La patrie du dimanche, 4 octobre 1959, Édition nationale

[" \\ ES NAY N Ate À vi ol 205 RE = 4 8 NTR 74 \u20ac ve + FPA Pn en UN AOMME ET SON CHIEN Un beau coup de fusil qu'envieront une multitude de comassiers, tonnelle flomboyante qui se recourbe sur les têtes, des orômes indéfi- la plupart de poisibies gens des villes, pour lesquels ce tableau en cou- nissables qui parfument la forêt et oxygènent le poumon, du silence leur évoque lc vision de la feuille mouillée qui plie sous les pas, de ia troublé par lo seule clomeur de l'orignal et les bruits feutrés du sous-bois. LE CHARMEUR FRÉNÉTIQUE e Tout petit on l'appelait Moutsy.Il était le chou-chou de sa mère.Monique sa femme est une amie d'enfance presque.Ils aimaient tous les deux la musique.Gilbert aimait aussi jouer à Tarzan.Un rhume qu'il contracta au cours d'une de ces équipées dans la nature l'ayant obligé à garder la chambre il tira profit de son inaction pour écrire la musique d'un film, auquel il donna le titre de \u2018Jeux de Mains\u201d.Il a toujours eu l'obsession des mains.Ce fut aussi le titre d'un des plus gros succès de Gilbert Bécaud.\u201cMes Mains\u201d.Il joua du piano dans les bars de Saint-Germain.Il composa la musique d\u2019autres films I accompagna Jacques Pills, en Amérique, notamment à Montréal.Tours du monde et tours de chant ont fait de lui le plus populaire des interprètes de la chanson française.Il a sa suite de bobby soxers Ses chants sont sur toutes les lèvres.LA FATRIE 4 octobre 195\u20ac Bécaud travaille lui-méme à la construction de la maison de son réve en compagnie de deux ouvriers, Pierre et Mathieu, qu'il à fait venir du port de Toulon.sur la Méditerranée, où il eat né lui-même I! est père de deux jolis garçons.Dans une forét à deux milles de Versailles, Gilbert Bécaud est à construire de ses propres mains (toujours les mains) un chalet, petit mais joli, Érâce aux capitaux que lui ont rapportés ses chansons.Pour v arriver il faut suivre un étroit sentier, franchir un petit cours d'eau, monter une colline et l'on se trouve après vingt minutes de marche dans un paisible vallon, auparavant désert, dont Gilbert s'est rendu acquéreur parce Que le site enchanteur lui à plu du premier coup d'œil. r \u201c4, m= - rr a \u2014 À - Par -\" ?* 2 \"a; EY rx i de a ulmi, Robert, fils du docteur et Claude Larose, fille de M.et Mme Jean Martin.Mme André Larose.NOS herubins fils de Met Mme Roger, Paul Bertrand.Céline et Danielle, filles de M.et Mme Paul Riverin.iN se We pu ha UE CJ Pe.x 7 AN A5 x : x ù Rr a, LR ae ar, LE AY, (A \u201d 5 Era IR, La AT pA At, rR (23 2% ror Fa 7 Je, Ed ead «À di oh 1A FATRIE 4 ntobre 1459 > J , Dans le passé mort ® Lo vie aussi est un fleuve de la mort, un Léthé qui emporte les plus grands noms.Les ombres boivent de ses eaux pour oublier complètement le passé.Nulle ville au monde n'oublie aussi vite que Hollywood.Ce château-fort de l'optimisme, bâti sur le rêve d'un lendemain toujours plus grand et plus beau, jette rarement un regard sur le chemin parcouru.|! ouvrira por- fois, dans un accès de sentimentalité, l'album de ses foits et gestes.Cette année, l'un des rendez-vous les plus fameux de la capitale du cinémo, le Brown Derby, marque le 30ème anniversaire de son établissement en feuilletant d'un oeil nostalgique, ses archives pour y redécouvrir des figures célèbres.C'est là que pendant trois décennies les étoiles se rencontraient et s'y faisaient voir de leur public.Certains de ses hôtes les plus renommés se sont eclipses tandis que des inconnus de lo veille ont pris lo vedette de la scène internationale.Quelques heureux ont persisté à l'irréparabile outrage du temps.% Gary Cooper of jo petite Mary Pickford sortant du Brown Derby en 1933.His n'etaient que de bons amis.Cooper remplissoif le rôle de cavaher servant pendant que le mar: de Mary, Douglas Foirbonks, etait en voyage Surnommee jadis \u201clu fiancee de l'Amerque\u201d.Mile Pickford à quitte lo scene mais Gary Cooper est reste vie célébrite.| LA PATRI « octobre 104 la figure de Lucille Ball s'éclaire du sourire qui a fait son succès, ou moment où son mari, Des: Arnaz, épingle d'une main maladroite june fleur de corsage à so tendre moitié.C'était avant que la télévi- siorp vienne couronner leur carrière commune.lis se sont épousés ilya 19 ans.Robert Taylor et son épouse, Barbara Stan- wyck, visitent Je Brown Derby en 1943, quelque temps ovant que Robert s'enrôle dans la marine.Barbara porte le pen- dantif serti de diamants et de rubis dont Robert vient de lui faire ca- deou avant de portir pour le service naval.Eva Gabor of- trait tous les regards av Brown Derby ou moment où, durant la IF Grande Guerre, elle appe- roissait dans son uniforme de vendeuse d'obligations de fo victoire.Elle était oc- compognée de sa soeur, alors Mme Conrad Hilton, mais mointenant une blonde cé- labre sous le nom de Isc Zso Gabor.Photos UF Le columnist Sidney Skols- ky à gouche, prend un interview à Joon Blondell el à Dick Powell, mariés depuis quelque trois ans, en 1939.Mickey Rooney et son épouse en train de diner ou Brown Derby, peu après leur ma- « .roge.Mick, LA PAIRIE « comme à l'accoutumée, mène la conversation.So moitié est Ava Gardner, dont il divorce of y a seize ans.atobre 1959} dd TS L'ÉGLISE | de Vitinia, Holle, pris de Rome, contre de Ju nef.Cos photes de T'uvtiste PR SY) LOTT nations, .alignent sous nes yeux les angles les plus spec- = SS Ra mederne maison de É de la façade Un double escalier en fer à cheval mène à l'entrée princi- pole de l'église dont la porte de fer forgé répète les mêmes wolifs que ceux Angles et courses se coupent cu profusion et se projettent dans un envol sudacieux dans te plus beau ciel qui soil pour réaliser ce monument religieux conçu dons une deologie appo- rentée aux conceptions révolu- tronnaires de Le Corbusier et de frank Wright.Photos UP ' sb ) - B i NS a.ay» 7 ; cm ie au EE Ei] 7 A Meco ng LL Cpa 2 alk * Re cu pr re Re E J > Lo simplicité constitue tout l'attrait de l'intérieur de cette église où l'oeil aperçoit Le clocher originol dresse sa four hexagonale, ses sx lympans et sa mince croix à uriquement dans lo nudité des murs lo majesté divine.Le pet cycloramo de l'œvant- côté d'une farge parabole formant la toiture.L'orc gothique 0 été surélevé el allongé plan reproduit sous des formes natves les principales scènes de lo vie du Christ.dons ie sens aérodynamique, afin de figurer 'élan de l'âme humaine vers la divinité.Lo symétrie des orches du plafond fait controste avec lo forme inédite des fenêtres proti- Lo sculpture efle-même se déportit des styles consacrés par les siècles.l'art moderne quées au fout sommet de lo foçode et laissant l'intérieur du temple dons Ja penombre.est allé demander au primitif lo naiveté de sa for et la fraicheur de son émotion.LA PATRIE 4 octobre 1958 7 J a Le takir blanc.Eddie Sinclair, 42 ans, est insensible à la douleur Il se fait clouer la langue à une table, etc, etc.v Un des rares rhinnceros de Sumatra qui subsistent.On tentera d'en taire l'cievage au Zoo de Bâle.L fatmeux trompettiste Lous Armstrong lerrasse pa: une aflection des poumons ®\u20140\u2014@\u20140 | \u2018 # l'rafaigar Square.Londres Restez cots.Les ingeons viendront chercher sur vous leur pature.C naturaliste de \\aroant, Suede, aime tant les fournus qu'i en fait sa nourniture N LA PATRIE 4 octobre 10 LA PATRIE 4 octobre tvsÿ 20 LA TERRE GRECQUE ENFANTE DE NOUVEAUX TRÉSORS © Près des quais du Pirée, entre la mairie et la Banque Commerciale de Grèce, des ouvriers ont mis a jour, en réparant un égout qui doit desservir l'église de la Sainte Trinité, dans une cavité remplie de terre et de sable éboulés, un Apollon, une Coré du IIIe sièele avant Jésus-Christ, une Artemis du IVe, une Athéna du type de Praxitèle, une stèle d\u2019Hermès, ete.Au dire des archéologues, deux statues de bronze de grandeur naturelle et une colonne de marbre sur- La Bibliothèque Nationale d'Athènes, capitale de la Grèce.C'est au Pirée, port d'Athènes, que des terrassiers viennent d'exhumer les plus belles statues qui soient sorties des mains des habiles artistes de l'Hellade.26 LA PATISE 4 octobre 1959 montée d'une tête d'homme constituent les oeuvres les plus admirables qu'aient révélé les fouilles.Suivant le professeur Ioannis Papadimitriou, directeur des antiquités grecques, la statue d'un jeune homme se compare à celle du conducteur de chariot de Del- phes, l'une des plus belles au monde.Trois oeuvres appartiennent à des époques différentes.On suppose qu'elles faisaient partie de la collection d\u2019un amateur.Les objets d'art ont été déposés au musée archéolo- pee EX IIE cer ete enn NS L'ile de Paros, à une couple d'heures d'Athènes, par le cai- ! +.que, embarcation longue et étroite en usage dans les mers du Levant.Paros, une des Cyclades, était célèbre autrefois par ses beaux marbres blancs.L'île de Scyros et son magnifique port.C'est ld que Thétis envoya son fils pour le soustraire à la mort, qui, selon l'oracie, l'attendait devant Troie.Ulysse.déguisé en marchand, déjoua le complot en offrant au jeune homme qui vivait en femme au milieu des filles du roi Lycome- de une épée au milieu de parures.-> gique du Pirée, qui est le port d'Athènes.Les deux statues de bronze sont les seules qui aient été retirées du sol.Toutes les autres grandes statues de bronze ont été récupérées de la mer où elles furent perdues au cours de naufrages.La statue d\u2019un jeune homme ou kouros serait celle d'Apollon.Elle est en parfait état, sauf les ampoules, facilement corrigibles, qui sont une maladie du bronze.Elle daterait du dernier quart du sixième siècle avant Jésus-Christ.CS \u2014 \u2014 \u2014_\u2014 wr TE Te = Te = Tee Une petite rue de Portaria, idéale villégiature d'été sur le mont Pélion, voisine de l'Ossa, sur lequel les géants ayant entassé , Pélion, pour escalader l'Olympe, furent foudroyés par Jupiter.Le temple d'Apollon à Delphes.C'est là que le dieu de la lumière, des arts et de la divination, rendait ses oracles par la bouche de la Pythie.À l'arrière-plan, le Parnasse, mont consacré à Apollon et aux neuf Muses et séjour symbolique des poètes LA PAIRIE 4 octobre 1959 07 NOS DÉPUTÉS a Quebec © ete rubrique dequgre de Vouf esprit de port, on d'autre intention de { seine: le lecteur sur ses drqeeats more GABY HON.J.-D.BEGIN Ne au loc Eichemun, le 6 coût 1900, ainé des dix enfants \u2018dont dix encore vivants) de Damase Bégin, marchand et cultivateur, ot de Marie {Turmel) Bean.Etudes Collège de Levis.Protesuon homme d'affaires.Famille: marie, le 7 (anvier 1937, à Madeleine Perron, de Sentt Jonction.père de sept enfants Nicole, 2) ams, Odette, 20 ons, Michel, 17 ans, Suronne, ! 5 am, Bruno, } 4 arms, Hélène, 11 ans, \u20ac Maurice, 7 ans Résidence: Loc Etchemn, Pa de gens savent que le minatre actuel de lo Colentsation et depute do Dorchester à l'Assemblee Legniative s'était imcrit & l'École d'Art dentaire de Montréal apres ovou termine ses etudes clossiques ou Collège de Levis.M Begin serent dentist, aupourd hur, n'avant eu l'offre de devenr gérant d'un magaur où Lac Etchæmen comme 11 allait se dusger vers Montreal pour étudier \"art dentaire.W n'eut jaman à regretter so deciuon En plus du magasin de von père qu'il dingeai, if se longa dans | assurance et, en 1928, dam ir commerce de l'automobile Quelque douze ons plus lord.en socsete avec un autre, il achetait la momon Leduc Automobile, de Montreal, une entreprise qui faisol un chiffre o affaires de hut millions por ar et dont il vendit ses intérêts, il y o trois om, en même temps que son commerce d'automobiles au Lac Etchemin, pous se consacrer uniquement à { admeustrahon de son mmntere.M Begin appartient à une fomille qui éluit oschilibéraie.Son grand-père, Joseph Begin, lut pretet de comté, et organsateur d'élections pour ie part libéral durant vingt-sept am C'est M.Pau! Gouin qui fit entres M.Bégin dans lo politique achive lorsqu'il le choim comme condidot de l'Achon liberaie nationale en 1935.M Begue fut élu I © toujours éte réélu par la suite, sous les couleurs de l'Union retrongle que avait remplace l'Action libérale nationoie.lorsque le part de l'Union nationale prit le pouvoir, en 1936, M.Bégin fut somme president du Come des Bills privés et le demeura jusqu'en 1939.L'Union nutionale perdil le pouvoir cétte année l'année sureante, M.Bégun fut nommé orgaenateur en chet du purt pour toute lo provmce En 1944, l'Umon nohoncle «epnit le pouvon r* l'hon Duplæsus nomme le deputé de Dorchestes mimstre de lo Cotonnaton, Ce muvstere avait une uignification pour M Bégin puisque son père tu! pionnier de Notre Dume de Puimarotie, en Abitibi.M.Damose Begin fui même decor de lu Medaille d'Or de l'Ordre du Mérite agricole at cité por lo socseté R-idto-Cunada comme l'un des colons modèles de l'Abilibi.En dehors de lo polilique trois choses intéressent tout porticulièrement l'hon.Bég\" les voynges, l'electronque et lu cinémalographie.Le mistre 0 visite Jo Tere Sowte.il vest rendu au Mentque, en +2 An Sud En 1950, il à été délégué de \u2018o province aupres du Somt-Siège à l'occasion de l'Année Somte.Il 6 éte reçu en audience privae par So Samteté le pape Pie XU.En 1938, il fut délégué du Quebec à Wasmngton auprès du vecréluire américom de l'Agriculture pour régles les prob-ames du w-re d'érable alors bonni des États-Unis.- Tout ce qu touche or.sam-filisme et à l'électronique intéresse le ministre Bégin depuis so tendrs enfonce En 1921, il étoit le soul de so régrun à posséder un oppareit de T5F qu'il s'eluit lu-même construit.Enfin, depuis dix am, cide de son épouse, M Beau 1 adonne + u1ement à lu cnématograpive en 16 mm.1 ponéde un equipement complet et tourne des films sonores et pariés.C'est madume Bégir qui prépare les tentes et M.Bégin que fuit ies montages.M.Dog west pos un \u201cclubman\u201d.|| napparhent qu'au Club Renaissance de Québec.| Trépunier DS LA PATRIE 4 octobre I9SV AUX GRANDS HOMMES e Rome cst un musée.Tout au long de sa prestigieuse histoire, elle a immortalisé dans le bronze et le marbre ses héros.Grandeur et décadence.C\u2019est à la cire qu\u2019elle a maintenant recours pour statufier les hommes du Cléopâtre et son fameux nez.Elle sera exposée dans l'attitude qu'elle prit pour captiver César: enroulée dans un tapis.Grâce à ce stratagème, elle réussit à franchir la garde et séduire le maitre du monde.jour.Son Museo delle Celebrita est consacré presque exclusivement à des personnages italiens depuis Jules César jusqu'au savant nucléaire Enrico Fermi.F n'a pas encore l'ampleur du musée de Mme Tussaud à Londres.Sans lui nous ne connaîtrions peut-être pas encore l'Amérique Le Museo detie Celebrita n'expose jusqu'à présent que des disparus.Ce portrait est celui de Christophe Colomb, le Genois intrépide.Une Mona Lisa à trois cimensions accueille les visiteurs avec son sourire indéfinissable au nouveau musée de cire, via Ve- neto, l\u2019un des quartiers les plus fashiona- bles de la Ville Eter- nelle.Mona Lisa, dont 1e nom véri- vable était Constance d'Avalos, duchesse de Francavilla, pose pendant qu'un Léonard de Vincidecire peint son fameuxr portrait.Photos UM Enveloppés de sacs de plasti- I que ces héros de l'histoire antique et contemporaine de Rome attendent | d'être mis en place dans les différentes salles du musée.Autant en emporte le vent.Hitler et Mussolini & font face dans ce Panthéon où les hommes ne sont pas de marbre mai: l'une cire comrune qui symbolise la fragilité des choses humaines \u2014.Sree Laissez vue pastille SHNGEERS GROPS refraichir voire prochaine boutiée de tabac RAFRAICHISSEZ votre bouche asséchée et irritée par le fumage, Al'aide d'une saveur ia plus éton nante depuis des années.Une \\_ nouveauté de Smith Brothers 7 des petites pastilles SMOKERS DROPS* au goût de menthe, qui rafraichessent votre haleme el provoque une salive protectrice, légère et adoucissante sur la muqueuse sèche et srritée.Les SMOKERS DROPS rendent toujours votre prochæn fumage encore mesileur \u201cUne marque déposte de peshlle: ratrakchi vanter Sæsith Brothers pew ju bouche el lo verge LA FAIRE 4 octobre 1959 20 d Le déambulatoire.CHEF-D\u2019OEUVRE DE ® A 150 kilomètres de Paris, au cœur de la Champagne, Reims était une ville célèbre dès l'époque gallo-romaine.En effet, déjà au II ème siècle, à l'endroit où fut plus tard construite ia basilique Saint-Rémy, des chrétiens se réunissaient à l'oratoire Saint-Christophe, situé un peu en retrait de l'enceinte romaine pour y célébrer leur culte; et dans ce lieu même en 533, fut inhumé saint Rémy qui baptisa Clovis, premier roi des Francs.Malheureusement il ne reste aucun vestige de la splendide basilique à deux absides, consacrée au IXème siècle par Hinrmar, abbé de ce monastère bénédictin, où du VIII au Xèn: siècle, plusieurs rois et reines ont voulu être inhumés.L'édifice que nous admirons aujourd'hui, commencé au XIème siècle, a subi de nombreuses modifications au cours des âges.Certes dès te XIVème siècle, saint Rémy fut quelque peu oublié, car Reims Chaprteaus de la salle capitulaire.« VATRIE octubre NaN pouvait être fière de sa cathédrale \u201cnoble entre toutes les églises du Royaume\u201d, comme aimait à le dire Charles VIII, où l\u2019unité de style, la pureté des lignes, l\u2019harmonie réalisés entre les différents arts: architecture, sculpture, vitrail, ont contribué à donner toute son importance à ce lieu choisi par les rois de France pour les cérémonies du sacre.Mais saint Rémy, malgré la diversité de style, correspondant aux différentes étapes de construction, n\u2019en reste pas moins un édifice très attachant; et si depuis plus de 40 ans, les restaurations entreprises (à la suite des dégâts occasionnés par la première guerre mondiale) empéchaient de visiter cette basilique, l'abattement du mur provisoire séparant le chœur de la nef, à permis de rendre cet édifice au culte.Les splendides vitraux du XIIème ont malheureusement tous disparu, ils ont été en partie restaurés à l\u2019époque actuelle, L\u2019ART ROMAN dans un style d'ailleurs très inégal.La basilique faisait partie intégrante de l\u2019abbaye qui s\u2019étendait essentiellement sur le côté Nord; mais celie-ci fut complètement incendiée en 1774.Reconstruite et transformée successivement en caserne et en hôpital, elle vient d\u2019être de nouveau ouverte aux visiteurs.La façade princi- paie est de pur style Louis XVI; le cloître du début du XVIIIème sert pour l'instant de musée lapidaire.Le salle capitulaire gothique présente un grand intérêt, une voûte d'ogive retombe sur quatre colonnes surmontées de chapitaux à crochets, et dans l'épaisseur d\u2019un des murs, vient d'être découverte une série d'arcatures gothiques dont les chapitaux, tous différents, sont d'une étonnante fraîcheur.I existe d'autres salles d\u2019un moindre intérêt, mais l'on ne saurait quitter l'abbaye sans voir l\u2019admirable escalier entre la salle capitulaire et le réfectoire. - Tee TTT Tr \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 eT Te Ee Wms r/\u2014 TTTe rs Tee Tm L'extérieur de l'abbaye de Saint-Rémy est fort simple.La façade, cependant, mérite quelque intérét avec sa tour sud du XIe siècle, qui comporte cing étages.La tour du nord a été refaite au dix-neuvième siècle Salle capitulaire: galerie du douzième siècle, que l'on & découverte il y a queiques années.Escalier monumental de l'abbaye de nuit.PET TS se ES ET PE mmm 2 LA PAIRIE 4 uctobre 1959 31 les BISCUITS CADBURY sont ENROBES DE CHOCOLAT AU LAIT DAIRY MILK ry Tout le monde en raffole .pour les collations, 00 up.boites à lunch\u2026 servis avec les desserts ou offerts lors æ@ d'une réception.vous raffolcrez également des biscuits Regal de Cadbury .un délectable assorti- \\ - + ment de biscuits croustillants enrobés du nourrissant chocolat au lait Dairy Milk.ls sont 7rrésistibles! Cinq autres variétés merveilleuses sont offertes au choix chez votre épicier.mT Ten ~ enrobés du >, + .# chocolat au lait \u201cÀ ~~ SZ LA PATRIE 4 octobre IVA moe SECTION MAGATINE Montréal, le 4 octobre 1959 Un soldat canadien ; (sioux) provoque la pluie en Allemagne BONN \u2014 (De notre correspondant spécial) - Des plumes plantées sur la tête, un homme à demi nu exécute une danse étrange autour d'un grand mât planté dans le sol, devant deux ou trois cents soldats canadiens ironiques.Le danseur porte, lui aussi, un pantalon de toile kaki, mais son torse et son visage sont bariolés de peinture jaune et rouge.\u2018Oh, chef, crient les spectateurs en riant.Alors, elle vient, cette pluie ?* Sans interrompre aa danse.l'homme reste Indifférent à leurs sarcasmes: 11 est ailleurs, à des milliers de milles de cette plaine dessechée de Westphalie.II continue la danse sacrée du Soleil Que ceux de sa race, les Peaux-Rouges de la tribu des Sioux, exécutent lorsqu'ils ont quelque Chose à demander au Grand Esprit : la guérison d'un être cher, le soleil qui fait mirir les fruits et les légumes.l'eau qui fait pousser l'herbe pour les chevaux »t les troupeaux.Les deux mains levées au-dessus de Is tête.face au soleil, il danse en pliant les genoux dans un mouvement rythmé et en sifflant à intervalles réguliers, dans un os d'aigle au bout duquet pend une plume rouge.Lorsqu'il s'arrête de siffler, il chante, dans sa langue, une étrange et monotone mélopée qui commence en murmure et se termine par un grand cri.Ses camarades au visage pâle.qui avaient commencé par sourire de cette magie trop pitto resque, suivent maintenant avec intérêt la danse sacrée.On dirait que, troublés par le mystère de cette cérémonie, ils essaient de comprendre ce qui pousse leur compagnon darmes à agir ainsi JOHN WARCLAUD LE GUERRIER SIOUX Tout avait commencé par un iong déplacement sous le soleil torride.Le régiment d'artillerie canadien, stationné en Allemagne occidentale, devait participer à de grandes manoeuvres avec des forces britanniques, belges et allemandes.Les soldats étaient harassés lorsqu'ils arrivèrent à Deilinghofen.C'est là que devaient avoir Lieu les exercices de tir.Mais la terrible chaleur qui sévissait dans le pays avait desséché les herbes et les buissons au point que le moindre tir d'artillerie eût risqué de provoquer un grave incendie.Les exercices furent décommandés et le régiment canadien s'apprètait à se mettre en route lorsque le canonnier John War£Cioud (Nuage de Guerre) vint trouver son che, = Non.commandant, sl vous le permettee, je peux faire venir la pluie.== Vous n'êtes pas sorcier, War-Cloud ?.\u2014 Non, mais j'appartiens à la tribu des Sioux de l'Alberta et je connais les anciens rites magiques de notre peuple.Je peux attirer la pluie en les exécutant, L'officler était sceptique.Warlloud wt un Indien, mais, assitiilé.11 n'a rien d'ua sauvane C'est un excellent soldat que ses camarades'amusent à appeler \u201cChef\u201d voilà tout.Apres réflexion, le commandant fit droit à sa requête \u2014 Suit.essayons.je \u2018e donne deux heures pour fawe pleuvoir.PRATIQUE DE SORCELLERIE À L'ERS ATOMIQUE Le soldat se précipiia vers un boqueteau de jeunes peupliers et chercha, parmi les arbres, celui qui deviendrait le poteau sacré.HI l'abattit à coups de hache.l'élagua et fit, avec les branches coupées un fagot qu'il fixa en haut du mat enrubanné avant de le dresser vers le ciel au milieu du bivouac.Puis, sortant de som paquetage de campagne des plumes d'aigle, un sifflet en os et des tubes de couleur.il se mit torse nu.se peignit le visage et la poitrine comme les ludiens de roman et coiffa son diadème de plumes.Ses camarades le regardaient faire en risut.Comment, WarCioud, cet Indien civilisé et instruit allait se livrer à de pareilles simagrées * Quoi, ce soldat au teint un peu plus cuivré que les autres.ce Catholique pratiquant.allait avoir recours, à l'ere atomique, à des pratiques de sorccllerie paienne pour faire tomber l'eau du ciel 7 Et puis.1a Danse du Soleil qu'il voulsit exécuter D'avait-elle pas été longtemps interdite par les gouvernements canadien et américain à cause de sa barbarie ?Jadis, en effet, Ia danse s'accompagnait d'un rite cruel : on devait danser jusqu'à épuisement total et les danseurs s'enfonçaient à l'aide d'une longue aiguili de buis.une ianière en peau de bison daus les muscles de leur poitrine, LES NUAGES DU GRAND ESPRIT Devinant les pensées de ses camarades, War- Cloud leur dit simplement avant de commencer ; = N'ayez pas peur, il n\u2019y aura pas de sang, je vais simplement demander au Grand Esprit de nous apporter les nuages de la pluie.Pour l'instant ie ciel est tout bleu.Vous verrez tout à l'heure si ma prière est exaucée.Et le Sloux commença à danser autour Ju mêt sacré, Extatique.il frappeit la terre du taion, tour à tour en sifflant et en murmurant des incantations magiques.Les incrédules le regardaieut, se rappe lant les quelques confidences qu\u2019il leur avait fuitee sur sa race.John War Cloud se montre fier de son sang.Ses ancêtres étaient des Sioux du Dakota qui.pendant les guerres indiennes de 1881, avaient émigré au Canada avec le grand chef Sitting-Bull.Lui est né et a toujours vécu dans une réserve dns environ: de Calgary où il se livrait.avec ses parents.à l'élevage.I! fait son service militaire comme tout le monde, affecté à un régiment d'artillerie en Allemagne.Mais jamais il n'avait parlé des secrets ni des coutumes de son peuple : il restait toujours un peu mystérieux lorsqu'on l'interrogeait sur ce point, 11 dansait depuls trois quarts d\u2019heure, les bias tendus au-dessus de la tête, lorsque \u2018à son appel 7) les premiers nuages montérent de l'horizon.Ils grossirent peu à peu.puis le ciel s'ubscurcit.Un coup de tonnerre éclata soudain: l'orage tant attendu n'abaitait sur la campagne en une pluie torrentielle, War Cloud se jeta alors sur le sol et but l'eau du ciel mêtée à la terre, M était radieux : l'Oiseau- tonnerre avait entendu ses prières.Le but était atteint, la cérémonie magique terminée.Et les visages pâles, trempés jusqu'aux ©, n'en revenalent pas.C'est surtout ¢a qui lui faisait Plaisir, au jeune guerrier sioux. 34 LA PATRIE DU DIMANCHE, 4 OCIOBRE 1959 Zo vie des BE TTARIES COURRIER DES LETTRES Pélerinage dans le passé, avec un guide qui est de Ja famille! le duc de La Force décrit les \u201camours et usages de jadis\u201d.\u2014 Buckingham ama Anne d'Autriche.\u2014 Les amours pures de Louis XHI.\u2014 Mlle de La Force, épouse déluissée et romancière \u2014 Mme de Genlis, gouvernante de Louis-Philippe L\u2014\u2014\u2014 Par Roger DUHAMEL Come il doit étre passionnant, quand un editeur demande un Lore, de navoir qu'a vous retirer dans votre Ixbliotheque et commencer de feuilleter des archives desquellez 21 est Loujours possible d'extraire de: dueuments inconnus! Surtoui quand les diles archives representent le passé séculaire de votre propre famille.C'est exactement le cas du duc de La Force, de l'Académie française ben entendu.Tel maréchal ae Louis XIV ou te! lieutenant-genéral de Lows XV portent son nom Comme il est lettré.il a tout conservé de ses ancètres et il eo devient auj-urd'hui le témoin parfois un peu insolite.On peut aisément tourner en ridi eule ces grandes familles, qui ne sont pas celles de Maurice Druon \u2018 On deit néanmoins admettre qu'elles avaient de lu classe et que.maigré leurs déprave- tions intimes et parfois aussi leur niveau intellectuei assez bas, elles avaient.sinon de la tense.du moins Ju tos.Sans doute sommes-nous souvent les victimes d'une erreur d'optique ; à Bos yeux, le passé se revêt fataiement d'un charme désuet qui nous attire et mous séduit.sans même que nous son gions à ce que fut la réalité.Sous un empire, qu'une république offre d'at traits ! Ul o'empéche que le Cuc de La Ferce, sans aucune exagération.surtout sans aucune pounte de coquetterie nohiliaire, sait parier en toute simplicité des fastes et des médieerités d'autrefois, sans trop sappesanur sur des details Ecncalogiques qui n'ont pour lui aucun secret, Mais comportent pour nous, qui eUssions êle alors des manants.trés peu d'interét S: bien que nous prenots un plaisir extrême à lire Amours « Usages \u2018Fayard, Paris 18:18), en nous ant que nous avons connu person- tellement ces personnages dans leur vic quotidienne, tant ses portraits sont Precis et vivants.Beaucoup de citations ten choistes, et dont on lui sait gré.Surtout qu'il s'agit souvent de corres Pondances qui n'ont jamais été publiées.Ces recits éerits au fil de la plume, d'une enere de grand seigneur.c'est-à- dire sans recherche, sont centrés autour de quatre femmes dont la notoriété est loin d'etre comparable.D y a d'abord la belle Anne d'Autriche qui fut aimée «lu favori britannique.le duc de Buckingham.Tout indique que ce flirt n'a pas «lepassé les limites permises.même en un temps ou les frontières de ce qui est admissible étaient auiettes à une étonnante élasticité, souvent avec la complicité de confesseurs complaisants.Au mariage de la reine, Lope de Vega ehanta cet hymen en un sonnet où l'on Les injustices posthumes Un écrivain connaît une célébrité universelle.Il est partout acclamé et fété.On se dispute ses ouvrages, on cherche à l\u2019approcher et à l'entendre, on fait un sort à ses bons mots.C'est la gloire.Et puis il meurt, puisqu'il est mortel.Peu de semaines se passent et personne n\u2019en parle plus.L'eau un instant agitée redevient claire et limpide, comme l'oubli, comme l'éternité.Est-ce injuste ?Oui, si l\u2019on veut.C'est en tout cas inévitable.Comment voudriee-vous Que la mémoire humaine s\u2019encombrât des noms et des ceuvres des milliers d'individus qui ont noirei du papier leur vie durant ! Notre faculté d'attention et d'amitié est limitée.Quelques littérateurs échappent au sort commun; ils ne sont pas nombreux.Les auteurs d'oeuvres abondantes sont les plus mal servis : ils exigent trop de nous ! Arvers survit par un seul sonnet.Seule Manon Lescaut témoigne pour l\u2019abbé Prévost, qui fut pourtant un incorrigible polygraphe.De Mme de La Fayette, de Benjamin Constant, d'Eugène Fromentin, nous ne retenons que le seul grand française, président de jurys littéraires et conférencier à la télévision.Il à su disparaître à point nommé.Comme Rimbaud, quittant tout pour l'Abyssinie.T1 est également recommandé de lier son sort à un grand événement.Non pas à titre de commentateur: Barrès a beaucoup souffert d\u2019être l\u2019Homère des poilus.Mais comme acteur situé à l'avant-scène.Par leur mort tragique et prématurée, Péguy, Alain-Fournier, Saint- Exupéry, ont tiré des traites sur la postérité.Ce qui n'enléve ni n'ajouce rien à la valeur propre de leurs écrits.Il existe une autre branche de salut, beaucoup plus aléatoire celle-là.C'est de devenir la proie des jeunes érudits à la recherche d'un sujet de thése de maîtrise ou de doctorat.Paradoxalement, les chances sont ici en fonction .inverse de la qualité de l'écrivain.Un étudiant risquera rarement une étude sur Balzac ou Victor Hugo.Il préfère se rabattre sur un auteur inconnu ou méconnu, sur quelques minores, pour se donner les gants d\u2019avoir effectué une importante découverte littéraire, d'avoir entrepris une réhabilitation qui roman qu'ils aient écrit.Le fait de savoir mourir à temps constitue un grand art.Un Anatole France et un Paul Bourget ont commis l'erreur de lasser même leurs admirateurs par leur longévité.Ne parlons pas de certains vivants actuels.pour un écrivain de mourir jeune : mart à vingt ans, Radiguet serait aujourd'hu: un romancier chevronné, membre de l\u2019Académie découvre avec quelque amvsement le passage suivant À qui désire voir la bolls France antique, fertile, noble, victorieuse, guerrière en toutes les na- tiens, qu\u2019il n'ailie pas à Paris, mais qu'il vienne à Atadrid.Les neiges des Pyrénées ne séparent plus l'Espagne qui se marie à le France.Ce qui revient à dire qu'à so (mou, Louis XIV ne faisait que répéter l'expression du poète espagnol et employant so fameuse formule quand li eût imstallé son petit-fils sur le trône de le péninsaie ibérique.Louis XIM n'appréciait pas outre mesure les attentions, flatteuses et déplacées, de Buckingham pour son épouse.On ne saurait te blâmcr entiè rement! Sa mère toutefois s'employait à remcttre les choses au point.Selon La Vorte.Marie de Médicis dit au Roi Que tout cela n'était rien, quand ja Reine aurait vouiu mai faire, !! lui aurait été impossible, y ayant tant de gens autour d'elle qui l'observaiont et qu'elle n'avait pu empêcher que le duc de Buckingham n'eût de l'estime et même de l'ameur pour elle.La rcine-mère vicillissante rappelait qu'elle avait accepté \u2014 ou sulu?\u2014 de pareils hommages en son age tendre et qu'elle en concevait encore quelque fierté rétrospective.Et le trop beau duc devait mourir assassiné presque sous les yeux de sa femme qui l'adorait et qui se consola vite en se remariant.Chacun sait que Louis XIU.homme très pieux, mena toujours une vie exem plaire.T1 n\u2019empêche qu'il éprouva de chastes émois pour quelques demoiselles de la cour.D'autant plus que certaines gens, à commencer par Huichelieu, qui s'imposait! historiens, I} est utile s'il n\u2019était discernement.était cardinal et surtout homme politique, l'incitaient à fai\u2019lir à ses devoirs, dans l'espoir de placer auprès de lui une créature à leur dévotion.À quel- qu'un qui lui disait un jour que le penchant qu\u2019il ressentait n'aurait aucun mai à se satisfaire.le roi eut cette réponse.qui n'est pas freouente chez les descendants d'Hughes Capet : 11 est vrai que je suis amoureux d'elle, que ie le sens, que la cherche, que je parle d'elle volontiers et qua j'y pense encore davantage ; il est vrai encore que tout cela se passe en moi malgré moi parce que je suis homme et que j'ai en moi cette faiblesse, mais plus me qualité me peut donner plus de facilité à me satisfaire qu'un autre, plus je c':is être en garde contre le péché et le scandale.Il est malh«ureux que sen {iis n'ait pas suivi ce noble enseignement.qui révèle plus un homme d'honneur qu'un grand souverain.ll eut beaucoup de chagrin quand entra an couvent Mlle de La Fayette, dent le frere aîné devait épouser l'auteur de La Prinesse de Clèves, mais il ne s\u2019y opposa pas: il se con tenta de pleurer.Encore que je sois bien fiché qu'elle se retire, néann .ie ne veux empêcher sa vocation, mais seulement qu'elle attende que je parte pour aller à l'armée.Les romancières sont rares au XVIIe siècle et ii n\u2019y a pas tellement lieu de le regretter, puisque le genre éiait encore informe et se perda.t «n de bourbeux méandres.LU y eut tuutefois Charlotte-Rose de Caumont.mieux connue sous le nom de Mlle de La Force, née en 1650.Son extatence nc fut guère heureuse.Elle se maria à un homme Qu'elle aimait, mais sou beau-père mit TS Il y a aussi le cinéma.S'il s'empare d'un livre, sa vente grimpe en librairie.Mais les les essayistes et les poètes n\u2019en bénéficient guère.La gloire demeure en définitive une affaire de chance.La roue de la loterie tourne, tourne, et s'arrête pile.Sans le moindre Roger DUHAMEL tout en oeuvre pour faire rompre cette union.et le roi y consentit.e\u2026.remet tant 4 linfortunée une pension pour adoucir ses malheurs.Est-ce ainsi qu'elle découvrit sa vocation d'.:rivain ?Il est vrai qu'à cette époque extraordinaire tout le monde était à peu près écrivain et souvent un écrivain de qualité Excusons-nous de ne plus lire les romans de Charlotte-Rose ; nous y perdons peut-être.mais la vie est si courte Le bouquin se termine par un long chapitre consacré à Mme dr Genlis, Personnage extrêmement intéressant.Cette 4ame avait en cffet connu les usages de l'ancienne cour.À la Révolution, elle dut émigrer pour éviter le Pire.A son retour, elle fut comme le trait d'union entre le passé ei le présent.Elle fut la gouvernante du futur roi Louis-Philippe, qui s'aperçut un jour qu'elle était jolie.Elle vit tot fait de le rappeler à la raison : 11 avait dix- sept uns et elle en comptait trente-six.Less pages les plus émouvantes sont vsans aucun doute les extreits de la correspondance de Loulse, l\u2019une des filles de Louis-Philippe, qui avait, comme on disait naguère, un joli brin de plume, mais qui avait surtout des sentiments d'une délicatesse exquise.En tefermant le livre du duc de La Force, il est difficile de se défendre de l'impression d'avoir passé deux heures en compagnie des membres d'une grande famille que nous ne connais sions que par les manuels, figés en des poses hiératiques et froides.L'intimité du pessé dégage ca propre chaleur. Une journée de Au grand quai de Percé, on déchargeait la morue.Un parfum de vase et de marais nous passait sous le nez, qui à la longue, devenait insensible.Une à une les barques rentraient au port.Les pêcheurs se saluaient joyeusement, en plein soleil d'après-midi.C'était des hommes rudes, au visage franc et au verbe direct.Traits rugueux brûlés par le soleil.Yeux hardis qui reflétaient la mer.Gestes simples et un peu lents qui prennent le temps de s\u2019accomplir.Un coeur tendre dans un corps de fer.Un accent pittoresque qui s'harmonise au langage quelque peu embrouillé par l'emploi assez fréquen, de mots anglais, où les jurons sont complètement absents.Un tempérament calme qui semble ignorer la colère.Une foi entière, qui caractérise tout homme en contact avec la nature.Je demandai à un pêcheur: \u2014 Bonne pêche?\u2014 Pas trop.À peu près mille livres.A deux cents et trois- quarts la livre, faites le compte.TI] m'en aurait fallu trois mille livres pour que ça paie.\u2014 Vous y retournez demain* \u2014 Oui.= J'aimerais y aller avec un ami \u2014 D'accord.Soyez ici à quatre heures demain matin.J'hésitai.\u2014C'est trop 161?me deman- datil chent le poisson.J'ai demandé au pécheur où était son appât.\u2014 Ben, dit-il, on n'en a pas.L'appât.c'est ca.On déroule la corde jusqu\u2019à ce que l'appât en question soit - peu près à dix pieds du fond de la mer.Et là commence l'opé- lation, le travail de la pêche qui est en somme assez simple.On remonte la corde violemment de trois ou quatre pieds, puis on la redescend lentement jusqu\u2019à ce qu'on sente une résistance au bout.Une morue, à vrai dire.Ça semble intéressant, comme Par Robert SÉGUIN \u2014 Non, c'est pas ça.Nous crai- pnons plutôt le mal de mer.\u2014 Bah! C'esi rien ça! De toutes façons, pas question de revenir ici avant demain après-midi.Si vous êtes malades là-bas, rien à faire.Vous faites mieux d'arranger vos papiers avant de partir.S'il voulait se débarrasser de nous.il ne pouvait mieux trouver.Mais nous étions tétus en diable et décidés.Avant l'aube, le lendemain, à moitié endormis, nous nous installions sur la proue de la barque.face au pécheur qui nous fixait, sidéré.Le Rocher Percé émergeait lentement de la nuit et de la mer, à quelque mille pieds du grand quai.Le soleil encore enfoui dans l'horizon vers l'est, préparait son envolée, touchant déjà du bout des doigts la côte et le Rocher, comme une caresse d'amour emmitouflée d'or et d'encens.On aurait dit un rêve incohérent.tout en couleurs, en harmonies fantasmagoriques.La nature s'éveillait radieuse et belle comme la femme aimée.Et nous partons.Nous doublons l'île Bonaventure, poulailler à ciel ouvert.Les mouettes s'éveilient, volent un peu pour se dégourdir les ailes et plongent dans la mer.Puis elles remontent se poser sur des corniches de rocher.telles une rangée de bibelots.Des vagues de six à huit pieds se bousculent.La barque, qui semble frêle et petite, joue à saute-mouton sur leur dos.L'éternel roulis porte un peu sur les nerfs mais on s'y fait A une douzaine de milles de la côte, le pêcheur jette l'ancre.Pourquoi là, plutôt qu'ailleurs?\u201cParce que la veille, dit-il, la pêche était bonne dans le coin.La morue y abondait\u201d, = Pour commencer, on péche au \u201cjack\u201d, dit le pécheur.Je n'ai jamais réussi à savoir l'équivalent français du mot \u201cjack\u201d.Le machin consiste en une corde trés résistante qui se termine par un petit cylindre de plomb d'un pouce de diamètre @ de Cinq à six pouces de longueur.Deux hameçons sont soudés à même le plomb et embro- Ça, sur papier, mais faites-le pendant trois ou quatre heures et vous verrez.Ça devient un peu monotone.Et le plus drôle de l'histoire, C'est qu'on prend de la morue.Je n'ai jamais douté de l\u2019instinet de ce poisson, mais ce qu'il faut Elsen pêche en LA PATRIE DU DIMAN: HE, 4 OCTOBRE 1959 35 haute mer Au grand quai de Percé, les pêcheurs reviennent avec la mer.La journée fut longue mais prospère.À tour de rôle, ils accostent au quai afin de décharger leur cargaison de morve.Un camion la ramassera et la portera près des séchoirs où on Vexposera av soleil et au plein air.être bête pour mordre après ça ! On en a tris par la téte, par la queue.par tous les points du corps.à tel point que j'ai demandé au pêcheur : \u2014 Mais ça doit être infesté de morue par le fond, on les prend avec de la chance ?\u2014 Mais non.La morue voit notre \u201cjack\u201d et vient voir de près ce que c'est.Et elle se fait prendre.Preuve de plus que la curiosité ne paie pas.Mais je me demande 0 74 ht\u201d = : encore si la morue mordait vraiment à cet appât ou si \u2018\u2019est nous qui étions veinards, Elle n'est peut-être pas si bête après tout.Tous les lecteurs savent szns doute en quoi consiste une ligne dormante.Au fond, c'est simple.Un fil conducteur très fort auquel on accroche un poids pour l'envoyer par le fond.À tous les deux pieds environ, on suspend un bout de corde terminé par un hameçon, à ce fil conducteur, Mais là, on met un arpit.Du hareng coupé en petits morceaux.Ces lignes peuvent avoir en tout de cing cents à mille hameçons.Le pécheur laisse deux de ces lignes prendre la mer et les laisse dermir envir.n deux heures.Un peu fatigué, je retire ma ligne de l'eau et je regarde la mer, un peu amoureux d'elle déjà.Un peu partout, des barques disparaissent dans le creux des vagues, pour émerger à nouveau.La mer, par son immensité, apporte jusqu'à nous la paix, le silence, le mystère des horizons inconnus et la voix de l'évasion.La mer, c'est une belle femme.Elle attire, elle appelle, elle secuit, elle joue, roule, fait la belle et sourit.Elle se joue de nous, nous tend les bras, nous balance, nous secoue, cachant derrière son calme apparent sa carrière tragique; toute une grappe d'amants fous et enchantés qui, sur son autel, se sont offerts en sacrifice.Le pêcheur, lentement, remonte ses lignes dormantes.Ce n'est pas une pêche miraculeuse mais enfin, assez bonne, semble+t-il, Les morues s'entassent dans le réservoir, au fond de la barque en quantité impressionnante.La journée ayant été fructueuse, le travail consolant, le pécheur décide de rentrer au port, satis fait et heureux.En revenant, il nous raconte divers contes et légendes originaires de Percé.Nous trouvons qu'il charge un peu, car on discerne chez lui une certaine tendance à nous effrayer.Son histoire de fantôme est plutôt dure à digérer, mais c\u2019est un conteur intéressant et subtil.En quittant le bateau, le pécheur s'informa : \u2014 Contents ?Nous le remercions d'un sourire et d'un hochement de tête, M nuus avait fait d'.-uvrir sen métier, un métier noble, un métier d'ho:nmes, d'hommes forts, résolus, hardis et gais pour qui la Mer est la Promesse.Le tunnel sous le Mont-Blanc ROME \u2014 Commencés le 30 mai du côté français, les travaux Le soleil commence à décliner et le pêcheur retire ses lignes.C\u2019est la fin de la journée.Harassé mais content, le marin pense sans doute à ceux qu\u2019il a laissés là-bas, sur la cBte et qui jeuiront du fruit de son travail.À l'ombre du Rocher Perch, la vie ost belle.de percement du tunnel routier sous le Mont-Blanc se poursuivent activement.Les Italiens, au travail depuis le 5 décembre dernier, ont déjà percé la montagne de 500 mètres.Ils espèrent arriver les premiers au kilomètre 4, situé sous la frontière et que l'on adjugera à la nation qui y parviendra en premier lieu.Comptant sur un matériel ultra-moderne, l'entreprise française, qui a huit milles à percer, n'a pas l'air de se presser.Elle dispose d'une perforatrice \u201cJumbo\u201d à trois étages d'attaque qui pèse 75 tonnes.Un air penché PISE \u2014- C'est hélas ! celui de la Tour de Pise qui préoccupe fortement les services des Beaux-Arts de l'Ktat italien.Construit en 1174, le célèbre édifice, à peine terminé, prit en quelques mois une inclinaison de près de 3 pieds.Depuis cette époque la tour n\u2019a cessé de bouger et elle se trouve actuellement à 15 pieds de sa verticale.Le véritable laboratoire d'étude qui s'y trouve et qui comprend un oscillomètre et deux sismographes, a permis de calculer qu'elle devrait logiquement s'effondrer avant la fin de ce siècle.Quelques années avant la guerre le mouvement avait pu être ralenti par l'injection de 900 tonnes de béton dans le sol mouvant qui supporte ses fondations.Un obus atteignit le sommet de la tour durant la bataille de l'Arno, délruisit trois colonnes et dès lors l'inclinsison a repris de plus belle.En l'an 2000, les 150.000 touristes qui viennent chaque ~nnée à Pise devront aîler ailleurs ou se contenter de voir des ruines si une solution radica!e n'est pas trouvée rapidement.?» oe a 36 LA FATRIE DU DIMANCHE + 4 OCTOBRE 1950 .comprenant une des plus vastes bibliothèques des beaux-arts au monde.Par Rosaire DION-LEVESQUE Voici un musée qui est à la fois une école, une bibliothèque et un laboratoire.Parmi les musées universitaires il se distingue encore par sa collection de livres sur les beaux-arts \u2014 une des plus vastes collections au monde.L'immeuble, en brique et en hois, avec sa sobre entrée, de style colonial.est un des plus imposants du \u201ccampus\u201d de l'uni versite Les paisibles corridors de la cour intérieure.dbnt la voûte de verre tamise les caprices de la fumiere, les arcades \"t ses colonnades où régne une sérémite de cloitre sont onvilants «t reposants, comme sont fase) nantes les salles d'étude ou d'exposition où le visiteur peut sdnurer de rares chefs d'oeuvre, voir un photographe artiste à Portrait de Monsieur Ramel, par Jean - Auguste - Dominique INGRES.Dessin au crayon superposé de craie bisnche, sur papier brun.(1852).inférieure du musés.La cour l'oeuvre.un peintre ou un sculp teur créer de nouvelles oeuvres FONDE EN 1857 En 1857 M Francis Calley Gray légua à l'université Harvard sa collection entière de gravures \u2014 étant le tout pre mer à ainsi doter un collège américain.De 1875 a 1898 le célèbre educateur Charles Ehot Norton se dépensu à l'avancement des beaux-arts à Cambridge.En 1892.Madame Elizabeth Fogr a son tour legua à l'un versit- une somme d'argent pour Terection et l'entretien d'un muse à la memoire de son epoux, William Hayes Fogg.Depuis, les dons généreux, de la part des anciens de l'univer- site, des amis de l'art ou des philanthropes n'ont cessé.Au sourd'hui tous ces dons som supplementes par des \u201cabonne ments\u2019 à raison de dix dollars par annee, fournis par les membres de la socicté \u2018Les Amis de Foggs\u201d.Ces dernières contribu tions défrayent à peu près tn quart du cout d'entretueu de l'institution.BUT DU MUSEE Dans une brochure publice il + à quelques années nous rele sons, suecinctement, celte defi- min du but de ce maser: A remarquer les magnifiques arcades et colonnades.\u201cUn grand musée.et se8 chefs-d'oeuvre sont une fin en eux-mémes \u2014 quelque chose à voir.Le \u201cFogg\u201d n'est pas une fin, mais un moyen.L'impression que peut créer sa vue est secon- dare.Ce qui lw importe est de reur romain Trajan (99 a 117 A.D.) Grandeur nature, d'une hauteur de 65\".Sculpteur anonyme.Entrée principale du musée Fogg.rendre le plus efficace possible l'exposition de ses oeuvres d'art.On ne pénètre dans un musée municipal qu'une fois ou deux par année.Là.le visiteur s\u2019attend à voir ces oeuvres exposées en permanence dans un cadre aussi dramatique que possible, l\u2018ar contre les visteurs au Fogg Museum sont pour ta plupart des etudiants qui s'y présentent deux ou trois fois par semaine.Leur iterét ne saurait être soutenu que si les expositions sont variées.C'est pourquoi certaines uvard pieçes sont exposées d'abord dans une salle et puis dans une autre.\u201d C\u2019est ainsi que le musée proprement dit ne contient, à la fois, qu'un dixième de la vaste collection d'oeuvres d'art du Fogg.Le plus grand nombre est reparti dans les différentes salles d'étude, corridors ou studios, où les visiteurs sont invités à les admirer.Le musée offre de nombreux Suite à la 370 page Universitaires à l'etude dens le bibliothèque. \u201cLA CRUCIFIXION \u201c par Fra Angelico (1387-1455), Suite de la 3ée page exemples d'art décoratif mais possède surtout des peintures, scuiptures, dessins, gravures.Les chefs-d'oeuvre de la statuaire romanesque sont très nombreux ainsi que les oeuvres des peintres \u201cprimitifs\u201d italiens et fran.cais du 10e siècle.On y remarque aussi des bronzes chinois, des faïences, des poteries.des céramiques.En somme le musée repré sente un vaste panorama de l'évolution des beaux-arts à travers les siècles, allant de l'Egypte aux temps modernes.L'ECOLE Un musée universitaire se doit d'être plus qu'une collection d'oeuvres d'art.La faculté de Havard reconnait le fait que l'entrainement des étudiants dans la pratique, la théorie et Phistoire de l'art doit se faire avec intimité et fréquentation des oeuvres originales.C'est pourquoi elle a fait du Fogg Museum le siège de son département des Beaux-arts.Cette théorie s'est déjà avérée valable si l'on considère que depuis vingt ans Harvard a réussi à former plus de professeurs des beaux-arts et plus de conservateurs de musées qu'aucune autre université au pass.LA BIBLIOTHEQUE L'entralnement des profes seurs de beaux-arts et des con- ser/ateurs de musées n\u2019est efficace qu'en autant qu'il repose sur des recherches académiques.Dans ce but l\u2019université Harvard a st creer une des plus vastes bibliothèques de beaux- arts au monde.La plus grande partie de cette collection se trouve dans le musée même.Cette bibliothèque compte à l'heure actuelle pius de 35.000 Live ox ste belle mh Va 36 la planéts Mary?ROME \u2014 \u201cL'observation approfondie des phénomènes qui se succèdent sur la planète Mars, démontre de façon certaine l\u2019existence de \u201c formes de vie \u201d sur cette planète.Et l\u2019on ne peut exclure à priori que ces \u201cformes de vie\u201d possèdent encore une \u201cforme d'intelligence \u201d, quand bien même différente, cela va de soi, de notre conception terrestre\u201d.Il n'y a pas longtemps que le professeur Guido Ruggieri, membre de l'Association des Sciences astronautiques, a tenu ces propos au cours d'une conférence.Cette conférence était encorr illustrée d\u2019une abondante documentation photographique sur la Lune, Mercure, Vénus.etc.A propos de Mars.la planète, si l'on peut dire la plus fami- lidre aux astronomes, Je professeur Ruggieri a affirmé qu\u2019à la suite des observations dont elle a été l\u2019objet, une forme de végétation qui se développe au printemps.s'épanouit en été et s'étiole en automne, croit au bord des canaux de Schiappa- relli.L'existence d'une \u201cforme de vie végétale\u201d sur Mars, a conclu l'orateur, laisse donc supposer encore nun seulement la présence d'une \u201cforme de vie intelligente sur cette planète mais encore sur d'autres mondes du système solaire\u201d volumes, 81,100 projections lumineuses, et plus de 250.000 reproductions ! LE LABORATOIRE Finalement.le musée Fogg est aussi une institution dévouée aux recherches dans tous les domaines de l'art.Quoique plusieurs autres universités maintiennent des facilités pour la restauration ou l'analyse des oeuvres d'art.le Fogg Museum pos sède l'unique laboratoire spécifiquement consacré aux recherches techniques dans ce domaine.Ce \u201cDépartement dr Conservation\u201d a été le centre de recherches artistiques par le gouvernement du pays Il est en tout point comparable aux labors toires subventionnés par les gouvernements de pays comme l'Angleterre, la Belgique, I'italie, la Pologne et Ia Russie s0- viétique.Ce laboratoire existe depuis vingt ans; il est le premier du genre au monde.Il a su entrai- ner et orienter les plus marquants conservateurs de musées au Etats-Unis.Le Fogg Museum est plus qu'un musée universitaire \u2014 il est une rare institution au service d'un vaste public.Américors ef Lonnes >deurs NEW-YORK \u2014 Les Etats-Unis sont actuellement les meilleurs clients de la France pour les parfums.Des milliers de dollars d'eau de cologne, de parfums et de shampoings français ont été vendus en Amérique en 1957, Un récent sondage montre que les Américains comme d'ailteurs les Européens préfèrent de plus en plus les parfums légers, se dissipant assez rapidement.La raison en est que les apparte ments devenant de plus en plus exigus, l'air serait vite irres pirable si ses habitants se par- fumsient comme on le faisait au début du siècle.Après l\u2019Amérique.c'est l'Allemagne, la Gran- de-Bretagne et l'Italie qui sont les plus grands consommateurs de parfums.Le vente de la parfumerie française serait considérable en Amérique du Sud si les importations des républiques latines n'étaient pas sévèrement limitées Saint François recevant les stigmates, peinture par GIOTTO.Sei la peur des chiffres chez les enfants LONDRES \u2014 C'est un fait certain que pour bien des jeunes élèves les leçons de mathématiques sont de véritables cauchemars; si des enfants naturellement peu doués pour la littérature, la grammaire, l'histoire ou la géographie font peu d'efforts pour en suivre les cours ou s\u2019en désintéressent complètement, ils n'éprouvent jamais la peur panique des premiers devant un problème de géométrie, de système métrique ou d'arithmétique pure, Selon M.Biggs il s'agit là d'un phénomène pathologique, d'un déséquilibre mental dont l'origine est difficile à déceler, Mais il est un fait que dans l'ensemble 70% des écoliers éprouvent un sentiment de rébellion pour le calcul.Parmi ceur T Plus de crainte de FAUSSES DENTS qui glissent Numbre de personnes portant de fausses \u201ctenta ont #tuiuré um vrai supplice & éausr de leur dentier qui rt tombé.à £11 ou 16 Juste wii munvais moment Ne vivez pus nn lu cruinte re cette pers nective An vpoucres vor dent iers de FASTHETH, ia poudre alenlinr, men Se plus fermement en pluce M8 tenis.ws rend confortables.Au- eun goût sur.Arrète l'\u201codeur\u2019\u2019 de dentier (huletne ce «tenture) Procurez-vous FARTFETIIA n'importe quelle pharmacie VOTRE BUSTE eu améliaré à voire SATIRE ACTION en aweiques.se quris que soient votre ber ou votre apa.L'HUILE MAMELINE ont une recette imafirneive, mervetiiense que vous enploirrez en secret : Iéthe- de préconisée gar lim nptolaliotes 0m Beauté.Disrrétion nbanine.Prix : $1.00 taxes Ines.Merdat postal, C.0.1.8s repits.Pasayer maire pommade pour taire ntlencer leu cils.fan cmplal ves dommers des yrux plus brillmts.PRIX : $0.50 taxe comprit PRODUIT MAMELINE ENRG.CF, 192 \u2014 mation \u201cC™ Moutrées - Te : LA 60063 IT RL) LJ Offre Limitée GRAT FORMAT D'ESSAI VAPORISATEUR NASAL BAYER quand vous achetez un paquet à 87° de 100 COMPRIMÉS ASPIRIN Procorez-vous avjeurd'hui coîte merveilleuse combinatsen pour un soulagement rapide des malaises dus av rhome RENÉ HARDY Romancier des grandes hagarres Spécial à \u201cLa Patrie\u201d par Jacqueline MABIT Le normand René Hardy maintenant, \u201cécrit, sculpte, défriche une terre abandonnée\u201d pour se reposer de maintes péripéties.Il est un de ces hommes qui trouvent l'action dans le repos, et le repos dans l\u2019action, c'est-à-dire, toujours dans l'action.À le voir, mince, bleu, il à l'air d\u2019un Vi Mélange de haut digni sportif, blond au regard king, mais très civilisé.taire du commandement et de jeunesse prête à se bagarrer pour l'idéal.Jai aimé la grandeur, l'unité, le souffle de l'imagination à la mesure d'une épopée moderne que traduit son premier livre \u201cLe Fer de Dieu\u201d.Les situations dramatiques bien inventées, la tension qu'impose le Rêve auquel on insuffle valeur de vie et illusion parfaite, le rêve bien rêvé.tout traduisait force et abondance.Le mérite réel de ce premier livre annonça le second.AMERE VICTOIRE atteignit le 58e mille et reçut le Prix des deux Magots en 1955.Tourné en film, sous la direction de Nicholas Ray.SENTINELLE PERDUE.Voici la troisième oeuvre, \u201cSentinelle Perdue\u201d, L'histoire se passe à bord d'un sous-marin italien, le \u201cMoro\u201d, en septembre 1943, à la veille de l\u2019armistice.Habillement agencés, les faits sont simples.Immobilisé 24 heures à Gibraltar pour ré parations, le sous-marin sera- til coulé à la sortie ?Ce qui frappe quand on aborde le style de Hardy.c'est sa précision, sa dureté.Prose HORIZONTALEMENT 1\u2014Trahison.\u2014 Trace qui reste d\u2019une plaie.Z\u2014Professeur de théologie d\u2019une cathédrale.\u2014 Petite brosse en soie de porc.\u2014 Brut 3\u2014Chondrostome.\u2014 Se dit de la langue parlée dans l'Inde et qui est un dérivé du sanscrit.4\u2014Métal jaune.\u2014 Champignon d'un rouge doré, très bon à manger.\u2014 2 Conjugaison.\u2014 Abréviation de J saint.8\u2014Tirer de.\u2014 Jeu de cartes qui igi Ce rb \u201cOO joueurs.militaire, énergique, décisionnaire.D'où clarté absolue du récit.Sa phrase arme, outil, est faite d'airain: elle porte, réus- aif.MAITRE A BORD.Le premier chapitre vise A traduire la peur collective, mais domptée d'un équipage.Les raisonnements individuels qui rassurent, \u201cIl en est ainsi du cou- Tage qui n\u2019est souvent que la dignité dans ls peur\u201d.Portrait de chef, Garbese.C'est là que l'auteur excelle.ll peint avec autorité les êtres d'autorité.Puis détails sur l'équipage.analyse des coeurs.Des pau- Vrès coeurs qui espèrent parce qu'ils aiment.L'amour dans ce roman semble au second plan, mais il est présent par l'attente.est maître à bord.Patricia, la fille du consul anglais de Gibraltar, se consi- dére fiancée à l'officier Della Robia connu autrefois à Berlin.Quand elle sait qu\u2019il fait parte de l'équipsge du Moro, elle voudrait influencer les services diplomatique et de guerre.au me \u2014me -0000800000000000N- forme flottante.rie tas res OOBOOOOCONONOONOO- Hardy, spécialiste des pay- chologies violentes, trés masculines, réussit en centraste à silhouetter d'exquises créatures.A les envelopper d'un vague vaporeux, féminin.Cette Patricia, coeur et intuition, est une héroïne aympathique et racée.Poétique de par ses actes d'audace, son sentiment, ses intuitions et son adorable entêtement.Parmi l'équipage, comme un Peintre qui forcément choisit pour les détailler quelques personnages et fond le reste dans un lointain, Hardy a choisi trois types populaires italiens: Basso, Puppo et Pampana.C'est une sorte de choeur, de grondements, de colères, de jurons, Parfois d'espesrances, de mots tendres, d'aveux.Un petit groupe de trois coeurs pour com- Poser une psychologie popu- Taire de l'équipage.Des moments de suspense : quand Ja vie d'une valeur humaine est suspendue aux gestes du hasard: Della Robia est cachée dans le lance-torpilles.C'est une peur consciente analysée en quelques pages fort intéressantes.Dans ce roman d'action.quelques pensées.volontairement formulées, prennent un relief véritable.Le ton est sans réplique: \u201cLe sort de celui qui commande est la solitude\u201d.\u201cLa solitude exaspère les passions, sublime le passe, embellit l'avenir\u201d.Purifie, en somme.Et cette déclaration qui semble être la clef de ses romans, du moins contenir l'essentiel de ses âmes de ch:f : \u201cCar ce n'est pas la moindre grandeur et tragédie de l'homme que celle de pouvoir obéir à des ordres de mort sans perdre à tout jamais ses forces d'amour et de sensibilité \u201d, 8 9 10 99 12 13 14 15 %6 17 DOOOONOOOOOOOOO- RESTE 0000 LA PATRIE DU DIMANCHE, ¢ OCTOBRE 105 43 40 6 LL Les hémorroides Selon la loi des probabilités, chaque être humain connaît les difficultés des hémerreides au cours de sa vie, parfois d\u2019une façon bénigne, mais souvent aussi à un deyré grave, Les hémorroides sont des veines variqueuses (dilatées) dans le région rectale inférieure.La moindre augmentation de pression dans cette région porte les veines à se dilater encere plus.Lors de la défécation nermale, une pression supplémentaire s'exerce sur les veines hémorreïdaies, de sorte que ls nature mime de cotte fonction bien naturelle rend chacun de neus susceptible de souffrir des hémorroides, M y a évidemment d'autres facteurs pour aggraver ow provequer les hémerreides.La constipation chronique et Is difficulté des selles produisent plus de tensien, denc plus de pression, of prédisposent fortement à ce malaise.Le fait de se tenir longtemps debout ou assis joue aussi son rôle néfaste.Les symptômes -des hémerroïdes sont généralement la douleur ou le malaise.On ressent surtout Je malaise, mais c'est la perte de sang qui importe le plus On peut ainsi saigner durant des mois et des années, sens trop souffrir, et alors on n'attache guère d'importance à ce symptôme.Alors c'est l'anémie qui peut faire ses ravages, Toute personne qui a l'impression de souffrir des hémorroides devrait se faire examiner par son médecin.Ainsi elle obtiendra un diagnostic définitif.Et, avec le traitement convenable, elle pourra améliorer la situation, surtout par des selles régulières et normales, ot certains médicaments.La chirurgie n'est pas toujeurs nécessaire, mais quand on la commande est d'habitude très efficace, M y a un autre danger, c'est qu'en s'apercevant da ce saignement où de cette douleur, en se dise teut simplement que ce sent les hémorroïdes, ot qu'on ne s\u2019en fasse pas trop.Ce peuvent être là les symptômes de maladies plus graves.C\u2019est pourquoi l'examen médical est si important, Le prochain article du Dr Dean, intitulé: \u201cLa migraine \u201d, Paraîtra dans \u2018 La Patrie \u201d du dimanche 11 octobre.VERTICALEMENT 1\u2014Pomme grise, petite.\u2014 Manque de force, Z\u2014Action de s'écarter de son chemin.\u2014 Facilité qui se montre dans les actions, les manières, \u2014 Fille de Cadmus.3\u2014Louange.\u2014 Déesse des Egyptiens, 4\u2014Huile essentielle, \u2014 Poule.5\u2014Symbote chimique du sodium.\u2014 Nom vulgaire du thymus du veau -\u2014Portion qui revient à chaque pers OOMOO0OC MOOT» om samc is suse ae i Cuivre mêlé avec du zinc, \u2014 Gros perroquet.7\u2014Instrument chirurgical.\u2014 Manche de pinceau (pl) \u2014 Mammifère coli le domestique.Bing < Tangue pie vu ie a] 0000000000 0000.e rs \u2018Tamouls.Caer Loin «JECOOCORROCOOOREBOOO- proie du genre faucon.\u2014 Onze.de métal.\u2014 Monatre f buleux, moitié femme, moitié poisson.Conseil supréme chez les Romans, stoi unee ou se eeme ss ~ [JCI IMO OC OMOO OTIC ores sent Susie, ven Ci ee -VOONOO000CONCONEO- le bassin du Honang-ho, \u2014 Symbole chimique du bismuth, 11\u2014De la queue, \u2014 Equerre.\u2014 Peintre ee -OORO0000OR0000000° CASA, Sante ER Es TE 2 QOOO0OOMOOMONEONOs fi 05s raie sre ggg SBOOOBO00000000000= |, SHE kine 1-0t lo lustre.\u2014 Danse Dationale 0O00000ROROODOROO0OROs cha ee a Men Atta Le ee PHOOOONNOOOOOOONO De \u201cHat re pee pe ue UE OOOONOOOOONNOOOs fem bete 15\u2014tacn des ovcous \u2014 cost PUOOBOOOOON OOo ae erin radins \"tte fi em OO00000000000O00M.|, pik DE re = mme II NEOMODOOOCMOO00, EEE een 00 mena matter es GE re \u201cLe mer, les bâtiments # de l'étrave\u2026 la navigation!\u201d 44 1A PATRIE OU DIMANCHE 4 OCTOBRE 1950 Selon l'auteur de \u201cJe vous ai tant aimé\u201d vi RUE La vie d'un marin n'est pas un lit de roses! Par Simon L'ANGLAIS Par une chance assez extraordinaire, ma famille et moi avons eu l'occasion de suivre le sillage de Champlain \u2014 du moins en partie \u2014 et de remonter le St-Laurent, aujourd'hui canalisé, jusqu'à Hamilton, Ontario, ville de l'acier.Inutile de dire que l'expérience, vécue à bord du \" SS.Thunder Bay \u201d de la Canada Steamship Lines, où le commandant, les officiers et l'équipage entier nous entouraient d'attentions, a été agréable et instructive.C'est ce qui me fait amener Char- donnel dans le paysage.Ce vieux grognon de pécheur.poète jusque dans le bout des doigts et, partant, utopiste convaincu, a toujours proclamé dans mes textes: \u2018la mer.la navigation, les bâtiments forts de l'étrave.les chanceux de marins ! Eh bien ! c'est à voir.En tétu qu\u2019il est.le bonhomme \u201crefusera de s'avouer vaincu\u201d.mais votre serviteur tient a s'amender : la vie du navigateur, \u201c du plus petit jusqu\u2019au plus grand, du moussaillon au commandant \u201d est loin d'être une sinécure Comme me le disait d'ailleurs le troisième officier de notre * Thunder Bay \u201d, \u201cil y a belle lurette que l'art de naviguer a perdu sa pocsie Entendons-nous: pour des ins, des profanes comme qui se prelassent durant neuf jours dans le luxe d'un car- vo de 667 pieds de long.67 e large.d'une capacité de trans port de 19.000 tonnes de minerai de fer.et qui nat parcouru \u201cla vote qua marche\u201d jusqu'à l\u2019extre- mite du lac Ontarin.pour ensuite aller se tonifier dans les eaux du golfe, à Septlies, la vie ma- rittme est pieine de cachet.de saveur et même de poésie.Mais.reste à savoir s1 les responsables du navire.de la rouc des machines, des chaudières, vu mème de l'entretien des ponts sONt aussi favorisés que affirme le charpentier-pêcheur de sant-Momuie ! C'est ce que nous verrons en cours de route.D'abord.je vous fais Erâce \u2018u journal de bord.Précisons seu- Jement que nous nous sommes embarques à l'écluse Saint-Lam- bert Je jeudi 13 août, on route (Chardonnel) La Pp se L'auteur de \u2018Je vous ai tant aimé\u2019 joue au croquignole avec la famille.pour \u201cles Hauts\u201d et que nour sommes débarqués à la mème ecluse, Je samed: Z2 août, en remontant \u201cdes Bas\u201d.Les impressions étaient diverses, les images un peu confuses, les réactions discutées, mais l\u2018accord xe faisait sur un point, parmi les adultes et les enfants- \u201cla marine cxige une vocation méritoire !\u201c LE CANAL ET LA RIVIERE\u201d SAINT-LAURENT Quelle oeuvre gigantesque.quelle réalisation formidable que cet escalier \u201cliquide\u201d.Apres tout ce n\u2019est rien d'autre, croyez- moi, puisque chaque écluse vous fait vraiment \u2018gravir\u2019 ou dévaler le courant.Ainsi, saviez-vous que, de Montréal au Cap-Vincent, on franchissait sept écluses, avec les hausses de niveaux suivantes St-Lambert, 13 à 20 pieds ; Côte Sainte-Catherine, 33 à 35 pieds: Beauharnois.1re écluse.38 à 42 pieds : Bcauharnois, 2e ecluse.36 à 40 pieds ; Snell, 45 à 49 pieds ; Eisenhower, 38 à 42 pieds ; Iroquois.% à 6 picds.Saviez-vous que les navires qui montenl ou descendent ce canal peuvent atteindre la longueur de 766 pieds et la largeur de 80 pteds ?Qu'il faut un pilote et un commandant, sur chaque favire, pour se partager le travail délicat de la manoeuvre dans les canaux et Jes chenaux ?Saviez-vous qu'un navire moderne et rapide comme le \u201cThunder Bay\u201d à mis 40 heures, de Mont- réai à Hamilton, à cause @e l'encombrement de cette voie maritime ?Saviez-vous, enfin, que des centaines de gens s'entassent à chaque écluse, pour assister au spectacle impressionnant du passage d\u2019un bateau à > \u2014\u2014\u2014 ve \u2014\u2014 travers chaque barrage?Aux Etats-Unis, on s même aménagé à cet effet des estrades.d'où Jes gens voient et photographient tout.D'ailleurs la \"cé Temonie\u201d, toujours nouvelle, est assez longue : environ trois quarts d'heure, durant lesquelà te navire s'immobilise à un mur Suite à la 45e page De Sept-Hes, ou le \u2018Thunderbay\u201d était ancré.l'auteur pensait à Saint-Romule, situé presque en face, a 75 milles de distence.Est-ce le \u201cThunderbay\u201d qu'\u2019attend la population de Saint-Romule ? Les faits et dits de la vie parisienne (Par Henri Dufresne, journaliste accrédité auprès du gouvernement de la République Française.) Paris n\u2019a jamais connu un aussi bel été depuis trente ans.Pas de pluie ou si peu : quelques gouttes, de-ci, de-1 dont je n'ai même pas eu connaissance, car il faisait nuit.Le soleil luit tous les jours et filtre à travers les feuilles, s'éparpillant en charmantes découpures sur le bitume des grands boulevards.Aussi les touristes (de tous pays et de toutes langues, véritable Tour de Babel embulante) sont-ils encore les maîtres des terrasses de cafés et ne font-ils aucune mine de disparaître.Tous les hôtels de la rive droite sont pleins à déborder ; avec un peu de chance on peut se trouver un gîte sur la rive gauche.Ce qui rend la situation plus tendue encore, c\u2019est le Tetour par centaines de milliers de Parisiens qui reviennent de leurs vacances en province.Dans un mois environ (nous sommes au 10 septembre) Paris redeviendra le vrai Paris, celui où la confusion des langues n'existera plus autour du théâtre de l'Opéra et où l'on respirera plus à l'aise.UNE FRANCE NOUVELLE Mais il y a mieux que le soleil et qui réchauffe mieux encore : c'est la confiance.Cette confiance elle est indéniable et elle se manifeste dans les visages qui sont plus ouverts et Plus souriants qu'ils ne l'étaient.disons il y a deux ans passés.C'est ce qui impressionne le Plus le voyageur de retour après une longue absence.Les enfants eux-mêmes semblaient plus enjoués.plus bavards, plus heu- Teux.La visite très zécente du président Eisenhower a quelque Peu accru cette confiance.Sans Parier de véritable enthousies- me \u2018et là-dessus la presse an- Blaise, même déplaisante.à un peu raison\u2019, Eisenhower a été beaucoup mieux accueilli qu'il ne l'a été en 1957.1 a été reçu avec une déférence cmpressée, je dirais même amicale.Lui- Emême semblait moins tendu et reflétait dans un sourire large ment épanoui in joie que lui témoignait une ou plutôt des foules en excellente humeur.De part et d'autre on était réceptif aux échanges visibles de confiance.Lors de sa dernière visite les foules étaient plutôt décevantes, ce qui permit aux chansonniers de Montmartre de se payer et de servir à leurs auditeurs une pinte de bon sang.SES DEUX GRANDS BRAS J'ai vu Tke et le géaéral de Gaulle défiler.coude à coude, dans un Paris fleur: comme une secre et baignant dans un soleil glorieux.Ike, debout dans une somptueuse voiture Ge ne fais pas de réclame) ne cessait de saluer la foule de ses deux longs bras levis em \u201cV™, et il a dû avoir besoin d'un bon frictionnement et massage, la soir veu.avant de se coucher dans la \u201cchambre royaie\u201d.Je n'ai jamais vu un tel pavoisement aux couleurs franco-amé Ficaines.Sans doute pour galvaniser I'enthousiasme (le gouvernement appréhendait évidemment un accueil pas assez vivace), on avait distribué le long du parcours et Place de l'Hôtel de Ville, \u2018j'étais là au pre mier rang des journalistes) des milliers de drapeaux français et étoilés à tous les enfants qui, dans leur ardeur juvénile, ne demandaient pas mieux que d'avoir une bonne occasion d'être turbulents.Ce fut un spectacle majestueux comme la France seule sait en donner.car elle a gardé plus Que tout autre pays sans doute 5 le sens de Ja grandeur.la France est encore le pays du panache, de la concorde et du \u201cbeau geste\u201d.UN MOMENT SOMBRE I y a encore beancoup de Canadiens en France.particulié.rement à Paris.La nouvelle.arrivée en coup de foudre, de la mort de l'honorable Maurice Duplessis a causé une profonde émotion.Méme ceux qui D'étaient pas de ses disciples avaient la voix enrouée pour parler de lui.Ce fut presque de Ih Mupeur.Dans Tes églises fréquen par les Canadiens.des prières ferventes s'élevèrent pour celui qui fut salué par les journaux parisiens de \u201c champion de l'autonomie provinciale\u201d.Un quotidien exagérs l'indépendance du Québec Tout X u Québec.dépend de l'interprétation | Mais je n'ai pas vu ce jour-là ur seul Canadien qui eût le cœur à la joie, A L'AMBASSADE Notre ambassadeur à Paris.S.Exc.Pierre Dupuy, est revenu de vacances et, frais et dispos, il s'est aussitôt remis au travail, car on sait tout le zèle qu'il met à aider ses concitoyens canadiens et à mettre en lumière le prestige canadien.I a bien voulu me recevoir avec son affabilité coutumière.Il m'a dit sa joie d'être de retour à Paris, qu'il connait de très longue date, et.comme il me le confiait, il se sent parfaitement chez lui dans la capitale fran- caise, Comme on le sait peut-être il y à des changements à l\u2019'Ambassade du Canada, 35.avenue Montaigne.Ainsi, M.René Gar- neau, qui exerçait depuis plusieurs années avec distinction le poste de conseiller aux affaires culturelles, quitte Paris Pour devenir ministte à l'Ambassade de Bruxelles.Il laissera de profonds regrets.A Monsieur Garneau succède au poste de Conseiller aux affaires culturelles M.Jean-Louis Delisle.Tous les Canadiens de Paris lui souhaitent la bienvenue.IL NE FAUT PAS EXAGERER Quant au colt de la vie en France, notamment à Paris (sujet qui intéresse vivement les futurs visiteurs de la capitale française).fe dirai pour le moment qu'il n\u2019a pas augmenté autant que certains retours d'Evrepe l'ont laissé entendre, mais il a tout de même augmenté! les prix, toutefois.tendent à se stabiliser et le gouvernement français est en train de prendre de nouvelles mésures pour empêcher toute hausse injustifiée, particulidre.ment dans l'alimentation et l'hôtellerie.Dès lors.vous pouvez venir en France sans crainte, et les feuilles qui commencent déjà à se dores sous les longs baisers du soleil vous préparent un cadre sans nul autre pareil pour ce qui est de la couleur et de la poésie.LA PATRIE DU DIMANCHE, 4 OCTOBRE 1950 45 Superstitions en Lucanie ROME \u2014 On n\u2019a pas oublié l'énorme succès remporté à la fin de la guerre par le livre de Carlo Levi : \u201cLe Christ s\u2019est arrêté à Eboli \u201d.L'auteur y décrivait un coin perdu de la Lucanie\u2014appelée autrefois la Basilicate \u2014, où le gouvernement fasciste l'avait envoyé pendant un temps au \u201cconfino\u201d.L'ouvrage avait suscité un mouvement de stupeur.Ftait-il possible que dans ce jardin de l'Europe qu'est l'Italie, il y eût des coins à ce point laissés à l\u2019abandon que la civilisation n'y eût pour ainsi dire, pas pénétré ?Il y avait là un phénomène plus ou moins semblable à celui des Urdes en Espagne, dans la région de Sala- manque.dont il y a quelque trente ans, Maurice Legendre révéla l'incroyable misère.l\u2019état d'abandon et les conditions Ce vie ullra-primitives, Depuis le récit bouleversant de Carlo Levi, plus de quinre années ont passé et il ne semble pas que la situation ait réalisé beaucoup de progrès.La Lucanie est encore aujourd'hui un pays arriéré, à peu près fermé au tourisme et où, entre autres, la superstition se donne libre carrière.Les habitants de la région, en cas de détresse.maladie ou litiges de diverses sortes, ne font appel ni au médecin, ni au curé.ni au magistrat ; ils s'adressent au sorcier.Ceux qu'on appelait jadis dans les campagnes françaises les \u201cjeteux de sorts\u201d, se font une concurrence acharnée et sont souvent sollicités de combattre les effets des mauvais sorts qu\u2019ils ont eux-mêmes jetés.Sans recourir au sorcier que l'on appelle seuleme\u2026t dans les cas £raves.On 2 recours à des pratiques de magie domestique dans le dessein d'arrêter les progrès d'une maladi-.Les bonnes gens combattent les maladies de foie en se tenant nus, à l'aube, sur le seuil de leurs maisons.un cordon noir serré autour de la taille.Pour une crise d'urticaire.on porte ses vêtements à l\u2019envers : pour empêcher le lait des mères de tourner, on use de divers talismans.Dans certains villages, comme celui de Tursi, les nouveaux mariés doivent sauter à pieds joints per-dessus Le chien, le chat et vos enfants Par le Dr GROBON, M.V, Beaucoup de personnes se demandent si les maladies des animaux sont transmissibles à l'homme.La question se pose surtout pour les enfants, qui jouent avec un chien ou avec un chat, le prennent dans leurs bras, se font lécher ou griffer sans y attacher d'importance.À vrai dire, les cas de contagion sont rares.Cependant il faut s'en méfier dans deux cas: maladies respiratoires et maladies de peau.ATTENTION A UNE BÊTE QUI TOUSSE Les différentes toux, les cas de bronchite ou de pneumonie, si fréquents chez les chiens ou les chats de tous les âges \u2014 sont très susceptibles d'atteindre les enfants et même les adultes, Ils se transmettent par les mucosités expectorées dans les crises de toux, par les jetages qui abondent a: niveau des narines et des autres muqueuses, ot qui peuvent se trang mettre aux enfants, soit direc tement.soit par le contact des mains ou des objets intermé diaires.M faut donc éviter absolument ces contacts et isoler l'animal pendant la durée du tral tement.La toux et le jetage doivent être traités par des préparations antiinfectieuses qui protègent à la fois la bête et ceux qui l'entourent.Ajoutons que le grippe des chats, extrêmement fréquente, est propre à la race féline et nullement contagieuse pour les enfants.LES MALADIES DE PEAU SONT CONTAGIEUSES I! peut très bien se faire qu'un animal galeux ou teigneux transmette aux enfants des plaques et des boutons.Ces maladies contagieuses sont toutes caractérisées par la chute des poils, la formation de plaies et de Pellicules sur le derme et le grattage plus ou moins intense provoqué par toutes ces inflammations.Les parasites de In gale, comme les larves de Jo teigne, peuvent être semés à l'extérieur dans les poussières, les couvertures, les parois des corbeilles et des niches habitées per les animaux.C'est en jouant avec ces couvertures, où en laissant les chiens ou les chats s'étaler sur, les lits, que les enfants peuvent être contaminés.Le kyste hydatique du foie représente un cas particulier.Le parasite babite le tube di- Bestif du chien et peut être transmis par un coup de langue.mais les troubles n'apparaissent souvent qu'au bout de plusieurs années, aiors qu\u2019il n\u2019y a plus aucun contact avec l'animai.N'empêchez pas vos enfants de jouer avec l'animal favori Qui représente pour eux tant de joie, mais ayez soin d'observer les précautions suivantes : \u2014Habituez l'enfant à ne pas laisser un chien le lécher, sur tout au visage.\u2014 L'enfant ne doit pas jouer avec la couverture ou la corbeille où dorment le chien ou le chat.\u2014 Les animaux ne doivent ni manger ni boire dans des récipients qui servent aux enfants.Hs doivent avoir leur assiette et leur bol individuel, \u2014lls ne doivent pas monter sur les lits, encore moins y passer la nuit.\u2014L'enfant qui a joué avec us animal doit se laver les Mains avant les repas (mème un simple goûter\u2019.Si vous obscrvez et faites observer ces précautions, vos enfants et vous-même ne ris Querez rien.le seuil de l'église, pour le cas où un ennemi ï aurait déposé une poudre maléfique Ailleurs, la nuit de noces.les époux doivent dormir chacun sur un bord du lit séparés per un tas de confettis.Enfin.car il faut se borner, à Barnalda.en cas de sécheresse, la population, ertrainant le curé avec elle, transporte au pas de course une statue de saint Nicolas de Méta- Jonte jusqu'à une fontaine ou elle doit être immergée.Il faut à la Lucanie un réseau routier, des chemins de fer et d'électricité pour qu'elle s'engage sur la voie du progrès.\u2014_- Humour des Allemands BERLIN-EST \u2014 La semaine passée des inconnus ont déboulonné ici, à la faveur de la nuit, la statue de Bismark et l\u2019on fait disparaître.La nuit suivante, on avait déposé contre le socle un grand panneau que les Berlinois purent lire en sortant de chez eux le matin: \u201cJ'ai ête envoyé faire des études de marxisme.Je serai absent quelque temps mais je reviendrai bientôt\u201d, \u2014\u2014e\u2014-.Suite de le 44e page de CHARDONNEL d'approche.pour ensuite pété- trer très doucement dans l'écluse, où on l'enferme, afin d'élever ou d'abaisser som niveau et de lui permettre de continuer sa route, sans péquet une tête ou être inondé ! I faut voir la dextérité de commandants comme les Capitaines C.K.Stowe et R.Belcher, et celle de pilotes de carrière comme les frères Destiroseillers, Paul et Eucher, tous des gens dont les états de service s\u2019èche- lonnent de 25 à 45 ans pour ia compagnie Canada Steamship (un excellent employeur, apparemment) ! 11 faut sussi s'imeli- ner devant l'habileté des trois officiers qui tracent les courses ou dirigent les manoeuvres d'amarrage, devant Ia docilité des hommes de roue qui \u201csubissent\u201d une station de quatre heures à la direction du gouvernail, chaque fois que la cloche du quart les appeile ! Quant aux matelots, l'agilité les caractérise et ils ont devant eux la perspective illimitée des promotions éventuelles ! Et tout ce monde-là \u2014 30 personnes d'équipage sur le \u201cThunder Bay\u201d \u2014 vit, s'emploie, pense et médite à sa façon, avec nes préjugés, ses théories et ses limitations.N'allez rien trouver de méprisant dans mes mots: au contraire, j'admire cette philosophie sereine, cette résignation presque archaïque à un mode de transport, de communication et d'activité qui ne semble plus cadrer avec l'agitation de l'heure.La navigation marchande, c\u2019est la négation du temps: c'est aussi celle d'un rythme endiablé qui fait de nous des cardiaques et des dyspeptiques.Ainsi, vous deviez être à tel quai à telle heure ?La cir eulation maritime, le courant, la marée, le pleia d'huile vous ont retardés de 15, 20, 30 heures: peu import, rien à dire, rien à aire! Pow wous, c'est la dé tente ; pour l'équipage, c'est la routine ; pour le bon sens, c'est une victoire ! Le semaine precha\u2018ne : La vie de bord A6 LA TATRIE DM DIMANCHE.4 s CTOBRE 195£ chemin 4 F BEAUTE Cette chromque est specuslement consacrée à toutes celles qui veulent bien nous soumettre leur probleme de beuuté.Nous serons heureux de les resoudre au meilleur de motre connaissance et méme de consulter medecins et spécialistes en beaute pour les ces particuhers.Les progrés de la chimie et de la biologie ont permis de réaliser des produits merneil- leux pour tes soins de l'epiderme, mais it y a des femmes, qui pour une raison de temps ou d'argent, ne peuvent se rendre duns les msittuts de beauté ou visiter les comptoirs de uos grands magasins, nous espérons les qder en leur suggérant de mettre à profit certains produits naturels qu'elles trouveront facilement dan: leur armoire de cuisine.Eau de roses Vous parte.souvent de Uhnite de rose: et de fleur: d'araugers.amst que l'eau de cs deux fleurs.employee comme lotion rafraichessante Fraurrie: vous me dire où m'en procurer (ear dans tes pharmact on je me us artressee en na past Quelles sont les propriete: de «rs fleurs ?Réponse : Les petales de roses et les fleurs d'orangers distit- dent des huiles essentielles que tonifient lepiderme Vous pouvez ajouter retle huile au mas que à Vargile que jai dejà recotnmande ou employez lu en vapeurs bousllantes verses une catlieree the d'Hiile s une minte d'eau bouillante que vous versez dans ute TécIprent assez vous pouviez temr 2 role au dessous d'un rechauel clecteique où d fou tres doux pour en maintenir lebultition Je tratement serait plus efficues Penchez vous au dessus des Vars couvrez sobre fete et de recipient d'une MTVIEITE CpaISSe Tespure?pri fondement, ce qui vous anders a aupporter la chaleur: demets rez ausst longtemps que possible, N1 vous avez des petales de roses séches, Vous pouvez les placer dans un {amis OU Une passoire pla sur te récipient et laissez passer des vapeurs d'eau bouil- lunte a travers la petile, proce dez de ta meme façon.c'esté- dure couvrez votre tete Essuye et passez cnsulle une eau rafra chissante pour fermer les pores.Lean de rose et l'eau de fleurs d'orançers sont merveilleuses les peaux sèches, em- les tous les jours comme «au rafraichissante : le soir après le demaquillage et le matin avant d'apphquer votre maquillage Je me ferat un plat sir d'uiformee les lectrices où a procurer cette cau et l'huile sur réception d'une enveloppe adressee et alfranchie, * * * Lectrice assidue Je rows annonce.dans der vepues françaises.un nouvel upparcil +lxtioque pour appl quer fe maquillape.On le donne cpalement en prime à la tetes SM, MAIS jC NE sis pas où me le procurer a Montréal, jai demandé dans différents maga aime et ils n'en ont pas.Com ment toncuenne cet apparcit ?Ou puis se me le procurer ?Réponse : Vous voulez sans doute parier du \u201cMakeur\u201d est- ce bien cet appareil que nous montre Mme Nicole Germain ?\u201cvois photo dans cette page\u2019.Ce vibrateur est activé par l'électricité et son emploi est fort simple: différents tampons y sont adaptés pour chaque phase de nettoyage et ma quillage.car il est vraiment merveilleux pour les soins du Visage par sa vibration douce qui donne un massage lèger.Mais attention, lorsque vous vous en servez, de bien faire les mouvements de bas vers le haut.de la naissance du nez vers les tempes.mais Re revenez Jamais vers le bas du Visate ou vers le nez.reprenez bwen chaque mouvement.Un tampon servira pour le nettoyage et l'autre pour appliquer votre eau rafrai- chissante et vos cremes de seins.Avant votre miquillage ce petit vibrateur servira aussi à appliquer vos crèmes de base, puss votre fond de teint.votre rouge sUF les Joues \u2018st Vous en Les lectrices qui mous écrivent voudront bien: 1\u2014Ne pas poser plus de deux questions 2\u2014 Indiquer leur âge (le traitement n'étant pas le même à 20 ans qu'à 50 ans) 3\u2014 Signer d\u2018un pseudonyme 4\u2014 Mentionner leur nom et adresse 5\u2014 Adresser leur lettre comme suit: Les che mins de la beauté, Jour- nai La Patrie, a°s Lyse Rossignol, 180 est, rue Sainte-Catherine, Montréal 16.employez! et cnûn la poudre.Lorsqu'on etend le macuillage avee les doigts on a tendance à trop brusquer les tissus de l'épiderme, tandis qu'avec ce maquilleur clectrique.animé d'une accélération considérable, les cosmétiques sont répartis en une couche fine, lisse et homo- gene.sans ne jamais exercer aucune pression sur la peau.It donne un fini très naturel qui dure toute la journée.Je ne peux vous mentionner d'adresses dans ce courrier, mais les lectrices intéressées à se pre eurer cet appareil n\u2019ont pas à ecrire en Europe, je leur indiquer où s'adresser sur réception d'une enveioppe alfranchie.Les appuis tendus \u201cpush up\u201d sont excellents pour développer et taffermir la poitrine, Les lectrices voudront bien lire l'explication de ce mouvement dans cette page.Fleur épanoule Pourriez-vous me donner quel ques renseignements sur les fleurs d'hamamélis, elles servent à éclaircir le temt mms estee qu'elles peuvent servir à autre chose ?Je me suis procure de ces fleurs et je trouve que cest très mauvais, est-ce qu'il serait possible de la prendre avec autre chose comme jus d'orange ou jus de tomate ?Réponse : Les infusions frai- ches de feuilles ou fleurs d'ha mamélis sont merveilleuses pour les affections du système ver neux.Elles sont recommandées contre les varices et les troubles de la ménopause \u2018retour de I'ager.La teinture d'hymamélis se vend dans les pharmacies et est prise à raison de 15 à 25 gouttes dans un verre à vin d'eau par jour; la usane frai- che une tasse ou deux par jour.Si vous trouvez le gout trop mauvais vous pourriez es sayer les gouttes de teinture car l'infusion doit être bue nature et non mélangée au jus En plus d'éclaireir le teint l'eau d'hamamélis est bonne pour corriger la congestion du visage.si vous l'employez comme eau rafraichissante.* * + Couperose J'ai ia peau du ne: et des pommettes des jours sillonnees de petites peimes rouges ce qui est trés laid.J'aù essaye toutes sortes de crémes, mais en bain on dirait que les rougeurs sac centurnt avec le temps.Quelle est l'origine de cette couperose?Reponse : Ia couperose n'est pas une maladie de l'epiderme mais un trouble en-dessous de la peau.Les personnes depassant 35 ans en sont souvent atteintes, Mais je reçois plusieurs lettres de fa part des jeunes filles se plaignant de ces roukeurs.La couperose est due à une dilatæ tion permanente des fins vas seaux capillaires.le visage revet alors une rougeur diffuse qui à la longue se développe en veinules plus foncées.HW faudra pour corriger cette eouperose supprimer tous les excitants tels que : vins.alcool.brere, thé.café, mets épi et surveiller vos intestins, St vous voulez enrayer le mul à sa racr- ne, frictionnez tout votre corps au gant de crin.avec une serviette rude où une brosse assez rigide, vous activerez ainss la circulation genérale.Pour votre visage employez une petite bresse douce spéciale ef faites des massages légers.\u2018le \u201cmakeur\u201d IHustré dans cette page serait tout indiqué pour ce traitement) en partant du bas et en montant vers le haut, ne revenez jamais vers le bas avec votre brosse.effectuez toujours le mouvement en remontant.La couperose est aussi aggra- vee par les intempéries vent, soleil, froid, aussi il ne faudrait jamais sortir sans protéger votre épiderme d'une bonne crème protectrice.La poudre fine pre tège aussi parfaitement.Evitez l'usage du savon.mais employez un lait de concombre ou de l'huile d'amandes douces.N'usez jamais de lotion à l'alcool.Les compresses d'eau de guimauve, camomilte et surtout d'haman.élis xont merveilleuses, laissez ces compresses tiedes durant 10 & 15 minutes tous les jours.Si vous voulez essayez les infusions fraiches d'hamamélis elles xont très bonnes, comme je le souligne plus haut à \u201cfleur épa nouie\u201d, contre la congestion, Si vous voulez vous débarrasser de ces veines rapidement il faudra recourir à l'électro-coazu- lation qui consiste & vider les vuinules superficielles, qui sont devenues apparentes parece que le sang n'y circule plus Quelques petites piqures avec une fine aiguille ot toutes traces sont dix parues, maix adressez-vous à une estheticienne competente car ce travail, non douloureux, si bien effectué, peut causer des dégâts s'il est ma.fail.Si vous n'en connaissez pas écrivez-moi ainsi que leg Jectri Nombreuses sont les étoiles de la sado et de la television qui ont adopté le nouveau \u2018\u2019makeus\u2018\u2019.Mme Nicole Germain nous montre wi cet appareil qui répartit à la perfection crème, poudre et fard en une couche légère et régulière.Etre vraiment bien maquillée, t'est donner l'impression de ne pas l'être ; ce nouveau rnaquilleur electrique vous donnera, Madame, un maquillase transparent, naturel, leger qui tient toute la journee et apportera à votre teint une .mpression de douceur et de transparente luminosité impossibles à obtenir à la Maintes atteintes de veinules rouges sur la figure et je vous indique- Tai une personne consciencieuxe qui connait bien ce traitement.Sur demande, je vous dirai ausss vu vous procurer les plantes.++ Laurence Je weur vous remercier pour un corse! que vous m'avez dem- né et avec lequel J'ai obtenu un tom résultat (ct qui etait un tas presque désespere) avec lesercice \u201cPush up\u201d pour le developpement et le raffermis- xement de la poitriue.Dntes bien à pos correspondantes qu'avec de la patience et de la volonté elles parviendront à un succès epatant.Jaw l'intention de m'acheter une tncyclette et une cemture \u201ctype ribrateur\u201d pour me tenir en forme.cur je suis portée à faire de l'embonpotint uur hanches et à la taille.Croye: vous que je ferais bien et que cela m'aiderait a me tenir en forme pour plaire à mon mari et mes deux enfants qui veulent que 36 me conserne jeune long temps.J'ai 48 ans.Réponse: Merci pour votre appréciation sur le \u201cpuh up\u201d ep effet c'est un exercice qui fait travailler le grand pectoral et fait gonfler la poitrine.Pour les lectrices qui ne connaitraient pas le mouvement je le répète avec plaisir.Cet exercice est bon comme le souligne \u201cLaurence\u201d pour développer et raffermir la poitrine.Mais je répète toujours la même phrase : \u201cIl ne faut pas +'attendre & des résultats apparents du jour au lendemain et il faut surtout faire cet exercice tous les jours xans y manquer, soir et matin\u201d.\u201cLaurence\u201d souligne qu'il faut de la volonté et Je renchéris car ce mouvement est difficile à faire et ne se reussit pas du premier coup.Voici comment procéder (voir photo dans cette page) couchez- vous à plat ventre sur une sur face dure: appuyer Jes Mains bien à pat ainsi que là pointe des pieds: tenez le corps très raide \u2018comme une planche) le vez et abaissez Je corps, sans courber les reins, seuis les cou des doivent ph: vommencez par deux ou trois mouvements et augmentez d'une fois par jour pour se rendre à dix.quinze puis vingt.Au bout de trois mois vous n'en croirez vos yeux teliement vous constaterez une amélioration intéressante.Pour revenir à vos questions Madame, les appareils que vous mentionnez sont excellents et je vous félicite de votre ténacité à vouloir demeurer en forme et jeune pour votre famille.tr Comment masser le cuir chevelu Le massage est aussi néces saire à la chevelure qu'il l\u2019est au corps et au visage, car il active la circulation.Fait le soir il procure une agréable détente et facilite le sommeil.Enfoncer vos dix doigts dans votre chevelure, et d\u2019un mouve ment lent mais appuyé, Massez en rond, avec le bout de vos doigts.Vous devez sentir se deplacer la peau du crine qui à besoin de mobilité pour activer CHEVEUX GRIS Faites-les disparaître Hata Garant] ne Inger.» A gomble teste as Wenge\u201d vf walfeote pes Peviannenty.Ratisfaction geramie ou re votre charme juvénile Achetez Pirownaton aujourd'hui.$s.ees lous bm pharmaciens, eu derives qu mentir pont lo couleur naturelle de ses shoves Vie terevres wm éehantil gratuit Brownstone, Isrpt.Covington.Ny.V4.4 SOYEZ FIERE DE VOUS-MEME! SOYEZ AIMEE, ADMIREE, ENVIEE, GRACE AU TRAITEMENT TONIQUE DE CAPSULES.Naclusif au Canada.Traitement INTERNE qui active of nourri ts ginnden ineries.Four aseurer un baste dévetupré \u201cARABIAN\u201d o terme.bunte ches ln jrume fille , \u2014 GARANTIER NE PAS INOFFENSIVES, les pas de drogues.AUCUN MAMNACE INES | CEE ssintd = 5) Vous aimeriez porter.dans le temps des Fêtes, une robe haute-conture exécutée par l'an de nos meilleurs couturiers canadiens?La chose est possible.Tout ce que vous avez à faire est de tenter votre chance au concours «Croquis de modes.ouvert jusqu'au 22 novembre.Quel que soit votre âye.où que vous habitiez.que vous soyez mince on forte de taille.quelle que soit votre nationalité, vous avez des chances de gagner la robe de vos rêves : robe du jour ou robe coquetel (courte).Conditions du concours \\'ous n'avez pas d'aptitude en dessin?Cela n'a aucune importance puisque vous pouvez soumettre anx juges du concours: soit un crognis de mode, soit une photo rerouchée (changeant quelque chose au corsage.à lu jupe où aux manches, etc.).soit une illustration d'un modèle de robe parue dans un magazine ou dans un journal, avec retouches personnelles.Ce sont ces refouches personnelles qui retiendront l'attention des juges et mériteront.à la concurrente, tant Jde bons points pour le côté « imagination >.Vous pouvez envoyer autant Je croquis.photos ou illustrations d'un modèle de robe qu'il vous plairait de gagner à condition, toutefois.d'indiquer clairement \u2014 avec chaque envoi \u2014 vos nom.adresse vf numéro de téléphone.ainsi que vos mensurations, Chaque semaine, quelques-uns des dessins ou Photos reçus paraitront dans « La Patrie».Le concours ferminé.deux gagnantes seront alors appelées à entres en communication avec l'Association des Couturiers canadiens, afin de faire exécuter leur robe d'après les modèles primés.Afin que le concours soir juste pour tout le monde.un modèle pour petites tailles (de 8 à 14 ans) et un autre pour failles fortes (de 16 ans en montant} seront choisis par les juges, aux dernières éliminatoires.Aussi, afin de nous aider à classifier les envois.je demanderais à chacune de bien vouloir inscrire, en gros chif}res dans un coin de la photo ou du croquis.la grandeur qu'elle habille (un gros 12 ans, ou 18 ans.etc.), et d'éviter.si possible.de trop plier la photo ou le dessin en l'insérant dans une assez grande enveloppe.Ce détail facilitera la tâche des couturiers qui auront à faire les deux robes.Adressez le tout am concours « Croquis de mode».journal 1a Patrie, 180 est, rue Ste-Catherine.Montréal.Les mensurations A l'endos de la photo ou sur une feuille blanche collée en arrière de l'illustration ou du croquis.inscrivez lisiblement vos nom.adresse, numéro de téléphone.ainsi Que vos mensurations, prises comme suit : Longueur: de l'épaule à T'ouslet et passant sur le buste.Tour de buste.de la taille, des hanches (914 plus bas que la taille).Hauteur du corsage : de l'épaule à la taille.Lonyueur de la jupe courte: de la tuille à l'ourlet.Longueur du bras.Et voici un dernier conseil susceptible de vous aider.N'oubliez pas qu'il s'agit.ici.d'an concours de \u20ac haute-couture +.et qu'en langage de « haute-mode » ce sant presque toujours les mots: sobriété.bon gost et originalité qui ont le plus de poids.A la fin du concours, les nantes modelant leur robe seront photographiées dans « La Patrie du dimanche >.avec les coaturlers dont je dévoileral les noms d'ui quelques semaines, (Il va sans dire que les membres des familles des employés de «La Patrie» ne sont pas éligibles au concours.) Tailleur signé Marie-Antoi nette, membre de l'Association des couturiers caxadiens.+r ¥ x MARIE ANTOINETTE, Mont réal \u2014 Présente une collection witradégagée pour le jour et vitre-féminine et romantique le SOIF.La ligne dégagée est mise en valeur dans la Jaquette sans manches et à emmanchure carrée d\u201c:Ambassade\u201d, un ensemble en laine brossée bleu vif.On la remarque aussi dans je cintrage de \u201cBalmoral\u201d, un tailleur de flanelle chinée d\u2019Orlon vert el noir, dont le col a pres Que l'ampleur d'une cape.\u201cDanielle\u201d.robe à jupe cle che de shantung de soie tissé au Canada.s'agrémente de dou- Zaines de festons qui vont s'élargissant de la taille à l'ourlet, Marie - Antoinelte opte pour deux couleurs d'automne: le bleu et le vert.* #* ANGELINA, Toronte \u2014 \u201cL'ensemble s'impose\u201d, declare ce jeune calurier.Partout, dans sa eollec- tion, priment les thèmes deux- dansun et troisdansun.Les carrures s'élargissent légèrement, l'ajustement est souple, même dans les modèles ceinturés.\u201cTurquoise\u201d, un ensemble en tweed de laine, est composé d'une jupe fourreau et d'une marinière, accompagnés d'un manteau de même tissu à coutures arquées pour maîtriser la forme.\u201cEmeraude\u201d est un en semble inusité en challis impei- mé de viscose/laine; la surpri se consiste une robe abrégée boutonnant sur un fourreau découpé.Angélina montre une préférence, ceite saison, pour les bleus et les verts soutenus.Comme tissu canadien, elle opte pour la laine, lisse où rugueuse.* * + FRANCES STEWART, Ottawe \u2014 Jupes souples.tailles ar rendies .effets ten sur ten.ommanchures droites.lignes diogonales.\u2014 La ligne de taille s'arrondit vers le haut de \u201cChest- But\u201d, un casemble robe-jaquette ea worsted Térylène laine avec jupe souple et touche de four- fure.Les lignes diagonales font Tessortir le simplicité de \u201cBirch\u201d, robe du soir en tulle de nylon ombré à jupe géné reuse, Les colorismode que choisit Frances Stewart cet automne sont le beun et Je beige avec, = de diversion, des rouges (A suivre la semaine prochaine) v CELLE QUE VS vous 2) AVEZ TOUJOURS REVE D'ETRE.GRACE A DAISY \u2018 Vous aurez toujours un penchant pour fe soutien-gorge et la gaine Daisy Fresh .les deux sont délicatement ornés de jolies marguerites .le symbole qu\u2019il faut rechercher lorsque vous désirez avoir une silhouette impeccable, parfaitement élégante.Gaine DAISY FRESH avec fermeture-éclair eur le côté.Tulle de nylon fort avee pane neeux de lastex de satin aux oOMs et au dos.Devant à panneau de nylon parsemé de marguerites.Tailles 28 à 36.$16.80, Autres modèles A partir de $5.08.Soutien-gorge DAISY FRESH en broadcloth brodé.Los broteiles à insertion élastique et les côtés parfaitement ajustés vous moulent Comme ur gant.Taitles 30 2 42, $3.00.+ MARQUE Autres modèles à partir de 32,50.otrosis LA CIE LTÉE DOMINION CORSET \u2014 \u2014_\u2014 > pr ES -e- 4p LA l'AIIJE DL LIMANCilE, 4 OCTOBRE 1856 Saint Michel, satué en bordure du Saint-Laurent, fau l'orgueil des residants et te estivants charme des Lors de Fes.Ee N 3 Ee Ç : 1 Ë A Q ve = 3 } NS » à # : Ayr, } ae ç 2 8 y Le Re 7e \u2019 > A - 0 | A A bil] eo = ho \\, v 4 = A 3 i DS.pall - e < v i: Fo a ; by Ne, >: 4 d al a ee x R] nN by \\ À ! A x ow R/S 40 \\ Ean p ZR pu ; nn.= 3 ai.= ; N EN -~ se Ps = k PED g er Lr Prasanna | .- Ra > | , _ A Se LA J PS ; Bn Les enfants et certaine \u201cRy à = | > a ; adultes non sevrés ] Page, | \" 0 by inscrivent leurs kal \" J | x cad initiales de peine et AN RS : à AI \u201cFa > ! £3 1 A di : J ir, à ss à î A \u2014 , - > ni + \u2018 h = , o> J al, x ) pre 1047 \" > y MAY 3B 2 h | : A RA A (By Be | È i .RAS: À | ee N ) : VAR \u2014\u2014 \u2014 a 1 VE Se - > 2s > Sgt À A = ze we AL \u2018- 5 db Py hy AL eel ; ee, À A ne 0 eon tn .#73 hs gi % [a ( , ew N J 3 .; : 4, ef 4 RS > : *e, > .: Sey De ?i « 75 - ; .2.Na d = AA \u2014 CL LS R = ~ 3 = - \"F4 Ÿ ~ : = deg + pi .1117 BP J SE Wg On peut dire qu'un homme est parvenu au Tod «0 weeks Quand se signature n'est plus lisible.Lb .as N Ny IS \u2019 » - a _ ~ .CURE SNL \u20ac Ll en Per ih al et nt ar ME A AN EN FETS NENT NY NSIT fT, NING OGG es Prego\u201d 5 a SECTION COMIQUE JA é M \\ 15 Montréal, je 4 ocobre 1959 PAGES (x SRE JACQUES LE MATAMORE JACQUES, IL Y À DES LUMIERES PLUS BAS.NOUS APPROCHONS D'UN ENORME BATIMENT ! CE DOIT ETRE LEUR QUARTIER GENERAL ! D'OKAR DANS UN SOUS-MARIN ETRANGER.mage = \u2014 5 pe a, em mer _.SATURN SADIE EY JACQUES PLONGENT VERS LE FOND DE L'OCEAN LE SUBMERSIBLE SE DIRIGE VERS UNE OUVERTURE CAVERNEUSE .ON VA FINIR PAR SAVOIR QUELQUE CHOSE, J'ESPERE ?ON A DEUX SURVIVANTS D'UN AVION SPATIAL | y TC ENVOIE-LES A LA CELLULE, OCCUPE-TOI DE LEURS POUMONS, ENSUITE ON LES TRANSFERERA AUX FERMES | LA PATRIE DU DIMANCHE, 4 OCTUBRE 1950 lé.Tu viens ?ep i d IN wil \u201ca Liliane et moi allons jaut y Non, je ' Marthe, Guillaume.- reste avec Grand-mère sera > papa.À 1) fu ne t'attendais pas à ce qu'il nous accompe gne As-tu déjà fait des marches avec ton père était un < ami pour moi des jeunes.l Tu devais être plus sage que la plupart Av lait, je Re nn _souviens pas beaucoup.Je ne devais \u20ac A, Te Tu réus-iscais dans tes etudes ?xy : FF / Re = 37 A propos de maman, vu qu'elle .t absente, peux-tu signer mon bulie- { tin ?J'ai oublié de le lui demander ce matin, ee Eton bre 7 Ui est vrai que Ce bulletin n\u2019est pas du tout satisfaisant, mais je le signerai quand méine.J'espère que tu réussiras mieux Voici le stylo de maman.Papa, c'est av suset de fiston.Viens tout de suite.me rhe, urquel Mathilde crle- tulle ainsi?A ES) Je me suis fait prendre, mais À avouons qu\u2019il est tout de meme bntelligant.Jo suis comme toi.J'ai fait bien des choses a jour- d'hui.File souffre d'arthrite.Elle dit que persenne ne sait ce Qu'elle souffre en silence.Elle dit que ce pourvu qu'en Je n'étais pas toujours sage. 1 LA PATRIE DU DIMANCHE, 4 OCTOBRE 1969 Les hiboux se tiennent rangés Sous les ifs noirs qui les abritent, ~~ ire \u201cLes de Chartes Miboux\u201d | Baudelaire.5 2 NYS Nu 4.er {7 TE] 4 $ ui J > À 2 Fo cc Joong.| fe D ES Allens 7 _ IN intellectuel.C'est très reçoit son cercle de entrer, Blendinette Je ne poux pas répare \u201cEAN Wtséreture.entonne.composé Na Ld }) 2 SE 3 RIT -_ CDN A G pet A EF fap id ss oran = ==) EI Elles doivent avoir Mme los classi vent pai honte de loves pouvres Lucien.Ce fut leurs ce res., Av revoir, Ps ) x = LS SR 1e > 5 2 4 J 4 \\ FA =F 9) Bal | A = {TES ps Fe £ 5 T= ERIN La ASS \\ A LL arrenmon: ) eo» I G Morel do avoir aidé, \u2014 pions Alber, % NX 0 7 EAE = CS = LS 3 En 3 >) = \u2018 J 7 =e = SV LD S E54 = = À à Tate y) K - 4 = I pe Co < \u2018 £ | Astention | He i cD E z Se Sr, É N Le & ds > qe KO J 76 = e À rd i ord [1% SN.Ms ON Je n'ai a Le réu intéressante, tut-alle fomai si vite.es se sauver trente pb\u201d a.sn \\ ; 20 oR cs | pu Il 2 Ce \u2014\u2014 | AN A | 2 2 7% 6 (28 2 one a = NE > LE) a pe DY ahs ve Tho] 7 i (CRIECT eee GA PATRI De IMANCHE 4 UATuiskE 1859 Pa 11 nous envois son si, | mais serons-nous obligés de payer son éducation ?Tor frère mystérieux - des gouts stranges.I! habite une caverne Que facil pour grgner si vie ?Des pierres Papa m'a donné 2 precieuses?cec: pour vous.: Le collège coûte cher.Vais-je payer les compres \u201c » Cest suffisant pour ; Au fait, vous pouvez as 7 tu ten vas au collège, tu n'as son éducation.acheter le collège.ir, ~ plus besoin de moi Je retourne 1 dans la jungle.{ Tu es nouveau id 7 On dit que + habites une IN ie ie Ph.p ; J = LU 72 vif 3 iz » er, BH ve à AL fed wh, Lu GE: BY) = enri! Joan Corve \u2014 p, ib, Ji on, est Men \\J WY \\ jagnant, un citoyen de Le concours est terminé | = = JE | f NN a N rm CH CE 1 32 A A Clas AL NJ ; i) \\ I 17 Ft ht N AG 3.x æ ad L\\ 3 » £7 À =) \u20ac =zo : : = pees © 4 es LL PS 0% (953) > ! 4 © ad = py =.= £) JOS.BRAS-DE A 2 = - I! Sr as == fe 4 RL = , FER a homm 8 I = Hi & Le Ed PA (222 =, = =\u2014 = N/ ir ; 0) ny i MUL NH a, 1 À sans cerveaux.MNows avons déjà deure Li Hf (gO = D) LS ape | CRE] HY ( Lt '@ | ss &) LA PATRIE «U w.MANCHE, 4 OCTOBHE Lvov 7 Phil Ww LA PATRIE DU DIMANCHE, 4 OCTOBRE 1959 Le rai vient jouer aux cartes, soyez = Sinon.C'est tout ce que vous avez à dire ?sages @ i a ee D Eg ) 2 .7 DT i \\ 2 or » Ay SL a I A4 jen § 97° : De bte S = i \"| = RES | CG LS a Sno ES es Soyez gere | a Qui, nous ?Nous avons les t! ne pout Me prends-tu pour Oo Soyez sages! ta | de - na 2 à mains derrière le dos, n'est-ce pas ?deux as, un fricheur ?5 Quat est bon ?fon ai quatre 3s #75 CR Quelle ott ~X Es RLY £5 2 [+7 dS [Jo RY NS CES 1.ee 3 Shi Oo g 63 2 = | ES Yi 25) uo - a OVA 0 ©, > fot oi) = c = Ff 2 be Ran] A 74 D, a mS a [J wm % \u2014\u2014 ve LS MN QUOI ?Maman, un gâteau fait-il pl Twiddl Roland est tombé al du bruit lorsqu'il tombe ?Gq fa = fait.peut-il nager ?>, a \"ay, do p= (el) ge 25 & A ) Ie al CAG (ee 10 = > = 2 4 N J 743 5 AD an G A Xf = Jl i 77 ALO) {JT a Pe ) 1959, King Fratures Svndwite.Tn Work rigi d x) 4 th server! 2 ( Ah1 Voilà les petits poser des News wovons fait que Qui vous punit ?Voilà C'est une curiosité admirable, la même capitaine.Je ferai Toad innocente aussi ne questiss St Akt ne NU Vous Combien fort 222 PR + FA = de | - » = [= v F pas nous pleurer ?C7 od N vw J pm wn SN i= ol 1 3 3 CS) =~ a (LS & oils = > © À = TA 10-47 A SX VA NN 2 2 ea ne Aa Ophélie à Speck ; is mat N22\u201d Fossale jewels sux Cal Hie: lorsg SE ¢ de lui taire remettre de l'argent ?j mu dollars dans dis qu\u2019il pa Ÿ r ; 2 NY > pt £0 rH argent.\u2014y 7 + vu La as Le ar > LY £ lie \\I% 3 ç LL Ys I i { CN NT a ©\u201d Re) Ë 9-7 sr A) 13 {CAPE : 2\" pa; S) fri $! JC I] | 7 di \u2018ld fe as > // ü Le ed LT [Eo I rf EX > ==; H Cl 7 \u201c| 234, © 2 il ox We pe remuer S (91 À ( Lai) E = \\ 90 \u20ac3 * EY Ay\u201d) i A ed a.Li Fp] JL z (1 0 rl RES NS ef 2 J! el \u2014e soul 2 f D WV FFE i« \u20ac 2 ~~ ON 0: 2, kK Q > 3 } NE | IE \\ | compétiteurs.Tout ce que je peux di | = @ N on prondra habitude.ÿ Ÿ a TLD BD deans cing dollars plus mes repes.I Ra RY [148 son =) nt la poule, ou la poule avant l'oeuf, ET | @ moment, c'est qu\u2019en et Ses = Nous avons fi, messieurs, une formule qui rvinera ne LS importe.Le cerves lectronique rejette automatiquement cott: 0 SN wim NS LA PATRIE DU DIMANCHE, 4 OCTOBRE 1900 PAIL PU amass ails 4 A a Ghd LOS asf ee HazoloR fosne Minuit.e* Vaillant cherche encore a par quet moyen il fouillerait le château, On change le garde.Et Vaillant se ren ' pour trouver lo cassette disparue.Ce qu: compte qu'en s'ouvrant, les portes de Sous | présente ue , chasser au faucon.demontrerait la perfidie du comte de la poterne et de l'armurerie bloquent le le-loi, et Vaillant leur expose un plan Lithway.Soudain des lumières dans la couloir qui relie la courtine au donjon.Dudacioux.Mais ils l\u2019accaprent, car c'est cour attirent son attention.11 sourit alors puis va se coucher.leur seule chance de salut.| he Tout est bientét contusion et (es hors-la-toi se glissent grandes pour la relève des sentinelles.Hugh 131 lance une silencieusement à l'intérieur par la poterne, et ils trouvent torche anflammese dans le grenier à foin et \"Au feu! vite des armes, \u201cLe comte de Lithway est réiervé à la {ustice dv roi, et non à la vôtre I v'exclame Vaillant.Et l'épée chantante est là, mensgante.Les sentinelles avaient déposé leurs armes pour combattre le feu.Le château tombe donc rapidement aux Mains des hors-la-loi.Mais les années de cruauté et d'injustice «niment de haine les vainqueurs, et Ils ce lancent à la recherche du comte de Lithway.\\ a Je vous ai vue avec un collie.(1 est à vous ?capl'ai Spane recherche son chien Coppy.Assez parlé .Qu\u2018avez-vous \u2018ait de mon chien ?.\u201c hd Re Alors, H est à moi! où A Vous voulez rire \u201d Ce collie est.etil?4 A cu était le chien te plus fameux ht av monde : \u201cCOPPER KING\u201d! Et co serait révllement Je l'ai laissé dans le cuisine.li grognait tellement quand vous avez frappé ! A À a Ad 2e.A se vais te montrer & Sors de là, toi | Tu Pois cf PRE me désobéir .à te is grande vie, hein ?iE, A son nom et vous disiez ne pas le connaître ! ASS PE ès i 23 ZH 2 - - « b> SORTEZ! SI VOUS LE FRAPPEZ ENCORE, JE TIRE SUR VOUS! JE VOUS LE JURE, JE TIRE! PATRIE DU DIMANCHE, à OCTOBRE 185 SPP A er m ut- Common QUE Mam pou Me faire toire == UN Nu vee poi XT toui en l'air.maison.dans cette tei qui des cours endy soit nesigné marcher PI marcher | Fl LA i ve ax = TR RE 3 ) (13 Wf a 0 + [30 j'a 2 Ld : À Us = I À y =u 4 [ed | yp sn Cw eursux.persuader Bill ip \u2026 = y à va mur entre es dev nuire ai une i] eX | = 4 | [\u2014 = A 5 we A 4 7 @ il | TL À - \u2014 Nous allions chez me L TEL PÈRE TEL F tante EC ous êtes tr ès propres.nte An: i | 7 7 À aul (wa mam (CTY preparer.ja Ç 8 Te a gd Gh A La I | \u201cre [EY q = (Lp TI.|, unis ne vous 1 Dom cr nt les i \\ en attendant Slogans pa: qe A Blisser pen- son diner.as Ay 5a ¢ be ad I IS WAL £L = \\ Vim & = Yam Ham Gpadents ae UK Po: À EN # LISANT PARTANY ETA : 0 A = » \u201c AA (a C CHAHNE = N Y WA - a 2 ACK, On un Arte | BR NS Ns\u201d 2 a.H il 4 it x) i iS Ÿ pa) aL i.3 i FE 2 Ls ii jt J Of 2 R hy J ou À ; Et quelle belt \\ 2) C'est aujourdhui la fête organisée eli) ce: po i na T= vv, am A, 2) A7) ] po ££ i LAN I¢ À La Ù ( Ci te | \\\\ G iz of $ il = H it < -~, = 3 Se NI 7A » | fy oi ved Ci NS > > 3 = { 7A 24 LE PR i; * Og fr ir 7 5 \u201c4h G {( RN) J is \\ | al SV © A HN EAN N > bh LA PATLIE DU Dik ANCHE, 4 OCTOBRE 185% A PATHIH.Di GIMANCHE 4 OCTOBRE (959 5- Si tor sac av trop loura dise Rudi ( Je ne suls jamais monté si haut | Dis Fran: .le pare de Rudi ati! trouvé un chemin lusqu'au faite de ta Citadelle ?et peu m'importe | ici on peut plamndre Quiconque n'a jamais escalade une montagne Soudain, le bruit de souliers Qui glissent, et de pierres qui bri C'est une montagne maudite.le montagne qui tue.Personne n'y est allé depuis que le père de Rudi s'y est tué, il y à Té ans.Et on devrait l'ignorer à jamais ! \u2014 LA PATRIE DU Lsaz«CME, 4 UCTUBRE 1959 YVAN LE TERRI BLE LS êché re Ginett etard.LA Donne-mol ton chape Le A ET = patron toi tiges ~ ho É \u201c 7 &; 3 - & 1 (A 177 | PA } \u20ac Nery, , Vire & EUR Est-il EU à (à fou Led z f ( fhché = a) 7) d vy RS Reg.U.& Pat.Of.FF 5 | de ne pourtant les Mais comment mm sa CE AS sai son amie.= ~~ 3 A (7 Ve TW 10.ET IS AC) [14h Lu | ! us) 44 à M yr an m7 in § very ff 7 hy st 4 A péCOWER J je\u2018: N, i - Le) a ee MOLOSSE ET SES AMIS! ALE) CT 609 sou-sou SROSNON ; .1 8 masques differe is.Ha \u201crg, ° (LE, \u201c4 cellectio nnez-es tous ! RN Mas - TRATUIT FLA KEs i.8u des des boites spocialement marguces NDT do CORN FLAKES \u201csie.gs, Vo mabquez por et ses eme ~~ Sous Las mercredis soir 0 0.30 & le TV » (7 CC 1 FAO WN [] mr Fos { oy Sy If NN (I I; ly 2% 5X Sex PSS To h 0 Spl 4 i ; | H x= as § A ts}; %5 \\E A k iis fi HH fa) 7 a: ) £3 0) À) = JL 4 A @ 224 AD 9) VE) < | | Q N me = il e+ a hy Es ; 4 1e SL le } % NÉ EE = - rei = \u201d.À aa i = H 4 sad * [2 hl [a \u201col a Matty isu.A es | H \\ > FC b= Lait sd ; = 13 aa A _ le monde.( k PR i: PA \u2014 ar a = = S ES San] Fai ve le spectacle de Ce soir-là, À imnsultait tou! \\ de am pilus oe travail.Que le LS Es) Ee Munkie, et je l'ai trouvé N NN NN diable ies ermport ve A Dans-éGatervall LE i i ol ES IN non i A G It \u20197 =) ) > ES i, Ng SES | | -_\u2014 sion, à tr 15 2.8 $e (J 97 i Il =: he AN NA EX = Ss] NN dy Re Dé ANY 2] Gr 5%% A veus l'avez fait.\u201ces 2) + ot La Ka bit.DIMANCHE.4 OCTOBRE I85# \u201c2 a 5 per Wb Z\u2014 NN Mile Lim, titre de représentant de l'industrie de la télé veus felicite d'avoir agi omme NN V/ ~ [ag LINTREPIDE > A = jl 1 : LA PATRIE e N a SEAN \\ À i LA PATRIE DU DIMANCHE, 4 OCTOBRE 1950 G .> Bien sir Rufus.Il dit que la tondeuse est Si c'est prêt.- déjà réparde, TN | Tu n'as pas loissé Rufus faire co 7 MABOULE EE li m'a fallu oussi nettoyer la bougie d'allumage.En pus il y avait le moteur.) Jal niguisé les lemes.Elles étaient si usées qu'elles n'au- ten, = © Yne tondeuse ne doit jamais être verte.Quelqu'un pourrait ne pas la voir et s'y frapper veitieux, Rufus, Hum ! Où ai-je done mis cas poèmes d'Edgar Poe 7 | gn J iothèque, chère.J Serait-ce 18 un true pour we,] jf Hit Hit Cer poèmes sont lovin d bo bib tie * G ortir de la maiser of vraiment merveil- Eh HO MH est inutile d'esssye de m'expliquer, Tout an LA PATRIE DU DIMANCHE, 4 OCTOBRE 1959 POURQUOI ES-vU ; x S» HEUREUSE ?TOUT CE QU'IL ¥ A DE PLUS MODERNE NOTRE NOUVELLE ECOLE OUVRE SES PORTES JE NE L'AI PAS VUE ENCORE.ALLONS LA VOIR.EST-CE UN EDIFICE TRES MODERNE ?JE SUIS CONTENT DE POUVOIR QUITTER NOYRE VIEILLE ECOLE.M FAUT QU'UNE ECOL SOIT MODERNE, IY A UN GRAND GYMNASE UNE PISCINE SUPERBE.ET VOILA | TU TROUVES ÇA ASSEZ MODERNE ? EEE LA PATRIE DU DL.ANCHE.4 OCTOBRE 1969 0 ci 6 & W AMAL MOR cuis Finn F4 = JE VAIS PARLER DE CA AUX ENFANTS CHEZ HUM | A GRAND'MERE! ., 7 7 7 7 = I~ + mn\" 7 | rad ONS dou: ; | 4 Pe mis 7 PAN | a» 4 No nnsire ; 4 Ease SE Ai \u2014 (== - y = - (CUE! emandé 3 Ë 7 : te me CS) de ig LP 4 / Î 2 \u2014 = ' 7 Es 7 4 Ld fr 7s i LES ENFANTS TIENS, VOICI GRAND'MERE ET QUELQUES- w RAFFOLENT D\u2018 Uns DES PETITS .NOUVELLE ( HE, LES GARS, BONNE TEL EMPLOI ! 5} De a.2 I La LA 5 fs = 94 M EX i oy J à = i) Cc < A LA - 7 J &s a) q 71 LE RESTAURANT CHERCH REGARDEZ-LES \u20ac ET.\u2018 UN FILER | QUI L'AURA | C'EST UN BEL EMPLOI POUR LE CHANCEUX N © ce N°3 | s 9 FS \\ ED \u201cx ny AY 9 Wout?je #.æ PA pa R I oo\u2019 0S À a À iS Las 2 Ld FPN FA =A À PART LA PAYE, IL AURA TOUS LES SE \u2014a or 1 = pr MANGER.BONBONS QU'IL POURRA ne I.As SASL, mé] ae _T.In i | 1 \"If lk il i A 15 s\u201d Ef = ; NT IAE NS EPS ES ons es = preg Ny SG J > + ache G LÀ ÿ ar 7 ar @ HN 9 ' +2 Fd Va |\u2014 Rn: Ou cs Ls ) = ANS A\" \u2018 JL i 2 LT | \u2019u CN Pa \u201d for PE 8 1008, \u2014\u2014 emmy es lame LA PATRIE DL DIMANCHE 4 O OBRE 1830 Gouverneur, nous sommes venus à Uras pacifiquement .seulement pour fins scientifiques ! Pourquoi vos gens entile enveye notre appareil spatial à le dérive, Gouverneur * Comment retourne rens-mous à la terre \u201cCet apparel spatial que meus sppelons Uras est venu d'une planète identique à votre terre .De le constellation d'Andromède, par être exact | Entretemps, nos appareils éclai- Le Gouverneu: é reurs avæient cherche une erbite à votre planète, capitaine Courage, sen.IL FAUT RESTER sure SU MOUR pouvions mous réfu d'autres expéditions terrestres vies.Nous avons choisi celle-ci vsraient erganisées pour news après plusieurs essais atmosphé- cree CE RISQUE 1 vous fsudre donc rester à Uras\u2026 POUR VOTRE BIEN ET LE NOTRE ! da at 1 fl | ss | de > h Ve i I i! gr il | q LES TROIS BÉBÉS À \u201cI \u2014 43, \"5 LYS où $» DE DÉTENTE UN MOMENT 8e [=] at i À G | E _= I 4 =) ti 0 ) A YE AS NS) TN | I gi (7 > \\ \\ 3 | & -% H anil 7 Ls) 3: SS = ER) ii =) EU, J #7 A0 -+ I J it i au Lu = QC 2) | = LA PATRIE Dv DILANCHE, OCTOBRE 1560 \\ LA FATRIL bU DIMANCHE, 4 OUTUBRE 1950 Ke Pie ine PNTALS Vous avez un dossier judiciaire ! J'essaie J'aimerais me pou- Entre d'élever une orpheline et la loi n'aime pas drer avant de bei à les dossiers judiciaires ç dans l'entourage | Gertrude, nous sommes Oui, honnêtes.maintenant, mais Mabel et moi Ga pauvres ! Fais ça vite Jeannine doit rentrer a l'instant | Tiens, ce doit être pour elle Lo «qu'elle nous u + chasse! Mabel vite.Jeannine s'en vient, et je ne veux pas qu'elle vous voit tous les deux | C'est triste de traiter ainsi des Oui, mals votre dossier vertis | nuit.Cela peut affecter gem con l'avenir de Jesnnine | respirer le même air quelle tv sais ! Attention, chérà On nest pas assez honnête pour Ce serait fatal si la police jugeait que tu te tiens avec des indésirables.On t'enfermersit encore | retourner à a +24} l'arphelinat | £0 World Tights reserved [3 Une bonne note pour ces amis.ls n'ont pas cherché à me voler en partant.Pas même un cendrier | Jai été dure pour ces anciens amis.Mais c'est pour ne pas te nuvre | Je ne vois pas pourquoi ils me nuirgient 1 Gertrude » dit de ne pas me géner C'est ce que j'ai fait.tour simplement | \u2014 on \u2014 mm = LA PATRIE DU DIMANCHE, 4 OCTUBRE 1950 LEP EGP SCA par (ALT DISNEY | rr » 5 Ii | UE Ly rn a EOR Q S F = bi 3 Len ESS RS die § >=) ANS END » \\ À 7 y fat VA Z LC uf SN 0 Xe?[3 à CO) ng) Md 2 = \u2014 \\ Ere YA = YAP yap AYN Pa \\/ SHN ss | zz 4 > 4 TL Ny \\)) ZA ee & C4 = = 0 NFA fo 2) orl np pe ON nh UH 07 4 _ EF = Car tv) more me ms 23 Le YAP LA 2 7 \u2014\u2014>4 '/ Zz _yAP- [ \u2014 4 N BR AP \u2014 D 3 NS » YAP S Les Na TE a LV ))) » yf = a NL & 2 Z| ore rt STL a bn te cate ECP = YA INAS YAP J WS NG eV /) Dr~4¢) 3 ere J Ca ES » vou: SS PE PET Ci 3e [TN Dee LC R83 Wl ets ag Toe, a (A 7 1 Pneu > ca a Ck Bagge an LA PATKIE DU IMMANCHE, 4 OCTOBRE 1959 \u2014\"\u2014 Entrasme comme chevaker, Diege Francesco ne tomnak rien en marine mais cherche avidement à apprendre Pour commander wae Flotte, y \\ U faut savoir navigue.Ces 1] t infectes cordes sont plus Aa - | N, compliquées avon attslage! 2x os Ce ne regardais ! Puis-je vous aider ?Au large cherchant le havre où Diego bâtis sa flotte, Kevin Quitte com navire.: flotte fantôme of envoie vite un message en Angleterre.Ne compre- mets pas la mission en MO ' cherchant \" AU J craindre que le môle ! Avec de seites filles sur mes [/ Tu sais les ordres.Reinseigne-toi sur cefte LA PATKIE DU DIMANCHE, 4 UCTOBRE (959 C'est un sque- 7 Olive a bon Une 3 ime ! mo tette | Je déteste les squelettes | Mais persennalité | à bell mine na : roy RK ( a INE A 5) Gs = = Za CO +) of @ RS, SU 22) Cat 2 ©) Ry 2 if 5 a _ # 4 sourate A tan sat, me cthiér de détester un hermant i pa pa veye! it isage a par se compare à colui sonnettes | im ! C'est laid) @ 8.J > £2 EQ = < PE PR) M \\y ; CZ 8 a\u201d né = a E ST.Je vois arranger douce image portent regerders | Tos or photegraphe, | oe de cette phot: Papa - vores of portent dans bcons Bh & 2 | IS P\u2014 = 1 5%) 2) 4 Ide [es 2 IF 38 ci \\@ 82 iE A % aN e I =A FA | és oJ my Le Ë DEA te J) (of Li IC ES ( © pre = | Warld Page pamé de photos affoler maintenant | journée environné doit en QP 23 A) I | w% > 245 ei | a ES A > \u201c(3 es A \u201cIN 2 À TLE 3) Fr: \\ 7h 5 i] {(] [ate > à = C= 4 2) A (e bc ag ë fs Ce.LL.pisuinmas,, \\ CAN G es 027 a CREO \u2014 PL CA g à va cu 4} © 9-20 es #3 NP GPR» Zl Zi Me TA PATRIF DU DIMANCHE 4 GCTOBRE 1959 Dans les sentiers de la nature Mals il ne peut se tenir la tête constammem haute.On ne parcourt guère de grand bois sans y faire la connaissance du gentil et agile lièvre.EE LEE lg Qu'il soit en maraude ou assis sur son arrière-train.le lièvre est sans cesse j sux aguefs, et ses yeux percants le A protégent de maints dangers.Quand il se penche la tête, cos amplificateurs du son se dressent comme des écrans de radar.Pour ve nourrir, il doit tour A de même fouiller à le surface du sol.longues oreilles qui servent aussi à annoncer le danger.% A X.A CN êtes gp .- [a 4 4 LP \u2019 .i ; C'est pourquol la Ë.4, + a a 9 ar nature l'a doté de Suffit à l'alerte.file dans son Br le moindre bruit, comme le vent s'engouf- fram dans les alles de Les lièvres sont bien reconnaissables Les lapins.eux, ont des orvilles et des par leurs longues oreilles et leurs pattes plus courtes.Et ils construisent leur gîte sous la terre.lis naissom aveugles et sans poil.Bla bâtissent leur gîte sur le sol.Bs leurs patir naissent avec tout leur poil et les yeux bien grands ouverts. 25° année ÉDITION NATIONALE MONTREAL, 4 OCTOBRE 1959 Le journal-magazine le plus complet du Canada français UNE LETTRE FATALE (Lire en page 102) C'est comme cela que tout commence La sympathique vedette canadienne Germaine Dugas signe qui n\u2019est que l'étape préliminaire à la \u201cnaissance\u201d d'un ici + 4 ut de la vu! qui se répète tous les automnes LA TRAGEDIE Les chasseurs ne tardent pas à comprendre en apcrcevant um corps bumain.gisani sans vie, dans les broussailles.C'est la tra Kédie, le sombre drame d'une partir de chasse dû à l'inprudence, à lu nervosité d'un chaxseur qui, voyant quelque chose bouger dans le feuillage, sans réfléchir, a tiré.sur son camarade.[I n\u2019est pas besoin de décrire le retour en ville, Cette histoire est une his toire vraie, qui tous les automnes se répète et qui peutêtre se répétera, malheureusement enco- |re.cette année.à moins que vous soyez prudent Une arme à feu est vne arme qui tue aussi bien le gibier que les humains: il faut y songer.Pour bien comprendre le maniement et l'usage d'une arme, il vous faudrait suivre des cours à cette fin, (à la page suivante) mes (suite de fa page précédente) faire partie d'un club de tir où des instructeurs vous donneront tous Tes conseils nécesroires qui peut-être, un jour, vous sauveront la vic.Evitez ceci et vous vivrez : il ne faut jamais transpurter une arme chargée dans une automo- bite.ce qui est illégal, ou la déposer sans vider le canon et le magasin cn entrant dans un camp.Quand il fait froid, on fait fonctionner la chaufferette d'une voiture : or, si Un fusil ou une carabine se trouve à l'avant, près du chauffeur, la chaleur fera exploser la cartouche.Ne chargez l'arme que lorsque vous êtes sur le terrain de chasse et n'oubliez pas le eran de sûreté Nombre d'accidents mortels surviennent à la chasse aux canards, lorsque les fusils chargés sont déposés sur les banes de la chaloupe.Passe un canard, le chasseur prend son fusil qui hearte son siège.et le coup part, mais pas sur le canard.Prendre un petit coup pour se réchaufier, quand il fait froid sur l'eau.n'est pas à déconseiller mais non vider la ou les bouteilles.Les réactions sont lentes mais non le doigt sur la detente du fusil.I! ne faut jamais pointer une arme sur quelqu'un : ceux qui le font ne devraient pas Jétenir un permis.Un petit séjour à l'ombre de certains murs les ferait peut- être réfléchir.Tirer sur l'eau, avec une carabine.présente un grand danger, la balle souvent Faites cela et vo ! rebondit et peut tuer ou blesser toute personne se trouvant sur le côté opposé.Si vous voulez amé liorer votre tir, placez votre cible près d'un talus de sable ou de terre.MIEUX VAUT PREVENIR Enjamber une clôture avec un fusil chargé est un sport qui a coûté la vic à nombre de personnes, alors pourquoi le faire ?Dé-, côté ou vers le ciel, sinon c\u2019est poser son arme sous :es barbelés est si facile.Vous croyez voir un chevreuil car le feuillage à bougé, pourquoi tirer?Peutêtre que c'est un autre chasseur ?Attendez Que ce soit vraiment un cLevreuil, sinon abstenez-vous, mieux vaut prévenir .Portez votre arme de façon que.si vous trébuchez, le coup parte vers le sol ou de LA PATRIE DU DIMANCHE, 4 OCTOBRE 1959 93 Drôle de gibier vous qui irez peut-être à ce dernier endroit.Bien nettoyer votre fusil ou carabine ; une goutte d'eau ou une légère obstruction peut faire exploser le canon d'une carabine.Pour un fusil 12 ou 16, le contre coup peut vous projeter i l'eau si vous êtes cn chaloupe ; ceci cst pour ceux qui ne vont pas souvent Dans les accidents graves, les premiers soins peuvent sauver la vie.Mais on néglige trop souvent les petites égratignures, coupures, contusions ou ampoules qui surviennent en forêt : mal soignées dès le début, leur inicetion pourra coûter cher en soins médicaux ct en pertes de lemps au travail ou au bureau.Résultat: autant de douleur et d'ennui que dans un accident grave.Toute blessure qui brise I'épiderme ct expose la chair vive devra, jusqu'à guérison, rester nutte de saleté et de germes.Les germes agissent à la moindre occasion.Les négliger amène l'empoisonnement du sang.Les pharmaciens offrent à bon marché des trousses de premiers soins qui ont leur place dans le sac à dos du sporisman.Elles contiennent: bandages.iode, onguent pour brûlures, ouate.coton hydrophile, ruban adhésif, ete.En l'absence de semblable protection, le sportsman ou autre n'a pas d'excuse pour laisser faire l'infection.Eau et savon sont excellents pour nettoyer une plaie: on fera bouillir l\u2019eau pour 2n assurer la pureté.Une fois la glale nette, une enveloppe nette écartera la saleté et les germes._ | Premiers soins en cas d'accidents | us vivrez! Les conseils généraux suivants aux sportsmen ant pour base les recommandations faites par les surveillants des Services de sûreté et premiers soins des ministères des Terres et Forêts et du ministère fédéral de la Santé, N'appliquer ni emplâtre ni onguent collant sur une plaie récente : Ne pas fouiller une plaie pour y trouver des corps étrangers ; N'enlever que ce qui peut facilement s\u2019extraire : petits morceaur de linge, de verre cassé, ete.; Ne pas laver une plaie vraiment sale avec de l'eau qui n'a pas éd stérilisée par ébullition; Ne jamais laver les parties environnantes es allant vers une plaie; Ne pas toucher au caillot de sang formé zur une plaie : il sert à deux fins: empêcher le sang de couler et les germes de pénétrer ; Se rappeler en tout temps que les premiers soins font simplement le pont entre l'accident et le médecin.Toujours, aussitôt que possible, conduire le patient au médecin, ou ie médecin au patient Fusfl sur le sol à la chasse ; les autres cn ont fait l'expérience.Ne laissez jamais un fusil chargé, là où 11 se trouve des enfants.Dans le bois, porter un casque ou vêtement jaune, c'est la couleur qui se voit ie mieux.Pour ce qui est du rouge, lea daltoniens ne le voient pas.La race de certains idiots à qui l'on ne devrait jamais confier un fusil existe toujours : il faut s'en méfier et ne partir à la chasse qu'avec des compagnonz qui res pectent les armes à feu.Il y a quelques années, non loin de Saint Michel des-Saints, un de ces idiot: a aperçu ce qu'il croyait être un ours et, sans réfléchir plus long temps, il a fait feu.C'était la femme d'un médecin qui.en at tendant son mari parti à :a chas se, lisait, assise sur un tronc d'ar bre, Tevêlue d'un manteau de fourrure.De tels accidents sont tellement nombreux qu'on devrait faire su bir des examens à tous les chas scurs avant d'émettre un permis.et cela pour la protection des chasseurs eux-mêmes et du public en général.l'eau qui fait\u2026 du bien MAFILZ-VOUS DES IMITATIONS, [EC G CELESTINS™ ee ee LL LL eme A 4 rt ar am p 94 LA FATRIE DU DIMANCI vw 1E, 4 OCTOBRE 1858 Le protecteur des enfants contre les autobus envoyé subir un examen mental Par Claude Le VERGNE Un Montréalais, qui n'en pouvait plus de voir les autobus passer à sa porte, est confiné à la prison depuis cette semaine, où il subit un examen mental, \u201cJe ne puis plus souffrir de voir passer les autobus en si grand nombre, rue Atwater, mettant en danger par leur présence la vie des enfants\u201d, a dit l\u2019accusé en Cour.Arrêté après s'être attaqué à.deux autobus à coups de hache.Jean Legault, 55 ans, 606, rue At water, à été conduit devant la Cour où on a décidé et à juste titre Mardi après-midi.alors que tout se passait dans l'ordre, rue Atwa- .ter et que les autobus les uns aprés les autres faisaient la navette comme c'est leur habitude, ; DES COUPS SUR LE VEHICULE Sans doute malade et mentalement affecté, M.Logault se saisit d'une hache avec laquelle il se | rendit à l'arrét le plus rapproché que sa condition était pour le le malheureux a décidé que c'en' et attendit la venue du premier moins anormale, | étail assez.autobus, Dés que le véhicule se fut immobilisé, notre homme brandissait sa hache devant l'autobus.Denise Lajambe expose a Québec | sous les yeux d'une quinzaine de personnes.Pendant qu'il faisait pleuvoir d'impressionnantes compositions Les coups sur le vehicule, i) eriait Par Jacques TREPANIER QUEBEC \u2014 On voit rarement des portraits de lau chauffeur d'emprunter une au- {tre Tue, en disant qu'il y avait un trop grand nombre d'enfants dans les parages at que la présence d'autobus sur cette rue mettait femmes aussi imprégnés de maternité que ces COM- \u2018leur vie en danger.positions qu'exposait, ces jours derniers, à la Galeric Moresco, l'artiste-peintre Denise Lajambe, née Denise Gervais, une Montréalaise dont l'époux est le capitaine Albert Lajambe, de Mme Lajambe en était À sa troi- sème exposition dont la première à Québec, les deux premières ayant été tenues à Dusseldorf, Al l'Armée canadienne.Lajambe ont une fille, Madeleine.agee de neuf uns.ART DECORATIF Denise Lajambe réussit très Malgré cette obstruction, le con- | ducteur est tout de même parvenu à continuer sa route mais non \\pas sans avoir subi quelques dégâts.Quelques secondes plus tard, à l'arrivée du véhicule suivant, la même chose se produisait alors que la foule des gens qui s'était amassée dépassait la centaine.Pendant que le malheureux y \u2018allait à tour de bras sur l'autobus, Jemagne, et à Kingston, Ontario.bien aussi dans les toiles dart | qu'il frappait à coups de hache, Demse Lajambe inaugure.cette fois, la série d'expositions de perntures que l\u2019on verra à la Ga- kerie Serge Moreseo à laquelle Mme Lajambe est attachée comme portraitiste pour les clents de! la galerie, purement décoratif.Elle a même fait des ébauches de vitraux d'une conception un peu nouvuile.moderne tout en ne s'éloignant pus trop du figuratif.la police s'est amenée sur les \u201clieux et après un moment, on est parvenu à fuire entendre raison à Legault, qui a été conduit au poste de police.Devant le juge municipal Henri Elle est versatile et crée à sa À ' fantaisie avec beaucoup d'imagi- |Monty, mercredi matin, Legault a nation.Quant à ses portraits, ils | expliqué les raisons de ses actes Denise Lajambe s'est initée à Fart pictural aux Beaux-Arts de Montreal avec Charies Maillard et Suzanne Duquet.En sortant de I'Ecoie des Beanx Arts, elle s'est lancée dans Je dessin commercial, notammen* dans la nuse en page d'annonces de grands magasins dans les journaux de la métropole un métier qu'elle a exercé plus tard dans l'ouest du pays et qu'elle excree encore à l'occasion à Quebec.C'est à Montréal qu'elle a ren- eontré cet officier de l'Armée ca nadienne, Albert Lejumbe.de Toronto, qui devait devemr son époux et au'elle a stv dans dif férentes parties du Canada et jus qu'en Allemagne, tout en conti nuant à peindre PORTRAITS I) y a hut ans, de 1951 à 1955, Denise Lajambe faisait un premier séjour à Quélec.son mari étant attaché au Royal 22e Régiment Elle se découvrit un talent pour le portrait et fil plusieurs por, traits de personnalites de la vie sociale et militaire de la Capitale.: Elle suivit ensuite son époux en Allemagne où elle continua à peindre tout en prenant des cours de gravure à l'Académie de Dussel dorf avec le professeur Otto Fan kok.Elie tint dans cette ville sa première exposition, la majorité de ses pièces étant des gravures sur bois.De retour au Canada après un séjour de deux ans en Europe, elle passa une année à Kingston et reprit le portrait avec auffi- :denolent que l'artiste à une parfaite maîtrise du dessin et de technique des couleurs.Elle a } expose quelques natures mortes.Elie ne fait pas de paysages.Elle explique que son art est plus une y expression d'elle-même oue l'illus | tration de ce quelle voit.C'est la \"raison pour laquelle ses compos: tions de figures de femmes sont tellement revélatrices des émo- l tions Tessenties par l'artiste devant des sujets qui l'ont toul par- ticulierement impressionnée.- * de la veille.fermement convaineu la | de la nécessité urgente de mettre lun terme au passage éternel des \u2018autobus dans une rue aussi acha- ilandée et que les enfants doivent !traverser pour aller à l'école.Sans plus de préambuie, c'en était l assez pour le juge qui, dans le but de protéger la société contre cet \u2018homme, qui doit tout aussi bien être protégé contre lui-même, l'a | envoyé faire un stage à la prison de Bordeaux, où il sera examiné et traité samment du succès pour tenir une ; seconde exposition, cetle fois sous les auspices du Cercle des Arts! de l'Université Queen's.Denise Lajambe est de retour à Québec depuis un an Sex toiles les plus intéressantes à la Galerie Moresco sunt des compositions pu- Tement imaginatives, des figures de femmes seules et de femmes avec enfants.compositions qui n'ont aucune attache avec le pur trait mais qui sont plutôt des expressions d impressions ct de souvenirs.Dans ces compositions, Denise Lajambe dévoile d'une manière suisissante ses propres sentiments, la joie ou la tristesse ou, mieux à encore, l\u2019amour maternel.Elle est élie-même mère de famille: les DENISE LAJAMBE _\u2014 7 Le, +77 tellement mieux Celle qui porte Gothic à de la chance .il n\u2019y a pas meilleur soutien-gorge pour supporter avec souplesse, mais fermeté | Si populaire qu\u2019on à dû créer une série complète de modèles et de grandeurs Gothic pour toutes les tailles! Visitez votre magasin favori aujourd'hui pour y choisir le soutien-yorge Gothic qui se conforme le mieux à vos exigences, Genre bandeau, on broadcloth brodé, à bande \u201c\u2018respiratoire\u2019\u2019.$2.00.Série complète de grandeurs, à partir de $1.75, Modèle long, en broadcioth uni ou ime primé et tasian de nylon.Modèle illustré: 82.75.Autres modèles à partir de $2.50.MARQUE DÉPOSÉE LA CIE LTÉE DOMINION CORSET dans la Por Claude La VERGNE La ville de Fort-Chambly est dotée d'un nouveau chef de police qui entrera en fonctions la semaine prochaine.Le conseil de ville, par le vote prépondérant du maire, à refusé de renouveler le contrat du chef actuel pour un tas de raisons obscures qui, su dire de plusieurs, ne seraient que des peétextes.autre individu.Les trois membres du conseil à l'occasion de l'arrestation d'un |de coffres de la ville en ne donnant pas suffisamment de billets de Ce changement laisse croire A agi dans l'exercice de ses fone certains que Fort-Chambly est lan tions sans consulter au préalable cé à son tour dans la \u201ccourse au le maire et les membres du trésor de la route\u201d, ai en en juge Conseil.par certains faits significatifs qui se produisirent au cours de l'été.Interrogé, le chef \u201csortant de charge\u201d nous dit que, depuis son accession à la direction de la po- Une source bien informée nous assure cependant que la raison la plus profonde de cette affaire aurait trait au manque d'efficacité municipal, qui se sont prononcés circulation.Il aurait, en plus, en faveur du chef Toussaint lors |\" commis la grave erreur\u201d de du vote, nous ont déclaré par la [coller certains billets à des rési- suite que ce chef de police avait |dants de la ville alors qu'on pré- à son actif le \u201c nettoyage\u201d de la |férerait, dans ce domaine, qu'on ville des vestes de Cuir et des |ne s'attaque qu'aux passants, qui bandes de motocyclistes.Le reproche le plus sévère qu'on fait au chef Toussaint est d'avoir ne sont pas des électeurs.LE CHEF TOUSSAINT A ce sujet, le chef Toussaint, que nous avons interrogé, nous déclare que le maire lui a déjà, à quelques reprises, demandé de faire mieux du côté des billets.\u201cJe suis convaincu, nous dit le chef Toussaint, que xi je m'étais efforcé à donner autant de billets LA FAIRE DU DIMANCHE, 4 OCTOBRE 1959 95 Fort-Chambly se lancera-t-il a son tour \u201ccourse au trésor de la route\u201d?M.Toussaint à remplir les | de circulation aux passants que mon adjoint a su le faire pendant mon absence, le problème de mon renvoi n'aurait.pas été soulevé et mon contrat aurait été renouvelé.\u201cA titre de chef de police, cependant, je ne puis pas accepter de tels ordres de qui que ce soit, même si cette personne est le maire.Je me dois de faire mon devoir, mais je ne suis pas homme à persécuter les passants pour combler le trésor municipal.\u201c C'est avec regret qu'une bonne partie de la population a appris le renvoi du chef de police Tous saint.Malgré qu'il se soit refusé A tout commentaire quant aux visées de l'administration dans cette affaire, un membre du conseil nous a confié qu\u2019il avait entendu parler que le maire et ses sup- porteurs étaient désireux de voir entrer dans les coffres de la cité quelque $5,000 d'ici la fin de l'année.\u201cJusqu'à maintenant, sous le règne du chef Toussaint, nous n'avons jamais entendu parler de plaintes dans ce domaine et Fort Chambly n'a jamais eu la triste réputation que d'autres villes se sont acquise dans le \u201cbanditisme policier de Ia route\u201d.Je ne puis pas à ce moment anticiper sur les visées de certaines personnes non plus que aur les actions futures du nouveau chef.mais je désire ardemment qu'une telle chose ne 2e produise jamais clee nous\u201d.lice municpai de Fort Coan (0 WD 0 IND ND ON OD NN NN NU NN ON HN BN ON HN AN ON ON EN ERE OW ACHETEZ EN TOUTE © il a donné en moyenne de 15 à 25 alors que pendant ses vacances, en août dernier, son assistant, qui billets de circulation par mois, B 62 en quinze jours.devient son successeur, en collait B Aucune raison spécifique n'a été donnée pour le \u201crenvoi\u201d du chef I Raymond Toussaint, dont le suc- M.Antonio Archambault.cesseur sera son assistant actuel, I Daoust, que nous avons interrogé sur cette affaire.a dit qu\u2019il refu- | Pour sa part, le maire teres | sait de divulguer les raisons pro-! fondes du renvoi du chef D'autres milieux nous ont | | pendant affirmé que toule cette affaire serait centrée sur \u201ccertai- ! ~ nes erreurs\u201d de M.Toussaint, dont particulièrement l'arrestation du féls d'un conseiller pour dommage à la propriété, ainsi que sa collaboration avec la Sûreté provinciale Flirts Mado flirte avec Jacques, ce qui ne l'empêche pas de se laisser faire la cour par Robert.\u2014 Oh! Mado, dit celuici, vous me bouleverscz.Personne ne vous aime autant que moi.= Vraiment?Jacques prétend la même chose.\u2014C'est impossible.\u2018Toutes les nuits je rêve de vous \u2014 Alors, c'est Jacques qui a raison : lui, il n\u2019en dort pas! ÉCONONMISEZ brassez vous-même Dowie IRE LETT même extro-pâle pour molss de 54 la bouteille, exigez la levure Dente Go Loliomand, se compogeld ementiallemert canadienne (12 octobre) de Ouvert toutes le: 9 h.a.m.Y COMPT personnelle Notre magasin sera Ov fête de l'Action de Grûces 9 h, am.à 10 h.pm 5 semaines: Lund irection de M.EDOU vert le jour de la i au samedi de 13x 99 \u2014 $1.58 12x 99 \u2014 $1.77 CONFIANCE au magasin de l\u2019usine Forest Hills Votre argent vous sera remboursé de gaieté de coeur, même après Noël sur tout achat effectué maintenant ! Venez et économisez! FAMEUX DRAPS PEPPERELL de première qualité à prix sensiblement réduits : NOUVEAUX n:a-8e MANTEAUX Ne dépensez pas $35.00! 81 x 108 \u2014 $2.08 Grandeur double, ajustés .$1.91 Pleine grandeur, ajustés 08 Taies d'orejllers .2 \u2018pour Ble NOUVEAU! Pour l\u2018automne.\u2026 Rég.$3.95 ESCARPINS de cuir pour DAMES et FILLETTES $% .67 Pointures 440 Dernier cri de la mode pour n'importe quelle activité d'automne.pour l'école, le travail et les cuir à texture.Noir ou de couleur.en laine pour DAMES et DEMOISELLES Plusieurs centaines à votre choix dans les plus récents modèles.Plusieurs sont doublés en ORLON ! $1 778 ® GARANTIE DE PREMIERE QUALITE SUR TOUTES MARCHANDISES une étendue de plusieurs acres vers le pays, vendues à rabais © Remboursement sans hésitation Venez dès aujourd'hui | @ Stationnement facile et gratuit sur @ Toutes marques renommées A tra MARCHANDISES DE QUALITE A RAYONS DU VERMONT SERVICE AUTOMATE OREST HILLS [=\u20141.sur les routes 2 et 7, NOUS REGRETTONS .NOUS NE REMPLISSONS PAS LES COMMANDES POSTALES OU TELEPHONIQUES.DIRECTION : WINOOSKI VERMONT seulement 1 mille de Burlington WEST CANAL STREET WINOOSKI, VERMONT a rendez-vous.En suède, cuir uni et G& LA PATRIEL DU DIMANCIIE, 4 OCTOBKE 1959 Roland Dubois, Secrétaire trésorier.Télé- IMANCHE phone : UN, 1-2701.Autorisé comme envoi TARIFS D'ARONNEMENTS (kon Montréal): postal de deuxtéme classe, Ministère den Canada : 1 an $550 \u2014 6 mois $350 Postes, Ottaws.Membre de l'Audit Bureau Etats-Unis: 1 sn $7.00 \u2014 & mols 63.50 et Circulation.@ 2 est imprimée et publite au No 180 est, rue Bte-Catherine, Montréal, par la Compagnie de Publication «Le Patries Limitée : ou Bb Le travail, plaisir ou châtiment ?Beaucoup de gens insistent volontiers sur ce chapitre de la Genèse où l'on aperçoit nos premiers parents chassés du Paradis terrestre pour avoir transgressé l'ordre divin.Désormais, accablés de la faute originelle qu'ils transmettront jusqu'au dernier de leurs descendants, rien ne scra plus facile pour eux.\u201cTu gagneras ton pain 4 la sueur de ton front.\u201d On en tire immédiatement la conclusion que Dieu à voulu chétier I'espéce humaine en la chargeant d'un écrasant fardeau.Il est vrai.Ce qui ne l\u2019est pas moins, c'est l'infinie miséricorde de la Providence.Elle n'a pas voulu que l\u2019homme se transformât en un esclave.Pour alléger sa tâche, elle a placé dans le travail une satisfaction qui l'ennoblit.Le labeur courageusement acccpté n'est pas une disgrace, c'est lui qui concourt davantage à la dignité humaine.C'est une notion qui tend à s'obscurcir de nos jours.Pour plusieurs de nos contemporains, l'idéal serait que les inventions techniques fussent à ce point perfectionnées qu'elles nous dispensent de tout effort personnel.Des loisirs sepl jours par semaine ! Si l'automatisation nous permet d'arriver à ce merveilleux résultat, nous scrons tous devenus de ticffés paresseux ! Bien entendu, il n\u2019en sera rien.L'avantage des procédés modernes des plus élevés, c\u2019est de soulager l'homme des besognes les plus routi- nieres, les plus abrutissantes.Mais c\u2019est se faire illusion de penser que le cerveau électronique ou la machine à traduire parviendront un jour & élnuner la direction humaine.Au lieu d'user ses muscles, l'homme pourrie utiliser sa tête, mais il continuera de travailler.ILn'y à pas lieu de Je regretter.Lord Birkenhead disait que la vie serail tolerable, sans les plaisirs.C'est à peine une cexagération.Fait certian, elle deviendrait vite intolérabie si elle devait se transformer en des loisirs permanents.Les vacances et les congés ne conservent leur prix ct leur attrait que parce qu'ils sont périodiques et limités.Nous en revons onze mois par année, et au retour il nous faut quelque temps pour nous reposer ! On peut se poser la question suivante: Continuerait-on à travailler si l'on n'avait pas besoin de le faire ?Au cours d'une enquête, la Harvard Business Review l'a posée à de nombreux chefs d'entreprises américains.Les réponses sont éloquentes.90 pour cent d\u2019entre eux continucraient de travailler, même sans exigences financières, et 76 pour cent gont à ce point satisfaits de leur sort qu'ils ne voudraient même pas changer d'emploi.Voila qui dispose de certains préjugés.On s'imagine souvent que c'est I'appit du gain qui explique chez certaines gens la volonté de ne pas prendre leur retraite.11 n\u2019en est rien.On peut supposer que dans cetle classe sociale la plupart ont déjà fortune faite et qu\u2019au surplus, à cause de l'âge, leurs obligations familiales sont considérablement diminuées.Le stimulant sc trouve donc ailleurs.Un manufacturier de l'Iowa lc définit sans ambages: Le travail est une partie, ef la partie essentielle, de la vic.C'est la principale raison de vivre.Vivre vraiment, cela signifie bâtir, créer, résoudre des problémes.On doit reconnaître que les chefs d'entreprise sont sans doute dans une catégorie privilégiée.Leur activité professionnelle ne genlise pas dans une ornière.Aussi bien ne souhaitent-ils pas de loisirs précis ni d'heures de travail limitées.Pour les autres, il en va différemment.C'est pourquoi nous devons nous féliciter des perfectionnements techniques qui rendent, pour la masse des travailleurs, le labeur moins rude, moins ardu et moins prolongé.Ce n\u2019est pas une raison pour eux de voir dans leurs occupations unc corvée dont on se débarrasse le plus vite possible.La salson sc prête bien pour que nous nous tournions vers la fénération montante.Depuis quelques jours, un population nombreuse et bruyante a envahi écoles, collèges, couvents et universités.Ces jeunes s'astreignent à la discipline de l'enscignement pour accéder au savoir.Jamais plus qu'aujourd'hui des connaissances variées et approfondies n'ont-clles été indispensables.Notre époque devient de plus en plus complexe ct exige une préparation soignée de ceux qui assureront la relève.Si les jeunes font leur part, les parents font-ils toujours la leur ?Mainticnnent-ils au foyer un climat suffisamment serein pour favoriser les études ?Par bonté qui est faiblesse, n\u2019accordent-ils pas trop aisément des permissions trop répétées ?Prennent-ils assez au sérieux le travail de leurs enfants ?A chacun de résondre pour soi, en toute conscience.Le travail?Plaisir pour les uns, châtiment pour les autres.Ce qui est certain, c\u2019est qu'il est l'accômplissement du devoir quotidien.Et les habitudes, bonnes ou mauvaises, s'enracinent dés les premières années de la vie.Les parants ne doivent pas Voublier.Roger DUHAMEL Les sept jours Une opinion désintéressée M.Richard A.Lester, professeur de relations industrielles à l'Université Princeton, n'a pas assisté à la réunion des dirigeants de la C.CF.et du C.T.C à Winnipeg, en vue de la formation éventuelle d'un nouveau parti ouvrier- agraire.Prenant la parole devant un groupement de l\u2018Université McGill, it a affirmé que les unions ouvrières avaient perdu leur élan et qu'elles n'augmen- feraient pas leurs effectifs en se liant à des partis politiques.Encore moins en en formant un nouveau.À son avis, les membres des syndicats n\u2019accordent pas beaucoup de confiance à l'activité politique et n'apprécient guère que leur union s'aventure dans ce domaine.S'il en est vraiment ainsi, il est malheureux que les travailleurs, de quelque catégorie qu'ils soient, se désintéressent de la vie publique, qui les concerne aussi directement que fous les autres citoyens, En revanche, il est réconfortant qu'ils se refusent à ajouter à la lutte des classes, en sectionnant davantage la nation.Le principe demeure toujours valable: avant d'être mineur, camionneur ou collet-blane, l'homme est avant tout un citoyen.Et c'est à ce titre seul qu'il doit accorder son allégeance à une formation politique.Génocide est un grand mot Si l\u2019on en croit un Indien de la téserve des Six-Nations qui fut un fonctionnaire supérieur du gouvernement fédéral, la situation faite à ses compatriotes au Canacla équivaut presque à un génocide, même s'il admet qu\u2019il est plus lent et moins brutal que les chambres à gaz.Nous commençons à éprouver Mauvaise conscience! On nous reproche d'avoir détruit la culture des Indiens et d'avoir ridiculisé leurs valeurs spirituelles ; jusqu'à plus ample informé, cette culture et ces valeurs spirituelles ne nous paraissent pas d'une qualité supérieure, elles ne cons- fituent pas un apport notable à la civilisation.D'un côté, on nous tient rigueur d'obliger \"Indien à renoncer à sa reserve, & ses droits et à ses privilèges, et d'autre part on nous fait grief de pratiquer à son égard la ségrégation.H y a là une contradiction manifeste.À notre avis, toute la politique canadienne à l'égard des premiers habitants du pays est à reviser entièrement.La distinction que nous faisons à leur égard à perdu tout fondement.Pourquoi les dispenser de certaines obligations auxquelles sont soumis les autres Canadiens ?Pourquoi les priver de certaines libertés qui sont l'apanage de tous?En somme, pourquoi les traiter différemment des autres ?Qu'ils s'in- tégrent donc une fois pour toutes à la vie collective et qu'ils deviennent des Canadiens de langue française ou de langue anglaise selon les circonstances, qu'ils paient leurs impôts, qu'ils votent et qu'ils soient même candidats, qu'ils aient des débits de spiritueux si le coeur leur en dit.Leur état de curatelle actuel est périmé, Nous connaissons plusieurs exemples parmi eux d'individus qui ont jeté par-dessus bord les coutumes ancestrales et primitives et qui ont apporté une contribution précieuse à la vie canadienne.C'est la voie à suivre, en y mettant tous les Mménagements jugés nécessaires, RD.Des entreprises moyennes Si l'on en croyait certaines simplifications naives ou intéressées, on s'imaginerait qu'il n'existe que quel ques vastes féodalités économiques pour lesquelles peinent une masse anonyme de travailleurs.Le réalité est très différente au Canada où l'initiative individuelle porte encore des fruits.Si les modes de la production contemporaine exigent des industries gigantesques en certains secteurs, en revanche les petites industries n\u2019ont pas tendance à disparaître.Quelques statistiques le démontrent clairement; elles datent de 1956, mais rien n'indique que la situation se soit substantiellement transformée depuis trois ans.On apprend ainsi que de 52,000 sociétés canæ diennes qui accusent des bénéfices, À n'y en a que 408 dont la capitalisation dépasse un million de dollars.Il y a 37,000 entreprises manufacturières, qui emploient 1,353,000 personnes, mais il n'y @ que 140 de ces usines qui ont un personnel de plus de 1,000 employés ; 34,000 en engagent moins de 100 et 25,000 moins de 15.C'est dire que la concentration monstrueuse dont on dresse parfois l'épouvantail pour condamner le capitalisme censément tentaculaire n'existe que dans une imagination mal informée, L'un de nos confrères est justifié de commenter ainsi la situation: \u201cLes grandes sociétés sont nécessaires pour assurer les avantages de la production massive, afin de faire face à la concurrence des prix Mais la grande entreprise est souvent le marché pour des entreprises plus modestes, qui fournissent les marchandises ou les services et qui bénéficient des salaires dépensés par ceux qui travaillent pour le compte de sociétés plus importantes\u201d, L'horizon n'est donc pas bouché pour ceux qui ont de I'initiativa, de l'intelligence et le goût du travail, à quelque niveau qu\u2019ils se trouvent situés, R.D.Soit dit en passant.Ce qu\u2019ils étaient en 1939 Les grands hommes, c'est-à-dire les individus qui excrcent une action décisive à un moment donné, ne sont jamais très nombreux.Parcourez les manchettes des journaux et vous remarquerez bientôt que Ce sont toujours à peu près les mêmes noms qui reviennent à la surface.Le plus souvent, rien ne les prédestinait à occuper l\u2019avant-scène.Les circonstances ont joué en leur faveur, Ils avaient peut-être des dons remarquables, mais combien d'autres en possédaient également dont l'iustoire ne retiendra jamais le souvenir! Prenons quelques vedettes d'aujourd'hui et voyons ce qu'elles étaient « y o tout juste vingt ans: Eisenhower: un liextenant-colonel sans relicf servant dans les Philippines comme adjoint du conseiller militaire américain, le prestigieuz MacArthur.Adenauer: en résidence surveillée dans sa maison de Cologne dont il a été Le maire ; emprisonné comme adversaire de l\u2019hitlérisme, il le sera de nouveau à la fin de la guerre, avant de commencer, trés âgé, son étonnante carrière.Macmillan : député plus ou moins obscur de Stockton-on-Tees, mieux connu par la grande maison d'éditions anglo américaine fondée par sa famille.De Gaulle: brigadier - général, com mandant de la quatrième division blindée de l\u2019armée française ; scz livres l'ont rendu impopulaire auprès des militaires de son pays, cependant que l'Allemand Guderian met à profit res enseignements.Khrouchichev: secrétaire du comité central de son parti en Ukraine ; il gagne ses galons en s'occupant activement de purges.Aujourd'hui, ces cing hommes dominent le monde vcuidental.H s\u2019en est folis de peu qu\u2019ils demeurent à jamais ignotés.Il suffit de si peu de chose pour rater sa chance d'avoir son nom inscrit dans les dictionnaires et les manuels scolaires ! Roger DUHAMEL 2 Bec de Moineau André Roussin rapportait l'autre soir à des amis, au Théâtre Michel, ce mot de la méme Moineau : \u2014Ce sont les hommes qui ne sont pas de bois qui brûlent le plus facilement. * possible de jeunes garçons et jeunes filles.~.x a 53, ss Cn TR NS hoa ?* «Photos JP.Laliboia5 Un groupe de jeunes cinéastes à l'oeuvre! Si la télévision est un art difficile d'accès pour les amateurs, le cinéma, comme le théâtre, voit nembre de jeunes s'y adonner.Dans plusieurs percisses, on trouve des ciné-clubs.Quelquefois awssi, il arrive que les jeunes entreprennent des Initiatives personnelles.Dans le nord de la ville de Montréal s'est fermé le Fan Club Pierre Paquette Par Pierre LUC Pour la première fois, au Canada français.un annonceur auia un club d'admirateurs en son honneur.Le populaire animateur de F'émission de TV \u201cLe club des autographes\u201d, Pierre Paquette, pourra enfin répondre aux nombreuses lettres qu'il reçoit chaque semaine.A l'émission qu'il snime, 5,000 lettres par semaine demandent sa photographie.Habituellement.seuls les chanteurs où artistes possèdent leur club d'admirateurs, mais la grande popularité de l'émission \u201cLe club des autographes\u201d et de son animateur à fait que des jeunes filles ont voulu fonder un fan club en l'honneur de Pierre Paquette.Les trois iniliatrices de ce fan club sont Miles Lise Deschamps.de l'école Ste-Elisabeih à St-Henri, Louise Verdon, du 3457 Notre- Dame, et Marie-Claire Boudreau, 3731, rue Bossuet à Montréal.La première tâche de ces jeunes filles est de recueillir le plus de noms Tous les membres du fan club recevront d'abord une photo autographiée de leur idole.Des émissions du Club des Autographes seroni consacrées exclusivement aux membres des clubs.«Photo | I Lauberte) LE CLUB D'ADMIRATEURS Pierre Paquette sera le premier du genre fondé en l'honneur d'un annonceur.Nous voyons ici dedicaçant des photos aux milliers d'admiratrices qui la demandent chaque semaine.En sa compagnie.les trois initiatrices de ce fan club ; de gauche à droite : Marie-Claire Boudreau, Louise Verdon ot Lise Deschamps.A Joliette, les jeunes remportent la palme LA SAISON OE TENNIS S'ACHEVE et partout dans la province, c'est la période des championnate municipaux et régionaux.A Joliette, ce sont les jeunes ui ont remporté la palme.Tout d'abord, un jeune garçon du nom de Louis Guilbeault (haut, À gauche) décrocha deux champéonnats chez les plus jeunes.Michel Cloutier, 16 ans, remperts le championnat ches les hommes (haut, & droite) enise Lacoste, 15 ans (bas, à gauche) se signala dans les compétitions hors série, et Lucille Lapierre Cercle des Jeunes Cinéastes.Neus vovens ici quelques membres du groupe en train de tourner les extérieurs d'un film en Bmm sous la direction de leur mettour en scène, Raymond Savage.lis constituent l'un des groupes de jeunes cinéastes les plus actifs: ils en sont à leur devxième film en un an 5 y dd 2 \"de (Photos La \"sce ae (bas, à droite) remporta les honneurs chez les filles.| 98 LA PATRIE LU DIMANCHE, 4 OCTOBRI 1859 - - .Cae Coe Ch.Pg 4 5 Che IT er Mueille St-Jean - Mont-6at Aux personnes qui n'ont pas encore participé au concours \u201d Croquis de mode\u201d, organisé en collaboration avec les membres de l'Association des Couturiers canadiens et la Fondation des Textiles canadiens, nous demandons de nous expédier autant d'envois qu'elles le désirent, d'ici le 22 novembre, mais de faire en sorte que les croquis, ou les retouches, sur photos, ne soient pas qu'un pôle crayonnage sur un bout de papier.Chaque semaine, dans la section \u201c Nouvelles \u201d de La Patrie, nous reproduirons quelques-uns des envois reçus (qui ne sont pas nécessairement ceux-là qui ont le plus de chance d'être primés) en guise d'encouragement envers les concurrentes.Suzanne PIUZE LA PAIRIE DU DIMANCHE, 4 OCTUBRE 1959 9Q De la culture gachée naissait la pénicilline Le Dr Alexander Fleming revint sulfonamide et de la streptomyci- vie de 23 ans, comparée À celle de vants viendront, qui mettront à'de secours, car il veut mieux ne jour d'autres forces de combat.| pas se fier sux coups de hasard comme celui qui révéla la pénicilline, pour attendre l'avancement de courtes vacances, en septembre ne, constituent un apport extra-| nos , COI ; - grands-pères.1928.U entra dans son laboratoire ordinaire au bien-être de l\u2019huma-| Mais les maladies offrert en-| Et ce, grâce aux législations des pour y examiner une culture de nité.Les statisticiena disent qu'el-|core un terrain immense aux re-| gouvernements qui permettent et bactéries, laissée en fermentation.EfMe lui parut abimée: une couche de moisissure, comme celle qui se forme sur le pain, l'avait complètement recouverte.Au moment de prendre le \u201cchampignon\u201d pour le jeter, le savant écossais le re garda de nouveau machinalement.Grâce à ce coup d'oeil de routine, Ja science médicale pénétrait dans une ére nouvelle.De la culture ghchée naissait la pénicilline, Qui devait permettre à des milliers et des milliers de personnes de prolonger leur séjour sur la terre.Comment le Dr Fleming en était-il parvenu à sa découverte?H avait remarqué la présence d'un cercle de matière transparente formé autour de la culture de bec- téries: celles-ci se trouvaient vi vantes, à l\u2019extérieur du cercle seu lement.Et les germes, empéêchés de traverser le cercle vers le centre de la culture, mouraient sous l'action apparente d\u2019une sécrétion émanée de la moisissure.Le Dr Fleming recueillit cette matière et l'appliqua sur des orgelets et des furoncles.L'expérience s'avérs probante.Dix ans après, des savants trouvèrent, au cours de l'étude d'une autre découverte de Fleming, le rapport qu'il avait écrit au sujet de la pécinilline.Et ce fut en 1941 que le nouvel agent médical fut employé, pour la première fois, comme remède interne pour sauver un officier de police atteint d'empoisonnement: la provision, malheureusement, s'épuisa trop vite et le malade ne put être ré chappé.Mais le fait de l'avoir ra vivé à plusieurs reprises démon tra l\u2019efficacité du sérum.L'année suivante, le Dr Fle ming administra lui-méme Je sérum a l\u2019un de ses amis personnels que la méningite allait emporter.Au bout d\u2019un mois le patient était rétabli et quittait l'hôpital.Une ère nouvelle s'ouvrait définitive ment à la médecine.C'était bien l'avènement de la pénicilline au service de l\u2019humanité.Et s'il en fut ain., vn peut ea retracer la cause dans une découverte survenue en 1934, à la suite de recherches effectuées par le bactériologiste allemand Gerhard qui donna au nouvel agent le nom de sulfonamide.Grâ- ee à cette découverte, les médecins ne eraignirent plus d'introduire à l'intérieur du corps humain des remèdes qu\u2019ils avaient cru être, jusquedà, un danger mortel, appliqués de cette facon.Ce qui explique pourquoi les deux savants qui lurent le rapport retrouvé de Fleming, déjà gagnés à la découverte de l'Allemand.n'hésitérent pas à utiliser la pénicilline par injection souscutanée.Puis vint une autre ère: celle de la streptomycine, découverte par le Dr Selman A.Waksman.Malgré les précédentes innovations, la streptomycine parut comme un don de Dicu; on ne compte plus les gens qui lui doivent d'avoir échappé à la mort.Ainel donc les trois célèbres dé couvertes, de la pénicilline, du A Marseille Marius, qui a l'habitude de mentir comme un arracheur de dents, à demandé au pharmacien s'il n'y avait pas un remède contre cette calamité.\u2014 Mais si, Marius, et je vais te le donner.à Lè-dessus, il va prendre, dans son clapier, une crotte de lapin et, revenant dans l'officine, la tend à son client.\u2014 Voilà.Avale-moi ça et tu ne mentiras plus! \u2014 Bonne mére!.Qu'estce.que vous m'avez fait bouffer ! Mais c'est de la crotte de lapis ! \u2014 Tu vois?Tu es guéri.tu dis déjà la vérité! les ont prolongé la moyenne de cherches scientifiques.D'autres sa-| encouragent l'organisation de fonds de la acience.toujours le regard! Po» pirdtes & bras by LJ wy CoidedeParie Voilà un véritable triomphe dans le domaine du soutien-gorge | L'extraordinaire particularité exclusive \u201cGive and Take\u201d du Cordé de Parie lui permet d'obéir avec inifiniment de \u201ca souplesse à tous vos mouvements.sans exercer aucune BER pression sur vos épaules.Le confort et la mode se présentent à vous sous un jour nouveau.Pour avoir une taille séduisante, exigez le Cordé de Parie.Le seul soutien- gorge au monde qui soit confectionné de cette façon.En vente dans les meilleurs magasins, choix de coton pima ou de nylon blanc ou noir, Tree Ar CORSET CO.LTD.MONTREAL La Société d'Etude et de conférences Four la Je Societe d'Etude de et conferences presentera ses douar conferences publiques au Musce des premiere fois, cettc annee Heanx Arts de Montreal à Z heures et demir Normand Hudon, ancien eleve du Musce des Beaux-Arts et coriea duriste tuen connu.inaugurera la saison le 6 oetobre prochain pir une cause anitulée Cho seatpe! depuis Daurmier*.M Camiile Laurin, directeur scientifique à l'Institut Albert Prévost et direrteur du departement de pevehiatrie à l'Eniversite de Montréal, entretiendra KGD ancitoire, je 20 vrtabre, de \"L'audienre de Freud au Canada français\u201d le 27 octobre le cinéaste français Geor:tes Rouquier posera la question Le cinema estat un Jançage 7\u201d M.Faul Doson paniste et organiste parlera de \u201cHaendel Le Paris romantique of balzacien sera cles le 17 novembre par M Kenc Jteron de Villefo.-e, conservateur en chef des Miisees dc ta Ville de Pas Ft la dernivre confe- renee de lannce T6 wera prononcee par Mme Jeannine Beaubien, fondatrice et directrice du fhextre \u201cLi Poudriere\u201d Mme Beaubien parlern du dermer ne des theatres\u201d.Au debut de I960 set le 12 janvier.Sor Excellence M Toru Hatiwars ambassadeur du Japon au Canada commentera une projee- Mo éworge 1 G Stantes directeur eur air Collere militaire Roya) tion de l'art japonais la 26 du departement d'Histoire mer et profe doe Ringside de Leas Tite! el tes gone de Quebec\u201d Le 2 fevrier.À critique et auteur de \u201c350 an.do theatre au Canada francs.premier lome d'une cncvciopedie canadienne pre noncers une cnuserre Initié das cuites perc, fils et esprit\u201d Jean Cbristophs Benoit et Mun-que Tanval mutes aes Jeunesse Mirseal du Canada donneront ut Panorama do {a musique vocale {rançon accompacnes du praniste Michel Ambros pris de Rome Cotte ennfe rence allustrec aura leu le 9 fevrier Je 27 feveier Ciawle Fuher.peintre attache à Lk Galerie Nationale do Canada parlera de \"Lart an Canad.\u201d 1, vom de l'invite du & mars sera annonce plas ad Activités au sein du Montreal Fashion Group Une conference de press teu nissait recem 51 les tournalistes uans les bureaux de Mme Lissa Tavtor, directriee regional do la section montrealine du Fashion Group Ine dans le bui d'annoncer 19 participation active do plusieurs membres du Fastuon Group, aux cours oi Columbia ve Bs rls 4206 Ww 7 vw J (CBS) x 5 : \" ol ERE EA rt TY { oy + ah 4, a Poin, i» 38.i x rk se > > mt 75 Te a VE D LU mr 3 LT) marche 27 re 5h0S ire ; Fr Vacances a AR IE AL ES + Âa ve Autres grandes vedettes de ce programme -* a] [Y - | ° és | \u2014 sd \u2018 ® vs À a 1] ve A i JACQUELINE FRANÇOIS JUUETTE GRECO MICHEL LEGRAND ECOUTEZ CE GALA DIMANCHE A L\u2019ANTENNE DE 73 50,000 AU CADRAN CKA WATTS, LE JOUR ET LE SOIR BIEN ENTENDUI 10s LA FEE , +.4 OCTOBRE 1859 ye 6.on woh oe SZ.\u2014 nd S.E le cardinal Paul-Emile Léger, archevêque de Montréal, et S Exc.Mgr Fulton Sheen, évêque auxiliaire de New-York, seront au nombre des conférenciers à un congrès de spiritualité auquel prendront part les journalistes de la presse, de la radio et de la télévision de langue française de Montréal Ces assises, les premières du genre en Amérique, se tiendront le samedi, 31 octobre, et le dimanche, premier novembre, au Manoir d'Esterel, pres de Ste-Marguerite-du-lac-Masson Le thème du congrès sera - \u201cLe rôle du journaliste dans la Cité\u201d.M.Charles Dédéyan, professeur à la Sorbonne et directeur de l'Institut de littératures modernes comparées, donnera une série de conférences publiques à l\u2019Université de Montréal, sous les auspices de la Faculté des lettres, à compter du 13 octobre % Grâce à un octroi du Conseil des Arts du Canada, \u201cLes Ecrits du Canada francais\u201d pourront réaliser leur projet initial de publier trois cahiers par année % Pour la 2le saison consécutive, des cours de chant gratuits seront donnés par M.José Delaquerrière au \u201cConservatoire populaire\u201d qu'il dirige à Montréal depuis 1938.Le chanteur corse Jean-Marc vient de signer un engagement au \u201cSoleil de Marseille\u201d, M y passera tout l'hiver, en compagnie de Clairette.% L'émission télédiffusée \u201cLe Club des Autographes\u201d n° durera désormais qu'une demi-heure À Le programme de té'\" 1sion pour adolescents Kim\u2019 changera complètement de direction ,uisque l\u2019on à remplacé le réalisateur et l'animateur de l'émission.Pour la cinquième année consécutive, l'Association des fournisseurs d'hôtels, en coopération avec l\u2018Association des hôteliers de la province de Québec, organise le concours de Miss Mospitalité, parmi toutes les serveuses de tables des hôtels, motels et auberges de la province.L'élection de Miss Hospitalité aura lieu en janvier prochain.Afin de populariser les meilleures recettes de nos mets canadiens, l'Association des hôteliers de la province de Québec organise, depuis 1955, des concours de recettes.La soupe eux pois, la tourtière et la tarte au sucre ont fait l'objet des premiers concours.Cette année, le concours a pour objet : \u2018les poissons canadiens préparés à la mode de chez nous\u201d.La 3e rencontre des poètes, romanciers et dramaturges se déroulera à St-Sauveur-des-Monts du 16 au 18 octobre & Le T.R.P.Louis-Marie Régis, OP, doyen de la Faculté de philosophie de l'Université de Montréal, entreprendra, le 2 octobre, la Te série de ses cours portant sur \u2018Le christianisme et la liberté\u201d.L'Association des hommes d'affaires du nord de Montréal présentera une journée d'étude sur la recherche des marchés et la promotion des ventes, à Ste-Adèle, le 19 octobre prochain % le premier octobre, la Fédération des clubs nautiques du Québec tiendra une réunion d\u2019une journée qui aura comme particularité de se dérouler dans les airs, sur l'eau et sur terre % Un ingénieur en produits alimentaires du Texas, qui dirige la plus grande entreprise de café de l'univers, exposers une technique qui a révolutionné une industrie, au congrès annuel de l'Association canadienne du thé el du café, à Québec, mardi prochain.De grandes manifestations qui dureront une semaine, soit du 4 au 11 octobre prochain, marqueront les cinquante ans de la paroisse St 7otique, dans le quartier St-Henri, à Montréal.Son Eminence le cardinal Paul-Emile Léger prendra part aux fêtes #& La campagne de recrutement de la Chambre de Commerce des Jeunes du district de Montréal, dont l'objectif est de 1,200 membres, bat actuellement son lein % Le mois d'ectobre sera le mois de I'épicier du Québec.Pour à quatrième année consécutive, l'Association des détaillants en alimentation élira \u2018\u2019l'épicier de l'année\u201d.La Société canadienne d'histoire de l'Eglise catholique tiendra son 26e congrès annuel à Toronto, les samedi et diman:he 3 et 4 octobre À Le premier déjeuner-causerie de la saison de I'Association des hommes d'affaires du nord de Montréal aura lieu Chez Maxime, le mardi 6 octobre prochain % Le 1le congrés régional de la Fédération libérale du Québec se déroule aujourd'hui, dimanche, à St-Lin des Laurentides.Une grande assemblée se tiendra en soirée à l'aréna de L'Assomption # Les joutes que les As de Québec disputeront les mardis soir, sur la patinoire du Colisée de la Vieille Capitale, seront télévisées sur le réseau françois de CBFT.Le commanditaire : la brasserie Dow.l'Extension de l\u2019enseignement de l'Université de Montréal annonce, pour cette année, un ensemble varié de cours du soir pour ceux qui désirent compléter leur formation et leur culture % Au cours de sa 23e réunion annuelle, le Conseil de la vie française a élu ing nouveaux membres - MM.Trefflé Boulanger, de Montréal, Paul-Henri Guimont et J-lucien Gagné, de Québe , Gérard Tremblay, de Chicoutimi, et Carrier Fortin, de Sherbrooke.Les élections ont reporté à la présidence M.Paul Gouin & Le Dr Georges Dumont sera le délégué officiel du Conseil de la vie française au Se congrès des Franco-Américains, à Fall River, Mass, du 16 au 18 octobre.\u201cPour hommes seulement\u201d La chronique d'Yves Thériault en page 55 de la section magazine de bonnes nouvelles pour autour de la Métropole.cinquante ans ?Et n\u2019y auraitil pas lieu de prévoir tout de suite des ponts À deux étages comme il en existe déjà par exemple aux Etats-Unis, à Boston, entre autres villes, où l'on trouve le Mystic River Bridge.On en construit un autre actuellement qui reliera Brooklyn à Staten Island.L'un de nos lecteurs, M.L Fournier, 4135, rue Rivard, à Montréal, nous à écrit cette semaine dans ce sens en nous indiquant que le nouveau pont construit à New-York aura la travée centrale la plus longue au monde, dépassant celle du fameux Golden Gate de San-Francisco, d'environ soixante pieds.Cette travée aura 4,260 pieds de longueur et les deux autres, à chaque extrémité mesureront 1215 pieds chacune.Une fois terminé, le pont aura donc une longueur totale de 6690 pieds (soit un mille et quart) et il sera utilisé par 16,625,000 véhicules.Mais il a été conçu pour une capacité maximum de 48 millions de véhicules, c\u2019est dire que l'on a bien pensé à l'avenir.H serait souhaitable que l'on s'inspire de telles réalisations au Canada et nous ne voyons pas pour quelles raisons la chose ne serait pas réalisable à Montréal.Cela contribuerait à régler l'épineux problème de l'accès et de la sortie de la ville à la satisfaction générale.On ne peut en effet plus rien faire pour améliorer les ponts Jacques Cartier et Victoria dans l'état actuel des voies carrossables mais n'y aurait-il pas moyen de construire un autre étage à ces ponts ainsi qu'au pont Mercier Ann Bébé est constipé Quand les selles de bébé contiennent op de dechets.la digestion elle-même peur êcre affetee Bébé snufire souvent slors de dé rangements d'estomac, de douleurs de ballon nement, deviens fébrile et agité Pour débar- masses ses intestins d'une façon douce et rm pide, remestre son peur estomac d aplomb.donnez-lui des Tableties Haby's Own, et vous werrer vire un heures changement se produ te Cliniquement exsayces et éprouvées à 'usage.les Tablettes Baby's Own sont dignes de confiance.Vous les trouverez très utiles aus: pendant la dentitson pour soulager fe- pement les dérangements de la iom, l'agrtacino, l'irritabilsré, les douleurs coliques £0 autres malaves bénins dus à wo manque de correctl Renseignez-vous fuprts de votre médecin sur les Tablemes Baby's Own.Achetez-en une boite aujourd'hui chez votre pharmacien @ Maman! Pour Irrégularité et troubles digestifs bénins chez wn enfent plus âgé, in ans, donnes un remède liniquemant essayé \u2014 les Tobiettes Children's Le nouveau premier ministre de la Montréal quand il a dit Pourquoi pas des ponts à deux étages à Montréal?Province, l\u2019hon.Paul Sauvé, à annoncé que trois nouveaux ponts seraient bientôt construits pour permettre d'améliorer la circulation routière Mais cela sera-t-il suffisant dans dix, vingt ou et seraient-ils assez solides pour supporter le poids forcément considérable d'une nouvelle armature métallique s'ajoutant à celles existant déjà?D'autre part, et si la chose est possible, pourraient-ils supporter le poids emprunteraient ce second étage?Mais à toutes fins pratiques, il serait bon de prévoir que les nouveaux ponts projetés soient pourvus de deux étages, ce qui serait faire preuve non seulement de bon sens, mais d'un sain Téalis me et d'une vue de l'avenir vraiment opportune.additionnel des véhicules qui PHOTO POSTE Service.rapide de finition de films por la poste Économie de 50% et plus Beviosvz 0 poses 35¢ + 17 poses 40¢ + 1 poses 17 + 20 poses $L00 Impression lndiv.ograndie: 05\u20ac chac.Plus tone de vente et O5 pour les frais de posts par commands.Les photos sont livrées dans un joli carnet.Installation des plus modernes.Retour le jour même de la réception pour les photos en blanc et noir.Plus de 130,000 commandes de clients satisfaits l'année Films en couleurs ; \u2018I nous est possible de vous donner un service de 5 à 6 jours, tout en vous faisant bénéficier de ptix très raisonnables.Essayez notte service de malle, vous serez étonné de la rapidité et de Is qualité de notre travail.Sans obligstion, demandez nos enveloppes de retour et notre liste de prix.SATISFACTION GARANTIE ou ARGENT REMIS Envoyez toujours vos films à: PHOTO POSTE INC.Case postele 1153 \u2014 Dép B \u2014 Québec, PQ.mousems POSTEZ CE COUPON ECONOMIQUE ======== 100 BULBES DE TULIPES ; 7%] seviemen IMPORTES DU DANEMARK 3 $1-¢® Pour wn temps Nmité vous H pouves ebte- air 106 BUILRES de TULIFÉS, importés g du Danemark, pour moins de Zo hayes g butbe! C'est une offre intéressante de bulbra smina et viroureus, triés nver soin dans les of jardins dunois parmi les mellieurrs unités de plantt- tion de taille meyenne (2 poures et demi de etroum- férencel.Variétés aux souleura de l\u2019arc-en-céel.Ie vont garantie fowrnir plusieurs flrurs dès La MP