La tribune, 29 mai 2010, Cahier W
[" RESCAPÉS DES ANNÉES 70, LES ROCKEURS GEORGE THOROGOOD ET STEVE HACKETT RAPPLIQUENT À SHERBROOKE.Samedi 29 mai 2010 /W4 et W5 W2 / Arts et spectacles W 2 La T ribune - Sherbrooke sam edi 29 m ai 2010 CANAUX CAMPING .ET L\u2019ENFER ENTRE LE PARADIS.COUPÉ AU MONTAGE NOS ANTENNES ENTRE GUILLEMETS Lost La lettre de l\u2019illustrateur de Lewis Carroll.! ! RETOUR DE SON C\u2019était la ?n de Lost dimanche dernier et 13,5 millions de téléspectateurs étaient collés à ABC pour voir la conclusion des aventures de Jack, Kate, Sawyer et les autres, tout en espérant comprendre les nombreux mystères de l\u2019île.Il semble que 50 pour cent des admirateurs aient apprécié cette ?n inattendue, même si plusieurs questions sont restées en suspens.Petit hic: 900 000 pirates ont téléchargé illégalement la ?nale sur l\u2019internet en moins de 24 heures.Nous connaissons tous la chenille bleue, le chapelier fou, le lièvre de Mars, la Reine de coeur et le chat de Chester, mais ?gurez-vous qu\u2019il y avait aussi une guêpe à perruque dans la version originale d\u2019Alice au pays des merveilles.Lewis Carroll a ?nalement coupé ce chapitre parce que l\u2019illustrateur refusait de la dessiner! Quelle guêpe l\u2019a piqué, celui-là?La lettre de refus, datée du 1er juin 1870, a justement été mise aux enchères cette semaine à Londres.Loin, loin, j\u2019me réveille le matin, j\u2019essaie de voir, j\u2019essaie de croire, tes yeux couleur ivoire.Poésie douteuse du premier couplet de la chanson Marie, extraite du premier album de William Deslauriers, qui cartonne au sommet des ventes cette semaine.Quelqu\u2019un qui a les yeux ivoire, est-ce que ça veut dire qu\u2019ivoirien?Ceux qui ont regardé le documentaire Alain Lefèvre signe André Mathieu le 3 mai à Radio- Canada ont peut-être reconnu qui accompagnait Alain Lefèvre dans certaines scènes.Il s\u2019agit du pianiste estrien Jimmy Brière, que le virtuose a pris sous son aile.«C\u2019est un excellent pianiste et j\u2019ai décidé de l\u2019aider dans sa carrière.Tu peux déjà annoncer qu\u2019il fera un disque avec Analekta.» Dans le même documentaire ?gurait Denise White, celle qui a laissé anonymement à Alain Lefèvre les vinyles du quatrième concerto, auparavant perdu.«La réalisatrice du documentaire, Manon Brisebois, l\u2019a retrouvée et elle m\u2019a fait la surprise de l\u2019inviter au lancement de l\u2019album du Concerto no 4.Le seul proche parent d\u2019André Mathieu toujours vivant est son neveu Éric Lereste, mais il n\u2019a jamais connu son oncle.Il est réalisateur à Radio-Canada.» Pour l\u2019été, Séries + entreprend la diffusion de nouveaux épisodes d\u2019Inspecteur Barnaby (Midsomer Murders), qui «sévit» en Angleterre depuis treize ans! Inspirée des romans de Caroline Graham, la série met en scène un séduisant inspecteur et son infatigable adjoint qui élucident des assassinats dans le comté ?ctif de Midsomer.Pour les saisons 9 et 10, l\u2019inspecteur Barnaby (John Nettles) a un nouvel adjoint, l\u2019agent de police Jones (Jason Hughes).Leur premier mystère de l\u2019année: un couple assassiné près d\u2019une maison réputée hantée.Inspecteur Barnaby Vendredi, 22 h Séries + LA PAZ \u2014 Le cinéaste américain Oliver Stone rencontrera le président Evo Morales avant la présentation du film Au sud de la frontière mardi à Cochabamba, a annoncé cette semaine la présidence de la république bolivienne.Le film est un documentaire sur le président vénézuélien Hugo Chavez, qui contient des entrevues de différents présidents sud-américains.Evo Morales, qui est un allié d\u2019Hugo Chavez, avait déjà assisté à la présentation du film en Espagne, lors du sommet Union européenne/pays sud-américains à Madrid la semaine passée.Oliver Stone est le réalisateur de Born on the Fourth of July (Né un 4 juillet), JFK, Natural Born Killers (Nés pour tuer) et Any Given Sunday (Les héros du dimanche).\u2014 The Associated Press NEW YORK \u2014 Après une saison à juger des chanteurs et chanteuses à l\u2019émission American Idol», Ellen DeGeneres poursuit son incursion dans l\u2019industrie de la musique en lançant sa propre étiquette de disques.L\u2019animatrice a annoncé cette semaine, sur le plateau de son talk-show, qu\u2019elle lançait une étiquette de disques baptisée eleveneleven.Elle a déjà mis sous contrat le jeune musicien de 12 ans Greyson Chance, qui est récemment devenu un phénomène sur YouTube grâce à son interprétation de Paparazzi, de Lady Gaga.Aucun détail n\u2019a été donné quant au moment où sera of?ciellement lancée l\u2019étiquette de disques, formée en collaboration avec Telepictures Productions.En plus d\u2019Ellen DeGeneres, Grayson Chance est aussi appuyé par le gérant de Madonna et celui de Lady Gaga.\u2014 The Associated Press Oliver Stone rencontrera le président bolivien Evo Morales Ellen DeGeneres lance sa propre étiquette de disques ARCHIVES, LA VOIX DE L\u2019EST THE ASSOCIATED PRESS Ellen DeGeneres Théâtre / Arts et spectacles / W3 Sherbrooke sa medi 29 mai 2010 - La Tribune W3 OSA IMAGE Martine Francke et André Robitaille auront une rare occasion de partager la même scène en faisant équipe cet été au Chapiteau Bromont pour la pièce Scandale! MARTINE FRANCKE ET ANDRÉ ROBITAILLE Plaisir de couple LA PRESSE CANADIENNE GRANBY \u2014 Dans la vie, les comédiens André Robitaille et Martine Francke forment un couple depuis plus de 20 ans.Cet été, dans la pièce Scandale!, présentée au Chapiteau Bromont, ils formeront aussi un couple, mais un peu moins sain et stable que ce à quoi ils nous ont habitués jusqu\u2019à maintenant.En effet, rarement ont-ils fait les manchettes des magazines à potins.Ils semblent vivre leur quotidien comme on descend un long ?euve tranquille.Tout le contraire des rôles qu\u2019ils interpréteront cet été dans la pièce mise en scène par Normand Chouinard.Ils y feront tout un scandale en se trompant allégrement l\u2019un l\u2019autre, lui, ministre libéral, avec une femme associée au Parti québécois, elle avec le chef de cabinet de son mari.Peu importe la trame de fond, André Robitaille et Martine Francke ont un énorme plaisir à jouer ensemble.Et après une année passablement chargée autant d\u2019un côté que de l\u2019autre, ils se considèrent extrêmement chanceux de partager leurs «vacances» sur les planches du Chapiteau Bromont.«En fait, j\u2019ai dit oui à Bromont parce que ma blonde y était aussi.Et parce que j\u2019allais être avec des amis à moi.Sinon, j\u2019aurais refusé, comme j\u2019ai refusé toutes les offres que j\u2019avais eues avant Scandale !», indique d\u2019ailleurs André Robitaille.« Cette connaissance de l\u2019autre, ça rend la chose plus facile, mais en même temps plus exigeante parce que je ne peux pas lui en passer.» Ce n\u2019est pas la première fois qu\u2019André et Martine se retrouvent sur la même production.Ils se sont donné la réplique à quelques reprises au théâtre, mais aussi à la télévision, notamment dans Rue L\u2019Espérance, et au cinéma, pour le court métrage Tu m\u2019manques.À certaines occasions, ils ont interprété ce qu\u2019ils sont réellement dans la vraie vie, un couple, d\u2019autres fois encore, de simples amants.Et parfois même, ils se sont à peine croisés sur les plateaux tellement ils ont eu pour rôles des personnages qui se connaissaient à peine.Mais chaque fois, ils éprouvent un immense plaisir à se côtoyer.«Aussitôt qu\u2019on en a la chance, et ça n\u2019arrive pas souvent, on aime bien se retrouver.On a tellement une belle complicité», lance André Robitaille.«On se connaît tellement, indique quant à elle Martine Francke.On a longtemps fait de l\u2019impro à la LNI ensemble, et les plus belles impros dont je me souviens, c\u2019était souvent avec André.Cette connaissance de l\u2019autre, ça rend la chose plus facile, mais en même temps plus exigeante parce que je ne peux pas lui en passer.Il faut que je sois meilleure», poursuit-elle.André Robitaille et Martine Francke se sont connus à l\u2019École nationale de théâtre.«On s\u2019est courtisé là-bas, mais c\u2019est vraiment le théâtre qui nous a rapprochés.On a appris à se connaître via ça.On a longtemps été proches, lui et moi, sans former un couple», raconte Martine.«Elle était tellement plus première de classe que moi, fait remarquer André.Moi, j\u2019étais plus tout croche.Mais on se complétait.» Mais il n\u2019y a pas que des avantages à jouer ensemble.En début de carrière, relatent Martine et André, ce n\u2019était pas toujours facile de partager son quotidien avec quelqu\u2019un qui aspirait au même rêve: celui de vivre du jeu.Il y avait même, avoue Martine, une certaine jalousie.«André a rapidement débuté à la télévision, on l\u2019a vite reconnu dans la rue.Encore aujourd\u2019hui, c\u2019est lui qu\u2019on reconnaît en premier.Mais ça ne me dérange plus autant.Ce n\u2019est plus tant une nécessité.Ce que je veux, c\u2019est de toujours travailler, avoir des rôles intéressants.» Les scènes d\u2019amour, quand il y en avait, n\u2019étaient pas non plus de tout repos, contrairement à ce qu\u2019on pourrait penser.«Le plus gênant, c\u2019est de faire des scènes d\u2019amour, de promiscuité, af?rme Martine sans détour.Parce qu\u2019on a l\u2019impression que les gens entrent dans notre intimité.» Aujourd\u2019hui, parents de deux enfants, David, 14 ans, et Lili, 6 ans, André et Martine vivent leur petit bonhomme de chemin chacun de leur côté.Lui anime Testé sur des humains, présenté sur les ondes de TVA, a participé au tournage d\u2019André Mathieu: l\u2019enfant prodige, présentement au cinéma, et anime deux émissions de radio sur les ondes de la station Rock Détente.Elle a été de la distribution de Trauma, la nouvelle série de Fa- bienne Larouche, et se fait voir dans Providence.Rarement, dit André, ils ramènent du boulot à la maison.«Mais c\u2019est sûr que l\u2019autre est toujours la première personne consultée.On se conseille, on se tient au courant.Mais jamais on ne va s\u2019immiscer dans la carrière de l\u2019autre.Quand, par exemple, ils veulent inviter ma blonde sur le plateau d\u2019une émission et qu\u2019ils me demandent si elle pourrait, je leur dis tout simplement «appelez-la!»» Les joies, les peines et les déceptions sont également partagées entre eux.«On se comprend tellement», note Martine.Outre les rôles qu\u2019ils interpréteront dans Scandale !, Martine et André passeront un été passablement tranquille.Elle tournera évidemment dans Providence, mais lui entend bien «refaire une galerie et tondre le gazon.et être père à temps plein». W4 / George Thorogood W 4 La T ribune - Sherbrooke sam edi 29 m ai 2010 SHERBROOKE \u2014 Arrivé en pleine vague punk, vers 1977, George Thorogood a survécu aux années 80, au grunge et au hip-hop, bref, à toutes les modes musicales.Et il est toujours là en 2010 avec son blues rock dégoulinant, sorte de héros indestructible pour fêtards invétérés.Mais au-delà de son image de mauvais garçon, le guitariste et chanteur de 60 ans s\u2019applique à sa façon à perpétuer la mémoire du blues, avec beaucoup de succès, même si les critiques ne lui ont pas toujours fait la vie facile.«Peu importe le style musical, il y a des choses qui ne se démodent jamais.Ce que nous faisions en 1977 va continuer à être apprécié pour longtemps», livre Thoro- good, en entrevue téléphonique en prévision de son passage au Théâtre Granada, mercredi.«La raison, c\u2019est que ces chansons racontent des histoires qui DENIS DUFRESNE denis.dufresne@latribune.qc.ca GEORGE THOROGOOD se produisent à chaque jour», dit-il.George Thorogood, qui s\u2019était produit à Sherbrooke dans le cadre du défunt festival «Sherbrooke en blues» dans les années 90, sera sur scène avec ses célèbres «Destroyers», le groupe qui l\u2019accompagne depuis ses débuts dans le Delaware.C\u2019est en 1977 que cet ancien joueur de baseball semi-profes- sionnel a lancé un premier album éponyme avec le fameux titre One Bourbon, One Scotch, One Beer, un blues des années 50 popularisé par John Lee Hooker, qui deviendra sa chanson fétiche.Ce disque ancré dans le rock, le blues et le boogie n\u2019avait vraiment rien à voir avec le mouvement punk, alors en pleine éclosion.Pourtant, le succès fut aussi rapide qu\u2019imprévisible et les «Destroyers» se sont rapidement forgé une réputation de groupe de scène.«Je n\u2019enregistre jamais de pièces en me disant que je me fous de ce qu\u2019elles adviendront, il faut toujours qu\u2019il y ait un déclic.D\u2019ailleurs, toutes les pièces que nous avons enregistrées entre 1976 et 1980 étaient faites pour la scène», explique le musicien.Au moment où il entreprend une tournée canadienne, George Thorogood af?rme qu\u2019il a encore le feu sacré et qu\u2019il prend toujours autant de plaisir à refaire ses grands «classiques», tels Bad to the Bone, Can\u2019t Stop Lovin ou Move It On Over.Le groupe a en réserve une série de compositions et d\u2019interprétations puisées directement dans le rock, le blues et le boogie, pimentées par le jeu fougueux de Thorogood sur sa guitare et par sa voix rauque, légèrement nasillarde.Lors de son passage au Théâtre Granada, Thorogood va évidemment interpréter ses succès.«Bien sûr! Si ça fait plaisir aux gens!» lance-t-il.Le musicien devrait également offrir quelques-unes des pièces de son dernier album, Dirty Dozen, sorti en 2009 et très bien reçu par les critiques.On y retrouve une douzaine de titres consacrés à des classiques du blues de Willie Dixon, Charles Burnett et Muddy Waters, notamment, de même que des pièces moins connues.Bien des amateurs de blues reprochent à George Thorogood de tourner parfois les coins ronds, voire d\u2019offrir un blues rock de série «B».Mais il faut reconnaître que ces préoccupations deviennent bien relatives lorsqu\u2019on voit le groupe sur scène, avec sa candeur et son énergie brute.En?n, il est impossible de ne pas demander à l\u2019interprète de One Bourbon, One Scotch, One Beer, une pièce qui traite des dif?cultés d\u2019un locataire sans emploi, ce qu\u2019il pense de la situation économique aux États- Unis.«Beaucoup de gens sont sans travail et il faut espérer pour le mieux.Au Canada, vous pouvez au moins dénicher un emploi pour pelleter la neige!» répond George Thorogood.GEORGE THOROGOOD AND THE DESTROYERS VOUS VOULEZ Y ALLER?George Thorogood and the Destroyers Au Théâtre Granada Mercredi, à 20 h Billets: 59 $ au parterre, 49 $ au balcon, frais de billetterie en sus ÂGE: 60 ans TERRE NATALE: Delaware, États-Unis FRÉQUENTATIONS: Fidèle depuis plus de trente ans à ses deux Destroyers, le batteur Jeff Simon et le bassiste Billy Blough.Un guitariste et un saxophoniste se sont ajoutés aux brise-fer depuis.GROS COUP: Sa reprise de One Bourbon, One Scotch, One Beer en 1977 QUELQUES ALBUMS: The Dirty Dozen (2009), The Hard Stuff (2006), Ride \u2018Til I Die (2003), Who Do You Love (2002), Half A Boy / Half A Man (1999), Rockin\u2019 My Life Away (1997), Let\u2019s Work Together (1995), Haircut (1993), Boogie People (1991), Born to Be Bad (1988), Maverick (1985), Bad to the Bone (1982), More George Thoro- good and the Destroyers (1980), Move It On Over (1978), George Thorogood and the Destroyers (1977) CES DIEUX DE LA SIX-CORDES se trouvent l\u2019un et l\u2019autre à chaque extrémité du spectre de la guitare.L\u2019un pioche à grands coups de riffs tonitruants et meurtriers, l\u2019autre manie son instrument tout en délicatesse et harmonie.Chacun à leur manière, ils sont des icônes de leur époque.Ils passeront par Sherbrooke à quelques semaines d\u2019intervalle. Steve Hackett / W5 Sherbrooke sa medi 29 mai 2010 - La Tribune W5 DENIS DUFRESNE denis.dufresne@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Son nom sera éternellement associé à celui du groupe rock progressif Genesis, mais le guitariste Steve Hackett a fait bien d\u2019autres choses et poursuit une carrière fructueuse depuis le milieu des années 70.«En général, mes spectacles se divisent en trois segments: un tiers de mon nouvel album, un tiers de mon matériel plus ancien et un dernier tiers consacré à la musique de Genesis», explique le musicien qui sera en spectacle le 10 juillet prochain au Théâtre Granada, dans le cadre du festival Sherblues.De la mi-juin à la mi-juillet, Steve Hackett visitera une quinzaine de villes nord-américaines dans le cadre de sa tournée Train on the Road Tour 2010, accompagné de cinq musiciens.Mais que vient faire au juste LE guitariste par excellence du rock progressif dans un festival de blues?«On fait une pièce de blues durant le spectacle.Il y a toutes sortes de blues, mais j\u2019espère que les amateurs de blues et les amateurs de progressif se parlent!» répond Steve Hac- kett.«En spectacle, on y va aussi selon l\u2019ambiance du moment.Il y a tellement de styles musicaux que j\u2019aime explorer», ajoute-t-il, en entrevue téléphonique depuis son Angleterre natale.Considéré comme un virtuose de la guitare, Hackett a amorcé sa carrière solo en 1975 avec l\u2019album Voyage of the Acolyte, devenu un classique.Depuis, il a réalisé une trentaine de disques allant du rock progressif à la musique pour guitare acoustique et du rock et au classique, en plus d\u2019un bref épisode au sein du groupe rock progressif GTR, avec Steve Howe, ex-Yes et ex-Asia, en 1986.Habitué du Québec, Steve Hac- kett vient présenter son dernier opus, Out of the Tunnel\u2019s Mouth, un album rock aux ambiances symphoniques qui rappelle autant les premiers efforts solos du musicien que ses envolées sur la six cordes à l\u2019époque héroïque de Genesis.«C\u2019est un album particulier à mes yeux.Je l\u2019ai enregistré avec mes musiciens à la maison et c\u2019est la première fois que je réalisais un disque comme un ?lm, en procédant lentement, image par image», explique-t-il.Le musicien livrera l\u2019essentiel de cet album à ses fans sherbroo- kois, en plus d\u2019offrir quelques «tubes» de Genesis, notamment Firth of Fifth (une pièce de l\u2019album Selling England by the Pound qui comprend l\u2019un des plus fameux solos de Hackett) et Fly on a Windshield, de l\u2019album The Lamb Lies Down of Broadway.Bref, les amateurs de Genesis ne devraient pas être déçus.Lorsqu\u2019on lui demande s\u2019il se sent encore prisonnier de l\u2019étiquette «rock progressif» accolée depuis des lustres à sa musique, le guitariste répond que le terme «progressif» est devenu un peu galvaudé avec les années.«Je ne sais pas, est-ce que Cream, par exemple, était un groupe progressif?Vous savez, cela remonte à un bon moment, le progressif a des racines dans le jazz et la musique classique, mais, selon moi, l\u2019esprit est plus important que la forme.» «L\u2019équipée musicale est véritablement accomplie lorsque le musicien a tout dit et exprimé différentes visions», illustre Steve Hackett.Et le fait qu\u2019on le présente encore comme l\u2019ex-guitariste de Genesis?«En Angleterre, ce n\u2019est plus le cas maintenant.J\u2019ai quand même fait passablement plus d\u2019albums que j\u2019en avais faits à l\u2019époque avec Genesis.Les choses changent, mais on ne peut totalement échapper à cette situation», résume-t-il.Steve Hackett dit revenir avec plaisir au Québec, où il s\u2019arrêtera dans quatre villes (Trois-Riviè- res, Québec, Montréal et Sherbrooke).L\u2019histoire est archiconnue, mais la «Belle province» fut la porte d\u2019entrée de l\u2019Amérique du Nord pour le groupe Genesis et son album Foxtrot, en 1972.«J\u2019aime revenir au Canada français.Ce n\u2019est jamais facile d\u2019ouvrir des portes et c\u2019est le premier endroit où Genesis a fait impression.J\u2019ai d\u2019ailleurs hâte de revoir des amis à Montréal», raconte le musicien de 60 ans.STEVE HACKETT « J\u2019aime revenir au Canada français.Ce n\u2019est jamais facile d\u2019ouvrir des portes et c\u2019est le premier endroit où Genesis a fait impression.» VOUS VOULEZ Y ALLER?Steve Hackett Au Théâtre Granada Le samedi 10 juillet, à 21 h Billets: 55 $ au parterre, 45 $ au balcon, frais de billetterie en sus TERRE NATALE: Londres, Angleterre FRÉQUENTATIONS: Membre de Genesis pendant six ans (1971 à 1977), membre fondateur de GTR, mort après un album (1986) ÂGE: 60 ans GROS COUP: Son solo dans la chanson Firth of Fifth de Genesis QUELQUES ALBUMS: Out of The Tunnel\u2019s Mouth (2009), Tribute (2007), Metamorpheus (2005), Sketches of Satie (2000), A Midsummer Night\u2019s Dream (1997), Blues With A Feeling (1995), Guitar Noir (1993), Times Lapse (1991), GTR (1986), Defector (1980), Wind and Wuthering (1997), A Trick of The Tail (1976), The Lamb Lies Down (1974), Selling England by the Pound (1973) (VERSION FRANÇAISE) PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE DANS LES CINÉMAS ET EN et CONSULTEZ LE GUIDE HORAIRES DES CINÉMAS 296996 (Version française de Prince of Persia: The Sands of Time) DÉCONSEILLÉ AUX JEUNES ENFANTS À L\u2019AFFICHE Pour les cinémas et les horaires, « UNE AVENTURE REMPLIE DE PLAISIR ET D'ACTION.» MOSÉ PERSICO, CTV MONTRÉAL 296995 À L\u2019AFFICHE DÈS LE VENDREDI 4 JUIN ! SPLICE-LEFILM.CA LE NOUVEAU MIRACLE SCIENTIFIQUE v.f.de SPLICE 296985 PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE ! www.lettresajuliette-lefilm.com CONSULTEZ LES GUIDES- HORAIRES DES CINÉMAS PRÉSENTÉ EN COLLABORATION AVEC Participez au concours Et courez la chance de gagner Un voyage pour 2 à Vérone ! Détails sur Mikes.ca «Ce très charmant \u2039Lettres à Juliette\u203a émoustillera facilement les cœurs.» - Sylvie St-Jacques, LA PRESSE « Vanessa Redgrave et Amanda Seyfried sont épatantes dans cette histoire d\u2019amour.» - Isabelle Hontebeyrie, JOURNAL DE MONTRÉAL 296984 W6 / Arts et spectacles / Cinéma W 6 La T ribune - Sherbrooke sam edi 29 m ai 2010 Lindsay Lohan porte un bracelet électronique à éthylotest intégré THE ASSOCIATED PRESS AMITYVILLE, N.Y.\u2014 La maison de style colonial hollandais qui tenait le premier rôle dans le ?lm d\u2019horreur Amityville: La maison du diable est sur le marché de l\u2019immobilier depuis lundi.L\u2019annonce ne précise pas si fantômes et succubes sont inclus dans le prix de vente, ?xé à 1,15 million $ US.Cette demeure de six chambres à coucher était déjà tristement célèbre localement avant même d\u2019être ?lmée pour le ?lm d\u2019horreur de 1979, qui lui apporta une renommée mondiale et une nomination aux Oscar.Le ?lm était inspiré de l\u2019histoire vraie de la famille Lutz, qui a vécu sur place un mois pendant l\u2019hiver 1975 et avait dit avoir été témoin d\u2019une activité paranormale traumatisante.Avant eux, la même maison avait été habitée par les DeFeo dont les six membres furent assassinés la même nuit par leur aîné, Ronald Jr, qui a été jugé coupable des six meurtres.Un livre et plusieurs ?lms ont été tirés de cette histoire vraie, avec plusieurs degrés dans l\u2019horreur, des poltergeists aux revenants, en passant par le Diable en personne.La maison, située sur l\u2019île de Long Island, est régulièrement visitée par des fans et des curieux, notamment lors de la fête de l\u2019Halloween.POUR TOUT SAVOIR À chaque jour lisez La Tribune THE ASSOCIATED PRESS BEVERLY HILLS, Californie \u2014 Lindsay Lohan a quitté lundi le tribunal en arborant à la cheville un nouveau bijou tendance: un bracelet électronique à éthylo- test intégré.La starlette s\u2019est vu noti?er le port de ce bracelet par une juge de la Cour supérieure de Los An- geles, Marsha Revel, en plus de sévères restrictions auxquelles est assortie sa liberté conditionnelle.La justice californienne lui reproche de ne pas s\u2019être présentée à l\u2019audience prévue au tribunal la semaine dernière et d\u2019avoir préféré faire la fête au Festival de Cannes.Des photos publiées dans la presse la montraient en train de s\u2019amuser à bord d\u2019un yacht privé au moment où elle était censée comparaître à Beverly Hills.Un mandat d\u2019amener avait été délivré puis annulé, sa défense ayant entre-temps versé une caution.Lindsay Lohan est ?- nalement rentrée aux États-Unis durant le week-end.Pour justi?er son absence au tribunal, son avocate avait invoqué la perte de son passeport à Cannes.Son bracelet électronique détectera par voie percutanée toute ingestion d\u2019alcool et enverra le cas échéant un message à la société qui en assure le contrôle par GPS.Me Shawn Chapman Holley a précisé à la juge que sa cliente devait se rendre au Texas pour tourner le ?lm Machete.Ce à quoi la magistrate a répondu qu\u2019il serait préférable qu\u2019elle ajourne ce voyage.En plus du port de son bracelet, Lindsay Lohan devra se soumettre à des tests inopinés en matière de stupé?ants et suivre un programme d\u2019information sur l\u2019alcoolisme.La maison du ?lm Amityville: La maison du diable est en vente UN VIOLON SUR LE TOIT 6 ET 7 AOÛT JEAN-MICHEL ANCTIL 22-23-24-29-30-31 JUILLET TEL QUEL À L\u2019AFFICHE CET ÉTÉ N OUVEA U SP E C TA C LE MISE EN SCÈNE DE DENISE FILIATRAULT ANDRÉ SAUVÉ 4 JUIN MAXIME LANDRY 3 JUILLET 27 ET 28 AOÛT CATHY GAUTHIER DÉCOIFFE DOMINIC PAQUET 13-14 20-21 AOÛT 4e SUPPLÉMENTAIRE ! À DÉCOUVRIR ! DE RETOUR À LA DEMANDE GÉNÉRALE 308634 296829 CE SOIR Cinéma / Arts et spectacles / W7 Sherbrooke sa medi 29 mai 2010 - La Tribune W7 L\u2019amitié est tendance SEXE À NEW YORK 2 COMÉDIE iii Réalisé par Michael Patrick King Avec Sarah Jessica Parker, Kristin Davis, Kim Cattrall et Cynthia Nixon.LAURA MARTIN laura.martin@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Tendances 2010, selon les diktats du nouveau Sex and the City : les macarons pour la collation, les cheveux crêpés comme de la laine d\u2019acier, les Cosmopolitan, les sarouels à paillettes, les robes vaporeuses, le noeud papillon féminin, l\u2019orange, les Émirats arabes unis, le diadème.et l\u2019amitié.Pour ce deuxième coït dans la Grosse Pomme, l\u2019amitié se porte de nuit comme de jour, à la ville comme à la plage, en Amérique comme au Moyen- Orient.Elle se porte joyeuse, mais d\u2019une longueur super?ue (2 heures 30 sonnantes), traînant dans un bouquet de ?eurs de tapis.Son échancrure offre toutefois une climatisation ?able pour les neurones de la pou- poune sans complexe.Moins réussie, la première adaptation cinématographique, qui avait lifté le box-office de 150 millions de ronds, prenaient le plat parti de l\u2019amour: les quatre copines s\u2019encroûtaient en se mariant et en se reproduisant.Deux ans plus tard, blasées par leur statut d\u2019épouse ou de mère ou de professionnelle, elles prennent une pause de la morve et du logis pour retrouver leurs plaisirs d\u2019antan, d\u2019avant la case et les bagues.En pleine débâcle économique, menacée de krach personnel, elles fichent le camp à Abou Dhabi.«We need to go somewhere rich!» proclame Samantha (Kim Cattrall), qui guerroie contre sa ménopause avec un pilulier chargé à bloc.Carrie (Sarah Jessica Parker, décharnée) ne peut supporter l\u2019idée que son quotidien ne se passe plus sous les néons de la rue mais au foyer.La crise éclate quand Big branche un écran HD dans la chambre à coucher.Miranda (Cynthia Nixon) se fait lentement écraser par un patron machiste.Charlotte (Kristin Davis), dont la cadette hurlante peut causer la surdité, craint que son mari ne la cocu?e avec cette nanny blonde qui se passe de brassières.Tant de bonnes raisons pour s\u2019éloigner, sur le bras d\u2019un riche cheik, à l\u2019autre du monde: un bout aussi futuriste que passéiste.Si le Jeep du scénario vire dessous dans les sables du désert, multipliant les blagues culturelles plutôt que créant de l\u2019action, l\u2019intrusion au pays du niquab de ces quatre fashion matantes, accommodantes quand ça leur tente, donne une nouvelle hauteur à cette franchise, connue pour ne pas voler plus haut que le linge et le cul.Nourrit une ré?exion sur la réelle soumission des femmes voilées et sur la sévérité du regard masculin.Les draps sont-ils vraiment plus blancs sur la 5e Avenue?On aime le rapide retour en arrière dans les années 80, la répartie solide de Carrie et la grossière indécence de Samantha.On aime moins la musique (Liza Minelli qui chante Beyon- cé.) et la ?n ?agada, qui arrange les destins à la va comme je te pousse.Cette histoire est creuse comme la plus grande valise Vuitton.Mais nos vies ne le sont-elles pas parfois?À nous de les remplir d\u2019amitiés bien coupées.WARNER En pleine crise économique, menacées de krach personnel, Miranda, Carrie, Samantha et Charlotte vont s\u2019amuser à Abou Dhabi. SONIA SARFATI MONTRÉAL \u2014 D\u2019abord, il y a les paysages.Non, d\u2019abord, il y a cet enfant, puis cet homme, qui se déplace sur les murs et de toit en toit, avec la ?uidité et la grâce d\u2019un félin.Sans pouvoirs à la Spiderman, sans armure à la Iron Man, sans technologie à la Batman.Juste à la force du poignet et du mollet, du biceps et de la cuisse.Un bien beau spectacle, que ces chorégraphies conçues par le Français David Belle, qui les a apprises à Jake Gyllenhaal et aux cascadeurs qui, ici et là, ont eu à le remplacer.La beauté de Prince of Persia: The Sands of Time de Mike Newell, une adaptation de jeu vidéo plus réussie que la moyenne, se trouve là.De même que dans la plastique de ses deux têtes d\u2019af?che, il faut l\u2019admettre: Jake Gyllenhaal et Gemma Ar- terton, interprètes respectifs du prince Dastan et de la princesse Tamina, qui, dans la Perse du 6e siècle, vont s\u2019unir envers et contre tous pour protéger une dague magique.Ce cadeau (empoisonné) des dieux permet de contrôler le passage du temps.Effet spécial du plus bel.effet, d\u2019ailleurs, pour illustrer ces déplacements dans le temps.Bref, un tel pouvoir, même s\u2019il peut s\u2019avérer éminemment destructeur, ne peut qu\u2019être convoité par des êtres mal intentionnés.C\u2019est le point de départ de ce qui pourrait être le premier volet d\u2019une franchise portant les couleurs de Prince of Persia.C\u2019est aussi, pour ainsi dire, son point d\u2019arrivée: parce qu\u2019on a l\u2019impression qu\u2019encore une fois, toute l\u2019énergie et tous les sous sont allés à ceux dont le rôle est de jeter de la poudre (du sable?) aux yeux, au détriment de ceux qui ont à échafauder l\u2019histoire.Ainsi, malgré des scènes d\u2019action punchées et un rythme rapide, ça piétine, ça se répète et, souvent, ça ne tient pas vraiment debout.Heureusement, Jake Gyllen- haal, lui, ne boite pas dans son incarnation du prince Dastan.Il s\u2019y donne à fond, dans l\u2019action comme dans l\u2019humour, à la manière de Harrison Ford en mode Indiana Jones.Parce que le ton est là, au «Je ne me prends pas au sérieux».On vise ici, incontestablement, le public de Pirates of the Caribbeans.Ce n\u2019est pas un hasard si le nom du producteur Jerry Bruckheimer apparaît au générique.Autour de Jake Gyllenhaal, Alfred Molina et Ben Kingsley interprètent le cheik et son frère et font ce que doit: très bien.Le bât blesse par contre quand la caméra s\u2019attarde trop longtemps sur Gemma Arterton qui prouve une deuxième fois cette année, après sa non performance dans Clash of the Titans, que son registre de jeu est plutôt limité.Dans ce décor des 1001 nuits, elle n\u2019a que la beauté d\u2019une Shéhéra- zade.Mais c\u2019est peut-être ce qu\u2019il fallait à ce Prince of Persia sans histoire solide.(La Presse) 297000 295140 296983 W8 / Arts et spectacles / Cinéma W 8 La T ribune - Sherbrooke sam edi 29 m ai 2010 Piétiner dans le sable, en beauté PRINCE OF PERSIA: LES SABLES DU TEMPS FILM FANTASTIQUE iii Réalisé par Mike Newell Avec Jake Gyllenhaal, Gemma Aterton et Alfred Molina.DISNEY Jake Gyllenhaal campe bien le prince Dastan et donne sa couleur au ?lm de Mike Newell. 295892 Cinéma / Arts et spectacles / W9 Sherbrooke sa medi 29 mai 2010 - La Tribune W9 L\u2019ENFANT PRODIGE DRAME BIOGRAPHIQUE iii Réalisé par Luc Dionne Avec Guillaume LeBon, Patrick Drolet, Macha Grenon et Marc Labrèche.Quand la courbe dramatique s\u2019aplatit STEVE BERGERON steve.bergeron@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Une petite touche d\u2019Hollywood n\u2019a jamais tué son homme et c\u2019est probablement cette légère couche de fard supplémentaire pas dangereuse qui aurait pu faire de L\u2019enfant prodige un grand ?lm plutôt qu\u2019un bon ?lm.Tous les ingrédients étaient là: histoire exceptionnelle, scénario solide, acteurs excellents et souvent bouleversants.Mais l\u2019élan donné dans les 45 premières minutes du ?lm ne réussit pas à le maintenir en vol jusqu\u2019à la ?n.En fait, il s\u2019agit d\u2019un choix conscient du réalisateur et scénariste Luc Dionne: raconter André Mathieu de façon très réaliste.Et comme la seconde moitié de la vie du compositeur prodige est stagnation, plafonnement et déception, on éprouvera un sentiment de mi-?gue mi-raisin durant la dernière heure, accentué par le contraste avec le ?amboyant début.En ce sens, Dionne atteint son objectif.mais sacri?e une part de la courbe dramatique.Tout démarre pourtant sur une note emballante, qui tient beaucoup à la force des acteurs, de la musique et des scènes.Dont la toute première, où Rodolphe Mathieu (Marc Labrèche) découvre l\u2019immense talent de son bambin.Le jeune Guillaume LeBon sort du lot des enfants acteurs avec cette naturelle nonchalance d\u2019un jeune génie lançant des phrases d\u2019adulte.Mais il faut avouer que Macha Grenon (Mimi Mathieu) livre une de ses meilleures performances, en mère de plus en plus possessive et manipulatrice.De ce crescendo initial, presque rien à redire.La succession de réussites de l\u2019enfant prodige, entre New York et Paris, sa rencontre avec Rachmaninov et surtout les longues scènes de musique communiquent parfaitement l\u2019enthousiasme qu\u2019a suscité André Mathieu durant son enfance.Seules les transitions, avec images d\u2019archives, laissent une impression de redondance.Comme une crêpe La vie adulte du musicien sera beaucoup moins glorieuse, et excepté sa rencontre avec Arthur Honegger (avec des plans de piano très réussis), André Mathieu sombre dans l\u2019alcool, sa carrière s\u2019évanouit, sa vie se banalise.Patrick Drolet a cette dif?cile mission d\u2019incarner un homme souvent dans une sorte d\u2019état second, où plus rien ne semble importer.Outre la déchirante scène du délirium tremens, pas facile de palper des émotions quand un personnage réagit avec autant d\u2019impassibilité (ce qui était vrai dans la réalité).Même si on sent les assises solides du jeu de Dro- let, l\u2019André Mathieu adulte émeut moins que son alter ego enfant.Souffrant parfois de caricature (pas très subtil de foutre une bouteille de vin dans les mains du personnage quand il lève les bras au ciel en écoutant la musique), de trous scénaristiques et d\u2019une ?n qui tombe à plat comme une crêpe sur le plancher, L\u2019enfant prodige reste malgré tout en surface grâce à sa faune de personnages typés et quelques moments de lumières dans la noirceur.Luc Dionne n\u2019a pas ?airé le potentiel dramatique de la redécouverte et de la résurrection de l\u2019oeuvre d\u2019André Mathieu, grâce à Alain Lefèvre.Il y a, dans la croisade du musicien, des anecdotes quasi romanesques (la découverte du quatrième concerto, le combat contre les détracteurs, la reconnaissance venant d\u2019abord de l\u2019étranger) qui auraient pu maintenir une tension dramatique en deuxième partie.Car l\u2019histoire d\u2019André Mathieu se conjugue aussi au présent, et sans le défrichage des dix dernières années, aucun Enfant prodige ne débarquerait sur nos écrans aujourd\u2019hui.ALLIANCE Guillaume LeBon, dans le rôle du jeune André Mathieu, sort du lot des enfants acteurs avec cette naturelle nonchalance d\u2019un jeune génie lançant des phrases d\u2019adulte. Un pied à terre William Deslauriers Retrouvailles Gilles Vigneault / Variés Histoire d\u2019amour avec le Québec Gilbert Bécaud Enfant prodige: l\u2019incroyable destin d\u2019André Mathieu Alain Lefevre Le journal David Jalbert Vox Pop Maxime Landry Best Of (3cd) Jean Ferrat Coeur de pirate Coeur de pirate Un design sonore de Monique Giroux Variés 1.1 K\u2019maro Better In Time Bobby Bazini Golden Bombay Misteur Valaire Exile On Main Street Rolling Stones Ultra Mix 3 Various Artists Glee: The Music Glee Cast My World 2.0 Justin Bieber One Love David Guetta Iron Man 2 AC/DC The Remix Cd Lady Gaga The Fame Lady Gaga W10 / Arts et spectacles W 10 La T ribune - Sherbrooke sam edi 29 m ai 2010 CD PALMARÈS MISTEUR VALAIRE Golden Bombay ÉLECTRO-POP iii Mr.Label CRITIQUES LES AGRÉMENTS DE MONTRÉAL - FRANÇOIS PANNETON Bach requiem CLASSIQUE iii Disques XXI-21 STONE TEMPLE PILOTS Stone Temple Pilots ROCK iii ½ Atlantic FRANÇOIS PANNETON « Il m\u2019a quand même fallu entre 100 et 200 heures de travail pour créer la partition.» NON FRANCOPHONE FRANCOPHONE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ARCHIVES, LA TRIBUNE Nuits électriques Misteur Valaire en est à son troisième album en six ans et pour ceux qui ne connaissent pas le groupe, disons qu\u2019il évolue dans un univers musical proche de celui de Moby.MV n\u2019a pas toujours la même force mélodique, mais sait construire des ambiances de nuit assez prenantes, qui donnent envie de danser ou de se laisser aller.Avec des cuivres assez présents à côté des claviers, MV offre un côté jazzy sur des rythmes langoureux.La brochette d\u2019invités donne beaucoup de personnalité à certains titres sur lesquels ont été invités James Di Salvio et Bran Van 3000, Fanny Bloom de la Patère Rose ou encore GiGi French.Les ambiances sont invitantes, pour la plupart, et les arrangements très sophistiqués (peut-être trop parfois), mais tout s\u2019évapore rapidement une fois l\u2019écoute terminée, ce qui est un peu dommage.(Le Soleil) \u2014 Valérie Lesage Grand Bach de récupération À moins de dormir avec un buste de Bach, l\u2019album double du chef de choeur François Panneton, qui a récupéré des airs dans les quelque 200 cantates du compositeur pour monter un requiem de toutes pièces (en remplaçant le texte allemand par le texte latin), apparaît plus qu\u2019honorable: elle fonctionne.Même s\u2019il a parfois l\u2019élastique très souple pour trouver des correspondances entre texte d\u2019origine et texte liturgique, le chef fait preuve d\u2019un ?air musical judicieux pour coller la bonne musique sur l\u2019ambiance voulue et tricoter lui-même des arrangements vocaux (le superbe Amen, par exemple).L\u2019oreille est vite séduite par la beauté des choeurs d\u2019ouverture et de ?nale, ainsi que la souplesse des voix d\u2019Anne Saint-Denis et de Noëlla Huet.Celle par trop lyrique de Marc Boucher ne sied pas toujours à la pureté baroque et ?eurette dangereusement avec l\u2019opéra italien.Hormis des hautbois approximatifs et un contrôle de l\u2019écho inconstant, les Agréments livrent une prestation vraiment réussie.Les explications du livret permettent de suivre la démarche, ce qui laisse le loisir à l\u2019auditeur de porter son propre jugement sur l\u2019exercice, même s\u2019il est assez évident que Bach ressort davantage célébré que trahi.\u2014 Steve Bergeron Solide retour On n\u2019attendait pas grand-chose du nouveau Stone Temple Pilots, après un silence discographique de 10 ans marqué par les nombreuses frasques de Scott Weiland, ses problèmes de drogues et son passage comme chanteur de Velvet Revolver.Mais en retrouvant les frères DeLeo, il prouve la vieille théorie du rock : un groupe est plus grand que la somme de ses parties.Et la surprise de cet album qui en est singulièrement dépourvu, c\u2019est que STP n\u2019a jamais été aussi solide et constant.Des riffs accrocheurs, une rythmique solide et un chanteur au sommet de sa forme font de cet éponyme un vrai disque de rock d\u2019aréna, qui s\u2019écoute fort, très fort.Le groupe cite d\u2019ailleurs Aeros- mith (Huckleberry Crumble), tout comme David Bowie (First Kiss on Mars) : on est à la limite du plagiat, plutôt que de l\u2019hommage.Un détail.Reste à voir comment ce retour réussi se concrétisera sur scène : le STP du pitoyable show du Festival d\u2019été, en 2008, ou celui du triomphe de 2000, au Colisée ?(Le Soleil) \u2014 Éric Moreault En mars 2007, l\u2019ensemble vocal Amadeus de Sherbrooke créait, avec son directeur musical de l\u2019époque, François Panneton, et l\u2019ensemble Les Beaux Regards de Montréal, un Requiem de Jean-Sébastien Bach monté de toutes pièces par le chef de choeur.En effet, le cantor de Leipzig n\u2019a pas composé de messe des morts, mais François Panneton, Sherbrookois d\u2019origine, a puisé dans les quelque 200 cantates du maître pour constituer cette nouvelle oeuvre vocale, trouvant des correspondances fascinantes.Trois ans plus tard, ce requiem unique est désormais immortalisé sur disque double, par l\u2019ensemble Les Agré- mens de Montréal.même chose toute sa vie.Par exemple, il a puisé dans ses cantates pour créer sa Messe en si mineur.Pour le Requiem, j\u2019ai trouvé des cantates où la métrique est tellement la même, où le texte latin remplace si facilement le texte allemand, que c\u2019est à se demander si Bach n\u2019avait pas songé à faire l\u2019exercice lui-même.Dans ses cantates sacrées, il aborde des thèmes directement reliés au culte des défunts: le repos éternel, l\u2019aspiration à la mort, la crainte de Dieu, le Jugement dernier, le paradis.Il m\u2019a quand même fallu entre 100 et 200 heures de travail pour créer la partition.Pourquoi les cantates de Bach sont-elles si rarement exécutées?Parce qu\u2019elles ne comportent souvent qu\u2019un court choral à la ?n, précédé de 20 ou 25 minutes de solos, ce qui est évidemment moins intéressant pour les ensembles vocaux.Mais moi, elles me passionnent et j\u2019ai envie qu\u2019on les entende plus souvent.Il faut 60 CD pour contenir toutes les cantates sacrées.Comment s\u2019est concrétisée l\u2019idée d\u2019un album?Grâce au baryton Marc Boucher, un de mes amis.Nous avons étudié le chant en même temps à l\u2019Université de Montréal.Il a entendu parler de mon projet et en a glissé un mot à Pierre Dionne, directeur artistique pour les Disques XXI.Cette maison cherche justement à se démarquer par des productions originales.Parce que Marc a rendu ce projet possible, je l\u2019ai invité comme baryton-basse sur l\u2019album.Pierre Dionne est malheureusement décédé d\u2019un cancer en décembre 2009 [c\u2019est à lui que l\u2019on doit les coffrets Les grands classiques d\u2019Edgar].D\u2019autres choeurs se sont-ils montrés intéressés à reprendre le Requiem?Le Requiem n\u2019est pas la seule oeuvre de Bach que j\u2019ai ainsi imaginée: je suis parti du même principe pour monter tout un récit de la Nativité, ainsi qu\u2019un Te Deum avec le Choeur classique de l\u2019Estrie, à Granby.Une chef de choeur de Québec, Marie Coulombe, a été emballée par le Te Deum et le fera chanter au Palais Montcalm lors de la prochaine saison.L\u2019enregistrement s\u2019est fait en janvier 2008, mais l\u2019album n\u2019est sorti qu\u2019en février 2010.Pourquoi un tel délai?Je n\u2019ai pas trop compris la stratégie de la maison de disques.Le lancement a été reporté deux fois.J\u2019ai dû engager une relationniste à mes frais pour faire connaître un peu l\u2019album.\u2014 Steve Bergeron Cette initiative doit être perçue comme un sacrilège par les puristes.Pourtant, Bach a fait la 819 820-1000 www.CentreCulturelUdeS.ca ABONNEMENTS 2010-2011 Vivez degrandes sensations! SÉRIEWEEK-ENDS DE L\u2019HUMOUR SÉRIE CHANSON SÉRIE MERCREDIS AU THÉÂTRE Jean-Thomas Jobin 22 ET 23 OCTOBRE Daniel Lemire 6 ET 7 MAI Patrick Groulx 11 ET 12 MARS Martin Petit 11 ET 12 FÉVRIER Boucar Diouf 5 ET 6 NOVEMBRE Marjo 14 OCTOBRE Kevin Parent 25 MARS Paul Piché 17 FÉVRIER Luc De Larochellière 15 DÉCEMBRE Isabelle Boulay 12 NOVEMBRE La Journée des Dames 20 OCTOBRE Thérèse et Pierrette à l\u2019école des Saints-Anges 27 AVRIL Visite libre 9 MARS C\u2019est notre chanson 9 FÉVRIER UneMaison face au nord 1ER DÉCEMBRE 5 spectacles pour 147$ 5 spectacles pour 147$ 5 spectacles pour 147$ SÉRIES ÉGALEMENT DISPONIBLES \u2022 GRANDES SORTIES AU THÉÂTRE (5 PIÈCES DE THÉÂTRE) \u2022 SÉRIE À LA CARTE (5 SPECTACLES AU CHOIX) Plus de détails sur le site Internet ABONNEZ-VOUS JUSQU\u2019AU 31MAI ET OBTENEZ UN 6E SPECTACLE EN PRIME! 308049 Sherbrooke sa medi 29 mai 2010 - La Tribune W11 Financement exceptionnel de : 0 jusqu\u2019à 60 mois sur toutes nos sportives RX-8 2010, Mazda SPEED 3 2010, Miata MX-5 2010 en inventaire.Wowwwwwwwwwww! 308797 Blitz final ce lundi, dernière journée pour en profiter! LES SPORTIVES À L\u2019HONNEUR!!! RX-8 2010 Mazda SPEED 3 2010 Miata MX-5 2010 Mazda de Magog 819 843-2424 2940, rue Sherbrooke www.mazdademagog.com Mazda de Sherbrooke 819 564-8664 5119, boul.Bourque www.mazdadesherbrooke.com % W12 / Arts et spectacles W 12 La T ribune - Sherbrooke sam edi 29 m ai 2010 ALICE IN WONDERLAND ALICE AU PAYS DES MERVEILLES CONTE iiii Sortie: 1er juin CRITIQUES THE WOLFMAN LE LOUP-GAROU DRAME D\u2019HORREUR iii Sortie: 1er juin LES BEAUX GOSSES COMÉDIE iii ½ Sortie: 1er juin DVD De Tim Burton.Avec Mia Wasikowska, Johnny Burton et Helena Bonham Carter.Le pays des merveilles que Lewis Carroll a imaginé était fait pour recevoir Tim Burton.Et si ce n\u2019était d\u2019un dernier acte qui transforme ce délire psychédélique en une confrontation ?nale rappelant celles de The Lord of The Rings et autres Chronicles of Narnia, Alice in Wonderland aurait été la clé parfaite.Celle qui donne un accès illimité à la magie éminemment originale d\u2019Underland.Underland ?Oui.Quand Alice, enfant, est tombée dans le terrier du Lapin blanc, elle a mal compris le nom du monde où elle avait atterri.C\u2019était Underland et non Wonderland, dé- couvre-t-on lorsque, âgée de 19 ans, elle y retourne.Tim Burton s\u2019est amusé avec tous les outils nécessaires a?n de mettre sur pellicule le fruit de son imaginaire baroque et gothique.Le résultat n\u2019est pas une immersion à la Avatar mais est une glori?cation du bancal, de la disproportion et de l\u2019étrange.Le « faux » est ici superbement mis dans un écrin.(La Presse) \u2014 Sonia Sarfati De Joe Johnston.Avec Benicio Del Toto, Anthony Hopkins et Emily Blunt.Ça sent bon, c\u2019est déjà cuit et même gratiné, on sait à quoi s\u2019attendre, on ne sera pas surpris.The Wolfman est si ordinairement bon qu\u2019il en dé?e le goût.Il se trouvera des puristes pour dénoncer ce remake cuisiné du classique de 1941 avec Lon Chaney Jr.et Bela Lugosi, mais la version «améliorée», signée Joe Johnston, possède ce minimum de classe qui l\u2019élève au-dessus de la plate médiocrité.Vous connaissez sans doute l\u2019histoire : Angleterre, 19e siècle, un type revient de New York et sera attaqué par un loup-garou.Comme chacun sait, il deviendra lui-même une bête sanguinaire à abattre avec la balle d\u2019argent consacrée.Benicio Del Toro prend ses airs mélancoliques dans le rôle-titre, Anthony Hopkins est si égal à lui-même qu\u2019on dirait un calque, et Emily Blunt fait la demoiselle en détresse dans cette production léchée, aux effets spéciaux épatants, à la musique ample et aux décors somptueux.(La Presse) \u2014 Aleksi K.Lepage, collaboration spéciale De Riad Sattouf avec Vincent Lacoste, Anthony Sonigo et Alice Trémolières.Appelez-ça l\u2019anti À vos marques.party ! l\u2019anti 17 Again ou l\u2019anti La Boom.Avec Les beaux gosses, voici en?n un ?lm qui montre les adolescents dans leur habitat naturel (la cantine, le bus, la chambre), avec leur physique naturel (peau grasse et appareils dentaires inclus), et surtout, avec leurs préoccupations naturelles (qui sort avec qui ?).Le bédéiste français Riad Sattouf amène au cinéma son talent pour cerner, sans caricaturer, des personnages très ordinaires et un peu losers.De quoi s\u2019agit-il ?De pas grand-chose.Hervé et Camel cherchent tout simplement une ?lle à emballer, c\u2019est-a-dire une ?lle à embrasser, peloter et plus si af?nités.Or, on le sait, le passage à l\u2019acte à l\u2019âge ingrat n\u2019a rien de naturel ni d\u2019évident et la drôlerie du ?lm tient justement à montrer ces personnages dans des situations banales, mais extraordinaires, car inédites.Portrait de la grandeur et la décadence de l\u2019adolescence ordinaire.(La Presse) \u2014 Anabelle Nicoud AUTRES SORTIES COIN TÉLÉ MARDI 1er JUIN LIFE Série documentaire iiii Bananas ! Documentaire Wushu Warrior Film d\u2019action Bitch Slap Film d\u2019action The Cleaner The Final Season iii ½ Nos sorties / Arts et spectacles / W13 Sherbrooke sa medi 29 mai 2010 - La Tribune W13 EXPOSITIONS SPECTACLES VOUS VOULEZ VOIR ?Exposition: Je t\u2019invite Artistes: Vingt artistes de l\u2019arrondissement de Rock-Forest-Saint-Élie-Deauville ont invité vingt autres amis artistes.Si le calcul est bon, quarante artistes de toutes disciplines participent donc à cet accrochage collectif.En font notamment partie l\u2019aquarelliste Chantal Angers, le photographe François Lafrance, le tourneur Luc Ducharme, la sculpteuse Lyne Montmény et le peintre René Derouin.Bonus: Les visiteurs auront la chance de découvrir les locaux agrandis du Centre culturel, qui repart en neuf après avoir subi d\u2019importantes rénovations au cours de la dernière année et demie.Date et lieu: Au Centre culturel Pierre-Gobeil (970, rue du Hautbois), jusqu\u2019au 20 juin.La salle est ouverte au public du mercredi au dimanche, de 13 h à 17 h.LIVRES MARTIN / ANTUNES Toute la poussière du chemin BANDE DESSINÉE Aire Libre / Dupuis iiii 78 planches couleurs IMACOM, CLAUDE POULIN 29 MAI PHILIPPE LAPRISE Vieux Clocher, Magog ORCHESTRE DE MUSIQUE DE FILMS DE SHERBROOKE Théâtre Granada, Sherbrooke OLIVIER BROUSSEAU La Caravane, North Hatley QUALITÉ MOTEL L\u2019Antiquarius, Sherbrooke POUR FAIRE UNE HISTOIRE COURTE Théâtre Léonard-St-Laurent, Sherbrooke 30 MAI ORCHESTRE DE MUSIQUE DE FILMS DE SHERBROOKE Théâtre Granada, Sherbrooke 2 JUIN GEORGE THOROGOOD Théâtre Granada, Sherbrooke 4 JUIN ANDRÉ-PHILIPPE GAGNON Théâtre Granada, Sherbrooke JEAN-FRANÇOIS MERCIER Vieux Clocher, Magog ANDRÉ SAUVÉ Centre culturel, Sherbrooke MARIANNE AYA OMAC La Caravane, North Hatley / 64 SCULPTURES DE BOIS Musée Louis-Émile-Beauregard Marbleton 819 887-6093 / COURTEPOINTES Musée Colby-Curtis Stanstead 819 876-7322 / LES DIEUX D\u2019AIRAIN Musée du bronze Inverness 418 453-2101 / NOS RÉCENTES ACQUISITIONS Musée d\u2019art naïf de Magog 819 843-2099 / ESPACES ET PAYSAGES / FREDERICK SIMPSON COBURN / MARC BOISVERT Musée des beaux-arts de Sherbrooke 819 821-2115 / MINE JEFFREY Musée minéralogique d\u2019Asbestos / FLORAMANIA Jean Harris / MATIÈRES IDENTITAIRES Margrethe Ulvik Musée Beaulne, Coaticook / LE THÉÂTRE À LENNOXVILLE: L\u2019INFLUENCE SPEID Société d\u2019histoire et de musée de Lennoxville-Ascot / LE PHOTOGRAPHE ROBERT COURTEMANCHE / HISTOIRE DU SERVICE DE SÉCURITÉ INCENDIES Société d\u2019histoire de Magog 819 868-6779 / LIVRES SUR LE PRINTEMPS Bibliothèque Éva-Senécal, Sherbrooke / MOTELISATION Galerie d\u2019art Foreman, Sherbrooke / LES DINOSAURES SONT DE RETOUR Musée de la nature et des sciences de Sherbrooke / L\u2019INGÉNIOSITÉ SIGNÉE J.ARMAND BOMBARDIER, LE SYSTÈME BARBOTIN-CHENILLE Musée J.Armand Bombardier, Valcourt / DU SOL AU VOL, D\u2019AILES EN ELLE Rita-Noëllie Messier Centre culturel de Magog / LIBBEY GRIFFITH & CHRISTA KOTIESEN Musée Uplands, Sherbrooke André Sauvé Sur la route Ce récit magni?que débute par deux phrases tout aussi remarquables, du genre que tout écrivain rêverait d\u2019écrire : «Ces messieurs de Wall Street ont fait du bon boulot.Tout le pays est à genoux.» Dans la foulée du krach boursier de 1929, des millions de travailleurs américains se retrouvent à la rue.Dépossédés, ils errent sur les routes et dans les wagons de marchandises à la recherche de petits boulots pour survivre jusqu\u2019au lendemain.Partout, ils se heurtent avec violence aux nombreuses tensions du sud américain exacerbés par la pauvreté.Tom fait partie de ces sans- abris.Sauf que lui, il ne cherche pas seulement à gagner quelques dollars.Hanté par ses souvenirs, il tourne le dos également à un passé douloureux.Son humanité, derrière son naturel ténébreux, le conduit vers sa rédemption dans une société redevenue sauvage, dépouillée non seulement de sa richesse mais également de sa moralité.Ce portrait cru et âpre de l\u2019Amérique se trouve en droite ligne avec les oeuvres d\u2019écrivains fétiches américains comme Arthur Miller (Mort d\u2019un commis voyageur) ou encore John Steinbeck (Des souris et des hommes).Or, il est signé par un scénariste brésilien, Wander Antunes, et un dessinateur espagnol, Jaime Martin! Leur compréhension de l\u2019âme américaine, et surtout de ses démons, laisse pantois.Chaque personnage d\u2019Antu- nes incarne à sa façon la société américaine dans son appât facile du gain, son racisme et son sectarisme, mais aussi dans son empathie et ses rêves d\u2019avenir.Martin parvient à illustrer leurs émotions à vif par des visages émaciés, des traits creusés, des regards hallucinés.La large palette de couleurs délavées, toute en ?nesse, évite à l\u2019album de sombrer dans une dureté absolue.\u2014 André Laroche 297051 présente Orford 2010 1 800 567-6155 www.arts-orford.org Réservez dès maintenant \u2014 18 juin au 15 août Concerts, conférences, classes de maître, ciné-club.Plus de 100 activités ! Chostakovitch : 1946 La complicité de Rivest et de Da Costa Samedi 19 juin à 20h Alexandre Da Costa, violon Jean-François Rivest, chef d\u2019orchestre Ensemble Camerata Orford Le Prodige ! Dimanche 27 juin à 14h30 Jan Lisiecki, piano Les Vêpres de Monteverdi : 1610 Vendredi 2 juillet à 20h Chœur et orchestre du Studio de musique ancienne de Montréal ; Christopher Jackson, direction Anton Kuerti \u2013 Schumann et Brahms Samedi 3 juillet à 20h Anton Kuerti, piano Sixtrum \u2013 La musique d\u2019aujourd\u2019hui réinventée Vendredi 16 juillet à 20h Sixtrum, ensemble à percussion Robert Leroux, direction Catherine Perrin, animatrice Oliver Jones Trio \u2013 Second Time Around Samedi 17 juillet à 20h Oliver Jones, piano Jim Doxas, batterie Éric Lagacé, basse Le Nouveau Quatuor Orford Vendredi 23 juillet à 20h Jonathan Crow et Andrew Wan, violons Eric Nowlin, alto Brian Manker, violoncelle Of?ce pour le Roi-Soleil : 1700 Samedi 24 juillet à 14h Shannon Mercer, soprano Ensemble vocal et instrumental Les Différens Martin Robidoux, orgue et direction Six pianos ! Samedi 24 juillet à 20h L\u2019ensemble Orford Six Pianos : Olivier Godin, piano et arrangements ; Sandra Murray, Claire Ouellet, Mariane Patenaude, Francis Perron et Lorraine Prieur, pianos Beethoven Les trois dernières sonates Samedi 31 juillet à 20h Till Fellner, piano Kent Nagano dirige les jeunes de l\u2019OAO! Mercredi 4 août à 20h Orchestre de l\u2019Académie Orford ~ OAO! Kent Nagano, chef d\u2019orchestre Jörg Widmann, clarinette Le grand Ciccolini joue Chopin Samedi 7 août à 14h30 Aldo Ciccolini, piano 296827 Retour des concerts de la chapelle Saint-Antoine YVAN PROVENCHER yvan.provencher@latribune.qc.ca SAINT-CAMILLE \u2014 Devant le succès de la première édition en 2009 des concerts de la petite chapelle Saint-Antoine de Saint-Camille, les organisateurs ont décidé de faire passer la programmation, cet été, de deux à quatre concerts.La formule demeure la même: le dernier dimanche des mois de mai à août, à 15 h, une heure de musique classique dans une ambiance propice à l\u2019écoute dans la chapelle Saint-Antoine, datant de la ?n du XIXe siècle, dont la charpente toute de bois offre une acoustique unique.À la ?n de chaque concert, autour d\u2019un verre de l\u2019amitié, les mélomanes, avertis ou amateurs, peuvent échanger avec les musiciens.Les deux premiers concerts permettront d\u2019entendre deux artistes de réputation internationale qui donneront chacune un récital de clavecin.Demain, Geneviève Soly soulignera le 250e anniversaire de la mort de Chri- tophe Graupner, compositeur allemand proli?que, mais méconnu et contemporain de Bach.Mireille Lagacé, le 27 juin, présentera un programme consacré à Bach et à Scarlatti alors que Jacques This- dale nous offrira une lecture.signée Bernard Pivot.Le 25 juillet, le conte musical Platero et moi, joyau de la littérature espagnole, sera interprété par le guitarise André Rodrigues et la comédienne Marcela Pizarro Minella.Pour clore cette deuxième saison, le 29 août, le trio Éo- lia (?ûte, clarinette et basson) présentera des oeuvres de J.S.Bach, Mozart et Ibert.Infos: Jean-Pierre Harel 819 877-5995.W14 / Arts et spectacles W 14 La T ribune - Sherbrooke sam edi 29 m ai 2010 EN BREF Mots et musique pour les 70 ans de la Belle Chapelle La Belle Chapelle de l\u2019ancien Grand Séminaire de Sherbrooke sera bellement fêtée pour ses 70 ans, aujourd\u2019hui.Les portes seront ouvertes dès midi pour permettre une visite libre.À 14 h, le trio Musica Sacra, formé de Jean Desclos, Marc Bernier et Gilbert Leclerc, chantera quelques pièces de grégorien, entrecoupées de textes lus par Isabelle Gosselin.Un quatuor formé de Maurice Saint- Pierre, Jean-Jacques Beauchamp, Richard Bergeron et Guy Breton offrira ensuite quelques pièces des années 1940, à partir de 15 h.Entrée: 10 $.Réservations: 819 826-5205.Bazar cherche choses à bazarder Le comité organisateur de la Cuvée artistique 2010, un rendez-vous pour les artistes de la relève qui aura lieu les 2 et 3 octobre, tiendra un bazar artistique demain, de 12 h à 17 h, dans la rue Wellington Sud qui sera alors fermée.L\u2019organisme amasse donc tout le matériel ayant un lien avec les arts et la culture (disques, DVD, livres, instruments de musique, oeuvres et matériel d\u2019art, photographies, poèmes et textes), qu\u2019il pourra revendre pour ?nan- cer ses activités.Vous pouvez déposer vos objets au RAJ (101, rue Ball), ou au bazar même le jour de sa tenue, entre 11 h et 12 h.En cas de pluie, l\u2019activité aura lieu au Boquébière.Faire avec sans Une exposition dans un appartement privé au lieu d\u2019une galerie ou d\u2019un musée, ça vous intrigue?C\u2019est ce que propose l\u2019exposition Faire avec sans, présentée aujourd\u2019hui et demain au 41, rue Wellington Nord, à l\u2019occasion du Festival du texte court.En fondant le poétique au quotidien, cinq artistes explorent le thème du manque dans une société qui fait miroiter la possibilité d\u2019un bonheur total et sans compromis.De 14 h à 19 h aujourd\u2019hui et de 12 h à 17 h demain.\u2014 Steve Bergeron Louise Forestier chante pour La Tablée populaire Louise Forestier sera à Drum- mondville le 2 juin, à l\u2019église St- George, pour un concert dont les recettes serviront à La Tablée populaire qui vient en aide aux enfants et aux personnes démunies.Accompagnée par le groupe El Motor, elle revisitera ses grandes chansons et présentera celles de son plus récent disque.Après le spectacle, le public aura l\u2019occasion d\u2019échanger avec Mme Forestier et avec ses musiciens.Les billets sont en vente au prix de 150 $ par personne.Pour info: Jean Paquin à La Tablée populaire, au 819 474-3245.\u2014 Jean-Pierre Boisvert ARCHIVES, LA PRESSE Geneviève Soly présentera un récital de clavecin demain à la chapelle Saint-Antoine de Saint-Camille. 19h 9H DIMANCHE 27 JUIN SAMEDI 26 JUIN DIMANCHE 4 JUILLET MERCREDI 30 JUIN DU 30 AVRIL AU 29 AOÛT MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE MONTRÉAL DIMANCHE 27 JUIN SMOKEY ROBINSON ERIC BURDON AND THE ANIMALS THE MANHATTAN TRANSFER MEMPHIS BLUES BOBBY MCFERRIN VOCAbuLarieS UNE SOIRÉE AVEC SONNY ROLLINS Première partie : NADJA Miles Davis : le jazz face à sa légende avec CHRISTIAN ESCOUDÉ, MARCEL AZZOLA, FLORIN NICULESCU, DAVID REINHARDT, DARRYL HALL et JEAN-BAPTISTE LAYA DJANGO 100 ANS! PLACES ASSISES 19h ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX 20h 18h RYTHMES Gala d\u2019ouverture LIONEL RICHIE EN CONCERT et CASSANDRA WILSON avec ses SUPPLÉMENTAIRE LES GRANDS CONCERTS EN VOIX 514 842-2112 laplacedesarts.com 514 790-1245 - admission.com BILLETTERIE CENTRALE DU FESTIVAL: 59, rue Sainte-Catherine Est 514 790-1111 / ticketpro.ca (sauf pour les événements présentés à la Place des Arts) PLUS DE 650 3000 MUSICIENS DE PARTOUT DANS LE MONDE! L\u2019auteur de hits : The Way You Do The Things You Do, My Girl, Get Ready, Cruisin\u2019, Tears of A Clown et Ooo Baby Baby.308699 Musique / Arts et spectacles / W15 Sherbrooke sa medi 29 mai 2010 - La Tribune W15 STONE TEMPLE PILOTS Retour en toute maturité THE ASSOCIATED PRESS Les quatre membres des Stone Temple Pilots, Dean Deleo, Eric Kretz, Robert Deleo et Scott Weiland, se réjouissent d\u2019avoir pu travailler chez eux et à leur rythme pour l\u2019enregistrement de leur nouvel opus.THE ASSOCIATED PRESS SANTA MONICA, Californie \u2014 Le groupe Stone Temple Pilots a vécu beaucoup de turbulences entre ses débuts sur la scène grunge-rock, il y a 20 ans, et la sortie de son dernier album éponyme, paru cette semaine.Le quatuor formé du chanteur Scott Weiland, du guitariste Dean DeLeo, du bassiste Robert DeLeo et du batteur Eric Kretz a dû composer avec des problèmes de drogue, des ruptures, des arrestations et l\u2019évolution de l\u2019industrie de la musique, entre autres.Aujourd\u2019hui plus vieux, plus sages, chacun ayant sa propre famille et son propre studio, les quatre musiciens ont puisé dans cette nouvelle maturité pour produire leur nouvel album et la tournée qui le suivra.Weiland explique que chacun de leurs albums est différent et que cela lui plaît bien.Il précise d\u2019ailleurs que les Beatles avaient comme philosophie de toujours être différents, de sorte qu\u2019il s\u2019agit pour lui d\u2019un objectif louable à se ?xer.Certaines des chansons de l\u2019album Stone Temple Pilots mijotaient depuis dix ans.D\u2019autres, comme l\u2019extrait Between the Lines, ont été créées pendant des tests de son, au cours de la récente tournée du groupe.Le son de l\u2019album reste semblable à celui qui a fait connaître Stone Temple Pilots et que Robert DeLeo décrit comme étant «sucré, mais avec de la viande».La plus grande différence entre ce nouvel opus et les cinq précédents est sans doute le fait que le quatuor l\u2019a enregistré et produit lui-même.En utilisant leurs propres studios, les musiciens ont béné?cié d\u2019une plus grande ?exi- bilité et de plus de temps.«Mon studio, je l\u2019ai bâti en gardant en tête toutes les expériences que nous avons eues en tant que groupes et les studios dans lesquels nous avons enregistré, de sorte qu\u2019il possède tout ce que nous souhaitions avoir, raconte Kretz.En ayant accès à ces différents studios, nous avons pu explorer beaucoup plus d\u2019avenues différentes.» Musicalement, les quatre hommes se poussaient les uns les autres à aller encore plus loin, croit Dean DeLeo.«Nous sommes nos pires critiques, af?rme-t-il.C\u2019est sain, en fait, parce qu\u2019il y a beaucoup de talent dans ce groupe, et si vous voulez avoir une chanson sur l\u2019album ou si vous voulez que votre chanson soit acceptée, la barre est très haute.» Le groupe semble aujourd\u2019hui uni, mais il n\u2019en a pas toujours été ainsi.Scott Weiland, qui est âgé de 42 ans, a connu divers problèmes liés à la drogue depuis les débuts du groupe.Son arrestation pour possession de drogue et ses séjours en clinique de désintoxication ont poussé Stone Temple Pilots à annuler des spectacles et ont contribué à la rupture de la formation, en 2003.Le chanteur est devenu la voix de Velvet Revolver, tandis que les frères De- Leo ont formé un groupe baptisé Army of Anyone.Selon Weiland, ces projets ont aidé le groupe à se retrouver, en 2008.«Nous avons heureusement eu l\u2019occasion de participer à d\u2019autres projets avec d\u2019autres musiciens, raconte-t-il.C\u2019est inspirant pour un moment, mais ça ?nit par vous faire réaliser que vous vous ennuyez de la maison.» BÉBÉS Documentaire de Thomas Balmes.Quatre bambins provenant de quatre régions différentes du globe (Afrique, Mongolie, Tokyo et San Francisco) se développent au rythme de leur environnement, des cultures de leur peuple et des in?uences de leurs parents.(Général) 80 min iii Maison du cinéma: 13 h 10, 15 h 25 DANS SES YEUX El secreto de sus ojos Drame de Juan José Campanella, avec Ricardo Darin, Soledad Villa- mil et Pablo Rago.En 1974, à Buenos Aires, Benjamin Esposito enquête sur le meurtre violent d\u2019une jeune femme.Vingt-cinq ans plus tard, il décide d\u2019écrire un roman basé sur cette affaire classée dont il a été témoin et protagoniste.Ce travail d\u2019écriture le ramène à ce meurtre qui l\u2019obsède depuis tant d\u2019années mais également à l\u2019amour qu\u2019il portait alors à sa collègue de travail.(13 ans et plus) 130 min iii Maison du cinéma: v.o.espagnole avec s.-t.français 12 h 45, 15 h 20, 18 h 50 LA DERNIÈRE CHANSON The Last Song Drame de Julie Anne Robinson, avec Miley Cyrus, Liam Hemsworth et Kelly Preston.Depuis le divorce de ses parents, Ronnie Miller a arrêté de jouer du piano et s\u2019est révoltée contre l\u2019autorité parentale.Lorsqu\u2019elle est forcée d\u2019aller chez son père avec son jeune frère pour tout l\u2019été, elle décide de passer le moins de temps possible dans la maison familiale.Lors de l\u2019une de ses promenades, elle rencontre Will, un volleyeur prétentieux.Bien qu\u2019elle le repousse à plusieurs reprises, le jeune homme, déterminé à la conquérir, fera d\u2019innombrables efforts pour séduire l\u2019indépendante Ronnie.(Général) 107 min Ciné-parc Orford: v.f.2e ?lm sur l\u2019écran 2 L\u2019ENFANT PRODIGE Drame biographique de Luc Dionne, avec Patrick Drolet, Marc Labrèche et Macha Grenon.Dès son jeune âge, le pianiste André Mathieu a conquis son entourage comme son auditoire et a en?am- mé les salles.Adulé, acclamé, encensé, cet enfant prodige semblait avoir tout pour réussir.Du haut des sphères vertigineuses du succès, aux tréfonds des tourments, la vie du « Mozart Canadien» se fond dans sa musique.(Général) 100 min iii Cinéma Galaxy: 13 h 10, 15 h 45, 19 h 5, 21 h 30 Maison du cinéma: 13 h 10, 15 h 40, 19 h 15, 21 h 35 Cinéma Magog: samedi et dimanche 13 h 10, 15 h 10, 19 h 10, 21 h 10 LES GRIFFES DE LA NUIT Nightmare on Elm Street Film d\u2019horreur de Samuel Bayer, avec Jackie Earle Haley, Jyle Gallner et Rooney Mara.Freddy Krueger, un personnage étrange, hante les nuits des adolescents a?n de les tuer dans leur sommeil.(13 ans et plus) 96 min ii Maison du cinéma: v.f.21 h 45 IRON MAN 2 Iron Man 2 Film de science-?ction de Jon Fa- vreau, avec Robert Downey Jr., Scarlett Johansson et Gwyneth Paltrow.L\u2019inventeur milliardaire Tony Stark et son alter ego, Iron Man, affrontent de nouveaux ennemis, dont War Machine, Whiplash, Black Widow et Justin Hammer, propriétaire de Hammer Industries.(Général, déconseillé aux jeunes enfants) 125 min ii ½ Cinéma Galaxy: v.f.12 h 45, 15 h 35, 19 h, 21 h 50 Maison du cinéma: v.f.12 h 55, 15 h 20, 18 h 50, 21 h 20, sauf mercredi 12 h 55, 15 h 20, 21 h 20; v.o.a.18 h 45, 21 h 40 Cinéma Magog: v.f.samedi à lundi 13 h 10, 15 h 30, 19 h 10, 21 h 30, mardi à jeudi 19 h 10, 21 h 30 Ciné-parc Orford: v.f.2e ?lm sur l\u2019écran 1 LETTRES À JULIETTE Letters to Juliet Comédie romantique de Gary Winick, avec Amanda Seyfried, Vanessa Redgrave et Gael Garcia Bernal.En vacances à Vérone, une Américaine se joint à un groupe de secrétaires qui répondent aux lettres d\u2019amoureuses destinées à la Juliette de Shakespeare.Sa découverte fortuite d\u2019une missive vieille de 50 ans viendra modi?er sa conception de l\u2019amour.(Général) 105 min ii Cinéma Galaxy: v.f.13 h 5, 15 h 35, 18 h 55, 21 h 25 Maison du cinéma: v.f.12 h 50, 15 h 20, 18 h 50, 21 h 45 MILLÉNIUM 3: LA REINE DANS LE PALAIS DES COURANTS D\u2019AIR Suspense de Daniel Alfredson, avec Michael Nykvist, Noomi Rapace et Lena Endre.Tandis que Lisbeth est en convalescence à l\u2019hôpital, Mikael poursuit l\u2019enquête pour savoir qui, dans les services de l\u2019État, a cherché à nuire à Lisbeth Salander et dans quel but.(13 ans et plus) 147 min ii ½ Maison du cinéma: v.f.12 h 30, 15 h 45, 18 h 30, 21 h 50 PRINCE OF PERSIA: LES SABLES DU TEMPS Prince of Persia: The Sands of Time Film d\u2019aventures de Mike Newell, avec Jake Gyllenhaal, Gemma Arterton et Ben Kingsley.Grâce à l\u2019audace et au courage du prince Dastan, ses frères et lui s\u2019emparent avec succès du royaume de la princesse Tamina.Comme butin de guerre, Dastan s\u2019empare d\u2019une ancienne dague, qui se révèlera être l\u2019arme ultime permettant de libérer les sables du temps.Rapidement, sa quête prendra une ampleur insoupçonnée, qui le forcera à lutter pour l\u2019avenir entier de l\u2019humanité et l\u2019amour intemporel de la belle princesse.(Général, déconseillé aux jeunes enfants) 116 min iii Cinéma Galaxy: v.f.12 h 45, 15 h 45, 19 h, 21 h 45, sauf mercredi 15 h 45, 19 h, 21 h 45; v.o.a.12 h 55, 15 h 55, 19 h 10, 21 h 55 Maison du cinéma: v.f.13 h, 15 h 35, 19 h 10, 21 h 30; v.o.a.13 h 5, 15 h 40, 19 h 5, 21 h 35 Ciné-parc Orford: v.f.1er ?lm sur l\u2019écran 2 ROBIN DES BOIS Robin Hood Film d\u2019aventure de Ridley Scott, avec Russell Crowe, Cate Blan- chett et William Hurt.À l\u2019aube du treizième siècle, Robin Longs- tride, humble archer au service de la Couronne d\u2019Angleterre, assiste, en Normandie, à la mort de son monarque, Richard Coeur de Lion, tout juste rentré de la troisième croisade et venu défendre son royaume contre les Français.De retour en Angleterre, alors que le prince Jean, frère cadet de Richard, prend possession du trône, Robin se rend à Nottingham, où il découvre l\u2019étendue de la corruption qui ronge son pays.(Général) 140 min ii ½ Cinéma Galaxy: v.f.12 h, 15 h 20, 18 h 45, 21 h 40; v.o.a.12 h 30, 15 h 30, 18 h 50, 21 h 45 Maison du cinéma: v.f.12 h 40, 15 h 30, 18 h 35, 21 h 30; v.o.a.12 h 30, 15 h 45, 18 h 30, 21 h 50 Cinéma Magog: v.f.samedi et dimanche 13 h, 15 h 30, 19 h, 21 h 30, lundi à jeudi 19 h, 21 h 30 LA ROUTE The Road Drame d\u2019anticipation de John Hillcoat, avec Viggo Mortensen, Charlize Theron et Guy Pearce.Dix ans après une catastrophe mondiale qui a décimé la race humaine, un père et son ?ls tentent de survivre dans un milieu hostile où la nourriture est rare et où les quelques humains restant doivent lutter pour leur survie en combattant d\u2019abord le froid.Face aux dangers qui les guettent, le père tente d\u2019enseigner à son ?ls quelques règles de survie.(13 ans et plus) 111 min Maison du cinéma: v.f.13 h 5, 15 h 40, 19 h 5, 21 h 35 SEXE À NEW YORK 2 Sex and the City 2 Comédie de Michael Patrick King, avec Sarah Jessica Parker, Kristin Davis, Kim Cattrall et Cynthia Nixon.Que passe-t-il après avoir dit «oui» devant l\u2019autel?La vie est telle que Carrie et ses amies l\u2019ont toujours rêvée, mais ce ne serait pas \u201cSex and the City\u201d si elle ne leur réservait pas quelques surprises.Pour s\u2019éloigner un peu de leur rôle de mère et d\u2019épouse, les copines se paient cette fois une escapade à Abou Dhabi, là où les fêtes ne s\u2019arrêtent jamais et où le mystère est omniprésent.(Général, déconseillé aux jeunes enfants) 147 min iii Cinéma Galaxy: v.f.12 h 20, 15 h 30, 18 h 30, 21 h 30, sauf mercredi 18 h 30, 21 h 30; v.o.a.12 h 30, 15 h 40, 18 h 40, 21 h 40 Maison du cinéma: v.f.12 h 40, 15 h 30, 18 h 35, 21 h 30; v.o.a.12 h 35, 15 h 25, 18 h 35, 21 h 25 SHREK 4: IL ÉTAIT UNE FIN Shrek: Forever After Film d\u2019animation de Mike Mitchell.Après avoir combattu un méchant dragon, secouru une jolie princesse et sauver le royaume de son beau-père, qu\u2019est-ce qu\u2019un ogre peut faire de mieux?Shrek signe maintenant des autographes.Mais qu\u2019est-il arrivé à l\u2019ogre qui hurlait et pestait contre son entourage?Regrettant ses jours heureux où il était un «vrai ogre», il signe un pacte avec Rumpelstiltskin, un marchandeur plutôt convaincant, et se retrouve soudainement dans une version alternative de Far Far Away, où il doit refaire ses preuves.(Général) 94 min iii Cinéma Galaxy: v.f.EN 3D 12 h, 14 h 15, 16 h 30, 18 h 50, 21 h 15, v.f.12 h 15, 14 h 30, 16 h 45, 19 h 5, 21 h 25; v.o.a.EN 3D 12 h 25, 14 h 40, 16 h 55, 19 h 15, 21 h 35 Maison du cinéma: EN 3D v.f.13 h 15, 15 h 25, 19 h 15, 21 h 25; EN 3D v.o.a.13 h, 15 h 45, 19 h, 21 h 40 Cinéma Magog: v.f.samedi et dimanche 13 h 5, 15 h 15, 19 h 5, 21 h 15, lundi à jeudi 19 h 5, 21 h 15 Ciné-parc Orford: v.f.1er ?lm sur l\u2019écran 1 LE TROTSKI Comédie de Jacob Tierney, avec Jay Baruchel, Colm Feore et An- ne-Marie Cadieux.Leon Brons- tein est un cas tout à fait unique à l\u2019école secondaire Montreal West: il croit dur comme fer être la réincarnation de Leon Trotski, l\u2019iconoclaste et révolutionnaire soviétique du début du XXe siècle.Quand son père, pour le punir d\u2019avoir orchestré une grève de la faim des ouvriers de l\u2019usine dont il est propriétaire, l\u2019oblige à terminer son secondaire à l\u2019école publique, Leon, déterminé à vivre son destin jusqu\u2019à sa ?n ultime, trouve un nouveau sens au terme «syndicat étudiant».(Général) 113 min iii ½ Maison du cinéma: v.f.12 h 55, 15 h 35, 18 h 55, 21 h 25 Note: les horaires de cinéma sont sujets à changement.W16 / Arts et spectacles / Sur nos écrans W 16 La T ribune - Sherbrooke sam edi 29 m ai 2010 À NOTER La Tribune vous présente les heures de projection des ?lms fournies par les diffuseurs de la région sherbrookoise sous la description de chaque ?lm.Ce service est offert le samedi seulement.Conservez cette page.Pour des détails additionnels concernant les horaires, nous vous invitons à communiquer avec les diffuseurs.PARAMOUNT À son retour en salles, l\u2019ogre vert n\u2019a pas eu la météo de son côté.À cause du gros soleil qui plombait, le quatrième et dernier volet de la franchise Shrek a récolté seulement (!) 71 millions $ US pendant sa première semaine, une marque nettement plus maigre que les précédentes.Toute bonne chose a vraiment une ?n. THE ASSOCIATED PRESS PARIS \u2014 Les «Tintinophiles» de tous horizons devraient être à la fête aujourd\u2019hui à l\u2019occasion de la vente aux enchères chez Drouot-Montaigne, à Paris, de dessins, planches et rares souvenirs liés à Tintin, le célèbre personnage de bande dessinée, reporter et globe-trotter, créé par Hergé en 1929.Parmi les 230 lots mis à l\u2019encan par la maison d\u2019enchères Piasa en partenariat avec Mou- linsart SA, le fonds qui gère les droits et la promotion de l\u2019oeuvre de Hergé, ?gurent plusieurs pièces exceptionnelles.C\u2019est le cas d\u2019une composition par Hergé, récemment redécouverte et intitulée Tintin et les coquillages.«Ce tableau quasiment surréaliste de Hergé, en fait un cadeau qu\u2019il avait fait pour les 50 ans d\u2019un de ses amis grand amateur d\u2019art maritime et de coquillages, est aussi atypique qu\u2019exceptionnel», a expliqué à l\u2019Associated Press Alexis Vel- liet, qui of?ciera au marteau.Cette aquarelle et gouache atypique, estimée entre 50 000 et 70 000 euros (65 000 et 91 000 $ CAN), représente Tintin, Milou, le capitaine Haddock et le professeur Tournesol déambulant sur une plage, entourés d\u2019immenses conques et coquillages, alors qu\u2019un poisson nage entre deux eaux, et qu\u2019un vaisseau vogue à l\u2019horizon.Parmi les nombreux dessins, croquis et crayonnés, une pièce pourrait devenir le clou de la vente.Il s\u2019agit de deux planches à l\u2019encre de Chine, aquarelle et gouache de l\u2019album Le Sceptre d\u2019Ottokar de 1939, estimées entre 250 000 et 300 000 euros (325 000 et 390 000 $ CAN).La vente fait aussi la part belle à de nombreuses pièces liées à l\u2019univers de Tintin, Hergé ayant été un précurseur en matière d\u2019objets dérivés.Ainsi, une statue en bronze grandeur nature, ?gurant son héros, mains dans les poches, son chien Milou à son pied, dont il n\u2019existe que cinq exemplaires dans le monde.«Une véritable curiosité historique», estime Me Velliet.Cette rareté devrait trouver preneur entre 100 000 et 200 000 euros (130 000 et 260 000 $ CAN).Un crayonné à la mine de plomb de L\u2019Affaire Tournesol, une autre pièce rare, est estimé entre 90 000 et 120 000 euros (117 000 et 156 000 $ CAN).Plus raisonnable, une lithographie en parfait état d\u2019Objectif Lune, reproduisant une planche inédite de cet album visionnaire, est proposée entre 2000 et 3000 euros (2600 et 3900 $ CAN).Cet objet était un cadeau fait et dédicacé par Hergé à l\u2019une des coloristes de son studio.Du côté des souvenirs, les amateurs, a?n de mieux capter l\u2019atmosphère de travail ?évreuse de Hergé, pourront s\u2019intéresser aux 198 pages de compte-rendus dactylographiés des conférences hebdomadaires du Journal de Tintin (1955).L\u2019ensemble de ces feuillets est estimé entre 30 000 et 40 000 euros (39 000 et 52 000 $ CAN).Une aquarelle du Crabe aux pinces d\u2019or (1948) où l\u2019on voit Tintin et le capitaine Haddock errants, épuisés et assoiffés dans le désert, est présentée entre 6000 et 8000 euros (7800 et 10 000 $ CAN).Plus ancien, un exemplaire de Tintin au Congo alors édité par le Petit Vingtième (1931), et annoncé comme «rarissime», devrait être adjugé entre 18 000 et 20 000 euros (23 000 et 26 000 $ CAN).www.doublesigne.ca 819 565.5536 Présentée dans le cadre du Printemps des ateliers-théâtre au Théâtre Léonard-St-Laurent (200, rue Peel, Séminaire de Sherbrooke) Nos partenaires : André Gélineau Animateur et metteur en scéne Diane Auberson-Lavoie, Charlotte Milot, Joël Desmarais, Charles-Emmanuel Lupien LaPalme, Chloé Choquette, Pénélope Delmeire, Paloma Arcand, Étienne Leclerc, Mallorie Roch Desparois.(Absents sur la photo : Ève-Marie Lanoue Deslandes, Jade Letendre Aubin, Magali Martel Denis, Justin Richard Dostie, Aglaé St-Pierre) de Frédéric Blanchette Pour faire une histoire courte Du 26 au 29 mai à 20 h 308405 Renseignements: 819 565-5656 www.theatregranada.com 53, rue Wellington Nord, Sherbrooke ALAIN LEFÈVRE (avec sièges réservés) LE VENDREDI 22 OCTOBRE À 20 H 30 DANCE INTO THE LIGHT HOMMAGE À GENESIS (avec sièges réservés) LE SAMEDI 12 JUIN À 20 H 30 GEORGE THOROGOOD AND THE DESTROYERS (avec sièges réservés) LE MERCREDI 2 JUIN À 20 H STEVE HACKETT EN PREMIÈRE PARTIE: RENAISSANCE (avec sièges réservés) LE SAMEDI 10 JUILLET À 21 H 308803 GAËTAN ROUSSEL CHANTEUR DE LOUISE ATTAQUE (admission générale) LE JEUDI 10 JUIN À 20 H 30 SHAWN PHILLIPS (avec sièges réservés) LE JEUDI 17 JUIN À 20 H 30 24 JUILLET, 7, 13, 21 ET 27 AOÛT À 20 H 30 (avec sièges réservés) 6, 14, 20 ET 28 AOÛT À 20 H 30 29 AOÛT : SPECTACLE FAMILIAL À 14 H (avec sièges réservés) OMFS « SYMPHONIE & CINÉMA » OUVERT TOUS LES JOURS N P représentés.Centre d\u2019Arts Artisanat et antiquit é s Les Trésors de la Grange 279950 Des dessins rares et objets liés à Tintin vendus aux enchères Arts et spectacles / W17 Sherbrooke sa medi 29 mai 2010 - La Tribune W17 THE ASSOCIATED PRESS De nombreux objets liés à l\u2019oeuvre d\u2019Hergé, Tintin, seront vendus aux enchères aujourd\u2019hui à Paris. 308180 W18 / Vins W 18 La T ribune - Sherbrooke sam edi 29 m ai 2010 JACQUES BENOÎT Chronique MONTRÉAL \u2014 Le rosé pique la curiosité, comme le montre la progression des ventes de ce type de vin (+ 7,6 % au cours du dernier exercice financier de la SAQ), qui est supérieure à l\u2019augmentation enregistrée pour toutes les autres catégories (+ 5 %).L\u2019explication?En voici une, qui en vaut sans doute bien d\u2019autres.Vins faciles, les rosés sont synonymes de détente, de beau temps estival, de vacances, période bénie que l\u2019on voudrait toujours voir se prolonger.«Les vacances, c\u2019est le temps où on n\u2019a rien à faire et tout le temps pour le faire», a déjà dit je ne sais trop quel sage.Les rosés sont donc des vins à boire sans trop se poser de questions, puisqu\u2019on n\u2019y trouve pas la complexité des meilleurs vins des deux autres couleurs.Lesquels demandent toujours un certain effort de concentration pour être correctement appréciés.Il y a deux façons, rappelons- le, d\u2019élaborer des rosés.Soit par saignée, en prélevant une certaine quantité de vin d\u2019une cuve de vin rouge pendant que celui-ci est encore peu coloré; soit par pressurage, en pressant lentement des raisins rouges pour en extraire une petite quantité de couleur, le jus étant ensuite mis à fermenter sans les pellicules, comme on le fait pour les vins blancs.Autre beauté du rosé: c\u2019est un Pour voir la vie en rose.vin passablement passe-partout, qu\u2019on peut boire en apéritif, avec des poissons et des fruits de mer, des viandes blanches, de la charcuterie, les viandes rouges ne lui convenant pas, toutefois.Rosé rimant avec été, voici donc, comme tous les ans, une sélection bien personnelle de ces vins, à l\u2019aube de la belle saison, retenus parmi les 54 qu\u2019a fait goûter, en trois séances, la SAQ à la presse spécialisée.J\u2019ai dégusté les 54 vins à l\u2019aveugle, tous étant à boire sans délai car, sauf rares exceptions (on peut penser aux Bandols rosés, de Provence), on ne met pas de rosés en cave.Le potentiel de garde, que je n\u2019ai pas tenté d\u2019évaluer, n\u2019est donc pas indiqué.Les vins sont présentés par ordre de préférence personnel, en allant des mieux notés aux moins bien notés.En?n, les notes attribuées aux vins pourront peut-être sembler basses, mais tels sont les rosés simples, faciles, aussi bien le répéter.Bref, une note de deux étoiles est tout à fait honorable.Crémant de Bourgogne Louis Bouillot, 21,80 $ (11232149), iii, $$ ½.Mousseux rosé de Bourgogne, sa couleur, genre pelure d\u2019oignon, est peu prononcée, son bouquet plutôt délicat, avec des nuances et non sans ?nesse.Moyennement corsé comme mousseux, ses saveurs sont franches et on retrouve en bouche la ?- nesse qu\u2019annonce le bouquet.Je croyais déguster.un champagne rosé! 12 % d\u2019alcool (117 caisses).Valle de Colchagua 2008 Syrah Montes, 17,85 $ (11231939), ii ½, $$ .Rouge clair plutôt que rosé, son bouquet de fruits rouges est expressif, nuancé.La bouche suit, avec du corps, du caractère, et la dose voulue d\u2019acidité.Peut tenir tête à des plats aux saveurs assez relevées.13,5 % (151 caisses).California 2009 Liberty School, 18,95 $ (11243446), ii ½, $$ .Rosé de Grenache, de Syrah et de Mourvèdre, d\u2019une couleur orangée.Je croyais déguster un vin de Grenache, de la vallée du Rhône.Flatteur, d\u2019une bonne ampleur, il renferme un peu de sucre résiduel, tout en restant équilibré.13,5 % (232 caisses).Côtes de Provence 2009 Pétale de rose, 17,85 $ (425496), ii ½, $$ .D\u2019un rose très pâle, et ?dèle à son style, il s\u2019agit d\u2019un vin plutôt léger, au bouquet expressif et au bon goût de fruit, avec quelque chose d\u2019aérien.Rosé de charme.12,8 % (1330 caisses).Coline Teatine 2009 IGT Masciarelli, 14,45 $ (11278067), ii ½, $ ½.Vin des Abruzzes (Italie), de Mon- tepulciano, rouge clair et donc bien coloré pour un rosé.Le bouquet, net, ne manque pas d\u2019ampleur, tout en étant plutôt tout d\u2019une pièce, et ses saveurs sont passablement relevées, de sorte qu\u2019il peut faire un bon vin de repas.En vente le 1er juin.12,5 % (2194 caisses).Côtes de Provence 2008 Domaine Gavoty, 23,15 $ (11231867), ii ½, $$ ½.D\u2019un rose pâle tirant sur le beige, son bouquet, délicat, net, ne manque pas de charme.De corps moyen comme rosé, ses saveurs sont franches, avec un bon goût de fruit, que rehausse un peu de gaz carbonique.13 % (158 caisses).Coteaux d\u2019Aix-en-Provence 2009 Les Béatines, 17,30 $ (11232261), ii ½, $$ .D\u2019un beige légèrement rosé dans ce cas également, peu coloré, son bouquet, ténu, brille par la qualité de son fruit.Plutôt léger, des saveurs franches, avec aussi un peu de gaz carbonique.À boire par exemple en apéritif.13 % (146 caisses).Côtes de Provence 2009 Roseline Prestige, 15,70 $ (534768), ii, $ ½.Assez peu coloré, pelure d\u2019oignon, ce rosé toujours réussi l\u2019est encore une fois en 2009.Moyennement corsé, ses saveurs se présentent avec une certaine complexité et.sans doute aurais-je pu mieux le noter.12,5 % (5172 caisses).Tavel 2008 Domaine du Vieil Aven, 19,90 $ (640193), ii, $$ .D\u2019une couleur soutenue, orangée, son bouquet de volume moyen est net, non sans une certaine complexité.Du corps, et une bonne persistance de l\u2019après-goût.Se comportera bien à table.13,5 % (919 caisses).Utiel-Requena 2009 Bo- bal Hoya de Cadenas, 11,65 $ (11073011), ii, $ .Rosé d\u2019Espagne.Une couleur soutenue, orangée, un bouquet de bon volume, non sans certaines nuances.Et puis du corps, le tout bâti sur une juste dose d\u2019acidité.Tiendra sa place à table.12,5 % (2761 caisses).Côtes du Roussillon Fruité Catalan, 12,65 $ (11015902), ii, $ ½.De la couleur, un bouquet de fruits rouges expressif quoique plutôt unidimensionnel, on a là un rosé qui s\u2019impose par ses saveurs bien présentes.Rien de complexe, mais il a du fruit.13,5 % (1907 caisses).Coteaux du Languedoc 2009 Château de Lancyre, 15,50 $ (10263841), ii, $ ½.Vin plutôt léger, renfermant une assez bonne dose de gaz carbonique, ce qui en exalte les saveurs.Un joli bouquet, dans lequel on trouve comme assez souvent dans les rosés- un ef?uve de vernis à ongles.Fort bon.13,5 % (2450 caisses).(La Presse) 309303 Réservez au : 819 822-2722 NOUVEAUX ! MENUS ESTIVAUX Tables d\u2019hôte Menus midi 4 à 7 services 3 services De 20 $ à 45 $ À partir de 12,95 $ Nouvelles entrées Feuilleté de tomates et bocconcini Carpaccio du moment Martini de crevettes Tartare et autres.Nouvelles salades estivales Thon grillé Homard Crevettes géantes et langoustinos Canard confit.Poisson du marché selon l\u2019arrivage Grillades Cerf, kangourou, bison, autruche.Steak, brochettes, bifteck, filet mignon.Pizzas estivales 3025, rue King Ouest, Sherbrooke (Les Tourelles) À l\u2019aube de ses 25 ans Au Four à bois vous offre Venez découvrir la nouvelle table d\u2019hôte de juin ! Boeuf certi?é « sterling silver » AAA+ TERRASSE OUVERTE 308474 Information : 450 419-9148 ou mibach@total.net concertchandelle.com Adm: 25$ Avec le Quatuor à cordes «Rhapsodie» Vendredi, 4 juin à 20 h 30 Cathédrale St-Michel, 130, rue de la Cathédrale Billets en vente: Archambault Musique (330,rue des Érables) ou à l\u2019entrée le soir du concert Les propos de Charlotte / W19 Sherbrooke sa medi 29 mai 2010 - La Tribune W19 YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca VICTORIAVILLE \u2014 Le Festival Émergences ajoutera quelques cordes à son arc cet été avec l\u2019aménagement de deux nouvelles scènes, ainsi que d\u2019un espace sportif qui sera notamment animé par l\u2019Académie de l\u2019Impact de Montréal, le club-école de la formation de soccer professionnel.L\u2019événement, qui a pris le relais du Festival jeunesse de Victoriaville l\u2019an dernier, aura lieu pendant la première vente-trot- toir du centre-ville, du 17 au 19 juin.Il sera également jumelé au Tournoi international de soccer de Victoriaville, de là l\u2019intérêt de compter sur la participation de spécialiste en la matière.Les deux nouvelles scènes s\u2019ajouteront au chapiteau principal qui sera situé à l\u2019angle des rues Perreault et Notre-Dame, elles seront aménagées aux deux extrémités du site de la vente-trot- toir.Deux autres espaces seront consacrés à l\u2019animation de cirque.Il y aura un kiosque sur la diversité culturelle, ainsi que quelques kiosques sur les arts visuels.Contrairement au Festival jeunesse, c\u2019est le Festival Émergence qui sélectionne les artistes qui se succéderont sur scène au cours de l\u2019événement.Il n\u2019y a pas d\u2019audition et de groupes amateurs.Ce rendez-vous sert en quelque sorte à permettre aux jeunes artistes de manifester leur présence et leur engage- Le Festival Émergences se diversifie ment au sein de la société.Ainsi, la programmation 2010 mettra en vedette Audionaute, Laurent Picard, Francis Rivard, Jonathan Rioux, Sylvia Beaudry, Isabeau et les chercheurs d\u2019or et plusieurs autres.Info.: www festivalemergences.blogspot.com Chronique CHARLOTTE COMTOIS Collaboration spéciale \u2022 charlotte.comtois@latribune.qc.ca Pour chaque boutique que vous visitez ou épicerie que vous fréquentez, vous entrez en contact avec au moins une personne: la caissière.Son travail est simple: elle entre les prix de tous les produits que vous avez sélectionnés dans son ordinateur.Elle vous propose des sacs et vous fait payer le tout comptant, crédit ou débit.C\u2019est tout.Il n\u2019y a pas de quoi s\u2019épuiser.Vraiment, il est à se demander pourquoi certaines d\u2019entre elles ont de drôles d\u2019airs lorsqu\u2019elles nous servent.Parce que soyons francs, parfois elles peuvent être peu sympathiques ces dames qui terminent nos épiceries.Mais l\u2019attitude bougonne de ces demoiselles est-elle causée par leur personnalité déplaisante ou est-ce plutôt les clients qui les mettent en rogne?Exerçant moi-même le métier, je vous dirais qu\u2019il y a souvent un peu des deux.Tous ont de mauvais jours, mais certaines habitudes de la clientèle peuvent rendre ces jours plus éprouvants encore.Par exemple, pour rendre votre caissière heureuse, il ne faut pas payer une facture de 55 $ en monnaie non roulée, et ce alors que la file de clients s\u2019allonge.Tout consommateur possède le droit inaliénable de payer en pièces.C\u2019est de l\u2019argent après tout.Seulement, par égard pour l\u2019employée qui l\u2019encaissera, cette monnaie, il serait charmant de la rouler au préalable.Et puis bon, arriver à la dernière minute dans les magasins est excusable.Les horaires de ceux-ci ne peuvent parfois pas concorder avec le nôtre.Ce qui est inexcusable, cependant, c\u2019est de prendre tout son temps et fouiner dans les étalages alors que la caissière attend pour faire sa fermeture.Car il ne faut jamais oublier que cette employée est une femme avec des projets, des devoirs, des sorties prévues pour la soirée.C\u2019est une femme qui vous aimera lorsque vous répondrez à la question: «Bonjour, comment allez-vous?» par un: «Mais très bien mademoiselle, et vous, comment allez-vous?» Parce qu\u2019en fait vous n\u2019avez pas vraiment besoin de ressentir de l\u2019intérêt pour l\u2019état de cette demoiselle, mais ces quelques mots lui feront très plaisir.Il y a des clients qui rendent joyeuses les caissières.Les petites dames du troisième âge qui vous tapotent gentiment la main et vous parlent de température ou de clubs de bridge peuvent vous mettre un immense sourire sur le visage.Les hommes blagueurs qui vous lancent une remarque marrante et les enfants qui rient et vous regardent avec des grands yeux émerveillés illuminent les fins de semaines passées à l\u2019intérieur.En philosophie, mon professeur a dit que dans plusieurs cas, les caissières se réalisent, se valorisent pas leur travail grâce au contact qu\u2019elles ont avec de gentils clients.Et bien, je n\u2019ai aucune difficulté à la croire puisque je suis souvent très contente de voir mes habitués du samedi ou du dimanche s\u2019amener avec leur panier.Ils sont si attachants! Et puis sûrement qu\u2019eux n\u2019exploreraient jamais l\u2019idée même de prendre part à une seule des situations exposées ci-haut.Pour rendre votre caissière heureuse.ARCHIVES LA TRIBUNE, JESSICA GARNEAU Pour rendre votre caissière heureuse, il ne faut pas payer une facture de 55 $ en monnaie non roulée. W20 / Vivre W 20 La T ribune - Sherbrooke sam edi 29 m ai 2010 MÉLANIE GRÉGOIRE melanie.gregoire@latribune.qc.ca RONALD MARTEL ronald.martel@latribune.qc.ca LAC-MÉGANTIC \u2014 Le comité organisateur de la 17e édition du Gala Honneur aux bénévoles a décidé d\u2019imiter le Comité du 125e anniversaire de Lac-Mégantic en laissant une trace tangible de son gala dans le cadre de cette année spéciale.En effet, un album-souvenir du Gala Honneur aux bénévoles sera publié, en même temps que se tiendra l\u2019événement, le samedi 13 novembre, histoire d\u2019en faire une soirée encore plus spéciale.Dans le but de produire cet album, un questionnaire a été expédié à 97 organismes du milieu qui doivent y répondre avant la ?n de juin, question d\u2019en tirer un portrait de la situation du bénévolat local.«Lac-Mégantic exprime sa reconnaissance envers les centaines de bénévoles qui améliorent la qualité de vie des Méganticois.Il s\u2019agit d\u2019un gala d\u2019excellence, servant à dire merci pour leur grande générosité et leur contribution à embellir nos vies», a con?é la mairesse lors de la conférence de presse annonçant le Gala Honneur aux bénévoles.«J\u2019invite les associations et organismes qui recevront la lettre à répondre au questionnaire assez rapidement.L\u2019entraide et le dévouement des bénévoles, c\u2019est le plus beau ?euron de notre patrimoine.Nous croyons aux bienfaits de leur action.Les bénévoles collaborent grandement à bâtir une communauté plus humaine.» La présidente du Comité Gala Honneur aux bénévoles, Johanne Vachon, a tenu à surenchérir.«Le comité veut garder une trace permanente de la richesse humaine qui assure une qualité de vie auprès de tous les citoyens, gage de santé et de prospérité sociale.On y découvrira alors tous les bénévoles méganticois oeuvrant dans la communauté.Chaque personne verra ainsi son nom inscrit dans l\u2019album qui mettra en évidence sa contribution et son implication à la vie sociale, communautaire et économique de notre municipalité», a-t-elle indiqué.À LAC-MÉGANTIC Le Gala Honneur aux bénévoles prépare sa 17e édition Il y a de cela très longtemps, ma tante Josée rêvait d\u2019un arbre qui fleurirait rose en face de sa cuisine.Comme mon père connaît très bien les plantes, il lui suggéra une aubépine, qui commence sa floraison en blanc pour se colorer de rose par la suite et ce, chaque printemps.Au mariage de ma tante, mon père lui offrit cet arbre et le planta pour elle devant la fenêtre de sa cuisine, à l\u2019emplacement idéal pour qu\u2019elle le voit fleurir.L\u2019année suivante, l\u2019arbre fleurit.Sa floraison commença en blanc pour finalement.rester blanche.Bon, se dit ma tante, il est un peu jeune, il se colorera avec le temps.Quelques années plus tard, l\u2019arbre était devenu beaucoup plus gros avec un port spectaculaire, exactement ce que ma tante avait souhaité, mais jamais il n\u2019avait passé du blanc au rose.Elle en parla à mon père qui lui recommanda la patience (chose rare dans la famille)! L\u2019année suivante, toujours pas de fleurs roses, ma tante n\u2019entendait plus à rire et avait l\u2019impression que son arbre et mon père se moquaient d\u2019elle.Il fallut un bon 10 ans avant que mon père finisse par lui avouer qu\u2019il avait planté par erreur la variété blanche.qui reste blanche et que jamais son arbre ne deviendrait rose.Mais après 10 ans, l\u2019arbre était vraiment majestueux et mon oncle refusa de le couper pour en planter un nouveau.À la suite de cela, chaque printemps, ma tante fustigeait son arbre et il y a deux ans j\u2019ai décidé de la contenter en lui plantant moi-même son Crateagus Toba, non pas en face de la cuisine, mais en face du salon cette fois.Ce qui devait arriver, arriva.son arbre ne passa pas l\u2019hiver et aucune feuille, ni fleur, ne se présenta le printemps suivant.Elle l\u2019arracha elle-même et jura que c\u2019en était fini des aubépines Toba! Présentement, son aubépine blanche est en fleurs et toute la famille se fait un malin plaisir à lui demander: \u2018Quand est-ce qu\u2019il va devenir rose\u2019?Pimbina Il y a un joli petit arbuste bien connu qui est en fleurs présentement.J\u2019ai nommé, le pimbina! Il est connu sous son nom amérindien, car son fruit constituait l\u2019un des aliments de base de nombreuses tribus amérindiennes.Son nom français, viorne trilobée, est beaucoup moins répandu.Les fleurs blanches, à l\u2019odeur pénétrante, durent jusqu\u2019à un mois.Par contre, mieux vaut avoir deux spécimens dans votre jardin pour favoriser la pollinisation et ainsi la quantité de fruits, car si la fleur est fort intéressante, son fruit l\u2019est encore plus.Les fruits apparaissent rapidement et deviennent rouge écarlate à l\u2019automne.Ils ont un goût qui s\u2019apparente à la canneberge et si vous les laissez sur le plant, ils persisteront tout l\u2019hiver et seront très décoratifs sur la neige blanche.La coloration des feuilles est elle aussi flamboyante à l\u2019automne avec des jaunes et des rouges vifs.La viorne est disponible dans une multitude de cultivars selon la hauteur désirée, les feuilles plus ou moins dentées, sur tige, en arbuste.Bref, c\u2019est un arbuste qui répondra à toutes vos exigences! Tiarelle La tiarelle a été longtemps un de mes coups de coeur.Je l\u2019ai découverte il y a quelques années et j\u2019en ai planté abondamment.Ce que j\u2019aime de la tiarelle, c\u2019est qu\u2019elle va aussi bien au soleil qu\u2019à l\u2019ombre (au soleil, il est recommandé d\u2019avoir un sol riche).Elle s\u2019étend rapidement sans être envahissante, elle forme une jolie boule de fleurs au printemps et fleurit longtemps! De plus, il y a maintenant des variétés à fleurs roses comme le cultivar \u2018Rosalie\u2019 qui en plus possède un feuillage marqué de rouge.À découvrir! Comme moi, j\u2019espère que vous l\u2019apprécierez.Cette semaine Le 27 mai est passé! Ce qui implique que la dernière pleine lune de mai est dernière nous.Donc on peut planter! Allez-y gaiement et n\u2019oubliez pas d\u2019arroser vos nouvelles plantations, particulièrement avec la sécheresse et les chaleurs que nous traversons! Idéalement, arrosez le matin et faites de bons arrosages.Si vous avez une nouvelle haie de cèdre ou des arbres fraîchement plantés, n\u2019hésitez pas à laisser le boyau au sol pour une période de 15 à 30 minutes.L\u2019eau pénétrera en profondeur et vos végétaux seront plus tolérants aux écarts de température.Normalement, ce qui est en terre n\u2019a pas besoin d\u2019être arrosé chaque jour, ce qui est en pot non plus, mais ces jours-ci, avec les températures élevées, il se peut que vous ayez à arroser plus souvent.Mais n\u2019oubliez pas, laissez toujours bien sécher le terreau de vos plantes avant de réarroser et souvenez-vous qu\u2019une plante souffre plus d\u2019un excès que d\u2019un manque d\u2019eau.Quand l\u2019aubépine refuse de devenir rose Le Crateagus Toba connu sous le nom d\u2019aubépine produit des ?eurs blanches au printemps, qui se colorent de rose par la suite.La tiarelle s\u2019étend rapidement sans être envahissante, elle forme une jolie boule de ?eurs au printemps et ?eurit longtemps! Tourisme L\u2019avenir de l\u2019Estrie passe par la FORMATION PROFESSIONNELLE et la FORMATION TECHNIQUE 303698 Cahier publicitaire à lire le mercredi 2 juin dans La Tribune / W21 Sherbrooke sa medi 29 mai 2010 - La Tribune W21 L\u2019excursion de deux jours entre Vancouver et Calgary, nommée First Passage to the West (le premier passage vers l\u2019Ouest), est offerte de la fin avril à la mi-octobre, vers l\u2019est et vers l\u2019ouest.Rocky Mountaineer propose trois autres circuits ferroviaires en Colombie-Britannique et en Alberta: Rainforest to Gold Rush (Whistler, Quesnel, Jasper), Journey through the Clouds (Vancouver, Kamloops, Jasper) et Whistler Sea to Sky Climb (Vancouver, Whistler).///// Les prix varient selon le circuit, la période de l\u2019année et la classe (GoldLeaf ou Re- dLeaf).Il y a aussi plusieurs forfaits de deux à neuf jours.Par exemple, le circuit de deux jours entre Calgary et Vancouver, au début du mois de mai, coûtait 1739 $ (Gol- dLeaf) ou 1379 $ (RedLeaf).///// www.rockymountaineer.com 1 800 665-7245 Repères LA PRESSE, BERNARD BRAULT Le voyage scénique s\u2019écoule notamment le long de la rivière Thompson, à travers Ashcroft, l\u2019une des régions les plus arides du Canada.ANDRÉE LEBEL CALGARY \u2014 Année après année, d\u2019un palmarès à l\u2019autre, le Rocky Mountaineer se classe parmi les plus beaux voyages en train du monde.Et même parmi les «voyages d\u2019une vie» du National Geographic.Avec quatre itinéraires en Co- lombie-Britannique et en Alberta, le Rocky Mountaineer pénètre au coeur de paysages autrement inaccessibles.Et comme il voyage uniquement pendant le jour (les passagers dorment à l\u2019hôtel), on ne rate aucune merveille du trajet.Au début du mois, j\u2019ai fait le voyage «First Passage to the West», entre Calgary et Vancouver.Jour 1 Calgary-Kamloops Même s\u2019il neige sur Calgary en ce 5 mai, tous les visages sont souriants lorsque le train s\u2019ébranle dès 6 h 30.Nous longeons la rivière Bow jusqu\u2019à Banff où embarquent plusieurs touristes qui ont visité le parc national.Nous sommes maintenant 343 passagers sur les traces des pionniers du chemin de fer transcanadien.Le train se dirige vers l\u2019ouest en serpentant au pied des Rocheuses, majestueuses avec leurs pics enneigés.Vers 11 h 30, l\u2019excitation est à son comble lorsque le train entre dans les incroyables tunnels en spirale.Le tunnel inférieur, qui transperce le mont Ogden décrit une courbe d\u2019environ 230 degrés.Il y a foule sur la plateforme du vestibule extérieur pour apercevoir la locomotive et les wagons de tête.Pendant les 48 km suivants, le train traverse sept fois la rivière Kicking Horse.Et après les Rocheuses, ce sont les spectaculaires canyons de la vallée du ?euve Columbia.Les caméras vidéo et les appareils photo sont sollicités au maximum.La beauté creuse l\u2019appétit.Mais à bord du Rocky Mountaineer, on n\u2019a jamais faim.Collations et repas, préparés à bord par d\u2019excellents cuisiniers, ponctuent le trajet pendant que se succèdent le lac Kinbasket, le parc national des Glaciers, le tunnel Connaught (8 km) qui perce le pont Macdonald, la rivière Il- L\u2019Ouest en version panoramique lecillewaet et Revelstoke.Les agents de bord, généreux de leurs commentaires (en anglais), nous préviennent lorsque des animaux sauvages sont aperçus et quand nous approchons d\u2019endroits spectaculaires.Le train ralentit alors pour permettre aux passagers de photographier ou de ?lmer ces attraits.Nous sommes maintenant à Craigellachie, où a été posé le dernier crampon de la voie ferrée du Canadien Paci?que, qui a relié la Colombie-Britannique au reste du Canada en 1885.Ensuite les cheminées de fée, ces étranges formations de roche ou d\u2019argile qui datent de la dernière époque glacière, précèdent l\u2019époustou?ante rivière South Thompson et un coucher de soleil inoubliable.Malgré le nombre d\u2019heures passées dans le train, personne ne se plaint.Nous nous gavons de paysages qui demeureront à jamais gravés dans notre mémoire.Nous arrivons à Kamloops vers 21 h.Un autobus nous amène à l\u2019hôtel Thompson (10 minutes) où nous passerons la nuit.Les clés des chambres nous ont été remises dans le train et nos bagages, transportés par camion, nous y attendent.Jour 2 Kamloops-Vancouver près une bonne nuit de sommeil, nous regagnons nos sièges au deuxième niveau de la voiture panoramique.Le train quitte la gare de Kamloops dès 8 h et on retrouve avec plaisir le personnel souriant qui nous accompagne depuis Calgary.Déjà les bonnes odeurs du petit-déjeuner qui est servi dans la salle à manger du premier niveau nous mettent l\u2019eau à la bouche.Le voyage scénique continue vers l\u2019ouest le long de la rivière Thompson, à travers Ashcroft, l\u2019une des régions les plus arides du Canada.J\u2019ai un coup de coeur pour le Black Canyon, qui me rappelle l\u2019Ouest américain.Nous franchissons la gorge Jaws of Death, spectaculaire avec ses eaux tumultueuses, avant de passer devant les montagnes d\u2019Avalanche Alley.Et nous attendons avec impatience de voir la ligne distincte qui marque la rencontre des eaux limpides de la rivière Thompson et des eaux brunes du ?euve Fraser.La diversité des paysages traversés depuis Calgary suscite autant d\u2019étonnement chez les Canadiens qui découvrent de nouvelles facettes de leur pays que chez les Australiens, Britanniques et Japonais de notre voiture.Après les buissons secs des sols arides, le train s\u2019enfonce dans les forêts verdoyantes de la Colom- bie-Britannique.Et c\u2019est avec stupéfaction que nous découvrons la force incroyable des eaux de Hell\u2019s Gate.En voyant les 200 millions de gallons d\u2019eau qui s\u2019engouffrent chaque minute dans la gorge de 110 pieds, nous comprenons pourquoi l\u2019endroit a été nommé «portes de l\u2019enfer».Un téléphérique enjambe la gorge, qui est l\u2019un des attraits touristiques les plus populaires de la région.Après cela, nous apprécions le charme tranquille des fermes fertiles de la vallée du Fraser qui nous berce jusqu\u2019à la gare Rocky Mountaineer de Vancouver, où nous arrivons vers 18 h 30.Encore une fois nos bagages nous attendent dans notre chambre du Fairmont Hotel Vancouver, où nous amène un autobus en une quinzaine de minutes.Nous voilà au centre de la ville des Jeux olympiques, avides de se délier les jambes après deux jours en dehors du temps, au coeur des splendeurs de l\u2019Ouest canadien.(La Presse) Les frais de ce voyage ont été payés par Rocky Mountaineer. 296613 Les annonces classées de La Tribune, moyen ef?cace de vous annoncer ! Vous organisez Brassez de bonnes affaires avec La Tribune ! 819 564-2222 une Réservez avant mercredi 16 h et obtenez tous les outils pour une vente de garage réussie : - ne payez que deux parutions (jeudi et vendredi) et obtenez une troisième publicité gratuite le samedi ! - recevez l\u2019af?che Vente de garage et des ballons pour attirer l\u2019attention ! le Ne peut être jumelé à aucune autre promotion.Pas d\u2019annulation accceptée.296826 819 868-1421 1 800 667-1469 Voyages en autocar Philippe Tessier Expression Voyages Voyages en groupe Permis du Québec FOXWOODS & MOHEGAN NEW YORK CITY LES DEUX PLUS GRANDS CASINOS AU MONDE 3 jours - 2 nuits hôtel 5*****, 4 repas et coupon casino 3 au 5 juin Spécial 1 autobus seulement et places limitées, réservez tôt.Prix : occ.(4) 319 $ - occ.(3) 329 $ - occ.(2) 339 $ Granby, Sherbrooke et Magog 3 jours - 2 nuits hôtel 5*, 4 repas et coupon casino EXPRESSION VOYAGES Taxes et FDCAV inclus permis du Québec Philippe Tessier, Voyages en groupe 819 868-1421, 1 800 667-1469 Magog, Québec, Canada www.expressionvoyages.com 3 jours - 2 nuits hôtel 5***** Départs : 17 au 19 juillet, 23 au 25 juillet Prix : occ.(4) 319 $ - occ.(3) 339 $ - occ.(2) 359 $ Départ de Sherbrooke, Magog, Stanstead et Lac Mégantic Autres voyages au programme : 30 mai - Michel Louvain au Théâtre des Patriotes 129 $ pp 7-8 juin - Mont Tremblant 2 jours-1 nuit 179 $ 21 juillet - Train et croisière 159 $ pp 11-17 juillet - Baie James et les grands barrages 1 295 $ ppod 15 juillet - Théâtre d\u2019été Les Belles Soeurs 138 $ pp 2-6 août - Atlantic City et plage 556 $ ppod 4 août - Sylvie Drapeau, Édith Piaf 118 $ 1er-7 août - Chicago et Détroit 969 $ ppod 11 août - Elvis Story à Québec 145 $ pp 15-17 août - Niagara Falls et Toronto 399 $ ppod 14-16 août - Boston et les Châteaux de Newport 498 $ ppod 23-28 août - Old Orchard 498 $ ppod 27 août - Tatoo Militaire 117 $ pp 15 septembre - Festival St-Tite 109 $ pp Information directement au bureau 819 868-1421 ou Communiquez, pour la région de Sherbrooke, avec Rose-Alda Coulomb, cell.819 571-5726 W22 / Tourisme W 22 La T ribune - Sherbrooke sam edi 29 m ai 2010 JEAN-PIERRE BOISVERT DRUMMONDVILLE \u2014 Pour la 33e reprise cette année, la petite municipalité de Sainte-Perpé- tue, située à une trentaine de kilomètres de Drummondville, verra sa population s\u2019agrandir de 10 fois durant son légendaire Festival du cochon du 4 au 8 août.Si l\u2019événement attire beaucoup des visiteurs de la région de Drummondville, c\u2019est que les activités sont à la fois sportives, comme la spectaculaire Course nationale du cochon graissé et le dangereux Dé?extrême de sangliers, très musicales, avec la visite cet été de Dennis DeYoung (Styx), Plume Latraverse et Boom Desjardins, humoristiques, grâce à la présence de Louis-José Houde, sans oublier le volet alimentaire mettant en valeur les produits variés du porc servis sur le site qui compte cinq comptoirs-bouffe, un bistro, un méchoui et même un restaurant cinq services.Comme le dit le slogan: «c\u2019est un festival comme nulle porc ailleurs».Le Festival du cochon, c\u2019est une équipe de 350 bénévoles, 10 salariés et cinq permanents, travaillant avec un budget de 825 000 $, qui a réalisé l\u2019an dernier un pro?t de 80 000 $ réinvestis dans la communauté.La plus grande partie de cette somme a servi à faire des travaux de drainage dans le stationnement et un montant de 12 000 $ a été redistribué dans les organismes de sports et loisirs.Un peu à l\u2019extérieur du village, une structure permanente en acier s\u2019impose au visiteur comme sortie d\u2019un champ de blé: c\u2019est la grande scène qui fait 64 pieds par 60, d\u2019une hauteur de 40 pieds.Érigée en 2002, elle est la ?erté des organisateurs.«Tout le monde met l\u2019épaule à la roue, souligne le directeur général Michel Jutras.Nous avons enregistré 40 000 visites durant les cinq jours du festival l\u2019an passé et on s\u2019attend à la même chose cette année.Pour un petit village de 1000 âmes, c\u2019est tout un dé?.Nous vendons 8500 unités de «passeporc» à 25 $ pièce, qui donne un accès gratuit durant tout le festival.Une chance que d\u2019anciens résidents viennent nous donner un coup de main.Si on exclut les personnes âgées et les jeunes enfants, tous participent en tant que bénévoles.À tel point que nous avons un problème de gardiennage.Sérieux.On cherche une solution.» Un terrain adjacent est disponible pour 400 motorisés.«Il y en a environ 200 autres qui ont la permission de s\u2019installer sur des terrains privés et plusieurs familles hébergent des visiteurs», ajoute M.Jutras.Un prélude Histoire de donner un avant- goût, les organisateurs présentent samedi prochain, le 5 juin, un «prélude».La journée commence à 13 h avec les drags de moto.Sur la grande scène se succéderont à 19h30 Dominic et Martin et à 21h les Cowboys Fringants.Le Festival du Cochon de Sainte-Perpétue a ra?é la mention Bronze dans la catégorie Festivals et événements touristiques : budget d\u2019exploitation de moins de 1M $ , auala des Grands Prix du tourisme québécois.SAINTE-PERPÉTUE Le Festival du cochon revient une 33e fois 308378 Voyages Lennoxville American Express Division autocars Pour information, demande de programme et réservation : 819 346-7500 Voyages de groupes : 214, rue Queen, Sherbrooke (Lennoxville), 819 346-2277 (numéro général) Agence indépendante opérée par Tours BelAzur inc.titulaire d\u2019un permis du Québec et intermédiaire en transport.309124 12-13 juin Manoir Richelieu au temps des lilas (4 repas) 20 juin Casino de Charlevoix (2 repas) 26 juin Hommage à Johnny Cash 4 juillet Cirque du Soleil à Montréal : TOTEM 7 juillet Radio-Canada et découvertes montréalaises 24 juillet Croisière et feux d\u2019artifice 29-30 juillet Escapade estivale à Québec (3 repas) 31 juillet Québec en liberté (possibilité de spectacles) 7 août Montréal : découvertes de la communauté grecque 12 au 14 août Lac Bouchette et Lac St-Jean 24 août Trains et cidres en Montérégie 28 août Tattoo militaire et Expo Québec 4 au 6 sept.Boston à la fête du Travail 23 au 26 sept.Niagara, la route des vins 8 au 11 oct.Philadelphie et le pays des Amish VACANCES SINORAMA www.vacancesinorama.com SUPER PROMOTION EN ASIE (incroyable!) Permis du Québec 702569 Meilleure croisière sur le Fleuve Yangtzé - Century Sky ( cabine avec balcon privé ) premier arrivé , premier choisi Tél.514-866-6888 sans-frais 1866-810-0888 Fax.514-866-3388 Adresse: 1088,Rue Clark, Suite 108, Montreal, QC H2Z 1K3 E-mail: sinorama@bellnet.ca Vacances Sinorama Inc se reserve les droits de modifier l\u2019ordre de visites et changer les hôtels de même catégorie sans préavis en fonction de la réservation.LE FORFAIT COMPREND : *(la contribution des clients au fonds d\u2019indemnisation des clients des agents de voyages)*Vols internationaux par Continental Airlines, United Airlines ou Air Canada et vols domestiques (taxes incluses)*Tous les transports en autocar.*Tous les frais d'entrée pour les visites indiquées dans le programme.*Hôtel 5/4 étoiles.*Repas indiqués dans le programme.*Services de guides francophones.Séances d'informations à montréal Nous offrons également les billets d\u2019avions aux prix spéciaux: 514-866-0888 Prix (occupation double) valide jusqu\u2019au 31 Mai 2010, mode de paiement: Chèque, Interac ou Comptant Vietnam + Japon + Cambodge Inde ( Nord+ Sud) + Népal La Chine Le 29 mai à 11:00 Le 29 mai à 14:00 Le 30 mai à 14:00 Visites: Beijing - Xi\u2019an - Suzhou - Shanghai - Wuhan - Yichang - Fleuve Yangtze (Trois Gorges) Chongqing - Guilin - Yangshuo- Guangzhou - Hong Kong - Les 4/5/11/12/18/19/25/26 juillet ······················· $3699/p.p Les 1/2/8/9/15/16/22/23 août ······························$3699/p.p - Les 25/31 oct.·····················································$3199/p.p - Les 8/15 Sept, Les 6/13 Oct.································$3299/p.p - Les 19/26/27 sept ·············································· $4280/p.p - Les 7/8/14 nov.··················································· $2999/p.p Visites: Beijing - Chongqing - Fleuve Yangtzé (3 Gorges) -Yichang - Wuhan - Hangzhou - Wuzhen - Suzhou - Shanghai - Les 1/2/8/9/15/16/22/23/29/30 juillet ················ $2599/p.p - Les 5/6/12/13/19/20/26 août ······························ $2599/p.p - Le 23/30 sep, Le 1 oct.·······································$2899/p.p - Le 29 oct.·························································· $1999/p.p - Les 4/5/11/12/18/19 nov.··································· $1899/p.p LA CHINE AUX MULTIPLES VISAGES 21 JOURS LA CHINE IMPERIAL+DELUXE CROISIERE (3 GORGES ) 14 JOURS LA CHINE D'HIER, D'AUJOURD'HUI ET DEMAIN 17 JOURS LA CHINE AUX MULTIPLES VISAGES 21 JOURS LA CHINE FANTASTIQUE+ DELUXE CROISIERE 3 GORGES 15 JOURS 2011 2011 LA CHINE IMPERIAL+DELUXE CROISIERE (3 GORGES ) 14 JOURS SPLENDIDE VIETNAM + JAPON TOUR LUXUEUX 27 JOURS 2011 2010 2010 2011 SPLENDIDE VIETNAM +CAMBODGE TOUR LUXUEUX de 20 JOURS V0YAGE DE l'ABLUTION-INDE ( Nord+ Sud) + Népal 17 JOURS Le 5 juin à 14:00 Séances d'informations à Québec La Chine Hôtel Delta Québec 690Boul.Rene Levesque East, Quebéc, G1r4p3 VOYAGES DE LUXE - Le 28 fév , Les 7/14 nov ································ $2999/p.p - Les 07/14/21 Mars, Le 31 oct ·························· $3099/p.p - Le 28 Mars, les 4/11/18/25 avril ···················· $3299/p.p - Les 02/09/16/23 mai, Les 3/10/17/24 oct ········ $3299/p.p - Le 29 août ,les 5/12/19/26 sep ····················· $3299/p.p - Le 30 mai ,les 6/13/20/27 juin ···················· $3599/p.p - Les 4/11/18/25 juillet ···································· $3599/p.p - Les 01/08/15/22 août ···································· $3599/p.p Visites:Beijing - Chongqing - Fleuve Yangtzé (3 Gorges) -Yichang - Wuhan - Hangzhou - Wuzhen - Suzhou - Shanghai - Le 03/04 mars, Les 10/11/17/18 nov ················· $1999/p.p - Les 10/11/17/18/24/25 mars, Le 3/4 nov ··········· $2099/p.p - Le 31 mars,Les1/7/8/14/15/21//22/28/29 avril ···· $2199/p.p - Les 5/6/12/13/19/20/26/27 mai ·························· $2199/p.p - Les 2/3/9/10/16/17/23/24/30 juin ······················· $2699/p.p - Les 1/7/8/14/15/21/22/28/29 juillet ···················· $2699/p.p - Les 4/5/11/12/18/19/25/26 août ························· $2699/p.p - Les 1/2/8/9/15/16/22/23/29/30 sep ····················· $2299/p.p - Les 6/7/13/14/20/21/27/28 oct ···························· $2299/p.p Visites: Hanoi - Sapa - Lao Cai - Hué - Hoian - Danang - Nhatrang - Muine - Hochiminh City - Tokyo - Mt.Fuji - Hakone - Kyoto - Nara - Kobe - Le 01 Nov.2010, le 23 Fev.2011·······················$5980/p.p Visites: Beijing - Xi'an - Shanghai - Suzhou - Wuzhen - Hangzhou - Canton- Macau - Hongkong - Le 1 /8/15/22/ mars, Les 01/08/ nov ····················· $2499/p.p - Les 29 mars, les 5/12/19/26 avril ························· $2699/p.p - Les 3/10/17/24/31 mai, Les 4/11/18/25 oct ·········· $2699/p.p - Les 7/14/21/28 juin, Les 2/9/16/23 août ··············· $2999/p.p - Les 5/12/19/26 juillet ··········································· $2999/p.p - Le 30 août, les 6 /13/20/27 sep ··························· $2699/p.p Visites: Visites: Delhi - Jaipur - Agra - Khajuraho - Varanasie - Kathermandu - Mumbai - Le 21 oct.························································· $5580/p.p Visites: Hanoi - Ha long \u2013 Hué \u2013 Hoian \u2013 Danang \u2013 Nhatrang \u2013 Hochiminh City\u2013 Seam Reap \u2013 Phnom Penh - Le 08 nov 2010,le 17 fév 2011 (Korea Airlines) ··· $4580/p.p Visites: Beijing\u2013Xian\u2013Chongqing\u2013Croisière\u2013Wuhan \u2013 Guilin-Shanghai - Le 1 /8/15/22/ mars, Les 01/08/ nov ·················· $2499/p.p - Les 29 mars, les 5/12/19/26 avril ······················ $2699/p.p - Les 3/10/17/24/31 mai, Les 4/11/18/25 oct ······· $2699/p.p - Les 7/14/21/28 juin, Les 2/9/16/23 août ············ $2999/p.p - Les 5/12/19/26 juillet ········································ $2999/p.p - Le 30 août, les 6 /13/20/27 sep ························ $2699/p.p 1999+ 304739 Tourisme / W23 Sherbrooke sa medi 29 mai 2010 - La Tribune W23 AGENCE FRANCE-PRESSE ROME \u2014 L\u2019arène et les souterrains du Colisée seront de nouveau accessibles cet été après de gros travaux de restauration, mais l\u2019emblème de Rome a besoin d\u2019un plan plus ambitieux actuellement en attente de commanditaires, a indiqué un responsable, lors d\u2019une visite du monument.«D\u2019ici le mois d\u2019août, nous allons rouvrir l\u2019arène (le plancher de bois recouvert de sable), l\u2019hypogée (les souterrains), la galerie entre les deuxième et troisième étages et l\u2019attique (dernier niveau) du Colisée», a expliqué Piero Meogrossi, directeur technique du département archéologique au ministère de la Culture.Mais ce responsable a lancé un cri d\u2019alarme, jugeant indispensable un projet plus articulé et plus large englobant les chantiers de restauration, le contrôle permanent de l\u2019état du monument, sa surveillance, la création d\u2019un musée, le déménagement des librairies, toilettes, et buvettes parfois illégales vers des sites plus adaptés, et des travaux de recherche scien- ti?que.Un plan de 23 millions d\u2019euros comprenant notamment le nettoyage de la façade abîmée par les intempéries et la pollution automobile (2000 voitures à l\u2019heure, selon les écologistes) a été mis au point par la mairie de Rome et le ministère de la Culture, mais est en attente de commanditaires.«Plus que des commanditaires, nous préférons parler de partenaires, car nous voulons qu\u2019ils s\u2019impliquent à nos côtés», a expliqué M.Meogrossi.Soulignant que le Colisée est passé en une dizaine d\u2019années de 1 million à 6 millions de visiteurs par an, M.Meogrossi a déploré un manque constant de moyens ?nanciers et de personnel.«Pour l\u2019entretien ordinaire, nous disposons de seulement 400 à 500 000 euros chaque année», a-t-il noté, en soulignant que son service de «trois personnes, sans assistants ni géomètres», passe son temps à «boucher les trous de la digue à chaque fois qu\u2019il y a une fuite».Comme à la mi-mai quand des morceaux de mortier à la chaux se sont détachés.«Il n\u2019y a pas de personnel, pas de moyens, et des contrôles mais pas en permanence.» Les souterrains du Colisée de Rome accessibles AGENCE FRANCE-PRESSE, TIZIANA FABI Le Colisée de Rome rouvrira au visiteurs à compter du mois d\u2019août. LAISSEZ-PASSER DOUBLES pour la NOTRE GRAND PRIX Une location de 2 ans d\u2019une voiture Kia Soul d\u2019une valeur de 14 000 $ SHERBROOKE MÉGA 1 cinéma maison d\u2019une valeur de 3 000 $ Complétez le coupon de participation et déposez-le ou postez-le directement à La Tribune à l\u2019adresse suivante : CONCOURS 100 ans.100 cadeaux C.P.250, Succ.Place de la Cité, Sherbrooke, QC, J1H 5B5 Nom : Prénom : Adresse : Ville : Code postal : Téléphone : * Règlements disponibles à La Tribune.18 ans et plus.Ce concours prend fin le 30 juin 2010.1 ensemble d\u2019électroménagers d\u2019une valeur de 3 000 $ 3 000 $ d\u2019une valeur de * Meubles et décoration seulement La Jamaïque pour 2 personnes au 3 000$ d\u2019une valeur de d\u2019une valeur de 3 000$ Remplissez le coupon de participation ci-dessous et courez la chance de remporter l\u2019un des 100 prix, dont un chèque-cadeau de 3000$ chez Rona L\u2019Entrepôt de Sherbrooke en mai! 295318 W 24 La T ribune - Sherbrooke sam edi 29 m ai 2010 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.