAWA, 60; Montréal.60; Doucet, 42; Québec, 58; 8aint John, 44: Moncton.48; Halifax.42; Char- Inttetown, 48; Détroit, 68: New- York, 62.Les négociations avec le cette Académie fédéral prendraient fin aujourd\u2019hui, dit Hepburn resserer Le premier ministre d'Ontario a recommencé à 1] heures, ce matin, ses conférences avec l\u2019hon.| Mackenzie King.MM.CROLL ET Le premier ministre Hepburn qui ; est arrivé.ce matin, de Toronto s'at- \u2018tend pouvoir terminer aujourd'hui toutes les négociations entamées javec le fédéral au sujet de l'octroi ldu Dominion pour les secours directs en Ontario.Interrogé par le représentant du \u201cDroit\u201d au debarqué du train a la gare Union.le chef du gouverne- \u2018ment ontarien nous a appris qu'il \u2018avait l'intention de retourner à Toronto dès ce soir.\u201cVous vous attendez.en conséquence, avons-nous dit, \u201cde terminer les négociations avec le fédéral au- jourd'hui ?\u201d \u201cCertainement\u201d, de répondre M.Hepburn.\u201ccar il est urgent que je sois de retour à Toronto, ce soir.\u201d Quels sont les ministres que vous avez l'intention de rencontrer ?\".AvONs-nous ajouté.\u201cLe premier ministre King et plu- Jeurs de ses collâgues .nous annon- ca M.Hepburn Quand nous lui avons demandé McQUESTEN ICI ce qu'il rn etait du projet de construction de routes minières, le premier ministre d'Ontario nous ré \u2018pliqua qu'il était prématuré pour donner quelques précisions à ce su- pet.M.Hepburn était accompagné de son secrétaire, M.Roy Elmhurst, et d'une demi-douzaine de fonction- \u2018naires de Toronto.Deux de ses colle.gues du cabinet, les honorables David Croll et T.-B McQuesten l'avalent précédé à Ottawa, hier soir.EN CONFERENCE C'est à 11 heures, cet avant-midi que le premier ministre d'Ontario et les deux ministres qui l'accomps- | gnent ict ont commencé de conférer i avec Je premier ministre Mackentie King sinsi qu'avec l'hon.Normanc McLeod Rogers.ministre fédéral du travail, Tel quannoncé par M.Hepburn on prévoit que le fédéral et ie provincial pourront en venir à des ententes définitives & Ja fin de 1a journée | Buite à la 1Zéme pegri ;, Radio - Concerts Les programmes et les renseignements radiophoniques que nous publions nous sont transmis pas les postes et les com- ies de radio S'U arrive qu'un pr à l'heure mentionnée ou qu'un mme ne soit pas (rreaié Droit n'en peut être tenu responsable renseignement soit tnexact.Le | PROGRAMMES DETAILLES L'HEURE PROVINCIAL PARIS \u2014 \u2018Station radio-coloniale) L.O.23 m.60 \u2014 11.720 Kc.A R heures, ce soir à l'Heure Pro- MARDI \u2014 (Soir) .vinciale, a CKAC.on donnera un, & h.15-Concert.Relais de Radio- LES RESEAUX NBC (réseau bleu) (W37) wiz: WBAL.WBZ, ZA, WHAM, KDEA, WJR.WENR.NBÔ (fésean ronge) (WEAF) WEAF: WCAE, WTAM, VWJ, WLW, WGY WJAR, WHO.WMAQ, WOW, WTIC, WRVA, i wsM.| Columbia Broadcasting System (WABC) WABC: WNAC.WOR, '\u2018AKBW, CKLW, WCAU, WBBM, WPG, LES ONDES WCCO, CKAC.CFRB.Se 8.00\u2014Jane Grey 8.15\u2014Boprano.8.30\u2014Lewis-C, Mill.8.45\u2014Allan Carr, ténor.9.00\u2014Orch.de danse.Fra AU VOYAGE Du lit de camp de Napoléon \u2018aux couchettes modernes des avions géants et dirigeables LE DROIT OTTAWA MARDI 12 MA | 1936 | Carnet Mondain Mme G.-G.Power, epouse du mu- | + \u2014 + J'HESITÉ à ALLER AU BAL LA SEMAINE PROCHAINE, MAMAN.C'EST TERRIBLE DE FAIRE TAPISSERIE COMME JE FAIT LA DERNIERE FOIS JE ME DEMANDE Si JE NE CONNAIS PAS ASSEZ BIEN LES NOUVELLES DANSES.ECOUTE, LA GENTILLE MARIE DUPUIS QUI EST SORTE DE L'ÉCOLE AVEC TOI DONNE DES Ll S DE DANSE MAINTENANT, URQUOI NE PAS PRENDRE QUELQUES LEÇONS, MARGOT?\\ 2 = vitation au voyage.\u2014 Moyens actuels de locomotion.\u2018P.Can \u2014 Havas\u2019 PARIS, = Toute l'évolution du tourisme est retracée au moyen de pièces rares ou précieuses dans les grandes salles claires du musée Gai- liera ou s'est ouverte l'exposition de \u201cl'invitation au voyage\u201d.Sous ce | | Evolution du tourisme retracée a I'Exposition de l'in- | i | Normandie école de luxe à bord, un d'exposants puritains en matière de décoration maritime font porter leurs efforts uniquement sur les a- En reaction de cette groupe nistre des pensions et de la santé, est revenue à Ottawa, hier, après ; avoir passé une semaine à Québec ! .e a M.Robert J.Manion, de Montréal.a passé la fin de semaine à Ottawa | :chez ses parents.l'hon.Dr et Mme | R-J.Manion.: * * L'hon, et Mme Hugh Guthrie sont : revenus à Ottawa après un bref séjour au Nouveau Brunswick.Mlle Fernande Vachon à reçu sa- ménagements rationnels des cabines medi à un thé et à un \u201cshower\u201d en dont ils bannissent toute recherche De franches paroles de Marie MARIE AVAIT SI PEUR DE ME FROISSER.MAIS JE LUI SUIS\" programme varié avec le concours\u2019 Paris.9.30-\u2014Orch.du Gatineau de Miles Céclls Préfontaine, pia- 7 h.15\u2014Informations en français, 19-00\u2014Betty Hockias.chanteuse.niste, Rose Comète, soprano: et cours.lo 45_Orch.du Glenlea.5 John Savoie, baryton.\u201cTh.40\u2014Informations en espagnol.CKCH\u2014HULL\u20141210 8 h.Causerie: 8h.\u2014Informations en anglais.3-00-\u2014Horioge musteal.\u2018Le troisième centénaire de 8 h.156\u2014Musique enregistrée.9.15-Musique populaire.l'Université Havard\u201d 10 h.15\u2014Fin de l'émission.945_Chandonnettes françaises.Ducteur Georges Préfontaine.prof.10 h.45\u2014Oauserie.10.00 Variétés.M à l'Université de Montréal.l11 h.\u2014Informations en français.1140 Radio Rave ace 8h 15 \u2014 Concert.:11 h.15\u2014Informations en français.12.00\u2014Spéoial.1-\u2014Piano: ; 11 h.30\u2014Emission théâtrale.12:30\u2014Musique de danse.\u201cVariation &ur le nom Abege\u201d \u201812 h.30\u2014Informations en espagnol.j 1°2-$Pécia) Schumann 12 h.45\u2014Informations en allemand.\u2019 530\u2014Orch.Harry Reser Cécile Préfontaine.1h.\u2014Fin de l'émission h-dhon gt JU.2-Chant: MERCREDI (Matin) 7 60\u2014ch res | \u201c81 tu m'aimes\u201d Pergolés 2h.\u2014Relais de Paris-P.T.T J 00 \u2014Chinsonnelues française.Rose Comete 2.h.20\u2014Musique enregistrée.2.30\u2014Radio-Journal.8\u2014\"Menuet\" (tiré de la Sonate 2 h 40\u2014Relals de Paris-P TT.ea alse Céclle Préfontaine 2 h.55\u2014Musique enregistrée.8.30\u2014Revue radiophonique.¢\u2014\"Les Deux Grenadiers h | 3 h.30\u2014Courrier de France.900-1a Qemiheure Sociale.Schumann 3 h.45 \u2014Musique enregistrée .ch, Car nald.John Savoie | 4 h.15\u2014Informations en français.1090 _5cèmes et Réveries ontenss.8\u2014Sketch\u2014Intermèce Dvorak\u2019 4 h.45\u2014Informations en anglais.10.43\u2014Radio.ournal TREAL730 8\u2014Chant: \u201cGoing Home\u2019 orak 5h.\u2014Fin de l'émission.AC MON 7\u2014-\"Valse\u201d .2 0« Levitzki' 5 h 55\u2014-Annonce du programme.%90-Prosramme du foyre.Cécile Préfontaine 8 h.\u2014Concert: Relais de Radio-| &25\u2014Heurc recreative B-\"L'Aurore tiède et claire\u201d Lot Paris.7.00\u2014Nouvelles.Rose Comète | 7h.\u2014Informations en anglais.713A chor eur p\u2014\"Troika\" .| .Tchaikovsky | 7 h.15\u2014Concert: Reprise du relais | «uo Heu © pruvinciae Cécile Préfontaine 1 7 h.456\u2014Informations en français.200\u2014Tes vagabonds du piano \u2018 8 h.15\u2014Concert: Reprise du relais.| ; Chanteuse.® * | 9h.\u2014LaA vie littéraire, par M.1520 Eanjasion Tres anny.\u201cEN DINANT\" | François de Téramond 10-15-\u2014Le merle rouge.Programme du concert d'orchestre| 9 h.10\u2014Causerie économique et |,1 05_Oreh.Robinson.que dirigera \u2018à Radio-Canada.ce; sociale.par M.Oualid.11.30\u2014Don Redman.- 9 h.20\u2014Cours coloniaux.12.00\u2014Orch.de Franx Dailey soir, de 6 héures 30 à 7 heures p.m\u2026 M.Jean Deslauriers:\u2014 | 9 h.80\u2014Concert sous la direction 500 pn iCr\u2014~WONTREAL\u2014620 A toi .+.Czbulka de M.Henri Tomasi, avec #13Variétés.Pirouette .Finck | le concours de Mlles Ger-! A.45\u2014Moment musical.Steiger | maine Cernay et Berna-| 7.00\u2014L'Oncle Troy.Pavane .dette Delprat tatri 7.15\u2014Mélodies du foyar.Chant du\u2019 désért .Romberg ette Delprat.cantatrices.! 730\u2014Frea Hafsmith, ténor Polina : Easton Symphonie .Flsa Barraine| 7.45\u2014Galiste, Toujours fiddle .Waldteufel| Duos: 3 pura .a) Lune sur la mer .Louis Bevdts| 956 manos.\u2019 es \" b) Paris dans ls brume 2.30\u2014Cordes.REVE DE VALSE Louis Beydts 10.30\u2014Revue.Voici.le, programme du concert eous Ia direction de Lucio Agostini, ce soir, à 8 heures p.m\u2026 au réseau de Radio-Canada: \u201cThe Waltz you saved for mi\u201d | Le tombeau de Couperin Maurice Ravel Chansons canadiennes Emile Vuillermoz Soliste: Mlle Cernay Wayne King ramunteho, ouverture L'orchestre ; Gabriel Pierné; PBhadows* .Dickbee| Duos: | Mlle Jeanne Desjardins, soprano.|a) Chanson villageoise ! Adorable , .-.R.Whiting Henri Barraud L'orchestre b; Ronde des trois filles Mélodies d'Irving Berlin vaniteuses .Henri Barraud Mille Desjardins et l'orchestre c) Nocturne Louis Aubert \u201cMy Mooniight Madonna\u201d Le Songe d'une nuit d'été.(noc- 11.00\u2014Les nouvelles.11.15\u2014Rodrigo.11.30\u2014Carnavai, ts Mercredi, 13 mai, 1936 POSTES CANADIENS CRCO\u2014OTTAWA\u2014380 8.00-\u2014Programme religieux.8.15\u2014Déjeuner.12,00\u2014Disques.1.45\u2014Orch.Rex Battle, 5.15-\u2014Nouvelles.3.45\u2014L\u2019'oncla Jerry.8.00\u2014Bourse.8.15\u2014Mary Small, chanteuse titre beaudelairien, cette exposition | artistique au profit de l'acier et des dont le mariage aura lleu sous peul'honneur de Mlle Marguerite Pinard MARGOT, TU DANSES À RAVIR.TU N'AVAIS PAS BESOIN DE MECONNAISSANTE DE M'AVERTIR BEL TOT.JE SERAI PRUDENTE groupe d'une part la retrospective du voyage a travers les âges et, section de beaucoup la plus importante, une collection d'objets d'art modernes inspirés par le tourisme et tous les moyens actuels de locomotion par air, chemins de fer.ou par mer.La section historique comporte notamment un \u201cclou\u201d qui est le lit de {camp de l'empreur Napoléon Pre- garde-meuble national pour la première fois.tit lit étroit de fer, dont les pièces ; sont articulées de façon à pouvoir être repliées et prendre place dans | un coffre de bois de faibles dimensions qui lui sert de chevet.L'empereur devait coucher \u201cà la dure\u201d si on en juge par le peu d\u2019épaisseur du matelas de crin qui le garnit.A côté, la selle de courrier de la même époque révèle dans son pommeau une cachette fort bien dissimulée où l'on transportait les plis secrets.Dans une vitrine.autre relique de l'époque impériale, on peut admirer le nécessaire de voyage du maréchal Davout qui voisine avec lé robuste coffre qui à servi de malle en 1617, comme l'attestent les chiffrent que tracent sur ses flancs les lignes de clous.à la Reine de France Marie de Médicis.Dans la partie consacrée aux rapports de l'art moderne avec les voyages.on peut admirer de nombreux objets tentures, panneaux, appliqués qui proviennent de la décoration de la et exposé Un des épisodes les plus Wiladimir Giesl hongrois à Belgrade.(De notre Correspondant) de mourir le général baron Wladi- mir Giesl, le dernier ambassadeur austro-hongrois à Belgrade, dont mier, découvert par hasard il y a quelques années dans un recoin du C'est un pe-.peintures incombustibles.rité et l'hygiène d'abord! LES CHEMINS DE FER Les compagnies de chemins de fer qui exposent des compartiments entiers de toutes les classes, bénéficiant de décorations ingénieuses et de goût sobre, soulignent également leur efforts d'aménagement esthétique des moyens de locomotions si disgraciés à ce point de vue pendant si longtemps.Mais les innovations les plus considérables À ce sujet ont été accomplies dans le domaine de , l'aviation.Le mérite en revient presque entièrement au groupement aéronautique des Beaux-Arts, Jus- (qu'à présent les constructeurs d'a- ; vlons se sont toujours refusés à toute décoration intérieure afin d'évi- ! ter l'alourdissement de l'appareil au , détriment du fret.Ce groupe d'ar- | tistes modernes se sont évertués à | écarter l'objection en adoptant pour {leur aménagement décoratif des matériaux extrêmement légers com- ,me par exemple \u2018le bois dessive\u201d i c'est-à-dire auque' une préparation chimique a enlever toute la sève.Grâce à de patientes recherches de ce genre.ils sont arrivés à réaliser ; pour la première fois la décoration \u2018d'appareils commerciaux comme le \u2018nouvel avion Breguet du type \u201cFul- Eur\" dont le fuselage occupe toute June des galeries de l'exposition i \u201cLinvitation au voyage et la cabi- ,ne de l'hydravion géant \u201cLe lieutenant de vaisseau Paris\u201d reproduit dans tous ses détalls.La sécu- La mort mystérieuse de l'ambassadeur russe Hartwig à Belgrade sensationnels de l\u2019histoire de la diplomatie.\u2014 Les relations du baron dernier ambassadeur austro- | porter un message important, arri- VIENNE, \\ \u2014 A Salzburg vient | va â la légation sans escorte.Après le repas, une longue conversation s'engagea.puis le prince s\u2019éloigna.Mme Léon Pinard et Mlle Rollande Pinard présidaient au thé.* .Miles Margueriiè Bertrand, Pamela Jones et Eva Arnold ont reçu à un bridge en l'honneur de Mlle Eva Arnold dont le mariage aura lieu ce mois-ci.LEÇONS, MAIS, MA CHERE, SI TU NE FAIS PAS ATTENTION UNE CHOSE GACHERA TOUT.» : Mille Marguerite Pinard dont le mariage avec M.Oscar Olson auras lieu sous peu, a été l'invitée à un déjeâner donnée par un groupe d'amis du service de comptabilité du M WY ET EMPLOYERA! TOUJOURS DU ; LIFEBUOY département des chemins dà fer et - canaux.! e + e A loccasion de leur quinzième anniversaire de mariage.le notaire et Mme Henri DesRosiers ont reçus à un bridge et à un souper au Ohä- teau-Leurier, samedi soir.Environ 60 invités étaient présents i .° .REGARDE DONG MARGOT, ON LUI FAIT L'ASSAUT Mme Lionel B&ulne, de Timmins, VAR est en visite chez ses parents.M.et AN TH Mme Thomas Lavoie, de Hull.F 2 e .On s'attend à ce que Mme E-R.-, E CE E.Chevrier.qui & passé trois mois à Trois-Rivières, soit de retour A! Ottawa.samedi.J .» lf MONTREAL\u2014 ; M.et Mme Edouard Montpetit / sont revenus d'Atlantic City, où 1ls ont passé plusieurs semaines.! .» .| ÇÎ MARGOT, SAIS-TU BIEN QUE TU AS TOUT MAINTENANT.DES ADMIRATEURS.UN TEINT SUPERBE QUEBEC\u2014 M.René Turck.consul général de | France au Canada, était à Québec en fin de semaine.118 .» .! A l'occasion du prochain maria- , N ge de Mlle Jacqueline Lalonde à, M.Jacques Fortin, Mlle Madeleine Employez le Lifebuoy Boivin à reçu A un thé et un shower ! SENTEZ comme 1] nettaie à de bas: lex jeunes filles de I'Ami- fond' VOYEZ comme sa doxce action cale Jeanne d'Arc.à un ee ét | rafraichit votre peau.Le Lifebuoy est shower de verres, et e cile une vraie protection.Il est de o Leclere & un bridge et shower de plus doux que maint soi-disant \u2018savon ARDEZ votre teint beau\u2019 | | toile.de beauté.\u201d (Des centaines d'épreuves > scientifiques le prouvent!) : Soyez prudente! Du travail pour | Personne ne peut se permettre de \u2018tA négliger I' \"O.T.\u201d (odeur de trans- | 50 de plus cet ete pny Prenez cette simple protection: baigner-vous régulièrement au PLUS D' \"OT.\" pour gâcher ses plaisirs! C'EST SURPRENANT COMME ELLE EMBELLIT CES DERNIERS TEMPS ET CELA AUSSI JEDDISAU uresuoy fut Lifebuoy.Il donne an tas 7 de mousse même dans l'eau la plus dure.Et ss senteur de propreté disparaît au rinçage.Approucé par ie \u2018Good Househeeprng Bureau\u201d | «De notre correspondant) TEMISCAMINGUE.Québec.12.\u2014 Naissance: \u2014 A.M.et Mme Jérôme McGonigal (Rose Brunette), une fille baptisée sous les noms dé Ma- rie-Loretta-Anne, parrain et mar- On jouera Mozart sur le nom est lié aux journées histo-, A 8 heures 30, Hartwig se ren- riques de juillet 1914, car c\u2019est lui| dit à la légation d\u2019Autriche-Hon- qui transmit à Belgrade le célèbre [grie.Il semblait très.bien lors- ultimatum autrichien.Peu aupa- , que le baron de Gies! le salua dans racant.se produit 2 | ambassade | son cabinet de travail.Il refusa comptant parmi les épisodes \u201ces | lait lui er on \"I tomes Gres] | la, servir.e haron de Giesl plus sensationnels des annales de s'informa tout d\u2019abord de l\u2019état de posé suivant a pour Origine \"dus vin champen solleguc.Mais Hart ; des | w a suite la conversa- faits rapportés par le baron Giesl | tion et déclara qu'il avait appris lui-même pendant sa vie., iqu'on prétendait en Autriche que royal ae ae ou palais la légation de Russie n'avait pas oyal rade se trouve la|mis son pavillon en berne à l'oc- légation de Russie.En juillet 1914, ; casion du meurtre récent de l'hé- elle était occupée par M.Hartwig, ritien du trône, l'archidue Fran- diplomate des plus influents de çois-Ferdinand.C'était un menson- empire des tears, homme qui te- ge, le drapeau hissé à la légation guerre.C'était hui qui décidait de de mbt nie \u201croulé autour Te.i ;du mat.ailleurs, Hartwig avait la direction de la politique balka- | montré par son attitude qu'il n'a- nique russe.Le rôle joué par vait nullement l\u2019intention de se Hartwig jusqu'à la veille de la |livrer à une manifestation.Après nest Zz.Fibich turne et scherzo) Mendelssohn $30\u2014En dinant at L'orahestre 10 h.85\u2014Cours de changes et des urie .contralto.Damour en amour .Delettre rentes françaises.Ta Groix Rouge.Mile Desjardins [11 b.\u2014Fin de l'émission.7 45\u2014Variêtés.Vaise sérénade .Sugarman | 11 h.16 \u2014Informations en arabe.290-L'auditeur.Solo de piano |11 h.30\u2014Informations en français! 500_Anytning.goes.\u201cLove passes by\u201d tre Schertzinger ; at cours.2-20\u20148intontetta Wallenstein.'orcnes 19h.\u2014Concert: Relais.00\u2014Iei Paris.ccm 1D.ao DU EIRE du Radio-Jour- a One : \u2019 A .ch.Lloyd Huntley.a ro 1 h.50\u2014Oronica literaria, par M.1.30\u2014Luliaty Lagoon 1210 Où le trouver.ah Francols de sréramond- 3.00 \u2014Horloge Musicals.: .\u2014Con : .00\u2014Orga te.2 h.30\u2014Informations en anglais.2-15\u2014Musique populaire.CANADA 2 h.46\u2014Informations en italien.9.43\u2014Chanson, françaises.Ottawa 880 10.00\u2014Varidtéa, CRÇO +.Mn ee Ole 3h.\u2014Informations en français, 1918\u20148péciel © \u201ca.tréal sore Cours.r .ei s CRCK .Québeo .\u2026.1050 3 h.30\u2014Relais depuis le théâtre !1-30\u2014Radio-Revue.CRCT .Toronto .840 national de l'Opéra.12 15\u2014Chansonnettes françaises.CRCS .Chicoutimi so.Jo ny 12.45 Musique ds dansa \u2026\u2026.WA 000.| .00\u2014Spécial.Ld cess.Hull Lo.1310 |, | 1'15\u2014Jane Grey CKAC .Montreal .put | ENTRE AUTRES | 330\u2014The Melogiers CFCF .Montréal .8.00\u2014Variétés.CFRB .Toronto .= ! CE SOIR * f30\u2014Chansonnettes françaises.CFCO .Chatham,.Ont.i uriel Hall.CKMC .Cobalt .1310 | 8.00\u2014L'Heure Provinciale (CKAC) Tes Chevaliers de La Balls, CFLC .Prescott, Ont.930 | (v.p.d) 7.45\u20148pécial.CKGB .Timmins, Ont.1420 \u201cLavender and old lace\u201d \u2014 8.00\u2014Emission Sweet Caporal.CKNO .Toronto .1420 WABC.3.0-\u2014Revue Radio.ateurs CKLW .Windsor .1030 |, 8.30\u2014Wayne King.\u2014 WEAF.10 oe ruts a .ETATS-UNIS ; 900\u2014No Mournful numbers.\u2014 1030 \u2014Les gale Cadalerros.o-jo .WABCO .New-York .860], CRCO.a FREAL\u2014T30 WEAF ., New-York ,.660 9.30\u2014Fred Waring\u2014WABC.530\u2014Programme du foyer.WJZ .New-York .760 |! Helen Hayes et orch Mark| 6.00-Programme.WLWYL .New-York .1010 Warnow \u2014 WJZ.8.13\u2014Drame vécu.WGN .Chicago .Ed 10.00\u2014Au clair de la lune.\u2014 CRCO.$3 Bours rocréative.WENR .Chicago .8 7 15d t Arthur.WBBM |.Chicago .TIO 730\u2014Trio.| TdT KYW .Chicago .1020 || HORAIRE Tiles deur conains born: WJJO .Chicago .1130 830\u2014Burns et Allen \u2014 CBS.WMAQ .Chicago .670 |i .9.00-\u2014Variévhs, WRO .Washington (D.C).880 |i Mardi, 12 mai, 1936 10.00\u2014Les Tsiganes.WLW Cincinnati, Ohio 700 Li \u2019 , 19 18-\u2014Caueerle par Jean Nolin., .! \u2014_\u2014 .mer .WSAI _ Cinoinnad, Ohio .1350 || POSTES CANADIENS 1045 Les \u2018mouveiies.leveland, 10.) - \"Lo Spor.Woy.Schenectady, N.-Y.79 || CRCO-OTTAWA-880 119 Bop Crosby 8 WCCO .Minneapolis.Min.810 | SPA \u2019 12.00\u2014Orch.Merle Carson WTIC .Martford, Con.1040 9.00\u2014Disques.12 30\u2014Orch.Xavier Cugot WOWO .Fort Wayne, Ind.1160 | 9.15-Disques, CFCF\u2014MONTREAL~\u2014600 WRG .Buffalo, N.-Y .880 10.00-Disques.§00\u2014DBoune WKBW .Buffalo, N.-Y.1480 11 60 Dlaques.6.45\u2014Fragments, WCAU Philadelphie, Pa.1176 12.00\u2014Programme du midi 7.00\u2014L\u2019oncle Troy.WF! .Philadelphie, Pa.860 12.30\u2014Pronostics et disques.7 J-Romances.WIP .Phlladelphie.Ray ro M oo -6ren.Rex Battle.7 45\u2014Soliste.' \u2018 .Baltimore, .,1 3.00\u2014Fanfare.: .tre annoncé.WEAK Rochester.N-Ÿ.1180 3-i5\u2014Nouveiles.10 29-Consert.EDKA .Pittsburgh, Pa .980 330-Dlsaues.LL.Nouvelles WCAE .Pittsburgh.Pa.1220 1! 615\u2014Hymnes.11.15-\u2014Orch.Eddie Duchin.WJAS .Pittsburgh, Pa.1200 |' 630\u2014En dinant.nt 1200-\u2014Shandor, violoniste.WBT Charlotte, Caroline .1080 | 719 Orch.Rex Battie.EK COO TTAWA\u20141010 WRVA .Richmond, Va.1110 7.50\u2014 Trio cosmopolite.12.07\u2014 Variétés, WBZ .Boston, Mass.ao | I 43\u2014Nouverutts, 12.30\u2014Concert.WNAO .Boston, Mass.1230 |i ve de vaise B'aNÇAlrs vite WHO .Des Moines, tows .1000 À; $30\u2014Jsaz Nocturne (MBS).8 18 Musique vocale.wss Atlanta, Ga 740 9 20\u2014Sérénede T ga -_Comedie musicale.KMOX .St-Louis, Mo.1090 10.30-\u2014Lad eedsmuir.7.e.; Uu.7.45-~Nouveilex 4 te tem WJR .Détroit.Mich .780 Le rch, Luis Romane! 8 00\u2014Jane res eu pe.WWJ .Détroit.Mich.oa | CKGO\u2014OTTWA\u20141010 $ %o\u2014Orgue, Standish i 8 00\u2014D.18\u2014Orch.; ve | ASS Gt Ne.1106 |.630\u2014Alrs vifs.10 45\u2014Oren.du Gleniea.WHAS .Lanieauille.Ky.820 || Sera Rouge.+ WOR .Newark, N.-J.710 7 12-\u2014Gonser C , .ur m ue.TS arnetdu e # nH .tu Il est temps, dit le phoque, \" 8 p'AaDI LE 12 MAI 1936 .IR \u201cGASPARD DE BESSE de parler de bien des choses.On à accoutumé de dire que le or er parlant a tué le film d'action.Cela \u2014pris dans \u201cAlice Through the Looking Glas: est peut-être vrai de quelques films mais ce ne l'est certainement pas de C'est bien.Parlons du temps perdu à trouver un \u201cGaspard de Besse\u201d.avec Raimu, endroit pour stationner vos autos et de la marche forcée Berval, Nicole Vattier, cette semai- \u2018que vous devez faire, sur une distance considérable, pour 78 4 LS on aura vu vous rendre au bureau ou au magasin.luttes, de guerres.de bataules et de Si vous êtes une des personnes qui se servent rare- || mouvement en près de deux heures.ment de leur auto durant les heures d'affaires, vous \u201cGaspard de Besse\u201d est une étude comprenez combien plus accommodant, économique et ae aan siste gun libre de soucis est le tramway! Il vous transporte à des- sommes en Provence dans le petit tination; il vous évite les ennuis du stationnement: 1! village de Besse où Gasperd.forge- vous sauve du temps et de l'énergie.Ton de son métier, amasse un peut | | Pensez y Avon vous besoin de otre auto toute la [iL is un jour lusurier sans coeur Journée, chaque jour?Sinon.\u201cmontez en tramway\".saisit tout.ruinant les deux hom- ; .A , , mes.Ceux-ci Gécident alors de ven- Non pas sécurité d'abord \u2014 mais sécurité toujours \u2018 l ger certains torts.autant pour eux que pour d'autres victimes de la mé- * / chanceté des hommes de l'époque.| La Cie des Tramways d'Ottawa || Cest ln querre ouverte aux forces | sociales et naturellement les deux guerre est enveloppé de mystères.A Vienne, ou M.de Kania, actuellement ministre des Affaires étrangères de Hongrie, occupait le poste de chef du bureau de la presse à la Ballhausplatz, on représentait Hartwig comme le mauvais génie de la Serbie, comme l'homme responsable de la guerre, car en exaltant l\u2019idée de la grande Serbie, il avait provoqué l'attentat de Serajeva.Main le role de Hartwig était tout autre.C'était bien un grand ami de la Ser- bie et un protecteur de la dvnas- tie, Mais en méme temps un adversaire déclaré de la guerre.Il voulait et il etait capable de le i faire.empêcher tout conflit belliqueux.S'il eut été là Inrsque l'ultimatum autrichien fut remis à rait empêché la guerie.Il ne la voulait ni pour la Serbie ni pour vernement et le roi Pierre à exécuter ce qui était supportable pour la Serbie en évitant le pire.Dix jours avant l'ultimatum.Hartwig mourait dans le palais de la légation d'Autriche-Hongrie à Belgrade.Le 10 juillet 1914, à 11 heures du matin, M.de Hartwig faisait demander par téléphone au baron de Giesl, ministre d'Autriche-Hon- grie s'il pouvait le recevoir dans la soirée.Le ministre autrichien vint lui-même à l'appareil et Hart- wig lui dit qu'il avait à lui faire une communication extrêmement importante.Le barnn de Giesl était prêt à recevoir son collègue et il l'invita à souper.Mais Hart- wig refusa, car le prince héritier Alexandre dinait chez Jui; il xe- Tait en tout cas à la légatinn A R heures 30.Entre temps, il était 7 hres du soir.Le prince Alexandre qui avait prévenu l'après-midi le ministre de Russie de ce que son père.l'avait chargé de trans- \u2014\u2014\u2014 de témérité.d'astuce, de finesse et de courage.Le but fixé ne sera pas atteint et les deux défenseurs du droit des humbles périront sur la rue, admiré d\u2019un peuple pour lequel ils avaient souffert et travaillé.Disons tout de suite que Raimu dans le rôle de Sanpian.camarade de dable.On ne l'A jamais vu Comme Ça.C'est un personnage taillé dans le roc.C'est un feu d'artifice.d'intonations, de gestes nouveaux.Quelle maîtrise aussi.oué! feu quelle rondeur et en même temps quelle absence dexagération.Raimu n'a ja- cette introduction qui était plutôt une excuse, Hartwig dit: \u201cJ'ai une | Chote très sérieuse à vous demander, mais vous ne devez me répondre que si vous pouvez le faire en toute franchise.Qu'est-ce que le gouvernement de Vienne veut faire avec la Serbie *\u201d Le ministre d'Autriche répondit que les autorités impériales voulaient constater si le crime de Se- rajevo avait été commis par des criminels ordinaires.peut-être par raine, M.et Mme Trefflé Brunette, grands-parents de l'enfant Mme Fred Gauthier (Aurore Sa- bourin:.de Sudbury.Ontario.visitait ses parents et nombreux amis de Témiscamingue la semaine dernière, elle était accompagnée de sa soëur, Mlle Marguerite Sabourin, cette derniére fait une promenade d\u2019une couple de mois.M.George irwin.étudiant en médecine à l'Université de Toronto, est en vacances chez son père, M.W.Irwin.Canadien ici.PLUS DE TRAVAIL L'écorceur s'est remis en opération la semaine dernière.Trois équipes de 8 heures cette été en sont les préposées.Les années passées, il n'y avait que 2 équipes de 11 et 13 heures.Ce système donnera de l'emploi à une cinquantaine d'hommes de pius.DEUX DECES | La semaine dernière nous avions \u2018a enregistrer 2 mortalités dans notre | ville, M.James McDonald à l'âge de 57 ans laissant dans le deuil outre son épouse.un fils, James et une fille tous deux a la maison.Le re- ,gretté défunt est mort subitement :\\ son ouvrage.Mme Thompson est décédée après une longue maladie.Elle était origi- EE , qui frotta les tempes de Hartwig télégraphiste du Pacifique du Roi mont.(IP.Can.\u2014 Havas) PARIS, 11, \u2014 Le 23 mai dans la chapelle du Roi du palais de Ver- satlles dont les orgues furent récemment restaurées, la Société des Etundes mozartiennes donnera un eoncert de musique spirituelle qui ne comportera que les premières audi- | tions en France des oeuvres du mai- | tre de Salzebourg\u2019 la \u2018Messe en ut\u201d les orgues de la chapelle à Versailles Une initiative de la Société des études mozartiennes.Le Magnificat de Bach à l'abbaye de Royau- a 35 kilomètres.au nord de Paris, l'abbaye de Royaumont.que Yor- chestre des concerts Colonne.sous i la direction de Paul Paray, exécute- {ra pour la premiére fois le \u201cmagnificat\u201d de Jean Sébastien Bach dont \u201cle manuscrit original égaré fut re- | cemment tdentifié et reconstitué tel L'or- ; que l'écrivit le vieux cantor.\u2018chestre complst sera soutenu par la voix des orgues monumentales que + 'K 85) pour choeur à plusieurs voix 1e propriétaire de l'abbaye vient de a capella dont ce sera sans doute la | taire | .- première exécution publique car 1) | toire go ranatorme en ans ne fut jamais édité en Allemagne de maique.L'abbaye de Royaumont ni édité, ce qui est également le |est un des plus beaux monuments cas pour les airs de \u2018Exultate\u201d el! gothiques de la région parisienne.Jubilate\u201d (K 165) connu des seuls | Construite au début du treizième musicographes qui les avaient dé-_ aiècle pour les Bénédictins de l'Or- chiffrés sur le manuscrit de Mozart.| qre de Citeaux par saint Louis qui Ces derniers airs écrits sur des pa- | y résida fréquemment, elle fut par- roles allemandes seront interprétés tiellement détruite pendant la Ré- par Madame Ria Ginster.soprano : volution.C'est dans ce cadre ro : réputé de l'opéra de Francfort.mantique pour une fois ouvert au Belgrade, le 23 juillet 1914, il au-! la Russie et il aurait forcé le gou-' Gaspard, est tout simplement formi-.des anarchistes.Si tel était Je Avec de l\u2019eau de cologne.Puis un cas, comme cela s'était produit | médecin voitin accourut à son tour.pour l'assassinat de l'impératrice 1! ausculta superficiellement Hart- wig et déclara qu\u2019il était mort.Bientôt arrivèrent la fille de Hart- wig ~~ sa femme résidait à l'é- tranger\u2014et le chargé d'affaires de «Russie.C'est alora que se déroula une scène dramatique.Le chargé d'affaires, Strandmann, demanda: \u201cPourriez-vous me dire, s'il vous plaït ce que M.de Hartwig a consommé ei?\" Le ministre d\u2019Autriche, bien que palissant sous lJ'insulte, répondit avec calme: \u201cRien\u201d, en montrant les restes de cigarettes fumées par Hartwig et gisant dans le cendrier.La fille de Hart- wig demanda ensuite à l'épouse du ministre d'Autriche de lui montrer le flacon d'eau de cologne dont Elisabeth, le gouvernement austro- hongrois ne rendrait pas plus res-, ponsable le gouvernement de Bel- | grade qu'il n'avait rendu responsable lex gouvernements italien et suisse, bien que l'assassin, Luc- cheni, fut italien et que le crime eut été commis à Genève.Mais si | les assassins du prince héritier ; apartenaient à des associations politiques serbes, ayant préparé peut-être le coup avec la complicité de certaines autorités serbes, le gouvernement de Belgrade devra tout mettre en oeuvre pour éclaircir complètement l'affaire.Mais, même au cours d'une telle enquête.la souveraineté de la Ser- \u2018bie serait respectée.M.de Hart- elle B'était servie.wig parut satisfait de ces explira-! Lattitude de Mlle de Hartwig tions.Maintenant, il voulait poser; et du chargé d\u2019affaires de Russie cex questions auxquelles le prince, ne laissait subsister aucun doute: héritier Alexandre et le roi Pierre | c'était le soupçon de meurtre clai- attachaient une si grande impor-!rement exprimé.Ils quittérent tous tance et auxquelles il avait pro- | deux froidement le pala:s d'ou le mis de rapporter la réponse le mé- | cadavre de Hartwig fut bientôt lequel il était assis.C'est ce que |légation de Russie fit rien pour le ministre d'Autriche déclara aux ; démentir ces bruits.Maix le gou- divers diplomates étrangers.À, vernement serbe édita un faire- l'apel de Gies].lr domestique se part pour son grand ami russe précipita dans la chambre, Accom- | sur lequel an pouvait lire: \u201cMort pagnée de la femme du ministre dans la légation d\u2019Autriche.\u201d LE TABAC À CIGARETTES.| F CA 1 I [4 Connie | | ! + me soir.Ces questions ne furent 'emporté.jamais posées.L'Autrichien a tué le ministre Hartwig pâlissait à vue d'neil, |de Russie, s'écria le lendemain | C'est dans une des plus belles siennes située dans un petit vill naire d'Angleterre à ces familles.Samedi dernier.M.et Mme Hector Morin, recevait plusieurs parents et amis à l'accasion du 5ème anni- vérsaire de leur mariage, Etaient Nos sympathies John McCann, Albert Ladouceur.Armand Cousineau.Ferdinand Mon- fette.Lévis Champoux, Godfroye Mallette, Omer Martin.MM.A.Labrosse.E.Morin, A.Cousine.A.Goulet, L.Berlinguette, A.Davidson; Milles J.Champoux, I.Cham- poux.Mme Berlinguette et plusieurs autres dont les noms nous échappent.Il v eut chant.danse et musique.Une magnifique horloge fut présentée.L'on se quitta aux petites heures du matin emportant de cette réunion un bon souvenir.Dimanche prochain commencera une retraite paroiasiale pour les gens de langue anglaise.Petite Science D'OU VIENT L'EXPRESSION | présents.MM.et Mmes Louis Morin.! (public que sera donné un concert propriétés privées des régions pari- d'un intérêt historique exceptionne! âge À la gloire de Bach.a OI * Be mettre sur a eu antrefois I» i signification de se vêtir.c'eat-h-4i- ire de mettre aur sol, sur le dos.D'où il suit que se mettre sur son trente et un veut dire: se mettre sur le dos son trente et un.Mais cette expression signifiant dans le langage courant, 66 vêtir de ce qu'on a Je plus beau, pourquoi trente êt un exprimé-t-ll ce plus beau?Voict- Le trente et un était, au XVIIIe siècle, un jeu de cartes où le point 31 était le plus beau.Par comparaison, et familièrement, on @ ap- pélé trente et un le plus bel habit de quelqu'un, et on dit de lui qu'il se méttait sur son trenté et un c'est-à-dire qu'il se metteit \u2014 sur le dos \u2014 ON plus bel habit + Le dernier mot\u2026 et les autres.© La sœur \u2014 C'est assommant.Maurice, avec tol.on ne peut jamais avoi rle dernier mot.| Le frère.\u2014 Je te conseille de te | plaindre: tu ss eu tous coux qui'le il rAlait et gliksa sur le sofa sur | matin tout Belgrade.sans que Ia uge mettre sur son trente et un\u201d?\u2018 précèdent.| | | i Au Canada elle se vend de votre marchand.quincailleries, magasins de peinture et à rayons.L'Alabastine est synonyme d'économie et de décors hygiéniques.Renseignez-vous auprès IL EST FACILE D'ACHETER ALABASTINE | dans 5000 héros doivent faire pr£uve d'sudace, Bon ce soir au Rideau - mais été Aussi remarquadie T7 faut! j le voir TI est secondé par Bervai.Nicole Vatt:ier qui sont à ta hauteur | | Pour tour ce act et demain, au! | capitol off ) A LPS 3 G [a LA / [ 7 Be » CTR Q A rr B) \u2018 pr 7a si LA.Ze : [EA EE A ry, a.\u2018os - mn ES - Gypsum, Lime æ Alabastine, anede, Limited PARIS.ONTARIO, CANADA q le Droit \u201cL'avenir est à ceux qui luttent\u201d Journal indépendant en politique et totalement dévoué aux intérets de l'Eglise et de la Patrie.Fondé le 27 mars 1913 Publié par le Syndicat d'Oeuvres Socicles (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES Services télégrophiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE ET AGENCE HAVAS Correspondants dans les principales villes et les campagnes.Membre de I'Audit Bureau of Circulation et de l'Association Canadienne des Quotidiens.ABONNEMENTS Quotidien Canceue .$5.00 Ottowa, par poste, $6.0C États-Unis .$7.00 Union Postale .$10.00 Hebdomadaire Conada ALL LA Lean aan» $1.50 Etats-Unis et Union Postale .$2.50 MARDI, 12 MAI 1936 L'Italie, \u2019Angleterre et la Société des Nations Le délégué de l'Italie refuse de s\u2019asseoir à la même table que le représentant éthiopien.\u2014 Une victoire qui dépasse toutes les espérances.\u2014 Les erreurs de la Grande-Bretagne et de la Société des Nations.\u2014 Sanctions inutiles.Le baron Pompeo Aloisi, délégué de l\u2019Italie, a quitté hier la séance du Con- sell de la Société des Nations, en guise de protestation contre la présence, a cette séance, d'un représentant de l\u2019E- thiopie et de son ex-empereur, Hailé Sé- lassié.L'Italie s'oppose à ce qu\u2019un \u201cgouvernement qui n\u2019existe plus\u201d et \u201cun souverain qui a abandonné son trône et son pays\u201d continuent de participer aux délibérations de Genève.Elle veut que la Société des Nations s\u2019incline devant le fait accompli, sinon elle se retirera de cette assemblée internationale, comme l\u2019ont déjà fait le Brésil, le Japon et l'Allemagne.\u2018 La rapidité de la pénétration italienne en Ethiopie dépasse les prévisions les plus optimistes.Devant un adversaire discipliné et bien outillé, cette pénétration n'aurait été complète qu'au bout de quelques années.Les armées italiennes ont atteint leur but en sept mois.Derrière les troupes abyssines qui, pendant un certain temps, avaient pu contenir l\u2019avance italienne, il n'y avait ni troupes de réserve, ni lignes de résistance préparées d\u2019avance, et par conséquent, une fois dispersées, ces troupes étaient dans l'impossibilité matérielle de se réunir à nouveau.Avant leurs dernières victoires, avant la prise d\u2019Addis-Abéba et la fuite du Né- Eus, les Italiens auraient peut-être accepté le traiter sur la base d\u2019un compromis qui, tout en leur donnant le contrôle d'une partie de l'Ethiopie, aurait laissé au Négus son indépendance sous le couvert d\u2019un mandat sociétaire.Maintenant, ils estiment que les rôles sont renversés et qu\u2019il n\u2019est plus question de conditions de paix.La guerre est finie: l'Ethiopie est italienne, le roi Victor Emmanuel en est le nouvel empereur et l'Italie ne renoncera à aucun des fruits de sa conquête.La Grande-Bretagne, par l'intermédiaire de la Société des Nations, prétend résister au jeune impérialisme italien, côntinuer contre lui les sanctions économiques et le frustrer des avantages de sa victoire.Pourtant, Mussolini a déclaré que les ambitions coloniales de l'Italie étaient satisfaites, qu\u2019elles ne convoitaient pas d'autres pays, que les intérêts de Londres au lac Tsana seraient sauve- £ardés et que l\u2019Italie n\u2019avait aucunement l'intention de menacer l'Egypte sur les frontières de la Lybie.En refusant de reconnaître la souveraineté de l'Italie sur l\u2019Ethiopie, l'Angleterre commet une nouvelle erreur qui vient s'ajouter au nombre, assez important, d'occasions où elle s\u2019est nettement trompée.M.Hilaire Belloc, écrivain anglais, les énumère dans la \u201cRevue catholique des idées et des faits: \u201d \u201cQuand apparut le danger irlandais, il fut uni- : versellement dédaigné.La rébellion n'avait aucune chance de succès ! Elle triomphe.Quand on tenait Constantinople, la perdre était \u2018inconcevable\u201d.Les Dominions sauveraient notre situation.Puis vint Chanack.Tous les pays auraient beau renier leurs dettes étrangères, la Grande-Bretagne était l\u2019exception certaine et assurée.Puis vint le manquement anglais.Nous nous trompâmes sur les intentions de l'état-major prussien; nous nous trompâmes sur la nature de la démagogie qui devait emporter le Reich; nous étions convaincus qu\u2019on ne reconstruirait pas de flotte de l\u2019autre côté de la mer du Nord; nous étions sûrs de notre invulnérabilité mé- Mme par air; entretemps nous affirmions, sans arriére-pensée, l\u2019invincibilité de notre monnaie.La Grande-Bretagne, pourtant, se trompait chaque fois .Durant les derniers dix mois, le processus s'accéléra.La nouvelle Italie, pen- sions-nous, n'oserait pas agir en face de notre concentration navale.Nous échouâmes.L'Italie s'écroulerait sous les sanctions: elle continua son chemin sans être affectée par elle.En tout cas.la guerre abyssine était au-dessus de ses forces.L'Italie marcha à des victoires qui ont contredit tous les calculs de l'espèce.\u201d Ces erreurs de jugement et d'action.| en ce qui regarde le conflit italo-éthio- pien, n'ont pas accru le prestige de la Grande-Bretagne et de sa vassale, la Société des Nations.Tout s'est passé à Genève comumne si le problème capital était, non point de régler l'affaire éthiopienne et de sauver une partie du patrimoine du Lion de Judas, mais bien de venverser en Italie le régime fasciste, tN lui Infiigeant un êchec diplomatique i Jélicitations.et militaire, en tuant moralement son chef.L'expansion italienne en Ethiopie, conséquence de l'inéquitable répartition des territoires coloniaux au lendemain de la grande guerre, aurait pu être menée à bonne fin par des moyens moins violents et avec la coopération des grandes puissances de Genève, si celles-ci n'avaient pas été aveuglées par leur haine implacable contre l\u2019homme d'ordre et d\u2019idéal qu'est Mussolini.Il aurait été possible, il y a quelques années, d'aider l'Italie à trouver des satisfactions ailleurs qu\u2019en Ethiopie.Même avant le début des hostilités, il aurait été possible d'accorder un protectorat à l'Italie sur une partie de l\u2019empire abyssin et, plus tard, n'aurait-on pas mieux fait de s\u2019en tenir aux propositions de paix Laval- Hoare ?Aujourd'hui l'Italie est plus forte qu\u2019elle n'a jamais été et la victoire qu'elle vient de remporter n\u2019est pas de nature à amoindrir son amour-propre national.Aussi l\u2019Angleterre et la Société des Nations auraient-elles mieux à faire que de maintenir contre elle des sanctions inutiles.Elles doivent opérer une réconciliation immédiate afin que l'Italie revienne à sa politique de collaboration internationale.Charles GAUTIER.BILLET \"NOTRE CONCOURS Vous l\u2019avez aimé, notre Concours ?On n\u2019en peut douter aux centaines de concurrents .qui ont persévéré jusqu\u2019à la fin.D'autres, aussi nombreux peut-être, ont du faire halte; une distraction aurait égaré un ou deux numéros et voilà qui est un singulter empêchement.Quelques concurrents se sont adressés au \u201cDroit\u201d; hélas! les éditions étaient épuisées.La difficulté en a arrêté d\u2019autres, et il n\u2019y a rien que de naturel.On pourrait signaler quelques problèmes dont plusieurs n\u2019ont pas prévu l\u2019élasticité.Ainsi, aurait-on oublié qu\u2019une montagne puisse (ou mieux peut, car il s'agit d'une chose certaine) être un volcan et que tel | volcan puisse (ou peut) \u201cbattre toutes ! les hauteurs\u201d ?L'obscurité des questions n'est-elle pas souvent voulue pour faire éclater la clarté des réponses ?\u2014 Si nous avons bonne mémoire, il en est ainsi dans certains examens scolaires .S\u2019il était intéressant, notre Concours, et aimablement pointillé de petites difficultés, une lettre nous le dit, que nous recevons ce matin: \u201cNous avons suivi votre concours de photographies avec un intérêt tel que nous ne pouvons nous défendre contre le plaisir de vous offrir nos plus sincères Il a suscité chez nos éle- ves un enthousiasme qui n\u2019a pas failli un seul instant: aussi leur joie fut-elle | grande de reconnaître dans un examen, | en vue de l'obtention du brevet, plusieurs questions empruntées a votre concours.\u201d Et maintenant c\u2019est à bâtons rompus qu\u2019il est permis, dans la mesure de la discrétion, de causer encore du Concours.Ce n'est que samedi le 16 que les noms des vainqueurs seront proclamés.Donc qu'on ne cherche mas ici un rébus ou une charade ou des mots croisés qui laisse- ratent deviner les noms des lauréats.Encore moins (cela dit sans malice), les noms malheureusement omis sur quelques envois ., Problème: Une question peut-elle comporter deux réponses ?Comme le ciel n'est pas plus pur que le fond de mon coeur (concurrents, à quel poête faut-il attribuer ce beau vers ?), il m'en coûte de répondre par l'affirmative.La seule condition, c\u2019est que les deux réponses traduisent exactement la même chose.Ainsi, parler Everest ou Sikkhim, c\u2019est blanc bonnet et bonnet blanc, bien que ce ne soit pas le mont Blanc .Aimeriez-vous savoir d'où nous sont venues les réponses, nous ne pourrions le dire en détail.Mais \u2014 et c'est un honneur dont nous leur sommes reconnaissants \u2014 croyez que de nombreuses et très importantes maisons d\u2019enseignements ont bien voulu y participer; nous n'en nommons aucuns afin de les traiter avec la plus grande impartialité.De modestes écoles de campagne sont entrées en lice, et bien armées, devons- nous ajouter.Puis qui, au \u201cDroit\u201d ya pas vu même des vieillards venir porter leur précieuse enveloppe ?Notre Concours était populaire.Le reste ?il est en points d'interrogation .Attendons patiemment jusqu'à samedi, et à tous nos remerciements.L'un des juges.AU JOUR LE JOUR Le tarif sur la gazoline La réduction du droit douanier sur la gaz2oline est critiquée par plusieurs qui évoquent déjà le sombre tableau de la fermeture des raffineries canadiennes.M.Charles Dunning prétend.de son côté, que la réduction aidera le consommateur et que le droit existant protégera suffisamment les intérêts bien compris du Canada, Voici toutefois une information, de source américaine, qui semble donner raison à ceux qui critiquent la réduction tarifaire: \u201cNew-York\u20145 mai\u2014La reduction tarifaire canadienne sur les importations de gazoline et de sous-produits du pétrole a eu pour premier résultat d'arrêter les pians de certaines compagnies américaines qui devraient construire des raffineries au Canada.et de stimuler l\u2019exportation de l'essence américaine vers le Dominion; on s'attend à ce que ce pays absorbe le stock de surplus de la gazoline américaine.Sous le tarif! en force précédemment, un droit de 2\u2019; sous était payable sur chaque gallon de gazoline importé au Canada.Ce taux avait encoura- sé l'établissement de plusieurs raffineries dans plusieurs parties du Canada.car il n'y avait aucun droit sur l'importation du pétrole brut.Sous le nouveau tarif qui vient d'être annoncé, le droit ne sera plus que d'un sou par gallon sur | ls gazoline importée.La plus grande efficacite des raffineries américaines, une économie dans lés frais de transport des produits finis, permettront à l'induetrie pétroiière américaine ce ! \u2014 est l'une des plaies du régime.compétitionner sur un pied degalité avec les raffineries canadiennes.\u2019 On voit ainsi qu'une | réduction a un sou et demi par galion peut re- volutionner au Canada l'industrie de la raffinerie de la gazoline; elle peut même mettre sa vie en danger, si l'information est exacte.Des précisions Et elle semble trés exacte à cause des preci- sions qu'elle donne immédiatement aprés ces renseignements généraux.Voici en etfet ce qu'elle nous apprend: \u2018La publication du nouveau tarif canadien a été suivi d'une décision de la Standard Oil Company of California de ne pas construire la raffinerie projetée en Saskatchewan.L'Imperial Oil, qui contrôle l'International Petroleum, a d'importantes ressves | d'huile brute, principalement au Venezuéla, et pourrait obtenir directement sa gazoline des raffineries de la Standard Oil Company of New Jersey qui opérent au Pérou et dans l'Ile d'Aruba, si l'opération de ses grandes usines canadiennes n'est pas profitable sous le nouveau tarif.Les raffineries étrangères de la compagnie Shell peuvent être aussi employées au mé- me usage, maintenant que le droit sur la gazoline est baissé d'Un sou et demi le gallon, Cette réduction, en plus de stimuler les exportations américaines de gazoline, principalement celles des stocks du Texas et de la Louisiane par le Goffe du Mexique, aidera à augmenter l'emploi aux Etats-Unis et, croit-on ici, tendra à retarder le développement de l'industrie métro- llére au Canada.\u201d Le rédacteur de la dépeche parait bien au courant de la situation et prévoit avec assez de justesse les avantages que l'industrie pétrolière américaine retirera du changement tarifaire.Nu; doute que les raffi- nerles canadiennes éprouveront des difficultés à soutenir la concurrence des Etats-Unis.Il restera à nos importateurs le pétrole de l'Europe balkanique, qui se vend trés bon mar-| ché et peut satisfaire une demande considerable, Il restera aussi à nos financiers a mettre en valeur les ressources pétrolières du Canada.Jusqu'ici les facilités d'importation ont précise- ment rétardé les travaux de recherche et le dé- velôppement de l'industrie, Faut-il croire que notre sous-sol ne contient pas de réserves de pétrole ?A-t-on fait des efforts sincères pour découvrir des gisements de pétrole ?\u2018Tant que l'on n'aura pas épuisé toutes les expériences et toutes les tentatives, nous croirons que notre sous-sol contient des richesses en pétrole.Le patronage politique M.Eugene L Heureux de l'Action Catholique commente une lettre que l\u2019un de ses lecteurs lui envoie au sujet de la façon dont le patronage politique est distribué.Voici les griefs du correspondant: \u2018La position des députés oppo- sitionnistes provinciaux n\u2019est guère avantageuse en ce qui regarde leurs électeurs, écrit-il à M.L'Heureux.Ces hommes sont payés par l'Etat pour agir comme représentants d'un comté et voir aux beoins de leurs électeurs.Or, actuellement, ces députés ne jouissent d'aucune influence vis-à-vis l'administration: ce sont les candidats vaincus qui exercent le patronage dans chacun des comtés représentés par un de-, puté oppositionniste, J'ai constaté des centaines de cas déjà où des gens ont été contraints de s'adresser au candidat vaincu pour obtenir justice, lequel candidat les a reçus avec des b£- tises et des grossièretés, étant donné que le vote de ces gens lui avait été hostile.\u201d La distribution du patronage \u2014 et l'on entend par là les faveurs ministérielles, les positions dans le fonctionnarisme, l'octroi des contrats aux amis, etc.I conduit directement à un non-sens, Voyons ce qui s\u2019est passé dans notre région au lendemain de l'élection du 28 juillet 1930.Dans les deux comtes d'Ottawa et dans le comté de Hull, trois depu- tés libéraux avaient été élus.Mais avec la victoire de M.Bennett, ces messieurs devinrent oppositionnistes.Il s'agissait d'exercer le patronage dans ces trois comtés, On s'est adressé aux candidats défaits.L'un d'entre eux s'en est remis à Un intermédiaire qui bientôt s'est cru un important personnage.Tous les électeurs de son comté qui désiraient des positions dans le fonctionnarisme devaient passer par lui.Or i] n'avait aucune responsabilité.Il pouvait promettre à satiété.Il n'avait de compte à rendre à personne.On devine facilement ce qui a pu se passer, Pendant ce temps le député élu regardait agir ses adversaires.T] était cependant payé par l'Etat pour remplir ses devoirs parlementaires.Mais il n'avait absolument rien a dire sur ce que le distributeur du patronage manoeuvrait dans l'ombre.Un tel régime touche vite le sommet du tripatouillage.A Québec, nous | imaginons que les choses doivent se passer de la même manière.Et nous comprenons l'indignation du correspondant de l'Action Catholique.Mais comment remédier au mal?SI l'on ne touche pas au regime du double parti, si l'on ne change pas l'habitude de priver le de- puté oppositionniste de ses droits de represen- tants du peuple, rien ne servira de protester.Les profiteurs auront toujours raison contre nous.L.R.EPHEMERIDES IL Y A VINGT ANS LE 12 MAI 1916 Le motion Lapointe-Devlin sur la question bilingue est battue par un vote de 107 voix à 60.Magistral discours de M.P.-C.marche, député de Nicolet.Plusieurs députés conservateurs de langue française faveur de la motion.M.Ferguson, ministre intérimaire de l'Instruction publique en Ontario, déclare que l'unique but du réglement XVII est dc permettre aux enfants Canadiens français d'apprendre l'anglais le plus vite possible.L'enseignement en français d'après lui, se faire qu'en fonction de \u2018anglais.Dés que celui-ci est suffisamment compris, le français doit disparaitre.Les exécutions de rebelles en Irlande créent un fort mouvement de réaction chez le peuple.A TRAVERS LES JOURNAUX Déboursé de pauvres gens! LE CANADA \u2014 Un employé de Radio-Etat.M.Powell, a révélé quelques statistiques intéressantes a: comité de la radio au stijet des déboursés faits par les différents partis politiques pour les émissions radiophoniques pendant les campagnes électorales d'octobre et novembre derniers.Pour les élections fédérales les partis politi ques ont payé à Radio-Etat la somme de $132.277.Le débourse des conservateurs fut de $85.000.celui des libéraux de 846.000.celui des \u201crestaurateurs\u201d de $5,000 et celui de la C.C.F.de 8300.Et cela seulement pour la location du réseau national sans compter les émissions locales.Notons encore que les seules émissions des stupides et inutiles propos de \u2018Mister Sage\u201d ant coûté e-viron 810,000 au parti conservateur.LE DROIT OTTAWA MARDI 12 MAI 1936 votent en i ne doit | VIENT DE PARAITRE.\u201cLEUR INQUIETUDE\u201d Par Francois Hertel, \u201cLeur Inquiétude\u201d\u2019?Celle des tre jeunesse.On cherche de plus en plus à conguérir ses suffrages, parce quon la sent de plus en plus s'éveiller à l'inquiétude.Quelques- uns, les plus sincères, et François Hertel est de ceux-là, lui tendent la main, la regardent avec sympathie parce qu'ils savent que c\u2019est elle.et elle seule qui nous rendra une Patrie délivrée des jougs et de la servitude.L'auteur.on le devine.a connu.compris et aime les jeunes.C\u2019est ce vrage une tonalité que chercheraient en vain les écrivailleurs dont les propos sur la jeunesse empruntent à Une vaine éloquence tout leur intérêt.Ce livre \u2018n\u2019est pas une vaine apologie de l'inquiétude\u201d dit en commençant François Hertel; mais qu'on n'aille pas croire qu'il \u201cse soucie du suffrage des encroûtés, des satisfaits\u201d: il est et ne veut être qu'un plaidoyer pour Ja vie.\u201cL'inquiétude.en somme, est la position de l'être contingent par rapport au nécessaire, Celle de l'adolescent mérite, plus que toutes est une synthèse parfaite, bien qu'obscure et inconsciente, de toutes les inquiétudes\u201d.Aussi est-1l logique de croire que \u2018son absence complète chez Un jeune est un signe évident de médiocrité\u201d.L'auteur va même jusqu'à souhaiter \u201cque l'on ne dise que très tard \u201cadieu à une inquiétude\u2019.C'est sur son gibet crucifiant, dit-il.que s'inaugurent les plus belles vies d'hommes\u201d, Après avoir analysé l'inquiétude.cele de la jeunesse contemporaine et plus particulièrement celle des jeunes Canadiens-français, Hertel indique dans quel sens devra s'orienter leur action.Puisqu'une âme n'est vraiment mûre pour l'action qu'après avoir connu l'inquiétude, on peut tout espérer d'une jeunesse qui aura jeté sur la vie et sur elle- même un regard aussi lucide.Le chapitre intitulé \u201cContribution à l\u2019histoire du futur\u201d nous donne une vue d'ensemble du problème politique qu'il appartiendra aux jeunes de résoudre s'ils ne veulent pas périr.Ce livre, très dense, est écrit d'une nlume nerveuse, extrêmement souple.Il a des - raccourcis saisissants et s'appuie sur une documentation très riche, utilisée sans lourdeur.Son accent de sincérité, son mépris du conformisme, l'esprit patriotique qui l'anime, tout concourt à faire de \u201cLEUR INQUIETUDE\u201d le bréviaire du jeune Canadien- français, que ses ainés eux-mémes liront avec intérét et profit.On trouve \u201cLEUR INQUIETUDE\", par Francois Hertel, en vente au prix de $0.76, aux Editions de Jeunesse (A.C.J.C.).a la Paldestre Nationale, Montréal, et aux Editions Albert Lévesque.1735.rue Saint-Denis, à Montréal.| Le prélude dans la fin.(Suite de la première page) Le Souverain Pontife parla aussi contre le communisme, comme il l'a | fait hier.disant qu'il est une em- :bûche à la dignité individuelle, à ia sainteté de l'ordre familial, à la sé- icurité du consortium civil et par- {dessus tout à la religion.| Sa Sainteté parle des progres du communisme en Russie.au Mexi- Îque, en Espagne.en Uruguay et au Brésil, disant qu'il s'est développé en ces pays par la propagande qui n'épargne rien.Le Saint-Père s'élève aussi contre le néo-paganisme, avec lequel, ; dit-il, l'immoralité s'allie si facile- \u2018ment et presque inévitablement.iblen que cela se fasse peut-être isous le déguisement d'une civilisa- \u2018tion matérielle ratfinée, i Le Pape a béni l'exposition des : journaux.d'un trône élevé dans la \u2018Cour des Pins, i Cent douze journaux catholiques \u201csont représentés à cette exposition, \u201cqui se tient dans Un édifice temporaire.Parmi les principales nations, l'Allemagne et la Russie ne *sont pas représentées.On dit au Vatican que Hitler a désapprouvé la participation allemande.Dans son allccution, le Saint-Pè- (ve a établi clairement une ligne de {démarcation entre l'Eglise et l'Etat ret a déclaré que l'Etat empiétait sur les domaines de l'Eglise.L'Eglise : catholique, dit-il n'a pas du tout i 'intention d'usurper quoi que ce | soit qui appartienne à la politique, {ainsi appelée justement conformé- yment à sa fin.Le Pape dit ce- : pendant que la politique crée pour \u2018l'Eglise catholique romaine toutes sortes de difficultés.qu'elle nuit à ses activités dans ces vastes champs ; qui sentent un plus grand bescin de l'Eglise et pourraient le plus en «Profiter, comme la jeunesse, la fa- ; mille, les écoles.les journaux et les masses populaires.L'Eglise, conti- +DUe-t-il.reconnaît à l'Etat sa pro- \u2018pre sphère d'action.Elle l'enseigne et en commande conscientieusement lle respect.Mais elle ne peut admettre que l'Etat fasse moins pour la morale.et elle ne peut oublier les ipréceptes de son Divin Fondateur, !:qui a commandé à l'Eglise de veil- | ler à la morale Où elle se trouve et jou «lle doit se trouver.: Pie XI attire aussi l'attention eur jeunes.On parle beaucoup de no-: les autres, de porter le beau nom : d'inquiétude humaine, parce qu'elle Premier établissement anglais C\u2019est plutôt curieux qu'après un siècle de vains efforts, le début d'établissements anglais et français en Am presque coincidé.Sous le règne d'Elisabeth on multiplia ment les tentatives d'établissement.la France et l'Espagne, réclamait la propriété de la côte de l'Atlantique dont elie avait baptisé une partie importante sous le nom de Virgine en l'honneur de la reine.Cest le 13 mai 1607, qu'une centaine de colons débarquérent à 1embouchure de la rivière James pour tonder Jamestown en Virginie, ville ainsi nommée en l'honneur du roi Jacques ler.A cet endroit marécageux, où l'on ne trouve plus aujourd'hui que tombeaux et ruines, prit racine le plemier établissement anglais en Amérique.En moins de 12 ans, Jumestown donna & l'Amérique deux institutions fort opposées: le gouvernement représentatif et l'esclavage des noirs.L'établissement de Jamestown suivit de deux ans celui de Port-Royal et précéda d'un an la fondation de la ville de Québec.Durant un siècle et demi, la France et l'Angleterre combattirent à peu près sans arrêt pour conquérir la suprématie sur le continent américain où ces deux pays avaient fondé des établissements à peu près à la même époque.i | ; i qui donne tout de suite à son ou- | i } érique ait vaine- L'Argleterre, tout comme Préparation à la vie catholique (Résumé d'un Cours d'Action Catholique par le R.P.P, Archam- bault.SJ, à l'Université Laval de Québec.) Si l'Action catholique exige de ses | dirigeants de hautes qualités, dit le conférencier, elle leur aide, en re- ; | tour à les acquérir, elle forme des | hommes de caractère, elle développe leur intelligence, elle les élève peu à peu à un niveau supérieur.C'est une vérité sur laquelle Pie l'enfoncer dans les esprits et réfuter à l'avance les objections que cet ensemble de qualités pourrait soulever.Aussi dans sa lettre Quae Nobis ; au cardinal Bertram, il commence | par dire que le but premier et prin- : cipal de l'Action catholique est: XI est revenu souvent.comme pour | pour chacun de poursuivre sa pro- | Pre perfection; un peu plus loin ty rappelle que l'Action catholique assure à ses membres une meilleure | formation religieuse et civique, c'est-à-dire une piété solide, une connaissance profonde de la vie religieuse, une vie d'une (intégrité parfaite, toutes vertus dont la privation ne permettrait pas d'exercer avec fruit l'apostolat hiérarchique.Et vers ja fin: l'Action catholique rendra ses adhérents plus aptes à remplir des fonctions publiques grâce à une sévère formation à la sainteté de la Vie et à l'accomplissement des devoirs chrétiens.N'est-elle pas destinée conclut Pie XI, à procurer à la société ses meilleurs citoyens?Aussi les organisations d'Action catholique s'efforcent-elles, partout cù elles sont établies, de procurer à leurs membres cette formation nécessaire.Dans presque tous les pays on s'occupe maintenant de donner aux fidèles une initiation générale à l'Action catholique, des cours sur sa nature.son objet, ses moyens.Ainsi.pour nous borner à quelques exemples, en Italie, l'Université grégorienne possède une chaire d'Action catholique.On y donne aussi des cours aux religieuses enseignantes.En Pologne, le cardinal Hlond a fondé en 1927 à Poznan une Ecole sociale dont le but est de former des dirigeants d'Action catholique.En Argentine.1! y eut dans lse principales villes des Semaines d'Action catholique afin de donner aux laïques une véritable idée de sa nature et de son organisation.Au Canada deux de nos Univer- sites catholiques \u2014 Laval et Otta- Wa \u2014 Ont actuellement des cours régulièrement constitués et suivis d'examens.Mais ce premier travail n'est qu'une initiation, une préparation extérieure.La vraie formation se fait dans l'Action catholique elle- même où dans ses oeuvres auxiliaires.Formation double: a la fois intellectuelle et morale, puisque l'Ac- j tion catholique réclame des esprits éclairés et des volontés énergiques.En quoi consistera la formation intellectuelle?Dans l'acquisition de la doctrine catholique, doctrine religieuse proprement dite et doctrine sociale.Les deux sont requises.Quel moyen emploiera l'Action catholique?11 cn est plusieurs à sa disposition.Le plus simple et en même temps le plus approprié et le plus efficace.c'est encore le cercle d'études.Chaque groupement paroissial devrait en posséder un.Mais comme il s'agit surtout de formation doctrinale, 11 y faut la direction d'Un maître qui s'occupe activement des membres, qui se donne la peine de les instruire.La formation morale est non moins nécessaire.Entre tous les moyens que l'Eglise met à notre disposition, Pie XI signale les Exercices Spirituels, Il les recommande comme la véritable école de formation à l'apostolat, de préparation à l'Action catholique.I | Trois bienfaits, d'aprés l'encyclique Mens Nostra, découlent des retraites fermées.Elles opèrent un triple renouvellement: renouvelle | ment des certitudes de la foi, re- : nouvellement de l'homme intérieur, : renouvellement du Zèle apostolique.| Or ce triple renouvellement cor- ! respond précisément aux trois ver- | tus nécessaires aux catholiques d'action: une foi vive.une vie intérieure profonde.un amour ardent de Dieu et des âmes.Sous l'action des Exercices, on ra- | mer d'abord une élite.un petit grou- {pe de dirigeants.\u201cIl faut se sou- ARGENTERIE Rogers Bros, 1847 Dans le nouveau .15 prix modèle Her Majesty La réputée argenterie Rogers Bros 1847, réputée dans tout le pays, incomparable en qualité et beauté.Une semaine durant, à MOITIE PRIX.Service de 34 pièces pour 8 personnes, $21 Régulier $42.00 Huit de chacun, couteaux à diner où dessert, fourchettes à diner ou dessert, cuillers a the cuillers à dessert.couteou à beurre, coquille à sucre Murphy-Gamble YN YHA VYVA NNN À.4 < « ¢ [ 4 4 4 < 4 4 < { 4 < < < 4 < 4 \u2018 4 \u2018 \u20ac 4 4 4 [ 4 \u20ac < 4 < 4 < 4 < \u20ac < 4 < < L < < < 4 < 4 \u20ac < < < 4 4 \u20ac Pour bien élever votre enfant \u2014.: «173 Une aide, une force, une protection Pourquoi, porents d'enfants gâtes, refusez-vous à vos enfants l'aide le plus puissante qu'ils devraient trouver en venant ou monde?Par suite de votre ignorance, de votre imprudence, de vos préjuges, vous privez ces faibles forces, ces fragiles d'une protection; vous retirez une arme à ces jeunes êtres que les dif- ticultes de la vie menacent.Cette arme, cette force sont entré vos mains et vous les cochez.cette protection dépend de votre coeur et vous restez inertes.Osez dire maintenant que vous oimez vas enfants! Vous ne pouvez les aimer puisque vous leur enlevez l'aide dent ils ont le plus besoin dès qu'ils viennent au monde et dont ils auront longtemps besoin: votre autorité.Je sais que vous n'avez jomais considéré ce devoir de potermité sous cet angle protecteur.Cependant, c'est un tait.C'est là une foi naturelle plus rmarquable encore dans la vie des hommes que dans celle des animaux, mais qu'on trouve déjà dans ceux-ci: Le petit oiseau n'apprend à voler que sous lo direction et les ordres, pour ainsi dire, de ses parents qui stimuient et éclairent ses instincts.D'autre part, si l'homme conscient et inteligent o le pouvoir de modifier lui-même, sa volonté doit subir l'action d'une volonté supérieure; et cette éducotion de la volonté par une outre volonté se réalise par l'autorité.Suivant l'autorité.l'éducation sera bonne, médiocre ou mauvaise.A vous, porents, de décider ce que vous voulez pour vos enfants.L'éducation sera bonne 51 vcus donnez cette aide, cette force, cette protection de l'autorité.Et voilà que vous vous etonnez: l'autorité ne peut-être une aide: elle écrase!\u2019 .Elle ne peut-être une force: elle annihile?Elle ne protège pos, mois elle fait souftrir' Trois erreurs: Votre autorité, en imposont à l'enfant de bonnes habitudes, lut rendra le vie focile; insuftisomment tenu ef dirigé, il risque de prendre ces mauvaises habitudes qui troublent toute une existence et nou: donnent ces inutiles et ces ratés, parasites de la société; votre autorité n'écrase pas, car elle laisse une certaine initiative: elle montre lo route, l'enfant y marche seul; s'il s'égare, la réprimande ou la punition de l\u2018outorité le remettent sur le bon chemin; l'enfant sera d'autant plus aidé par votre autorité qu'il y croiro; et il y croira si vous lui donnez lo foi por votre bon exemple qui lui impose le respect et por votre esprit de justice qui lui donne confiance.Votre autorité est une force pour l'enfant, parce qu'elle forme sa volonté pour toujours et que toute so vie, bonne ou mauvaise, dépend de sa volonté, forte ou faible.En apprenant l'enfant à obéir, vous fortes foire à sa volonté un exercice d'os- souplissement.Or vous sovez que les exercices d'ossouplissemerr conduisent les muscles à une gronde résistance et les rendent propres oux grands efforts.La volonté de l'enfant ainsi fortifiée sous le régime de votre sage autorité, loin d'étre annihilée, se dégagera des indécisions, des fluctuations, des hésitations, de la peur, des craintes chimériques .qui arrêtent trop souvent les élans les plue généreux, les meilleures activités, et cette volonté exercée à vouloir lo vôtre saura vouloir \u2019\u2019vouloir\u2019\u2019 Cor l'éducation n'a-t-elle pos pour but de mettre l'enfant à même de se diriger de mieux en mieux dons toute sa vie .Or, l'éducation qui n'est pas basée sur l'autorité n'existe pas.Mais basée sur l'autorité, l'éducation est lo plus forte puissance humaine.Votre autonité protège l'enfant, loin de elle le protège contre ses propres faiblesses en développant so volonté forte ot droite; contre les menoces de ses passions que morale; contre les difficultés va - ore 4 Fines préceptes de vent lui être éporgnés mal vet or reves de JO ie aui Dau toute prudence.Avec votre.orité Beans lon on oe so tic tude, calme devant les compli nono s vous lui ourez appris à être point se décourager d v i\" les imprêvues de l'existence; .4 ne er R re de ont es coups répétés de l'épreuve; à sup- Phie Sade ata ience et les ingratitudes avec philoso- .avec cette autorité souveraine et élevée le taire souffrir! qui est l'ouréole des porents et qui met à leur insu les enfants sous la puissance de leur coeur, toute so vie.votre fils, votre fille se souviendra que vous lui avez dit: Sois bon! sois fort! .Soit miséricordieux! .« Fuis les feux amis! Rends le bien pour le mal\u2019.Sois généreux Le souvenir de vos conseils, puis employer ce mot très fort, lueur dons les rudes moments de d'une protection contre les douleu contre la hoine d'eutrui, Et ne croyez-vous pos qu dans la paix! .de vos avis, de vos ordres, si je Ce souvenir 1ailliro comme une l'existence où ils auront besoin rs, contre leurs propres colères, contre les révoltes de leur conscience.e vous œurez Ginsi assuré leur bonheur Jehenne DORVEAUX.(Tous droits réservés) - terminant, la lettre récente du Sou- | sor verain Ptitife au cardinal patriarche de Lisbonne dans laquelle Pie XI insiste sur l'importance de for- doux nom qui bourdonne encore à notre orellle, comme une voix du i ciel dans le lointain, alors que far- mée déjà aux bruits de ce monde, \u201celle n'entend même plus les paroles de consolation des amis et des pro- cler riage de la qualite que de \u2018 ches! a quant des militants Prions aussi ssi no tous les - -\u2014.bonds.morl Le Petit Messager du T.8.8, + ~ .des justes Un nouvel hôpital Demandons-lui la grâce d'être | préservée de la mort subite et im-' Que je meure de la mort Confreres d'Hippocrate.lisez cet vive et éclaire sa foi.Le retraitant comprend mieux d'ou il vient, ou il va, par quel chemin 11 atteindra sa fin.On affermit aussi sa vie intérieure Ce contact avec Dieu, loin du bruit, dans la solitude, sous la di- j rection d'un maître éclairé, fait mieux apprécier les choses éternelles.la nécessité de la perfection, de la sainteté.On y réchauffe enfin son Zzéle.N'a-t-cn pas appelé les maisons de retraite des fabriques d'apôtres.C'est là.a dit Pie XI, que les âmes sentent s'allumer en elles la flamme de l'apostolat.Mais ces retraites pour donner conditions.Le travail personnel d'a- méditation, et d'après un plan bien ordonné, comme sont les Exercices de saint Ignace que les Souverains Pontifes ont particulièrement recommandés.Le silence, extérieur et intérieur.Un espace de temps con- tène et pa strop nombreux.spirituels pourront pas cette réforme intérieure pro- ifonde.cette rénovation individuel- On ne dira pas que les\u201d tories ne se sont pas \u2018deux pays qui n'ont pas envoyé le le et sociale qu'on est en droit d\u2019en fait rouler d'importance eu moins une fois \u2014 4G - représentants à lexpocition, ja Russic et l'Allemagne.i attendre d'eux.| | ! dernier combat et nous permettre lemagne nous font Ja leçor:.tous leurs fruits exigent certaines \u2018de faire ce dernic- voyage appuyé ! trouverons-nous pas chez-nous en appel: prévue.\u201c Vicarius Apostolicus Basutolan- Puis la grâce d'une bonne mort.densis La bonne mort, c'est la mort en état\u2019 P.O.Roma Via Maseru Basu- de grâce, dans la charité de Dieu, : toland.8.A.précédée d\u2019une sincére confession, de la réparation des scandales qu'on {a pu donner, des offenses dont on a touché ie prochain: \u2014 c'est sur- | tout la mort précédée d'u saint Viatique Le saint Viatique, :a réception de ce Jésus qui est mort pour nous racheter.qui est le pardon et la ré- ! demption, la confiance et ia force, (et qui vient en nous en personne.sion \u201cst plus qu'encombrée pour nous appliquer tous les fruits | de sa Rédemption, nous donner tous ses secOUrs, Nous assister dans ce! le 22 nctobre 1935.Nous ouvrirons sous peu l'hôpital de Roma dans la presque extrême pauvreté.Mais quels services cette institution +a nous rendre! J'ai fait appel au Canada pour obtenir des médecins missionnairer comme dans les autres pays.Partout on m'a répondu par le silence.Ccreudant Je sais que cetle profes- chez nous \u20183: Canada).C'est le dévouement qu! manque.Les pays protestants comme l'Angleterre et l'Al- Ne j sur son bras.le tenant par la main; ! dehors des Congrégations religieu- bord.c'est-à-dire la réflexion, la Plus que cela.portés sur ses épau- ses des âmes généreuses qui voient lies comme la brebis bien-aimée,!un peu plus haut que le dollar et Sans ces conditions.les Exercices |gner son Fils à notre chevet; bien donner | nous encourager par son sourire \u2014 queiques résultats, ils ne produiront | Douce rnort que celle que protege.bonnes prières ainsi qu'à ceiles de longtemps égarée peut-être, mats | définitivement retrouvée pour ou-| jours! Oh' quelle force, quelle sécurile que le saint Viatique! Le saint Vi- : Supplions donc la douce Me- Puis demandons-lui d'accompe- de 1 qu'illumine.qu'adeucit ls présence de Marie! d'une lèvre refro:die.son chapelet, qu'on égrine encore d'une main Gè- Le R.P.Archambault cite, en!jh cricpée par la mort qui gagne.Son image qu'on baise qui consentiraient à faire leur petite part de dévouement nos chers malades des missions étrange- res?J'ai actuellement le service d'un médecin anglais et d'un Alle- venable, quelques jours dit le Pa- |atique bien reçu, c'est le cle] as-'mand.Is se mettent généreuse- pe, pour que l\u2019âme puisse se péné- | suré! trer des vérités qui lui sont expo- \u2018re.par le Viatique qu'elle reçut, de se.sées.Un groupement, enfin, bomo- nous accorder la même grâce, ! ment au service de notre noble cau- Je crois que les médecins du Canada viendraient s'ils étaient poussés par une épouse dévouée qui à de la sympathie pour les missions.Je me recommande donc à vos vos amis.Votre humble serviteur en N.-S.et MIL Joseph BONHOMME.Vicaire Apostoligus, Le journel quotidien spécialement me 1 dévoud eux intérêts de Hull et de la région.Le journal qui a la plus tort tirage dans Hull et la région.bbb bbb LA FETE DES ARBRES S\u2019EST TERMINÉE PAR UN BANQUET HIER SOIR Son Honneur le maire Lambert, un grand nombre! d'échevins et de citoyens de Hull témoignent: por leur présence, de leur encouragement à la; cause de l'embellissement.| JE DROIT HULL MARDI 12 MAI 1936 L'eau des deux rivières a encore un peu monté La situation, quent aux familles affectées, reste cependant pratiquement la même.Au cours de la nuit dernière le risque, car la terre de chaque côté niveau des rivières Outaouais et est minée et il peut se produire un Gatineau a monté de deux à trois effondrement.On y tasse de la ter- potices et il se maintenait à peu | re nouvelle pour prévenir la chose.} prés au même degré ce midi.LA! En tout et partout, dans le villa- partie basse du village de la Poin- te-Gatineau, au confluent des deux 8e, ll y a une soixantaine de maisons environnées par j'eau, Ce nom- \u2014 CALENDRIER \u2014 MERCREDI 13 Lever du soleil 4.27 \u2014 Lever de la lune © Coucher du soleil 7.15 \u2014 Coucher de la luns QUARANTE-HEURES Lemieux 12.18, 14 mai FETE DU JOUR Mme la baronne de Hueck lance le cri d\u2019alarme contre le communisme Victime elle-même de la révolution bolchévique, en Russie, elle en dit l'horreur.\u2014 Il faut que tous les catholiques se réveillent, dit-elle, et agissent sans retard.dd bb ++ & b E 4 + & db à dd hd dd de de de de eh bd X MAI 19836 \u2014 1340 ur de Lannée 10.38 8.Robert Bellarmin, confessenr et docteur GILETS BLANCS POUR LE SOIR Afin d'assurer alors plus de sécurité pour les cyclistes.On a suggéré aux directeurs de = Ligue de sécurité de la province de Québec.l'adoptation d'un règlement | à l'effet que les Jeunes gens re ser- M.VICTOR BARRETTE \u201cCe travail d'embellissement.entrepris par la Chambre de commer-' ce junior.et aujourd'hui couronné , par la présence à ces agapes, des autorités civiles de Hull, des repré- | sentants des différentes sociétés hulloises, doit durer.Il ne faut pas.que tant de nobles efforts soient oubliés.\u201d C'est en ces termes que M.Victor Barette, rédacteur au \u2018Droit\u2019 a demandé à tous ceux qui ont assisté Rier soir \u2018au Standisn Hall, au | banquet donné en l'honneur de la reine des arbres de collaborer à la campagne d'embellissement annuelle de la Chambre de commerce junior de Hull.M Alphonse Fournier, député fédéral de Hull.a profité de la circonstance pour protester, par voie de la radio, comme tous les discours ont été irradiés, contre les paroles aue M.T.-L.Church, député fédéral de Broadview, a prononcées, au parlement, sur les habitations de Hull.\u201cNous n'avons pas de \u2018slums\u201d,' Binsi que l'a soutenu ce député, à, déclaré M.Fournier et, avant de | parler, M.Church devrait se renseigner\u201d.M.Fournier a fait cette mise au point, en commentant une résolution de protestation que la Chambre de commerce junior de Hull a envoyée au député fédéral de Broad- view.| TABLE D'HONNEUR Mlle Marcelle Amyot.281, boulevard Et-Joseph, qui personnifiait la reine des arbres, a présidé le ban- | quet.A la table d'honneur avaient pris place Son Honneur le maire Théo.Lambert et Mlle B.Lambert: Mme et M.Arthur Loyer.président de la Chambre de commerce junior; M.et Mme Camille L'Heureux, vice- président de la Chambre de com-, merce junior: M et Mme Paul Le-: may, secrétaire de la Chambre de, commerce junior.M.Victor Barette.rédacteur au \u201cDroit\u201d.M.Alphonse Fournier.député fédéral de Hull: Me J.-E.Gaboury.M.J-Aurèle Gratton, président du comité d'embellissement et Mile Germaine Trépanier; M.Rémi Chevrier, en charge du comité de réception.Les demoiselles d'honneur de la reine des.arbres occupalent une table spéciale.Mlle Annette Charron était accompagnée par M.F.-G.Ardouin trésorier de la Chambre de commerce junior de Hull; Mlle Gilberte Huneault.par M.A.-W.Mo- nette: Mille Jacqueline Bates.par M.Albéria Cloutier: Mlle Cécile St- Laurent.par M.Léo Dubuc; Mille Cécile Bélanger.par M.Albert Lau- rin: Mlle Muriel Moore, par M.W.Gardiner; Mlle Berthe Gadbois, par M.Armand Benoit; Mlle Gabrielle : Auger.par M.A.Auger; Mile Lu- cienne Galarneau.par M.Robert Gougeon.NOMBREUX CONVIVES - On remarquait parmi les convives: M.F.Caron.avocat conseil de la Chambre de commerce junior; M et Mme René Roger.président du cemité industriel: l'échevin Emile Dompierre et Mme Dompierre; l'échevin Jules Laverdure et Mme! Laverdure; l'échevin F.Tremblay: .Georgette Gadbois; M.J-M.Lavi- \u201cquet.dit-il.est une preuve que vous Charies Amyot, M.et Mme Conrad Amyvot, M.Sylva Kipp, le docteur et Mme A.Morissette, M.et Mme! P.-V.Leduc.M.Raymond Boucher | et Mlle Yvette Charron, MM.Ubald i St-Jean et Maurice Miron; Milles Lueille et Marguerite Deriger: Mile | ene et M.Conrad Lemieux; M, et Mme Hector Bélanger; M.Alfred Harper et Mille Colette Labelle; Met Mme Georges Daigle: MM.Lionel et Donat Limoges et autres.Le banquet avait été organisé par le comité d'embellissement de la Chambre de commerce junior.Les membres sont: J.-Aurèle Gratton, président; Arthur Vézina, Léo Du- buc.Eug.Therrien Albert Laurin et Rémi Chevrier.Une série de courtes allocutions furent prononcées et irradiées par le poste CKCH sous la direction de M.Alexandre Dupont.BIENVENUE AUX INVITES M.J-Aurèle Gratton, président du comité d'embellissement, souhaita aux invités la bienvenue.M.Gratton remercia tous ceux qui.par leur présence, avaient tenu à encourager le mouvement de la Chambre de commerce junior de Hull.\u201cVotre participation à ce ban- Mlle MARCELLE AMYOT, couronnée dimanche reine des arbres, a l'occasion de la première fête du genre tenue a Hull par les soins de la Chambre de Commerce Junior.Un banquet a été donné hier soir en son honneur au Stan- voyez d'un bon oeil notre mouve- dish Hall.ment, qui ne cherche rien autre chose que l'avancement de la ville de Hull.M.Gratton félicita la reine des arbres et ses demoiselles d'honneurs, puis attira l'attention sur la nécessité de la collaboration de toutes les classes pour mener a bonne fin la campagne d\u2019'embellissement de la Chambre de commerce junior de Hull.Le président du comité d'embellissement remercia également les journaux et le poste CKCH pour leur coopération.LE CONFERENCIER M.Arthur Loyer, président de la Chambre de commerce junior de Hull, présenta ensuite M.Victor Barrette, en termes choisis.M.Barrette, prononça l'allocution suivan- ie: \u201cIl est des initiatives, si belles dans leur conception, si fécondes dans leurs résultats, que ce n'est pas trop.pour les louer.du triple hommage de la radiophonie.de la presse et de l'éloquence.Et, bien que modestes à leur début, hardies dans la suite, et déjà couvertes d'applaudissements.il faut quand même les voir largement comprises, généreusement adoptées, et se dire pour la proclamer ensuite très haut: Ceux qui en sont les auteurs.ceux- qui règne dans les coeurs.La beauté est essentiellement rayonnante; et voilà pourquoi elle est le vêtement irremplaçable de la joie.La vie des villes nous éloigne de la nature; ramenons la nature vers nous: c'est le secret d'oublier les misères propres aux grandes agglomérations, et celui de retrouver beaucoup de la paix heureuse de la vie des champs.Aussi, en vous invitant, par des fé- tes comme celle d'hier, par ce souper de famille.par la visite des classes, à entrer dans un vaste mouvement d'embellissement, la Cham- | bre de Commerce Junior fait-elle une oeuvre de très haute portée civique et éducatrice.Il faut plus que l'en féliciter, il faut l'en remercier, et de la manière la plus pratique.Et c'est ici que je me permettrait, pour votre profit à tous, d'adresser un mot aux peéres et meres de famille, ainsi qu'aux éducateurs: LES ENFANTS ET L'EMBFLLIS- SEMENT Ce travail d'embellissement.entrepris par la Chambre de Commerce junior, et aujourd'hui couronné par la présence à ces agapes des autorités civiles de Hull, des représen- tants de la Commission scolaire et des sociétés hulloises, doit durer.Il ne fut pas que tant de si nobles | efforts soient oubliés\u201d Et c'est aux! enfants, qu'il importe maintenant: d'apprendre que c'est un devoir, et le plus doux, de contribuer à la reputation artistique et morale de la ville qu'on à l'honneur d'habiter.Etre propre.c'est être courtois pour son prochain, c'est affirmer un droit d'être respecté.L'enfant qui cultive \u201cson\u2019\u2019 jardinet, l'enfant qui soigne \u2018\u2019ses\u201d fleurs, \u2018son\u2019 parterre, celui-là enseigne l'ordre, la propreté, là savent aimer et servir leur pays, leur région, leur ville.De ceux qui multiplient, par de ferventes campagnes d'idées, des témoignages brillants de leur violente et juste amour pour leur chère viMe de Hull, n'allez pas les chercher ailleurs: ils sont ici, à mes côtés: vous êtes leurs hôtes comme je suis leur hôte.Aussi, ne pourrais-)e mieux remercier, monsieur le président et ses! collègues de la Chambre de Commerce Junior, qu'en demandant aux : invités de ce banquet et aux auditeurs \\nvisibles, de bien retenir ce l'échevin Dagenals: l'échevin Georges Bilodeau; l'échevin Achille Morin, M.Emile Bond, directeur du service des incendies; M.Théo.| Lanctôt, ingénieur de la ville: M.J.-E.Laflamme, directeur-gérant du Syndicat d'initiative: M.et Mme J.-A.Lalonde.M.et Mme Achille Couture M.et Mme Léon Leblanc.M.et Mme J.-J.Reinhardt, M.et, Mme Roméo Quéry.M.et Mme Al-, doria Daigle, M.Ernest Howe et: Mlle Julia Thibault.M.et Mme W.Lapensée, M.et Mme Louis Labelle.M.et Mme M.Tomaro.MM.J-E.Décosse.H.Lessard et A.Larose: M.Aurèle Pilon et Mile Cécile Thibault: M.Arthur Vézina et Mlle Yvonne Davidson: M.et Mme Samuel Caron.M.Henri Davidson, M.| et Mme Gordon Moore.Mme B., Moore.M.A.Mallon.M.Foster Johnson et Mlle Bertha Moore Me James Millar M et Mme Albert \u2018Amyot.M.J.-P Trépanier et Mlle Yrhérèse Amyot.M.Lucien Dussault pt Mlle Carmen Amyot.M.et Mme eo ASSEMBLEE Union Nationale Duplessis - Gouin HOTEL WINDSOR MERCREDI, 13 MAI 48h 30pm Conférencier: EDGAR BOUTET nom: 1] est aujourd hui à l'honneur et il existe de grandes espérances.UN BEAU SPECTACLE \u201cMes dames et Messieurs, c'est un beau spectacle que vous donnez ce soir.C'est un enseignement de beauté que vous voulez fixer dans la mémoire.une ieçon de civisme que vous désirez graver dans les coeurs.Nous sommes ici, pour que Hull grandisse sous des ombrages plus frais, et sous un ciel plus riant.Nous sommes ici également pour que l'arbre qui va reverdir, la fleur qui s'épanouira bientôt, la haie qui clôra la maison familiale, soient aimées par tous les âges, entretenues © par la joie d'ajouter à la beauté de ; la cité.gardées par le respect ety l'orgueil.Ces couleurs qui vont | monter de la terre.exprimeront | maintenant la douceur de vivre chez vous; elles feront désormais.si vous êtes fidèles.le décor assaini, repo- tous ceux d'entre vous, Mesdames et Messieurs, qui ent répondu ou | y répondront à iadmirable campagne Fe lancée par la Chambre de Commerce Junior, se glorifient i ! d'apporter à votre ville cette parure et ces parfums.Il suffit d'un peu | de gout.de sens des nuances, pour | | fixer sur une muraille grise une! i Ville qui ne tend qu'à y jeter le voile ' I de son vert feuillage.Ce lopin de | terre, dont on ne savait que faire, le | | voici égal du blanc rosissant des, hortensias.Ailleurs.une pièce de verdure, et cela semble un tapis jeté devant l'hôte qu'on veut honorer.Que les peintures soient rafraichies, que les porches et les balcons apprennent qu'ils peuvent être aussi des corbeilles.où les lierres saluent | 8U passage ceux qui frappent à votre porte.Que tel mur mitoyen dérobe sa banalité sous l'ampelopsis.la rose trémière\u2014cette fleur d'une joie triomphante\u2014.et ce n'est plus la pauvreté désolée qui apparaît, mais la modeste demeure où l'On est capable de manifester par le res- CE SOIR pect et les couleurs dont on la cou- | vre, qu'elle renferme.non une po- \u201cSTORY OF pulation.sans idéai.boudeuse et rn LOUIS PASTEUR ment rayonner au dehors l'ordre qui Aussi règne au foyer et le contentement PS \u201cMusic \u201cGoes \u2018Round\u2019 Mercredi, Jeudi\u201413-14 Mai Lo wédocim dit: REINOL Soulage vite mal de des, = mais des familles qui ai- | Gaspard de Besse\u201d |: | | ene d'embeliissement que la Cham- | avec eystite, catarrhe de la Raimu, Berval, Nicolle Valtier vessl AUSSI ec REINOL \"LES BLEUS Sh huiNoL, DE LA MARINE\" |: NX chers de vous : | lever la avec M nuit.-F=-Fermendel, Colette Derfeui! |A NS SES plus: \"JOURieAt ÆCLAIR\u201d || 27 18 En vents partons, le bon goût, à ses camarades.Lui aussi, comme les maitres et les parents qui collaborerunt par une surveillance quotidienne aux intentions des initiateurs, lui aussi est un professeur de beauté et d'esprit civique.Puisse la cité de Hull trouver ciiez elle une jeunesse éprise de vertus qui font les villes heureuses pou: elles-mêmes, et de bon accueil es d'aimable souvenir a ceux qui jouissent de sa traditionnelle et très française hospitalité.\u201cUne fois de plus, je veux remercier la Jeune Chambre de commerce d'avoir choisi un des employés du ! \u201cDroit\u201d pour s'unir à vous en cette fète de famille.Ce journal et ses rédacteurs ne sont pas tout a tait étrangers au mouvement qui honore i aujourd'hui votre ville.Au nom de j mes confrères, j'ai le plaisir de vous | avouer que nous nous félicitons.2 | notre tour.d'avoir compté large- sant.de votre vie quotidienne.Que ment sur nos amis de ce côte-ci de , Chaleureux merci.la Grande-Rivière, où c\u2019est Québec, | la vieille et maternelle province qui, sous vos traits, nous reçoit.nous bonjoure et nous retient toujours par un lambeau du coeur\u201d.REMERCIEMENT AU CONFERENCIER M.Camille L'Heureux, vice-président de la Chambre de commerce | junior de Hull, fut invité alors a | remercier le conférencier et à présenter la reine des arbres.\u201cAu nom de cet auditoire distingué et de la Chambre de commerce junior de Hull.je vous dis, M.le conférencier.le plus cordial merci.Vous nous avez fait, poursuivit M.L'Heureux, une magnifique conférence.Artiste dans l'art d'écrire et de dire, vous avez préché d'exemple ce soir.le culte du beau que vous avez toujours eu à coeur.Votre al- lecution inspiratrice continue auprès de nous cet apostolat de la | beauté que vous pratiquez, depuis | de nombreuses années.par la plume et par la parole.Dans cette campa- bre de commerce junior a entreprise pour faire plus beau le visage aimé de notre petite partie, votre aide.M.le conférencier, nous est! très précieuse.\u201cLe mouvement que la Chambre ! de coramerce junior a créé n'est pas | un feu de paille.Ii v a deux ans | et demi.quelques jeunes s'émurent.! En face de la crise.ils comprirent la : nécessité de l'union des efforts non | comme une mesure transitoire.mais comme une loi absolue du caractère social de l'homme.A cette Jeunesse, Hull apperut dans sa réalité.Cette agglomération de familles.de métiers et de profes- ; sions.vivant sur un même territoire en bordure de la rivière Ou- taousis, avant des points de contact fréquents.d'A intérêts commune.! 1 même ambiance.constituait une sorte de famille agrandie.autour de laquelle gravitaient d'Eutres ag- gloniérations semblables.mais plus ; soir.de présider ce banquet donné en l'honneur de la reine des arbres ilit d'abord de mon coeur.Il va au \u2018arbres et m'ont permis de partici- cours d'eau, est la plus affectée.Certaines maisons habitées sont | la veille d'être inondées jusqu'au- ; dessus du premier plancher et les occupants se préparent à monter à leur deuxième étage ou à Aller se loger ailleurs, s'il le faut.La municipalité aidera auss) à secourir les familles qui souffriraient trop des: conséquences de l'inondation.re dus meres oem pear Rue Jacques-Cartier, la route est | ; | ; : quement pas changé la situation noyée au point que les véhicules ne\u2019 que le journal décrivait hier.peuvent y passer et les gens se ser- ! vent de chaloupes pour aller sur la On s'étonne, pour le moins, chez terre ferme et en revenir.Le trans- | certaines gens de la Pointe, que la port des provisions et marchandises | Commission du district fédéral fas- Se fait par le même moyen.Il y a \u2018se répandre actuellement de l'huile au-delà de cette partie du village | sur les eaux d'inondation afin de plusieurs maisons d'été et elle ne \u2018prévenir l'éclosion des maringouins.seraient pas habitables actuelle- Cette huile, si l'eau continue de ment.monter encore, comme on s'y at- Rue St-Jean-Baptiste.l'eau de la tend, laissera plus de traces dom- Gatineau submerge d'un pied une j mageables dans les maisons évene partie du chemin, mais les véhicules | tuellement envahies et ne servira peuvent encore circuler.Au pont | pas beaucoup puisqu'elle sera em- Moreau, qui se trouve au-dessus portée avec le retrait des ondes.d'un ruisseau où les eaux refoulent | C\u2019est ordinairement quand l'eau considérablement, il y & un gardien baisse.fait-on remarquer, que l\u2019hui- qui voit à ce que les lourdes char- \u2018le peut être répandue le plus effi- Bes passent très lentement et à leur : cacement.bre dépasse quatre-vingts si l'on compte une vingtaine de campements noyés à la Gap, du côté ouest de la rivière, en face du village.Le Maire R.Moreau.de la Pte- : Gatineau, et le chef des pompiers T.Charron nous ont déclaré que la hausse de quelques pou- petites, liées ensemble par des intérêts communs et échelonnées dans les vallées de la Gatineau et de la Lièvre.C'était la petite patrie qui par de »là cette région dont Hull est le centre, se confond avec la grande, le Québec et le Canada.HULL DOIT ETRE LE CERVEAU DE LA REGION \u201cAu contact de cette réalité, l\u2019amour de la petite patrie se réveilla chez cette jeunesse et donna naissance à la Chambre de commerce junior de Hull.Depuis deux ans et demi, cet organisme travaille de toutes ses forces à développer cette petite patrie et à faire de Hull ce qu'elle doit être pour elle: le cerveau écoromique.intel- lectue] et moral.A la seule condition que Hull remplisse cette fonction qui lui est dévolue par la nature dans la région.notre ville jouira de la puissance nécesaire à son plein développement et édifiera la prospérité à laquelle elle a droit de prétendre.Voilà pourquoi la Chambre de commerce junior de Hull s\u2019ocupe de commerce et d'industrie, d'éducation et d'\u2019embellissement.Nous volons notre petite patrie économiquement.intellectuellement et moralement forte, Nous la voulons également belle.Cette année, notre campagne d'embellissement se limite à Hull.L'an pro-| chain, si nos projets se réalisent, elle embrassera toute la région naturelle de Huil.La Chambre de commerce junior, M.le conférencier.vous remrcie de lui aider dans ce travail par votre parole éloquente et persuasive.PRESENTATION DE LA REINE \u201cII me reste maintenant à vous présenter celle qui, avec tant de grâce, de charme et de majesté royales, préside oe (banquet.J'ai nommé la reine des arbres, et je dépose à ses pieds les hommages respectueux de cette compagnie distinguée.A ses gentilles demoiselles d'honneur, qui remplissent avec non moins de grâce, de charme et d'élégance, leur rôle, je présente également les hommages des convives.\u2018Sa Majesté la reine des arbres va vous adresser la parole.Longue vie à la reine.Mesdames et Messieurs, Sa Majesté se lève.\u201d LA REINE PARLE \u201cJe suis profondément touchée de l'honneur que vous me faites, ce CANDIDAT DANS LE 1A, M.GEORGES BILODEAU annonce qu'il sera candidal aux prochaines élections municipales qui auront lleu à Hull, comme échevin dans le quartier 1A .\u2014\u2014 M.Gratton décide d\u2019étre candidat M.Rodolphe Gratton sera candidat à l'échevinage dans le quartier 3, aux élections municipales du 26 mai.Une délégation d'électeurs du quartier s'est présenaée chez lui pour lui en faire la demande et il a finalement accepté.I briguera les suffrages pour le siège actuellement occupé par l'échevin Z.Boucher.sortant de charge.eee Présents à la fête des arbres dimanche M.E.Dussault, président de la Chambre de commerce de Hull, représentait la Chambre de commerce de Hull, et M.Rosaire Heyendal représentait la Ligue municipale.à la célébration de la fête des arbres qui a eu lieu au parc de l'hôtel de ville.sous les auspices de la Chambre de commerce junior de Hull | Par erreur typographique.il avait été dit.dans le rapport de la fête, que M Heyendal représentait la Chambre de commerce de Hull, C'est M.E.Dussault qui la représentait.M Heyendal représentait.lui.la Ligue municipale.et de ses demoiselles d'honneur, dit Mlle Marcelle Amyot.\u201cUn mot de reconnaissance jail- comité d'embellissement et à la Chambre de commerce junior de | Hull qui ont organisé cette féte des | per au concours de popularité pour le choix de la reine, I] va également à tous ceux et à toutes celles qui m'ont encouragée dans la vente des billets.I! va.enfin.à cette réunion distinguée qui a accepté de participer à ce banquet.A tous.je dis un MAGASIN NOIR ET BLANC Coin Frontenac et Du Pont Tél.Sh.1798 Prop.Gédéon Monette Nous acceptons les bons \u2018En venant célébrer la reine des arbres et ses neuf charmantes demoiselles d'honneur.Mesdames et Messieurs, vous avez voulu témoigner l'encouragement que vous entendiez donner à l'embellisement de notre ville.Permettez à celle qui symbolise.ce soir.cette campagne de la ville.d'embellisement, de déposer aux pi- Beurre de Crémerie.19 J/ eds de qui de droit tous les hom- La livre 2C mages que vous me rendez.J'A!!| Fraires au casseau, 7 | nommé, ja Chambre de commerce Rég.17e, pour /2C unior de Hull \u201cLes jeunes filles de Hull ont te- Salade (leebers).5c nu à prendre part à cette fête des 1 de T te arbres pour marquer l'encourage- Plants de Tomates, 25¢ ment qu'elles voulaient apporter à la chacun .cause de l'embellissement de notre Sardines boîtes 15c ville.Je veux.ce soir, me faire l'in- d\u2019Anquet pour terpréte de toutes mes compagnes.Saumon Keta, 3 pour 25 pour assurer la population de Hull grosse boite C livres pour et nos distingués invités que nous entendons entrer résolument dans l'esprit de cette campagne.\u201cDe ma royauté d'un jour, acceptée pour servir le cuite du beau dans | notre ville.soyez assurés, Mesdames et Messieurs, que je garderal un souvenir impérissable.\u201d } Après le banquet il y eut danse.| Le docteur Bélisie a gagné le ti- | rage du bon de $25 en marchandises, raflé dans le concours de po- Sucre brun 10 46c 10c Tabac Rouge.La livre Tabac Grand Havane, 19 feutlles étendues.la Iv Cc Bainis, à 5 cordes, rég.35c.pour 23c Balais pour le 2 cordes 10 c isis 12/2c Balais pour enfants.pularité.La maison Couture et frè- : Chacun res, bijoutiers, & fait gracieusement Mops, don de ce bon aux organisateurs du | No3 17c concours.Le tirage a eu lieu hier | Mops.soir à la fin du banquet.bt Sl 25c Graisse Shoriening, chaud.de 26 lvs Sirop d'érable.$2.29 On fête leurs 15 mes frères et mes amis, mais je ne partage aucunement leurs idées révolutionnaires et matérialistes.Je combats et veux combattre ces idées en leur opposant les idées et la pratique de la vie chrétienne, afin que dans la grande lutte entre Rome êt Moscou, entre le bien et le mal, entre Jésus-Christ et Satan, ce soit le bon côté qui l'emporte.Je vous en prie, mes frères catholiques.réveil- lez-vous; faites au moins pour Dieu, pour les âmes, pour vous sauver de la révolution rouge qui vous menace et vous guette autant que font les bolchévistes pour propager leur oeuvre funeste.\u201d C'est substartiellement en ces termes que Mme la baronne C.de de Russie, son pays d'origine, s'est adressé à un vaste auditoire groupé dimanche soir dans la salle paroissiale de Notre-Dame sous les auspices de la section de Hull du Centre catholique d'Ottawa.Mme la baronne, qui parle très bien le français, est aussi une conférencière des plus intéressante et elle a captivé ses auditeurs pendant plus d'une heure et demie, leur relatant les activités communistes à Toronto et ce qu'elle y fait elle- même pour les combattre.A plus d'une reprise elle a été chaleureusement applaudie et une généreuse collecte pour son oeuvre anticommuniste est venue l'ericourager ou plutôt l'aider à la poursuivre.Car, à la demande de Mgr l'archevêque d'Ottawa.Mme de Hueck est à organiser dans la ville voisine un Centre catholique, à 279 Rochester.SALLE REMPLIE Farmi les auditeurs, qui remplissaient complètement la salle, on remarquait le R.P.A.Béland, O.M.I,, curé de Notre-Dame et président d'honneur de la soirée.M.le curé H.Limoges, d'Aylmer, Mgr J.Char- bonneau, principal de l'Ecole Normale, M.le curé L.-C.Raymond.de St-Joseph de Hull.des Pères Rédemptoristes.d'Ottawa, des Pères Oblats de Hull et d'Ottawa.des Frères des Ecoles Chrétiennes.Mlle Thérèse Archambault a présenté la conférenciére, qu'elle a qualifiée de véritable apôtre laïque, de | grande missionnaire partie à la con- et envoyée chez nous par la Providence pour mener la lutte de l'amour du Christ contre la haine de Satan.Elle a aussi annoncé que dimanche prochain, dans la même salle, il y aura séance au cours de laquelle le R.P.Guay, O.MI.l'introducteur et l'animateur de l'oeu- cre anticommuniste dans nos milieux, expliquera ce qu'est le Centre catholique.Mme de Hueck a élé remercié par le R.P.A.Guay.Ce dernier l\u2019a fait en disant à la conférencière: vous 1 nous avez fait mal, en dévoilant ; l'Apathie, l'insouciance et l'indifférence du grand nombre à l'endroit du danger communiste chez nous, mais par là vous nous faites tant de bien.Vous nous tirez de notre confort auquel nous n'avons pas droit, quand il y a tant de misère à soulager, tant de souffrances à panser.\u201cJ'aime les communistes; ce sont) geste pour un journal catholique?| Hueck.une victime du communisme ; quête des âmes, de femme suscitée ! vant de bicyclettes le soir portent des gilets blancs.Cette intelligente suggestion à été reçue très favorablement par les officiers de la Li- rue qui sont à étudier la piossitil:- | té de la mettre À exécution ! Comme il y a nombre de jeune: * Earçons qui agent leur vie avec | teurs bicyclertes A faire les livrai- | sons des épiceries, boucheries, pharmacies et autres magasins.ils cir- rulent sur nos rues À toutes les Et pourtant les catholiques sant plus fortunés dans l'ensemble que les communistes.Mais il faut voir comme ces derniers travaillent et s'en- tr'aident.Il y & aussi à Toronto 18 écoles athées.La conférencière relate ici qu'en 1931 Mgr l'archevêque de Toronto lui demanda de voir ce qu'il en était | du communisme dans sa ville.Elle ! observa, recueillt des renseigne- ce, avec les autorisations nécessai- | ainsi gravement exposés aux Acci- res elle ouvrit un pauvre local pour dents.car les petites dimensions Ade recevoir à son tour les déshérités et leurs véhicules les rendent trà.dif- les secourir, tout en les instruisant ! ficile & à voir à la nofrceur, aurteut J i lorsqu'ils se faufilent entre les aude la religion catholique.Aujour- : tomobiles.d'hui.11 y à trois maisons pour cette [es Rutorités de ia higue sent da ! oeuvre et parmi ceux qui les fréquentent on a déjà une dizaine de vocations religieuses et sacerdotales., Mme de Hueck raconte comment .lelle s\u2019y prit pour fonder cette oeuvre, la maintenir et la développer.| BEE R A et comment, à plus d'un moment des secours lui arrivèrent comme ! PROCHAINS miraculeusement, ayant mis toute sa confiance en Dieu.A Ottawa, où elle est venue il y a trois semal- | nes, elle est en train d'établir la Evénements même oeuvre des secours corporels et spirituels.On fournit aux peus | Sous cette rubrique sont ax- y Vis que la pert d'un gilet blanc les rendrait plus faciles à voir.et les | assurerait ainsi d'une plus grande sécurité., eu noncés les événements prochains | fren Qe | Ja pourriture, vêtements, de I tele que Assemblées, banquets, Co il parties de cartes, séances, ete.Une seule chose, dit-elle, peut sous t.Minimum faire contrepoids à la haine com | rer 3 du mo muniste, et c'est l'amour chrétien.On ne nait pas communiste, mais , Ca on le devient par suite des injustices onjoint de la et des désordres sociaux, consé- Comité Conde \u2018quences du manque de conscience Le comité conjoint tient 68 réu- chrétienne.i ; niôn régulière ce soir à 8 h.15 à la Elle montre ensuite que la charité | Bourse du Travail.Avis aux mem- \u2018chrétienne ne consiste pas tant 8 lbres d'être présents.! donner de son argent qu'à se don- ; ner soi-même à ceux qui souffrent, \u2018en les consolant.en les instruisant, | en les aidant moralement.A To-| 11 y a Assemblée du Comité con- ronto, l'oeuvre qu'elle dirige reçoit \u2018 joint des barbiers ce soir à 8 h.16 35 journaux hebdomadaires, a déjà | à la Bourse du Travail.Les mem- une bibliothèque de 2.800 volumes, | et s'occupe de plus de quatre cents ! enfants.On fait la lutte aux com- | {i + I Le Secrétaire Comité conjoint des Barbiers.munistes jusque dans leurs réunions et manifestations.\u2018 A Ottawa, le local en train d'être | aménagé aura de la lecture le | { | INSPECTION DES CADETS L'inspection annuelle du corps de cadets de l'Académie de La- Salle aura lieu sur la colline du parlement, demain soir, à 8 heures.Ce sera le colonel G.E.R.çaise et anglaise, des jeux.une salle de conférences.servira des repas, comptera des cercles d'étude, etc.SON EXPERIENCE | Mme de Hueck, à la prière de Mlle Archambault, a terminé sa causerie ; Nous manquons trop a notre devoir social.et cependant nous nous disons le peuple apôtre, chargé d'une mission divine.Je vous remercie au nom de Jésus-Christ pour votre cri d'alarme et votre travail ardent parmi nous.Examinons notre conscience, dit le P.Guay aux auditeurs, et prenons la résolution de réformer nos idées sur le devoir social et sur le prochain.afin d'agir envers les pauvres de tous genres comme le faisait Notre-Seigneur lui-même.LE CHRIST ET BARABAS La conférencière a débuté en exprimant qu'à chaque instant de notre vie nous devons, comme les Juifs Elle connut ce que c'est que de se nourrir de chair de chien.de chat et même de souris.Une mère, affolée par la faim.alla même jusqu'à faire bouillir son propre enfant de huit mois.Vous ne savez pas ce que c'est la faim.la famine, s'écrie la conférenciére! A tout instant Mme de Hueck pouvait être arrêtée avec son mari et les deux parvinrent en Finlande, pour y tomber entre les mains des communistes qui les condamnèrent à mourir de faim, leur laissant de l'eau pour tout réconfort alimentaire.Tour à tour le mari et la femme il y a deux mille ans.faire le choix S'encouragealent à ne pas succom- entre Jésus et Barabas.afin de li- ber à la tentation du suicide, rendu bérer l'un et de crucifier l'autre.| facile par la présence du gaz de En d'autres termes, à chaque secon- | chauffage dans la maison.Ils ré- de il nous faut choisir entre le bien |-5istèrent, grâce à Dieu.et subsé- et le mal.la conduite du croyant ; QUEmment des amis réussirent à les chrétien ou du matériaiiste athée Sauver.Ils s'en allèrent alors en ou rommuniste.Des millions.dit- Angleterre.puis vinrent au Canada, elle.crucifiant de nouveau Jésus, |il y a 14 ans.Dans la révolution chaque jour.a chaque seconde, en | russe Mme de Hueck perdit 40 mem- N'agissant pas selon sa loi, et des | Dres de sa famille et de sa parenté.millions d'autres nient tout simple- : Elle vit des prêtres crucifiés devant ment l'existence de Dieu.| des églises ou à des poteaux de! j Connaître.aimer Dieu vivre une | rues.d'autres tués en pleine chair | vie Intérieure débordante.cest là [OU à J'autel.! ; pourtant toute l'action catholique.La révolution nest pas un jouet.| | On parle de reconstruction sociale.i veuillez m'en croire.finit-elle, et ; Elle ne se fera pas par le dehors, | faites tous les sacrifices pour qu'elle Mais par le dedans.Pas par des ; N'arrive pas ici.Pour cela soyez hommes comme trop de nos pollti- Vraiment catholiques.catholiques | ciens modernes.mais par le retour ÉVeillés conscients et militants.! iau catholicisme Redevenons vrai- ; ment catholique et la reconstruction | > ° se fera par le fait même.cessons L\u2019éch.Bilodeau | de crucifier Jésus par les salaires : , ' de famine.les injustices.les trahi- va se représenter, sons, l'exploitation au public et l'or- | dre social se rééquilibrera 7 ; NOUS DORMONS | - L'échevin Georges Bilodeau, qul\u2019 Vous êtes trop endormis.cathol- , n'avait pas encore fait connaître ses.ques canadiens, poursuit la confé- | intentions touchant les prochaines ! rencière, et en continuant ains) vous | élections municipales.a annoncé | finirez par avoir la révolution.Le (hier au \u201cDroit\u201d qu'il avait déridé Pré riches existe chez vous et 1) d'être de nouveau candidat y dépioye une hospitalité, une cha- De nombreux électeurs du quar- | Tie.des activités auprès des déshé- tier 1A sont allés en délégation au- | Tités bien supérieures à celles des près de M.Georges Bilodeau et lout | ; catholiques.I] ne faut pas être de prié d'être candidat Après avoir! l'Eglise dormante.qui n'existe pas.| mûtrement réfléchi.M Biledear | mais de l'Eglise militante telle que | consenti à se rendre à ls requête de | constituée par le Christ.Pourtant, ses électeurs.| la plupart pensent à leur argent, à leurs jouissances.à leurs plaisirs.sans se préoccuper d'autre chose, | alors que la révolution peut surgir | i et leur enlever tous ces biens en plus la vie.comune il est arrivé en Russie.i A TORONTO Nous apprencng avec plaisir que | L'école Laverdure est à l\u2019honneur Dans la Ville-Reine, jes commu- Henri Bourgeauilt, élève de ze an- nistes ont une trentaine de salles née à l'école Laverqure de notre ouvertes du matin au soir aux Chô- | viije, est l'heureux gagnant d'un des meurs.hommes.femmes.enfants.|prix accordés pour succès dans le | afin de les aider.d'occuper leurs | dessin.à l'occasion du grand com.| loisirs.de leur procurer lecture.| cours organisé pour teutes les écoles délassements.On y reçoit 215 Jour- primaires par le dépar t de naux et une souscription de £10.000 l'Instruction publique de Québec, demandée pour renâre le \u201cWorker\u201d jsous Je patronage d'honneur 42 + ans de mariage | _1s pinte 39e Le notaire Henri Desrosiers et Farine Five ov ty.Mme Desrosiers.d» Hull.ont ad | 98 livres $2.79 I'objet d'une belle fête samedi soir.| dang la suite \"Québac* du Château Grain mélangé $1.59 Laurier.A l'occasion de leur quin- ; 8 P.V zième anniversaire 4 mariage.ee Ce : 3c Leurs amis lea priren* par surprise\u2019 barre ce qui alouta à la gatetéd de la soi- |] Liveaisan rapids dans toutes Mes rée.Den\u2019 félicitations, voeux et ca- partied de lp ville deaux furent offerts.quotidien à êté prélevés en trois se- l'hon.-P.Deltgé.suriaten- maines.Pourrait-on répéter leldant.! - en parlant de son expérience per- | Pearkes, v.£ 5.S oe Ju dé sonnelle de la révolution russe.Lors- partement Je capitaine L.H.M.que celle-ci éclata, en 1917.durant | Panel.du district militaire No la grande guerre, elle était garde- Panel ont rit malade en charge d'un hôpital.Ce | 3, qui fer hide fut partout la terreur.On fusillait À coeur de jour et pour des pecca- CONDUIT A SON dilles.Etant plus exposée.parce que de la noblesse.elle réussit tout de\u2019 DERNIER REPOS même à se sauver à Pétrograd, avec son mari, tous les deux se déguisant TT en de M.afin d'être plus difficilement iden- wins, a ea imée de tfiables.A Pétrograd.leur argent Marie-Jeanne Hébert, ont eu lieu personnel était déjà confisqué.' ce Matin au milieu d\u2019un grand con- C'était pour eux la misère.Même Jours de parents et d'amis.pour toute une fortune on n'aurait © Agé de 65 ans.le défunt était né pas obtenu de farine parce qu\u2019il n'y ; à Wendover et était le fils de feu en avait plus.Mme de Hueck dut | M.et Mme Félix Joly.Ii était pa- donner pour 8500 d'argenterie afin | roissien bien connu et hautement d'avoir deux poissons salés et quel- ! estimé de St-Joseph de Wrightville.ques morceaux de sucre.| Le cortège a quitté les salons funéraires Emond, boulevard 8t-Jo- seph, pour service à 8 heures et de là au cimetière Notre-Dame d'Ottawa pour inhumation.M.le curé L.-C.Raymond a fail la levée du corps.M.l'abbé Emile Brunette a chanté le service assistés de MM.les abbés Gaston Vineu comme diacre et Jean-Marie Laper- le comme sous-diacre.La chorale paroissiale fit les frais du chant sous la direction de M.Albert Pilotte.avec la petite chorale de l\u2018école Larocque, sous la direction du Frère Jérôme.M.Ernest Berniquez touchait l'orgue.À la sortie 11 y eut marche fun#bre et un cantique d'adieu.Conduisaient le deuil: ses fils.MM.Hervé et Edmond Joly.d'Ottawa, Joseph Joly, de Coppell, Ont: ses gendres MM.F.-X.Church.d'Ottawa, et L.Simard; ses beaux- frères.MM.E.Gauthier.Alphonse Cyr, L.Mainville, Jos.Gratton et E.Mainville; ses frères, MM.Ferrier Joly.d'Ottawa, et Télesphore Joly.de Détroit Mich: son neveu, M.Hector Gauthier; son cousin, M Joseph Joly de Chenéville.Reconnus dans le cortège funebre MM.Pierre Bouchard, Victor Bilo- deau.Jos.St-Amand, J-H.Klock, Victor Clouthier, L.Hébert, L.Lan- driault, C.Levasseur.P Cossette, M.Hogan, E.Lajambe, À.Ranger, i Dr C.-R.Lafreniére, L.Larose.J.-A Gratton, L.Cadieux, M.Paris F St-Jean.A.Ethier, R.Tremblay.C.Gougeon.M.Perron.J.-M.Borde- leau, Jos.Auger, A.Carrière, R Bordeleau et plusieurs autres.M.l'abbé Binet a récité les dernières prières au cimetière.re L\u2019éch.Beauchamp sera candidat Une forte délégation de contribuable du quartier 3A s'est présentée hier soir.chez l'échevin A Béau- champ.pour lui demander de s porter de nouveau candidat dans ce quartier aux prochaines éiec- tions municipales, M.Beauchamp a accepté.pa JEANNE MURRAY Mme Y.Charbonneau) désire annoncer à ses clientes qu'elle à ouvert de nouveau sen SALON DE BEAUTE à 113 Wellington, Hull Tél Sh.2079 GRATIS: un linger wave of un Shampoo avec chaque permanent.Permanente 3 ihauile $1.00 of plwe 1 DES PRIX.Bientôt sonnera pour les couvents, les écoles, l\u2019heure des récompenses.Les parents, les amis, sont appelés à contribuer.drôle d'habitude se répand, depuis quelques années; celle de donner des jouets, des arti- .C\u2019est vraiment ridicule.cles de sport Peut-être, parmi ces élèves, choisi serait-il la seule occasion de connaître l'appel des choses de l'esprit?Plusieurs vivent dans un milieu où la littérature n'a au- Par des ouvrages bien choisis donnez-leur, je vous en prie, la chance d\u2019apprendre ce qu'est la lecture .Et ici, une autre raison nous commande de donner des livres, des livres en français, Le marché est inonde de revues américaines plus ou moins décentes Il faut donner le contrepoison, il faut donner de la bonne lit- En vous donnant la peine de vous renseigner, vous trouverez maintenant des livres canadiens de nature à faire du bien a vos enfants, à leur faire prendre conscience de leur nationalité, de l'idéal de leur race, de ses petites et grandes valeurs.vous renseignant bien, car, il y a malheureusement des livres canadiens qui ne valent pas grand chose et qui se contentent de faire cune place.des livres canadiens.et toujours matérialistes.térature.du tort à ceux qui ont plus de accident, vous tombiez sur un ne généralisez pas, ne dites pas: \u2018Les livres Dites-vous ceca pour le livre français, quand, par tasard, on yous en passe un insignifiant?Les personnes riches qui donncnt des me - canadiens ne valent rien.\u201d lumes.Comm térature canad se que les aut Jit matériel?dont les livres contait qu\u2019une Une le livre Liem \u201cJ'ai enfin pu tait de trois a Sans cela, le a, dans ces pour aller voir jamais pensé, chetait .et ragerait.Une même temps\u201d; millés.leur travail sa J'ai dit, en valeur.Si, par livre inférieur.chez nous.Cailles, seraient charitables pour les auteurs, Une petite maison parmi les fleurs Le réveil de la nature passe presque inaperçu a la ville; les toilettes légères nous font penser à l\u2019approche de l'été; les gens parlent golf et tennis, c'est à peu près tout.A la campagne.le printemps est salué avec joie; c'est toute la grandeur d'une résurrection après la vie tranquille des mois d'hiver! La belle neige est disparue.laissant les prairies ternes et sales: les forêts toujours sombres semblent vouloir demeurer en leur léthargique sommeil.Le soleil a eu raison de cette somnolence, et nous voyons déjà poindre l'herbe verte, \u201cnette\u201d, celle- là! Les forêts se réveillent et l'homme des champs songe au travail avec une vigueur et une éner- gle toutes nouvelles! Nos parterres ne restent pas insensibles à la caresse du soleil et de 1a brise printaniére: les arbustes vivaces se couvrent de bourgeons, les pensées se préparent à étaler leurs toilettes voyantes; tulipes, jacinthes, crocus, jonquilles et narcisses se rient des gelées matinales et montrent leur feuillage\u2026 à bientôt les premières fleurs! La plus humble demeure, toute isolée au fond d'un rang, perd son air \u201cd\u2019enfant pauvre\u201d, si l'on sait l'agrémenter, de fleurs.Disons, qu'elle a d'abord subi un bon bar- ! bouillage à la chaux: c'est un fard qui ne coûte pas cher! La plantation d'érables, ormes, peupliers, n'oblige pas à faire de dé- | boursés coûteux, de plantes vivaces, les graines de fleurs annuelles, etc.Le mieux est de travailler d'aprés un plan d'ensemble: en faire chaque année.Planter de préférence des plantes vivaces, plus résistantes et exigeant un entretien minutieux que d'autres bien jolies.mais sl fragiles! Le mode est aux Jardins de fleurs dits rochers: dans un coin, pres L'élan est DONNÉE par FLOCONS DE SON AMÉLIORÉS Régalez-vous souvent des Flocons de Son PEP Kellogg.Nourrissants et délicieux, ils contiennent du son, additionné ce qui les rend légèrement laxatifs.Achetez ces flocons améliorés chez votre épicier, qui les vend frais comme à la sortie du four et prêts à servir avec de la crème ou du lait.Fabriqués par Kellogg, à London, Ontario.d'une clôture, l\u2019on amasse de la terre de manière à former une butte, l'on simule des degrés commie ! dans un rocher, l\u2019on éparpille des cailloux blanchis à la chaux, puls' \u2018l'on plante ou sème toutes sortes | de fleurs aux tons voyants.C'est | très joli: l'inconvénient est que cette disposition nécessite un arrosage abondant et, chez les cultivateurs, les minutes sont souvent trop précieuses au temps de la fenaison et du \u201csarclage\u201d pour permettre de telles fantaisies, surtout si le personnel n'est pas nombreux! Restons-en donc A quelque chose de plus simple: plantez des pivoines, alternées avec des asperges, ou des rosiers; des hydrangées ou même des phlox vivaces, des iris à floraison hâtive! La julienne et le lupin fleurissent à peu près tout l'été, les myosostis sont peu encombrants, de même les ancolies.Il existe aussi une variété de fèves grimpantes qui se sément très bien près des clôtures, des arbres et dont les fleurs écarlates sont aussi fort jolies.Comme plantes de bordure, nous | avons l'alyssum, le pourpier.le sa- i lols, les petites paquerettes, les pensées, (ces trois derniers sont vivaces).Les dahlias, glaieuls.cannas (balisiers) donnent une floraison abondante, mais ils doivent être plantés chaque année et les bulbes conservés en cave.Les pétunias, pavots, delphiniums, soucis, zinnlas, reines- marguerites, doivent être semés chaque année.tout de même, vous qui êtes intelligente, cherchez, charitablement, à faire votre part, pour remédier à cela de bridge, effacez ce péché devant le Seigneur, en achetant pour les donner en prix, une fois par ci, par là, une nouveauté canadienne dont vous aurez entendu parler .Ce ne sera pas plus cher que le petit rien acheté sur la table à un dollar, du grand magasin à bijouterie (anglais), que vous encouragez beaucoup plus ques les auleurs de aussi, si elles donnaient plutôt plusieurs vo- ienne, si votre apathie est cau- eurs écrivent saus aucun pro-; Quelqu\u2019un que je connais, et| ont un certain mérite, \u2014me ra- | de ses relations assez proches, ent voulez-vous avoir une lit-| | i lui disait il n\u2019y à pas encore très longtemps: lire votre dernier livre, (il da-| ns) une amie me l\u2019a prêté.\u201d ; elle ne l\u2019aurait jamais lu.El-| trois ans sans doute, donne des horreurs au cinéma, la valeur d\u2019une centaine de volumes, mais elle n'a: que le livre de son amie s\u2019a-| qu\u2019en l\u2019achetant, elle l'encou- autre a dit à peu près dans le Je suis tellement contente j'ai, gagné votre livre en prix à un bridge, Je vais enfin le lire .Les pauvres auteurs se sentent bien hu- Heureusement, qu'ils trouvent dans \u201d satisfaction morale .Mais .Et si vous êtes joueuse JOSETTE.mw Rt 107 ENS IE THE: ai ¢! IN ( 3 ll lis i i HQ dik \u2014 \u201cnl Jp JU Demandez les patrons Butterick en vous adressant au magasin JOSAPHAT PRARAND, 85.rue Champlain Hull, P.Q \u2014\u2014\u2014\u2014 Les charlatans et leurs victimes Dans sa livraison de mars.le \u201cMessager du Bacré-Coeur\u201d nous Il n\u2019est pas besoin de tout possé- | der er son parterre, dès le début: ! choisissez plutôt un coin ensoleillé, qui s'égoufte facilament et ne de- disposition, suivez un plan.petit à petit vous complétez sans en finir |! par un fouillis désagréable pour l'oeil et désavantageux pour les plantes.L'amour des fleurs est un culte qui élève l'âme: gare à vous, il décèle aussi votre caractère et votre personnalité! La fleur communique sa grâce, son charme et sa pureté à celle qui la cultive.elle donne le goût, des choses délicates et des belles choses.la lutte patiente et persévérante du petit bouton pour étaler ses pétales éclatants.constant.La femme qui aime les fleurs est généralement bonne, sympathique et très sensible: en la voyant donner un bon conseil ou consoler.on reconnaît la même sollicitude qu'elle emploie à relever un plant que le tits caprices et, les exigences.est- Ce que l'âme des fleurs nous aide- fait à connaître mieux l'âme humaine?Je ne crois pas qu'il y ait, pour la femme rurale, de plus beau délassement que le soin de son parter- | re.faltes de votre maison, un coin douillet et charmant.qui n'alme- rait pas les fleurs?MARGOT.Dirigeants et ° \u201d Cinéma Depuis des années s'alarment des | méfaits du Cinéma les gens les plus | Sérieux, juges, moralistes, patriotes, prêtres surtout, ceux qui sont à même de constater les effets du cinéma corrupteur sur l'âme de la | jeunesse, sur l'esprit national.: Le temps semble venu enfin d'agir.| Un grand mouvement semblable d'ailleurs à ceux qui se sont faits dans tous les pays civilisés et qui; veulent le rester.se dessine en notre pays en vue d'améliorer les vues animées, école de formation au crime et de déformation de l'esprit national et religieux en vue même de créer de toutes pièces une organisation de cinéma canadien.Pour assurer le succes dun tel mouvement, il faut évidemment.la coopération de tous les dirigeants, de tous les chefs: chefs de cité, chefs d'Action Catholique, chefs de groupements patriotiques, nationaux, artistiques, de tous les dirigeants de la pensée et de la vie sociale canadienne.Et.grâce à Dieu.à en juger par les hautes adhésions au projet.cette coopération, du moins.cette sympathie semble ne pes devoir faire défaut chez nous.Au collège \u2014 Comment.vous prétendez que la lune est habitée L'élève \u2014 Oui, M'sieur.maman dit toujours à ma soeur qu'elle est | dans la lune.vient pas trop sec: engraissez bien ! votre terrain.plantez et semez la \u2018 invite à la modération et à l'effort - vent a courbé.\u2026 elle connaît les pe- : offrait un article du R.P.Dugré, s.j.sur les charlatans.En voici un passage: Beaucoup de nos gens vont encore se faire soigner par les charlatans.Oh, mait dites donc! Faut-il en avoir une couche de crédulité enfantine pour donner du bel argent de papier à un \u201cseptième garçon\u201d, à un \u201csoigneux du secret\u201d.à un \u201cramancheur\u201d ou à une bonne femme qui a un \u201cdon\u201d?Voyez sortir les onguents merveilleux, les cataplasmes, les \u201cmouches\u201d, les emplà- tres, l'herbe-à-chat.les tisanes et les jus de branches, qui peuvent guérir les bobos sur les jambes de bois.Profit net pour les cimetières, pour les infirmités à vie et pour le charlatan.\u201cSi ce farceur de \u2018soigneux\u201d mêle à Sa camelote des paroles magiques, ordinairement des mots de l'Ancien Testament ou du Nouveau, des prières à dire à jeun, avant le lever ou après le coucher du soleil.ou en tournant à gauche, en regardant le Nord, etc, etc.et s'il garantit l'infaillibilité de ses formules.alors il n\u2019est plus seulement farceur et voleur: il pratique le péché de superstition, et sa clientèle en fait autant, \u2014 à moins toujours, n'est-ce pas.que la simplicité d'esprit n'excuse tout.Le plus miraculeux de tout cela.c'est que tout les fiascos imaginables, empilés les uns sur les autres, n'arrivent pas à étouffer la \u201créputation\u201d des charlatans.Le populo répétera \u201cla fois\u201d exceptionnelle o le docteur a manqué son coup et celle où le \u201csoigneux\u201d a réussi par pur hasard.On ne tient pas la comptabilité des guérisons du médecin, encore moins des assassinats du charlatan.\u201d Retenons cette dernière observation finement malicieuse et combien exacte: On ne tient pas la comptabilité des guérisons du médecin, en* core moins des assassinats du charlatan ! L-P.R.terre ON N'EST PAS HEUREUX À NOTRE AGE Les dernières années du règne de Louis XIV furent asombries par lo: défaite.La victoire désertait nos drapeaux depuis la mort de Turenne.Le morécha! de Villeroi, qui n'avait pos ses talents, avant été battus en plu-! sieurs rencontres, s'attendoit à de cruels reproches en se représentont à Versailles.Louis XIV l\u2019accueillit avec beou- coup de bienveillance et se borma simplement à cette réflexion mélon- colique: \u2014Monsieur le maréchal, pos heureux à notre âge! on n\u2019est J CREME GLACEE Appelez Q.161 Délicieuse et / LE DROIT OTTAWA MARDI 12 MAI 1936 Fabricants du Fameux : Sirop de BLÉ «INDE Dors BEE HIVE: L\u2019HISTOIRE DU MOUCHOIR Les historiens nous disent que le mouchoir doit son origine a la Chine et depuis le jour de sa naissance, c\u2019est-à-dire longtemps avant le christianisme cet accessoire indispensable de la toilette cst venu jusqu'à nous à travers les siècles sans que de grands changements aient été apportés dans son apparence.en soie et en papier, et on l'employait universellement dans les hautes et les basses classes de la société.Les Anglo-Saxons, qui furent probablement les premiers \u2014 après les Chinois \u2014 à en faire usage, le portaient à leur ceinture etl s'en servaint pour essuyer leurs fi-! gures lorsqu'ils avaient chaud.En! Europe, le clergé fut le premier al se servir du mouchoir et pendant | quelque temps, il n'était permis qu'aux prêtres.Le seizzième siècle, vit s'amplifier son usage; il arrivait ; même fréquemment que le mouchoir fût mentionné dans les testaments.I! était très dispend'eux.| non seulement pour son apparence artistique et ornementale.En Hol-! lande, par exemple, on le faisait en | soies riches avec franche d'or et| d'argent, ainsi que garni de dentelle.tre.le mouchoir, qui était en grand honneur chez les Hollandais ne jouissait pas d'une grande considération chez les Français, mais finalement fut adopté par l\u2019impératrice Joséphine.Elle était malheureusement afflichée de dents très laides et, pour les dissimuler, portait à ses lèvres lorsqu'elle riait un mouchoir bordé de dentelle.Dans les temps romanesques de la chevalerie, le mouchoir était souvent porté comme gage d'affection, et dans le cours des ans fut fixé à la jlance.C'est de cette manière que le banneret ou guidon employé maintenant eut son origine.Il est inéressant de savoir que dans les vilies européennes, la ma- «considérée comme très importante, et requiert une main-d'oeuvre très habile.Certains mouchoirs coû- le qualité du matériel et de leur bes®# travail.Les mouchoirs en soie maltaise naturelle frangés d'exquise dentelle se vendent souvent pour cinq dollars chacun.\u2014_\u2014\u2014\u2014 CHARADE Mon premier est un meuble utile.Mon second est fatigué.Mon tout une fleur très jolie.SHERBROOKE BRICK.BAKED BEANS wre Appétissante En Chine, on faisait les mouchoirs : Pour une raison ou pour une au- | nufacture de mouchoirs est encore! tent très cher à cause de la três bel- : Première Communion A MA CHERE GILIANE Cette enfant toute blanche Vers qui Jésus se penche, Que son amour invite, C'est douc toi, ma petite\u2019 La neigeuse parure, Symbole d'âme pure, Elle te vêts, fillette, 5 Au divin banquet prête.Autour de toi le tulle, En larges plis, ondule Et, sous sa transparence Rayonne l'espérance.A son festin de vie Le Seigneur te con ie.Approche, confiante, Blanche communiante.Va, tes mains enlacées Paupières abaissées, La marche aérienne O mignonne chrétienne.La figure voilée, De jole auréolée, Sollicite les anges \u201c De chanter leurs louanges, Bien que la cour céleste | Envie UN peu ton geste Quand tu recevras l'Hôte, Rançon de toute Faute.Pour l'âme qui l'adore, Au pain, Dieu s'incorpore Dans le plus grand mystère Du ciel et de la terre.En cette matinée D'amour illuminée ! Que ton coeur s'extasie Devant la pure Hostie ' 1] vient à toi, ce Maitre.le melileur qui puisse être Pour ceux qui t'aiment, prie Le doux fils de Marie.A ce bienfait suprême De se donner lui-même, Demande qu'll ajoute Des fleurs sur notre route, Demande, da la terre Fa bonheur éphémère, Et l'éternella gloire A l'Hôtel du ciboire.Car 11 est la clémenca Et son pouvoir immenss Répond avec largessa Aux voeux de la tendresse.Eur les ailes légères Des ferventes prières Si le désir s\u2019'exhaussa D'un sourire il l'exauce.ENVOI Ua te voir liliala En ta rohe idéala Inspira ca poème A grand'maman qui t'aime \u2018 Cc.C { Joliette, 16 avril 1936, \u2014 REGIME, \u2014 Viandes saignantes, | légumes verts, fruits acides, sala- ! des, café, caié sans sucre, peu de | pain et la croûte seulement et très cuite, vins vieux de Bourgogne, un petit verre de bon Cognac à chaque repas.Trois verres à bordeaux de de gentiane par jour.Pour étancher la sotf.Limonade nitrique, douze gouttes d'acide nitrique dans un verre d'eau mais ne boire qu'à petites gorgées.TRAITEMENT.lavage ra- fraichissant au sedlitz Chanteand tous les matins.une petite cuilleréé de café de sedlitz dans un demiver- re d'eau, boire dès que le sel est fondu.Un granule dosimétrique d'arséniate de strychnine toutes les demi- heures, du lever an coucher, même à l\u2019heure des repas, et pendant les repas, associé à un granule dosi- métrique de sulfure de calcium.! Douches froides deux foix par : jour.Le soir, \u2018n se couchant, deux granules dosimétriques d'arséniate de strychnine, associés à deux granules dosimétriques de digitaline.Une heure de promenade après chaque repas Pt faire de la gymnastique le ping possible.Nous ga rantissons le mieux de suite et la guérison en six semanes.vin D\u2019une facile réalisation Publié par Laura-!.BALDT, A.M.Plusieurs années durant.professeur adjoint des Arts domestiques, Collége des Instituteurs, Université Columbia, New-York.Cette ravissante robe est trés juvénile en cotonnade diaphane marine et à pois blanc.L'encolure seyante se finit en organdi blanc et avec un joli jabot.Les épaules genre cape très chics, la rendent appropriée à toutes les occasions de jour, Les manches capes seront aussi très prisées en temps de chaleur.Un autre important détail se trouve dans les panneaux qui donnent de la longueur du cou au bas de la robe en avant et de l'encolure à la taille dans le dos.Du shantung violet, de la soie blanche lavable et de la toile grise sont d'autres fascinantes créations pour cette robe facile à confectionner.Le style No 2966 se présente dans Jes tailles 35.37, 39, 41, 43, 45, 47, 49 et 51 pouces de buste.La taille 37 exige 3 3-8 verges d'un tissu de 39 pouces avec 1-4 verge d'un tissu opposition de 39 pouces et 3 1-4 verges de bordure Le livret de modes ne coûte que 15 sous.Le livret et le patron ensemble 35 sous.Envoyez 20 sous en timbres ou argent (argent de prificence) pour le patron.Fcrivez lisiblement votre adresse et le numéro du style.N'ou- bllez pas de mentionner la taille que vous désirez Adressez vos commandes au Service des Modes.Journal \u201cLe Droit\u201d Ottawa.Ontario.| La mouche commu-' ne est un fléau public Le printemps ramène la mouche : commune ou que l'on peut considé- | rer à juste titre comme un fléan.La mouche qui est répandue cans tout l'univers, joue un grand role! dans la propagation de certaines.maladies sérieuses comme la fiévre typhoide, la tuberculose, le choléra, la dysenterie, la diarrhée infantile et d\u2019autres épidémies dangereuses, Elle se multiplie dans la saleté: elle s\u2019infecte de saleté; porte des germes de maladies sur ses pates, sur son.corps et dans ses intestins, et conta- ' mine les denrées alimentaires, et ; nous Ÿ \u20ac USE appliquions avec autant d'ardeur à découvrir ses vertus et qualités nous recherchons les personnes qui louent et nous admirent.bien rarement, celles qui ont le courage de nous faire une remarque ou même un reproche justifié.Gependant, l'histoire est vieille comme le monde qu'il v aura toujours des gens pour vous ridiculiser vous mépriser ou différer d'opinion avec vous; en vonclurez-vous qu'il n'y a pas de bonheur possible parmi les humain : Les plus malheureux sunt les victimes de la susceptibilité ne voyant partout qu'indélicatesse et persécution! A part de dispositions maladives, une éducation mal dirigée en est la cause.Tout jeune, l'enfant doit apprendre à savoir céder.à donner sans recevoir, à se faire gronder sans se croire une victime.Il faut s'adres- spécialement le lait, l'un des princi- ! paux produits alimentaires employés! ser à l'intelligence de l'enfant et par la race humaine.{ lui faire juger les choses selon une On sait qu'une seule mouche peut ! formule plus large que le \"mel\"; porter jusqu'à cing cents millions | car, enfin la susceptibilité n'est de germes sur son corps et à l'inté-| Qu'Un mélange d'égolame et d'or- rieur de son corps, mais tant que les | gueil! En classe, il pourra être au groupements, aussi bien les autorités ! second rang sans se croire lésé: au du groupement, n'uniront pas leurs; ne, sans animosité.Sa formation lui efforts pour supprimer la saleté, qui permettra de recevoir les coups.les est la source principale de la pro-| parer ou les rendre au besoin! Jl duction des mouches, la mouche sera; ¥ a toujours moyen re se battre en toujours un danger pour la vie hu-: Rentilhomme ! maine.Les fillettes, plus que les garçons, municipales que tous les individus jeu, 11 sera bon perdant eans ranieu- ; Le moyen le plus utile de combattre la mouche est évidemment de supprimer ou de réduire au minimum les foyers où elle se propage, en traitant ou en évacuant tous les matériaux comme le fumier et les: ordures ménagères.C'est en effet! dans toutes les substances qui fer- sont prédisposées à se faire une montagne d'une noisette.et les méres ne devraient pas endurer ces pleurs et récriminations à n'en plus finir parce que celle-ci ou celle-th a été complimentée ou mieux appré- cite! Est-ce assez ridicule de voir des mentent et qui se pourrissent.com- | adultes se fâcher en jouant aux [me les ordures ménagères, que la | Cartes et même dire des choses dé- mouche se multiplie.Toutes les pou- sagréables ! Avec ces personnes belles doivent être tenues couvertes, Vous êtes loujourg sur les épines.d\u2019un couvercle étanche: autant que.Adversaire: sl la chance vous fa- possible, tous les déchets devraient vorise, au jeu, vous n\u2019osez sourire: DCI UNE.Des jeunes filles autrement si méticuleuses, négligent souvent leurs ceintures \u2014 et pourtant, rien ne trahit plus vite l'odeur de transpiration! Pourquoi blesser quand il est si facile de souvent LUXer une ceinture?Le Lux chasse l'odeur et protège l'élasticité grâce à laquelle votre ceiature moule le corps.Frotter au savon en pain et les savons aux alcalis nuisibles détruisent l'élasticité \u2014 rendeat les ceintures flasques.Le Lux n'a aucun alcali nuisible, Ce que l\u2019eau n\u2019abîme, le Lux n'abimera.« salon: on redoute de s'en appro- 5.cher.de peur da les frOisser ?| MARGOT { ee Notes sur la mode NOTES SUR LA MODE Chapeaux pointus La coiffure \u201ca la religieuse\u201d remporte un immense succès cette année.Ne croyez pas qu\u2019il s'agisse de coiffe ni de béguin, la religieuse dont je parle est un gâteau, | celui qui prit forme une petite pyramide terminée par un chou à la crème exactement come les chapeaux à la mode, à cela près que la crème est remplacée par une cocarde ou par un pompon.Pointes et poignards Malgré la S.D.N.et ses discours, les femmes ne désarment ni au propre ni au figuré.Savez-vous comment elles ferment leurs ceintures?Avec un gros clou, une pointe acérée ou un petit poignard qui passe dans une boucle de métal.Les agresscurs n'ont qu'a se tenir sur leurs gardes.La marqueterie Ardanse ne craint pas lorigah- te, elle a réalisé, pour accompagner une robe de jersey de soie marron, un manteau trois-quarts en fourrure de deux tons marron et beige.Travaillé par carrés et {par bandes, ces deux tons compo- ;sent un dessin de marqueterie.Les fronces Beaucoup de robes habillées, en tissu très souple, s'élargissent devant un tablier de fronces.Elles partent de la taille et sont maintenues, sur une largeur d\u2019une ou deux mains par un fin bouillonné.Tailleurs de satin Voici pour l'apres-midi un ensemble très élégant.l.a robe est en satin noir brillant, elle s\u2019éclaire d'un empiècement drapé et de lon- être brûlés ou enfouis immédiate-, | ment, sans grand délai.Les déchets! que l'on est obligé de conserver quel- | que temps, ne devraient jamais être | laissés exposés, mais saupoudrés de borax en poudre ou de chlorure de chaux.Les fenêtres et les portes des maisons, spécialement celles de la salle à manger et de la cuisine, de-; vraient être recouvertes d'un moustiquaire, et toutes les mouches qui s'introduisent devraient être détruites.On peut le faire au moyen de tue-mouches, de papier collant, ou! d'une pulvérisation.Le lait et les autres aliments devraient être pro-: téges au moyen de mousseline, de: même que les fruits.Jamais on o| devrait laisser les mouches s'introduire dans la chambre des malades, ; et les bébés qui dorment ou ceux | qu'on laisse dans leurs berceaux ou! leurs voitures, devraient avoir la figure protégée avec de la mousseline.Un bon appât empoisonné, mais dont on ne peut guère se servir dans les endroits fréquentés par les enfants, peut se faire en exposant dans des soucoupes un mélange d'une cuillerée à thé de formaline dans une tasse de lait ou d'eau sucré.Les pulvérisations ou les vaporisations contre les mouches sont utiles dans les endroits clos.Les cadavres de mouches ou les mouches paralysées doivent être enlevées au balai et brûlés ou jetés dans de l'eau très chaude te ne» La susceptibilité | } Puisque nous devons vivre en société et que nul d'entre nous ne peut passer de ses semblabes.il faut s'accommoder du caractère de ses voisins, sans oublier qu'ils doivent eux Aussi endurer nos défauts et nos travers Notre planête serait transformé ai, au lteu de toujours chercher la \u201cbête noire\u201c chez autrui, nous nous partenaire: vous n'avez pas &ssez|gues manches en dentelle ocrée.d'\u2018héroïsme\u201d pour un combat de Don Quichorte ' les personnes susceptitles sont Un petit bourrelet de satin noir : souligne l'emmanchure et le man- ;teau trois-quarts qui l'accompagne comme ces trop jolis Coussins Ae est en satin noir garni de putois.Popularité croissante depuis 50 ans L Co frrg rare 0 PEINTURES ® ~/ o-glaze VERNIS | «NE LAISSE AUCUNE-MAR : DE PINCEAU\" Assortiment complets des produits FLO-GLAZE L.BRASSEUR 225, rue Rideau, Ottawa Tél: Rid.2006 Aux Déménageurs AINTENANT, nous supposons que la plu- | part des ennuis pour ceux qui déménagent sunt disparus.Au moins l\u2019Hydro souhaite que vous soyez tous heureux et confortables.Mais s\u2019il en est parmi vous qui n'êtes pas encore fixés au sujet de la question du service électrique \u2014rappelez-vous que nou à vous aider.8 sommes toujours prêts N'oubliez pas qu'à titre de contribuables de L ville d'Ottawa vous êtes des actionnaires de cett excellente institution\u2014et qu\u2019en encouragean l\u2019Hydro vous vous aidez vous-mêmes.FÈVES AU LARD Téléphones nous purasvoirdeps La Commission Hydroélec- CUITES AU FOUR DE BRIQUES amples ° ° MARQUE SHERBROOKE renseignements.trique d Ottawa 15 \u20ac la grande 109, rue Bank (angle de la rue Albert) boite Téléphone: 4844 Queen \u201cFaves comme colles que préparsient nos mères\u201d = NEY ENT PRE PENA FL mr Ho bain chaque jour i i} LE LIVRE DE BANQUE DE LA R.DES LIQUEURS Les soutirés et les réserves du gouvernement de la province.22 MOIS (De notre correspondant) QUEBEC.12\u2014Récemment, l'Hon.Brockwell, irésorier provincial, ré- pondait à quelques questions posées , par M.Smart (U.N.Westmount).Ces réponses revélérent certains aspects intéressants des soutirés de banque de la Commission des l- queurs et de ses remises au gouvernement provincial.Du ler juin 1834 inclusivement au ler juin 1935 inclu::vement, le gou- verneiment provincial a reçu de la Commission des Liqueurs Ja somme ce $3.832.782,70.Le 28, 29 et 30 juin 1935, la Commissiun des Liqueurs retirait de la hanque la somme de $2.582 %61.De plus.du ler juin 1933 inclusivement au 27 avril 1836 inclusivement, le gouvernement a regu de la Commission des Liqueurs la somme de 84.243.327.Ce qui fait, en definitive.que du ler juin 1934 au 23 avril 1936, le gouvernement de la province de Québec à reçu de la Commission des Liqueurs la somme globale de 87.- 626.109.70.SOUTIRES DE BANQUE M.Emart\u2014Les comptes de banque de la Commussion des Liqueurs de Québec ont-il été soutirés depuis le 10 juin 1935 inclusivement jusqu'au 30 juin 1935 inclusivement?Dans l'affirmative, cheque jour?Réponse par l'hon.M.Stockwell: Oui, comme suit.10 juin 1035.$186.072; 11 juin, 8207209; 12 juin, 3138.003; 13 juin, $153.705; 14, 15 et 16 juin, $140.424; 17 juin, $186.881; 18 juin, 8191.043; 9 juin, $36.435%; 20 juin, $2.903; $21.- 803; 21.22 et 23 juin, $108.684, 23 juin.$98.874; 26 juin, 838.571; 27 juin, 874.694; 28.23 et 30 juin, $2.- 682.561.REMISES AU GOUVERNEMENT M.Smart \u2014Relativement aux diverses sommes que le gouvernement a reçues de la Commission des Liqueurs, à quelque titre que ce soit, depuis le premler juin 1935 inclusivement au 27 avril 1936 inclusivement 1\u2014A quelle date chacune de ces sommes a-t-elle été reçue par le gouvernement de la province?2-\u2014Quelle en était le montant dans chaque cds?Réponse par I'hon.M.Stockwell, \u2018Trésorier provincial: ler juin 1935, 817,257; 15 juin, $15.- 083: 20 juin, 92.517,057; 29 juin, $8.- 497: 20 Juillet.$15.434; 3 août, 815.- 808; 17 août.$18.078; 31 août, $17,808; 14 sept.321.586: 28 sept.821.132; 12 oct.$21.822; 25 octobre, £21.791; 8 novembre, $19.344; 22 nov.$31.158; 7 décembre, $21.697; 21 décembre, 822.086; 7 Janvier 1936.841.- 982: 16 janvier, $506.000; 17 janvier, $29.103; ler février.817.966; 29 dé- vrier, 420.025; 14 mars.816.033; 20 mars, 850.000; 27 mars.$15.813; 11 avril, $16.789: et 23 avril, 821.546, soit un total de $4.243.327, M.Smart \u2014Relativement aux diverses sommes que le gouvernement à reçues de la Commission des Liqueurs, à quelque titre que ce soit, depuis le ler juin 1934 (nclusive- Ment, jusqu'au premier juin 1935 inclusivement: 1\u2014A quelle date chacune desdi- tes sornmes a-t-eile été reçue par le gouvernement de la province?2\u2014Quel en était le montant dans chaque cas?Réponse par l'hou.M.Stockwell \u2018Trésorier provincial: 9 juin 1934, $11.101; 26 juin, $11.- 038; 30 juin, 82.500.000; 9 juillet, -$11.877, 24 juillet.$11.405: 4 août, $11.317; 17 août, 512.258: 7 septem- -bre, $13.047; 15 septembre.814.436: 23 septembre.$12.467; 13 octobre, 812.849: 26 octobre, 813.675; 9 novembre, $12.835; 23 novembre, 812.- 648.7 décembre, $11.732; 29 décembre, 812.850; 12 janvier 1036.$25.- 876; 25 janvier, 817.660: 2 février: $11.443: 16 février, 813.057; 2 mars, 812.177; 16 mars, $12.153; .$10.423; 15 avril, 810.561;; ler mai, $1.012,217; 14 mai, $6834; 12 mai, 412.789, soit un total de $3.832.782.70.ere Cercle St-Charles Le cercle St-Charles tenait, lundi soir le 11 mal, une intéressante assemblée sous la présidence de M.W.Bériault président T1 y eut lecture d un chapitre de l'Evangile avec réflexions par l'aumônier M.l'abbé F.-M.Raymond.M.L.Gautier dorna lecture du \u2018procès verbal de la dernière réunion.Une chronique sur \u2018l\u2019anglicisme\u201d fut présentée par M.R_ Robertson.Le président invita M.C.Châtil- Jon à donner sa conférence sur \"Les dangers intérieurs de la Belgique.\u201d M.G.Gautier critiqua la conférence.Le numéro des remarques géné- ralés fut très important.car il était question de la soirée publique en J'honneur de la fête de Dollard que le cercle organise et qui va avoir lieu le 31 mai.La question religieuse était posée par M.L.Blouin.M.R.Bélanger donna la réponse exacte.Question d'étiquette par M.J.Gougeon.Réponse par MM.F Boivin et L.Blouin.La séance se termina par les remarques habituelles ae l'aumônier et la critique générale sur la réunion par M.Boivin.J a Lassitude L'épuisement nerveux vous rend npatient, nerveux, irritable et af- acte votre sommeil.La plupart des smmes, mémes des hommes, ont esoir de la Nourriture du Dr.Chase our les Nerfs pour acquérir une .orce nerveuse nouvelle.Recouvrez \u2018entrain et l'énergie en faisant usage \u2018Nourriture Du Dr Chase pour les nerfs de combien* 2 avril, | ACCUSATIONS Des accusations de traitement injuste de ls part de Radio-Ca- nada furent proférées aujour- d'hui au comité parlementaire de'la radiodiffusion per M.W.- J Major, procureur général du Manitobs.M.Major déclara que les résaaux téléphoniques publics du Manitoha.de la 8as- katchewan et de l'Alberta avalent été privés du commerce de transmissions des programmes, bien qu'ils aient soumis des offres moins élevées que celles des télégraphes du C.N.R.et du CPR.JENRI ROBERT MORT À PARIS C\u2019était un avocat célèbre et un membre de l\u2019Académie Française.(P.C - Havas) PARIS.12 \u2014Henri Robert, un des plus fameux avocats de France èt membre de l'Académie Française, est mort ici aujourd'hui à l'âge de T4 ans.Il a auccombé à la pneumonie.Il naquit à Paris et à l\u2019âge de 28 ! ans il se fit une renommée en défendant un homme accusé de meurtre.Il plaida sa cause en essayant de prouver que son client avait été hypnotisé par un complice et forcé de commettre le crime.TI! plailda [aussi dans plusieurs procès célèbres.Il était depuis renommé comme orateur et il est l'auteur de l'ouvrage intitulé \u2018les grands procès de | l'Histoire\u2019.En 1823.l'Académie Française le recevait au nombre de ses membres.MUSSOLINI RAPPELLE.(Suite de la première page) damnant l'annexion de l'Ethiopie | par l'Italie.Lorsque M.Avenol demanda au baron Aloisi quelle était | a signification exacte de ce retrait, il répondit qu'il ne le savait pas.On croit que la délégation italienne partira aujourd'hui.Le conseil tiendra tout de même ses réunions.La résolution en question propose le 15 juin comme date d'une réunion spéciale du conseil de la 8.des N.afin de discuter le problème du conflit.Les signataires du traité de Lausanne s'assembleraient le 22 juin à Montreux.Suisse, afin d'etudier la demande faite par la Turquie de la remilitarisation des Dardanelles.ME, 12.\u2014 Une rupture diplomatique entre la Grande-Bretagne et l'Italie serait inévitable, dit-on de source recommandable, si les diplomates anglais persistaient à vouloir maintenir les sanctions et insistaient pour qué l'Ethiopie fût re- | présentée à la Société des Nations.Dino Grandi, ambassadeur d'Italie à Londres, a reçu ordre dé présenter au gouvernement anglais une résolution créant le nouvel empire romain, avec l'annexion de l'Ethio- pie.Le gouvernement italien a adopté une attitude de réserve maxima relativement aux délibérations de la S.des N.au sujet de l'Ethio- pie.Les journaux contrôlés ont reçu ordre de suivre cette politique dans tous leurs commentaires sur les développements de Genève.Le sénat italien a été convoqué en ! séance extraordinaire pour samedi, probablement pour ratifier la création du nouvel empire italien, et des | | i | Un \u201cinconnu\u2019 meilleur ad Roosevelt, des Etats-Unis.M.Bernarr Macfadden, culture physique aux Etats-Unis, passe la journée à Ottawa avec un groupe ds Canadiens éminents, y trés hon.R.-B.Bennett et Sir James MacBrien, commissaire de la police fédérale.Venu en avion de son Y., le vigoureux New-Yorkais, aussi vert que jamais malgré ses 68 ans, à dû faire un atterrissage forcé dans un pâturage à Ironside, P.Q.à 7 h.48, hier soir, A cause du brouillard oui enveloppait la capitale.Mentionné à la candidature présidentielle du parti républicain, M.Macfadden a bien voulu nous faire part de ses opinions sur la situation électorale chez l'Oncle Sam, relativement aux élections quadriennales de novembre prochain.L'administration Roosevelt, êlue en 1932 par tous les élécteurs progressistes des Etats-Unis, est deve- une cinq ans plus tard une \u201cbureaucratie communiste\u201d, selon M.Mac- fadden.M.Macfadden est un homme sans affectation, d'une solide carrure et d'une tête léonienne.Avec le plus grand naturel au monde, il a expl- qué aux journalistes pourquoi de partisan ardent et généreux de Roosevelt, en novembre, 1932, i] est devenu un de ses adversaires les plus acharnés.\u2018\u2019Tant que Roosevelt s'en est tenu à la politique et au programme que nous avons approuvés et qui lui ont mérité son mandat présidentiel, dit- il, le rétablissement économique fut rapide et remarquable aux Etats- Unis, Ses partisans étaient satisfaits de se Démocratie jeffersio- niènneé.Mais environ cing mois après son avènement, il s'est entouré d'un groupe de professeurs radicaux t communistes pour établir une bureaucratie communisté ayant à sa disposition une machine éléc- torale érigée par Farley de Tammany Hall, le directeur national de la poste.\u201cLes hommes d'affaires et les industriels se sont aussitôt émus.A l'initiative personnelle contrôlée, on à substitué une régie suprême de l'Etat, uné usurpation des droits des Etats, une violation de la Constitution méme qui a fait la grandeur de notre pays.\u201d \u201cQue feront les Républicains à leur convention présidentielle du 9 juin?\u201d avons-nous demandé.\u201cS'ils choisissent les vieux chevaux de guerre; s'ils désigent un candidat de la vieille garde, Roose- veit sera réélu.De deux maux, il faut choisir te miondre.Mais si leur candidat est un \"dark horse\u201d, un inconnu figurativement parlant, ler chances de Roosevelt seront fort douteuses.L'homme moyen aux Etats-Unis & perdu confiance dans la N.R.A.l'A.A.A.et tous les organismes alphabétiques sortis des cerveaux de théoriciens et établis à coups de milliards.\u201d M.Macfadden ne prend pas plus au sérieux sa propre candidature à la convention républicaine que cel- garde\u201d \u2014 le colonel Prank Knox, éditeur de Chicago et de Manchester, N.-H.et ancien gérant-général des journaux de Hearst.Il croit | Personnages fascistes disent que Victor-Emmanuel sera peut-être; couronné empereur d'Ethiopie dans, la ville d'Askoum.! Des nouvelles d'Addis Abéba disent que le maréchal Badoglio s'\u2019applique à gouverner le territoire son- quis.Les missions étrangères d'Ad- dis Abéba, dit-on.ont perdu leur \u201cstaut de légation depuis l'occupation italienne, mais.comme plu-| sieurs de leurs nationaux se trou-, vent dans la région, il est possible: qu\u2019elles continuent à veiller sur leurs intérêts.On s'attend sous | peu à l'ouverture d'une banque ita-! llienne à Addis Abéba.UNE RESOLUTION ! (Presse Associée) GENEVE, 12.\u2014 Tous les membres du conseil de la Société des Nations, à l'excecption de l'Italie, ont discuté, paraît-il, au cours d'une séance se- crête de nuit, le texte d'une résolution proposée condamnant J\u2019Annexion de l'Ethiopie par l'Italie.Le conseil doit tenir une séance publique au cours de la journée, et on croit que là résolution y sera adoptée.La demande de l'Italie que la question éthiopienne soit rayée du programme du conseil et l'insistance de la S.des N.pour faire reconnal- tre le gouvernement de Haïlé Sélas- sié, ont précipité une grave crise.J.A.C.Avenol, secrétaire général de la &.des N.\u2026.à convoqué les membres du conseil à une réunion non officielle pour ce soir.La première séance d'hier s'est terminée dans une véritable impasse.Certaines autorités de la 8.des N.croient que la résistance passive de Genève.la saison des pluies, la continuation des sanctions et la guerre de guérilla à l'ouest d'Addis Abéba sont de nature à convertir l'est africain en un état marécageux où le nouvel empire romain pourrait sombrer.D'aucuns espèrent que Hallé Sélassié peut être tiré de son exil et monter de nouveau sur le trône.Le négus, qui s'est enfui de sa capitale le 2 mai.prétend que l'Ethiopie lui appartient encore.ENCORE EMPEREUR «P.Can.\u2014 Havas) ance de la chambre des communes : | pendant laquelle le premier ministre Baldwin a répondu à des questions au sujet du statut de l'Éthiopie.et il a laissé entendre que la Grande-Bretagne estimait que Hai- 16 Sélassié était encore empereur de l'Ethiopie.On dit dans les miliéux autorisés que Dino Grandi.ambassadeur d'I- talié, donnera au ministère des affaires étrangères des détails sur la position de son gouvernement relativement à la controverse su sujet de l'est de l'Afrique.après son retour de l'assemblée du grand conseil fasciste à Rome.Dans les milieux officiels, on dit que le cabinet est en faveur du maintien des sanctions actuelles \u2014\u2014\u2014\u2014 tn A orn ari L'administration \u201ccommuniste\u2019\u201d cendemnés par l'\u2018éminent édiiteur et sportif Atterrissage forcé.compris des ministres fédéraux, le, \u201chéte]l de santé\u201d A Dansville, N.-| le de son collège \u2014 de la \u201cvieille | LE DROIT OTTAWA MARDI 12 MAI 1936 POUR LE CULTIVATEUR L\u2019EPERVIERE ORANGEE (Hieracium aurantacum) 9 ferait le versaire de dit Macfadden de Roosevelt est éditeur même qu'il prendra plus dé votes multimillionnaire et apôtre de lalque le colonel.! \u201cLe candidat républicain devra \u2018être populaire parmi les masses | pour déioger Roosevelt, continue M.Macfadden.La Vieille Garde est hors de question.Roosevelt s'est aliéné ses meilleurs partisans de 1932 en ignorant sa \u201cplateforme\u201d qui l'a élue.Durant les cing mois avant qu'il s'entoura de son \u201cbrain- trust\u201d, le chômage tomba à 10.000.- 000 mais aujourd'hui il est remonté à 12.000.000, La situation s\u2019est améliorée depuis que la Cour Su- prémé a déclaré le \u201cNew Deal\u201d inconstitutionnel.Depuis quatre ans, le Congrès n'a servi que d'instrument servile.Pendant ce temps, Farley a \u201cTammanysé\u2019 tout le pays.II n'y a pas de comparaison entre Franklin-Delano Rocsévelt et Théodore Roosevelt, Républicain progressiste.F.-D.Roosevelt a rompu la grande tradition rooseveltienne au point où des millions d\u2019Américains disent que NRA signifie No Roosevelt Again.\u201d SECRET DE LA SANTE M.Macfadden réçut les journalistes, dans sa suite au Château Laurier, en compagnie de M.Wil- llam Philpott, rédacteur en chef de \u201cLiberty\u201d, une de ses publications canadiennes.Nous lui avons demandé le secret de sa santé re- Mmarquable.\u201cIl faut tenir son épine dorsale en santé, dit-il, C'est comme le tronc de l'arbre.Le golf est un sport trop lent et moche pour moi.Je suls le plus vieux des pilotes actifs.J'ai fait 946 heures dans mon avion trôis fois jusqu'en Californie.Je ne fume pas et je ne fais usage des spiritueusx.\u201d T1 èst venu à Ottawa dans un Stinson-Detroitér piloté par le pilote Ray Hylan.Ils firent Jé trajet de 250 milles de Rochester, N.-Y., a Ottawa, en moins de temps qu'ils ne s\u2019y attendaient.Manquant d'essence et ne pouvant répairer, A cause du brouillard, l'Aérodrome de Rockeliffe, ils attérrirent sur la ferme de M.W.-W.Hammond à Iren- side.M.Macfadden devint propagandiste de la culture physique et de la vie saine pour surmonter des défauts physiques.Il s'occupa de plusieurs métiers st professions avant de se lancer comme éditeur.Son succès a été phénôménal dépuis.\u201cSi les Démocrates sont réélus, Roosevelt ou Farley deviendra le dictateur des Etats-Unis en moins de cinq mois,\u201d dit-il, \u201cAllez-veus prendre une de vos longues marches cet été?\" lui de- manda-t-on.\u201cJ'ai marché 300 milles en deux semaines l'an dernier.je compte faire 400 milles cet été, répondit-il.Je serai toujours tin propagandiste.Le seul endroit où un homme doit prendre sa retraite de la vie active, c'est au cimetière.Si nous voulons une race forte, il faut encourager le retou rà la terre, pas dans le cimetière, mais sur les fermes.Nous avons trop négligé nos jeunes chômeurs sous ce rapport.\u201d M.Macfadden devait visiter le Gouverneur général.Lord Tweeds- muir.et les ministres fédéraux avant de retourner aux Etats-Unis dès ce soir.\u201csi la température le permet.\u201d Le 75e anniversaire de la fondation de l\u2019hôpital général Tout le monde est bienvenue.\u2014 Pas de programme spécial.\u2014 Reproduction miniature de la pre- miére maison .I] n'y a pas de programme spécial, aujourd'hui, à l\u2019occasion du soixan- te-quinzième anniversaire de la fondation de l'hôpital général d'Ottawa, rue atér.Les autorités de l'hôpital n'ont pas envoyé d'invitations spéciales mais tous sont bienvenus.A l'occasion de l'anniversaire, une (Bpécial au Droit) HAMMOND.12.\u2014 M et Mme Basile Carrière ont célébré le 8 mai, en l'église St-Mathieu de Hammond.le solxantidme anniversaire de leur mariage.Une messe fut chantée par M.l'abbé D.Routhier, de Carlsbad, La chorale, assistée des enfants de Marie, était sous la direction de M.Joseph Martel.Mlle Léa Charlebois touchait l'orgue.A l'offertoire, un \u201cAve Maria\u201d fut rendu par Mlle Laura Carrière.Après la cérémonie, un banquet fut servi chez M.Mathias Carrière, fils ainé des jubilaires.M.et Mme Basile Carrière sont originaires de St-Placide.Leur mariage fut bénit par l'abbé C.Bédard le 8 mai 1876.Peu de temps après.ils s'établirent A Hammond.Les jubllaires ont reçu un télégramme \u2018Butcher opposé a | LONDRES, 12.\u2014 Le cabinet s'est, réuni hier soir à la suite d'une sé-; la représentation proportionnelle Au comité parlementaire des élections aujourd'hui.M.Harry Butcher.ancien député chargé par le gouvernement d'enquêter sur les modes de scrutin.a exposé le pour êt le contre de la représentation proportionnelle, Il dit que ce dernier mode ne peut être employé dans les dus pour permettre de les fusionner en comtés à plusieurs députés.M.Butcher croit qué deux allégations des protagonistes de la représentation proportionnelle ont été côntré l'Italié.jusqu'à ce que la 8.tive sur Ja question éthlopientis, prouvées: la première c'est qu'en tiennent des r ; La deu- comtés à un seul député et qu'au Canada les comtés sont trop éten- | Miniature a été construite pour reproduire l'hôpital des Soeurs Grises de la Croix tel qu'il était en 1861.L'ameublement est aussi naturel que possible.La miniature est exposée dans le grand corridor de l'entrée principale dans l'anciènne aile de l'hé- pital, Les visiteurs sont les bienvenus jusqu'à 9 heures.| 60 ANS DE MARIAGE DE M.ET Mme.B.CARRIERE an \u2014 \u2014 \u2018de félicitations de M.Maurice Rossignol.un petit-fils.de Néw-Glhe- gow, Une adresse fut lue par Mlle Maria Carirére et une bourse fut présentée par Mlle Thérèse Gendron.| M.et Mme Carrière sont les parents de huit enfants, Mathias et Napoléon.de Hammond, Mme Ame- dée Perrier (Lydia).de Hammond.Mme André Racicot (Zélia).d'Ottawa, Mme Eugéne Rossignol (Anna), d'Ottawa, Olivine, de Hammond., Mme B.Guindon (Adéle), de Hammond.Mme Ernest Touchette (Agnès).de Mille Roches.Ils comptent aussi cinquante et un petits- enfants, qui étaient présents à la cérémonie, à l'exception de la Révérende Soeur Gabrièlle de l'Annonciation (Ida Carrière).de Montréal.qui envoya un message de félicitations ainsi que douze petits- enfanst.! xième c'est que le \u201cgerrymandering\u201d 1 n'est plus possible, ; M.Butcher est d'avis que les \u2018avantages du systéme sont outrepassés par ses désavantages, Il ne sérait pas sage d'adopter la repré- | sentation proportionnelle sans une ; étude plus soignée.: rame | Reconstruction de cette route \u2018Presse Cansdienne) MONTREAL, 12.\u2014 La route Laurentienne entre Montréal et Mont-Laurier sera reconstruite et Téliers Montréal directement ave la région minière dé l'Abitibi.dé- | clare M.Cité.ministre de la voirie.des N.ait pris une décision défini- vertu de ce mode.les minorités ob- Las courbes séront éliminées, les coi- Unes aplanies et les ponts remplacés.les airs.L'hiver dernier, j'ai pticté - :Je Par R.-D.CARTIER, ur des mauvaises herbes.L'épervière orangée est une mauvaise herbe appartenant à la famü- le botanique, dite \u201cdes Composées\u201d.Elle est plus connue, dans la Pre- vince dans certaines régions sous le nom vulgaire de \u201cRoi des champs\u201d, dans d'autres, sous celui de \u201cBouquet Rouge\u201d, Ces deux noms lui conviennent admirablement bien, car d'une part, il est tout A fait juste, de la qualifier de \u201cRoi des champs\u201d, sachant d'après ses caractères très pernicieux, qu'elle a droit à être classée en tête de ses congénères: et d'autre part.la couleur rouge orangée, éclatante et très voyante de ses fleurs, offrant un aspect frappant, lui donne amplement le droit au nom de \u201cBouquet Rouge\u201d.Quelques-unes des différentes dénominations anglaisés.les plus courantes, sont Orange Hawkweed; Devil's Paint Brush ou Paint Brush\".C'ést une plante exotique, d'importation Européenne; elle est abondante et très nuisible, dans les Cantons dé l'Est, tout particulièrement dans les pacages et les prairies.Elle gâte aussi et compromet perfois, la qualité des pâturages permanents des montagnes lauren- tlenñes.Sa rapidité prodigieuse d'expansion aux différentes régions agricoles de la Province.laisse très perplexe les intéressés à ce grave problème.Et nous sommes présentement à nous demander avec anxiété quels seront les matériaux à employer pour construire une digue, capable d'arrêter ce flot envahisseur?Je vous fais grâce de la description des quelques autres espèces du genre, naturalisés dans la provincè, \u2018 pour m'en tenir à la description de | Torangée.Mais avant d'en abôrder les détails.permettez, lecteurs, que J'emprunte textuellement au Révérend Frère Marie-Victorin, dans son nouveau traité \u201cFlore Lauren- Henme\u201d les considérations suivan- es\u201d: \u201cLé genre à dès représentants, \u201cdans toutés les contréés du globe, \u201cmais c'ést par excellence un genre \u201ceuropéen, avec céntre de disper- \u201csion dans les grandes Alpes.As- \u201csez curieusement, nos Epervidres.\u2018naturalisées A l'état de fléau, se \u201csont partagées le territoire; l'H.\u201cPilosella (épervière piloselle) oc- \u201ccupe surtout les provincés mariti- \u201cmes, l'est et le sud est du Québec: \u201cI'H.Pratense ('épervidre des prés).\u2018la Gaspésie: \u201c'H.Vulgatum \u201c(l'épervière Vulgaire) le district dé \u201cQuébec; 1'H.Aurantiacum (l'épèr- \u201cvidre orangée.que nous décrivons \u201cdans le moment et qui nous inté- \u201crésse particulièrement).le sud et \u201cl'ouest de la province.\u201cL-\u2014Le nom générique \u201cHiera- \u201cclum\u201d signifie: \u201cEperviére\u201d.l'an- \u2018\u201ctiquité croyait que les épérvièrs se \u201cservaient du suc de cés plantes.\u201cpour guérir leurs yeux obscureis \u201cou couverts d\u2019une tate\u201d'.L'épervière orangée est une plante vivace et vigoureuse, qui se perpétue et se répand rapidement par des courants ou stolons branchus, à la manière des fraisiers.Ces stolons courant donc sur le sol Ou près de sa surface émettent ci et là des racines, appélées à former de nouvelles tiges.Tesquelles à la longue.par leur multiplication.excluent touté autre végétation.On trouve un grand nombre de feuilles.à plat sur le sol.formant des touffes avec celles qui sont disposées en rosettes.à proximité de la terre.car c'est une plante à végétation basse.Elie est remplie d'un suc laiteux et amer, qui la fait dédaigner dé tous les animaux domestiques, à l'exception toutefois.dit-on.des chèvres.Toute la plante est très poilue.Les feuilles de trois à huit pouces de longueur.entières, spatulées ou lancéolées, possèdent comme un duvet de recouvrement, d'air sortant de longs poils.\u2018encore une objection à sa paissance par le cheptel).Les tiges florifères, de un À deux pieds de longueurs.simples et dressées, sans feuilles ou presque.sont revé- tues de fins poils noir étoilés.et de longs poils blancs implantés dans des tubercules noirs.disposés autour de cette tige dressée.Les fleurs.tel que dit plus haut.sont d'un rouge orangée, très voyantes.La floraison à lfeu au cours du mois de juin, ét les graines mûrissent au cours du mois suivant.Cette plante possède deux moyens importants de dissémination.qui fait qu'elle se distribue plus vite.ét d'une façon plus dense, intensifiant Ainsi ses mauvais caractères.Le premier moyen nous est connu per la multiplication de ces branches tracantes ou courants.Le deuxié- me, est qu'elle produit quantité de zraines.qui Non seulement, tombent sur le sol, 1a ou élies sont produites.\u2018ntensifiant la végétation.mais à la \u2018aveur d'une aigrétte qu'elles possé- dent, simulant des alles vovageant \\ l'aide du vent.distribuent isole- nent leur espéce ci et la.pour former bientôt de nouvélies talles de végétation.Ces talles à leur tour.essaiméront autour d'elles, et ainsi de suite jusqu'à ce que la région de dissémination en soit couverte.Brèf, cette mauvaise herbe, des pires connues.est une réelle et très sérieuse menace À la produe- tion économique agricole.Partout.où elle fait son Apparition (\u2018et tout cultivateur peut aisément la récon- naître) des mesurés promptes et efficaces de destruction.devraient être mises en pratique.afin de l'exterminer dès le début de son apparition.Comme lle apva- rait Habituellement sur une terre \\Indemne par pieds {solés, cultivateur soucieux de ses intérêts.doit.ayant constamment l'oeil ouvert sur l'apparition des plantés adventic nouvelles, doit.dis- je.non seulement faire l'arrschage à la main.mais il doit aussi enlever Jusqu'à la dernière racine.jusqu'aux derniers courants.de manière à l'empêcher de repousser.Bien qu'étant à pousse vigoureu- sè cétte plante est tenue en échec.dans les terrains qui recoivent de fréquents labours et sarclagés.pour la simple raison que toutes jes racines sont près de la surface du sol.Dans les prairies, ét tout spécialement dans les pâturages.où elle fait le plus de dégâte.parce qu'elle est dans son propre milieu de croia- cultures sarclées et d'une oburte rotation cultursie, la fait disperal- tre.11 ne faut pas reveair en prai- ries ni en pâturages, avant d'être : la gouverne des acheteurs, maix ces une \u2014 certain qu'elle est bien et tôtale- ment exterminée.Dans les terres infestées, là où des | méthodes d'éradication ne peuvent immédiatement êtré entreprises, il est de toute nécessité de faucher.pour le moins, une couple de fois par année, à la fin de juin, lorsque les fleurs apparaissent et la seconde coupe.vers la fin du mois d'août.coïncidant avec une nouvelle floraison de la plante dans les champs infestés.Ce falsant, la région envi- ronnsante.restera indemne, la plante nn pouvant disséminer à tout tout vent sa semence.Quant aux paccages permanents; qui sant contaminds, ile peuvent être émélidrés par des semences d'herbes vigoureuses et par l'enrichissement du sol.au moyen d'engrais chimiques.La fertilisation des \u2018 péturages est, de partout maintenant, récénnue commé étant une préâtiqué très propice, non seulement à la pousse drue et rapide de ÎMer- be, mais aussi comme un moyen des plus efficaces pour empêcher les mauvaisés Herbes dé s'y introduire, et pour fairé disparaltre celles qui s'y trouvent déjà.Le sel Ordinaire (gros sel) saupoudré en quantité équivalente à 3000 livres à l'arpent.sur des surfaces ne pouvant être cultivées et oll l'épervidré forme un tapis unique de verdure, déñne dé très bons résultats.Non seulement.il extermine la plante nuisible, mais active en outré la croissance dés plantes utiles.La plantation des rosiérs | | (Notes dés férmes expérimentales; Pour qué le rosier ait des chan- cés dé reprendra dans l'endroit où! il est planté, certains soins, tous très importants, sont nécèssaires.La plupart des catalogues de rosiers contiennent des instructions pour consèlls né sont pas généralement donnés à ceux \u2018qui achétént leurs plants dans les magasins des grandes villes La vué de quelques rosiers mal planté nous a inspiré l'idée d'écrire cet article En premier leu.dès que vous recevez vos plants.et surtout ceux qui viennent Aes pépinidras éloi - gnéès, plongez-les dans dé l'ééu profonde et laissez les-y de 12 à 24 heures; cette immersion leur fait un bien immense Si la terre n'est pas prête à lès récevoirs.mettéz- les dans les tranchées peu profondes et recouvréz-les complètement de terre humidé, bien tasséé autour des racines, et lkissée relativement ouverte autour dés branches.Sans doute la plantation doit toujours se faire aussitôt que possible.mais pas avant que la terre soit débarrassée de la gelée à tine profondeur considérable et qu\u2019elle ait cés- sé d'être collante.Pendant la plantation et en tout temps.11 est nécessaire de protéger lés racines contre une longue exposition au soletl et à l'air.A la station expérimentale dé Morden, lès planta sont déposés dans un grand baquet d'édu.ténu Aans un endroit qui leur ést réservé.Le trou préparé pOur recévoir les racines doit êtré assez large pour qu'élles puisse être étalées le plus possiblé, et un peu plus prôfond qu'il né paralt nécessaire.Ce supplément de profondéur pérmét au plantèur de méttré lé rôsiér dans la position qu'il doit éccuper ên lé te- couant pendant qu'il l'introduit dans le trou, laissant la térré coulér par- dessous et parmi les racines, jusqu'à cé que l'arbuste répose au niveau requis.Lôraque le trou est rempli dé terrs et rué célle-ci est bien tassée, 1é collet, ou cé point du plant A'où nâlasent toutes lès branches, doit ge trouver à deux pouces Au- Aétsous de Jà surface.On taille alors le rnsièr én supprimant toutes lex tixes faibles et én raccourcissant Jes branéhès plus fortes jua- qu'à 8 poucès du 20).Ce sectionnement dés brancher sé fait A 1-2 pouce au-désauk d'un bouton pointant vers l'éxtérieur.c'ést-à-dire lain Au centre de la plante rer Comment trouver un débouché pour l\u2019orge 1! v aurait moven d'augmenter la consommation de l'Argé au pavs: An pourrait, par exemple.nourrir plus de bestiaux sur les fermes.mieux finir ceux qui sont destinés à la boucherie.réduire la quantité d'aliments importés.nu remplacer | par l'orge d'autres aliments généralement employés aufours'hui.On reconnaît aujourd'hui que l'orge est une excellente nourriture pour tou- ter sortes de catégories da Mestiaux et quelle convient spécialement pour lex porcs.Ce fait ast spécialement signalé dans je rapport du Comité apécial de l'orge.soumis au Comité national À sû réunion annuelle tenue récemment à Toronto.! Ce rapport prétend qu'il y aurait ' tout avantage à accroître la population porcine d'une facon suffisante pour Absorber plusièurs mil- lens supplémentaires da hoisseaux d'orge ou d'autres céréales.L'aur- mentation de consommation qui résulterait A'un meilleur fini des animaux at plus grands qu'on ne l'apprécié généralement.On estime qu'il faudrait encorè de sept à huit millions de boisseaux de grains pour produire le fini qu! serait À Gésirér sur les deules volailles mi- sèés én vents sur le marché canadien tous les ans.Actuellement, Ja quantité d'orge employée n'est qu'une pétité partié de ce montant.Le bid d'Inde eit 1¢ séul aliment mui fazee une concurrence diraéte à l'orge.Publié par le Service dé Pressé et de Publicité.! Bureau de Publicité ot d'Exténalon., Ministre de l'Agrieulture.Ottawa.Canada.F.B.pres Aux temps préhistoriques tes annonces étaient rares.Les habitants d'alors, vivant dans les antres des montagnes apprirent pourtant a lire et à | connaître le progrès, jusqu\u2019i ce que, petit à petit ils en arri- | sance.la demi-jachère suivie de [vous leur devez beauroup dei Major.procureur général et minis- \"vérent A In civillastion mo- | jderne.Lises let annonces, Le choix d es experts THE VERT \"SALAD | PREMIER s2ar FEUX FORET DANS QUEBEC Au nord de Hull et a u nord de Montreal.(De notre correspondant) ' QUEBEC.12\u2014 Les premiers feux de forêt ont été signalés récemment au ministère des terres et forêts M Henri Méthot directeur adjoint du service de la protection, nous annonce que des incendies se sont déclarés au nord de Hull en trois endroits différents.dans le lot, quatre du rang huit de Litchfield, dans le lot vingt-quatre du rang trois d'Egan et dans le lot neuf du HULL Les corps des Nn noyés ne sont pas retrouvés! | DES BILLOTS ET AUTRES OBSTACLES RENDENT LES RE.| CHERCHES _ P RATIQUEMENT | IMPOSSIBLES.On a fait une surveillance constante jusqu'ici pour découvrir les cadavres de Ralph Yuill et de Franklin Russell, deux jeunes gens de 15 ans qui se sont noyés dimanche Avant-midi sur la rivire Gatineau, | entre les usines électriques de Farmers et de Chelsea de la Gatineau Power.Les deux feisaient Une partie de canotage et leur embarca- | tion se renversa tout & coup sous la force du courant.rendu plus rapide par suite de la forte crue de la rivière.Yuili était le fils de J.-A.Yuill, surintendant de l'usine de Farmers, et de Mme Yuill.de Chelsea, et l'autre l'enfant unique de Met Mme Franklin-C.Russell, 22\", rue Bell.Ottawa.La présence de nombreux billets ét d'autres obstacles rendent presque impossible l'opération de fouiller la rivière.Mais un fait le guet.dans ia partie comprise entre les deux Usines, Au cas où les corps reviendraient À la surface et se- rajent emportés par le courant.Les victimes étaient des éléves de l'Ecole Technique d'Ottawa, dont le Principal et les autres étudiants déplorent vivement la double noyade.Dès que les corps seront retrouvés le Dr J.Isabelle, coroner.sera averti, et tiendra une enquête.nmr errr cn.Réclamation de $62.000 PORTEE DEVANT LA COUR SUPÉRIEURE DE HULL, OU SIEGE ACTUELLEMENT LE JUGE A.TRAHAN.John McCabe, de Notre-Dame-du- Laus, poursuit en Cour Supérieure de Hull.pour $62.000, la Cie James MacLaren.prétencant que cette dernière lui a causé des dommages pour ce montant par la construction.en 1930.de son barrage de High Falls.sur la rivière du Lièvre.Marchand général dans sa localité.où il se trouve depuis 60 ans, !l soutient que sa résidence privée, son magasin.sont affectés par le refoulement des eaux, ainsi que 500 acres de terre qu'il possède.De plus, un moulon qu'il a eur la crique du Serpent est devenu inutilisable Mes A.Avien et J.-W.Ste-Marie occupent pour la défenderesse et Mes A.Fournier et J.-N Beauchamp | pour le demandeur M.le juge A.! Trahan occupe le tribunal.La cause est à s'instruire.! LE CONTRAT A L'OTTAWAETA | LA PRODUCERS LA COMMISSION DE L'HOPITAL MUNICIPAL ACCORDE LE CON- ' TRAT AUX DEUX PLUS GROS- | SES LAITERIES.| Sept soumissions pour le lait ont été reçues hier soir par la commission de 1'hdpital municipal.toutes: aux mêmes prix.Le contrat de l'an- ; née fut partagé entre les deux plus forts soumissionnaires.l'Ottawa Dairy et la Producers Dairy : La commission accorda à la mal- son Birks le contrat des vingt-huit épinglettes à 89 chacune aux diplômées du 3 juin prochain.Le tréso- | rier municipal a fait savoir que la balance en obligations est de 881.- 416 st 1} sepeut que cette somme | serve aux dépenses ordinatres En avril.l'hôpital a reçu 41 acci- : dentés.Le président J.-J Lyons était au fauteuil On remarquait aussi le commissaire McVeigh, l'échevin Bélanger et M.C-H.La- Barge.\u2014\u2014- Représentations des téléphones transcanadiens Les réclamations du réseau télé.phenique Trans-Oanada relative.mant & une part du commerce de fils pour les émissions de Radio-Ca- nada, ont été exposées aujourd'hm ay comité pariementaires de ls ra- Giodiffusion.La cause générale fut soumise par le colonel J.-L.Ralston.avocat Ge ia compagnie.et les représentations perticulières du Manitoba.de la Saskatchewan et Ge I'Al- derta furent faites par M W.-J.tre des téléphones du Manitoba.Les téléphones de res provinces font |reconnaissance.partie du réseau transcanadien qui compte 4.260 milles.i | i i | rang trois de Dorion.Ces feux son tous éteints.Un incendie en forêt s'est déclaré egalement au nord de Montréal, dans le lot 38 du rang deux de Montcalm S1 on en juge par les feux de forêt la saison est en retard cette année L'an dernier le premier incendie du genre avait êté signalé le 20 avril De 1930 à 1933 inclusive ment les feux de forêt s'étaient dé clarés beaucoun plus tôt M Ralston domanda que toute la question de louage des lignes de terre par Radio-Canada soit revi.sée dans le but de donner aux réseaux téléphoniques canadiens une part équitable de ce commerce.Dans pareille révision.dit-il, il faudrait ténir compte de deux principes fondamentaux: 1-\u2014Aucun réseau ou coalition de réseau de fils ne devrait avoir de contrat à l'exclusion des autres réseaux.2\u2014Le revenu entier des fils loués pour Radio-Canada devrait être réparti sur une base équitable entre les réseaux téléphoniques et télégraphiques.erratic Le gouverneur visitera le centre d'Ontaric Le gouverneur général.lad.Tweedsmuir et un groupe vice-royai quitteront Ottawa le 25 mai pour une tournée dans le centre d'Ontario.Ils arréteront à Hamilton le 26 mai.à London le 27 mai.à Strat- ford le 27 mai, à Kitchener, les 28 et 20 mal, à Kingston et au collège militaire de cette ville le 30 mal.Ils reviendront à Ottawa en auto.Une modification des lettres patentes royales vient d'être faite en vertu de laquelle le gouverneur général du Canada pourra s'absenter du pays pour une période ne dépassant pas un moi.Jusqu'ici, le gouvernement ne pouvait quitter le sol canadien sans la permission expresse de Sa Majesté et sans nommer un administrateur.Le dernier numéro de la Gazette du Canada annonce le changement.\u201cNous devons à Eno d'avoir chassé de notre intérieur la mauvaise humeur matinale et les idées tristes.Un verre d'Eno dès le lever, chaque matin, était tout ce qu'il fallait À mon mari et à moi-même pour nous donner de l'énergie et aussi la joie de vivre.Nous étions avant cela moitié endormis et irritables à cause d'une digestion lente er pares seuse.Maintenant, Eno est toujours chez nous.\u201d Mre W.D.P.(Saskatoon, Sask.) Lettre No.1248 \u2019 \u2018 .Surmonta l'Indigestion ! \u201cJ'ai souffert d'indigestion pes- dant des années.Ta pris trates sortes de remédes mais nen obtint aucun soulagement, de sorte que j'avais renoncé } tout jus qu'au jour où j'achetai une bouteille d'Eno, et avant d'avoir pris la moitié de la bouteille, je me sentis un Nouvel homme.Maintenant, je peux mangez de tour et je dors comme un bébé.Je me sens plein d'énergie en me levant le matin.\u201d Me.À.V.D.(Boumanvil Lettre No.1211 Les photographies ci-destus sont des photos ds professionnels mois les témoignage: ont été volonicérement en.youl per dest amis S Emo.Les lessree ginales pour ent être lues à n'importe quel moment.ENO\u2019S | \u201cFRUIT SALT\u201d Dès le Lever Chaque Matin CA326/36 le, One.) + fi M.H.Brunelle, député Champlain, revendique les droits de ses compatriotes \u2014 ll propose un triple moyen de réduire le chômage.\u2014 Coopération des partis, aide énergique à l'apiculture et respect mutuel entre les populations de langue française et de langue anglaise.\u2014 Prime sur le beurre et le fromage.LES FAITS \u2014 DES STATISTIQUES M.H.-E.Brunelle, député libéral: boni sur leur beurre et leur fro- de Champlain, à prononcé en marge ! mage.du budget Dunning, hier soir, aux! Les cultivateurs de l'Est ont leurs Communes, un discours par lequel dl | aifficultés comme ceux de l'Ouest; à lancé une pressante invitation à aidons-les tous ou n'aidons person- l'union au triple point de vue agri-|ne.Quant à moi je crois que nous culture, harmonie entre les deux devrions les aider tous et donner de grandes races et coopération entre ; l'aide à toutes les provinces.les partis pour r-soudre le problé- Les sommes qui ont été votées me du chômage.Voici le texte de, dernierement aux producteurs de ce discours: blé de l'Ouest l'ont été pour faire Je n'aurais pas pris une minute.honneur aux engagements pris par du temps précieux de cette Cham- | l'administration précédente.Autre- bre pour parler sur le budget n'eût : ment, quant à moi je m'y serais op- été la critique qui se fait non seu- | posé à moins que les cultivateurs de lement dans cette enceinte mais par: l'Est n'eussent eu l'assurance de des politiciens en vue dans la pro- ; recevoir le même traitement.Les vince de Québec êt dans mon comté cultivateurs des différentes provin- - on gus lot dei en particulier contre un item de | l'exposé budgétaire de l'honorable ministre des Finances.Avant d'aller plus loin.je crois qu'il est de mon devoir de féliciter ce dernier.Il a fait un rapport magistral de la r \u201cuation financiére du pays.ELEMENT FRANCAIS Comme j'at l'intention de faire Une réclamation en faveur de l'élément français du Canada, je vais parler dans ma langue maternelle et pour ce faire je n'offra aucune excuse car, en réalité, 1] est regrettable : que les circonstances nous forcent.6) souvent à parler en anglais.Je disais donc qu'un certain poli- | ticlen a entrepris par une lettre cir- : culaire pubiiée dans plusieurs jour-! naux de la province de Québec une | critique de la hausse de la taxe de vente de 6 à 8 p.100.Or les con- tribables savent que la taxe de vente avait été réduité par le parti\u2019 lMbéral, en 1930.à 1 p.100 et que cétte même taxe de vente de 1930 à 1935 a été élevée à 6 p.100 soit uné augmentation de 5 p.100.On n\u2019envoyait pas de lettres circulaires critiquant cetté hausse dans ce.temps-là et on protestait encore, moins alors sur ls parquet de cette Chambre.Autre temps.autre moeurs.DETTE AUGMENTEE ,Ç Pourquoi le Gouvernement doit-:! imposer de nouvelles taxes et quels sont les faits?Le Gouvernement conservateur a augmenté la dette nationale de $867.000.000 de 1930 à 1985, ce qui représente à 3 p.100! un intérêt de $26.010.000.i Deuxièmement, le pays doit payer | annuellement $134.550.000 en inté- ! rêts seulement sur la dette totale, | Troisièmement.le déficit de la dernfére année dy régime conservateur est de $162.181.000.| Pour faire honneur aux engage- | ments de l'ancien régime 11 est évident qu'il fallait pourvoir à de nouveaux revénus.La taxe de vente affecte tout le monde; elle affecte ceux qui achètent le plus.les riches payeront donc plus que les gens de la classe moyenne.Quant aux gens qui sont sans travail et qui reçoivent des secours directs ils ne seront pratiquement pas affectés puisque ce sont les autorités qui achètent pres que tout pour eux.LES INTERETS D'un autre côté, sur les 8134,000.- 000 payables annuellement il faut en prendre la majeure partie pour faire face à la dette de guerre, qui.pour me servir des mots de l'honorable ministre des Finances lui-mé- me \u201cest encore aujourd'hui le principal facteur dans notre situation budgétaire \u201d Nous connaissons le parti qui est responsable de la dette de guerre et ceux qui sont de ce parti ne devraient pas se plaindre que le gouvernement actuel fasse un effort honnête pour payer la dette énorme que le parti conservateur a contractée.Quand on aura mis ordre aux affair: du pays.quand on aura diminué la dette énorme.1] n'y a pas de doute que la taxe de vente sera réduite comme elle l'a été dans le passé par le parti libéral et comme 1! a aussi réussi à réduire la dette nationale d'un montant de $275.000.000 durant sa dernière administration.Pour obtenir ce résultat le Gouvernement actuel suivra sa méthode habituelle de modération et de pondération, Est-ce que les automobilistes.par exemple, ne zerant pas heureux de Ia réduction de la taxe sur la gazol- ne?Est-ce que les cultivateurs ne se réjoulront pas de la réduction de 25 à 7 p.100 dans le tarif des douanes aur les machines agricoles.Il me fait plaisir de constater que le budget présenté par l'honorable ministre des Finances est un budget équitable qui s'efforcé de faire porter je fardeau de la dette nationale par toutes les classes de la société selon leur capacité de paver.I convient en effet que la Législation né tente pas à pénaliser aucune classe de la société mais qu'elle tente plutôt à assurer l'union de toutes les classes et cela dans l'intérêt national UNION AGRICOLE Je voudrais.monsieur l'Orateur.; dans les quelques minutes qui vont suivré.précher l'union à un triple oint de vue.Je me rends comp- que l'agriculture est la base de notre richesse et la clef de notre ' prespérité nationale, L'honorable Honoré Mercier, ancien premier ministre de la province de Québec, dé- ! clarait un jour à ce sujet: ! \u201cNous sommes un pays Agricole.et pour assurer notre progrès il faut | que l'agriculture soit prospère.Es-, Pérer de baser notre avenir sur une autre chose que l'agriculture, est un | moyen artificiel er aussi inutile que d'essayer de faire remonter le cours des eaux.\u201d à | Si le Gouvernement.dun autre côté, à le moyen de payer des subsides à quelques classe dé la société.: comme par exemple une partie de| l'assurance-chômage, je crois qu'il & le devoir de payer également une partie de l'intérêt du prêt agricole et d'offrir aux cultivateurs des prêts au isu: de 3 p.100.D'un autre coté les procédures pour obtenir A prêt devraient être plus expéditives, moins coûteuses et plus applicables aux lois et aux cunditions de la pro- | vince de Québec.8; les cultivateurs c'une partie du pays doivent | | recevoir des subsides où des bonis pour encourafeér leurs productions principales ne serait-il pas juste, monsieur l'Orateur.que lès cultivs- | | teurs Ge la province de Québec et de l'Est du Canada reçoivent un \"NY à pas d'union pratique dans cha- : que ces ne sont pas efficacement organisés; leurs forces sont divisées.Il cune des provinces et encore moins entre les cultivateurs des différentes provinces.Il faudrait affectuer une fédération de toutes les Unions + De meilleurs soins pour nos meres et nos petits at em mm roe: Sont envoyes gratuitement aux mères de famille qu en font la demande, des brochures ayont pour but de les consariier et de tes guider dans leurs nobdies attr:butions Le Conseil répond à toutes les demondes de rerseignemests qui lui sont adressees, et met 4 la disposition des mares canadignnes et Ges institutrices, les brochures suivantes: Mere et Bébé (pour la future mère: Mère et Enfant (pour la première année de bébe Sauvons le Bébé du Rochitisme Protection contre la Diphtérie Le Poaralysie Infantile L'Ophtaimie purulente des nouveaux-nes (maladie des yeux! Le Strabisme (l'enfant qui louche) Que vous soyez résidente ou Canada ou à |! étranger adressez ce coupon au: CONSEIL CANADIEN DU BIEN-ETRE SOCIAL 245, rue Cooper, OTTAWA, ONT.et indiquez par un X, les brochures qui vous intéressent ake cage.\u201cHARNASIE\u201d DE LIFAR ET SZYMANOVSKI Nouveau spectacle chorégraphique du Théâtre QUAND ROME CELEBRE.\u2014 Au mois d'octobre 1935, plus de 100.000 fascistes se pressaient sur la place de Venise à Rome afin , de cultivateurs du pays afin que | de célébrer le onzième anniversaire de la marche des légions noirès sur Rome.Le 5 mai une foule aussi enthousiaste s'était rassemblée afin cette classe s1 importante de notre: d'entendre Mussolini déclarer que l\"\u201cEthiopie était maintenant italienn e\u201d, après la nouvelle qui annonçait l'occupation d'Addis Abéba par les population puisse exposer plus efficacement et rapidement ses demandes et faire Valoir ses droits.Je souhaite donc la réalisation de cette union des cultivateurs canadiens de l'Atlantique au Pacifique.Pour obtenir ce résultat 11 faudra les provinces fournissent leur coopération sincère; il faudra de la bonne volonté et de l'entente entre tous les citoyens du pays.Il faudra aussi faire disparaitre toute cause de jalousie.de friction, de malentendu et de préjugé.AU PARLEMENT + M.HERVE-EDGAR BRUNELLE, député de Champlain, P.Q.au parlement fédéral, a parlé hier sur le budget.HARMONIE RACIALE Comme deuxième sujét d'union je vais toucher maintenant un sujet délicat.Il faut qué l'harmonie rê- gne entre les deux grandes races de notre pays.n'ai pas de griefs contre l'élément qui compose la majorité des citoyens du Canada.J'ai vécu dans la Saskatchewan pendant près de vingt ans au milieu de nos compatriotes de langue anglaise et je n'ai pas à me plaindre d'eux.AU contraire, ils ont des qualités d'affaires et de discrétion que nous devrions imiter.Je crois cependant entendre actuellement dans la province de Québec un murmure de mécontentement quant au nombre de positions détenues par les Canadiens de langue française dans l'administration fédérale.Voici quelques chiffres que je dé- site citer à ce sujet.En 1932 \u2014 et la situation s'est considérablement empirée depuis \u2014 sur 40,638 fonctionnaires 11 y en avait 8.142.c'est- à-dire 20.03 p.100 alors que le nom- i bre de la population de langue française Au Canada aurait dù hit assurer environ 33 p.190 du nombre des fonctionnaires fédéraux.soit 13,546.Si nous considérons maintenant les salaires obtenus, la situation des fonctionnaires de langue française est encore pire.Sur un total de plus de $66 millions leurs salaires étaient de $12.559.432 alors que la population française au Canada aurait dû assurer aux fonctionnaires de langue française environ 33 p.100 du salaire total.soit 422.325,437.Que l'on ne se méprenne pas sur le sens de mes remarques.J'expose une situation tout simplement.Ce n'est pas encore le temps de faire des reproches amers.de montrer de la rancoeur et encore moins de faire des menaces.Je dis seulement | que 81 une province doit partager le fardeau, payer sa part de taxes et faire sa part de sacrifices, elle doit également avoir sa part de compensations.Donnons justice A qui justice est due.Evitons qu'une partie de la population canadienne en vienne à se croire matiraitée ou per- 8 Une Bouteille de RENOMMÉE UNIVERSELLE Recommandées par tous les médecins dans ies cos de Rhumatisme, d'Arthritisme, de Dypepsie et contre les troubles hépatiques, vésiceux ou néphrétiques, les eaux de Vichy sont redevables de leurs vertus curatives âcer- toins minéraux en dissolution, dont un embouteillage pretiqué à le Source même, sous le contrôle de l'Etet,conserveintég- relement les propri- M étés théropeutiques.troupes du marécha! Badoglio.sécutée, car alors 11 y aura friction et tous en souffriront puisque nous sommes ici pour y rester et vivre ensemble.A Orillia, aux fêtes récentes en l'honneur de Champlain, le Dr Cody, principal de l'Université de Toronto, proposait la santé de Québec.Apres avoir rendu hommage à quelques grands hommes de notre histoire comme Champlain, LaSalle.Brébeuf, Laval et Montcalm, il dit ceci: ! Ces hommes ont eu der descen-' dants dans la auite et ils en ont encore aujourd'hui.Ai-je besoin de mentionner de Salaberry.Papineau, Cartier, Lefontaine et Laurier.L'histoire du passé et du présent doit nous permettre de mieux nous comprendre.Notre attitude les uns de fraternité et de coopération.Je félicite l'honorable ministre des Finances et je le remercie d'avoir, pour la première fois, fait traduire en français son exposé budgétaire et de l'avoir fait parvenir le four même où il l'a pronon- langue française comme à ceux de langue anglaise du Canada.Personnellement, je : UNION POLITIQUE Comme nous sommes tous également soucieux de l'avenir de notre pays, j'ai une troisième union à souhaiter.Le problème que comporte le chômage.les secours directs et la dette nationale est énorme.C'est une menace qui met en jeu notre avenir Un jeune pays comme le nôtre ne devrait pas être incapable de résoudre ce problème.Est-ce PARIE, 11 mai (PC - Havas ) - Ballet Russe ou ballet polonais ?C'est la question qua l'an se pose A propos du nouveau spectacle cho- Paris, \u2018Harnasie\u201d dont la musique positeur polonais et phie de Serge Lifar, russe et premier danseur de l'Opéra.\u201cCe que National régraphique du théâtre national de est de Karo! Szymanovsk! le com- ia chorégra-\u2019 j'ai voulu \u2018aire, nour dit Szyma - de Paris.telle que celles~ci dégénéraient sou- vont en combats.C'est cette vie ; brûlante combative, rude que l'ai tenté de récréer.Le thème est très simple: les \u201cHarnasie\u201d, jeunes môn- tagnarda, suivent un chef qui rencontre une jeune fille dans la fête d'un village: après avoir promis sa main À ce jeune chef, incarnation du hérog slave, la jeuna fills trahit sa foi pour épouser un fian~é que Les pistes à chevaux dans les Rocheuses canadiennes La visite a cheval des parcs nationaux des montagnes est de plus en plus populaire, dit le ministère de l'Intérieur.; \u201cVisiter les Rocheuses canadien-: LE GROUPE DU envers les autres ne doit pas être ! faite seulement de tolérance mais, cé en Chambre aux journaux de\u2018 nes à cheval\u2019; tel pourrait être le mot d'ordre du tourisme, cet été, dans les parcs nationaux des mon- \u2018tagnes.Car on se rend compte de plus en plus que \u2018pour jouir de toute la beauté et de toute la grandeur de ces magnifiques panoramas, 1l faut suivre les pistes à chevaux.Les fonctionnaires du service des parcs nationaux du ministre de l'Intéri- tourisme prochaine, à voir considérablement grandir la faveur de ces Rocheuses.La promenade annuelle des cava- : liers dans les montagnes Rocheuses a été annoncée pour les cinq jours qui commencent le vendredi 31 juillet et finissent le mardi 4 août.La route qu'ils se proposent de suivre traverse une des parties les plus pittoresques du parc national Banff.Les cavaliers se rassembleront aux lisières de Banff et remonteront la vallée de la crique Fortymile jusqu'à la source de la crique et jusqu\u2019au lac Sawback.De là, ils suivront la rivière Cascade jusqu'à sa source dans la gorge Badger.Ils traverseront le défilé et reviendront en descendant la vallée de la crique que les chefs de parti ne devraient pas se donner la main et entreprendre d'appuyer sur cette ques-: tion du chômage un seul et même! programme?S'il faut prendre des mesures radicales, nous devrions les | prendre.Est-ce qu'un comité des chefs de parti ne pourrait pas dé- | cider du programme a suivre et ne.devrait-il pas ensuite éngager leurs partis respectifs à appuyer non seulement au Parlement mals durant les élections un seul et même programme?Cette idée peut sembler irréalisable pour les uns, mais je crois qu\u2019elle devrait être l'idéal pour tout le monde, car comme dans la fable bien connue de Lafontaine: L'histoire nous l'apprend qu'en de tels accidents On fait de pareils dévouements.Je ne veux pas de gouvernement d'union ni de coalition.mais seulement une entente des partis, une entente des Canadiens sur la solution du problème du chômage.Je vois dans Le Droig du 9 cou-ant: \u201cTous les partis en France s'unissant pour sauver le franc.\u201d Est-ce que nos partis ne peuvent pas s'unir pour sauver notre avenir?Le chef du parti conservateur est un Canadien dévoué et capable; le très honorable premier ministre est sincère et.surtout, il à du sang de vrai patriote dans les veines et je crois qu'une démarche devrait étre faite par l'un ou l'autre en vue d'une entente sur la question du chômage.Les chefs des autres partis se joindront sans doute à eux pour la solution de cette question primordiale.Le chômage est un problème si angoissant qu'il ne semble pas raisonnable qu'un parti s'applique à faire perdre la corfiance du peuple dans les mesures du Gouvernement pour y remédier.Si je suis hardi et présomptueux en faisant cette suggestion je veux offrir comme excuse ma franchise et ma sincérité.Et je suis assuré.monsieur l'Orateur, que les grands Canadiens disparus.conservateurs comme libéraux.Laurier frémiraient d'admiration à (la vue de leurs successeurs faisant * ul.si beau geste dans le but de protéger le Canada contre le danger et ! les conséquences du chôm-ge et des | secours directs, deux plaies qui ne signifient rien moins qu'une catastrophe pour la jeune génération ca- | nadienne.| Quoi qu'il en soit, je diral en { conclusion que ia politique du Gou- ! vernement actue! est une politique | qui tend au règlement de cette cri- ; se désastreuse et j'espère que tous les partis qui veulent le bie du Canada s'y rallieront avec sincérité et ardeur \u2014 AU CAVEAU CORPORATION DES LETTRES Ce soir.à & Heures 30, au Caveau.Mademoiselle Maria-Pouliot donnera.sous les auspices de la Corpora- 1 tion des Lettres.une causerie sur la \u201cRéponse du Beigneur' de Al- phonte de Châteaubriand.Made- Johnston jusqu'à Hillsdale, où se tiendra le grand festival annuel.| Des camps pour la nuit seront préparés le long de la route.On a dit avec raison que le touriste qui quitte les montagnes sans Iv avoir suivi les pistes, 4 cheval, a > , manqué l'un des plus grands plai- | de parcours quotidien est d'environ I1 y a plus de 2.000 de pistes cans les parcs nationaux des monta-: gnes Rocheusés.Elles mènent aux endroits les moins fréquentés de ces grands parcs, ouvrant, pour lies amis ; de l'aventure et « grands espaces la porté au romanesque et au merveilleux.Le long de presque tou-! tes ces pistes, on peut faire de bon- | nes pêches, on admire de magnifi- \u2018ques panoramas, et l'on à de la eur s'attendent, pour la saison de , ble, , visites à cheval dans les parcs des parcs : duelles du réseau des pistes par le ! | | \u2018entre autres des chevaux de selle, ! trouver leur chemin en contournant nature sauvage une vision inouklia- L'extension et l'amélioration gra- service des parcs nationaux du mi- nistéres de l'Intérieur ont rendu possibles des promenades de quelques heures ou de plusieurs semaines, On peut se procurer aux bureaux de renseignements du gouvernement.qui fonctionnent dans les différents parcs des montagnes, une liste des guides brevetés qui peuvent conduire une expédition de quelque durée.Ces guides fournissent aussi tout ce qui est nécessaire, choisis pour leur Nabfleté à parcourir les pistes de montagne.à traverser les cours d'eau à gué, et à les roches et les arbres tombés avec une intelligence étonnante.Les principales qualités que lon exige dans le choix de ces chevaux ne sont pas la grâce et la vitesse, et ces voyages sur les pistes ne sont pas des voyages de vitesse.La moyenne sirs que les Rocheuses pouvaient lut | Quinze milles: et l'on dresse habitu- donner.Celui qui* n'a que des va- | ellement le camp en un endroit où CRÉDIT SOCIAL ET LE BUDGET (Suite de la première page) AMENDEMENT Le sous-amendement crédit-socia- liste au budget vient quelques jours après l\u2019amendément du groupe CCF, proposé la semaine derniére par M.Angus MacInnis, député de Vancou- ver-est.Hier, M.Hansell a déclaré qu'il ne pouvait appuyer cet amendement de ses voisins de banquettes parce que \u2018notre poiitique n'est point celle d'un état socialiste.\u201d Les conservateurs n'ont point proposé d'amendement.Mais les crédits socialistes ne furent pas sans essuyer des attaques hier.M.Robert Deachman, libéral de Huron-nord.affirma que certaines de leurs théories étaient de pures fantaisies.Il en accus de virer à droite et virer à gauche sans savoir exactement leur port de destination.Plusieurs de vos théories, dit-il, ne peuvent être mises en pratique et, au lieu de mettre fin à la détresse.l'empirerait.Ayant en mains un livre du major C.-H.Douglas, deviseur du crédit social.le libéral ontarien se tourna du côté des crédits-socialistes, à l'extrême gauche.leur rappela que peut-être leurs \u201cdividendes nationaux\u201d pour- raient-ils être payés dans les temps de prospérité mais leur demanda ce qu'ils feraient en \u201cemps de crise.M.Hansell avait attribué les maux économiques du pays au manque de capacité d'achat.Il avait novski, c\u2019est presque una Giselle\u2019 lui présente sa famille.Au milieu de Pologne.J'al cherché A faire re-| des noces les \u201cHarnaste\u201d font ire vivre le Folklore des légandes pav- ruptinn et sdment le trouble ce- sannes, 'Ame paysanne des monta-' pandant que le jeune chef et la fi- gnès nolénajsés \u201d Quant A lifar son ancée s'enfulent ensembles dans les enthousiasme réconforte: \u201cEn tra-, montagnes\u201d, Maquettes, décors et vaillant à Harnasie, nous confle-t-, costumes furent dessinés par le 11, je suis allé faire un tour én: jeune peintre polonais, madame Lo- pleine montagne polonaise.C'était! rentovicz: Ile ajoutent à la couleur le carnaval: les fêtes auccédaient locale qui cônstitut l'attrait ma aux fêtes: la folie des danses était! jeur de ce spectacles.{P.C.- Havas) PARIS, 9\u2014Les étudiants ont interprété \u201cLes Perses\u201d d'une façon toute nouvelle.senté en plein air.Et cette pre- { mière représentation dans le cadre ; sévère de la cour de la Sorbonne, au pied des colonnes de la porte de la chapelle, par une troupe d'acteurs amateurs mais possédant 4 fond le texte et grâce à la mise en [scène suivant scrupuleusement les règles de celle pratiquée à Athènes il y à vingt-cinq siècles à révélé les qualités non seulement dramatiques mais aussi, ce qui à été une révéia- tion.ses qualités lyriques.Les études poursuivies par les jeunes étudiants\u2018du professeur Paul Mazon et par Jacques Chailley, spécialiste de l'étude de la musique grecque ont révélé que ce qu'on croyait être le drame.la tragédie une sorte d'opéra dont ne resterait plus que le livret.un livret magnifique, mais que la musique que nous ignorons devait encore magnifier.C'est cette lacune que la représen- C'était la première fois que le, chef-d'oeuvre d'Eschyle était repré- classique en vers.était en réalité Le chef d\u2019oeuvre d\u2019Eschyle présenté par des amateurs vet suivant quelques données que nous possédons du l'harmonie \u201chellénique du temps de Perciles.En.\u2018core que les instruments antiques n'aient pas pu être complètement reconstitutés A part les tambours et les flutes.l'orchestration a permis également à donner une idée \u2018Aussi proche de la réalité que pos- :sible de la musique de cette épo- ;que, une évocation qui n'a pas été :sans surprendre lès auditeurs par sa gravité et son étrangeté S'il n'a pas été posible pour une raison technique de reconstituer le grand orgue hydraulique qui prenait ; Une piace importante dans l'orchestre antique.et encore moins au cas ou la reconstitution aurait été possible de jouer cet instrument, il a remplacé très habilement cet instrument très antique par le plus \u2018moderne des instruments de musique, l'appareil aux ondes de Mare ;tinot dont les sons graves et denses emplissalent la toute vaste cour.| En particulier au moment de la | scène fameuse de l'invocation des ,manes de Darius devant les portes closes de son tombeau par la reine | Perse et le choeur des vielllards tation d'hier a voulu combler en mèdes.la plénitude et la sonorité de partie en soutenant les récitatifs et ! cet instrument conférait à la scène les choeurs par une partition mu- | une troublante et saugage grandeur cances de durée limitée peut satis- | l'ON puisse trouver ce qui est néces- faire son envie d'apercevoir les Ro- chceuses en train ou en auto dans ét de quoi nourrir les chevaux.| exposé les projets du crédit social i de créer un compte de crédit natio- | nal et d'accorder des dividendes na- saire, comme le bois, l'eau potable, les parcs nationaux, mais celui qui: Ces voyages sur les pistes des peut prendre son temps doit com- ; Tocheuses canadiennes sont pres- prendre un voyage à cheval dans que impossibles à décrire avec des son programme de vacances.Der- ; mots, car les pistes serpentent à rière les chaines et les pics majes- | travers de magnifiques vallées, à la tueux que lon voit du centre ad- base de hautes montagnes, à travers ministratifs des parcs.s'étendent | des cours d'eau et sur les collines des régions d'une beauté grandiose.aux senteurs balsamiques, accom- | Les unes après les autres.des chai- pagnées par le panorama des pics | nes de montagnes aussi belles que, dominateurs qui se réflètent dans | celles que l'on a déjà vues.s'éten- ; des lacs d'émeraude, Des pistes l'on dent jusqu'aux limites des parcs.: voit mieux les chutes majestueusés.cachant des vallées.des canyons, ls rude des torrents et les vallées | des lacs et des chutes d'égale beau- {couvertes de forêts.La sécurité et: té, On ne peut atteindre ces mer- ;ie confort des voyageurs sont tou- veilles que par les pistes: et pour \u2018 jours assurés.aussi bien que tout | ceux qui en ont le temps, rien ne se !ce qui peut rendre le voyage agréa- comparé À ce genre de voyage.\u2018ble et méMoratle.Reprise des rentes et des valeurs françaises à la bourse de Paris hier Cette reprise coïncide avec une lourdeur des mines et des valeurs étrangéres importantes.\u2014 Réponse de la Bourse au discours prononcé récemment par le futur chef du gouvernement, Léon Blum.(P.C.- Havas) de force.ii se proclame fermement PARIS, 12 \u2014La reprise des rentes résolu à \u2018maintenir le franc\u201d; il le futur chef du gouvernement.Léon Blum.devant le Conseil du parti socialiste.La rente de trois pour cent termi- \"| et des valeurs françaises, la lour- | écarte donc l'hypothèse de la déva- MacDonald, Cartier.Mackenzie ei: deur des mines et d'importantes luation Avec autant d'énergie que valeurs étrangères: telle fut hier ;a tous ses prédécesseurs depuis la sta- réponse de ls bourse de Paris au: bilisation à la nouvelle parité réali- discours prononcé récemment par.sée en 19828 par Raymond Poincaré.national 1l reconnait publiquement et ferme-' D'autre part pour la première fois ment que le succès de son expérience dépend d'une condition primor- | na à 6740 gagnant 70 centimes: la diale: gagner la confiance de la 4 1-1 pour cent 1932 passe de 70.70 masse innombrable des petits épar- à 70.72: une vive reprise de la Ban- i gnants parce qu'il veut stimuler que de France qui gagna 960 points l'économie nationale par de grands ên terminant à 6.210.Dans le com- travaux.que le plan d'outillage na- partiment des valeurs bancaires et tional devra être financé.que les industrielles On note également une milliards nécessaires devront être reprise marquée.demandés à l'épargne et À la collec- En revanche Suez et la Royal tivité: Dutch et la Central Mining furent \u201cComment pourrions-nous envisa- lourdes: enfin\u2014signe particulière- ger avec la moindre chance de suc- ment caractéristique\u2014les mines d'or, cès cet appel à l'épargne.demande et diamantiféres baissérent; les spé- Léon Blum lui-même, si nous culateurs jouant à la baisse du l'adressions dans une atmosphère da franc.Voire les épargnants soucieux guerre civile.si nous avions com- C'est que le chef socialiste posa l'intervention de l'Etat dans l'économie comme élément \u201cCette intervention.moiselle Lucienne Morisset lira un travail sur Marie Gasquet et Mi-! chelle LeNormand.une nouvelle t- | rée du Livre des Mystères de Lé0-\u2018 Poi DesRosiers Tous les Confrères artistes et les amis du cavepu, sont cérdislement invités à cette soirée Jittéruire.tous les centres nerveux du pers.\u201d En revanche\u2014et c'est là une des, circonstances actuelles aucun incon- rarsier\u2014les vénient au point de vue de la majo- causes du revirement lde se garantir d'une sauvegarde ju- mencé par tarir brusquement et gèrent prudents de réaliser leur bé- seuvagement toutes les sources de néfice.richesse?\u201d moteur : ; nécessairement des mesures de vexa- déclarg-t-il, tion ou de coercition au détriment textuellement.nous l'appliquerons à : de la masse des petite possédants.En reconnaissant cette démocratie de l'épargne.Léon Blum énonce Cette attitude n'offre dans les | paroles du Jeader socialiste intre- rité politique en effet ie parti com- ; duisirent un double éléraent de con- imuniste se déclare jui Auses nette- | Lee conformément à ses décls-.ment attaché à la defense de l'éper- | rations antérieures mais avec plus; gne et à la défense de la monnaze.tionaux pour équilibrer la production et la consommation.Les autres pays, dit le crédit-socialiste, tentent quelque chose de neuf.Pourquoi le Canada n'en ferait-il pas autant?Il n'y avait alors qu'une trentaine de députés à leurs banquettes et la plupart lisaient leurs journaux.L'AGRICULTURE M.Deachman défendit la proposition budgétaire ayant pour fin de réduire à 7 1-2 p.100 le tarif sur les instruments aratoires.Le prix est aujourd'hui de 61 p.100 de plus que les niveaux de 1913 et cet écart est pius considérable que celui affectant les autres nécessités.L'industrie est paralysée non pas à cause des réductions tarifaires mais parce que la protection douanière à détruit la capacité d'achat des fermiers.Ce qui importe.c'est de se rendre compte que la protection douanière ne peut donner au Canada un solde commercial favorable, L'histoire le prouve.LE Dr HYNDMAN Le Dr A.-B.Hyndman, conservateur de Carleton.parla de la mauvaise situation de l'agriculture depuis quelques années.Il se plaignit que les fermiers de l'ouest recevaient trop du Pariement.Récemment.dit- il, les fermiers d'Ontario.de Québec et des Maritimes n'ont rien regu d'Ottawa, \u2018mais je puis vous faire voir les budgets des quelques années passées et vous montrer que des millions et des millions de dul- lars ont été donnés aux fermiers de Les fermiers de l'ouest, dit-il.viennent continuellement ici demander des bonis sur le bié.\u2014Et les manufacturiers de l'est?demande un libéral de l'ouest.\u2014Je ne parle pas des manufacturiers mais des fermiers.réplique le député.M.Hyndman ajoute qu! sympathise beaucoup avec les fer- Mmiers de l'ouest mais \u2018quon les lau se se débattre eux-mêmes el souf- {rir un peu.\u201d A son avis, la plupart de leurs malaises leur viennent de leurs extravagances des quelques années passées.L'an dernier, ie fédéral «& dépensé 823.181.600 pour l'agriculture.De l'ouest.\u201d cette somme.$17.247.400 sont allés, monde entier.à l'ouest et 87.024.200 au reste du pays.Le Dr Hyndman s'ôbjecte aussi à ce que le Canada dépense autant de millions pour la Défense 1! ne comprend pas que cela soit neces.saire.Dans mon comt4, dit-il, nous avons Je champ de tir Connaught où \u2018un tas de vieux tireurs de l'uuest et des maritimes s'exercent à ls cible pendant l'été.mais je ne puls comprendre comment cela va alder au pays.Je suis d'avis qu'on doive dépenser moina d'argent pour la défense et davantage pour l'agric'il- teur et l'ouvrier.\u201d M.Harry Fleming.libéral ce Humboldt, dit que le Dr Hyndman n'a pas été juste envers los (errnie:t Ge l'ouest loraqu'i) les à accutta d'être les auteurs da leurs propres responsables des sauterelles.de la sécheresse ou de la gréle.D'aucuns disent que le budget ne va pas assez loin.D'autres qu'ils va trop loin, Les uns disent qu'il vise à plaire à l'ouest.Les autres, qu'il veut plaire à l'est.M.Fleming.lul, est davis que c'est le meilleur budget qu'il était possible de déposer.Mme George Black, conservateur du Yukon, dit que la taxe de vente sera détrimentaire au Yukon et elle le regrette.Elle espère que l'accord avec les Etats-Unis compensera ces désavantages vu Que le Yukon doit Gont 11 a besoin.de Kindersiey, parla du fardeau des intérêts élevés sur l'agriculteur de l\u2019ouest.LES IMPOTS M.T.-C.Douglas, CCF de Wey- burn, préconisa une augmentation revenus.TI affirma que les 75 p.100 de la richesse du pays sont contrôlés par les 25 p.100 de la population.TI est en faveur d'un impôt tribués des compagnies.I! dit que pareil impôt donnerait $2 000.000.000 en cing ans.En plus des impôts provinciaux existants, le député processions.L'AVIATION M.M.-C.Green, député conservateur de Vancouver-sud, recommande au gouvernement d'adopter un importer de la république tout ce.M.O-B.Elliott.crédit-socialiste ; substantielle de l'impôt sur les gros particulier sur les profits non dispose tne taxe fédérale sur les suc- .sicale écrite spécialement pour eux magique.ee i miter le nombre de voyage à deux Au lieu de trois l'an; d'exiger la pro- , duction de recus pour montrer que les effets achetés ont été payéé en , Plein: de réduire l'exemption à #35 ou $50 au lieu de 8100.M.E.-J.Poole, crédit-socialiste de Red Deer, est l'orateur suivant.N expose la doctrine étonomique de son groupe.M.W.-K.Esling.conservateur de Kootenay-ouest, parie de la nécessi- : té de développer l'esprit de coopé- | ration chez les ouvriers, en nome .mant des comités de travailleurs et de patrons pour entendre leurs plaintes.M.Needham, crédit-socialiste de The Battlefords, fut le dernier orateur hier soir.lère communion à Warren, Ont.WARREN, un 12 mai 1936 (dnc) \u2014 On nous annoncs pour le 24 courant les belles cérémoniés des Quarantss Haures, Ce sera aussi l'occasion pour ia premidre communion des tôut-petits.les élèves de l'école se préparent peur le chant à cette cérémonie la première communion.Mme [Aa Langlois est dé retour parmis nous, aprés une absence A Montréal 4s plusieurs mois de résidence.programme d'aviation qui ferajt du: Canada un des premiers pays du.monde dans le domaine de l'air.I | dit que la route aérienne tranacana- | dienne devrait être établie le plus; tôt possible.qu'elle serait de 3.0000 | milles de moins que la même route | aux Etats-Unis.Il croit que pareille | route ferait beaucoup pour unir les: M Dimanche sotr, ie 10 un groups da femmes et de jeunes filles se réunissait pour enterrer la vie de fille de Mie U.Dubeau dont lé mariage aut lieu ce matin.1a veillée se passa chez Mme Henri Giroux, sosur de ja fiancée ia curé J.-F.Marchand sab.provinces ensemble et resserrer les liens de ia Confédération.Ti pense aussi re.le Canada comptait de célèbres aviateurs, tels que Bishop et trois autres qui s'illustrèrent Les aviateurs du | nord se sOnt aussi distingués.Il n'y a pas de raison pour que le Canada ne soit pas au premier rang en matière d'aviation.L'EXEMPTION DE $100 M.Green veut aussi une modification considérable du privilège accordé aux touristés canadiens de raque ec serait un execlient moyen de relever le moral du peuple.Il rappelle que durant la guer- dans le: sente ces jours-ci pour Asalatér ses .confréres aux quarants heures dans Ing paroisasg spvironnarites, SOIREE PAROISSIALE Lundi, je 11 courant eut lieu à la salle parnissiaie une séance dirigéé par Mme J-8 Royce.présidente de la ligue des femmes catholiques.M.le curé ar était lé préaidant.F1 i ¥ avait une dizaine d'acteurs et | d'actrices, toun de la paroisse.Deux i visiteurs de Toronto furent invités \u2018A porter ja parole à la fin de ia sé- .Ance qui finit pas is Gnd save the King.Un bon effet Lne Angeles, 12 \u2014 L'hon.T.C.mener des Etats-Unis Jusqu'à con- : Davis, procureur général as ia Sas surrence ee die katchewan, à déc'\u201cré ic} que le nou- perte veau traité réciproque de commerce revenus.T1 faudrait empêcher que \u2018entre les Etats-Unis et lé Cansda a les Canadiens ne traversent la fron- \u2018déjà produit un bon résultat éen- tière que pour faire leurs empleties 'n- ique dans lp Manitoba.la Sas- et c'est actuellement ie sens de la atener -n © lJ'Aiberts.Belon lus.loi.Tl ne faut point oublier que jes toutes Jes industries fondamentaies marchandises achetées aux Etats- [de j'ouest du Tsnsda ont profité dé \u2018Unis échapperont à l'impôt de 8 pce traité.L'industrie des bestiaux 100.ce qui nuira au commerce de détall du Canadas.M.Green sugge- re donc de prolonger à plus de 48 \u2018de Jousst du Canada.dit-il, été pratiquement soustraite à l'extinction.grâce aux tarifs favorables «1 mainises.Ms ne sont pas, dit-] heures le temps das voyages.de Li- i nouvei accord. LE DROIT OTTAWA RAR 12 MAI 1936 DE MAGNIFIQUES TROPHÉES REMIS AUX HÉROS DE 1935 La riche coupe du Père Curé est présentée au président Thomas Provost, capitaine de l'équipe victorieuse.\u2014 Une quarantaine de coupes et prix sont distribués aux heureux quilleurs.\u2014 Les Pères rehaussent de leur présence l'éclat du premier banquet annuel- C'était, lundi, soir de gaia au sein de la ligue de quilles Massé.Ce vaillant groupe de sportifs qui se sont délassés tout ITiver durant sous les toits hospitaliers de la salle paroissiale de St-Jean- Baptiste! La ligue Massé en est à ses débuts, mais elle a prouvé lundi, à l'occasion de son premier banquet annuel, qu'elle n'a rien à apprendre de ses ainées! Son banquet, servi en l'hotel Alexandra, fera époque dans nos annales sportives, II ny avait pas moins de 125 convives à ces agapes fraternelles et l\u2019entrain ne cessa de régner toute la soirée.Jeunes et vieux, la plupart paroissiens de St-Jean- Baptiste, se coudoyaient et le sourire aux lèvres, redisalent les explois des quilleurs qui, pendant Ia récente campagne, connurent de vifs succès sur les allées.À ce groupe s'étaient joints des sportifs d'autre race, d'autre religion que la nôtre et quelques phe des champions de la ligue et de nombreux rouleurs dont le Je re au jeu de quilles leur valut de riches prix.CHEFS D'ELITE M.Thomas Provost, habile chef | de la ligue, présidait le banquet.Et c'est avec tact et dignité qu'il fit les choses, comme d'ailleurs il & toujours su les faire.M.Provost avait à ses côtés le Père Pie-Marie Gaudreault, prieur du couvent des Dominicains, qui avait bien voulu rehausser de sa présence l'éclat de ce premier banquet; le Pére Grégoire Massé, curé de notre grande paroisse cana- dienne-française de l'Ouest, patron de la ligue de quilles et ami sin-, cère de la jeunesse; les Pères Landry et Bédard, vicaires de la paroisse.La présence de ces religieux est une nouvelle preuve de l'encouragement qu'ils sont toujours prêts à donner à ceux qui se confient à eux.AUTRES INVITES On voyait encore à la table d'honneur M.W.-J.Landreville, vice-président de la ligue; M.Ré- ginald Rattey, secrétaire; M.Claude Breault, trésorier; M.Rosaire Schryburt, statisticien et arbitre en chef; MM.Armand Bertrand et Armand Ladouceur, directeurs; M.Joseph Goulet, président du Cercle paroissial; M.Joseph Tarte, secrétaire du conseil d'administration de la salle St-Jean-Baptiste: MM.Denis Charlebois et J.Meilleur.doyens de la ligue; M.le Dr C.-T.Pink, MM.les échevins Daniel invités d'hon- ; neur vents pour chanter le Lion | M.McCann et Wilbert Hamilton et Gil.-O.Julien.LA BIENVENUE M.le président Provost eut d'heureuses paroles pour souhaiter la bienvenue aux invités.Il s'exprima dans les termes suivants:\u2014 Très Révérend Père Prieur, Révérend Père Curé, Révérends Vicaires, Messieurs :\u2014 C'est un vrai bonheur pour moi que de vous souhaiter la plus cordiale bienvenue et vous remercier sincèrement pour la bienveillante sympathie que vous nous témoignez en acceptant de vous joindre à nous ce soir pour féter un événement qui je n\u2019en doute pas fera époque dans les annales de la Paroisse St-Jean-Baptiste.La Ligue de Quilles Massé ter- Mine, sportivement parlant, sa première année d'une manière triomphale.Si, au début de l'automne, 11 y eut quelques appréhensions \u2018quant à &a réussite, il a été vite prouvé qu'elles n'étaient pas fondées puisque le succès dépasse nos espérances, Nous nous réjouissons donc, et les amis du dehors avec nous, du beau résultat obtenu et nous avons raison de nous réjouir car tous nous y avons participé.UN BEL APPUI L'appui moral et les précieux encouragements des Révérends Pe- res Dominicains, du Cercle Paroissial, de nos généreux bienfaiteurs, tes conseils éclairés, les généreuses sympathies des uns et la gratuite coopération des autres, la bonne entente toujours \u2014 tout a contribué pour une large part au succès de notre ligue Massé.Mais à côté de ces jours de joie, ta ligue Massé, malgré sa très courte existence, a connu ces jours de deuil.En décembre dernier une snorte tragique nous enlevait un de nos membres très estimé Alfred Charron.Notre jeune ami avait su gagner l'affection et la confiance de tous \u2014 Aussi gar- derons-nous longtemps un bon souvenir de son passage au milieu de nous.LES REMERCIEMENTS Je remercie tous les membres du comité pour leur travail assidu et le zèle désintéressé qu'ils ont apporté à leurs charges respectives.Merci à notre arbitre M.Joë Per- rin, à notre statisticien M.Rosaire Schryburt, au journal \u201cLe Droit\u201d et À son dévoué rédacteur sportif M.Gil-O.Julien, Merci à nos généreux donateurs pour les magnifiques coupes que nous distribuerons dans quelques instants.Merci à toutes les personnes qui de loin ou de près ont aidé à faire de la Ligue Massé ce qu'elle est devenue.La Ligue Massé a vécu, soutenue par ces encouragements et aidée de toutes ces énergies.Elle vivra, elle le doit à son nom et elle réussira parce qu'elle a confiance dans l'avenir et grâces aux hautes protections dont elle est entourée.AUX ANGLAIS M.Provost parla aussi en an- Blais.u que plusieurs membres de la ligue Massé sont de langue anglaise.M s'adressa à eux en ces termes: \u2014 Reverend Fathers, Genllemen:\u2014 le Dr THOMAS PROVOST, vaillant sportif de St-Jean- -Bap- tiste, présida dignement lundi le | grand banquet de la ligue de quil- es Masse, I feel greatly honored to have the privilege of addressing you this evening.My main task ai this time is to welcome you all.I do that in all sincerity and with all the enthusiasm of which 1 am possessed.We are bringing to a close the first year of existence of the Massé Bowling League, a year that certainly contained much happiness and achievement.1 wisn to pay my respects to our honorable guests, to you all gentlemen for your moral support auring the year and also to your utmost generosity towards our League, The event that we are about to close knows no boundary line of race or creed.We are all joined together in a common endeavour that of good sportsmanship, I wish Lo express my sincere thanks to the oficers and all the members of our League for their valuable co-operation, a co-opera- tion that has helped to carry through a year of success of which we are proud.It 18 my sincere desire that when this banquet is over and you have returned to your homes you will carry with you the hope and inspiration that the season 1936- 1937 of the League Massé will still surpass the one which we are about to close.LES RAPPORTS M.R.Schryburt, statisticien, donna lecture d'un rapport soigne dans lequel il résuma les activités de la ligue durant sa première saison.Le rapport financier, soumis par M.\u20ac.Breault fait voir que la li- Bue a connu la prospérité.Ses revenus furent de $377,77 et les déboursés de $368,83, ce qui laisse en caisse une balance de $8,04.LE PERE PRIEUR Le Père Gaudreauilt, invité à por- Ler la parole, félicite la ligue Mas- sepour son beau travail durant la ces qu'elle a remportés.Lous les membres, artisans de ce succes.Le Pere Prieur remercie le president de son aimable invitation et se dit content d'être de la fête.Il offre ses félicitations au président de la ligue et à tous les membres du conseil, ses félicitations au président.d'abord à titre de chef, puis à titre de capitaine des champions; ses félicitations au vice-président qui se contente du prix de consolation, mais qui reserve des surprises a son président pour l'an prochain.Il félicite les donateurs de coupes qui ont compris que la vie du corps est la clef d'une vie saine.Le Père Prieur laisse entrevoir construction d'autres allées.Il félicite le clergé paroissial pour son bon travail au sein de la population de St-Jean-Baptiste.Le Père Gaudreault souleve des tonnerres d'applaudissements lorsqu\u2019il parle du jour ou les jeunes de la paroisse, appuyés d'autres jeunes tels que MM.Charlebois, Meilleur, Lanthier, Schryburt, Charron se mettront en frais de placer des cloches dans le clocher de l'église.Le Père Prieur conclut en disant qu'il gardera longtemps un agréable souvenir de la soirée.LE PERE CURE Le Père Massé ,curé de la paroisse et patron de la ligue, fut ovationné lorsquil se leva pour adresser la parole aux convives.Cest un homme que l'on estime et que l'on aime.\u201cJe vous félicite bien cordialement, dit-il, de l'entrain.de l'enthousiasme et du llen étroit et charitable qui existe entre tous les membres de cette ligue et je vous offre d'un grand coeur tous les ja faits\u201d.Le Père Massé félicite le président Provost et le remercie de sa collaboration dans le développement de la saile paroissiale.I) remercie aussi les membres du comité qui ont travaillé sans cesse au développement de la ligue et offre ses meilleurs voeux au comité qui sera l'an prochain en fonctions.Il souhaite pour l'an prochain un épanouissement encore plus considérable à la ligue.Et le Père Massé conclut: \u2018\u201cJ'aime à vous dire qui si j'ai gravé mon nom sur quelques-unes de vos coupes, j'ai gravé dans mon coeur le nom de tous Ceux qui sont ici présents.\u201d (Suite à la 9ème page) Saison et pour les magnifiques suc- \u2018 Il félicite | dans un avenir assez rapproché la! bons souhaits que l'on vous a dé-, \u2014 miam SON TRAVAIL LOT DES PLUS SATISFAISANTS IL MAINTIENT UNE MOYENNE DE 198,6 DANS LA LIGUE DE QUILLES MYRAND.\u2014 P.DUROCHER REUSSIT LE MEILLEUR TOTAL.C'est à Hector Lévesque, vailiant sportif, que reviennent les honneurs de la classe \u201cC\u201d dans la ligue de quilles Myrand, Il a en effet maintenu une moyenne de 198,6 pour les 66 parties qu\u2019il & jouées durant la récente campagne, en plus de rou- ier une série de 324 et un total de 746.R.Bigras s'est classé deuxiéme avec une moyenne de 193.Il a fait un total de 766 et une série de 352.P.Durocher, solide espoir d'East- view, a réussi le plus haut total de 824 et la meilleure série de 385.Voici les chiffres officiels: \u2014 LA CLASSE \u201cC- P.Moy.Série Tot.H.Lévesque .66 1986 324 746 R.Bigras .\u2026\u2026\u2026.\u2026.57 193 352 1766 P, Sarault .6 1925 337 742 PL, Lafleur .\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026.63 1909 208 672 Z.Rivet .69 190 282 \"700 P.Durocher 68 190 385 824 E.Racine 6 188.7 339 738 J.Mathieu 69 1891 327 41 A.Dumoulin 15 188 226 633 P.Soubliére .69 188,7 2&2 683 A.Valois .69 1855 273 Tl4 A.Berrette .69 184,1 300 641 J.Bélanger .59 1815 248 613 R.Sauriol .64 181,3 398 735 M, Normand 69 181,1 262 673 R.Kelly 21 178.8 248 658 A.Bériault 32 178,5 258 686 P.Lemieux .63 1776 265 640 E.Tremblay 63 177,3 240 633 L.Motard .69 1755 247 605 F.-O.Tremblay .89 173.6 258 807 H, Primeau .69 173 284 \"708 S.Demers .39 1688 254 597 A.-M.Bélanger 69 1676 265 645 J, Auclair .24 166 226 539 L.Robitaille .69 164,7 261 681 AUTRE GIFLE AUX MENEURS COLUMBUS PREND LA MESURE DE KANSAS-CITY.\u2014 ST-PAUL L\u2019EMPORTE SUR LOUISVILLE.| Voici les résultats des parties de balla jouées lundi dans l'Association Américaine: \u2014 A Kansas-City:\u2014 Columbus .000 000 451\u201410 17 © Kansas-City .110 100 000\u2014 3 11 1 Batteries: \u2014 Fisher et Owen.Clark: Vance, Moore et Madjeski.A Minneapolis: \u2014 Toledo 044 200 104\u201411 16 3 Minneapolis .015 100 021-10 14 0 Batteries: \u2014 Sullivan, Cohen et Linton; Kolp.Ryan, Grabowski, Tauscher et George.A St-Paul:\u2014 Louisville , 000 100 010 00\u2014 2 9 1 St-Paul .000 002 000 01\u2014 3 7 O0 Batteries: \u2014 Peterson, Marrow et Thompson: Ringhofer; Fette et Pasek.A Milwaukee: \u2014 Indianapolis 600 000 002 01\u2014 9 10 1 Milwaukee .000 034 010 02\u201410 16 3 Batteries: \u2014 Bolen, Turner.Gal- livan et Riddle, Hamlin et Smith.ROBERT GRAY DE WINDSOR SE QUALIFIE NEW-YORK, Gray Jr.joueur professionnel de golf, de Windsor, Ont, s'est qualifié hier à Détroit Pt 11 pourra participer en juin au tournoi national ouvert aux amateurs et aux professionnels.Je seul autre Canadien, à vouloir se qualifier lundi, était Gor- dan Taylor, Jr, de Toronto.T1 échoua, ne =e classant que 15e dans la série disputée à Buffalo, N.-Y.Parmi les vétérans à échouer, lun di, mentionnons Willis MacFariane, champion \u201copen\u201d en 1925 Jimmy Hines ot Georges Voigt et parmi les \u201cas\u201d A subir le même sort, Lawson Little, qui manque par trois coups A Hartford, Conn.: Léo Die- gel et Jnem Kirkwood à Newton-| Square, Penn.i D'autre part, Johnny Revelta et Tommy Armour finirent premiers À Chicago, où Chick Evans se qualifia également; Joe Turnesa, Harold, McSpaden et \u201cSherry\u201d Minson A Hartford: Johnny Goodman, 2A Omaha; Fred Hass Jr, de la Nou- velle-Orléans; Bill Burke, Gunnard Johnson, Tony Manero, Zell Eaton etc, Les meneurs du tournoi \u201couvert\u201d de 1935 n'ont pas eu à se qualifier.Mentionnons Sam Parks, vainqueurs \u2018an dernier, Walter Hagen, Denny Sjute, Genne Sarazen, Ray Mangrum, Henri Picard, Horton Smith, Mortie et Olin Dutra, Harry Cooper, Gene Kunes, champion \u201couvert\u201d du Canada etc.LE SYRIEN DEVIENT LE CHAMPION PIERROT SARRON PREND LE TITRE DES POIDS-PLUMES EN | QUINZE RONDES FURIEUSES.12 Robert - T.WASHINGTON, 12\u2014 Pierrot Sar- ron, le petit moulin-à-vent syrien, donna le vertige au champion Freddie Miller lundi soir au Stade Griffith.A la fin de quinze rondes furieuses, Sarron enlevait ie titre mondial des poids-plumes.FM pesait 125 1-2 livres contre les 126 livres de Miller.Le nouveau champion boxe depuis une douzaine d'années.Il réside maintenant à Birmingham.Il vint près d\u2019endormir Miller à la 13e et à la 15e ronde.Freddie.un ancien garçon de boulangerie à Cincinnati.avait enlevé le championnat 4 Tommy Paul en janvier.1933.Miller avait vaincu Sarron à trois reprises.par le passé, en défendant sa couronne avre succés dans dix-neuf batailles.Plus de 23.000 fervents assistaient à se défaig Jundi soir, obstacles qui marquaient l'épreuve Sugartown, Pensylvanie.-\u2014 A I\u2019'Ombre CE premier banquet de la ligue de quilles Massé, qui eut lieu lundi soir à l'hôtel Alexandra, a remporté Un vif succès.C'était le digne couronnement d'Une campagne des plus heureuses et les convives en garderont longtemps un excellent souvenir.La ligue Massé.grâce au beau travail du Père curé de St-Jean- Baptiste.de MM.Thomas Provost, Joseph Goulet, Willie Landreville et autres sportifs en vue de notre grande paroisse de l'Ouest, a eu une saison fort satisfaisante.Nous formulons des voeux pour qu'elle aille toujours de l'avant et qu'elle devienne de plus en plus prospère.* BOLD VENTURE EN ILLINOIS BOLD Venture, ce champion de Morton Schwartz qui a gagné le derby du Kentucky, est à l'entrai- nement en Vie d'une autre grande classique du turf américain, L'entraineur Man Hirsch annonce qu'il fera démarrer Bold Venture dans ie derby de l'Illinois, à l'affiche pour le 22 mai.Ceci veut dire que le champion ne rencontrera pas Brevity dans le Withers qui se court le 23 mai au parc Belmont.e .SPORT DISPENDIEUX IL fallait que cela arrive.Willie Spencer, organisateur des courses de Six-Jours, est en banqueroute et ses écureils réclament à grands cris la tranche du gâteau qu'il leur avait promise.Car, voyez-vous, c'est Un sport dispendieux que ces courses d'une semaine autour d\u2019une arène, Les bicyclettes coûtent 120 dollars pièce et chaque pédaleur doit en avoir au moins trois à sa disposition quand il s'inscrit dans un marathon.Tout de banque! ° e .LA REVANCHE tres parcisses de la ville rient à riés dans leur match annuel sur les allées du Monument National.Et ils ont bien le droit de rire.car c'est la première fois depuis 1933 que la Fortune leur sourit! Les Esclaves se rongent les pouces mais ils songent à \u201cDer Tag\", le ° ° ° LES TIGRES AVANCENT DETROIT, champion du monde à la balle aux bases.reste menaçant ! dans la course au championnat de la ligue Américaine.est une indication bien précise que, la troupe de Mickey Cochrane n'entend pas à rire.Et nous profitons de l'occasion pour faire remarquer que le concours dans les deux ligues majeu- : res est, par le temps qui se déroule AOÛ; nos yeux, des plus intéressants.Les amateurs en ont certes pour » leur argent! UN ACCIDENT INATTENDU.\u2014 Mlle Belle Cummings, de Berwyn, Pensylvanie, est photographiée ici dans une situation précaire à J'un des La ligue Massé fait le choix de ses conseillers pour la prochaine campagne sur les allées La ligue de quilles Massé, réunie lundi soir en banquet annuel, à profité de cette occasion propice pour faire le choix du conseil qui l'an prochain présidera à ses destinées.candidats sur les rangs et, de ce nombre, huit ont été élus.Voici la liste des heureux candidats: \u2014 Euclide Ladouceur.Rosaire Schryburt, Armand Ladouceur, Claude Breault, Willie Landreville, Réginald Rattey, Omer Archambault, |}! Ce groupe se réunira dans un avenir rapproché pour nommer les directeurs aux diverses fonctions de la ligue.de Sport par Gil-O.JULIEN cela représente de nombreux billets ET les Célibataires de la paroisse Notre-Dame et leurs alliés d'au- ; gorge déployée depuis leur triomphe : de samedi soir sur les Hommes ma- grand jour ou ils laveront l'insulte! | Sa victoire de lundi sur Cleveland | LES CÉLIBA TAIRES LE CONSEIL DES REINES NOMMÉ des dames à& la foire équestre de = Il y avait vingt-six MM.Thomas Provost, du Sobranié DANS LA SOUPIERE NEWSY Lalonde, jadis pilier du sport au Canada, n'avait pas 16 ans lorsqu'il fit ses débuts professionnels dans le domaine de la crosse.il jouait dans les buts de Cornwall Woody English, voltigeur des Cubs, a fait l'hiver dernier le plus haut pointage dans la ligue de quiles d'Hot Springs .Il se frappa l'an dernier 150 circuits au pare Polo, foyer des Géants de New-: York Oakland mène la parade | dans la ligue de balle du Pacifique.Le maréchal Badoglio, soi | de la conquête italienne en Ethio- pie, est Un fervent du jeu de boulingrin .En 1913, les Braves et les Phillies se partagérent également leurs 22 engagements de la saison .Hank Greenberg, as de Détroit, reçoit cette année Un salaire d'environ 20.000 dollars.» + .PAROLES CELEBRES QUEL malheur que je ne sois pas plus gros, .je pourrais manger davantage! ° .® SUR LE PONT DES SAPEURS LES nombreuses demoiselles de la Capitale surprises par la pluie torrentielle de lundi.René Pharand recevant les félicitations des amis Doc Desrosiers montrant à ses administrés la coupe qu'il a gagnée dans la ligue de quilles Myrand.Les couleurs baroques de certaines habitations remises à neuf ce printemps.Les collégiens qui font les cent pas aux environs des couvents MVL ORGANISATION DES MAJEURS AU BASEBALL , EASTVIEW, NEW EDIMBURGH \u201c ET SENATEURS ASSURENT LEUR CONCOURS OU GROUPE AMATEUR.la ligue majeure de baseball amateur d'Ottawa a été organisée lundi soir à la Y.M.C.A.Elle est déjà assurée du concours d'East- view, des Sénateurs et des Bourgeois.À la prochaine réunion, vendredi, au même local, La Côte de Sable et Rideau feront savoir leur décisinn.BOUCHER PRESIDENT Toutes les parties seront jouées | sur le losange d'Eastview.Nul autre que Frank Boucher.l'as des | Rangers de la Nationale, est le président de la ligue.Les autres offi- : | clers élus hier sont Jack Stewart, vice-président: Jim Lane, secrétal- re et Tom Cherryhoilme.trésorier.| La ligue est une filiale de l\u2019associa- I tion amateur de l'Est ontarien.\u2014\u2014\u2014\u2014 | Chaque jour 11 vous est of- tert de nouvelles idées, de | i nouveaux moyens de jouissan- ur | oe, de nouveaux aides à votre MME LACROIX À LA PRÉSIDENCE H.LÉVESQUE EN TÊTE DE LA CLASSE \u201cC\u201d | ONT EU LEUR REVANCHE ILS PASSENT LE BÂTON AU CLAN § DES ESCLAVES PLUSIEURS DIRECTRICES SONT REELUES PAR LES RAQUET- TEUSES DE LA VILLE-SOEUR.+ | Les Reines des Alpes, groupe de ! raquetteuses hulloises, ont conclu récemment leurs activités de la sai- ; son en faisant le choix de leur con- | seil d'administration pour le terme | 1935-36.né est formé de dames et demoiselles qui ont travaillé ferme dens le | passé pour avancer les intérêts de notre sport national et qui se pro- y mettent bien de continuer leur ex- | cellente besogne.Sous la tutelle d'un tel conseil le club connaîtra, nous n'en doutons pas, des succès toujours de plus en plus vifs.LA DIRECTION Voici la composition du conseil pour l\u2019année courante:\u2014 Présidente\u2014 Mme Georges La- croix.Vice-présidentes\u2014 Mmes Lauréat Lambert et Anna Meunier.Secrétaire\u2014 Mlle Annette Lalon- de.Trésoriére\u2014- Mme Emile Bettez.Capitaine\u2014 Mlle Régina Char- bonneau; adjointe, Mlle Jeanne Lambert.Porte-étendard\u2014 Mlle Valéda Grenier; adjointe\u2014 Mlle Andréa Dompierre.NCGOWANTAPE SANS RÉPIT LES BISSONS L'EMPORTENT SUR LES CHEFS DANS LA PREMIERE PARTIE DE LEUR SERIE.BUFFALO Les Bissons ont battu les chefs par 9 à 7, dans la première partie de leur série.Le travail de Lefty Jacobs et de Frank McGowan fut le fait salllant de la joute.Jacobs entra dans la case en septième période, lorsque deux hom - mes étaient en route, et retira les trois frappeurs qui lui firent face.McGowan cogna un circuit, un double et deux simples.I a frappé 14 coupa saufs en 21 efforts au bâton.LE RESULTAT N11 000 500\u20147 1A 1 nan 300 20x\u20149 16 0 Humphreys et Jacobs et Syracuse Buffalo Vandenburz, Day.T.egett; Wilson, Ash, Crouse.LES CHAMPIONS SE REVEILLENT® DETROIT FRAPPE AVEC ENTRAIN POUR TERRASSER LES INDIENS, \u2014 LES MENACES DE JOHNNY ALLEN.DETROIT.\u2014 \u2014 Les Tigres se sont de nouveau hissés à la première division de la ligue Américaine en triomphant lundi de Cleveland, au pointage de 8 à 3.Les champions cognérent avec entrain au début des hostilités pour compter six points en quatre man- Allen.Tommy Bridges n'accorda cing coups aux visiteurs.Johnny Allen voulut en venir aux mains avec Del Baker et Mickey Cochrane, mais joueurs et arbitres intervinrent à temps.: Voici le résultat officiel: \u2014 CLEVELAND que Knickerbocker, c-a Gleeson, OÙ .+.+00000s Hale, 3b sevouccur Averill, cc .Trosky, 1b .Vosmik, cg .Hughes, 2b Pytlak, rec .Becker, rec .Allen, lanc Winegarner, Galehouse.COO = ORO OOD OOOO y SOSO-nHHODUHE NS 9-9509-U0O-0\u2014-0#H2 evans \u2026\u2026.Bridges, MANC .000000u000 > Toa Ga J 1 Ve.a\u2014frappe pour house a Cleveland 001 000 002\u20143 Détroit 010 520 00x\u20143 Hale.LE RESUME He a2 Eotckarborker.2, Bone Owen, sullivan, Becker.Deux bases: Cochra- ne, Knickerbocker, Cehringer, Owen, Bridges, Hughes, Bullivan.Trois bases: Bimmons, Rogell.Circuit: Burns.Base volée: Owen.Sacrifice: Pox.Doubies-jeur: Trosky à Knickerbocker, Burns à Rogell à Bridges.Laissés: Détroit 7, Cleveland 7.Bases sur balles de Bridges 4, Allen 1.Retirés per Bridges 0 , Allen 1.Coups sur Allen 9 en 4.Winegarner J en 1, Galehouse 1 en 3.Mauvais service: Allen.ersant- Erreurs: Allen.Arbitres: Hubperd, et Dinneen.Durée: 2 h.ST-LOUIS DECLASSE A St-Louis:\u2014 Chicago .102 700 077-10 32 1 St-Louls .400 001 010\u2014 8 5 O Whitchesd of Bawell.Mahaffey.4n- Grewn.Caldwell.Van Atta, Meola et Hemaley.bien-être.Lisez les annonces.NOTE-\u2014\u2014Beulrs parties à l'affiche dans la ligue Américaine DE GE GROUPE)?Et le conseil qu'elles se sont don- § BILLY JONES FAIT DU SOLIDE TRAVAIL LOUIVILLE.Billy Jones, coursier de T.-C.Worden, a continué lundi son bon travail pour gagner le prix Anchorage.épreu- ce principale de la séance à Churchill Downs.C\u2019était sa neuvième victoire en dix démarrages.Billy Jones conclut le milie en 136\u201d 3-5 et battit d'une longueur et demie Yantis, à R.-L.Baker.Sarada.à F.-A.Griffith, arriva troisième.ches sur les offrandes de Jonnny, MUZZ PATRICK CHAMPION DES POIDS-LOURDS Au tournoi des jeunes catholiques.Indécis sur les offres professionnelles.NEW-YORK, 12 Murray \u2018Muzz\u2019\u201d Patrick, fils âgé de 20 ans du célèbre clan sportif des Patrick de Montréal, sera-t-il l'espoir blanc pour culbuter Joe Louis du piédestal ; de la boxe?C'est ce que les dieux qui font tomber les plastres dans les caisses des grandes arènes yankies, souhaitent de tout coeur aujourd\u2019hui.Le fils cadet de Lester Patrick.pilote des Rangers de New-York, a remporté hier soir le championnat des poids-lourds au tournoi de la jeunesse catholique.Après avoir endormi deux adversaires dans les préliminaires, le jeune Montréalais se servit de Bill Gould, du Bronx, comme \u201cpunching-bag\u201d dans le match décisif du tournoi des poids- i lourds.Ses coups, trés courts, mar- | tellérent ses adversaires.Gould faillit avoir le sort des deux autres victimes de Murray.Le champion du monde, James-J.Braddock, présenta la ceinture, emblème du championnat, à Patrick au milieu des acclamation d'une foule de 7.000 fervents.Déjà champion du nord-ouest des Etats-Unis et roi des amateurs poids-lourds du Canada, le jeune Patrick pése 192 livres.Son père n'aime pas ses ambitions pugilistiques.TI] lui avait fait promettre, avant de le quitter pour se rendre dans l'ouest, qu'il (Muzz) abandonnerait la boxe s\u2019il se faisait battre hier soir.Papa Patrick veut que éson fils spécialise dans son sport sport favori.le hockey.L'hiver der- | nier, Muzz brilla sur la défense des Rovers de New-York, dans la ligue | de hockey amateur de l'Est.Les impresarios de boxe veulent que Patrick devienne professionnel.Muzz n'A pas encore connu une défaite dans l'aréne, \u2014 4 f LE S CLASSEMENTS L ) LIGUE INTERNATIONALE G.5 Moy.P.dm Montréal 15 632 Newark .15 9 825 1 Toronto 13 11 542 3 Baltimore 13 11 542 3 { Rochester 10 9 526 3 Buffalo 11 12 478 4% Syracuse 5 11 313 7 Albany 5 17 227 10 LIGUE AMERICAINE G.P.Moy Pdm | New-York 17 7 708 Boston .17 8 680 4 Cleveland .15 9 625 2 Détroit 11 11 500 5 Chicago 10 10 500 5 Washington 13 14 481 5'2 Philadelphie 8 15 348 84 St-Louis .3 20 130 134 l LIGUE NATIONALE i a.F Moy.P.dm i St-Louis 14 6867 Pittsburg 12 9 571 2 Chicago 12 10 545 214 New-York 12 10 545 2% Cincinnati 11 13 458 4'; Boston .10 12 455 414 Philadelphie 10 15 400 6 Brookiyn 9 14 391 6 ode ui La clique des Fils de la Liberté gagnent le grand match annuel sur les allées du Monument National LACROIX FAIT LE MEILLEUR TOTAL Après trois années d'humilations et d'opprobres de toutes sortes, les Célibataires se sont enfin vengés des Hommes mariés, vils esclaves! Ils les ont ramonés, par 43 points dans leur match annuel disputé samedi soir, au milieu d'un vif enthousiasme, sur les allées du Monument National.Huit équipes se firent la lutte.L'équipe \u201cA\u201d et l'equipe \"C\u201d des Hommes mariés empllèrent une marge de 322 points, mais les clans \u2018B\u201d et \u201cD\u201d des Célibataires furent à la hauteur de la situation.Les Célibataires \u2018B\u201d reduisirent la marge de 56 points et les espoirs du groupe \u201cD\u201d bâclèrent définitivement les affaires en obtenant une marge de 309 points, pour assurer à la civilisation qu'ils représentent une avance de 365 points et un surplus global de 43.René Lacroix, célibataire endurct qui suait au compte de l'équipe \"B\u201d a roulé le plus haut total de 798, avec une excellente série de 354.Rodolphe Larocque pilotait les champions et Edgar Garneau les Esclaves.Voici les résultats officiels.\u2014 CELIBATAIRES \u201cA\u201d Raiph.Brunet ., 199 213 188 60) 140 Lemieux .110 247 121\u2014 487 René Baril .215 150 147\u2014 512 Aimé Larocque .158 170 177\u2014 503 Raoul Joubarne .183 176 203\u2014 562 Totau 872 856 BJ6&\u20142664 LES \"HOMMES MARIES \u201cA\u201d Joë Lafortune .200 130 170\u2014 500 Adélard Larocque .179 222 1%1\u2014 572 Wilfrid Fortier 237 1T7 220-\u2014 643 Oscar Paquette .141 161 183 485 Raoul Paquette .188 20: 191\u2014 580 Totaux .945 89! 944\u20142780 Les Hommes mariés gagnent par 116 points.LES CELIBATAIRES \u201cB\u201d Lucien Lafontaine 208 166 181\u2014 555 Auguste Chéné .165 178 190\u2014 533 Wilfrid Brisbois .166 195 150\u2014 511 John Lacelle .223 141 120\u2014 544 René Lacroix .179 354 265\u2014 703 Totaux 941 1034 966\u20142841 LES HOMMES MARIES \u201cB\"\u201d Tiny Prot .132 138 182\u2014 453 Paul Moyneur .175 238 193-\u2014 608 Lorenzo Gauvreau 177 204 178 557 Armand Potvin .174 292 161\u2014 627 Alex.Defayette .211 153 278\u2014 642 Totaux .\u2026 869 1026 9DO0\u20142885 Les Célibataires gagnent par 58 points.LES CELIBATAIRES \u201cC\u201d Em.Larocque .201 229 147\u2014 577 Sylvio Maitnville .128 168 165\u2014\u2014 461 Armand Demers .187 141 1688\u2014 496 Roméo Demers .182 277 179\u2014 638 Rodolphe Joubarne 152 192 191\u2014 535 Totaux 850 1007 850\u20142707 LES HOMMES MARIES \u201cC\" Willy Blackburn 242 193 163\u2014 Spa Isidore Reny .158 .\u2026.\u2026\u2014 158 Ernest Landriault .188 213 172\u2014 573 Henri! Dagenain .171 170 173\u2014 514 Jean-B.Blais 217 125 287\u2014 69 John Venne 250 211\u2014 461 Totaux 976 951 086-2913 Les Hommes Mariés gagnent par 208 points.LES CELIBATAIRES \u201cpb Aurèle Bordeleau .148 291 165\u2014 604 Roger Degagné 200 250 219\u2014 674 Percy Denis .150 208 190\u2014 555 Roland Renaud .145 200 150\u2014 498 Lucien Laionde .223 191 238\u2014 652 Totaux 884 1141 D62\u20142087 LES HOMMES MARIFS \u201cn\u201d Ernest Lambert .171 222 155\u2014 543 Joë Landriauit .170 103 198\u2014 47! Roland Torttier .179 188 219\u2014 534 Horace Racine 157 150 118\u2014 423 Joseph Verdon .221 203 228\u2014 852 Totaux 898 B64 9182678 pois.Célibataires gagnent par 30 rem Va ) L BALLE LUNDI À LIGUE AMERICAINE Chisagp, 19; St-Louis, 6 Détroit.8: Cleveland, 3.LIGUE NATIONALE New-York, 13: Philadelphie.12.Boston, 2; Brooklyn, 1.LIGUE INTERNATIONALE Albany, 7: Toronto, 3.\u201c| Buffalo, 9; Syracuse, 7.ASS.AMERICAINE Columbus, 10; Kansas-City, 3.Toledo.11; Minneapolis, 10.St-Paul, 3; Louisville, 2.Milwaukee, 10; Indianapolis, 9.| NOTE: lundi.\u2014 Seules parties jouées PRÉFEREES POUR [EUR DOUCEUR Lo.CO cROTHE, UMITÉE URE MAISON INDÉPENDANTE DE \u2018cuaz-nous\u201d spd, \u201d -Gumbert, 3 en 2; .Cooney, SPORT LA VICTOIRE - DES GÉANTS LE CIRCUIT DE MEL OTT BA- CLE LES AFFAIRES EN fe MANCHE.\u2014 UNE VIVE FUSIL- | LADE.PHILADELPHIE.\u2014 Leg Phillies frappérent lundi cing circuits contre un seul au crédit des Géants, mais la troupe de New-York obtint ; la décision, au pointage de 13 à 12, .dans une partie de la ligue Natio- | | nale qui eut lieu ici.Le circuit des Géants, venant du bâton de Mel Ott en neuvième manche, lorsque deux hommes etalent en route, bâcla les affaires.La Fortune changea de camp cinq fois Les Géants eurent recours à ring lanceurs et les Phillies à trois.D se frappa 31 coups saufs durant la fusillade.Ott fit, en plus de son circuit, un: double et un simple et produisit ; huit point.Dolph Carnilli hissa deux circuit.Artie Whitney.Léo Norris | Pt Johnny Moore en tapérent cha- tun un, | Hank Letber ouvrit la neuviéme manche par une hirondelle.Joé Moore cogna un simple, Mark Koe- nig le força au deuxième et Terry frappa sauf.Mel Ott planta la balle au delà de la clôture du champ droit et le bal était fini.C'est & Harry Gumbert que va le ; crédit de la victoire, Claude Passeau L\u2019Ottawa Boys Club couronne ses champions ! | | MILL, BENNY LACHANCE ET ! EDGAR LAFRENIERE SE DIS- | TINGUENT.L'Ottawa Boys\u2019 Club a couronne \u2018ses champions dans onze classes, | dont cinq à la lutte, hier soir, à le | fin d'un tournoi de reize matchs de \u201clutte et de boxe.Une assistance | nombreuse s'était rendu au local de l'avenue Laurer-ouest.avoir été Benny Lachance et Don i Pelton, 105 livres, Edgar Lafrenière i et Bill Murgatroyd.120 livres, à la ! boxe, Maurice Grandmaitre et René Hill, à la lutte.Les premiers , quatre, d'excellents petits pugllistes.l ont donné des exhibitions.UNE TALOCHE Al MAPLE LEAF | LES SENATEURS D'ALBANY LUI GLISSENT UNE DEFAITE DE 7 A 3.TORONTO \u2014Les Sénateurs d'AI- bany ont mis un terme à leur série ide quinze défaites en passant une est la victime officielle.Rifle de 7 à 3 au Maple Leaf, dans, Vcici le résultat officiel: \u2014 la première partie de leur série.! NEW-YORK Pattison se fit ramoner pour dou- | AB R H POAlze coups saufs.Pierson et Jolley! Jo# Moore, cg .5 2 3 8 O0|hisserent des circuits avec un hom- Whitehead, 2b .4 2 1 3 3!me en route Murray remplaca Pat- Koenig, 2b .3 1 1 1 1!tison au début de la septiéme.Léon ory.ie cesrenieaae : : 3 8 0 Petit tint les locaux à sept COUPps.| L'AS D'ALBANY EST PRESENTE.sersossccuu0e dont cing dang les trois premières MENT LE MEILLEUR FRAP- Ripple.cc .6 0 1 ! 1! périodes.PEUR DE LA LIGUE INTERNA- Mancuso, rec .\u2026\u2026\u2026.5 0 1 6 1j Le résultat: TIONALE Jackson, 3b .4 0 0 1 O ALBANY LH Bartell, c-a .4 3 2 05 ab.r.h.po.a : 8mith, lanc .0 0 0 0 O|gnyder.3b .4 1 2 3 2| Smead Jolley.habile ouvrier d'Al- Ooffman, lanc .1 0 0 0 1 Strange.c-a .! 4 1 2 2 2) bany, est le meilleur cogneur de La Hubbell, lanc .0 0 0 0 0 | Blackerby Ib .: ! 2 0 0 2 o ligue Internationale.d'après les a Leslie .\u2026.1 0 0 0 0'savi .© lus récentes statistiques.D main- Gumbert, lance .\u2026.0 0 0 0 01 Seley.er oo : à 3 : S Tent, en effet une moyenne de 438.D protber eA 0000 o| McFarland.cd.80040 nos 9e Sochester, occupe le ' 7 acer Mackie, rec-1b .0 1 1, .Totaux a 13 15 712 loane.¢¢ .» .2 1 2 8 0 Voici la liste des franpeurs = Mor à prappe pour Hubbel] & la Te.Person 0 rc\" : 0 a S : Jolie.Jbany Cees 64 $ 2 428 -frappe pour Gumbert la 9e., CT | Bush Rech lz 3 9 40 PRILADELFMIE a poa| Tous.3 71327 7 Hoffer Baume: 5 1 2 M Chiozza, ce 51220 TORONTO Wright, Baltimore .83 17 31 313 Allen ce recette 5 2330 ab.r.h po.a.Scarsella.Toronto .75 12 28 373 John Moore, cd .3 1 1 2 0 |Aliver ec.210 4 0 Qlon Buf.à à D 265 Norris, oon 8 2 4 5 a Burmett.2b .4 1 3 1 5\\hompeon, Montréal | 72 11 26 381 POR eae coe Blakely.ed .3 0 0 3 0) poland, Rochester 25 5 8 260 Whitney, 3b .5 2 2 0 115,70 .40 2 1 0|Rblel Montréal ._.17 206 358 Camilly, 1b .4 2 2 8 3 ' : Co ! Koy.Newark .™ 19 26 .338 Wilson, rec .4% 0 0 5 1 Scarsella, 1b .4 0 111 0! gavino, Albany .51 68 17 ,333 Sheerin, 2b 1111211 4 1 1 7 3|Heath,rec .4 1 1 4 Olpnuips Buffalo =.© 3 is 333 Walters lang .2 1 1 O 1 Wera, 3b .4 0 0 1 1 Rothrock.Rochester .«+ 10 16 327 \u2019 Miller.c-a .400372 Roettger.Baltimore .81 13 28 321 Johnson, lane .1 00 0 1 \u2018McCarthy, Newark .88 15 27 314 Passeau, lanc .1 0 0 0 Pattison, lanc ., 2 0 0 0 lige Aibany .SI 3 16 314 cn | Murray lance .1 0 0 0 2|B8eeds, Montréal .2 13 2 208 Taux 41 12 16 27 14 | aErickson .1 0 0 0 | Stiri, Rochester.36 8 17508 us OT 1, Toronto .Ne VE 004 103 203\u2014 1 Totaux .88 3 727 11 | Mayo.Baltimore .TI 14 23 209 Philadelphie 201 231 300\u2014 12 a\u2014frappe pour Murray à la 9e genubie.Rocheeter ves 7 5 3 206 LE RESUME Albany .001 213 000\u2014T7 | Dahigren.Syracuse .48 6 14 202 Erreurs: Chiozza, Allen.Points| Toronto .002 000 001-3 Funk.Toronto .60 7 M .290 sur coups de Jo6 Moore, Koemg,| Le résumé Erreur.Pool.Points Énséer, Aens 8 3 1 Ott, 8, Ripple.Mancuso 2, Chiozza, sur coups de Jolley, 3.Pierson 2.| Roch'dson.Newark .88 23 25 284 Allen, John Moore, Norris 3, Whit- |Loane, Savino.Burnett, Blakeley.McGowan, Buffalo .T5 8 21 280 ney 3, Camilli 3.Deux bases: Wal- Miller.Deux-bases\u2014 Strange, Savi- | Clssell.Baltimore 75011 21 280 ters, Bartell, Terry.Ott, Koenig.|no.Pool.Trois bases\u2014 Burnett.eving, Syracuse © 18 2050278 Trols bases: Joë Moore.Circuits: Heath.Circuits\u2014 Pierson.Jolley.Dallesandro, Syracuse 47 8 13 27 ill É - eyers, alo .« John Moore, Norris, Camilli 3, Whit- Bases volées Snyder, Scarsella.Sa Meyers.Buffalo -.38 3 3 55 ney.Ott.Sacrifice: Smith.Laissés: New-York, 10; Philadelphie, 2.Bases sur bales de Waters 6, Johnson 1.Passeau 1.Retirés par Waters 3, Passeau 2, Smith 2, Coffman 1.Gumbert 3, Coups sur Waters, 6 en \u20186; Johnson, 5 en 1 1-3; Passeau, 4 en 2 2-3; Smith, 5 en 3 1-3; Coff- man, 4en 1 2-3; Hubbell, 2 en 1; Gabler, 2 en 1.Mauvais service: Gumbert.Balle manquée: Wilson.Lanceur gagnant: Gumbert, Perdant: Passeau.Arbitres: Sears, Goetz et Klem, Durée: 8 h.40.CETTE ERREUR A ETE FATALE \"LE MAUVAIS LANCER DE GE- RAGHTY DONNE AUX ABEILLES LA VICTOIRE SUR LES DODGERS.BOSTON.\u2014 Après avoir egalisé les chances au début de la 9e manche, les Dodgers commirent une er- veur fatale dans la deuxième moitié de la strophe et Boston gagna.par 2 à 1, le match disputé ici sous es auspices de la ligue Nationale.Les sacs étaient pleins et un homme était mort, Lopez frappa à Ge- raghty qui lança mal A la plaque et Wally Berger entra avec le point décisif.Voici le résultat officiel: \u2014 BROOKLYN = 2390-3593 \u201c3 DRM DODDOM I GW \u2014 Prar, oa er Bucher, cd .Lindstrem, eg ., .Hassett, 1b Stripp.3b .J.Jordan, 2b.s- Phelps .r Bordagarar .Gerxhty, ca.+ .Berre.re.+.«+ Earnshaw, lane.Baker, lanr.+ .= 20 1 21 0 DMD DD ble lI s92-9235-\u2014-5-WOHOT Gem.D LOW DODD > 2D = | al a Li \u2014 » \u20ac t Totaux .3 BOSTON -_+ * > o 00 Yb ee re GO ND Wo Trbanski.rs .Moers, cd 004 0 R, Jérdèn, 15 .Berger, cc Cuccinalloe 2b ., .Lae, cg.«ee ee Cencsran, Ib L 2 + + 5 Looper res.2 +.Chaphn.lane., >æ \u2014 0 ee 339653\u2014-\u2014-207 x SOD DD Bem DwWOW Totaux 21 2 827 17 x\u2014UTn de mest quand le point décisif fut fait.æ#\u2014-Frapps pour J.Jordan à la De.r-Court pour Phelps à la 9e.Brookirn .N00 ONG for! Boston .oo.000 060 101\u20143 LE RESUME \u2014 Erreurs.Géroght:, Coscirart.Points sur coups de Phelps.Cuecinsile.Sacrifices, Hassatt, Lee Dru.Nie-jeu, Cuccinéllo à Urbenaki À B.Jor dan.Laivsés Brookirn.8: Boston.R.Ba sep sur baller Ae Earpshaw, 3.Chaplin Rotirés par Earnshaw, 1, Chgpha.2 Coups sur Zarsshsw 5 an À.Baker 1 san 1.2.Lanseur pardant.Éarmahsw, Ar bitre, Moran, Magerkurth en Quighy.Du té, 1 h 4% MAURICE GRANDMAITRE, RENE : Les vedettes de la soirée semblent ; YVON ROBERT GAGNE ENCORE DE LA LUTTE TERRASSE JACK WASHBURN LUNDI.MONTREAL, 12.\u2014 Yvon Robert, l'Adonis de Montréal et l'espoir ca- nadien-français pour le championnat mondial des poids-lourd à la lutte, à vaincu \u201cGentleman Jack\u201d Washburn, deux chutes contre Une, lundi soir dans le match final de la séance hebdomadaire de lutte professionnelle.Robert prit la première chute avec un écrasement général de son adversaire, mais Washburn, la brute de Los Angeles, égalisa les chances en Be servant de la même tactique.Robert bâcla les affaires de la même façon cinq minutes aprés la reprise des hostilités.En résumé: ; Yvon Robert, 217, Montréal, dé- fai, Jack Washburn, 228, Los An- geles, deux chutes contre une.(Robert en 1755\"; Washburn, en 340\"; Robert, en 440\".Floyd Marshall, 225, Chicago, défait Art Legrand, 212, Lapraire, chute en 1630\".John Katan, 220, Winnipeg.défait Jack Ross.210, Boston, chute en 9'25\".Ernie Dusek, 380.Omaha, Neb, défait Henry Piers, 220, Holland, chute en 19730\", Ivan Manogoff.8215, Russie, défait Charlie Webb, 217, Pittsburg.chute en 1250\".4 Burnett a Scarcella.Laissés\u2014 Al- les de Petit, 2.Pattison, 2.Murray 1, Retirés par Petit 1 Pattison 1 en 3.Frappé par Petit (Oliver).Mauvais service\u2014 Pattison.Lanceur perdant\u2014 Pattison.Arbitres\u2014White et Jorda.Durée 1 h 47.\u2014\u2014\u2014\u2014 LES COURSES AU KENTUCKY HAAS ET FALLON PILOTENT CHACUN DEUX VAINQUEURS.LOUISVILLE.\u2014 Voici les résultats des courses de lundi à Churchill Downs:\u2014 PREMIERE COURSE | 1\u2014BStarry Flag.Stevenson.$7, 183.60, 320.2\u2014Equanimity.Haas, |8540.84.3\u2014Ada W.Hardy.83,80.Temps.54 secondes 1-5 pour quatre furlongs et demi.DEUXIEME COURSE 1\u2014Billle's Orphan, Pierson, $11.- 20.5.40, 4,60.2\u2014Our Sammy, Nolan, $16.80.6.40.3\u2014Valla's Choice.South, $15.80.Temps, 1'20\" pour six furlongs et demi.TROISIEME COURSE 1\u2014Monks Time, Moran, $480, 2,80, 2.80.2\u2014Sis Agnès, South.83, 3.20.3-Judge Barkiey, Robertson.$16.Temps.1'19\" pour six furlongs et demi, QUATRIEME COURSE {\u2014High Polish, Haas.$18.$8.40, 5.30.2\u2014Monon Lad.M.Garner.$18.$7.80.3\u2014Grey Count, Corbett, $4.20.Temps.l'1\u201d pour cinq furlongs CINQUIEME COURSE i\u2014West Main, Corbett, $3.80, 3.60, 2.60.2\u2014Chaser, Robertson, $7.60, 3.20.3\u2014Pirst Entry, Beasy, $3.40.Temps, 137\" 4-5 pour un mille.SIXIEME COURSE 1\u2014Billy Jones, Haas.$4, 332,80.2.50.2\u2014Yantis, M.-L.Fallon, $5.80.240.3\u2014Sarada, Porter, $2.60.Temps, 1:36\" \"3-5 pour le mille du prix Anchorage.SEPTIEME COURSE 1-Lady Confucius, M.-L.Fallon.86.20, 5.60.5.60 2\u2014Some Boy.Porter.$18.$7.20.3\u2014Cohort Lass.Dot- ter.85.60.Temps.1'47 3-5 pour un mille 1-18.HUITIEME COURSE 1\u2014Lucy.M.-L.Fallon.879.80, 21.80, 8.60.3\u2014Chalk Eye, Roberts, 88.$5.40.3\u2014All Boys, Calvert, $8.60.Temps.1'47\" 1-5 pour un mille 1-16.NOTE \u2014 Le pari double que por- Time à remboursé $57.60.( Pts Terry, Géants 13 89 & 21 5814 Suibron, nidiens .13 39 9 17 (36 Brubaker.Piretes 10 97 5 18 433 Demsres.Cubs 27 93 13 36 dvi R Perrell Ÿ% Sox 29 88 81 %s 407 Chapman, fankie .129 41 -& 18 890 crifice\u2014 Loane.Double jeu\u2014 Wa | bany.8: Toronto.6.Bases sur bal- | 3.i Coups sur Pattison, 12 en 6: Murray.| taient Billie's Orphan et Monk's: | | JOLLEY EN TÊTE \u2014 1950-70 Ont.4 1960-70 1944 413 u Strictement sujet 2 .eu changement.Prix 100 160 100 100 100 100 1034 103% 104 104 100 100 par Gar- 10.364 16,272 19,062 20,445 placement, 6261.Te Dem Ar.la maison Banquiers 82.25 75.25 : GRSSSTONLEZSEBSL A Te us CF 5n cs a C9 5e C7 pa O CA A A D D pi -\u2014 COURS DES CHANGES ENTRE BANQUES Cours das changée, fourni par le Ser- wir de la vice des Relations Banque Canadienne Nationale.Mont- FERMETURE DU 11 MAI 1836 Cable Monnaie N.-Yerk Mont.New-York, dollar ., 3/32% pr.Angleterre, .livre, cAble 4.963 4.97 Angleterre, livre, chèque 408% 4.967, France, franc .065934 .0660 Belgique, franc 0340 .05495,16 Belgique, belga .1707 19/32 Italie, lire 20000 Lens 0es ca00 00 Espagne, peseta .1367 Suisse, franc .4239 Hollande, florin .6TT1 Norvège, couronne .2499 2501 Danemark, couronne .2218 .3220 Suède, couronne .2562 2564 Allemagne, relchsmark 40:5 4049 \u2018Tchécoslovaquie, couronne .0415:; .0415% Grèce, drachme ., .0005! 3 P32 Brésil, milreis .0575 .0575!2 Finlande, mark .0221 021% Chine, dollar BH.K, .3375 .3218 Pologne, aloyt .1800 .1802 Yougoslavie, dinar .0231 (31! Japon, yen .2005 .2910 Autriche, schilling .1880 .1883 Roumanie, lei .J » 0070 Indes, roupte .J760 | 3764 vom Le marché des bestiaux (Presse Canadienne) MONTREAL, 12.\u2014Les sections des bêtes à cornes et de veaux étaient actives aujourd'hui a des prix ré- gullers sur le marché des bestiaux de la métropole au cours des transactions de bonne heure.Les autres sections se maintenaient fermes.Les arrivages tels que rapportés res.Ce sera le colonel G.E.R.animale étaient les suivants: T5 bé- tes à cornes: 1.263 veaux; 467 porcs et 28 moutons et agneaux.er LE CHANGE | A MONTREAL:\u2014 Livre Sterling: 96 1-8; dollar américain: 1.00 1-32; franc: 6.58 1-2.A NEW-YORK:.\u2014 Livre sterling: 4.97 3-8; dollar canadien, 99 15-16; franc: 6.59 1-8.A PARIS:\u2014 Livre sterling: 75.38; dollar américain: 15.17; dollar canadien: 15.15.rer PRIX DES DENREES EN AVRIL L'indice du Bureau Fédéral de la Statistique pour les prix de gros des denrées a fluctué plus ou moins durant le mois, mais a terminé le 3 avril.Les prix des légumes, du bois, du fer et des produits chimiques se sont relevés tandis que ceux des produits animaux, des textiles, : des métaux non ferreux et des minéraux non métalliques ont subi une baisse.Les grains et le sanimaux sur pied ont enregistré de faibles gains; l'indice des premiers s'est relevé de 3 et celui des seconds, de 1.7 durant la mois.Une augmentation digne de mention s\u2019est produite dans le nom- kre des bestiaux exportés et les expéditions aux Etats-Unis sont maintenant d'environ 25 p.c.plus fortes que durant la période correspondante de 1935.Les pommes de terre ont occupé le premier plan durant les dernières semaines, une avance atteignant jusqu'à 65 c.par sac de 80 livres étant signalée à certains endroits de l'Est.En conséquence, l'indice pour ce groupe s\u2019est relevé subitement de 53.0 à 723 durant avril, soit 48.0 points au-dessus de l'indice du 3 mat 1935.Vers le milieu du mois, le caoutchouc brut a de nouveau atteint le maximum de l'année.meis la soie grège a subi une baisse de 20c.par livre, ce qui con- tre-balance les gains du mois précé- dent.Le plomb, le fer-blanc et le zinc ont été faibles, tandis que le cuivre s\u2019est raffermi.En général, le mouvement des prix a été vers la hausse pour la grande partie du mois, mais un mouvement de recul s'est fait sentir durant la dernière semaine.meer PRIX DES VALEURS EN AVRIL La plus forte réaction dans le prix des actions ordinaires depuis l'été de 1934 s'est produite durant les trois dernières semaines d'avril.Une courte période de relèvement depuis la baisse initiale de mars a pris fin durant la première semaine d'avril.et fut suivie de baisses subites qui se faisaient encore sentir à la fin du mois.Les valeurs industrielles et des services d'utilité pu- tlique ont perdu du terrain, les premières subissant les pius grandes pertes.Ces pertes ont été les plus fortes parmi les principales valeurs interdépendantes, y compris les valeurs miniéres industrielles, bien que le fer et l'acier, I'huile et les breuvages aient aussi subi d'assez fortes pertes.Les textiles et les groupes des denrées alimentaires ont moins souffert que les autres.Un indice des valeurs industrielles, après s'être relevé de 198.0 à 2026 durant la première semaine, est ensuite tombé à 1962 durant la dernière semaine d'avril.tandis que les indices correspondants des services d'utilité publique étaient respectivement de 543.54.7 et de 50.8.Un indice général des actions ordinaires est tombé de 123.1 a 115.7 durant le mois.Les valeurs auriféres ont continué à faire preuve d'une fermeté relative avanaçnt de 1214 à 1233 Les obligations à long terme du Gouvernement fédéral ont aussi fait preuve de fermeté; l'indice du rin- dement est tombé de 69.7 à 89.2 en avril, prem.LE PRIX DU PORC APPRÈTE La \u2018Canada Packers\u201d de Hull payait ce matin $12.10 Je cent livres pour le porc apprêté.tree HAMMOND, Oat.HAMMOND.12.\u2014 M.et Mme Honorius Lalonde.née Yvonne Per- rier.font part à leurs parents et 3.32 318i | 370, 3.53 3.83 111.25 111.25 115 75 106.25 amis de la naissance d'une fille née le 19 avril.baptisé le 1 mai sous les noms de Marie-Espérance-Marina- Marguerite, parrain et marraine, Met Mme Amédée Perrier, grand-pa- rents; porteuse, Mlle Jeanne d'Arc Perrier.tante de l'enfant.M.et Mme Raymond Butler (Ré- jeanne Lalonde;.une fille née le 5 mai.baptisée le 6 mai sous les noms eee | ee | i .+ vou =8 + 8 sse s53 | ¢ ded CSS 9 CARN 8kaz 4.de Marie-Pauline-Jeannine, parrain et marraine, M.et Mme Ubald Drouin.oncle et tante de l'enfant; porteuse.Mlle Alida Lalonde, tante.M.e! Mme Albert Dubé sont aussi les heureux parents d'une fille, née le 1 mai à Sherbrooke, P.Q.M.et Mme Joseph Guindon font part à leurs parents et amis de la naissance d'un garçon née le huit mai.baptisé sous les noms de Jo- zeph, Jacques, Jesn, Marcel.Parrain e.marraine.M.Orlen et Mlle Gabrielle Guindon, frère et soëeur de l'enfant.Porteuce, Mile Marie- Claire Guindon, cousine.\u2014 l'oeuvre aujourd'hui.Les outres orateurs furent Me H J.-A.Wilson et M.E.-S.Miller.magnifique de la Croix-Rouge et Elgin, Ouverture encourageante de la souscription de | la Croix Rouge d\u2019Ottawa vi.Encouragés par les voeux de succés du maire Stanley Lewis et du Dr T.-C.Routley, Toronto, directeur cntarien de banquet d'ouverture servi hier soir au Chéteau Laurier, les 200 zélateurs | et zélatrices de la souscription de $10.000 se sont Madame Louise je Kiriline, célèbre garde-malade de lo Croix-Rouge.le brigadier-général C.-F.Winter, président de la succursale d'Ottawa de ta Croix-Rouge; le président R.-B.Halpenny du comité des hommes; Madame C.-D.Howe, épouse du ministre des Chemins de ter: Madame Le Dr Routley fit connaitre dans avant-postes, cercles de jeunes, cliniques, programmes à domucile.etc Les quartiers généraux de la coampogne sont à l'ongle des rues Sparks la Croix-Rouge, ou mis résolument à -P.Hill, CR, president du banquet, l'oeuvre Ontario et ailleurs: hépitaux, + De Pherbe fraiche pour la pelouse On peut toujours avoir une bonne pelouse, mals à condition de faire quelques efforts, surtout au commencement du printemps.Un peu d'attention à cette époque peu épargner plus tard une somme considérable de travail.Dès que la neige a disparu, que la tèrre s\u2019est ressuyée et qu'elle est assez ferme pour supporter le poids d'un homme, il faut enlever toute l'herbe morte par un bon ratissage.Ce ratissage empé- che les jeunes tiges d'herbe d'être étouffées sous les débris et permet à l'air de pénétrer dans la terre autour des racines.N'ayez pas crainte d'appuyer fortement sur la poignée du râteau; l\u2019herve ne souffrira pas d'un ratissage un peu fort.Le commencement du printemps est aussi le meilleur moment pour regarnir les plaques dénutées avec Un peu de grains fraîche.Grattez ces plaques énergiquement au râteau sur une profondeur de deux pouces, puis semez-y de la graine d'herbe à la volé et également, re- couvrez-là très légèrement de terre tamisée, tassez fermement et arrosez souvent en fines gouttelettes.\u201cpâturin de Kentucky\" est l'herbe qui convient le mieux pour la pelouse et qui s'accommode le mieux des différentes conditions, dit l'A- grostographe du Dominion, le Dr L.-E.Kirk.Ce plturin est employé également romme base pour la plupart des mélanges de pelouse, parce qu'il est très utile et très durable.L'un des meilleurs mélanges de graine d'herbe paur les pelouses se compose de quatre livres de pâturin des préa et d'une livre d'agrostide Coloni.On peut arssi y ajouter un quart d'once de trèfle \u2018blanc de Hollande si l'on désire avoir un peu de trèfle dans la pelouse.On sème ce mélange à raison de trois livres par 1000 pieds carrés.L'acheteur Gde- vrait toujours insister pour avoir la Catégorie afin d'être sûr d'avoir de la graine propre et de bonne qualité.Comme toutes les autres choses vivantes, l'herbe de la pelouse ne peut se développer d'une façon normale que si elle est bien nourrie.On peut fournir cette nourritture à relativement peu de frais et l'appliquer à la pelouse sitôt après avoir ratissé et ensemencé.On trouve dana le commerce beaucoup d\u2018engrais chimiques tout prês, presque tous bons et donnant de bons résultats.Une précaution importante est d'appliquer ces engrais de façon très uniforme et dans la quantité spécifiée sur le contenu: On ne pourrait pas obtenir des résultats satisfaisants si l'on se contentait d'appliquer une livre lorque la quantité recommandée est de cinq livres, et vice versa, Dès que l'engrais est appHhqué.il faut bien l'arroser en ayant soin d'appliquer l'eau mous forme de fines gouttelettes pour ne pas déranger la graine de semence dans l'endroit où elle vient d'être déposée.]! faut tenir le s01 humide sur ces endroits ensemencés.mais nOn pas saturé d'eau, pendant environ deux semaines pour que les jeunes plantes aient l'occasion de bien s'établir.On aura soin de faucher régulie- rement; le premier fauchage se fait dès que l'herbe est assez longue pour que la tondeuse puisse bien fonctionner.On ne devrait jamais laisser l'herbe ateindre une hauteur de plus de deux pouces sans la faucher.On recommande de se servir d'un récipient derrière Ja tondeuse pour recueillir l\u2019'herbes coupée afin de Tenlever.Cette herbe coupée nuit à Ja pelouse en formant un paillasson autour des collets des plantés.étouffants les jeunes tiges: elle aide également les mauvaises herbes À se répandre.car les graines de mauvaises Herbes pont gé- | néralement présentes dans l'herbe coupée, et t'établissent rapidement lorsqu'elles ne sont pas enlevées.emt.Le chapeau de printemps, un produit de la ferme Qu'il soit en forme de béret, de panier à pêches, de pavillon, de turban martinique ou tout autre motif attrayant; qu'il soit fait de velours, de paille, de voile, de crêpe, | de feutre, d\u2019étame, de nomsouk, de ! toile de lin ou de chanvre, ou de | dentelle, le chapeau de printemps des dames ne fournit guêre d'indication de son humble origine.Peu de personnes songeraient à associer cette ravissante création avec la ferme, et cependant le chapeau de madame est le \u201cpapillon\u201d de l'agriculture.I! est sorti de la chrysalide de la ferme; en d\u2019autres termes.c'est de la ferme que viennent les matériaux dont il se compose, mais la ferme insiste une fois de s plus sur une reconnaissance moins équivoques: les pailles ordinaires reviennent à la mode.\u2018Les nombreux et merveilleux matériaux, portant des noms encore plus merveilleux, sont des produits \u201cfabriqués d'origine agricole, \u2014 lin, laine, coton, pâte de bois, \u2014 et ils représenttent une richesse considérable dans le monde entier.La statistique la plus récente montre qu'a: Canada seul, les ventes au détail des vêtements de femmes et d'enfants, chapeaux compris, se montaient à 5197.000.000 en une seule année.Le lin est l'un.des plus anciens des produits agricoles et aussi l\u2019un des principaux.C'est avec le lin que l'on fabrique Jes vêtements et Jes ornements.Le pays d'origine du lin.est inconnu, mais ia toile, les tissus.le fil.Ihuile de lin, qui en sont les produits les mieux connus.ont été trouvés dans Jes fouilles de l'âge de pierre, de sorte que cés an- cétres de la race humaine étaient Le pâturin des prés aussi appelé | \u2014 OUVERTURE DE: LA CAUSE DE H.ANTHONY L'INSTRUCTION DE LA CAUSE D'HOMICIDE INVOLONTAIRE CONTRE H.-J.ANTHONY, DE WOODROFFE.La première cause criminelle aux assises du printemps s'instruit au- jourd'hui au Palais de Justice.sous la présidence de l'hon.juge Kelly.Le grand jury a aussi trouvé matière à procès contre René Laplan- te et Walter Mailloux, accusés du vol à main armée d'un épicier de la rue Kent, le 21 mars dernier; et contre John Dougeray.accusé de faux prétexte.M.Anthony est implique dans la mort accidentelle de Mme M.-J.Bergin de Woodroffe.L'auto de l'accusé frappa Mme Bergin le 8 mars sur le chemin de Richmond.Il y a aussi 20 causes civiles avec jury et 15 causes sans jury.perte Réunion du district des dames de la Caisse de Bienfaisance Le district des dames catholiques de langue anglaise de la Caisse de Bienfaisance d'Otta# s'est réuni hier au local situé Au numéro 172, rue Wellington.Mme Robert Devine fut réélue présidente du district pour un second terme.Mme C.-H.Labarge fut appelée à la pre- si®ence de la section des écoles et Mme C.-A.Young, à celle du comité des cartes rejetées.Les rapports des quêtes faites dans les églises paroissiales pour l'année 1936 furent jus et on élucida certains projets en vue de la campagne de l'automne.Mme Robert Devine remercia Mme M.-8.Thomson de l'inspiration et de l'aide qu'elle avait apportées à l'organisation.La démission de Mme Thomson, comme directrice de l'exécutif.entre en vigueur bientôt.Mme M.-J.Lyôns et Mme C.- A.Young rendirent également hom- meges à la démissionnaire, rte VISITE DE COMMISSAIRES EN ONTARIO \u2018Presse Canadienne) MONTREAL, 12.\u2014 La Commis sion d'électricité de Québec vient de terminer une enquête de deux jours en Ontario central où elle a étudié le mode de distribution de l'énergie électrique de l\u2019Hydro.C'est ce que vient d'annoncer le président Augustin Frigon.Il a dit que les commissaires visiteraient aussi sous peu aux mêmes fins l'est ontarien.EPILOGUE DE LA VISITE DE SALLY Le juge Kelly a entendu ce matin les témoignages dans la cause de Rose-M.Carr contre 1a maison Freiman, aux assises du printemps.La demanderesse réclame compensation pour les blessures qu'elle a subies le 11 novembre dernier quand la montre du magasin vola en éclats alors qu\u2019elle attendait pour assister à l'exposition de modes de Sally Rand.Mlle Carr dit que Sally Rand est supposée être une danseuse à éventails.Me Arthur-E.Cluff est son procureur.CETTE LAITERIE A GAIN DE CAUSE Le juge Daly a débouté la corporation municipale d'Ottawa de son Appel d'une décision du tribunal de revision qui accorde une exemption de 81.500 dans l\u2019évaiuation d'impôt sur le revenu à l'Ottawa Dairy Ltd., pour l'exercice financier de 1933.\u2014_\u2014\u2014 MORT DU Dr COUPLAND - \u2014 Le Dr Douglas-Charles-Willlam Coupland, chirurgien-dentiste, a succombé ce matin à une maladie de plusieurs mois.I! était âgé de 36 ans.ae beaucoup mieux renseignés que l'on ne le suppose parfois.Chose étonnante, les méthodes de récolte du lin n'ont pas fait lé moindre progres depuis l'âge de pierre.On obtient encore la meilleure filasse par l\u2019a- rachage à la main et c'est encore le battage au moyen du vieux fléau, après que les capitules de graines ont êté écrasés avec un rouleau, qui donne les meilleurs résultats.On na jamais rien trouvé qui puisse remplacer le lin dans la fabrication de Ja toile fine et de damas.L'utilisation du lin varie, depuis l'étoupe pour calfeutrer le navires jusqu'aux mouçhoirs de dentelles et les chapeaux des dames, mais quel homme, s'il n\u2019est statisticien.songerait jamais À appeler \u201cproduit agricole\u201d un chapeau de printemps.Lisez les annonces aujour- d'hui, elles vous disent où.quand et A quel prix vous pouvez acheter le plus avantageusement ce dont vous aves besoin.L\u2019économie consiste à préparer sagement votre liste d'achats.\u201c Chaque jour il vous est of- tert de nouvelles idées, de nouveaux moyens de jouissance, de nouveaux aides à votre bien-être.Lisez les annonces.Procures-vous ce qu\u2019il y a de mieux, ce qui vous est le ; Plus agréable, en dépensant le | moins d'argent possible.Lisez ies annonces.Kies vous tn- \u2018diquent comment.LA TI\" / MEDECINS UK PHSLIPFE BELANGEK, Lis Lanrier-est.Bpécislité Chirur- Fe Consultation 2 a 6 bres et à & hred pan R.488.DR J.-R.BELIBLE, 15 Langevin Hull Médecine ot chirurgie Bpécialté.Maladies des femmes, opératoires et non-opéra- toires.Sur rendez-vous & 3596 CLINIQUE DES MALADIES DE - LA -PEAU.Dirigte par le DH A.BABETTA.Assistant professer de DERMATOLOGIE et .SIPHILIGRAPHIE de l'Uni- veraité de Montréal Consultations sur rendez-vous.188 Cnoper.Queen 924 DR DE HAITHE, des hôpitaux de .Parts 161 Stewart Spechmlites: Chirurgie.Malawe des fevumes.Maladie des organes genito- urinaires.Consultation.2 à 4 heui.s 30 et 7 à 8 neures 30 pm.R.63.DK DÉLANEY, maladies genito- urinaires, maladies du saug 551, rue Somèrset.Q.2891.Par engagements DR A.DROUIN, 187 Rideau.Spe- clalité, Yeux, Oreilles, Nes, Gorge.Consultation.2 à 5 et / à 8 pm.R.4789.DR ROYAND GAGNE, 43, rue Rideau.Tél.R.248.Médecine et Maternité.DR J.-LEO LALONDE, Médecine, Maternité, Chirurgie Rayon-X, Consultation, 1 à 3 pm.et 7 à à pm.167 Bouls- vard B8t-Joseph.Sher B4li.DB J.-L.LAMY, 211 Stewart Spécialivi Ghirurgie.Consulta- \u201cion 2 à 4 et 7 à 8 pm.Rideau 1818.\"OR E.PERRAS, 186 Champlain, Hull Tél Sher.3741.Spécialité: Rayon-X au bureau privé.Diagnostic et traitement.Consultation, 1 à 4 pm.et de T à 8 pm.DB DAMIEN ST-PIERRE, Bdl- * ficé Transportation.Spécialités: électricité médicale.Mala- : .dies des femmes (non-opéra- -toires).DiatherL:ile-rayons-Ul- tra-violets.Tél.Rideau 2300.Dr R.-F.VALIN, 165 Ave Lau- rler Est.Spécialité: Chirurgie exclusivement.Consultations\u2014 1 à 3 pm, et sur Rendez-Vous.\" DR HORACE VIAU, 473 rue Rideau.Bpécislité: Maladies .des enfants exclusivement.Consultation 1 à 4; 7 à & Tél Rideau 489.re AVOCATS AUGUSTE LEMIEUX, C.R.Avocat Ontario-Québec 18 rue Rideau Queen 240 2; A vendre 25 * | Remerciements i | cèrement tous ceux qui leur ont! Blais, soit\u2019 par des tributs floraux i et offrandes spirituelles.\u2014 Les enfants.: : DALLAIRE, \u2014 Nous remercions sin- ' cérement tous ceux qui'nous ont ; témoigné des sympathies soit de, \"vive voix ou par des tributs flo- ; raux et offrandes spirituelles à\u2019 l'occasion du décès de notre bien- ! aimée mère \u2014La famille.: | Monuments 200 MONUMENTS de qualité & prix réduits \u2014 érigés partout en Canada.Aussi cartes mortusaires.; J.-P.LAURIN, 95, rue Georges, Ottawa.Directeurs de funérailles COMPAGNIE FUNERAIRE RAI\" CINE, LUTEE, 137 Georges.Ottawa.R.a80.McEVOY BROTHERS, funérailles de distinction.Q.8600-8601.Prix modérés.Perdu-trouve 13! MOITIE de lunette avec tour en or blanc, de 61, r.Augusta à l'église Ste-Anne, Retournez à 61, r.Augusta.540-13-111 Amusement 13a THEATRE FRANÇAIS.\u2014 Lundi, mardi et -mercredi.Programme double.Errol Flynn dans 'Cap- .tain Blood\u201d.Aussi Betty Blythe dans \u201cCheers of the Crowd\u201d, 13a THEATRE RIDEAU.\u2014 Lundi et! mardi.Wallace: Beery, Lionel! Barrymore et Aline MacMahon: dans \u201cAh Wilderness\u2019, dé Eugene O'Neill, 13a On demande 14 APPRENTIS-BARBIERS, auss; élé- ves dans la coiffüre.Ecole avec brevet du gouvernement.282, rue Dalhousie, 4854-14-113 OR, ARGENT, bijoux, dents en or, vieilles montres en or, diamants, etc.Les plus hauts prix, 193.Sparks, Ch.201.14! ON demande à acheter une bonne! maison double, en brique, basse-, ville ou côte de sable.Ramonna- ble.Case 23, Le Droit.14135-14-111; HOMME honnéte désire chambre\u2019 Environ 10 milles de\u2019 Hull.J.-R.Beauséjour, 97, Wellington, Hull.8h.5109.548-14-111 ! Servantes demandées .15 SERVANTE générale avec expérience et références.pour .famile LOUIS MIGNAULT, arpénteur- géomètre, 23, rue Langevin, Hull, P.Q Tél.Sh.3466.MARCEL STE-MARIE, arpen- teur-géomètre et ingénieur forestier.83, rue Principale, i 1 témoigné des sympathies a l'oc- | | * câsion de la mort de M.Félix ; { ! | BLAIS.-\u2014 Les familles Blais, La-!1 LOT de stores (blinds) légere- fond et Langelier remercient gin- | ment endommagés par l'humidité.Couleurs.vert, blanc, sable at crème.Valeur régulière, 69.Spécial tant que le lot durera pour 39.Stores (blinds) réguliers, vous parfaits, unis, 49 et 59.Couleur à l'huile pour .85., Avec insertion, 1.15 et 1.39.Dentelés et frange, 1.29 et 1.68.Net à rideau en toscan 24 filet, .12!s, .15 et .29 la verge.Nat de soie.25, .20, .39, 49, .59, 69, Rideaux à la paire en net toscan, filet ou en soie, .89 à 2.25.\u2014Magasin Coulombe, 107, rue du Pont, Hull.Tél Sh.1425.25 AUBAINES en pianos droits à partir de $55, conditions faciles à débattre, bonne valeur.Orme LImited, 175, rue Sparks.25 CAMP d'été, lac MacGregor, $100.00, avec contenu.Informations, Hôtel R-100, East Templeton, P, Q.Prop.J.-O.Pichetts, 8455, r.Mol- son, Montréal.14254-25-110 POELE à gaz.Emaillé gris et blanc.En superbe condition.N'à& que peu servi.\u2014 R.5084-W\u2014250, r.Bolton, 331-25-jno TAPISSERIE \u2014 Immense choix de tapisserie pour toutes les pièces de votre maison.Peinture, vernis, pour toute utilité.Papier à couvertures, 1, 2 et 3 plis.O.Ar- chambault, 75, r.Clarence, Rideau 1224.28 NOUVEAU mobiller chesterfield trois pièces, $38.50.F.Slover Ltd.81, rue York.BAIGNOIRES, lavabos, éviers, etc.usagés, tuyauterie, toutes garnitures (neuves) de salles de bains, articles de plomberie et de chauf- rage neufs et d'occasion.A.Palmer, 146, rue Booth.Sh.461.4509-25 CHAUFFERETTE électrique, abat- jour en valsselle complet avec chaine.S'adresser 8h.4814-J.4851-25-112 RADIOS.Orme Limited, 175, rue Sparks, possède une quantité de radios électriques modèles cabinets à 825 chacun, conditions faciles, $1 par semaine.25 M.ZAGERMAN LIMITED Chemin Bayview 8, 5204 (Téléphones) S.6679 ARTICLES DE PLOMBERIE, bai-: gnoires, éviers, lavabos, tuyaute-; rie, soupapes, garnitures, très ral- sonnable.BOIS DE CONSTRUCTION, ENOR- ME ASSORTIMENT, de bois de construction neuf bois dur à parquets, Ten-Test portes, fenêtres, garniture, ouvra- : ge d'usine, bardeaux de qualité $250 le M.; lattes, $2.50 le M.Consultez-nous, nous pouvons vous épargner de l'argent.dans maison d'été, près de l'eau.ARTICLES D'USINE ET MACHINERIES.Vastes assortiments.machineries de scierie et à raboter, neuves et d'occasion.Aussi Articles de campement et de chemins de fer.41 Maison à louer beaucoup de bois, avec bâtisses.$1200.00.Informations M.Maxime Philippe.Gatineau Mills, Pro- ptiétaire J.-O.Pichette, 8435, rus Molson, Montréal.14285-33-111 Hull, 8h, 2076.A louer 38 - Matériaux de construction NOUS achetons et démollissons les majsoris à bas prix.Pour informations, Léo Gratton, Parc Flo- va, Hull Sh, 1081-J.- On demande à acheter CAISSES enregistreuses, dactylographes, chaises de barblers, vitrines, \u2018installations de bouchers, meubles.Nous payons comptant 7 Queen 2588.a.Ouvrage en Feuilles Mételliques VENTILATION .Toltures dans toutes ses branches À J.R DOUGLAS, Ltd.260; rue Slater Q.2380 Nous donnons un prompt service, FEUILLETON DU \u201cDRO LESSOR DES COLOMBES x Par MATHILDE ALANIC * Seule.là croix d'honneur du \u2018 grarid-pere materne: lui sembla digne d'etre exposée aux yeux du visiteur.Habiiement, Pauline y attira | - l'attention de Mauleteu, et annonça, - en passant.ieur transiation procnale ne dans une résidence plus confor- +; table.Francis regarda l'étoile d'e- , Mail avec.consiieration, ecouts 1 d'Aistoire de l'aieui d'Eva comme une legon a retenir, et ne parut rien remarquer de ia penurie et de la _Mesquinerie des entours.» Au tond, que iui unportait l'aiveo- - le.puisque In\u2019 délicieuse abeille d'or en sortiralt pour, voler à lui?- » - En bon priñcé, {s'Adapta aux cir- s_ tanstances avec un bel entrain.Ma, Bervauñ était à ia Palice?\u2014Courons tous en \u2018auto chercher M.Sérvain.t> .A _ \u2014Une expertise.eñsuite, reciamait a presance de l'assureur gux Mini.|iodtiers ate autres, LOGIS de 4 pièces.S'adresser, 131 rue Wright.Hull.\u2018 4641-38-j.n.0.COTTAGE sur Lac Deschénes, & Wichwood, prés Aylmer.R.3033.- .587-88-111 Appartements à louer 39 APPARTEMENT chauffé, 7 pièces solarium.S'adresser Couture et frères, 105, r.Champlain, Hull., 39-j.n.o.GRANT appartement moderne, à l'épreuve du feu.8 pièces, eau \u2018chaude, pole électrique, frigidai- re, grand balcon, très central.Prix raisonnable, S'adresser au gérant, Le Droit.339-39-j.n.0.APPARTEMENT chauffé, belle localité, rue Laurier, Hull, Tél, Sh.220.323-39-111 APPARTEMENT meublé, pour mois d'été, 4 chambres.eau - chaude.257, r.York.Appartement 301.14091-39-111 PETITS appartements meublés chauffés et éclairés.A.Laroche, 61, rue Frontenac, Hull, Sh.5814.IT\" | Mes?-\u2014Conduisons-ie jusque-là! \u2018 AINSI la limousine traversa et retraversa là ville piusieurs tois en Sclair.Du garage, ou avail cause le \u2018chautteur de l'industriel, au- restaurant chic ou un diner fut commande pour le soir, l'information vois de proche en proche.Et de toutes parts.les yeux embusqués se bras querent sur le char triomphal portant Eva et s0n nance.Francis Mailleteu.en repartant le lendéemain matin.iaissait derriere Jui une excellente impression.il AVAIL ceployé, en cette apparitiôn rapide, beaucoup de randeur.de .côr- diglité.de joylaie Aumeur.On lui attribua, de pius.du tact.de ia \"ponte.une tours de ces chevaleres- iques vertus que les braves coeurs, qui en sont capadies, supposent vo- : de.quatre.Fille de campagne | PETIT bungalow, propre.moderne, .DENTISTES préférée.Casier 24, Le Droit.gros fllage, garage.$1800, 1 tr ui i Ce Co 545-158-112 mille d'Ottawa.R.120-W.né \" SERVANTE générale.Bonnes.ré- 517-41-112 DR J.-A.GAUTHIER, 328 rue férences.Ecrire Casler 30, Le| MAISON moderne, planchers bois .Dalhousie.Droit.547-15-1131 franc.S'adresser, 85, rue Put- man.536-41-111 nN .Terre a vendre 33 Personnel 75 Arpenteur S 100 ACRES de terre, contenant| NOUS REPARONS les plumes- fontaines.Instruments Ltd.240, rue Sparks.2389-75 PERKMANENT & l'huile, $1.00, Aussi pineapple, 81.00.Salôn de Beauté GIRARD, 371, rue Dalhousie.Rid.3290.75 PERMANENTS à l'huile.$1.50.Garantis.390, r.Cham- lain, 8h.2080.75 PERMANENTS à \u2018hulle, garantis.$1.00.Parisian Beauty Salen, 292, rue Dalhousie.Rideau 1675.5589-75-53 LE REMEDE NATUREL, ie remède du docteur Dixon contre le rhuv .matisme, la névrite.Des milliers de témoignages spontanés.En vente exclusivement à la pharma- cle Munro, 335 r.Elgin.50e la bouteille.4503-75 PESTROY Co., fumigatéurs brevetés du gouvérnement.Punaises, coquerelles, mites, rats, etc.Safti- Fume Gas.100% de sécurité.Ouvrage effectif.Confidentlel.Garanti.Estimations gratuites.Absolument assuré.@.1483.Soir, 8.1079.4837-75 NOTRE nouveau système de nettoyage à sec ne le cède à aucun.Appelez C.3100.3 téléphones.Ottawa Sanitary Laundry Co.Ltd.78 Radios 81 APPELEZ Zenith Radio Service, lorsque votre radio est défectueux.Toutes les Téparations, $1.00 et plus.8h.931.-.Et sa future tamilie, ainsi conquise, vit arriver, sans trop d'ap- prénensions, la date tameuse ou !l lui failait conduire la blanche victime au sacrilice nuptial, Xiu L'apotnéose était terminee.le rideau tombé, les musiques et les lu- Mières étéintes.[is revenaent.Pere, mere, Pauline et Geo.Cha- tun se tenait dans son coin de wa- fon.silencieux, courDature, le cerveau saturé de tron nombreuses impressions simultanees, ies yeux las, gardant encore un enlouissement des couleurs trop papliottantes, comme après une srAnce de cinématographe proiongee.Films de cinematographe, oul, tous ces tableaux neurtes, se suc- cedant, durant trois jours.Clñnematograpne.\u2014 l'arrivée au \u2018 luxueux logis de Fours, où ils pre- nailent gite d'abord.les femmes /- vrèéé aux tyrannies des Ouvrierés.subissant d'interminables essayages.Cinématograpne \u2014 lé clair panorama de fleuves et Gé plaines Ou trembliaient des saules et des peupliers; les coiiines de tui creusees Ge cavernes.puis le chateau de Candes.dominant {a Loire royale et la Vienne paretseusé, dessinant sur le Ciel d'azur argenté ie Joli profil de ses tourelles et de son ianternon, et d'occasion,, 2 pour DACTYLOGRAPHES ent vos logements, se CARTES D EPICIER EN GROS NOUS vendons, réparons, louous toutes les marques.Underwood, Elliott.Fisher Ltd.203 Qrisen.J.-M.HILL, machines à écrire toutes marques, ixation et réparations; machines à calouler.45, r.Queen.Tél.Queen 082.Automobiles 54 PARTIES USAGEES d'auto.Vitre de porte installée.ressorts remis en condition.Spratta 12 Chamberlain, CO.548.54 PARTIES D'AUTOS, autos usagés dchetés pour mise en piéces, pneus, batteries Baker Bros, 3, rue Duke.Sher.411.54 i WILLYS Knight et Willys notre \u201c Apécialité.Réperations générales d'autos de toutes les marques.Garage Century, 95, rus Parent.4528-54 COACH Chevrolet 1932, à très peu roulé.Apparence d'un neuf, Sherwood 3876.54 SEDAN Hudson 1930.Aubaine.Appelez Carling 1422.Combustible 14 CROUTES de moulin, bien séches, $6.00 la corde.Bois de corde mélangé avec un peu de bois franc, $5.60.Blocs coupés, au voyage, $2.00.Wilfrid Arvisais, 288, r.Maisonneuve, Hull, Sh.6062.74 BLOC> bois mou et franc, mélangés, $2.00 le voyage.Slabs bols franc et mou mélangés, $6.50.L.Arvi- sais, 278, Maisonneuve.8h.2476.4 BOIS dur, $2.25 s'enflammant bien: bots de scierie, $1.50.C.409.TA BOIS dur, $6.50; le voyage, $2.25.C.409.74 i ANTHRACITE gallois et écossais\u2014 | Cobblers, $15.00; Nut français, i 15.25; Buckwheat N° 1, $11.75; Buckwheat N° 1 et 2, $11.10; Scotch Beans, tamisé, $11.50.Boils france de qualité.Prix au comp- | tant.McAullffe Grimes Lumber Co., Ltd.161, Echo Drive.\u20ac.5500.La nouvelle résidence prête : l\u2019automne prochain {LES PLANS DE LA DEMEURE | DU MINISTRE DES ETATS - |! UNIS A OTTAWA ONT ETE ' ENVOYES A WASHINGTON.ft Les travaux consacrés au chemin , privé de l'ancienne résidence W.-Y | Soper A Rockcliffe, qui deviendra la { nouvelle demeure du ministre des Etats-Unis au Canada, se sont terminés ces jours-ci après quelque trois semaines d'ouvrage.Les entre preneurs Dibbles ont mis la dernière main aux plus petits détails et ont quitté les lieux.On s'attend maintenant à ce que le travail sur la résidence élie-mê- me commencé aous peu.Les plans revisés sont actuellement à Washington afin d'être revus encore une fois et on se mettra à l\u2019ouvrage dans quélque temps.Un examen «ébrieux des appareils VENTE PAR L'HUISSIER En vertu d\u2019une hypothèque sur les Biens Prneez avis qu'en vertu d'une hypothèque sur les biens en date du 28 février 1936, 11 sera vendu G.M.C.1930.la propriété de A.Larch.La vente aura lieu L'ENTREPOT DE T.LANDRY, 315, rue Rideau, jeudi.le 14me jour de mai, à 11 heures du matin.HECTOR SAUVE, Huissier municipal.; ® D'Aoust & Cle~11, rue York.Ottawa Tél: Rideau 682.wm à demeure par dès ingénieur de Washington a révélé qu'ils ne sont pas seulèriont surannés mails en- coré plus.en très mauvais état, La plomberie, le filage électrique et le syatèmé de chauffage seront prôba- dblément remplacés sinon entièreme- ment du moins en grande partie.M.Roherts-G.Phillips, du.secrétariat d'Etat; qui surveille les travaux Cs la nouvelle maison, et M.Robert Coltman, ingénieur du département du Trésor, séétion des travaux publics, travaillent actuele lemént à la préparation de l'ouvra- go de la résidence.On crèit que M.ét Mme Norman Armour pourront élire démiclle à leur nouvelle demeure au début de l'automne prochain.COUPABLE DE VOL D'AUTO Denzil Fyke a avoué, en cour, ce matin, s\u2019étre emparé de la voiture d\u2019E.Grandmaison.SA SENTENCE Denzil Fyke, 17 ans, 74 Premiere Avenue,s'est avoué coupable, ce matin, en cour de police, d'avoir volé.le 2 mai dernier, une automobile d'une valeur de $125, la propriété de Emmanuel A.Grandmaison.Le magistrat-adjoint O'Connor prononcera sa sentence mardi prochain.Georges Beaudrv de TroisiRivie- res, fut pris sur le fait au moment où il venait de voler un pardessus et une valise à un hôtel local.Il a admis sa culpabilité.Lui aussi recevra sa sentence dans une semaine.Le plus petit éléphant du monde.en France pret PARIS, 12 mal \u2014 (P.C.-Havas) \u2014 \u2018Fragile.Eléphant.A ne pas tamponner.\u201d C'est dans une caisse de fort petites dimensions et portant cette inscription à première vue singulière que le plus petit éléphant du monde a été débarqué hier sur le sol de France, à Saint-Nazaire.Agé de neuf ans, auguste est un phénomène de sa race, car les probosci- diens tout comme les humains ont leurs nains.Il mesure à peine un mètre cinquante mais il se rachète par un certain embonpoint, En effet malgré sa petite taille, 11 pése 800 kilogrammes.Comme tous les phénomènes sa place sst d'ores et déjà assurée dans un cirque et Àl fera prochainement ses débuts dans la vie artistique en France sur la piste de l'entreprise foraine qui l'a fait venir à grands frais de sa pa- trié asiatique.On sait que les éléphants d'Asie sont plus petits que leurs congénères du continent noir.Mais Auguste, parmi eux est pourtant une très raré excéption.Malgré sa petite taille c'est un animal à l'enchère publique.un Camion assez peu agile et douz d'un aussi gras appétit que s'il était de dimensions normales.Il dévore A chaque repas cing Kkilogrammes d'avoine, autant de son et plusieurs bottes de foin et comme dessort un kilogramme de sucre.LE DROIT OTTAWA MARDI 12 MAI 1936 rvez-vous [Ro le de Croix Rouge dan la survivance des cing S jumelles Dionne (Suite de la premiere page) COMME UN ROMAN Madame de Kiriline, une ancienne garde-malade suédoise, qui épousa un prisonnier de guerre russe ; au Danemark et qui fut, pendant quatre ans après le massacre de son mari par les Communistes, pour ainsi dire prisonniére 3 Moscou, a dû marcher 600 milles pour s'évader ! du \u201cParadis Rouge\u201d.Elle a choisi! le Canada comme patrie d'adoption.C'est ce que le Dr Routley a révélé aux nombreux convives, qui venaient d'acclamer la conférencière.Après un cours d'entrainement spécial de la Croix Rouge, à l'hôpital général de Toronto, elle se rendit aux avants-postes de la société de bienfaisance dans le nord de la.province.\u2018Elle à vécu une vie sor-\u2018 tant de l\u2019ordinatre\u201d, dit-il.L'auditoire écouta Madame de Ki- riline avec le plus vif intérêt.comme si la conférencière lisait des passages d'un roman séduisant.Son récit fut aussi émaillé de commentaires spirituels.| Les bonnes gens du nord trouvent dans les infirmières de la Croix Rouge des amies qui sympathisent avec elles dans leurs souffrances et épreuves et qui se réjouissent de leurs joies.\u201cOn m'a demandé d'endormir des petits chiens, sans les faire souffrir; de repartir une pension maternelle dans une nombreuse famille; on m'a demandé des questions trés intimes sur les procédures en divorce et un fermier m'avait mé- me demandé de chloroformer son taureau pour qu'il puisse lui couper les cornes\u2019, dit-elle ati milieu des rires de l'auditoire.\u2018Je croyais que le chloroforme de la Croix Rouge était un peu trop dispendieux pour servir à cette fin\u201d, ajouta-t- elle.UN JOUR MEMORABLE \u201cOe fut dans un de ces petits- avants-postes de la civilisation, dit plus tard Madame de Kiriline, que se produisit la naissance très remarquable de cinq petits bébés.\u201d I] n'y avait pas de gardes-malades, Deux sages-fenimes du voisinage présidérent à cette naissance prodigieuse.Le Dr Dafoe.mandé par la famille, obtint le concours d'une garde-malade de la Croix Rouge.Les jumelles étaient âgées de cing jours quand le Dr Dafoe la fit demander.\u2018La mère se portait assez bien à ce moment, dit-elle.Dans un coin de la chambre, je vis un petit incubateur, fait pour un seul bébé.mais qui contenait.couchés en travers, trois petits êtres, Marie, Emilie et Cécile.Dans un autre coin se trouvait un panier en Osier, recouvert d'une couverte de flannellette.Ici se trouvaient Annette et Yvonne.\u201d La conférencière narra comment elle avait transformée une chambrette voisine en pouponnière pour placer les jumelles dans des incubateurs individuels arrivés ce jour-là.Pour consoler la maman.qui ne voulait pas quitter ses petiots, on construisit une fenêtre entre les deux chambres.Chaque jour, dans cette fenêtre, pratiquée dans le mur, les gardes-malades montraient chacun des bébés à la maman.aux pé- tits frères et soeurs en les nommant à tour de rôle.Pour se rendre compte combien petites étalent les quintuplettes, Madame de Kiriline rappelle qu'un bébé normal pèse environ sept livres.Cinq fours aprés leurs naissance, trois des cing jumelles ensemble ne pesaient que moins de ayant vu le jour deux mois trop l'était très difficile de les nourrir.jet elles faillirent plusieurs \u2014\u2014\u2014 terre \u201cLeur vitalité était très faible.tôt, explique la garde-malade.Il I] fallait les nourrir toutes les deux heures et l'alimentation prenait tant de temps pour chacune qu'il fallait recommencer avec.la première dès qu'on avait fini de nourrir la dernière.\u201d DES DIFFICULTES De plus, la maison Dionne nof- frait pas les facilités de la ville.Le poèle à bois était rouge 24 heures | par jour pour assurer l'eau chaude nécessaire à l'entretien des jumelles et au blanchissage de leurs 200 couches.On remplaça les marmites et pots de fer par des bouilloires plus modernes.Les gardes-malades te brûlaient souvent les doigts.Quand elles furent âgées de trois mots, les fillettes furent sorties des incubateurs après avoir été initiées graduellement à l'air normal de la chambre.Cela prit 15 jours.Les fillettes purent ensuite être placées dans des berceaux ou bassinettes.PREMIERE MALADIE \u201cCe fut vers ce temps qu'elles contractèrent leur première maladie \u2014 la toxémie intestinale \u2014- qui fut souffraient de température élevée fois avoir des convulsions.Elles se mourraient presque lors de l'ouverture de la pouponnière du gouvernement dans le district.Le Dr Dafoe a cette occasion fit, à mon avis.preuve de beaucoup de courage.Une semaine après l'ouverture de la pouponnière actuelle, quand la peinture était à peine sèche et la fournaise ne faisait que comméncer à fonctionner dans la cave, il décida de transporter les fillettes dans un endroit où il y | avait du soleil et de l'air frais.C'est ice qui leur manquait le plus.\u201cMalgré l'aménagement à peine complélé de l'hôpital et malgré une pluie torrentielles, ces bébés furent transportés à cet endroit où elles pouvaient avoir de l'air frais et du soleil, Quand nous vimes les quin- tuplettes à la lumière, nous fûâmes épouvantés en apercevant qu'elles étalent vertes d'anémie causée par la maladie et leur naissance prématurée.La nouvelle pouponnière était si brillante de ciarté dans ses nuances créme et vert-pomme.\u201cEn moins de deux jours.toutefois.la température des cinq enfants était redevenue normale.En moins d'une semaine, on pouvait constater un changement dans leurs visages.avions un bel essaim de poupons en santé.\u201d Madame de Kirline rappela que les enfants furent sorties au grand air pour la première fois en septembre.Elles prirent toujours l'air frais.sauf en dix occasions au cours du premier hiver.Elles prirent l'air par des tempêtes de neige et de pluie.Quand elles ne prenaient par l'air frais, dit-elle, elles devenaient agitées et nerveuses.+ \u2014Mon mart est un collectionneur de curiosités et d'antiquités depuis très longtemps.\u2014Ah!.et l'était-il déjd quand il vous a épousé?\u2014Certainement .\u2014C'est bien ce qué je nénsais.\u2014Il y a trois ans que vous êtes au lit?Vous étes donc trés malade! \u2014Pas précisément.Il y a trois ans je fus légèrement souffrant J'ai deux livres.Marie pésait une livre 8la onces.une demi-once dé moins qu'un pain.\u201c SALADIN doit amérir dans .le désert fait venir lé docteur qui m'a ôrdon- né de ne pas me lever avant sa prochaine visite.Je j'attends toujours.très prolongée et dangereuse.Elles § Un mois plus tard, nous | 11 ce LS \u2019 ° des \u2018annonces classées Fête de l\u2019Amicale Jeanne d\u2019Arc § an 2 ELLE A LIEU DIMANCHE A L'INSTITUT.\u2014 LES MEMBRES ELISENT LEUR NOUVEL EXE- CTTIF.L'Institut Jeanne d'Arc a con , mence en j'honneur de sa sainte pa- ; tronne une série de fêtes qui se suc- { céderont durant le mois de mai.L'Amicale Jeänne d'Arc.formes d'anciennes élèves du Cours Com- inercial de l'Académie.s'eat groupée | dimanche matin, à 6 heures dans jla chapelle de l'Institut.La Sainte Messe fut célébré par le R.P.L-M Bylvain, O.P.qui a bien voulu don- {ner aussi le sermon de circônatan- ce.Le prédicateur a fait ressortir.dans la personne de l'héroïne de is nation française, la foi, l'espérance et la charité qui ont fait d'elle une Sainte et une Martyre.i Des chants furent joliment éxé- j cutés par Miles Adrienne Moreault, i Jacqueline Lalonde, Marie-Rose | Boivin, Rachelle Delisle, Luèille | Tassé.Liliane Trudel, Lucille St.| Georges.Après la messe Un acté de côn- sécration à Ste Jeanne d'Arc fut prononcé par Mlle Yvette Bazinet.présidente, au nom de l'Amicale.j A l'occasion de cette fête de fa- | mille, les demoiselles de l'Amicale ont offert à leur ancienne prési- ;dente.Mlle Jacqueline Lalonde.leurs souhaits et leurs félicitations à l'occasion de son prochain maria.e.Mille Yvette Bazinet se fit de nouveau l'interprète de toutes et offrit à la future mariés un service de verrerie.auquel la Communauté jolgnit un pieux souvenir.Mile Lalonde.très troublée, remercia affectueusement ses anciennes maîtresses et ses compagnes: puis les jeunes filles prirent place autour des tables décorées de fleurs.et le déjeuner fut aervi.présidé Her Mère Supérieure et la directrice de l'Amicale.ÎES ELECTIONS Le reste de la matinée se péssa en jolies contributions musicales ou littéraires: les élections pour l\u2019année 1936-1937 eurent ensuite lieu Le nouveau Comité exécutif, est ainsi formé: Président: Mlle Yvette Bazinet; ltre vice-présidnt: Mlle Claire Breton: 2ème viot-présidente: Mlle Adrienne Moreault; trésorière: Mlle Lauria Leclerc: secrétaire: Milie Stella Wollford; conselllères: Milles Imelda Dussault, Stella Daignesult, Lucille Landreville, Lucills Reny, Bernadette Feurnier.Antoinetté Mcorrisaette En connaissant lés occasions &\u2019achats\u2019 qui se présentent ch que jour, vous tirez de votre dollar toute la valeur ; qu\u2019il soit possible d\u2019en tirer.; Les annonces vous disent où et comment acheter.\u2018 0eme | \u2014 Et le dot de ma fille ne sera ; octroyée que par fractions\u2019 | En somme, je me marie A crédit.Cinematographe, \u2014 le grand hall vêtu de haute lice les salons ou etincelait l'etal inëul des des cadeaux de noces et de la princière corbeille, zibélines et hermines d'un prix tou.collier de perles.briliants, dentelles feeriques, cnhets-d'neuvres d'orteverie et de joaillerie.Cinematograpne, \u2014 cette affluence écrasante d'invités, de curieux amenes par dinnombrabes autos et equipage.ies ouvriers de l'usine, transportés par train spécial, les fermièrs.les vignerons.les femmes en coittes rondes, les reporters et ies photographes se dédattant parmi là joule.les vagues Numaines emplissant ies rueles de la petite bourgade.Oattant ies muss, enva- nissant le nartnex Ge la trés vieille église.Au son des clocnes, des fan- lares, Ges pialtements.des nNurie- ments de sirènes .Cinematographe.encore plus, l'apparition irréelie dé cette iNisn- te, nimbdée de voues précieux.dia- démée de iye blancs, pâle, rigide \u20acù mystérieuse comme une iigure sym- bouque et sacrée.intimidés.à péle ne osatent-ls ia nommer, ia toucher.jusqua linstant ou le père tut convié 8 lui tendre ie bras.Cinematograpne, toujours.ce defile, sous le poreñe arcnaique.entre lies colonnes Piantagenet.jusqu'a | l'autel tluming et Feuri.! évêque ous 86 mitre d'oy, bénissant d'us ! large geste puis là bousculade dans la sacristie trop etroite, et le lunch servi au château, et tes toasts, les concerts, ie banquet champêtre ou mule vivats sajuerent les jeunes mariés, & KNéure au champagne! Cinema- \u2018tograpne, en verite.que ces scenes d'une polyehromis turbuiante, ou ies parents de heroine de la fête qu'à choisir des côuseurs maiséyan- avaient ête plutôt spectateurs qu'acteurs! Gênes sous leurs trop riches na- bits d'emprunt.ils avaient éprouvé, durant ces tetes, 1e malaise de l'150- lement.Alors que \u2018es Maillefeu ; etaient âssaillis de congratulations et de salamaiécs pius ou moins sincères, personne ne prenait garde au pere et à la mère de l'epousée.Pas une poignée de mains ne a'était Of- tere.pas une de ces paroles chaleureuses qui pénétrent et recontor- tent.Lis se voysient disparates, ime portuns, en cette ambiance où ai lait vivre leur tilie Auneitôt après le depart des ma- Ties.oti leur fit d'ailleurs signifier Qu'ils etaient de trop.Un domestique.avec une insolente politesse.les avertit qu'une voiture sersit à leur disposition le lendemain matin.& ia premiere heure.Ce procede expéaitit revoita M.Servain.-\u2014-Pas d'erreur: Un renvoi bru- tail C'est, grossies | les époux prosternés,, .| | | | | | Pauline amortit de son mieux le choc.\u2014Neé nous montons pas la tete, papa.Ni Francis, ni sa mère n'ont premédité de nous offenter.Cest à l'odieuse Henriette, je le jurérais, \u2018 que nous sommes redévables de ce coup .Na-t-elic pas chercne, an tout, à nous être désagréable?Justes pour nos robes! Ce bleu turquol- se me faisait paraitre jaune comme paiile.Et toi, maman, tu ressem- biais, à une glace tramboise et pistache, avec ce vieux rose et ce vieux vert! Nous devrons envoyer cette triperie à la teinture en arrivant! Mais 11 appartient à Eva de nous venger! .Je lui fera: la leçon quand elle repesssta par La Ro- cnelie.en revenant d'Espagne! Cet espoir, habilement lance.détourna les esprits Les Servain, à l'heure indiquee, furerit prêts à partir.sans trouvér péréonne pour prendre congé.\u2014sinon les domestiques auxquels le \u2014diustribuerent d'importantes gratifications.Et maintenant, iis ae retrouvaient seis avec leurs pensees, dans ie wagon solitaire, à là jumiere indédice du matin blafard.Et pas accoutumes encore, ils ne songeaient qua l'sbaente dont la ;contrat.place demeurait viGe entre eux.-\u2014Mous voila réduits à un qua- était plus agréable! Pauvré petite chère Eva! \u2014Plains-la! Vraiment, 11 y a Leu! ait Pauline, Lronique.Elle nous manquera plus que nous ne Jui manquons.sols-en certaine, baby! \u2018rant de choses von la distraire de nous! D'abord cette mignifique randonnée.\u2014On! our! s'exclama ja prenant feu.Italie, Aigérie, Espagne! Quel programme! \u2014Et l'amusement d'Ouvrir à chaque relai, un nécessaire prodigieux! Allons.maman! Encore dés larmes! C'est imparaonnabie! 8) c'était la troisième qui s'en Aliât, je comprendrais! Ne te restons-nous pas, nous deux?Mais.comme Rachel, Mme Ser- vain n'entendait pas etre consoles.Elle n'avait pu embrasser sa fille assez à sôn gré.aux derniers adieux.\u2018Tout avait ete trop court, trop fugace' La mere en gardait une impression culsante d'arrachement, comine après un rapt.A ces mêmes regrets s'ajoutaient, chez le pére.d'autres soucis.M.Servain se reprochait ies scrupules Ge deiicatesse exageéres qui l'avaient empeche de discuter ies cisuses au il se demanaait, avec in- quietuGe, #: ies avantages stipules pour ss fille n'étaient pas pius appetite, Maroc, sui souçira Geo, La quinteue parents que réeis, et en cas de Gis- corde?Bonté divine! qu'imagi- naît-il 14?Tout irait bien.Mais le bon pere paipait son gousset et mesurait, en soupirant, là breche qui entamat ses économies, et les dépenses prochaines.menaçantes: loyer plus lourd, train ae maison plus dispenaieux Etfraye, | 1 arretait ses caiculs.Tout ifait \u2018bien.A quoi bon se tourmenter?- Les idées de Geo dansaient une sarabande sur le branie du train.Elle devait se l'avouër.eh Ben! elle s'était divertie.elle.emerveuisé et entrainee par les peripéties etnnrdissantes du gala! Bon fourreau déotienne 1vAire, ceinturé ae vert.ne la déguité!* pas trop, et son cavalier, indulgent & sa Jeunesses'était montré affanie.bien qu'il st le propre frère de l'astucieuse Henriette, M Altred Limart.sonds de pouvoirs de l'usine.Et puis.la timbale Plombieres était vraiment exquise.et tous ces petite mécmitus sucrés! Délicieuse aussi.ia dérdiére vaise: La tiiette s'asoupit à C rytnme berceur.$ à Les parents, rompusr d'emoutons, en firent autant.Seule, PAUlBé rés- tait en éveil, l'esprit vibrant, et d'un Jugement lucide, établissait ls stus- \u2018lon et ses conséquences .1A SUIVTP pat i 8 N'oubliez pas Ge tre tee \u201cAf.nonces Classées\u201d 12 LES ELECTIONS ANNUELLES A LA, FRANÇAISE ! ' ' | M.A.-J.Major est réélu président.Le conseil de l\u2019an dernier est réélu.LA REUNION Les sociétaires de l'Alliance française réunis en assemblée annuelle, hier après-midi, ont réélu en entier le conseil qu'ils s'était donné l'an- fée dernière.M.A.-J.Major, qui présidera aux destinées de l'Alliance \u2018encore cette année, n'était pas pré- Fent, retenu à la chambre par la inaladie, Il avait délégué M.Paul QOuimet, le distingué vice-président de la société, pour agir à sa place.M.Maurice Ollivier, l'actif et sympathique secrétaire.a lu le proces- verbal de la derniere réunion annuelle.et à présenté un rapport sur le projet de fédération des sociétés canadiennes de l'Alliance française, projet qu'il prévoit devoir se réaliser bientôt.Le rapport du tré- sorter, M.Maurice Morisset, dont l'intérêt agissant \u2018pour toutes les choses de l'esprit et de culture fran- caise est reconnu, a révélé que la société a augmenté le nombre de ses membres de 107.au cours de la derniére année.M.le juge Cons- tantineau a été désigné à l'unanimité pour succéder à feu Me Louis Bertrand, directeur de l'Alliance pendant de nombreuses années, et dont M.Ouimet a rappelé la mémoire d'une voix émue, hier soir.M.Félix Desrochers, l'érudit conservateur de la Bibliothèque du Parlement, a été adjoint au comité de réception.© M.le juge de la Cour supréme Thibaudeau-Rinfret, qui pendant plusieurs années, a présidé avec tant de charme et de dignité les réunions littéraires de l'Alllance, a prononcé une courte allocution ou il i a félicité le conseil de l'année dernière pour la manière dont il avait dirigé les affaires de la société, et où il a exprimé son contentement de ia confiance que la société renouvelait 4 son consell.Voici le conseil élu hier soir.Exception f[ai- : te de MM.Constantineau et Desro- chers, tous sont réélus: Président et vice-président d'honneur, M.le ministre de France Raymond Brugere et M.le ministre Ernest Lapointe; directeurs d'honneur: M.le ministre Pierre Cardin, M.le secrétaire d'Etat Rinfret, M.le ministre Mi- chaud, Sir Robert Borden et M.le juge Achille.Fortier; président, MA.-J.Major: vice-présidents, le colonel H.-C.Osborne et M.Paul Oui- met; secrétaire, M, Maurice Ollivier, conseil du Roi; trésorier, M.Maurice Morisset; directeurs, M.le juge Thibaudeau-Rinfret, M.le juge Arthur Cannon, M.A.-T, Charron, sous-ministre adjoint de l'Agriculture, M, Antonio Tremblay, M.le sénateur Louis Côté, M.le sénateur Albéric Parent, M.Eämond Cloutier, gérant général du \u201cDroit\u201d, M.le juge Constantineau.M.le juge Angers.le docteur J.-C.Woods, M.I'Auditeur général Gonthier, le lieu- tenant-colone! O.-M.Biggar et M.Armand Grenier, conseil du Rot; comité de réception.M.Armand Grèénier, président, M.le juge Cons- tantineau, Me C.-A.Séguin, ancien député, M.Gustave Lanctôt.conservateur des Archives nationales, le colonel Léo Richer-Laflèche, sous-mi- nistte de la Défense nationale, M.Napoléon Garceau, vice-président du Tribunal des chemins de fer et du transport et M.Robert Laurier.FAITS-OTTAWA H.-P.Hill, C.R., vient de remettre aux autorités de l'hôpital municipal un document historique d'importance.C'est un certificat autorisant Alexander-James Christie a pratiquer la chirurgie à Québec et Montréal dans le Bas Canada.Il date de 1817.Le Dr Christie fut le premier médecin à Pratiquer à By- town, ou il émigra en 1827.Il publia la Bytawn' Gazette de 1836 à 1844.- - * - John-Louls M¢Coy.48 ans, enque- teur du Pacifique Canadien, est décédé dimanche à l'hôpital Royal Victoria 4 Montréal, apres plusieurs mois de maladie.Il était né à Thurso.Québec.11 était le fils de M.et Mme Michael McCoy.* .Mlle Janet Long a été élue, lundi soir, présidente de l'Université Women's Club d'Ottawa.Les autres officiers sont: première vice-présidente.Mme * C.-W.Sheridan; deuxième vice-présidente.Mme Watson Sellar; tr@sième vice-pré- stdente, Mme\u2019 Howard Kennedy; secrétaire, Mme P.-L.Lazier: trésorière Mme T.-K.Waddell: conseillères, Mlle Mary Reid, Mme F.- C.-C.Smith, Mme A.Whiteley.Mlle Margaret Shaw, Mile Irène McDer- mott, .* M.Donald MacNicol, de New- York.historien du télégraphe, du téléphone et de la radio, est actuellement à Ottawa pour aider à la eréation d'un musée\u2019 canadien du télégraphe.du téléphone et de la radio qui serait logé à l'édifice des récherches nationales.BOIS DE CONSTRUCTION PIN BLANC | pouce, opprêté sur un côté $15.50 le Mille Pieds Jas.Davidson's Sons Angle des rues Rochester et Albert Sherwood 217 tr ALLONS chez SLOVER pour PROFITER D'ALLECHANTES AUBAINES IN) 204 M.A.-J.MAJOR réélu hier soir) président de l'Alllance Française d'Ottawa.COMPLÉMENT DE LA CONQUETE D'ÉTHIOPIE Des rower ven te ov non encore sous le contrôle de l\u2019Italie.PACIFICATION (Presse Canadienne) ADDIS ABEBA, 12.\u2014 Quatre co- | lonnes de troupes motcrisées doivent partir aujourd'hui pour occuper les régions de l'Ethiopie qui ne sont pas encore sous le contrôle des Italiens conquérants.Les Italiens se disent maitres de toute l'Ethiopie du nord, depuis la frontière sua de l'Erythrée jusqu'au 12ème paralle- le, qui passe par le lac Tana.Afin de subjuguer le pays tout entier, une colonne marchera vers la région de Jimma, au nord-est de la capitale et une autre vers la province de Gojjam, dans la direction nord-ouest.Le maréchal Badoglio compte en- vuyer un autre contingent vers le sud-ouest, afin de contrôler le sud.L'oeuvre de pacification est maintenant commencée et elle sera longue, le principal obstacle étant les hostilités entre tribus.pr Négociations avec | le fédéral.(Suite de la première page) SATISFACTION Des progrès satisfaisants ont eu lieu, cet avant-midi, au cours de la conférence entre les représentants des gouvernements du Dominion et de l'Ontarin au sujet du problème des secours.A l'issue de la conférence, le premier ministre Hepburn a déclaré qu'il avait teminé les négociations i pour sa part.I ajouta toutefois grue ses collègues qui sont à Ottawa continueront les négociations.Il ex- plica qu'il n'y aurait aucune déclaration tant qu'en n'en serait pas venue à une entente finale Approuvée par lé cahinet fédéral.Orn comprend que l'hon David Croll.ministre du bien-être.l\u2019hon.Paul Leduc.ministre des mines, et l'hnn.T.-R, MeQuesten, ministre de la voirie poursuivent leurs conférences cet après-midi, { On remarquait an côté de M.King, à la conférence de ce matin: l'hon.Ernest Lapointe, ministre de la justice: thon.lan Mackenzie, ministre de la défense nationale, et l'hon J.-C.Elliot, ministre des postas | M.PROVENCHER.PRESIDENT.(Suite de la première page) i CONFIRMATIONS | Au cours de sa visite pastorale | Son Excellence Mgr Rhéaume évé- | que du diocèse conféra le sacrement | de confirmation à environ 250 en- ; fants.Une nombreuse assistance | suivit assidument les offices religieux qui ont marqué le passage de son Excellence dans notre localité.TAXE D'AFFAIRE Le conseil de ville nomma un comité pour reviser les taux des taxes d'affaires, Ce comité est composé de MM.J.-S.Thibault, L.Gros- singer, J.-A.Décarie, A.Fink, P.Voynaud.O.Sigouin.A.-C.de La Chevrotière.J.-P.Côté et I.Thé- rien M.J.-A.Royer, inspecteur d'éco- ! les, fait actuellement l'inspection des écoles de nos deux villes.M.A.Chamberland, gérant de la Succursale de la Maison de commerce St-Onge Ltée.de LaSarre, Qué.était de passage en notre ville samedi dernier.Jeudi prochain, le 14 mai.les élèves des Clercs St-Viateur donneront une soirée drarhatique et musicale au profit des oeuvres scolaires.Vers la fin de mai, les Chevaliers de Colomb donneront une soirée au profit des oeuvres paroissiales de la paroisse de Noranda.ASSURANCE-FEU On apprend de source autorisée :qu'une réduction des taux d'assurances contre le feu est en vigueur :depuis le ler mai.Les \u2018intéressés | apprécieront évidemment les con-, cessions faites par La Canadian Fire Underwriters\u2019 Association, mais espéraient jouir dune baisse plus substantielle à cause de notre système efficace de protection contre les incendies et.aussi à cause du record exceptionnel de la brigade de la ville.LES BUCHERONS Les bucherons se sont réunis à l'hôtel de ville pour exposer leurs ; Rriefs devant les membres du comité {de l'UCC.section des bucherons.L'Association se fera ensuite l'inter- prête de ces travailleurs auprès du député pour améliorer leur sort.eee Tous les jours, des milliers | de lecteurs du \u201cDroit\u201d suivent ! les \u201cAnnances Classées\u201d pour profiter des innombrables oc- ; 16, a fait savoir la chose hier.à Appel contre la guerre Presse Canadienne) TORONTO, 12.\u2014L\u2019bon.Dr L.- J.Simpson, ministre de l'Instruction Publique, vient d'en- veyer une lettre à tous les inspecteurs d'écoles et instituteurs en Ontario leur demandant d'appuyer une campagne qui a pour but de prévenir la guerre.Le Dr Simpson a envoyé cetie lettre à l'occasion de la journée de la bonne entente qui sera célébrée le 18 mai prochain dans les écoles de plusieurs nations du monde.LES QUATRES JUMELLES\u2026 (Suite de la première page) les soeurs Keys quand elies seront assez agées pour aller au collège.QUATRE ADMIRENT CINQ (Presse Canadienne) CALLANDER.Ont.12.\u2014Malgré son oeil au beurre, Marie était aussi belle que ses quatre petites soeurs.de l'avis des quadruplettes Keys, de Waco, Texas, I] pleuvait hier, mais on ne voyait que des rayons de gaieté et de bonheur quand les quadru- plettes, âgées de vingt ans, vinrent rendre visite aux quintuplettes Dionne, qui auront deux ans Je 28 mai.Marie s'était frappé un oeil sur une porte il y a quelque jours.Les qua- \u20ac uplettes se dirent ravies de la beauté des cinq petites Dionne et du paysage du nord-ontarien.Elles pas- sérent la matinée à contempler les cing jumelles et l'après-midi à pécher sur le lac Champlain pres d'ici.Les soeurs Keys prirent deux poissons mais leurs lignes étaient si en- chevétrées qu'elles ignorent 4 qui ces poissons appartenaient.Toutes réclamérent une truite.Léota, Mona, Mary et Roberta Kes apportérent des poupées quin- tuplettes.des bonnets et des robes de la même nuance bieue, couleur de la fleur du Texas, des sombreros et séparés \u2014 couvertes mexicaines | de San Antonio.Elles surveillèrent les \"quints\u201d a travers une fenêtre pendant une heure, Elles les virent danser et leur renvoyer des baisers.La garde Yvonne Leroux chanta \u2018Savez-vous planter des choux\u201d et les petits chérubins signifièrent dans l'affirmative en tapant de leurs menettes roses le plancher de la pouponnière.Les quads se firent photographier avec le Dr Allan-Roy Dafoe et M.Pat.-M.Neff, président de l\u2019Université Baylor, où elles font leur études.Elles coiffèrent le docteur d'un sombrero et d'une sérape mexicaine pour une photo.Quand le Dr Dafoe revint de son étonnement.il affirma que les quadruplettes sont pleines de vie.sans affectation et ont un gros bon sens.Il serait heureux.en effet, si les quintuplettes suivent leur exemple.Les jeunes filles présentérent aussi aux quintuplettes des bourses pour quatre années d'études, à titre gracieux, à Baylor.rt Une maxime de Mme George Black Un peu plus de bon sens et un peu moins de partisanerie: voila ce qu'il faut à la Chambre des Communes, selon Mme George Black, député conservateur du Yukon.L'une des deux seules femmes de la Chambre a exprimé cet opinion hier après-midi.au cours de son boniment sur le budget.On se chicane, dit-elle, à propos du problème des chemins de fer.Un député s'en prend au CNR et l'autre au CPR.Le CNR est le plus gros canal de drainage des revenus du pays êt le CNR est le plus fort contribuable mais ces attaques ne résolvent pas le problème ferroviaire.\u2018En gens raisonnables, dit-elle, prisant l'avenir de notre pays, pensons d'abord à ses intérêts puis réléguons la politique à l'arrière-plan.\u201d de parler de concessions faites aux chemins de fer dans le passé, tout autant que de se demander pourquoi le Canada n\u2019a-t-i! pas acheté l'Alaska plutôt que les Etats-Unis.Des concessions furent faites aux réseaux parce qu'alors personne n'en voulait.Les Etats-Unis obtinrent l'Alaska parce que personne n'en voulait dans le temps.\u2014_\u2014\u2014 CHEZ LES INGENIEURS M.Robert-F.Legget.de Montréal, sera lorateur de circonstance au déjeuner de la succursale locale de l'Institut des {Ingénieurs canadiens, jeudi au Château Laurier.Il traitera d'une phase de l'industrie de l'acier, Diplômé en génie de l'université de Liverpool, |! a acquis une compétence remarquable dans la construction des entreprises de l'hydro, Depuis sept ans, il s'est spécialisé dans ce genre de travail au Canada.Une commission rovale pour la Colombie-Brit.Une commission rovale sera nommée, probablement après la session tédérale, pour enquêter sur les réclamations de la Colombie-Britannique qui prétend avoir été sujette à des inégalités de traitement en vertu de l'Acte de l'Amérique britannique du nord.Le premier ministre de cette province, M.Pattul- son arrivée à Ottawa.La promesse d'une pareille commission royale fut donnée par l'ancien premier ministre Bennett avant la session de 1935, Une somme de $750.000 de crédita fut votée l'an dernier pour la Cojombie-Britannique et le même nctroi spécial figure anx crédits cette année Ta province prétend que l'administration de la justice, l'instruction publique.l'hygiène et la culture générale lui ont coûté $8165.- 000.000 depuis 1871, Tes subsides promis alors devaient être \u201camplement suffisants\u201d pour ces dépenses Or, de fait, ils se sont élevés À $12.000 600.L'oeuvre de syndicats Le cercle Albert de Mun, des Syndicats Catholiques Nationaux, a siégé, hier après-midi, au secrétariat d'Ottawa.L'ass.stance était très bonne.M.Armand Mbrin occupait la présidence.Le cercle demandera au Conseil Centrai, par ses délégués, de prendre un contact officiel avec l\u2019œuvre naissante de Mme la baronne de Hueck, qui prépare actuellement un Refuge pour les chômeurs, à Ottawa.Les délégués ont longuement parlé de cette oeuvre, de sa nécessité, de son importance.\u201cNos syndicats catholiques, a-t-il été dit, se doivent de s'intéresser à ce mouvement anti-communiste.\u201d Demande sera aussi faite au Conseil Central d'accepter les membres \u2018bonafide\u201d des cercles au pique-nique syndical, s\u2019il a lieu.L'on a émis l'idée de canceller cette organisation sportive dans un but d'apostolat social.MM.A.Morin.H.Gauthier, A.Charette, et A.Allie ont été délégués à la Journée Sociale, qui sera tenue, le 7 juin prochain.L'assemblée a discuté \u2018opportunité de changer la LE DROIT OTTAWA MARDI 12 MAI de Hueck intéresse les catholiques Les travailleurs catholiques s'intéressent au mouvement anti-communiste a Ottawa.1936 la baronne \u2018êté M.Roger Robertson, qui a traité des méfaits du machinisme.MEFAITS DU MACHINISME L'orateur a démontré, comment .le développement du machinisme a l'été nuisible à la classe ouvrière, au | double point de vue matériel et in- j tellectuel.Se basart sur l'axiome: i \u201cmens sana in corpore sano\u2019, M.'R.Robertson a démontré que le machinisme avait été néfaste à l'homme.La santé physique de l'ouvrier a été ruiné par le machinisme.: L'air, le repos, si nécessaires À la santé humaine ont été ravis à l'ou- | | vrier par le développement du machinisme.La machine a tué la petite industrie par laquelle nos ancêtres vivaient, et la grande industrie sans conscience a remplacé nos industries familiales.Au point de vue intellectuel, la machine a contribué à répandre les fausses idées sociales et religieuses.Donné en un style facile, cette allocution a été goté des membres.M.Hector Gauthier a souligné que cette causerie ne démontrait que les méfaits du machinisme et il a démontré comment les abus du machinisme seulement sont repréhensibles.Il a été décidé de faire du machinisme le REMISES DE LOCOMOTIVES A TIMMINS TIMMINS, Ont, 12 (PC) \u2014 L'arpentaye d'un emplacement A l'est deu a'eliets actuels du chemin de fer T.& N.O.s'est terminé la semaine dernière.On construira maintenant une remise de\u2018 lncomotives en remplacement du iocal exigu actuel au terminus de Timmins.La remise logera six locomotives.CONCOURS AGRICOLE L\u2019agronome Bégin, à Ville- Marie, veut stimuler l\u2019expansion agricole et l\u2019élevage.(De notre correspondant» VILLE-MARIE, 12.\u2014 Le 5 mal dernier, l\u2019Agronome L.-J.Begin donnait une intéressante causerie a une assemblée du Cercle agricole.Bon nombre de cultivateurs y assistaient.Le conférencier, en connaisseur Il est sot] date des réunions, du dimanche ; aprés-midi, au vendredi soir.Déci- | sujet d'un débat intercercles, sion sera prise à la réunion de fin ! prochain.juin prochairs.Avertissement du jury du coroner aux parents Le conférencier a cle d'études Albert de Mun.jouer dans la rue.\u2014 Un accident tragique.\u2018Nous A l'enquête du coroner qui a été| recommandons rents en général d'être plus dents à l'avenir et de ne pas lais- à moins qu'ils ne veulent « Cette fillette a été blessée à mort { mercredi dernier, quand elle fut écrasée par une automobile devant laquelle elle était tombée.alors y qu\u2019elle jouait près de la demeure de! sieurs autres du même genre les parents\u201d.Me Raou! Mercier.substitut mort accidentelle et le conducteur | de la voiture, Frederick-J.Smith | 87.avenue Sweetland.ne fut pas\u2019 blamé.! témoins furent: coroner se lit en partie comme suit: Séguin et Auréle Maheux.carnaval, hier après - midi plus possible I'Ottawa Boys\u2019 Band.Le maire Stanley Lewis a ouvert, À deux heures, hier aprés-midi, le | carnavale de 1'0Ottawa Boys Band.! JN invita tous les citoyens de la! vapitale à visiter lr cirque forain | Conklin afin d'aider les jeunes mu- ! siciens de la rapitale à se rendre ; en Europe l'an prochain.Le maire Lewis fut présenté par: le juga McKinley., nadienne.\u201cL'Ottawa Boys Band\u201d, déclara Son Honnéur, \"mérite l'encouragement général, afin de pouvoir porter à l'étranger en 1937 la rennm- m2 mée de la capitale et du Dominion.\u2019 : Que.clémente, hier, s'est rendue au cirque Conklin au carré Cartier.Un service anniversaire à la mémoire du Maréchal Pilsudski Cérémonie en Pologne- \u2014_\u2014 re 0 Un service anniversaire de Ja mort du maréchal! Joseph Pilsudskl.| regretté dictateur de la Pologne a j été célébré ce matin en la Basili-| que d'Ottawa, par M.le chanoine 0.Lalonde.curé.M.Wilfrid Cha- crystal contenant nn coeur.l'an | M.Armand Morin a red'année.Les prochaines assemblées j mercié le conférencier et l'a invité auront lieu, le 24 mai, le 7 et le 21 'à s'inscrire membre régulier du cer- On leur conseille de ne pas laisser leur enfants fortement tenue, hier soir, sur la mort de Si- que les parents des enfants exercent monne Demers, six ans, 609 Saint- plus de surveillance en ne permet- Patrice, le jury.après avoir rendu tant pas à leurs enfants de jouer son verdict, a recommandé aux pa-.dans la rue, surtout dans les artè- pru- | res où la circulation est plus active, qu\u2019ils ser jouer leurs enfants dans la rue.j soient tués par les automobiles ou les tramways.Cet accident et plu- devraient servir d'avertissement pour du a , , procureur de la Couronne, interro- ses parents Le verdict fut celui de gea les témoins.tandis que le Dr R.-M.Cairns, coroner, présidait.Les le Dr John Nelles, les constables Robert Bayne.Charles Taylor, Norman Sheahan et J- La recommandation du jurv du-lA.Cavan, Mme A.Desjardins.René Le maire Lewis a ouvert ce Il a demandé au public en général d'encourager le H félicita ensuite le juge McKinley des efforts qu'il a fait pour aider à organiser ce corps de musi- Il souligna que c'était une excellente idée d'avoir amené ici le cir- aque forain Conklin, parce que c'est une organisation complètement ca- Malgré la température plutôt In- une grande foule Il est célébré ce matin à la Bosilique Notre-Dame.\u2014 pement a travers les années.on déposait ce matin.selon le voeux exprimé par le libérateur.au pled du cercueil de sa mère.une urne de averti.traite de l'organisation économique de la ferme: de la production, classification et meilleure rétribution des produits de la ferme.M.Bégin voulut bien, à cette fin, enrôler dans un concours, plusieurs membres du Cercle Agricole qui suivront dorénavant la conduite de l'Agronome dans l'expansion de leur ferme et de l'élevage.DE PASSAGE A VILLE-MARIE.Le R.P.L.-P.Martel, mission- ges de Mattawa.étaient.ces jours derniers.de passage à Ville-Marie, en route pour sa mission de Longue- Pointe.BAPTEMES.ier mai.\u2014 Idéle-Carmen, enfant de M.et Mme Alphonse Arsenault.Parrain et marraine, M, e¢ Mme Willle Marois.oncle et tante de l'enfant.5 mai.\u2014 Jean-Jacques-Vianney.fils de M.et Mme Antonio Goulet.Parrain et marraine: M.et Mme Roland Larocque, de Drummond- ville, représentés par M, et Mme Léopold Desjardins.6 mai.Marie-Estelle-Yvette.enfant de M.et Mme Hervé Ramon.Parrain et marraine, M.et Mme Albert Lévesque.oncle et tante de l\u2019enfant.Les récentes pluies ont grande- rment amélioré les champs qui ont reverdi et préparé le sol aux labours et semailles.Notre Lac Témiscamingue.enfin libre de toute glace, nous fait maintenant jouir de la vue de ses eaux tranquilles et limpides.JUNE ENQUETE ROYALE SUR CETTE PERTE ?Il se peut qu'une supposée perte de $200.000 sur l'achat d'avoine de semence pour les fermiers de la Sas- \u2018 te par commission royale.M.Euler.ministre du Commerce, a déclaré hier après-midi aux Communes que le comité parlementaire du blé avait le droit de recommander que la transaction sur l'avoine fasse les frais d'une enquête de ce genre Il répondait par là à une question de I'M.E.-E.Perley Conservateur de Qu'Appelle.Il déclara qu'il n'v avait pas eu de négociations entre le fédéral et la Saskatchewan à ce propos.| I croyait comprendre que l'avoine avait été achetée par la Canadian Co-Operative Wheat Producers Limited pour le gouvernement de la Saskatchewan et qu'une perte de 1 $200.000 s\u2019était produite.Un différend s'éleva ensuite pour savoir qui devait payer cette perte.Le chef conservateur.M.Bennett.dit que le gouvernement de la Saskatchewan usa de la Coopérative vernemént fédéral ni la Coopérative ne sont responsables.naire des Indiens, aprés avoir visi-; té.il y a quelque temps.ses sauva- | katchewan soit le sujet d'une enqué- .| LA MUSIQUE | te de Lanark.giate Glebe en présence dun auditoire très sympathique.La sociéte chorale du comté de Lanark faisait ses débuts dans la capitale accompagnée de [Ottawa South Community Orchestra\u201d et ces deux or- coup de goût dans le choix de leur musique chorale et instrumentale.Les directeurs et l'exécuti! des deux organisations et particulièrement MM.Keetbaas et Robinson, méritent les félicitations de tous quant à l'organisation du concert.A.M.Keetbaas, M.Robinson offrit les remerciements de ses chantres, vers la fin du programme, pour la coopération entière et unanime apportée à sa chorale par les membres de l'orchestre symphonique.Il se dit très reconnaissant au directeur pour ses arrangements du programme choral, ainsi qu'à l'exécutif pour avoir rendu possible un tel concert.La société chorale de Lanark compte 100 chanteurs de Carleton Place.Smiths Falls, Perth et Al- monte.L'\u2018Ottawa South Community Orchestra\u2019 termine avec ce concert sa 16e saison et on se doit de féliciter l'organisation de ses succès toujours plus grands Le programme des plus intéressants fut exécuté avec ensemble et précision.Il comprenait une variété de pièces chorales et orchestrales courtes et légères qui permi- !rent à l'auditeur de jouir sans fa- EPILOGUE D'UN VOYAGE ICI EN | BICYCLETTES NORTH-BAY., Ont.12.Le magistrat McCurry a condamné à trois mois définis et à six autres mois non-déterminés à la prison John St-Louis pour le vol d'un bicycle.Son fils, Albert, a été libéré er sursis sur une sentence- de douze mois.Le chef de police Wil- .llam Clark avait porté les accusa- | tions.\u2014\u2014\u2014\u2014pr= Echange de vues Un concert très interessant avait lieu hier soir dans la salle du colle.ganisations firent preuve de beau-' italo-allemand ! (Presse Associée) GENEVE, 12.\u2014 Un échange se- ;cret de vues entre l'Italie et l\u2019Al- prend-on de bonne source.On ne dit pas si la décision de Mussolint | de retirer sa délégation de Genève a | ne discutée.Les autorités de Ge- nève se demandent toutefois s'il y a relations entre les deux événe- ments.lemagne a eu lieu hier à Berlin, ap- : Dernier concert de I'*Ottawa South Community Orchestra\u201d Cette organisation termine hier soir sa 16éme saison.\u2014 Concours de le société chorale du com mes à un concert de la saison prin tanière alors que les gens aimen.entendre une r' isique gaie, vive et moins profonde que la musiqu- symphonique.PROGRAMME \u201cO Canada .LaviLe Auditoire, Societe chorale et Orca Ouverture .J.W.Kallinou.Orchestre Folklore (8) Le Rossignol \u2018Fschalkowss.tb) The Keel Row .Dunhi:: La Société chorale Salut au printemps\u201d .J, Straus: Choraie des dames et orchestre \u2026 Marchand de Venise F Ros: tas Prelude I.tb) Oriental March.«¢) Prélude II.vd) Doge's March.Orchestre Interméde Suite chorale \u2018From the Bavarian Highlands\u2019 Sir Edward Elgar tal On the Alm.ic) The Dance.tb) Lullaby.Société chorale et orchestre M.Robinson, directeur Chant: 1a) The Blue Bir* .C.V.Stanword \"b» Annie Laurie .Arthur Samplz La Société chorale Extraits des Maîtres chanteurs de Richard Wagner Orchestre Choeur des Soldats de \u2018Faust\u2019 de Charles Gounod Société chorale et orchestre tiguer de leur interprétation parce , \u201cDieu Sauve le Roi\u201d qu'elles étaient tout à fait confor-i Auditoire.Société chorale et orch.Cette mort fut accidentelle {Presse Canadienne» KITCHENER, Ont, 12.\u2014 Un 3u- ry & rendu un verdict de mort accidentelle sur la mort de Mlle Sue Alric, équilibriste, qui tomba d'un trapèze la semaine dernière.Le verdict dit de plus que personne ne peut être.blamé pour cet acc\\- dent.La corde qui supportait le trapèze semblait être défectueuse.Le jury recommanda d'employer, par exemple, des filets dans ces sortes de jeux.Lorsque vous désirez quelque chose de rafraichissant.entrez chez Karson déguster un délicieux Breuvage Frappé ou une de nos Créations à la Crème glacée KARSON'S Salle de Thé 49, rue Rideau R.5254 1 ! | | 311, rue Dalhousie Tél: Rid.1640 Laurence Freres 214, rue St-Patrice Tél.Rid.4640 La livre Boeuf à bouillir.La livre Cotelettes d\u2019Agneau.La livre La livre Tabac en feuilles.La livre Bocal de 32 onces.chacun comme son agent en acquérant l'a- | voine pour les fermiers.Ni le gou- | rette touchait l'orgue.' le consul-général de Pologne à.Ottawa et Mme Pawlica étaient\u2019 présents à la vérémonie de mêmei que plusieurs membres de la colo- Mie polonaise d'Ottawa.| Cette semaine a connu toutes les douleurs du souvenir, Au C'anada des services ont été chantés dans les principales villes du Dominion, tandis que eur la terre natale de l'homme qui fut responsahle de l'affranchissement de Ja Foingne après la Ruerre ainsi que de zon dévelop- UNE GUÉRIS | familièrement La mémoire du maréchal Joseph | Pilsudski, que son peuple appelait \u201cgrand - père\u2019 vit dans les voeurs de tous les sujets qui se pressalent par milHiers, re matin.à Wilno, sa cité favorite A l'occasion du preminer anniversaire de sa mort.; le président Ignacy Moscicki y Accompagné du cabinet au com- | glet, du générai Rydz.Smigly, inspecteur généra! de l'armée polonal- se et d'Autres hauts fonctionnaires étaient présent à la cérémnnie.ON QUI EST RÉPUTÉE MIRACULEUSE Une fillette d'Italie aurait l'usage de ses membres.NOVARA.Italie.12\u2014 Charlotte Tomassini.neuf ans.de ce village.a été, dit-on.guéri miraculeusement de la paralysie des deux jambes.après s'être fait des brûlures quand elle n'avait que dix-huit mois.La fillette fut transportée l'an dernier au sanctuaire de Lourdes, et, pen-, dant qu'elle priait, les cicatrices qu'eile portait aux jambes disparu- _ On chômera les 25 mai et 23 juin Le Secrétariat d'Etat annonce que la fête de la reine Victoria tombe le dimanche cette année et sera, par conséquent.célébrée le lundi.25 maf.On sait que cette fête est un congé statutaire.Comme l'anniversaire de la naissance du Souverain d'Angie- terre est égajement un congé.le 23 juin, fête d'Edouard VIII.sera chô- ON BY WARD MARKEY \u2014p\u2014- nian | castons qui fourmillent dans cette page.V.le 3 juin, ne sera plus congé sta- Contingents français en face de la frontière allemande L'ordre en à été donné par l'état-major général tP C.-Bavas) PARIS.12.\u2014 L'état-major giné- mée à l'avenir.La fête du roi George\u2019 ral de l'armée a donné ordre au- Jourd'hui d'établir en permanence tutaire, des contingents de troupes de| recouvré miraculeusement ! rent.dit-on.mals elle ne recouvra | pas l'usage de ses membres.Diman- \u201cche, elle fut transportée ici pendant qu'on faisait une procession en l'honneur de Notre-Dame de Lourdes et après la procession, un évé- que bénit la foule et la fillette.ra- conte-t-on, se tint sur ses jambes | et se mit à courir, puis alla se pros- i terner devant l'évêque, français.l'Afrique française du nord.en fa- | ce de la frontière allemende Des troupes du £ud de la France furent envoyées le 7 mars à la frontière, Après la remilitarisation de la Rhé- Ranie pas l'Allsmagns, rer Du comptant pour votre au- \u201cAnnonces Classées\u201d tomobile usagé, si vous utilisez les \u201cDroit\u201d.Appelez Rideau 514.du ; Vient de paraitre LE LIVRE DES MYSTERES par LEO-PAUL DESROSIEKS répulsions entre individus, mystère de la dispersion des familles, de quelques âmes paysannes, d'une âme d'artiste, \u2014 mys- tére des incompatibilités do nature, mystère de toute la vie .Sept longues nouvelles, par l'auteur de Nord-Sud.d'Ames et paysages.En vente chez l'auteur, 19 Butternut Ter.Ottawa, ou dans les principales libraires.Prix, $1.00 franco.Mystère des attractions et des - | | | | | | | L\u2019Optométriste Ulric St-Amour Spécialiste pour la Vue Correction des Défauts Visuels 48, rue Rideou Ottawa Edifice Transportation Tel: Rid, 1151 Appartement a Louer Grand appartement moderne, & l'épreuve du feu, 8 pié- ve cse.eau chaude, 1: électrique.frigidaire.grand balcon.très central.Prix raisonnable.S'adresser : Au GERANT.le \u201cDROIT\u201d [pr du soir.Beurre de crémerie pasteurisé No 1.l'onfitures pares aux fraises et framboises.SPECIAUX POUR MERCREDI ET JEUDI Cotelettes de Veau nourri au lait.Le Jour des Enfants au Spectacle Forain Mardi, Mercredi et Jeudi Les enfants de moins de 14 ans seront admis à toutes les attractions pour cinq sous, de 4 h.à 8 h.du soir.Les Quatre Reines de l'Air, dans leurs évolutions sensationnelles, exécuteront leurs prouesses grotuitement ou Carnoval de l'Ottawa Boy's Band, deux fois par jour, à 5 h.15 de l'après-midi et à 11 h.30 Spectacle Tout Canadien CONKLIN Toute cette Semaine - Carré Cartier au profit du \u201cFond du Voyage en Europe\u201d de I'Ottawa Boy's Band - Tout l'espace voulu pour le stationnement gratuit des automobiles.W "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.