La maison moderne, 1 novembre 1906, Novembre

[" vas SEE Er Ca Ee La pures cn Boer Baa ER CE 8 a - x \u2014_\u2014 È x Ç > 25 pr SA A \u2014_\u2014 [ TENT vy Tw .iroux, - wr - act & ed We A RS ® 7 «Hubert à 9 * Ls NS x 7 SOI 1 N x f * $ y» v \u201c8 A \"x ! SN N LA : \u201c < %.we > S * D nex M.J.P.S 1208 St _3 à .S Le Le 7 \"LÉ: pot a ; pe A MA® MANION | page 51) \u201ca ee\u201d 3 = C\u2019EST TOI! = se ™ Whe S ER AN N \"RE sé : [BR .& = v n > CENTS IN x = s À = 5 RSG ad N Bn uw \u201d PRN ë À + er QO x 2 She PETITE MERE, = oS l'ufron.° NOVE SR = \u201c a ¥ = haat M akan Éd » aN rrr mmeerryr - 5 TREN 0 [0 W Ra _ RN RR = SN S Sy ñ ___ ) an =) ne see sx NN S a = = ry» Supe b ii ROARS N [13 PRIX __ 77 NSS vOVL : V = : my __ ond sa a 777 LCA sd a sR Lacroix & Bouthillier Peintres d\u2019Enseignes = LETTRAGE SUR COTON, LETTRAGE SUR CARTE, LETTRAGE SUR TOILE CIRÉE, LETTRAGE SUR VOITURES.R.LAUROIX | Dessins sur Demande F.-X.BOUTHILLIER 1 | ENSEIGNE SUR BOIS, ENSEIGNE SUR BROCHE, ENSEIGNE SUR VERRE, ENSEIGNE SUR TOLE .GALVANISEE.Tel.Bell, Main 5517 Presevuse MONTREAL + \u2014 TT =F = iit \u2014 [\u2014 oy 7 = = And NUMERIQUE Page(s) manquante(s) ou non-numerisee(s) Veuillez vous informer auprès du personnel de BANQ en utilisant le formulaire de référence à distance, qui se trouve en ligne https://www.bang.gc.ca/formulaires/formulaire reference/index.htmi ou par téléphone 1-800-363-9028 et Archives Bibliothèque nationales Québec Yor.III.NOVEMBRE 1906.he AA4 AIM IL IH SOL 0L MIE OR ROL ILI PLELILPLIIL SRI SATIRE MACS EACAR IM AERIAL LIL ARIE LIC PRIX : 5 CTS SUCCURSALES : LA MAISON MODERNE MAGAZINE DE FAMILLE A QUEBEC, Bureau principal à Montréal : 52 St-Jacques, Chambre 303, Tél.Bell, M.2894.J.Alf.Guay, 283 rue Saint-Joseph.A OTTAWA, J.A.Gilbrandsen, 280 Dalhousie.HARRISON A.DEMERS, i | EDITEUR-PROPRIETAIRE.| PAR AN - - ABONNNEMENT : CHARLES E.DEMERS, DIRECTEUR-GERANT.50¢ ee Dans le beffroi du Temps | ! Que nos premiers parents, Divants, Priez pour Eur ! \u201c0% Sous les baisers glacés du cruel Aquilon, Les feuilles de nos bois, les fleurs de nos parterres o Jonchent partout le sol, et colline et vallon.trois cloches séculaires chassés du Paradis, Baptisèrent, jadis, de trois noms légendaires : \u201c Passé, Présent Futur,\u201d pleurent en tous pays, Et lancent aux échos ce glas qui trouble lime Du juste.du pécheur, du sage, de l\u2019infâme : \u201cNovembre! mois des morts! Vivants, priez pour Eux! Auguste CHARBONNIER.I SOMMAIRE Gaspard Grimpéhaut (Nouvelle Canadienne) Auguste Charbonnier Dires d\u2019Automne (Poésie), .Gaseon de Montigny Le Retour.Violette de Parme Mon Petit Frère .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.Cécile Moman Champêtre (Pièce à dire), Paul Bilhaut En Mer .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026.a.\u2026.Le Monastère d\u2019Argis (Ballade) .\u2026.\u2026.\u2026.L'Heure du Thé\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.Jacqueline Rivière L\u2019Agent Ricoche.(Feuilleton) La Jeune Ménagére.VARIETES : Une Nouvelle Décorätion\u2014Bou- quet de Pensées\u2014I es Distraits Célebres\u2014I,a Cui- sinière\u2014La Photographie\u2014Recettes Culinaires \u2014 La Femme et le Lion\u2014I,e Médecin chez les Zou- lous\u2014L'art de vivre vieux\u2014Un Voyage Malheu- reux\u2014Générosité de Crésus\u2014Souvenirs des Bains Froids, etc, etc, rod LA MAISON MODERNE Gaspard Grimpehaut ERE 5] ES - C oe 5 (Nouvelle Canadienne).=.5252550525530 Les anciens qui ont la chance\u2014ou la mal- chance\u2014d\u2019habiter encore notre planète et qui furent témoins de l\u2019événement tragico-comi- que qui survint à Montréal, il y a plus d\u2019un demi-siècle, ne se rappelle point cet extraordinaire événement sans trembler ni sans rire.Or voici ce que tout dernièrement me racontait l\u2019un d\u2019eux, un bon vieux Montréalais.x * * Par une splendide journée du mois d\u2019octobre de l\u2019an de grâce 1850, se massait aux abords du Champ de Mars de la bonne ville de Montréal, une foule considérable, citadins, villageois Canadiens de tout âge, de tout sexe, de toute condition, coudoyés par un certain nombre de purs Yankees accourus de Boston, Chicago, New-York et autres lieux.Songez donc! Un certain Godard, aéronaute français, célèbre depuis, devait, sur les ailes d'un gigantesque ballon de soie, s\u2019élancer à la conquête de l'air.On connaissait bien les \u201cballonnets\u201d de papier, pour en avoir lancé, ou vu naviguer dans les airs, le jour de la Saint-Jean-Bap- tiste; mais un ballon de taffetas, un ballon de soie, un vrai ballon, avec une nacelle au-dessous et un homme en chair et en os dans la nacelle, qui avait jamais vu ¢a?qui aurait jamais cru ça?Aussi, les commentaires allaient-ils bon train.Et plusieurs de ces \u201cfinauds\u201d qui se piquent de savoir tout\u2014ommnia scibilia et quoe dam alia\u2014c\u2019est-à-dire tout ce qui peut être su et quelqu\u2019autre chose encore, haussaient dédaigneusement les épaules, ne se génant nullement pour affirmer bien haut leur science, pour exprimer plus haut encore leur incrédulité.De ce nombre et au premier rang, se faisait remarquer un citoyen de Montréal, plutôt jeune que vieux, Gaspard Grimpéhaut de son vrai nom, nom prédestiné\u2014célibataire endurci et barbier de son état; petit, maigre, sec comme un Don Quichotte; orné de deux bras d'une longueur démesurée, telles deux ailes de moulin à vent; agité, remuant, nerveux; appelant l\u2019attention de tous par ses paroles et par ses gestes, Xx Xk xk L'étrange \u201c machine,\u201d aux trois quarts gonflée, se balance doucement sous le souffle caressant d\u2019un imperceptible vent du Sud-Ouest et brille avec éclat sous les rayons d\u2019un soleil illuminant le beau ciel du Canada, absolument veuf de nuages, ce jour-là.Il est deux heures de Vaprés-midi.Grande est excitation parmi la foule et plus grande encore sa curiosité.Le barbier Grimpéhaut ne tient plus en place, va, vient, tourne autour de l\u2019aérostat, touche aux cordages qui, enroulés solidement sur des pieux profondément enfoncés dans le sol, retiennent le ballon captif; et indiquant du doigt le \u201c monstre : \u201d \u201c Ça! fait-il, en soulevant les épaules, cette machine! cette masse! ça! s\u2019envoler dans les airs?Allons donc! à d\u2019autres! Pour moi, jamais on ne me fera avaler une couleuvre de ce calibre-là ! ! ! * kk Cependant Godard a pris place dans la nacelle.Le petit homme rôde toujours, manie tout, touche à tout, de plus en plus convaincu que machine, nacelle et occupant iront s\u2019abattre et s\u2019écraser, au plus loin, sur le pavé de la rue Craig.Le sacramental: \u201c Lâchez tout \u201d vient de retentir.Les cordes sont vivement déroulées et l\u2019aérostat, tel un coursier fougueux longtemps comprimé, s\u2019élance d\u2019un bond prodigieux vers \u201cle royaume de l\u2019air, suivi et dépassé aussitôt par une clameur immense, cri d'horreur et d'épouvante sorti en méme temps du fond de trente-mille poitrines.Une forme humaine, bras écartés et téte en bas, pend! Cette forme humaine, c\u2019est le corps et l\u2019âme angoissée du malheureux barbier Grimpéhaut, filant comme une flèche dans le sillage de l\u2019aérostat.L\u2019infortuné, saisi par deux cordes qui\u2014 étrange hasard\u2014se sont enroulées et, fort pe \u2014 - PRIME AUX NOU VEAUX ABONNES.1 2 à E mean A = À owurvoe vow cy I LA MAISON MODERNE 567 heureusement, nouées autour de ses pieds, est enlevé dans les airs tel un duvet.* x Averti par le cri terrible de la foule qu\u2019il se passe quelque chose d\u2019anormal, Godard se penche sur la nacelle et voit avec stupeur l\u2019étrange compagnon de route que le sort capricieux lui a donné.Ouvrir la soupape et redescendre, telle est sa première pensée, Il se met en devoir de la suivre, quand le mal- heureux barbier jusqu'alors immobile et glacé d\u2019épouvante (on le serait à moins) s\u2019agite désespérément, galvanisé par l\u2019amour de la vie et l'instinct de la conservation.Le ballon montait toujours.Obliquant 1é- gèrement vers le N.E.il passe alors au-dessus du Carré Viger et si haut déjà que l\u2019infortuné Grimpéhaut n\u2019apparaît plus que comme une petite loque informe agitée par le vent.L\u2019aéronaute lance vivement par-dessus bord une échelle de soie qui se déroule aux yeux des spectateurs secoués par une intense émotion, et passe à quelques pouces du pauvre pendu.Des mains, des dents, Grimpéhaut la saisit avec une énergie farouche, tandisque, très distinctement, arrive à ses oreilles bourdonnantes, une inmense clameur de soulagement et d\u2019espérance.Malgré ses entraves, le barbier grimpe avec l\u2019agilité d\u2019un singe, arrive au haut où, aidé par la main de l\u2019aéronaute, il franchit le bord de la nacelle et s\u2019évanouit.Telle une vague lointaine et gigantesque, monte de la terre un tonnerre d\u2019applaudisse- mients, tandis que la ballon continuant sa course diminue peu à peu de volume et enfin, disparait à tous les regards.% * x Huit jours après, notre barbier, frais et dispos, arrive à Montréal.Ses concitoyens prévenus se précipitent au-devant de lui et le portent en triomphe jusqu\u2019à sa boutique, magnifiquement décorée aux frais de la ville, et sur laquelle on lisait en groses lettres rouges: AU BALLON: G.GRIMPEHAUT, BARBIER.Durant plus de vingt ans, ce fut le salon de toilette le mieux achalandé de l\u2019Amérique : tout un chacun tenait à honneur d\u2019être rasé et coiffé par un barbier si phénoménal, afin de l\u2019entendre répéter avec un reste de, frisson sur l\u2019épiderme et un accent intraduisible : Non, jamais je n\u2019aurais cru qu\u2019une semblable \u201cmachine\u201d eût pu m\u2019enlever comme ça! ©) ste Qlurbonnier \u20189 :0: PRIME Toute personne qui nous enverra 50 centins, prix d\u2019un abonnement d\u2019un an à la Maison Moderne, plus 5 cts pour frais de poste, recevra comme prime \u201c Les Echos du Mont-Royal, de Auguste Charbonnier.C\u2019est un recueil de trente charmantes chansonnettes notées et illustrées, de trente jolis contes, formant une superbe brochure de 120 pages avec portrait de l\u2019auteur.Ce recueil se vend en librairie 50 cents.Envoyé gratis à nos nouveaux abonnés.LES ECHOS DU MONT-ROYAL PAR AUG.CHARBONNIER. ENE Sr A ANA AIO GO SO Eh avs a 508 LA MAISON MODERNE Eeo?25252525252525252525252525252525252525252025252525252 = LS DA TN S Ne AS V5 T SeseSgs 1.La voix criarde de l\u2019employé avait jeté son retentissant all aboard.La locomotive ronflante vomissait des torrents de fumée noirâtre, prête à quitter la gare d\u2019Halifax pour reprendre sa course vertigineuse à travers la campagne.Cependant, une jeune femme, pâle comme la mort, à demi défaillante, ne se hâtait pas de prendre place parmi les voyageurs.Oppressée, se soutenant à peine, elle s\u2019accrochait plutôt qu\u2019elle ne s\u2019appuyait au bras d\u2019une vieille servante et parfois, une toux sèche, sifflante lui déchirait la poitrine.Elle semblait n\u2019avoir pas la force de partir.C\u2019était une poitrinaire depuis longtemps languissante, dont la terrible maladie, maintenant atteignait presque son dernier degré.Abandonnée par les meilleurs médecins de ia Nouvelle-Ecosse, elle allait vers Montréal demander aux célébrités médicales un prodige de science en sa faveur.Elle allait soutenue par l'espérance de trouver là la guérison en vain tant désirée; car elle était riche et jeune et de plus avait une enfant à peine ägée de huit ans, déjà orpheline, hélas! Mais au moment de laisser sa fillette adorée qui couvrait ses mains de baisers 2t de larmes, sa force factice s\u2019évanouissait.\u2014\u201c Pourtant, dit-elle d\u2019une voix brisée, il faut que j'aille là-bas essayer de guérir pour vous mes bien-aimées.Allons, je reviendrai; oui, quoiqu\u2019il arrive.| Encore une fois elle les embrassa passionnément puis avec un regard étrange, plein dune profonde anxiété balbutia: \u201cJe vous confie ma Gisèle, mère! Adieu!\u201d Celle-ci comprit! Le cœur étreint par une horrible angoisse, les paupières gonflées de pleurs elle s\u2019éloigna vivement, entraînant Gisèle de peur qu\u2019elle me devinât, elle aussi, le douloureux secret.IT.La côte acadienne se transformait, se dorait magnifiquement des richesses de lumières éblouissantes déployées à l\u2019horizon par le soleil couchant.Les vagues blanchissantes se paillettaient d\u2019or.\u201c La brise était tombée et les rayons alanguis 4 de l\u2019astre répandaient une molle tiédeur sur w la plage que les oisifs avaient envahie pour +.- jouir de cette belle journée de septembre.; Debout à l\u2019extrémité d\u2019une grosse roche, » = Gisèle suivait d\u2019un regard pensif les bateaux # - des pêcheurs qui rentraient au port; et cela - : formait un tableau exquis avec le firmament \u2018a + rouge d'or en arrière plan,\u201d cette nappe mou- » - vante phosphorescente, sillonnée de voiles » \u2026 blanches, comme une envolée d\u2019oiseaux planait les ailes largement ouvertes, perdus dans l\u2019im- jk mensité de ces espaces lumineux.La grand\u2019mère, assise sur un p'iant à quel- + ques pas de sa petite fille, ne voyait rien de ces splendeurs; sa tête énergique Yinclinai bien bas accablée sous.le poids d'une insurmontable douleur et ses yeux sans regard sew fixaient dans le vide.D\u2019un mouvement fé-l brile elle froissait une lettre, cause sans doute, de son amertume, tandis qu\u2019un gémis-| sement sourd montait à ses lèvres, Néanmoins, après un effort inoui elle parut cacher son trouble.Ce fut la voix] ferme quoique encore étouffée, qu\u2019elle appela Gisèle.; \u2014*\" Rentrons, mon enfant, dit-elle.Les pro-# = meneurs ont quitté la gréve et nous y sommes ve seules maintenant.La fillette descendit précipitamment de sonæ piédestal et vint nouer son bras mignon aus cou de sa grand\u2019mère.\u2014Vois si je suis obéissante, fit-eile caline, ce sera encore une bonne note de remportéeit Il en faut beaucoup aussi pour obtenir le re-r tour de mère, n\u2019est-ce pas grand-maman?* \u2014Oh! oui beaucoup, chérie ! \u2014Reviendra-t-elle bientôt ?\u2014J\u2019ai précisément reçu une lettre de la vieille Marie.\u2014De Marie?Et puis?Un long silence, deux larmes roulant sus les joues livides de l\u2019aïeule furent sa réponse : - Subitement Gisèle comprit! Une expres: ~~ \u2018sion de désespoir contracta sa petite figure 7 sa tête blonde se pencha davantage vers le cœur maternel, prêt à la recevoir et dan\u201d +\" les bras qui la pressèrent tendrement, silen cieuse, elle pleura! c PRES D'UN MILLIER D\u2019ABONNES NOUVEAUX, CHAQUE MOIS.Cn ds LA MAISON LODERNE 509 IT.La lumière vacillante de la veilleuse ne répandait p\u2018us qu\u2019une clarté affaiblie et dans cette demi-obscurité à peine distinguait-on le petit lit blanc où la jeune mourante livrait le dernier combat contre la mort qui l\u2019étreignait.De sa poitrine sortait un bruit sourd de sanglots sans larmes, un râle d'agonie; ses lèvres décolorées laissaient tomber des mots bas, sans suite.Flle divagua'\u2018t doucement.\u2014Oui, murmura-t-e'le, c\u2019est deur fête.tous les morts viendront visiter la terre.maman aussi viendra.Marie l\u2019a dit, quoi- qu\u2019il arrive.Maman.viens, je t'en prie.je t'attends depuis si longtemps, si longtemps.La grand\u2019mère à genoux au chevet, tenait entre ses mains !es menottes froides de sa Gisèle aimée, qu\u2019elle essayait de réchauffer par ses larmes.Au-dehors l\u2019ouragan en délire déchainait ses fureurs.Les arbres agitaient en tous sens leurs branches dénudées qui gémissaient lugubrement.Les feuilles mortes emportées par un violent tourbillon dansaient une sarabande effrenée et leur course insensée mettait dans l\u2019air un grand bruissement comme un long frisson convulsif.Tantôt c\u2019étaient des hurlements prolongés, tantôt des soupirs lamentab'es; et cette plainte immense, effroyable de la nature agonisante, traînée d\u2019écho en \u2018écho, s\u2019allait perdre dans le fracas des lames monstrueuses qui montaient à l\u2019assaut des rochers.Sous un effort plus vigoureux du vent la fenêtre s\u2019ouvrit soudain.Un souffle glacé emplit la chambrette et un oiseau effarouché, cherchant un refuge entra en voletant éperdument.I fit quelques tours au-dessus du petit lit et après avoir effleuré le front pâle de la mourante, s\u2019enfuit à tire-d\u2019aile dans les ténèbres opaques.Ayant refermé la fenêtre, la grand\u2019mère revint s\u2019affaisser auprès de Gisèle.Pressant sur son cœur torturé, la tête inerte dont les traits se modulaient sinistrement, elle la baisa avec frénésie comme pour la retenir encore a force de tendresse.Mais entre les lévres crispées de la fillette passa un dernier soupir, imperceptible, et tout son pauvre petit être prit la rigidité du marbre.La veil'euse crépita puis s\u2019éteignit.Alors dans la chambre silencieuse et noire on n\u2019entendit plus que la voix angoissé de l\u2019aïeule, sanglottant des prières auxquelles ge iciguit la voix des cloches tintant lee glas de novembre: le glas des \u2019Trépassés.\u201c Violette de PARME.0 MON PETIT FRERE Henri un mignon gentil petit bonhomme de six ans.De grands yeux bleus coquins, de cheveux bruns, une petite bouche souriante donnent à sa physionomie quelque chose de tout à fait plaisant.Mon charmant petit frère promet beaucoup pour l'avenir: que de projets ne forme-t-il pas déjà! Le lointain avenir lui apparaît tout souriant.Hélas?le pauvre chéri ignore qu\u2019il est au plus beau temps de sa vie, loin de tout souci, de tout chagrin; une bonne Maman est toujours là pour pourvoir à ses besoins et répondre à ses moindres désirs.Mais que voulez-vous, n'est-ce pas là l\u2019ambition des enfants?Quand nous sommes petits nous voulons être grands ; lorsque nous sommes grands, nous désirons quelquefois être petits.Henri est un peu espiegle et.très taquin.Emporté, colère même, il se fache très dur quelquefois, mais cela n\u2019est que passager.Notre Henri aime beaucoup ses petites sœurettes.N\u2019est-ce pas elles qui intercèdent souvent auprès du Papa et de la Maman pour obtenir telle et telle faveur?Oh! oui, notre petit frére est un amour d\u2019enfant, nous remercions Dieu de nous l\u2019avoir donné.CECILE.est 105 Méfie-toi de l\u2019œil du voisin et de la langue de la voisine.Georges Ohnet.\u2014_\u201410: COMMFRCTYAT, COURS } et CLASSIQUE Musique ) Vocale et fr { Instrumentale Harmonie Littérature.\u2014Prépartion aux Examens Cours absolument privé.Enseignement par correspondance si on le désire.S\u2019adresser par lettre (ou en personne après six heurs p.m.) à AUGUSTE CHARBONNIER, No 56 Parc Lafontaine, Montréal.84 COLONNES D'HISTORIETTES POUR 5 CENTINS SEULEMENT.J 14 LA MAISON MODERNE idSeSeSe5e I Le long de l\u2019Argis, sur un beau rivage, passe Negru Voda avec ses compagnons, neuf maîtres maçons, et Manol dixième, à tous supérieur.Ensemble ils vont choisir, au fond de la vallée un bel emplacement pour un monastère.Voici qu\u2019en chemin ils firent rencontre d\u2019un jeune berger jouant de la flûte, jouant des doïnas.En l\u2019apercevant, le prince lui dit: \u201cGentil bergeret, joueur de doinas, tu as remonté le cours de l\u2019Argis avec ton troupeau; tu as descendu le cours de l\u2019Argis avec tes moutons; n\u2019aurais-tu point vu, par où tu passas, un mur délaissé et non achevé, dans le vert fouil'is des noisetiers ?\u201d \u201cOui, prince, j'ai vu, par où j'ai passé, un mur délaissé et non achevé.Mes chiens, à sa vue, se sont élancés en hurlant à mort comme en un désert.\u201d Le prince, à ces mots, devient tout joyeux.I] repart soudain, allant droit au mur, avec ses maçons, neuf maîtres maçons, et Manol dixième à tous supérieur.\u201c Voici le vieux mur: ici je choisis un emplacement pour un monastère.Or, vous, mes maçons, mes maîtres maçons, jour et nuit en hâte, mettez-vous à l\u2019œuvre, afin de bâtir, d\u2019élever ici un beau monastère, sans pareil au monde.Vous aurez richesses, et rang de boi- ards; ou sinon, par Dieu! je vous fais murer, murer tous vivants dans les fondements.\u201d II Les macons en hate tendent leurs ficelles, prennent leurs mesures et creusent le sol; Bientôt ils bâtissent, bâtissent un mur.Mais tout le travail du jour dans la nuit s\u2019écroule, le second jour de même, le troisième de même, le quatrième de même; leurs efforts sont vains, car tout le travail du jour dans la nuit s\u2019écroule.Le prince étonné leur fait des reproches ; puis, dans sa colère, de nouveau menace de les faire murer tous dans les fondements.Les pauvres maçons se remettent à l\u2019œuvre, et travaillent en tremblant, et tremblent en travaillant, tout le long d\u2019un jour d\u2019été, d\u2019un grand jour jusqu\u2019au soir.Voilà que Manol quitte ses outils, se couche et s\u2019endort, et fait un rêve étrange, puis soudain se lève, et dit ces paroles: Le Monastère d\u2019Argis (Ballade.) 16252505252525252525252525c525e5c5e52525252525252525d5252525252525¢52525e525e5c52528 Ye * \u201cVous, mes compagnons, neuf maîtres ma- cons, savez-vous quel rêve j'ai fait en dormant?Une voix du ciel m\u2019a dit clairement que tous nos travaux iront s\u2019écroulant jusqu\u2019à ce qu\u2019ensemble nous jurions ici de murer dans le mur la première femme, épouse ou sœur qui apparaîtra \u201cdemain, à l\u2019aurore, apportant des vivres pour l\u2019un d\u2019entre nous.Donc, si vous voulez achever de bâtir ce saint monastère, monument de gloire, jurons tous ensemble, de garder le secret; jurons d\u2019immoler, de murer dans le mur la première femme, épouse ou sœur, qui apparaîtra demain à l\u2019aurore.\u201d Voici qu\u2019à l\u2019aurore Mano! s\u2019éveille, et en s\u2019éveillant il grimpe aussitôt d\u2019abord sur la haie; puis il monte encore sur l\u2019échafaudage, et regarde au loin les champs et la route Mais qu\u2019aperçoit-il?Qui voit-i! venir?C\u2019est sa jeune épouse, la flora des champs.Elle se rapprochait ,et lui apportait des mets a manger et du vin à boire.Manol la voit; lors sa vue se trouble, et, saisi d\u2019effroi, il tombe à genoux, joint les mains, et dit: * O Seigneur mon Dieu! répands sur la terre une pluie écumante, qui trace des ruisseaux et creuse des torrents; que les eaux sc gonflent pour inonder la plaine, et forcent ma femme de rebrousser chemin.\u201d Dieu prend pitié.et, à sa prière, assemble les nuages qui dérobent le ciel.Soudain il en tombe une pluie écumante, qui trace des ruisseaux et coule en torrents.Mais elle ne peut arrêter l\u2019épouse, qui toujours avance, traverse les eaux, et toujours approche.Manoli la voit, et son cœur gémit; I! s\u2019incline encore, joint les mains et dit: \u201cO Seigneur, mon Dieu! Déchaine un grand vent au loin sur la terre, qui torde les platanes, dépoui!le les sapins, renverse les montagnes, et force ma femme de s\u2019en retourner, loin de la vallée.\u201d Dieu prend pitié, et, à sa prière, déchaîne un grand vent du ciel sur la terre; le vent souffle, souffle, il tord les platanes, dépouille les sapins, renverse les montagnes; mais il ne peut encore arrêter l\u2019époupe, qui toujours avance fait de longs circuits.Mais toujours approche, approche, 6 ma'heur! du terme fatal, NOUVELLES HISTORIETTES INSTRUCTIVES ET AMUSANTES.| : i Pos ri is WU me br net Le we ca fm ap av SII IV Pourtant les maçons, neuf maîtres maçons, éprouvent à sa vue une frisson de joie, tandis que Manol, la douleur dans l\u2019âme, la prend dans se bras, grimpe sur le mur, l\u2019y dépose, hélas! et lui parla ainsi: \u201cReste, ma fière amie, reste ainsi sans crainte, car nous voulons rire, pour rire te murer.\u201d La femme le croit, et rit de bon cœur, tandis que Manol, fidèle à son rêve, soupire et commence à bâtir le mur.La muraille monte et couvre l'épouse jusqu\u2019à ses chevilles, jusqu\u2019à ses genoux.Mais elle.la pauvrette, a cessé de rire, et, saisie d\u2019effroi, se lamente ainsi : \u201c Manoli, Manol, 6 maitre Manol, assez de ce jeu, car il est fatal.Manoli, Manol, o maitre Manol le mur se resserre et brise mon corps.\u201d Manoli se tait et batit toujours.Le mur couvre l\u2019épouse jusqu\u2019à ses ses genoux, et jusqu\u2019à ses Mais elle, ô se plaint tou- monte encore et chevilles, jusqu\u2019à hanches, et jusqu\u2019à son sein.douleur! pleure amèrement et jours.\u201c Manoli, Manol, 6 maitre de ce jeu, car je vais être mère.Manoli, Manol, 6 maitre Manol! le mur se reserre et tue mon enfant; mon sein souffre et pleure des larmes de lait.\u201d Mais Manol se tait et bâtit toujours.Le mur monte encore, et couvre l\u2019épouse jusqu\u2019à ses chevilles, jusqu\u2019à ses genoux.et jusqu\u2019à ses hanches, et jusqu\u2019à son sein, et jusqu\u2019à ses yeux, et jusqu\u2019à sa tête; si bien qu\u2019aux regards elle disparaît.et qu\u2019à peine encore on Manol, assez RECETTES CULINAIRES A LA PORTEE DE TOUS. SOUR BAAR HA OO Se TOC ste 512 LA MAISON MODERNE entend sa voix gémir dans le mur; \u201c Mano!i, Manol, 6 maitre Manol! le mur se resserre et ma vie s\u2019éteint !\u201d v Le long des l\u2019Argis, par un beau rivage, Negru Voda vient faire ses prières au saint monastère, monument de gloire, sans pareil au monde.Le grand prince arrive, et, en le voyant.devient tout joyeux et s\u2019exprime ainsi: \u201c Vous, les architectes, les maitres maçons, déclarez ici, la main sur le eœur, si votre science peut me construire un autre nonastère, monument de gloire, plus grand et plus beau!\u201d Les maitres macons, les dix architectes, perchés sur le toit, se sentent, à ces mots, tout joyuex, tout fiers et répondent ainsi; \u201cIl n\u2019existe pas, ici sur la terre, pareils à nous dix, dix autres maçons.Sachez qu\u2019à nous dix, nous pourrons bâtir un autre monastère.plus grand et plus beau.\u201d Le prince, à ces mots, devient tout pensif; puis, avec un méchant rire, soudain il commande qu\u2019on brise l\u2019échelle et l\u2019échaffaudage, et qu\u2019on abandonne, si haut sur le toit, les pauvres maçons, afin qu\u2019ils expirent.Mais eux, à l\u2019instant, sans perdre la tête, tiennent conseil: et ils se construisent des ailes volantes avec des planchettes; puis ils les étendent, et volent dans l\u2019air.Mais.hélas! ils tombent, et après leur chute se changent en pierres.Or, quand à Manol, au maître Manol, juste au moment m\u2018me où il prend son élan, voici qu\u2019il entend sortir des murail- - les une voix chérie.faible et étouffée, qui pleure et gémit, et se plaint ainsi : \u201cManoli, Manol, o maitre Manol, le mur froid m\u2019oppresse, et mon corps se brise, et mon sein s\u2019épuise, et ma vie s\u2019éteint.A ces mots plaintifs, Manoli palit; son esprit se trouble, ses regards se voilent; il voit tout tourner, ciel, terre et nuages; et du haut du toit il tombe soudain.La place ou il tombe se creuse en fontaine: fontaine d\u2019eau claire, amère et salée; eau mélée de larmes, de larmes amères.\u2014\u201401\u2014\u2014 POUR RIRE Le compositeur X.vient d\u2019être père.Un ami lui demande si c\u2019est une fille ou un garçon.Et comme le bébé pousse un vagissement, X.répond: \u2014C\u2019est un.sol dièse! LES DISTRAITS CELEBRES \u2014 - Cette absence momantanée de l\u2019esprit qu'on appelle la distraction joue, parfois, de bien riauvais tours a ceux qui en sont atteints.La Bruyère a pris pour modèle, dans son fameux portrait du distrait, le duc de Brancas.La Fontaine, le grand fabuliste, fut aussi un distrait célèbre.On cite le mathématicien Gas- pard de Prony qui, causant avec une dame en grand deuil, tira un morceau de craie de s1 poche et se mit en devoir de tracer sur ses vêtements noirs des figures de géométrie.Le même, allant voir un ami et ne le trouvant pas l\u2019attendit patiemment, puis, au bout d\u2019un certain temps, il regarde la pendule et voit qu\u2019il est temps de se coucher.Oubliant où il était, il entre dans la chambre de son ami, se déshabille et se met au lit.» I\u2019académicien Percival, au moment de signer son contrat de mariage, oublia comment il s\u2019appelait, et, ne voulant pas en convenir, il s\u2019éloigna un peu pour que le notaire I'appelat par son noni.Après celle-là, il faut tirer l\u2019échelle.101\u2014\u2014\u2014 THEATRE DES NOUVEAUTES Notre Comédie française marche de succès en succès.ll ne saurait en être autrement avec une troupe dont chaque membre est un véritable artiste et un répertoire choisi comme celui qui est offert au public.Cette semaine, c\u2019est \u201cLl\u2019Honneur\u201d l\u2019Kuvre si puissante de Hermann Sudermann, le célèbre auteur dra- matigue allemand dont les chefs d\u2019œuvre ont été, à maintes reprises, représentés sur les plus grandes scènes françaises.\u201c L\u2019Honneur \u201d est interprêté d\u2019admirable façon par la troupe des Nouveautés qui, nous ne saurions trop le répéter.est maintenant de tout premier ordre.Lundi prochain, 5 novembre, auront lieu les débuts dans \u201c La Dame aux Camélias \u201d de Mlle Marguerite Ninove, une artiste dont la réputation est hautement établie en France.La Direction des Nouveautes était en pourparlers avec cttte grande artiste depuis plus de deux ans et ce n\u2019est que le mois dernier que Mlle Ninove a pu accepter les offres magnifiques qui lui étaient faites.\u2019Tout éloge de Mlle Ninove serait, superflu; nous nous contenterons de dire que cette éminente artiste vient de passer, en qualité de jeune Ier rôle, trois saisons consécutives au théâtre de Nice où se réunissent les sommités de l\u2019art, de la noblesse et de la fortune et Mlle Ni- nove y a remporté les plus grands succès, Abonnement: Seulement 50 cts par année: C\u2019est pour rien. ; ie pe LA MAISON MODERNE 513 Ill Mee, cist loi / ( Melodie ) Sipe IC wee.; Undondions \\cagko.Aaqusle Charbonnier detee CT EEE La nuit, lorsque je sommeille, Qui gronde d\u2019une voix tendre, Qui vient se pencher sur moi?Si tendre que l\u2019on me voit Qui sourit quand je m\u2019éveille ?Repentant rien qu\u2019à l\u2019entendre?Petite mère, c\u2019est toi! Petite mère, c\u2019est toi! Qui pour nous est douce et bonne?Au pauvre ayant faim et froid, Qui m\u2019apprend comment on donne?Petite mère, c\u2019est toi! ENVOYEZ 10\u20ac ET VOUS RECEVREZ CE MAGAZINE TROIS MOIS. EST OT RR 514 LA MAISON MODERNE DIRES D\u2019'AUTOMNE Sous les bosquets brunis où l\u2019automne com- [mence A dire en verbes d\u2019or que l\u2019été va mourir, La brume en flots d\u2019argent, plus lourdement [balance Son néant de tristesse où tremble un long [soupir.Vague automne d\u2019azur, d\u2018écarlate, de soufre, Pour t\u2019entretenir de deuil, pourquoi me dé- [pouiller ?Ta tristesse est la mienne: en mon âme qui souffre, I! est plus de sanglots que tu n\u2019en sais pleurer.Gaston de MONTIGNY.Montréal, Le jour des Morts.UNE NOUVELLE DECORATION M.de Brissac, chambellan de l\u2019Impératrice, se présente un jour devant elle avec les insignes d\u2019un ordre de nouvelle création, où étaient figurés le \u201clion de Cassel,\u201d le \u201c cheval de Brunswick,\u201d le \u201c dragon de Danemark,\u201d et d\u2019autres emblèmes empruntés au règne animal.Nous ne savons ce qu\u2019aurait répondu M.de Bricsac a cette singuliére exclamation, si, fort heureusement pour lui, M.de Lacépède, que l\u2019Impératrice avait fait mander, ne fût arrivé sur ces entrefaites, 0: ECHOS MONDAINS À l\u2019occasion du mariage de Monsieur Emile Pelletier comptable de la maison Charruau & Daoust, avec Mademoiselle Eva Magnan, mariage dont la célébration a eu lieu le 20 octobre dernier à l\u2019église St-Sauveur de Québec, La Maison Moderne est heureuse de présenter ses félicitations et ses vœux de bonheur à Monsieur et Madame Pelletier.Les nouveaux époux recevront à leur résidence, 951 St-Urbain, dimanche 4 novembre, 1006, après-midi et soir.NOTE \u2018A LIRE.Pour affirmer notre loyauté et notre franchise envers nos dix mille abonnés, nous nous ferons un devoir de mettre sous les yeux de tous les lettres.critiques.complimentai- res.OU autres qui nous seront adressées au sujet de la Maison Moderne.En voici un exemple: \u2014 Cor Oran CG, entres CI Delbrbee 176 Maïs Ou Veurkos dE Aion Mo den ores OL Han ER Der Joe Ona chars Jet À Ce.Cars dx lé, es\u201d Ae Ce y\u2014 Lerrrie 2, zr À out Se Act So ceo, rire Cog Celry a ab\u201d Ae Corr er ale SG fur Verte Prat Creme, A creer, Hadame | 4 A ec actus SUIVEZ L\u2019HISTOIRE DE LA JEUNE MENAGERE.2 cael Xi | Ww i rcbéSété tes ra tetd (te LEA ASC CEA EMA HE MAMA ME EEE EN LA MAISON MODERNE SIS \u201c~~.Srocurez-vous ces JSatrons.a.Hy - x tal w | | = i \\/ po 5466 Dust and _ 5492 Seven Gored Sweeping Caps, : Walking Skirt, One Size.with Yoke, 22 to 32 waist.32 to 40 bust, ot rom 5173 Sevrn Grred ¢ 20 : Skirt, 22 to 30 waist.4, A, \u201c 7 | uh | x Nh | | y : 5464 D.u'le Breasted 8 A 6463 Girl\u2019s One-Piece 5469 Boys\u2019 Saitor Tourist Coat, \u2019 ! .5 32 tg 42 bust.Apron, 4 to 10 years, Suit, 4 to 12 years.32 10 42 bust.» DECOUPEZ ET MALLEZ CE COUPON AVEC 10 \u20act8 POUR CHAQUE PATRON, À IA MAISON MODERFRIVE;, MONTREAL - | No.Nom Grandeur No.et rue Las No.Ville + Grandeur ! Comté Donnez la mesure du buste pour corsage, mesure de taille pour jupe.Si pour un enfant, donnez son âge, CL Le Let RR EO SE EE a HE EE A aéré A I A A a se MEME RM 516 LA MAISON MODERNE 826 RUE ONTARIO EST Mdaison 3.& P.Davignon \u201cx RE NANI SSIÈHSSS) Vars ST > A \\ a Sa AN N NN S NN SN N\\ a Etablie depuis 1898, la maison Davignon n\u2019a plus à faire sa réputation.Cette importante maison de commerce est la seule qui manufacture les Poéles en acier émaillé.Ces poéles \u2018\u2018BIJOU\u2019\u2019, vrais bijoux par leur élégance, font l\u2019admiration de ceux qui les voient et le bonheur de ceux qui les posse- dent.La maison J.& P.Divignia représente d: plus toutes les principales manufactures de Poêles.La \u2018\u201c Maison Moderne \u201d devrait se trouver dans toutes les mains.sb à \\\\ZEA LA MAISON ROMAN CHAMPETRE (Pièce à dire.) Près de chez-nous \u2018est un ruisseau Auque! une planchette fréle Sert de pont; mais, l\u2019an dernier, l\u2019ea Avait brisé la passerelle.° Et moi, ce jour-là justement, Pour franchir le ruisseau j'arrive; Je vois la planche lentement Qui s\u2019en allait à la dérive.Un beau garçon passait par là; Il s\u2019arrête et se mit à rire: \u2014-* Pourquoi donc rire de ce!a?\u201d Ne puis-je m\u2019empêcher de dire.\u2014\u201c C\u2019est que je vois votre embarras,\u201d Répond-il; \u201c mais, laissez-mu1 taire \u201d Et je passai l\u2019eau, dans ses bras; Voilà comment je connus Pierre.\\ Mais de se connaître à s\u2019aimer Il n\u2019est pas bien grande distance ; Le cœur éprouve à se donner, Moins de peine que l\u2019on ne pense.Depuis l\u2019histoire du ruisseau, \u2014FEt pour le payer de sa peine,\u2014 Nous reçumes Pierre au hameau; Il venait sept fois la semaine.T1 était toujours attendu, Bien qu\u2019on ne parut pas l\u2019attendre ; Mon pauvre cœur était ému, Mais lui, ne semblait pas comprendre Il faisait, je ne sais pourquoi, Mille compliments à grand\u2019mère ; Il ne m\u2019en fit jamais, à moi; Et voilà comment j\u2019aimai Pierre.Oui, je l\u2019aimais bien tendrement ; Quant à lui dire: \u201cJe vous aime,\u201d Jc n\u2019aurais pas osé, pourtant Ii le devina tout de même.Or, un beau soir que, sous les cieux, Nous nous promenions dans la plaine, Sans parler, émus tous les deux, Il me prit la main dans la sienne; Moi, je la retirai soudain; Nous restames l\u2019un près de l\u2019autre: \u2014\u201c Ah!\u201d dit-il, \u201cje vous tends la main, \u201cPourquoi me reprendre la vôtre?\u201cC\u2019est mal ce que vous faites là: \u201d Seriez-vous donc méchante ou fière?.\u201d \u201cOh! non,\u201d lui dis-je \u2014\u201c gardez-la!.\u201d Voilà comment j\u2019épousai Pierre.Paul B1L,HAUD.\u2014 \u2014 re © MODERNE 517 BOUQUET DE PENSEES - Les pressentiments sont les prophètes du cœur, car le cœur est, dans sa vie secrète un clairvoyant oracle.Vauvenargues.L'amitié est le grand mot des femmes soit pour introduire, soit pour congédier l\u2019amour.Sainte-Beuve.Etre économe, c'est en réalité étre avare de son superflu.Arsène Houssaye.:0: BIBLIOGRAPHIE Je suis heureuse de signaler à votre attention un nouveau livre canadien: \u201c Le secret de la Marquise\u201d que l\u2019auteur, Mademoiselle Bibaud a eu l\u2019aimable attenuon de m\u2019envoyer.Il ne mappartient pas de porter un jugement sur l\u2019œuvre de Mademoiselle Bibaud, nièce de l\u2019illustre auteur du Panthéon Canadien; mais je puis vous dire que si vous lisez ses deux historiettes, vous serez pris, comme je lai été moi-même, à l\u2019aimable familiarité, à l\u2019observation juste, au charme délicat du récit.\u201c Corbeille du jeune age,\u201d par A.Verley.Beau volume superbement illustré.C\u2019est le plus agréable cadeau de fête que l\u2019on puisse offrir à un garçonnet studieux, à une fillette appliquée.Ce volume est édité par la Société Saint-Augustin, Desclée, De Browner et Cie, de Bruges, belgique.M.D.B.:0: ECHANGE DE CARTES POSTALES CANADA.Mlle Rose-Marie Dupont, Lac aux Sables, Co.Portneuf; Mlle M.-I.Tanguay, 312 rue Delinelle, St-Henri, Montréal; C.-Ange Vé- zina, 261, rue St-Christophe Montréal; B.- Emélia Vezina, 261 rue St-Christophe, Montréal; M.C.-E.Demers, 52 St-Jaques, chambre 203, Montréal.ALGERIE.M.Auguste Gesmier, Koléa, près Alger, Afrique.NE MANQUEZ PAS NOTRE NUMERO DE NOEL, More AC MS ICEL A SLE SEIN LA FEMME ET LE LION (Apologue Kabyle) Une femme avait été enlevée de force et emmenée par les ennemis.Elle leur échappa en route, et rencontra un lion qui la prit sur son dos et l\u2019emporta jusqu\u2019au village.Les compatriotes de cette femme se réjouirent de son retour et lui demandèrent qui l\u2019avait amenée.\u2014Un lion, répondit-elle; il a été bon pour moi, mais il a l\u2019haleine mauvaise.Le lion qui était blotti près de là, entendit ce propos et partit.Quelques nuits se passèrent ensuite, et la femme, allant au bois, se rencontra avec un lion qui lui dit: \u2014Prends un morceau de bois et frappe-moi.\u2014Je ne te frapperai pas, dit-elle; car un lion m\u2019a rendu service, et je ne sais pas si c\u2019est toi ou un autre.\u2014C\u2019est moi, fit-il.\u2014Alors je ne puis pas te frapper.\u2014Frappe-moi avec ce morceau de bois, ou je te mangeral.Elle prit donc un morceau de bois, le frappa et le blessa.Le lion lui dit alors: \u2014DMaintenant tu peux partir.Deux ou trois mois aprés cela, le lion et la.femme se rencontrérent de nouveau.Le lion lui dit: \u2014 Vois l'endroit où tu m\u2019as blessé; est il guéri ou non?\u2014II est guéri, répondit la femme.\u2014Le poil est-il repoussé?\u2014Certainement, \u2014Une blessure se guérit habituellement, dit alors le lion, mais non le mal que fait une mauvaise parole.Je préfère un coup d\u2019épée aux atteintes de la langue d\u2019une femme.Cela dit, il l\u2019emporta et la mangea.:0: BONS MOTS Je vous ai demandé des bas couleur clair, et vous m\u2019emportez des bas noirs! \u2014Rien d\u2019étonnant à cela, madame, monsieur les a envoyé chercher par son nègre, et celui- - ci a choisi comme pour lui, Sur la rue, un flâneur accoste un ami pressé.\u2014Comment allez-vous?.\u2014Trés vite!.répond l'autre sans s\u2019arréter, LA MAISON MODERNE BONS AGENTS SOLLICITEURS DEMANDES.RECETTES CULINAIRES Mamelon aux Péches Pour huit personnes, faites une compote de péches coupées en deux; laissez-les au chaud.Faites une croiite de tarte et laissez-la refroidir.Puis préparez une créme en faisant bouillir une tasse de lait avec du sucre et de la vanille.Mettez dans une casserol!e une bonne cuillerée de farine, délayez-la avec un peu de lait froid, ajoutez trois jaunes d\u2019œuf, puis versez dessus le lait bouillant en tournant sans vous arrêter.Passez à la passoire fine, remettez sur le feu, laissez donner quelques bouillons, ajoutez gros comme un petit œuf de beurre et tournez toujours jusqu\u2019à ce que la crème devienne très épaisse, Retirez-la du feu.Cinq minutes avant de servir, étalez la crème sur la croûte de tarte, posez dessus les moitiés de pêches, mettez au four pour réchauffer et arrosez-les dessus avec le jus de la compote, très réduit.On peut aussi faire ce flan avec des abricots ou des prunes.Crème au Chocolat Faites fondre quatre tablettes de chocolat dans une pinte de lait, laissez réduire un peu, iettez dans un petit saladier quatre jaunes d'œufs, délayez-les et ajoutez peu à peu la crème en tournant toujours, remettez sur le feu et tournez jusqu\u2019à ce que ceal épaississe sans bouillir.Passez à la passoire fine et servez froid.10: LA JEUNE MENAGERE (Suite) \u2014Peut-étre le gain de votre travail est-il ainsi perdu, \u2014Je n\u2019en sais rien, répondit la femme.D'ailleurs, je fais comme j'ai vu faire à maman.ai fi ui =f § \u2014 BASHA AAAI CH LA MAISON MODERNE 519 \u2014\u2014.\u2014Oui, mais tu sais aussi comment ça marchait chez vous, fit le père Bernard avec la franchise des gens du peuple.Tu as été mal élevée, ma pauvre Fanny, et ce qui arrive aujourd\u2019hui devait arriver, c\u2019est sûr.Mais Louise jugea que le moment était mal choisi pour morigéner la jeune femme, et, avec bonté, elle coupa court à l\u2019entretien en disant : \u2014Rentrez chez vous, madame.J'irai vous voir un jour.Peut-être trouverons-nous un moyen de corriger votre mari.\u2014Oh! merci, dit la brossière émue, vous êtes bonne.Elle prit la main de Mme Raimbaud avec reconnaissance et s\u2019éloigna lentement, comme à regret.La voilà partie, la malheureuse, Quel taudis que son logement! s\u2019exclama le menuisier en désignant du doigt une pauvre maison située au bout de la rue.Tous les jours il y a des querelles, des cris, des batailles.Quatre ménages habitent là dedans.Quand les hommes sont dehors, les femmes sortent sur leur porte, et les bavardages commencent.Que de fois je les ai vues à l\u2019entrée de l\u2019étroit corridor, en plein courant d\u2019air, avec des nourrissons sur les bras! Et l\u2019on s\u2019étonne, après cela, que ces marmots attrappent des bronchites et des fluxions de poitrine! \u2014Oui, cela est bien triste, dit Louise.Tous ces pauvres gens pourraient cependant être heureux, s\u2019ils le voulaient: ils pourraient même faire quelques économies dans l\u2019éventualité des maladies possibles et en vue de leur vieillesse; mais l\u2019ivrognerie perd les hommes, et la paresse les femmes.Ah! je voudrais bien être quelqu\u2019un d\u2019influent: je tâcherais de changer tout cela.\u2014On y pense, madame Raimbaud, répondit le père Bernard.Mon garçon rapporte de l\u2019école des livres où l\u2019on montre les dangers de l\u2019alcool, et ma petite fille apprend, elle aussi, bien des choses qu\u2019on ne vous montrait pas autrefois.Elle sait déjà mettre une pièce à un pantalon, à une robe.L'autre jour, elle nous a fait un très bon ragoût d\u2019après une recette dictée à l\u2019école.J'espère que mes enfants ne ressembleront pas\u2014le vôtre non plus \u2014à ces deux malheureux que nous venons de voir.\u2014C\u2019est à désirer, fit Louise.Ma petite Marie va retourner à l\u2019école aussitôt que notre installation sera finie; et j'ai hâte qu\u2019elle le soit, monsieur Bernard, car, après la mère, rien ne vaut une bonne maitresse de classe pour faire un jour de braves femmes.(A suivre.) \u2014_ LA PHOTOGRAPHIE Positifs ur verre.Les positifs sur verre, pour transparents ou pour projections, se font comme les positifs sur papier.On peut faire des positifs avec les plaques que l\u2019on emploie pour les négatifs.Dans ce cas, il ne faut pas songer à exposer le châs- sis-presse à la lumière naturelle toujours trop intense.La lueur d\u2019une allumette-bougie, promenée pendant quelques minutes devant le châssis, sera suffisante.On peut virer les positifs sur verre comme les positifs sur papier.Lorsque le positf doit servir pour projections, il est bon de mettre une feuille de verre mince sur la gélatine, et de la maintenir à l\u2019aide d\u2019une bande de papier que l\u2019on collera autour du cliché comme un passe-partout.Cette feuille préservera la couche de gélatine des éraflures et des poussières, qui nuiraient beaucoup aux projections.1016 M.de Calino est très fier de son neveu, qui manifeste un esprit des plus scientifiques : \u2014C\u2019est un garçon d\u2019avenir, déclarait-il hier.Il n\u2019a que trente ans et le voilà déjà.chef de rayons X.! Pour le Meilleur Portrait Visitez le plus Ancien Atelier du Canada.L.COTE, 1495 RUE STE-CATHERINE, Près Amhers*.CE MAGAZINE EST EN VENTE DANS TOUS LES DEPOTS DE JOURNAUX.mp TN ys ou LA MAISON MODERNE ZOULOUS A propos de l'insurrection du Natal, on peut rappeler que les belliqueux Zoulous, qui ont horreur de la domination blanche, sont cependant toujours prêts à subir le joug de leurs sorciers, joug tyrannique s\u2019il en fut jamais.Ces pauvres gens sont poursuivis, leutr vie durant, par l\u2019effroi du monde invisible.Ils voient partout des mauvais génies.Anxieux de combattre leur néfaste influence, ils se plient à tous les ordres du sorcier.Celui-ci leur fait avaler des drogues impossibles Un homme souffre-t-il du mal de tête?C\u2019est un esprit qui le tracasse, et il n\u2019est qu\u2019un moyen de le chasser: avaler une médecine composée de produits qu\u2019une plume ne saurait décemment nommer.Souvent, les hommes riches font avaler la médecine à un de leurs esclaves, et 1ls s\u2019en trouvent fort bien.C\u2019est un phénomène d\u2019au- to-suggestion, comme dirait un savant.Récemment, un Zoulou se convertit au christianisme.Grand émoi dans la famille.Sa mère s\u2019en fut consulter un sorcier qui conseilla une drogue de sa composition : elle ramènerait le jeune homme au culte des dieux nationaux.Le guerrier fut empoigné pendant son sommeil par les camarades, et force lui fut d\u2019avaler l\u2019ignoble médecine.Nous aimerions à savoir s\u2019il consentit, après cela, à proclamer sa foi aux dieux de la tribu! «0: GENEROSITE DE CRESUS Un journal de New-York a dressé la liste des legs et donations faits depuis 13 ans par les millionnaires américains à des œuvres de charité ou d\u2019éducation.Il arrive au joli total de cinq mill'ards de francs.A la tête de ces magnifiques donateurs figure naturellement M.Andrew Carnegie qu\u2019, à la date du 31 octobre dernier, avait distribué déjà 575 millions, depuis qu\u2019il a embrassé la carrière de.philanthrope.Pendant la seule année 1905, l\u2019ancien \u201cRoi de l\u2019Acier\u201d a distribué près de cent millions, suivi de loin par le \u2018\u201c Roi du Pétrole,\u201d M.John D.Rockfeller, qui se contente de donner une soixantaine de millions.après, Baptiste! , { \\ SOUVENIRS DES BAINS FROIDS Un baigneur\u2014Gargon!.Le garcon.\u2014Monsieur?Le baigneur \u2014Comment se fait-il done que je ne retrouve plus mes pantalons, Le garçon.\u2014Je ne sais pas, monsieur, Le garçon cherche de tous les côtés! à la fin ne trouvant rien: \u2014Monsieur! \u2014Eh bien! \u2014Monsieur avec?garçon! est-il bien sûr d\u2019être venu : 0: GERBES DE NOTES TOUTE PERSONNE QUI NOUS ENVERRA DIX CENTS EN ARGENT, SON NOM ET SON ADRESSE AURA DROIT A UN ABONNEMENT DE TROIS MOIS À LA \u201c MAISON MODERNE.\u201d Toute personne qui nous enverra 50 cts, prix de l\u2019abonnement d\u2019un an et en plus 5 cts pour frais de poste, en billets ou en mandat, recevra comme prime \u201cLES ECHOS DU MONT-ROYAL\u201d superbe brochure illustrée de 130 pages qui, en librairie se vend cinquante cents.Note \u2014Le Bulletin d'abonnement inséré dans notre Magazine ne s\u2019adresse évidemment qu\u2019aux lecteurs dont l\u2019abonnement\u2014gratuit ou non\u2014est expiré.Prière, au cas de renvoi du Bulletin, d\u2019inscrire lisiblement SON NOM et SON- ADRESSE afin de nous éviter le désagrément d\u2019envoyer inutilement le Magazine.Ne pas faire comme ce particulier qui der- rièrement nous a écrit bravement ce qui suit: Messieurs, ci-inclus soctsipour un abonnement (prime) à votre intéressant magazine \u201cLa Maison Moderne.\u201d Et c\u2019est tout: ni nom, ni prénom, ni adresse! Où diable donc, dénicher cet oiseau rare là?Un autre nous envoie cette nouvelle sans signature : Parti pour les Etats-Unis! Bon voyage et bonne chance! et.cours Nous nous ferons toujours un devoir strict de faire droit aux justes réclamations de nos lecteurs, et notre plus grande ambition est et sera constamment de plaire à tous.de satisfaire tout le monde dans la mesure du possible, LA REDACTION.\u2014 Le seul magazine illustré de ce genre au Canada.\u2014Prix, 5 cents, 3 Su % ROE LA MAISON PMMA ICI CE MD EICHER MESSE SENS RSC ACIER MODERNE 521 CAUSERiE D'OUTRE-MER J'ai recueilli pour vous, chères lectrices cette page charmante, remplie de conseils précieux que vous serez heureuses, j'en ai l\u2019intime conviction, de mettre en pratique.Quel style admirable! quelle plume charmeresse! et surtout, quelle noblesse de sentiment récéle cette \u201c causerie familière!\u201d Au nom de toutes mes correspondantes, je remercie, ma très gracieuse collègue parisienne et je lui demande la permission de reproduire encore ici quelques- unes de ses pages de sagesse.CANADIENNE.\u20ac L\u2019HEURE DU THE Voici revenues les petites réceptions amicales de l\u2019après-midi, les lunchs, ainsi qu\u2019on s'obstinait encore à dire il y a deux ou trois ans, comme si notre langue française n\u2019était pas assez riche pour servir toute seule nos idées et nos coutumes.Car il \u2018est assez singulier de voir la fraction mondaine de la nation s\u2019évertuer à faire entrer dans son langage élégant des mots anglais, tandis que, d\u2019autre part, c\u2019est elle qui est le meilleur soutien de la \u201cligue pour la conservation de la langue française dans les iles de Jersey et de Guerseney.\u201d Mais la mode ne se pique pas de logique.\u2014Constatons, en passant, qu\u2019il n\u2019y a pas que les Canadiens-français qui pêchent par anglicanisme.Toutefois, depuis quelque temps, on est revenu au mot thé; la chose est chinoise et on l'exprime en français, Il y a deux sortes de thé: le vert et le noir.Une erreur assez répandue est de croire que l\u2019un est, dans la cueillette, récolté avant l\u2019autre.En réalité, ils sont cueillis en même temps, seulement le premier est laissé très \u2018peu de temps sur les p'aques de métal poussées au four, et l\u2019autre reste dans le four beaucoup plus longtemps, d\u2019où sa coloration noirâtre.En d\u2019autres termes, le thé vert est à peine \u201ccuit,\u201d et le thé noir est presque brûlé.Il en résulte que le premier garde, avec plus de sève, des propriétés plus exa- tantes, ce qui lui fait généralement préférer le thé noir.En tous cas, on ne doit servir que du thé noir à ses invités, à moins que l'on ne sache qu\u2019ils préfèrent le thé vert, et cette préférence ne peut être accusée que dans l'intimité du tête-à-tête.Les jours de ré- ~ \u2014 ception, le camovar ou la théière n\u2019offre que la thé noir.\u201c Comment sert-on le thé?Quel tablier dois-je mettre pour le servir?Par qui, par quoi commencer,\u201d etc, etc?Ces trois lignes ne sont que le début de la litanie des questions que provoquent généralement, au début de l\u2019année, les réceptions de thé ! La véritable distinction ne consiste pas à se mettre l\u2019esprit à la torture et les gestes à l\u2019empois, pour savoir si \u201c-cela se fait ou cela ne se fait pas.\u201d Certes, la question est utile en morale.La discernement s\u2019impose, non seulement entre ce qui est bien et ce qui est mal, mais aussi pour distinguer les choses un peu douteuses les pentes légèrement glissantes, les tournants à mauvaises surprises, les petits cailloux de scandale.Mais là doit s\u2019arrêter ce repect scrupuleux.Et non seulement on ne doit pas toujours chercher à s\u2019enrégi- nienter dans un code de conventions, en somme assez puériles, mais encore il vaut mieux, à mon avis, non point viser à l\u2019excentricité, mais affirmer avec tranquillité la note de ses idées, la silhouette de ses préférences et de ses habitudes.| Il va de soi qu\u2019il est, en toutes choses, un fonds de convenances mondaines, de formules de bienséance qu\u2019une femme de bon milieu et de bonne éducation respectera toujours; je veux dire seulement qu\u2019en menus usages mondains, la règle essentie!le est de rester comme il faut.\u201d Or, cette note-là est un résultat d'ensemble de toute l\u2019éducation.Elle ne vient pas du thé servi à la russe ou à Panglaise; de la table mise au milieu du salon ou dans un coin; de la tasse présentée en même temps ou \u201csans même temps\u201d (expression d\u2019une de mes filleules) que le sucrier; de la serviette frangée ou brodée; du choix entre \u201cun peu de thé?\u201d ou \u201c voudriez-vous une tasse de thé?\u201d du souci de savoir s\u2019il n\u2019est pas trop tôt ou trop tard; de celui de savoir sil faut interrompre la conversation pour offrir du thé; si l\u2019on doit poser sa tasse sur la première table venue, ou attendre qu\u2019on vous en débarrasse, si, si, si, si?Chez Madame une telle \u201cqui donne le ton,\u201d on sert des sandwiches au beurre; chez Madame une telle, un peu moins au pinacle, on passe des rôties; chez Alice, on est très per- piexe parce qu'on a servi du pain noir beurré.Enfin! il faut que vous ayez bien des loisirs pour vous casser la téte avec toutes ces chinoiseries.Servez donc ce qui vous plait.Du moment que ce sera conquettement servi et A LA PORTEE DE TOUS LES MEMBRES DE I.A FAMILLE. Entité Ni ttes ne 522 LA MAISON MODERNE gracieusement offert, ce sera \u201cà la mode\u201d \u201cCe qui se fait\u201d en ces sortes de choses, ce devrait être ce que chacune a l\u2019idée, l\u2019initiative de faire.Jai une amie charmante qui, a des qualités sérieuses d\u2019esprit et de cœur, joint les manières et les habitudes d\u2019une mondaine obligée, par situation, à recevoir beaucoup.Elle habite assez loin de tout grand centre.Un jour que, par suite de la rupture d\u2019uffe conduite d'eau, l\u2019armoire aux desserts avait été saccagée, elle se trouva très à court des petits fours et gateaux qu\u2019elle avait l\u2019habitude de servir avec le thé.D\u2019une ingéniosité originale, elle adjoignit aux simples tartines beurrées des pommes de terre frites coupées \u201cen paille\u201d\u201d c\u2019est-à-dire aussi minces qu\u2019un fil de fer moyen et pas plus longues que le petit doigt.Après les avoir fait frire, on les roula dans un linge, pour les débarrasser de la graisse, et elles furent servies froides et croquantes.La mode a fait trainée de poudre.- Aujourd\u2019hui toutes les maîtresses de maison connaissent la recette.Je n\u2019irai pas vous dire que ces pommes de terres frites là méritent les palmes académi- ques\u2014bien qu\u2019on ait donné ces dernières fort souvent plus mal\u2014mais elles sont un petit trait de cette ingéniosité qui fait le charme .de la vie quotidienne, en y mettant l\u2019imprévu dont elle est parfois dépourvue en elle-même.La fausse distinction, c\u2019est-à-dire la recherche de midi à quatorze heures, la marche compliquée en des choses qui devraient être toutes simples est un élément de gêne qui gâte les\u2019 meilleurs plaisirs.La vraie distinction, c\u2019est le naturel revu et corrigé par l\u2019éducation foncière, et laissé ensuite à lui-même ainsi raboté, poli et verni.Par conséquent, puisque l\u2019éducation a développé chez-vous ce doigté qui nous avertit de ce qu\u2019il faut taire et de ce qu\u2019il faut dire, de ce qu\u2019il faut faire et de ce dont il faut s\u2019abstenir, parlez et agissez avec distinction et délicatesse, et quant au texte des paroles, quant aux détails des mouvements, laissez la bride à votre naturel.On n\u2019a nullement besoin, pour être et sembler comme il faut, de copier la voisine qui a copié la sienne, laquelle était un double d\u2019une autre et ainsi de suite.La société serait plus amusante et plus affable, si après avoir convenu qu\u2019une personne réellement distinguée parle à voix très moderée, ne fait pas trop de gestes, semble écouter avec intérêt, n\u2019accapare pas la conversation, ne parle pas que d\u2019elle, ne questionne jamais, n\u2019insiste pas pour faire avaler plus de thé ou de gateaux qu\u2019on en veut prendre, qu\u2019elle s\u2019efforce d\u2019escamoter immédiatement les maladresses que ses invités peuvent commettre, en cassant ou en renversant quelque chose, on peut dire que tout le reste est à sa discrétion.Il lui est permis d\u2019avoir de l'esprit, de Pen- train, de l\u2019à-propos ; permis de servir les friandises qu\u2019elle trouveles meilleures ou les mieux en place; permis d\u2019organiser comme elle l\u2019entendra les petits détails extérieurs de sa réception ; permis d\u2019y glisser des notes inattendues des surprises, des brimborions inédits, Cela ne se fait pas chez les autres?Eh bien, cela se fait chez elle, voilà tout! Les maitres- ses de maison ne sont pas des moutons de Pa- nurge.Et le tablier à thé; ce tablier dans les petites poches duquel \u201c Saint-Expédit\u201d fait, parfois tomber les fiancés |\u2014Comment doit-il être?Ah! pour cela, il y a une mode très sérieuse et trés impérieuse, et la voici: il faut que ce petit tablier coquet vous aille bien.Quand il a rempli cette condition essentielle.on peut lui passer toutes ses fantaisies et toutes ses formes.Jacqueline RIVIERE.101 Un illustre gourmand se rasait devant un de ses amis.\u2014Vois donc, dit-il mes cheveux sont tuot noirs et mes favoris sont déjà blancs ; fais- moi le plaisir de me dire d\u2019où cela vient.\u2014Mon cher, c\u2019est sans doute que ta mâchoire a plus travaillé que ta tête.Dans un salon de coiffure.\u2014Ah ça! mon ami, dit un client au garçon qui lui coupe les cheveux, pourquoi me ra- contez-vous toujurs des histoires de crimes des scènes horribles ?\u2014Oh! c\u2019est bien simple: cela fait dresser les cheveux sur la tête et le travail devient plus facile! \u2014\u2014 Au dernier terme, B., le poète élégiaque, s\u2019installe sous les toits, dans une chambre absolument dépourvue de mobilier: un lit de sangle, et c\u2019est tout.En apprenant, hier, que les cambrioleurs viennent d\u2019opéret dans le voisinage, il accourt chez un de ses amis, un peu moins pauvre que lui: \u2014Mon cher, prête-moi seulement une chaise; j'aurais honte s\u2019il me venait des cambrioleurs! \u2019 Voulez-vous vous instruire, lisez \u201c\u2018La Maison Moderne,\u201d cer es ess => pent li LA MAISON MODERNE 523 UN VOYAGEUR MALHEUREUX Un brave rentier a visité successivement l\u2019Angleterre la Belgique et la Hollande.\u2014A Londres, vous avez visité la Tour?\u2014Je l'aurais voulu, mais il paraît qu\u2019il fallait une permission; alors, vous comprenez, j'étais pressé.J\u2019y ai renoncé.Je me suis promené dvant ,et de là, je suis allé au British Museum.Une bibliothèque superbe?\u2014Oui, à ce qu\u2019il paraît.Elle venait de fermer quand je suis arrivé.Alors, vous comprenez, j'étais pressé, je suis rentré à l'hôtel et je suis parti le lendemain pour Anvers.Un musée magnifique?\u2014On le réparaît, impossible de le visiter.Alors je suis parti pour Amsterdam.\u2014Voir la \u201cRonde de nuit\u201d de Rembrandt?Quel tableau! \u2014Je le voulais, mais le conservateur mariait sa fille.C\u2019était justement jour de clôture.J'y ai renoncé et je suis revenu à Bruxelles.\u2014Où vous vous êtes rattrapé en admirant les maisons historiques?\u2014Ma foi, non; j\u2019étais fatigué, je n\u2019ai fait que traverser Bruxelles et je suis revenu à Montréal.Mais, je puis dire que je suis allé à Londres et à Amsterdam! «0: L\u2019ART DE VIVRE VIEUX Un hygiéniste anglais, le docteur Haddon, prédit que les hommes apprendront, avant longtemps, le secret de vivre trés vieux.Les centenaires ne seront que des nouveau- nés auprès des vieillards de l'avenir.I'excellent docteur nous fait cette déclaration consolante que le terme de la vie humaine devrait être de cent-cinquante ans.Si nous n\u2019atteignons pas ce terme, c\u2019est que, selon la pitto- 1esque expression du docteur, nous creusons notre tombe avec nos dents, ce qui revient à dire que nous mangeons trop et que l\u2019excès de nourriture abrège notre existence.N\u2019en déplaise à MM.les restaurateurs, l\u2019homme adulte ne devrait faire qu\u2019un repas par jour.L'homme adulte et sage, devrions-nous préciser.Mais que deviendrait la vie sans les plaisirs de la table?:0: DE LA DISCRETION Chez les hommes et chez les femmes Ceux qui ont fait aux femmes l\u2019injustice de croire qu\u2019elles étaient incapables de garder un secret peuvent se rappeler cette anecdote de l\u2019histoire d\u2019Athènes.Plusieurs Athéniens conspiraient en silence pour délivrer leur patrie opprimée.Une femme nommée Leæna, était dans leur confiance.Le tyran la fit arrêter et la livra aux tortures pour la contraindre à nommer ses complices.Elle supporta les tourments les plus cruels.Dès qu\u2019elle sent que ses forces peuvent lui faillir, elle se coupe elle-même la langue, de peur que son secret ne lui échappe.Après l\u2019expulsion des tyrans les athé- niens pleins de reconnaisance pour cette femme, érigent en son honneur une statue de lionne sans langue.: 0: CERTIFICAT.Les annonces insérées dans la Maison Moderne ne sont point perdués.Pour ma part j'en reconnais l\u2019efficacité et ne saurait trop recommander ce magazine comme medium d'annonces de tout premier ordre.A.SAVARD.Pharmacien.Oui, Mesdames et Messieurs, | De notre Teinturerie Habits, Gants, sales et vieux | Sortent frais, sans avarie.Empire Dye Works § & 283-9 +=TEINTURERIE \u2014; Nettoyage des Habits à raison d\u2019un Dollar par mois.$ RUE BLEURY Parfait est le nettoyage, Bien fait toujours le pressage.Nous remettons tout à neuf, Brillant, poli comme un œuf.R.0.GARDNER, Propriétaire.TELEPHONE BELL UP 1145.VOULEZ-VOUS RIRE?LISEZ \u201cLA MAISON MODERNE.\u201d HABOHOOX ICKL EA HERA 524 LA MAISON MODERNE OUVRAGES CANADIENS ROMANS z Le Manoir de Villerai.\u2014Roman Canadien racontant quelques épiso- = des touchantes arrivées au Canada dans les derniers temps de la domination frangaise, par Mme Leprohon, I joli vol., ajouter pour recevoir franco 7 cents) .0.30 2 Angeline de Montbrun.\u2014 Beau roman, par Laure Conan, 1 vol., 7 (ajouter pour recevoir franco 9 cents) .0.75 de L\u2019Epreuve.\u2014Roman Canadien palpitant d'intérêt, \u2018par le Docteur Paul-Fmile Prevost, 1 vol., (ajouter pour recevoir franco 5 cents).o.25 Femme ou Sabre, par Gilbert Parker, traduit de l\u2019anglais par N.LeVasseur.Episodes militaires et autres au temps de la domination francaise, 1 vol.relié, (ajouter pour recevoir franco g cents).1.10 A l\u2019Œuvre et à l\u2019Epreuve.\u2014Un héros de la Nouvelle-France, par Laure Conan, 1 vol., (ajouter pour recevoir franco g cents).0.63 Le Pélerin de.Sainte- 'Apne.\u2014Roman de mœurs canadiennes, nouvelle édition, par Pamphile LeMay, I vol.illustré, (ajouter pour recevoir franco 8 cenis).O.50 Albert ou l\u2019Orphelin Cu tholique, par A.Thomas, auteur de Gus- fave ou un Héros Canadien.Livre très intéressant qui montre comment, avec la volonté, un catholique garde et défend sa foi contre les attäques dont elle est, tous les jours, l\u2019objet.1 vol , (ajouter pour recevoir franco 7 cents) .0.50 L'Enfant Perdu et Retrouvé ou Pierre Cholet.\u2014 Histoire véridique et trés mouvementée recueillie par I\u2019 Abbé J.B.Proulx.1 vol.avec gravure.(ajouter pour recevoir franco 5 cents).0.30 Gustave ou uz Héros Canadien.\u2014Ouvrage écrit sans prétention, sous forme de roman très intéressant, il résout d\u2019une façon claire et facile, les principales questions religieuses discutées chaque jour par les protestants et autres, par A.Thomas.1 vol, illustré, (ajouter pour recevoir franco 12 cents).0.50 Robert XLozé.\u2014Nouvelle Canadienne par Errol Bouchette.I vol.(ajouter pour recevoir franco 6 cents).0.40 Echappé de la Potence.\u2014Souvenirs d\u2019un Prisonnier & Etat Canadien en 1838 par Félix Poutré, 1 vol.ill.(ajouter pour recevoir f.4c.0.25 Avant la Conquéte.\u2014Episode de la Guerre de 1757 par Adele Bibaud.1 vol.(ajouter pour recevoir franco 6 cents.) .0.25 Une de Perdues Deux de Trouvées.\u2014Roman Canadien en deux volumes racontant des épisodes de toutes sortes, mais toujours intéressantes, survenues à l\u2019époque mouvementée de 1836-1837, par Geo.deBoucherville.2 vol.(ajouter pour recevoir franco 12cents.) 1.00 Armand Durand ou La Promesse Accomplie.\u2014Roman Canadien par Mme Leprohon, traduit de l\u2019Anglais par J.A.Genand, 1 vol.(ajouter pour recevoir franco 6 cents.) .0.30 Les Anciens Canadiens \u2014par Philippe Anbert de \u2018Gaspé, à lire par ceux qui veulent connaître ce qu\u2019étaient nos ancêtres, I vol.in 8 illustré.(ajou'er pour recevoir franco I1 cents.) .I.00 L\u2019Oublié.\u2014Ouvrage couronté par L\u2019 Académie Francaise, épisodes sur la vie de Lambert Closse, un des fidèles compagnons de M.de Maison- neuve, fondateur de Mo tréal, par Laure Conan, 1 vol.illustré.\u2019 (ajouter pour recevoir franco 3 cents.) «.0.75 La Cie Cadieux & Derome 1 18 et 20 Ouest, rue Notre-Dame, Voulez-vous vous instruire?Lisez la \u201c Maison Moderne.\u201d LA MAISON MODERNE 525 _J/ En (Der On lisait dernièrement dans les journaux les lignes suivantes : Boulogne-sur-Mer, 22 janvier.040 \u201cUn affreux malheur vient de jeter la consternation parmi notre population maritime 0 déjà si éprouvée depuis deux années.Le ba- 2,40 530 ay 0.40 0 0: teau de pêche commandé par le patron Javel, entrant dans le port.a été jeté à l\u2019Ouest; il est venu se briser sur les roches du brise- lames de la jetée.\u201c Malgré les efforts du bateau de sauvetage et des lignes envoyées au moyen du fusil porte-amarre, quatre hommes et le mousse ent péri.\u201cLe mauvais temps contmue.On craint de nouveaux sinistres.\u201d Quel est ce patron Jave!?Est-il le frère dt manchot?Si le pauvre homme roulé par la vague, et muort peut-être sous les débris de son bateau mis en pièces, est celui auquel je pense, 1l avait assisté, voici dix-huit ans maintenant, à un autre drame, terrible et simple comme sont toujours ces drames formidables des flots.Javel aîné était a'ors patron d\u2019un chalutier.Le chalutier est le bateau de pêche par excellence.Solide à ne craindre aucun temps.le ventre rond, roulé sans cesse par les lames comme un bouchon, toujours dehors, toujours fouetté par les vents durs et salés de la Manche, il travaille la mer, infatigable, la voile gonflée.trainant par le flanc un grand filet qui racle le fond de l\u2019Océan, et détache et cueille toutes les bêtes endormies dans les rochers, les poissons plats collés au sab'e, les crabes lourds aux pattes crochues, les homards aux moustaches pointues.Quand la brise est fraiche et la vague courte, le bateau se met à pêcher.Son filet est fixé tout le long d\u2019une grande tige de bois garnie de fer qu\u2019il laisse descendre au moyen de deux câbles glissant sur deux rouleaux aux Hi N S Sur dela ge.re, men Tri auntifly veux! Hole Ÿ = I] T MN [EE M Re AP FORTIN PHARMACIEN 394 Racer RTEL.BELL EST 465! TEL.MARCHANDS 213 Les Communautés en voie de former leur orchestre ou fanfare sont priées de prendre connaissance des ESCOMPTES SPECIAUX oy , ue nous leur ferons.deux bouts de l\u2019embarcation.Ft le bateau, 4 dérivant sous le vent et le courant, tire avec Instruments de Musique.i] lui cet appareil qui ravage et dévaste le sol Musique en Feuille.de la mer.Réparationsde toutes sortes sur Javel avait à son bord son frère cadet, les lieux.quatre hommes et un mousse.Il était sorti 4 de Boulogne par un beau temps clair pour Charles Lavallee jeter le chalut.| ê Or, bientôt le vent s\u2019éleva, et une bourras- 35 COTE SAINT -LAMBERT | que survenant força le chalutier à fuir.Il Tél, Main 554 gagna les côtes d\u2019Angleterre; mais la mer dé- D rd Envoyez-nous 3 abonnements et vous recevrez \u201c La Maison Moderne\u201d gratis. ARISE BRN SAR ERMINE 525 LA MAISON MODERNE Réparations ; \\ d\u2019Ornements Corl \\ d\u2019Eglises.( Nous avons un département spécial, sous l\u2019habile direction de M.Desroches, pour réparer et et finir les ornements et les mettre à neuf.M.Desroches se fera an plaisir de fournir toutes informations, quotations, etc., soit par téléphone ou personnellement.SC HENRY BIRKS & SONS, vimited Orfèvres en Or et Argent.Carré PHILLIPS, MONTREAL TEL.EST 340% Bruno Matte 641 rue Ontario-Est m\u2014 a.aA < 00 A aaa Chaussures ! Chaussures ! Chaussures ! Chaussures pour tous les pieds.Chaussures pour tous les goûts.A à Assortiment complet de chaus- \\4 sures SLATER.han of Claques ! Claques ! Claques ! Nous venons de recevoir un choix de Claques défiant toute compétition par leur QUA- LITE et leur EXTREME BON MARCHE.Satisfaction Garantie a tous.muontée battait les falaises, se ruait contre la terre, rendait impossible l\u2019entrée des ports.Le petit bateau reprit le large et revint sur les côtes de France.La tempête continuait à faire infranchissables les jetées, enveloppant d\u2019écume, de bruit et de danger tous les abords des refuges.Le chalutier repartit encore, courant sur le dos des flots ballotté, secoué, ruisselant, souffleté par des paquets d\u2019eau, mais gaillard, malgré tout, accoutumé à ces gros temps qui le tenaient parfois cinq ou six jours errant entre les deux pays voisins sans pouvoir aborder l\u2019un ou l\u2019autre.Puis enfin l\u2019ouragan se calma comme îl se trouvait en pleine mer, et, bien que la vague fut encore forte, le patron commanda de jeter le chalut.Donc le grand engin de pêche fut passé par-dessus bord, et deux hommes à l\u2019avant, deux hommes à l\u2019arrière, commencèrent à filer sur les rouleaux les amarnes qui le tenaient.Soudain il toucha le fond, mais une haute lame inclinait le bateau, Javel cadet, qui se trouvait à l\u2019avant et dirigeait la descente du filet, chancela, et son bras se trouva saisi entre la corde un instant détenue par la secousse et le bois où elle glissait.Il fit un effort désespéré, tâchant de l\u2019autre main de soulever l\u2019amarre, mais le chalut trainait déjà et le cable roidi ne céda point.L\u2019homme crispé par la douleur appela.Tous accoururent.Son frére quitta la barre.Ils se jetèrent sur la corde, s\u2019efforçant de dégager le membre qu\u2019elle broyait.Ce fut en vain.\u201cFaut couper,\u201d dit un matelot, et il tira de sa poche un large couteau, qui pouvait, en deux coups, sauver le bras de Javel cadet.Mais couper, c\u2019était perdre le chalut, et ce chalut valait de l\u2019argent, beaucoup d\u2019argent, quinze cents francs; et il appartenait à Javel ainé, qui tenait à son avoir.Il cria, le cœur torturé: \u201c Non, coupe pas, attends, je vas lofer.\u201d Et il courut au gouvernail, mettant toute la barre dessous.Le bateau n\u2019obéit qu\u2019à peine, paralysé par ce filet qui immobilisait son impulsion, et entrainé d\u2019ailleurs par la force de la dérive et du vent.Javel cadet s\u2019était laissé tomber à genoux, les dents serrées, les yeux hagards.Il ne disait rien.Son frère revint, craignant toujours le couteau d\u2019un marin: \u201c Attends, attends, coupe pas, faut mouilller l\u2019ancre.\u201d L\u2019ancre fut mouillée, toute le chaîne filée, tuis on se mit 4 virer au cabestan pour détendre les amarres du chalut.Elles s\u2019amollirent, Chaque livraison renferme une chansonnette nouvelle.De hy este HNIC EAMES EARL A AAAS MAA A MAEM LMI SMC FE ELM ME AMMA MI LH EEE IS EDEN DEMMMARM H MSI MIE HN SUE EA EAC ERLE CE _ LA MAISON MODERNE 527 \u201ca = - \u2014 Song, | S A4 Æ ] | d F ° F 7 ° =} [pociété Mutuelle des Frais l'unéraires uty Q 7 | at bg DUFAUT & RANGER, Propriétaires.784 ONTARIO EST.Tel.Bell Est 2323.Tel.Marchands 1704.= ABONNEMENT $1.0© PAR ANNÉE pour TOUTE VOTRE FAMILLE.an Assortiment complet : FLEURS, COURONNES, CREPES, RUBANS, etc.x qi À CHARIOTS VITRES, CHARIOTS de DRAP, CERCu EILS en F ONTE, en - Drap et Vitrés ; Cercueils Métalliques.i Spécialité EMBAUMEMENT.fir | Nota\u2014Nous appartenons aux Sociétés des C.O.F.,\u2014 O.F.C.,\u2014 I.O.F.,\u2014 Artisans et de I'Alliance Nationale, Le 1 ! J.S&P.DAVIGNON je Rs MANUFACTURIERS DE wi Lt POELES en ACIER, en GRANIT et en FONTE sa, - ile | Dans une cuisine, les intérêts en jeu es | Sont d\u2019avoir un bon Poêle, pour faire un bon feu.be | Et si vous êtes indécis, à Allez entre Maisonneuve et Plessis, us.Là, vous trouverez ce qu\u2019il vous faut : JR Poêles, Fournaises, Chaudiéres et Tuyaux se | Vous rencontrerez votre ami Davignon, at | \"C\u2019est l'homme populaire, qui donne toujours satisfaction ; ; A Montréal comme ailleurs.dx Ses potles sont les meilleurs, Qk Inutile de mentionner des prix, fs Tout visiteur en sera surpris._ Poêle Tortue No 2 $4.00, Mo 3 $5.00, NO 4 $6.00 = 826 ONTARI10-EST, 13 \u2018 Tél.Bell Est 2021, Tél.March.1557.a 1124 BOULEVARD ST LAURENT, ue Téléphone des Marchands 2040, CARRIERE, Opticien Diplômé du Collège d\u2019Optique de Philadelphie Opticien à l\u2019Hotel-Dieu, A l\u2019Hotel-Dieu : } { Au magasin : 3 De 9.30 à I1 hrs.De 1 à 5 hrs, No.1741 RUE SAINTE-CATHERINE Eutre Saint-Denis et Sanguinet, Montréal.i Tel.Bell, Est 2257.Achetez votre Nouveau Piano L.THERI AULT, De la CIE DE PIANOS LEACH \"Entrepreneur de Pompes Funèbres \u2014 et Embaumeur.560 rue Ste-Catherine-Ouest Voitures Doubles à Loter pour Baptêmes, Entre les rues STANLEY et DRUMMOND.Mariages, Enterrements et toutes t i Succursale Est, 266 Ste-Catherine-Est, autres circonstances Comptant ou Crédit.MONTREAL.16} et IS rue St-Urbain, 237 rue Centre.Aimez-vous les histoires émouvantes?lisez la \u201c Maison Moderne.\u201d EPST IEP CREME MEN A D CE NT ACCUEIL RNCS RINE HI Bb a NENT ROUEN a HIE HERE A.Harper =r Jambon A.Harper = Bacon A.Harper = Porc \"24 A.Harper =: @raisse iB 8 A.Harper\" Saucisse UREAUX et SALAISON 18 Rue St-Philippe Tél.Bell Main 3713-37 14.Tél.Marchands 874.Etaux de détail : 24, 25, 26 et 27 Marché St-Laurent- Telephone Bell EST 122 Aussi chez tous les Epiciers et Bouchers de Première Classe GC INNNNNNANNNNNNNNNNNNNANNNNNNNNNNNNND am EXIGEZ LES _= Ualises ef Sacoches ALLIGATOR Portant notre marque de commerce #\"Tous les bons Marchands les ont en magasins- - Tous les autres Marchands devraient les avoir.# BLOC BALMORAL A RUE NOTRE DAME OUEST, MONTREAL, Can.Quiconque achète une fois les VALISES et SACOCHES portant la marque ALLIGATOR repartira satisfait et de viendra un client régu lier.Lee CE MAGAZINE EST LE MEILLEUR MEDIUM DE PUBLICITE. £ it LA MAISON MODERNE enfin, et on dégagea le bras inerte, sous la manche de laine ensanglantée Javel cadet semblait idiot.On lui retira la vareuse et on vit une chose horrible, une bouillie de chair dont le sang jaillissait à flots qu\u2019on eût dit poussés par une pompe.Alors l\u2019homme regarda son bras et murmura: \u201c Foutu.\u201d Puis comme l\u2019hémorragie faisait une mare sur le pont du bateau, un des matelots cria : \u201cT] va se vider, faut nouer la veine.\u201d Alors ils prirent une ficelle, une grosse ficelle brune et goudronnée, et, enlaçant le membre au-dessus de la blessure, ils serrèrent de toute leur force.Les jets de sang s\u2019arrêtaient peu à peu: et finirent par cesser tout à fait.Javel cadet se leva, son bras pendait à son côté.Il le prit de l\u2019autre main, le souleva, le tourna, le secoua.Tout était rompu, les os cassés ; les muscles seules retenaient ce morceau de son corps.Ils le considérait d\u2019un œil morne, réfléchissant.Puis il s\u2019assit sur une voile pliée, et les camarades lui conseillèrent de moui!ler sans cesse la blessure pour empêcher le mal noir.On mit un sceau auprès de lui, et, de minute en minute.il puisait dedans au moyen d\u2019un verre, et baignait l\u2019horrible plaie en laissant couler dessus un petit filet d\u2019eau claire.\u2014Tu serais mieux en bas, lui dit son frère.Il descendit, mais au bout d\u2019une heure il remonta, ne se sentant pas bien tout seul.Et puis, il préférait le grand air.Il se rassit sur sa voile et recommença à bassiner son bras.La pêche était bonne.Les larges poissons à ventre blanc gisaient à côté de lui, secoués par des spasmes de mort; il les regardait sans cesser d\u2019arroser ses chairs écrasées.Comme on allait regagner Boulogne, un nouveau coup de vent se déchaina; et le petit bateau recommença sa course folle, bondissant et culbutant, secouant le triste blessé.La nuit vint.Le temps fut gros jusqu\u2019à l\u2019aurore.Au soleil levant on apercevait de nouveau Jl\u2019Ang'eterre, mais, comme la mer était moins dure, on repartit pour la France en louvoyant.Vers le soir, Javel cadet appela ses camarades et leur montra des traces noires, toute une vilaine apparence de pourriture sur la partie du membre qui ne tenait plus à lui.Les matelots regardaient, disant leur avis.\u2014Ça pourrait bien être le Noir, pensait l\u2019un.\u2014Faudrait de l\u2019eau salée là-dessus, décla- fait un autre.On apporta donc de l\u2019eau salée et on en 529 FOURRURES 5 CHEN Telephone Bell, Est 849.an, Profitez de la Morte - Saison « Faites réparer vos fourrures maintenant et épargnez de l\u2019argent.-« Télephonez et notre messager fera le reste, wg 634 Se Cami El y Coin Beaudry, Montréal TORS Wm.St-Pierre i 41 et 43 Ave.UNION près Morgan.=\" 4 7 7 il 7 il il .y ' / : | M pri: \u2019 | À Coupe artistique mn in | pourle Samad, / .pour les \u2018 le DRAPIER ih ! i dans les [confections I pour Dames et | fi Messieurs.| Agent spécial | Jambières = Porn Pate 77) Jambiéres en cuir d\u2019équitation ou de Polos de Stowosser et Winter, LECTEURS, MENTIONNEZ CE MAGAZINE LORSQUE VOUS ACHETEZ. Doi ns AO care er rie us 530 LA MAISON MODERNE C\u2019est avec satisfaction que nous voyons NOS VINS CANADIENS de plus plus en plus appréciés des connaisseurs étrangers qui les trouvent de qualité égale et même supérieure aux vins européens d\u2019un prix double des nôtres.: En effet, NOS VINS sont estimé par leur arôme, leur saveur, et surtout par leur extrême pureté, attendu qu'ils ne contiennent aucun ingrédient, aucune couleur factice qui se rencontrent si souvent dans les VINS importés.| Aussi, nous ne saurions trop recommander.à nos compatriotes D\u2019ENCOURAGER NOS FABRIQUES DE VINS CANADIENS.Ce faisant, ils trouveront et profit pour leur bourse et dégoût de l\u2019alcool ainsi que le bonheur inappréciable d\u2019une bonne et joyeuse santé.Voulez-vous jouir de tous ces précieux avantages ?Adressez-vous aux \u2014\u2014eœœ\u2014\u2014\u2014\u2014 lta LEFAIVAE 337 rue Ontario Est, MONTREAL.Vous y trouverez des Vins de première qualité ; Du Vrai Vin de Raisins.Théatre des NOUVEAUTES COMEDIE-FRANCAISE TEL.BELL EST 1395 SEMAINE DU 5 NOVEMBRE Début de Mlle MARGUERITE NINOVE dans LA DAME AUX CAMELIAS Prix : $1.00, 75\u20ac, 50 , 25c.Loges : $6.00, $3.00 Théatre National Francais 1440 RUE \u201cTE-CATHERINE Tél: Bell Est 1736 SEMAINE du Ier OCTOBRE \u201cLA TOSCA\u201d SEMAINE DU 5 NOVEMBRE Semaine Théâtrale au Bénéfice de l\u2019Union des Commis-Marchands.Pour la Première fois à Montréal nous jouerons SHERLOCK HOLMES \u201cLe roi des détectives\u201d Drame de William Gillette.tiré du Roman de Gonan Doyle.Prix Matinées: 10-15-20-23 et 30c.se Soirées : 19-25-35-420 et 50c, ww; Matinée tous les jours, SABLE \u2014 DE \u2014 TROIS=RIVIERES AU QUAI MOLSON Sable reeommandable par la finesse du grain et vendu en Sac ou au Voyage.S'adresser a la barge JOHN McGEE.Ne Manquez pas de Visiter \u2018LE WIGWAM i 13s RUE PEEL VYis-a-vis le Carré Dominion, Montréal Le plus grand Magasin de Curiosités du Canada.PROPOS ENFANTINS Faut suivre le programme \u2014Pauvre bébé qui s\u2019est fait bobo.Viens, chéri, que je t'embrasse.\u2014Pas encore, m\u2019man.jai pas fini de pleurer.NE MANQUEZ PAS Venez voir notre assortiment de chaussures d\u2019automne, il est des plus considéra ble, Venez et voyez.J.C.GELINAS, 3769 Notre-Dame, Tel.March.1327.P.S.\u2014Nous réparons aussi les chaussures aux plus bas prix.BUIVEZ L\u2019HISTOIRE DE LA JEUNE MENAGERE DANS Tél.des March.320 lil = NX | é o = far} \"5 @ BR \u2014 1 == In CHAQUE LIVRAO# HUMMER ALAM LIL It Me bE ce LOt MU OT ALARM ALES SES MATE C NT AE AIS AC EMEA OA FLEURI SEINE ELLES LA MAISON MODERNE 531 900, Coin ONTARIO ¢t CHAMPLAIN Soin tout particulier apporté à la préparation des prescriptions du docteur dL A PRIX REDVUIT.\u2014 Articles de toilette de 1ère classe.PARFUMS des plus celebres Maisons Francaises.PARFUMEUSES NOUVELLES AU PRIX DU GROS (GH D a TT RENOUVELEZ yore Poele, vos Tuyaux, Rodioteurs ete, avec la Peinture Aluminum Isfand City Nous vous recommandons aussi les PEINTURES A PLANCHER \u201cISLAND CITY\u201d elles donnent aux vieux parquets l\u2019apparence du neuf.Sont parfaitement imperméables et Sèchent en Huit Heures.Demandez-les à votre fournisseur et exigez qu\u2019il vous donne les véritables peintures portant la maiq e de fabrique suivante P.D.Dods & Co PROPRIETAIRES | 162 rue McGill, MONTREAL.Cartes Postales ILLUSTREES Pour répondre au besoin de notre clientèle, nous avons pris possession d\u2019un local plus spacieux, et à notre immense choix de cartes, nous y ajoutons les Articles de Librairie, Journaux, Bonbons, Articles de Fumeurs, Rafraîchissements.Etc., Etc.Le public est cordialement in\u201d vité à nous rendre visite à notre Nouveau Magasin situé porte voisine de l\u2019ancien, Liste de Prix des Cartes Postales Cartes depuis 1 ct à 75 cts pièce.Vues relief et nuancees à 50 cts la doz.Cartes avec noms ou inscriptions en 8 couleurs brillantées, 5 cts pièce.Cartes avec noms ou inscriptions brûlés sur cuir à Io cts, 3 pour 25 cts.Albums de I5 cts à #2.00 chacun.Les plus beaux genres et les plus nouveaux vous les trouverez chez moi.Une attention toute spéciale est donnée aux commandes par la poste, J.E.P.LACOMBE 802 Ste-Catherine-Est MONTREAL LUNETTES et LORGNONS Monture Alumnico, métal blanc qui ne ternit pas, 50c, 756, $1.00.Monture Or roulé (Gold filled), $1, $2, $3.Montures Or massit, $3, $4 et $s.; Verres de première qualité, soc et ÿ1 la paire.Æchange de Verres, Lunettes ei Lorgnons réparés, Salon privé pour Examen de la Vue.H.Senecal & Cie Bijoutiers et Opticiens Diplomés 1467 Ste-Catherine TOUJOURS UN FEUILLETON MORAL ET TRES INTERESSANT, MAISON MODERNE Souveraine contre Ia matisme, etc.RIG A ne cause ni coliques, ni irritation.ESSAYEZLA Coin des Rues Ontario et Gain, Montreal.Téléphone Est 4818.___\u2014#P réellement tout ce qu\u2019elle promet.Madame A.CHARBONNIER, Digestion difficile, Fiévres, Jaunisse, Calculs biliaires, Maladies de la peau, Scrofule, Rhu- Remède prompt et efficace dans les cas de Constipation habituelle Supérieure à toutes les eaux purgatives, ' EAU A.SAVARD, Pharmacien Certifieat.\u2014Aux personnes de digestion difficile, et de constipation, je ne saurais trop recommander l\u2019'EAU PURGATIVE RIGA.Cette eau, vraiment merveilleuse dans ses effets, donne 56 Parc LaFontaine.Pour les = = «= Temps Froids IIR Dai CHAUFFERETTES AU PETROLF, donnant beaucoup de chaleur, sans odeur ni fumée.Aucun danger d\u2019explosion.Prix $4.00.CHAUFFERETTES A GAZ Prix $5.00.TUYAUX A GAZ flexible en caoutchoue, de 2 pds à 12 pds.Prix le pied, 10c SAS A CENDRE \u2018\u2018Coal Mine\u2019 s'adaptant sur tous les quarts, ne fait aucune poussière et épargne beaucoup de charbon.Prix 75c et $!.00.SAS A CENDRE ordinaire, prix 15c et 20c.CHAUDIEPES à char- bn, de 25¢ a $1 00.PELLES A CHARBON, très fortes, de 75¢ 4 $1.25 PELLES spéciales pour fournaises, 60c.BROSSES à Fournaises en acier, 75c et $1.00 TRINGLES en Feutre en caoutchoue pour portes et fenêtres, prix le pied, 5c.2me porte de la rue Craig L.J.A.SURVEVER, 2 Beer st tauren MERS OO EE RE tL AEG ER Ta (Pf thy a2 ASS TL EER ON CoE, asset aps SNS LA MAISON MODERNE 533 versa sur le mal.Le blessé devint livide, grinça des dents, se tordit un peu; mais il ne cria pas.Puis, quand la brûlure se fut calmée: \u201c Don- ne-moi ton couteau,\u201d dit-il à son frère.Le frère tendit son couteau.\u2014\u201c Tiens-moi le bras en l\u2019air, tout droit, tire dessus.\u201d On fit ce qu\u2019il demandait.Alors il se mit à couper lui-même, Il coupait doucement, avec réflexion, tranchant les derniers tendons avec cette lame aiguë, comme un fil de rasoir; et bientôt il n\u2019eut plus qu\u2019un moignon, Il poussa un profond soupir et déclara: \u201c Fallait ça.J\u2019étaits foutu.\u201d Il semblait soulagé et respirait avec force.Il recommença à verser de l\u2019eau sur le tronçon de membre qui lui restait, La nuit fut mauvaise encore et on ne put atterrir.Quand le jour parut, Javel cadet prit son bras détaché et l\u2019examina longuement.La putréfaction se déclarait.Les camarades vinrent aussi l\u2019examiner, et ils se le passaient de main en main, le tâtaient, le retournaient, le flairaient.Son frère dit: \u201c Faut jeter ça à la mer à Ct-heure.\u201d Mais Javel cadet se facha: \u201c Ah! mais non, ah! mais non.J'veux point.C\u2019est à moi, pas vrai, puisque c\u2019est mon bras.\u201d Il le reprit et le posa entre ses jambes, \u2014II va pas moins pourrir, dit l\u2019ainé.Alors une idée vint au blessé.Pour \u2018conserver le poisson quand on tenait longtemps la mer, on l\u2019empilait en des barils de sel.Il demande: \u201c J\u2019pourrions t\u2019y point l\u2019mettre dans la saumure ?\u201d Alors on vida un des barils, plein déjà de la pêche des jours derniers; et, tout au fond, on déposa le bras.On versa du sel dessus, puis on replaça, tn à un, les poissons.Un des matelots fit cette plaisanterie: \u201c Pourvu que je l\u2019vendions point à la criée.Et tout le monde rit.hormi les deux Javel.Le vent soufflait toujours.On louvoya encore en vue de Boulogne jusqu\u2019au lendemain dix heures.Le blessé continuait sans cesse à jeter de l\u2019eau sur sa plaie.De temps en temps il se levait et marchait d\u2019un bout à l\u2019autre du bateau, On finit par rentrer au port.Le médecin examina la blessure et la déclara en bonne voie.Il fit un pansement complet et ordonna le repos.Mais Javel ne voulut pas se coucher sans avoir repris son bras, FOURRORES [OURRURES Cest le temps propice pour les faire réparer a trés bon marché chez | 1285 Ste-Catherine-Est Entre Dufresne Et Fullum, MONTREAI, C.J.GRENIER & CIE Fabricants et Importateurs de CORSETS 403 Ste-Catherine Est (Près St-Hubert), Tél.Est 2220 Assortiment complet de toutes les meilleures marques de Corsets,\u2014*atisfaction garantie.\u2014 Aussi Tournures, Jarretelles, etc., etc.PLUS DE 70,coo LECTEURS ONT RECU CE MAGAZINE. KARO RENN HH HARSH 534 LA MAISON MODERNE Articles de Sport D'AUTOMNE Carabines Winchester, de.\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026.Carabines Marlin, de .\u2026.\u2026\u2026.\u2026 era 00 a $20 00 Fusils à 2 barils, de 2 I eavnes .00 À $125.00 Fusils à 1 baril de Hopkins & Allan, de.$4.50 à $7.50 Cartouches chargées, sans fumée,.$2.50 le 100 Cartouches chargées, poudre noire.a+0u0c0c00 of1-75 Accoutrements en Canvas, Canards Artificiels, Ammunitions, etc, Tout ce qu\u2019il faut pour le Sport aux PLUS BAS PRIX T.COSTEN & CO, 48 Notre-Dame Ouest 4me porte à l\u2019Est de l'Eglise Notre-Dame, .$4.00 à $28.00 i Maison Jubilé NOTRE DAME OUEST.Etablie en 1870.Fabricant de Chaussures.Ancienne Maison Hémond.Jos.C.HEMOND & CIE, Entière Satisfaction garantie aux aux ACHETEURS.Claques Claques Claques Chaussures en Feutre.ASSORTIMENT COMPLET.CHAUSSURES Bien faites, Elégantes, Solides : Précisément ce qu\u2019il vous faut.Chaussures sur commande irréprochables, parfaites.Jos.C.Hémond & Cie 435 Notre Dame Ouest.MONTREAL.Tél.des Marchands 370.et il retourna bien vite au port pour retrouver le baril qu\u2019il avait marqué d\u2019une croix.On le vida devant lui et il ressaisit son membre, bien conservé dans la saumure, \u2018ridé, refraichi.Il l\u2019enveloppa dans une serviette emportée à.cette intention et rentra chez lui.Sa femme et ses enfants examinèrent longuement ce débris du père, tâtant les doigts, enlevant les brins de sel restés sous les ongles; puis on fit venir le menuisier pour un petit cercueil.Le lendemain l\u2019équipage complet du chalutier suivit l\u2019enterrement du bras détaché.Les deux frères, côte à côte, conduisaient le deuil.Le sacristain de la paroisse tenait son cadavre sous son aisselle.Javel cadet cessa de naviguer.Il obtint un petit emploi dans le port, et, quand il parlait plus tard de son accident, il confiait tout bas à son auditeur: \u201c Si le frère avait voulu couper le cha!ut, j'aurais encore mon bras, pour sûr, Mais il était regardant à son bien.\u201d 0: NOUVEAU FEUILLETON L\u2019AGENT RICOCHE (Suite) IV Nerdac, Ricoche et Kardowsky rentrèrent.Le général s\u2019avança vers le prisonnier.\u2014Tu es nihiliste?.\u2014OQuil.\u2014Nomme tes complices?\u2014Vous pouvez me torturer.Je ne parlerai pas.\u2014Le knout te déliera la langue, \u2014Nonl!.\u2014Tu es un voleur, n\u2019est-ce pas?Dimitri rugit de honte.Mais il retint le cri de dénégation qui allait s\u2019échapper d\u2019entre ses lèvres.Le directeur général de la police s\u2019empara d\u2019une cravache.\u2018\u2014Parle!.\u2014Non!.\u2014Mais parle donc?\u2014Je vous bravel.\u2014Je vais te couper la figure!.L\u2019oncle d\u2019Héléna allait joindre l\u2019acte aux paroles.Nerdac lui immobilisa le bras droit.\u2014Ftes-vous général ou bourreau?\u2014De quoi vous mêlez-vous donc?CES ANNONCES AMENENT LES ACHETEURS.\"1 em À 5 535 Nons venons de recevoir de New-York tous les modèles les plus nouveaux et les plus élégants dans les COSTUMES faits des étoffes les plus en vogue et les meilleures.Venez les voir avant d\u2019acheter ailleurs.Nous en avons depuis $15.95 JUSQU\u2019A $60.00 MANTEAUX Notre choix de Manteaux est incomparable.Il comprend tous les nouveaux modèles des grands centres Américains et Européens.Nous venons précisément d\u2019en recevoir de Berlin qui sont d\u2019un chic insurpassable.Nous en avons pour tous les gouts, de 57.50 A $38 Venez tout de suite et vous aurez le premier choix P.Lafrance & Cie, 7 COIN DORCHESTER MAUTE5 NOUVEAUTES Pour l\u2019Automne et l\u2019Hiver Dans les Costumes et Manteaux 0000051500000 270 et 272 Bould.St-Laurent - ENVOYE FRANCO SUR REMISE DE 5 CENTINS. LN IEC te a SCH MI + SEX HCY TE AO CE Ot 536 LA MAISON MODERNE \u2014 : + VENTE SPECIALE DE SOIE 5 - À .À Jamais dans l\u2019histoire du Commerce a on à vu autant de Bargains réunis.Re SOIE JAPONAISE de couleur, largeur 20 pouces, valant 25¢, Réduit 4.17c | ; SOIE TRANSPARENTE, dix nuances assorties, valant 55c, Réduit à.\u2026.33c _ SOIE CHIFFON TAFFETAS NOIR, valant 60c, Réduit.1111 II 34e Ret Toutes nos SOIES TAFFETAS de 50c et 58c, comprenant rose, bleu ciel, rouge, bleu 1 E marin, gris pâle, brune et autres, Réduit à.202200040 Less cas nan annee 39¢ À hp SOIE TRANSPARENTE, nuances les plus nouvelles, valant 85¢ pour.dde Toutes nos SOIES TAFFETAS de couleurs, valeur exceptionnelle, à 75c, Rédnit à.54e + | : À A.LECLAIRE, 317 Rue St-Laurent, près Ste-Catherine.i Que | Ré SINDICAT St-HENRI |: 3507 et 3509 RUE NOTRE-DAME |- Comptant ou Crédit |\u2019 AUTOMNE \u2014 \u201cenblien brepane tons remetons | 1: MEUBLES ° | 7 Là ca | |: Tout ce qu\u2019il y a de plus chic.= % : TAPIS Ds | Tout ce qu\u2019il y a de plus beau.\u2018 \u2014\u2014 I Tont ce qu\u2019il y a de plus parfait.: ] | | | + DEPARTEMENT DES DAMES ~~ .MANTEAUX EN TWEEDS, élégants et les plus nouveaux.| 5 JUPES, BLOUSES, etc.le tout à des prix défiant toute compétition.DEPARTEWENT DU TAILLEUR\u2014 Nos Tweeds, Draps, Beavers font les délices de celui qui les emploie.! LISEZ L\u2019AGENT RICOCHE, NOTRE NOUVEAU FEUILLETON.{ < a A 12\u2026-s\u2014 et cicssietta rate ME etre AC ME st OROO SENG LA MAISON MODERNE Ur Ww -X \u2014De vous éviter le regret d\u2019une action blamable, Excellence.\u2014Monsieur!.\u2014Cet homme a assassiné.Qu\u2019on le juge!.Mais, général, ne l\u2019insultez pas., ne le frappez pas.\u2014En un mot: \u201c Pas de tabac\u201d Ricoche.Kardowsky fit un geste de rage; puis lança sa cravache à l\u2019extrémité du cabinet., déclara \u2014Parleras-tu, misérable?\u2014Oui! Mais pour te dire, généra] policier, que je te haïs ainsi que tes pareils.Que je déteste la Société telle qu\u2019elle est établie.Que jen veux saper les bases pour la faire s\u2019écrouler.\u2014Des blagues! déclara Ricoche.Kardowsky avait levé les épaules.\u2014Je n\u2019ai que faire de tes théories!.Donne-moi seulement le nom de tes complices?\u2014Jamais! \u2014Tu périras sous le fouet! \u2014Que m\u2019importe votre knout et la potence.Je ne parlerai pas.Ricoche s\u2019aprocha du général auquel il dit à voix basse: \u2014Excellence, laissez-moi seul avec cet homme.Je vais le \u201c cuisiner\u201d.Je vous certifie qu\u2019après il parlera.Kardowsky hésita, puis il acquiesça.\u2014Venez, monsieur Nerdac, dit-il, allons prier devant le corps de notre ami.Pierre regarda Dimitri.\u201cJe voudrais le hair.Et c\u2019est la pitié qui m\u2019étreint le cœur\u201d, pensa-t-il en s\u2019éloignant.Ricoche ferma la porte donnant sur la chambre mortuaire.\u2014A nous deux, monsieur le nihiliste.\u2026.Il se pencha sur le malheureux.\u2014Vous permettez?\u2014 Quoi?\u2014Que je défasse vos liens.\u2014Ne raillez pas un condamné à mort.Les Français sont habituellement plus généreux.\u2014Vous dites vrai.Tout en causant, Nestor avait délivré d\u2019entraves les bras et les jambes de l\u2019assassin.\u2018 \u2014Merci, monsieur.Dimitri se leva et croisa les bras.Ricoche regarda sa montre.\u2014Nous avons le temps de causer.Je N gi Li] ?B } = 1 ec.161; 2 8° ([] 222 : D ae #4 dés 9 mL co E ced a UJ So Eo OD idm iA ES : : 89; 52 f 1107 w 52 gs qi 295044 RMN 5 WE es oO 3 Oss = \u20ac see D 54 2 3 = = à 2 5 A.GAUVREAU Marchand- Tailleur, 11855108 31 Huper Boulevard St-Denis Venez voir mon nouvel assortiment de TWEED: Derniers Patrons Bon Marché, Coupe Garantie a Nera, Valet Service attaché à mon établissement.Habits nettoyés, prisés, réparés pour $1 par mois.Agents Demandés TOUJOURS DE NOUVELLES HISTORIETTES COURTES. IER Ld beac NASER ARAN MASSARON armacie VALOI Angle des Rues Rachel et Saint-André.Aux Familles Canadiennes PRESCRIPTION£\u2014 De la Préparation d\u2019une Prescription déperd la santé, la vie même des malades.Chez nous les Prescriptions du Docteur sont préparées avec une attenticn et un soin tout particuliers.Notre longue exyérience dans tout ce qui touche à la Fharrracie cst le plus sûr garant - de notre capacité.MEDICAMENTS\u2014Nos médicaments sont de première qualité et vendus 25 pour cent meilleur marché qu'ailleurs.ARTICLES DE TOILETTE\u2014Assortiment complet d\u2019articles de toilette les plus nouveaux et à un prix défiant toute cempétiticn.Angle des rues Rachel et Saint-André, Montréal.PHARMACI : i VALOIS ne vous interrogerai pas; ce serait peine inutile.\u2014Absolument! \u2014.Vous êtes brave; honnête à votre manière.Vous ne parleriez pas.Je vais seulement vous narrer une petite histoire.\u2014Dans quelle Intention?\u2014Mettons que ce soit pour passer le temps.\u2014Je vous écoute.\u2014Il existe dans un faubourg de cete ville, une antique demeure construite au milieu d\u2019un parc immense.Diable! mon camarade, il n\u2019y faisait pas bon la nuit dernière vers une heure.Dimitri tressaillit.\u2014Que voulez-vous dire?; \u2014Je suis noctambule, et je déambulais, comme dit la chanson, lorsque jai vu des soldats franchir les murs du parc susnommé.\u2014Malédiction!.Ricoche feignit de n\u2019avoir point saisi le sens de l\u2019exclamtaion.\u2014Ne m\u2019interrompez pas.Voyons?.J'en étais resté au mur.Les soldats en étaient déjà loin.J'ai sauté comme ils venaient de m\u2019en donner l\u2019exemple, et, suivant leurs traces marquées sur la neige, je suis arrivé assez près de la maison pour voir la force armée y pénétrer.\u2014 Après?\u2014Ma petite historiette vous intéresse?\u2026 J en suis fort aise.Apres!.pif!.paf!.pan!.Fusillade.puis silence de mort.Dimitri semblait atterré.Il oublia son habituelle prudence, et murmura: \u2014Kryblock n\u2019était donc pas à son poste?.Pourquoi ne m\u2019a-t-il pas annoncé ce désastre lorsqu\u2019il est venu, il y a deux heures, à peine, me communiquer les ordres d\u2019Héléna?Ricoche s\u2019était éloigné de quelques pas.\u2014Pien choué, Héléna.Du veux obérer en vamille.Du es trés-vorte.Et.Dimitri poussa un rugissement de colère et s\u2019élança vers la draperie d\u2019où semblait venir la voix.\u2014Assez,- Judas !.Tu viens railler ta victime.Où te caches-tu donc?\u2014.Zi les tomestiques résisdent.\u2026.LE SEUL MAGAZINE DE CE FORMAT AU CANADA.5 / = moe rer or re orm LA MAISON MODERNE 539 iMre.Meunier Marchand Tailleur ~~ 224 rue RACHEL, \u2018Lafontaine Nos étoffes d\u2019automne sont tout ce qu\u2019il y a de plus nouveau, de plus choisi comme dessin et comme qualité.Une visite vous convaincra, 3 Coutures et Boutonnieres faites a la main.Prix modérés.J 2 té\u201d Des experts hors ligne sont employés à la confection -& TEL.DES MARCHANDS 2022.p 1h COUPE GARANTIE.wp 4am.ETOFFE DE GOUT [ ; mh ne \u2018 VOUS TOUS QUI SOUFFREZ DE LA DEBILITE GENERALE CAUSÉE PAR LES TROUBLES DE L\u2019ESTOMAC, DE L'ORGANISME, EN GÉNÉRAL.ares SACHEZ QUE Le VIN PORTE A QUNQUINA Des RR.PP.Trappistes d'\u2019Oka est le seul contenant un Vin Pur de la Quinine et des Phosphates sels assimilables, seuls reconstituants des Cellules Vitales.\u2014\u2014 EN VENTE PARTOUT.\u2014\u2014 PE # Kg: a UP Motard, Fils & Sénécal, 5 Place Royale, Montreal.Etats-Unis : Rouse\u2019s Point, N.Y, Calgary : Alberta.Le CE MAGAZINE EST L\u2019AMI DES PETITS ET DES GRANDS. RAN A MLL ep AN PEN 540 LA MAISON MODERNE I ats Mille Trane gut Lo Dollar Si vous savez le faire Travailler Donnez à vos dollars une occasion de montrer ce qu\u2019ils peuvent faire par un sage placement sur nos magnifiques Iots à Batir au PARC PIE IX MAISONNEUVE a - VOUS SEREZ ETONNES DU RESULTAT Parc Pie IX situé en plein centre de Maisonneuve, de la rue Notre-Dame à la rue Sherbrooke, comprend les rues Jeanne d\u2019Arc, Pie IX et Desjardins.Rues macadanisées, conduits d\u2019eau posés, gaz dans toutes les rues, trottoirs et canaux d\u2019égouts faits et payés ; les tramways de la rue Ontario, Ste- Catherine, Notre- Dame et le Terminal y circulent régulièrement.Dix-huit manufactures en pleine opération dans le district.Prix, $300 en montant, conditions faciles.Succursale coin des rues Pie IX et Ontario ouverte tous les jours, dimanche inclus.| CHARRUAU & DAOUST COURTIERS D'IMMEUBLES SG, 7, 8 9 et 10 LA PRESSE Bureau Principal.Tel, Bell, Main 4918.Comptabilité, Tel.Bell, Main 5487.MONTREAL.M 1 Ce n À ] CEST A LA FOIS INTERESSANT ET INSTRUCTIF, ine ét, 1] & 2x57 = > is ptarie in etes ae LA MAISON MODERNE 541 Soyez propriétaire de la maison que vous habitez A â Zs, a Le UE Ce Ll ce El \u201cad I on pe \u2018 i on WA a! ili | AU 3 i \u201ci oS SIAN Sg di sp en i Wy lit a se ue meer | .LL 008 A x FR Hs 3 Quelle belle résidence, et comme il y doit y La distribution des pièces, comme on peut faire bon vivre! Rien n\u2019est plus gracieux en s\u2019en convaincre par le plan placé en-dessous effet, dans les proportions et la distribution.de la vignette principale, ne laisse rien a dé- ue D\u2019un coût relativement minime, cette rési- sirer.Cependant, elle peut être modifiée se- dence convient également à la ville et à la lon le goût d\u2019un chacun et sans aucune diffi- campagne.culté, Il est possible par cette Compagnie, de se procurer un capital de #250 à #5,000 te\u201d Dans le plus court délai possible ; \u20ac\u201d Au plus bas taux d\u2019Intérêt possible ; te Remboursable le plus facilement possible ; se Le tout sans que l\u2019opération cesse d'être La plus Sure Possible Président : I, -R.Mont Briant, architecte ; -Présid T.Coffi G é ; Secrétaire =\u201c T-Aithur Roy et eo.Par , Gérant: Siege Social : 107 Saint-Jacques Trésorier : 1,.-F.VIE emay, Pierre Bilodeau.(Bureau 6), MONTREAL Surintendants: QE Racicot ; LE SEUL MAGAZINE ILLUSTRE DE CE GENRE AU CANADA, PRIX 5 cents. LA MAISON MODERNE Tables en Chêne Weathered Elles sont convenables pour fumoirs, bibliothèques, clubs, où, en somme, pour tous les appartements où l\u2019on veut un ameublement simple et sans recherche.Nous les avons de grandeurs et de formes différentes \u2014 quelques-unes sont carrées et allongées, d\u2019autres rondes.En voici une qui est de forme nexa- ganale avec six pieds.On peut l\u2019avoir soit en chêne naturel ou en fini anglais.Elle est couverte en pantasote remplaçant bien le cuir, durant aussi longtemps et d\u2019une apparence aussi jolie, La couverture est clouée au bord de la table avec des clous à grosse tête de cuivre.Nous avons six chaises à bas dossiers qui appareillent avec cette table si on le veut.Ces chaises sont faites pour s\u2019introduire dans les six sections de la table, de sorte qu'elle n'embarrasseut pas.Prix de la table #18.75 et des chaises $3.70 chacune, moins 10 pour cent aux lecteurs de LA Marsov Mo- DERNE, Monout, Kine & Putters Coin deg Rueg Guy er Sle-Camering \u2014Est-ce un rêve.ou la folie?.J\u2019entends Kryblock et je ne le vois pas.\u2014Ni réve, ni folie!l.\u2014.Ragel.\u2014.Kryblock, arrété il a trois jours, nous a dévoilé, a Nerdac et à moi, le secret du lieu où se tenaient vos réunions.Comme l\u2019usurier était sous clef et que j\u2019avais un immense intérêt à savoir ce qu'était devenue certaine empreinte\u2014vous me comprenez?\u2014je suis allé à votre assemblée à la place de Kryblock.\u2014C\u2019était vous?\u2014Etais-je assez dans la peau du bonhomme?\u2014Ne pouvoir punir ce traître!.Cet immonde Kryblock.\u2014Ne vous tourmentez pas: c\u2019est fait! \u2014L\u2019usurier est puni?\u2014Oui!.Ricoche fit le geste de po:gnarder.\u20141I1 est mort?\u2014Frappé par un des vôtres.Vos coups ne ratent pas.\u2014 Ainsi c\u2019est vous qui m\u2019avez transmis les soi-disant ordres d\u2019Héléna?\u2014C\u2019est moi!.\u2014 Vous êtes un merveilleux comédien.\u2014 Très flatté du compliment.Je fais de mon mieux.Dimitri, angoissé, demanda: \u2014Ft.mon amie?\u2014N\u2019avez-vous pas rendez-vous avec elle.a minuit?.Héléna, ne vous voyant pas devant le palais Kardowsky, agira seule.C\u2019est une rude femme! \u2014Bien tissée votre toile!.Héléna, grace à vos manœuvres, est perdue., perdue.\u2014Heu!.\u2014Achevez?\u2014Voulez-vous sauver Héléna?\u2014Parlez?.Je suis prêt a tout.\u2014I1 faut alors brûler ce que veus avez adoré.\u2014Expliquez-vous?\u2014I1 faut la dégoûter du nihilisme et de vous, mon cher monsieur.\u2014Vous me broyez le cœur.\u2014C\u2019est douloureux, j'en conviens, mais salutaire.Désavouez votre Passé; flétrissez votre Cause.Héléna en recueillera le bénéfice.En un mot, lâchez vos frères et et amis.Heu!.C\u2019est selon.(A suivre) MENTIONNEZ CE MAGAZINE LORS DE VOS ACHATS CHEZ LES {ge | @ \u2018 8 AR DR 1 C\u2019EST UN MEDIUM EXCELLENT LA MAISON MODERNE 543 Le Monde Intellectuel Lit \u2014\u2014 LA PATRIE Car c\u2019est le journal par excellence des classes instruites.Au point de vue littéraire, c\u2019est le journal français le mieux rédigé de l\u2019Amérique.C\u2019est le seul à publier des numéros en plusieurs couleurs avec des l'ustrations Choisies Lisez LA PA TRIE LA Et vous serez au courant des Evénements £cier tifiques, Littéraires et Sportifs du mor de entier.(Poem merce de I Autom ne 8i vous désirez faire de 1a Réclame qui soit Profitable, annoncez dans : LH CANADA | C\u2019est le plus Grand Journal du Matin.PRE = PRIX RAISONNABLES __\u2014 @ ANNONCEURS.CE SONT DES MAIS ONS RECOMMANDABLES. ri AC de rt OE BEA AI Aaa ae] MAN pc rt - District de Quebec.- - L'EVENEMENT Le Meilleur Médium d\u2019Annonces dans la Cite et le DE QUEBEC ; LE SOLEIL La Comp?gnie de Publication \u2018\u2018Le Soleil\u201d ==\"77 N= 90-92 Cote Lamontagne, 0 31 et 33 rue Notre-Dame, uebec Prix Raisonnables PRESIDENT.Hon.Sénéteur P.A.CHOQUETTE VICE-PRESIDENT 2000000000 a nee san s0 0000 JOS.ARCHER SECRETAIRE.000000 00000000 ce 00e C.E.TASCHEREAU DIRECTEUR-GERANT.Hon.Sénateur P.A.CHOQUETTE Téléphone: Administration 1314.Rédaction 1799 PRO SEE CO DONTE And NUMERIQUE Page(s) manquante(s) ou non-numerisee(s) Veuillez vous informer auprès du personnel de BANQ en utilisant le formulaire de référence à distance, qui se trouve en ligne https://www.bang.gc.ca/formulaires/formulaire reference/index.htmi ou par téléphone 1-800-363-9028 et Archives Bibliothèque nationales Québec "]