La tribune, 13 mai 2011, Cahier S
[" Dans la région de Sherbrooke et bien au-delà, presque tout le monde connaît quelqu\u2019un qui a pro?té de l\u2019accueil de La Maison Aube-Lumière, soit comme malade, soit comme proche d\u2019un malade.Chacun sait à quel point La Maison est unique, et combien il est essentiel de la préserver et de l\u2019améliorer.La population s\u2019est montrée solidaire et généreuse dans son soutien aux activités de La Maison depuis plusieurs années, notamment en répétant ce geste annuel de se procurer les poinsettias de La Maison chaque Noël.La campagne de ?nancement en cours est cependant toute spéciale, puisqu\u2019elle ne vise pas à soutenir les activités de La Maison à court terme mais à assurer la pérennité de sa mission à long terme.Encore 1 million $ La Maison Aube-Lumière sollicite donc de nouveau votre générosité : quel que soit le montant de votre don, il contribuera à entourer d\u2019amour les personnes en ?n de vie qui lui sont con?ées.Il manque encore 1 million $ pour atteindre l\u2019objectif.S\u2019il vous plaît, aidez-nous à continuer d\u2019Aimer gros comme la Maison! À vous d\u2019aimer Pour faire un don La Maison Aube-Lumière accueille gratuitement des personnes adultes atteintes du cancer en phase palliative pour qu\u2019elles puissent vivre, dans la dignité et l\u2019amour, les derniers moments de leur séjour parmi nous.En Estrie, on connaît tous la qualité des soins de La Maison Aube-Lumière.Mais une nouvelle maison est devenue nécessaire pour répondre aux besoins.Mourir dignement est la dernière demande que l\u2019on fait à la vie.Aidez La Maison Aube-Lumière à réaliser ce souhait pour tous les malades atteints du cancer.Cahier publicitaireLa Tribune La Maison Aube-Lumière La Maison Aube-Lumière 220, rue Kennedy Nord Sherbrooke (Québec) J1E 2E7 819 821-3120 www.lamaisonaube-lumiere.qc.ca/campagne_2011 info@lamaisonaube-lumiere.qc.ca Campagne majeure de ?nancement 2010-2011 Objectif 3 500 000 $ Merci à nos donateurs confidents ~ Caisse Desjardins des Cantons-de-l\u2019Est ~ Cascades ~ Construction EDB ~ ETFS inc.~ Fondation Famille Bannerman ~ Immex Merci à nos donateurs complices ~ Daniel Beaucage / Le groupe Beaucage ~ Bertin Castonguay ~ Les Filles de la charité du Sacré Coeur de Jésus ~ Michel Laroche / Groupe Laroche Estrie ~ Pricewaterhousecooper LLP Merci à nos donateurs accompagnateurs ~ A.Lassonde inc.~ Les Chevaliers de colomb ~ Marc Dumas ~ Fondation Daniel Roy inc.~ Jean-Paul Longchamp ~ Raymond Royer Merci à nos donateurs compagnons ~ Les Assurances Réal Latulippe ~ David Bilodeau ~ Pat Burns ~ Claude Charest ~ Elisabeth Deshaies ~ Alphonse Fabi ~ Fondation Cole ~ Guertin Lazure Crack, avocats S.E.N.C.R.E.~ Gilles Provencher ~ Samson Bélair Deloitte Touche Merci à nos donateurs amis ~ Dr Jean-Marc Bigonnesse, Médecin ~ Dre Michèle Brizard, Médecin ~ Dr Claude Castonguay, Médecin ~ Jacques Codère ~ Lucille Deshaies ~ Financière Manuvie ~ Mario Foley ~ Lucia Grenier Lepage ~ Monique Lefebvre ~ Molson ~ Sandoz ~ Johanne Sideleau ~ Gilles Vendal Merci à nos donateurs protecteurs ~ AXA assurances inc ~ Rénald Bélisle (Canadian Tire) ~ Canada Vie ~ James Crook ~ Pierre Doyon, Prêtre ~ Fondation Bon Départ Canadian Tire du Québec ~ Fondation Émilie Jauron ~ Gestion Jean-Yves Perreault (Canadian Tire) ~ James McMahon ~ Paul Pelletier ~ Power Corporation du Canada ~ Léo Provencher ~ Président, Robert Morier inc., Cabinet en services ?nanciers.~ Union Vie Un objectif humain C\u2019est avec ?erté que j\u2019ai accepté d\u2019agir comme ambassadeur de cette campagne de ?nancement majeure pour permettre à La Maison Aube-Lumière de ?nancer la construction d\u2019un nouveau bâtiment devenu essentiel à la poursuite de sa mission.Comme dirigeant d\u2019entreprise, je sais à quel point la clé du succès se résume souvent en deux mots : savoir s\u2019adapter.Parfois, cela implique des investissements importants en argent, en énergie et en efforts.La Maison Aube-Lumière consacre déjà, depuis le tout début, énergie et efforts mais aussi imagination et débrouillardise Message de l\u2019ambassadeur émérite de la campagne de ?nancement Alain Lemaire Président et chef de la direction de Cascades inc.Un objectif unique La plupart d\u2019entre nous connaissent, de près ou de loin, au moins une personne qui a pu béné?cier, à la ?n de sa vie, des soins chaleureux et experts de La Maison Aube-Lumière.Nous savons donc que le but de La Maison, ancré au plus profond de chaque personne qui y œuvre, est de donner à cette ?n de vie la meilleure qualité et le plus de confort possible.Nous savons également que ni La Maison, ni son personnel, ni ses bénévoles, ni même ses malades ne cherchent à atteindre cette qualité ou ce confort à travers le luxe des installations.Non, c\u2019est plutôt par la générosité, l\u2019acceptation et la chaleur que cet objectif est atteint.Message du directeur de la campagne de ?nancement James McMahon Mot du Conseil d\u2019administration Me Yannick Crack Président Une décision guidée par l\u2019amour C\u2019est dans l\u2019esprit d\u2019offrir aux malades et à leur famille des services améliorés en des lieux fonctionnels et rappelant « La Maison » que le Conseil d\u2019administration de La Maison Aube-Lumière a pris la décision de se lancer dans un projet de relocalisation.Notre organisme est en activité depuis déjà treize ans grâce, notamment, à la générosité de la population, et c\u2019est encore sur cette générosité que nous comptons pour atteindre les objectifs visés par la campagne de ?nancement « Aimer gros comme La Maison ».Le Conseil d\u2019administration est convaincu que les nouvelles infrastructures ainsi construites pourront répondre au besoin de modernisation des équipements pour mieux servir les malades que nous accueillons, tout en conservant la tranquillité et la paix qu\u2019inspire la maison actuelle.En son nom, je vous remercie de votre appui, qui permettra à La Maison Aube-Lumière de continuer à prodiguer les excellents services qu\u2019elle a offerts aux 2700 malades et familles accueillis depuis sa création en 1997.Aimer gros comme La Maison Message de la directrice générale Marie-Paule Kirouac Amour, douceur, sérénité Trois mots qui imprègnent La Maison Aube-Lumière et réchauffent son atmosphère.Depuis treize ans, ils animent les intervenants et inspirent leurs gestes bienveillants et réconfortants à l\u2019égard de nos chers malades et de leurs proches.La mission de La Maison Aube-Lumière entretient cet amour gros comme La Maison qui suscite le dépassement, l\u2019empathie, le service généreux.Jour après jour, le personnel et les bénévoles donnent généreusement d\u2019eux-mêmes pour soulager les malades qui leur sont con?és, pour les accompagner, pour soutenir leurs proches et leur tendre la main en tout temps.Après treize ans d\u2019existence, La Maison Aube-Lumière se doit d\u2019améliorer ses services dans un lieu plus fonctionnel, un lieu humble et paisible.Nous vous demandons donc d\u2019appuyer notre campagne de ?nancement et de participer avec nous à aimer gros comme La Maison, La Maison Aube-Lumière.pour continuer d\u2019offrir aux personnes en ?n de vie et à leurs proches un environnement propice aux soins dont ils ont besoin, et ce, en toute sérénité.Elle a maintenant besoin de notre soutien, du mien et du vôtre, pour atteindre son objectif ?nancier.Mais au-delà de l\u2019objectif ?nancier, cette campagne comporte aussi un objectif humain, celui de réunir toute une communauté, à travers ses leaders, pour soutenir une cause toute construite d\u2019amour, de dignité et de respect.Toutefois, même de si grandes qualités nécessitent un minimum d\u2019infrastructures pour porter leurs fruits.Au ?l des ans, alors que La Maison modernisait son cadre et ses équipements pour mieux servir les malades, l\u2019espace devenait plus restreint jusqu\u2019à nuire à l\u2019atteinte de son objectif.C\u2019est pourquoi nous sollicitons votre appui aujourd\u2019hui.La Maison Aube-Lumière doit être relocalisée, et nous devons construire un bâtiment neuf, simple et modeste mais apte à répondre aux normes et exigences requises par ses services.Pour que d\u2019autres personnes puissent aussi, en ?n de vie, être entourées d\u2019amour.S2 La T ribune - Sherbrooke vendredi 13 m ai 2011 Aimer gros comme La Maison Aimer pour le mieux-être des malades Depuis décembre 1997, La Maison Aube-Lumière accueille des personnes adultes atteintes de cancer en phase palliative avancée et se dévoue à vivre avec elles, dans la dignité et l\u2019amour, cette étape de ?n de croissance.En prodiguant des soins palliatifs de grande qualité, en apportant un soutien aux membres de la famille des malades et en offrant un service d\u2019accompagnement au deuil, La Maison Aube-Lumière permet aux malades de trouver repos, intimité, sécurité, liberté, amour, douceur et sérénité.Professionnels et bénévoles à l\u2019œuvre La Maison offre des services physiques, psychosociaux, spirituels et assure une continuité de soins 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.Ces services sont offerts gratuitement aux malades admis à La Maison.L\u2019équipe interdisciplinaire se compose de professionnels de la santé (médecins, pharmaciens et in?rmières), de personnel offrant du soutien psychologique et spirituel, de personnel administratif et de services.Également, 300 bénévoles constituent une ressource indispensable au bon fonctionnement de La Maison.Au quotidien, l\u2019action bénévole consiste à collaborer aux soins et à l\u2019accompagnement, à l\u2019accueil, aux repas, à la buanderie, à l\u2019entretien et au ?nancement.L\u2019engagement des bénévoles est d\u2019une valeur inestimable pour La Maison.Répit et dépannage Outre l\u2019hébergement palliatif, La Maison Aube-Lumière offre la possibilité d\u2019un séjour ponctuel visant à soulager la douleur du malade ou à offrir un soutien à ses aidants naturels (le répit), ou d\u2019un séjour de courte durée pour répondre à un besoin aigu (le dépannage).Aimer depuis 13 ans D\u2019abord située rue de l\u2019Ontario, à Sherbrooke, La Maison Aube-Lumière, devant les besoins grandissants en soins palliatifs dans la région de l\u2019Estrie, s\u2019est vu offrir le monastère des pères du Très Saint Sacrement, rue de Kennedy.Madame Marie-Paule Kirouac, directrice générale, se dévoue à cette œuvre depuis son ouverture et cimente les liens unissant l\u2019équipe d\u2019accompagnants.À ce jour, plus de 2700 malades et leurs familles ont pu compter sur une équipe ef?cace et attentionnée ainsi que sur un environnement chaleureux et respectueux.Subventionnée à titre d\u2019organisme communautaire par le ministère de la Santé et des Services sociaux, La Maison Aube-Lumière doit tout de même déployer chaque année des efforts considérables pour amasser les sommes nécessaires à son fonctionnement.Ainsi, bon an, mal an, La Maison doit recueillir environ 800 000 $ sur un budget total de 1 315 000 $.Le ?nancement demeure donc une préoccupation constante.Sherbrooke vendredi 13 mai 2011 - La Tribune S3 L\u2019emplacement actuel ne répond plus aux normes gouvernementales et présente d\u2019importantes lacunes, d\u2019où la nécessité de relocaliser La Maison.La toute nouvelle Maison, en plus de répondre aux normes gouvernementales, offrira une meilleure qualité de vie aux malades, à leur famille et à tous ceux et celles qui y œuvrent au quotidien.La Maison ne possède : Bureaux : Une nouvelle Maison plus sécuritaire, plus fonctionnelle, plus chaleureuse Aimer gros comme La Maison S4 La T ribune - Sherbrooke vendredi 13 m ai 2011 L\u2019emplacement actuel ne répond plus aux normes gouvernementales et présente d\u2019importantes lacunes, d\u2019où la nécessité de relocaliser La Maison.La toute nouvelle Maison, en plus de répondre aux normes gouvernementales, offrira une meilleure qualité de vie aux malades, à leur famille et à tous ceux et celles qui y œuvrent au quotidien.La Maison ne possède : Bureaux : Une nouvelle Maison plus sécuritaire, plus fonctionnelle, plus chaleureuse Aimer gros comme La Maison Sherbrooke vendredi 13 mai 2011 - La Tribune S5 Aimer gros comme La Maison Pauline Audet J\u2019aime servir, et c\u2019est ce qui m\u2019a motivée à devenir bénévole à La Maison Aube-Lumière voilà\u2026 déjà 10 ans! La plupart des gens trouvent paradoxal ce que je ressens là, c\u2019est-à-dire que c\u2019est un endroit incroyablement vivant! Pour moi, c\u2019en est saisissant.Toutes les personnes que nous accueillons, les malades, leurs proches, les visiteurs, toutes ont leurs inquiétudes, leur tristesse, mais elles ont aussi à offrir leur sourire et leur sérénité.Ici, on répond à un si grand besoin, un besoin qu\u2019impose la réalité de la vie! Émilia Roy Depuis 11 ans, j\u2019offre une journée de mon temps chaque semaine pour faire ma petite contribution à La Maison Aube-Lumière.L\u2019importance qu\u2019on y accorde à la qualité de la ?n de vie, le respect des besoins de chacun sont l\u2019essence de ce milieu calme et serein.Ici, on vit au niveau de l\u2019essentiel.Ça m\u2019apporte beaucoup; on apprend à devenir tellement plus centré sur l\u2019être que sur l\u2019avoir! Jean-Paul Pilon À La Maison Aube-Lumière, j\u2019apporte ma modeste contribution comme préposé à la cuisine.Il faut bien que quelqu\u2019un lave la vaisselle! En fait, je sers les repas dans les chambres et à la salle à manger.Bien sûr, les gens vivent tous une situation dif?cile, puisqu\u2019ils s\u2019en vont vers la mort, la leur ou celle de quelqu\u2019un qu\u2019ils aiment.Chacune et chacun ici essaie d\u2019apporter le plus d\u2019aide possible : c\u2019est souvent aussi simple qu\u2019offrir un sourire, pas de faire de grands discours dont ils n\u2019ont pas besoin.Un visiteur me disait récemment que ce qui fait toute la différence, ici, c\u2019est l\u2019attention qu\u2019on donne.C\u2019est ma petite prétention, depuis un an, d\u2019être utile, à ma façon.Huguette Roy Je suis devenue bénévole à La Maison Aube-Lumière parce que ça me touchait de voir tout ce qui se faisait là.Ce qui transparaît le plus, c\u2019est l\u2019humanité dont tous font preuve à l\u2019égard des personnes malades et de leur proches.Quand ils arrivent, c\u2019est un peu l\u2019inconnu, puis rapidement ils s\u2019étonnent de trouver une atmosphère « comme à la maison ».Ils se sentent compris, n\u2019ont plus peur de pleurer ni même de rire, ils savent qu\u2019ils ne seront pas jugés.Tous ces gens nous apportent beaucoup.Moi, ça m\u2019a fait grandir et voir au-delà de nos petites misères de tous les jours.Ça fait dix ans que je suis ici, et je ne suis pas encore rendue au bout de mon chemin! \u2026 du conseiller spirituel Christian Auger La Maison Aube-Lumière est un milieu aux dimensions humaines, qui favorise le rapprochement.Aussi, je tente d\u2019accompagner chacun, tant les malades que leurs proches, dans la dignité et l\u2019amour.Mon rôle est aussi d\u2019apporter un éclairage de la foi chrétienne et le réconfort du Seigneur par la prière et les sacrements, toujours dans le plus grand respect des valeurs et des croyances de l\u2019autre.J\u2019ai souvent été témoin de moments d\u2019amour, de réconciliation, de célébration, un hymne à tout ce que les malades et leurs proches ont vécu de beau ensemble.Ces expériences ne peuvent que nous apprendre à vivre avec intensité, avec reconnaissance devant cette vie si fragile.Elles nous aident à réaliser combien nos proches sont des dons sacrés, qu\u2019on ne saurait tenir pour acquis.Paroles\u2026 \u2026 de bénévoles \u2026 du personnel traitant Jean-Marc Bigonnesse, médecin Je suis à La Maison Aube-Lumière depuis février 1998.Au ?l du temps, j\u2019ai réalisé à quel point la ?n de vie est une étape tout à fait unique pour un être humain, et tout aussi fascinante que la naissance.Notre société est centrée sur l\u2019action, la performance, et devant cette mort qui s\u2019annonce, on est bousculé.Parfois, on voudrait que ça achève, mais c\u2019est un passage qu\u2019on ne peut pas brusquer, tout comme on ne peut pas presser ce que ces personnes nous apportent comme richesse.On entend souvent dire, devant une maladie à issue fatale, qu\u2019« il n\u2019y a plus rien à faire ».Or c\u2019est faux.J\u2019ai découvert combien on a encore à offrir à ces personnes en ?n de vie, que c\u2019est encore très signi?ant pour elles et pour leurs proches.Avant d\u2019ouvrir La Maison, ça avait pris 12 ans de lutte pour « vendre » l\u2019idée.Après avoir bâti sa réputation, gagné une si forte con?ance populaire, La Maison ne peut plus reculer; elle doit continuer à progresser.J\u2019ai toujours été fasciné par la générosité de la population d\u2019ici à l\u2019égard du soutien à la santé.Je sais qu\u2019elle sera de nouveau au rendez-vous.Comme chacun de nous l\u2019est, tous les jours, auprès de nos malades.France Gagné, in?rmière J\u2019étais là quand, en décembre 1997, La Maison a accueilli son premier malade et je suis toujours comblée par mon travail dans cet extraordinaire milieu de vie.Car c\u2019est exactement ce qu\u2019est La Maison Aube-Lumière : pour ses malades et leur famille, c\u2019est la vie en concentré, où il n\u2019y a plus d\u2019arti?ce, où tout ce qui compte est le confort physique et psychologique des personnes en ?n de vie.Chacune de ces personnes veut vivre pleinement ce qu\u2019il lui reste à vivre; chaque visite est plus importante que la précédente, chaque sortie qu\u2019elle peut encore faire à l\u2019extérieur de sa chambre ou dans le jardin.Le temps n\u2019est plus compté : on s\u2019adapte au rythme de cette personne, on passe auprès d\u2019elle le temps qu\u2019il faut, tout simplement.Quand j\u2019ai réussi à les accompagner jusqu\u2019à la ?n dans les meilleures conditions possibles, je sais que j\u2019ai fait une différence.Parce que la qualité de notre présence prime sur tout.Parce que, ici, on arrête de lutter contre la mort et on travaille avec la vie.Josée Préfontaine, in?rmière auxiliaire Après 29 ans passés au CHUS, toujours avec des personnes en ?n de vie, ça a été la réalisation d\u2019un rêve de pouvoir venir travailler à La Maison Aube-Lumière il y a trois ans et demi maintenant.La beauté de cet endroit, c\u2019est qu\u2019il n\u2019y a pas de limite à la qualité de notre présence auprès des malades.On vit et on travaille à leur rythme.Avant d\u2019entrer dans une chambre, je fais une pause et je me remets en situation pour cette personne précise.Je peux être totalement à son écoute, y mettre mon cœur tout entier.Les gens pensent souvent qu\u2019on doit s\u2019efforcer de rester insensible pour faire ce travail.Au contraire! C\u2019est un privilège de faire partie d\u2019une équipe qui donne tout ce qu\u2019elle a pour accompagner ces malades.Pour nous, ils sont bien vivants jusqu\u2019à la toute dernière seconde.Et c\u2019est ce qu\u2019on apprend d\u2019eux, à vivre intensément tous les moments qui nous sont donnés.Ce qu\u2019ils attendent de nous est tellement simple : tenir une main, rire, rester silencieuse, juste être là, mais vraiment là.Si une famille se sent plus rassurée si je reste avec elle jusqu\u2019à 4 heures du matin, c\u2019est bien peu à lui offrir.Nous sommes tous en vie, nous avons tous besoin de nous sentir en con?ance, surtout dans les moments où nous sommes le plus vulnérables.Au bout du compte, je ne fais que traiter toutes ces personnes comme je voudrais moi-même être traitée.S6 La T ribune - Sherbrooke vendredi 13 m ai 2011 Aimer gros comme La Maison Campagne majeure de ?nancement 2010-2011 Objectif 3 500 000 $ Voici nos ambassadeurs Et les membres de notre cabinet de campagne Alain Lemaire Ambassadeur émérite Paul Bannerman Réal Létourneau Garou Line Burns Barbara Allatt Stephen Allatt Yvan Frappier Daniel Beaucage Paul Gobeil Michel Laroche François Maltais Éric Marquis Léo Provencher Robert Thiffault Sylvie Archambault Dons importants Jean-François Morin Dons en biens et services Chevaliers de Colomb Région 05 James McMahon Président Jacques Codère Campagne interne Marie-Paule Kirouac Directrice Robert Morier Dons spéciaux Yannick Crack Président du CA André Couturier Dons généraux Jean-Yves Perreault Membre du CA Brigitte Lefebvre Secrétaire David Murray Dons généraux Catherine Melillo Communications Paul Pelletier Membre du cabinet de campagne Soirée de l\u2019Envol : Le vendredi 8 avril dernier, 835 personnes ont participé à la soirée de l\u2019Envol, le souper-béné?ce annuel de La Maison Aube-Lumière, une activité de ?nancement qui permet à La Maison de mener à bien sa mission.Cette année, les organisateurs ont aussi fait une large place à la campagne majeure de ?nancement en cours, dont l\u2019objectif est de recueillir les fonds nécessaires à la construction de la nouvelle Maison.En effet, grâce à la générosité des personnes présentes, on a récolté 53 000 $ en dons, somme augmentée par le président d\u2019honneur de la soirée, l\u2019homme d\u2019affaires Michel Laroche, qui s\u2019était engagé à égaler la somme récoltée jusqu\u2019à concurrence de 50 000 $.Ce sont donc 103 000 $ qui furent versés à la campagne majeure de ?nancement.Soirée de l\u2019Envol Deux succès en un Les membres du Conseil d\u2019administration, du personnel, du cabinet de campagne et les nombreux bénévoles ont fait leur part pour contribuer à cette campagne de ?nancement toute spéciale.L\u2019objectif de recueillir 150 000 $ à l\u2019interne a été dépassé pour atteindre plus de 160 000 $.Une preuve d\u2019amour de plus de la part de personnes si généreuses! Merci! Aimer gros\u2026 dans la maison! Sherbrooke vendredi 13 mai 2011 - La Tribune S7 Dans la région de Sherbrooke et bien au-delà, presque tout le monde connaît quelqu\u2019un qui a pro?té de l\u2019accueil de La Maison Aube-Lumière, soit comme malade, soit comme proche d\u2019un malade.Chacun sait à quel point La Maison est unique, et combien il est essentiel de la préserver et de l\u2019améliorer.La population s\u2019est montrée solidaire et généreuse dans son soutien aux activités de La Maison depuis plusieurs années, notamment en répétant ce geste annuel de se procurer les poinsettias de La Maison chaque Noël.La campagne de ?nancement en cours est cependant toute spéciale, puisqu\u2019elle ne vise pas à soutenir les activités de La Maison à court terme mais à assurer la pérennité de sa mission à long terme.Encore 1 million $ La Maison Aube-Lumière sollicite donc de nouveau votre générosité : quel que soit le montant de votre don, il contribuera à entourer d\u2019amour les personnes en ?n de vie qui lui sont con?ées.Il manque encore 1 million $ pour atteindre l\u2019objectif.S\u2019il vous plaît, aidez-nous à continuer d\u2019Aimer gros comme la Maison! À vous d\u2019aimer Pour faire un don La Maison Aube-Lumière accueille gratuitement des personnes adultes atteintes du cancer en phase palliative pour qu\u2019elles puissent vivre, dans la dignité et l\u2019amour, les derniers moments de leur séjour parmi nous.En Estrie, on connaît tous la qualité des soins de La Maison Aube-Lumière.Mais une nouvelle maison est devenue nécessaire pour répondre aux besoins.Mourir dignement est la dernière demande que l\u2019on fait à la vie.Aidez La Maison Aube-Lumière à réaliser ce souhait pour tous les malades atteints du cancer.Cahier publicitaireLa Tribune La Maison Aube-Lumière La Maison Aube-Lumière 220, rue Kennedy Nord Sherbrooke (Québec) J1E 2E7 819 821-3120 www.lamaisonaube-lumiere.qc.ca/campagne_2011 info@lamaisonaube-lumiere.qc.ca Campagne majeure de ?nancement 2010-2011 Objectif 3 500 000 $ Merci à nos donateurs confidents ~ Caisse Desjardins des Cantons-de-l\u2019Est ~ Cascades ~ Construction EDB ~ ETFS inc.~ Fondation Famille Bannerman ~ Immex Merci à nos donateurs complices ~ Daniel Beaucage / Le groupe Beaucage ~ Bertin Castonguay ~ Les Filles de la charité du Sacré Coeur de Jésus ~ Michel Laroche / Groupe Laroche Estrie ~ Pricewaterhousecooper LLP Merci à nos donateurs accompagnateurs ~ A.Lassonde inc.~ Les Chevaliers de colomb ~ Marc Dumas ~ Fondation Daniel Roy inc.~ Jean-Paul Longchamp ~ Raymond Royer Merci à nos donateurs compagnons ~ Les Assurances Réal Latulippe ~ David Bilodeau ~ Pat Burns ~ Claude Charest ~ Elisabeth Deshaies ~ Alphonse Fabi ~ Fondation Cole ~ Guertin Lazure Crack, avocats S.E.N.C.R.E.~ Gilles Provencher ~ Samson Bélair Deloitte Touche Merci à nos donateurs amis ~ Dr Jean-Marc Bigonnesse, Médecin ~ Dre Michèle Brizard, Médecin ~ Dr Claude Castonguay, Médecin ~ Jacques Codère ~ Lucille Deshaies ~ Financière Manuvie ~ Mario Foley ~ Lucia Grenier Lepage ~ Monique Lefebvre ~ Molson ~ Sandoz ~ Johanne Sideleau ~ Gilles Vendal Merci à nos donateurs protecteurs ~ AXA assurances inc ~ Rénald Bélisle (Canadian Tire) ~ Canada Vie ~ James Crook ~ Pierre Doyon, Prêtre ~ Fondation Bon Départ Canadian Tire du Québec ~ Fondation Émilie Jauron ~ Gestion Jean-Yves Perreault (Canadian Tire) ~ James McMahon ~ Paul Pelletier ~ Power Corporation du Canada ~ Léo Provencher ~ Président, Robert Morier inc., Cabinet en services ?nanciers.~ Union Vie S8 La T ribune - Sherbrooke vendredi 13 m ai 2011 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.