La tribune, 1 septembre 2007, Cahier S

[" ###PAGE###1### Cinéma Toi:Une femme en perdition « LaTribune Sherbrooke samedi 1° septembre 2007 ® pue /S8 \u2014 EER eZ Musique Les leçons du passé de Loreena McKennitt /53 el | L'EFFET a ~ CC _ a IMACOM, FRÉDÉRIC CÔTÉ Avec l'ouverture du Festival des films du monde de Montréal, le conte de fées de Simon-Olivier Fecteau et Marc-André Lavoie est devenu manchette médiatique.Non seulement ont-ils réalisé Bluff, leur premier long métrage, sans soutien de l'État et avec seulement 300 000 $ de budget, mais la critique salue le résultat et la détermination du duo.À une semaine de l'arrivée du film dans une cinquantaine de salles du Québec, les deux réalisateurs réfléchissent sur leur cheminement et sur le financement public du 7° art.À LIRE EN PAGES S4 ET S5 ###PAGE###2### Le journaliste François Babin, à Radio-Canada, sur les réactions de la communauté grecque aux incendies dans le Péloponnèse.Un peu plus et, comme Sol, il nous parlait des Oeufs limpides dans la Graisse.S2 / Arts et spectacles S2 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 1er septem bre 2007 À la place d\u2019Éric Salvail, nous serions soulagés.Avec la mort d\u2019On n\u2019a pas toute la soirée, la pression de concurrencer Tout le monde en parle est tombée.Occupation double, un concept d\u2019Éric, sera placé contre Guy A.Et les premiers extraits de Dieu merci!, présentés lundi lors du lancement de TVA, sont prometteurs.Vaut mieux parfois un petit succès qu\u2019un gros flop.Êtes-vous d\u2019accord avec Guy A.? TVA méprise-t-il son auditoire en déplaçant son Banquier et Occupation double le dimanche soir, en même temps que Tout le monde en parle? Et TQS qui déménage Loft Story le mercredi, tel un petit chien qui se sauve de deux gros molosses.Allez-vous jouer du magnétoscope ou sacrifier l\u2019un des deux? C\u2019est drôle de voir comment on s\u2019arrache désormais la soirée dominicale, alors qu\u2019il n\u2019y a pas si longtemps, tout le monde s\u2019en foutait un peu, en programmant du cinéma.Cinéma.S6 à S9 Critiques CD/DVD .S10 Sur nos écrans.S11 Expositions .S14 Nos sorties.S15 Restaurant.S19 Vins .S18 Tourisme.S21 PARRAINEZ UNE CHAÎNE ENTRE GUILLEMETS ENTRE LE PARADIS.ET L\u2019ENFER On jase.Nos antennes En novembre 2005, le passage de l\u2019anthropologue judiciaire et romancière Kathy Reichs à Tout le monde en parle avait suscité de nombreuses réactions.Deux ans plus tard, sa vie et ses romans ont inspiré Bones, qui débarque à Séries + cette semaine.On y rencontre Temperance Brennan, collaboratrice du FBI pour les cas de meurtres non résolus, car elle est capable d\u2019établir le profil d\u2019une victime et les circonstances du décès simplement en examinant les os du squelette.Bones Mardi, 21 h Série + LOS ANGELES \u2014 L\u2019acteur Keanu Reeves va reprendre le rôle de l\u2019extra-terrestre pacifiste Klaa- tu dans le remake du classique de la science-fiction Le jour où la Terre s\u2019arrêta.L\u2019acteur américain, vedette de la trilogie Ma- trix, incarnera un extra-terrestre humanoïde arrivant sur Terre accompa- gné d\u2019un robot indestructible et lourdement armé.Il vient annoncer aux dirigeants du monde que s\u2019ils ne cessent pas de se comporter de manière agressive cela mènera à leur annihilation par des espèces venues d\u2019ailleurs.Ce remake du film de Robert Wise, sera produit en 2008 par la Twentieth Century Fox.Scott Derrickson, le metteur en scène de L\u2019exorcisme d\u2019Emily Rose, doit en assurer la réalisation.Tourné en 1951, l\u2019original du Jour où la Terre s\u2019arrêta s\u2019apparentait à un appel à la paix au début de la Guerre froide.NEW YORK \u2014 Amy Winehouse ne se produira pas lors de la cérémonie des MTV Video Music Awards, ni ailleurs aux États-Unis prochainement.La chanteuse britannique devait être présente le 9 septembre à Las Vegas pour la remise des MTV Video Music Awards, mais son label américain, Universal Republic Records, a annoncé que toutes ses apparitions aux États-Unis avaient été annulées dans un «effort continu» pour préserver le «bien-être d\u2019Amy Winehouse».Il s\u2019agit du dernier revers en date pour l\u2019artiste âgée de 23 ans, à la vie troublée.La semaine dernière, elle a été photographiée avec son époux, Blake Fielder-Civil, alors qu\u2019elle présentait des contusions, après une apparente dispute dans un hôtel de Londres.Elle a annulé une série de concerts en Grande-Bre- tagne et a reporté une tournée aux États-Unis et au Canada, à la suite des informations de médias britanniques sur une récente cure de désintoxication.Amy Winehouse a fait ses débuts aux États-Unis cette année avec l\u2019album Back to Black, mais son talent a été assombri par ses histoires de drogue et ses excès.Elle s\u2019est récemment exprimée sur ses combats passés ainsi que sur son penchant pour l\u2019alcool et la marijuana.Son succès Rehab est un récit autobiographique de sa résistance aux pressions pour entamer une cure de désintoxication.Amy Winehouse ne sera pas au MTV Video Music Awards Glover appuie la syndicalisation chez Rodgers Reeves vedette du remake du Jour où la Terre s\u2019arrêta TORONTO \u2014 L\u2019acteur et militant américain Danny Glover a scandé des slogans et pris la parole à un rassemblement organisé devant le siège social de Rogers Communications à Toronto, mardi, pour exiger que l\u2019entreprise appuie les travailleurs des services alimentaires du Centre Rogers qui tentent de se syndiquer.M.Glover a demandé publiquement aux propriétaires de l\u2019équipe de baseball des Blue Jays de Toronto d\u2019exprimer leur appui au droit des travailleurs d\u2019opter pour ou contre la syndicalisation.Il portait un t-shirt sur lequel on pouvait voir le symbole du syndicat Unite Here, qui représente les travailleurs de l\u2019hôtellerie, des services alimentaires, des concessions dans les aéroports et de la restauration en Amérique du Nord.Le comédien collabore avec Unite Here depuis 1994.La vedette de Lethal Weapon et de Dreamgirls, qui tourne en ce moment un film à Guelph, en Ontario, a dit avoir participé au rassemblement après avoir entendu des allégations d\u2019intimidation et de menaces aux travailleurs dans le contexte de la campagne de syndicalisation des 600 employés des concessions du Centre Rogers.La firme Rogers Communications s\u2019est refusée à tout commentaire.Il est originaire du Pélopénèse.« » PC, AFP et AP ###PAGE###3### Arts et spectacles / S3 Sherbrooke sa medi 1er septe mbre 2007 - La Tribune S3 SHERBROOKE \u2014 Neuf ans se sont écoulés depuis la sortie de The Book of Secrets, le dernier album studio de Loreena McKennitt.Le même nombre d\u2019années a filé depuis que la chanteuse à la chevelure de feu a foulé les planches en sol canadien.Si ses fans ont pu patienter un peu avec la sortie entre temps d\u2019un album Live in Paris and Toronto, ils avaient tout de même hâte que la déesse celtique propose du nouveau matériel.L\u2019artiste canadienne a bien reçu les demandes de son public et revient en force cette année, question de se faire pardonner sa trop longue absence.En plus de sortir un DVD souvenir de ses prestations à l\u2019Alhambra de Grenade, elle effectue cet automne une tournée canadienne qui s\u2019arrête, entre autres, à Sherbrooke.Pour son nouveau spectacle, la chanteuse présente plusieurs pièces tirées de son plus récent album sorti en 2006 intitulé An Ancient Muse.Avec ce huitième disque studio, Loreena McKennit nous amène à la découverte des îles britanniques, de la Grèce antique, de la Turquie byzantine et ottomane ainsi que de la Mongolie et de la Chine.«L\u2019idée d\u2019explorer l\u2019Asie m\u2019est venue d\u2019un fan qui m\u2019a envoyé de l\u2019information à propos d\u2019une momie retrouvée en Chine», explique la rouquine qui est reconnue pour être une passionnée d\u2019histoire.C\u2019est alors que s\u2019entame en 2000 plusieurs petits voyages de type «recherche» où l\u2019artiste «étudie» les différentes traditions des cultures qu\u2019elle rencontre.«Je ne prétends pas être une experte de ce que je raconte dans mes chansons.Je ne fais que me renseigner pour mieux m\u2019inspirer», soutient-elle.Un esprit de communauté Le goût particulier de la chanteuse canadienne pour les airs celtiques et les textes à saveur historiques reflète une autre passion de l\u2019artiste: l\u2019esprit de communauté.«J\u2019aime notre époque, mais j\u2019admire la configuration des sociétés anciennes.Il y a plusieurs siècles, les gens connaissaient bien les membres de leur village avec qui ils partageaient leur quotidien», explique-t-elle.Loreena croit que cet esprit de proximité subsiste encore aujourd\u2019hui puisqu\u2019elle le vit chaque jour dans son petit village de Stratford.«Même avant que je sois connue, mes voisins savaient qui j\u2019étais.Encore aujourd\u2019hui j\u2019entretiens des bonnes relations avec les gens de ma communauté.» Un concert magique Parmi les petits trésors semés dernièrement par Loreena McKennitt, le DVD Nights from the Alhambra présente un montage des meilleurs moments de ses performances dans l\u2019ancien palais de Charles Quint à l\u2019Alhambra de Grenade en Espagne.Très peu d\u2019artistes ont obtenu l\u2019autorisation de jouer en ce lieu mythique qui est désigné site du patrimoine mondial de l\u2019humanité par l\u2019UNESCO.«C\u2019est un grand privilège d\u2019y performer.Le plus beau, c\u2019est que je chantais sous les étoiles parce que le toit de l\u2019Alhambra n\u2019a jamais été complété», raconte avec enchantement l\u2019auteure- compositrice-interprète, harpiste, accordéoniste et pianiste.L\u2019emplacement de ces concerts filmés dans le cadre de la série Great Performances de PBS a été difficile à trouver puisque la principale intéressée souhaitait trouver un lieu historique particulier.«J\u2019avais déjà visité l\u2019Alhambra lors d\u2019un voyage en Espagne.Lorsque j\u2019ai appris que j\u2019avais la permission d\u2019y donner des prestations, j\u2019étais très heureuse puisque c\u2019est un site unique au monde.» Quelque 500 personnes ont pu assister aux concerts en direct, mais des milliers d\u2019autres pourront revoir cet événement sensationnel sur le DVD qui est disponible en magasin depuis le 21 août.Pour les nostalgiques des grands succès de Loreena McKennitt qui se demandent si son spectacle du 6 septembre prochain sera uniquement orienté vers ses nouvelles chansons, Loreena les rassure tout de suite: «Je vais piger à même l\u2019ensemble de mon répertoire et je prévois jouer quatre ou cinq chansons de An Anient Muse.» La chanteuse sera accompagnée sur scène de 9 musiciens.PHOTO FOURNIE PAR LE CENTRE CULTUREL DE L\u2019UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE L\u2019artiste canadienne Loreena McKennitt montera sur la scène du Centre culturel de l\u2019Université de Sherbrooke le 6 septembre, puis au Centre culturel de Drummondville le 9 septembre, afin de présenter son spectacle An Ancient Muse.La chanteuse au style celtique éclectique marque ainsi la fin d\u2019une longue absence et le début d\u2019une série de concerts qui la mènera au Canada et aux États-Unis.LOREENA MCKENNITT Retour attendu de la déesse celtique VOUS VOULEZ Y ALLER An Ancient Muse Loreena McKennitt Jeudi 6 septembre, 20 h Centre culturel de l\u2019UdeS Dimanche 9 septembre, 20 h Centre culturel de Drummondville Entrée: 64 $ ??????? ??????? ???????? ?????????????????????? ###PAGE###4### S4 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 1er septem bre 2007 ? ?? ? ?????????????????? ? ???? ????????? ???????????????????? ???? ???????? ????? ????????? ????? ?????????? ??? ??? ???????? ?????? ???????? ???????? ??? ??????????? ???????? ????????? ??? ????????? ???? ????? ????? ???????? ????? ????????? ??? ????? ?????????? ???? ???????????? ?????????? ? ???????? ???? ???????? ??? ?????? ???????? ?????????????????? ?????????????? ???????? ?????????????????????? ?????????????????????????? ????? ??????????????????????????????? ?????????????? ??????? ?????? ???? ?????? ??????????? ?????????? ??? ????????? ???? ????????? ?????????????????????? ????????? ????????? ???????? ??????????? ???? ??????? ?? ?? ???????? ??????? ????? ???????????????????? ??????????? ?????????????????????????????? ?? ??????????????????????? ????????? ??? ?????????????? ????? ???????? ????? ????????? ???????? ?????????? ????????? ??????? ??????? ???????? ?????? ?????????????????????????????? ??????????????????? ???????? ???? ???????????????? ??????????????????? ?????????????????????????????????? ???????? ???????? ??????? ???? ????????????????????? ?????? ??????? ???? ???????????? ?????? ???? ???? ????????? ???? ???? ?????? ??? ?????????? ????????? ???? ????????????????????????????????? ???? ????????? ??? ???? ???????????? ??? ??????????? ?????? ??? ????? ??? ?????? ????? ??? ????? ??? ??????? ?????????? ???? ???? ??? ????? ??? ????? ???????? ??? ????????? ?????? ?????????????????? ????? ????? ???????????????? ?????? ?????? ?????? ?????????? ?????? ?????? ???????????? ???? ????????? ????? ?????? ??????? ?????????????? ???? ????? ??????????? ?????????? ???? ???????? ?????? ??? ?????? ??? ?????????? ???????? ?????? ????????? ??? ??????? ? ????????? ???? ???????? ???? ??? ??????? ????????? ????????? ?????? ??? ???????? ?????????? ?????? ????? ???????? ??? ????? ??? ????????? ???? ???????? ???????? ?????????????????????????????????? ?????????????? ????????????????????? ????? ???????? ???????????? ???? ????????????? ????? ????? ?????? ?????????? ??? ????????? ?????? ?????????? ??? ??????? ??? ???????? ???????????????????????????????????? ?????? ?????????????????? ?? ??????? ????????????????????????? ??????????????????????? ??????? ??? ????? ???? ?????????? ????? ??? ????? ????????????? ??? ??????? ??? ??? ????????? ????? ????? ???????? ??? ???????? ????? ???? ???????? ??????????? ????? ??? ?????????? ??? ???????? ?? ????????? ??? ??????????????????? ??? ???????? ?? ??? ?????????? ???? ???????????????????????????????? ???????? ??????? ?? ???? ????????? ??? ????? ???? ???????? ?????? ?? ??????? ?????? ?? ????? ????? ?????? ??? ????????????????????????????????? ??????? ??????????? ?????? ????? ????? ??? ????? ?????? ??????????? ? ?? ????????? ???? ??? ????? ???????? ???? ????????????????? ???????????? ??? ???????????????????????? ????????? ?????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ??? ????????? ??????? ?????? ??????????? ?? ????? ??? ?????? ????? ?????????????????????????????????? ????????? ???????????? ????? ???? ?????? ?? ??? ???? ??? ????? ???????? ???? ???????? ?????????? ???? ??????? ???????? ?? ?????? ???????????? ???? ??????? ?????? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ????? ???? ???????? ?????? ?????? ??????? ?????????? ????????? ????? ????????? ??? ??????? ?????? ???????????? ???? ??? ?????? ??? ?????? ?? ???????????????????? ???? ????? ?????????? ?????? ??? ??????? ??? ??????????? ??????? ???? ????? ??????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ??????? ?????? ??? ????? ????? ??? ???? ?????? ?? ???? ???? ??????????? ??? ???????????? ???????????? ?????????? ?????????? ??? ????????? ????????????????????????????????? ?????????????? ???????? ?????? ???????? ????????????????????????????? ???? ????????? ??? ????? ?????????? ???? ??????? ?????? ???? ????? ???????? ????????? ???? ???????? ??? ??????? ????????? ???? ????? ??? ????????????????????????????????? ???????????? ??????????????????? ??? ???????? ????? ?????? ??????? ?????????? ??? ????????? ???? ????? ?????? ?????? ??????????????????????? ????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ?????? ???? ??????????? ??????? ???? ??? ????????? ??? ????????? ?????? ??????? ????? ??? ???????? ???? ??????? ???? ???????????? ???????? ????? ?????? ???????? ???? ??????????? ????? ???????? ?????????????????????????????? ??????? ???????????????? ??????????????????????? ###PAGE###5### Sherbrooke sa medi 1er septe mbre 2007 - La Tribune S5 ???????? ????????????? ????????? ?? ?????? ?????? ???????? ?????????????? ??? ??????? ?????????? ?? ???? ?? ????? ?????? ??????? ?????? ??????? ??????????? ??????????? ?????? ???????? ????????? ??????????? ?? ????????? ?????????? ???? ???? ?????? ?? ???????????????????????? ????????? ????? ?????? ??????? ???????????????????????????????????? ?????????????????? ??????????????? ????? ??? ?????? ?????? ??????? ???? ??? ??????? ??? ??????? ????????? ??????? ????????????????????????????? ????? ????? ??????? ?????? ?????? ??? ????????? ?????????? ???? ?????? ?????? ????? ??? ???? ??? ?????? ??? ??????????? ??????? ???????? ?????????????????????????????????? ????????????????????????? ???????? ?????? ????? ????????? ???? ??????? ???? ???????? ????? ?????? ???????? ????? ???????? ??? ?????????? ?????? ????? ??? ????? ?? ???? ?????? ???? ??? ????? ??????? ???? ????? ??????? ???????? ????????? ??????? ?????? ????? ?? ?? ????????? ??? ??? ??????? ????? ?????????????? ???? ???? ?????? ???????????? ?????? ????? ????? ??? ??????? ???? ?????????? ??? ?????? ???????????????? ???? ?????????????? ??? ???????? ????? ?????? ????? ????????? ???? ??????? ???????????? ???? ???? ?????? ?????????? ???????? ???? ????????? ????? ???? ????? ?????????????? ?????? ??????????????????????????????????? ????? ??? ?? ?? ?????? ??? ????? ???? ???? ???? ??????? ?????? ??? ???? ??????????? ??? ????? ???????? ???? ?????????? ???????????? ?????? ????? ??????? ??? ??????? ??? ????? ?????????? ???? ??????? ???????? ???? ?????? ??? ??????????????? ??? ??? ??????? ??? ????? ????? ????? ???????????????????????????? ???? ??? ?????? ???? ?? ??? ????????? ??????????????? ??????????? ?????? ???? ???? ????????????? ??? ???? ???????????? ?????????????? ??????????? ??? ??????? ???? ?????? ????? ???? ??????? ?? ?????????? ???? ???????? ?????? ?????? ????? ?????? ??? ???????????????? ??? ??? ?????? ???? ??? ???? ??? ????? ??? ??????? ???? ???? ??????? ?????????? ????? ???? ?????????? ??????? ??? ???????????????????????? ?????? ?????????? ???? ?????????? ????? ??? ????????????? ????????????????? ??? ??????? ??????? ???????????? ??? ???????? ????????????????????????? ??????????????????????????????????? ?? ???????? ??? ????? ??? ?????? ??? ?? ?????????? ??? ?? ?? ????????? ??? ?????????? ?? ?????? ????? ?? ???????? ????? ??? ???????? ??? ?????????????????????????? ?????? ??? ??????????? ????????????? ??? ??????? ??????? ??????? ??? ????? ??????? ???? ?? ?????? ?? ???? ?????? ??????????? ??????? ???? ????????? ????? ???? ???????????????????? ???????? ?????????? ????????????? ????????????? ??????????? ???????? ???????????????????????????????? ??? ????????? ???????????? ???? ????????????? ????? ??? ?????? ??? ??????????? ????????????????????? ?????????????? ???????????????????? ??? ????????? ????????????? ?????????????? ??? ?????????????????????????????????? ?????? ???? ????? ??? ????? ???? ????? ??? ??????? ???? ??????? ??? ?????????? ?????? ????? ????? ???? ????????? ??????? ??? ????? ?????????? ??????? ????????????????? ????? ??? ??? ????? ???? ??????? ??? ???? ??? ??? ???????? ???? ??? ????????? ????? ??? ??? ??? ??????????????????????????????????? ???? ???? ????? ????? ?????????? ??? ?????? ?????? ??? ???????????? ????? ??????????????????? ????? ???? ??????????? ????? ???????????????????????????????? ???????????????? ???????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ????????????? ???? ???????? ??????? ??? ????????? ?????????? ?? ????? ??? ?????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ????????????????????????????? ??????? ?????????????????????????? ?? ??????????????????????????? ????????????????????? ###PAGE###6### S6 / Arts et spectacles / Cinéma S6 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 1er septem bre 2007 LADY CHATTERLEY iiii MONTRÉAL \u2014 L\u2019amant de Lady Chatterley avait indigné l\u2019Angleterre pudibonde des années 1930.Dans l\u2019une des trois versions de ce roman largement autobiographique, DH Lawrence fait se croiser, au détour d\u2019un bois, l\u2019aristocratique Constance et le garde-chasse Oliver Parkin.Pascale Ferran porte au grand écran la rencontre de Lady Chatterley et de l\u2019homme des bois.Dans la campagne britannique, au sortir de la première guerre mondiale, l\u2019aristocrate Constance (Marina Hands) s\u2019ennuie.Son époux (Hippolyte Girardot), le directeur de la mine locale, est revenu hémiplégique de la grande boucherie.Le quotidien de Lady Chatterley est tout entier contenu entre les quatre murs de son domaine.Entre les tâches ménagères et les soins à son mari, les heures sont longues à tuer et la jeune femme se laisse peu à peu dépérir.Alitée, un médecin lui conseille de repousser pour éviter la maladie.Dans les bois du domaine, sa promenade la mène jusqu\u2019à la cabane de chasse où Oliver Parkin (Jean-Louis Coulloc\u2019h) passe ses journées.Le calme et la sérénité de l\u2019endroit vont séduire Constance.La jeune femme décide de revenir y passer ses journées.Ils sont tout à fait opposés l\u2019un à l\u2019autre, et vont se désirer, puis s\u2019aimer.Pascale Ferran va filmer la découverte, et la renaissance.De l\u2019hiver au printemps, l\u2019éveil de Constance et Oliver à la sexualité est aussi un renouveau.Quelque chose que l\u2019on fait pour la première fois.Chez Pascale Ferran, toute matière est sujette à une exploration sensible: le toucher des tissus, le bruissement des feuilles, l\u2019écoulement de l\u2019eau du ruisseau, autant d\u2019échos aux corps.Constance est à l\u2019écoute de ce ANEBELLE NICOUD Critique Les bois de l\u2019amour qui se passe autour d\u2019elle, puis en elle.La nature est la métaphore de l\u2019âme des deux protagonistes.Pascale Ferran montre ces corps se désirer, s\u2019aimer, sans jamais les exhiber.C\u2019est précis, mais plus poétique que réaliste.Lady Chatterley est «la plus belle histoire d\u2019amour», dit Pascale Ferran.Innocente et entière, la passion que vivent Oliver et Constance n\u2019en est pas moins subversive.À une époque où la sexualité et le plaisir sont tabous, où l\u2019on ne divorce pas, et où l\u2019on ne se marie pas en dehors de sa classe, l\u2019amour des deux amants est un défi aux lois de la moralité.Lady Chatterley est sans doute l\u2019un des films qui montrent de la façon la plus sensuelle le désir, l\u2019émoi, puis l\u2019amour.Serré autour de ses deux amants, le film plonge au coeur de la nature même de l\u2019amour et des sentiments des premières fois, avec un naturel bouleversant.Sorti l\u2019an dernier en France, Lady Chatterley a décroché cinq Césars, dont celui du meilleur film.Ce long métrage de Pascale Ferran a sans doute été l\u2019un des films les plus ambitieux et les plus aboutis du septième art français ces dernières années.LES FILMS SEVILLE Constance (Marina Hands) et Oliver Parkin (Jean-Louis Coulloc\u2019h) sont les personnages principaux d\u2019un des films les plus ambitieux et les plus aboutis du septième art français ces dernières années ###PAGE###7### Cinéma / Arts et spectacles / S7 Sherbrooke sa medi 1er septe mbre 2007 - La Tribune S7 PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL \u2014 Les points, les coups sûrs, ça compte.Mais ce n\u2019est pas tout.Dans Un été sans point ni coup sûr (avec Patrice Robitaille, Jacinthe Lagýe et Roy Dupuis), Francis Leclerc nous parlera de baseball, mais aussi de pères, de fils, de ces relations belles et tordues qui unissent ou séparent les hommes de la famille.Montréal, 1969.D\u2019un côté, Martin (Pier Luck Funk), 12 ans.Un enfant de son époque, qui n\u2019aime rien tant que de s\u2019amuser avec ses copains et tâter du bâton de baseball.Après tout, les Expos jouent depuis peu dans les ligues majeures.De l\u2019autre, son paternel (Patrice Robitaille).Un homme que les révolutions de l\u2019époque ne tranquillisent guère, et que les lancers laissent indifférent.L\u2019été de ses 12 ans, en pleine fièvre des Expos, Martin voit ses rêves s\u2019effondrer.Il se rêvait en haut de l\u2019affiche, mais ne passe pas les sélections pour entrer dans l\u2019équipe A, où officie un coach sévère (Roy Dupuis).«Si j\u2019avais une photo à mettre en avant pour dire ce qu\u2019est mon film, ce serait Martin/Pier Luck assis sur son vélo qui regarde le jeu, de nuit, derrière la grille et qui ne peut pas jouer parce qu\u2019il n\u2019est pas assez bon», raconte Francis Leclerc.C\u2019est au coeur de l\u2019été 2007 que le réalisateur de Mémoires affectives tourne son troisième long métrage.Il y a des scènes de baseball, évidemment, mais quand on visite le plateau, on est installé dans la quiétude d\u2019un bungalow à Longueuil, en banlieue sud de Montréal.Sur la terrasse est installée une télé (modèle sixties).Ce soir, le premier homme marchera sur la lune.«Pour moi, le vrai sujet, c\u2019est vraiment le lien entre un enfant et son père.Je n\u2019ai pas le côté social de 1969, et cette période ne m\u2019intéresse pas plus qu\u2019une autre.Elle me donne une couleur précise, et moi je crée ce que j\u2019ai le goût de voir.C\u2019est ça, un film: tu crées un univers», estime Francis Leclerc.L\u2019univers familial, enfantin et estival d\u2019Un été sans point ni coup sûr est aux antipodes de celui de Mémoires affectives.«Mémoires affectives était un projet très instinctif, je sens beaucoup plus un travail d\u2019équipe pour celui-là.Je ne suis pas émotionnellement impliqué, puisque je n\u2019ai pas écrit le scénario.Moi, cela me fait du bien de prendre une pause, de m\u2019éloigner de mes bibittes», dit-il.Francis Leclerc s\u2019éloigne de ses démons, mais comprend, pourtant, la déception d\u2019un jeune garçon qui voit ses rêves s\u2019envoler.«J\u2019ai vécu ça avec le hockey.J\u2019ai vraiment braillé, ça a été les pires journées de ma vie quand j\u2019ai su que je ne pourrais pas jouer au hockey», se souvient-il.Tourné avec un budget de 4 millions, Un été sans points ni coup sûr prendra l\u2019affiche au Québec l\u2019été prochain.Francis Leclerc tourne son troisième long métrage LA PRESSE, SÉBASTIEN RAYMOND Martin (Pier-Luc Funk) rêve de jouer au baseball dans une équipe élite.Mais dans Un été sans point ni coup sûr de Francis Leclerc, ses espoirs sont bafoués.###PAGE###8### S8 / Arts et spectacles / Cinéma S8 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 1er septem bre 2007 TOI ii SHERBROOKE \u2014 Le cinéma québécois a une tradition dans le film d\u2019introspection, de recherche intérieure, bref de «grattage de bibittes».C\u2019est pourquoi notre cinéma a longtemps été boudé par les cinéphiles, surtout intéressés par une bonne histoire bien filmée.Mauvaise nouvelle : le film de François Delisle nous ramène 20 ans en arrière.Qui veut vraiment regarder pendant 90 minutes une femme en pleine crise de quarantaine foutre sa vie en l\u2019air par un retour à l\u2019adolescence? Et du même coup faire des dommages collatéraux, notamment son fils de huit ans? Michèle (Anne-Marie Cadieux) vit un grand vide dans sa vie.Son couple est au neutre, son travail ne l\u2019enthousiasme pas, son garçon semble indifférent à elle.«Pourquoi suis-je incapable de réussir ma vie?», se demande- t-elle.La suite est classique : elle croit trouver sa destinée dans une relation torride avec un musicien (Marc Béland).Elle plaque tout pour lui.Mais elle se leurre.Personne ne peut lui donner ce qu\u2019elle cherche, car elle-même ignore ce qu\u2019elle veut de la vie.Toutes ses tentatives se résument à une fuite vers l\u2019avant.«Gagner du temps», dit d\u2019ailleurs la femme en perdition à son amant.L\u2019idée de départ n\u2019est pas sans intérêt.Mais le scénario imaginé ne s\u2019éloigne pas d\u2019une histoire mille fois racontée.À ce script pas original s\u2019ajoutent un montage laborieux, du sexe gratuit et des effets de style maladroits.Les (nombreuses) scènes de baise entre Anne-Marie Cadieux et Marc Béland sont filmées de manière brutale et explicite.D\u2019accord, ils vivent une attirance physique très forte \u2014 ça, on l\u2019a compris dès les premières images! Mais, à la longue, la répétition de leurs ébats font naître une désagréable sensation de voyeurisme dans la salle, sans rien apporter de neuf à l\u2019histoire.D\u2019ailleurs, les (encore nombreuses et gratuites) scènes de nudité d\u2019Anne-Marie Cadieux finissent par lasser.Pourquoi est-elle nue quand elle parle au téléphone? serait-on par exemple en droit de se demander.Était-il vraiment nécessaire de la voir se doucher sans rideau? Le scénariste-réalisateur tente bien que mal de souligner les réflexions de Michèle, à l\u2019aide notamment de conversations téléphoniques \u2014 pourquoi en anglais? \u2014 avec une inconnue.Mais encore là, ces scènes sont inutiles car on avait déjà tout pigé.Pourtant, la narration de François Delisle peut se faire subtile à l\u2019occasion.Notamment quand il fait circuler ses personnages dans la ville, très souvent à travers les rues de Montréal en chantiers perpétuels pour faire comprendre leur dévastation intérieure.Les acteurs, eux, se livrent corps (!) et âme dans leurs rôles.Anne-Marie Cadieux tient le long métrage sur ses épaules (nues) avec aplomb.Marc Béland, lui, a su composer avec justesse un amant amoureux, mais lucide devant la vacuité de ses sentiments dans la vie de cette femme en plein naufrage.La chute du film, soudaine et surprenante, laisse le spectateur imaginer sa propre fin de l\u2019histoire.La femme au fond du baril trouvera-t-elle son salut en cessant de penser simplement à la première personne? C\u2019est peut-être finalement là que se trouve le sens du titre.ANDRÉ LAROCHE andre.laroche@latribune.qc.ca Critique Chronique d\u2019un naufrage K-FILMS AMÉRIQUE Dans le nouveau film de François Delisle, les acteurs se livrent corps et âme dans leurs rôles et Anne-Marie Cadieux tient le long métrage sur ses épaules (nues) avec aplomb.###PAGE###9### Cinéma / Arts et spectacles / S9 Sherbrooke sa medi 1er septe mbre 2007 - La Tribune S9 BALLES EN FEU ii 1?2 MONTRÉAL \u2014 L\u2019affiche laisse peu de place à l\u2019imagination, pas plus que le titre ou les premières lignes du scénario.Balles en feu est une histoire de balles, de boules, de couilles, quoi.Dans ce registre, la comédie de Ben Garant (A night at the museum) va plus loin que quatre Austin Powers réunis.Randy Daytona avait 12 ans lorsqu\u2019il est passé du statut de super star du ping-pong à celui de ringard précoce.Jeune prodige de la raquette, il s\u2019effondre en finale devant un germanique vicieux.Son père, membre de l\u2019armée américaine, est tué dans la foulée par la mafia japonaise.Dix-neuf années plus tard, on retrouve Randy (Dan Fogler) dans un cabaret miteux du Nevada.Le FBI s\u2019intéresse à lui, et l\u2019inspecteur Lopez (George Lopez) le convainc de reprendre la raquette à un niveau professionnel.Le but: se faire recruter par les troupes du terrible Feng (Christopher Walken) pour en découdre avec la mafia.Balles en feu est un film aussi léger qu\u2019un plat de côtes levées.On s\u2019en doute, les blagues sont épaisses et assez prévisibles.Pour les amateurs du genre, Balles en feu se révèle toutefois une comédie pleine de.rebondissements.Parmi les bons coups du réalisateur-producteur, Ben Garant, notons d\u2019abord l\u2019idée de consacrer un film à un sport très, très quétaine.Tout comme Les rois du patin, Balles en feu glisse sur l\u2019idée que, quitte à faire un film à conneries, autant les placer d\u2019entrée de jeu sur le terrain nettement moins casse- gueule du second degré.Randy Daytona est un loser qui s\u2019ignore, et c\u2019est tant mieux.Dans sa veste de survêt argentée, ses longs cheveux frisants pendouillant sur ses épaules, l\u2019ex-champion, est plus près du X parfait que du héros de film d\u2019action.Le film, plein de chinoiseries, détourne la tendance «arts martiaux» des films d\u2019action et des comédies pour en faire des séquences exagérément burlesques, et finalement, peu spectaculaires.Balles en feu ne vole pas haut du tout, mais a le mérite de tenter d\u2019innover dans une nouvelle formule: le film pseudo-ethnique dans lequel acteurs connus partagent l\u2019affiche d\u2019inconnus.Cela ne va pas sans son lot de stupidités et de clichés.Le tout ne vole pas haut, ne tente rien du côté de la réalisation.Mais au final, cela ne manque pas d\u2019humour et cela a le mérite de ne pas se prendre au sérieux.Si vous aimez les blagues lourdaudes, ne vous privez pas de cette comédie, qui est une mine d\u2019or en la matière.ANABELLE NICOUD Critique Une histoire de boules.ALLIANCE VIVAFILM Randy (Dan Fogler) passe de star du ping-pong à ringard dans Balles en feu.###PAGE###10### JONATHAN PAINCHAUD Qu\u2019on se lève ROCK POP ii i Sphère/DEP Cinéma maison THE WIND THAT SHAKE THE BARLEY LE VENT SE LÈVE Sortie : 4 septembre iiii DRAME DE GUERRE ii1?2 HORREUR WIND CHILL De Gregory Jacobs.Avec Emily Blunt, Ashton Holmes, Martin Donovan.Sortie: 4 septembre ii COMÉDIE DRAMATIQUE GEORGIA RULE LES RÈGLES DE GEORGIA Garry Marshall.Avec Lindsay Lo- han, Felicity Huffman, Jane Fonda.Sortie: 4 septembre MARIE-MAI Dangereuse attraction BEN HARPER & THE INNOCENT CRIMINALS Lifeline SOUL POP ROCK FRANCO iii Prod.J./Sélect iiii RCA Disques COUP DE COEUR DE LA SEMAINE Livres MANARA/CERAMI Les yeux de Pandora Les Humanoïdes Associés 62 pages, noir et blanc ii1?2 BANDE DESSINÉE JEAN-MARIE MONTALI Maman, je vous écris.Éditions de La Martinière 351 pages SORTIES NICOLE FONTAINE Moi, j\u2019avais pas l\u2019habitude de naître NOUVELLES Les bédéphiles salivaient d\u2019avance quand la nouvelle avait filtré : Milo Manara, réputé dessinateur de BD érotiques, faisait un essai dans le polar sur une histoire signée par Vincenzo Cerami, scénariste italien acclamé pour le film La vie est belle de Roberto Benigni.Leur collaboration résulte en une platitude : à l\u2019aube de sa vie adulte, Pandora sort de thérapie pour être enlevée.Qui sont ses kidnappeurs? Quel est son passé? Comme le lecteur, elle l\u2019apprendra au fil des événements.Or, ces péripéties souvent gratuites servent à rien sinon au plaisir de la voir les fesses à l\u2019air dans des poses suggestives.Un vrai scénario de film porno, finalement.\u2014 André Laroche La vie, la vie Malgré qu\u2019il emplit les stades en Europe et en Australie, Ben Harper ne parvient pas encore à établir son statut de vedette chez lui, aux États- Unis.C\u2019est pourquoi lui et son groupe doivent se taper de longues tournées outre-Atlantique qui durent des mois.En octobre dernier, il a décidé en deux secondes que les deux longues heures de test de son d\u2019avant-spectacles serviraient désormais à composer de nouvelles chansons.Inévitablement, Harper a capté ainsi la solitude de musiciens en tournée, loin de leurs familles, leurs amours.Mais du coup, il a saisi un recul lucide face à la vie.I would rather take a punch than not give you a shot/ I\u2019d rather find out who you are than who your\u2019re not, chante-t-il en ouverture.Six semaines plus tard à Paris, avec un groupe soudé comme jamais, il a enregistré ces 11 pièces lumineuses en sept jours sur une vieille console acoustique 16-pistes.Des pièces acoustiques, à peine habillées pour éviter de tomber dans le gospel ou le motown.Paraît que certains pleurent à les écoutant.\u2014 André Laroche Sonner vrai Okoumé commence à faire partie de la vieille histoire.Ça fait déjà 10 ans que le groupe madelinot a publié l\u2019album éponyme qui allait connaître un succès monstre.Durant cette décennie, Jonathan Painchaud a continué à faire de la musique avec plus ou moins de succès, seul (C\u2019est la vie, 2005) ou avec son frère Éloi (Au nom du père, 2002).Plus convaincant que son premier effort en solo, Qu\u2019on se lève montre un auteur- compositeur qui redonne ses lettres de noblesse à l\u2019expression «sans prétention».Se plaçant un peu en retrait de la vie, il observe le quotidien et en tire des personnages et des chansons qui sonnent vrai.Il trouve même, ici et là, un angle original pour parler de ces petits drames (rupture, trahison, jeunesse qui fuit) qui deviennent les tragédies de nos existences.Dans cet élan d\u2019authenticité, il s\u2019autorise même une chanson engagée, Qu\u2019on se lève, où il implore tout-un-chacun à faire ce qu\u2019il faut pour que «ça change enfin».Son cri du coeur n\u2019a rien de théorique, c\u2019est un appel qui vient des tripes et, il le dit sans le dire, qui invite à poser de petits gestes qui pourraient faire la différence.(La Presse) \u2014 Alexandre Vigneault Dangereusement efficace «Je suis ma seule influence», clame Marie-Mai.L\u2019affirmation doit être comprise, dans le contexte de sa chanson La prochaine fois, comme une prise de contrôle de sa destinée.En entrevue, la chanteuse a ajouté qu\u2019il fallait aussi la considérer comme une profession de foi artistique.Marie- Mai a l\u2019ambition d\u2019inventer un rock qui ne ressemblerait qu\u2019à elle.Soit.Elle peut toutefois difficilement se vanter d\u2019y être parvenue.Dangereuse attraction emprunte des idées à une tonne de formes, de courants ou de groupes (No Doubt, notamment) en vogue ces 10 dernières années.Là où elle a raison, c\u2019est que son deuxième album solo montre clairement l\u2019envie de mêler tout ça pour en faire un amalgame qui, lui, serait unique.Marie-Mai ne fait pas de la musique pour sa mère.Elle ne se complaît pas dans les ballades \u2014 trois sur 13, on est loin de la surdose \u2014 et affiche fièrement ses 23 ans: elle est énergique, aime la guitare qui accroche et ose même mêler techno et métal pour faire une chanson pop qui a tout pour conquérir les planchers de danse (Emmène-moi).On pourra reprocher à sa musique d\u2019être formatée, mais pas de manquer d\u2019efficacité.(La Presse) \u2014 Alexandre Vigneault La vie vue par l\u2019enfant qui demeure en chacun de nous La présidente des Correspondances d\u2019Eastman publie un premier ouvrage après s\u2019être imprégnée pendant des années de la littérature d\u2019autrui.Ce recueil de très courtes nouvelles \u2014 parfois pas plus de deux pages \u2014 nous plonge dans l\u2019univers de l\u2019enfance avec les questionnements et la naïveté qu\u2019elle implique.Les relations intergénérationnelles sont explorées et certaines phrases portent à réfléchir.Dans le plaisir, ce livre se lit en un instant.\u2014 Mélanie Noël Ken Loach excelle dans les films intimistes tels My Name is Joe.Mais son talent se déploie aussi très bien sur les tableaux plus ambitieux.À preuve, The Wind that Shakes the Barley, qui lui a valu la Palme d\u2019or au Festival de Cannes.Nous sommes en Irlande, en 1920.La campagne, des paysans.Ce pourrait être bucolique.C\u2019est loin de l\u2019être.Les soldats anglais peuvent surgir n\u2019importe quand.Pour mâter la rébellion.Deux frères se portent alors volontaires pour lutter contre l\u2019ennemi.Combat inégal.Pourtant, les Irlandais multiplient les victoires aux couleurs de l\u2019indépendance.Assez pour que les deux camps signent un traité de paix.Entre les clans mais pas au sein des troupes: le point de vue des deux frères diverge.On sent le drame poindre.Il poindra.Un film fort, défendu par une distribution constituée d\u2019inconnus (à part Cillian Murphy) qui ajoute au réalisme de l\u2019ensemble.Par contre, les sous-titres sont fortement suggérés: l\u2019accent irlandais n\u2019est pas des plus limpides pour nos oreilles, surtout quand tout le monde parle en même temps.(La Presse) \u2014 Sonia Sarfati Chère maman Ce livre fascinant regroupe en 351 pages des lettres écrites par d\u2019illustres messieurs et destinées à leur maman.Lettres vibrantes, Hurtubise HMH ltée 154 pages S10 / Arts et spectacles S10 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 1er septem bre 2007 sincères, humides de tendresse et d\u2019admiration, parfois écrites à la hâte, de l\u2019étranger ou dans des circonstances inconfortables.Mozart, Napoléon, de Gaulle, Baudelaire, Cocteau, Proust, Zola, Verne, Rimbaud, Gide, Flaubert, Gogol et bien d\u2019autres, l\u2019éventail est impressionnant et fait de ce Maman, je vous écris., présenté par Jean-Marie Montali, directeur de la rédaction du Figaro, un document précieux doublé, il est vrai, d\u2019un présent idéal.(La Presse) \u2014 Aleksi K.Lepage ###PAGE###11### Sur nos écrans / Arts et spectacles / S11 Sherbrooke sa medi 1er septe mbre 2007 - La Tribune S11 LES 3 P\u2019TITS COCHONS Comédie de moeurs de Patrick Huard, avec Claude Legault, Guillaume Lemay-Thivierge et Paul Doucet.À l\u2019hôpital, trois frères se rencontrent au chevet de leur mère dans le coma.Pour passer le temps, ils discutent des mérites et plaisirs de la fidélité et de l\u2019infidélité conjugale.Les conversations des deux plus jeunes avancent au gré des jours dans des détails et des fantasmes de plus en plus juteux, ce qui les poussera à agir, à l\u2019encontre de la morale et des valeurs plus solides de l\u2019aîné.124 min iiii Cinéma Galaxy: 12 h 50, 13 h, 15 h 30, 15 h 45, 18 h 55, 19 h 10, 21 h 30, 21 h 50 Maison du cinéma: 13 h 5, 15 h 35, 19 h, 21 h 35 Cinéma Magog: samedi à lundi 13 h, 15 h 10, 19 h, 21 h 10, dès mardi 19 h, 21 h 10 Ciné-parc Orford: 1er film, tous les soirs BALLES EN FEU Balls of Fury Comédie de Ben Garant, avec Christopher Walken, Dan Fogler et George Lopez.Un ancien joueur de ping-pong est recruté par la CIA pour une mission confidentielle: infiltrer un tournoi mondial et affronter Fang, un redoutable joueur se trouvant accessoirement être le chef de la mafia.87 min ii 1?2 Cinéma Galaxy: v.f.12 h 35, 14 h 35, 16 h 35, 19 h 5, 21 h 40 Maison du cinéma: v.f.13 h 10, 15 h 35, 19 h 5, 21 h 35 BRATZ: LE FILM Bratz: The Movie Comédie de Sean McNamara, avec Nathalia Ramos, Logan Browning et Janel Parrish.Quatre jeunes amies découvrent ensemble l\u2019univers du lycée et ses nouvelles règles.De quoi mettre leur amitié à rude épreuve.104 min iii 1?2 Maison du cinéma: v.f.du lundi au vendredi 13 h CONTRE TOUTE ESPÉRANCE Drame de Bernard Émond, avec Guylaine Tremblay, Guy Jodoin et Gildor Roy.Réjeane a perdu son travail lorsque la multinationale qui l\u2019employait a mis à pied 1000 travailleuses.Elle est dans une situation difficile, encore aggravée par la maladie de son mari, tandis que le président de la multinationale se donne un salaire cette année-là de seize millions de dollars.Devant cette injustice, Réjeane prendra une décision étonnante.88 min iiii Maison du cinéma: 13 h, 15 h 25, 19 h 5, 21 h 15 LA DERNIÈRE LÉGION The Last Legion Péplum de Doug Lefler, avec Colin Firth, Ben Kingsley et Aishwarya Rai.Rome, 476 après J-C: l\u2019empire est menacé par les armées barbares.Oreste, maître de l\u2019Empire romain d\u2019Occident, assiste au couronnement de son fils Romulus Auguste.Celui que l\u2019on va nommer à présent le dernier des Césars est désormais menacé d\u2019un grand danger.Avec ses frères d\u2019armes, Aurélius, la magnifique et dangereuse Mira, Romulus et le magicien Ambrosinus partent en Angleterre à la recherche de la valeureuse neuvième légion, dernière armée fidèle à Rome.101 min Maison du cinéma: v.f.13 h, 15 h 20, 19 h 10, 21 h 20 GUERRE War Film d\u2019arts martiaux de Philip Atwell, avec Jason Statham, Jet Li et John Lone.Depuis l\u2019assassinat de son meilleur ami, l\u2019agent du FBI Jack Crawford n\u2019a plus qu\u2019une obsession: retrouver Rogue, celui que tout désigne comme coupable, et faire justice lui-même.Mais comment attraper le plus redoutable des tueurs, un véritable fantôme capable d\u2019apparaître n\u2019importe où pour semer le chaos avant de s\u2019évanouir dans la nature? 103 min ii Cinéma Galaxy: v.f.13 h 5, 15 h 40, 19 h, 21 h 45 Maison du cinéma: v.f.13 h 10, 15 h 40, 19 h 10, 21 h 40 HARRY POTTER ET L\u2019ORDRE DU PHOENIX Harry Potter and the Order of the Phoenix Film fantaisiste d\u2019aventure de David Yates avec Daniel Radcliffe, Emma Watson et Rupert Grint.Alors qu\u2019il entame sa cinquième année d\u2019études à Poudlard, Harry Potter découvre que la communauté des sorciers ne semble pas croire au retour de Voldemort, convaincue par une campagne de désinformation orchestrée par le ministre de la Magie, Cornelius Fudge.Afin de le maintenir sous surveillance, Fudge impose à Poudlard un nouveau professeur de défense contre les forces du mal, Dolorès Ombrage, chargée de maintenir l\u2019ordre à l\u2019école et de surveiller les faits et gestes de Dumbledore.138 min iiii Cinéma Galaxy: v.f.12 h 25, 15 h 25 Maison du cinéma: v.f.12 h 45, 15 h 30, 18 h 45, 21 h 30 HALLOWEEN Halloween Film d\u2019horreur de Rob Zombie avec Malcolm McDowell, Scout Taylor-Compton, Tyler Mane.À l\u2019Halloween, un garçon d\u2019une dizaine d\u2019années assassine sauvagement son père, sa sœur aînée et l\u2019ami de celle- ci.Quinze ans plus tard, il s\u2019échappe de prison et se lance à la poursuite de sa jeune sœur, semant la mort sur son passage.110 min Cinéma Galaxy: v.o.13 h 10, 15 h 50, 19 h, 22 h, v.f.13 h, 15 h 40, 18 h 55, 21 h 50 Maison du cinéma: v.f.13 h 5, 15 h 30, 19 h, 21 h 30 HEURE LIMITE 3 Rush Hour 3 Comédie d\u2019action de Brett Ratner, avec Jackie Chan, Chris Tucker et Jingchu Zhang.L\u2019inspecteur Lee et le détective James Carter se rendent à Paris pour vaincre les Triads, une branche de la mafia chinoise.91 min Cinéma Galaxy: v.f.13 h 10, 15 h 35, 19 h 5, 21 h 35, sauf jeudi 13 h 10, 15 h 35, 21 h 35 Maison du cinéma: v.f.19 h, 21 h 10, Cinéma Magog: samedi et dimanche 13 h, 15 h 10, 19 h, 21 h 10, dès lundi 19 h, 21 h 10 Ciné-parc Orford: v.f.2e film, tous les soirs LE JOURNAL D\u2019UNE NANNY The Nanny Diaries Comédie dramatique de Robert Pulcini et Shari Springer Berman, avec Scarlett Johansson, Paul Giamatti et Laura Linney.Annie Braddock, une jeune gardienne venue du New Jersey, entre au service d\u2019une famille aisée de Manhattan.Mais très vite, elle sent qu\u2019elle n\u2019est pas vraiment la bienvenue et doit se soumettre aux moindres exigences de la mère de famille.104 min ii 1?2 Cinéma Galaxy: v.f.12 h 55, 15 h 30, 18 h 50, 21 h 25 Maison du cinéma: v.f.13 h 15, 15 h 25, 19 h 15, 21 h 15 LADY CHATTERLEY Drame de Pascale Ferran avec Hippolyte Girardot, Jean-Louis Coulloc\u2019h, Marina Hands.Dans le château des Chatterley, Constance coule des jours monotones, enfermée dans son mariage et son sens du devoir.Au printemps, au coeur de la forêt de Wragby, elle fait la connaissance de Parkin, le garde- chasse du domaine.Le film est leur histoire.Le récit d\u2019une rencontre, d\u2019un difficile apprivoisement, d\u2019un lent éveil à la sensualité pour elle, d\u2019un long retour à la vie pour lui.Ou comment l\u2019amour ne fait qu\u2019un avec l\u2019expérience de la transformation.161 min ii ii Maison du cinéma: 12 h 45, 15 h 20, 18 h 45, 21 h 20 LA FAUTE À FIDEL Drame de Julie Gavras avec Nina Kervel-Bey, Julie Depardieu, Stefano Accorsi.Pour Anna, 9 ans, la vie se déroule paisiblement et confortablement entre son école religieuse et la maison de ses parents, Marie et Fernando.Seule ombre à ce tableau idéal, un oncle, là-bas en Espagne, qui combat Franco.Un communiste dont il ne faut pas parler.L\u2019arrestation et la mort de cet oncle, un voyage au Chili, quelques rencontres.Autant d\u2019événements dont Anna ne perçoit pas l\u2019importance, mais qui vont profondément transformer ses parents.99 min Maison du cinéma: 12 h 55, 15 h 50, 18 h 55, 21 h 50 RATATOUILLE Ratatouille Comédie d\u2019animation de Brad Bird.Rémy est un jeune rat qui rêve de devenir un grand chef français.Ni l\u2019opposition de sa famille, ni le fait d\u2019être un rongeur dans une profession qui les déteste ne le démotivent.Rémy est prêt à tout pour vivre sa passion de la cuisine.116 min Cinéma Magog: v.f.samedi à lundi 13 h, 15 h 15 LES SIMPSON: LE FILM The Simpsons Movie Comédie d\u2019animation de David Silverman.Lorsque Homer pollue gravement le lac de Springfield, une agence de protection de l\u2019environnement décide de mettre la ville en quarantaine en l\u2019isolant sous un énorme dôme.Les Springfieldiens, fous de rage, sont bien décidés à lyncher le coupable.Devant cette vague d\u2019animosité, les Simpson n\u2019ont d\u2019autre choix que de fuir et de s\u2019exiler en Alaska.86 min iii 1?2 Galaxy Sherbrooke: v.f.12 h 30, 14 h 25, 16 h 35, 19 h 5, 21 h 40 Maison du cinéma: v.f.13 h 10, 15 h 35, 19 h 5, 21 h 35 STARDUST: LE MYSTÈRE DE L\u2019ÉTOILE Stardust Drame fantastique de Matthew Vaughn, avec Claire Danes, Robert De Niro et Michelle Pfeiffer.Dans un paisible village d\u2019Angleterre nommé Wall, en raison du mur qui sépare les mortels d\u2019un univers parallèle et supernaturel, vit Tristan Thorne, un jeune villageois qui a fait la promesse de ramener une étoile tombée du ciel à la plus jolie fille du village pour gagner son coeur.Afin de tenir parole, Tristan passe de l\u2019autre côté du mur et entre dans le royaume magique de Starmhold.128 min iii 1?2 Galaxy Sherbrooke: v.f.18 h 45, 21 h 40 Maison du cinéma: v.f.12 h 50, 15 h 20, 18 h 50, 21 h 20 TOI Comédie dramatique de François Delisle avec Anne-Marie Cadieux, Laurent Lucas, Marc Béland.Michèle partage sa vie avec Paul, son mari et collègue de travail.Elle a un amant, Thomas, un musicien avec lequel elle vie une passion amoureuse depuis un moment.Elle abandonnera son mari pour vivre cette passion tumultueuse.87 min ii Maison du cinéma: 12 h 55, 15 h 25, 18 h 55, 21 h 25 LES VACANCES DE MR.BEAN Mr.Bean\u2019s Holiday Comédie de Steve Bendelack, avec Rowan Atkinson, Willem Dafoe et Emma de Caunes.Mr.Bean a gagné une semaine de vacances sur la Côte d\u2019Azur, et une caméra vidéo.Il quitte son Angleterre natale pour la France.Arrivé à Paris, il demande à un autre passager de le filmer en train de monter à bord du train pour Cannes.L\u2019homme est en fait le réalisateur russe Emil Duchevsky, qui se rend à Cannes pour faire partie du jury du Festival du film.Duchevsky rate le train, et Mr.Bean se retrouve à bord avec Stepan, son fils de dix ans, qui ne parle pas un mot d\u2019anglais.87 min iii Galaxy Sherbrooke: v.f.12 h 30, 14 h 35, 16 h 25, 19 h 10, 21 h 30, sauf le mercredi 14 h 45, 16 h 35, 19 h 10, 21 h 30 Maison du cinéma: v.f.13 h 15, 15 h 40, 19 h 15, 21 h 15 Cinéma Magog: v.f.samedi à lundi 13 h, 15 h 20, 19 h, 21 h 20, de mardi à jeudi 19 h, 21 h 20 Ciné-parc Orford: v.f.1er film, tous les soirs LA VENGEANCE DANS LA PEAU The Bourne Ultimatum Film d\u2019action de Paul Greengrass, avec Matt Damon, Julia Stiles et David Strathairn.Jason Bourne n\u2019a qu\u2019un objectif: revenir en arrière afin de découvrir qui il était.115 min iiii Cinéma Galaxy: v.f.12 h 55, 15 h 50, 19 h, 21 h 45 Maison du cinéma: v.f.13 h 5, 15 h 30, 19 h, 21 h 30 Cinéma Magog: v.f.19 h, 21 h 20 Ciné-parc Orford: v.f.2e film, tous les soirs Note: les horaires de cinéma sont sujets à changement.À NOTER La Tribune vous présente les heures de projection des films fournies par les diffuseurs de la région sherbrookoise sous la description de chaque film.Ce service est offert le samedi seulement.Conservez cette page.Pour des détails additionnels concernant les horaires, nous vous invitons à communiquer avec les diffuseurs.###PAGE###12### S12 / Arts et spectacles S12 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 1er septem bre 2007 AGENCE FRANCE-PRESSE NEW YORK\u2014 Le groupe internet Google va devenir le fournisseur exclusif de publicités ciblées de CNN.com, le site de la chaîne d\u2019information continue CNN.Les annonceurs pourront, à travers le système de vente de mots-clés de Google, placer des bandeaux publicitaires sur CNN.com ayant un rapport avec les textes du site.Google a rappelé qu\u2019il travaille avec «des centaines de milliers d\u2019annonceurs» mais les deux partenaires n\u2019ont pas livré d\u2019estimations sur les recettes publicitaires attendues.Google fournira des publicités à CNN.com YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca VICTORIAVILLE \u2014 Les amateurs de musique et d\u2019art visuel seront comblés ce soir, alors que Patrick Vachon et son comparse, Daniel- Antoine Frégeau, présenteront le spectacle multimédia Expérience V, un alliage de musique et d\u2019oeuvres visuelles.En préparation pour cette présentation, M.Vachon a manipulé informatiquement des dessins qu\u2019il a réalisés, il y a de ça une dizaine d\u2019années.Le résultat de ce «moulinage informatique» a été imprimé en couleur sur du papier grand format.Les chansons qu\u2019il interprétera représenteront les émotions que suscitent en lui chacun des dessins transformés.L\u2019ensemble des oeuvres contemporaines concernées par le spectacle du 1er septembre seront ensuite exposées au cégep de Victoriaville.Un vernissage aura lieu dans l\u2019établissement d\u2019enseignement sous le thème: le passé au présent du futur incertain.Daniel et Patrick jouent de la musique ensemble depuis près d\u2019un an.Ils utiliseront des instruments de type traditionnel tels que tambours, trompette, guitares, et d\u2019autres plus actuels comme un ordinateur portable.Le tout sera amalgamé afin de produire une symphonie incongrue.«Le but est d\u2019amener le public à vivre une aventure complexe et non sans lendemain.L\u2019expérience que nous souhaitons provoquer est autant physique qu\u2019émotionnelle», a affirmé Patrick Vachon.L\u2019Expérience V envahit le Vieux St-Pierre ###PAGE###13### Arts et spectacles / S13 Sherbrooke sa medi 1er septe mbre 2007 - La Tribune S13 PRESSE CANADIENNE LOS ANGELES \u2014 Le Québec aura pignon sur rue cet automne à Santa Monica, en Californie, pendant l\u2019American Film Market qui se tient du 31 octobre au 7 novembre.Hans Fraikin, le commissaire du Bureau du cinéma et de la télévision du Québec, a souligné qu\u2019il s\u2019agit du plus gros marché de producteurs indépendants du monde, le comparant au Marché du film de Cannes, en France.Pour cette nouvelle opération charme, la délégation du Québec sera installée dans une chic suite du Loews Santa Monica Beach Hotel où se tient la rencontre.Des producteurs québécois, des fournisseurs de services et le BCTQ y rencontreront des producteurs américains afin de nouer des liens d\u2019affaires.Parallèlement à l\u2019invitation du Bureau du cinéma du Québec, des producteurs hollywoodiens viendront visiter le Québec en septembre, question de les convaincre de venir tourner ici.Du 29 septembre au 1er octobre, près d\u2019une dizaine de producteurs américains profiteront d\u2019un voyage toutes dépenses payées par le Québec.Un représentant des géants Disney Cable Network et un de DreamWorks seront de la partie, en plus des gros producteurs indépendants Sydney Kimmel (Le patient anglais) et Alcon (affilié à Warner Brothers).Le Québec accueillera également Anonymous Content, une entreprise spécialisée dans le tournage de publicités.Il s\u2019agit du deuxième voyage organisé par le BCTQ en quelques mois seulement.Au printemps, huit producteurs indépendants de New York avaient été invités.Le Québec tente d\u2019attirer les cinéastes américains Owen Wilson annule sa participation à une comédie AGENCE FRANCE-PRESSE LOS ANGELES \u2014 Hospitalisé à la suite d\u2019une tentative de suicide, l\u2019acteur américain Owen Wilson, 38 ans, ne participera pas au tournage de Tropic Thunder, la nouvelle comédie de Ben Stiller.La venue de Wilson sur le plateau de tournage a été annulée d\u2019un commun accord entre les deux comédiens, par ailleurs amis de longue date dans la vie.«Je demande respectueusement aux médias qu\u2019on me laisse (.) guérir en privé», a déclaré Owen.###PAGE###14### MUSÉE MINÉRALOGIQUE ET MINIER DE THETFORD MINES 711, boulevard Frontenac Ouest \u2022 Les Appalaches exposées et explosées.Jusqu\u2019au 4 septembre.\u2022 Atomes et cristaux.Jusqu\u2019au 4 septembre.\u2022 Odyssée de l\u2019espace, exposition réalisée par la Pulperie de Chicoutimi, en collaboration avec l\u2019Agence spatiale canadienne.Également, les grandes mouvances des villes minières.Jusqu\u2019au 3 septembre.Tous les jours, 9 h 30 à 18 h.Info: 418 335-2123.CENTRE CULTUREL YVONNE L.BOMBARDIER 1002, Avenue J.-A.-Bombardier, Valcourt \u2022 Frederick S.Coburn - J.Armand Bombardier: l\u2019art et la technologie dans le Val-Saint-François.Lundi, mardi, jeudi, vendredi: 10 h à 12 h, 13 h à 17 h; mercredi: 13 h à 20 h 30; samedi et dimanche: 10 h à 15 h.Info: 450 532-3033.MUSÉE J.-ARMAND-BOMBARDIER \u2022 L\u2019aventure continue., rendant hommage aux héritiers du fondateur de Bombardier Inc.Tous les jours, 10 h à 17 h.Info: 450 532-5300.PARC HISTORIQUE DE LA POUDRIÈRE DE WINDSOR 342, rue Saint-Georges, Windsor \u2022 Ça va faire boum!, exposition permanente sur l\u2019histoire des explosifs.\u2022 Techno genre bio, exposition temporaire sur l\u2019origine naturelle des inventions humaines.\u2022 Le Val en Art, exposition collective des artistes de la région.Info: 819 845-5284.BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE 450, rue Marquette, Sherbrooke \u2022 Hall d\u2019entrée: la compagnie de danse Sursaut, photographies tirées des productions de la compagnie de 1987 à aujourd\u2019hui.Du 4 au 27 septembre.\u2022 Mezzanine: exposition de livres sur la poésie, en septembre.CAFÉ ARAGON 1497, Galt Ouest, Sherbrooke \u2022 Harmonie-Harmony, inspirée par les peuples du monde et leurs langages, oeuvres des artistes Rose-Marie Le Breton et Georges Bates.Info: 819 837-1101.CENTRE CULTUREL - FOYER DE LA RÉGIE Université de Sherbrooke \u2022 L\u2019art des années 1970, dans la collection de l\u2019Université de Sherbrooke.Accessible les soirs de spectacles.GALERIE D\u2019ART Centre culturel - Université de Sherbrooke \u2022 Trajets aériens, oeuvres de Daniel Corbeil.Jusqu\u2019au 3 septembre.GALERIE LE TRAIT D\u2019ART 2227, rue King Ouest \u2022 Oeuvres des membres.Mercredi et samedi 11 h à 17 h; jeudi et vendredi, 11 h à 20 h; lundi et mardi sur rendez-vous.LA NEF 1175, King Ouest, Sherbrooke \u2022 Hommage à la main gauche, exposition sur petits et grands formats de mains dessinées et ressenties par l\u2019artiste M.Binette.Jusqu\u2019au 9 septembre.Mardi au vendredi, 11 h à 20 h; samedi, 17 h à 21 h.Info: 819-346-9192.LA TOUCHE FINALE 212, rue Queen, Sherbrooke \u2022 Oeuvres de Rose-Marie Le Breton et de Georges Bates.Info: 819 569-1400.MAISON DE L\u2019EAU CHARMES 755, rue Cabana \u2022 Exposition sur les caractéristiques des amphibiens et des reptiles du Québec.Mercredi au dimanche, 8 h 30 à 16 h 30.Info: 819 821-5893.MAISON DES ARTS ET DE LA CULTURE DE BROMPTON 1, rue Wilfrid-Laurier, Sherbrooke \u2022 Duo-diversité, oeuvres de Johanne Cappuccilli et Jacques Vallée.Mercredi au dimanche, 13 h à 17 h.Info: 819 846-1122.SOCIÉTÉ D\u2019HISTOIRE ET DE MUSÉE DE LENNOXVILLE-ASCOT 9, rue Speid, Sherbrooke \u2022 Corvées d\u2019antan, divers objets utilisés dans le passé lors des corvées familiales.De 13 h à 16 h 30, de mardi à dimanche.Info: 819 563-9132 ou 819 564-0409.BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE 351, boulevard St-Luc, Asbestos \u2022 Exposition des oeuvres de Louise Forest, artisane en broderie norvégienne, et André Forest, artiste peintre.Jusqu\u2019au 8 octobre.Info: 819-879-2433 ATELIER-GALERIE HEATHER SAMPSON ART AND DESIGN 1072, rue Main, Ayer\u2019s Cliff \u2022 Oeuvres inspirées par les Cantons-de- l\u2019Est, le Nouveau-Brunswick et l\u2019Ontario.Vendredi et samedi 9 h 30 à 18 h; dimanche, 12 h 30 à 17 h.Info: 819 838-1015.GALERIE ART-MULTI 871, rue Main, Ayer\u2019s Cliff \u2022 Peinture sur verre de Micheline Lessard, et huiles par Christian Williams.LA MUSE 1097, Main Ouest, Ayer\u2019s Cliff \u2022 Oeuvres de Michelle Fortin et Danny Nadeau.Info: 819 838-1056.MOULIN BERNIER 100, rue du Moulin, Courcelles \u2022 Mains et merveilles, collectif regroupant dix grands talents de la région.Tous les jours, 10 h à 17 h.GALERIE D\u2019ART L\u2019UNION-VIE 175, rue Ringuet, Drummondville \u2022Paysage portatif, de José Luis Torres, jusqu\u2019au 15 septembre.Info: 819 477-5518 poste 225.L\u2019EXCENTRIK 330, rue Lindsay, Drummondville \u2022 Oeuvres de l\u2019artiste Sébastien Béliveau.Info: 819 473-9501.REL\u2019ART 125, rue des Forges, Drummondville \u2022 Oeuvres de l\u2019aquarelliste Christine Avoine.\u2022 Oeuvres de Fernand Brunelle.Info: 819 473-9501.ÉGLISE ANGLICANE Fitch Bay \u2022 Dans le cadre du Festival des arts Georgeville/Fitch Bay, exposition des oeuvres de Monique Girard, oeuvres in situ face à la nef.Info: 819 876-2895.ATELIER-GALERIE NICOLE & LUC DEMERS 625, chemin des Pères, Magog \u2022Artiste peintre et sculpteur.Info: 819 868-9238.CREATIO 81, rue Desjardins, Magog \u2022 Aérien 1991-2007, oeuvres de l\u2019artiste Lucien Lisabelle.Vernissage samedi 8 septembre, 14h.Du 5 septembre au 7 octobre.Mercredi au dimanche de 13 h à 17 h.Info: 819 843-8200.GALERIE DES ARTISTES DU CANTON Place du commerce, Magog \u2022 La sculpture en Estrie, 5e édition.\u2022 D\u2019instinct, oeuvres de Marlène Laberge.Info: 819 -868-1881.TRÉSORS DE LA GRANGE Chemin des Pères, Magog \u2022 Oeuvres d\u2019artisans et artistse locaux et régionaux.Toiles des artistes peintres Pierre Lemay, Jeanne-d\u2019Arc Viens, Geneviève Dionne, Jacqueline Audet.Tous les jours, 10h à 18h, jusqu\u2019au 14 octobre.MAISON DE LA CULTURE DE DUDSWELL 900, rue du Lac, Marbleton \u2022 Exposition des oeuvres de 40 artistes peintres et sculpteurs de la région de l\u2019Estrie.Ouvert tous les jours, 9 h 30 à 17 h 30.Info: 819 887-6093.MAISON DE LIME RIDGE 243, Principale Ouest, Marbleton \u2022 Centre d\u2019interpréation de la chaux, 180 ans d\u2019histoire, l\u2019exploitation de la chaux à Dudswell et l\u2019historique du village de Lime Ridge.Info: 819 887-6093.MUSÉE LOUIS-ÉMILE-BEAUREGARD 900, rue du Lac, Marbleton \u2022 64 sculptures de bois qui illustrent la vie rurale des années 1920 à 1940.Ouvert tous les jours de 9 h 30 à 17 h 30.Info: 819 887-6093.ANCIENNE BOUTIQUE DE FORGE 101, rue Saint-Alphonse, Marbleton \u2022 Visite chez le forgeron.Jeudi au dimanche.Info: 819 887-6093.CAFÉ-BISTRO ADAWATEA 330, chemin de la Rivière, North Hatley \u2022 Oeuvres de Joe Beaulieu, Céline Maheu, Hélène Richard.Info: 819 842-4440.GALERIE D\u2019ART-SALON DE THÉ AU GRENIER DE GIFE 330, chemin de la Rivière, North Hatley \u2022 Oeuvres de Madeleine Audette et Louise Bouchard et exposition d\u2019oeuvres de peintres européens.Info: 819 842-4440.GALERIE JEANNINE-BLAIS 102, rue Main, North Hatley \u2022 Exposition d\u2019art naïf, sculptures de bronze et gravures.Ouvert tous les jours, de 10 h à 17 h.SOCIÉTÉ D\u2019HISTOIRE ET DE GÉNÉALOGIE DU VAL-SAINT-FRANÇOIS 106, route 222, Racine \u2022 Oui-Allo retrace l\u2019histoire de la téléphonie.Info: 450 532-2805.ATELIER-GALERIE VERRE DE GRIS 22, avenue de Melbourne, Richmond \u2022 Oeuvres du peintre et verrier Marseno et exposition d\u2019art contemporain d\u2019artistes canadiens.Jeudi au dimanche, 10 h à 17 h.Info: 819 349-4321.CENTRE D\u2019ART 1010, rue Principale, Richmond \u2022 Exposition collective des oeuvres d\u2019une douzaine d\u2019artistes majoritairement de la région.Lundi au samedi, 10 h à 16 h 30.Info: 819 826-2488.CENTRE D\u2019INTERPRÉTATION DE L\u2019ARDOISE 5, rue Belmont, Richmond \u2022 15e saison pour le Centre d\u2019interprétation de l\u2019ardoise.Ouvert tous les jours, 11 h à 17 h.Info: 819 826-3313.ATELIER DÂV 55, rue Bellevue, Saint-Nicéphore ? Les grandes baigneuses, oeuvres sculptées.Jeudi au lundi, 10 h à 18 h.Info: 819 394-2962.LE P\u2019TIT BONHEUR 162, rue Miquelon, St-Camille \u2022 Dialogues entre sculptures et peintures et Portraits de femmes, oeuvres de Louise Desrochers.Jusqu\u2019au 2 septembre.Info: 819 828-2664.MAISON DE LA CULTURE 169, Saint-Louis, Warwick \u2022 Entre la mémoire et l\u2019oubli, créée par le poète Jean-Guy Lachance, en collaboration avec le photographe François Alain.Tous les jours jusqu\u2019au 3 septembre.Toutes les fins de semaine jusqu\u2019au 8 octobre, 9 h à 17 h.Info: 819 358-4340.S14 / Arts et spectacles / Expositions S14 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 1er septem bre 2007 Vous voulez voir ! IMACOM, MAXIME PICARD Exposition: Hommage à la main gauche Artiste: Bertin Binette enseigne l\u2019art depuis plus de 20 ans à l\u2019École secondaire de Bromptonville.Il fait un retour dans les galeries après 25 ans d\u2019absence.Démarche: Cette exposition est surprenante de simplicité par ses lignes d\u2019encre noire sur petits et grands formats, mais aussi complexe par l\u2019assiduité par laquelle les mains sont dessinées et ressenties par l\u2019artiste.Une émotion palpable se dégage de cette exposition qu\u2019on pourrait qualifier de classique-contemporaine.Où: Centre d\u2019art La Nef (1175 King Ouest, Sherbrooke), jusqu\u2019au 9 septembre Musées À Sherbrooke En région Palmarès de ventes de cd au Québec Disques francophones cs sd 1 1 Claude Dubois Duos Dubois 2 2 Céline Dion D\u2019elles 3 3 La Compagnie Creole 25 ans de succès 4 4 Ima Smile 5 6 Isabelle Boulay De retour à la source 6 5 Francis Cabrel L\u2019essentiel 1977-2007 7 7 Roberto Alagna Chante Luis Mariano 8 8 Tricot Machine Tricot Machine 9 9 Kaïn Nulle part ailleurs 10 10 Les Comboys fringants Au Grand Théâtre de Québec Disques non-francophones 1 3 Pascale Picard Me, Myself & Us 2 2 Mika Life In Cartoon Motion 3 1 Elvis Presley Introducing Elvis 4 7 Timbaland Timbaland Presents Shock Value 5 6 Rihanna Good Girl Gone Bad 6 8 Justin Timberlake Futuresex/Love Sounds 7 \u2014 High School Musical 2 Soundtrack 8 \u2014 Bedouin Soundclsh Street Gospels 9 5 Bon Jovi Lost Highway 10 \u2014 M.I.A.Kala Pour la semaine se terminant le 27 août MUSÉE DE LA NATURE ET DES SCIENCES 225, rue Frontenac, Sherbrooke \u2022 Exposition permanente: Au fil des saisons et le théâtre d\u2019objets interactif Votre incroyable cerveau.MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE SHERBROOKE 241, rue Dufferin, Sherbrooke \u2022 Rêver les mots, Thérèse Bourbeau Cholette, sculpteure.Jusqu\u2019au 30 septembre.\u2022 Jean-Paul Lemieux.La période classique, 1950-1975.Jusqu\u2019au 8 octobre.\u2022 Manières et matières, collection permanente.Mardi au dimanche, 12 h à 17 h.Réservation requise pour les groupes.Info: 819 821-2115.CENTRE CULTUREL ET DU PATRIMOINE UPLANDS 9, rue Speid, Sherbrooke \u2022 Exposition collective Roots & Racines.Jusqu\u2019au 28 octobre.Mardi au dimanche, 13 h à 16 h 30.Info: 819 564-0409.SOCIÉTÉ D\u2019HISTOIRE 275, rue Dufferin, Sherbrooke \u2022 Roots & Racines, jusqu\u2019au 28 octobre \u2022 Salle Andrée-Désilets: Sherbrooke 1802- 2002.Deux siècles d\u2019histoire.Samedi, dimanche: 13 h à 17 h.À compter du 4 septembre: mercredi au dimanche, 13h à 16h30.Info: 819 821-5406.MUSÉE MINÉRALOGIQUE D\u2019ASBESTOS 341, boulevard St-Luc, Asbestos \u2022 Découvrez les minéraux de la mine, des produits à base d\u2019amiante et des échantillons d\u2019amiante de différents pays.Jusqu\u2019à aujourd\u2019hui, 11 h à 17 h.Info: 819 879-6444.MUSÉE BEAULNE 96, rue de l\u2019Union, Coaticook \u2022 Lait.sse-moi te raconter! Mardi au vendredi, 10 h à 16 h; samedi et dimanche, 13 h à 16 h.Info: 819 849-6560.LIEU HISTORIQUE DU CANADA LOUIS- ST-LAURENT 690, route Louis-St-Laurent, Compton \u2022 Visitez le magasin général paternel et la maison natale de cet ancien premier ministre, constitués de milliers d\u2019objets illustrant les habitudes de vie des ruraux au tournant du XXe siècle.Spectacle multimédia relatant 100 ans d\u2019histoire.Ouvert tous les jours de 10 h à 17 h.Info: 819 835-5448.MUSÉE DU BRONZE 1760, chemin Dublin, Inverness \u2022 Bronze, poésie, papier, collectif portant sur le thème de la poésie.\u2022 Bronzes d\u2019Alfred Laliberté, de la série Coutumes, légendes et métiers de la Nouvelle-France.\u2022 La collection-édition du Musée.Tous les jours, 10 h à 17 h.Groupes sur réservation.Info: 418 453-2101.MUSÉE INTERNATIONAL D\u2019ART NAÏF 81, rue Desjardins, suite 100, Magog \u2022La nature et les couleurs, exposition d\u2019oeuvres d\u2019artistes internationaux.Ouvert tous les jours, 11 h à 17 h.Jusqu\u2019au 7 octobre.Info: 819 843-2099.MUSÉE COLBY-CURTIS 535, Dufferin, Stanstead \u2022 La vie saine et les domaines de campagne: l\u2019exemple du domaine Belmere à Georgeville.Jusqu\u2019au 11 novembre.Info: 819-876-7322 ###PAGE###15### Nos sorties / Arts et spectacles / S15 Sherbrooke sa medi 1er septe mbre 2007 - La Tribune S15 CAFÉ DU PALAIS 184, ruelle Whiting \u2022 Ligue d\u2019improvisation L\u2019Abordage, les dimanches, à 20 h.Info: 819 566-8977.CENTRE CULTUREL DE L\u2019UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE \u2022 Loreena McKennitt, jeudi 6 septembre, 20h.Info: 819 820-1000.CENTRE EXPO-SHERBROOKE Sherbrooke \u2022 Festival de la rentrée, du 5 au 7 septembre LES CONCERTS DE LA CITÉ Esplanade Frontenac \u2022 Les bons dimanches, demain, à 13h: les voix publiques; à 14h: orchestre Nova; à 15h30: Quinteto Argentino Marché de la Gare \u2022 Et.en avant la musique trad!, aujourd\u2019hui, 14h à 17h.VIEUX CLOCHER 1590, rue Galt Ouest, Sherbrooke \u2022 Michel Barrette 100% neuf, les 31 août et le samedi 1er septembre.\u2022 Kaïn le 8 septembre Info: 819 822-2102.THÉÂTRE D\u2019ASBESTOS 120, Boulevard Olivier, Asbestos \u2022 Love, avec Jennie-Anne Walker, Frédéric Boivin et Yanik Gendron.Aujourd\u2019hui, 20 h 30.Info: 819 879-4700.LE VIEUX CLOCHER 64 Merry Nord, Magog \u2022 Rachid Badouri, aujourd\u2019hui et demain \u2022 Dominic et Martin le 8 septembre Info: 819 847-0470.À Sherbrooke En région AGENCE FRANCE-PRESSE NEW YORK \u2014 L\u2019acteur américain Jim Carrey s\u2019implique pour informer ses compatriotes du sort d\u2019Aung San Suu Kyi, la «dame de Rangoon», principale opposante à la junte militaire au pouvoir en Birmanie, en résidence surveillée depuis de longues années.L\u2019acteur apparaît dans une vidéo du Centre d\u2019action pour les droits de l\u2019homme et de l\u2019US Campaign for Burma.«Même si elle est comparée à Gandhi ou à Nelson Mandela, la plupart des Américains n\u2019ont toujours pas entendu parler d\u2019Aung San», déclare Carrey.Dans ce texte réclamant la libération du prix Nobel de la paix 1991, Carrey rappelle que la junte birmane pratique la répression contre les minorités ethniques, a détruit plus de 3000 villages, a forcé plus d\u20191,5 million de personnes à fuir et a enrôlé plus d\u2019enfants-soldats que tous les autres pays.Jim Carrey s\u2019implique pour Aung San ASSOCIATED PRESS STOCKHOLM \u2014 Le guitariste des Rolling Stones Keith Richards a demandé à des quotidiens suédois de présenter leurs excuses pour leurs comptes rendus acerbes de la performance du groupe dans le pays scandinave au mois d\u2019août.Les tabloïds Expressen et Aftonbladet ont critiqué le concert donné le 3 août au stade Ullevi de Goteborg, Expressen suggérant que Richards était saoul mort.«C\u2019est une première!», s\u2019est exclamé le rocker de 63 ans dans une lettre publiée par le quotidien de Stockholm Dagens Nyheter, estimant que les journaux devaient des «excuses» tant aux musiciens qu\u2019à leurs fans après de telles critiques.«Il y avait 56 000 personnes dans le stade Ullevi, qui avaient acheté un billet pour notre concert», et leur avis a été «complètement différent» du vôtre, peut-on lire dans la lettre du musicien.«Écrivez la vérité.C\u2019était un bon spectacle».«Je ne vais pas présenter mes excuses pour mon opinion subjective», a réagi Markus Larsson, auteur de l\u2019article d\u2019Aftonbladet.«C\u2019est Keith qui devrait présenter ses excuses.Après tout, cela coûte 1000 couronnes (154,40 $ CAN) pour voir une star qui peut à peine tenir le riff sur Brown Sugar.Keith Richards demandent des excuses aux journaux AP Le guitariste des Rolling Stones Keith Richards a demandé à des quotidiens suédois de présenter leurs excuses pour leurs critiques acerbes.###PAGE###16### S16 / Arts et spectacles / Télévision S16 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 1er septem bre 2007 PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL \u2014 Télé-Québec misera sur dix nouvelles séries et le retour de populaires émissions dans sa programmation d\u2019automne.Parmi les nouveautés, notons Ça manque à ma culture, une émission de Serge Postigo diffusée quatre fois par semaine qui promet de célébrer la culture sous toutes ses formes.Gang de rue, animée par Dan Bigras, confiera à des jeunes la mission de «changer le monde».Le Rallye multi-média donnera le goût aux jeunes de faire du multi-média.Huit concurrents, soit des Québécois en France et des Français ici, partent à la conquête d\u2019un territoire qui ne leur est pas familier pour faire de la vidéo.Pour sa part, Mariloup Wolfe animera Fais ça court! en offrant chaque semaine à des jeunes la possibilité de concevoir et réaliser un court métrage de deux minutes.Curieux Bégin, avec Christian Bégin, partira à la rencontre de chefs, maraîchers et détaillants.Dans un autre registre, la série Octobre 70, portant sur les événements qui ont secoué le Québec, sera présentée le mercredi à 21 h du 12 septembre au 31 octobre.Côté cinéma, on aura droit une fois plus à des films de qualité sans interruption publicitaire du vendredi au dimanche, en soirée.Par ailleurs, plus de 130 documentaires seront présentés sur les ondes de la télé d\u2019état au cours des prochains mois notamment le cadres des émissions Questions de société, Pour l\u2019Histoire et Doc Monde.Il y aura aussi des retours comme l\u2019émission Belle et Bum qui en sera à sa cinquième saison, misant comme d\u2019habitude sur la relève et la musique du monde.La quotidienne Bazzo.tv déménage de case-horaire pour être présentée en soirée à 22 h et en reprise le lendemain à midi 30.À la di Stasio revient en janvier avec des émissions tournées à Paris et dans le sud de la France.Côté environnement, notons le retour de La Vie en vert avec Pascale Tremblay et le nouveau magazine Le Code Chastenay mis au point par l\u2019astronome Pierre Chastenay, à partir de janvier.Ce dernier propose de «décoder» l\u2019impact au quotidien des dernières recherches scientifiques.Pour les jeunes, Ramdam, l\u2019émission la plus populaire de Télé-Québec, propose maintenant cinq épisodes par semaine.Télé-Québec misera sur dix nouvelles séries PHOTO FOURNIE PAR TÉLÉ-QUÉBEC La série Octobre 70, portant sur les événements qui ont secoué le Québec, sera présentée le mercredi à 21 h du 12 septembre au 31 octobre.###PAGE###17### Arts et spectacles / S17 Sherbrooke sa medi 1er septe mbre 2007 - La Tribune S17 PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL \u2014 Pierre Brassard n\u2019a pas envie d\u2019être sérieux.Dès le 3 septembre, à la barre de l\u2019émission Flash, assis seul en studio derrière une table, il promet de ne jamais être ennuyant, de plaisanter, de potiner.Pierre Brassard revient à TQS, où il a commencé sa carrière télé en 1988 avec 100 limite aux côtés de Richard Z.Sirois, JiCi Lauzon et Dany Laferrière, suivi des Bleu Poudre, de Taquinons la planète et de «plein d\u2019autres affaires en humour».Il n\u2019a toutefois pas l\u2019impression de revenir à la case départ, ni d\u2019effectuer un réel retour au bercail.«Je n\u2019ai jamais présenté un bulletin de nouvelles un peu plus sérieux, ce n\u2019est donc pas une répétition, ni la roue qui tourne.C\u2019est simplement une autre continuité», dit-il.Pierre Brassard n\u2019a pas pu résister à l\u2019offre alléchante de TQS.«Difficile de dire non à ce genre de projet-là», admet- il.Pour lui, Flash est un beau créneau, une émission installée depuis longtemps, qu\u2019il regarde et apprécie déjà.Le défi est pour lui très simple.Il souhaite amener une couleur différente, un ton nouveau.Le sien.Une touche éditoriale avec un côté de toute évidence humoristique.«Je n\u2019ai jamais dit non à TQS, mais au début je doutais d\u2019être la bonne personne pour animer Flash, soutient Pierre Brassard.Moi, j\u2019ai pas envie d\u2019être sérieux.Ce qui m\u2019attire à Flash, c\u2019est de montrer qu\u2019on peut avoir un peu de recul avec ce genre d\u2019émissions-là, qu\u2019on peut atteindre un deuxième degré et qu\u2019on ne se prend pas au sérieux.«En fait, Flash est probablement la seule émission du monde où on ne se prend pas au sérieux dans ce domaine- là», ponctue l\u2019animateur avant de nuancer en nommant une exception, «le jeune Bush» de l\u2019émission Access Hollywood qui verse aussi dans l\u2019humour.Dès le départ, Pierre Brassard compte se positionner en gars sympathique et verser dans le commentaire.«Mais, dit-il, je vais surtout servir l\u2019équipe déjà en place à qui je vais lancer la parole en duplex.» «Je me considère pour l\u2019instant comme un homme de studio, poursuit-il.Je vais bien m\u2019installer dans mes pantoufles, tranquillement, et apprivoiser les téléspectateurs.Mon but n\u2019est pas de changer Flash du tout, mais j\u2019aimerais qu\u2019il se passe quelque chose de pétillant entre les reportages.Mon souci est de raconter la journée, ce qui s\u2019est passé dans le showbiz d\u2019ici et d\u2019ailleurs, mais pas de façon straight dans des propos plates.Ça je le fais pas.» Pour le moment, les réactions sont bonnes.Dès les premiers instants de la nouvelle de sa nomination, Brassard faisait l\u2019unanimité.«Je ne sais pas qui exactement a pensé à moi, mais je vais faire une recherche là- dessus, proclame Pierre.La surprise a été totale, mais quand j\u2019ai vu qu\u2019on allait dans la même direction que moi, qu\u2019on voulait de moi que je reste naturel avec un ton d\u2019humeur et d\u2019humour, j\u2019ai dit oui.» Brassard ajoutera un brin d\u2019humour à Flash Pierre Brassard ###PAGE###18### S18 / Vins S18 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 1er septem bre 2007 MONTRÉAL \u2014 Du fruit, toujours du fruit.c\u2019est essentiellement ce que tout consommateur recherche dans les vins.Un vin donnéaura beau posséder tout le reste (l\u2019équilibre, la juste dose d\u2019acidité, la tendreté des tannins dans le cas des rouges, etc.), il lui manque le plus important s\u2019il manque de fruit et d\u2019éclat.Exactement, au fond, comme pour les fruits eux-mêmes, qu\u2019il s\u2019agisse de fraises, de framboises, de pommes, etc.qui déçoivent si leurs saveurs sont ternes et dépourvues de fraîcheur.Ont-ils au contraire beaucoup de goût et cette qualité des saveurs, mais aussi de texture, qui sont le propre des meilleurs fruits, ils charment d\u2019emblée.Vin de négoce (il ne provient donc pas de ses propres vignes), le Côtes du Rhône 2005 Mon Cœur, d\u2019un des plus réputés viticulteurs de la vallée du Rhône Jean-Louis Chave- a, précisément, tout le fruit et tout l\u2019éclat souhaitables.Bien coloré comme Côtes du Rhône, ce vin élaboré avec surtout du Grenache, mais également de la Syrah et un peu de Carignan, puis élevé quelques mois en fûts usagés, brille d\u2019abord par la pureté de son bouquet, dominé par des nuances de fruits rouges, et qu\u2019accompagnent des notes boisées très discrètes.La bouche, elle, est charnue, avec du corps et des saveurs pleines d\u2019éclat, bâtie autour de tannins fermes, quoique sans rugosité.Quel beau Côtes du Rhône! Bref, on regrette seulement que ce producteur et son agent n\u2019en aient proposé que 300 caisses à la SAQ.S, 10330433, 21,35 $, iii1?2, $$ 1?2, 2007-2010.Il restait un peu moins de 200 caisses de ce Côtes du Rhône au moment de la rédaction de ces lignes, mais bien davantage (pas loin de 1000) du Bourgogne 2005 Couvent des Jacobins Louis Jadot, qui a lui aussi cette qualité du fruit si importante, une des caractéristiques, soit dit en passant, de ce merveilleux millésime qu\u2019est 2005 pour de nombreux vignobles.De couleur rouge clair, c\u2019est un bourgogne peu complexe, plutôt unidimensionnel au nez comme en bouche, mais pourvu cependant d\u2019un très beau fruit, aux arômes et aux saveurs nets, de sorte qu\u2019on le boit avec le plus grand des plaisirs.C, 966804, 20,50 $, iii, $$ 1?2, 2007-2009.Un vin de Provence Il n\u2019en reste qu\u2019une cinquantaine de caisses, et il est plus cher que les deux JACQUES BENOÎT Chronique APPRÉCIATION H - Vin correct; HH - Bon; HHH - Très bon; HHHH - Excellent; HHHHH - Exceptionnel; 1?2 - Égale une demi-étoile.La règle \u2022 Plus d\u2019étoiles que de $, le vin vaut largement son prix.\u2022 Autant d\u2019étoiles que de $, il vaut son prix.\u2022 Moins d\u2019étoiles que de $, il est cher ou même très cher.\u2022 C indique qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un vin «courant» vendu dans la plupart des succursales, et S désigne les vins «spécialité», en vente uni quement dans un nombre limité de succursales.\u2022 Le nombre d\u2019années figurant après la note indique le potentiel de garde approximatif à partir de maintenant.La recommandation de la semaine L\u2019erreur est humaine et il se peut que je me trompe, mais toujours est- il que ce vin plus que modeste qu\u2019est le Carinena 2006 Garnacha Castillo de Monséran m\u2019a semblé meilleur que jamais dans ce nouveau millésime.Vin rouge espagnol fait uniquement de Grenache (une variété originaire d\u2019Espagne, comme on sait), il a lui aussi, malgré son très petit prix, une netteté et une franchise du fruit qui ne peuvent que séduire, avec également une belle note florale.Plutôt léger, tout en fruit, et légèrement tannique, on a là un vrai vin d\u2019été, à servir assez frais (12-13 degrés).Impeccable.C, 624296, 8,95 $, ii 1?2, $ , 2007.précédents, mais c\u2019est un vin d\u2019une telle qualité et même un grand vin, à mon avis-, qu\u2019il vaut la peine de signaler son passage.En bref: le vin en question, à savoir le Coteaux d\u2019Aix- en-Provence 2004 Le Grand Rouge Revelette, fait de Syrah (60 %) et de Cabernet Sauvignon (40 %), à la superbe robe pourpre foncé, séduit d\u2019abord par l\u2019ampleur de son bouquet, sa profondeur, avec dans ce cas également les arômes de fruits rouges qui dominent, agrémentés de notes épicées (le bois).La bouche suit, dense, concentrée, corsée et même puissante, et sans lourdeur aucune, tout cela bâti sur des tannins solides.Bref, un style un peu carré qui rappelle certains Châteauneufs-du-Pape.Magnifique vin, donc, qui est élevé en fûts, dont 20 % de fûts de chêne neuf.S, 10259745, 34,25 $, iiii, $$$ 1?2, 2007-2012.Du fruit, toujours du fruit! ###PAGE###19### Restaurant / S19 Sherbrooke sa medi 1er septe mbre 2007 - La Tribune S19 JEAN-FRANÇOIS GAGNON jean-francois.gagnon@latribune.qc.ca MAGOG \u2014 Contrairement à plusieurs chefs cuisiniers, le propriétaire de la table champêtre Au Gré du vent à Magog, Patrick Bélanger, n\u2019est pas toujours en cuisine, lorsqu\u2019il bosse.Il joue aussi au fermier, car son établissement est tenu de produire la majeure partie des produits qu\u2019il sert à ses clients.C\u2019est précisément parce qu\u2019il exploite une table champêtre certifiée par La Fédération des Agricotours du Québec que Patrick Bélanger a l\u2019obligation d\u2019être non seulement restaurateur mais également agriculteur.Produire lui-même de la viande et des légumes pour ensuite employer sa production dans la préparation de plats divers semble tout à fait naturel pour ce diplômé de l\u2019école du Triolet en cuisine institutionnelle.Sans doute normal pour quelqu\u2019un qui a grandi sur une ferme.Pour le moment, les veaux et les poulets utilisés par Patrick sont justement élevés à la ferme de ses parents.Par contre, il a récemment construit, tout près de sa maison, un bâtiment destiné à recevoir des animaux.Il aura donc bientôt ses propres bêtes pour fournir sa table champêtre.De plus, le chef cuisinier a commencé l\u2019élevage de truites dans un petit lac, situé sur les terres de sa famille.Si tout se déroule comme prévu, sa clientèle goûtera aux poissons ensemencés à cet endroit au cours des prochaines années.Bien qu\u2019il pourrait paraître relativement grand aux yeux de plusieurs citadins, son potager est devenu trop petit, si bien qu\u2019il a l\u2019intention d\u2019accroître de manière très significative sa superficie dans un avenir rapproché.On l\u2019imagine sans peine, les activités d\u2019élevage et horticoles de Patrick charment une bonne partie de sa clientèle.«Quand des gens de Montréal me voient cueillir ma bette à carde directement dans le potager, ils tripent», raconte-t-il.Malgré qu\u2019il produise des viandes et des légumes, il achète des denrées de certains producteurs de la région.Voilà comment il est en mesure de servir régulièrement du cerf rouge, du lapin et de l\u2019agneau.La cuisine offerte par Au Gré du vent en est une du terroir.Toutefois, le propriétaire de l\u2019endroit avoue qu\u2019on reconnaît parfois dans ses plats l\u2019influence des nombreux chefs cuisiniers d\u2019origine française avec lesquels il a travaillé dans le passé.«J\u2019adore faire découvrir des choses aux gens, explique-t-il.Ce que j\u2019apprécie le plus, c\u2019est quand j\u2019amène des gens à manger des choses qui ne les attirent pas normalement et qu\u2019ils aiment ça.» Bientôt cinq ans Patrick Bélanger était tout jeune encore et déjà il montrait de l\u2019intérêt pour la cuisine.Puis, vers l\u2019âge de 14 ans, il a fait son entrée dans la cuisine de l\u2019auberge L\u2019Étoile-sur-le-lac comme laveur de vaisselle et, de fil en aiguille, il a appris le métier de cuisinier.Avant d\u2019ouvrir son restaurant en janvier 2003, il a travaillé environ 15 ans à l\u2019auberge L\u2019Étoile-sur-le-lac.Il a également été à l\u2019emploi de l\u2019Auberge des Gouverneurs et de Gourmestrie.La conjointe du chef, Patricia, est responsable du service dans la salle à manger.Son objectif est de «créer une ambiance relax», confie-t-elle.En temps normal, il en coûte entre 40 et 47 $ pour un repas six services.Des plats sont cependant offerts à la carte et les groupes de 20 à 40 personnes ont la possibilité de réserver la salle à manger pour eux seuls, tout en ayant le loisir de choisir le menu qu\u2019ils désirent.L\u2019établissement ne vend pas de boissons alcoolisées, mais il est possible d\u2019en apporter.MAGOG Au Gré du vent 225, chemin Roy Magog 819 843-9207 LA TRIBUNE, JEAN-FRANÇOIS GAGNON Patrick Bélanger a ouvert la table champêtre Au Gré du vent en janvier 2003 à Magog.Sa conjointe, Patricia, lui donne un coup de main en effectuant le service aux tables.Être chef cuisinier et agriculteur à la fois ###PAGE###20### ?????? ????????????????????? ? ?????? ???????????????? ????? ????? ????????? ??? ??????????????????????? ????? ???? ????????? ????????????? ????????????? ??????????????? S20 / Vie religieuse S20 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 1er septem bre 2007 MARIE-CHRISTINE BOUCHARD marie-christine.bouchard@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Il y a de ces routes que l\u2019on peut parcourir en 15 minutes, mais que l\u2019on peut aussi choisir de parcourir lentement, pas à pas.En prenant du temps pour soi, pour ses réflexions, une touche «pause» sur une vie qui roule trop souvent à 100 kilomètres/ heure.C\u2019est cette pause tant méritée et si bénéfique qu\u2019offre le tout nouveau sentier de vie.Celui- ci a été conçu par le groupe Les Amis de Maurice Zundel (AMZ) et il se trouve dans le boisé situé à l\u2019arrière du terrain des Soeurs de la Présentation de Marie, rue du Conseil.Ce projet a débuté petit à petit, alors que la vingtaine de membres des AMZ s\u2019est rendu compte qu\u2019il existait bien quelques chemins de croix en Estrie, mais aucun chemin de vie.Les Soeurs de la Présentation de Marie ayant l\u2019espace nécessaire grâce à ce magnifique boisé encore en friche, membres et bénévoles se sont mis à l\u2019ouvrage.Dans les derniers mois, il est impressionnant le travail que tous ont accompli pour créer ce lieu de paix et de sérénité.Le sentier est agrémenté d\u2019ardoises aux pensées de Maurice Zundel, un prêtre suisse ayant vécu jusqu\u2019en 1976.Trente ans en Suisse Soeur Denise Charrier, qui vit maintenant à la maison Rivier de la rue du Conseil, a vécu et enseigné pendant 30 ans en Suisse.Puisqu\u2019elle partageait la même paroisse que ce théologien, elle a eu la chance de faire sa connaissance.Prendre une pause dans le sentier de vie «Maurice Zundel a vécu 50 ans avant son temps, il a souvent été suspecté d\u2019aller trop loin.Ici, ses livres ont été publiés et il est de plus en plus connu.Ça fait une vingtaine d\u2019années qu\u2019on le découvre grâce aux Éditions Anne Sigier.» «Les gens qui découvrent Zun- del disent souvent qu\u2019il a le langage nécessaire pour nommer leur vie spirituelle, que les gens trouvent les paroles pour se résumer», précise soeur Charrier.Pour tous Ce parcours créé depuis cet été se fait en une quinzaine de minutes.Mais on peut s\u2019arrêter.Réfléchir.Lire les pensées de Zundel.Il y a des bancs, un petit pont et une source de la tranquillité.La nature.En plein coeur de la ville, que demander de mieux? «On veut ouvrir ce sentier aux groupes.Mercredi dernier, par exemple, on recevait un groupe à tendance bouddhiste pour une soirée de réflexion.» «On veut aussi recevoir des classes d\u2019art, d\u2019écologie, on a peut-être aussi des projets pour les jeunes du secondaire.On reçoit aussi des papas avec leurs enfants.N\u2019importe qui peut venir faire son tour sur ce chemin de vie», explique soeur Charrier.Il est possible de marcher dans ce sentier comme l\u2019on parcourt les allées asphaltées du parc Jacques-Cartier ou du boisé Becket.Certes.Mais l\u2019endroit, avec sa source à proximité et son cimetière religieux à côté, mérite certainement qu\u2019on s\u2019y arrête un peu plus longtemps.Pour obtenir davantage d\u2019informations sur le sentier des Amis de Maurice Zundel, il est possible de composer le 819-566- 7734 ou de se présenter directement au 1021, rue du Conseil, à Sherbrooke.LA TRIBUNE, MARIE-CHRISTINE BOUCHARD Pierre Beauchesne, président des Amis de Maurice Zundel, et soeur Denise Charrier posent ici dans le boisé que des bénévoles ont transformé en petit coin de paradis, à l\u2019arrière du terrain des Soeurs de la Présentation de Marie, rue du Conseil.###PAGE###21### Tourisme / S21 Sherbrooke sa medi 1er septe mbre 2007 - La Tribune S21 DANY GRONDIN Collaboration spéciale CANTON DE VAUD, Suisse \u2014 Vous aimez les bons vins? Raffolez des visites viticoles? Rêvez de faire les vendanges? Vous vous targuez même d\u2019avoir réussi à faire pousser une petite vigne à la maison qui vous donnera deux ou trois beaux gros raisins bien juteux d\u2019ici la fin de la saison? Vous êtes un candidat idéal pour un séjour en Suisse romande et plus précisément dans la région du Léman, où les vignobles se succèdent sur des kilomètres et des kilomètres le long du magnifique Lac Léman.Vous en aurez véritablement plein la vue avec les vignobles de la Côte.Plantées en terrasses sur les bords du lac pour profiter pleinement de la luminosité reflétée par les flots, accrochées aux pentes de la vallée du Rhône dans les pré-Alpes, les vignes vaudoises changent de couleur au gré des saisons et donnent au paysage un relief extraordinaire.Cépages et hectares Les pentes y sont même parfois tellement abruptes que pour les incultes la récolte semble impossible.Et pourtant! Les vignobles vaudois couvrent près de 4 000 hectares de terrain et offrent une grande variété de cépages dont le Chasselas qui occupe les deux tiers de la production cantonale.Viennent ensuite le Gamay, issu du Beaujolais, et le Pinot noir, son cousin bourguignon.En tout, la région du Léman compte 28 appellations contrôlées.Fait intéressant pour les visiteurs, presque chaque village vigneron possède son propre caveau ouvert au public de Pâques à octobre où il est possible de déguster les vins et de découvrir des produits locaux.Des parcours pédestres viticoles, très souvent jalonnés de panneaux didactiques fournissant toute sorte d\u2019information sur le travail du vigneron, les cépages, les terrains, les vins et les traditions de la région, valent le détour.Et il y a peut-être au tournant une surprise.Un des plus grands honneurs qu\u2019on puisse vous faire, rappelez-vous qu\u2019il y a beaucoup d\u2019appelés, mais peu d\u2019élus!, est de vous inviter dans un car- notzet, ces petites caves à vin privées, où vous avez la chance de déguster le vin en compagnie du vigneron et de sa famille, accompagné parfois même du fromage artisanal de la maisonnée.Un véritable festin.Mais le Canton de Vaud n\u2019a pas que du vin.La région du Léman comprend près d\u2019une centaine de châteaux dont quatorze sont ouverts au public.Parmi ceux- ci, ne manquez pas le Château de Nyon, petite commune superbe, à l\u2019accueil incroyable, sise entre les villes de Genève et Lausanne sur les magnifiques berges du Lac Léman avec vue sur les Alpes françaises.Une multitude de musées La région offre également plus de musées au kilomètre carré que dans n\u2019importe quel endroit du monde et nombre de vestiges de l\u2019empire romain dont des amphithéâtres surprenants COLLABORATION SPÉCIALE, JEAN-MARIE KNEIP Voici un petit village vigneron dont les vignes poussent sur les flancs du Jura dans le Canton de Vaud.Au pays de la route des vignobles découverts par hasard sur des chantiers de construction modernes.Comme dans beaucoup de villes européennes, la région du Léman doit composer avec l\u2019Histoire dans la mise en oeuvre de ses initiatives de développement.Son sous-sol regorge de traces du passage de plusieurs époques.Que vous visitiez la région du Léman à pied, à vélo, en voiture, en train ou en bateau, vous n\u2019aurez pas assez de yeux pour vous régaler du décor, pas assez de narines pour humer toutes les odeurs alléchantes, pas assez d\u2019oreilles pour apprécier l\u2019accent si particulier des Vaudois, pas assez de papilles pour vous délecter de toutes leurs spécialités culinaires et pas assez de pores de peau pour vous laisser caresser par la brise qui souffle du lac.Il vous faudra revenir et revenir et revenir encore.COLLABORATION SPÉCIALE, JEAN-MARIE KNEIP À partir du 13e siècle, les comtes de Savoie firent ériger sur des ruines romaines un château fort qui est toujours dominé par cinq tours.Aujourd\u2019hui, le château perché au-dessus de la vieille ville abrite le Musée historique et des porcelaines, regroupant une collection de précieux objets de l\u2019ancienne manufacture de porcelaines de Nyon.###PAGE###22### S22 / Tourisme S22 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 1er septem bre 2007 LA PRESSE, ARCHIVES L\u2019Ariège, c\u2019est le pays des Cathares et sa tristement célèbre montagne Montségur, où les 200 derniers chevaliers furent massacrés au 13e siècle par les Inquisiteurs.GILLES HOUDE COLLABORATION SPÉCIALE MIDI-PYRÉNÉES, France \u2014 C\u2019est dans le Midi-Pyrénées, plus précisément dans le sud-ouest de l\u2019Hexagone, que l\u2019on retrouve vraiment, selon moi, la France profonde, la plus vraie et la plus authentique.Avec ma conjointe et mes amis de Magog, Claire et André Beau- chemin, j\u2019ai voulu vivre une expérience de dépaysement total en louant quatre maisons, dans quatre départements différents et dans quatre gîtes tout à fait spéciaux.Auch, capitale de du Gers, a été notre première expérience dans ce département du foie gras, de l\u2019armagnac, du melon, de d\u2019Arta- gnan et surtout des nombreuses bastides du Moyen-Âge.Nous avons logé dans la vieille gare d\u2019Ayguetinte, fermée depuis les années 30, et qui a été réaménagée d\u2019une manière magistrale par sa propriétaire, Michèle Barbe, dans un judicieux mariage de confort moderne et d\u2019authenticité.Par exemple, le salon et la salle à manger sont situés dans l\u2019ancienne salle d\u2019attente des passagers, avec son banc le long du mur et ses affiches splendides annonçant les voyages proposés à l\u2019époque.À seulement trois kilomètres au sud, c\u2019est Castera Verduzan, jolie petite station thermale avec lac et plage.D\u2019ailleurs, tout le Gers aux nombreux paysages ondulés est une destination de premier choix au milieu de villes historiques comme Montréal, Condom, Lec- toure, Éauze, Auch et Marciac.Villes fortifiées Tout près également de quelques abbayes comme celles de Fleurance et Flaran, et des nombreuses bastides et villes fortifiées dont une très spéciale, Larressingle.Citons à son sujet Christine Chabonnette dans ses carnets de voyages: «Une parenthèse de murailles sise au coeur du vignoble armagnacais, Larressingle est la plus petite cité fortifiée de France.Cela mérite largement le détour.Son enceinte protégée par un large fossé, ses tours crénelées, ses chemins de ronde ont d\u2019abord éveillés en moi des images d\u2019oubliettes et de sièges meurtriers.Finalement, c\u2019est plutôt dans la catégories contes de fées que je classerais Larres- single, roses crémières et pierre de miel mêlées dans la tendresse du jour».Un mot au sujet de La Romieu: sa majestueuses collégiale classée par l\u2019Unesco et son village surprenant où on trouve partout des chats sculptés sur les façades des maisons.Pourquoi? Parce que au Moyen-Âge, une jeune fille nommée Angéline aimait tellement les chats qu\u2019elle les avait cachés durant une grande famine et que cela obligea les citoyens à dévorer ces petites bêtes pour survivre La famine passée, ce sont les chats d\u2019Angéline qui maintenant chassaient les rats qui mettaient en péril les récoltes.Selon cette légende Angéline mourut en ayant presqu\u2019un visage semblable à celui d\u2019un chat.Cela se passait en 1342.Quatre raisons de visiter la «vraie» France Un lieu-dit de l\u2019Aveyron MIDI-PYRÉNÉES, France \u2014 Rodez n\u2019est même pas un village.Notre maison de quelques centaines d\u2019années, entourée de vaches et moutons, était au centre de petits regroupements de fermes.C\u2019est une adorable maison recouverte de vignes et entourée de centaines de roses, à mi-chemin entre les villes illustres de Figéac, Villeneuve-d\u2019Aveyron, Foissac, Capdenac, Villeneuve-de-Rouer- gue et l\u2019original petit village de Najac et sa fameuse fouace (une sorte de pain galette cuite sous la cendre).À quelques kilomètres à l\u2019ouest de notre maison entretenue avec amour et goût par le couple Soulié, c\u2019est le Lot et ses villages célèbres de Saint- Cirq-Lapopie, Rocamadour et Cahors.Vous pensez peut-être que j\u2019allais oublié de vous souligner le super village de Conques, classé par la France comme site exceptionnel à cause de l\u2019importance de son abbaye cistercienne et étape majeure sur la Route de Compostelle.Conques, c\u2019est une carte postale au fond d\u2019une vallée! Comme toutes les abbayes, les moines se cachaient et s\u2019isolaient pour mieux prier et travailler, alors que les églises recherchaient toujours le point le plus élevé pour protéger et regrouper les fidèles souvent éloignés sur les fermes des alentours.Tous les villages et villes d\u2019Aveyron et du Lot font rêver pendant des années ceux qui les visitent.Par exemple, dans ce coin de pays , sur 150 villages classés dans l\u2019Association des plus beaux villages de France, près de 20 sont ici prêts à vous accueillir.Je pense particulièrement à Conques, Belcastel, Najac, Saint-Côme-d\u2019Olt, Sain- te-Eulalie-d\u2019Olt et Estaing.J\u2019allais oublier de vous rappeler que Figeac est la ville natale de Jean François Champollion, celui qui, vers 1820, déchiffra le premier les hiéroglyphes égyptiens.Aujourd\u2019hui, dans cette magnifique petite ville, le Musée Champollion expose des oeuvres et des momies égyptiennes, sans oublier la cour intérieure de la maison familiale où on expose sur le sol une copie conforme de la fameuse pierre de Rosette sur laquelle on retrouve des écritures en trois langues que Champollion pouvait lire et traduire, l\u2019originale étant au Bristish Museum de Londres.Enfin, si vous voyagez en Aveyron un jour, ne manquez pas, juste au sud de Figeac, de monter voir Capdenac-en-Haut pour y admirer un des plus beaux villages de France d\u2019abord et voir, de la hauteur de son belvédère, les vallées et villages en dessous et au loin.Quelle région! \u2014 Gilles Houde Un presbytère.et un cimetière MIDI-PYRÉNÉES, France \u2014 Foix, capitale de l\u2019Ariège, fut notre troisième maison.Un presbytère adossé à un petit cimetière fleuri, lui même touchant à l\u2019église construite en 1621, maintenant fermée faute de prêtres.La Commune d\u2019Augirein a acheté le tout.Maire adjoint, M.Moère a réorganisé le presbytère en gîte exceptionnel et fait installer un mécanisme électronique qui sonne les cloches toutes les heures.L\u2019Ariège, c\u2019est le pays des Cathares et sa tristement célèbre montagne Montségur où les 200 derniers furent massacrés au 13e siècle par les Inquisiteurs.Mais l\u2019Ariège offre aussi aux visiteurs des sites joyeux et pittoresques D\u2019abord Foix, dominé par sa forteresse et ses zones piétonnes achalandées et bordées de belles anciennes demeures.Puis, j\u2019insiste, il faut voir Mirepoix, la seule bastide aux arcades faites avec des poutres de bois immenses et sculptés et non avec des arcades de pierre ou de ciment.De Foix le détour de quelques kilomètres en vaut vraiment la peine.Car Mirepoix c\u2019est un village unique! Retour vers Augirein, les incontournables Saint-Girons et Saint Lizier, ce dernier village non seulement classé parmi les plus beaux mais aussi grand lieu de pèlerinage.Enfin à voir Tarascon sur Ariège, pour son site spectaculaire, ses grottes et ses terrasses offrant aux clients le plus vieil alcool connu et bu en Europe: l\u2019hypocras! \u2014 Gilles Houde Choc culturel MIDI-PYRÉNÉES, France \u2014 Tarbes, la capitale des Hautes-Pyrénées a été le site d\u2019un choc culturel intense.D\u2019abord, nous vivions dans une ancienne étable aménagée.Notre maison, entourée de brebis et de chevaux, est construite à flanc de montagne dans la Vallée du Louron, face aux deux cols du Louron et du Peyragude que les cyclistes du Tour de France ont emprunté dans l\u2019étape du 23 juillet dernier, entre Foix et Loudenvieille.Ce dernier village situé au bord du lac de Génos mérite à lui seul le détour.Outre ce lac aux eaux limpides et turquoises, c\u2019est le spectacle des pics enneigés qui fascine tous les visiteurs.À travers tous ces cols et montagnes, de jolies routes pittoresques vous amènent à des endroits aussi populaires que le plus important sanctuaire de France, Lourdes, où croyants ou pas vous serez fascinés par le site et par le dévouement des centaines de bénévoles qui conduisent les malades à la grotte et les promènent dans les jardins.Je souhaite à tous de rencontrer un jour sur les petites routes des Hautes-Pyrénées des bergers conduisant leurs brebis dans les alpages lors des transhumances.C\u2019est un spectacle inoubliable, un folklore vrai appelé le pasto- ralisme.C\u2019est beau et touchant surtout quand en pleine rue, une brebis accouche et que la bergère agit comme vétérinaire, maternant le nouveau-né devant quelques touristes citadins surpris et curieux.\u2014 Gilles Houde ###PAGE###23### Chez nous/ S23 Sherbrooke sa medi 1er septe mbre 2007 - La Tribune S23 YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca PLESSISVILLE \u2014 La MRC de l\u2019Érable s\u2019apprête à procéder à l\u2019acquisition de la cabane à sucre «la Sucrerie d\u2019antan» afin de la transformer en attrait touristique majeur qui attirera des visiteurs de partout au Québec.«Nous en sommes venus à la conclusion que nous avions des lacunes sur le plan touristique et nous comptons transformer la cabane à sucre d\u2019antan en une porte d\u2019entrée pour les visiteurs.Nous voulons que ce nouvel attrait ait le même impact que le rocher percé pour la Gaspésie», affirme le préfet de la MRC, Donald Langlois.L\u2019offre d\u2019achat déposée par la MRC a été acceptée par le propriétaire de la Sucrerie d\u2019antan.M.Langlois s\u2019attend à ce que le projet de réaménagement soit prêt au début du mois de novembre et c\u2019est à ce moment que la transaction sera officialisée.Musée de l\u2019Érable Il y aurait actuellement cinq propositions sur la table pour le futur de la cabane à sucre.L\u2019une d\u2019entre elles consiste en la création d\u2019un musée de l\u2019Érable.«Il n\u2019y a pas dix capitales de l\u2019Érable au Québec.Il faut capitaliser là-dessus et se positionner en conséquence», poursuit le préfet.Parallèlement au projet de transformation de la Sucrerie d\u2019antan, la MRC compte instaurer un principe de «Route de l\u2019Érable» qui reliera les différents artisans et attraits du milieu.Impact démographique «L\u2019idée c\u2019est que les gens qui viennent dans notre région ne restent pas seulement une demi-journée.Il faut qu\u2019ils dorment ici, qu\u2019ils y passent la semaine si c\u2019est possible», indique Donald Langlois.L\u2019Érable veut son rocher percé M.Langlois donne l\u2019exemple des Fêtes du lac William qui ont lieu chaque année pour décrire l\u2019impact que pourrait avoir le projet sur toute la MRC.Ce dernier affirme que chaque année, des visiteurs des Fêtes tombent en amour avec le site et choisissent de s\u2019établir aux abords du lac.Ce dernier va plus loin en affirmant que le dynamisme touristique pourrait avoir un impact sur la démographie et sur les investisseurs étrangers.«Il n\u2019y a rien de solide pour l\u2019instant et on a de la misère à faire parler de nous dans les médias.Si la région se dynamise, elle créera de l\u2019emploi, attirera de nouveaux résidents et du même coup, elle sera plus alléchante pour les investisseurs», conclut-il.LA TRIBUNE, YANICK POISSON La MRC de l\u2019Érable projette d\u2019acheter la Sucrerie d\u2019antan pour en faire un attrait touristique majeur.###PAGE###24### ?????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ? ?? ??????? ??????????????? ??????????????????? ??????????????????????? ???????????? ????????? ?????????????????????????????????? ?? ?????????????????? ???????????? ??????????? ???????????????????????????? ?? ???????????? ????????????? ????????????? ???????????????? ?? ??????????????????????? ???????????? ??????????????? ???????????????????????? ???????????????????????? ???????????? ?????? ??????????????? ?????????????????? ?????????????????? ???????????? ??????????? ????????????????? ????????????????? ???????????? ???????????? ??????????????????????????? ??????????????? ???????????? ????? ??????????????? ??????????????? ????????? ???????????? ??????????????? ??????????????? ???????????????????????? ??????????????????????? ???????????? ??????????????? ????????????????????? ???????????? ???????????????????????? ??????????????? ??????????????????? ?????????????????????? ???????????? ???????????????? ? ??????????????????????????? ???????????? ?????????? ????????????????????? ????? ?? ???????????? ?? ???? ???????????? ???????????????? ????????????? ????????????????? ???????????? ??????????????? ???????????????????? ???????????? ????????????? ??????????????????????????????? ???????????? ???????? ?????????????????????????????? ???????????? ???????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????? ??????????????????????? ????? ?????????? ???????????? ??? ??? ??????????????????????????????????????????? ???????????????????? ??????? ??? ????????? ????????????????????????? ??????????????????????????? ??????????????? ??????????????????????????? ??????? ?????????????????? ???????? ???????? ???????????????????????????? ??? ???????????????????? ??????? ???????????????????? ????????????????? ?????????? ???????? ???????????????????? ????????????????? ???????? ??? ??????? ???????????????????? ????????????????? ?????? S24 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 1er septem bre 2007 "]