La patrie du dimanche, 16 août 1959, Édition finale

[" Æa Patrie L'EXILÉE DE CAPRI Lore, ene do npn depui sen merlage avec Carlo dans lesquels be joue à côté de céiébatle de Hollywood conme Car No rend me shen à à l'amiable avec les autorités Gable.De l'avis du cinéaste, les Américains n'auraient pos traité comme toumer dans je boie de Naples une série de fims N convenolt sa protégée dans la coplicle .omiricaine dv cinéma.tt.ME Salita vr brs aml BOM dw us = ules a we GR La première soucoupe volante de l\u2019univers.Elle est anglaise.Elle peut voler à quinze pouces du sol à vingt-cinq noeuds à l'heure.Charles Laughton, 60 ans, dans \u2018Le Songe d'une nuit d'été\u201d, avec Maria Ure, Titania.La tour (non un dinosaure) d'ou l'on photographie les courses à Longchamps.Le Dr Klaus Fuchs, condamné à quinze ans de prison en 1950, pour espionnage, sort de prison.Il a pris l'avion pour Berlin-Est.e .; 2 .Lo 23 salon international de l'air au Bourget : nussiles américains et tank français attirent beaucoup l'attention des nombreux visiteurs.Lucite Ball, son mari et les enfants, Desi et Lucy, arrivent de Naples à Londres.\u2014 LA PATHE 16 colt 1959 > À Péribonka, patrie de Maria Chapdelaine, le souvenir de Louis Hémon demeure toujours © Péribonka, petit village paisible et sans histoire, tranquillement install: dans sa monotonie, semble avoir tourné le dos à la renommée mais demeure toujours curieux de celui qui l\u2019a rendu célèbre: Louis Hémon, mort voilà plus de 46 ans .Péribonka, patrie d\u2019une histoire merveilleuse, aligne ses deux uniques rues le long de la rivière du méme nom, majestueuse et large comme un fleuve oriental.Le long de la berge haute, l\u2019ancien \u2018chemin du Roy\", où se promenaient naguère Louis Hémon et les premiers colons de Péribonka, est devenu une belle route asphaltée.Pourtant, tout est calme et paisible ici, et l\u2019on se croirait, le soir, à l'autre bout du monde.Une église moderne, que l'on a bâtie il y a quel ques années, a remplacé l'ancien temple de bois que connut Hémon.Le musée Louis-Hémon lui-même se trouve à environ 2 milles du village, en allant vers St-Coeur-de-Marie.Il est installé dans l\u2019ancienne ferrae de Samuel Bédard, aujourd\u2019hui décédé, chez qui l'écrivain français travailla durant l'année 1912 pour 8 dollars par mois .On a repeint et restauré la ferme dont s'occupait naguère, avant sa mort, Mille Eva Bouchard, que l'on tient pour avoir servi de modèle au personnage de \u2018Maria Chapdelaine.\u201d Le musée reçoit durant l'été beaucoup plus de visiteurs que l\u2019on ne pourrait le croire et, de l\u2019autre côté de la route, face à la rivière, se trouve un restaurant où les touristes peuvent prendre des repas.Il y a même aussi quelques cabines.Dans l\u2019ancienne ferme de Samuel Bédard, on a conservé pieusement le mobilier de l\u2019époque: des meubles simples, en bois, solides, sans ornementation.Dans la petite chambre qu'occupait Louis Hémon, au plafond bas et où trône un énorme poêle à trois ponts, il n\u2019y a pas autre chose qu'un broc de faïence sur un vieux bahut, et un crucifix pendu au mur.Au-dessus de son lit, la petite fenêtre par laquelle il surveillait la marche des saisons, le sourire du printemps et les ombres de l'hiver.On à reconstitué minutieusement la chambre à coucher des Bédard et la grande salle commune est devenue saile d'exposition d'éditions rares, de médailles, de gravures, etc.On peut aussi voir la vieille machine à écrire sur laquelle Hémon dactylographia l'immortel roman de \u2018Maria Chapdelaine,\u201d et le sac de voyage en cuir qu\u2019il négligea d'emporter lorsqu'il quitta Péribonka durant l\u2019hiver de 1912.Les bouleaux à Bédard, à l'ombre desquels Louis Hémon écrivait, chaque samedi, dans un cahier d'écolier, des chapitres de son fameux roman.Le musée Louis-Hémon, installé dans l'ancienne ferme de Samuel Bédard, a Péribonka.A droite la stèle érigée à la mémoire de l'écrivain français par la Société des arts et lettres du Québec.M.Damase Potvin, journaliste bien connu de Québec, était le beau-frère de Samuel Bédard, l'ancien patron de Hémon.1! rencontra le célèbre auteur du fameux roman \u2018Maria Chap- delaine\u2019\u2019, un jour, dans un hôtel de Saint-Prime.LA PATRIE 16 coût 1959 33 LE d l'artère commerciale de fo ville, lo rue Nicholson, qui traverse le vieux canal de Beouharnois, dont les eaux paisibles font penser à un des canaux endormis de Veruse.Pour l'émerveillement des enfants, on a construit celte petite fontaine dotée de maisons miniatures, autour desquelles évoluent de gracieux canards ou bobil étourdissant.Des rives du loc Saint-François, le visiteur découvre le vaste panorama industriel de cette active cité.I noe Ty BT Wary FY i - ny et LB puit Pe ; .a P Es TUE RET WEL a TE \u201ca 08 FE ER Fd dis nt) 3 RTE Pre Le df | J VN OR Ee [re ee ~~ ï ~~ me) 8 \u20ac Ç - .À LA PATRIE 16 coût 1955 mr mr sr a A mme sr TT ) im mr #7) Ag 7 \u2018 > Ze nn\u2019 J 8 AT 3UITF PAGF 6 ur; = [3 K 7 3 EE 3 we LA PATRIE 16 cout 1¥59 3 a Ry \u2018a > vin Lb.7 - og ÿ 3 ji a El à { vu \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 So ne t PR EE; wr I Fuk £3 \" por - Rd T c NY DE Lu fs i } bis 37 H | Le à eh #! PP ~~ a ged i PER] | aby Lu La bibliothèque munici tuée en foce du parc Sauvé.H est question de la tronsporter dans un édifice plus conforme avec l'importance de la ville | A if 2 = \u2014- an À H fe j *, oo | = i Jus\u201d y NT cS AH SL La gy tr 3 \u20ac z2+4ä iis si \\ is is (7 CI gd $ oa 3 : \\ À a ; le parc Dalpha Souvé, au bord du lac Soint-François.7 ! 6 SANTÉ DE LA PAGE\" 7 A TEA SE ron ad ad i M Uélegant édifice du collège Soint-Thomas d'Aquin.Cd r î Pr Addy A: i Fi + \u2018 1 », BHA he f Free + See, pig \u201c108 t Fe, la cathédrale de Valleyfield, où l'on procède actuellement à des travaux d'embellissement, se trouve au centre de la ville, à quelque distance du vaste collège classique du Socre-Coeur.le monument à la mémoire des zouaves pontificoux.LA PATRIE 16 août 1959 NOS DÉPUTÉS a Québecagy Cette rubrique, dégogée de tout esprit de port, n'o d'outre intention que de remeigner le lecteur sur ses dirigeant.L\u2019hon.Antonio Talbot Né: le 29 moi 1901.trodes: dowiques, ou Séminoire de Québec; universitaires, & la facts de droit de Laval.Profession: avocat.Famille: marié, en novembre 1949, à Para, à Geneviève Gagnon, de Dolbeou, comié de Roberval.Père de deux enfanmn, Morie, filleule de l'hon.Maurice Duplessia; et Claude.Résidence: Chicoutionl.Licencié en drot à Lavoi en juin 1924, avec le premier prix en procédure civile {Prix Boillorgeon), admis ou Barreow de Québec le mon suivort.W se fine à Chicoutimi et fonde une société Hgule ovec Me Elzéar Lévesque avec lequel it pratique s0 profession jusqu'en 1934 alors que la société «si dissoute por site de lo molodie de Me Lévesque.Duran les dix années suivantes, Me Talbot pratique seul.En | 944, À fonde une nouvelle société légale avec Me Louis-René Logacé, cr, oujourd'hui juge à lo Cour de Magistrot; et deux om après, vne outre ovec Me Jules Landry.Me Talbo!, ou cours de ces années, à pratiqué intensément son droit et à plaidé jusqu'en Cour Suprême et ou Conseil Privé.Déjà, cependont, À avait goûté à lo politique.En 1938, À avai été chohi candidot de l'Union nationale pour représenter le comté de Chicoutimi.N fut élu, en mai de la même année à l'Assemblée législative.Lors des élections de 1939, alors que l'Union nationole perdit le pouvoir, Me Talbot survéont à la défaite.NU fui de nouveau élu aux élection de 1944 of ouermenté comme ministre en septembre de la même onnée.Premier député de Chicoutimi titulaire d'un ministère, l'hon.Talbot détient depui 1944 le portefeuille de la Voirie, oyant toujours été réélu oux élections subséquentes.«oe Même après avoir ét6 nommé ministre, I'hon.Talbot ne coma jomols de s'intéresser activement oux affaires de so profession.En mai, 1945, # était choisi comme bâtonnier du district judiciaire du Saguenay et, à la fin de même mois, bâtonnier général de lo province de Québec.C'est donc lui qui prisido le congrès du Barreau de ta province, à La Malbaie, en juin 1945 at qui fut deux moi plus tard, l'hôte du Barreau canadien au congrès tenu par caîte osociation, à Montréai.En octobre 1945, il fui délégué du Barreau de Québec au congrès du Barreou interaméricoin terw à Santiago, Chili; à cette occasion, il fut invité par les autorités de l'Université catholique du CN à adresses lo parole oux congressistes.l'on dernier, le ministre était délégué à Lourdes pour représenter le province à un pélerinage organisé por deux anciers premiers ministres de France, MM.Schuman et Pinay, pour les parlementaires catholiques du monde entier à l'occasion du centenaire de Lourdes.En qualité de ministre de la Voirie, représento la province, en 1946, ou raitiement annuel des Pionniers du Nord-Ouest tenu dons la vallée de I'Assiniboine et fut trois foi président de l'Association conadienne des Bonnes routes.L'hon, Tolbot o été fait Conseil du Roi en 1937, Le 20 août 1945, il étoit foit docteur en droit \"honoris causa\u201d par l'Université de Montréal et, en février 1947, À était également honoré par l'Université Laval, son Almo Mater, Chon.Talbot est un musicomane, ce qui est heureux puisque son épouse, gronde musicienne, étudioit la musique à Poris lonqu'elle à éporsé son wari.le miniire 0 une autre distraction: ce sont les voyoges.I n'y © pas de pos d'Europe qu'il n'oit visités.N o parcouru les Ardiles, et les deux versants de l'Amérique du Sud, le Conoda tout entler et tout l'est des États-Unis.Uhon, Talbot est owssi un fervent des arts of des livres.J, Tréponier ete wy -\u2014 - - .\u2026- - e - - - - ° ~ \u201cPour quelqu'un \u201c+, de bien spécial.\\ 84 ravissants MODELES DE TRICOTS ENTIRREMENT ILLUSTRÉS Voici le livre de modèles de tricots pour bébés et enfants jusqu\u2019à six ans le plus complet et le plus facile à suivre.Cinquante pages comprenant modèles illustrés, et éprouvés.y compris un ensemble 3 pièces au point mais.Imprimé en caractères très lisibles, le livre de _Lricots layette le plus po ire du Canada offre en plus: un tableau indiquant la manière de substituer les laines, un tableau des mesures courantes, un tableau comparatif les différentes aiguilles, des suggestions pour tricots offrir et une grande quantité de conseils fort utiles.Achetez-le au comptoir de laines pour tricots main ou postez le coupon ci-dessous.A: Dép.LP.Newlands & Company Limited \\ Galt, Ontario \\ Veuillez me faire parvenir .exemplaires de votre nouveau livre de tricots layette.Ci-joint, $0.50 pour chaque exemplaire.NOM.Pour faire de beaux ocantoune tricots, employez vEs LAINES LAYETTE IRRÉTRÉCISSABIES Newlands PROVINCE - ~ LA PATRIE 16 août 1959 7 PLONGÉE DANS LA PRÉHISTOIRE © Depuis 77 ans, le Musée Redpath de [Université McG offre les incomparables collec.sions qu'i obrite à l'admiration des étudiants, des professeurs, des chercheurs et du public en général qui, durant la belle sai son surtout, »\u2018y arrêtent fréquen- ment.Des générations de visiteurs montréalois ou venus d'ou- spédaiement à cet effet.fin 1882, l'honorable Peter Redpath faisait constreire, pour abriter les collections du musée, l'élégont bôtiment que l'on peut voir av jourd'hui.Depuis sa fondation, BU s'eut enrichi à bien des sources et, présentement, le Musée Rod- path content plu d'un million d'objets et de pièces d'expesi- tion dont un contain nombre sont souvent prêtés à des vaiversidée, collèges ou musées locaux cono- diens.Dans ie hoil d'entrée, ou NLA PATRIE 16 août 1959 1 Le fronton grec du Red- r : poth Museum, occupant l'angle ovest du parc de Æ l'Université McGill.Le mu- .Æ sée fui fondé en 1882 ; por un mécène, l'hono- LL, à rable Peter Redpoth.: ECE 0e a REN le premier étage du musée «st consacré à l'histoire canadienne, Section du tronc d'un des plus vieux arbres du Conoda, un pin aux cultures indienne el esquimau, ainsi qu'à divers aspects de de la Colombie-Britannique, qui devoil avoir 588 ans.Cette fart prmitif des diverses tribus de l'Afrique Centrale.pièce se trouve dans l'escalier conduisant ou premier étage.: pe > 3 n - ; | 29, CR - y ; gt BTS 3 ; y Cet étrange animal n'est RR 27?+ à ) PO pos une tortue.I! s'agit i .=\" + d'un glyptodon, genre de Lu \u2018 ; SNOT alle.mammifère qui vivait en : i! Lo a I Amérique durant lo pério- tam de quoternaire, c'est-à- dire quelque 800,000 ons ovant nous.Ce fossile à été découvert en Uruguay. - \u201cRiche \u2018 | safe \" fous Vpt- a.IS 1a PATHE 16 ooù 1959 VELOURS e Coquette, Gracieuse et Fripon.De quoi réjouir la mère Michel.Ils viennent à peine de sortir des mains de lo nature.Charmants comme tout ce qui vient de naître.C'est la vie, son perpétuel recommencement et son mystère étourdissant.Ils ouvrent de grands yeux émerveillés devant le spectacle qui se présente à eux.lis s'offrent à notre contemplation et implorent notre caresse.Blancs ou noirs, tous beaux.Il y en à pour tous les goûts.Îls seront d'une fidélité à toute épreuve.lis défendront sauvagement le logis contre l'invasion des rongeurs.Îls seront peu exigeants.lls se contenteront de rogatons, bien que, à dire vrai, ils aient un penchant pour les habitants de cette eau qu'ils redoutent tant.Comme des pachas ils affectionnent les divans moelleux et tièdes.Justement aussi l'article pour faire leurs griffes.Ils ne dédaigneront pas de reposer entre vos bras, d'exprimer leur plaisir par leur ronronnement, de caresser votre nuque de leur fourrure de soie, de frôler votre jambe d'un mouvement enveloppant, cajoleur et enjôleur.Un amour.Chatterie est synonyme de tendresse.Voilà ce que disent leurs amis.lis ont aussi leurs détracteurs.Mais n'oublions pas que l'on a écrit que le degré de civilisation d'un peuple se traduit par la propreté de ses W.C.et la façon dont il traite les animaux. Smee 2 15 WEMS HP l'ai dû foire un mouvais coup.Échec et mat probablement.Voilà pourquoi Prince, mon adversaire, pas seulement aux échecs, mais dont je me méfie tout le temps, me jette un regard désapprobateur.Ce qu'il me surveille! If me prête continuellement des intentions louches.Heureusement que j'oppertiens à la maison et que son devoir est de protéger ceux qui en font partie.Comme nous n'allons pas à l'école il faut bien que nous fassions notre éducation tout seuls.!! faudra flous excuser si parfois nous faisons quelques faux pas, comme por exemple plonger notre nez dans la crème quand il ne le faut pas où si nous ne sommes pas dans la note méme si le morceau nous est dédié.Quand la maman en à assez de mes frosques, voila comment elle me mel à la raison.Hop-là! Elle m'empoigne, oh bien maternellement, pur le chignon du cou el en deux temps me ramène à la maison des chats que est lu boîte que je commence à trouver bien petite, maintenant que je puis gomboder, sous lo soupente de l'escalier.Je reviendrai bientôt LA PATRIE 16 août Josy |} L'un des plus grands artistes américains était Français © Auguste Saint-Gaudens naquit à Aspet, dans le midi de la France, où son père exerçait le métier de cordonnier.Il n'avait que six mois au moment où ses parents émigrérent à New-York en 1848.Il manifestait de telles dispositions pour le dessin qu'un client de son père, toujours cordonnier, le recommanda à un tailleur de camées du nom d\u2019Avet.Le soir, le jeune homme suivait les cours du Cooper Institute, qu'il quitta ainsi qu\u2019Avet, pour la National Academy of Design.Il put enfin affiner son art sous la direction de Jouffroy, un adversuire du classicisme, à l'École des Beaux-Arts de Paris, en même temps qu'il poursuivait son éducation générale.À Rome, où il acheva de se perfectionner, il connut des années de misère.Ses gravures lui permirent enfin de terminer sa première statue, \u201cHiawatha\u201d, et \u2018\u2019Le Silence\u201d.Rentré aux États-Unis, il éprouva de nouveau quelques difficultés à se faire connaître.Son monument de Ferragut, au Madison Square, de New-York, le lança.Après un court séjour à Paris, il revint à New-York où il établit ses studios et où il demeura quinze ans.Son atelier devint bientôt un salon artistique, où il donnait des concerts.Il y sculpta le monument du colonel Shaw, érigé en face du parlement de Boston.Il s'attaquait également à la statue de Lincoln, commandée par la ville de Chicago.Lié d'amitié avec Robert Louis Stevenson, il fit ie médaillon du romancier quelques mois avant la mort de cœ dernier.L'original de son \u201cAmor Caritas\u201d est au Louvre à Paris.Ii sculpte ensuite la statue de Colomb qui orna le fronton de l'exposition mondiale de Chicago en 1892.En 1897, la nostalgie de Paris le reprend.Ses ateliers furent le rendez-vous de Paul Dubois et d\u2019Auguste Rodin.Après deux voyages en Espagne, il réintégra les États-Unis et s'installa à Cornish, New-Hampshire.Il y termina ses dernières grandes œuvres: monument Sherman, Lincoln, les Cariatides pour la Galerie d'art Allbright, de Buffalo.Malgré sa santé chancelante et un incendie qui ravagea ses studios, il n\u2019en continua pas moins à produire, jusqu'à sa mort, survenue prématurément à l\u2019âge de 59 ans.Le tombeau et le rnusée, érigés à sa mémoire, à Plainfield, New-Hampshire, sont devenus un lieu de pèlerinage des artistes et de tous les fervents de l'histoire dont il a atatufié les héros.C'est sous ce monument à la lisière d'un bois où il aimait À se reposer qu'a été inhumé Auguate Saint-Gaudens, dont les oeuvres ornent les places publiques et les musées des États-Unis et se rencontrent au Louvre et en Angleterre.On à réuni dans deux studios du musée de Plain- field, non loin de son tombeau, les oeuvres les plus remarquables de l'artiste.Cette statue de Lincoin a été installée dans le plus petit des deux.LU LA PATRIE 16 où 1959 ter a fa Tête du Christ, dans laquelle l'artiste a traduit le profond sentiment religieux qui l\u2019animait.Un autre monument du Christ par Saint- Gaudens se dresse sur le Boston Common.Dans le grand studio le visiteur ne manque pas de s'arrêter devant ce couple d'enfants d\u2019une érâce exquise, pendant quelques moments.Buste de l\u2019apôtre de l'abolition de l'esclavage que l\u2019on peut admirer dans le petit studio.La devise de Saint-Gaudens était: \u2018\u2018Faites comme il vous plait; l\u2019important est que votre oeuvre soit inimitable.\u201d\u2019 C'est la marque du génie.Brutus, sous le poignard duquel s\u2019affaissa César en murmurant ces mots qui sont restés le stigmate de l\u2019ingratitude: \u201cTu quoque, fili.\u201d Savez-vous comment vite soulager les DERANGEMENTS D'ESTOMAC ?Croquez simplement un ou deux Tums au godt agréable! Pas be soin d'eau! Vous senlitez un soulagement mpide parce que la formule antiacide des Tums agit vite pour neutraliser l'excès d'acidité.Carminatifs.les Tums soulagent toute sensation de lourdeur.Le rouleau de 12 ne coûte toujours que lOf; paquet de 3 rouleaux, 294.Ne souffrez plus d'aigreurs.hyperacidité, ni gaz.PRENEZ DES TUMS! PRENEZ NERVINE en vente portout BÉBÉ FAIT SES DENTS?Les poudres Bieedman's à l'artion bénigne aident à mouiager rapkiement tes troubln de ia Gemtiiton température.conslipalion, ms, lniens d'estormar.iles appotient un bien- être repesent, autant pour le bébé que pour 18 mére.ws POUDRES STEEDMANS LA PATINE 16 coût 1959 21 i ] un 4° CENTENAIRE qui durera 7 ans e Les fêtes de la fondation de la Floride battent leur plein.Ouvertes le 14 de mai, elles se prolongeront jusqu\u2019en 1965, en différentes villes.L'une des attractions de ce jubilé sera la ville de 1723 reconstruite dans l'île de Santa Rosa, près de Pensacola.Des Espagnols authentiques ont été importés de leur pays pour occuper cette cité.Ce sont leurs ancêtres qui furent les pionniers de l'État au soleil perpétuel.Le découvreur de ces terres fut Ponce de Leon, qui descendit sur ces rives, en 1513, et en prit possession au nom du roi d\u2019Espagne, le jour de la Pascua de Flores (fête des fleurs).Se fiant aux récits merveilleux que lui firent les naturels du pays, il crut avoir trouvé un pays regorgeant d'or, aux sources naturelles magiques qui redonnaient la jeunesse à ceux qui s\u2019y baignaient (eau de Floride).Il erra ici et là pendant quelque temps, sans succès, mais pour revenir en 1521 à la tête d'une expédition.Les aborigènes lui firent cette fois , Mauvais accueil et il tomba sous leurs coups.En 1528, un autre Espagnol, Panfilo Narvaez, pénétrait dans le port qui porte maintenant le nom de Eau Claire.Il ne put vaincre la résistance des indigènes.Il fit naufrage en tentant de s\u2019enfuir et périt avec presque tout son équipage.Hernando de Sota revenait à la charge en 1539 avec mille hommes.Il poussa ses incursions jusqu\u2019au Mississipi.En 1559, un premier établissement était assis sur les rives du port de Pensacola par Don Tristan de Luna.Il fut dispersé par les Ployant presque sous le fardeau de ces perroquets aux Indiens.En 1564, un groupe de huguenots français élevait plumages rutilant et au babil incessant, ce jeune visiteur le fort Caroline sur la rivière Saint-Jean.Ils furent pourrait se croire en pleine jungle du Brésil, sans éprou- ; .ver de terreur, car ses amis semblent bien à l'aise sur ce massacrés en 1565 par les Espagnols.Le premier village perchoir où ils partagent la joie du petit bonhomme.permanent fut fondé vers cette époque à St.Augustine.En 1696, une autre colonie espagnole était établie à Pensacola.En 1763, l'Espagne cède la Floride à la Grande-Bretagne.Depuis ce moment on assiste à une guerre continuelle entre les Anglais et les Séminoles.En 1783, la Grande-Bretagne rétrocède la Floride à l'Espagne.En 1795, I'Espagne fait cession à la France de tout le territoire situé à l\u2019ouest de la rivière Perdido.Anglais et Américains se disputent ensuite ces \u2018 contrées pendant plusieurs années jusqu\u2019à ce qu\u2019enfin l\u2019Espagne vende la région aux États-Unis pour la somme de $5,000,000, en 1821, sans que pour cela l'autorité de Washington soit toujours reconnue, surtout par les Séminoles.Ce n\u2019est que le 6 février 1868 que la Floride adopte une nouvelle constitution et rentre dans l'Union.En 1925, elle est le théâtre d\u2019un boom sans exemple, même aux États-Unis.On chiffre à plus de $400,000,000 la construction qui s\u2019y fit rien que durant cette année.Malheureusement commence la série des ouragans.Le 18 septembre 1926, une tornade tue 400 personnes et fait environ 6,400 blessés.Les dégâts sont de $165,000,000.Le 12 septembre 1928, autre cyclone: 1,836 morts et 15,000 réfugiés.Le 2 septembre 1935, une tempête fait 300 morts.Le nom de Miami rappelle le retentissant attentat commis contre la vie du Président Franklin D.Roosevelt.Le 15 février 1928, un anarchiste du nom de Giuseppe Zangara tira cinq coups de feu dans la direction du Président.\u201d Cinq personnes qui se trouvaient dans l'auto de M.Roosevelt furent blessées.Le maire Anton J.Cermak, de Chicago, Nul endroit n'est plus propice à la célébration du de succomba à ses blessures le 6 mars.Zangara fut exécuté centenaire de la Floride que ce jardin zoologique où ce le 20 mars suivant ne sont pas les bêtes qui sont enfermées mais les hu- .mains.II s'appelle Africa et il est situé près de Boca Raton.M.Ed Morse y sert de guide, de chauffeur et de ° cornac à l\u2019occasion pour aider les milliers de visiteurs.0 LA PATRIE 16 aodt 1959 Ces girafes peuvent avoir l\u2019air de vous regarder de haut.L'une d'elles a raison de prendre de grands airs.Celle de gauche.C'est qu'elle porte le nom de Champ, qu'elle est la plus haute au monde, 21! pieds, et qu'elle pèse 3,600 livres.Elle n'a que six ans et elle n'a pas fini de érandir.On l'évalue à $22,000 tandis que le prix d'une girafe ordinaire n'est que de $5,500.La durée normale de ces gratte-ciel est de 25 ans.Elles cessent de se développer d'habitude après la 8e ou la 9e année.Que l\u2019homme descende du singe n'épate plus personne.Ce qui est plus épatant c\u2019est que le singe nous ait précédés dans l'espace.Les deux primates qui viennent de descendre du ciel sont les frères de ce chimpanzé que Madame et mademoiselle sont heureuses de promener en toute sécurité dans le jardin zoologique d'Africa, U.S.A.xR Mh A J LES \" Les marsouins ont la réputation d'être très sympathiques et très agiles.Ceux du seaquarium d'Africa ne démentent pas leur réputation.D'un bond ils se Jettent dans vos bras, surtout si vous avez pour les amorcer un bon morceau à leur mettre sous la dent.Une safari comme dans un conte des Mille et une Nuits.Notre jeune cowboy tend le pain aux cha- Mmeaux comme a'\u2019il-se trouvait sur la route des caravanes du Sahara.Les bêtes y errent en toute liberté grâce aux trois cents acres de terre boisée \u2018 IRE SR mises à leur disposition par le Jardin Zoologique.re Lt .A PATHE 16 coû 1959 213 y SR Su : / tds a LY Ya N, la police © été oppelée pour refroidir l'enthousiasme des hotes dont les effusions el les verres débordent jusque dans lo rve el incommodent les possants qui commencent à cramimdre non sans raison pour leurs boîtes crôniennes.[hess 9 BS nae Une autre émancipée: l'honorable Penelope Dewar, 24 ans, héritière des millions de lo fameuse firme de wisky, photographiée aux courtes de Perth Hunt.Malgré l'opposition de son père, elle est bien résolue à prendre l'avion pour l'Amérique où elle 0 l'intention d'épouser le millionnaire américoin Norman Butler, en dépit de lo vive opposition de son milliardaire de père, lord Forteviot.MA (A PATRIE 16 aoû 1959 AU TEMPS DE JEUNESSE FOLLE ® Ce fut un porty à tout casser.la police fut appelée ou moins deux fois.Les verres et les bouteilles de champagne volérent dons la rue.Îl ne s'agissoit pos seulement pour une théorie de jeunes de jeter so gourme ou de célébrer le vin nouveau mais de fêter les 17 ans d'une demoiselle de la haute société, Annabelle Drummond, dans les appartements de 2,000 livres sterling par année de ses parents, dans le fashionable quartier de Lownde- squore, Knights-Bridge, Londres.La belle Amobelio est lo fille d'un grove banquier.\u201cCe fut merveilleux\u201d, de l'avis de l'hôtesse.La fête commenço à huit heures et se termina à minuit.Quelque 150 invités se promenèrent dans la rue en carrosse de bébé, chacun prenant son tour à la poignée.\"la seule chose qui m'inquiéta, avouo la maman, ce fut le loncement des verres et des bouteilles dons lo rue.\u201d M.Drummond n'ossista pas à la beuverie.\"Papa s'est montré ovant que le chahut commence, o jeté un oeil sur les invités et il est parti,\u201d soupiro Anna- bella.l! fout que jeunesse se passe.Ces jeunes écervelés seront un jour les plus rigides défenseurs de l'ordre, Pan sur lo renverse.Le spacieux hôtel privé ne pouvait contenr pareille ivresse de joie.l'ollégresse se répandit dans lo rue.O alcool, opium de l'Occident, que de sottises ty fois commettre! dt 0 Be.\"laa MONSTRE SACRÉ e Des 45,000 opéras qui ont vu le jour, sans compter ceux qui sont restés au fond des tiroirs, \u201cMédée\" semble celui qui soit le mieux adapté au tempérament volcanique de Maria Callas.L'oeuvre de Cherubini fut sortie de ses vieux cartons en 1951 exactement pour elle.Elle a permis à la cantatrice grecque de remporter un nouveau triomphe au Covent Garden, triomphe qui n'était pas tout à fait inattendu puisque les billets des loges qui se vendaient av guichet $38 trouvaient preneur sur le marché noir à $280.Le personnage est taillé à la mesure de la dynamique cantatrice.La magicienne de la mythologie qui, abandonnée par Jason, offrit à sa rivale une robe et une couronne empoisonnées, lesquelles la consumèrent et Un savon doux qui fleure bon la propreté Qu'elle est douce et tendre la pres d'un bébé, qu'elle sent bon! Veillez à ce que celle de votre bébé reste ainsi, au pa Bass Own.Le pro si doux au um propreté, à t sux bébés.LE Savon Bany's contient de la lanoline afin de conserver à la peau sa douceur.ll adoucit la peau délicate du bébé tout en la nettoyant.LE Savon Basv's Own est le seul savon qui répand un parfum durable et re- fraichissant.Pour garder fraiche et douce la peau de votre bébé, employez Le Savon Banv's Own, si doux et qui sent si bon la propreté.Procurez-vous plusieurs pains dès aujourd'hui! incendièrent le palais du roi, qui égorgea ses enfants et disporut dans les airs sur un char attelé de dragons, ne pouvait RASEZ-VOUS DE PLUS PRÈS avec n'importe quel rasoir électrique UTILISEZ LA LOTION / ric Sh AVANT LA BARBE Si vous n'êtes pes satisfait du résultat obtems avec votre rasoir électrique, essayez la lotion trouver d'interprète plus colorée que la Callas.Elle était en voix et semblait brôler d'un feu sacré.Elle avait pourtant eu un trac fou avant de monter en scène.\"Si vous me plantiez un couteau dans la chair, il n'en sortirait pas une goutte de sang,\" disait-elle avont vw oy de donner cours à tout le pathos qu'elle devait soutenir 3 y imine lo Wraneprsties; \u201cLECTRIC SHAVE\" de WILLIAMS.À pendant des heures.Elie rugit comme une tigresse.® Tusa goss mem.: can me p- ' ; « Permet de vont raser soul rasoir électrique de raser 6 ue près.On l'ovationna.Elle dut répondre à douze rappels.de plus près.N'oubliez pus qui il ns à qu'une otion « Lubsiiis le poux, vous WES mandez la lotion LECTRIC SHAVE DE Ce fut une apothéose et pour la cantatrice et pour l'oeuvre.> roone pins confortablement.WILLIAMS! Fatigué au milieu de la journée?Vous le devez peut-être a un SANG APPAUVRI VOUS VOUS SENTIREZ PLUS FORT après 7 jours seulerment-ou votre argent vous sera remis Si vous êtes sans cesse fatigué e1 déprimé, n'oubliez pes que la véritable cause est peut-être une anémie ferriprive due à une déficience de fer dans le sang.Afin de reprendre rapidement vos forces, prenez Geerou, le tonique rapide qui commence à renforcer le sang en 24 heures seulement.Le même jour, Je fer contenu dans GerItox circule dans le courant saaguin, apportant force et énergie à tout l'organisme.convoincants de l'opéra italien; Joan Cortyle, Fio- Pendant trois jours on fil queue oux guichets du Royal Opera House pour entendre Mario Collos.renza Cossotto et Nicolo Zaccaria.Jon Vickers à i i = ; ; - si êtes t imé à de | Les billets pour les cing représentations s'enlevirent est un jeune comédien et l'un des meilleurs ténors pouvreté de votre sang.et Peis Vous les jours, ' - en quelques heures.La contatrice gréco-américaine lyrico-dromotiques de noire temps.Lo photo ci- sous forme liquide où en comprimés.Vous reprendrez = avail à ses côtés des étoiles comme Jon Vickers, qui contre représente la Collas ou moment où elle entre rapidemen va re vera remboursé! son \u2014 fut après Mario, l'un des interprètes les plus en scène et vo déchaîner les puissances de lo fatalité.© Aurribualble à l'antatie par manque de fer LA PATRIE 16 coût 1959 | \u2014 FÊTE INTERNATIONALE e Nos voisins de l\u2019État de New-York ont consacré trois mois à la célébration d'une fête commune: le 350e anniversaire \"de la découverte de I'Hudson, en septembre 1609, par Henry Hudson.et l'exploration de la région du lac Champlain par le fondateur de la Nouvelle-France.Ils ont convié le Canada à participer à leurs réjouissances.Ces agapes prennent plusieurs formes, notamment un concours de bûcherons, sous le signe de la hache.qui fut l\u2019une des premières armes de l'homme et l\u2019unique instrument dont disposaient le colon et le défricheur des deux pays.Le clou des réjouissances sera la venue, en septembre, de la princesse héritière de Hollande.Beatrix.On se rappelle que les Néerlandais furent les premiers habitants de la région qui devait devenir un jour la métropole américaine.Déjà une expédition de soixante algonquins et de trois blancs a remonté le Richelieu et des couronnes ont été déposées au nom d'organismes représentant toutes les parties du Canada et des États-Unis, au pied du monument de Champlain à Québec, à la suite d'un défilé militaire canado-américain en présence de hauts personnages.Les haches de ces blcherons doivent couper comme des \u2014 rasoirs.L'un d'eux en fait Ia démonstration sur la figure d'un camarade qu'il est en train de raser.En temps ordinaire l\u2019homme des bois fait l'épreuve du fil de son instrument en tranchant d\u2019un coup un poil sur le taillant.od La bille est solidement maintenue sur le chevalet pendant qu'un concurrent doit abattre le plus grand nombre de disques que possible en un espace de temps donné sous l\u2019oeil attentif d\u2019un chronométreur et des concurrents.Timber! Arbres et copeaux ont éclaté de tous côtés à la fête champêtre annuelle de Tupper-Lake, capitaie de I'industrie du bois de l'État de New-York, au coeur des Adi- rondaks, à l'occasion de l'association des deux découvreurs Hudson et Champlain dans une pensée collective.) 26 (a PATHE 16 coût 1959 .ï La participation des enfants met un peu plus de joie dans ces exhibitions de force et d'adresse.Elle développe chez eux le sens de la lutte pour la vie et leur inspire le goût d\u2019un métier qu'il faut perpêtuer, l'industrie du bois étant encore, en Amérique du Nord, l\u2019une des plus importantes.Le concours du godendart met aux prises les bras les plus solides et les plus rapides.Les rondelles, épaisses d\u2019un pouce, tombent sous le tranchant de l'acier à vue d'oeil, pour ne pas dire presque aussi rapidement que si on les manipulait sur le lourd chariot d'une scie mécanique.Le maniement de la hache est un arf qui ne se perd pas grâce à nos bûcherons.Is vous fen-« dent un arbre avec une coche aussi unie que si elle était faite au couteau.Ces divers concours attirent des artistes de la scie du Canada et des E.-U.CIGARETTES [ALI BOUT UNI OU FILTRE Callosités SENSIBILITÉ OU MÉTATARSE ?COUSSINET BALL-O-FOOT [Aaa Vous merchez comme sur un fepis.immédiat! Vous n'sves jamais rien connu d\u2019aussi merveilleux.C'est le coussinet -et non le pu ui absorhe le choc de chaque pas.soulage In \u2018atique imposée parles talons heute.Confection soignée de mousse Latex teinte chair.Panne par deasus l'orteit-PAS d'adhésif.vable, tvisible.Seulement 51.25 ls paire.Dana les Pharmacies.les rayons de chaussures, lee 5- 0-15, Si les HALL-O-FOUT du Dr Scholl ne se trouvent dans votre région, adreasez votre commande avec le prix d'achat et en précisant pour homme ou pour femme, à OR.SCHOLLS LIMITED, TORONTO, 18.TONDEUSE REBELLE?VITE! Romettez-le en marche avec quelques gouttes de 3-IN- ONE Bile pénètre jusqu'ous endroits les plus difficiles d'accès.Be ne s'englue pas.3-IN-ONE OIL M ntoutan OU SPUAT HIKCTEX MOTOS LA PATRIE 16 coût 1959 27 a NEW-YORK: MIDI e C'est la ville où tout le monde semble avoir été piqué por la torenive ov avoir des fourmis dans les souliers et où, pourtant, À suffit que l'horloge some douxe coups, ou beffroi de Gotham, pour que chacun reste figé dons un fomiente renversent.Sur semaine ce n'est pas seulement l'heure du lunch, c'est le moment où les millions de sédentoires, employés de bureau, s'élancent hors des gratte-ciel pour aller prendre une bouffée d'oir et recevoir une careme du soleil.Ce qui fait qu'à midi, Manhattan © phêt l'air d'un terrain de pique-nique où la foule ingurgie des tonnes de sandwiches, arrosés de frais brewvages, où l\u2019un est amis sur unie marche d'escalier, l'outre sur une boîte d'aronges, ou, tout simplement, sur le bord du trottoir.On lit, en couse, on sommeille, on songe et l'on oublie, pendant deux minuses, les mille trocas du bureau.Le photogrophe de Unibed Press Itermational à promené so comera sur ce spectocie oux mille visages à l'hewva H, qui est colle de lo pose et de le pause à New-York.Dans quelques instants seront repris dens l'engrenage.de Morphée.Avec un peu d'imagination elle pourrail se croire dans le calme du homeau qu'elle a délaissé pour venir travailler dans la gronde villa.Le café qu'elle o devant elle peut se refroidir mais so figure aspirerc les a chauds rayons du soleil qui perce les ombrages du petit parc couple d'ilots du Times Squore, l'un des endroits les plus affairés York.une New-Y: $ - \u2014 cm ia aie ; Amma Sm Fe aller prendre leur collation ou soleil.lis envohissent les moindres .recoins pour s prélasser.Ceux-ci ont choisi un endroit un peu insolite, l'ombre de la croix dans la cimetière de l'église de lo Trinité à l'angle de Wall Street of un champ du repos, du dernier repos.DS LA PAIRIE 16 coût 1959 ho EARS sm 7 à 7 Le) i] Le - Ve ; \\ - / \u2014 a SE a 37 J pre = , LE AC ASS: = da Un pore-choc fait ici l'office de couseuse pour nos deux omoureux en froin de casser la croûte pendant que leurs yeux s'abreuvent d'autre chose que de l'eau gareuse abandonnée à leurs pieds.Îls oublient le prosaïque entourage des bords de l'East River, le long de South Street, pour, en de doux instants, s'embarquer métaphoriquement pour Cythère.La petite sténo 0 enlevé ses souliers afin de se domer l'illusion de la plage, sons doute.Ses voisins devisent en grillant une cigarette, tondis qu'un monsieur, inquiet toujours du sort du monde, dépouille le journal pour être ou couront de la dernière catastrophe qui vient de se produire sur la machine ronde.On se croirail sur la place publique du village.vente $3.29 dans la magie de son livre sur le portage, rongé por le temps, d'un quai de South Street, dons le Lower Monhation.À l'arrère-plon, les gratte-ciel de Brooklyn à la silhouette de peigne ébréché.| ROY ROGERS CHOW WAGON .rég.$3.99 prix de la vente $3.69 BOITES A DESSUS ARRONDI couleur unie\u2026 rég.$3.69 prix de la VOICI.\" RENTRÉE DES CLASSES DES SPÉCIAUX THERMDS MARQUE DÉPOSÉE AUX MAMANSI Vos enfants boiront tout le lait, nature ou chocolaté, et mangeront autant de soupe, etc, que vous placerez dans leur boîte à lunch.Mais si la bouteille isolante dans cette dernière a une capacité maximum .de 7 onces, vous ne pourrez leur cu donner plus.Envoyez-les donc lous à l\u2019école munis d\u2019une boîte à lunch de marque \u201cThermos\u201d * avec la nouvelle bouteille de 10 onces.Elle loge 43% plus de liquide nourrissant pour aider à les fortifier.Prix régulier, de $3.69 à $3.99 SPECIAL pour Ja RENTRÉE DES CLASSES $3.29 à $3.69 En vente dans la plupart des quincailleries, pharmacies, magasins à rayons et de nouveautés.BOÎTES RED BARN.rég.$3.69 prix de la vente $3.39 PORKY LUNCH WAGON .r6g.$3.99 prix de la vente $3.69 oven poisibles que les A TUNES = poires go LITNEED poires Se ROGERS poires SEU 1.4 ; ; de à .$3.99 prix de la .rég.$369 prix de .rég.$3.99 prix de rég.$3.99 prix de la bords du ruisseau gozouillont.Cette liseuse incorrigible s'évode vente $3.69 la vente $3,29 la vente $3.69 vente $3.69 ©\" Thermes\u201d rat tn marque déponte de CANADIAN THERMOS PRODUCTS LIMITED 2040 Eglinton Ave.E_ Toronto, Ontario LA PATRE 16 coût 1959 2 Un fumoir en usage sur les bords de la baie de Natewa, ile de Vanau Levu.Il est construit de fûts de cocotiers.Le toit de chaume est fait de feuilles de palmiers.Le copra vert est placé sur des plateaux et enfumé par le feu placé près du sol.Les industriels n'aiment pas le copra fumé à cause de la décoloration qu'il fait subir à l'amande et au goût qu'il donne à l'huile.Le copra est mis à sécher dans de grands cabarets.Celui de gauche a presque fini de subir les manipulations.Les cabarets sont placés sur des roues et en rangées afin, qu'en cas de pluie, on puisse en vitesse et sans trop de trouble les retirer sous des abris voisins.30 LA PATRE 16 oot 1959 LE COPRA DES ÎLES FIDJI ® La préparation et l'exportation de l'amande séchée de la noix de coco est demeurée la principale industrie des îles de l'archipel anglais de la Mélanésie.Ce commerce naquit au moment où les premiers Européens commencèrent à s'établir dans ces îles du Pacifique, entre les Nouvelles- Hébrides et Tonga.Après cent ans de production, il tient encore la tête dans l\u2019économie insulaire.La courbe de son importance a cependant considérablement varié au cours de ces cent ans.Son existence faillit être compromise un jour par les ravages d'une mouche pourpre qui tuait les cocotiers.Un parasite importé de la Malaisie anéantit la mouche et sauva l'industrie.Un autre insecte la menace à l'heure présente.C'est la mouche rhinocéros.Elle a jusqu\u2019à présent borné ses ravages dans la partie est de l\u2019île de Viti Lévu.On cherche les moyens de la détruire.Jusqu'à la première Grande Guerre, le prix du copra resta assez stable.Durant les années de crise \u201830, il n\u2019était plus avantageux de le produire.Un grand nombre de plantations furent vendues et d\u2019autres souffrirent de la négligence dans laquelle on les abandonna.La Ile Grande Guerre fit remonter les prix qui sont restés stables depuis en raison de la demande mondiale de gras et d'huile.Environ 50 pour cent du copra produit dans les îles Fidji proviennent de petites exploitations privées; le reste, de grands domaines privés ou appartenant à des compagnies.Le marché fut libre jusqu\u2019en 1949, année où un accord, d'une durée de neuf ans, fut conclu par le ministère britannique des vivres.Le pacte se prolongea jusqu\u2019à la fin de 1957 où les cours redevinrent libres.Environ 75 pour cent du copra est usiné sur place et l'huile et la pâte sont exportées.En 1957, la quantité de copra expédié à l'étranger s\u2019éleva à 838 tonnes, ce qui représentait une valeur de 49,664 livres sterling, ainsi que vingt-cinq mille cent huit tonnes d'huile et de pâte évaluées à 2,552,587 livres.À cause des récifs de corail qui entourent ies iles, le transport du copra se fait au moyen de ces petites barques.Par mauvais temps ces opérations ne sont pas sans risque.Elles exigent une grande habileté de la part des ouvriers.Les équipages des navires sont formés d'insulaires.Seuls les officiers supérieurs sont européens ou métis. 8 Les plus grands ennemis des cocotiers sont les insectes ef les tempêtes.Ces arbres de l'île de W Vanua Balava M ont été dépouillés de leurs noix etdeleursfeuilles par un ouragan.Ils prendront : plusieurs années : à réparer leurs énormes dégâts.L\u2019un des deux moulins de Suva où lon usine à peu près 75 pour cent de la production de copra des îles Fidji.Le prix eat, depuis quelques mois, d'environ 80 Ii- vres sterling la tonne.Il en faut environ quinze sacs pour faire deux mille livres.aa JA a) sers (TURN LA PATRIE 16 coût 1959 1 à vérité au sujet des salades Lo = Que pourrau-je bien leur servir?Habituellement, lorsque vous préparez les repas.vous êtes aimple- ment une adorable cuisinière.Mais si vous ajoutez une salade, vous devenez alors un admirable cordon bleu.Première vérité: Rien ne rehausse un repas comme une enlade (arrosée de vinaigrette).Que vous serviez des viandes froides ou un filet mignon, chaque repas est plus appétissant s'il est accompagné d'une salacie arrosée de vinaigrette.La vinaigrette fait des merveilles pour relever le goût.Préparez-la vous-même pour votre prochaine salade.Quatrième vérité: Les meilleures I! y a mille et une façons de préparer une salade .de la simple pomme de laitue i la salade la plus compliquée.Simple ou élaborée, une malade est toujours fraiche, rafraichisante ot vraiment délicieuse.Deuxième vérité: Len enlsdes den peuvent être magnifiques, merveilleuses, appétissantes, mais jamais ordinaires (surtout lorsqu'elles sont arrosées de vinaigrette).En quelques minutes, vous pouvez préparer une vinaigrette fraîche avec le vinaigre Heinz et l'huile à malade Mazola | une vinaigrette parfumée, faite du mélange facile de l'huile Mazola dorée et vinaigrettes pure au vinaigre Heinz, le meilleur qui soit! sont préparées avec le vinaigre Heinz et l'huile à salade Mazola.pate .Nous avons reçu Oda.un des grands maitres du judo.il faisait une tournée en Furope pour savoir ce qu'était devenu le judo en changeant de continent.Il avait promis d'envoyer son fils en France; je me réjouissais de le recevoir.Mais le cher vieil Oda est mort sur le chemin du retour.\u201cCertains de mes films ont été présentés au Japon; \u201cSous le Ciel de Paris\u201d, \u201cLa main au collet\u201d.Cela me vaut de recevoir des lettres d'admirateurs japonais.Si toutes les lettres d'amour étaient aussi belles, on en voudrait tous tes jours.Elles sont élégantes, jamais banales et.très souvent, accompagnées d\u2019un petit cadeau, un morceau de soie a cuisine Lo wridite Auber A 9» sir \u201cle d'ipouse dont je fais une écharpe, des poupées.En tenue de \u201cdur\u201d au Bal des Petits Lits Blancs \u201cJe suis bien décidée à aller au Japon et à retourner en Amérique du Sud.J'ai passé deux mois au Brésil avec la troupe de Claude Dauphin.Une autre fois, invitée au festival de Pun- ta del Este, en Uruguay.j'en ai profité pour aller à Buenos Aires, mais c\u2019est tout ce que j'ai vu de l'Argentine.\u201cTous ces grands voyages dont je réve ne me font pas renoncer à un autre goût, le camping.J'ai très peu de vacances puisque, l\u2019été, je dois aller d'un festival à l'autre, me hâtant de rejoindre le studio ou obligée de rentrer pour des répétitions.Mon mari et moi avons doublement besoin, quelquefois, de quelques jours de vie sauvage.sans voir personne, sans penser à rien.\u201cNous aimons mieux la vie de grand air que les palaces.C'est un travail pour faire endosser un smoking à Jacques.Le soir des \u201cPetits Lits Blancs\u201d j'étais prête.Jacques s'amusait à se déguiser en Jean Holmar, c'est le héros de la série de romans policiers qu\u2019il livre ponctuellement à son éditeur, car il écrit aussi.FH voulait m'accompagner dans ce déguisement.\u201cNous faisons construire une maison à la campagne.J'y resterai tout le jour quand je ne tournerai pas.Jacques et Jacqueline notre secrétaire y travailleront aussi.Vacher, professeur de culture physique et auteur de romans policiers \u201cNous ne sommes pas faits pour la vie mondaine, c'est pour- Quoi nous nous satisfaisons de rotre pigeonnier de Montmartre d'où l'on ne voit pas la rue, où l\u2019on n'entend aucun bruit, en attendant notre demeure cant pagnarde.\u201cJ'ai fait huit ans de danse ; à 18 ans j'ai gagné ma vie à Me- drano ot j'ai étudié la comédie.J'adorais la danse, et j'avais horreur du théâtre.Ma soeur jouait toute la journée à tenir des roles et & se déguiser avec notre petite cousine Dermoz, fille de Germaine, j'en étais sursaturée.Mais, dès mon entrée dans un cours, j'ai trouvé que c'était facile tellement facile la comédie.\u201cEt Bébé, pardon.Horvey, demandez-lui donc comment it a débuté!\u201d \u201cAssez piteusement, déclare Harvey.A dix-huit ans, je n'avais aucun diplôme, je ne savais rien faire.je n'étzcis bon à rien, je n'avais pas d'argent.J'ai été vacher pour prépare» mon di- plome de professeur de culture physique\u201d.Harvey organise, avce des associés, une salle de cuiture physique, traitements de rajeunissement, traitements d'amaigrissement.cures de relaxations.M'sieur le Prof\u2018 est sévère Les actrices y viennent nonm- breuses.Ft Brigitte, qui prépare un tuméro de trapéze pour le Gala de l'Union des Artistes (ce numéro qu'elle fera ensuite à l'Olympia!, doit maigrir de plusieurs livres.Elle prend des hains de mer \u201cl'eau vient de Deauville), des bains d'algues et de lierre bouillis.\u2018I était désagréable.Un garcon jeune qui deit diriger toutes ces femmes.il faut qu'il soit très sévère, sinon les femmes font mal leur culture physique, ne restent pas assez longtemps au sanna, trichen! avee le régime.Les femmes aiment los gars durs.li avait la clientèle des vedettes parce qu'elles se disaient, de l'une à l'autre : Brigitte sait aussi avec celui-là.on travaille vraiment.Vous le voyez, blond, souriant, aimable.IL a 27 ans, il en paraît 23.vous ne pouvez imaginer comme il me faisait peur.\u201cMaintenant, encore, il sait être sévère.TI écrit des livres pour expliquer comment retrouver la ligne, il donne des con- scils, des consultations de beauté.Je puis vous certifier qu'avec moi, il ne reste pas dans le domaine de la théorie.Dès que je prends une livre, il me la fait perdre.Alors ce n\u2019est plus un petit déjeuner qu'il m apporte, mais un citron dons un verre d'eau tiède.Et gare à moi, si j'essaie de tricher\u201d.Cordon bleu?A voir! \u2014 Puisque vous aimez bien manger, aimez-vous aussi faire la cuisine ?-\u2014Beaucoup.F1 je pense que je me débrouille pas mal.\u2014 Hum, bum! dit son mari.Brigitte fait très bien les oeufs au p.at.Pour le reste, elle a encore besoin de mes leçons.Car Harvey est aussi \u201cdiététicien et gastronome\u201d.\u2014 I! m'apprend même à faire le marché, dit Brigitte.Mais là encore À est sévère.Il me fait des recommandations quand je m'en vais, et quand je reviens, il examine tout.il me fait des reproches et il n'est pas rare qu\u2019il aille rendre la viande au boucher.le morceau est mal choisi, ou mal coupé.\u201cNous avons nos spécialités Maison : le beefsteak grillé avec du laurirr et une goutte de vin aire son petit lavage Nous mangeons aussi beaucoup de pousses de bambou et de soja ; mais le triomphe d'Harvey esl le boeuf mode.\u201d \u2014 Je fais également, ajoute Harvey fièrement la païla valen- cienne.Sur ces mots, Harvey me tourne le dos.11 doit \u201csortir\u201d un roman policier tous les mois et six livres de beauté d'ici la fin de l'année ; personne ne traine et ne perd de temps dans ce pigeonnier.Avant qu'il ne sorte, Brigitte bougonne : \u201cJ'aime bien la cuisine de men mari, mais je n'aime pas qu'il la fasse avec son beau costume neuf.\" Ses artistes préférés : Bergman, François Périer, Gary Cooper Je profite de notre tête-à-tête avec Brigitte pour lui poser les traditionnelles \u2018dernières questions\u201d : \u2014 Vos acteurs préférés ?\u201cPour l'instant, je serais embarrassée de le dire.Autrefois.j'ai eu de grands chéris, une admiration sans borne pour Jean- Louis Barrauit (quand il était au Français), pour Gary Cooper, Jean Marais, et François Périer : j'étais amoureuse des quatre en méme temps.\u201cParmi les actrices.j'ai adoré Irene Dunn, Ludmilla Pitoëf.Ingrid Bergman dans \u201cOr Jeckyll et Mr Hyde\u201d (elle était sensationnelle).J'ai aimé Audrey Hepburn: ma grande passion était Katherine Hepburn.Des actrices de cette ciasse, ça vous stimule.ça vous donne des ailes, c\u2019est fou ce que ça peut vous aider !\u201d Une auto neuve.ça demande de l'entretien t t © pes Pa À 5 Î \u201c » Georges Brassens NEY) Le \u2019 ta / As et f e 5 ir l 1S F.el EDLY Par Pierre BEAUDRICOURT Savez vous que les plus grande artistes, ceux qui vous paraissent faire preuve en scéne de la plus magnifique assurance sont.un jour su l'autre, sujets au «trac» ?Quelques-uns ont des fétiches pour s'en prémunir, des phrases ou des gestes-talismans.La plupart usent des moyens classiques ou de leurs petites recettes personnelles.Ainsi, Edith Piaf boit une grande tasse de tilleul.Georges Brassens un verre d'eau glacée, Philippe Clay un verre de bière tiède.Lionel Hampton prend un coca-cola avec un comprimé d'aspirine.Charles Aznavour prétend que seul un jus de citron chaud lui coupe le trac.Quant à Gilbert Bécaud, il est fidèle au lait bouillant bien sucré.Cauchemar des artistes et des candidats Cauchemar des artistes et des candidats eux examens, le trac paralyse sa victime au moment même où elle souhaiterait être en possession de tous ses moyens.Psychologues et psychiatres le définissent comme «le sentiment d'un danger immédiat ».Cette appréhension.presque douloureuse, paralyse le sujet pendant un temps plus ou moins long.le met dans l'impossibilité de réfléchir, de rassembler ses moyens, ses idées.Répercussion physique: la bouche se dessèche, la respiration se fait mal, le pouls s'emballe ou se ralentit anormalement.On a vu des candidats n'osant pas franchir le seuil de la salle d'examens, avouant un échec plutôt que cette réaction de fuite.Peut-on prévoir le trac ?Le trac.heureusement, n'est pas inévitable et même les sujets qui y sont prédisposés peuvent (à condition de s'y prendre à temps) éviter, pour une grande part.ses conséquences désastreuses.Sont particulièrement vulnérables au trac : les anxieux, les émotifs et les timides.Gilbert Bécaud Dans la vie courante, Vanxicux apprehende tous les événements à venir.H à tendance à douter de lui: font partie de cette catégorie tous ceux qui, le matin même de l'examen, feuillettent fiévreusement leurs manuels pour vérifier la date de la bataille d'Austerlitz.les principales villes du Japon ou le théorème du carré de l'hypoténuse.(L'anxieux est souvent un sujet au visage triangulaire, au front haut.) L'émotif.lui.demeure apparemment calme jusqu'au moment où il approche de la salle d'examen.Dés qu'il entend l'appel de son flom, son courage l'abandonne, son cœur se met à battre avec violence, et quand il lui faut répondre à une question qu'il connaît parfaitement, il se met à trembler, à bégayer, à perdre pied.Le comportement du timide ressemble à celui de l'émotif.Lorsque son tour vient d'être interrogé, il s'avance bravement, puis tout à coup rougit, s'embrouille dans l'explication du sujet jusqu'alors parfaitement clair dans sa tite, H va de soi que le trac n'est pas l'apanage des jeunes, il s'observe à tous les âges.dans toutes les professions, dans tous les milieux.Il arrive parfois même.aux chirurgiens avant une opération.Les grands de ce monde ne sont pas épargnés Y a-t-il des remèdes contre le trac ?Non.si remède veut dire comprimé ou potion.mais vous pouvez prendre une véritable assurance contre le trac en veillant.dès maintenant, à un bon équilibre physiologique.Le surmenage, les nuits blanches, un régime alimentaire mal compris, favorisent l'apparition de l'anxiété.Avant tout, dormez.Dormez suffisamment et régulièrement.Huit heures sont un minimum surtout cn période de gros travail intellectuel.Toute privation de sommeil engendre une exagération de la tendance anxieuse qui sommeille au fond de nous.Sur le rôle de l'alimentation.nous ne saurions assez insister.Ce n'est pas la veille Edith Piaf C: ennem (les étudisnrs de l'examen qu'il faut changer son régime, mais bien deux.trois ou quatre mois avant.Evitez le gros repas de midi qui alourdit et empêche le travail intellectuel, supprimez l'alcao! dont le coup de fouct est factice et dangereux.et répartissez sur plusieurs repas (quatre si possible) les calories quotidiennes nécessaires à l'organisme.Si le travail et l'émotion ant réduit votre appétit, rattrapez-vous sur les aliments qui fournissent beaucoup d'énergie sous un petit volume, tels que confiture.chocolat, entremets.Lorsque vous avez à affronter un examen, ayez toujours sur vous quelques morceaux de sucre, dés que vous vous sentez angoissé, que vos idées se brouillent.croquez-en un ou deux.À proscrire radicalement : l'alcool.Par contre, eaux minérales, jus de fruits, infusions calmantes avant de s'endormir, apporteront une détente bienfaisante.Les remèdes occasionnels dn trac et de l'anxiété, «tranquillisants»s ou « dopants», dont usent souvent les étudiants.sont en général plus dangereux que bienfaisants et ne doivent être utilisés que sur le conseil du médecin.Si vous êtes nerveux.surveillez dès maintenant votre sommeil et votre régime et consolez-vous en vous disant que beaucoup de grands hommes, d'artistes célèbres et de «forts en thèmes» ont eu le trac toute leur vie.Compensation : l'anxieux à souvent des « antennes », l'esprit fin et subtil.L'Histoire tapporte que Bonaparte balbutia pitoyablement à la tribune du conseil des Cinq Cents le 18 Brumaire.Edith Piaf avouc n'être jamais entrée cn scène sans être paralysée par le trac.Quant à la reine Elisabeth d'Angleterre.chacun sait que pour conserver sa grâce et son aisance dans les réceptions officielles, elle glisse toujours dans son sac quelques tablettes de glucose.Ce doping sans danger dissipe instantané ment, dit-on, son anxiété.A LaAa 10 MALUS A AAA AAA MMM) AA me A \u2014 AAAS AS ES Ame eB l dat hoa rw 54 1.7 PATRIE DU DIMANCHE, 16 AOUT 1958 Problème de la semaine \u201d Quand on a tout perdu, pour conserver son équilibre il ne reste que le pardon et l'oubli \u201d Chere Madame Hughette, J'avais tout pour être henreuse : des parents que j'adorais, un mare que jamais plus que tout au monde, trots beaux enfants et une situation confortable.J'm tout perdu en l'espace de quelques semaines et j'a le coeur brisé.Si je ne me retenats, j'irais volontiers me Jeter au fleuve.Qu'ai-je fait au Ciel pour mériter un sort pareil, pe ne sats.J'ai toujours été honnête, jeune fille comme femme, et je ne crois plus du tout que la vertu est recompensée et le vice puni.Ma soeur qui a fuit la vie s'est martee richement et est heureuse, et mo1.Je vais Vous conter mon histoire et ma peine, tout en sachant bien que vous ne nourrez rien pour mor Ma mère, que je viens de perdre, souffrait d'un cancer depuis quelque.annees, Elle était bien soignée par mon pere et ne manequttt dde men Mais elle avait besom de la présence de ses enfants.Jui un frère qua venait la voir de temps en temps.Mon autre soeur devait, disait-elle, suivre son mari qui voyage beaucoup et Je ne pouvar, compter sur elle.An mois de mai, j'ai donc estate mes trou, enfants avec ma jeune bonne (22 ans) à la campagne.rar nous passons tous nos étés en dehors de la ville et mon Mari disait que Je n: pouvais risquer lu santé de nos petits prier mea mtere, Mar, j'ai passé la majeure partie de mon temps entre la vilie vf du campagne.Or, um soir, je suis rentrée sans prévenir, compant faire une surprise a mon mari, que Je constdérais comme ta perle dés hommes.La surprise, c'est mot qui l'ai eue, car je l'as troure dans la chambre de la servante ! Vous ne pouvez vous amagner mon chagrin et mon écocurement.Ma mère est morte la sonne curante, Depus.j'at eu des scènes très violentes arec mon mar {M me dit que ce genre de choses arrive à tous les homme.oo que Je devrais combrendre que, l'ayant négligé, il est normal qu'tl ait cherche des compensations ailleurs.J'ai renvoyé In howne comme vous pense: bien, Muis depuis je reçois sonvent des appels et quand je reponds on Taccroche.Je vis dans la terreur qu'il ta rervore encorc à l'extérieur, Quant à moi, c'est fin a tent jamais entre nous.Je me refuse à partager le lit d'un hamm.capable d'avoir fait une chose pareille.Si ce n\u2019était pas de mes trois petits, je m'enléverats la vie, tellement je suis dégoñtée de ton: Et dire que maman n'est plus là pour me conseiller, Que veus pe devenr * Le Crel n'est pas juste, UNE PAUVRE MALIEUREUSE Ma pauvre amie.La vie, après vous avoir comblée de faveurs, vous a vraiment malmenée.ces temps derniers.et vous traversez en ce moment une bien pénible épreuve.Vous avez toute ma sympathie.Vous voilà lésée dans votre amour pour votre mari.cn plus d'avoir éprouvé la perte de votre maman, que vous sembliez chérir de toutes vos forces.C'est aujourd'hui, plus que jamais.qu'il vous faudrait pouvoir vous appuyer sur l'épauls de votre compagnon et vous venez de decouvrir qu'il n'est qu'un homme, un bien pitoyable homme.Dan: votre désespoir, vos nerfs sont visiblement nffectés, vous voila prèite à remier votre passé ile foi, votre vic propre et droite, et a accomplir un péche bien plus grave encore que celui de votre mari.à Vous autéider., H est grandemont temps de vous ressaisir.Arrêtez-vous froidement et considérez vos problèmes, comme ils étaient le lot de votre voisine.Vous avez connu un bonheur sans mélange, une existence facile jusqu'à préseni ; bien tles femmes ne peuvent en dire autant, qui n'ont jamais eu unc heure de vraie joie.C- bonheur-li vous échappe aujourd'hui et vous en imputez la faute au Ciel, criant à l'injustic®, comparant volrc sort à celui de votre soeur.qui n'avait pas votre honnêteté, Tout d'abard laissez-moi vous dire que si votre mari a fauté.Ça w'etat pas la faute du Ciel, mais sa foute à lui.Votre mari est visiblement un être sensuel et faible.Il n'a pas su résister à la tentation.au moment où vous vous montricz avec raison, sans doute, meilleure fille que bonne épouse.il a besoin de vous pour remonter la peute.Si vous faites preuve de trop de rigidité envers lui, comment voulez-vous qu'il s\u2019on tire et pourquoi voudriez- vous qu'il cesse de revoir la bonne qui lui accorde ses faveurs, quand vous lui refusez les vôtres ?Vous le jetez tout droit dans la Hueule du loup.et, cette fois, c\u2019est vous la fautive.Je sais qu\u2019il doit être très dur, pour une femme fidèle, de pardonner à l'homme coupable, Mais allez-vous gâter toute votre vie pour un geste qui peut, si vous êtes adroite et généreuse, demeurer sans suite.Pensez-y bien! Quant à votre soeur, la vie n\u2019a pas dit son dernier mot pour elle.Qui sait ce qu'elle lui réserve d'épreuves ot de souffrances ?De plus, qui vous a enscigné que la vertu était racom- pensée en ce monde, ne vous a-t-on pas appris l'existence d'une autre vie, où chacun sera jugé sclon ses mérites ?Enfin.nc vous souvenez-vous plus que vous avez trois petits enfants.qui attendent tout de vous, qui ont besoin d'une mère calme et sercine, et d'un foyer où règne l'harmonie.Leur vue seule devrait vous inciter à tous les sacrifices.Pardonnez généreusement à votre mari, dont c'est la première erreur.Tâchez d'oublier: lc temps est un grand guérisseur.Chère Madame, s'il fallait que toutes les femmes trompécs se suicident.la terre hélas ! deviendrait un vaite champ de cadavres ! Bon courage ! Côté Jardin Chère Madame, J'admire votre grand talent et pos connaissances en tout.Je vous lis toutes les semaines et mets en pratique vos bons conseils.Je viens à mon tour vous demander conseil à pro pos de décoration.Comme ma cuisine n'est pas grande, elle est peinturée en crème pâle, avec panneaux et portes en bois naturel verni.Je veur seulement changer la couleur des murs et le plafond qui est blanc.Pensez-vous due la cou: leur jaune bouton d'or en émail cilez conviendrait?Mon passage est comme en écume de mer, avec plafond blanc et tapis champignon.Mon mobilier de cuisine est gris chromé, ainsi que les armoires près \u2018 l'évier.Le prélart est gris mais si on en pose un neuf, de quelle couleur le choisir ?UNE VIEILLE LECTRICE Ma chère lectrice, J'aime beaucoup votre islée de peindre les murs de votre cuisine en jaune: c'est un ton vif et gai el qui met bien en forme la maitresse de maison qui y passe, ma foi, tant d'heures de sa vie.Si j'étais vous, je lais- scrais mon plafond pizne.C\u2019est encore ce qu'il y a de plus juli, dans le domaine.Pour le prélart, j'avoue avoir une faiblesse pour les tuiles.les vraies ou celles en caoutchouc ou en vinyl.Je les prendrais noires et blanches, car elles sont durables, et ainsi elles pourraicnt toujours s¢ marier avec les couleurs dom vous pourrez vouloir, dans l'avenir, peinturer voice cuisine.Bon sue ces! x * x Chère Madame, Me donneriez-vous une recette pour avoir du courage ?J'ai suivi un grand nombre de diêtes.Je meurs de faim pendant.quelque temps, je maigris de 20 à 25 livres et ensuite, je recommence à manger, j'engraisse à nouveau si bien que je suis toujours au même point.Merci à l'avance.Vous comprendrez que c'est très em- bétant pour ma garde-robes: d'une saison à l'autre je n'ai jamais rien à me mettre sur le dos.OH! FAIBLESSE !!! Chère madame, Je suis fort bien placée pour vous comprendre, souffrant du même défaut que vous.la gourmandise.ct cn supportant depuis des années les graves inconvénients ! S'il se vendait des pilules de courage, vous pouvez être sûre que les pharmaciens feralent fortune avec moi.Hélas, on n'en a pas encore trcuvées.à peine pouvez-vous vous faire prescrire par un endocrinolo- giste, qui jugera à propos de v.us en donner ou ron, après examen, des comprimés apaisant un tant soit peu votre appétit.Mais ces médicaments ne vous enièvent pas le goût.et devant une béarnaise, une co quille Saint-Jacques, un Savarin au rhum, ils ne peuvent dire non à votre place! Si vous voulez conserver la jolie ligne que vous avez atteinte, avalez courageusement votre grillade et vos légumes & l'eau, avant de manger autre chose de mcilleur et de plus nocif.pour votre taille.Ayant calmé un peu votre fringale, il y a des chances pour que vous mangiez en moins grande quan- lité de ces aliments défendus qui vous font grossir.C'est tout ce que je peux vous suggérer.Si quelqu'un dit mieux, que l'on ra'écrive ! + * + Mme Hughette Proulx, Je suis une jeune fille de 19 ans.Je voudrais pour la première fois m'acheter un tail leur pour l'automne.Je ne sais comment le prendre ni en quel matériel le choisir.Je le voudrais bien pratique pour pou- voir le porter pendant plusieurs saisons, vu que je wai pas grand chance de men acheter un autre pour un bon bout de temps.Donc pourriez- vous me dire ceci: quel matériel fait deux saisons?Et aussi: ce qui me ferait le mieur?Car je mesure 5'2\u201d et je pèse 105 livres.Quelle couleur me ferait le mieux pour ces deur saisons?J'ai les cheveux blonds et les yeux bleus.Bon, je m'excuse de vous poser toutes ces questions, c\u2019est parce qu'elles sont toutes pour même problème.Et je voudrais me procurer mon tuilleur aussi vite que possible.Aussi est-ce que je peur le porter pour un mariage au milieu d'octobre ?MERCI INFINIMENT Ma chère petite, J'espère que Vous avez regardé à ln télévision tous les beaux modèles des vêtements que nous porterons à l'automne et que nous a bellement présentés à \u201cBonsoir Madame\u201d, notre excellente collaboratrice, Suzanne Piuze.Personnellement, je puis vous dire que les tweeds, chevronnés, pieds de poule, rayés, flanelles anglais-s sont toujours en vogue et co istituent un bon achat.Vous n'avez donc que l'embarras d: choix.Pour un p: \u2018mier tailleur, les pieds de pou! - (quadrillés fins) sont jeunes «- jolis.La flanel- te gris anthr: Gite est bien pratique et peu\u2019 se porter avec tous les genre ; d'accessoires, selon les saison.Et il y a toujours le classique tailleur noir avec lequel on est à l'aise partoul.A vous d'escayer les uns et les autres et de voirce qui vous convient le mieux.Bien sûr, vous pourrez porter votre tailleur pour un mariage, en l'égayant d'un joli chapeau.Le Coin des Artistes Chère Madame Proulx, Je veur vous féhciter pour votre travail dans \u201cLa Patrie\u201d.Votre courrier est bien intéressant : vous répondez à tant de problèmes différents et toujours avec bonne humeur.On vous aime bien ici à Saint- Gabriel de Brandon et on vots lit toutes les semaines.Pouvez-vous me donner lige du mannequin Elaine Bédard et me dire si elle est canadien ne où française?Estce vrai que c\u2019est le meilleur modèle du Canada et quelle ze fait 50,000 dollars par année?Est.ce vrai que les Anglais l'embauchent autant que les Canadiens français ?Voulez-vous la féliciter pour moi s'il vous plait ?MARIE-ANNE DE ST-GABRIEL DE BRANDON Chére Madame, Elaine Bédard est encorc une toute jeunc personne.mois je no saurais vous dévoiler son âge, de peur de commettre une indiscrétion.Elaine cst une authentique Canadienne, demeurant avec sa famille dans l'est de la ville de Montréal, Je ne puis vous affirmer qu'elle soit le meilleur mannequin du Canada, car dans ce domaine comme dans bien d\u2019autres, il y a toujours une question d'appréciation qui régit les données.Disons qu\u2019elle est sûrement l'un de nos meilleurs mannequins.J'ignore combien elle gagne par an, je sais qu'elle est fort populaire, bien que le chiffre de 50,000 dollars mc paraissc un tantinet exagéré, pas à vous ?Il est juste toutefois dc dire que les Anglais l\u2019emploient autant que nous, le taient n'ayant pas de nationalité.* * * Chère Madame Proulx, Pour mettre un point final à une discussion que j'ai avec mon ami, est-ce vrai qu'on ne verra plus Jean Coutu à la télé- vision celte année?C'était mon acteur préféré et j'aurais bien de la peine si c'était vrai.GILBERTE, AMOUREUSE DE JEAN C.\u2026Et ce pauvre ami là-dedans, que devient-il, si vous êtes amoureuse de Jean Coutu?Je ne peux vous dire si, oui ou non, Jean Coutu reviendra à la télévision cet automne, Au moment où je vous écris ces lignes, l'horaire des émissions n\u2019est pas encore fixé, et avec tous les chambardements actuels, nul ne peut prévoir ce qui sera à l'affiche en septembre.Une chose est certaine cependant, c'est qu'avec sa popularité et son talent, Jean Coutu devrait certainement être l\u2019un de ceux que l\u2019on engagera en tout premier.Ne vous mettez pas en peine pour rien, et prenez soin de votre ami, en attendant ?* x * Eux aussi nous tendent la main.Chére Madame, Vous êtes la personne toute désignée pour répondre à mes questions.Récemment, j'ai consulté un psychologue orienteur, pour connaître mes aptitudes.Après les tests d'usage, il m'a conseillé d'orienter mes efforts vers le travail de radio.Pouve:- vous me parler des différentes fonctions d'un poste de radio.Quelles sont les possibilités pour quelqu'un qui aimerait acquérir des connaissances auprés des personnes compétentes et à qui s'adresser à CKVL par exemple, pour obtenir une position comme apprenti.QUI VEUT SAVOIR.DE SAINT-BARN ABE-SUD.Cher Monsieur, Je ne veux pas vous décevoir, mais il me semble, moi, que la personne toute désignée pour vous donner des conseils au sujet du métier que vous voulez faire, ce n\u2019est pas moi, mais bien votre psychologue orienteur.Ne vous a-t-il pas dit dans quelle branche de la radio, vous devriez vous diriger?T1 y a cinquante métiers différents que l\u2019on peut faire dans un poste.Que désirez-vous devenir?Ingénieur?Bruiteur?Annonceur?Comédien?Chanteur?Réalisateur?Commentateur?Rédacteur de nouvelles?Reporter ?Scripteur?Autant de questions auxquelles il me faudrait connaître les réponses avant de vous conseiller quoi que ce soit.Un petit détail en passant, les personnes compétentes appartenant aux divers postes de radio, le sont devenues en étudiant leur métier.Vous devrez vous-même en faire autant, avant d'offrir vos services.Si doué que vous fussiez au départ, un poste de radio n\u2019est pas une école.Ecrivez-moi à nouveau, si vous croyez que je puis vous être de quelque Secours.MENSTRUELLES Les douleurs menstruetles abat, taient Marie, mais Midol ta Lam soulages vite.Midol agit de trois mass façons pour soulager plus rapidement les douleurs menstruelles\u2014 soulage les crampes, calme le mal de tête, chasse le \u201ccafard\u201d.SOURANÉ WIDOL a \u2014_\u2014 en a ca ewe 2 Comme quoi les problèmes ne sont pas tous du coeur et c'est très bien ainsi, je vous l\u2019assure .QUESTION : Vous allez m'aider à trouver une solution à un sérieux dilemme.Même que c'est une source ds grande mésentente entre ma femme et moi.Vous allez me dire que c'est une chose insignifiante.Vous allex me dire peut-être que c'est un problème de \u201criche\u201d et que Dieu nous préserve d'en avoir de plus grave.Et pourtant, je vous assure que nous voyons, ma femme et moi, se creuser un terrible abime entre nous.Voici comment.J'ai toujours eu une grosse voiture.Une voiture américaine, comme on dit.En dix ans de mariage, j'ai trois fois changé de modèle, donc je me suis tenu relativement à la page en ce domaine.Ma femme conduit, et même aussi bien que moi.C'est une fervente de l'auto.Si j'avais eu les moyens, je lui en aurais acheté une il vy a longtemps.Lan dernier, par hasard, j'ai eu l\u2019occasion de conduire une petite voiture française, la Dauphine, et tout de suite j'ai trouvé le solution.VI devenait possible de partager équitablement nos joies.J'allais écha r ma grosse voiture pour deux petites et ainsi ma femme serait contente et pourrait sortir 4 son aise et librement dans le jour, sans toujours avoir à compter sur ma voiture.Elle était?bonne mon idée, et j'ai même songé à Faire l'échange de mon américaine pour deux Dauphines secrètement et en faire une surprise pour ma femme.Las, j'ai déchanté, quand j'ai décidé d'agir ouvertement et d'en parler d\u2019abord à ma femme.J'ai déchanté parce que ma femme trouvait que c'était déchoir.C'est le mot mime qu'elle a employé.Déchoir ?Je n'y comprenais rien.Quelle déchéance y at pour des gens qui ne sont pas des milliennaires à rechercher un mode de transport qui soit agréable et confortable tout en restant pratique ?Enfin, vous comprenez ce que je veux dira ! La question d'économie entre en jeu, certes.Mais aussi, et c'était pour moi la chose importante, le fait que ma femme et moi pouvions être également servis.Enfin, la chicane a commencé.J'ai voulu tenir mon bout.Peut-être eût-l faite plus de patience de ma part ?Je ne sais pes.Et ne me dites pes qu\u2019il est odieux de se chicaner pour si peu! Ce que je veus donne plus haut, c\u2019est le point de départ seulement.Aujourdhwi, notre mésentente dépasse de beaucoup la simple Dauphine.Nous en sommes à nous dire des choses bien dures, nous en sommes à l'opposition neîte de nes deux carzctères.On dirait que cette histoire a servi surtout de déclencheur.Que de vieilles rancunes ou de resserfiments chez me femme ent trouvé un exutoire.Que de si petites causes \u2014 c\u2019est le cas de ie dire \u2014 on en retire de si grands effets me semble une tragédie.Et je vous demande sincèrement de m'aider.MASCOUTAIN RÉPONSE : Hélas, malgré l'admirable clarté de votre exposé, Que puis-je vous dire ?Evidemment, la question de la Dauphine n\u2019est plus en cause, vous le dites vous-même.J'aurais alors tenté d'appuyer votre prétention qu'il y avait avantage pour vous deux à conduire deux petites voitures aussi économiques et aussi pratiques, plutôt qu'une grosse voiture.Mais le drame dépasse ces prémisses.Vous voilà maintenant aux prises avec ce que vous appelez les ressentimen(s corbés.Je ne sais vraiment pas cc que je dois vous consciller.Dans l'état actuel des choses, tout ce que vous direz envenimera probablement la situation.D'autre part, il serait ridicule que votre mariage s'écroule pour si peu.J'aurais une suggestion et elle n'est peut-être pes si bête.Essayez donc une discussion saine avec votre femme.Laissez de côté ces histoires d'automobiles Parleziwi surtout de ce mariage qui périt.Ce qui scrait mieux encore, allez voyage, si vous le pouvez.Partez pour quelques jours.À retour.essayez une sobre discussion, ume sorte d'exposé des Prouvez à votre femme que vous l'aimez.Tentez de raviver l'amour en elle.Non, vraiment, vous me posez ume colle.Eb.je ne sais que vous répondre.* * * Fhe QUESTION : Svis-ie snermal de croire que l'ameur conjugel a besoin de fantaisies, etc.?REPONSE : Je dis \u201cetc.\u201d, parce que cela est un résumé de bien des lettres que j'ai reçues sur le sujet IR j'y réponds en vrac, parce qu'en somme toutes ces > et | j | concernent basiquement la même chose.agrémenter l'amour conjugal, hem m\u2019empresse d'ajouter, pour rassurer les pourvu que la fin prévue par le mariage C'est simple, clair, net.À i * * * QUESTION: Sommes-nous tenus, en morale, de payer nes impôts fidèlement ?REPONSE : Le Père Desmarais, que j'aime bien, vous Le disait mieux que moi.Mais pour ma part, je vous répendrai que avez le devoir strict d'acquitler et_ fidèlement impôts.Dans l'Evangile, Jésus a dit : \u201c Rendes à \u201d c'était justement alors qu'un Juif Jul pesnit Le même vous me posez.Comme quoi, en ce bas mende plus c'est pareii ., if * + * QUESTION: Ma femme porte des rubes d\u2019 frop ouvertes.Elle a trente ans of ollie est elle ost bien fibre de son corps, car offs fert de lui demander pivs de modestie dams REPONSE : Je suppose que si je dis mon idée là-dessus, me faire inonder de lettres dérogntoires.Le mal, il est surtout dans l'attitude que Fem adopte devant ces MN s\u2019est émis des centaines de théeries.Et même au seim de l'Eglise, on me le pardonnera, il semble y avoir beaucoup de Poids, beaucoup de mesures.Des religieuses enseignant * trente I [| ifi F i | LA FATRIE DU DIMANCHE, 16 AOÛT 1959 55 HOMMES seis par YVES THÉRIAULT milles de Montréal défendaient à leurs grandes élèves de mettre des manches courtes, de se friser les cheveux et d'appliquer du rouge à lèvres.Les mêmes religieuses, de la même communauté, dans un grand couvent de l\u2019ouest de Montréal, permettent aux mêmes grandes élèves les manches courtes, les cheveux frisés, le rouge à lèvres et les talons hauts en plus.Question d'intérét ?Il y a beaucoup d\u2019édits ct de règlements en ce domaine qui semblent être affaire d'intérêt local.ou communautaire.J'avoue ne pas avoir de franche opinion.Je crois que Dieu créa de fort belles choses.Je erois que la vertu ne réside pas nécessairement dans l'épaisseur et l\u2019opacité des vêtements.Mais je erois, par ailleurs, qu'en toutes chuses l'abus est mauvais.Et ce ne serait certes pas réjouissant de voir les femmes pratiquer le nudisme sur les trottoirs.Il y à un juste milieu.Le problème, c'est de savoir où placer la ligne de démarcation.If you see what 1 mean! + * * QUESTION : Dois-je tenir compte d'une lettre anonyme que j'ai reçue ?Quelqu'un accuse ma femme de rencontrer quelqu'un certains soirs.Le pire, c'est que fes soirs de ces rencontres coincident avec les soirs où ma femme va toute seule au cinéma.Elle ne rentre jamais bien tard, pourtant.Et je n'ai jamais rien deviné dam son regerd, son compertement ou sen attitude.Même, je dirais que c'est une femme plus qu'affectueuse.Pourtant, la teitre est bien précise.TIRAILLE PAR MES DOUTES REPONSE : C'est vrai, l'histoire de la lettre * .Disons que c'est vrai.Normalement, une lettre anonyme doit aller au panier.C'est dn moins ce que beaucoup de conseillers vous diraient.D'an autre côté, riem west pims fata), rien n'est plus manvais qu'un doute qui reste en l'esprit et que l'en entrcticat.[I me semble que vous avez je devoir de vérifier.Ah.si vous découvrez on pot aux roses, ce sera tragique.Mais Je rôle de cocu ignorant va à bien peu d'hommes.Autant le savuir tout de suite et prendre les mesures.Et tout à coup c'est uu mensonge ?Vous avez de grandes chances qu'il s'agisse là d'une manifestation de jalousie.Le cas échéant.veus retrouvez votre femme.encore Fidèle, votre esprit est délivré des doutes, rien ne plane plus entre vous deux et vous voilà redevenu un homme heureux.Mei, je vous dis, je ferais la preuve.C'est plus simple.C'est jouer le grand coup de dé.Avec des chances de gagner, figurez-vous.- * * QUESTION : Je garde wn pistolet dans mon firoir de table de null.Voilà trois fois que me femme, me \u2018nisant we colive, ser?coffe srme of m'en menace.Croyez-vous qu\u2019elle viendrait à tfror ?L'arme eut toujours chargée, ot me femme est très nerveuse.GUILLAUME TELL REPONSE : C\u2019est vrai.il ne vous manque plus que la pomme sur la tête.Ftesvous un idiot?Et venir me poser une telle 3 .Votre femme fait des colères, elle brandit votre pistolet, elle est merveuse et l'arme est .Ouais, bem mon vieux, vous allez vous retrouver à l'hôpital St-Lee avant longtemps avec une balle quelque part .Ce que je vous souhaite, c'est de ne pas accomplir ce dernier voyage vers ls rue St- Vineent .Le plus rêr moyen d'assister à la prochaine visite de Ia reine, c\u2019est de vous débarrasser de cette arme, et au plus vite.AERONAUTE REPONSE : Renseignements voici le Montreal Flying Club est ame È nom-commerciaie, qui zroupe tous les fervents i EB 3 g i = 3 Ë : : 5 3 | i | Un homme sans femme serait un homme en peine.et le jeu de mot est intentionnel.Je vote pour les femmes, qu'elies vivent vicilles QUESTION : Je suis un jeune homme de 25 ans du milieu paysan.Meis je ne m\u2018acharne pas contre les intellectuels.Toutes les professions sont aussi hon- nites que la nôtre.Pour vous, elle demande de la force d\u2018intelligence, pour nous, de la force physique, J'ai abandonné l\u2019école en quatrième année, mais, quoique pauvre, je me suis assez bien débrouilié.J'ai étudie par correspondance surtout et suis maintenant bilingue et je m'en réjouis.Car je m'aperçois que plus j'en apprends, plus je me sens le besoin d'apprendre.Je ne bois ni ne fume, je m'achète des livres et j\u2018étudie.essaie d'améliorer ma situation et mes connaissances généraies.Je lis des revues intéressantes et \u2018La Patrie\u201d qui nous tient au courant de l'Actualité mondiale.Mais je ne changerais pas de métier, j'aime la terre.Et je crois que \u201ccharrier des patates\u2018, pour employer l'expression d'un de vos correspondants récents, n\u2019est pas pire qu'autre chose.C'est un idéal et une vie comme bien d'autres.M faut, à ce que je crois, se contenter de son sert, et, comme vous le dites si bien, l'améliorer.Mon problème est celui-ci: J'aimerais m'établir comme colon dans l'Abitibi, Pourriez-vous me donner quelques conseils à ce sujet ?QUI AIME BIEN LA TERRE CANADIENNE REPONSE : Je vous admire beaucoup d'avoir tenté d'améliorer votre sort Jc le disais.ces temps derniers.ce n\u2019est souvent pas le temps passé à l\u2019écols que l'on doit compter, comme | effort individuel de chacun pour se meubler l'esprit.Et puis, cela ne vous à pes rendu plus mauvais fermier, Je suis même sûr du contraire.En Norvège, on oecupe les longues soirées d'hivez à la Lecture.Ici, il est bien connu que c'est à un tout autre sport.L'on peut m'apporter tous les arguments hygiéniques et génétiques que l'on voudra, je res te convaincu qu'au moins trois soirs sur sept.les ébe(s intel!ce tuels sont préférables.Ne serait- ce que pour rompre la monoto nie.La tarte aux pommes doure mois l'an et trois fois par jour, méme la meil\u2019cure des tartes, om s\u2019en tonne.Pas vous ?Votre désir d'être colon est légitime.Sûârement que c'est ailéchant de se dire que l'on peut.de ses mains, et limité par ses seuis efforts et 32 seule ambition, se tailler um domaine bien à soi en pleine terre neuve.C'est une tâche, toutefois.Mais pour vous Qui êtes déjà un bon fermier, peut-être y trouverez-vous svan- tage.Vous demeurez près de Montréal, sembie-til, vous pour riez vous rendre an bureau de la colonisation, 1650, tue Berri.Vous y obtiendrez tous les ren seignements voulus.Mais allez-y doucement, réfléchissez bien.Voyez si vous n'auriez pas meil leur avantage à acheter une terre faite.Vous ferez à votre got, mais je vous conseille de suivre les petites annonces pour un temps et de vous bien ren scigner de ce côté, avant que d'entreprendre l'aventure de la colonisation.Autre chose, vous habitez Ste-Rose.Vous êtes en Pleine terre brune, bien riche.La plupart des lois de colonisation sont en terrc jaune, et vous trouverez dur de passcr d'un sol à l\u2019autre! Ils se valent, en fin de compte, mais je parle de la période d'adaptation.Sans compter que bien des choses que vous cult.vez dans le moment ne viennent pes là-haut, et que vous devrez cuitiver de nouveaux pre- duits pour vous.Nen, je veus comseille d'examiner tous les facteurs, positifs et négatifs, dans les deux cas.Et je vous souhaite bonne chance, et je vous envie peut-être un peu.ed AI AS EE AS ASA RAL os a a a en ee ra na S6 LA PATRIE DL DIMANCHE, 16 AOÛT 1959 Anthony Perkins a de bonnes chances de succéder au fameux Gary Cooper, et on veut le marier Par Marcel LALIERRE Un film qui vient de sortir, \u201cDu sang dans le désert\u201d, confirme que le cinéma américain est depuis quelque temps riche d\u2019une nouvelle vedette : Anthony Perkins.En Europe, comme aux Etats-Unis, on lui donne déjà le titre de successeur de Gary Cooper.On dit aussi qu\u2019il a pris la place laissée vide par la mort de James Dean.Les deux propositions s'accommodent l'une de l'autre.Dean n\u2019était-il pas un Cooper jeune et Cooper n'est-il pas un Dean qui a atteint l'ancienneté ?Ces comparaisons peuvent servir à fixer les idées, mais elles sont prématurées.II est plus raisonnable de considérer Tony Perkins comme un jeune homme qui promet et à qui l'on fait corfiance à titre person- ro Nombre de grandes vedcttes ont debuté dans le film western, si populaire en Amérique.Anthony Pockins à brille dans \u20ac Jicop le proscrit +.nel.Pour les successions, on verra plus tard.(1 est né à New-York.en 1932.Son père, Oswood Perkins, était du bâtiment.Auteur et acteur.il avait fait du théatre et du «néma.I! avait tourne dans Scarface, Chercheuse d'Or, Madame du-Barry.Malheureusement, ce père mourut quand \u2018Tony n\u2019avait que cinq ans.L'enfant n'en reçut pas moins une bonne éducation, une ins truction solide.Alors qu\u2019il était au plus au Rollins College de Winter Park, en Floride.où on l'avait envoyé pour raison de santé, il eut la révélation Ces grandeurs du théâtre.L'exemple de son père, dont sa mère lui parlait beaucoup, joua naturellement un rôle dans cette vocation.Tony commença, ce qui n\u2019est pas original, par jouer dans les représentations données 8 l'intérieur du coliège.À quatorze ans, pendant ses vacances, il fut une annonce qui l'émut: un théâtre d\u2019été demandait du personnel.Il s\u2019y rendit et or l'embaucha aussitôt \u2014 mais ce n\u2019était pas pour jouer la comédie, c'était pour manoeuvrer le rideau.nN Pour sa part.avec Jack Palance.vite! Malgré cette déconvenue, Perkins se poussa, d'emploi en emploi, jusqu'au rang des acteurs.Îl eut l'occasion de donner la réplique à des personnalités, à Kay Francis notamment.Pendant cing saisons il joua au Robin Hood Theatre, alternant ses compositions artistiques avec l'exercice de métiers plus obscurs mais rémunérateurs, et avec la continuation de ses études.Un jour, il apprit qu'on allait tourner à Hollywood un film tiré de L\u2019Actrice, une pièce dans laquelle il avait tenu un rôle.Il lui parut naturel d'avoir un emploi dans le film.Par l'intermédiaire d'un ami, il se procura une lettre de recommandation pour le metteur en scène, George Zukor.II fit le voyage par le procédé de l'auto-stop \u2018de New- York a Los Angeles.il y a un joti ruban?et quand il arriva pour poser sa candidature, les sommités hollywoodiennes, n'ayant personne sous la main pour le personnage de l'étudiant, dirent simplement - \u201cAprès tout, pourquoi pas Jui\u201d.On Je soumit à la formalité du bout d'essai et on n'en parla plus.Convaineu que l'affaire était Tatée, Anthony retourna sur la route at se fit rapatrier en recourant encore au précieux auto- stop.Il reprit farouchement Ja Préparation de ses examens en altendant des temps meilleurs.LE TEMPS DE L'INQUIETUDE La venue de ces temps lui fut annencée par un télégramme qui avait traversé le continent pour l\u2019informer que les producteurs de L'Actrice comptaient sur son concours.Un billet d'avion était joint à cette bonne nouvelle.D'un coup d'aile \u2014 comme on dit \u2014 le jeune Perkins put franchir l'imposante distance qu'il avait couverte si laborieusement la première fois.On ne lui cacha pas, dans les studios de la M.G.M.qu\u2019on le trouvait très bien, mais on le secoua quand même énergique ment, pour le débarrasser de la poussière des habitudes théâtrales.Après quatre semaines de tra- .vail en Californie, il rentrs au J M quelque temps, s'il n'était pas 5 victime d'une petite force.p Simmons et de Spencer Tracy + -_ SC.ea ch bercail.Il en avait des choses à raconter à ses copains! Ce qui l'inquiétait, c'était qu\u2019on n\u2019avait pas l'air pressé de sortir le film.Il se demandait, au bout de Enfin, on présenta L\u2018Actrice à New-York.l'affichage mentionnait bien les noms de Jean mais d'Anthony Perkins, pas question! I alla assister à une projection et il fut heureux de constater qu'il avait du succès.La cité du cinéma ne le rappelant pas pour de nouveaux exploits, it s'inscrivit à l\u2019Université de Columbia et potassa toutes les matières du programme.En marge de cette fièvre estudian- tique, il put décrocher quelques , cachets à la télévision, jouer un peu à Broadway dans Pal Joey, comédie musicale dont George Sidney devait tirer (sans lui) 8 un film appelé La Blonde où la Rousse.Dans \u201cThé et Sympathie\u201d, il remplaça un camarade et il crut qu\u2019Elie Kazan, qui était content de lui, lui confierait un beau rôle dans À l'Est d'Eden, \u2014\u2014 Suite à la 57e page Suite de la 56e page de Anthony Perkins.mais ce fut James Dean gui Vem- porta.A ce moment, William Wyler debarqua à New-York.Préparant la réalisation de La Loi du Seigneur, il cherchait un jeune homme capable de représenter le fils de Gary Cooper.Tony ehtint wn rendez-vous avec le grand metteur on scène et.en conclusion de quelques minutes d'entretien, il fut accepté.U eut de petites difficultés durant le tournage, du fait que | bi AN Anthony Perkins recherche la solitude.Wyler n\u2019entend que d'une oreille.Ne se souvenant jamais de laquelle, Tony était obligé de faire plusieurs fois le tour de son metteur en scène quand il voulait lui demander quelque chose.A cause, peutélre, de cotte application, il anprit beaucoup sur son métier.On peut dire que dans ce film il donna un avant-goût de ce qu'il pourrait faire ultérieurement, C'est si vrai que Wyler la pistonne auprès de la Paramount pour qu'on le lance en vedette dans le film biographique sur le joucur de baseball Jimmy Piersall.Perkins eut le rôle en mème temps qu'un beau contrat, Réalisé par Robert Mulligan, Une recette de bonheur: Pas une heure Par Dominique JORDAN Je ne sais pas si les penseurs qui méditent de nos jours sur notre destinée ont la même habitude que les sages d'autrefois : ceux-ci mettaient sur kur table de travail un crâne humain destiné à leur rappeler, en toute circonstance, que nous sommes mortels et que la vie est courte.Cette constatation n'a évidemment rien de très original, mais les conclusions qu'on en tire sont beaucoup plus importantes.Pour ma part si je n'aime pas beaucoup le tête à téte avec les squelettes, j'estime qu'il est parfois utile, et même stimulant, de réfléchir sur notre condition de passagers terrestres.Car si la vie est courte, pours quoi la compliquer et l'assombrir par de faux problèmes ! Je rencontre souvent des gens qui ont tout pour étre heureux, tomme on dit, et qui s'ingénient à se créer des soucis de toutes sortes.Une réflexion leur a-t- elle déplu?Ms s\u2019enferment pendant une semaine dans un silco- ce boudeur et ressassent leurs griefs, Résultat: voilà une se maine de perdue pour la tranquillité d'esprit.pour le don- heur de vivre, Voilà une semaine qui ne se retrouvera plus | Oui, les sages d'autrefois avaient raison de regarder en face leur destinée, car ce qu\u2019ils nous enseignaient ainsi c'étaient tout simplement Ja simplicité et la modestie.Combien de Rens affectent d'être offensés pour qu'on attache de l'importance à leur petite personnel Combien d'autres s'érigent en juges suprêmes (pour autrui) comme s'ils avaient le pouvoir de commander à la foudre et à la tempéte! Enfin, combien narguent les autres du haut de leurs richesses comme s'ils allaient les emporter avec eux! Or.il est évident que toutes ces déformations ridicules ont une même origine: la vanité, qui s'accompagne toujours de bêtise.Oh! certes je ne veux pas dire que toutes les préoceu- tions soient stupides.Il est ien certain que la maladie, la recherche d'une situation, un amour malheureux, sont par exemple, générateurs d'ennuis ou de souffrances tout à fait légitimes.Mais ces luttes et ces douleurs nous enrichissent souvent, alors que les difficultés que nous nous créons de toutes pièces ne font qu'embarrasser ing tilement notre existence.La vie est courte, oul, mais combien peutclle être Jongue lorsque nous la compliquons ! Je vois queiquefois autour de moi, des couples qui ce perdent dans d'interminables querelles et même qui se déchirent à belles dents.Ils s'apercevront un jour qu'ils ont perdu des années précieuses pour des stupidités.Lorsque les beaux jours sont parmi nous, lorsque le soleil uit joyeusement et que la terre embaume, D'est-il pas triste de le film fut intitulé \u201cPrisonnter de la Peur\u201d «Piersall avait des complexes dont la psychanalyse le libéra) et la presse américai- pe chanta les louanges de Per- ins.Le New York Herald Tribune imprima : \u201cIl fallait un acteur inhabituel pour pouvoir traduire d'une façon nuancée la timidité de l'insécurité du personnage de Jimmy Picrsall.Le jeu de Perkins est remarquable.Il y a quelque chose de grave en lui, mais derrière celte façade se cache un cocur tendre\u201d.Conformément à son contrat, Anthony avait d\u2019abord tourné dens Jicop le proscrit, western où il était le fils de Jack Pa- lance.Ensuite, il a vté le partenaire d'Henry Fonda el de Betsy Palmer dans Du sang dans le désert.On raconte qu'il s'était pré senté pour Joseph at ses frères, production biblique dont Rits Hayworth edt été la vedette et qui (d\u2019ailleurs) n\u2019a pas été réaliste.Il paraît qu\u2019on lui a ré pondu : \u2014 Nous cherchons des tétes \u201cancien testament\u201d ct la vôtre est nettement \u201cNouveau Testament\u201d! Avec son visage néo-testamen- taire.il à interprété l'étrange Joseph, frère de la bizarre Suzanne (Silvana Mangano) dans la daptation du Barrage contre le Pacifique, de Marguerite Duras, filmée par René Clément.Rentré à Hloliywood, il à tourné dans Le Désir sous les Ormes, d'après la pièce d'Eug.O'Neill, et il n\u2019a pas marque un grand enthousiasme pour Sophia Loren, qui lui donnait la réplique.Tout de suite après, on la mobilisé avec Shirley Booth pour The Matchmaker, Sur quoi.il a pris un congé pour aller jouer à Brosdway \u2014 il ne veut pas rompre avec le théâtre \u2014 Look Momeward, Angel, pièce inspirée d\u2019un roman de Thomas Wolfe qui fit sean- voir des êtres.parfois encore très jeunes, refuser cette invitation au bonheur qui se présente, pour s'enfermer dans de moroses et d'inutiles pensées?\u201cNous savons tout cela, me direz-vous peut-être, mais les soucis font partie de la nature humaine.Lorsque nous n'avons pas de motifs d'en avoir, nous en créons d'imaginaires\u2026\u201d Soit, mais puisque votre ims- gination est si puissante, pourquoi n'essayez-vous pas d\u2019iaven- ter aussi des motifs de satisfaction?On prend vite l'habitude de broyer du noir, ne peut- on prendre aussi celle de broyer du rose?Si Jes penseurs d'autrefois avaient sous les yeux l'image de la fragilité humaine ce n'était pas pour se lamenter, C'était au contraire pour savoir profiter de tout ce que la vie nous offre de bon et d'agréable et que nous laissons trop souvent passer.Estce à dire que nous de vons manifester envers toutes choses une insouciance continuelle?Pas du tout.Il est des situations qui exigent du sérieux, de la réflexion et l'on sait bien que l'avenir se venge cruellement lorsqu'on ne sait pas le préparer.Il ne s'agit pas de traiter tout ce qui nous concerne ou mous arrive \u201cpar-dessus la jambe\u201d mais il s'agit d'accorder à chaque chose l'importance qu'elle mérite, Au fond, ce que représentait l'attitude de ces mêmes philosophes, c'était la sagesse.Quelles que soient nos opinions ou nos croyances, mous sommes tous d'accord sur ce point, & sa: voir que nous n'avons qu'une vie et qu'il faut la réussir.Tou- Tout cn brillant dans le western.Gary Cooper à rempli de charmants rôles romanesques.dale, il y a trente ans, dans la ville natale de l'autcur.On en tirera probablement aussi un film.Anthony Perkins est un garcon culuvé mais qui nc fait pas de chiqué.qui ne cherche pas à épater le monde par sa présentation extérieure I} aime le sport.I! pratique la natation.le golf, le tennis, sans compter le vélo qui fut longiemps son mode de transport préféré.Il est très sobre.ne boit jamais d'alcooi «et consomme.Quoique n'ayant jamais entendu le moindre discours de M.Mendés-France, du lait en quan- tite, On remarque en outre qu'en dehors de son travail, il recherche la solitude.C'est ce dernier point qui in- tricue les gens de Holiywood, toujours en réceptions, bringues el amourcites, Ils y veulent mettre bon ordre! Dès que Perkins est vu, dans un restaurant.en compa- Enie d'une jeune persenne, les échotiers s'affairent, se répondent en conjectures.On dirait qu\u2019un mot d'ordre a Été lancé il faut macier Tony ! Qu\u2019on le laisse done tr i le! Il à tout juste depass s vingt-cing \u201cns et il a le droit de ne pas «tre pressé.x a perdre flues Faisons au contraire confiance à la Vie.Faisons en suite que les heures qui passent ne soient pas des heures purdues pour le bonheur ! jours inquiètes pour leur bonheur et celui des êtres qui leur sont chers.les femmes ont tendance à se forger des susceptibilités et des angoisses super- Les beaux poèmes Il est d'étranges soirs.Il est d'étranges soirs.où les fleurs ont une âme.Où dans l'air énervé flotte du repentir, Où sur la vague lente et lourde d'un soupir Le cœur le plus secret aux lévres vient mourir.H est d'étranges soirs où les fleurs ont une âme.Et, ces soirs-là, je vais, tendre comme unc femme.HN est de clairs matins.de roses se coiffant Où l'âme a des gaités d'eaux vives dans les roches, Où le cœur est un ciel de Päques plein de cloches, Où la chair est sans tache et l'esprit sans reproches.Il est de clairs matins, de roses se coiffant.Ces matins-là, je rais joycux comme un enfant.Il est de mornes jours où, las de se connaître, Le cœur.vieux de mille ans.s'assicd sur son butin, Où le plus cher passé semble un décor détcint Où s'agite un vague et minable cabotin.I! est de mornes jours las du poids de connaître Et, ces jours-là, je vais courbé comme un ancêtre, 11 est des naits de doute où l'angoisse vous tord, \u2018Où l'âme, au bout de la spirale descenduc, Pâle et sur l'infini terrible suspendue, Sent le vent de l'abime.et recule éperdue.Il est des nuits de doute où l'angoisse vous tord Et, ces nuits-là, je suis dans l'ombre comme un mort.Albert SAMAIN amaé nana taemnsancmenm ss aan am ae = 58 LA PATRIE DU DIMAN HE, 16 AOUT 1959 Qu Li TRAVERS OL Nis Rions un peu.Marmaduke AVANT 20 2.\\\\ = BR ER [=] Z ilk] \u2014 | #7 fl < \u2014 C'est de la graisse de D of =, = y « » que poulet.Un ami c'est excellent pour ea dit \u201camie AES v4 le soleil J 15 uz 7 wf f, # A ~ Ti A NK C'est que tu m'as demand \u2014 Enfin.nous avons il d vert Je plancher de notre JOSEPHINE age TS & % Fon ~~ fi NN A ion.ope ea \u2019 NN it 4 NS oo : \u2014| / NS AW =} 5 | A \u2014 Un coup de circuit! Brav Joséphine | SN rs | | N it AVANT = Avant de vous d de l'impôt nu.ei ~- taut les m ! \u2014 28.L Ere sd x = °° \u2014 ®\u2014 a a us fie tout bons services, j quartie SP EF | N | DD B= el?D) me IES \u2014 N= | 2e, ST TTT \u2014 PTE Ca ~~ LE = Si la photo est bonne.voulez us xemplaire ?- À bien y penser, nous [erions mieux de Jes laisses alles, ANGLETERRE Sans commentaires = y v \u2014\u2014 = 5 ALLEMAGNE Sans commentaires \u2014 Cette maison de séve qu'il décrit à notre [ille ressemble bien à la nôtre.CONCOURS MONDIAL C.P.S.C.No 11 \u201cSeptième série) PHOBLEME CONCOURS No 13 Devise: U QU'EN DILES-SULS * Notrs 16 pièces + PROBLEME CONCOURS No 14 Devise : \u201cLE CERF VOLANT\u201d Notrs : 14 piéces Blancs : 21 pièces Les blancs jouent et gagnent PROBLEMES HORS-SERIE PROBLEME CANADIEN Par LIGLORE BOU¢ NER, Shawinigan Noirs : 10 pléces Blancs : 10 pièces Les Blancs jouent el gagnent PROBLEME CANADIEN Pur JEAN GIROUARD, ête-Victoire Dédié à HK.Poin, Sherbrooke, Noire : 18 pièces sed Blanes : 17 pièces Lee Blance jouent et gagnent SULL TIUNS DE UIMANCMK DERNIER Probléme canadien : Par Arthur Poitier, Verdun.Biancs | 45-39: 37-50; 37-32: 48-43; 33-14: 14\u201462.Gagnent.Probième canadien : Par Usear Taillefer, Montreal Blance © 35\u201420: 20-13; 44-37: 0-35; 4538: W\u20143; M1 19-12 1-53.Gegnent.94 Li A lie nu E HOT LALO] et la , 7 é L'acheteur d'une maison peut- il faire résilier la vente et recouvrer son prix d'achat, quand, quetque temps après la transaction, il découvre que les murs de le cave ne sont pas suffisamment appuyés ?Quelques semaines après avoir acheté une maison, le nouveau propriétaire constate que murs extérieurs présentent des fissures, qui vont s'élargissant continuellement.Il fait alors examiner les assises de la maison et apprend qu'elles n'ont pas été construites selon les règles de l\u2019art.Ces assises reposent partie sur le roc, partie sur la terre.Une partie donc s'enfonce peu à peu dans le sol, tandis que l'autre, appuyée sur le roc solide, demeure fermement en place.D'où ces fissures qui menacent de déséquilibrer com- piètement l'édifice.Arguant qu'il s'agit là d'un défaut caché, l'acheteur s'adresse à la Cour pour demander l'annulation de l'acte de vente, ainsi que le remboursement du prix d'achat.Le vendeur refuse de se ren dre à la demande de l'acheteur.Il soutient que ies vices de construction, invoqués par l'acheteur, ne sont pas des vices cachés et, par conséquent, ne justifient pas un jugement en annulation de la vente.Il est établi, en Cour, que des fissures apparaissaient déjà dans les murs, au moment où l'acheteur a examiné la maison avant de l\u2018acheter et s'est quand même déclaré satisfait.* * #*% Les défauts de construction, invoqués par l'acheteur, JUSTIFIENT ou NON un jugement en annulation de la vente?* kx * NON! a décidé le Président du Tribunal dans la cause portant le no 403.687 des dossiers de la Cour supérieure, à Mont- réai: jugement du 28 juin 1957.L'acquéreur avait eu toute l'opportunité voulue d'examiner la maison ou de la faire examiner par un architecte, avant d'en conclure l'achat.Un homme d'expérience aurait alors facilement constaté la malfaçon.11 ne peut donc s'agir, dans l\u2019espèce, d'un défaut caché, et.partant, il n'y a pas lieu d'annuler al vente.prb Chez le dentiste Un garçon de 19 ans, Thomas Gaffney, s'était rendu chez le dentiste, à Dublin, pour l'extraction de deux dents; le docteur avait placé deux tampons d'ouate entre la joue et la mâchoire ; après que la première dent fut atrachée, il enleva le premier tampon; il enleva ensuite \u2018a seconde et voulut retirer le second tampon ; mais le patient l'avait avalé et il étouffa en moins de trois minutes sous les peux du praticien incapable de le secourir.Le chirurgien-dentiste a été acquitté.\u2014\u2014\u2014\u2014 Succès tardif Miss Paulette Footner, âgée de 54 ans, vient de terminer avec succès sa première année d'éludes à l'Université de Cambridge.Elle avait étudié sans discontinuer pendant treize ans avant de réussir l'examen d'entrée ; elle avait enfin réussi en juillet 1957, et la voilà en route pour (\u20ac doctorat en droit et cn lettres.Elle est aimée de tous ses condisciples, garçons et filles, qui ont eu moyenne 35 ans de moins qu'elle.avis Tee adeptes de ve jeu sont priés d'ad ser leur correspondance au chr A 4149 Bout, St-Hubert, Montréal re PENSEE Le temps qu\u2019on tue ne meurt jamais sans se venger.AL \u201cETUDE\u201d \u201c HW :r9 99 FIsKY m Wom i Blancs : 11 pièves Hance Noirs 17 P-3CR nae 18 DxP+ PxD 19-F-6C+ Aband.\u201cDEFENSE SICILEENNE\"* Pianes: A.Pisçuter.Noirs : R.ffischer, Blancs Noirs Blancs Noirs 1 PAR PFD 18 Pap FxP 2 C-3FR P-an 18- F- R-2C 3 P-4D pr = CsF 4 xP CAFR 24 x FOxF 5S-C-4FD PATD 22 F-ST PxP 6-F-2R P4R 23 CUT TIT T aC F-2R 28 OxF Dx R-0-0 0-0 25 C-5N T IT 8.F.3CR CD-2D 28 -T-2D THAT 10- P-4TD P3ITR 21 T-3TR TXT 11-F-4T P-30D 28 PxT n-20 12-F-4F F-2C 2% Ca RxC 13.-D-2R D-2F 30 DAC mie 14 TR-ID OTR-AF 31 F0 PF 15: C-2D Pack 32 F-4T R-IR 18\u2014F-3C CIF 33- F-3C> RIF 17\u2014P-4T C-3C 34-Nuile PRORLEME Ne (911 Por M.J.Perris.Noirs : 7 places \u201cHN Ew MF EM ou U1 eid HW BN M MiM lid 5] El | M cv M \u201cBianca : T pièces Lea Biance folent et font Mas en 2 muvsements PROBLEME Ne 1942 Par MM.Kiss & Klein.Noirs : 11 plèces Bianes : 11 tiêrra Ten Hianea jouent et font Mat an Z inouverments URORLEME No 1957 Par M.R.Cheney.Noirs: 9 pières MM fod] Kg IN mr ris Po 71 > as bo TRES BIEN, LUCETTE.AU REVOIR.iL FAUT QUE JAERE LA MAISON rR gi AVANT LE RETOUR DE MA TANTE.(ig [PP 357 |\u201d PN NW = TX = CN SJ = it [3 \u2014\u2014F 3 3 pup | a) e À LT | Vd \\ § i 1 i f i LA PATRIE DU DIMANCHE, 16 AOUT 1959 On Me 2) US IL V A BEAUCOUP D'ENFANTS LA-BAS.QUE FONT-ILS ?\u2014- 5 = \\ , 5 NOUS SOMMES VENUS ICI POUR NOUS AMUSER, M.LATOUR.GRAND-MERE A REÇU LE RESULTAT DE SES EXAMENS DE JUDO PAR COURRIER SPECIAL.ELLE VEUT ESSAYER QUELQUES TRUCS.AH ! USTEMENT.LA VOICI J ELLE NOUS A DEMANDE DE LA PREVENIR LORSQUE VOUS PASSERIEZ.| Aan mirent TT TESTS OST EEE SE CEE OS LA PATRIE DU DIMANCHE, 16 AOUT 1859 Caporal, conduis-nous, s'il vous plaît - >\" os ROGE COURAGE \u2018| Qu'est-ce qui t'a poussée à fercer les portes, Margo ?Carl, je swis désoiée si jo tai embarressé au ferroin d'essei, mais ie tiendrai parole.Je ne te laisserai i assez d'écouter.Fomnoin matin, tu vas cet appareil dans l'espace sais que jo ne te plie plus jamais Pendant ce temps, Roger et le Dr Huer retournent effrayée.Elle avait le droit d'avoir peur.Cette M n'est pas étonnant que M Stevens ait été - errayée.EMe avait le droft d'avoir peur.Cotte planète n'a jamais été explorée auparavant.Docteur, lorsque veus avez dit que Corl avait l'intention d'essayer son propre astrenef, vous n'avez pos dit qu\u2019il avait l'intention d'atteindre le plarète Uras.CATHERINE de verrai bien lequel des deux à les pive holies manières, AS ll y a un gros morceau de Gétesu ot un autre petit sur la table. LA PATRE.DJ DIMANCHE.16 AOÛT 1958 ré de l'Amour UN-MOMENT A TUNNEL EE L'AMOUR 3 DE DETENT [1 y \u2014 = fr [(( (> = So b 1 À J = >> 4 4 {PRES Tx Dy rT\u201d { \u2014 Cas sièges som baw pote.Vowm.tw gon fo momsets ou Fours?EN i À &E } (t NJ Il zn Français adore le cravate que % lui donnée.s'en sert chaque jour.X \u2014 Quend j'avois ton GA NEA petite Pa ro me 7 ~(FH2 nC 5 4 À i Je a G3 dS \u201c 4 ill, = Voild fo veisin dont tu voulais faire fa = Tu m'aimes encore?iE connaissanc { 5 7 | / an y LE) > 2 = 2 111 VI PT LA PATKIK ln: DIMANCHE.16 AOÛT 1851 ~~ Lc - > J'ai beaucoup engraissé depuis la dernière i \u201d i Vers 1920, c'était très chic.J'espère que fois que j'ai mis cette robe.Je ne suis ; 4 , | ; 3 je suis © à la .Alors, dis-moi, même pas sûre de pouvoir y entrer.comment suis-je ?Naturellement, tu n'étais pas encore au monde en 1920.Je ne sais pas ce qu'est la mode aujourd'hui, car je ne suis pas retourné en ville une seule fois en trente ans 1 f | Tu n\u2019as rien à dire.Je peux À.voir par l\u2018expression de ton y visage que mon apparence est affreuse.iy BP fA > Pr | Une femme préfère ne pas vivre à ne | pas être à la page.La mode change si fi rapidement.PN \u2019 / Voilà.La vieille maman Hubbard n'aime pas la mode.Ainsi, quand je rencontrerai la civilisation, je ne res- RL semblerai pas à un _ 3 monstre.Trente ansi Et de cette facon, je n'ai rien à laisser ici et rien à apporter.Lorsque le bateau du médecin viendra nous chercher, nous n'aurons plus qu'à partir.Je ne penserai même pas à mes clients.Oui, mais ils oublieront vite cela.Hs ne se Jeannine, mon temps est fini ici.souviendront que des fois où je les ai roulés C'est l'heure de partir, en leur vendant des remèdes sans valeur.Lorsqu'on mettra vos médicaments sur le marché, vous serez riche. TT So LA PATRIE DU DIMANCHE, 16 AUUT 1959 A r (Ait DISNEY + SGAM Oh ! Qu'il fait bon d'être à la ea REL À AE AE plage.vs 77/0 3:23 J \u2014 > ES te .CAMA en.re.2 re - ry aad reg e PE sa i rt \u2014 comm NS CD e mm EN q \u2014 Tm = Lan) 3 oa : 4 7 7 > = -= ir (4 iL = ol \u201c=> oy, tes JD) Tu os content d'être revenu ?VA ds) || _ es 113, > Absolument.VA \u2018 ; ~ ( y ae ag Hx re ON Ih \\ \u2018ea = Sa { A td \u2014 mac as | \u2014\u2014 CD apd ce GB Un ) a\u201d M est amusant de Tout est agréable ici. PF cas ZL a ES A pe Y= MN \u2019/ See, oy D a _ BL > Codd > NE Fe, > LA PATRIE DU DIMANCHE.16 AOÛT 1950 diplomatiques, Pedro et un étudiant, Tom Chiswick, doivent découvrir une lettre.Mais comment ?plus beau que la plus belle des fleurs.Tom Chiswick, tu le Flateur.Bien sûr que je le connais.NN est là.Mon ami, avec la rapidité de l'aigle ot To orice de l'hirondeile, je trouverai un moyen.Tom Chiswick.It n'était pes nécessaire de les ramasser.Et si votre fille est curieuse ; - au sujet de cette lettre ?On me dit d'écrire une lettre pour donner rendez-vous à un homme intéressant que je ne connais pas, et ensuite, on me dis d'oublier toute l'affaire pour raisons d'Etat.Eh bien, je ferai quand même sa connaissence J perse re pr 1 Li, ~ a, re al N12 IN ZO 4 4» Lai =p (= SI ee ; 6 \u2014 a) Des | i > à 2 re = G 3 A 2 LA PATRIE 1\") DIMANCHE, 16 AOUT 1959 i rg - pre al ~~ 4 \u2014\" (7 LS 7 | ES QUES H L ) || * pavot SI ze is #4) #) Qs \\ 7 a) x #2 J : Bm by 2 À EN 3 32 wc IN { SL GE Q ++ TT AY a) cf iY î 2 Le C A a b à\u2019 ree bain | i i 5 29 3 y d : es is ere , La AL hd 9 ê te > se } À ee if Ÿ vf di ce ut CA ) A y, 8 IN Wha Cos \u2014 LE GARS DE LA MARINE i VY ARN ES | li me LA PATRIE DU DIMANCHE, 16 AOÛT 1959 Dans les sentiers de la nature MAIS LA VIE DANS LES GRANDS ARBRES DE LA JUNGLE COMPORTE, POUR UN SINGE DE 150 LIVRES, QUELQUES DANGERS SANS HATE ET AVEC DES MOUVEMENTS DELIBERES, L'ORANG-OUTAN CHERCHE SA NOURRITURE QUOTIDIENNE ENVIRON UNE HEURE AVANT LA NUIT.CE \"SAUVAGE\" DE BORNEO À PEU D'ENNEMIS .LE VIEUX SINGE SE FABRIQUE UNE PLÂTE-FORME OU H.S'INSTALLERA POUR LA NUIT.iq A S'ETENDANT DANS Vs CE LIT DE VERDURE, \u201cy IL SE PREPARE A DORMIR.PLIANT ET ENTREMELANT DES BRANCHES DANS LA FOURCHE D'UN ARBRE, IL Y AJOUTE DES BRANCHAGES QU'IL COUVRE ENSUITE DE FEUILLES.LA GRANDE POCHE QU'IL À SOUS LA GORGE PEUT SE GONFLER A VOLONTE.CETTE EXCROISSANCE SERT PEUT-ETRE A AMPLIFIER SA VOIX OU A SOUTENIR SA LOURDE TETE.MAIS IL NE S'ENDORMIRA QUE LORSQU'IL AURA ENTOURE UNE BRANCHE DE SES LONGS DOIGTS AFIN DE NE PAS er RBG a ig * 5 ff 9 40S ÉDITION FINALE 25° année = |B MONTREAL, 16 AOUT 1959 Le journal-magazine le plus complet du Canada frangais A RIVIERE-DES-PRAIRIES SCANDALE DE \u201cBILLETS\u201d DE CIRCULATION (Lire nouvelle en page e 92) Les enfants doivent-ils aller au cinéma avant 16 ans?(Voir reportage de Pierre Luc en page 91) Pholo Feinews) Pour les couples royaux comme pour les plus humbles d'entre nous, la question demeure la même, lorsque s'annonce la visite prochaine de la cicogne: sersce un garçon ou Une fille ?Ce montage photographique nous fait voir l'heureuse souveraine, le prince Philip, le prince Charles, héritier du trône, la princesse Anne, héritière en second, et finalement le grana point d'interrogation, 4 + Le Tribunal se rend auprès / ° .d'une victime mourante (Voir article de Claude La Vergne en page 106) 90 LA PAU RIE DU DIMANCHE, 16 AOÛT 1859 M.DesMarais ne recevra pas un prix d'assiduité si un jour M.Savignac en donne au comité exécutif lextérioriser une seule pensée qui, d'honnéteté publique que la ma Par Hervé LEPINE L'un des membres du comité exécutif de la ville de Montréal interrompt ses vacances à Miami afin que le quorum ne soit pas menacé et que l'administration de la métropole n\u2019en souffre pas.Et pourtant ce geste louable de sacrifice ne porte pas de fruits puisqu'un autre commissaire, lui, s'amuse et se récrée justement en boycottant les assemblées du comité exécutif.L'héroïque commissaire qui a écourte ainsi ses Vacances est M.Murray W.Hayes, le vice-président du comité exécutif de la cité de Montreal.L'autre est M.Pierre DesMarais.l'ex-président de ce méme comité, sous l'ex-maire Drapeau.Pour que le comité en ques- ton puisse siéger el par conséquent prendre les décisions adm nistratives quotidiennes qui s'im-\" la semaine qui vient de s\u2019écouler, il ne s'est jamais présenté quatre commissaires à la salle des séances.Il en manquait toujours un, le mème.M.DESMARAIS EST EN VILLE \u201cPourtant M.Pierre DesMarais le pour accomplir son devoir et observer les conditions du serment posent et qui sont parfois urgen- {qu'il a fait de ne pas entraver la tes, quatre commissaires doivent marche administrative de la ville.être au poste.Depuis le début de | C'est scandaleux qu'un homme pu- JF \u2014\u2014 son hod append.est en ville et tout à fait disponi- ; , blic s'emploie à rire aussi de la po- | pulation\u201d.C'est ainsi que s\u2019exprimait ces derniers jours le president du comité exécutif.M.J-M.Savi- | gnae.qui ne prend pas de vacances et ne manque jamais une assemblée, Les trois braves qui étaient toujours au poste cette semaine Hayes et A.Gasliardi.Le Maire Sarto Fournier est en vacances en Europe.C'est ja première fois qu'il s'accorde des vacances depuis son élection à la mairie.Un commis saire me disait en pince-sans-rire: \u201cEt ce voyage, il le paie de sa poche.TI ne s'est pas fait inviter par le gouvernement français et devoir par la suite faire payer à la ville des frais de plus de !$15,000\u201d.M.Hervé Dupuis, autre , commissaire, est aussi en voyage | de vacances, DRAPEAU \u201cLE PERE\u201d MN reste les deux représentants de la Ligue d'action civique, MM.\u201cle père \u201d, comme on dit à l'hôtel de ville.Mais s'il est le père, ce n'est pas lui qui commande ce groupe de deux.Pour les citoyens qui ne le savent pas encore, on apprend à tout âge et en tout temps, M.J-N.Drapeau est le père de l'ex-maire Jean Drapeau.C'est un bien brave homme et un homme brave \u2018dans le particu (lier \u201d.comme dirait le Père Salvail, | mais à l'hôtel de ville, il n'oserait étaient MM.J.-M.Savignac.M.W.| Pierre DesMarais et J.-N.Drapeau | ne soit pas su diapason de celles de son chef M.Pierre DesMarais.Si M.DesMarais ne vient pas au lromité, M.Drapeau n'y apparalt I pas.C'est le résultat de l'intro- | duction des partis politiques à \u201cl'hôtel de ville de Montréal.Pourtant les meilleurs amis ne sont pas et ne peuvent pas toujours (être d'accord.Donc.selon M.Savignac.il est jorité des membres du comité exé- eutif soit au poste tous les jours afin d'exercer la surveillance voulue et afin de pouvoir prendre toutes les décisions qui facilitent le travail harassant des directeurs de services.NOMBREUX TRAVAUX Ti suffit de parcourir la ville pour observer les nombreux tra vaux d'importance qui s'accom- clair que M.DesMarais profite do'plissent à la fois.On peut voir la situation créée par les vacances | plusieurs rues reconetruites à neuf des Fournier et Dupuis pour telles Mt-Roya! et Ontario et non enquiloser et paralyser l'adminis-'pas seulement fardée temporaire- tration municipale en se moquant , ment d'une mince couche d'asphal- cliniquement de ses collègues, | en se riant de la population et en méprisant les hauts fonctionnaires de la viile qui doivent retarder la marche des affaires municipales faute de signatures.LES SOUMISSIONS ATTENDENT | Plusieurs entrepreneurs attendent pour commencer ou con'i- nuer certains travaux, les ordres de quelques directeurs de services qui ne peuvent rien faire avant d'avoir eu le \u201cok\u201d de l'exécutif.Et pour donner ce \u201cok\u201d, l'exécutif doit avoir quorum.Rien ne peut !se faire sans soumissions duns le | moindre secteur de travail.Et les soumissionneurs attendent cette | semaine.Comme la ville de Montréal est devenue depuis deux ans une vraie ruche de travaux publics, il est te qui vole en éclet le printemps suivant; des tunnels achevés ou en construction, dont celui de la rue Berri sous la rue Sherbrooke; des \u2018ronds-points d'envergure à Côte- des-Neige, rues des Pins et Parc; des aménagements de parcs, des égouts collecteurs, des trottoirs.des rectifications de coins rues.ete.Une telle activité requiert du bon esprit et une collaboration impartiale chez nos administrateure municipaux.Quand on administre les biens d'une ville d'une population de près de deux millions de citoyens, on ne peut se permettre de s'amuser, de se chicaner, de se jouer des tours, comme on le fait sans trop de mal sinon de ridioule, dans certaines municipalités environnantes où la maturité est encore à l'état de croissance.Guy Carmel pour diriger la mission d'exploration économique et culturelle aux foires de l'Europe de l'Est & Avec l'approbation de S.Ex.Mgr Maurice Roy, archevêque de Québec et Primat de l'Eglise canadienne, la Corporation des Editions Fidès vient d'ouvrir une succursale à Thetford et en a confié la direction à M.André Beaulieu, originaire de l'endroit & L'association canadienne des éducateurs de langue française ( ACELF ) tiendra son XHe congrès annuel à Sudbury, | Ontario, du 18 au 21 août.Le thème de ce congrès sera : \u2018Nos institutions au service de tous\u201d.l'Exécutif de la Chambre de Commerce de Montréal a désigné M.E.| Les Juifs célébreront, à I'automne prochain, le 200e anniversaire de leur établissement av Canada.Partout au Canada, des cérémonies marqueront ce bicentenaire % Les Editions Fidès publieront, à l'automne, deux nouveaux ouvrages de Mgr Félix-Antoine Savard, l'auteur de \u2018\u2019Menaud, maître-draveur\u201d\u2019.Le premier paraîtra sous le titre de \u2018\u2019La Barachois\u201d et le second s'intitulera : \u2018\u2019Martin et le Pauvre\u201d % La Chambre de Commerce du district de Montréal annonce la désignation de M.Viateur Gendron comme président du comité du tourisme ; de M.Maurice Forget à la présidence du comité de coordination du progrès métropolitain ; de M.André Marcil et de Me Marcel Faribault, à la présidence du comité du port et du comité des finances universitaires.La West Coast Line, Inc, de New-York, vient d'annoncer l\u2018inauguration d'un nouveau service direct de Montréal et des ports canadiens du! St-Laurent à la zone du Canal de Panama, en Colombie, en Equateur, ! au Perou, en Bolivie et au Chili.En plus, la cargaison sera acceptée ' pour les ports des côtes de l'ouest et de l'est de l'Amérique Centrale | via Cristobal % Le 7e congrès régional de la Fédération libérale du | Québec aura lieu à l'érole Reboul, de Hull, le 16 août.L'hon.Jean Lesage, chef du parti libéral du Québec, prendra la parole, dans la! soirée % M.Jean Lalonde, du nouveau Bureau d'initiative touristique et économique des Laurentides a annoncé que la firme Production et Recherches publicitaires ( PRP ) dirigée par M.Marcel Dame, publiciste, | s'est vu confier l'étude devant servir à dresser le plan général des activités du Bureau.Le Salon-Dégustation des Laurentides aura lieu, dimanche 27 prochain, à l\u2018Hôtel Chanteclerc à Ste-Adèle.Cette manifestation gastronomique est organisée par l\u2018Association des hôtels de villégiature des Laurentides & M.Alcide Courcy, député d'Abitibi- ouest à l'Assemblée législative et organisateur en chef du parti libérat du Québec, a été élu, à l\u2018unanimité, président du Conventum \u201835 des agronomes diplômés de l'Ecole supérieure d'agriculture de Ste-Anne-de-la-Pocatière & L'Association du Corps Canadien Inc., célébrera, le 23 août prochain, à l'Ile Ste-Hélène, l'anniversaire du raid de Dieppe % Me Roger Bouchard, de Coaticook, a été élu président de la Fédération libérale régionale des Cantons de l'Est.Me Jean Drapeau, ex-maire de Montreal et président honoraire de l'Action civique vient de publier, aux Editions de la Cité, un livre intitulé : \u2018Jean Drapeau vous parle.\u2018 L'ouvrage est anvelé à faire époque dans notre histoire politique % Dans le cadre du Ÿe congrès international de botanique, une collection de quelque 50 aquarelles sera exposée du 18 août au 13 septembre au Musée des Beaux-Arts de Montréal.Les oeuvres de quatre artistes canadiens seront exposées.Ce sont celles de Mme Agnds Chamberlain, de H.C.Jackson, de Robert Hoimes et de Louis Muhistock.Recherches sur le vieillissement Dans les temps anciens, lorsque nos ancêtres chassaient, se battaient et mouraient pour se faire une place sur une terre vierge et inculte dominée par les animaux sauvages, la vieillesse, au sens moderne du mot, était pour ainsi dire inconnue.La vie était si difficile et si dangereuse que peu d'entre eux résistaient plus de 30 ans.Aujourd'hui, la durée moyenne de vie dans un grand nombre de pays est de 70 ans et il n'y a pas lieu de croire que c'est là une limite.La recherche médicale, a main-| séquence naturelle et inévitable |cine de l'Institut National de la tenant atteint un point d'où de de la vieillesse.Santé ont l'intention de dévelop nombreux enquêteurs espèrent dé- EFFETS INDIRECTS per un \u201ccocktail spécial contre les i virus\u201d.C'est le nom qu\u2019ils don- couvrir des nouveaux aperçus SUT| Un article publié dans une ré (nent à un super-vaccin qui con Île mystérier:.processus du vieil-| conte édition des \u201cPublic Health tiendreit quelque 25 virus diffé Lissement.Des études dans divers | Reports\u201d résume les découvertes |rents, morts ou atténués, et qui, domaines indiquent qu'un Jour faites qui suggèrent qu'une Pro- naturellement, protégerait contre viendra où les effets les plus com- | portion appréciable des maladies | toutes ces maladies virulentes.muns de la vieillesse pourront être du coeur sera attribuée un jour | Si ces vaccins sont largement Tepoussés pendant des années, voi-jaux effete indirects d'infections employés dans l'avenir, l'un des .re même des décades.Tar exem- | virulentes.II est possible que I'af- effets indirects de la réduction des ple, nous parlons des maladies du! fliction puisse venir en partie de infections virulentes pourrait être coeur comme condition de grand maladies d'enfance ou de jeunesse le déclin de la gravité et de la âge.Cela peut être correct si nous bénignes, de maladies causées par | prédominance des maladies de voulons dire qu\u2019elles apparaissent |des virus que les rechercheurs coeur.Une réglementation soigneu- éralement chez les personnes n'ont pas encore découverts ou me se des régimes alimentaires fu âgées.Mais nous ne devons pas |savent pas encore traiter.turs peut aussi aider dans la Juste présumer qu'elles sont une con-| L'article indique que les méde- (contre les maladies du coeur.\u2014_\u2014 -\u2014- PER ,.+ - -.+ ë \u2014 - + 2 Lm | B 3 HF \u2018 ; pe EE od 0 4 pa ¥ ?> LS .RR Photo R.Janelle) LA PLUS PETITE AUTO À LAVER \u2014 La direction du Papineau Car Wash, à Montréal.a reçu en cadeau une voiture ancienne, de modèle réduit, fabriquée aux Etats-Unis.I] ne faut pas se sur prendre de voir cette voiture apparaître daus la file des voitures à être lavées.Sur notre photo, M.Hugues Lapointe entre au garage avec la \u201cFord Torpedo\u201d % de force.Cette automobile, qui peut faire une vitesse de 15 milles à l\u2019heure, doit avoir un permis provincial pour auto, puisqu'elle est up véhiculemoteur.\u2018e permis ne coûte eependant que $2.50. corps policier s Par Claude La VERGNE D'un seul coup, la municipalité de Rivière-des- Prairies est fort ébranlée semaine par au cours de cette fin de l'émission de 48 plaintes devant la Cour criminelle découlant des dernières élections municipales et de la suspension éventuelle en bloc du corps policier de cette ville de l'île de Montréal.Au moment même, où, vendredi matin, deux plaintes étaient logées en Cour criminelle contre l'ancien maire, Omer Gaucher, nous étions informés que son successeur Bon- gesit à suspendre d\u2019un seul coup tout le corps policier pour irrégularités.A ce sujet, la séance de lundi soir dernier de la Cour municipale de Rivière-des-Prairies est un bel exemple du \u201csystème\u201d qui était en force dans cette ville.Cette séance fait d'ailleurs Je sujet d'un autre article dans cette édition de \u201c La Patrie\u201d.ENQUETE Par suite d'une enquête menée depuis un mois à Rivière-des- Prairies.par le département du procureur général de Ia province et de rapports antérieurs faits à Québec par le directeur de la Sûreté provinciale, des actions ont été enregistrées vendredi en Cour criminelle.On se souvient que lors de la journée de la votation, un détachement d'une centaine de policiers provinciaux avait dû être envoyé à Rivière-des-Prairies pour maintenir l'ordre et la paix par suite de \u201cl'invasion \u201d de la municipalité par un groupe de forts-à- bras.A cette occasion le maire sortant de charge avait fait déclaration sur déclaration A Teffet qu'il allait lire l'acte d'émeute et incarcérer tous les policiers provinciaux sur place.Rien de cela ne fut fait cependant.Après la fermeture des bureaux de scrutin, le maire Gaucher avait été proclamé réélu, ce qui avait fait crier à ses partisans: \u201cNous avons battu la police provinciale\u201d.Quinze jours plus tard, devant la Cour supérieure, une procédure en contestation d'élections était plaidée et le président du Tribu- mal annulait les votes contenus dans deux boîtes de scrutin dans lesquelles se trouvaient plus de votes que de votants possibles.L'élection du maire Gaucher a donc, à ce moment, été renversée par le Tribunal qui déclarait M.Jacques Foster élu à la mairie.48 ACCUSATIONS Par suite des irrégularités de cette journée de votation, le département du procureur général a ordonné une enquête si bien qu'aujourd'hui 38 personnes, dont M.Gaucher lui-même, se retrouvent devant les Tribunaux de juridiction criminelle sous un total de 48 accusations.Les 36 individus arrêtés par les policiers provinciaux lors de cette journée devront répondre à l\u2019ac- Cusation d'avoir troublé la paix.Neuf de ces individus qui portaient, au moment de leur arrestation, des insignes de policiers spéciaux, apparemment embauchés par une agence privée de détectives de Montréal et possédant tous un dossier judiciaire, seront en outre accusés de personnification d'un officier de police.\u201cOn ne veut pas de cinéma pour les moins de 16 ans Le 9 janvier 1927, un incendie éclata dans un pole faisant 77 victimes, 75% des moins de 14 ans.enfants étaient entrés dans la salle non accompa, Par Pierre LUC cinéma de l\u2019est de la métro- Contrairement à la loi, ces gnés de leurs parents.Une nouvelle loi fut votée, décrétant que toute personne de moins de 16 ans ne pourrait être admise au cinéma, même en compagnie d'une personne adulte.Aujourd\u2019hui, il est question que cette loi soit révoquée et qu'on permette l'accès des salles de projection à des moins de 16 ams.Plusieurs parents vont s'objecter et nous présentons l'avis d'une quinzaine de personnes sur ce sujet.À ceux qui s'opposent à ce qu\u2019on laisse entrer leurs enfants de moins de seize ans au cinéma, en prétextant des dangers moraux, on leur répond qu'ils voient les mêmes films (ou à peu près) à la télévision.Une dame leur répond : \u201cNon, ils ne voient pas les niêmes choses car alors, on les envoie au lit, ou bien ils sont en train d'étudier\u201d.\u201cLe cinéma nuit aux études des jeunes\u201d, nous at-on dit, \u201cparce ce qu'il les fait rêver à des aveniu- res incroyables et des personnages imaginaires\u201d.\u201cLe cinéma crée des personnages-types et les jeunes n'en retiennent que l'aspect excitant\u201d de nous dire une autre personne.L'enquête que nous avons menée auprès du public en général nous a permis de recueillir une foule d'opinions, dont voici Quelques unes.Puissent-elles donner à songer à ceux qui auront à décider de l'adoption de la nouvelle loi.Mme Napoléon Mainville, 1569 Panet: \u201cLe gouvernement vote pour maintenir l'âge scolaire, pour- Quoi voterait-il en faveur de l'admission des moins de 16 ans au cinéma ?C'est ridicule.Non, non.je ne suis pas en faveur d'une telle loi\u201d.Mme Alfred Maisonneuve, 2067 Letourneau: \u201cCe ne serait pas sage de permettre à des moins de 16 ans d'entrer dans les salles de cinéma, car ils sont trop jeunes\u201d.M.Sylvie Chagnon, 1076 Papineau: \u201cJe ne suis pas d'accord Qu'on vote une telle loi.Cela pour- rait nuire aux études des jeunes.Puis, Hs prennent de mauvaises habitudes, de mauvais trucs.Si j'avais des enfants en bas de seize ans, je ne leur permettrais pas d'aller au cinéma\u201d.Mme Philippe Chailler, 4444 Des Erables : \u201cJe suis contre Ia vola- tion d'une telle loi, il y a des films que les jeunes ne doivent pas voir.Îls les verront bien assez tôt.L'enfant qui va au cinéma trop souvent peut s'en ressentir dans ses études\u201d.Mme Adrien Martel, 4316, rue Rivard: \u201cIl y a des jeunes qui sont en mesure d'assister au cinéma à 16 ans, d'autres ne le sont | : pas.Je suis pour et contre cette loi qui pourrait étre votée.C\u2019est aux parents de juger si leurs enfants sont capables d'aller au cinéma\u201d.Mme Oscar Majeau, 7520, rue Chabot : \u201cJ'ai 12 enfants dont 4 qui n'ont pas seize ans et je ne suis pas d'accord qu'ils aillent au cinéma.Après le cinéma, c'est la salle de danse, etc\u201d.M.Roger Bureau, Montréal: \u201cIl faudrait choisir les films.Comme les jeunes cherchent surtout ce qui est défendu, il n'y aureit peut-être pas d'inconvénient à voter Ja loi.La télévision leur ea montre déjà.Si on pense à tout, par contre, les jeunes reviennent très tard à la maison et il ne serait pas bon qu'ils soient en mesure d'assister au cinéma à n\u2019importe quel âge.Mme A.Chartier, 430, rue Wil- towdale: \u201cDans la province de Québec, 1a censure s'exerce d\u2019une telle façon qu'aucun film présenté dans nos salles de cinéma ne devrait être interdit aux adolcscents ou adolescentes.La censure provinciale considère le public non comme des adultes mais comme des adolescents.Dans ces conditions eur le plan moral, l'interdiction est eu- perflue, Cette interdiction ne se justifie que par le danger de panique que provoque tout début d'incendie dans une salle de spec- LA PATRIE DU DIMANCHE, 16 AOUT 1959 9] L'ex-maire Omer Gaucher arrêté; tout le Un autre individu, celui-là un résidant de Ville Jacques-Cartier, sera accusé d'assaut.Un mandat d'arrêt a de plus été émis contre l'ancien maire Omer Gaucher, sous l'accusation de menaces avec une arme à feu, alors qu'il devra plus tard, par voie sommaire, ré- re à une accusation d'avoir négligé de faire parvenir au greffe de la paix la liste des constables epéciaux qu'il avait embauchés pour la journée de la votation.Pour ce qui est de la suspension, d'un seul coup, de tout le corps policier de Rivière-des-Prairies, le maire Foster serait sur le point d'agir ainsi à cause d'irrégularités.\u201cLa Patrie du Dimanche\u201d publiait, il y a une quinzaine de jours, un article relatif à cette affaire qui s'intitulait \u201cchef de police à commission\u201d.Le chef Aimé La- brosse avait en effet reçu une somme de $1100 en \u201ccommission\u201d en plus de son salaire et de ses dépenses prévues par son statut.À ce sujet, le chef à prétendu, en fin de semaine dernière, qu'il avait reçu cette \u201ccommission\u201d à titre de greffier de la Cour, Il est cependant à noter qu'à aucun endroit dans les minutes des as tacle.C'est, eclon nous, la seule raison qui pourrait militer en faveur du maintien de la loi interdisant l'entrée des salles de cinéma aux moins de 16 ans\u201d.M.Gérard Caron, 772 Champs- gneur: \"Non, je ne voudrais pas qu'on vote une telle loi.Cela nuit aux études des jeunes tout d'abord.C'est la même chose quand ils regardent la télévision jusqu'à des heures trop tardives.lls en voient assez dans la vie.Puis, ils prennent ces choses pour la réalité et veulent les imiter\u201d.Mme R.Fournier, 548, rue Dé- zery: \u201cNom, cela est trop dangereux pour les incendies.Puis, il se montre des films qu'ils ne devraient pas voir\u201d.M.R.Frenette, 6235, 8¢ avenue, Rosemont: \u201cLes jeunes en bas de 16 ans ne devraient pas être admis.Ils sont trop jeunes pour voir toutes ces choses.Cela nuit à leurs études.Car arrive l'heure des films - ; A dé ; étend Ri Me JR .La loi qu\u2019on voterait à l'effet que les jeunas de moins de 16 ans pourraient aller au cinéma leur permettrait de voir des scènes semblables.Nous Ne voyons rien, en fait, qui choque les moeurs mais dans l'esprit des jeunes on pourrait les prondre pour de simples faits de la vie courante, tandis qu'on sait bien que le cinéma relère en majeure partie du domaine de l\u2018irréel.uspendu; 48 accusations semblées régulières ou spéciales du conseil de ville, il n'est possible de retrouver quelque mention que ce soit à ce suiet, non plus que de date de son assermentation comme greffier.MANDAT DE PERQUISITION L'enquête, qui a été faite et qui s'est poursuivie sans arrêt depuis près d'un mois à Rivière-des-Prai- ries, par le sergent-déteclive Marcel Favreau, de la Sûreté provinciale, sur l'ordre du procureur général de la province, se poursuit présentement.Bien que le quartier général de la Sûreté pre- vinciale se soit refusé à tout commentaire sur l'enquête qu'elle poursuit, nous avons cru comprendre que \u201ctoute l'affaire\u201d était encore loin d'être terminée.Cette enquêle a connu un point culminant, jeudi après-midi, alors que deux détectives provinciaux, ayant un mandat de perquisition de la Cour criminelle, se sont rendus à J'Hôtel-de-ville de Rivière-des-Prairies, où ils ont effectué des recherches, repartant plus tard en apportant avec eux certains documents qui seront appelés à servir de preuve devant les Tribunaux.À Ja télévision, ils devraient être au lit\u201d.M.A.Charbonneau, 4249 Henri- Julien: \u201cLes jeunes en bas de 16 ans ne devraient pas aller au ei- néma.Cela nuit & leurs études.Les jeunes ne devraient pas aller au cinéma avant de travailler, c'est-d-dire au moins vers l\u2019âge de 17-18 ans\u201d.Mme Gilles Fleury, 1040, rue Plaza: \u201cJe ne suis pas pour qu'on vote cette loi.Les jeunes \u2018de moins de 16 ans) ne sont pas en mesure de comprendre ce qui se passe sur l'écran.A la TV, les parents peuvent leur défendre vu permettre de voir les films\u201d.M.Léo Chaput, 6564 Viau: \u201cMoine de 16 ans, c'est un peu jeune.Tout dépend dus films.À 14 ans, il y a des enfants qui pourraient aller au cinéma et d'autres pas.Si j'avais à voter au sujet de cette loi, je voterais contre\u201d.\u201c34 = CL LL a we ty LA PATHIE DU DIMANCILE, 16 AOÛT 2950 % A Rivière-des-Prairies Quelque cent plaintes retirées \u201cà la demande du chef de police\u201d Pas Claude La VERGNE Le scandale que \u201cLa Patrie\u201d dénonçait dans une récente édition au sujet d'irrégularités à la police de Riviére-des-Prairies, a été admis cette semaine alors que plus du tiers des causes devant la Cour municipale de cette ville ont été retirées \u201cà la demande du chef de police\u201d.Une quarantaine de personnes qui avaient reçu par la poste des sommations de se présenter devant le Tribunal pour y répondre à des accusations d'effraction aux règlements de la circulation, s\u2019en sont retournées chez elles après avoir appris que les causes contre elles avaient été retirées.A LA DEMANDE DU CHEF |été de toute évidence accusés à Après evtie séance de la Cour.tort.; ; Te ehef de la police, à la deinande | M de ces procureurs qui avait de qu les plaines avaient été[à lui seul cing clients a insisté annulées, a déclaré que les quel- [auprès da Tribunal, même après que 100 plaintes qu'il avait encore [Que les plaintes eurent été retirées à son burean et au sujet desquelles [contre les accusés pour entendre des sommations n'avaient pas en |les explications du constable, le ecnre été émises seraient également même dans toutes ss causes, snnalées.l'arent numéro G.Claude Drouin, M est donc clair que depuis wn [GW avait demandé l'émission de chose n'allait pas dans 3e policier de Rivière-des-Pairies\u201d.N faut ajouter qu'à la suite de plaintes reçues par bon nombre de citoyens qui pouvaient prouver leur innocence aux accusations portées eontre eux que le département du procureur géméral de la province avait envoyé un repré- semtant à eette audience de la Cour municipale et qu'un rapport à été envoyé à Québec coneernant ce qui s\u2019y est passé.LE CONSEIL NE PEUT SIEGER Dans la salle voisine, trois mem- dres du conseil municipal se trou vaient réunis.H devait en effet: y avoir fundi soir séance du eon-! seil municipal.Le maire et les deux conseillers élus se trouvaient présents, mais les amis de l'ancien régime qui ont encore la majorité au conseil ne se sont pas présentés, ce qui a eu pour effet d'empêcher la tenue de la séance parce qu\u2019on n'avait pas quorum.À cause certain temps il existait véritablement un \u201cracket\u201d des billets de la eirculathon à Rivière-de«-Prairies.il est méine permis de se demander dans quelle proportion per le passé ke public à ete appele à payer des amendes absolument sans raison.AVOCATS PRESENTS Plusieurs avoeats se sont pré sentés lundi soir dernier devant la Cour municipale dans le but d'y, représenter drs clients qui avaient tous les billets | de ce fait, plusieurs projets im Le ehef Aimé Labrosse, ; | portants pour l'avenir immédiat reprosentait la police de Riviere.| de Rivieredes-Prairies ont dû être des-Prairies, a déclaré que l'agent remis à plus tard, dont entre étant à patrouiller ne pouvait pas atitre choses.le commencement de être localisé.; Or sadentiol L'avoeat a alors quitté la Cour, vc-oppement ; ; ayant tout de même eu gain de! Hors de ces faits, la population cause puisque les plaintes avaient de Rivière-des-Prairies continue à eté retirees contre ses clients, &Voir les yeux tournès vers l'hôtel mais il me l'a pas fait sans souli- de ville en espérant des change- goer su Tribunal que \u201cquelque Ments et au plus toi.CPP CHHEIICHÉS Tous ces articles peuvent être achetés séparément \u2014TERMES FACIES \u2014 Jusqu'a 36 mois pour payer \u2014 Taxe de vente payable comptant \u2014 ENTREPOSAGE GRATUIT \u2014 Qualité Service.24 verres Ja construction d\u2019uB important dé-; LE CAPITOLE HERISSE D'ECHAFAUDS \u2014 Un échafaudage à l'aspect revéebe coiffe le dôme du Capitole, célèbre édifice de Washington, qui subit un examen d'importance de la part des specialistes cherchant à savoir jusqu\u2019à quel point le temps le marque de son usure.Dans le bas dc la vignette, on aperçoit une section de la facade est, que l'on prolongers de 32 piods 2 lampes de bureau 1 table à café CHAMBRE 3 mex exactement tel qu'illustré 1 ehiffonnier \u2014 Y bureau simple avez miroir \u2014 1 lit double \u2014 1 sommier à lames \u2014 1 matelas GRATIS exactement tel qu'illustré 1 divan-tit \u2014 2 chaises hôtesse \u2014 Couleurs au choix \u2014 Double cons truction à resorts.GRATIS 1 TABLE A CAFE COIN LAURIER 5100 PAPINEAU SPECIALISTES D'ENSEMBLES MODERNES LA.4-3729 exactement tel qu\u2019iBustré Lignes modernes avec couleurs se choix \u2014 Meilleure qualité.GRATIS 24 VERRES LE SOIR APPELEZ : CL 5-0640 \u2014 RA.9-0226 Un axe Duplessis-Gagliardi ee (Photos RB.Janelle) A L'INSTAR DE MONTREAL, RiviéredesPrairies cntreprend une lutte active contre le terrible fléau de la poliomyélite.On aperçoit sur la photo supérieure un groupe de parents et leurs enfants, Qui attendent l'ouverture des portes à l'école Honoré Parent, 10221, 16e Avenue, pour recevoir l\u2019inoculation Salk, au dispensaire que l'on y » élabli.Au centre.on voit la camionnette munie de haut- parleurs qui invite la population à sc prémunir contre le terrible danger de la polio.Au bas, vn aperçoit le maire Jacques Foster et le Dr Gilles Paquin, tous deux initiateurs de la campagne de protection.Le Dr Paquin inocule le vaccin à M.Foster, accompagné de madame Foster et de leurs enfants, Mance, Carole et Serge.LA PATRIE DU DIMANCHE, 16 AUUT 1959 93 L'hon.Premier ministre qui regarde sans rien dire la marche des affaires municipales de Mont.faitement les problèmes de la séances des \u201c99\u201d.Il sait que cela exaspère tout de même les conseillers sérieux qui voudraient millions de citoyers.NOUVEAU MODE ADMINISTRATIF ?vent le comité exécutif ne peut dans un an.et peut-être de l'organisation lors du prochain scrutin ?Se pourrait-il que Gagliardi soit .revenu avec l'assurance qu'il aura! Duplessis demeure donc un mys- serait-il né à Québec?Par Hervé LEPINE Une secrète et mystérieuse visite du commissaire Alfred Gagliardi au parlement de Québec où il a rencontré l'hon.Maurice Duplessis à son bureau, intriguait la semaine dernière les quelques personnes qui en ont eu connaissance.Lorsque M.Gagliardi a pris congé du Premier ministre, les chaleureuses poignées de mains échangées sur le seuil de son cabinet et la bonne humeur des deux laissaient entendre que l'entrevue avait été amicale et fructueuse.Pour répondre à cette question, Gagliardi m'a répondu que le Premier ministre Duplessis était en réal, n'est pas sans connaître par-|parfaite santé et des mieux au courant de ce qui se passait à métropole, ni sans s'apercevoir de Montréal et des besoins urgents l'esprit enfantin qui plane sur les de la cité.Cela veut-il dire que Gagliardi a convaincu M.Duplessis de la nécessité de construire un métre mettre fin aux chicanes de Cours dans la métropole, que ce projet d'école pour aborder en face les : ; i problémes d'une ville de deux prolif la réalisation le plus UN VRAI GRAND MONTREAL ?Il se peut aussi que le Premier Gagliardi a souvent manifesté ministre ait rassuré son visiteur son impatience devant cette situa- Mantréalais en lui promettant qu'à tion.Aussi serait-il osé de penser la prochaine session, une loi sera qu'il est allé entretenir le Premier ministre Duplessis des réformes {façon pratique la Corporation de qu'il souhaite voir apporter au Montréal Métropolitain dont beau- mode administratif de la métro-| coup de gens attendaient la créa- pole.Je sais que ce commissaire tion dans l'espoir de voir surgir est inquiet du fait que très sou- enfin une administration compéten- présentée pour enfin organiser de te, logique et sérieuse.Ilèlas ac- | siéger à cause de manoeuvres ¢vi-|tuellement cette corporation n\u2019a | dentes.Connaissant les dernières que le nont et ne fait rien quant à prises de bec Duplessis-DesMarais l'unification des méthodes de ser- |lors de la dernière session prov\u2018n- vice pour Ja police, les incendies, | ciale, ne serait-il pas allé à Qué-!la circulation, le stationnement, les bec tater le terrain en vue des) ambulances, le zonage, le transport prochaines élections municipales.en commun, ete, Cette visite de Garliardi chez l'appui moral de l'Union Nationale ; tère dont les effets se feront sentir certainement le jour ou per sonne ne s'y altendra.Relations entre le sexe des individus et la maladie BONN, Allemagne occidentale - Le professeur Hans Franke, de la clinique universitaire de Wurtz bourg, à étudié, d'après les des siers médicaux de près de 9.500 malades, les relations existant entre le sexe des individus et la maladie.Ces recherches ont fait ressortir qu'il existe des diffe rences sensibles entre les types de maladies affectant plus particulièrement l'homme ou la femme.L'homme souffre le plus souvent d'affections de l'artère coronaire, de troubles pulmonaires, d'asthme, d'affections stomacales et intestinales, de troubles Hi pa- tiques et de tuberculose.La femme est, de son côté, plus fréquemment atteinte dé maladies de la vésicule biliaire et d'affections des voies biliaires, de troubles de la glande thyroïde, d'appauvrissement du sang et de certains troubles du système nerveux.La véritable relation existant entre le sexe et ces diverses ma ladies internes n'a pas encore été définie, Les fonctions physiologiques y jouent cependant un rôle certainement important.Toutefois, il convient de ne pas négliger complètement l'influence des réac tions propres à l'homme ou à la femme en face des influences extérieures.De ces réactions essentiellement diverses peuvent pro venir certaines différences.La signification du facteur ambiant trouve d'ailleurs son illustration dans l'exemple suivant: la quasi- totalité des cas de psitlacose se manifestent chez la femme.I n'est guère possible qu'il puisse y avoir ici une différence func- tionnelle due au sexe.suvEz A VOTRE SOF.suvez A VOTRE Santé! i SRE 5 2 A CRUE Pate cou gi Ll [IRI] rE pq PLUIE EL leau qui fait.du bien TCE TH A ee a er \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 0 94 LA PATRIE DU DIMANCHE, 16 AOUT 1859 «Ph JF Fakibert à du Dimanche\u201d sont arrivés à temps pour la pose de la dernière poutre à la dernière travée du pont surplombant la route 9B à l'entrée de Saint-Jean.os représentants de \u201cLa Patrie Un nouveau pont provincial enjambe le Richelieu entre St-Jean et Iberville Par Manuel MAITRE Depuis de longues années, la population de St-Jean d'Iberville rêvait d'un beau pont qui enjamberait alertement le Richelieu, décongestionnerait la circulation intense qui encombre le pont actuel à toute heure du jour.Eh bien, pour une fois, le rêve devient réalité et la province a décidé de faire construire un pont il y a quelques mois, un beau pont \u2014 soulignons-le \u2014 qui sera terminé d'ici la fin du mois ou au plus tard vers le 15 septembre si le temps se maintient au beau.Le nouveau pont est nitué en}sud en direction des Etats-Unis.|la poursuite des travaux puisque aval à environ un mille du vieux Le vieux pont, réparé et amélioré |commencés le 6 mai dernier ils pont et du centre commercial dejcontinuera À desservir les popuia-|seront terminés d'ici un mois au Saint-Jean-d'Iberville.Les sutomo-|tions riveraines de Saint-Jean et plus tard.bilistes pourront donc éviter la! d'Iberville, ainsi que la route lon-| C\u2019est en effet un record si lon ville à l'avenir et filer rapidement | geant le Richelieu au nord el au'songe à la masse imposante du dans les deux sens Quatre voitures, sud.Les nombreux touristes cana- pont qui a nécessité l'emploi de deux dans chaque sens, pourront | diens et américains empruntant ce |4,000 tonnes d'acier, alors que circuler sur ce pont qui surplombe |trajet pour se rendre en auto-|quatre-vingts hommes seulement la route longeant ie Richelieu a {mobile d'un pays à l'autre sejont été employés en permanence Saint-Jean et & Iberville, ce qui|réjomront de cette heureuse ini-|sur les lieux.Ce pont reviendrait signifie que de nouveaux tronçons tiative du gouvernement provin-|à deux ou trois millions de dollars de route sont actuellement cons-|eial.ll est intéressant de noter [nous a-t-on révélé sans mouvor truits à travers champ de chaque [que la compagnie Dominion Bridge nous donner de chiffre exact.Qu«l côté et vont se raccorder & la route | chargée de la construction du pont | que soit le coût de la construction, 8B au nord et à lu route 7 au a établi un record de temps dans \u2018on peut dire que ce pont ne cons- Jt Laliberte) Vue générale du nouveau pont provincial enjambant te canal Richelieu et la riv du même mem, Situé dans un cadre enchanteur, le pont est à environ un mille du centre de St-Jean (Photo ].-P.Laliberte) Une grue géante sert à poser les énormes poutres métalliques du pont dont on voit ci-dessus l'un des bouts auquel la route 9B viendra eboutir par un nouveau tronçon.santes rangées de poutres formant l'infrastructure et reposant sur de nombreux et puissants piliers de béton armé ayant pied dans la rivière et soutenant les onze travées du pont.titue pas un luxe et qu\u2019il répondait au contraire à d\u2019impérieuses nécessités.Terminons en soulignant que le pont nous apparaît d\u2019une solidité à toute épreuve avec six impo- OPTOMÉTRISTES 277 est, rue Ste-Catherine \u2014 AV.8-2211 HEURES D'ETE : LUNDI A JEUDI: $ ».à 5 h 30 VENDREDI : 8 à, à 8 D.\u2014 SAMEDI : Fermé XL EST PREFFRABLE DE TELRPHONER POUR RENDEZ-VOUS EPARGNEZ JUSQU'A 40% Offre spéciale pour sept jours seulement AUVENTS TOUT ALUMINIUM \u201cMORRIS\u201d Modèle d'auvent régulier pour fe witre ov .a de largeur por 47° de pro Squier $70.00 de 50 \u2014 49 COMPLETEMENT UNSTALLE Démonstration à domicile En tout temps - N'importe où RIL 7-3 534 W'EMORRIS LE PLUS PL NOM DANS LE DOMAINE DES PORTES 6045 CHEMIN COTE-DE-LIESSE \u2014 ST-LAURENT, P.Q. pe COPY LL URE) à BEE CR TEPPER FRE oC EET \u201colsysnpur Indjeuissaq SdW3l 3a WNWINIW 31 SNvAa \u20183IN3A3IG 3d NOISVIIO0.1 1DI0A DI3WWO) d)sie NUOA-MIN \u2014 HIANOONVA \u2014 VMVLIO \u2014 OLNO¥OL \u2014 J303N0 \u2014 TV3YLNOW MIA ISSIVAY WON smu + voixeyy o XOVIEIVN SEC SONVASISTN D nuod à vossesdwos 4 BNPRONNE ampepe enblusseu 4 xnejusuepuo; sadinuid o siuquor gets onbuguwyie « SINOUVVEMVN D \"24e \u201cUOISJOL \u20ac enbluospais + SUBNEAN \u20ac eine ue jeigiu AP jusiueddoiensp eBrivous 0 obejjunc à oabuutiqu eautnÔy vous UesI:da: à We NINE \u20ac SNVId 80 HNLON D 340 \u2018anbuneuosge à spout o TT NOILVdN230 **-210 \u2018UOUIALBUOS à TAALSAQNI NISSIO Z ONILIVAI JO JLNLESNI LIVADUIV ® TVIINVHIIW EONVONOSSTROS I MOST anor OJ sivdeves Na 120090) op essapy zouoydeiy no TVRILNOW SUVd NA INNIAV 9 LES NOUVWYOINI CG NVINS aE ODER PE REE EE DW W SIVIONY N3 0) nos nor J 30 \u2018uous o ses o une \u20ac sueusejqnawe Q seeq op sedpund o UNBIVSINLO NOLLVHOIRA D LSEZ-6 UD sa110080238 à UouessAI! TVIDUBWWOD NisSE0 C TVIDYIWWO2 NISSI0 20 ce \u2018iodo (anoke]) que o arpusa SP UT» pue dSIAN\u201dS o Jui p 1najezosap no je \u2018 uodno> #5 zeysod \u2018ped 640A op uoueBiqo sues 1 = = w \u2018wd 4 OL © \u2018ure °y § op sano se) sno} eAnQ SNNIIGYNYD 1003 pONvONOdsIN0d O wos D nor J 196-6 \u201cWI \u2014 JIGIND \u2018ose) en: \u2018LEp 'SISYN0D TVNOLLIVNYALNI D3LYV inollo S6 acel INOV AI SHANVWIA NA ATULVS VT G6 |A FATRIF DU DIMANCHE.16 AOÛT 1859 aime sat HERVE LEPINE Lorsque deux automobiles entrent en collision, il est plutôt rare que faute et négligence retombent à parts égales sur les épaules des deux chauffeurs.Deux chauffeurs d'auto avaient été conjointement et solidairement condamnes par la Cour supérieure a payer $15516.15 & l'un des passagters de ces véhicules.T1 avait subi de graves blessures.dont la perte de l'oeil droit, au cours d'un accident de la ronte.Les deux autos se sont frappées presque de front par un matin neigenx de novembre.alors que les deux véhicules filaient en sens contraire sur la route de Toronto à la hauteur de Dorion.La rencontre tragique s'est produite à l'endroit exact où la route nationzle est rejuinte a un angle aigu par ane vicille route connue sous le nom de \u201croute des quinze chiens\u201d.L'auto qui roulait vers Toronto \u201ctait conduite par M Charles Denis et était occupée par trois autres passagers.Tous ven allaient à leur travail sur un chantier de construction à Lancaster, Ontario.La victime gravement blessée.M.Georges Lessard, peintre de son métier, élail assise sur In banquelte avant.à côté du chauffeur Items Lorsque les deux véhicules se heurtérent.chacun par le devant gauche de leur voiture, Lessard se frappa durement la téte dans le Pire brise qui s'est érmetté, I se creva tn ocil en plus de nombreuses coupures qu'il subit à la figure.Par la suite.Lessard intenta une section de Sh2.206 55 contre les deux chauffeurs Charles Denis et Real Marleau.Ce dernier venait de Valleyfield, En Cour supéricure.au procès, les deux chauffeurs auquets Lessard réclamait de lourds dommages, s'ateusaient mutuellement d\u2019être Je responsable de l'accident et d'avoir traversé la chaussée pour venir le frapper sur son côté.Il y avait peu de témoins à part les occupants des véhicules en cause., la Cour supérieure dans le jugement qui suivit ce procès.déclarait que l'innocence de chacun doit être bien prouvée pour pouver exonérer l'un où l'autre des chauffeurs accusés de négligence.| Le tribunal déclara que les deux chauffeurs ne pouvaient être exonérés à la fois parce qu\u2019il n\u2019y avait pas de doute que te blessé Lessard avait été la victime d'une faute qui n'avait pu étre commise par d\u2019autres que les deux chauffeurs qui étaient tous deux les seuls participants actifs au fait dommageable.Te Tribunal de la Cour supérieure.devant les faits et la preuves'est dit incapable d'en deher un de préférence à l'autre.parce qu'ils ne pouvaient se convaincre hors de tout doute que l'un ail réussi à justifier complétement sa participation à l'acte fautif qui avait causé les dommages.Ceci créait une présomption de faits, laissés à l'appréciation du tribunal, que accident est dint à la faute des deux chauffeurs qui n'ont pu se rencontrer sans se heurter.Le juge disail en d'autres termes qu'il y avait une preuve qu'à premiere vue les deux chauffeurs avatent «té negligents et qu'il incombait à chacun d'eux de repousser ccite preuve.Le Tribunal reconnaissait done Denis et Marleau responsables des donimages causés à Lessard et les cordamnait tous deux à parts egales, à lui payer la somme de S15.516.15.Charles Denis porta ce jugement en appcl et ses avocats ont continué à soutenir que leur client n'avait commis aucune faute et qu'il ne pouvait pas y avoir de présomption ou de doute contre lui.ls ont soutenu que dans la cause présente.c'était à la victime Lessard à faire la preuve de faute contre les deux chauffeurs.Puis les avocats de Denis ont insisté sur le temoignage d'un officier de la police provinciale qui était arrivé sur les lieux trois-quarts d'houre après l'accident.Ce policier avait dans son rapport souligné le fait que la voiture de Marlçau se trouvait dans le milieu de Ja route et qu\u2019il y avait là aussi des debris, Par contre.l\u2019avocat de Marlcau à accusé le policier provincial L.-A.Roussin d'avoir préparé un rapport partial, d'étre sorti de son role de policier ct de s'être employé à préparer un témoignage en faveur de Denis.H l'accusa aussi d\u2019avoir voulu jouer à l'expert ce que ne doivent pas faire les policiers., Les juges de la Cour d'appel.aprés avoir entendu les argumentations des avocits des deux parties en cause, déclarérent que les lemoignages versés au dossier éclairaient très peu le Tribunal.Un premier groupe de temoins occupaient les deux voitures qui se frappérent.Ils furent tous plus ou moins blcasés ou secou's et ne se sont pas bien rendu compte des faits de l'accident.De plus il neigeait.11 y eut les occupants de deux voitures qui suivaient et qui n'ont vu qu'un nuage de neige au moment de la collision.Ce sont des témoignages de peu de valeur affirme la Cour d'appel.Méme les deux thauffviis ne peuvent dire grand chose sinon se contredire ei parler chacun en sa propre faveur.Parce qu'il n'était pas un passager payant, le blessé Lesscrd ne pouvait pas invoquer de présomption contre son chauffeur Denis, sclon l'article 83 le la Loi des véhicules moteurs de la province, et sc devait de prouver qu'il avait été négligent.la Cour d'appel a renversé le jugement de la Cour supérieure en déclarant qu'il n'existait aucune présomption à l'effet que les deux chauffeurs avaient commis une faute laquelle avait causé l'accident.Par contre il est rare que dans une collision.il n'y ait pas de négligence d\u2019une part.D'autre part les nombreux détails apportés par le témoignage de l'agent Roussin corroborent les affirmations de Denis.Et rien ne peut laisser soupçonner que le témoignage de Roussin est cntaché de partialité et d'invraisemblance.La Cour d'appel se dit forcée de maintenir l'appel de Denis et comme Marleau n'a pas inscrit d'appel il supporte seul le paiement erdonné par la Cour supérieure.se | quautrefois et que le Québec perd graduellement la Les Anglo-Canadiens élèvent plus d'enfants qu'autrefois Par Conrad LANGLOIS | Les plus récentes statistiques fédérales indiquent que les Canadiens anglais élèvent plus d'enfants supériorité qu'il possédait en ce qui concerne la natalité.Le Bureau Fédéral de la Statistique vieni en effet de publier son rapport annuel préliminaire de l'état civil pour 1958 et son rapport définitif pour l\u2019année 1957.On y voit, par exemple.qu'en 1921, le taux de natalité était de 120.3 par 1.000 habitants pour l'en- , semble du Canada et de 37.6 pour pla province de Québec, soit une différence de 83, tandis qu\u2019en ! 1957 les taux étaient de 283 pour \u201cle Canada ct de 29.8 pour ie Québec, soit une différence de seule- | ment 1.5.Quant aux taux prelimi ! naires de 1958, ils sont de 276 pour le Canada et de 28.0 pour {le Québce, une différence de sew | lement 14.| Plusieurs parties du Canada ont maintenant un taux de natalité supérieur à celui du Quebec: ainsi, les Territoires du Nord: Ouest 474.en 1958, et 473 en 1958:.le Yukon \u2018412, en 1957, et 36.4, en 19581, Terre-Neuve 136, len 1957, et 33.8, en 1958', l\u2019AI- berta (30.8.en 1957, et 30.7, en ! 1958\u2019.Il est également intéressant de remarquer que le Nouveau- ; Brunswick, la province qui con- {tient la plus forte proportion de | Canadiens français après Québec, ja à peu près le même taux de natalité que nous: en 1957, 30.1, au N.-B.et 298 au Québec; 1958 : 28.4 et 29.0 respectivement.| Les différences constatées entre | 1957 et 1958, outre que les chiffres de 1958 ne sont pas défin n'ont sans- doute qu'une signifi cation à court terme et s'expliquent apparemment par la diminution du taux des mariages en] 1957 par suite du ralentissement de l\u2019activité économique vers la fin de cette année.En effet, comme beaucoup de nouveaux mariés ont un premier enfant dès l'année qui suit leur mariage, la diminution des mariages contribue à la diminution des naissances l'année suivante.TENDANCE À LONGUE ECHEANCE Mais la tendance à longue échéance est que les Canadiens anglais ont un taux de natalité de plus cn plus élevé depuis une vingtaine d'années.On en a la preuve, en étudiant l'évolution des taux dans l'Ontario et dans la Co- lombie-Canadienne, les deux provinces les plus britanniques du Canada: pour la période de 1936 à 1940, le taux ontarien a oscillé entre 17.3 et 18.3; de 1941 à 1945, r entre 19.1 et 20.7; de 1948 & 1951.entre 23.8 et 25.0; de 1952 à 1967, | entre 259 ct 26.8.Les change ments sont dans le môme sens en | Colombie-Canadienne et dans la plupart des provinces de Fons) i anglaise.Par contre, dans Québec el Nou- veau-Brunswick, Jes deux provinces les plus françaises, les sug mentations sont beaucoup moins rapides.* Cette différence s'ajoute à une autre qui remonte à une époque un peu plus reculée, celle de 1921 à 1935, alors que lez naissances diminuaient partout, mais diminuaient plus vite dans la province de Québec qu'aillours.Autrement dit, lorsque les naissances baissent partout.elles bais sent plus vite dans notre provia- ce; mais lorsque la tendance est à la hausse partout, l'augmentation est moins rapide chez nous qu'ailleurs.LA GROSSEUR DES FAMILLES Bien entendu, le taux de natalité ar 1,000 habitants n'est pas en soi une indication suffisante de la | tendance des familles à élever \u2018le méme temps la moyenne s\u2019éle- .et de l'urbanisetion, la moyenne \u201cen 1958: la valeur des travaux peu cu beaucoup d'enfants.puis que ce taux est influencé par la proportion de gens mariés «4 celle des celibataires, par l'âge moyen de la population, par l'equilibre masculin - feminin.par l'immigration, etc.II est logique de supposer.par exemple, qu'une partie de l'augmentation de la natalité dans certaines provinces anglaises doive être attribuée à Vimmigra- tion.Heureusement.nous avons d'autres statistiques qui nous démontrent que le nombre moyen d'enfants diminue graduellement dans la province de Québec, mais augmente peu à peu dans l\u2019ensemble du Canada et surtout dans les provinces de langue anglaise, notamment en Ontario.Tar exemple.les statistiques dos allocations familiales nous révé- lent que le nombre moyen gd'enfants par famille tecevant des allocations a baissé de 2.82 à 2.69.de 1946 à 1959, tandis gue pendant vait de 2.05 à 221 en Ontario et de 235 à 242 pour l'ensemble du pays.Tout semble indiquer que comme conséquence de l'industrialisalion d'enfants par famille deviendra à peu près le mème dans notre province que dans le reste du pays.\u2014_ Construction La construction dans la Province ¢tablissait un nouveau record effectués était estimée à $1,743 millions et marquait une augmentation par rapport à la valeur de 1957 qui était de $1.662 millions.L'industrie de la construction au cours des quinze dernieres années a connu un essor considérable.Pourquoi toujours La Patrie Fleuriste HL Y A SUREMENT UNE RAISON IB l'art dans les fleurs 168 ent, STE-CATHERINE UN.18471 Fede M.N.Kishi (ci-haut), premier ministre dv Japon, accomplit présertement une tournée de bonne entente à travers le monde.On le voit ici à la sortie de 10 Downing Street, après une entrevue avec le premier minis tre britannique Harold Mac millan.ÉCOMOMISEZ brassez vous-même VOTRE BIÈRE \u2014 ~ 77) JRE LTT LE EXTRA LU Void trois exiralts de mot Canadiens propres à satisfaire tous les goûts .savoureux, économiques, Brassez votre pros pre bière \u2014 foncée, pile ow .trême extra-pôle pour moine de Bé la bouteille, exigez la levure Dorie Ce Lallemand, une compagnie essentiellement canadienne, seul vous offre Distributeurs exclusifs AN Panherd et Citroën PANHA * 4 portes, 6 passagers, plancher plat * 48 milles au gallon, 52 B.H.P.85 milles à l'heure * Coffre à bagages spacieux, empattement 101 po.* Traction avant, pneus Michelin * Moteur refroidi à l'air, placé à l\u2019avant * Suspension à barres de torsion * 4e vitesse surmultipliée économique * 6 mois de garantie.Pièces, service au Canada et E-U Prix à partir de $1,895 tout équipée AN 7670 Blvd Décarie, ; RE.9-4781 L'EUROPE EN AUTO, \"\"\" metre service hy livraison (BEY) N 7144 C.des Neiges, \u2014 Vus et entendus dans la Cité da Sieur Samuel de Champlain ENPORMATIONS TOURISTIQUES \u2014 Une loi couramment violée au cours de la belle saison est celle qui défend aux particuliers, notas- meat aux hitels et proprios de motels et aux groupes de guides de guides touristiques, d'installer des kiosques d'informations touristiques aux abords des grandes routes.La raison est bien simple : les renseignements que l'on donne à ces endroits n'ont d\u2019autres fins que d'orienter les touristes vers certains hôtels, auberges, moicls ou maisons de touristes au détriment d'autres.Dans certains cas le kiosque est monté par des particuliers qui dirigent les touristes vers des lieux plus ou moins recommandés quitte à ensuite retirer ce qu'ils appellent une commission laquelle est natureliement chargée aux touristes en surplus du prix des chambres.Le \u201cracket\u201d se pratique autour de Québec et doit bien fonctionner dans nombre d'autres endroits.Il s'agit de quelques personnes peu serupuleuses ponr donner À une région ou même à toute la province une très mauvaise réputation an point de vue touristique.Parmi ces personnes, on peus aussi compter celles qui exploitent le touriste et certaines le font au su et vu des autorités provinciales et de l'Association des Hôteliers.* * * PRODUITS DE L'ILE D'ANTICOST! \u2014 Un citayen de Utile d'Antt- conti, Gustave Blouin, est décédé, en avril dernier à l'âge de 88 ans.11 laissait 227 petits-enfants.M avait ew onze enfants dent huit sont encore vivants plus une file edoptive.L'une de ses filles, Mme Emile Besudin, née Marianne Blouin, demeurant à Godbout, sur la Cite nord, neus communique que son père laisse une seeur plus âgée que lui, Mme Clément Duguay, née Marie Blouin, bgée de cent ans et demeurant à Québec.Malgré des appels faits dans dix-huit hôpitaux et hospices, il nous » été impossible de localiser Mme Duquay, ni à Québec, ni à Livia, ni même à Ste-Tite-des-Caps.Si un lecteur connelssait Mme Duguay, conte- maire, H nous obligerait en nous communiquent son adresse Que mous pourrions transmettre à ses neveux et nièces qui l'ignorent.* * +* SYMPATHIQUES VISAGES \u2014 Une figure nouvelle A \u201cDateline Quebec\u201d de CKMI-TV, Patricia Bélanger, qui anime l'émission avec Don McGowan et George Lovett.File est originaire de Québec \u2014 François de B.Gourdeau, surintendant du pare provincial de la Gaspésie, peintre émérite que l'on remcontre à Fort Prével durant 1a belle saison, projetté ime exposition A Chicoutimi pour l'automne prochain \u2014 Avis aux membres du Club des Journalistes de Québec: Gérard Marier, coordonesteur du Carnaval d'Hiver de Québee, membre dévoué du club, célébrera.le 22 août courant, va anniversaire de naissance.Il est né en 1908 \u2014 Les Fraser de Québec se réunissent souvent chez Alphonse Fraser, rue Belvédère, et prépareal ia célébration de l'arrivée au Canada de l'ancêtre Augustin, ce dernier un Ecossais qui a combattu du côté de Wolfe, en 1759, et qui à laissé une descendance graduellement francisée et catholicisée \u2014 Dans une lettre écrite à sa mère, Mme Wilfrid Morin, de Lévis, Maurin le peintre invite tous les Canadiens passant par Madrid à lui rendre visite.\u201cMa maison est ouverte & tous les Camadicns™ éerit-il Son adresse: LA PATRIE DU DIMANCHE, 18 AOUT 1938 97 À lire dans le magazine de dimanche prockair\u2014\u2014 1] Confession d'un philosophe François HERTEL Chez les trappistes américains Phil SANTORA Michèle Morgan sacrifie sa carrière François FORMONF Une maison hantée su New-Hampshire Rosaire DIONLEVESQUE La vie des lettres Roger DUHAMEL John Newmark Paul SAINT-AFRIQUE L'avenir au lac Sergent Henri LACOURSIERE La Croix-Rouge a cent ans Henri THOUMENZ Sans compter de nombreux articles sur des sujets variés LES GRANDS SPÉCIAUX GÉRARD BEDARD i Futurs Mariés Set de cuisine \u2014 Set de chambre $ Set de salon \u2014 Rég.$499.95.REDUIT À k \\ se Pg) de PR + Gi Gad M.Gérard BEDARD président enciennement de LAMOUREUX & BEDARD Ltée OUVERT TOUS LES SOIRS JUSQU'A 9:30 h.SUR RENDEZ-VOUS le SAMEDI jusqu'à 6 hres REFRIGERATEURS TELEVISEURS Alfonso XII, 134, Madrid.Tél 45-11-10 \u2014 Claude (Agences de voyages) Rég.Vente Rég.Vente Michel organise une mission gastronomique en Europe en coopération DeFrest-O-Matice 6 .$148.00 Phileo, No 4656 $410.95 $349 avec Gérard Delage et Jean (Ritz) Contat, du Club Prosper Mérimée, DeFrost-O-Matic 8 .$169.00 Philco 4638 .$300.95 $269 de Montréal.La mission est limitée à 28 membres.Départ de Québec DoFrost-O-Matic 11\u2019 .$399.95 $213.00 Sylvania 21C40T $390.95 $279 le 15 septembre & bord de I™Italia™ de la Home Lines et retour le 5 DeFrostOMatic 13° .$279.00 Sylvania 21C818 .$390.05 $299 novembre après croisière em Méditerranée ct tournée de 25 jours sur Léonard, Sylvania 13° .$319.00 Sylvenia 21C305 .oo.$340.05 $269 le continent \u2014 Mare DeBlois, le fils du jure Rodolphe, sur le point Léonard n°.$269.00 Sylvania 21P10L .\u2026\u2026.6260.00 $399 d'obtenir son permis de conduire un avion à la suite de cours suivis à Philco a.$289.00 l'Ecole Lemclin de l'Ancienne Loreite.Au même endroit, Raoul SETS DE CHAMBR Seat ot Jean-Marie Harvey.de Normandin.propriétaires du club de \u2018 Rég.Vente A au lu lac Saint-Jean, en sont à leurs \u2018 1\u201d Gagnon (4 mex?.$299.euvolées en 8010.lis ont l'intention d'achcter un appareil pour trans TIM B R ES Pl N KY Kilgour (4 mex) .pus 200 Porter eux-mêmes leurs clients au club.OFFERTS Eastern (4 mex) .$359.00 $239 * ® * Péppler (4 mex) .$529.95 $379 ANNIVERSAIRES \u2014 Trois parlementaires provincisux of us ex-parlementaire célèbrent, ces jeurs-ci, Un anniversaire de nais- GRATUITEMENT sance : le 17, Thon, juge Alexandre Taché, ancien ministre sans AVEC TOUT ACHAT GRILLE - PAIN Se coréuident nationei de Cameciation à .Rég Vente fomblay, secs es entrepreneurs ; électriciens, né à Val Jalbert (sui.Desbiens) an 1916 ; le 20 août, Sunbeam .$1050 $23.98 le député de Sellechasse, le Dr Alphée Poirier, oa Rimouskois, STEREOPHONIQUES ET HI-FI proctor der I $26.00 $13.93 né en 1905, demeurant depuis 20 ans à St-Damien de Bellechasse ; Rég Vente mi vin ed ee se oe $10.02 et, le même jour, le député de Beauce Georges-Octave Poulin, né Sperton (Continental 3D) $393.85 $269.00 General Electric LLL as $13.78 dans le comté on 18%, marchand de bois et courtier on assurances, Sparton (Mayfair) .$359.95 $179.00 tere ; , fe frive de l'ancien député fédéral de Beauce, te Dr Reout Poulin, Flostweed (4000) .$390.95 $249.00 i-Cème \u201cMarie Didace\u201d.* x * Rég.Vente Rigal .eveeranene $550.96 $125.93 NOTES DE VOYAGE \u2014 Les ravages causés par les feux de forêt ea Gurney 30\" De Luxe .$350.95 $230.00 Régal .1D $13000 $69.00 Gaspésie sont énormes, mais il ne faut pas exagérer.Les localités de Can.Tappan 30\u201d De Luxe $480.93 $369.00 Régal .cee .$14993 $79.00 la côte n'ont pas été menacées et il faut s'aventurer assez loin dans le Leonard 30\" .$320.95 $169.00 Star .esesrsesanene $15995 $99.00 pare provincial pour se rendre compte des dégâts.C'est un triste spectacle que de voir le flanc de hautes montagnes entièrement calciné \u2014 Un petit belvédère a été aménagé à l'entrée de Percé.Cela répare un peu la bévue du ministère de la Voirie d'avoir laissé cons truire une hôtellerie à l'un des endroits les plus panoramiques de 1a province.I n'a pas dû en coûter très cher pour l'aménagement de ee belvédère et on se demande pourquoi la Voirie n'organise pas de multiples lerrains de pique-nique le long des routes recommandées aux touristes \u2014 Le casse-croûte à l'Etape, dans le parc des Laurentides, N'est pas toujours ce qu'il y a de plus propre.Ça surprerd \u2014 Lorsque la route d'évitement du village de Notre-Damedu-Portage, pris de Rivière-du-Loup, sera ouverte A la circulation, les citoyens de l'endroit auront la paix et les automobdilites me risquoront pas, de leur côté, de fragger ies villégiateurs.PAS DE COMPTANT - JUSQU'A 36 MOIS POUR PAYER GÉRARD BÉDARD Ltée S.-W.LANDREVILLE, vice-président, autrefois de Fournel & Charron Ltée 4483 BORDEAUX 25 monttoyn 2000 Mont-Royal) LAfontaine 5-6710 LAfontaine 5-6732 7e» 10850 (SANS FRA) 98 |A PATRIE DU DIMANCHE, 16 AUUT 1959 & e A > eat imprimée et publiée au No 180 est, rue Bte-Cutherine, Montréal.par la Compagnie d Q rie de Publication «La Patrie» Limitée : u ° Roland Dubols, secrétaire - trésorier.Télé- © IMANCHE phone : UN.1-2701.Autorisé comme envoi TARIFS D'ABONNEMENTS (hors Montréal) : postal de deuxième classe, Ministére des Canada : 1 an 8650 \u2014 6 mois $350 Postes, Ottawa, Membre de l'Audit Bureau Etats-Unis: 1 an #7 00 \u2014 6 mols $3.50 ef Circulation.Plus d\u2019humains que d'hommes On s'inquiète souvent, non sans quelque apparence de raison, de l\u2019accéiération rapide de la population de la terre.Notre prochain se multiplie à un rythme vertigineux.La planète suffira-t-elle pour loger convenablement ces centaines de millions d'individus additionnels, puisque même l'optimisme le plus agressif ne nous permet pas encore d'entreprendre l'homologation de la lune?Et puis, ce qui est encore plus grave, nos ressources alimentaires ne s'épuiseront-elles pas avant d'avoir pu satisfaire aux exigences minima de ces estomacs innombrables ?Certains chiffres ont de quoi nous troubler.En 1650, la population mondiale s\u2019établissait environ à 545 millions; elle passait en 1850 à 1,175 millions, elle dépasse aujourd'hui 2,652 millions et l\u2019on prévoit à cc qu\u2019elle soit en l'an 2000 entre 4 et 6 milliards d\u2019humains.Chaque année, il y a vingt millions d'hommes de plus.Ce n\u2019est pas simplement le fait d\u2019une reproduction plus intense; c'est que la durée moyenne de la vie humaine a augmenté, grâce à la baisse tout à fait remarquable de la mortalité, surtout infantile.Phénomène de prime abord paradoxal, les pays les plus malheureux ne sont pas nécessairement ceux où l\u2019on trouve la plus grande densité de population.On parle toujours des 600 millions de Chinois.On ne songe pas assez qu'il n\u2019y a que 60 habitants au kilomètre carré en Chine, à comparer à 240 en Angleterre, à 289 en Belgique et à 330 aux Pays-Bas, où le niveau de vie est néanmoins beaucoup plus élevé, Les famines sont plus fréquentes dans les pays qui disposent de plus d'espace ! Ce qui compte, c'est le travail des hommes, c\u2019est l'utilisation intelligente de leurs biens matériels.Les 29 millions de Français de 1815 produisaient 29 millions de quintaux de blé; les 43 millions de Français d'aujourd'hui produisent 103 millions de quintaux.On lance volontiers des formules saisissantes et incomplètes, comme celles-ci: Les deux-tiers de l'humanité ne mangent pas à leur faim! Un tiers de l'humanité dispose des trois quarts des ressources alimentaires du globe ! Oui, bien sûr.Toutefois, si ces pays privilégiés d'Europe occidentale, l'U.R.S.S., les Etats-Unis, le Canada et quelques autres produisent plus qu'ils ne peuvent consommer, il faut également constater qu'ils vendent leurs excédents \u2014 ou les donnent \u2014 à des contrées moins favorisées.Ces dernières sont-elles toujours en mesure de se les procurer ?Tout le problème est là : il concerne la distribution plus que la production.La terre est assez riche pour nourrir ses fils ; à eux de s'occuper d'une équitable répartition.L'exemple classique de la détresse alimentaire, c\u2019est l'Inde.Sait-on cependant qu\u2019elle possède un cheptel bovin de 133 millions de têtes, à comparer à 94 millions pour les Etats-Unis ?Laissons la parole au prédicateur bien connu, le R.P.Riquet, s.j.: Je sais bien que ces 133 millions de têtes de bétail ne l'emporteraient peut-être pas en poids sur les 94 millions de têtes de bétail des Etats-Unis.Reste qu\u2019elles sont là.Reste qu\u2019elles se nourrissent tant bien que mal et que si l\u2019Hindou n'y touche pas parce qu'elles sont sacrées, l'Hindou pourrait se nourrir au moins d\u2019une partie de l'élément végétal dont le privent ces 133 millions de vaches sacrées, sans compter les singes, également sacrés mais non moins voraces et voleurs.Ce n\u2019est tout de même pas la faute de l\u2019Occident si les compatriotes de M.Nehrou se refusent de toucher à ces biftecks ambulants qui diminueraient le taux de la mortalité | Nous n'avons pas à redouter l'encombrement et l'appauvrissement de la terre à condition de pouvoir compter sur l'énergie, la- volonté et la technique des hommes.C'est en eux que repose en définitive leur propre sort.Le remède ne se trouve pas dans les conceptions néo-malthusiennes, nées d'un manque effarant de confiance dans la Providence.La générosité n'est jamais un mauvais calcul, même sur le plan humain.I! n'est richesse que d'hommes, disait autrefois Jean Bodin, qu'on ne lit plus.Une mise en valeur rationnelle et efficace de nos ressources naturelles, une meilleure utilisation des produits par une alimentation judicieuse, une discipline éclairée des moeurs sexuelles, une légitime régulation des naissances (Pie XII), voilà des moyens sûrs pour atteindre aux résultats désirés.Chaque homme qui vient au monde possède une valeur infinie.C\u2019est trahir les desseins divins de soutenir qu\u2019il lui soit impossible de s'intégrer convenablement dans la communauté humaine.S'il en est ainsi, c'est que nous manquons de courage et de clairvoyance pour aménager la planète au service des hommes.Roger DUHAMEL Les sept jours En marge du Festival On s'accorde à louer l'excellence et la variété des différentes manifestations artistiques du Festival de Montréal, Si le bref séjour de la Comédie Française a ajouté à son prestige, la participation des Canadiens s'est révélée également d'une qualité supérieure, Nous n'avons donc qu\u2019une seule réserve à exprimer, Nous admettons volontiers qu'une petite ville de province, qui conserve encore des charmes agrestes, organise un Festival où les gens sont heureux de se rendre pendant la belle saison.En va-t-il de même de Montréal?Qu'on nous permette d'en douter sérieusement.Nous n'avons pas aperçu des gens qui suivent Généralement les concerts et le théâtre, pour la très simple raison qu'ils sont à la mer ou à la montagne.Ont-ils été remplacés par des touristes venus des autres provinces ou des Etats-Unis ?Nous en doutons encore fortement.Nos visiteurs qui circulent en blousons à carreaux dans les rues de Montréal ne sont pas en général des amateurs de musique ni des fervents de Molière et de Marivaux, Nous regrettons que d'aussi généreux efforts, tant artistiques que financiers, n'atteignent que partiellement leur but, Il nous semble- tait plus raisonnable qu'un Festival aussi élaboré marque le début de la saison en octobre par exemple.Cette critique que nous énonçons ici est en fait un hommage aux multiples talents déployés; nous souhaiterions qu'ils bénéficient à un plus grand nombre de spectateurs.Un théâtre d'été à Percé ou & Sainte-Adéle est raisonnable ; un beau Festival à Montréal pendant la canicule l'est beaucoup moins.R.D.Larrons en foire Le comité sénatorial sméricain, qui enquête depuis de nombreux mois sur l\u2019activité interlope de puissantes unions ouvrières, à démontré ces jours derniers que le sinistre exploiteur Hoffa avait acquitté une dette de reconnaissance à l'égard de gangsters de Chicago, en leur versant une somme rondelette de trois millions de dollars, puisés dans le fonds de santé et de bien-être de son union des camionneurs.Des hommes politiques aussi courageux et sincéres que McClellan et Kennedy ont réussi à mettre à jour ces coupables collusions, ces détournements d'argent effectués sans la moindre vergogne.Le même comité affirme que Hoffa est en train de ruiner le mouvement ouvrier honnête aux Etats- Unis, s'il ne se trouve personne pour mettre un terme à sa triste aventure.C'est un sentiment généralement partagé.Ce qui nous étonne, ce qui nous scandalise aussi, c'est que de pareils ennemis publics puissent, grâce à l'enchevêtrement des manoeuvres procédurières, poursuivre avec impunité leur activité ruineuse.On acquiert en effet l'impression que Hoffa et ses semblables en sont venus à traiter de puissance à puissance avec le président des- Etats-Unis et le gouvernement.Nous Osons espérer que l'exposé de scandales aussi révoltants déterminera une évolution dans l'opinion publique américaine et favorisera l'adoption d'une législation plus sévère.La liberté est un bien si précieux qu'on ne peut le confier à ceux qui s'appliquent à l'étouffer, Elle ne doit pas servir de prétexte au débordement de la licence.Nos voisins en sont arrivés à ce moment où s'impose un cran d'arrête énergique.À moins qu'ils consentent, par pusillanimité ou par naïveté, à l'écroulement de leur régime économique et social, R.DM.Jean Chapdelaine à Rio Les journaux ont annoncé discrètement la nomination du nouvel ambassadeur du Canada au Brésil.M Jean Chapdelaine partira sous peu pour une nouvelle mission, qui s'ajoute à une carrière déjà bien remplie.Ce jeune homme de 45 ans est maintenant un vétérari de notre service extérieur, où il entra avant la guerre, dès son retour de brillantes études poursuivies à Oxford à titre de boursier Rhodes.Depuis vingt ans, il occupe des situations de responsabilité un peu partout à travers le monde.Il à été tour à tour à Washington, à Dublin, à Paris, à Bonn et il est rentré récemment de son ambassade à Stockholm.Cette magnifique carrière au service de notre pays nous rappelle le rôle com sidérable joué par les Canadiens d'expression française dans notre représentation à l\u2018étranger.Après les Jean Désy, les Victor Doré, les Emile Vail- lancourt, nous comptons aujourd'hui un Pierre Dupuy à Paris, un Léon Mayrand à Rome, un Philippe Panneton au Portugal, un Edmond Turcotte en Suisse, un Jean Bruchési en Espagne, un Paul Beaulieu au Liban, et il y en à peut-être d'autres qui ne me reviennent pas en mémoire ; il faut ajouter, bien sûr, le nom de Jules Léger, ancien ambassadeur au Mexique, ancien sous- ministre des Affaires extérieures, au- jourd'hui représentant canadien auprès de l'OTAN à Paris.À cette liste éloquente, M.Chapdelaine apporte un enrichissement évident.Outre ses dons naturels qui sont éclatents, il possède maintenant une longue expérience de Ja vie diplomatique qui ajoute du prestige partout où il est en poste.ll y a quelques années, Jean Désy avait su, par des initiatives nombreuses et bien inspirées, \u201cexporter\u201d le Canadas aux Brésiliens.Nul doute que Jean Chapde- laine réussira à prolonger cette heus reuse tradition, Je ne serais pas étonné qu'il commençât déjà à s'exprimer couramment en portugais.R.D.Notre Eglise missionnaire Alors que notre pays connaît une expansion extrêmement rapide et jouit \u2018d\u2019un prestige de plus en plus grand dans le monde et hors de proportion avec le chiffre de notre population, nous sommes peut-être trop portés à oublier que pendant longtemps nos missionnaires ont été presque les seuls à nous représenter aux quatre coins du monde et qu'ils continuent de jouer un rôle de première importance dans ce domaine, l'ampleur de l'effort missionnaire de l'Eglise canadienne est trop peu connue, Aussi croyons-nous que le travail sur ce sujet de M.l'abbé Adrien Bouffard, paru dans le dernier numéro de \u201c Messages \u201c, publication de l'Union Pontificale Missionnaire du Clergé, mériterait une large diffusion.Car c\u2019est la première fois, à notre connaissance, qu'une étude aussi fouillée et documentée ait été faite dans ce domaine.l'abbé Bouffard, en effet, au lieu de se lancer dans de grandes tirades de propagande enthousiaste, se contente de fournir les faits et de les laisser parler à leur façon, très éloquente.Sait-on que notre pays compte actuellement 29 évêques missionnaires (dont 23 de langue française), 1,482 prêtres, 326 frères convers, 631 frères enseignants, 5 frères hospitaliers, 2,410 religieuses, 92 laïcs hommes, 38 laïcs femmes en pays de missions ?Ceux que la question intéresse trouveront dans l'ouvrage de l'abbé Bouffard tous les renseignements désirés et faciles à consulter, sous forme de tableaux, cartes, graphiques et textes bien présentés et structurés.Cunrad LANGLOIS . (Photo J.-P.Laliberté) Yvon Larocque, à la droite duquel on remarque M.Henri Routhier, percepteur du poste douanier de Philipsburg, établit un permis de passage pour un automobiliste conadion se rendant aux Etats-Unis.Etudiants en uniforme pour l'été Par Manuel MAITRE Nombreux sont les étudiants qui chaque année durant les longues vacances de l'été travaillent courageusement au lieu de prendre un repos bien mérité en vue d'améliorer leur sort et surtout leurs études.On en trouve partout de ces jeunes aussi vaillants à l'ouvrage dans leur emploi du temps, dans le commerce ou dans l'industrie.de pouvoir payer une partie de gens, de ces jeunes filles, tous saisonnier, que ce soit la plupart Mais il en est qui occupent des emplois sortant parfois de l'ordinaire, tels les préposés aux douanes, C'est au poste-frontière de Phi- lipsburg, sur la route 7 que nous avons rencontré Yvon Larocque, de Bedford, étudiant de deuxième année (à In rentrée prochaine) à l'Ecole des hautes études commerciales de Montréal.Depuis trois ans, ce sympathique jeune homme exerce ses talents durant les mois d'été sous l'uniforme de douanier et il aime beaucoup son travail.Comment un étudiant peut-il obtenir un tel emploi.\u201cLI faut, nous dit Yvon Larocque, faire une demande écrite sur un formulaire imprimé et distribué par la Commission du service Civil.Cette demande doit être faite avant le 31 janvier de chaque année.On peut faire mention de l'emploi de son choix et un professeur donne ensuite son avis écrit sur cette formule à laquelle sont généralement jointes les notes de l'étudiant \u201d.LES PLUS MERITANTS Comme il y a beaucoup d'appe- 1és et peu d'élus \u2014 on comptait seulement trois cents emplois vacants cette année contre plus de quinze cents demandes \u2014 ce sont naturellement celles des plus méritants qui sont les mieux considérées et encore pour ceux-là, la chance ne sourit-elle pas la pre- mitre année et il leur faut attendre deux ans avant d'obtenir un .emploi.Mais lorsqu'ils l'ont, ils peuvent généralement le conserver pendant plusieurs années jusqu'à la fin de leurs études.Pour obtenir un emploi, l'éta- diant doit avoir au moins dix-huit ans et être élève d'un collège classique affiié à une université où étudiant d'université ou d'une des écoles affiliées à l'Université.L'étudiant engagé peut compter sur environ quatre mois de travail.Dans le cas d'Yvon Larocque, ce dernier 8 le 18 mai et terminera le 14 septembre.YVON LAROCQUE Avec trois autres camarades, dont trois Canadiens français, Yvon Larocque, préposé aux Dous- nes, grade 2 est astreint au même horaire que les douaniers de car rière.Le premier jour de son entrée en fonction, il doit prêter serment en sa qualité de fonctionnaire fédéral.Puis, au cours de la première semaine, la première année, l'étudiant doit étudier les principaux règlements des douanes.Cette première expérience aux douanes, c'est à Sutton que notre interlocuteur I's faite, il y a trois ans, au service de vérification des trains de marchandises avant de passer l'année suivante au poste routier de Philipsburg.Maintenant, il délivre des permis aux automobilistes canadiens américains et d'autres nationalités, se bornant à un travail de bureau, car seuls les officiers réguliers ont le droit et le pouvoir d'inspecter les bagages des voyageurs.Son travail consiste également à aider au besoin les touristes à remplir leur déclaration s'ils rapportent des souvenirs ou diverses marchandises et il doit parfois appliquer des droits de douanes selon le tarif établi si une marchandise y est sujette.La semaine de travail est de cinq jours à raison de huit heures par jour.Les congés sont toujours pris en se maine, car tout le personnel doit être disponible aux fins de semaine alors qu'il y a ute grande affluence de voitures et d'autobus à la frontière dans les deux sens.HORAIRE L'horaire est établi de façon à ce qu'une semaine par mois, les étadiants \u2014 douaniers tempo- raires\u2014, travaillent de nuit, c\u2019est- àdire de minuit à huit heures du matin.Yvon Larocque trouve l'expérience fort intéressante, il trouve aussi là l\u2019occasion de s'exercer à la pratique quotidienne de la langue anglaise et rencontre toutes sortes de gens de carac tires bien différents et si le dous- nier doit être diplomate et poli, et ils le sont tous, cela ne va pas toujours facilement avec certains voyageurs qui ent le don de chercher à les faire sortir de leurs gonds.C'est enfin un travail bien rémunéré qui lui permet de payer le tiers de ses frais d'études annuels à Montréal où il pensionne durant l'année scolaire.Actuellement, il rentre chez lui tous les soirs, ses parents demeurant à Bedford, distant de seulement douze milles de Philipsburg.A midi, il dine aux douanes canadiennes où il apporte chaque jour son lunch et nous le quittons précisément au moment où il est l'heure pour lui de-se mettre à table, le sachant en bonne compagnie pour quelques semaines encore, avec tous les douaniers et le percepteur, en Charge du poste, M.Henri Routhier, qui tous lui témoignent la plus franche camaraderie.tPhoto | P Laliberté) Une des fonctions d'Yvon Larocque, douanier pour l'été, consiste à retirer, quand ils quittent le Canada, le permis canadien remis aux touristes américains à leur entrée au pays.Tout cela se fait avec le sourire, bien entendu.Le touriste américain semble C'est ainsi qu'en \u2018uin dernier, le seul poste frontière de Fort Érié a émis à lui seul plus de permis de véhicules automobiles entrant au Canada pour quarante- huit heures ou plus que tous les postes de douanes routiers de la province de Québec, celleci en compte trentewix contre vingt en Ontario.Fort Erié a donc délivré 46,170 permis contre 43,075 établis par l'ensemble des postes frontières routiers du Québec.Cette situation est loin d'être normale et elle révéle le manque d'organisation dans le domaine touristique dans notre province.Quelques belles routes, oui.nous en avons, mais peu ou pas de terrains de \u201ccamping\u201d d'endroits pour vique-niques bien installés dans des cadres accueillants avec tout le nécessaire comme on en trouve partout ailleurs au Canada et aux Etats-Unis.Peu de motels modernes au Québec et encore ceux-là offrent des chambres au prix fort, généralement le double de ce qu'on paye aux Etats-Unis pour un confort similaire.CUISINE Si la cuisine s'est amiliorée dans certains de nos hôtels et restaurants des grandes villes, ce n'est pas encore le cas dans les petits centres sauf quelques, rares exceptions et cette tradition culinaire devrait être étroitement liée préférer l'Ontario au Québec Par Manuel MAITRE Nos voisins el compatriotes de l'Ontario ont davantage que nous l'art d'attirer les touristes américains.D'après les statistiques fédérales officielles, on note des faits surprenants.que l'on recherche en vain dans la province et que l'on essaye de créer par des campagnes de propagandes qui ne sont que temporaires et ne « .stituent en fait que des efforts sporadiques inefficaces.11 faut offrir au touriste américain quelque chose qu'il n'a pas, qu'il ne voit pas chez lui, un as pect vieille France ou Nouvelle- France si vous préférez, qui se devrait d'être unique en Amérique et bien fait pour attirer et retenir le touriste.Cela veut dire qu'il faudrait entre autres exemples faire comme cet excellent restaurateur de notre crnnaissance qui a délibérément banni des tables de son établissement les bouteilles de \u201ctomato ketchup\u201d et autre sauces piquantes qui vous emportent le palais et de ses menus, lus \u201chotdogs\u201d, les \u201chamburgers\u201d et certaine liqueur gazeuse et celles qui lui ressemblent.Voilà un bel exemple à suivre.Il faudrait qu'un effort collee- tif de tous les citayens du Québec soit fait sans tarder pour corriger une situation désastreuse dans cet important domaine du tourisme, source de revenus appréciables qu'on ne doit pas négliger et parrallèlement à ces efforts il conviendrait que les autorités res ponsables fassent également leur devoir et leur large part à tous les échelons des pouvoirs cons ot ce visage francais du Québec titués.= | BONNE REPAS À FRENCH CANADIAN î MY DEA ea NE, L E OÙ AVOIR UN AIMA = rR?\u2018 BONNES S70 (CITTE, DRET LA, M'MA FAIT SA SHED MAIS ELLE A FAIT DES DANS LA BINES. TT TES ET ET ES CE EE EE 100 A FATRIE 14 IM ANCHE 18 AOÛT 1658 CONCERTS de \"HAUTE-FIDELITE\u201d au PARC LAFONTAINE TOUS LES DIMANCHES Trois présentations : la première à 2 h., la deuxième à 4 h.et la dernière à 6 h.\u201cTet line = Les conséquences de l'incivisme Par Mervé LEPINE Quang nouns sommes reellentent fous ?Fous ! Que veut dire au juste ce mot?C'est parfois un honneur et une louange.que d'être qualifié de fou.Quelquefois.c'est une insulte.Souvent ça ne veut rien dire du tout.Même les oiseaux et les animaux sont étiquetés \u201cfou\u201d selon leur comportement.A l'ile Bonaventure.au large de Percé, régnent les Fous de Bassans.En parlant d'un jeune chien, on dit qu'il est fou-fou : on dit aussi fou comme un veau.L'herbe n'y evhappe pas on dit souvent \u201cfou comme un foin\u201d.Qu'est-ce donc, être fou ?On parle des fous d'amour en les admirant et les enviant.On regarde ave: crainte les fous de la vitesse.On respecte les fous du courage et de l'audace.On se moque ae fou de la parole sans intelligence.On plaint la sorte de fous qui font des grimaces.On reste indifférent devant les fous qui travaillent à leur seul malheur, mais on peste et on fuimine contre les fous qui font le malheur des autres ct lc notre en particulier.; Donc.à part la vraie folie qui est une maladie appelée «hizophrenie.il existe un grand nombre de folies.celle des fins et des \u201cpas fins\u201d surtout.Il ne faut pas oublier la folie artistique qui se développe en des ramifications innombrables.Que dire de la folie de la musique, de la science et de l'abnégation.Ah! Je n'en finirai pas.Programme du 16 août Ouverture de \u201cMignon\u201d (Thomas).Par l'Orchestre National de Belgique sous la direction de Georges Sebastian.Rapsedie mexicaine (Gershwin).Par l'Orchestre Eastman-Rochester sous la direction de Howard Je ne soulignerai aujourd'hui que la folie de la radio Hanson.Le portative.Elle se répand ct marque certaines gens comme \u2018Act .A ; le fait l'uniforme.Ces gens vous impcrtunent partout avec or sr ee à de r pve \"43 leur musique saccadée.comme s'ils ne pouvaient s'en passer.sous la direction d'Antai Dorati.Je Le raffinement de cette nouvelle \u201cmusicomanic\u201d cest de faire jouer ces petits apparcils nasillards jusque dans l'autobus.Les adeptes de cette folie de la musique se proménent dans la ruc.la musique à la main : ils ne pourront s'asseoir - sur le gazon d'un parc.sans l'inséparable boite à musique gratuite.Le soir du feu d'artifice de la Saint-Jean-Baptiste, au parc, Lafontaine.croyez-le où non, j'ai tout à coup vu un grave monsieur ave.sa femme et ses enfants, s'asscoir sur Uherbe ct \u201couvrir\u201d son radio.C'est le comble.Quant à veux qui ne peuvent se priver de musique de rock'n'roll dans les autobus.qu'ils n°y montent put.Rien de plus abrutissant .rien de plus détestable pour ceux qui lisent lerr journal ou qui sont fatigués par unc journée de travail.Les chauf]eurs devraient confisquer les appareils, comme «cla se faisait à l'évole.\u2014 ee Symphonie No 4, Op.60 (Beethoven).Par l'Orchestre Symphonique de Minneapolis sous la direction d'Antal Dorati.Ouverture cubaine (McBride).Par l'Orchestre Symphonique Eastman-Rochester sous la direction de Howard Hanson.Ouverture de La Veuve Joyeuse (Franz Lehar).Ouverture des Vêpres Siciliennes (Verdi).Par l'Orchestre Symphonique de Londres sous la direction d'Antal Dorati.Sélections de l'Ouverture Red Mill : Because you're you ; Moonbeam ; Every Day is Ladies\u2019 Day With Me ; In Old New York et Isle of Our Dreams.Par l'Orchestre aux !O1 cordes.Brazilian Sleigh Bells (Percy Faith).Par l'Orchestre \u201cPops\u201d Eastman-Rochester sous la direction de Frederick Fennell.7 Zum Stasdtele Hinaus (Meissner).Par le Corps de Musique du Bundeswehr sous la direction du Cap.Hans Herzberg.Lady Of Spain.Par leon Berry à l'orgue.us 8 E LA VILLE DE MONTREAL - tla RS JOLIES DELEGUEES \u2014 Susan Ledbetter \u2018à gauche), 18 ans.de 100 Te Dublin, et Dorothea Mollan, 17 ans, de Monaghan.deux jolies éclaireuses d'irlande sont arrivées à New York sur le paquebot DIMANCHE \u201cAmerica\u201d en route pour Colorado Springs.Colorado, où elles doivent assister au prochain festival scout des Etats-Unis. l'escouade des homicides.Le sergent-détective Nick Anderson quitlait Montréal par avion, vendredi matin à l'aéroport de Dorval, à destination de Great Whale River, localité située à quelque 700 milles au nord de Val d'Or.Par suite de la mort de trois enfants depuis quelque temps, un préposé au service de la radio de la ligne de radar Mid Line, M.W.Shockieton, 8 porté plainte au département du procureur général de Québec qui a immédiatement pris action.Avant de quitter la civilisation pour se rendre dans ces territoires isolés, le détective Anderson s'est rendu à Ottawa.mardi après- midi, pour conférer avec les auto- i Un groupe de participants photographié durant les essais.» Lo bide Red Cap 8 SMU EXHA' est préfiérée par 3 personnes contre 2 lors de sondages présidés et compilés por une grande maison de comptables agréés.Pourquoi la bière Red Cap obtint-elle la faveur de la majorité des dégustateurs ?Voici: le nouveau procédé de brassage exclusif de Carling soutire plus de véritable saveur de bière des ingrédients, purifie et améliore cette saveur jusqu\u2019au point de perfection.Constatez vous-même pourquoi la nouvelle bière Red Cap à SAVEUR \u201cEXTRA\u201d est préférée, rités de la Gendarmerie Royale du Canada qui avaient un policier stationné à cet endroit jusqu'à la mi-juillet dernier.Confirmant la plainte portée à l'attention du procureur général de la province, le surintendant H.A.Larson, officier en charge de la division G de la Gendarmerie Royale, a déclaré que selon le rapport qui lui avait été fait par le dernier policier fédéral stationné dans ces cantons, environ 500 chiens étaient laissés errants.La loi prévoit que pendant la période qui s'écoule entre le ler mai et le 15 décembre, période où la chasse est à un point mort dans celte région, tout chien doit être gardé en laisse ou en captivité.Avant de quitter Montréal, le sergent Anderson s'est rendu à l'université de Montréal et à l'université McGill où il a fait traduire par un expert en langue esquimaude Je texte de la loi ayant trait aux chiens.Dès son arrivée dans le grand nord, il distribuera ces traductions à la population de la bourgade qui compte quelque 350 habitants.Il leur donnera alors avis qu'après tant d'heures de délai, les chiens laissés errants seront abattus, Il commencera alors son travail d\u2019extermination.Ce qui a induit M.Shokelton à porter plainte au département du procureur général de la province est le fait que depuis le 15 juillet dans une proportion de 3 à 2, par l\u2019homme d'aujourd'hui du Québec.e ; Dès qu'on y goûte $@\\.jusqu'à la dernière goutte we => LA PATRIE DU DIMANCHE.16 AOÛT 1959 101 Les chiens dévorent 3 enfants dans le nord du Québec: détective dépêché sur les lieux Par Claude La VERGNE La mort de trois enfants dévorés par des chiens, et les attaques auxquelles ont échappé quelques autres, ont conduit les autorités à dépêcher dans le Grand nord du Québec un détective provincial de dernier Great Whale River est laissé sans policier, soit depuis le départ de l'agent J.Wilson de la RCMP.Depuis cetle date.se fiant à la loi, M.Shokelton dit avoir abatlu huit chiens, ce qui lui a apporté.des ennuis avec la population qui menaçait de lui faire un mauvais parti s'il poursuivait celte chasse.Dans le but de faire observer la loi, de protéger les enfants qui, au nombre de trois, ont déjà été dévorés par les chiens errants et de faire comprendre le bon sens aux Esquimaux, le procureur général de la province faisait, celte semaine, parvenir au directeur Hilaire Beauregard, de la Sûreté provinciale, l'ordre de dépécher un officier dans ce secteur ex- trême-nord du Québec.La situation qui existe dans cette région s'explique un peu comme suit.Au cours de la saison d'hiver qui est également celle de la chasse, les Esquimaux ont besoin d\u2019autant de chiens que pos- N + Lis.ey la bière Red Cap conserve sa SAVEUR \u201cEXTRA\u201d.sible.Cependanl, une fuis arrivé le printemps, les indigènes ont le problème de nourrir toutes ces bêtes et comme la nourriture se fait rare et que pendant l'été les chiens ne peuvent rendre aucun service à leur propriétaire, ils sont tout simplement laissés en liberté.Les chiens, par bandes, courent aiors à travers le canton à la recherche de nourriture qui est très rare à cette époque de l'année.C'est dans ces circonstances que souvenles fois, affamées, les bêtes se sont atlaquées aux enfants, fai- | sant plusieurs victimes, dont trois \u2018furent lessés mortellement.\u2014\u2014 \u2014 _ Arthrite It existe diverses formes d'arthrite.qui doivent recevoir un traitement spécial.Ce traitement spécial.seul un médecin est en mesure de le prescrire.Un traitement qui est utile pour un mala de peut être nuisible à une autre personne qui n\u2019a pas la même forme d\u2019arthrite.1 102 A Lada Lo LiMANCHE, 16 AOÛT 1636 M.Khrouchtchev a Ottawa?OTTAWA (DNC) \u2014 Le gouvernement canadien voit peu d'objections et beaucoup d'avantages à inviter chez nous le Premier ministre de l'Union des Républiques Sociales Soviétiques, M.Ni kita Khrouchtchev.Non que les conservateurs soient \u201cséduits\u201d par les principes que représente le leader de la Troisième Internationale, mais parce que c\u2019est s'avouer plus faible que de refuser de s'entendre avec qui que ce soit.Les ministres au pouvoir.à Ottawa, attendaient.cette semaine encorc, le retour de M.Diefenbakez dans la capitale pour décider si l'on inviterait le chef du gouvernement soviétique à venir faire sn séjour parmi nous.D va par ailleurs de soi que tous les minis ses du même angle les uns que les | autres, qui sont à la même température politique, mais, au contraire, entre ennemis présomptifs.LA TRADITION CANADIENNE Le Canada n'a pas depuis tres longtemps de politique étrangère \u2018de l'affaire de Suez.maintenér Ja communication entre l'Inde, par exempie, et Washington en dépit de l'attitude de Londres et de Paris.M.Diefenbaker veut que le Canada continue ce role.I veut même que nous allions plus loin tres conservateurs ne voyaient pas qui soit sienne.On peat ainst dire .; ; i d'un oeil favorable la venue au que M.Louis Saint-Laurent ne fut ae is oe poules Ragin Canada d'un homme pour qui ils pas rien que le premier en titre.munieations entre le monde de ont peut-être une certaine admira-; mais aussi le premier en fait de post et le monde de l'ouest.Aussi tion, mais, en tous cas, trés peu nos ministres de la diplomatie.Or} estce un secret pour personne d'estime.Mais M.Dsefenbaker ot | 'ancuen premier minisire a vou | lorsque le premier ministre Mae.eertains de ceux qu'il consulte le : jours voulu, comme premier de milan.de Grande-Bretagne.se ren- plus souvent sur les questions les | nos diplomates et comme chef de | qit à Moscou, il y à quelques mois, plus délicates ne raisonnent pas gouvernement.que le Canada soit |; fit le voyage encouragé forte- de méme.Sans étre.ni soupçonné en quelque sorte le \u201cpont\u201d entre | ment par le Canada alors que M.d'etre.ce que certuns diraient un.Washington et Londres, d'abord.Eisenhower voyait avec une certai- \u201chomme de gauche\u201d.le chef du i mais aussi entre Washington.Lon- | ne méfiance cette randonnée qu'il gouvernement du Canada croit que : dres et les pavs orientaux dul seat pas loin de croire une em- la paix ne peut sortir que de cons Commonwealth.C\u2019est ainsi que\u2018 bardée.Lorsque, d'autre part.le tantes négociations, non pas rien \u2018l'ancien premier minietre et son chef du gouvernement de Grande- qu'entre ceux que raisonnent de la ministre des affaires exterieures Bretagne décida de venir \u2018\u2019causer\u201d meme manière.qui voient les che- M.Lester B Pearson.ont pu.lors avec M.Eisenhower de son voyage WN | A À \\ R) 3 A «Photo Fednews) SERAIT-CE VRAIMENT LE DEGEL ?\u2014 Les photos sérieuses et souriantes de MM.Khroutehtehev et Eisenhower qu'on voit ici pourraient cymboliser l'inquiétude du temps de la guerre froide et la joie de vivre sous une coexistence vraiment pacifique, si jamais la rencontre entre le chef du Kremlin et celui de la Maison blanche donnait les résultats que certains en espèrent.Serlons-nous vraiment à l'aube d'une ère nouvelle ?en URSS.il annonça, tout de suite.qu'il passerait par Ottawa avant de se rendre à Washington, soit tout le contraire de ce qu se fait d'habitude.PROGTESSISTES ET REACTIONNAIRES Sans doute, le voyage de M.Khrouchichev en Amérique et celui de M.Eisenhower en URSS cussent-1is ete irréalisables sans le voyage de M.Nixon et n\u2019eut pre bablement jamais eu lieu sans celui.d'abord de M.Macmillan encouragé par les ministres canadiens.Et M.Diefenbaker qui n'a pas toujours eu.depuis qu\u2019il est | premier ministre du Canada, qu'à se louer de in politique des Etats- Unis A notre égard, aime bien pouvoir profiter d'occasion comme celle que lui offre le voyage du leader soviétique sur notre con | tient pour démontrer aux Améri- | cains que si le Canada ne fait point et n'a point intention dr faire bande à part, il peut cependant parler.dans les rencontres inter-alliées où l'on discute du cas | de VURSS, un Anglais qui ressemble plus à celui de M.Macmillan qu'à celui de feu M.John Foster Duiles.Au fait.M.Johan Foster Dulles était peut-être de tous les hommes politiques celui pour lequel Île premier ministre Diefenbaker ressentait, disons, le moins de sympathie.C\u2019est, en effet, M.Dulles qui empéchait le Canada de commercer avec la Chine continentale.C'est M.Dulles qui empéchait le Canada de faciliter l\u2019entrée de la Chine aux Nations | Unies.C'est M.Dulles qui empê- | chait le Canada de tater le terrain pour voir s\u2019il ne serait pas éventuellement possible d'en venir à la reconnaissance de la Chine par Ottawa.Pour eeux qui veulent continuer à Washington la politique de M.Dulles, la venue du premier ministre Khrouchtchev est légale d\u2019une défaite à plate couture.Si, par-dessus le marché.M.Khrouchtchev vient au Canada, ! l'invité du premier ministre com servateur de notre pays.cela veut presque dire une alliance de M.| Diefenbaker avec les éléments les moins réactionnaires, sinon les plus progressifs, de l'administration américaine.Un parc d'autos dans un ascenseur BONN \u2014 Cette tour d'acier qui surgit de l'horimon à Langenfeld, en Allemagne occidentale, est le résultat d'une expérience nouvelle mise au point par un Suisse pour faire face à l'éternel problème du stationnement.Construite sur le principe des fameux ascenseurs à mouvement continu, cette tour, haute de 75 pieds, contient vingt cabines susceptibles d'accueillir chacune une voiture.Une simple pression sur un bouton permet de mettre ces cabines en mouvement.L'avantage énorme que présente cette tour est de pouvoir parquer 20 voitures sur une superficie dix fois plus réduite que celle néces saire d'un pare normal.Son fonctionnement est.de plus, extrêmement simple : l'entrée de la teur s'ouvre sur une cabine vide dans laquelle le conducteur n\u2019a qu\u2019à introduire son véhicule.Après avoir quitté celui-ci, il n\u2019a plus qu'à appuyer sur le bouton de mise en mouvement dont le mé- eanisme cesse de fonctionner umi- quement lorsqu'une nouvelle ea- bine vide est venue prendre place devant l'entrée de la tour.Lors de la reprise du véhicule, une nouvelle pression sur le bouton de télécommunication permet d'amener la eabine centenant la voiture vers la perte de sortie.ou portées à l'embonpoint causé de l'assimilation des aliments.T'empâtement des tissus.Le THE DES CARMELITES redonne au corpe la vigueur, I'énergie et 1a sveltesse en faisant disparaître FORMAT REG.: $1.25; DOUBLE FORMAT : $2.00 En vente che: votre pharmacien ou commandez par la poste aujourd'hui même.| COOPERATIVE FAREX LIMITEE 4101 est, rve Netre-Dame, Montréal THE des CARMELITES ELIMINANT, DIURETIQUE, LAXATIF Pour les PERSONNES GRASSES par une déficience EC OP2.2-0 et a La PHOTO MODÈLE Enr.1684 est, rue Ste-Catherine (près Papineau) - LA.4-3745 I LOPRELER CRERERORER: Faites photographier vos enfants | \u2018 Grand Spécial $9.95 PHOTO 8 x 10 NOIR ET BLANC et 3 CARTES POSTALES Be Notre politique: Marchandise exactement telle qu'illustrée au prix annoncé ! 1990 TIMBRES Pp \u2018 4 Z Es ve Yio ENSEMBLE DE 40 MORCEAUX EN SPECIAL! és.5259 OFFRE JAMAIS FAITE AUPARAVANT.UNE VALEUR Df $259 se POUR NT s199 «RF EXACTEMENT TEL QU'ILLUSTRE - Pd PAR : 2, 50 SEMAINE ei\" 2 oreilles moelleux en \u201cAirfoen\u201d ORY) CAE a dave Mobilier de 2 chambre à coucher comprenant buress J; double surmonté d'un srand miroir bisessie « prééani 6 rois, ue lt double à dte- CF Caen FRET, ri EN = pui = a tel GRATUITS avec l'achat dec EN=2 magnifique ad ensemble [=== de S N d'orc'ilers marque \"Wa: 0 as30\" 4 \u20ac: ou LL in.chair ge ç = ; a XY - a - \u2014 fo.= oT Ly me Cr ; CY, msl ge ara Sn Ps - me Evy aa NE 4 ee = = = v oe =r a 2 ul e bg rN Lo 4 Ce a à Ek aûdes couveres D; 2065 FA 2 EY ! se \"Viscose\" den, .sa ?che mes : à Leu - Jaune - > >, \u2014 \u201cpee 6 grandes servieies É 2.0 de bain pt de previitre quailté PROFITEZ DE CETTE OFFRE FORMIDABLE .VENEZ, ECRIVEZ OU TELEPHONEZ * Pour commandes postales S.V.P.mentionner les couleurs 3619 ouest, rue NOTRE-DAME, Montréal - (ler arrêt d'autobus à l'ouest d'Atwater} WE.2-3151 COMMANDES POSTALES ACCEPTEES AVEC $10.00 EN DEPOT + Ouvert vendred: jusqu'a 9.30 h.p.m.w Samedi jusqu'à 6 h.pm.es 99 Futures Mariées: Visitez notre \u201cSalon de la Mariée\u201d où vous trouverez le plus grand choix en ville! LA PATRIE DU DIMANCHE, 18 AOÛT 1959 103 104 LA PATRIL DU LIMANCHE, 16 AOÛT 1958 - i> pia Après \u201cLes fréres avaient raison\u201d Gilles Richer songerait aux comédies musicales Directeur-fondateur des \u201c Collégiens de la Mon- tagme\u201d, Gilles Richer délaisse les sphères étudiantes pour se lancer à l'assaut d\u2019un monde musical plus grandiose, celui de la comédie musicale.Pour l\u2019instant, notre auteur-compositeur aspire au titre de chunsonnier-troubadour et, lancé en fléche par la|t clairvoyante Olairette, il dit, chaque soir, dans une boîte à chansons, la poésie des gens.La critique retiendra surtout sa composition : \u201cP'tit gars des rues\u201d.Gilles Richer a 21 ans.L'âge des | écrivait musique, paroles et mise folics.Sa folie à lui.ce fut d'aban [en scène de la revue Bleue et Or donner ses études en commerce ' de l'Université de Montréal, \u201cLes et de sv consacrer exclusivement fréres avaient raison\u201d.À la musique.Il est le compositeur Quand Gilles Richer nous a a musical de la revue Blanc et Or, édition 1958-59\", Les frères avaient raison\u201d.Ce petit jeune homme dont la critique à surtout retenu de Jui la sempiternelle méche de che st veux Qui asmille constamment son large front, il a aussi fondé le groupe des \"Collégiens de la Mon- tagnc\u201d.\u201cLES COLLEGIENS.\u201c \u201cles Cullégiens de la Monta gne\u201d, groupe de jeunes fantaisistes très sympathique et que le père Legault a lancé.Qu'advien- dratil d'eux?Ils continueront leurs activités.Toutefais, on peut prevoir que le groupe va se dis audre puisque seul Gilles Richer desire se lancer dans le domaine musical.Les autres seront des profeesionnuis, médecins, avocats, etc.De peine \u20ac de misère.Gilles avait réussi à monter ce groupe qui n'\u2019aimait rien mieux que chanter sur tous les toits.De chanson en chanson, le goût montait chez Gilice Hicher d'écrire pour lui LA COMÉDIE MUSICALE En méme temps que les évolu- £ons des \u201cCollégiens de la Montagne\u201d.un autre groupe, compose de Gilles Richer, Bernard Sicotte, | Guy Tourvilion et Michel Gelinas, t pu ecrire el paré.pour la première fais, d'une comédie musicale, une vraie, jouée probablement sur les planches de la Comédie Canadienne, nous avons toutdesuite compris que c'était RES ES em aw (Photo JP, Laliberté) Une guitare pour chanter, du papier pour écrire et de la musique plein la tête ; Giltes Richer se prépare pour les hautes sphures de la comédie musicale.En attendant, il fredonne ses refrains chez Clairette et chante la poésie des gens: \u201cP'tit gers des rves\u201d.jehose sérieuse, Pour le moment, lui et ses compagnons de travail ; établissent les plans de la prochaine revue Bleue et Or.Mais sous la couverture se mijotent des plane.sans doute.\u201cCette comédie musicale ne demcurerait à l\u2019affiche que deux mois et nous en serions bien fiers\u201d de dire Gilles Richer.POESIE DES GENS \u201cJ'écris la présie des gens\u201d.Les gens sont bizarres, mais chaque être respire une certaine { poésic.Ses gens, Gilles Richer \u2018le a pris dans les rues.On va dire que c'est chose courante jet nul ne s\u2019y objectera.Des compositions qui portent comme titre \u201cla bal des misères\u201d, \u201cSi tu veux\u201d, \u201cUn p'tit coin\u201d, \u201cLes mais aimés du dimanche\u201d et \u201cPut gars des rues\u201d.Une composition qui à suffi à le placer dans la ligne des chansonniers- :troubadours et qui lui attire le pardon pour tout ce qu'il aurait qu'on retrouverait à métier, Wht i: cam DA (Photo J.-P.tebberte) Gilles Richer à délaissé ses études en commerce pour les études musicales : contrepoint, harmonie et cours de chant.À longueur de journée, il travaille ses compositions et prépare ses cours.Au plano, sur lequet figurent ses trophées de sportif, ii fredonne quelques airs que la machine enregistre, chez d'autres auteurs, vétérans du, joué quatre.Quand ce fut terminé, il en a choixi trois Et voilà\".Fumant cigarette sur cigarette, Gilles Richer parie de sa musique.Sur sa table de travail traînent des partitions de Mozart, Chopin, Beethoven.Une légère nervosité DES CHOSES DROLES ?\u201cJ'aimerais aussi écrire des choses drôles, qui feraient rire les gens.C'est si bon de voir rire les gens et de rire soi-même\u201d, Gilles ; thique jeune homme et je lui ai qui trahit un manque de sommeil ne disparaît que lorsque Gilles est concentré dans sa musique et qu'il prépare ses cours.Tout d'abord des cours de contrepoint, des cours d'harmonie, puis des leçons de ehant avec Mme Simone Quesnel.Toutes ses journées.Gilles les passe dans son cabinet de travail.Malgré tout, il est un grand sportif.Tous les sports ie passionnent, particulièrement le tennis et la navigation à voile dont il à rapporté de beaux Richer n'a pas de prétention.* Ce sont des essais\u201d, dit-il, \u201cseule- iment des essais\u201d.Mais il ne dit lpas qu'il a réussi & dérider des ! salles avec ses \u201c Collégiens de ia Montagne \".| Ce dont il est fier présentement Gilles Richer, c'est d'avoir vu 'Yoland Guérard commander trois ide ser chansons.\u201cJe suis allé le voir après une émission de \u201cG.M.vous invite \u201d raconte notre sympa dit que j'avais des chansons à lui faire entendre.Alors il m'a mon-[trophées.Au tennis, Gilles évolue tré le piano et m'a dit: \u201cTrès pour l'équipe d'Oka où ses parents bien, jouez-les moi\u201d.Je lui en ail possèdent un chalet, Branbala T-9 Camp folklorique La Fédération folklorique établie au printemps dernier multiplie ses activités.Un camp des danses de la Fédération Folkiorique du Québec se tiendra à St-Adolphe dans le nord, du 28 août au 4 septembre.Ce camp est rendu possible grâce au service des cours de culture populaire du ministère de la Jeunesse.M.MacConnell, M.Robert Legault et M.Noël Lemaire, autorités en danses folkloriques, seront les professeurs invités.En plus du grand air et des activités de jeux, les campeurs suivront des cours sur l\u2019organisation de cours de folklore, de maitre de cérémonie (calleur), de mouvements de jeunesses et de notions ethnologiques.Villégiature, sport et danses seront donc à l'honneur.Tous les folkloristes du Québec sont invités pour cette rencontre dont l\u2019un des buts est de réunir des folkloristes de toutes les parties de la province.Suivant le camp folklorique, une épluchette de blé d'Inde est organisée le 5 septembre à Mascouche, chez Hervé.La soirée est offerte par les folkloristes de la troupe Saint-Louis.Les Tourbillons T-9 organiseront mercredi le 19 août une soirée de danses et de chants folkloriques à l'école Secondaire Saint-Viateur, rue Garnier.\"Le Géant {des Lacs\u201d Le \u201cMichi Chiman Sakihigan™ (canot de 33 pieds) cul était parti de l'Ile Ste-Hélène le 18 Juillet dernier, a terminé son voyage à New-York, le dimanche, 2 août.Voici un aperçu du voyage, raconté par djes expéditionnaires eu-mêmes.\u201cAprés le départ de l'Île, nous nous sommes irrétés à Verchères ! et ensuite aux Grèves de St-Arsè- ne à Contrecoeur où les Frères de St POELE ELECTRIQUE QU A GAZ marque réputée.Garantie de 3 7) 3 LAMPES DE TABLE, ebatjour | Une valeur de $895 en réduction ! FURNITURE & TELEVISION fs 4 MAGASINS POUR VOUS MIEUX SERVIR © 6682, rue SAINT-HUBERT CR.4-6439 |\" (près de St-Ioüque) : ® 4432, boul.SAINT-LAURENT VL 41911: =: (près de Mi-Berei) © 4260, 3 60, rue WELLINGTON PO.86613 | ET AUSSI A MOTRE NOUVEAU MAGASIN 3744 EST, rue ONTARIO (peda Valele) LA.7-1563 bianehi.ébène.moderne en fibre de vorte.Choix de couleurs.9) MOBILIER DE CHAMBRE, 3 mex.spacieux bureau double, chiffon- nies of lit-bibliethéque.Deniers or 0.flais: écume de mer ou meyer.10) 2 LAM?ES DE CHAMBRE, modèle bordure en cuirette.Tissu à base trées) de cesukchouc iavabie.Soie et 2 Choix de fauteuils pour apparotles.6» 2 TABLES-ETAGERES eo arborite, dessus à l'épreuve du fou et des sorties, I = Allons vous chercher sans aucune obligation am abatjour ea fibre de ! verre.Choix de couleurs.couleurs et dessins.12) 2 COUSSINS «non Ulustrée) ou caoutchous-mousse, Telates as PINKY\u201d Tk: a &, CHAQUE ITEM EXACTEMENT TEL T5000 ; TIMBRES ' OUVERT \u201c4 LE SOIR! et samedi feudi, vendredi aux 25 premiers LA PATRIE DU DIMANCHE, 16 AOÛT 193% 105 we , qu Tmccolisassess nan al ee metre ta ns 2 Le me 0 rt 100\u201c ma CLIENTS ! 106 LA PATRIE DU DIMANCHE, 16 AOÛT 1859 Le Tribunal se transporte à l'hôpital pour entendre Par Claude La VERGNE Le tribunal s\u2019est transporté, cette semaine, dans une chambre d'hôpital à Verdun, à l'occasion de la comparution et du début de l'enquête préliminaire d'un accusé dans une cause qui paraît devoir entrainer la mort d\u2019une jeune fille de 21 ans.L'accusé, menotté, a été retourné aux cellules après la brève audition, alors que les médecins de l'hôpital Général de Verdun plaçaient le nom de la jeune fille sur la liste des mourants.L'accus¢ dans eette affaire, jroulaient les premières procédu- Roland Didier Cholette, 45 ens.|res de cette cause criminelle.du 1258, est, rue Saint-Zotique.| Les autorités de l'hôpital de qui s'est vu refuser tout caution-|yerdun nous déclaraient, au m+ nement.répond à une accusalion ment d'aller sous presse, qu\u2019on d'opération gale our la ne | R'accordait aucune chance de ne d'une Jeune 0 e de lavenuc |.vic a la jeune fille qui par : | suite de l'opération illégale dont A L\u2019HOPITAL elle a été l'objet il y à trois se En raison de l'état de la jeune, MPines souffre d'empoisonnement fille, le Tribunal, présidé par te | généralisé qui, éventuellement de- juge Redmond Roche, à jugé à Vrait l'emporter d'ici trés peu de propos de se rendre À l'hôpital |temps.où, au quatrième plancher, se dé! A la fin de la semaine, alors que la jeune fille attendait lad mort à l'hôpital, l'auteur présumé de l'opération qui paraît lui avoir été fatale attend à la prison de Bordeaux d\u2019être ramené devant Ja Cour criminelle, le 18 août prochain, alors que sera terminée son enquête préliminaire déjà commencée à l'hôpital de Verdun, en ronne, d\u2019un sténographe, de la vie- time et des membres de l'escouade des homicides de la Sûreté de Montréal, qui ont mené l\u2019enquête dans cette affaire.Après la mise en accusation de Cholette qui a été faite en présence méme de la victime mourante, la Couronne a ouvert l'enquéte préliminaire afin d'entendre le témoignage de la victime elle même qui, au dire des médecins est vouée à la mort d'ici très peu de temps.Immédiatement après le témoignage de lu malade, l'enquête a été ajournée au 18 prochain alors que l'audition de cette causé se poursuivra.Les accidents à la maison sont causes de nombreuses mortalités onc wd LE MONTREAL HISTORIQUE \u2014 Connaissez-vous cette église ?C'est Notre-Dame de la Visitation, l\u2019une des plus vicilles de Montréal, située au Sault-au-Récollet, boulevard Gouin, en bordure de la rivière des Prairies, au bout ou presque de l'avenue Papineau.On peut lire sur deux plaques apposées sur les murs de l\u2019église, ce qui suit : \u201cIci.au pied du dernier Sault de la rivière des Prairies, le 2 octobre 1535, est débarqué Jacques Cartier en route pour Hochelaga.Le 24 juin 1615, a été chantée la première messe en présence de Champlain par le Père Joscph Le Caron, récollet\u201d.Et sur l'autre plaque : \u2018ici, au pied du dernier Sault de la rivière des Prairies, le 28 juin 1625 ont été massacrés et noyés par trois Hurons scélérats et impies les deux premicrs martyrs du Canada, le Père Nicolas Viel, récollet et son néophyte, Ahuntsic.Section Sault-au- Réeollet de la Société StJean-Baptiste \u2014 11 juillet 1926\u201d.On voit que le quartier Ahuntsic eur le territoire duquel est située l\u2019église tire son nom de cet événement historique.4 Disont-le sans fausse modestie, rien n'egale la chaleur du foyer.bien que, selon la statistique, il s'y produise souvent des accidents, à tel point qu'on en reste réveur d'étonnement.Voici donc ce que nous apprennent les données statistiques sur les accidents \u201cà la maison\u201d.1\u2014 Les accidents au foyer font plus de morts parmi les enfants de 1 à 4 ans que toute ma- adie.2 Les chutes au foyer cau | von 12,000 pertes de vie par année.tres brûlures sont responsables chaque année de 5,500 mortalités.4\u2014 Mille personnes meurent chaque année d'empoisonnement accidentel dans les familles.Le Conseil national de sécurité des Etats-Unis rapporte que cha- 8 que année les accidents au foyer font 27,000 morts ct causent des blessures à quatre millions de personnes.\u201cA la lumière de ces faits, déclare le Conseil, il serait bon de redoubler de précautions -|à la maison.Toutefois, quand on songe au grand nombre d\u2019heures que nous passons au foyer, on comprend mieux les données statistiques, même si les dangers n\u2019en demeurent pas moins menaçants\u201d.\u201cPour avoir un foyer où le danger est banni, reprend le Conseil, il suffit de pratiquer la façon sûre de faire les choses.Avec un peu d'entrainement.vous en arri- vercz à le faire automatiquement\u201d.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 # I vaut mieux.pour la santé des dents, manger des bonbons à la fin des repas qu'entre les repas.Il faut se brosser les dents immédia tement après avoir mangé des bon- ns.Ans.La vérité sur l'adolescence C'est peur l'enfant une période de luttes où il doit découvrir sa personnalité et_assimiler leg leçons de la vie.Lisez dans SELECTION du Reader\u2019s Digest d'août comment l\u2019ado- leaconce est une expérience nouvelle pour chaque génération.et pourquoi les parents ne uvent éviter totalement à enfants les angoisses ot lea erreurs que connut leur jeunesse.Procuges-vous aujourd'hui même votre Sélection d'août! une victime mourante présence du procureur de la Cou-| Ÿ G 7 8\u2014 Les feux de maisons et au-| Fednewe PRECEPTEUR ROYAL \u2014 Le lieutenant Jean Lajeunesse, du Royal 22e Régiment du Canada, sera précepteur du prince Charles, à qui il enseignera le français.Avant le départ de la feine Elisabeth IF, à Halifax, elle a eu avec lui un entretien À ce sujet.On voit le lieutenant Lajeunesse au moment de son arrivée à Londres VOLS QUOTIDIENS 4 SANS ESCALE VERS L'EUROPE \u2018f° LUXUEUX DC-7C - / / MONTREAL NEW-YORK % yy Xi ROYAL DUTCH lV} sameuble de l'avistion } Montréel, Québes ue.13411 © Nouvesux styles © De marque réputée ® Apparence impeccable © Prix modiques © Une visite à notre bureau E | S vous convaincra Accumulateur de batterie DEAC Spécial à $18.00 DOMICILE SUR DEMANDE \u2014 VOTRE CREDIT EST BON J e A RACETTE INC.6528, rue ST-DENIS CR.2-9572 \u2014 CR.29014 Bureau fermé le lundi durant juillet et août oun _ _\u2014_ \u201cRED\u201d EY \u201cED\u201d S'AFFRONTENT \u2014 Red Skelton se raidit les muscles de frayeur, semble-t-il, alors qu\u2019Ed Sullivan s'apprête à asséner un coup de bâton do goif sur .(attendons et nous verrons bien).scène se passe à Las Vegas.Tous deux se faisaient alors amicalement concurrence dans deux clubs de nuit.Comme quoi il y a de la place pour tout le monde .ou presque.INSTITUT ALIE INC, 206 est, rue Sherbrooke, Montréal 18, P.Q.Tél.: VI.2-5034 Cours par Correspondance LA.Nos élèves par correspondance sont souris aux mêmes règlements académiques et jouissent des mêmes avantages que nos élèves réguliers, Exemens de l\u2019Institut où de l'instruction Publique.Liste des matières données par correspondance [J be année L3 Algèbre L] 9% onnée D 10 année scientifique D) 100 année commerciels J 116 annie scientifique [J 1te année commerciale beet Vo on 1 ce 2106 ee 116 scientifique on leon [3 100 ot VIe commerciole CRE J DO) rrençais CJAngisle (méthode Phonotk) L Aridhmésique Pointez le cours désiré.Ces cœurs se donnent aussi à l'institut même, ie jour ou Le soir.Notre école est spécialhée dane le rajustement scolaire.Depuis environ 10 ans, plusieurs milliers d'élèves ont pu revendiquer la plece qui leur revenait dans le société, grice à nos cours, Les cours par correspondance vont destinés sux élèves éloignée, hondicapés ov rotenux à la Maison.GI GN ED GE GD On G5 BB GN GF 45 BN GS GD 00 0 ED =.INSTITUT ALIE INC.306 est, rue Sherbrooke, Montréal.NOTRE MAISON MET L'INSTRUCTION À LA PORTEE DE TOUS Sans obligation de ma part, suriez-vous l'obligeance de me faire parvenir votre prospectus pour de plus amples renseignements.M, Mme, Aile .sessessrenen sens n1a 0000200000 u0 MD 20060 NO mures vues e RUS Guertin oe à ot om 0 0e + te tee DEEE Ville ov Villag8 aon: nes anmamn .Province .iicceearsensnene THiphone computers comms oo ond som] PAR CORRESPONDANCE D) TELEVISION COULEUR LA FAME LU DIMANCHE, 10 AOÛT 198 107 ASSUREZ votre AVENIR La TECCART [JAA err, ELECTRONIQUE INDUSTRIELLE 5 ANNEES D'ETUDES ELECTRONIQUES au Teccart Ire année \u2014 Les bases de l'électronique Ze année \u2014 La télévision monochrome ou l'électronique industrielle 3e année \u2014 La, télévision en couleurs ou le radar et les U.H.F.*4e année \u2014 Les mathématiques de l'électronique *5¢ année \u2014 La conception des circuits électroniques * Les cours de 4e ot Se sande vont rédigés et enseignée par des ingénieurs prefessionncls membres de La Corporation.OUVERTURES COURS DU JOUR ler SEPT.COURS DU SOIR tre cons) 8 SEPT.COURS DU SOIR =i, Ver SEPT.COURS DU SAMEDI 12 SEPT.Prospectus gratuits SH Prospectus No 1\u2014Cours élémentaire : par correspondance § Prospectus No 2\u2014 Cours à l'école Prospectus No 3\u2014 Cours avancés par : correspondance Teccart compte maintenant près de 1,000 diplômés dans les postes de télévision, postes de radio et dans l'industrie, au Canada et aux Etats-Unis EMPLOIS EN ELECTRONIQUE Lignes nériennes Prrométrie Gommunications Radiographie Rad Prospection minière Pictaue automatique Compteur Geiger instruments d'atterrissage Contrôle des moteurs Chemins de for Circuits fermée de Navigation maritime télévision Communications Emelleurs de fac -similé gs san adio phones Sritémes aulomaliques Contrôles d'aiquillage Echo.condes Contras de cours de riage Pipelines et contrales Flectronique domestique électriques Radio ot télévision Communication par Haute fidélité micro-ondes Contiôle électronique de Radio téléphonie portes de garage Télémétrie Quineon Hectonique + Contrôle des ayatèmes Police ot incondios chautlage Radio-téléphonie Equipement de bursss Contrôle lectronique de Machines & dices Con lectronique culateurs pag # do Classeurs autnmatiques Mémoires murinétiques Services méditeux Apporeila d'interconmu- Rayon: tucation rire cerdiographes Radio ot télévision Electro encéphalographes (émission) Apparel a Contrôles de studio Emetieurs Industriel Relais miro ondes Automatisation Téléphone Radio-téléphonie Equipement mobile Circuits lermés de Relais micro ondes télévision Circulte amplilicateurs =nzsaoze POSTEZ IMMEDIATEMENT sasassaam § $300 oberon do me part fo dédie recevoir votre brachure dos | 9 [I Cours à l'école O Cours par correspondance § PA.10039 VENEZ VISITER TECCART : Ouvert Le Teccart à Québec est situé à 1008 - 3e ave, Limoilou \u2014 Tél.LA.9-5793 LE 8 SEPTEMBRE A 7 H.30 P.M.LECON GRATUITE D'INI.FSET J 4 L\u2019ELECTRONIQUE PO AATF UN RAF HOCHELAGA, MONTREA 8 AV RER LIL, 108 LA 1.0.0 an Lu LA GIF, 16 AOÛT 1959 Une ère de L'excés d'attention prodiguée aux enfants serait la cause du laux élevé des défections parmi les etudiants des universités, selon un communiqué en provenance de l'Association médicale américaine, reçu à la Ligue canadienne de santé.Quatre sur dix des étudiants «ui sont à l'Université aujour- d'hui n'y resteront pas assez longtemps pour obtenir leur diplôme.On estime que les troubles psychologiques sont la cause de ce taux élevé de défection.Tes étudiants ne sont pas assez mûrs pour faire face à l\u2019Université et à ses\u2018 demandes.\u20ac Ns sont les produits \u2018d'une ère, de \u201ctout-cuit\u201d, déclare le commu-: niqué.Quand l'étudiant arrive à l'Université et découvre que tout \u2018ouvrent mais en les laissant faire n'est pas préparé d'avance pour \u201ctout-cuit\u201d ?H y a, bien entendu, d'autres raisons pour quitter l'Université, y compris les difficultés financières.le mariage ou l'incapacité à faire face aux demandes intellectuelles.SUGGESTIONS Le communiqué offre ensuite quelques suggestions aux parents et aux étudiants sur la façon de traiter ces problèmes émotion nels.Les parents peuvent aider leurs enfants à demeurer au collège en Jeur laissant la paix; en s'assurant qu'ils possédent les renseignements nécessaires sur le choix des études et les carrières qu\u2019elles leur propre choix; en évitant de leur imposer leurs propres intérêts, en s'assurant que les enfants ont eu l'occasion de vivre loin de ligner Ja nécessité des bonnes notes scolaires et en laissant les enfants travailler pour contribuer partiellement à leur entretien.CONSEILS Aux étudiants, s'adressent les conseils suivants: Avant d'aller à l'Université, es sayez d'envisager de façon réaliste à quoi vous pouvez vous attendre, reconnaissez le fait que l'Université offrira une concurrence académique sérieuse, organisez vos heures d'étude dès le début: si vous êtes timide, parta- £ez votre chambre avec un autre étudiant et rendez-vous disponible pour les activités sociales mais ne donnez pas trop d'importance au côté social de la vie universitaire.Essayez de vous faire une idée de ce que vous voulez retirer du collège puis assurez-vous que Vos études sont en relation directe avec votre carrière.OUEZ un ROYAL $ 6.\u201d SMITH-CORONA REMINGTON par mois ou UNDERWOOD 3 mois $15 PORTATIF OU DE BUREAU MACHINE À ADDITIONNER * 10° PAR Mois VENTE\u2014REPARATION-\u2014TOUTES MARQUES JUSQU'A 8 MOIS DE LOCATION DEDUCTIBLES SUR L'ACHAT Moures d'été : LUNDI ni = VENDREDI 9 à 6 hes SAMEDI FERME TOUTE LA JOURNEE DURANT JUILLET ET AOÛT Démonstration à domicile jour ou soir DUMONT Daceytographe 7371 ST-HUBERT *CR.3-3303 lus, it s'effondre et quitte le col-la Maison avant leur départ pour loge.Île collège.en évitant de trop sou- Ne perdez pas de promotion faute d'instruction OBTENEZ UN BREVET hd RTS TIP en étudiant au TECCART v LL) Ci ministére LLU i FINSTITUT TECCART.©» ENSEIGNEMENT SPECIALISE QE) COURS RÉGULIERS DU JOUR INSTITUT DE TECHNOLOGIE DE MONTREAL 200 ovest, rue Sherbrooke, Montréal, VI.2-90%1) Mécanique d'ajustage \u2014 Menuiserie-construction \u2014 Modèlerie Fonderie \u2014 Forge \u2014 Soudure \u2014 Electricité \u2014 Outillage \u2014 Mécanique d'automobile \u2014 Electronique (y compris radio et télévision) \u2014 Mécanique -de diesel \u2014 Réfrigération ECOLES DE MÉTIERS DE MONTRÉAL L'INSTITUT DES TEXTILES SECTION NORD (7345, rue Garnier, RA.9.2003) de la province de Québec : Radio \u2014 Menuiserie \u2014 Mécanique d'ajustage \u2014 Electricité \u2014 2255, rue Laframboise, St-Hyacinthe ! Soudure \u2014 Réfrigération Directeur : Georges Moore ; SECTION EST (3320, rve Hoche! , LA.6-2563) > Ï Menuiserie \u2014 Modélerie \u2014 Fonderie \u2014 Mécanique d'ajustage COURS RÉGULIERS Electricité ! DU JOUR SECTION OUEST (4976 ouest, rue Notre-Dame, WE.3-3755) Electricité \u2014 Mécanique d'ajustage \u2014 Menuiserie \u2014 Modèlerie Chimie \u2014 teinture Fabrication des tissus de laine, de coton } Métal en feuilles Tricoterie \u2014 Armure textile INSCRIPTION : 10 AOÛT AU Ter SEPTEMBRE L'Enseignement spécialisé du Québec maintient un système de prets-bourses à l'intention des jeunes Qui ne peuvent s'inscrire aux cows faute d'argent.S'adresser aux autorités de l'institut pour de plus amples renseignements.MINISTERE DE LA JEUNESSE Horn Paul SAUVE, er.Gustave POISSON, er.ministre sous-ministre .INSCRIPTION : 10 AOUT AU Ter SEPTEMBRE ! L'enseignement spécialisé du Québec maintient un système de prêts bourses à l'intention des jeunes qui ne peuvent s'inscrire aux cours faute d'argent.S'adresser sux autorités de l'institution pour de plus amples renseignements.MINISTÈRE DE LA JEUNESSE Hon.Paul SAUVE, cr.Gustave POISSON, c.r., ministre sous-ministre NE cie Ov Faites-vous une place dans le développement gigantesque de l'industrie canadienne EMPLOIS SUPÉRIEURS RADIO-TELEVISION \u2014 DESSIN INDUSTRIEL \u2014 AUTO-MECANIQUE \u2014 SOUDURE DEBOSSAGE \u2014 DIESEL \u2014 ELECTRICITE \u2014 REFRIGERATION \u2014 MACHINISTE et autres manssoAPRN=/NNNUU\u2014ONNNo=tSSRANN;NSN2S92s08 Vouilies m'envoyer CHATUITEMENT votre Cours du joue [] Avec les cours suivants, l'élève reçoit les instruments et le matériel nécessaires, brochure de 24 pages en couleurs me donnnumt tous les détails cancerauni les Cours de voi [J Fr tr d'eau qqun om ndique por RADIO-TELEVISION : un \u201c kit \u201d de radio, des outils, un Générateur de Signal, un Oscilloscope et plusieurs autres instruments.DESSIN INDUSTRIEL : les instruments et eccessoires nécessaires.DEBOSSAGE : outils et accessoires nécessaires.emploi.Je suis intéressé œu cours de .correspondance [J PREMIERE LEÇON GRATUITE De deux à cinq semaines de cours pratiques serent donnés à l'Ecole même à la fin de plusieurs cours par correspondance, Depuis 1939, SPECIALISTES dans l'ENTRAINEMENT INDUSTRIEL PR.18030 3035 SeAnteine, Montréal \u2014 WE.73904 AVIRON INSTITUT TECHNIQUE grecnnesansenaannEnne=, easensssesesss£ensesz = \u2018LA VAL LU VIMANIIE, 46 AULL 1:94 LUY tion des voies fluviales.De même, l\u2019éronomie de poids et d'entretien présente un intérêt primordial pour les entreprises agricoles.fenr assurent, em revanche, ua «+ Nouveau succès de leur ete dans l'industrie gal.vanotechnique et l'industrie chi- la matiére plastique [mique, ainsi que dans la signaliss- «4 : \u2018Après de nombreuses tentatives, un \\ METHODES TOUT POUR.on est enfin parvenu a fabriquer CAE RE we Por + Pestusires of mouvelee + Yroimeet SAVOIR l'anglais en série des chaînes en matière à proies aranten 3 vroiment le PARLER ES plastique renforeée de fibre de HEN RI BERGERON verre.Outre sa résistance absolue à la corrosion, cette chaîne pré! sente une insensibilité totale aux\u2019 effets de l'eau de mer et est ré fractaire au magnétisme.3 II est certain qu'elle présente certains inconvénients inhérents à £ la matière dont elle est faite.Ce zi fait ne joue toutefois aucun rôle} dans la pratique, étant donné qu'il ne s\u2019agit pes ici de remplacer sys-| À tématiquement les chaînes d'acier.; A |Les qualités que présentent ces|@ chaînes de fabrication nouvelle 18 DEMANDEZ GRATIS ; TOUT pour apprendre VRAIMENT l'anglais CHEZ-VOUS\u201d neue [MNT FIGE VIII SA ICI TE mm WISTITUT COMMERCIAL INDEPENOANT, CP.788, (NV.*, Québec, (Dége PA) vous propose .DES VACANCES ; Améliorez votre situation et votre statut social en apprenant, durant vos vacances, à [PETE [fy Wr HAUTE COUTURE avec la nouvelle méthode Poly- Got DE CONVERSATION ANGLAISE AU MOYEN DE DISQUES ours ue true je :ÿ Henri Bergeron de Radio-Canada a enregistré Ÿ Obtenez une silual 5 b saviabie 5 © 20 disques RCA Victor, incassables, 33 Va R.P.M.a COURS : JOUR - SOIR Tr maintenant me aw micro-sillon, HI-FL \u2019 OUVERT POUR IWSCRIPTION TOUS LES JOURS.carrenpandènes MARDI ET JEUDI SOIRS vor ee © 2000 phrases et expressions courantes, sur 200 ly Gove sujets différents.pme CEE 2 © 22,000 mots de vocabulaire, Ve HEREGE GAUTHIER \u201cVIZ Possibilité de construire de 40,000 à 50,000 phrases.Succès THERESE GAUTHIER zone ENR.4382 Chrintaphe-Ostombd, Montréal LA 46-7243 assuré avec minimum d'efforts.Méthode entièrement nouvelle, ultra-simple et rapide, avec phrases françaises et anglaises Silee 1297 St-Denis, angle Ste-Catherine \u2014 VI.461131 2 1 gros dictionnaire CASSELL'S Ÿ ENPLUS.1 abonnement de 52 semaines à j A PRIX REDUITS un journal anglais.i Conditions faciles \u2014 Toute la famille profitera de cette méthode § #4 Cette série de conversati~n anglaise sur disques a été rendue possible, grâce à la précieuse collaboration de M.Wilfrid Duval, B.A, professeur d'anglais et auteur du fameux volume \u201cRapid Progress To Smart English\u201d.GRAND CONCOURS : $3,000.00 EN PRIX | Pour plus de détails, postez le coupon ci-dessous Cours de High School | ANGLAIS BREVET 9e 10e Îfe 12¢ =: tC EE ER ELE EXER IER EN] EN ETUDIANT A LA MAISON D'APRES LA METHODE ECS.5 G 1 Cours par correspondance le plus complet, le plus pratique, le plus efficace COURS COMPLET ï POLY LOT INC.et surtout le plus intéressant jamais offert au public.Etudes linguistiques QUEBEC TROIS-RIVIERES MONTREAL 1 punérieures Devers bebdamaduives * vas péretiques.Elèves dites ETUDES ACCELEREES H 425, rve de l'Eglise 1512, rue Royale 2379, rve Davidson À pe a ere era nnauet __ I, fuensncoke cuicourmu POUR Lu, § LES ETUDES CHEZ SOI ENRG, 139, rve CLEMENT, Montréal 12 § LISEZ NOS D rcssieurs, \u2019 \u2019 1 ! Veuillez m'adresser la prospectus gratuit po.65310 = REVUES @ Sons obligation de ma part, l'aimerais avoir des ronselqnaments sur la | : Danciais CIBACCALAUREAT [JSREVET D8 %e Aree : méthode POLT-GLOT de conversation anglaise aw moyen de disques, et sur : [D'REVET O6 10 ANNEE [BREVET O6 110 ANNeS LJ6REVET D6 130 am 1 PERIODIQUES i a B CREvuE D'ANGLAIS CJPERIOOIQUES D'ENSEICNEMENT : | 1 B NOM or Perera § PREPAREZ LE i ! Ru, errr VUE ccrcrencrresceencoee.e à BACCALAUREAT ||! \u2018 Lonssosssns==ssaneusunens =e pv Loususnunesussssesssu=uni PREPAREZ-VOUS À DEVENIR MAITRE Adi 13, 1036 BOUCHER PARTIE PRATIQUE : Messiours.rérérumtes Sete TE N'attendez pas.Inscrivez-vous COURS DU JOUR OU DU SOIR val PE C'est mointemant & la pratique qu'il mintwset wx MARDI 8 SEPT.1959 SA = mm rer les directives d'un encolisat professeur O11 y a actuellement grande demande dans ce Inscrivez-vous dès aujourd\u2019hui, Hralage.7 \u2014 Entrotion de les progrés sont rapides, car la technique métier.les places sont limitées Foutilege.à l'honneur chez vous est réputée ls © L'Institut compte déjà quelques centaines de moeurs, D'ailleurs en rail graduée PROFESSEURS : PARTIE TECHNIQUE : came du ner Sr ne sos © Presque tous travaillent à des salaires ©.Fortier, M.B., dir.8 \u2014 La technique de fa présen & tous tes imprévus du métier.intéressants.71e .tation des viandes.® \u2014 Prix de Jo n'ai done que des remerciements à © Un certain nombre possèdent leur propre P.Desmarais, M.M., ass.-die.2e pe voix rei adresser au personnel de voire [astral Ç \u2014 of commerce de viandes.M.SDenie, M.S.pans veux qui ambitionnent de CLAUDE GAGNON, ; Employé au Marché Gagnon, partir à leur compte, 12 \u2014 Armand Nadeau, M8.Commont se faire une clientèle, 2131 eat.rus Fleur.DU.7-2550 memmmeecccsacenecocessscssessseasnssensananuennes L\u2019INSTITUT NATIONAL de COUPE des VIANDES 10216, boul.LAJEUNESSE, MONTREAL \u201cFondé en\u201810507 Membre du Dotisr Dusinses Burecw Messieurs, je suis intéressé à vos cours du jour [j du soir [J et j'aimerais recevoir votre prospectus sans aucune obligation.ADRESSE .\u2026ovsoseaves nana nsoncoouenon 00010000 sau use \u2014ossassancunsaensssuaux Leoscessausessssnaaunaus 110 LA l'ATRIE LU LbIMANCHE, 16 AOÛT 1959 Montréal sera reliée à l'autoroute par une voie nord-sud Par Hervé LEPINE L'autoroute des Laurentides ne doit pas décevoir ceux qui savent qu\u2019elie sera reliée au coeur de Montréal par une autre autoroute municipale, via le boulevard Métropolitain.Cette autoroute nord-sud côtoiera le boulevard St-Laurent dans toute sa longueur.Mais il faut donner le temps de réaliser cette route et d'acquérir les fonds pour la construire.Le gouvernement provincial a eonstrui* l\u2019autoroute des Laurenti- des pour faciliter l'exode des Montréalais vers le nord.FX cette voie rapide remplira parfaite ment sun but, surtout lorsqu'elle sera terminée.I incombe maintenant aux administrateurs de Montréal et aussi d'Outremont et de Ville Mont-Royal.de se donner la main pour construire au plus tot des voies rapides d'approche pour donner tout son rendement à J'autoroute des Laurentides.ON Y TRAVAILLE Quant à la ville de Montréal, Jes ingénieurs et architectes travaillent fébrilement aux plans et devis de l'autoroute Nord-Sud qui Jongera le boulevard St-Laurent dans toute sa longueur jusqu'au boulevard Métropolitain.Ainsi tout lc problème sera réglé pour le centre et l'est de Montréal.Cette artère rapide et large coûtera très cher, puisqu'il y aura autant d'expropriations à faire que pour la réalisation du boulevard Dorches- ter, H aurait sûrement été parfait, si cette autoroute Nord-Sud munici- Pale avait été construite en même temps que l\u2019autoroute des Lauren tides et le boulevard Métropolitain.Mais c\u2019est comme si quelqu'un disait: pourquoi un enfant ne gran- dit-il pas tout d'un coup en un an, çà éviterait bien des inconvénients familiaux?Sûrement dirait La Palice.DE 60 A 20 MILLES Actuellement, ce ne sont pes les entoyens de Montréal qui rouspé- tent contre l'autoroute des Lau- rentides, mais plutôt les gene du nord qui doivent relentir leur course en mettant \u201cla roue\u201d sur le sol de Montréal.Ils étaient gé- tés par une belle route droite où ils pouvaient rouler à une vitesse de 60 milles à l'heure, et stop! il faut modérer et prendre une allure de quelque 20 ou 30 milles à l'heure.C'est un pas de tortue lorsqu'on vient d'aller si vite.II faut maintenant arrêter complètement sur les lumières rouges et méme s'embouteiller un peu parfois.Fraves gens, ce n\u2019est pas parce qu'un peu de chose bien est gâté par une chose mauvaise, que ce peu de chose bien n\u2019est pas bon.Il faut se dire que ce qui est pris, ch! bien, il est tout de même pris; profitons-en avec reconnaissance Bas de nylon hongrois Pour la première fois, les Hon- £roises peuvent acheter librement des bas de nylon, depuis quelques mois.Auparavant, elles étaient réduites à ceux qu\u2019on importait de l'étranger et vendait.sous le manteau, au marché noir.liélas, ln joie des élégantes de Hudapest à été de courte durée.Les bas sont désyrmais effectivement eu vente libre, mais ils ne valent rien.On est obligé de les faire remailler au bout de 48 heures.\u201cC'est la faute de nos Machines.faites pour la rayonne et non pour le nylon\u201d s'excusent les usines.nous ferons venir d'autres machines plus modernes.En attendant.on recommence à vendre des bas de nylon autri chiens, italiens, suisses et fran et attendons patiemment que tout ; progrès.I est indispensable devienne bon sur toute la lon- | d'avoir une voie rapide d'approche gueur, selon les lois de la progres | du côté ouest de la montagne et sion et selon la capacité de nos c\u2019est juste et logique que se soit finances.QUE L'OUEST PAIE UN PEU Actuellement tout ve bien jusqu'à la rue Rockland de Ville Mont-Royal.14 tout bloque.Puis c'est ensuite la ville d'Outremont.Si ces deux viHes je voulaient, elles s'empresseraient d'établir des voies rapides ou du moins pius accueillantes pour la circulation re pide.Mais non, c\u2019est encore Montréal qui devra d\u2019abord subir les critiques de tous les mécontents, gais, au marché noir.puis ensuite payer les frais du a Ville Mont-Royal et Outremont qui s\u2019en chargent.Quant à l'est, même sans l'auto route nord-sud projetée, tout y ira bien dès que le boulevard Métropolitain que l'on achève, sera ouvert à la circulation.Tout le flot de l'autoroute des Laurentides pourra s\u2019écouler facilement per les grandes artères nord-sud, telles St- Laurent, St-Denis, Lajeunesse, St- Hubert, Papineau, Delorimier, Iberville, St-Michel, Pie IX et les tres.\u2014 + Lu + (Fednews) LES JOURNEES DU VIN DE FRANCE \u2014 Des fêtes se sont récemment déroulées à Paris, en l'honneur des vins de France.Les confréries vineuses ont été les hôtes de la Ville Lumière.Sur notre photo, après une visite à la Halle-aux-vins, avant de se rendre à la Tour Eiffel, les Compagnons du Beaujolais intronisent de nouveaux membres dans leur confrérie.La vie a ses bons moments.prendre une MOLSON c'est agréable \"La bière de chez nous LA PATKIE DU DIMANUHE, tb AULT 198 111 Claude Lapointe cavse avec M.et Mme Roland Gingras, de Sherbrooke, gagnants du \u20ac voyage en Europe, su concours des Voyages CKAC.Mile Monique St-Laurent, de St-Hyacinthe, gagnante d'une DAUPHINE-RENAULT à un récent concours des ANNIVERSAIRES CHANCEUX CKAC.On la voit ici sux chide de son ami, M.Richerd Oufeur.Mile Carmen Faubert, gagnante du voyage en Floride, au concours des Voyages CKAC, à fait ce voyage avec sa mère Mme Cécile Faubert (extrême gauche).Albert Brie interviewe {a gagnante avant le départ.On peut gagner régulièrement des sommes fabuleuses et des cadeaux extraordinaires A L'ANTENNE DE BIEN ENTENDU! 73 AU CADRAN 50,000 WATTS, LE JOUR ET LE SOIR \u201cLe poste le plus écouté au Canada\u2019 QUINZAINE DE REVE EN FLORIDE AU MOIS DE FEVRIER a 112 LA PATRIE DU DIMANCHE, 16 AOUT 1859 Cuba vit depuis la révolution sous une dictature déguisée Par Claude La VERGNE LA HAVANE - Fidel Castro communiste, communisant ou nationaliste ?Cette question, que se posent tant de gens depuis son accession au pouvoir à Cuba, demeure pour la plupart, exception faite de certains élements de la presse américaine, un mystère.Lors de mon récent passage à La Havane, à l'occasion de la fète de la révolution du \"26 de Julio\u201d il m'a été donné de m'entretenir avec des personnages de l'Amérique latine qui jugent Castro et son entourage d'une toute autre façon que la presse des Etats-Unis.Personnellement les entretiens que j'ai pu avoir n'ont pas su me cunvaincre completement d'une façon ou d'une autre, mais à tout le moins ils ont su servir la contre-partie à la publicité faite par les agences américaines.Castro est considéré par les Snd-Américains eon.me un nationaliste à outrance qui, même en voulant le bien de son pays, a ardemment le désir de s\u2019y instituer | comme dictateur, seule façon selon certaines autorités, d'administrer le pays.Les gens qui ont suivi la marche du \u201clibérateur\u201d depuis son accession au pouvoir au lendemain de la fuite du dictateur Fulgencio Batista.nous disent qu\u2019il ne désire aucunement prendre partie et refuse catégoriquement de se declarer procommuniste oy pro américain.Se fiant sur le fait que Castro refuse de se déclarer anti-commu- niste et qu'il préconise une réforme agraire, certains éléments de la presse américaine font le rappro- echement entre le premier ministre cubain ot le gouvernement de la Chine rouge, d'où ces accusations de communisme contre lui.Quant à Fidel Castro personnellement il m'a paru vouloir être la seule vedette de \u201ctout le spectacle\u201d de l'administration de Cuba et de ta révolution.- L'imprévisible Fidel comme se plaisent à le qualifier ses \u201cbarbudos\u201d tient évidemment à garder tout le pouvoir entre ses propres mains de façon 4 avoir, comme \u201cpremier ministre\u201d, la force et le pouvoir d'un dictateur.A ce sujet, des observateurs de pays de l'Amérique Latine sont d'avis que, tout comme plusieurs autres pays, Cuba ne peut pas être efficacement administre par ta système autre qu'une dictature.On attribue la nécessité de ce joug de is dictature à certains pays de l'Amérique du Sud à cause de leur population très peu préparce à un systeme démocratique à cause même de leur ignorance quasi totale.\u201cA ce moment.nous disait un professeur d'université d'un pays voisin, il serait tout à fait fantaisiste d'imaginer Cuba sous un réel regime démocratique, alors que les gens en grande majorité illettrés ne scraient pas en mesure de savoir faire une élection entre deux ou plusieurs candidats.\u201d Ce qui caractérise un pays sous la tutelle d'une dictature est la liberté d'accès par sa propre population.I! est évident que sous le present régime à Cuba, tout comme sous l'ancien, une foule de ressortissants ont du fuir leur patrie pour éviter les sanctions de d'Etat et souventes fois la condamnation à la peine capitale.Il n'est pas concuvable qu'un pays libre sous un régime parfaitement démocratique puisse compter autant d'exilés.L'exil est d'ailleurs chose passée dans l'ordre dans les pays sous dictature de l'Amérique Latine et les exilés se succédent avec Jes régimes.J'ai eu l'occasion de voir su lendemain des événements du \u201c28 de Julio\u201d certains journaux amésicains qui faisaient écho à ces fêtes à l'adresse de Castro et à son peuple et de constater qu'un sens Péjoratif était donné à le vaste assemblée de plus d'un million de \u201ccampesinos\u201d sur la place de la République.Un quotidien de la Floride faisait même un rapprechement assez déloyal, entre les démonstrations faites la veille, face au monument de Jose Marti.et les harangues de Benito Mussolini à son peuple lors des plus beaux jours du fascisme en Italie.En conclusion.cette visite de La Havane et de Cuba sous la révolution Castro, si courte fût-elle, m'a laissé croire que Fidel n'est pas communiste comme certains veulent le faire entendre.H a cependant la force et les pouvoirs d'un dictateur, puissance qu\u2019il recherche d'ailleurs de toutes ses forces, et même en aimant son peuple, il promet des réformes qui ne tendent pas du tout à donner à Cuba une liberté totale sous un système démocratique.FIDEL CASTRO Cet article est le dernier d'une série de trois publiés par \"La Patrie du Dimanche\u201d, au retour de M.Claude La Vergne de Cuba Ce journaliste de \u201cLa Patrie\u201d avait été mvité par le gouvernement de La Havane aux fêtes du \u201c26 de Julio\u201d.ie A \u2018Texte : Hervé Lépine \u2014 Photos : J\u2014P.Latiberté LES MARCHANDS SOUHAITENT QUE CES TRAVAUX FINISSENT Les marchands de la rue Mont-Royal, à Montréal, se aont bien lamentés cet été en voyant les travaux de réfection complète de la chaussée et des trottoirs.Certains ont déclaré qu'ils avaient vu fuir la moitié de leurs clients.Puis les commis et vendeurs ont pesté contre la poussière qui recouvrait les meubles ou autres objets cinq minutes après qu'ils eussent épousseté.D'autres se sont plaints de la chaleur, du fait qu'ils devaient justement garder les portes fermées.Les employés suaient parce qu'il faisait terriblement chaud et les patrons suaient parce que personne n'OuVrait la porte pour venir acheter.Les quelques passants qui se hasardaient à travers la rue en ruines pouvaient voir ies marchands sur le seuil de leur porte où le nez dans ls vitre, la mine malheureuse et inquiète.TI en était de même pour les commerçants de la rue Ontario.Cependant les citoyens riverains, sans toutefois aimer plus que de raison ce branle-bas, n'avaient qu'une seule réflexion: i] faut que cela se fasse, Is savent que lorsque les travaux seront finis, leur artére commerciale sera devenue propre, moderne et flambovante.Tous les poteaux auront disparu pour faire place à de nouveaux lampadaires hauts, délicats et de forme harmonieuse.Que les marchands se consolent ; les travaux vont bon train et doivent être terminés pour le ler septembre.Et l'argent perdu cet été sera probablement récupéré cet automne , de si belles rues attireront beaucoup plus de clients.En attendant, ils devraient installer l'air climatisé dans leur magasin, c\u2019est plus confortable, Photo du haut : la rue Mont-Royal est presque terminée ; au centre.la rue Ontario, est plus longue, done prend plus de temps; au bas, le tunnel Berri Le sourire de Clyde Be Par C.BOUCHARD Le sourire de Clyde Beatty, personnage dominant du cirque Clyde Beatty-Cole Brothers, jaillit de son propre tempérament, comme l'eau s'échappe d\u2019une source, C\u2019est sans doute la chose la plus frappante chez lui, après l'extraordinaire maîtrise qu'il exerce sur ses élèves à la royale crinière.J'ai demandé à un \u201cgarçon\u201d si Clyde avait toujours ainsi le sou- \"re à la figure.L'homme à tout faire m'a répondu : \u201cOui, toujours; excepté dans la eage, tant qu\u2019il wa pas fini Ce faire jouer ses hons\u201d.J'ai aperçu le célèbre dompteur à la porte de son habitat, une superbe roulotte en aluminium, aux lignes aérodynamiques et que le soleil enveloppait de son rutile ment comme d'une immense feuille Je cellophane.Beatty, en me voyant approcher, fit quelques pas dans ma direction, tout en ajus tant la tunique d'une blancheur immaculée dans laquelle il a connu les plus belles heures de sa ve I! me donna une cordiale poi- ghee de main, de cette main qui \u2018astant d'après allait secover et fa.re claquer le fouet rapide ct mettre aux pieds du maître les \u201crois puissants du désert\u201d.Comme i! etait sur le point de donner son \u201cnumére\u201d, la conversation, forcément, dura peu.Mais les quelques mois qu\u2019il eut pour moi, maigré et instant de tension particulière, furent dits avec une telle amabi- lié, appuyés par un sourire si chaud, que j'eus peine à admettre que c\u2019élait le même homr e que javais Vu dans la cage aux lions, quelques jours auparavant.Quand je lui dis que je repré- wniais le journal \u201cLa Patrie\u201d, il me répondit avec empressement : \u201cOh! yes.it's a Montreal Newspaper.\u201d Et il continua dins sa langue : \u201cMes tentes ne sont pas assez vastes pour contenir tous les lecteurs de votre journal, shais je sais que ceux d'entre eux qui y sont, verront un spectacle propre à les satisfaire\u201d.Alors un coup réf 1.5 Le dompteur Clyde Beatty fait rayonner autour de lui le charme sifflet retentit.Le maître s\u2019excusa et me dit: \u201cMake yourself at home\u201d.Le cri rauque des fauves montait de la tente aux spectacles.Clyde s'y dirigea rapidement, tandis que les enfants du cir, s'écartaient sur son pass.ge \u2014 ils sont toujours nombreux autour, de lui.Jallaisrencontrer plusieurs autres personnages, diversement situés dans la hiéarchie du cirque et tous, en parlant de celu\u2018 qu\u2019ils appellent \u201cClyde\u201d, manifestaient une vive admiration pour lui.Durant ces jours d'efforts suprémes pour sauver institution du cirque ambulant, il semble que Clyde Beatty reste le bastion de l'enthousiasme et de la confiance en l'avenir.Ses gens ont fondé leurs derniers espoirs sur sa grande popularité et tant qu'ils auront son sourire communicatif pour éclairer leur foi, ils ne désespére- Tont pas.J'ai vu des enfants vélus avec un goût que personn: ne pourrait désavouer ; des enfants en très bonne santé, gais, propres, et d\u2019une politesse remarquable, Is sont les fils et les filles des artistes du cirque et, si les cachets exigés maintenant causent das soucis aux employeurs, les enfants semblent en bénéficier pour une bonne part.On dirait que ce vieil air saltimbanque du cirque n'est plus con- sevé que pour sauver Ja frime et qu\u2019il se transforme en un nouveau style de vie, qui rehaussera le Loa.uw aid d'où ne sont pas exclus la taquinerie, le soutien mutuel, la, bei- made et l'excuse.I] ne s'agit pas d'un couvent, bien sûr, et les gar- cone, les \u201cboys\u201d comme on dit, ne sont pas toujours tirés sur le volet.Mais il est certain que ma visite dans la coulisse du cirque m'a laissé une meilleure idée que celle que j'entretenais auparavant.L'un des astres les plus bril- late du spectacle forain est le cé- lèore Hugo Zachini, l'homme pro jectile que le canon lance l'air deux fois par jour ouvrable.Je lai vu, iui que je croyais l'homme le plus sérieux du monde, cirque dans l'estime de bien des|s'amuser à tirer la queue d'un gens.J'ai constaté que le cirque com- de porte un aspect \u201cgrande famille\u201d, d'un sourire communicatif.Tous paraissent l'estimer sans mesure, mais les enfants l'aderent comme un héros a\u201d Huge Zachinni, revêtu du costu- | me de mortien et qui, lancé par un canon, partir, dans quelques minutes, pour les espaces intermédiaires, entre le foite de la tente et l\u2019arène aux trois ronds.mA PATRIE LL DIMANCIE, 16 AUL F iÿo# 113 tequinerie de mauvais goût.lama, dont les grognements laissaient entendre son mépris pour ce jeu malvenu.J'ai eu la faveur de converser avec Hugo Zachini, qui s'exprime en un français clair et chantant.D est lui-même l'inventeur du spectacle sensationnel qu\u2019il donne depuis trente ans; le canon qui sert à le projeter a été construit sous ses directives immédiates; il est évident que ce n'est pas l\u2019explosion de Ja poudre qui lance le projectile humain.L'impact est obenu par un ingénieux système de compression d'air.dont la mise au point a été l'une des plus gran des diffieuités de la meçhine à propulser.J'ai demandé à Zachini si Pre complissement de son exploit requérait des dispositions physiques RAY Le fils de l'un des artistes du cirque met une dernière main à le cirque « : = à Alda.ie LA ve; ce Huge Zachinni s'offre une détente, avant de renouveler son sensationnel exploit.Le lama trouve le et psychologiques.particulières 0 a répondu: \u201cJe ne saurais dire lesquelles, mais il en faut, puisque j'ai toutes les misères du monde à trouver des exécutants.lis ne possèdent pas la resistance voulne pour durer un temps déterminé.Je demande moi-méme comment je puis résister.Chose certaine, je me tiens en parfaite santé.grâce à des exerrices de gymnastiques que je répète à chaque jour\u201d.Zachini est un vieux de la vieille et on ne peut pas lui reprocher de se vanter d'être meilleur que les autres.Mais le bonhomme revient tonjours vivant de xa ira ire aérienne et salue l'assis tance émerveillée avec un sourire qui ressemble à celui de son ami Clyde Beatty, le dompteur de lions.| WF tente miniature qu'il vient de construire lui-même.Noter à l'entrée de la tente CBC (Clyde Beatty-Cole).Bon sang ne peut mentie.a [t4 LA PATRIE DU DIMANCHE, t6 AOUT 1959 leurs, le père ou le fondateur de caine, John Paul Jones, capitaine, qui eut de remarquables aventures au cours de sa vie.NI s'agit d'une production de Warner Bros.d'après un scénario de John Farrow et Jess Lasky Jr.John Farrow en est le metteur en scène et il s\u2019est entouré d\u2019une imposante distribution qui comprend les noms de Robert Stack (John Paul Jones\u2019.Marisa Pavan, (Aimée de Tellison*.Charles Coburu O'Brien Danders), Jean-Pierre Aumont (Louis XV, Susana Canales (Marie-Antoinette, Bette Davis (Cathe rine ID et plusieurs autres acteurs connus.Il y a dans ce film une surabondance de décors.(Benjamin Fraakiin', Erin de riches costumes, de figurants plaire à un public d'adolescents qui applaudira aux batailles navales, aux abordages et aux luttes corps à corps qui se déroulent sous nos \u201cThe World, The Flesh and The Devil \u201d Les cinémas Capitol et Alouette présentent au public montréaluis, le film \u201cThe World, The Flesh and The Devil\u201d (MGM) avec Harry Belafonte, Inger Stevens et Met Ferrer.\u201cThe World\" \u2014 Dés le commencement du monde, les hommes ont cherché à inventer des armes pour tuer les bêtes sauvages, se défendre et aussi s'entretuer, depuis Ja massue des époques prehistoriques, jusqu'aux fusils et canons à tir rapide et l'effroyable bombe H.de nos temps modernes.Un jeune Noir (Harry Belafon- te) est emprisonné dans une mine 4 la suite d'un éboulis et, après cinq jours d\u2019une lutte desespéree, lumière.Fou de joie, il émerge par la couronne de l'orifice en criant: \"Je suis sauf! Je suis sauf!\u201d Personne ne salue son exaltation Tout ce qu'il y avait de vivant dans les parages est disparu de la terre, désagrégé par les des savants \u201cdu monde\u201d.Toutes les habitations sont désertées, toutes les autos sont arrétces en pleine rue, sur Jes tabliers des ponts, dans les couloirs des tunnels Raiph «Balafonte\u2019, pris de panique, s'élance alors dans une course effrénée afin de gagner Manhatan ou il espère trouver quelqu'un qui réponde 3 ses transports de bonheur affolés: \u2018Je vis, je vis toujours!\u201d Mais rien que la mort devant lui [ parvient a la 50 Avenue, s'y installe dans une suite confortable, où a emmene, pour Michael Cough et Shirley Ann \u2018John Paul Jones \u2018 Avec \u201cJohn Paul Jones\u201d qui prend cette semaine l'affiche aux cinémas Papineau, Séville, Outremont, Strand, Snowdon.Empress et Savoy, nous faisons connaissance avec celui qui fut, d'après cette espèce de fresque historique en cinémascope el en cou- effets ; d'un nuage radioactif, inventios ' se demander si les sommes certainement fort élevées qui ont éte englouties dans cette producion étaient justifiées par le centre d'intérêt d'où le film tire son nom John Paul Jones, qui fait évidemment figure de héros dans son pays aux yeux des petits Améri = ui ins.la Mavine améri- ca pirate et amiral, mal du siècle (Dorothea dire que cette sive, facilement nitive elle n\u2019ap bien faits pour yeux péndant les septième art.* + * se distraire de l'obsession, deux mannequins de cire, enlevés dans un megasin à rayons: un corps de femme à l'allure sophistiquée, et un homme, dans la station assise, comme on en exhibe dans les vitrines pour annoncer une mode nouvelle.Ralph leur tient des conversations auxquelles le mannequin de vitrine te répond que par un sovrire ironique, celui de \u201cl'Homme qui rit\u201d.Exaspéré, le Noir, un jour, précipite du haut du 10e étage, le bonhomme au rictus irrémédiable.Il entend le cri d'une femme, une femme qui l'épiait, mais dont il ne se doutait pas de la présence au milieu de la désolation générale.\u201cThe Flesh\u201d \u2014 La jeune fille (Inger Stevens) croyait qu'il s'était suicidé et elle a poussé un cri de désespoir : le seul homme sur qui elle pôt \u201ccompter\u201d venait donc de ; h ; P .mourir, lui aussi ! Mais elle ien il aperçoit la clarté d'un puits de: Lau ais elle revient de sa méprise.Une idylle s'ébauche entre eux, car le monde doit continuer.Mais la voix de la chair se fait entendre, tes préjugés de race vont dresser un mur que la douceur et le charme du jeune Noir réduiront à un voile frêle.\u201cThe Devil\u201d \u2014 Le diable devait se mêler de l'histoire.Un homme de belle vente survient à bord d'un petit bateau.a trilogie est complétée et c'est le sempiternel triangle.Eden (Mel Ferrer) s\u2019éprend de Iz mince héroïne aux cheveux blonds.Mais après une chasse au fusil entre 12s deux antagonistes, il arrive que c\u2019est le Noir qui remporte le coeur de la dis phane blonde.Les choses n'en resteront pas là car, après coup et pour cause, !a Cie M.G.M.aurait \u2018 ajoulé la dernière séquence.qui ; nous montre {a jeune fille récon- : cilliée avec les deux hommes entre « £7 Field sont les deux principales vedettes du flim \u201cHorrors of the Black Museum\u201d qui reste à l'affiche cette semaine au cinéma Princess.Au même programme, on peut voir aussi \u201cThe Headless Ghost\u201d, deux bonnes heures que dure le film.Mais on peut Mais que reste-t-il une fois que le mot \u201cFIN\u201d a disparu de l'écran et que les lumières se font dans la salle ?Peu de chores en somme et c'est cela qui est triste, car il n'y a aucun fond dans ce film où la forme a par contre été évidemment soignée pour les besoins de la cause.I! semble que ce soit là le le jeu en valait la chandelle et si et qu'un public indifférent sinon indolent se contente de ce qu'on lui dorne accommodé à n'importe quelle sauce.Loin de nous cependant l'idée de dire que ce film s'apparente à certain légume populair~.I se trouve bon nombre de spectateurs surtoui parmi les jeunes pour l'apprécier selon un ordre d'idée déterminé et dans ce sens nous pouvons honnêtement production est récréative, inoffen- assimilable par tous el qu'en défi- porte pas non plus grand'chose de nouveau en matière d'art et principalement du MM qui elle marche, tenant l\u2019un et\u2019 l'autre par la main.Plusieurs scènes de ce film, où l'absence de toute vie dans ce vaste New-York jette un suaire de désolation lourde, provoquant une sorte de sensation hallucinantes'agit sans doute de choses invraisemblables, mais l'invraisembiable repose souvent de la réalité.\u20ac.B.* * * \u201cToo Many Crooks\u201d Le cinéma Avenue présente celte semaine un film de l'Organisation Rank \u201cToo many Crooks\u201d, une comédie -boulfe britannique qui nous rappelie dans ses nombreux gags certaines scènes du temps du cinéma muet ou phas près de nous, des scènes des films des regrettés Laurel ot Hardy.Directeur de la production, Mario Zampi en est également le metteur en scène.D nous présente une bande de malfaiteurs toujours en quête de quelques mauvais coups qui finit par échouer lamentablement à chaque fois.La eon- fiance en leur chef commence à diminuer singulièrement en dépit de ses promesses de les assurer du succès dans une prochaine affaire de plus grande envergure.D s'agit ni plus ni moins que de cambrioler un industriel richissime qui n'ayant pas confiance aux banques conserve tout son argent chez lui dans un coffre-fort.Hé las, l'affaire échoue encore et il ne leur reste plus comme ressource que de kidnapper l'industriel pour exiger une rançon.Déguisés en croque -morts.ils pénètrent la nuit dans la maison de leur victime et s'emparent de sa femme croyant qu'il s'agit de l'industriel.Dûment chloroformée el couchée dans un cercueil qu\u2019ils installent dans un corbillard-auto- mobile, nos pseudo-croque-morts constatent bientôt leur erreur après être rentrés chez eux.non sans avoir eu maintes péripéties entre temps avec le corbiliard., lle téléphonent au mari pour lui démander une forte rançon, mais \u2018reluici qui s une petite amie se moque de savoir sa femme rete- !nue prisonnière et nos apprentis \u2018 gangsters ne savent plus que faire.C\u2019est l'épouse trompée qui appre- .nant la conduite de son mari dé- | cide de se venger et qui, avec le .concours de l'un des bandits en herbe ira cambrioler le domicile Voici une scène de le superproduction en Cinémascope et en couleurs : \u201cJohn Paui Jones\u201d, qui prend l'affiche cette semaine sux cinémas Strand, Papineau, Séville, Snowdon, Empress et Outremont.On remarque ci-dessus, de gauche à droite, Robert Stack, la ravissante Erin O'Brien ot MacDonald Carey.grande vie et s'empilent dans une voiture avec une précieuse valise remplie de \u201c bank-notes\u201d.Nous vous laissons maintenant le soin de découvrir ce qui leur arrivera.La distribution comprend Terry Thomas, George Cole, Brenda dc Banzie, Bornard Bresslaw, Sydney James, Vera Day et Joe Melia.C2 To métrage est drôle parfois.sans plus.Les Britanniques mous avaient habitués à des comédies légères, charmantes, d'ordinaire beaucoup plus réussies que celle- la.Il apparaît une fois de plus que le genre sentimental est plus facile et il se confirme ainsi qu'il est généralement plus difficile de faire rire que de faire pleurer.* + * \u201cSay One for Me\u201d Bing Crosby en curé précheur.convertisseur et ancien artiste de music-hall ayant quitté l'habit de scène pour la soutane, on aura tout vu, direz-vous.C'est préciss- ment ce que nous offre le spectacle de \u201cSay one for me\u201d, un film en cinémascope et en couleurs qui vient de prendre l'affiche du cinéma Loew's et que nous présente la 20th Century Fox.Quand nous aurons ajouté que la covedette du film n'est autre que Ia charmante mais artificielle Debbie Reynolds, vous aurez compris qu'il s'agit d\u2019une véritable comédie musicale assaisonnée de leçons de morale que nous comprendrions mieux ailleurs qu'ici dans ce film qui se veut réaliste et qui n\u2019est fina'ement qu'un joli conte de fée à l'eau de roses.Deux longues heures de projee tien nous font pénétrer dans un des milieux artistiques new- yorkais, dans le monde du spectacle de cabaret.de boîte de nuit sous la conduite du producteur- metteur en scène Frank Tashlin.La technique est bonne, les im>- ges soignées nous donnent l'occasion de voir au passage quelques bonnes prises de vues artistiques prises sous un angle favorable.La mise en scène est bien pensée et les couleurs sont au point.Mais pourquoi.diable.avoir voulu faire un tel film dont on a tout lieu de dire à la fin: \u201cCa.c'est du cinéma\u201d, tellement nous paraissent peu plausibles les actes posés par les protagonistes, à telle enseigne que l'on est tenté de dire aussi qu'ils ont forcé la dose.Mais rien ne nous étonne plus du cinéma hollywoodien de I'Oncle Sam.Passons.conjugal, s'emparant des précieux , billets de banque et plus tard des bijoux de l'amie de son mari dans ! l'appartement de cette dernière.La brave dame partage le butin avec la bande et retrouvera bientôt son mari qui après bien des péripéties et des démélés avec la police et la justice commence justement à s'inquiéter sérieusement du sort de sa femme.Quant à nos oiseaux.devenus riches, ils Nous retrouvons donc un Bi Crosby quelque peu vieilli, au naturel) car pour être artiste, on 2 en est pas moins homme et donc soumis aux lois de la Nature et le fameux \u201ccrooner\u201d va passer le ; plus ciair de son temps pendant 1160 minutes à sauver les âmes et là monier des spectacles de music- | halt fort corrects en faveur d'un ; orphelinat « Notre héros fera retrouver le\u2018 chemin de la dignité a un pianiste- | décident de partir pour mener la! compositeur de talent joué par Ray Walston et qui est en train de sombrer dans l'alcoolisme.Fl fera comprendre à un jeune premier fort séduisant (Robert Wagner) que le bonheur réside dans un mariage solide, édifice autrement stable que les conquêtes faciles qui risquent de faire bien des malheureuses, ne laissant en définitive qu'amertune et dégoût à leur auteur désabusé.M facilitera ainsi l'union de Debbie Reynold, jeune chanteuse et danseuse qui s\u2019est éprise de son compagnon de scène, Robert Wagner, qui comptait simplement l'ajouter à son tableau de chasse.Notre bon apôtre organisera ua grand gala télévisé pour trouver des fonds permettant de les frais d'hospitalisation et d'opération du père de le jeune fille, frappé par une grave attaque car diaque.1 remontera le moral d'une jeune danseuse et baptisera son bébé auquel il trouvera uu père en la personne da pianiste-compe- siteur et un parrain et une marraine en celle du couple Debbie Reynold's-Robert Wagner.C'est peut-être résumer rapidement et en simplifiant, mais toute l'histoire tient dans cela.Vous pasee- rez cependant un agréable me- ment si le coeur vous en dit, car on entend de jolies chansons et l'on assiste à plusieurs numéres de music-hall avec danses et chants divers assez biez réussis.On me peut que déplorer que Mile Debbie Reynolds manque tant de naturel au point d'avoir un jeu précieux Qui nous la fait apparaître sophistiquée, poseuse et pas à son avar- tage en dépit de sa jolie frimousse et de sa piastique agréable.MM = + x \u201cAy Bord du Volcan\u201d Voici l'histoire du film \u201cAu Bord du Volcan\u201d film en Cinémas cope et en couleurs avec Van Johnson, Martine Carol et Herbert Lom, présentement à l'affiche aux carémas Electra et Beaubien.\"dans un café d'Athènes, la belle Tracy (Martine Caroll', fait la connaissance d'un aventurier américain Carson (Van Johnson\u2019.qu'elle entreine à sauver son frère Henri (Gustavo Rojo), détenu dans ua château des montagnes albanaises.La tentative réussit, mais le petit groupe est capturé par la police.Evasion grâce à une embuscade tendue par des bandits, nouvelles et sanglantes batailles jusqu'à la Hbération finale et à l'embarquement du yacht de Carson.L'aventure et la passion sont les deux ressorts essentiels du film qui nous offre un couple dynamique: Van Johnson a un tempéra ment dramatique qui fait merveille aux côlés d'une Martine Carol éblouissante qui rayonne à travers les situations les plus périlleuses.On verra au même programme un autre film d'aventures \u201cL'Aigle Vole au Soleil\u201d.également en Ci- à et en couleurs.avec nemascope John Wayne, Maureen O'Hara et Dpa Dailey.(Comm. CHEZ COLUMBIA la compagie de disques Columbia lance un concours de vente pour tous ses vendeurs.M.Stan Murphy, gérant de la filiale mont- realaise 8 réuni ehez lui, Ja semaine derniére, journalistes et commentateurs de radio afin d'appuyer sur Ia vente du disque canadien.Mile Elaine Bédard et M.Galles Pellerin avaient été invités afin de rencontrer les gens de la presse.Nous recevons en plus de chez columbia un disque mi lon du trombone J.Johnson, \u201cBlue Trombone\u201d.Contrairement & la fa- con dont procèdent habituellement les orchestres de jazz, J.J.Johnson laisse ses acolytes prendra la vedette.Ce n'est pas peu dire, quand on voit Max Roach aux batteries, Paul Chambers à la basse et Tommy Flanagan au piano.On < entend des arrangements du mu- scien qu'on surnomme J.J.sur les thèmes de \u201cHello, Young Lovers\u201d, \u201cBlue Trombone Part 1 and part 2\".Columbia CL 1303.* x * FLAMENCO No 1 Comme le titre le dit bien, il s'agira dans ce microsillon de Flamenco qu'on rattache à la danse espagole \u20ac qui nous vient d\u2019Andalousie.Mais d\u2019une façon plus particulière, les performances des musiciens pourraient se définir par le mot \u201cZambra\u201d.Mot qui décrit des chants et des danses ca ractérisés par une spontanéité toute spéciale et beaucoup d'improvisation de la part des musi- riens.Le disque fut enregistré dans l'atmosphère bien particuliè- fre dun cafécabaret de Madrid nommé Tablao.Les gens y sont ronnaisseurs, encouragent les artistes.se frappent dans les mains entre les puméros et créent l\u2019atmosphère idéale pour la ficeta.Nous avons capté tout cela sur le vif avec quelques-uns des meilleurs interprètes de flamenco.Une distribution Archambault, disque Philips P 13200 L, * * * HISTORIC JAZZ CONCERT AT MUSIC INN Un rassemblement de quelques ins des meilleurs jazzmen au mon- ¢ au concert de jazz du Music Inn pus permet cet album.Tout d'abord citons les musiciens Jim- y Giuffre, Pee Wee Russell, Rex stewart, Teddy Charles, Percy leath, Oscar Pettifor, Ray Beown Connie Kay.Réunis en un même orchestre Is interprétent les airs populaires Blues in E-Flat\u201d, \u201cIn a Melloto- ¢\".\u201cThe Quiet time\u201d et \u201cBody ment la qualité de l'enregistre- sent Atlantic 1298.* * + LES FRERES FLAMINGO Après avoir entendu le premier isque des frères Flamingo, (\u201cLa scyclette\u201d et \u201cMaria Bella\u201d), nous ons découvert qu'ils étaient no- rc ensemble de fantaisistes le us prometteur.Is chantent bien, pvent faire les nuances, et suint le rythme.A la guitare ile rquent bien la cadence et mon- z= une certaine connaissance : Tythmes mexicains.RCA Vic- ser 57-5444 3 * * +* JOHNNY DAVIS ET ANDRE JEAN Sur Fieur de Lys, (FL-1512), ohny Davis interprète \u201cLe soir\u201d t \u201cPauv'Amour\u201d de Camille An- réa, Johny Davis ne chante pas juste.Pour la même firme (ne, FL-1502), un auteur - compositeur, nouveau-venu, tente sa chance sous Ic pseudonyme d'André Jean.IL débule avec ses compositions \u201cRé- ves d'amour\u201d et \u201cJe n\u2019lai pas cru\u201d.Une mention pour celle deuxième composition.Pierre LUC LA PAINE DU DimANCui£, 13 AOÛT 1033 445 La Fanfare de l'Aviation Quatre concerts populaires au Chalet et au Parc Lafontaine! La Fanfare et le Choeur de l'aviation américaine (The United States Band), sous la direction du colonel G.S.Howard ainsi que le Choeur des Sergents dirigé par le capitaine Robert L.Landers donneront quatre grands concerts populaires dans le cadre des Festivals de Montréal.Samedi le 15 août au Chalet de; tion de directeur des harmonies cutif de la division musicale des la Montagne les musiciens améri-| et fanfares de l'aviation et de chef Services spéciaux, Il a été bientôt cains interpréteront des oeuvres | de l'Harmonie des forces aériennes affecté au Groenland, en Islande, de Wagner; Leoncavallo; Du-| américaines.Détenteur de cing|et à Terre-Neuve, au commande- rand ; Gershwin ; Anderson ; Al-| diplômes académiques, 11 a gradué ment de l'Atlantique-nord, où il ford ; Dostal; Sousa et Romberg.|au collége d'Itheca, N.Y., puis il était responsable des programmes Le dimanche 16 août, au même en-| 8 obtenu son B.A.à l'Université |de divertissement.Transféré aux droit, le programme mettra en ve- Wesleyan de l'Ohio.Il a obtenu son forces de l'air en mars 1944, il a dette des oeuvres de Tchaikovsky ; baccalauréat et sa maîtrise en assumé la direction de la Fanfare Bizet : Tené : Lesser ; Gillis ; Car- musique au Conservatoire de mu- de l'Aviation américaine.Sous sa dillo: Ravel; Packing; Pierné,| tique de Chicago.Plus tard, il re-| haute direction, cette Fanfare a Texidor, Sousa et Denza.Deux cevait son M.A.à l'Université de concerts auront lieu au Théâtre New-York, avant de retourner àl, du parc Lafontaine.Lundi le 17 Chicago soutenir son doctorat.s ° août, on pourra entendre des oeu- La carrière musicale du colonel vres ae Pme: Morgan ; Wa- Howard embrasse tous les aspects S.EXCURSIONS A BORD DU Acquis en peu d'années une per fection sans exemple dans l\u2019histoire de la musique aux Etats-Unis.Persuadé qu'une formation musicale est susceptible d'être le meilleur ambassadeur d'un pays, le colonel à fait avec ses musiciens huit tournées internationales et il a joué devant au-delà de 16 millions d'auditeurs, établissant des records d'affluence partout où il passait.mme Aux Champs-Elysées Avec la pérlode des vacances, les Parisiens vont pouvoir applaudir trois films qui furent en leur temps l'oeuvre de jeunes réalisateurs mais auyquels personne ne songea à donner alors d'étiquette collective i+ ce sont \u201cle Million\u201d de René Clair, \u201cLa Bandera\u201d de Julien Duvivier et \u201cLes Inconnus dans la Maison\u201d de Henri Decoin.Au générique de ce dernier film, on remarque le nom d'un jeune adaptateur et dialoguiste qui, depuis, à fait une carrière de metteur en scène sous le nom de Geurges-Henri Clouzot.tanebe: Youmans; Kern; Lara, dé cet art.Ll a été tour à tour Bizet, Walton; Confrey; Cabina, instrumentiste, soliste, composi- ISLAND KING II Prokofiev ; Sousa et Romberg.Enfin.le 18 août, la Fanfare et le choeur de l'aviation interpréteront des oeuvres de : Von Weber ; Gounod; Anderson; Friedman ; Donizetti ; Moussorgsky ; Dunn Tur- let, Grafulla et Sousa.\u2019 LE COLONEL HOWARD Né à Reamstown, en Pennsylvanie, le colonel George S.Howard sert son pays en sa double fonc- teur, chef d'orchestre et pédagogue.Il a commencé sa carrière avec la fameuse Patrick Band en qualité de clarinettiste.Pendant une vinglaine d'années, il a occupé plusieurs postes importants comme éducateur enseignant la clarinette et le saxophone dans diverses institutions.Le colonel Howard est entré au service de l'armée en 1942.Tout de suite, il a fait partie de l'exé- \u201cHoliday for Lovers\u201d, au Palace., Pour incarner les membres de te famille Dean en voyage dans l'Amérique du Sud, en s eu recours à une pléiade d'acteurs, dont quelques-uns comptent parmi les meilleurs d'Hollywood.On voit ici Carot Lyniey, Jane Wyman et Clifton Webb, en train de prendre une grande décision.à Montréal, [À Tous les jours, sauf le Jusdi.Après- midi: 2 h.30 à 5 b.30.Soirée : 6 h.30 & minuit.Prix: 82.00 par personne.aus la voie maritime du St-Laurent Départ au qual Victoria: 9 am.: arrivée à Lachine clac StLouis) 4 pm.env.Prix: adultes, $5.00: enfants, 83.00.«Autobus pour retour S0c par personne.) 32.50 par peracnne Départs du quai Victoria caw pied de la rue Berri) Croisière de la \u201cFite du Travail\u201d ME.7.2513 GALA DU SAMEDI SOIR Ob 3 pm & 12 h.0 am Pour Informations, téléphonez bt LAKE SHORE LINES LTD.\u201cindé NAZZARI « tome SC ANSON Premiere fois en Amerique | DU FILM PARLE EN LANGUE FRANÇAISE AU SAINT-DENIS UN PROGRAMME EXCEPTIONNEL DANS TROIS SALLES 26 ANNIVERSAIRE et dix inferpretes ERR: comiques ju @ JOHN WAYNE £7 JANET LEIGH 2°, (JET PILOT) 1 PLU JANE POWELL CLIFF ROBERISON 1 4 NY \"UNE FILLE\" | PROMET\" ou & SAULES CLIMATISÉES + ELECTRA BEAUBIEN EPP AS MIT (ny TN Ovany POUR ELLE IN SE MANE ROUL NEWMAN - ANN BLYTH LINE AFFAIRE INTRA: SUSAN HAYWARD - KIRK lo FA L'ARRUE D DIMANCHE, 16 KOUT 1959 Au Mountain Playhouse Une gentille \u201cBagatelle\u201d Par Pierre SAUCIER Depuis dix ans, le \u201cMountain Playhouse\u201d de Norma Springford a offert une variété étonnante de spectacles en français et en anglais.Le boulevard parisien y a été brillamment représenté par deux pièces de Roussin: \u201cL'amour fou\u201d et \u201cLorsque l'enfant parait\u201d.Cette fois -ci Marcel Achard, le charmant Achard, fait son entrée avec une pièce qui porte le titre peu prétentieux de \u201c La Bagatelle \".Huit mois seulement après Paris, Montréal fait fête à l'académicien sux lunettes d'écaille.Guy Beaulne, le metteur en scène met encore toute son ingéniosité au service de ce divertissement de bon ton.Pas de faiblesse à relever dans cette distribution esti vale La joie Ginette Letondal vaut bien des Parsiennes .elle a de l'enjouement.du piquant el aussi l'air un brin désabusé qui sied à eutte couturière qui exerce un autre méler, sous le nom de guerre de Victoria.François Cartier fait un chasseur pataud A souhait.Il est délicieux de naïveté quand il évoque l'amour que son père portait à aa mère.Îl est attendrissant ce brave Charles Roméas: tel qu'Achard le décrit: \u201cun peu cloche, mais il a l'intelligence du coeur! * LE BRIGADIER LAROSE Ie role le plus important, après ce couple de tendrons, est Larose, le brigadier crineur mais bon enfant.Sa scène du troismème acte, où il sc voit frustré dans ses désirs, est un des épisodes les plus savoureux de ce boulevard qui aurait pu être égrillard duns la tendresse si compatissante de Marcel Achard.Un seul petit défaut: son débit parfois un peu HORAIRE DES CINÉMAS ALOUETTE \u2014 \u201cThe World, the Plant, and the Devil\u201d.Harry Belafonte, Inger Htevens.10.40, 1255, 3.10, 520, 7.35, 9.45.AVENUE \u2014 \u201cToo Many Crooks, 1.33, 3.35, 5.33, 125, 95.MJOU \u2014 \"Pande A papa\u201d 1220, .33.\u2018\u2019Bannie du foyer\u201d 33, CAPITOL \u2014 \u201cThe World, the Plesh and the Devil\u201d Harry Helafonte, Inger Btevens.1025, 1246, 3.90, sis, 1.30, 9.50.CSIAMPLAIN et CREMAZIE \u2014 Une Fille qui promet\u201d.1230, 4 15, 8.00.Harriétes défendue\u201d, 3.19, 6.0% 49 CINEMA DE PARIS \u2014 \u201cBannie du fone, 11.00, 1.10, 336, 5.30, 7.40, v.58.ELKCTRA \u2014 \u201cAu bord du volcan\u201d, 1209, 329, 65), 1022.\u201cL'Algle voie au avleil\u201d, 1.31, 5.60, 8.29.FRANÇAIS \u2014 \u2018Un Pitre nu Pen- somnat\u201d, 215, 555, 035.\u201cArtistes et Modèles\u201d, 12230, 4.00.740.IMPERIAL \u2014 \u201cSouth Hess Adventures\u201d Matinées Mmaorcredi, jeudi, eamedi, dimanche, 2.00.Soi- Téen (lundi à anmedi) 0.40.Hol- rée (dimanche) 730.KKNT \u2014 \u201cHome Like lt Hot\u201d, 1.30, 4.00, 839, 9.00.LOXW'S \u2014 \u201cSay One Por Me\u201d.Bin Debbie Reynnida.g Crosby, 1010, 12328, 2.40 453, 7.10, $30 ORVPHEUM \u2014 \u201cSpeed Cray\u2019.Dreth Haisey, Yvonne Lime.10.35, 125, 420, 710, 100.\u201cCrime and Punishment\u201d, George Hamilton, Mary Murphy.11.45 2.40, 5.35, 825.PALACR \u2014 \u201cHoliday for Lover\u201d.Clifton Webb, Jane Wyman.10.00, 1220, 2.40, 5.00.7.20, 9.43, PIGAILE \u2014 \u201cLe Chanteur de Mexico\u201d 12.00, \u201cCaase- cm Mademoiselle 1 Tournant dangereux\", \u2018Horror: of the Black Michael Gough.June Mama, 11.10, 1.50, 4.35, 7.15, \u2018The Meadises Cihost\u201d, Ri- Lifliane Mottane.chard Lyon - 10.00, 1240, 320, 0.05, B45.RIVOL Pitre au Pension- nat, 2.35, 6.00, U3.\u201cArtistes of Moilèles, 12.45, 4.15, 740 SNOWDON, EMPRESS, PAPINEAU, OUTREMONT, SEVILLE, BAYOV\u2014 \u201cJohn Paul Jones, 210, 545, 920.\u201cThe Hound of the Besker- villes\".1348, 4.15, 7.50.BY-BENIS \u2014 \"Bannie du foyer\u201d, 1220, 314i, 042, 1003.\u201cBande à papa\u201d, 1.90, 5.11, 8.33.RAND \u2014 \u201cJohn Paul Jones\u201d 10.00, 140, 3.40, 9.35.\u201cThe Hound Baskervilles\u201d, 13.13, 4.10, WESTMOUNT, RIALTO \u2014 \u2018grande socur.trop rapide nous fait perdre quet- ques répliques.André Fouché fait un officier égoïste, un peu sentimental sur les bords et somme toute de bonne compagnie.JEAN-LOUIS PARIS Les autres rôles n'ont pas de consistance mais sont bien tenus.Zouvi est très drôle pendant ses brèves apparitions.Lise Lasalic est la soeurette pleine de gamni- nerie et boudeuse vis à vis de sa Jean-Louis Paris réussit une composition épatante en brave papa autrichien.Il est empesé et tout absorbé dans ses pensées.Plus distrait que sourd, il a le verbe rare et heurt:.et la mine pitoyable de l'occupe sans ressource pour parer à la situation.Michel Maillot fait un soldat Josserand empressé et Laurent Larouche un Manfred entier et brutal UN DELASSEMENT D'OCCUPATION Reconnaissons que la pièce d'Achard est un peu mince et beaucoup moins drôle que du Koussin, malgré quelques répliques bien assaisonnées.L'histoire se déroule en Autriche en 1947 pendant l'occupation française.Toute l'action se passe dans l\u2019appartement minable des Lessinger à Innsbruck.Pour échappet aux privations de l'immédiat après guerre, la fille ainée \u201cse dévoue\u201d pour sa famille et elle entretient des relations cordiales avec la garnison francaise! Pendant las heures interminables de l'hiver quelles distractions peuvent bien s'offrir des troufions?Avec le réalisme qu'on lui sait, Marcel Achard répond: la bagatelie, quoi!.le délassement éternel des soldats.ENTREPRISES PRIVEES L'histoire sera assez simple.L'aguichante Autrichienne est odisusement trahie par son fiancé autrichien, Manfred.Peu A peu, elle se laissera gagner par le nature! sans apprêt du brave chas \\seur français.Celuiei n'hésitera pas à faire des rafles dans les approvisionnements pour miton ner sa chère consolatrice.Achard appelle cela \u201cl\u2019entreprise privée\u201d ! | Le soldat n'oublie même pas le cognac pour bcau-papa.Carola Victoria redoute cependant la vengeance de son bouillant Autrichien.Des coups de feu ébranlent la maisonnée.Mais le climat fini ra par se détendre et la jeune fille acceptera l'offre de Charles.A ln bogatelle, elle préférera l'existence rangée de toutes les jeunes filles de la bourgeoisie.Ce qui sauve cette pièce long temps hésitante, c\u2019est le troisième Marcel Achard a réservé toute son artillerie pour la finale.C\u2019est joué avec tellement de bonne humeur et de naturel qu\u2019on aurait mauvaise grâce de se plaindre.On passe une soirée sympathique el l'on songe qu'à remercier les bons comédiens.Guy Beautne le metteur en scène, Jean-Claude Rinfret, le décorateur, qui n\u2019a pas oublié le coucou tyrolien.et Colette Godard, la costumière qui habille avec autant d'agrément qu\u2019elle déshabille ! Gentille bagatelle pour les beaux soirs d'été jusqu'au 20 août! Après quoi le Mountain Playhouse reviendra à l\u2019opéræ minute avec le Consul de Menotti.- - - \u201d >> 2 \u201d Barrières Défendues \u201cBarrières défendues\u201d, c'est le conflit romantique entre un as de et le lieutenant Janet Leigh de l'aviation russe.T'histoire commence en Alaska quand un réacté russe atterrit illégalement à une base américaine.À l'affiche aux cinémas Champlain et Crémazie.Les offiicers commandants John Wayne et Paul Fix restent stupéfiés à la vue du pilote qui n\u2019est autre que la jolie Janet Leigh qui demande asile afin d\u2019échapper A la mort pour avoir désobéi à ses supérieurs.Wayne a l'ordre de Ja ramener aux quartiers généraux pour interrogatoire.Doutant de son histoire, on assigne Wayne à la surveiller nuit et jour afin d'obtenir autant d'informations possibles sur les avions à jet soviétique.\u2018Tout en exécutant les ordres de ses supérieurs Wayne tombe en amour avec elie.La belle russe est-elle une esplonne.?Le Commandant se laissera-til séduire par les charmes de Janet Leigh au point d'être expulsé de l\u2019aviation américaine, c'est ce que vous révélera le dénouement de la ver- sion francaise Jet Pilot, Au même programme, on présente Jane |Powell dans \u201cUne fille qui promet\u201d.COL RASE A CO PIE GOÛTEZ L'ILLUSION DE GRACE AU CONFORT CLIMATISÉ Matinées \u2014 Mercredi, jeudi, vendredi, samedi et dimanche à 2h.\u2014 (lundi au samedi) à Dimanche en soirée IMPERIAL: ET ERA HENRECH NE GTS PROIETE NUL UF LT A O'Gill end the Little People\u201d, 12.30, 290, 5.18 7.39, 990.\u201cDo- maid in Land™, 116, «35.636 9.15, FRAIÎÉHEUR DES \u201cMERS DU SUD\" DE CE THEATRE.8h.40 à 7130 TINA RU IARI 24103 PETRY ERNE I SN SLC TEA ATIONS AVenue 8-360) LLL Il] reli] 39 scte où vous riez de bon coeur.' l'aviation américaine John Wayne! \u2019 Commencant cette semaine sux cinémas Champlain et Crémarie : Barrières Défendues\u201d, version française de \u201cJet Pilot\u201d, mettant en vedette John Wayne et Janet Leigh, que l'on volt ci-dessus.Au même progremme \u201cUne Fille qui promet\u201d, version française de \"Girl Most Likely\u201d, avec Jane Powell.Produit d'une erreur scientifique, un monstre géant terrorise les masses | Le film \u201cLe fantastique Homme Colosse™ met en vedette Giena Langan et Cathy Downs.Au même programme, Gloria Castille, dans \u201cFilles Délinquentes\u201d.Présentement à l'affiche des cinés Odeen-Mercier et Villeray.rer) MMA A i Fp 4 aff Caroma a Ss 44 EWS SESS = SES Ze semaine édave-lovers Casse @ffcoms, ont comm ame ox CLIFION WEBB.JOE WAM JL ST JOHN CHIL LYNLEY PALL HE NER) GARY CROSB¢ $aCO MINARDOS me JOBE GWECO air climatisé J didi Lisi lee rer ill didi UE Moa BN N FN N EI i RN : \\VH/orce | RN ; Tver 3 N RS Harry BELAFONTE N 3 ) N RY EEE A ue ses EE one yaar Wl FERRER | 7 § CHR + CiNEAASCOPE TN BLO®S-CURDLING COLOR HORRORS oF THE] ZZ y BLACK MUSEUM = D CL TA U estival glorieux MEURTRE DANS LA CATHEDRALE\u2014Après un grand concert d'orchestre et une soirée de comédie, le Festival s'est poursuivi par Assessinio nella Cattedrale, d\u2019après la pièce de T.S.Eliot (Murder in the Cathedral), dans Ja version italienne de Mgr Castelli.La soirée ait sous da présidence du cardinal Léger.C'était très audacieux d'inscrire au programme un ouvrage d'un compositeur à pou près inconnu en Amérique du Nord.Le public à fait confiance aux Festivals et déjoué les pronostics les plus pessi- smstes.On était médusé de voir Notre-Dame aussi comble : la Passion selon seint Matthieu n'aurait pas drainé foule plus dense ! Le spectacle s'est déroulé au rythme solennel qui convemait, car {oeuvre n'est à la vérité ni un opéra, ni un oratorio.Je la qualifierais de drame sacré, encore que l'histoire soit assez statique et la musique plus sentimentale que proprement dramatique.On a assisté à un yrandiose déploiement.La magnificence de l\u2019orchestre (dirigé par Lazlo Halasz) et des choeurs (préparée par Marcel Laurencelle) allait de pair avec l\u2019harmonie des costumes.Plinio Clabassi dominait l'ensemble de sa haute silhouette pourpre.La basse italienne a Une voix riche qui donnait beaucoup de présence « d'autorité au personnage de Thomas Becket.Nous avons admiré la voix du soprano torontois Theresa Stratas en premier corryphée.Tentateurs et chevaliers, parmi lesquels se trouvait notre compatriote Joseph Rouleau.ont bien chanté.La mise en scène de Richard Badrige exploitait les phases principæles du drame avec un souci très expressionniste.Les éclairages tiraïem un bon parti de Notre- l'ame, étrangement apparentée par le style à Westminster Abbey! L'interprétation musicale a rendu justice à l'oeuvre, mais la partition de Pizetti nous a déçus.Le vieux compositeur italien écrit une musique saine et très prenante par moment (notamment l'air du soprano fu début du deuxième acte), mais l'on sentait trop l'obédience à une tradition révolue (Wagner, Verdi et Puccini\u2019, et pas assez la griffe d'une personnalité accusée.Le spectacle fut au total.une magnifique réussite et les Festivals ont fait oeuvre utile en nous «vélant une oeuvre non négligeable de l'école italienne.* * * BEETHOVEN AVEC KEMPFF\u2014Le récital Kempff le soir suivant ne faisait aucune concession populaire et le public a pourtant pris d'assaut le Plateau.Au Meu des sempiternelles Appasionate et Wald- stein que nous infligemt les concerts d'hiver.Kempff a interprété.prouesse rare, les quatre dernières sonates de Beethoven.Dans ces seuvres, le compositeur affiche une souveraine liberté et une farouche sndépendance.H écrit pour Jui seul.Wilhelm Kempff n'a pas zacrifié à l'effet.Son récital a été avant tout une leçon de fidélité.et l'on a raremen.assisté à pareille ovation.L'oeuvre \u2018d'entrée, la terrible Mammerkiavier était une nécessité d'après le déroulement chronologique choisi; c'est cependant une vraie gageure à l'orée d'un concert.Kempff ne nous à fait participer trofondément à la musique qu'à partir de l'adagio.À compter de ce moment.en dépit de menues infractions techniques, nous avons connu une expérience bouleversante.La dernière sonate a été le sommet du récital.Nous oublions la technique \u2018et mên.e le mauvais piano) pour nous leisser prendre tout entier par Beethoven.On se refuse à décrire une joie Aussi plénière.Kempff est un des très rares artistes encore capable d'interprétet selon la grande tradition germanique.* * * BARBE-BLEUE \u2014 Jacques Offenbach a inventé un style pimpant qui reflète une époque heureuse.Le spectacle joyeux du festival nous & fait regretter la disparition des Variétés lyriques qui semaient Ja bonne humeur à longueur d'année.Barbe-bleve fournit un divertissement tonique: c'est un bain de fantaisie.Si l\u2019on excepte un premier acte, lent à démarrer le soir de la première, la production ne manque ni de fraicheur, ni d\u2019entrain.Convenons toutefois que Barbe-bleve n'est pas un chef-d'œuvre.On x trouve des airs entraînants, mais ils n\u2019y abondent pas à jet continu comme dans Orphée aux enfers.Pour compenser, on assiste à un déploiement fastueux de costumes.Guy Hoffman supplée aux inégalités du livret par de bons effets de farce.Sa mise en acène déborde de vitalité.D aurait gagné cependant à soigner davantage les mouvements des choeurs qui sont souvent gauches.Les ballets à mon gré sont un peu encombrants.André Turp domine de haut la distribution.L'excellent ténor se double d'un comédien très doué.H fait un roitelet paillard à souhait.Ses yeux étincellent et ses éclats de rire sont énormes.Sa Voix genércuse et magnifiquement timbrée lui confère une présence «xtraordinaire.D emporte le morceau! Jacqueline Plouffe incarne une Boulotte batifoleuse et bien en voix.Son physique n\u2019a pas la rondeur prescrite par l\u2019allusion à Rubens, mais elle conduit le bal à un rythme endiablé.Sa présence contribue pour beaucoup au succès de la production.En Popolani.Berval, Vrai sosie de Michel Simon, fournit les épisodes les plus comiques.Même sa voix chétive le sert dans une composition irrésistible.On retrouve un Lionel Paunais impeccable et en très grende forme.Hoffman en Bobèche tremble à mourir devant sa plantureuse épouse, Germaine Giroux, qui charge un peu.Thérèse Laporte a une jolie voix qu'elle manie bien : elle fait une amoureuse ravissante.Jeannotte, un peu gêné aux entournures dans son costume rosâtre, lui donne la réplique avec beaucoup de goût.Les autres rôles plus modestes sont bien tenus : Carrère en Alvarez, Yolande Dulude qui mène le choeur attrayant des épouses \u201cdéfuntisées\u201d.Les choeurs sont vocalement excellents.Ft Jean Beaudet dirige avec attention.Il est remarquable d\u2019entrain, de précision et de style.* * +* LE QUINTETTE CHIGIANO \u2014 La musique de chambre ne pouvait avoir de plus glorieux représentants que les musiciens racés du quintette Chigiano.Cela pone a valu une autre soirée delectable.Les cinq musiciens italiens sont tous individuellement excellents, mais Je miracle vient de leur fusion parfaite.Le pianiste Sergio Lorenzi donne le ton tout en ne cherchant jamais la vedette.Ce chamb