L'Abitibi, 2 décembre 1920, jeudi 2 décembre 1920

[" JOURNAL hebdomadaire \u2014 Rédigé en collaboration ITIB \u201cJE SERS\u201d Le seul organe francais du Nord-ouest de Québec et du Nouvel-Ontario.y ve Vol 1 GUERRE À L'ALCOOL APPEL AU COMBAT Amis lecteurs, puisque la guerre eat déclarée, il faut des soldats, et des soldats convaincus.Que l'on ne se méprenne pas.I ue s'agit pas iri de conscription, mais de volontariat.Ce n'est pus une lutte corps i corps, mais une guerre sainte, la guerre aux préjugés si nombreux et si enracinés qui entourent la grande cause de In Tempérance.Mais il faut des armes?Oui, la prière et le bou exemple.Mais, quelles sont les conditions du succès?Un peu d'esprit, une Lrés bonne volonté, un fond de religion et de la bonne foi.Est-ce que beaucoup vont s'enrôler ?i Non.Et, n\u2019en soyez nullement surpris.Les amis de l'nicool n'entreront pns dans rette armée.Cela va de soit.Ce serait demander ce qui est moralement impossible.Sont-ils nombreux dans l'Abitibi Hélas ! ils sont légions malheureusement.Ils se partagent en diverses cntégories : les vendeurs de boisson sans licence, les ivrognes, les alecoliques à tous les degrés ; les amis du petit verre ct ceux qui sout imbus du préjugé sot et ridicule que pour être poli, il faut traiter les amis avec de J'Aleocl._ .; Mais, s'il n'y un que les autres qui partent pour le front.ils ne seront pus nombreux ?, C'est vrai et c'est triste, c'est lamentable, c'est angoissant.C\u2019est là qu'on peul sonder la profondeur de la plaie qui ronge notre colonie uuissante.; Muis, si tons ceux-là sont des alliés plus on moins fidéles du dieu Alcool, ils seront, par le fuit même, des cunemis qu\u2019il faudra comhaltre et hair?LL Pas du tout, car ce sont des compatriotes, des co-paroissiens, des amis, des parents, des catholiques.TV ne s'agit pas de faire la guerre aux personnes, mais au vice de l'Aleoolisme, dont ils sont plus où meîns esclaves.Ce sont des égarés qu\u2019il faut ramener charitublement : ce sont des illusionnés qu'il faut éclairer ; ce sont des faibles qu'il faut fortifier ; ce sont des captifs qu'il faut délivrer.Parmi ceux-là, il y en & beaucoup qui seraient heureux de pra- uer ja sobriété, s'ils ne rencontraieix pas la triste occasion de hoifg.Pour eux, le proverbe dit vrai: \u201cC'est l'occasion qui fait le larron.\u201d ; Mais quel est le rile de chacun dans cette armée LL, Pus i mème pour tous.Comme dans toute armée bien disciplinée, il faudra des chefs.Ils sont tout trouvés : Le curé de la paroisse et le conseil municipal.T1 faudra des lieutenants, des colonels, et enfin les autres seront simples soldats, Mais tous anront des sucrifices à fuire, des mérites à gagner et une victoire à remporter, La gloire de cette victoire, qui est certaine, rejuillira sur tous ; À unc armée, il faut un étendard, c'est la croix de Tempérance.Qu'elle ne Aous cffrais pas, -Ello-cst facile i porter pour\u2018une Ame forte et courageuse.Car, enfin, qu'est-ce que tout homme cherche, désire?n'est-ce pas le bonheur, Le jote, le bien-être ?Mais lu Tempérance donne tout cela.L'homme tempérant garde sa jeunesse de cœur, sn chaleur de cœur, ct n'est que père plus aimant, époux plus fidèle, ami plus dévoué.N'est-ce pas surtont par le cœur que l'homme jonit ici-has, I aimera d'autant plus qu'il sera moins égolste.Or, il sera d'autant moins égolste, qu il sers plus sobre.Il n\u2019y à rien romuie l'elecol pour développer Je bas et vil sentiment de 'égotsme.Le Imveur ne pense qu'à lui.S'il travaille, s'il gagne de l'argent, c'est pour satisfaire sa soif de boisson.Peu lui importe que son père, sa mère, son épouse, ses enfants souffrent.It ne Jes aime plus.Il n\u2019a plus de cœur, Le \u2018Tempérant au contraire sent qu'il n'est pas sur la terre pour lui seul.1 prend plaisir à faire du bien aux autres.Le bonheur est en lui of autour de lui à ennse de son labeur et de son honnêteté, rur son travail rémunérateur met l'aisance dans son foyer.; ; \u201cAllons, amis lecteurs, arborons la Croix de Tempérance.Plantons-lu dans notre cœur et qu'on Ini donne la première place au foyer.Qu'on la mette sous les yeux de tous les membres de la famille.Qu'on la pende aux murs de la maison et qu'elle soit entourée d'honneur ct de respect.Cette croix de bois, elle est à la fois un symbole ni nne promesse.Elle est un symbole de foi au Christ- Sauveur qui « racheté l'humanité et qui peut resussriter les peuples Elle est une promesse de fidélité à sa doctrine de lumière et de vie, une promesse de sobriété et de courage, de vertu et d'honneur.Par ce signe, nous vaincrons l'effroyable fléan de l'alroolisme et nous ferons triompher la concorde, la justice et la paix et fleurir les vertua viriles qui assureraient la prospérité de notre chère petite, patrie l'Abitibi.; .En avant done, Dieu le veut La croisade est entreprise, Le coup de clairod est donné, Vous êtes tous invités à entrer dans les rangs de la sainte milice : hommes, femmes, jeuncs gens, jeunes filles,\u201d enfants, pauvres, riches, hommes de profession, industriels, marchands, bfcherons, défricheurs, agriculteurs, employés de chemins de fer.Il y à place pour tous.Que le mot d'ordre soit : (Gagnons la guerre * Jean Bois \u2018eau.Pas hypocrites, mais \u2026 Nous étions cinq à diner ensemble, Des circonstance Ny un travail à expédier rapidement nous avaient réunis, Entre nous, nulle intimité ; lu politesse scule réglait les rapporls.Chneun éluit li, avec scs idées qu'il n'osait manifester de erainte de heurter celles du voisin, De notre mieux, pour entretenir la conversation, nous faisions appel aux mille el une banalîtés de It rue dont l'insignifianee trouve toul le monde d'accord.Et ça marchait.; Tout-i-coup vibre un timbre électrique : le maître de ta muison vennit de presser un bouton sous lu table.Voilà qu'upparait un gros garçon portant un grand plateau lout rympli de bouteilles et de verres.; \u201cBien, dit le maître, nous ne sommes ques des hypocrites nens autres, nous allons prendre un coup ; _ I n'y avoit pas (rente-six chois.M fallait se coiffer du bonnet d'hypocrite, ou prendre un coup.; Clucun regarda son voisin.Fulluit-il protester 7 Quelques coups d'oeil échangés signifièrent que le silence valait mieu itil y eut trois hypocrites, ; ; Dans les verres ct dans les bouteilles le vin baissu rapi- dememt.la conversation suivit et mourut.Enfin, les derniers plats pussent : le diner est fini.Nous sortons fous les cing.1a face rouge.les uns d'avoir vide leur bouteille, Tes autres d'avoir en silence dévoré une \u201c JEUDI, Hypocrites ! C'est une des injures les plus cinglantes que l\u2019on puisse lancer à ta têle de quelqu'un.Toujours la daplicité est abjecte et méprisable, Au cours de sn vie ler- restre Notre Seigneur, qui a multiplié tunt de pardons, n'à maudit qu\u2019une race ; celle des Pharisiens, à cause de leur hypocrisie, Hypocrites | Avez-vous remarqué comme les buveurs avant de céder à leur faiblesse \u2014 car c'en est une - se hâtent de décocher aux autres, à ceux qui refusent de les imiter, de ces traits qui ne valent pas en odeur et en suveur le vin qu'ils se versent : On dirait qu'ils s'efforcent d'upaiser ainsi quelques scerêtes réclamations de leur conscience.Hypocrites ceux qui ne boivent pas ! Mais il.y a bien des raisons pour être abslinents.Ceux-là seuls qui sont incapables de voir haut et loin les ignorent.U ya la santé, En médecine on reconnaiîl que certains tempéramients supportent mal l'alcool.Même à petite il il leur est nuisible.C'est une des raisons qui a décidé PI se Catholique à supprimer lu Communion sous les deux es- pices, Ilya la prudence.Aux viclimes de Faleoolisme, qui ont brisé leurs chaînes, ct à tous ceux qui ne peuvent en goûler sans s'exposer à des exc le bon sens el la sagesse disent impérieusement : \u201cFiyez l'alesol* * La religion leur en fait même un grave devoir dans te chapitre des occasions prochaines du péché.H ya l'exemple.Duns sa lettre aux Romains chapitre XIV, S.Paul a écrit ! \u201c11 est bon de ne pas boire de vin et de ne rien faire par quoi votre frère est offens ndul ou affaibli\".EUS, Thomas ajoule ce commentaire \u20ac \u201cSi le scandale vient de Ja faiblesse ou de l'ignorance de ceux qui prennent de là oecasi sion de se scandaliser, on cloil s'abstenir méme des choses permises qui ne sonl pas nécessaires au salut : C'est 1h, en effel, ce scandale des Fuibles que le Sauveur ordonne d'éviter.I y a Ja charité, Assez souvent, des chases libres daus un lemps, deviennent des obligations à raison du changement de circonstances.Or, aujourd'hui, en notre pays, un travail gigantesque n été entrepris contre le fléau de l'alcoolisme qui est un des maux les plus déplorables des temps neluels.Regordez bien.Lü où les progrès sont les plus marqués c'est là où l'on a organisé des sociétés d'abstineuts, Done s'abstenir des liqueurs enivrantes toujours, peut avoir une grande importance chez nous.C'est une forme de ln charité qui s'appelle le devoir so- einl, Aussi le Cardinal Manning déclare qu'ayant été appelé parler contre l'alcoolisme devant les ouvriers il n'avait trouvé rien de mieux à dire que ceci : \u201cSoyez des abstinents\u201d.Et Féommment l'aurais-je pu avec rficacité, dit-il, si je ne l'avais été moi-mème ?T1 y a le voeu.La promesse de ne pas prendre de liqueurs enivrantes peut s'offrir à Dieu comme une chose très agréable, comme un moyen d'obtenir Ja conversion des ivrognes.Certes, nu lit de mot.un del vovu' sera une espérance.Car en s'obligeant à cette abslinence un chrétien ne renonce à aucun des plaisirs qui sont dignes de lui, ne fuit rien qui le rabaisse, tandis que l'autre s'accorde une satisfaction qui ne le relève pas.Le même Cardinal Mun- ning disait avant de mourir : \u201cJe paraîtrais avec moins de confiance devant mon juge, si je n'avais pas élé un absli- nent\u201d, Voilà des motifs très nobles, très élevés pour ne jumuis faire usage de liqueurs cnfvrantes.Et ce sont ceux qui s'en laissent inspirer qu'un buveur quelconque ose trailer d*hy po- erites ! L'abstinence lotale, mais depuis toujours Dieu n'a cossé de Ja recommander, de la louer, de Ja bénir, On en Irouve la preuve dans les Ste ritures, duns les lextes eU tes exemple qu'elles rapportent.Ainsi, au moment de quitter le désert pour entrer dans la terre promise, le peuple hébreu reçut de Dieu pur Moise l'ordre de ne prendre aucune liqueur eniveanle, Elail-ce commander l'hypocrisie ?Une mère affligée d'être sans enfant promet au Seigneur que s'il lui donne un fils, elle l'élève rs l'abslinenec du vin, Etle prophète Samuel fut le Fruit de cette promesse, Etait, lu colonisation, la voi- pablique exigent Cnormes.Kt t'est à M ane les provinces ne 2% du revenu \u201cqui était la In\" EE Toy d'entente, L'InJustice est \u201crisnte.les provinces I sont ot aul Ises ont les vonfrences à Ortawa torité lédérale, pour récla- iner rajustement des subsides et de nous rendre justice sous pri he bess rendre Justize, ot sons prée 115 \u20ac d'efcet uno compensation un cut recours à Un syatôme plus jrezre à détruire lu Confédération true toutes les mations do sécession \"vant àir\" soumises à la Légis- e de Quéjes, \u201c Urawa x dit à M.Curon : nous augmenterons pas le subside fé- .mals nous ullons vous accor- 10,000 par apne pourva que rors contrôllons emploi Je ves der- ulers et que vous soumettiez à no- Yproballon un plan de vos opé- UN \u2018\u2019Uttavs a voté 1 M.Tessier sa vart de S1#.Oun,0u0 destinés à aider les provinces à construire de bonnes routes.Mais 11 faudra au- poritbant soumettre À l'approbation d'Ottawa le truré, ta longueur et le moie de vonsiruction de toutes ces routes.\u201cUituws # offert à M.Davt] dea écoles normales centrales, autres ment dites fédérales, des écules techniques tous la aurvelllance fédérale, des lvres uniformes, et des vetro!s énéreux pour faire vivre ces Institolions antiprovinciales et pas- taunt, je lo soullens, onti-canadien- nes Jtant en si bonne voie, Oltawa a fit oun cas de plus, A ST.MIt- hdl on a of rt des miilions pour construire des habitations salubres.Mats es constractions devront être éTis NATION AL\", «130 pouces : (TION AL complete, oires et des aurélisrations modernes : t des hesmns de « (TION AL\" machine \u201cperfec d'une solidité à toute, eprenve et sur tous les terrains © Les HACHES \": TON AL\".les PIQUES, les « CAN'T HOOKS + et autres OUTILS A MAIN.Voxes notre agent.dos Votre paroï LA MACHINE AGRICOLE NATIONALE, Ltée MANTMAGNY.P © fuit L'ARRACH p tionuée an supréme 4 fonetionnant à met reel \"=.SOCOM CCTV eT ore Jiitiessnanesen x Avoine Blé-d'Yusle Mélasse Provisions Ete.Clest Ie temps 78 ect.3m Bananes, Oranges, by et\u201c Lowneys \".ue de /Imen iron J.-W.DION |)-C.E.Fecteau| J.-A.ROY vous ne pourries être mieux servi.par télégramme à nos frais, remplies avec soin.Un lot de très belles couvertes militaires, cn lune.Demandez nos prix.Bureau : Edifice Royal Trust, 138 rue St-Pierre $+4400060 QUEBEC FRUIT & FISH EXCHANGE LIMITÉE 116, rue Dalhousie, Quebec IMPORTATION Nos nriz son\u2019 garantie, Fabris Hod an gazeuses de choir : ou gingembre, Cream Soda.Morue Safer Saumon Anguille * ules de Poisson Lard de Chicago Foin Patates Fèves Pois à soupe Ele.UN ACHAT SATISFAISANT } i | de faire vos provisions.| Que de satisfaction il y « d'acheter des diamants | | Nulle part ailleurs Commandes p malle, où mmandes par Ju y d'une maison d'affaire bien en vue qui n'acquiert que des marchandises de première qualité et dont la garantie et le conseil peuvent étreacceptés absolument.Les diamants qui augmentent en valeur avec le temps doivent être de la.plus haute qualité, parfaitement taillés et achetés avec jugement.Les pier- Tes d'une valeur ordinaire ne sont pas rares et obtien- | dront nul prix dans aucun temps.Faites un placement dans les diamants dés main- | tenant.Permettez-mous de vous montrer quelques joyaux qui vous prouveront un achat sage, vous démantrant auss! un nouveau genre de garnitures uugmentant davantage leur beauté.G.SEIFERT & SON 16, RUE DE LA FABRIQUE, En facade Hotel de ville, I Télégraphiez à nos frais.QUEBEC - ; a a RR | 3 QUEBEC es 00% SO 00003 EXPORTATION » VENTE EN 0ROS Text \u2018 RD Citrons, l'amuers.l'osres.Pec - et sombes, Chou, Carottes, Boites, Choux de Siam Tuners race ee de [Et Tabac en feuilles étendues, menottes de toute sorte, Purge, Amo.& des, Poiaton frais, Poisson salé ef fuiné.Chocolat en bars None & | EE ° A Ferirencmens rdre champagne Ginger Alc Fraiee, Framboise, Su de piri Brew, Eau minérale, Sodium, ete.pére raies DODD 2 + 2 S$ > LS la maison de conance des I «p FOIN, Foin, Avoine, l\u2019atates, Légumes, Ete.: Écrivez pour notre liste de prix.HH.RHEAUME 100 A 104, RUE ST-ANDI médecins pour les liqueurs al ooliques: LES MEILLEURS EN FAIT ÿ DE VINS ET LIQUEURS ar quantité de char \u201d I GRAINS ET PROVISIONS GROS ET DETAIL QUEBEC.3 TELEPHONE: 8 = * F7 071.5 mois \u201cgénérale, et profitez de lison Demandez notre liste de prix ze notre avantage spérial pour la nouvelle sis FRUITS LEGUMES.LOUIS MERCIER & Cie Enr'g, PROVISIQNS, BISCUITS, SU\u201d |! CRERIES, CIGARES.CIGARETTES, N 113-117, rue St-Paul, QUEBEC.WRITURES pour VOLAILLES, ARTICLES D'AVICULTURES Ele = Ny EE A SE LT = Legaré & Moîsan 23 rue Sous-le-fort Attention spéciale aux commandes par malle ott message.QUEBEC ne + LA RENARDICIDE DROGUE MERVEILLEUSE ! GROS SUCCES : + ENCOURACEZ QUEBEC DE MOUTA.Pa 25R Rd 534S = Chemin de fer National du Canada En force le 3 octobre Fbwbiekk pdb hi bihdedhdd EPICIERS EN GROS ET MANUFACTURIERS 45, RUE SMITH, - - 2 LL RE Jufaillible pour prendre an piège : LES PRODUITS., CANADIENS.TELEPHONE 2471-2472 PRESERVING Lted.Le renard, le vison, la Ioutre, le pékun, le loup- cervier, la martre, ete ete La seule et véritable drogue qu'il y ait sur le marché ! N'EST PAS UN POISON SLSU, Ja bouteille de 4 ujouter [A cts pour frais de port.' 250 elle d'une once : RDE, CONFITURES ET.CATSUPS 8250, lu houleille d'une once *2 CE QUEBEC.deux onces ; Prix spéciaux pour le gros.p Agents et vendeurs demandés 4 ÉRSaR722008 \u2018 LA RENARDICIDE Mistassini, - - - Lac St-Jean, P.Q.+.0-40-04_-04-04-40-00-00-04_00-4600< 1920.Mel ET mme PRE Charbon de Forge, = TR PM DE éd als .HR pe Be LIN Charbon à Vapeur \u201cSteam\u201d, $ MEA | Dent le Lee ; | fs Se Sydney et Américain.20 AN artaute ana | dee | Le fameux charbon \u201cANTHRACITE\u201d Scranton us ps 1h oy Chet i : Gui PE Law RM eee | Mokaunik Danse MEN { cer EN MADDEN & SON .Cochrane Hep.3 I'M .Pour les bill le plus rapproché our CONTRACTEURS GENERAUX Spécialitées: Chemins et Aquedues elk et autres détaur, s'adresser à l'ugent 9 du Chemin de fer Natjonul du Canada.Y rattachent, telles que Jestrie du mouton et des lalnages.M.A-A.MacMiilan, (chef de la division des |agrirattere.+ Ottawa, a falt ontaftre unx acroanomes ve qu'est « Franche fédérale de indus.1* monton.M.J.Parent, de \u2018us drative des producteurs de = larg ement de l'industrie des lulnages.sronom®s auront à aJou- t du lin se sont développées au ours fle lu guerre parce que le ect Hed bes habits at de In vie en aéneral forcult jes cultivatenrs A 3e auffire par lyj-même, Il s'agit maintenant de continuer et d'augmenter ro léveloppement, M.Parent fait voir comment l\u2019é- age (du mouton peut étre rému- ratif pour le cultivateur et com- Desaulnier.onl be \u201cfen 11 Coupérative des produce faire pur Lars ¢ sours de luine peut les aider dans leurs z's st russauce d'une ga développement de l'industrie des fille.Morie-lricette-Fernande.Fine ces.Parrain et ne rroine Monsieur] Aprés une Intéressante discus B.Dessuiniers et Madanciselle] gon aur les denx sujets cités plus Prime Desaulners Au congrès des \u2018laut, discussion dans laquelle les ixrOnomés puisent des renselgne- \u2018venis martfeullers et (rès précis.MM.Ph.Rodrigue et E.Poulin, iraæreteurs de la divialon des ontons à Ottawa, ont parlé de Jassiflcation des moutons pur - = ne «0 de l'organtsition jour Ja deronñon A S nt drs produits de mouton & \u2014\u2014 LE 0s NILE LAER \u2014 Lbs .li Co Wattles AG | Ï hib HUUTEIL VE Ws cies d ro l lon EEE Rx» Nommé ge _ mment stant de M.Q-R.- .winistratzur de la loi ai nrérince.agissant d'après wfons roville, St-Ours.Varenges, St-Cy- moutons CU des chèvres au dénurtement de développé cej dent des liqueurs aivootiques \u20ac: A notifié les vendeurs autoris\u2019s \u2018que des mesures nouvelles me- rajent prises en vue de faire observer la loi.Les vendeurs ont aussi reçu l'ordre de ne jap vendre de boisson forte sans'in corti- fleat de médecin pour se conformer aux Têglements.Les prrtion-i le shen de st-Félicien à Québec eu pussant par Chicoutimi pour raft être Lerniné d'icl (rois uns.La ligne à partir de Chivoutimil (trasersera lu vallée de la Itivière que Ch à Mars puis celle de la Rivière, che Ji.ques-Cartier ou Montmorency, | domiei U n'y aura pas, comme où était !propi Hers nuront donc, à l'avenir, plus vorié à le crofre, de raccordement \u2018limite de difficulté à se procurer des 1-14 !8 Mulhate avec «e Quebec Mont- queurs alcooliques une dans tej Mérener Charlevoix.La longueur passé de cette deuxième partie sera de Dès aujourd'hui les réztomenta i=\" mliles r1 ve ser un raccourel 4e ta loi de Temyérance et de 1x Ÿ° 11# sur :1 vole ferrée avtuelle.lo) Scott sont mis on vigueur dans prise durtle wéiendra de détacher du lerritoi sout ie district et :n ville de Qué- * 8 bee traversera une réaien de 150 mile; Cipalité dudit village de es les de longueur inhubltée, mais leurs fermes et certaines ant .erte de richesses Incaleuinbles ; ir Les lots numéros die-sept hides.ety, pi à aix-